GUIA OFF SP 144

Page 1


Os Homens são de Marte > é. pra lá que eu you! ,

Direção VICTOR GARCIA ; PERALTA

jexto e Ihterpretaçai

Mônica Martelli

Direção de Produção JERRY MARQUES

Rua Augusta, 2823 Tel.; 3083-4475

O

NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS

Apoio

__________________________ _ 1Iransportadora , Oficial

____ Proflução São Paulo Realização

ingresso rápido «s

4003 1212 ingressorapido.com.br

UnfesssfeeMKteSgentes

Promoção


editorial O processo para obtenção de aprovação de projetos para captação de recursos utilizando a lei federal de incentivo à cultura continua lento. Muito lento. Mas, com ou sem patrocínio, as produções brotam sem parar. Abaixo, no destaque, Denise Del Vecchioe José Wilker , (foto de Priscila Prade) em A Cabra Ou Quem é Sylvia?, de Edward Albee, em cartaz noTeatro Mvo. Aprogramação completa, incluindo informações sobre os espetáculos que chegaram depois do fechamento dessa edição, pode ser obtida no site www.guiaoff.com.br

Núcleo Sao Paulo

LA RED

de Promotores Cutturales de Latinoeinérica y e! Caribe ivww.rediatínoamericana.com

competitlon


etsuan.com.br

www:almabo

CLAUDIA MELLO • ARY FRANÇA • JOELSON MEDEIROS MAURÍCIO MARQUES • FÁBIO HERFORD • JACQUEIINE OBRIGON • MARCOS CESANA VIRGiNIA BUCKOWSKI • MARISTELA CHELALA • JOÃO BRESSER

Teatro Renaissance Sexta às 21h30, sábado às 21 h e domingo às 19h Patrocínio exclusivo:

Realização:

nlaiEATRo Co-produção;

Prime

Smesaz

Promoção:

Apoio:

Alameda Santos, 2233


Milton Levy, Miriam Lins eAdelita Del Sent. Dir. Miriam Lins. (70min). Teatro Ruth Escobar/ SI. Gil Vicente. Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h30. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 12 anos. Até 30/11.

teatro AINDA de Gilda Elisa. Drama. As causas e conseqüências do uso indevido da droga. Com Carlos Mariano, Ailton Rosa, José Scavazini e Antônio Carlos de Niggro. Dir. Marcos Caruso. (70min). Teatro Bibi Ferreira. Ter, 21h. R$30. 12 anos.

AMÉRICAdramaturgia Grupo Mão na Luva. Três artistes circenses contam a história de um jovem europeu que é mandado para a América, um lugar não tão acolhedor como aparenta ser. Com J.E.Tico, Julio César Dória e Giuiiana Pellegrini. Dir. Sandra Vargas. (80min). Centro Cultural SP / SI. Paulo Emílio Salles. Ter aqui, 21 h. R$12.14 anos. Estréia 11/11.

ÁLBUM DE FAMÍLIA de Nelson Rodrigues. Drama. A história de uma família que vista de longe é uma família feliz. Com Joice Hilário, Tom Rocha, Raissa Sapienza, entre outros. Dir. Edu Rodrigues. (lOOmin). Espaço dos Satyros I. Dom, 20h30. R$20. 14 anos. Até 30/11.

AMOR DE SERVIDÃOde Marçal Aquino e MariliaToledo. Drama. Trabalho, jogos, jantares, casamento, morte, sexo e devoção entrelaçam as vidas de um grupo de amigos. Com Marcelo Galdino, Veridiana Toledo, Martha NowilI e Manoel Candeias. Dir. MarcoAntonio Braz. (50min). Teatro Aliança Francesa. Sab, 21 h; dom, 19h. R$20.14 anos.

ALLAN KARDEC - O CIENTISTA DO INVISÍVEL A trajetória de AIlan Kardec durante a impressionante pesquisa por ele desenvolvida sobre fenômenos espirituais e psíquicos. Teatro Feesp. Sab, 19h. R$30.10 anos.

O AMOR JAMAIS TE ESQUECEO amor de Jesus por Pilatos, antes e após o drama da crucificação. (90min). Teatro Feesp. Dom, 18h. R$30.10 anos.

A ALMA BOA DE SETSUAN de Bertolt Brecht. Como ser bom e ao mesmo tempo sobreviver no mundo competitivo em que vivemos? Com Denise Fraga, Claudia Mello, Ary França, Joelson Medeiros, entre outros. Dir. Marco Antônio Braz. (11 Omin). Teatro Renaissance Sex, 21h30: sab, 21 h; dom, 19h. R$60 (sex e dom) eR$80 (sab). 12 anos.

ANTES QUE SEJA TARDEcriação coletiva. Comédia Dramática. O público é recebido numa sala onde é servido chá, enquanto aguarda o início da apresentação de oito cenas. O espectador é levado a diferentes sensações onde os personagens discutem questões como: família, sexualidade, arte, amor, preconceito, loucura e solidão. Com a Cia Eventual deTeatro. (70min). Dir. Dan Rosseto. Espaço Magma. Dom, 15h. R$10. 16 anos. De 02 a 30/11.

A ALMA IMORALadapt. do livro de Nilton Bonder. Monólogo. Baseado em conceitos bíblicos e filosóficos, reflexões sobre o certo e o errado, as fidelidades e as traições. Adapt. e interpretação Clarice Niskier. Supervisão de Amir Haddad. (75min). Teatro Eva Herz. Sex e sab, 21 h; dom, 19h.R$50.18 anos.

ANY OTHER FRIDAYde Juliana Gonçalves, (falada em inglês). Segredos, laços de amizade e a entrada na vida adulta permeiam o espetáculo. Com Alexandre Ogata, Ana Paula Dias, Juliana Gonçalves, Lecio Rabello e Rafael Losso. Dir. Carolina Bonfanti. (60min). Cultura Inglesa Higienópolis Qua, 20h30. Grátis. 14 anos.

O AMANTE DO MEU MARIDO de Rodolfo da Rocha Carvalho. Comédia. Mal­ entendido sobre a sexualidade de um homem casado que é flagrado pela empregada interpretando um personagem gay, ao telefone, na tentativa de ingressar na carreira de ator. Com Mateus Carrieri, 5


Niska Produções Culturais apresenta

Clarice Niskier

A Alma Imoral adaptação do livro “A Alma Imoral” de Milton Bonder

supervisão Amir Haddad

Teatro Eva Herz 6-e sáb 21h • dom 19h Livraria Cultura.Av. Paulista 2073 Conjunto Nacional . tek: 3170 4059

NOVOS HORÁRIOS em DEZEMBRO sábado 19h e 21h30 patrocínio

apoio cultural

apoio

co-patrocínio

LIVRARIA DA VILA

"

promoção

I__ ■

lENAO recomendado PáKA MfcNORES DE 18 ANOS


Tenório. (105min). Centro Cultural SP / SI. Paulo Emílio Salles Gomes. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$15. 14 anos. Estréia 08/11.

AQUELA MULHER de José Eduardo Agualusa. Monólogo. Uma mulher literalmente fechada num quarto, na eminência da confirmação sobre seu futuro. Com Marilia Gabriela. Dir. Antonio Fagundes. (70min). Sesc Anchieta. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$20. 14 anos.

BAIÀO DE DOIS de Vida VIatt. Comédia. Esquetes de humor com leve toque de realidade. Com Vida VIatt e André Rangel. Dir. Iná de Carvalho. (70min). Teatrix. Ter, 21h30. R$4Q 18 anos.

AQUELES DOIS de Caio Fernando Abreu. Criadores Cláudio Dias, José Walter Albinati, Marcelo Souza e Silva, Odilon Esteves e Rômulo Braga. Num deserto de almas também desertas, uma alma especial reconhece de imediato a outra. Com Cláudio Dias, Marcelo Souza e Silva, Odilon Esteves e Rômulo Braga. Sesc Avenida Paulista. Sex e sab, 21h30; dom, 19h. 16 anos. R$20.

OS BANDIDOS adapt. e dir. José Celso Martinez Corrêa.Tradução do original de F. Schiller. A adaptação privilegia o ritual, sem perder de vista os mais diversos públicos. Com Cia. Teatro Oficina Uzyna Uzona. (300min). Teatro Oficina. Sex, 20h; sab e dom, 18h. R$30. 14 anos.

ARENA CONTA ZUMBI de Gianfrancesco Guarnieri e Augusto Boal. A história do grande líder negro que fundou os quilombos e lutou pela liberdade numa das passagens mais sangrentas e terríveis de nossa história, a escravidão. Com Luciana Córdoba, Fernanda Olivier, Everton Moreno, entre outros. Dir. Analy Alvarez. Teatro Ruth Escobar. Sex, 20h; sab, 19h. R$20. 12 anos.

BEM AVENTURADO OS ANJOS QUE DORMEMde Marilia Toledo. Tragicomédia Os limites da crueldade humana, os desejos de vingança e a busca constante dos homens pela sua origem e seu destino. Com Cris Rocha, Daniela Flor, Ariel Moshe, Carlos Dias e Mareio Bueno Dias. Dir. Kleber Montanheiro. (60min). Teatro Aliança Francesa. Qui e sex, 21 h. R$20. 14 anos.

ARTISTAS! de Waldemar Neves. Drama. Três jovens artistas são incapazes de pagar o aluguel do apartamento onde moram. Com Bruna Lessa, Luiz Gustavo Jahjah e Marina Wisnik. Dir. Felipe Sant Angelo. Teatro Coletivo Fábrica. Qua e qui, 21h30. R$20. 14 anos.

BORBOLETAS DE SOL DE ASAS MAGOADAS atuação, criação e concepção Evelyn Ligocki. A complexidade do universo de quem nasceu no corpo de homem e que vive na busca pela feminilidade artificial. Dir. Evelyn Ligocki. (60min). Espaço dos Satyros l Qua, 21 h. R$20. 16 anos.

O ASSALTO de Zé Vicente. Um bancário que juntou maços de dinheiro para viver bem pelo resto da vida. Com Haroldo Costa Ferrari e Fransérgio Araújo. Dir. Marcelo Drumond. (75min). Espaço dos Satyros I. Sex e sab, 21 h. R$20. 16 anos.

A CABRA OU QUEM É SYLVIA? de Edward Albee. Comédia. Uma peça que fala de um amor, tão avassalador, quanto absurdo e desconcertante, capaz de provocar o riso, mas também a incredulidade. Com José Wilker, Denise Del Vecchio, Gustavo Machado e Francarlos Reis. Dir. e adapt. Jô Soares. (1 OOmin). Teatro Vivo. Sex e sab, 21 h30; dom, 19h. R$50(sex e dom) e R$60 (sab). 16 anos.

ATO ÚNICO de Jone Bodie. Drama A peça narra de forma não ortodoxa a dissolução da relação de dois casais, na qual o tempo viaja em direções opostas. Com Edu Guimarães, Roberta Bechara, Valdir Rivabem e Vera Luz. Dir. Alexandre 7


Cia. Eventual de Teatro apresenta

Escolha uma razão para não deixar a vida passar...

Antes que Seja Tarde

t

Espaço Magma

Rua Aspicueita, 227

de 02/11/2008 a 30/11/2008

Vila Madalena - Fone 3816.5816

domingos às 15h00

apoio

•w

MM NÃO RECOMENDADO ■Hi PARA MENORES DE 16 ANOS

JAPONiQUE

O Auditório Cuitura Inglesa - Higienopolis apresenta;

de Juliana Bonçalves Direção: Oarolina Bonfanti

iodas as quartas de novembro às 20h30 Entrada franca

Informe-se no site www.culturainglesasp.com.br Auditório Cultura Inglesa - Higienopolis M Higienópoiis, 449 - tel. (11) 3826-4322

NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS

Cultura Inglesa InglSs é mais que inglês. Ê cultura.


CALIGULA de Albert Camus. A história do imperador Gaius Caesar Germanicus, terceiro Imperador romano, reinante entre 37 e 41, que ficou conhecido pela sua natureza extravagante e por vezes cruel. Com Thiago Lacerda, Magali Biff, Pascoal da Conceição, Jorge Emil, Rodrigo Fregnan, Pedro Henrique Moutinho, Ando Camargo e Walderez de Barros. Dir. Gabriel Villela. Sesc Pinheiros / SI. Paulo Autran. Sex a dom. R$40. 14 anos. Estréia 28/11. COMÉDIA AO VIVO - 4 DE 5 + 1 Standup Comedy. Os textos são renovados constantemente, tornando o show sempre diferente. Com Danilo Gentili, Fabio Rabin, Dani Calabresa, Luiz França e Marcelo Adnet. (90min). Teatro Renaissance. Sex, 23h59. R$40. 14 anos.

CARRO DE PAULISTA de Mario Vana e Alessandro Marson. Jovens da zona leste de São Paulo saem de carro dispostos a paquerar meninas dos Jardins. Com Aline Abovsky, Vinicius Calamare, Thiago Catelani, Fabio Neppo e Tadeu Pinheiro. Dir. Jairo Mattos. (70min). Teatro Ruth Escobar / SI. Gil Vicente. Sab, 22h30. R$30. 16 anos. Até 29/11.

O CASAMENTO SUSPEITOSO de Ariano Suassuna. Comédia O casamento entre Geraldo e Lúcia e os interesses que o rodeiam. Com FabioTakeo, Pedro Lemos, Luana Janaina, entre outros. Dir. Ednaldo Freire. (80min). Teatro do Ator. Sab, 21h30; dom, 21 h. R$3Q 12 anos. CATÁSTROFE DA BORBOLETA roteiro e dir. Gustavo Rocha. A violência e o medo que penetram no cotidiano de uma sociedade reprimida por um governo autoritário e controlador. Com Natássia Vello, Mariana Mordente e Gustavo Rocha. (65min). Espaço dos Satyros I. Sab e dom, 18h30. R$20.14 anos. OS 120 DIAS DE SODOMA texto e dir. Rodolfo Garcia Vázquez. Drama. Questões filosóficas e políticas

colocadas pela obra sadeana, em um contexto brasileiro de corrupção e decadência das instituições sociais. Com Cia Os Satyros. (120min). Espaço dos Satyros II. Sab e dom, 20h30. R$30. 18 anos. O CÉU 5 MINUTOS ANTES DA TEMPESTADE de Silvia Gómez. Uma enfermeira mantém a filha dopada, enquanto espera o marido, ausente há muito tempo, voltar. Com Carlos Morelli, Patrícia Carvalho, Paula Arruda e Adriano Petermann. Dir. Eric Lenate. Coordenação Antunes Filho. Sesc Consolação. Sex, 21 h. R$10. 14 anos. Até 28/11.

