GUIA OFF RJ 108 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

N º 108

D E

T E A T R O

ANO X

G U I A

MARIA ADÉLIA A VISITA DA VELHA SENHORA

RIO DE JANEIRO / AGOSTO - 2015 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

celso curi

editorial

Foto: Divulgação

Para nós do OFF, as comemorações começam neste mês de agosto. Em 1979, exatamente no dia 2, abrimos o primeiro empreendimento OFF, em São Paulo, que era um Clube Privê, que já namorava sério com as artes. Sete anos depois ele transformou-se em um dos mais importantes redutos para as obras de pequeno formato: o Espaço OFF. As atividades do OFF ligadas às artes nunca foram abandonadas e aproveitamos para comemorar com esta edição os nossos 36 anos de grande felicidade que esta marca tem nos proporcionado. No mês que vem tem mais! Na foto abaixo, Graziella Moretto e Pedro Cardoso, em O Homem Primitivo, no Teatro das Artes.

Teatro Gonzaguinha. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$20. 14 anos. Até 30/08.

teatro

BEIJA-ME COMO NOS LIVROS Terceira parte de uma trilogia sobre o amor na qual a companhia os Dezequilibrados busca dissecar o sentimento amoroso e o seu desenvolvimento ao longo da História. Com Ângela Câmara, Claudia Mele, José Karini e Julio Adrião. Dir. Ivan Sugahara. (90min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h. R$10. 14 anos. Até 16/08.

ÁLBUM DE FAMÍLIA de Nelson Rodrigues. Uma família aparentemente normal, mas que esconde uma intimidade caracterizada por uma rede de paixões incestuosas e diversas perversões. Com Anieli Talon, Clayton Moreira, Júlia Bernardo, entre outros. Dir. Brunno Rodrigues. (75min). Teatro Princesa Isabel. Dias 09, 16 e 23/08, 19h30. R$30. 12 anos. Estreia 09/08.

BLACKBIRD de David Harrower. Inspirado em um caso real de pedofilia, o premiado drama traz o reencontro de um homem e uma mulher que viveram caso polêmico quando ela tinha 12 anos e ele 41. Agora eles estão cara a cara para um acerto de contas. Com Viviani Rayes, Yashar Zambuzzi e Debora Ozório. Dir. Bruce Gomlevsky. (90min). Espaço Tom Jobim. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$40. 16 anos.

AMARGO FRUTO - A VIDA DE BILLIE HOLIDAY de Jau Sant´Angelo e Ticiana Studart. Entremeado por canções eternizadas na voz da cantora, o musical apresenta a história trágica da grande diva do Jazz mundial. Com Lilian Valeska, Vilma Mello e Milton Filho. Dir. Ticiana Studart. (105min). Teatro Carlos Gomes. Qui a sab, 19h30; dom, 18h. R$60. 12 anos. Estreia 20/08.

BOLO DE CARNE de Pedro Emanuel. Drama-satírico. Desencontros e encontros provocados pelo tempo e pela força principal do capitalismo – a necessidade do sucesso - habitam os personagens em uma realidade devastadora e intolerante. Com Gilson de Barros, Julia Mendes, Pedro Emanuel e Zeca Richa e Ana Beatriz Macedo. Dir. Iuri Kruschewsky. (90min). Teatro Candido Mendes. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$50. 14 anos. Estreia 08/08.

AMIGOS À PARTE texto e dir. Matheus Brito. Comédia. Quatro amigos que dividem um apartamento e relatam suas confidências. Mas a amizade é colocada à prova quando, de forma inesperada, um deles anuncia que vai se mudar na manhã seguinte para o Japão, seduzido por uma proposta de emprego. Com Matheus Monteiro, Magno Navarro, Marcos Gonçalves, Nicola Peluso. Stand-in Alex Felippe. (60min). Teatro dos Grandes Atores / Sl. Vermelha. Sab, 19h. R$60. 14 anos.

BONITINHA, MAS ORDINÁRIA de Nelson Rodrigues. Tragédia Carioca. A peça discute a condição humana e as possibilidades do homem de mudar a realidade e transformar sua história. A partir de um enredo folhetinesco, acompanhamos a trajetória de um personagem, que recebe uma proposta aparentemente irrecusável de subir na vida casando-se com a filha do seu patrão. Ele precisará revisar suas convicções, confrontando sua ambição com seus princípios éticos. Com Julia Schaeffer, Guilherme Miranda, Elisa Pinheiro, Ana Moura, Anderson Cunha, Diego de Abreu, Edmilson Barros, Ingrid Conte e Morena Cattoni. Dir. Alexandre Boccanera. (75min). Caixa Cultural - Teatro de Arena. Qui a dom, 19h. R$10. 16 anos. De 07 a 30/08.

ANDANÇA de Rômulo Rodrigues. Musical. O espetáculo comemora 50 anos de carreira de Beth Carvalho. Com Ana Berttines, Andre Luiz Rangel, Andre Muato, entre outros. Dir. Ernesto Piccolo. (110min). Teatro Maison de France. Qui a sab, 20h; dom, 19h. R$90 (qui e sex) e R$100 (sab e dom). Livre. Estreia 27/08. ANTOLOGIA DO REMORSO de Flávia Prosdocimi. Tragicomédia. Criado a partir de contos literários que aborda a violência e a passionalidade das relações amorosas. Com Elisabeth Monteiro, Gustavo Barros e Tiago d’Avila. Dir. Daniel Belmonte. (60min). 4

#BRONCADEQUÊ? de Rogério Blat. Comédia Juvenil. Um diálogo a respeito dos preconceitos e das diferenças. Com Karina Ramil, Lorena Comparato, Pedro Baião, Renato Góes e Theo Nogueira. Dir. Ernesto Piccolo. Teatro das Artes. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$60. 12 anos. Até 09/08.

Camarim. (70min). Teatro Princesa Isabel. Sab, 19h. R$60. Livre. Até 29/08. CHÃO DE ESTRELAS Com canções que foram imortalizadas por Dalva de Oliveira, Herivelto Martins, Linda e Dircinha Batista, Dolores Duran, Elizeth Cardoso, Emilinha, Marlene, Orlando Silva, Nelson Gonçalves e muitos outros, um encontro inusitado de dois artistas de rua. Com Sabrina Korgut e Tiago Higa. Dir. Rubens Lima Junior. Teatro dos Quatro. Ter e qua, 20h30. R$70. 12 anos. Estreia 11/08.

BR-TRANS dramaturgia e interpretação Silvero Pereira. Histórias sobre medo, solidão e morte. Histórias que se encontram e se confundem entre si e com a vida e as inquietações do ator. Recortes de vidas e vidas recortadas a partir de pesquisas e conversas com travestis, transformistas e transexuais de Porto Alegre, pelas ruas e casas de show. Dir. Jezebel De Carli. (70min). C.C. Banco do Brasil. Qua a seg, 19h30. R$10. 16 anos. Estreia 05/08.

