L’ESTETICA E LA PROTEZIONE DEI PAVIMENTI INTERNI
www.guardindustrie.com
Considerato in passato un materiale freddo e spartano, il calcestruzzo
Ideale per colorare e proteggere il suolo, con un effetto lucido
ritrova oggi prestigio e il suo aspetto essenziale e
• Permette la colorazione dei pavimenti. • Preserva la mineralità e l'aspetto naturale.
minimalista lo rendono un materiale decorativo per tutti gli interni ed i tipi di stile. Il calcestruzzo decorato
• Offre una protezione totale e duratura dei pavimenti contro la penetrazione di acqua, grasso di varia natura e sporco. • Facilita la manutenzione.
oggi è di forte tendenza per valorizzare i pavimenti interni con effetto colore e cera, risultando molto resistente all'usura.
• Costituisce una cera di protezione contro l'usura e i micrograffi. • Ideale anche per la manutenzione dei pavimenti e permette di rigenerare l'effetto cera.
Tuttavia, le varie tecniche per decorare il calcestruzzo offerte dal mercato richiedono una lunga e complessa lavorazione con risultati, troppo spesso, deludenti: giunte, colori non omogenei, sfogliamento, effetto troppo "plastico",
Béton Ciré Guard® è ideale per colorare con un effetto cerato i pavimenti delle case private, degli uffici... a traffico moderato o domestico.
scarsa resistenza alle macchie, ecc..
Per ulteriori informazioni sui prodotti, consultare le schede tecniche sul nostro sito web: www.guardindustrie.com
Per risolvere queste problematiche Guard Industrie oggi ha ideato Béton Ciré Guard®, un
ECOLOGICO
sistema unico che coniuga estetica, affidabilità e semplicità di realizzazione.
GUARD INDUSTRIE RISPETTA UOMO E NATURA
02
Guard Industrie fabbrica prodotti che rispettano l'ambiente: Béton Ciré Guard® è un procedimento ecologico composto da prodotti biodegradabili formulati in fase acquosa privi di solventi di origine petrolifera.
03
TRE PRODOTTI COMPLEMENTARI:
Colore
Colora ed abbellisce i pavimenti Béton Ciré Guard® Color non è una pittura destinata a opacizzare il supporto. È un prodotto decorativo semitrasparente che si impregna in maniera uniforme nel supporto senza modificarne la struttura o la mineralità. La sua composizione originale a base di acrilico e silicato permette un'ottima impregnazione e fissazione dei colori. Béton Ciré Guard® Color si fissa perfettamente e in maniera duratura: penetra nella porosità ed indurisce per reazione al supporto.
• Una resa estetica eccezionale Proposto in un'ampia gamma di colorazioni, Béton Ciré Guard® Color permette di conferire una dimensione estetica ai pavimenti e offre la possibilità di "giocare" con tinte originali e finitura in alluminio. Con Béton Ciré Guard® Color usate la vostra immaginazione per creare effetti patinati, sfumati, spatolati, spugnati o più uniformi.
04
Protezione
Offre una protezione totale e duratura dei pavimenti Béton Ciré Guard® Protect protegge i pavimenti dalla penetrazione di acqua, macchie grasse e sporco di tutti i giorni. Il trattamento facilita la manutenzione. Béton Ciré Guard® Protect conserva la profondità e fissa la decorazione del pavimento.
Finitura
Offre una finitura cerata ad alta resistenza che protegge i pavimenti Béton Ciré Guard® Finish è concepito per proteggere i pavimenti dall'usura e dai micrograffi e ne permette anche la regolare manutenzione. Applicato puro o diluito nell'acqua di lavaggio, Béton Ciré Guard® Finish permette di rigenerare l'aspetto nuovo del calcestruzzo cerato, conservarne lo stato pulito più a lungo e coprire i micrograffi.
05
FORTE TRAFFICO
Ideale per i pavimenti interni sottomessi a forte traffico: negozi, luoghi pubblici... • Permette la colorazione dei pavimenti. • Preserva la mineralità e l'aspetto naturale.
• Prodotto bicomponente che offre la protezione totale e duratura dei pavimenti contro la penetrazione di acqua, grasso di varia natura e sporco. • Resiste all'abrasione causata da forte traffico pedonale. • Facilita la manutenzione. • Cera di protezione contro l'usura, micrograffi ed abrasioni. • Ideale anche per la manutenzione dei pavimenti, permette di rigenerare l'effetto cera.
