Gujarattoday by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-68 • 7 rÍ÷fË rnshe 1432 • ykMkku MkwË ËMk{ Mktðík h067 • økwYðkh íkk.6-10-2011 • 6 OCTOBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

rðïLkwt MkkiÚke MkMíkwt ‘xuçk÷ux’ ykfkþ íkiÞkh ‘ykfkþ’Lkwt yuMkuBçk÷ªøk ¼khík{kt fhkþu íkÚkk íkuLke ®f{ík ½xkzðk Mkhfkh íkuLkk {kxu MkçkrMkze Ãký ykÃkþu

rðãkÚkeoykuLku 3Ãk zku÷h{kt {¤Lkkh xuçk÷ux {kxu sLkíkkyu 3000 ¾[oðk Ãkzþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ¼khíku rðïLku Ëu¾kze ykÃÞwt Au fu íku xu f Lkku ÷ ku S Lkk ûku º k fkuELkkÚke Ãký ÃkkA¤ LkÚke. ¼khíku yk¾hu rðïLkwt MkkiÚke MkMíkw xuçk÷ux fkuBÃÞwxh ‘ykfkþ’ yksu rËÕne{kt ÷kuL[ fÞwO níkwt.

Lkðe rËÕne{kt {n¥ðkfktûke xuçk÷ux ‘ykfkþ’Lku hsq fhkÞwt fnu ð kE hÌkw t Au fu rzMku B çkh {neLkk{kt ßÞkhu yk fkuBÃÞwxh çkòh{kt ykðþu íÞkhu íku sLkíkkLku ÷øk¼øk 3000{kt ßÞkhu rðãkÚkeo y ku L ku 3Ãk zku ÷ h{kt {¤þu . yk{ íkku ¼khíkeÞ çkòh{kt ykEÃkuz Au. ¼khíkLke yu h xu ÷ íkÚkk rh÷kÞLMk suðe ftÃkLkeykuLkk

xuçk÷uxLke rðþu»kíkk....

xuçk÷ux fku÷us{kt 2276 YrÃkÞk{kt WÃkÕçkÄ fhkðkþu Mkhfkh 50 xfk MkçkrMkze ykÃkþu nk÷{kt rðãkÚkeoykuLku 1100 YrÃkÞk{kt WÃk÷çÄ çkLkþu ¼khík Mkhfkh y™u rçkúxeþ ftÃkLke îkhk rLk{koý fhkÞwt økwøk÷Lkk yuLzÙkuEz Ã÷uxVku{o WÃkh [k÷þu ELxhLkux [÷kððk {kxu ðkEVkE fLkuÂõxrðxeLke MkwrðÄk 256 yu{çke hu{, 2Sçke yuMkze {u{hefkzo 32 Sçke MkwÄe rðMíkkh fhe þfkÞ íkuðk M÷kux 2 ÞwyuMkçke ÃkkuxoLke MkwrðÄk xuçk÷ux{kt 2100 yu{yu[ çkuxhe yk çkuxhe çkuÚke ºký f÷kf MkwÄe [k÷e þfþu xuçk÷ux{kt 12 {rnLkkLke rhÃ÷uMk{uLx ðkuhtxe zeykuMke, zeykuMkeyuõMk, ÃkezeyuV, ÃkeÃkexeyuõMk suðk Vku{uoxLku xufku ykÃkþu xuçk÷ux{kt 3.5 yu{yu{ nuzVkuLk sux Au

Ãk.çktøkk¤{kt {kykuðkËeykuLkku ÞwØrðhk{Lkku þhíke «Míkkð

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.Ãk Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt Mkðo « Úk{ ðkh {kyku ð kËeyku y u yu f {rnLkkLkk þhíke Þw Ø rðhk{Lkku «Míkkð ykÃÞku Au . {kykuðkËeykuyu «Míkkð ykÔÞku Au fu òu hkßÞ Mkhfkh MktÞwõík MkeykhÃkeyuV Ë¤ku íkÚkk hkßÞ Ãkku÷eMk Ë¤Lku ytfwþ{kt hk¾u íkku íkuyku ÞwØ rðhk{ fhðk {kxu íkiÞkh Au. {kykuðkËeyku íkhVÚke ÞwØ rðhk{Lkku «Míkkð {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkSoLkk íku rLkðuËLk çkkË ykÔÞku Au su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kykuðkËeyku rðYØ AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððkLkk fkuE Ãkrhýk{ Lkne ykððkLku fkhýu nðu Mkhfkh íku{Lke rðYØ fzf fkÞoðkne fhþu. Ãk.çktøkk¤{kt Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË {{íkk çkuLkSoyu {kykuðkËe rðhkuÄe yr¼ÞkLk çktÄ fhkÔÞk níkk. òu fu íku{ Aíkkt {kykuðkËeykuyu hkßÞ{kt ®nMkkLke nku¤e h{ðkLkwt [k÷w hk¾e níke.

xuçk÷ux WÃk÷çÄ Au Ãký xuçk÷ux ykfkþLkku nuíkwt fktEf y÷øk s Au . {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk {t º kk÷Þ Ãkku í kkLkk Mkt M kkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ ÃkkuíkkLkk MkMíkk xuçk÷uxLku ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLku WÃk÷çÄ fhkððk EåAu Au suÚke íkuyku ÃkkuíkkLke þiûkrýf Mkk{økúe zkWLk÷kuz fhe þfu. xuçk÷ux ykfkþLku ¼khíkLke xku [ Lke ykExe fku÷uòuyu rðfMkeík fÞwO Au yLku íku L kk rLk{ko ý {kxu Mkhfkhu ¼khíkeÞ ft Ã kLkeyku ÃkkMkuÚke xuLzhku {tøkkÔÞk níkk. Ãký ¼khíkeÞ ft Ã kLkeyku {ÞkorËík ®f{íkLke ytËh xuçk÷ux íkiÞkh fhðk{kt rLk»V¤ hne níke. su çkkË rðËuþLke zuxkrÃkz ftÃkLkeyu íkuLku çkLkkððkLkwt çkezwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

íkks{nu÷Lkk yÂMíkíð Mkk{u økt¼eh ¾íkhku rðï yòÞçkeLkk ÃkkÞkLkwt Mk{khfk{ Lknª ÚkkÞ íkku «u{Lkk «íkef Mk{kLk íkks ÄhkþkÞe ÚkE sþu Þ{wLkk LkËeLkk s¤Míkh{kt ½xkzkLku fkhýu íkks{nu÷Lkk r{Lkkhk ÃkzðkLkku ¾íkhku ðÄe hÌkku nkuðkLkku rLk»ýktíkkuLkku Ëkðku (yusLMke) ÷tzLk,íkk.Ãk òu íkkífk÷ef Ãkøk÷kt WXkððk{kt Lknª ykðu íkku ykðLkkhk Ãkkt[ ð»kkuo{kt 3Ãk8 ð»ko sqLkku íkks{nu÷ ÄhkþkÞe ÚkE sþu òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu òu íkks{nu÷Lkk ¾ðkE hnu÷k ÃkkÞkykuLkwt Mk{khfk{ fhðk{kt Lknª ykðu íkku ÷k¾ku «ðkMkeykuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[Lkkhe yk E{khík ÍzÃke s EríknkMkLkku ¼køk çkLke sþu. ¼khík{kt íkks{nu÷Lku òuðk MkkiÚke ðÄkhu ÷kufku ykðu Au. Ëh ð»ku o ykþhu [k÷eMk ÷k¾ ÷ku f ku Ëw r LkÞkLke ykX yòÞçkeyku { kt þk{u ÷ yk E{khíkLku rLknk¤u Au . Ãkht í kw íkks{nu÷Lke ÃkkA¤ ðnuíke LkËe Þ{wLkk{kt ÷økkíkkh ðÄíkwt «Ëq»ký Wãkuøk yLku støk÷ku fÃkkðkLkk fkhýu íkks{nu÷Lkk yÂMíkíð Mkk{u

Mktfx Q¼wt ÚkE økÞwt Au. òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu økÞk ð»kuo s íkks{nu÷Lkk [kh{eLkkhk yLku økwtçks{kt íkehkzku òuðk {¤e níke. íkuLke MkkÚku s íkks{nu÷Lkk ÃkkÞk Ãký Lkçk¤k ÚkE hÌkk Au. íkks{nu÷Lku {wøk÷ çkkËþkn þknsnktyu ÃkkuíkkLke çkuøk{ {w{íkks {nu ÷ Lke ÞkË{kt çkLkkÔÞku níkku . yu f yr¼ÞkLk Mk{q n íkks{nu÷Lkk yÂMíkíð Ãkh hnu÷k ¾íkhkLkku ytËks ÷økkðe hÌkku Au. yk Mk{qn{kt EríknkMkfkhku ÃkÞkoðhý rðÆku yLku hksLkuíkkyku þk{u÷ Au. ykøkúkLkk MkktMkË hk{þtfh fXurhÞkLkk nðk÷kÚke rçkúxeþ y¾çkkh ‘zu÷e {u÷u’ sýkÔÞwt níkwt fu òu íkks{nu÷ Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt Lknet ykðu íkku çkuÚke Ãkkt[ ð»koLke ytËh íkks{nu÷ Ãkze sþu. fXurhÞkLkk yLkwMkkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yV½kLkLke {ËË {kxu ¼khíkLkku yk¼kh {kLkíkk fhÍkE (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk ¼khík «ðkMku ykðu ÷ k yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ «{w¾ nkr{Ë fhÍkEyu çkw Ä ðkhu

ËuþLkku òuzfku ¼kE økýkÔÞku níkku. fhÍkEyu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk yV½krLkMíkkLkLkku òuzfku ¼kE Au ßÞkhu ¼khík

¼khíku y{u su fktEÃký {ktøÞwt Au íku ykÃkðk fÞkhuÞ ELfkh LkÚke fÞkuo : yV½kLke hk»xÙÃkrík Ãkku í kkLkk Ëu þ Lke Ãkw L krLko { ký «r¢Þk{kt ¼køkeËkhe çkË÷ ¼khíkeÞ sLkíkkLke ¼hÃkq h «þtMkk fhe níke. MkkÚku s íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk ÞwØøkúMík

MkkiÚke {kuxku r{ºk Au. yV½kLke hk»xÙ «{w¾u fÌkwt níkwt fu, y{khk ÃkwLkrLko{kýLkk Ëhuf ÃkkMkk{kt ¼køk ÷u ð k çkË÷ ¼khíkeÞ sLkíkkLkku ¾wçk ¾wçk yk¼kh.

yV½kLke hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkw t fu , ¼khíku fÞkhu Þ Ãký yV½krLkMíkkLkLke fku E Ãký rðLkt í keLku Lkk LkÚke fne. {U ßÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{ku n LkrMkt n ÃkkMku ðÄw rþ»Þð]r¥k {ktøke níke íÞkt íku{ýu íkuLkk {kxu ‘nk’ fne níke. ßÞkhu {ut yx÷rçknkhe ðksÃkuÞe ÃkkMku ðÄkhu hMíkkyku {kxu {ËË {ktøke níke íÞkhu íku{ýu Ãký nk fne níke. y{Lku su òuEíkwt níkwt fu çkÄwt ykÃÞwt níkwt. yV½kLke hk»xÙ «{w¾u fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu ík{u

h000 rþ»Þð]r¥kyku ykÃkku Aku íku ÔÞqnkí{f Au. ßÞkhu ík{u Ërûký Ãkrù{Úke Ãkrù{ MkwÄe ðÄkhu hMíkkykuLkwt rLk{koý fhku

«r¢ÞkLku {w ~ fu ÷ çkLkkðu Au . fhÍkEyu yV½krLkMíkkLkLke Ëw:¾Ë ÂMÚkríkLkwt ðýoLk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , Au Õ ÷k 10

fhÍkEyu ÃkkrfMíkkLkLku ËuþLkku òuzfku ¼kE ßÞkhu ¼khíkLku ÃkkuíkkLkku MkkiÚke {kuxku r{ºk økýkÔÞku Aku íÞkhu ykrÚkof SðLk{kt {kuxk ÃkrhðíkoLkku ÷kðu Au. fhÍkEyu fÌkw t níkw t fu , ykx÷k çkÄk Aíkkt Ãký ykíkt f ðkËeyku Ãkw L krLko { ký

ð»ko{kt y{u þk¤kyku çkktÄeyu Aeyu íÞkhu ykíktfðkËeyku íkuLku Mk¤økkðe hÌkk Au . y{u ÃkhtÃkhkøkík Mk{ks íkÚkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkhfkhkuLku ykhxeykE hks XkfhuLke Ä{fe çkkË {wtçkE{kt rhûkk zÙkEðhkuLke {khÃkex fkÞohkßÞ fíkkoykuLke hûkk fhðkLkk rLkËuoþ rçknkh yLku W¥kh«ËuþLkk rhûkk zÙkEðhkuLku {LkMku ÃkkX ¼ýkðþu : hks Xkfhu

(yusLMke) {wtçkE, íkk.Ãk {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk ({LkMku ) Lkk «kt í kðkËe «{w ¾ hks Xkfhuyu Vhe yufðkh Ãkkuík «fk~Þw t Au . hksXkfhu y u Vheðkh W¥kh ¼khíkeÞku L ku rLkþkLk Ãkh ÷eÄk Au . hksXkfhu y u W¥kh ¼khíkeÞ yku x ku r hûkk [k÷fku L ku Ä{fe yÃkkÞk çkkË {w t ç kE{kt ½ýk MÚk¤kuyu {LkMkuLkk økwtzkyku îkhk W¥kh ¼khíkeÞ yku x ku r hûkk zÙkEðhkuLke {khÃkex ÚkE níke. þnu h Lkk MkkÞLk rðMíkkh{kt

çku YrÃkÞu þuh ®Mkøkíku÷, [kh ykLku þuh íkwðuhËk¤, çkkh ykLku þuh ¾ktz, yuf ykLkk {kt ykËw fkuÚk{eh ÷e{zku {h[kt... ðkn, þwt yu rËðMkku níkk !

- ò{e

rhûkk zÙkEðhkuLku Ä{fe ykÃkíkk hksXkfhuLkk ÃkkuMxhku íkÚkk çkuLkhku þnuh{kt Xuh-Xuh ÷økkðkÞk W¥kh ¼khíkeÞ rhûkk zÙkEðhkuLku ÃkkX þe¾ðkzðkLke {LkMku «{w¾Lke ÷wÏ¾e Ä{fe rhûkk zÙkEðhLke {khÃkex fhkÞk çkkË íku L ke rhûkk{kt ykøk ÷økkðe ËuðkE níke. íkuðe s heíku þnu h Lkk yLÞ ½ýk MÚk¤ku y u Ãký yku x ku rhûkk zÙ k Eðhku L ke {khÃkex fhkE

níke. Ãkku÷eMku yk ½xLkkykuLkk MktË¼o{kt 1h ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. hks XkfhuLke Ä{fe ¼hu ÷ k Ãkku M xhku íkÚkk çku L khku yk¾k þnuh{kt ½ýk MÚk¤kuyu ÷økkðkÞk Au.

yk {wÆu hksfkhý Ãký þY ÚkE økÞwt Au. rþðMkuLkkyu Ãký rhûkk[k÷fku Ãkh nw{÷ku fhíkk fÌkwt níkwt fu, òu rhûkk zÙkEðhku ÃkkuíkkLkwt {Lk {hSLkwt ð÷ý [k÷w hk¾þu íkku Ãkkxeo íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hþu. ßÞkhu ¼ksÃku yk {wÆu fkUøkúuMk Ãkh nw{÷ku fÞkuo Au. ¼ksÃk «ðfíkk þknLkðkÍ nwMkuLku fÌkwt Au fu ykuxkurhûkk zÙkEðhku MkkÚku ÚkE hnu÷k ¾hkçk ðíkkoðLke sðkçkËkhe fkUøkúuMkLke Au fkhý fu {nkhk»xÙ{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk Ëu þ {kt ¼ú » xk[kh ¾w Õ ÷ku ÃkkzðkLkw t fk{ fhíkk ykhxeykE fkÞofíkkoyku Ãkh ÚkÞu ÷ k ©u ý eçkæÄ nw { ÷kLkk çkLkkðku Ú ke ®[ríkík fu L ÿeÞ {krníke Ãkt[ (CIC)yu ík{k{ hkßÞkuLke MkhfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu íku ykhxeykE nuX¤ {krníke {u¤ððk EåAwtf ÷kufkuLkk SðLk íkÚkk MðíktºkíkkLke Mkwhûkk {kxu íkkífkr÷f Ãkøk÷k ¼hu .

MkeykEMkeyu Ãkku í kkLke íkksu í khLke yu f çku X f{kt yð÷kufLk hsw fÞwO níkwt fu hkßÞ Mkhfkhku y u ykðk ½] ý ksLkf økw L kkyku L ku yxfkððk íkÚkk þkuÄe fkZðk yÚkoÃkqýo ËtzLke òu ø kðkEyku íki Þ kh fhðe òu E yu . Ëu þ Lkk rðr¼LLk ¼køkku { kt ykhxeykE fkÞofíkkoykuLke níÞk íkÚkk íku{Lke WÃkh nw{÷kLkk çkLkkðku Mkk{u ¾uË ÔÞfík fhíkk Ãkt[u sýkÔÞwt

níkwt fu ykðk fuMkkuLke íkÃkkMkLke ÂMÚkrík òýðk íku òíku Mkr¢Þ Ãkøk÷k ¼hþu. {w Ï Þ {krníke fr{þLkh MkíÞkLktË r{©kLke yæÞûkíkk nu X ¤ {¤u ÷ e çku X f{kt yk «rMkæÄíkk ÔÞfík fhkE níke fu òu ykhxeykE fkÞo f íkko L ke níÞk fu íkuLke WÃkh nw{÷kLke fku E Ãký VrhÞkË Ãkt [ Mkk{u ykðþu íkku íku Ãkt[ ÃkerzíkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkkuLkk-[ktËeLke [{f AeLkðkE MkkWËe yhçk{kt 19000Úke ðÄw

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk Þw h ku Ã k yLku Þw y u M kLke yrLkrùíkíkk¼he ÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u þuhçkòh Mkrník MkkuLkk yLku [ktËe Ãký íkeðú ÍzÃku ðÄ½x òu ð kE níke yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt 4Ãk zku÷hÚke ðÄwLkku fzkfku ÚkÞku níkku. {qzeÍu Exk÷eLku zkWLk økúuz fhðkLkk Mk{k[khu ðirïf MkkuLkk{kt ½xzku ÚkÞku níkku. ðirïf çkòh{kt yíÞtík «ðkne ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. suLke yMkh çkwr÷ÞLk çkòh{kt Úkðk ÷køke Au. Ëþuhk yLku rËðk¤e suðk {kuxk íknuðkhku {kÚku nkuðk

y{ËkðkË {wtçkE

MkkuLkwt

[ktËe

h6300 hÃk91Ãk

49700 Ãk014Ãk

Aíkkt yksu çkÒku Äkíkw{kt fkuE Mkkhe ¾heËe ÚkE Lkníke. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt MkkuLkk{kt Ãk8 zku÷h ½xeLku 1608.h0 ykitMkËeX ÚkÞku níkku . ßÞkhu [kt Ë e{kt 3.h xfk ½xeLku h9.11 ykuiMkËeX ÚkE níke. rðËuþe {wÿk çkòh{kt ÞwhkuLke Mkk{u zku÷h {sçkqík Úkíkkt yLku YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk íkÚkk ¢q z Lkk ¼kð{kt Mkíkík ½xkzku yLku ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Yk.h800 yLku MkkuLkk{kt Yk.900Lkku ½xkzku

¼khíkeÞ nkSykuLkwt ykøk{Lk

(yusLMke) rsÆkn,íkk.Ãk MkkWËe yhçk{kt nsÞkºkk {kxu 19,000Úke ðÄkhu ¼khíkeÞ nsÞkºke ÃknkU [ e økÞk Au . ¼khíkeÞ {nkðkrýsÞ ËqíkkðkMk{ktÚke òhe yktfzkyku yLkwMkkh ¼khík{ktÚke yne fw÷ 19,Ãk49 nsÞkºke ykðe ÃknkUåÞk Au. íku{ktÚke h,6h6 {¬k {kxu yLku 16,Ãk49 {ËeLkk ykðLkkhk nkS Mkknuçkku Auu. nsw MkwÄe ¼khík{ktÚke yne nsÞkºkeykuLke 70 V÷kExku ykðe ÃknkU[e Au. ËhBÞkLk yk ð»koLke nsÞkºkk ËhBÞkLk yuf yðMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh Au. nkrVs yLkðh nwMkuLk¾kLkLkk Ãkwºk VkYfe nwMkiLkLkwt {ËeLkk{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. EM÷k{ Ä{o yLkwMkkh {wMk÷{kLkku {kxu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yuf ð¾ík {¬k{kt nsÞkºkk {kxu sðwt yrLkðkÞo Au. {ËeLkk {wMk÷{kLkkuLkwt çkesw MkkiÚke Ãkrðºk þnuh Au .

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 2700 ðheÞk¤e 500 1190 hkÞzku 475 511 yuhtzk 840 869 ½ô 169 207 çkkshe 150 185 fÃkkMk 711 1000 rðòÃkwh ðheÞk¤e 960 1260 yuhtzk 830 839 ½ô 190 215 swðkh 280 284 økðkh 680 814 fÃkkMk 600 1000 fqfhðkzk yuhtzk 835 846 ½ô 195 210 swðkh 289 293 çkkshe 170 224 sð 210 økkuÍkheÞk hkÞzku 497 504 yuhtzk 830 856 ½ô 202 213 swðkh 292 çkkshe 190 211 ík÷kuË yuuhtzk 845 870 ½ô 210 214 çkkshe 160 26 økðkh 175 206 Mk÷k÷ ½ô 190 215 çkkshe 170 180 zktøkhLkðk 130 200 zktøkhøkws17 200 230 «ktríks yuhzt k 820 830 ½ô 200 210 çkkshe 170 175 zktøkh 200 228 zktøkhsÞk 130 201 ÄLkMkwhk yuhtzk 830 850 ½ô 200 210 íkwðuh 480 580 {fkR 210 220 çkkshe 160 175 fÃkkMk 750 830 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 199 205 ½ô496 210 220 {fkR 210 215 yuhtzk 830 832 {kuzkMkk yuhtzk 830 865 çkkshe 165 195 {fkR 210 225 ½W 203 232 [ýk 500 550 xªxkuR {fkR 200 221 ½ô 295 208 Ënuøkk{ çkkshe 190 200 ½ô 204 206 zktøkh 205 215 yuhtzk 870 871 økðkh 700 755 íkwðuh 300 405 {fkR 180 210 swðkh 250 315 hkÞzku 475 500 hr¾Þk÷ çkkshe 180 195 ½ô 205 210 zktøkh 200 210 yuhtzk 860 865 økðkh 640 700 {fkR 170 190 íkwðuh 380 600 swðkh 225 280 hkÞzku 465 490 ®n{íkLkøkh yuhtzk 881 893 ½ô 211 246 çkkshe 195 200 {fkR 210 229 [ýk 600 635 íkwðuh 490 611 økðkh 600 611 zktøkh 210 250 Rzh ½ô 220 232

{fkR yuhtzk çkkshe

215 232 935 995 190 200 fze ½Wt 200 215 zktøkh 180 274 çkkshe 160 185 yuhtzk 955 967 hkÞzku 512 519 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 201 247 çkkshe 160 189 yuhtzk 825 852 hkÞzku 505 513 rMkØÃkwh hkÞzku 495 525 yuhtzk 900 931 ½ô 190 230 çkkshe 150 231 R.økw÷ 1140 swðkh 180 400 MkkýtË yuhtzk 851 SY 2699 ½ô 200 236 sð 189 zktøkh 200 251 zktøkh økw. 181 207 çkkð¤k zktøkh 200 235 ½ô 202 214 {øk 500 693 yuhtzk 853 860 hkÞzku 456 rðMkLkøkh ½ô 203 220 çkkshe 160 224 hkÞzku 485 523 yuhtzk 900 928 fÃkkMk 651 921 økðkh 600 700 hsfkLkkçke4000 4305 {nuMkkýk ½ô 190 217 SY 2578 2755 hkÞzku 488 533 Mkwðk 594 616 ðheÞk¤e 853 1065 çkkshe 160 215 yuhtzk 945 964 yus{ku 1400 yktçk÷eÞkMký ½ô 190 229 çkkshe 192 193 hkÞzku 520 527 yuhtzk 931 937 nkhes hkÞzku 478 502 yuhtzk 915 945 ½ô 205 222 [ýk 625 691 Mkwðk 500 617 SY 2000 2915 f÷ku÷ ½ô 205 237 yuhtzk 928 965 çkkshe 177 195 hkÞzku 410 511 zktøkh 200 287 swðkh 280 307 çkkÞz yuhtzk 870 875 ½ô 210 220 çkkshe 185 190 {fkR 215 220 ÄkLkuhk ½ô 220 235 çkkshe 180 209 økðkh 550 710 hsfkLkkçke3500 4400 {øk 450 480 hkÞzku 495 539 SY 2488 2810 R.økw÷ 948 1073 ðheÞk¤e 991 1100 swðkh 564 630

rðËuþe {wÿk çkòh y{urhfLk zku÷h 49.30 Mx‹÷øk ÃkkWLz 75.95 Þwhku

65.59

(hkºku 8:30 MkwÄeLkk ¼kð)

rðïLkwt MkkiÚke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt WXkÔÞwt níkwt. yk xuçk÷ux ¼khík{kt s yuMkuBçk÷ fhðk{kt ykðþu íkÚkk íkuLke ®f{ík ½xkzðk {kxu Mkhfkhe MkçkrMkze Ãký ykÃkðk{kt ykðíkk yk x[ M¢eLk xuçk÷uxLkk Ve[hLke ðkík fheyu íkku íku{kt hÃk6 {uøkkçkkEx hu{ Au íkÚkk çku SçkeLkwt yuMkze {u{he fkzo Au íkÚkk 3h økeøkkçkkEx {u{heLkk rðMíkkhLke ûk{íkk Au íkÚkk çku ÞwyuMkçke Ãkkuxo Au.yk xuçk÷uxLkwt rLk{koý fhLkkh ftÃkLke zuxkrÃkzLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk MkeEyku MkwrLkík®Mkn íkw÷eyu fÌkw níkwt fu yk xuçk÷ux sÕËe s rhxuE÷ Mxkuh{kt WÃk÷çÄ ÚkE sþu. yk xuçk÷ux fkuBÃÞwxh{kt ELkçkuÕx MkuÕÞw÷h {kuzu{ íkÚkk rMk{ hnuþu suLkkÚke ELxhLkux yufMkuMk fhkþu. Ãký yk MkwrðÄk {kut½k {kuz÷{kt hnuþu. Mkhfkh îkhk rðãkÚkeoykuLku yÃkkLkkh {kuz÷{kt yk MkwrðÄk Lkne nkuÞ. yk çktLku xuçk÷ux økwøk÷Lkk yuLzÙkuEz Ã÷uxVku{o Ãkh ykÄkrhík hnuþu. su{kt ELxhLkux fLkufþLk {kxu ðkE VkELke MkwrðÄk hnuþu. yk nkE«kuVkE÷ «kuzõx Ãkh Mk{økú rðïLke Lksh Au Ãký nk÷ yk «kuzõx {wÆu Mkðk÷ku Ãký WXe hÌkk Au fu þwt íku fkhøkík Mkkçkeík Úkþu. fkhý fu ¼khíkLkk ½ýk ¼køkku{kt yk{ Ãký ELxhLkuxLke MÃkez ¾wçk ykuAe Au. ½ýe fku÷uòu{kt ELxhLkuxLke MkwrðÄk Au s Lkne. ßÞkhu nfefík{kt íkku yk xuçk÷ux rðãkÚkeoyku {kxu s íkiÞkh fhkÞu÷w Au.

çku®Lføk þuhku{kt Mkíkík ðu[ðk÷e Úkíkkt ¼kðktf{kt ðÄw 7h ÃkkuELx íkqxeLku 1Ãk,79hLke MkÃkkxeyu çktÄ

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, çkwÄðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Ãký hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt Lkh{kE ÚkE níke. çkòhLkk ðíkw o ¤ ku L kk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u Ëu þ Lkk þuhçkòhku{kt ½xkzku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykík Úkkuze MkwÄkhk íkhVe ÚkE níke fkhý fu ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt yLku íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 1Ãk864Lke íkw÷Lkk{kt 1Ãk967 yux÷u fu ÷øk¼øk 90 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku.Ãkhtíkw çkòhLkk fk{fksLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË yufkyuf çkuLfªøk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yøkkW ÚkÞu÷ku MkwÄkhku ÄkuðkE økÞku níkku yLku çkòh VheÚke {tËe{kt ykðe økÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk çkeS yLÞ òíkku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçk¬u 1Ãk760Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hÌkku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt r{© nðk{kLk níkwt òu fu y{urhfkLkk Vuz [uh{uLk çkuLk çkLkkofu yuf rLkðuËLk{kt økEfk÷u fÌkwt íÞkhçkkË y{urhfkLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku{kt LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðkE níke íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku{kt yksu Mkfkhkí{f Mktfuíkku {éÞk níkk yLku íku rçkúxuLk s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkk. çkeS çkksw ykðíkefk÷u økwYðkhu {kU½ðkheLkk yktf ònuh Úkþu yLku íku fuðku ykðþu íkuLkk Ãkh çkòhLkk ðøkoLke Lksh Au. yksu ykEMkeykEMke çkUfLke ykøkuðkLke nuX¤ rh÷kÞLMk

ELz, ¼u÷, rnLËk÷fku, rsLËk÷ Mxe÷, ¼khíke xur÷, rntË ÷eðh, {kYrík yLku rð«kuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu ykExeÃke ÷kMkoLk, zeyu÷yuV, MkLk Vk{ko íkkíkk {kuxMko yLku ELVkuMkeMk xufLkkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu çkuLfªøk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf íkÚkk yu[zeyuVMke çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt hÃk7 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ÃkeyuMkÞw ykuE÷ økuMk Ãkkðh {ux÷ yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu rhÞÕxe ykExe yLku yuVyu{MkeSLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke {wÏÞ òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksu xeMfku{kt Yk.400.6Ãk, rh÷kÞLMk ELz{kt 767.hÃk ¼u÷, 31Ãk.10 çkòs ykuxku 1497.80, ¼khíke xur÷, 367.0Ãk, zeyu÷yuV h06.4Ãk, rnhkunkuLzk 1946.1Ãk, rntË÷eðh 3hh0.0Ãk, rnLËk÷fku 1h0.1Ãk, ELVkuMkeMk xufLkku h4Ãk4.30, ykExeMke, 194.40, sÞ«fkþ yuMkku 71.30, ÷kMkoLk 1343.6Ãk {kYrík 1084.9Ãk, ykuyuLkSMke h64.h0 Mxkuf çkutf 171Ãk.30 íkkíkk {kuxMko 147.40 xeMkeyuMk 1043.Ãk0 yLku rð«ku{kt 3h7.90Lkk çktÄ ¼kð níkk. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 7h ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku . íku økEfk÷ðk¤ku 1Ãk864.86 níkku íku ½xeLku 1Ãk79h.41 ÚkÞku níkku. Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L ks{kt yksu yku Ã khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLkk ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt {kºk h0 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku 47Ãk1Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku.

økwshkík Mkhfkh Mkk{u støku [Zu÷k økwshkíkLkk ®Mk½{ Mkuðk

MktSð¼èLku hkßÞLke Þwðk sLkhuþLkLkwt Mk{ÚkoLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, økwshkík Mkhfkh Mkk{u støku [Zu÷k økwshkíkLkk ®Mk½{

økwshkík{ktÚke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃk þkMkLk{kt ÚkE, yzðkýeLkk ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu rLkËku o » k çkk¤fku rËÃku þ yLku yr¼»ku f Lke níÞk ¼ksÃk þkMkLk{kt ÚkE, Ër÷íkku ykrËðkMkeyku yLku {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh, ¾uzqíkku rðs¤e yLku Ãkkýe rðLkk ºkkne{k{, rðs¤e Lkk {¤u íkuLkk zkfo ÍkuLk, MktsÞ òuþeLkku Mkeze fktz,ðøkuhu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkÞk, fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ , fkþehk{ hkýk, Mkwhuþ {nuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeo Äw ¤ {kt høkËku ¤ e Lkk¾e, f{kLzku L ke ðå[u Mk÷k{ík {wÏÞ{tºkeLke, «òLkwt su Úkðw nkuÞ íku ÚkkÞ. íkuðe Lkerík, níÞk yLku yÃknhý ÚkkÞ, MkkuLkkLkk Ëkuhk yLku {tøk÷Mkqºk ¼ksÃk hks{kt s ÷wtxkÞ Au. ykÚke yk hkðý hksLkku ¾kí{ku fhðku sYhe Au.

hks XkfhuLke Ä{fe «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt fkU ø kú u M kLke Mkhfkh Au . Mk{ksðkËe Ãkkxeo y u rhûkk zÙ k Eðhku L ke {khÃkexLku hksXkfhuLke økwtzkøkehe økýkðe Au. yk Ãknu÷k hks Xkfhuyu W¥kh«Ëu þ íkÚkk rçknkhÚke ykðLkkhk ykuxkurhûkk zÙkEðhku rðYæÄ Vhe yufðkh rð»k ð{Lk fÞwO níkwt. W¥kh ¼khíkeÞkuLku rLkþkLk çkLkkðíkk hksu íku{Lku ÃkkX þe¾ððkLke Ä{fe ykÃke níke. hks Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, {exhku{kt [uzk fhLkkhk íkÚkk {wMkkVhku MkkÚku Ä]»xíkk fhLkkhk {ku x k¼køkLkk rhûkk zÙ k Eðhku W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkk nkuÞ Au Ãký òu yk ÷kufku ÃkkuíkkLke {hS {w s çk ðíko ð kLkw t [k÷w hk¾þu íkku hks Xkfhu íku{Lku Ãkku í kkLke þÂõíkLke yLkw ¼ q r ík fhkðe Ëuþu. hksXkfhuyu {hkXe rhûkk zÙkEðhkuLku yÃke÷ fhe níke fu íkuyku yk ÷kufkuLkku MkkÚk Lkk ykÃku. hks Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu, òu yk ÷kufku ÃkkuíkkLke Ëw»xíkk [k÷w hk¾u íkku íku{Lke y¬÷ Xu f kýu ÷kððkLkw t fk{ Ãkkxeo Ãkku í kkLkk nkÚk{kt ÷u þ u . hks Xkfhuyu Ä{fe¼Þko Mkqh{kt fÌkwt níkwt f u, òu hks Xkfhuyu Lk¬e fhe ÷eÄwt íkku hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku yux÷e ûk{íkk LkÚke fu íku ík{k{ ykuxkurhûkk zÙkEðhkuLku Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkðe þfu . hks Xkfhu y u {erzÞkLku Mkt ç kku r Äík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk ík{k{ ÷ku f ku çknkhLkk hkßÞku { kt Ú ke ykðu Au. íkuyku {nkhk»xÙ{kt Ãký íku{Lkk hkßÞku suðe MktMf]rík Vu÷kððk EåAu Au. yk ÷kufku Lkf÷e ËMíkkðu ò u L kk ykÄkhu {wtçkE yLku Úkkýu{kt hnu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wtçkE{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykuxku rhûkk íkÚkk xuûke [÷kðíkk zÙkÞðhku W¥kh«Ëuþ yÚkðk rçknkh hkßÞLkk Au.

yu ð k MkMÃku L zu z ykEÃkeyu M k ykuVeMkh MktSð ¼èLke ÄhÃkfz çkkË MktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{kt hkßÞLke òøk]ík Þwðk sLkhuþLk Wíkhe ykðe Au. ykE MkÃkkuxo MktSð zw Þw...?( nwt MktSð ¼èLku MkÃkkuxo fÁ Aw þw ík{u? Lkk Lkuò nu X ¤ Mkku ~ Þ÷ Lku x ðfeO ø k ðuçkMkkExku VuMkçkwf, ykuhfwx íkÚkk xTðexh Ãkh MktSð ¼èLkk Mk{Úko L k{kt Þw ð fku L ku yu f Ã÷uxVku{o Ãkh ÷kððk Þwðfku îkhk «[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , sLk÷ku f Ãkk÷ {kxu yÛýk nòhuLke MkkÚku su heíku ÞwðkÄLk ykøk¤ ykÔÞwt níkwt íku s heíku

{wÏÞ{tºke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt îkhfk{kt ònuh yLkþLk fhþu yuðe {krníke {¤íkkt s îkhfk{kt íku{Lke MkkÚku WÃkðkMk WÃkh çkuMkðk {kxu økk{u-økk{Úke Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuoLkk nòhku Lkkøkrhfkuyu íkíÃkhíkk çkíkkðe Au . íku { ýu sýkÔÞw t fu {w Ï Þ{t º keLkk ºký rËðMkLkk WÃkðkMkÚke MkËT¼kðLkk r{þLkLku su hk»xÙeÞ ½xLkk íkhefu MkV¤íkk {¤e níke íkuLkkÚke «kuíMkkrník ÚkRLku yk MkËT¼kðLkk r{þLkLkwt rsÕ÷k yr¼ÞkLk økwshkíkLkk 26 rsÕ÷k yLku ykX {nkLkøkhku{kt ¢{þ: Þkuòþu yLku Ëhuf Lk¬e fhu÷k MÚk¤u LkhuLÿ {kuËe MkðkhÚke Mkkts MkwÄe yLkþLk WÃkh çkuMkþu.

Mkt S ð ¼èLkk Mk{Úko L k{kt Þw ð kÄLk nðu yíÞkÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞku ø k fhe ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk {kxu {kuçkkE÷, Mkku~Þ÷ LkuxðfeOøk ðuçkMkkExku VuMkçkwf, ykuhfwx íkÚkk xTðexhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au . Vu M kçkw f MkrníkLke Mkku~Þ÷ LkuxðfeOøk MkkExku WÃkh MktSð ¼èLkkt Vkuxku MkkÚku nwt MktSð ¼èLku Mk{ÚkoLk fÁ Aw þw ík{u Ãký fhku Aku...? íkuðk {uMkus MkkÚku Mkt S ð ¼èLku Mk{Úko L k ykÃkðk ík{k{ ÞwðkLkkuLku yufºk ÚkE òøk]ík ÚkE Mkhfkh Mkk{u støku [Zu÷k økwshkíkLkk ®Mk½{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk «[kh fhe hÌkk Au. Mkt S ð ¼èLke ÄhÃkfzLku Ãký Mkku~Þ÷ LkuxðfeOøk MkkExku WÃkh Þw ð kyku îkhk ð¾kuze Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík fux÷kf Þwðfkuyu fku { u L x ykÃke økw s hkíkLke MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe Ãký fkZe níke. íkÚkk MktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{kt ík{k{ ÞwðkykuLku ykøk¤ ykððk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au . ßÞkhu

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 49200/49700 YÃkw 49000/49500 rMk¬k sqLkk 900/950 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/350 MkkuLkwt 10 økúk{ 26200/26300 MkkuLkwt 99.5 26050/26150 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26250

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1390/1410 1500/1530 1400/1500 1540/1560 1025/1040 1080/1105 850/990 910/930 1125/1170 1135/1155 1110/1160 1150/1230

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2900/3000 2875/2950 2775/2850 2700/2750 2700/2800 2625/2700 2750/2825 2650/2700

y{ËkðkË yLkks

çkòh

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

180/220 160/200 8/10 12/15 100/120 (rfÕ÷ku ¼kð) 40/80 40/70 12/13 30/50 60/80 13/15 80/120 22/23

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

50145 25915

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð çkxkxk Ëuþe 60 zwtøk¤e Mkwfe 120 zwtøk¤e LkkrMkf 150 hªøký 80 hðiÞk 100 fkuçkes 100 Vw÷kðh 200 xk{uxk Ãkkfk 200 ËqÄe 80 ¼ªzk 200 fkfze 100

ðÄw ¼kð 160 180 220 140 260 200 400 300 100 300 220

fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk øk÷fk

100 200 300 700 600 700 100 200 300 600 100 220 240 360 100 260 10026180 400 600 200 340 100 160 70 100

ËrhÞkfktXkLkk ûkuºkku{kt ðkË¤k AðkÞk sqLkkøkZ yLku WLkk{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk ykðku s «[kh rðrðÄ Mkk{kSf MktMÚkkyku îkhk Ãký fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Mkt S ð ¼èLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt þnuh{kt yuMkyu{yuMkLkku {khku Ãký þY ÚkE økÞku Au . rðrðÄ yuMkyu{yuMk îkhk rMkMx{ Mkk{u støku [Zu÷k «{kýef Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykððk «[kh þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

økwshkík{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkkLkkþkne íkÚkk rçkLk÷kufþkne LkeríkLkku rðhkuÄ fhu. {qð{uLx Vkuh MkufÞw÷h zu{ku¢uMkeLkk îkhefkLkkÚk hÚku sýkÔÞwt fu, MkíÞ çknkh sþu íkuLkk fkhýu {kuËe Mkhfkh øk¼hkE økE Au yLku yux÷u s MktSð ¼è suðk MkkûkeLku Ãkfzkðe ¼ÞLkku {knku÷ Mksoðk EåAu Au fu ¼rð»Þ{kt yk heíku fkuE yðks Lk WXkðu. òýeíkk f{oþe÷ økkiík{ Xkfhu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k 10 ð»ko{kt sw ê kyku L ke yMk÷eÞík çknkh ykðe hÌkk Au íku Ú ke Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku ÷kufkuLku zhkððk{kt ykðe hÌkk Au suLkku rðhkuÄ {kxu ykøkk{e rËðMkku{kt hkßÞ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS hkßÞ «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt fhðk MkhfkhLke ¼qr{fkLku ¾wÕ÷e Ãkkzeþwt. økkiík{ Xkfhu sýkÔÞwt fu, MÚkrøkík ykhxeykE økwshkíkLke rMkrð÷ MkkuMkkÞxe yLku f{oþe÷kuyu ykEyuyuMk yLku yhSykuLke íkÃkkMk fhþu. íkÚkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku {kuh÷ MkÃkkux ykÃkþu su fkuE Ãký {kuËe Mkt ç kt r Äík rð¼køkku L ku Mðík: Mkhfkh rðYØ MkíÞ çkku÷ðk {ktøkíkwt nkuÞ. Mkt ø kXLk ÷ELku Ãkku í kkLke ðu ç kMkkEx Ãkh {kt ø kðk{kt {wÏÞ{tºkeLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðu÷e {krníke ònuh fhðk «ÄkLk{tºkeLku yuf Ãkºk {khVíku hkßÞÃkk÷Lku rhfku÷ fhðkLke ykËuþ ykÃkþu. (rLk{ýqf hË fhðkLke) {køkýe fhe níke íkuÚke íku{Lku rhfku÷ WÕ÷u¾LkeÞ Au fu òLÞwykhe fhðk òuEyu. h010Úke yku ø kMx h011 nkEfkuxoLke {wÏÞ fkÞofkhe LÞkÞ{qŠík yu.yu÷.Ëðu yLku ðå[u f{Mku f{ 1h ykhxeykE LÞkÞ{qŠík su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yuzðkufux yþkuf ÃkktzuLke fkÞofíkkoykuLkkt {kuík ÚkÞk Au. Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË íku{Lku ðuÄf «&™ku fhíkk ÃkqAÞwt níkwt fu Ëuþ{kt yk{ ykË{eLke Mk{MÞkLku ÷økíkk yLkuf «&™ku Au. íkku ÃkAe ík{u íkks{nu÷Lkk økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lkk {wÆk MkkÚkuLkk fuMkLke yhS fhðk Þw.Ãke.Úke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yne fu{ ykÔÞk Aku ? ík{u fnku Aku fu {wÏÞ{tºkeyu hkßÞÃkk÷Lku íkks{nu÷Lkk {eLkkhkykuLkk rhfku÷ fhðkLke EåAk Ëþkoðe Au. Ãkhtíkw yuðwt sYhe LkÚke fu su ÃkzðkLkku ¾íkhku ðÄe hÌkku Au. EåAk {wÏÞ{tºkeLke nkuÞ íku s «òLke nkuÞ ! ík{u hkßÞÃkk÷Lke fkhýfu íkuLkku ÃkkÞku ÷kfzkLkku rLkÞwÂõíkLke Ãkzfkhe hÌkkt Aku fu ÃkAe íku{Lku rhfku÷ fhðkLke «r¢Þk çkLku ÷ ku Au yLku íku ÃkkýeLke LkÚke ÚkE íku {wÆkLku Ãkzfkhku Aku ? ¾hu¾h ík{u {kºk ykûkuÃkçkkS fhe f{eLkk fkhýu Mkze hÌkk Au. fkuxLo kku Mk{Þ ðuzVe hÌkkt Aku yuf íkçk¬u ¾tzÃkeXu yhsËkh yuzðkufxu Lke fXurhÞkyu ykøk¤ sýkÔÞwt [wÃk hne LÞkÞ{qŠíkLku Mkkt¼¤ðkLke xfkuh Ãký fhe níke ! níkwt fu íkks{nu÷Lkk ÃkkÞk AuÕ÷k yuEzTMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ºký ËkÞfkyku{kt fkuEyu òuÞk MkkÚku «Ëuþ fkUøkúuMk {nk{tºke rLkþeík ÔÞkMk, sqLkkøkZ BÞwrLk. LkÚke òu çkÄw MkkY nkuÞ íkku íÞkt fkuELku sðk fu{ LkÚke Ëuíkk ? fkuÃkkuohuþLkLkk {uÞh Mkíke»k fuÃxLk yLku zuÃÞwxe {uÞh økeheþ fkuxu[kLke íkks{nu÷ Ãkh þkuÄ fhe [wfu÷k ykøkuðkLke{kt økÞu÷ «ríkrLkrÄ{tz¤u sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkwt EríknkMkfkh hk{LkkÚku sýkÔÞwt ykhkuøÞ rð¼køk MktÃkqýo ¼ú»xk[kh{kt ÔÞMík Au. hkßÞ Mkhfkh níkwt fu íkks{nu÷ Þ{wLkk LkËeLkk WíMkðku{kt {Mík Au. yksu çkLkkðLkku ÷ktçkk Mk{Þ ðeíke økÞku Au rfLkkhu Au Ãkhtíkw íkuLkk {w¤{kt Aíkkt hkßÞLkk yuf Ãký {tºke fu sðkçkËkh yrÄfkheLku yk ¼kuøk Ãkkýe MkwfkE [wõÞwt Au. hk{LkkÚku çkLku÷ çkk¤fku yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk {w÷kfkík ÷ELku ykïkMkLkLkk sýkÔÞw t níkw t fu yk ðkíkLkw t çku þçËku fnuðkLkku Mk{Þ Ãký LkÚke. Ëw:¾Lke ðkíkku yu Au fu MÚkkrLkf yLkw{kLk íkuLkk rLk{koíkkykuyu ÄkhkMkÇÞ fu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLku ynª Ãký WÃkhÚke {tswhe Lk fÞkhuÞ Lknª fÞwO nkuÞ Þ{wLkk nkuðkÚke yk ¼kuøk çkLku÷ çkk¤fkuLku ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt LkËe íkks{nu÷Lkk {k¤¾kLkku yuf xkéÞwt Au. hkßÞÃkk÷u ¼kuøk çkLku÷ çkk¤fku MkkÚku ðkík[eík ËhBÞkLk {níðLkku ¼køk Au. òu LkËeLkk ÔÞrÚkík ÚkÞk níkk íkuykuyu ík{k{ çkk¤fkuLku £qx Mk÷kz ykÃÞku níkku, yÂMíkíð Ãkh Mktfx ykðþu íkku yu[.ykE.ðe. økúMík çkk¤fkuLku hkßÞÃkk÷u ftÃkkMk çkkuûk ¼ux ykÃke W¥k{ ¼rð»Þ {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkks{nu÷ xfe Lknª þfu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk Ërûký økw s hkíkLku çkkË fheLku hkßÞLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku{ktÚke [ku{kMkkyu rðËkÞ ÷uíkk hkºkeLkk ðkíkkðhý{kt rþÞk¤kLke Í÷f òuðk {kxu Au fu{ fu nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄu Au òu fu çkÃkkuhu íkku økh{eLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. sqLkkøkZ íkÚkk WLkkLkk y{w f rðMíkkhku { kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk yLku ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku{kt AqxkAðkÞk ðkË¤kLke s{kðx òuðk {¤e níke. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{ktt nðk{kLk Mkqfwt hnuþu. hksfku x Úke y{khk Mkt ð kËËkíkk yLkw M kkh ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku L kk ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku òu ð k {¤u Au . fu { fu íÞkt ðkË¤kykuLke s{kðx níke íkuÚke nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðæÞwt níkwt. sqLkkøkZ íkÚkk WLkkLkk y{wf ûkuºkku ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. òu fu rËðMku çkÃkkuh çkkË økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku. hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku{kt rËðMku økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku yLku nðk{kLk Mkwfwt hÌkwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt ykfkþ MðåA hnuþu.

yV½kLkLke {ËË «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt hksfeÞ SðLkLkw t rLk{ko ý fheyu Aeyu íÞkhu çknkhLkk ykíktfðkËeyku y{khk LkuíkkykuLke níÞk fhu Au. y{u {ÂMsËku çkktÄeyu Aeyu íÞkhu y{khk W÷u{kykuLke níÞk fhe ËuðkÞ Au. y{Lku rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃke íkiÞkh fheyu Aeyu íÞkhu íku{Lku Ä{fkðkÞ Au. íkçkeçkkuLke níÞk fhe ËuðkÞ Au. Âõ÷LkefkuLkku LkkMk fhkÞ Au MkUfzku Mkk{wËkrÞf Lkuíkkyku, MkirLkfku íkÚkk Ãkku÷eMk f{eoykuLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. òu fu yV½kLke hk»xÙÃkríkyu fÌkwt níkwt fu, yk{ Aíkkt þktrík «r¢Þk [k÷w hnuþu. íku{ýu fÌkwt níktw fu, yV½krLkMíkkLk ÃkkuíkkLke sLkíkk Mkwhûkk íkÚkk þktrík ykÃke þfÞwt LkÚke. Lkkxku íkÚkk yktíkhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ Ãký rLk»V¤ økÞk Au. ÃkkrfMíkkLk y{khk fhíkk ðÄkhu MknuLk fhe hÌkwt Au. h00hÚke h00Ãk ËhBÞkLk nwt MkhnË ÃkkhLkk rntMkf ík¥ðkuLke xefk fhíkku hÌkku níkku. Ãký {ut ßÞkhu òuÞwt fu Ãkkf. Ãký ykíktfðkË íkÚkk fèhðkËÚke Ãkerzík Au íÞkhu {ut {khe ¼k»kk çkË÷e níke. íku ÃkAe yV½krLkMíkkLkLke fkuE Mkhfkh {khe MkhfkhLke su{ þktrík {kxu Mkr¢Þ Lkníke ÚkE. y{u íkkr÷çkkLk MkkÚku þktrík «r¢Þk ykht¼e níke. Ãkkf.Lku MkkÚku ÷eÄwt níkwt Ãký y{Lku òuEíkwt níkwt íku Ãkrhýk{ y{Lku {éÞwt LkÚke. MkkuLkk-[ktËeLke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ykiMkËeXt ½xkzku Úkíkkt ykðk Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ÃkkA¤ çkÒku Äkíkw{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k çku rËðMk ËhBÞkLk MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku{kt WAk¤ku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s ðu [ ðk÷e Úkíkkt ½xkzku ÚkÞku níkku . [kt Ë e{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {kuxk MkxkurzÞkykuLke ¼khu ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký [ktËe{kt ykiãkurøkf yuf{kuLke Lkðe ÷uðk÷e yxfíkk [ktËeLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷kE økÞku níkku íku [ktËe 999{kt Yk.h070 Lkk ½xkzk MkkÚku Yk.Ãk014ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk. MkkuLkk{kt økEfk÷u MkwÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu ðirïf çkòhLkku MxkurfMxku íkÚkk hkufkýfkhkuLke Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku yrntÞk ½hyktøkýu Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð íkÚkk íknuðkhkuLke ¾heËe yxfíkk MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.760Lkk ½xkzk MkkÚku Yk.hÃk91ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk. yksu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt fkhýf u yksu íknuðkhkuLke ½hkfe yxfíkk yLku økEfk÷u MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke yksu çkòhLkk ðøkuo LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhe níke íkuLkk Ãkøk÷u [ktËe{kt [kuhMkk{kt Yk.h800Lkk ½xkzku Úkíkkt [ktËe Yk.Ãk0000Lke Lke[u Wíkhe økE níke yLku Yk.49700Lkk çktÄ ¼kð níkk. MkkuLkk{kt Yk.900Lkk ½xkzk MkkÚku Yk.h6300 yLku þwØ Mkku L kk{kt Ãký Yk.900Lkk ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Au Õ ÷u Yk.h61Ãk0Lkk çktÄ ¼kð níkk.

økwYðkh íkk.6-10-2011

f[zkÞu÷k ÷kufkuLkk rLkMkkMkkÚke [uíkku, íkuyku yÕ÷knLku LÞkÞ {kxu «kÚkoLkk fhu Au yLku yuf{kºk yÕ÷kn s LÞkÞ ykÃkLkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ hksLkerík{kt ykøk¤ ðÄu ÷ k ÷kufku {kuxu¼køku {q¾o nkuÞ Au. -£kuEz

yks™e ykhMke 6 yku f xku ç kh økw Y ðkh h011 7 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku Mkw Ë ËMk{ Mkt ð ík h067 Mkwçn MkkrËf Ãk-18 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-33 ¾í{u Íðk÷ 12-28 „whwƒu ykVíkkçk 6-23 MkqÞkuoËÞ 6-33 MkqÞkoMík 6-23

ðnw (MkkMkwLku) : ÕÞku, çkk ËqÄ Ãkeyku. MkkMkw : fu{ fkuE rËðMk Lknª yLku yksu ËqÄ ykÃku Au ? ðnw : çkk, yksu LkkøkÃkkt[{ Au.

xqtfkðeLku.... LkfMk÷eLku þkuÄðk {kLkð yrÄfkh fkÞofíkkoLkk rLkðkMku Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.Ãk A¥keMkøkZLke ¼køku z w t {rn÷k LkfMk÷ðkËeLke þkuÄ{kt ykðu÷e hkßÞ Ãkku÷eMku sÞÃkwh ÂMÚkík {kLkð yrÄfkh fkÞofíkko frðíkk ©eðkMíkðLkk rLkðkMkMÚkkLku Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku . Mkw r {ík {ku Ë e Lkk{Lke LkfMk÷eLke þkuÄ{kt sÞÃkwhLkk rfþLk {køko ÃkhLke þkt r ík rLkfu í kLk fku ÷ ku L ke ÂMÚkík frðíkkLkk rLkðkMkMÚkkLk Ãkh Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞku íÞkhu ÃkeÞw M keyu ÷ hksMÚkkLkLkk {nkMkr[ð yu ð k frðíkk ©eðkMíkð ½hu nksh Lk níkk.

¼khík MkkÚku ík{kfwLkku ðuÃkkh fhðk [eLk WíMkwf

(yusLMke) økwtíkwh, íkk.Ãk ¼khíkLkku ík{kfw Wãku ø k [eLkLku fýko x f yLku yktÄú«Ëuþ{kt Ãkkfíke VÕÞw fÞkuzo ðrso r LkÞkLkk Mkt ¼ rðík ykÞkíkfkh Ëuþ íkhefu rLknk¤e hÌkku Au. ík{kfwLke ¾uíke yLku ðuÃkkhLke ÃkuxLkoLkku yÇÞkMk fhðk íkksuíkh{kt s ík{kfw çkkuzoLkk yæÞûk S.f{÷k ðÄoLk hkðLkk Lku í k] í ð{kt yrÄfkheyku yLku ðu Ã kkheyku L kk yu f «ríkrLkrÄ{t z ¤u [eLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

nMkLky÷eLke ÃkíLkeLku ð[økk¤kLkk ò{eLk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.Ãk MÃkurþÞ÷ r«ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLzhªøk yufx yËk÷íku Mkku{ðkhu fkÞËk ytíkøkoík nkÚk ÄhkÞu ÷ e fkÞo ð kneLkk MktË¼o{kt Ãkqýu ÂMÚkík ½kuzkLkk Vk{o L kk {kr÷f nMkLky÷e ¾kLkLke ÃkíLkeLkk ð[økk¤kLkk ò{eLk {t s q h fÞko níkk. Mk{LMkku ðkhtðkh ÃkkXððk{kt ykððk Aíkkt sðkçk Lk ykÃkðk {kxu íkuýe Mkk{u Eze îkhk fkLkq L ke fkÞo ð kne þY fhðk{kt ykðe níke.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 343 1 6

123456 123456 1234564 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 123456 123456

5 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 12345610 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

123456 123456 123456 8 9 123456 123456 123456 123456 11 12 123456 12345613 14 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 17 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 20 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 23 24 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 26 123456 123456 1234567 123456 27 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 29 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. shkíkhk, LkSðwt (4) 4. LkýtËLkku ðh (4) 6. {nqo{Lke {]íÞwríkrÚkyu Úkíke ÄkŠ{f rðrÄ (3) 7. ------Lku Vz fhðwt (h) 8. ÷ku f ku L ku yÃko ý ÚkÞu ÷ w t MkkUÃkkÞu÷wt (4) 11. ½zku, yuf hkrþ (h) 13. y¤ðeLkk ÃkkLkkLkwt ¼rsÞwt (6) 16. xÃkk÷ ÷kðu íku (3) 18. çkkEçk÷ «{kýu ykË{ MkkÚkuLke †e (h) 19. çkr÷Lkku ------çkLkðwt (h) h0. ÷Ãkzkf, ík{k[ku (3) hh. su Lkðwt LkÚke íku (h) h3. ¼UMkLkwt Lkh çkå[wt (h) h4. hMkku E fhðkLke søÞk (3) h6. yuf íke¾wt ftË{q¤ (h) h8. ©e÷tfkLkku ykÄkh¼qík çkuxTMk{uLk (4) h9. Íeýwt, Mkqû{ (3) W¼e [kðe 1. fku f hðhýw t , shkf

økh{ (4) h. yu f «u { e Þw ø k÷ :---hktÍk (h) 3. {ku x k MkkÚku L kku Mkt ç kt Ä fu ÷køkðøk (3) 4. nhfík, rðÎLk (4) Ãk. r{ºk, ¼kEçktÄ (h) 7. ík]ó ÚkÞu÷wt fu fhkÞu÷wt (3) 9. fkøk¤Lkku LkkLkku ffzku (3) 10. çke, çkes (h) 1h. h¾zðwt (4) 14. nkux÷Lkku Lkkufh (yt.) (4) 1Ãk. ykE ----- {kÞ EÂLzÞk (h) 17. yuf ¾rLks «ðkne Äkíkw, {k¤kLkku {ýfku (h) 19.----- fk¤ çkLke òÞ (3) h0. ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (h) h1. Mkk{kLÞ fu çku Ä khe ík÷ðkh, ¾trzík (h) h3. [k¾ze, Ãkkðze (3) hÃk. MkkuLkk suðk htøkLkwt (3) h6. yÂøLk (h) h7. {ËË {kxuLkku Ãkkufkh (1)

-yu{. yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 342 ykze [kðe (1) rft[qfku, (3) çkkWLzhe, (Ãk) f{¤, (6) {Ík, (7) Þknku{, (9) rft{ík, (1h) he÷, (14) Mkks, (16) ár»xfkuý, (18) rðMkk, (19) ÷kuøkZ, (h0) xfkW, (h1) MktçktÄ, (h3) hÚk, (h4) {Òkkzu, (h6) Ähíke, (h7) hku»k, (h8) ÃkÕMk. W¼e [kðe (1) rfrfÞkhe, (h) fkuf{, (3) çkk¤fe, (4) he{, (8) nku÷, (10) {Mkký, (11) íks, (13) Mk]r»x, (1Ãk) LÞw MkkWÚkðuÕMk, (16) ËuZ, (17) fkuzeçktÄ, (18) rðfkh, (19) ÷kuf{ík, (hh) Ähýk, (hÃk) zuhku.

hkßÞkuLke hVíkkh MkktMkËLkk ½h{ktÚke Lk¤ [kuhkÞkt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk rËÕne{kt [kuhkuLkk nkUMk÷k fux÷k çkw÷tË Au íkuLkwt ðhðwt WËknhý ykÃkíke yuf ½xLkk{kt fux÷kf [kuhkuyu rËÕne ÂMÚkík yuf MktMkËLkk rLkðkMkMÚkkLkLku ÷ûÞktf çkLkkÔÞwt níkwt. ½h{ktÚke fktE Lk {¤íkkt íku{ýu çkkÚkY{{kt MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku Lk¤ íkÚkk yLÞ Mkk{kLk WXkðe økÞk níkk. {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh {íkrðMíkkhLkk MkktMkË {krýfhkð økkrðíkLkk rËÕne ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLk{kt fkuE nksh Lk níkwt íÞkhu yk [kuhe ÚkE níke.