XI CAMPEONATO CARIOCA DE IMPROVISAÇÃO curadoria Dinho Valladares. Festival de improvisação, sem texto predefinido, na hora com o estímulo da plateia os comediantes/improvisadores armam a cena. (80min). Sede da Cia de Teatro Contemporâneo / Teatro I. Sab, 18h e 21h; dom, 20h. R$40. Livre. Estreia 01/08.

O CAMPO DE BATALHA de Aldri Anunciação. Em uma suposta Terceira Guerra Mundial, dois soldados de corporações inimigas são surpreendidos pelo anúncio da suspensão temporária da guerra. Enquanto aguardam o retorno do embate, os dois inimigos discutem as razões humanas, sociais e econômicas que levaram seus países a se confrontarem. Com Aldri Anunciação e Rodrigo dos Santos. Dir. Marcio Meireilles. (70min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h30. R$10. 16 anos. Até 23/08.

DE MALA E CUIA texto, atuação e dir. Mineirinho de Maceió. Comédia. Doze personagens em cenas curtas e números musicais. Um velho funcionário de um teatro, um político revoltado com a falta de visibilidade e um eleitor que não consegue parar de rir estão entre as criações do humorista. (60min). Teatro Cândido Mendes. Dias 04, 11, 18 e 25/08, 21h. R$50. 12 anos.

CARMEN, DE CERVANTES de Marcos Arzua e Fábio Espírito Santo. O enredo utiliza-se das histórias de dois grandes nomes da literatura mundial. De um lado, está uma personagem vibrante e envolvente, a cigana Carmen do outro, um consagrado autor espanhol, Miguel de Cervantes. Livres no tempo e no espaço, eles se encontram e modificam suas trajetórias. Com Ana Paula Bouzas, Andreza Bittencourt, Samir Murad e Ciro Sales. Dir. Fábio Espírito Santo. (70min). Teatro Eva Herz. Ter e qua, 19h30. R$20. 14 anos. De 04 a 26/08.

O DILETANTE de Martins Pena. Um diletante, no que diz respeito à música lírica italiana, hospeda em sua casa um rico fazendeiro de São Paulo pretendente à mão de sua filha. Com Gustavo Ottoni, Licurgo, Nedira Campos, Nilvan Santos, Priscilla Cadete e Suzana Abranches. Dir. Gustavo Ottoni. (70min). Teatro Ziembinski. Qui a sab, 20h; dom, 19h. Após 13/08 - Sab, 20h; dom, 19h. R$20. Livre. 2.500 POR HORA de Jacques Livchine e Hervée de Lafond. Cinco atores e dois músicos contam parte de 2.500 anos da história do teatro. Com Claudio Gabriel, Henrique Juliano, Júlia Marini, Joelson Medeiros e Monica Biel. Dir. Moacir Chaves. (90min). Oi Futuro Flamengo. Qui a dom, 20h. R$20. 12 anos. Até 30/08.

100 ANOS DE EDITH PIAF E 95 DE NAT KING COLE texto e dir. Sidnei Domingues. Musical. A historia dos astros internacionais. Com Cissa Ferraz, Dover Manifold, Priscila Mendes e Jonatam 5

E FORAM QUASE FELIZES PARA SEMPRE texto e atuação Heloísa Périssé. A noite de autógrafos de uma escritora que viajou um ano e meio, atrás dos melhores resorts, melhores praias, melhores hotéis para que as pessoas pudessem viajar com seus amores e curtir uma lua de mel inesquecível. Só que durante o período da procura, por conta de suas diversas viagens, ela se separa do marido, e no dia da sua tão esperada noite de autógrafos, onde ela finalmente está lançando seu livro, vê o ex-marido beijando uma nova namorada. Dir. Susana Garcia. (70min). Teatro Clara Nunes. Qui a sab, 21h30; dom, 19h. R$80. 14 anos. Até 30/08.

interrompido por questões familiares. Com Igor Veloso, Endi Vasconcelos, Tainá Louven, entre outros. Dir. e adapt. Diêgo Deleon. Palácio do Catete. Sab e dom, 16h. Entrada Franca. Livre. Até 30/08.

ESTÚPIDO CUPIDO de Flávio Marinho. Uma ex-miss e, agora, atriz famosa, convencida por sua melhor amiga, aceita o convite para a festa dos “antigos” da escola e nela reencontra, não só pessoas, mas momentos bons e ruins da época, vividos por rivais, ex-marido e antigas paixões. Com Françoise Forton, Aloísio de Abreu, Carlos Bonow, entre outros. Dir. Gilberto Gawronski. (90min). Teatro Imperator. Sex e sab, 21h; dom, 19h. De R$40 a R$50. 10 anos. Estreia 07/08.

ELZA & FRED de Marcos Carnevale e Marcela Geraghty. Comédia Romântica. Dois personagens têm a mesma idade avançada, mas o modo como reagem ao processo de envelhecimento é bem diferente. Ele é viúvo e amargurado. Tem saúde, mas carece de vontade de viver, virou um velho chato. A renovação vem com Ela, que traz a magia e as loucuras da dolce vita ao senhor. Com Ana Rosa, Umberto Magnani, Isadora Ferrite, Igor Dib, Luciano Schwab, Fernando Petelinkar, David Geraldi, David Leroy e Ando Camargo. Dir. Elias Andreato. (70min). Teatro Maison de France. Qui a sab, 20h; dom, 19h. R$70 (qui e sex); R$80 (sab e dom). 12 anos. Até 16/08.

FUNK BRASIL - 40 ANOS DE BAILE de João Bernardo Caldeira e Pedro Monteiro. Em uma “peça-baile”, seis funkeiros cantam, dançam e contam a história e os sucessos do funk carioca, desde a febre do soul, nos anos 70, até os dias de hoje. Com Alex Gomes, Dérik Machado, Luiza Mayall, entre outros. Dir. Joana Lebreiro. Teatro Ipanema. Qui, 20h30. R$30. 10 anos. Até 20/08.

GARRAS CURVAS E UM CANTO SEDUTOR de Daniele Avila Small. Drama. A ação da peça se desenrola a partir da chegada de um homem cego, na casa de um casal. Com Dâmaris Grün, Lucas Gouvêa e Rafael Sieg. Dir. Felipe Vidal. (60min). C.C. Justiça Federal. Sex a dom, 19h. R$30. 12 anos. Até 30/08.

ENFIM, NÓS de Bruno Mazzeo e Cláudio Torres Gonzaga. Comédia. A história de um casal que irá passar o seu primeiro dia dos namorados juntos desde que decidiram dividir o mesmo teto. Porém, um pequeno incidente faz com que eles fiquem presos no banheiro. Passar a noite inteira trancados deixa muitos sentimentos virem à tona e pode causar discussão sobre ciúme, cobrança, mania, amor. Com Maria Clara Gueiros e Nelson Freitas. Dir. Cláudio Torres Gonzaga. Teatro Miguel Falabella. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$80. 14 anos. Reestreia 06/08.

