Gujarattoday

Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-78 • 17 rÍ÷fË rnshe 1432 • ykMkku ðË [kuÚk Mktðík h067 • hrððkh íkk.16-10-2011 • 16 OCTOBER 2011 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkk su÷ ¼uøkk ¼úük[kh fuMkku{kt ÞurËÞwhÃÃkkLku ò{eLk ykÃkðk rðþu»k ÷kufkÞwõík yËk÷íkLkku ELfkh : çkkðeMk{e MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e yÃkkÞk (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.15 çkU ø k÷ku h ÂMÚkík rðþu » k ÷ku f kÞw õ ík yËk÷ík Mk{ûk fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke çke.yu M k. Þu r ËÞw h ÃÃkkyu þhýkøkrík MðefkÞko çkkË íku{Lku çkkðeMk{e yku f xku ç kh Mkw Ä e ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e

Mknykhku à ke yu ð k íku { Lkk «ÄkLk{t z ¤Lkk ¼q í kÃkq ð o MknÞkuøke yuMk.yuLk. r¢»LkiÞkn Ãký yËk÷ík{kt nksh níkk. íku{Lke Ãký ÄhÃkfz fhe su÷{kt {ku f ÷e yÃkkÞk níkk. ÞurËÞwhÃÃkk Ãkh íku{Lkk Ãkrhðkh yLku þuèeLku ÷k¼ ykÃkðk {kxu

hsq fÞko çkkË þhíke ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkrçkÞík LkkËwMík nkuðkLkwt fkhý Ëþkoðe ÞurËÞwhÃÃkk yËk÷ík{kt nksh hÌkk Lk níkk. yËk÷íku ÞurËÞwÃÃkk rðYæÄ ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhe yksu s íku { Lke ÄhÃkfz fhðkLkku Ãkku ÷ eMkLku

{wÏÞ{tºkeLku su÷ ¼uøkk fhkíkk ¼ksÃku yksLkk rËðMkLku ¾hkçk rËðMk økýkÔÞku níkku. Ãkhtíkw yuðku Ãký WÕ÷u¾ fÞkou níkku fu yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkk òhe hnuþu. fýkoxf ¼ksÃkLkk «{w ¾ fu . yu M k.

ÞurËÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfzÚke yzðkýeLke hÚkÞkºkk Ãkh fkuE yMkh Lknª Ãkzu : ¼ksÃk

¼ú»xk[kh {kxu ÃkkuíkkLkk {wÏÞ{tºke su÷ ¼uøkk fhkÞk nkuðk Aíkkt yzðkýe ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkk Ãkh Mkðkh : fkutøkúuMk yÃkkíkk hksfeÞ ðíkw o ¤ ku { kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yøkkW rðþu » k ÷ku f kÞw õ ík yËk÷íku Þu r ËÞw h ÃÃkkLke ykøkku í khk ò{eLkLke yhS Lkfkhe fkZe íku { Lke rðYæÄ ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO níkwt. LÞkÞ{qŠík yuLk.fu. MkwÄeLÿ hkð îkhk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu yk fu M k{kt

çkU ø ÷ku h þnu h yLku íku L ke ykMkÃkkMkLke s{eLkku {w õ ík fhðkLkku ykhku à k {w f ðk{kt ykÔÞku Au. Þu r ËÞw h ÃÃkkLkk çku Ãkw º kku rþ{ku ø kkLkk Mkkt M kË çke.ðkÞ hk½ðuLÿ yLku çke.ðkÞ sÞuLÿ íkÚkk Þu r ËÞw h ÃÃkkLkk s{kE ykh. yu L k. Mkku n Lkfw { khLku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lkk MÞkurhxe çkkuLz

ykËu þ ykÃÞku níkku . økuhfkÞËuMkh Wí¾LkLkLkk fuMk{kt ÞurËÞwhÃÃkkLku Ëkur»kík Xhkðíkk ÷ku f kÞw õ íkLkk ynu ð k÷ çkkË [ku Ú ke yku ø kMxLkk hku s Þu r ËÞw h ÃÃkkyu fýko x fLkk {w Ï Þ«ÄkLkÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃÞwt níkwt. ¼ú ü k[khLkk ykhku à kku M kh ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk yuf ¼qíkÃkqðo

EïhÃÃkkyu sýkÔÞw t níkw t fu y{khk {kxu yk yuf ¾hkçk rËðMk níkku Ãkht í kw fkÞËku fkÞËkLkw t fk{ fhþu yLku ÞurËÞwhÃÃkk rLkËkou»k Mkkrçkík Úkþu. ËhBÞkLk fkutøkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu yuf íkhV ¼ksÃkLkk yuf

økwshkík{kt çku ykíktfðkËe MktíkkÞkLkk íku÷tøkkýk {wÆu hu÷ hkufku yktËku÷Lk økwÃík[h ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u yu÷xo 1h4 xÙuLk hËT : MkUfzkuLke ÄhÃkfz (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk økwÃík[h yusLMkeykuyu yksu økwshkík Ãkku÷eMkLku yu÷xo òhe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økw s hkík{kt çku ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe AwÃkkÞu÷k nkuðkLke ykþtfk Au yLku íkuyku rËðk¤eLke ykMkÃkkMk ºkkMkðkËe nw{÷ku fhe þfu Au. økwÃík[h yusLMkeykuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh çkt L ku ºkkMkðkËe çkkt ø ÷kËu þ Lke

y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, ¼kðLkøkh yLku hksfkux{kt rðþu»k [kufMkkELkku ykËuþ

MkhnËuÚke ¼khík{kt «ðu~Þk Au yLku nk÷{kt økwshkíkLkk fkuE þnu h {kt Aq à kkÞk nku ð kLke ykþt f k Au . yu s LMkeyku y u y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk,

òð, Ãknu÷k ík{khe ÃkuLx çkË÷e ykðku !

- ò{e

¼kðLkøkh yLku hksfku x þnu h ku { kt rðþu » k Mkkð[u í ke hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. yk çktLku ºkkMkðkËeykuLkk Lkk{ nMkLk yLMkkhe yLku MkEË W÷ nf Au . økw à ík[h yu s LMkeyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh íku { Lku rðþu » k heíku ¼h[f rðMíkkhku { kt nw { ÷k fhðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk.1Ãk yksÚke ykt Ä ú « Ëu þ {kt y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞLke {køk MkkÚku þY ÚkÞu÷k ºký rËðMkLkk hu÷ hkufku yktËku÷LkLkk «Úk{ rËðMku íku÷tøkkýk MktÞwõík Ãkøk÷kt Mkr{ríkLkk MkUfzku fkÞofíkkoyku hu÷ðu MxuþLkku yLku xÙuf Ãkh Wíkhe ykðíkk hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuLku 1h4 xÙuLk hË fhðkLke Vhs Ãkze níke suLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt hu÷ðu ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku

fkUøkúuMke MkktMkËkuLke ÄhÃkfz : ykuM{krLkÞk ÞwrLk. ¾kíku yÚkzk{ýku

níkku yLku MkU f zku «ðkMkeyku hͤe Ãkzâk níkk. Mk¥kkðk¤kyku y u yøkú ý e Lkuíkkyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku÷tøkkýk MktÞwõík Ãkøk÷kt

yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkk hMkk÷kyu xku÷xuûk Lk [qfðíkk rððkË

yzðkýe Ãký xku÷xuûk [qfÔÞk rðLkk sE þfu Lknª : ÃkrhðnLk yrÄfkhe

(yusLMke) heðk, íkk.1Ãk ¼ksÃkk Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkk Mkkhk fðhus {kxu ÃkºkfkhkuLku frÚkíkYÃku YrÃkÞkLke Lkkuxku ðnU[ðkLkku rððkË nS þBÞku Ãký LkÚke íÞkt hÚkÞkºkk W¥kh«ËuþÚke {æÞ«ËuþLke Mke{k{kt «ðuþ {wÆu {køko ÃkrhðnLk fh Lk [qfððkLku fkhýu Vhe yuf ðkh rððkË MkòoÞku Au. yzðkýeLke hÚkÞkºkkyu 13 ykufxkuçkhLkk hkus W¥kh«ËuþLke Mke{kÚke nLkw{Lkk xku÷xuûk [kufeÚke {æÞ«ËuþLke MkhnË{kt «ðuþ fÞkuo níkku. rLkÞ{kLkwMkkh xku÷xuûk [kufe Ãkh {æÞ«ËuþLke MkhnË{kt «ðuþ fhíkk çkMk suðe yLÞ ðknLkkuyu xuûk [qfððku Ãkzu Au. Ãkhtíkw ykhkuÃk Au fu hÚk íkÚkk Þkºkk{kt Mkk{u÷ yLÞ fkuEÃký ðknLkku îkhk fh [qfððk{kt ykÔÞku LkÚke. Mkðkh yk hÚkÞkºkk{kt ßÞkt yzðkýe yuf çkMk{kt MðÞt Mkðkh Au. íÞkt yLÞ çkMkLke MkkÚku íku{Lkk hMkk÷k{kt h3 sux÷e ELkkuðk {kuxhfkhku Ãký heðk ykðe níke, Ãkhtíkw íku{ktLkk fkuE Ãký ðknLk xku÷xuûk Lkkfk WÃkh W¼k Lk hÌkk fu, frÚkíkYÃku fkuE fhLke [qfðýe fÞko ðøkh {æÞ«ËuþLke

Mke{k{kt Ëk¾÷ ÚkE økÞk ßÞkhu rLkÞ{kLkwMkkh çkMk{kt Mkðkh «rík ÔÞÂõíkËeX Yk.Ãk0 íkÚkk xuûke fkuxkLke «rík fkh ËeX 300 YrÃkÞkLkk rnMkkçku fh ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yk rð»kÞ WÃkh MktÃkfo fhíkk heðkLkk ÃkrhðnLk yrÄfkhe çke.S. ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu, yzðkýeS ¾qçk {kuxk økòLkk Lkuíkk Au íkÚkk íkuyku fh [qfÔÞk ðøkh fE heíku sE þfu. íkuykuyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkr{rík (su y u M ke)Lke ºký rËðMkLke hu÷ hkufku LkkfkçktÄe yksu Mkðkhu þY ÚkE níke. LkkfkçktÄeLkk fkhýu sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt. çkeS çkksw hkßÞ Mkhfkhu fÌkwt Au fu, EÂLzÞLk hu÷ðu yuõx 1989 nuX¤ fuMkku yLku ykEÃkeMkeLke sw Ë e sw Ë e f÷{ku nu X ¤ fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. y÷øk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ¼úük[khLkk {k{÷u su÷¼uøkk fhkÞkt Au íÞkhu ¼ksÃk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ËuþÔÞkÃke Þkºkk fkZe hÌkku Au. fku t ø kú u M kLkk «ðfíkk {Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu òu yk Þkºkk ¼ksÃkLkk {tºkeyku yLku nku Æ u Ë khku Ãkh ¼ú ü k[khLkk ykhkuÃkku {wfkÞk Au íku fýkoxf, W¥khk¾t z yLku Ãkt ò çk{kt Ú ke fkZðk{kt ykðe nkuík íkku ðÄw Wr[ík økýkík. s{eLkLku øku h fkÞËu çkLkkðe Ëu ð kLkk {k{÷k{kt yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ððkLkk fuMk{kt ÞurËÞwhÃÃkk VMkkE økÞk Au. fkuxoLkku yk ykËuþ ÞurËÞwhÃÃkk yLku ¼ksÃk {kxu {w ~ fu ÷ e Mkso L kkh Au . ÷kufkÞwõík yËk÷íku ÞurËÞwhÃÃkk yLku yLÞkuLke ò{eLk yhS Ãkh [wfkËku ykÃkðk {kxu økÞk {rnLku 3 ykufxkuçkh Lk¬e fhe

níke Ãkhtíkw íÞkhçkkË nkEfkuxo îkhk fkÞoðkne Ãkh ð[økk¤kLkku Mxu {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. 30 MkÃxu B çkhLkkt rËðMku nkEfku x o L ke ®Mkøk÷ çkU [ u Þu r ËÞw h ÃÃkk íkhVÚke Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe

ÞurËÞwhÃÃkkLkk MkktMkË Ãkwºk Mkrník çku Ãkwºkku yLku s{kELku þhíke ò{eLk

[÷kðíke ðu ¤ k ÷ku f kÞw õ ík fku x o L ke fkÞo ð kne Ãkh ð[økk¤kLkku Mxu {qfe ËeÄku níkku. y÷çk¥k 4 ykufxkuçkhLkkt rËðMku nkEfku x o L kk çkt L ku çkU [ u yk «ríkçktÄ Ëqh fhe ËeÄku níkku suÚke ÷kufkÞwõík fkuxoLke fkÞoðkneLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku níkku.


2

hrððkh, íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2000 2641 ðheÞk¤e 550 1425 hkÞzku 480 526 yuhtzk 780 850 ½ô 180 210 çkkshe 165 205 rðòÃkwh ðheÞk¤e 761 1025 yuhtzk 781 814 ½ô 193 228 swðkh 300 308 økðkh 670 730 fÃkkMk 700 931 fqfhðkzk yuhtzk 790 815 hkÞzku 490 505 ½ô 195 230 swðkh 280 çkkshe 190 227 fÃkkMk 750 961 økðkh 526 589 ík÷kuË {økV¤e 550 691 yuuhtzk 847 855 ½ô 200 230 çkkshe 160 203 økðkh 730 791 Mk÷k÷ ½ô 185 205 çkkshe 170 180 zktøkhLkðk 130 200 zktøkhøkws17 200 230 «ktríks yuhtzk 780 870 ½ô 190 205 çkkshe 160 180 zktøkh 200 225 zktøkhsÞk 160 212 ÄLkMkwhk yuhtzk 825 840 ½ô 200 210 ík÷ 900 950 {fkR 210 215 çkkshe 160 170 fÃkkMk 850 900 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 194 207 ½ô496 205 216 {fkR 211 206 yuhtzk 840 850 {kuzkMkk yuhtzk 780 813 çkkshe 170 189 {fkR 205 236 ½W 203 231 xªxkuR {fkR 195 221 fÃkkMk 550 722 ½ô 195 207 Ënu ø kk{ çkkshe 183 184 ½ô 201 206 zktøkh 202 207 yuhtzk 782 797 økðkh 680 710 íkwðuh 300 400 {fkR 180 200 swðkh 250 300 hkÞzku 400 500 hr¾Þk÷ çkkshe 180 182 ½ô 200 202 zktøkh 160 180 yuhtzk 790 815 økðkh 680 700 {fkR 170 190 íkwðuh 280 375 swðkh 200 270 hkÞzku 370 475 ®n{íkLkøkh {økV¤e 550 650 yuhtzk 830 847 ½ô 202 244 çkkshe 160 176 {fkR 190 220 [ýk 550 560 íkwðuh 500 560

íku÷tøkkýk

hkßÞ {kxu L ke {køkýeLku ÷ELku þY fhðk{kt ykðu÷e ºký rËðMkLke hu ÷ Lkkfkçkt Ä eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¼khu ytÄkÄqÄe Vu÷kE økE Au. íku÷tøkkýk{kt ykLkk ÷eÄu Mkuðk ¾kuhðkE økE Au. ÷kufku {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au. ykþhu 124 xÙuLkku hË fhe nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . íku÷tøkkýk hkßÞ {kxuLke íku{Lke {køkýe WÃkh Ëçkký ÷kððkLkk nu í kw M kh yk Lkkfkçkt Ä e þY fhðk{kt ykðe Au . Ãkku ÷ eMku íku÷tøkkýk [¤ð¤Lkk Mkifzku Lkuíkk yLku fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku ÷ t ø kkýk hk»xÙ e Þ Mk{eríkLke Mkkt M f] r íkf Mkt M Úkk òøk]ríkLkk Lkuíkk fu fðeíkkLke MkkiÚke Ãknu÷kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. niËhkçkkË LkSf {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku íku{Lke MkkÚku hu÷ðu xÙuf WÃkh çkuMke økÞk níkk. xeykhyu M kLkk ðzk fu [tÿþu¾h hkðLke Ãkwºke frðíkkLku Ãkku÷eMk xe{u çk¤sçkhe Ãkqðof ÷E økE níke yLku Rþkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkze ËeÄk níkk. hkðLkk Ãkw º k yLku xeykhyu M kLkk ÄkhkMkÇÞ fu

Rzh ½ô 200 213 {fkR 225 236 yuhtzk 825 835 fze ½Wt 199 214 zktøkh 175 265 çkkshe 120 150 yuhtzk 955 967 hkÞzku 512 519 rMkØÃkwh hkÞzku 495 525 yuhtzk 900 931 ½ô 195 215 çkkshe 136 196 fÃkkMk 825 870 MkkýtË yuhtzk 785 797 SY 2099 2780 ½ô 192 215 zktøkh 235 261 zktøkh økw. 142 181 çkkð¤k zktøkh 180 260 ½ô 197 229 yuhtzk 771 ôÍk SY 1800 3080 ðheÞk¤e 711 2011 R.økw÷ 981 1200 MkhMkð 568 569 hkÞzku 465 531 {uÚke 415 496 ík÷ 735 1471 Mkwðk 511 rðMkLkøkh ½ô 200 212 çkkshe 160 216 hkÞzku 494 512 yuhtzk 830 865 fÃkkMk 500 1011 økðkh 655 712 hsfkLkkçke 3400 4199 {øk 400 761 {nuMkkýk ½ô 191 227 SY 2350 2721 hkÞzku 487 504 Mkwðk 459 çkkshe 130 196 yuhtzk 823 825 yktçk÷eÞkMký ½ô 190 230 çkkshe 150 187 hkÞzku 500 505 yuhtzk 795 860 økðkh 670 769 òuxkýk yuhtzk 794 nkhes hkÞzku 412 452 yuhtzk 811 850 ½ô 190 193 Mkwðk 431 530 SY 2015 2785 f÷ku÷ ½ô 200 225 yuhtzk 834 840 çkkshe 150 190 hkÞzku 444 450 zktøkh 160 253 swðkh 279 305 çkkÞz yuhtzk 810 815 ½ô 200 205 çkkshe 170 175 {fkR 205 210 ÄkLkuhk ½ô 180 200 çkkshe 160 200 økðkh 660 790 hsfkLkkçke 2800 3800 {øk 525 800 hkÞzku 490 520 SY 2190 2446 R.økw÷ 900 1081 ðheÞk¤e 900 swðkh 525 530

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt íkkhkfk hk{khkð yLku {kuxe MktÏÞk{kt suyuMkeLkk Lkuíkkyku yLku fkÞo f hku L ke ®MkfËhk çkkË{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkuyku hu÷ LkkfkçktÄe{kt ¼køk ÷uðk sE hÌkk níkk íÞkhu íku { Lke ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk ºký MkktMkËkuLke Ãký fhe{ Lkøkh yLku ðkhkøk÷ rsÕ÷k{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ ÷kufku xÙuLk hkufðk ykøk¤ ðÄe hÌkk níkk. ÄkhkMkÇÞ Mkrník zÍLk sux÷k LkuíkkykuLku Lksh fuË nuX¤ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au yÚkðk íkku íku { Lke yxfkÞík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. niËhkçkkË Mkrník 10 rsÕ÷kykuLkk çkLku÷k íku÷tøkkýk{kt ÂMÚkrík íktøk çkLku÷e Au. {nuçkqçk Lkøkh rsÕ÷k{kt 100Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yktËku÷LkLkk yLkwMktÄkLk{kt hu÷ðu îkhk yktÄúLkk íku÷tøkkýk «Ëu þ {kt 124 xÙ u L kku hË fhðk{kt ykðe Au. hË fhðk{kt ykðu÷e xÙuLkku{kt 48 yuõMk«uMk yLku 76 Ãku M ku L sh xÙ u L kku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkókn ËhBÞkLk þuhçkòh{kt íkuS yfçktÄ : [ktËe{kt Yk.340 yLku MkkuLkk{kt 130Lkku WAk¤ku

(ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MktËíkh çktÄ hnÞwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w MkÃíkkn{kt ËuþLkk þu h çkòhku { kt íku S s¤ðkE hne níke fkhý fu fu x ÷kf Mkfkhkí{f Mktfuíkku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke yMkh ðíkkoíke níke yk Mkókn{kt ykExeLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke ELVkuMkeMk xufLkkuLkk ¾[o ðkŠ»kf Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk níkk yLku íku{kt 11 xfkLkku [kuϾku LkVku ËþkoÔÞku níkku íku çkòhLke Äkhýk fhíkk ðÄkhu Mkkhk ykÔÞk níkk. íkuLkk ÃkhÚke yu{ ÷køku Au fu çkeS ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ku Ãký Mkkhk ykðþu. òu÷ yk{ Úkþu íkku þuhçkòh{kt íkuS Vkxe sþu yLku íkuLkkÚke MkuLMkufMk{kt ô[ku WAk¤ku òuðkþu. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ËþuhkLkk hkðý ËnLkLke MkkÚku þuhçkòh{kt {tËeLkwt ËnLk fhe çkòhLku WAk¤ku ykÃkLkkh rðËuþe Vtzku nðu ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke yrMÚkh ykŠÚkf nk÷ík{kt Vhe ¼khík{kt Mkr¢Þ çkLkðkLkku Mktfuík ykÃke økÞk Au. òu fu ¼khík{kt ykŠÚkf yLku hksfeÞ {kuh[u nsw yrLkrùíkLkk fkÞ{ nkuðkÚke fkuÃkkuohux ErLzÞkLkk çkeò rºk{kMkef Ãkrhýk{kuLkk ykht¼ ÚkíkkLke MkkÚku yÃkkÞu÷ku WAk¤ku Ãkrhýk{Lke MkeÍLk{kt Ãk¾ðkrzÞkÚke ðeMk rËðMk {ÞkorËík çkLke hne yufrÍx ÷uðkLkku WAk¤ku Mkrðþu»k nþu íkuÚke WAk¤kLku yLkwMkhðk{kt ¾qçk s Mkkð[uíke hk¾ðe yLku yufrÍx {¤u íÞkt ðu[eLku rËðk¤e Ãkqðuo n¤ðk ÚkE sðk rníkkðË çkLkþu. òu fu rËðk¤eLkk {wnoíkLkk MkkuËkykuLkwt íkuS ÚkðkLke þfÞíkk Au yLku MkuLMkufMk ÃkwLk: 18000 yLku rLkVxe Ãk400 ÃkkuELxLke MkÃkkxe fqtËkðu íkku LkðkE Lknª.

1h {kfoLkk «&™ku{kt ¼q÷ !

çkkuzuo çku «&™kuLke ¼q÷ Mðefkhe : Ãkqhk {kfo yÃkkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk. 15 økw s hkík rþûký çkku z u o ðk÷eyku L ke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ ÷eÄk çkkË çkwf÷ux Lkt. 1 «&™¢{ktf 35 yLku 43{kt ¼q÷Lku çkË÷u rðãkÚkeoykuLku Ãkqhk {kfo ykÃkðk rLkýoÞ Ãký fÞkuo Au. Äku. 11 MkkÞLMk{kt yksLkwt hMkkÞý rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh çkkuzoLke çÕÞw r«Lx rMkðkÞ, çknkhLkwt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLk»ýkíkkuLkk {íku ÃkuÃkh{kt 12 {kfoLkk «&™ku{kt ¼q÷ níke. çkuÚke ºký «&™ku{kt ík{k{ rðfÕÃkku ¾kuxk níkk. çku Úke ºký «&™ku{kt çku - çku sðkçk Mkk[k níkk. y{wf «&™ku Mk{s Ãkzu íkuðk Lk níkk. yk WÃkhktík Ãkheûkk Ãkqðuo çkkuzuo su ÃkuÃkh MxkR÷ ykÃke Au. 30 {kfoLkk Mkh¤ «&™ku, 30 {kfoLkk y½hk «&™ku yLku 40 {kfoLkk {æÞ{ «&™ku yk {wsçk «&™ku ÃkqAkÞk LkÚke íkuLkku rðãkÚkeoykuyu hku»k ÔÞõík fÞkuo Au. yksLkk y½hk ÃkuÃkh ytøku çkkuzo{kt ðk÷eykuLke yMktÏÞ VrhÞkË çkkË çkkuzuo rLk»ýkíkkuLkku yr¼«kÞ ÷eÄku níkku. su{kt çkwf÷ux Lkt. 1 Lkk «&™ Lkt. 35 yLku 43{kt ¼q÷ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku Ãkqhk {kfo ykÃkðk ¼÷k{ý fhe Au. suLkk Ãkøk÷u çkkuzuo rðãkÚkeoykuLku yk çkÒku «&™Lkk Ãkqhk {kfo ykÃkðk rLkýoÞ fÞkuo Au. yksLke Ãkheûkk{kt çkLkkMkfktXk{kt økuhheíkeLkk çku fuMk LkkUÄkÞk Au. yk fuMk{kt rðãkÚkeoyku ÃkuÃkhLke yË÷kçkË÷e fhíkk ÃkfzkR økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞtwt Au.

Äku.11 AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yksu ÞkuòÞu÷e Ãkheûkk{kt «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. «&™Ãkºk{kt r«Lxªøk r{Mxu f WÃkhkt í k Ãkheûkk fu L ÿku WÃkh níke íkÚkk «&™-43 yLku [u ® føk Mfðku z o Mxu L z xw L ke 3Ãk{kt yuf rðfÕÃk íkhefu fkuXku ÂMÚkrík{kt W¼w t níkw t íkÚkk ykÃÞku níkku íku{kt Ãký Açkhzku økkt Ä eLkøkh V÷k#øk Mfðku z o Mkso Þ ku níkku íku { s yksLkw t Ãký Ãkheûkk fuLÿku Ãkh [fkMkýe fhe níke Ãkht í kw yk Ãku à kh «&™Ãkºk Ãkw M íkf ykÄkrhík ËhBÞkLk þnuh-rsÕ÷k{kt fkuÃke nku ð kÚke økkEzku , yÃku r ûkíkku fuMkLkku yuf Ãký çkLkkð çkLÞku yLku xÞw þ Lk îkhk íki Þ khe Lk níkku. økEfk÷ Mkh¤ ÃkuÃkh fhLkkhk rðãkÚkeo y ku Mkrník LkeféÞk çkkË yksu Ãku à kh nkUrþÞkh rðãkÚkeoyku Ãký «&™ y½Yt Lkef¤íkk íku L ke yMkh ÃkuÃkh òuELku s ÄúwMfu ÄúwMfu hze rðãkÚkeo y ku L ke xfkðkhe Ãkh Ãkzþu. Ãkzâk níkk. y{ËkðkË þnu h íkÚkk yzðkýeLke økú k BÞ rðMíkkh íku { s «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt rsÕ÷k¼h{kt su íku Ãkheûkk sýkÔÞw t níkw t fu , fuLÿku WÃkh Ãkheûkk ÷uðkE níke ÃkrhðnLk rð¼køk{kt íku fuLÿku WÃkh rðãkÚkeoyku ¾qçk ykuLk÷kELk fh s{k ÚkkÞ Au s Lkhðþ íkÚkk níkkþ òuðk yLku rLkrùíkYÃku fh s{k {éÞk níkk. yk ytøku íkusMðe fhkððk{kt ykÔÞku nþu. rðãkŠÚkLke rfhËkh Vkíku { k {.«. ÃkrhðnLk rLkËuoþ çkw ¾ khe íkÚkk íku L ke yuMk.yuMk. ÷k÷Lkku yk çkkçkíku çknuLkÃkýeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt fu, yk «&™Ãkºk òu E Lku ¼khu íku y ku L ku yk çkkçkíku fku E {wtÍkE økE níke fkhý fu fkuMko òýfkhe LkÚke, íku{s xku÷xuûk çknkhLkk «&™ku Ãkq A ðk{kt WÃkh Vhs çkòðLkkh ÔÞÂõík s ykÔÞk níkk íku{s çkkuzo îkhk yk rðþu {krníke ykÃke þfu Au rLkÄko r hík fhðk{kt ykðu ÷ fu fh s{k fhkððk{kt ykÔÞku ÃkuÃkh MxkE÷Lke rðÃkheík ¾qçk Au fu Lknª. íku y ku y u ðÄw { kt s y½hk «&™ su fku»ko{kt Lk sýkÔÞwt fu, yk çkkçkíku fkuE Ãký níkk íkuðk ÃkqAðk{kt ykðíkk «fkhLkku ykËu þ ykÃkðk{kt çkÄk rðãkÚkeoyku rð{kMký{kt ykÔÞku LkÚke, íku{s Ãkkuíku fE {wfkÞk níkk. ÄkÞwO níkwt yLku heíku fne þfu fu fhLkk Lkkýk íki Þ khe fhe níke íku L kkÚke s{k ÚkÞk Au fu Lknª. yð¤k «&™ku ÃkqAkÞk níkk. «Ëuþ ¼ksÃkkLkk {erzÞk hksfku x Úke y{khk «¼khe zkì. rníkuþ ðksÃkuÞeyu Mkt ð kËËkíkkLkk sýkÔÞk sýkÔÞw t fu , ¼ksÃkkLke yk yLkw M kkh hksfku x Lke 43 hÚkÞkºkk{kt çkÄk s rLkÞ{kuLkwt Mkrník rsÕ÷kLke 60 sux÷e Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au þk¤kykuLke rçk®Õzøkku ÃkhÚke íkÚkk hÚkÞkºkk{kt yu f Ãkq ð o Mkðkhu ÷u ð k{kt ykðu ÷ k LkkÞçk «ÄkLk yLku MktÏÞkçktÄ hMkkÞýþkMºkLkk Ãku à kh{kt MkktMkËku Au, suyku rLkÞ{ ytíkøkoík 1h446 rðãkÚkeo y ku nksh s Þkºkk fhe hÌkk Au. íkuykuyu hÌkk níkk. hMkkÞýþkMºkLkk sýkÔÞwt níkwt fu, hÚkÞkºkk{kt fkuE yk Ãku à kh{kt yu { .Mke.fÞw . Ãký «fkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk xkEÃkLkk 100 økw ý Lkk 64 fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

ykøkk{e Lkðk MkÃíkkn{kt fkuÃkkuohux ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu. yk yøkkW íkk.1h{e ykufxkuçkhu ELVkuMkeMk xufLkku yLku íkk.1Ãk{e ykufxkuçkhu rh÷kÞLMk ELzu.{kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk níkk yk çkÒku ftÃkLkeLkk ¾qçk s Mkkhk ykÔÞk Au. yLku íkuLkk Ãkrhýk{u ËuþLkk þuhçkòhku{kt íkuS Úkðk ÷køke Au. MkóknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk 8Ãk0 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku íkuLke MkkÚku LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLs{kt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h44 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkkuLkk [ktËe çkòh : {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt yksu MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u MkkuLkk yLku [ktËe{kt ½xkzku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYyíkÚke MkwÄkhku òuðkÞku níkku [ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {kuxk MkxkurzÞkykuLke Mkkhe ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku ynªÞk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ykiãkurøkf yuf{kuLke ÷uðk÷e Úkíkk yLku çknkhÚke {k÷Lke ykðf yxfíkk [ktËeLkkt ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku [ktËe 999{kt ¾w÷íkk ¼kð Yk. Ãk3480 níkku íku ðÄeLku Yk.Ãk38h0 ÚkÞku níkku. íku{kt Yk.3h0Lkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk MkxkufeMxku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ½h yktøkýu òuðkE níke yLku ynªÞk ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yk WÃkhktík rËðk¤eLke òuhËkh ¾heËe Úkíkk MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.130Lkk WAk¤k MkkÚku Yk.h6780Lkk çktÄ ¼kð níkk.