06
UNA RIVOLUZIONE SUL MERCATO DEI CALCESTRUZZI DECORATI Con Béton Ciré Guard® potrete optare per una soluzione tecnica rapida, efficace e duratura. CALCESTRUZZI DECORATI PRESENTI SUL MERCATO
POSA IN OPERA
PROPRIETÀ
RESA ESTETICA
COPERTURA
MANUTENZIONE
PREZZO
Applicazione semplice e rapida in sole 3 fasi
Applicazione lunga e complessa, almeno 5 fasi
• Tempo di manodopera: 5-6 ore*
• Tempo di manodopera: 8-10 ore*
• Immobilizzazione del cantiere: 2-3 giorni circa*
• Immobilizzazione del cantiere: minimo 7 giorni*
Tinta + protezione idrorepellente + protezione antimacchia
Tinta + protezione idrorepellente
Controllo degli effetti in funzione del materiale di applicazione adoperato
• Calcestruzzo colorato in massa: colori troppo omogenei o effetti incontrollabili
Ampia cartella di colori classici e originali
• Dispersione dei pigmenti: resa troppo aleatoria
Sistema di impregnazione che non altera le resistenze meccaniche
Rischio di scollamento
Cera di manutenzione Béton Ciré Guard® Finish per conservare i pavimenti nuovi e puliti e ravvivarne l'aspetto cerato
Nessuna cera di manutenzione adatta
Soluzione tre volte più economica
Molto alto
* Per un cantiere di circa 35 m2
Diventate applicatori autorizzati Béton Ciré Guard® Grazie alla formazione tecnica fornita dal laboratorio Guard Industrie, potrete diventare esperti nell'applicazione di Béton Ciré Guard®.Questo sistema originale darà valore aggiunto ai vostri risultati e vi permetterà di offrire un servizio complementare ai vostri clienti. Per richieste d'informazione, scrivete all'indirizzo: applicateur@guardindustrie.com
07
UN SISTEMA SEMPLICE IN 3 FASI Fase
Fase
3
1
Finitura con Béton Ciré Guard® Finish Colorazione con Béton Ciré Guard® Color • Applicazione in due o tre passaggi con una spatola in gomma, una spugna spessa o una pistola a spruzzo a bassa pressione. • Tempo di essiccazione tra una mano e l'altra: 30 minuti. • Intervallo prima della fase 2: circa 1 ora.
Fase
2
• Applicazione in 2 mani molto sottili con una scopa piatta in microfibra pulita. • Tempo di essiccazione tra una mano e l'altra: 1 ora. • Attesa prima della rimessa in circolo: 6 ore. • Essiccazione prima di re circolazione totale: 24 ore. Per rafforzare luminosità e resistenza, lucidare usando una monospazzola ad alta velocità munita di disco bianco.
Manutenzione Il “PLUS” Béton Ciré Guard® : per mantenere il calcestruzzo cerato e preservarne l'aspetto nuovo, consigliamo di utilizzare Béton Ciré Guard® Finish puro o diluito nell'acqua di lavaggio. Un'applicazione settimanale per i pavimenti soggetti ad un traffico normale (atri, uffici…) ed una mensile per le case private (salone, cucina, corridoio, scale…).
Applicazione in video
Protezione con Béton Ciré Guard® Protect
www.guardindustrie.com/beton-cire-guard
• Applicazione in due a tre mani molto sottili con una scopa piatta in microfibra pulita. • Tempo di essiccazione tra una mano e l'altra: 1 ora. • Intervallo prima della fase 3: circa 4 a 6 ore.
08
Fotografa il codice QR per scoprire il video di Béton Ciré Guard®
Attrezzi applicativi • Spatola in gomma • Scopa piatta in microfibra • È inoltre possibile usare una pistola a spruzzo a bassa pressione, uno straccio in microfibra o una spugna spessa per conferire effetti sfumati.
Rendimento
2 5 litres*= 35 m
Il sistema Béton Ciré Guard® permette di realizzare un calcestruzzo decorato con un costo molto più basso delle resine tradizionali per pavimento. I prodotti che compongono il sistema Béton Ciré Guard® hanno un basso consumo per m² e questo consente di trattare un'ampia superficie con poco prodotto I valori sotto riportati sono forniti a titolo indicativo: • 7 m²/l pour le Béton Ciré Guard® Color • 7 m²/l pour le Béton Ciré Guard® Protect • 10 m²/l pour le Béton Ciré Guard® Finish * 5 litri di ogni prodotto sono sufficienti per trattare una superficie di 35 m²
Su quali supporti applicare il sistema Béton Ciré Guard® ? • Soletta in calcestruzzo di più di 28 giorni. • Cariche superficiali compatibili con il sistema Béton Ciré Guard® : weber.niv pro (WEBER), weber.niv dur (WEBER), weber.floor 4320 (WEBER), XPS (BOSTIK), Roxol Flex (SADER-BOSTIK), Mini Chape Fibre (MANG-BOSTIK), Fiber Roc (Miplacol-BOSTIK), 176 Sol 4 000 (PAREX LANKO), NC 172 bi-Turbo (UZIN), NC 170 (UZIN), Ragreroc Rapid (DESVRES), Servoplan S111 (KIESEL). • Cariche superficiali compatibili con il sistema Béton Ciré Guard® FT : weber.niv pro (WEBER), weber.niv dur (WEBER), weber.floor 4320 (WEBER), XPS (BOSTIK), Ragreroc Rapid (DESVRES), Ragrex (DESVRES), 176 Sol 4000 (PAREX LANKO), NC 172 bi-Turbo (UZIN), NC 170 (UZIN), Servoplan S111 (KIESEL). Ai fini di questi massetti, fare riferimento al manuale tecnico del prodotto per qualsiasi altra applicazione di patch, contattaci.
Importante. La qualità del supporto è molto importante per la qualità e il risultato finale di Béton Ciré Guard®. Il supporto deve essere liscio e senza fessurazione. Le condizioni di applicazione e di preparazione del supporto devono essere conformi al DTU 59.3. Le differenze di colore possono modificare il risultato finale. Il sistema Béton Ciré Guard® non permette di correggere i diffetti di qualità del supporto (rugosità, asperità...). Raccomandiamo l'applicazione di Béton Ciré Guard® tramite un esperto applicatore autorizzato Guard Industrie.
09
UN PAVIMENTO DECORATO SECONDO I VOSTRI GUSTI Una resa estetica eccezionale
NERO
GRIGIO PERLA
ANTRACITE
GRIGIO CIOTTOLI
ARDESIA
BIANCO
GRIGIO TALPA
AVORIO
GRIGIO CEMENTO
SABBIA DI QUARZO
Sfumature personalizzabili: immaginate gli effetti patinati, sfumati, spatolati, spugnati, ecc. o finiture più uniformi. Il gesto dell'applicatore e il materiale utilizzato influenzano il rendering finale.
Grigio finitura standard
Una mazzetta di 25 colori originali Béton Ciré Guard® Color comprende:
• 23 colori standard • 2 colori speciali: Dorato e Alluminio L'aspetto finale e gli effetti dipendono dal supporto da trattare (calcestruzzo, massetto in cemento o auto-livellante), dall'attrezzo usato e dal numero di mani. Il colore finale sarà sempre il risultato della combinazione: colore di Béton Ciré Guard® Color sul colore originale del supporto. La cartella indica i colori disponibili e non il risultato finale dei sistemi Béton Ciré Guard® e Béton Ciré Guard® FT. I colori non sono vincolanti. Colori a titolo indicativo.
10
ARGILLA
VINACCIA
VERDE ACQUA
LILLA
RUGGINE
TURCHESE
TERRA DI SIENA
TERRACOTTA
OCEANO
CAPPUCCINO
BORDEAUX
DORATO
CIOCCOLATO
ZAFFERANO
ALLUMINIO
11
France : Guard Industrie - 7 rue Gutenberg - 93108 Montreuil Cedex - France Tel: +33 (0)1 55 86 17 60 - Fax: +33(01 48 58 16 89 - E-mail: info@guardindustrie.com Grande Bretagne : Guard Industrie UK - Tel: +44 (0)7588 009 200 / E-mail: contactus@guardindustry.com Inde (Mumbai) : Killick Guard - Tel: +91 (0)98 21 896830 / E-mail: snarang@killickguard.com Russie (Saint-Pétersbourg) : Guard Industrie Vostok - Tel: + 7(812) 9380635 – +7(812) 9560637 / E-mail: guardindustrie@mail.ru Chine (Beijing) : Guard Baotejia Technology co. Ltd - Tel: +86 (0)10 65637702 / E-mail: export@guardindustrie.com Other countries : export@guardindustrie.com
www.guardindustrie.com
E’ indispensabile eseguire sempre dei tests preliminari. Documenti e foto non contrattuali. Design Jack Garnier. 12/2015
GUARD INDUSTRIE ITALIA Tel: +39 (0)338 7281235 E-mail: info@guardindustieitalia.it