GSI Showroom catalogue

Page 1

Showroom catalogue 01

Showroom catalogue 01

I prodotti presenti in questo volume sono progettati e realizzati in Italia secondo i più alti standard qualitativi, nella tutela dell’ambiente, dei diritti e della salute dei lavoratori.

The products in this catalogue are designed and produced in Italy according to the highest quality standards, the environmental protection and of course according to the rights and health of employees.

Die Produkte in diesem Katalog wurden in Italien unter Achtung der höchsten Qualitätsanforderungen, des Umweltschutzes und selbstverständlich der Rechte und der Gesundheit der Mitarbeiter entworfen und hergestellt.

GSI Ceramica.

GSI Ceramica

References

Per uno sviluppo sostenibile

Qualità e plus dei prodotti

Nuovo sedile in PET-R riciclato p. 16 p. 18 p. 20

X

index company value
plus products
&
p. 06 p. 12
Color
Nubes Kube
Norm Pura Modo Classic City Community Shower trays H2, H4 p. 24 p. 28 p. 40 p. 46 p. 52 p. 56 p. 62 p. 66 p. 70 p. 74 p. 78 3
WClean
Elements

Choosing GSI Ceramica means choosing Made in Italy / Die Wahl von GSI Ceramica ist eine Entscheidung fürs Made in Italy

scegliere GSI Ceramica vuol dire scegliere

Made in Italy

5
Roma, Italia.

Materie, tecnologie e produzione di altissimo livello.

it GSI Ceramica è un’azienda storica del rinomato distretto della ceramica di Civita Castellana, in provincia di Viterbo. Nel corso degli anni ha conquistato una posizione di leadership nel mercato italiano e internazionale, accelerando il proprio processo di crescita ed espansione, grazie agli ingenti investimenti in automazione e innovazione tecnologica.

en GSI Ceramica is a long-established company in the renowned pottery-making area of Civita Castellana, in the province of Viterbo. Over the years it has become a market leader both at home and abroad, accelerating its process of growth and expansion, thanks to the huge investments made in automation and technological innovation.

Materials, technologies, and production of the highest level.

Rohstoffe, Technologien und Produktion auf höchstem Niveau.

de GSI Ceramica ist ein Traditionsunternehmen in dem renommierten Keramikgebiet von Civita Castellana in der Provinz von Viterbo. Im Laufe der Jahre hat die Firma eine Führungsposition auf dem italienischen und internationalen Markt erobert, wobei der Wachstums- und Expansionsprozess seine Beschleunigung dank erheblicher Investitionen in Automation und technologische Innovation erfuhr.

6 GSI Ceramica / Company
7

I numeri di un’azienda in continua crescita.

110.000

it 110.000 Metri quadrati totali dell’area aziendale.

en Company premises covering an area 110,000 square meters.

de Insgesamt 110.000 Quadratmeter Firmengelände.

190 60.000

it 190 Dipendenti totali.

en 190 employees.

de Insgesamt 190 Beschäftigte.

it 60.000 Metri quadrati totali coperti della superficie aziendale.

en Company premises covering an indoor area of 60,000 square meters.

de Insgesamt 60.000 Quadratmeter davon sind überdachte Flächen.

A constantly growing company.

Die Zahlen einer konstant wachsenden Firma.

100

it 100 nazioni in cui vengono esportati i prodotti nei 5 continenti.

en Our products exported to 100 countries in all 5 continents.

de 100 Nationen auf 5 Kontinenten, in die unsere Produkte exportiert werden.

8
GSI Ceramica / Company
9

Innovazione tecnologica

continua unita

ad

esperte

maestranze, per realizzare un prodotto di alta qualità.

Combining continuous technological innovation with a knowledgeable workforce, we are able to create a high quality product.

Ständige technologische Innovation vereint mit erfahrenen Fachkräften zur hochwertiges Produkt herstellen.

it Tre sono gli obiettivi fondamentali: consolidare l’attuale posizione di azienda innovativa; valorizzare le maestranze, fondamentali sia nel processo produttivo che nell’eccellenza del prodotto finito; dimostrare il forte impegno verso l’ambiente.

en We pursue three basic goals: to consolidate our current status as an innovative company; to raise our workers' capabilities, fundamental for the production process and the excellence of the finished product; to demonstrate a strong commitment to the environment.

de Dabei haben wir drei Hauptziele: Festigung der als innovative Firma eroberten Position; Aufwertung unserer Fachkräfte, die von maßgeblicher Bedeutung sowohl für den Produktionsprozess als auch für die Exzellenz des Endprodukts sind; Bestätigung unseres robusten Engagements für die Umwelt.