økwshkík{kt

{kuZðkrzÞk

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ykðe Au . nrhÞkýk{kt ykhzeyufMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞk çkkË fu L ÿ Mkhfkhu [kh {nkLkøkhku WÃkhktík niËhkçkkË yLku çkU ø ÷ku h {kt Mkw h ûkk yusLMkeyku íkÚkk Ãkku÷eMk íktºkLku nkE yu÷xo Ãkh hnuðkLke Mk÷kn ykÃke Au fkhý fu íknuðkhkuLkk rËðMkku { kt ºkkMkðkËeyku nw{÷kLkku «ÞkMk fhe þfu Au. Mkhfkhe Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh fuLÿ Mkhfkhu yk ík{k{ þnu h ku L kk Ãkku ÷ eMkðzkyku L ku [ku f MkkE ðÄkhðk íku { s ík{k{ Mkt ð u Ë Lkþe÷ MÚk¤ku , ÄkŠ{f MÚk¤ku, çkòhku, rð{kLke {Úkfku, hu÷ðu íku{s çkMk MxuþLkku Ãkh þktrík ò¤ðe hk¾ðk ðÄkhkLkk Mkwhûkk ˤku íkiLkkík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkhfkh yLku ykEyku Mkk{u ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe ËeÄe níke.su{kt yuzðkufux fLkkhkyu Ë÷e÷ fhe níke fu Ãkku ÷ eMk yíÞkh MkwÄe íkuykuLku Mkkûke íkhefu økýíke níke yLku Mkkûke íkhefu s rLkðuËLk ÷eÄwt níkw Ãkhtíkw MktSð ¼èLke ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe Ãkq ý o ÚkÞk çkkË yu f kyu f Ãkku ÷ eMku {Lku íknku{íkËkhøkýeLku {khe Mk½Lk ÃkwAÃkhA þY fhe ËeÄe níke yLku sux÷eðkh Ãký ÃkwAÃkhA fhe íku{kt íkuykuyu {kuZðkzeÞk Mkt˼uo s «&™ku fÞko níkk.yux÷wt s Lknª økEfk÷u Mkkt s Mkw Ä e {khk ½hu yLku ykuVeMku Ãkku÷eMku ½uhkðku fheLku {khe ðkhtðkh Ãkw A ÃkhA fhe íku { s {khku {kuçkkE÷ Ãký só fhe ÷eÄku níkku.yux÷wt s Lknª Ãkku÷eMk {khe ÃkkMku {kuZðkzeÞk rðYØ Mxux{uLx ykÃkðk {kxu Ëçkký fhe hne Au . yk{ Ãkku ÷ eMk nhu M k{u L x yLku ÄhÃkfzLke økríkrðÄ Mkk{u hûký {kxu yuzðkufux fLkkhk îkhk fhkÞu÷e ÃkexeþLk{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMkrLkþ yrÄfkhe yuLk.Mke.Ãkxu÷ yLku Mkhfkh Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚku hûký {kxu L ke ËkË {kt ø kðk{k ykðe Au . yk ÃkexeþLk Mkk{u Mkhfkh Ãkûku hsqykík fhðk{k ykðe níke fu çktÄkhýLke f÷{ 226 nuX¤ yhsËkh îkhk su hûký {kt ø kðk{kt ykÔÞw t Au yLku ÃkexeþLk fhðk{k ykðe Au íku fkÞËk «{kýu xfe þfu íku { LkÚke.WÃkhktík Ãkku÷eMku fuMkLke økt ¼ ehíkkLku òu E Lku sYhe ÃkwAÃkhA fhe Au íku{s ÄhÃkfz fhe LkÚke íÞkhu þk {kxu ykx÷e {ku z e hkíku yhsLx [kso { kt yhòËkh yu z ðku f u x Lku ykððkLke sYh Ãkze.yk fuMk{kt yux÷e fkuE E{hsLMke LkÚke fu ykx÷e {ku z e hkíku ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðe Ãkzu íku { s yhsËkhu Mkhfkh yLku íkÃkkMk yrÄfkheLku Ãkûkfkh çkLkkðkÔÞk Au Ãkhtíkwt suLke yuVezuðex fhe níke íku fkuLMxuçk÷ fu.ze.ÃktÚkLku fu su {q ¤ VrhÞkËe Au íku L ku Ãkûkfkh íkhefu òu z âk s LkÚke.òu fu {níðLkwt Au fu Ãkku÷eMk yuzðkufux ðe.yu[.fLkkhkLke ÄhÃkfz fhðk {kt ø ku Au íku ð w sýkðkÞw níkwt.yk{ çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ku L ku yt í ku sMxeMk ykh.yu[.þwõ÷kyu yhsËkh yuzðkufuxLke hsqykíkkuLku økúkÌk hk¾íkk Ãkku÷eMk ÄhÃkfz Ãkh çku rËðMk MkwÄeLkku yux÷u fu Mkku{ðkh MkwÄeLkku Mxu {wfe ËeÄku níkku.MkkÚku yk ÃkexeþLk Ãkh nðu nkEfkuxo{kt Mkku{ðkhu 2:30 ðkøku sMxeMk ykh.yu[.þwõ÷k

¾uzqíkkuLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkhý fu ¾uzqík yLku ¾zqík ¾kíkuËkhkuLkk VkuxkuøkúkVMk WÃkhktík ®Vøkh r«Lx {u ¤ ððkLke fk{økehe yíÞkh MkwÄe{kt {ktz 40 xfk sux÷e s Ãkqýo Úkðk Ãkk{e Au. ¾uzqíkkuLkk zuxkçkuÍLke fk{økehe Äe{e økríkÚke [k÷íkkt {nuMkq÷ {tºkk÷Þu ÷k÷ ykt¾ fhe Au yLku MktçktrÄík yusLMkeLke rzÃkkurÍx só fhðk Vh{kLk òhe fÞw O Au . økkt Ä eLkøkh{kt {¤u÷e fkuLVhLMk Ëhr{ÞkLk yk fk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk rð[khýk Ãký fhðk{kt ykðe níke.òufu rLkÄkorhík Mk{Þ{kt fk{økehe Ãkqýo ÚkkÞ Au fu Lkrn íku ykøkk{e Mk{Þ s çkíkkðþu. LkkU Ä LkeÞ Au fu , økw s hkíkLkk ¾u z q í kku L ku økík ð»ku o f{ku M k{e ðhMkkËLkk fkhýu ¼khu LkwfMkkLk Ãknku å Þw t níkw t òu f u nsw Mkw Ä e Mkhfkh îkhk íku{Lku ð¤íkh ÃkqÁt ÃkzkÞwt LkÚke.

MkËT¼kðLkkLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yu x ÷u «òLku ÷kRLk{kt W¼e hk¾e íku{Lkk n¬Lkk çkË÷u ¼e¾Lkwt þfkuYt ÃkfzkððkLkwt yuf Lkkxf {kºk Au. {w Ï Þ{t º ke yLku ¼ksÃk Mkhfkh ÷ku f kÞw õ íkLkk {w Æ u ¼køkeLku õÞkt sþu ? su ¼úük[kh ÚkR [qõÞku Au yLku Ãkw h kðkyku {ku s w Ë Au íku L ku AwÃkkððk øk{u íkux÷k «ÞíLk fhþu Ãkhtíkw ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf ÚkRLku s hnuþu íÞkhu MkíÞ çknkh ykÔÞk rðLkk Lknª hnu. òu Ãkkuíku yLku ÃkkuíkkLke Mkhfkh «{krýf s nkuÞ íkku fku R Ãký ÷ku f kÞw õ ík ykðu ykx÷ku øk¼hkx fu{ ÚkkÞ Au ?

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk Ãk2900/53200 ]YÃkw 52600/52900 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/350 MkkuLkwt 10 økúk{ 27050/27125 MkkuLkwt 99.5 26950/27025 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26050

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1450/1480 1540/1570 1400/1500 1500/1525 1050/1070 1145/1170 850/990 860/890 1125/1170 1140/1160 1110/1160 1180/1260

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2900/3050 2825/2900 2820/2880 2750/2850 2750/2850 2650/2725 2770/2850 2670/2740

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

y{ËkðkË yLkks çkòh

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

20/30 40 2/3 8/10 70/80 (rfÕ÷ku ¼kð) 40/70 30/60 12/13 30/50 60/80 13/15 80/120 22/23

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

53820 26780

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh ðk÷ku¤ xk{uxk Ãkkfk ËqÄe íkwðhu ðxkýk ¼ªzk fkfze

60 120 160 100 100 100 200 200 60 200 100

150 180 230 140 260 180 390 300 120 320 240

fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk øk÷fk

100 260 400 700 600 700 100 200 400 600 100 260 300 360 200 260 100 26180 400 600 200 300 100 200 60 120

ykhkuøÞ MkkÚk ykÃkþu íkku yzðkýe ðzk«ÄkLkÃkËLke ËkðËu khe ytøku rð[khþu (yusLMke) W{kheÞk,íkk. 15 ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu {níðfktûkkLkk {wÆkLku MkSðLk hk¾eLku ¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeyu yksu fÌkwt níkw t fu , íku { Lkkt ykhku ø ÞLkk ykÄkh WÃkh yk {wÆu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. yzðkýeyu Ãkhkuûk heíku ðzk«ÄkLk ÃkËLkkt ËkðuËkh nkuðkLke Vhe yufðkh ðkík fhe Au . ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe Mk{Þu íku{Lkkt ÞkuøkËkLkLke ûk{íkk yLku íku{Lkkt ykhkuøÞLkkt {wÆu ík{k{ ÃkkMkk WÃkh rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.¼úük[kh Mkk{u íku { Lke Þkºkk WÃkh hnu ÷ kt ¼q í kÃkq ð o LkkÞçk ðzk«ÄkLku fçkq ÷ kík fhe níke fu Mk¥kk ÃkrhðíkoLk íku{Lke 38 rËðMkLke ËuþÔÞkÃke Þkºkk íku{Lkku {wÏÞ nuíkw Au. íku{Lke Þkºkk ÃkkA¤ nuíkw þwt Au íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu, Mk¥kk ÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkk {wÏÞ nuíkw Ãkife Au. yk hksfeÞ [¤ð¤ Au. Þkºkk {khVíku Mkk{krsf Mkw Ä kh ÷kððkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au . ¼ú ü k[khLku hkufðk ¼ksÃk ík{k{ «ÞkMkku fhþu. ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt ¾qçk Mkkhwt Mkt[k÷Lk [k÷e hÌkwt Au. yuLkzeyuLke Mkhfkh ©uc fk{økehe fhe hne Au .

fýkoxfLkk {wÆk WÃkh íkuykuyu fkuE ðkík fhe Lkníke. ¼úük[kh Mkk{u LkkhksøkeLkku WÃkÞku ø k fheLku hksfeÞ ÷k¼ WXkððkLkkt «ÞkMk ÚkE hÌkk Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo Mkk{krsf rníkLkk {wÆk WÃkh ykøk¤ ðÄe hne Au. yk {wÆku fkuE Ãkkxeo fu LkuíkkLkku LkÚke çkÕfu Ëu þ Lkkt ík{k{ ÷ku f ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yzðkýeyu økEfk÷u fÌkwt níkw t fu , yu rËðMk Ëq h LkÚke ßÞkhu fu r çkLku x Lke r{®xøk ríknkh su ÷ {kt Þku ò þu . fkU ø kú u M kLkk Lku í k] í ð{kt Þw à keyu Mkhfkh ¼ú»xk[kh{kt øk¤kzqçk Au. ¼khíkeÞ ÷kufþkne {kxu yk f{LkMkeçk çkkçkík Au fu ÞwÃkeyuLkkt «ÄkLkku {kuxk¼køku ¼ú ü k[khLkkt {k{÷u su ÷ ¼u ø kk ÚkE hÌkk Au . yzðkýeLke yk Þkºkk økwshkík{kt LkðuBçkhLkkt «Úk{ Mkókn{kt økw s hkík{kt «ðu þ fhþu . Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku ¼ksÃkLkkt yLÞ Lku í kkyku yzðkýeLke ÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððk íkiÞkhe fhe [qõÞk Au . yzðkýe nk÷{kt s {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

1970{kt Mkt½{kt Mkr[ð rLk{kÞk níkkt

ÞurËÞwhÃÃkkLkk fkhýu fýkoxf{kt ¼ksÃk Mk¥kk WÃkh ykÔÞku níkku

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk. 15 fýkoxf{kt ¼ksÃkLku Mk¥kk yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðLkkh çke.yuMk.ÞurËÞwhÃÃkk nðu Ãkkuíku {w~fu÷e{kt {qfkÞ økÞk Au . {kE®Lkøk fki ¼ kt z Lkk {k{÷k{kt ÷ku f kÞw õ íkLkkt ynuðk÷{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞk çkkË hksfeÞ Ëçkký ðÄíkkt ÞurËÞwhÃÃkkLku hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke Vhs Ãkze níke. 23 Vu ç kú w y khe 1943Lkkt rËðMku sL{u÷k ÞurËÞwhÃÃkk ¼ksÃk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Au yLku íku y ku rþfkehÃkwhkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au . ð»ko 2008Lke fýko x f rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku {kuxe MkV¤íkk {éÞk çkkË íku y ku {w Ï Þ{t º ke çkLÞk níkkt. LkðuBçkh 2007{kt Ãký íkuyku xqtfkøkk¤k {kxu {wÏÞ{tºke

çkLÞk níkkt Ãkhtíkw sLkíkkˤ MkuõÞw÷h MkkÚku íku{Lke økXçktÄLk MkhfkhLkw t ÃkíkLk ÚkÞw t níkw t . Þu r ËÞw h ÃÃkk Ërûký ¼khíkLkkt hkßÞ{kt {wÏÞ{tºke çkLkLkkh ¼ksÃkLkkt «Úk{ ÔÞÂõík níkkt. ÞurËÞwhÃÃkk fýkoxfLkkt {tzeÞk rsÕ÷k{kt çkwfkLkkfhu økk{Lkk Au. íku{Lkku Ãkrhðkh {q¤¼qík heíku ®÷økkÞík Mk{w Ë kÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. 1965{kt íkuyku Mkk{krsf fÕÞký rð¼køk{kt VMxo rzrðÍLk f÷kfo íkhefu rLk{kÞk níkkt íÞkhçkkËÚke íkuyku hksfkhýLke rËþk{kt ykøk¤ ðæÞk níkkt . 1970{kt rþfkheÃkw h {kt Mkt ½ Lkk Mkr[ð íkhefu íkuyku rLk{kÞk níkkt. Þu r ËÞw h ÃÃkkLku Ërûký ¼khík{kt ÃkûkLke «Úk{ Mkhfkh çkLkkððkLke ¢urzx {¤u Au.


hrððkh íkk.16-10-2011

ík{u ík{khk Mkøkk MktçktÄeykuÚke y¤økk hnuþku Lknª. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {kýMk Ä{o {kxu ͽzþu, yuLkk {kxu ÷¾þu, yuLkk {kxu ÞwØ fhþu, yhu yuLkk {kxu {]íÞw Ãkk{þu. Ãký Ä{o Ãkk¤ðk rMkðkÞ çkÄwt s fhþu. -fkuÕxLk

yks™e ykhMke 16 ykufxkuçkh hrððkh h011 17 rÍ÷fË rnshe 1432 ykMkku Mkw Ë [ku Ú k Mkt ð ík h067 Mkwçn MkkrËf Ãk-2h íkw÷wyu ykVíkkçk 6-37 ¾í{u Íðk÷ 12-25 „whwƒu ykVíkkçk 6-14 MkqÞkuoËÞ 6-37 MkqÞkoMík 6-14

zku f xh Mkknu ç k ík{Lku rðïkMk Au fu {khe ÃkíLke çk[e sþu ? hkøkuþu zkufxhLku ÃkqAÞwt. yu íkku nwt Lkk fne þfwt Ãkhtíkw ík{khe ÃkíLke çkunkuþeLke nk÷ík{kt ík{kÁt Lkk{ ÷ELku fne hne níke fu íkq {khk nkÚku Lknª çk[e þfu.

xqtfkðeLku.... rnLËeLku «kuíMkknLk ykÃkðk ®nø÷eþLkk WÃkÞkuøkLke ¼÷k{ý

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk þw t {eMke÷, «íÞk¼q r ík, fwtSÃkx÷ yLku Mktøkýf suðk rnLËe þçËku íku{Lku rîÄk{kt {wfu Au ? yk «fkhLkk þwæÄ rnLËe þçËku ½ýeðkh sLkMk{wËkÞ{kt LkehMkíkk ÷kðu Au íkuÚke fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu ykðk þçËkuLkk MÚkkLku Ëu ð Lkkøkhe M¢eÃx{kt Mk¥kkðkh fk{ {kxu ðifÂÕÃkf ytøkúuS þçËku Mkk{u÷ fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au . íku Ú ke {eMke÷Lkk MÚkkLku nðu VkE÷, «íÞk¼qríkLku çkË÷u økuhUxe suðk þçËku ðkÃkhe þfkþu.

¢uLkÚke WXkðe økÞk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk !

(yusLMke) {wtçkE, íkk.1Ãk fÕÞký-zkutrçkð÷e {nkLkøkhÃkkr÷fkLke Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíke ÃkkEÃkku WXkðe sLkkh økUøk ÍzÃkkE økE Au. yk økUøku yu f {rnLkk Ãknu ÷ kt yu f s hkík{kt yuf fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw ®f{íkLke ÃkkEÃkku Ãkh nkÚk MkkV fÞko u níkku . [ku h ku y u ¼khu ¼h¾{ ÃkkEÃkku WXkððk {kxu nuðe ¢uLk yLku xÙu÷hLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. Lkðe ÷kELk Lkk¾ðk {kxu ÷ðkÞu÷e ºký xLk ðsLkLke ÃkkEÃkku [kuhku yuf s hkík{kt WXkðe økÞk níkk.

hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk M{khfLke rzÍkELk {tsqh fhkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk Vhs ËhBÞkLk {] í Þw Ãkk{Lkkh Ãkku÷eMk f{eoyku {kxuLkk M{khf MÚk¤ hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk M{khfLke Lkðe rzÍkELku fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þu ytrík{ MðYÃk ykÃke ËeÄw t Au . hksÄkLkeLkk hksîkhe ÍkuLkLkk nkËoMk{k þktrík ÃkÚkLkk W¥kh Auzk Ãkh ykðu÷e 6.3 yu f h s{eLk Ãkh yk M{khfLkw t rLk{ko ý fhkþu . øk]n{tºkk÷Þu Þkusu÷e MÃkÄko{kt LkuþLk÷ ykŠfxuf[h rzÍkELk fkuÂBÃkxeþLkLke yuLxÙeLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 352 1

2

123456 123456 123456 3 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456

5

4

123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 8 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 11 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 12 123456 123456 123456 123456713 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 15 123456 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 19 20 123456 123456 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 22 123456 21 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 23 24 123456 123456 1234567 25 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 26 28 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456

6

ykze [kðe 1. R{k{ yçkw nrLkVkLkk {kLkðkðk¤k (3) 3. {w  M÷{ Mkw V eMkt í kLkw t ÃkË,økkuhk ÷kufkuLkku Ëuþ (4) 6. ‘WÄkh’Lke Mkk{u çkksw (2) 7. ÃkwÏík,Ãkkfwt (3) 8. øktSVkLke h{ík (2) 10. çkkhefe,ÍeýkÃkýwt (4) 11. þkt í k,yðks rðLkkLkw t (3) 13. yu f òíkLkku ÷kt ç kku zøk÷ku (4) 14. yu f t Ë h ykt f zku , Mkhðk¤ku (3) 16. ÃkhðhrËøkkh (2) 17. çkq{,½kxku (2) 18. ÃkkÞ{k÷e,¾wðkhe (2) 19.[u M kLke h{íkLkw t yu f {nkuY (3) 21. ÃkkhMkeyku L kw t çku M kíkw ð»ko (4) 24. yu f òýeíkw t «u { e òuzwt (4) 26. [[ko-ðkËrððkË (3) 27. ‘økwzLkkRx’Lke su{ WËqo{kt fnuðkÞ:þçk-çk...(2) 28. çktËqf, rÃkMíkku÷ (yt.) (2)

W¼e[kðe 1. ÄrLkf {w  M÷{ku {kxu RM÷k{Lkku yuf Vso (2) 2. Lk{ks ÃkZLkkh (3) 3. {w~fu÷,Ëwøko{ (3) 4. {ku x ku Mk¥kkÄeþ:... Mkkçk (2) 5. Ãkrðºk fw h ykLkLkku yu f yæÞkÞ,Mkwh-yu-{wÕf (6) 7. ÃkkðLk fhLkkh,yÂøLk (3) 9. ....[÷Lku fk Lkk{ [÷íku hnku Mkwçn þk{ (3) 11. yÄ{,n÷fwt (2) 12. ftswMkÃkýwt (4) 13. [w f íku fhðw , Lk{kÍ...fhðe (2) 15. økðo,íkkuh (2) 16. VkhMkeLkk ¼khíkeÞ {nk frð y{eh..... (3) 18. nkuzfwt (3) 20. {w  M÷{ku L kku hku ò Lkku {rnLkku (4) 22. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo Vktfzk Vxfkçkks r¢fu x h.... yççkkMk (3) 23. çk¤íkhk,ykøk (2) 25. fku x Lke Ëeðk÷Lke çkksw (2)

- yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 351 ykze [kðe (1) ðUfxhk{Lk, (Ãk) íkuS, (7) ík¤, (8) ÷rnÞku, (10) [uíkf, (1h) økB{ík, (13) ykur÷ÂBÃkf, (14) MkËk, (1Ãk) ¼kusLk¾tz, (18) ykLMkh, (19) søk, (h0) støk÷e, (hh) ¼kLk, (h3) økzËku, (h6) hÆe, (h7) nrhÞkýk Q¼e [kðe (1) ðUík, (h) f¤, (3) {÷f, (4) Lkrn, (6) Sðkík, (9) ÞkuøkËkLk, (10) [uÂBÃkÞLkMk÷eøk, (11) íkf, (13) ykuAwt, (14) Mks¤, (16) ¾tsLk, (17) zøk, (18) ykøk, (h0) stSh, (h1) {UËku, (hh) ¼k¾he, (h4) zçkku, (hÃk) Ëkýk

yu÷kuÃkuÚkeLke MkkÚku Ëuþe ËðkykuLkku ðÃkhkþ Lk fhðk [uíkðýe Mk÷kn

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.15 ði ¿ kkrLkfku y u ËËeo y ku L ku [u í kðýe ykÃke Au fu su y ku ykuÃkhuþLkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk yÚkðk yku à khu þ Lk çkkË yu÷kuÃkÚke ËðkykuLke MkkÚku Ëuþe LkwM¾kykuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. r{rþøkLk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLkk ði ¿ kkrLkfku y u Mkt þ ku Ä Lk çkkË sýkÔÞwt Au fu íkuLkkÚke ËËeoykuLkk ykhkuøÞ WÃkh rðÃkheík yMkh Ãkze þfu Au. þkuÄfíkkoLkwt fnuðwt Au fu ykuÃkhuþLk ð¾íku íku{s ykuÃkhuþLk çkkË zkìfxh îkhk ÷¾kÞu÷e ËðkykuLke MkkÚku çkeS ðÄkhkLke WÃk[kh ÃkæÄríkykuLke Ëðkyku L kku ðÃkhkþ Lkw f MkkLk fhe þfu Au. íkuykuLkwt yu Ãký fnu ð w t Au fu ËËeo y ku ykðk ðÄkhkLkk WÃk[khkuLku ÃkkuíkkLkk zkìfxhkuÚke Ãký AwÃkkðíkk nkuÞ Au . þku Ä fíkko y ku y u Lkku t æ Þw t fu yku Ú kko u à ku r zf Mkso h e fhkðíkk

3ÃkÚke 70 % ËËeoyku fkuELku fkuE MðYÃku çkeS ðÄkhkLke Ëuþe Ëðkyku Ãký ÷u Au. {wÏÞ þkuÄfíkko zkì. zurðz rhMÃk÷h sýkðu Au fu, {n¥k{ ËËeo y ku çkeò yLÞ fhu ÷ WÃk[khku çkkçkíku zkì f xhLku sýkðíkk LkÚke, fkhý fu íkuykuLkwt {kLkðwt Au fu Ëuþe E÷ks fwËhíke yLku Mkwhrûkík Au. íkuyku fnu Au fu yuðe ½ýeçkÄe szeçkwèeyku Au su ËðkykuLkk «¼kðLku ykuAku fhe Ëu Au . Ëk.ík. ÷ku n eLkk ò{ðkLke íkf÷eV{kt ðÃkhkíke Ëðk ðku h Vku r hLkLke yMkh fhkitËkÚke ykuAe ÚkE òÞ Au. yks heíku ðkLke íkf÷eV{kt ðÃkhkíke szeçkwèe fk¤eShe, fUMkhLke Ëðk xi{kurxMkVuLkÚke rðYæÄ yMkh fhu Au. zurðz fnu Au fu x ÷ef ð¾ík yk szeçkwèeykuLke yMkh zkìfxh îkhk yÃkkíke ËðkykuLke yMkh suðe s nkuÞ Au. suLkk Ãkrhýk{u su yMkh Úkðe òuEyu íku çk{ýe ÚkE òÞ Au.

yzðkýe yLku {kuËe Mkk{u fuMk

Ãktòçk Mkhfkh îkhk fuLMkh ÃkerzíkkuLku Yk. ËkuZ ÷k¾Lke MknkÞ

(yusLMke) s÷tÄh, íkk.1Ãk s÷tÄh rsÕ÷k{kt fuLMkh ÃkerzíkkuLku Mkkhðkh {kxu Ãktòçk Mkhfkh îkhk Yk.ËkuZ ÷k¾Lke MknkÞ yÃkkþu. rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{kt fuLMkhLkk Ãk1 ËËeo {¤e ykÔÞk Au yLku íku{Lku ykŠÚkf MknkÞ {kxuLke ¼÷k{ý {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. s÷tÄhLkk f÷ufxhu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhu {wÏÞ{tºke hkník ¼tzku¤{ktÚke fuLMkhLkk ík{k{ ËËeoykuLku ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. hkßÞLkk ík{k{ fuLMkhÃkerzíkkuLku yk MknkÞ yÃkkþu.

÷ðkMkk ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkðk ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLkku ELfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk {kxu Ãkqýu LkSf íkiÞkh ÚkE hnu÷e ÷ðkMkk rn÷Mkexe ÞkusLkkLku {tsqhe ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu Yk.3000 fhkuzLke ÞkusLkkLku {tsqheLkku ykÄkh {wtçkE nkEfkuxuoLkk [wfkËk Ãkh hnuþu.

{kLkrMkf yk½kík çkË÷ Mkt.hk»xÙ ÃkkMkuÚke ð¤íkhLke {ktøk fhkE

(yusLMke) MktÞfw íkhk»xÙ, íkk.1Ãk ¼ú»xk[khLku W½kzku ÃkkzLkkhk yuf ÔÞÂõíkyu MktÞfw íkhk»xÙ ÃkkMku 10 ÷k¾ zku÷hLkwt ð¤íkh {ktøÞwt Au. fkuMkkuðk{kt MktÞfw íkhk»xÙLkk fk{fks{kt ¼ú»xk[khLke rLktËk fhðk {wÆu fhðk{kt ykðu÷e sðkçke fkÞoðkneLkk fkhýu íku ‘{kLkrMkf yk½kík’ çkkË íkkýÚke Ãkerzík Au. suBMk ðkuMkh MxÙk{ u Lku ¼ú»xk[kh rðYæÄ yktíkrhf íkÃkkMk{kt MknÞkuøk fhðkLkk fkhýu fkuMkkuðku ÂMÚkík MktÞfw íkhk»xÙ r{þLk {qLk yu{ykEfu{kt ÃkkuíkkLkwt xku[Lkwt ÃkË ¾kuðtw ÃkzÞwt níkw.t íku{Lkku fuMk {n¥ðÃkqýo Au yLku íkuLkku MktÞfw íkhk»xÙ rzMxÞwx rhzuMk÷ rxÙçÞwLk÷ îkhk Wfu÷ ÷kððku nsw çkkfe Au. íkuLku Ehkf{kt íku÷Lkk çkË÷u ¾kãkLLk fki¼ktz çkkË MkwÄkhkLkk «ÞkMkku nuX¤ çku ð»ko Ãknu÷k MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðkuMkh MxÙku{u sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLku ÞqyuLkyu{ykEfu Ãkku÷eMku yxfkÞík{kt ÷eÄku níkku. íku{Lkk ½hLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLku íku{Lkk fkÞko÷ÞLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðwt fkuMkkuðku{kt h007{kt MktÞwfíkhk»xÙ yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkðk rðþu swçkkLke ykÃÞk çkkË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økqøk÷ çkÍ yLku yLÞ fux÷ef Mkuðkyku çktÄ fhðkLke ònuhkík (yusLMke) MkkLk£kÂLMkMkfku,íkk.15 økwøk÷u þw¢ðkhu ÃkkuíkkLke rððkËkMÃkË MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk Mkuðk økqøk÷ çkÍ yLku yLÞ fu x ÷ef Mku ð kyku L ku ykðLkkh rËðMkku{kt çktÄ fhðkLke ònuhkík fhe Au . økw ø k÷u Ãkku í kkLkk Mk¥kkðkh ç÷kuøk{kt ÃkkuíkkLkk fkuz Mk[o yuÂLsLk, çks, ÞwÍhkuLku r{ºkkuLku yÃkzux ykÃkLkkh sufw Mkuðk, ykE økwøk÷ yLku økwøk÷ Mk[o {kxu ÞwrLkðŠMkxe rhMk[o «kuøkúk{ çktÄ fhðkLke ònuhkík fhe Au . økw ø k÷u MkÃxu B çkh {rnLkkLke þYykíkÚke s fux÷ef Mkuðkyku çktÄ fhðkLke ònuhkík fhe níke. ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu íku ÃkkuíkkLke fux÷ef Mkuðkyku çktÄ fhþu. fux÷ef yLÞ MkuðkykuLke MkkÚku yLÞ MkuðkLku ¼u¤ðe Ëuþu. økwøk÷u ÃkkuíkkLkkt ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt Au fu çkË÷kíke

zeÍ÷fkhLke çkku÷çkk÷k rËLk«ríkrËLk Mkíkík ðÄe WÃkh ÷kufku ðÄw ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt ÃkeÃkeyuMkeyu sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke fhðk{kt ykðu÷e økýíkhe ¾qçk s Ãkkfe Mkkrçkík ÚkE Au. økúknfku zeÍ÷ fkhLku ðÄkhu {níð ykÃke hÌkk Au. Mkhfkhu sq L k 2010{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLku ytfwþ {wõík fhe ËeÄe níke Ãkhtíkw zeÍ÷Lke ®f{íkku fwrºk{ heíku ykuAe hne

Au. òu zeÍ÷Lku Ãký nðu ytfwþ {wõík fhe Ëuðk{kt ykðþu íkku rËÕne{kt ÷exh ËeX 7.76 YrÃkÞkLkku ðÄkhku Úkþu. yk ðÄkhku ÚkE òÞ íkku Ãký ykuAk xuõMkLkk fkhýu ÃkuxkÙ ÷ u Lke Mkk{u zeÍ÷ MkMíkw Au . ÃkeÃkeyu M keyu Ãkku í kkLkk ynu ð k÷{kt sýkÔÞw t Au fu yiríknkrMkf heíku ÃkuxkÙ ÷ u Lkwt ðÃkhkþ Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt zeÍ÷Lke Mkh¾k{ýe{kt fkuE ðÄkhu Lk níkwt .

{nkfkÞ økqøk÷ ftÃkLkeyu ònuhkík fhíkkt yxf¤kuLkku Ëkuh ykøkk{e Mkókn{kt íkçk¬k ðkh heíku Mkuðkyku çktÄ fhkþu

ËwrLkÞk{kt y{u ¼rð»Þ WÃkh æÞkLk ykÃke hÌkk Aeyu . ¼qíkfk¤ «íÞu MkkðÄkLke hk¾e Au . y{u çks su ð k «ku z õx {khVíku ½ýe çkkçkíkku þe¾e Au. yk çkkuÄÃkkXLku æÞkLk{kt ÷ELku ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. økwøk÷ Ã÷Mk suðk «kuzõx{kt yøkkWLke

æÞkLk ÷u ð k{kt ykðu ÷ e çkkçkíkkuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Aeyu. y{khk økúknfku y{khe ÃkkMkuÚke ðÄw Mkkhe yÃkuûkk hk¾u Au. yksLke ònuhkík MkkÚku y{u økúknfku {kxu fux÷ef Lkðe [eòu Ãký ykÃkðk sE hÌkk Aeyu. S{u÷ MkkÚku òuzkÞu÷e Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk yLku {uMku®søk Mkuðk økwøk÷ çksLke ÷kufku îkhk ÔÞkÃkf xefk ÚkE níke su L kkt fkhýu økwøk÷Lku ÃkkuíkkLke yk Mkuðk Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. çks çkkË økwøk÷u swLk {rnLkk{kt økwøk÷ Ã÷Mk Mkuðk þY fhe níke, ykLku Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au yLku ykLkkt 4 fhkuzÚke ðÄw fMx{hku Au.

r{r÷xÙe yuÂLsrLkÞh MkrðorMkMk

økuheMkLk yuLSLkeÞh (yuyuV) ò{Lkøkh ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík ðíkeÚke íkk.h4 ykufxkuçkh-h011 MkwÄe{kt {uMk MkkÚku yuLkr÷Mxuz/yLk÷eMxuz íkÚkk yLÞ Mkhfkhe ¾kíkkyku MkkÚku fk{ fhíkk ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku Ähkðíkk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke Lke[uLkk fk{ {kxu xuLzh EMÞw fhðk {kxu rMk÷ufþLk nuíkw yhSyku yk{trºkík fhu Au. fk{Lkwt Lkk{ îkhfk ¾kíku yuVyu{yuMk (yu{) MkkEx ¾kíku ½hu÷wt ykh yku Ã÷kLxLke òuøkðkE. fk{Lkwt ytËkrsík ¾[o : Yk.hÃk.Ãk0 ÷k¾ ÃkqýoíkkLkku Mk{Þ 06 {rnLkk {uMk MkkÚku yuLkr÷Mxuz Lkk Yk.Ãk1,000/- fkuEÃký rþzÞwÕz çkUfLke fku÷ nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhku rzÃkkurÍx Ãk1,000/ rhMkeÃxLkk MðYÃk{kt, çkeSçke Mðefkh fhkþu Lknª. {kxu yLkuoMx {Lke xu. ËMíkkðusLke rft{ík Yk. Ãk00/- zeze/ çkuLfMko [uf fkuEÃký hk»xÙeÞf]ík çkUf îkhk «Míkwík økurhMkLk yuÂLsLkeÞh (yuhVkuMko) ò{LkøkhLke íkhVuýLkku ò{Lkøkh ¾kíku [qfððkÃkkºk yuÃ÷efuþLk rhMkeÃxLke h4 ykufxkuçkh-h011Lkk hkus fu íku Ãknu÷k AuÕ÷e íkkhe¾ ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku : (yu) {uMk MkkÚku f÷kMk ‘ze’ fuxuøkhe (yu) (i) yuLkr÷Mxuz : fkuLxÙkfxhku {kxu (çke) yLÞ fkuLxÙkfxhku {kxu (i) {uMkLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku yLkwMkkh sYhe {qÕÞLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k nkuðk òuEyu. sYhe ðkr»kof xLko ykuðh ðfeOøk fuÃkex÷ íkÚkk VefMkz MktÃkr¥k ðøkuhu nkuðk òuEyu. (ii) Mkhfkhe rð¼køk{kt fkuE çkkfe hf{ Lk nkuðe òuEyu. xuLzh EMÞw fhðkLke íkkhe¾ : 25 ykufxkuçkh h011Lkk hkus yLku íku ÃkAe xuLzh {¤ðkLke íkkhe¾ : 1Ãk LkðuBçkh h011 LkkUÄ :(1) xuLzh ËMíkkðusLkk sYhe rft{íkLkk ze.ze./Ãkuykuzoh/çkuLfMko [uf yhS MkkÚku çkezu÷ Lknª nkuÞ íku{Lku xuLzh E~Þq fhðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (h) {uMk MkkÚku LkkUÄkÞu÷k Lk nkuÞ íkuðk fkuLxÙkfxhkuyu WÃkh Ëþkoðu÷ ÞkuøÞíkk Ãkqhðkh fhðk sYhe ËMíkkðuòu su{kt fkuEÃký çkkfe LkÚke íkuðk MkkuøktËLkk{k Mkrník çkezðkLkk hnuþu. (3) òu fkuE fkhýMkh xuLzh E~Þq fhðkLke yhS hË fhkþu íkku ykðuËfLke xuLzh Ve Ãkhík fhkþu. òu fu fkuLxÙkfxh nkÞh yuÂLsrLkÞh ykuÚkkurhxe yux÷u fu CWE (AF) ¼qsLku xuLzh E~Þq fhðkLke yhSLkk hË çkkík÷ ytøku yhS fhe þfþu. òu fu íkuLkku rLkýoÞ yk¾he yLku çktÄLkfíkko hnuþ.u fkuLxÙkfxh xuLzh E~Þq Lk fhðk çkË÷ fkuEÃký «fkh ð¤íkhLku ÷kÞf økýkþu Lknª. (Ãk) WÃkhku f ík çkkçkíkku {kxu rðþu » k {krníke {u M kLke ðu ç kMkkEx www.mes.gov.in ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. xuLzh ykE.yu.yuV.zçkÕÞwh16h ytøkuLke MktÃkqýo LkkurxMk yLku yuLkr÷Mx{uLx Äkuhýku {uMkLke ík{k{ ykurVMkku{ktÚke yLku {uMkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. -davp 10102/11/1955/1112

hkßÞkuLke hVíkkh (yusLMke) Ãkxýk, íkk.1Ãk xÙkrVf{kt yðhkuÄ Mksoðk yLku sLk[uíkLkk Þkºkk {kxu sLkíkkLkk LkkýkLkku ËwYÃkÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃkMkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yLku rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËe rðYæÄ [eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙuxLke yËk÷ík{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ¼qíkÃkqðo MkhÃkt[ Ëuðfw{kh yLku yLÞkuyu yk VrhÞkË fhe níke. íku{ýu ykhkuÃk {wõÞku níkku fu hu÷eLkk fkhýu Ãkxýk{kt [¬kò{ Úkíkkt Mkk{kLÞ sLkíkkLke økríkrðrÄyku ¾kuxfkE níke.