YÿÃkwh h{¾kýkuLke íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMke) ËunhkËwLk, íkk.Ãk hrððkhu W¥khk¾tzLkk WÄ{rMktnLkøkh rsÕ÷kLkk YÿÃkwh ¾kíku Vkxe Lkef¤u÷k fku{e h{¾kýkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke çke.Mke.¾tzqheyu ykËuþ ykÃÞku níkku. ÃkkiheLkk rzrðÍLk÷ fr{~Lkh ysÞrMktn Lkkr÷Þkçk îkhk yk íkÃkkMk nkÚk Ähkþu yLku 11{e ykufxkuçkh MkwÄe{kt íkuyku ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ hsq fhþu. yk h{¾kýku{kt [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLk.Lkk ðkEMk [kLMku÷hLke sL{ íkkhe¾Lkku rððkË

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.Ãk sL{ íkkhe¾Lkwt «{ký Lk nkuðkLkk fkhýu y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðrMkoxeLkk ðkEMk [kLMku÷h Ãke.fu.yçËw÷ yÍeÍ rððkË{kt MkÃkzkE økÞk Au. yuf {krníke yrÄfkh yhSÚke Vr÷ík ÚkÞwt Au fu ÞwrLkðrMkoxe ÃkkMku íku{Lke sL{ íkkhe¾Lkwt «{ký LkÚke. íkuÚke íku{Lke rLkð]r¥kLke ðÞ Lk¬e fhðk{kt yLku yLÞ ÷k¼ku ytøkuLke fk{økehe{kt rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au.

¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð rð¼køkLke LkkurxMkÚke 70 nòh rðMÚkkrÃkík ÚkðkLkku ¼Þ MktÃkkËLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð rð¼køk îkhk rðMíkkh ¾k÷e fhðkLke Lkku r xMk {u ¤ ðLkkh íkw Ä ÷fkçkkËLkk økú k {eýku L ke ík{k{ ykþkyku nðu 1h{e ykufxkuçkhLkk hkus Mkw«e{ fkuxo{kt nkÚk ÄhLkkhe Mkw L kkðýe Ãkh hne Au yLku íku{Lku ykþk Au fu yËk÷ík íku { Lkk çk[kð{kt ykøk¤ ykðþu. Mkw«e{ fkuxuo rz{ku÷eþLk{kt Ãkh {wfu÷ku {LkkE nwf{ nxkðe ÷eÄk çkkË økÞk þw ¢ ðkhu ¼khíkeÞ Ãkw h kík¥ð rð¼køku s{eLk ¾k÷e fhe Ëu ð kLke LkkurxMk økúk{eýkuLku Vxfkhíkk íkuyku {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk níkk. rð¼køkLkk yk Ãkøk÷kLku fkhýu ÷øk¼øk 70,000Lke ðMíke rðMÚkkrÃkík Úkþu. ¼khíkeÞ Ãkwhkíkíð rð¼køk 19h0Lkk ËkÞfk{kt

ík{u økheçk LkÚke... ík{u økheçk LkÚke...

{kU½ ðkhe

íkw ½ ÷fkçkkËLkk rfÕ÷k yLku ðw½÷fkçkkËLkk sqLkk þnuhLke Ëeðk÷ ðå[u L kk økk{Lkk rðMíkkhku { kt ykðu ÷ k [kh {k¤¾kLku LkkuxeVkEz ònuh fÞko níkk. 14{e MkËe{kt íkw½÷fkçkkË rfÕ÷kLkk rLk{koý ð¾íku {wnB{Ë íkw½÷f îkhk yk økk{ ðMkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. rðMíkkhLkk ¼q í kÃkq ð o ÄkhkMkÇÞ hk{ðehrMkt n çkeÄw h eyu sýkÔÞw t níkw t fu , (Mkki : Ä rnLËw) rðMíkkh{kt ¼khíkeÞ Ãkwhkíkíð rð¼køk îkhk Lkku x eVkEz fhkÞu÷k {k¤¾kLke yuf #[ s{eLk Ãkh Ãký yrík¢{ý fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. 1968{kt rËÕneLkk íkífkr÷Lk ÷u . økðLko h yu.yuLk.Íkyu økk{Lkk ÃkwLk: rðfkMkLke Þku s LkkLku {t s q h e ykÃke. 1998{kt rËÕne Mkhfkhu økk{Lke h800 ðe½k (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.Ãk fu L ÿ Mkhfkhu hk»xÙ e Þ s{eLk Ãkw h kíkíð rð¼køkLku ykhkuøÞ ðe{k ÞkusLkk ytíkøkoík MkkUÃke ËeÄe níke. nðuÚke ykuxkurhûkk íku{s xufMke [k÷fkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yíÞkh MkwÄe ½h½kxe, çkeze fk{Ëkhku yLku fw÷eykuLku s yk ÞkusLkk{kt Mk{kððk{kt ykÔÞk níkk. fuLÿeÞ ©{ yLku hkusøkkh MkuLkkLku fne hÌkwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk {tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk MkhnËe ûku º k{kt yLkw M kkh yk {k{÷k{kt {tºkk÷ÞLkku WÆu~Þ yMktøkrXík ykíktfðkËeykuLkk hûký MÚk¤ku furçkLkux Lkkux íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ûku º k{kt fk{ fhíke ík{k{ Mkk{u ÷zu. hkM{wMkuLku sýkÔÞwt níkwt ykðe Au. yMktøkrXík ûkuºk{kt ÔÞrfíkLku hk»xÙeÞ ykhkuøÞ ðe{k fu, MkhnË ykhÃkkh ykððk- ykuxku yLku xufMke [k÷fkuLke ÞkusLkk{kt Mk{kðe ÷uðkLkku Au. sðkLke Mkw r ðÄk yLku çkeò ðÄíke MktÏÞkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkqºkkuyu Mktfuík ykÃÞku Au fu ykíkt f ðkËe sq Ú kku n¬kLke yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ykuxkurhûkk yLku xuûke [k÷fkuLkk Lku x ðfo L ku yV½krLkMíkkLk{kt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu rfMMkk{kt r«{eÞ{Lke [qfðýe ÃkkuíkkLke økríkrðrÄyku Mkt[kr÷ík fhðk{kt {ËË fhe hÌkku Au. íku{ýu yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkkÚke Lkkxku MkuLkk yLku yV½krLkMíkkLkLkk ÷kufku {kxu ¾íkhku W¼ku ÚkE hÌkku Au . Lkkxku L kk yk {w Ï Þ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk níkwt. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt çkÄe økt ¼ eh r[t í kk Au yLku ykÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt Ëh ð»kuo LkkxkuLkku yk {wÆu ÷zðk {kxu fku ø Lkex÷ nkxo zeMkeÍ ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke Mkfkhkí{f (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.Ãk (Mkeyu[ze) MkkÚku 1,80,000 ¼køkeËkheLke sYh Au. yk Ëuþ{kt fLÞkyku MkkÚku çkk¤fku L kku sL{ ÚkkÞ Au . Lkkxku Ëu þ ku L kk Mkt h ûký sL{ Ãknu ÷ k íkku ÃkûkÃkkík su { kt L kk 60Úke 90 nòh «ÄkLkkuLke yk MkÃíkknu ÚkLkkhe fhðk{kt ykðu s Au Ãkht í kw çkk¤fkuLku ðnu÷e MkkhðkhLke çkuXf{kt yLÞ {wÆkyku rMkðkÞ ykhkuøÞ MkuðkykuLkk WÃkÞkuøk{kt sYh Ãkzíke nkuÞ Au. ÓËÞLke ÷erçkÞk yLku yV½kLk- Ãký íku { Lke MkkÚku ¼u Ë ¼kð ¾k{e Ähkðíke fLÞkyku L ku Ãkkf.Lkk {wÆu Ãký rð[kh rð{þo hk¾ðk{kt ykðu Au. yuBMkLkk ¼khík{kt rfþku h ku L ku {¤u Au Úkþu. yk çkuXf{kt y{urhfkLkk zkufxhkuLke yuf xe{ îkhk nkÚk íkux÷e Mkkhðkh {¤íke LkÚke. Mkthûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt yk íkkhý zku. çk÷hk{ ¼køkoð yLku Ãký ¼køk ÷uþu . Mkk{u ykÔÞwt níkwt. íku{ýu LkkUæÞwt íku{Lke xe{ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k níkwt fu òu fu yk ¼uË¼kð fux÷k yÇÞkMk{kt çkk¤Ãký{kt nkxo «{ký{kt hk¾ðk{kt ykðu Au Mkso h eLke sYh yLkw ¼ ðíkk íkuLkk Ãkh yk yÇÞkMk{kt rðþu»k çkk¤fku{kt h¾kíkk ®÷øk¼uËLke æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt Lk nkshe yLku «{ký Ãkh MktþkuÄLk

íkÚkk yLÞ hnuýktf ÃkrhMkhku Ãkh Ëhkuzk Ãkkze íkuLke íkÃkkMk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktMÚkkLkk fux÷kf MkÇÞku rðYØ økkuðk íkÚkk {nkhk»xÙ{kt y{wf MÚk¤u çkkuBçk Äzkfk fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ykhkuÃkLkk{k Ëk¾÷ ÚkÞu÷k Au. økkuðk Ãkku÷eMkLkk yuMkÃke yh®ðË MkðkMku sýkÔÞwt níkwt fu hksÞ Ãkku÷eMk Ë¤Lkk sðkLkku Ãký yuLkykEyu xe{Lke MkkÚku níkk. íku { ýu fÌkw t níkw t fu yu L kykEyu yrÄfkheyku y u

MktMÚkkLkk ÃkrhMkh Ãkh Ëhkuzk Ãkkze íkÃkkMk fhe níke. MkLkkíkLk MktMÚkkLkk ÃkrhMkhku Ãkh yk Ëhku z kLke fkÞo ð kne {nkhk»xÙ Mkhfkh îkhk MktøkXLk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkk «ÞkMkku çkkË ykðe Au . Mkt ø kXLkLke rðr¼LLk øku h fkÞËu M kh økríkrðrÄyku { kt Mkt z ku ð ýe nku ð kLkw t {LkkÞ Au . ð»ko h008{kt ÚkkýuLkk yuf rMkLku{k øk]n{kt ÚkÞu÷ çkkuBçk Äzkfk{kt MktøkXLkLkku MkÇÞ Mkk{u÷ níkku.

nwhhhu ! yuf s Íkxfu íku{ýu økheçke nxkðe ËeÄe

rhûkk[k÷fkuLku ykhkuøÞ ðe{k ÞkusLkk{kt Mk{kððkLke íkiÞkhe yMktøkrXík ûkuºk

n¬kLke Lkuxðfo yV½krLkMíkkLk{kt ¾íkhku ÃkuËk fhíkwt nkuðkLkku LkkxkuLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.Ãk Lkkxku L kk yu f {w Ï Þ yrÄfkhe yLkw M kkh ÃkkrfMíkkLk{kt Mkwhrûkík yk©Þ {u¤ðe hnu÷ n¬kLke Lkuxðfo yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku yuLkk {kxu ¾íkhku W¼ku fhe hÌkwt Au. Lkkxku L kk {nkMkr[ð Vku ø k hkM{wMkuLku LkkxkuLkk {tºke{tz¤ MíkhLke çkuXf Ãknu÷k çkúMkuÕMk{kt Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t fu , n¬kLke Lku x ðfo yV½krLkMíkkLkLkk ÷kufku yLku íÞkt y{khk Mkwhûkk Ë¤ku {kxu ¾íkhku W¼ku fhe hÌkwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkkxku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh yLku íÞktLke

Mkrník ÞkusLkkLkwt {k¤¾wt y÷øk nku E þfu Au . yíÞkhu yk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Vfík LkkUÄýe Ãkuxu Yk.30 [wfððkLkk hnu Au yLku íku{Lkk «e{eÞ{Lke [qfðýe fuLÿ íkÚkk hksÞ Mkhfkhku îkhk fhðk{kt ykðu Au.

ÓËÞhkuøkLke Mkkhðkh{kt Ãký fLÞkyku MkkÚku ÃkûkÃkkík ¼uË¼kð

fhkÞwt níkwt. zku. ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt fu y{khku yÇÞkMk íkuLkk «fkhLkku «Úk{ yÇÞkMk Au. yÇÞkMk{kt yu E BMk ¾kíku fkŠzÞkf Mkso h e fhkððkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke íku ð k 1h ð»ko L kk 40Ãk çkk¤fku L kk ðk÷eyku yÚkðk {kíkk-rÃkíkkLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yuf ð»ko ÃkAe ËËeo L ke rMÚkrík þw t Au íku L ke Mk{eûkk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. çkk¤fku { kt nkxo Mkso h e fhkððk{kt r÷øk¼uË «ðíkoíkku nkuðkLkwt yk yÇÞkMk{kt þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økhËLk Ãkh çktËqf {qfeLku ÷kufÃkk÷ Lkk ÷E þfkÞ : çktMk÷ hu®xøk{kt ½xkzku Úkíkkt VMkkÞu÷e SBILku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {w Æ u Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk nÍkhuLke [uíkðýeÚke Lkk¾wþ ðrh»X fu L ÿeÞ «ÄkLk ÃkðLk çkt M k÷u sýkÔÞw t níkw t fu ík{u fku E Lke økhËLk Ãkh çkt Ë q f hk¾eLku fkuE ðMíkw Lkk {u¤ðe þfku. çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh ¼ú»xk[khLkku rLkðuzku ÷kððk {kxu yuf {sçkqík íkÚkk «¼kðþk¤e ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ÷kððk {kxu «ríkçkæÄ Au. MktMkËeÞ fkÞo«ÄkLk ÃkðLk çkt M k÷u sýkÔÞw t níkw t fu ík{u fku E Lke økhËLk Ãkh çkt Ë q f

hk¾eLku fkuE ðMíkw {u¤ðe Lkk þfku . íku { ýu fnÞw t níkw t fu Mkt M kËLke MÚkkÞe Mkr{rík yk {wÆu rð[kh fhe hne Au. íkÚkk íkuLkk Ãkh MkÇÞkuLkk rð[kh Ãký {ktøke hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çktMk÷Lke yk rxÃÃkýe nÍkhu L ke íku [uíkðýe çkkË ykðe Au su{kt fnu ð kÞw t níkw t fu òu sLk ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ rðÄu Þ f MktMkËLkk rþÞk¤wt Mkºk{kt ÃkkMk Lkne fhkðkÞ íkku íku y ku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýe ËhBÞkLk Ãkkt [ hkßÞku { kt ÷kufkuLku fkUøkúuMk rðYØ {íkËkLk fhðk fnuþu.

Mkhfkh îkhk 8000 fhkuzLke ¾uhkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.5 ykþhu ºký ð»koÚke ðÄw Mk{Þ Mkw Ä e hkn òu Þ k çkkË ònu h ûku º kLke çku t f Lke {q z eLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh Mkhfkh Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLku 8000 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke EåAk Ähkðu Au . Mxu x çkU f yku V RÂLzÞkLku ykÃkðk{kt ykðLkkh yk ÷kEV ÷kELkLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. yk {ËËÚke ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhký ykÃkíke çkUf íkuLkk

{q z e Lku x ðfo L ku ðÄw {sçkq í k çkLkkðe þfþu. MkkÚku MkkÚku íkuLkk ÷kuLkLkk ûkuºk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfþu. yuMkçkeykE hkEx R~Þw {khVíku 20 nòh fhkuz Q¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. Lkkýk {tºkk÷Þu ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk VtzLku ÷ELku økq t [ ðý Ähkðu Au . rçkÍLku M k «ð] r ¥k{kt ði r ïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu {tËe ykðe økE Au íÞkhu ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík þõÞ

[k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ¼khík yLku [eLk ðå[uLke MkhnË Mk{kLk Ëe[w LkËe yku¤tøkðkLke MÚkkrLkf ÷kufkuLku ÃkhðkLkøke ykÃku Au. Ëe[w LkËeLke þk¾k LkËe økýkíke ÷kurník çktLku Ëuþku ðå[u rððkËLkwt fuLÿ Au. [k÷w ð»ku o Ãkeyu ÷ yu L ke ÃkuxÙku÷ªøk Ãkkxeoyku îkhk 90 ðkh ¼khíkeÞ «Ëu þ {kt ½q M ký¾ku h e fhðk{kt ykðe níke.ð»ko h010{kt [eLke

½qMký¾kuheLke 88 ½xLkk yLku h009{kt 1h3 ½xLkkyku LkkUÄkE níke. ¼khíkeÞ MkuLkkyu yk ð»kuo «Míkwík rðMíkkh Ãkh æÞkLk fuLÿeÞ fÞwO nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke nkshe LkkUÄkððk nS MkwÄe fkuE ÃkuxÙku÷ Ãkkxeo {kuf÷e þfe LkÚke, ðkMíkrðf yt f w þ hu ¾ kLkk Þkt ø kíMku rðMíkkh{kt [eLke Mku L kkyu ¼khíkeÞ MkuLkk îkhk rLkŠ{ík rËðk÷ Ãký íkkuze Lkk¾e Au.

økkuðk{kt MkLkkíkLk MktMÚkkLkk yk©{ Ãkh yYýk[÷{kt [eLke ÷k÷ yuLkykEyu yrÄfkheykuLkku Ëhkuzku MkuLkkLke ðÄíke ½qMký¾kuhe

(yusLMke) ÃkýS, íkk.Ãk rnLËw ykíktfðkËeyku îkhk ÚkÞu÷k nw{÷kykuLke íkÃkkMk fhe hnu÷e hk»xÙeÞ íkÃkkMk yusLMke (NIA)yu {tøk¤ðkhu hkºku W¥kh økkuðkLkk ÃkkUzk ÂMÚkík fèhðkËe rnLËw MktøkXLk MkLkkíkLk MktMÚkkLkk ðzk{Úkfu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yuLkykEyuLkk yrÄfkheykuyu ÃkýSÚke 30 rf÷ku{exh Ëqh ykðu ÷ k hk{LkkÚke ÂMÚkík MkLkkíkLk MktMÚkkLkk yk©{Lkk Mk¥kkðkh yrÄfkheykuLkk ½hku

zÙuøkLkLke ÷wå[kE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.Ãk Ãkqðo ûkuºk{kt [eLkLkk ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eo îkhk ðkMíkrðf yt f w þ hu ¾ kLkk ðkht ð kh ÚkE hnu÷k WÕ÷t½LkÚke MÃk»x Ëu¾kE hnÞwt Au fu fnuðkíkk Ërûký ríkçkux yÚkðk íkku yYýk[÷«Ëuþ Ãkh [eLku íkuLkwt æÞkLk ðÄw furLÿík fÞwO Au. yYýk[÷«ËuþLkk EMx yLku

ðu M x fk{U ø k rsÕ÷kyku { kt {kLkðhrník rð{kLkkuLke WzkLk îkhk ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoyu íkuLkku nMíkûkuÃk ðÄkhe ËeÄku Au. ðkMíkrðf yt f w þ hu ¾ kLke LkSfLkk rMkrff{{kt xku[Lkk Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞtw níkwt fu LkkÚkw÷k rðMíkkh{kt h008 ÃkAe [eLk îkhk fku E ½q M ký¾ku h e fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw W¥kh yYýk[÷«Ëu þ {kt ÃkeÃkÕMk r÷çkuhuþLk yk{eo MkËeykuÚke

LkÚke. Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkh 8000 fhku z Lke {ËËLkk fkhýu yuMkçkeykELku ðÄw ÷ku L k ykÃkðk{kt {ËË {¤þu. huxªøk yusLMke {qzeyu yuMkçkeykELke fwþ¤íkk Mkk{u íkksuíkh{kt s «&™ku WXkÔÞk çkkË {qz{kt VuhVkh ÚkÞku Au. {qzeyu huxªøk{kt Ãký ½xkzku fÞkuo níkku. yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkeÃk [ki Ä heyu zkWLkøkú u z fhðkLkk {qzeLkk rLkýoÞLku ðÄkhu {níð ykÃÞw t LkÚke. ònu h ûkuºkLke çkUfku{kt Vtz Xk÷ððkLkk {k{÷u Mkhfkh YÃkhu¾k íkiÞkh fhe hne Au . ònu h ûku º kLke çkUfkuLke {qze sYrhÞkíkku{kt æÞkLk ykÃkðk {kxu Lkkýk MkŠðMk{kt yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{ríkLke þuh nku®Õzøk ftÃkLkeykuLkk {k¤¾k{kt yÇÞkMk fhþu. yuMkçkeykELku íkkífkr÷f Äkuhýu Vtz ykÃkðkÚke òuhËkh íkuSLke þõÞíkk Au. yu M kçkeykEyu yu { fÌkw t nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au fu ðíko { kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe Lkkýk íku {u ¤ ðþu . ð»ko 2008{kt Mkhfkhu yk rËþk{kt Ãknu÷ fhe níke.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ytøkík heíku Ë÷e÷ku fhðk íkf ykÃkðkLke {ktøk

xwS fktz: Mkw«e{{kt WÃkÂMÚkík Úkðk hkòyu ÃkhðkLkøke {ktøke ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxo{kt Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkòyu yÃke÷ fhe : hkò nsw Ãký ½ýkt ¾w÷kMkk fhðkLkk {qz{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 5 xwS fki¼ktz {k{÷k{kt ¼q í kq Ã kq ð o xu r ÷fku { «ÄkLk yu . hkòLku ÷ELku Þw Ã keyu MkhfkhLke {w~fu÷eyku ykuAe ÚkE hne LkÚke. hkò nswÃký ½ýkt yuðk ¾w÷kMkk fhðkLkk {qz{kt Ëu¾kÞ hÌkk Au suLkkÚke ÞwÃkeyu MkhfkhLke ®[íkk ðÄe þfu Au. yksu xwS fki¼ktz{kt {wÏÞ ykhkuÃke hkòyu ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fheLku Mkku{ðkhLkk rËðMku Mkwr«{ fkuxo{kt WÃkÂMÚkík Úkðk ÃkhðkLkøke {kt ø ke níke. hkòyu fu M k{kt MkwLkkðýe fhe hnu÷e Mkwr«{Lke çkU [ Mk{ûk ÔÞÂõíkøkík heíku

Ë÷e÷ku fhðk {tsqhe ykÃkðk fkuxo Mk{ûk rðLktrík fhe Au. hkò WÃkh ½ýkt økt ¼ eh «fkhLkkt ykûkuÃkku fhðk{kt ykðu÷k Au su{kt ð»ko 2008{kt ftÃkLkeykuLku økuhherík yk[heLku xwS MÃkuõxÙ{ ÷kÞMkLMk ðu [ ðkLkku ykhku Ã k Mkk{u÷ Au. zeyu{fuLkk yLÞ yuf MkktMkË fkrLk{kuÍeLke Ãký yk {k{÷k{kt ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au. hkò MkrníkLkk ík{k{ ykhkuÃke nk÷ ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ {khLk Mkk{u Ãký Mkftòu {sçkqík çkLke hÌkku Au. 30{e MkÃxuBçkhLkk hkus hkòLkk ðfe÷ Mkwþe÷fw{khu sLkíkkLkku rðïkMk ¼tøk fhðkLkk Lkðk ykhkuÃkLkku sðkçk ykÃkðkLkku RLkfkh fhe Ëuíkkt MkeçkeykRLku ÃkqAâwt níkwt fu, hkò rðÁØLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkR Au fu Lknª. hkòLkk ðfe÷u MkeçkeykRLkk ¾kMk ss yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk fÌkwt níkwt fu, ßÞkt

MkwÄe MkeçkeykR íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞkLke ònuhkík fhþu Lknª íÞkt MkwÄe fkuxo Mk{ûk Ë÷e÷ fheþ Lknª. íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË s xÙkÞ÷ fkuxo{kt Ë÷e÷ fheþ. LkkUÄLkeÞ Au fu, hkò MkrníkLkk 17 ykhkuÃkeyku rðÁØ Lkðk ykhku Ã k ½zðk 26{e MkÃxuBçkhLkk hkus MkeçkeykRyu fku x o { kt yhS fhe níke. rðïkMkLkk ¼tøk çkË÷Lkk økwLkk nuX¤ ykuAk{kt ykuAe 10 ð»koLke MkòLke òuøkðkR Au. yk WÃkhktík íku rçkLk ò{eLkÃkkºk økwLkku Au. fkuxou ík{k{ 17 ykhkuÃkeykuLku 7{e MkwÄe{kt sðkçk ykÃkðk Mk{Þ ykÃÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, xw S fki¼ktz fuMk{kt hkò Mkrník ½ýkt çkÄkt nkR«kuVkR÷ ÷kufku nk÷ ríknkh su÷{kt fuË Au. su{kt íkkr{÷LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fYýkrLkrÄLke Mkkt M kË Ãkw º ke frLk{kuÍeLkku Ãký Mk{kðuþ Úkðk òÞ Au.

ÞnqËe ði¿kkrLkfLku hMkkÞý þk†Lkku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh

Mkku r÷z {uxhLke Äkhýk{q¤çkË÷e Lkk¾íke yíÞtík rððkËkMÃkË þkuÄ ¼qík {kLÞíkkLku s çkË÷e xw f ze Ëðu z e Ëu ð kLkw t fnu ð kLkw t (yu s LMke) Mxkufnku{, íkk.Ãk fðkMkerVMxÕMkLke {n¥ðLke þku Ä {kxu EÍhkÞu ÷ e ði ¿ kkrLkf zu r LkÞ÷ þu M x{u L kLku ð»ko - h011 {kxu hMkkÞý þk†Lkk Lkku ç k÷ Ãkkrhíkku r »kfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au . Lkku ç k÷ Ãkw h MfkhLke ßÞw h eLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íku { Lkk Mkt þ ku Ä Lku Mkku r ÷z {u x hLke hMkkÞý þk†eyku L ke

Lkk¾e Au. fðk÷er¢MxÕMk{kt yýw M íkhu ykhçk rðïLkk ykf»kof {ku Í uE f yLku þkuÄe fkZzÞk Au . su Ãkku í kkLke òíkLku fÞkhuÞ ÃkwLk: WíÃkkrËík fhíkk LkÚke. [ku ¬ Mk «fkhLkk Mxe÷{kt Ãký fðkMker¢MxÕMk {¤e ykðu Au yLku çkÏíkh su x ÷e {sçkq í kkE Ähkðíkk nku Þ Au . yk Mkt þ ku Ä Lk yíÞt í k rððkËkMÃkË Au yLku zu r LkÞ÷Lku íku { Lke Mkt þ ku Ä f

yksu ËþuhkLke Qsðýe fhðk ÷kufku Mkßs

ðzkuËhk{kt ytrík{ økhçku ÞwðkÄLk {Lk{wfeLku ½qBÞwt : ¾i÷uÞkykuLkku ÄMkkhku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk þnuh rsÕ÷kLkk nsÞkºkeyku {kxu s{LkkçkkE ðzkuËhk íkk.5, nkuMÃkex÷ ¾kíku hMke {wfðkLkk fkÞo¢{{kt hMke {wfkððk W{xe yÃkkh WíMkkn MkkÚku Ãkzu÷k nsÞkºkeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) WsðkE hnu ÷ k Lkðhkºke {nku í MkðLke yksu yt r ík{ Lkku h íkkLke hkºku Þki ð LkÄLk MktøkeíkLkk Mkwh yLku økhçkkLkk íkk÷u {Ähkík MkwÄe {Lk {wfeLku økhçku ½wBÞwt níkwt. {kuzehkíku ¼khu økwshkík Mkhfkh îkhk ykíkþçkkS MkkÚku Lkðhkºke (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, ns Ãkh sLkkhk nsÞkºkeykuLku {nkuíMkðLke Ãkwýkonwrík ÚkE níke. ðzku Ë hk þnu h Ëh ð»kuo rðÍk yLku ÃkhËuþ sðk yk MkkÚku ykðíkefk÷ økwÁðkhu rsÕ÷kLkkt ns 2011{kt {kxu yÃkkíke hMke ykÃkðkLkku ËþuhkLke Wsðýe fhðk {kxu sLkkhk nsÞkºkeyku {kxu fkÞo¢{ fhðk{kt ykðu Au. yk þnuhesLkku Mkßs ÚkÞk níkkt. þnuhLke s{LkkçkkE nkuMÃkex÷ ð»kuo Ãk Úke 7 ykufxkuçkh ËhBÞkLk þnuh{kt {kuzehkíkÚke s VkVzk ¾kíku yksÚke Mkhfkh îkhk ðzkuËhk þnuh rsÕ÷kLkkt ns s÷uçkeLke sÞkVík þY ÚkE økE ykÃkðk{kt ykðíke hMke Þkºkeyku {kxu þnu h Lke níke. yk ð»kuo Ãký þnuh{kt {wfðkLkku fkÞo¢{ þY Úkíkkt ns s{LkkçkkE nkuMÃkex÷ ¾kíku hMke Þkºkeyku hMke ÷uðk W{xe Ãkzâk ykÃkðkLkk fkÞo¢{Lkku ykÞkusLk ÞwLkkExuz ðu, ytçkk÷k÷Ãkkfo, níkkt. ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe fhðk{kt ykÔÞku Au. yksu Ãknu÷k huðkÃkkfo, {nuMkkýkLkøkh Mkrník yk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk rËðMku s hMke {wfkððk ns rðrðÄ rðMíkkhku{kt {uËkLkku{kt nsÞkºkeyku hMke {w f kðe Þkºkeyku s{LkkçkkE nkuMÃkex÷ Þku ò íkk økhçkkyku y u ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. {uËkLkku ¾kíku W{xe Ãkzâk níkkt. þfþu. WÃkhLkkt yk økhçkkyku{kt yuf MkkÚku nòhku ÞwðkLkku Þwðíkeyku «k[eLk yLku yðko [ eLk

ðzkuËhk{kt hMke {wfkðk nsÞkºkeykuLkku ÄMkkhku

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk ntøkk{e Äkuhýu s{eLk Vk¤ðkE níke

ykýtË{kt Mkhkuøkux {Äh Vu{

zku.LkÞLkk Ãkxu÷Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke xur÷MfkuÃkLke [kunkuÂhMÃk.{kte fhLkkh y{ËkðkËLkku þÏMk ÍzÃkkÞku MkeMkexeðe fu{uhkLkwt {kÃk ÷uðkLkk çknkLku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{ktÚke ®f{íke xur÷MfkuÃkLke [kuhe fheLku ÷E økÞku níkku. su ykýtË{kt sqLkk çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke þf{tË nk÷ík{kt ÃkfzkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.Ãk ykýtË þnuh{kt Mkuhkuøkux {Äh Vu{ zku.LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷Lke nkuÂMÃkx÷{ktÚke y{ËkðkËLkku þÏMk MkeMke xe.ðe. fu{uhkLkwt {kÃk ÷uðkLkk çknkLku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{ktÚke çku ÷k¾ Yk.Lke ®f{íkLkk ®f{íke xur÷MfkuÃkLke [kuhe fhe ÷E økÞku nkuðkLkku çkLkkð ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh Mku h ku ø kx {ÄhÚke ÏÞkíkLkk{ íkçkeçk zku.LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷Lke ykýtË þnuh{kt fið÷ nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. yk nkuÂMÃkx÷{kt yksÚke yu f {kMk Ãkq ð o økík íkk.3S MkÃxuBçkhLkk hkus çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLkk Mkw { khu yu f ÞwðkLk ÃkkuíkkLke MkkÚku rðzeÞku fu{uhk ÷ELku ykÔÞku níkku yLku nkuÂMÃkx÷{kt MxkVLku ÃkqAÃkhA fhíkk zku . LkÞLkkçku L k Ãkxu ÷ nku Â MÃkx÷{kt nksh Lknª

nkuðkLkwt òýíkk íkuýu MxkVLku sýkðu÷ fu {khu MkeMke xeðe fu{uhk Vex fhðkLkk nkuE {khu {kÃk ÷uðkLkwt Au yLku zkufxh MkkÚku Ãký ðkík[eík ÚkE økE Au. suÚke MxkVu yòÛÞk þÏMkLke ðkíkku{kt ykðe sE íkuLku nkuÂMÃkx÷Lkk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ÷E síkk ßÞkt yòÛÞk þÏMku MxkVLke Lksh [w f ðeLku yku Ã khu þ Lk rÚkÞuxh{ktÚke s{oLk çkLkkðxLkk yku Ã khu þ Lk fhðk {kxu L kk xur÷MfkuÃk Lktøk-hLke [kuhe fhe íku hVw[¬h ÚkE økÞku níkku òufu zku.LkÞLkkçkuLkLku yk [kuhe ÚkE nkuðkLke òý ÚkE Lk níke Ãkhtíkw íkk.Ãk{e MkÃxuBçkhu ykuÃkhuþLk fhðkLkw t nku E yku Ã khu þ Lk rÚkÞuxh{ktÚke xur÷MfkuÃk Lknª {¤íkk íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhíkk MkeMke xeðe fu { u h kLkw t {kÃk ÷uðkLkk çknkLku ykðu÷ku ÞwðkLk xur÷MfkuÃkLke [kuhe fhe ÷E økÞku nkuðkLke þtfk síkk íkuykuyu yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku

{kuxk{eÞk {ktøkhku÷ ¾kíku fkÞuíkw÷ EM÷k{ {ÿuMkk xÙMx Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.1Úke 4{kt «kusufxh îkhk þiûkrýf íkk÷e{ þY fhðk{kt ykðe Au su «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ sLkkçk þççkeh¼kE Mkðk÷k íkÚkk xÙMxLkk {uLku®søk xÙMxe EM{kE÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rðãkÚkeoyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh þnuòË þu¾, ytf÷uïh)

ðzkuËhk{kt ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

ðzkuËhk íkk.5, LkðkÃkw h k rðMíkkhLkk ÞwðkLku ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh LkðkÃkwhk fuðzkçkkøk rðMíkkh{kt økkt z k Mkku { k ¾khðkLke [k÷e{kt hnu í kku Mkt ø kú k { ysw o L k¼kE fnkh (W.ð.30) Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke ykŠÚkf ¼ªMk yLkw¼ðíkku níkku. çkufkh Mktøkúk{u ftxk¤eLku {tøk¤ðkhu {kuzehkíku Ãkt¾kLkk nwtf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íku { kt ÃkrhðkhsLkku Mkt ø kú k {Lku nku M Ãkex÷{kt ÷E ykÔÞk níkkt. ßÞkt íkçkeçku íkuLku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞkuo níkku. çkLkkð ytøku LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økhçkkykuLkkt íkk÷u {Lk{wfeLku økhçkuu ½wBÞk níkkt. íkku çkeS çkksw þuhe økhçkkykuLke Ãký s{kðx ÞÚkkðíkT hne níke. LÞkÞ{t r Ëh hks{nu ÷ hku z , ðkze Ëk÷eÞkÃkku ¤ , Mkw ÷ íkkLkÃkw h k, ÃkÚÚkhøku x , yksðkhkuz MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt þuhe økhçkkykuyu Ãký ¼khu s{kðx fhe níke.

økwshkík hkßÞ ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{ VkVzk-s÷uçke ykhkuøkðkLkku xÙuLz ðÄíkk îkhk s{eLkLkwt ¼kzwt ½xkzðk {køkýe Ëþuhk rLkr{¥ku çknkhøkk{Úke fkheøkhkuLku çkku÷kðkÞk

søÞkLkk 18 {kMk «{kýu Úkíkkt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, Yk. 91,26,000 yuzðkLMk økwshkík hkßÞ ðknLk ykÃkðkLke þhíku økwshkík hkßÞ ÔÞðnkh rLkøk{ îkhk ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{Lku søÞk rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku ntøkk{e Äkuhýu Vk¤ððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw çkMk MkwrðÄk {kxu Vk¤ððk{kt rLkøk{ îkhk nsw MkwÄe ¼kzkLke ykðu÷e s{eLkLkw ¼kzw ½xkze hf{ Mku ð k MkËLk{kt s{k ykÃkðk {kxu MkuðkMkËLk ÃkkMku fhkððk{kt ykðe LkÚke. Mku ð kMkËLk îkhk {ktøkýe fhe Au. ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuMkxe rLkøk{Lku ¼kzk ðMkw÷kík {kxu zuÃkkuLke søÞk{kt yíÞkÄwrLkf ykÃkðk{k t y kðu ÷ e Lkku x eMk yuMkxe zuÃkkuLkwt fk{ fks [k÷w Mkt Ë ¼o { kt rLkøk{u þnu h Lku Au. {wMkkVhkuLke MkwrðÄk {kxu yLkwYÃk {wMkkVhkuLku MkwrðÄkyku hkßÞ MkhfkhLke Mkw[Lkk {wsçk {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke çkMk ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk x{eoLk÷Lkku rðfkMk fhðkLkwt Lk¬e îkhk rLkÍk{Ãkwhk xe.Ãke.12 fhu÷ nkuðkÚke ¼kzk{kt ½xkzku fhe VkELk÷ Ã÷ku x Lkt . 79{kt ykÃkðk {ktøkýe fhe Au. BÞw.fr{&™hu rLkøk{Lku 7800 [ku . {e. søÞk «rík [ku . {e. Yk.780Lkk ¼kðu «rík [ku . {e. Yk.1 xku f Lk økwshkík hkßÞ ðknLk ÔÞðnkh ¼kzkÚke ykÃkðe, Wå[f ¼kzw rLkøk{Lku ykÃkðk {kxu MÚkkÞe Lk¬e fhðw , ¼kzkLke çkkfe ÷ur¾ík{kt òý fhe níke. Mkr{ríkLke {t s w h eÚke Mk{økú Ãkzíke hf{Lkk nók fhe ykÃkðk ËhBÞkLk çkwÄðkhu ykýtË Mk¼kyu {tswhe ykÃke níke. fu fu{ íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk þnuhLkk swLkk çkMk {Úkf ÃkkMku 18 {kMk {kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík yuf þf{tË ÞwðkLk {¤e ykðíkk ykÃkðk{kt ykðu ÷ e yk {kuf÷e Au. Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLke yku ¤ ¾ fu í kLkfw { kh sþðtík÷k÷ þkn hnu.¼k÷[tÿ yuÃkkxo{uLx ðkMkýk y{ËkðkË íkhefu ykÃke níke íkuLke ík÷kMke ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke Úku÷e{ktÚke çku LkkLkk xur÷MfkuÃk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íku ý u yk xu r ÷Mfku Ã k íku ý u zku . LkÞLkkçku L k Ãkxu ÷ Lke nku Â MÃkx÷{kt Ú ke [ku h e fÞko nkuðkLkwt yLku íku ðu[ðk {kxu Vhe hÌkku nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk Mkuðk÷eÞk ¾kíku Lkeþk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt heçkeLk fkÃke þw¼ WËT½kxLk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku fið÷ nku Â MÃkx÷Lkk f{o [ khe fhíkk ykE.yku . Mke.yu ÷ .Lkk ze.S.yu { .Mke.yu { . f[ku h k sÞtíke¼kE hkðS¼kE økkunu÷ økwY«MkkË yLku hk{®Mkn Ãkh{kh, sVYÕ÷k {÷uf íkMkðeh{kt Lkshu hnu.Eh{k hkuz {tøk¤ÃkwhkLke Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞkMkeLk þu¾, ytøkkze) VrhÞkËLkk ykÄkhu íkuLke rðYæÄ [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke. ykÔÞwt Au. ßÞwheyu W{uÞwO níkwt fu , íku { Lkk Mkt ½ »ko {u x hLkk «fkhLke Äkhýk Ãkh Ãkw L k: rð[khýk fhðk Vhs Ãkkze Au. zu r LkÞ÷ nk÷ EÍhkÞu÷Lkk nkEVk þnuhLke EÍhkÞu ÷ EÂLMxxÞw x yku V xu f Lkku ÷ ku S ¾kíku «kÄkÃkkf íkhefu Vhs çkòðu Au . Ãkw h Mfkh Ãku x u íku { Lku 1.48 r{r÷ÞLk zku ÷ h {¤þu .

Ëþuhk Ãkðo rLkr{¥ku Vxkfzk s÷uçke ÷uðk þnuhesLkku W{xe Ãkzâk níkkt. yksu AuÕ÷k LkkuhíkkLke hkíkÚke s Vxkfzk s÷uçkeLke sÞkVík þY ÚkE økE níke. «Míkwík íkMðeh{kt VkVzk s÷uçke íkiÞkh fhe hnu÷k fkheøkhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Mkuðk÷eÞk ¾kíku Lkeþk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt WËT½kxLk

ytøkkze, íkk.5 ¾uzk rsÕ÷kLkk Mkuðk÷eÞkzkfkuh nkEðu hkuz WÃkh ykðu÷ Mku ð k÷eÞk ¾kíku Lkeþk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt WËT½kxLk Mk{kht¼ XkMkhkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku y{q÷ zuhe ykýtËLkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khLkk yæÞûk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. WËT½kxf íkhefu ykE.yku.Mke.yu÷.Lkk ze.S.yu{. Mke.yu{. f[kuhk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Lkeþk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt heçkeLk fkÃke EÂLzÞLk yku E ÷ fkuÃkkouhuþLk r÷. y{ËkðkËLkk [eV {uLkush økwY«kMkË yLku ze.S.yu. Mke.yu{. f[kuhkLkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøkuu Mk{kht¼Lkkt «{w¾ hk{®Mkn Ãkh{kh yLku WËT ½ kxf økw Y «MkkË yLku Mke.yu{. f[kuhkyu ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkwt WËT½kxLk fÞko çkkË «kMktrøkf «ð[Lk fhe yk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkwt

ðÄwLku ðÄw ÷k¼ ÷uðk õðkuhe yLku xÙkLMkÃkkuxo {kr÷fku íkÚkk ðknLk[k÷fkuLku yLkwhkuÄ fÞkou níkku íkÚkk ftÃkLke íkhVÚke {¤íke ík{k{ MkwrðÄkLkk ÷k¼ ze÷hLku ykÃkðk{kt ykðþu íkku Þw Ø õðku ÷ exe [ku Ï ¾w yLku økwýð¥kkMk¼h yk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkku ðÄwLku ðÄw ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku [eV {uLkush økwY«MkkË, yþkuf ©e ðkMíkð, «rðý òËð, {k{÷íkËkh [kiÄhe, sVYÕ÷k ykE. {÷uf, {nuYÒkeMkk {÷uf, fktrík¼kE Ãkh{kh, E{hkLk nwþuLk su. {÷uf (ze÷h) Mke.Mke. Ãkxu÷, MkiÞË f÷tËh çkkðk yuzðkufx, ykh.xe.økkunu÷ Mkrník {kuxe MktÏÞ{kt {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku Mðkøkík «ð[Lk sVhwÕ÷k ykE. {÷ufu íkÚkk yk¼kh rðrÄ Lkeþk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ze÷h E{hkLk su. {÷ufu fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ËþuhkLkkt rËðMku s÷uçke yLku VkVzk ykhkuøkðkLkku xÙUz ðæÞku nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku Ãký yuf s rËðMk{kt f{kE ÷uðk {kxu çknkhÚke fkheøkhku çkku÷kðe ËþuhkLkk Ãkðo rLkr{¥ku VkVzk-s÷uçkeLkku støke sÚÚkku çkLkkðzkðe yuf s rËðMk{kt {kuxku LkVku h¤ðk f{h fMke níke. ËþuhkLkkt rËðMku VhMkkýLkkt yLku r{XkELkkt ðuÃkkheyku VkVzk yLku s÷uçke ðu[eLku yuf s rËðMk{kt {kuxku LkVku h¤e ÷u Au. ËþuhkLkkt rËðMku nòhku rf÷ku VkVzk yLku s÷uçke þnuhesLkku ¾kíkk nkuðkÚke þnuhLkkt fux÷kf {kuxk ðuÃkkheyku hksMÚkkLk MkrníkLkkt hkßÞku{ktÚke fkheøkhku çkku÷kðe ÷u Au. hkðÃkwhk hkuzLkkt VhMkkýLkk yuf ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËþuhkLkkt rËðMku nòhku rf÷ku VkVzk s÷uçkeLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkÚke yuf rËðMk{kt ykx÷ku sÚÚkku íkiÞkh fhðku y½hku nkuðkÚke yks Úke s VkVzk íkiÞkh fhðkLkwt fkheøkhku ÃkkMku þY fhe ËeÄwt Au. yuf s rËðMk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke VkVzk yLku s÷uçke þnuhesLkku ÍkÃkxe síkkt nkuðkÚke ðuÃkkheyku ykðku {kufku Akuzðk {ktøkíkk LkÚke.

Au Õ ÷k Lkð rËðMkÚke WsðkE hnu ÷ k {nku í MkðLke yksu ytrík{ hkºku økhçkkyku{kt y¼wíkÃkwðo ¾u÷iÞkykuLkku ½Mkkhku òu ð k {éÞku níkku . íku L keMkkÚku økhçkk òu L kkhkyku yLku {kLkLkkhkyku Ãký ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh {kuzehkík MkwÄe ðknLkkuLke yðh sðh yLku ÷kufkuLke [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e níke. LkðhkºkeLkkt Lkð rËðMk {Lk {w f eLku {kLÞk çkkË ykðíkefk÷ økw Á ðkhu WsðkLkkhk Ëþu h kLke Ãkw ð o MktæÞkyu Vw÷çkòh{kt Ãký ¼khu ÄMkkhku òu ð k {éÞku níkku . hks{nu÷ hkuz,¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkkÃkkMku «ríkð»ko {wsçk yk ð»ku o Ãký Vw ÷ ku L kw t çkòh òBÞku níkku . yLku þnu h Lkkt ¾wýu¾wýk{ktÚke ÷kufku øk÷økkuxku ¾heËðk W{xe Ãkzâk níkkt. ËþuhkLkkt rËðMku VkVzks÷uçke ¾kðkLkku ¼khu {rn{k nkuE Ãkwðo hkíkÚke s þnuhLkkt VhMkkýLkk ðuÃkkheykuyu VkVzks÷uçkeLkku Mxkuf fhðkLkku þY fhe ËeÄku níkku. òu fu økhçku ½w { Lkkhk yLku {kLkðk ykðLkkhk ÷kufkuyu hkíkÚke s VkVzk-s÷uçkeLke sÞkVíkMkkÚku ËþuhkLke WsðýeLke þYykík fhe ËeÄe níke.

Mktíkhk{ÃkwhLkk ÃkkËuze yzkuz økk{u

zuÃÞwxe f÷ufxhLkk {fkLk{kt ÚkÞu÷e ÷qtx «fhý{kt ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLke ÄhÃkfz økkuÄhk, íkk.5 Mktíkhk{ÃkwhLkk ÃkkËuze yzkuz økk{u zuÃÞwxe f÷ufxhLkk {fkLk{kt ÚkÞu÷e ÷qxt Lkk økwLkk{kt ðkuLxuz yLku Ík÷ku Ë Lkk ðíko { kLk fku t ø ke ÄkhkMkÇÞ ËeLkk {AkhLkk Ãkwºk ½Lk~Þk{ {AkhLke yuMk.yku.S., yu÷.Mke.çke. yLku Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk ðzkLku {¤u÷e çkkík{e yLku {køkoËþoLk nuX¤ ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhe Au. {¤íke {krníke {w s çk Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkkËuze yzkuz økk{Lkk yLku nk÷ hksfkux ¾kíku ÃkwhðXk yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk {kuøkS¼kE fk¤w¼kE zk{kuhLkk ÃkkËuze yzkuz ÂMÚkík hnu ý kt f {fkLkLku 7 yu r «÷ h011Lke hkrºkyu íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. zuÃÞwxe f÷ufxhLkk {fkLk{kt Äkçkk ÃkhÚke ytËh «ðuþ÷ u k íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník ÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðkuh {¤e Ãk.94 ÷k¾ Yk.Lke {¥kkLke ÃkrhðkhLku çkkLk{kt ÷E ÷q t x [÷kðe níke. ËhBÞkLk rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíkk yLku zuÃÞwxe f÷ufxhLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLkLku Ãký ÷qxt kYykuyu {kÚkk{kt íkeûý nrÚkÞkh ðzu økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze níke. çkLkkð MktË¼uo Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLnku LkkutÄkÞku níkku. ËhBÞkLk Ãkku÷eMku 11 MktzkuðýefkhkuLke íkçk¬kðkh ÄhÃkfz fhe 1.80 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ hefðh fÞkou níkku. Ãkku ÷ eMku íkçk¬kðkh zu Ã Þw x e f÷u f xhLke ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k EMk{kuLke ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Víku Ã kw h k íkk÷wfkLkk fwtz÷k økkLkk yLku

Ík÷ku Ë Lkk ÄkhkMkÇÞ ËeLkk {AkhLkk Ãkwºk ½Lk~Þk{ {AkhLke ÷qtx «fhý{kt Mktzkuðýe Mkrník ¼qr{fk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.t suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ½Lk~Þk{ {AkhLke ÄhÃkfz {kxu [khÚke ðÄw ðkh íkuLkk hnuýktf {fkLk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkw.t AuÕ÷k Ãkkt[ {kMk WÃkhktíkÚke Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞu÷k ÷qtxLkk økwLkk{kt ðkuLxuz ònuh fhkÞu÷k ½Lk~Þk{ {AkhLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku ÷ eMk îkhk rðrðÄ {ku z Mk ykuÃkhuLzeyku yÃkLkkðkE níke Ãkhtíkw íkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. çkw Ä ðkhu Víku Ã kw h k íkk÷w f k Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòLkkh nkuÞ su{kt yøkkWLke çku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkíkík økuhnksh hnu ÷ k ½Lk~Þk{ {AkhLkw t çktÄkhýLke òuøkðkE yLkwMkkh MkÇÞÃkË hË ÚkðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE nkuðkÚke [ku¬kMk WÃkÂMÚkík hnuðkLkku nkuðkLke [ku¬Mk WÃkÂMÚkík hnuðkLkku nkuðkLke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Mk[eLk çkkËþknLku ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤e níke. su çkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuyu yuMk.yku.S. þk¾kLkk Ãke.ykE.yu { .ðe. rffkýe MkrníkLkk MxkVLku {køkoËþoLk ykÃke VíkuÃkwhk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk økkuXððkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkw[Lkk yLðÞu Ãkku÷eMkLkk yrÄfkhe-f{o[kheyku VíkuÃkwhk ¾kíku MkðkhÚke s ðku[ økkuXðe ËeÄe níke. ËhBÞkLk çkwÄðkhLke çkÃkkuhu ykþhu yuf ðkøÞkLkk ½Lk~Þk{ {Akh ¾kLkøke ðknLk {khVíku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu ykðe ÃknkutåÞku níkku. íÞkhçkkË Mkk{kLÞ Mk¼kLke yusLzk çkwf{kt

ÃkkuíkkLkwt MkÇÞÃkË ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkne fÞko çkkË íku Ãkhík Vhe hÌkku níkku. yu ðu¤kyu Mkíkfoíkk MkkÚku Mkßs Ãkku÷eMk yrÄfkhef{o[kheykuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÃkøkÚkeÞk Wíkhe økkze{kt çkuMkðkLke AuÕ÷e ûkýku{kt ½Lk~Þk{ {AkhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku . ½Lk~Þk{ {AkhLke ÄhÃkfz Úkíkk ðuík s íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu ÷kufxku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk. yuMk.yku.S. yu÷.Mke.çke yLku Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMkLke MktÞõw ík xe{ îkhk íku L ku økku Ä hk Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke f[uhe ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkËuze-yzkuz ÷qxt Lkk çkLkkð MktË¼uo Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku ½Lk~Þk{ {AkhLke yxfkÞík fhe íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ÄkLkuhk ¾kíku {trËh{kt íkMfhku ºkkxfÞk

ÄkLkuhk, íkk.Ãk ÄkLkuhk hu÷ðu Ãkw÷ Lke[uÚke økkuøk {nkhksLke {qŠík hu÷ðu çkúkuzøkusLkk YÃkktíkh ð¾íku Ãkq÷ Lke[uÚke {¤e ykðu÷ suLku økkuøk {nkhks [urhxuçk÷ xÙMx îkhk {trËh çkLkkðe ytËh {wfðk{kt ykðu ÷ e.íkksu í kh{kt {æÞ hkrºkLkk Mkw{khu {trËhLkk Lkfw[k íkkuze [ktËeLkk LkkLkk-{kuxk Aíkh íkÚkk LkkLkk {kuxk sw{h yLku ËkLk Ãku x e ðøku h u {¤e fw ÷ Yk.h6,000Lke {íkk íkMfhku [kuhe økÞk nkuðkLke VrhÞkË fhýkS MkðkS hksÃkqíku ÄkLkuhk Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kðíkk Ãke.yuMk.yku. niËhy÷e¾kLku VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk {Vík÷k÷ [÷kðe hnu÷ Au.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ð÷MkkzLkk ¾uhøkk{Lke þk¤k{kt

