GUIA OFF SP 142 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

12 ANOS

g u i a

o f f

d e

t e a t r o

c u l t u r a

p r a z e r

D D II S S T R I B U I Ç Ã O G R A T U II T TA A são paulo / setembro - 2008 -

ano XIII - n°142

celso curi

editorial

Foto: Guga Melmar.

Estamos muito felizes e orgulhosos por termos chegado à edição comemorativa de 12 anos. Nesses anos todos, pudemos contar com o apoio das produções dos espetáculos e seus patrocinadores, que indiretamente se transformam em nossos apoiadores e, também, das pequenas produções que não têm verba para anunciar, mas mesmo assim figuram em nossos roteiros. Juntos, somos atores importantes na difícil tarefa de formação de público para as artes cênicas. Em nosso destaque, Camila Morgado e Reynaldo Gianecchini em Doce Deleite, em cartaz noTeatro Raul Cortez a partir do dia 12.Nas páginas centrais mais destaques.Em nossos corações, uma grande tristeza:a destruição do Teatro Cultura Artística. Uma perda irreparável.

Apoio:

Núcleo São Paulo

A ALMA IMORAL adapt. do livro de Nilton Bonder. Monólogo. Baseado em conceitos bíblicos e filosóficos, reflexões sobre o certo e o errado, as fidelidades e as traições. Adapt. e interpretação Clarice Niskier. Supervisão de Amir Haddad. (75min). Teatro Eva Herz. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$50. 18 anos.

teatro O ABAJUR LILÁS de Plínio Marcos. Mulheres sobrevivem como prostitutas a beira da marginalidade. Com Daniel Jorge, Luciana Espósito, Mari Nogueira, entre outros. Dir. Fernanda Levy. (90min). Tusp. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$20. 16 anos. Até 07/09.

O AMANTE DO MEU MARIDO de Rodolfo da Rocha Carvalho. Comédia. Malentendido sobre a sexualidade de um homem casado que é flagrado pela empregada interpretando um personagem gay, ao telefone, na tentativa de ingressar na carreira de ator. Com Mateus Carrieri, Milton Levy, Miriam Lins e Adelita Del Sent. Dir. Miriam Lins. (70min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Gil Vicente. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h30. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 12 anos.

AINDA de Gilda Elisa. Drama. As causas e conseqüências do uso indevido da droga. Com Carlos Mariano, Ailton Rosa, José Scavazini e Antônio Carlos De Niggro. Dir. Marcos Caruso. (70min). Teatro Bibi Ferreira. Ter, 21h. R$20. 12 anos. Estréia 09/09. ÁLBUM DE FAMÍLIA de Nelson Rodrigues. Drama. A história de uma família que vista de longe é uma família feliz. Com Joice Hilário, Tom Rocha, Raissa Sapienza, entre outros. Dir. Edu Rodrigues. (100min). Espaço dos Satyros I. Dom, 20h. R$20. 14 anos. Estréia 07/09.

O ANALISTA MACHÃO DE BAGÉ (O FILHO GAY) texto e dir. Cláudio Cunha. Comédia. Um pai gaúcho, macho, descobre que seu filho é gay. Com Cláudio Cunha, Adrini Richter e Alysson Lima. (95min). Teatro Eva Wilma. 14 anos. Estréia 18/09.

ALÉM DA MÁGICA do grupo Oculto do Aparente. Um mágico relembra o início de sua trajetória no mundo do ilusionismo no Japão. Com Célio Amino. Dir. Célio Amino e Ricardo Malerbi. (60min). Teatro Folha. Ter, 21h. R$30. Livre. Estréia 09/09.

ANY OTHER FRIDAY de Juliana Gonçalves, Versão Ana Paula Dias e Carolina Bonfanti. Segredos, laços de amizade e a entrada na vida adulta. Com Alexandre Ogata, Ana Paula Dias, Juliana Gonçalves, Lecio Rabello e Rafael Losso. Dir. Carolina Bonfanti. (60min). Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Qua, 20h30. Grátis. 14 anos. Até 24/09. Espetáculo em inglês.

ALGUMAS VOZES de Joe Penhall. Trad. Alberto Guiraldelli. Drama. A esquizofrenia é o tema abordado no espetáculo. Com Cia do Ator Careca. Dir. Mônica Granndo. (105min). Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Sex e sab, 21h; dom, 20h30. R$20. 14 anos. Até 28/09.

ARENA CONTA ZUMBI de Gianfrancesco Guarnieri e Augusto Boal. A história do grande líder negro que fundou os quilombos e lutou pela liberdade numa das passagens mais sangrentas e terríveis de nossa história, a escravidão. Com Luciana Córdoba, Fernanda Olivier, Everton Moreno, entre outros. Dir. Analy Alvarez. Teatro Ruth Escobar. Sex, 20h; sab, 19h. R$20. 14 anos.

A ALMA BOA DE SETSUAN de Bertolt Brecht. Como ser bom e ao mesmo tempo sobreviver no mundo competitivo em que vivemos? Com Denise Fraga, Cláudia Mello, Ary França, Joelson Medeiros, entre outros. Dir. Marco Antônio Braz. (110min). Teatro Renaissance. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$60 (sex e dom) e R$80 (sab). 12 anos. 5

conseqüências dessas escolhas. Com Rafaela Carneiro, Fábio Resende, Márcio Rodrigues e Ademir de Almeida. Dir. Fábio Resende. (90min). Centro Cultural SP / Espaço Cênico Ademar Guerra. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$12. 12 anos.

OS ASSASSINOS DE INÊS DE CASTRO texto e dir. Rui Xavier. Drama. A tortura e morte dos assassinos da amante do Rei de Portugal. Com Daniel Sommerfeld, Fernando Soffiatti, Gustavo Vaz, entre outros. (80min). Teatro X. Sab, meia-noite. R$20. 16 anos.

A CARA DO POVO DO JEITO QUE ELA É de Alarico Correia Neto. Um resumo do pensamento e uma retrospectiva da vida e das obras de Paulo Pontes. Com Aidê do Amaral, Alessandra Cavagna, Denise Padilha, entre outros. Dir. Regina Papini. Teatro João Caetano. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$15. 12 anos. Até 28/09.

ASSOMBRAÇÕES DO RECIFE VELHO de Gilberto Freyre. Personagens populares narram histórias de fantasmas que assombravam a região nordestina. Com a Cia. Os Fofos Encenam. Adapt. e dir. Newton Moreno. (120min). Espaço os Fofos Encenam. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$30 (sex) e R$40 (sab e dom). 10 anos.

CARRO DE PAULISTA de Mario Viana e Alessandro Marson. Jovens da zona leste de São Paulo saem de carro dispostos a paquerar meninas dos Jardins. Com Aline Abovsky, Vinicius Calamare, Thiago Catelani, Fabio Neppo e Tadeu Pinheiro. Dir. Jairo Mattos. (70min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Gil Vicente. Sab, 22h30. R$30. 16 anos. Até 27/09.

AY, CARMELA! de José Sanchis Sinisterra. Comédia Dramática. Em plena guerra civil espanhola, um casal de atores mambembes é apanhado tentando atravessar a cidade para comprar lingüiças. Com Maurício Marques e Virgínia Buckowski. Dir. Marco Antônio Braz. (80min). Teatro Alfredo Mesquita. Qui, 21h. R$10. 14 anos.

CARTILHA FEMININA PARA HOMENS MACHOS texto e dir. Darson Ribeiro. Comédia. Desiludidas com o comportamento masculino, três mulheres resolvem apresentar de forma lúdica e bem humorada uma cartilha feminina para os homens. Com Sheila Mello, Márcia Manfredini, Iná de Carvalho e Darson Ribeiro. (90min). Teatro Sérgio Cardoso. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$20 (sex) e R$40 (sab e dom). 14 anos. Estréia 12/09.

OS BANDIDOS adapt. e dir. José Celso Martinez Corrêa. Tradução do original de Schüller. Com Cia. Teatro Oficina Uzyna Uzona. (300min). Teatro Oficina. Sex, 20h; sab e dom, 18h. R$30. 14 anos. Estréia 26/09.

BATE PAPO de Enda Walsh. Adolescentes encontram um alvo especial para o “bullying” digital: Jim, um garoto deprimido de 16 anos. Com Taiguara Chagas, Velson D’Souza, Júlia Novaes, entre outros. Dir. Tuna Serzedello. (90min). Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Dom, 19h. R$20. 12 anos. Até 28/09.

CASTELOS DE AREIA dramaturgia e encenação Julio Carrara. Drama. Na noite em que uma jovem comemora seu 23º aniversário, ela recebe em seu apartamento a visita indesejada do exnamorado. Com Fernando Lima e Luiza Albuquerque. (50min). Casa Café e Teatro. Sab, 22h30. R$20. 16 anos. Estréia 13/09.

A BRAVA da Brava Companhia. Tragicomédia. Reflexão sobre os objetivos, rumos e escolhas de cada indivíduo e a postura frente às 7

OS 120 DIAS DE SODOMA texto e dir. Rodolfo García Vázquez. Drama. Questões filosóficas e políticas colocadas pela obra sadeana, em um contexto brasileiro de corrupção e decadência das instituições sociais. Com Cia Os Satyros. (120min). Espaço dos Satyros II. Sab e dom, 20h30. R$30. 18 anos. O CÉU 5 MINUTOS ANTES DA TEMPESTADE de Silvia Gómez. Uma enfermeira mantém a filha dopada, enquanto espera o marido, ausente há muito tempo, voltar. Com Carlos Morelli, Patrícia Carvalho, Paula Arruda e Adriano Petermann. Dir. Eric Lenate. Coordenação Antunes Filho. Sesc Consolação. Sex, 21h. R$10. 14 anos. Até 27/09. CHÁ DAS SEIS OU XÍCARAS VAZIAS E ANTIGAS CONVERSAS dramaturgia Alessandra Reis. Drama. Entre um papo e outro, seis amigas trazem questões sobre o comportamento das mulheres diante das mudanças dos tempos e quais são seus reais desejos. Com Alessandra Reis, Carol Hubner, Fernanda Fazzi, entre outros. Dir. Lourival Reis. (80min). Viga Espaço Cênico. Qui, 21h. R$20. 16 anos. De 04 a 25/09.

Patricia Faolli, entre outros. (70min). Dir. Tuna Serzedello. Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Sab, 19h. R$20. 14 anos. Até 28/09. A COMÉDIA DOS ISKIZITOS texto e dir. Herculles Moreno. As esquisitices humanas que muitas vezes nos vemos obrigados a conviver, além das nossas próprias esquisitices. Com Cleber Tolini, Dill Pires, Herculles Moreno, Neiva Maria, entre outros. (60min). Casa Café e Teatro. Sex, 21h30. R$20. 14 anos.

CIDADÃO DE PAPEL de Sérgio Roveri. Comédia. A partir da obra de Gilberto Dimenstein. Temas de debate sobre cidadania entre os jovens do ensino básico e médio. Com Alessandro Hernandez, Gustavo Ferreira, Marcos Ferraz, entre outros. Dir. Ivam Cabral. (60min). Espaço dos Satyros I. Sab, 19h. R$20. 12 anos.

COMÉDIA NOSTRA O elenco se reveza semanalmente apresentando histórias reais e engraçadas. Com Luis França, Fábio Rabin, Márcio Ribeiro, Bruno Motta, Nanny People, Dani Calabresa e Danilo Gentili. Corleonne Bar. Dom, 21h. R$20. 18 anos.