økqøk÷ Ã÷MkLku ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË

zeÍ÷ fkhLkk ðu[ký{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku

Lkðe rËÕne,íkk.15 Ãku x Ù k u ÷ {kxu L ke {køk zeÍ÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ½xe hne Au. ykLke MkkÚku s 15 ð»ko { kt «Úk{ ð¾ík zeÍ÷ fkhLke çkku÷çkk÷k ðÄe hne Au. ðÄwLku ðÄw ÷kufku çktLku ^Þwy÷Lke ®f{ík ðå[u ÷exh ËeX YrÃkÞk 26Lkk ytíkhLkku ÷k¼ WXkððk zeÍ÷ WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkk Au. yks fkhýMkh nðu MkMíkk ^Þwy÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufku fkh{kt zeÍ÷Lku ÃkMktËøke ykÃke hÌkk Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {t º kk÷ÞLkk ÚkeLf xu L f Ãku x Ù k u r ÷Þ{ Ã÷kLkªøk yu L z yuLkk÷eMkeMk Mku÷ (ÃkeÃkeyuMke) îkhk {q f ðk{kt ykðu ÷ k ytËks{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãku x Ù k u ÷ {kt ðÃkhkþ ð] r Ø ykuøkMx{kt 4.5 xfk LkkUÄkE Au ßÞkhu zeÍ÷ {kxu ðÃkhkþ økúkuÚk 6.4 xfkLke ykMkÃkkMk Au . ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu zeÍ÷

3

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au òuEyu Au zkufxh

{urzf÷ ykurVMkh (1-Female) MBBS/BHMS/BAMS

yLkw ¼ ðeLku «kÚkr{fíkk økkÞLkufku÷kuSMx (1-Female) M.D., D.G.O. hMk Ähkðíkk W{uËðkhkuyu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk íkÚkk «{kýÃkºkku Mkrník Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe. ÍfheÞk MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷MkLk zuhe hkuz, ykýtË, (02692) 252539, 244257.

----------------------------

òuEyu Au

ðu[ðkLkku Au {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , yt ç kh xkðhLke Mkk{u {ÂMsË çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux, hÍkf ÃkkMku 100 ðkhLkku Ã÷kux. ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk 9824115768. ---------------------------- {kxu {¤ku . yu ð Lk «ku à kxeo , fLMk÷xLx 18/yu , çku Í {u L x ðu[ðkLkwt Au 5 BHK çktøk÷ku Mðíktºk Ã÷kux MkLkhkEÍ, V÷u x , ÍVo WÃkh òðuË Ãkkfo{kt ðu[ðkLkku Au zu h eLke Mkk{u , sw n kÃkw h k. yLku GFSS WÃkh Ëw f kLkku 9 h h 7 7 7 7 8 8 1 , ykÃkðkLke Au 100 Vq x hku z ytçkh xkðh Mkk{u Mkh¾us hkuz. 9 h h 7 7 7 7 8 8 4 , 9998880678. 9979204187. ---------------------------- ---------------------------ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkw Au ---------------------------hku Þ ÷ Lkðkçk yu ð LÞw {ku í ke çkufheLkk WÃkh 3 BHK hkuz x[ ÷ø™ rð»kÞf h00 ðkh VrLko [ h MkkÚku , 9998896989.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

Lkk{ {U Ë{ ni

çkk¤fkuLkk ftÃkLkeLkk V{oLkk ÄtÄkLkk ÷fe Lkk{ {kxu {¤ku, Mkw ÷ u { kLk yu { .Mk{k, {ku.99789149hh. ----------------------------------------------------------------------------------

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ ykÃkLke x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu

nkWrMkt ø k/{þeLkhe/{ku ø ku o s ÃkMkoLk÷/rçkÍLkuMk/«kusufx ÷kuLk {u ¤ ðku . 9099Ãk78097, 9173639719. ---------------------------ykhMkeMke/Ãkeðetøk/ zk{h hku z çkLkkððkLkku Au ¼kðÃkºkfku ykÃkðk. ykþeÞkLkk yu à kkxo { u L x, «¼w Ë kMk X¬h fku÷us hkuz, Ãkk÷ze, y { Ë k ð k Ë , {ku.966h819311, Mkðkhu 8Úke 11. ----------------------------

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu Mkexe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

Âõðf {uhus çÞwhku ÷u ç k. xu f rLkþeÞLk ykf»ko f ---------------------------22 ð»keo Þ M.Com. Part-1 ÃkøkkhÚke {¤ku : {u { ý {fkLk yLku s{eLk Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk ÚkÞu ÷ Ëu ¾ kðze (yuf s rËðMk{kt nkuÂMÃkx÷, rçkÍLkuMk MkuLxh, ¼kzu-ðu[ký y{khk yrÄf]ík yusLx rLkËkuo»k zkEðkuMkeo) MkiÞË Þwðíke ¼økðíke yuBÃkkuheÞ{Lke WÃkh, V÷ux 1 Y{ hMkkuzwt h Y{ hMkkuzwt rVhËku þ rMk{uLx zuÃkku ÃkÚÚkhfwðk, he÷eV hkuz. {kxu fku E Ãký Mkw L ™e {w  M÷{ Víkunðkze xkðh, 9714600030. økw s hkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk ---------------------------ðu ÷ Mku x yu ß Þw f u x u z Þw ð fku L kkt Mkk{u, Mkh¾us hkuz, økÕV fLxÙe {kxu ðufuLMke Au ---------------------------- ðk÷eyku MktÃkfo fhu. (0265) swnkÃkwhk, y{ËkðkË, [k÷w - çkt Ä yu h ¢ku B «u M kh íkkífkr÷f çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo 3293826, {ku . VkuLk : 9998880330 ÷u-ðu[ {kxu 7600988184. fhku . SLke fLMk÷xLMk, íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk --------------------------- 9 8 2 5 7 8 9 5 1 4 , 98h40h8118. íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký {fkLk V÷u x ¼kzu ðu [ ký 9998016038. ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku ---------------------------ykÃkðkLkwt Au ---------------------------ðu[ðkLkwt Au LkðhtøkÃkwhk, Ãkk÷ze, swnkÃkwhk, ÷øLk rð»kÞf ¾kLkÃkwh. 98hÃk41Ãkh96 Mkw L Lke {w  M÷{ W.ð.30 NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh hkuz ---------------------------ÃkkMku xu L kk{u L x ðu [ ðkLkw t Au V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au BSc. MLT Þw ð íke {kxu swnkÃkwhk, 9601929669. f÷krMkVkEz x[qfze òx¾ 3 BHK, ºkeòu {k¤, 1h, yu ß Þw f u x u z ðu ÷ Mku x Þw ð fLkk --------------------------rzMkÃ÷u òx¾ ðk÷eyku y u Mkt à kfo fhðku . ¼kð þçË ËeX 5uLxnkWMk ðu[ðkLkwt Au Mkq Þ o f {÷ V÷u x xkøkku h nku ÷ {ku.9374832534. YrÃkÞk 10/÷fe Ãkkfo rðþk÷k ÃkkA¤, fkøkËeðkz. 1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s Mkfo ÷ , sw n kÃkw h k, fku L xu f x ---------------------------- ---------------------------YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/þknyk÷{ hMkw ÷ kçkkË, Ãku L þLk {u ¤ ðíkk ykþhu 70 Lkt.9427027080. ---------------------------- Ëkýe÷e{zk{kt {fkLk V÷u x ð»koLkk rðÄwh {kxu SðLkMkkÚke x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hÍkf {ÂMsË ÃkkMku zw à ÷u û k ËwfkLk íku{s swnkÃkwhk{kt {fkLk, þkherhf heíku MðMÚk íÞfíkk, V÷ux, ðxðk{kt Mfe{ ÷kÞf Ã÷kux rðÄðk, fwtðkhe. 9727656480. hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt ðu[ðkLkwt Au 9824115768. ---------------------------- ðu[ðkLkku Au. 9898604486. ---------------------------- Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh


4

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLkwt hkufz ELkk{

yAkuzk íkkuzLku Ãkfze ÃkkzLkkh fku÷S u ÞLk yuxeyuVLke ®f{ík{kt ðuMx EÂLzÍLkku ykMkkLk rðsÞ ÞwðíkeLkwt MkL{kLk fhíkk DGP Mkk{kLÞ ½xkzku ÚkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk y{ËkðkË hkÞÃkw h yu { .Ãke.ykxo M k fku ÷ u s {kt yuMk.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke {eLkk Äkus çknkËwh ©u»X fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk Mxu þ Lk Mkk{u íkk.14-10h011Lkk hkus Mkðkhu 9:00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt [k÷eLku fku÷us íkhV sE hne níke íku ËhBÞkLk yuf rhûkk [k÷fu íkuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuze rhûkk ¼økkze {wfe níke. Ãkhtíkw yk fku÷uSÞLk Þwðíkeyu òLkLke Ãkhðk fÞko ðøkh çknkËwhe yLku Mk{ÞMkq[fíkkÚke heûkk [k÷fLku ËkuzeLku Ãkfze Ãkkze fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLkLku nðk÷u fÞkuo níkku fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk heûkk [k÷f rðYØ økwLnku LkkUÄe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. fku ÷ u S ÞLk Þw ð íke nku ð k Aíkkt yuf Mkkhk Lkkøkrhf íkhefu

hkßÞLkk Þw ð kLkku {kxu yu f ÿ»xktíkYÃk íku{s Mºke þÂõíkYÃku Mk{ks hûkýLke W{Ëk fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷E hkßÞLkk Ãkku ÷ eMk ðzk r[íkhtsLk rMkt½u fw.{eLkk Äkus çknkËw h ©u » X (økku h ¾k)Lkw t økktÄeLkøkh ¾kíku Y.Ãk000/-Lkwt hkufz ELkk{ ykÃke çknw{kLk fhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yk «Mkt ø ku fw . {eLkk Äku s Lkk

{kíkk-rÃkíkk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuLku Ãký Ãkku÷eMkðzkyu yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXÔÞk níkk. Ãkku÷eMkðzkyu økw L kku yk[híkk ÔÞÂõíkyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne fhðk {kxu Lkkøkrhfku y u Ãkku ÷ eMkLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk yLku ykðe ½xLkkyku Lk çkLku íku {kxu Ãkku ÷ eMkLku Mkíkfo hnu ð k sýkÔÞwt Au.

s{eLk Vk¤ðýe{kt {køkkohux ykÕðk þts{eLkfVk¤ðýe kLkkfki¼½uktz{kthW¥khk¾t k{ktzLkk :hkßÞÃkk÷Lkk íkÃkkMkLke {køk ÃkwºkkuLke MktzkuðýeLkku ykhkuÃk (yusLMke) ÃkýS, íkk.1Ãk økkuðk ÷½w hkßÞ Wãkuøk Mkt½u MktsÞ MkhfkhLkk ykiãkurøkf rLkøk{ îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ k yki ã ku r økf s{eLk Vk¤ðýe fki ¼ kt z Lke Wå[ MíkheÞ íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýe fhe Au. yk fki¼ktz{kt frÚkíkYÃku ½ýk hksfeÞ LkuíkkykuLkk Lkk{ Mkk{u÷ Au. yuf rððkËkMÃkË Vk¤ðýe ‘r{rzxuf «k.÷e.’Lku fhðk{kt ykðe Au . yk ft à kLke W¥khk¾tzLkk hkßÞÃkk÷ yLku ðrh»X fkUøkúuMke Lkuíkk {køkkohux ykÕðkLkk ËefhkykuLke Au. yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk þu¾h MkhËuMkkEyu {køkýe fhe Au fu yk {k{÷u íkÃkkMk Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk fkuE MkuðkrLkð]¥k LÞkÞkÄeþLkk Lku í k] í ð{kt

fhkððk{kt ykðu. MkhËuMkkEyu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt fu, ‘‘yk MÃk»xYÃku yuf fki¼ktz Au.’’ y{u, økkuðk ykiãkurøkf rðfkMk rLkøk{ (SykEzeMke)Lkk sðkçkËkh yrÄfkheyku L ke rðYØ{kt yuf yÃkhkrÄf økwLkku LkkUÄkÔÞku Au. y{Lku ÷øk¼øk hÃk0 Mkt r ËøÄ Vk¤ðýeyku òý{kt ykðe Au . {n¥k{ Vk¤ðkÞu ÷ s{eLkku ÷øk¼øk Ãk000 [ku . {exhÚke ÷ELku 3Ãk,000 [ku.{exh ûkuºkV¤ Ähkðu Au. ykiãkurøkf s{eLk Vk¤ðýe fki¼ktz yuðk Mk{Þu ßÞkhu økkuðk Mkhfkh îkhk rLkÞw õ ík yu f fkÞo f khe sq Ú ku yu LkkU æ Þw t fu , økkuðk{kt rðr¼LLk ykiãkurøkf ðMkkníkku { kt hÃk0 s{eLkLkk Ã÷ku x ku øku h fkÞËu M kh ÷ku f ku L ku

rð{kLke ¼kzk{kt VuhVkhLke ðfe

Lkðe rËÕne,íkk. 15 Mkíkík çku Mkókn ðÄkhku fÞko çkkË Mkhfkhe íku÷ ftÃkLkeykuyu ðirïf Vwz çkòh{kt ÚkÞu÷k ¼kð ½xkzkLku Ãkøk÷u su x ^Þw y ÷ (yu x eyu V )Lke rft { ík{kt Mkk{kLÞ ½xkzku fÞku o Au . RLzeÞLk yku R ÷ fku à kku o h u þ Lk (ykRykuMke)Lkk yuf yrÄfkhe yu fÌkwt níkwtfu, sux ^Þwy÷ yux÷u fu yuðeyuþLk xçkkoRLk ÃÞwy÷ (yuxeyuV)Lke ®f{ík hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕne ÂMÚkík rð{kLke {Úkfu 0.5 xfk yÚkðk 325 YrÃkÞk «rík rf÷ku÷exh ½xeLku 58271 «ríkrf÷ku÷exh ÚkR Au. su yks {ÄhkíkÚke ÷køkw Ãkzþu. ËuþLke Mkki Ú ke {ku x e íku ÷ ft à kLke ykRyku M ke yLku yLÞ íku ÷ ftÃkLke ®nËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{

yLku ¼khík Ãku x Ù k u ÷ eÞ{u 1 ykuõxkuçkh yLku 16 MkÃxuBçkhLkk hku s yu x eyu V Lke ®f{ík{kt yLkw¢{u 2.5 yLku 1.5 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. y{urhfLk zku÷h Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLku Ãkrhýk{u ykÞkík ¾[o{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u u yu x eyu V Lke ®f{ík ðÄkhðk{kt ykðe níke. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkR ¾kíku yu x eyu V Lke ®f{ík{kt 338 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. su {ÄhkíkÚke «ríkrf÷ku÷exh 59359 YrÃkÞk Úkþu . ®f{ík{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLku Ãkøk÷u rð{kLke ft à kLkeyku ¼kzk{kt {ehÃkwh, íkk.1Ãk ½xkzku fhþu fu Lknª íku ytøku nsw rMk{LMk (80) yLku MkwÄe fkuR MÃküíkk ÚkR LkÚke. Mku B Þw y ÷ (yýLk{ 88)Lke yuxeyuVLke ®f{íkËhuf rð{kLke WÃkÞku ø ke E®LkøkLke {ËËÚke {Úkfu y÷øk y÷øk nkuÞ Au. yºku h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu{kt Ãký ðuMx ELzeÍu çkktø÷kËuþLku ykX rðfuxu ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku Au hh1 hLkLkwt ÷ûÞktf rðLzeÍu 4h.4 ykuðh{kt çku

Ãkwg ÔÞÂõíkLku hkusøkkhe îkhk çkk¤fkuLkk yÃkku»kýLku xk¤e þfkÞ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk ¼khík{kt çkk¤fku { kt yÃkku » kýLke Mk{MÞk íkÚkk çkk¤fku L ke ¼q Ï Þk hnu ð kLke ÂMÚkrík ÃkwgðÞLke ÔÞÂõíkyku hku s økkheLkk y¼kðLkw t Ãkrhýk{ Au íkuðwt Ëuþ{kt çkk¤ yrÄfkhku {kxu fk{ fhíke yøkú ý e Mkt M Úkk ¢kÞ-[kEÕz hkExTMk yuLz ÞwLkwt {kLkðwt Au. LkuþLk÷ Vur{÷e nuÕÚk Mkðuo3Lkku ynu ð k÷ sýkðu Au fu økheçk ½hku{kt 10 çkk¤fku{ktÚke yku A k{kt yku A k 6 çkk¤fku yrðfMkeík nku Þ Au yLku ykùÞo s Lkf heíku ÷øk¼øk

yux÷k s çkk¤fku ykuAwt ðsLk Ähkðíkk nkuÞ Au. yk ynuðk÷ {wsçk yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk çkk¤fku Ãký yÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLku÷k nkuÞ Au. ¢kÞLkk MkeEyku Ãkqò {khðknLkk sýkÔÞk {w s çk “fkuE {kíkk-rÃkíkk çkk¤f ¼qÏÞwt hnu íku { EåAíkk LkÚke, Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Ãkqhíkku ¾kuhkf WÃk÷çÄ fhðkLke {kíkk-rÃkíkkLke yþÂõík økheçk Ãkrhðkhku { kt òuðk {¤u Au. yk heíku ¾kuhkf ytøkuLke yMk÷k{ríkLku fkhýu økheçkeLkwt [¢ [k÷íkwt hnu Au yLku MkkÚku MkkÚku ¾kuhkfLke yMkwhûkkLkwt [¢ Ãký [k÷íkwt hnu Au.”

Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. yu M kku r Mkyu þ Lk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , SykEzeMke yæÞûk yLku fÞw à ku { Lkk fkU ø kú u M ke rðÄkÞf [t ÿ fkLík fkð÷u f h, SykEzeMkeLkk {u L ku ® søk rzhuf xh yrsík LkkEf íkÚkk rLkøk{Lkk yLÞ yrÄfkhe yk økuhfkLkqLke Vk¤ðýe{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. M k h Ë u M k k E y u ykEyuLkyuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘y{u y{khk fkÞËkfeÞ rðfÕÃkkuLku Mk{S hÌkk Aeyu. su ÷kufkuyu fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au íkÚkk su ÷kufku ÃkkA÷k [kh (MktðkËËkíkk îkhk) rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe ykÃkðk{kt ð»kku o Ú ke yk heíku s{eLk y{ËkðkË, íkk.1Ãk ykðþu. su{kt 467 ¼kEyku Vk¤ðýe fhe hÌkk Au, íkuyku økwshkík rðãkÃkeXLkku Ãk8{ku yLku 3h1 çknuLkkuLkku Mk{kðuþ yÃkhkrÄf çkkçkíkku {kxu Ëeûkktík Mk{kht¼ 18 ykufxkuçkhu ÚkkÞ Au. rðrþ»x økwý {u¤ðLkkh sðkçkËkh Au.’’ Mkðkhu 9:30 f÷kfu økwshkík rðãkÚkeo y ku L ku 48 su x ÷k rðãkÃkeXLkk «kýSðLk Ãkkrhíkku r »kf Ãký yu L kkÞík Akºkk÷Þ{kt Þkuòþu. yk «Mktøku fhðk{kt ykðþu. ÃkÞkoðhýrðÆ yLku økktÄe {køko økw s hkík rðãkÃkeXLke Mkk{krÞfLkk íktºke yLkwÃk{ r{© Ãkht à khk {w s çk ÃkËðe økú n ý Ëeûkkt í k «ð[Lk ykÃkþu . fhLkkh çkÄk rðãkÚkeoyku þÃkÚk økwshkík rðãkÃkeXLkk fw÷Ãkrík økúný fhþu yLku økwYËrûkýk LkkhkÞý¼kE Ëu M kkE MðYÃku fw ÷ ÃkríkLku yLku Mk{kht¼Lke yæÞûkíkk fhþu. Mk{khkunLkk {nu{kLkLku MkwíkhLke Mk{kht ¼ {kt fw ÷ LkkÞf yktxe yÃkoý fhþu yu{ yuf zkì.MkwËþoLk ykÞøkkh MktçkkuÄLk ÞkËe{kt økwshkík rðãkÃkeXLkk fhþu. fw÷Mkr[ð hksuLÿ ¾e{kýeyu yk ð»ko fw ÷ 788 ðÄw{kt sýkÔÞwt Au. ðÄeLku þwØ MkkuLkwt yLku MxkLzzo Mkku L kw «ríkíkku ÷ k yLkw ¢ {u 27165 yLku 27025 YrÃkÞk ÚkR níke. [kt Ë eLkk ykE fuh nkuÂMÃkx÷ îkhk íkk.1Ãk yLku 16{eyu rMk¬k{kt Ãký yksu ÂMÚkhíkk rLk:þqÕf íkÃkkMk fuBÃk Þkuòþu hne níke. su økRfk÷Lkk ¼kð íkk.13{e ykufxkuçkhu rðï ÿrü rËLk WsðkÞku, su rLkr{¥ku yLkw M kkh «rík 100 Lkt ø k ÷u ð k÷e{kt 62000 yLku ykE fuh nkuÂMÃkx÷ îkhk ykt¾kuLke rLk:þwÕf íkÃkkMk fuBÃk íkk.1Ãk ðu[ðk÷e{kt 63000 YrÃkÞk yLku 16{e ykufxkuçkhu Þkuòþu. yk fuBÃk{kt ÷øk¼øk 3Ãk0 sux÷k ÚkR økR níke. LÞwÞkufo çkòh{kt ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{Lke LkkUÄýe ÚkÞu÷ Au. fuBÃkLkku WËu~Þ ÷kufku{kt Mkku L kkLke ®f{ík{kt 13.20 òøk]rík ÷kððkLkku Au fu {kuríkÞku, Ík{h íkÚkk ykt¾kuLke fu ÿrüLke zku÷hLkku ðÄkhku Úkíkkt «ríkykitMk yLÞ fkuEÃký çke{khe fkuEÃký ô{hu ÚkE þfu Au íkuÚke s ÞkuøÞ 1679.80 zku ÷ h ÚkR økR Mk{ÞLkk ytíkhu ykt¾kuLke íkÃkkMk ÞkuøÞ íkçkeçk ÃkkMku yãíkLk níke. [ktËeLkk ðkÞËk çkòh{kt MkkÄLkku îkhk fhkððe yus {kºk ykt¾kuLku ÿrüLku hûký ykÃkðkLkku YrÃkÞk 250Lkku ½xkzku Úkíkkt yuf {kºk W¥k{ WÃkkÞ Au yu{ ykE fuh nkuÂMÃkx÷Lke ÞkËe{kt «ríkrf÷ku 53550 YrÃkÞk sýkðkÞwt Au. yku÷ EÂLzÞk r{Õ÷e.fkW.Lke çkuXf{kt ík{k{ çkku÷kR níke. ßÞkhu Mkkókrnf ðkÞËk çkòh{kt YrÃkÞk 160 rVhfkLkk {wÂM÷{ku yksu òuzkþu ðÄe [ktËeLke ®f{ík «ríkrf÷ku yku÷ EÂLzÞk r{Õ÷e fkWLMke÷hLkk økwshkík yuf{ îkhk YrÃkÞk 53370 çkku÷kR níke. íkk.16 ykufxkuçkhu ò{uyk EçLku yççkkMk, Mkh¾us Zk¤ ¾kíku Mkðkhu 10 ðkøku ÞkuòLkkh çkuXf{kt Mk{ksLkk ík{k{ rVhfkLkk {wM÷e{ku nksh hnuþu íkÚkk yk çkuXf{kt LkVhík r{xkðku, {wÕf çk[kykuLkk ËuþÔÞkÃke fkÞo¢{Lkku Mk{kÃkLk Mk{khkun y{ËkðkË{kt hk¾ðk ytøku økwshkíkLke ðíko{kLk hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík, {Mk÷fe rððkËkuLkk Wfu÷ íkÚkk [ktÃkkLkuhLke {ÂMsËku{kt Lk{kÍLku hkufðkLkk «ÞkMkku ytøku [[ko fhkþu yu{ yuf ÞkËe{kt fkWLMke÷Lkk «Ëuþ «{w¾ {wVíke heÍðkLk íkkhkÃkwheyu sýkÔÞwt Au. sL{rËLku fuf fkÃke Au. òu fu çkk¤fkuLke nksheÚke ½ýe ¾wþe rMkhík fr{xe îkhk swnkÃkwhk-Mkh¾usLkk íkusMðe Akºkku {kxu ELkk{e sÕMkku ÚkR Au . ykAk økú u f÷hLkk þnuhLkk swnkÃkwhk{kt Mkh¾us rðMíkkhLkkt íkusMðe AkºkkuLkku yk¾e çkktÞLkk MkVkhe þwx{kt Mkßs f÷k{u Mkk{kSf MktøkXLk ELkk{e sÕMkku Þkuòþu. íku {kxu Äkuhý 10{kt 7Ãk xfkÚke ðÄw, îkhk ykÞkuSík ð]ûkkhkuÃký{kt Äkuhý 1h{kt 70 xfkÚke ðÄw íku{s rzøkúe íkÚkk rzÃ÷ku{kt ðk¤k Ãký ¼køk ÷eÄku níkku . ÃkkuíkkLke {kfoþexMkLke «{krýík fkuÃke Lkk{, MkhLkk{k, VkuLk LkBçkh, rþYÚke÷e{kt nrhÞk¤k yLku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku Mkehík fr{xeLke ykurVMk 1h ðkíkkðhý {kxu fk{ fhíke økúeLk MkuLåÞwhe fku{Ã÷uûk, {fík{Ãkwhk BÞwrLkrMkÃk÷ ykurVMk ÃkkMku, yk{eo y u f÷k{Lkw t þk÷ swnkÃkqhk, ¾kíku 31{e MkwÄe ÃknkU[kzðkLke hnuþu yu{ fr{xeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt.

ðirïf çkòhkuLkk r{© «ríkMkkË ðå[u [ktËeLke ®f{ík{kt ÷uðk÷e ßÞkhu MkkuLkk{kt Lk®nðík {tËeLke ÃkrhÂMÚkrík LkkUÄkE

yÛýk {kÞkðíke Mkk{u yktËku÷Lk fhu : rËÂøðsÞ

(yusLMke) hk÷uøkýrMkØe, íkk. 15 fkU ø kú u M kkt sLkh÷ Mku ¢ u x he rËÂøðsÞ ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu , Mkk{krsf fkÞo f íkko yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhu W¥kh «Ëu þ {kt ¼ú ü k[khLkkt rðhkuÄ{kt íku{Lkwt yktËku÷Lk þY fhu íkku íku{Lku íkuyku MktÃkqýoÃkýu xufku ykÃkþu. íkuykuyu {kÞkðíke Mkk{u ¼ú ü k[kh {k{÷u {u Ë kLk{kt Wíkhðk Ãkzfkh VUõÞku níkku. rËÂøðsÞu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, òu yÛýk Ëu þ Lkk fku E Ãký ¼køk{kt yktËku÷Lk fhu Au yLku nðu W¥kh «Ëuþ{kt yktËku÷Lk fhu íkku íkuyku MktÃkqýo xufku ykÃkþu. fkUøkúuMk Ãkkxeo Ãký íku{Lku xufku ykÃkþu . fkU ø kú u M kLkk ík{k{ rMkrLkÞh Lkuíkk yLku y{u yÛýk nòhuLke MkkÚku yktËku÷Lk fhðk íkiÞkh Aeyu. fkUøkúuMk Ãkh xe{ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ kt íkksu í khLkkt «nkhku yt ø ku ÃkqAðk{kt ykðíkk rËÂøðsÞu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. yÛýk {k{÷u rËÂøðsÞLke yk rxÃÃkýeLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

òuðk {¤e níke. y{ËkðkË çkw r ÷ÞLk çkòh{kt [kt Ë eLke rft { ík{kt 200 YrÃkÞkLkku ðÄkhkuu LkkUÄkÞku níkku. 200 YrÃkÞk ðÄeLku [ktËeLke ®f{ík «ríkrf÷ku YrÃkÞk 53200 ÚkR økR níke. ßÞkhu MkkuLkk{kt 25 YrÃkÞkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 25 YrÃkÞk ½xeLku þwØ MkkuLkkLke (99.9) ®f{ík «rík íkku÷k 27125 çkku÷kR níke. ßÞkhu çkeS çkksw MxkLzzo Mkku L kw t (99.5)Lke ®f{ík{kt YrÃkÞk 250 ½xe «ríkíkku÷k 27025 YrÃkÞk ÚkR økR níke. hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕne ¾kíku Ãký [kt Ë eLke ®f{ík{kt 250 YrÃkÞkLkku ½xkzku Úkíkkt ®f{ík «ríkrf÷ku 53550 YrÃkÞk ÚkR økR níke. ßÞkhu 45 YrÃkÞk

f÷k{u 80{ku sL{ rËLk MkkËøkeÃkqðof s WsÔÞku

fkuRBçkíkwh,íkk. 15 ËuþLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{u yksu 81 ð»ko{kt «ðu ~ Þk Au . ynªÚke 25 rf÷ku { exh Ëq h ykðu ÷ k LktËLkøkhkR økk{u ¾uzqíkku yLku çkk¤fkuLke Mkk{kLÞ nkshe{kt f÷k{u MkkËøkeÃkq ý o sL{rËLk {LkkÔÞku níkku. fuf fkÃÞk çkkË ÷køkýeðþ çkLku÷k f÷k{u fÌkwt níkwt fu, «Úk{ ð¾ík {U {khk

Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðk Wíkhu ÷ e çkkt ø ÷kËu þ Lke xe{u hne{ (69) yLku LkkMkeh nw M ku L k (Ãk0)Lke yÄo þ íkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke hh0 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðLzeÍ íkhVÚke hku[u ºký hk{Ãkk÷ yLku Mku{eyu çku-çku ßÞkhu hMku÷-MkuBÞwy÷u yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

rÍBçkkçðuLku 10 rðfuxu f[ze Lkk¾íkwt LÞwÍe÷uLz {ufw÷{Lke MVkuxf E®Lkøk : rÍBçkkçðu 8 rðfuxu 1h3 LÞwÍe÷uLz rðLkk rðfux 1h7

økqshkík rðãkÃkeXLkku Ãk8{ku ÃkËðeËkLk íkk.18{eyu Þkuòþu

[ktËe{kt 200Lkku MkwÄkhku yLku MkkuLkk{kt 25 YrÃkÞkLkku ½xkzku y{ËkðkË/Lkðe rËÕne,íkk. 15 ði r ïf çkòhku L kk r{© MktfuíkLkk Ãkøk÷u yksu [ktËe{kt Mkk{kLÞ ÷u ð k÷e hne níke ßÞkhu MkkuLkk{kt Lknªðík {tËe

rðfuxLkk ¼kuøku «kÃík fÞwO níkwt. rMk{LMku 1hÃk çkku÷Lke E®Lkøk{kt ºký [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe níke. ßÞkhu MkuBÞwy÷u 74 çkku÷{kt yk¢{f 88 hLk VxfkÞko níkk su{kt 1h [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh Mkk{u÷ Au. çkktø÷kËuþ íkhVÚke þkfeçkw÷ nMkLku çku rðfux ÍzÃke níke yk

MktMÚkk Mk{k[kh

nhkhu, íkk.1Ãk {ufw÷{u MVkuxf E®Lkøk Vxfkhe rÍBçkkçðu Mkk{u L ke xðuLxe-h0 {u[{kt LÞwÍe÷uLzLku 10 rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku Au. 1h4 hLkLkwt ÷ûÞktf LÞwÍe÷uLzu 13.3 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu

«kÃík fÞwO níkw.t {uf÷ w {u 46 çkku÷{kt Ãkkt[ [kuøøkk yLku 6 rMkfMkhLke {ËËÚke 81 hLk çkLkkÔÞk níkk ßÞkhu økwÃxe÷u 36 çkku÷{kt 40 hLkLke E®Lkøk h{e níke su{kt çku [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Mkk{u÷ Au. yk Ãknu÷kt rÍBçkkçðu yu xu÷h

(yýLk{ Ãk0)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke rLkÄkorhík h0 ykuðh{kt ykX rðfuxu 1h3 hLk çkLkkÔÞk níkk. LÞwÍe÷uLz íkhVÚke {eÕMk yLku {u f w ÷ {u çku - çku ßÞkhu çkúuMkðu÷, ykuh{ yLku ðwzfkufu yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.