çku rðãkÚkeoykuLku ÃkwLk: «ðuþ ykÃkðkLkk nwf{Úke rðãkÚkeoyku ÃkwLk: nzíkk¤ Ãkh

ð÷Mkkz, íkk.Ãk ¾u h økk{Lke sLkíkk nkEMfq÷{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ÚkÞu÷ {khk{kheLkkt MktË¼o{kt Mfq÷{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ÚkÞu÷ {khk{kheLkkt MktË¼o{kt Mfq ÷ {kt s yÇÞkMk fhíkkt rLkøk{ yLku LkËe{ Lkk{Lkkt çku ¼kEyku y u þk¤kLkkt s yu f ËþuhkLke Ãkqò sLkh÷ rþ^xLkk çkË÷u su íku rþ^xLkk f÷kMk Y{{kt fhðkLkwt fnuíkkt W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu fuBÃkMk{kt ykðu÷ rðrðÄ ykurVMk íkÚkk yk[kÞoLkk rðãkÚkeo L ku {khu ÷ íku L kk çktøk÷k{kt íkkuzVkuz {[kðe nknkfkh {[kÔÞku níkku. rðãkÚkeoykuyu {[kðu÷ íkkuzVkuzLke íkMkðehku ELMkux íkMkðeh{kt rðãkÚkeoykuLkk Ãkhk¢{Úke yk½kík{kt Mk{e økÞu÷ yLkw M kt Ä kLk{kt rðãkÚkeo y ku y u yk[kÞo Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: íkkh{kunt{Ë, rçk÷e{kuhk) íÞkhu ¼khu yk¢ku þ fhe nkuçkk¤ku {[kðe nzíkk¤ fhíkkt þk¤kLkkt Mkt [ k÷fku y u çkt L ku L ku Mfq÷{ktÚke çkhíkhV fhe rðãkÚkeo yLku ðk÷eyku L ke {kt ø kýeLku «ríkMkkË ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw yk çkt L ku rðãkÚkeo y ku L ku VheÚke þk¤k{kt «ðu þ ykÃkðkLkkt swðuLkkE÷ sÂMxMk çkkuzoLkkt nwf{ yLkw M kkh «ÞíLk fhe Vhe ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk. rçk÷e{kuhk, íkk.5 yk çkLku ÷ e ½xLkk MÚk¤u rçk÷e{kuhk ¾kíku ykðu÷e Mke.ÃkeykE rçk÷e{ku h k Ãký ykExeykE{kt yksu çkÃkkuhu ykExeykE Ãknku t [ e sE rðãkÚkeoykuLke Mk÷k{íkeLku fkhýu ËþuhkLke Ãkqò sLkh÷ þe^xLku rËðMk yøkkW ykExeykE{kt níke. Ãkht í kw çkÃkku h Lke çkeS çknkh Ãkkfo fhu÷e Mkhfkhe fkh ÃkrhÂMÚkíkeLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku çkË÷u su íku þe^xLkk f÷kMk Ãkqò Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rþ^xLkk rðãkÚkeo y ku y u SÃMke Ssu 1Ãk S-188 íkÚkk yLku çkLku÷e ½xLkkLke òýfkhe Y{{kt s fhðkLkwt yk[kÞoyu h¾kE níke. ík{k{ rðãkÚkeoyku yk[kÞoLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhe rð¢{¼kE òu » keLke {kYíke yk[kÞo rð¢{¼kE òu»ke ÃkkMku fnuíkk rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu ¼uøkk {¤e Ãkqò fhíkk yLku yk[kÞoLkku nwheoÞku çkku÷kðe nkÞ- Mðe^x Lktçkh Ssu 6, Mkeçke {u ¤ ðe yk Mkhfkhe {k÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkÚÚkh{khku fhe ykExeykELke økhçkk økkE Aqxk Ãkzíkk Ãkhtíkw nkÞ çkku÷kðe níke. ðkíkkðhý{kt 6889 WÃkh Ãkh ¼khu r{÷fíkLku ÚkÞu ÷ k ÷k¾ku Mkwhík.íkk.5 Lkw f MkkLkLke ykurVMk WÃkh ÃkÚÚkh{khku [÷kðe yk[kÞo rð¢{ òu»keLkk fnuðk W~fu h kx ðÄíkk «Úk{ ÃkÚÚkh{khku fhe çkLLku YrÃkÞkLkk þnuh{kt Mkk{e rËðk¤eyu fuBÃkMk{kt s ykðu÷k yk[kÞoLkk {wsçk ykExeykE{kt ÷øk¼øk ykExeykELke ykurVMk WÃkh økkzeyku L kku ¾w h Ëku çkku ÷ kðe Íeýðx¼he íkÃkkMk ykËhe økw L kku ¾ ku h eyu {kò {w õ ÞkLkw t çktøk÷k{kt ½qMke sE ½hð¾heLkk 4 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yLku ÃkÚÚkh {khku [÷kðe fk[Lke WtÄeðk¤e Lkk¾e níke. yk[kÞo níke. «ríkík ÚkR hÌkwt Au.þnuh{kt ðÄe yk ytøku ykExeykELkk hnu ÷ k Äkz,÷q t x ,níÞk su ð k Mkk{kLkLku íkkuzeVkuze ðuhðe¾uh rðãkÚkeoLkeyku ¼uøkk ÚkðkÚke fu ç keLkku , Ëhðkò, çkkheLkk rð¢{ òu » keLkku fu B ÃkMk{kt fhe Mkhfkhe íku{s yk[kÞoLkk ÂMÚkrík fkçkq çknkh Úkíke nkuÞ Ëhðkò heMkkuøkúkVe yLku Íuhkuûk ykðu ÷ k çkt ø k÷kLkku {w Ï Þ yk[kÞo rð¢{¼kELku ÃkqAíkk çkLkkðku y u ÷ku f ku { kt Ënu þ ík ðknLkkuLkku ¼q¬ku çkku÷ðe ËE rðãkÚkeoykuLke Mk÷k{íke {kxu Y{, ðneðxe yrÄfkhe Y{ Ëhðkòu íkku z e W~fu h kÞu ÷ k íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fku÷usLkk Vu ÷ kðe ËeÄe Au . íÞkhu yksu Mkhfkhe {k÷-r{÷fíkLku íkkuzVkuz íku{ýu sLkh÷ rþ^x{kt Ãkqò Vkuh{uLk ykurVMk íku{s ðneðxe rðãkÚkeoykuLkwt xku¤wt ytËh ½qMke ELMxÙfxhLkku VkuLk ykÔÞku ßÞkhu Ãkwýkøkk{Lkk {fLkS Ãkkfo{kt fhe ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fhðkLku çkË÷u Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ðªøkLke çkÄe þk¾kLkk fk[kuLkku sE ½h{kt {wfu÷k fçkkx, £es, MkufLz Mke^xLkk hkWLz{kt níkku hnuíkkt ð]ØkLke øk¤wfkÃke níÞk fhíkk ÂMÚkríkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk õ÷kMk Y{{kt s Ãkqò ykhíke fhe ¼q ¬ ku çkku ÷ kðe ËeÄk çkkË MkkuVk, xuçk÷, xeÃkkuE, xeðe yLku ELMxÙfxhLku ykurVMk{kt fhe,÷qtxkÁyku 25 íkku÷k MkkuLkw Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðkLke Vhs yÇÞkMk{kt òuzkððk sýkðíkkt ykExeykELkk fu B ÃkMk{kt Ú ke r£s, ðku þ ªøk {þeLk, çku z {¤ðk sýkðíkk íkuýu {uËkLk íkÚkk Ák.50 nòh hkufzkLke Ãkze níke. yksu MkðkhLke rþ^xLkk hu÷ªøk íkÚkk fuBÃkMk{kt {wfkÞu÷k íku { s ½hð¾heLkk Mkk{kLk, WÃkh ykððk sýkÔÞw t níkw t . ÷qtx [÷kðe síkkt ¼khu [f[kh ËþuhkLkk íknuðkh rLkr{¥ku rðãkÚkeo y ku Ãkku í kÃkku í kkLkk çkkuzo çkkfzkyku WtÄk Ãkkze ËeÄk y¼hkE, [kuÃkzk ½hLke ík{k{ ykurVMk{kt nwt ÃknkutåÞku fu íkhík {[e sðk Ãkk{e níke. ykExeykE{kt hò nkuÞ yuf f÷kMkY{{kt Ãkqò ykhíke fhe níkk. yk[kÞo L kk çkt ø k÷kLke ðMíkwyku Mkrník hMkkuzkLke ytËh s rðãkÚkeoykuyu íkkuzVkuz þY yk [f[khe ½xLkk{kt hnu ÷ e ík{k{ ðMíkw y ku L ku fhe ËeÄe níke. sLkh÷ Ãkku÷eMkLke þtfk ½hfk{ fhíke íkkuzeVkuze ðuhðe¾uh fhe Lkkt¾e þe^x{kt Ãkqò y[oLkk fhíke Lkku f hkýe WÃkh ðÄw nku ð kLkw t ¼ÞLkwt ðkíkkðhý yk rðVhu÷k ð¾íku fzðk yLkw ¼ ðku ÚkÞk òýðk {¤u Au.suÚke Ãkku÷eMku yk rðãkÚkeoLkk xku¤kyu fuBÃkMk{kt níkk. su L ku fkhýu W~fu h kE {rn÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fhe Ëuíkk Mkki MíkçÄ ÚkE sðk økÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku y u ykðw t «kó {krníke yLkw M kkh ÃkkBÞk níkk. íkkífkr÷f f]íÞ fÞwO Au. Akufhkyku ykðe Ãkwýkøkk{Lkk rLkþk¤ Vr¤ÞkLkk yk[kÞoyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ®n{ík fhe s Lk þfu íku{Lku {fLkS ÃkkfoLkk ½h Lkt.33h{kt QLkk,íkk.Ãk rLkðu Ë Lk ÷u ð kÞk níkk su { kt Mkr{rík Mk{ûk fçkq÷kík çkkË yk MkeLkeÞh Ãkku M kE yu { .çke. [ku ¬ Mk fku E Lkw t ÃkeXçk¤ Au . QLkk íkk÷w f kLkk økú k BÞ ¼híke Mk{Þu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ QLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk, hkXku z , MxkV MkkÚku yk{ yksu rçk÷e{ku h kLke Ãkt Ú kfLke Mkhfkhe «kÚkr{f y{ËkðkËLkwt rðf÷ktøk Mkxeo ¾kuxwt W{u s , Mkk{íku h økk{Lke ykExeykE{kt Ãknku t [ e sE ykExeykE{kt Mkk{kLÞ þk¤kyku { kt ð»ko h008{kt {wfu÷ nkuðkLkwt Mðefkhe ÃkkuíkkLke «kÚkr{f þk¤kLkk WÃkhku f ík rðãkÚkeoykuLkk xku¤kLku rð¾uhe çkkçkíku ¼ÞkLkf MðYÃk Äkhý Ãke.xe.Mke. ÃkkMk ÚkÞu ÷ k ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe Lk Ãkkt[ rþûkfkuLku «Úk{ LkkurxMk LkkÏÞw níkwt. fuBÃkMk{kt yk[kÞoLkku fhe Mkhfkhe {k÷-r{÷fíkLku W{u Ë ðkhku L ku {u h ex «{kýu nkuðkLkk fkhýu Lkkufhe {u¤ððk ykÃÞk çkkË yksu íku y ku L ku nwheoÞku çkku÷kðíkk xku¤kykuLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt Au. Ãkku÷eMku ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk ÃkMktË yk ¾kuxw t MkxeoVefux hsq fhe fkÞËuMkh heíku ÷ur¾ík ykËuþ fkçkq { kt fhðk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ykðe fhu÷k yLku ¼híke ð¾íku hsq Lkkufhe {u¤ðe nkuðkLke yLku ykÃke Lkku f he{kt Ú ke Ãkkýe[w t [e¾÷eLkk Mke.ÃkkuMkE XkfkuhLku ËhBÞkLkøkehe fhe {k{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) fhðk{kt ykðu ÷ k þkherhf Au í kh®Ãkze yk[hu ÷ nku ð kLkw t Ãkfzkðe Ëuðkíkk rþûký søkík{kt çkku÷kðíkk íku Ãký MxkV MkkÚku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. Mkwhík.íkk.5 ¾ku z ¾ku Ã ký (rðf÷kt ø k)Lkk rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe ¾¤¼hkx {[e økÞu÷ níkku. fku M kkz yu M k.yu { .Mke. yMk÷ «{kýÃkºkku ykðkMk ¾kíku hnu í kk ykh.yu { .yku . rMkrð÷ ©{Sðeyu {kÚku Ëuðw ðÄe síkk nku Â MÃkx÷ y{ËkðkË ¾kíku ÃkkuíkkLkk çku MktíkkLkkuLku Íuhe Ëðk yMk÷ hufzo MkkÚku ¾hkE fhíkk Ãkeðzkðe ËR Ãkkuíku Ãký Íuhe Ëðk yLku yk hufzo Ãkh rðf÷ktøk Mkxeo ¼kðLkøkh,íkk.Ãk Mkt f ¤kÞu ÷ k ðu Ã kkhe ¼hík Ãke sR LkkLkk ðhkAkLkk çkúes ¾kuxk nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ¼kðLkøkh þnu h Lkk LkkðzeÞkLkku Ãkwºk ®[íkLk (W.9) WÃkhÚke ykÃk½kík fhðk síkk rsÕ÷k rþûký Mkr{rík Mðkr{ Äku.Ãk{kt fk¤eÞkçkez{kt ykðu÷ ÷kufkuyu yk RMk{Lku çk[kðe ðuÃkkheykuLku ð»kkuoÚke fkÃkzLkku fkr¤Þkçkez sqLkkøkZLkk rþûkýkrÄfkheyu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.5 {k÷ ðu[íkk ykÔÞk Au. ð»ko LkkhkÞýLkøkh rðMíkkh{kt MkhMðíke rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt QLkk íkk÷w f kLke «kÚkr{f þnu h Lkk hªøkhku z WÃkh h010{kt {u {kMk{kt hnu í kk nehkLkk ðu Ã kkheLkku fhíkku nkuðkÚke yksu çkwÄðkhu Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞkuo níkku. þk¤k{kt rðÄkMknkÞfLke ¼híke{kt ykðu÷k Ãkkt[ çkkuøkMk ykðu÷e ytçkkS {kfuox{kt ËkuZ sÞtíke¼kR ytçkkS {kfuox{kt Äku.Ãk{kt yÇÞkMk fhíkku {kºk 9 Mkðkhu þk¤kyu økÞku níkku . suÚke yk ÔÞÂõík íkku çk[e sðk rþûkfkuLku fkhýËþof LkkurxMk ð»ko Ãknu÷k ËwfkLk ¾ku÷e ºký ËwfkLk ¾ku÷eLku çkuXu÷k yku{ MkktR ð»ko L kku {kMkq { çkk¤f Mfq ÷ þk¤kyuÚke íkuLkk r{ºkku MkkÚku ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw íkuLkk çku Vxfkhíkk yk rþûkfku ¼qøko¼{kt Ë÷k÷ku {khVík rððMko ÃkkMkuÚke ¢eyuþLkLkk {kr÷f Ãkku¾hks ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu ÷ k h{ðk økÞku íÞkhu fk¤eÞkçkezLke {kMkw { Mkt í kkLkku {ku í kLku ½kx Wíkhe økÞk çkkË íkk.h6-9- WÄkh {k÷ ¾heËÞk çkkË ËwfkLk ðu » ýðLkk Mkt Ã kfo { kt ykÔÞk [ufuzu{{kt Lnkðk Ãkzíkkt zqçke MkhËkh Ãkxu÷ Mfq÷ yLku Ëw:¾e Wíkhe økÞk níkk. «kó {krníke y™w M kkh h011Úke 3-10-h011Lkk çktÄ fhe hVw[¬h ÚkR sLkkhk níkk.yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk síkkt íkuLkwt f{f{kxe¼Þwot {kuík ~Þk{çkkÃkk yk©{Lke ÃkkA¤ hkus ËhBÞkLk rsÕ÷k rþûký ðuÃkkhe íkÚkk íkuLkk ¼køkeËkhku íku{Lke yku¤¾ký {nuLÿ¼kR rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk ykðu÷k [ufzu{{kt Lnkðk Ãkzíkk ÷t ç ku n Lkw { kLk hku z WÃkhLke Mkr{rík rsÕ÷k Ãkt [ kÞík y™u Ë÷k÷ku Mkrník 7 sýk yLku ði » ýð Mkkze Mku L xhLkk rðMíkkh{kt yLku þk¤k{kt ¼khu ®[íkLk ôzk Ãkkýe{kt zqçke síkk ytrçkfkLkøkh ÍwtÃkzÃkèe{kt yLku sqLkkøkZ ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuíkk rðÁæÄ 81.70 ÷k¾Lke {kr÷f íkÚkk Mkt s Þ ði » ýð øk{økeLke yLku yhuhkxe «Mkhe íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk nk÷{kt fku M kkz ¾kíku L kk çkLkkðLke òý Úkíkk {] í kf yuMkyu{Mke ykðkMk ¾kíku hnuíkk yk Ãkkt [ rþûkf Ãkt z Þk Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au. (hnu . MkhËkh®MkøkS hku z , sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkkLke «kó rðøkíkku ®[íkLkLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke çkk÷kS {t r Ëh, fu þ ¤økZ, ÃkrhðkhsLkku híkw¼kR {k÷k¼kR ËuðeÃkqsf yYýfw{kh ¼wÃkík¼kE òLke, þnu h Lkk ys{uh) MkkÚku Ãký ÚkR níke. {w s çk ykshku s çkw Ä ðkhu ykswçkksw rðMíkkhLkk ÷kufku yLku Awxf þkf¼kSLkwt ðu[ký fhe rË÷eÃk fw{kh ËÞkhk{¼kE, y™w M kkh rðX÷¼kE søkSðLk¼kE yrïLkefw { kh hku z WÃkh {kfuox rðMíkkh{kt fk{ fhíkk MkðkhLkk 11 f÷kfLkk Mkw{khu Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk fkr¤Þkçkez økÞku níkku . yk çkLkkðÚke níkk. híkw¼kR ËkÁÃkeðkLke çkwhe òLke, çkkhi Þ k {nu L ÿ fw { kh ykðu÷k Wr{ÞkÄk{ Mkk{u WÃk÷ Ë÷k÷ yrLk÷ yku { þkfh þnu h Lkk Ë÷Ãkík¼kE, Ëðu rLkhsfw{kh xkðh{kt hnu í kk sÞt í ke¼kR økkiík{ (hnu.yuLk.su.fkuBÃk÷uûk, Mðk{eLkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkk þk¤k{kt yLku rðMíkkh{kt ¼khu {LkMkw¾¼kE Mkk{u MkwLkkðýe y{heþ¼kR rð®ðøk fhu Au. Ãkhðx ÃkkxeÞk) , WÄ{®Mkøk yLku nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. þY fhkÞu ÷ yLku íku { Lkk íkuyku {kfuox rðMíkkh{kt fkÃkzLkk y™u hk{rfþLk Mkkðh÷{S þ{ko Lkk{Lkk yk ºký Ë÷k÷kuyu yLÞ ËMkuf sux÷k rððMkoLke htsftux ;t. 5 {w÷kfkík Ãký ytçkkS {kfuox{kt htsftu x Jtmeytu b tk ËwfkLk ¾ku÷eLku çkuXu÷k yk Xøk nhFle nu j e azu ;u J t ðuÃkkheyku MkkÚku fhkðe níke. ¼kðLkøkh,íkk.Ãk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk. Fw N Fch Au fu bntvtrjft rððMko sÞtíke¼kR ÃkkMku Xøk ¼kðLkøkh LkSfLkk yk çkLkkð yt ø ku {] í kfLkk îtht ytshtu s ;t. 6lu y{hu÷e,íkk.Ãk ÃkkMk çkkçkíku {kÚkkVw x fhe ðuÃkkheyuu Ák.1.79 ÷k¾Lke y{hu÷eLkk ÷kXe hkuz WÃkh hfsf Úkíkk Mkns Mkexe økúwÃkLkk ®f{íkLkwt fkÃkz WÄkh ¾heËÞwt hksÃkhk ¾kuzeÞkh {trËhu ËþoLk {ku x k¼kE Ë¾Mkw ¾ k¼kE ’Nuht:e Nnuhbtk ’hhtus 40 Mkns Mkexe LkðhkºkeLkk A rMkõÞwhexe økkzo r{÷Lk MkkuLke níkwt. yøkkWÚke XøkkRLkku Ã÷kLk fheLku Ãkhík Ãkku í kkLke çkkEf Mkku ÷ t f eyu rMknku h Ãkku ÷ eMk rblex vtKe rJ;hKltu rMkõÞwhexeykuyu çku þÏMkkuLku yLku íkuLkk r{ºkLku ÷kfze ðíke ½ze fkZLkkhkyku y u yLÞ WÃkh síkk hkýÃkwh íkk÷wfkLkk {Úkf{kt xÙf [k÷fLke rðYæÄ{kt Nw C thk C fhJtbtk ytJlth ÷kfze yLku {w t Z {kh {khíkk yLku rZfk ÃkkxwLkku {wtZ{kh {khe rððMko ÃkkMkuÚke Ãký ÷k¾kuLkku Ëuð¤eÞk økk{u hnuíkk ySík Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Au . htsftu x Bgw r l. yk WÃkhktík yk xÙf [k÷fu y{hu ÷ e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt Eò ÃknkU[kzu÷ níke yk ytøku {k÷ ¾heËÞku níkku . ßÞkhu Ãkk÷k¼kE Mkku ÷ t f e yLku yk ftu v tu o h u N llt 38 J»to l t økk{Lke s Þw ð íke fi ÷ kMkçku L k WVu o WÃkhku f ík yfM{kík Mkso Þ k çkkË VrhÞkË LkkUÄkE níke. r{÷Lk rfhex¼kE Mkku L keyu Ãku{uLxLkku Mk{Þ ykÔÞku íÞkhu Rr;ntmbtk mJo « :bJth {¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkns Mkexe LkðhkºkeLkk A ðu Ã kkhe Ëw f kLkLku íkk¤w {khe ÷nuY xÃkw¼kE [ýeÞk¤e økík ðÄw çku {kuxhfkhLku Ãký yzVuxu y{hu ÷ eLkk ÷kXe hku z WÃkh rMkõÞwhexe økkzo Mkk{u y{hu÷e ¼køke Awxâku níkku.yk ½xLkk {kuze Mkktsu çkkEf WÃkh sE ÷uíkk çktÒku {kuxhfkh hMíkk ÃkhÚke bntvtrjftyu Nnu h esltu l u Mkns Mkexe îkhk [k÷e hnu÷ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË çkkË rððMko ¼uøkk ÚkÞk níkk hÌkk níkk íku ðu¤kyu rMknkuh Lke[u Wíkhe økE níke yLku çktLku ’hhtu s 40 rbrlx vtKe Lkðhkºke {nku í Mkð{kt LkkUÄkðe níke ßÞkhu økE fk÷ yLku Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkMku L kk Äkt Ä ¤e økk{ ÃkkMku {kuxhfkhLku Ãký LkwfMkkLk Úkðk ytvJtle vtKe’th ònuht; ykÞku s fku L kk rMkõÞw h exe hkºkeLkk yk ½xLkkÚke sR VrhÞkË fhíkk Ãkku ÷ eMku Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lkt.Ssu 7 ÃkkBÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku fhe vtKe c;tJJt «gtm fgtuo Ãkeyu M kykE Au . òu fu , ’Nu h tlt r’Jmu fB[koheykuyu økux Lktçkh h WÃkh Lkðhkºke{kt ykðu÷ ¾u÷iÞkyku Ák.81.70 ÷k¾Lke XøkkRLkku yu õ Mk 130hLkk [k÷fu xÙ f rMknku h Lkk r{÷Lk rfhex¼kE Mkku L ke yLku «u û kfku { kt VVzkx {[e økwLkku LkkUæÞku Au. çkLkkð ytøku ÃkwhÍzÃku çkuVefhkEÚke [÷kðeLku ËuMkkEyu xÙf [k÷fLke ÄhÃkfz bntvtrjftlwk Dtuzwk ’tuzNu fu fub (hnu . øksu h kÃkhk) yLku íku L kk økÞu÷ níkku. Ãkku÷eMku íkkífk÷ef ÃkeyuMkykR yu.yu[.¾kLk ðÄw çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk ySík fheLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne ? ;u ctc; yuf vzfthslf Mkku÷tfe yLku fi÷kMkçkuLkLkk ½xLkk nkÚk Ähe Au. r{ºk MkkÚku yuLxÙe Úkðk {kxuLkk ykðe íksðes nkÚk Ähu÷ níke. íkÃkkMk fhe hÌkku Au. mJtj Au.

ËþuhkLke Ãkqò sLkh÷ rþ^xLku çkË÷u su íku þe^xLkk õ÷kMk Y{{kt fhðkLkwt fnuíkk {k{÷ku rçk[õÞku

ð÷MkkzLke ykE.xe.ykE.{kt rðVhu÷k rðãkÚkeoykuyu fuBÃkMk{kt fhu÷e íkkuzVkuz ykE.xe.ykE.Lke ykurVMk íkÚkk yk[kÞoLkk çktøk÷k{kt ½qMke ½hð¾heLke fhu÷e íkkuzVkuz ðknLkkuLkku ¼w¬ku çkku÷kÔÞku : ÷k¾ku Yk.Lkwt LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt

«ðuþLke økríkrðÄeLke òý Úkíkkt rðãkÚkeoyku VheÚke çku rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh WíkÞko níkk. {tøk¤ðkhu fw÷ 444 sux÷kt rðãkÚkeo y ku ðøko ¾ t z {kt økÞk níkk ßÞkhu yksu “økwshkík xw z u ” Lkkt Mkt ð kËËkíkkyu r«LMkeÃkk÷ W¥k{¼kE ze. Ãkxu ÷ Lkkt {ku ç kkE÷ WÃkh MkrðMíkkh ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu fkuxoLkkì nwf{{kt çktLku rðÄkÚkeoykuLku þk¤k{kt ÃkwLk «ðuþ fhðk ËuðkLkku nkuR y{khu fkÞËkLkwt MkL{kLk ò¤ððwt s Ãkzu. ßÞkhu þk¤kLkkt «{w¾, {Lkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu yksu çkwÄðkhu ÷øk¼øk 30 xfk sux÷k rðãkÚkeoyku ðøko¾tz{kt ykÔÞk níkk y{u þk¤kLkkt yk[kÞo, Mkt[k÷fku, xÙMxeyku íku { s rþûký rð¼køkLkkt

yrÄfkhe òLke MkkÚku [[ko rð[khýk fhe rðhku Ä fhe hnu ÷ rðãkÚkeo yLku íku { Lkkt ðk÷eykuLku Mk{òðe {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku Ãkw h ku «ÞíLk fheþwt. yLku íkuyku Lk s {kLku íkku Lkk Awxfu y{khu fzf Ãkøk÷k ¼hðk Ãkzþu. yu{ íku{ýu Mk¾uË sýkÔÞwt níkwt. nðu ykðíkefk÷u økwYðkhu ËþuhkLke hò nkuE, þw ¢ ðkhu rðãkÚkeo y ku L ke VMxo x{o L ke Ãkrhûkk nku E {k{÷ku Ãku[eËku çkLkíkku sýkÞ Au. íkuÚke þw¢ðkhu yk çku rðãkÚkeoykuLkkt ÃkwLk: «ðuþ ytøku rðhkuÄ fhe hnu÷k rðãkÚkeo øký yLku íku{Lkkt ðk÷eyku fuðwt ð÷ý y¾íÞkh fhu Au íkuLkkt WÃkh Mfq÷Lkkt ík{k{ rðãkÚkeo y ku L kkt þi û krýf ¼rð»ÞLkku ¾qçk s {níðLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au.

hnu í kk økw ÷ kçkçku L k Ãkh»kku¥k{¼kR Ãkxu÷ W.ð.70 Úke 7h ½h{kt yuf÷k hnuíkk níkk. su { Lkk Mkt í kkLkku y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au. su{Lku íÞkt ÃkkA÷k ½ýk ð»kkuoÚke fk{ fhðk {kxu ykðíke fk{ðk¤e {rn÷k økíkhkus s hò ÷R ¼Á[ økR níke. Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk Mkw { khu yòÛÞk RMk{ku y u økw ÷ kçk çkuLkLkk ½h{kt «ðuþe, íkuýe çkuz WÃkh Mkwíkeníke. íÞkhu ríkûý nrÚkÞkh ðzu øk¤w fkÃke ÃkuxLkk ¼køku [ÃÃkwLkk ½k Íªfe íkuýeLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. çkkË{kt ÷qtxkÁyku ½hLkk fçkkx{kÚke hÃk íkku÷k MkkuLkwt íkÚkk hkufzk Ák.Ãk0 nòh ÷qtx fhe LkkMke Awxâk níkk.Mkðkhu ËqÄ ðk¤ku økw÷kçk çkuLkLkk Ëhðksu ÃknkU[e ½hLkku çku÷ {kÞko çkkË ytËhe fkuR s

sðkçk Lknª ykðíkk ËqÄðk¤kyu ÃkzkuþeLku òý fhe níke. suÚke Ãkzku þ eyu ½hLkk ÃkkA÷k ËhðksuuÚke ½h{kt Lksh {khíkk ½hLkku ÃkkA÷ku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku y™u ytËh økw÷kçk çkuLkLke ÷kune{kt ÷ÚkÃkÚk ÷kþ Ãkze níke. suÚke zhe økÞu÷k Ãkzkuþeyu yk ytøku íkífk÷ yLÞ ÃkzkuþeykuLku òý fÞko çkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku ÷ eMkLkk yrÄfkheykuyu ½xLkk MÚk¤u sR íkÃkkMk nkÚk Ähe LkSf{kt s hnuíkk økw÷kçk çkuLkLkk ¼ºkeò rLkíkeLke Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkwýkøkk{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , økw÷kçkçkuLkLke çku rËfheyku ntMkk, þftwík÷k, [kh rËfhkyku rË÷eÃk, h{uþ, nu{tík yLku Mkwhuþ çkÄk s y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au.

xuð yLku swøkkh h{ðkLkk ykËe níkk. suÚke íku{Lku {kÚku Ëuðw ÚkR økÞwt níkwt. ykÚke økík íkk.10{e MkÃxuBçkhLkk hkus híkw¼kR yLku íku{Lke fktíkkçkuLku Íuhe Ëðk Ãke ÷R ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ½xLkk{kt fktíkkçkuLk {ku í kLku ¼u x âk níkk ßÞkhu híkw ¼ kR çk[e sðk ÃkkBÞk níkk. híkw¼kRLku 16 ð»koLkk ÷øLk SðLk Ëhr{ÞkLk ºký Ëefhe yLku çku Ëefhk níkk. ÷uýËkhkuLkk ºkkMkÚke ºkkMke sR híkw ¼ kRyu yksu Ãkku í kkLkk Mkt í kkLkku Ãki f e Ëefhe Mkku L kk W.ð.Ãk yLku Ëefhk Ãkku Ã kx W.ð.3Lku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe ËR Ãkkuíku Ãký Íuhe Ëðk Ãke ÷R LkkLkk ðhkAkLkk çkúes Ãkh sR íkkÃke LkËe{kt fwËe ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ÷kufkuuyu íkuLku çk[kðe ÷R Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ßÞkt

híkw¼kR nk÷ Mkkhðkh nuX¤ Au. ßÞkhu íku{Lkk çku MktíkkLkku {kuíkLku ¼uxâk níkk. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku níÞk yLku ykÃk½kíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkwýkøkk{{kt ð]ØkLkwt øk¤wt fkÃke hÃk íkku÷k MkkuLkkLke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx

QLkk íkk÷wfk{kt yk¾hu Ãkkt[ çkkuøkMk rþûkfkuLku Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wt yÃkkÞwt

Ëuðtw ðÄe síkkt rÃkíkkyu çku MktíkkLkku MkkÚku Íuhe Ëðk ÃkeÄe : çkk¤fkuLkkt {kuík

¼kðLkøkh ¾kíku [u f zu { {kt Lnkðk Mkwhík{kt ðuÃkkhe MkkÚku Yk.81.70 ÷k¾Lke Ãkzu÷ rðãkÚkeoLkwt zqçke síkkt {kuík

Auíkh®Ãkze fhLkkh Mkkík Mkk{u VrhÞkË

y{hu÷e{kt Mkns rMkxe LkðhkºkeLkk rMkõÞw.f{eoykuyu çku Lku {kh {kÞkuo

rMknkuh LkSf xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt Þwðf-ÞwðíkeLkkt {kuík

hksfkux{kt yksÚke 40 r{rLkx Ãkkýe

rMknkuhLkk ¾k¾heÞk økk{u fqðk{kt Ãkze síkkt ¾u z q í kLkw t {ku í k

rMknkuh, íkk.Ãk rMknkuhLkk ¾k¾heÞk økk{u fwðk{kt Ãkze síkkt ¾uzqíkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk rMknku h Lkk ¾k¾heÞk økk{u hnu í kk økku ® ðË fw ð kzeÞk (W.ð.ÃkÃk) ðkze{kt E÷ufxÙef {kuxh Wíkkhe hÌkk níkk íku ðu¤k y[kLkf Ëkuhzwt íkqtxe síkk íkuyku fw ð k{kt Ãkzíkk íku { Lkw t {ku í k rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ze.yu.økkurn÷ [÷kðe hÌkk Au.

hksfkux ¾kíku huþ®LkøkLkk ðuÃkkheykuLke ÷zík ÞÚkkðík : «ò ÃkhuþkLk htsftux ;t. 5 ytu l jtRl fht í ke ylu hu N l´dlt btjle yvq h ;e Vt¤JKelt «¹lu skdu azujt htsftu x mrn; htsgChlt hu N l´dlt Ju v theytu l e ltu vhau Í jz; mJthu m;; ceò r’Jmu vK g:tJ; hnu;t htsftu x Nnu h SHtbtk ymk Ï g dhec øt{ t nftu ylu ytbsl;tbtk ’u f thtu bae dgtu n;tu . mJth:e fu h tu m ellu ct’ fh;t hu N l´dle ;btb aesJM;w y tu l e ytu l jtRl vhbex rlf¤Jt btkze ntuJt A;tk hu N l´dlt Ju v theytu

îtht mJthu vK yu f vK vhbex juJtbtk ln´ ytJ;t ònuh rJ;hK ÔgJM:t XÃv su J e s hnu J t vtbe n;e. sult vdju Ftm fhelu dhec sl;t Cthu nu h tl vhu N tl :R dR n;e. ’hBgtl mJthu htsftux Nnuh mM;t ylts yu m tu . îtht ytu l jtRl vhbex «:tle bw~fuje ylu zuxt yuLx[e :R dR ntuJt A;tk 10 xft suxjtu ytuAtu btj Juvtheytulu ytvJtlt «¹lu htsftu x SHt fju f xh ylu SHt vw h JXt yr"fthelu juFe;btk ytJu’lvºt vtXJe hsqyt; fhJtbtk ytJe n;e.

økwYðkh,íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

EhkLke xÙkuVe Síkíkwt huMx ykuV EÂLzÞk ½h yktøkýu ¼khík nsw Ãký ¾íkhLkkf : fqf hksMÚkkLkLke 404 hLku fkh{e nkh

niËhkçkkË, íkk.Ãk #ø÷uLzLkk ðLk-zu MkwfkLke yur÷Mxh fqfu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾ºke fku.{wfwLË sÞÃkwh,íkk.Ãk rðfux ÍzÃke níke. huMx ykuV EÂLzÞk «Úk{ çkku.yuhkuLk Ãk3 {n¥ðLkk ¾u÷kzeyku rðLkk h{e «¿kkLk ykuÍk (60 hLk{kt E®Lkøk-663 [nh çkkuÕz þ{ko Ãk hnu÷e ¼khíkeÞ xe{ ykøkk{e 4 rðfu x )Lke ½kíkf çkku ® ÷øk ©uýe{kt ykfhe x¬h ykÃkþu Mkk{u hksMÚkkLk h13 hLk{kt hksMÚkkLk «Úk{ E®Lkøk-400 {kÚkwh Mx.Ãkxu÷ huMx ykuV EÂLzÞk çkeS çkku.ykuÍk 8 fu{ fu ÄkuLkeLke xe{Lku ÃkkuíkkLkk Mk{uxkíkk EhkLke xÙkuVe{kt huMx 3 ½hykt ø kýu h{ðkLkku VkÞËku yku V EÂLzÞkLkku 404 hLku E®Lkøk-h rðfuxu 3Ãk4 rzf÷uh [kiÄhe yýLk{ hksMÚkkLk çkeS E®Lkøk ðÄkhkLkk h4 Úkþu. fqfu MkkÚku s sýkÔÞwt níkwt þkLkËkh ðesÞ ÚkÞku Au . hksMÚkkLk íkhVÚke ¾ºkeyu [kuÃkhk fku.hnkýu yku÷ykWx 73.h ykuðh h13 fu, íkuLke xe{Lku ÃkrhÂMÚkrík{kt h6 rðfux ÃkíkLk :- 1/48, h/49, yLkwfq¤ Úkðk{kt fkuE Mk{MÞk nkEyu M x Ãk3 hLk çkLkkÔÞk çkku.ykuÍk níkk. yk Ãknu ÷ kt hksMÚkkLku MkfMkuLkk çkkuÕz rðLkÞfw{kh 17 3/73, 4/73, Ãk/1hÃk, 6/ Lknª Lkze. #ø÷uLzu EòykuÚke yksu Mkðkhu rðLkk rðfuxu h8 fkLkexfh fku.Ãkxu÷ 1h6, 7/163, 8/186, 9/ ÍÍq{e hnu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh xuMx ©uýe{kt hLkÚke h{ðkLkwt þY fÞwO níkwt Ãký çkku.ÞkËð 1 h06, 10/h13. 4-0Úke nhkÔÞk çkkË ðLk-zu ¾ºke yLku ÃkheËk (37) rMkðkÞ çkeMx yu÷çke ykuÍk 18 çkku®÷øk :fku E çku x T M k{u L k xfe þfÞku ÃkheËk fku.þ{ko rðLkÞ 13-3-hÃk-1 ©uýe{kt Ãký 3-0Úke ÃkhksÞ Lkníkku . hu M x yku V EÂLzÞk çkku.ykuÍk 16-7-44-1 ykÃÞku níkku ßÞkhu yuf{kºk 37 yuhkuLk íkhVÚke ykuÍkyu [kh, W{uþ {uLkkheÞk fku.Ãkxu÷ ykuÍk hh.h-6-60-4 xðuLxe-h0 {u[ Ãký SíÞwt níkwt. ÞkËð yLku þ{ko çku çku ßÞkhu çkku.ÞkËð 8-Ãk-14-h fqfu fÌkwt fu #ø÷uLz{kt ¼khíkLkk h1 ÞkËð rðLkÞ yLku MkuhkuLku yuf yuf òn÷kLke yu÷çke þ{ko 0 þ{ko 14-3-49-h «ðkMk{kt y{khku ËçkËçkku ynª

rMkheÍ Ãknu÷k Úkkuzk rËðMk ykhk{ fhðkLke íkf {¤e økE

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke çknkh VUfkE sðk Aíkkt ÄkuLke ¾wþ [uÒkkE, íkk.5 ÄkuLke ÃkkuíkkLke xe{ [uÒkkE MkwÃkh rføMk [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe-h0 xwLkko{uLxLke çknkh ÚkðkÚke rLkhkþ Au Ãký MkkÚku s ¾wþ Ãký Au fu ykLkkÚke íkuLku Eø÷uLz rðYæÄ h{kLkkhe ðLkzu MkeheÍ Ãknu÷k Úkkuzk rËðMk

ykhk{ fhðkLke íkf {¤e sþu . økík [u Â BÃkÞLk [u Ò kkE Mkw Ã khfªøMk {t ø k¤ðkhu LÞw MkkWÚkðuÕMk Mkk{u nkheLku økúwÃkyu{kt MkkiÚke Lke[÷k ¢{u hne çknkh ÚkE økÞwt Au ÄkuLkeyu {u[ çkkË fÌkwt fu yk rLkhkþksLkf Au ykLkkÚke yux÷ku VkÞËku Úkþu

{khu Ãký Lkðwt ½h òuEyu Au

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{k

Mkr[LkLkku Lkð ½h{kt «ðuþ k

½h yktøkýu t ÃkhksÞ

xku[Lkk [uMk ¾u÷kze Eðkt[fw Lke çktËqfLke yýeyu ÷qtx rçk÷çkkðku, íkk.Ãk [ku Ú ke VkELk÷ {kMxMko xw L kko { u L xLkk Mkkyku Ã kkyku ÷ ku hkWLzLkku Ëw:¾Ë ytík ykÃÞku Au. çkúkrÍ÷{kt Mkkyku Ãkkyku÷kuLkk yu h Ãkku x o íkhV síkk Mk{Þu Þw ¢ u L kLkk [u M k ¾u ÷ kze økú k Lz {kMxh ðkrMk÷e Eðkt[wf ÃkkMkuÚke rhðkuÕðh Ëu¾kze íkuLke çkuøk yLku rft{íke Mkk{kLk ÷qxe ÷uðkÞku níkku . {¤íkk ynu ð k÷ku yLkwMkkh MkwÃkh xwLkko{uLx{kt xku[ Ãkh [k÷e hnu÷k Eðkt[wf MkkÚku

yk ½xLkk {tøk¤ðkhu ¼khu çkLke ßÞkhu ÃkkuíkkLke nkux÷ çknkh ykþhu h0 {exh Ëqh xufMke{kt çkuMke hÌkku níkku. yzÄe xw L kko { u L x h{kÞk çkkË Eðkt[wf ¼khíkLkk rðï [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktË yLku LkkuðuoLkk rðïLkk Lktçkh ðLk ðu ø kMkLk fk÷o M kLkÚke ykøk¤ [k÷e hÌkku Au. ½xLkk Mk{Þu íkuLke MkkÚku ÃkíLke ykufMkkLkk Ãký nksh níke. ynu ð k÷ku yLkw M kkh Eðkt [ w f Lku Ä{fe yÃkkE níke fu rçk÷ÔÞkyku{kt VkELk÷ ÷uøk ËhBÞkLk òu íku Ãkku í kkLke ÃkíLke yku f MkkLkkLku MkkÚku Lknª ÷kðu íkku íku L kw t yÃknhý fhe ÷u ð kþu . xw L kko { u L x{kt Eðkt [ w f 10 ÃkkuELx MkkÚku xku[Lkk MÚkkLku Au.

ÃkuMk-¼qÃkríkLke òuze fðkxo h VkELk÷{kt

rðïLke [kuÚkk ¢{kfLke ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke òuze [eLk ykuÃkLk xw L kko { u L xLke õðkxo h VkELk÷{kt Ãknku t [ e økE Au . EÂLzÞLk yufMk«uMkLkk Lkk{Úke «ÏÞkík yk òuzeyu çkwÄðkhu Þs{kLk òuzeLku nhkðe ytrík{ ykX{kt MÚkkLk {u¤ðe ÃkuMk yLku ¼qÃkríkyu zçkÕMk MÃkÄkoLke «e õðkxoh VkELk÷{kt [eLkLkk {kÞku rMkLk økkutøk yLku ÷eLku 6-h, 3-6, 10-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku. yk ð»kuo ykuøkMx {rnLkk{k yk ¼khíkeÞ òuzeyu rMkLkrMkLkkhe ykuÃkLk{kt zçkÕMkLkwt xkEx÷ SíÞw níkwt. su nk÷{kt yk òuzeLkwt ºkesw xkEx÷ Au.

fu y{u Úkku z k rËðMk ykhk{ fhe ÷Eþw y{u yk{k fE «kÃík Lkk fhe þõÞk Ãký Úkkuzk ykhk{Úke y{Lku {ËË {¤þu. íkksuíkh{kt Eø÷uLz «ðkMkÚke Ãkhík Vhu ÷ e ¼khíkeÞ xe{ ykøkk{e MkÃíkknÚke Eø÷u L z rðYæÄ Ãkkt [ ðLk-zu {u [ ku L ke ©u ý e h{þu íÞkhçkkË íku L ku ðu M xELzeÍLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au yLku ÃkAe ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMku sðkLkwt Au Äku L keyu ðku L ko h Lke yýLk{ 13Ãk hLkLke E®Lkøk rðþu fÌkwt {u [ {kt rçkøk rnxMko L ku sÕËe ykWx fhðku {níðÃkq ý o Au . fkuEÃký LkÚke EåAíkw fu íku 1Ãk ykuðh MkwÄe çkuxªøk fhu ík{u íkuLku ÃkkðhÃ÷u { kt s ykWx fhðk {ktøkku Aku Ãký y{u yuðw fhe þõÞk Lkne h00 hLkLkku ÷ûÞktf «kÃík fhðw ½ýw {w~fu÷ níkwt.

14 ykufxkuçkhÚke þY Úkíke Ãkkt[ ðLk-zuLke ©uýe{kt ðÄkhu {n¥ð Ähkðíkku LkÚke. #ø÷u L zLkk fÃíkkLku xe{ ¼khík{kt ykÔÞkLkk yu f rËðMk çkkË Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t fu , «çk¤ Ëkðu Ë khLkk ÷u ç k÷Lku ðÄkhu {n¥ð ykÃkíkku LkÚke. yk ½ýk yÚko{kt y÷øk «fkhLkku Ãkzfkh Au. {Lku #ø÷uLz{kt su ÚkÞwt yLku ynª su Úkþu íku{kt fkuE MktçktÄ Ëu¾kíkku LkÚke. ËhBÞkLk ¼khíkeÞ xe{ Vhe yufðkh Lkçk¤e Ëu¾kE hne Au fu{ fu #ø÷uLz «ðkMk{kt ÚkÞu÷e EòykuLku fkhýu Mkr[Lk íkuLzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk, Íneh¾kLk, Þw ð hksrMkt n , hkurník þ{ko, {wLkkV Ãkxu÷ yLku EþkLík þ{ko xe{Lke çknkh Au.

ðkuheÞMkoLku nhkðíkwt Mk{hMkux ¼khík -#ø÷uLz ©uýe zeykhyuMk Mk{hMkuxLkku 1h hLku rðsÞ, Mk{hMkux 4/146, ðkuheÞMko 8 134

çkUø÷kuh,íkk.Ãk feMkðuxhLke yÄoMkËe çkkË çkku÷hkuLke [wMík çkku®÷øk ðzu Mk{hMku x u Ãkku í kkLke yt r ík{ ÷eøk {u[{kt ðkuheÞMkoLku 1h hLk nhkÔÞwt Au. 147 hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u ðku h eÞMko 8 rðfuxu 134 hLk çkLkkðe þfÞwt níkwt. ðkuheÞMko [hVÚke M{xoMku 38 ßÞkhu ELkøkúk{u 31 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mk{hMku x Lkk Úkku{Mk, fçkeo, fkŠíkfu çku çku ßÞkhu rzççk÷ yLku ðkLzh {ðoyu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt fuøk rfMkðuxh (yýLk{ Ãk6)Lke yzÄe MkËeLke {ËËÚke Mk{hMku x u ðku r hÞMko Mkk{u L ke Ãkku í kkLke yt r ík{ ÷eøk {u [ {kt 146 hLk çkLkkÔÞk níkk. xku M k SíkeLku «Úk{ çku ® xøk fhíkk Mk{hMkuxu Vku{o{kt [k÷e hnu÷k

xÙuøkkuLku þqLÞ hLku s økw{kððku ÃkzÞku níkku . Mkku í Mkku ç ku Ú ke çkku ® ÷øk{kt zk[eçkeyu íku L kku fu [ ÍzÃÞku níkku . òu fu íÞkhçkkË ºkeò ¢{Lkk ðkLk zh {ðuo yk¢{f 16 çkku÷{kt 3h hLk Vxfkhe Ãkku í kkLke xe{Lku {sçkqík rMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe níke. yk WÃkhktík çkx÷hu 30 hLk VxfkÞko níkk. r¢Mkðu x hu Ãkh çkku ÷ Lke E®Lkøk{kt [kh [ku ø økk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe níke. ðku r hÞMko íkhVÚke Mkku í Mkku ç ku , M{xTMk, çkkuÚkk yLku ÚkuhkuLku yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-Mk{hMkux xÙuøkku fku.fkÚke÷e çkku.MkkuíMkkuçku 0 ¢eMkðuxh yýLk{ Ãk6 ðkLkzh {ðo fku.ÚkuhkuLk çkku.M{xTMk 3h rnÕzÚko yýLk{ h1 çkx÷h fku.r«LMk çkku.çkkuÚkk 30 rzççk÷ fku.çkkuÞu çkku.ÚkuhkuLk 0 ðÄkhkLkk Ãk 4 rðfux h0 ykuðh 146

rðfux ÃkíkLk :- 1/0, h/48, 3/7Ãk, 4/13Ãk. çkku®÷øk :MkkuíMkkuçku 4-1-34-1 ÃkkhLku÷ 1-0-13-0 M{xMk 4-0-31-1 ÷kuÞu 4-0-h1-0 çkkuÚkk 4-0-h0-1 ÚkuhkuLk 3-0-h3-1 ðkuheÞMko M{xoMk fku.MkwÃkeÞkn çkku.fkŠíkf 38 r«LMk fku.Úkku{Mk çkku.fçkeo 10 ELkøkúk{ fku.fkuBÃkxLk çkku.zeççk÷ 31 M{xoMk yu÷çke çkku.fkŠíkf 8 çkkuÚkk fku.MkwÃkeÞkn çkku.fçkeo 9 ÚkkÞMkuLk fku.fkŠíkf çkku.Úkku{Mk 1h çkkuÞu yýLk{ 13 ÃkkLkuo÷ fku.MkwÃkeÞkn çkku.Úkku{Mk 0 zkÞe÷e çkkuÕz ðkLzh{ðo 0 ÚkuhkuLk yýLk{ 7 ðÄkhkLkk 6 8 rðfux h0 ykuðh 134

rðLkk h{kÞ íkuðe þfÞíkk

{wtçkE, íkk.Ãk ykEMkeMkeyu ík{k{ yktíkhhk»xÙeÞ ðLk-zu yLku xuMx {u [ ku { kt zeykhyu M kLku yrLkðkÞo fÞwO Au Ãkhtíkw nðu yu ðkíku òuh ÃkfzÞwt Au fu ¼khík yLku #ø÷u L z ðå[u 14 ykufxkuçkhÚke þY ÚkLkkhe ðLkzu ©uýe zeykhyuMk rðLkk s h{kÞ íku ð e þfÞíkk Au . çkeMkeMkeykELku nt { u þ k zeykhyuMk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au çkku z o L kk Lkðk yæÞûk ©erLkðkMkLku Ãký ÃkË Mkt¼k¤íkk s Mktfuík ykÃÞk níkk fu yk yrLkðkÞoíkkLku Mk{kÃík fhðk ykEMkeMkeLku {Lkkððk «ÞkMk fhkþu nðu íku L ke Mkt¼kðLkk ðÄíke Ëu¾kÞ Au. çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, zeykhyuMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke nkuxMÃkkux xufrLkf {kxu sYhe EL£k hu z fu { u h k nsw çkkuzoLku {éÞk LkÚke suÚke yk xu f rLkfLkk WÃkÞku ø kLke Mkt ¼ kðLkk yku A e Au .

íkksu í kh{kt #ø÷u L z «ðkMk ¼khíkeÞ xe{Lku zeykhyuMkLku fkhýu fu x ÷kf rððkrËík rLkýoÞkuLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzÞwt níkw t . íÞkhçkkË xu f rLkf y[qfíkk Ãkh Vhe «&™ku W¼k ÚkÞk níkk. çkeS íkhV ykEMkeMke yk ©u ý e{kt zeykhyu M kLkk «Þku ø k {kxu yBÃkkÞhku MkkE{Lk xVu÷ yLku rçk÷e çkkuzuLkLke rLk{ýqtf fhe [q f e Au . ykEMkeMkeLkk «ðfíkkyu fÌkw t fu , ©u ý e{kt yku A k{kt yku A ku {kÃkËt z ku L kku WÃkÞkuøk íkku Úkþu s. òu fu yk {k{÷u Mk¥kkðkh {krníke «kÃík ÚkE LkÚke. Mkqºkku yLkwMkkh EL£k huz fu{uhk {kxu yÃkkÞu÷k ykuzoh hË fhkÞk Au yLku #ø÷uLzLkk fÃíkkLk fq f Lku zeykhyu M k{kt WÃkÞku ø k Lknª ÚkkÞ íku L ke {krníke {u[ Ãknu÷k {u[ huVhe îkhk yÃkkþu . ðLk-zu ©u ý e Ãknu ÷ k nðu zeykhyu M kLkk WÃkÞkuøk ytøku yLkuf íkfo-rðíkfo þY ÚkE økÞk Au.

þkuyuçkLke þu¾e Mkk{u yktfzk íkku ftEf çkeswt s fnu Au þkuyuçk hBÞku nkuÞ íkuðe Ãkkf. Mkk{uLke ðLk-zu {u[ku{kt Mkr[Lku 4Ãk.71Lke yuðhusÚke hLk çkLkkÔÞk Au

su { kt þku y u ç k ygh xe{{kt níkku. Mkr[Lku 416 hLk çkLkkÔÞk Au su { kt {w Õ íkkLk xu M x{kt çkLkkðu÷k yýLk{ 194 hLk Mkk{u÷ Au. Mkr[Lku 19 ðLk-zu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{e su { kt þku y u ç k xe{{kt níkku . su { kt Mkr[Lku 4Ãk.47Lke yuðhusÚke 864 hLk çkLkkÔÞk Au su { kt nkEyuMx 141 hLk Au. su{ktLke [kh {u [ yku M xÙ u r ÷Þk yu f #ø÷uLz Ãkkt[ ¼khík{kt Ãkkt[ ÃkkrfMíkkLk{kt yu f yu f Ë.ykr£fk, ©e÷tfk yLku h {u[ ÃkkrfMíkkLkLkk rððkËkMÃkË ÍzÃke çkku÷h þkuyuçk yghu Ãkku í kkLke ykí{fÚkk fLxÙkuðŠMkÞ÷e ÞkuMko{kt Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk çkku÷Úke zhíkku nkuðkLkk fhu÷k ËkðkLkk ÷eÄu [ku{uhÚke íku L ke xefk ÚkE hne Au . hkð÷®Ãkze yu f Mk«u M kLke Íkxfýe fkZíkkt Ãkqðo r¢fuxhkuyu fÌkw t níkw t fu þku y u ç k Võík ÃkwMíkfLkwt ðu[ký ðÄkhðk yk rððkË W¼ku fÞkuo Au. ynªÞk «&™yu Au fu xuMx{kt nkEyuMx

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke xuMx {u[ku{kt 43Lke yuðhusÚke hLk çkLkkÔÞk Au su þkuyuçk rðLkkLke Ãkkf. Mkk{u L ke xu M x {u [ ku (4hLke yu ð hu s ) fhíkk Mkkhe Au . Mkr[LkLke nksheðk¤e xu M kT {u [ ku { kt þku y u ç k yghLke yuðhus 33.33 Au. Mkr[Lk hBÞku nkuÞ íkuðe ¼khík Mkk{uLke ðLk-zu {u [ ku { kt þku y u ç kLke yuðhus 31Lke Au ßÞkhu fu íkuLke ¼khík Mkk{uLke ykuðh yku÷ yuðhus h6.78Lke Au. yuðe s heíku þkuyuçk hBÞku nkuÞ íkuðe

h003Lkk rðïfÃk{kt Mkr[Lku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt 98 hLkLke yk¢{f E®Lkøk h{e níke su{kt þkuyuçku 10 ykuðh{kt 7h hLk ykÃÞk níkk

MkËe, nkEyuMx hLk ðLk-zu{kt nkEyuMx MkËe, nkEyuMx hLk suðk yLkuf hufkuzo çkLkkðLkkh þwt Mkr[Lk þkuyuçkÚke zhíkku nþu ? Ãký yktfzk òuEyu íkku þkuyuçk yghLke ðkík rçk÷fw÷ øk¤u Wíkhíke LkÚke. Mkr[Lku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkð xuMx h{e

ÞwyuE{kt h{kE níke. þkuyuçkLku fËk[ h003Lkk rðïfÃkLke {u[ íkku ÞkË nþu s su{kt Mkr[Lku MVkuxf 98 hLkLke E®Lkøk h{e níke yLku þkuyuçk yghu 10 ykuðh{kt 7h hLk ykÃke yuf rðfu x ÍzÃke níke. Mkr[Lku þku y u ç k hBÞku nku Þ íku ð e

ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðLk-zu {kt Mkr[Lku 4Ãk.71Lke MkhuhkþÚke hLk çkLkkÔÞk Au ßÞkhu fu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke íkuLke ykuðh yku÷ yuðhus 39Lke Au. yuðwt LkÚke fu çkuMk{uLk ¼Þ¼eík Úkíkku s LkÚke. ½kMkðk¤e ÷e÷eA{ çkkWLMke rÃk[ yÚkðk ¾hkçk

rÃk[ nkuÞ ßÞkt çkku÷ yýÄkÞko WAéÞk nkuÞ yLku íkuðe rÃk[ Ãkh ÷khðwz, {kþo÷, økkLkoh, çkúux ÷e, MxuELk fu þkuyuçk suðk ¾íkhLkkf çkku ÷ hku çkku ® ÷øk fhíkk nku Þ íÞkhu y{w f ÃkqAzeÞk çkuxMk{uLkkuLku zh ÷køku íku Mðk¼krðf Au Ãký Mkr[Lk

suðk {nkLk çkuxTMk{uLk rðþu ykðe rxÃÃkýe nkMÞkMÃkË ÷køku Au . þku y u ç kLkk Ëkðk rðþu ßÞkhu Mkr[LkLku ÃkqAð{kt ykÔÞw t íkku íku ý u sðkçk ykÃkðkLkw t Ãký Þku ø Þ Lkk Mk{ßÞw t yLku yk{ Ãký Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk xefkfkhkuLku çkuxÚke s sðkçk ykÃku Au yLku suLkk hufkuzo s çkku÷íkk nkuÞ íku ý u rLkðu Ë Lk ykÃkðkLke MÃküíkk fhðkLke sYh þwt Au.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økheçkeLke hu¾k...

økwYðkh 6 ykufxkuçkh h011 7 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku MkwË ËMk{ Mktðík h067

fux÷ef ðMíkwyku yá~Þ nkuðk Aíkkt Ãký ¾qçk

s «¼kðþk¤e nku Þ Au su { fu ¼khíkLkk økheçk ÷ku f ku y u Ãký fku E hu ¾ k ¾U [ e nþu , íku L ke fku E Lku ¾çkh LkÚke. íku yá~Þ Au Ãký íku hu ¾ k yu x ÷e {sçkq í k Au fu ykÞku s Lk Ãkt [ Lkk LkkÞçk yæÞûkLku Ãký íku ý u Ãkku í kkLkk Ãkøk ÃkkAk ¾U [ ðk {sçkq h fÞko níkk. Mkhfkhu yu f økheçke hu ¾ k ¾U [ e níke su L ke Lke[u L kk ÷ku f ku L ku økheçk {kLkðk{kt ykðþu . økheçkku y u íku hu ¾ k Ãkh yu f yá~Þ ¢ku M kLkw t rLkþkLk ÷økkðe ËeÄw t níkw t yLku Mkhfkhe økheçke hu ¾ k rLkhÚko f çkLke økE níke. fu x ÷ef ðMíkw y ku yu ð e nku Þ Au su rLk»ýkt í kku L kk {ík fhíkk ðÄkhu yMkhËkh nkuÞ Au. su{ fu økheçk ðøkoLke

[q Ã kfeËe. òu ð kLke ¾q ç ke yu Au fu ¼khíkLkku su ðøko økheçke hu ¾ k nu X ¤ SðLk økw ò he hÌkku t Au íku Ëu þ Lkku Mkki Ú ke Lkçk¤ku ðøko Au ; íku yMkt ø krXík Au . íku ý u fku E Ähýk - «Ëþo L kku LkÚke fÞko . íku ý u fku E Mkkðo s rLkf MÚk¤u çku M keLku yLkþLk Ãký LkÚke fÞko . yÛýkLkk ykt Ë ku ÷ LkLke su { yk ðøko íkhVÚke fku E Ãký hksfeÞ Ãkkxeo y u ykt Ë ku ÷ Lk LkÚke [÷kÔÞw t Ãkht í kw Mk{økú Ëu þ Lku yk ðkík Mk{òE økE níke fu , MkhfkhLke yk su 3h YrÃkÞk íkÚkk h6 YrÃkÞkLke ykt f zkçkkS Au íku MkËt í kh ¾ku x e Au . yLkw ¼ q r ík yu x ÷e økkZ níke fu {ku L xu f rMkt n yn÷w ð kr÷Þkyu Ãký {kLkðw t ÃkzÞw t níkw t fu , yk ykt f zkyku rLkhÚko f Au . yk yLkw ¼ q r ík ÷ku f þkneLke Au . Ëu þ {kt ½ýk çkÄk ÷ku f ku Au su y ku økheçk LkÚke Ãký íku { Lku økheçkeLke yLkw ¼ q r ík Au . íku y ku ßÞkhu fnu Au fu økheçke hu ¾ k íkÚkk økheçkku rðþu L kk yk {kÃkËt z ku ¾ku x k Au íkku Mkhfkhe xe{ íku { Lke Mkk{u

íku heíku Lknª Ãkzu su heíku íku yÛýk nÍkhu L ke xe{ yÚkðk rðÃkûkLkk «ríkrLkrÄ {t z ¤Lke Mkk{u Ãkzu Au . yk {w Æ kyku L kku Vhf Au . økheçkeLkku «&™ yksu Ãký yk Ëu þ Lkk ík{k{ yLÞ {w Æ kyku fhíkk {ku x ku Au . su {w Æ kyku Ãkh hku s f÷kfku Mkw Ä e [[ko ÚkkÞ Au ; Ãký ykLkw t yu f WËkMkeLk ÃkkMkw t Ãký Au . íku ÃkkMkw t yk Au fu su { Lku ykÃkýu rLk»ýkt í k {kLkeyu Aeyu íkuyku {kuxk¼køku Mkk{kLÞ SðLkÚke fÃkkÞu ÷ k ÷ku f ku nku Þ Au . òu ykÞku s Lk Ãkt [ u økheçke hu ¾ k rLkrùík fhðk {kxu Lk¬e fhu ÷ k {kÃkËt z ku Mkk{u Mkðk÷ku Lk WXÞk nku í k íkÚkk íku L ke Xu f ze Lkk Wze nku í k íkku ykÞku s Lk Ãkt [ Ãkku í kkLke Mkt Ã kq ý o rLk»Xk MkkÚku yk {kÃkËt z ku L kk ykÄkhu s Ãkku í kkLke Þku s Lkkyku ½ze hÌkw t nku í k. yk Mkkhe ðkík Au fu rLk»ýkt í kku L ke MkkÚku MkkÚku ykÃkýu nsw ÷ku f þkneLkku yðks Ãký Mkkt ¼ ¤e hÌkk Aeyu . òu yk{ Lk nku í k íkku þw t Úkkík íku L ke fÕÃkLkk Ãký r[t í kk Ãku Ë k fhe Ëu íku ð e Au .

yV½krLkMíkkLk{kt ¾hku þºkw fkuý Au, íkkr÷çkkLk fu ÃkkrfMíkkLk ? y V½krLkMíkkLk{kt

ÞwØ yr¼ÞkLk þY fÞkoLkk 10 ð»ko çkkË y{urhfk yksu ynª {n¥ðÃkqýo ð¤ktf Ãkh Au. yk yr¼ÞkLkLke nfkhkí{f çkksw fneyu íkku ynª y÷fkÞËk {kxu y¼ÞkhÛÞ Mk{kLk MÚk¤kuLkku Lkkþ ÚkÞku Au íkÚkk Ëuþ{kt ÷kufþkne Zçku [q t x kÞu ÷ e Mkhfkh yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ MkkÚku, yV½krLkMíkkLk su Mkw h ûkk, ykŠÚkf íkÚkk {kLkð yrÄfkhku L kk {ku h [u su ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íkuLkku rLkðuzku ykýðk {kxu fk{ fhe hne Au. íku{ Aíkkt íkkr÷çkkLk íkÚkk íkuLkk MknÞkuøke WøkúðkËe MktøkXLkku WÃkh nsw MkwÄe Sík {¤e þfe LkÚke. Ëu þ {kt WøkúðkË Ãkqðoðík Au su ËuþLke hksfeÞ ÂMÚkhíkkLke økkzeLku Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe hÌkku Au íkÚkk yíÞkh MkwÄe MkÄkÞu÷k rðfkMkLku ¾kuht¼u [zkðe hÌkku Au. íkkr÷çkkLkkuLkk økZ Mk{kLk ûkuºkku{kt y{urhfLk MkuLkkLke nkshe íkÚkk fk{økehe{kt ðÄkhkLkk sðkçkYÃku

íkkr÷çkkLkkuyu yV½krLkMíkkLkLkk nkE«ku V kE÷ Lku í kkyku íkÚkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLke níÞk fhðkLktw þY fÞwO Au íkÚkk íkuLkwt WËknhý ËuþLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík çkw h nkLkw Æ eLk hççkkLkeLke fhkÞu ÷ e níÞk Au . hççkkLke þktrík {tºkýkLkk ðzk níkk. Ëuþ{kt WøkúðkËu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt {kÍk {qfe Au su {kxu Mkt Ï Þkçkt Ä fkhýku sðkçkËkh Au . su L kk {kxu y{urhfk íkÚkk yV½krLkMíkkLk Mkhfkhu fhu÷e ¼q÷ku sðkçkËkh Au Lkkøkrhfku L ke ¾w ð khe, ÃkwLk:rLk{koýLkk Ze÷k «ÞkMkku, ÔÞkÃkf «{ký{kt hnu ÷ ¼ú » xk[kh íkÚkk MkhfkhLke fkÞËkLkk þkMkLkLke MÚkkÃkLkk{kt rLk»V¤íkkyu ËuþLke sLkíkkLku níkkþ fhe Au. Ãký ykLkk fhíkk Ãký ðÄkhu {n¥ðÃkqýo ÃkkMkw Au su çkkçkík MkhnË ÃkkhÚke ykíktfðkËeykuLku {¤íke ÃkkrfMíkkLke MknkÞ íkÚkk Mk{ÚkoLk Au. y{urhfkyu þYykíkÚke s yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkw t . íku ý u yV½krLkMíkkLk Mk{efhýLku yVÃkkf {w Æ kLkk

MkËTøkwýku{kt hnu÷wt MkkIËÞo Mk Ëøkw ý yu ykÃkýe

ytËhLkku økwý Au. MkËøkwý yu ÷kufku{kt yufçkeò «íÞu «u{, MLkun yLku ÷køkýeLkwt MksoLk fhu Au. MkËøkwý yu ÔÞÂõíkLkk ÔÞÂõík¥ðLkku ykfkh, WËknhý yLku Zçk Au . MkËøkw ý ku ÷ku f ku L ku økw ý ð¥kkMk¼h ðMíkw y ku fhðk íkhV Ëkuhu Au. su heíku íku y ku {Lkku { t Ú kLk fhu Au , ðkík[eík fhu Au yLku ðíkoLk fhu Au . MkËøkw ý fku E fLke ÷køkýe yLku MknLkþe÷íkk

¿kkLk ykÄkrhík nkuÞ íkku çkÄwt MðåA íkÚkk ÔÞkÃkf nkuÞ Au. ßÞkhu {w õ ík {Lk íkksøkeMk¼h Sð MkkÚku {¤íkwt ykðíkwt nkuÞ íkku íku{kt íkksøke hnu Au. ðÄw Ãkzíke Ãkkht Ã krhf «ýk÷e fu yÃku û kk{kt hnu ð kÚke LkÚke hnuíke. Ãkhtíkw íku íkuLkk {qÕÞLku yku¤¾u. fkhý fu íku íku{Lkk îkhk rþÂÕÃkík {kLkðeÞ EsLku h e f¤kLkku yòu z [{ífkh Au. rË{køk Ëw L Þðe yLku

ytíkhLkk ŸzkýuÚke - ðe.yuLk. Aeççkh îkhk Ÿzk ykLkt Ë Lke yLkw¼wrík fhkðu Au suýu ík{Lku rËÔÞ MkËøkw ý ku L ku rð[kh ykÃÞku Au. Ãkrðºkíkk yu íkuyku{kLke yuf Au. íku{Lkk fnuðk {wsçk íku MkkhÃk {kxu Au . íku ÔÞÂõíkøkík MðåAíkk Ãkwhíke LkÚke. {Lk yLku ykí{kLke Ãkrðºkíkk ðÄkhu yøkíÞLke Au. òu ykí{k {q¤Úke Ãkrðºk nkuÞ íkku íÞkt ¼Þ hk¾ðk suðwt fþwt LkÚke. Mkíkík ykí{{tÚkLk îkhk ík{khk {MíkfLku þktík hk¾ðkÚke ÃkkhËþofíkk ykðu Au. MðMÚkíkk yu Ëhuf Mk{Þu yøkíÞLke Au . fku E Ãký Mkt ò u ø kku yÚkðk r{òs {w s çk Wíkkð¤u «íÞk½kík ykÃkðku òuEyu Lknª, Mktfx Mkk{u ®n{ík nkhðe òuEyu Lknª yLku ykLktË{kt ykðeLku fwËfku {khðku òuEyu Lknª. ßÞkhu «íÞk½kíkku {q ¤

rðr[ºk rð[khku L ke fÕÃkLkk fhe þfu Au su íkuLkk ÃkkuíkkLkk nku Þ Au yLku íku y ku L ku fkZe Lkk¾ðkLkk çkË÷u þkt r ík{kt Ãkku»kðk «ÞíLk fhu Au. ykLku fw r ð[khku MkkÚku fk{ fhðw t fnuðk{kt ykðu Au. fkuE ðMíkw fu su çknkhLke çkksw y u Ú ke r{MkkE÷Lke su{ rË{køk{kt Wíkhu yLku íkuLkk «íÞk½kík{kt Vu h ðkÞ íku L ku ¼kðLkkLkw t «Ëw » ký fnu ð kÞ Au . yk Ãkzfkh {kxu Mk[u í k hnu ð k ykí{kLku {sçkq í k fhðkLke ðkíkLku ÃkkÃk{ktÚke þwrØfhý fnu ð kÞ Au . ÔÞÂõíkyu Mk{Þktíkh rðþwØ Úkðwt sYhe nkuÞ Au. yt Ë hÚke «ríkr¢Þk ykÃkðe, yMktçkØíkkÚke {wõík Úkðwt yLku xqtfk {køkuo ykøk¤ ðÄðwt yus MktÃkqýoÃkýu ík{khe Ãkku í kkLke òíku Ãkrðºkíkk xfkðe hk¾ðkLke Au.