GONZAGÃO – A LENDA Musical em homenagem a Luiz Gonzaga. Com Adrén Alves, Alfredo Del Penho, Bruce Araújo, entre outros. Dir. e adapt. João Falcão. (90min). Teatro João Caetano. Qui, 20h; sab, 17h; dom, 16h. De R$20 a R$40. 12 anos. Estreia 08/08. O HOMEM PRIMITIVO texto, atuação e dir. Graziella Moretto e Pedro Cardoso. Comédia. Reflexão sobre a presença da opressão sexista nas relações tanto afetivas quanto profissionais. (100min). Teatro das Artes. Qui a sab, 21h30; dom, 20h30. R$70 (qui, sex e dom) e R$80 (sab). 14 anos. De 06 a 30/08.

E N T R E O A M O R E A E S PA D A de José Camelo de Melo. A história de um casal que tem seu amor brutalmente 7

IRMÃOS DE SANGUE dramaturgia e dir. André Curti e Artur Luanda Ribeiro. A fraternidade e as memórias são os temas que conduzem a história. Com Raquel Iantas, Daniel Leuback André Curti e Artur Luanda Ribeiro. Teatro Glaucio Gill. Qui a seg, 21h. R$40. 14 anos. Estreia 13/08.

IVON CURI - O ATOR DA CANÇÃO de Pedro Murad. As histórias pessoais e profissionais do one man show através das lembranças do personagem, desde a infância em Minas Gerais, passando pela perda da mãe, a relação com o pai, o sonho de ser artista, a vinda pro Rio de Janeiro, o sucesso no rádio, até os últimos shows na sua casa de espetáculo Sambão e Sinhá. Com Fernando Ceylão e Leonardo Wagner. Dir. Lucio Mauro Filho e Danilo Watanabe. (75min). C.C. Correios. Qui a dom, 19h. R$20. 12 anos. Até 16/08. KILLER JOE de Tracy Letts. Drama. Perseguido por traficantes, um jovem elabora um plano para salvar a própria pele e envolve a família na jogada. Com Aline Abovsky, Ana Hartmann, Carcarah, Fernão Lacerda e Gabriel Pinheiro. Dir. Mario Bortolotto. (90min). Teatro Poeira. Ter e qua, 21h. R$50. 16 anos. Até 26/08.

LISBELA E O PRISIONEIRA de Osman Lins. Musical. Um artista mambembe que chega na cidade de Vitória de Santo Antão com seu circo, após se engraçar com a mulher de um matador de aluguel. Com Luiz Araújo, Ligia Paula Machado, Beto Marden, entre outros. Dir. Dan Rosseto e Ligia Paula Machado. Theatro Net Rio. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$150 (plateia) e R$100 (balcão). Livre. De 01 a 30/08.

M N

MAGNITUDE Comédia Stand-up. Com Magno Navarro. Casarão Cultural do Country Clube da Tijuca. Dia 08 e 09/09, 20h. R$15. Inf.99659.6050. NADA MENOS QUE MUITO de Jô Bilac. Relações humanas dentro de um contexto urbano de paranoias cotidianas. Adaptação e dir. Roberto Lima. Teatro Luiz Peixoto (ETET Martins Penna). Sab, 19h; dom, 18h. Grátis. 14 anos. Estreia 08/08. 9

N Ã O N E M N A D A t e x t o e d i r. Vinicius Calderoni. Comédia. Vários personagens durante um frenético jogo dramatúrgico encenado em plano sequência – cenas ininterruptas interligadas. Temas como o universo do telemarketing, as campanhas publicitárias das grandes corporações financeiras, o mundo das celebridades, as redes sociais, a rapidez das relações amorosas, entre outros assuntos do cotidiano. Com Geraldo Rodrigues, Mayara Constantino, Renata Gaspar e Victor Mendes. Teatro Poeirinha. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$40. 14 anos. Até 30/08.

estão perdidos em um mundo em que o pensamento não existe mais. Com Leonardo Vieira, Malu Valle, Xando Graça, entre outros. Dir. Adriana Maia. (90min). C C Banco do Brasil / Sl C. Qua a seg, 19h. R$10. 14 anos. Até 23/08. PEQUENOS PODERES de Diego Molina. Uma abordagem na blitz da Lei Seca com uma reação arrogante, um bullying sofrido na escola, uma entrevista de TV ao vivo tendenciosa, tensão numa agência bancária e um churrasco na beira da piscina. Cenas do cotidiano da vida de qualquer pessoa que costuram o espetáculo. Com Andy Gercker, Bia Guedes, Mariana Consoli e Zé Auro Travassos. Dir. Breno Sanches. (60min). Sede das Cias. Sab a seg, 20h. R$30. 16 anos. Até 17/08.

OBSESSIVAMENTE texto e dir. Daniel Freitas. Comédia. Várias histórias de pessoas obsessivas. Seja em saber o futuro, em casar, no feminismo, na religião, no ódio por outra pessoa. Com Alunos da Oficina de Atores. (60min). Teatro Henriqueta Brieba. Dias 07, 14, 21 e 28/08, 20h. R$20. 12 anos.

PEQUENO QUADRO PÚBLICO Quatro atuantes que buscam construir e desconstruir identidades e territórios a partir de um quadrado vazio demarcado no chão. Este recorte no plano propõe circulações de forças, embate sadio e pluralidade de corpos: mundo sensório político. A forma altera-se sobre o corpo reagindo ao vínculo com o chão. Em outras palavras, começa numa nuvem de poeira cósmica e vai até o nosso umbigo, no quadrado circunscrito. Com Fred Araujo, Lucas Canavarro, Marília Nunes e Rafael Lorga. Dir. Gunnar Borges. (70min). Sede das Cias. Qua a sex, 20h. R$20. 18 anos. Até 14/08.

ÓPERA DO MALANDRO de Chico Buarque. Musical. A história de um contrabandista, que casa em segredo com a filha de um poderoso dono de bordéis e cabarés da Lapa dos anos 40. Com Adrén Alves, Alfredo Del Penho, Bruce Araújo, entre outros. Dir. e adapt. João Falcão. Teatro João Caetano. Sex e sab, 20h; dom, 19h. Estreia 07/08. OS ORDINÁRIOS de Miguel Thiré e Carlos Thiré. Uma comédia que narra um dia na vida de cinco personagens e de como elas se cruzam no caos da cidade do Rio de Janeiro. Com Miguel Thiré. Dir. Igor Angelkorte e Miguel Thiré. (70min).Teatro Miguel Falabella. Ter e qua, 20h. R$40. 14 anos. Estreia 18/08.

POR AMOR AO MUNDO – UM ENCONTRO COM HANNAH ARENDT de Márcia Zanelatto. Hannah Arendt foi uma das mais importantes pensadoras do Séc. XX. A peça propõe um encontro com sua obra, explorando principalmente o tema da banalidade do mal. Com Kelzy Ecard , Carolina Ferman e Michel Rubin. Dir. Isaac Bernat. (60min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h. R$10. 16 anos. Estreia 27/08.