þMºkku nuXkt {qfðk LkfMk÷ðkËeykuLku {{íkkLkwt Mkkík rËðMkLkwt yÕxe{ux{ þktrík MÚkkÃkðk {tºkýkLkwt yknTðkLk : {wÏÞ «ðkn{kt ykðLkkhLku Lkkufhe, ð¤íkh yLku ÃkuLþLkLkwt ð[Lk (yusLMke)

fku÷fkíkk, íkk.1Ãk Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu yksu sýkÔÞw t níkw t fu , òu {kykuðkËeyku ®nMkk Akuzu íkku íku{Lke Mkhfkh {kykuðkËeyku MkkÚku {tºkýk fhðk íkiÞkh Au. LkfMk÷ðkËøkúMík Íøkhk{ ¾kíku yu f hu ÷ eLku Mkt ç kku r Äík fhíkk Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Au Õ ÷k 3-4 {rnLkkÚke fku E MktÞwõík Mkwhûkk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt LkÚke. {Lku yu{ ÷køÞw t níkw t fu , íku L kk îkhk þktríkLke MÚkkÃkLkk fhe þfkþu. Ãkhtíkw Lkk nS þktrík MÚkÃkkE LkÚke yLku rLkËku o » k ÷ku f ku L ke níÞk ÚkE hne Au. òu þktrík s¤ðkE hnu íkku Mkwhûkk ˤkuLku Mkt Þ w õ ík yku à khu þ Lk nkÚk ÄhðkLke sYh s Lk Ãkzu. òu {kykuðkËeyku þMºk nuXkt {qfu íkku {tºkýkyku [k÷w hne þfu Au. {{íkk çkuLkhSyu þMºkku Ãkzíkk {w f ðk LkfMk÷ðkËeyku L ku Mkkík rËðMkLkw t yÕxe{u x { Ãký ykÃÞw t níkw t . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {t ºkýkyku {kxu îkh ¾w Õ÷k Au . su LkfMk÷ðkËeyku

{w Ï Þ«ðkn{kt òu z kðk EåAu Au íku { Lku y{u Lkku f heyku , ð¤íkh yLku Ãku L þLk Ãký ykÃkeþwt. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , sLkíkk níÞk yLku ®nMkkLkw t hksfkhý EåAíke LkÚke.

y{u þkt r ík EåAeyu Aeyu yLku nw t ÷ku f þkne{kt {t º kýkLke íkhVu ý fhw t Aw t . nw t {t º kýk îkhk Mk{MÞkyku L kku Wfu ÷ ÷kððk {køkw t Aw t . Ãkht íkw íku {kxu LkfMk÷ðkËeyku y u þMºkku nu X kt {q f ðk Ãkzþu .

økúk{ Ãkt[kÞík MkwÄe yMkhfkhf fk{økehe ÚkkÞ íku {kxu

ÞwrLkf ykEze {kxu hrsMxÙkhLkku z ÷ yku r VMkhku rLk{kÞk økktÄeLkøkh, íkk.15 hkßÞ Mkhfkhu hkßÞ{kt Þw r Lkf ykEzu L xerVfu þ Lk Lkt ç kMko L ke fk{økehe økú k { Ãkt[kÞík fûkk MkwÄe yMkhfkhf ÚkkÞ íku {kxu hrsMxÙ k h yLku Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqf fhe Au . hkßÞ Mkhfkhu yk fk{økehe yMkhfkhf heíku ÚkkÞ íku {kxu su íku rsÕ÷k{kt rsÕ÷k f÷u f xhLku yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk fûkkyu su íku BÞwrLk. fr{~LkhLku hrsMxÙkh íkhefu rLk{ýq f fhe Au . yk WÃkhkt í k hkßÞ{kt Þw z eykE «kusufxLkk yMkhfkhf y{÷ {kxu hrsMxÙkhLku {ËËYÃk Úkðk {kxu hkßÞ{kt Lkkuz÷ ykurVMkh

yLku fLðeLkhLke rLkÞwÂõík Ãký fhðk{kt ykðe Au. íkËyLkwMkkh rsÕ÷k fûkkyu yrÄf f÷ufxh, su íku «ktíkLkk íkk÷wfkyku {kxu «kt í k yku r VMkh, {nkLkøkhÃkkr÷fk fûkkyu yrÄf, Mkt Þ w f ík fu LkkÞçk fr{&™h LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh {kxu [eV yku r VMkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðku z o fûkkyu ðku z o ykurVMkh íku{s økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ík÷kxe fu økúk{ MkuðfLke ÞwykEzeLke fk{økehe {kxu Lkkuzu÷ ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu íkk÷wfk {k{÷íkËkh yk fk{økehe {kxu fLðeLkh íkhefu rLk{kÞk Au.


4

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðu M x EÂLzÍLkku ykMkkLk rðsÞ ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ykrËðkMkeyku ðzkuËhk ¾kíku ykrËðkMke Mk{ks {kxu ÞkuòÞu÷ fkÞorþrçkh{kt

ðíko{kLk MkhfkhLku ½h ¼uøke fhe Ëuþu : {kuZðkrzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, økwshkíkLke ¼ksÃkk Mkhfkh ykrËðkMkeyku L ku s{eLk ykÃkLkkhe LkÚke Ãkht í kw , Wãku ø kÃkríkyku L ku s{eLk ykÃkLkkhe Mkhfkh Au. Ãkhtíkw ykøkk{e ykðe hnu ÷ k rðÄkLkMk¼kLke [w t x ýeyku { kt ykrËðkMkeyku ðíko { kLk MkhfkhLku ½h¼uøke fhe Ëuþu. íku{ «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkkt {kts÷Ãkwh ¾kíku yksu ykrËðkMke Mk{ks {kxu Þku ò Þu ÷ e fkÞo þ eçkeh{kt MktçkkuÄíkk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾u

ðÄw{kt yu{Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ykrËðkMkeyku L ku st ø k÷Lke s{eLkLkkt {kr÷f çkLkkððkLkku fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk çkkË MkUfzku yhS økwshkík Mkhfkh ÃkkMku ykðe Au Ãkhtíkw Mkhfkhu {kºk 19000 yhSyku s {tswh fhe Au. çkkfeLke ík{k{ yhSyku Lkk{t s w h fhe ËeÄe Au. hkßÞLke ðíko { kLk MkhfkhÚke hkßÞLkk ÷ku f ku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au íku{ íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt. økwshkíkLkkt [qtxýe «[kh EL[kso þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykøkk{e swLk {kMk{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe

ykððkLkk Mkt f u í k ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ðíko{kLk ¼ksÃkk Mkhfkh {kºk ðkýe rð÷kMk fheLku økw s hkíkLke «òLku øku h {køku o Ëku h e hne Au . yk Mkhfkhu {kºkLku {kºk rðfkMkLkkt Lkk{u økw s hkíkLke «òLku øku h {køku o Ëku Þ ko Au . Ãkht í kw ðíko{kLk MkhfkhLkku ËMk, ð»koLkk þkMkLkLkku fkUøkúuMk îkhk rnMkkçk {ktøkðk{k ykðþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økw s hkíkLke 45 çku X fku Ãkh ykrËðkMkeykuLkwt «¼wíð hnu÷w Au. ¼ksÃkkLkk ËMk ð»koLkkt ¼úü þkMkLk{kt ykrËðkMkeyku L ku ¼khku ¼ kh yLÞkÞ fhðk{kt

LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkLkk zu.MxuþLk Mkwr«.Lkk ykí{níÞkLkk «ÞkMk{kt

hu÷ðu íktºk îkhk yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLku çk[kððkLkk «ÞkMkku zâwxe Ãkh nksh nkuðk Aíkkt hòLkku ykuzho {wfe ËuðkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, økEfk÷u «íkkÃkLkøkh hu ÷ ðu zeykhyu { yku V eMk ¾kíku Mknf{o [ kheyku L ke Mkíkk{ýe íkÚkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk hsqykíkLkk çkË÷k{kt xÙkLMkVh ykuzoh fhe Ëu ð kíkk {kLkrMkf íkýkð{kt ykðe økÞu÷k LkzeÞkË hu÷ðu MxuþLkLkkt zu.MxuþLk Mkwr«xuLzLx rÃkLfu þ Ãkt r zíkLke ykí{Ëkn fhðkLkk çkLkkð{kt ¼u Ë e Mkt ò u ø kku { kt LkzeÞkË hu ÷ ðu Mxu þ Lku íku zâw x e Ãkh nksh nku ð k Aíkkt hòLkku yku z o h {w f eËu ð kíkk hu ÷ ðu íkt º k îkhk yrÄfkheyku íkÚkk

Íu h e Ëðk ÃkeLkkh ÄkðxLke ÞwðíkeLkw {kuík

ðzkuËhk íkk.15, yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uLkkh fhsý íkk÷w f kLkkt Äkðx økk{Lke ÞwðíkeLkwt yksu {kuík ÚkÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh fhsýLkkt ½kðx økk{u hnu í ke hh ðŠ»kÞ {eLkk xeLkk¼kE ðMkkðkyu fku E fkhýku M kh SðLkLkku yt í k ÷kððkLkw t Lk¬e fhe økík çkwÄðkhLkkt hkus ÍuheËðk Ãke ÷eÄe níke. suLku Ãkøk÷u íkuçku¼kLk çkLke Z¤e Ãkzíkk íku L ku ÃkrhðkhsLkku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷E ykÔÞk níkkt ßÞkt íku L kw t yksu {ku í k ÚkÞwníkwt. çkLkkð ytøku fhsý Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

f{o [ kheyku L ku çk[kððk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt hu÷ðu f{o[kheyku{kt [[koE hÌkwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh økEfk÷u rÃkLfu þ Ãkt z eíku «íkkÃkLkøkh hu÷ðu zeykhyu{ yku V eMkLke f[u h e{kt yÂøLkMLkkLk fhe ykí{níÞkLke fkurþ»k fhíkkt ¼khu [f[kh {[e níke. nk÷{kt rÃkLfu þ Ãkt r zík MkÞkSnku M Ãkex÷{kt SðLk, {hý ðå[u Íku÷k ¾kE hÌkku Au . rÃkLfu þ u Ãkku í kkLkk rLkðu Ë Lk{kt çku MkkÚke

fkUøke yøkúýe fnu Au fu

fkUøkúMu k þkMkLk{kt xuçk÷ Lke[u ¼ksÃk{kt xuçk÷ WÃkh ÔÞðnkh

ðzkuËhk íkk.15, þnuhLkk {kts÷Ãkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykrËðkMke Mk{ks rþrçkh{kt fkU ø ke yøkú ý e W¥k{¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt xuçk÷ Lke[u ÔÞðnkh Úkíkku níkku. ßÞkhu ¼ksÃkk þkMkLk{kt xuçk÷ Ãkh s ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. ¼ksÃkkLkk ËMk ð»koLkkt þkMkLk{kt ¼úük[khu {kÍk {wfe ËeÄe Au. Mkk{kLÞ «òLku fku E Ãký fk{ {kxu ÔÞðnkh fhðku Ãkzu Au . økw s hkíkLke «ò ðíko { kLk MkhfkhÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe økE Au.

f{o [ kheyku fu . yu M k.Ãkxu ÷ íkÚkk ¼økkuhk îkhk Mkíkk{ýe fhðk{kt ykðíke nku ð kLkw t sýkÔÞw t n íkw t ßÞkhu yk yt ø ku L ke hsq y kík fhkíkk «íkkÃkLkøkh zeykhyu { yku V eMkLkkt çku Wå[ yrÄfkheyku îkhk Ãký fku E {ËË Lk fhe çkË÷k{kt íku{Lkwt xÙ k LMkVh ¼Y[ ¾kíku fhe Ëuðk{kt ykðíkkt íku {kLkrMkf íkký{kt ykðe síkkt íku{Lku yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkLkkðLkk çkeò rËðMku ßÞkhu çku f{o [ kheyku íkÚkk Wå[ yrÄfkheyku L kkt Lkk{ çknkh ykðíkkt hu÷ðu íktºk òýu íku{Lku çk[kððk{kt ÷køke økÞw nkuÞ íku{ ÷køkehÌkwt Au. ¼uËe Mkt ò u ø kku { kt økEfk÷u çkÃkku h u çkkh ðkøku rÃkLfu þ Ãkt r zíku yhS Lk fhe nkuðk Aíkkt íkuLke LkzeÞkË hu ÷ ðu Mxu þ Lk ¾kíku hòLkku rhÃkkuxo LkkUÄe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, 11.50 ðkøÞu rÃkLfuþ Ãktrzíku ðzkuËhk zeykhyu { yku V eMk ¾kíku ykí{ËknLke fkurþ»k fhe níke íkku çkÃkkuhu çkkh ðkøku hòLkku rhÃkkuxo fkuýu {wõÞkuíku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au . hu ÷ ðu L kkt f{o [ kheyku { kt ykðe heíku zâwxe Ãkh nkuðk Aíkkt hòLkku rhÃkkuxo Ëþkoðe Mkíkk{ýe fhíkkt MkkÚke f{o[kheyku íkÚkk Wå[ yrÄfkheyku L ku çk[kððkLkkt «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

s{eLk Vk¤ðýe{kt {køkkohux ykÕðk þtfkLkk ½uhk{kt : íkÃkkMkLke {køk

s{eLk Vk¤ðýe fki¼ktz{kt W¥khk¾tzLkk hkßÞÃkk÷Lkk ÃkwºkkuLke MktzkuðýeLkku ykhkuÃk (yusLMke)

ÃkýS, íkk.1Ãk økkuðk ÷½w hkßÞ Wãkuøk Mkt ½ u Mkt s Þ MkhfkhLkk yki ã ku r økf rLkøk{ îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ k yki ã ku r økf s{eLk Vk¤ðýe fki¼ktzLke Wå[ MíkheÞ íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýe fhe Au. yk fki¼ktz{kt frÚkíkYÃku ½ýk hksfeÞ Lku í kkyku L kk Lkk{ Mkk{u÷ Au. yuf rððkËkMÃkË Vk¤ðýe ‘r{rzxuf «k.÷e.’Lku fhðk{kt ykðe Au . yk ft à kLke W¥khk¾tzLkk hkßÞÃkk÷ yLku ðrh»X fkUøkúuMke Lkuíkk {køkkohux ykÕðkLkk ËefhkykuLke Au. yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk þu ¾ h MkhËu M kkEyu {køkýe fhe Au fu yk {k{÷u íkÃkkMk Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk fku E

Mku ð krLkð] ¥ k LÞkÞkÄeþLkk Lku í k] í ð{kt fhkððk{kt ykðu . MkhËuMkkEyu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞw t fu , ‘‘yk MÃk»xYÃku yuf fki¼ktz Au.’’ y{u, økkuðk yki ã ku r økf rðfkMk rLkøk{ (SykEzeMke)Lkk sðkçkËkh yrÄfkheykuLke rðYØ{kt yuf yÃkhkrÄf økwLkku LkkUÄkÔÞku Au. y{Lku ÷øk¼øk hÃk0 MktrËøÄ Vk¤ðýeyku òý{kt ykðe Au. {n¥k{ Vk¤ðkÞu ÷ s{eLkku ÷øk¼øk Ãk000 [ku.{exhÚke ÷ELku 3Ãk,000 [ku . {exh ûkuºkV¤ Ähkðu Au. yki ã ku r økf s{eLk Vk¤ðýe fki¼ktz yuðk Mk{Þu ßÞkhu økku ð k Mkhfkh îkhk rLkÞwõík yuf fkÞofkhe sqÚku yu LkkUæÞwt fu, økkuðk{kt rðr¼LLk ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt hÃk0 s{eLkLkk Ã÷kuxku økuhfkÞËuMkh

÷ku f ku L ku Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. yu M kku r Mkyu þ Lk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu , SykEzeMke yæÞûk yLku fÞw à ku { Lkk fkU ø kú u M ke rðÄkÞf [t ÿ fkLík fkð÷u f h, SykEzeMkeLkk {u L ku ® søk rzhuf xh yrsík LkkEf íkÚkk rLkøk{Lkk yLÞ yrÄfkhe yk øku h fkLkq L ke Vk¤ðýe{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. M k h Ë u M k k E y u ykEyuLkyuMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘y{u y{khk fkÞËkfeÞ rðfÕÃkkuLku Mk{S hÌkk Aeyu. su ÷kufkuyu fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au íkÚkk su ÷kufku ÃkkA÷k [kh ð»kkuoÚke yk heíku s{eLk Vk¤ðýe fhe hÌkk Au, íkuyku yÃkhkrÄf çkkçkíkku {kxu sðkçkËkh Au.’’

ykÔÞku Au . Ãkht í kw , ykøkk{e rËðMkku { kt ykrËðkMke rðMíkkhku{kt çku {nk Mkt{u÷Lkku Þku s ðk{kt ykðþu yLku Yk.1500 fhku z Lke ðLkçkt Ä w fÕÞký yLku Mkkøkh¾u z w ÞkusLkkLkku rnMkkçk {ktøkðk{kt ykðþu. rðhku Ä ÃkûkLkkt Lku í kk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, {w Ï Þ{t º ke îkhk Þku s ðk{kt ykðíkk fkÞo ¢ {ku hksfeÞ Lkkxf Au. Mkhfkh òu ÃkûkLkkt ¾[uo fkÞo¢{ku Þkusíke nkuÞ íkku íkuLkk Mkk{u ðkt Ä ku LkÚke.Ãkht í kw økwshkíkLke «òLkk LkkýktLkku WÃkÞkuøk fhe fkÞo¢{ku Þkusu íkuLkk

Mkk{u ðkt Ä ku Au . Mkhfkhu MkËT¼kðLkkt WÃkðkMk fkÞo¢{{kt ÚkÞu ÷ k ¾[o L kk yt ø ku ïu í kóh çknkh Ãkkzðwt òuEyu. íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt fu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt økwshkíkLkk 75 ÷k¾ ykrËðkMkeyku y u ¼ksÃkkLku ½h¼u ø ke fhe Ëu þ u . yksu ðzku Ë hk ¾kíku Þku ò Þu ÷ e ykrËðkMke þeçkeh{kt þnu h fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík, r[L™{ økkt Ä e, r[hkøk {ehÃkwh, íkk.1Ãk rMk{LMk (80) yLku Íðuhe, Éíðes òu»ke Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fkUøke fkÞofhku Mku B Þw y ÷ (yýLk{ 88)Lke yLku ykrËðkMkeyku y u ¼køk WÃkÞku ø ke E®LkøkLke {ËËÚke ÷eÄku níkku. yºku h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu{kt Ãký ðuMx ELzeÍu çkktø÷kËuþLku ykX rðfuxu ykMkkLk ÃkhksÞ ykÃÞku Au hh1 hLkLkwt ÷ûÞktf rðLzeÍu 4h.4 ykuðh{kt çku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.15, þnu h Lku ÃkkýeÃkw Á Ãkkzíkk yksðk MkhkuðhLkwt Ãkkýe nðu ÷k÷çkkøk xkt f e{kt ykÃkðkLke þYykík fhkíkk {kt s ÷Ãkw h yLku Ët í ku ï h rðMíkkhLkku nðu Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{kt {¤þu. {¤u÷e {krníke «{kýu ðzku Ë hk þnu h Lku yksðk Mkhkuðh yLku {ne LkËe{ktÚke Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykðu Au su{kt ÷k÷çkkøk ÃkkýeLke xktfe{kt {rn LkËeLkw t Ãkkýe Xk÷ðeLku Ërûký rðMíkkhLku ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkwhíkw, ÃkkýeLke ½x Ãkzíke nku ð kLku fkhýu Ërûký rðMíkkh{kt Ãkw h íkk «{ký{kt

{¤íkw Lk níkwt. Ërûký rðMíkkhLkkt ÃkkýeLkku «&™ n÷ fhðk {kxu MkuðkMkËLk îkhk Lkw{o ÞkusLkk yt í køko í k yksðk Mkhku ð hÚke ºkeS ÷kELk «íkkÃkLkøkh çkúes MkwÄe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. yk ÷kELkLkwt ËkuZ ð»ko Ãkwðuo fk{ ÃkwÁ ÚkE økÞw níkw t . Ãkht í kw fku E fkhýMkh ÷k÷çkkøk ÃkkýeLke xkt f e{kt òu E Lx fhðk{kt Lk ykðíkkt Ërûký rðMíkkhLku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khðk Ãkzíkkníkkt. yksu yksðk Mkhku ð h{kt Ú ke Lkkt ¾ ðk{kt ykðu ÷ e ºkeS ÃkkEÃk ÷kELk{kt ÷k÷çkkøk ÃkkýeLke xktfe{kt òuELx fhe Ëu ð kíkk Ërûký rðMíkkhLkk hneþkuLku nðu Ãkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤þu.

yksðk MkhkuðhLkwt Ãkkýe ÷k÷çkkøk xkt f e{kt ykÃkðkLke þYykík

rðfuxLkk ¼kuøku «kÃík fÞwO níkwt. rMk{LMku 1hÃk çkku÷Lke E®Lkøk{kt ºký [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Vxfkhe níke. ßÞkhu MkuBÞwy÷u 74 çkku÷{kt yk¢{f 88 hLk VxfkÞko níkk su{kt 1h [kuøøkk yLku yuf rMkfMkh Mkk{u÷ Au. çkktø÷kËuþ íkhVÚke þkfeçkw÷ nMkLku çku rðfux ÍzÃke níke yk

Ãknu÷kt xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðk Wíkhu ÷ e çkkt ø ÷kËu þ Lke xe{u hne{ (69) yLku LkkMkeh nw M ku L k (Ãk0)Lke yÄo þ íkfeÞ E®LkøkLke {ËËÚke hh0 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðLzeÍ íkhVÚke hku[u ºký hk{Ãkk÷ yLku Mku{eyu çku-çku ßÞkhu hMku÷-MkuBÞwy÷u yuf yuf rðfux ÍzÃke níke.

rÍBçkkçðuLku 10 rðfuxu f[ze Lkk¾íkwt LÞwÍe÷uLz {ufw÷{Lke MVkuxf E®Lkøk : rÍBçkkçðu 8 rðfuxu 1h3 LÞwÍe÷uLz rðLkk rðfux 1h7

ðk÷eyku{kt Ãký hku»k Vu÷kÞku

Äku.11Lkwt fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh y½Y rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku hze Ãkzâk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.15 økw s hkík rþûký çkku z o L ke rLkøkhkýe nu X ¤ ÷u ð kíke Äku.11Lke Mku{uMxh Ãkrhûkkyku{kt yksu Äku.11 MkkÞLMkLkku fu{uMxÙe rð»kÞLkku «&™Ãkºk yíÞt í k y½Á rLkf¤íkk rðãkÚkeo y ku íkÚkk ðk÷eyku { kt ¼khu hku » k òuðk {éÞ kuníkku. rðãkÚkeoykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu «&™ Ãkºk{kt 30 xfk su x ÷k «&™ku fku » ko çknkhLkkt ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkkt. nk÷{kt Äku.11Lke Mku{uMxh Ãkrhûkkyku [k÷ehne Au Äku.12Lke çkkuzoLke Ãkrhûkkyku su{ s yk Ãkrhûkkyku MkeÄk

çkkuzoLkkt rLkÞtºký nuX¤ ÞkuòÞ Au . yksu Äku . 11 rð¿kkLk«ðknLkwt hMkkÞý þk† rð»kÞLkw t «&™ Ãkºk níkw t . Ãkrhûkk{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoyku «&™Ãkºk òuE yðkf ÚkEøkÞk níkkt. «&™Ãkºk yíÞtík y½Á rLkf¤íkkt fux÷kf rðãkÚkeoyku heíkMkh Ãkrhûkk Y{{kt hze Ãkzâkníkkt. ßÞkhu Ãkrhûkk ykÃke çknkh rLkf¤u÷k rðãkÚkeoykuyu yíÞtík y½Á fkZðk WÃkhktík íku{kt 30 xfk sux÷k «&™ku fku»koçknkhLkkt ÃkwAkÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. rðãkÚkeoykuLke ðkíkku MkkÚku ðk÷eyku{kt Ãký¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku.

yÛýk {kÞkðíke LktËuþhe sqÚkLke çku Mkk{u yktËku÷Lk økúk{ Ãkt[kÞík{kt fhu : rËÂøðsÞ rð¼ksLk

(yusLMke) hk÷uøkýrMkØe, íkk. 15 fkU ø kú u M kkt sLkh÷ Mku ¢ u x he rËÂøðsÞ ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu , Mkk{krsf fkÞo f íkko yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhu W¥kh «Ëu þ {kt ¼ú ü k[khLkkt rðhkuÄ{kt íku{Lkwt yktËku÷Lk þY fhu íkku íku{Lku íkuyku MktÃkqýoÃkýu xufku ykÃkþu. íkuykuyu {kÞkðíke Mkk{u ¼ú ü k[kh {k{÷u {u Ë kLk{kt Wíkhðk Ãkzfkh VUõÞku níkku. rËÂøðsÞu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, òu yÛýk Ëu þ Lkk fku E Ãký ¼køk{kt yktËku÷Lk fhu Au yLku nðu W¥kh «Ëuþ{kt yktËku÷Lk fhu íkku íkuyku MktÃkqýo xufku ykÃkþu. fkUøkúuMk Ãkkxeo Ãký íku{Lku xufku ykÃkþu . fkU ø kú u M kLkk ík{k{ rMkrLkÞh Lkuíkk yLku y{u yÛýk nòhuLke MkkÚku yktËku÷Lk fhðk íkiÞkh Aeyu. fkUøkúuMk Ãkh xe{ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ kt íkksu í khLkkt «nkhku yt ø ku ÃkqAðk{kt ykðíkk rËÂøðsÞu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. yÛýk {k{÷u rËÂøðsÞLke yk rxÃÃkýeLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

ðzku Ë hk,íkk.15 Lkt Ë u þ he sw Ú k økú k { Ãkt[kÞíkLkwt rð¼ksLk fhe çku økú k { Ãkt [ kÞíkku çkLkkððkLkku nw f { yksu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku . Lkt Ë u þ he sw Ú k økú k { Ãkt [ kÞík{kt Ëk{kÃkw h k, hkt ¼ eÞkÃkw h k, YÃkkÃkw h k yLku {kíkk V¤eÞk økk{Lkku Mk{kðu þ Úkíkku níkku . rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu Lkt Ë u þ he sw Ú k økú k { Ãkt [ kÞíkLkw t rð¼ksLk fhe LktËuþhe økúk{ Ãkt[kÞík yLku Ëk{kÃkwhk økúk{ Ãkt [ kÞík yu { çku Ãkt [ kÞíkku çkLkkððkLkku n w f { fÞku o níkku . LktËuþhe økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÁÃkkÃkw h k økk{Lkku yLku Ëk{kÃkw h k økú k { Ãkt [ kÞík{kt {kíkk V¤eÞk yLku hkt ¼ eÞkÃkw h k økk{Lkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au . yk{ nðu Lkt Ë u þ he økú k { Ãkt[kÞík yLku Ëk{kÃkwhk økúk{ Ãkt [ kÞíkLke y÷øk yk¾e [wtxýeyku Úkþu.

nhkhu, íkk.1Ãk {ufw÷{u MVkuxf E®Lkøk Vxfkhe rÍBçkkçðu Mkk{u L ke xðuLxe-h0 {u[{kt LÞwÍe÷uLzLku 10 rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku Au. 1h4 hLkLkwt ÷ûÞktf LÞwÍe÷uLzu 13.3 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu

«kÃík fÞwO níkw.t {uf÷ w {u 46 çkku÷{kt Ãkkt[ [kuøøkk yLku 6 rMkfMkhLke {ËËÚke 81 hLk çkLkkÔÞk níkk ßÞkhu økwÃxe÷u 36 çkku÷{kt 40 hLkLke E®Lkøk h{e níke su{kt çku [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Mkk{u÷ Au. yk Ãknu÷kt rÍBçkkçðu yu xu÷h

(yýLk{ Ãk0)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke rLkÄkorhík h0 ykuðh{kt ykX rðfuxu 1h3 hLk çkLkkÔÞk níkk. LÞwÍe÷uLz íkhVÚke {eÕMk yLku {u f w ÷ {u çku - çku ßÞkhu çkúuMkðu÷, ykuh{ yLku ðwzfkufu yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.

þMºkku nuXkt {qfðk LkfMk÷ðkËeykuLku {{íkkLkwt Mkkík rËðMkLkwt yÕxe{ux{ þktrík MÚkkÃkðk {tºkýkLkwt yknTðkLk : {wÏÞ «ðkn{kt ykðLkkhLku Lkkufhe, ð¤íkh yLku ÃkuLþLkLkwt ð[Lk (yusLMke)

fku÷fkíkk, íkk.1Ãk Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu yksu sýkÔÞw t níkw t fu , òu {kykuðkËeyku ®nMkk Akuzu íkku íku{Lke Mkhfkh {kykuðkËeyku MkkÚku {tºkýk fhðk íkiÞkh Au. LkfMk÷ðkËøkúMík Íøkhk{ ¾kíku yu f hu ÷ eLku Mkt ç kku r Äík fhíkk Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Au Õ ÷k 3-4 {rnLkkÚke fku E MktÞwõík Mkwhûkk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt LkÚke. {Lku yu{ ÷køÞw t níkw t fu , íku L kk îkhk þktríkLke MÚkkÃkLkk fhe þfkþu. Ãkhtíkw Lkk nS þktrík MÚkÃkkE LkÚke yLku rLkËku o » k ÷ku f ku L ke níÞk ÚkE hne Au. òu þktrík s¤ðkE hnu íkku Mkwhûkk ˤkuLku Mkt Þ w õ ík yku à khu þ Lk nkÚk ÄhðkLke sYh s Lk Ãkzu. òu {kykuðkËeyku þMºk nuXkt {qfu íkku {tºkýkyku [k÷w hne þfu Au. {{íkk çkuLkhSyu þMºkku Ãkzíkk {w f ðk LkfMk÷ðkËeyku L ku Mkkík rËðMkLkw t yÕxe{u x { Ãký ykÃÞw t níkw t . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {t ºkýkyku {kxu îkh ¾w Õ÷k Au . su LkfMk÷ðkËeyku

{w Ï Þ«ðkn{kt òu z kðk EåAu Au íku { Lku y{u Lkku f heyku , ð¤íkh yLku Ãku L þLk Ãký ykÃkeþwt. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , sLkíkk níÞk yLku ®nMkkLkw t hksfkhý EåAíke LkÚke.

y{u þkt r ík EåAeyu Aeyu yLku nw t ÷ku f þkne{kt {t º kýkLke íkhVu ý fhw t Aw t . nw t {t º kýk îkhk Mk{MÞkyku L kku Wfu ÷ ÷kððk {køkw t Aw t . Ãkht íkw íku {kxu LkfMk÷ðkËeyku y u þMºkku nu X kt {q f ðk Ãkzþu .

økúk{ Ãkt[kÞík MkwÄe yMkhfkhf fk{økehe ÚkkÞ íku {kxu

ÞwrLkf ykEze {kxu hrsMxÙkhLkku z ÷ yku r VMkhku rLk{kÞk økktÄeLkøkh, íkk.15 hkßÞ Mkhfkhu hkßÞ{kt Þw r Lkf ykEzu L xerVfu þ Lk Lkt ç kMko L ke fk{økehe økú k { Ãkt[kÞík fûkk MkwÄe yMkhfkhf ÚkkÞ íku {kxu hrsMxÙ k h yLku Lkkuz÷ ykurVMkhkuLke rLk{ýqf fhe Au . hkßÞ Mkhfkhu yk fk{økehe yMkhfkhf heíku ÚkkÞ íku {kxu su íku rsÕ÷k{kt rsÕ÷k f÷u f xhLku yLku {nkLkøkhÃkkr÷fk fûkkyu su íku BÞwrLk. fr{~LkhLku hrsMxÙkh íkhefu rLk{ýq f fhe Au . yk WÃkhkt í k hkßÞ{kt Þw z eykE «kusufxLkk yMkhfkhf y{÷ {kxu hrsMxÙkhLku {ËËYÃk Úkðk {kxu hkßÞ{kt Lkkuz÷ ykurVMkh

yLku fLðeLkhLke rLkÞwÂõík Ãký fhðk{kt ykðe Au. íkËyLkwMkkh rsÕ÷k fûkkyu yrÄf f÷ufxh, su íku «ktíkLkk íkk÷wfkyku {kxu «kt í k yku r VMkh, {nkLkøkhÃkkr÷fk fûkkyu yrÄf, Mkt Þ w f ík fu LkkÞçk fr{&™h LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh {kxu [eV yku r VMkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðku z o fûkkyu ðku z o ykurVMkh íku{s økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ík÷kxe fu økúk{ MkuðfLke ÞwykEzeLke fk{økehe {kxu Lkkuzu÷ ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu íkk÷wfk {k{÷íkËkh yk fk{økehe {kxu fLðeLkh íkhefu rLk{kÞk Au.