¼køkYÃku òuíkk EM÷k{kçkkËLkk {n¥ðLku yku¤¾e íkuLku MkkÚku ÷eÄwt níkwt íkÚkk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh {khLkkh íku L ke Mke÷ f{kLzkuLke fkÞoðkne íkÚkk zÙkuLk nw { ÷k su ð e yu f íkhVe fkÞoðkneykuLku fkhýu [kðeYÃk

ykíktfðkËeyku MkkÚku MkktXøkktX nkuðkLke ðkík Lkfkhíkwt hÌkwt Au yLku yk çkkçkík ðkík[eíkLku Ëu¾eíke heíku s rLkhÚkof çkLkkðu Au, íkksuíkh{kt s y{urhfLk MkuLkkLkk òuELx [eV ykuV MxkV yu z {eh÷ {kEf {w ÷ u L kyu

Ãkkzkuþ – ÍwÕ{Þ ¾kr÷ÍkË (yV½kLk{kt y{urhfkLkk Ãkqðo hksËqík)

ykíktfðkËeyku Xkh {hkÞk níkk íkÚkk ykíktfðkËeykuLkk Mkwhrûkík MÚk¤kuLkku Lkkþ ÚkÞku níkku. íku{ Aíkkt yk nw { ÷kyku ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk íkÚkk íkuLke òMkqMke yusLMke ykEyuMkykE íkÚkk yV½krLkMíkkLk{kt Mkr¢Þ íkkr÷çkkLkku ðå[uLke MkktXøkktX íkkuze þfÞk Lk níkk. ykLkk fhíkk Ãký ðÄw ¾hkçk çkkçkík yk Au fu ykíktfðkË {wÆu ÃkkrfMíkkLkLkku ¾hu¾h þwt ykþÞ Au íku fkuE òýíkwt LkÚke. y{urhfk íkÚkk yV½krLkMíkkLkLkk yrÄfkheyku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkkuíkkLke Mkhfkhe yusLMkeykuLke

ònuhkík fhe níke fu fkçkw÷ ÂMÚkík y{urhfLk ËqíkkðkMk Ãkh økík 13 MkÃxu B çkhu ÚkÞu ÷ k ykíkt f ðkËe nw { ÷k{kt Ãkkf. òMkq M ke yu s LMke ykEyu M kykEyu {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sðe níke. nfefík{kt òuEyu íkku Mkt¼ðík: Ãkkf. Mkhfkh MðÞt rð¼õík Au. fux÷kf «{ký{kt {ðk¤ðkËe Lku í kkyku ¼÷u íkkr÷çkkLkku L ku Mk{Úko L k ykÃkðkLke çkkçkík fkçkw÷{kt Ãkkf. {kxu {iºkeÃkqýo MkhfkhLke MÚkkÃkLkk {kxu íkÚkk y{urhfk Ëuþ Akuze òÞ íku çkkË Ëu þ {kt ¼khíkLkk «¼kðLku ¾k¤ðk {kxu çk[kðYÃku

WXkðkÞu÷wt Ãkøk÷wt {kLkíkk nkuÞ Ëu þ Lke Mkw h ûkk Mku ð kyku L kk MkÇÞku L ke ¼ki ø kku ÷ ef yÚkðk EM÷kr{f {kLÞíkk nkuE þfu Au fu {æÞ yurþÞk{kt ÃkkrfMíkkLke Mkk{úkßÞLke MÚkkÃkLkk {kxu yk{ fhðwt sYhe Au. yk íkçk¬u ÃkkrfMíkkLk îkhk íkkr÷çkkLk íkÚkk yLÞ ykíktfðkËe Mk{qnkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt [k÷w h¾kÞ íkku íku y{urhfk {kxu {kuxku Vxfku hnuþ.u y{u r hfk {kxu sYhe Au fu EM÷k{kçkkË ÃkkuíkkLkwt ð÷ý çkË÷u. ykLkku yÚko ÚkkÞ Au fu íku ÃkkrfMíkkLkLku fzfík{ fqxLkerík{kt Ãk÷kuxu. yuf çkksw ÃkkrfMíkkLkLku íkkr÷çkkLk MkkÚkuLke þktrík {tºkýk{kt Mkk{u÷ fhkððwt òu E yu . òu Ãkkf.Lku íku { kt Ú ke çkkfkík h¾kÞ íÞkhu ÃkkrfMíkkLk, íkkr÷çkkLkkuLku Mk{sqíke fhíkk yxfkðu Au yux÷wt s Lknª íku yV½kLke íkÚkk y{u r hfLk rð»xefkhku MkkÚku {w ÷ kfkík fhLkkhk íkkr÷çkkLk LkuíkkykuLku Ãký Ä{fkðu Au íkÚkk Ëçkzkðu Au. yk çkË÷kðwt s òuEyu. ºkýuÞ Ëuþkuyu MkkÚku òuzkðwt s Ãkzþu. òu íkkr÷çkkLkku {tºkýk {kxu ELkfkh

fhu íkku Ãkkf. ÃkkMku ykíkt f ðkËeyku rðYØ fkÞo ð kneLke yÃku û kk fhkðe òuEyu. çkeS çkksw òu ÃkkrfMíkkLk Mknfkh fhðk{kt rLk»V¤ ÚkkÞ íkku y{urhfkyu íkuLku yÃkkíke MkiLÞ íkÚkk òMkqMke MknkÞíkk{kt fkÃk {qfðku òuEyu íkÚkk Ãkkf.Lkk Lkkøkrhf Mk{ksLku íkÚkk Lkkøkrhf MktMÚkkLkkuLku rðfMkkððk{kt {ËË fhðe òuEyu íkÚkk MkhnË Ãkkh ykíktfðkËe Xufkýkyku WÃkh nw{÷k ðÄkhðk òuEyu íkÚkk Ãkkf. Ãkh Ëçkký fhðk rðïLkk ËuþkuLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððwt òuEyu sYh Ãkzu íkku Ãkkf.Lku y÷øk y÷øk fhe Ëuðwt òuEyu. y{urhfk ÃkkuíkkLke MkuLkk ÃkkAe ¾U[e hÌkwt Au íku{ Aíkkt íkuLku nsw MkV¤íkkLke sYh Au. yu f ËkÞfk Mkw Ä eLkk íku L kk «ÞkMkkuLku rLkhÚkof Lkk sðk Ëuðk òu E yu . yV½krLkMíkkLkLkk rðsÞ íkÚkk ÃkhksÞ{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Mknfkh {kxu Mk{kðu þ fhkÞ íku çkkçkík {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu. (Mkki : rn.xk.)

f{oLkwt çktÄLk yíkqx Au

y Ûýk nÍkhu L ke

økw s hkík {w ÷ kfkík nk÷íkku {kufqV hne Au. {w÷kfkíkLkk nu í kw L ke [[ko yMÚkkLku Au . ¼ú»xk[khLke rðYØ yðks WXkðeLku yÛýkSyu yu f sçkhËMík ykt Ë ku ÷ LkLke nðk Q¼e fhe ËeÄe níke. íku L kkÚke Mk{økú Ëu þ «¼krðík Ãký ÚkE økÞku níkku . yu x ÷w t s Lknª : Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuo yLku hksLkiríkf Ãkûkkuyu Ãký íkuLku xu f ku ykÃÞku níkku . xq t f {kt ykt Ë ku ÷ LkLku yu f yfÕÃkrLkÞ MkV¤íkk Ãký {¤e níke. Ãkht í kw xu f ku ykÃkLkkh rðrðÄ ðøkkuo yLku rðrðÄ Ãkûkku L ke çkkçkík{kt ft E f fnu ð w t íku ysw ø kíkw ÷køkþu Ãký íku L kk «íÞu ykt ¾ {e[k{ýk ÚkE þfu Lknª. çkkðku LkkMÞku, ¼uøke - çkkðe LkkMke : WÃkðkMk{kt yktËku÷LkLke yk «r¢Þk{kt rçk[khk WÃkðkMkLkku WÃknkMk ÚkE økÞku - ¼÷u «òyu ònu h {kt fku E Wøkú «rík¼kð LkÚke ykÃÞku Ãký «ò yu x ÷w t íkku ykð~Þf Mk{su Au s fu ykLke ÃkkA¤ þt w [k÷u Au . ¼ú » xk[khLke rðYØ Mkki fku E Au s íku ð w t Ëþko ð ðk fku E ÃkAe ÃkkLke Lknª s fhu Ãký Ãkku í ku fux÷k{kt Au íku fnuðk fkuE íki Þ kh Au ? ¼ú » xk[khLke rðYØ çkq { çkhkzk ÃkkzLkkh {kuxu¼køku yuðe ÔÞÂõíkyku Au fu su { Lku ykðku Wå[ fûkkLkku ¼ú»xk[kh fhðkLke

íkf {¤e LkÚke. çkkçkk hk{Ëu ð u WÃkðkMk fÞko - ÃkAe þwt ? yÛýkSyu WÃkðkMk fÞko - hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke©eyu WÃkðkMk fÞko. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lku í kkyku y u WÃkðkMk fÞko . yk çkÄw t þw t Ëþko ð u Au ? Wøkíkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kkyu Ãký WÃkðkMk fÞko - òýu fu WÃkðkMk yu x ÷u Mðøko «kÃík fhðkLke Mkeze Au !! WÃkðkMk ÃkAe ÞkºkkLkku Ëkuh ykðu Au. çkeò yu Ã keMkku z {kt Lkeríkþfw { khLke Þkºkk -

çkkçkw ¼ kE Ãkxu ÷ ßÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níkk íku Mk{Þu f{Mku f{ {kU½ðkheLkku ysøkh ¼hzku ÷E þfíkku Lknkuíkku. økwshkíkLkk íku÷eÞk hkòykuLku fkçkq{kt hk¾ðk íkku {w ~ fu ÷ Au s Ãkht í kw yk {nkLkw ¼ kðku y u íku { Lku fkçkq hk¾u ÷ k. yu f çknw s yøkíÞLke çkkçkík yu Au fu íku Mk{Þu yksLkk sux÷k ðkÞËk çkòhku Mkr¢Þ Lknku í kk. ðkÞËk{kt þkLkku Mk{kðu þ fhðku íkuLku íku ð¾íkLkk Lkkýk

ðneðxe yk[khMktrníkk - økwýðtík Ãkhe¾ yzðkýeSLke Þkºkk, MkËT ¼ kðLkk Þkºkk ðøku h u ðøku h u Ãkht í kw yk{kt fÞkt Þ «òLke ðu Ë LkkLku ðk[k {¤e Au ¾he ? «ò yMkÌk {ku t ½ ðkheLkk [¬h{kt rÃkMkkE hne Au . økheçkLke fMíkwhe zwtøk¤eLke su nk÷ík Au íku ¼w ÷ e ¼w ÷ kÞ íku ð e LkÚke yLku Aíkkt Ãký yu L kk ÃkwLkhkðíkoLkLke rËþk{kt økkze [k÷e hne Au . þfÞ Au fu {kLkLkeÞ {nu { kLkLke Mkk{u ykt ø k¤e [ªÄe þfkÞ íku { LkÚke - ¼÷u ¾ý¾ku Ë eÞk ÷ku f ku ykzw yð¤t w þku Ä e fkZu yu f MkLkkíkLk MkíÞ Au . fku E Ãkq ý o Ãkw Y »kku ¥ k{ LkÚke s. íku { Lke «Úk{ nhku ¤ Lke xe{ yÛýkLke {kxu fku E xefk fhðe Wr[ík òýkíke LkÚke. Ãkht í kw yu f WËknhý Ãkq h íkw t hnu þ u . {ku h khS Ëu M kkE ßÞkhu ðzk«ÄkLk níkk,

«ÄkLk«ÄkLk{t º keLku Mk{òððkLke sYh Lknku í ke. hksfÃkqhu Ãký ÃkkuíkkLkk ½hLke çknuLk ËefheykuLku ÃkzËk WÃkh ykððkLke {LkkE Vh{kðe níke. yuf ð¾ík, {¬{ yLku MkiØktríkf-rMkØktíkrLk»X ÔÞÂõíkyu su íkzòu z þkMºkeSLkk {] í Þw Mk{Þu Lknku í ke fhe íku 1977{kt fhðe Ãkze níke yLku yu ð k s Mktf÷LkLkk y¼kðu f{LkMkeçku íkt º k íkq x e økÞw t níkw t . Mkhfkh íkqxe økE níke. suÚke Vhe fËe Ëu þ Lku ykøk¤ ÷kðe þfkÞku Lknª. økw Y -[u ÷ kLke yu rMkØkt í krLk»Xk WÃkÞku ø k{kt ykðe þfe Lknª yríkþÞ fkçku ÷ ÔÞÂõíkyku L ke fkçku ÷ eÞík {n¥ðkfkt û kk{kt Ãkheýk{e yLku Ãkheý{u fkçku÷ ÔÞÂõík íkku økE yLku MkkÚku Ëu þ Lke ÃkzíkeLke Ëþk þY ÚkE yu ÃkAe fËe

¼kðku y u fkçkq { kt hnu ð kLkw t ÃkMkt Ë fÞw O s Lknª. Ëhu f [esðMíkw y ku íkÚkk ¾kã Mkk{økú e Lkk ¼kð ðÄíkk s hÌkk yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yu ð e Au fu su L ke ÃkkMku yk ¾kíkw Au íkuLku fkçkq{kt hk¾ðk {kxu «ÄkLk{tºke©eyu Ãknu÷kt Mk{Úko L kfkhe Ãkûkku L ku Mk{òððk Ãkzu Au . fkçkq { kt hk¾ðk Ãkzu Au yLku fkçkq { kt LkÚke hnu í kk íkku ÷økk{{kt Ãkhkýíkk òuðkLkwt hnu Au. yuÚke Þ ðÄkhu f{LkMkeçke íkku yuðe Au fu yu yÃkhkrÄf Ãkûkku Au {kxu íku{Lkku çk[kð fhðku Ãkzu Au. Mkhfkh WÃkh fçkòu Ähkðíkk ÃkûkLkk Lku í kk©e, MkhfkhLkk ðzk©e, rðhku Ä ÃkûkLkk Lkuíkk©eyku rð.rð.rð. ÃkkMku þwt LkÚke íku yk{ {qtøke «òLku hkíkk ÷kuneLkk yktMkwyu Lkðzkðu Au yu{ýu yuðwt íku þwt ÃkkÃk fÞwO Au fu yu{Lku «òLkk ykt M kw Ëu ¾ kíkk LkÚke. {q t ø ke «òLke nkÞLkku nkÞfkhku fuðku s÷Ë nþu íkuLkku íku{Lku ÏÞk÷ LkÚke. yÛýkSLke xe{ fu Mkkøkrhíkku çkkçkík fktE xefkrxÃÃkýeLke yíÞkhu sYh LkÚke. Ãkhtíkw fwËhíkLkku yuf MkLkkíkLk rLkÞ{ Au. f{oLkwt çktÄLk yLku Ãkrhðíko L k. f{o L kk çkt Ä LkÚke çkúñLkk çkkÃk Ãký {wõík hne þfÞk Lknkuíkk íkku frÃkÃkwºkLkku {kLkðe ftE rðMkkík{kt ? çk[u Au íkku fËk[ íku ÃkqðosL{Lkk fktEf ÃkqÛÞLkk «¼kðÚke nkuE þfu : çkkfe f{oLkw çktÄLk yíkqx Au. G u n v a n t parikh.blogsport.com

hkðý : økEfk÷Lkku ‘ËþkLkLk’ yLku yksLkku ‘þíkkLkLk’ !! hk

ðýLkk fwxwtçkesLkkuLku yks MkwÄe yuðku ðnu{ Au fu hkðýLku íkku {kuûk {¤e s økÞku Au, Ãký nfefík ftEf swËe s Au. hkðýLkk MkøkkMktçktÄeyku ¼khík{kt ykðeLku swyu íkku yu{Lku ¾çkh Ãkzu fu hkðý íkku ‘‘ÃkwLkhrÃk sLkLk{T.... ÃkwLkhrÃk {hý{T’’Lke ½x{k¤{kt ÷e÷k÷nuh fhe hÌkku Au. hkðýLku {kuûk {¤e s økÞku nkuík íkku ¼khíkðkMkeyku yLku ËwrLkÞkLkk ÷kufku fux÷e þktríkÚke Sðe þfíkk nkuík. {khku ÷k÷w ÷¬z {Lku ½ýeðkh fnu Au - ‘Ãktzâk, íkwtÞ çkúkñý yLku hkðý Ãký çkúkñý.... çkúkñýku çkÄk ykðk s nkuÞ ?’’ íÞkhu {U yuLku hkðýLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkk fnu÷wt : ‘÷k÷w, hkðý çkúkñý ¾hku, Ãký yu «fktz Ãktrzík níkku. nwt íkku yufkË ‘fktz’ fhe þfwt yuðkuÞ Ãktrzík LkÚke.’ Ãký ÷k÷wLku su «&™ ÚkÞku yu {Lku ðksçke yux÷k {kxu ÷køku Au fu yuðku «&™ {Lku Ãký ÚkÞku’íkku- økÞk ËþuhkLkk rËðMku! {khk yuf MLkuneyu n{ýkt rhxkÞh ÚkÞk ÃkAe Mk{ks MkuðkLkwt fk{ þY fÞwO Au. {U yu{Lku ÃkqAÞwt: ‘ðze÷, rLkð]r¥k yux÷u ykhk{. nðu ykhk{ fhðkLku çkË÷u yk fk{ fu{ WÃkkzâwt ?’ íÞkhu íku{ýu ÄehuÚke fÌkwt, ‘çkºkeMk ð»koÚke Mkhfkhe Lkkufhe fhíkku’íkku, ÃkùkíkkÃk fhðkLkku nðu Mk{Þ {éÞku Au. sux÷ku ÚkkÞ yux÷ku fhe ÷uðku Mkkhku yu{ Mk{S nwt Mk{ks MkuðkLkwt fk{ fhe hÌkku Awt. ykÃkýu ¼÷u hk{ suðk çkLke Lk þfeyu, Ãký hk{Lkk Ëw~{LkLke AkÃk {qfeLku þk {kxu ynªÚke sEyu?’ fux÷ef Mk{ks Mkuðk{kt, Ëu¾kÞ Lknª yuðk yuðk nkuÞ Au- yu ðkík yk MLkuneyu Ãkqhðkh fhe. økÞk yXðkrzÞu yuf çkuMkýk{kt sðkLkwt ÚkÞwt. yuf {kSLku {U {]íkkí{kLkk ‘ykí{k’Lku þktrík {¤u yu {kxu «kÚkoLkk fhíkkt

Lkw¬z - n»koË Ãktzâk

òuÞkt nwt yu{Lku yku¤¾íkku’íkku yux÷u çkuMkýkLke fux÷ef yrLkðkÞo nkuÞ yuðe rðrÄ Ãkíkkðe {kS ÃkkMku økÞku. ‘‘su Mke f]»ý çkk,’’ {U çkuMkýkLku þku¼u íkuðe økt¼ehíkk Äkhý fheLku ÃkqAÞwt, ‘‘fu{ Au ík{khe íkrçkÞík ?’’ ‘‘íkrçkÞík íkku Ëefhk,’’ ykx÷wt fne yuf ¾ktMke ¾kíkkt yu{ýu fÌkwt, ‘‘LkÚke nkhe hnuíke, ¼økðkLk nðu WÃkkze ÷u íkku Mkkhwt. nðu {Lku ÷køkíkwt LkÚke fu nwt yufkË ð»ko Ãký ¾U[e þfwt.’’ ‘‘Ãký çkk,’’ {U nMkeLku fÌkwt, ‘‘ykðwt íkku ík{u AuÕ÷k ËMk ð»koÚke fnku Aku.’’ ‘‘yu{kt íkLku ftE ðktÄku Au?’’ {kS yf¤kÞkt. yuLøkúe ykuÕz ðw{Lk ! ‘‘{Lku þwt ðktÄku nkuÞ çkk ?’’ {U çkuMkýkLkku fkÞËku Ãkk¤íkkt fÌkwt, ‘‘Ãký íkkuÞ ík{u «kÚkoLkk fhðkLkwt çktÄ fÞwO LkÚke yu Mkkhwt fnuðkÞ !’’ ‘‘yíÞkhu nwt {khk {kxu «kÚkoLkk LkÚke fhíke,’’ {kSyu suLkwt çkuMkýwt níkwt yu ðze÷Lkk Vkuxk íkhV yktøk¤e [ªÄíkkt fÌkwt, ‘‘yk ¼kELkk ykí{kLku þktrík {¤u yLku fkÞ{e {kuûk {¤u yu {kxu «kÚkoLkk fhwt Awt...’’ ‘‘Ãký çkk,’’ {U ykswçkksw fkuE Mkkt¼¤íkwt íkku LkÚkeLku, yux÷e [eðx hk¾e, Mkkð Äe{uÚke fÌkwt, ‘‘ík{u yk MkËTøkík ðze÷Lku yku¤¾ku íkku Aku...yu SÔÞk íÞkt MkwÄe fkuELkuÞ stÃkðk ËeÄk Au ? Mk¥kk yLku ÃkiMkkLkk òuhu økk{Lkk fuxfux÷k {kýMkkuLku yu{ýu nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe LkkÏÞk Au yLku íkkuÞ ík{u ykðk {kýMkLku {kuûk {¤u yu {kxu «kÚkoLkk fhku Aku ?’’ ‘‘çkuxk,’’ {kSyu Ãký ykswçkksw òuE Äe{uÚke fÌkwt, ‘‘yux÷u s «kÚkoLkk fhwt Awt fu ykLku {kuûk {¤u íkku çkeS ðkh sL{u Lknª yLku Mk{ks çk[e òÞ !’’ ËþuhkLkk rËðMku ykÃkýu f{Mku f{ yk {kS suðe Ãký «kÚkoLkk fheyu íkkuÞ ykurhrsLk÷ hkðý Ãkh WÃkfkh fÞkuo økýkþu, yuðwt {khwt {Lk fnu Au. ðhMkkuÚke ðhMkku ðhMk Ëþuhkyu hkðýLku ykÃkýu çkk¤eyu Aeyu yLku Vhe ÃkkAku çk¤ðk {kxu sLk{ ÷ELku íkiÞkh ÚkE s òÞ Au ! hk{kÞýfk¤{kt hk{ ½ýk LkMkeçkËkh fnuðkÞ fu yu{Lku íkku {kºk yuf s hkðýLkku {wfkçk÷ku fhðkLkku níkku. yksu, ËwrLkÞkLke ðkík sðk Ëku, {kºk ¼khík{kt s hk{ Vhe yufðkh ykðu íkku yu Ãký VVze òÞ. ykurhrsLk÷ hkðýLku íkku {kºk ËMk s {kUZk níkk yux÷u yu ËþkLkLk fnuðkÞku. {khku ÷k÷w ÷¬z íkku yksLkk hkðýkuLku ‘ËþkLkLk’ Lknª Ãký ‘þíkkLkLk’ fnu Au ! yk Ëþuhkyu Ãký hkðýLku çkk¤ðk{kt ykðþu, ykðíkk Ëþuhkyu yuf Lkðk hkðýLku çkk¤ðkLke ©Øk MkkÚku ! yzÃk÷wt : – ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLku Ä{fe ykÃke. – çkku÷ku ! ÃkqtAze Ãký fqíkhkLku n÷kðe þfu Au !

Lkhuøkk {huøkk ÞkusLkkLku MkkÚkof fhíke fkuhfr{rxLke çknuLkku

hk»xÙ e Þ økú k r{ý çkknU Ä he Þku s Lkk yt í køko í k økú k r{ý rðMíkkh{kt hkusøkkh ðktåAw fwxwtçkkuLku LkkýkfeÞ ð»ko{kt 100 rËðMkLke hkusøkkhe ykÃkðkLke fkÞËkfeÞ òuøkðkE Au. yk ÞkusLkkLkku WÆuþ økúkr{ý rðMíkkh{kt hnuLkkh økheçke nuX¤ Sðíkk íkÚkk yu Ãke yu÷ fwxwtçkkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze SðLk Äkuhý W[wt ÷kððkLkku W{Ëk ykþÞ Au. íku{ Aíkkt yLkw¼ðu sýkÞwt Au fu økúkr{ý fwxwtçkku økúkBÞ rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkku ÷k¼

ðk[fkuLke yËk÷ík çknku¤k «{ký{kt {u¤ðíkk LkÚke. su yur«÷ {uLke þkuMÞ÷ ykurzxLke økúk{Mk¼k îkhk òýðk {éÞwt su Úkfe fihk Mkku~Þ÷ MkŠðMk MkkuMkkÞxe ytíkøkoík ykýtË ¾uzkLkk 30 økk{Lke ytËh Lkhuøkk ÞkusLkkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe su{kt 379 ¼kEyku çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku. yLku Lkhuøkk ÞkusLkkLke MktÃkqýo {krníke {u¤ðe. yk {krníke çkkË 30 økk{{ktÚke 3180 ÷kufkuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk økk{Lke ytËh fk{Lke {køkýe fhe su Úkfe 3180 ¼kEyku çknuLkku nk÷{kt fk{ fhe hÌkk Au. su{kt çkkuheçktÄ ík¤kðku Ÿzk fhðk {kxe{ux÷ hMíkku, ð]ûkk hkuÃký, ÃkkEÃk÷kELk, {kxe Ãkwhký, fktMkLke MkVkE støk÷ ¾kíkkLkwt fk{ Lknuh MkVkE suðk y÷øk y÷øk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk. su{k 21033290/ - økúkLx ðkÃkhðk{kt ykðe yk{ fkuh fr{xeLkk çknuLkku îkhk “Lkhuøkk {huøkk” ÞkusLkkLku MkkÚkof çkLkkðe. MkwrLkíkk çkuLk, ykýtË

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu økwÃíkhknu {ktøku÷ku rhÃkkuxo

¼ú»xk[kh, yíÞk[kh, Ët¼ yLku fkÞËk rðnkuýk þkMkLkLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷k

økwshkík{ktÚke ‘hkðý hks’Lkku ¾kí{ku MktSð ¼è yLku íkuykuLkk ÃkrhðkhLku CRPF çkku÷kððk hkßÞ¼h{kt Ãkqík¤k ËnLk yÚkðk CISFLke MkwhûkkLke þfÞíkk hkðýLkwt yÂøLkËnLk ®Mk½{Lke su{ ¾k¾e Ãkheðuþ{kt fhkþu MktSð ¼èLku su÷{kt fÞk «fkhLke Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe Au íkÚkk íkuykuLkku Ãkrhðkh fux÷ku Mkwhrûkík Au íku ytøku yufºk fhkE hnu÷e rðøkíkku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk Lkðhkºke çkkË ËþuhkLkk rËðMku yrLk»x yLku ykMkwhe hkðýLkku hk{ îkhk Lkkþ fhðk{kt ykðu Au íku s «{kýu yksu økw s hkík{kt ÔÞkÃku ÷ k ¼ú»xk[kh, yíÞk[kh, Ët¼, yLku fkÞËk rðnkuýk þkMkLkLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk yrLk»x þkMkLkLku Lku M íkLkkçkq Ë fhe hkßÞ{kt «òfeÞ yLku hk{ hkßÞ MÚkÃkkÞ íku {kxu økwshkík{kt [k÷e hnu÷k hkðý hksLkku ¾kí{ku çkku ÷ kððk fkU ø kú u M k îkhk hkßÞLke 8 {nkLkøkhÃkkr÷fk, h6 rsÕ÷k yLku hh4 íkk÷wfk {Úkfku y u Ëþu h kLkk rËðMku hkðýLkk Ãkw í k¤k çkk¤ðk{kt ykðþu. ®Mk½{ rVÕ{Lke su{ økwshkík{kt ¼ú»xk[khe hkðýLkwt yÂøLkËnLk ¾k¾e Ãkheðuþ{kt fhðk{kt ykðþu. yk hkðý hkûkMkLkk øk¤k{kt çkuLkh ÷xfkðeLku íku{kt økwshkík{kt hkðýhks{kt ÚkÞu÷k

¼ú»xk[kh yLku økwshkíkLke «ò Ãkh øk{u íku fkhýkuMkh yíÞk[kh fhLkkh yk hkûkMke yrLk»x íkíðkuLkk Mkftò{ktÚke økwshkíkLke «òLku AkuzkððkLkwt fk{ fhðk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke økeheþ Ãkh{kh íkÚkk «ðfíkk {rLk»k Ëkuþeyu sýkðe ykðíke fk÷u økwshkíkLkk ík{k{ þnuh rsÕ÷k yLku íkk÷wfk {Úkfkuyu yk fkÞo¢{ fhðk{kt ykðþu íku{ W{uÞwO níkwt. ¼ksÃku økwshkíkLke «òLku ÷qtxeLku 1,h6,000 fhkuzLkku ¼ú»xk[kh fÞkuo Au. økwshkíkLke «òLkk {kÚku 1,3Ãk,000 fhkuzLkwt Ëuðwt fÞwO Au. økwshkíkLkk «{krýf Ãkku÷eMk ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheykuLku su÷{kt ÄfuÕÞk Au. økwLkuøkkh ¼ksÃk, íkÃkkMkLke»k ¼ksÃk, LÞkÞkÄeþ ¼ksÃk, økwshkíkLke ÷k¾ku yufh økki[h, Ãkzíkh yLku Mkhfkhe s{eLkku ¼ksÃk Mkhfkh ¾kE økE, nhuLk ÃktzâkLke níÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt {køko-yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, ÃkkËhk íkk÷wfk{kt {køko yfM{kíkLkk {t ø k¤ðkhu {ku z ehkíku çkLku ÷ k rðrðÄ çku çkLkkð{kt økhçkk òuðk rLkf¤u÷k çku rðãkÚkeo y ku Mkrník ºký sýktLkk {kuík ÚkÞk níkkt ßÞkhu ykX sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt ðzw økk{Lkk {Lkku s h{u þ ¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.17) íkÚkk fw÷ËeÃk SíkuLÿ¼kE ÃkZeÞkh

(W>ð.17) yLku SøLkuþ {økLk ÃkZeÞkh çkkEf ÷E {tøk¤ðkhu hkíku økhçkk òuðk rLkféÞk níkkt. {kuzehkíku Äku¤efwðk ÃkkMku íku{Lke yLku Mkk{u Ú ke ykðíke yLÞ çkkEf Mkk{Mkk{u yÚkzkE níke. ykLku Ãkøk÷u ºkýu r{ºkku yLku Mkk{uLke çkkEf Ãkh Mkðkh h{ý fLkw¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.40 hnu.ËqÄðkzk íkk.ÃkkËhk) yLku «rðý ¼k¼kuh hkuz Ãkh økt¼eh heíku ÃkxfkÞk níkkt. su{kt økt¼eh EòLku fkhýu {LkkusLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwt. çkkfeLkk [khu EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu

®n{íkLkøkh-rðòÃkwh hkuz Ãkh ËkY ¼hu÷e fkh ÃkÕxe ¾kíkk yufLkwt {kuík ®n{íkLkøkh, íkk.Ãk økEfk÷u hkºku yrøkÞkhu f ðkøÞkLkk Mkw { khu ®n{íkLkøkh-rðòÃkwh hkuz WÃkh yuf ELzeøkku fkh ÃkÕxe ¾kE síkk yuf ÔÞÂõíkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {ku í k LkeÃksÞw t níkw t yLku fkh{kt Ú ke Yk.7h,100Lkku rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkk xeLk {¤e ykðíkk Yh÷ Ãke.yuMk.ykE.yu «kuneçkeþLk yu f x yt í køko í k økw L kku LkkU Ä e fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Yh÷ Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke yLkw M kkh økEfk÷u hkºku yrøkÞkhu f ðkøÞkLkk Mkw{khu ®n{íkLkøkhrðòÃkw h hku z WÃkh çkkhu f rf.{e.Lkk yt í khu yLLkÃkq ý ko nku x ÷ LkSf ykðu ÷ økhLkk¤k{kt yuf ELzeøkku fkh (ykhsu 1h Mkeyu 1878) Ãk÷xe ¾kE økE níke yLku íku{kt Mkðkh ¼e{®Mkøk nLkw{tík®Mkøk ÃkwðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞw t níkw t . ßÞkhu fkh [÷kðe hnu ÷ AºkÃkk÷®Mkn LkhuLÿ®Mkn AeíkhkuzkLku Sð÷uý

Eòyku Úkíkk íku{Lku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{ktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷ Ãke.yu M k.ykE. çkku z kýkyu ELzeøkku fkh yLku rçkÞh1h9 xeLk íkÚkk rðËuþe ËkYLke 148 çkku x ÷ fw ÷ Yk.7h,100Lkku ËkY yLku rçkÞh fçsu ÷E AºkÃkk÷®Mkn rðYØ økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðzkuËhkLke ÃkrhýeíkkLku ç÷uf{u÷ fhe çk¤kífkh økwòhLkkh ºký Mkk{u hkð (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, þnuhLkkt ðzMkh økk{Lke {rn÷kLke {kuçkkE÷Úke LkøLk íkMðehku ¾U [ e ç÷u f {u ÷ fhe {rn÷k Ãkh yðkh Lkðkh çk¤kífkh fhLkkh Ãkzkuþe ÞwðkLk yLku íkuLku MkkÚk ykÃkLkkh {rn÷k Mkrník ºký Mkk{u {kt s ÷Ãkw h Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe

rðãkÚkeoyku æÞkLk ykÃku

Äku.11 rð¿kkLk «ðkn «Úk{ Mku{Mu xh Ãkheûkk ytøku {køkoËþoLk økkuÄhk,íkk.Ãk Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt økwshkík {kæÞ yLku W-{kæÞ rþûký çkkuzo îkhk íkk.13-10h011Úke Äku . 11 rð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk ÷uðkLkkh Au. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, økkuÄhk îkhk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk Mkw[Lkkyku ykðe Au. íkËyLkwM kkh Ãkheûkk yu f ¼køk{kt ÷u ð kþu . ÃkheûkkLkk fkÞo ¢ { yLkw M kkh ík{k{ rð»kÞku L ke Mki æ Þkt r íkf Ãkheûkk (yku yu{ ykh) W¥kh ÃkºkefkÚke ÷uðkþu. yku.yu{.ykh. W¥kh Ãkºkefk{kt ÞkuøÞ ¾hk ðíkwo¤Lku Ãkq ý o fhðk Vfík fk¤e/¼w h e çkku÷ÃkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku

nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt yksu Mkðkhu fw÷ËeÃkLku íkçkeçku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt. {] í kf çkt L ku r{ºkku Äku . 11{kt yÇÞkMk fhíkkt níkkt. yLÞ çkLkkð{kt yk{kuË ¾kíku hnu í kk ¼w Ã ku L ÿ¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ ÃkíLke rzBÃk÷çkuLk yLku çku çkk¤fku íkÚkk LkkLkk ¼kE þi÷u»k yLku íku{Lkk ÃkíLke LkeíkkçkuLk MkkÚku {kYíke £Lxe fkh{kt ÃkkËhk LkSfLkk hýw økk{u ykðu÷ «rMkØ íkw÷ò ¼ðkLke {trËh{kt ËþoLk fhðk ykÔÞk níkkt. ËþoLk fhe çktLku Ãkrhðkhku {t ø k¤ðkhLke hkíku Ãkhík Vhe hÌkwt níkw tíÞkhu fwhk÷ økk{ ÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkk ykEMkh xu B ÃkkLkk [k÷fu ykuðhxuf fhðk síkkt AkuxknkÚke xuBÃkku yLku fkhLku òuhËkh x¬h {khe níke. yk yfM{kík{kt fkh{kt çku X u ÷ þi ÷ u » k¼kELkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkw. ßÞkhu çkkfeLkk Ãkkt[ sýktLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. yfM{kíkLkk çktLku çkLkkð{kt ÃkkËhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe çktLku çkLkkð{kt ÃkkuMkE su.yu{.çkkheÞkyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hnu þ u . Ãkheûkk ËhBÞkLk «&™ÃkºkLku ÷økíkw t fku E Ãký MkkrníÞ ÃkwMíkf økkEz íku{s {kuçkkE÷ VkuLk suðk MkkÄLkku Ãkheûkk MÚk¤ yLku Ãkheûkk ¾tz{kt ÷E sðkLke {LkkE Au. Ãkheûkk ¾t z {kt «ðu r þfk (rhMkeÃx) rMkðkE fku E Ãký «fkhLkwt nkÚku ÷¾u÷wt fu AkÃkuu÷wt MkkrníÞ øku h heríkLkku rfMMkku LkkuÄðk {kxu Ãkqhíkk Au íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðe ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk þY ÚkðkLkk 30 {erLkx yøkkW Ãkheûkk MÚk¤u ÃknkU[e sðwt Äku.11 rð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku{uMxh ÃkheûkkLkk ÃkheûkkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk çkuXf Lktçkhku ÃkheûkkLkk yøkkWLkk rËðMku su íku Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku òuE þfþu.

çku ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzMkh økk{u fkuxuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku hnuíke 27 ðŠ»kÞ yLku çku çkk¤fku L ke {kíkkLke ½h LkSf{kt hnuíkk «rðý h{ý¼kE [kinkýu {kufku òuE ð»ko yøkkW {kuçkkE÷Úke rLkðoMºk íkMðehku Ãkkze ÷eÄe níke. yk íkMðehku íkkhk ÃkríkLku çkíkkðe çkËLkk{ fhe ËEþ íkuðe Ä{fe ykÃke íkuLkk r{ºk hksw øku { ÷¼kE [ki n ký yLku íkkhkçku L k ½Lk~Þk{¼kE [ki n kýLke {ËËÚke ç÷u f {u ÷ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Au Õ ÷k yu f ð»ko Ú ke {rn÷kLku ç÷u f {u ÷ fhe çk¤kífkh økwòhíkku níkku. yk fk{{kt íku L kku r{ºk yLku íkkhkçkuLk MkkÚku ykðíkk níkkt. ft x k¤u ÷ e {rn÷kyu Mk½¤e nfefík ÃkríkLku fne níke. {rn÷kyu yk ytøku {kts÷Ãkwh Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku yksu çk¤kífkhLkkt økwLkk{kt «rðý [kinký yLku íku L ku MkkÚk ykÃkLkkh hksw [kinkýLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷k yLku «rðýLku þkhehef [fkMkýe {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt.

y{ËkðkË, íkk.Ãk ykE.Ãke.yuMk. MktSð ¼èLke ÃkíLke ïuíkk ¼èu fuLÿeÞ øk] n {t º ke Ãke.r[ËBçkh{Lku ÷¾u ÷ k Ãkºk çkkË ¼è íkÚkk íku y ku L kk ÃkrhðkhLku MkeykhÃkeyu V yÚkðk MkeykEyuMkyuVLke Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Mkq º kku ÔÞõík fhe hÌkk Au . ykEÃkeyu M k Mkt S ð ¼èLke

ÄhÃkfz çkkË íkuykuLku su heíku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke ¢kE{ çkúkL[Lke f[uheyu ÷E sðkÞk íkuLku fkhýu íkuLku fkhýu íkÚkk Mk[o L kk Lkk{u ÚkÞu ÷ e fkÞoðkneÚke ykþtrfík MktSð ¼èLke ÃkíLke ïu í kk ¼èu Ãke.r[ËBçkh{Lku Ãkºk ÷¾e íkuykuLku yk {k{÷k{kt nMíkûkuÃk fhðk rðLktíke fhe níke. ïuíkk ¼èLkk Ãkºk çkkË

y{ËkðkË{kt ºký rË’Lkk yLkþLk çkkË

{wÏÞ{tºke 16{eyu îkhfk{kt MkËT ¼ kðLkk WÃkðkMk fhþu

økktÄeLkøkh,íkk. 5 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkË¼kðLkk r{þLk yt í køko í k rsÕ÷k yr¼ÞkLkLkku «kht ¼ hrððkh íkk. 16{e ykuõxkuçkh 2011Lkk hku s ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkÚke fhþu.hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu ÷ u {w Ï Þ{t º keLkk økw s hkík ÔÞkÃke MkËT¼kðLkk r{þLkLkk rsÕ÷k yr¼ÞkLkLke ¼qr{fk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu MkkiLkk MkkÚk MkkiLkk rðfkMk {kxu MkËT¼kðLkk r{þLkLkwt yr¼ÞkLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þY fÞwO. {w Ï Þ{t º ke økw s hkíkLkk ík{k{ rsÕ÷kyku { kt sLk-

sLk{kt MkËT¼kðLkk r{þLk{kt òu z kðk {kxu yu f rËðMkLkk WÃkðkMk MkkÚku Mk{ksLke yufíkk ðÄw {sçkqík çkLku yLku MkkiLkk MkkÚk MkkiLkk rðfkMk {kxu Mkki fkuR Þku ø kËkLk ykÃku íku ð e rsÕ÷k yr¼ÞkLk þY fhðkLke ònu h kík fhe níke.«ðõíkk {tºkeykuyu sýkÔÞw t fu ò{Lkøkh rsÕ÷kLkwt MkË¼kðLkk r{þLk yr¼ÞkLk îkhfk{kt Þku ò þu yLku îkhfk Mkrník ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Ãkrù{ «ËuþLkk ò{òuÄÃkwh, ÷k÷Ãkwh, ¼kýðz ¾t ¼ k¤eÞk íkÚkk fÕÞkýÃkwh yu{ A íkk÷wfkykuLku íku{kt ykðhe ÷uðkþu. LkhuLÿ {kuËe MkðkhÚke Mkkts MkwÄe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞLkk h6 rsÕ÷k yLku ykX {nkLkøkhku{kt ¢{þ: WÃkðkMk fhþu

RBI îkhk M{hýkuíMkð {Lkkððk {kxu

ykÞfh - ¼khík rLk{koýLkk 1Ãk0 ð»ko xkýu Y.ÃkLkk rMk¬k òhe Úkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk rhÍðo çkUf îkhk íkífk÷ s YrÃkÞk Ãkkt [ {q Õ Þ ðøko L kk rMk¬k òhe fhkþu. yk rMk¬k “ykÞfh-¼khík rLk{ko ý Lkk 1Ãk0 ð»ko ” Lke Wsðýe rLkr{¥ku M{hýkuíMkð {Lkkððk {kxu òhe fhkþu. Ãkkt[ YrÃkÞkLke ®f{íkLkk rMk¬kLke ykf]rík íkÚkk çkkÌk ÔÞkMk h3 r{÷e{exhLkku nþu íku{s íkuLkk 100 ykhk nþu yLku íku { kt rLkf÷, rÃk¥k¤,

íkktçkw 7Ãk xfk, sþík h0 xfk WÃkhktík rLkf÷ Ãkkt[ xfk nþu. yk Lkðk ¼khíkeÞ rMk¬k rLk{ko ý yrÄrLkÞ{ 1906Lkk yLkwMkkh fkÞËuMkh [÷ý økýkþu íkÚkk yks {w Õ Þðøko L kk yøkkW çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k yLku nk÷{kt [÷ý{kt Au íku ík{k{ rMk¬k Ãký fkÞËuMkh [÷ý{kt s¤ðkE hnu þ u yu { ykh.çke.ykE.Lkk {nk«çktÄf ELÿkýe çkuLkSoyu ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au.

økú k BÞ Ãkku ÷ eMk{kt Vhs çkòðíkk

zeðkÞyuMkÃke ËkYLkk Lkþk{kt ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, hkßÞ{k Lkþkçkt Ä e fkÞËkLkku y{÷ fhkðLkkh Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe s {t ø k¤ðkhu hkºku LkðhkºkeLkkt økhçkkLkk fkÞo ¢ {{kt ËkÁLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkE síkkt Lkkøkhefku íku{s Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu ËkÁLkk Lkþk{kt Äqík ÚkE çkuVk{ çkLku÷k yk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu ÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. Víkuøkts Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷ økúkBÞ Ãkku÷eMk nuz fðkxoMko{kt {t ø k¤ðkhu hkºku Lkðhkºke økhçkkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yLku ELkk{ rðíkhýLkwt fkÞo¢{ [k÷w níkw íku ð¾íku økú k BÞ Ãkku ÷ eMk{k zeðkÞyu M kÃke íkhefu Vhs çkòðíkk Mkw ç kku Ä hk{Ëu ð ykuzuËhk (yuMk.ykh.ykuzuËhk) ËkÁLkku Lkþku fheLku ykÔÞk níkkt

yLku ÷ðkhe fhðk ÷køÞk níkkt. su yt ø ku L ke òý rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ©e{íke økøkLkËeÃk økt¼ehLku Úkíkkt íku{Lke Mkw[LkkÚke rsÕ÷k ¢kE{ çkú k t [ Lkk Ãkku.E.S.yuLk.Ãkt[k÷u zeðkÞyuMkÃke ykuzuËhkLke Mkk{u Víkuøkts Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ËkÁLkk Lkþk{kt zeðkÞMkuÃke ykuzuËhkLke ÄhÃkfz ÚkÞkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkíktºk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

¼e÷zeLke ËwfkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk

zeMkk,íkk.Ãk ¼e÷ze hu÷ðu MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ {nuïhe hrðþtfh {ku h khËkMkLke frhÞkýkLke ËwfkLk{kt økík hkºkeLkk Mkw{khu rLkþk[kuhkuyu ËwfkLkLke ÃkkA¤ Mkeze {wfe çkeò {k¤u [Ze ÃkíkÁt íkku z e Ëw f kLk{kt yt Ë h Wíkhe økÕ÷k{kt Ãkzu÷ YrÃkÞk 1Ãk00 hkufzk íkÚkk 1Ãk00 Yk.Lkk {k÷ Mkk{kLkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.

fu L ÿeÞ øk] n {t º kk÷Þu hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷¾e Mkt S ð ¼èLkk ÃkrhðkhLku Ãkwhíke Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku suLku fkhýu yksu ðkíkku ðnuíke ÚkE níke. yuLkykEyu yLku MkuLxÙ÷ ykEçkeLke xe{ ¼èLkk ÃkrhðkhLku {¤e Mkwhûkk ytøkuLke {krníke {u¤ðþu Ãkhtíkw {kuze Mkktsu yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkt MkwÄe fuLÿLke fkuE Mkwhûkk yusLMkeLke

xe{ ¼èLkk rLkðkMku ÃknkU [ e LkÚke. òu fu MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk økwÃíkhknu yu ÃkwAðk{kt ykÔÞw t Au fu Mkt S ð ¼èLku su÷{kt, su÷{ktÚke çknkh Lkef¤u íkku yLku íku { Lkk ÃkíLke íkÚkk MktíkkLkkuLku fkuE ¾íkhku Au fu fu{, ½h WÃkh fÞk «fkhLke MkwhûkkLke sYh Au íkÚkk hkßÞ Mkhfkh îkhk fÞk «fkhLke

Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe Au íku{ MktSð ¼èLkk rLkðkMkLke ¼ki ø kku r ÷f ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMkLke ¼q r {fk yt ø ku L kku ynu ð k÷ fu L ÿeÞ øk] n {t º kk÷ÞLku {éÞk çkkË Mkt S ð ¼èLkk ÃkrhðkhLku MkeykEyu M kyu V yÚkðk MkeykhÃkeyuVLke Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

sYh sýkþu íkku MktSð ¼èLke MkwhûkkLke Mk{eûkk fheþwt : hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk òøk]ríkçkuLk ÃktzÞkLke LkkurxMkLkk fkøk¤ku y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{&™hLku {ku÷fíkk zeSÃke r[íkhtsLk®Mkn

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.Ãk MktSð ¼èLkk ÃkíLke ïuíkk ¼èu fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Ãke. r[ËBçkh{Lku ÷¾u÷k Ãkºk çkkË íku { Lke Mkw h ûkk {kxu fu L ÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. yk ytøku yksu hkßÞLkk Ãkku ÷ eMk ðzk ©e r[íkhtsLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW Ãký Mkt S ð ¼èLke

Mkwhûkk {kxu Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke yLku nsw Ãký òu sYh sýkþu íkku Vhe yuf ð¾ík íkuykuLke Mkwhûkk çkkçkíku Mk{eûkk Úkþu yLku sYh sýkþu íkku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke nhuLk Ãkt z ÞkLkk rðæðk òøk] r íkçku L k ÃktzÞkyu íkuykuLke ÚkE hnu÷e òMkqMke ytøku fhu÷k ykûkuÃkku yLku yk ytøku òøk]rík çkuLku ÃkkXðu÷ fkLkqLke LkkurxMk MktË¼uo «ríkr¢Þk ykÃkíkk zeSÃke r[íkhtsLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yk LkkurxMkLke fku Ã ke y{ËkðkË Ãkku ÷ eMk fr{&™hLku {ku f ÷e Ëu ð k{kt ykðe Au yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne íkuyku fhþu.

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk fhkuzkuLkk ¾[uo Ãkkt[ zBÃkhku ¾heËkþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk þnu h Lkk yx÷kËhk ¾kíku þY fhðk{kt ykðu÷ zÙ{{eûk {kxu Yk. 1.4 fhku z Lkk ¾[u o Ãk zBÃkhku ¾heËðk{k tykðþu. ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLke hkuz «kusuõx þk¾k nMíkf nhýe ¾kíku zÙ { {eûk Ã÷kLx íku{s yx÷kËhk ¾kíku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷ zÙ{ {eûk Ã÷kLx fkÞohík Au. hkuz þk¾k ÃkkMku hkuzLkwt Ãku[ðfoLkwt fk{ íku{s rðfkMkLkk fk{ku {kxu r{ûk {k÷Lku su íku MkkEx Ãkh ÷E sðk {kxu {kºk nhýe ¾kíku zÙ{ {eûk Ã÷kLx ¾kíku s ðknLkku WÃk÷çÄ Au. yx÷kËhk ¾kíku fkÞohík zÙ{ {eûk Ã÷kLx ¾kíku íkiÞkh ÚkÞu÷k {k÷Lku su íku hkuzLke MkkEx Ãkh ÷E sðk {kxu yuf Ãký ðknLk LkÚke. Ãkrhýk{u fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkku nkuÞ Au. hkuz «kusuõx þk¾k îkhk yx÷kËhk ¾kíkuLkk zÙ{ {eûk

Ã÷kLx ¾kíku Ãk zBÃkhLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðíkk BÞw . fr{&™hu xkxk {ku x Mko r÷.ÃkkMku Ú ke Yk. 20,81,024Lke ®f{íkLkk «rík yuf zBÃkh {¤e fw÷u Yk. 1,04,05,120Lke ®f{íku Ãk zBÃkh ¾heËðk {kxuLke {tswhe {kt ø kíke Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt {kuf÷e Au.

Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {w s çk y{ËkðkË Ãkku ÷ eMk fr{&™h Mkw Ä eh ®Mknkyu òøk] r íkçku L ku fhu ÷ k ykûku Ã kku ytøkuLke íkÃkkMk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku MkkUÃke ËeÄe Au. yk Ãkku÷eMk ðzk fkuý níkk yLku fkuLkk ykËuþÚke íkuyku Ëu¾hu¾ hk¾íkk níkk íku ytøku y{ËkðkË þnu h Ãkku ÷ eMkLke rðþu » k þk¾kLkk Mkt Þ w õ ík Ãkku ÷ eMk fr{&™h þ{þu h ®Mkn íkÚkk Mkufxh-1Lkk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{&™h ysÞ íkku{h íkÃkkMk fhþu. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu òøk] r íkçku L ku su Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ku WÃkh òMkq M keLkku ykûkuÃk fÞkuo Au yLku íkuykuLkwt fçkq÷kíkLkk{wt ÷eÄwt Au íku ðeþu»k þk¾k{kt Vhs çkòðu Au, yLku yLÞ yuf Ãkku÷eMk fkuLkMxuçk÷Lkwt Lkk{ ykðe hÌkwt Au íku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ô½íke hne Lku....

