A.S.D
Seguici su Comitato Provinciale Foggia
CittĂ di San Severo
Regione Puglia
Club UNESCO San Severo
12 San Severo
12
1
UNICO IN PUGLIA Montepremi
GruppoSales.com
$ 10.000 Qualificazioni 20-21 aprile 2013
Main Draw
22-27 aprile 2013
AGENZIA SAN SEVERO VIA DON MINZONI 74F Tel. 0882.224588
O S S O E IT R U G T IN RA G
Seguici su
VIA FOGGIA km 1,500 - SAN SEVERO Tel. 0882 331378 www.sportingsansevero.it e-mail: sportingsansevero@libero.it
71016 San Severo (FG) Via S. Tempesta, 3 Tel. 0882.33 48 87 Fax 0882 33 65 60 www.minicuccimetalli.it info@minicuccimetalli.it
IMPIANTO DI PRODUZIONE FERTILIZZANTI ED AMMENDANTI PER L’AGRICOLTURA
Seguici su
12 IL SALUTO DEL PRESIDENTE MAURIZIO FABIANO
Ancora una volta la nostra San Severo con la struttura dello Sporting Club ospita un evento di assoluto prestigio del panorama sportivo nazionale ed internazionale. Con una attenta programmazione ed una perfetta azione sinergica con tutte le forze positive che lo Sporting Club è capace da tanti anni di esprimere, la dodicesima edizione degli INTERNAZIONALI DI SAN SEVERO sta per prendere il via. Otto giorni di eccellente tennis, abbinati ad una intensa vita sociale, in aggiunta a serate extra tennis che saranno organizzate, insomma è un mix perfetto che proponiamo ai nostri tanti soci ed a tutti gli appassionati della racchetta rosa. Il nostro torneo occupa uno posizione importante nel panorama tennistico, non solo provinciale e regionale, ma anche nazionale ed internazionale. Organizzazione, struttura, ospitalità, sono solo alcuni degli aspetti che più colpiscono le giocatrici ed i loro staff. GLI INTERNAZIONALI DI SAN SEVERO sono un appuntamento classico della nostra primavera sportiva San Severo ed il nostro Sporting Club saranno per una settimana il cuore pulsante del tennis: sono certo che questa valida e splendida manifestazione saprà anche rappresentare un ideale volano per l’ulteriore promozione di questa disciplina sportiva che ha profonde radici nel nostro territorio ed in particolare a San Severo e che oggi conta su tanti appassionati. Alle giocatrici, ai tecnici, ai giudici di gara, agli allenatori, agli accompagnatori, indirizzo il mio personale saluto e quello di tutto il Consiglio di Amministrazione che mi onoro di guidare e formulo un caloroso “In bocca al lupo” per la dodicesima edizione degli INTERNAZIONALI DI SAN SEVERO San Severo ed il nostro Sporting Club accoglieranno nel migliore dei modi tutti voi! Il Presidente dr. Maurizio Fabiano
“Liberi di far crescere i propri risparmi” Contattaci ai numeri 0882.37.50.75 - 33.35.05 e-mail: ag_ssevero@agenzie.inaassitalia.it Agenzia Generale di San Severo Via A. Minuziano, 99 - 71016 San Severo (FG)
3
CALDAIE E CLIMATIZZATORI
Seguici su
12 IL SALUTO DEL SINDACO DI SAN SEVERO Anche quest’anno si accenderanno i riflettori allo Sporting Club San Severo che si appresta ad ospitare il classico torneo INTERNAZIONALE DI TENNIS. Mi piace sottolineare che anche per quest’anno, nonostante le evidenti difficoltà congiunturali soprattutto economiche che il nostro Paese sta attraversando e che a tutti sono ben note, lo Sporting Club San Severo ha puntualmente dato vita ad una delle settimane più belle ed affascinanti del
