TFC - Domus by Guillermo Burone

TFC Trabajo Final de Carrera Taller Danza Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo Universidad de la República Uruguay, Febrero 2019

Autor Guillermo Burone

Director del Taller Marcelo Danza

Coordinadores Alejandro Baptista Horacio Flora

Equipo Docente Alejandro Baptista Paolo Bonavota Pedro Calzavara Horacio Flora Alfredo Pereda

Asesores Juan Carlos Fabra (Eléctrico / Lumínico) Juan Pedro Merlino (Térmico) Klaus Mill (Estructura) Daniel Chamlian (Sanitaria) Ximena Ayestarán (Paisaje y áreas verdes)

Domus

Biblioteca en Ciudad Vieja

“Caminando en línea recta no puede uno llegar muy lejos” El Principito, Antoine de Saint-Exupéry

A mis padres, que me enseĂąaron desde chico a disfrutar y soĂąar con los libros...

Patio Central de la facultad, vista al estanque.

008

Prefacio Desde que uno entra a la facultad por primera vez, subiendo la escalinata y atravesando sus puertas, comienza un camino con el objetivo de recibirse. En nuestra facultad pensar en recibirse es sinónimo de pensar en la carpeta, no solo como trabajo final de la carrera si no como un objeto que simboliza el fin de un ciclo y el comienzo de otro. Con todo esto en mente uno decide anotarse al taller para hacer la carpeta, y comienza a pensar en que clase proyecto desea llevar a cabo. De repente se ve la ciudad con otros ojos, buscando posibilidades, opciones, problemas y posibles soluciones. Si antes se debía esperar al comienzo de cursos, a los profesores, y a la tradicional primer charla del semestre para saber que iba a hacer, ahora es uno quien debe proponerlo. Así se llega al día 0 de este camino con múltiples preguntas abiertas, pero a su vez, con intenciones claras. El deseo de abordar un proyecto en la Ciudad Vieja de Montevideo que sea de carácter publico y social, emplazado en un lugar que resalte esta condición. Múltiples búsquedas fueron guiando y nutriendo el camino recorrido, temas a estudiar, charlas con amigos, recorridas por la ciudad, libros leídos, etc. Es en la unión de todos estos elementos que surge este proyecto, un espacio de estudio y de encuentro, un nuevo paseo e icono para la ciudad, y con la fundamental presencia de los libros y todo lo que ellos permiten generar. Así surge esta biblioteca para la ciudad vieja, así surge Domus...

009

010

Índice 015 025

00 - Contextos I. Sitio II. Programa

030 032 034 036 038 040 042

01 - Propuesta I. Situación II. Idea III. Organización, Usos y Usuarios IV. Materia V. Envolvente VI. Implantación y Máster Plan VII. Paisaje

046

02 - Proyecto I. Forma

066 090 104 114 122 132

03 - Sistemas I. Albañilería II. Estructura III. Acond. Sanitario IV. Acond. Eléctrico V. Acond. Lumínico VI. Acond. Térmico

156

04 - Cierre I. Epilogo

011

Actual ubicación de la Plaza España. Imagen previa a la construcción de la Rambla Sur.

Contextos El sitio y el Programa

Vista satelital de la Ciudad Vieja.

I. Sitio

Ciudad Vieja, Montevideo, Uruguay

En 1726, el capitán Pedro Millán llevaba a cabo, por órdenes del entonces gobernador de Buenos Aires, Bruno Mauricio de Zabala, el primer acto de delineación de lo que sería el núcleo originario de San Felipe y Santiago de Montevideo. La ‘‘Ciudad Vieja’’ fue el corazón de un territorio mayor que concentró durante décadas las actividades políticas, administrativas, comerciales y culturales de la ciudad mientras esta se expandía. Como consecuencia de este pasado, su área interior alberga un rico patrimonio edilicio que, quizás como en ningún otro sector de la ciudad, exhibe toda la variada gama de estilos que caracterizan a Montevideo. Con el correr del tiempo el barrio de la Ciudad Vieja se ha ido transformado, a su riqueza patrimonial y arquitectónica se le agregaron y continúan agregándose variadas opciones recreativas, culturales y gastronómicas. Sin embargo estas propuestas suelen concentrarse en el área central del barrio a modo de recorrido lineal con la peatonal Sarandí como elemento conector, mientras que en las zonas perimetrales se concentran viviendas con un amplio abanico de habitantes.

015

5 4 1

16 13

12 11

9 8

7 Limite Ciudad Vieja/Centro

1) Terminal de Buquebus, Puerto de Montevideo 2) Mercado del Puerto 3) Casa central del Banco República 4) Terminal de ómnibus urbanos 5) Terminal de ómnibus urbanos y suburbanos de Río Branco 6) Antigua estación central de AFE 7) Escollera Sarandí 8) Terminal de ómnibus urbanos 9) Hospital Maciel 10) Peatonal Sarandí y peatonal Perez Castellano 11) Plaza Zabala 12) Plaza Matriz 13) Puerta de la ciudadela, Plaza Independencia y Palacio Salvo 14) Teatro Solís 15) Presidencia de la República 16) Plaza del Entrevero 17) Plaza Cagancha 18) Franja Verde, Parque lineal Sur 19) Plaza España y Templo Ingles 20) Banco de Desarrollo de América Latina, CAF 21) Plaza Argentina 22) Dique Mauá

017

Al momento de comenzar a pensar en un proyecto surgen dos dudas que están indefectiblemente conectadas: ¿Cuál es el lugar? y ¿Cuál es el programa? Con la intención de trabajar en la ciudad vieja por ser el barrio donde me crié y donde vivo, y la idea de generar un proyecto de carácter publico, es que se comienza la búsqueda. Recorridas a pie por el barrio, análisis a través de Google Earth para poder ver lo que muros ciegos ocultan y el estudio de proyectos vigentes o fallidos en la zona buscando fuentes de inspiración. Es en este contexto que al ir y venir de la facultad toda la franja verde sobre la Rambla cobra relevancia y en especial la Plaza España, un lugar privilegiado de la ciudad pero ampliamente desaprovechado al cual incluso se le a ido dando la espalda.

018

Vista aérea de la Plaza España y la Rambla Gran Bretaña hacia el Este.

019

Vista satelital de la Plaza EspaĂąa y su entorno.

Plaza España ‘‘Amplio espacio abierto hacia el sur ubicado en el borde de la Ciudad Vieja y de un área de 2.5 hás. El espacio tiene su origen en la construcción de la Rambla Sur y del ensanche de 1945. Inicia la franja verde continua paralela a la Rambla que se prolonga hasta la calle Jackson, espacio diseñado por el arquitecto Scasso. La plaza se conforma como tal en 1976 cuando se dispuso su acondicionamiento como espacio de esparcimiento y se diseñó su trazado tomando en consideración los vestigios de la muralla de cintura. Se incorporó el Templo Inglés al trazado y se dispuso un monumento al Quijote (actualmente no está presente en la plaza) entre otros elementos. Sus límites son difusos (sobre todo al oeste) y de dispar calidad arquitectónica. La plaza se beneficia además con vistas de alta calidad. Esta plaza, de ubicación y características señalables, merecería un acondicionamiento que la ponga en valor y desarrolle su potencial como espacio público calificado.’’ Inventario patrimonial de la Ciudad Vieja, Intendencia de Montevideo

021

5 1

11 9

18 20

1) Escuela de Artes y Artesanías, Dr. Pedro Figari 2) Peatonal Sarandí 3) Consejo de Educación Inicial y Primaria 4) Espacio gastronómico, Peatonal Bacacay 5) Teatro Solís 6) Torre Ejecutiva, Presidencia de la República 7) Liceo Francisco Maciel 8) Ministerio de Educación y Cultura 9) Asociación de Empleados Bancarios del Uruguay, AEBU + Sala Camacúa 10) Hebraica y Macabi 11) Banco de Desarrollo de América Latina, CAF + Cinemateca 12) Hotel NH Columbia 13) Templo Ingles 14) Terminal de ómnibus urbanos 15) Portón de San Juan, Restos de muralla colonial 16) Biblioteca Infantil José H. Figueira 17) Estación de servicio ANCAP 18) Espacio gastronómico, Ciudadela y Canelones 19) Escuela República de Chile 20) Liceo José Enrique Rodó 21) Cubo del Sur 22) Plaza República Argentina 023

024

II. Programa

Libros, libros y libros...

Con la Plaza España en mente el programa a abordar surge naturalmente, una nueva biblioteca publica, que sin perder su espacio infantil, atraiga a un abanico mayor de usuarios. Una biblioteca con los libros como excusa para socializar, no solo una caja contenedora de libros en perpetuo silencio, si no un espacio de encuentro, de paseo, de estudio, de reunión... En Montevideo hay una completa falta de bibliotecas enfocadas al publico en general. En la zona central de la ciudad se pueden encontrar algunas con un enfoque técnico/universitario, y tendiendo a zonas mas periféricas se encuentran otras bibliotecas de carácter infantil.

025

Biblioteca TÃ©cnica / Universitaria Biblioteca Infantil 026

Domus

027

Propuesta

Aproximaciรณn organizativa

I. Situación

Oportunidad de Proyecto

En los últimos años la Ciudad Vieja a sido foco de múltiples inversiones, proyectos y discusiones. Y si bien muchos de estos son del ámbito privado todos han tenido en mayor o menor medida al espacio publico en consideración, y en el caso de las inversiones publicas esa consideración es directamente motivo de proyecto. Uno de los puntos donde puede verse todo esto reflejado es el entorno de la Plaza España, proyectos como el CAF con cinemateca, la rehabilitación del parque lineal sur, toda la discusión generada con la posible nueva terminal de Buquebus en el dique Maúa y su futuro. Todo esto sucede alrededor del espacio de la plaza, pero nada sucede en ella para capitalizar toda esta sinergia y nueva masa critica... Con todo esto en cuenta es que surge un espacio bacante a cubrir, una situación a aprovechar, una oportunidad de proyecto.

030

II. Idea

Conceptos de Proyecto

Se busca generar un nuevo espacio en la ciudad, el cual dialogue con su entorno atendiendo distintas necesidades.

Se propone conservar los dos elementos de valor patrimonial presentes en el sitio (el templo ingles y los restos del portón de San Juan) Mientras tanto también se propone la supresión o re ubicación de la terminal de ómnibus y la estación de servicio.

La nueva biblioteca se emplaza en el centro del predio, espacio donde hoy se encuentra la Biblioteca Infantil, tomando así un rol dominante en el espacio y generando distintos cuadrantes programáticos.

032

El proyecto se concibe como un volumen de una geometría clara a modo de pabellón en la plaza.

En un segundo paso se opta por sustituir todas sus caras verticales por paños de vidrio, convirtiéndose en un objeto transparente donde las dos caras horizontales (piso y techo) pasan a leerse como delgados planos. Para facilitar esta lectura de planos así como la de un elemento posado en el terreno el edificio se levanta del suelo.