10
GSI Ceramica / Company
11

Partecipe ed interprete del Made in Italy nel mondo.

it GSI negli anni ha contribuito alla realizzazione di complessi progetti di interior coniugando funzionalità, design e artigianalità. L’azienda esporta oggi in 100 paesi nel mondo, con una distribuzione capillare nei 5 continenti.

en Over the years GSI has participated in complex interior design projects, combining functionality, design and craftsmanship. Today the company exports to 100 countries around the world, with an extensive distribution network in all 5 continents.

de GSI hat im Lauf der Jahre zur Umsetzung komplexer Inneneinrichtungsprojekte beigetragen durch die gekonnte Verbindung von Funktionalität, Design und Handwerklichkeit.

Die Firma exportiert heute in 100 Länder weltweit mit einem kapillaren Vertrieb auf den 5 Kontinenten.

Active exponent and representative of the Made in Italy label worldwide.

Überzeugter Vertreter des Made in Italy in der Welt.

12
References / Company

3.

5.

6.

13
1. Yas Marina, Abu Dhabi 2. Falkensteiner Hotel & Spa, Jesolo Kempinski Hotel Palm Jumeirah, Dubai 4. Sunny Valley Kelo Mountain Lodge, Stelvio Grand Hotel Villa Igiea, Palermo
1. 4. 7. 10. 11. 2. 5. 8. 3. 6. 9
Tiara Chateau Hotel Mont Royal Chantilly, Francia 7. Das Alpen Schlossel, Merano 8. Adler Lodge Ritten, Bolzano 9. Teatro dell’opera, Firenze 10. Adler Lodge Ritten 11. Quellenhof Luxury Resort Lazise

Choosing GSI Ceramica means choosing more sustainable products / Die Wahl von GSI Ceramica ist eine Entscheidung für nachhaltigere Produkte

scegliere GSI Ceramica vuol dire scegliere prodotti più sostenibili

15
Bosco della Faggeta, Monti Cimini, Viterbo, Italia.

Un percorso virtuoso verso obiettivi ecosostenibili.

GSI utilizza 100% energia elettrica proveniente solo ed esclusivamente da fonti rinnovabili.

GSI uses power generated exclusively from renewable sources.

GSI verwendet zu 100% elektrischen Strom aus erneuerbaren Energiequellen.

GSI ricicla tutti i materiali ceramici reintegrandoli in un processo circolare di recupero a Km 0.

GSI recycles all ceramic materials, putting them back into a circular zero-mile recovery process.

GSI recycelt sämtliche Keramikmaterialien, indem diese in einen Kreislaufprozess ohne Transportwege der Wiederverwendung zugeführt werden.

Il nostro parco fotovoltaico produrrà 750 kW annui, con un risparmio di 350 tonnellate di emissioni di CO2.

Our photovoltaic systems will generate 750 kW of power per year, resulting in a 350 ton reduction in CO2 emissions.

Unser Photovoltaikpark wird 750 kW pro Jahr erzeugen mit einer Einsparung von 350 Tonnen CO2-Emissionen.

A virtuous path towards sustainable goals.

Ein Weg zur Erreichung ökologisch nachhaltiger Ziele.

16
/ Value & plus 100%
Per uno sviluppo sostenibile
-350 t CO2
solar led 750 500 250 kilowatt t di CO2 risparmiate 500 200 300 year year 2020 2020 2024 2024 waste recycling product raw materials new raw materials Km 0

Certificazione del Sistema di Gestione della Sostenibilità in conformità a: ESG – SDGs Rathing: 2022.

Certification of its Sustainability Management System in accordance with: ESG - SDG Rating: 2022.

Zertifizierung des Nachhaltigkeitsmanagementsystems gemäß: ESG – SDGs Rating: 2022.

ESG - SDGs Rating: 2022©

EPD 2023: l’impegno di GSI a ridurre l’impronta ambientale.

EPD 2023: GSI's commitment to reducing its environmental footprint.

EPD 2023: GSIs Engagement zur Reduzierung des ökologischen Fußabdrucks.

Standard internazionale per i sistemi di gestione della qualità.

International standards for quality management systems.

Internationaler Standard für Qualitätsmanagementsysteme.

GSI Green report

Vedi il green Report GSI per maggiori informazioni.

Consult the GSI Green Report for more information.

Für nähere Informationen siehe Green Report GSI.

Carbon Footprint

La Carbon Footprint quantifica il contributo di un prodotto al riscaldamento globale lungo tutto il suo ciclo di vita.

The Carbon Footprint quantifies the contribution of a product to global warming throughout its life cycle.