CIDADANIA de Mark Ravenhill. Drama. Um grupo de adolescentes envolvido com drogas, bebidas e a sexualidade. Com Fábio Lucindo, Júlia Novaes, Jussane Pavan, Guto Nogueira, 9

entrevistas e documentos históricos. Com Cia. Teatro Documentário. (60min). Espaço Parlapatões. Ter, 21h. R$20. 12 anos.

AS COMÉDIAS DE NOSSOS DIAS de Thiago Duran Nogueira. Comédia. Esquetes baseadas em acontecimentos do dia a dia. Com Eduardo Metring, Fabíola Ramos, Luiza Albuquerque e Thiago Duran Nogueira. Dir. Thiago Duran Nogueira. (60min). Café Teatro & Cia. Sex, 21h30. R$20. 14 anos. Estréia 05/09.

CORDÉLIA BRASIL de Antônio Bivar. Para sustentar seu companheiro, que sonha em ser escritor de histórias em quadrinhos, a protagonista, além de trabalhar como auxiliar de escritório começa a se prostituir. Com Maria Padilha e Cadu Fávero e George Saumo. Dir. Gilberto Gawronski. Sesc Av Paulista / Espaço Décimo Andar. Sex a dom, 20h30. R$20. 16 anos. Até 07/09.

COMO A BRISA DO OUTONO dramaturgia e dir. Luiz de Assis Monteiro. Espetáculo adaptado de obras do teatro Nô que abordam questões e valores humanos. Com Fábio Torres, Juliana Melfa, Tuti Lázaro, entre outros. (70min). Teatro Stúdio 184. Qui, 21h. R$20. Livre. Até 25/09.

A CURANDEIRA texto e atuação Adriana Fortes. Uma curandeira busca, entre histórias e poemas, extinguir os males da alma, do pensamento, dos sentimentos que não imaginamos que possam ser curados. Dir. Melani Halpern. (70min). Teatro Denoy de Oliveira. Sab, 21h; dom, 20h. R$20. 14 anos.

COMO MONITORAR UM HOMEM texto e dir. Miriam Palma. Comédia. Uma renomada física que um dia recebe um telefonema de seu namorado terminando um relacionamento de cinco anos. Com Vitor Wagner, Viviane Alfano e Miriam Palma. (90min). Teatro Corinthians. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. R$40. 12 anos. Estréia 05/09.

A DANÇA DA PSIQUE DE AUGUSTO DOS ANJOS texto, atuação e dir. Heberth Bezerril. Drama. O duelo travado pelo poeta Augusto dos Anjos e suas poesias. (55min). Casa Café e Teatro. Sab, 21h. R$20. 16 anos.

A CONFISSÃO DE LEONTINA de Lygia Fagundes Telles. Uma menina pobre, nascida numa pequena cidade do interior, que foge para a cidade grande. Com Érika Moura. Dir. Marat Descartes. (60min). Sesc Consolação. Ter, 21h. R$10. 14 anos. Até 16/09.

DE CORPO PRESENTE texto e dir. Mara Carvallio. Comédia Dramática. Trata da incomunicabilidade, mostrando que uma boa conversa pode nos livrar das mesquinharias e mal entendidos. Com Magali Biff, Mara Carvallio, Blota Filho, Warley Santana, entre outros. (80min). Espaço Incenna. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$30. 12 anos.

A CONFRARIA DA COMÉDIA Os atores se valem apenas do microfone e de um foco de luz, para darem o seu recado, num tempo médio de 10 minutos para cada apresentação. Com Mauricio Meirelles, Felipe Hamachi, Aramyz, Márcio Reiff e Rogerio Morgado. Mr. Blues. Dom, 21h. R$20. 16 anos.

DEBOSHOW Show de humor mostra situações cotidianas. Com Aramyz, Sidney Rodrigues, Zeca Moreira. Dir. Sidney Rodrigues. (70min). Bar Beverly Hills. Qua, 21h. R$15. 14 anos.

CONSUMINDO 68 de Marcelo Soler. Drama. Discussão sobre a produção artística da geração de 68, a partir de 11

DE: QUATRO PARA: VOCÊ: do grupo A Lara Vai Pro Pão. Comédia. Esquetes que mostram os personagens reais da vida. Com Diogenes Velozo, Elson Santana, Leonardo Palma e Luiz Correa. Dir. Luiz Correa. (60min.). Companhia de Leitura. Sex, 21h. R$10. 12 anos.

DOM QUIXOTE de Miguel de Cervantes. Adapt. Lutz Hübner. Aventura. Um dos maiores clássicos da humanidade. Com Aglaia Pusch, Camila Amorin, Manoela Pamplona, entre outros. Dir. Amauri Falseti. (80min). Pátio dos Coletores de Cultura. Sab, 20h; dom, 18h. Dia 26, 20h. R$12. 12 anos.

DESENCONTROS CLANDESTINOS de Neil Simon. Comédia. Um homem de 47 anos, proprietário de um restaurante em Nova York, atravessa a crise da meiaidade e sente necessidade de viver novas aventuras amorosas. Com Kito Junqueira, Cris Bonna, Janaína Peresan e Eliete Cigaarini. Dir. Cécil Thiré. (90min). Teatro União Cultural. Sex e sab, 21h30; dom, 20h. R$40. 12 anos. Até 21/09.

O ECLIPSE de Jandira Martini. Um possível, mas não real, encontro entre Eleonora Duse, grande diva do teatro, e o jovem Serrador, exibidor ambulante de cinematógrafos. Com Jandira Martini, Roney Facchini e Maurício Guilherme. Dir. Jô Soares. (80min). Teatro Jaraguá. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$60. 14 anos.

EM BREVES da Cia. Barbixas de Humor. Comédia. Touradas, a santa ceia, o debate entre políticos ou até mesmo situações absurdas e inexplicáveis ganham a visão nonsense do grupo. Com Anderson Bizzocchi, Daniel Nascimento e Elídio Sanna. (60min). Teatro Jaraguá. Sab, 23h59. R$30. 14 anos.

DESISTÊNCIA - UMA MULHER QUE NÃO SAI E NÃO ATENDE A PORTA... texto e interpretação Carla Juliano. Monólogo. Uma mulher perdida no tempo, ora idealista, ora cidadã comum. Supervisão Mauricio Lencasttre. (45min). Spaço dos Insights. Sab, 21h. R$40. Livre. (A platéia é exclusivamente de mulheres). DOCE DELEITE de Alcione Araújo. Comédia Musical. O universo do teatro em diversas histórias curtas. Com Camila Morgado e Reynaldo Gianecchini. Dir. Marília Pêra. Teatro Raul Cortez. Qui a sab, 21h30; dom, 18h. R$80 (qui, sex e dom) e R$90 (sab). 14 anos. Estréia 12/ 09.

EMOÇÕES QUE O TEMPO NÃO APAGA UMA CRÔNICA MUSICAL Idealização, roteiro e dir. Henry Maksoud. Musical. A crônica transporta os espectadores aos grandes shows realizados nos palcos do Maksoud Plaza nestes quase trinta anos até os dias atuais. Com Érika Rodrigues, Paula Mirhan e Rodrigo Miallaret. Banda Maestro Luiz Bonan, Renato Loyola, Tuta Oliveira e Dado. (120min), Teatro Maksoud Plaza. Sex, 21h. R$60. 14 anos. Até 26/09.

DOIS IRMÃOS adapt. Jucca Rodrigues. A história de dois irmãos gêmeos e suas relações familiares. Com Vivianne Pasmanter, Luiz Damasceno, Jiddu Pinheiro, Gabriel Pinheiro, entre outros. Dir. Roberto Lage. (100min). Centro Cultural Banco do Brasil. Qui a sab, 19h30; dom, 18h. R$15. 14 anos.

AS ENCALHADAS de Miriam Palma. Comédia. Satiriza as angústias e prazeres de mulheres de diferentes classes sociais que vivem sozinhas. Com Miriam Palma, Iara Brasil, Viviane Alfano e Romana Vasconcelos. Dir. Bibi Ferreira. (90min). Espaço Cultural Juca Chaves. Sab, 21h; dom, 20h. R$40. 12 anos. 15

ENCRUZILHADOS ENTRE A BARBÁRIE E O SONHO de Andrea Macera, Rogério Toscano e Ésio Magalhães. Na Tenda dos Mistérios as surpresas nos trazem a questão: escolhemos de fato, nossos caminhos? Com Andrea Macera, Eduardo Brasil e Ésio Magalhães. Dir. Tiche Vianna. Galpão do Folias. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$30. 16 anos. Estréia 12/09.

Cultural Rio Verde. Qui, 21h. R$20. 12 anos. Até 25/09.

E NO MEIO DE TUDO HAVIA A FOLIA texto e dir. Walner Danziger. Drama. Em quatro peças curtas, o Grupo de Arte Pixaim rende homenagem ao Carnaval. Com Roberta Viana, Leandro Melque, Daiana Arruda, Michele Araújo e Rodrigo Biondi. (80min). Teatro X. Sab, 18h. R$20. 14 anos.

A FESTA DE ABIGAIU de Mike Leigh. Comédia. Um simples encontro de vizinhos, uma despretensiosa rodada de drinques, e vira um embate revelador da moral de cada um. Com Ester Laccava, Eduardo Estrela, Ana Andreatta, Kiko Vianello e Fernanda Couto. Dir. Mauro Baptista Vedia. (90min). Teatro Augusta. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$40 (sex); R$45 (dom) e R$50 (sab). 14 anos.

ESCURIAL de Michel de Ghelderode. Drama. O último encontro entre um rei e seu bobo. Com Carlos Munhoz, Fabio Arruda, Jorge Primo e Marcos Tadao. Dir. José Luiz Sconi. (50min). Teatro do Ator. Sex, 21h30. R$20. 15 anos.

E NÓS QUE AMÁVAMOS TANTO A REVOLUÇÃO... texto e dir. Ewerton Frederico. Drama. Um professor de literatura é preso injustamente acusado de terrorismo devido à publicação de um de seus poemas. Com Wagner Dias e Paulo Paixão. (60min). Teatro Ruth Escobar. Dom, 21h. R$30. 14 anos. Até 21/09.

FILOSOFIA DO SEXO texto e dir. Alexandre Biondi. Comédia. Será que as mulheres podem fazer sexo como os homens, ou ainda, será que os homens podem se apaixonar como as mulheres? Com Alexandre Biondi, Carla Araújo, Diego Chilio, entre outros. (75min). Teatro Bibi Ferreira. Sab, 18h30. R$30. 12 anos. Estréia 06/09.

O ENSAIO de Jean Anouilh. Comédia Dramática. Um grupo de aristocratas franceses ensaia numa casa de campo uma peça de teatro sobre o poder no amor. Com Grupo Tapa. Dir. Eduardo Tolentino de Araújo. (120min). Teatro Imprensa. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 14 anos. Até 28/09.

A FILOSOFIA NA ALCOVA de Rodolfo García Vázquez, a partir da obra homônima do Marquês de Sade. Drama. A educação sexual de uma jovem virgem, com aulas práticas e teóricas de libertinagem. Com Andressa Cabral, Beto Bellini, Diogo Moura, entre outros. Dir. Rodolfo García Vázquez. (80min). Espaço dos Satyros II. Ter e sex, 21h. R$30. 18 anos.

ENSAIO FAUSTO.ORG dramaturgia Anderson Gonçalves e Pedro Mantovani. Drama. A violência na periferia. Com Anahí Rubin, Lívia Guerra, Pedro Mantovani e Vinícius Meloni. Dir. Pedro Mantovani. (75min). Teatro Coletivo Fábrica. Qua e qui, 21h. R$20. 14 anos. De 03 a 18/09.