íkkhkÃkwhLkk ðhMkzk{ktÚke rðËuþe ËkY MkkÚku çku sý ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.Ãk ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷w f kLkk ðhMkzk økk{u {tøk¤ðkh hkºku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk ô½íke hne yLku y{ËkðkË hu L sLkk ykESLke ykh.ykh.Mku÷ Mfðkuzo AkÃkku {khe rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. «kÃík {krníke yLkw M kkh ðhMkzk økk{u MktsÞ WVuo rÃkLxw y{eLk¼kE økku r n÷Lkk hnuýktfLke ykuhze{ktÚke swËk swËk {kfkoLke 7Ãk0 {e.÷e. yLku 180 {e÷eLke rðËu þ e ytf÷uïh, íkk.Ãk ËkYLke 644 ËkYLke çkkux÷ku ytf÷uïh hksÃkeÃk¤k hkuz íku{s rçkÞhLke h16 çkkux÷ku Ãkh ykðu÷ økktÄe {kfuox{kt hnuíkk [t Ë Lk¼kE hk{f] » ý r{©k økíkhkºku 8 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh sE hÌkk níkk. ßÞkhu Mkw h BÞ Mkku L k{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku íku{Lke çkksw{kt heÞkfík Lkk{Lkku EMk{ íkÚkk (MktðkËËkíkk îkhk) íkuLkku r{ºk çkkEf [÷kðe hÌkku ðzkuËhk íkk.5, níkku . ßÞkhu [t Ë Lk {e©kyu {tøk¤çkòh{kt ykðu÷ çkkEfLku çkúuf {khíkk heÞkfíku E÷u õ xÙ e f [es ðMíkw L kk [tËLk {e©kLku íku fu{ çkúuf{khe ËwfkLk{ktÚke íkMfhku Yk.4.11 ? fnuíkk Í½zku þY fÞkuo níkku. ÷k¾Lke hku f z [ku h e fhe íku ËhBÞkLk heÞkfíkLkkt çkeò økÞkLke VrhÞkË ËwfkLk {k÷efu çku {eºkku Ãký ykðe ÃknkU[íkk Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkk [khu ¼u ø kk ÚkE [t Ë Lk {e©k Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkkÚku {khk{khe fhe. «kó Úkíke rðøkík ÷ku ¾ t z Lkk ÃkkEÃk ðzu nw { ÷ku yLkwMkkh {kts÷Ãkwh rðMíkkhLke fhe [t Ë Lk {e©k Lku Eò økòLkt Ë Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMku yk y{eík¼kE {kÄð¼kE ytøku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãkxu ÷ Lke {t ø k¤çkòh{kt ©e nkÚk Ähe Au. økýu þ Lkk{Lke E÷u f xÙ e f

ytf÷uïh{kt çkkEf [÷kððk çkkçkíku {khk{khe : yufLku Eò

òMkqMke {k{÷kLke íkÃkkMk y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{&™hu çku MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{&™hLkku MkkUÃke

{¤e fw÷ 860 çkkux÷ku yLku yu f {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.1,18,7Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku hksw WVuo {nuçkwçk¾kLk Aku x w ¾ kLk ÃkXký yLku rË÷eÃk¼kE çk[w ¼ kE hkýk Mkrník çku þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ßÞkhu ËkYLkku {w Ï Þ Mkw º kÄkh Mkt s Þ WVu o rÃkLxw y{eLk¼kE økkune÷ Ãkku÷eMkLku ÚkkÞ ykÚke ¼køke AwxÞku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ºkýuÞ ykhku Ã keyku rðYØ íkkhkÃkw h Ãkku÷eMk {Úkfu ËkYçktÄe Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe Vhkh ÚkE økÞu ÷ k Mkt s Þ WVu o rÃkLxw L ku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ðzkuËhk{kt E÷ufxÙefLke ËwfkLk{ktÚke Yk.4.11 ÷k¾ hkufzLke [kuhe

[esðMíkwykuLke ËwfkLk ykðu÷e Au . íkMfhku yu hkíku Ëw fkLkLke ÃkkA¤Lkk ËhðkòLkku Lkfw [ ku íkkuze ËwfkLk{kt ½wMke zÙkuyh{kt {w f u ÷ hku f zk Yk. 4,11,700Lke {¥kk MkkV fhe økÞk níkkt.çkLkkðLke òý Úkíkkt [ku h e yt ø ku L ke VrhÞkË y{eík¼kE Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkU Ä kðe níke. su L ku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkMfhkuLkwt ÃkøkuÁ þkuÄðk ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷eÄe níke. [ku h e{kt fku E òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼kýðz{kt sqLke yËkðík{kt {w Â M÷{ Þw ð kLkLke níÞk

ò{Lkøkh íkk.Ãk ò { L k ø k h rsÕ÷kLkk ¼kýðz{kt ðuhkz Lkkfk çknkh yuf {w Â M÷{ Þw ð kLk WÃkh 1Ãk Úke h0 þÏMkkuyu swLke yËkðíkLkk fkhýu íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw { ÷ku fhíkk økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke íku L kw t {] í Þw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. Ãkku ÷ eMku ík{k{ þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe íkuykuLke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe Au . yk çkLkkðLke rðøkík yLkw M kkh ¼kýðz{kt hnuíkku EÂBíkÞkÍ Lkwh{k{Ë þ{k Lkk{Lkku ÞwðkLk {tøk¤ðkhu hkíku ðuhkz Lkkfk çknkh zku.ðkhkuíkheÞkLkk Ëðk¾kLku ÃkkMku {t ø k¤ðkhu

hkíku W¼ku níkkuu. íÞkhu {wfuþ {kh¾e¼kE hkð÷eÞk Lkk{Lkku þÏMk 1Ãk Úke h0 þÏMkku MkkÚku íÞkt ÄMke ykÔÞku níkku yLku Ahe, ÄkheÞk, ÷kfze su ð k nrÚkÞkhku ðzu íku L ke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt EÂBíkÞkÍLku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s íku L kw t {] í Þw LkeÃksÞw t níkw t . çkLkkðLke òý Úkíkk ¼kýðzLkk Ãkeyu M kykE ze.ze.MkeBÃke Ãkku í kkLkk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. EÂBíkÞkÍLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k {wfuþ hkð÷eÞk MkkÚku fkuE fkhýkuMkh çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke. yk yt ø ku L kw t {LkËw : ¾ hk¾eLku

ò{Lkøkh{kt nÃíkk Lk ¼hLkkh 61 ykMkk{eykuLkk ykðkMkku Mke÷

ò{Lkøkh íkk.Ãk ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk çkLkkððk{kt 1404 ykðkMkku{ktÚke Y.Ãk0 Úke ðÄw nók ¼hðkLkk çkkfe hnuíkk nkuÞ íkuðk 61 ykMkk{eLkk ykðkMkku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu 49 ykMkk{eyku L ku Lkku x eMk ykÃkðk{kt ykðe Au. ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkk÷efk îkhk þnuhe økhçkku {kxu h000Lke Mkk÷{kt EzçkÕÞw y u M k Þku s Lkk nu X ¤ 1404 ykðkMkku çkLkkðk{kt ykÔÞk Au . yLku íku L ke zÙ k u ÃkæÄíkeÚke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. Y.491 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷k ykðkMkku{kt

fux÷kf ykMkk{eykuyu nókLke çkkfe hnuíke hf{ ¼hÃkkE fhu÷ LkÚke. su Ú ke ò{Ãkkyu Mk½Lk Íw t ç ku þ nkÚk Ähe hefðheLkk ¼køkYÃku Y.Ãk0 nòhÚke ðÄw nók ¼hðkLkk çkkfe hnuíkk nkuÞ íkuðk 61 ykðkMkku Mke÷ fhe ËeÄk Au. nsw fux÷ktf Mkk{u fzf fkÞoðkne ykht¼e Au. AuÕ÷k çku {kMk{kt yk Íw ç ku þ yt í køko í k Y.Ãk0 ÷k¾Lke hf{ ðMkw ÷ fhðk{kt ykðe Au. økwshkík Ãkç÷ef r«{kEMkeMk EðefþLk yku V yLk yku Ú kku o h kEÍz ykufÞwÃkxo yufx 197h nuX¤ 49 ykMkk{eyku L ku Mkkík rËðMk{kt nók ¼he sðk LkkuxeMkku E~Þw fhe Ëuðkíkk ¼khu [f[kh òøke Au.

y{ËkðkËÚke Ãkhík Vhíkk ¼[kW LkSf

økktÄeÄk{Lkk WãkuøkÃkríkLkwt fkh yfM{kík{kt {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs,íkk.Ãk fåALkk ¼[kW LkSf økík hkºku yu f øk{Ïðkh {køko yfM{kík{kt økkt Ä eÄk{Lkk yøkú ý e Wãku ø kÃkrík Syu M k hkXkih (W.ð.Ãk8)Lkwt {]íÞw Úkíkk økktÄeÄk{ Mktfw÷{k þkuf Vu÷kÞku níkku. yk çkLkkð yt ø ku «kó rðøkíkku {wsçk íkk.4-10Lkk hkºku økkt Ä eÄk{Lkk yøkú ý e ÔÞðMkkÞfkh yLku nku÷ezu rð÷us rhMkkuxoLkk {kr÷f røkhÄkhe®Mkn hkXki h yLku íku { Lkk Ãkw º k nLkwðtík®Mkn hkXkih (W.ð.3h) WÃkhktík Lkkhý®Mkn çk¤ðtík®Mkn hkXki h (W.ð.hÃk) Ãkku í kkLke ELkkuðk fkh{kt y{ËkðkËÚke Ãkhík økktÄeÄk{ ykðe hÌkk níkk íÞkhu ¼[kW LkSf yk WãkuøkÃkríkLke fkhLku Ssu 10 yu õ Mk Ãk771 Lkt ç khLke xÙ f u hkUøkMkkEz{kt ÄMke ykðe x¬h {khe níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u røkhÄkhe®Mkn hkXkihLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íku{Lku hksfkux

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu íku { Lkk Ãkw º k WÃkhkt í k yLÞLku ¼[kW ¾kíku Mkkhðkh yÃkkE níke òufu hksfkux ¾kíku yk yøkú ý e Wãku ø kÃkríkyu yk¾heïkMk ÷eÄk níkk. yk çkLkkðLkk Mk{k[kh {¤íkkt s økkt Ä eÄk{ Mkt f w ÷ u yk½kík yLkw¼ÔÞku níkku. íkuyku Syu M k hkXki h íkhefu økkt Ä eÄk{{kt ¾q ç ks «ÏÞkík níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkk hksMÚkkLk{kt Ãký þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. LkkU Ä LkeÞ Au fu ¼[kWøkkt Ä eÄk{ {køko WÃkh s {] í kfLkk {ku x k¼kELkw t Ãký yøkkW yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ËhBÞkLk økkt Ä eÄk{Lkk {khðkze Þw ð k{t [ Lke ÞkËe {w s çk Syu M k hkXki h Lkk ykfM{ef yðMkkLk Lkk Ãkøk÷u nku÷ezu rð÷us rhMkkuxoLke økhçke {nkuíMkð MkkËøkeÚke Mk{kÃkLk Úkþu.

y{hu÷eLkk ykuE÷ r{÷hLkku

Ãkkuýk ºký ÷k¾Lkku ¾ku¤Lkku sÚÚkku xÙf [k÷f yku¤ðe økÞku y{hu÷e,íkk.5 y{hu ÷ eLkk yku E ÷ r{÷hLku íÞktÚke Yk. Ãkkuýk ºký ÷k¾Lkku fÃkkMkeÞkLkku ¾ku ¤ xÙ f {kt ¼he n¤ðË økk{Lke ÃkuZe{kt ÃknkU[kzðkLkk çkË÷u xÙf zÙkEðh LkkMke sE rðïkMk½kík fhíkk y{hu ÷ eLkk ðu Ã kkheyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu÷eLkk ðhMkzk hkuz WÃkh LkkhkÞý yku E ÷ r{÷Lkk {kr÷f rðLkku Ë hkÞ Úkku { ý hkÞLku íÞktÚke økík íkk.h9-911Lkk hku s 380 økw ý e fÃkkMkeÞkLkku ¾ku ¤

®f.Yk.h,77,400Lkku xÙ f Lkt.Ssu 10 zçkÕÞw 76Ãk4Lkk xÙ f zÙ k Eðh rË÷eÃk¼kE søkw ¼ kE (hnu . )ò{Lkøkh íkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk çku yòÛÞk EMk{ku ¾ku¤ ¼he n¤ðË økk{u rþð þÂõík ELzMxÙ e Í{kt ÃknkU [ kzðkLkku níkku . su xÙ f zÙ k Eðhu íÞkt ¾ku ¤ Lknª ÃkknkU[kze LkkMke síkk ðuÃkkhe Auíkh®Ãkze rðïkMk½kík fhíkk y{hu ÷ e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt ºkýuÞ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk íkk÷wfk ÃkeyuMkykE ykhçke r{Íkoyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

{wfuþu íkuLkk Mkkøkheíkku MkkÚku EÂBíkÞkÍ WÃkh nw{÷ku fhe íkuLke níÞk LkeÃkòðe níke. ¼kýðz{kt hnuíkk EÂBíkÞkÍLkk fki t x w ç ke ¼kE Þw M kw V ¼kE þ{kyu {w f u þ hkð÷eÞk íkÚkk Mkkøkheíkku Mkk{u {kuze hkíku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.

økhçkk òuðk økÞkLku...

Äú k u ÷ Lkk Mkku Þ ÷k økk{u ½hVkuz [kuhe

ò{Lkøkh,íkk.Ãk Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk Mkku Þ ÷k økk{{kt hnu í kk AøkLk¼kE {ku í ke¼kE Ãkh{khLkk {fkLk{ktÚke økEfk÷u hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk fkuE íkMfhkuu {fkLkLkk íkk¤k íkku z e yt Ë hÚke Ëku Z ÷k¾ YrÃkÞkLke hku f z hf{ íku { s MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník fw ÷ Y.1,6h,Ãk00Lke {k÷{íkkLke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kðe Au.AøkLk¼kE yLku íku{Lkku Ãkrhðkh hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞu ÃkkuíkkLkk {fkLkLku íkk¤w {kheLku ÃkkuíkkLkk {fkLkÚke Úkkuzu Ëqh yuf Ã÷kux{kt [k÷íke økhçke òuðk {kxu økÞk níkkt sÞktÚke Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu ÃkkAk Vhíkkt çku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íkMfhku y u íkk¤k íkku z e yt Ë h «ðuþ fhe nkÚk Vuhku fÞko níkku. çkLkkð yt ø ku Äú k u ÷ Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ÃkeyuMkykE yu.yu÷.nrhÃkhk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ y{hu÷e

y{hu ÷ eLkk {eLke fMçkk rðMíkkh{kt ykðu÷ nÍhík þu¾ òLk{nt { Ë ËkË {÷t ø kLkku íkk.6-7-10Lkk hkus økwYðkh yLku þw¢ðkhLkk hkus çku rËðMkeÞ W»ko {u¤ku Þkuòþu. su{kt íkk.610-11Lkk økwYðkhLkk hkus MktË÷ þheV fkZðk{kt çkeò rËðMku þw ¢ ðkhLkk hku s W»ko þheV Þkuòþu. su{kt yMkhLke Lk{kÍ çkkË ík{k{ rnLËw {w Â M÷{ rçkhkËhku L ku LÞkÍ íkfMke{ fhðk{kt ykðþu . EþkLke Lk{kÍ çkkË Lykík þheV yLku r{÷kË þheV yLku r{÷kË þheVLkku Ãký fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yu{ W»ko fr{xeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz

hksfkux{kt «u{eLke níÞk fhLkkh «ur{fkLkk suXLke Ãký ÄhÃkfz Lkfkoøkkh nk÷ík : MkwhuLÿLkøkh ¾kíku 80 VwxLkk hkuz Ãkh hkuzLke MkkEzu

ík÷kðzw ¼hkÞu÷w Au. fkËð-fe[z yLku ÃkþwykuLkk Í{u÷kLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð ÚkÞku Au. Lkfkoøkkh ÂMÚkrík WË¼ðíkk ÷kufku çke{kh Ãkze hÌkk Au . hku ø k[k¤ku VkxðkLke ¼erík Au . yk{ Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk íktºk MkVkE fk{ fhíkw LkÚke. suÚke «ò{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. «Míkwík íkMkðeh{kt 80 VwxLkk hkuz ÃkhLke Lkfkoøkkh nk÷ík MÃküÃkýu òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)

hkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík

MkwhLu ÿLkøkh{kt 80 Vqx hkuz Ãkh çkuVk{ øktËfeÚke «ò ºkMík

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.5 MkwhuLÿLkøkh ¾kíku 80 VwxLkk hkuz Ãkh çkuVk{ øktËfe Vu÷kíkk «òLkk ykhkuøÞ MkkÚku ¼ÞkLkf [uzk ÚkE hÌkk Au. fkËð-fe[zLkk Mkk{úkßÞLkk fkhýu {åAhkuLke {kuxkÃkkÞu WíÃkr¥k ÚkE Au. yk {åAhku fhzðkÚke ÷kufku çke{kh Ãkze hÌkk Au. Sð÷uý zuLøÞwLkk fuMkku Ãký «fkþ{kt ykðe hÌkk nkuðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke ô½ Wzíke LkÚke. MkwhuLÿLkøkh ¾kíku 80 Vwx hkuz ÃkhLke yuf s{eLkLku ÃkþwÃkk÷fkuyu fçsu fhe økkÞ ¼UMkkuLkw yk©ÞMÚkkLk çkLkkðe ËeÄkLkwt «íkeík ÚkkÞ Au. yk rðþk¤ yLku ¾kzkðk¤k Ã÷kux{kt ðhMkkËe Ãkkýe íkÚkk fkËðfe[z s{k ÚkÞu÷ nkuðkÚke çkuVk{ øktËfe Vu÷kE Au. yk øktËfe{kt Ãkþwyku yk¾ku rË’ ykhkuxu Au. yk ¾kzkLke øktËfeLkk fkhýu nk÷ {kuxe {kºkk{kt {åAhkuLkku WÃkÿð ÚkÞku Au. {åAhku fhzíkk ½ýk ÷kufku çke{kh Ãkzâk Au. LkSf{kt hnuíkk nòhku økheçk yLku ©{Sðe ÷kufku yk øktËfeÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. íkuyku Ãký çke{kheÚke fýMke hÌkk Au. MkwhuLÿLkøkh Lkøkh-Ãkkr÷fkLkk þkMkfku íkÚkk [eV ykurVMkh ®Lkÿk{ktÚke òøke íðheík 80 VwxLkk hkuz Ãkh Vu÷kÞu÷e çkuVk{ øktËfe Ëwh fhðk MkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähu, ËðkLkku Atxfkð fhkðu íkuðe MÚkkrLkf «òLke ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

f{¤kLkku hkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík

Äku¤fk çkwYs hkuz rðMíkkh{kt MkÃíkknÚke Ëwr»kík Ãkkýe ykðu Au

[qtxkÞu÷k BÞw. fkWÂLMk÷hku þwt fhu Au ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.5 Äku¤fk ¾kíku çkwYs hkuz, swLke þkf {kfuox rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk ½hu Lk¤{ktÚke ËwøkOÄ {khíkw økxhLkwt Ãkkýe AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke ykðíkk MÚkkrLkf hrnþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu f{¤ku, Íkzk-WÕxeLkku hkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík nkuðk Aíkkt yk Mk{MÞk LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk nsw MkwÄe n÷ fhðk{kt ykðe LkÚke. Äku¤fk ¾kíku ðkuzo Lkt.9{kt ykðu÷ nkËoMk{kLk çkwYs hkuz rðMíkkh{kt ËkWËþk ÃkehLke ËhøkknÚke {fMkw Ë ¼kE Lkq h ÃkkLkðk÷kLkk ½h MkwÄe yLku íÞktÚke swLke þkf {kfuoxðk¤k hkuz Ãkh, {ku{eLk s{kík¾kLkk rðMíkkh, ®nøkkuhk s{kËkhLke {ÂMsË rðMíkkh{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷efus ÚkðkÚke ÷kufkuLku Ëwr»kík Ãkkýe {¤e hÌkwt Au. LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðíkhý fhðk{kt ykðíkk ÃkeðkLkk Ãkkýe MkkÚku økxhLkwt Ãkkýe ¼¤e síkk þwæÄ ÃkkýeÚke «ò ðtr[ík ÚkE økE Au. {rn÷kykuLku {kÚku çkuzk ÷E yLÞ rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hðk sðw Ãkzu Au. Ëwr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke f{¤ku, Íkzk-WÕxeLkku hkuøk[k¤ku VkxðkLke ¼eíke nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe çkwYs hkuz rðMíkkh ÃkhÚke Ëwr»kík ÃkkýeLke Mk{MÞk LkøkhÃkkr÷fk îkhk n÷ fhðk{kt ykðe LkÚke. Äku ¤ fk LkøkhÃkkr÷fkLkk ðku z o Lkt . 9{kt Ú ke [q t x kÞu ÷ k BÞw . fkWÂLMk÷hku økw ÷ k{nw M ku L k {ku { eLk (çkfhkðk÷k), Vehkus¾kLk ÃkXký íkÚkk ©e{íke Ãkh{kh íku{Lkk rðMíkkhLke Ëwr»kík ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ fhðk ytøkík hMk ÷u íku sYhe Au, yLÞÚkk {÷kð hkuz yLku økÄu{kh çkkË çkwYs hkuz rðMíkkh Ãký f{¤kLkku rþfkh çkLku íkku LkðkE Lkne. òu ðkuzo Lkt. 9{kt hkuøk[k¤ku Vkxþu íkku íkuLkk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku, MÚkkrLkf BÞw. MkÇÞku íkÚkk [eV ykurVMkh MkeÄk sðkçkËkh økýkþu.

ykMkku Mkw Ë ykX{ (Ëwøkkoü{e)Lkkt rËðMku ð÷Mkkz ¾kíku yíkw ÷ ÃkkMku ykðu ÷ ÃkkhLkuhk økk{Lkkt zwtøkh WÃkh [trÿfk {kíkkLkk {trËhu ykX{Lkku {u¤ku ¼hkíkk {kLkð {nuhk{ý W¼hkÞku níkku . ð÷Mkkz yu M k.xe. rð¼køk íkhVÚke ¼krðf ¼õíkku L ke Mkøkðz ¾kíkh MÃku ~ Þ÷ çkMk Ãký Ëkuzkððk{kt ykðe níke. zwtøkh Ãkh ¾kã Mkk{økúeLkk Mxku÷ Lkshu Ëçkký {wÆu ykht¼kÞu÷w yktËku÷Lk Mk{uxkÞw Ãkzíkk níkk. fkÞËku yLku hkßÞ MkhfkhLke ½h rðnkuýk ÞkusLkk nuX¤ ðkt½u÷k økk{Lkk ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu ÷k¼kÚkeoykuLku Ã÷kuxku Vk¤ðkÞk níkk. yk ytøku ð»ko-h006{kt fkuE Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký Lkshu fkÞoðkne Úkíkk íkuLkku rLkýoÞ Ãký ykÔÞku níkku. íku{ Aíkkt yk s{eLkLkwt Ãkzíkku níkku. Ëçkký Ëwh fhkíkw LkÚke. yk Ëçkký Ëwh fhðk {kxu Ãký sðkçkËkh yk{hý ¾kíku nÍhík íktºk îkhk ðkhtðkh nwf{ku fhðk{kt ykðu÷k Au. íÞkhu fkuE fkhýkuMkh Ëkð÷þkÃkehLkk W»ko íktºk îkhk fkuE fkÞoðkne fhkíke LkÚke. íÞkhu yk çkkçkíku íkxMÚk þheVLke íkk.10{eyu íkÃkkMk fhe Ëçkký Ëwh fhðk {kxu ÷k¼kÚkeoykuyu rsÕ÷k f÷ufxh Wsðýe f[uheyu «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk fÞwO níkwt. òu fu nk÷ yk yktËku÷Lk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mk{uxkÞwt Au. òu r zÞk íkk÷w f kLkk yk{hý ÷tqxLkk EhkËu çkkEfMkðkhku Ãkh nw{÷ku þheVLkk Ëkð÷þkðkMk ¾kíku ðZðký ðk½u÷k Mxux nkEðu Ãkh ðzkuË økk{Lkk A ÞwðkLkku í k k . 1 0 - 1 0 - h 0 1 1 çkkEfk Ãkh çkuMke Lkðhkrºk {kýðk ðZðký økÞk níkk. Mkku { ðkhLkk hku s nÍhík {kuze hkºku íkuyku Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu yòÛÞk þÏMkkuyu Ëkð÷þknÃkehLkk WMko þheVLke Äku f k ÷kfzeyku ðzu nw{÷ku fÞkou níkku. Ãkhtíkw çkkEf Mkðkhkuyu çkkEf Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su rLkr{¥ku çkÃkku h u 1h ðkøku {khe {wfíkk ÃkkA¤ ËkuzeLku yòÛÞk þÏMkkuyu yLku hksuþ¼kELku LÞkÍþheV. EþkLke Lk{kÍ Eò Ãknkut[kze níke. çkkË ðkyuÍLkku fkÞo¢{ íkÚkk Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk çkuLku Íuhe yMkh hkºku 10 ðkøku MktË÷ þheVLke [ku x e÷k íkk÷w f kLkk {ku f kMkh økk{{kt hnu í kk fku n k¼kE rðrÄ fhkþu. yk «Mktøku Ãkehu LkkLkS¼kE [kuðeMkeÞk ðkze{kt Ãkkf{kt Ëðk Aktxíkk níkk. íÞkhu íkhefík Mki Þ Ë Íkfehnw M ku L k Íuhe ËðkLke yMkh Úkíkk hksfkux ¾Mkuzâk níkk. ßÞkhu fktÄkMkhLkk íkkneh®{ÞkLkk nMíku Ãknu ÷ e Mktøkúk{¼kE çkkus÷¼kE, çkkð¤eÞk fÃkkMk{kt Ëðk Aktxíkk níkk. Mkku ¤ {w ç kkhf [zkððk{kt ykðþu . yu { Mkw Ò ke {w Â M÷{ íkuðk Mk{Þu 9 ð»koLke Ãkwºke yÂ~{ rÃkíkkLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ðkzeyu yuLz MkkËkík s{kíkLke ÞkËe{kt ykðe níke. íÞkhu Íuhe ËðkLke yMkh yÂ~{Lku Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE Au. sýkðkÞwt Au.

Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk

htsftux ;t. 5 Nnuhlt jtu"t gwJtlle nðgtbtk mkztuJtguj vrhKe; «u r bft ylu ;u l e mnu j ele "hvfz ct’ vtu j emu yt cltJbtk mk z tu J tgu j t hext ztuchegtlt suXle vK "hvfz fhe Au . jtu " t gw J tl yJthlJth ºttm ytve vhuNtl fh;tu ntug su ykdu rhxtyu ;ult suXlu Vhegt’ fhe n;e ylu hextlt suXu ;ulu nðgt fhJt btxu W~fu h e ntu J tlw k ;vtmbtk FwÕgwk Au. ntj cLlu mnu j eytu ºtK r’Jmlt rhbtLz vh ntug yt «fhKbtk nsw vK J"w "hvfz :tg ;uJe Nfg;t Au. yt yk d u òKJt b¤;e

rJd;tu bwsc Nnuhlt jtu"t gwJtl nhuN shegtle nðgt ct’ jtNlu Lgthe zubbtk Vukfe ’u J tlt «fhKbtk vtu j emu nhuNle vrhKe; «ubeft rhxt ztu c hegt ylu ;u l e mnu j e rfhK dtunujle "hvfz fhe ºtK r’Jmlt rhbtLz vh vq A vhA NY fh;tk yt «fhKbtk hextle mt:u yLg ftuR vwY»tle mkztuJKe ntuJtlwk vtu j em ÷ZvKu btle hne n;e. hextle vq A vhA ’hrbgtl ftuXthegt htuz vh ~gtb vtfobtk hnu;tk ;ul VRS mtmw l t vw º t yhrJk ’ Adl j¬zle vK yt v{ f hKbtk mkztuJKe ntuJtlwk Fwj;tk vtujemu ;u l e "hvfz fhe Au . b] ; f

çkÄk ËwfkLkËkhku ÃkkMku ÷kEMkLMk Au ¾hk ?

økkutz÷{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ VxkfzkLke ËwfkLkku ¾w÷e økE ! (Mkt ð kËËkíkk îkhk) økku t z ÷, íkk.5 økkutz÷ þnuh{kt VxkfzkLkk ðuÃkkh {kxu sðkçkËkh íktºk ÃkkMkuÚke ÷kÞMkLMk {u ¤ ððkLkw t nku Þ Au. íkuLkk rLkÞ{ku ½zu÷k nkuÞ íkuLkwt [wMík Ãkýu Ãkk÷Lk fhðkLkw t nku Þ Au . rLkÞ{{kt {u E Lk çkòhku , ÃkuxÙku÷ ÃktÃk, hnuýktf rðMíkkh, çkMk MxuLz ykMkÃkkMk suðk ¼h[f rðMíkkhku{kt Vxkfzk økkuzkWLk, ËwfkLkku, Mxku÷ku, hufzeyku îkhk ðu [ kýLke {t s q h e Lk {¤ðe òu E yu . VxkfzkLke Ëw f kLkku Mxku÷ku{kt Mk÷k{íkeLkk Ãkwhíkk MkkÄLkku nkuðk òuEyu. ÷kÞMkLMk VhSÞkík nkuðwt òuEyu íÞkhu ykðk rLkÞ{ku økku t z ÷ þnu h {kt ÷køkw Ãkzíkk nku Þ íkuðwt Ëu¾kíkw LkÚke. yðkhLkðkh ykøkyfM{kíkku çkLkðk Ãkk{u Au . suLkkÚke ÷kufkuLkk Sð òu ¾ {{kt {w f kE òÞ Au . økku t z ÷ þnu h {kt {u E Lk çkòh{kt yu f Ëw f kLkËkhLku çkkhu {kMk VxkfzkLkwt ðu[kýLkwt ÷kÞMkLMk Vk¤ððk{kt ykÔÞw t nku Þ íku { Ëw f kLkku { kt Vxkfzk ¼hu ÷ k hnu Au . íku ¾hu ¾ h íkÃkkMkLkku

rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au . yk{k ykøk ÷køku íkku ÷ku f ku L kk Sð òu ¾ {kÞ íku { Au. íkku yk ð»ku o sðkçkËkh íktºk îkhk VxkfzkLkk ðu Ã kkheyku ÃkkMku rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk fzfkEÚke fhðk{kt ykðu íku ð e «òLke ÷køkýe yLku {kt ø kýe Au .

òVhkçkkËLkk ðZuhk økk{u ½hVkuz [kuhe

y{hu÷e,íkk.Ãk òVhkçkkËLkk ðZuhk økk{u ½hVkuz [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. òVhkçkkËLkk ðZuhk økk{u huníkk hýAkuz¼kE ÃkwLkk¼kE økík íkk.hÃk-9-11Lkk hku s çknkh økk{ økÞk nkuÞ ÃkkA¤Úke íku{Lkk fkuE íkMfhkuyu «ðuþ fhe Ãkèkhk{kt hk¾u÷ zçkk{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hku f z Yk.8000 {¤e fw ÷ Yk.h7700Lke {íkkLke [kuhe fku E íkMfhku fhe síkk hýAkuz¼kE ÃkwLkk¼kE fku¤eyu òVhkçkkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

zuxk yuLxÙe Lk ÚkðkLku fkhýu

Ík÷kðkzLkk 30 nòh huþLkfkzo ÄkhfkuLke rËðk¤e çkøkzþu ? (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.5 hkßÞ Mkhfkhu ykuLk÷kELk Ãkh{ex îkhk MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhkuLku fuhkuMkeLk Mkrník [esðMíkwyku Vk¤ððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík rsÕ÷kLkk 90,000Úke ðÄw huþLkfkzo Äkhfkuyu Vku{o ¼Þko Au . Ãkht í kw 30 nòhÚke ðÄw huþLkfkzo ÄkhfkuLke zuxk yuLxÙe Lk Úkíkk íkuykuLku [esðMíkw Lk {¤u íkuðe ÂMÚkrík Mkòoíkk ËkuzÄk{ {[e Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt çkkh fkuz hu þ Lkfkzo L ke zu x k yu L xÙ e Lkk ykÄkhu yLkks yLku fuhkuMkeLk Vk¤ððkLke Ãkh{ex ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su ytíkøkoík

ðuhkð¤{kt swLkk {LkËw:¾Lku ÷E yÚkzk{ý : 8Lku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.5 ðu h kð¤Lkk sq L kkøkZ hku z WÃkh MkkEçkkçkk {trËh ÃkkMku ykðu ÷ økku f w ÷ Lkøkh{kt íkk.3Lke {ku z e hkºku sq L kk {LkËw¾Lkk fkhýu çkkðkS yLku MkªÄe Ãkrhðkh ðå[u çkku÷k[k÷e çkkË {khk {khe Mkòoíkk ykXLku Eòyku MkkÚku nku Â MÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. økkufw÷ Lkøkh{kt hnuíkk MkªÄe rðsÞ ¾u{[tË Mkuðfkýe íku{s økkÞºke {t r Ëh ÃkkMku ykðu ÷ rMkØkÚko Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk çkkðkS {Lkeþøkehe økýu þ økehe økku M ðk{e ðå[u sq L kk {LkËw ¾ Lkk fkhýu çkku ÷ k[k÷e Mkòo E níke. íÞkhçkkË nkÚkku n kÚkLke {khk{khe Mkòo í kk çkkðkS feíkeoçkuLk {Lkeþøkehe, ykLktË økku M ðk{e, {Lkeþøkehe økkuMðk{e yLku Mkk{u Ãkûku MkªÄe rðsÞ ¾u{[tË, yLkeíkkçkuLk Mkwhuþfw{kh, EïheçkuLk ¾u{[tË íkÚkk MktËeÃk xuf[tË yLku {Lkkus ÷ªçkkLku Eòyku Úkíkk yuf ðkøÞu ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkð ytøku MkªÄe rðsÞ yLku Mkk{u Ãkûku çkkðkS {Lkeþøkeheyu Mkk{ Mkk{e VrhÞkË Ãkku ÷ eMk{kt Lkku t Ä kðíkk Mkku { LkkÚk {heLk Ãkku ÷ eMkLkk nu . fku . yu . yu { . Ãkxu÷u íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

nhuN yJthlJth hextlu ;ult «ube r’luN ztkdhlt «ubmkck"tu yk d u ;u l t vr;lu òK fhe ’u J tle "bfe ytve ºttm ytv;tu ntug yt ctc;u hextyu yhrJk’lu Vhegt’ fhe n;e ylu yhrJk’u hextlu ‘;w nhuNle níÞt fhe ltF¥ ;u J w k fne ctfelwk nwk mkCt¤e jRNu ;uJwk fÌtwk n;wk yt cltJ ykdu hextyu vtu j em mbût ytvu j e fu V eg;lt yt"thu vtu j emu yhrJk’le "hvfz fhe Au. yt vt{fhKbtk nsw vK J"w "hvfz :tg ;uJe Nfg;t Au.

Íuh økxøkxkÔÞwt

* ðu h kð¤Lkk {VíkeÞkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk økku®ðË {ktzk ðk½u÷k (W.40) fkuE fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke síkk ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u økE fk÷u Mkðkhu 11-30 f÷kfu Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au. * «¼kMk Ãkkxý íkkçkkLkk ELÿku Þ økk{u fk¤e fk÷w hk{MkeLkk hnuýktf {fkLk WÃkh nu.fku. yu. yu.¾kLk MkrníkLkk MxkVu ËkY ytøku Ëhkuzku Ãkkze Ëuþe ËkY 10 rf.Yk.hh0 fçsu fhu÷ ßÞkhu çkw x ÷u ø kh fk¤w LkkMke Awxu÷ níkku.

Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt 90,h00 huþLkfkzo Äkhfkuyu Vku{o ¼Þko níkk. Ãkhtíkw ík{k{ huþLkfkzo Vku{oLke zuxk yuLxÙe fhðk{kt ykðe LkÚke. ykÚke Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk 30 nòhÚke ðÄw huþLkfkzo ÄkhfkuLku fuhkuMkeLk, ½ô [ku¾k MkrníkLke [es ðMíkwykuÚke ðtr[ík hnu íku{ Au. yk WÃkhktík Ëþuhk yLku rËðk¤e Ãkðo Ãkh fuhkuMkeLk Mkrník yLkksLke ðMíkwyku Lk {¤u íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. suLkk fkhýu huþLkfkzo Äkhfku yLku MkMíkk yLkksLkk Ëw f kLkËkhku ðå[u Í½zkyku ÚkðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au . ykÚke Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k Ãktrzík rËLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh yuMkkurMkyuþLku rðhkuÄ Lkku t Ä kÔÞku níkku . íÞkhçkkË {t z ¤Lkk rsÕ÷k «{w ¾ Ë÷Mkw ¾ ¼kE hkXku z u ðZðký íkk÷wfk «{w¾ ÄeY¼k yMkðkh, rMkhks¾kLk ÃkXký, {Lkkus¼kE MktÄe, Ãktfs¼kE YÃku h k, ÄLkS¼kE Ãkh{kh, nwMkuLk¼kE, MkrníkLkk Ãk0Úke ðÄw nku Æ u Ë khku y u ðZðký {k{÷íkËkh ©e Mki Þ ËLku {tøk¤ðkhLkk hkus ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. yk ykðu Ë Lk Ãkºk{kt rËðk¤eLkk íknuðkh nkuÞ ykuLk÷kELk Ãkh{eþLk ykÃkðk {kt ø kýe fhkE níke. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt 30 nòhÚke ðÄw huþLkfkzo ÄkhfkuLkk Lkk{Lke zuxk yuLxÙe Lk ÚkðkLku fkhýu [esðMíkwykuÚke ðtr[ík hnu þ u íÞkhu yk yt ø ku ÍzÃke fkÞo ð kne fhe rLkýo Þ fhðk hsqykík fhkE Au.

ðuhkð¤Lke çku Mkøkeh çknuLkkuLku Ãkku÷eMkÃkwºkku ¼økkze økÞk

ðuhkð¤, íkk.5 ðu h kð¤Lke økú e LkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke MkøkehðÞLke çku çknuLkkuLku Ãkku÷eMkÃkwºkku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. «kÃík rðøkík {wsçk økúeLk Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk LktË÷k÷ ËuMkk¼kE [wzkMk{kLke Mkøkeh ðÞLke çku Ãkw º keyku L ku Mkt M fkh Mfw ÷ ÃkkMku hnu í kk ¼økehÚk rË÷w¼k ËÞkíkh ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke

÷÷[kðe VkuMk÷kðe yÃknhý fhe yòÛÞk MÚk¤u ÷E økÞkLke MkøkehkLkk rÃkíkkyu ðu h kð¤ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðu÷ Au íku{s ¼økehÚk rË÷w¼k ËÞkíkh AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¼uËe heíku økw { ÚkÞkLkw t íku { Lkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk{kt ònuh fhu ÷ Au . yk çkt L ku çknu L kku L ku Ãkku ÷ eMk Ãkw º kku yÃknhý fhe ÷E økÞkLkk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yu M k.Mke.yu M k.xe. Mku ÷ Lkk ze.ðkÞ. yu M kÃke yu nkÚk Ähu÷ Au.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík-yV½kLk Mk{sqíke {wÆu Ãkkf. {erzÞkLke fkøkkhku¤ ÃkkrfMíkkLkLkk {erzÞkyu ¼khíkyV½krLkMíkkLk ðå[u ÚkÞu÷e hýLkerík Mk{sqíkeLku Ëuþ {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ økýkðe yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLkk nMíkûkuÃkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk rníkkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku ûkuºkeÞ þktrík znku¤ðkLkku {erzÞkLkku Ëkðku

xkurfÞku «ðkMku økÞu÷k ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkfw{khLkwt òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkuþernfku Lkkuzkyu ÃkkuíkkLkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLku Mðkøkík fÞwO níkwt.

hççkkLke níÞkfktzLke íkÃkkMk{kt {ËË fhðk Ãkkf.Lkku ELfkh

fkçkw÷ : yV½krLkMíkkLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu íkuýu þktrík «r¢Þk [÷kðe hnu÷k Ãkqðo yV½kLke hk»xÙÃkrík çkwhnkLkwÆeLk hççkkLkeLke níÞk{kt íkÃkkMk{kt MknÞkuøk fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. hk»xÙeÞ Mkwhûkk rLkËuoþk÷Þ (yuLkzeyuMk)Lkk WÃk«{w¾ {kunB{Ë ÞkMkeLk rÍÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ÃkkrfMíkkLkLkk ËqíkkðkMkÚke yuf MktËuþ {éÞku Au. su{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk {wÆku {erzÞk{kt WXÞku Au. y{u MknÞkuøk Lkk fhe þfeyu yLku íku {kxu y{Lku {kV fhðk{kt ykðu. rÍÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yV½kLke íkÃkkMkfíkko ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke yusLMke ykEyuMkykELkk «{w¾ yun{Ë þwò ÃkkþkLku {¤ðk {ktøku Au Ãkhtíkw íku{kt ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke fkuE hMk Ëk¾ððk{kt ykÔÞku LkÚke.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.Ãk ÃkkrfMíkkLke {erzÞk{kt ¼khík yLku yV½krLkMíkkLk ðå[u ÚkÞu÷e Mk{sqíkeyku {wÆu ¼khu r[t í kk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au . Ëu þ Lkk ík{k{ y¾çkkhku y u ¼khík íkÚkk yV½krLkMíkkLk ðå[u ÚkÞu ÷ e ÔÞqnkí{f MktÄeLku «{w¾íkkÚke «rMkØ fhe Au fu x ÷kf y¾çkkhkuyu íkku yk {wÆu íktºke ÷u ¾ Ãký ÷ÏÞk Au . {ku x k¼køkLkk y¾çkkhku y u ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n LkrMkt n íkÚkk yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík nkr{Ë fhÍkELke íkMkðehLku Ãký Ãknu÷k ÃkkLku MÚkkLk ykÃÞwt

ðuLkuÍwyu÷kLkk Ãkqðo hk»xÙÃkríkLkku {]íkËun MðËuþ ÃknkUåÞku

fkhfMk: y{u r hfk{kt rLkÄLkLkk Lkð {rnLkk çkkË ðuLkuÍwyu÷kLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík fk÷kuoMk ykLÿuMk ÃkuhusLkku {]íkËun ËVLkrðrÄ {kxu Ëuþ{kt ÃknkU[e økÞku Au. r{Þk{e{kt ÃkuhusLkwt 88 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkE økÞwt níkwt Ãkhtíkw íku çkkË Ãkkrhðkhef Í½zk [k÷w ÚkE økÞk níkk. íku{Lke Ãkqðo ÃkíLke fnuíke níke fu {]íkËunLku ðuLkuÍwyu÷kLkk ÷E sðk{kt ykðu Ãkhtíkw fux÷kf ð»kkuoÚke íku{Lke MkkÚku hnuíke {rn÷kLkwt fnuðwt níkwt fu, íku{ýu Ìkwøkku þkðuÍ Mk¥kk{kt hnu íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk Ëuþ Lknª sðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. fkuxoLke fkÞoðkne çkkË íku yk {wÆu Mkt{ík ÚkE níke.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

MkVhsLk fuLMkhLkk fku»kkuLku ¾ík{ fhu Au

- Ëhhkus yuf MkVhsLk ¾kðkÚke f{hLke [hçke ðÄðkLke Mkt¼kðLkk ykþhu h1 xfk MkwÄe ykuAe ÚkE òÞ Au. - MkVhsLk{kt rðxk{eLk-yu yLku Mke, fuÂÕþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkEçkh ½ýk «{ký nkuÞ Au. yk íku Ãkku»kf íkíðku Au su ykÃkýLku hkuøk{wfík çkLkkðu Au. yk{kt ðÄkhu «{ký{kt yuLxe ykufMkezuLxMk nkuÞ Au. - ÷k÷ MkVhsLk{kt MkVhsLkLke yLÞ «òríkykuLke íkw÷Lkk{kt MkkiÚke ðÄkhu yuLxeykufMkezUxTMk nkuÞ Au íku fkhýu ÷k÷ MkVhsLk fuLMkh, {Äw«{un, ÓËÞhkuøk yLku ÃkkrfoMkLk, yÕÍkE{h suðe {kÚkkLkk hkuøk MktçktÄeík Mk{MÞkyku{kt ½ýw VkÞËkfkhf nkuÞ Au. -÷k÷ MkVhsLk{kt hnu÷ V÷ðkLkkuEz ík¥ð yuLxe yufMkezuLxLkwt fk{ fhu Au íku þhehLke hkuøk «ríkfkhf þÂõíkLku ðÄkhu Au íkuLkkÚke {øksLke fkurþfkyku MðMÚk hnu Au. íku{kt «kuxeLk-rðxk{eLk Mktíkwr÷ík «{ký yLku fu÷he ykuAe nkuÞ Au suLkkÚke yk ÓËÞLku MðMÚk hk¾ðk{kt MknkÞf Au. - Wå[ hfík «ðkn fu fkuE yLÞ Mk{MÞkLkk fkhýu su ÷kufku {eXkLkwt MkuðLk ykuAtw fhu Au íku{Lkk {kxu MkVhsLk Mkwhrûkík yLku ÷k¼ËkÞf Au fkhý fu MkVhsLk{kt MkkurzÞ{Lkwt «{ký Lk suðtw nkuÞ Au. - MkVhsLkLke Ak÷ fuLMkhLke fkurþfkykuLku ¾ík{ fhe Ëu Au yLku íkuLkku «Mkkh hkufe Ëu Au.

y{khk Lkkøkrhfku rðYæÄ WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. y¾çkkhu ÃkkuíkkLkk rð&÷u»kýku{kt ÷ÏÞwt Au fu n¬kLke Lkuxðfo {wÆu y{urhfk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk ðå[u L ke íktøkrË÷eÚke yk MÃk»x ÚkE økÞwt Au fu y{urhfk ÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxu ¼khíkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkwt Au . yu f yLÞ y¾çkkh ÃkkrfMíkkLk xwzuyu yøkú÷u¾ ÷ÏÞku Au fu ¼khík yLku yV½krLkMíkkLk ðå[u ÚkÞu÷e Mk{sqíke ûkuºkeÞ ÂMÚkhíkk{kt ÃkkrfMíkkLke ¼qr{fkLku ytíku Mk{kÃík fhe Ëuþu. y¾çkkhu ÷ÏÞw t níkw t fu , yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkeÞ nMíkûkuÃk yk rðMíkkh{kt þktrík {kxu ÚkE hnu ÷ k «ÞkMkku L ku

økwÃíkYÃku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkÚkk íkuLkkÚke þktríkÃkqýo MktçktÄku Ãkh Ãký «¼kð Ãkzþu ‘Ä LkuþLk’ y¾çkkhu Ãký ¼khík íkÚkk yV½krLkMíkkLk ðå[u ÚkÞu÷ ÔÞqnkí{f Mk{sqíkeLkk Mk{k[khkuLku «Úk{ ÃkkLku MÚkkLk ykÃÞwt Au. y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu çkÒku Ëuþku ðå[uLke Mk{sqíkeLku Ãkkf.{kt þtfkLke Lkshu òuðk{kt ykðu Au fkhý fu yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkeÞ nMíkûkuÃk ÃkkrfMíkkLkLkk rník{kt LkÚke y¾çkkhu ðkuh rnMxeheÞk Lkk{u íktºke ÷u¾ «rMkØ fÞkuo Au su { kt ÷¾kÞw t Au fu ¼khík fkhøke÷ ûkuºk{kt MkiLÞ yœkykuLkwt rLk{koý fhe hÌkwt Au su Ãkkf. {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ Au.

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.Ãk y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkYÃk{k hkðLkwt {kLkðwt Au fu rþûkýLkk ûkuºk{kt çkÒku Ëuþku ðå[uLkk MknÞkuøk{kt òuhËkh ð]rØ ÚkðkLke Au. ykøkk{e MkÃíkknu çkLLku Ëuþku ðå[u yk ûkuºk{kt MknÞkuøk {wÆu Mkt{u÷Lk ÚkLkkhwt Au. Þu÷ ÞwrLkðrMkoxe{kt VÞw[h zkÞhufþLk ELk EÂLzÞk-ÞwyuMk rh÷uMkLMk rð»kÞu MktçkkuÄLk fhíkk rLkYÃk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, rþûký ûkuºk{kt y{urhfk-¼khíkLkku MknÞkuøk ðÄkhðk {kxu íkiÞkh Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt y{u rþûkýLkk MktÃkqýo rðfkMkLkk WÆu~ÞLku {u¤ððk yLku ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkkLku ykøk¤ ÷kððk {kxu ½ýwt sYhe {kLkeyu Aeyu.

rLkYÃk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku «kÚkr{f yLku Wå[ rþûký{kt xku[Lke MkwrðÄkyku ðÄkhðk {kxu fux÷kf {n¥ðLkk Ãkøk÷kykuLke ònuhkík fhe Au. ykðíkk MkÃíkknu 13 ykufxkuçkhu ÚkLkkhk EÂLzÞk-ÞwyuMk nkÞh yußÞwfuþLk Mkr{x{kt y{urhfLk rðËuþ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷xLk yLku {kLkð MktþkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ ¼køk ÷uþu. rLkYÃk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkt { u ÷ Lk {kºk Mkhfkhe yrÄfkheyku L ku s Lknª Ãký rþûkýrðËku yk ûkuºk{kt fk{ fhe hnu÷k WãkuøkÃkríkykuLku LkSf ÷kðþu. íku rMkðkÞ yk ûkuºk{kt y{khe Mkt¼kðLkkyku íkiÞkh fhðk yuf {t[ Ãký WÃk÷çÄ fhkðþu.

Ãkkf.{kt hksfeÞ Mktfx ½uhkÞwt y{urhfkLkk Ëu¾kðku rntMkf ÚkðkLke Mkt¼kðLkk røk÷kLke MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkE þfu yòÛÞk Mk{qnu ykøkk{e 10 ykufxkuçkhu ðku÷ MxÙex Ãkh nw{÷ku fhðkLke Ä{fe Wå[khe

LÞqÞkufo{kt nur÷fkuÃxh LkËe{kt ÃkzÞwt

LÞqÞkufo : LÞqÞkufo þnuh{kt yuf nur÷fkuÃxhLkk LkËe{kt ÃkzðkÚke yuf {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu çku yLÞ økt¼eh heíku ½ðkÞk Au. «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, WzkLk ¼Þko çkkË nur÷fkuÃxh rLkÞtºký çknkh ÚkE økÞwt níkwt yLku {iLknxLk ÃkkMku EMxurhðh{kt sE ÃkzÞwt níkwt. LÞqÞkufoLkk {uÞh {kEf÷ ç÷w{çkøkuo ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw½oxLkkLkk Mk{Þu nur÷fkuÃxh Ãk÷xe økÞwt níkwt. Ãkhtíkw nsw Ëw½oxLkkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. nur÷fkuÃxh{kt yuf ÃkkÞ÷kux rMkðkÞ [kh Þkºke níkk. su{kt Ãkrík, ÃkíLke yLku íkuLke Ãkwºke yLku ÃkwºkeLkku yuf ykuMxÙur÷ÞLk r{ºk þk{u÷ níkk. Ãkrík, ÃkíLke yLku Ãkwºke rçkúxLkLkk Lkkøkrhf Au.

Au . Ä yu f Mk«u M k rxÙ ç Þw L k÷ y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {Lk¼u Ë ku ðå[u yV½krLkMíkkLku «Úk{ðkh ¼khík MkkÚku hýLkeríkf Mk{sqíke fhe Au su MÃk»x YÃku ÃkkrfMíkkLk {kxu ¾íkhkLkku Mktfuík Au . y¾çkkhu ÷ÏÞw t Au fu yV½krLkMíkkLku ¼khík MkkÚku {kºk Mk{sqíke s LkÚke fhe çkÕfu hk»xÙÃkrík fhÍkEyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktn MkkÚku MktÞwfík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk s íkuLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu fhÍkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykíktfðkË íkÚkk fèhðkËLkku yuf LkeríkLkk YÃk{kt

¼khík yLku y{urhfk rþûký ûkuºku yufçkeòLkku MknÞkuøk fhþu

Ãkeyu{yu÷-fÞwyu «ÄkLk{tz¤{ktÚke ÃkkuíkkLkk 17 «ÄkLkkuLku Ãkhík çkku÷kÔÞk (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.Ãk ÃkkrfMíkkLk{kt Vhe yufðkh hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkku ¾íkhku ÃkuËk ÚkE økÞku Au . ÃkkrfMíkkLk{kt økXçkt Ä Lk Mkhfkh{kt þk{u ÷ ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøk-fÞwyu {tøk¤ðkhu furçkLkux{ktÚke ÃkkuíkkLkk 17 «ÄkLkkuLku y÷øk fhe ÷eÄk níkk. suLkk fkhýu ÃkeÃkeÃke Mkhfkh Mktfx{kt ½uhkE økE Au. ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøk-fÞwLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkeÃkeÃke Ãkku í kkLke

«ríkçkØíkkykuLku Ãkqýo fhðk{kt rLk»V¤ hne Au. òu fu nsw MkwÄe yk MÃk»x ÚkÞwt LkÚke fu Ãkkxeo Mk¥kkÄkhe økXçktÄLk{ktÚke nxþu fu Lknª íku{ Aíkkt Mkhfkh {kxu MktfxLke ÂMÚkrík WËT¼ðe Au. Ãkeyu{yu÷-fÞw Lkuíkk íkÚkk røk÷kLke Mkhfkh{kt «ÄkLk Mkk÷un nÞkíkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo y u Ãkku í kkLkk «ÄkLkku L ku Mk¥kk{ktÚke ÃkkAk çkku÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkuLku òuíkk ík{k{ «ÄkLkkuyu Ãkûk «{w¾ [kiÄhe Mkwòík nw M ku L kLku Ãkku í kkLkk hkSLkk{kt {ku f ÷e ËeÄk Au . Ãkkxeo yk hkSLkk{k nðu ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLku {ku f ÷e ykÃkþu . Mkk÷unu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo (ÃkeÃkeÃke)Lkk Lkuík]íð nuX¤Lke MkhfkhLkk fk{fksÚke ¾wþ LkÚke. Mkhfkh Lkíkku ÃkkuíkkLkk ð[Lk Ãkqhk fhe þfe Au fu Lkíkku íku sLkíkkLke íkf÷eVkuLkwt rLkhkfhý ÷kðe þfe Au íku{Lke Ãkkxeo ykðe Mkhfkh MkkÚku {¤eLku fk{ Lkk fhe þfu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkf. MktMkËLkk Lke[÷k øk]n LkuþLk÷ yuMkuBçk÷e{kt ÃkkxeoLkkt Ãk0 MkÇÞku Au.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.Ãk y{u r hfk{kt ykrÚko f yMk{kLkíkk rðYæÄ [k÷e hnu÷k «ËþoLk nðu ðÄkhu W¥kusf ÚkE þfu Au. ‘ykufÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex’ Lkk{u [k÷e hnu÷k yk Ëu¾kðku nðu hMíkkyku ÃkhLkk {ÞkorËík Lknª hnu. yuf yòÛÞk Mk{qnu Ëu¾kðkuLku ðÄkhu W¥kusf íkÚkk

ÔÞkÃkf fhðk {kxu Lkðw t yr¼ÞkLk [÷kððkLke [uíkðýe ykÃke Au. yíÞkh MkwÄe fnuðkíkwt níkwt fu, ðku÷ MxÙex Ãkh fçkòu fhku nðu yk «ËþoLkkuLku Lkðw t Lkk{ Eðu L z ðku ÷ MxÙ e x (ðku÷ MxÙex Ãkh nw{÷ku fhku) Lkk{ yÃkkÞwt Au suLkk fkhýu Ëu ¾ kðku L ke rnt M kf çkLkðkLke

Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au. EðuLz ðku÷ MxÙex yr¼ÞkLkLkku ykþÞ LÞq Þ ku f o Mxku f yu f Mk[u L sLkk fk{Lku MktÃkqýoÃkýu XÃÃk fhðkLkku Au . y{u r hfLk {erzÞkLku ÃkkXðkÞu÷e «uMk rð¿kÃíke{kt yk Lkðk yLkk{e Mk{qnu fÌkwt níkwt fu, Mxku f yu f Mk[u L s Ãkh ËMk yku f xku ç khLkk hku s nw { ÷ku

fhðk{kt ykðþu . «u M k he÷eÍ{kt sýkðkÞwt níkwt fu, y{u LÞq Þ ku f o Mxku f yufMk[uLs rðYæÄ ÞwØ þY fÞw O Au fkhý y{u VkÞËkLkk Lkk{u sLkíkkLkk þku»kýLku ðÄw òuE þfeyu íku{ LkÚke. y{u ËwrLkÞkLku Ëu ¾ kze ËEþw t fu y{u y{khe ðkíkLkk fu x ÷k Ãkkfk Aeyu . ËMk ykufxkuçkh LÞqÞkufo Mxkuf yu f Mk[u L sLku ELxhLku x ÃkhÚke Ãký nxkðe Ëuðkþu òu fu yk yr¼ÞkLkLku Mk{Úko L k {¤ðkLke søÞkyu íkfku Ëu¾kE hne Au . Mk{q n Lkk {ku x k¼køkLkk MkÇÞkuyu xðexh Ãkh íkuLke fzf þçËku{kt xefk fhe Au. fux÷kf ÷ku f ku L kk sýkÔÞk «{kýu økw{Lkk{ ÷kufku îkhk þY fhkE hnu÷wt yk yr¼ÞkLk ykufÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex yr¼ÞkLkLku hkufðk {kxu Mkhfkhe íktºk îkhk s «{kux fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

MkerhÞk {wÆuLkk «Míkkð Ãkh hrþÞk-[eLkLkku ðexku

Ãkrù{e Ëuþku îkhk Ëk¾÷ fhkðkÞu÷k «Míkkð Ãkh {íkËkLk ËhBÞkLk ¼khík, Ërûký ykr£fk, çkúkrÍ÷ íkÚkk ÷uçkuLkkuLk økuhnksh hÌkk

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.Ãk ¼khík MktÞwfíkhk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk íku «Míkkð Ãkh {íkËkLk{kt økuhnksh hÌkwt níkwt. su { kt MkerhÞk rðYæÄ fkÞoðkneLke ðkík fnuðkE níke. yk «Míkkð Mkk{u [eLk íkÚkk hrþÞkyu ðexku ðkÃkÞkuo níkku. y{urhfk íkÚkk íkuLkk MknÞkuøke ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku îkhk Mk{rÚkoík yk «Míkkð Ãkh Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk fkÞ{e MkÇÞku hrþÞk yLku [eLku ðexku fÞkuo níkku suLkk fkhýu yk «Míkkð Mk{kÃík ÚkE økÞku níkku . «Míkkð{kt fnu ð kÞw t níkw t òu MkerhÞkLke çkþh Mkhfkh Ëu þ Lkk Mkhfkh rðhku Ä e

Ëu¾kðfkhku rðYæÄ fhkíkk Ë{Lk Ãkh íkífk÷ hkuf Lknª ÷økkðu íkku íkuLke rðYæÄ fkÞoðkne Úkþu. «Míkkð Ãkh {ík rð¼ksLk ËhBÞkLk øku h nksh hnu L kkhk Ëuþku{kt ¼khík WÃkhktík çkúkrÍ÷ ÷uçkuLkkuLk íkÚkk Ërûký ykr£fk þk{u ÷ níkk. su Ëu þ ku y u «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt íku{kt y{urhfk, rçkúxLk, s{oLke, £kLMk, LkkESrhÞk, fku ÷ t r çkÞk, çkku M LkeÞknsuoøkkurðLkk þk{u÷ Au. Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk MkÇÞku AuÕ÷k ºký {rnLkk fhíkk ðÄkhu Mk{ÞÚke «MíkkðLkk rðr¼LLk MðYÃkku Ãkh ðkík[eík fhe hÌkk Au. {wMkÆk «Míkkð{kt Mkhfkh

rðhku Ä e Ëu ¾ kðfkhku rðYæÄ MkerhÞLk MkuLkk îkhk fhkÞu÷e rnt M kf fkÞo ð kneLke rLkt Ë k fhðk{kt ykðe níke íkÚkk rntMkk Ãkh íkkífkr÷f hkuf ÷økkððkLke {køk fhkE níke. MktÞwfíkhk»xÙ{kt ¼khíkLkk MÚkkÞe «ríkrLkrÄ nhËeÃkrMktn Ãkqheyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðï Mk{wËkÞLke fkÞoðkneyku yuðe nkuðe òuEyu suLkkÚke MkerhÞLk Mkhfkh íkÚkk rðÃkûk MkkÚku {tºkýk{kt {ËË {¤ðe òuEyu íkÚkk «ríkçkt Ä yLku Mk¥kk Ãkrhðíko L kLke Ä{feyku ðzu MktòuøkkuLku sxe÷ Lkk çkLkkððk òuEyu. Ãkw h eyu sýkÔÞw t níkw t fu ,

«Míkkð{kt MkerhÞk rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke Ãkrh»kË «Míkkð{kt «ríkçktÄLke Ä{feyku Ãkh y{khe r[t í kkyku L ku MÚkkLk yÃkkÞw t LkÚke. yk «Míkkð MkerhÞLk rðÃkûk íkhVÚke fhkíke

rnt M kkLke rLkt Ë k LkÚke fhíkku ¼khíkeÞ hksîkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Míkkð{kt MkerhÞk{kt rðÃkûk Ãkh rnt M kk{kt ¼køk ÷uðk íkÚkk þktríkÃkqýo hksfeÞ

«r¢ÞkLkk {kæÞ{Úke ÃkkuíkkLke VrhÞkËLkk rLkhkfhý {kxu Ëu þ Lkk íkt º k MkkÚku {t º kýk fhðk rðÃkûk Ãkh fku E sðkçkËkhe LkÚke Lkt¾kE.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

BÞw. îkhk çkkfe xuûkLke ðMkq÷kík ÄkrhÞkLkk ½k Íªfe ¾qLk [kuhLku ÃkfzLkkh ÷kufhûkf fhLkkhkLku Ãk ð»koLke Mkò sðkLkLkwt zeSÃke îkhk çknw{kLk {kxu hhÃk r{÷fíkku Mke÷ fhkE nðu ð»kkuoLke çkkfe Ähkðíke r{÷fíkkuLkk økxh, Ãkkýe òuzý fÃkkþu ¾uíkh{kt Q¼k hnuðkLke LkSðe çkkçkíku

MkEs økk{Lke ½xLkk{kt ykhkuÃke Mkk{u «Úk{Ëþeo økwLkku Mkkrçkík : fkuxo

y{ËkðkË,íkk. 5 BÞwrLk. xuûk rð¼køku yksu Ãký Mke÷ªøk Íwçkuþ òhe hk¾e þnu h ¼h{kt Ú ke fw ÷ 225 r{÷fíkku L ku Mke÷ {khe ËeÄk níkk. «kuÃkxeoxuõMkLke ðMkw÷kík {kxu BÞwrLk. xuûk rð¼køk îkhk fku { ŠþÞ÷ r{÷fíkku L ku Mke÷ {khðkLke Ítwçkuþ nkÚk Ähkíkk çkkfe xu û k Ähkðíkk fhËkíkkyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e Au íktºkyu yksu Ërûký ÍkuLk{kt

31 r{÷fíkku Ãki f e ðxðk, Mkexeyu { yLku {rýLkøkh rðMíkkh{kt, {æÞÍkuLk{kt 43 r{÷fíkku Ãkife nehk-ÃkÒkk {kfuox, {nU Ë efq ð k rðMíkkh yLku nkSÃkw h k økkzo L k rðMíkkh{kt fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkku Mke÷ fhe níke. yk s «{kýu ÃkqðoÍkuLk{kt 52 r{÷fíkku Ãki f e RÂLzÞk fku ÷ ku L ke, çkkÃkw L køkh yLku ykuZðLkk rðMíkkhku íkÚkk Ãkrù{ ÍkuLk{kt 52 r{÷fíkku yLku Lkðk Ãkrù{ÍkuLk{kt 27 r{÷fíkku

y{ËkðkË,íkk. 5 MkRs økk{Lkk Úke÷Ãkhk rðMíkkhLkk ¾uíkh{kt yhsýS Xkfku h Lku ÄkrhÞkLkk ½k ÍefLkkhk ykhkuÃke yh®ðË WVuo ÷k÷ku ßÞt r íkLku økkt Ä eLkøkh yu r zþLk÷ Mku þ LMk ss yuLk.Ãke.Ãkwhkýeyu íkfMkehðkh XuhðeLku Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku yu f nòh YrÃkÞkLkku Ët z VxfkÞkou níkku. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk MkRs økk{Lkk Úke÷Ãkhk rðMíkkhLkk ¾uíkh{kt økík íkk. 15{e {k[o 2010Lkk hku s yhsýS Xkfkuh W¼k níkk. íku çkkçkíku økk{Lkk yh®ðË WVu o ÷k÷ku sÞtrík¼kRyu íkuLku ÃkqAâw níkwt fu, fu{ yne Q¼k Aku. íku çkkçkíku çkÒku sýk ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. su çkkçkíku Wøkú çkku÷[k÷e Úkíkkt yh®ðË¼kR yhsýSLkk {kÚkkLkk ¼køku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkwt ÄkrhÞw Vxfkhe ËeÄw níkwt. suLku Ãkøk÷u Mk{økú níkku. WÃkhktík sLkh÷ MðåAíkk rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e ò¤ððk hÃk Ëw f kLkËkhku L ku LkkuxeMk ÃkkXðe Mktíkku»k {kLÞku níkku. yt ø ku Lkkt u Ä rLkÞ Au fu ykðíkefk÷u Ëþu h kLkk y{ËkðkË,íkk. 5 Ãkðo r Lkr{¥ku þnu h {kt Xu h Xu h þnu h {kt yu f íkhV VkVzk s÷u ç ke çkLkkððkLke Ëw f kLkku yLku nkxzeyku Vw x e íknuðkhkuLke WsðýeLkku {knku÷ rLkf¤e Au . {ku x k¼køkLke òBÞku Au íÞkhu çkeS çkksw rËLk ËwfkLkku{kt su íku÷ ½e fu ÷kuxLkku «ríkrËLk hkuøk[k¤kÚke {kuíkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku yktfzku ðÄe hÌkku Au. su{kt Íuhe òu Lkshu òu ð k{kt ykðu íkku {u÷urhÞkÚke çku ÔÞÂõíkLkk {kuík ÷ku f ku VkVzk s÷u ç ke LkeÃkßÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ykhkuøkðkLkwt çktÄ fhe Ëu yu nËu Íuhe {u÷urhÞkLkk ½kíkf hkuøkÚke rçkLk ykhku ø Þ«Ë nku Þ Au . Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt 25 ð»keoÞ Aíkkt íkt º kLke Lksh{kt yk Þw ð íkeLkw t íkÚkk ðe. yu M k. nku Â MÃkx÷{kt Mkkík ð»ko L ke ykðíkwt fu{ LkÚke ? çkk¤feLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. òu fu yk çkkçkíku BÞwrLk. ykhkuøÞ yrÄfkheLkku MktÃkfo ÚkR þõÞku Lknkuíkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ hkuøkku Ãkife yksu BÞwrLk. íku{s yLÞ nkuÂMÃkx÷ku{kt {u÷urhÞkLkk 22, Íuhe {u÷urhÞkLkk 33 yLku zuLøÞwLkk 2 fuMk LkkUÄkðk ÃkkBÞk

Mke÷ fhe ËeÄe níke. yk{ BÞwrLk. xuûk rð¼køk îkhk «kuÃkxeo xuõMkLke çkkfe ðMkw÷ðk fzf nkÚku Mke÷ªøk Íw t ç ku þ nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt ¼khu VVzkx ÔÞkÃÞku Au.Ëhr{ÞkLk «kuÃkxeo xuõMkLke ðMkw÷kík nuX¤ ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Mke÷ªøk Íwtçkuþ òhe h¾kþu. íku{s ð»kkuo swLke «kuÃkxeoxuõMkLke çkkfe Ähkðíke r{÷fíkku { kt økxh -ÃkkýeLkk òuzkýku fkÃkðk Ãký fkÞoðkne fhkþu.