A la simpleza formal exterior del proyecto se le suman algunas complejidades programáticas para enriquecerlo, así se retiran los vidrios de fachada generando una protección y enfatizando la lectura de los planos superior e inferior, se genera un patio interior a modo de impluvium, y aparece un núcleo duro con su cubierta descendida en el que se ubican todos los servicios interiores y exteriores de forma oculta y sin alterar la lectura global del proyecto.

033

III. Programa, Usos y Usuarios

Conceptos de Proyecto II

Se propone un programa simple pero flexible para el proyecto tomando como base el concepto de una biblioteca publica y un espacio de encuentro. Así aparecen elementos básicos como los anaqueles, los espacios de lectura y trabajo, el área infantil, o la administración. Pero también espacios para exposiciones o una cafetería. Este programa permite que el edificio atienda múltiples usos y usuarios, niños y adolescentes de las escuelas y liceos de la zona tienen un lugar de estudio y ocio, alumnos de la escuela de artes y artesanías encuentran un espacio de exposición, la gente que trabaja en la zona tiene un nuevo punto de encuentro y de ocio, y así mucho mas.

034

el Programa 1

ist

4 Camacuá

Rambla Gran

Ciudadela

5 6

Bretaña

Se toma como predio la Plaza España, ubicada sobre la rambla en la ciudad vieja. Un espacio de casi una hectárea producto de la construcción de la rambla Sur que múltiples veces se intentó re-formular y que a día de hoy es mas un espacio residual que un espacio calificado de la ciudad. El terreno se encuentra en un lugar ideal para condensar múltiples flujos presentes en la zona y así generar una masa critica de usuarios para el proyecto. En el entorno se pueden destacar el Teatro Solís (1), el Templo Ingles (2), AEBU (3), Hebraica y Macabi (4), CAF, Bar Fun Fun y Cinemateca (5) y multiples bares y pubs (6). Y actualmente en la Plaza se encuentran 3 elementos particulares, sobre la calle camacúa se ubica una terminal de omnibus mientras sobre la rambla aparece una estacion de servicio (reforzando el concepto de espacio residual y no calificado). A su vez al centro de la plaza aparece una pequeña biblioteca infantil publica, la cual tiene uso pese a que su estado dista mucho del ideal.

Se plantean dos delgadas placas de hormigón paralelas entre si buscando la sensación de liviandad en estos elementos

Ent cris

t bi de g hor

rograma adecuado para las características del sitio y su entorno, y o excusa mantener el espacio educativo que brinda la biblioteca es que r desglose programático con una biblioteca para niños, adolescentes y elemento central, pero en un concepto amplio de lo que puede ser una a convertirse en un centro cultural y en un paseo para la ciudad. s conceptos tradicionales en una biblioteca se asocian otros como las ra a modo de pequeños estares, áreas de trabajo especialmente pensaabajo online, una cafetería, y espacio para exposiciones, todo esto con la expandirse al exterior del edificio para acomodar distintos eventos.

Biblioteca Ciudad Vieja Vieja Domus:Domus, Centro Cultural Ciudad

Dentro del bosque de pilares aparecen dos elementos particulares: El estanque, ubicado en un patio interior a modo de claro en el bosque. Y el núcleo de servicios, un bloque duro y pesado que interactúa directamente en las claves de las placas de hormigón

Com capas y uno tela c Per din bibl

ción y Zonificación

Parque arbolado de paseo y relajación Espacios destinados al descanso y la lectura

Espacio de conexión con la ciudad Àrea de estacionamiento para coches y bicicletas

035 6

IV. Materia

Colores y texturas

La materialidad del edificio se puede resumir en los siguientes cinco elementos básicos: La madera como elemento que brinda calidez y un sentimiento de pertinencia a la cultura arquitectónica local. El hormigón como materia de rigidez y peso, asociado a la permanencia y resistencia. El vidrio como envolvente visualmente etérea que permite el dialogo interior exterior ininterrumpido del proyecto. La tela como una capa flexible, variable y expresiva que afecta la lectura espacial del edificio. La chapa perforada como envolvente final, permitiendo variar la percepción del proyecto desde el exterior y viceversa.

036

V. Envolvente

Una imagen flexible

Otra lectura del proyecto es como una serie de envolventes con distintas propiedades, de dentro hacia afuera se encuentran: Una primer capa es la que constituye el muro de hormigón del núcleo de servicios, separando el espacio privado y elementos fijos del espacio publico. Luego aparece una cortina de tela que rodea el espacio de biblioteca separandolo del resto del proyecto, esta cortina no solo cumple funciones divisorias, también puede actuar a modo de filtro lumínico, térmico y sonoro, y gracias a la infinidad de posibles configuraciones aporta a las múltiples percepciones del espacio. En tercer lugar se encuentra el cerramiento vidriado que delimita exterior e interior, tanto en todo el perímetro del edificio así como en el patio interior. Por ultimo aparecen una serie de lamas metálicas en el exterior las cuales actúan de forma similar a la cortina interior, y a su vez delimitan un espacio de expansión exterior techado al norte del proyecto.

038

039

VI. Implantación y Máster Plan

Multiples escalas

El proyecto asume la totalidad de la Plaza España como predio de acción, y en ese entendimiento se genera un máster plan con distintas zonas caracterizadas dentro del terreno.

La biblioteca, continuando su concepción como pabellón posado en el terreno, se ubica en el centro del predio, esto permite determinar múltiples áreas exteriores referenciadas al proyecto y a otros elementos presentes tanto dentro como entorno al polígono de actuación. Se plantea potenciar ciertas funciones preexistentes en la plaza así como la aparición de algunas nuevas que potencien la sinergia con el entorno, el barrio y en una macro escala con la ciudad en si. 1. Zona Templo Ingles: Se propone la conservación del edificio y su espacio circundante. 2. Zona Parque Portón de San Juan: Área arbolada de paseo y reposo. 3. Zona Acceso Camacúa: Acceso principal, espacio de alquiler y estacionamiento de bicicletas. 4. Zona Acceso Rambla: Área de expansión y acceso directo a la cafetería, zona de aspersores de agua. 5. Zona Plaza Infantil: Área de juegos infantiles. 6. Zona Plaza Urbana: Continuación del paseo peatonal Bacacay, Teatro Solís, Cinemateca, CAF y bares sobre la calle Ciudadela

040

5 4

041

VII. Paisaje

Dualidad Plaza/Parque

El paisaje es un elemento que funciona de ida y vuelta, es como se ve y percibe el proyecto desde fuera y a su vez es como se ve y percibe el entorno desde el proyecto. Pero el paisaje no es solo un elemento decorativo, permite calificar distintos espacios, darles distintas improntas, y transmitir distintos mensajes a los potenciales usuarios. Tomando todo esto en cuenta, y al combinarlo con la zonificación previamente explicada, es que surge la pregunta ¿Plaza o Parque? Si por plaza entendemos el concepto mas tradicional que conocemos de espacio publico urbano, con el suelo pavimentado, vegetación claramente ordenada y equipamiento publico. Y como contrapunto el parque, algo mucho mas librado a la naturaleza (por lo menos en aspecto), asociado quizás a espacios públicos en áreas mas perimetrales de la ciudad. Con estos conceptos entonces se puede definir un gradiente este - oeste desde un área mas de ‘‘plaza’’ a forma de explanada que permita la expansión de los bares sobre Ciudadela, pasando por un área de plaza infantil con equipamiento para niños, luego las zonas frente a los accesos al edificio, la Norte de carácter un poco mas urbano mientras la Sur genera una expansión a la cafetería y un espacio con aspersores como elementos estéticos y de ocio, y finalmente el sector mas asociado al concepto de ‘‘parque’’ con sus espacios de reposo.

042

043

Proyecto

Aproximaciรณn organizativa

I. Forma

Concretando ideas

046

047

Planta de Techos

1:200

048

Planta General

1:200

050

Corte AA

1:200

052

Corte BB

1:200

054

Corte CC

1:200

056

Corte DD

1:200

057

Fachada Sur

1:200

058

Fachada Norte

1:200

060

Fachada Este

1:200

062

Fachada Oeste

1:200

063

Sistemas Resolución Técnica

066

I. Albañilería

067

Planta General: Sector Biblioteca / Patio

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

01.Suelo de porcelánico blanco 62,50x62,50. 02.Suelo de porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50. 03. Alisado de arena y portland blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. Buñado cada 5m. 04. Tablas de madera de Roble claro. 1.25m x 0.27m.

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

A01. Abertura vidrio fijo tipo Timber-Glass-Composites 1,25m x 5,40m A02. Abertura vidrio fijo tipo Timber-Glass-Composites curva h: 5,40m A03. Abertura vidrio fijo tipo Timber-Glass-Composites curva h: 5,15 m A04. Abertura vidrio fijo tipo Timber-Glass-Composites 1,25m x 4,70m A05. Abertura oscilante tipo Timber-Glass-Composites 2,50m x 0,45m A06. Abertura vidrio fijo tipo Timber-Glass-Composites 1,25m x 5,15 m A07. Abertura oscilante tipo Timber-Glass-Composites 2,50m x 0,70m A08. Abertura oscilante tipo Timber-Glass-Composites 2,50m x 0,70m

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

CARPINTERÍA

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH. m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

CERRAMIENTOS

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

068

A01

Calefacción por piso técnico A04

A04 A03

A01

A06

A04

A06

A04

A06

±0.00

A06

5.00

V04

EE 03

A03

A06 Patio Impluvium

A01

A06

A04

A01

A06

A01

A06

A04

Área infantil

Luminarias tipo SLV Modelo VINCELLI D TL

A01

Estanque A06

A06

Mesas de trabajo A01

A06

A03

A06

A04

A06

A04

A06

V04

A06

A03

A04

±0.00

A04

Biblioteca

A01

Pilar de madera 0.15m x 0.15m

Mesas de lectura

A01

A04

Luminarias tipo SLV Modelo KARPO TL de esccritorio

Luminarias tipo SLV Modelo KARPO TL gde A04

Living de lectura A01

Pilar de madera 0.30m x 0.30m

Riel con sistema motorizado Cortinas de lienzo A02

-0.35

±0.00

A01

A04

A01

A04

A01

0.12

2.43

A01

A04

A01

A04

A01

A04

A01

Lamas metálicas

8.90

8.85

4.93

069

A04

Escalones de hormigón visto

Luminarias tipo DELTA LIGHT Modelo LOGIC F1

-0.20

01 02

SON 2 ESCALONES 20 X 60 cm

Riel con sistema motorizado Lamas metálicas

5.00

RAMPA p: 5%

Pilar de madera 0.15m x 0.15m

±0.00

Buñado c/5m

A01

A04

A01

A04

A01

V01

Explanada techada

Pendiente pavimento 0.5%

A01

V01

A04

A01

A04

A01 A02

Pilar de madera 0.30m x 0.30m

Riel con sistema motorizado

A01

A04

Luminarias tipo SLV Modelo KARPO TL gde A04

Lucernario 4.50m x 2.50m A01

Atención al público

V02

M01

Depósito

02 02

C02

Acceso

V03

C04

Oficinas

02 01

-0.20

A01

4.75

0.73

m02

A01

SS.HH.