nostro sport. Nel panorama sportivo di San Severo il torneo Internazionale giunto alla dodicesima edizione occupa un posto di assoluto rilievo e prestigio. In tanti anni ha sempre presentato un elevato livello qualitativo di tecnica ed agonismo espresso dalle ragazze in campo provenienti da molte nazioni, con una eccellente capacità organizzativa e logistica di tutti gli operatori impegnati nella realizzazione dell’evento. Ringrazio vivamente lo Sporting Club San Severo ed in particolar modo il suo Presidente, nonché amico, Maurizio Fabiano, per l’impegno profuso nella organizzazione dell’emozionante spettacolo che anche quest’anno sarà offerto alla città. Rivolgo il mio saluto in veste di Primo Cittadino a tutti coloro che a diverso titolo saranno coinvolti nella splendida manifestazione, dirigenti, accompagnatori, spettatori e naturalmente alle giocatrici, cui auguro una buona partecipazione nel miglior spirito sportivo. Il Sindaco (avv. Gianfranco Savino)
5
Il negozio del neonato
VIA FOGGIA KM 2,800 71016 - SAN SEVERO (FG)
Casalinghi Articoli daRegalo Lista nozze Giocattoli Prima Infanzia Arredo Giardino Elettrodomestici
12
Seguici su
IL SALUTO DEL DIRETTORE DEL TORNEO ROBERTO MARIANTONI Per la dodicesima volta il nostro SPORTING CLUB ospita una tappa del circuito mondiale femminile di tennis. Si tratta degli INTERNAZIONALI DI SAN SEVERO, appuntamento irrinunciabile della primavera per gli sportivi di Capitanata che affolleranno il nostro circolo per gli otto giorni del torneo dal 20 al 27 aprile. Tennis, agonismo, tanto spettacolo ed anche natura: sono questi gli ingredienti giusti su cui da dodici edizioni il Consiglio di Amministrazione del nostro Sporting ha costruito nel tempo un avvenimento sportivo di rilevante importanza e che rappresenta per tutta la comunità di San Severo e della Capitanata un biglietto da visita ineguagliabile e dall’elevato contenuto tecnico. Questo torneo di tennis è ormai un’occasione privilegiata della nostra stagione primaverile, utile per unire al divertimento ed alla passione per lo sport l’opportunità per conoscere, o rivedere, un ambiente di rara bellezza e trascorrere una giornata all’insegna dei valori più limpidi. Nel ringraziare tutti le giocatrici, il Supervisor, gli arbitri e quanti collaboreranno a questa edizione, mi auguro che anche questa volta il torneo sappia esprimere livelli soddisfacenti di gioco e spettacolo come sempre puntualmente è avvenuto in passato. A tutti buon divertimento! M° Roberto Mariantoni
Entry list ITF 2013 San Severo
7
San Severo - Via Soccorso, 380 - Tel. 0882 332459 - Fax 0882 336597
www.ciavarellapneumatici.it
12
Seguici su
9
IL SALUTO DELL’ASSESSORE ALLO SPORT RAFFAELE BENTIVOGLIO
Mi corre l’obbligo di sottolineare subito un pensiero: una manifestazione di grande spessore sportivo e sociale come questa, voluta ed organizzata dallo Sporting Club San Severo, da anni si è “aperta” ai ragazzi delle scuole cittadine per avvicinarli e sensibilizzarli alla pratica del gioco ed in particolare del tennis. Il tennis ha un aspetto educativo, sociale e ludico. Imparare a praticare il tennis significa apprendere rapidità, ma anche capacità di resistenza, gestire i riflessi, l’aggressività, la lucidità mentale, l’autocontrollo. Il tennis mette in evidenza la