FLORES BRANCAS de João Fábio Cabral. Duas mulheres se conhecem casualmente numa estréia de teatro, esse encontro inesperado desencadeia muito desejo e sedução, levando-as à descoberta de uma grande paixão. Com Luciana Caruso e Zeza Mota. Dir. Fabiana Carlucci e Rogério Harmitt. (60min). Espaço Parlapatões. Ter, 21h. R$30. 18 anos. Estréia 16/09.

ENTULHO concepção e dir. Ruy Filho. Monólogo. Metáfora entre consumidor e consumido. Com Guilherme Gorski. Textos Priscila Nicolielo. (75min). Centro 17

GETÚLIO VARGAS EM DOIS MUNDOS de Wanda A. Canutti. Drama. Baseado em obra psicografada revela bastidores da vida política nacional e o despertar de Getúlio no além-túmulo. Com Claus Di Paula, Gustavo Belchior, Marisa Pretti, Rogério Costa, Vandir Pereira. Dir. Maurycio Madruga. (60min). Espaço Cultural Juca Chaves. Sab e dom, 18h. R$30. 14 anos.

Nogueira. (50min). Café Teatro e Cia. Sab, 21h; dom, 19h. R$20. 12 anos. Estréia 06/09.

OS HOMENS SÃO DE MARTE... E É PRA LÁ QUE EU VOU! texto e interpretação Mônica Martelli. Comédia. Monólogo que trata do grande dilema vivido pelas mulheres solteiras: a busca de um grande amor. Dir. Victor Garcia Peralta. (70min). Teatro Procópio Ferreira. Sex e sab, 21h30; dom, 19h. R$50 (sex); R$60 (dom) e R$70 (sab). 14 anos.

A GUERRA DOS CALOTEIROS de Iná Camargo Costa e Márcio Boaro. Comédia. As invasões holandesas no nordeste brasileiro no século XVII. Com Clóvis Gonçalves, Fausto Franco, Mônica Raphael, entre outros. Dir. Márcio Boaro. (90min). Teatro Coletivo Fábrica. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$20. 14 anos. Até 21/09.

I LOVE NEIDE! de Pablo Diego e Marcelo Saback. Comédia. A trajetória de Neide Boa Sorte do programa Hebe. Atuação e dir. Eduardo Martini. (70min). Teatro Nair Bello. Qui, 21h. R$50. 12 anos. Até 25/09.

HAMLET de W. Shakespeare. No castelo de Elsinor, na Dinamarca, o fantasma do rei aparece para seu filho, o príncipe Hamlet, e exige uma vingança. Com Wagner Moura, Tonico Pereira, Carla Ribas, Gillray Coutinho, entre outros. Dir. Aderbal Freire-Filho. (170min). Teatro Faap. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$80. 14 anos.

OS IMPOSTORES texto e dir. Flávio Kenna. Comédia. Herdeiro de uma grande fortuna é obrigado a ser impostor de si mesmo para levar para a cadeia impostores empenhados em ficar com sua herança. Com Luciano Trevisol, Ricardo Nagy e Yves Resende. (70min). Teatro do Ator. Sab, 19h. R$20. 12 anos. Até 27/09.

A HISTORIA DRAMATICA E CHOROSA DE HAMLET texto e dir. Luiz Baccelli. Uma cia. de teatro mambembe se apresenta na Rua Hamlet, mas o ator principal deixa o teatro, por um robusto contrato na tv. Com Grupo Teatral Ação Entre Amigos. Teatro Ruth Escobar. Qui, 21h. R$20. 14 anos.

INÊS – GIL VICENTE POR ELE MESMO texto e dir. Achileu Nogueira Neto. Comédia. A obra na qual Gil Vicente responde a seus acusadores com sua própria arte. Com Cia dos Ícones. (80min). Teatro Ruth Escobar. Qui, 21h. R$40. 12 anos.

O HOMEM QUE QUERIA SER UM VILLAGE PEOPLE de Marcos Vigani. Comédia. Uma mulher, cansada de se sentir sozinha por causa das constantes viagens de trabalho do marido, exige que este faça uma escolha quando ele tem que ir para a China. Com Ana Rocha e Marcos De Vuono. Dir. Thiago Duran

INSÔNIA criação Le Plat du Jour. Duas irmãs que não sabem que foram clonadas, moram num porão úmido e insalubre, de onde nunca saíram. Com Alexandra Golik, Carla Candiotto e Alexandre Roit. Dir. Le Plat du Jour e Alexandre Roit. (60min). Teatro Imprensa. Qua e qui, 21h. R$30. 14 anos. 19

Satyros I). Sex, 21h. 14 anos. Estréia 19/09.

JARDIM DE POLVOS de Aristides Vargas. Tragicomédia. A história de um homem que perde a memória e que, com a ajuda de uma a louca, tenta recuperá-la. Com Cia. dos Retalhos. Dir. René Piazentin. (80min). Espaço 2 de Artes / Sl. Linneu Dias 27 e 28; 20h. R$16. 14 anos.

A MAÇONARIA DO SILÊNCIO texto e dir. Eduardo Ruiz. Após viver só por anos em sua casa, uma mulher recebe as filhas que retornam ao lar após terem fracassado naquilo que projetaram para as suas vidas. Com Almara Nogueira, Gabrielle Lopez, Gisele Valeri e Mirella Tronkos. (70min). Viga Espaço Cênico. Ter e qua, 21h. R$20. 16 anos. Estréia 02/09.

JOGANDO NO QUINTAL criação e dir. César Gouvêa e Marcio Ballas. Os palhaços do elenco criam as cenas na hora a partir de temas sugeridos pelo público, que também atua elegendo as melhores improvisações. Com Allan Benatti, Eugênio La Salvia, Cláudio Thebas, entre outros. (150min). Tucarena. Sab, 21h; dom, 19h30. R$40. 10 anos. Estréia 06/09.

A MANCHA ROXA de Plínio Marcos. Presidiárias descobrem ser portadoras do vírus HIV. Com Grupo Disritmia Cênica. Dir. Alexandra da Matta. (50min). Tusp. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$20. 16 anos. De 12 a 28/09.

O JOGO de Louise Bryant. Adapt. Mário Attab. Drama. Um poeta tenta o suicídio por acreditar que ninguém entende suas canções. Com Danielle Bohnen, Luciano Araújo, Mário Attab, Renata Abreu e Scylla Prata. Dir. Renata Mazzei. (45min). Espaço 2 de Artes. Dias 06 e 13; 21h. R$15. 18 anos.

O MÉDICO E OS MONSTROS Adaptação Mário Viana. Concepção Cia La Mínima. Comédia. Do clássico inglês de Robert Louis Stevenson, a história de Doctor Jeckyll & Mister Hyde com influências do cinema, dos desenhos animados e das histórias em quadrinhos. Com Carol Badra, Cláudio Carneiro, Domingos Montagner, Fábio Espósito, Fernando Sampaio, Keila Bueno. Dir. Fernando Neves. (75min). Teatro do Sesi. Sab e dom, 16h. Entrada Franca. 12 anos.

LA RONDE de Arthur Schnitzler. Drama psicológico sobre erotismo e melancolia. Com Liz Reis e Marcelo Marcus Fonseca. Dir. Marcelo Marcus Fonseca. (105min). Espaço Parlapatões. Qui, 21h. R$20. 16 anos.

OS MENINOS E AS PEDRAS de Antônio Rogério Toscano. As disputas por territórios, a liberdade de expressão e a intolerância. Com Cecília Schucman, Judson Cabral, Luiz Gustavo Jahjah e Tatiana Caltabiano. Dir. Juliana Monteiro. (70min). Teatro Coletivo Fábrica. Sab, 21h30; dom, 20h. R$20. 14 anos.

LENYA de Amir Labaki. Musical. A trajetória de Lotte Lenya, esposa de Kurt Weill, cantora e atriz que ajudou a celebrizar a parceria teatral entre o compositor Kurt Weill e o dramaturgo e poeta Bertolt Brecht. Com Mônica Guimarães. Dir. Regina Galdino. Sesc Av Paulista. Sex a dom, 20h. R$20. 14 anos. Estréia 26/09.

MIRANDA E A CIDADE de Aimar Labaki. Um dos maiores publicitários do país é obrigado a cair na clandestinidade, por ajudar amigos militantes de esquerda. Com Cia. Circo Mínimo. Dir. Rodrigo Matheus. Sesi. Qua, qui e sab, 20h; dom, 19h. R$10 (sab) e Grátis (qua, qui e dom). 14 anos.

LÍNGUAS DISCORDANTES de Wolff Rothstein. Drama. Atuação e dir. Otávio Costa Filho e Wolff Rothstein. Praça Roosevelt. (Em frente ao Espaço dos 21

Dir. Alice K e Miguel Atensia. (60min). Tusp. Sab, 21h; dom, 20h. R$15. Livre. Até 07/09.

MIRANDOLINA de Carlo Goldoni. Comédia. Bom humor, astúcia e sedução são as armas desse “jogo”, no qual os competidores buscam o grande prêmio: Mirandolina. Com Léa Gomes, Daniela Farias, Gledson Klauss, entre outros. Dir. Eduardo Osório e Milton Machado. (70min). Teatro Bibi Ferreira. Dias 14 e 21; 15h. R$20. Livre.

MOSCAS MORTAS NUM COPO DE CONHAQUE texto e dir. Ricardo Leitte. Comédia Musical. Drag Queens vivem cinco mulheres que, comicamente deprimidas, contam seus dramas femininos envoltas com copos, garrafas e cigarros. Com Silvetty Montilla, Léo Áquilla, Amanda di Polly, entre outros. (60min). Teatro do Ator. Qui, 21h. R$30. 14 anos.

MISS SAIGON adapt. Claudio Botelho. Musical. A história de amor entre um soldado norte-americano e uma jovem vietnamita em meio à Guerra do Vietnã. Com Thiago Abravanel, Nando Prado, Lyssah Martins, Sabrina Korgut, entre outros. Dir. Fred Hanson. (160min). Teatro Abril. Qui e sex, 21h; sab, 17h e 21h; dom, 18h. R$50 a R$200. 12 anos.

MUDANÇA RADICAL adapt. Ilza Magalhães. Abandonado por sua mãe ao nascer, um garoto cresce sem a estrutura de um lar. Com Cid Nascimento, Carlos Olímpio e Gigi Santos. Dir. Ilza Magalhães e Carlos Olímpio. Teatro Horizonte. Sex e sab, 21h. R$20. 14 anos.

O MISTÉRIO DE IRMA VAP de Charles Ludlam. Num lugar remoto da Inglaterra, Lady Enid é a nova mulher do excêntrico Lord Edgar; e tem que se adaptar à vida numa mansão estranha e lidar com uma governanta mais esquisita ainda. Com Marcelo Médici e Cássio Scapin. Dir. Marília Pêra. (120min). Teatro Shopping Frei Caneca. Qui e sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$60 (qui e sex) e R$70 (sab e dom). 10 anos.

MULHERES QUE AMAM DEMAIS (M.A D.A.) criação Grupo da Oficina. Comédia. Um grupo de mulheres dá depoimentos sobre seus relacionamentos amorosos e conflitos pessoais dentro de uma sala de auto-ajuda. Supervisão Daniel Fernandes. (70min). Spaço dos Insights. Sex, 21h30; sab, 19h30. R$30. 12 anos. NÃO ME ACOMPANHE QUE NÃO SOU NOVELA texto e dir. Luis Melo. Comédia. Depois do velório de seu marido, Ivete leva uma vida difícil e luta para criar a sua única filha. Com Fausto Crispim, Válder Bastos e Tiago Baptista. (80min). Espaço Cultural Juca Chaves. Qui, 21h. R$40. 12 anos.