C04

M01

M01 3.70

e01

C05

M02

5.45

M02

A04 m02

Lamas metálicas

A04

3.65

C06

C03

M02

C05

Cocina

M02

±0.00

C04

±0.00

M02

Cortinas de lienzo

C04

m04

C01

Atención al público

±0.00

Lucernarios Ø 0.35m

M02

A04

e01 SS.HH.

A01 m02

A01

-0.35

Cafetería

2.40

Despensa

M02

A01

A04

2.50

M02

C02

Riel con sistema motorizado

m01

Estantes

M01

4.80

M02

M03 -

M02

2.45

2.07

M01

C01

Lockers

02 02

A01

02 02

3.65

M02

C02

M02

SS.HH.

Depósito

M02

2.10

C02

01 2.10

1.70

M01

M02

e02

1.20 m03

M02

C01

M02

Lucernarios Ø 0.35m

V01

Calefacción por piso técnico

±0.00

-0.20

SON 2 ESCALONES 20 X 60 cm

Cortinas de lienzo

A01

M01

-0.35

Planta General: Sector Acceso / Núcleo

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

CARPINTERÍA

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH. m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

CERRAMIENTOS

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

071

Corte BB: Sector Biblioteca / Patio

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

02 BIBLIOTECA

Pavimento 02: Suelo de porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50 Cielorraso 01: Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído

* Lamas metálicas

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

+ 5.55

CARPINTERÍA

+ 4.70

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

± 0.00 - 0.54

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

072

- 1.13

NPT

- 0.38 - 0.88 - 1.38

plano de fundación

* Área infantil

* Pilar de madera 0.30m x 0.30m

A02

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH.

CERRAMIENTOS

* Cortinas de lienzo

A01

A04

* Elementos estructurales LIGNATUR*

A04

A01

* Estanque

EE PATIO IMPLUVIUM

* Mesas de trabajo

* Puntos de consulta

09 SS.HH.

Pavimento 03: Alisado de arena y portland

Pavimento 01: Suelo de porcelánico blanco 62,50x62,50. Paramento 01: Revestimiento tipo Land

blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. Buñado cada 5m Cielorraso 02: Terminación hormigón color blanco visto.

Porcelánico modelo Matter Slim gray. Cielorraso 02: Terminación hormigón color blanco visto.

* Estructura piso técnico

* Pilar de madera 0.15m x 0.15m

A05 A04

A03

A06

A04

A05 A06

A06

A04

* Estructura cielorraso de yeso

* Viga de madera 0.15m x 0.45m

* Ducto

* VRV

A05 A06

A06

V04

A04

A03

A01

A04

A01

A04

A01

L01

e02

L02 L02

L02

M01

M02

L05 m03

L02

073

Corte DD

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

03 CAFETER

Pavimento Roble clar Parament microcem blanco. e:1 Cielorraso antihongo enduído

* Viga de madera 0.30m x 0.45m

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

+ 5.55

CARPINTERÍA

+ 4.70

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

A02

± 0.00 - 0.54

074

A04

* Pilar de madera 0.15m x 0.15m

A01

L04

A01

* Est cie

A04

L02

m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

A04

L04

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH.

CERRAMIENTOS

A01

* Lucernario tipo VELUX Modularity

- 1.13

NPT

- 0.38 - 0.88 - 1.38

plano de fundación

RÍA

o 04: Tablas de madera de ro. 1.25m x 0.27m to 02: Terminación mento para interior, color 1mm o 01: Pintura para cielorrasos os color blanco sobre yeso

tructura elorraso de yeso

* Canalón

* Tanque de agua

* Lucernarios Ø 0.35m

A06

* Cortinas de lienzo

A06

A03

01 ACCESO

02 BIBLIOTECA

EE EXPLANADA TECHADA

Pavimento 04: Tablas de madera de Roble claro. 1.25m x 0.27m Paramento 02: Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm Cielorraso 01: Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído

Pavimento 02: Suelo de porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50 Cielorraso 01: Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído

Pavimento 03: Alisado de arena y portland

* Elementos estructurales LIGNATUR*

A04

* Viga de madera 0.15m x 0.45m

A01

* Lucernario tipo VELUX Modularity

A04

* Pilar de madera 0.30m x 0.30m

A01

blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. Buñado cada 5m Cielorraso 02: Terminación hormigón color blanco visto.

* Lamas metálicas

A02

L01

L02 L03

C06

075

Fachada Sur: Sector Biblioteca

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

+ 5.55

CARPINTERÍA

+ 4.70

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

A07 A02

+ 2.75

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH. m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

CERRAMIENTOS

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

076

* Lamas metálicas

± 0.00

NPT

A01

A04

* Abertura tipo Timber-Glass-Composites

A07 A04

A04

* Lamas metรกlicas

A07 A01

A01

A04

A07 A01

A01

A04

A07 A04

A04

A07 A01

A01

A04

077

Fachada Este

1:100

LOCALES 01. Acceso 06. Lockers 11. Depósito

02. Biblioteca 07. Cocina 12. SS.HH.

03. Cafetería 04. Depósito 08.Despensa 09. SS.HH. EE. Espacio Exterior

05. Oficinas 10. SS.HH.

CUADRO DE TERMINACIONES PAVIMENTO

PARAMENTO

01. Revestimiento tipo Land Porcelánico modelo Matter Slim gray. 02. Terminación microcemento para interior, color blanco. e:1mm.

CIELORRASO

01.Pintura para cielorrasos antihongos color blanco sobre yeso enduído. 02.Terminación hormigón color blanco visto.

ABERTURAS ALUMINIO

* Lamas metálicas

VIDRIO

V01. Puerta batiente doble 2,45m x 2,70m V02. Vidrio fijo V03. Puerta batiente V04. Puerta batiente 1.20

+ 5.55

CARPINTERÍA

+ 4.70

C01. Puerta corrediza 1,20m C02. Puerta batiente 1,03m C03. Puerta batiente doble 1,98m C04. Puerta batiente 0,70m C05. Puerta batiente 0,90m C06. Mueble depósito

A02

+ 2.75

EQUIPAMIENTO DE COCINA Y SS.HH. m01. Mesada cocina m02. Mesada SS.HH.: 10-12 m03. Mesada SS.HH.: 9 m04.Mesada cocina e01. Espejo SS.HH.: 10-12 e02. Espejo SS.HH.: 9

CERRAMIENTOS

M01. INT blanco/INT blanco M02. INT blanco/INT revestido M03. INT revestido/interior revestido

078

* Acceso Este

± 0.00

NPT

A01

A04

A07

A08

A04

V01

EE EXPLANADA TECHADA Pavimento 03: Alisado de arena y portland

blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. Buñado cada 5m Cielorraso 02: Terminación hormigón color blanco visto.

* Abertura tipo Timber-Glass-Composites

A01

* Lamas metálicas

* Acceso Este

A07

A04

* Pilar de madera 0.15m x 0.15m

A08 A01

A01

V01

* Lamas metálicas

A07 A04

A04

A01

A02

079

Corte BB: Sector Biblioteca / Patio

1:50

A07

+ 5.55 + 5.40

+ 4.70

+ 2.75

Â± 0.00

- 0.53 - 0.88

Detalle 02 - 1.38

A04

A01

L02

A04

A06

L02

A04

L02

17. Base Patín 70 x 70 18. Pilar Hormigón Armado 40 x 40 19. Pilar Hormigón Armado 25 x 25 20. Armadura Pilar Ø8 21. Armadura Base Ø8 22. Armadura Viga Ø8 23. Muro mampuesto 24. Platina de anclaje viga de madera con viga canalón 11 x 35cm 25. Pernos anclaje viga Ø8 26. Platina de union elemento estructural LIGNATUR* con viga e: 0.5 cm 27. Viga canalón 28. Armadura viga canalón Ø8 29. Relleno de hormigón aligerado, pendiente 2% 30. Alisado de arena y portland, e: 10 mm 31. Impermeabilización membrana líquida color gris 32. Suelo compactado 33. Sujeción vela rígida (Solera)

L02

A05

L02

34. Vela rígida (Montante c/0.50m) 35. Viga maestra (Montante) 36. Solera 37. Placa de Yeso 38. Pedestal piso técnico 39. Travesaño 40. Placa suelo porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50. 41. Terminación de alisado de arena y portland blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. 42. Cortina de lienzo 43. Lamas metálicas 44. Lucernario tipo VELUX Modularity 45. Tanque de agua 46. Ducto de calefacción 20x25 47. Bandeja portacables, tendido corriente alterna 230V 48. Bandeja portacables, tendido tensiones débiles

A05

081

L01

L02

Detalle 01

082

A07

Corte DD: Sector Acceso

1:50

REFERENCIAS

+ 5.55 + 5.40

+ 4.70

+ 2.75

± 0.00

- 0.53 - 0.88

- 1.38

01. Elemento estructural LIGNATUR* 02. Carpeta de Hormigón Armado con MALLALUR e: 15cm 03. Viga de madera laminada 15x45cm 04. Viga doble de madera laminada 30x45cm 05. Pernos unión Ø10 pilares y vigas de madera laminada 06. Pilar doble de madera laminada 30x30cm 07. Pilar de madera laminada 15x15cm 08. Platina de anclaje a hormigón e: 1cm 09. Varillas de anclaje Ø10 10. Contrapiso de Hormigón Armado con MALLALUR e: 15cm 11. Losa armada Ø8 12. Zapata corrida h: 25cm, armadura Ø8 13. Platina unión entre pilares 26x40 14. Platina unión entre pilares 11x40 15. Muro de contención e:25 cm 16. Base Patín 90 x 90 17. Base Patín 70 x 70 18. Pilar Hormigón Armado 40 x 40 19. Pilar Hormigón Armado 25 x 25 20. Armadura Pilar Ø8 21. Armadura Base Ø8 22. Armadura Viga Ø8 23. Muro mampuesto 24. Platina de anclaje viga de madera con viga canalón 11 x 35cm 25. Pernos anclaje viga Ø8 26. Platina de union elemento estructural LIGNATUR* con viga e: 0.5 cm 27. Viga canalón 28. Armadura viga canalón Ø8 29. Relleno de hormigón aligerado, pendiente 2% 30. Alisado de arena y portland, e: 10 mm 31. Impermeabilización membrana líquida color gris 32. Suelo compactado 33. Sujeción vela rígida (Solera) 34. Vela rígida (Montante c/0.50m) 35. Viga maestra (Montante) 36. Solera 37. Placa de Yeso 38. Pedestal piso técnico 39. Travesaño 40. Placa suelo porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50. 41. Terminación de alisado de arena y portland blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. 42. Cortina de lienzo 43. Lamas metálicas 44. Lucernario tipo VELUX Modularity 45. Tanque de agua 46. Ducto de calefacción 20x25 47. Bandeja portacables, tendido corriente alterna 230V 48. Bandeja portacables, tendido tensiones débiles