Der CO2-Fußabdruck misst den Beitrag eines Produkts zur Erderwärmung während seines gesamten Lebenszyklus.

Certificazione indipendente di efficienza idrica dei prodotti.

Independent certification concerning the water efficiency of its products.

Unabhängige Zertifizierung der Wassereffizienz der Produkte.

17

Igienici, performanti, duraturi: tutte le caratteristiche di un prodotto perfetto.

Hygienic, high-performance, long-lasting: all the marks of a perfect product.

Hygienisch, leistungsstark, dauerhaft: die Merkmale eines perfekten Produkts.

18 Qualità e plus dei prodotti / Value & plus
Extraglaze® Antibacterial 99,99% Swirlflush® Silent system Dual Glaze + Color elements Soft close Quick release

Extraglaze®Antibacterial

Smalto ad azione antibatterica efficace al 99,99%, certificato ISO 22196.

99.99% effective antibacterial enamel, ISO 22196 certified.

Glasur mit 99,99% antibakterieller Wirkung mit Zertifizierung nach ISO 22196.

Dual Glaze + Color elements

Finitura satinata all’esterno; finitura Extraglaze® Antibacterial lucida, brillante, facilmente pulibile all’interno.

Satin finish on the outside; Extraglaze® antibacterial finish on the inside: glossy and easy to clean.

Satinierte Glasur an der Außenseite; glänzend glatte und leicht reinigungsfähige Glasur Extraglaze® Antibacterial auf der Innenseite.

Speciali finiture satinate colorate per una selezione di lavabi, wc, bidet, piatti doccia.

Special colored satin finishes for a selection of washbasins, WCs, bidets and shower trays.

Spezielles, farbiges, satiniertes Finish für eine Auswahl von Waschbecken, WCs, Bidets und Duschwannen.

> vedi pag./see pag/siehe Seite 28

Swirlflush® Soft close Quick release

Sistema di scarico brevettato senza brida, più silenzioso, igienico, pulito.

Rimless flushing system: quieter, more hygienic, cleaner.

Patentiertes randloses Spülsystem - leiser, hygienischer und sauberer.

Copriwater per una chiusura rallentata, realizzati con resine antibatteriche FDA e EPA.

Soft-close toilet seat, made with FDA and EPA antibacterial resins.

WC-Deckel mit gebremstem Schließmechanismus, gefertigt aus FDA- und EPA-konformen antibakteriellen Kunstharzen.

Estrazione del copriwater in maniera semplice e senza l’impiego di utensili.

Simple and quick removal of the toilet seat, no tools needed.

Dieser WC-Deckel lässt sich einfach und ohne Werkzeugbedarf abnehmen.

19
Silent system

Prodotto con bottiglie riciclate, 100% riciclabile.

La natura ringrazia.

Produced with recycled bottles, 100% recyclable. Nature says thank you.

Produziert mit recycelten Flaschen, 100% recycelbar. Die Natur sagt danke.

disponibile da gennaio 2025/ available from January 2025/ verfügbar ab Januar 2025

20
sedile
PET-R riciclato
plus
Nuovo
in
/ Value &

Disponibili bianco lucido, bianco opaco e Ardesia/ Available in glossy white, matt white and Ardesia/ Verfügbar in glänzendem Weiß, mattem Weiß und Ardesia

Colorato anche all'interno del suo spessore/ Colored even within its thickness/ Auch innerhalb seiner Dicke gefärbt

Tasselli e spessori in tinta/ Matching bolts and bumpers/ Farblich passende Dübel und Einlageteile

Realizzato interamente con PET-R proveniente dal riciclo delle bottiglie di plastica.

Made entirely using PET-R from recycled plastic bottles.

Vollständig aus rPET aus dem Recycling von Plastikflaschen gefertigt.

Sostenibile + resistente + igienico

Made in Italy

Materiali e produzione esclusivamente italiani.

Exclusively Italian materials and production.

Ausschließlich italienische Materialien und Produktion.

Disponibile per wc Pura, Kube X, Norm / Available for wc Pura, Kube X, Norm / Verfügbar für wc Pura, Kube X, Norm

Dalla resistenza meccanica superiore, quindi più robusto e duraturo rispetto ai tradizionali prodotti in Duroplast.

Superior mechanical strength, thus more robust and durable than traditional Duroplast products.

Mit überlegener mechanischer Festigkeitd.h. robuster und dauerhafter im Vergleich zu traditionellen Duroplast-Produkten.

Grazie all’innovativa struttura a molecola chiusa, non si deteriora, non scolora e non emana odori nel tempo.

Thanks to the innovative closed-molecule structure, it does not deteriorate, discolor or give off odors over time.