OS MONÓLOGOS DA VAGINA de Eve Ensler. Comédia. Depoimentos verídicos de mais de 200 mulheres que a autora colheu em todo o mundo e que transcreve de uma maneira direta e livre de preconceitos. Com Com Tânia Alves, Cacau Melo e Vera Setta. Dir. e adapt. Miguel Falabella. (90min). Teatro Gazeta. Sex e sab, 21h30; dom, 19h. R$50 (sex e dom) e R$60 (sab). 12 anos.

NÃO SEI QUANTAS ALMAS TENHO de Gustavo Ferreira. Drama Musical. Baseado no poema “Não Sei Quantas Almas Tenho” e as preliminares de “O Cancioneiro” de Fernando Pessoa. Com Paulo de Jesus e Gustavo Ferreira. Dir. Cia. Gav de Teatro e Canto. (55min). Espaço 2 de Artes. Dom, 20h. R$20. Livre.

MORTE E VIDA SEVERINA de João Cabral de Melo Neto. A história do retirante Severino que deixa sua cidade natal no sertão de Pernambuco e chega a Recife e ao mar. Com Ana Claudia Prates, Átila Douetts,Carolina Nóbrega, entre outros. 24

NOSSO LAR - A MORADA DA ESPERANÇA adapt. e dir. Gabriel Veiga Catellani. Drama. Após uma morte prematura, a descoberta de uma cidade no plano espiritual. Com Andrea Costa, José Ramos, Gabriel Catellani, Adriana Braz, Fabiana Tenório, entre outros. (90min). Teatro do Ator. Dom, 18h. R$30. 12 anos.14 anos.

NEURÓTICOS (N.A.) criação e interpretação Grupo Oficina. Comédia. O interior de uma sala de auto ajuda. Supervisão Mauricio Lencastree. (70min). Spaço dos Insights. Sab, 22h30; dom, 20h30. R$40. 12 anos. NOCAUTE texto, dir e interpretação Marcelo Mansfield. Comédia. O comediante se apresenta sozinho acompanhado apenas do microfone. (50min). Teatro Nair Bello. Sex e sab, 23h59. R$30. 16 anos.

NUNCA NINGUÉM ME DISSE EU TE AMO de Franz Keppler. Reflexão sobre o universo corporativo do ponto de vista de uma executiva que acaba de ser demitida. Com Lais Correa e Silvia Ferreira. Dir. Flávio Faustinoni. (60min). Teatro Paulo Eiró. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$15. 14 anos. Até 28/09.

NOÉ NOÉ! DEU A LOUCA NO CONVÉS roteiro Adriana Falcão e Nelson Caldas. Musical. Um transatlântico se prepara para partir com um grupo inusitado de estrangeiros. Com Céline Imbert, Ricardo Graça Mello, Cia TeatroDança Ivaldo Bertazzo, entre outros. Dir. e coreografia Ivaldo Bertazzo. Tuca. Qui a sab, 21h30; dom, 19h. R$40 a R$70. 12 anos.

NUNCA SE SÁBADO... criação Fábio Torres, Laert Sarrumor, Luis Henrique Romagnoli, Mário Viana e Isser Korik. Espetáculo feito por companhias de humor consagradas e tendo sempre a participação de um famoso convidado. Com Cia. Do Pátio. Dir. Isser Korik. (100min). Teatro Folha. Sab, meia-noite. R$30. 14 anos. Será apresentado quinzenalmente.

AS NOIVAS DE NELSON de Nelson Rodrigues. Tragicomédia. Uma radiografia patética do ser humano e seus encontros e desencontros a procura do amor. Com Anamaria Barreto e Cia. Paulista de Artes. Dir. Marco Antônio Braz. (75min). Teatro Arthur Azevedo. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$15. 12 anos. Até 28/09.

OITO A ZERO – Os Futebóis do País de Ricardo Sawaya e Pedro Garrafa. Comédia. Cinco contos sobre as diversas faces do torcedor brasileiro e sua paixão pelo futebol. Com Alexandre Freitas, Carol Ferretti, Luciano Gatti, Paulo Coronato, Sérgio Rufino, entre outros. Dir. Pedro Garrafa. (90min). Teatro União Cultural. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. R$40. 14 anos. Estréia 27/09.

NOS 80 de Gilberto Amendola. Comédia. Um solteirão espera sua amada e rememora sua juventude nos anos 80, em seu aniversário de 40 anos. Com Orias Elias. Dir. Walter Lins. (50min). Teatro Augusta / Sl. Experimental. Sex, 21h30. R$20. 14 anos.

O NOSSO AMOR A GENTE INVENTA de Miguel Paiva. Comédia. O encontro de três mulheres unidas por um segredo. Com Thais de Campos, Stella Antunes, Beth Lamas e Carlos Bonow. Dir. Cininha de Paula. (90min). Teatro Bibi Ferreira. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$40 (sex e dom) e R$60 (sab). 14 anos. Estréia 05/09.

AS OLÍVIAS PALITAM de Andréa Martins. Comédia. Um quarteto de mulheres altas e magrelas que resolveram transformar sua inadequação no mundo em puro humor. Com As Olívias Soluções em Comédia. Dir. Victor Bittow. (90min). Teatro Jardim São Paulo. Sab, 21h. R$30. 14 anos. 25

Einat Falbel e Thiago Carreira em

SENHORA DOS AFOGADOS

Mônica Martelli em

OS HOMENS SÃO DE MARTE...

Mônica Guimarães em

LENYA

Clarice Niskier em

Fotos: Divulgação.

A ALMA IMORAL

Diógenes e Murillo Flores. N.Ex.T. Sex e sab, 21h. R$20.

O Ó DA VIAGEM dramaturgia e dir. Pedro Pires. Viajantes - narradores paulistas observam com olhos de “estrangeiros” o universo sertanejo do Nordeste. Com Fernanda Haucke, Fernanda Rapisarda, Flávio Pires, entre outros. (75min). Companhia do Feijão. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$20. 18 anos. Estréia 26/09.

POLICARPO Adaptação livre da obra de Lima Barreto “Triste Fim de Policarpo Quaresma” por Augusto Valente. Com Augusto Valente, Jô Costa, Gilson Basíllio, entre outros. Dir. Carlos Falat. (70min). Teatro Corinthians. Qui, 20h30. R$20. 12 anos. Até 11/09.

ORFANDADE de Adélia Prado. Uma mulher que nos convida a participar de suas lembranças da infância, adolescência e maturidade. Com Tatiane Camargo. Dir. Munish. (50min). Casarão da Escola Paulista de Restauro. Sex, 21h30. R$20. Livre. Não haverá apresentação dia 19/09.

PORNOGRAFIA BARATA dramaturgia Mauricio Paroni de Castro e Atelier de Manufactura Suspeita. A intimidade de encontros entre clientes e prostitutas e a intimidade de casais pouco ortodoxos. Com Bruno Kott, Cristine Perón, Diego Ruiz, entre outros. Dir. Mauricio Paroni de Castro. (80min). Espaço dos Satyros I. Sex e sab, 23h59. R$20. 18 anos. Estréia 05/09.

OTIMISMO de François Marie Arouet (Voltaire). Comédia. A trajetória do jovem Cândido, que apesar de viver situações catastróficas, continua acreditando que tudo no mundo está o melhor possível. Com Ricardo Gelli, Suzana Alves, Didio Perini, entre outros. Dir. e adapt. Ralph Maizza. Teatro X. Sab, 21h; dom, 20h. R$20. 14 anos.

POR QUE A CRIANÇA COZINHA NA POLENTA adapt. e dir. Nelson Baskerville. Uma familia romena no período da Cortina de Ferro expõe as idiossincrasias entre o Leste comunista e o Ocidente. Com Daniela Rosado, Sandra Modesto, Tatiana Moreira, Marcos Felipe e Rafael Marques. I.C. Capobianco. Sab, 21h; dom, 19h. R$20. 16 anos. Até 28/09.

OUTSIDERS – OS EXCLUÍDOS DE WILLIAMS de Tennessee Williams. Drama. Três histórias de exclusão passadas dentro de quartos alugados, pensões e bordéis, onde vivem criaturas tristes e solitárias. Com Alexandre Tigano, Bia Schymidt, Luís Antônio, Monica Melone e Simone Sallas. Dir. Simone Sallas. (90min). Teatrix. Qui, 21h30. R$20. 14 anos. Estréia 11/09.

PRÊT-À-PORTER 9 criação do Centro de Pesquisa Teatral. Três textos “Um Escritório ao Entardecer” com Vanessa Bruno e Osvaldo Gazotti. “Edifício Copan” com Simone Iliescu e Angélica di Paula. “Bibelô de Estrada” com Emerson Danesi e Marília Simões”. Coord. Geral Antunes Filho. (80min). Sesc Consolação / CPT. Sab, 18h30. R$10. 14 anos.

PASSAGEM DAS HORAS de Álvaro de Campos. A pesquisa partiu da busca por uma linguagem corporal própria e da identificação pessoal das intérpretes com a poesia de Álvaro de Campos e com a obra do pintor René Magritte. Com Juliana Calligaris e Valquiria Vieira. Dir. Antonio Ginco. Teatro Martins Penna. Qua e qui, 20h30. R$15. Até 25/09.14 anos.

A PROPÓSITO DA CHUVA de Fiódor Dostoievski. Adapt. Rui Ricardo Diaz e Paulo Fabiano. Drama. A relação entre um homem do subterrâneo e uma prostituta, seres solitários e humilhados. Com Fabiula Antonini, Rui Ricardo Dias, Hevellin Gonçalves e Camila Molla. (70min). Teatro X. Qui, 21h; sex, 21h30. R$20. 16 anos.

PIZZA COM RAPADURA... Stand-up comedy e números musicais. Com Paulo 28

O PÚBLICO de Federico Garcia Lorca. Tragicômico. Durante uma montagem de Romeu e Julieta, o diretor da peça resolve substituir a atriz que faz Julieta por um jovem ator. Com Grupo XPTO. Dir. Osvaldo Gabrieli. (120min). Teatro Coletivo Fábrica. Sab, 19h; dom, 18h. R$20. 16 anos. Até 28/09. O QUE EU GOSTARIA DE DIZER Reflexão sobre nossa condição de fragilidade no mundo atual, sobre a possibilidade de poesia e de vida nos escombros, de utopia no deserto. Com Bianca Ramoneda, Márcio Vito e Luís Melo. Dir. Márcio Abreu. Sesc Av Paulista. Sex a dom, 20h30. R$20. Estréia 12/09.14 anos.

O QUE REFLETEM ESSES PEDAÇOS criação colaborativa. Drama. Duas mulheres, separadas por uma tela, transitam entre o sonho e a realidade, reagindo a estímulos provocados pelo outro lado, sem saber o que realmente se passa lá. Com Renata Coloni e Rita Grillo. Dir. Nicole Aun. (50min). Centro Cultural SP / Espaço Cênico Ademar Guerra. Ter a qui, 21h. R$15. 16 anos.

(80min). Bar Beverly Hills. Qui, 21h30. R$15. 16 anos.

QUERIDO MUNDO de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa. Comédia. Enquanto milhares de pessoas festejam a chegada do ano novo na praia, dois vizinhos enfrentam hilariantes situações, presos em uma kitnete de um prédio abandonado após um estranho acidente. Com Maximiliana Reis, Jarbas Homem de Mello e Antonio Rocha Filho. Dir. Rubens Ewald Filho. (90min). Teatro Gazeta. Qui, 21h; sab, 19h. R$40 (qui) e R$50 (sab). 12 anos.