4

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾hu¾h ÂMÚkrík fuðe Au íku òýðk

hksfkux{kt hkuzLke [fkMkýe fhðk BÞw. fr{~™hLke çkkEf Ãkh Mkðkhe

vh cumtze rJrJ" htsbtdtuo vh VuhJe mJuo fhtÔgtu n;tu. mJthu W¾; v’tr"ftheytu ;:t yr"ftheytu l tu ftVjtu Jtuzo lk. 13, 21 ylu Jtuzo lk. 2btk bJze, ltltbti J t, hi g t"th ylu cshk d Jtze rJM;thbtk Vgtu o n;tu ylu jtuftulu Nwk Nwk mwrJ"t Dxu Au ;ultu mJou fhe ;ule ltuk" xvftJe n;e. au h bu l lhu L ÷CtR mtujkfeyu yt ;fu Mv»x sKtÔgwk n;wk fu, btuxhmtgfj Wvh yt «fthu Nnuhbtk ;btb Jtuzobtk VuhKe fhe ylu mJuo :Nu. yt mJuolt yt"thu ’huf Jtuzobtk lJt htuz, ssohe; htuzlwk hevuh´d, vtKele vtRvjtRltu , Mx[ e xjtRxtu , Cw d Co dxh, ltjt-vwrjgt, Jhmt’e vtKe rlftjle mwrJ"t, lJt xe.ve. hM;tlw k zu J jvbu L x, rJs:tk C jtytu l w k M:¤tk ; h mrn;lt bw’Ttytultu ôztu mJuo sqLkkøkZ,íkk.1Ãk :Nu ylu yt mJuo bwsc ’huf WLkk Lkk ¾ký ¾Lkes mexe Rsluhlu su-;u Jtuzobtk rð¼køkLkk sw r LkÞh Dx;e mwrJ"tytu vwhe fhJt yurLsLkeÞh yu.fu. {fðkýk yLku MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu MkqºkkÃkkzk íkk÷wfkLkkt ÷kxe økk{u økuhfkÞËuMkh ¾Lkes MktÃkríkLke [ku h e Úkíke nku Þ íÞkt íkÃkkMk fhíkk s{eLk{kt Ú ke ¾ku Ë fk{ fhe çku÷k, ÃkÚÚkh 7,611 xLk htsftux,;t.15 íku{s [kh [fhzeLkk {þeLk htsftux skfNl Ft;u 22 ðøku h u {¤e fw ÷ brnl vnujt çt{tWl mwdhlt Yk.18,h6640Lkku {wÆk{k÷ sÚ:t mt:u Ízvtgu j e só fhe ÷kxe økk{Lkkt ðeò fwcujegtvhtle cu brnjtytu ¼e¾k Akºkku z eÞk íku { s mtbu l tu fu m atje s;tk yòÛÞk þÏMkku rðÁæÄ ¾Lkes y’tj;u yu f lu 18 btmle MktÃkríkLke [kuhe ytøku økwLkku LkkUÄe fu’le mò Vxfthe Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yt yk d u òKJt b¤;e htsftux,;t.15 htsftu x lt jtFtu Nnuhesltu ’hhtus xw Ônejh vh bw m tVhe fhelu Nnu h lt fBbh;tu z hM;tytu vh:e vmth :;tk ntu g Au yt dtcztytu rlnt¤e bntvtrjft ;kºtlu Ctkz;t ntug Au, sgthu xw Ônejh vh vmth :;tk Nnuhesltu Nwk ylwCJ;tk nNu ? ;ule FhuFh Nnuhlt htuzhM;tle rM:r; fuJe Au ? ;ult yÇgtm btxu mJthu Bgw r l. frb~lh ysg Ct’q ylu Mxu r Lzk d frbxe au h bu l lhuL÷CtR mtujkfeyu htuz gtºtt fhe n;e. bntvtrjftlt zuÃgwx frb~lh, xtWl Ãjtl´d ytu r Vmh ylu ;btb mexe Rslu h tu l u mJthu 9 :e 12 mw"e m;; ºtK fjtf xw Ônejh

÷kxe økk{u ¾LkesLke [kuhe

Ôgr¾;d; sJtc’the mw«; :R Nfu ylu ;btb rJCtdtulwk yuf mt:u mkfjl mt"e Ízv:e jtuf mwrJ"t vwhe vtze Nftg ;u nu;w:e yt VuhKe fhJtbtk ytJe Au. Wvhtu ¾ ; Vu h Kebtk ctk"ftb mrbr; auhbul ztu. sibl Wvt"gtg, mexe Rsluh htsgdw Y , rahtd vk z gt, rJsg ylzfx, ftbjegt, zu.Rsluh dZegt Jduhu ntsh hÌtt n;tk.

sqLkkøkZ rMkrð÷Lkk ÂMkfÞw. økkzoLkwt {kuík

swLkkøkZ,íkk.1Ãk sq L kkøkZ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk ÂMkfÞw. økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk {w M kk¼kE ytçkk¼kE f[hk (W.ð.Ãk3) s{ðkLkwt s{e hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðu nkurMÃkx÷{kt øk{økeLke AðkE níke çkLkkðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux{kt çkúkWLk Mkwøkh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ {rn÷kLku 18 {kMkLke fuË

ÃkrhýeíkkLkk ykí{níÞk fuMk{kt ÃkríkLku Ãk ð»koLke Mkò økkutz÷, íkk.15 þnu h Lkkt ¼økðíkÃkhk{kt hnu í ke Ãkrhýeíkkyu ÃkríkLkkt Ëw:¾ ºkkMk yLku ËkY ÃkeðkLke fwxuðLkk fkhýu yuMkez Ãke ÷E ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkkLkku fuMk yºkuLke fkuxo{kt [k÷e síkk ÃkrhýeíkkLkk ÃkríkLku Ãkkt [ ð»ko L ke Mkò Vxfkhíkku nw f { yËk÷íku fhíkk su ÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. «kÃík rðøkíkku {w s çk þnu h Lkk ¼økðíkÃkhk{kt hnu í ke Ãkrhýeíkk Lkþe{çku L k EhVkLk¼kE zu z eÞk (W.30)Lku íkuLkk Ãkrík ËkY Ãke ºkkMk ykÃke {khfwx fhíkku nkuÞ LkMke{çku L ku ft x k¤e økík íkk.13-h-h010Lkk yu M kez Ãke ÷uíkk Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku { ýu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkríkLkk ºkkMkLkk fkhýu yu M kez ÃkeÄw nku ð kLkw t rLkðu Ë Lk ykÃkíkk EhVkLk zkurzÞk rðYæÄ økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞku níkku su fu M k yksu økku t z ÷ fku x o { kt LÞkÞkÄeþ rð.ze. [ký Mk{ûk [k÷e síkk {]íkfLke {kíkkLkwt rLkðuËLk

íkÚkk yLÞ Ãkw h kðkLku æÞkLku ÷E EhVkLk Lkw h {k{Ë zku r zÞk ykEÃkeMke 306{kt økwLnuøkkh Xhíkkt Ãkkt[ ð»koLke Mkò Vxfkhíkku nw f { fÞko u níkku . ßÞkhu 498(f)Lkk økw L nk{kt yu f ð»ko L ke Mkò Vxfkhíkku nw f { fhíkk su ÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu S.fu. zkuçkheÞk hkufkÞk níkk.

fuþkuË{kt [kuheLkk çkLkkð{kt ðzkuËhkLkk [kh þÏMkku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.15 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkt fuþkuË ¾kíku yuf {kMk Ãknu÷k ÚkÞu÷e [kuheLkk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ðzkuËhkLkkt yuf økUøkLkk [kh MkÇÞkuLkku fuþkuË Ãkku÷eMku fçòu Mkt¼k¤eLku íkuLku {ktøkhku¤ su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhk ¾kíkuLke yuf økUøk su ¼qtz ÃkfzðkLke fk{økehe fhíke níke. yk økU ø kLkk

y{hu÷e : ¼ºkeòLke níÞkLkk çkLkkð{kt Mkøke VkuE su÷ nðk÷u

y{hu÷e, íkk.15 y{hu ÷ eLkk Mkt Ä e Mkku M kkÞxe{kt çku ð»ko Ãknu ÷ k ºký ð»koLkk {kMkq{ ¼ºkeòLke øk¤w fkÃke níÞk fhðkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku íkuLke Mkøke Vku E Lke ÄhÃkfz fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u ¤ ÔÞk çkkË yksu fkuxo{kt hsq fhíkk íku L ku su ÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fhkÞku níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh y{hu ÷ eLkk Mkt Ä e Mkku M kkÞxe{kt çku ð»ko Ãknu ÷ k {nt { ˾kLk hMke˾kLk ÃkXkýLkk ºký ð»ko L kk Ãkw º k

rJd;tu bwsc huÕJu vtujemlu b¤uje ct;belt yt"thu d; ;t. 29-12-2009lt htus htºtu òbldh RLxhmexe x[ u l lt gtºteytu Wvh hu j Ju veytR sjw ylu MxtVu dtu X Ju j e Jtu a btk x[ u l btk : e W;helu ÃjuxVtubo Wvh ytd¤ J"u j e jejt Jehak ’ ’uJevqsf ylu belt dwjtc ’u J evq s f (cLlu hnu . fw c jegtvht htsftu x )lu 93øt{ t b çt{ t Wl mw d hlt sÚ:tu rfkb; Yt. 18 nòh mt:u Ízve je"e n;e. yt fu m atje s;tk y’tj;u ythtuve jejt rJhak’ ’u J evq s flu çt{ t Wl mw d hlt dwltbtk ;fmehJth XhtJe 18 btmle fu’ltu nwfb fgtuo n;tu. sgthu belt dwjtc ’uJevqsflu rl’tu»o t Atuze bwfJt sKtÔgwk n;w.k yt fumbtk mhfth vûtu yuveve sguN Jztdtbtyu hsqyt;tu fhe n;e.

y{LkLke íku L ke Mkøke Vku E LkMke{çku L k yfçkh¼kE Mki Þ Ëu níÞk fhe nku ð kLkw t çkúuELk {uÃkªøk xuMx yLku ÷kE rzxu f xh xuMx{kt Vr÷ík Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLke çkwÄðkhLkk hkus ÄhÃkfz fhe níke. økw Y ðkhu fku x o { kt hsw fhe Ãkkt [ rËðMkLkk rh{kLz {kt ø kíkk fku x u o çku rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fhu ÷ níkk yLku ykshkus çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkw h k Úkíkk LkMke{çku L kLku Vhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yksu LkMke{çku L kLku su ÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku.

{ËLk®Mk½ WVu o nhSík®Mk½ {kE®Mk½ [hý®Mk½, f÷w®Mk½ y{h®Mk½, {kE®Mk½ rfþLk ®Mk½, ¼e÷®Mk½ Mkríkþ®Mk½, híkLk®Mk½, SðLk®Mk½ Mkku L k ®Mk½ yk [khuÞ þÏMkku [kuhe fhíkkt níkk. ËhBÞkLk ðzkuËhk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷E íkuLke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähíkk yk þÏMkkuyu fuþkuËLke yuf [kuheLke fçkq÷kík ykÃkíkkt 3 ÷k¾Lkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkLkku ¼uË ¾w ÷ ðk ÃkkBÞku níkku . fu þ ku Ë Ãkku÷eMku yk [khuÞ þÏMkkuLkku xÙkLMkVh ðkuhxt Úke fçòu {u¤ðe íkuLku rh{kLzLke {kt ø kýe MkkÚku yËk÷ík{kt hsq fhðk{kt ykðíkkt rh{kLz Lkk{tsqh Úkíkkt yk [khuÞ þÏMkkuLku {ktøkhku¤ su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

yðMkkLk LkkUÄ økkUz÷

nkS hÍkf¼kE EMkwV¼kE ËÞk¤ (W.ð.8h) íkk.1Ãk-10-h011 þrLkðkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au . {nw o { Lke rÍÞkhík íkk.16-10-h011 hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË {ËeLkk {ÂMsË ËuðÃkhk økkUz÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ykuhíkkuLke rÍÞkhík 17-10-h011 {nwo{Lkk rLkðkMk MÚkkLk økwtËk¤k þu h e økkU z ÷ ¾kíku Mkðkhu 10:00Úke 11:00 Mkw Ä e hk¾u÷ Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu zkì. {nuLÿ Ãkkzr÷yk

y{ËkðkË, íkk.15 økwshkík Mkhfkhu hksfkux ÂMÚkík Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃkfw ÷ Ãkrík zkì . {nu L ÿ fu . Ãkkzr÷ykLke yk s ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu rLkÞwÂõík fhe Au . yu { yu f ÞkËe{kt økw s hkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk WÃkMkr[ð yu { .yu [ .¾w { khu sýkðíkkt W{u Þ w O Au fu hkßÞÃkk÷Lkk nwf{Úke yk rLkÞwÂõík fhkE Au.

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷Lkk {wÆu

rðMkLkøkh{kt «ufxeMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxe íktºk yk{Lku-Mkk{Lku (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk çkkÞku {u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu yksu rðMkLkøkh þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxeíktºk yk{Lku Mkk{Lku ykðe síkkt yk rðMíkkhLkk ËËeoyku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk níkk. rðMkLkøkh þnuh{kt

çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheykuLku ÃknkU[kzðkLkk çkË÷u

ðkMkË{kt r{÷{ktÚke Yk.9 ÷k¾Lkku íkwðhu Ëk¤Lkku sÚÚkku ÷E xÙf[k÷f Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.1Ãk ðkMkË økk{u íkwðuhËk¤Lke r{÷{ktÚke çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheLku {ku f ÷ðkLkku 9.81 ÷k¾Lkku íkw ð u h Ëk¤Lkku sÚÚkku ÷E xÙ f [k÷f xÙf MkkÚku økw{ ÚkE økÞku nkuðkLkku çkLkkð ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk ðkMkË ykuðhrçkús ÃkkMku ykðu÷e þeð÷ªøk íkwðuhËk¤ r{÷{ktÚke çkU ø ÷ku h {kt ðnu à kkheyku L ku íkwðuhËk¤Lkku sÚÚkku ÃknkU[kzðk {kxu íkk.4 ykufxkuçkhLkk hkus y{ËkðkË su í k÷Ãkw h Lkk xÙ f [k÷f rníku þ ¼kE sÞt í ke¼kE Mku s ÷eÞkLke xÙ f Lkt . Ssu 3 yu x e 0078 íkw ð u h Ëk¤Lkk 330 fèk fw ÷ 16Ãk0 rf÷ku ø kú k {Lkku sÚÚkku

®f.Yk. 98hh91Lkku ¼hðk{kt ykðu÷ su ÷E xÙf[k÷f çkUø÷kuh sðk hðkLkk ÚkÞu ÷ Ãkht í kw íÞkhçkkË rníku þ ¼kE sÞt í ke¼kE Mku s ÷eÞkyu yk íkwðuhËk¤Lkku sÚÚkku çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheykuLku Lknª ÃknkU[kze Mkøku ðøku fhe Ëuíkk çkUø÷kuhLkk ðnu à kkheyku y u íkw ð u h Ëk¤Lkku sÚÚkku Lknª {éÞku nku ð kLkw t sýkðíkk þeð÷ªøk íkwðuhËk¤ r{÷Lkk Mkt[k÷fku [kUfe WXÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkk xÙ f [k÷f rníkuþ Mkus÷eÞkLkku fkuE Ãkíkku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku sÞuMk¼kE {økLk¼kE {nuíkk hnu. hu÷ðu ykuðhçkúes ðkMkËLkk yu ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rníkuþ sÞtíke Mkus÷eÞk rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yktf÷kðLkk fMkwtçkkzLkku çkLkkð

çku MkøkehkLku ÃkhýkðLkkh {kðíkh Mkrník 10 sýk Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.1Ãk yktf÷kð íkk÷wfkLkk fMkwtçkkz økk{u Mkøkeh ðÞLke çku rfþku h eyku L kk çkk¤ ÷øLk fhkððk çkkçkíku rfþku h eLkk {kíkk-rÃkíkk çkúkñý Mkrník 10 sýk rðYØ yktf÷kð Ãkku÷eMku çkk¤÷øLk «ríkçktÄ Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {w s çk fMkwtçkkz økk{u hnuíkk «íkkÃk¼kE ¼w à kík®Mkn Ãkku í kkLke Mkøkeh ðÞLke Ëefhe økeíkkçkuLkLkk ÷øLk íkk.h7-Ãk-11Lkk hku s ¼kýÃkwhkLkk {nuþ MkkÚku íku{s ¼kLkw ¼ kE Víku ® Mkn Ãkku í kkLke Ëefhe MktæÞkLkk ÷øLk íkk.30Ãk-11Lkk hkus çkk{ý økk{Lkk hýSík MkkÚku fhe hÌkk nkuE íku { s ÷øLk ÚkE hÌkk Au íku fLÞkyu Mkøkeh ðÞLke nku E çkk¤÷øLk yxfkðíkk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe Mk{ûk LkLkk{e yhS Úkíkk Mk{ks fÕÞký yrÄfkheyu íku yhS rsÕ÷k

Ãkku÷eMk yrÄûkfLku fhíkk ðÄw íkÃkkMk {kxu yktf÷kð Ãkku÷eMkLku ykËuþ yÃkkíkk yk yhS sqLk {kMk{kt yktf÷kð Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku ÷øLkLke ftfkuºke íku { s Mkt æ Þk yLku økeíkkLkk sL{Lkk Ëk¾÷k {u ¤ ðíkk økeíkkLke ÷øLk Mk{Þu 1Ãk ð»koLke íku{s MktæÞkLke ô{h 17 ð»koLke nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku Mkøkeh ðÞLke økeíkk MkkÚku ÷øLk fhLkkh {nuþ suXe®Mkn hks, {nuþLke {kíkk [tÃkkçkuLk suXe®Mkn hks çktLku hnu. ¼kýÃkwhk, MktæÞk MkkÚku ÷øLk fhLkkh hýSík¼kE økýÃkík¼kE [kðzk çktLku hnu. çkk{ýøkk{, ¼kLkw ¼ kE Víku ® Mkn økku n u ÷ , fi ÷ kþçku L k ¼kLkw¼kE økkun÷ u , «íkkÃk¼kE ¼qÃkík¼kE økkunu÷, f{¤kçkuLk «íkkÃk¼kE økkunu÷ yLku Mkøkeh ðÞLke fLÞkykuLku ÃkhýkðLkkh økku h {nkhks ¼kLkw « MkkË Mkku{k¼kE Ãktzâk rðYØ çkk¤÷øLk «ríkçktÄ Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË LkSfÚke heZku ½hVkurzÞku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.1Ãk ¾u z k yu M kyku S Ãkku ÷ eMku LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk÷øk LkSfÚke heZk ½xVku r zÞkLku Ãkfze íkÃkkMk fhíkk yLku f [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk Au nk÷{kt LkrzÞkË Yh÷ Ãkku ÷ eMku íku L kku fçkòu ÷E fu h eykðeLke ½hVkuzLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {kneíke {wsçk ¾uzk yu M kyku S MxkELkk Ãkku . E. òzu ò yu çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk÷øk [ku f ze LkSfÚke Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðrðÄ [ku h e{kt MktzkuðkÞu÷k yLku LkkMkíkk Vhíkk ykýt Ë íkk÷w f kLkk Lkkð÷eLkk rðLkw¼kE WVuo çkktfku çk[w¼kE [wLkkhkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íku ý u LkrzÞkË íkk÷w f kLkk

fu h eykðeLke 11,700 YrÃkÞkLke ½hVkuz íku{s ¾uzk ykýtË rsÕ÷kLke rðrðÄ Xufkýu fhu÷e ½hVkuzLke fçkq÷kík fhe níke. yøkkW yk íkMfh ÃkfzkE økÞku níkku. íkuýu z¼ký{kt [kuhe fhe níke ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË íkuýu yk ÄtÄku ÃkwLk: [k÷w hkÏÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Auu. nk÷{kt LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëuøkk{Lkk ÞwðfLku Íuhe òLkðh fhzâwt

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Ëu ø kk{{kt hnu í kk «rðý¼kE þLkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.3h)Lku Íu h e òLkðh fhzíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷ fhðkLkk {wÆu LkøkhÃkk÷efk íktºk yLku «ktík f[uheyu fzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt. suLkk ÷eÄu þnuh{kt «u f xeMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku . rðMkLkøkh{kt ykðu ÷ k W{k {kfuox, ykLktË {kfuox, rþð {kfuox, MktMf]ík {kfuox ðøkuhu{kt fkÞo h ík nku  MÃkx÷ku { kt Ú ke Lkef¤íkku çkkÞku {uzef÷ ðuMx íkÚkk ðu à kkheyku îkhk yLÞ f[hku LkSfLkk hnu ý kt f rðMíkkhku{kt Xk÷ððk{kt ykðíkku níkku. suLkk ÷eÄu ykswçkksw{kt ðMkðkx fhíkk ÷ku f ku { kt yLkufrðÄ VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. ð¤e rLkÞr{ík MkkVMkVkE Ãký Úkíke Lk nkuðkÚke ynª Ëw ø kO Ä {khíke økt Ë feLkw t Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwt níkwt. Ãkrhýk{u MkòoÞu÷e Mk{MÞkLku Ëqh fhðk

fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk Ãkk÷efk íktºk Mkrník MktçktrÄík Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk yMkhfkhf hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. su Ú ke þnu h {kt ykðu÷e fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke ¾w Õ ÷u y k{ ònu h MÚk¤ku y u VUfðk{kt ykðíkk çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk {wÆu rðMkLkøkhLkk «ktík ykurVMkh «rðýkçkuLku Ãkøk÷kt ¼heLku fMkwhðkh nkuÂMÃkx÷kuLku Mke÷ {khðkLke fkÞo ð kne ykht¼e níke. òu fu, íku ð¾íku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLke ËhBÞkLkøkehe çkkË nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe ¾kíkhe yÃkkíkk fkÞoðkne çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw íÞkhçkkË Ãký rðMkLkøkhLke fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu ÃkwLk: ÞÚkkðík

«ýk÷e [k÷w hnu í kk yksu Ãkk÷efkLkk [eV yku r VMkh çkúñ¼è yufkyuf s Mkw¾rLkðkMk nkuÂMÃkx÷Lku Mke÷ {khðk {kxu íktºk MkkÚku økÞk níkk. sÞkt yLÞ íkçkeçkku Ãký yufrºkík ÚkE síkkt yu f íkçk¬u Mk{økú {k{÷ku økh{kÞku níkku yLku íku ÃkAe rðMkLkøkh {u z ef÷ yu M kku M keyu þ LkLkk nku Æ u Ë khku Mkrník þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku «kt í k yku r VMkh «rðýkçku L k Mk{ûk ÃknkUåÞkt níkkt yLku hswykíkku fhe níke. Ãkhtíkw yk {wÆu íktºkLkwt ð÷ý hkçkuíkk {wsçk hnuíkk Auðxu íkçkeçkku y u ÷ze ÷u ð kLkw t {w z çkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkçkeçkkuyu «ríkf nzíkk÷Lkwt þMºk Wøkk{íkk yksw ç kksw L kk Ãkt Ú kf{kt Ú ke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu ykðu÷k ËËeoykuLku ¼khu nkz{kheyku Ãkze níke.

ÃkkuMx ¾kíkkLke ÷kr÷ÞkðkzeLkku Lk{wLkku

ðzkuËhkÚke ËÞkËhk {kuf÷kðu÷ Eyu{yku çkuWå[fûkkyu {kMk Úkðk Aíkk Lk {¤íkk y[hs hsqykík fhðk [¢ku økrík{kLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.1Ãk ðzkuËhkLkkt yuf EMk{ îkhk ËÞkËhk ¾kíku ykðu ÷ yu f EM÷kr{f {krMkfLku fhðk{kt ykðu÷ E.yu{.yku.Lku çku {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt Lk {¤íkkt E.yu{.yku. {kuf÷Lkkh yLku E.yu{.yku. MðefkhLkkh MktMÚkkLkkt Mkt[k÷f îkhk LÞkÞ {u¤ððk Wå[fûkkyu hswykíkku fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk yt ø ku ðÄw { kt «kÃÞ rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhkLkkt çkk÷{eÞkt nwMkuLk{eÞkt fkÍeyu ðzkuËhk ÃkkuMx ykurVMk ¾kíkuÚke íkk.14-8-h011Lkk hku s 03h39811091400Ãk8 Ãke.yuLk.ykh. LktçkhÚke 100/ - Yk. yt f u Yk. yu õ Mkku L kku E.yu { .yku . ËÞkËhk ¾kíku ykÃku ÷ Lkq h kLke VÞÍkLk ({krMkf) fkÞko÷ÞLku fhu÷ su ¾hu¾h íkk.16-8-h011 MkwÄe {¤e sðku òuEyu íku{ Aíkkt yksu çku {kMk sux÷ku Mk{Þ rðíke økÞku nku ð k Aíkkt nS Mkw Ä e ËÞkËhk ¾kíku Lk {¤íkkt ðzkuËhkLkkt fkÍe ÷k÷{eÞktyu ËÞkËhk Lkq h kLke VÞÍkLk {krMkfLkk íktºkeLkku MktÃkfo fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt E.yu{.yku. Lk {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. E.yu{.yku. Lk {¤íkk LkqhkLke VÞÍkLkLkkt íkt º ke îkhk ÃkkuMx¾kíkkLkkt Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk íku { s økú k nf Mkw h ûkk Vkuh{{kt ½k Lkk¾ðkLkkt [¢ku

{nu{ËkðkË LkSf xÙf ÃkkA¤ xuBÃkku ½qMke síkkt yufLkwt {kuík LkrzÞkË, íkk.1Ãk {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk Ëu ð fe ðýMkku ÷ Mke{{kt xÙ f ÃkkA¤ ÷ku®zøk xuBÃkku yÚkzkíkk yufLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË {nu{ËkðkË hkuz WÃkh Ëuðfe ðýMkku÷ Mke{ LkSf xkxk xÙf Lkt. Ssu h3 Ãke h01h W¼e níke yk ð¾íku ÷ku®zøk xu B Ãkku Lkt . Ssu 1 Íu z 8Ãk0 yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku. yk yfM{kík{kt xuBÃkku{kt çkuXu÷k ¼økðkLkËkMk íkw÷MkeËkMk {ík÷kýe (y{ËkðkË)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

økrík{kLk fÞko Au. E.yu{.yku. fhLkkh fkÍe ÷k÷S{eÞkt îkhk ðzku Ë hk S.Ãke.yku . íku { s ¼Y[ Ãkku M x{kt ðkht ð kh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt íkuykuLkku yks rËLk MkwÄe E.yu{.yku. MktMÚkkLku {éÞku LkÚke. yLku WÃkhÚke Ãkku M x¾kíkkLkkt Vhs ÃkhLkkt yrÄfkheykuLkkt WæÄík ðíkoLkLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku nkuðkLkwt

íkuykuyu sýkÔÞwt Au. Mkíkík ÷kufkuLku Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ÃkkuMx¾kíkkLke LkkýktfeÞ sðkçkËkheyku{kt ÷ku÷{Ãkku÷Lkku rfMMkku «fkþ{kt ykðíkkt ÃkkuMx¾kíkkLkkt ytÄuh ðneðxLke [kze ¾kíke ½xLkkt íku{s ÃkkuMx ¾kíkkLke ¾k{eÞwõík Mkuðk ytøku ÃkkuMx¾kíkkLkkt økúknfku{kt ÃkkuMx÷ Mkuðk «íÞu yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

ËÞkËhk ¾kíku ðkrzÞwt rðMíkkh{kt s{eLk íkhV Íqtfe økÞu÷k ðes ðkÞhkuLku yzfe síkkt çku {qtøkk «kýeyku {kuíkLku ¼uxÞk níkk. Íqfe Ãkzu÷ ðkÞh yLku {kuíkLku ¼uxu÷ çku {qtøkk «kýe íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :- MkiÞË y{ÍË, ËÞkËhk)

çkk¤fku {kxu h{íkLkk {uËkLk ÃkkMku {kuíkLke h{ík ?

ËÞkËhk{kt Íqfe Ãkzu÷k ðes¤eLkk ðkÞhu çku {qøt kk «kýeLkku Sð ÷eÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.15 ¼Y[ íkk÷wfkLkk ËÞkËhk ¾kíku ðes Ãkku÷Úke s{eLk íkhV Íku÷k ¾kíkk Sðtík ðesíkkhLku yze síkkt yuf ¼UMk yLku Ãkkzku {kuíkLku ¼uxâk Au. yk ½xLkk ytøku økúk{sLkku{kt ðes fkwt. «íÞu ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. ËÞkËhk økk{Lku yzeLku ykðu ÷ ðkzeÞw t rðMíkkh{kt økíkhku s çkÃkku h u nkS Lkw h {ku n t { Ë ð÷e ÷~fhe ÃkkuíkkLke yuf ¼UMk yLku ÃkkzkLku ÷ELku [hkðk økÞku níkku. su ËhBÞkLk ðesÃkku÷Úke Lk{eLku Auf s{eLk MkwÄe Lke[u ykðe økÞu÷k yLku {kºk s{eLkÚke [kh Vqx ô[kE Ãkh ykðu÷k Sðtík ðesíkkhLku yk çkt L ku {w t ø kk «kýeyku yzfe síkkt MÚk¤ Ãkh s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkzeÞwt rðMíkkh{kt Mk{økú økk{Lkk çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkw t {uËkLk ykðu÷ Au yLku íÞkt hkus MkktsLkk Mk{Þu Mk{økú økk{Lkk MkU f zku çkk¤fku íku { s Þw ð fku h{ðk WÃkÂMÚkík hnuíkk nkuÞ Au. MkËh ½xLkk çkLke íÞkhu

MkËLkMkeçku íÞkt fkuE çkk¤f fu Þwðf nksh Lknkuíkkt suÚke {kuxe òLknkLke x¤e níke. ËÞkËhk økk{{kt Auf 196ÃkLke Mkk÷Úke Lkk¾ðk{kt ykðu÷ ðes ðkÞhku yks MkwÄe çkË÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. {kºk MkktÄk {kheLku fk{ [÷kðe ÷u ð k{kt ykðe hÌkw t nkuðkLkwt økúk{sLkku sýkðe hÌkk Au . ðÄw { kt økk{{kt ðkht ð kh ðkÞhku íkq x ðkLke ½xLkkyku MkòoÞ Au. økk{Lkk {wÏÞ «ðuþ îkhu Ãký ðkÞhku Lk{eLku Lke[u íkhV íkqxe økÞu÷k òuðk {¤e hÌkk Au. su fkuEf {kuxe Ëw½oxLkk Mksu o íku Ãknu ÷ kt íku L ku Ëw h Mík fhðk{kt ykðu íku{ økúk{sLkku EåAe hÌkk Au . yk yt ø ku zeSðeMkeyu ÷ Lkk ze.E. [tÿÃkk÷Lkku xur÷VkuLkef MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt s ðkÞhku çkË÷eLku Lkðk ðkÞhku Lkkt¾ðk{kt ykðþu. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkt[ nòhLke ðMíke Ähkðíkk ËÞkËhk økk{{kt Au Õ ÷k yu f {kMkÚke nuÕÃkhLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke økúk{sLkkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.


hrððkh,íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

ÃkwrLkÞkyu økkuÕz Síke ÷tzLk nkhLkku çkË÷ku Lknª yk Sík Au : ÄkuLke ykur÷ÂBÃkfLke rxrfx {u¤ðe ¼khíku y{Lku h{íkLkk Ëhuf rð¼køk{kt nhkÔÞk : fqf

çkuxTMk{uLkku yLku çkku÷hkuyu ÃkkuíkkLkwt fk{ MkwtËh heíku fÞwO Au : ¼khíkeÞ fókLk

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt {kne 10 nòhe çkLÞku

niËhkçkkË,íkk.1Ãk ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk fókLk ÄkuLke «Úk{ ðLk-zu{kt #ø÷uLzLku ÃkhkSík fÞko çkkË yk {kLkðk íkiÞkh Lkk ÚkÞku fu yk #ø÷u L z{kt økík {rnLku ÚkÞu÷k ÃkhksÞLkku çkË÷ku Au. íkuýu fÌkwt fu y{khk {kxu yk Sík Au çkË÷ku Lknª. çkË÷ku ¾qçk s

íkeðú ¼kðLkk Au y{khk {kxu {uËkLk Ãkh sELku MkkYt «ËþoLk fhðwt {níðÃkqýo Au. fkhý fu òu ík{u ðÄkhu Síkíkk LkÚke íkku Úkkuze Mk{MÞk Úkðk ÷køku Au. íkuýu fÌkwt nkhðw t yLku Síkðw t h{íkLkku ¼køk Au . y{khe nkhðkLke Ãkht à khk Úkku z e ÷kt ç ke hne. ÄkuLkeyu nihkËçkk{kt 1h6 hLku

niËhkçkkË,íkk.1Ãk, {kneLkk Lkk{Úke «ÏÞkík ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeyu þw¢ðkhu #ø÷uLz rðYØ «Úk{ ðLk-zu {u[{kt ÃkkuíkkLke yýLk{ 87 hLkLke E®Lkøk ËhBÞkLk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 10 nòh hLk Ãkqhk fhe ÷eÄk Au. ÄkuLkeyu yíÞkh MkwÄe fw÷ h80 {u[{kt 43.79Lke MkhuhkþÚke 10,073 hLk çkLkkÔÞk Au. su{kt 11 MkËe yLku 6Ãk yÄoMkËe Mkk{u÷ Au. íkuýu xuMx {u[ku{kt 3h4h, ðLk-zu{kt 637h yLku xðuLxe-h0 {u[ku{kt 4Ãk9 hLk çkLkkÔÞk Au. ÄkuLke ðLk-zu{kt «Úk{ fókLk yLku rðfux feÃkh Au suýu 100 fu[ ÍzÃÞk Au. íkuýu 108 {u[{kt 140 rþfkh fÞko Au su{kt 100 fu[ yLku 40 MxBÃkªøk Au. ÄkuLkeyu yk {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ ònuh ÚkÞku níkku. íkuýu ðLk-zu{kt 1Ãk{e ð¾ík yLku #ø÷uLz rðYØ «Úk{ ðkh yk ÃkwhMfkh {u¤ÔÞku Au. ÚkÞu÷k rðsÞLkku ©uÞ çkuxTMk{uLkku òzuòLke «þtMkk fhíkk fÌkwt fu ft E f çkku Ä ÃkkX ÷u ð ku Ãkzþu . yLku çkku÷hkuLku ykÃÞku. ÄkuLkeyu íku ý u Ãkku í kkLke h{ík{kt ½ýku fókLku fÌkwt y{u òýeyu Aeyu Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk fÌkwt y{u hÃk0Úke h60Lkk Mfkuh MkwÄkhku fÞkuo Au. W{uþ ÞkËðLku fu ynªÞkLke rÃk[ku Ãkh ÂMÃkLk fku { Lkðu Õ Úk øku B MkLke rðþu rð[khe hÌkk níkk Ãký Ãký MÃkez MkkÚku çkku®÷øk fhíkku çkku÷hkuLkwt h{ðwt yuf Ãkzfkh Au. Mkwðýo[tÿf rðsuíkk yuÚ÷ex f]»ýk 300Lkku Mfku h çkku L kMk fne òuðku Mkw¾Ë níkwt. yk ËhBÞkLk y{khu yk Ëûkíkk þe¾ðe Ãkzþu Ãkw r LkÞkyu y{u r hfkLkk þfkÞ Au. òu fu hkºku ¼us Lk #ø÷uLzLkk fókLk fqfu ÃkhksÞ y{khu ykøkk{e yu f çku Ãkkux÷uLz{kt rVrLkMk Úkúku {ex{kt níkku òu ¼us nkuík íkku çkuxªøk çkkË fÌkw t fu ¼khíku y{Lku rËðMkku{kt ykfhe {nuLkík fhðe Mkh¤ ÚkE økE nkuík. fókLku h{íkLkk Ëhu f rð¼køk{kt Ãkzþu suÚke y{u çkeS ðLk-zu{kt zkçkk nkÚkLkk ÂMÃkLkh rhLÿ nhkÔÞwt Au. y{khu ynªÞkÚke ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfeþu.