Dank der innovativen geschlossenen Molekularstruktur erfährt das Material keine Alterung, verliert seine Farbe nicht und nimmt auf Dauer keine Gerüche an.

21

COLOR ELEMENTS

NUBES

KUBE X NORM

PURA

MODO CLASSIC CITY COMMUNITY

products
PIATTIDOCCIA H2, H4 WCLEAN

WCLEAN

24

59×38/F

7418K11 Bianco lucido

7418K09 Bianco opaco

7418K26 Ardesia

7418K17 Cenere

7418K08 Creta

Quick Release

Il sistema Quick Release si contraddistingue per la facilità con cui permette di sganciare il copriwater in maniera semplice e senza l’impiego di utensili di alcun genere.

The new Quick Release system is distinguished by the simplicity with which it allows to pull out the seat & cover in a simple way and without the use of any kind of tool. Das neue Quick Release System unterschiedet sich von anderen durch die Einfachheit, mit der der WC-Sitz ohne den Einsatz von Werkzeugen abgenommen werden kann.

Extraglaze® Antibacterial

WClean è realizzato in smalto antibatterico Extraglaze®

WClean is made of Extraglaze® antibacterial enamel.

WClean wird mit der antibakteriellen Glasur Extraglaze® gefertigt.

Ugello multifunzione con pulizia automatica. Multi-function nozzle with automatic cleaning. Multifunktionsdüse mit automatischer Reinigung.

Dualglaze

Tutti i WClean realizzati nella doppia finitura dual glaze hanno lo smalto satinato all’esterno e lucido all’interno. All WCleans produced with a dual glaze finish have satin enamel on the outside and gloss on the inside.

Alle WClean, die mit dem doppelten Finish

Dual Glaze gefertigt werden, weisen satinierte Glasur auf der Außenseite und glänzende Glasur auf der Innenseite auf.

Programma anticalcare. Anti-limescale program. Anti-kalk programm.

Swirlflush®

Il wc è realizzato con tecnologia Swirlflush®. The WC is endowed with Swirlflush® technology. Das WC wurde mit der Technologie Swirlflush® gefertigt.

Svuotamento e rinnovo automatico dell’acqua. Automatic water flushing and filling. Automatisches Leeren und Nachfüllen des Wassers.

Dimmerazione LED RGB. RGB LED dimming. Dimmen der RGB-LED.

Funzione risparmio energetico. Energy-saving function. Energiesparfunktion.

Sensore radar intelligente e memoria utenti.

Smart radar sensor and user memory. Intelligenter Radarsensor und Benutzerspeicher.

25
WClean 59×38 Cenere 7418K17 Wc 26 WCLEAN
WClean 59×38 Ardesia 7418K26 Wc 27

COLOR ELEMENTS

28

Una selezione di lavabi, wc e bidet disponibili nelle speciali finiture Color Elements.

A selection of washbasins, WCs and bidets available in special “Color Elements” finishes

Eine Auswahl von Waschbecken, WC und Bidets, die in den speziellen Color Elements-Finishs erhältlich sind.

it GSI arricchisce la propria famiglia di prodotti con la gamma Color Elements: otto tinte opache ispirate alla natura accompagnano selezionati prodotti delle collezioni Nubes, Pura e Kube X.

en GSI has enriched its family of products with Color Elements: eight matt shades inspired by nature accompany select products in the Nubes, Pura and Kube X collections.

de GSI bereichert die firmeneigene Produktfamilie mit der Color Elements Palette: acht matte Farben, die sich an der Natur inspirieren begleiten ausgewählte Produkte der Kollektionen Nubes, Pura und Kube X.

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

29
Bianco opaco Blush Cenere Ghiaccio Creta Tortora Agave Ardesia
WC PLUS
Matt white / Mattweiß Matt green / Mattgrün Blush / Blush Matt black / Mattschwarz Matt cement / Mattierter zement Matt ice blue / Mattes eisblau Matt sand / Mattsand Matt dark grey / Matt dunkelgrau