Ëþuhk rLkr{¥ku þnuh¼h{kt yMktÏÞ nkxzeyku Ä{Ä{u Au íÞkhu

BÞw.íktºk îkhk VkVzk-s÷uçkeLke ËwfkLkku Ãkh ËhkuzkLkkt Lkkxfku fhkÞkt {kºk hÃk ËwfkLkku Ãkh ºkkxfe hÃk0 rf÷ku rçkLkykhkuøÞ«Ë sÚÚkkLkku Lkkþ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fku Ã kku o h u þ LkLkw t ykhku ø Þíkt º k íknu ð khku LkSf ykðíkk s fwt¼fýoLke rLkÿk{ktÚke W¼w ÚkÞwt nkuÞ íku{ Ãkkt[ Ãkå[eMk LkkLke LkkLke Ëw f kLkku Ãkh ºkkxfe ËhkuzkLkk Lkkxfku þY fhu Au. Ãkhtíkw þnuh{kt øk÷eyu øk÷eyu íkkýe çktÄkÞu÷e nòhku ËwfkLkku{kt çkeLk ykhku ø Þ«Ë [esðMíkwykuLkwt Äq{ ðu[ký ÚkkÞ Au. ykhkuøÞ rðÇkkøku ykshkus VkVzk s÷uçkeLke ËwfkLkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkze hÃk0 rf÷kuøkúk{ sÚÚkkLkku Lkkþ fhe 1Ãk nòh sux÷ku ðneðxe [kso ðMkw÷ fÞkuo

níkku. BÞw r LkrMkÃk÷ ykhku ø Þ rð¼køkLkk nu Õ Úk V÷k#øk Mfðkuzo ykshkus þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt VkVzk, s÷uçke MkrníkLke Ëw f kLkku { kt ºkkxfe «kÚkr{f Ãkrhûký fex ðzu Ãkrhûký fhe Vwz MkuVxe yuLz MxkLzzo yufx h006 {wsçk fw÷ hÃk ËwfkLkku{ktÚke 14 Lk{wLkk ÷eÄk níkk su Lk{wLkk íkÃkkMk yÚkuo Ãkç÷ef nu Õ Úk ÷u ç kku h u x he{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. V÷k#øk Mfðku z o rçkLk ykhku ø Þ«Ë ÂMÚkrík{kt sÃík fhu÷ hÃk0 rf÷ku ¾kã ÃkËkÚkoLkku Lkkþ fÞkuo níkku yLku 14800 YrÃkÞk ðneðxe[kso ðMkw÷ fÞkuo

þnuh{kt Íuhe {u÷ru hÞkyu ðÄw çku ÔÞÂõíkLkku ¼kuøk ÷eÄku

sqLkkøkZÚke ðk÷eyku yLku «ríkrLkrÄ MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku {¤ðk ykðu÷k

yuEzTMkøkúMík çkk¤fkuLke {w÷kfkíkLkwt fðhu s hku f ðk MkhfkhLkk Ä{ÃkAkzk hks¼ðLk íkhVÚke fzf Mkq[Lkk yÃkkíkk {erzÞk f{eoykuLku hks¼ðLk{kt sðk ËuðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk økw s hkíkLkk ykhku ø Þ rð¼køkLke økt¼eh çkuËhfkheLku fkhýu sq L kkøkZLke rMkrð÷ nku Â MÃkx÷{kt Úku ÷ u M ku { eÞkLke Mkkhðkh ÷u í kk h3 çkk¤fku yu[ykEðe yuEzTMkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. yk çkk¤fku L ku SðLk ÃkÞO í k W¥k{ Mkkhðkh {¤u, hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ {¤u ,

sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke yLku ykhkuøÞ{tºkeLkk hkSLkk{kLke {køk MkkÚku yMkhøkúMík çkk¤fku yLku íku{Lkk ðk÷eyku y u fkU ø kú u M kLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku {¤e YçkY ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe hsqykík fhe níke. yk økt¼eh çkLkkð Aíkkt yk çkk¤fkuLke ðuËLkkLke ½xLkk ðÄw «fkrþík Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke Mkíkík ÔÞMík Mkhfkhu AuÕ÷u AuÕ÷u

sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu çkeS çkksw Ròøkú M ík yhsýSLku Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yhsýSLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk Mk{økú çkLkkð yt ø ku yhsýSLke ÃkíLke [trÿfkçkuLku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu Lkku t Ä kðu ÷ e VrhÞkËLkk yLkwtMkÄkLku Ãkku÷eMku ykhkuÃke yh®ðËLke ÄhÃkfz fhe økkt Ä eLkøkh fku x o { kt [kso þ ex hsq fhe níke.su fu M kLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷u fuMk Ãkwhðkh fhðk {kxu 20 Mkkûke íku { s {níðLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk fkuxo Mk{ûk íkÃkkMÞk níkk. Ãkûkfkhku L ke MkwLkkðýeLkk ytíku økktÄeLkøkh fkuxoLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss yu L k.Ãke.Ãkw h kýeyu ykhku Ã ke yh®ðËLku íkfMkehðkh Xuhðe Ãkkt [ ð»ko L ke fu Ë yLku yu f nòh YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

hkßÞÃkk÷Lku {¤ðk ykðu ÷ «ríkrLkrÄ{t z ¤Lkw t fðhu s yxfkððk ík{k{ {erzÞk f{eo y ku L ku øku x çknkh hku f e hkÏÞk níkk. Ãkht í kw «ríkrLkrÄ{tz¤u hsqykík fhíkk hks¼ðLk íkhVÚke fzf Mkq[Lkk yÃkkíkk ík{k{ {erzÞk f{eoykuLku ytËh sðk ËuðkÞk níkk. sqLkkøkZÚke ykðu÷ h3 çkk¤fku yLku íku{Lkk ðk÷eyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞÃkk÷Lku çkhíkhV fhðkLke rhx{kt nkEfkuxuo WÄzku ÷eÄku

níkk. yk{ Lkðhkrºk rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkku {knku÷ òBÞku Au. íÞkhu çkeS çkksw rðrðÄ hku ø k[k¤kÚke hku s çkhkus nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au . {åAhsLÞ hkuøk[k¤k WÃkhktík ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kÚke Ãký þnuhesLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk Au. Ëhr{ÞkLk íknu ð khku L kk {knku ÷ {kt ¼u ¤ Mku ¤ Þw õ ík yknkhÚke Ãku x Lkk hku ø kku Ãký ðÄðkLke ykþtfk ÔÞkÃke Au. suÚke íkkfeËu ík{k{ «fkhLkk hku ø k[k¤kLku yxfkððk fkÞoðkne fhðk {ktøk WXe Au. BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÷u ð kíkkt Ãkøk÷kt Ãký rçkLk yMkhfkhf çkLke hÌkkt nkuðkLktwt [[koR hÌkwt Au.

økkuíkk [kufze ÃkkMku ¼khu ðknLkku Ãkh ytíku «ríkçktÄ y{ËkðkË,íkk. 5 økku í kk [ku f ze ¾kíku ykuðhrçkús çkLkkððkLkwt fk{ [k÷w Au. {kxu xÙkrVf ÔÞðMÚkk ò¤ððk, økkt Ä eLkøkhÚke Mkh¾u s íkhV síkk yLku Mkh¾u s Úke økkt Ä eLkøkh íkhV økku í kk [ku f ze WÃkh çkLkíkk Ãkw÷Lke çkkswLkk MkŠðMk hkuz WÃkh 200 {exh MkwÄeLkku Ãkk‹føk ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ëuþ{kt yk{ ykË{eLku ÷økíke yLkuf Mk{MÞk Au hkßÞÃkk÷Lkk {wÆu ÞwÃkeÚke økwshkík MkwÄe fu{ ykÔÞk ?! [wfkËku yLkk{ík h¾kÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.Ãk økw s hkík{kt «ò îkhk [q t x kÞu ÷ k {w Ï Þ{t º ke yLku {tºke{tz¤Lku hkßÞÃkk÷ MðefkÞo LkÚke íkuÚke íku{Lku rhfku÷ fhðk òu E yu íku ð e ËkË {kt ø kíke økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk ÚkÞu÷e

rníkLke yhS{kt Ãkkxeo ELk ÃkMko L k íkhefu nksh hnu ÷ ÷¾Lkki nkEfkuxo yuzðkufuxLkku {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyu WÄzku ÷E ík{khe rÃkxeþLk{kt Mkk{kLÞ ykûkuÃkku rMkðkÞ çkesw ftE LkÚke. íku{ sýkðe {wÏÞ{tºkeLke EåAk yu s «òLke EåAk nkuÞ yuðwt

hkßÞÃkk÷-{wÏÞ{tºkeyu

rðsÞkËþ{e rLkr{¥ku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷kS çkuLkeðk÷ yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk LkkøkrhfkuLku rðsÞkË~k{eLkk Ãkðo rLkr{¥ku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe Au. hkßÞÃkk÷Lkk þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkÔÞwt Au fu, yk rðsÞ WíMkð, MkíÞLkk yMkíÞ Ãkh, LkeríkLkk yLkerík Ãkh, MkËk[khLkk Ëwhk[kh Ãkh íkÚkk Ä{oLkk yÄ{o Ãkh rðsÞLkk «ríkf Mk{kLk Au. {kLkðeÞ {qÕÞkuLku SðLk{kt ykí{Mkkík fhe Mk{ks{kt íkuLkk MktðÄoLk {kxu «ÞíLkþe÷ hnuðwt òuEyu. {wÏÞ{tºkeLkk þw¼uåAk MktËuþ{kt sýkðkÞwt Au fu rð¼tsf yLku {kLkðíkk rðhkuÄe þÂõíkykuLku ÃkhkMík fheLku økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk MkË¼kðLkkLke Mk{ks þÂõíkLke ykøkðe yr¼ÔÞÂõík çkLke hnuþu.

sYhe LkÚke íkuðku ðuÄf «&™ fÞku o níkku íku { s rÃkxeþLkLku [wfkËk Ãkh yLkk{ík h¾kÞku níkku. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ÷¾LkWLkk yu z ðku f u x yþkuf Ãkktzuyu økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk ònuhrníkLke rhx fhe hkßÞÃkk÷ zku . f{÷kSLke rLk{ýq f Lku hË fhðkLke [kUfkðLkkhe ËkË {ktøke níke. su { kt hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýq f yLku íku{Lkku ÃkË¼kh çktÄkhýLkwt ¼t ø k fhu Au yu x ÷w t s Lknª hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýq f hË fhðkLke «r¢Þk nkÚk Lk ÄhkE nku ð kÚke hk»xÙ Ã krík yLku ðzk«ÄkLkLku Ãký yk fuMk{kt Ãkûkfkh çkLkkððk òu E yu . ðÄw{kt yuðe hsqykík Ãký fhkE Au fu ¾w Ë {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeyu 1÷e MkÃxuBçkhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MÚkkrLkf fkÞo¢{

Mku f Þw ÷ h ÷ku f þkne ykt Ë ku ÷ LkLke çku X f{kt îkrhfkLkkÚk hÚk ‘y{urhfk{kt ðku÷MxÙex fçksu fhku [¤ð¤’ rð»kÞu [[koLke þYykík fhþu. Lk{o Ë -{u ½ kýe ÷kÞçkú u h e, {eXk¾¤e ¾kíku Mkktsu A ðkøku.

çkMk{ktÚke {rn÷kLkwt ÃkMko [kuhe yuf ÞwðkLk ¼køkðkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . {rn÷kyu [ku h [kuhLke çkw{ku Ãkkzíkk íku s çkMk{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufhûkf sðkLk rÃkLxw ¼ kR S. Xkfku h u ®n{íkÃkqðof ÞwðkLkLkku ÃkeAku fhe íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.çkkË{kt íkuLku yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMk {Úkfu

MkkUÃke ËuðkÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½Lku òý Úkíkkt ykshku s íku { ýu WÃkhku õ ík W{Ëk fk{økehe hkßÞLke Ãkku÷eMk {kxu ÿüktíkÁÃk çkLku íku æÞkLk{kt ÷R rÃkLxw XkfkuhLkwt þk÷ ykuZkze 5 nòh YrÃkÞk hkufzLkwt RLkk{ ykÃke çknw{kLk fÞwO níkwt.

økwshkík{kt AuÕ÷kt 8 ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkLkku hkßÞÃkk÷Lku ¾kMk yrÄfkh Au çk[kð ÃkûkLke hsqykík MktË¼uo MkhfkhLku sðkçk ykÃkðk rLkËuþ o

y{ËkðkË,íkk. 5 hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷ îkhk sMxeMk ykh. yu. {nuíkkLke ÷kufkÞwõík íkhefu rLk{ýwtf fhe ËuðkLkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke hkßÞ MkhfkhLke hex yhS{kt yksu çk[kðÃkûk íkhVu nkRfku x o { kt hsw y kíkku fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷kt 8 ð»ko Ú ke ¾k÷e Ãkzu ÷ e ÷ku f kÞw õ íkLke søÞk WÃkh hkßÞÃkk÷Lku rLk{ýwtf fhðkLkku rðþu»k yrÄfkh Au. yk {k{÷u þw ¢ ðkhu ðÄw Mkw L kkðýe nkÚk Ähkþu. [eV sMxeMkLkk Ãke. çke. yuMk. íkhVÚke ðfe÷ þkr÷Lk {nu í kk, ¼e¾k¼kR su X ðk íkhVÚke økeheþ Ãkxu ÷ yLku

sLkMkt½»ko {t[ íkhVÚke ðfe÷ {wfw÷®Mknkyu yksu nkRfkuxo{kt hsqykíkku fhe níke. su{kt yuðe hswykík fhðk{kt ykðe níke fu, hkßÞ{kt AuÕ÷kt 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Lk níke. Au Õ ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf Lk Úkíkkt økwshkík nkRfkuxo{kt hex ÃkexeþLk Ãký ÚkR níke.yk {k{÷u økw s hkík nkRfku x o L kk [eV sMxeMk îkhk ºký MkÇÞkuLkk Lkk{ku L ke ÞkËe MkhfkhLku {kuf÷ðk{kt ykðe níke. ºký MkÇÞkuLke ÞkËe {kufÕÞk çkkË hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke fku R fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe Lk níke. ßÞkhu hkßÞÃkk÷ yu ºký MkÇÞku Ãki f e yu f Lkw t Lkk{

Mkq[ððk nkRfkuxoLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku . MkhfkhLke ¼÷k{ý çkkË nkRfkuxuo ÷kufkÞwõík íkhefu ykh. yu { . {nu í kkLkw t Lkk{ Mkw [ ÔÞw t níkw t . økw s hkík nkRfkuxoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞÃkk÷u rðþu»k yrÄfkhLkku WÃkÞku ø k fhe ÷ku f kÞw õ íkLke rLk{ýwtf fhe Au. su çktÄkhýeÞ heíku ÞkuøÞ Au. hkßÞÃkk÷ îkhk fhkÞu÷e rLk{ýwtf fkÞËuMkhLke Au . Mkhfkh îkhk ÚkÞu ÷ k rð÷t ç kLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkku í kkLke çkt Ä khýeÞ Mk¥kkLkku rðþu»k WÃkÞkuøk hksÞÃkk÷u fÞkuo Au . yk {k{÷u MkhfkhLku sðkçk hsq fhðk nkRfku x u o rLkËuoþ fÞkuo Au. íkuLke MkwLkkðýe þw¢ðkhu Þkuòþu.

«¾h Ãkºkfkh, íktºke yLku rðîkLk MkkrníÞfkh

su íkk. 1 ykuõxkuçkhÚke 31 zeMkuBçkh MkwÄe yLku Mkðkhu 9 Úke 2 ðkøÞk MkwÄe MkktsLkk 4 Úke 10 MkwÄe hnuþu. ykuøkýsÚke økkuíkk [kufze íkhV ykðíkk ¼khu ðknLkku Ãký «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞk Au. yk «ríkçktÄLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh (MktðkËËkíkk îkhk) MkòÃkkºk Xhþu yu { yrÄf y{ËkðkË,íkk.Ãk rsÕ÷k {uSMxÙux y{ËkðkË fu. ðrh»X íktºke, Ãkºkfkh yLku fu. ËqÄkíkLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. MkkrníÞMkso f ¼q Ã kík¼kE ðzku Ë rhÞkLkk rLkÄLk çkË÷ hkßÞÃkk÷ zkì . f{÷kS çku L keðk÷, {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËe, ¼ksÃkLkk yøkúýeyku íkÚkk fkU ø kú u M kLkk yøkú ý eyku 36,700 Yk. hku f zk, Mkrník rðrðÄ ûkuºkLkk ÷kufkuyu {kuçkkE÷ Lktøk 9 Mkrník fw÷ rËðtøkíkLku ©æÄktsr÷ yÃkeo Au. hkßÞÃkk÷u rðÏÞkík 1,27,000Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞku o níkku . y{hkEðkze ÷u ¾ f, Ãkºkfkh yLku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk MkkrníÞfkh ¼q Ã kík¼kE ðzku Ë rhÞkLkk rLkÄLk çkË÷ nkÚk Ähe Au. ôzk þku f Lke ÷køkýe ÔÞfík fhíkkt WÃkhðk¤kLku «kÚko L kk MkuLxÙ÷ økðLko{uLx ÃkuLþLkMko fhe níke fu , rËðt ø kíkLke yu M kku M keyu þ Lk (økw s hkík) ykí{kLku þktrík «ËkLk fhu yLku þku f {køLk y{ËkðkËLke fkhku ç kkhe{kt íku { Lkk nku Æ u Ë khku íkhefu «{w ¾ ÃkrhðkhsLkku L ku yMknLkeÞ yu ÷ .Ãke.Ãkh{kh, WÃk«{w ¾ Ëw : ¾ MknLk fhðkLke þÂõík yu M k.Þw . Mki Þ Ë íkÚkk {w f w t Ë «ËkLk fhu. {w Ï Þ{t º keyu yt s r÷ rºkðu Ë e, Mku ¢ u x he yu . yu . ríkhr{Íe íkÚkk yÃko í kk sýkÔÞw t Au fu þkt r ík÷k÷ yu . {ku Ë e, xÙ u s hh økw s hkíkLkk Ãkºkfkh søkík nMkwçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk fhMkLk¼kE yLku MkkrníÞ søkíkLke yu f Ãkxu÷, ykuøkuo Mku¢uxhe ÃkeÃkeøkk{e Ëi r ËÃÞ{kLk íku s Mðe f÷{ yu { .yu . Mki Þ Ë, Ãkku Z e økE Au . ¾q ç k LkkLke xe.ykh.Lkk{Ëuð íkÚkk ntMkkçkuLk ðÞ{kt Ãkºkfkhíð ûku º ku økkiík{, økúkBÞ Mku¢uxhe MkkÞ{Lk ÃkËkÃkoý fhLkkh ¼qÃkík¼kEyu zk¼e, ÷eøk÷ yu z ðkEÍMko rðrðÄ y¾çkkhku { kt íkt º ke yLktík LkkhkÞý, yuMk.ze. «ÄkLk, ÃkËLke sðkçkËkheyku Mkt¼k¤e ÄkLkMkªøkS çke½k íku { s níke. òøk] í k ÃkºkfkheíkkLke ELxhLk÷ yku r zxh MkkÚku íku { Lkk SðLk{kt çke.ze.Lkk[LkuLke ðhýe fhkE Au. MkkrníÞLkku Ãký rðrþ»x

¼qÃkík ðzkuËrhÞkLkk rLkÄLk çkË÷ hkßÞÃkk÷ Mkrník yøkúýeykuLke ytsr÷

{wÏÞ{tºkeLke EåAk yu s «òLke EåAk ËwfkLk{kt swøkkh h{íkk nkuÞ yuðwt sYhe LkÚke : nkEfkuxo Mkkík swøkkhe ÍzÃkkÞk y{ËkðkË,íkk.5 þnu h Lkk Mke.xe.yu { . LkSf økík {Ähkíku ËwfkLk{kt sw ø kkh h{íkk Mkkík þÏMkku L ku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au . Ãkku÷eMku hkufz Yk. 36,700 MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au. y{hkEðkze Ãkku.E. yu{.ze. WÃkkæÞkÞLku çkkík{e {¤e níke fu Mkexeyu { yku ð hrçkú s LkSfLke Ëw f kLk{kt fu x ÷kf þÏMkku swøkkh h{e hÌkkt Au. çkkík{eLkk ykÄkhu Ãke.ykE. MkrníkLke xe{u Ëhku z ku Ãkkze sw ø kkh h{íkk fkíkeo f fÁýkfhý LkkÞfkh Mkrník Mkkík þÏMkku L ku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke

y{ËkðkË,íkk. 5 y{ËkðkË þnu h Lkk yk©{ hkuz Ãkh {rn÷kLkwt ÃkMko [kuhe fhe ¼køkLkkh ÞwðkLkLku ®n{íkÃkq ð o f Ãkfze ÃkkzLkkh ÷kufhûkf sðkLkLkwt Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½u çknw{kLk fÞwO níkwt. økRfk÷u çkÃkkuhu RLf{xuûk [kh hMíkk LkSf yu.yu{.xe.yuMk.

nkuÆËu kh

MktÞkuøk ðýkÞu÷ku níkku íku{Lkk MkkrníÞ Mkso L k îkhk Lkð÷fÚkkyku WÃkhkt í k ykðLkkhe Ãku Z eyku L ku ®[íkLk {LkLkLkwt MktMfkhe MkkrníÞ Ãký ykÃÞwt Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ WÃkkæÞûk Ãkhþku ¥ k{ YÃkk÷k yLku «Ëu þ yæÞûk ykh.Mke.V¤Ëw y u hkßÞ{kt MkkrníÞLkw t yLkku ¾ w t «ËkLk fhLkkh MkkrníÞfkh ¼qÃkík¼kELkk yðMkkLk çkË÷ þkufLke ÷køkýe ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu íkuyku ®[íkLkþe÷ ÷u¾LkLkk Mksof níkk. økwshkík yLku økw s hkíkeyku y u íku { Lkk yðMkkLkÚke ®[íkLkþe÷ ÷u¾f yLku Ãkºkfkh økw{kÔÞk Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hksfeÞ Mkr[ð yn{Ë¼kE Ãkxu ÷ u «¾h Ãkºkfkh rðîkLk MkkrníÞfkh ¼qÃkík¼kELkk yðMkkLk ytøku Ëw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku ytsr÷ yÃko í kk sýkÔÞw t níkw t fu ¼q Ã kík¼kE Mkt ð u Ë Lkþe÷ Ãkºkfkhíð MkkÚku W¥k{ MkkneíÞ h[Lkkfkh níkk. íkuyku nt{uþk MkíÞLkk Ãkûku hneLku ÃkºkfkhíðLkk W{Ëk rMkæÄktíkkuLku ykSðLk ð¤øke hÌkk íku { Lkk rLkÄLkÚke økwshkíku W{Ëk ÃkeZ Ãkºkfkh íkt º ke yLku MkkrníÞfkh

økw{kÔÞk uAu. økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk yæÞûk yswoLk¼kE {ku Z ðkrzÞkyu yLku rðÄkLkMk¼k fkU ø kú u M k ÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷u ©Øktsr÷ ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu ðzku Ë rhÞk økw s hkíkLke Ãkºkfkhíð yLku MkkrníÞ søkíkLkk íku s Mðe Äú w ð íkkhf níkk. Ãkku í kkLkk rð[khku L ku f÷{Úke ÔÞfík fhðkLke íku { Lkk{kt yË¼q í k ykðzík níke. økw s hkík MkkrníÞ yfkË{eLkk Ãkkrhíkku r »kf Mkrník yLku f MkL{kLkÚke MkL{krLkík ¼q Ã kík¼kE {kLkðíkkðkËe Mkt ð u Ë Lkþe÷ SðLk «íÞu «ríkçkæÄ níkk. økw s hkíkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ{t º keyku {kÄð®Mkn Mkku ÷ t f e yLku þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu yt s ÷e yÃko í kk sýkÔÞwt Au fu ¼qÃkík¼kE yuf W¥k{ «fkhLkk Ãkºkfkh níkk. íku { Lke Mkw Í yLku ykðzík fku E Lku Ãký ©æÄk «u h u yu ð k níkk. íku { ýu W¥k{ Ãkw M íkfku h[eLku økwshkíke MkkrníÞ yLku økw s hkíkLke «òLke W¥k{ Mku ð k fhe níke íku { Lkk yðMkkLkÚke økw s hkíku sw L ke Ãku Z eLkk Mk{Úko Ãkºkfkh økw{kÔÞk Au íkuÚke økwshkíkLke «ò yLku MkkrníÞ ûku º ku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au.

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xwfzk fhu÷e ÷kþ nswÞ ½hLkk yktøkýk{kt ðzkuËhk rsÕ÷k{kt {køko-yfM{kíkLkk Äku.11 rð¿kkLk «ðkn «Úk{ ¾uík÷ðkhÚke z çkú ñ kLkk ¾t Z ku ¤ k{kt MkMkhkyu Ônu { rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {ku í k Mku{Mu xh Ãkheûkk ytøku {køkoËþoLk hk¾e øk¼oðíke ÃkwºkðÄqLku hnUMke Lkkt¾e rðãkÚkeoyku æÞkLk ykÃku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, ÃkkËhk íkk÷wfk{kt {køko yfM{kíkLkk {t ø k¤ðkhu {ku z ehkíku çkLku ÷ k rðrðÄ çku çkLkkð{kt økhçkk òuðk rLkf¤u÷k çku rðãkÚkeo y ku Mkrník ºký sýktLkk {kuík ÚkÞk níkkt ßÞkhu ykX sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt ðzw økk{Lkk {Lkku s h{u þ ¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.17) íkÚkk fw÷ËeÃk SíkuLÿ¼kE ÃkZeÞkh (W>ð.17) yLku SøLkuþ {økLk ÃkZeÞkh çkkEf ÷E {tøk¤ðkhu hkíku økhçkk òuðk rLkféÞk níkkt. {kuzehkíku Äku¤efwðk ÃkkMku íku{Lke yLku Mkk{u Ú ke ykðíke yLÞ çkkEf Mkk{Mkk{u yÚkzkE níke. ykLku Ãkøk÷u ºkýu r{ºkku yLku Mkk{uLke çkkEf Ãkh Mkðkh h{ý fLkw¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.40 hnu.ËqÄðkzk íkk.ÃkkËhk) yLku «rðý ¼k¼kuh hkuz Ãkh økt¼eh

heíku ÃkxfkÞk níkkt. su{kt økt¼eh EòLku fkhýu {LkkusLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwt. çkkfeLkk [khu EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt yksu Mkðkhu fw÷ËeÃkLku íkçkeçku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt. {] í kf çkt L ku r{ºkku Äku . 11{kt yÇÞkMk fhíkkt níkkt. yLÞ çkLkkð{kt yk{kuË ¾kíku hnu í kk ¼w Ã ku L ÿ¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ ÃkíLke rzBÃk÷çkuLk yLku çku çkk¤fku íkÚkk LkkLkk ¼kE þi÷u»k yLku íku{Lkk ÃkíLke LkeíkkçkuLk MkkÚku {kYíke £Lxe fkh{kt ÃkkËhk LkSfLkk hýw økk{u ykðu÷ «rMkØ íkw÷ò ¼ðkLke {trËh{kt ËþoLk fhðk ykÔÞk níkkt. ËþoLk fhe çktLku Ãkrhðkhku {t ø k¤ðkhLke hkíku Ãkhík Vhe hÌkwt níkw tíÞkhu fwhk÷ økk{ ÃkkMku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síkk ykEMkh xu B ÃkkLkk [k÷fu ykuðhxuf fhðk síkkt AkuxknkÚke xuBÃkku yLku fkhLku òuhËkh x¬h {khe níke.

Ãkk÷LkÃkw h {kt yu { .ykh.yu V Lkk yíÞkÄwrLkf þku-Y{Lkwt WËT½kxLk Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãk Ãkk÷LkÃkw h {kt y{ËkðkË nkEðu { kt yu { .ykh.yu V . xkÞMko yLku MkrðoMk £uL[kEÍe Þw r Lkfku L ku Mku Õ Mk yu s LMkeMk «k.r÷.Lkk Lkðk ykÄwrLkf þkuY{Lkw t WËT ½ kxLk ÚkÞu ÷ yu{.ykh.yuV. xkÞMko yLku MkrðoMk £uL[kEÍeþeÃk ¼khíkLkk rðþk¤ xkÞh WíÃkkËf yu { .ykh.yu V . xkÞMko L ke «Míkwrík Au. yu{.ykh.yuV. xkÞMko yLku Mkrðo M k Mku L xh, xkÞhLku ÷økíke MktÃkqýo Mkuðkyku suðe fu Ône÷ yu÷kE{uLx Ône÷ çku ÷ u f þex yLku yku x ku { u x ef xkÞh rVx{u L x ðøku h u yíÞkÄwrLkf ykÞkíke {þeLkku îkhk ÚkkÞ Au . økú k nfku L ke økkzeykuLke MkrðoMk [k÷w nkuÞ íÞkhu ðkíkkoLkwr÷ík ðkíkkðhý{kt xkÞhLke ¾heËe fhe þfku Aku. yu{.ykh.yuV.xkÞMko yLku

yt f ÷u ï h{kt çkkEf [÷kððk çkkçkíku {khk{khe : yufLku Eò

ytf÷uïh, íkk.Ãk ytf÷uïh hksÃkeÃk¤k hkuz Ãkh ykðu÷ økktÄe {kfuox{kt hnuíkk [t Ë Lk¼kE hk{f] » ý r{©k økíkhkºku 8 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh sE hÌkk níkk. ßÞkhu Mkw h BÞ Mkku L k{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku íku{Lke çkksw{kt heÞkfík Lkk{Lkku EMk{ íkÚkk íkuLkku r{ºk çkkEf [÷kðe hÌkku níkku . ßÞkhu [t Ë Lk {e©kyu çkkEfLku çkúuf {khíkk heÞkfíku [tËLk {e©kLku íku fu{ çkúuf{khe ? fnuíkk Í½zku þY fÞkuo níkku. íku ËhBÞkLk heÞkfíkLkkt çkeò çku {eºkku Ãký ykðe ÃknkU[íkk [khu ¼uøkk ÚkE [tËLk {e©k MkkÚku {khk{khe fhe. ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe [tËLk {e©k Lku Eò ÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMku yk ytøku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkrðoMk MkuLxhLke rðrþ»x yu Au fu íkuLkk xufLke~ÞLkku rðþu»kYÃkÚke ftÃkLkeLkwt yíÞkÄwrLkf [uÒkkE ÂMÚkík yu{.ykh.yuV. xkÞh zÙku{{kt «rþhûkík ÚkÞu÷ Au yLku su Ëuþ{kt yuf{kºk Au. ykÞkíke yu÷kELk{uLx yLku çku ÷ u L Mkªøk MkkÄLkku { kt çkeS yLkuf rðþu»kíkkykuAu fu økúknfkuLku ÃkMkt Ë Ãkzþu . yk «{kýu yu{.ykh.yuV. ¾kMk fheLku Ãkk÷LkÃkwh{kt ðknLk[k÷fku {kxu Ône÷ yu ÷ kELk{u L x yLku çku÷uLMkªøk MkkÚku íkuykuLkk «ÏÞkík WíÃkkËfku su { kt ZVTS hu r zÞÕMk su L ke {kt ø k ðknLk[k÷fku{kt yrÄf Au. íku nðu økwshkíkLkk WÃk÷çÄ nþu.

¼Y[Lkk nkSyku {kxu hMkeLkku çkeò íkçk¬kLkku fkÞo¢{ 1h{eyu

¼Y[, íkk.Ãk Äe Þw L kkExu z {w Â M÷{ yuMkkurMkyuþLk xÙMx, ¼Y[Lkk «{w¾ nkS zkìfxh {kunt{Ë MkVe ykE. (yu z ðku f u x ) yu f rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu, ¼Y[ sLkh÷ nku Â MÃkx÷ yLku Äe Þw L kkExu z {w Â M÷{ yuMkkurMkyuþLk xÙMx, ¼Y[Lkk WÃk¢{u íkk.1h-10-h011Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 8:00Úke 4:00 f÷kf ËhBÞkLk nsÞkºke ðufrMkLkLkku çkeòu yLku ytrík{ íkçk¬kLkk ðufrMkLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ¼Y[ sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Äe Þw L kkExu z {w Â M÷{ yuMkkurMkyuþLk xÙMx, ¼Y[Lkk MknÞku ø kÚke íkk.4-10h011Lkk hku s Þku ò Þu ÷ k nsÞkºke ðu f rMkLk{kt þnu h rsÕ÷kLkk h3Ãk su x ÷k nsÞkºkeyku L ku ðu f rMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ¼Y[ sLkh÷ nku Â MÃkx÷Lkk Mkso L k ©e zku.{kðkýeLke Mkq[Lkk {wsçk nsÞkºkeykuyu íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo Lkt ç kh ns fr{xeyu ykÃku ÷ fðh LktçkhLke Íuhkuûk fkuÃke íku{s ÃkiMkk ¼hu÷ hMkeËLke fkuÃke ÷E Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðwt.

økú k BÞ Ãkku ÷ eMk{kt Vhs çkòðíkk

zeðkÞyuMkÃke ËkYLkk Lkþk{kt ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.5, hkßÞ{k Lkþkçkt Ä e fkÞËkLkku y{÷ fhkðLkkh Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe s {t ø k¤ðkhu hkºku LkðhkºkeLkkt økhçkkLkk fkÞo ¢ {{kt ËkÁLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkE síkkt Lkkøkhefku íku{s Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu ËkÁLkk Lkþk{kt Äqík ÚkE çkuVk{ çkLku÷k yk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu ÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. Víkuøkts Ãkku÷eMku økwLkku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu ÷ økú k BÞ Ãkku ÷ eMk nu z fðkxo M ko { kt {t ø k¤ðkhu hkºku Lkðhkºke økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yLku ELkk{ rðíkhýLkwt fkÞo¢{ [k÷w níkw íku ð¾íku økúkBÞ Ãkku÷eMk{k

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ô½íke hneLku....

íkkhkÃkwhLkk ðhMkzk{ktÚke rðËuþe ËkY MkkÚku çku sý ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.Ãk ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷w f kLkk ðhMkzk økk{u {tøk¤ðkh hkºku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk ô½íke hne yLku y{ËkðkË hu L sLkk ykESLke ykh.ykh.Mku÷ Mfðkuzo AkÃkku {khe rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. «kÃík {krníke yLkw M kkh ðhMkzk økk{u MktsÞ WVuo rÃkLxw y{eLk¼kE økku r n÷Lkk hnuýktfLke ykuhze{ktÚke swËk swËk {kfkoLke 7Ãk0 {e.÷e. yLku 180 {e÷eLke rðËu þ e ËkYLke 644 ËkYLke çkkux÷ku íku{s rçkÞhLke h16 çkkux÷ku

yk yfM{kík{kt fkh{kt çku X u ÷ þi ÷ u » k¼kELkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkw. ßÞkhu çkkfeLkk Ãkkt[ sýktLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk Mkkhðkh {kxu nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. yfM{kíkLkk çktLku çkLkkð{kt ÃkkËhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe çktLku çkLkkð{kt ÃkkuMkE su.yu{.çkkheÞkyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeðkÞyu M kÃke íkhefu Vhs çkòðíkk Mkw ç kku Ä hk{Ëu ð ykuzuËhk (yuMk.ykh.ykuzuËhk) ËkÁLkku Lkþku fheLku ykÔÞk níkkt yLku ÷ðkhe fhðk ÷køÞk níkkt. su ytøkuLke òý rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ©e{íke økøkLkËeÃk økt¼ehLku Úkíkkt íku{Lke Mkw[LkkÚke rsÕ÷k ¢kE{ çkú k t [ Lkk Ãkku.E.S.yuLk.Ãkt[k÷u zeðkÞyuMkÃke ykuzuËhkLke Mkk{u Víkuøkts Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íku { Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ËkÁLkk Lkþk{kt zeðkÞMkuÃke ykuzuËhkLke ÄhÃkfz ÚkÞkLke òý Úkíkkt Ãkku ÷ eMkíkt º k{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ økkuÄhk{kt yksu hkðýËnLkLkku fkÞo¢{

økkuÄhk{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»ku o Ãký rðsÞËþ{e rLkr{¥ku LkøkhÃkkr÷fkLkk Mku L ku x he rð¼køk îkhk hkðýËnLkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. «{w¾ hksuþ [kinký yLku MkuLkuxhe rð¼køkLkk ðzk {wfuþ Ãkxu ÷ Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh økkuÄhk þnuhLkk ÷k÷çkkøk xufhe {trËh ¾kíku ykðíkefk÷u rðsÞk Ëþ{eLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk ð»kuo «Úk{ðkh 30 Vq x Ÿ[k hkðýLkk Ãkwík¤kLke MkkÚku {u½LkkÚkLkk h0 Vqx Qt[k yLku fwt¼fýoLkk hÃk Vq x Ÿ[k Ãkw í k¤kLkw t ËnLk fhðk{kt ykðþu. LkøkhsLkkuLkk {LkkuhtsLk {kxu ykíkþçkkSLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . LkøkhsLkku L ke Mk÷k{íke {kxu çku h efu x Ãkku÷eMkçktËkuçkMík 108Lke xe{ VkÞhrçkúøkuz suðk Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷k Ãký ¼hðk{kt ykÔÞk Au.

økkuÄhk,íkk.Ãk Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt økwshkík {kæÞ yLku W-{kæÞ rþûký çkkuzo îkhk íkk.13-10h011Úke Äku . 11 rð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk ÷uðkLkkh Au. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, økkuÄhk îkhk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk Mkw[Lkkyku ykðe Au. íkËyLkwMkkh Ãkheûkk yuf ¼køk{kt ÷u ð kþu . ÃkheûkkLkk fkÞo ¢ { yLkw M kkh ík{k{ rð»kÞku L ke Mki æ Þkt r íkf Ãkheûkk (yku yu{ ykh) W¥kh ÃkºkefkÚke ÷uðkþu. yku.yu{.ykh. W¥kh Ãkºkefk{kt ÞkuøÞ ¾hk ðíkwo¤Lku Ãkq ý o fhðk Vfík fk¤e/¼w h e çkku÷ÃkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnu þ u . Ãkheûkk ËhBÞkLk «&™ÃkºkLku ÷økíkw t fku E Ãký MkkrníÞ ÃkwMíkf økkEz íku{s {kuçkkE÷ VkuLk suðk MkkÄLkku Ãkheûkk MÚk¤ yLku Ãkheûkk ¾tz{kt ÷E sðkLke {LkkE Au. Ãkheûkk ¾t z {kt «ðu r þfk (rhMkeÃx) rMkðkE fku E Ãký

«fkhLkwt nkÚku ÷¾u÷wt fu AkÃkuu÷wt MkkrníÞ øku h heríkLkku rfMMkku LkkuÄðk {kxu Ãkqhíkk Au íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðe ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk þY ÚkðkLkk 30 {erLkx yøkkW Ãkheûkk MÚk¤u ÃknkU[e sðwt Äku.11 rð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku{uMxh ÃkheûkkLkk ÃkheûkkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk çkuXf Lktçkhku ÃkheûkkLkk yøkkWLkk rËðMku su íku Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku òuE þfþu.

¼e÷zeLke ËwfkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk

MktMÚkk Mk{k[kh

«ktríks ¾kíku MkwÒke Ônkuhk s{kíkLkku 16{ku Mk{qn÷øLk fkÞo¢{ MktÃkÒk

«ktríksLke fð{u çkðkrnh MkwÒke {wÂM÷{ Ãkkýe s{kíkLke Mk{qn÷øLk fr{xe îkhk 16{ku Mk{qn÷øLk fkÞo¢{ íkksuíkh{kt MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞku. su{kt 11 Þwøk÷ku rLkfknLkk çktÄLkÚke çktÄkÞk níkk. yk «Mktøku [kuÃkkxe {uËkLk ¾kíku rðþk¤ þkr{Þkýk{kt ÞkuòÞu÷k Mk{qn rLkfknLkk fkÞo¢{{kt {ki÷kLkk ÷Efyun{Ë, {ki÷kLkk y.ðnkçk, nkVsS {ku.òfeh ¼whkðk÷k íkÚkk {ki÷ðe yçËwÕ÷k{ªÞkyu rLkfknLke hMk{ yËk fhkðe níke. yk «Mktøku økk{Lkk rnLËw-{wÂM÷{ ykøkuðkLkku y{ËkðkË, ®n{íkLkøkh, rðòÃkwh, nhMkUø÷, {kuzkMkk, rðMkLkøkh, fze ðøkuhu økk{kuLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. íÞkhçkkË Mk{qn¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLku Mk{ksLkk ÞwðkLkku íkÚkk ðze÷kuyu ¾¼u¾¼k r{÷kðe Mkkhe heíku Ãkqýo fhkððk{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lku fk{Þkçk çkLkkððk {kxu s{kíkLke Mk{qn÷øLk fr{xeLkk y.nfe{ yu. WËýðk÷k, økw÷k{yun{Ë fkhfwLk, {ku.ÞwLkwMk zçkkðk÷k, y.øk^Vkh {wLþe, y.hßòf fkhfwLk, {ku. ÞwMkwV fkøkËe, nçkeçkwhonu{kLk fkøkËe, rLkÍk{wÆe òVwðk÷k íkÚkk s{kíkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{wLþe {rn÷k çke.yuz. fku÷us, ¼Y[ ¾kíku LkþkçktÄe fkÞo¢{ MkV¤íkkÃkqðof ÞkuòÞku

¼Y[ rsÕ÷k LkþkçktÄe MkkÃíkkrnf Wsðýe fkÞo¢{-h011 ytíkøkoík {wLþe {rn÷k çke.yuz. fku÷us, ¼Y[ ¾kíku LkþkçktÄe rð»kÞ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼Y[ rsÕ÷k LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkkLkk ELMÃkufxh ze.ze. økkurn÷ [uíkLkk ÔÞMkLk{wÂõík yLku ÃkwLk:ðMkLk fuLÿLkk «ku. zkÞhufxh Efçkk÷¼kE Ëu M kkE rsÕ÷k Lkþkçkt Ä e ¾kíkkLkk rLkÞku s f Ëku÷ík®Mkn hkýk MkkÚku {wLþe ({Lkwçkhðk÷k) {u{kurhÞ÷ [uhexuçk÷ xÙMxLkk fku-ykuŠzLkuxh Mkw÷u{kLk Mkknuçk íkÚkk «kuVuMkh WM{kLk Mkknuçk, {ki÷ðe Mkknuçk, Mk÷e{¼kE y{ËkðkËe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðfík]íð MÃkÄko{kt fku÷usLke íkk÷e{kÚkeo Ãkxu÷ LkÍhkLkk LkÍehu «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu çkeò yLku ík]íkeÞ ¢{u hðk÷e VehËkuþ íkÚkk fkºkkurzÞk ÃkkÞ÷çkuLk hÌkk níkk. rðsuíkk íkk÷e{kÚkeoykuLku yLkw ¢ {u Yk.Ãk00 Yk.300 yLku Yk.h00Lkw t hku f z ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktf MkeíkÃkkuýeÞk yVhkuÍkçkkLkwtyu {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu rîríkÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u r{†e ÃkkY÷çkuLk yLku [kðzk neLkkçkuLku {u¤ÔÞku níkku. r[ºk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u rð÷wËrhÞk rð«k. rð. yu {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu rîíkeÞ íkÚkk ík]íkeÞ ¢{u çk÷w[e økÍk÷k ÃkhðeLk yLku hkXkuz ¼kðLkkçkuLk hÌkk níkk. rLkçktÄ ÷u¾Lk íku{s r[ºk MÃkÄko «ËþoLk{kt rðsuíkkykuLku yLkw¢{u Yk.hÃk0, Yk.h00 yLku Yk.1Ãk0Lkwt hkufz ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mðkøkík «ð[Lk fku÷usLke «kæÞkrÃkfk ËeÃkkçkuLk ¼èu fÌkwt níkwt fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fku÷usLkk ÔÞkÏÞkíkk ðnkuhk E{hkLk¼kEyu fhe níke.

®n{íkLkøkh ¾kíku Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkneh îkhk 66{k Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

níÞk fhLkkh MkkMkw, MkMkhk yLku Ãkrík Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.Ãk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ¾u z çkú ñ k íkk÷w f kLkk ¾t Z ku ¤ k økk{u Mkku{ðkhu hkºkeLkk Mkw{khu Ãkw º kðÄq Ãkh ðnu { hk¾e MkMkhkyu MkkMkw yLku ÃkríkLke {ËËøkkheÚke ík÷ðkh ðzu øk¼o ð íke Ãkw º kðÄw L ku ½hLkk ykt ø kýk{kt fkÃke Lkkt ¾ e ¢q h níÞk fhe ºkýu ½h Akuze LkkMke økÞk níkk. yk ytøku {khLkkhLkk rÃkíkk þfhk¼kE {økk¼kE øk{khyu ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMk {Úkfu MkMkhk, MkkMkw yLku Ãkrík rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk

Ãke.yuMk.ykE. yu{.ze.Ãkxu÷u níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðLkðkMke Mk{ks{kt heðkÍ nku Þ Au fu «Úk{ ËefheLkw t MkøkÃký ÚkkÞ Au yLku íkuLku MkkMkhu {kuf÷e ykÃku Au yLku íÞkhçkkË ÷øLk Úkíkwt nkuÞ Au íkuðwt òýðk {¤u÷ Au. yk ytøku ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.ze.Ãkxu÷yu sýkðu÷ fu ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk {k÷ðkMk økk{Lkk þfhk¼kE {økk¼kE øk{khLke Ëefhe 19 ð»keo Þ rçktËwLkwt MkøkÃký ¾tZku¤k økk{u hýAku z ¼kE LkkÚkk¼kE

[÷kðe hnu ÷ AºkÃkk÷®Mkn LkhuLÿ®Mkn AeíkhkuzkLku Sð÷uý Eòyku Úkíkk íku{Lku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{ktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷ Ãke.yu M k.ykE. çkku z kýkyu ELzeøkku fkh yLku rçkÞh-1h9 xeLk íkÚkk rðËuþe ËkYLke 148 çkku x ÷ fw ÷ Yk.7h,100Lkku ËkY yLku rçkÞh fçsu ÷E AºkÃkk÷®Mkn rðYØ økw L kku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yLkwMkkh ðzMkh økk{u fkuxuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku hnuíke 27 ðŠ»kÞ yLku çku çkk¤fku L ke {kíkkLke ½h LkSf{kt hnuíkk «rðý h{ý¼kE [kinkýu {kufku òuE ð»ko yøkkW {kuçkkE÷Úke rLkðoMºk íkMðehku Ãkkze ÷eÄe níke. yk íkMðehku íkkhk ÃkríkLku çkíkkðe çkËLkk{ fhe ËEþ íkuðe Ä{fe ykÃke íkuLkk r{ºk hksw øku { ÷¼kE [ki n ký yLku íkkhkçku L k ½Lk~Þk{¼kE [ki n kýLke {ËËÚke ç÷u f {u ÷ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Au Õ ÷k yu f ð»ko Ú ke {rn÷kLku ç÷u f {u ÷ fhe çk¤kífkh økwòhíkku níkku. yk fk{{kt íkuLkku r{ºk yLku íkkhkçkuLk MkkÚku ykðíkk níkkt. ftxk¤u÷e {rn÷kyu Mk½¤e nfefík ÃkríkLku fne níke. {rn÷kyu yk ytøku {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku yksu çk¤kífkhLkkt økwLkk{kt «rðý [ki n ký yLku íku L ku MkkÚk ykÃkLkkh hksw [ki n kýLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku ¼ku ø k çkLkLkkh {rn÷k yLku «rðýLku þkhehef [fkMkýe {kxu MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt.

¾u z k ¾kíku {fkLk{kt Ú ke Yk.98 nòhLke [ku h e LkrzÞkË, íkk.Ãk ¾u z k íkk÷w f kLkk ðkMkýk çkw Í øko Mke{{kt Ú ke YrÃkÞk 98,Ãk00Lke {íkk [kuhe ÚkE nku ð kLke VrhÞkË ¾u z k Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. {¤íke {krníke {wsçk {q¤

ðzkuËhk{kt E÷ufxÙefLke ËwfkLk{ktÚke Yk.4.11 ÷k¾ hku f zLke [ku h e

Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkneh, ®n{íkLkøkh îkhk 66{k Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.910-h011, hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu {ÿuMkk nkEMfq÷ fuBÃkMk, (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh{kt Þku ò Lkkh yk Mk{q n ÷øLk Mk{khku n Lku MkV¤ ðzkuËhk íkk.5, çkLkkððk {kxu Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkneh, ®n{íkLkøkhLke {tøk¤çkòh{kt ykðu÷ Mk{qn÷øLk fr{xe îkhk íkzk{kh íkiÞkhe [k÷e hne Au. yu{ yk E÷u õ xÙ e f [es ðMíkw L kk s{kíkLkk «{w¾ nkS y.hWV yu. þuXu sýkÔÞwt Au. ËwfkLk{ktÚke íkMfhku Yk.4.11 {wÂM÷{ hkExMko yufzu {u e-¼Y[ ykÞkuSík rsÕ÷k fûkkLke ðõík]íð yLku ÷k¾Lke hku f z [ku h e fhe rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt MkkðosrLkf nkEMfq÷ fkðeLkku Wíf]c Ëu¾kð økÞkLke VrhÞkË ËwfkLk {k÷efu {wÂM÷{ hkExMko yufuzu{e-¼Y[ ytíkøkoík rsÕ÷k fûkkLke rLkçktÄ Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkk ÷u¾Lk MÃkÄko Efhk ykExeykE ¾kíku ÞkuòE. suLkku rð»kÞ Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {kLkðíkkðkË-EM÷k{Lkk MktË¼o{kt níkku. su{kt þk¤kLkk Äkuhý«kó Úkíke rðøkík 1hLkk rðãkÚkeo {wfËo{ðk÷k yuyÍkÍ ÍwçkuhLkku çkeòu Lktçkh ykðu÷ yLkwMkkh {kts÷Ãkwh rðMíkkhLke níkku . íku { s yk s Mkt M Úkk yt í køko í k ðõík] í ð MÃkÄko Efhk økòLkt Ë Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ykE.xe.ykE. ¾kíku ÞkuòE. su{kt þk¤kLke Äku.1hLke rðãkÚkeoLke {kÄð¼kE fw.«urMkzuLx LkVeþk hþeË Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk ÚkÞu÷. y{eík¼kE WÃkhkufík MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo îkhk Ãkxu ÷ Lke {t ø k¤çkòh{kt ©e økýu þ Lkk{Lke E÷u f xÙ e f rçkhËkððk{kt ykðu÷.

ytøkkheLkk Ãkwºk {fçkw÷ MkkÚku ÚkÞwt níkwt. {fçkw÷¼kELkku ®çkËw MkkÚku ÃkíLke íkhefuLkku MktçktÄ níkku. íkk.3 S ykufxkuçkhLke hkºkeLkk 10 ðkøku ÃkAe øk¼oðíke ÃkwºkðÄq rçktËw Ãkh ðnu{ hk¾e íkuLkk Ãkrík {fçkw ÷ ¼kE yLku MkkMkw þfw h eçku L kLke {ËËÚke MkMkhk hýAku z ¼kE LkkÚkk¼kE ytøkkheyu ½hLkk ykøkýkt{kt ík÷ðkh ðzu {kÚktw ÄzÚke fkÃke yLku çku nkÚk fkÃke xwfzk fhe ¢qh níÞk fhe LkkMke økÞk níkk. su ytøkuLke òý fhLkkh ®çkËwLkk rÃkíkk þfhk¼kE {økk¼kE øk{khLku Úkíkk ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMk {Úkfu {tøk¤ðkhu ðuðkE, ðuðký yLku s{kE rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ykEÃkeMke f÷{ 30h, 34, 13Ãk {w s çk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òýðk {éÞk {wsçk nsw MkwÄe øk¼oðíke ®çkËwLke ÷kþ ½hLkk ykøkýk{kt Ãkze hne Au yLku Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh s Au Ãkhtíkw íku{Lkk herík rhðks {wsçk fkÞoðkne ÚkÞk çkkË s ykøk¤Lke fkÞoðkne Úkþu. íkuðwt òýðk {¤u÷ Au.

hksMÚkkLkLkk yLku nk÷{kt ¾uzk íkk÷w f kLkk ðkMkýk çkw Í øko Mke{{kt yrLk÷¼kELkk íkçku ÷ k{kt hnu í kk hýAku z Sðk¼kE hçkkhe su ykuhze{kt hnu Au íku ykuhzeLkwt ò¤eÞw ¾wÕ÷w nkuE íkuLkk îkhk íkMfhu ykuhze{kt «ðuþ fhe hUfSLkLkk Úku÷k{kt {wfu÷ [ktËeLkk ËkøkeLkk YrÃkÞk 4Ãk000 íkÚkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkk YrÃkÞk Ãkh,Ãk00 íkÚkk {ku ç kkE÷ {¤e YrÃkÞk 98,Ãk00Lke {íkk [kuhe fhe økÞk nku ð kLke VrhÞkË ¾u z k Ãkku ÷ eMk{kt LkkU Ä kE Au . ©{SðeLkk ½h{ktÚke ykx÷e {ku x e {íkk [ku h kíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

[esðMíkwykuLke ËwfkLk ykðu÷e Au . íkMfhku yu hkíku Ëw fkLkLke ÃkkA¤Lkk ËhðkòLkku Lkfw [ ku íkkuze ËwfkLk{kt ½wMke zÙkuyh{kt {w f u ÷ hku f zk Yk. 4,11,700Lke {¥kk MkkV fhe økÞk níkkt.çkLkkðLke òý Úkíkkt CHANGE OF NAME [ku h e yt ø ku L ke VrhÞkË I DECLARED THAT y{eík¼kE Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu MY NAME IS CHANGED LkkU Ä kðe níke. su L ku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkMfhkuLkwt ÃkøkuÁ þkuÄðk FROM PATEL HEMLATA ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËË MOHANBHAI TO PATEL ÷eÄe níke. [ku h e{kt fku E HEMABEN MOHANBHAI. òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk HARIOM COMPLEX BHOLAV {kLke hne Au. BHARUCH

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

níÞk çkkË Mkðk ÷k¾Lke ÷qtx

rMkxe MfuLk MkuLxh{kt fk{ fhíkk ðku z o ç kku Þ Lke ¢q h níÞk (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.5 þnu h Lkk hªøkhku z rðMíkkhLkk rLk{o ÷ ¼ðLkLkk MkwÃkh Mkexe MfuLk MkuLxh{kt fk{ fhíkk ðku z o çkku Þ Lke økRfk÷u fkuRf yòÛÞk RMk{kuyu níÞk fhe Ák.1.hÃk ÷k¾Lke ÷qtx fhe LkkMke Awxíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk SÞkð ¾kíku fku÷MkkLkk økkuzkWLkLkk rðhkuÄ{kt fktXk rðMíkkhLkk h3 økk{zkykuLkk nòhku ÷kufku LkkLkÃkw h kLkk ÁËhÃkw h kLke rðþk¤ hu÷e{kt òuzkÞk níkk. fku÷ ÃkkfoLkk rðhkuÄ{kt ÷kuf swðk¤ MkkÚku yXðkøkuxÚke ÃkøkÃkk¤k hu÷e{kt ÷kÃkMkeðk¤k [k÷{kt hnu í kku rþMíkçkæÄ heíku nkÚk{kt rðrðÄ Mkwºkkuå[kh MkkÚkuLkk çkuLkhku ÷R {rn÷kyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE rLkþktík Mkwhuþ Ãkxu÷ W.ð.h0 níke. yk {nkhu÷e îkhk økk{zkLkk ÷kufkuyu òuhËkh þÂõík «ËþoLk fÞwO níkwt. ÃkkA÷k ÷kt ç kk Mk{ÞÚke

MÚkkrLkf hneþku îkhk rs.f÷u.- {LkÃkk fr{.Lku ykðuËLk

hªøkhku z Lkk rLk{o ÷ ¼ðLkLkk MkwÃkh MkexeMfuLk MkuLxh{kt LkkRx Ãkk¤e{kt ðkuzo çkkuÞ íkhefu fk{ fhíkku níkku. rLkþktíkLku hkºke Ëhr{ÞkLk yòÛÞkykuyu níÞk fhe MÚk¤ WÃkhÚke Ák.1.hÃk ÷k¾Lke ÷qtx fhe LkkMke Awxâk níkk. þhehu økt ¼ eh heíku ½ðkÞu÷k rLkþktíkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. suLke ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt Mkðkhu {¤Mfu ÷kþ {¤e níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yXðk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. su.yu{.Ãkxu÷u nkÚk Ähe níke.