PAPARAZZI, ou A Crônica de um Amanhecer Abortado de Matéi Visniec. Comédia Apocalíptica. A questão do fim do mundo e o começo do “fim de cada um” e como os personagens, diversos e distintos, 11

PULSÕES de Dib Carneiro Neto. Drama. Um comovente encontro entre uma bailarina e um maestro. Inspirado no trabalho da psiquiatra Nise da Silveira e mescla teatro, música e dança para abordar temas como a loucura e a reintegração através do amor. Com Fernanda de Freitas e Cadu Fávero. Dir. Kika Freire. (60min). Teatro Poeira. Qui a sab, 21h; dom, 19h. De R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 14 anos. Até 30/08. QU4TRO É ÍMPAR de Fael Velloso. Contada em vários esquetes que retratam situações absurdas do cotidiano. O espetáculo ainda tem espaço reservado para um convidado diferente toda apresentação, para que este mostre seu trabalho e sua arte. Com Diogo Luccas, Fael Velloso, Heitor Esteves e Yuri Goldenberg. Dir. Maurício Manfrini e Celio Franco. (70min). Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 20h. R$40. 14 anos. Até 30/08.

QUEIME ISSO (BURN THIS) de Lanford Wilson. Drama. Após o funeral de um bailarino homossexual, seus amigos se encontram em seu antigo apartamento. Os quatro tentam enfrentar a tragédia que compartilham e dar um sentido às suas vidas e relações. Um espetáculo sobre preconceito e aceitação de pessoas solitárias que vivem em mundos aparentemente opostos, porém, no fundo, tão parecidos. Com Tatsu Carvalho, Celso André, Karine Carvalho e Alcemar Vieira. Dir. Victor Garcia Peralta. (100min). C.C. Justiça Federal. Qua e qui, 19h. R$30. 14 anos.

SANTA de Diogo Liberano. Uma mulher, uma casa vazia e suas lembranças. Com Angela Vieira e Guilherme Leme Garcia. Dir. Guilherme Leme Garcia. Espaço Tom Jobim. Sab, 21h; dom, 19h. R$40. Livre. SERÁ QUE A GENTE INFLUENCIA O CAETANO? de Mario Bortolotto. A peça retrata a busca do artista por seu lugar ao sol. Com Andrey Lopes e Fábio Guará. Dir. Marcello Gonçalves. (70min). Espaço Tom Jobim. Qua e qui, 21h. R$40. 12 anos. Estreia 05/08. 13

S Í N D R O M E D E C H I M PA N Z É texto e dir. Alex Cassal. Comédia. A tripulação de astronautas russos que se vê isolada numa distante estação espacial quando uma catástrofe global extermina a humanidade. Daí por diante, eles têm que administrar os recursos que se esgotam pouco a pouco, tentando manter a lucidez em um cotidiano invadido por delírios e acidentes que ameaçam sua existência. Afinal, um computador neurastênico, algumas plantas, um peixe e um gato são tudo o que restou do planeta Terra. Com Felipe Rocha, Renato Linhares e Stella Rabello. (90min). Teatro Sesi. Dias 07 e 08/08, 19h30. R$20. 16 anos. TODA DONZELA TEM UM PAI QUE É UMA FERA! de Gláucio Gill. Solteirão convicto ao tentar ajudar seu melhor amigo, se vê obrigado a casar-se com a filha do general. Com André Segatti, Raquel Nunes, Marcos Holanda, entre outros. Dir. e adapt. André Segatti. (90min). Teatro Fashion Mall. Sex e sab, 21h30; dom, 20h. R$70 (sex); R$90 (sab) e R$80 (dom). 12 anos. Até 30/08.

a manipulação das regras por quem está no poder sem saber o preço que se paga por tais questionamentos. C o m Ta t s u C a r v a l h o , H e l e n a Varvaki, Felipe Martins, entre outros. Dir. Bruce Gomlevsky. (150min). Teatro Vannucci. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$90. 14 anos. Até 30/08.

UMA NOITE NA LUA texto e dir. João Falcão. Comédia. Um escritor sem um único título de sua autoria luta para enfim terminar uma peça sobre um homem solitário que processa suas ideias em cima de um palco e vive às turras com a recordação de sua exmulher. Com Gregório Duvivier. Teatro Oi Casa Grande. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$80. 12 anos. De 07 a 23/08.

1 MILHÃO DE ANOS EM 1 HORA de Colin Quinn e Jerry Seinfeld. Versão brasileira Marcelo Adnet e Claudio Torres Gonzaga. A história do mundo contada em uma comédia de um ato. Em 15 quadros o monólogo atravessa os tempos, partindo do homem das cavernas e suas tribos e chegando a um mundo onde o império capitalista beira a ruína. Com Bruno Motta. Dir. Cláudio Torres Gonzaga. Teatro do Leblon / Sl. Tonia Carrero. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$50 (qui), R$60 (sex) e R$70 (sab e dom). 12 anos.

UM ESTRANHO NO NINHO de Dale Wasserman. Drama. Os ditames da sociedade e a exclusão daqueles que desobedecem. Baseada no romance “One Flew Over The Cuckoo’s Nest”, de Ken Kesey, a peça conta a história de um detento que simula a loucura para fugir dos trabalhos braçais da cadeia, através da internação e uma instituição psiquiátrica. Uma vez internado, começam os questionamentos sobre 17

VANYA E SONIA E MASHA E SPIKE de Christopher Durang. Tradução Bianca Tadini e Luciano Andrey. A peça faz referência aos personagens do escritor russo Tchekhov e mostra os acontecimentos inesperados e confusões de uma família a partir da visita de uma das irmãs, uma estrela de Hollywood, com cinco casamentos no currículo, que, como acompanhante, traz o seu namorado, um jovem sensual, ator iniciante, que ambiciona a fama. Com Marília Gabriela, Elias Andreato, Patrícia Gasppar, Bruno Narchi, Teca Pereira e Juliana Boller. Dir. Jorge Takla. (110min). Teatro dos Quatro. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$70 (qui e sex) e R$80 (sab). 12 anos.

amigos põe à tona a dissimulada competição que existe entre eles. Aos poucos, cada um vai revelando seus desejos e frustrações em relação a suas realidades financeira, profissional e amorosa, até que se veem obrigados a fazer escolhas essenciais para saírem das condições em que se encontram. Com Camilo Pellegrini, Clara Santhana, Fabrício Polido, entre outros. Dir. Diego Molina. Sesc Tijuca. Sex a dom, 20h. R$20. 12 anos. De 07 a 30/08.

YENTL EM CONCERTO baseado na obra de Isaac Bashevis Singer. Uma jovem que transveste-se de homem e segue para uma escola judaica masculina, tudo em pleno século XIX e em busca de seus sonhos e da sua liberdade de gênero sexual. Com Alessandra Maestrini e João Carlos Coutinho. (70min). Midrash Centro Cultural. Dias 13, 20 e 27/08, 21h. R$80. 12 anos.

A VIDA SEXUAL DA MULHER FEIA d e C l a u d i a Ta j e s . A d a p t . J u l i a Spadaccini. Comédia. Uma personagem que goza de uma autocrítica impagável e não perde tempo em se indispor à ditadura da beleza. Interpretação e dir. Otávio Müller. Supervisão Amir Haddad. (80min). Teatro dos Grandes Atores. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$70 (sex) e R$80 (sab e dom). 12 anos. Até 30/08.

dança AS CANÇÕES QUE VOCÊ DANÇOU PRA MIM coreografia e dir. Alex Neoral. Quatro casais cantam, dançam e interpretam um grande potpourri com 72 canções do cantor Roberto Carlos. Teatro Oi Casa Grande. Qui, 20h30. R$60.

A VISITA DA VELHA SENHORA de Friedrich Dürrenmatt. Uma história sobre vingança, corrupção, hipocrisia social e falência dos valores humanos. Uma jovem, engravida de seu namorado aos 17 anos e é expulsa de sua cidade. Torna-se prostituta, mas se casa com um arquimilionário que a deixa como única herdeira. Ela volta à sua miserável terra natal com a proposta de doar a seus habitantes um bilhão em troca de justiça. Com Maria Adélia, Marcos Ácher, Eduardo Rieche, Rogério Freitas, Paulo Japyassú, entre outros. Dir. Sílvia Monte. (120min). C. C. do Poder Judiciário. Qui a sab, 19h. Entrada Franca (com distribuição de senhas às 18h30). 14 anos. Reestreia 06/08.

C OMPA N H IA U R B A N A DE DANÇA - 10 ANOS Dias 01 e 02/08 Suite Funk Tem como pano de fundo um tanto da vivência cotidiana de quem habita subúrbios e favelas da cidade. De 06 a 09/08 ID:Entidades A coreografia investiga as possibilidades do movimento surgido nas ruas das metrópoles. De 13 a 16/08 Chapa Quente um exercício de velocidade que mistura house dance contemporâneo e dança urbana, explorando a vitalidade dos oito dançarinos da Companhia. Arena Carioca Dicró. Qui a sab, 20h; dom, 19h. Entrada Franca. Livre.

WAR de Renata Mizrahi. Comédia dramática. Três casais de amigos se reúnem para jogar o famoso jogo de tabuleiro “War”. Mas o que era para ser um divertido encontro de velhos 18

eventos FESTIVAL DE TEATRO CIDADE DO RIO DE JANEIRO - Homenagem a Eduardo Marins Um evento voltado a revelar novos grupos e profissionais da área. Teatro Princesa Isabel. Qua, qui e sex, 21h (adulto). Sab e dom, 16h (infantil). R$30. Estreia 19/08. Inf. www.premioarlequim.com.br OCUPAÇÃO GRANDES MINORIAS um panorama de teatralidades possíveis a partir do tema das minorias. Teatro Glauce Rocha. Espetáculos Adulto Hipnose, Uma Tragicomédia Carioca de Marcia Zanelatto. Com a Vil Cia. Dir. Renato Carrera. Qua a sab, 19h; dom, 17h. R$20. 14 anos. Até 16/08. Eles Não Usam Tênis Naique de Márcia Zanelatto. Com a Cia. Marginal. Dir. Isabel Penoni. Qua a sab, 19h; dom, 17h. R$20. 14 anos. Estreia 20/08. Espetáculo Infantil Fuzuezinho com a Cia. Brincantes de Aruanda. Concepção e dir. Dário Firmino. Sab, 16h. Entrada franca. Livre. De 08 a 29/08.

música FÁBRICA ORQUESTRA O grupo apresentará um concerto com arranjos para contrabaixo e percussão. Para o repertório serão executados o tema do filme A Pantera Cor de Rosa de Henry Mancini. Teatro Sesi. Dia 25/08, 12h30. R$2. MÚSICA NO MUSEU Mês das Cordas e das finais do VIII Concurso Jovens Músicos. Inf. www.musicanomuseu.com.br 19

CINDERELA Com Vanessa Schnee, Letícia Belucio, Rayssa Bentes, entre outros. Dir. Duda Ribeiro. Teatro Imperator. Sab e dom, 17h. R$30. Livre. Estreia 08/08. CINDERELA de José Wilker. Com Anna Rita Cerqueira, Bernardo Mesquita, Camila Matoso, entre outros. Dir. Luisa Thiré. Teatro Ipanema. Sab e dom, 17h. R$40. Livre. Até 30/08. FROZEN - UM MUSICAL NA NEVE Com Diogo Luccas, Mariana Palombo, Amanda Ribeiro, entre outros. Dir. Celio Franco. Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 15h. R$40. Livre. Até 16/08. JOÃO E MARIA texto e dir. Eduardo Guimarães. Com Jesus Borges, Bebel Muniz, Jorge Huaman, entre outros. Teatro Henriqueta Brieba. Sab, 11h. R$50. Livre. De 08 a 29/08. JUVENAL, PITA E O VELOCÍPEDE dramaturgia Cleiton Echeveste. Com Eduardo Almeida. Dir. Cadu Cinelli. C.C. Justiça Federal. Sab e dom, 16h. R$30. Livre. NHAC! UMA LIÇÃO DE QUEIJO de Ed Anderson. Com Amanda Melo, Diego Costalonga, Fabíola Godoi, entre outros. Dir. Mati Lima. Teatro Gonzaguinha. Sab e dom, 15h. R$20. Livre. De 01 a 30/08. PETER PAN - O MUSICAL de Fabiano Leandro. Com Rafael de Oliveira, Carol Leipelt, Débora Mesquitta, entre outros. Dir. Roberto Resende. Teatro Vannucci. Sab, dom e feriados, 17h10. R$60. 2 anos. POP UP EM O LAGARTO texto e dir. Egill Sæbjörnsson. Oi Futuro Ipanema. Sab e dom, 16h e 16h50. R$15. Livre. Até 30/08. TEM AREIA NO MAIÔ roteiro Denise Crispun. Com As Marias da Graça. Dir. Beto Brown. Teatro Candido Mendes. Sab e dom, 16h. R$40. Livre. OS TRÊS PORQUINHOS texto e dir. Brigitte Blair. Com Jardiel Gomes, Gabriel Andrade, Adriana Luna e Pedro David. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 17h. R$50. Livre. Até 30/08.

offinho ALADDIN texto e dir. Brigitte Blair. Com Jardiel Gomes, Gabriel Andrade, Adriana Luna, entre outros. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 18h. R$50. Livre. De 01 a 30/08. A ARCA DOS BICHOS texto e dir. Renata Maia. Com Bruna Rosa, Carolina Barreiros, Maria Victorya Manzi, entre outros. Teatro dos Quatro. Sab e dom, 16h. R$70. Livre. Estreia 08/08. AS AVENTURAS DO MENINO IOGUE adapt. Carol Chediak, Arlindo Lopes e Juliana Terra. Com Antonio Tigre, Luciana Bollina, Orlando Caldeira, entre outros. Dir. Arlindo Lopes e Juliana Terra. Espaço Tom Jobim. Sab e dom, 16h. R$50. Livre. 2 anos. Até 16/08. A BELA ADORMECIDA - O MUSICAL texto e dir. Carla Reis. Com Alessandra Reis, Arthur Ienzura, Bruno Marques, entre outros. Teatro Vannucci. Sab e dom, 18h30. R$60. Livre. A BELA E A FERA Com Marianna Spinelli, Yuri Goldenberg, Jorge Gaia, entre outros. Dir. Celio Franco. Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 15h. R$40. Livre. Até 30/08. BÚÚÚ! OS MONSTRINHOS ATRAPALHADOS de Filippe Neri. Com Apollo Costa, Clara Fornaciari, Eric Meireles, entre outros. Dir. Gilvan Balbino. Teatro Antônio Fagundes. Dias 08 e 09/08, 17h30. R$50. Livre. A CATADORA DE SONHOS texto e dir. Gilvan Balbino. Com Amanda Carvalho, Eric Meireles e Vinicius Patrico. Teatro Antônio Fagundes. Dias 08 e 09/08, 16h. R$50. Livre. CHAPEUZINHO VERMELHO texto e dir. Eduardo Guimarães. Com Jesus Borges, Carol Souza, Amanda Romero, entre outros. Teatro Princesa Isabel. Dom, 11h. R$50. Livre. De 09 a 30/08. 20

C A I X A C U LT U R A L – T E AT R O NELSON RODRIGUES Av. República do Chile, 230. Centro. T.2262.8152. Metrô Carioca. 388lug.

salas ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS / Teatro R Magalhães Jr. Av. Presidente Wilson, 203 / 1º andar. Castelo. T.3974.2500. 270lug.

CANDIDO MENDES R. Joana Angélica, 63. Ipanema. T.2523.3663. Metrô de Superfície Ipanema. 130lug. CARLOS GOMES R. Pedro I, 04. Pça Tiradentes. Centro. T.2224.3602. Metrô Carioca. Bilhet: de ter a dom, a partir das 14h. 677lug / Sl. Guarany 100lug. Bar e Café.

AMÉRICA / MAX NUNES R. Campos Sales,118. Tijuca. T.2565.7916. ANTÔNIO FAGUNDES Av Ayrton Senna, 2541. 419lug.

CARLOS WERNECK Aterro do Flamengo s/n. Altura da R. Tucumã. Flamengo. T.2205.8191.

ARENA CARIOCA DICRÓ Av. Bras de Pina, s/n. Parque Ary Barroso. Penha. Entrada pela R. Flora Lobo. T.3486.7643.

CASA DE ARTE E CULT. JULIETA DE SERPA Praia do Flamengo, 340. Flamengo. T.2551.1278. 75lug.

ARMANDO COSTA R. 20 de Abril, 14. Centro. T.2299.2144. 78lug.

CASA DE CULT. ELBE DE HOLANDA R. Eng. Rozauro Zambrano, 302. Jardim Guanabara. Ilha do Governador. T.2466.0661.

A R M A N D O G O N Z A G A Av. G a l . Oswaldo Cordeiro de Faria, 551. M a r e c h a l H e r m e s . T. 2 2 9 9 . 8 0 1 9 . Estac. próprio. Bilhet: sex a dom, a partir das 16h. 275lug.

CASA DE CULT. LAURA ALVIM Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T. 2 3 3 2 . 2 0 1 5 . M e t r ô S u p e r f í c i e Ipanema. 245lug / Espaço Rogério Cardoso 70lug.

ARTE SESC R. Marquês de Abrantes, 99. Flamengo. T.3138.1343. ARTHUR AZEVEDO R. Victor Alves, 454. Campo Grande. T.2332.7516.

C A S A R Ã O C U LT U R A L D O C O U N T RY C L U B E D A T I J U C A R. Uruguai, 574. Tijuca.

BRADESCO Av. das Américas, 3.900. Barra da Tijuca. Bilhet. ter a dom, 13h às 19h. 627lug.

CASARÃO NÓS DO MORRO R. Dr. Olinto Magalhães, 54. Vidigal. T.3874.9411.

BRIGITTE BLAIR R. Miguel Lemos, 51 H. Copacabana. T.98859.5288. Metrô Superfície Ipanema. Bilhet: a partir de sex, 14h. 200lug. Bar.

C. COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO R. José Higino, 115. Tijuca. T. 3238.0601 / 3238.0357. Metrô Saens Pena. Bilhet: a partir de qua. 155lug. Bar e Café.

CACILDA BECKER R. do Catete, 338. Catete. T.2265.9933. Metrô Largo do Machado. 150lug. CAFÉ PEQUENO Av. Ataulfo de Paiva, 269. Leblon. T.2294.4480. Metrô Superfície Gávea. 120lug. Café.

C. C. ANGLO AMERICANO Av. das Américas, 2603. Barra da Tijuca. T.2439.8002. Bilhet: ter a qui, a partir das 12h; sex a dom, a partir das 14h. Teatro I 280lug / Teatro II 260lug. Bar e Café.

CAIXA CULTURAL – TEATRO DE ARENA Av. Almirante Barroso, 25. Centro. T.3980.3815. Metrô Carioca. 226lug. 21

C. C. BANCO DO BRASIL R. Primeiro de Março, 66. Centro. T.3808.2040. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 10h. Teatro I 172lug / Teatro II 155lug / Teatro III capacidade variável. Bar e Café.

DO LEBLON R. Conde Bernadotte, 2 6 . L e b l o n . T. 2 5 2 9 . 7 7 0 0 . M e t r ô Superfície Gávea. Estac. galeria do teatro. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl Marília Pêra 472lug / Sl. Fernanda Montenegro 411lug. / Sl Tônia Carrero 210lug.

C . C . C A R I O C A R . d o Te a t r o , 3 7 . C e n t r o . T. 2 2 5 2 . 6 4 6 8 . M e t r ô Uruguaiana. 200lug.

D O S G R A N D E S ATO R E S Av. das Américas, 3555. Shopping B a r r a S q u a r e . B a r r a d a Ti j u c a . T.3325.1645. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Azul 400lug / Sl. Vermelha 400lug.

C. C. CORREIOS R. Visconde de Itaboraí, 20. Centro. T.2253.1580. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 14h. 200lug. Café.

DOS QUATRO R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2239.1095. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 402lug.

C.C. DO PODER JUDICIÁRIO R. Dom Manuel, 29. Térreo. Centro. T.3133.3366. C. C. JUSTIÇA FEDERAL Av. Rio Branco, 241. Centro. T.3261.2550. Metrô Cinelândia. Bilhet: a partir de qua, 16h. 142lug. Café.

ESPAÇO ARMAZÉM / FUNDIÇÃO PROGRESSO R dos Arcos, 24. Lapa. T.2210.2190. 120lug.

C. C. LAURINDA SANTOS LOBO R. Monte Alegre, 306. Sta Teresa. T.2242.9741.

E S PA Ç O C A F É C U LT U R A L R. São Clemente, 409. Botafogo. T.2526.2666. 60lug.

C . C . S O L A R D E B O TA F O G O R. General Polidoro, 180. Botafogo. T.2543.5411. Metrô Botafogo. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir das 15h. 180lug. / Espaço II 25lug. Bar e Café.

ESPAÇO CULT. DORIVAL CAYMMI R. Raul Pompéia, 231. Copacabana. T.3202.9400. E S PA Ç O C U LT. E S C O L A S E S C Av. Ayrton Senna, 5677. Jacarepaguá. T.3214.7404. 600lug.

C E N T R O D E T E AT R O D O O P R I M I D O Av. M e m d e S á , 3 1 . Lapa. T.2215.0503. Metrô Cinelândia. 120lug.

ESPAÇO CULT. SÉRGIO PORTO R. Humaitá, 163. Humaitá. T.2535.3846. 130lug.

CLARA NUNES R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.9696. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 435lug. Bar.

E S PA Ç O F U R N A S C U LT U R A L R. Real Grandeza, 219. Botafogo. T.2528.5166. ESPAÇO SESC R. Domingos Ferreira, 1 6 0 . C o p a c a b a n a . T. 2 5 4 7 . 0 1 5 6 . Metrô Siqueira Campos. Bilhet: a partir de ter, 15h. Teatro de Arena 242lug / Mezanino 100lug / Sl. Multiuso 80lug.

DAS ARTES R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2540.6004. Metrô Superfície Gávea. Estac do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 453lug. 22

E S PA Ç O T E AT R A L J O S E D E ALENCAR Praça Tiradentes, 35. Centro. T.2224.4275.

GONZAGUINHA R. Benedito Hipólito, 125. Praça XI. T.2224.8300. HENRIQUETA BRIEBA R. Conde de Bonfim, 451. Tijuca. T.3294.9326.

ESPAÇO TEATRO DE ANÔNIMO R. dos Arcos, 24. Fundição P r o g r e s s o . L a p a . T. 2 2 4 0 . 0 9 3 0 . Metrô Cinelândia. Bilhet: no dia do evento. 150lug. Bar.

IMPERATOR R. Dias da Cruz, 170. Méier. T.2596.1090. INSTITUTO DO ATOR R. da Lapa, 161. Lapa. T.2224.8878.

ESPAÇO TOM JOBIM R. Jardim Botânico,1008. Jardim Botânico . T.2274.7012.

I N S T I T U TO M O R E I R A S A L L E S R. Marquês de São Vicente, 476. Gávea. T.3284.7400.

EVA HERZ R. Senador Dantas, 45. Centro. T.3916.2600. 178lug.

IPANEMA R. Prudente de Moraes, 824 A. Ipanema. T.2523.9794. Metrô Superfície Gávea. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Rubens Correa 260lug. Bar e Café.

FASHION MALL Shopping Fashion Mall. Estrada da Gávea, 899 / Loja 213. São Conrado. T.3322.2495 / 2422.9800. Sala 1 352lug / Sala 2 300lug.

JOÃO CAETANO Praça Tiradentes, s/nº. Centro. T.2332.9257. Metrô Carioca. 1222lug.

FUNARTE - SALA SIDNEY MILLER R. da Imprensa, 16. Centro. T. 2 2 1 5 . 1 6 6 8 . M e t r ô C i n e l â n d i a . 225lug.

LUIZ PEIXOTO (ETET Martins Penna) R. Vinte de Abril, 14. Centro. T.2332.9721 / 2332.9731. 60lug.

F U N D A Ç Ã O E VA K L A B I N Av. Epitácio Pessoa, 2480. Lagoa. T. 3 2 0 2 . 8 5 5 0 . M e t r ô C a n t a g a l o . 80lug.

MAISON DE FRANCE A v. P r e s i d e n t e A n t ô n i o C a r l o s , 5 8 . C e n t r o . T. 2 5 4 4 . 2 5 3 3 . M e t r ô Cinelândia. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 353lug.

FUNDIÇÃO PROGRESSO R. dos Arcos, 24. Lapa. T.2220.5070. Metrô Cinelândia.

MARIA CLARA MACHADO / P L A N E T Á R I O Av. P a d r e L e o n e l Franca, 240. Gávea. T.2274.7722. Estac. c/ convênio Global System Park. Bilhet: a partir de ter, 16h. 124lug. Café.

GALPÃO DAS ARTES R. Jardim Botânico, 1008. Jardim Botânico. T.2274.7012. GALPÃO GAMBOA R. da Gamboa, 279. Centro. T.2516.5929.

MAX NUNES R. Campos Salles, 11 8 . Ti j u c a . T. 2 5 6 5 . 7 9 1 6 . M e t r ô Afonso Pena. Estac. c/ convênio. Bilhet: sex a dom, a partir das 16h. 276lug.

GLAUCE ROCHA Av. Rio Branco, 179. Centro. T.2220.0259. Metrô Carioca. 278lug. GLAUCIO GILL Praça Cardeal Arcoverde, s/nº. Copacabana. T. 2 3 3 2 . 7 9 0 4 . M e t r ô C a r d e a l Arcoverde. Arena 150lug / Palco Italiano 100lug / Sl Café 45lug.

M I D R A S H C E N T R O C U LT U R A L R . G a l . Ve n a n c i o F l o r e s , 1 8 4 . Leblon. T.2239.1800. 23

M I G U E L FA L A B E L L A A v. D o m Hélder Câmara, 5332. Norte Shopping. Del Castilho. T.2595.8245. Metrô Del Castilho. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 456lug / Sl. Atores de Laura 60lug.

SALA CECÍLIA MEIRELES Largo da Lapa, 47. T.2224.4291. S E D E D A C I A . D E T E AT R O CONTEMPORÂNEO R. Conde de Irajá 253. Botafogo. T.2537.5204. Estac. c/ convênio esquina da R. Voluntários da Pátria com R. Conde de Irajá. 100lug. Café.

M U N I C I PA L P r a ç a F l o r i a n o , s / n ° . C e n t r o . T. 2 2 9 9 . 1 7 11 . M e t r ô Cinelândia. 2350lug.

SEDE DAS CIAS R. Manoel Carneiro, 10 / 12. Lapa. T.2137.1271.

NET RIO R. Siqueira Campos, 143 / 2° Piso. Shopping Cidade Copacabana. Copacabana. T.2147.8060. Estac. no Shopping, entrada pela R. Figueiredo Magalhães, 598. 789lug

SESC ENGENHO DE DENTRO Av. Amaro Cavalcanti, 1661. Engenho de Dentro. T.2822.4830. SESC GINÁSTICO Av. Graça Aranha, 187. Centro. T.2279.4027. Metrô Cinelândia. 513lug. Bar e Café.

O I C A S A G R A N D E A v. A f r â n i o de Mello Franco, 290. Leblon. T.2511.0800.

SESC MADUREIRA R. Ewbanck da Câmara, 90. Madureira. T.3350.7744. 189lug.

OI FUTURO FLAMENGO R. Dois de Dezembro, 63. Flamengo. T. 3 1 3 1 . 3 0 6 0 . B i l h e t : a p a r t i r d e ter, 14h. Metrô Largo do Machado. 84lug. Café.

SESC NOVA IGUAÇU R. Dom Adriano Hipólito, 10. N. Iguaçu. T.2797.3001. SESC RAMOS R. Teixeira Franco, 38. Ramos. T.2290.4003.

OI FUTURO IPANEMA Rua Visconde de Pirajá, 54. Ipanema. T.3201.3010. Bilhet: a partir de ter, 14h. 130lug.

SESC TIJUCA R. Barão de Mesquita, 539. Tijuca. T.3238.2100

PALÁCIO DO CATETE R. do Catete, 153. Catete. T.2127.0341.

SESI Av. Graça Aranha, 01. Centro. T.2563.4163. Metrô Cinelândia. Bilhet: diariamente, a partir das 14h. 350lug. Bar e Café.

PARQUE DAS RUÍNAS R. Murtinho Nobre, 169. Sta Tereza. T.2224.3922. POEIRA R. São João Batista, 104. Botafogo. T.2537.8053. Metrô Botafogo. Bilhet: a partir de ter, 15h. 182lug. Bar e Café.

SESI JACAREPAGUÁ R. Geremário Dantas, 940. Jacarepaguá. T.3212.3753. TA B L A D O A v. L i n e u d e P a u l a Machado, 795. Lagoa. T.2239.0229.

POEIRINHA R. São João Batista, 108. Botafogo. T.2537.8053.

VA N N U C C I R . M a r q u ê s d e S ã o Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.7246. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. 425lug.

PRINCESA ISABEL Av. Princesa Isabel, 186. Copacabana. T.2275.3346. 300lug. SALA BADEN POWELL Av. Nossa Sra. de Copacabana, 360. Copacabana. T.2255.1067. Metrô Cardeal Arcoverde. 508lug.

ZIEMBINSKI R. Heitor Beltrão, s/ nº. Tijuca. T.2254.5399. Metrô São Francisco Xavier. 154lug. 24

infinito. Com Mel Lisboa, Samuel de Assis, Rafael Maia, Antonio Ranieri, Cesar Figueiredo, entre outros. Dir. Debora Dubois. (120min). Teatro Sergio Cardoso - R. Rui Barbosa, 153. B. Vista. T. 11 3288.0136. Ter e qua, 20h. R$40. 12 anos. Estreia 11/08. PANO DE BOCA de Fauzi Arap. Drama. A implosão de um grupo de teatro após seus integrantes ultrapassarem todos os limites entre arte e vida. Com Gabriela Morato, Marcelo Marcus Fonseca, Daniel Ortega, entre outros. Dir. Marcelo Marcus Fonseca. (120min). Teatro do Incêndio - R. 13 de Maio, 53. Bixiga. T. 11 2609.3730. Sab e seg, 20h; dom, 18h. R$5. 16 anos. RAIA 30 - O MUSICAL de Miguel Falabella. A atriz, bailarina e cantora festeja 30 anos de carreira. Esquetes humorísticos, números musicais e outros quadros consagrados de seus espetáculos anteriores são revisitados. Com Claudia Raia, Marcos Tumura, Alberto Goya, Alessandra Dimitriou, Carol Costa, entre outros. Dir. José Possi Neto. Theatro NET SP - R. Olimpíadas, 360. Shopping Vila Olímpia. Qui e sex, 21h; sab, 18h30 e 21h; dom, 18h. R$50 a R$200. Livre. A TEMPESTADE de W. Shakespeare. Tradução Marcos Daud. A obra se passa numa ilha remota, onde o duque de Milão por direito, planeja restaurar sua filha ao poder utilizandose de ilusão e manipulação. Com Celso Frateschi, Helio Cicero, Chico Carvalho, Leticia Medella, Dagoberto Feliz, Romis Ferreira, Marco Furlan, Leonardo Ventura, Felipe Brum, Rodrigo Audi e Rogério Romera. Dir. Gabriel Villela. (90min). Tucarena - R. Monte Alegre, 1024 (entrada pela R. Bartira). Perdizes. T. 11 3670.8455. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$50 (sex) e R$50 e R$70 (sab e dom). 12 anos. Estreia 21/08.

SP DEZEMBRO de Guillermo Calderón. A história de três irmãos que vivem em uma América Latina em guerra. Com Carolina Fabri, Ernani Sanchez e Michelle Gonçalves. Dir. Diego Moschkovich. (60min). Sesc Consolação - R. Dr. Vila Nova, 245. Vl. Buarque. T. 11 3234.3000. Seg a qua, 20h30. R$20. 12 anos. Estreia 03/08. HAMLET AO MOLHO PICANTE de Aldo Nicolaj. O plano de vingança elaborado pelo cozinheiro ao descobrir que sua mulher o traiu com o atual rei, assassino do pai de Hamlet. Com Rosi Campos, Luciana Paes, Paulo de Pontes, entre outros. Dir. Dagoberto Feliz. (90min). Teatro Alfredo Mesquita. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$10. 12 anos. MEMÓRIAS DE UM GIGOLÔ baseado na obra de Marcos Rey. Musical. Um triângulo amoroso formado por uma prostituta e dois gigolôs, tendo como cenário a próspera e efervescente cidade de São Paulo no período que compreende as décadas de 20 a 70. Com Marcelo Serrado, Mariana Rios e Leonardo Miggiorin. Dir. e adapt. Miguel Falabella. Teatro Procópio Ferreira - R. Augusta, 2823. C. César. T. 11 3083.4475. Qui, 21h; sex, 21h30; sab, 18h e 21h30; dom, 18h. R$50 a R$180. 14 anos. 10 anos. O T E L O d e W. S h a k e s p e a r e . Tragédia. Uma peça de paixões. Fala sobre ciúme, amor, ódio, honra, traição e sobre como as aparências podem nos enganar e nos fazer chegar a consequências extremas. Os personagens são retratados como se estivessem mortos, como se a humanidade estivesse renascendo várias vezes e se repetindo num ciclo 25

GUIA DE TEATRO

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência:

R. Maranhão, 227 / 82 SP / SP - CEP 01240-001 www.guiaoff.com.br Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Nossa Capa: Maria Adélia em A Visita da Velha Senhora no C. C. do Poder Judiciário. Foto: Marcelo Carnaval.

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

SP - RJ

20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

PARA ANUNCIAR

Apoio

off.anuncios@uol.com.br 26