COLOR ELEMENTS

Kube X 60×37

Bianco opaco 945809

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Cenere 942717

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

30
Kube X Ø40

885226

Lavabo

31
Ø42 h22
Pura
Ardesia

COLOR ELEMENTS

Kube X 60×37

Agave 945304

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Bidet

32
Pura 55×36/F Tortora 881505 Wc 8865105

Pura 55×36/F

Creta

881508

Wc

8865108

Bidet

Nubes 60×38

Creta

903608

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

33

COLOR ELEMENTS

Pura Ø40

Ghiaccio

884615

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

34

Pura 60×37

Blush

883424

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

Pura 55×36/F Blush 881524

Wc 8865124 Bidet

35

COLOR ELEMENTS

NUBES

9684109 Bianco opaco

9684104 Agave

9684126 Ardesia

9684124 Blush

9684117 Cenere

9684108 Creta

9684115 Ghiaccio

9684105 Tortora

904009 Bianco opaco

904004 Agave

904026 Ardesia

904024 Blush

904017 Cenere

904008 Creta

904015 Ghiaccio

904005 Tortora

903609 Bianco opaco

903604 Agave

903626 Ardesia

903624 Blush

903617 Cenere

903608 Creta

903615 Ghiaccio

903605 Tortora

903709 Bianco opaco

903704 Agave

903726 Ardesia

903724 Blush

903717 Cenere

903708 Creta

903715 Ghiaccio 903705 Tortora

903809 Bianco opaco

903804 Agave

903826 Ardesia

903824 Blush

903817 Cenere

903808 Creta

903815 Ghiaccio

903805 Tortora

903909 Bianco opaco

903904 Agave

903926 Ardesia

903924 Blush

903917 Cenere

903908 Creta

903915 Ghiaccio

903905 Tortora

978309 Bianco opaco

978304 Agave

978326 Ardesia

978324 Blush

978317 Cenere

978308 Creta

978315 Ghiaccio

978305 Tortora

978409 Bianco opaco

978404 Agave

978426 Ardesia

978424 Blush

978417 Cenere

978408 Creta

978415 Ghiaccio

978405 Tortora

978509 Bianco opaco

978504 Agave

978526 Ardesia

978524 Blush

978517 Cenere

978508 Creta

978515 Ghiaccio

978505 Tortora

36
40×32 38×38 50×35 60×38 80×40 Ø40 40×35 50×38 60×38

KUBE X

9486009 Bianco opaco

9486004 Agave

9486026 Ardesia

9486024 Blush

9486017 Cenere

9486008 Creta

9486015 Ghiaccio

9486005 Tortora

9484009 Bianco opaco

9484004 Agave

9484026 Ardesia

9484024 Blush

9484017 Cenere

9484008 Creta

9484015 Ghiaccio

9484005 Tortora

945309 Bianco opaco

945304 Agave

945326 Ardesia

945324 Blush

945317 Cenere

945308 Creta

945315 Ghiaccio

945305 Tortora

942909 Bianco opaco

942904 Agave

942926 Ardesia

942924 Blush

942917 Cenere

942908 Creta

942915 Ghiaccio

942905 Tortora

945809 Bianco opaco

945804 Agave

945826 Ardesia

945824 Blush

945817 Cenere

945808 Creta

945815 Ghiaccio

945805 Tortora

942709 Bianco opaco

942704 Agave

942726 Ardesia

942724 Blush

942717 Cenere

942708 Creta

942715 Ghiaccio

942705 Tortora

942609 Bianco opaco

942604 Agave

942626 Ardesia

942624 Blush

942617 Cenere

942608 Creta 942615 Ghiaccio

942605 Tortora

943509 Bianco opaco

943504 Agave

943526 Ardesia

943524 Blush 943517 Cenere

943508 Creta

943515 Ghiaccio

943505 Tortora

37 50×25 50×37 Ø32 Ø40 40×23 60×37 60×37 Ø45

COLOR ELEMENTS

PURA

884209 Bianco opaco

884204 Agave

884226 Ardesia

884224 Blush

884217 Cenere

884208 Creta

884215 Ghiaccio

884205 Tortora

883409 Bianco opaco

883404 Agave

883426 Ardesia

883424 Blush

883417 Cenere

883408 Creta

883415 Ghiaccio

883405 Tortora

50×35

886009 Bianco opaco

886004 Agave

886026 Ardesia

886024 Blush

886017 Cenere

886008 Creta

886015 Ghiaccio

886005 Tortora

Ø42

885109 Bianco opaco

885104 Agave

885126 Ardesia

885124 Blush

885117 Cenere

885108 Creta

885115 Ghiaccio

885105 Tortora

Ø42 h22

885209 Bianco opaco

885204 Agave

885226 Ardesia

885224 Blush

885217 Cenere

885208 Creta

885215 Ghiaccio

885205 Tortora

Ø32

885409 Bianco opaco

885404 Agave

885426 Ardesia

885424 Blush

885417 Cenere

885408 Creta

885415 Ghiaccio

885405 Tortora

60×38

883709 Bianco opaco

883704 Agave

883726 Ardesia

883724 Blush

883717 Cenere

883708 Creta

883715 Ghiaccio

883705 Tortora

Ø40

884609 Bianco opaco

884604 Agave

884626 Ardesia

884624 Blush

884617 Cenere

884608 Creta

884615 Ghiaccio

884605 Tortora

60×42 60×37
38

PURA

881509 8865109 Bianco opaco

881504 8865104 Agave 881526 8865126 Ardesia 881524 8865124 Blush 881517 8865117 Cenere