083

084

085

Detalles

1:20

REFERENCIAS 01. Elemento estructural LIGNATUR* 02. Carpeta de Hormigón Armado con MALLALUR e: 15cm 03. Viga de madera laminada 15x45cm 04. Viga doble de madera laminada 30x45cm 05. Pernos unión Ø10 pilares y vigas de madera laminada 06. Pilar doble de madera laminada 30x30cm 07. Pilar de madera laminada 15x15cm 08. Platina de anclaje a hormigón e: 1cm 09. Varillas de anclaje Ø10 10. Contrapiso de Hormigón Armado con MALLALUR e: 15cm 11. Losa armada Ø8 12. Zapata corrida h: 25cm, armadura Ø8 13. Platina unión entre pilares 26x40 14. Platina unión entre pilares 11x40 15. Muro de contención e:25 cm 16. Base Patín 90 x 90 17. Base Patín 70 x 70 18. Pilar Hormigón Armado 40 x 40 19. Pilar Hormigón Armado 25 x 25 20. Armadura Pilar Ø8 21. Armadura Base Ø8 22. Armadura Viga Ø8 23. Muro mampuesto 24. Platina de anclaje viga de madera con viga canalón 11 x 35cm 25. Pernos anclaje viga Ø8 26. Platina de union elemento estructural LIGNATUR* con viga e: 0.5 cm 27. Viga canalón 28. Armadura viga canalón Ø8 29. Relleno de hormigón aligerado, pendiente 2% 30. Alisado de arena y portland, e: 10 mm 31. Impermeabilización membrana líquida color gris 32. Suelo compactado 33. Sujeción vela rígida (Solera) 34. Vela rígida (Montante c/0.50m) 35. Viga maestra (Montante) 36. Solera 37. Placa de Yeso 38. Pedestal piso técnico 39. Travesaño 40. Placa suelo porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50. 41. Terminación de alisado de arena y portland blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. 42. Cortina de lienzo 43. Lamas metálicas 44. Lucernario tipo VELUX Modularity 45. Tanque de agua 46. Ducto de calefacción 20x25 47. Bandeja portacables, tendido corriente alterna 230V 48. Bandeja portacables, tendido tensiones débiles

086

+5.55

+5.15

+4.70

Â±0.00

-0.38

087

Corte perspectivado

088

089

090

II. Estructura

091

Memoria

Conceptos generales y resoluciones

El proyecto se concibe desde el interés de investigar el uso de la madera como posibilidad estructural y que la misma sea protagonista en el espacio. Así a partir de cálculos iniciales de carga y resistencia surge una grilla base de 5 x 5 metros en planta y 5 metros de altura compuesta de pilares y vigas de madera laminada. La grilla se combina con un sistema estructural de madera Lignatur el cual posibilita generar una cubierta delgada de hormigón. Mientras tanto a nivel de suelo se opta por losas y contra pisos armados los cuales son descendidos para generar un piso técnico en el interior. A este sistema de losas, contra pisos, estructura de madera y losa superior se le intersecan dos elementos particulares, un patio con estanque y un núcleo duro con pilares de hormigón armado en sus muros y una cubierta descendida. Panel del sistema estructural Lignatur

Sistema de uniónentre vigas de madera 092

Sistema de unión viga de madera / Hormigón

26. Platina de union elemento estructural LIGNATUR* con viga e: 0.5 cm 27. Viga canalón 28. Armadura viga canalón Ø8 29. Relleno de hormigón aligerado, pendiente 2% 30. Alisado de arena y portland, e: 10 mm 31. Impermeabilización membrana líquida color gris 32. Suelo compactado 33. Sujeción vela rígida (Solera) 34. Vela rígida (Montante c/0.50m) 35. Viga maestra (Montante) 36. Solera 37. Placa de Yeso 38. Pedestal piso técnico 39. Travesaño 40. Placa suelo porcelánico técnico tipo Land Porcelánico modelo Matter gray 62,50x62,50. 41. Terminación de alisado de arena y portland blanco, semi-lustrado con helicóptero para exterior. 42. Cortina de lienzo 43. Lamas metálicas 44. Lucernario tipo VELUX Modularity 45. Tanque de agua 46. Ducto de calefacción 20x25 47. Bandeja portacables, tendido corriente alterna 230V 48. Bandeja portacables, tendido tensiones débiles

+5.55

+5.15

+4.70

093

Planta de Cimentación

1:200

1.88

Referencias:

5.00

PATÍN I

(75x75) h=35

PAT

(75x75

Pilar que nace 5.00

(25x25)

Pilar que continua

PATÍN II

(90x90) h=35

PAT

(90x90

P14

Pilar que muere

5.00

(40x40)

PATÍN II

(90x90) h=35

PAT

(75x75

P27

Fundación tipo patín

1.92

5.00

3.08

(40x40)

Losa descendida

PATÍN II

(90x90) h=35

PAT

(75x75

P40

3.85 1.15

5.00

(40x40)

PATÍN II

(90x90) h=35

PAT

(75x75

P53

5.00

(40x40)

PATÍN II

PAT

(75x75

P70

(40x40)

3.08

5.00

1.92

(90x90) h=35

PATÍN II

(90x90) h=35

PAT

(75x75

P83

5.00

(40x40)

PATÍN II

1.88

(90x90) h=35

094

P96

(40x40)

PAT

(90x90

5.00 2.38

5.00

1.92

TÍN I

2.50

PATÍN I

5) h=35

(75x75) h=35

PATÍN I

(25x25)

TÍN II

PATÍN II

(90x90) h=35

P15

TÍN I

PATÍN I

5) h=35

(75x75) h=35

P28

PATÍN II

P17

PATÍN II

(90x90) h=35

P18

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

P31

(25x25)

P19

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

P30

(25x25)

(90x90) h=35

(40x40)

P29

(25x25)

(90x90) h=35

(40x40)

(75x75) h=35

(25x25)

P16

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

(25x25)

90) h=35

PATÍN I

(75x75) h=35

(25x25)

P32

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

5.00

2.64

PATÍN I

(75x75) h=35

PATÍN II

(90x90) h=35

P20

PATÍN II

(90x90) h=35

PATÍN I

(75x75) h=35

P33

PATÍN II

(90x90) h=35

P23

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

P34

(25x25)

P22

(40x40)

(75x75) h=35

P10

(25x25)

P21

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

(25x25)

(90x90) h=35

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

P35

(25x25)

P36

(25x25)

0.55

5) h=35

P43

P44

(25x25)

-1.05

P71

(25x25)

TÍN I

5) h=35

P84

(25x25)

TÍN II

90) h=35

P97

(40x40)

(25x25)

MALLALUR 42

P72 MURO DE CONTENCIÓN

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

P85

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P98

(40x40)

e:25cm

P73 MURO DE CONTENCIÓN

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

P86

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P99

(40x40)

(75x75) h=35

(118x70) h=35

P46

P11

P12

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P24

(40x40)

PATÍN I

P48

P37

P38

(25x25)

P13

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P26

(40x40)

(90x90) h=35

P39

(40x40)

0.24 PATÍN II

PATÍN III

(118x70) h=35

(90x90) h=35

(118x70) h=35

P50

(68x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

PATÍN II

(75x75) h=35

(25x25)

P49

(130x20)

P25

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

PATÍN III

(118x70) h=35

(180x70) h=35

P47

(75x75) h=35

(25x25)

1.88

2.36

PATÍN I

(75x75) h=35

0.26 PATÍN III

PATÍN IIII

(68x20)

(25x25)

PATÍN III (70x118) h=35

PATÍN I

(75x75) h=35

P57

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

(68x20)

P51

(68x20)

P52

(40x40)

e:25cm

P74

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

P87

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P100

(40x40)

PATÍN III

(70x118) h=35

PATÍN III

(70x118) h=35

PATÍN III (118x70) h=35

P59

(20x68)

PATÍN III

P58

(25x25)

e:25cm

P56

CONTRAPISO ARMADO

MURO DE CONTENCIÓN

5) h=35

MURO DE CONTENCIÓN

TÍN I

P55

(25x25)

P45

(25x25)

PATÍN III

PATÍN I

5.00

e:25cm

P42

(25x25)

P54

(25x25)

(75x75) h=35

ancho: 100cm h:25cm

MURO DE CONTENCIÓN

TÍN I

MURO DE CONTENCIÓN

P41

(25x25)

e:25cm

PATÍN I

0.24

5) h=35

PATÍN I

ZAPATA CORRIDA

MURO DE CONTENCIÓN

(70x118) h=35

P60

P61

(20x68)

P62

PATÍN III

(70x118) h=35

PATÍN II

(90x90) h=35

(20x68)

PATÍN III

(118x70) h=35

(70x118) h=35

P63

(68x20)

(20x68)

(70x118) h=35

P69

(40x40)

0.24

TÍN I

5.00

1.40

(25x25)

5.00

P65

P64

P66

(20x68)

P67

P68

(68x20)

(20x68)

PATÍN I

(75x75) h=35

P75

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

P88

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P101

(40x40)

PATÍN I

(75x75) h=35

P76

(25x25)

PATÍN I

(75x75) h=35

P89

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P102

(40x40)

PATÍN III (118x70) h=35

P77

(68x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

P90

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P103

(40x40)

PATÍN IIII

PATÍN III

(118x70) h=35

(180x70) h=35

P78

(130x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

P91

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P104

(40x40)

(118x70) h=35

P79

P80

(68x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

P92

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P105

(40x40)

(68x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

P93

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P106

(40x40)

PATÍN II

PATÍN III

(90x90) h=35

(118x70) h=35

P81

(68x20)

PATÍN I

(75x75) h=35

P94

(25x25)

PATÍN II

(90x90) h=35

P107

(40x40)

P82

(40x40)

PATÍN II

(90x90) h=35

P95

(40x40)

PATÍN II

(90x90) h=35

P108

(40x40)

095

Estructura sobre Cimentación

1:200

1.88

VF 1001 (12x50)

LOSA ARMADA

(12x50)

5.00

(15x15)

VF 1107

LOSA ARMADA

Pilar que nace

RIOSTRA 1104

REFU

1.88

Referencias:

5.00

Pilar que continua P14

(30x30)

VF 1013 (30x50)

(30x50)

LOSA ARMADA

5.00

Pilar que muere

VF 1106

±0.00

RIOSTRA 1001

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

(30x50)