CHÁ DAS SEIS OU XÍCARAS VAZIAS E ANTIGAS CONVERSAS de Alecsandra Reis. Drama Cômico. O encontro entre seis amigas de infância, o texto faz uma alegoria sobre a passagem do tempo, sobre o amor e sobre a mulher contemporânea. Com Alecsandra Reis, Carol Hubner, Cássia Bressan, Fernanda Fazzi, Mayara Lepre e Néia Barbosa. Participação de Mateus Menezes ou Theo Moraes. Dir. Lourival Reis. (80min). Viga Espaço Cênico Sab, 21 h; dom, 19h. R$30 (sab) e R$20 (dom). 16 anos. CHARLIE... texto e dir. Vicente C. Sarubala. A vida de Chaplin, desde a sua infância até a sua fase adulta, quando cria o personagem Carlitos. Com Hélio Souto Jr, Lya Fernanda, Fabiano Pamarini, entre outros. (90min). Teatro Arthur de Azevedo. Qua e qui, 21 h. R$15. 14 anos. CIDADANIA de Mark Ravenhill. Um homem em busca de sua identidade sexual. Com Fábio Lucindo, Júlia Novaes, Jussane Pavan, entre outros. Dir. Tuna Serzedello. (70min). Centro Cultural da Juventude. Sab, 20h; dom, 18h30. Grátis. 14 anos. De 01 a 23/11. Retirar ingresso com 1 h de antecedência. Dia 16/11 não haverá espetáculo.


CABRA OU

QUEM E SYLVIA? Direção e Adaptação JÔ SOARES

TEATRO VIVO Sex. e Sáb. 21h30 e Dom. 19h. Av Dr Chucri Zaidan, 860 Morumbi

Info: 7420-1520 (ter. a. dom. das 14h às 20h)

BGdp energias do brasi!

*• nas estradas

ímrpççnránifa

4003 1212 íngressorapido.com.br


COLEIRA DE BÓRIS de Sérgio Roveri. O encontro de uma noite entre dois prisioneiros. Com Nicolas Trejuvano e Rafael Losso. Dir. Marco Antonio Rodrigues. (60min). Espaço dos Satyros II. Sex e sab, meia-noite. R$2Q 16 anos. Estréia 07/11.

sabem que não podem mudar o sistema e se complicam cada vez mais. Com Joeli Pimentel, Danielli Avila, Nelson Peres e Fabio Arruda. (60min). Espaço dos Satyros I.Qui, 21 h. 15 anos. R$20. Estréia 06/11.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE 30 de Domingos Oliveira. Preocupações, amores, glórias e outros temas presentes nesta faixa etária da vida feminina. Com Juliana Araripe, Camila Raffanti e Melissa Vettore. Dir. Fernanda D’Umbra. (60min). Teatro Folha. Sex, 21h30; sab, 20h e 22h: dom, 20h. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 14 anos.

COMEÇAR A TERMINAR de Antonio Abujamra, baseado em obras de Samuel Beckett. Drama. Um homem solitário compartilha com o público suas inquietações. Com Antonio Abujamra, Miguel Hernandez e Nathália Corrêa. Dir. Antonio Abujamra e Hugo Rodas. (50min). Teatro João Caetano. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$10. 14 anos. Até 23/11.

A CONFRARIA DA COMÉDIAOs atores se valem apenas do microfone e de um foco de luz, para darem o seu recado, num tempo médio de 10 minutos para cada apresentação. Com Maurício Meirelles, Felipe Hamachi, Aramyz, Márcio Reiff e Rogério Morgado.Mr. Blues. Dom, 21 h. R$20. 16 anos.

A COMÉDIA DA REVOLUÇÃO SEXUAL texto e dir. Heberth Bezerril. Comédia. Reclamações, criticas, são reveladas pela a anatomia sexual humana. Com Paulo Vinicius e Heberth Bezerril. (60min). Casa Café e Teatro. Sab, 22h30. R$20. 16 anos. Estréia 08/11.

A CULPA É DA MAÇAtexto e dir. Ronaldo Tasso. Comédia. Uma releitura da história de Eva que mostra a mulher solteira, casada e descasada em situações inusitadas. Com Suzana Apeibaum. (60min). NExT. Qua e qui, 21 h. R$2Q Manos. Estréia 12/11.

COMO MONITORAR UM HOMEMtexto e dir. Miriam Palma. Comédia. Uma renomada física que um dia recebe um telefonema de seu namorado terminando um relacionamento de cinco anos. Com Nill Marcondes, Viviane Alfano e Miriam Palma. (90min). Teatro Corinthians. Sab, 21 h; dom, 20h. R$40. 12 anos.

DE CORPO PRESENTE texto e dir. Mara Carvalho. Comédia Dramática. Trata da incomunicabilidade, mostrando que uma boa conversa pode nos livrar das mesquinharias e dos mal entendidos. Com Magali Biff, Mara Carvallio, Blota Filho, Warley Santana, entre outros. (80min). Espaço Incenna Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h.R$30.12 anos.

COMPLEXO SISTEMA DE ENFRAQUECIMENTO DA SENSIBILIDADE texto e dir. Ruy Filho. Para sobreviver ás torturas praticadas por seu algoz, um jovem foge da realidade através da criação de delírios. Com Diego Torraca, Guilherme Gorski e Cia. de Teatro Antro Exposto. Centro Cultural Rio Verde. Qui, 21 h. R$20. 12 anos. Estréia 06/11.

DE PAPO PRA LUA de Thais Fantauzzi. Um corretor de imóveis azarão e sem perspectivas, viaja em uma estrada com sua esposa, quando tem a brilhante idéia de lotear a lua. Com Thais Fantauzzi e Carlos Falat. Dir. Marcus Cardelíquio. (40min). Casa Espaço Morumbi. Sab, 21 h; dom, 20h. R$100 (inclui o espetáculo, jantar e vinho). 12 anos.

COMPREI UM TREISOITÃO E FUI BRINCAR COM DEUS texto e dir. Joeli Pimentel. Drama. Quatro personagens que não se enquadram no estilo de vida que prega o consumismo. Eles não sabem direito contra quem se rebelar, só 11


Dê 06 dê novembro a 11 dê dezembro

dos mk, I’

ros 1 . Sa - Ceatr© - U: MjS

Imperador texto inédito de Henrik Ibsen

e

Ga^leu

direção Sérgio Ferrara Caco Ciocler - Sylvio Zilber ~ Abrahão Farc Júlio Machado - Maurício Agrela - Ronaldo Oliva Joaz Campos - Nelson Peres - Dan Rosseto - Liza Scavonc

sextas e sábados às 21h00 domingos às19h00 até 30 de novembro Teatro Imprensa Rua Jacegúai, n® 400 - Bela Vista TeL: (11) 3241 4203 - Informações

o


DE: QUATRO PARA: VOCÊ:dogrupo A Lara Vai Pro Pão. Comédia. Esquetes que mostram personagens reais da vida. Com Diogenes Velozo, EIson Santana, Leonardo Palma e Luiz Corrêa. Dir. Luiz Corrêa. (60min.). Companhia de Leitura. Sex, 21 h. R$10. 12 anos.

AS ENCALHADASde Miriam Palma. Comédia. Satiriza as angústias e prazeres de mulheres de diferentes classes sociais que vivem sozinhas. Com Telma Cunha, Iara Brasil, Teca Pereira e Romana Vasconcelos. Dir. Bibi Ferreira. (90min). Espaço Cultural Juca Chaves. Sab, 21 h; dom, 20h. R$40. 12 anos. Até 23/11.

DESMONTE - A GRANDE OBRA da Cia. de Domínio Público e Claudia Pucci. Com linguagem inspirada em histórias em quadrinhos, a reflexão sobre a participação da comunidade na mudança do espaço urbano. Com Alessandra Velho, Elton Vitor, João Furtado, Maíra Castilhos eTucci Fattore. (80min). Teatro Coletivo Fábrica. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$20. 12 anos. De 07 a 23/11.

A ENGRENAGEMde Luiz de Assis Monteiro. Drama Inspirado na estética futurista, 0 espetáculo apresenta várias cenas que revelam o caráter brutal e perverso da sociedade brasileira. Com Daiane Brito, Marcos Fernandes, Vagner Anjinho, entre outros. Dir. Luiz de Assis Monteiro. (70 min).Teatro Stúdio 184. Sex. 21 h. R$20. 14 anos.

A DIVINA COMÉDIA adapt. Ketty Mesquita. Comédia. Beatriz pede a Virgílio, grande poeta e ídolo de Dante, que a guie através do inferno, purgatório e paraíso, despertando sua mente para a diferença entre o bem e o mal e suas conseqüências. Com Silio Moura, Iara LourSi, Therezinha Campos, entre outros. Dir. Fernando Rufino. (60min). Teatro Studio 184. Sab, 18h. R$30. 10 anos. Até 29/11.

ENSAIO PARA INVERNO texto e dir. Tony Giusti. Uma mulher dedicada e mãe zelosa, descobre que é traída pelo marido, que confessa ter uma amante. Com Einat Falbel e Eliane Sombrio. (50min). Espaço Cultural Pyndorama. Sex, 21h30. R$20. 14 anos. ENTRE QUATRO PAREDES de Jean Paul Sartre. Drama Juntos por toda a eternidade, um homem e duas mulheres farão da convivência algo crucial e insuportável. Com Ligia Paula Machado, Rudson Mazzorana, Sidney Chaplin e Sônia Fonseca. Dir. Sônia Fonseca. (90min). Casa das Rosas. Sex, 21h30. R$30. 14 anos. Até 14/11.

DOCE DELEITE de Alcione Araújo. Comédia Musical. O universo do teatro em diversas histórias curtas. Com Camila Morgado e Reynaldo Gianecchini. Dir. Marilia Pêra. Teatro Raul Cortez. Qui a sab, 21h30: dom, 18h. R$80 (qui, sex e dom) eR$90 (sab). 14 anos.

ESCURIALde Michel de Ghelderode. Drama O último encontro entre um rei e seu bobo. Com Carlos Munhoz, Fabio Arruda, Jorge Primo e Marcos Tadao. Dir. José Luiz Sconi. (50min). Teatro do Ator. Sex, 21h30. R$20. 15 anos.

EMOÇÕES QUE O TEMPO NÃO APAGA UMA CRÔNICA MUSICAL Idealização, roteiro e dir. Henry Maksoud. Musical. A crônica transporta os espectadores aos grandes shows realizados nos palcos do Maksoud Plaza nestes quase trinta anos até os dias atuais. Com Érika Rodrigues, Paula Mirhan e Rodrigo Mlallaret. Banda Maestro Luiz Bonan, Renato Loyola, Tuta Oliveira e Dado. (120min), Teatro Maksoud Plaza. Sex, 21 h. R$60. 14 anos. Até 28/11.

ESTILHAÇOStexto e dir. Rene Ramos. Moradora de rua tenta escapar de sua sofrida realidade imaginando viver a trajetória da clássica personagem Blanche Dubois. ComAndrea Fray, Fernando Tucori, Rejane Quaglia e Rene Ramos. (85min). I. C. Capobianco. Dom, 18h. R$20.14 anos. 13


QUINTA 21 h sexta e sábado 23:59 até õfínal dê novembro /

Ferreira

AV.BRI6ADEIR0 LUIZ ANTÔNIO 931/911 ttmo nnalao aambroni

3105 3129 32423216

taKografíanbertoaiweào REAUZftfÂO TOlESCOPROWiCÔES

CLASSIFICAÇAO12 ANOS PATROCINADOR

VFWM4 ÍNCOMTMH O JÚUO í SUA TUSMAI COUCePÇÃO £ tftR£ÇÃO e£RM

K Bradesco Vida e Previdência M JU ---------- ........ ... ’

CO-PATftOatm ‘ etAUlAÇAO

■■ cultura

'È-

.

|~

* OeSCOHTO osscwro vábog váafie pmka p/n?A aa «mpim of «Mwassos

I---------- Qj CLASSIFICAÇÃO LIVRE

j"


UM ESPETÁCULO TEATRAL IMPERDÍVEL! Curta Temporada!

TEATRO éMAKSOUD : ^LAZA i apresenta:

Q Jamais Visto Igual em Palcos Teatrais.

Elenco: Erika Rodrigues, Rodrigo Miallaret e Paula Mirhan Banda: Maestro Luiz Bonan, Renato Loyola, Tuta Oliveira e Dado Idealização, Roteiro e Direção Geral: Henry Maksoud Vendas: www.maksoud.cotin.br www.ingresso.com www.compreingressos.com Tel.: (11) 3188.4147 TolIFree: 0800.0.13.44.11 Lobby do Maksoud Plaza

Classificação Etária:

anos

MAKSOUD PLAZA

Alameda Campinas, 150 São Paulo • SP • Brasil Tel.: (11) 3145.8000 Fax: (11) 3145.8001 Estacionamento c/ Manobristas



A ESTRESSADA DOMÉSTICA de Alzira Andrade e Mauro Henrique Toledo. Comédia. Uma doméstica metida à psicóloga quer curar os traumas de uma família estressada. Com Alzira Andrade, Cleber Reis, Tete Louise, Ynes Muniz e Thais Barreiros. (60min). Teatro Vivo. Qui, 20h30. R$60. 12 anos. Estréia 06/11. FANDO E LIS de Fernando Arrabal. Adapt. Felipe Barros. Uma mulher paralítica e seu companheiro viajam para um lugar idealizado. Num relacionamento marcado pela violência e efetividade, o homem aproveita-se da condição de sua mulher para cometer abusos físicos e morais. Com Felipe Barros e Patrícia Viotto. Dir. Cia á Dois deTeatro. (50min). Espaço 2 de Artes. Sex, 21 h30. R$15. 12 anos.

AS FILHAS DA MÃE de Ronaldo Ciambroni. Comédia. Uma mãe de meia idade, cuja longa e fracassada trajetória nos meios artísticos a leva a investir na carreira das duas filhas. Com Kaka de Lima, Luiggi Francesco, Carol Hubner, Carmen Sanches, entre outros. Dir. SebastiãoApollonio. Teatro Bibi Ferreira. Qui, 21 h; sex e sab, 23h59. R$40.12 anos. FILOSOFIA DO SEXO 1 Va texto e dir. Alexandre Biondi. Comédia. Será que as mulheres podem fazer sexo como os homens, ou ainda, será que os homens podem se apaixonar como as mulheres? Com Alexandre Biondi, Carla Araújo, Eliana Ravanhani, entre outros. (75min). Teatro Bibi Ferreira Sab, 18h30. R$30. 12 anos. Até 29/11.

FERNANDO EM PESSOAS texto e atuação Fernando Silveira. Alguns dos mais relevantes poemas da obra de Fernando Pessoa e de seus heterônimos levam ao público um panorama da vida e dos pensamentos de um dos maiores nomes da literatura mundial. Dir. Wagner Pellegrini. (90min). Teatro Commune. Qua, 21 h. R$20. 12 anos.

A FILOSOFIA NA ALCOVA de Rodolfo Garcia Vázquez, a partir da obra homônima do Marquês de Sade. Drama. A educação sexual de uma jovem virgem, com aulas práticas e teóricas de libertinagem. Com Andressa Cabral, Beto Beilini, Diogo Moura, entre outros. Dir. Rodolfo Garcia Vázquez. (80min). Espaço dos Satyros 11. Ter e sex, 21 h. R$30.18 anos.

A FESTA DE ABIGAIU de Mike Leigh. Comédia. Um simples encontro de vizinhos, uma despretensiosa rodada de drinques, e vira um embate revelador da moral de cada um. Com Ester Laccava, Eduardo Estrela, Ana Andreatta, Kiko Vianello e Fernanda Couto. Dir. Mauro Baptista Vedia. (90min). Teatro Augusta. Sex, 21h30: sab, 21 h; dom, 19h. R$40 (sex); R$45 (dom) e R$50 (sab). 14 anos.