ð÷MkkzLkk økkzrhÞk LkkLke ËkËhe ÃkkMku

SÞkð ¾kíku Mkqr[ík fku÷ÃkkfoLkku MkkEf÷MkðkhLku x¬h {khe «[tz rðhkuÄ : rðþk¤ hu÷e Lkef¤e fLxuLkh[k÷f LkkMke Aqxâku (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.5 SÞkðLke [kh ÷k¾ [ku . {exh s{eLk rsÕ÷k f÷u õ xh yu { .su . þkn yLku Ãkkr÷fk fr{þLkh ËkMku fku÷MkkLkwt økkuzkWLk çkLkkððk {kxu Vk¤ððkLkk fhu ÷ k rLkýo Þ Lkk rðhku Ä {kt yksu MÚkkrLkf hneþkuyu yuf rðþk¤ hu÷e fkZe rsÕ÷k õ÷uõxh yLku Ãkkr÷fk fr{þLkhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke hswykíkku fhe níke. «kó {krníke yLkw M kkh sÞkð økk{ yLku ykswçkkswLkk fkt X k rðMíkkhLkk 23 økk{zkyku L kk hnu ð kMkeyku y u yksu Mkðkhu ¾òuË [kufzeÚke 1000 su x ÷e çkkRf yLku 400 sux÷e Vkuh Ône÷ økkzeyku MkkÚku hu÷e ykfkhu LkeféÞk níkk.

íkuyku çkÃkkuhu Mkkzk çkkh f÷kfu yXðkøkux ðrLkíkk rð©k{ ¾kíku {u ¤ kLkk Ãkk‹føk{kt ÃknkU å Þk níkk. ßÞkt ðknLkku ynª Ãkkfo fheLku yXðkøkuxÚke ÃkøkÃkk¤k rsÕ÷k f÷u õ xh f[u h e Mkw Ä e rðþk¤ hu ÷ e fkZeLku rsÕ÷k fu÷uõxhLku hsqykík fhe níke. íÞkhçkkË íÞkt Ú ke [ku f çkòh {w ø k÷MkhkR ¾kíku Mkw h ík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke f[u h e Mkw Ä e ÃkøkÃkk¤k hu ÷ e fkZeLku {LkÃkk fr{þLkh y™u {uÞhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke hsqykík fhe níke. SÞkð ¾kíku 4 ÷k¾ [ku . {e. s{eLk{kt Mkw [ eík fku ÷ Ãkkfo L kk rðhku Ä {kt fkt X k rðMíkkhLkk h3 økk{zkykuLke «ò yLku Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu fku÷ ÃkkfoLkku rðhkuÄ

ÔÞõík fÞkuo níkku.fktXk rðMíkkhLke rðþk¤ hu ÷ e{kt MÚkkrLkf hnuðkMkeyku yíÞtík þktríkÃkqðof yLku rþMíkçkæÄ heíku òuzkÞk níkk. hu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt fktXk rðMíkkhLke {rn÷kyku Ãký òuzkR níke. fku÷ ÃkkfoLke Mkk{u rðhku Ä Lkk Mkw º kku å [kh ÷¾u ÷ çkuLkhku MkkÚku ÷kufku ÃkøkÃkk¤k hu ÷ e{kt òu z kRLku rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe yLku {nkLkøkh Ãkkr÷fk f[uhe sR hsqykík fhðk{kt ykðe níke. fkt X k rðMíkkhLkku {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt Mk{kðuþ ÚkÞk çkkË íkuykuLku {LkÃkk îkhk MkwrðÄkyku yÃkkR LkÚke íku Ãknu÷k ðuhkLkk ô[k çke÷ku ÃknkU [ kzðk{kt ykÔÞk Au. íkuÚkefku÷ ÃkkfoLkk rðhkuÄLke MkkÚku ðuhk çke÷ ytøku Ãký {uÞhLku hsqykík fhkþu.

LkðMkkhe nkE-ðu Ãkh økwx¾k ¼hu÷k xuBÃkkuLke ÷qtx [÷kðkE (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík.íkk.5 y{ËkðkËÚke økwx¾k ¼he økku ð k sR hnu ÷ k ykRMkh xuBÃkkLku LkðMkkheLke Lku.nk.Lkt.8 WÃkhLkkWLkøkk{Lke økkuÕzLk økux nkux÷ ÃkkMkuÚke yòÛÞkyku ÷R LkkMke AwxÞk níkk. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku 22 nòhLkk økwx¾k yLku xuBÃkkuLku ÷R LkkMke AwxÞkLke VrhÞkË ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh y{ËkðkËÚke yuf ykRMkh xuBÃkku Lkt.Ssu1h-yu õ Mk-9042{kt xu B Ãkku [k÷f {nuLÿ nehk÷k÷ çkk¤kð hnu . y{ËkðkË, MkeÃkeyu { hk{w ÷ rðMíkkh, yu õ Mk«u M k nkRðu ÃkkMku økík íkk.3-102011Lkk hkus çkÃkkuhu Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt y{ËkðkËÚke ykRMkh xuBÃkku{kt økwxfk ¼heLku økkuðk sR hÌkku níkku. íÞkhu LkðMkkhe LkSf WLk økk{Lke Mke{{kt Lku.nk.Lkt.9 WÃkh ykðu÷e økkuÕzLk økux nkux÷

ÃkkMku xuBÃkku [k÷f {unLÿ çkkð¤k [k Ãkkýe fhðk {kxu ÃkkuíkkLkku xu B Ãkku W¼ku hkÏÞku níkku . Ëhr{ÞkLk yòÛÞk ÷qtxkÁykuyu økwxfk ¼hu÷ku ykRMkh xuBÃkkuLke ÷qtx fhe xuBÃkku ÷R Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku LkðMkkhe Áh÷ Ãkku÷eMk{kt økík hkºku xu B Ãkku [k÷f {nu L ÿ nehk÷k÷ çkkð¤kyu yòÛÞk þÏMkku rðÁæÄ ykRMkh xuBÃkkuLke ®f{ík Ák.Ãk ÷k¾ íkÚkk økwxfkLke økwýe ®f{ík Ák.22,27,680

ËÞk¤S Ãkxu÷Lku hkuzLke çkksw{kt ÷kune rLkf¤íke nk÷ík{kt òuE çkkEf Ëku z kðíkk ykøk¤ fLxu E Lkh xÙf Lkt. yu[ykh 748148 [k÷f x¬h {kheLku ¼køke síkk yþku f ¼kELku økt ¼ eh Eò Úkíkk 108 yu B çÞw ÷ LMkLku çkku ÷ kðe nku Â MÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z Þk Au . yk ytøku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku yòÛÞk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkU Ä kÞku Au .

hksfkux : yòÛÞk ðknLk yzVuxu yuf ÔÞrfíkLkwt {kuík htsftux ;t. 5 Nnuhlt fwJtzJt htuz vh jt;eÃjtux-7lt FwKu yò½gt NÏmlw k x[ f fu yLg ftu R Jtnlle Xtu f hu aze s;tk DxltM:¤u s fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt jt;eÃjtu x lt Fq K u ytJu j vux[tuj vkv vtmu yuf NÏmle jtN vze ntuJtle òK :;tk fLx[ t u j RLatso JrN»XCtR b’’leN Dl~gtbCtR, rcvelCtR mrn;u cezeJeÍllu òK fh;tk yu . yu m .ytR. yu l .yth. rb©t ylu htRxh jûbK

bntslu vntu k a e sYhe ftgoJtne fhe n;e. mtbtS ftgofh hbrKfCtR vhbth vK vntukae dgt n;t. vtujemu ;vtm fh;tk ytNhu 35 :e 40 J»toltu NÏm x[f fu yLg ftuR Jtnlle Xtufhu aze dgtlk sKtgwk n;wk. b];fu ft¤t-mVu’ au f mJt¤tu Nxo ylu mVu’ jtRl´dJt¤w ft¤w vuLx vnugow Au. ;ubs sbKt nt: vh dwsht;ebtk fshe-mbeh ºttuVtJujw Au ylu dwjtclwk Vwj ra;htÔgwk Au. btuze htºtu y:Jt Ônuje mJthu ;ulkw btu; rlvsgtlwk ;thK lefégwk n;wk. vtu j emu b] ; flt JtjeJthmle Ntu " Ftu ¤ yt’he Au.

ÃkeÃkkðkð þeÃkÞkzo{kt ðu®Õzøk fhíke ðu¤k hksfkux ¾kíku yÃk{]íÞwLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík ykøk ÷køkíkkt yu f Lkw t {ku í k y{hu÷e, íkk.Ãk hksw ÷ kLkk rÃkÃkkðkð þeÃkÞkzo { kt þeÃk{kt ðu ® Õzøk fhíke ðu ¤ k yfM{kíku ykøk ÷køkíkk çku f{o[khe ËkS síkk yu f Lkw t Mkkhðkh ðu ¤ k {ku í k LkeÃksu÷ níkwt. {¤íke rðøkík yLkwMkkh

ð÷MkkzLke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkLkkh MkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË ð÷Mkkz, íkk.Ãk ð÷MkkzLke LkeíkkçknuLk fu su L kk ÷øLk y{ËkðkËLkk rË÷eÃk¼kE (hnuðkMke økwYfw¤ yu Ã kkxo { u L x, yu t ø ÷ku hku z , LkkhkÞýÃkwh, Ãkxu÷ zuhe ÃkkMku, y{ËkðkË) òu z u h009{kt ÚkÞu÷ Au. LkeíkkçknuLku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {w s çk íku { Lkku Ãkrík rË÷eÃk¼kE {økLk¼kE íku{Lkk su X su X kýe LkðeLk¼kE {økLk¼kE yLku rLk{o¤kçknuLk LkðeLk¼kE {økLk¼kELke [ZðýeÚke íku{Lku yðkhLkðkh þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk nku E ft x k¤eLku Lkeíkkçknu L k íku { Lkk rÃkík] ø k] n u (fuÞwhfwts çkksw{kt, xe.ðe. he÷u fu L ÿ Mkk{u , ð÷Mkkz) ykðe VrhÞkË LkkU Ä kðíkk [f[kh òøke Au. rLk{o¤kçknuLkLkk fnuðk «{kýu íku { Lkk Ãkrík rË÷eÃk¼kELkwt íku{Lke suXkýe

{¤e fw Õ ÷ hk.27,27,680Lke ÷q t x fÞko L ke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke.økwxfk ¼hu÷k ÷k¾kuLkk xu B Ãkku L ke ÷q t x çkkË çkeò rËðMku VrhÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMkLku íkÃkkMk{kt ½ýku rð÷t ç k Úkðk Mkk{u ÷q t x yt ø ku yLku f þt f k fw þ t f kyku ðnu í ke ÚkR Au. yk ÷qtx ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Áh÷ Ãkku ÷ eMkLkk Ãkeyu M kykR ze.yu L k. ¾kt x fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz, íkk.Ãk ykshkus ð÷Mkkz, økkzheÞk LkkLke ËkËhe ÃkkMku yu f MkkEf÷ MkðkhLku x¬h {khe fLxu L kh [k÷f ¼køke síkk [f[kh òøke Au . fÕÃku þ ¼kE økw ÷ k÷¼kE ËuMkkE (ËuMkkE Vr¤Þk, økk{ yts÷kð, ð÷Mkkz)yu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {w s çk fÕÃku þ ¼kE Ãkku í kkLke økkze økkzheÞk, LkkLke ËkËhe ð÷MkkzÚke Äh{Ãkwh hkuz síkk yuf MkkEf÷ Mkðkh yþku f ¼kE

rLk{o¤kçknuLk òu fu Mkkhwt çkLkíkwt nkuðkÚke íku{Lke ðkík s {kLkíkk níkk. yk ytøkuLke VrhÞkË Mkexe Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk, ð÷Mkkz{kt LkkUÄkíkk ykEÃkeMke 498 {wsçk økwLkku LkkUÄÞku Au.

hksw÷kLkk ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkh þeÃkÞkzo { kt þeÃk{kt ykðu ÷ xu L f{kt ðu ® Õzøk fk{ fhíkku økkuÃkk÷ MkkðoSík¼kE ÞkËð (W.ð.h9)Lkk økík íkk.h-1011Lkk hku s þeÃkLkk xu L f{kt ðu®Õzøk fk{ fhe hÌkku níkku. íÞkhu y[kLkf yfM{kíku xuLf{kt ykøk ÷køkíkk økkuÃkk÷ ¼z¼z Mk¤økðk ÷køku ÷ níkku íku L ku çk[kððk þeÃk{kt fk{ fhíkku yLÞ f{o [ khe rËÃk[t Ë hk{S¼kE [kinký çk[kððk síkk íku Ãký ËkS økÞku níkku. çkt L ku sýkLku ¼kðLkøkh Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk ßÞkt økku Ã kk÷ ÞkËðLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

nkÞ hu çkufkhe ! Lkkufhe Lk {¤íkkt ÞwðkLku SðLk xqtfkÔÞwt y{hu÷e, íkk.Ãk sq L kkøkZLkk rçk÷¾k økk{Lkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoyu çkøkMkhkLkk LkkLkk {wtSÞkMkh økk{Lke Mke{{kt Íuhe Ëðk Ãke sE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkwMkkh sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk rçk÷¾k økk{u hnuíkku ÷k¾k Ãkhçkík¼kE rþÞk¤ (W.ð.h9)Lkku yu { .yu . Lkku yÇÞkMk fhíkku nku Þ yLku ÃkøkÚke rðf÷kt ø k

nkuÞ fk{ ÄtÄku yLku Lkkufhe Lk {¤íkk {Lkku{Lk yMðMÚk hnuíkku níkku. økEfk÷Lkk ½huÚke fÌkk ðøkh Lkef¤e økÞku níkku yLku çkøkMkhk íkk÷w f kLkk LkkLkk {w t S ÞkMkh økk{Lke Mke{{kt Íuhe rxfzk ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku . yk yt ø ku L ke çkøkMkhk Ãkku÷eMk{kt ÃkhMkku¥k{ çkkð¼kE MkíkkMkeÞkyu òý fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

htsftux ;t. 5 jtu " eft ;tjw f tlt Fehmht dtbu hnu ; tu hrJ fu N w C tR Jtdzegt (W.J.18)ltblt Ftk x gwJtllwk vtu;tlt Dhu yatlf Ítzt-WÕze :;tk ;ulu Ftlde ntu r Mvxjbtk mthJth y:u o Fmu z Jtbtk ytJ;t ;u l e ;rcg;btk ftuR mw"thtu ln´ ytJ;t ;ulu ;tfe’u mthJth y:u o htsftu x rmrJj nturMvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;t ;ulwk cuCtl ntj;btk btu ; rlvsgw k n;w k . yt cltJle òK vtujemlu fh;tk vtujemu «t:rbf ;vtm nt: "he Au. ;tJle cebthe:e ytu r hMmtlt gw J tllw k btu ; ... yturhMmt:e yuf brnlt vnujt s vuxegwk h¤Jt htsftux ytJu j t gw J tllw k ;tJle rcbthebtk vxft;t btu ; rlvsgwk n;wk. Nnuhlt bJze 150 Vqx h´dhtu z vh ctjtS ntu j vtA¤ ml mexe ltblt lJt cle hnu j t ftu B Ãju f m vtmu hnu;t ylu ntj JJtze dtbbtk ytfth ntRxT m ltblt rcÕz´dbtk muLx[´d ftb fhe fuxjtf r’Jm:e ðgtk s hnu;tk hKS; rJ¹Jrmkdlt:t ò’J (W.J.20)ltblt gw J tllu

ath-vtk a r’Jm:e ;tJ ytJ;tu ntuR htºtu cuCtl :R s;tk mthJth y:u o htsftu x rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu vK yrnk b] ; ’u n s vntukågtu n;tu. b];f ºtK CtR ylu yuf cnulbtk Jaux n;tu. yuf btm vnujt s ytuheMmt:e bswhe fhJt htsftux ytÔgtu n;tu. ;tjwft vtujemu yt ykdu sYhe ftgoJtne fhe n;e. Íu h ve ju l th brnjtlw k btu ; ... ;tjw f tlt b"hJtzt dtbbtk hnu ; tk nehjcu l dtu r Jk ’ CtR ati n tK (W.J.35)ltblt ftu ¤ e brnjtyu ;t. 3/10lt htus Íuhe ’Jt ve ju;tk mthJth y:uo htsftux rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;tk sgtk htºtelt ;u l w k mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgwk n;wk. nehjcullt jøl 17 J»to vnujt :gt n;tk. mk;tlbtk yuf vwºt ylu yuf vwºte Au. vr; Fu ; e fhu Au . su ;u JF;u ;vtmbtk yuJe rJd; cnth ytJe n;e fu, nehjcul ylu ;ult vr; ctcwCtR vxujle Jtzebtk:e fvtmlt zwkzt jR sR dtgtu l u FJztJe s;tk ntuJtltu ytûtv :;tk btXw jtde s;tk nehjculu Íuh ve"w n;wk. fw J tzJt vtu j emu J"w ;vtm yt’he Au.

hksfkuxLkk ¾kuhkýk økk{u

¼ksÃk yøkúýeLkk ÃkwºkLke níÞk fhLkkh çktLku þÏMkku rh{kLz Ãkh

htsftux ;t. 5 htsftu x ;tjw f tlt Ftu h tKt dtblt Ctsvlt yøt{ K e ylu vq J o mhvk a ltdSCtR vxujlt vwºt lgl WVuo fthtlwk yvnhK fhe nðgt rlvòJe Yt. 60 jtFle Fk z Ke btdJtlt dw l tbtk vfztgu j t cLlu rbºttu l u y’tj;u vtka r’Jmlt rhbtLz vh mtukvJtltu yt’uN fgtuo n;tu. ¢tRb çt{tLalt ve.ytR. yu.ze.©eJtM;Ju sKtÔgwk n;wk fu , lgl vxu j le nðgtbtk vfztgujt ;ult cLlu rbºttulu d;htu s hebtLzle btdKe mt:u ftuxobtk hsq fh;t aeV sgwze~gj buSMx[uxyu cLlu NÏmtulu vtka r’JmLkk rhbtLz vh mtukvJtltu nwfb fgtuo n;tu. rbºt;tlt ltb vh fjkfYv cLlu nðgthtytu l u mF;btk mF; mò fhtJJt btxu l¬h vw h tJt yu f ºte; fhJtle ftbdehe atje hne Au. subtk nðgtlw k ftJºtw fgtk Dztgw k , FkzKe rmJtg nðgtltu ftuR Rht’tu n;tu fu fub ? nðgtlt

dwltbtk vfztgujt bt"J ylu bnu N rmJtg yLg ftu R NÏmtule mkztuJKe Au fu fub? ybwf mtnu’tuyu nðgtbtk muLx[tu fth Jvhtgtlw k ylu ybw f mtnu ’ tu y u MJeVx fthltu Wvgtu d fhtgtlw k rlJu ’ l ytÃgwk Au. ðgthu lgl vxujle nðgtbtk cu fthltu Wvgtud :gtu Au fu fub ? ;u r’Nbtk vK ;vtm nt: "hJtbtk ytJe Au. lgl vxujle nðgtbtk cu fth JvhtR nNu ;tu muLx[tu ylu MJeVx fth fçsu fhtNu. yt Wvhtk ; cLlu nðgthtytu y u Jtu R m au R Lsh btu c tRj fgtk:e Fhe’gt ? lgl vxujlu d¤taev ytvJt Jtgh fgtk:e Fhe’gtu ? ;u ykdu vK ;vtm fhe vwhtJt yufºte; fhtNu. vtu j em vq A vhAbtk cLlu nðgthtytu y u ydtW lgl vxu j lu Fk z Ke jRlu bthe ltFJtlw k ftJºtw Dzgtle fcwjt; fhe n;e sult btxu Dulle xefze vtKebtk ytudt¤e ltle-ltle NeNe Che je"e n;e ylu lgl vxujlu ’tY

mt:u Dulle xefzeJt¤w vtKe veJztJe ’e"wk n;wk vhk;w ’Jt ylu ’tYltu ytu J hztu Í :R s;t lgl ;hVzegt bthJt jtøgtu n;tu ylu Ctde sJt btxu "bvAtzt fh;t bthe ltÏgtle cLlu nðgthtytuyu fcwjt; fhe n;e. yt Wvhtk ; ltdSCtR dtu k z jegtlu vK yJtJY søgtyu ltM;t huZtu bwfe ’uJtlwk fnuJtltu Ãjtl Dzgtu n;tu ylu òu ltdSCtR ytlftle fhu ;tu ;ulu vK bthe ltFJtltu Ãjtl Dzgtle cLlu nðgthtytuyu fcwjt; fh;t vtujem atukfe WXe n;e. vtujemu d;htus cLlu nðgthtytu vtmu DxltM:¤u cltJlw k henmo j fhtJe ònu h btk fw f zt fgto n;t. yt cltJle J"w ;vtm ve.ytR. ©e JtM;J, ve.yu m .ytR. mjeb mtxe, b’’leNtu CeFw C t òzu ò , yth.fu . òzu ò , au ; lrmk n dtu r nj, òJe’CtR mrn;lt MxtVu nt: "he Au.

hksfkuxLkk ykSzu{ [kufze ÃkkMku

çku rhûkk yLku SÃk{kt íkkuzVkuz fhe ÞwðkLkkuyu Ëtøk÷ {[kÔÞwt htsftux ;t. 5 Nnu h lt YFzegt vht rJM;thltu NÏm ylu ;ule mt:u l t NÏmtu y u btu z ehtºtu ytSzub atufze vtmu fuxjtf NÏmtulu bth bthe ;ubs Jåau vzltht cu gwJtlle rhûtt ylu ¢w Í h Svbtk ;tu z Vtu z fhe yt;kf batÔgtu n;tu ylu Ctde dgt n;t. mJthu yu s fth jRlu lef¤ujt ftXe NÏmlt rbºtlu ytk;he J¤;t Dt Yvu fthbtk ;tuzVtuz fhe ;ulu bth bthJtbtk ytJ;tk vtujemu cklu vûtle Vhegt’ ltuk"e ;vtm

yt’he Au . yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ytSzu b atu f zeyu htºtelt ’tu Z u f Jtøgtle yhmtbtk yumuLx fth lk. S.su.3yuce2393btk lef¤u j t ath NÏmtuyu yatlf hM;t Jåau ytJu j t Ci g t NÏmtu l u "tu j "vtx NY fh;tk ðgtk : e dk S Jtztlt mk ; tu » teldhltu rJsg btu n lCtR Ítvzt ltbltu gw J tl rhûtt lk . S.su.3yuzcÕgw-515 jRlu lef¤;tk ;u ylu S.su.3Íuz9343 lk c hle ¢w Í hltu

hksfkux{ktÚke ðknLk[kuh ÍzÃkkÞku ykX [ku h eLkk ¼u Ë Wfu ÷ kÞk htsftu x ;t. 5 Nnu h btk îea¢eg Jtnltu l e WXtk ; helt cltJtu J"e hÌtt Au ðgthu mJthu ¢tRbçt{ t k a lu b¤u j e atu ¬ m ct;belt yt"thu ltltbJt mfo j vtmu : e atu h tW heûtt jRlu lef¤u j t ftu ¤ e NÏmle "hvfz fhe ytdJe Zcu vq A vhA fh;t Nnu h le yz"tu zÍl:e J"w Jtnl atu h elt Cu ’ Fw j ;t vtu j emu cu jtFle rfk b ;lt atu h tW Jtnltu fcsu fhe Jtnl atu h lu hebtLz vh ju J tle ftgo J tne nt: "he Au . yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ¢tRb çt{ t k a lt bw ¤ htsrmk n Ítjt ylu rfNtu h CtR Dw D jlu b¤u j atu ¬ m ct;belt yt"thu ltltbJt mfo j vtmu : e lk c h Ãju x Jdhle ytu x tu heûttbtk lef¤u j t sk d ju ¹ Jhbtk hnu ; t mw h u N hbu N CtR Ftk C jegt (W.J.24)ltblt ftu ¤ e gw J tlle "hvfz fhe n;e. vtu j emle ytfhe vq A vhAbtk ythtu v eyu Nnu h btk sw ’ t sw ’ t rJM;thtu b tk : e Au H t A btm ’hrbgtl A ntu L zt ylu yu f yu f xeJt ;u b s yu f ytu x tu heûttle atu h e fgto l e fcw j t; ytve n;e. vtu j emu Jtnl atu h le fcw j t;lt yt"thu sw ’ t sw ’ t M:¤u bw f e ’e"u j t ylu Ju a e ltFu j t cu jtFle rfk b ;lt atu h tW Jtnltu fcsu fhe Jtnltu l t

btjeftu l e Ntu " Ftu ¤ yt’he Au . J"w b tk òKJt bégt «btKu heZt atu h u ;u l e vtmu hnu j e heûtt 20 r’Jm vnu j tk ~gtbldhbtk : e atu h e fhe ntu J tlw k sKtÔgw k n;w k . yt ftbdehe ¢tRbçt{ t k a lt veyu m ytR yu a .yth. Ctxw , vt{ r JKCtR, bw ¤ htsrmk n , rfNtu h CtR Dw D j, fhNlCtR, slfrmk n mrn;lt MxtVu fhe n;e.

atjf vu : tCtR ;u ò CtR dtunuj WCt hÌttk n;tk ylu fth atjf mt:ult NÏmtulu xvtgto n;tk. vK fthbtk cuXujt NÏmtu "tu f t-vtRv jRlu ’tu z ;tk rJsg ylu vu:tCtR vtu;tle rhûtt ylu ¢wÍh Atuzelu Ctøgt n;tk. yt:e nwbjtFtuhtuyu cklu Jtnlbtk ;tuzVtuz fhe n;e ylu Ctde dgt n;tk. fth lkch vh:e ;vtm :;tk ;u YFzegtvhtlt fhK ftXele ntu J tlw k btjw b vzgw k n;w k . rJsg, vu : tCtR mrn;lt mJthu ytSzub atufzeyu n;tk ðgthu htºtu zÏFtu fhltht su fthbtk Ctøgt n;tk yu s fth lef¤;tk ;ulu yxftJe ;ubtk ;tuzVtuz fhe n;e ylu ;ult atjf YFzegtvhtlt gw m w V yçctmbCtR "t " w f gtle "tu j "vtj vK fhe n;e. btbjtu :tu h t¤t vtu j embtk vntu k a ;tk yu . yu m .ytR. ce.yth. ’Juht ylu htRxh fe;eoCtR dZJeyu cklu vûtle Vhegt’ ltuk"e n;e. gwmwVlt fnuJt bwsc vtu;u ;tu rbºt fhK ftXele fth jRlu sq l tdZ ’hdtnu sJt lefégtu n;tu. htºtu fhKlu bt:tfwx :gtle vtu;tlu Fch vK lntu;e. òu fu, ;ule mkztuJKe ykdu vtujemu J"w ;vtm yt’he Au.

«u{eLke níÞk fhLkkh «ur{fkyu henMko÷ fhe çkíkkÔÞwt

htsftux ;t. 5 Nnu h lt jtu"uÍ¹Jhldhbtk hnu;tk ylu btfuoxgtzo vtmu ’wftl "htJ;t rzÍj befu l efj nhu N CtJm´dCtR Íhegt nðgt fu m btk vfztgu j vrhKe; «ubeft hext rJsg ztuchegt ylu ;ule mFe rfhK dtunuju nhuNlu fuJe he;u btu;lu Dtx W;the ’e"tu ? ;u ykdu Dh:e Lgthe zub mw"elwk vtujem mbût henmoj fhe c;tÔgwk n;wk. 7be mw"e hebtLz vh hnuj «ubeft hext rJsg ztu c hegt hnu . nmlJtze-3, dtgºteldh ylu ;u l e cnu l vKe rfhK yb] ; CtR dtu n u j hnu . mhv’zlu vtujemu "hvfz fgto ct’ «ube nhuN Íhegtlu fuJe he;u v;tJe ’e"tu ;u l w k zubtuMx[uNl fhe c;tÔgwk n;wk. yt yk d u òKJt bégt bw s c mh«tRÍ ytvJtlt

cntlu «ube nhuN Íhegtlu Duh ctujtÔgt ct’ ;ulu fuJe he;u d¤tVtkmtu ytve btu;lu Dtx W;the ’e"tu ylu ct’btk jtNlu ftu : ¤tbtk vu f fhe Mfw x ebtk Lgthe zu b btk Vu k f e ytÔgt mw"elwk ytcunwc zubtu «ubeft hext ylu ;ule mFe rfhKu fhe c;tÔgw k n;w k . jtu " eftlt ve.yu m .ytR. yth.yuj. ’Ju, htRxh mqgfo tk; vxuj ;:t WvuL÷rmkn òzuò mrn;lt MxtVu Vtu h u L mef rl»Ktk ; tu l u mt:u htFe zubtuMx[uNl vkaltbwk fgwo n;wk. nhu N Íhegtle jtN mt:ult ftu:¤tlu Lgthe zubbtk Vukfe ’uJtgtu ðgthu zuble huj´d vh jtunelt ztD b¤e ytÔgt n;t sulwk VtuhuLmef rl»Ktk;tuyu vheûtK fhe vwhtJtytu fcsu fgto n;tk. yt ykdu J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

10 Nuhtule htuSk’e J"Dx

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Group A

yuctl jtugz 340.30,344.70,336.00,338.35 yucece 679.00,690.00,665.00,670.25 yu.me.me. 1100.50,1113.80,1083.00,1106.75 y’tKe yuûvtuxo 487.05,490.75,469.00,470.05 ytr’.cejto lwJtu 886.90,890.00,862.30,864.55 yjtntct’cUf 146.00,147.75,140.20,141.40 dws.ykcò w mebu. 149.00,151.10,146.55,149.00 ytkæt{ cUf 120.15,121.60,115.55,115.90 yuvtujtu ntuMve. 523.85,524.50,506.00,508.95 yuvtujtu xtgmo 52.50,53.50,52.15,52.50 ytÕMxtub rj. 217.00,230.00,214.00,226.30 yNtuf juj.u 24.95,25.10,24.40,24.75 yurNglvuRLxTm 3080.00,3104.75,2998.00,3027.80 ytuhc Vtbto 120.90,121.60,118.05,118.75 yu¾meÍ cUf 973.70,975.20,946.35,952.00 còs ntuÕzekøÍ 714.70,719.15,706.00,707.70 còsytuxtu 1518.95,1518.95,1481.30,1497.80 ceyuV gwxejexe 433.90,441.00,414.20,423.10 ceSyth yu. 307.75,309.50,301.50,303.40 Cth;Rju. 1495.00,1516.95,1495.00,1501.70 Cth; Vtuso 260.65,262.85,253.20,254.00 Cth; vuxt[ .u 674.10,676.50,663.20,669.90 Cth;e xuje 374.90,374.90,365.55,367.05 Cuj 324.00,326.50,310.50,315.10 Cw»tK Mxe. 331.00,336.45,330.05,331.70 ctgtuftul 335.10,338.50,332.10,337.25 cUf ytuV chtuzt 749.00,749.00,722.85,729.35 cUf ytuV RLzegt 305.00,315.65,297.00,307.25 btRfturj. 7061.00,7115.00,7060.05,7078.75 fuzejt nuÕ: 757.00,776.00,757.00,769.95 fuRlo RLz. 268.10,271.80,261.20,267.25 fulhu t cUf 427.60,443.20,416.35,421.65 fuMx[tju 462.00,466.65,447.60,450.00 muLx[j cufk 97.95,98.85,95.50,96.00 muLawhe xuûx. 288.05,290.80,283.25,284.50 akcj Vxeo. 92.80,93.95,89.20,90.05 rmÃjt rj. 284.00,284.00,278.30,280.75 ftuj RLzegt 321.90,327.65,314.25,324.70 ftujdux vtbtu. 993.15,1000.00,990.50,993.50 ftuLxuRl ftuv.o 950.00,959.00,904.95,914.50 ftuh v{tsu fu x 281.50,286.00,280.15,281.90 ftuhtubt Vxeo. 309.80,309.80,293.00,295.60 ftuvtuho Nu l cUf 410.00,411.75,403.00,404.45 ¢tuBÃx. d{eJ 146.00,150.30,144.50,147.70 fgwbeLm (ytR) 400.00,401.95,395.45,396.65 zece hegt. 48.90,54.50,48.90,50.80 ztch RLz. 102.50,102.95,99.50,100.10 zeJem juc 722.80,724.80,711.00,716.05 zeyujyuV je. 203.85,209.25,202.70,206.45 ztu. hu¨em 1455.00,1495.00,1453.20,1484.70 yusgwftuBv mtu 235.00,245.90,235.00,243.50 Rbtberj. 416.95,417.40,392.00,396.75 yuLSrlgmo(ytR) 247.00,250.00,242.90,243.70 yuMmth ytRj 75.00,77.00,74.00,74.55 yufmtRz RLz. 133.00,134.60,129.80,130.35 Vuzhj cUf 353.40,353.55,340.30,341.80 VtRltLm xuf. 784.10,785.95,731.00,736.70 Vtuxeom nuÕ: 121.35,122.00,120.00,120.05 duRj (RLzegt 411.65,414.45,401.00,405.40 øjufmturj. 2118.00,2121.00,2083.60,2092.00 øjufmtuMbe: 2399.95,2430.00,2372.00,2396.40 øjulbtfo Vtbto 309.00,309.90,296.40,297.95 Syubyth RL£t. 25.60,26.30,25.55,26.00 dtu’hus fLm. 401.50,403.50,399.20,401.25 dtu’hus RLz. 188.75,189.40,180.10,181.35 øt{tmebRLz. 2300.00,2335.00,2285.00,2322.55 S.R.Nev´d 228.15,233.00,226.50,230.70 dws. vuxt[ lu xu 105.50,106.80,103.75,104.30 SJefu vtJh 15.25,15.35,15.00,15.05 nuJÕu m RLz. 340.25,343.80,335.00,340.70 yuameyuj xufltu 393.95,399.90,390.60,395.10 yuazeyuVme 630.00,639.20,621.25,627.80 yuazeyuVme cUf 450.30,455.00,437.00,438.35 rnhtu ntuLzt 1955.70,1970.00,1937.25,1946.15 rnL’. jeJh 326.00,328.60,318.80,322.05 rnL’. ftuvh 213.30,214.50,207.00,207.95 rnL’. vuxt[ .u 378.80,380.00,368.05,371.40 rnLztÕftu 127.00,127.00,119.50,120.15 rnL’w. ÍeLf 112.00,113.25,110.80,113.00 yuayubxe rj. 38.60,38.60,36.50,36.75 yuazeytRyuj 91.50,93.10,90.20,90.85 ytRmeytRmeytRcUf 802.60,804.40,762.05,778.95 ytRzeceytR 98.20,98.95,94.75,95.10 ytRzegt muÕgwjh 97.95,98.85,93.95,94.55 ytRyuVmeytR 29.25,29.55,28.40,28.55 RLzegl cufk 198.05,199.05,190.25,193.30 RLze. ntuxju 69.75,70.80,67.90,69.75 RLzegl ytuRj 319.80,321.15,313.65,316.80 RLzegl ytuJh 89.70,90.50,88.30,88.70 RL÷v{M: dum 431.00,432.75,429.30,431.00 RLzm RLz cUf 248.00,249.75,235.90,239.10 RLVtumemxuf. 2463.05,2499.00,2438.00,2454.30

Group - B 1 atufm RLVtu ---- A ---21 muLawhe yub 9.18 cehjt3yub. 4181.50 yu.mthtCtR 5.43 yth;e z[øÍ 101.45 yth;e RLz. 45.50 fultuj Vtbto. 1445.55 yuceme RLzegt 114.25 rcnth ftuMxef 92.40 yuceSnuJeRLz. 187.10 x[tLmbuxef 14.92 yuRm mtuVxJuh 10.49 yu¢tu RLzegt 103.00 ¢tul ftub 112.45 ybuhefl z[tR. 55.45 yu’tuh Vtulxuf 89.20 Jeyubme mtuVxJuh 0.77 yuz. ftuBÃgw. 3.34 yuzJef jucmo 3.94 yuRSm fub. 180.90 yuVxuf RLVtu 10.42 xtxt xujeftub 140.35 yøt{tu za 7.04 ytExeme yuøt{t-u xuf 372.00 yunb’tct’ Vtuso 96.00 yuRBftu vuMxe. 8.00 ysL;t Vtbto 298.95

7.55 ytEmeytE ELzegt912.75 ytÕcxo zuJez 99.20 xwçt{tu RLzm 257.85 yujBu cef RLz. 18.65 ytÕVt juJj 2183.35 yÕft Mvelh 0.20 yÕfejyubtRLm 82.65 ytjtuf RLz. 17.80 ybhhtò cuxhe 206.50 yubVtusoRLzegt 2.85 yuBxuf ytuxtu 111.40 yubxuf RLzegt 144.75 ytkæt{ vuvh 184.30 ytkæt{ vuxt[ u 29.75 yub.ve.øjtg. 33.75 yLmjceÕz. 40.00 yuLmtj «tuv. 32.20 yvth RLzegt 149.15 yuvjuc je. 31.25 yuvjVtE. 2.69 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 38.80 vtl vufdu el 10.18 ftuLxuf mtuVx. 7.50 yuhtu øt{lu tRx 37.00 ytxoVfu x mtuV. 29.25 yhrJk’ rbÕm 94.30 yhrJk’ hub.u 2.19 ymtne RLz. 65.10

ytR.ze.yuV.me. 110.45,110.60,108.25,110.05 ytRythceR. 161.15,164.90,160.90,162.05 ytRxemerj. 193.00,197.40,192.70,194.40 sil Rhe. 142.95,143.45,129.75,131.75 su.ve.yumtu. 70.00,72.65,69.75,71.30 sux yuhJugÍ 230.00,242.00,227.35,230.95 mtu vtRÃm 136.50,136.50,132.15,132.45 Sk’tj Mxej 462.90,469.00,441.55,445.35 suve RL£t. 48.95,50.45,47.80,48.20 su ve ntRz[tu 34.70,34.70,33.50,34.15 suymu zcÕgw yul. 51.60,52.40,48.60,49.40 RMvt; RLz. 12.60,12.69,12.35,12.49 SL’tjrJsg 560.00,572.00,551.05,553.75 ftuxf brnL÷t 444.30,445.95,425.00,429.45 juLftu RL£t 15.20,15.40,14.85,14.90 jtmolyuLzxwçt{tu 1352.80,1366.00,1340.10,1343.65 yujytRmentW.VtR. 217.80,220.00,211.35,212.20 Õgwvelrj. 463.05,473.50,462.00,469.25 yub.yuLzyubVtR. 633.55,640.00,616.55,622.10 brnL÷tyuLzbrnL÷t 781.00,794.80,777.25,784.45 btltvhw b 52.50,53.00,50.00,50.90 buheftuRLz. 144.00,145.45,142.80,144.00 btYr;W¼tud 1110.25,1129.85,1075.15,1084.95 b"hmlyumyum 168.95,171.70,167.00,167.25 yuBVtmemceyVu yuj 333.00,333.00,314.50,317.00 yubythveyuj 60.50,61.00,59.05,59.90 bw÷k tvtuxo 148.00,155.70,148.00,150.50 luxyuÕgw. 61.90,63.55,61.00,61.30 luNljVxeo. 66.25,69.90,65.50,67.30 luMxuj(ytR) 4209.20,4209.20,4171.05,4187.50 luJjejesl 76.50,76.50,74.60,74.85 lux. belhj 223.70,224.95,220.00,221.65 yulxeveme 164.35,166.00,162.50,163.90 ytuylu Sme ftuvtu.o 263.40,268.75,263.25,264.20 ytuÃxtu mrfox 215.10,218.70,208.20,209.40 ytR-VjufmmtÕu gwx 1892.90,1902.00,1875.00,1890.35 ytuheyuLxj cUf 289.60,290.15,281.05,282.90 vuLxtjwl he 186.20,191.50,173.00,180.90 vxle ftuBÃgw. 287.00,292.00,286.05,287.75 vuxt[ lu xu yujyulS 160.90,163.20,156.25,157.70 rlftujm veh 354.60,355.80,349.20,354.30 vtJh VtR. 136.85,137.75,132.85,133.45 vtJhd{ez 96.15,97.00,95.35,95.70 vkòcluNlj 920.00,929.00,904.00,911.60 htsuN yuûvtu. 122.70,124.90,119.20,119.95 hulcûte juc. 523.70,523.70,516.40,519.50 ht»x[eg fube. 70.80,71.80,68.50,69.55 ythRmeje. 158.00,159.10,155.10,155.85 hejt.ftub.Ju. 71.65,73.95,71.65,72.60 ceyumRyumrj. 381.50,382.20,373.75,376.85 326.90,328.30,313.10,315.85 hejtgLm fuve. rhjtgLm 773.90,778.00,761.65,767.25 hujeduh 412.00,412.00,405.00,407.15 huKfw t mwdh 54.00,54.10,49.90,50.55 hejt.vtJh 78.50,80.00,78.25,79.20 mumt dtuyt 194.00,196.65,192.00,193.25 Nev.ftuvtuho Nu l 72.05,72.90,69.80,69.95 ©e rmbuLx 1880.00,1889.00,1824.95,1841.50 ©ehtb x[tLm. 615.95,617.50,591.05,595.55 rmbuLmrj. 834.00,838.00,818.25,827.45 rmLxufm RLz. 107.50,111.50,106.80,109.25 yumfuymu bt. 215.00,222.80,211.00,211.00 Mxux cUf 1804.00,1813.60,1708.55,1715.30 Mxej ytu:tu. 101.50,101.85,98.45,98.80 x[tLm RLVtuxfu 209.00,211.95,205.35,210.30 MxhjtRx RLz. 106.75,109.15,103.70,104.50 mlVtbto 453.00,466.00,452.50,460.15 ml xeJe 221.00,233.50,220.00,231.45 mwÍjtul 36.00,36.40,34.65,34.90 rmLzefux cUf 98.50,99.40,96.00,96.90 xtxt fube 304.70,305.05,287.80,295.05 xtxt ftuBgw. 179.00,181.45,178.50,179.05 xtxt btuxmo 148.55,151.90,146.90,147.40 xtxt vtJh 97.40,99.00,96.40,98.20 xtxt Mxej 401.25,406.85,398.10,400.65 xtxt xe 83.50,83.80,80.90,81.20 xemeyumje. 1052.25,1062.00,1041.15,1043.50 xuf brnL÷t 556.45,557.45,531.00,533.05 :bufo m 415.00,417.40,407.05,408.90 xtRxl RLz. 199.25,200.80,194.20,197.45 xtuhLx vtJh 223.00,229.30,222.00,223.75 gwftucfU 63.00,64.50,61.60,61.85 gwrlgl cUf 231.20,239.00,222.00,225.10 bufztuJju me 770.05,784.80,765.20,775.60 gwrlxuf rj. 25.50,25.90,25.00,25.20 gwltRxuz çt{eJ. 366.50,368.30,354.00,355.45 mao RLzm 130.65,131.85,123.00,124.65 rJzegtuftul VtR. 169.00,169.80,165.40,168.80 rJsgt cUf 52.45,52.95,51.60,51.85 JtuÕxtm rj. 104.45,105.50,102.00,102.55 rJ«tu rj. 337.00,342.00,326.10,327.90 gm cufk 251.50,256.70,240.50,246.35 Íe xuje. 113.60,115.00,109.65,113.25 ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebtrj. yuNegl Mxth yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtmmtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

3.02 14.75 4.17 1005.45 166.70 55.00 1216.60 309.45 0.91 207.50 385.65 15.50 53.25 2307.60 25.60

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. còs ytuxtu VtR. ctjVtbto ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf

179.75 37.40 619.25 20.95 33.50 29.95 25.25 15.55 167.30 582.10 44.60 84.60

ceyuymu yuV ctxt ELzegt ctgh RLzegt Cth; y:o cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxjcegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjtgtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume(R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje.

593.60 615.40 828.25 450.70 98.00 3.99 7.30 24.00 668.10 15.14 47.20 244.90 126.65 6.20 6.70 319.95 12.81 0.65 5.99 5.40 0.50 0.29 0.85 1575.15 224.80 296.10 354.70 417.10 19.25

çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo çt{extlegt ELz. ceyumyulyuj

7.43 65.00 451.45 3.49

---- C ---fujeVtul.o yum 27.30 fubjelje. 60.95 ftBV yuLz ytuj 155.25 fulVel ntubm 90.65 fu«entLm 48.70 ftcohLzb 144.75 Jtuftzo 150.05 fux xufltu. 4.87 meyux je. 74.95 me-buf muLxb 72.00 muLawhe yuLft 142.80 mehuçt{t RLxu. 35.55 meEyummeje. 258.45 meS-Jtf mtuVx. 8.09 abljtjmu. 26.70 fubÃjtMx mt. 5.48 b÷tm heVt. 201.15 fuJeg; fþk. 314.95 atujt. RLJ. yuLz VtR. 142.50 atuhzegt Vwz 51.45 meBftu cehjt 80.50 rmlurJMxtm 2.99 mexe gwlegl 42.95 fjh fub. 704.35 fjtm ztgtb 9.76 fjeytu RLVtu. 1.50 fja ytuxtu 34.00 meyubmeje. 782.70 Vjux «tuzfx 1189.20 ftuael bel. 67.00 fBVxo VtR. 2.20 ftuBvlLx yugw 45.35 ftultxo yuLS. 17.00 ftuLxe. fLx[t.u 7.00 fkxt[ ju «e. 34.55 ftuMftu RLzegt 43.25 ftuMbtu Vxeo. 18.65 ftuMbtu VeÕbm 84.10 ¢ulûu t je. 14.16 ¢tJtxufm 460.45 Nt’eò «uxt[ u 0.39 ¢eyuxeJ ytR 5.25 ¢uMx ftub 30.60 ¢uzex huxel 789.50 fgwvez hch 6.30 mtgchbux 1.01 mtgchxuf 10.21

---- D ---ztR-Rae fth 38.85 ’tjbegt rmbuLx 16.40 zuxtlux mem 20.70 zemeyub je. 57.85 zemeyub © ftul 45.35 zemezcÕgw je. 8.63 zu¬l mebuLx 144.70 r’vf Vxeo. 160.50 r’vf rlx[ 175.10 S.ve.Rjufx[tlu 30.30 ’ult cUf 71.75 zuLmtu RLzegt 49.75 ’eJtl yua.VtR. 215.10 "tbvwh mwdh 38.30 "ljûbe cuLf 70.30 ztRbkz fucj 99.50 ftuMxm RLzegt 220.90 cehjt Jeyuûtyuj 8.52 zwVth RLxh. 425.50 sgtusoVeMf 1466.65 ’tuj; RLJu. 2.16 ztuÕVel ytuV. 128.40 ztulegh RLz. 19.65 ztu.ydhJtj ytR 85.90 ztRltftuLm mem. 0.70 ztgltbux xuf. 977.00

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 225.60 ytRfgwR RLzMx[eÍ 104.95 Rftu ctuzoRl 5.00 RftuÃjtMx rj. 36.25 mtule ftuv.o 36.05 ytRmh btuxh 1623.30 RytRyuaje. 86.30 yuRBftu Rjufx[tlu 166.20 Mfulfu cuf 1790.00 yuÕzh nuÕ: 109.15 yuÕzh Vtbto 369.55 Ejufx[tuMxej 28.70 yujS RfJe. 67.70 yujlux xuf. 30.85 yuBftu je. 52.90 yulftuh mtuV 3.25 fejtu.o Eju. 28.90 RmcR. 514.55 yuMftuxoVtR. 5.81 yuMftuxmo 69.95 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.34 yuMmth Nev. 53.15 yumju vuf. 34.40 yuJhuze RLz. 35.10 yuxleox yuJh 138.95 yufmujøjtmem 4.36 yuûtuj ELz. 63.25

---- F ---Vtdcuh´øm 1124.55 yuxjtm degmo 68.80 VtÕfl xtgmo 37.05 VuÍ Út{e yuj 11.10 yuVzeme je. 89.60 dtuyxu Í 231.95 veJeze ÃjtMx 5.88 Vejtxuût RLz. 38.85 VeÕbmexe buz 0.18 rVltujfu m fucj 36.40 rVltujfu m ELz. 61.00 VMxo jeÍ´d 68.30 Vjuût Vwzm 29.00 Vtuçmo dtuftf 410.00

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Vtumfu tu ELzegt VwjVtuzo(ytR) ELzegl ytud.ou

502.75 635.00 5.06

---- G ---duçt{eyj (ytR) 40.00 djzt xuje. 6.61 dujfu me RLxh 13.79 dubtul RLzegt 67.20 dtk"e Mvu. xgw. 115.20 dKuN cuLÍtu 5.80 dKuN vtuje 57.85 dkdtuºte xuût. 4.60 dtzol meÕf 68.10 dhJthu vtuje 146.05 SytRR nubtul Rl 122.95 SlememRLx. 204.85 «wzLu megj.Vtbto. 1.16 Slm ytuJh. 13.50 Sgtuzmu ef RLV. 49.35 sgtuS; mefgw. 18.60 Sgtubxu mtuVx. 41.95 dws. yua.fub. 35.55 SytRme ntWm´d 88.85 R. NuJ´d 2063.45 melSo jtud 4.51 Syubyub veVtuÕzh 93.00 dtuJt ftcol 70.45 dtuz£u VejeÃm 3038.45 dtuÕzl jubel 18.00 S.xe.me. RLz. 58.20 dtuÕzegb RLx. 29.30 dtuÕzMxtul xuf. 7.00 dwzhef 122.45 dwzgh (ytR) 293.30 dtuJ´’ hçch 10.80 øt{tJu h yuLz Jej 6.51 øt{eÔÍ je. 84.80 øt{tRLz ltuxlo 232.00 d]n VtRltLm 509.45 ltuJt vuxt[ .u 2.75 øjtucj xuje 54.35 Sxeyul xuût. 13.30 sgwVef ctgtu rmf 6.67 dws. ykc.w yufm. 22.85 dws. yuvtujtu R 125.10 dws. ytÕfje 137.75 dws. Vjtuhtu 502.80 dws. dum 417.85 dws. RLz. vtJ. 79.05 dws.belhj 158.80 dws. lbo’t 87.45 dws. Lt{e ftuf 20.95 dws. vtuje-yuJeyuût 3.70 dws. meæ"e mebu. 8.60 dws. Mxux Vxeo. 439.90 dwjNl fube. 6.00 dwjNl vtuje. 63.95

---- H ---nuheyt yuûvtuxo 3.84 nhbjtgj 65.75 nuxml yuøt{tu 102.85 ntufeLm fwf 1491.75 yuace Mxtufntuj. 11.76 yuaceyuj ltRV vtJh17.25 yuameyuj RLVtu. 62.25 yuaRSje. 205.35 yubJtyum rmbuLxTm 33.95 nujeytum yuLz bux 24.20 nfo. ntuRMxTm 235.35 nuhexus Vwzm 169.00 yuÃxuf je. 80.00 ntR-xuf degh 125.00 ntR yulSo 88.10 ntRfj fube. 272.85 rnb.Vwx.ftub 10.81 nebtjgt RLx. 22.15 neb; muRz 31.80 yumtu.«tuVtEj 43.95 rnL’w. fLMx[. 26.90 neL’. ztuh 35.75 rnL’w. btuxh 12.63 rnL’w. ytuEj yufm 100.50 rnL’w. ytud.ou fub 20.80 rnL’wò VtE. 303.40 nevtujel rj. 30.45 ntR-xuf. Ãjtm 78.70 ntuLzt Mxej 330.85 xtxt nleJj 2549.95 ntuxj jejt 34.95 rnL’w. mulexh 179.40

---- I ---Rluhzu e me 58.25 ytE.S. vuxt[ u 20.60 ytRRmemtuVx. 13.35 meSRøt{me 41.50 ytRyubve vtJh 68.60 JtLm RLVtu. 14.75 RLzegl yu¢.u 3.30 R. cuLf bfo. 7.50 R. ftzo 83.00 E. øjtgftuj 117.75 RLz. Ìtwb vtRv 114.00 R. mefgwhexe 55.45 R. MJeVx 29.85 R. xtulmo 15.55 R. mebuLx 70.10 RLzegt Sjux dejux 31.20 RLzegt rlÃvtul 163.30 RLztu ctuhfu m 72.65 RLztu ftWLx 9.91 ELztu htbt 30.75 RL÷«M: buze. 30.95 ctgh yuçm 587.05 xtxt ztulju 11.51 RLVtuxfu yuLx. 110.45 JgMg cUf 285.90 Rdhmtuj 490.70 RLltumtuVx xe 4.63 ELmeÕftu je. 13.56 RLxhJÕzo yuV 0.94

ELxh x[tJuÕm RLJuMx yuLz «uf ytRytul yuût. ytRve h´øm je. ytRvemeyu juc. RLz. meb Mxej ytRyumytRctmo MftLMft rmbuLx ytRxeytRje. ytRxeyuj RLz ytRJeve rj. RJefoj RL£t.

179.25 61.60 110.95 57.10 236.35 30.60 5.10 144.65 19.35 43.50 45.10 34.80

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

761.30 67.80 12.50 53.75 5.99 11.90 75.95 8.42 17.70 82.05 58.00 5.60 119.50 1.73 74.50 3.69 66.00 5.33 312.20 191.55 39.55 40.05 71.40 357.60 16.05 119.00 186.85 14.05 62.25

---- K ---ftçt{t yufMx[t 40.65 ftshegt mehu. 106.35 ftfxegt mebu. 66.00 fuj fLm. 75.75 fujeLze htR 106.75 fÕv;Y vtJh 103.95 fÕvlt RLz. 61.60 fÕgtKe Mxej 47.65 dwzjtm luhtujfu 844.60 fY;whe Vjtu 6.79 ftbjt ztgÕm 133.00 ftu«tK z[øm 4.21 fubhtuf RLz. 509.90 Je¼t(ytR)je 796.40 fuhtjt ytgwJ’ou 50.35 fumtuhtb RLz. 119.35 fuS zuleb 9.21 FtkzJu tjt mefgw. 17.50 Ftuzegth RLzegt 32.30 feÕclo fub. 38.80 ftEluxef yuLS. 106.30 ftRluxef btuxmo 15.90 fejtuoytuEj yuLS. 270.00 fejtu.o çt{"mo 132.40 fuyju S meMxuj 31.55 ©e.r¢»lt vtuje. 0.63 fuxeyuj RLVtu. 0.23 mðgb ytuJh 41.60 ftu«tl je. 21.05 ftuXthe «tuz 478.45 fuveytRxe RLVtumem144.75 fuythceyuj rj. 22.70 ¢uçm ctgtu. 26.20 ¢eÃxtul RLz. 15.10 fuymu ce vBv 198.20 fÕf-vtJh 48.75 fJtujexe zuhe 175.25

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 287.05 jt-ytuvtjt ythS 98.70 juVtLm vuxt[ .u 14.05 dujfu me ytR-Vuc 96.10 jûbeRjuf. 247.15 jûbebNel 1887.45 jûbebej 1613.00 jûbe «e. 39.45 juLftu RLz. 33.20 jeztu xe ftu 68.40 jecxeo Nw 80.90 rjLfl Vtbto 26.70 jtugz Rjufx. 47.20 jtuRz Mxej 11.77 yujyubyuj je. 8.57 jtuSfm btR¢tu 16.30 jtuf ntWm yu. fLm. 14.44 jtuxm atuf 26.50 Õgwbûu t RLz. 387.55 jtgft juc. 14.50

---- M ---yub.yub. VtuSLo m btNo mtuVx bufeltu Ãjm bt"J btco. b÷tm mebuLx bV;jtjELz. bnt. Mfwxh bnt.mebjum bntldh xuje. bneL÷ gwSl duMftu ftuvtuho Nu l buSMxef ytuxtu btÕJt ftuxl bul RLz.(ytR) bltje vuxt[ u bkdjb fub. bUdjtuh fub.

99.40 0.73 51.05 16.45 98.05 151.50 300.55 341.90 29.35 43.15 282.80 76.05 26.75 121.05 10.42 100.25 30.35

blwøt{tV Rl. 48.80 bthj ytuJmo. 12.55 xtMf Vtbto. 2.15 btMxuf je. 91.35 b"h yuLz Ãjt. 20.60 meyuj jebexuz 16.70 buût (E) je. 174.30 yubmeyum je. 11.34 buÕMxth RLVtu 7.10 bultul cuh´d 47.20 bufxo u h jtRl 22.30 R. bfo 629.90 buxt[ fu bu RLz. 37.40 bez-zu bÕxe. 4.55 btRLzxuf (R) 19.90 bfo Eju. 18.20 behÍt xulh 19.60 btu’e hçch 32.50 btuÕx-xuf Ãjt. 43.15 btuLlux RMvt; 493.20 btulmtLxtu 828.50 btuhvul juc 3.77 øt{eÔm btudo 362.55 btuMaev mube 4.45 btumh-cuyh 20.35 btWLx yuJ. 64.70 yubythyuV je. 6438.50 yubythytu-xuf je. 9.95 bwf’k yuLS. 25.05 bwf’wk 31.60 bw¾;t ytxomT 37.05 dws. mtgfÕm 161.85 bwò k j NtuJt 61.75 bezegt JeytRze 13.28 yubJtgyub xufltu 5.99

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt: mezm lJCth; Vxeo. lJle; vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbj Ãjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythce cuh´øm yulythme je. Lgwfbu je. Lgwfjegh mtuVx. Lgwbhef vtJh

36.45 22.15 40.05 59.60 10.99 600.05 14.05 428.80 15.55 229.15 3.18 12.37 174.35 63.70 57.60 51.70 8.93 88.45 42.70 256.00 393.20 41.80 111.95 15.50 5.81 814.75 43.25 3.90 2.82 67.15 186.25

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytubdu t ELx. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh yti" mwdh ytufmVtuzoELz.