A RESERVA de Mar ta Góes. Drama. Dona de casa de classe média que aos 30 anos fica viúva com um filho pequeno e muitas dívidas para pagar. Com Irene Ravache, Patrícia Gasppar e Evandro Soldatelli. Dir. Regina Galdino. (80min). Teatro Cosipa Cultura. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$40 (sex) e R$60 (sab e dom). 12 anos. Retorna 19/09. O RISO É NOSSO de Carlos Falat e Rogério Oliveira. Comédia. O cotidiano de personagens próximos da nossa realidade. Com Liza Vieyra, Carlos Falat e Rogério Oliveira. Dir. Carlos Falat. (70min). Teatro Studio 184. Sab, 18h30. R$30. 12 anos.

RASHOWBICO Show de humor, apresentado em esquetes. Com Gustavo Fernandes, Juliana Arttico, Marco Barreto, Michel Matos e Miclei D´Queiroz. Supervisão Alzira Andrade.

SENHORA DOS AFOGADOS de Nelson Rodrigues. Drama. Conflitos de uma família que acaba de perder a filha caçula. Com o Grupo Macunaíma de Teatro e o CPT do Sesc Consolação. Dir. Antunes Filho. (90min). Teatro Sesc Anchieta. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$20. 16 anos. Até 21/09.

SAGRADO E O PROFANO Músicas e textos para compor uma coreografia cênica inspirada na dança do sagrado e do profano. Com Elke Maravilha. Dir. Rubens Curi. (90min). Espaço dos Parlapatões. Sex e sab, meia noite. R$30. 12 anos. Estréia 05/09.

O SANTO GUERREIRO E O HERÓI DESAJUSTADO de Marcelo Reis, Rogério Tarifa e Alexandre Krug. Uma companhia de teatro, caminhando há séculos em busca do mar, chega à metrópole. Com Cia. São Jorge de Variedades. Dir. Rogério Tarifa. (120min). Praça da República. Dom, 15h. Grátis. 10 anos. Inf. T.3824.9339.

SEXO AINDA SINTO criação coletiva. Com Nilton Rodrigues, Bruno Comitre, Alexandre Martin, entre outros. Dir. Rosi Campos. Café Concerto Uranus. Dom, 20h30. R$30. 18 anos. Estréia 14/09. SEX SHOP CAFÉ de Gilberto Amendola. Comédia. Um casal transforma o seu sex shop num espaço de convivência, e não imagina as confusões em que se envolverá com seus exóticos freqüentadores. Com Walter Lins, Daniella Murias, Flavia D´alima, entre outros. Dir. Orias Elias. (90min). Teatro Augusta / Sl. Experimental. Sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos.

SEGUNDA ACONTECE criação coletiva. Musical. Drag queens: Divina Núbia, Gretta Star, Llady Metteora, Paulette Pink, Salete Campari e Silvetty Montilla, interpretam grandes divas do passado. Participação: Boo, Brendha e Rodrigo Naves. Dir. Antônio Carlos Faquetti. (80min). Café Concerto Uranus. Seg, 21h. R$20. 14 anos.

SIGA-ME! texto e dir. Guilherme Vidal. Comédia. Casais que participam de um fictício programa de TV. Com Grupo Cafonas & Bokomokos. (120min). Espaço 2 de Artes. Sab, 20h30. R$20. 12 anos. Estréia 06/09.

SELEÇÃO DO HUMOR STAND-UP Comediantes que vêm se destacando no cenário de stand-up brasileiro, além de candidatos que poderão testar seu talento. Com Márcio Ribeiro, Marcela Leal, Bruno Motta e Fábio Rabin. (70min). Teatro Folha. Sab, meia-noite. R$30. 16 anos. Será apresentado quinzenalmente.

SNUFF GAMES de Paulo Biscaia Filho. Uma história de crueldade e manipulação. Com Adriano Petermann, Anderson Faganello, Mazé Portugal e Rafaela Caetano. Dir. Anderson Faganello. (60min). Espaço dos Satyros II. Qua e qui, 23h. R$20. 16 anos. Até 25/09.

SENHORA DOS AFOGADOS de Nelson Rodrigues. Tragédia Musical. A força motriz da história é o amor vital, bruto, de pessoas que amam loucamente e por isso padecem em uma sociedade patriarcal de rígidos valores morais. Com João Bourbonnais, Einat Falbel, Marcella Piccin, entre outros. Dir. Zé Henrique de Paula. (110min). Teatro Arthur Azevedo. Qua e qui, 21h. R$15. 12 anos. Até 25/09.

SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO dramaturgia Julio Cesar Pompeo. Adaptação do texto clássico de Shakespeare montada pelo Núcleo N3, mistura duas linguagens: commedia dell´arte e teatro de animação. Dir. Héctor Lopez Girondo. (80min). Sesi Vila Leopoldina. Qui a sab, 20h; dom, 18h. Grátis. Livre. Até 28/09. 31

sab, 21h; dom, 20h. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 12 anos.

SPIRULINA EM SPATHÓDEA do grupo NaCompanhiaDosAnjos. Comédia. Uma palhaça aos poucos revela seus segredos, seu mundo peculiar. Fala de morte, vida, desejos, superações. Com Silvia Leblon. Dir. Ricardo Puccetti. (60min). Teatro Alfredo Mesquita. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$15. Livre. Até 28/09.

3 - PEQUENO REPERTÓRIO DE PERFORMANCES Comemorando 30 anos de carreira Guto Lacaz brinca, em sua obra, com a ciência e a memória da infância, como um cientista da imaginação. Dias 05, 06 e 07 Eletroperformance II. Dias 12, 13, 14, 19, 20 e 21 - Máquinas III. Dias 26, 27 e 28 - IOU - A Fábula do Cavalo e do Cubo. Com Guto Lacaz, Paola Mussati, Javier Judas, Tadeu Borges e convidados. (45min). Teatro Aliança Francesa. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$10. Livre.

SUBTERFÚGIO de Wagner D´avilla. Drama. A fuga do amor e suas temáticas. Com Aurea Giovanini, Bruno Mograbi, Daniel Costa, entre outros. Dir. Antonio Ranieri, Gustavo Ferreira, Hemilin Andrade e Wagner D´avilla. (90min). Fabricário. Qui, 21h; sex e sab, 22h. R$20 (qui) e R$25 (sex e sab). 14 anos. Até 27/09.

AS TRÊS GRAÇAS – UMA SÁTIRA MENIPÉIA de Luis Alberto de Abreu. O espetáculo harmoniza drama, comédia, narrativa mítica e música em uma sátira menipéia, uma miscelânea de gêneros, para narrar a história de três mulheres. Com Fraternal Companhia de Arte e Malas-Artes. Dir. Ednaldo Freire. (115min). Teatro Célia Helena. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$20. 12 anos. Até 28/09.

TERÇA INSANA concep. e dir. Grace Gianoukas. Comédia. Atores divertem o público com esquetes renovados a cada mês. Com Agnes Zuliani, Grace Gianoukas, Guilherme Uzeda, Marco Luque e Roberto Camargo. (90min). Avenida Club. Ter, 21h. R$40 a R$60. 16 anos.

TOM & VINICIUS, O MUSICAL de Daniela Pereira de Carvalho e Eucanaã Ferraz. A trajetória de duas figuras fundamentais na cultura brasileira, Tom Jobim, o músico, e Vinícius de Moraes, o poeta. Com Marcelo Serrado, Guilherme Guinle, Thelmo Fernandes, entre outros. Dir. Daniel Herz. (120min). Teatro Copa Airlines. Sex e sab, 21h30; dom, 18h. R$60 a R$100. 10 anos. Estréia 05/09.

TRIEIROS dramaturgia Regina Galdino e Doró Cross Silva. Ao som de uma sanfoneira as personagens contam suas histórias, trilhando atalhos, estradas e vielas. Com Doró Cross Silva, Juçara Morais, Soraya Saide e Duda Maya. Dir. Regina Galdino. (70min). Viga Espaço Cênico. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$20. 10 anos. Até 28/09.

TRAIR E COÇAR É SÓ COMEÇAR de Marcos Caruso. Comédia. Hipóteses de adultérios geradas por equívocos e confusões provocadas por uma empregada. Com Anastácia Custódio, Carlos Mariano, César Pezzuoli, entre outros. Dir. Attílio Riccó. (120min). Teatro Ruth Escobar. Sex, 21h30;

32 DENTES de Walner Danziger. Drama. A relação de um escritor solitário, ex-lutador de boxe com uma jovem prostituta apaixonada por ele. Com Antonio Ranieri e Roberta Uhller. Dir. Nivio Diegues e Antonio Ranieri. (60min). Espaço dos Satros I. Qui, 21h. R$20. 14 anos. Estréia 07/08. 35

A VALSA DAS SOLITÁRIAS de Jorge Díaz. Histórias sobre o universo feminino. Com Fernanda Cunha, Líria Varne e Patrícia Leonardelli. Dir. Diego José Villar. (60min). Espaço Parlapatões. Qua, 21h. R$20. 14 anos. Até 10/09.

TROTTOIR de Wolff Rothstein. Drama. Duas travestis e a eficiência de suas palavras. Atuação e dir. Otávio Costa Filho e Wolff Rothstein. (45min). Praça Roosevelt. (Em frente ao Espaço dos Satyros I). Sab, 21h. Grátis. 14 anos. Estréia 20/09.

O VELHO BRASILEIRO de Ilza Magalhães. Comédia. O mundo dos idosos. Com Carlos Olímpio. Dir. Carlos Olímpio e Ilza Magalhães. Teatro Horizonte. Ter, 21h. R$20.14 anos.

ULTRALIGHT de Jarbas Capusso Filho. Drama. Um recorte na vida de duas irmãs que se reencontram, depois de 20 anos. Com Edi Fonseca e Zeza Mota. Dir. Tatiane Daud. (60min). Teatrix. Sex, 21h30. R$30. 14 anos.

VELÓRIO À BRASILEIRA de Aziz Bajur. Comédia. No velório de um funcionário público, descobre-se que o falecido acaba de ganhar na loteria. Com Amanda Lima, Erika Farias, Eduardo Paiva, entre outros. Dir. Eduardo Osório. (70min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Gil Vicente. Sab, 19h. R$30. 14 anos.

UMA MULHER COM T MAIÚSCULO de Edson Mendes. Comédia. Um casal recém casado que estão na sua primeira noite de lua de mel, porém com as suas diferenças, ele um quarentão virgem, ela uma mulher ardente para consumar o ato. Com Demerson Campos e Sheila Alves. Dir. Renato Alves. (50min). Teatro Cambridge. Sex, 21h30. R$20. 16 anos. Até 26/09.

VERGONHA DOS PÉS de Fernanda Young. Uma jovem solitária, lírica, imprevisível, alimenta o sonho de ser escritora, mas suas histórias jamais chegam ao papel. Com Priscila Fantin e Danton Mello. Dir. Alexandre Reinecke. (90min). Teatro Folha. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$50. 12 anos. De 06 a 28/09.

UM CERTO MACHÃO de Wilson Coca. Comédia. Um executivo bem sucedido que mora sozinho e mantém um relacionamento amoroso com sua empregada doméstica. Com Luiggi Francesco, Soraya Zaffarani e Rita Ferreira. Teatro Eva Wilma.16 anos. Dom, 20h. R$30.

VESPERAIS NAS JANELAS texto e dir. Rudifran Pompeu. Causos e canções extraídas do folclore interiorano e das muitas histórias guardadas nos ermos recantos do Brasil. Com Grupo Redimunho de Investigação Teatral. (120min). Casarão da Escola Paulista de Restauro. Sab, 21h; dom, 19h. R$20. 12 anos. Estréia 13/09.