881508 8865108 Creta 881515 8865115 Ghiaccio

881505 8865105 Tortora

881609 8864109 Bianco opaco 881604 8864104 Agave 881626 8864126 Ardesia

8864124 Blush 881617 8864117 Cenere 881608 8864108 Creta 881615 8864115 Ghiaccio 881605 8864105 Tortora

880309 8872109 Bianco opaco

880304 8872104 Agave

880326 8872126 Ardesia

880324 8872124 Blush

880317 8872117 Cenere

880308 8872108 Creta

880315 8872115 Ghiaccio

880305 8872105 Tortora

889009 Bianco opaco

889004 Agave 889026 Ardesia 889024 Blush

889017 Cenere

889008 Creta

889015 Ghiaccio

889005 Tortora

da ottobre 2024 from October 2024 ab oktober 2024

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover • more silent

39
55×36/F 55×36/F 50×36/F
55×36/F
881624
* scarico traslato / adjustable inlet / verstellbarer Einlass
*

NUBES

40

120×50 9624111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

55×35/F 961511

Wc

9665111

Bidet

52×35/F 961011

Wc 9662111

Bidet

100×50 9651111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

41
42
60×38 903611
NUBES
Ø40 903911
Lavabo / Washbasin / Waschbecken Lavabo / Washbasin / Waschbecken
43
50×35 978411
961511 Wc
Lavabo / Washbasin / Waschbecken 55×35/F
Color Elements Disponibile in / Available in / Verfügbar in
44 NUBES 120×50 9625111 70×40 9687111 36×28 9638111 60×40 9683111 120×50 9624111 100×50 9651111 100×50 9623111 80×50 9622111 60×50 9631111 50×40 9682111 50×25 9637011 40×23 9636011 40×32 9684111 Ø40 903911 38×38 903811 50×38 903711 60×38 903611 80×40 904011
Bianco opaco Bianco opaco, Ardesia

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• available for Color Elements (see pag 28)

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

55×35/F 961511 9665111 52×35/F 961011 9662111
schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung 45 40×35 978511 50×35 978411 60×38 978311

KUBE X

46

120×47 9425111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

55×36/F 941011

Wc 9462111

Bidet

60×37 8953911

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

60×37 895311

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

47
48
Ø45 942711
KUBE X
60×37 945811
Lavabo / Washbasin / Waschbecken Lavabo / Washbasin / Waschbecken

50×25 9486111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

50×36/F 941611

Wc

49
50
120×47 9452111 70×37 9455111 60×37 9454111 50×37 9447111 100×47 9451111 80×47 9457111 80×47 9456111 60×47 9438111 60×47 9439111 120×47 9424111 100×47 9423111 80×47 9422111 60×47 9431111 50×47 9430111 45×35 9485111 50×25 9486011 60×37 945311 60×37 945811 50×37 942911 Ø45 942711 Ø40 942611 Ø32 943511 40×23 9484011 120×47 9425111 Color Elements Disponibile in / Available in / Verfügbar in Bianco opaco Bianco opaco, Ardesia Bianco opaco, Cenere, Ardesia, Creta
KUBE X

55×36/F

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

da ottobre 2024 from October 2024 ab oktober 2024 schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

scarico traslato / adjustable inlet / verstellbarer Einlass

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• available for Color Elements (see pag 28)

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

• silent flushing system Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

941511 9465111
941611 9464111
941011 9462111
949011 51 70×46 9437111 58×40 9433111 55×47 9434111 60×37 895311 80×37 895411
50×36/F
55×36/F
55×36/F
* *
*
52
NORM

125×50 8627111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

50×36/F 861611

Wc

8664111

Bidet

80×50 8634111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

80×50 8644111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

53

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

54 NORM 55×36/F 861511 Wc

schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

55 55×36/F 861511 8665111 50×36/F 861611 8664111 125×50 8627111 70×40 8637111 100×52 8643111 60×40 8636111 120×50 8626111 100×50 8633111 80×50 8634111 60×50 8635111 50×40 8638111 80×50 8644111 60×49 8645111 42×34 8685111 51×45 8646111 35×26 8650111