91.20 5.63 59.55 37.20 4.11 39.05 149.85 50.30 34.75 26.65 59.85 18.95 4.65

---- P ---vumeVef ELz. 166.00 vtj ¢uzex 2.00 yumythS RLVtu 0.47 btðmwNe;t yuj 62.75 vtlmegt ctgtu. 116.65 vltbt vuxt[ .u 229.15 RLztu btðmw 130.00 RLztu btm.yuÃv. 108.45 ytRxe btR¢tume 10.85 vuvh «tuzfx 75.90 vuhbu tWLx fþk. 2.87 vtfoh yuøt{t.u 8.48 Syubyth xufltu 83.85 vNwvr; yu¢e. 5.81 vxuj yuLS. 90.70 vemeyum je. 18.00 veftuf RLz. 2.85 vjo yuLS. 2.21 ve me ftuMb. 50.85 vulh yuÕgw. 0.77 vuLxtVtuh mtuVx. 1.46 vuxt[ lu yuLS. 278.05 VtRÍh 1327.35 Vejftcol 133.15 vezejtRx RLz. 163.50 vtgtulegh yuBc 11.36 vefm x[tLm 39.50 ÃjtMxeçjuLz 168.10 veyulce deÕxm 23.75 vtujthem mtu 123.90 vtujefub 173.90 vtujeÃjuût 164.75 «tdctumbe 7.98 «ts ELz. je. 68.95 «emeslJtgh 83.95 «ebegh yufm. 54.60 r«begh ytuxtu 79.60 «ebegh ELMxe. 15.00 «tRb mefgw. 16.25 «elmev Vtbto. 4.28 «eÍb mebuLx 41.65 vuxe[ Nl.me 13.07 «tufx. yuLz duBc.1897.05 veyumyuj ntuÕzeøm 61.55

v’bS 16.75 vkòcyjftje 18.00 vkòc ftuBgw. 115.70 vkòc Jwjftub 6.62 yumyumytRje. 4.66

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 53.85 ht"u ’uJj 0.81 huzeftuF;i 122.95 huRlctu vuv. 64.10 r«gt mebuLx 25.85 htsM:tl mwdh 34.20 htjeÍ R. 174.00 htbt LgwÍ«eLx 10.73 htbt VtuMV. 42.05 htbftu rmMxb 57.50 htbftu RLzm 41.15 htKt mwdmo 3.73 hul b÷tm 199.95 htm «tuvfu 12.82 htmtLzef yuLS. 38.60 hmtuR rj. 385.00 htJjdtil 5822.50 hubLz je. 324.20 ythytRR yuøt{tu je. 23.35 huj ytR RL£t. 379.45 hejufmtu VwxJuh 427.95 hujef VtEl. 6.60 yuzjuçm rVÕBm 86.50 hubmLm RLz. 23.25 huJ:e meve. 345.50 heftu ytuxtu 10.93 hedt mwdh 17.40 he;u»t ELz. 6.38 htujxu lu h 175.00 htujxt ELzegt 70.40 htugj fwmeytu 5.90 hts yumveS 83.55 Yae mtugt 111.30

xwzmu htR. «tu. 5.01 xtuh.Ssu.ctgtu 91.00 xtuhLx Vtbto 543.10 xwheÍb VtR 27.85 x[Lu x je. 1060.35 yrC»tuf ELz. 11.45 jez´d yus 12.95 rºtJuKe yuLS. 20.10 xexefu Vtbto 435.15 xexefu «uMxes 2390.15 xgwc RLJuMx. 130.20 xeJeyum mwÍfw e 57.95 xe.Je.yum. ©ea¢ 379.05

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel W»tt btxeol gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwrlVjufm fucj gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej

47.40 69.75 124.65 38.95 17.00 129.45 3.13 5.40 133.40 13.40 25.75 94.50 44.50 44.50 30.85 66.45

---- V ----

Je.ce. ’umtR 11.51 Jtzejtj RLx. 109.00 ---- S ---JiCJ duBm 31.00 yum.ce. yuLx xe. ELx.14.00 Jfhtkde mtuVx. 350.35 13.94 yum.fwbth meL:u. 38.05 Jtjelt: ftub mcuht ytuh. 120.00 Jezegtuftul yuÃjt. 16.80 mufhw e; mtRl 38.10 J"obtl M«´d 360.00 Nr¾; mwdh 24.95 mjtuht ELx. 26.00 bntJeh Mv´d. 192.00 102.40 mkc"k b Mvu. 71.15 J"obtl vtuj mbftso veMxl 72.40 JYlNev 17.50 mubxuj RLz. 5.99 JuMx.ntRxuf(R 382.35 mk’Nu je. 275.05 Juljtul vtuje. 4.25 mkdb RLzegt 28.65 mtlJthegt yuøt{tu 14.65 JumJw egm RLz 394.45 23.90 Nth’t Ãjtg 33.65 vujmu ntR. mthudtbt ytR 66.30 rJfxtuhegt bej 2635.00 mYv xulh 35.20 Jeæ"e ztguMxw 4.90 mux RLJuMx 12.13 9.90 mðJn RMvt; 35.35 yt’No zuh mðgb ftuBv. 64.15 Jeftm zcÕgwymu ve 12.76 muNt vuvh 195.95 rJBxt juçm 17.00 Ntm yujtugm 9.64 rJl;e ytudo 65.65 Ntjebth vuRLx 434.50 rJkægt xujej´f 152.00 Ntk;e øt{egh 38.80 8.80 Ntvo ELzegt 55.05 Jeltgj fub. fÕgtKe Ntvo 27.60 JeytRve RLzm 853.60 ©ugtLm hemtuxo 51.30 ytuljtRl bezegt 2.50 Ntmwl fub. 60.10 Jemtft RLz. 83.00 muxt[ lu je. 16.45 3.15 ytuxtuhtRz RLz. 69.75 rJNu»t RLVtu. 6.75 ©ehtb bÕxe. 4.32 JeÍl xuf. ©uKsw yuLz fwtk 60.75 JeSj fLmÕx 16.00 ©e r’luN 84.00 Jeyujyum VtRltLm 11.13 ~gtb xujeftub 32.70 vtuhexTm yuLz Mvul 217.55 rmBC. mwdh 27.60 rmBÃjufm ftuLf. 221.00 Jeyumxe RLzwm. 1243.95 medh RLzegt 37.50 Jeyumxe xejmo 493.00 rmhvwh vuvh 46.55 zcÕgw. yum. RLzMx[e 16.85 yumfuyVu cuh´d 665.55 dtu’hus Vwz 2.25 yumfuJtg RLzMx. 42.50 ze-j´f RLzegt 38.75 ---W ---MJhts bÍ’t 382.00 mtuVxJuh xuf 4.51 Jtjak’løt{ 82.65 mtubt xuûtxtRj 6.28 16.80 yumveyuj je 39.25 Jtuj Mxu. VtR. 10.35 mtult Mxeh 13.78 JtuxhcuÍ 9.20 mtultxt mtuV 27.80 JRÍbtlje mrJ;t fu. 517.40 JujMvwl dws. 107.70 mtW: RLz. cefu 21.80 JuLzx (RLzegt) 1555.00 Mvtlftu xuj.u 120.45 66.00 yumveytRme Rjufx[tu 10.62 JuMx ftuMx 215.55 MvtRme ytRjuLz 12.92 Ônjovjq btu’e jqV; 21.40 JeytRyub ÃjtMx yujxe mwCt»t «tus.u 120.05 177.00 yumfgwyju Mxth ytR 5.22 Jtufntzo je. 395.25 yumythyuV je. 295.45 935.80 ©e htg.ntR-yum 3.67 Ôgu: juz. MxuxcUf ceftluh 373.60 ---X ---yumxe.yumxeyth.Ônej 222.55 3.75 Mxux cUf ytuV bimtuh 552.45 yufmytu x[tlu ef Mxux cUf ytuV xeyth583.90 yufM«tu RLzegt rj. 49.35 MxeÕftu dws. 4.45 ---- Y ---MxhjtRx ytu 34.50 Mxjo.xe 67.95 gN bulsu . 11.00 Mxjo.xwjm 104.75 7.64 Mxtuf lux 1.45 gN vuvmo 18.00 Mxtul RLzegt 27.70 gtude mløJtul mwhs zegtb. 43.15 ---- Z ---mwyt»teN ztgbkz 115.35 mwl’th. meyujyu 135.20 Íu l e: ftu Bv. 13.68 mw’k h VtMx. 58.40 27.95 mlVjud ytgol 23.45 Íule:VtRch mwvh muÕm 167.45 Íule: RLVtu. 148.15 mw«eb RLz 182.05 VgwSðmw ytRmeb 119.35 mw«eb vuxt[ u 70.75 283.45 mwhtlt xuje. 14.00 ÍuzyuV Mx[ed 32.50 mwgto htuNle 58.70 Íeftub Rjufx[ mwJlu Vtbto 15.80 Íwythe RLz. 539.95 MJb mtuVxJuh 2.24 ytuJhmem fuvexj 1.30 MJM;e rJlg 2.07 rmBVle ftub 1229.30 Group- T

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 18.60 xe.ve.yuj. 15.15 xtR RLzMx 9.28 ;ts SJefu ntuxj 85.95 ;tbej.LgwÍ 98.40 xuMxe ctRx 122.20 xtxt ftuVe 790.30 xtxt yujfu me 193.65 xtxt RLJuMx. 467.90 xtxt buxtjef 72.10 xtxt MvtuLm 295.65 xemeytR RLzm 1005.10 :ubem fube 109.45 :eYbjtg 67.55 :tubm fwf 44.65 xejje. 396.70 xtEbufm Jtua 26.00 xebful RLz 208.15 xelÃjux 44.45 xeÃm RLzTm. 28.00

---- A ---yuvtujtu me. 17.20 yuytRme RLVtuftub 53.05 fltuR vuvh 7.15 ytÕch yuLz rJÕmtu 360.90 ytÕVtJeÍl 28.50 ytÕÃm RLzm 2.63 yuÕgw. Vjtuhez 8.86 ybhr’v RLz. 5.50 yrb; RLxhluNlj 5.00 yrb; rmfgtuhexe 9.73 ytBt{vtje RLz. 4.64 ytkæt{ rmbuLx 9.08 ykfhw z[øm 25.10 ytatoz Ãjtg 16.95 yuhtu mefgtu. 7.61 ytxeojesLm 2.45 ytgol VtRltLm 19.30 yNtuf-ytÕftu 15.05 yumyubyth gwrlmtuVx 5.09 yurNgl Rjufx[t.u 6.96 dujfu me RLVtumem 2.47

ytuxtuhez VtR. yJL;e VezTm

2.03 buf atÕmo 71.20 buølbrj.

---- B ---cuBceltu yuøt{tu cuBvmuj rmfgtuhexe cegw ytuJh cuMxyuLz¢tuBÃx. cuxtjt øjtucj Ctduheyt ztg CejJtht yumve rcnth MvtuLs cemej ÃjtMx çjw czo ctuhfu m btuhthS rçt{sjûbe c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

27.10 1.47 2.62 8.55 13.45 23.85 7.11 7.59 0.58 3.90 36.25 0.28 3.00 7.07

---- C ---fuÕm rj. fuvjel vtuRLx muLx[j huj. atBmo RLzm fuvexj ntux. raºt Mvel mujJtm Vtuxtu atudjw Mxu. ftuBÃgwxh r«Lx fwNtøt{t mtuVxJuh ¢tLm mtuVxJuh

0.32 24.90 64.85 8.39 4.55 3.93 34.95 26.05 2.98 5.02 3.36

---- D ---’tbtu’h Út{e. zuljtu xuf. zuÍj ftuLVe. zub Vwzm "lw»t xuf.

brn. htm yuvûu t btfuxo ¢eyuNl btYr; muf. btMftul øjtuc bezegt buxe[ fm buxjbul RLz. btuctRj xuje btu’evtul bturn; vuvh ztudh yumtu. bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev bwjh yuLz Ve. melSo bÕxe. bimtuh vuvh

131.85 9.90 14.14 5.60 5.12 1.10 1.76 6.33 3.50 13.80 5.08 7.42 7.30 6.01 67.00 34.55 4.45

---- N ---au hj fuÃm 39.60 yulRytu muf 41.25 luxJeMxt RL£t. 3.33 RLx[t RLVtuxfu 29.75 meÕJh yu. 5.04 ytRytRxe fuvexj 1.76

---- O ---ytuble yufm¥m mtu. 1.86 ytublexuût rj. 11.02

39.25 ---- P ---10.11 3.18 ve.me.VtuRÕm 117.90 210.45 vurmVef ftuxm 2.26 4.39 vka Mxej 74.00 3.12 ---- E ---- vthuF Ãjuxe. veftzeje mwdh 6.45 RMx me. Mxej 9.00 vtgtulegh yudt{ u 20.25 yuÕx[tju rj. 0.28 vuLxegb RLVtu. 0.25 yuBvtJh RLz 2.10 «tuxtufbu e. yujxe 0.72 yuLmt Mxej 12.18 ---R ---RL’ws yulxo. 17.75 gwhtu mehtbef 16.00 htDJ RLz. 35.40 yuJeleût 0.56 hDwJeh meL:u. 18.75 yhe"e ntRxuf 58.30 htsu¹Jhe øt{e. 13.31 ytRfgwybu yum mtuVx.48.95 htb RLVtubxo u 5.27 huNju yuøt{t.u 2.02 ---- F ---hus. rmhtbef 5.26 £Lxegh RL£t. 1.61 hea fuvexj 30.95 Vgwaht muf. 12.82 heNeYv Y 14.10 b. btunexufm 60.45 ---- G ---- yth.yu htuÍ juçm 10.34 S.yth.fucÕm 1.31 Ykdxt Rhe. 19.10 S.Je. rVÕBm 0.59 ---S ---dtluxo ftuLMx. 13.79 sub Mvelmo 1.80 yum fwbtmo ftub 3.10 Slegm ftuBgw. 0.94 yum.yu. yuLxh«tRÍ 10.08 yu m .yth. RLzm 4.35 øjtLmVtR. 32.20 mt"lt ltE. 18.60 dtuÕfwzk t ztgt 15.00 rf;eo VtRLÔm 0.24 øt{txufm RLzm 8.35 jtRJ Juj yua. 77.00 9.50 øt{Ju exe (ytR) 3.71 mtf:e VtRl. 31.95 dws. ¢tVx Rl 8.09 mBt{tx Vtbto j ftu. 4.47 dws. htVegt 4.50 mtbxu mtkDe R. 16.00 dws. Mxux VtR. 2.90 mthkd fube. 0.44 ntuxju 156.80 ---- H ---- mgtS Mfwxmo RLz. 38.55 Jju RLxuf 7.02 nulej R. xuût 3.24 sumeSyu l xujeftuBm 0.23 ntzoftmj 408.95 Nth’t nhe fube. 15.70 yuacejegm.vc 5.25 Ntn Vwx (ve) 72.85 8.10 rnL’. RLzMx[e 36.00 Nr¾; «um Ne;j rmfgtu . 0.87 rnL’w. y"uNe 15.95 Ne;j zt. 17.90 mlcebRLVtu. 0.76 rNJt rmbuLx 6.41 Nwfl ftuLm. 0.37 ---- I ---rmÕJhjtRl 2.67 305.00 RLztu ytNtne 6.90 rmLfjuh ntux yumfuve rmfgtuhexe 37.00 ytRyuVce yuøt{t.u 127.70 ;tlw nuÕ: 3.80 RLzfuv VtRltLm 4.75 mtuVxmtuj (ytR) 35.95 16.55 ytRfuyVu mtuVx. 1.67 mtujeût xufltu 2.18 RLftul yuLS. 7.99 yumveyuj RLz. ©e yr"fthe 73.70 RLzegt rmbu. 6.73 ©e dKv; 5.67 RLztu-fum bwj 2.48 MxulhtuÍ btV. 76.00 RLzx[zu fw.k 0.20 yumxeze RLzMx. 23.55 RltuJ mtuVxJuh 4.86 yumxeytR RLzegt yujxe RLxe.VtR.me. 20.85 25.50 Mxej Mx[. yuLx xgw. 7.45 RT Lxed{t fu. 6.36 mhctum rj. 27.30 MftV yuLS. 13.06 mw’e;e RLz. 7.49 RLxuøt{t.ntRx 2.94 mldtuÕz fuvexj 11.46 42.60 fu.ce. Mxej 86.80 mwvhntWm yuj g’o ev 4.38 Vtuågwlo RLVtu 4.28 mwMJea xuf. 15.35 RLxuLmeJ yuRh 4.80 rmLftub Vtub.o 33.95 Rl. buze. RfJe. 9.64 sgtur; ftuMbux 1.33 RLJelufmjuc 24.75 ---T ---ytRfgw RLVtuxfu 1.35 RNe;t z[øm 44.35 ;trbj xuje 4.43 ctjJtmR-ftub 20.70 ;luò yuhtu 61.30 xJe. Veh muLx 44.00 ---- J ---xufx[tlu vtuje. 23.00 sRvtl RLz. 16.55 xuBvx. VwzÍ 9.85 suBm ntuxÕu m 58.85 x[tLMful hum 2.50 sgm ztgfube. 5.00 x[tLmvuf VtR. 12.89 MJejrj. 1.64 x[extul ftuv.o 0.30 ÍJuhe JuÕz 3.00 ;wjev Mxth 170.00 rsL’tj ntuxj 28.00 xJelMxth mtuVxJuh 1.33 òuMxTm yuLS. 411.90 ---- U ---sgtur; ytuJh 1.27 sgtur; hemeLm 7.00 gwrlJ. Mxtao 23.95 1.43 ---- K ---- ;cMmwbRLx. fhl Jw-yumyul 3.25 f~gv huz 0.25 fu vÕv yuLz vuv 11.18 fe ftuv.o rj. 5.78 ftunelwh xufltu. 3.08 ftuJtR buze. 112.45 fu muht muht 6.81 fuymu yuj yuLz RLz. 25.85

---- L ---juLzbtfo je je yuLz le mtuVx. yujSce Vtuso jtRb fube. yujyul vtujeMxh yuf;t rj. ÕgwbeluRh xuje.

0.61 16.55 2.82 3.31 11.50 40.45 12.12

---- M ---yub.yub. hch

---- V ----

Jtve vuvh 12.30 Jtm yule. 57.35 zuleml ni’. 380.55 JUfx Vtbto 3.00 rJlm mwdh 1.44 JeLxus ftzo 11.98 rJLx[l RLVtu 3.85 JeJez fube. 8.26 JeyubyuV mtuVxuf 5.94 Jeyufmyuj RLMx[bw Lu x 18.75

---- W ---Jtloh bÕxe Jtuhl xe JujMvwl (ytR) JtRx jtgl yu

2.30 448.15 26.45 3.42

---- Z ----

ÍLzw Vtbto 11.86 ÍeøbtmtuVx.

1642.80 3.42

økwYðkh íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7{e ykuõxkuçkhu ðÄw MkwLkkðýe

ykÃkýLku Úkkuzk ðÄw Mk{ÞLke sYh Au !

Rþhík yuLfkWLxhLkk MktË¼uo Mkex™ku ð[økk¤k rhÃkkuxo hsq

ÂMðíÍh÷uLzLke ÷wMkkLku ÞwrLkðrMkoxe{kt {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkk ÂMðMk Mk{fûk r{þu÷eLk fkÕ{ehu MkkÚku hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u økwYËuð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke «rík{kLkwt yLkkðhý fÞwO níkwt.

fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄeyu ÞwÚk fkUøkúMkLke hu÷e MktçkkuÄðk {uxÙku xÙuLk{kt Þkºkk fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.4 Ëu þ ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh Rþhík snkt yuLfkWLxh {k{÷u ÞkuøÞ íkkhý MkkÚku VkRLk÷ heÃkkuxo hsw fhðk nkRfkuxoLkk sMxeMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sMxeMk yr¼÷k»kk fw{kheLke ¾tzÃkeXu MkexLku rLkËuoþ fÞkuo níkku. íkuLkk MktË¼uo Mkex íkhVÚke Mke÷çkt Ä fðh{kt ð[økk¤kLkku heÃkkuxo nkRfkuxo{kt hsw fhkÞku Au. íku ytøkuLke ðÄw MkwLkkðýe 7{e ykuõxkuçkhu nkÚk Ähkþu. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkw M kkh, ð»ko 2006{kt Lkhkuzk fkuíkhÃkwh ðkuxh ðfoMk LkSf þnuh ¢kR{ çkúkL[ îkhk fhðk{kt ykðu÷k frÚkík ÷~fh yu íkkuÞçkkLkk {rn÷k MkrníkLkk [kh ÔÞÂõíkLku yuLfkWLxh{kt Xkh {khðkLkk «fhý{kt nkRfku x o { kt ÚkÞu ÷ e rhx rÃkxeþLkLke Mkw L kkðýe{kt nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{Lke h[Lkk fhe níke. rMkx îkhk Mk{økú ½xLkkLkw t yu B Mk yLku Mkeyu V yu M kyu ÷ Lkk rLk»ýkt í k {khVíku çku ð¾ík rhfLMxÙfþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytøkuLkku ynuðk÷ økík {kMku yuBMk yLku MkeyuVyuMkyu÷ rMkxLku MkwÃkhík fÞko u níkku . su ynu ð k÷{kt

fu x ÷ef õðu h e nku Þ rMkxLkk ðzkyu Ëqh fhe íkÃkkMk fhðk {kxu yuf {kMkLkku Mk{Þ {ktøÞku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k ykX {kMkÚke {t Ú khøkríkyu [k÷e hnu ÷ e yuLfkWLxhLke íkÃkkMkLkk rLk»f»ko Ãkh ykððk {kxu nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu rMkxLku ykËuþ òhe fÞko níkk. su { kt nkRfku x o L kk LÞkÞ{q Š ík sÞt í k Ãkxu ÷ yLku yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXu çku Mkókn{kt yu B Mk yLku MkeyuVyuMkyu÷Lkk ynuðk÷Lke õðuhe Ëqh fhe íkÃkkMk Ãkqýo fhe ynuðk÷ hsq fhðkLkku hnuþu. suLku Ãkøk÷u rMkxLkk ðzk {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku L kk YçkY{kt rLkðu Ë Lk Lkku t æ Þk níkk. yu L fkWLxh Mk{Þu MÚkkrLkf yuVyuMkyu÷Lkku ynuðk÷ íkiÞkh fhLkkhk yu V yu M kyu ÷ Lkk ykh.fu.r{†eLku ÃkwLk Vhs Ãkh nksh fhðkLke hsqykík rMkxLkk ðzkyu nkRfku x o Mk{ûk fhe níke. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, økkuÄhkfktz çkkË þnuh{kt þY ÚkÞu ÷ k yu L fkWLxhLkk rMk÷rMk÷k{kt þnu h ¢kR{ çkúkL[u 15{e sqLk 2006Lkk hkus frÚkík ÷~fh yu íkkuÞçkkLkk {rn÷k MkrníkLkk [kh ºkkMkðkËeykuLku Lkhkuzk fkuíkhÃkwh ðku x h ðfo M k LkSf

yuLfkWLxh{kt Xkh {kÞko níkk. su Mk{økú {k{÷u {] í kfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Mk{økú {k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMkLke ËkË {køkíke rhx nkRfkuxo{kt rhx fhe níke. su fkÞËkfeÞ økq[ðý çkkË nkRfkuxoLke ¾tzÃkeXu íkÃkkMk {kxu rMkxLke h[Lkk fhe níke.

ík÷ u øt kýk

(Mkki. : Ä rnLËw)

þk¤k-fku÷uòu{kt stf VqzLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ MkwrLkrùík fhðk MkhfkhLku rLkËuoþ

stf Vqz {wÆu fuLÿ Mkhfkhu Ëk¾÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{k Mkk{u nkEfkuxo Lkk¾wþ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 rËÕne nkEfkuxuo çkwÄðkhu fuLÿ MkhfkhLku yk MkwrLkrùík fhðk {kxu fÌkwt níkwt fu þk¤kyku yLku fku÷uòuLke fuLxeLkku{kt Xtzk Ãkeýk íkÚkk stf Vwz Ãkh Ãkqýo «ríkçktÄ ÷køku. LÞkÞkÄeþ yu.fu. Mkefhe íkÚkk rMkØkÚko «Vw÷Lke ¾tzÃkeXu Mkhfkhe Mkku ø kt Ë Lkk{k{kt st f Vw z Úke ykhku ø Þ Mkk{u ¾íkhku nkuðkLke ðkíkLku Mðefkhðk Mkk{u y«MkÒkíkk ÔÞfík fhíkk fÌkwt níkw

fuu y{u {kºk ðkíkku LkÚke EåAíkk y{u EåAeyu Aeyu fu Mkhfkh þiûkrýf MktMÚkkLkku LkSf stf VwzLkwt ðu[ký íkÚkk MkÃ÷kÞ Ãkh MktÃkqýoÃkýu «ríkçktÄ MkwrLkrùík fhðk {kxu «¼kðþk¤e Ãkøk÷k WXkðu. ¾tzÃkeXu fÌkwt níkwt fu ík{u su MkkuøktËLkk{w Ëk¾÷ fÞwO Au íkuLkkÚke y{Lku Mkt í kku » k LkÚke ¾t z ÃkeX þi û krýf Mkt M Úkkyku L ke LkSf stfVwz íkÚkk Xtzk ÃkeýkLkk ðu[ký

Mkk{u «ríkçktÄ ÷kËðkLke {ktøk {wÆu Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh Mkw L kkðýe fhe hne níke. MkkuøktËLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu fu L ÿ Mkhfkhu þi û krýf MktMÚkkyku{kt Mkwhrûkík ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððkLkk rËþk rLkËu o þ Lk¬e fhðk {kxu yLkw¼ðe yusLMkeyku, MktøkXLkku íkÚkk MktMÚkkLkku ÃkkMkuÚke «Míkkð yk{t r ºkík fÞko Au . yk MkkuøktËLkk{wt 18 sw÷kELkk hkus

Ëk¾÷ fhkðkÞw níkwt. yk Ãknu÷k {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ËeÃkf r{©k íkÚkk yLÞ LÞkÞkÄeþ Mkt S ð ¾ÒkkLke {tz¤e Mk{ûk MkkuøktËLkk{k{kt ykhkuøÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu ík{k{ hkßÞ Mkhfkhku íkÚkk Mkt½ þkrMkík «ËuþkuLku þk¤k yLku fku÷uòuLke fuLxeLk{kt Xtzk Ãkeýk íkÚkk stf Vwz Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðkLkk rLkËuoþ òhe fhðk fÌkwt Au.

¼èk-ÃkhMkki ÷ fu M k{kt yu M kyu M kÃke ÔÞksËh ðÄkhðkLkku rMk÷rMk÷ku rðYæÄ ÄhÃkfz ðku h Lx ònu h yxfkððk çkUfhkuLke Wøkú {ktøkýe ykhçkeykE WÃkh nðu ðÄíkwt síkwt Ëçkký

(yusLMke)

çkeSçkksw ¢urzx {ktøkýeLku Ãký yMkh ÚkE Au. EÂLzÞLk çkUõMk yu M kku r Mkyu þ LkLkkt {w Ï Þ fkhku ç kkhe yu . hk{f] » ýLku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hux{kt ðÄkhku nðu Úkðku òuEyu Lknª. rhÍðo çkUf 25 ykufxkuçkhLkkt rËðMku íkuLkk LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhLkkh Au su{kt ÔÞks Ëh{kt Vhe ðÄkhku fhðkLkku Mktfuík {¤e [q õ Þku Au . ykhçkeykELkkt økðLko h ze.Mkw ç çkkhkð yLku zuÃÞwxe økðLkohku MkkÚku Ãkkur÷Mke Ãknu÷ktLke çkUfhkuLke r{xªøk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çkUfhku ®[ríkík çkLku÷k Au fkhý fu ¢urzx {ktøk ðÄe hne níke. ¢urzx rðfkMk{kt

ykhçkeykELkk økðLkohLke MkkÚku çkUfhkuLke {e®xøk : ¢urzx {ktøk ½xe økE nkuðkLkku Ëkðku çkUfhku îkhk fhðk{kt ykÔÞku

íkkEðkLkLkk {kíMkw xkÃkw {k¤kLkk LkktøkLk xkÃkw ¾kíku íkkEðkLke ÷kufku Mk{wÿLke Ëuðe {kíMkwLke «kÚkoLkk fhíkk sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 5 ykhçkeykEyu ÔÞks Ëh{kt ðÄkhkLkku Ëku h òhe hkÏÞku Au suÚke nðu çkUfhku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. çkUfhkuyu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt rhÍðo çkUfu nðu íkuLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkku rMk÷rMk÷ku hkufe Ëuðku òuEyu fkhý fu ykLkkÚke yu f çkksw rðfkMkLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.

ò{Lke ÂMÚkík MkòoE økE Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {qzehkufký Ãký nfefík{kt ÚkE hÌkwt LkÚke. ykhçkeykELkk yktfzk Ëþkoðu Au fu LkkuLk Vwz ¢urzx økúkuÚk 20.1 xfk Au Ãkhtíkw çkkfe hnu÷kt ¢urzx ykuzohLkkt fkhýu yk ÂMÚkrík hne Au. çkU f yku V çkhku z kLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhufxh yu{.ze.{kÕÞkyu fÌkwt níkwt fu, ¢urzx {kxuLke {ktøk ½xe økE Au yLku yk ÂMÚkrík nsw Úkkuzk Mk{Þ Mkw Ä e òhe hnu þ u . ykhçkeykEyu {k[o 2010 çkkËÚke 12 ð¾ík [kðeYÃk hux{kt ðÄkhku fÞkuo Au. nk÷{kt huÃkkuhux 8.25 xfk Au.

Lkðe rËÕne,íkk.Ãk ¼èk-ÃkhMkki ÷ {kt Mkkík {rn÷kyku îkhk Ãkku÷eMk Ãkh ÷økkðkÞu ÷ k Ëw » f{o L kk ykhkuÃkkuLke MkwLkkðýe fhe hnu÷ hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík òríkÃkt[ (yuLkMkeyuMkMke)yu LkkuyuzkLkk yu M kyu M kÃke rðYæÄ ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwo Au. fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yuMkyuMkÃkeLku ½ýe ð¾ík LkkurxMkku {kuf÷kÞk çkkË Ãký íkuyku nksh ÚkÞk Lk níkk {kxu íku { Lkk rðYæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.

yk fu M k{kt Mkkík {rn÷kyku íkhVÚke Ãkku÷eMk Mkk{u fwf{oLkk ykhku Ã k Mkt ç kt Ä e yu r Vzu r ðx yuLkMkeyuMkMke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yuLkMkeyuMkMkeyu Lkkuyuzk Ãkku÷eMkLku yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkku rLkËuoþ Ãký fÞkuo níkku . Ãkht í kw yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Lk níke. yu L kMkeyu M kMkeLkk yæÞûk Ãke.yu÷.ÃkwrLkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykx÷k økt¼eh ykhkuÃkku Aíkk Ãkku ÷ eMku fku E yu V ykEykh Ëk¾÷ fhe LkÚke. yk yuf økwLkku Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu yk fuMk MkeçkeMkeykEzeLku

{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw ÃkwrLkÞkLkwt fnuðwt Au fu yk fuMk{kt nsw MkwÄe yuVykEykh Ëk¾÷ LkÚke ÚkE íkku MkeçkeMkeykEze þwt íkÃkkMk fhþu ? ÃkwrLkÞk yLkwMkkh yuMkyuMkÃkeLku [kh ð¾ík LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yufu ð¾ík nksh ÚkÞk Lk níkk. {kxu nðu íku { Lkk rðYæÄ fkÞo ð kne fhðe Ãkze Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼èk-ÃkhMkki÷ ¾uzqíkkuLkk «ËþoLk rðYæÄ Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞoðkne{kt Ãkku÷eMk Mkk{u ykhkuÃk ÷køÞk níkk fu Ãkku÷eMk sðkLkkuyu yne 7 {rn÷kykuLkku Mkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku.

{íkËkhkuLku «¼krðík fhðkLkk «ÞkMkku þY

{kÞkðíkeLke ÷k÷ ykt¾ : çku ¼èLku {wõík fhkððk {kxu {tºkeLke ytíku nfk÷Ãkèe fhe hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkeÞwMkeyu÷Lkk WÃk¢{u

{æÞ E÷eLkkuEMkLkk £u{eøkuzMk ¾kíku yuf ¾uzqík nkÃkuoMxh ðzu MkkuÞkçkeLkLkk ÃkkfLku ÷ýíkku sýkE hÌkku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.5 ykEÃkeyu M k yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLku ð¾kuze fkZíkk økwshkíkLkk Lkkøkrhfkuyu hkßÞÃkk÷ zkì . f{÷kS çkuLkeðk÷Lku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe ¼èLke íkíkfk¤ {w Â õík {kxuLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yu { ÃkeÞw M keyu ÷ Lkk yøkú ý eyku y u yu f ÞkËe{kt sýkÔÞw t Au . hkßÞÃkk÷Lku MkwÃkhík fhu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu yu òýeíkwt MkíÞ Au

fu ¼è {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku økwshkík Mkhfkhe ykt¾{kt fýkLke su{ ¾qt[íkk níkk. fu{fu h00hLke íkk.h7{e Vu ç kú w y kheyu økkt Ä eLkøkh{kt {w Ï Þ{t º keLkk rLkðkMk MÚkkLku ÞkuòÞu÷e ¾kLkøke çkuXfLke MkíÞ çkkçkíkkuLku çknkËwheÃkqðof çknkh ÷kððkLke ®n{ík fhe níke, su çku X f{kt ¼è nksh níkk. íkËwÃkhktík økwshkíkLkk øk]n{tºke nhuLk ÃktzâkLke níÞk MktçktrÄík ½ýkt «&™ku íku{ýu WÃkkzâk níkk. {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu

Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhe nku ð kLkw t ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au. WÃkhukfík {níðLkk fuMkkuLkk Mkkûke nku ð kLku Lkkíku ¼èLku {kLkrMkf heíku ¼Þ¼eík fhe íku{Lkwt {Lkkuçk¤ íkkuze ÃkkzðkLkk ykþÞu ÄhÃkfz fhkE nkuðkÚke íku { Lke íkífk¤ {w Â õíkLke ÃkeÞw M keyu ÷ Lkk yøkú ý eyku «fkþ Lk. þkn, økkiík{ Xkfh, rË÷eÃk [t Ë w { kLk yLku îkrhfkLkkÚk hÚku ykðuËLkÃkºk{kt {ktøk fhe Au.

nkEfkuxo{kt ykðíkefk÷u ðÄw MkwLkkðýe

yr{ík suXðk {zoh fuMk{kt Mkhfkh fkuxoLku Ãkwhkðk ykÃkþu

{Lke÷kLkk W¥khu ykðu÷k çkq÷fLk «ktíkLkk ÃkqhøkúMík fk÷wBÃkex{kt ÷kufku ÃkqhøkúMík rðMíkkh{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fhíkk sýkE hÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk.Ãk Mkk{krsf fkÞofh yr{ík suXðk {zoh fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke ËkË {kt ø kíke rhx yhS{kt yksu nkEfkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. rhx yhS{kt nkEfkuxo Mk{ûk rÃkrxþLkhu yuðku {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo

níkku fu, yr{ík suXðkLkk {zoh fuMk{kt MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷ft eLke Mktzkuðýe Au òu fu ¢kE{ çkúk[ t u yks rËLk MkwÄe íku{Lkwt rLkðuËLk ÷eÄwt LkÚke Mkhfkhu rËLkw çkku½kLke MktzkuðýeLke íkÃkkMk MkwæÄkt fhe LkÚke. yk íkçk¬u Mkhfkh íkhVÚke Ë÷e÷ fhkE níke fu, Mkhfkh Mkkík{e ykufxkuçkhu yk

fuMk{kt Ãkwhkðk hsw fhþu. yk{ yk fu M kLke ðÄw Mkw L kkðýe «r¢Þk Mkkík{eyu h¾kE Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu , Mkk{krsf fkÞo f h yr{ík su X ðkLke økwshkík nkEfkuxoLke MkkÚku s ÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke ½kíkfe níÞk fhe ËuðkE níke.

MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLke MktzkuðýeLkku ykûkuÃk Aíkkt Ãkku÷eMku rLkðuËLk ÷eÄwt LkÚke

furçkLkuxLkk «ÄkLkku{kt Ënuþík : {kÞkðíkeyu [qtxýe Ãknu÷kt nðu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk. 5 ¼úük[khe «ÄkLkku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLkku Mktfuík W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu ykÃke ËeÄku Au. ykLkk ¼køkYÃku {kÞkðíkeyu yksu {kæÞr{f rþûký «ÄkLk htøkLkkÚk r{©k yLku ©{ «ÄkLk çkkËþkn®MknLke furçkLkux{ktÚke nfk÷Ãkèe fhe ËeÄe Au. yk çku f÷trfík «ÄkLkkuLke nfk÷ÃkèeÚke furçkLkuxLkk yLÞ «ÄkLkku{kt Ãký Ënuþík Vu÷kE Au. {kÞkðíke W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt f÷trfík «ÄkLkkuLku Ëq h fheLku MkhfkhLke AkÃk MkwÄkhðk {ktøku Au. W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykøkk{e ð»ko{kt ÞkuòLkkh Au. nk÷{kt {kÞkðíkeLke «rík»Xk ¼úük[khLkk fkhýu çkøkze Au. ykðe ÂMÚkrík{kt {kÞkðíke ÷ku f ku L kw t æÞkLk ¾U [ ðk fXku h Ãkøk÷k ÷uðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. {kÞkðíkeyu ¼úük[kheyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au suÚke yLÞ f÷trfík «ÄkLkku Mkk{u íkðkE ykðe Au . çkt L ku «ÄkLkku L ku íkÃkkMk{kt íkuyku rLkËkuo»k Lk Aqxu íÞkt Mkw Ä e fu r çkLku x {kt Ú ke Ëq h fhðk{kt ykÔÞk Au. nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k çktLku {tºkeyku hkßÞLkk ÷kufkÞwõíkLke

íkÃkkMk{kt þt f kLkk ËkÞhk{kt ykðe økÞk níkk. y«{kýMkh Mkt Ã kr¥kLkk ykhku Ã kku L ke VrhÞkËLke íkÃkkMk çkkË ÷kufkÞwõíku r{©kLke nfk÷Ãkèe fhðk {w Ï Þ{t º keLku ¼÷k{ý fhe níke. ßÞkhu çkkËþkn®Mk½ rðÁØ s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk yLku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðkLkku ykhkuÃkku{kt yktøk¤e ®[ÄkR níke. {w Ï Þ{t º ke {kÞkðíkeLku {ku f ÷u ÷ k ynu ð k÷{kt ÷ku f kÞw õ ík

LÞkÞkÄeþ yuLk. fu. {unhkuºkkyu fÌkwt níkwt fu, òýeíkk MkúkuíkkuLke ykðf{ktÚke y«{kýMkh MktÃkr¥k W¼e fhðkLke VrhÞkË{kt yLku øku h fkÞËu heíku økú k {Mk¼kLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke VrhÞkË{kt r{©k Ëkur»kík XÞko Au . yk WÃkhkt í k ÷ku f kÞw õ íku MkeçkeykR yÚkðk rðS÷LMk rð¼køk îkhk çkt L ku {t º keyku rðÁØ r«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yuõx nuX¤ økwLkku LkkUÄðkLke Ãký ¼÷k{ý fhe Au.

¼u¤Mkur¤Þk ík¥ðku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk

Vqz MkuVxe fr{þLkh yLku yrÄfkheykuLke rLk{ýqfLke {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk VkVzk- s÷uçkeLkwt Äq{ ðu[ký ÚkE hÌkw t Au íÞkhu økú k nfku L ku nkrLkfkhf ¾kã ÃkËkÚko ðMíkwyku ÃkÄhkðe íkuykuLkk MðkMÚÞ MkkÚku økt ¼ eh [u z kt fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykðk rð¢uíkkyku Mkk{u íkt º k îkhk MkÃkkxku çkku ÷ kðe fkÞoðkne fhðe òuEyu. yuLkk {kxu hkßÞ{kt Mkki « Úk{ íkkífkr÷f Vqz MkuVxe fr{þLkh yLku Vq z Mku V xe yku r VMkhLke rLk{ýqfLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au. yk ytøku økúknf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷k Mkr{rík (økw s hkík

«Ëuþ)Lkk «{w¾ {wfuþ Ãkhe¾u {wÏÞ{tºke yLku ykhkuøÞ{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃke økúknfkuLkk ykhku ø Þ {kxu fu L ÿ Mkhfkhu ½zu÷ r«ðuLþLk ykuV Vqz MkuVxe yu L z yu z ÕxÙ u þ Lk yu f xh006Lkku y{÷ fhe Vqz MkuVxe fr{þLkh yLku Vq z Mku V xe yku r VMkhLke rLk{ýq f {kxu hsq y kík fhe níke. økú k nf Mkw h ûkkLke hsq y kíkLkk Ãkøk÷u MkVk¤k òøku ÷ íkt º ku VkVzks÷uçkeLkk {kuxk ÃkkÞu MkuBÃk÷ku ÷uðk Vqz ELMÃkufxhkuLke xwfze çkLkkðe ÷eÄu ÷ k ík{k{ Mku B Ãk÷ku L kw t ÷uçkkuhuxhe{kt xu®Mxøk fhkððk {kxu Íwtçkuþ nkÚk Ähu÷ Au.

CMYK

økwYðkh,íkk.6-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkhfkhLkwt ‘MktSð ¼èLku su÷{kt MkkuøktËLkk{wt s økkUÄe hk¾ku’’

MktSð ¼è MkkûkeykuLku zhkðþu yLku fuMk Ãkqhku Lknª Úkðk Ëu : hkßÞ Mkhfkh (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk çku ð¾ík rLkðuËLkku Vuhðe íkku¤Lkkh ÃktÚk økw s hkíkLkk ®Mk½{ u MkiÞË MktSð ¼èLku su÷{ktÚke Awxfkhku Ãkh rðïkMk Lk h¾kÞ : yuzðkufx

VkVzk s÷uçke çkLkkððkLke íkiÞkhe Ãkqhòuþ{kt : økwYðkhLkk hkus hkßÞ¼h{kt ËþuhkLkku Ãkðo {Lkkððk{kt ykðþu. yk rËðMku VkVkzk yLku s÷uçke ykhkuøkðkLkwt ¾qçk {níð Au yLku ÷kufku f÷kfku MkwÄe ÃkMktËøkeLke ËwfkLkku{kt ÷kELk{kt W¼k hne VkVzks÷uçke {éÞk çkkË ÞwØ{kt rðsuíkk çkLÞk nkuÞ íku yËkÚke nkÚk{kt VkVzk s÷uçkeLke Úku÷e Íw÷kðíkk ½hu síkk nkuÞ Au. VkVzk s÷uçkeLkk þku¾eLkkuLke {køkLku Mktíkku»kðk ËwfkLkËkhku ykøk÷k rËðMkÚke s çkLkkððkLkwt þY fhe Ëu Au. su çkeò rËðMk MkwÄe Mkíkík [k÷w hnu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ÷kufkuLkk MðkMÚÞ MkkÚku [uzkt ÚkkÞ íku heíku Xuh-Xuh VkVzk s÷uçkeLkk nkxzkt þY fhe ËuðkÞ Au. íku{kt ykhkuøÞLkk fkuE ÄkhkÄkuhý yÃkLkkðkíkk LkÚke yLku BÞw. íktºk Ãký çku [kh LkkLkk ËwfkLkkuËkhkuLku Ëtze Mktíkku»k {kLku Au.

Mkhfkh yk çkk¤fkuLku Ãkk¤u Au : ÔÞkMk

yuEzTMkøkúMík çkk¤fkuLku MknkÞ ykÃkðk MkhfkhLke [kuÏ¾e Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.5 sq L kkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMku{eÞkLke Mkkhðkh ÷E hnu ÷ k h3 çkk¤fku fu suyku çkuËhfkheLku fkhýu yu[ykEðeLkku ¼kuøk çkLÞk níkk íku çkk¤fku L ku MknkÞ ykÃkðk hkßÞ Mkhfkh îkhk [ku Ï ¾e Lkk Ãkkzðk{kt ykðe níke yLku WÕxkLkwt yu s sýkÔÞw níkwt fu y{u íkku yk çkk¤fku L ku Ãkk¤eyu Aeyu.

hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk{t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ykshkus ÃkºkfkhkuLkk «&™ yu [ ykEðeLkku ¼ku ø k çkLku÷k h3 çkk¤fkuLku hkßÞ Mkhfkh MknkÞ ykÃkþu ? íkuLkk «íÞw¥kh{kt {tºke ÔÞkMku [kuÏ¾k þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk çkk¤fkuLku Mkhfkh fkuE ð¤íkh Lknet ykÃku yuðwt Ãký LkÚke fu Mkhfkhu íku { Lke Mkkhðkh {kxu nkÚk yæÄh fhe ËeÄk Au Ãkhtíkw y{u íku{Lku Ãkk¤eyu Aeyu.

Lk {¤u íku {kxu hkßÞ Mkhfkhu yksu fkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO níkwt. su{kt Mkhfkhu MktSð ¼è Mkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk fu MktSð ¼è Mkk{u yíÞkh MkwÄe{kt [kh[kh yuVykEykh Ãku®Lzøk Au, yu òuíkk MktSðLke r¢r{Lk÷ ðíkoýqf Mkkrçkík ÚkE òÞ Au. òu yk fuMk{kt MktSð ¼èLku ò{eLk yÃkkþu íkku MkkûkeykuLku zhkðþuÄ{fkðþu. ykhkuÃke zeykES fûkkLke ðøkËkh ÔÞÂõík Au . WÃkhktík fkÞËkLke yktxe½qtxeÚke Mkkhe heíku ðkfuV nkuðkÚke MktSð ¼è fuMkLku Ãkqhku Lknª Úkðk Ëu. yk{ MktSð ¼èLku ò{eLk Lknª ykÃkðk yLku su÷{kt s hk¾ðk Mkhfkh fkuxo Mk{ûk WÃkhkufík

MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO níkwt. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økku Ä hk fkt z çkkË Þku s u ÷ e çkuXf{kt Ãkkuíku nksh níkkt íkuðwt çkíkkððk {kxu Ãkku.fku. fu. ze. ÃktÚkLku økuhfkÞËuMkh økkUÄe hk¾e ¾kuxe yuVezuðex íkiÞkh fhðkLkk ykhku Ã kMkh ÃkfzkÞu ÷ kt ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLku ò{eLk WÃkh {wõík Lknª fhðk hkßÞ Mkhfkhu yksu fkuxo{kt WÃkhkufík ykûkuÃkku fhíkk yu V ezu ð ex hsq fhe níke. çk[kðÃkûk íkhVu hsq y kíkku yÄw h e hne síkkt yu z eþLk÷ MkuMkLMk ss ðe. fu. ÔÞkMk ðÄw Mkw L kkðýe 7{e yku õ xku ç khu {w÷íkðe hk¾e Au. çk[kð Ãkûk

økwshkíkLke rMkrð÷ MkkuMkkÞxe IPS MktSð ¼èLke ðnkhu

økwshkík{kt fxkufxe suðe ÂMÚkrík : f{oþe÷kuLkku ykûkuÃk {kuËe MkhfkhLke rçkLk÷kufþkne, su ykE.yu.yuMk. yLku ykE.Ãke.yuMk. íkkLkkþkne rðYØ ÷kufkuLku Mkzfku Ãkh yrÄfkheyku MkíÞ çkku÷ðk {køkíkk nþu ykððk [wLke¼kE ðiãLkwt yknTðkLk íkuykuLke Ãkz¾u rMkrð÷ MkkuMkkÞxe hnuþu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk ykEÃkeyu M k Mkt S ð ¼èLke fhkÞu ÷ e ÄhÃkfz yu rfLLkk¾kuhe¼ÞwO Ãkøk÷wt nkuðkLkwt ÔÞkÃkf heíku «MíkkrÃkík ÚkE hÌkwt Au yLku MktSð ¼èLku ÔÞkÃkf Mk{Úko L k Mkkt Ã kze hÌkw t Au økwshkíkLke rMkrð÷ MkkuMkkÞxe Ãký MktSð ¼èLku ðnkhu ykðe hkßÞÔÞkÃke ykt Ë ku ÷ Lkkí{f

fkÞo¢{ku AuzÞkLke ònuhkík fhe Au . økw s hkíkLkk ykEÃkeyu M k MktSð ¼èLke fhkÞu÷e ÄhÃkfz Mkk{u økw s hkíkLke rMkrð÷ Mkku M kkÞxe yLku f{o þ e÷ku y u yðks WXkÔÞku Au yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ðÞkuð]Ø MðkíktºÞ MkuLkkLke yLku økktÄeðkËe Lkuíkk [wLke¼kE ðiãu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksðkËe sÞ«fkþLkk yktËku÷Lk Mkk{u Ãkku÷eMk su heíku

ÄkfÄ{fe ykÃke ÷ku f ku L kk yðksLku Ëçkkðíke níke íku s heíku yíÞkhu Ãký fhe hne Au. økw s hkík{kt E{hsLMke su ð e ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au . økwshkík MkhfkhLke yk Lkerík Mkk{u yðks Lknª WXkðe yu íkku ykðíkefk÷u yk ÂMÚkrík ðÄw çkøkze þfu Au yuf heíku yíÞkhu ½kur»kík fu y½kur»kík E{hsLMke suðe ÂMÚkrík Au, [wLke¼kE ðiãu

¼khu niÞu sýkÔÞwt fu, nwt 9Ãk ð»koLke ðÞu rLkð]¥k Úkðk EåAíkku níkku Ãkht í kw {ku Ë e MkhfkhLke LkeríkykuLke rðYØ{kt nðu {khu {khku yk rð[kh çkË÷e yk íkkLkkþkneLkku rðhku Ä fhðk Lkef¤ðwt Ãkzþu. ònuh sLkíkkLku yknTðkLk fhíke [wLke¼kE ðiãu sýkÔÞwt fu nðu ÷kufku Mkzfku WÃkh ykðu yLku {kuËe MkhfkhLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

íkhVu ðfe÷ ykR yu[ MkiÞËu hswykíkku fhe níke fu, ¼khíkeÞ Ët z Mkt r níkkLke f÷{ 194, 195 rMkðk yLÞ f÷{ku ò{eLkÃkkºk Au . çkeLk ò{eLkÃkkºk f÷{ku íkÃkkMk yrÄfkheyu ÃkkA¤Úke W{uhku fÞkuo Au. yk çku f÷{ku nk÷ MkçkßÞw z eþ Au . rçkLkò{eLkÃkkºk f÷{ku {kºk fkuxo{kt ÷køkw Ãkzu Au. fkuxoLke çknkh ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª. VrhÞkËe fu. ze. ÃktÚku Mkex Mk{ûk çku ð¾ík rLkðuËLkku ykÃÞk Au. íku { ýu çkt L ku ð¾íku Ãkku í kkLkk rLkðuËLk{kt Vuhðe íkkuéÞwt Au. VrhÞkËe WÃkh rðïkMk hk¾e þfkÞ íku { LkÚke. VrhÞkËe

ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku çkË÷e Lkkt¾u Au. VrhÞkËe ÃkkuíkkLke fkh{kt s MktSð ¼èLku ÷R økÞk níkk. suÚke økuhfkÞËu økkUÄe hk¾ðkLkku økwLkku çkLkíkku LkÚke. VrhÞkËeyu ÃkkLkLkk økÕ÷u Äw{úÃkkLk Ãký fÞwO Au. íkuðk Mktòuøkku òuíkkt yhsËkh MkkÚku «Úk{ËþoLkeÞ heíku fkuR økwLkku çkLkíkku LkÚke.

rh{kLz rhrðÍLk yhS Ãkzíkh nkuÞ íÞkhu

ò{eLk yhS Lknª Mkkt¼¤ðkLke MkhfkhLke rhx ytíku VøkkðkE y{ËkðkË,íkk.Ãk økwshkíkLkk ®Mk½{ MktSð ¼è su ÷ {kt s Mkçkzu yLku ò{eLk{kt rð÷tçk ÚkkÞ íku {kxu hkßÞ Mkhfkhu yhS fhe níke fu rh{kLz Ãkzíkh nkuÞ íÞkhu ò{eLk fuMkLke MkwLkkðýe Lk ÞkuS þfkÞ òufu MkhfkhLke yk ðktÄk yhSLku yksu fkuxou Vøkkðe ËeÄe níke. Mkt S ð ¼èLkk he{kLz {u ¤ ððk heðeÍLk yhS Ãku L zªøk nku ð kÚke fkÞ{e yhS Ãkh MkwLkkðýe fhe þfkÞ Lknª. íkuðk {ík÷çkLke hkßÞ Mkhfkhu fhu ÷ e ðkt Ä k yhS y{ËkðkË økú k BÞ fku x o L kk

yuzeþLk÷ MkuMkLMk ss. ðe. fu. ÔÞkMku Vøkkðe ËeÄe Au. fkuxuo Ãkku í kkLkk [w f kËk{kt yu ð w t yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, ò{eLk yhS yLku he{kLz heðeÍLk yhS y÷øk y÷øk Au . yhsËkh he{kLz WÃkh nkuÞ íÞkhu ò{eLk {k{÷u MkwLkkðýe ÚkR þfkÞ Lk®n. he{kLz {kxu fhkÞu÷e yhS Ãku L zªøk nku Þ íÞkhu ò{eLk yhS Ãkh Mkw L kkðýe fhe þfkÞ Lknª íku ð k fku R fkÞËkLkk «MÚkkrÃkík rMkØktíkku LkÚke. su Ú ke nk÷Lkk íkçk¬u xfe þfu íku { LkÚke. yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

MktSð ¼èLkk ÃkíLkeyu fuLÿeÞ øk]n{tºke Ãke.r[ËBçkh{Lku çkeòu Ãkºk ÷ÏÞku

{khk Ãkrík MkkÚku ykíktfðkËe suðku ÔÞðnkh : ïuíkk ¼è

¢kE{ çkúkt[Lkk ÷kufyÃk{kt ykEÃkeyuMk MktSð ¼èLku fuðe heíku øktÄkíke fkuxze{kt økkUÄe hk¾e, Ãkkýe yLku ¾kuhkfÚke Ãký ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk økwLkuøkkhkuLke MkkÚku økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLke ÷kufyÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk íku Mkeze{kt Ëu¾kE hÌkwt Au. MktSð h¾kÞk íku L ke rðzeÞku Mkeze çknkh ykðíkk ¾¤¼¤kx íkuøkt{ÄkíkeLku heZkfMxze{kt økkUÄe hkÏÞk níkk. {khk Ãkrík fkuE yÃkhkÄe ¼èLku su ÷kufyÃk{kt {wfðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt ytÄkhk suðw

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 yLku økuhfkÞËuMkh yr¼øk{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. fu heZk økwLkuøkkh LkÚke íkku þk {kxu íku{Lke MkkÚku ykíktfðkËe suðku ðkíkkðhý Au yLku íkuyku W¼k yLku çkuXu÷k sýkÞ Au. Ãkku÷eMk f{eoykuyu fkÞËkLku Lkuðu {wfeLku yÃkhkÄeyku suðwt ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au. íku{Lku Ãkkýe yLku ¾kuhkfÚke Ãký ykEÃkeyuMk MktSð ¼èLke ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e ïuíkk ¼èu yk Mkeze yLku Ãkºk îkhk yu çkíkkððkLke fkuþeþ ÄhÃkfz çkkË MkwhûkkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhe íkuykuLku hkºku y{ËkðkË ð÷ý yÃkLkkÔÞw níkwt suLkk ÷eÄu {khku Ãkrhðkh ¼Þ¼eík ÚkE ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk íku{Lke ÔÞÂõíkøkík Mkwhûkk {khk fhe Au fu íkuykuLkk Ãkrík MkkÚku ¢kE{ çkúkL[Lke fkuxze{kt fuðku ¢kE{ çkúkt[Lkk ÷kufyÃk{kt {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ynª íkuyku økÞku níkku. íkuLkk îkhk {khk ÃkríkLku Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞku {kxu {kuxe ®[íkkLkku rð»kÞ Au {Lku ®[íkk Au fu íku{Lke rðYØ ½ýk ÔÞðnkh ÚkÞku nþu. yk Mkeze yLku Ãkºk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt MkkÚku fuðku ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku yLku fuðk ÷kufyÃk{kt {qfðk{kt níkku fu ík{u (MktSð ¼è)su ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au íkuLkk Ãkrhýk{u fu M kku WÃkòðe fkZðk{kt ykðþu . yu f ðrh»X ykEÃkeyu M k sYh {kuxku WnkÃkkun {[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykÔÞk níkk íkuLke ðezeÞku Mkeze MkkÚku ïuíkk ¼èu fuLÿeÞ øk]n{tºke íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku þwt ÚkE þfu, {Lku {khk ÃkríkLkk SðLk yLku yrÄfkheLku Mkwhûkk ykÃkðkLke íkkíke sYh Au. økwshkík{kt yuf Ãke.r[ËBçkh{Lku çkeòu Ãkºk ÷¾e íku{Lkk ÃkríkLke Mkwhûkk {kxu ðÄw Mðíktºkíkk ytøku ¾wçk s ®[íkk Au. yLku økwshkík Ãkku÷eMk íku{Lku zÍLkÚke ðÄw ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku {kuËe Mkhfkh îkhk ¾kuxk VMkkððk {kxu øk{u íku fhe þfu Au. 30{e MkÃxuBçkhu íku{Lke ÄhÃkfz fu M kku { kt VMkkðe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au rLkð] ¥ k zeSÃke yuf ð¾ík {ktøk fhe Au. økwshkík Mkhfkh îkhk {khk Ãkrík rðYØ Ëw¼koðLkkÚke su heíku çkkË 3Ãk sux÷k Ãkku÷eMk f{o[kheyku {khk ½h{kt ½wMke ykÔÞk ykh.çke.©efw{kh, hknw÷ þ{ko, hsLkeþ hkÞ, Mkíke»k ð{ko, fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au íku ytøku nMíkûkuÃk fhðk {u hS níkk, yLku ðkuhLx ðøkh økuhfkÞËuMkh heíku Mk[o [÷kÔÞwt níkwt MkkEfeÞk yu.fu.Mkwhku÷eÞk suðk çkknkuþ yrÄfkheyku Mkk{u yk ykufxkuçkhLkk Ãkºk{kt y{Lku ÷ÏÞwt níkwt , íku{Lku ò{eLk Lk {¤u íku íku{Lkk støk÷e ÃkkLk ¼Þko ÔÞðnkhÚke {khk 86 ð»koLkk MkkMkw heíku fuMkku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ïuíkk ¼èu íkuykuLkk Ãkºk{kt {kxu ík{k{ Mkt¼rðík «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku yksu {wŠAík ÚkE økÞk níkk. sýkÔÞwt Au. ïuíkk ¼èu Ãke.r[ËBçkh{Lku ÷¾u÷ yksu çkeò Ãkºk {khk ÃkríkLke ÄhÃkfz çkkË íku{Lke MkkÚku ¾wçk s ¢wh ÔÞðnkh MkkÚku su Mkeze çkezu÷ Au íku yíÞtík [kUfkðLkkhe Au. MktSð ¼èLku Ãký yus ÚkÞwt níkwt. ykES huLfLkk Ãkku.yrÄfkheLke ÃkíLke íkhefu yu sýkððk {ktøkw Aw fu {khk ½h{kt Mk[o ËhBÞkLk y{kLkðeÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku, þw¢ðkhu hkºku y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u ½kx÷ku z eÞk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke ÷kðe ¢kE{ çkú k L[Lkk fu ð k • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 • CMYK

CMYK

Mkt S ð ¼èLke ÄhÃkfz çkkË ½kx÷ku r zÞk Ãkku ÷ eMku ¢kE{ çkú k t [ Lkk su ÷ku f yÃk{kt íku y ku L ku {q f Þk níkk íku { kt íku y ku L ke þw t rMÚkrík níke íku Ëþko ð íke Mkeze fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Ãke. r[ËBçkh{Lku {ku f ÷ðk{kt ykðe Au íku { kt Ú ke ÷u ð kÞu ÷ e fu x ÷ef íkMkðehku .