1.92

VF 1105

5.00

3.08

(30x30)

LOSA ARMADA

(12x50)

Fundación tipo patín

RIOSTRA 1103

(12x50)

P27

RIOSTRA 1008 (12x50)

Losa descendida

P40

(30x50)

VF 1104

RIOSTRA 1011

1.15

(12x50)

P53

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42 15

(12x50)

(30x50)

3.85

VF 1103

(30x30)

LOSA ARMADA

5.00

RIOSTRA 1102

3.85

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

1.15

5.00

(30x30)

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1016

3.08

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

(30x50)

LOSA ARMADA

VF 1102

5.00

1.92

(12x50)

P70

(30x30)

±0.00 RIOSTRA 1019

(30x50)

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

(12x50)

(30x30)

VF 1101

5.00

P83

RIOSTRA 1101

(12x50)

LOSA ARMADA

VF 1037

1.88

(30x50)

096

P96

(30x30)

REFUERZO PERIMETR

5.00

1.92

2.50

5.00

1.40

1.10

5.00

0.45

4.55

5.00

2.64

2.36

UERZO PERIMETRAL

RAL

RIOSTRA 1002 P30

P31

(15x15)

P73

LOSA ARMADA

P98

LOSA ARMADA

(12x50)

VF 1131

(12x50)

RIOSTRA 1138

RIOSTRA 1135

(30x50)

(12x50)

VF 1130

RIOSTRA 1134

RIOSTRA 1137

(12x50)

(30x50)

VF 1129

CONTRAPISO

P68

(12x60)

P79

(30x50)

VF 1128

(30x30)

MALLALUR 42

P81

P82

(60x12)

(30x30)

(30x50)

VF 1126 LOSA ARMADA

P100

±0.00 LOSA ARMADA

LOSA ARMADA

VF 1044

(30x50)

P102

(30x30)

LOSA ARMADA

P103 LOSA ARMADA

P104 LOSA ARMADA

P105 LOSA ARMADA

P106

±0.00 LOSA ARMADA

LOSA ARMADA

VF 1048

(30x50)

(30x30)

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

VF 1047

(30x50)

(30x30)

P94

(15x15)

(12x50)

VF 1046

(30x50)

(30x30)

P93

(15x15)

(30x50)

(30x30)

(12x50)

MALLALUR 42

VF 1045

(30x50)

(30x30)

CONTRAPISO ARMADO

P95

RIOSTRA 1025 RIOSTRA 1133

P92

(15x15)

(12x50)

MALLALUR 42

P91

(15x15)

LOSA ARMADA

±0.00

(12x50)

RIOSTRA 1130

CONTRAPISO ARMADO

VF 1043

(30x50)

P101

P90

(15x15)

(12x50)

VF 1042

(30x30)

RIOSTRA 1124

P89

(15x15)

(12x50)

(30x50)

(30x30)

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

VF 1041

(30x50)

P99

P88

(15x15)

RIOSTRA 1119

RIOSTRA 1116

MALLALUR 42

P87

(15x15)

(12x50)

CONTRAPISO ARMADO

(12x50)

P80

RIOSTRA 1024

(12x50)

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1018

(60x12)

P69

CONTRAPISO ARMADO

(20x50)

P78

(12x50)

VF 1123

VF 1119

CONTRAPISO ARMADO

VF 1036

(122x12)

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1015

(30x50)

(12x60)

VF 1127

(20x50)

VF 1117

VF 1120

P67

(60x12)

(20x50)

P63

VF 1122

(20x50)

VF 1124

VF 1121

VF 1118

(20x50)

P66

VF 1033

(12x60)

RIOSTRA 1023

(12x50)

VF 1040

(30x30)

P62

(60x12)

(20x50)

CONTRAPISO ARMADO

(30x30)

(20x50)

P77

RIOSTRA 1022 RIOSTRA 1113

P86

(15x15)

(30x50)

(30x30)

VF 1032

P52

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

VF 1030

VF 1035

(60x12)

MALLALUR 42

P61

(12x60)

(12x50)

P51

CONTRAPISO ARMADO

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1010

RIOSTRA 1136

RIOSTRA 1109

(12x50)

P97

P76

(15x15)

P39

-0.35

RIOSTRA 1021

VF 1039

(30x50)

(30x30)

(12x50)

VF 1038

P65

(60x12)

(20x50)

(15x15)

(12x50)

RIOSTRA 1108

RIOSTRA 1105

(60x12)

-0.35

(12x50)

MALLALUR 42

P50

(20x50)

VF 1034

P75

(15x15)

(20x50)

P64

(12x60)

CONTRAPISO ARMADO

LOSA ARMADA

(30x30)

0.24 (20x50)

(20x50)

P60

(20x50)

RIOSTRA 1017

P74

(15x15)

CONTRAPISO ARMADO

±0.00

(60x12)

VF 1031

(12x50)

P85

MALLALUR 42

(15x15)

0.24

VF 1116

(15x15)

(12x50)

15 LOSA ARMADA

(15x15)

±0.00

(15x15)

(60x12)

VF 1029

(20x50)

CONTRAPISO ARMADO MALLALUR 42

REFUERZO PERIMETRAL

P84

(30x30)

(12x50)

P49

VF 1114

(15x15)

(20x50)

(15x15)

P58

(12x60)

VF 1108

P57

P59

0.24

P56

(15x15)

P26

(30x50)

CONTRAPISO ARMADO

VF 1027

CONTRAPISO ARMADO

(20x50)

(12x50)

(122x12)

±0.00

VF 1028

VF 1109

RIOSTRA 1014

(12x50)

P48

0.24

(12x50)

RIOSTRA 1013

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1020

VF 1024

P38

(20x50)

VF 1115

MALLALUR 42

RIOSTRA 1120

REFUERZO PERIMETRAL

(15x15)

P72

(30x30)

P37

VF 1026

CONTRAPISO ARMADO

(60x12)

(15x15)

VF 1112

CONTRAPISO ARMADO

P47

CONTRAPISO ARMADO

(15x15)

P46

(20x50)

P45

RIOSTRA 1007

0.24

(20x50)

LOSA ARMADA

P25

(30x50)

(15x15)

-0.35

(15x15)

0.55

VF 1111

(15x15)

P55

(15x15)

RIOSTRA 1132

(15x15)

(20x50)

(15x15)

(12x50)

P71

VF 1023

P24

(30x30)

P36

VF 1025

VF 1110

P44

RIOSTRA 1012

(15x15)

(12x50)

(15x15)

(12x50)

(15x15)

(12x50)

LOSA ARMADA

(12x50)

P35

RIOSTRA 1009 LOSA ARMADA

±0.00

P54

LOSA ARMADA

P13

VF 1012

P43

(15x15)

±0.00

P12

(15x15)

RIOSTRA 1006

P34

CONTRAPISO ARMADO

RIOSTRA 1121

(15x15)

(12x50)

MALLALUR 42

e:25cm

P42

(12x50)

(12x50) (12x50)

RIOSTRA 1125

(12x50)

P33

(15x15)

MURO DE CONTENCIÓN

LOSA ARMADA

P41

MALLALUR 42

VF 1011

P11

(15x15)

(30x50)

CONTRAPISO ARMADO

LOSA ARMADA

VF 1022

P23

(30x30)

(12x50)

0.24 15

RIOSTRA 1005

P32

(12x50)

LOSA ARMADA

(30x50)

(20x50)

(15x15)

(12x50)

(15x15)

MALLALUR 42

VF 1010

P10

(15x15)

VF 1021

P22

(30x30)

CONTRAPISO ARMADO

RIOSTRA 1004

(12x50)

RIOSTRA 1110

P29

RIOSTRA 1003

(12x50)

P28

MALLALUR 42

-0.35

RIOSTRA 1122

(12x50)

MALLALUR 42

CONTRAPISO ARMADO

RIOSTRA 1117

(12x50)

MALLALUR 42

CONTRAPISO ARMADO

RIOSTRA 1114

RIOSTRA 1106

CONTRAPISO ARMADO

(12x50)

LOSA ARMADA

(30x50)

(30x30)

-0.35

LOSA ARMADA

VF 1009

(15x15)

VF 1020

P21

(30x50)

(30x30)

LOSA ARMADA

VF 1019

P20

(30x50)

(12x50)

RIOSTRA 1129

VF 1008

(15x15)

RIOSTRA 1131

VF 1018

LOSA ARMADA

(12x50)

(30x30)

(12x50)

RIOSTRA 1126

LOSA ARMADA

VF 1007

(15x15)

(12x50)

LOSA ARMADA

P19

(30x50)

(12x50)

RIOSTRA 1128

VF 1017

(30x30)

VF 1006

RIOSTRA 1123

(15x15)

(12x50)

LOSA ARMADA

P18

(30x50)

(30x30)

±0.00

RIOSTRA 1118

(12x50)

VF 1016

P17

(30x50)

RIOSTRA 1115

(12x50)

LOSA ARMADA

VF 1113

VF 1015

LOSA ARMADA

VF 1005

(15x15)

LOSA ARMADA

(12x50)

(30x30)

(12x50)

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1127

P16

(30x50)

VF 1004

(15x15)

(12x50)

LOSA ARMADA

VF 1014

P15

(30x30)

(12x50)

RIOSTRA 1112

VF 1003

(12x50)

LOSA ARMADA

(15x15)

LOSA ARMADA

RIOSTRA 1111

(12x50)

LOSA ARMADA

(12x50)

VF 1002

(15x15)

REFUERZO PERIMETRAL 15

RIOSTRA 1107

LOSA ARMADA

1.88

2.64

VF 1125

3.08

(30x50)

P107

(30x30)

P108

(30x30)

REFUERZO PERIMETRAL

097

Estructura sobre Planta Baja

1:200

5.00

Referencias: P1

Pilar que nace 5.00

(15x15)

Pilar que continua P14

Pilar que muere

5.00

(30x30)

P27

FundaciĂłn tipo patĂn 5.00

(30x30)

Losa descendida

P40

3.85

P53

(30x30)

3.85

5.00

1.15

5.00

(30x30)

P70

5.00

(30x30)

P83

5.00

(30x30)

P96

(30x30)

098

P34

P35

(15x15)

P36

(15x15)

0.24

(60x12)

(15x15)

+3.00

(12x50)

P58

(12x50)

V 2105

V 2009

15 LOSA

(12x50)

(12x60)

LOSA ARMADA

(122x12)

P49

(60x12)

(12x50)

P50

(60x12)

+3.00

LOSA

P65

P61

(12x50)

LOSA ARMADA

(12x60)

V 2010

(60x12)

LOSA ARMADA

(12x50)

LOSA ARMADA

P51

(60x12)

P52

(30x30)

V 2006

P60

(60x12)

P39

(30x30)

P62

V 2007

V 2011

P66

(12x60)

(12x50)

LOSA

V 2012

(12x50)