FLORES BRANCASde João Fábio Cabral. Duas mulheres se conhecem casualmente numa estréia de teatro e esse encontro inesperado desencadeia muito desejo e sedução, levando-as à descoberta de uma grande paixão. Com Luciana Caruso e Zeza Mota. Dir. Fabiana Cariucci e Rogério Harmitt. (60min). Espaço Parlapatões. Sex, 21 h. R$30.18 anos. Retorna 14/11.

FICA FRIO - UMA ROAD PEÇA de Mario Bortolotto. Comédia. Nando, filho de uma família importante do interior do Paraná, sai de casa e leva uma vida marginal. Com Ralph Maizza, Marauê Carneiro e Walter Figueiredo. Dir. Didio Perini. (60min). Teatro X. Sex, 22h. R$20. 16 anos.

FUGA FORA DO TEMPO concepção e coreografia João Andreazzi. O espetáculo remete á idéia de eternidade, de continuidade das coisas, do vão que se cria entre o passado e o futuro. Com Mariana Mantovani, João Pirahy, João Andreazzi e Ricardo Silva. O Lugar. Sab, 21 h; dom, 20h. R$15. 7 anos. 17


L PrímeArts i

WAGNER Viaur g 1

piVIUIaM Shakespeare

DIREÇÃO Aciertoo.1 Frelre-FUho

__________________________ W14 m iít*J kT«i *71 w ■

LI

COM

TONICO PEREIRA CARLA RIBAS GE0RGIANA6ÓES

CAIO JUNQUEIRA CLÁUDIO MENDES

FÁBIO LAGO

FELIPE KOURY GILLRAYCOUTINHO MARCELO FLORES TEATRO FAAP 3662 7233»3662 7234

patrocínio EXCLUSIVO

H Prime JL

PROMOÇÃO

FOJLHA

REAIIZAÇAO SÉRSIO MARTINS

NÃO RECOMENDADO FARA

WAGNER MOURA

MENORES DE 14 ANOS.


Farc, entre outros. Dir. e adapt. Sérgio Ferrara. (lOOmin).Teatro Imprensa. Sexe sab, 21 h; dom, 19h. R$50 (sex e dom) e R$70 (sab). 14 anos. Até 30/11.

HAMLET de W. Shakespeare. No castelo de EIsinor, na Dinamarca, o fantasma do rei aparece para seu filho, o príncipe Hamiet, e exige uma vingança. Com Wagner Moura, Tonico Pereira, Carla Ribas, Georgiana Góes, Caio Junqueira, Cláudio Mendes, Fábio Lago, Felipe Koury, Giliray Coutinho e Marcelo Flores. Dir. Aderbal Freire-Filho. (170min). Teatro Faap. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$80. 14 anos.

INCOERÊNCIAS DO AMOR baseado no texto “Pomba Enamorada” de Olayr Coan. Comédia Romântica As aventuras e desventuras de uma mulher apaixonada nos anos 60. Com Line Oliveira, Mareio Gois, Jorge Melo, entre outros. Dir. Sérgio Milagre. (60min). Teatro do Ator. Sab, 19h. R$20. 16 anos.

HOMEM CAVALO & SOCIEDADE ANÔNIMA criação coletiva. A privatização da vida, a animalização do homem, a degradação das relações, a exploração da miséria e o domínio de grandes corporações. Com Daniela Giampietro, Maria Carolina Dressier, Nei Gomes, entre outros. Dir. Andressa Ferrarezi. Arsenal da Esperança. Sab e dom, 19h. 1 kg de alimento não perecível. 14 anos.

INÊS - GIL VICENTE POR ELE MESMO texto e dir. Achileu Nogueira Neto. Comédia. A obra na qual Gil Vicente responde a seus acusadores com sua própria arte. Com Cia dos ícones. (80min). Teatro Ruth Escobar. Qui, 21 h. R$40.12 anos. Até 27/11.

O INOCENTE NO DOPS de Tom Martins. Comédia Dramática. Através da ética de dois personagens presos, serão retratados assuntos onde a ditadura militar acontecia. Com Eder Brito e Tom Martins. Dir. Roberto Asor. Spaço dos Insights. Sab, 21 h; dom, 19h.R$30. 12 anos. Reestréia 15/11.

OS HOMENS SÃO DE MARTE... E É PRA LÃ QUE EU VOU! texto e interpretação Mônica Martelli. Comédia. Monólogo que trata do grande dilema vivido pelas mulheres solteiras: a busca de um grande amor. Dir. Victor Garcia Peralta. (70min). Teatro Procópio Ferreira. Sex e sab, 21h30: dom, 19h. R$50 (sex); R$60 (dom) e R$70 (sab). 14 anos.

INSÒNIAcriação Le Plat du Jour. Duas irmãs que não sabem que foram clonadas, moram num porão úmido e insalubre, de onde nunca sairam. Com Alexandra Golik, Carla Candiotto e Alexandre Roit. Dir. Le Plat du Jour e Alexandre Roit. (60min). Teatro Imprensa. Qui, 21 h. R$30.14 anos.

A IDÉIA de Alexandre Machado e Fernanda Young. Alguém que tem uma idéia simplesmente sensacional e vem explicá-la ao público. Com Fernanda Young. Dir. Alexandre Reinecke. (90min). Teatro Folha.TEMPORADA CANCELADA.

I LOVE NElDEIde Pablo Diego e Marcelo Saback. Comédia. A trajetória de Neide Boa Sorte do programa Hebe. Atuação e dir. Eduardo Martini. (90min). Teatro Nair Bello. Qui, 21 h. R$40. 12 anes.

JESUS CRISTO DESCANSE EM PAZ!! de Fernando Galdino. Maria Madalena, uma mulher angustiada com o seu destino cruel e obscuro, acaba conhecendo Jesus Cristo, que lhe oferece uma nova oportunidade de glorificação. Com Fernanda Kamilia, Diogénes Martins e Fernando Galdino. Dir. Marlon Mansano. (60min). Café Teatro & Cia. Sex e sab, 21 h; dom 19h. R$20. 14 anos. Até 30/11.

IMPERADOR E GALILEU de Henrik Ibsen. Cristianismo e paganismo, intolerância religiosa e preconceito, as relações sinuosas da Igreja com o Estado. Com Caco Ciocler, Sylvio Zilber, Abrahão 19


Prefeitura da Cidade de São Paulo, Secretaria Municipal de Cultura, Centro Cultural Sao Paulo e Cia Triptal apresentam

1^9

íne o'neill Cia tnptal

R-^garolii O"*

ÃljongaViagei deVoItaPraG! 21 de outubro a 18 de dezembro de 2008 terças a quintas 21 h

Centro Cultural São Paulo Espaço Cênico Ademar Guerra

Rua Vergueiro, 1000 - Metrô Vergueiro informações: tel. 3277.3611 R. 221

—I

NÁO RECOMENDADO

0

PARA MENORES DE 14 ANOS

Cooperativa

FÓMEPíTO

TEATRO

wymjomigtertodeimavapzionibr

de Charles Lüdlam tradução

Roberto Athaude

TESníQSHOEPINS FW CANECA (M)a4T2.22ao (ü)a«2,a3a9 Quintas aihSO Sextas aihSO SábadcMí aihOO Oomii^os IShOO JÇ{^^|»ORTAOOÍtA

PROMOÇÃO

RCAIWAÇAO Mac RICCA SUPtR AMIGOS produções PROOUÇÕES

holSMI


A LOIRA DO BANHEIRO E OUTRAS LENDAS URBANAS de Fernando Viti. Comédia deTerror. Por décadas, um andarilho inteligente, coletou lendas urbanas. Com CiaTeatralAmigos do Almeida. Dir. Carlos Rahal. (70min). Tendal da Lapa Sab, 21 h; dom, 19h. Grátis. 14 anos. De 01 a 30/11.

JOGANDO NO QUINTAL criação e dir. César Gouvêa e Mareio Bailas. Os palhaços do elenco criam as cenas na hora a partir de temas sugeridos pelo público, que também atua elegendo as melhores improvisações. Com AIlan Benatti, Eugênio La Salvia, Cláudio Thebas, entre outros. (150min). Tucarena. Sab, 21 h; dom, 19h30. R$40. 10 anos. Até 23/11.

A LONGA VIAGEM DE VOLTA PRA CASA de Eugene O’NeilI. A questão da identidade individual e coletiva, e as ilusões que impedem o homem de estabelecer um contato direto com a realidade. Com CiaTriptal. Dir. e adapt. André Garolli. (55min). Centro Cultural SP.Tera qui, 21 h. R$15.14 anos.

JOGANDO O MACHADO baseado no original de de Machado de Assis, “Umas Férias”. Dramaturgia do Grupo Nossa Companhia Imaginária. Um menino em seu primeiro contato com a morte, quando perde seu pai. Com AndreaTedesco, Clóris Paris, Juliana Lacerda, Rodrigo Arijon e Rodrigo Pessin. Dir. Eduardo Parisi. (55min). Sede Luz do Faroeste. Sab e dom, 19h. R$10. 12 anos. Até 23/11.

MACBETH - COMO NASCE UM DESERTO de William Shakespeare. Adapt. Ederson José. A trajetória de um homem que têm seus demônios e ambições acordados ao cruzar com três irmãs que, com uma profecia, lhe apresentam um futuro de poder e glória em palavras sedutoras nas quais ele tem pressa em acreditar. Com Ederson José, Mawusi Tulani, Marcelo Diaz, entre outros. Dir. Éderson José e Arieta Corrêa. Sesc Avenida Paulista Sex a dom, 19h30. R$20.14 anos.

LADY CHATERLLY adapt. Germano Pereira, a partir do romance de D. H. Lawrence. Numa sociedade inglesa do início do século passado, os confrontos entre ricos e pobres ficam evidentes com a manipulação do poder daqueles que o detém. Com Germano Pereira, Jarbas Homem de Melo e Ana Saab. Dir. Rubens Ewald Filho. (60min). Espaço dos Satyros II. Qua e qui, 21 h. R$20. 12 anos.

A MAÇONARIA DO SILÊNCIOtexto e dir. Eduardo Ruiz. Após viver só por anos, em sua casa, uma mulher recebe as filhas que retornam ao lar após terem fracassado naquilo que projetaram para as suas vidas. Com Almara Nogueira, Gabrielle Lopez, Gisele Valeri e Mirella Tronkos. (70min). Viga Espaço Cênico. Ter e qua, 21 h. R$20. 16 anos. Até 26/11.

LA RONDE de Arthur Schnitzier. Cinco casais de diferentes classes sociais traem-se numa disputa de poder onde é explorado o abismo entre os universos masculino e feminino. Com Liz Reis e Marcelo Marcus Fonseca. Dir. Marcelo Marcus Fonseca. (95min). Teatro Imprensa. Sab, 21 h; dom, 19h.R$20.16 anos. Até 30/11.

A MANDRÁGORAde Nicolau Maquiavel. Por conta de uma aposta, jovem conhece e passa a desejar furiosamente uma mulher casada que não consegue ter filhos com seu marido. Para conquistá-la, ele finge ser médico e receita um tratamento a base de uma planta afrodisíaca. Com André Garolli, Brian Penido Ross, FlávioTolezani, Guilherme SanfAnna, Nani Oliveira, Paulo Marcos e Samantha Caracante. Dir. EduardoTolentino de Araújo. (90min). Teatro Nair Bello. Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$30 (sex) e R$40 (sab e dom). 14 anos. Até 30/11.

LÍNGUAS DISCORDANTES de Wolff Rothstein. Drama. Atuação e dir. Otávio Costa Filho e Wolff Rothstein. Praça Roosevelt. (Em frente ao Espaço dos Satyros I). Sex, 21 h. Grátis. 14 anos. Em caso de chuva a apresentação será sob a marquise. Até 28/11. S'1


Paulo Santoro

□ írEÇ^' Yara de Novaes

tloisa Elena

aandoMvesPjnW pVinio Soares

Bento Branco

domingos


O MARIDO DA MINHA MULHERde Sérgio Abritta. Comédia. Após a morte do marido, uma jovem viúva é assediada por um mauricinho pernóstico. Com Alexandre Jábali, João Gabriel Manetti, Vinícius Rochevisk e Viviane Esteves. Dir. Cadinhos Machado. (75min). Teatro Ressurreição. Qui, 21 h; sex, 21h30. R$40. 12 anos. Até 28/11. O MÉDICO E OS MONSTROS Concepção Cia La Mínima. Comédia. Do clássico inglês de Robert Louis Stevenson, com adaptação de Mario Viana, a história de Doctor Jeckyll & Mister Hyde com influências do cinema, dos desenhos animados e das histórias em quadrinhos. Com Carol Badra, Cláudio Carneiro, Domingos Montagner, Fábio Espósito, Fernando Sampaio, Keila Bueno. Dir. Fernando Neves. (75min). Teatro do Sesi. Sab e dom, 16h. Entrada Franca. 12 anos.

Frei Caneca. Qui e sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$60 (qui e sex) e R$70 (sab e dom). 10 anos. O MONGE E A RAPOSA da Cia. Ruído Rosa. Drama. Dois seres de dois mundos diferentes se unem num amor impossível. Com Anna Carolina Longano, Vitor Freire e Vanessa Ouros. Dir. Luciana Birindelli. Teatro Laboratório da ECA/USP. Sex e sab, 19h30; dom, 18h30. Grátis. Livre. Estréia 28/11.

OS MONÓLOGOS DA VAGINA de Eve Ensler. Comédia. Depoimentos verídicos de mais de 200 mulheres que a autora colheu em todo o mundo e que transcreve de uma maneira direta e livre de preconceitos. ComTânia Alves, Cacau Melo e Vera Setta. Dir. e adapt. Miguel Falabella. (90min). Teatro Gazeta. Sex, 19h30; sab, 22h; dom, 20h. R$50 (sex e dom) e R$60 (sab). 12 anos. Até 23/11.

MERCADOR DE VENEZA de William Shakespeare. Um nobre falido pede empréstimo a um judeu, em nome de seu amigo mercador. Caso não consiga pagar a dívida no prazo, o mercador deverá ceder ao judeu uma libra de sua carne. Com Fernando Valdujo, Rodrigo Haddad, Andréia Zakime, entre outros. Dir. e adapt. José Luiz Jr. (90min). Cultura Inglesa Hlgienópolis. Sab, 20h; dom, 19h. Grátis. 12 anos.

MOTEL PARADISOde Juca de Oliveira. Comédia Uma reflexão sobre o egoísmo e a ambição através da lente do humor. Com Ana Luiza Garritano, Bruno Udovic, Gerardo Franco, entre outros. Dir. Roberto Lage. (llOmin). Teatro Ressurreição. Sab, 21 h; dom, 20h. R$40. 12 anos. Até 30/11.

MILAGRE, MILAGRIM, MILAGRIZINHOZINHOZINHO de Mauro Silveira. Comédia A face oculta de Jesus. Com Mauro Silveira e Joca Carvalho. Dir. Joca Carvalho. Casa de Dona Yaya Sab, 21 h; dom, 19h30. R$20 12 anos.

MUITO FOGO E UM COPO D ÁGUA adapt. da “AMegera Domada” de W. Skakespeare. Comédia. Uma mulher com gênio forte conhece um homem dominador disposto a conquistar essa fera. Com Amanda Tsarbopoulos, César Maia, Larissa Antunes e Priscila Bom Fim. Dir. Márcia Azevedo. (45min).Teatro do Ator. Qui, 23h30. Livre. R$20.