Ãkrík ðÕzo ¾u÷kzeyku Ëuþ {kxu h{þu fu ÃkAe ÃkiMkk f{kþu ÃkuxwMk-¼q h VkELkÕMk {kxu fðkur÷VkE

ykEÃkeyu÷-Ãk yLku rðLzeÍ xe{Lkk fkÞo ¢ {{kt x¬h

®føkMxLk,íkk.1Ãk ðuMxEÂLzÍ r¢fux xe{Lkk ykt í khhk»xÙ e Þ {u [ ku yLku ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e xw L kko { u L xLkk fkÞo ¢ {ku ðå[u x¬hLke rMÚkrík WíÃkÒk ÚkEøkE Au . ykðk{kt nðu ¾u ÷ kzeyku Ãkh rLk¼o h fhþu fu íku Ëuþ {kxu h{ðkLkwt ÃkMktË fhu Au fu ÃkAe ykEÃkeyu÷{kt Ãkku í kkLke £u L [kEÍe xe{ku L ku {níð ykÃku Au .

ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkkt [ {e xw L kko { u L xLkw t ykÞku s Lk [kh yur«÷Úke h7{u h01h MkwÄe Úkþu . yk ËhBÞkLk yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{ fu h u r çkÞLk Ëu þ ku L kku «ðkMk fhþu yLku íÞkhçkkË ðuMxEÂLzÍLke xe{ #ø÷u L z «ðkMku ykðþu . rðLzeÍ xe{ ÃkkuíkkLkk ½h{kt yku M xÙ u r ÷Þk MkkÚku ºký {u [ yLku Ãkkt [ ðLk-zu {u [ ku L ke ©u ý e h{þu . yk ©u ý e 14

{k[o Ú ke h3 yu r «÷ ËhBÞLk h{kþu . yk ©u ý e Mk{kÃík ÚkÞk çkkË ðuMxEÂLzÍLke xe{ Ãknu ÷ e {u Ú ke h0 sq L k Mkw Ä e #ø÷uLz MkkÚku xuMx yLku ðLkzu ©u ý e h{þu . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ð»ko L ke þYykík{kt øku ÷ , Ãkku ÷ kzo yLku çkú k ðku y u Ëu þ {kxu ÃkkrfMíkkLk rðYØ h{ðkLkk çkË÷u ykEÃkeyu ÷ {kt h{ðkLku {níð ykÃÞw t níkw t .

r÷yuLxh ÃkuMk yLku {nuþ ¼q à kríkLke [ku Ú kk ¢{kt f Lke ¼khíkeÞ òuze þkt½kE {kMxMko xu r LkMk xw L kko { u L xLkk Ãkw Y »k zçkÕMkLke Mku { eVkELk÷Úke ykøk¤ ðÄðk{kt rLk»V¤ økE. EÂLzÞLk yufMk«uMkLkk Lkk{Úke «ÏÞkík yk òu z eLku Mku { eVkELk÷{kt çku ÷ kYMkLkk {uõMk r{hLkE yLku fuLkuzkLkk LkuMxhLke çkeò ¢{ktfLke òuze Mkk{u 1-6, 4-6Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku . Ãku M k¼qÃkríkyu òu fu ytrík{ [kh{kt MÚkkLk {u¤ððkLke MkkÚku s ð»koLke ytrík{ yuxeÃke ðÕzo xwh VkELkÕMk {kxu fðkur÷VkE fhe ÷eÄwt Au.

¼q÷fkyku Vwxçkku÷Lkk htøku htøkkÞk

y{ËkðkË,íkk.1Ãk LkufMx sLkhuþLk Vwxçkku÷MkoLku «kuíMkkrník fhðk ykur÷ð økúeLk ELxhLku þ Lk÷ Mfq ÷ îkhk yLzh-8, yLzh-10 yLku yLzh-1h Vwxçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt y{ËkðkËLke swËe swËe þk¤kykuLke 18 xe{ku ¼køk ÷E hne Au su{kt rðsuíkk xe{kuLku {u z ÷ yLku xÙ k u V e yu L kkÞík fhðk{kt ykðþu . ykuSykEyuMkLkk r«LMkeÃkk÷ ©e rh[kzoLkk sýkÔÞk «{kýu ykuSykEyuMk rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk¢{{kt h{íkøk{íkLku Ãký MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

{rn÷kykuLke [¬kVux MÃkÄko{kt Mkw ð ýo [ t ÿ fLke ykøkk{e ð»ku o ÷tzLk{kt ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkf h{íkku {kxu õðkur÷VkÞ fhe ÷eÄwt Au. ÃkwrLkÞkyu þkLkËkh «ËþoLk

fhíkk 61.1h {exh [¬ku VU f Þku . su íku L kw t yk MkºkLkw t Mkðo©uc «ËþoLk Ãký Au. yk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf h01hLkk çke õðku r ÷rVfu þ LkLkk Míkh Ãk9.Ãk0 {exh fhíkk MkkYt Au. økík ð»ku o rËÕne{kt fku{LkðuÕÚk{kt [tÿf SíÞk çkkË ½qtxýLke EòÚke ÃkhuþkLk hnu÷e ÃkwrLkÞkyu íÞkhçkkË Ãknu÷eðkh ykx÷wt MkkYt «ËþoLk fÞwO Au. fzfzíke Xt z e nku ð k Aíkkt Ãkw r LkÞkyu Mkíkík þkLkËkh «Ëþo L k fÞw O . Ãkw r LkÞk Lkðu B çkhLkk «Úk{ Mkókn{kt MðËuþ Ãkhík Vhþu. ÃkwrLkÞkyu yk Ãknu ÷ kt y{u r hfkLkk Ãkku x ÷u L z{kt s nkðu o M x Úkú k u {ex{kt Mkwðýo[tÿf SíÞku níkku. Ãkw r LkÞk sw ÷ kEÚke Ãkq ð o yku r ÷ÂBÃkf [u  BÃkÞLk {u f rðr÷õMkLke Ëu ¾ Ëu h {kt Ãkku x o ÷ u L zLkk yku ø ko L k{kt fkuLkfkuŠzÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk Úkúku MkuLxh{kt «uõxeMk fhe hne Au.

{ut òýe òuELku Lkku çkku÷ VUfðk {kxu fÌkwt Lk níkwt : Mk÷{kLk ÷tzLk,íkk.1Ãk Ãkq ð o ÃkkrfMíkkLke fÃíkkLk Mk÷{kLk çkèu Ëkðku fÞkuo Au fu íku ý u ÍzÃke çkku ÷ h {ku n B{Ë ykrMkV yLku {ku n B{Ë yk{ehLku Ãki M kk {kxu òýe òuELku Lkku çkku÷ VUfðk {kxu fÌkwt Lk níkwt. Ãký íkuýu Mðefkh fÞkuo Au íkuýu ÃkkuíkkLkk yusLx yLku frÚkík çkw f e {Ính {krsË îkhk y{q f ònu h kík{kt fku L xÙ k fx {u ¤ ÔÞk Au . çkxu Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk yk ðkík fne níke. suLke xuÃk ynªÞk MÃkkux rVfMkªøk xÙkÞ÷ ËhBÞkLk ßÞw h e Mkk{u Mkt¼¤kððk{kt ykðe níke. çkxu

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt fÌkwt níkwt fu {khku yk{eh yLku ykrMkVLku Lkku çkku÷ VUfðk {kxu fnuðkLkwt {ík÷çk s W¼ku Úkíkku LkÚke. íku çkt L ku Þw ð k ¾u ÷ kze Au su { Lku {ku x k¼køkLke xe{ku Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾ðk {ktøkþu. ßÞkhu y{khe xe{Lke ÃkMktËøke ÚkE íÞkhu yk Ãknu÷kt çku Lkk{ níkk suLku y{u ÷ÏÞk níkk. fkuxo{kt çkxu Ëkðku fhíkk fÌkwt fu #ø÷uLz rðYØ ÷kuzoMk xuMx ËhBÞkLk Lkku çkku÷ Võík MktÞkuøk níkku yLku ykðw t òýe òu E Lku fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkxu fÌkwt ÃkkuíkkLkk Ëuþ MkkÚku Au í kh®Ãkze fhðk {kxu {Lku fkuE «¼kðeík fhe þfu

Lknª. nwt yk h{ík yLku yk ¾u÷ «íÞu {khk «u{ yLku Ëuþ «íÞuLkk «u{Lkk fkhýu h{wt Awt. íkuýu fÌkwt nwt AuÕ÷k 10 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke h{wt Awt yLku {khk Ãkh õÞkhu Þ ykðk ykhku à k ÷køÞk LkÚke. ykðw t Ãknu÷eðkh çkLÞwt Au ßÞkhu {khe rðYØ ykhkuÃk ÷køÞk Au. òu fu íku ý u Mðefkh fÞku o fu íku L ku {kSË îkhk y{wf fkuLxÙkfx {éÞk níkk. íku ý u {khku yrzËkMk MkkÚku fku L xÙ k fx fhkÔÞku su {khk {kxu {ku x e ðkík níke. fkhý fu fkuEÃký yLÞ ÃkkrfMíkkLkeLkku ykðku fhkh Lk níkku.

VkuBÞwo÷kðLk huMkLkwt ykÞkusLk nkxoMksohe sux÷wt srx÷

VkuBÞwo÷k ðLk huMk òuðk{kt sux÷e {ò ykðu Au íkuLkkÚke yLkuf økýe ðÄkhu {nuLkík íkuLkk ykÞkusLk{kt ÚkkÞ Au. Ëhuf økúk.Ãke.Lkk MkV¤ ykÞkusLk {kxu ºký økúwÃkLke {nuLkík nkuÞ Au. yu{kt xe{ku, xufrLkf÷ yufMkÃkxo yLku çkúkuzfkMxh nkuÞ Au. xe{{kt fkh, zÙkEðhÚke ÷E yuÂLsLkeÞh MkwÄe Mkk{u÷ nkuÞ Au. su{Lku çkÄk òýu Au. Ãký yk xe{ku nk÷ [kÕMko ðkE®xøk Lkk{Lkk ÔÞÂõíkÚke zhu Au íku hu M k zkÞhu f xh Au íku { Lkk yt z h{kt s xu f rLkf÷ yufMkÃkxoMkLke xe{ nkuÞ Au. su fkuEÃký økúk.Ãke.Lkk ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkðu Au. fkuEÃký yuf yuVðLk huMkLkwt ykÞkusLk yuf nkxoMksohe Mk{kLk fkuB÷eVuxuz nkuÞ Au ykðwt ykÞkusLk xe{ðfo ðeLkk ÃkwYt ÚkE þfíkwt LkÚke huMk zkÞhufxh s yk fXeLk fk{Lku ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ÃkwYt fhe þfu Au. ðkExetøk yk çkkçkík{kt WMíkkË økýkÞ Au. økúk.ÃkeLkwt ykÞkusLk fuðe heíku ÚkkÞ Au íku òýe ÷Eyu.

yuV-1Lke fkhku ½ýe Lkkswf nkuÞ Au Lkkuyuzk,íkk.1Ãk ykt ¾ ku L kk Íçkfkhk{kt ík{khe Mkk{u Ú ke økkÞçk ÚkLkkhe VkuBÞwo÷k ðLkLke fkhku xqtf Mk{Þ{kt økúuxh LkkuyuzkLke MkŠfx Ãkh Ëku z ðkLke Au . 300 rf÷ku { exh «rík f÷kfLke MÃkezÚke ßÞkhu yk fkhku nðk MkkÚku ðkíkku fhþu íkku òuLkkhkLkk Äçkfkhk ðÄe sþu. yk MÃkez {þeLkLkk xÙuf MkwÄe ÃknkU[ðkLke MkVh Ãký ½ýe hku{kt[f Au. yk ¾kMk hu M kªøk fkhku L kk MÃku h Ãkkxo M k ¾ku ÷ eLku fLxu L kh îkhk

fLxÙku÷ Y{

Ëhuf økúk.Ãke. {kxu yuf fLxÙku÷Y{ çkLkkððk{kt ykðu Au. ßÞktÚke xÙufLkk Ëhuf ¾qýu Lksh hk¾ðk{kt ykðu Au. huMk zkÞhufxh ynªÞk çkuMkeLku Ãkqhe huMk Ãkh ftxÙku÷ hk¾u Au. íku{Lku yuf nòhÚke ðÄw xufrLkf÷ yufMkÃkxo yLku huMk {kþo÷Lkku MknÞkuøk {¤u Au. ynetÞkÚke s «uÂõxMk MkuþLkLke MkkÚku fðkur÷Vk#øk huMk Ãkh Ãký huMk zkÞhufxhLke Lksh hnu Au. çkÄk ÃkexMk, MkuVxefkhku, E{hsLMke MxkV yLku {urzf÷ MxkV fLxÙku÷Y{Lku ykÄeLk hnu Au. Ëhuf økúk.Ãke. {kxu fLxÙku÷Y{{kt y{wf ¾kMk MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðu Au.

MkeMkexeðe

f÷kuÍ MkŠfux xur÷rðÍLk (MkeMkexeðe) rMkMx{ Ëhuf økúk.Ãke {kxu ykt¾kuLkwt fk{ fhu Au yuhxu÷ EÂLzÞLk økúk.Ãke {kxu 600Úke ðÄkhu MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. suLku ftxÙku÷Y{ MkkÚku òuzkðk{kt ykðu Au. MkeMkexeðe fu{uhk fkuEÃký økhçkzLku Ãkfzðk yLku íkuLku çkhkçkh fhðk {kxu ÷kufuþLkLku yku¤¾ðk{kt {níðLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.

hurzÞku fLkufþLk

huMk MkkÚku òuzkÞu÷k Ëhuf ÔÞÂõíkLku ðkufe xkufe ykÃkðk{kt ykðu

ÃkkýeLkk snks yLku {ku x k Ã÷uLk îkhk ÷kððk{kt ykðu Au. yk WÃkhkt í k yu  LsLkeÞMko , xu f rLkrþÞLMk, yu M kfÃkxo M k yLku fkh yuMkuMkheÍ Ãký huMk Ãknu÷kt s Ãknkut[e òÞ Au. òu MÃkezLku òu E ík{Lku ÷køkíkw t nkuÞ fu yk fkhku ÷ku¾tz suðe {sçkwík nþu íkku ík{khe ¼q÷ ÚkkÞ Au. VkuBÞwo÷k ðLkLke fkhku ½ýe Lkksw f nku Þ Au . íku L kk MÃku h Ãkkxo M k hu M kðk¤k MÚk¤u ÷kðeLku yu M ku B çk÷ fhðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË yk y÷øk y÷øk xe{kuLke fkhku ÃkkuíkkLkk

Lk¬e fhu ÷ k øku h u s {kt hk¾ðk{kt ykðu Au. hMk«Ë ðkík yu Au fu Ëhuf xe{Lkk yufMkÃkxoMk huMk Ãknu÷kt ¼khík ykðe ðkíkkðhý, ÃkrhÂMÚkrík yLku xÙufLkwt rLkheûký fhþu. xe{Lkk 100Úke ðÄkhu MkÇÞku ¼khík ykðþu yux÷u fu yuf huMk {kxu 1h xe{kuLkk yMktÏÞ MkÇÞku L kku {u ¤ ku ¼khk{kt ò{þu yLku Ëhu f ÔÞÂõík ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fk{{kt rLk»ýktík nþu. su{Lkk fkhýu yk fkhku ÃkkuíkkLke MÃkezÚke òuLkkhkykuLku hku{ktr[ík fhe Ëuþu.

300 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke MÃkezÚke ßÞkhu yk fkhku nðk MkkÚku ðkík fhþu íÞkhu ËþofkuLkk Äçkfkhk ðÄe sþu

yuf rzrðÍx÷ xkE{ªøk zuxk rMkMx{ zuð÷Ãk fhðk{kt ykðe Au. ÃkuLkÕxe ÷økkðu Au íkku íkuLkku y{÷ huMk {kþoÕMk s fhu Au. suLku ÷kEð xkE{ªøk ykðu÷ Au. yk rMkMx{ îkhk huMk zkÞhufxhLku ÃkuLkÕxe rÃkxTMk ÷uLkLke Ãkqhe òýfkhe {¤íke hnu Au. Ëhu f hu M k ËhBÞkLk fku E Ãký rLkÞ{Lkk íkq x ðk Ãkh hu M k {kþoÕMk zkÞhufxhLku ÃkuLkÕxe VxfkhðkLkku yrÄfkh nkuÞ Au. òu fkuE huMk zkÞhufxhLku yuVykELkk xufrLkf÷ MxkVLkku MknÞkuøk íkku {¤u xe{ çkeS xe{ rðYØ VrhÞkË fhu Au íkku huMk zkÞhufxh íkuLkk s Au yk WÃkhktík íku{Lku huMk {kþoÕMkLkku MknÞkuøk Ãký {¤u Au. fkuEÃký rðþu huMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË MkwLkkðýe fhu Au. yuV ðLk{kt MkkiÚke huMkLku xÙuf WÃkh nksh hnuLkkhk huMk {kþoÕMk rðLkk Ãkqhe fhe þfkÞ fku{Lk ÃkuLkÕxe zuhkEð Úkúq ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{kt zÙkEðhLku xkE®{øk zuxk Lknª yfM{kíkLkk Mk{Þu {kþoÕMkLke ¼qr{fk ¾qçk s {níðLke nkuÞ ÃkkuíkkLke rÃkxTMk ÷uLk{ktÚke rLkf¤ðkLkwt nkuÞ Au. ykðk{kt íkuLkku Ëhuf huMk{kt xe{ {kxu Mk{Þ ¾qçk s {níðLkku nkuÞ Au. ykðk{kt Au. yk WÃkhktík huMk zkÞhufxh fkuEÃký zÙkEðh yLku xe{ WÃkh fkuE ÷uLk xkE{ ðÄe òÞ Au.

Au su zurzfuxux hurzÞku VefðLMke ònuh fhðk{kt ykðu Au. fkuEÃký Ëw½oxLkk fu ¾hkçk ðkíkkðhý ËhBÞkLk yk rMkMx{ Vu÷ Úkíke LkÚke. ykLkk {kxu Ëhuf ÞwÍh {kxu yuf fkuz Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík Ãkqhe Mkfeox{kt ykuÂÃxf÷ VkEçkhLke yuf ò¤ rçkAkððk{kt ykðu Au. su{kt {níðLkk MÚkkLku xur÷rðÍLk fLkufþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëhuf fkh, {kþoÕMk fkh, MkuVxe fkh, yuBçÞw÷LMk{kt ðkufe xkufe fLkufþLkLke MkkÚku xur÷VkuLkLkwt fLkufþLk ykÃkðk{kt ykðu Au.


6

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þk {kxu Ãkrù{ ykhçkku ÃkhÚke íku{Lkku «¼kð økw{kðe hÌkwt Au? rðËuþ Lkerík{kt ½ýe ð¾ík Ëtøk hne sðkÞ íkuðe çkkçkík

ykðíke nkuÞ Au. RhkLkLkk «{w¾ yun{ËeLkuòËu rçkúxeþ Mkhfkh îkhk íkkuVkLkeyku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk{kt ykÔÞw íku ytøku yMktíkku»k çkíkkÔÞku yLku ÞwLkkRxuz ®føz{{kt {kLkð yrÄfkh ¼tøk ytøkuLkku MktÃkqýo ynuðk÷ {ktøkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO. ½ýk ykhçk Lkuíkkyku {kxu yk çkkçkík Ãk[ðe y½he Au. yk ð»kuo Ãkrù{ yurþÞk{kt Ãkrù{(ynª y{urhfk, rçkúxLk yLku £kLMk yu{ ðkt[ðw)Lke Ëhr{ÞkLkøkeheyu MkV¤íkkLkk çknw yku A k Ít z k hku à Þk Au .

þkMkLk{kt VuhVkhLkk «uûkf çkLke hnuðkLkk çkË÷u Ãkrù{u ykhçkkuLke íkksuíkhLke ÂMÚkrík{ktÚke ÃkËkÚkoÃkkX ÷ELku rMkheÞkLke «òLku yMkh fhðkLkk ðÄkhu yMkhfkhf {køko þkuÄe fkZðk òuEyu rMkheÞk{kt nk{k, Ëkhk yLku çkeò þnuhku{kt [k÷íkk rðhkuÄ «ËþoLkkuLku f[ze Lkk¾ðk {kxu ÷~fhu {kuxk ÃkkÞu rntMkk yk[híkk yktíkhhk»xÙeÞ Mk{ks MkerhÞk Ãkh Ëçkký ÷kÔÞku Au. nðu fkuE yu{ rð[khíkwt nkuÞ fu yk íkku Võík Ëçkký Au íkku íkuýu íku ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu r÷rçkÞkLkk çk¤ðk¾kuhku Mkk{u ÷zíkk økÆkVeLkk MkiLÞ Mkk{u y{urhfk yLku LkkxkuLkk ˤkuyu çk¤«Þkuøk fÞkuo Au. y{urhfk yLku Lkkxkuyu ½ýk rËðMkku MkwÄe rºkÃkku÷e{kt xku{nkuõMk r{MkkR÷kuLkku {khku [÷kÔÞku Au. MkerhÞk{kt Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Mk{ksu ykfhwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. MkÃíkknku MkwÄe [wÃÃke MkkæÞk ÃkAe MktÞwõík hk»xÙMkt½{kt y{urhfkLke hksËqík MkwMkkLk hkRMku yMkkËLku Ëqh fhðkLke MkeÄe {ktøk fhíkkt fÌkwt Au fu MkerhÞk íkuLkk ðøkh ðÄkhu Mkkhe ÂMÚkrík{kt nþu. Ãký þwt ynª r÷rçkÞkLkk fuMkLke su{ MkeÄe Mktzkuðýe fhðk{kt ykðþu. RrsÃík{kt íkuýu ¾kMk hksËqíkku {kuf÷eLku fk{ ÃkíkkÔÞwt. íku s heíku ynª íku n¤ðk

Úkku zk

ð»kku o Ãknu ÷ k ¼khíkLkk {nkLk r¢fuxhku{ktLkk yufLke MkkMkwyu {Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku ßÞkhu íku{Lkk ÃkríkLkku ÃkkŠÚkð Ëun yÂøLk MktMfkh {kxu ÷E síkk níkk íÞkhu {wtçkELkk M{þkLkøk]nLkk yuxuLzLxu íku{Lke ÃkkMku ÷kt[Lke {ktøk fhíkkt fÌkwt níkwt fu òu íkuyku ÷kt[ ykÃkþu íkku s {]íkËunLku yÂøLkMktMfkh {kxu ytËh ÷E sðkþu. íku{Lku yk ðkíkÚke òuhËkh ykt[fku ÷køÞku níkku, íku{Lku ykðku çkeòu ykt[fku íkuyku {]íÞwLkwt «{kýÃkºk ÷uðk økÞk íÞkhu ÷køÞku níkku. òu íku{Lke ykðe ÂMÚkrík nkuÞ

«økxkððk {kxu yu f r[LkøkkheLke sYh níke yLku íku yÛýk nÍkhu y u Ãkq h e Ãkkze. Ãkhtíkw yk «fkhLkk {kuò ykðu Au yLku òÞ Au. ËirLkf Äkuhýu ÔÞkÃík ¼ú ü k[kh Ãkh çkÄk ÷kufkuLkwt æÞkLk síkwt LkÚke. íkuLku fËk[ õÞkhuÞ LkkçkqË Ãký fhe þfkÞ Lknª- yh®ðË fusheðk÷ Ãký fËk[ yk ðkík MkkÚku Mkt{ík ÚkkÞ yÚkðk íkku ÃkqýoÃkýu Mkt{ík Lk ÚkkÞ. ykÃkýu yk çkÄw støke ¼ez yufXe fhe yLku WÃkðkMk îkhk ÷køkýesLÞ Ëçkký ÷kðeLku Ãký Ëqh Lk fhe þfeyu. {khe yk ðkík MkkÚku íkku

Võík fkÞËkÚke ¼úük[kh Lk yxfu, ykÃkýu økheçk ÷kufkuLku yMkhfkhf Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ònuh Lkerík{kt LkðeLkíkkÃkqýo MkwÄkhk fhðkLke sYh Au íkku íkuLkku MkeÄku yÚko yu{ ÚkkÞ fu fhkuzku ¼khíkeÞkuyu sL{Úke ÷ELku {] í Þw Mkw Ä e ÷kt [ Lke [q f ðýe fhðe Ãkzu Au . íku «¼kðþk¤e fw x w t ç k{kt Ú ke ykðíke nku Þ íku ý u ÷kt [ [qfððk RLfkh fÞkuo níkku yLku íku { Lkk fw x w t ç kLku {] í Þw L kw t «{kýÃkºk {¤e økÞwt níkwt. yk çkÄw t òu í kkt ykÃkýk Ëi r Lkf SðLk{kt ¼úük[kh yux÷u Ÿzu MkwÄe ½qMke økÞku Au. fu íkuLku

ï yksu ¼Þt f h ykŠÚkf fxkufxe{kt VMkkE økÞwt Au. f{LkMkeçke yu ðkíkLke Au fu çku - ºký ð»ko su x ÷k xqtfkøkk¤k{kt s VheÚke {tËeLkk ð{¤{kt rðï VMkkE økÞwt Au. òýu fu fkuEf ¼Þtfh hkuøku òuhËkh ð¤íkku nw{÷ku fheLku WÚk÷ku {kÞku o nku Þ . {w z eÍu {n¥ðLke ÏÞkíkLkk{ økýkíke çkuLfkuLkk hu®xøk{ktu su ½xkzku Ëþko Ô Þku Au íku Mkq [ f Au . ¼khíkLke Mxux çkuLf EÂLzÞk MkkiLke Lkshu Ãknu÷kt ykðe òÞ íku fûkkLke çku L f Au . çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k ykt f zk Ëþkoðu Au fu yk {kxu Mxux çkuLfLku ykþhu h0,000Úke 40,000 fhku z YrÃkÞkLke sYhík hnuþu. {kºk Mxux çkuLfLke s yk nk÷ík Au íkuðwt LkÚke. ykÃkýe hk»xÙ e Þf] í k çku L fku L ke nk÷ík yux÷e çkÄe ð¾kýðk suðe LkÚke. {kºk hk»xÙeÞf]ík çkuLfku s Lknª ¾kLkøke çkuLfku, rðËuþe çkuLfku, NBFC yLku Lkkýk ¼tzku¤ W½hkðíke MktMÚkkyku, BÞw å Þw y ÷ Vt z ku , ÷kEV ELMÞku h LMk ðøku h u su ð e MktMÚkkykuLke nk÷ík Ãký yux÷e çkÄe Ws¤e LkÚke. çknkhÚke ÍkfÍ{k¤ ÷køkíke yk çkÄe MktMÚkkyku ytËhÚke ¾ku¾÷e ÚkE økÞu÷e sýkÞ Au. WÃkh WÃkhÚke yu{Lkku WÃkhLkku ðøko WÃkhLke íkkuh y÷øk fkZe ÷ELku f[hku «ò {kxu hk¾u Au. çkuLfku {kxu yuf MkkËku

yh®ðË fusheðk÷Lku òuhËkh ðktÄku nþu. ykÃkýk Ëi r Lkf SðLk{kt Mkk{kLÞÚke ÷ELku hku s Lke «ð]r¥kyku{kt, Mkk{kLÞ ðuÃkkhe MkkuËkykuÚke ÷ELku Ëhuf «fkhLkwt «{kýÃkºk {u¤ððk fu swËe-swËe Mkuðkyku {u¤ððk {kxu ÷kt[Lke çkËe Vu÷kÞu÷e Au íku òuíkkt íkuLku Ëq h fhðk {kxu ©u ý eçkØ LkðeLkíkkMk¼h Ãkøk÷kt y ku L ke sYh Au. nwt {kLkwt Awt fu íkusMðe

