Mundo Fashion Magazine No. 12 Pink Issue Oct- Nov 2014 by Mundo Fashion

Contenido 12OCTUBRE-NOVIEMBRE2014

08 10 12

Highlights

Profile

14 16

Lanzamientos, aperturas, celebraciones y lo último, lo enco estas páginas.

Alguien tiene una obsesión infinita y se llama Yayoi Kusama

Juan Carlos Jim nos revela la firma de lujo más misteriosa a tr www.estoespurpura.com

The one and only: Karl Lagerfeld. Lydia Lanvín, moda y responsabilidad social.

Fashion Trends

Los cuatro puntos cardinales para empezar la nueva temporada

con todo el estilo: el estampado, el look, lo infaltable y el statement.

Columnas

25 26 27

Entre viajes, eventos, y las interesantes entrevistas que realiza para sus programas de televisión, nuestra columnista Kitzia Mitre nos comparte cuál es su estación favorita.

La experta en imagen pública Wendy Crespy nos habla sobre la importancia de dedicarte tiempo a ti mismo. “El efecto mariposa”… o lo que las pequeñas acciones positivas del día a día logran en ti. Es la reflexión que Oriela Medellín Ameiro nos comparte. Coral Mujaes, nuestra experta en desórdenes alimenticios te muestra la cara amable de los carbohidratos.

Beauty Trends 28 30 32 34

¿Look otoño-invierno? Nuestro beauty expert Juan Carlos Fra te dice cómo lograrlo. No te pierdas sus tips. ¡Con sólo una mirada! El énfasis está en los ojos.

¡A flor de piel! Los cuidados que debes observar en este cambio d estación. Las claves de la temporada. ¡No te las pierdas!

We love! 35

Llegar a los 50 y lucir fabulosa es posible. Clarins te dice cómo lograrlo.

36 40 44 46

ontrarás en

Déjate enamorar por México y sus Pueblos Mágicos, en este número te entregamos la segunda parte de este serial dedicado a la increíble belleza de nuestro país. La vida según Dr. Weil, entérate de su dieta anti-inflamatoria y de su colaboración con Origins. Lo de hoy es el turismo de salud y en el Wellness Corner de Grupo Habita tienen opciones increíbles. ¡Arma tu retiro ya!

Fernanda Olivares brinda la mejor guía para entender a tus pequeños traviesos, en su sección Pet Friendly

ravés de

ank,

Life Style

Must Have

¡Para quitar el aliento! Ve nuestra selección de esta edición, quedarás sin palabras.

For Him

¡Ellos también se cuidan y están al día! Propuestas para no errar y estar siempre perfecto.

54 Déco

Hoy damos un giro a esta sección con los fabulosos diseños en papel de amoATO para el CCPLE. ¿Qué significan estas siglas? ¡Descúbrelo aquí!

Mundo Fashion

Octubre es el mes mundial del Cáncer de Mama. Seguro encontrarás aquí una forma muy fashion de apoyar y solidarizarte con la causa.

Mundo Beauty

Todo es rosa, y si además tiene el distintivo del listón rosa de The Estée Lauder Companies, seguro estarás apoyando a educar y realizar investigaciones médicas para combatir el cáncer de mamá. ¡Únete!

64 72

Around the World El mundo se viste de rosa. ¡Qué hermosa manera de llamar la atención y crear conciencia sobre esta terrible enfermedad.

New York I Love You. Entérate de todo lo que pasó en la reciente edición de MBFWNY, a través de los ojos de nuestro corresponsal Balthier Corfi.

En Hot Lifestyle, Eugenia de la Vega Corredor hace una selección de lo más hot en México. Seguro que al hacer este recorrido junto a ella encontrarás lo más chic y trendy.

On the Road

Lo de hoy: autos híbridos.

High-Tech

Los mejores gadgets que conjuntan diseño y utilidad, muy fashion.

Wish list

TANE está de fiesta y lo celebra por todo lo alto. ¡Felices 70! Además, Piaget tiene las rosas con más glamour del planeta y Alexander McQueen nos dice que no todo el veneno mata.

Trivias

Checa bien las bases (y las fechas) para llevarte alguno de los fabulosos premios que tenemos para ti, así que ¡participa y gana ya!

We recommend

Vinos, gastronomía, arte, libros y más. ¡Toma nota!

People 88 We care 90

Inauguraciones y talento… para seguirles la pista.

Porque sabemos que te importa lo que pasa a tu alrededor, esta sección es para ti.

The quote

La sabiduría de Diana Vreeland

Directorio EDITORA GENERAL Guadalupe Terrats leonor@mundofashion.mx

COORDINADORA EDITORIAL Valentina Ramírez Terrats v.ramirez@terratscomunicacion.com

COLUMNISTAS EN ESTE NÚMERO Kitzia Mitre Oriela Medellín Amieiro Wendy Crespi Coral Mujaes Fernanda Olivares

DESARROLLO EDITORIAL Leonor Lira

DIRECTOR ADMINISTRATIVO Rodolfo Munguía

DISEÑO Mildret Zuart Morales

RELACIONES PÚBLICAS Alejandro Ramírez Terrats

COLABORADORES Bernardo Hernández, Eugenia de la Vega Corredor, Juan Carlos Frank, Juan Pablo Jim, Marco Antonio Gómez Santos, Rodrigo García Lastra y Boniie Sánchez Fotografía y video: Víctor Abreu y Adolfo Espíndola

COMERCIALIZACIÓN Y ALIANZAS ESTRATÉGICAS Director Pedro Niembro p.niembro@terratscomunicacion.com

CORRESPONSALES Guadalajara - Cristian Daniel Galicia Rojon. Nueva York - Balthier Corfi. Brasil - Areusa López-Flores y Dudu Padreca.

SERVICIO A CLIENTES Y SOCIAS (55) 5687 8562 suscripciones_mundofashion@terratscomunicacion.com Anaxágoras 840-7 Col. Narvarte C.P. 03020 Del. Benito Juárez, México, D.F.

SIGUENOS EN: Mundo Fashion México Portada ¡Nuestra estación favorita! Y el maestro en esta temporada es Christopher Bailey, que presentó para Burberry Prorsum Pre-Fall 2014 una colección en donde pone en evidencia lo mejor que sabe hacer: jugar con el volumen y las texturas en suave piel de oveja, brocados, estampados y siluetas románticas. Así es, tejidos de punto, layers , bolsos con inspiración tribal y las acogedoras capas y abrigos –imperdibles esta temporadaque permiten estar impecable justo en esta transición entre el caluroso verano y el frío del invierno. Cozy and unique, así es nuestra colección favorita. ¡Bravo!

MUNDO FASHION MAGAZINE ES UNA PUBLICACIÓN PLURAL. LAS OPINIONES Y PUNTOS DE VISTA AQUÍ VERTIDOS SON RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO IMPLICAN, NECESARIAMENTE, LA POSTURA DE LA EMPRESA.

@MundoFashionMx

HIGH LIGHTS

GREEN IS THE NEW BLACK

Transitions Optical, líder mundial en lentes fotosensibles, continúa transformando la industria óptica con la llegada a México de las nuevas lentes Transitions® Signature™ graphite Green. Las lentes es el producto más innovador del mercado al integrar Chromea 7, fórmula exclusiva de Transitions® Signature™ que les permite oscurecerse más rápido y una de adaptación que mejora su desempeño y hace que los colores se ven más naturales, vivos y vibrantes.

COMO EN EL CLOSET DE TU MEJOR AMIGA

Mulier es una boutique donde podrás encontrar vestidos y accesorios exclusivos, propone distintos estilos en diferentes materiales de alta calidad. Desde quienes buscan un vestido de coctel, hasta las que desean etiqueta rigurosa para una ocasión especial. Todos son ajustados a la medida sin costo extra. Está ubicada en Prado Norte 531, int. F, Loma de Chapultepec.

HIGHLIGHTS

¡SÓLO 28 CALORÍAS!

Sec Soda, es la única “sparkling water” de sabor en su especie y con sólo 28 calorías, se trata de un agua gasificada 100% mexicana, que no contiene ningún conservador ni saborizante artificial. Es el agua exclusiva de quien le gusta mantenerse bien hidratado y quien además cuida su salud. El agua se extrae de un manto acuífero en Hidalgo, región que tiene una de las aguas más puras de México. Actualmente está en el mercado en dos sabores frescos y naturales Tangerine (mandarina) y Cucumber (pepino).

100% MEXICANOS

Con una propuesta súper juvenil, cómoda, justo para los que gustan romper las reglas, ser aventureros y dejar huella; llega Playing Footwear, cuyo slogan BE + REAL es sinónimo de autenticidad y ser tú mismo. Con diseños increíbles para ellos y ellas, están encaminados a ser unos de los grandes favoritos del street style mexicano. Playing va por todo: con presencia ya en Centroamérica y dentro de los próximos meses llegarán al mercado Sudamericano, planea llevar su propuesta al siguiente nivel. Por lo pronto, encuéntralos en zapaterías de prestigio, como La Milagresa, Gon.Pard, La Vega, Avance y Zapatería León. Entra a www.playing.mx y descubre todo lo que tiene para ti.

HIGHLIGHTS

PAN FRANCÉS

La Bohême, es una panadería y repostería artesanal, que combina los auténticos sabores de la gastronomía francesa tradicional con propuestas gourmet de vanguardia. La Bohême, ofrece un extenso catálogo de productos, entre los que figuran: pan salado, pan orgánico, pan dulce y repostería fina. También cuenta con bebidas y productos orgánicos certificados, con los que, como empresa socialmente responsable, apoya a diversas comunidades productoras. La calidad de La Bohême, es respaldada por su saber hacer “à la française” y métodos de producción 100% artesanales. La Bohême está ubicada al lado del Mercado Roma, en la Calle Querétaro #219, Colonia Roma, D.F.

La obsesión infinita

de Yayoi Kusama Por: Staff / Fotos: Cortesía

El Museo Rufino Tamayo nos invita a adentrarnos en la “Obsesión Infinita” de Yayoi Kusama, una muestra retrospectiva que por primera ocasión se presenta en América Latina, y es momento de encontrarla en la Ciudad de México. Yayoi Kusama, es considerada como una de las artistas japonesas más relevantes de nuestro tiempo. Desde 1977 decidió internarse voluntariamente en una institución psiquiátrica de la ciudad de Seiwa, en Tokio y desde ahí ha trabajado, como ella misma lo apunta: “a un ritmo frenético”. Vivió en Nueva York, ciudad en donde dejó profunda huella e influencia y donde también conoció a Andy Warhol, Joseph Cornell, Claes Oldenburg. En 1973 regresa a Japón. Recientemente, en 2011 participó en conjunto con el diseñador Marc Jacobs, en la creación de una colección de ropa, zapatos, bolsos y accesorios para la prestigiada marca Louis Vuitton. Ahora tenemos la oportunidad de realizar un amplio recorrido a través de más de 100 obras creadas entre 1950 y 2013. Estas incluyen pinturas, trabajos en papel, esculturas, videos, slideshows e instalaciones. La muestra que ha viajado por el continente americano, pasando por Argentina y Brasil, ya está en México.

DONDE: Museo Tamayo Arte Contemporáneo y tendrá como último día de exhibición el 18 de enero de 2015. CUÁNDO: Martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas. CUÁNTO: Acceso $19.00, domingos entrada libre general. CÓMO: El acceso a la exposición es en horarios predeterminados para agilizar la entrada del público. Se deberá comprar el boleto en la taquilla del museo. Existe un cupo limitado por día. No habrá preventa para este horario regular, por lo que en caso de terminarse los boletos no se podrán comprar para días posteriores. http://www.museotamayo.org

HIGHLIGHTS

GOYARD:

la marca de lujo más misteriosa Por Juan Carlos Jim en colaboración con estoespurpura.com / Foto Cortesía

Juan Pablo Jim reparte su tiempo entre ser contador y emprendedor. Actualmente colabora como director creativo en el blog estoespurpura.com

engo una amiga que no se pudo esperar a viajar a Estados Unidos y tuvo que encargar una bolsa Goyard a Paris, casi como si no pudiera aguantar la desesperación de tener una bolsa con sus iniciales colgada del hombro. Este es un ejemplo de la necesidad que Goyard genera entre las personas interesadas en la moda, de la misma manera que Hermès logra que las personas esperen seis meses para comprar una Birkin cuya versión “económica” cuesta $150,000. Y aún así, Goyard sigue siendo más misteriosa que Hermès, debido a sus puntos de venta súper limitados y a la herencia que tienen como marca. Hablamos ya antes acerca del proceso que tienen las pieles Goyard para su pintura, lo cual hace que su precio sea tan alto, así como de la historia de la casa. Ahora analizaremos las estrategias que tiene Goyard para mantenerse como una de las marcas de lujo con mayor reputación. A diferencia de Louis Vuitton (la marca de lujo más valiosa del mundo, con más de 460 tiendas en el mundo y una utilidad el año pasado de $9.4 miles de millones de dólares), Goyard tiene una estrategia muy diferente: no tiene comercio electrónico, no invierte dinero en publicidad, y en el continente americano se vende solamente en seis puntos de venta (Bergdorfs y Barneys en Nueva York, Barneys en Boston, Neiman Marcus en Los Angeles, Iguatemi en Sao Paolo y la única tienda Goyard del continente en San Francisco. No hay venta en México).

