Guia OFF SP 186 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

D E

ANO XVII Nº 186

G U I A

T E A T R O

IFIGÊNIA

SÃO PAULO / MAIO - 2012 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

celso curi

editorial

Foto: João Caldas

Por mais que tentemos incluir todos os espetáculos em cartaz em nossas paginas, sempre chegam novas informações quando elas já estão impressas. Vale a pena dar uma conferida em nosso site (www.guiaoff.com.br), onde as atualizações são diárias. Na foto abaixo, Celso Frateschi e Angelo Brandini, em Processo de Giordano Bruno que estreia no SESC Vila Mariana. Na página 6 tem mais destaques e nas páginas seguintes: musicais, dramas e uma quantidade infinita de comédias stand-up.

Apoio:

Foto: Birgit Schrader

SOLIDﾃグ A DOIS FRAGMENTOS

Foto: Roberto Setton

TRILOGIA DE ALICE

Foto: Victor Hugo Cecatto

UMA MULHER DO OUTRO MUNDO

OS AMIGOS DOS AMIGOS dramaturgia e dir. Cássio Pires. O caso de uma mulher que deseja apresentar dois de seus amigos mais próximos, pelo fato de ambos terem vivido uma experiência em comum: em suas juventudes, os dois teriam visto os fantasmas de seus pais no momento em que estes morriam. Com Julia Ianina e Victória Camargo. (60min). Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Sab e dom, 20h30. R$20. Até 06/05.

teatro ABRIGO de Raphael Ramos. Drama. Propõe um corte psicológico entre três personagens que têm como elo um mesmo lugar cuja história é permeada por uma figura feminina. Com Henrique Ponzi. Dir. Darson Ribeiro. (45min). Sesc Consolação. Seg e ter, 21h. R$10. 14 anos. Até 08/05.

ARRIÉGUA, MISS CEARÁ SOU EU de Wilson Coca. Comédia. Uma cearense tem o sonho de tornar-se uma grande celebridade, após sua consagração como Miss Ceará. Com Claudia Nascimento, Edson Cacimiro e Arnaldo Ajani. Dir. Sebastião Apollônio. (80min). Teatro Maria Della Costa. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h30. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 12 anos.

AGUENTA A MÃO, JOÃO! de Geraldo Fernandes. Musical. Baseado na vida e obra de Adoniran Barbosa. Com Geraldo Fernandes, Beto Kpta e Wilson Rocha. Dir. Alessandra Rodrigues. Teatro Studio 184. Sab e dom, 18h. R$30. Dia 06/05 não haverá espetáculo. A ALMA DO NEGÓCIO // TERRA NOS OLHOS de Carlos Meceni e Murilo D. César. Comédia. Madrugada, velório, dois executivos e um corpo. Com Josué Torres, Nina Mancin, Fernanda Guerra, entre outros. Dir. Carlos Meceni. Teatro Ruth Escobar. Qui, 21h30. R$40. 14 anos.

ATÉ ONDE A VISTA ALCANÇA de Reinaldo Santiago. Retrata a realidade da questão agrária e das relações humanas na zona rural em São Paulo dos anos 30. Com Antônio Netto, Wagner Vaz, Michelle Gabriel, entre outros. Dir. Jair Aguiar. (70min). Teatro Coletivo. Qua e qui, 21h. R$40. 12 anos. Até 10/05.

AMANTE de Roberto Alvim. Um investigador de polícia conduz duas entrevistas: uma com o marido e outra com a esposa. Ela assassinou brutalmente uma mulher, cortando seu corpo em pedaços. Mas o que parece ser uma história criminal se transforma em uma profunda investigação acerca da alma humana. Com Caco Ciocler, Juliana Galdino e Bruno Ribeiro. Dir. Roberto Alvim. (50min). C.C. Banco do Brasil. Sex, 20h; sab, 18h e 20h; dom, 19h. Estreia 18/05.

AZARANDO O FRANGO de Carlos Falat. Comédia. Esquetes sobre os variados tipos de relacionamentos, entre pai e filho, marido e mulher, patrão e empregado. Com Liza Vieira e Carlos Falat. Dir. Valdir Ramos. (60min). Biroska. Qui, 21h. R$40. 8 anos. Até 10/05. A BELEZA DE UM ROSTO FEMININO FELIZ E FERIDO POR BARBA DE AMOR do Grupo Faszes 4 de Teatro. Relações claras e por vezes repulsivas. O cheiro, a cor, o toque, e as imagens se enconstam e, ao mesmo tempo, se distanciam da plateia. Com Phelipe Lima e Letícia Bortoletto. Dir. Arthur Miranda. (75min). Viga Espaço Cênico / Sl. Piscina. Sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos. Estreia 05/05.

O AMANTE DO MEU MARIDO de Rodolfo da Rocha Carvalho. Comédia. Um recém aposentado sonha ser ator e para alcançar esse objetivo ele não poupa esforços. Com Milton Levy, Mateus Carrieri, Miriam Lins e Adelita Del Sent. Dir. Miriam Lins. (90min). Teatro Santo Agostinho. Sab, 20h; dom, 18h. R$50 (sab) e R$40 (dom). 12 anos. 7

BICHADO de Tracy Letts. Comédia. Uma história de amor cercada de paranóia anárquica. Com Einat Falbel, Paulo Cruz, Alexandre Freitas, Adriana Alencar e Rodrigo Caetano. Dir. Zé Henrique de Paula. (90min). Teatro do Núcleo Experimental. Sex, sab e seg, 21h; dom, 19h. R$30 (sab, dom e seg) e Grátis (sex). 16 anos. Até 21/05. BREU de Pedro Brício. A história se passa em uma casa do subúrbio do Rio de Janeiro, nos anos 1970, durante a d i t a d u r a m i l i t a r. D u a s m u l h e r e s encontram-se para fazer cachorrosquentes. O que parece ser um encontro cotidiano é transformado pelo medo e desconfiança que definiram a ditadura no Brasil. Com Kelzy Ecard e Natalia Gonsales. Dir. Maria Silvia Siqueira Campos e Miwa Yanagizawa. Sesc Belenzinho. Sex e sab, 21h30; dom, 18h30. R$24. 12 anos. Estreia 11/05. BRINCANDO COM FOGO de August Strindberg. A história de um casal entediado que devido à completa falta do que fazer cria motivos para discutir e apimentar sua relação. Com Briza Menezes, Elvis Shelton, Flavio Barollo, entre outros. Dir. Nelson Baskerville. (70min). Teatro João Caetano. Sex e sab, 21h30; dom, 21h. R$20. 14 anos. Estreia 18/05.

brasileiro, em sua viagem a bordo do Beagle, e as consequências que essa visita trouxe para sua vida e pesquisa. Com Débora Muniz, Orias Elias e Walter Lins. Espaço Cult. Encena. Qua, 20h. Livre. Estreia 23/05. CARTAS A UM JOVEM POETA de Rainer Maria Rilke. A ação se passa num cômodo onde o escritor se depara com seus fantasmas e sua doença. Adapt., interpretação e dir. Ivo Müller. (60min). Viga Espaço Cênico. Ter e qua, 21h. R$30. 12 anos.

CABARET STRAVAGANZA O espetáculo utiliza recursos multimídia, internet e telefonia, e recupera características das “extravaganzas” vitorianas e dos cabarés alemães dos anos 1920. Com Ivam Cabral, Gustavo Ferreira, Phedra de Córdoba, entre outras. Dir. Rodolfo García Vazquez. (120min). Espaço dos Satyros Um. Sex e sab, 21h. R$20.

CASA, COMIDA E ALMA LAVADA! de Américo Nouman Jr. e Ricardo Tibau. Comédia. O relacionamento de um casal após vinte anos de casamento. Com Renato Papa e Nicolle Spinillo. Teatro Ruth Escobar. Sab, 19h. R$50. 12 anos.

O CANTO DOS CANÁRIOS CEGOS de Murilo Dias Cesar. Narra a passagem do cientista Charles Darwin pelo território 9

CASAL TPM de Paula Giannini. Comédia. Dois seres que enxergam o mundo de forma totalmente diversa, mas que não conseguem viver um sem o outro, enfrentam a rotina do casamento. Com Paula Giannini e Amauri Ernani. Dir. Amauri Ernani. (90min). Teatro Santo Agostinho. Sab, 22h; dom, 20h. R$50 (sab) e R$40 (dom). 12 anos. CATADORES de Claudia Maria de Vasconcellos. Dois velhos palhaços fazem de tudo para fugir do tédio. Com Paulo Gorgulho e Jairo Mattos. Dir. Jairo Mattos. Espaço Parlapatões. Ter e qua, 21h. R$30. 16 anos. Até 16/05. 1 0 0 D I C A S PA R A A R R A N J A R NAMORADO de Cacau Higyno e Daniele Valente. Inspirado no livro 100 Dicas Para Arranjar Namorado, de Daniele Valente. (60min). Teatro Folha. Qua e qui, 21h. R$20 (setor 1) e R$10 (setor 2). 12 anos. Até 17/05. COISA DE LOUCO de Fauzi Arap. Formato de palestra improvisada sobre drogas, dada por um contador revoltado. Com Nilton Bicudo. Dir. Elias Andreato. (55min). Teatro Santa Catarina. Ter, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 08/05. A COLEÇÃO de Harold Pinter. Drama. A relação entre dois casais, cujas histórias se cruzam de forma conflituosa. Com Ariel Borghi, Amazyles de Almeida, Marcos Suchara e Marcelo Szpektor. Dir. Esther Góes. (75min). Teatro Grande Otelo. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$60. 14 anos. COMBO DO HUMOR Comédia Stand Up. Com André Santi, Átila Shinhe, Caique Torresmo, entre outros. (60min). Teatro Anhembi Morumbi. Sex, 23h59. R$30. 14 anos. 11

A CONSTRUÇÃO de Franz Kafka. Monólogo. Uma criatura constrói uma toca subterrânea para se proteger dos perigos do mundo externo. Com Caco Ciocler e Ricardo Grasson. (40min). Teatro Livraria da Vila. Sex e sab, 21h30. R$40. 16 anos. De 04 a 26/05.

COMÉDIA AO VIVO – HUMOR 5 ESTRELAS Atuação, texto e direção: Marcelo Adnet, Dani Calabresa, Fábio Rabin, Luiz França e convidados. Comédia Stand-up. As esquetes retratam situações comuns do cotidiano, além de trazer para o palco situações de destaque na atualidade. (90min). Teatro Renaissance. Sex, 23h59. R$50. 14 anos.

C O N S T R U C TO S A D L I B d e T h o r Vaz e Willyan Luemi. A estruturação de um espetáculo artístico a partir de acontecimentos banais de cotidiano. Com Thor Vaz, Willyan Luemi e convidados. (90min). Endereço Secreto. Sab e dom, 17h30. R$50. Agendar visita no e-mail thorvaz_89@hotmail.com ou T.9189.3859 e 9100.8700.

A COMÉDIA DA REVOLUÇÃO SEXUAL texto e dir. Heberth Bezerril. Comédia. Se o seu sexo falasse com você o que ele diria? Com Paulo Vinicius e Heberth Bezerril. (60min). Casa Café e Teatro. Sab, 22h. R$20. 16 anos. COMO SE TORNAR UMA SUPER MÃE EM 10 LIÇÕES de Paul Fuks, baseado na obra de Dan Greenburg. Comédia. A grandeza e complexidade desta que é uma das mais árduas artes da natureza humana: a arte de ser mãe, ou melhor, uma super mãe! Com Ana Lúcia Torre, Danton Mello, Ary França, Flávia Garrafa e Luciano Gatti. Dir. Alexandre Reinecke. (80min). Teatro Gazeta. Sex, 21h15; sab, 22h; dom, 18h. R$50 (sex e dom); R$60 (sab). Livre.

CONTOS DO INESPERADO adapt. Maju Martins e Victor Mühlethaler. Baseada na obra de Roald Dahl. Como pessoas aparentemente comuns podem agir de modo inesperado. Com Bruno Caetano, Maju Martins, Mariana Leme, entre outros. Dir. Victor Mühlethaler. (60min). Espaço Cultura Inglesa Tatuapé. Sab, 19h; dom, 18h. Entrada Franca. 16 anos. Estreia 05/05. CRUEL de August Strindberg. Duas mentes enfrentadas, uma disposta a destruir a outra. A mente mais forte que acaba com a mais débil. Com Reynaldo Gianecchini, Maria Manoella e Erik Marmo. Dir. e adapt. Elias Andreato. (70min). Teatro Faap. Seg e ter, 21h. R$60. 14 anos. Até 15/05.

O CONCÍLIO DO AMOR de Oscar Panizza. Uma tragicomédia que coloca Deus, a Virgem Maria, Jesus e o Diabo como articuladores de uma estratégia punitiva para dizimar a humanidade afundada na corrupção e luxúria durante a Idade Média. Com a Cia. de Teatro Minotauro Ouvidor. (90min). Teatro Commune. Sab, 21h; dom, 20h. R$20. 16 anos. De 05 a 27/05.

de UM OU DE NENHUM de Luigi Pirandello. Dois amigos do interior vão para a cidade grande na companhia de uma prostituta que se relaciona com ambos. Com Bruno Barchesi, Daniel Volpi, Natália Moço, entre outros. Dir. Eduardo Tolentino de Araújo. (80min). Teatro João Caetano. Sex e sab, 21h; dom, 19h. Até 13/05. Teatro Cacilda Becker. Qui a sab, 21h; dom, 19h. R$20. Estreia 24/05.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE 30 dramaturgia Domingos de Oliveira. Comédia. Preocupações, amores e temores das mulheres de 30. Com Juliana Araripe, Camila Raffanti e Wanessa Morgado. Supervisão Eduardo Wotzik. (80min). Teatro Anhembi Morumbi. Sab, 21h; dom, 20h. R$40 (sab) e R$30 (dom). 14 anos. Até 27/05. 13

EMOÇÕES QUE O TEMPO NÃO APAGA, UMA CRÔNICA MUSICAL Os atores viajam no tempo e participam de shows de famosos artistas brasileiros e estrangeiros que se apresentaram no Maksoud Plaza. Com Rodrigo Miallaret, Bianca Tadini e Cláudia Gomes. Dir. e roteiro Henry Maksoud. (120min). Teatro Maksoud Plaza. Sex, 21h. R$50. 14 anos.

DESPIROCANDO Show com improviso, comédia Stand-up, imitações, personagens. Onde tudo é sorteado na hora. Toda semana convidados diferentes. Dir. Jorge Paulo. Teatro Silvio Romero. Sab, 18h. R$40. 12 anos. Estreia 05/05.

O DIA QUE EU COMI A POMBAGIRA texto, interpretação e dir. Milton Levy. Comédia Stand-up. (60min). Teatro Santo Agostinho. Sex, 23h. R$40. 12 anos.

ENGOLINDO SAPO PRA UM DIA COMER PERERECA concepção e interpretação Renato Scarpin. Solo de humor que retrata as relações de casais, diferenças profissionais e situações cotidianas do mundo moderno. (70min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Miriam Muniz. Sex, 21h30; sab, 21h e 23h; dom, 19h30. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 10 anos.

O DIREITO DE CANTAR dramaturgia Marcos Ferraz. Homenagem à Era de Ouro do rádio brasileiro. Com Bia Borin, Diego Rodda e Lívia Lisboa. Dir. musical Carol Bezerra e Fernanda Maia. (60min). Teatro Zanoni Ferrite. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$10. 10 anos. Até 20/05. DO IMPROVISO AO RISO Espetáculo de Improvisação. Com Grupo Os Terezinhas mais um comediante convidado. (70min). Teatro Santo Agostinho. Qua, 21h30. R$40. 14 anos.

EN L A C E - A L OJ A D O OU R IVE S dramaturgia Elísio Lopes Jr. Musical. Escrita pelo Papa João Paulo II, em 1960. Uma trama sobre o amor humano, entre o homem e a mulher, com os seus encantos e desencantos, união e separação, esperanças e medos. Com Françoise Forton, Luiz Guilherme, Claudio Lins, entre outros. Dir. Roberto Lage. Tuca. Sex e sab, 21h30; dom, 20h. R$70 (sex); R$120 (sab) e R$100 (dom). Estreia 12/05.

DOM JUAN de Molière. Comédia. Don Juan é o símbolo do poder, da conquista, da capacidade de construir o seu prazer, de manipular o entorno em favor do seu bem estar. Com Rodrigo Lombardi, Eduardo Estrela, Clarissa Kiste, Mariana Melgaço, Davi Taiu, entre outros. Dir. William Pereira. Teatro Raul Cortez. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$60 (sex) e R$70 (sab e dom). 14 anos.

ENTRE AMIGAS A história de uma grande amizade entre quatro meninas que se conhecem na infância, passam pela adolescência e que mesmo com todas as vicissitudes da vida não conseguirá separá-las. Com Gabriela Mendes, Flávia Servidone, Dayane de Abreu e Sabrina Lee. Píccolo Teatro. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$20. 12 anos.

12 HOMENS E UMA SENTENÇA de Reginald Rose. Os doze jurados devem decidir se condenam ou não à morte na cadeira elétrica um jovem acusado de assassinar o pai. Com Adriano Bedin, Brian Penido, Ricardo Dantas, Zé Carlos Machado, Oswaldo Mendes, entre outros. Dir. Eduardo Tolentino de Araújo. (100min). Tucarena. Sex e sab, 21h; dom, 19h30. R$40 (sex) e R$50 (sab e dom). 12 anos.

ENTRE A PIZZA E O MOTEL criação coletiva. Comédia Stand-up, imitações e parodias. Com Luiz Sander, Marlon Rossy e Pedro Bexiga. (75min). Teatro Ruth Escobar. Sab, 23h. R$50. 12 anos. Até 26/05. 15

EQUUS dramaturgia Peter Shaffer. Por que um menino aparentemente saudável cegaria cinco cavalos? Com Elias Andreato, Leonardo Miggiorin, Patricia Gasppar, Jorge Emil, Mara Carvalho, entre outros. Dir. e adapt. Alexandre Reinecke. (90min). Teatro Folha. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. R$40 (setor 2) e R$60 (setor 1). 16 anos.

AS FILHAS DA MÃE de Ronaldo Ciambroni. Comédia. Uma mãe que tem duas belas filhas completamente desprovidas de talento, quer vê-las como grande estrelas do mundo artístico. Com Alexandre Biondi, Carmen Sanches, Luiggi Francesco, entre outros. Dir. Luiggi Francesco e Ronaldo Ciambroni. (90min). Teatro Bibi Ferreira. Sab, meia-noite. R$50. 12 anos.

E SE...? PORQUE NEM SÓ DE SHAKESPEARE VIVEM ROMEU E JULIETA A vida de um casal de sobreviventes que arrastam o casamento por cinco anos. Em meio a dúvidas e indagações de uma relação desgastada, se deparam com vários problemas do cotidiano. Com Karina Scott, Daniel Prata, Alexandre Gati e Felipe Coppe. Dir. Daniel Prata. Teatro Commune. Qui, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 17/05.

O FILHO DA MÃE de Regiana Antonini. Comédia. Situações vividas por mães e filhos de todas as classes sociais. Com Eduardo Martini e Bruno Lopes. Dir. Eduardo Martini. (75min). Teatro APCD. Sab, 21h; dom, 19h. R$60 (sab) e R$50 (dom). 12 anos. Estreia 05/05. FOGO-FÁTUO de Samir Yazbek. Drama. A releitura de um dos mitos mais importantes da modernidade, que consiste no pacto entre Fausto e Mefisto, em que o primeiro deseja obter conhecimento, em troca de vender sua alma. Com Helio Cicero e Samir Yazbek. Dir. Antônio Januzelli. (50min). Sesc Santana. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$20. 14 anos. Até 27/05.

FAME, O MUSICAL concepção e criação David De Silva. As relações de um grupo de jovens alunos durante quatro anos intensos de formação na New York High School of Performing Arts. Com Paloma Bernardi, Corina Sabbas, Klebber Toledo, entre outros. Dir. Billy Johnstone. Teatro Shopping Frei Caneca. Qui, 21h; sex, 21h30; sab, 17h e 21h; dom, 18h. De R$90 a R$ 140. 10 anos. Estreia 12/05.

GANGUE de Pedro Guilherme. Comédia Dramática. O papel dos jovens na sociedade atual e a importância da diversidade através da tensão causada por diferentes visões de mundo. Com Ana Cândida, Carlos Baldim, Davi Reis, entre outros. Dir. Mauro Baptista Vedia. (80min). Espaço Parlapatões. Qui e sex, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 17/05.

A FAMÍLIA ADDAMS de Mary-Mitchell Campbell. Musical. Versão brasileira de Claudio Botelho para espetáculo inspirado nos quadrinhos do cartunista Charles Addams. Com Marisa Orth, alternando com Sara Sarres, Daniel Boaventura, Paula Capovilla, Wellington Nogueira, entre outros. Dir. Cênica Jerry Zaks. (150min). Teatro Abril. Qui e sex, 21h; sab, 17h e 21h; dom, 16h e 20h. R$70 a R$250. Livre.

A GAROTA DO ADEUS de Neil Simon. Comédia. Abandonada pelo seu namorado, uma atriz e sua filha são obrigadas a dividir o apartamento onde vivem com um ator, sem nenhuma fama, mas cheio de projetos. Com Gabriela Duarte, Edson Fieschi, Nilton Travesso, Julia Gomes e Clara Garcia. Dir. Elias Andreato. Teatro Renaissance. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$70 (sex) e R$80 (sab e dom). 10 anos. Estreia 11/05.

O FANTASMA DA MINHA SOGRA texto e dir. Ronaldo Ciambroni. Comédia. O que aconteceu a um genro safado, que passou a vida tapeando a sogra, se apoderando dos seus pertences. Com Ronaldo Ciambroni, Crís Ciambroni, Rodrigo Nascimento, entre outros. Teatro Eva Wilma. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h30. R$50. 12 anos. Até 06/05. 17

GRACIAS, LOLITAS! texto e dir. Marcus Vinicius de Arruda. Comédia Musical. Personagens oníricas que se transformam em belíssimas e provocantes mulheres salvando um pequeno circo da falência. Com Carol Hubner, Luciana Luca, Nanda Lisboa, entre outros. (90min). Teatro Bibi Ferreira. Ter, 21h. R$40. 14 anos. Até 22/05.

A IDADE DA AMEIXA de Arístides Vargas. A história de três gerações de uma família através das lembranças de duas irmãs que se correspondem por cartas. Com Gabriela Elias e Nathalia Lorda. Dir. Luiz Valcazaras. (55min). Tusp. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$20. 14 anos. De 04 a 27/05.

IFIGÊNIA dramaturgia Cássio Pires. A tragédia Ifigênia em Áulis, de Eurípedes é o ponto de partida do espetáculo. O rei de Micenas (ou Argos), comandante das forças gregas que se preparam para atacar Tróia, é compelido a sacrificar sua filha Ifigênia para que a deusa Ártemis cesse a longa calmaria que impede o embarque dos gregos. Com Cia Elevador de Teatro Panorâmico. Dir. Marcello Lazzaratto. (65min). Espaço Elevador. Sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos. Reestreia 12/05.

GRAVIDADE ZERO de Mário Bortolotto. O monólogo usa o espaço aéreo como metáfora para a exclusão, no caso uma personagem que não se conforma com a sociedade dita normal. Comemorando 24 anos do Circo Mínimo. Com Rodrigo Matheus. Dir. Elias Andreato. Teatro União Cultural. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$20. 12 anos. Até 20/05. GRÁVIDO – A Comédia do Pai Moderno de Gustavo Kulart, Marcelo Laham e Fábio Herford. A gravidez e a criação dos filhos sob a óptica masculina, revelando sentimentos que o homem enfrenta ao mergulhar num universo eminentemente feminino. Com Marcelo Laham e Fábio Herford. Dir. Alexandra Golik. Teatro Cleyde Yaconis. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 10 anos.

IL VIAGGIO adapt. Marcelo Rubens Paiva. Um violoncelista embarca em um avião a caminho de uma apresentação da orquestra em que toca. Por conta de uma tempestade de neve, o avião é obrigado a fazer um pouso de emergência em uma cidade desconhecida. Com Esio Magalhães, Carla Candiotto, Helena Cerello, entre outros. Dir. Pedro Granato. Sesc Bom Retiro. Sex, 20h; sab, 19h; dom, 18h. R$24. 16 anos. Estreia 04/05.

HOMENS DE SOLAS DE VENTO criação e interpretação Bruno Rudolf e Ricardo Rodrigues. A convivência de dois viajantes presos num aeroporto. (65min). Teatro Cacilda Becker. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$10. Livre. Até 20/05.

OS IMPRESTÁVEIS texto e dir. Darci F i g u e i r e d o . Tr a g i c o m é d i a . N u m a plataforma de trem, um homem e uma mulher aguardam o trem que os conduzirá ao paraíso. Com Anette Naiman e Jose Trassi. Teatro da Garagem. Sex e sab, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 04/05.

HUIS CLOS de Jean Paul Sartre. Três pessoas estranhas uma a outra, são condenadas a conviver pela eternidade no mesmo quarto, sem espelhos ou janelas, presas a sua condição mais humana. Com Jorge Primo, Priscila Bom Fim, Rosana De Paulo e Tonho Cabrini. Dir. e adapt. José Luiz Sconi. Espaço Cult. 405. Sex e sab, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 05/05.

IMPROVÁVEL da Cia Barbixas. Comédia. Espetáculo de improvisação teatral em que o mestre de cerimônia apresenta as regras dos jogos, a plateia sugere os temas e os atores improvisam as cenas. Com Anderson Bizzocchi, Daniel Nascimento, Elídio Sanna e convidados. (70min). Tuca. Qui, 21h30. R$50. 14 anos. 19

#INDIGNADOS adapt. e dir. Alan Pires. Comédia. Com o nascimento do cidadão de número 7 bilhões, cinco jovens indignados encontram-se para comprovar, discutir e enfrentar as incoerências dos dias atuais. Com Alessandro Canton, Caio Barros, Deilson Leite, Moacir Izidoro e Vini Morais. (120min). Amadododito Espaço Cênico. Sab, 21h. R$30. 12 anos. INÊS – GIL VICENTE POR ELE MESMO criação e dir. Achileu Nogueira Neto. Comédia. Gil Vicente responde a seus acusadores com sua própria arte, provando ser um mestre do teatro mundial que desafia os séculos com sua obra. Com Cia dos Ícones. (80min). Teatro Anhembi Morumbi. Qui, 21h. R$100. 12 anos. ISSO É O QUE ELA PENSA (WOMAN IN MIND) de Alan Ayckbourn. Uma mulher perde lentamente sua conexão com a realidade. Com Denise Weinberg, Mario Borges, Clara Carvalho, entre outros. Dir. Alexandre Tenório. C.C. Banco do Brasil. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$6. 14 anos. Até 06/05.

Gonçalves. Dir. Antonio Netto. (60min). Teatro Coletivo. Sab, 21h; dom, 20h. R$40. 12 anos. Estreia 26/05.

JAMAIS SEREMOS TÃO JOVENS de Mario Cesar Costa. O peso do amor e da amizade e a importância das escolhas feitas na juventude e as influências dela no futuro. Com Daniel Alvim, Gustavo Haddad e Karina Barum. Dir. Kiko Jaess. Espaço Parlapatões. Qui e sex, 21h. R$30. 16 anos. Até 11/05.

J L

LEILA BABY texto e dir. Mário Bortolotto. Uma garota do interior de São Paulo que vem pra capital pra prestar vestibular. Em São Paulo conhece um jovem niilista que contesta os sonhos e as pretensões da garota. Com Camila dos Anjos e Ricardo Gelli. (70min). Estação Caneca – Espaço Cult. Trilhas Da Arte. Qua a sab, 21h; dom, 20h. R$Pague Quanto Puder. 14 anos. Até 27/05.

LABUTARIA Personagens inspirados no trabalho de profissionais íntimos do nosso dia a dia. Com Marco Luque. (90min). Teatro Procópio Ferreira. Ter, 21h. R$70. 14 anos.

LOUCA DE PEDRA, DOIDA VARRIDA concepção e atuação Maria Dudah Senne. Comédia. A história de uma mulher que enfrentou o mundo em busca do sonho de se tornar uma grande atriz. (60min). Amadododito Espaço Cênico. Sex, 21h30. R$30. 12 anos. Até 25/05.

LADEIRA DA MEMÓRIA de Luis Alberto de Abreu. A história da cidade de São Paulo, contada através dos bastidores de uma Companhia de Teatro de Revista. Atores convidados: Sergio Buck, Wagner Vaz, Talma Salem, Hugo Leonardo e Fernanda 23

intrometida, que aproveita a viagem dos donos da casa para trabalhar mais descontraidamente. Com Marlei Cevada. (60min). Teatro Silvio Romero. Qua, 21h. R$40. 12 anos.

MAKING MUSICALS 4 Colagem de números de grandes musicais do mundo. A apresentação revela o resultado obtido pelos alunos do curso do Making Musicals. Dir. Hudson Glauber. Teatro Nair Bello. Sab, 16h; dom, 14h. Inf. T.3472.2414. Estreia 12/05.

ME ENGANA QUE EU GOSTO?! texto e dir. Loló Névves. Comédia. Um ex-gari e autêntico “bon vivant” que, ao perceber que o que dá dinheiro no Brasil é a religião e a política, resolve fundar sua própria igreja. Com Loló Névves e Janaína Kaís. Teatro Augusta. Qua e qui, 21h. R$30. 12 anos. Até 31/05.

MÁQUINA DE DAR CERTO da Cia. Bruta de Arte. Trancados em um cômodo, pessoas submetem-se a uma série de estímulos sonoros e visuais. Com Ana Lúcia Felippe, Angela Ribeiro, Dagoberto Macedo, entre outros. Dir. Roberto Audio. Espaço Parlapatões. Sab, 23h59. R$30. 12 anos. Até 19/05.

A MECÂNICA DAS BORBOLETAS de Walter Daguerre. A história dos irmãos gêmeos Rômulo e Remo que compartilhavam o mesmo sonho: viajar pelo mundo. Aos 15 anos, Rômulo foge de casa. Durante os anos em que esteve desaparecido, ele construiu uma sólida carreira literária no exterior. O espetáculo começa 20 anos depois, quando Rômulo reaparece. Com Eriberto Leão, Ana Kutner, Otto Jr. e Suzana Faini. Dir. Paulo de Moraes. (80min). Sesc Consolação / Teatro Anchieta. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$32. 12 anos. Até 27/05.

MARIA MISS adapt. Evill Rebouças. Baseado no conto “Esses Lopes” de João Guimarães Rosa. Com Tania Castello e Daniel Alvin. Ator convidado Cacá Amaral. Dir. Yara de Novaes. (75min). Teatro Eva Herz. Ter e qua, 21h. R$30. 14 anos. Estreia 23/05. MARIDO MACHÃO SÓ DÁ CONFUSÃO de Pasqual Lourenço e Pedro Tudech. Comédia. A figura patética do marido enciumado, que cria ciladas e armadilhas para pegar a esposa em flagrante. Com Sylas Rizzo, Arieli Portela e Mack Mayer. Dir. Pasqual Lourenço. (60min). Teatro Ressurreição. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$50. 14 anos.

MEUTEUNOSEU & CONVIDADOS S TA N D U P C O M E D Y E O U T R O S SURTOS Mescla comédia Stand-up com esquetes e personagens, debochando dos temas atuais, celebridades, relacionamentos, novelas. Com Cia de Comedia Meuteunoseu e Convidados. Dir. Regis Folco e Leandro Monteiro. (80min). Espaço Cult. Juca Chaves. Qui, 21h30. R$40. 14 anos.

MARLENE DIETRICH – AS PERNAS DO SÉCULO de Aimar Labaki. A história de uma mulher que viveu uma vida de amor e liberdade - a vida de uma grande artista e símbolo sexual, mas principalmente de uma mulher corajosa que nunca abriu mão do prazer. Com Sylvia Bandeira, Marciah Luna Cabral, José Mauro Brant e Silvio Ferrari. Dir. William Pereira. Teatro Nair Bello. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$60. 14 anos. Até 27/05.

MILIUMA texto e dir. Amauri Falseti. A protagonista encara a morte e sobrevive enquanto suas narrativas mantém o ouvinte acordado e com o desejo que estas histórias não acabem nunca. Com Manoela Pamplona e Fábio Coutinho. Pátio dos Coletores de Cultura. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$15. Estreia 04/05.

MARLEY & ELES de Théo Ribeiro e Marlei Cevada. Comédia. Uma doméstica 25

MINHA VIDA É UMA COMÉDIA texto e atuação Fábio Moraes. Comédia Standup. (60min). Teatro Santo Agostinho. Sex, 21h. R$50. 12 anos. Estreia 04/05. MISTERO BUFFO de Dario Fo. Comédia. Uma visão sobre temas atuais, como a exploração do culto às celebridades e a ganância pelo dinheiro a partir do ponto de vista do povo. Com Domingos Montagner, Fernando Sampaio e Fernando Paz. Dir. Neyde Veneziano. Teatro do Sesi. Qui a sab, 20h30; dom, 20h. Grátis (qui e sex) e R$10 (sab e dom). 14 anos. O MONGE E O EXECUTIVO de James C. Hunter. Um executivo que achava já ter conquistado tudo, percebe que sua vida está desmoronando e descobre que o principal está onde ele menos espera! Com Milthon Cury, Adriano Paixão, Lívia Lisbôa, entre outros. Dir. Adriano Paixão. (90min). Teatro Brigadeiro. Ter, 21h. R$60. OS MONÓLOGOS DA VAGINA de Eve Ensler. Comédia. Depoimentos verídicos de mulheres, colhidos pela autora, que abordam uma reflexão sobre a relação da mulher com sua própria sexualidade. Com Fafy Siqueira, Chris Couto e Adriana Lessa. Concepção Original Miguel Falabella. Dir. elenco, Imara Reis. (90min). Teatro Brigadeiro. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$50 (sex e dom) e R$60 (sab). 12 anos. MULHER BURRA- ENTENDA POR QUE SUA INTELIGÊNCIA DIMINUI QUANDO VOCÊ SE APAIXONA de Carla Araujo e Lígia Hsu. A mulher moderna, independente e bem sucedida, que ainda assim inevitavelmente “emburrece” quando se apaixona. Com Carla Araujo, Fernanda Hartmann e Júlia Cruz. Dir. Karina Barum. Teatro União Cultural. Qui, 21h. R$40. 12 anos. 27

NOITE DE IMPROVISO Comédia Standup. Com Guilherme Tomé, Marcio Ballas, Marco Gonçalves e convidados. Dir. Marcio Ballas. Comedians Club. Qua, 21h. R$35. 18 anos. NOITE DO MICROFONE ABERTO Além de se apresentarem e serem mestres de cerimônia, os humoristas recebem os novos comediantes no concurso, com direito a votação pelo público e retorno na semana seguinte, caso seja o mais votado. Com Carol Zoccoli e Fernando Muylaert. (90min). Bar Frey Café & Coisinhas. Qui, 21h. R$15. 18 anos. NÓS, OS COMUNS de Marco Farias. Tragicomédia. Forçados a um convívio não desejado, onde o par se depara a todo instante com momentos de medo, dúvida, compaixão, solidão, apego e manipulações de vida. Com Artur Henrique e Roberto Welter. Dir. Alan Pires. (80min). Amadododito Espaço Cênico. Dom, 20h. R$30. Livre. De 06 a 27/05. OH, BROTHER adapt. e dir. Albano Sargaço. Musical. Peça encenada em inglês. Inspirada na Comédia dos Erros, de William Shakespeare. Com Rafael Reis, Larissa Cardoso, Gustavo Lázaro, entre outros. (100min). Teatro Cultura Inglesa Pinheiros. Sex, 20h30. Grátis. 14 anos. Até 04/05.

Pitteri. Teatro Studio 184. Sab, meia-noite. R$30. 16 anos. Estreia 05/05.

PÂNICO NA CIDADE de Fernando Arrabal. As características do absurdo com o cruel, o irônico e o onírico. Com Felipe Ramos, Gerson Almoster, Gisele Freire, entre outros. Dir. Alan Brum e Sergio Lessa. (65min). O espetáculo será encenado na rua, o local de apresentação muda toda semana. 11h. Grátis. Livre. Estreia 05/05. Programação www.ciaquasenada.com

OUTROS TEMPOS de Harold Pinter. Uma situação cotidiana que vai se transformando em uma espécie de arena de combate entre os personagens. Com Cristina Flores, Otto Jr, Paula Braun e Miwa Yanagizawa. Dir. Pedro Freire. (70min). Teatro Augusta. Qua e qui, 21h. R$30. 12 anos. Estreia 09/05.

PESSOAS ABSURDAS de Alan Ayckbourn. Comédia. O espetáculo mostra que as nossas ações e opções cotidianas podem nos tornar pessoas absurdas aos olhos dos outros. Com Marcello Airoldi, Kiko Vianello, Eduardo Semerjian, entre outros. Dir. Otavio Martins. (80min). Teatro Jaraguá. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$50. Livre. Até 27/05.

O PACTO de Rodrigo Giacomin. Uma família negra má influenciada por pessoas brancas. Preconceito, homossexualidade e incesto. Com Cia Naturalis. Dir. Poliana 31

POR HOJE texto e dir. Jorge Katinsk. O espetáculo fala sobre a família. Com Hellen Bravo Katinsk, Irene Rangel, Jorge Katinsk, entre outros. (50min). Teatro Santo Agostinho. Qua, 20h30. R$40. 10 anos. PORTELA, PATRÃO; MÁRIO, MOTORISTA Adaptação da obra “Sr. Puntilla e seu criado Matti”, de Bertolt Brecht. Uma reflexão sobre as relações humanas pautadas pelo dinheiro e pelo poder que dele advém. Espetáculo da Boa Cia. Criação e interpretação de Daves Otani e Eduardo Osório. (50min). Sesc Pinheiros / Auditório. Sex e sab; 20h30. R$20. 14 anos. Estreia 04/05. PRESSÃO ALTA Estresse que a vida contemporânea nos impõe e seus efeitos devastadores. Com Raul Gazolla e Saulo Arida. (90min). Teatro Ressurreição. Sab, 20h; dom, 19h. R$50. 12 anos. PRISCILLA, RAINHA DO DESERTO tradução e adapt. de Flávio Marinho. Três drag queens vão de Sydney até uma cidade turística no remoto deserto australiano para realizar seu espetáculo. Com Ruben Gabira, Luciano Andrey, André Torquato, entre outros. Dir. musical Miguel Briamonte. (150min). Teatro Bradesco. Qui e sex, 21h; sab, 17h e 21h; dom, 16h e 20h. De R$40 a R$250. 12 anos. PROCESSO DE GIORDANO BRUNO de Mário Moretti. Como Giordano Bruno foi processado e condenado pela Inquisição Italiana por não renegar sua obra e seus ideais. Com Celso Frateschi, André Correa, Angelo Brandini, Dagoberto Feliz, Hermes Baroli e Mauro Schames. Dir. e adapt. Rubens Rusche. (105min). Sesc Vila Mariana. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$24. Estreia 11/05. PROIBIDÃO DO STAND-UP Com Marcelo Marrom, Rodrigo Capella, Fábio Gueré, Felipe Hamachi, Luiz França e convidados. Memphis Rock Bar. Seg, 21h. R$40. 18 anos. 33

SELEÇÃO DO HUMOR STAND-UP Com Maurício Meirelles, André Bernardes, Ben Ludmer, entre outros. (70min). Teatro Folha. Sex e sab, meia-noite. R$30 (sex) e R$40 (sab). 16 anos.

PROJETO SATYROS’ SATYRICON Concebido a partir da obra do escritor romano Petrônio é composto por três partes que dialogam entre si. Trincha - Uma instalação performática que reproduz a vida no submundo das grandes cidades. (40min). Sab e dom, 20h. R$10. Satyricon - Três ex-gladiadores formam um triângulo amoroso e fazem malabarismos para conseguir sobreviver. (90min). Qui a dom, 21h. R$20. Suburra - A festa dos escravos do Século XXI. Uma rave teatral em que o público é convidado a participar das performances dos atores. Assuntos relativos ao trabalho são proibidos. (90min). Sex e sab, 23h. R$20. Com Breno da Matta, Davi Tostes, Marcelo Jacob, entre outros. Dir. Rodolfo García Vázquez. (90min). Espaço dos Satyros Dois. 18 anos. Até 26/05.

SENHORA NO JARDIM de Maciel Oliveira. Comédia dramática. Uma história de amor e de vida de uma prostituta e de um jovem em liberdade condicional. Com Maciel Oliveira e Natália Amaral. Dir. Fábio Rodrigues. Teatro Augusta. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab). 14 anos. S EX TA SE GU ID A D O C A FÉ C OM BOBAGEM Comédia Stand-up. Com Oscar Pardini, Zé Américo, Ivan de Oliveira, Renê Vanorden e Ênio Vivona. (75min). Teatro Anhembi Morumbi. Dias 04, 11, 18 e 25/05; 21h30. R$40. 14 anos.

QUARTO DE ESTUDANTE de Roberto Freire. Comédia Dramática. A história de dois jovens amigos que decidem abandonar o curso de arquitetura para investir em seu potencial artístico e na carreira teatral. Com Mariana Boccara e George Gottheiner. Dir. Néia Barbosa e Marcelo Medeiros. (60min). Espaço dos Satyros Um. Qua, 21h. R$20. 16 anos. Até 30/05.

SILLY COW de Ben Elton. Comédia. Espetáculo em inglês. Uma famosa colunista de TV ganha a vida falando mal de artistas. Com Domingas Person / Juliana Gonçalves, Rafael Leandro, Lécio Rabello. Lucas Romano, entre outros. Dir. e adapt. Rodrigo Haddad. (75min). Espaço Cultura Inglesa Mooca. Sab e dom, 18h. Entrada Franca. 16 anos.

A SAGA MUSICAL DE CECÍLIA.... dramaturgia de Carlos Francisco. O espetáculo se utiliza da paixão da Santa Cecília para contar a trajetória do grupo Folias no bairro homônimo e de seus moradores. Com Carlos Francisco, Débora Raquel, Marcellus Beghelle, entre outros. Dir. Danilo Grangheia. Galpão do Folias. Qui a sab, 21h; dom, 19h. R$30. 14 anos.

A SOGRA QUE PEDI A DEUS de Wilson Coca. Comédia. Um casal desmarca a viagem de lua de mel e ainda terá que aguentar a sogra hospedada em sua casa. Com Renato Papa, Soraya Zaffarani, Alexandre Freitas. Dir. Sebastião Apollônio. (90min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Gil Vicente. Sab, 21h; dom, 19h30. R$50 (sab) e R$40 (dom). 12 anos.

SÃO PAULO SURREALISTA roteiro e dir. Marcelo Marcus Fonseca. Uma ode à cidade e seus personagens. Com Liz Reis, Marcelo Marcus Fonseca, João Sant’Ana, entre outros. (70min). Madame. Sex e sab, 21h. R$30. 18 anos.

SOLIDÃO A COMÉDIA de Vicente Pereira. Monólogo. Um ator interpreta cinco personagens que têm, em comum, patéticas formas de solidão. Com Maurício Machado. (75min). Teatro Zanoni Ferrite. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$10. Estreia 25/05. 37

SOLIDÃO A DOIS – FRAGMENTOS adapt. e dir. Samir Signeu. Drama. Uma reflexão sobre o medo mais comum do ser humano, o de sentir-se só. Com Adriano Dlugosz, Amanda Pereira, Andressa Brasil, Fabíola Dutkiev, entre outros. (70min). Viga Espaço Cênico. Sab, 21h; dom, 20h. R$30. 12 anos.

o poder das palavras, manipuladas como num jogo de xadrez, pode mudar radicalmente a vida das pessoas. Com Alan Tuon, Caique Castagna, Gustavo Lázaro, entre outros. Dir. Albano Sargaço. (60min). Espaço Cultura Inglesa Vila Mariana. Sab e dom, 20h. Entrada Franca. 14 anos. Estreia 05/05.

SUB-POP-ÓPERA DOS MENDIGOS Adaptação da obra “A Ópera dos Mendigos” escrita em 1727 por John Gay. Musical. Dividido em três atos, o espetáculo tem início com a cerimônia de casamento de um anti-herói e conquistador barato com a inocente filha do dono de um bordel. Com Victor Merseguel, Luciana Castellano, Celso Correia Lopes, entre outros. Dir. Celso Correia Lopes. Dir. Musical Reinaldo Sanches. (90min). Teatro Itália. Qui, 21h. R$40. 16 anos. De 03 a 31/05.

TIL de José De Alencar. Adapt. Maria Garcia. Em uma fazenda do interior paulista do século 19, no qual segredos antigos, desencontros amorosos e renuncias fazem parte da trama. Com Vinicius Munhoz, Evandro Ferrarezzo, Cristina Mazzuca, entre outros. Dir. Kaka Mureno. (60min). Teatro Bibi Ferreira. Qua, 21h. R$50. 12 anos. TIM MAIA, VALE TUDO de Nelson Motta. Musical. Livre e indomável, amoroso e debochado, popular e sofisticado, Tim Maia se consagrou como um dos artistas mais talentosos, queridos e respeitados da musica brasileira. Com Tiago Abravanel, Izabella Bicalho, Lilian Valeska, Pedro Lima, Andreh Viéri, Bernardo La Rocque, Reiner Tenente, Evelyn Castro, Pablo Ascoli, Aline Wirley e Leticia Pedroza. Dir. João Fonseca. (160min). Teatro Procópio Ferreira. Qui e sab, 21h; sex, 21h30; dom, 18h. De R$50 a R$150. 14 anos.

TERRA SANTA de Mohamed Kacimi. To d a p o p u l a ç ã o d e u m a c i d a d e , devastada, esta cercada por um exército. Qualquer descuido é interpretado pelos soldados como um ato hostil. Um dia um estudante, mata um soldado e torna-se um mártir que estupra, destrói e morre em nome de Deus. Com Bruno Autran, Erika Zanão, Imara Reis e Roberto Birindelli. Dir. Rodrigo Feldman. Teatro Santa Catarina. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h30. R$30 (sex) e R$40 (sab e dom). 14 anos.

TPM KATRINA de Paulo Coronato. Comédia. Um casal que enfrenta o pico da tensão pré-menstrual da esposa. Com Julia Carrera e Paulo Coronato. Dir. Paulo Coronato. Teatro Silvio Romero. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$50. Até 27/05.

TCHAU, MARIDO de Pasqual Lourenço. M o n ó l o g o . U m a m u l h e r, b o n i t a e atraente, com trinta e oito anos de idade, em determinado momento de sua vida, resolve parar um minuto para pensar, para meditar, para passar a sua vida a limpo. Com Sil Malanzu. Teatro Silvio Romero. Ter, 21h. R$50. 16 anos. Estreia 08/05.

TPM - TEMPO PARA MULHER texto e atuação Mari Cardoso e João Marinho. Comédia. Um casal tenta situar-se no cotidiano hormonal das mulheres na TPM. Dir. Mari Cardoso. (60min). Teatro Bibi Ferreira. Sex, 23h45. R$40. 14 anos.

THE ELEVENTH CAPITAL de Alexandra Wood. Espetáculo em inglês. Como 39

TPM - TERAPIA PARA MULHERES de Paula Giannini. Mulheres à beira de um ataque de nervos: as neuroses, as dúvidas, os hormônios, os relacionamentos, em pleno século XXI. Com Paula Giannini e Amauri Ernani. Dir. Amauri Ernani. (70min). Teatro Santo Agostinho. Sab, 18h30. R$40. 12 anos.

prá lá de folgado e um acontecimento inesperado com o Nonno, põe a casa de pernas pro ar. Com Adilson Jr, Luciene Faquinelli, Bia Funke, Wagner Lourenço, entre outros. Dir. Calixto de Inhamuns. (75min). Teatro Itália. Sex e sab, 23h30. R$40. 14 anos. Até 26/05.

UM VIOLINISTA NO TELHADO de Joseph Stein, Sheldon Harnick e Jerry Bock. Adapt. Claudio Botelho. Musical. Pai de cinco filhas, um rústico leiteiro de um vilarejo judeu encravado na Rússia Czarista. Sempre em conflito para sobreviver e honrar as tradições religiosas, ele enfrenta problemas tanto dentro – com as filhas – quanto fora de casa, em uma época que ataques russos expulsariam milhões de judeus da região. Com José Mayer, Soraya Ravenle, Silvio Zilber, Ada Chaseliov, entre outros. Dir. Charles Möeller. Dir. Musical Marcelo Castro. (130min). Teatro Alfa. Qui e sab, 21h; sex, 21h30; dom, 17h. De R$40 a R$200. 5 anos.

TRAIR E COÇAR É SÓ COMEÇAR de Marcos Caruso. Comédia. Uma atrapalhada empregada doméstica envolve seus patrões, dois casais de amigos, um padre e um vendedor de jóias numa série de suspeitas de adultério. Com Anastácia Custódio, Jonathas Joba, Mário Sérgio Pretini, entre outros. Dir. Attílio Riccó. (120min). Teatro Bibi Ferreira. Qui, 21h; sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. R$60. 12 anos.

TRILOGIA DE ALICE de Tom Murphy. Uma radiografia psicológica de seu personagem central, Alice, em três momentos centrais de sua vida. Alice aos 25 anos: uma dona de casa entediada. Alice aos 40 anos: uma mãe resignada. Alice próxima dos 60 anos: uma senhora com uma existência cheia de dores empilhadas. Com Martha Meola, Douglas Simon, Eliana César e Fábio Tomasini. Dir. Carlos Gomes. (90min). Teatro Santa Catarina. Qua e qui, 21h. R$40.

UMA MULHER DO OUTRO MUNDO de Noel Coward. Comédia. Com o intuito de colher dados para um novo livro, um famoso escritor e sua segunda esposa, fingindo credulidade e interesse pelo sobrenatural, convidam uma conhecida médium para jantar e realizar uma sessão espírita. Com Adriane Galisteu, Lúcia Veríssimo, Jairo Mattos, Iara Jamra, Marcio De Luca e Dani Mustafci. Dir. Alexandre Reinecke. (100min). Teatro das Artes. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 19h. R$60 (sex) e R$70 (sab e dom). 12 anos.

AS TROIANAS – VOZES DA GUERRA livremente adaptado de As Troianas, Eurípides. Um paralelo entre Guerra de Troia e Segunda Guerra Mundial. Com Inês Aranha, Norma Gabriel, Patricia Pichamone. Dir. Zé Henrique de Paula. (75min). Teatro do Núcleo Experimental. Sex, sab e seg, 21h; dom, 19h. Grátis. 16 anos. Reestreia 25/05.

VELÓRIO À BRASILEIRA de Aziz Bajur. Comédia. No velório de um funcionário de uma repartição pública, descobre-se que o falecido acaba de ganhar na loteria. Com Andresa Gavioli, Erika Farias, Fernanda Gavioli, entre outros. Dir. Ilvio Amaral. (70min). Teatro Ruth Escobar / Sl. Dina Sfat. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 20h. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 10 anos.

TUTTI BUONA GENTE de Nelson Natalino. Comédia. Uma família tradicional italiana em conflito com seus dois filhos brasileiros, o rapaz roqueiro e a menina namoradeira. Uma vizinha fofoqueira, um namorado 41

VERMELHO de John Logan. Tradução Rachel Ripani. No ateliê de um famoso pintor em Nova York, no final dos anos 1950, a chegada de um novo assistente dá início a uma conturbada relação. Uma história sobre maturidade e juventude, mestres e pupilos, pais e filhos. Com Antonio Fagundes e Bruno Fagundes. Dir. Jorge Takla. Teatro GEO. Qui e sab, 21h; sex, 21h30; dom, 18h. R$100 a R$120.

festival 16º CULTURA INGLESA FESTIVAL - Em 2012 a 16ª edição do Festival traz mais atrações e chega também, além de São Paulo, a Campinas, Santos, São José dos Campos e Sorocaba. Teatro, dança, shows, cinema, exposições. Entrada Franca (os ingressos devem ser retirados 1h antes de cada espetáculo). Confira a programação pelo site: festival.culturainglesasp.com.br. Entre 25/05 e 30/06.

VÉSPERA de Camila Appel. Comédia. Um dia na casa de uma família que se prepara para o ritual natalino. O momento que antecede o ritual, a véspera, é um corte no tempo capaz de trazer transformações profundas. Com Cris Nicolotti, Tadeu Di Pyetro, Juçara Morais, Silvia Lourenço e Rafael Maia. Dir. Hudson Senna. (75min). Teatro Itália. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$40. 14 anos. 1ª sexta de cada mês ingresso grátis. 14 anos. Estreia 18/05.

exposição SHAKESPEARE – RETRATOS DE UMA FESTA LUMINOSA idealização Pablo Sanábio e Felipe Lima. Uma investigação visual sobre o verbo amar. Cinco olhares diferentes sobre Romeu. Romeu é Julieta. Romeu vira Julieta. Julieta aparece em Romeu. Ensaios fotográficos baseados em montagens teatrais e filmes já feitos ou inspirados nessa história de amor. Fotografias Robert Schwenck, Paula Kossatz, Paula Klien, Sérgio Baia e André Mantelli. Espaço Cult. Porto Seguro. Ter a sex, das 10h às 19h; sab e dom, das 10h às 17h. Grátis.

A VIDA SECRETA DE BATMAN E ROBIN texto e dir. Ney Inácio. Comédia. Batman está passando por uma crise de identidade e tem seu relacionamento abalado com o menino-prodígio, Robin. Com Renato Papa, Tadeu Pinheiro, Ronaldo de Castro, Janaina Kais e Lu Baierle. (75min). Teatro Ruth Escobar. Sab, 23h. R$50. 12 anos. VIRGEM AOS 40.COM de Aziz Bajur. Comédia. No dia do seu aniversário, a personagem, se presenteia com algo muito especial: um acompanhante. Com Aldine Müller e Rafael Fernandes. Dir. Miriam Lins. (70min). Teatro Santo Agostinho. Qui, 21h. R$40. 12 anos.

dança

VULGARES da Cia Volúpia de Teatro. Personagens distintos do universo urbano se digladiam com seus conflitos internos provocados pela inadequação frente aos novos sentidos contemporâneos da vida social. Com Ailton Guedes, Cristina Rasec, Juliana Gomes e Marcos Medeiros. Ponto 41 - Palipalan Arte e Cultura. Sab, 21h; dom, 19h. R$20. Estreia 12/05.

CLARABOIA concepção e interpretação Morena Nascimento. Mulher dança sobre um teto de vidro e convive com objetos estranhos; brinca com cores, formas e volumes. (40min). Galeria Olido. Seg, 20h. Grátis. 10 anos. De 07 a 28/05. 43

Rocha. (70min). Teatro Municipal. Dias 10 e 11/05, 21h; 12, 20h; 13, 17h. R$20 a R$60.

AS FILHAS DE BERNARDA do Núcleo Mirada. Recriação do espaço físico e psicológico de “A Casa de Bernarda Alba”, de Federico García Lorca, em que, por meio da dança, circulam as sensações geradas pelo enclausuramento das jovens unidas pelo luto imposto pela mãe. Com Luiz Fernando Bongiovanni, Carina Nagib, Karime Nivolone, entre outros. Dir. Luiz Fernando Bongiovanni. (50min). Galeria Olido. Qui a sab, 20h; dom, 19h. Grátis. Livre. De 17 a 20/05.

THE END Resultado dos últimos estudos da companhia sobre material de cinema e teatro utilizado na Trilogia Influência. Com Cia Nova Dança 4. Dir. e concepção Cristiane Paoli Quito. Sesc Pompeia / Teatro. Qui e sex, 21h. R$20. 14 anos. Até 18/05. VÁCUO - Festival Cultura Inglesa. Inspirado no trabalho do artista plástico inglês Mike Nelson, que constrói instalações com materiais descartados do dia a dia para evocar diversas narrativas. Intérpretescriadores Beatriz Sano, Key Sawao e Ricardo Iazetta. Dir. Key Sawao e Ricardo Iazetta. Galeria Olido. Sex e sab, 20h; dom, 19h. Grátis. De 25 a 27/05.

JAM OLIDO DE DANÇAS URBANAS Todo primeiro domingo do mês, praticantes de dança de rua se encontram para trocar experiências e fazer apresentações. Dir. Frank Ejara. Galeria Olido. Dia 06/05, das 15h às 20h. Grátis. OCORRÊNCIAS concepção e interpretação Wellington Duarte. Continuidade ao estudopesquisa de um pensamento de corpo que vem sendo construído pelo bailarino. Dir. Luiz Päetow. (50min). Oficina Cult. Oswald de Andrade. Qua e qui, 20h. Grátis. 14 anos. De 16 a 31/05.

circo CIRCO RODA - CARAVANA - MEMÓRIAS DE UM PICADEIRO Idealização Beto Andretta. Dramaturgia Luís Alberto de Abreu. Homenagem aos circos tradicionais e itinerantes, por meio de narrativa poética que exalta os aspectos culturais de cada região brasileira e sua influência na diversidade de expressões que os circos abrigam. Trapézio, acrobacias, arame, malabares, magias e reprises de palhaços se sucedem no palco, de maneira integrada e coreográfica. Dir. Chico Pelúcio. (80min). Sesc Pinheiros / Teatro Paulo Autran. Qui a sab, 21h; dom, 18h. Apresentações extras, nos dias 11 e 18/05, 15h. R$32. Até 20/05.

PARA O SEU GOVERNO Os paradoxos da sociedade de superconsumo. Com Anelise Mayumi, Andersons Dias, Carol Corrêa, entre outros. Dir. Isabel Marques e Fábio Brazil. (60min). Galeria Olido. Qui a sab, 20h; dom, 19h. Grátis. Livre. De 10 a 13/05. PRODUTO PERECÍVEL LAICO da Cia. Borelli de Dança. Inspirado na poesia A Morte de Cruz e Souza. Sua poesia fala da morte, da angústia da perda, da solidão e da noite. Com Alex Merino, Danilo Firmo, Mauricio Brugnolo, entre outros. Dir. Sandro Borelli. (55min). Galeria Olido. Qui a sab, 20h; dom, 19h. Grátis. 16 anos. De 03 a 06/05.

CHÁ D’ALICE Coreografias em cordas, acompanhadas por performers conectados por elásticos suspensos. Com Grupo Ares. Sesc Pinheiros / Praça. Sab e dom, 16h. Grátis. Não haverá espetáculo dia 19/05. Até 27/05.

SÃO PAULO COMPANHIA DE DANÇA E ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL A companhia estadual de dança se apresenta acompanhada pela OSM. Regência Abel 45

CHAPEUZINHO VERMELHO de Maria Clara Machado. Com Talita Brasil, Paulo Cavalcante, Antonio Velloso, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab, 16h. R$30. 2 anos.

offinho BALTUS - O PEQUENO HEROI de Lutz Hübner. Com Aglaia Pusch, Fábio Coutinho, Flávio Porto, entre outros. Dir. Amauri Falseti. Pátio dos Coletores de Cultura. Sab, 17h. R$15.

A CHAPEUZINHO VERMELHO E O LOBO de Ronaldo Ciambroni. Com Bárbara Winter, Glaura Lacerda e Vinicius Blanco. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Brigadeiro. Sab e dom, 15h30. R$30. 2 anos.

O BONECO DO MARCINHO texto e interpretação Emerson Alcalde. Dir. Cia Extremos Atos. Teatro Coletivo. Sab e dom, 16h. R$30. 9 anos. De 05 a 27/05.

A CIGARRA E A FORMIGA concepção e dir. Ivo Guimarães. Com Victor Guimarães, Vivian Rodrigues, Neto Vilar e Fernanda Nunes. Amadododito Espaço Cênico. Dom, 16h. R$30. 4 anos.

A BORBOLETA SEM ASAS de César Cavelagna. Com Brenda Sonnewend, Renan Cuisse, Diego Faria, entre outros. Dir. Marcos Okura. Teatro João Caetano. Sab e dom, 16h. R$10. Livre. Estreia 26/05.

CINDERELA, O MUSICAL adapt. e dir. Marina Costa. Com Bruno Vinagre, Débora Settanni, Juliana Rampazi, entre outros. Teatro Ruth Escobar. Sab e dom, 17h30. R$30. Livre.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES adapt. Vito Barsotti. Com Alessandra Santos, Paulo Cavalcante, Alex Minei, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Dom, 16h. R$30. 2 anos.

COCORICÓ - O SHOW de Flavio de Souza. Júlio e sua Turma são convidados pelo primo João para fazer uma participação especial em um show na cidade. O grupo se prepara para apresentar apenas uma canção, mas ao chegarem ao circo descobrem que todos os outros artistas cancelaram seus números. Dir. Marília Toledo. Teatro Procópio Ferreira. Sab, 16h; dom, 15h. De R$40 a R$80. Livre.

RUXAS, BRUXAS...E MAIS BRUXAS! dramaturgia Rubens Rewald. Com Danielle Barros, Fabiane Camargo, Fernanda Raquel, entre outros. Dir. Simone Grande e Eric Nowinski. Teatro Cacilda Becker. Sab, 18h; dom, 16h. Grátis. Livre. Até 20/05. CANÇÃO DE AMOR EM ROSA texto e dir. Fernanda Maia. Com Leonardo Santiago, Cadu Souza, Bárbara Bonnie, entre outros. Teatro Zanoni Ferrite. Sab e dom, 16h. R$10. Estreia 26/05.

coquetel de fadas texto e dir. Alexandra Golik. Com Alexandra Golik e Luciana Ramanzini. Teatro Cacilda Becker. Sab e dom, 16h. R$10. Estreia 26/05.

CARRO – CHOQUE, BATE-BATE, TROMBA-TROMBA texto e dir. Julieno Vasconcellos. Com Elvis Freitas, Fagner Saraiva e Nadja Marlmann. Teatro Sílvio Romero. Dom, 11h. R$30. 2 anos.

O CORCUNDA DE NOTRE DAME de Victor Hugo. Com Cia Dom Caixote. Dir. Luiz Felipe Petuxo. Teatro Ressurreição. Sab e dom, 16h. R$30. Livre. Até 27/05. DA CABEÇA AOS PÉS, SEM PÉ NEM CABEÇA de Marisa Ratcov. Com Luiz Paulo Daniel, Sérgio Karvalho, Mercedes Mazz, entre outros. Dir. Luiz Carlos Ribeiro. Teatro Eva Wilma. Sab e dom, 17h30. R$30. Livre.

O CASAMENTO DA DONA BARATINHA de Azir Bajur. Com Danielle Di Donato, Rosi Araujo, Jab Dias, entre outros. Dir. Kaká Mureno. Teatro Silvio Romero. Sab, 17h50; dom, 16h. R$40. Livre. Até 27/05. 47

Calligaris. Estação Caneca – Espaço Cult. Trilhas Da Arte. Dom, 16h. R$20.

O FANTASMA DA MASCARA de Victor Stutsz. Com Beto Marden, Alexandre Pessoa, Cristina Candindo, entre outros. Dir. Rosi Campos. Teatro Grande Otelo. Sab e dom, 16h. R$20. Livre.

A PEQUENA SEREIA adapt. Vladimir Capella. Dir. Paulo Ribeiro. Teatro Sérgio Cardoso. Sab e dom, 16h. R$20. Até 13/05.

O GATO DE BOTAS de Ronaldo Ciambroni. Com Vinicius Romero, Mauro Pucca, Jorge Derasa, entre outros. Dir. Milton Levy. Teatro Santo Agostinho. Sab, 16h. R$40. 2 anos.

A PEQUENA SEREIA – O MUSICAL texto e dir. Alexandre Biondi. Com Alex Carvalho, Alexandre Zanchetta, Carol Capacle, entre outros. Teatro Maria Della Costa. Sab e dom, 15h30. R$30. Livre.

JUCAZÉCAJU adapt. do livro As Asas do Crocodilo de Gilles Eduar. Com Cia Circo Mínimo. Dir. Carla Candiotto. Teatro Alfa. Estreia 26/05.

AS PRINCESAS DO CASTELO ENCANTADO de Ronaldo Ciambroni. Com Carmen Sanches, Carla Pagani, Simone Zucatto, entre outros. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Sab e dom, 17h. R$30. 2 anos.

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO de Carla Candiotto e Rodrigo Matheus. Com Fernando Paz e Rodrigo Matheus. Dir. Carla Candiotto. Teatro União Cultural. Sab e dom, 16h. R$20. Livre. Até 27/05.

OS SALTIMBANCOS adapt. Chico Buarque. Com Antônio Veloso, Paulo Cavalcante, Cristiane Alves, entre outros. Dir. Paolino Raffanti. Teatro Ruth Escobar. Sab, 17h30. R$30. 2 anos.

Medinho Medão texto e dir. Alexandra Golik. Com Eduardo Leão e Fabiano Geuli. Teatro Zanoni Ferrite. Sab e dom, 16h. R$10. Livre. Até 20/05.

OS SALTIMBANCOS de Sergio Bardotti e Luis Enrique Bacalov. Adaptação Chico Buarque. Com Marcelo Diaz, Rosy Aragão, Diego Rodda, entre outros. Dir. Fezu Duarte. (50min). Teatro Folha. Sab e dom, 17h40. R$30. 3 anos.

O MISTÉRIO DO DUENDE MÁGICO Com Alexandre Gati, Daniel Prata, Felipe Coppe, Karina Scott e Viviane Victorin. Dir. Viviane Victtorin. Teatro Commune. Dom, 15h. R$30. Livre. Estreia 20/05.

OS TRÊS PORQUINHOS NA CIDADE GRANDE texto e dir. Paulo Goulart Filho. Com Samantha Caracante, Kleber Cândido, Márcio Santiago, entre outros. Teatro Maria Della Costa. Sab e dom, 17h30. R$30. 2 anos. Estreia 05/05.

MONSTROS, O MUSICAL de Jorge Katinsk. Com Roberto Rocco, Marcela Oliveira, Tawany Rein, entre outros. Dir. Edu Rodrigues. Teatro Itália. Sab e dom, 16h. R$40. 3 anos. Até 27/05. O PATO, A MORTE E A TULIPA adapt. Carlos Canhameiro e grupo. Com Artur Kon, Denise Cruz, Giscard Luccas e Leandro Ivo. Dir. Carlos Canhameiro. Teatro João Caetano. Sab e dom, 16h. R$10. Até 20/05.

OS TRES PORQUINHOS – O MUSICAL de Ronaldo Ciambroni. Com Zé Alberto Martins, Daniel Simioni, Anderson Xavier e Aislan Marece. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Sab e dom, 16h. R$30. 2 anos.

PÉ DE MOLEQUE Com Grupo Nhemaria. Sesc Ipiranga. Dias 01, 06, 12, 19, 26/05, 16h. Grátis.

A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS a daptação livre do romance de Júlio Verne. Texto de Carla Candiotto e Pedro Guilherme. Com Bruno Rudolf e Ricardo Rodrigues. Dir. Carla Candiotto. (60min). Teatro Folha. Sab e dom, 16h. R$30. 5 anos. Até 27/05.

PEQUENO SENHOR DO TEMPO de Raphael Júdice. Com Lucas Barbosa, Jessica Miranda e Tiago Nastre. Dir. Juliana 48

BRADESCO R. Turiassu, 2100. Bourbon Shopping. T.3670.4141 / 4003.1212. Estac. do shopping. 1457lug.

salas ABRIL Av. Brig. Luis Antonio, 411. B. Vista. T.2846.6060. Bilhet: abre às 12h. 1527lug. Café.

BRIGADEIRO Av. Brig. Luís Antonio, 884. B. Vista. T.3107.5774. Bilhet: a partir de ter, 14h. 692lug.

ÁGORA R. Rui Barbosa, 672. B. Vista. T.3284.0290. Metrô São Joaquim. Sl Gianni Ratto (88lug) / Sl. Edith Siqueira (50lug). Café.

CACILDA BECKER R. Tito, 295. Lapa. T.3864.4513. 195lug. CASA CAFE E TEATRO R. 13 de Maio, 176. B. Vista. T.3159.0546. 90lug.

ALFA R. Bento B. de Andrade Filho,722. Sto. Amaro. T.5693.4000. Estac. em frente c/ convênio. Bilhet: abre às 11h. Sala A (1212lug) / Sala B (200lug). Café.

C. C. BANCO DO BRASIL R. Álvares Penteado, 112. Centro. T.3113.3651. Estac. c/ convênio – R. da Consolação, 228 com serviço de van. Metrô Sé. Bilhet: a partir de ter, 12h. 125lug. Café.

ALFREDO MESQUITA Av. Santos Dumont, 1770. Santana. T.6221.3657. Bilhet: 1h antes. 219lug.

CENTRO CULTURAL B_ARCO R. Dr. Virgilio de Carvalho Pinto, 426. Pinheiros. T.3081.6986.

AMADODODITO ESPAÇO CÊNICO R. Aimberé, 236. Perdizes. T.5083.2218.

C. C. JUDAICA R. Oscar Freire, 2.500. Pinheiros. T.3065.4333.

ANHEMBI MORUMBI R. Dr. Almeida Lima, 1.176. Brás. Estac. c/ manobrista. T.2872.1458 / 2872.1457. Metrô Bresser/ Mooca. Bilhet: ter a dom das 14h às 19h. 746lug. Estac. Em frente c/ convênio. APCD. R. Voluntários da Pátria, 547. Santana. T.2223.2504. 844lug.

CENTRO CULTURAL SP R. Vergueiro, 1000. Liberdade. T.3397.4002. Metrô Vergueiro. Bilhet: ter a dom, das 10h às 22h. Sl. Jardel Filho (324lug) / Sl. Paulo Emílio Salles (110lug) / Esp. Cênico Ademar Guerra (75lug). Café.

ARENA EUGÊNIO KUSNET R. Dr. Teodoro Baima, 94. Consolação. T.3256.9463. Metrô República. 99lug.

CENTRO DA TERRA R. Piracuama, 19. Sumaré. T.3675.1595. Metrô Sumaré. Bilhet: 2h antes. 102lug. Café.

ARTHUR AZEVEDO Av. Paes de Barros, 955. Moóca. T.2605.8007. Estac. no local. Bilhet: 1h antes. 480lug.

C L E Y D E Y Á C O N I S A v. d o C a f é , 277. Jabaquara. T.5070.7018. Metrô Conceição. 288lug.

AUGUSTA R. Augusta, 943. C. César. T.3151.4141. Estac. c/ convênio. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. Sl. Nobre (328lug) / Sl. Experimental (35 a 55lug). Bar.

COLETIVO R. da Consolação, 1623. C o n s o l a ç ã o . T. 3 2 5 5 . 5 9 2 2 . M e t r ô Consolação. Estac. c/ convênio. 134lug. COMEDIANS CLUB R. Augusta, 1.129. Cerqueira Cesar. T.2615.1129. 300lug.

BAR FREY CAFÉ & COISINHAS R. Frei Caneca, 703. Consolação. T.3539.0858.

COMMUNE R. da Consolação, 1218. Consolação. T.3476.0792. 73lug.

BIBI FERREIRA Av. Brig. Luís Antônio, 931. B. Vista. T.3105.3129. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter,14h. 312lug. Café.

CULTURA ARTÍSTICA ITAIM Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 1830. Itaim Bibi. T.3258.3344. Bilhet: a partir de ter, 15h. Estac. c/ convênio. 303lug.

BIROSKA R. Canuto do Val, 115. Sta Cecilia.T.3224.0586. 49

CULTURA INGLESA PINHEIROS R. Dep. Lacerda Franco, 333. Pinheiros. T.3814.0100. Estac. c/ manobrista. Bilhet: 2h antes. 195lug. Café.

ESPAÇO DOS SATYROS DOIS Pça. Roosevelt, 134. Centro. T.3258.6345. Metrô República. Bilhet: 1h antes. Capac. variável. Bar.

DA GARAGEM R. Silveira Rodrigues, 331. Lapa. T.9863.8154.

ESPAÇO 2 DE ARTES R. Clélia, 33. Shopp. Pompéia. T.3864.3129. Estac. do shopping. Bilhet. qua a dom a partir das 16h. Sl. Plínio Marcos (100lug) / Sl. Linneu Dias (70lug).

DAS ARTES Av. Rebouças, 3970. Shopp. Eldorado. Jd. Paulistano. T.3034.0075. Estac. do shopping. Bilhet: a partir das 15h. 796lug. Café.

ESPAÇO ELEVADOR R. Treze de Maio, 222. B. Vista. T.3477.7732. 50lug.

DENOY DE OLIVEIRA R. Rui Barbosa, 323. B. Vista. T.3289.7475. 100lug.

ESPAÇO OS FOFOS ENCENAM R. A d o n i r a n B a r b o s a , 1 5 1 . B . Vi s t a . T.3101.6640. 70lug.

DO ATOR Pça Franklin Roosevelt, 172. Consolação. T.3257.3207. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: ter a dom a partir das 15h. 113lug. Café.

ESPAÇO PARLAPATÕES Pça. Roosevelt, 158. Centro. T.3258.4449. Metrô República. 98lug. Bar.

ESPAÇO CÊNICO O LUGAR R. Augusta, 325. C. César. T.3237.3224. Estac. c/ convênio – R. Augusta, 75. Bilhet: 1h. antes. 70lug.

ESTAÇÃO CANECA – ESPAÇO CULT. TRILHAS DA ARTE R. Frei Caneca, 384. T.2371.5744. Estac. c/ convênio. Café. EVA HERZ Av. Paulista, 2073. Conj. Nacional / Livraria Cultura. T.3170.4059. Metrô Consolação. Bilhet: Ter a sab, 14h às 21h; dom, 12h às 19h. 166lug.

ESPAÇO CU LT U R A L E N C E N A R. Sargento Estanislau Custódio, 130. Butantã, T.2867.1746. ESPAÇO CULT. INGLESA MOOCA R. do Oratório, 232. T.2605.8186.

EVA WILMA R. Antônio de Lucena, 146. Tatuapé. T.2090.1650. Metrô Carrão. Estac. c/ convênio. Bilhet: abre às 14h. 690lug.

ESPAÇO CULTURA INGLESA-TATUAPÉ R. Emílio Mallet, 1248. T.2093.8386.

FAAP R. Alagoas, 903. Higienópolis. T.3662.7233. Metrô Mal. Deodoro. Estac. próprio. Bilhet: a partir de qua, 14h. 506lug. Café.

ESPAÇO CULT. INGLESA VILA MARIANA R. Madre Cabrini, 413. Vila Mariana. T.5549.1722.

FOLHA Av. Higienópolis, 618. Shopp. Higienópolis. T.3823.2323. Metrô Mal. Deodoro. Estac. do shopping. Bilhet: ter a sex, 15h; dom, 11h. 305lug.

ESPAÇO CULT. JUCA CHAVES R. João Cachoeira, 899. Extra Itaim. Itaim. T.3168.2015. Estac. no local. 340lug. ESPAÇO CULT. PORTO SEGURO Av. Rio Branco, 1489. C. Elísios. Estac. no local. www.portoseguro.com.br

FUNARTE Al. Nothmann, 1.058. C. Elíseos. T.3662.5177.

ESPAÇO CULT. 405 R. Pintassilgo, 405. Moema. T.5542.2090.

GALERIA OLIDO Av. São João, 473. Centro. T.3331.8399. Metrô República.

ESPAÇO DOS SATYROS UM Pça. Roosevelt, 214. Centro. T.3258.6345. Metrô República. Bilhet: a partir de ter, 17h. 75lug. Café.

GALPÃO DO FOLIAS R. Ana Cintra, 213. Sta. Cecília. T.3361.2223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de qua, 15h30. 96lug. 50

GAZETA Av. Paulista 900. C. César. T.3253.4102. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ convênio Multipark - Av. Paulista, 867. Bilhet: a partir de ter, 14h. 640lug. Café.

MINITEATRO Pça Roosevelt, 108. Centro. T.2865.5955. Bilhet. Sex, abre 19h; sab e dom, 14h. Capacidade variável. MUNICIPAL Pça Ramos de Azevedo s/n. Centro. T.3397.0327. Metrô Anhangabaú. Bilhet: abre às 10h30.1634lug. Café.

GEO R. Coropés, 88. Pinheiros. T.3728.4925. 627lug.

NAIR BELLO R. Frei Caneca, 569 / 3º piso. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2414. Estac. do shopping. 200lug.

GRANDE OTELO Al. Nothmann, 233. Centro. T.3221.9878. ITÁLIA Av. Ipiranga, 344. Centro. T.2122.2474. 278lug.

N.Ex.T R. Rego Freitas, 454. Vl. Buarque. T.3259.9636. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: 1h. antes. 60lug. Bar.

ITAÚ CULTURAL Av. Paulista, 149. C. César. T.2168.1776. Metrô Brigadeiro. 247lug.

NÚCLEO EXPERIMENTAL R. Barra Funda, 637. Barra Funda. T.3259.0898. 50lug.

JARAGUÁ R. Martins Fontes, 71. Centro. T.3255.4380. Bilhet. a partir de ter, 14h. 270lug.

OFICINA R. Jaceguai, 520. B. Vista. T.3106.2818. Metrô Brigadeiro. Bilhet: 1h antes. 350lug.

JOÃO CAETANO R. Borges Lagoa, 650. Vl. Clementino. T.5573.3774. Metrô Sta. Cruz. Bilhet. qui abre 17h; sex a dom, 15h. 436lug.

OFICINA CULT. OSWALD DE ANDRADE R. Três Rios, 363. Bom Retiro. T.3221.5558. PÁTIO DOS COLETORES DE CULTURA R. Darwin, 153. Alto da Boa Vista. T.5522.1283.

LIVRARIA DA VILA - Shopping Cidade Jardim Av. Magalhães de Castro, 12000. Butantã. T.3755.5811.

PAULO EIRÓ R. Adolfo Pinheiro, 765. Sto. Amaro. T.5546.0449. Bilhet. 1h antes. 600lug.

LIVRARIA DA VILA – Shopping Pátio Higienópolis Av. Higienópolis, 618. Higienópolis. T.3660.0230.

PÍCCOLO TEATRO Av. Guapira, 753. Tucuruvi. T.2387.5419.

MADAME R. Conselheiro Ramalho, 873. B. Vista. T.2592.4474.

PONTO 41 - PALIPALAN ARTE E CULTURA R. Imaculada Conceição, 41. Vl. Buarque. T.3151.3982.

MAKSOUD PLAZA Al. Campinas, 150. B. Vista. T.3145.8000. Estac. c/ convênio. 420lug.

PROCÓPIO FERREIRA R. Augusta, 2823. C. César. T.3083.4475. Metrô Consolação. Bilhet: a partir de ter, 14h. 670lug. Bar e Café.

MARIA DELLA COSTA R. Paim, 72. B. Vista. T.3256.9115. Bilhet: a partir de ter, 14h. 370lug.

RAUL CORTEZ R. Dr. Plínio Barreto, 285. B. Vista. T.3254.1630. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ manobrista. 522lug.

MARTINS PENNA Largo do Rosário, 20. Penha. T.2293.6630. Bilhet: 1h antes. 249lug.

RENAISSANCE Al. Santos, 2233. C. César. T.3069.2286. Metrô Consolação. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 448lug. Bar e Café.

MEMORIAL DA AMÉRICA LATINA Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664. T. 3823.4600. Metrô Barra Funda.

RESSURREIÇÃO R. dos Jornalistas, 123. Jabaquara. T.5016.1787. Metrô Jabaquara. 385lug.

MEMPHIS ROCK BAR Av. dos Imarés, 295. Moema. T.5542.9767. 51

RUTH ESCOBAR R. dos Ingleses, 209. B. Vista. T.3289.2358. Bilhet: a partir de qua, 14h. Metrô Brigadeiro. Sl. Dina Sfat (391lug) / sl. Gil Vicente (317lug) / sl. Miriam Muniz (59lug) / Bar (120lug). Café.

Paulo. Bilhet: a partir de ter, 14h. 349lug. Café. SESC VILA MARIANA R. Pelotas,141. Vl. Mariana. T.5080.3000. Metrô Ana Rosa. Bilhet: ter a sex,15h; sab e dom, 9h. 645lug.

SANTA CATARINA Av. Paulista, 200. B. Vista. T.3016.4156.

SESI / C. C. FIESP Av. Paulista 1313. C. César. T.3146.7405. Bilhet: qua a sab a partir das 12h; dom a partir das 11h.

SANTO AGOSTINHO R. Apeninos, 118. Liberdade. T.3209.4858. Metro Vergueiro. 718lug.

SHOPPING FREI CANECA R. Frei Caneca, 569. Shopp. Frei Caneca. Consolação. T.3472.2229. Estac. do shopping. 600lug.

SÃO PEDRO R. Barra Funda, 139. B. Funda. T.3667.0499. Metrô Mar. Deodoro. Bilhet. a partir de qua, 14h. 636lug.

SÍLVIO ROMERO R. Coelho Lisboa, 334. Shopp. Silvio Romero. Tatuapé. T.2093.2464. Metrô Tatuapé. Bilhet: de ter, 14h.200lug.

SEDE DO TEATRO DA VERTIGEM R. Treze de Maio, 240 / 1° and. B. Vista. T.3255.2713. 50lug.

STUDIO 184 Pça. Roosevelt ,184. Centro. T.3259.6940. Metrô República. Estac. c/ convênio - SinalPark. Bilhet. a partir de ter, 17h. 112lug.

SEDE LUZ DO FAROESTE R. do Triunfo, 301. Sta. Ifigênia. T.3362.8883. 99lug. SÉRGIO CARDOSO R. Rui Barbosa, 153. B. Vista. T.3288.0136. Bilhet: a partir de qua,15h. Sl. Sérgio Cardoso (856lug) / Sl. Carlos Magno (144lug). Café.

TUCA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet: ter a dom, a partir das 15h. 672lug. TUCARENA R. Monte Alegre, 1024 (entrada pela R. Bartira). Perdizes. T.3670.8455. Bilhet: ter a dom, a partir das 15h. 300lug.

SESC BELENZINHO R. Padre Adelino, 1.000. Belenzinho. T.2076.9700. 392lug. SESC BOM RETIRO Al. Nothmann, 185. Bom Retiro. T.3332.3600. 291lug. SESC CONSOLAÇÃO R. Dr. Vila Nova, 245. Vl. Buarque. T.3234.3000.

TUSP R. Maria Antônia, 294. Vl. Buarque. T.3123.5223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio MariAuto - R. Maria Antônia, 174. Bilhet: 1h antes. 96lug.

SESC INTERLAGOS Av. Manuel Alves Soares, 1100. Pq Colonial. T.5662.9500.

UNIÃO CULTURAL R. Mario Amaral, 209. Paraíso. T.2148.2904. 270lug.

SESC IPIRANGA R. Bom Pastor, 822. Ipiranga. T.3340.2000. Bilhet: a partir de ter, 14h. Café.

VIGA ESPAÇO CÊNICO R. Capote Valente, 1323. Sumaré. T.3801.1843. Metrô Sumaré. Sala Viga (74lug). Sala Piscina (35lug). Bilheteria e café: 1h antes.

SESC PINHEIROS R. Paes Leme, 195. Pinheiros. T.3095.9400. Bilhet: a partir de ter, 14h. 1010lug. Café.

VL MARIA ZÉLIA R. Mário Costa, 13. Belém

SESC POMPEIA R. Clélia, 93. Pompéia. T.3871.7700. Bilhet: a partir de ter, 9h. 800lug. Café.

VIVO Av. Dr. Chucri Zaidan, 860. Morumbi. T.7420.1520. Bilhet: ter a dom,a partir das 14h. Estac. c/ manobrista. 290lug. Café.

SESC SANTANA Av. Luiz Dumont Vilares, 579. Santana. T.2971.8700. Metrô Jd. São

ZANONI FERRITE Av. Renata, 163. Vl. Formosa. T.2216.1520. 205lug. 52

A PEÇA DO CASAMENTO de Edward Albee. Depois de 30 anos juntos, o marido avisa à mulher que a está abandonando. O que se segue é um duelo conjugal, em que velhas feridas são reabertas, infidelidades são ressuscitadas. Com Guida Vianna e Dudu Sandroni Dir. Pedro Brício. Casa de Cult. Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T. 21 2332.2015. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$50. 12 anos.

RJ BIBI – Histórias e Canções A cantora e atriz, Bibi Ferreira, faz um passeio pelos seus 70 anos de carreira e interpreta clássicos de Edith Piaf e Amália Rodrigues e de compositores brasileiros, além de revelar histórias dos bastidores do teatro. Theatro Net Rio - R. Siqueira Campos, 143 / 2° Piso. Shopping Cidade Copacabana. T. 21 2147.8060. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$150 (plateia inferior) e R$100 (balcão). 12 anos. Até 27/05.

SALVE JORGE FERNANDO texto, atuação e dir. Jorge Fernando. Um menino do subúrbio, que acreditando em seus sonhos e apoiado pela família, se transformou em um consagrado artista. Teatro dos Grandes Atores - Av. das Américas, 3555. Shopping Barra Square. Barra da Tijuca. T. 21 3325.1645. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$70 (sex e dom) e R$80 (sab). 12 anos. Reestreia 04/05.

EM NOME DO JOGO de Anthony Shaffer. Um escritor de romances policiais de enorme sucesso que adora jogos e teatro convida o amante de sua mulher, cabeleireiro italiano, sedutor e atraente, para um encontro. Com Marcos Caruso e Emílio de Mello. Dir. Gustavo Paso. Teatro Maison de France - Av. Pres. Antônio Carlos, 58. Centro. T. 21 2544.2533. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$60 (sex) e R$80 (sab e dom). 14 anos.

SR. ZABACKTIFÍZAK texto, direção e interpretação: Bethito Tavares (Roberto José). O personagem foi vítima de abuso sexual quando criança. Os anos se passaram e as consequências daquele ato vêm à tona, transformando o cidadão em um homem sem escrúpulos, capaz de cometer atos cruéis e ilícitos à sociedade. Supervisão Paulo Verlings. Apto perto da Cobal do Humaitá. Encontro às 20h30h na Cobal do Humaitá, em frente ao restaurante Joaquina. Qui a dom, 21h. R$50. É necessário fazer reserva – T. 21 2148.9908 / 7948.1991. 18 anos. Até 27/05.

JT – UM CONTO DE FADAS PUNK de Luciana Pessanha. A história verídica de JT Leroy, um jovem escritor consagrado como um grande fenômeno da literatura mundial e admirado por personalidades. Com Débora Duboc, Natália Lage, Nina Morena, Hossen Minussi e Roberto Souza. Dir. Paulo José. C.C. Banco do Brasil R. Primeiro de Março, 66. Centro. T. 21 3808.2040. Qua a dom, 19h. R$10. 16 anos. Até 27/05.

A VOLTA AO LAR de Harold Pinter. A peça retoma o tema bíblico do filho pródigo cujo retorno não é comemorado pela família. Uma família – composta apenas de homens – é desestabilizada com a chegada de um dos filhos, que traz consigo sua mulher. Com Tonico Pereira, Arieta Corrêa, Bruce Gomlevsky, Jaime Leibovitch, Sérgio Guizé , Gustavo Damasceno. Dir. Bruce Gomlevsky. C.C. Correios - R. Visconde de Itaboraí, 20. Centro. T. 21 2253.1580. Qui a dom, 19h. R$20. 14 anos.

NÃO SOBRE ROUXINÓIS de Tennessee Williams. O texto canta a liberdade contra a injustiça social. Com Thelmo Fernandes, Bruno Ferrari, Júlia Marini, Rieche, entre outros. Dir. João Fonseca e Vinícius Arneiro. Theatro NET Rio / Sl. Paulo Pontes - R. Siqueira Campos, 143 / 2° Piso. Shopping Cidade Copacabana. T. 21 2147.8060. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$60. 16 anos. Estreia 07/05. 53

GUIA DE TEATRO

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência: R. Maranhão, 227 / 82 SP / SP - CEP 01240-001 www.guiaoff.com.br Editor: Celso Curi Coord. de Produção: Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Nossa Capa: Ifigênia da Cia Elevador de Teatro Panorâmico, direção Marcello Lazzaratto, no Espaço Elevador. Foto: João Caldas.

SP - RJ

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.

PARA ANUNCIAR

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

off.anuncios@uol.com.br 54