«ríkfkí{f Ãkøk÷kt ÷uþu. Ãký òu yk {k{÷k{kt çknuheLk yLku [k÷e hne Au íÞkhu íku{Lkk fux÷kf ðVkËkhku nS Ãký ÷~fh{kt MkkWËe yhurçkÞk rðhkuÄ fhu íkku Ãkrù{e Mk¥kkyku íku{k RÂåAík [kðeYÃk nkuÆk Ãkh Au. ÷~fh fu Mkw«e{ fkWÂLMk÷ ykuV yk{oz Ãkrhýk{ Lk {u¤ðe þfu. ðkMíkð{kt Ãkrù{e Mk¥kkyku ykhçk ðMktík{kt VkuŠMkMku nS Ãký ËuþLku ÃkkuíkkLkk MkkýMkk{kt hk¾u÷ku Au. çkÄk Mk{ÞMkh ÃkËkÃkoý fhðkLkwt [qfe økE Au. nfefík{kt yk çkkçkíkLke [kðeYÃk {tºkk÷Þku{kt ÷~fhe «ríkrLkrÄykuLke {kuxk ÃkkÞu nkshe Au, íku{k xur÷fBÞwrLkfuþLMk {tºkk÷ÞLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, ðkMíkrðfíkkLke yuhýu [fkMkýe fhðe òuEyu. Mkki«Úk{ íkku xâwrLkrþÞk{kt ¢ktrík ykðe økE, Ãký yk ¢ktrík suLke ÃkkMku Mkðuo÷LMkLke MktÃkqýo Mk¥kk Au. íkkrnh [kuf{ktÚke ykðíkk rðï «íÞk½kík ykÃku íku Ãknu÷kt ÚkE økE. nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k yðks ½xe økÞk Au, fux÷kf Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au «{w¾ çkuLk y÷eLkk fwxwtçk yLku r{ºkku yu{ fw÷ 23 MkÇÞku Ãkh nS íkku fux÷kfLku [wÃk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çkeò ÷kufkuLke yðøkýLkk Ãký xÙkÞ÷ [k÷e hne Au. Ãký ðkMíkrðf Mk¥kk íkku nS Ãký ÷~fh fhðk{kt ykðe Au. ynª xufLkku¢ux nksu{ yçËu÷ yÍu{Lkku fuMk ÃkkMku Au. ynª [qtxýe ÞkusðkLkwt ykÞkusLk VheÚke 14 sw÷kELkk xktfðk ÷kÞf Au, íkuýu «Úk{ ¢ktríkfkhe ykøkuðkLk íkhefu þÃkÚk çkË÷u 23 ykuõxkuçkh Ãkh ÃkkAwt Xu÷kÞwt Au. ðkMíkð{kt fkuEÃký ¢ktrík ÷eÄk níkk, íkuLku sw÷kE{kt ð[økk¤kLkk «ÄkLk yuMkk{ þhkVLkk {t º ke{t z ¤{kt Mk{kðe ÷u ð k{kt {kxu yuf s r[Lkøkkhe fkVe nkuÞ ykÔÞku Au . þÃkÚkrðrÄLkk Au. ynª Ãký íkuðwt s çkLÞwt níkwt. økýíkheLkk f÷kfku Ãknu ÷ k {ku n B{Ë çkki r ÍÍeyu Ãkku í kkLku Mk¤økkðe Ëuíkk yk yktËku÷Lk ykøk -MkwnkrMkLke niËh(MkwnkrMkLke niËh MkeyuLkyuLk-ykRçkeyuLkLke MkerLkÞh yurzxh Au) yuMkMkeyuyuVu zku. nkÍu{Lkwt Lkk{ Ãkzíkwt {qõÞwt yLku íkuLkk Ãkh ykhkuÃk çkLke økÞwt níkwt y™u «{w¾u ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu Lkkøkrhfku íku{Lkk {qfðk{kt ykÔÞku fu RÍhkÞu÷e yusLx Au. yk{ íkkrnh [kufLke SðLkLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík{kt fkuEÃký «fkhLkku VuhVkh Lk ÚkðkÚke [¤ð¤Lkwt Mkt[k÷Lk fhLkkhk ÷kufþkneLkk íkhVËkhku {kxu yk MkkiÚke níkkþ ÚkE økÞk níkk yLku íku{ýu íkuLku Ëþkoðíkk çkÄk ÃkkuMxhku Ãký {kuxku Vxfku níkku. ynª WËkh{íkðkËeykuLku ÄkŠ{f YrZ[wMík Vkze LkkÏÞk níkk. yk{ xâwrLkrþÞk{kt ÚkÞu÷e ¢ktríkLku ¢ktrík fhíkkt fnuðkíkk Mk÷krVMxkuyu nktrMkÞu Äfu÷e ËeÄk Au. økÞk {rnLku yuõíkkLke støke hu÷eLkku ytík yufíkk ðøkh s ÷kufswðk¤ ðÄkhu fne þfkÞ. ßÞkhu ðkMíkrðf ¢ktrík íkku ¾hu¾h RrsÃík{kt s ÚkÞu÷e fne þfkÞ. ynª Mk¤tøk 18 rËðMk MkwÄe ykÔÞku níkku. Mk÷krVMxku yLku RM÷kr{fkuyu yufçkeò Ãkh «¼wíð ÷kufyktËku÷Lk [kÕÞwt níkwt. Mk{økú rðïyu RrsÃíkLkk ÞwðkLkkuLkwt «ËþoLk s{kððkLke yuf Ãký íkf síke fhe Lk níke. íkuykuyu íku{Lke íkkfkík xeðe M¢eLk Ãkh òuÞwt níkwt. çkÄkyu òuÞwt níkwt fu RrsÃíkLkk ÞwðkLkku çkíkkððkLkku Ãkqhíkku «ÞíLk fÞkuo níkku. ynª MkwÄkhkLke ðkík fhðk{kt ÷~fhe þkMkLk Mkk{u ÷zðk {kxu íkkrnh [kuf{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk. ykðe Lk níke, Ãkhtíkw þrhÞk ÷køkw ÃkkzðkLke ðkík fhðk{kt ykðe yk{ íku{ýu MktÃkqýo hksfeÞ MkwÄkhkLke {ktøk MkkÚku nku~™e {wçkkhfLku níke. ½ýk ÷kufkuLku zh Au fu {k[o{kt 77 xfk çknw{íke MkkÚku huVhuLz{ Mk¥kk AkuzðkLke Vhs Ãkkze níke. fux÷kf {sçkqík rLkðuËLk Aíkkt SíkLkkhk ykíÞtríkf s{ýuheyku LkðuBçkh 2011 MkwÄe {w÷íkðe yktíkhhk»xÙeÞ Mk{ks íku{Lku fkuE {n¥ðLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e [qtxýe{kt {wÂM÷{ çkúÄhnqzLku ykuðhxuf fhe rLk»V¤ økÞku Au. nku~™e {wçkkhf yLku íku{Lkk Ãkwºkku Mkk{u xÙkÞ÷ sþu. yktíkhhk»xÙeÞ Mk{ksLkku RrsÃík{kt fu çkeò Ëuþku{kt ÚkÞu÷k

ykhçk søkík

Lkðe «ríkfkh ÃkØrík

¼khíkeÞ Þw ð kLkku y u ònu h hu÷e{kt íku{Lke rLkhkþk ÔÞõík fhðkLkk çkË÷u LkðeLkíkkMk¼h heíku rð[khðw t òu y u , yk{ fheLku s íkuyku ònuh SðLk{kt yÚkoÃkqýo MkwÄkhk MkkÚku òuzkE þfþu. sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lke MÚkkÃkLkkLku ÷ELku òuðk {¤u÷ku íkksu í khLkku rðhku Ä yu f ÷køkýesLÞ «ðkn fu WAk¤ku níkku. íkuLkk ÷eÄu ÷kufku {kuxk ÃkkÞk Ãkh øk÷eyku { kt Wíkhe ykÔÞk níkk. hk{÷e÷k {u Ë kLkLke {w ÷ kfkík ÷u L kkhk ðrhc Ãkºkfkhu {Lku fÌkwt níkwt fu ykÃkýe fku ÷ u ò u L kk íku s Mðe ÞwðkLkku Ãký íÞkt nksh níkk. íkuyku fuLMkhLke su{ Vu÷kÞu÷k ¼úük[khÚke Lkkhks níkk. íkuyku ÃkkuíkkLkk hkßÞ yLku ÃkAe ËuþLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk {ktøkíkk níkk. rMkrð÷ Mkku M kkÞxeLkk MkÇÞ íkhefu yk çkkçkík nðu òýu MkðorðrËík çkLke økE Au fu íkuyku çkÄk ònuh SðLk{kt MkwÄkhku fhðk {kxu íku{Lke MkkÚku yÚkoÃkqýo heíku òuzkððk {ktøku Au. Ãký íkuLkk çkË÷u þwt ík{u ònuh MÚk¤kuLku

MðåA yLku Mk÷k{ík hk¾ðk MkkÚku òuzkE þfíkk LkÚke? Auðxu fËk[ økheçk ÃkkMku íkku øktËfe{kt Sððk rMkðkÞ çkeòu fku E rðfÕÃk LkÚke. Ãký íku òuELku íkku ¾hu ¾ h økw M Mkku ykðu Au fu ði¼ðþk¤e fkh [÷kðíkk ÷kufku íku { Lke çkkheLke çknkh Ã÷kÂMxfLke çkkux÷ku VUfe Ëu Au yÚkðk íkku xÙkrVf ÷kRxu Q¼k

yÃkuûkk - fu. ytS huœe (÷u¾f zku. huœeÍ ÷uçkkuhuxheÍ r÷r{xuz yLku LktËe VkWLzuþLkLkk MÚkkÃkf-[uh{uLk Au) nkuÞ íkku çkkhe ¾ku÷e çknkh Úkqtfu LkÚke, íku hu ÷ ðu rxrfx yLku Au . yk çkkçkík Mkq [ ðu Au fu yu h rxrfx {kxu yku L k÷kRLk ykÃkýu Ãkku í ku s ykÃkýk çkqrftøk fhu Au, su{k ¼úük[khLku Lkkøkrhfku «íÞu MkL{kLk Ähkðíkk fkuE yðfkþ hnuíkku LkÚke. yuf nkuíkk LkÚke. Mk{Þu yuf fwxwtçku ÷uLz ÷kRLk ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu fLkufþLk ÷uðk {kxu ík÷Mkðwt Ãkzíkwt ykÃkýu Lke[÷k MíkhuÚke Ãký níkwt, Ãkhtíkw Mkk{ rÃkºkkuzkLkk rðhkuÄ fhe þfeyu Aeyu, su Mk{økú ¼khík{kt ÃkeMkeykuLkk y®nMkf yLku Mkw Ä khkðkËe rðíkhýLkk fkÃkuox çkku®Bçkøk yLku ÷kûkrýfíkk Ähkðíkku nkuÞ. íkuLkk íkuLkk ÃkAe ¼khík{kt ykðu÷k ÷eÄu ònuh yr¼«kÞLkwt yuf {kuçkkR÷ VkuLkLke ¢ktríkLkk ÷eÄu {uËkLk íkiÞkh Úkþu yLku Ëuþ ðÄw çkkçkík yksu yk çkkçkík fkuE MkwMktMf]ík çkLkeLku çknkh ykðþu. ÞkË Ãký fhíkwt LkÚke. nðu íkku

¾kíkw ¾ku÷kððkÚke {ktzeLku ÃkiMkk WÃkkzðk sðkLke Ëhuf «r¢Þk [¢ÔÞwnLkk fkuXk suðe Au

MkeÄku rMkØktík Au. yuf nkÚku ÃkiMkk ¼uøkk fhðk yLku çkeò nkÚku LkkýkLkku ðneðx fhðku. ÃkiMkk W½hkððk yLku ¼uøkk fhðkLkwt Mºkkuík «ò Au. ËuþLkk Lkkøkrhfku çkuLfku{kt ÃkiMkk s{k hk¾u Au. ÔÞksu {q f u Au . çku L fku L ku íku Mk÷k{ík hkufkýLkwt MÚk¤ {kLku Au. çkeS çkksw çkuLfku yk heíku ¼uøkk ÚkÞu ÷ k ¼t z ku ¤ Lkku WÃkÞku ø k Wãku ø kÃkríkyu ðøku h u L ku ÷ku L k MðYÃku ykÃkeLku LkVku h¤u Au. òu ÷kuLk ykÃkðkLke «r¢Þk rLkÞík rLkÞ{kLkwMkkh s Úkíke nku Þ íkku çku L fku Ãkkðzu W÷u[kE þfu íkux÷wt Lkkýwt f{kE þfu Au. Ãkhtíkw rðztçkýk ynªÞk {kuxe Au. çkuLfku WÃkh rðïkMk hk¾eLku «ò íkku ykt¾ {ª[eLku Lkkýk {qfu Au yLku rðïkMk Au fu Mkhfkhe çku L fku { kt Lkkýkt Mk÷k{ík Au. çkuLfku Ãký «òLke høk Ãkkh¾e økE Au. «òLke økhs Ãký yLku «òLke Ëw:¾íke høk Ãký íku òýu Au . Lkkýk hku f íkk rzÃkku Í exhku L ke nu h kLkøkríkÚke çku L f yòý LkÚke. nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt rzÃkkuÍexhku Au. íku{Lke MkkÚku çkuLfLkk yrÄfkheykuLkwt ð÷ý

¾kíku Ë kh -rzÃkku Í exh yk KYCLke «r¢Þk Ãkqýo Lk fhu íkuLkwt ¾kíkwt MÚkrøkík fhðk MkwÄeLke Mkq[Lkkyku Ãký fux÷ef çkuLfkuyu ykÃke Au. yk srx÷ «r¢Þk Ãkqýo fhðe swLkk ¾kíkuËkhku, ð]Øku, rMkrLkÞh rMkxeÍLk, rðÄðkyku rð. {kxu ºkkMkËkÞf Mkò Au. çkuLfLkku MxkV yu{Lku yku¤¾íkku nku ð k Aíkkt nw f {Lke Mkk{u ÷k[khe Ëþkoðu Au. ¾kíkwt MÚkrøkík ÚkE økÞwt Au ! çkeS çkksw ðneðxe yk[khMktrníkk çkuLfkuyu KYCLkk - økwýðtík Ãkhe¾ y{÷efhý rnMkkçkkuLke {krníke MkhfkhLku {kxu ÷kϾku YrÃkÞk Ãký ¾[eo {¤e nþu íku Lksh{kt hk¾eLku LkkÏÞk Au . V¤©] r ík þw t ? rhÍðo çkuLfu yuf Víkðku çknkh ík½÷¾e {nkhkòLkk Ãkøku ÃkkzeLku KYCLkk Mkku n k{ý {kxe-huíke Lkk [kUxu {kxu hkò Lkk{u Lkerík rLkÞ{ku ½zÞk yLku VhðkLkk nkuÞ íku ík{k{ hMíkkLku íkuyku y{÷ Ëhuf çkuLfkuyu Ëhuf [k{zuÚke [Ze ËuðkLke Mkq[Lkk ¾kíkuËkhku ÃkkMkuÚke VhrsÞkík ykÃkíkk hkòLkk fkh¼kheyku fhkððkLkku níkku . Mki Ø kt r íkf sðkçkËkh fu hkò sðkçkËkh ár»xyu íkku rLkÞ{{kt fþw ¾kuxwt fu çktLku ? Lkkýk WÃkkzðk{kt Ãký LkÚke Ãký ÔÞðnkhef heíku íkuLke íkf÷eV ykuAe LkÚke. [fkMkýe y{÷ðkhe fux÷e {w~fu÷ Au íku sYhe Au. yu{kt þtfk LkÚke. Ãkhtíkw yu h fLzeþLk yku r VMk{kt MkneLkk Lk{qLkk [fkMkýe «òLke rçkhksíkk yrÄfkheyku L ku Ãký fux÷ef rðÃkheík heík¼kðku Mk{òÞ s Lknª. MkhfkhLkku rð. sðkçkËkh Au s. xq t f {kt su L kk LkkýkÚke ykËu þ Au íku L kw t Ãkk÷Lk Úkðw t òuEyu- fzf y{÷ðkhe ! su çkuLfLke hu÷{Au÷ çkku÷u Au yLku yLku ðíko L k ð¾kýðk Þku ø Þ LkÚke. rzÃkku Í exhku L ku nu h kLk fhðkLke yuf Ãký íkf çkuLfku síke LkÚke fhíke. ¾kíkw t ¾ku÷kððk sðkÚke {ktzeLku ÃkiMkk WÃkkzðk sðkLke Ëhuf «r¢Þkyku [¢ÔÞqnLkk fkuXk suðe Au. yk [¢ÔÞqn{kt su «ðu~Þku nkuÞ íku s yk [¢ÔÞq n Lke Mk{MÞk Mk{S þfu . fu x ÷kf yMkk{krsf ík¥ðkuLkk çkuLkk{e

ykÃkýu ¼úük[kh ½xkzðk {kxu LkðeLkíkkMk¼h {køkku o yLku xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk Lknª fheyu íkku yk ËuþLkku ÞwðkLk rMkMx{{ktÚke rðïkMk økw{kðe çkuMkþu. yøkkW Ãký ¼úük[kh Mkk{u fu ð e heíku ÷zðw t íku L ke YÃkhu ¾ k ykÃke [q õ Þku Aw t . yksLke Ãku Z eLku yk çkÄe çkkçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku øk{íkku

suLkk ¼tzku¤Úke çkuLfku ÄtÄku fhu Au íku rzÃkku Í exhku L ke nk÷ík ð¾kýðk ÷kÞf LkÚke. çkeS çkksw yk ½h¾{ ¼t z ku ¤ Lkku WÃkÞkuøk su heíku çkuLfku fhu Au íku rð[khðk su ð ku Au . çku L fku Ãkku í kkLkk ðneðxe ¾[o { kt WzkWÃkýtw Ëk¾ðu Au. íku{Lkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh {kuxk Au. sðkçkËkhe LkkLke yÚkðk fËk[ fþe s Lknª. y{khk Mkknuçk ÃkkMku òð ! yk yu{Lkku sðkçk ! Ĭk ¾kÞ rzÃkku Í exhku ! Mkknuçk ÃkkMku òð íÞkhu Mkknuçk fkuEf {kuxk ÷kuLk ÷uðk ykðu÷ ELzMxÙeÞkr÷MxLkk «ríkrLkrÄ MkkÚku ðkxk½kxku fhðk{kt {þøkq÷ nkuÞ. Ãkhtíkw yk Ãký «r¢Þk rLkrùík nkuÞ ÃkAe þwt ÚkE þfu ? nòhku rzÃkkuÍexhku ÃkkMkuÚke ykðu÷k ÷kϾku YrÃkÞk Ãk¤{kt yu f kË çku {ku x k ðu à kkhe, Wãku ø kÃkríkLku íku { Lkku {ku ¼ ku òuELku yÃkkE òÞ. rzÃkkuÍexh ÃkiMkk ÃkkAk ÷uðk òÞ íÞkhu su nk÷ík Au íku Ãký fkÞËkLke «r¢Þk{kt hneLku rzÃkkuÍexhLku þeþk{kt WíkkhðkLke Au - çkÄkyu rðrðÄ Form 15 H-G ¼Þwo nkuÞ Aíkkt TDS fÃkkE òÞ. fkhý ? MkeMx{{kt s yu ð e òuøkðkE Au. çkeS çkksw Ãku÷k ÷kuLk ÷E sLkkh {nkLkw¼kð WãkuøkÃkrík ÷kuLkLkku nÃíkku ¼hðk {kxu Ãký ykðu Lknª- þkuÄíkktÞu szu Lknª. gunvant parikh.blogspot.com

RLf{ xuõMk rhVtz yLku ÃkkMkÃkkuxo Ãký MÃkezÃkkuMx fu fwrhÞh îkhk ½hu ÃknkU[íkk fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk ÷eÄu ynet økuhheríkLkku yðfkþ ½xe økÞku Au. ynª Mkh¤ xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku Mk{økú rðï{kt rðfkMk Ãkk{u ÷ e ykÄwrLkf MíkhLke ÃkØríkykuLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðíkk ¼úük[khLke Mkt¼kðLkk Lkk{þu»k çkLke økE Au . yk{ ynª xufLkku÷kuS øku{ [uLsh Mkkrçkík ÚkE Au. fkÞËku fu MktMÚkk ¼úük[kh MkkÚku LkeÃkxu Au, Ãký íkuLkkÚke ¼úük[khLkku MktÃkqýo ytík ykðe síkku LkÚke. ynª LkðeLkíkkMk¼h çkkçkíkku L kku WÃkÞkuøk fheLku yufË{ Lke[÷k MíkhÚke yk çkkçkíkLku LkeÃkxðkLke ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkððkLke sYh Au. yk{ ðkMíkð{kt yk çkkçkík WÃkh WÃkhAÕ÷k sðk fhíkkt íku{k Ÿzk WíkhðkLke sYh Au íkku s íkuLkku ytík ÷kðe þfkÞ. Äkhe ÷ku fu fku E BÞwrLkrMkÃkkr÷xe{kt {tsqhe {kxu yhS fhu yLku y{w f

rðhkuÄ «ËþoLkku{kt shk Ãký yðks LkÚke. Þu{uLk, çknuheLk y™u MkkWËe yhurçkÞk{kt Ãký ¢ktríkLke r[Lkøkkheyku òuðk {¤e Au. Ãký Ãkrù{ íkhVÚke fkuE MkkLkwfq¤ «rík¼kð Lk {¤íkkt yk r[Lkøkkheyku çkqÍkE økE Au. Ãký nðu íkf÷eV yu Au fu su yktíkhhk»xÙeÞ Mk{ks xâwrLkrþÞk yLku RrsÃík{kt ykx÷ku rLk»¢eÞ hÌkku íku r÷rçkÞk{kt fu{ fqËe Ãkzâku. ynª Þw.fu., £kLMk yLku y{urhfkyu Mkr¢ÞÃkýu Ëhr{ÞkLkrøkrhe fhe. Ãký Mk¤tøk Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe çkku®Bçkøk fÞko ÃkAe Ãký íkuyku ¾kMk fþwt nktMk÷ fhe þõÞk LkÚke. {wykB{kh økÆkVe yíÞkh MkwÄe Mk¥kk Ãkh níkk. íkuykuLku Võík ËuþLku øk]nÞwØ íkhV Ëkuhe sðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. 19 {k[oÚke MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk «ríkçktÄkuLke þYykík ÚkE íÞkhÚke çk¤ðk¾kuh ˤkuLku Úkkuzku VkÞËku Úkðk ÷køÞku. Ãkhtíkw íkuyku {wÏÞíðu rMkhuLkifk «ktík Ãkqhíkk {ÞkorËík Au. íkuyku økËkVe fu rºkÃkku÷eLke LkSf Ãký Lk níkk. yk Ëþkoðu Au fu økÆkVeyu ½ýe ÷kufr«Þíkk ò¤ðe hk¾e níke. ÃkurhMk, ÷tzLk yLku ðku®þøxLkLkk xufk Aíkkt yLku íku{Lkk îkhk þ†ku Ãkqhk Ãkkzðk Aíkkt Ãký çk¤ðk¾kuhkuLku W»{kMk¼h «ríkMkkË {éÞku LkÚke íku nfefík Au. økÆkVeLkk ˤku Mkk{u LkhMktnkh yLku Mkk{qrnf çk¤kífkhLkk ykhkuÃkku ÷køÞk LkÚke. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk Mkr[ðLkku ÃkkuíkkLkk Ãkt[Lke {w÷kfkík{kt yk ðkík fne níke. Lkkxkuyu økÆkVeLkk ytfwþðk¤k r÷rçkÞkLkk rðMíkkhku Ãkh çkkuBçk{khku [k÷w hkÏÞku Au. íku{k íkuykuyu nòhku ÷kufkuLku {khe LkkÏÞk Au. økÞk {rnLku íkuLkk ˤkuyu r÷rçkÞLk xeðe y÷-sðkrnrhÞkLku ÷ûÞktf çkLkkÔÞwt níkw. Lkkxkuyu íkuLku xuhh çkúkuzfkMxMkoLkwt WÃkLkk{ ykÃÞwt níkwt. íku{k ºký Ãkºkfkhku {kÞko økÞk níkk. ÞwLkuMfkuLkk ðzkyu Ãký yk nw{÷kLku ð¾kuze fkZâku níkku. çk¤ðk¾kuhkuLkk ÷~fhe ðzk yçËu÷ V¥kkn ÞwLkwMkLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk s {kýMku {khe LkkÏÞku Au íkuLkk ÷eÄu xÙkrLÍþLk÷ LkuþLk÷ fkWÂLMk÷(xeyuLkMke){kt çk¤ðk¾kuhkuLke ykøkuðkLke ytøku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. økÆkVe íkku økÞk Ãký.. ykrËðkMke Ëw~{LkkðxLku ytfþ w {kt hk¾ðe y½he Mkkrçkík ÚkE þfu Au. Mk{Þøkk¤k{kt íkuLku «ríkMkkË Lk {¤u íkku íku{ {kLke ÷uðk{kt ykðu fu íkuLku ykÃk{u¤u {tsqhe {¤e økE Au. íkuLke MkkÚku sL{-{]íÞw, ¿kkrík yLku s{eLkLkk çkÄk «{kýÃkºkkuLku ykuLk÷kRLk Äkuhýu yu õ Mku M k fhe þfkíkk nku ð k òuEyu. ykþk Au fu ÞwykRze Þku s Lkk yk çkkçkíkku {kxu fkhøkh Lkeðzþu . {khk {íku ¼úük[kh Ëqh fhðkLkku MkkiÚke Mkh¤ {køko òrík, sL{ yLku {]íÞwLkk «{kýÃkºkLke «r¢ÞkLku yku x ku { u r xf yLku R-«ku M ku M k çkLkkððk{kt Au . íku L ke MkkÚku nkW®Mkøk fu çkktÄfk{ ytøkuLke Lkkøkrhf÷ûke çkkçkíkku {kxu

íkuLkk ÃkAeLkwt Míkh Mkhfkhe ¾[o íku{k Ãký ¾kMk fheLku Ãkku»ký, rþûký, «kÚkr{f ykhkuøÞ, [uÃke hkuøk zk{ðkLkk fkÞo¢{ ÃkkA¤Lkk ¾[o L kku rnMkkçk hk¾ðkLkwt Au, yk çkÄk fkÞo¢{ku ÃkkA¤ fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLke MkkÚku íku òuðwt òuEyu fu Ãkrhýk{ku RÂåAík MðYÃk{kt {u ¤ ðe þfkÞk Au fu Lknª. þwt ykÃkýu rhÞ÷ xkR{ Äkuhýu ÷efursMk yLku rçkLkfkÞo û k{íkkLku yxfkððk {kxu Þtºkýk Q¼e Lk fhe þfeyu. nw t òýw t Aw t fu yíÞkhu {u Ë kLk{kt Wíkhe Ãkzu ÷ k

íkusMðe ÞwðkLkkuyu ònuh hu÷e{kt íku{Lke rLkhkþk ÔÞõík fhðkLkk çkË÷u LkðeLkíkkMk¼h heíku rð[khðwt òuEyu, yk{ fheLku s íkuyku ònuh SðLk{kt yÚkoÃkqýo MkwÄkhk MkkÚku òuzkE þfþu VrhÞkË rLkðkhý íktºkLku {tsqhe {kxuLke ykuxku{urxf Âõ÷ÞhLMk rMkMxBMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nðu òu 25,000 YrÃkÞkLkku Ãkøkkh Ähkðíkku Mkhfkhe yrÄfkheLku hkßÞ {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf Lk¬e fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{k ykðu íkku ÷ku¼e yLku MkknrMkf Lkkøkrhf {kxu yk yu f «fkhLke ÷k÷[ s nþu. íku Mðk¼krðf heíku íkuLku nkÚk{kt ÷E fk{ fhðk «uhkþu.

ÞwðkLkkuyu çknw ykuAe {wMkkVhe fhe Au. íkuyku ÷køkýesLÞ Q¼hk fu ykðuþ fu níkkþkLkk ÷eÄu hk{÷e÷k {uËkLk{kt Wíkhe Ãkzâk níkk. Ãký ðkMíkð{kt yk Þw ð kLkku y u Ãkku í kkLke xufLkku÷kuSf÷ ûk{íkkLkku ÷k¼ ËuþLku ykÃkðku òuEyu, yk heíku íkuyku ËuþLkk WíÚkkLk{kt {ËË fhe þfu. Lkfkhkí{f ÷køkýeykuÚke Au ð xu íkku Lkfkhkí{fíkk s nkÚk{kt ykðu Au.

æÞkLk ÄhðkLke heík yLku íku L kk ÷k¼ku ¼ ÷k Úkkð yLku ¼÷wt fhku yu MkwSðLkLkku {køko Au. Ãkhtíkw ðÄw Mkkhk SðLk {kxu yuf Ãkrhá»Þ, WÆuþ yLku æÞuÞ nkuðk sÁhe Au su {kxu æÞkLk Ähðwt òuEyu. æÞkLk{kt çkuMkðkÚke Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ytËh zkurfÞwt fheLku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkkhe heíku rÃkAkýe þfu Au. su Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ík{k{ ¾wþeykuLke MkkÚku Sððk {køkíke nkuÞ yLku Mkíkík ykLktË{kt rðnhðk EåAíke nkuÞ íkuýu æÞkLk Ähðwt s òuEyu. yufðkh fkuE ÔÞÂõík æÞkLk{kt çkuMkðkLke f¤k{kt rLkÃkqý ÚkE òÞ íkku íku L kk {kxu Ëw r LkÞkLkw t rðntøkkð÷kufLk fhðkLkku íkuLkkÚke ðÄw Mkkhku {khøk çkeòu fkuE LkÚke. yk {kxuLke «r¢Þk{kt ¿kkLk, «kÚkoLkk, {wõík Úkðwt yLku ykÃkýe ytËh íkÚkk çknkhLkk çkúñktzLkk Mkqû{ fýkuLkku yÇÞkMk fhðku sÁhe Au. ykÃkýu MkkiÚke Ãknu÷k íkku MktÞ{e çkLkðwt Ãkzu yLku xèkh çkuMkeLku Akíke Vw÷kðe ïkMk ÷ELku ÃkuxLku ytËh fhe øk¤kLku MkÃkkx hk¾eLku ïkåAkuïkMkLke r¢Þk Ãkh rLkÞtºký {u¤ððwt Ãkzu. òøk]rík yu s Mkk[e [kðe Au. æÞkLkLkku íku s ykht¼, {æÞ yLku ytík Au. ytËh síkk ïkMk yLku çknkh ykðíkk WåAðkMkLke yufuyuf Ãk¤ Ãkh ykÃkýwt rLkheûký nkuðw òuEyu yLku yk «r¢Þk{kt ykÃkýu þhehLku nðk{kt íkhíkwt {qfe ËuðkLkwt Au yLku ykÃkýe ytËhLkku hõík«ðkn, ÓËÞLkk Äçkfkhk yLku þhehLke yk¾e [uíkLkk ykÃkýk rLkÞtºký{kt ykððk ÷køku Au. æÞkLk Ähðk WÃkhktík rLkÞr{ík «kÚkoLkk fhðkÚke

ykÃkýe AwÃke ûk{íkkyku çknkh ykðu Au. ykÃkýu ðÄwLku ðÄw áZíkkÃkqðfo yk «r¢Þk nkÚk Äheþwt íÞkhu ykÃkýu y÷øk rðï{kt «ðuþ fheþwt. MkðoþÂõík{kLk ytíkhLkk QzkýuÚke EïhLku ykÃkýe {ËË fhðk, ykÃkýLku Wøkkhe ÷uðk {kxu «kÚkoLkk fheLku ykÃkýu íkuLku hkS fheyu Aeyu. «kÚkoLkk s [{ífkh fhe Ëu¾kzu Au su {kxu ykÃkýu yntfkh íÞSLku EïhLke þhý{kt sðwt Ãkzu. þheh yLku {øksLku {wõík fheLku

ïkåAkuïkMkLke «r¢ÞkLku Ãkkh ÃkkzðkÚke økwMMkk Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkÞ Au . Lkðk søkíkLke ÃkrhfÕÃkLkk fhe þfkÞ Au . yk¾k çkúñktzLke ÃkrhfÕÃkLkk fhðkÚke ykÃkýk þhehLkk Mkqû{fýku Ãkh ykÃkýwt æÞkLk òÞ Au yLku yk¾w t çkú ñ kt z ykÃkýk {kxu Lkðe rûkríkòuLkk îkh ¾ku÷u Au. ykÃkýu Mkíkík Ãkh{ þÂõíkþk¤e yLku f]Ãkk¤w EïhLke ÞkË{kt ÃkkuíkkLke òíkLku rð÷eLk fhe ËEyu Aeyu.