UM SEGUNDO E MEIO texto e interpretação Marcello Airoldi. A trajetória de um homem que, próximo da morte, experimenta o limiar entre a lembrança de fatos reais de sua existência e a poesia de uma memória que vai além do tempo real. Dir. Antonio Januzzeli. (50min). Sesc Consolação. Qua, 21h. R$10. 12 anos. Até 24/09.

VESTIDO DE NOIVA de Nelson Rodrigues. Drama. O atropelamento de uma mulher que relembra momentos de sua tragédia pessoal, da relação com o marido e a família. Com Grupo Os Satyros. (80min). Centro Cultural SP / Sl. Jardel Filho. Qua a sab, 21h; dom, 20h. R$15. 14 anos. Até 07/09.

UNIVERSO UMBIGO da Cia Fractais. Espetáculo interativo de fusão de linguagens artísticas: teatro, circo e música. Teatro Santa Cruz. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. 10 anos. 37

A VIDA SECRETA DE BATMAN E ROBIN de Ney Inácio e Didi Oliveira. Comédia. A identidade secreta da dupla dinâmica. Com Renato Papa, Ed Carmonero, Mariza Marchetti, entre outros. Dir. Wilson Coca e Ney Inácio. (80min). Teatro Brigadeiro. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 14 anos. Até 07/09.

CULTURACURACU criação e Interpretação Célia Gouvêa. TD – Teatro de Dança. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$4. 14 anos. De 05 a 07/09. JARDIM DE TÂNTALO dir., concepção e coreografia Sandro Borelli. Intérpretes Daniella Rocco, Edson Calheiros, Elisângela Ferreira, entre outros. (60min). TD – Teatro de Dança. Qui a sab, 20h; dom, 18h. R$4. 14 anos. De 25 a 28/09.

ZABACKTIFÍZAK de Bethito Tavares. Drama. Um esquizofrênico cheio de questionamentos discute os problemas do mundo contemporâneo com personagens do seu imaginário. Com Alessandro Pinezi, Bruna Alvin, Bethito Tavares, entre outros. Dir. Fábio Penna e Bethito Tavares. (60min). Teatro Microscópico. Ponto de encontro em frente ao Espaço Unibanco na R. Augusta, 1475, meia hora antes do espetáculo. Sab, 22h; dom, 20h. R$15. 16 anos. Até 28/09. Reserva T.3774.8025.

LUCÍOLA de José de Alencar. Com Patricia Noronha, Gabriela Itocazo e Andréa Fraga. Dir., concepção e coreografia Patrícia Noronha. (70min). Espaço Vanjubelemin. Sab, 21h; dom, 19h. R$30. 18 anos.

O MASCULINO NA DANÇA De 03 a 14 - Entre Contenções criador-intérprete Eduardo Fukushima. Outra Capadócia criador-intérprete Daniel Jaber. Seqüela criador-intérprete Thiago Arruda. Qua a sab, 21h; dom, 20h. 12 anos. De 03 a 07 - A Nave II criadorintérprete Alexandre Tripiciano. Qua a sab, 20h; dom, 19h. Livre. De 17 a 21 Eu Tenho Autorização Da Polícia Para Ficar Pelado Aqui concepção, criação e execução Ricardo Marinelli. Qua a sab, 20h; dom, 19h. 18 anos. Centro Cultural SP. Grátis.

offinho dança ANTONIO – O FEITICEIRO DA DANÇA Com Companhia Antonio Márquez. Theatro Municipal. Dias 22 e 23; 21h. R$40 a R$150. 12 anos.

3 EM 1 concepção, dir. e Interpretação Lara Pinheiro. TD – Teatro de Dança. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$4. 14 anos. De 05 a 07/09.

O BARULHO INDISCRETO DA CHUVA concepção, coreografia e dir. João Andreazzi. Espetáculo que mescla dança contemporânea, teatro, vídeo arte e música. Dramaturgista Marici Salomão. Com Cia. Corpos Nômades. (80min). O Lugar. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$10. 16 anos.

WABISABI concepção e Interpretação Susana Yamauchi. O espetáculo nasce do impulso de investigar uma linguagem de pigmento japonês e celebrar o compromisso da artista com a herança cultural japonesa no Brasil. (50min). TD – Teatro de Dança. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$4. Livre. De 12 a 21/09.

CRUEL Uma série aberta de elementos narrativos que só se completa com o olhar do espectador. Com Cia. Deborah Colker. Teatro Alfa. Qua a sab, 21h; dom, 18h. R$40 a R$90. 12 anos. De 12 a 21/09. 39

GUIA OFF DE TEATRO

SÃO PAULO / 12 ANOS

w w w .

g u i a o f f . c o m . b r

O CASAMENTO DE DONA BARATINHA adapt. e dir. Marco Antonio Cotroffe. Com Carolina Angrisani, Chico Ribas e Steves Hiandry. Teatro Brigadeiro. Dom, 16h. R$20. 2 anos. Estréia 07/09.

offinho ALADDIN adapt. e dir. Fernando Lyra Júnior. Com Fernando Lyra Júnior, Christina Maresti, Cibelle De Martin, entre outros. Teatro Maria Della Costa. Sab e dom, 16h. R$20. 2 anos.

CHAPEUZINHO VERMELHO de Maria Clara Machado. Com Paulo Cavalcante, Maira Machado, Iara Brasil, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Dom, 16h. R$20. 2 anos.

ALMANAQUE DE ARAQUE de Antônio Rogério Toscano. Com Cia. Levante. Dir. Ana Roxo. Teatro Alfredo Mesquita. Sab e dom, 16h. R$10. 7 anos.

COCORICÓ - UMA AVENTURA NO TEATRO adaptação dos personagens à linguagem teatral por Fernando Gomes. Textos de Enéas Carlos Pereira, Edu Salemi e Fernando Gomes. A aventura vivida pela turminha da fazenda quando um objeto estranho é visto nos ares de Cocoricolândia. Teatro Shopping Frei Caneca. Sab, 16h; dom, 11h e 16h. R$40. 2 anos. Estréia 13/09.

BEIJO NA TERRA texto e dir. Marcus Vinicius de Arruda Camargo. Com Rafael Morpanini, Luana Melo, Helio Souto Jr, entre outros. Teatro Augusta / Sl. Nobre. Sab e dom, 16h. R$10. Livre. BETERRABAS, SEGREDOS E PATACOADAS Com Fabiano Geuli, Melissa Nascimento, Paulo Henrique Jordão, entre outros. Dir. Rita Ivanoff. Teatro Folha. Sab e dom, 16h. R$20. 5 anos. Até 28/09.

CONTO DO REINO DISTANTE de Simoni Bôer. Com Ana Luísa Lacombe e Camila Bellodi. Dir. Paulo Rogério Lopes. Agora. Sab e dom, 16h. R$16. 5 anos. Até 28/09.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES texto e dir. Augusto Valente. Com Fabrício Oliveira, Andréa Leite, Gesilda Mendes, Jô Costa, Cleciano Rodrigues. Teatro Eva Wilma. Sab e dom, 16h. R$20. 2 anos. Até 14/09.

DE ONDE O SOL SE ESCONDE HISTÓRIAS DO JAPÃO texto, dir e atuação Paula Arruda e Pedro Guilherme. Centro Cultural SP. Sab e dom, 16h. R$10. 3 anos. Estréia 06/ 09.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES adapt. Vito Barsotti. Com Alessandra Santos, Paulo Cavalcante, Marcela Alves, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab, 16h. R$20. 2 anos.

A HISTÓRIA DO AMOR DA DONZELA TEODORA E O VALENTE JEREMIAS NO SERTÃO DE LAMPIÃO texto e dir. Jorge Julião. Com Cristina Vilela, João Manetti e grupo Casa da Comédia. Teatro dos Arcos. Sab, 17h; dom, 16h. R$5. 9 anos.

CANTANDO ESTÓRIAS COM CELELÊ E RELALÁ Com Celise Melo e Regiane Toledo. Teatro Humboldt. Dom, 16h. R$15. Estréia 07/09.

JOÃO E MARIA adapt. e dir. Fernando Anhê. Com Cia. Imago. Teatro Alfa. Sab e dom, 16h. R$20. Até 14/09. 43

A LENDA DO QUEBRA-NOZES de Telma Dias. Com o Grupo Permanente de Pesquisa. Dir. Robson Vellado e Telma Dias. Teatro Ressurreição. Sab e dom, 16h. R$20. 3 anos.

Cobianchi, Alice Reis, Arthur Berges, entre outros. Dir. Paulo Ribeiro. Teatro Imprensa. Sab e dom, 16h. R$40. 9 anos. OS SALTIMBANCOS de Sérgio Bardotti. Adapt. Chico Buarque. Com Antônio Veloso, Paulo Cavalcante, Cristiane Alves, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab e dom, 17h30. R$20.

MEIA, SAPATO CHULÉ... TUDO DÁ NO PÉ! da Cia. Trovadores Cênicos. Com Fábio Spila, Josy Carvalho, Fernanda Marino, entre outros. Dir. Pitty Santana. Teatro Coletivo Fábrica. Sab e dom, 16h. R$15. Até 21/09. Livre.

SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO de W. Shakespeare. Com Cia da Revista. Dir. Kleber Montanheiro. Teatro Aliança Francesa. Sab e dom, 16h. R$20. 6 anos.

O MENINO SEM IMAGINAÇÃO da Cia Humbalada. Teatro Paulo Eiró. Sab e dom, 16h. R$10. 5 anos.

TARDE DE PALHAÇADAS de Jairo Mattos. Com André Ceccato, Carlos Baldim, Fábio Neppo e Julia Mariano. Dir. Jairo Mattos. Teatro Agora. Sab e dom, 17h. R$20. 3 anos. Estréia 06/09.

PANOS E LENDAS de Vladimir Capella e José Geraldo Rocha. Com Viviane Doné, Weslei Soares, Caio Merseguel, entre outros. Dir. Chico Cabrera. Teatro Corinthians. Sab e dom, 16h. R$26. 2 anos. Até 21/09.

TEM GATO NA TUBA com Cia. Megamini. Dir. Hugo Possolo. Teatro Sesc Pompéia. Sab, 13h30; dom, 12h. R$8. 3 anos.

A PEDRA DO MEIO DIA de Bráulio Tavares. Com o Grupo Cia. Atos Trio. Dir. Dudu Oliveira. Centro Cultural SP. Sab e dom, 16h. R$10. 3 anos.

O TESOURO DO PIRATA PÃO DURO texto e dir. Atilio Bari. Com César Baccan, Lucio Dicetaro, Sabrina Lavelle e Silvia Lhullier. Teatro Ruth Escobar. Sab e dom, 16h. R$20. 3 anos. Até 26/09.

PETER PAN E WENDY Inspirada no clássico de J. M. Barrie. Teatro Santa Cruz. Sab e dom, 16h. R$25. O PEQUENO PRÍNCIPE tradução, adapt. e dir. Adbailson Cuba. Com Thierri Nascimento, Antônio Nisoli, Lala Machado, entre outros. Teatro Arthur Azevedo. Sab e dom, 16h. R$10. Até 28/09.

TICO E TECO texto e dir. Alexandre Darbilly. Com Alexandre Darbilly e Patrícia Darbilly. Espaço Cultural Arte Güllik. Dom, 16h. R$20. 2 anos.

PETER PAN EM A FADA DA MAGIA dir e texto Carlos Melo. Com Mateus Polli, Cesar Riceni, Nana Thin, entre outros. Espaço 2 de Artes. Sab, 16h. R$20. Livre.