LOSA ARMADA

V 2008

(60x12)

(12x50)

P63

(12x60)

LOSA

(12x50)

P67

(60x12)

LOSA ARMADA

P69

(30x30)

P68

(12x60)

(12x50)

V 2101

(12x50)

P64

LOSA ARMADA

V 2104

(15x15)

(12x50)

LOSA

(12x50)

P57

(15x15)

V 2005

(12x60)

V 2102 P56

(15x15)

P48

P59

0.24 P55

(15x15)

0.24

P54

(15x15)

(12x50)

P47

V 2108

(15x15)

P46

(12x50)

(15x15)

P45

V 2107

(15x15)

P44

(12x50)

(15x15)

P43

V 2103

(15x15)

P42

P26

(30x30)

V 2004

(12x50)

LOSA ARMADA

P13

(15x15)

0.24

V 2003

(12x50)

V 2106

P41

(15x15)

0.24

V 2002

(12x50)

P38

(15x15)

0.24

V 2001

P25

(30x30)

P37

(15x15)

0.55

LOSA ARMADA

P24

(30x30)

(12x50)

P33

(15x15)

P23

(30x30)

(12x50)

P22

(30x30)

P12

(15x15)

V 2117

P21

(30x30)

P11

(15x15)

(12x50)

P20

(30x30)

P10

(15x15)

V 2118

(15x15)

V 2116

P32

(15x15)

5.00 2.36

(12x50)

P31

(15x15)

P19

(30x30)

(15x15)

(12x50)

P30

(15x15)

P18

(30x30)

(15x15)

2.64

V 2113

P29

(15x15)

P17

(30x30)

(15x15)

4.55

(12x50)

P28

(15x15)

P16

(30x30)

(15x15)

5.00

V 2112

P15

(30x30)

(15x15)

1.10

(12x50)

(15x15)

1.40

5.00 0.45

(12x50)

2.50

5.00

V 2115

5.00

V 2114

5.00

V 2111

5.00

(12x50)

5.00

V 2110

5.00

(12x50)

5.00

V 2109

5.00

V 2013

V 2014

(12x50)

P71

(15x15)

P84

(15x15)

P97

(30x30)

P72

(15x15)

P85

(15x15)

P98

(30x30)

P73

(15x15)

P86

(15x15)

P99

(30x30)

P74

(15x15)

P87

(15x15)

P100

(30x30)

P75

(15x15)

P88

(15x15)

P101

(30x30)

P76

(15x15)

P89

(15x15)

P102

(30x30)

P77

(60x12)

P90

(15x15)

V 2015

(12x50)

P78

(122x12)

P91

(15x15)

P104

(30x30)

V 2016

(12x50)

P79

(60x12)

P92

(15x15)

P105

(30x30)

(12x50)

P80

(60x12)

P93

(15x15)

P106

(30x30)

P81

(60x12)

P94

(15x15)

P107

(30x30)

P82

(30x30)

P95

(30x30)

P108

(30x30)

099

Estructura de Cubierta

1:200

1.88

Referencias

5.00

Pilar que nace

(15x15)

LOSA ARMADA

5.00

Pilar que continua (30x45)

(15x45)

(30x45)

V 3106

5.00

Pilar que muere

LOSA ARMADA

V 3001 ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3112

P14

(30x30)

V 3013 (15x45)

2.78

(15x45)

(30x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3111

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3105

5.00

2.22

Fundación tipo patín

P27

+5.40 V 3025 (15x45)

(30x30)

(30x45)

V 3104

5.00

LOSA ARMADA

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

P40

V 3110

Losa descendida

V 3033 (15x45)

(30x45)

V 3103

5.00

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3109

P53

V 3037 (15x45)

2.22

(15x45)

(30x45)

V 3102

2.78 5.00

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3108

P70

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3045 (15x45)

(30x45)

V 3101

5.00

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3107

P83

V 3057

1.87

(30x45)

100

P96

(30x30)

REFUERZO PERIMETR

5.00

2.78

5.00

RAL

(15x15)

V 3059

(30x45)

P97

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3060

(30x45)

P98

(30x30)

LOSA ARMADA

P99

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3062

(30x45)

P100

(30x30)

LOSA ARMADA

(12x45)

(30x45) (30x45) (30x45)

V 3154

(12x45)

V 3153

V 3160

(30x45)

V 3159

(30x45)

V 3158

(15x45)

P94

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3161

(15x45)

V 3148

(12x45)

V 3162

(15x45)

V 3156

(15x45)

V 3149

(15x45) (15x45)

V 3152 15

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

P95

(30x30)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

+5.03 V 3061

(30x45)

(15x15)

P82

V 3056

(15x45)

P93

(30x30)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3055

(15x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

+5.03 V 3058

V 3145

(15x45) (15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3054 P92

P81

(60x12)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

(15x45)

(12x45)

V 3134

(12x45)

V 3133

(15x15)

(15x45)

P91

P80

(60x12)

P69

(30x30)

V 3044

(12x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3053

(15x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

P79

(60x12)

(15x45)

V 3043

(12x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3052

(15x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

P90

P68

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

(30x45)

(15x15)

P78

(122x12)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3051 P89

V 3036

(12x60)

P52

V 3157

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

P88

(12x60)

V 3151

(15x45)

V 3120 15

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

P87

P77

(60x12)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3050

(15x45)

P86

(15x45)

V 3049

(15x45)

V 3115

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR* (15x45)

(15x15)

P85

V 3113

P84

V 3048

(15x45)

V 3119

V 3047

(15x45)

V 3117

V 3046

P76

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3042

(12x45)

(30x30)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

P75

(15x15)

V 3041

(12x45)

(15x45)

P74

(15x15)

(15x45)

P73

(15x15)

V 3040

(15x45)

V 3126

P72

(15x15)

(60x12)

P64

V 3039

(15x45)

(60x12)

(12x60)

LOSA ARMADA

(15x45)

P51

V 3150

V 3038 LOSA ARMADA

(15x45)

P71

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3132

(15x45)

REFUERZO PERIMETRAL LOSA ARMADA (15x15)

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(15x15)

P39

+5.40

P63

V 3131

(15x15)

P58

(15x45)

(15x15)

P57

V 3121

(15x15)

P56

V 3127

P55

(30x30)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(12x45)

P50

(60x12)

LOSA ARMADA

V 3032

(12x60)

(15x45)

V 3125

P54

(122x12)

(15x15)

P59

V 3035

(15x45)

V 3141

(15x45)

V 3137

0.30

V 3034

(12x45)

P49

(30x30)

(15x45)

P38

V 3031

(15x45)

(12x45)

0.24

V 3030

P48

(60x12)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

0.24

P26

(30x45)

V 3024

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3147

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(12x45)

(15x15)

+5.15

V 3029

P47

P37

P13

(15x15)

V 3012 ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(15x15)

(15x45)

(15x15)

V 3028

(15x45)

P46

0.24

V 3143

(15x15)

P45

(15x45)

(15x15)

P44

V 3122

(15x15)

P43

V 3128

P42

(30x30)

V 3023

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

P41

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

0.55

V 3027

P36

V 3142

V 3026

0.24

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

V 3144

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR* (15x45)

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3140

(15x45)

LOSA ARMADA

V 3123

LOSA ARMADA

(15x15)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

P35

P25

(30x45)

(30x30)

V 3022

(15x45)

(15x15)

+5.15

P34

V 3021

(15x45)

V 3139

(15x15)

V 3020

(15x45)

P33

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

V 3011

P24

(30x45)

(30x30)

P12

(15x15)

V 3010

P23

(30x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

(15x45)

(15x15)

V 3019

(15x45)

P32

V 3009

(30x30)

V 3138

P31

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

P11

(15x15)

0.30

(15x15)

V 3018

(15x45)

P30

P22

(30x45)

(30x30)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3008

P21

(30x45)

(30x30)

(15x45)

(15x15)

V 3017

(15x45)

P29

V 3007

P20

(30x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3136

V 3016

(15x45)

P28

V 3006

P19

(30x30)

LOSA ARMADA

P10

(15x15)

(12x45)

V 3015

(15x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

LOSA ARMADA

(15x15)

V 3135

V 3014

(30x45)

(30x30)

LOSA ARMADA

(15x15)

(15x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3005

P18

(30x45)

(30x30)

V 3130

(15x45)

V 3004

P17

(30x45)

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3114

ELEMENTOS ESTRUCTURALES LINGATUR*

V 3003

LOSA ARMADA

(15x15)

(15x45)

(30x30)

(15x45)

P16

(30x45)

V 3116

V 3002

P15

(30x30)

LOSA ARMADA

(15x15)

V 3129

LOSA ARMADA

(15x15)

(15x45)

LOSA ARMADA

(15x15)

+5.40

V 3124

LOSA ARMADA

(15x45)

(15x15)

V 3118

LOSA ARMADA

5.00

V 3155

+5.40

(15x15)

5.00

V 3146

2.22

5.00

0.60

V 3063

(30x45)

P101

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3064

(30x45)

P102 +5.40 (30x30)

LOSA ARMADA

V 3065

(30x45)

LOSA ARMADA

V 3066

(30x45)

P104

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3067

(30x45)

P105

(30x30)

LOSA ARMADA

V 3068

(30x45)

P106

(30x30)

LOSA ARMADA

(30x45)

P107

(30x30)

P108

(30x30)

101

Detalles 1:20

102

-0.03

-1.13

-0.03

-0.38

103

104

III. Sanitario

105

Memoria

Conceptos generales y resoluciones

Abastecimiento La cañería de abastecimiento se lleva enterrada por fuera del edificio hasta el punto mas próximo posible para su subida al tanque en la azotea del núcleo. Desde el tanque se distribuye por gravedad a los servicios.

Aguas Servidas y Amoniacales Al encontrarse los servicios concentrados en el núcleo central se dispone de solamente dos ramales los cuales confluyen a la cámara conectora ubicada en el exterior del edificio.

Pluviales Las aguas pluviales de la cubierta se dividen en dos, una mitad es enviada hacia el núcleo donde unas vigas canalón la recogen y envían al sistema colector. La otra mitad es de vertido libre sobre el estanque del patio, el cual cuenta con un flotador eléctrico de varilla conectado a una válvula automática de bola que controla la necesidad de abrirla parcial o totalmente en caso de que el nivel suba.