O MISTÉRIO DE IRMA VAP de Charles Ludiam. Comédia. Num lugar remoto da Inglaterra, a nova mulher de um excêntrico nobre tem que se adaptar à vida numa mansão estranha e lidar com uma governanta mais esquisita ainda. Com Marcelo Médici e Cássio Scapin. Dir. Marilia Pêra. (120min). Teatro Shopping

MULHERES, BOBEIRAS E UM ATAQUE DE RISOSde Fernanda Gama e Fabiana Vajman. Um olhar bem humorado sobre o universo feminino. Com Danielle Martins de Farias, Fabiana Vajman e Fernanda Gama. Supervisão geral Paulo F. (80min).Teatro Ruth Escobar/ SI. Miriam Muniz. Sab, 21h30.R$30.12 anos. Estréia 15/11. 23


Garrafa í

i^fíGãtr Aurélio Car^ Faulo Corofiatú

às21h30 à$21h00 às20h00

rdo Rufino

Adorno

j«rWíj«<r

FOLHA VlfSA

I

Pkkfeitvra da Cidade de São Paulo Secretaria Municipal de Cultura Centro Cultural SÃo Paulo

apresentam

' sextas e sábados, ás xib domingos, ás wh KTÍ. II DE DEZEMBRO Ckntro Cültvral Sao Paulo Rua f^r^eiro, looo [ii] 3?8m4X)1 [Q NÃORaX}IVENDUX}MRAIV»«»SSDE14ANOS Este projeto poi realizado com o apoio da

Secretaria DE Estado da Cultura de São Paulo * Programa de Ação Cultural -

í

um espetáculo do

i

Grupo Sobrevento

,

[4» CeeferaftDa ‘PautisfaáeTeatr^

vaty/'


A MULHER QUE RI de Paulo Santoro. Um homem relembra seu relacionamento com os pais durante sua juventude e como o incrível bom-humor de sua mãe, mesmo nos momentos mais difíceis, transformou sua percepção da vida, de si mesmo e do mundo. Com Eloísa Elena, Fernando Alves Pinto e Plínio Soares. Dir. Yara de Novaes. Teatro Alfa / SI. B. Sab e dom, 20h. R$30.12 anos.

Apresento

O MUNDO DE FORA PERTENCE AO MUNDO DE DENTRO de Peter Bischel, Marina Colasanti e Ricardo Azevedo. Histórias da luta das pessoas para concretizar seus sonhos e enxergar um sentido na vida. Com Warley Goulart, Carlos Eduardo Cinelli e Helena Contente. Dir. Grupo Os Tapetes Contadores de Histórias. (60min). Caixa Cultural São Paulo. Sab, 19h. Grátis, (retirar ingresso com 30min de antecedência). 12 anos. Até 22/11.

Comedia de Gilberto Amenctôia ________ Direção: Walter Lins

Teatro Augusta

NÃO ME ACOMPANHE QUE NÀO SOU NOVELA texto e dir. Luis Melo. Comédia. Depois do velório de seu marido, a personagem leva uma vida difícil e luta para criar a sua única filha. Com Deise Barcelos, Fausto Crispím, Valder Bastos e Tiago Baptista. (70min). Espaço Cultural Juca Chaves. Qui, 21 h. R$40. 12 anos.

Sala Experimenta!

passageiros. Com Céline Imbert, Ricardo Graça Mello, CiaTeatroDança Ivaldo Bertazzo, entre outros. Dir. e coreografia Ivaldo Berfazzo. Tuca. Qui a sab, 21h30; dom, 19h. R$40 (qui e sex) e R$70 (sab e dom). 12 anos.

NEURÓTICOS (N.A.) criação e interpretação Grupo Oficina. Comédia. O interior de uma sala de auto - ajuda. Supervisão Mauricio Lencastree. (70min). Spaço dos Insights. Sab, 22h30: dom, 20h30.R$30.12 anos.

A NOITE DOS PALHAÇOS MUDOS roteiro e adapt. La Mínima e Álvaro Assad. Os palhaços mudos são seres que habitam a cidade e dedicam-se a praticar palhaçadas. Com Domingos Montagner, Fernando Sampaio e Fabio Espósito. Dir. Álvaro Assad. Espaço Parlapatões. Qua e qui, 21 h. R$24. 12 anos.

NOCAUTE texto, dir e interpretação Marcelo Mansfield. Comédia. O comediante se apresenta sozinho acompanhado apenas do microfone. (60min). Teatro Nair Bello. Sex e sab, 23h59.R$30.16 anos.

NOS 80 de Gilberto Amendola. Comédia. Um solteirão espera sua amada e rememora sua juventude nos anos 80, em seu aniversário de 40 anos. Com Orias Elias. Dir. XA^Iter Lins. (50min). Teatro Augusta/ SI. Experimental. Sex, 21 h30. R$30. 14 anos.

NOÉ NOÉ! DEU A LOUCA NO CONVÉS roteiro Adriana Falcão e Nelson Caldas. Musical. Um transatlântico se prepara para partir com um grupo inusitado de 25


02 ANOS DE SUCESSO ABSOLUTO DE PÚBLICO E CRÍTICA^

,

>

comédia de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa Direção: Rubens Ewald Filho Com: Maximiliana Reis e Jarbas Homem de Mello

?

Wi

TEATRO GAZETA - Av. Paulista, 900 - Tel: (11) 3253.4102 I www.teatrogazeta.com.br

1

Ç **DÉJÀ«VU” com gosto de quero mais. ' “Espetáculo cheio de humanidade X levado a cabo com profissionalismo e prazer como raramente se vê às palcos cariocas» Maximiliana Reis e Jarbas Homem de Mello dão um Show de atuação" P’ Jefferson Lessa - O Glo^-

.R

PR

PORTO

SEGURO

I

SfSU/fOS

VM duas atrizes em busca de um coração uma livre recriação da peça maria stuart de friedrich schilier

direção

cibele forjaz estréia 7 de novembro de sexta a domingo, 20h30 - av. paulista, 119 - paraíso

t’

LIVRE PARA TODOS OS PÚBLICOS

Patrocínio

Arquivivo

AVENIDA PAULISTA


obra de Esquilo. Com Atílio Beline Vaz, Bira Nogueira, Bruna Bressani, entre outros. Dir. Marco Antonio Rodrigues. (190min). Galpão do Folias. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$30. 14 anos. Até 30/11.

NOSSA VIDA NÃO VALE UM CHEVROLET texto e dir. Mário Bortolotto. Uma família de ladrões de carro perde o pai e decide continuar o legado da família. Com Mário Bortolotto, Fernanda D’umbra, Laerte Mello, entre outros. (60min). Espaço Parlapatões. Sab, meia-noite. R$20. 16 anos.

ORLANDO FURIOSO do Grupo Sobrevento. Baseado no texto homônimo de Ludovico Ariosto, com bonecos de 90 cm e pesando 3,5 Kg, movimentados por vergalhões de ferro. Atoresmanipuladores Sandra Vargas, Luiz André Cherubini, Maurício Santana e Anderson Gangla. Dir. Luiz André Cherubini. Centro Cultural SP / Espaço Cênico Ademar Guerra. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$12. 14 anos.

O NOSSO AMOR A GENTE INVENTA de Miguel Paiva. Comédia. O encontro de três mulheres unidas por um segredo. Com Thais de Campos, Stella Antunes, Beth Lamas e Carlos Bonow. Dir. Cininha de Paula. (90min). Teatro Bibi Ferreira Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$50 (sex e dom) e R$60 (sab). 14 anos. Até 30/11.

OUTSIDERS - OS EXCLUÍDOS DE WILLIAMS deTennessee Williams. Drama.Três histórias de exclusão passadas dentro de quartos alugados, pensões e bordéis, onde vivem criaturas tristes e solitárias. Com Alexandre Tigano, Bia Schymidt, Luís Antônio, Monica Melone e Simone Sallas. Dir. Simone Sallas. (90min). Teatrix Sab, 19h. R$20.14 anos.

NOSSO LAR - A MORADA DA ESPERANÇA adapt. e dir. Gabriel Veiga Catellani. Drama. Após uma morte prematura, a descoberta de uma cidade no plano espiritual. Com Andréa Costa, José Ramos, Gabriel Catellani, Adriana Braz, Fabiana Tenório, entre outros. (90min). Teatro do Ator. Dom, 18h. R$30. 14 anos.

OITO A ZERO - Os Futebóis do País de Ricardo Sawaya e Pedro Garrafa. Comédia. Cinco contos sobre as diversas faces do torcedor brasileiro e sua paixão pelo futebol. Com Alexandre Freitas, Carol Ferretti, Luciano Gatti, Paulo Coronato, Sérgio Rufino, entre outros. Dir. Pedro Garrafa. (90min). Teatro União Cultural. Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 20h. R$40. 14 anos.

PÃO DURO NÃOüdramaturgia e dir. Gilson Totti Dias. O comportamento do pão duro com o celular, no dia dos namorados, no natal, na páscoa e no casamento dos amigos são alguns exemplos de que nessa peça, economizar nunca foi tão engraçado. Com Grupo Teatrando. (70min). Teatro Bibi Ferreira. Dias 11, 18 e 25; 21 h. R$40. Livre.

ORA EÇA! Adapt. do romance de Eça de Queiroz A Cidade E As Serras Musical. A história de um intelectual apresentada pelo seu melhor amigo. Com Betto Marx, Clovis Murback, Fabrício Bini, entre outros. (70min). Adapt. e dir. Telma Dias.Teatro Ressurreição. Qua, 20h30. R$30.14 anos. Até 26/11.

PLAYGROUND: O Sítio Solidão da Cia Paulista de Artes. Teatro-experimento. Uma visão dramática da infância, onde cada espectador representa uma criança, revivendo sonhos e pesadelos. Com Amanda Chaptiska, Beatriz Zaplana, Bell Hart, Natty Kronig, entre outros. Dir. Pedro Bonzanini. (60min).Cia Paulista de Artes Sab, 20h: dom, 19h. R$20. 12 anos. Estréia 22/11.

ORESTÉIA O CANTO DO BODE dramaturgia Reinaldo Maia. A partir da S7


Tí<

/

PETROBRAS

\

\

apresenta

f

/

H^^iedrich Schiller TEAT(R)O OFICINA UZYNA UZONA 50 ANOS de Fnearicn scnilier rua jaceguay 520 bexiga sampã 11 3106 2818 direção José Celso Martinez Corrêa

sextas 20h sabados e domingos complanentar

inrentivo

. „ _

EM lUOVEMBRO DE VOLTA CVPnano & Char>t»lan quartas 20h Taniko quintas 20h COTlfífa 3 ptOgramaÇãO OO

*^4


EM NOVEMB

ÂGNES zuliani

GRÂCE gianoulcas

GUILHERME

torças e quartas às 21h no

MARCO lugue

ROBERTO camargo

avenida Club

.compreingressos. r. pedroso de moraes, 1036 - pinheiros •♦ central de vendas; (lí) (11) 3188.4185 « www.compretngressos.çom

diraçio: &race gíanoukas • cenário; isabelte van oost • cenoíecnia: mauricio mateus e cawio gomes • som: luciano soltli • luz; marcos vasquoz caracterização: cabral * assistência de maquiagem; célia alencar ♦ palco: sérglo cerqueira • assessorla de Imprensa: flávia fusco «fotos: prtscHa prade comunicação visual; eliandro ramos • assistente: janaína nogueira • diretor financeiro: zero nogueira * direção de produção: danilo pinoti

www.tercainsana.coni.br apoiadores;


cog dama nhla de

apresenta

de Jon Fosse sextas e sábados às 21h30 domingos às 20h Teatro Coletivo Fábrica Rua da Consolação, 1623 - tel.: 3255-5922 TEATRO COLETIVO Fábrica - Programação 2008

“Projeto de Circulação de Espetáculos e Formação de Platéias”

patrocínio:

e

CURITIBA

apoio:

Jíss.i_ »SS?2fSS.)S«

aiõiTO

m NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 16 ANOS

A

APRESENTA

três DE UJIS axbeícto de aw^u

dtreç\q ednaido freihe

SEXTA- E SÁBADO À-S 21Hor^ DCMINGOÀS 19HORAS TEATRO RipLO EIRÓ

APOLFO PINHEIRO, 765 santo A^aro TEL 5546-0449 NÃO REOoMENn^

FOME EATR

MENORES DE 12 ANOS


PORNOGRAFIA BARATAdramaturgia Maurício Paroni de Castro e Atelier de Manufactura Suspeita. A intimidade de encontros entre clientes e prostitutas e a intimidade de casais pouco ortodoxos. Com Bruno Kott, Cristine Perón, Diego Ruiz, entre outros. Dir. Maurício Paroni de Castro. (80min). Espaço dos Satyros I. Sex e sab, 23h59. R$20.18 anos.

fica viúva com um filho pequeno e muitas dívidas para pagar. Com Irene Ravache, Patrícia Gasppar e Evandro Soldatelli. Dir. Regina Galdino. (80min). Teatro Cosipa Cultura Sex, 21h30: sab, 21 h; dom, 18h. R$40 (sex) e R$60 (sab e dom). 12 anos. Até 30/11. ROCK SHOW - O MUSICAL criação e dir. Hudson Glauber. Uma retrospectiva dos grandes sucessos do rock’n roll. Com Leilah Moreno, Vanessa Jackson, Kelly Moore, Aimê Bocchi, Nando Fernandes, entre outros. Teatro Brigadeiro. Sex e sab, 21h30; dom, 19h30.R$70.12 anos.

O QUARTO de Harold Pinter. Um casal vive isolado num quarto e essa situação é quebrada com o aparecimento de um negro que vive no porão. Com Juliana Galdino, LigiaYamaguti, Gê Viana e Rodrigo Pavon. Dir. e tradução Roberto Alvim. (60min). Club Noir. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$10.18 anos. Estréia 07/11.

ROMANCE, VOL. II As histórias que inventamos, aquelas que vivemos e as que gostaríamos de ter vivido.Humor, participação da platéia e momentos de emoção. Com Marisa Orth. Dir. Natália Barros. Dir. Musical Alê Prade. (90min). Café Concerto Uranos Qui, 22h. R$60. 14 anos.

QUERIDO MUNDO de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa. Comédia. Enquanto milhares de pessoas festejam a chegada do ano novo na praia, dois vizinhos enfrentam hilariantes situações, presos em uma kitnete de um prédio abandonado. Com Maximiliana Reis, Jarbas Homem de Mello e Antonio Rocha Filho. Dir. Rubens Ewald Filho. (90min). Teatro Gazeta. Qui, 21 h; sab, 18h. R$40 (qui) e R$50 (sab). 12 anos. Até 22/11.

ROMEU E JULIETA de W. Shakespeare. A inquietude do homem que entre risos e lágrimas vive a ambição e a busca do prazer. Com Camila Santana, Carol Piacenttini, Deise Guelfi, entre outros. Dir. Jeferson Gomes. Teatro do Ator. Qui, 21 h. R$20.10 anos.

RAINHA[(S)] dramaturgia IsabelTeixeira, Georgette Fadei e Cibele Forjaz. Drama Trágico Livre recriação da peça Maria Stuart de Friedrich Schiller. A luta políticoreligiosa entre as Rainhas Elizabeth I e Mary Stuart, que disputavam a coroa da Inglaterra na segunda metade do século XVI. Com Georgette Fadei e IsabelTeixeira. Dir. Cibele Forjaz. Sesc Avenida Paulista. Sex a dom, 20h30. R$20.16 anos. Estréia 07/11.