- yu{ yuLk fwzt w

rËðk¤e xkýu VxkfzkLke ËwfkLk{kt ÷køkíke ykøk Ãknu÷k íktºk Mkr¢Þ çkLku !

rËðk¤eLkku íknuðkh nðu LksËef{kt Au íÞkhu yk íknuðkh{kt ÷kufku rðrðÄ [esðMíkwLke MkkÚku VxkfzkLke Ãký Äq{ ¾heËe fhíkk nkuÞ Au yLku {kuxk «{ký{kt Vxkfzk Vkuze ykLktË {Lkkðíkk nkuÞ Au. ykÚke VxkfzkLkwt ðu[ký Ãký ½ýwt ðÄe síkwt òuðk {¤u Au. y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{tk Xuh Xuh VxkfzkLkwt ðu[ký fhðk ÃkkÚkhýkðk¤k yLku ÷kheðk¤kLke nkxzeyku {tzkÞ Au. WÃkhktík rðrðÄ MÚk¤u Vxkfzk çkLkkððkLke fk{økehe Ãkqýo òuþ{kt [k÷u Au su{kt fkuEÃký Lkerík rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt nkuíkwt LkÚke. ykÚke Võík yuf LkkLke Mkh¾e ¼q÷Úke {kuxe ykøk ¼¼qfe WXu Au ðk[fkuLke yËk÷ík yLku {kuxe Ëw½xo Lkk MkòoÞ Au .½ýk Mk{Þu yuðk MÚk¤u ykøk ¼¼qfu Au fu ßÞkt VkÞh VkÞxhkuLku ykøk yku÷ððkLke fkÞoðkne fhðk{kt ¼khu {w~fu÷eyku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. íkksuíkh{kt sÞÃkwhLkk yuf hnuXkýðk¤k rðMíkkh{kt [k÷íke VxkõzkLke Vufxhe{kt ¼e»ký rðMVkux ÚkÞku níkku. WÃkhktík yk s þnuh{kt VxkfzkLkk økuhfkÞËu Ä{Ä{íkk fkh¾kLkk{kt rðMVkux Úkíkk rÃkíkk-ÃkwºkLkk {kuík ÚkÞk níkk íÞkhu {nËytþu Ëhuf þnuhLke ÂMÚkrík yuf Mkh¾e Au.ykðe Ëw½xo Lkk ÃkAe íktºk yufË{ Mkr¢Þ ÚkkÞ Au. ykøkLke LkwfMkkLkeLkk Mkðuo ÚkkÞ Au rðrðÄ «fkhLke Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkkÞ Au .yuf çkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký ÚkkÞ Au yLku Auðxu ykðk rfMMkk ¼q÷kE sE LkðuMkhÚke yk «fkhLke Ëw½xo Lkk çkLkíke nkuÞ Au íÞkhu rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf Au íkuÚke íktºk fkuEÃký Ëw½xo Lkk çkLku íku Ãknu÷k Mkr¢Þ ÚkkÞ íku sYhe Au. - r[hkøk þkn, y{ËkðkË.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼h[f fkuxo{k {rn÷kyku îkhk {wZ {khLke

IIT xufLkku. Mktfw÷ økktÄeLkøkh

7

ðkuzo «{w¾kuLke [[ko ËhBÞkLk

nsw íkku Lkeíkw òzuòLku f¤ ð¤e LkÚke LkSf 440 yufh{kt çkLkþu fkUøkúuMkLkk þnuh «{w¾ Ãktfs økktÄeLkøkhLkk Ãkk÷s-ðkMký LkSf {kºk yuf YrÃkÞkLkk ËhÚke íÞktMkn ykhkuíkkuÃkeykuyþkuf òzuòLke[kso£{u ÄkuLke fkÞo÷ðkne{kt kE 99 ð»koLkk ÷eÍ Ãkh 440 yufh s{eLk yÃkkþu þknLku fkÞofhu ík{k[ku {kÞkuo ! îkhk s fkuxo Y{{kt {wZ {kh {hkÞku

y{ËkðkË,íkk. 15 yu f fk íkeLk fki ¼ kt z Lkk {wÏÞ MkwºkÄkh {nkXøk yþkuf òzuòLkk ÃkíLke Lkeíkw òzuòLke Mkn ykhkuÃkeykuLkk ÃkíLkeykuyu Äku÷kR fÞko çkkË yksu Mkn ykhkuÃkeykuyu {nkXøk yþkuf òzuòLke fkuxo Y{{kt s Aqxkt nkÚkLke {khk-{khe fhe níke. fku x o Y {{kt ðfe÷ku yLku ÃkûkfkhkuLku çkuMkðk {kxu {wfkÞu÷e ¾whþeyku Aqxe VUfðk{kt ykðíkkt yuf Mk{Þu íkku y{ËkðkË økúkBÞ fxoLkk [eV ßÞwze~Þ÷ {uSMxÙux çke. yu÷. òËð Ãký ykùÞo [Âõík ÚkR økÞk níkk. ðfe÷ku yLku Ãkku÷eMk ðå[u Ãkzíkkt òzuòLku ðÄw {khÚke çk[kðe ÷u ð kÞk níkk. yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt {nkXøk yþku f òzu ò yLku íku{Lkk Mkkøkrhíkku AuÕ÷kt Ãkkuýk ºký ð»koÚke Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt Au.AuÕ÷kt Ãkkuýk ºký ð»koÚke [kso£u{Lke fkÞoðkne rð÷t ç keík fhðk{kt yþku f òzuò yLku íkuLkk ÃkíLke Lkeíkw òzuò fkuxo{kt {wËíku økuhnksh hnuíkk níkkt. økR íkk. 10{e ykuõxkuçkhu Ãký yþkuf òzuò fkuxo{kt {wËíku nksh hÌkk Lk níkk. yk ËhBÞkLk Mkn-

ykhkuÃkeykuLke ÃkíLkeykuyu Lkeíkw òzu ò Lke fku x o Mkt f w ÷ {kt çkhkçkhLke Äku÷kR fhe níke. íku Mkt˼uo Lkeíkw òzuòyu þknÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷qtx fÞkoLke {rn÷kyku WÃkh VheÞkË LkkUÄkðe níke. Lkeíkw òzuòLku {rn÷kykuyu {kh {khíkkt Mkn ykhku à keyku L ku òzu ò Lkk fnuðkÚke yuf rËðMk rxVeLk Ãký ykÃÞwt Lkníkwt. yksu Mkðkhu 11 f÷kfu òzu ò Mkrník íku { Lkk MkkøkrhíkkuLku Ãkku÷eMk òók MkkÚku fku x o { kt hsw fhkÞk níkk. [kso £ u { Lke fkÞo ð kne nkÚk ÄhðkLke níke. yk Ëhr{ÞkLk òzuòLkk ÃkíLke Lkeíkw òzuòLkwt Lkk{ fku÷ykWx Úkíkkt nksh Lknª hnuíkkt Mkn ykhkuÃkeyku

Lkeíkw òzuò îkhk rð÷tçk fhkíkk hku»k

W~fuhkÞk níkk. íku{Lke çkksw{kt W¼k {nkXøk yþkuf òzuòLku {kh -{khðk ÷køÞk níkk.fkuxo Y{{kt nknkfkh {[e sðk Ãkk{e níke. fkuxo{kt nksh Mkki çknkh Lkef¤e økÞk níkk. Mkn ykhkuÃkeyku fkuxo Y{{kt Ãkzu÷e ¾whþeyku WÃkkze òzuò WÃkh VUfe níke. {qZ {kh {khe òzuòLku ÷kune ÷wnký fhe ËeÄku níkku . yt í ku Ãkku ÷ eMk ykðe ÃknkU [ íkk òzu ò yLku Mkn ykhku à keyku L ku Aq x k Ãkkzíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

ÃkíLkeLku {kh çkkË òzuòLkk Mkq[LkÚke Ãkku÷eMku ¼qÏÞk hkÏÞk níkk y{ËkðkË,íkk. 15 Mkn ykhkuÃkeykuLke ÃkíLkeykuyu økR íkk. 10{eyu {nkXøk yþkuf òzuòLke ÃkíLke Lkeíkw òzuòLke fkuxo Mktfw÷{kt Äku÷kR fhe níke. yk ytøkuLke òý òzuòLku ÚkR níke. òzuòLkk Mkq[LkÚke Ãkku÷eMkkuyu su÷{kt Mkn ykhkuÃkeykuyu s{ðkLkwt Lknª ykÃke yuf rËðMk ¼qÏÞk hkÏÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, r{hÍkÃkwh ÂMÚkík økúkBÞ fkuxo{kt Mkn ykhkuÃkeykuyu [eV ßÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙuxLku {kir¾f hswykík fhe níke. òzuò su÷{kt Ãký Ãkku÷eMkkuLke {ËËÚke AqxÚke {kuçkkR÷ VkuLk ðkÃkhu Au.

òzuò su÷{kt AqxÚke {kuçkkR÷ ðkÃkhu Au

y[kuffMk {wÆíkLke nzíkk¤

SykEyuMkyuVLkk fw÷ 4h sðkLk {ktËk Ãkzíkkt nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk økw s hkík ELzMxÙ e Þ÷ rMkfÞw h exe Vku M ko (SykEyuMkyuV)Lkk 3Ãk00 fhíkk ðÄw sðkLkku Au Õ ÷k 6 rËðMkÚke yrLkrùík {w Æ íkLke nzíkk¤ WÃkh yLku Ãkkt [ rËðMkÚke y[ku f fMk {w Æ íkLkk WÃkðkMk WÃkh WíkÞko Au. íku{Lkk Mk{Úko L k{kt sðkLkku L kk fw x w t ç kesLkku L ke MkkÚkku M kkÚk rMkfÞwhexe MkçkELMkÃkufxhku Ãký nzíkk¤{kt òu z kíkk Mkq r [ík

nzíkk¤ Wøkú çkLke hne Au yLku yíÞkh Mkw Ä e 4h sðkLkku L ke íkçkeÞík ÷Úkzíkk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk Au. SykEyuMkyuVLkk sðkLkku L ke LÞkÞef {køkýeykuLku Mkhfkhu fkLk WÃkh Lk Ähíkk WÃkðkMke sðkLkkuLkk fwxwtçkesLkku Ãký ykðíkefk÷Úke h4 f÷kfLkk «ríkf WÃkðkMk{kt òuzkþu yLku íkuyku ík{k{ MkkÚku {¤eLku ykðíkefk÷ hkºku {eýçk¥keyku Ãkuxkðe {kiLk hu÷e Ãký Þkusþu. Mkíkík WÃkðkMk WÃkh Wíkhu÷k

sðkLkku L ke rËLk«ríkrËLk íkçkeÞík ÷Úkze hne Au yLku hkus y{wf sðkLkku {ktËk Ãkze hnÞk Au. yíÞkh MkwÄe fw÷ 4h rMkfÞw h exe sðkLkku L ku økktÄeLkøkhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au su Ãkife yufLke rMÚkrík Lkkswf nkuðkLku fkhýu ykEMkeMkeÞw{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au yu{ ÞkËe{kt ðÄw{kt økwshkík VuzhuþLk ykuV xÙuz ÞwrLkÞLMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe LkhuLÿ yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ÃkríkLkwt yuxeyu{ fkzo [kuhkÞwt Ãký MkeMkexeðeÚke Ãkku÷ ¾q÷e Ãkríkyu ÃkíLke íku{s Mkk¤eLkk Ãkwºk rðhwæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe

y{ËkðkË,íkk. 15 þnuhLkk fwçkuhLkøkh çktøk÷k yu h eÞk rðMíkkh{kt ÃkíLkeyu ÃkríkLkwt s yuxeyu{ fkzo [kuhe fhe 46,500 Yk. WÃkkze ÷eÄk níkk. òu f u yt í ku MkeMkexeðe fu{uhkÚke íkuLke [kuhe ÃkfzkE økE níke. yk ytøku Ãkríkyu ÃkíLke íku { s Mkk¤eLkk Ãkw º k rðhw æ Ä VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku yufLke ÄhÃkfz fhe Au. fw ç ku h Lkøkh çkt ø k÷k yu h eÞkÃkkA¤ ykðu ÷ k Mkkt E çkkçkk yu à kkxo { u L x{kt y{eíkfw{kh fLkiÞk ÷k÷ Xkfwh hnu Au . y{eík¼kE yu yswoLkLkøkh AkhkLkøkh Ãkkuíku hnuíke fÕÃkLkk fkuzufh MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. fÕÃkLkkLkku yøkkWLkku Ãkrík {]íÞw Ãkk{íkk íkuýu y{eík MkkÚku çkeò ÷øLk fÞko níkk. òufu fÕÃkLkk ÃkkuíkkLke çku Ãkwºkeyku MkkÚku yswoLkLkøkh AkhkLkøkh ¾kíku y÷øk hnu í ke níke. ßÞkhu y{eík¼kELkk ½hu íku L ke yðhsðh Ãký [k÷w níke. ËhBÞkLk{kt økík íkk.20/ 9Lkk hku s y{eík¼kELkk ½h{ktÚke íku{Lkwt yuMkçkeykE çkuLfLkwt yuxeyu{ fkzo [kuhe ÚkE

økÞwt níkwt. LkkýktLke sYh Ãkzíkkt íku { ýu yu x eyu { fkzo L ke þku Ä ¾ku ¤ fhe níke. Ãkht í kw yuxeyu{ fkzo {éÞwt Lk níkwt. çkkË{kt íku{ýu çkuLfLkku MktÃkfo fhíkk íku { Lkk ¾kíkk{kt Ú ke 46,500 Yk. WÃkkze ÷u ð kÞkLke òý ÚkE níke. çkkË{kt y{eík¼kEyu MkhËkhLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu yhS fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku çku L fLke {ËËÚke su yu . xe.yu { .{kt Ú ke Lkkýkt WÃkkzðk{kt ykÔÞk níkkt . íku yuxeyu{Lkk MkeMkexeðe VwxusLke Mkeze {u¤ðe níke. su{kt {kuZkt Ãkh Y{k÷ yLku [~{k Ãknuhu÷k yu f Þw ð kLku 46,500 Yk. WÃkkzâk nkuðkLkwt Ëu¾kE ykÔÞwt níkwt. íku ÃkAe y{eík¼kE yu yk rðrzÞku Vw x u s òu í kk íku { Lku rðrzÞku { kt Ëu ¾ kíkku Þw ð kLk ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkk çkuLkLkku Ãkwºk ysÞ yþkuf¼kE {kAhufh nkuðkLke þtfksíkkt Ãkku÷eMkLku fÌkw t níkw t . Ãkku ÷ eMku ysÞLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt íku ¼kt ø ke Ãkzâku níkku . yLku yu x eyu { fkzo íku L ku Ãkku í kkLke {kMke fÕÃkLkk fku z u f hu [ku h e

fhe ykÃÞkLke fçkw ÷ kík fhe níke. MkhËkhLkøkh Ãkku ÷ eMku ysÞLke ÄhÃkfz fhe fÕÃkLkkLku Ãkfzðk [¢ku økíke{kLk fÞko Au.

rçkLkþiûkrýf f{eoLkk ykr©íkkuLku Lkðe Lkerík {wsçk MknkÞ

økktÄeLkøkh, íkk.1Ãk rçkLkMkhfkhe yLkwËkLk Ãkkºk Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u / çkeyu z fku ÷ u ò u L kk rçkLkþi û krýf f{o[kheykuLkk yr©íkkuLku Lkðe Lkerík yLkwMkkh LkkýktfeÞ MknkÞ [wfðkþu. [k÷w Lkku f he Ëhr{ÞkLk yðMkkLk Ãkk{Lkkhk ðøko - 3 yLku ðøko-4Lkk f{o[kheykuLkk ykr©ík fw x w t ç kku L ku Wå[f Lkkýkt f eÞ MknkÞ [w f ððkLke {t s q h e Wå[ rþûký fr{þLkhLke f[u h eyu Ú ke ykÃkðkLke hnuþu yLku yk {kxu Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk Xhkð{kt fhu ÷ e òu ø kðkEyku ¢{kt f -1Úke 6Lku ÷ûÞ{kt ÷uðkLke hnuþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 15 Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu ykRykRxe økkt Ä eLkøkh ykÞku r sík xu f Lkku ÷ ku S Mkr{xLkw t WËT ½ kxLk fhíkkt ykRykRxe økktÄeLkøkh {kxu y k Ä w r L k f í k { ykt í kh{k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄk Ähkðíkw t rðïLkw t Wíf] ü xu f Lkku ÷ ku S rþûkýLkt w t Mkt f w ÷ økkt Ä eLkøkh LkSf Ãkk÷sðkMký LkSf 440 yu f h s{eLk WÃkh çkLku íku {kxu {kºk yu f YrÃkÞkLkk «ríkf ËhÚke

99 ð»koLkk ÷eÍ WÃkh s{eLk ykÃkðkLkk rLkýoÞLke ònuhkík fhe níke. [kt Ë ¾u z k{kt rðïf{ko RsLku h e fku ÷ u s ÃkrhMkh{kt ykRykRxe økkt Ä eLkøkh ykÞku r sík yk xu f Lkku ÷ ku S Mkr{x{kt {w Ï Þ rð»kÞ RL£kMxÙf[h-{k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄk rðfkMk WÃkh {w Ï Þ{t º ke yu {k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄk rðfkMkLkw t ÔÞq n kí{f rðfkMk rðÍLk yÃkLkkððk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku.

ÃkÞkoðhýLkk Ãkzfkhku {wÆu fkÞËk MkkÚku òøk]fíkk sYhe : sMxeMk {w¾kuÃkkæÞk y{ËkðkË,íkk.1Ãk ÃkÞko ð hýLke Mk{MÞkLkk Wfu ÷ {kxu fkLkq L ke òuøkðkEykuLkk [qMík y{÷Lke MkkÚku sLkíkkLke {kLkrMkfíkk çkË÷kÞ íku sYhe Au. ÃkÞkoðhý «Ëq » kýLke Mk{MÞk {kºk fkLkqLkLkku rð»kÞ LkÚke íku Mk{økú çkkçkík sLkSðLk yLku MktMf]rík MkkÚku sÞkhu Mktf¤kÞu÷ Au íÞkhu sLk{kLkMkLke {kLkrMkfíkk çkË÷kÞ yu s Mk{ÞLkku íkfkËku Au. íku{ Mkw«e{ fkuxoLkk Lkk{Ëkh LÞkÞ{q Š ík yu M k.su . {w¾kuÃkkæÞkÞu níkwt. økwshkík Mxux ÷eøk÷ MkŠðMk ykuÚkkurhxe yLku hksÞ MkhfkhLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk MktÞwfík WÃk¢{u yksu y{ËkðkË ¾kíku ‘rMkBÃkku r Mky{ yku L k yu L ðkÞh{u L x MkMxu L ku ç k÷ zuð÷Ãk{uLx’ rð»kÞu ÞkuòÞu÷ rð[khøkkur»XLkwt W˽kxLk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt. ðÄíke síke «Ëq » kýLke Mk{MÞk yLku ÃkÞkoðhý Mkk{uLkk ¾íkhk Mkk{u økt¼eh ®[íkk ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yksu nðk, Ãkkýe fu Mk{økú ðkíkkðhý sÞkhu «Ëq r »kík Au íÞkhu ¼rð»ÞLke ®[íkk ykÃkýu Mkkiyu fhðe Ãkzþu. ykuÍkuLk{kt økkçkzw, ÃkkýeLke ½xíke síke {kºkk, ÃkkýeLke çkøkzíke síke økwýðíkkLkk fkhýu ðíko{kLk yLku ¼krð ÃkuZeLkk ykhkuøÞ Mkk{u Ãký sÞkhu ¾íkhku MkòoÞku Au íÞkhu ykÃkýk Mkki L ke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au. økw s hkík nkEfku x o L kk fkÞo f khe {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík yu u . yu ÷ . Ëðu y u yæÞûkeÞ

WËçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkÞko ð hý yLku rðfkMk yu ÃkhMÃkh rðhku Ä e LkÚke. ÃkÞkoðhýLkk MktðÄoLk MkkÚku sÞkhu rðfkMk ÚkkÞ íÞkhu ykðku rðfkMk s {kLkðMk]r»x {kxu fÕÞkýfkhe rLkðzu. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu fkLkqLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fheLku ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu Mkki y u rLkýko Þ f ¼q r {fk ¼sððe Ãkzþu. sÞkhu økwshkík nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík ze.yu[. ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu yMktÏÞ ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk Au ËuþLkku çknw {kuxku ðøko yuðku Au suLku þwæÄ ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkw LkÚke yu s Ëþkoðu Au fu ÃkÞkoðhý Mkk{u fux÷ku {kuxku ¾íkhku Au ? yk Mkt ò u ø kku { kt ÔÞðnkY yr¼øk{ yÃkLkkðeLku LÞkÞíktºk îkhk yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu MkrnÞkhku «ÞkMk yu Mk{ÞLkku íkfkËku Au.

{u÷ru hÞk-zuLøÞw hkufðk y.BÞw.fku.Lke Íwçt kuþ

LkuþLk÷ þqxªøk MÃkÄkoLkku yksu ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ y{ËkðkË, íkk.1Ãk “hkÞV÷ f÷çk ¾kLkÃkwh ¾kíku ¼køk ÷E hnu ÷ k Ëuþ¼hLkk 1810 þqxh ¼kEçknu L kku L ke «Úk{ h0 {u [ ku L kw t Ãkrhýk{ ykðíke fk÷u íkk.16{eyu hrððkhu Mkktsu 6 ðkøku yuf fkÞo¢{ îkhk MktMÚkkLkk Ãkxktøký{kt ònuh Úkþu.” y÷øk y÷øk MÃkÄkoykuLkk MkkEX rðsuíkkykuLku y{ËkðkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1Ãk ykøkk{e Mk{Þ{kt ÞwÚk fkUøkúuMkLke ÞkuòLkkhe [qtxýe Mkt˼uo Akuxk÷k÷ Ä{oþk¤k ¾kíku fkUøkúuMkLke çkuXf ÞkuòE níke, òu fu ðkuzo «{w¾ku MkkÚkuLke [[ko{kt ËeÃkf þkn Lkk{Lkk yuf fkÞofhu þnuh «{w ¾ Ãkt f s þknLku ík{k[ku [ku Z e Ëu í kkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yLku òuíkòuíkk{kt çku sqÚkku ðå[u {khk{khe MkwÄe ðkík ÃknkU[e økE níke. «kó {krníke yLkw M kkh Þw Ú k fkU ø kú u M kLke [qtxýeLku ÷ELku fkUøkúuMkLke yuf çkuXf {¤e níke. yk r{xªøk Ãkwhe Úkíkk s ðkuzo «{w¾ku MkkÚku

[[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yu ËhBÞkLk{kt fkuEf çkkçkíku ÞwÚk fkUøkúuMkLkk fkÞofh ËeÃkf þkn hku»ku ¼hkÞk níkk yLku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þknLku ÷kVku [kuZe ËeÄku níkku. yk íkçkffu çktLku sýk {khk{khe Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. òufu {k{÷ku ykx÷uÚke s yxfÞku Lk níkku, fkUøkúuMkLkk çku sqÚkku yk çkuXf{kt Mkk{Mkk{u {khk{khe Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk ytíku fux÷kf Mk{sw ÷kufkuLke ËhBÞkLkøkeheLku ÷eÄu {k{÷ku þktík ÃkzÞku níkku. Mk{økú ½xLkkLku ÷ELku hksfeÞ yk÷{{kt íkuLkk ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au.

rMk÷ðuMxh fuMk : MkíÞ þkuÄðk CBI xe{ nðu hksMÚkkLk{kt hksMÚkkLk{kt yuf MkóknÚke MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku îkhk rðrðÄ MÚk¤u økwó heíku nkÚk ÄhkÞu÷wt Mk[o ykuÃkhuþLk y{ËkðkË,íkk. 15 MkkunhkçkLkk yuf Mk{ÞLkk Mkkøkrhík yuðk rMk÷ðuMxh Vhkh Úke ÷RLku ÄhÃkfz Mkw Ä eLkk nkRðkuÕxus zÙk{kLkk Ãk¤u Ãk¤Lke {krníke {u ¤ ððk {kxu MkeçkeykRLke yu f xe{u hksMÚkkLk{kt Ãknku [ e íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e nkuðkLkw Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. òu fu, rMk÷ðuMxh Mkt˼uo MkòoÞu÷k ½xLkk ¢{{kt fux÷w MkíÞ Au íku «fkþ{kt ÷kððk MkeçkeykRyu fðkÞík Ãkqhòuþ{kt ykht¼e Au. þnu h Lkk Lkðht ø kÃkw h k rðMíkkhLke ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLke

ykurVMk{kt VkÞhªøk fhðkLkk «fhý{kt ÍzÃkkÞu ÷ k yu ð ku Mkku n hkçkLkk Mkkøkrhík rMk÷ðuMxh nk÷ ðzkuËhk su÷{kt fuË Au. økík økwÁðkhu økwshkík Ãkku÷eMk WËÞÃkwhLkk fuMk{kt {wËík {kxu ÷R økR níke. íÞkt Ú ke Ãkhík Vhíke ðu¤kyu rMk÷ðuMxh økwshkík Ãkku÷eMk òókLku ÚkkÃk ykÃke Vhkh ÚkR økÞku níkku. þw ¢ ðkhu hkºku 8 ðkøku Vhkh ÚkÞu ÷ ku rMk÷ðu M xh Mkku n hkçk fktzLkku {níðLkku Mkkûkeyu Au. suLkwt rLkðuËLk MkeçkeykR {kxu yøkíÞLkwt Au. þrLkðkhu {kuze hkºku rMk÷ðuMxhLku hkßMÚkkLk Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷R økw s hkík

Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku. suÚke Mk{økú {k{÷u MkeçkeykRyu Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rMk÷ðu M xh {k{÷u MkeçkeykRyu nkÚk Ähu ÷ e fðkÞík{kt rMk÷ðu M xh õÞk Mktòuøkku{kt Vhkh ÚkÞku níkku. õÞk økÞku níkku. fkuLku fkuLku {éÞku níkku. õÞk Mktòuøkku{kt hksMÚkkLk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷eÄku íku Mk½¤e rðøkíkku {u ¤ ððk MkeçkeykRLke yu f xe{u hksMÚkkLk{kt Äk{k LkktÏÞkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Mk{økú {k{÷u hksMÚkkLk{kt MkeçkeykRLke íkÃkkMkLkk {k{÷u MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

fk÷wÃkwhLkk ÞwðkLkLkku yzk÷s LkSf fuLkk÷{kt Ãkze ykÃk½kík

y{ËkðkË, íkk.1Ãk y.BÞw.fku.Lkk nuÕÚk/yuMxux/ xuûk ÃkqðoÍkuLkLke fw÷ h1 xe{ku îkhk íkk.14 yLku 1Ãk yku f xku ç khu {u ÷ u h eÞk/zu L øÞw yxfkÞíke Ãkøk÷kLkk ¼køkYÃku fw÷ 168 fLMxÙfþLk MkkExku [uf fhe Au. su{kt 1Ãk6 LkkuxeMkku y{ËkðkË,íkk. 15 ykÃke Au. íku{s 98 fLMxÙfþLk þnu h Lkk fk÷w à kw h ¾kíku MkkExkuLkwt fLMxÙfþLk ðfo MkMÃkuLz ykðu ÷ k rh÷eVhku z ÃkhLke fhðkLke fkÞoðkne fhe Au. Ãkku¤{kt hnuíkk ÞwðkLku yzk÷s LkSf fu L kk÷{kt Ãkzíkw t {q f e ykÃk½kík fhe ÷u í kk ¼khe MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. ykÃk½kík fÞkuo íku yøkkW ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku VkuLk y{ËkðkË, íkk.15 fheLku Ãkkuíku ykÃk½kík fhíkku yuMMkkh yuLkSoyu ònuhkík nku ð kLke òý Ãký fhe fhe Au fu íku L ke Ãku x k ft à kLke níke.½xLkkLke rðøkík yuðe Au yu M Mkkh Ãkkðh økw s hkík fu ÷ktçkuïhLke Ãkku¤{kt hnuíkku r÷r{xu z u økw s hkík MkhfkhLke Äð÷ MkkuLke ¾kLkøke ftÃkLke{kt ðes ðÃkhkþ (Þwxe÷exe) ftÃkLke Lkkufhe fhu Au. Äð÷Lkk {kíkk Úkku z k økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz MkkÚkuLkku ÷ktçkk økk¤kLkku Mk{Þ Ãknu ÷ kt økw s he økÞk níkk. Äð÷ nk÷{kt ÃkkuíkkLke fhkh ÃkwLk:MÚkkrÃkík fÞkuo Au. çkt L ku Ãkûkku y u {u ÃkíLke yLku Mkt í kkLkku MkkÚku 11,h010Lkk hku s ðes hnu í kku níkku . ¾kLkøke ¾heËeLkk {q ¤ fhkh WÃkh nMíkkûkh fÞko níkk, Ãký ÃkkA¤Úke íkk.19 yku ø kMx h011Lkk hku s yu M Mkkh yuLkSoyu yuðe ònuhkík fhe níke fu sYhe Mk{Þ{ÞkoËk{kt y{ËkðkË,íkk. 15 SÞwðeyuLkyu÷u ðes ¾heËeLkk y { Ë k ð k Ë L k k fhkh nuX¤Lke fux÷ef þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lknª nkuðkLku fkhýu y¾çkkhLkøkh Mkfo ÷ ¾kíku xÙuõxh Ëw½oxLkk Mkòoíkk çku sýkt yk fhkh hË fhkÞku níkku. ½ðkÞk níkk. su{Lku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. xÙuõxhLke xÙku÷e Ãkh ÃkkýeLkwt xuLfh økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkýeLkk Vu h k fhíkw t xÙ u õ xh þnuhLkk {uÞh©e yMkeík¼kE hkrºkLkk 3 ðkøÞu y¾çkkhLkøkh ðku h k íkÚkk òu E Lx Ãkku ÷ eMk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkwt níkwt. fr{þLkh (nu z fðkxh)©e [k÷ufu ÃkqhÍzÃkÚke xÙuõxhLku xLko þ{þu h ®MknLkk nMíku økku Õ z, {kÞkuo níkku. xÙuõxh ÃkhLkku fkçkq rMkÕðh yLku çkú k U Í {u z ÷Lkw t økw{kðíkkt xÙufxh ÃkÕxe ¾kE økÞwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. yu{ níkwt. Ëw½oxLkk{kt xÙuõxh [k÷f h1{e yku ÷ EÂLzÞk rfþku h fkt r ík¼kE {khðkze S.ðe.{kð÷t f h Lku þ Lk÷ y™u Âõ÷Lkh hrð «fkþ¼kE þq x ªøk MÃkÄko L kk {erzÞk {khðkzeLku Ròyku ÚkE níke. ELk[kso ©e {kir÷f òuþeyu çktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. níkk. yk yt ø ku LkkhýÃkw h k

yuMMkkhLkku Mk÷kÞk-h Ãkqðo hkßÞÃkk÷ þ{koLkk ðes{Úkf {kxuLkku ¾çkh-ytíkh ÃkqAíkkt {kuËe fkuLxÙkfx heLÞw fhkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.1Ãk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu sÞÃkwh{kt økwshkíkLkk Ãkqðo hkßÞÃkk÷ Ãktrzík Lkð÷ rfþkuh þ{koLke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku sELku þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku Ãktrzík Lkð÷rfþkuh þ{koLkk MðkMÚÞLkk ¾çkh-ytíkh ÃkqAÞk níkk. {w Ï Þ{t º ke Ãkt r zík Lkð÷rfþku h þ{ko L kk ÃkrhðkhsLkku L ku Ãký íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku {éÞk níkk yLku Ãkq ð o hkßÞÃkk÷ MkkÚku yzÄku f÷kf MkwÄe {w÷kfkík fhe níke. Ãkt r zík Lkð÷rfþku h þ{ko S íku { Lke LkkËw h Mík íkrçkÞíkLkk fkhýku M kh sÞÃkw h {kt íku { Lkk ÃkwºkLkk rLkðkMkMÚkkLku hnu Au yLku íku{Lkk Ãkwºk rçkúsuþ rfþkuh þ{ko hksMÚkkLk Mkhfkh{kt {tºke Au.

ÞwÚk fkUøkúuMkLke [qtxýe Mkt˼uoLke r{xªøk çkkË fkutøkeLkk s çku sqÚkku xfhkÞk

ykÃk½kík yøkkW ÞwðkLku VkuLk fhe ÃkíLkeLku òý fhe níke ft à kLke{kt Lkku f he fhíkk Äð÷Lke ykðf rMkr{ík níke. ykÚke íku Mkíkík Lkkýkt¼ªMkÚke rÃkzkíkku níkku. þw¢ðkhu Mkðkhu Äð÷ íku L kw t çkkEf ÷ELku Lkku f he Ãký økÞku níkku . {ku z ehkºku ÷øk¼øk 4-30 ðkøÞu Äð÷u íku L ke ÃkíLke çkku M feLku Vku L k fÞku o níkku . “nðu nw t ½hu Lknª ykðw t , yzk÷s ÃkkMku fuLkk÷{kt Ãkze ykÃk½kík fht w Aw t . ” ykx÷w t çkku÷e íkuýu VkuLk fkÃke LkkÏÞku níkku. çkku M feyu ÃkrhðkhsLkku L ku ðkík fhe níke. ÃkrhðkhLkk Ãkwhw»kku yzk÷s fuLkk÷ ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk. ßÞk tyuf MÚk¤ ÃkhÚke Äð÷Lkw t çkkEf yLku [t à k÷ {¤e ykÔÞk níkk.

ÃkrhðkhsLkku y u yzk÷s Ãkku ÷ eMk íkÚkk VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhe níke. VkuLk fÞko çkkË ÃkrhðkhsLkku fu L kk÷ Mkw Ä e ÃknkU [ u íku Ãknu ÷ kt s Äð÷ fu L kk÷{kt fw Ë e Ãkzâku níkku . {ku z ehkºku Äð÷Lkku {] í kËu n fu L kk÷{kt Ú ke {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yuy{u Mkeyu ðÄw 164 r{÷fíkku Mke÷ fhe

y{ËkðkË, íkk.1Ãk y.BÞw.fku.Lkku r{÷fík ðuhku Lk ¼híkk nkuÞ íkuykuLke r{÷fík Mke÷ fhðkLke Íw t ç ku þ Lkk ¼køkYÃku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ h339 r{÷fíkkuLku Mke÷ fhe Au. yksu íkk.1Ãk ykufxkuçkhu fw÷ 164 r{f÷íkkuLku Mke÷ fhe Au. su{kt yksu MkkiÚke ðÄkhu Mke÷ 66 Ãkq ð o Íku L k{kt {khðk{kt ykðu÷ Au. íkuLke MkkÚku xuûk ¼hðk ykðíkk fhËkíkkykuLku nk÷{kt Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt rfþku h y{÷e ELMku L xeð/heçku x {khðkze Mkk{u xÙuõxhLkk {kr÷f Þku s LkkLke òýfkhe ykÃke økku®ðË {ÿkMkeyu økwLkku Ëk¾÷ hefðhe ðÄkhðkLkk «ÞkMkku fhkÔÞku níkku. òhe Au.

y¾çkkhLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku xÙõu xh ÃkÕxe ¾kíkkt çkuLku Eò

fw÷ 87 nuzfkuLMxuçk÷Lku yuyMu kykE íkhefu çkZíke y{ËkðkË,íkk. 15 þnu h Ãkku ÷ eMk{kt Vhs çkòðíkk 87 sux÷k Ãkku÷eMk sðkLkkuLke nuzfkuLMxuçk÷{ktÚke yu y u M kykE íkhefu çkZíke fhðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË þnu h Lkk Ãkku ÷ eMk {Úkfku { kt Vhs çkòðíkk 87 sux÷k Ãkku÷eMk nuzfkuLMxuçk÷Lku ykMke. Ãkku÷eMk MkçkRLMÃku õ xh íkhefu çkZíke

ykÃkðkLkk {ku z ehkºku nw f {ku fhkÞk níkk. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 1982Lke çku [ Lkk Ãkku ÷ eMk nu z fku L Mxu ç k÷Lku yu y u M kykE íkhefu çkZíke yÃkkE Au. òu fu íku{Lku nk÷ su Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk nkuÞ íku Ãkku÷eMk {Úkf{kt s yuyuMkykE ÃkË Ãkh Vhs çkòððkLke hnuþu. íku{Lke yLÞºk çkË÷e fhkE LkÚke.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{nuMkkýk{kt çku çkUfLkk ¼hýk{ktÚke hkßÞ{kt 1300Úke ðