GUIA OFF RJ 99 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

N º 99

D E

T E A T R O

ANO IX

G U I A

DENISE FRAGA CHORINHO

RIO DE JANEIRO / NOVEMBRO - 2014 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

editorial

Como recuperar-se do período pré-eleitoral e dos resultados das eleições, esteja você de qualquer um dos lados da contenda? Vá ao teatro e veja ao vivo como os textos e as atuações podem ser melhores do que as que fomos obrigados a engolir nos últimos tempos. No palco, as tragédias são mais verossímeis e as comédias mais hilariantes. E, se por acaso o resultado do espetáculo não for o esperado, pelo menos ele não irá influenciar o seu dia-a-dia por um período tão longo. Na foto abaixo, Rosi Campos, Débora Gomez e Leonardo Miggiorin em La Mamma no Teatro das Artes.

Foto: Paulo Emilio Lisboa

Foto: Bob Sousa

celso curi

AMOR E ÓDIO EM SONATA concepção, texto e dir. Leonardo Talarico. Baseado em uma história real, a peça retrata o maior drama de Tolstoi, sua própria vida. A conturbada vida social, política e familiar. Com Juliana Weinem e Amandha Monteiro. (85min). Teatro do Leblon. Ter e qua, 21h. R$60. 12 anos. Até 26/11.

teatro ACABOU O PÓ de Daniel Porto. Comédia. Na coleta de informações cotidianas, a peça, faz a seleção de histórias do dia-a-dia de duas mulheres simples e divertidas. Elas fazem do humor com lente de aumento para falar de suas vidas. Com Alexandre Lino e Leo Campos. Dir. Vilma Melo. (60min). Teatro Miguel Falabella. Ter, 20h. R$40. 12 anos. Até 25/11. Estreia 05/11 - Teatro Candido Mendes - Qua e qui, 21h. R$40. ADORÁVEL GAROTO de Nicky Silver. Um filho adulto volta à casa dos pais. Ao mesmo tempo em que o rapaz chega trazendo para a célula familiar o seu grande problema pessoal, o conflito em que os pais estão mergulhados encontrase em plena ebulição. Com Isabel Cavalcanti, Leonardo Franco, Mabel Cezar, Michel Blois e Raquel Rocha. Dir. Maria Maya. (90min). Espaço Sesc / Mezanino. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$20. Até 16/11. Reestreia 21/11 - C.C. Solar de Botafogo. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$50. 16 anos AGNALDO RAYOL - A ALMA DO BRASIL de Fátima Valença. Musical. Momentos singulares da trajetória do cantor Agnaldo Rayol nos palcos e da sua vida ao redor do Brasil. Com Marcelo Nogueira, Stela Maria Rodrigues, Fabrício Negri e Mona Vilardo. Dir. Roberto Bomtempo. (80min). C. C. Correios. Qui a dom, 19h. R$20. 10 anos. Estreia 06/11. AMIGOS À PARTE texto e dir. Matheus Brito. Quatro amigos de infância moram juntos até que um deles avisa que vai se mudar para o Japão no dia seguinte. Eles passam a madrugada em claro ajudando o amigo a fazer a mala, enquanto relembram histórias do passado e fazem planos para futuro. Com Matheus Monteiro, Magno Navarro, Marcos Gonçalves e Nicola Peluso. (70min). Teatro dos Grandes Atores. Qui, 21h. R$50. 14 anos. Dias 13 e 20/11.

AMOR PERVERSO de Inés Margarita Stranger. Os conflitos de uma personagem cindida pela dor de uma perda amorosa. Com Claudia Ohana, Helena Ranaldi, Regiane Alves. Participação Saulo Vignoli ao violoncelo. Dir. Luiz G. C. Valcazaras. (70min). Teatro do Leblon / Sl. Marília Pêra. Ter e qua, 21h. R$60. 14 anos. ANTESSALA de Lucília de Assis. Duas mulheres se encontram na antessala de um consultório de psicanálise. Enquanto aguardam a terapeuta que está atrasada, elas estabelecem uma conversa que se transforma em autoanálise. Com Carmen Frenzel e Lucília de Assis. Dir. Guida Vianna e Rui Cortez. (60min). Sesc Casa da Gávea. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos. Até 30/11. APENAS 5 MINUTOS de Eudes Veloso. Comédia. Reflexão sobre momentos imprevisíveis que acontecem na vida e as maneiras diferentes de encará-los. Com Eudes Veloso, Guilherme Prates e Linn Jardim. Dir. Thiago Bomilcar Braga. (70min). Teatro Gonzaguinha. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$20. 12 anos. Até 16/11. AS BANDIDAS de Renata di Carmo. Comédia. Quatro amigas passam por problemas financeiros e angustias pessoais. Em um momento de loucura uma delas acaba sequestrando um famoso diretor que as transforma nas bandidas. Com Luciana Coutinho, Rafael Assis, Renata di Carmo, entre outros. Dir. Ricca Barros. (70min). Teatro de Bolso. Sex e sab, 21h. R$40. Livre. Até 15/11. 4

À BEIRA DO ABISMO ME CRESCERAM ASAS de Maitê Proença. O diálogo entre duas personagens. Sem as máscaras habituais da juventude, sem qualquer cerimônia, as personagens falam sobre qualquer assunto, sexo, diferenças entre homens e mulheres, abandono, o bom e o ruim. Embora diferentes na personalidade têm em comum a praticidade dos que aprenderam a simplificar a vida, já que não há tempo para complicá-la. Com Maitê Proença e Clarisse Derzié Luz. Dir. Clarice Niskier e Maitê Proença. Theatro Net Rio. Sab, 17h; seg, 21h. R$80 (frisas e balcão) e R$100 (plateia). 12 anos. BLACKBIRD de David Harrower. Um homem e uma mulher se reencontram, 15 anos depois de terem tido uma relação amorosa quando ela tinha 12 anos de idade e ele 41 anos. Com Viviani Rayes, Yashar Zambuzzi e Lorena Comparato. Dir. Bruce Gomlevsky. (90min). Casa de Cultura Laura Alvim. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$30. 16 anos. Até 23/11. CABARÉ FOGUETE dramaturgia e dir. Ivan Sugahara e Gustavo Damasceno. Comédia Musical. A saga de Ana Foguetinho. A peça conta desde a sua infância no interior do Paraná até a sua ida, aos quinze anos, para o Rio de Janeiro, onde se consagra como uma prostituta de fama internacional. Com Catarina Saibro, Joel Vieira, Nara Parolini, entre outros. (70min). Sede das Cias. Sab, 23h. R$20. 16 anos. CARTA AO PAI de Franz Kafka. Com Rodrigo Abreu. Reflexão de nossas primeiras relações, e das consequências destas sobre nossas existências e sobre nossa sociedade. Dir. Antonio Gilberto. Espaço Sesc / Sl. Multiuso. Sex e sab, 19h; dom, 18h. 12 anos. De 07 a 30/11. CHACRINHA, O MUSICAL de Pedro Bial e Rodrigo Nogueira. A trajetória do apresentador desde sua infância até o auge da carreira na TV. Com Stepan Nercessian, Leo Bahia, Stephanie Serrat, entre outros. Dir. Andrucha Waddington. (135min). Teatro João Caetano. Qui, 19h; sex, 20h; sab, 16h e 20h; dom, 19h. R$50 a R$120. 12 anos. Estreia 14/11.

B C

CHORINHO de Fauzi Arap. Numa praça de uma grande cidade, duas vidas se entrelaçam graças aos encontros e conversas de uma solteirona aposentada com uma estranha moradora de rua. De um lado estão preconceitos e solidão; de outro, lucidez, loucura e mais solidão. Com Denise Fraga e Cláudia Mello. Dir. Marcos Loureiro e Fauzi Arap. (80min). Teatro dos Quatro. Qui a sab, 21h30; dom, 18h30. R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 12 anos. Estreia 06/11. CHUVA CONSTANTE - A FELICIDADE É FORA DA LEI de Keith Huff. Dois policiais, companheiros e velhos conhecidos, se veem envolvidos em uma série de acontecimentos que afetará suas vidas para sempre. Não só a amizade é posta à prova, como também, a escala de valores, a honra e a lealdade. Com Malvino Salvador e Augusto Zacchi. Dir. Paulo de Moraes. (90min). Teatro do Leblon / Sl. Marília Pêra. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$70 (qui), R$80 (sex e dom), R$90 (sab). 14 anos. 5

CLUBE DA CENA - REDES SOCIAIS de Cristina Fagundes, Pedro Kosovski, entre outros. Comédia. Artistas apresentarão 8 espetáculos inéditos a partir de frases publicadas nas redes sociais. Com Alex Nader, João Velho, Marcello Gonçalves, entre outros. Dir. Cristina Fagundes. (70min). Teatro Ipanema. Qua, 20h. R$40. 14 anos. DANI NIGHT texto e atuação Michelle Ferrúcio. O conflito de uma mulher cosmopolita e madura que simplesmente resolve se casar, ter um casamento tradicional, cuidar da casa, fazer sexo papai e mamãe, e suas amigas acham que ela enlouqueceu de vez. Dir. Carolina de Freitas. (70min). Teatro Gonzaguinha. Dias 03, 04, 10 e 11/11, 19h. R$20. 16 anos. DEPOIS DO ENSAIO de Ingmar Bergman. Drama. Um diretor de teatro experiente e perfeccionista, ensaia a peça O Sonho, de August Strindberg. Depois de um tarde de trabalho, está em um “quase-cochilo” no palco quando volta ao teatro sua jovem protagonista, com a desculpa de procurar uma pulseira perdida. Durante o que seria uma conversa casual, surge uma avalanche de revelações pessoais. Com Denise Weinberg, Leopoldo Pacheco e Sophia Reis. Dir. Mônica Guimarães. (80min). Oi Futuro Flamengo. Qui a dom, 20h. R$20. 14 anos. Até 30/11. DOUTOR! COMO ENLOUQUECER UM MÉDICO EM UM DIA texto e dir. Yuri Gofman. Uma médica que não vê mais o glamour da profissão, mas continua dedicada. Ela enfrenta uma rotina de uma casa em constantes obras, uma cachorra diabética, um marido em férias com insuportável déficit de atenção e uma sogra infernal. Com Rosane Gofman e Yuri Gofman. Teatro dos Grandes Atores. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$50. 14 anos. E AÍ, COMEU? de Marcelo Rubens Paiva. Um trio de amigos que se reúne para discutir suas vidas afetivas e eróticas. Com Carlos Bonow, Oscar Magrini, Renato Rabelo e Sabrina Korgut. Dir. Fernando Gomes. (90min). Teatro Fashion Mall. Sex e sab, 21h; dom, 19h30. R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 16 anos. Até 23/11.

ELIS, A MUSICAL de Nelson Motta e Patrícia Andrade. Um roteiro sobre a vida da cantora. Com Laila Garin, Lilian Menezes, Tuca Andrada, entre outros. Dir. Dennis Carvalho. (150min). Teatro Oi Casa Grande. Qui e sex, 21h; sab, 17h e 21h; dom, 19h. R$60 a R$190. 12 anos. A EMBOLADA texto, dir. e atuação Rosana Prazeres. Comédia. A vida de uma psicóloga em crise com suas relações e busca pelo prazer. (60min). Sede da Cia de Teatro Contemporâneo / Teatro I. Sab, 20h; dom, 19h. R$40. Livre. Dias 08 e 09/11. FACINHAS de Angélica Coutinho, Denise Barreto e Patrícia D’Abreu. Comédia. Mulheres de três gerações que mostram o que significa ser “ facinha “ nos dias atuais. Apesar do pequeno intervalo entre as vidas, suas experiências são diferentes, mas suas percepções e decisões nem tanto. Com Mariana Martins, Nancy Calixto e Vania Autonamo. Dir. Tom Pires. (70min). Teatro Miguel Falabella. Qua, 20h. R$40. 18 anos. Até 26/11. FEBRIL adapt. e dir. Pedro Emanuel. Drama. Nesta adaptação da obra O idiota de Dostoiévski, as circunstâncias do assassinato de Nastácia Filíppovna se transformam em peças de um quebra-cabeças que são apresentadas pelo olhar do Príncipe Míchkin. Com Cia em Obra e a Banda Irmãos Fiodorov. (100min). Parque das Ruínas. Sab e dom, 19h. R$30. 14 anos. De 01 a 30/11. FESTA DE FAMÍLIA de Thomas Vinterberg. Drama. O patriarca de uma tradicional e rica família dinamarquesa reúne seus parentes e amigos numa casa de campo para comemorar seus 60 anos. Segredos familiares vêm à tona, surpreendendo os convidados com revelações que mudarão a vida de todos os presentes para sempre. Com Bruce Gomlevsky, Xuxa Lopes, entre outros. Dir. Bruce Gomlevsky. (90min). Teatro Poeirinha. Qui e sex, 21h. R$40. 18 anos. Reestreia 20/11.

FIM DE PARTIDA de Samuel Beckett. Tragicomédia. Personagens dividem um abrigo, refugiados de uma terra devastada. Com Cia. Alfândega 88. Dir. Danielle Martins de Farias. (85min). Sede das Cias. Sex a seg, 20h. R$20. 14 anos. Estreia 28/11. A FOFOQUEIRA DE CAXIAS de Beto Moreno. Uma carismática senhora com sua língua afiada adora controlar a vida dos vizinhos através da sua janela. Aborda assuntos sobre o cotidiano dos cariocas. Com Aline Mendonça e Beto Moreno. Dir. Leo Campos. (60min). Teatro Miguel Falabella. Qui e sex, 19h; sab e dom, 18h. R$40 (qui e sex) e R$60 (sab e dom). 14 anos. FRIDA KAHLO, A DEUSA TEHUANA dramaturgia Luiz Antônio Rocha e Rose Germano. Drama. Um retrato não biográfico, livremente inspirado na vida e obra da artista Frida Kahlo. Com Rose Germano. Dir. Luiz Antônio Rocha. (75min). Teatro Glaucio Gill. Sab, dom e seg, 20h. R$30. 16 anos. FUNERAL de Thomas Vinterberg. Drama. Continuação da peça “Festa de Família”, o espetáculo traça a história de uma tradicional família dinamarquesa que reúne-se para o enterro do patriarca. Entretanto, uma maldição parece manter-se sobre a família, levando os nervos de todos à prova. Com Bruce Gomlevsky, Xuxa Lopes, entre outros. Dir. Bruce Gomlevsky. (120min). Teatro Poeirinha. Sab, 21h; dom, 19h. R$40. 18 anos. Reestreia 22/11. GALÁPAGOS de Renata Mizrahi. Durante sucessivos encontros, dois desconhecidos, com estilos de vida completamente diferentes, vão revelando, um para o outro, quem realmente são. Diante de suas verdades, experimentam a sensação de estarem à beira de seus abismos. Com Paulo Giannini e Kadu Garcia. Dir. Isabel Cavalcanti. C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h30. R$10. 14 anos. Estreia 13/11.

GERTRUDE STEIN, ALICE TOKLAS E PABLO PICASSO de Alcides Nogueira. Tem como fio narrativo a vida da escritora norte-americana Gertrude Stein em Paris, nos anos que antecedem e incluem a primeira guerra mundial, casada com outra mulher, Alice Toklas e convivendo com o pintor espanhol Pablo Picasso. Com Bárbara Bruno, Sabrina Faerstein e Giuseppe Oristânio. Dir. Bárbara Bruno e Paulo Goulart Filho. Teatro do Leblon / Sl. Tônia Carrero. Ter e qua, 21h. R$60. 16 anos. Estreia 04/11.

Hoffmann, Celso Taddei, Day Mesquita, entre outros. Dir. Henrique Tavares. (80min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h. R$10. 14 anos. JAZZ DO CORAÇÃO de Ana Cristina César. Baseado na obra literária da poeta carioca Ana Cristina Cesar, o espetáculo apresenta versões musicadas, compostas por Pedro Luis, de alguns de seus poemas falando sobre temas essencialmente urbanos e universais como a solidão, os amores, os questionamentos existenciais, as histórias passionais, cenas das noites cariocas e do inverno europeu. Com Françoise Forton e Aline Peixoto. Dir. e dramaturgia Delson Antunes. (70min). Teatro Candido Mendes. Sex e sab, 21h; dom 20h. R$50. 12 anos. Estreia 14/11. LA MAMMA de André Roussin. Comédia. Os conflitos de uma típica família ítalo-brasileira, com sua figura central, a Mamma, que faz de tudo para manter sua família unida e bem vista perante a sociedade local. Com Rosi Campos, Leonardo Miggiorin, Carlo Briani e Débora Gomez. Dir. e adapt. Carlos Artur Thiré. (100min). Teatro das Artes. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 14 anos. Até 30/11. LAPINHA de João Batista. Musical. A história de Joaquina Maria Conceição da Lapa, conhecida como ‘’Lapinha’’. A personagem foi uma cantora lírica e atriz dramática que alcançou grande sucesso no final do século XVIII e início do século XIX. Com Isabel Fillardis, Zezeh Barbosa, Helga Nemeczyk, entre outros. Dir. Edio Nunes. (80min). Teatro Clara Nunes. Qua, 21h; qui, 18h30; sex, 19h. R$60. Livre. A LISTA de Jennieffer Trembley. Uma narrativa contemporânea sobre o tema da responsabilidade em relação à nossa tenra humanidade no século XXI. Supervisão Amir Haddad. (60min). Teatro Eva Herz. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$60. 18 anos. Estreia 14/11.

HOMINUS BRASILIS idealização Helena Marques e Matheus Lima. Comédia. Atores sobem em uma palco de 2m² para contar a história da humanidade. Com Dio Cavalcanti, Helena Marques, Matheus Lima e Patrícia Ubeda. Concepção e dir. Cia de Teatro Manual. (60min). Teatro Maria Clara Machado. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$30. 10 anos. Estreia 14/11.

O INCANSÁVEL DOM QUIXOTE de Maksin Oliveira. Comédia. Histórias do famoso cavaleiro errante que sai de casa com o desenfreado desejo de transformar o mundo num lugar melhor, ao lado de seu fiel escudeiro, Sancho Pança. Com Maksin Oliveira. Dir. Reynaldo Dutra. (70min). Teatro Maria Clara Machado / Planetário da Gávea. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$30. 12 anos. Até 09/11.

INTERVALO de Dagomir Marquezi. Comédia. A telenovela “Vidas sem Rumo” segue sua rotina até o momento em que um personagem morto nos capítulos anteriores, volta durante os intervalos para fazer revelações que vão mudar o destino de todos. Com Amaury Silva, Anike Couto, Claudiana Cotrim, entre outros. Dir. Josué Soares. (80min). Teatro Vannucci. Sab, 18h30. R$60. 12 anos. Até 29/11. OS INTOLERANTES de Carla Faour e Henrique Tavares. Comédia. Jovem acusado de furto é preso a um poste, com uma tranca de bicicleta. O espetáculo aborda as contradições e preconceitos presentes no nosso cotidiano. Com Ivone 11

MAKUNAÍMA de Zeca Ligiéro. O espetáculo segue a estrutura de uma colagem, lendas ameríndias são encenadas e entremeadas com trechos do diário de viagem do etnólogo Theodor Koch-Grunberg, o verdadeiro descobridor dos mitos de Makunaimã entre os nativos de Roraima, sul da Venezuela e parte da Guiana Inglesa. Com Marise Nogueira, Rachel Araújo, Débora Campos e Emília Alcoforado. Dir. musical Chico Rota. C.C. Banco do Brasil. Qui a dom, 19h30. R$10. 14 anos. Estreia 16/11. MENTES MENTEM?! WORK IN PROGRESS dramaturgia e dir. Carina Casuscelli. Espetáculo multimídia revela o quanto é transitório entre a loucura e a normalidade, interrogando-nos sobre o conceito da loucura, abordando os preconceitos estabelecidos pela sociedade. Com Alexandre Lino, Carina Casuscelli e Rafael Schmitt. Casa de Cultura Laura Alvim. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$40. 18 anos. De 07 a 09/11. O MILAGRE DO SOL de Mariangela Cantú. A história de três pastorinhos que, no início do século passado, presenciam as aparições de Nossa Senhora na cidade de Fátima, em Portugal. Com Christina Rodrigues, Evandro Miudo, entre outros. Dir. Liu Gouveia. (80min). Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 20h. R$30. Livre. De 08 a 29/11. O MISTÉRIO DE ALMA de Bianca Montanas. Há doze anos uma atriz morre no palco, em cena aberta, na estreia de Macbeth de William Shakespeare, dizem que sua alma jamais deixou o teatro. Com Ana Carolina Rainha, Carlos Neiva, Cristiano Garcia e Fabiana Sil. Dir. Iran Melo. (75min). Teatro Henriqueta Brieba. Sex, 20h. R$40. 16 anos. Até 28/11. MUSICAIS DA BROADWAY texto e dir. Sidnei Domingues. Uma viagem na historia dos musicais americanos. Com

Pedro Calheiros, Cissa Ferraz, Jeane Cristine, entre outros. (70min). Teatro Princesa Isabel. Sab, 19h30. R$60. Livre. Até 29/11. NA BAGUNÇA DO TEU CORAÇÃO roteiro de João Máximo e Luiz Fernando Vianna. A história da paixão à primeira vista. O casal que se encontra na noite de Réveillon e vai vivendo, por meio de encontros, desencontros e reencontros, uma tumultuada história de amor até o tão almejado final feliz. Com Cristiano Gualda e Anna Bello. Dir. Rafaela Amado. (80min). De 07 a 16/11 - Espaço Furnas Cultural - Sex e sab, 20h; dom, 19h. Entrada Franca. Dias 21 e 22/11 - Sesc Madureira Sex e sab, 19h30. R$12. Dias 28, 29 e 30/11 - Sesc Tijuca - Sex a dom, 20h. R$20. 12 anos. N Ã O VA M O S PA G A R d e D a r i o Fo. Comédia. Em protesto pelo aumento dos preços, um grupo de pessoas decide invadir e saquear um supermercado. Com Fabrício Belsoff, Luana Martau, Marcelo Valle, entre outros. Dir. Inez Viana. C.C. Banco do Brasil. Qui a seg, 19h30. R$10. 14 anos. Estreia 06/11. NO TEMPO DOS FESTIVAIS roteiro e dir. Rubens Lima Jr. A era dos grandes festivais que revolucionaram a música popular brasileira. Com Analu Pimenta, Tatty Caldeira, Sara Marques, entre outros. (60min). Casa de Arte e Cult. Julieta de Serpa. Qua a dom, 16h. R$120 (Chá da tarde com musical). 12 anos. O QUE O MORDOMO VIU versão brasileira e dir. Miguel Falabella. Um casal que transita pelo universo farsesco do autor Joe Orton, que aborda temas como sexo, poder, corrupção, mentiras e traições. Com Arlete Salles, Miguel Falabella, Marcello Picchi, Alessandra Verneyy, Ubiracy Paraná do Brasil, Magno Bandarz. (90min). Teatro Clara Nunes. Qui, sex e sab, 21h30; dom, 20h. R$100 (qui) e R$120 (sex a dom). 16 anos.

O PEQUENO ZACARIAS - UMA ÓPERA IRRESPONSÁVEL de José Mauro Brant e Tim Rescala. Num pequeno reino, nasce, filho de uma mulher pobre, um anão corcunda, que seria um fardo incapaz de sobreviver. Ocorre que o pequeno recebe uma dádiva de uma fada. Com Soraya Ravenle, Sandro Christopher, Chiara Santoro, entre outros. Dir. José Mauro Brant e Sueli Guerra. (120min). Sesc Ginástico. 20h. Livre. Estreia 15/11. PILANTRAS DE FÉ da Cia Ratos de Teatro. Comédia. As confusões de uma família muito louca da sociedade brasileira do século XIX, um momento histórico em que a religião e a hipocrisia se confundiam tanto que eram quase imperceptíveis. Dir. Douglas Ronin. (70min). Teatro Miguel Falabella. Ter e qua, 18h. R$30. 12 anos. Até 26/11. PÓS_TUDO de Filipe Codeço, Letícia Cannavale, Luciana Avelino da Silva e Tarcísio Lara Puiati. As personagens são líquidas e transitórias. Em cena, uma mulher passeia por várias identidades breves, em lugares e tempos históricos distintos. Atriz e idealizadora Letícia Cannavale. Dir. Filipe Codeço. (60min). Teatro Candido Mendes. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$50. 16 anos. Até 09/11. QUANDO TOCA O CORAÇÃO idealização e dramaturgia Alessandro Moura, Guilherme Miranda e Virginia Maria. Histórias reais de amor, amizade e família se encontram com grandes compositores da música brasileira como Noel Rosa, Lupicínio Rodrigues e Chiquinha Gonzaga. Com Caio Ruas e Virginia Maria. Dir. Guilherme Miranda. (60min). Teatro Café Pequeno. Sex e sab, 20h30; dom, 20h. R$40. 18 anos. Até 23/11. QUARENTENA atuação e dramaturgia Eduardo Hoffmann. Reflexão existencialista sobre a condição humana através do discurso de um homem que se descobre a beira da morte. Dir. André Francisco. Casa da Glória. Sab e dom, 20h30. R$20. Dias 08, 09, 22, 23, 29 e 30/11.

RÁDIO NACIONAL - AS ONDAS QUE CONQUISTARAM O BRASIL de Fátima Valença. Musical. A história da Rádio Nacional é contada através de uma dona de casa, casada com um boêmio, que mantém contato com o mundo exterior através de seu rádio. Com Renata Celidonio, Anderson Muller, Claudia Vigonne, entre outros. Dir. Fábio Pillar. Supervisão Bibi Ferreira. (135min). Teatro Imperator. Sex a dom, 20h. R$60. Livre. De 07 a 23/11. REI LEAR de William Shakespeare. Adapt. Geraldo Caneiro. Drama. A tragédia de um homem velho que ficou sábio. O rei enlouquece após ser traído por duas de suas três filhas, às quais havia legado seu reino de maneira insensata. Com Juca de Oliveira. Dir. Elias Andreato. (60min). Teatro dos Quatro. Qui a sab, 19h; dom, 18h30 e a partir da 2a semana também às 20h30. R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 14 anos. Até 30/11. SAMBA FUTEBOL CLUBE roteiro e dir. Gustavo Gasparani. Musical. Em cena atores/músicos formam um time de jogadores e torcedores que se revezam numa narrativa dramáticomusical. Com Alan Rocha, Cristiano Gualda, Daniel Carneiro, entre outros. (120min). Teatro do Leblon / Sl. Fernanda Montenegro. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$70 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 10 anos. Até 30/11. SELFIE de Daniela Ocampo (em processo colaborativo entre atores e direção). Com Mateus Solano e Miguel Thiré. Dir. Marcos Caruso. (70min). Teatro Miguel Falabella. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$60 (qui e sex) e R$70 (sab e dom). 14 anos. SETE PECADOS CAPITAIS de Neide Lira. O autor propõe uma competição entre os pecados capitais. Com Aline Peres, Éric Paixão e Rafaella Crispino. Dir. Daniel Archangelo. (60min). Parque das Ruínas. Qua e qui, 19h30. R$30. 14 anos. Estreia 19/11.

SHAKESPEREANDO de William Shakespeare. Em crise criativa, um jovem grupo teatral discute qual peça de Shakespeare montar, examinando seu destino futuro por intermédio de cenas marcantes. Com Alynne Cabral, Ana Luz, Eva Pires, entre outros. Dir. e adapt. Sergio. (80min). Espaço das Artes de AaZ. Sab e dom, 19h. Livre. T I M O N D E AT E N A S d e W i l l i a m Shakespeare. Adapt. Nicholas Hytner e Ben Power. Um mecenas ateniense que, por sua bondade um tanto tola aliada à vaidade, quer agradar e ajudar a todos à sua volta, merecedores ou não, assim comprando com sua generosidade, afetos, amizades e celebridade, ainda que advertências cruzem seu caminho. Com Vera Holtz, Tonico Pereira, Alice Borges, entre outros. Dir. Bruce Gomlevsky. (120min). Teatro Maison de France. Qui e sex, 19h30; sab, 20h; dom, 18h. R$70 (qui e sex); R$90 (sab e dom). 14 anos. TODO ESSE LANCE QUE ROLA baseado no livro do sociólogo Mauricio Murad. A história de dois jovens que descobrem o universo do futebol e de personagens lendários. Com Gael Silveira, Robert Rodrigues, Gabriela Camilo, entre outros. Dir. Simone Colucci. Teatro Tocando em Você. Sex, 19h. R$20. Livre. Até 28/11. UMA RELAÇÃO PORNOGRÁFICA de Philippe Blasband. Um casal se conhece num site de relacionamentos, marca um encontro num café e segue para um hotel. Os dois passam a se encontrar toda semana. Sempre na mesma hora, mesmo dia e mesmo hotel. Nenhum deles sabe nada da vida do outro, apenas que querem realizar suas fantasias sexuais. Com Guilherme Leme e Ana Beatriz Nogueira. Dir. Victor Garcia Peralta. (75min). Teatro do Leblon. Qui, 17h; sex e sab, 21h; dom, 20h. R$60 (qui); R$70 (sex e dom); R$80 (dom). 14 anos.

A VERDADEIRA HISTÓRIA DE ALESSANDRA COLASANTI texto, dir. e atuação Alessandra Colasanti. Uma mulher, às vésperas de seu aniversário de 40 anos, entra em crise e some sem deixar rastro. Ninguém sabe de seu paradeiro, que será investigado por uma detetive. (90min). Teatro Sesi. Qui a sab, 19h30. R$40. 14 anos. Até 29/11. VERTIGEM DA LISTAS de Regina Miranda, em diálogo com múltiplos autores. Inspirado no livro homônimo de Umberto Eco, o trabalho apresenta um sistema rítmico vertiginoso, composto de fluxos, refluxos, rebatimentos e suspensões que, através do processo de listar, se submete temporariamente ao que o autor chama de infinito atual, feito de coisas talvez numeráveis, mas que não conseguimos enumerar, porque tememos que sua enumeração não termine nunca. Com Marina Salomon, Patrícia Niedermeier e Marina Magalhães. Dir. Regina Miranda. (70min). Teatro do Jockey. Sex a dom, 21h. R$40. 16 anos. Até 16/11. VOU DEIXAR O AMOR PRA OUTRA VIDA de Rodrigo Monteiro. Comédia. Quatro amigos se encontram para jantar em um apartamento em Copacabana, como nos velhos tempos. O público é convidado para jantar com estes quatro amigos, dispostos a libertarem-se da tarefa de amar e, talvez assim, amar mais, mais livremente e melhor. Com Carolina Loback, Diego Araújo, Diogo Pasquim, entre outros. Dir. Jorge Farjalla. (60min). Apartamento em Copacabana. Ter e qua, 20h. R$40 (com jantar). 18 anos. Inf. T.98899.6061. Reservas coletivocapricornio@gmail.com ZOOLÓGICOS de John Marcatto. Assassinos recém-saídos de um instituto de ressocialização envolvem-se em um jogo psicologicamente perverso. Numa patologia que vincula à falta de limites éticos e morais à habilidade de seduzir, envolvendo os pares num crescer afetivo e erótico, resultando em intenso sofrimento. Com Gloria Dinniz, John Marcatto, Renato Krueger e Sharah Ezequiel. Dir. Leandro Mariz. (60min). Teatro Gonzaguinha. Qua e qui, 20h. R$20. 16 anos. Até 13/11.

convidados para integrar a programação a fim de criar uma relação entre os membros do circuito oficial do Palco Giratório e a produção artística do Rio de Janeiro. Espaço Cultural Escola Sesc. Entrada Franca. De 01 a 30/11. Inf. espacocultural.escolasesc.com.br

eventos ACASOS NA CASA Processos Artísticos Independentes. O coletivo explora diferentes espaços da Casa da Glória para compartilhar com o público o desenvolvimento de seus experimentos. O roteiro é composto por 5 trabalhos diferentes. Idealização Alexandre Constantino, Christine Valença, Eduardo Hoffmann, Guilherme Nanni, Ingrid Labeta, Maria leão, Mônica Pimenta e Norberto Presta. Casa da Glória. Sab e dom, 18h30. R$20. 16 anos. Dias 08, 09, 22, 23, 29 e 30/11. CARNE concepção e atuação Daniela Amorim e Karine Teles. Projeto que integra performance e artes visuais. Ambientação cênica Brígida Baltar. Videos Gustavo Pizzi. (70min). C.C. Banco do Brasil / 2º andar. Qui a seg, 19h30. R$10. 16 anos. F E S T I VA L D A C U LT U R A L G B T Serão apresentados 12 espetáculos de teatro e música. (90min). Teatro Municipal Ziembinski. Sex e sab, 20h; dom, 19h30. R$10. 18 anos. De 07 a 30/11. Programação Completa no site www.arco-iris.org.br FESTIVAL INTERNACIONAL DE IMPROVISAÇÃO curadoria Dinho Valladares. Apresentação de peças e jogos de improvisação. Participação Los Pelafunstanes (Cordoba- AR), Liga Mendoncina de Improvisação (Mendoza – AR), Los Pleymovil (Santiago – CH) e Seleção Argentina (Buenos Aires e outras províncias - AR), Armacena (Rio de Janeiro – BR), Improssauros (Rio de Janeiro – BR). (60mn). Sede da Cia de Teatro Contemporâneo / Teatro I. Sab e dom, 17h, 19h e 21h. R$40. Livre. De 14 a 16/11. PALCO GIRATÓRIO O projeto fomenta as artes cênicas por quase todo o Brasil e cria, por meio do Festival, um panorama de toda a sua programação, composta por 18 grupos de várias regiões do Brasil, além dos grupos locais

música DIA DE ZUMBI Sete shows musicais com sonoridades contemporâneas homenageando diversas matrizes afrobrasileiras. Com Coral Iyún Asé Orin, Orquestra Abayomi Afrobeat, As bandas Feijão Coletivo e Maracutaia, entre outros. Caixa Cultural - Teatro de Arena. Ter a dom, 19h. R$20. 12 anos. De 18 a 23/11. GUITARRISTAS BR A cada noite haverá apresentação de uma dupla de grandes representantes deste instrumento na guitarrada do Pará, no blues do eixo Rio-São Paulo, na guitarra baiana e no rock brasileiro. Com Big Gilson e Otávio Rocha (blues), Manoel Cordeiro e Felipe Cordeiro (guitarrada do Pará), Morotó Slim e Roberto Barreto (guitarra baiana) , Lúcio Maia e Gustavo Corsi (rock). Caixa Cultural - Teatro de Arena. Qui a dom, 19h. R$20. 14 anos. De 06 a 09/11. MÚSICA NO MUSEU VII Festival Internacional de Sopros - RioWindsFestival - seguindo o sucesso dos Festivais de Harpas, com ênfase no oboé, fagote, clarineta, flauta e para a primeira vez gaita. Inf. www.musicanomuseu.com.br SAMBA, FINA ESTAMPA O show traz em seu repertório histórias que versam sobre o cotidiano da sociedade brasileira, além de mais de 30 canções, que vão desde o chorinho de Pixinguinha aos sambasenredo dos antigos carnavais. (60min). Com Tatty Caldeira (voz), Welton Moraes (voz, cavaquinho, violão e pandeiro), Kuko Moura (piano), Teteu (bateria) e Vaguinho Gonçalves (baixo). Casa de Arte e Cultura Julieta de Serpa. Ter a dom, 16h. R$120. 12 anos. 18

FABIANA COZZA HOMENAGEIA CLARA NUNES O show do CD e DVD “Canto Sagrado”, gravado no Auditório do Ibirapuera em agosto de 2013. O trabalho é uma homenagem à diva da MPB Clara Nunes. Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Dia 04/11, 20h. R$30. Livre.

dança CARNE concepção e atuação D a n i e l a A m o r i m e K a r i n e Te l e s . Performance. O projeto levanta questões sobre o corpo feminino numa combinação de encenação, performance e exposição. O trabalho é dividido em três momentos: Peep show, Procedimento e Placenta, que abordam, respectivamente, a sexualidade, a velhice e a maternidade. (80min). C.C. Banco do Brasil. Qui a seg, 19h30. R$10. 16 anos.

JUMBO – EU VISITO A TUA AUSÊNCIA de Cilene Guedes. A peça coloca o espectador no lugar de um detento, enquanto sete atrizes vivem as mulheres que o visitam na cadeia. Dir. Joana Lebreiro. Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$30. 18 anos. Dias 07, 08, 09, 14, 15 e 16/11.

SAUDADE DE MIM A união das obras de Chico Buarque e Cândido Portinari que têm suas músicas e pinturas interligadas através da dança. Com Focus Cia de Dança. Dir. Alex Neoral. (90min). Espaço Sesc. Qui a sab, 20h30; dom, 19h. R$20. 14 anos. De 01 a 23/11.

OLEANNA de David Mamet. Uma reflexão sobre a vida humana. Dir. Gustavo Faso. (75min). Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Ter e qua, 21h. R$30. 14 anos. Dias 21, 22, 23, 28, 29 e 30/11.

niterói

ORQUESTRA DE CORDAS DA GROTA No programa, estão as composições Incelença, de C. Guerra-Peixe, Concerto para dois violoncelos e cordas, F.III, nº2, de A. Vivaldi (solistas: Kelly Cristina e Jeff Rocha), Notas de viagem 1, de R. Rodney Bennett, Fantasia sobre uma canção folclórica japonesa, de Brian Balmages, Le petite negre, de Claude Debussy, Divertimento, de Peter Martin, e Las Palmas, de Bob Lipton. Regência Nayran Pessanha. (60min). Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Dia 23/11, 10h30. R$10.

CONCERTO EM HOMENAGEM AO DIA DA CONSCIÊNCIA NEGRA Orquestra Sinfônica Nacional da Universidade Federal Fluminense apresenta um concerto especial em comemoração ao Dia da Consciência Negra. Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Dia 09/11, 10h30. R$10. Livre. CONJUNTO MÚSICA ANTIGA O grupo apresenta um novo repertório, dedicado à música composta no reinado de Maximiliano I, Imperador do Sacro Império Romano-Germânico que se tornou um importante patrono da música. (60min). Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Dia 16/11, 10h30. Entrada Franca.

TETÊ ESPÍNDOLA Sucessos de sua carreira e canções de seu novo álbum, “Asas do Etéreo”. Teatro da UFF / Centro de Artes UFF - R. Miguel de Frias, 9. Icaraí. Niterói. T.3674.7512. Dia 11/11, 20h. R$40. Livre. 19

NAIÁ - UMA LENDA BRASILEIRA Com Gabriela Estolano, Silvanah Melo, Daniela Borgongino, entre outros. Dir. Léo Oliveira. Teatro Glauce Rocha. Sab e dom, 16h. R$10. Livre. Até 29/11.

offinho BRÁS, O PEQUENO VIAJANTE dramaturgia e dir. Paula Novaes. Com Thiago Rosa, Jurandir Oliveira, Yasmin Novaes, Eugenia Henriques e Arthur Portella. Teatro do Jockey. Sab e dom, 18h30. R$20. 4 anos. O DUENDE de Daniel Porto. Com Alexandre Lino e Mariana Marciano. Dir. Daniel Dias da Silva. Teatro Imperator. Sab e dom, 16h. R$30. Livre. Até 30/11. O ELIXIR DO AMOR da ópera de Gaetano Donizetti e libreto de Felice Romani. Ópera Infantil. Com Guilia Nadruz, Kiko do Valle, Marino Rocha, entre outros. Dir. Daniel Herz. Teatro do Jockey. Sab e dom, 16h30. R$20. Livre (recomendado a partir de 7 anos). Até 30/11. O GIGANTE EGOÍSTA de Gustavo Bicalho baseado no conto de Oscar Wilde. Depois de passar sete anos na casa de seu amigo Ogro, o Gigante descobre que crianças invadiram seu palacete para brincar em seu jardim. Ele expulsa as crianças de sua propriedade e constrói um muro que a separa do resto da cidade. Isolado e sozinho, o Gigante percebe que o inverno hospedou-se definitivamente em sua casa e que a primavera recusa-se a voltar ao seu jardim, agora eternamente coberto pelo gelo e pela neve. Com Artesanal Cia de Teatro. Dir. Gustavo Bicalho e Henrique Gonçalves. Teatro do Leblon. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. (indicado a partir de 5 anos). A HISTÓRIA DO BARQUINHO de Ilo Krugli. Com Anna Bello, Isadora Medella, Suzana Nascimento, entre outros. Dir. André Paes Leme. Oi Futuro Ipanema. Sab e dom, 16h. R$15. Livre. MY LITTLE PONY, EM EQUESTRIA GIRLS adapt. Stéphanie Rodrigues. Com Beatriz Souza, Paloma Paixão, Leticia Peroni, entre outros. Dir. Victor Hugo Santiago. Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 17h30. R$60. Livre. De 08 a 30/11.

A PEQUENA SEREIA texto e dir. Brigitte Blair. Com Rodrigo Spiguell, Rodolfo Karvalho, Adriana Luna, entre outros. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 18h. R$50. Livre. PETER PAN texto e dir. Brigitte Blair. Com Rodrigo Spiguell, Adriana Luna, Rodolfo Karvalho. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 17h. R$50. Livre. PRINCE E CESA - O MUSICAL INFANTIL de Mendel Gelman. Com Vanessa Schnee, Tainá Puentes, Carlos Darzé e Antônio Braun. Dir. Anja Bittencourt. Teatro Fashion Mall. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. A RAINHA DA NEVE texto e dir. Leandro Mariz e Sabrina Korgut. Com Francine Flach, Marcela Dias, Marina Tourinho, entre outros. Teatro dos Quatro. Sab e dom, 16h. R$70. Livre. OS TRÊS PORQUINHOS - O RETORNO DO LOBO MAU Com Cleber Salgado, Gerson Lobo, Luiz Xaxu, Leandro Mariz e Thiago Wanderley. Teatro Clara Nunes. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. U M A AV E N T U R A N A N E V E O MUSICAL texto e dir. Grazi Luz. Com Isabella Koppel, Júlia Loren, Kelly Morales, entre outros. Teatro Fashion Mall. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. Até 23/11. UM AMIGO DIFERENTE? texto e dir. Marcos Nauer. Com André Vieri, Arthur Lenzura, Bruno Nunes, entre outros. Teatro Ipanema. Sab e dom, 16h. Entrada Franca. Livre. UM HEROI FANFARÃO E SUA MÃE BEM VALENTE de Ana Maria Machado. Com Juliana Aquino, Lucimar Ferreira, Marcio Antunes, entre outros. Dir. Paulo Merísio. C.C. Justiça Federal. Sab e dom, 16h. R$30. Live. 20

CAIXA CULTURAL – TEATRO DE ARENA Av. Almirante Barroso, 25. Centro. T.3980.3815. Metrô Carioca. 226lug.

salas

CAIXA CULTURAL – TEATRO NELSON RODRIGUES Av. República do Chile, 230. Centro. T.2262.8152. Metrô Carioca. 388lug.

AGILDO RIBEIRO R. Arquias Cordeiro, 446. Méier. T.2241.9781. ALIANÇA FRANCESA BOTAFOGO R. Muniz Barreto, 730. Botafogo. T.2539.4118. 70lug.

CANDIDO MENDES R. Joana Angélica, 63. Ipanema. T.2267.7295. Metrô de Superfície Ipanema. 130lug.

AMÉRICA / MAX NUNES R. Campos Sales,118. Tijuca. T.2565.7916.

CARLOS GOMES R. Pedro I, 04. Pça Tiradentes. Centro. T.2224.3602. Metrô Carioca. Bilhet: de ter a dom, a partir das 14h. 677lug / Sl. Guarany 100lug. Bar e Café.

ANTONIO FAGUNDES Av. Ayrton Senna, 2541 A. Barra da Tijuca. T.2432.4000. Estac. próprio. 419lug. Bar.

CASA DA GÁVEA Praça Santos Dumont, 116 / Sobrado. Gávea. T.2239.3511. Metrô Superfície Gávea. Bilhet: seg a sex, a partir das 14h; sab e dom, a partir das 17h30. Sl. Chiquinho Brandão 80lug.

ARENA CARIOCA CHACRINHA R. Soldado Eliseu Hipólito, s/n. Pedra de Guaratiba. T.3404.7980. ARENA CARIOCA DICRÓ Av. Bras de Pina, s/n. Parque Ary Barroso. Penha. Entrada pela R. Flora Lobo. T.3486.7643.

CASA DA GLÓRIA Ladeira da Glória, 98. Glória. T.98121.8500. CASA DE ARTE E CULT. JULIETA DE SERPA Praia do Flamengo, 340. Flamengo. T.2551.1278. 75lug.

ARENA CARIOCA FERNANDO TORRES R. Soares Caldeira, 115. Parque de Madureira. T.3495.3093.

CASA DE CULT. LAURA ALVIM Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T.2332.2015. Metrô Superfície Ipanema. 245lug / Espaço Rogério Cardoso 70lug.

ARENA CARIOCA JOVELINA PÉROLA NEGRA Praça Ênio, s/nº. Pavuna. T.2886.3889. ARTE SESC R. Marquês de Abrantes, 99. Flamengo. T.3138.1343.

C. COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO R. José Higino, 115. Tijuca. T. 3238.0601 / 3238.0357. Metrô Saens Pena. Bilhet: a partir de qua. 155lug. Bar e Café.

ARTHUR AZEVEDO R. Victor Alves, 454. Campo Grande. T.2332.7516. BRADESCO Av. das Américas, 3.900. Barra da Tijuca. Bilhet. ter a dom, 13h às 19h. 627lug.

C. C. ANGLO AMERICANO Av. das Américas, 2603. Barra da Tijuca. T.2439.8002. Bilhet: ter a qui, a partir das 12h; sex a dom, a partir das 14h. Teatro I 280lug / Teatro II 260lug. Bar e Café.

BRIGITTE BLAIR R. Miguel Lemos, 51 H. Copacabana. T.2521.2955. Metrô Superfície Ipanema. Bilhet: a partir de sex, 14h. 200lug. Bar.

C. C. BANCO DO BRASIL R. Primeiro de Março, 66. Centro. T.3808.2040. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 10h. Teatro I 172lug / Teatro II 155lug / Teatro III capacidade variável. Bar e Café.

CAFÉ PEQUENO Av. Ataulfo de Paiva, 269. Leblon. T.2294.4480. Metrô Superfície Gávea. 120lug. Café. 21

C. C. CARIOCA R. do Teatro, 37. Centro. T.2252.6468. Metrô Uruguaiana. 200lug.

Gávea. Estac. galeria do teatro. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl Marília Pêra 472lug / Sl. Fernanda Montenegro 411lug. / Sl Tônia Carrero 210lug.

C. C. CORREIOS R. Visconde de Itaboraí, 20. Centro. T.2253.1580. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 14h. 200lug. Café.

DOS GRANDES ATORES Av. das Américas, 3555. Shopping Barra Square. Barra da Tijuca. T.3325.1645. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Azul 400lug / Sl. Vermelha 400lug.

C.C. DO PODER JUDICIÁRIO R. Dom Manuel, 29. Térreo. Centro. T.3133.3366.

DOS QUATRO R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2239.1095. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 402lug.

C. C. DORIVAL CAYMMI R. Professor Manoel de Abreu, 300. Maracanã. C. C. JUSTIÇA FEDERAL Av. Rio Branco, 241. Centro. T.3261.2550. Metrô Cinelândia. Bilhet: a partir de qua, 16h. 142lug. Café.

DULCINA R. Alcindo Guanabara, 17. Centro. T.2240.4879.

C . C . S O L A R D E B O TA F O G O R. General Polidoro, 180. Botafogo. T.2543.5411. Metrô Botafogo. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir das 15h. 180lug. / Espaço II 25lug. Bar e Café.

O ESCOMBRO - ESPAÇO CULTURAL R. Basílio de Brito, 44. Cachambi. T.3173.6290. ESPAÇO ARMAZÉM / FUNDIÇÃO PROGRESSO R dos Arcos, 24. Lapa. T.2210.2190. 120lug.

CENTRO DE TEATRO DO OPRIMIDO Av. Mem de Sá, 31. Lapa. T.2215.0503. Metrô Cinelândia. 120lug.

ESPAÇO CAFÉ CULTURAL R. São Clemente, 409. Botafogo. T.2526.2666. 60lug.

CLARA NUNES R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.9696. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 435lug. Bar.

ESPAÇO CULT. DORIVAL CAYMMI R. Raul Pompéia, 231. Copacabana. T.3202.9400. ESPAÇO CULT. ESCOLA SESC Av. Ayrton Senna, 5677. Jacarepaguá. T.3214.7404. 600lug.

DAS ARTES R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2540.6004. Metrô Superfície Gávea. Estac do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 453lug.

ESPAÇO CULT. SÉRGIO PORTO R. Humaitá, 163. Humaitá. T.2535.3846. 130lug.

DE BOLSO Recreio Shopping - Av. das Américas, 19.019 / Sl. 347. Recreio dos Bandeirantes. T.98307.7209.

E S PA Ç O D A S A R T E S D E A a Z R. Araujo Pena, 88. Tijuca. T.3872.3735.

DO JOCKEY R. Bartolomeu Mitre, 1110. Gávea. T.3114.1286. Estac. Gratuito R. Mario Ribeiro, 410. Lagoa. 110lug.

ESPAÇO FURNAS CULTURAL R. Real Grandeza, 219. Botafogo. T.2528.5166. E S PA Ç O I M P R O V I S O R . d a Passagem,172 / 2and. Botafogo. T.3586.5473.

DO LEBLON R. Conde Bernadotte, 26. Leblon. T.2529.7700. Metrô Superfície 22

ESPAÇO SESC R. Domingos Ferreira, 160. Copacabana. T.2547.0156. Metrô Siqueira Campos. Bilhet: a partir de ter, 15h. Teatro de Arena 242lug / Mezanino 100lug / Sl. Multiuso 80lug.

HENRIQUETA BRIEBA R. Conde de Bonfim, 451. Tijuca. T.3294.9326. IMPERATOR R. Dias da Cruz, 170. Méier. T.2596.1090. INSTITUTO DO ATOR R. da Lapa, 161. Lapa. T.2224.8878.

E S PA Ç O T E AT R A L J O S E D E ALENCAR Praça Tiradentes, 35. Centro. T.2224.4275.

I N S T I T U TO M O R E I R A S A L L E S R. Marquês de São Vicente, 476. Gávea. T.3284.7400.

ESPAÇO TEATRO DE ANÔNIMO R. dos Arcos, 24. Fundição Progresso. Lapa. T.2240.0930. Metrô Cinelândia. Bilhet: no dia do evento. 150lug. Bar.

IPANEMA R. Prudente de Moraes, 824 A. Ipanema. T.2523.9794. Metrô Superfície Gávea. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Rubens Correa 260lug. Bar e Café.

ESPAÇO TOM JOBIM R. Jardim Botânico,1008. Jardim Botânico. T.2274.7012.

JOÃO CAETANO Praça Tiradentes, s/ nº. Centro. T.2332.9257. Metrô Carioca. 1222lug.

EVA HERZ R. Senador Dantas, 45. Centro. T.3916.2600. 178lug. FASHION MALL Shopping Fashion Mall. Estrada da Gávea, 899 / Loja 213. São Conrado. T.3322.2495 / 2422.9800. Sala 1 352lug / Sala 2 300lug.

MAISON DE FRANCE Av. Presidente Antônio Carlos, 58. Centro. T.2544.2533. Metrô Cinelândia. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 353lug.

FUNARTE - SALA SIDNEY MILLER R. da Imprensa, 16. Centro. T.2215.1668. Metrô Cinelândia. 225lug.

MARIA CLARA MACHADO / PLANETÁRIO Av. Padre Leonel Franca, 240. Gávea. T.2274.7722. Estac. c/ convênio Global System Park. Bilhet: a partir de ter, 16h. 124lug. Café.

FUNDAÇÃO EVA KLABIN Av. Epitácio Pessoa, 2480. Lagoa. T.3202.8550. Metrô Cantagalo. 80lug.

MAX NUNES R. Campos Salles, 118. Tijuca. T.2565.7916. Metrô Afonso Pena. Estac. c/ convênio. Bilhet: sex a dom, a partir das 16h. 276lug.

FUNDIÇÃO PROGRESSO R. dos Arcos, 24. Lapa. T.2220.5070. Metrô Cinelândia. GALPÃO GAMBOA R. da Gamboa, 279. Centro. T.2516.5929.

MIDRASH CENTRO CULTURAL R. Gal. Venancio Flores, 184. Leblon. T.2239.1800.

GLAUCE ROCHA Av. Rio Branco, 179. Centro. T.2220.0259. Metrô Carioca. 278lug.

MIGUEL FALABELLA Av. Dom Hélder Câmara, 5332. Norte Shopping. Del Castilho. T.2595.8245. Metrô Del Castilho. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 456lug / Sl. Atores de Laura 60lug.

GLAUCIO GILL Praça Cardeal Arcoverde, s/nº. Copacabana. T.2332.7904. Metrô Cardeal Arcoverde. Arena 150lug / Palco Italiano 100lug / Sl Café 45lug.

MUNICIPAL Praça Floriano, s/n°. Centro. T.2299.1711. Metrô Cinelândia. 2350lug.

GONZAGUINHA R. Benedito Hipólito, 125. Praça XI. T.2224.8300. 23

NET RIO R. Siqueira Campos, 143 / 2° Piso. Shopping Cidade Copacabana. Copacabana. T.2147.8060. Estac. no Shopping, entrada pela R. Figueiredo Magalhães, 598. 789lug

SESC CASA DA GÁVEA Praça Santos Dumont, 116 / Sobrado. Gávea. T.2239.3511. Metrô Superfície Gávea. Bilhet: seg a sex, a partir das 14h; sab e dom, a partir das 17h30. Sl. Chiquinho Brandão 80lug.

OI CASA GRANDE Av. Afrânio de Mello Franco, 290. Leblon. T.2511.0800.

SESC ENGENHO DE DENTRO Av. Amaro Cavalcanti, 1661. Engenho de Dentro. T.2822.4830.

OI FUTURO FLAMENGO R. Dois de Dezembro, 63. Flamengo. T.3131.3060. Bilhet: a partir de ter, 14h. Metrô Largo do Machado. 84lug. Café.

SESC GINÁSTICO Av. Graça Aranha, 187. Centro. T.2279.4027. Metrô Cinelândia. 513lug. Bar e Café.

OI FUTURO IPANEMA Rua Visconde de Pirajá, 54. Ipanema. T.3201.3010. Bilhet: a partir de ter, 14h. 130lug.

SESC MADUREIRA R. Ewbanck da Câmara, 90. Madureira. T.3350.7744. 189lug.

PARQUE DAS RUÍNAS R. Murtinho Nobre, 169. Sta Tereza. T.2224.3922.

SESC NOVA IGUAÇU R. Dom Adriano Hipólito, 10. N. Iguaçu. T.2797.3001.

PARQUE LAGE R. Jardim Botânico, 414. Jd Botânico. T.3257.1800.

SESC RAMOS R. Teixeira Franco, 38. Ramos. T.2290.4003.

POEIRA R. São João Batista, 104. Botafogo. T.2537.8053. Metrô Botafogo. Bilhet: a partir de ter, 15h. 182lug. Bar e Café.

SESC TIJUCA R. Barão de Mesquita, 539. Tijuca. T.3238.2100 SESI Av. Graça Aranha, 01. Centro. T.2563.4163. Metrô Cinelândia. Bilhet: diariamente, a partir das 14h. 350lug. Bar e Café.

POEIRINHA R. São João Batista, 108. Botafogo. T.2537.8053.

SESI JACAREPAGUÁ R. Geremário Dantas, 940. Jacarepaguá. T.3212.3753.

PRINCESA ISABEL Av. Princesa Isabel, 186. Copacabana. T.2275.3346. 300lug.

TABLADO Av. Lineu de Paula Machado, 795. Lagoa. T.2239.0229.

SALA BADEN POWELL Av. Nossa Sra. de Copacabana, 360. Copacabana. T.2255.1067. Metrô Cardeal Arcoverde. 508lug.

TIJUCA TÊNIS CLUBE R. Conde de Bonfim, 451. Tijuca. T.3294.9300. TOCANDO EM VOCË R. General Roca, 362. Tijuca. T.2567.4378.

SALA CECÍLIA MEIRELES Largo da Lapa, 47. T.2224.4291.

VANNUCCI R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.7246. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. 425lug.

S E D E D A C I A . D E T E AT R O CONTEMPORÂNEO R. Conde de Irajá 253. Botafogo. T.2537.5204. Estac. c/ convênio esquina da R. Voluntários da Pátria com R. Conde de Irajá. 100lug. Café.

VIDIGAL R. Dr. Olinto de Magalhães, 16. Vidigal. T.3874.9141. 60lug. ZIEMBINSKI R. Heitor Beltrão, s/ nº. Tijuca. T.2254.5399. Metrô São Francisco Xavier. 154lug.

SEDE DAS CIAS R. Manoel Carneiro, 10 / 12. Lapa. T.2137.1271. 24

seleção brasileira. Um pedreiro está no alto de um arranha céu ouvindo ansiosamente no seu radinho de pilha o locutor falar sobre o pré-jogo, enquanto tenta concentrar-se em sua tarefa de construir um muro no alto de um prédio. Durante o trabalho, revela seus sonhos, desejos, vontades e suas desilusões. Ele contrasta momentos de euforia e meditação, já que apostou meio salário na vitória do Brasil. Com Fioravante Almeida. Dir. Alexandre Borges. (50min). Teatro Aliança Francesa - R. Gal Jardim, 182. Centro. T. 11 3017.5699 / ramal 5608. Sex e sab, 20h30; dom, 18h. R$40. 12 anos. Até 30/11. MYRNA SOU EU de Nelson Rodrigues. O autor escreveu por anos as crônicas que assinava como Myrna, e tentava falar direto aos corações femininos. O diretor escolheu as crônicas e montou o roteiro onde Myrna responde as perguntas dos ouvintes em um programa de rádio. Com Nilton Bicudo. Dir. e adapt. Elias Andreato. (60min). Teatro Eva Herz - Av. Paulista, 2073. Conj. Nacional / Livraria Cultura. T. 11 3170.4059. Sab, 18h. R$40. 12 anos. PALAVRA DE RAINHA de Sérgio Roveri. Drama. Inspirado na vida de Dona Maria I, rainha de Portugal. Fatos históricos para radiografar a trajetória da primeira mulher a assumir o trono português, e que entrou para a história como “A Piedosa” ou simplesmente “A Louca”. Com Lu Grimaldi. Dir. Mika Lins. (75min). Teatro Viradalata - R. Apinajés, 1387. Perdizes. T. 11 3868.2535. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$30. 12 anos. Até 30/11. SELVAGENS - O HOMEM DE OLHOS TRISTES de Händl Klaus. Um médico, devido ao calor escaldante, desce do trem e encontra dois irmãos que lhe oferecem abrigo e pedem que ele veja sua irmã. Num ambiente claustrofóbico e misterioso, onde há racionamento de água, eles revelam suas identidades, arriscando-se na fronteira entre a esperança e o esquecimento. Com Rubens Caribé, Vitor Placca, Edu Guimarães, Flávia Couto e Henrique Taubaté Lisboa. Dir. Hugo Coelho. (50min). Club Noir - R. Augusta, 331. C. César. T. 11 3257.8129. Qua e qui, 21h. R$40. 12 anos.

SP AS DAMAS DE PAUS de Mara Carvalho. Comédia Musical. Mulheres que tentam manter vivas as tradições de uma família. Entre as tradições, está o jogo de baralho semanal. Com Mara Carvalho, Liane Maya, Andrezza Massei, Carol Costa, entre outros. Dir. Kleber Di Lázzare. (90min). Teatro Fernando Torres R. Padre Estevão Pernet, 588. Tatuapé. T. 11 2227.1025. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$50 (sex e dom) e R$60 (sab). 14 anos. Até 23/11. DAR CORDA PARA SE ENFORCAR de José Joaquim da Silva. Comédia. Negociante rico e ganancioso incentiva seu sobrinho pobre a enriquecer com o dote proveniente do casamento com a amada. Sem saber que a pretendente do sobrinho é a própria filha, o negociante dá conselhos de como proceder no golpe, dando corda para se enforcar. Com Os Fofos Encenam - Breno Tavares, Carlos Ataíde, Cris Rocha, Eduardo Reyes, Erica Montanheiro, Katia Daher, Marcelo Andrade, Paulo de Pontes, Stella Tobar e Zé Valdir. Dir. Fernando Neves. (50min). Espaço Os Fofos Encenam - R. Adoniran Barbosa, 151. Bela Vista. T. 11 3101.6640. Sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos. Estreia 01/11. LENZ, UM OUTRO dramaturgia Tadeu Renato. A peça parte da novela “Lenz”, de Georg Büchner, e recria a trajetória do poeta e dramaturgo esquizofrênico Jakob Michael Reinhold Lenz (1751-1792) que, em meio a surtos e temores, encontra abrigo na casa do mestre Oberlin. Com Isabel Wolfenson, Marcus Vinícius Garcia, Murilo Thaveira, entre outros. Encenação Wagner Antônio. (80min). Oficina Cultural Oswald de Andrade - R. Três Rios, 363. Bom Retiro. T. 11 3221.5558. Seg, sex e sab, 20h. Entrada Franca. Livre. Estreia 07/11. MURO DE ARRIMO de Carlos Queiroz Telles. A trama baseada numa notícia de jornal, traz o momento do Brasil e da 25

GUIA DE TEATRO

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência:

R. Maranhão, 227 / 82 SP / SP - CEP 01240-001 www.guiaoff.com.br Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Nossa Capa: Denise Fraga em Chorinho, de Fauzi Arap, Teatro dos Quatro. Foto: João Caldas.

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

SP - RJ

20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

PARA ANUNCIAR

Apoio

off.anuncios@uol.com.br 26