personalità del ragazzo, forma il carattere ed insegna il rispetto del proprio avversario in modo costante, essendo basato soprattutto sull’incontro individuale. Questa disciplina insegna a relazionarsi con le capacità proprie e con quelle dell’avversario; insegna, inoltre, a saper perdere e ad imparare dalla sconfitta, sviluppa l’intelligenza in quanto si basa sullo studio dell’avversario nella ricerca del momento più propizio per portare il colpo risolutore. Insegna, nella vita come sul campo, a prendere decisioni importanti in “completa autonomia e coscienza”. Chi ha praticato il tennis spendendo sul campo tempo e sudore, non può non rimanere per tutta la vita affascinato da quella sintesi uomo-racchetta, che vive in se stesso e che percepisce nell’avversario. San Severo ha con i suoi INTERNAZIONALI DI TENNIS la sua grande tradizione che si perde nel tempo e che rappresenta, con la sua storia ed i suoi risultati, una parte fondamentale del “cuore” pulsante della nostra attività sportiva. Allo Sporting Club Severo, al suo attivo presidente, dott. Maurizio Fabiano, a tutti i componenti il consiglio direttivo, l’augurio per una manifestazione sana e pulita ed il mio grazie, quale Assessore allo Sport del Comune di San Severo, per la brillante organizzazione di questa gara dodicesima edizione degli INTERNAZIONALI. L’Assessore allo Sport (Raffaele Bentivoglio)
e-mail: italianaascensori@gmail.com
800-090324
12
Seguici su
Consiglio di Amministrazione Maurizio Fabiano - Presidente Patrizia Cardo - Vice Presidente Roberto Mariantoni - Dir. Sportivo Leonardo Porporino - Tesoriere Raffaella La Donna - Segreterio Antonio Biccari - Consigliere Alessandra Cogna - Consigliere Matteo Iantoschi - Consigliere Vittorio Pazienza - Consigliere Comitato d’Onore Avv. Gianfranco Savino - Sindaco di San Severo Damone Francesco – Consigliere Regionale Marino Leonardo - Consigliere Regionale Di Gioia Leonardo - Ass. Bilancio Regione Puglia Di Molfetta Domenico - Pres. Comitato Prov. CONI Calabrese Donato - Pres. Com. Reg. Pugliese F.I.T. Tarquinio Roberto - Consigliere Regionale FIT. Alvisi Isidoro - Consigliere Nazionale F.I.T. Fiordelisi Franco - Delegato Provinciale F.I.T. Princigallo Michele - Pres. Club UNESCO
11
Staff Organizzativo Maria Chiara Antonacci Vittorio Antonacci Antonio Biccari Patrizia Cardo Alessandra Cogna Antonello del Sordo Maurizio Fabiano Matteo Iantoschi Raffaella La Donna Vittorio Pazienza Umberto Pirro Leonardo Porporino Michele Princigallo Antonio F. Savino Tournament Desk Ciro Carafa Antonella Iannacci Direzione Tecnica
Roberto Mariantoni Direttore del Torneo
Medici di Gara Villani Stefano Florio Raffaele Rizzi Ciro D’Orsi Aristide
Pasquale Pantaleo Carafa Fernando Martignetti Davide Fabiano Fabrizio Mezzina Vincenzo
Supervisor
Fisioterapista Carmen Fiano
APULIA MOTOR COMPANY A UTOMOBILI DAL 1965. L A NOSTRA ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO .
APULIA APULIA MOTOR MOTOR COMPANY COMPAN
A UTOMOBILIADAL UTOMOBILI 1965. L A DAL NOSTRA 1965. ESPERIENZA L A NOSTRA AL ESPERIENZA VOSTRO SERVIZIO AL VOSTRO . SER
VENDITA ASSISTENZA CARROZZERIA RICAMBI
APULIA MOTOR COMPANY
MULTIBRAND
A UTOMOBILI DAL 1965. L A NOSTRA ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO .
SAN SEVERO www.apuliamotorcompany.it
VENDITAVENDITA ASSISTENZA ASSISTENZA CARROZZERIA CARROZZERIA RICAMBIRICA
M UM LU TL IB TR IB AR NA DN D S A N SSAEN V ESR EO VERO
w w w . awpwuwl i. a m p uoltioa rmc o tmo pr ca on m y . pi ta n y
VENDITA ASSISTENZA CARROZZERIA RICAMBI
MULTIBRAND SAN SEVERO www.apuliamotorcompany.it
$ $ $ $ $ $
12
Seguici su
13
PROGRAMMA DEL TORNEO Gli incontri di qualificazione si svolgeranno il 20 e il 21 aprile dalle ore 10,00 a seguire. Gli incontri del tabellone principale si disputeranno dal 22 al 27 aprile con inizio alle ore 11,00. Venerdì 26 aprile ore 15,00 Finale del doppio e semifinali del singolo. Sabato 27 aprile ore 16,00 Finale del Torneo a seguire premiazione con musica live Tutte le notizie in ordine agli orari ed alle eventuali variazioni al programma saranno pubblicate e aggiornate sul sito www.sportingsansevero.it e sulla pagina Fan di Facebook. Dai quarti di finale le partite del torneo saranno trasmesse sul canale delle Federazione Italiana Tennis “SUPERTENNIS” (Canale 64 digitale terretre) (Canale 224 di SKY).
SINGOLO Vincitrice: 1,300 Finalista: 900 Semifinalista: 480 Quarti: 290 Ottavi: 200 Sedicesimi: 117,50
$ $ $ $ $ $
MONTEPREMI DOPPIO 1,300 Vincitrici: 900 Finaliste: 480 Semifinaliste: 290 Quarti: 200 117,50
Via Minzoni Don, 40 - San Severo
$ $ $ $
DOPPIO 630 Vincitrici 330 Finaliste 260 Semifina 180 Quarti:
12
Seguici su
15
ALBO D’ORO INTERNAZIONALI DI SAN SEVERO Femminile Singolare 1997 OANA GOLIMBIOSCHI (ROMANIA) 1998 VERONICA STELE (ARGENTINA) 1999 LINA KRASNORUTSKAJA (RUSSIA) 2000 MARIA EMILIA SALERNI (ARGENTINA) 2001 LYDIA STEINBACH (GER) 2008 ALEXIA VIRGILI (ITA) 2009 ANNA KORZENIAK (POL) 2010 MILANA SPREMO (SRB) 2011 OLIVIA SANCHEZ (FRA) 2012 ANASTASIA GRYMALKA (ITA)
Femminile Doppio 1997 SABINA DA PONTE (ITALIA) – LAURA DELL’ANGELO (ITALIA) 1998 EUGENIA MAIA (BRASILE) – ROMINA OTTOBONI (ARGENTINA) 1999 NATASCHA DE KRAMER (OLANDA) - LAURA PENA (SPAGNA) 2000 LOTTY SEELEN (OLANDA) - DEBBIE HAAK (OLANDA) 2001 MONICA SCARTONI - YASMIN ANGELI (ITA) 2008 BENEDETTA DAVATO – LISA SABINO (ITA) 2009 MARLOT MEDDENS (OLANDA) – KRISTINA MLADENOVIC (FRANCIA) 2010 GIOIA BARBIERI - ANASTASIA GRYMALSKA (ITA) 2011 MARTINA GLADACHEVA (BUL) – VALENTINA SULPIZIO (ITA) 2012 ANASTASIA GRYMALSKA (ITA) – TEODORA MIRCIC (SRB)
Maschile Singolare 2004 DANIELE GIORGINI (ITALIA)
Machile Doppio 2004 OP DER HEIJDE – NICK VAN DER MEER (OLANDA)
Seguici su
12
17
UNA VERA ECCELLENZA SPORTIVA LA SCUOLA ADDESTRAMENTO TENNIS ATTIVA ALLO SPORTING CLUB SAN SEVERO La Scuola Addestramento Tennis - SAT - dello Sporting Club San Severo sta svolgendo da alcuni anni un’attività di assoluto prestigio, conseguendo risultati eccellenti, con decine di iscritti e con un vero boom di praticanti e consensi. Grazie al certosino e proficuo lavoro dei Maestri Roberto Mariantoni e Federica D’Ambrosio, coadiuvati da Fabio Marasco e dalla preparatrice atletica Maria Teresa Carafa, sta emergendo una nuova generazione di ragazzi, sia in campo maschile che femminile, che sta facendo onore al nostro circolo e che ripaga di tanti sacrifici sia gli istruttori che i ragazzi stessi. Il gruppo a disposizione di Mariantoni e D’Ambrosio è assai omogeneo, davvero competitivo, in buona sostanza tutti i tesserati Sporting Club hanno conquistato sia nel 2012 che nella prima parte del 2013 risultati brillanti, tali da consentire loro di scalare le classifiche di categoria e centrare piazzamenti di prestigio. I Maestri hanno imposto ritmi di allenamento intensi, con tre sedute settimanali, LO STAFF - I ragazzi sono allenati dal Direttore della Scuola Tennis, il maestro Roberto Mariantoni, che ricopre anche la carica di Direttore Sportivo del Club; con lui la bravissima Federica D’Ambrosio, giovane e brillante istruttrice di primo grado, già numero 900 delle classifiche mondiali WTA, la quale sta mettendo a disposizione dei ragazzi la sua esperienza nel circuito mondiale. Nello staff ci sono anche la professoressa Maria Teresa Carafa, preparatore fisico di primo grado, autorevole e sicura nella programmazione atletica, e Fabio Marasco, collaboratore per i corsi adulti che hanno pure riscosso un successo senza precedenti con decine di iscritti. GLI ALLIEVI - Tutti i nomi dei ragazzi tesserati Sporting presenti nelle classifiche nazionali e che fanno parte della squadra agonistica che prende parte a campionati e tornei federali RAGAZZI PIERANGELO CACCAVELLI 1999 CLASSIFICA MICHELE DE PASQUALE 1998 CLASSIFICA FELICE FARINA 1997 CLASSIFICA FABIO PRINCIGALLO 1997 CLASSIFICA ESPEDITO VALERIO 2000 CLASSIFICA
4.4 4.4 4.5 4.5 4.5
RAGAZZE ADRIANA DE PASQUALE 1996 CLASSIFICA ALESSIA FABIANO 1998 CLASSIFICA ANNITA MANZO 1999 CLASSIFICA ALESSIA MINICUCCI 1999 CLASSIFICA
4.2 4.4 4.6 4.6
La Scuola Tennis dello Sporting Club partecipa al progetto P.I.A. della FederTennis
www.grupposales.com
MEGASTORE DEGLI OCCHIALI
Via Don Minzoni, 66 - San Severo (FG) Tel. 0882 243694 - 0882 223631 - e-mail: megastore@visionispuglia.it
www.dalfonsodelsordo.it
Forum Finanziario Investire in un nuovo contesto.
Allianz BankFinancial Financial Advisors Allianz Bank Advisors S.p.A.S.p.A. Investors e Allianz AllianzGlobal Global Investors hanno ilorganizzato piacere di invitarla al hanno
Invito valido per due persone da presentare all’accreditamento PRENOTAZIONE Seguirà cocktailADESIONI INFO ALLO 0882.42.41.55 R.S.V.P. OVVERO0882.42.41.55 PRESSO LO STAND ALLIANZ
Martedì 23 aprile 2013, ore 18.00 Sporting Club San Severo S.S. 16 Km 1,5 San Severo
Martedì 23 aprile 2013, ore 18.00 Sporting Club San Severo Forum Finanziario S.S. 16 Km 1,5 Investire San in Severo un nuovo Invito contesto valido per due persone da presentare all’accreditamento Seguirà cocktail R.S.V.P. 0882.42.41.55
Allianz BankFinancial Financial Advisors Allianz Bank Advisors S.p.A.S.p.A. Investors e Allianz AllianzGlobal Global Investors hanno ilorganizzato piacere di invitarla al hanno
Forum Finanziario Investire in un nuovo contesto. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima dell’adesione leggere la documentazione informativa e contrattuale relativa a prodotti e servizi distribuiti da Allianz Bank Financial Advisors S.p.A. disponibile presso le Filiali della Banca, i Centri di Promozione Finanziaria e sul sito www.allianzbank.it
Martedì 23 aprile 2013, ore 18.00 Sporting Club San Severo