TODO BICHO TUDO PODE SENDO O BICHO QUE SE É de Pedro Guilherme. Com Fabek Capreri, Marcelo Selingardi, Paula Arruda, entre outros. Dir. Hugo Possolo e Henrique Stroeter. Teatro Folha. Sab e dom, 17h40. R$20. 5 anos. Estréia: 06/09.

O POETA E AS ANDORINHAS texto e adapt. Paulo Ribeiro, a partir da obra de Oscar Wilde. Com Adriano 44

Joaquim. Bilhet: ter a dom, 14h. 676lug. Café.

salas

CACILDA BECKER R. Tito, 295. Lapa. T.3864.4513. 212lug.

ABRIL Av. Brig. Luis Antonio, 411. B. Vista. T.6846.6060. Bilhet: abre às 12h. 1527lug. Café.

CAFÉ CONCERTO URANUS R Dr. Carvalho de Mendonça, 40. C. Elíseos. T.3822.2801.

ACTOR ESPAÇO TEATRAL R. Fradique Coutinho, 994. Pinheiros. T.3034.5598.

CAFÉ TEATRO & CIA R. Dr. Vila Nova, 241. Consolação. T.3214.0835. 70lug.

ÁGORA R. Rui Barbosa, 672. B. Vista. T.3284.0290. Metrô São Joaquim. Estac. ao lado c/ convênio. Café.

CAIXA CULTURAL SÃO PAULO Pça da Sé, 111. Centro. T.3321.4400. CAMBRIDGE HOTEL R. Álvaro de Carvalho, 35. Centro. Metro Anhangabaú. T.3101.2537.

ALFA R. Bento B. de Andrade Filho,722. Sto. Amaro. T.5693.4000. Estac. em frente c/ convênio. Bilhet: abre às 11h. Sala A (1212lug) / Sala B (200lug). Café.

CASA CAFE E TEATRO R. 13 de Maio, 176. B. Vista. T.3159.0546. 90lug.

ALFREDO MESQUITA Av. Santos Dumont, 1770. Santana. T.6221.3657. Bilhet: 1h antes. 219lug.

CASA DA DONA YAYÁ R. Major Diogo, 353. B. Vista. T.3106.3562.

ALIANÇA FRANCESA R. Gen. Jardim, 182. Vl. Buarque. T.3129.5730. Metrô República. Bilhet: a partir das 14h. 230lug. Café.

CASA DAS ROSAS Av. Paulista, 37. B. Vista. T.3285.6986. 30lug. CASARÃO DA ESCOLA PAULISTA DE RESTAURO R. Major Diogo, 91. B. Vista. T.9504.7309.

ARTE GULLIK Av. Pompeia , 1227. Perdizes. T.3862.2156. ARTHUR AZEVEDO Av. Paes de Barros, 955. Moóca. T.6605.8007. Bilhet: 1h antes. 480lug .

C. C. BANCO DO BRASIL R. Álvares Penteado, 112. Centro. T.3113.3651. Metrô Sé. Bilhet: a partir de ter, 12h. 130lug. Café.

AUDITÓRIO PUC - CONSOLAÇÃO R. Marquês de Paranaguá, 111. Centro. T.3081.8865. 180lug.

C. C. RIO VERDE R. Belmiro Braga, 119. Vl. Madalena. T.3459.5321. CENTRO CULTURAL SP R. Vergueiro, 1000. Liberdade. T.3383.3400. Metrô Vergueiro. Bilhet: 1h. antes. Sl. Jardel Filho (324lug) / Sl. Paulo Emílio Salles (110lug) / Esp. Cênico Ademar Guerra. Café.

AUGUSTA R. Augusta, 943. C. César. T.3151.4141. Estac. c/ convênio. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. 320lug. Bar . AVENIDA CLUB R. Pedroso de Moraes,1036. Pinheiros. T.3814.7383.

CENTRO DA CULTURA JUDAICA R. Oscar Freire, 2500. Metrô Sumaré. T.3065.4353.

BELA VISTA R. Major Diogo 547. Centro. T.3101.6318. BEVERLY HILLS R. Jurucê, 1.001. Indianópolis. T.5054.3815. 160lug.

CENTRO DA TERRA R. Piracuama, 19. Sumaré. T.3675.1595. Metrô Sumaré. Bilhet: 2h antes. 102lug. Café.

BIBI FERREIRA Av. Brig. Luís Antônio, 931. B. Vista. T.3105.3129. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter,14h. 400lug. Café.

COLETIVO FÁBRICA R. da Consolação, 1623. Consolação. T.3255.5922. Metrô Consolação. Estac. c/ convênio. 134lug .

BRIGADEIRO Av. Brig. Luis Antônio, 884. B. Vista. T. 3107.5774. Estac. c/ convênio - Av. Brig. Luis Antonio, 759. Metrô São

COMMUNE R. da Consolação, 1218. Consolação. T.3476.0792. 45

COMPANHIA DE LEITURA Av. Dr.Vieira de Carvalho, 160. Centro. T.3361.6151.

partir de qua, 15h. Metrô Vergueiro. Estac. 718lug. Café.

COMPANHIA DO FEIJÃO R. Dr. Teodoro Baima, 68. República. T.3259.9086.

ESPAÇO 2 DE ARTES R. Clélia, 33. Shopp. Pompéia. T.3864.3129. Estac. do shopping. Bilhet. qua a dom a partir das 16h. Sl. Plínio Marcos (100lug) / Sl. Linneu Dias (70lug).

COPA AIRLINES Av. Rebouças, 3970. Shopp. Eldorado. Jd. Paulistano. T.4003.2330. Estac. do shopping. Bilhet: a partir das 15h. 800lug. Café.

ESPAÇO DOS SATYROS I Pça. Roosevelt, 214. Centro. T.3258.6345. Metrô República. Bilhet: a partir de ter, 17h. Café.

CORLEONNE BAR R. Prof. Atílio Innocenti, 534. Vila Olímpia. T.3848.0028. CORINTHIANS R. São Jorge, 777. Tatuapé. T.2296.7927.

ESPAÇO DOS SATYROS II Pça. Roosevelt, 124. Centro. T.3258.6345. Metrô República. Bilhet: 1h antes. Capac. variável. Bar.

COSIPA CULTURA Av. do Café, 277. Jabaquara. T.5070.7018. Metrô Conceição.

ESPAÇO 2 DE ARTES R. Clélia, 33. Shopp. Pompéia. T.3864.3129. Estac. do shopping. Bilhet. qua a dom a partir das 16h. Sl. Plínio Marcos (100lug) / Sl. Linneu Dias (70lug).

CULTURA INGLESA HIGIENÓPOLIS Av. Higienópolis, 449. Higienópolis. T.3826.4322. CULTURA INGLESA PINHEIROS R. Dep. Lacerda Franco, 333. Pinheiros. T.3814.0100. Estac. c/ manobrista. Bilhet: 2h antes. 195lug. Café.

ESPAÇO INCENNA R. Bagé, 308. Vl. Mariana. T.5539.0118. 50lug. ESPAÇO MAQUINARIA R. Treze de Maio, 240. Bexiga. T. 3853.3651.

DA VILA R. Jericó, 256. Vl. Madalena. T.7857.0232.

ESPAÇO OS FOFOS ENCENAM R. Adoniran Barbosa 151. Bexiga. T.3101.6640. 96lug.

DÉCIO DE ALMEIDA PRADO R. Cojuba, 45 B. Itaim Bibi. T.3079.3438. DENOY DE OLIVEIRA R. Rui Barbosa, 323. B. Vista. T.3289.7475.

ESPAÇO PARLAPATÕES Pça. Roosevelt, 158. Centro. T.3258.4449. Metrô República. 98lug. Bar.

DOS ARCOS R. Jandaia, 218. B. Vista. T.3101.7802.

ESPAÇO VANJUBELEMIN R. Cristiano Viana, 1420. Pinheiros. T.7661.2046.

DO ATOR Pça Franklin Roosevelt, 172. Consolação. T.3257.2264. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: ter a dom a partir das 15h. 113lug. Café .

EUGÊNIO KUSNET R. Teodoro Baima, 94. Centro. T.3256.9463. Metrô República. Bilhet: a partir das 18h. 133lug.

ESPAÇO CULT. ARTE GULLIK Av. Pompéia, 1227. Pompéia. T.3862.2156.

EVA HERZ Av. Paulista, 2073. Conj. Nacional / Livraria Cultura. T. 3170.4059. Metrô Consolação. Bilhet: qua a dom, 14h. 166lug.

ESPAÇO CULT. DONA JULIETA SOHN R. Pedroso, 267. B. Vista. T.3266.5272.

EVA WILMA R. Antônio de Lucena, 146. Tatuapé. T.6190.1650. Metrô Carrão. Estac. c/ convênio. Bilhet: abre às 14h. 690lug.

ESPAÇO CULT. JUCA CHAVES R. João Cachoeira, 899. Extra Itaim. Itaim. T.3073.0044 . Estac. no local. 340lug. ESPAÇO CULT. PYNDORAMA R. Turiassú, 481. Perdizes. T. 3871.0373.

FAAP R. Alagoas, 903. Higienópolis. T.3662.7233. Metrô Mal. Deodoro. Estac. próprio. Bilhet: a partir de qua, 14h. 413lug. Café.

ESPAÇO CULT. SANTO AGOSTINHO R. Apeninos, 118. T.3209.4858. Bilhet: a 46

MARIA DELLA COSTA R. Paim, 72. B. Vista. T.3256.9115. Bilhet: a partir de ter, 14h. 370lug.

FABRICÁRIO R. Dona Antônia de Queiroz, 165. Consolação. T.3647.7010. FOLHA Av. Higienópolis, 618. Shopp. Higienópolis. T.3823.2323. Metrô Mal. Deodoro. Estac. do shopping. Bilhet: ter a sex, 15h; dom, 11h. 305lug.

MARTINS PENNA Largo do Rosário, 20. Penha. T.2293.6630. Bilhet: 1h antes. 249lug.

FUNARTE Al. Nothmann, 1058. C. Elíseos. T.3662.5177. Metrô Mal. Deodoro. Sl. Guiomar Novaes (140lug).

MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA R. Auro Soares de Moura Andrade, 664. B. Funda. T.3823.4600. Metrô Barra Funda.

GALERIA OLIDO Av. São João, 473. Centro. T.3331.8399. Metrô República.

MR. BLUES Av. São Gabriel, 558. Itaim Bibi. T.3884.5255.

GALPÃO DO FOLIAS R. Ana Cintra, 213. Sta. Cecília. T.3361.2223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de qua, 15h30. 96lug.

MUNICIPAL Pça Ramos de Azevedo s/n. Centro. T.3222.8698. Metrô Anhangabaú. Bilhet: abre às 10h30.1634lug. Café. NAIR BELO R. Frei Caneca, 569 / 3º piso. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2414.

GAZETA Av. Paulista 900. C. César. T.3253.4102. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ convênio Multipark - Av. Paulista, 867. Bilhet: a partir de ter, 14h. 716lug. Café.

N.Ex.T R. Rego Freitas, 454. Vl. Buarque. T.3106.9636. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: 1h. antes. 60lug. Bar.

HORIZONTE R. Barão de Campinas, 308. Sta. Cecília. T.3333.4253. HUMBOLDT Av. Eng. Alberto Kuhlmman, 525. Interlagos. T.5686.4055.

O LUGAR R. Augusta, 325. C.César. T.3237.3224. Estac. c/ convênio – R. Augusta, 75. Bilhet: 1h. antes. 70lug.

IMPRENSA R. Jaceguai, 400. B. Vista. T.3241.4203. Metrô Brigadeiro. Bilhet. A partir de ter, 14h. 500lug.

OFICINA R. Jaceguai, 520. B. Vista. T.3106.2818. Metrô Brigadeiro. Bilhet: 1h antes. 350lug.

I. C. CAPOBIANCO R. Álvaro de Carvalho, 97. Centro. T.3255.8065. Metrô Anhagabaú.

PÁTIO DOS COLETORES DE CULTURA R. Darwin, 153. Alto da Boa Vista. T.5522.1283. PAULO EIRÓ R. Adolfo Pinheiro, 765. Sto. Amaro. T.5546.0449. Bilhet. 1h antes. 600lug.

JARAGUÁ R. Martins Fontes, 71. Centro. T.3255.4380. Bilhet. a partir de ter, 14h. 280lug.

PROCÓPIO FERREIRA R. Augusta, 2823. C. César. T.3083.4475. Metrô Consolação. Bilhet: a partir de ter, 14h. 632lug. Bar e Café.

JARDIM SÃO PAULO Av. Leôncio de Magalhães, 382. Jd. São Paulo. T.6959.2952. Metrô Jd. São Paulo. Estac. c/ convênio. 371lug. Café.

RAUL CORTEZ R. Dr. Plínio Barreto, 285. B. Vista. T.3254.1630. Metrô TrianonMasp. Estac. c/ manobrista. 522lug.

JOÃO CAETANO R. Borges Lagoa, 650. Vl. Clementino. T.5573.3774. Metrô Sta. Cruz. Bilhet. qui abre 17h; sex a dom, 15h. 512lug.

RENAISSANCE Al. Santos, 2233. C. César. T.3069.2286. Metrô Consolação. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 462lug. Bar e Café.

LABORATÓRIO DA ECA/USP Av. Prof. Luciano Gualberto, Trav. J, 215. Cidade Universitária. T.3091.4376.

RESSURREIÇÃO R. dos Jornalistas, 157. Jabaquara. T.5016.1787. Metrô Jabaquara. 385lug.

MAKSOUD PLAZA Alameda Campinas, 150. C. César. T.3145.8000. 47

SESI Av. Paulista 1313. C. César. T.3146.7405. Metrô Trianon-Masp. Bilhet: 3h. antes. 466lug.

RIBALTA R. Conselheiro Ramalho, 673. B. Vista. T.3285.2850. RUTH ESCOBAR R. dos Ingleses, 209. B. Vista. T.3289.2358. Bilhet: a partir de qua, 14h. Metrô Brigadeiro. Sl. Dina Sfat (391lug) / sl. Gil Vicente (317lug) / sl. Miriam Muniz (59lug) / Bar (120lug). Café.

SESI VILA LEOPOLDINA R. Carlos Weber, 835. T.3832.1066. 80lug. SHOPPING FREI CANECA R. Frei Caneca, 569. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2229. 600lug.

SALA CRISANTEMPO R. Fidalga, 521. Vl. Madalena. T.3819.2287.

SPAÇO DOS INSIGHTS R. Pintassilgo, 405. Moema. T. 7600.2673. Bilhet: 1h antes. 70lug.

SALA SÃO PAULO Praça Julio Prestes, s/nº. Centro. Inf. T.3223.3966.

STUDIO 184 Pça. Roosevelt ,184. Centro. T.3259.6940. Metrô República. Estac. c/ convênio - SinalPark. Bilhet. a partir de ter, 17h. 112lug.

SANTA CRUZ R. Orobó, 277. A. de Pinheiros. T.3024.5191. SÃO PEDRO R. Barra Funda, 139. B. Funda. T.3667.0499. Metrô Mar. Deodoro. Bilhet. a partir de qua, 14h. 636lug.

TD – TEATRO DE DANÇA Av. Ipiranga, 344. Centro. T.2189.2557. Metrô República. Bilhet. a partir de qua, 14h. 278lug. Café.

SÉRGIO CARDOSO R. Rui Barbosa, 153. B. Vista. T.3288.0136. Bilhet: a partir de qua,15h. Sl. Sérgio Cardoso (886lug) / sl. Carlos Magno (144lug). Café.

TEATRIX R. Peixoto Gomide, 1066. Jd. Paulista. T.3285.0939.

SESC ANCHIETA R. Dr. Vila Nova, 245. Vl. Buarque. T.3234.3000. Bilhet: a partir de ter, 14h. 344lug. Café.

TEATRO CÉLIA HELENA R. Barão de Iguape, 113. Liberdade. T.3209.0470.

SESC AV. PAULISTA Av. Paulista, 119. C. César. T.3179.3700. Metrô Brigadeiro. Bilhet: ter a sex, 9h às 22h; sab e dom, 10h às 19h. 230lug.

TEATRO X R. Rui Barbosa, 399. B. Vista. T.3283.2780.

SESC CONSOLAÇÃO R. Dr. Vila Nova, 245. Vl. Buarque. T.3234.3000.

TUCA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. 672lug.

TENDAL DA LAPA R. Constança, 72. Lapa. T.3862.1837.

SESC IPIRANGA R. Bom Pastor, 822. Ipiranga. T.3340.2000. Bilhet: a partir de ter, 14h. Café.

TUCARENA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. 180lug.

SESC PINHEIROS R. Paes Leme, 195. Pinheiros. T.3095.9400. Bilhet: a partir de ter, 14h. 1010lug. Café.

TUSP R. Maria Antônia, 294. V. Buarque. T.3255.5538. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio MariAuto - R. Maria Antônia, 174. Bilhet: sex e sab, 19h; dom, 18h. 140lug.

SESC POMPÉIA R. Clélia, 93. Pompéia. T.3871.7700. Bilhet: a partir de ter, 10h. 800lug. Café.

UNIÃO CULTURAL R. Mario Amaral, 209. Paraíso. T.2148.2905.

SESC SANTANA Av. Luiz Dumont Vilares, 579. Santana. T.6971.8700. Metrô Jd. São Paulo. Bilhet: a partir de ter, 14h. 349lug. Café.

VIGA ESPAÇO CÊNICO R. Capote Valente, 1323. Sumaré. T.3801.1843. Metrô Sumaré.

SESC VILA MARIANA R. Pelotas,141. Vl. Mariana. T.5080.3000. Metrô Ana Rosa. Bilhet: ter a sex,15h; sab e dom, 9h. 645lug.

VIVO Av. Dr. Chucri Zaidan, 860. Morumbi. T.5105.1520. Estac. c/ manobrista. 250lug. Café. 48

Garcia e Herson Capri. Casa de Cultura Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T. 21 2332.2015. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$20 (qui e sex) e R$30 (sab e dom). 14 anos. Até 28/09.

RJ AQUARELAS DO ARY de Marcos França. Musical. A vida e obra de Ary Barroso. Com Claudia Ventura, Marcos França e Alexandre Dantas. Dir. Joana Lebreiro. (100min). Teatro Maison de France - Av. Presidente Antônio Carlos, 58. Centro. T. 21 2544.2533. Qui a sab, 20h; dom, 19h. R$60 (qui, sab e dom) e R$50 (sex). 12 anos. Até 28/09.

IL PRIMO MIRÁCOLO de Dario Fo. Comédia. Parte da história bíblica para satirizar os valores atuais da sociedade. Atuação e dir. Roberto Birindelli. (50min). Casa de Cultura Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T. 21 2332.2015. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$25. Livre. Até 28/09.

CAIDAÇA texto e dir. Stella Miranda. Monólogo Musical. A viagem de “Jesca Azurita” em busca de si mesma, em que ela vai se reconhecendo, se identificando e se considera “inacabada” aos 58 anos. Com Stella Miranda. Participação Carol Machado e Daniel Kristensen. Espaço Cultural Sérgio Porto - R. Humaitá, 163. Humaitá. T. 21 2266.0896. Sex a dom, 21h. R$40. 14 anos.

O LIVRO de Rafael Martins. Um professor universitário e uma jornalista, que depois de um casamento de muitos anos, voltam a se encontrar no apartamento onde viveram juntos e se amaram. Com Kátia Saules e Ricardo Marecos. Dir. Angel Palomero. Teatro Vannucci - R. Marquês de São Vicente, 52. Shopping da Gávea. T. 21 2274.7246. Ter e qua, 21h. R$40. 16 anos.

AS CENTENÁRIAS de Newton Moreno. Duas amigas carpideiras, nordestinas, passam a vida percorrendo velórios, chorando os mortos, ouvindo e contando “causos”. Com Marieta Severo, Andréa Beltrão e Sávio Moll. Dir. Aderbal FreireFilho. Teatro Poeira - R. São João Batista, 104. Botafogo. T. 21 2537.8053. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$60 (sex e dom) e R$70 (sab). 10 anos.

A NOVIÇA REBELDE de Claudio Botelho. Musical. A história de amor entre uma jovem noviça e um capitão viúvo, pai de sete filhos. Com Kiara Sasso, Herson Capri, Claudia Costa, Solange Badim, Fernando Eiras, entre outros. Dir. Charles Möeller. Oi Casa Grande - Av. Afrânio de Mello Franco, 290. Leblon. T. 21 2511.0800. Qua, qui e sex, 20h30; sab, 16h e 20h30; dom, 18h. R$60 a R$180. RENATO RUSSO idealização, interpretação e pesquisa Bruce Gomlevsky. Monólogo Musical. A trajetória pessoal e artística do cantor e compositor Renato Russo. Dir. Mauro Mendonça Filho. Teatro João Caetano Prç Tiradentes, s/nº. Centro. T. 21 2299.2141. Sex e sab, 19h30; dom, 18h30. R$20. 14 anos.

COMO PASSAR EM CONCURSO PÚBLICO texto e dir. Cia. de Comédia G7. Comédia. A realidade dos concursos públicos, cursinhos preparatórios, provas. Com Benetti Mendes, Felipe Gracindo, Frederico Braga e Rodolfo Cordón. (70min). Teatro Clara Nunes - R. Marquês de São Vicente, 52. Shopping da Gávea. T. 21 2274.9696. Qui a sab, 21h30; dom, 20h30. R$50 (qui e sex) e R$60 (sab e dom). 12 anos. Até 21/09.

TPM - TERAPIA PARA MULHERES de Paula Giannini. Comédia. Mulheres à beira de um ataque de nervos: as neuroses, as dúvidas, os hormônios, os relacionamentos, em pleno século XXI. Com Paula Giannini, Amauri Ernani e Mayra Villela. Dir. Amauri Ernani. Teatro Cândido Mendes - R. Joana Angélica, 63. Ipanema. T. 21 2267.7295. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$30. 12 anos.

EU SOU MINHA PRÓPRIA MULHER de Dough Wright. A história verídica de uma personagem fascinante que sobreviveu aos regimes opressores na Alemanha Oriental montando um museu inusitado e um cabaré clandestino no porão do museu. Com Edwin Luisi. Dir. Susana 49

Guia OFF de Teatro Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência: R. Dr. Albuquerque Lins,1129/91 SP/SP - CEP. 01230-001

www.guiaoff.com.br Nossa Capa: Editor: Celso Curi Coord. de Produção: Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Produção: Allan Salles Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Marta Góes – DRT. 47906/86

Grace Gianoukas, idealizadora, diretora artística e atriz da Terça Insana que em setembro lança o novo DVD do grupo. Foto: Priscila Prade.

SP - RJ

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.

PARA ANUNCIAR off.anuncios@uol.com.br

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

São Paulo / Rio de Janeiro

off.guia@uol.com.br redação

roteiro.off@uol.com.br roteiro

off.anuncios@uol.com.br anúncios

TEL/FAX

11 3477.4200 www.guiaoff.com.br 51