106

Elementos particulares

válvula automática de bola

flotador eléctrico de varilla

AAV, válvula de aireación

107

X1 X2

Planta General

1.88

5.00

0.88 12.45

1.88

1:200

5.00

5.85

Referencias Abastecimiento directo

5.00

Linea de incendio presurizada

Área de anaqueles

16.78

17.45

Abastecimiento derivado X2

Primarias

5.00

Secundarias

0.20

Pluviales

3.65 8.85

31.75

Válvula de retención

3.65

5.00

Bomba de incendio

0.20 2.10 0.20

5.00

Llave de paso

38.75

Ventilación

Estanque

0.20

Inodoro

Área infantil

EE PATIO IMPLUVIUM

5.00

Cámara de inspección

Interceptor de grasas

11.77

5.00

12.45

Cámara de inspección c/sifón desconector

1.00

Caja sifonada tapada

1.88

Caja tapada

Boca de desagüe tapada Pileta de patio tapada Perímetro del estanque

108

Caja sifonada abierta

5.00

1.88

61.87 15.48

0.20

0.20 0.50

9.35

0.22

4.73

0.20

4.80

6.78

X1 X2 X3

-0.35

8.85

1.00

-0.20

X1 ±0.00

EE EXPLANADA TECHADA

±0.00

02 BIBLIOTECA

01 ACCESO

Atención al público BIE Ø45mm

CV Ø100

PVC

Ø16

:0,8

05 OFICINA

C.I. N°04 0,60x0,60 T= -0,38 Ze=-0,78 Zs=-0,84

BAJA PVC Ø110

3/4"

06 LOCKERS

CØ

CST

110

p:0,8

3/4"

Lv BAJA PVC Ø110

SUBE 3/4"

BAJA 3/4"

11 DEPÓSITO

CST

% Lv

BAJA 3/4"

Lp 07 COCINA

PVC Ø160 p:0,8%

PPT

,8%

CV Ø100

BAJA x3 PVC Ø110

Atención al público

PVC

Ø110

PVC Ø110 p:0,8%

% p:0,8

IP CSA IP

PVC Ø110 p:0,8%

C.I. N°03 0,60x0,60 T= -0,38 Ze=-0,90 Zs=-0,96

% p:0,8 Ø110 Lv PVC PVC Ø110 p:0,8% PVC Ø110 p:0,8 Lv %

12 SS.HH.

BIE Ø45mm

p: 0, C Ø110

PV C

Ø2

p: 1,

C.I. N°02 0,60x0,60 T= -0,38 Ze=-0,93 Zs=-0,99

10 Ø1

3/4"

AAV Valvula de aireacion

p:0

03 CAFETERÍA

±0.00

PVC Ø250 p:0,8%

Área de lectura

Ø110

3/4"

Válvula automática de bola

:0,8%

CV Ø100

08 DESPENSA

PVC

110 p

PVC Ø

PVC Ø200 p:0,9%

PVC Ø110 p:0,8%

CST

:0,8%

110 p

Lv VC Ø CSA PPVC Ø110 p:0,8%

:0,8

11 CØ

3/4"

09 SS.HH.

PVC Ø11

Flotador electrico de varilla

PVC Ø110 p:0,8%

0 p:0,8%

BIE Ø45mm

3/4"

10 SS.HH.

PV PVC C Ø Ø1 110 10 p p:0 :0,8 ,8% %

PPT

04 DEPÓSITO

3/4"

BAJA x3 PVC Ø110

±0.00

-0.20

PVC Ø250 p:0,8%

PPT

BDT

C.I. N°01 0,60x0,60 T= -0,35 Ze=-1,08 Zs=-1,14

EE EXPLANADA Expansión cafetería

-0.35

109

1.95

10.50

Planta de Techos

6.95

Referencias

6.95

1:200

Abastecimiento directo Abastecimiento derivado Linea de incendio presurizada

10.50

9.97

8.85

9.90

Primarias Secundarias Pluviales

Llave de paso

38.75

Ventilación

Válvula de retención Bomba de incendio Inodoro

10.50

9.97 1.95

Cámara de inspección c/sifón desconector

1.95

Cámara de inspección

Interceptor de grasas Caja tapada Caja sifonada tapada Caja sifonada abierta Boca de desagüe tapada Pileta de patio tapada Perímetro del estanque

110

+5.55

+5.40

63.75 8.85

15.62

19.90

4.97

1.95

+5.55

+5.40

BAJA x3 PVC Ø110

CV Ø100

BAJA 3/4"

+5.40

BAJA PVC Ø110

+3.25 BAJA 3/4"

CV Ø100

BAJA PVC Ø110

+5.40

BAJA x3 PVC Ø110

+5.40 +5.55

111

Detalles Sanitaria

1:50

Reserva de incendio 12.000 lts

112

PPT 3/4"

Tanque abastecimiento 10.000 lts

Flotador eléctrico de varilla

PVC Ø250 p: 0,80%

Válvula automática de bola

PVC Ø250 p: 0,80%

BDT

113

114

IV. Incendio

115

Memoria

Conceptos generales y resoluciones

Al ser un proyecto muy poco compartimentado en sus espacios toda el área pública debe ser considerada unitaria, lo cual si bien agrega metraje a cubrir facilita de gran manera la disposición de los sistemas y la generación de rutas de escape. Los sistemas de combate de incendio fijos son instalados en el núcleo central, mientras que extintores son distribuidos en planta según normativa asociándolos estos a la estructura de madera. Los elementos de detección y alarma se encuentran tanto en el núcleo como por cielo raso en todo el edificio.

116

+4.70

+4.70 Detector

Cartel prohibido fumar

Cartel fotoluminiscente BIE

Cartel fotoluminiscente indicativo de salida

Alarma visual y acústica

Cartel fotoluminiscente extintor

Extintor abc polvo 4kg

±0.00

1.50

0.90

1.80

2.10

1.20

1.80

Accionador

Boca de Incendio Equipada (BIE) Manguera colocada en forma de zig-zag conectada a la válvula de la boca y al puntero dentro del nicho de incendio. 1.puntero multipropósito 2.manguera de incendio Ø45mm 3.válvula globo 45mm de la BI 4.nicho de incendio 70x70x20 5.Cañería por pared y cierlorraso

2.70

Cartel alarma

±0.00

0.10

117

Planta general

AL BIE CANC 03 E D 25m E M +10 ANG m U

1:200

ABC

Área de anaqueles

Referencias Ruta de evacuación

Detector de humo y temperatura

Extintor de carga ABC

Extintor de carga K

ABC

Área infantil

Estanque

Pulsador de alarma

EE PATIO IMPLUVIUM

Alarma sonora y lumínica

Central de alarmas

Boca de incendio equipada (BIE)

Bomba de incendio

118

ABC

EE EXPLANADA TECHADA

ABC

ALC BIE ANC 02 E DE 25m M +10 ANG UE m RA

ABC

02 BIBLIOTECA

01 ACCESO

Atención al público BIE 01 Ø45mm

10 SS.HH. 04 DEPÓSITO

05 OFICINA

ABC

BIE 03 Ø45mm

09 SS.HH.

ABC

06 LOCKERS

ABC

11 DEPÓSITO

07 COCINA 08 DESPENSA 12 SS.HH.

BIE 02 Ø45mm

Atención al público

Área de lectura

03 CAFETERÍA

NG MA DE m 0 CE AN m+1 ALC 01 25 BIE RA

UE ABC

ABC

EE EXPLANADA Expansión cafetería

119

Planta de techos

1:200

Referencias Ruta de evacuaciĂłn

Detector de humo y temperatura

Extintor de carga ABC

Extintor de carga K

Pulsador de alarma

Alarma sonora y lumĂnica

Central de alarmas

Boca de incendio equipada (BIE)

Bomba de incendio

120

121

122

V. LumĂnico

123

Memoria

Iluminación Natural

El edificio se concibe con una especial atención a la iluminación natural. Al ser un pabellón exento en sus cuatro fachadas se pueden encontrar todas las formas de incidencia del sol. Atendiendo esta situación el proyecto incluye distintas medidas de control solar pasivo, algunas estáticas y otras flexibles para poder acomodarse a las distintas condiciones que pueden darse durante el año. Dentro de la primer categoría aparece el gesto que hace la fachada vidriada al retirarse ligeramente hacia el interior dejando así un voladizo en la losa de la cubierta a modo de alero. Este gesto se profundiza de mayor manera en la fachada norte generando un área techada exterior. Por otra parte en los elementos de control pasivo destaca la doble piel del edificio, en el interior del área de la biblioteca una cortina de tela corre por rieles paralelos a las fachadas, mientras tanto en el exterior este gesto se replica con una serie de lamas metálicas micro-perforadas. Tanto las cortinas como las lamas son automatizadas y se encuentran conectadas al sistema DALI del edificio, permitiendo así su funcionamiento en conjunto con la iluminación artificial.

124

125

Memoria

Iluminación Artificial

Se opta por utilizar un sistema DALI de regulación y control de las luminarias generales del proyecto, facilitando la adaptación del alumbramiento a las necesidades programáticas. Para la iluminación general del edificio se utilizan perfiles con tiras led embutidos en el cielo raso de acuerdo a un pre-calculo de 300lx También se hacen presente en el proyecto distintos tipos de luminarias de pie o escritorio para ser controladas por los usuarios según sus necesidades así como luminarias de acento en ciertos lugares del proyecto.

126

L01 Nombre: C1 Pendant light, GANTlight Tipo: Led Potencia: 25w Temperatura de color: 4000k Flujo luminico: 2100lm

L02 Nombre: Karpo TL, SLV Tipo: Led Potencia: 7.5w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 330lm

L02 Nombre: Karpo TL stand, SLV Tipo: Led Potencia: 7.5w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 330lm

L04 Nombre: Anela, SLV Tipo: Led Potencia: 11w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 620lm

L05 Nombre: Vincelli D TL, SLV Tipo: Led Potencia: 7.5w Temperatura de color: 2700k Flujo luminico: 500lm

L06 Nombre: Supros 78 Tipo: Led Potencia: 12w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 700lm

L07 Nombre: Acuadown 93 Tipo: Led Potencia: 20w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 700lm

L08,09,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 Nombre: Glenos Professional, SLV Tipo: Led Potencia: 35w Temperatura de color: 4000k Flujo luminico: 4000lm

L20,21 Nombre: Penlight Pro, SLV Tipo: Led Potencia: 20w Temperatura de color: 3000k Flujo luminico: 1100lm