O SANTO GUERREIRO E O HERÓI DESAJUSTADOde Marcelo Reis, Rogério Tarifa eAlexandre Krug. Uma companhia de teatro, caminhando há séculos em busca do mar, chega á metrópole. Com Cia. São Jorge de Variedades. Dir. Rogério Tarifa. (120min). Praça da República. Dom, 15h. Grátis 10 anos. Inf. T.3824.9339.

SEGUNDA ACONTECE criação coletiva. Musical Drag queens: Divina Núbia, Gretta Star, LIady Metteora, Paulette Pink, Salete Campari e Silvetty Montilia, interpretam grandes divas do passado. Participação: Boo e Rodrigo Naves. Especial 2 anos dia 10/11. Dir. Antônio Carlos Faquetti. (80min). Café Concerto Uranus. Seg, 21 h. R$20. 14 anos.

RASHOWBICOShowde Humor, apresentado em esquetes variadas. Com Gustavo Fernandes, Juliana Arttico, Marco Barreto, Michel Matos e Miclei D'Queiróz. (80min). Bar Beverly Mills. Qui, 21h30. R$15. 16 anos. A RESERVAde Marta Góes. Drama. Dona de casa de classe média que aos 30 anos 31


Martha Meola e Anjos de Todas as Cores apresentam:

de: Tom Murphy direção:

Carlos Gomes

com: Martha Meola, Eliana César, Evandro Soldatelll e Fábio Tomasini.

Melhor peça do 12'' Cultura Inglesa Festival CENTRO CULTURAL SP / SALA JARDEL FILHO RUA VERGUEIRO, 1000. Tel; 3383-3400 TERÇA a QUINTA, 21h

I LGUDI

X 020 riT

Cultural São Paulo

Produzido originalmente pelo: fl2W

CLASSfRCAÇÂO LJVRE PARA TOOOS OS PÚBUCOS

A Texto e Direção Ney Inácio Renato

Carmonero

Ronaldo de Castro

Sextas 21h30

Mariza Marchetti

Sábados 21h

Luna Alves

Domingos 20h

Uma

gat - C o m é dia

I m p e rdíve 1 i i i i

1


SEGURA O VELHO! de Domingos Charik. Um velho aposentado descobre os prazeres da vida depois que a medicina lançou um remédio milagroso. Com Domingos Charik, Tadeu Menezes, Roberta Barros e Daniela Martins. Teatro Maria Delia Costa. Qui, 21 h. R$40. 12 anos. Até 13/11.

Companhia da Mentira apresenta

SENHORA DOS AFOGADOS de Nelson Rodrigues. Drama. Conflitos de uma família que acaba de perder a filha caçula. Com o Grupo Macunaíma de Teatro e o CPT do Sesc Consolação. Dir. Antunes Filho. (90min). Teatro Sesc Santana. Sex e sab, 21 h; dom, 19h30. R$20. 16 anos. Até 30/11.

de Priscila Gontijo direção: Donizeti Mazonas e Gabriela Flores

A SERPENTE de Nelson Rodrigues. A tragédia de uma família. Com Bia Kobal, Danilo Santos, Ruth Melchior, Vinícius Cruz e Vvi Terei. Dir. Thiago Reis Vasconcelos. (60min). Espaço Cultural Pyndorama. Sab, 20h: dom, 19h. R$20. 14 anos. Até 30/11.

de 13 de novembro a 21 de dezembro quinta a sábado, às 21 hs domingos, às 20hs

TIISP - Teatro da USP Rua Maria Antônia, 294 - Consolação Telefones: (11) 3255-7182 / 3259-8342

16

A SESSÃO DA TARDE REMIX de Marcos Ferraz. Histórias de amor, brigas e disputas, são conduzidas por canções de bandas como Blitz e Ultraje á Rigor. Com Velson D’Souza, Felipe Caezan, Rafael Fernandes, entre outros. Dir. Fabio Ock, Fezu Duarte e Marcos Okura. (90min). Clube Caravaggio. Qua, 21 h. R$20. 14 anos.

D’Avilla. Dir. Tiago Moraes. (90min). Espaço dos Satyros II. Qui, 23h. R$20. 14 anos.

SONHO DE OUTONO de Jon Fosse. Um homem e uma mulher se reencontram num cemitério. Já se conheceram e se amaram, sem nunca conseguirem concretizar esse sentimento. Com Richard Rebelo, Ludmila Nascarella, Rosana Stavis, Luthero de Almeida e Fabiuia Nascimento. Dir. Marcos Damaceno. (75min).Teatro Coletivo Fábrica. Sex e sab, 21h30; dom, 20h. R$20.16 anos. Até 30/11.

SEX SHOP CAFÉde Gilberto Amendola. Comédia. Um casal transforma o seu sex shop num espaço de convivência, e não imagina as confusões em que se envolverá com seus exóticos freqüentadores. Com Walter Lins, Daniella Murias, Flavia D'alima, entre outros. Dir. Orias Elias. (90min). Teatro Augusta / SI. Experimental. Sab, 21 h; dom, 19h. R$30. 14 anos.

SÓSde Tennessee Williams. Explora o universo solitário das personagens do dramaturgo norte americano Tennessee Williams. Com Grupo Teatrando. Dir. Gilson Totti Dias. (70min). Teatro Augusta. Qua, 21 h; qui, 21h30. R$30.14 anos. De 05 a 27/11.

SOBRE A NEVE EM FRENTE A TORRE EIFFEL de João Fábio Cabral. As relações humanas vividas em uma metrópole. Com Gabi Cywinski, Gustavo Ferreira, Juliana Balbino e Wagner 33


IW


TIO VÂNIA deAnton Tchekov. Drama. A relação entre um professor aposentado, sua mulher, a filha do seu primeiro casamento, um médico progressista e apaixonado, e o irmão da primeira mulher do velho mestre. Com Ângelo Brandini, Arô Ribeiro, Cinthya Chaves, entre outros. Dir. Celso Frateschi. (120min). Ágora. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$20. 12 anos.

SOSLAIO de Priscila Gontijo. Um retrato de família. A pose para foto não é nada realista. Os fotografados parecem mais fantasmas do que seres reais. Em torno das frustrações cotidianas de personagens surreais se desenrola o espetáculo. Com Gabriela Flores, Donizeti Mazonas, Gilda Nomacce, entre outros. Dir. Donizeti Mazonas e Gabriela Flores. (80min). Tusp. Qui a sab, 21 h; dom, 20h. R$20. 16 anos. Estréia 13/11.

TOC TOC de Laurent Baffie. Comédia. Os comportamentos provenientes do transtorno obsessivo compulsivo. Com Mareia Cabrita, Ângela Barros, Marat Descartes, Flávia Garrafa, Riba Carlovich, Sérgio Guizé e Carô Parra. Dir. Alexandre Reinecke. (90min).Teatro Gazeta. Sex, 21h30; sab, 20h: dom, 18h. R$60 (sex e dom) e R$70 (sab). 12 anos. Até 23/11.

SUBTERFÚGIO de Wagner D’avilla. Drama. Um homem desiludido com o fracasso de um amor prometido cria histórias preenchidas com suas próprias experiências. Com Luciano Baldan, Tiago Moraes, Áurea Giovanini, entre outros. Dir. Antonio Ranieri, Gustavo Ferreira, Hemilin Andrade e Wagner D‘avilla. (90min). Espaço Cia. Novos Diretores. Sex e sab, 21 h. R$20. 15 anos. Até 29/11.

TOM & VINÍCIUS, O MUSICALde Daniela Pereira de Carvalho e Eucanaã Ferraz. A trajetória de duas figuras fundamentais na cultura brasileira. Tom Jobim, 0 músico, e Vinícius de Moraes, o poeta. Com Marcelo Serrado, Guilherme Guinie, Thelmo Fernandes, entre outros. Dir. Daniel Herz. (120min). Teatro Copa Airlines Sex e sab, 21h30; dom, 18h. R$40 a R$100. 10 anos.

TEENS de Renatho Costa. Os medos e os conflitos que assombram a vida de adolescentes. Com Fernanda Pache, Flavia Scandar, Adeníse Lima, entre outros. Dir. Sabrina Caíres. (50min). Teatro Ressurreição. Sab, 18h. R$20. 12 anos. A TEMPESTADE de William Shakespeare. Trad. e adapt. Luiza Jatobá. Comédia. O duque de Milão, obcecado por conhecimento, e sua filha, são obrigados a se exilarem em uma ilha após um golpe de estado engendrado por um inimigo. Com Aura Cunha, Eduardo Mossri, Maria Helena Chira e Leonardo Moreira. Encenação Beth Lopes. (80min). Sesi. Qua, qui e sab, 20h: dom, 19h. R$10. 12 anos.

TRAIR E COÇAR É SÓ COMEÇARde Marcos Caruso. Comédia Hipóteses de adultérios geradas por equívocos e confusões provocadas por uma empregada. Com Anastácia Custódio, Carlos Mariano, César Pezzuoli, entre outros. Dir. Attílio Riccó. (120min). Teatro Ruth Escobar. Sex, 21h30: sab, 21 h; dom, 20h. R$40(sex e dom) e R$50 (sab). 12 anos. Até 30/11.

TERÇA INSANA concep. e dir. Grace Gianoukas. Comédia. Atores divertem o público com esquetes renovados a cada mês. Com Agnes Zuliani, Grace Gianoukas, Guilherme Uzeda, Marco Luque e Roberto Camargo. (90min). Avenida Club. Ter, 21 h. R$40 a R$60. Em novembro também as quartas, 21 h. 16 anos.

AS TRÊS GRAÇAS - UMA SÁTIRA MENIPÉIA de Luis Alberto de Abreu. O espetáculo harmoniza drama, comédia, narrativa mítica e uma miscelânea de gêneros, para narrar a história de três mulheres. Com Fraternal Companhia de Arte e Malas-Artes. Dir. Ednaldo Freire. (115min). Teatro Paulo Eiró. Sex e sab, 21h:dom, 19h. R$15. 12 anos. Até 30/11. 35


Teatro Sérgio Cardoso SALA SÉRGiO CARDOSO

Q3ne Npgm Ciá de Oarçr

nansgroep AríSZtína < e Châtèí

;í vcrda;

Roxália Gr.nstein CorTpánia de Dae?^ v./f-rtirC;

Sâo Pauio Cornpj-ihia oe Darçâ S;-.u.d:c 3 z Comparh.T St.-dertape dVecuPia Ana

Sând‘o BcrôH Compendie de Ca-çVidra ? .Âr.uPLc KZ.3dize;rrí SALA PASCHOAL CARLOS MAGNO

• . ap:

'Bi;

Renato vieira Ccn-.pan.hla de Rança

Ola. dô Oarça C^âudíc fie Scuze

Ricardo bzzetxa e Key Sav^ao-

De 01 à 30 novembro de 2008 R$ 20,00 (inteira) e R$ 10,00 (meia) ASSINATURAS PARA TODO 0 gVENTO COM 56% DE DESCONTO NA BfLHETERIA DO TEATRO {ATÉ 31/10). QUA-DOM DAS 15H As 19H

TEATROSERQOCARDOSO.ORG. BR vfsif-iCAa A

í laísíucacAo

nA«i« í« f aoa í;$pr.rÂC«to wo ‘.«u !>» uAtsa

piBÍxbfôíSss

ESlADOOACUaU»

SÃO PAULO

Pfogwmaçãx! sa|«ha a ^««çto.


EstaR pronTo b tudo cursos inciando em novembro

INTERPRETAÇÃO E EXPRESSÃO BÁSICO

INTERPRETAÇÃO CINEMA E TV PARA INICIANTES

mímica COM FERNANDO VIEIRA

I VAGAS I iLIMITADASl matrículas abertas o

www.glafbe-sp.com 113097-9933 rua capitão prude||B, 173 pinheiros


IIo Ceará é ^SSim' o Melhor Humor do Mundo! 3, 4 e 5 de novembro no Teatro Brigadeiro. Av. Brigadeiro Luís Antônio, 884, Bela Vista, SP. Tel.: 3107-5774

www.teatrobrigadeiro.cg^br

Você paga por 1 show e assiste G!

Zé Modesto

„ _ Raimundinha

Lailtinho Brega

Classificação etária

Adamastor Pitaco Kossic ea

WORKSHOP DE TEATRO MUSICAL Cursos de Canto e Instrumentos Musicais SEJA UM PROFISSIONAL COMPLETO! Teoria musicai, história da musica e musicais, técnica vocal aplicada, canto (diversos métodos: belting, righ speech, bel Canto, jazzístico etc), anatomia da voz, expressão corporal e canto, mon­ tagens, trabalhos gravados e muito mais! POUCAS TURMAS, VAGAS LIMITADAS. FAÇA JÁ SUA INSCRIÇÃO!

Fone (11) 3675-6299 / 9761-1667 gustavocaet(gterra.com.br! www.ciagav.com Rua Clélia, 33 - Cj.8 - Shopping Pompéia Nobre - (Ao Lado do SESC Pompéia / Metrô Barra Funda)


funcionário público, descobre-se que o falecido acaba de ganhar na loteria. Com Amanda Lima, Erika Farias, Eduardo Paiva, entre outros. Dir. Eduardo Osório. (70min). Teatro Ruth Escobar/SI. Gil Vicente. Sab, 19h. R$30. Manos. Até 29/11.

TRIEIROS dramaturgia Regina Galdino e Doró Cross Silva. Ao som de uma sanfoneira as personagens contam suas histórias, trilhando atalhos, estradas e vielas. Com Doró Cross Silva, Juçara Morais, Soraya Saide e Duda Maya. Dir. Regina Galdino. (70min). Teatro Arthur Azevedo. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$15. 10 anos. Até 30/11.

O VENTO QUE VEM Personagens trazem à cena características que por vezes apresentam-se como profundamente individuais e por vezes estão a serviço do desnudamento de características, reflexões e sentimentos que se inserem no contexto da coletividade contemporânea. Com Thais Aguiar, Paulo Plácido, Daniela Mustafc, entre outros. Dir. Roberto Lage. (60min). Ágora. Ter e qua, 21h.R$20. 12 anos. Até 26/11.

TRILOGIA DE ALICE de Tom Murphy Três etapas na existência de uma dona de casa insatisfeita. Com Martha Meola, Eliana César, Evandro Soldatelli e Fábio Tomasini. Dir. Carlos Gomes (90min). Centro Cultural SP/ SI. Jardel Filho. Ter a Qui, 21 h. R$15. Livre. Estréia 18/11. TROTTOIR de Wolff Rothstein. Drama. Duas travestis e a eficiência de suas palavras. Atuação e dir. Otávio Costa Filho e Wolff Rothstein. (45min). Praça Roosevelt. (Em frente ao Espaço dos Satyros I). Sab, 21 h. Grátis. 14 anos. Em caso de chuva a apresentação será sob a marquise. Até 29/11.

VESPERAIS NAS JANELAS texto e dir. Rudifran Pompeu. Causos e canções extraídas do folclore interiorano. Com Grupo Redimunho de Investigação Teatral. (140min). Casarão da Escola Paulista de Restauro. Sab, 21 h; dom, 19h. R$30. 12 anos.

ULTRALIGHT de Jarbas Capusso Filho. Drama. Um recorte na vida de duas irmãs que se reencontram, depois de 20 anos. Com Edi Fonseca e Zeza Mota. Dir. Tatiane Daud. (60min). Teatrix. Sex, 21h30. R$30. 14 anos. Até 28/11.

VESTIR O PAI de Mário Viana. Tragicomédia. Uma mulher, cujo marido está á beira da morte, discute com os filhos sobre as roupas que o falecido usará no velório. Com Valéria Lauand, Tatiana Pacore Roberto Mello. Dir. Angela Barros. (60min). Teatro Alfredo Mesquita. Sex e sab, 21 h; dom, 19h.R$10. 14 anos. Até 30/11.

UMA PILHA DE PRATOS NA COZINHA texto e dir. Mario Bortolotto. O encontro de quatro amigos num apartamento da Praça Roosevelt, regado a bebida, cigarros e blues, onde cada um se revela nos limites do paradoxo da morte. Com Alex Gruli, Eduardo Chagas, Otávio Martins, Paula Cohen. (65min). Espaço dos Satyros I. Seg e ter, 21 h. R$20. Manos. Estréia 10/11.

A VIDA SECRETA DE BATMAN E ROBIN de Ney Inácio e Didi Oliveira. Comédia. A identidade secreta da dupla dinâmica. Com Renato Papa, Ed Carmonero, Mariza Marchetti, entre outros. Dir. Wilson Coca e Ney Inácio. (80min). Teatro Maria Delia Costa. Sex, 21h30: sab, 21 h; dom, 20h. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 14 anos. Até 23/11.

VELÓRIO À BRASILEIRA de Aziz Bajur. Comédia. No velório de um 39


DE 7 A 12 DE NObí MBRO 2008 ESf»ET>fc»ULC^

I SHOWS ! PERFORKMN&ES | MES4S REOOND/IS 1 WORKSHOPS

GALERIA OLIDO

ESPAÇO SATYROS II GALPÃO DO FOLIAS TEATRO COLETIVO FÁBRICA

TEATRO DA VILA MUSEU DA LiNGUA PORTUGUESA

CEU CIDADE DUTRA CEU AZUL DA COR DO MAR

ABERTO AO PÚBLICO

ENTRADA FRANCA VEJA PROGRAMAÇÃO COMPLETA EM: www.vocaclonal.decsp.org

INFORMAÇÕES GERAIS;

SMC - DEC - NV - Tel: 3397-0166


Ibituruna Cultural

mostra ESPECIAL 7 ANOS DO TEATRO DO CENTRO DA TERRA Música, teatro e humor. Teatro do Centro da Terra. Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$20 (espetáculos teatrais) e R$30 (shows musicais). 14 anos.

Projetos Culturais

12 FESTIVAL DE TEATRO GROTESCO DA CIDADE DE SÃO PAULO O grotesco como tema, foi proposto como provocação aos autores, que escreveram textos de no máximo 30 minutos, especialmente para este evento. Com Eloy Nunes, Erika Puga, Fabiano Augusto, entre outros. Dir. Antonio Rocco, Laerte Kessimos, Marcos Loureiro e Nilton Bicudo. N.Ex.T. Qui a sab, 21h30; dom, 19h. R$20. 16 anos. Até 09/11.

• Leis de Incentivo • Elaboração • Acompanhamento • Prestação de Contas Contatos: 11 8567-0179 11 7886-2232 ibituruna@ibituruna.art.br

12 MOSTRA PAULISTA DE DRAMATURGIA NORDESTINA Mostra de espetáculos teatrais em homenagem a Altimar Pimentel (1936/2008) no Centro Cultural Banco do Brasil e no Centro Cultural São Paulo. Grátis (é necessária a retirada dos ingressos na bilheteria do teatro com uma hora de antecedência). Como Nasce um Cabra da Peste - De Altimar Pimentel. Com a Agitada Gang - Trupe de Atores e Palhaços da Paraíba. Dir. Eliézer Rolim. Dias 04 e 05, 21 h; Centro Cultural SP. De 06 a 09, 19h30; C.C. Banco do Brasil. Lesados- De Rafael Martins. Com Grupo Bagaceira de Teatro (CE). Dir. Yuri Yamamoto. Dias 07 e 08, 21 h e 09, 20h-, Centro Cultural SP. De 13 a 16, 19h30; no C.C. Banco do Brasil. Deus Danado - De João Denys. Dir. Nildo Garbo. Com Grupo de Teatro Arte-em-Cena (PE). De 20 a 23, 19h30; C.C. Banco do Brasil. Dias 25 e 26, 21 /?; Centro Cultural SP. Sinhá FlorDe Eliézer Rolin. Com Cia. Sírius de Teatro (PB). Dir. Eliézer Rolin. De 27 a 30, 19h30, C.C. Banco do Brasil. Dias 02 e 03/12; 21 h-, Centro Cultural SP

32 FESTIVAL DE TEATRO VOCACIONAL Serão apresentados cerca de 40 espetáculos em oito espaços diferentes da cidade - Galeria Olido, Museu da Língua Portuguesa, Galpão do Folias, Espaço dos Satyros II, Teatro da Mia, Teatro Coletivo Fábrica e CEUs Azul da Cor do Mar e Cidade Dutra. De 07 a 12/11. Entrada Franca Programação completa www.vocacional.decsp.org. Inf. T.11 3397.0166.

V MOSTRA DE HUMOR DO CEARÁ Espetáculo No Ceará é Assim! O Melhor Humor do Mundo! Coletânea de esquetes de humoristas cearenses; Zé Modesto, Paulo Diógenes, Lailtinho Brega, Ciro Santos, Adamastor Pitaco e Rossicléa. (lOOmin). Teatro Brigadeiro. Dias 03, 04 e 05/11; 21 h. R$20. 14 anos. 41


Jornais - Revistas - Folders - Flyers - Cartazes - Folhetos

Posters - Ingressos de Segurança - Informativos - Filipetas

ANOS DE TRADIÇÃO E EXCELÊNCIA (11)3222-1177/3331-9928 www.graficacinelandia.com.br / grafica@graficacinelandia.com.br • São Paulo - SP


PROGRAMAÇÃO PAIDÉIA10 ANOS Dias 01; 20h e 02; 18h - O Primeiro Vôo de ícaro ó\r. Amauri Falseti e Cia. Paidéia de Teatro. Com Alunos da Paidéia. R$6. Dia 08, 20h - Guerra Cega de Fritz Kater Pernille Sonne. Com Luiz Henrique Lopes, Mariana Sucupira, Paulo Barcellos, entre outros. R$12.12 anos. Dia 14, 20h30Histórias e Sabores dir., interpretação, Tininha Calazans. R$22. Dia 15, 20h Melhor Não Incomodá-la adapt. de um conto de Cortazar. Grupo Minicia. R$12. 12 anos. Dias 29 e 30, 16h - O Boi e o Burro de Norbert Ebel. Com Camila Amorin e Manoela Pamplona. Dir. Amauri Falseti. R$12. Dia 22, 20h - O Ó da Viagem da Cia do Feijão. 12 anos. Paidéia Associação Cultural.

Cardoso.www.teatrosergiocardoso.org.br. Inf. T.3288.0136. R$20. Alguns eventos serão gratuitos. 14 anos. De 01 a 30/11. FESTIVAL CONTEMPORÂNEO DE DANÇA Festival internacional voltado à nova produção na dança contemporânea, possibilitando o intercâmbio entre artistas do Brasil e do exterior. Galeria Olido. De 12 a 16/11. 14 anos. Grátis. HEROMATIKcoreografia, atuação e dir. Thomas Lehmen. O solo parte dos elementos arquetípicos encontrados em todas as sagas heróicas, onde a fim de reequilibrar seu mundo, o herói parte para 0 desafio. (60min). Dia 23, 20h.Grátis. Workshop - dias 17 a 21, das 10h às 16h. Grátis. Centro Cultural SP.

LUCÍOLA CENA 1 baseado no romance de José de Alencar. Intérpretes / criadores Andréa Fraga, Gabriela Itocazo, Patrícia Noronha, Marco Xavier. Dir. e coreografia Patrícia Noronha. (70min). Espaço Vanjubelemin Dom, 19h30. R$30.16 anos.

ADEUS, CORPO GENTIL, MORADA DO MEU DESEJO concepção e dir. Claudia de Souza. As experiências sensoriais trazem à cena o desejo como habitante de um corpo não apenas físico e biológico, mas um corpo desprovido de matérias ou limites. Com Anabel Andrés, Claudia de Souza, Cristiana de Souza, entre outros. Teatro Alfredo Mesquita Qui, 20h. Grátis. 16 anos. Até 27/11.

TD - Teatro de Dança De 06 a 09Programa Cidade Palco Escola mostra de jovens artistas, grupos dos cursos superiores de dança, escolas de dança públicas e privadas e projetos sociais. Qui a sab, 20h: dom, 18h. De 13 a 30- Bossa Nova com Balé Stagium. Dir. Marika Gidali. Qua e qui, 16h; sex e sab, 20h: dom, 18h. Livre. Dia 25 - Mapa Cultural/Dança. debates, informação, difusão. Encontro III. Coord. Ana Terra e Zélia Monteiro. Os grupos selecionados no programa “Mapa Cultural”, participam de vivências especiais e apresentam seus trabalhos, que são debatidos por especialistas. Das 15h às 18h. Grátis. 14 anos. Retirar ingresso com uma hora de antecedência.

ANTES DA QUEDA concepção e dir. Juliana Moraes. Inspirado nas fotografias da artista americana Francesca Woodman (1958-1981), que se auto-fotografou intensamente entre os 13 e 22 anos de idade, antes de cometer suicídio. Criação e interpretação Carolina Callegaro, Isabel Monteiro, Juliana Moraes e Maristela Estrela. (60min). Viga Espaço Cênico. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$20. 14 anos. De 07 a 30/11.

UM CORPO QUE NÃO AGUENTA MAIS concepção e dir. Marta Soares. Os poderes que afetam o corpo na contemporaneidade. Criadores-intérpretes Carolina Callegaro, Clara Gouvêa, Eros Valério, Manuel Fabrício e Marte Soares. (70min). Viga Espaço Cênico. Qui, 21 h. R$10. Livre. De 13 a 27/11.

FESTIVAL CONEXÃO INTERNACIONAL DE DANÇA Companhias brasileiras e de diferentes países que exibirão uma amostra do que é feito de melhor no cenário da dança. Teatro Sérgio 43


|)Eurofarma

”3 V3

apresenta

da obra de

adaptação

direção geral

Monteiro Lobato

Flávio de Souza

Roberto Tolmo

ífeftliiES3tíb(üI!IBife0

Sáb e dom ãs 16:00h,

Teatro Prooópio Ferreira Rua ^Augusta, 2.823 e'teirwWS»475J Patrocínio

Apoio

Projeto realizado com aooto:


Raquel, Renato Madio, Marta Souza, entre outros. Dir. Régio Moreno. Teatro Ressurreição. Dom, 11 h30. R$20. 3 anos.

offinho ALADDIN adapt. e dir. Fernando Lyra Júnior. Com Fernando Lyra Júnior, Christina Maresti, entre outros. Teatro Maria Delia Costa. Sab e dom, 16h. R$20. 2 anos. A BELA E A FERA adapt. e dir. Tatyana Dantas. Com Victoria Rocha, Guilherme Castro, entre outros. Teatro Maria Delia Costa. Sab, 19h. R$20. Livre. BICHO DO MATO de Ana Maria Machado e contos populares brasileiros. Com Grupo Os Tapetes Contadores de Histórias. Caixa Cultural São Paulo. Sab e dom, 16h. Grátis, (retirar ingresso com 30min de antecedência). 3 anos. Estréia 25/ 10.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES adapt. Vito Barsotti. Com Alessandra Santos, Paulo Cavalcante, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab, 16h. R$20. 2 anos.

O CIRCO DO SEU LÉ concepção e dir. Marcelo Zurawski. Com Marcelo Zurawski, Regina Helena Lopes, José Eduardo Reno, entre outros. Teatro Alfa. Sab e dom, 17h30. R$20. 6 anos.

CLOWNS SONGS texto e dir. Alexandre Darbilly. Com Patrícia Freitas, Alexandre Darbilly, entre outros. Espaço Cultural Arte Güllik Sab, 17h30: dom, 16h. R$20. 2 anos. COCORICÓ - UMA AVENTURA NO TEATRO adaptação dos personagens à linguagem teatral por Fernando Gomes. Textos de Enéas Carlos Pereira, Edu Salemi e Fernando Gomes. A aventura vivida pela turminha da fazenda quando um objeto estranho é visto nos ares de Cocoricoiândia. Teatro Shopping Frei Caneca. Sab, 16h; dom, 11 h e 16h. R$40. 2 anos. O CRAVO E A ROSA texto e dir. Xico Abreu. Com Liv Izar, Rodrigo Frampton, Fernando Assis, entre outros. Teatro Sérgio Cardoso. Sab e dom, 16h. R$20. Livre. De 04 a 26/ 10.

BRANCA DE NEVE NÃO MORA MAIS AQUI de Wilson Coca. Com Amanda Vetorazzo, Luciano Sevia, entre outros. Dir. Renato Papa. Teatro Maria Delia Costa. Sab e dom, 17h30. R$20. 2 anos.

DE ONDE O SOL SE ESCONDE HISTÓRIAS DO JAPÃO texto, dir e atuação Paula Arruda e Pedro Guilherme. Centro Cultural SP. Sab e dom, 16h. R$10. 3 anos.

CANTANDO ESTÓRIAS COM CELELÊ E RELALÀ Com Celise Melo e Regiane Toledo. Teatro Humboldt. Dom, 16h. R$15. 2 anos. CHAPEUZINHO VERMELHO de Maria Clara Machado. Com Paulo Cavalcante, Maira Machado, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Dom, 16h. R$20. 2 anos.

EXCEPCIONALMENTE NORMAL de Thereza Tinoco. A história de uma menina que depende de uma cadeira de rodas e nem por isso se sente limitada. Com Larissa Bougleax, Caroline Molinari, Rodolfo Valente, Bruna Garcia e Edison Torres. Dir. Tina Ferreira. Teatro Copa Airlines. Sab e dom, 11h. R$30. Livre.

CINDERELA A GATA QUE NÃO ERA BORRALHEIRA de Sérgio Buck e Régio Moreno. Com Fernanda 45


PlNOm

Ti.

L7*l

4

wipi

°rn&

ígw^e ‘Jomingos

Apoio Cultttrak

Apoio Institucional:

Comoção:

w » íM iOMIâ tu A ”“O «•ww,folha.eom,br

„„ 3682^241 Pontua) Motos p«*»i«<mo.«»»« «b<)«

stod'^

0^

C3^ .íSte

"««sTtxtil

sKa Sorrftrí

d^^^laMaoMOM

Fátima

”*

4lfflife

QÇ M!euu.ew««**ocuux


O GATO SEM BOTAS (A COMÉDIA SEM ESPERTEZA) texto e dir. Luiz de Assis Monteiro. Com Antonio Medeiros, Marcos Fernandes, Vagner Anjinho, entre outros. Teatro Stúdio 184. Dom, 11h. R$14. 5 anos. Estréia 12/10. A HISTÓRIA DO AMOR DA DONZELA TEODORA E O VALENTE JEREMJAS NO SERTÃO DE LAMPIÃO texto e dir. Jorge Julião. Com Cristina Vilela, João Manetti e grupo Casa da Comédia. Teatro dos Arcos. Sab, 17h: dom, 16h. R$5. 9 anos. Até 26/10. A HISTÓRIA DO BOI SURUBINHO texto e dir. Luiz de Assis Monteiro. Com Antonio Medeiros, Pamela Almendra, entre outros. Teatro Stúdio 184. Dom, 16h. R$14. 5 anos. Estréia 12/10.

PANOS E LENDAS de VIadimir Capella e José G. Rocha. Com a Cia. Pic Nic. Dir. Chico Cabrera. Teatro Corinthians. Sab e dom, 16h. R$26. 3 anos.

O PÁSSARO AZUL da obra de Maurice Maèterlink. Com Cia. Levante. Dir. e dramaturgia Antônio Rogério Toscano. Teatro Coletivo Fábrica. Sab, 19h; dom, 18h. R$20. Livre. De 04 a 26/10. O PEQUENO POLEGAR de Célia Oshima. Com Hélio Eduardo, Ronaldo de Castro, Audry Cristina, entre outros. Dir. Fausto Crispim. Teatro Ressurreição. Sab e dom, 16h. R$20. 3 anos. PETER PAN E WENDY da Cia Le Plat Du Jour. Teatro Eva Herz. Sab e dom, 16h. R$30. 3 anos. Estréia 18/10.

O JARDIM DOS DUENDES texto e dir. Tony Giusti. Com Carolina Parra, Laura Carvalho, Rafaela Ferri, entre outros. Espaço Cultural Pyndorama. Sab e dom, 16h. R$20. 2 anos.

O POETA E AS ANDORINHAS texto, adapt. e dir. Paulo Ribeiro. Com Adriano Cobianchi, Alice Reis, Arthur Berges, entre outros. Teatro Imprensa. Sab e dom, 16h. R$10. 9 anos.

O MACACO JUIZ de Tatiana Belinky. Com Luiz Amorim, Theodora Ribeiro e Valdir Rivaben. Dir. Gabriela Rabelo. Teatro Arthur Azevedo. Sab e dom, 16h. R$10. 4 anos.

QUEM DEDUROU MACHADO??? Teatro Ressureição. Dom, 17h30. R$20.

O MÁGICO DE NÓS texto e dir. Cesar Gouvêa e Cláudio Thebas. Com Cesar Gouvêa, Paola Musatti, Anderson Bizochi, entre outros. Tucarena. Sab e dom, 16h. R$30. Livre.

O REI QUE FICOU CEGO de Ricardo Azevedo. Com Warley Goulart, Carlos Eduardo Cinelli e Helena Contente. Dir. Warley Goulart. Caixa Cultural São Paulo. Sab, 17h. Grátis, (retirar ingresso com 30min de antecedência). 5 anos. Estréia 25/10.

MARIAZINHA DA CÂMARA CASCUDO texto e dir. Telma Dias. Com Lú Vitaliano, Luian Borges e Robson Vellado. Teatro Paulo Eiró. Sab e dom, 16h. R$10. 3 anos. Estréia 18/10.

OS SALTIMBANCOS de Sérgio Bardotti. Adapt. Chico Buarque. Com Antônio Veloso, Paulo Cavalcante, Cristiane Alves, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab e dom, 17h30. R$20. 3 anos.

AS MENINAS DA RODA texto e dir. Platão Capurro Filho. Com Adriana Melo, Cristiano Viana, Diego Chillio, entre outros. Espaço 2 de Artes. Dom, 17h. R$10. Livre.

OS SALTIMBANCOS Com Bruna Guerin, Marcelo Diaz, Rosy Aragão, entre outros. Dir. Fezu Duarte. Teatro Folha. Sab e dom, 16h. R$20. 3 anos. Estréia 04/10.


SENHOR DODÓI texto e dir. Ângelo Brandini. Com Doutores da Alegria. Teatro União Cultural. Sab e dom, 16h. R$20. 6 anos.

Sítio do Picapau Amarelo

SÍTIO DO PICAPAU AMARELO - O MUSICAL A história adaptada da obra de Monteiro Lobato que embalou a infância de várias gerações. Com Mariana Elisabetsky, Bibba Chuqui, entre outros. Dir. Roberto Talma. Teatro Procópio Ferreira. Sab e dom, 16h. R$60. Livre. Estréia dia 12/10. SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO adaptação de Marilia Toledo. Com Cia. da Revista. Dir. Kleber Montanheiro. Teatro Aliança Francesa. Sab e dom, 16h. R$20. 6 anos. Até 26/10.

TARDE DE PALHAÇADAS de Jairo Mattos. Com André Ceccato, Carlos Baldim, Fábio Neppo e Julia Mariano. Dir. Jairo Mattos. Teatro Agora. Sab e dom, 17h. R$20. 3 anos. TODO BICHO TUDO PODE SENDO O BICHO QUE SE É de Pedro Guilherme. Com Fabek Capreri, Marcelo Selingardi, Paula Arruda, entre outros. Dir. Hugo Possolo e Henrique Stroeter. Teatro Folha. Sab e dom, 17h40. R$20. 5 anos. Até 26/10.

Fernandes. Spaço dos Insights. Sab e dom, 16h. R$40. 2 anos.

O VÔ DO OVO de Cid Pimentel. A história de um pequeno ganso que é abandonado pelo pai. Com Eduardo Benesi, Francis Camargo, Gilberto Nascimento, Karina Ferreira e Natália Vidal. Música Paulo Herculano e Mathias Capovilla. Dir. Carlos Meceni. Teatro Ruth Escobar. Sab e dom, 17h30. R$20. 2 anos.

UM CALDEIRÃO DE POEMAS de Tatiana Belinky. Com Luciana Silveira, Viviane Victtorin, Geni Cavalcante, Marina Fossa e Claudia Sliver. Dir. Karin Mellone. Sesc Vila Mariana. Sab, 16h30. Grátis. Livre. Estréia 04/10.

VOVÓ DELÍCIA adaptado do livro homônimo de Ziraldo por Fábio Hilst e Pámela Paz. A maneira alegre e carinhosa das avós do século 21, que em nada se parecem com as velhinhas de outros tempos. Com Anna Claudiah Vidal, Anna Karolina Lannes, Paula Eduarda, Vic Militello, Paloma Mendonça, Giácomo Pinotti. Dir. Junior Mosko. Teatro Copa Airlines. Sab e dom, 14h. R$30. Livre.

A VELA QUE QUERIA SER LÂMPADA texto e dir. José Carlos Malafaia. Com Ailton Graça, Cláudia Boucault, Érika Máximo, entre outros. Teatro do Centro da Terra. Sab e dom, 16h. R$20. 4 anos. VILLA LOBOS E AS CANTIGAS PARA CRIANÇAS texto e atuação Pequena Companhia. Dir. Daniel 48


CAFÉ CONCERTO URANUS R Dr. Carvalho de Mendonça, 40. C. Elíseos. T.3822.2801.

CAFÉ TEATRO & CIA R. Dr. Vila Nova, 241. Consolação. T.3214.0835. 70lug.

ABRIL Av. Brig. Luis Antonio, 411. B. Vista. T.6846.6060. Bilhet: abre às 12h. 1527lug. Café.

CAIXA CULTURAL SÃO PAULO Pça da Sé, 111. Centro. T.3321.4400.

ACTOR ESPAÇO TEATRAL R. Fradique Coutinho, 994. Pinheiros. T.3034.5598.

CASA CAFE E TEATRO R. 13 de Maio, 176. B. Vista. T.3159.0546. 90lug.

ÁGORA R. Rui Barbosa, 672. B. Vista. T.3284.0290. Metrô São Joaquim. Estac. ao lado c/ convênio. 88lug. Café.

CASA DE DONA YAYÃR. Major Diogo, 353. B. Viste. T.3106.3562.

ALFA R. Bento B. de Andrade Filho,722. Sto. Amaro. T.5693.4000. Estac. em frente c/ convênio. Bilhet: abre às 11h. Sala A (1212lug) ! Sala B (200lug). Café.

CASA DAS ROSAS Av. Paulista, 37. B. Vista. T.3285.6986. 30lug.

ALFREDO MESQUITA Av. Santos Dumont, 1770. Santana. T.6221.3657. Bilhet: 1h antes. 219lug.

CASARÃO DA ESCOLA PAULISTA DE RESTAURO R. Major Diogo, 91. B. Vista. T. 3101.9645. Estec. ao lado. 30 lug.

ALIANÇA FRANCESA R. Gen. Jardim, 182. VI. Buarque. T.3129.573Q Metrô República. Bilhet: a partir das 14h. 230lug. Café.

CASARÃO DO BELVEDERE R. Pedroso, 267. B. Vista. T.3266.5272. Metrô São Joaquim.

ARSENAL DA ESPERANÇA R. Almeida Lima, 900. Brás. T.7697.5135.

C. C. BANCO DO BRASIL R. Álvares Penteado, 112. Centro. T.3113.3651. Metrô Sé. Bilhet: a partir de ter, 12h. 130lug. Café.

CASA ESPAÇO MORUMBI R. Vicente Feola, 93. T.3846.0220. 50lug.

ARTHUR AZEVEDO Av Paes de Barros, 955. Moóca. T.2605.8007. Estac. no local. Bilhet: 1h antes. 480lug.

C. C. DA JUVENTUDE Av. Dept. Emílio Carlos, 3641. VI. Nova Cachoeirinha. T.3081.6129.

AUGUSTA R. Augusta, 943. C. César. T.3151.4141. Estac. c/ convênio. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. 320lug. Bar.

C. C. RIO VERDE R. Belmiro Braga, 119. VI. Madalena. T.3031.8023

AVENIDA CLUB R. Pedroso de Moraes,1036. Pinheiros. T.3814.7383.

CENTRO CULTURAL SP R. \?fergueiro, 1000. Liberdade. T.3383.340Q Metrô Vergueiro. Bilhet: 1h. antes. SI. Jardel Filho (324lug) / SI. Paulo Emílio Salles (llOlug) ! Esp. Cênico Ademar Guerra. Café.

BEVERLY MILLS R. Jurucê, 1.001. Indianópolis. T.5054,3815. 160lug. BIBI FERREIRA Av. Brig. Luís Antônio, 931. B. Viste. T.3105.3129. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter,14h. 400lug. Café.

CENTRO DA CULTURA JUDAICA R. Oscar Freire, 2500. Metrô Sumaré. T.3065.4353.

BRIGADEIRO Av. Brig. Luis Antônio, 884. B. Vsta. T. 3107,5774. Estac. c/ convênio - Av. Brig. Luis Antonio, 759. Metrô São Joaquim. Bilhet: ter a dom, 14h. 676lug. Café.

CENTRO DA TERRA R. Piracuama, 19. Sumaré. T.3675.1595. Metrô Sumaré. Bilhet: 2h antes. 102lug. Café.

CEU AZUL DA COR DO MAR Av. Ernesto de Souza Cruz, 2171. Itaquera. T.6142.2843.

CACILDA BECKER R. Tito, 295. Lapa. T.3864.4513. 212lug. 49


CEU CIDADE DUTRA Av. Interlagos, 7.350. T.5668.1952.

ESPAÇO CIA. NOVOS DIRETORES R. Dr. Alvino Lima, 44. Aclimação. T.8447.9871.

CIA PAULISTA DE ARTES R Francisca Júlia, 588. Santana. T.9190.1850.

ESPAÇO CULT. ALBERICO RODRIGUES Prç Benedito Calixto, 157. Pinheiros. T.3064.3920.

CLUBE CARAVAGGIO R. Álvaro de Carvalho, 40. Consolação. T.3129.8208.

ESPAÇO CULT. ARTE GULLIK Av. Pompéia, 1227. Pompéia. T.3862.2156.

CLUB NOIR R. Augusta, 331. C. César. 50lug. Café.

ESPAÇO CULT. JUCA CHAVES R. João Cachoeira, 899. Extra Itaim. Itaim. T.3073.0044. Estec. no local. 340lug.

COLETIVO FÁBRICA R. da Consolação, 1623. Consolação. T.3255.5922. Metrô Consolação. Estac. c/ convênio. 134lug.

ESPAÇO CULT. PYNDORAMA R. Turiassú, 481. Perdizes. T. 3871.0373.

COMMUNE R. da Consolação, 1218. Consolação. T.3476.0792.

ESPAÇO CULT. SANTO AGOSTINHO R. Apeninos, 118. T.3209.4858. Bilhet: a partir de qua, 15h. Metrô Vergueiro. Estac. 718lug. Café.

COMPANHIA DE LEITURA Av. Dr.Vieira de Carvalho, 160. Centro. T.3361.6151. COMPANHIA DO FEIJÃO R. Dr. Teodoro Baima, 68. República. T.3259.9086.

ESPAÇO 2 DE ARTES R. Clélia, 33. Shopp. Pompéia. T.3864.3129. Estac. do shopping. Bilhet. qua a dom a partir das 16h. SI. Plínio Marcos (lOOlug) / SI. Linneu Dias (70lug).

COPA AIRLINES Av Rebouças, 3970. Shopp. Eldorado. Jd. Paulistano. T.4003.2330. Estac. do shopping. Bilhet: a partir das 15h. 800lug. Café. CORINTHIANS R. São Jorge, 777. Tatuapé. T.2296.7927. 400lug.

ESPAÇO DOS SATYROS I Pça. Roosevelt, 214. Centro. T.3258.6345 Metrô República. Bilhet: a partir de ter, 17h. Café.

COSIPA CULTURA Av. do Café, 277. Jabaquara. T.5070.7018. Metrô Conceição. 288lug.

ESPAÇO DOS SATYROS II Pça. Roosevelt, 124. Centro. T.3258.6345 Metrô República. Bilhet: 1h antes. Capac. variável. Bar.

CULTURA INGLESA HIGIENOPOLIS Av. Higienópolis, 449. Higienopolis. T.3826.4322.

ESPAÇO INCENNA R. Bagé, 308. VI. Mariana. T.5539.0118. õOlug.

CULTURA INGLESA PINHEIROS R. Dep. Lacerda Franco, 333. Pinheiros. T.3814.0100. Estac. c/ manobrista. Bilhet: 2h antes. 195lug. Café.

ESPAÇO MAGMA R. Aspicuelta 227. VI. Madalena. T.3816.5816.

DA VILA R. Jerico, 256. VI. Madalena. T.7857.0232.

ESPAÇO OS FOFOS ENCENAM R. Adoniran Barbosa 151. Bexiga. T.3101.6640. 96lug.

DÉCIO DE ALMEIDA PRADO R. Cojuba, 45 B. Iteim Bibi. T.3079.3438. DENOY DE OLIVEIRA R. Rui Barbosa, 323. B. Viste. T.3289.7475. lOOlug.

ESPAÇO PARLAPATÕES Pça Roosevelt, 158. Centro. T.3258.4449. Metrô República. 98lug. Bar.

DOS ARCOS R. Jandaia, 218. B. Vista. T.3101.7802. 140lug.

ESPAÇO VANJUBELEMIN R. Cristiano Viana, 1420. Pinheiros. T.7661.2046.

DO ATOR Pça Frankiin Roosevelt, 172. Consolação. T.3257.2264. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: ter a dom a partir das 15h. 113lug. Café.

EUGÊNIO KUSNET R. Teodoro Baima, 94. Centro. T.3256.9463. Metrô República. Bilhet: a partir das 18h. 133lug. 50


LABORATÓRIO DA ECA/USP Av. Prof. Luciano Gualberto, Trav. J, 215. Cidade Universitária. T.3091.4376.

EVA HERZ Av. Paulista, 2073. Conj. Nacional / Livraria Cultura. T. 3170.4059. Metrô Consolação. Bilhet: qua a dom, 14h. 166lug.

MAKSOUD PLAZA Alameda Campinas, 150. C. César. T.3145.8000.

EVA WILMA R. Antônio de Lucena, 146. Tatuapé. T.6190.1650. Metrô Carrão. Estac. c/ convênio. Bilhet: abre ás 14h. 690lug.

MARIA DELLA COSTA R. Paim, 72. B. Vista. T.3256.9115. Bilhet; a partir de ter, 14h. 370lug.

FAAP R. Alagoas, 903. Higienopolis T.3662.7233. Metrô Mal. Deodoro. Estac. próprio. Bilhet: a partir de qua, 14h. 413lug. Café.

MARTINS PENNA Largo do Rosário, 20. Penha. T.2293.6630. Bilhet: 1h antes. 249lug.

FEESP R. Maria Paula,140. B. Vista. T.3115.5544 / R.240.

MR. BLUES Av. São Gabriel, 558. Itaim Bibi. T.3884.5255.

MUNICIPAL Pça Ramos de Azevedo s/n. Centro. T.3222.8698. Metrô Anhangabaú. Bilhet: abre ás 10h30.1634lug. Café.

FOLHA Av. Higienopolis, 618. Shopp. Higienopolis. T.3823.2323. Metrô Mal. Deodoro. Estac. do shopping. Bilhet: ter a sex, 15h; dom, 11h. 305lug.

MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA Prç da Luz, s/n°. Centro. T.3326.0775.

GALERIA OLIDO Av. São João, 473. Centro. T.3331.8399. Metrô República.

NAIR BELO R. Frei Caneca, 569 / 3° piso. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2414. Estac. do shopping. 200lug.

GALPÃO DO FOLIAS R. Ana Cintra, 213. Sta. Cecília. T.3361.2223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de qua, 15h30. 96lug.

N.Ex.T R. Rego Freitas, 454. VI. Buarque. T.3259.9636. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: 1h. antes. 60lug. Bar.

GAZETA Av. Paulista 900. C. César. T.3253.4102. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ convênio Multipark - Av. Paulista, 867. Bilhet: a partir de ter, 14h. 716lug. Café.

O LUGAR R. Augusta, 325. C.César. T.3237.3224. Estac. c/ convênio - R. Augusta, 75. Bilhet: 1h. antes. 70lug.

HUMBOLDT Av. Eng. Alberto Kuhimman, 525. Interlagos. T.5686.4055.

OFICINA R. Jaceguai, 520. B. Vista. T.3106.2818. Metrô Brigadeiro. Bilhet; 1h antes. 350lug.

IMPRENSA R. Jaceguai, 400. B. Vista. T.3241.4203. Metrô Brigadeiro. Bilhet. A partir de ter, 14h. 500lug.

PAIDÉIA ASSOCIAÇÃO CULTURAL R. Darwin, 153. Sto Amaro. T.5522.1283.

I. C. CAPOBIANCO R. Álvaro de Carvalho, 97. Centro. T.3255.8065. Metrô Anhagabaú.

PAULO EIRÓ R. Adolfo Pinheiro, 765. Sto. Amaro. T.5546.0449. Bilhet. 1h antes. 600lug.

JARAGUÃ R. Martins Fontes, 71. Centro. T.3255.4380. Bilhet. a partir de ter, 14h. 280lug.

PROCÓPIO FERREIRA R. Augusta, 2823. C. César. T.3083.4475. Metrô Consolação. Bilhet: a partir de ter, 14h. 632lug. Bar e Café.

JARDIM SÃO PAULO Av. Leôncio de Magalhães, 382. Jd. São Paulo. T.2959.2952. Metrô Jd. São Paulo. Estac. c/ convênio. 371 lug. Café.

RAUL CORTEZ R. Dr. Plínio Barreto, 285. B. Vista. T.3254.163Q Metrô TrianonMasp. Estac. c/ manobrista. 522lug.

JOÃO CAETANO R. Borges Lagoa, 650. VI. Clementino. T.5573.3774. Metrô Sta. Cruz. Bilhet. qui abre 17h; sex a dom, 15h. 512lug.

RENAISSANCE Al. Santos, 2233. C. César. T.3069.2286. Metrô Consolação. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 462lug. Bar e Café. 51


Bilhet; ter a sex,15h; sab e dom, 9h. 645lug.

RESSURREIÇÃO R. dos Jornalistas, 157. Jabaquara. T.5016.1787. Metrô Jabaquara. 385lug.

SESI Av. Paulista 1313. C. César. T.3146.7405. Metrô Trianon-Masp. Bilhet; 3h. antes. 466lug.

RUTH ESCOBAR R. dos Ingleses, 209. B. Vista. T.3289.2358. Bilhet; a partir de qua, 14h. Metrô Brigadeiro. SI. Dina Sfat (391 lug) / sl. Gil Vicente (317lug) / sl. Miriam Muniz (59lug) / Bar (120lug). Café.

SESI VILA LEOPOLDINA R. Carlos Weber, 835. T.3832.1066. 80lug.

SHOPPING FREI CANECA R. Frei Caneca, 569. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2229. Estac. do shopping. 600lug.

SALA CRISANTEMPO R. Fidalga, 521. VI. Madalena. T.3819.2287.

SALA SÃO PAULO Praça Julio Prestes, s/n®. Centro. Inf. T.3223.3966.

SPAÇO DOS INSIGHTS R. Pintassilgo, 405. Moema.T. 7600.2673. Bilhet; 1h antes. 70lug.

SANTA CRUZ R. Orobó, 277. A. de Pinheiros. T.3024.5191.

STÚDIO 184 Pça. Roosevelt ,184. Centro. T.3259.6940. Metrô República. Estac. c/ convênio - SinalPark. Bilhet. a partir de ter, 17h. 112lug.

SÃO PEDRO R. Barra Funda, 139. B. Funda. T.3667.0499. Metrô Mar. Deodoro. Bilhet. a partir de qua, 14h. 636lug. SEDE LUZ DO FAROESTE Al. Cleveland , 677. Sta. Cecília. T.3362.8883.

TD - TEATRO DE DANÇA Av. Ipiranga, 344. Centro. T.2189.2557. Metrô República. Bilhet. a partir de qua, 14h. 278lug. Café.

SÉRGIO CARDOSO R. Rui Barbosa, 153. B. Vista. T.3288.0136. Bilhet; a partir de qua,15h. Sl. Sérgio Cardoso (886lug) / sl. Carlos Magno (144lug). Café.

TEATRIX R. Peixoto Gomide, 1066. Jd. Paulista. T.3285.0939.

SESC ANCHIETA R. Dr. Via Nova, 245. VI. Buarque. T.3234.3000. Bilhet; a partir de ter, 14h. 344lug. Café.

TEATRO X R. Rui Barbosa, 399. B. Vista. T.3283.2780.

TENDAL DA LAPA R. Constança, 72. Lapa. T.3862.1837.

SESC AV. PAULISTA Av. Paulista, 119. C. César. T.3179.3700. Metrô Brigadeiro. Bilhet; ter a sex, 9h às 22h; sab e dom, lOh às 19h. 230lug.

TUCA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet; qua a dom, a partir das 15h. 672lug.

SESC CONSOLAÇÃO R. Dr. Vila Nova, 245. VI. Buarque. T.3234.3000.

TUCARENAR. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet; qua a dom, a partir das 15h. 180lug.

SESC IPIRANGA R. Bom Pastor, 822. Ipiranga. T.3340.2000. Bilhet; a partir de ter, 14h. Café.

TUSP R. Maria Antônia, 294. V. Buarque. T.3255.5538. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio MariAuto - R. Maria Antônia, 174. Bilhet; sex e sab, 19h: dom, 18h. 140lug.

SESC PINHEIROS R. Paes Leme, 195. Pinheiros. T.3095.9400. Bilhet; a partir de ter, 14h. lOIOlug. Café.

SESC POMPÉIA R. Clélia, 93. Pompéia. T.3871.7700. Bilhet; a partir de ter, lOh. 800lug. Café.

UNIÃO CULTURAL R. Mario Amaral, 209. Paraíso. T.2148.2905.

VIGA ESPAÇO CÊNICO R. Capote Valente, 1323. Sumaré. T.3801.1843. Metrô Sumaré.

SESC SANTANA Av. Luiz Dumont VIares, 579. Santana. T.6971.8700. Metrô Jd. São Paulo. Bilhet; a partir de ter, 14h. 349lug. Café.

VIVO Av. Dr. Chucri Zaidan, 860. Morumbi. T.5105.1520. Estac. c/ manobrista. 250lug. Café.

SESC VILA MARIANA R. Pelotas,141. VI. Mariana. T.5080.3000. Metrô Ana Rosa. 52


palestrante é a prova viva de que seus ensinamentos não se aplicam a ela. Com PatricyaTravassos, Ricardo Duque e Daianny Cristian. Dir. Jorge Fernando. Teatro dos Quatro - R. Marquês de São Vicente, 52. Shopping da Gávea. T. 21 2239.1095. Qui a sab, 21h30; dom, 20h30. R$60 (qui e sex) e R$70 (sab e dom). 14 anos.

DETERMINADAS PESSOAS - WEIGEL de Ariel Borghi e Esther Góes. A vida e a obra de Heléne Weigel, atriz, militante política na Alemanha dos anos 20 do século passado, e mulher do dramaturgo Bertold Brecht. Com Esther Góes e Érike Busoni. Dir. Ariel Borghi. Sesc Ginástico - Av. Graça Aranha, 187. Centro. T. 21 2279.4027. Sex a dom, 19h. R$24. 14 anos.

A NOVIÇA REBELDE de Cláudio Botelho. Musical A história de amor entre uma jovem noviça e um capitão viúvo, pai de sete filhos. Com Kiara Sasso, Herson Capri, Claudia Costa, Solange Badim, Fernando Eiras, entre outros. Dir. Charles Mõeller. (165min). Oi Casa Grande-Av. Afrânio de Mello Franco, 290. Leblon.T. 21 2511.0800. Qua, qui e sex, 20h30: sab, 16h e 20h30: dom, 18h. R$60 a R$180.

OS DIFAMANTES de Martha Mendonça e Nelito Fernandes. Comédia. O poder da mídia e as ilusões que ela fabrica, abordando como tema principal o relacionamento de um casal em meio ao mundo das celebridades reais, instantâneas e pretendentes a “famosos”. Com Emílio Orciollo Netto e Maria Clara Gueiros. Dir. Ernesto Piccolo. (80min). Teatro do Leblon - R. Conde Bernadotte, 26. Leblon. T. 21 2274.3536. Qui a sab, 21h30: dom, 20h. R$50 (qui e sex) e R$60 (sab e dom). 14 anos. Estréia 01/11.

PÁSSARO DA NOITEde José Antônio de Souza. Uma mulher numa situação de solidão absoluta. Com Luana Piovani. Dir. MarcusAlvisi. (50min). Teatro do Leblon - R. Conde Bernadotte, 26. Leblon. T. 21 2274.3536. Sex e sab, 23h30. R$80. 14 anos.

PORQUE NÀO?de Luciano Luppi. Dois colegas de teatro estão se preparando para o espetáculo quando soa o segundo sinal. Irritados com o fato de terem que representar cenas com conteúdos violentos e desagradáveis, resolvem mudar o jogo. Com Monique Lafond e Sérgio Miguel. Dir. Ligia Ferreira.Teatro Ipanema - R. Prudente de Moraes, 824 A. Ipanema. T. 21 2523.9794. Ter a qui, 20h30. R$30.12 anos.

A FORMA DAS COISAS de Neil Labute. A peça propõe uma reflexão sobre os limites da arte, ou, onde ela termina para dar lugar a uma satisfação pessoal e particular do criador. Com André Cursino, Carol Portes, Karla Dalvi e Pedro Osorio. Dir. Guilherme Leme. (90min).Casa de Cultura Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. Ipanema.T. 21 2332.2015. Sexe sab, 21 h; dom, 20h. R$2. 14 anos. A FRUTA E A CASCA texto e dir. Manoel Prazeres. Capitu, a personagem de Machado de Assis, vivendo com seu filho na Suíça. Ela empreende uma viagem à sua memória, ao dia em que, 24 anos antes, decidiu se casar. Com Helena Varvaki e Bianca Comparato.Casa da Gávea - Praça Santos Dumont, 116/ Sobrado. Gávea. T. 21 2239.3511. Sex e sab, 21 h; dom, 20h.R$30. Livre.

RETIRADA DE MOSCOU - A HISTÓRIA DE UM RECOMEÇO de William Nicholson. A reconstrução de três vidas, um homem, uma mulher e o filho já adulto de ambos, após a dissolução de um longo casamento que se mantinha em aparente normalidade. Com Joana Fomm, Cláudio Tovar e Eriberto Leão. Dir. Luiz Arthur Nunes. (1 OOmin). Teatro Maison de France - Av. Presidente Antônio Carlos, 58. Centro. T. 21 2544.2533. Qui a sab, 20h: dom, 19h. R$60 (qui, sab e dom) e R$50 (sex). 12 anos. De 06 a 30/11.

MONSTRA de Patricya Travassos. Comédia. Ambientada em uma conferência de auto-ajuda, onde a 53


Guia OFF de Teatro

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br

End. para correspondência; R. Dr. Albuquerque Lins,1129/91 SP/SP - CEP. 01230-001

www.guiaoff.com.br Editor: Celso Curi Coord. de Produção: Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Produção: AIlan Salles Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Marta Góes - DRT. 47906/86 O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como 0 teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

PARA ANUNCIAR

I DISTRIBUIÇÃO GRATUITA |

5^


Oficina da PalaVra | Casa Mário de Andrade

e ASSAI Atacadista

apresentam:

01 I Dezembro | segunda-feira 19h I Leitura Dramática | texto inédito

O Improviso dos Filósofos Direção

Guiljierme Leme Comentários

Horacio Gonzáiez - Diretor da Biblioteca Nacional da Argentina,

autor do livro "Albert Camus: Libertinagem do Sol" e Manuel da Costa Pinto - Jornalista e Crítico Literário

Local I OFICINA DA PALAVRA - CASA MÁRIO DE ANDRADE

Rua Lopes Chaves, 546 - Barra Funda - São Paulo/SP - Cep: 01154-010 Tel: (11) 3666-5803 / 3826-4085 - casamariodeandrade@assaoc.org.br INSCRIÇÕES GRATUITAS | VAGAS LIMITADAS

10 NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 16 ANOS

Patrocínio

Produção

Realização

SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

GOVERNO DO ESTADO DE

SÃO PAULO TRABALHANDO POR VOCÉ

w w w . o ficinasculturais. org.br


TEATRO DANÇA ,

LITERATURA

MUSICA

CINEMA ARTES VISUAIS

CULTURA DIGITAL

Confira a

programação completa:

www.sescsp.org.br

0800 118220


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.