HIGHLIGHTS

Otra diferencia es que la mayoría de las marcas de lujo logran el interés del publico a través de las redes sociales y las relaciones públicas. Al contrario, Goyard tiene una política muy estricta de no participar en ninguna conversación digital, y nunca hablar con la prensa. Esta discreción también incluye no revelar sus nuevos puntos de venta: recientemente un local en Madison Avenue en Nueva York fue cubierto con un tapial de Goyard, pero no han anunciado si será una tienda o cuándo la abrirán. ¿Será este misterio lo que mantiene a Goyard como una de las marcas más buscadas alrededor del mundo? Según la experta en bolsas, la blogger detrás de PurseBlog, Amanda Mull, el interés por Goyard se mantiene constante, aun mucho más que el interés por Hermès o Louis Vuitton, quienes ven más temporalidad en sus ventas. Seguramente esta temporada que Nicholas Ghesquière diseña Louis Vuitton por primera vez, las ventas subirán mucho y generarán gran interés, de la misma manera en que las colecciones de Hermès de Martin Margiela o Jean Paul Gaultier vieron un despunte en ventas. Pero esto es pasajero: Goyard no renueva su dirección creativa para generar ventas, sino continúa haciendo las mismas bolsas que desde hace 161 años. Se centran en una sola

HIGHLIGHTS

categoría, y cada bolsa valora tanto el valor artesanal como la funcionalidad. Son productos ligeros, fáciles de transportar y su valor se mantiene a lo largo de los años como si fuera una herencia ya que no pasan de moda (a diferencia de las Chanels: ¿alguien recuerda esas bolsas con unas C’s blancas ENORMES o las de nylon gorditas que parecían colchas?). Por eso las bolsas se venden en eBay casi al mismo precio que cuestan en las tiendas. Y lo mejor de todo es que esta exclusividad no se traduce en precios estratosféricos: las shopping bag, quizás el producto más popular de Goyard, empieza en US$1,250 (que comparado con las nuevas bolsitas de Ghesquière para Louis Vuitton, parece una ganga). Y tiene lo que las demás marcas no: sigue siendo muy exclusivo, porqué, al menos en México, no se ve una todos los días. Es posible que en la época de la digitalización Goyard, tenga que pensar en estrategias que se adecúen al cambio de la economía de moda. Por ahora, al menos, no se tienen que preocupar. Aunque probablemente para la nueva generación que compra online – y que gasta US$600 mil millones anuales – ya no resulte tan atractivo comprar algo que no está disponible alrededor del mundo.

PRO FILE

¡Oh la la

Karl!

Por: Alejandro Ramírez / Foto: Cortesía

u enorme talento es tan solo comparable a su gran capacidad de trabajo: al director creativo de Chanel, nada se le resiste. Este ícono de la moda, decorador de interiores, coleccionista de arte y libros incunables, escritor y consumado fotógrafo, tiene una voracidad insaciable por la creación en sus diferentes manifestaciones. Sobre qué lo motiva, ha comentado: “no existe una regla sobre lo que es inspirador y cómo puede afectarme. Para mí lo que funciona es observarlo todo, y luego olvidarme de ello y rehacerlo a mi modo”.

Photography by Karl Lagerfeld

Karl Otto Lagerfeld nacido el 10 de septiembre de 1933 en Hamburgo, Alemania, es ampliamente reconocido como uno de los diseñadores de moda más influyentes de la segunda mitad del siglo XX. Emigró a París en 1953. Poco después, con 22 años de edad, Lagerfeld fue premiado con un puesto de trabajo en la casa de modas Pierre Balmain, tras haber ganado un concurso patrocinado por el Secretariado Internacional de Lana. No era la primera vez que participaba; años antes fue derrotado por un muy prometedor diseñador francés: Yves Saint Laurent. Se hizo un nombre como creador independiente, colaborando con una variedad de diferentes casas de moda que incluyen nombres como Chloé, Fendi y Chanel. Además, en los 80 fundó su propia marca, llamada Lagerfeld, la cual lanzó perfumes y líneas de ropa. “Cuando entré en la Maison nadie quería ponerse su ropa ni llevar sus accesorios. Nadie vestía de Chanel. Así que me lo tomé como un reto. Los dueños me dieron carta blanca para hacer algo que funcionara, pero sin presión. Si no lo conseguía, venderían la marca. A mí me atrajo la idea de resucitar algo que estaba muerto. Y sí, lo reviví”.

PROFILE

Lydia Lavín:

moda y responsabilidad social

Foto Cortesía

Colores vibrantes, fibras naturales y moda contemporánea, son las claves de Lydia Lavín: de México para el mundo.

YDIA LAVIN es una marca mexicana que ha incursionado en el ámbito nacional e internacional con gran éxito, inspirada en la riqueza cultural y textil de México. Desde sus inicios, 2005 se ha caracterizado por tener una propuesta que une perfectamente el glamour con la gran riqueza artesanal, que se traducen en diseños contemporáneos que reflejan el trabajo de investigación realizado por Lydia Lavín con el Instituto Indigenista para la preservación de técnicas textiles indígenas mexicanas y que continúa con otras instituciones y con la academia en la Universidad Iberoamericana. En 2012 entra a colaborar su hija Montserrat Messeguer, generando nuevas líneas de productos y una visión innovadora. Con estudios en Nueva York y París, Montserrat ha impregnado de nuevos aires la comunicación artística y visual la marca, que a la fecha trabaja con 10 comunidades artesanales de diversos grupos étnicos del país, con artesanos reboceros adultos mayores, con un grupo de mujeres urbanas de la zona metropolitana y un grupo de mujeres de la cárcel. Cuenta con el diploma de Empresa Socialmente responsable de Worldcob, EEUU. Y tiene como misión el trabajo sostenible textil en México, así como el comercio justo con artesanos de diferentes regiones en el país. En 2010 Lydia Lavín fue la diseñadora invitada en el Fashion Edition Buenos Aires con Scott Schuman. En 2012 la campaña Visit México estuvo vestida de Lydia Lavín, teniendo foro en miles de taxis de Londres. En 2013 fue la diseñadora invitada en la serie Germany’s Next Top Model de Heidi Klum, filmado en Cancún, México.

PROFILE

FASHION

TRENDS

Las claves

de la temporada Por: Leonor Lira / Fotos: Cortesía

La prenda it, el estampado que se impone, los infaltables, la textura y todo lo que viene. Este otoño-invierno: viajaremos en el tiempo a los años 60, nos envolveremos en un estilo oversize y adaptaremos los looks militar y ‘gentleman’ para la mujer… y más. Te damos aquí las tendencias de esta temporada para que no falles a la hora de elegir tu look.

Ralph Lauren

Céline

Karen Walker

Ralph Lauren

FA S H I O N T R E N D S

Isabel Marant

Ralph Lauren

Tommy Hilfiger

Isabel Marant

Ralph Lauren

El estampado: Tartán

Tommy Hilfiger

FA S H I O N T R E N D S

Paul & Joe

Una tendencia que vuelve, al mejor estilo Scotish, es el tartán. Le damos la bienvenida a los cuadros escoceses de los 90. El estampado va genial en faldas, camisas y abrigos. A las mujeres de colorimetría cálida, les van mejor los de tonos beiges o verdes con toques amarillos; a las de colorimetría fría, los clásicos rojos o azules. Ahora que, si quieres seguir la línea chic-londinense, te recomendamos los lleves en trajes sastre. Si por el contrario prefieres darle un aire divertido, añádele unos maxi pendientes o un toque de fur (sintético por supuesto).

Balmain

Ferreti

Isabel Marant

Paul & Joe

El look: Militar

Isabel Marant

Grandes firmas de la talla de Balmain o Isabel Marant vuelven a inspirarse en los desfiles de la armada para sus nuevas propuestas otoño-invierno. El color kakhi, los cortes estructurados y los uniformes triunfarán una temporada más. Sin duda, esta tendencia llegó para quedarse, pues a pesar de que ya la hemos visto en temporadas pasadas, sigue vigente y con más fuerza que nunca. La clave del éxito es mezclar prendas formales, como faldas de cuero, pantalones de vestir, trenchs o vestidos, con otras que solemos usar para hacer deporte como tenis, camisetas de algodón o sudaderas. Eso sí, la mezcla debe ser correcta para lucir con estilo y súper chic.

FA S H I O N T R E N D S

Ferreti

ul &

Joe

Balmain

Paul & Joe

Ralph Lauren

Stella Jean

Lo infalible: Capas y Abrigos Oversize De vuelta al ruedo. Estas dos prendas -que han sido estrellas en otras temporadas- ahora se reinventan con protagonismo total, situándose como piezas clave de la temporada. Las capas son el abrigo perfecto para lucir elegantísimas: son versátiles y puedes combinarlas con todo pero cuidado con la ropa con muchos vuelos, eso simplemente NO va.

Etro

Burberry

FFAA SS H H II O ON N TT RR EE N ND D SS

El Statement Los estampados sixties vienen pisando fuerte esta temporada en todo tipo de prendas y complementos: zapatos, bolsos, vestidos, top crop... la propuesta de Valentino en la Fashion Week de París inspirada en el Op Art: el estampado sesentero por excelencia. Por otro lado, esta temporada se vestirá con prendas de tintes masculinos estilo sastre y muy dandy: mocasines, botines cortos, americanas, abrigo cruzado... La clave estará en no buscar prendas de mujer con aire masculino, sino optar por cortes y accesorios de hombre. ¡Listo!

Paul & Joe

FA S H I O N T R E N D S

Valentino

Del Pozo

Chloe

Prada

LLEGÓ EL OTOÑO

ueridas Fashionistas de Mundo Fashion:

KITZIA MITRE

Fashion Designer / TV Host Kitzia Mitre empezó su marca en 2008, y ha tenido gran éxito nacional e internacional. Actualmente se encuentra conduciendo el programa Fashion Green en GreenTV y Kitzia Mitre en Net-Channel, próximamente será la conductora del nuevo programa Mundo Fashion!!! Coming soon! Haz contacto! Kitzia Mitre @Kitzia Mitre KitziaMitre www.kitziamitre.blogspot.mx www.net-channel.tv/kitziamitre

Espero que estén teniendo un cambio de temporada increíble! Les tengo que confesar que otoño es mi temporada favorita del año! No solo podemos jugar muchísimo con los colores y texturas, si no que todo se pinta de colores impresionantes a nuestro alrededor !Me encanta! Ahorita les estoy escribiendo desde el famoso Bello Puerto. También conocido como Acapulco, es de mis lugares favoritos del mundo, cada vez que vengo tengo un millón de recuerdos increíbles de toda la vida, me siento como en mi segundo hogar, eso si, la clave es usar mucho bloqueador, no sé que pasa en Acapulco que me lleno de pecas! Y para hacer más recuerdos increíbles estoy con mis mejores amigas! La mejor manera de pasártela bien en cualquier lugar es tener la mejor compañía junto a ti, al final del día es lo más importante! Eso y los zapatos, jajaja! Con este cambio de temporada, además de poder sacar las botas del closet, vienen las semanas de la moda! Tengo que aceptar que mi guilty pleasure es ver qué están haciendo todos los diseñadores y grandes casas de moda en todo el mundo, las nuevas tendencias y colores me vuelven loca! Justo esta semana es Mercedes Benz Fashion Week México y ahí voy a estar front row center en todas las pasarelas para no perderme ningún detalle, por lo que hoy mismo me regreso a ver qué esta pasando en mi queridísima ciudad de México, ya les platicaré con detalle el próximo mes qué tal estuvo! Seguramente increíble. Hasta la próxima queridas fashionistas de mundo Fashion! Les mando un beso enorme desde Acapulco y espero que disfruten otoño tanto como yo! Happy shopping!! Kit-tip 1: Aunque ya no es verano y el sol no se siente tan fuerte como antes, usen bloqueador diario! Mínimo un SPF15 para evitar acabar como pasitas! Les súper recomiendo la nueva línea de Elizabeth Arden Skin Illuminating, ¡soy su fan! Kit-tip 2: Para estar siempre a la moda les recomiendo invertir en accesorios que se ven súper cool! Como la nueva línea de lentes Cardinal, yo amo los míos. Kit-tip 3: Como los días del otoño son completamente impredecibles, el mejor tip es : Layers! Siempre traigan una pashmina en la bolsa, y capas de ropa que puedan ajustar del día a la noche para no pasar frio ni calor.

COLUMNAS

LIGHTINGYOURSELF

uestra rutina diaria es definitivamente agotadora…Apagar el despertador, levantarme de la cama hacia el frío de la mañana, hacer café y desayuno para él y los niños, bañarlos, prepararlos para la escuela o darles su primer mamila del día, despedirlo en la puerta con un beso, bañarme, vestirme, peinarme, irme a la oficina o regresar a las labores de mamá… Lo mismo de todos los días. Van pasando los días, meses, años que estás viviendo en pareja y nos envolvemos en una rutina diaria tan monótona, que dejamos de pensar en nosotros mismos. ¿Hace cuánto no te das un apapacho? Regresar a nuestro centro es vital para estar bien con nosotros mismos. Y al estar bien con nosotros mismos, estaremos bien con los demás. Date un espacio de tiempo a la semana, agéndalo. Aquí te comparto algunas ideas:

WENDY

CRESPI FRANCO

Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Iberoamericana, Maestra en Ingeniería en Imagen Pública por el Colegio de Consultores en Imagen Pública. Socia y fundadora de Crespi & Consultores desde junio de 2008. Ha dado consultoría sobre imagen física y protocolo de vestimenta a funcionarios públicos, empresarios, artistas y particulares en Ermenegildo Zegna, Sak´s Fifth Avenue, Roberts, High Life, Liverpool y Palacio de Hierro. entre otros. Es la creadora y desarrolladora de los Seminarios: Imagen Personal y Ejecutiva impartido a nivel multicampus del ITESM, y del de imagen ¿Te ves como quieres que te vean? en conjunto con Grupo VES. Autora del libro ¿Qué me Pongo? y está por publicar su segundo libro.

COLUMNAS

• Toma un curso de meditación. Será buen tiempo de estar contigo misma. • Ve a hacerte manicure y pedicure. Atrévete a experimentar con colores que nunca te has puesto. • Tómate un café contigo. Lleva un cuaderno y escribe sobre ti ¡Descríbete! ¿Qué te gusta y qué no, cuál es tu concepto de amor, qué retos tienes, qué te provoca felicidad, qué metas tienes para este año, qué es lo que más te gusta de él? Escribir te hará liberar cada pensamiento que llevas escondido. Ríete contigo misma. • Consiéntete rompiendo esa rigurosa dieta y dándote permiso de algo engordador por un día. • Toma un curso de automaquillaje. Aprenderás a sacar el mejor partido de ti y te divertirás experimentando con las nuevas tendencias. Cuando sabes quién eres, cuando te apapachas y te quieres, se nota por tu comunicación no verbal. Los demás ven una luz en ti que no deja de brillar, que inspira y es adictiva para quien la ve. Así que desde hoy, mírate en el espejo todos los días y di un piropo. Menciona al menos un atributo que te haga especial y diferente. ¡Apapáchate!

!Haz contacto!

Wendy Crespi Franco Consultora en Imagen Pública 10% de descuento en el Diplomado de Consultoría y Gestión de Imagen en DF si mencionas que lees Mundo Fashion.

www.wendycrespi.com wcrespi@gmail.com @WendyCr

EFECTO MARIPOSA

ORIELA MEDELLIN

AMIEIRO La guapa directora creativa de la exitosa firma Wanda Amieiro -una de los best seller de la cadena de lujo Palacio de Hierro- es una niña de muchas facetas, creativa en todo el sentido de la palabra. Oriela también pinta, toma fotos, modela y da clases de Kundalini Yoga. Le gusta expresarse visualmente y sobre todo elevar el ánimo de las personas, por eso estudió Yoga. Su formación profesional incluye: actuación en New York Film Academy, Design and Management en Parsons Paris, diseño en Insituto Marangoni Milan y Merchandise Product Development en FIDM Los Angeles. Oriela vive entre Los Angeles y México.

odos queremos cambiar el Mundo nos quejamos y quejamos de las situaciones del país, del mundo, de la injusticia, de todo! Pero no nos damos cuenta que todo es una cadena de eventos pequeños que afectan el resultado de la situación actual . Si tan sólo empezáramos a ser consciente de los pequeños detalles, como el simple hecho de ser amables con cada persona que cruza nuestro camino . De abrir los ojos a que cada interacción humana que tenemos, que genera una ola de consecuencias en el mundo donde vivimos. Ver que ninguna interacción pasa sin consecuencia alguna . Todo es causa y efecto . No tienes que abrir una fundación gigante para causar un cambio sino empezar a ser consciente de cada interacción humana. En vez de ver tu interacción con la persona que te da tu café en Starbucks como trivial, vela como una interacción que va a tener una cadena de consecuencias . Empezar a ver tu día a día como algo que va a cambiar el futuro, que tu tienes poder de ayudar al futuro del mundo en el que vivimos al ser amable, al darle importancia a cada persona con la que cruzas camino . No tratarnos como números o como triviales, sino ver que si le dices “hola” a alguien con una sonrisa genuina y hasta aprenderse su nombre y preguntar cómo está, podría ayudar a ver su vida con un filtro positivo y eso se reflejará con su trato con su familia y amigos. Son estas pequeñas acciones las que pueden hacer un verdadero cambio en tu día a día. ¡Atrévete!

“Todo es causa y efecto”

!Haz contacto! orielamedellin.com oriela@me.com @orielamedellin instagram/orielam

COLUMNAS

LOS CARBOHIDRATOS NO SON EL ENEMIGO

CORAL

MUJAES Mujer multipasional. Es escritora y coach especializada en temas de adicciones, desórdenes alimenticios y fitness. Su trabajo conecta mucho la nutrición con la recuperación y trascendencia de dichos problemas; sus valores y enseñanzas se enfocan en la manera profunda que impacta cada cosa que entra en el cuerpo. Coral es una persona que se maneja con grandes valores, entre ellos la disciplina, la perseverancia, el trabajo personal; pero sobre todo SERVICIO, aportar y ayudar, fomentando la unión y no la competencia. Su misión es guiar a las personas a conectarse con ellas mismas, con sus cuerpos, con su maestro interior y romper con todo lo que les impide tomar acciones en favor de su salud y bienestar. Promueve un estilo de vida holístico, llevando una dieta natural y orgánica; la desintoxicación constante del cuerpo a través de jugos y agua; así como el deporte y motivando a las personas a lo que ella llama indispensable para la felicidad “Una practica Espiritual”. www.coralmujaes.com

@CoralMujaes

CORAL

coralmujaes

COLUMNAS

os carbohidratos son buenos para ti. Mucha gente les tiene miedo y para “bajar de peso” los saca de su dieta o comen lo mínimo. Hay un serio problema en esto, de entrada si sufres de un desorden alimenticio sólo genera más la obsesión y, aunque logres no comerlos unos días, cuando lo haces te atascas (atracón=engorda muchísimo). Aunque según tu lo vomites, la realidad es que lo engordas, trust me. También sufres y sientes culpa… y ya conocemos el ritual. Digo, yo estoy contigo: por “estar flaca” hice un millón de cosas, saqué carbohidratos, grasas, tomé anfetaminas, me laxé, vomité, mil cosas que solo me hacían quedarme gorda. Por eso después de tanto regarla quiero que aprendan de mi y evitarles que tengan que fondear tan fuerte para que hagan cambios. Los carbohidratos son muy buenos para ti, estimulan la producción de serotonina en el cerebro que es el químico encargado de regular TU APETITO, tu sueño, tu temperatura corporal, tu humor, solo por nombrar algunos beneficio. Créeme: quieres a tu cerebro produciendo serotonina 100%. También son altos en fibra así que adiós estreñimiento. Ahora NO todos los carbohidratos son iguales, estos son los que yo recomiendo: > Camote (esta es la estrella) la mejor fuente de carbohidrato que existe. > Calabaza > Quinoa > Amaranto > Arroz - Integral/Salvaje/Basmati > Verduras (SI las verduras también son carbohidratos)

“Los carbohidratos NO son el enemigo, es el tipo de carbohidrato lo que determina su valor nutricional” Sat Nam Coral

BEAUTY EXPE R T

El look

de otoño-invierno P

robablemente la época del año mas glamurosa y sofisticada, pero sin perder la frescura y espontaneidad de toda mujer. He escogido dentro de la paleta de colores y tendencia 3 opciones para ustedes, con las cuales puedan identificarse, me gustaría que se arriesgaran a utilizar tonos que no se hayan atrevido a usar. Qué les parece si empezamos con el look: ROJO DESNUDO

JUAN CARLOS FRANK www.Juancarlosfrank.com yslarmani@yahoo.com Experto en belleza.

Fijate bien, las cejas es un punto importante. Deben de estar definidas y súper bien delineadas en forma natural y ligeramente más obscuras, claro si son ya muy intensas solo cepíllalas. En las sombras solo utilizarás un “primer”, para sombras (Bobbie Brown) y un solo tono color nude o sea piel, canela suave o beige. (Tom Ford Eye Color Quad Cocoa Mirage). Mascara de pestañas abundante. Me gusta mucho Sumptuous two tone de Estee Lauder. Los labios ROJOS: cremosos y luminosos. La mejor opción es: L´Absolu Rouge de Lancôme.

BEAUTY EXPERT

VINO PLATEADO Lo enigmático y sugestivo de una mirada es apoyado por una fusión de tonos en sombras que solo profundicen sin mesura ni riesgo a que quede perfecto, el quinteto Brave Beauty Eye Palette de SHU UEMURA te ayudará a lograrlo. Olvídate de tus cejas, sólo mantenlas cepilladas y salvajes. El blush discreto y audaz, solo en la base del pómulo. Para esto te recomiendo Terracotta Sun Celebration de GUERLAIN. El labial es un truco sensacional con el mismo quinteto de (Shu Uemura). Escoge el tono vino de textura platinada y agrega solo un poco de gloss, el que ya tengas en tu kit de maquillaje.

FELINO NEGRO La piel inmaculada y va perfecto con una base para pieles delicadas y que están preocupadas por cuidarla en esta época Smart Shade de ALMAY Cosmetics. Las cejas deben ir naturales, definidas y cuidadas. La sombra y delineador incluido en negro, juega con la precisión de los trazos, rásgalos, como un gato, y no trates de difuminarlo, déjalo marcado. Tus ojos conquistarán todo a tu paso, a mi me gusta mucho Black Valley de NARS Cosmetics, es un delineador en crema sombra sensacional. Y para encontrar siempre el equilibrio, los labios van desnudos . Bueno, algún truco siempre hay ¿no? Prueba el Iridescent Nude de Make Up For Ever. ¡Es maravilloso!

Las tendencia vienen y van, los colores siempre son los mismos, los tonos “Nunca”, pero en ti está el crear un look único, irrepetible, poderoso, femenino y audaz... Porque tú eres asi, una mujer con una personalidad definida y amante de la femineidad… El maquillaje no te dicta, te guía, es tu aliado y tu cómplice. Con cariño JUAN CARLOS FRANK

BEAUTY EXPERT

BEAUTY

TRENDS

Miradas

que seducen Por: Valentina Ramírez Terrats Foto: Chanel

Chanel con su colección Etats Poetiques, nos propone un look poético y romántico, concentrado en los ojos que se llenan de colores rosas y amarillos para una mirada cautivante.

BEAUTY TRENDS

Foto: L´Oréal Paris Super Liner BlackBuster

L’Oreal Paris, nos muestra un look intenso en la mirada con un delineado tipo felino que logra una mirada inolvidable con efectos espectaculares.

BEAUTY TRENDS

A flor

de piel Por: Valentina Ramírez Terrats / Fotos: Cortesía

BEAUTY TRENDS

uidar nuestra piel es algo indispensable todos los días pero cuando se trata de un cambio de estación y más de Verano a Otoño, tenemos que cuidar nuestra cara aún más. El final del verano es especialmente duro con la piel. Las largas jornadas al sol, la piscina y la playa hacen que se vea más apagada, tirante y reseca. Y Con la llegada del otoño bajan las temperaturas, hay vientos fuertes y el aire se seca, todo esto más los rayos del sol hacen que nuestra piel se note más opaca, menos suave y tersa, un tanto debilitada y deshidratada, por eso es importante cuidarla adecuadamente y aquí te ponemos los pasos claves para lograr una piel espectacular..

LAVA TU CARA DÍA Y NOCHE Todos los días al levantarte, enjuaga tu cara con agua y por la noche lávala bien. Te recomendamos: Purifying foaming cleanser de Kiehl’s, Este limpiador se puede utilizar como complemento de tu tratamiento habitual diariamente, limpia y elimina las impurezas superficiales de la piel, aportando luminosidad.

EXFOLIA TU ROSTRO AL MENOS UNA VEZ A LA SEMANA Al eliminar las células muertas acumuladas en la superficie, ayudarás al remplazar las anteriores por unas nuevas; recuperando el vigor natural de tu piel. Nuestro favorito es 7 Day Scrub Cream RinseOff Formula de Clinique el cual elimina la sensación áspera de la piel al tiempo que retira las células muertas para lograr una apariencia más fina.

HAZ FRENTE AL SOL Y AL VIENTO Utiliza un hidratante antes de salir de casa, es recomendable que contenga factor de protector solar, porque aunque esté nublado los rayos solares siguen pasando y dañando tu piel. Uno de los mejores es el Anti-aging Moisture Lotion SPF 30 PA++ de Prevage, que actúa inmediatamente para hidratar y mejorar el aspecto de la piel seca y dañada por el sol, creando un aspecto más brillante y radiante.

BEAUTY TRENDS

HIDRATA TU PIEL MEDIANTE TU COMIDA No olvides beber agua regularmente y consume vitamina A todos los días. La renovación de las células también es posible a través de una buena alimentación; al dotar al organismo de las vitaminas esenciales para su buen funcionamiento. La vitamina A es un excelente antioxidante y la encuentras en la espinaca, brócoli y en diferentes frutas y vegetales de color naranja.

Los esenciales Por: Valentina Ramírez Terrats / Fotos: Cortesía

Grandiòse de Lancome, United dreams Love yourself de Beneton, Skin Illuminating night capsules de Elizabeth Arden, Cuidado desde la raíz, Mascarilla crema nutritiva de Le Couvent des Minimes y Kit Sourcils Pro de Clarins

BEAUTY TRENDS

WE LOVE

50+ y radiante T

ener más de 50 años y poder lucir fabulosa y juvenil ahora es posible gracias el dúo Fifty+ & fabulous: Multi-Intensive Crema Alta Exigencia de Día y Multi-Intensive de Clarins. ¿Su fortaleza? La utilización de la quintaesencia de las plantas.

Con la ayuda del etnobotánico Jean-Pierre Nicolas, el equipo de investigación puso en marcha la búsqueda de un extracto vegetal que tuviese la capacidad de reactivar los genes ARPC4 y CORO1B, los cuales nos ayudan a combatir los cambios hormonales generados en la piel llenándola de vida y luz. De esta forma, redensifica la piel en tan sólo 24 horas. Los amamos porque:

WE LOVE!

Texto: Valentina Ramírez Foto: Cortesía

Ambos: Redensifican la piel en todos los niveles, iluminan con efecto lifting, nutren e hidratan de forma duradera y tienen una textura “inteligente” ultrasensorial, para una belleza a flor de piel.

DURANTE EL DÍA: Previene las manchas, ilumina la tez y protege de la contaminación.

DURANTE LA NOCHE: Reduce las manchas y hace renacer la uniformidad de la tez.

LIFE STYLE

México y sus pueblos mágicos

Parte 2

Por: Alejandro Ramírez / Fotos: Cortesía

legó el otoño, y con él un espectacular cambio de tonos en las hojas de los árboles y clima ideal para explorar los Pueblos Mágicos de México. La temporada empieza el Día de los Muertos, las calles e iglesias de Capulálpam se inundan de colores, imitando a pequeña escala la belleza de esta fiesta en Pátzcuaro. En Otoño los paisajes de Cosalá son espectaculares, al igual que en la Sierra de Órganos, cerca de Sombrerete, la exuberancia de Xilitla invita a refres-

carse en las pozas y las extrañas formaciones de Mineral del Chico inspiran emocionantes aventuras. Del otro lado del país la temperatura del mar en Todos Santos enamora a cualquiera. Mier se engalana con actividades del Festival Internacional Tamaulipas. Los pueblos indígenas de Cuetzalan celebran en grande con la feria del Huipil, y en Tlalpujahua, Michoacán, el calor de los talleres de esferas contrasta con el aire frío que empieza a caer lentamente sobre estos pueblos.

LIFE STYLE

TODOS SANTOS Ubicado en el Municipio de La Paz es, desde el año 2006, la única localidad en la región que cuenta con tal categoría. Se asienta sobre una meseta a las faldas de Sierra La Laguna, la cual fue en su época de esplendor el lugar más fértil de Baja California Sur, paraíso tropical donde existieron varios ingenios azucareros. Si bien tuvo una bonanza de 100 años, era durante la que se construyeron bellas casas, edificios y un magnífico teatro, la sobreexplotación del agua, la sequía y el desplome de los precios del azúcar, minó su economía y lo convirtió, para la década de los años cincuenta, en un pueblo deshabitado. Fue hasta los años ochenta que el pueblo salió de un letargo de décadas y renace. Localizado justo a la altura del Trópico de Cáncer, este privilegiado lugar fue un asentamiento Guaycura, una de las más importantes culturas que habitó el sur de la península. Sin duda, la combinación entre mar, oasis, desierto y montaña constituyen un contraste difícil de encontrar juntos en otro lugar.

Todos Santos ofrece un gran número de atractivos, tanto históricos como culturales. Entre estos se encuentran la Misión de Nuestra Señora del Pilar, el Centro Cultural Prof. Néstor Agúndez, el Teatro General Márquez de León, la plaza, las casonas porfirianas, así como diversos festivales y fiestas tradicionales. Además de su riqueza material y artesanal, como el barro y el palo de arco o raíz de palmera, la cultura todosanteña destaca por su rica cocina tradicional a base de productos marinos. También resaltan los ates de mango y guayaba, los cubiertos en almíbar de papaya, calabaza, toronja, camote, limón, ciruela, naranjita, además de las mermeladas de tomate y papaya, las arepas de harina de trigo y piloncillo, o las coyotas clásicas del lugar. Si quieres vivir una experiencia única, debes visitar Todos Santos, para asombrarte con esa combinación inigualable de naturaleza y cultura que alimentan la magia y el mito que lo envuelve. Para llegar al pueblo mágico Todos Santos, ubicado a 80 kilómetros de la ciudad de La Paz, en auto se debe tomar la carretera 19 desde esa ciudad y, en el caso de que salgas de Cabo San Lucas, tienes que seguir la carretera 19 con rumbo a La Paz.

LIFE STYLE

CAPULÁLPAM, OAXACA Bello rincón en el cual se respira la placidez de la provincia, y envuelto en esa tranquilidad se contempla su arquitectura tradicional y se disfruta de la hospitalidad de su gente, a sólo 70 kilómetros de la ciudad de Oaxaca. Fue nombrado pueblo mágico en el año 2007. Aquí es imperdible un paseo por las empedradas y empinadas calles, para conocer el templo de San Mateo -patrono del pueblo-. Asimismo, se puede visitar el centro de Medicina Tradicional, en donde los médicos comparten su experiencia ancestral a través de “limpias”, masajes o reconfortantes baños de temazcal, y ofrecen medicamentos naturales elaborados por ellos mismos. También no nos podemos perder la oportunidad de ir al paraje Los Sabinos, donde se alzan altos y añosos árboles; al mirador El Calvario, con una panorámica espectacular de la población, La Cueva del Arroyo. El paraje La Y, bien a pie o en bicicleta de montaña, es un recorrido más de la zona, ahí se puede admirar el bosque de pino y encino así como toda su riqueza floral y animal.

Si queremos disfrutar de un paisaje espectacular e inigualable, el centro recreativo Los Molinos nos da la oportunidad con una tirolesa de 100 metros de largo que cruza el río desde una altura de 30 metros, para después atravesar el puente colgante. En este mismo centro es posible rentar una bicicleta y dar un prolongado paseo. Por último, el recorrido al Cerro Pelado, permite conocer un sendero antiguo o “camino real”, que comunicaba a Capulálpam con otros pueblos de la Sierra Juárez. Para llegar a Capulálpam de Méndez, localizado a 70 kilómetros al noreste de la ciudad de Oaxaca, abordar el autobús de la línea “Sociedad Cooperativa Benito Juárez”, o taxis colectivos ubicados cerca del Monumento a Juárez (entronque de la carretera federal 190-carretera federal no. 175). En auto, desde la Ciudad de México, tomar la carretera 150D y 135D, a la ciudad capital oaxaqueña y de ahí dirigirse hacia Ixtlán de Juárez por la carretera 175 al pueblo mágico. Además de contar con todos los servicios Capulálpam, tiene oficina de ecoturismo, áreas de acampar, así como el Centro de Medicina Tradicional, y ofrece actividades de etnoturismo, recreativas y extremas.

LIFE STYLE

MAPIMÍ Mapimí, ubicado en el estado de Durango, recientemente catalogado pueblo mágico en el año de 2012, se desarrolló durante cuatro siglos en torno a la mina de Ojuela. Cuenta con una arquitectura del siglo XVII, fastuosa y elegante, de la cual el monumental Puente de Ojuela, es un gran ejemplo. Mapimi, se localiza en el corazón de la Reserva de la Biosfera Bolsón de Mapimí, área natural de extraordinaria belleza y esencial para la conservación de diversos ecosistemas de la región. Asimismo, su enorme patrimonio histórico y silvestre, coopera para su gran atractivo turístico, actividad económica que en la actualidad es la preponderante. Para disfrutar de Mapimi, se debe visitar su centro histórico, destacable por su noble antigüedad. Más de 400 años de historia dejarán honda huella en quien admire las maravillas de esta comunidad minera. La arquitectura de los siglos XVII y XVIII se hace patente en los edificios del Servicio Postal, del Templo del Señor de Mapimí, edificado en 1772 con un estilo gótico, así como en el que fuera sede del Departamento de Comercio. Otros de los lugares que te recomendamos visitar en Mapimí son la Iglesia de Santiago Apóstol, construida en el siglo XVIII y cuenta con una notable fachada de cantera labrada, con detalles mudéjares, y también el Museo Juárez e Historia de Mapimí y Ojuela, el cual incluye documentos y referencias acerca de la historia de la región. La Mina de Ojuela es un sitio imperdible y se encuentra localizada en lo más alto de un cerro. Con sus 450 kilómetros de túneles, hoy cuenta con guías especializados, para orientar a los visitantes para recorrer los oscuros túneles donde se extraían cobre, plata, oro y hoy atesora raros y fascinantes minerales. Esta mina es de gran interés para quien colecciona rocas o minerales. Allí se han extraído 117 especies de minerales raros y valiosos, como adamitas, paradamita, escorodita y la extraña legrandita, que sólo ha sido hallada en Ojuela y en una lejana mina en Namibia, África. Para los amantes de lugares misteriosos y sobresalientes, Ojuela es excelente alternativa, ya que hoy es un pueblo fantasma que impresiona por su soledad y su ambiente silencioso. Para llegar a Mapimi, hay que arribar a Gómez Palacio, en Durango o Torreón, en Coahuila vía aérea desde el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. O en autobús desde la Ciudad de México (son entre 14 y 16 horas). Si se opta por el automóvil, desde el centro de México, tomar la carretera federal 49, vía Querétaro-San Luis Potosí-Zacatecas-Torreón, y de ahí tomar la salida a la federal 49 hacia Bermejillo-Mapimi, toda la ruta es de aproximadamente 12 horas. Para saber más sobre los maravillosos pueblos mágicos de México, entra a: http://www.visitmexico.com/es/pueblosmagicos

LIFE STYLE

Vivir estilo al Dr. Weil Por: Irantzu Barberena / Fotos Cortesía Por eso, para lograr el bienestar total propone adoptar su pirámide alimentaria oficial. Como no podía ser de otro modo, es una pirámide enfocada a combatir la inflamación silenciosa, campo en el que fue uno de los pioneros. Ésta se basa en: Vegetales y verduras: 4-5 raciones diarias. Especialmente ricas en flavonoides y carotenoides. Frutas: 3-4 raciones diarias. Igual que en los vegetales, opta por la mayor variedad posible de colores, ya que significa una gama mayor de compuestos beneficiosos.

ombrado en 1997 uno de los 25 americanos más influyentes y en 2005 uno de los 100 más influyentes en todo el mundo, el Dr. Andrew Weil es el pionero de la medicina integrativa -tal como él la denomina- basada en la adecuada nutrición, relajación y control mental, actividad moderada, o exploración de las propiedades de plantas y hierbas de usos ancestrales en todo el mundo, para lograr un buen estilo de vida. Con millones de seguidores en todo el mundo De acuerdo con el Dr. Andrew Weil, reconocido pionero en el mundo de la medicina integral, formado en Harvard, autor de más de una docena de libros, la relación y el impacto de nuestras emociones con la salud de la piel, ha demostrado que muchos problemas de la piel tienen raíz en nuestra actividad cerebral y el ambiente. Nuestros sentimientos, particularmente los negativos, pueden liberar una ola de hormonas de estrés tales como el cortisol, lo que desencadena problemas inflamatorios.

Suplementos: Diariamente. Dr Weil cree especialmente relevantes un multivitamínico que incluya vitaminas E y C, varios carotenoides y selenio; 2-3 gramos de aceite de pescado destilado; coenzima Q10 (entre 30 y 50mg diarios es una dosis correcta); y 1000 U.I. de vitamina D3. Leguminosas y legumbres: 1-2 raciones diarias. Las leguminosas son ricas en ácido fólico, magnesio, potasio y fibra soluble. Además, son de baja carga glucémica. Pasta al dente: 2 raciones semanales. Al estar cocinada al dente posee menor índice glucémico y se absorbe más lentamente, evitando picos de glucosa. Granos enteros: 3-5 raciones diarias. Al digerirse lentamente se evitan los picos de azúcar o glucosa que promueven la inflamación. Grasas saludables: 5-7 raciones diarias. Aceite de oliva extra virgen.

LIFE STYLE

Pescado: 2-6 raciones semanales. Alimentos de soya: 1-2 raciones diarias. Hongos orientales: Cantidad ilimitada. Shiitake, endotake, maitake..etc Refuerzan el sistema inmunitario. Otras fuentes de proteína: 1-2 raciones por semana. Queso natural, yogurt bajo en grasa, huevos con omega-3..etc Hierbas y especias saludables: Cantidad ilimitada. Curry, cúrcuma, jengibre, ajo, basilisco, chile, romero, canela. El curry y la cúrcuma son poderosos agentes antiinflamatorios. Té: 2-4 tazas diarias. Té verde, blanco y oolong. Ricos en catequinas, polifenoles que reducen la inflamación. Vino tinto: No más de 1-2 vasos diarios. Por su acción antioxidante (del resveratrol). Si no tomas alcohol, no comiences a tomarlo. Dulces saludables: Básicamente cacao y chocolate negro al 70% de cacao como mínimo, por su acción antioxidante. El sorbete de frutas es mejor opción que los postres dulces habituales

LIFE STYLE

LA INFLAMACIÓN Y SU EFECTO EN LA PIEL Esta reacción de estrés se manifiesta como sensibilidad, enrojecimiento, resequedad, brotes y zonas secas. Buscando aliviar nuestra piel de estos ataques que le hacemos cuando estamos estresadas, Origins y el Dr. Weil desarrollaron una nueva fórmula para su colección Mega-Mushroom Skin Relief que combina un coctel de ingredientes naturales, desarrollada para combatir la irritación e intensificar la energía celular. Estos ingredientes milenarios han sido recientemente agregados y derivados de manera natural incluyendo la poderosa baya de espinillo amarillo y el trío de hongos Chaga, Resihi y Cordyceps. > La baya de espinillo amarillo ha sido utilizada en la medicina tradicional china, tibetana y mongola durante más de 1000 años. Un antiirritante y antioxidante cuyo constituyente orgánico activo elimina los radicales libres por la contaminación. Las cualidades naturales evolutivas de la baya de espinillo amarillo protegen la piel de agresores internos y externos que pueden conllevar a un incremento de sensibilidad e irritación. Tres hongos superpoderosos fueron identificados por Origins y Dr. Andrew Weil para combatir el efecto del trayecto de la piel a la irritación: *Chaga: poderoso antiirritante y antioxidante que minimiza el daño celular, subproducto de la inflamación crónica. * Reishi: conocido como el “hongo de la inmortalidad,” inmediatamente calma y alivia la piel. * Cordyceps: crea una energía celular llamada adenosín trifosfato (ATP), el cual es necesario para la barrera protectora de la piel y soporta la actividad del extracto de la baya de espinillo amarillo. La colección Mega-Mushroom Skin Relief está desarrollada para combatir la irritación e intensificar la energía celular. Con su uso constante la piel sensible se fortalece, se suaviza y se reduce el enrojecimiento. La colección está disponible desde agosto en todas las tiendas Origins dentro de Liverpool (Polanco, Perisur, Santa Fe, Insurgentes, Guadalajara y Juriquilla).

LIFE STYLE

Turismo

de salud

Por: Alejandro Ramírez / Fotos Cortesía

magina unos días sólo para ti, disfrutando de las mejores vistas, lugares paradisíacos, actividades pensadas exclusivamente en tu bienestar y todo a un nivel súper top. Bueno, pues es real, existe y se trata nada menos que de la nueva iniciativa de Grupo Habita, la cadena de hoteles de estilo de vida y diseño más exclusiva, llamada Wellness Corner Grupo Habita. El objetivo principal es ofrecer bienestar a través de una variedad de experiencias que toman en cuenta una conciencia entorno al individuo y su equilibrio. Con éxito probado en sus retiros anteriores: YOGA Retreat y DETOX en Hotel Escondido, ahora llevarán esta novedosa iniciativa a otros hoteles del Grupo sin distinción de su destino, ofreciendo a los viajeros sofisticados el acceso directo a los mejores líderes y terapeutas, donde cada retiro será parte del bienestar integral. Las experiencias son un ‘one stop shop’ para quienes buscan una inmersión total y específicamente adentrarse en dichas disciplinas. Al día de hoy los más reconocidos expositores en nuestro país están colaborando con el Grupo para mejorar aspectos de la vida diaria mientras se disfruta de unas vacaciones. Placer, aprendizaje y trabajo individual -y en equipo- son el común denominador de todos los retiros. Entre sus especialistas se encuentran:

LIFE STYLE

Christina Lima. Nutrición Celular Activa con Detox PH Health Coach y fundadora de Médica Lima, imparte en diferentes hoteles de Grupo HABITA como Hotel Escondido y en Hotel Boca Chica en Acapulco del 15 al 19 de octubre próximo un retiro donde los asistentes podrán entender las bases de una vida saludable y lo que implica una dieta alcalina y cómo vivir sano, al disfrutar de una nutritiva comida sin contaminar el cuerpo ni renunciar a disfrutar de la buena mesa. Michelle Button Fundadora y co-creadora de Xicome, Festival de Música y Artes Sanadoras por la Paz Entre otras disciplinas sanadoras, impartirá en los hoteles de Grupo Habita experiencias de sanación espiritual grupal e individual, a través de terapias musicales y meditación. Espiritualidad Integral -La Vida como Meditación. La sanación será la búsqueda en Hotel Escondido Puerto Escondido Oaxaca a partir del 30 de octubre y hasta el 2 de noviembre próximo. Marcos Jassán Maestro de yoga y fundador de OM Yoga Llevará a cabo retiros de yoga orientados a diferentes segmentos de viajeros para que sus talleres de yoga sean lo más específico posible y cubran las necesidades de los asistentes. Próximamente del 16 al 18 de enero del 2015 en Hotel Boca Chica en Acapulco ALL MALE YOGA. Leticia Román Personal trainer Desde su llegada a México se ha posicionado como “personal trainer” o entrenadora personal de las estrellas y celebridades en nuestro país. Originaria de Brooklyn, Nueva York Lety se capacitó en algunas de las mejores academias de ballet y danza moderna de la ciudad de Nueva York. Bailó profesionalmente para cantantes como Ricky Martin, Mariah Carey, Fergie, Chayanne, P. Diddy y los Rolling Stones y ahora se concentra en programas de entrenamiento a la medida. Con el tiempo se concentró en la creación de un programa de entrenamiento físico integral “Sersana Body Method” y actualmente se dedica a impartirlo de manera profesional. Desde que radica en la ciudad de México, Lety imparte su programa con un increíble. Entre las celebridades que entrena actualmente destacan: Silvia Navarro, Barbara Mori, así como Dominika y Ludwika Paleta. Además de los programas anunciados se tiene programado un BOOT CAMP en Hotel Escondido y Kundalini Yoga para mujeres en Hotel Boca Chica, Acapulco.

LIFE STYLE

Call Center de GRUPO HABITA 01-800-400-84-84 (para reservaciones en México) 1-866-978-70-20 (para reservaciones en E.U.A. y Canadá) +52-555-282-21-99 (para el resto del mundo) GrupoHABITAHotels @GrupoHabita /GrupoHabita www.grupohabita.mx wellnesscorner@grupohabita.mx

PET FRIENDLY

Fernanda Olivares es una diseñadora mexicana de accesorios urbanos que utiliza técnicas manuales tradicionales de nuestro país. Estudió diseño de moda en el Studio Artístico Degli Abiti así como artes plásticas y fotografía en el Centro Cultural de Arte Contemporáneo. Animalera desde niña, y vegetariana desde hace 17 años, en 2010 comenzó a involucrarse de manera más activa en la causa de protección animal y a apoyar la adopción, adoptando a dos hermosas perritas de dos albergues mexicanos. Incansable promotora de los derechos de los animales y ardua investigadora de lo último en bienestar animal, sigue creando conciencia y llevando a los ciudadanos la información necesaria para participar de manera más activa con los albergues y protectores mexicanos. Muy pronto lanzará su primer libro sobre bienestar animal esperando contribuír así a temas muy importantes como nutrición, salud, cuidados básicos y tenencia responsable a los hogares mexicanos. Twitter: @ferolivares Instagram: @ferolivares13

no de los problemas de los que la mayoría de la gente con perro se queja y la causa número uno de abandono es el “mal comportamiento”. Hacerse adentro de la casa, morder cosas, ladrar, ansiedad de separación, ó agresividad en contra de otros animales o personas son los más comunes. Todo el mundo quiere saber cuál es la mejor forma para resolver dichos problemas de conducta, cuál es la mejor forma de regañarlos ó corregirlos, a dónde hay que mandarlos para que les “quiten” mágicamente el problema. Desgraciadamente no hay una solución mágica y los regaños o castigos no son la solución a largo plazo de la raíz del problema. Pero ¿cuál es la raíz del problema? La raíz del problema SOMOS LOS DUEÑOS. Como dueños tenemos que cambiar nosotros primero para poder cambiar el comportamiento de nuestro perro. No existe otra solución verdadera y duradera. Una vez que comprendemos que nosotros somos los responsables de los éxitos y fracasos de nuestros perros, llevamos más de la mitad del camino recorrido. Si queremos que nuestro perro cumpla con nuestras necesidades, nosotros debemos cumplir con las suyas. Dar para recibir. Es una ley universal que aplica en todas las áreas de nuestra vida y nuestro perro no es la excepción. Etólogos como Cesar Millán que son expertos en comportamineto animal, nos enseñan a los dueños a comunicarnos con nuestros perros de una manera más clara y acertiva previniendo los problemas antes de que aparezcan o antes de que se conviertan en un hábito difícil de corregir. LLeva más tiempo corregir una mala conducta que evitarla. Pero ¿qué quieren nuestros perros? ¿Cuáles son sus necesidades? Cesar Millán nos explica que los perros quieren ARMONIA y BALANCE y solo tienen tres necesidades primoridales para vivir en nuestro entorno armoniosamente, la regla de tres: EJERCICIO, DISCIPLINA y AFECTO Lo primero que hay que enteder es que no hay perros malos, rebeldes, tontos o agresivos, solo hay perros incomprendidos, aburridos, ignorados, asustados o agredidos. La edad, raza, color ó tamaño del perro tienen muy poco que ver con su personalidad. Su personalidad es el resultado del ambiente en el que se desarrolla. Cuando nuestro perro tiene algún problema de conducta hay que sacar nuestra lista y ver cuál de los tres puntos no estamos cumpliendo.

LIFE STYLE

Por: Fernanda Olivares / Fotos: Cortesía

EJERCICIO Un perro cansado es un perro que sin toda esa energía acumulada entenderá más fácilmente lo que intentes indicarle y tendrá poca energía para hacer travesuras. La mejor manera de ejercitar a un perro es con caminatas con una correa, llevándolo a un lado ligeramente detrás de tí. Esto no solo refuerza su lazo afectivo contigo sino que es una forma de practicar disciplina y darle al perro un objetivo, ejercitando también su mente. Soltar a tu perro en el parque mientras lees el periódico lo entretiene pero no necesariamente lo ejercita, no refuerza su lazo contigo y además lo expones a todo tipo de peligros como robo, accidentes, envenemientos u otros perros sueltos que puedan ser agresivos. Si no eres de los que caminan o hace alguna actividad física toma eso en cuenta a la hora de elegir un perro, elige uno de edad mas avanzada ó de baja energía, ó tal vez un gatito puede ser la mejor opción para tí. Si eliges un perro hiperactivo (sin importar que raza sea), ¡tendrás que ejercitarlo!

LIFE STYLE

DISCIPLINA Una forma muy positiva de disciplina es ponerle retos, como encontrar algo escondido, enseñarle un truco , llevarlo a convivir con otros perros, ser consistente en sus horarios de comida, descanso, ejercicio y diversión. En eso son como los niños, una rutina diaria les da seguridad y ejercita su mente. Enseñarle a tu perro a caminar con correa por ejemplo, es un proceso que lleva práctica y dedicación, un collar de castigo NO le enseña mágicamente a no jalarse, eso solo lo lograrás con algunos sencillos tips de un etólogo y repetición, de lo contrario ¡solo lo estrangularás mientras te arrastra por el parque! La clave de la disciplina es la PACIENCIA y la REPETICION.

AFECTO La mejor manera de demostrar el amor que sentimos por ellos, es informarnos constantemente por parte de profesionales sobre la mejor forma de comunicarnos con ellos para entender por qué hacen todo lo que hacen y poderles dar una mejor vida, tener perros más felices y adaptados y lograrlo sin maltratarlos física o emocionalmente. Hay que recordar que los perros son animales de manada, ellos necesitan compartir tiempo contigo y con otros seres humanos o animales en su familia, de tal forma que trata de pasar tiempo de calidad con tu amiguito de 4 patas y tu comunicación cada vez será más clara con él. El primer paso para lograr cualquier cosa con nuestros perros es educarnos, para empezar les recomiendo los libros Las reglas de Cesar Millán, ¿Por qué mi perro hace eso? de Caroline Spencer y After you get your Puppy de Ian Dunbar. Recuerda, si tu perro está haciendo algo que te molesta, saca tu regla de tres, y ve cuál de los puntos se te está pasando cumplir.

MUST

HAVE

Muy

Royal

Excelencia en gemas raras, inspiración y perfección absoluta, fue lo que necesitó Cartier para crear su nueva colección de Alta Joyería, Cartier Royal.

na colección ecléctica y de objetos únicos, que reflejan excelencia y pasión. El collar en platino tiene un rubí de Mozambique de 15,29 quilates, un diamante de 3,51 quilates, un diamante rosa de forma pera de 5,10 quilates, cuentas de rubí facetado, diamantes rosa de forma pera, diamantes calibrados y diamantes brillantes. La gargantilla de rubíes y la pieza con diamantes pueden ser lucidas por separado. ¡Un verdadero sueño!

Texto; Valentina Ramírez Foto: Cortesía

M U S T H AV E

El secreto para una piel que luce más joven y radiante. Justo al alcance de tus manos. Pre s e n t a m o s C ER A M I D E B o o s t in g 5 - M inu t e Fa c ia l. Lo gra e l re sp l an d o r d e un fa cial d e sp a e n c a s a y re f u e r za l o s e fe c t o s d e Ce ramid e Cap sul e s D ail y Yo ut h Re st o ring S e r um.

CERA MIDE Capsules D a i l y Yo u t h R e s t o r i n g S e r u m

N U E VO

CERA MIDE Boosting 5 - Minute Facial

descubre la tecnología en elizabetharden.com

FOR HIM Texto; Boniie Sánchez / Foto: Cortesía

1. AFEITADO PERFECTO CON MK Men Con abundante y cremosa espuma, este set de afeitado MKMen de Mary Kay, deja una piel suave, limpia y sin irritación.

3. PIEL PERFECTA CON DR. MURAD

El Dr. Howard Murad se preocupa por los problemas en la piel del hombre y lanza Murad Man, línea dedicada a calmar enrojecimientos, brotes e irritación, gracias a la ciencia del Agua Celular.

2. CUIDADO DEL CABELLO DE BOTTEGA VERDE Bottega Verde piensa en el cabello de los caballeros, y presenta su línea de shampoos, que también pueden utilizarse como gel de ducha. Son tres diferentes aromas los que presentan, cada una, para cada tipo de hombre.

FOR HIM

4. TWEEZERMAN PARA HOMBRES El cuidado del hombre es cada vez más importante, es por eso que Tweezerman da un giro y lanza Gear, línea dedicada al aseo masculino. Desde una barba perfecta, hasta un manicure correcto. Todo con un mismo kit.

5. CRISTIAN LAY POR UN ROSTRO SANO Para un rostro sin arrugas, sin ojeras y totalmente hidratado, la marca española Cristian Lay, tiene cuatro productos que atacan a los enemigos número uno de la piel, en sencillos pasos.

FRAGANCIAS

“Nosotros nos sentimos sumamente contentos de asociarnos con Elizabeth Arden. La combinación de su experiencia en fragancias y nuestra habilidad para influenciar la cultura popular dará como resultado la creación de productos increíbles y le impartirá emoción a la categoría” John Varvatos

Llega a México la colección de fragancias de John Varvatos, una marca que deja historia y se va creando bajo los conceptos de artesanía y sastrería, que ahora refleja toda su excepcional calidad, estilo y diseño, en sus diferentes fragancias, dandole a cada una una personalidad única.

JOHN VARVATOS CLASSIC

JOHN VARVATOS ARTISAN Refrescante, Cítrica, Masculina.

JOHN VARVATOS VINTAGE Efervescente, Especiada y Energética

Moderna, atrevida y sofisticada, esta esencia brinda una sensación relajada, y a la vez, sensual. Tan elegante y masculina, como provocativa. Su poder sutil lleva presente el refinamiento y la atención a los detalles que destacan a todas las creaciones de John Varvatos.

La esencia abre con una explosión cítrica que se desarrolla en una mezcla floral y de especias, la cual se transforma en una duradera impresión masculina de maderos.

Arraigada en la fragancia original John Varvatos, tanto olfativamente como estéticamente, Vintage es distinta y única. Posee una autenticidad natural y un atractivo duradero que le permite brillar por sí misma.

Chispeante, Masculina y Tentadora

FOR HIM

Otoño-Invierno

Texto; Boniie Sánchez / Foto: Cortesía

3 4

1 2

1. DUEÑO DEL TIEMPO - Desde hace mucho años el SISTEM51, de Swatch, es un guardatiempo con movimiento mecánico, no hecho a mano. Son solo 52 piezas las que le dan vida al reloj, divididas en 5 módulos. Hay un modelo y color, para cada estilo. 2. ¡A PONERSE EL ABRIGO! - Otoño es el pretexto perfecto para sacar los mejores abrigos, y la marca mexicana Shyla, lanza una línea en colores azules, negros y grises, en diseños elegantes y sencillos. 3. BÁSICOS DEL CLOSET - Para un look casual y colorido pero ad hoc con el otoño, Forever 21 se hace presenta con las nuevas tendencias de la temporada, llenas de formas discretas y adecuadas para toda ocasión. 4. DETALLES EN ACERO - Perfectos para todo tipo de hombre, la nueva línea de accesorios de Calvin Klein para ellos, trae consigo colgantes, brazaletes, mancuernillas y anillo, en líneas puras con acero pulido y mate. 5. ESTILO CÓMODO - Estilo y confort, dos de las características de Playing, marca mexicana de calzado sport, que lanza las nuevos diseños de la temporada, que le dan un punto clave a un buen outfit.

FOR HIM

DÉ

amoATO y su

visión en papel Por: Alejandro Ramírez / Fotos: Cortesía

oy damos un giro a esta sección, pues encontramos muy interesante compartir con ustedes la intervención que hizo el estudio de diseño amoATO al recién inaugurado Centro Cultural Pedro López Elías (CCPLE). Se trata del primer centro cultural sustentable en México, creado por el reconocido abogado y académico de quien recibe el nombre.

DÉCO

Situado en Tepoztlán, Morelos, tiene como objetivo fomentar la educación, la cultura y el arte, contribuyendo así al desarrollo cultural, económico y social de México. El edificio inteligente utiliza métodos sustentables de construcción y operación que permiten generar 10 mil kilowatts de energía eléctrica, mediante el aprovechamiento de luz solar y almacena hasta 650 metros cúbicos de agua de lluvia. Las emisiones de CO2 que se dejarán de emitir equivalen al trabajo de 3.5 hectáreas de bosques o, a lo que contamina un automóvil al recorrer 42 mil kilómetros. amoATO se inspiró en las obras literarias como Alicia en el país de las maravillas, El Cuervo de Edgar Allan Poe y El Quijote, entre otras. Siguiendo con el compromiso del CCPL, hacia el medio ambiente, los diseñadores fabricaron las esculturas utilizando papel con un alto porcentaje de fibra post consumo. Se puede visitar la obra de amoATO, parte importante de la decoración del CCPLE, de lunes a viernes, de las 9:00 a 19 horas, y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. www.ccple.com

DÉCO

MUNDO FASHION

Ayuda en rosa Por Boniie Sánchez / Fotos cortesía

El mes de octubre ya es conocido mundialmente como el mes rosa, gracias a diversas fundaciones que se han preocupado por crear conciencia sobre el cáncer de mama, así como culturizar a hombres y mujeres para saber detectarlo a tiempo. Año con año, decenas de campañas se unen volviendo productos o realizando actividades en rosa, con el fin de hacer cada vez más ruido.

1. Moda con causa La joven diseñadora Raquel Orozco, no se queda atrás, y se une a la lucha contra este tipo de cáncer, con un vestido exclusivo para esta causa. El 20% de las ventas de dicho diseño en color rosa, será donado a la detección oportuna, del mal que afecta a 3 de cada 10 mujeres.

2. Dona un bra Florentina y Cim*ab reconocen aquellas mujeres que vencieron la lucha contra el cáncer de mama, sometiéndose a una mastectomía, remplazando un seno por una prótesis, y que a pesar de eso, continuaron con su vida con la frente muy en alto por convertirse en verdaderas guerreras. Por eso, del 6 al 21 de octubre, Fiorentina donará a la causa, un bra especial para prótesis, por cada brassiere que se venda en todas su boutiques. Que mejor que lucir sexy, ayudando a una noble causa.

M U N D O FA S H I O N

3. Cabello hermoso y sano Revlon Hair Tools se preocupa por las mujeres mexicanas y desde hace tres años, la marca ha tomado acción para difundir información sobre el enemigo número uno de las mujeres, así como prevenirlo. Por este motivo durante todo el mes rosa, donará 10% de sus ventas en todos sus productos, que estarán adornados con el lazo rosa, en las cadenas de venta más importantes del país. Lo que se recaude, irá directo a la Fundación Cim*ab.

4. Depilación en rosa Para festejar el Día Internacional contra el Cáncer de Mama, el famoso depilador de cejas de Tweezerman, se vuelve a poner rosa, y en esta ocasión se llena de los listones representativos de esta lucha, para llegar a más mujeres e informarles sobre la terrible enfermedad, pues aunque sea difícil de creer, aún existe una gran cantidad de personas que no conocen nada sobre este problema. Búscala en tiendas departamentales. 5. Uñas con arte y contra el cáncer Porque el cáncer de mama se ha convertido en un problema mundial, Jessica Nails lanza la colección Pink Speaks, conformada por Believe, un abrillantador con glitter, Encourage, esmalte en color rosa sueva e Inspire, en un tono más fuerte, con el único objetivo de donar todos los fondos recaudados a la organización online Breastcancer.org, que se dedica a brindar información sobre el cáncer de mama y su tratamiento, hasta la fecha atienden casi 10 millones de personas por año. La idea de ponerle estos nombres a cada producto, es para recordar y apoyar a las mujeres que sufren este mal y enviarles mentalmente toda la fuerza que necesitan.

M U N D O FA S H I O N

Más en rosa...

Multies La italiana Benetton, sie terizado por ideal para ca tal una play morosa? Je falda, van p

24seven Sunglasses La marca española tiene unos lentes ultra chic, que puedes usar en las hermosas tardes de sol, y que mejor que en un tono rosado, para apoyar a la lucha contra el cáncer de mama. LOS EXPERTOS RECOMIENDAN: La piel sufre también cuando se padece cáncer de mama. Requiere más cuidados y mucha atención. Aquí las recomendaciones de Clarins.

> Bi-Serum Intensivo Multi Hidratante: Un tratamiento S.O.S hidratante intensivo que actúa en todos los niveles de la piel para restaurar los mecanismos naturales de hidratación y devolver vida a la piel. > Crema Multi Hidratante: El aliado cotidiano perfecto para una hidratación máxima y una piel intensamente nutrida. Refuerza la firmeza del rostro y cuello desde la primera aplicación para un embellecimiento inmediato. > Fluido Multi Hidratante SPF 15: Otro aliado cotidiano para una hidratación máxima. Reactiva la producción de los factores naturales de hidratación y cuida la piel intensamente gracias a su factor de protección solar. > Relax Bath: Un gel refrescante a base de aceites esenciales de plantas para el baño y la ducha que calma las tensiones, lucha contra el cansancio y relaja el cuerpo. > Aceite Relax: Un aceite corporal con 100% extractos de plantas, innovación de los laboratorios Clarins desde hace más de 60 años. Relaja instantáneamente, lucha contra las contracciones musculares y el cansancio físico, ayuda a liberar el estrés y brinda una sensación de bienestar total.

M U N D O FA S H I O N

SABOR CON CAUSA Pan Silueta Bimbo, durante todo el mes de octubre se une a la lucha contra la terrible enfermedad que afecta a miles de mujeres en México, donando una parte de sus ventas a la Asociación Mexicana de Lucha Contra el Cáncer.

Brillantes rosas Las piezas clásicas, nunca pasan de moda, y las de Pomellato, mucho menos. Este brazalete luce perfecto en aquellas ocasiones especiales, donde quieres brillar todo el tiempo.

Romántica y sexy

stilo United Colors of empre se ha caractener una prenda ada ocasión y, ¿Qué yera altamente glaeans, leggins o una perfecto con ella.

Dentro del amplio catálogo de Guess, existen piezas que van muy bien con los días soleados de otoño, como este vestido en color palo de rosa, que te hará lucir fresca y atrevida.

So elegant Tal como lo dice Adolfo Dominguez, “vestir es un lenguaje” y este abrigo no solo impone, sino que es una prenda llena de elegancia y buen gusto, que sin duda, debes tener.

M U N D O FA S H I O N

FORTALECIENDO ESPERANZAS El cáncer de mama es una enfermedad crónico degenerativa, que detectada a tiempo, puede ser curada. Médica Sur está haciendo unas pruebas innovadoras en el Centro Oncológico del hospital, para detectar de manera más específica el padecimiento y así, poder dar un mejor tratamiento para mejores resultados.

MUNDO BEAUTY

Productos

listón rosa

Las marcas de belleza de The Estée Lauder Companies están comprometidas a vencer el cáncer de mama ayudando a educar y realizar investigaciónes médicas.

MUNDO BEAUTY

marcas se unirรกn para recaudar fondos que se irรกn a la Fundaciรณn para la Investigaciรณn del cรกncer de mama (BCFR)

MUNDO BEAUTY

AROUND

THE

WORLD

Una historia

de acción:

La campaña BCA y la Fundación para la Investigación del cáncer de Mama

(BCRF)

Fotos: Cortesía de Estée Lauder Companies

Empire State, U.S.A.

Parlament Building, Canada

Aunque la Campaña de Concientización sobre el Cáncer de Mama de The Estée Lauder Companies (BCA) y BCRF tienen distintas misiones, se unen cada año para lograr una meta común: un mundo sin cáncer de mama. La Campaña BCA ayuda a BCRF concientizando y recaudando fondos para el programa de becas para investigación BCRF, con el que se han realizado prometedores e innovadores avances en la investigación del cáncer de mama a nivel mundial. AROUND THE WORLD

KL Tower ,Malaysia

Cristo Redentor, Brasil

Campidoglio, Italia

a Campaña BCA de The Estée Lauder Companies fue lanzada de manera atrevida y valiente por la Sra. Evelyn H. Lauder en 1992, con la creación del Listón Rosa, símbolo universal de la salud de las mamas. La Campaña BCA está comprometida con su misión de vencer al cáncer de mama mediante educación e investigación médica, actualmente la campaña está activa en más de 70 países y ha recaudado más de $53 millones de dólares para apoyar a la investigación, educación y servicios médicos a nivel global, con cerca de $42 millones financiando 166 proyectos de investigación BCRF a nivel mundial durante los últimos 20 años. Hasta su muerte, en el año 2011, la Sra.

AROUND THE WORLD

Lauder también fue Presidenta de BCRF, organización independiente sin fines de lucro que otorga becas y que ella misma fundó en 1993. Durante dos décadas, BCRF ha estado comprometida a cumplir su misión: lograr la prevención y cura del cáncer de mama en nuestra época mediante le financiamiento de las investigaciones clínicas más innovadoras en los principales centros médicos a nivel mundial, y generando conciencia sobre la salud de las mamas. Actualmente, BCRF invierte 91 centavos de cada dólar en programas de investigación y concientización y ha recaudado más de $500 millones (hasta septiembre de 2014).

Sydney Opera House, Australia

LOS FONDOS RECAUDADOS POR LA CAMPAÑA BCA HAN AYUDADO A LA BCRF A ACERCARNOS A UN MUNDO SIN CÁNCER DE MAMA, APOYANDO BECAS DE INVESTIGACÍON QUE HAN LOGRADO LO SIGUIENTE: - El lanzamiento de una vacuna de prueba para el cáncer de mama - Mejorar la forma de reducir el riesgo en mujeres desde muy temprana edad con antecedentes de múltiples casos de cáncer en la familia. - Una mejor manera de evaluar el riesgo en mujeres jóvenes que provienen de familias con casos múltiples de cáncer de mama - Diseño de un programa de pérdida de peso para mujeres con cáncer de mama en etapas tempranas, para ayudar a prevenir la reincidencia y la metástasis - Implementación de una nuevo programa de rehabilitación cognitivo para sobrevivientes de cáncer de mama que experimentan problemas de memoria, concentración y dificultades para otras tareas - Diseño de una herramienta que detecta la metástasis antes de que crezca un tumor - Creación de un nuevo estudio para mujeres con cáncer de mama avanzado para averiguar si la obesidad está asociada a niveles altos de células cancerosas circulantes, las cuales han sido vinculadas a una baja respuesta a los tratamientos y a una progresión más acelerada de la enfermedad

AROUND THE WORLD

FUERZA EN NÚMEROS DATOS Y ESTADÍSTICAS DEL CÁNCER DE MAMA

1 DE CADA 8

mujeres desarrollarán cáncer de mama invasivo durante su vida.1

1.7M

De acuerdo a datos recientes, el cáncer de mama es el segundo tipo de cáncer más diagnosticado a nivel mundial. En 2012 aproximadamente 1.7 millones de mujeres en todo el mundo fueron diagnosticadas con cáncer de mama. Es casi el 12% de la población mundial.2

EL CÁNCER DE MAMA ES EL CÁNCER DIAGNOSTICADO CON MAYOR FRECUENCIA

1 DE CADA 4

Actualmente el cáncer de mama representa uno de cada cuatro casos de cáncer en mujeres a nivel global.2

en mujeres en más de 3/4 de los países evaluados a nivel mundial (140 de 184 países).2

6.3M

En este momento, hay más de 6.3 millones de sobrevivientes de cáncer de mama alrededor del mundo. Para ponerlo en perspectiva, es un número mayor a la población de Milán, Dubai y Chicago…juntas.2

DOBLE RIESGO

Tener algún pariente en primer grado (madre, hermana o hija) con cáncer de mama, duplica el riesgo de tenerlo. Tener dos parientes en primer grado con cáncer de mama, triplica el riesgo.1

CÁNCER DE MAMA MASCULINO Se estima que en 2014 en Estados Unidos se diagnosticarán 2,360 nuevos casos de cáncer de mama invasivo en hombres.

AROUND THE WORLD

Aproximadamente 1 de cada 5 hombres con cáncer de mama tiene algún pariente cercano, ya sea hombre o mujer, con la misma enfermedad.

Aunque las mujeres tienen mayor riesgo, aproximadamente el 1% de todos los casos de cáncer de mama en Estados Unidos son diagnosticados en hombres.

New York...

I love you...

Texto y fotos: Balthier Corfi

Una vez más, los saluda su amigo Balthier desde la Ciudad de Nueva York. En esta ocasión les vengo a contar todos los por menores ocurridos durante la pasada edición de la famosa Mercedes Benz Fashion Week New York Spring 2015… así de largo es el nombre oficial de la Semana de la Moda de Nueva York. Los desfiles, las presentaciones y sobre todo… ¡las fiestas! Mercedes Benz Fashion Week N.Y. 2015

La belleza mexicana en MBFWNY Hace poco comentaba con algunos amigos acerca de una nueva tendencia en modelos que se está originando en la industria, probablemente ocasionada por el creciente poder político y social de la comunidad mexicana en Estados Unidos (algo de lo que hablaré en proximos articulos): las modelos de nuestro país son cada vez más visibles (y cotizadas): Issa Lish, Cristina Piccone, Daniela De Jesus, Maria Ines Hugenin y Alejandra Guilmant tienen ya un lugar en la industria de la moda y una presencia destacada en las pasarelas internacionales. No solo eso, sino que ellas han inspirado a otras modelos mexicanas a probar suerte en la gran manzana. Me atrevo a decir, con gran entusiasmo, que los mexicanos estamos invadiendo NY.

Cristina Piccone

Issa Lish

Maria Inés H.

Daniela de Jesus

Alejandra Guilmant

AROUND THE WORLD

Ralph Lauren, desfile holográfico

Carolina Herrera

En la Semana de la Moda de Nueva York se puede ver de todo: desde presentaciones minimalistas hasta shows con una produccion digna del Cirque Du Soleil. Algunos diseñadores intentan sorprender no solamente con sus colecciones: el desfile de Desigual tuvo como “opener” a nada menos que Adriana Lima. Carolina Herrera por su parte creó una fantasia floral moderna y femenina. Ricardo Seco (de quien hablaré más a fondo en otro apartado) presentó su colección en el espectacular World Trade Center. Pero los que robaron camaras fueron Ralph Lauren con su espectacular desfile holográfico y el circo de Tommy Hilfiger (nunca mejor dicho) con una mega producción que dejó a mas de uno con la boca abierta.

Adriana Lima, Desigual

Losshows:

El circo de Tommy Hilfiger

Lasfiestas: Y como no podía ser de otra manera, cerramos con las fiestas y celebraciones, en donde hubo de todo. En la fiesta de Christian Siriano en TAO, nos encontramos a Coco Rocha, a quien vimos también en el desfile de Carolina Herrera. RJ Mitte (de Breaking Bad) y un servidor coincidimos en Desigual. Por su parte, Ricardo Seco tuvo su after party en Hotel Americano en donde vimos a Marta Cristiana y Margarita Gralia (quienes también estuvieron presents en el desfile). Otra de las mejores fiestas fue la de New York Models, a la que asistí con Joe Simpson (padre de Jessica Y Ashlee), en una locación increíble: el rooftop del Empire Hotel.

AROUND THE WORLD

Ricardo Seco:

sinónimo de éxito y responsabilidad social Texto y fotos: Balthier Corfi

En las notas de la MBFW New York mencioné brevemente al diseñador mexicano Ricardo Seco, alguien a quien conozco y admiro profundamente por su calidad humana y por el increíble talento que posee. Recuerdo cuando Ricardo me ofreció una de mis primeras grandes oportunidades como fotógrafo en Nueva York, algo que agradezco profundamente ya que colaborar con él y su equipo fue una experiencia que marcó un antes y un despés en mi carrera

Ricardo Seco

Experimentar de primera mano todo lo que sucede en la creación de una colección y en la preparación de un desfile, es un proceso arduo, en ocasiones complicado y estresante, pero todo queda atrás cuando uno tiene la oportunidad de ver, en los minutos que dura el desfile, la magia y el talento de Ricardo en su maxima expresión. El diseñador mexicano no solo destaca por las impecables e innovadoras piezas que crea, sino también por el cuidado que pone en toda la producción alrededor del desfile, como en el caso de la recien presentada coleccion Dreams, cuyo escenario fue el imponente World Trade Center de Nueva York.

AROUND THE WORLD

Mucha gente puede pensar que la moda es una industria frívola y superficial, pero cuando uno tiene la oportunidad de presenciar lo que sucede antes del show, uno se da cuenta que no en pocas ocasiones la moda es más que solo ropa bonita y tejidos lujosos. Ricardo Seco es el mejor ejemplo de esto, su colección lleva por nombre Dreams porque además de simbolizar su propio sueño, simboliza también, desde mi perspectiva, el de todos los que formamos parte de su equipo. La colección Dreams tiene mucho del sueño americano, mucho de la Gran Manzana, pero a la vez, rinde homenaje a las raíces y a la cultura de uno de los grupos indígenas mayoritarios de Mexico: los Wixarikas o Huicholes. La maestría con la que Ricardo incorpora elementos étnicos con piezas y materiales contemporáneos sin que el resultado se vea mal ejecutado es simplemente impresionante. El nivel de detalle y perfección en cada una de las piezas no hacen más que corroborar por qué es de los pocos mexicanos que han alcanzado reconocimiento internacional en esta industria. Pero el punto mas destacable de esta colección es sin lugar a duda, el hecho de que Ricardo Seco utilizó el talento de la comunidad Wixarika en el proceso de creación, por lo que cada uno de los bordados y tejidos de las piezas, fueron elaborados por manos indígenas, talento de nuestro México, Ricardo encontró una manera de traer la extraordinaria riqueza cultural de los Huicholes a Nueva York, y no sólo eso, impresionó a la industria de la moda con una colección que posee un appeal global, pero con una profunda conexión a las raíces e historia de México. ¡Gracias Ricardo por estos sueños que muchos compartimos!

AROUND THE WORLD

Hot

life style

Por: Eugenia de la Vega Corredor / Fotos: Cortesía

1. HOT SPOT - MAISON ARTEMISIA Una casa porfiriana recién restaurada en el corazón de la Roma ofrece la experiencia de una noche completa. Todo comienza en su restaurante con afluencia francesa, una verdadera excentricidad gastronómica. Además de exquisitos cócteles cuidadosamente preparados por su mixólogo. Después de disfrutar su deliciosa comida, es posible recibir invitación para pasar al bar. La especialidad Absenta. El acceso se restringe y se controla por medio de reservaciones para mantener un ambiente “cool” y poder disfrutar del ritual de la bebida absenta. Puede sonar contradictorio, pero para asegurar la entrada hay que haber estado antes en este lugar. Es un secreto que se irá compartiendo poco a poco. Dirección: Tonalá 23, Colonia Roma Teléfono: 96276609

2. HOT ART - SALÓN DEL ANTICUARIO por ZONA MACO SALON DEL ANTICUARIO por ZONA MACO primera edición. La nostalgia de fin de siglo ha regresado y con ella, el apogeo de las antigüedades y una nueva era de coleccionistas. ZONA MACO es la feria de arte contemporáneo más reconocida de nuestro país, y en esta ocasión su directora Zélika García decidió darle un giro de 360 grados y apuntar su mirada hacia el mundo de las antigüedades con la primera edición del Salón del Anticuario, el cual se llevará a cabo del 25 al 28 de septiembre en la misma sede de la feria, el Centro Banamex. ¿Te la perdiste este año? ¡Estate atento por que vendrán varios eventos más!

AROUND THE WORLD

3. HOT GOURMET Regresa SABORes POLANCO, el Festival Gourmet más exitoso e importante del D.F. Al ser Polanco un indiscutible centro de oferta gastronómica, con propuestas diversas para un público exigente, las instalaciones del Campo Marte volverán a abrir sus puertas para SABORes POLANCO, que se llevará a cabo los días sábado 8 y domingo 9 de Noviembre; en donde se conjuntarán más de 50 de los mejores restaurantes de la zona de Polanco con lo mejor de la cocina nacional e internacional, ofreciendo degustaciones de sus mejores y más distintivos platillos; y al igual que el año pasado, también se darán cita las más importantes casa y bodegas de vinos, mezcales cervezas, café, tés y postres. ¡No te lo puedes perder! ¡Busca ya tus entradas!

Anna Dello Russo y Franchesca

Pérez Hilton y yo

Nueva York se ha convertido en el máximo exponente de la moda de vanguardia. No es de extrañar, que la ciudad de los rascacielos sea la cita más imprevisible y rompa con todos los estándares que hemos visto. En esta ocasión acudimos al desfile de Jeremy Scott, el polémico diseñador de las marcas Adidas y Moschino; lanza su primera colección SS2015 de la mano de la cantante Miley Cyrus, quien no solo fue para apoyar a Scott su gran amigo, sino que colaboró con él en la pasarela. Una extraña pero divertida combinación de excéntricos diseños de Scott con los accesorios de la cantante conocida como DYI “ Dirty Hippie ”

Miley y Jeremy Scott

4. FASHIONISTA - FASHION WEEK NEW YORK

AROUND THE WORLD

ON THE

ROAD

La alternativa súper ecológica a tu alcance ¿Pero qué es esta maravilla? Un auto híbrido es un auto con motor a gasolina combinado con una nueva alternativa de propulsión, la cual puede ser eléctrica, de biodiesel, biocombustibles o hidrógeno, que en un principio, ayuda a fortalecer la cultura de protección al ambiente. Este tipo de vehículos ecológicos contribuyen a evitar la emisión de toneladas de bióxido de carbono y se considera que tienen un tiempo de vida mayor a los 10 años habituales de los automóviles actuales. La mayor parte de este tipo de automotores tienden a producir cero emisiones contaminantes y algunos de hecho ayudan al ambiente. Como vemos, afortunadamente hoy se cuenta con la tecnología necesaria para pensar en ese auto que contamine lo menos posible. Si bien aún falta tiempo para saber cuál será la tecnología que dominará en el ámbito del transporte humano, en México ya se encuentran varias opciones que lo reunen todo: diseño, economía y manejo fácil. Nosotros ya probamos el Prius de Toyota y ¡lo amamos! Por: Alejandro Ramírez / Fotos: Cortesía

Lo de hoy: 74

autos híbridos ON THE ROAD

HIGH TECH Alejandro Ramírez Fotos: Cortesía

El un A donde quiera que vayas.

En la actualidad, vamos de la casa a la oficina, al parque, a una junta, al café, entre el escritorio y el sillón, mezclamos los negocios y nuestra vida social, trabajo con el placer. Y por eso la Aspire P3 de Acer es perfecta para todo ti. Es una Ultrabook™1 de 11,6” “híbrida entre notebook y tablet” optimizada para la productividad diaria y el placer donde quiera que vayas.

El mejor dúo

Llega el nuevo Iphone 6 con una pantalla más grande de 4.7’’ y más delgado, y con él llega también el nuevo Apple Watch, el cual estará disponible en 3 versiones pensadas en las personalidades y estilos de las personas: Apple Watch, Apple Watch Sport y Apple Watch Edition. Este reloj tendrá aplicaciones y funciones únicas que seguramente te encantarán. El nuevo Iphone 6 ya está a la venta y el Apple Watch llegará a inicios del 2015.

Pequeño aliado

Si lo que tu buscas es una cámara pequeña y ligera pero con calidad de imagen y sonido HD, la Action Cam Mini de Sony es lo que necesitas! Esta cámara es la más pequeña de la marca, de tan solo 63 gr, tiene un peso y tamaño aproximadamente 2/3 más pequeño que el de los modelos existentes. Será tu mejor acompañante en cualquier aventura a la que vayas.

HIGH TECH

WISH

LIST

¡¡¡Felices

70 Tane!!! Por: Valentina Ramírez Terrats Fotos: Cortesía

C 76

elebrando sus 70 años, Tane toma como inspiración para su colección conmemorativa a su aniversario, sus orígenes y ADN, retomando a su famoso “Gallo”. Los gallos de Tane representan: orgullo, trascendencia y lucha, pero sobre todo, es símbolo de elegancia, majestuosidad y señorío. Su colección utiliza como elemento principal el plumaje del gallo y nuestro accesorio favorito de la colección es el maravillo bolso clutch.

WISH LIST

Rosas

ara Piaget, la rosa es el testimonio de una pasión, no sólo de Yves Piaget, fundador de esta afamada Maison de alta joyería, sino también la de aquellos diseñadores y artesanos joyeros a quienes inspira. Gracias a su talento, una centena de creaciones han florecido en la rosaleda de Piaget, como el reloj Limelight Blooming Rose que despliega sus corolas como un bouquet de diamantes en un lecho de oro rosado. Como un botón de rosa a penas abierto, cuatro pétalos engastados dibujan las curvas depuradas y adaptadas a la muñeca para un uso cotidiano. Anunciando el comienzo de una velada encantada, la flor se abre por completo, permitiendo la aparición de cuatro nuevos pétalos con pavé de diamantes. Una celebración de ingenio, creatividad y estilo.

WISH LIST

s: Cortesía Por: Valentina Ramírez Terrats / Foto

Glamou

¿Venenosos?

para nada Por: Valentina Ramírez Terrats / Fotos: Cortesía

os botines de la colección de Otoño - Invierno de Alexander McQueen Velvet Ivy, son un must esta temporada.Con su diseño elegante y sus hojas hechas con cristales de swarovski blancos y verdes son el complemento perfecto para cualquier outfit de esta temporada. ¿No están divinos?

WISH LIST

TRI VIAS

TU BOUTIQUE FAVORITA Mulier reúne moda, diseño y exclusividad en un solo lugar. Ahora, tiene de regalo para ti 3 shorts padrísimos ¡que seguro amarás! Solo contesta correctamente las siguientes preguntas: ¿Qué significa el nombre de Mulier? ¿Cuál es la dirección de la boutique? Menciona las redes sociales Mulier

Participa del 6 al 10 de octubre

LÚCETE CON EL MEJOR CAFÉ Si eres fan del café y sobre todo de NESCAFÉ Dolce Gusto tenemos una cafetera NESCAFÉ Dolce Gusto Piccolo para ti. Está pequeña cafetera es perfecta para hacer los mejores cafés en donde quieras. ¡Llévatela ya! Menciona dos modelos de máquinas de la marca NESCAFÉ Dolce Gusto ¿Cuántas variedades de NESCAFÉ Dolce gusto hay en el mercado? ¿Cuántos años lleva la marca en México?

Participa del 17 al 21 de noviembre

TRIVIAS

JEANS CON ACTITUD La marca Lee Cooper tiene unos pantalones de mezclilla perfectos para ti. Si quieres ganártelos y hacerlos tus pantalones preferidos de esta temporada, contesta las siguientes preguntas: ¿Quiénes son los fundadores de la marca? ¿Dónde se vende? Menciona un grupo musical que haya usado la marca

Participa del 10 al 14 de noviembre

ESTRENO DE TEMPORADA Oscar de la Renta tiene para ti una camisa espectacular para este otoño, no pierdas la oportunidad y participa para ganártela. ¿De donde es el diseñador Oscar de la Renta? ¿En que año se fundo la firma de Oscar de la Renta? ¿Donde se encuentra la tienda de Oscar de la Renta inaugurada por el propio diseñador en México?

Participa del 27 al 31 de octubre

TRIVIAS

LA CLAVE ES LA ACTITUD Playing Footwear, la marca de calzado mexicana más trendy, tiene un par de zapatos para él y otro para ella. Sólo dinos: ¿En dónde está basada la fábrica de Playing Footwear? ¿En qué países tiene presencia la marca? Menciona 3 puntos de venta en México.

Participa del 20 al 24 de octubre

ACCESORIO PERFECTO Tenemos para ti 3 pares de lentes de sol Foster Grant, que seguro serán tu mejor accesorio este otoño. Participa contestando estas 3 preguntas correctamente ¡y gana! ¿De dónde es originaria la marca Foster Grant? ¿Cuales son las 2 líneas de lentes que maneja Foster Grant? Menciona el slogan de la marca

Participa del 17 al 21 de noviembre BASES / RESTRICCIONES 1. Las respuestas sólo se recibirán vía electrónica en la dirección: trivias_mundofashion@terratscomunicacion.com poniendo en el asunto el nombre de la trivia. El mail deberá contener las respuestas correctas y tus datos completos. 2. Para poder ganar cada participante tiene que sumar 5 nuevos seguidores en todas nuestras redes sociales: Facebook, Twitter, Issuu e Instagram y comprobarlo mediante foto de pantalla. 3. Cada Fashionista sólo podrá ganar uno de los premios de las trivias aquí publicadas, así es que ¡selecciona bien! 4. Checa nuestras redes sociales, pues ahí se posteará información de cada uno de los regalos ¡y las respuestas también! Ganarán los primeros mails que se reciban con las respuestas correctas para cada trivia. El número de ganadores será igual al número de regalos aquí publicados. 5. Es muy importante respetar las fechas de participación para las trivias , ya que no se aceptarán respuestas que lleguen antes o después de las fechas indicadas. 6. Sólo podrán participar Fashionista del D.F. y Área Metropolitana, ya que deberán acudir a nuestras oficinas para recoger su premio. 7. Es requisito seguirnos en nuestras redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram e Issuu. 8. Los ganadores serán notificados por email 2 días después de la fecha de participación de la triva. 9. Al momento de recoger su premio deberán traer impreso su comprobante de que nos siguen en todas las redes sociales y de los 5 nuevos seguidores que agregaron. Los nuevos seguidores que estén repetidos por más de 1 participante, serán anulados. 10. Al estar sujetos a disponibilidad de las marcas, algunas veces los premios pueden variar en modelo o color de los usados para ilustrar la sección.

TRIVIAS

WE reco

mmend

DAVID MORENO CRIANZA 2010

Vinos

Corazón granate con ribete cereza de intensidad media. Intenso aroma de frutas del bosque y sutiles notas de vainilla. Muy fresco y agradable. Amable en el encuentro, la fruta toma protagonismo aportando frescura, con un final persistente. Es un vino con armonía y estructura ideal para acompañar embutidos, aves, carnes rojas, legumbres, guisos y quesos

DAVID MORENO RESERVA 2007

Corazón granate con ribete cereza. Aroma limpio y franco con intensa fruta acompañada de notas lácticas, cacao y torrefactos. Jugosa entrada en boca, con un recorrido sedoso, madera bien ensamblada con la fruta y un cálido final. Es un vino elegante, que combina perfectamente con embutidos, aves, carnes rojas, legumbres, guisos y quesos grasos.

WE RECOMMEND...

Gastrono

mía

Por Eugenia de la Vega Corredor

AGUAPANELA El nombre del restaurante surge del aguapanela, una bebida colombiana a base de agua o leche y piloncillo, que fue la inspiración para este nuevo bistró latino en el corazón de siempre trendy Colonia Condesa. La decoración y creación estuvo en manos de La Metropolitana, quien para este proyecto seleccionó colores pálidos como parte del interiorismo de este lugar donde te encontrarás con vajillas de peltre. Existen dos espacios con mesas en terraza, piso de mosaico estilo vintage y toques decorativos de art decó. El conjunto enmarca bien la comida, que es servida en platitos de peltre. El menú incluye un pequeño mosaico de los sabores más representativos de la cocina latinoamericana con platillos típicos de Centro y Sudamérica, como el ceviche peruano, la arepa venezolana, el sancocho de pollo, y unas tostadas de ropa vieja que se han vuelto las favoritas. Los platillos son sencillos, se trata de una cocina no rebuscada donde puedas comer rico y sin pretensiones. El menú de cocteles que es sin duda intereante y acompañan perfecto los platillos y sabores de Aguapanela. ¿Dónde? Nuevo León 120, Col. Condesa, México, D.F. Tel. 5211 8441 ¿Cuánto? El ticket promedio es de $250.00 por persona ¿Cúando? Lunes - Sábado 1-11 pm, Domingos 1-6 pm

!Haz contacto! Yelp/aguapanela-condesa Foursquare/aguapanela /aguapanelacondesa @aguapanelaHR Aguapanela Condesa

WE RECOMMEND...

12º Festival Internacional de Cine de Morelia 2014 Por: Staff / Fotos: Cortesía

En este año el Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM), en su 12va edición, continuará con sus objetivos de promover a los nuevos talentos del cine mexicano, incrementar la oferta cinematográfica y ayudar al fomento de las actividades culturales y turísticas del estado sede. Este punto de encuentro entre los cineastas mexicanos, el público cinéfilo y la comunidad fílmica internacional, único en nuestro país, que se celebra del 17 al 26 de octubre, contó con las categorías de competencia; Sección Michoacana, Cortometraje Mexicano, Documental Mexicano y Largometraje Mexicano. Asimismo, el festival organiza un Concurso Michoacano de Guión de Cortometraje en el cual participan guiones escritos por autores michoacanos de nacimiento o residentes en el estado. El FICM se ha convertido en una vertiente importante en el ámbito cinematográfico, ya que desde el 2008, es oficialmente reconocido por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS) de los Estados Unidos de América, por lo cual los cortometrajes ganadores en las categorías de Ficción, Animación y Documental son elegibles para inscribirse a los premios Oscar®. (información: http:// www.oscars.org/awards/academyawards/rules/) En esta ocasión, el FICM ha creado un nuevo proyecto con el nombre de FICM Presenta, el cual exhibirá una serie de funciones a lo largo del año en Morelia, en distintos puntos del país y en el extranjero.

!Haz contacto! www.moreliafilmfest.com @FICM moreliafilfest

WE RECOMMEND...

De encuentros

y desencuentros

Por Leonor Lira / Fotos: Cortesía

¿Te encantó Si un buen cuento nos provoca la impresión de recibir un relámpago en miniatura, esta colección de relatos de Luis Bernardo Pérez nos transmite la sensación de haber salido a pasear bajo una extraña tormenta eléctrica. El libro ganador del Premio Juan José Arreola de Cuento 2013 reúne una serie de piezas breves en las cuales los protagonistas son un grupo de viajeros que han olvidado algo esencial de su infancia, del primer amor, de las lecturas o personas más importantes… pero descubren que aunque todo parece construido para olvidar, hay cosas que deciden reaparecer bajo la forma de un encuentro maravilloso, en el momento en que menos se espera. Los personajes y situaciones que pueblan este volumen de cuentos van de lo real a lo fantástico, de lo solemne a lo absurdo, de lo metafísico a lo mundano. Todos tienen en común una preocupación: el encuentro que, con motivo de un viaje, una casualidad o una mera reflexión personal, nos cambia la vida mediante el enfrentamiento con el otro. Luis Bernardo Pérez nació en la Ciudad de México en 1962 es escritor, editor y periodista; ha colaborado en numerosos periódicos y revistas de circulación nacional como articulista y reseñista. Es licenciado en Filosofía por la UNAM y autor de varios libros de cuentos: Retablo de quimeras (2001), Cuentos para los días de lluvia (2003), Café Brindisi (2004), Fin de fiesta (2008), Sombras en el jardín (2009), El gato de humo (2009), El extraño regalo (2010) y Un superhéroe en el tejado (2013) además del ensayo Narrar para la infancia: el arte de escribir cuentos para niñas y niños (2011). Sus textos también figuran en varias antologías y ha sido merecedor del Premio Nacional de Cuento Efrén Hernández, en 2003, la Mención de Honor al Mejor Libro de Microcuentos del Premio Internacional de Cuento “Juan José Manauta”, Argentina (2011) y del XII Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola, en 2013.

WE RECOMMEND...

Papeles de Ítaca y otros destinos Luis Bernardo Pérez Páginas 192 / Precio 225.00 Ganador del XII Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola

PEO PLE

Suzie Del Vecchio:

Talento

multicultural Por Sandra Rodríguez / Fotos: Cortesía

Suzie Del Vecchio es un talento en ascenso. Esta cantautora, bailarina y modelo de sangre mexicana e italiana nació en Los Ángeles, pero vivió un tiempo en México, país que adora. Tras formar parte del grupo Chic Pack que cantó el tema Chiquitibum con motivo del Mundial 2006, condujo el programa de Telehit de música electrónica actualmente conocido como EMPO. Tras colaborar musicalmente con el DJ mexicano Alyosha en Honey Nights, que llegó al número uno de popularidad en Beat 100.9 FM, el famoso DJ inglés Paul Oakenfold la invitó a colaborar en varios proyectos, incluyendo la canción Mesmerized, que fue tema de la película Volverte a Ver. Suzie regresó a California en 2009. Trabajó con DJs legendarios, como DJ Dan y Christopher Lawrence. Junto con Roger Shah realizó la canción If You Were Here, muy bien recibida en México. “En Los Ángeles estoy cerca de los productores con los que trabajo. Sin embargo, disfruto más las presentaciones en México, pues el público está realmente educado en cuanto a música y la aprecia. Es un honor poder cantar en lugares como la Arena México, donde estuve en noviembre de 2013,” recuerda. Suzie se refiere a un concierto donde estuvieron Paul Oakenfold, Cedric Gervais, Fedde Le Grande y ATB. A este logro prometen sumarse muchos otros. “Estoy a punto de completar mi primer disco como solista. Vendrá una gira promocional por Estados Unidos, México y Londres. También traigo un proyecto en televisión y colaboraciones con DJs reconocidos. Tengo muchas ganas de presentar todo el material; me siento feliz si una canción mía puede iluminar el día de alguien”, concluye.

PEOPLE

P.S. FROM AÉROPOSTALE

AHORA EN CENTRO COMERCIAL SANTA FE El pasado viernes 26 de septiembre la marca Aéropostale, inauguro la Primer Boutique de P.S. From Aéropostale ofreciendo mercancía atractiva de tendencias actuales a un precio extraordinario para niños y niñas con edades entre 4 y 12 años, de tallas 4 a 14. La tienda de P.S from Aéropostale brinda una experiencia agradable y cool para los niños, que al mismo tiempo resulta llamativa y práctica para los padres. Las invitadas de honor a esta inauguración fueron las actrices, Issabela Camil, Olivia Peralta, Martha Cristiana y Claudia Lizaldi acompañadas todas por sus hijos quienes encantados desfilaron por la alfombra rosa portando diseños únicos y exclusivos de la Alejandro Mallet y familia marca P.S. from Aéropostale. “Nos llena de orgullo poder anunciar la inauguración de la 1er boutique de P.S. from Aéropostale en el Centro Comercial Santa Fe, estamos sumamente entusiasmados por presentar esta nueva propuesta de marca y moda, la cual con seguridad se ganará los corazones de las mamás y provocará sonrisas en los niños. Claudia Godínez El modelo y concepto de tienda es nuevo, al igual que lo hicimos con Aéropostale hace escasamente un año, por lo que aún para quienes conocen y son fieles a la marca, están por recibir una gran sorpresa” nos comenta Stephen Patton, representante para la marca en México. Con su herencia y raíces basadas en Nueva York, Aéropostale sigue su posicionamiento como un importante centro de moda para México, ahora también para el mercado infantil. Claudia Lizaldi e Ian Keneelan

Paulina Díaz Ordaz y familia

PEOPLE

Rodeados

CARE L

de amor

a Fundación Quinta Carmelita, casa-hogar con más de 28 años de labor, refuerza su objetivo para restituir a los niños su derecho fundamental que tienen, de crecer en una familia para un pleno y armonioso desarrollo de su personalidad, bajo los cuidados, amor y comprensión que los padres de familia pueden dar.

Tiene como fin restituir a niños y niñas víctimas de abandono y/o delito su derecho fundamental de pertenecer a una familia amorosa mediante la adopción. Actualmente la Fundación, protege y atiende a 28 niños de 0 a 12 años, que forman parte de su casa-hogar, mismo que reciben atención psicológica, médica, nutricional y pedagógica, y que están esperando la oportunidad de pertenecer a una familia que les proporcionen amor, protección, cuidado y comprensión y que gracias a la agilidad en los procesos de adopción de Quinta Carmelita reducidos a 5 meses, los pequeños pueden ser integrados en familias mexicanas. Día a día, Fundación Quinta Carmelita, además de dotarlos de educación y alimentación, prepara para sus niños actividades que los hagan sentir rodeados de amor, pero sobre todo con la esperanza e ilusión características de la infancia, ilusiones que para los niños que son atendidos por la fundación, sólo se enfocan en esperar la llegada de esas personas a los que llamarán papás.

Para conocer más sobre Fundación Quinta Carmelita te invitamos a visitar http://www.laquinta.org.mx/ en donde también encontrarás la forma de ayudar con donativos en efectivo que apoyen el proceso legal de los pequeños y que sea posible su adopción, también existen donativos en especie como leche, artículos de higiene personal, ropa y calzado, medicamentos y materiales para sus estudios, entre otros requerimientos, o bien puedes convertirte en padrino de algún niño y apoyarlo en su formación. Durante el 2013 Fundación Quinta Carmelita logró récord en la adopción de niños víctimas de delito y en situación de abandono, con nueve adopciones; redujo a cinco meses la espera para los solicitantes de adopción, 13 meses para una investigación judicial, y sólo diez meses de espera para ejercer un juicio de pérdida de patria protestad. Además consolidó una alianza con la Comisión Nacional de Derechos Humanos del DF para crear políticas públicas a favor de que todos los niños de México crezcan en una familia.

Fotos: PR Management

www.laquinta.com.mx

WE CARE

La única elegancia verdadera está en la mente: si tú tienes eso, el resto viene realmente de ahí Diana Vreeland

THE QUOTE

93 73