127

Planta general: Iluminación por piso

1:200

L20

Área de anaqueles

L02

L02 L02

L02 L02 Área infantil

Estanque

L02 L05

L05 L02

L05

EE PATIO IMPLUVIUM

L03 L03

128

L03

L07

L07 L07 L07

L07

L20

L07 EE EXPLANADA TECHADA

L05

L03

L03 L03 L05

L05

L02

L03

02 BIBLIOTECA

L03

L07

01 ACCESO

L02

L21 L02

L02 L02 L02 L02 L02 L02 L02

L14

L15 L02

Atención al público

L13

L02

L16

10 SS.HH.

L03

04 DEPÓSITO L02 05 OFICINA L03 L12

L02

L02 L02 L02 L02 L02 L02 L02 L02

09 SS.HH.

11 DEPÓSITO

06 LOCKERS

L03

L02

07 COCINA

L02

L02 L02 L02 L02 L02 L02 L02

L03

08 DESPENSA

L02

12 SS.HH. L11

L17

Atención al público L02

L07

Área de lectura

L03

03 CAFETERÍA

L05

L20

L07 EE EXPLANADA Expansión cafetería

129 L07

L07

Planta general: Iluminación por techo

1:200

L06

Área de anaqueles

L08

L10

L08

L09

Área infantil

L08

Estanque

L09

EE PATIO IMPLUVIUM

130

L08

L10

L08

L06

L08

L09

L08

02 BIBLIOTECA

L08

L08 L06

L06

L08

L01

L06

05 OFICINA

L06

10 SS.HH.

L06

L19

L08

Atención al público

L08

04 DEPÓSITO

L08

L06

06 LOCKERS

L08

L06

11 DEPÓSITO

L08

09 SS.HH.

L06

L08

01 ACCESO

L01

L06

L08

L06

07 COCINA

L06

L19

L08

L06

L18

08 DESPENSA L08

L06

L06 L06 L06 L06

L08

L06

EE EXPLANADA TECHADA

L08

L09

L06

L08

12 SS.HH.

Atención al público L01

Área de lectura L09

L08

L09

L08

03 CAFETERÍA L08

L08

L04

L08

L04

L08

EE EXPLANADA Expansión cafetería

131

132

VI. Eléctrico

133

Memoria

Conceptos, Calculos y Esquemas

La conducción del tendido eléctrico se hace mediante bandejas en el cielo raso y en el piso técnico, corriendo en paralelo pero a distanciadas potencia y tensiones débiles. Los tomas en el área publica se encuentran en el piso técnico gracias a la utilización de cajas ocultas. Las conexiones tanto de datos a los repetidores wifi como las de CCTV se encuentran todas en cielo raso. Todas estas conexiones tienen sus respectivos tableros ubicados en el núcleo del edificio.

134

Estimación de Cargas: Por Iluminación según planta de luminarias:

9552w

Por equipos: Núcleo 14 tomas de uso general: 2800w 2 Heladeras: 500w Microondas: 900w Licuadora: 600w 4 Extractores: 1000w Área Publica 100 tomas (0.5 de simultaneidad):

10000w

Azotea 2 Bombas de incendio:

1400w

Cargas totales: 26.752Kw

135

Planta general

Canalizaciones generales por piso y núcleo 1:200

L20

Canalizaciones de potencia por piso

U.I VR Área de anaqueles

Canalizaciones de potencia por techo Canalizaciones de tensiones debiles por piso Canalizaciones de tensiones debiles por techo

Área infantil

Estanque

EE PATIO IMPLUVIUM

U.I VR

136

L07

L07 L07 L07

L20

L07

L07 EE EXPLANADA TECHADA

U.I. VRV

02 BIBLIOTECA

L07

01 ACCESO

04 DEPÓSITO

L06

L16

L06

05 OFICINA

L06

10 SS.HH.

L06

09 SS.HH.

L06

T01 NÚCLEO

L06

TGD CCTV

06 LOCKERS

07 COCINA

L19

L15

L12

L14

L06

L13

L21

Atención al público

L06

11 DEPÓSITO

L06

L19

I. RV

L06

L18

08 DESPENSA

L06

L06 L06 L06 L06

L11

L17

I. RV

L07

12 SS.HH. SM

Atención al público

L07

Área de lectura

03 CAFETERÍA

U.I. VRV

U.I. VRV L20

L07 EE EXPLANADA Expansión cafetería

137

Planta general

Canalizaciones generales por techo 1:200

L06

Canalizaciones de potencia por piso Canalizaciones de potencia por techo

Ă rea de anaqueles

Canalizaciones de tensiones debiles por piso L08

Canalizaciones de tensiones debiles por techo

L08

L10

L08

L09

Ă rea infantil

Estanque

CCTV

L08

L09

EE PATIO IMPLUVIUM

138

L08

L10

L08

L06

CCTV

L08

L09

L08

CCTV

02 BIBLIOTECA

L08

01 ACCESO

CCTV

Atención al público L08

L08

10 SS.HH. 04 DEPÓSITO

L08

05 OFICINA

TGD CCTV

L08

L08 06 LOCKERS

11 DEPÓSITO

L08

09 SS.HH.

07 COCINA 08 DESPENSA L08

L08

12 SS.HH.

L08

L06

EE EXPLANADA TECHADA

L08

L09

L06

Atención al público

CCTV

Área de lectura L09

L09

03 CAFETERÍA L08

L08

CCTV

L08

EE EXPLANADA Expansión cafetería

139

Planta de techos

1:200

Canalizaciones de potencia por piso Canalizaciones de potencia por techo Canalizaciones de tensiones debiles por piso Canalizaciones de tensiones debiles por techo

140

U.E. VRV E

141

142

VII. TÃ©rmico

143

Memoria

Acondicionamiento Artificial

Natural Desde el proyecto se busca minimizar el impacto negativo de las condiciones climaticas exteriores en el confort interior del edificio. Para esto se emplean distintos recursos tales como aberturas en la parte superior de la envolvente vidriada, dos tragaluces cenitales los cuales pueden abrirse y permitir la ventilacion, un sistema de lamas metalicas exteriores o la cortina interior de la biblioteca.

Artificial Se opta por un sistema VRV por su facilidad de instalación con unidades exteriores e interiores distanciadas entre si. La instalación se realiza por debajo del piso técnico salvo en el núcleo donde la misma se oculta en el cielo raso. Se zonifican los equipos interiores de forma tal de lograr un control térmico eficiente en todas las condiciones climáticas y los distintos escenarios de uso. Se colocan cortinas de viento en los accesos para colaborar con la conservación del aire acondicionado en el interior.

144

Unidades:

En base a un pre calculo de 1TR/50m2 y de 80w/m2 de calefacción Sector Biblioteca: 957m2 76.6kw de calefacción 19.1 TR (67.2Kw de refrigeración) Oficina: 20m2 1.6kw 0.4TR (1.4Kw) Cocina: 34m2 2.7kw 0.7TR (2.5Kw) Sector acceso y cafetería: 630m2 50.4kw 12.6 (44.3Kw) Potencias requeridas totales: 131.3Kw de calefacción 32.8TR (115.4Kw de refrigeración) Con estos datos se opta por una unidad exterior Trane TVR II de tres bloques con potencia de calefacción total de 135Kw y frigorífica total de 118Kw. En la oficina se elige un Cassette de 1 vía con capacidad de calefacción de 3.2Kw y refrigerante de 2.8Kw En la cocina se instala un Cassette de 2 vías con capacidades de 3.2Kw en calor y 2.8Kw en frío Para toda el área publica se opta por 6 unidades ocultas de presión media, ubicadas bajo el piso técnico y canalizadas por ductos. Las mismas cuentan con una capacidad de 15.5Kw de calefacción y 14Kw de refrigeración.

145

Planta general

1:200

UNI INT OCU

Área de anaqueles

40 x 25

DIF. INY. Ø 19 25 x 25

25 x 25

DIF. INY. Ø 19

25 x 25

DIF. INY. Ø 19

20 x 25

DIF. INY. Ø 19

Área infantil

Estanque

DIF. INY. Ø 19

20 x 25

EE PATIO IMPLUVIUM

DIF. INY. Ø 19 25 x 25

DIF. INY. Ø 19

25 x 25

DIF. INY. Ø 19

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

UNI INT OCU

146

EE EXPLANADA TECHADA CORTINA DE AIRE

IDAD T. VRV ULTA

UNIDAD INT. VRV OCULTA 40 x 25

40 x 25

DIF. INY. Ø 19

01 ACCESO DIF. INY. Ø 19

DIF. INY. Ø 19

20 x 25

REJ. EXT.

05 OFICINA

DIF. INY. Ø 19

REJ. EXT.

25 x 20

DIF. INY. Ø 19

10 SS.HH.

UNI. INT. VRV. TIPO CASSETTE 1 VÍA

04 DEPÓSITO

20 x 25

Atención al público

CORTINA DE AIRE

02 BIBLIOTECA

DIF. INY. Ø 19

25 x 25

25 x 25 DIF. INY. Ø 19

REJ. EXT. UNIDAD INT. VRV OCULTA

06 LOCKERS

40 x 20

11 DEPÓSITO 25 x 20

09 SS.HH.

REJ. EXT. DIF. INY. Ø 19

DIF. INY. Ø 19

UNI. INT. VRV. TIPO CASSETTE 2 VÍAS

CAMPANA EXT. 60x90cm

07 COCINA

DIF. INY. Ø 19

REJ. EXT.

08 DESPENSA

REJ. EXT.

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

DIF. INY. Ø 19

40 x 25

DIF. INY. Ø 19

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

UNIDAD INT. VRV OCULTA

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

25 x 25

25 x 25 DIF. INY. Ø 19

40 x 25

DIF. INY. Ø 19

03 CAFETERÍA

25 x 25

25 x 25 DIF. INY. Ø 19

DIF. INY. Ø 19

Área de lectura

DIF. INY. Ø 19

25 x 25

DIF. INY. Ø 19

Atención al público

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

CORTINA DE AIRE

DIF. INY. Ø 19

20 x 25

12 SS.HH.

IDAD T. VRV ULTA

40 x 25

DIF. INY. Ø 19

25 x 25

DIF. INY. Ø 19

UNIDAD INT. VRV OCULTA

DIF. INY. Ø 19 40 x 25

UNIDAD INT. VRV OCULTA CORTINA DE AIRE

EE EXPLANADA Expansión cafetería

147

Planta de techos

1:200

148

UNIDAD EXTERIOR VRV

149

Corte DD 1:100

Ducto 40x25

150

Rejillas de inyección Ø19

Ducto 25x25

Rejillas de inyección Ø19

Rejillas de Unidad exterior inyección VRV Ø19

Ducto 40x20

Ducto 25x20

Rejillas de inyección Ø19

Ducto 25x25

Rejillas de inyección Ø19

Ducto 40x25

151

Corte Perspectivado

152

153

Cierre The end...

156

Epilogo

Y así se llega al final de este recorrido... O quizás sea solo un mojón en un camino mucho mas largo.... Quedan aprendizajes, charlas, discusiones, libros, horas de estudio, y horas dibujando... También quedan las interminables horas de música (y los siempre queridos anuncios que la interrumpen), series, películas, y cualquier cosa que se pudiera poner de fondo para distraerse un poco. Al igual que cuando uno comienza un proyecto surgen miles de dudas y preguntas, pero también las ganas de enfrentarlas e ir escribiendo las respuestas a su tiempo.

157

Gracias a todos los que de una forma u otra estuvieron en este camino, desde los profesores del Latino a los de facultad, a mi familia, a mis amigos, a mis padres y su infinito aguante, y a Ale por tu ayuda en momentos de crisis! Sin el aporte de cada uno este proyecto no serĂa el mismo porque yo no lo serĂa.