PURA

56

60×42 884211

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

55×36/F 881511

Wc 8865111

Bidet

122×46 8888111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

57

PURA

58
60×37 883411
55×36/F 880311 Wc 8872111 Bidet
Lavabo / Washbasin / Waschbecken
59 102×46 8886111
Lavabo / Washbasin / Waschbecken
60
142×46 8889111 102×52 8825111 60×42 884211 82×49 8826111 122×46 8888111 122×46 8887111 102×46 8886111 82×46 8885111 62×48 8827111 60×37 883411 50×35 886011 52×44 8830111 Ø42 885111 62×46 8884111 Ø42 h22 885211 Ø32 885411 60×38 883711 Ø40 884611 55×38 724311 50×35 724711 Color Elements Disponibile in / Available in / Verfügbar in Bianco opaco, Ardesia Bianco opaco, Ardesia, Creta
PURA

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• available for Color Elements (see pag 28)

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

55×36/F 881511 8865111 55×36/F 880711 8867111 50×36/F 881611 8864111 46×35/F 880211 61 55×36/F 880311 8872111 55×36/F 889011 63×36/F 880611 50×36/F 880411 8879111 *
adjustable inlet / verstellbarer Einlass ** NEWS - Swirlflush® ** *
scarico traslato /
schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung da
from
ab oktober
ottobre 2024
October 2024
2024

MODO

62

60×42 884211

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

52×37/F 981611

Wc

9864111

Bidet

52×37/F 981011

Wc 9862111

Bidet

63

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Dual Glaze

• available for Color Elements (see pag 28)

• matt finishing on the outside

• shiny glazing on the inside

• Plus X Award 2022

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

64 MODO
52×37/F 981611 Wc
52×37/F 981611 9864111 54×37/F 841511 8465111 60×42 884211 60×37 883411 Ø42 885111 60×38 978311 50×35 978411 40×35 978511 52×37/F 981011 9862111 Color Elements Disponibile in / Available in / Verfügbar in Bianco opaco, Ardesia, Creta schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung 65 MODO + MODO 102×52 8825111 82×49 8826111 62×48 8827111 52×44 8830111

CLASSIC

66

90×50 8788111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

55×37 871211

Wc 8765111

Bidet

90×50 8788111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

54×37 871111

Wc 8762111

Bidet

67
68
55×38 724311
CLASSIC
70×37 871711 Wc
Lavabo / Washbasin / Waschbecken

schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

69 90×50 8788111 125×54 8725111 55×38 724311 55×37 871211 8765111 50×35 724711 75×50 8787111 60×46 8731111 54×37 871011 871111 8762111 70×37 871711

CITY

70

82×49 8826111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

52×35/F 911511

Wc 9164111

Bidet

62×48 8827111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

52×35/F 911611

Wc 9164111

Bidet

71

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

72 CITY
52×35/F 911011 Wc 9162111 Bidet

52×35/F 911611 9164111

52×35/F 911011 9162111

schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

73 102×52 8825111 62×48 8827111 52×35/F
52×44 8830111 82×49 8826111
911511 9164111

COMMUNITY

74

70×55 7633111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

70×36/F 761511

Wc

70×36/F 761511

Wc

32×35/R 909711

Orinatoio / Urinal / Urinal

75

30×30/R

769511

Orinatoio / Urinal / Urinal

Nubes 50×25 9637011

Lavabo / Washbasin / Waschbecken > p.40

70×55 7632111

Lavabo / Washbasin / Waschbecken

COMMUNITY
76

schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

WC PLUS

Swirlflush®

• best flushing system

• rimless

• perfect and quick cleansing

• better drainage

Silent System

• silent flushing system

Extraglaze® Antibacterial

• antibacterial 99,99%

• ISO 22196 certified

• perfect cleansing

• greater shininess

Quick Release

• easly pull out seat-cover

• perfect and quick cleansing

Soft Close

• slow closing seat and cover

• more silent

77 70×55 7633011 70×55 7632011 70×36/F 761511 60×55 7635011 60×55 7634011 32×35/R 909711 32×35/R 909811
769611 31×39 769711 31×39 769811
769511
30×30/R
30×30/R
Bianco opaco, Cenere, Ardesia Bianco opaco, Ardesia
Disponibile in / Available in / Verfügbar in

DOCCIA

78

H2 100×70

46100709

Piatto doccia / Shower tray / Duschwanne

H2 160×80

46160809

Piatto doccia / Shower tray / Duschwanne

79

H2 120×80

46120826

Piatto doccia / Shower tray / Duschwanne

Interamente in ceramica / 100% ceramic / Ganz aus Keramik

Spessore ridotto, solo 2 cm / Just 2 cm in thickness / Verringerte Materialstärke, nur 2 cm

Cover piletta dedicata, realizzate in PET colorato antibatterico riciclato o in ottone cromato/ Ad hoc colored drain cover made from recycled antibacterial PET or in chromed brass/ Farbige Ad-hoc-Abflussabdeckung aus recyceltem Material antibakterielles PET oder aus verchromtem Messing

Disponibile in / Available in / Verfügbar in

Bianco opaco

Agave

Ardesia

Cenere

Creta

Taglio su misura, forme personalizzate / Made-to-measure cutting, custom shapes / Zuschnitt nach Maß, personalisierte Formen

Piatti doccia in ceramica
shower trays / Keramik-Duschwannen
/ Ceramic
80 H2

it La misura minima ottenibile è di 60 cm per lato mentre la massima è di 200 cm. Il lato tagliato verrà rifinito a freddo e si consiglia di posizionarlo verso la parete.

Nel piatto doccia su misura la piletta potrebbe essere decentrata.

en The minimum size obtainable is 60 cm per side, with a maximum of 200 cm.

The cut side will be cold finished; we recommend placing this side against or towards the wall.

The drain might be off-center for a bespoke shower tray.

de Die kleinste mögliche Abmessung beträgt 60 cm pro Seite, das längste Maß 200 cm.

Der Zuschnitt erfolgt kalt; es empfiehlt sich die geschnittene Seite an der Wand zu positionieren. Bei maßgeschnittenen Duschwannen kommt der Ablauf möglicherweise dezentriert zu liegen.

Lato non smaltato / Not glazed side / Nicht Glasierte seite schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung 81 200×100 46201009 46201004 46201026 46201017 46201008 120×90 46120909 46120904 46120926 46120917 46120908 100×100 46101009 46101004 46101026 46101017 46101008 90×90 46090909 46090904 46090926 46090917 46090908 80×80 46080809 46080804 46080826 46080817 46080808 180×90 46180909 46180904 46180926 46180917 46180908 160×80 46160809 46160804 46160826 46160817 46160808 200×90 46200909 46200904 46200926 46200917 46200908 120×80 46120809 46120804 46120826 46120817 46120808 100×80 46100809 46100804 46100826 46100817 46100808 90×80 46090809 46090804 46090826 46090817 46090808 80×70 46080709 46080704 46080726 46080717 46080708 180×80 46180809 46180804 46180826 46180817 46180808 160×70 46160709 46160704 46160726 46160717 46160708 170×70 46170709 46170704 46170726 46170717 46170708 140×70 46140709 46140704 46140726 46140717 46140708 200×80 46200809 46200804 46200826 46200817 46200808 120×70 46120709 46120704 46120726 46120717 46120708 100×70 46100709 46100704 46100726 46100717 46100708 90×70 46090709 46090704 46090726 46090717 46090708 170×80 46170809 46170804 46170826 46170817 46170808 140×80 46140809 46140804 46140826 46140817 46140808
Bianco opaco Agave Ardesia Cenere Creta

schede tecniche / technical drawing / technische zeichnung

Piatti doccia in ceramica / Ceramic shower trays / Keramik-Duschwannen
Lato non smaltato / Not glazed side / Nicht Glasierte seite
82 H4 140×80 47140811 120×70 47120711 90×90 47090911 140×70 47140711 100×80 47100811 90×70 47090711 120×80 47120811 100×70 47100711 80×80 47080811

H4 140×80

47140811
83
Piatto doccia / Shower tray / Duschwanne

Le immagini presenti in questo volume sono puramente indicative ed i prodotti possono subire lievi variazioni anche senza nessun preavviso, le tonalità di colore sono suscettibili di variazioni. I riferimenti colore mostrati, per effetto del tempo o del supporto di stampa, potrebbero non coincidere con le tonalità di colore dei prodotti ceramici finiti / The images in this volume are purely indicative and the products may undergo slight variations even without any prior notice. The color tones are susceptible to variations. The color references shown, due to time or printing reasons, may not correspond with the color tones of the finished ceramic products / Die in diesem Band enthaltenen Bilder dienen allein Veranschaulichungszwecken. Die Produkte ebenso wie die Farbtöne können auch unangekündigt leichten Veränderungen unterliegen. Die im Katalog aufgeführten Farben können abhängig vom Druckverfahren und dem Druckmedium von den Farbtönen der fertigen Keramikprodukte abweichen

Coordination

Lab

Art direction

SM5 Design

Images

Ciapetti Lab

Riccardo Borgenni

Printed by Intese Grafiche

Printed 05/2024

GSI S.p.a.

Strada Provinciale 150, km 3,125 01035 Gallese (VT), Italia T +39 07614911

info@gsiceramica.it www.gsiceramica.it

Italian Made

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.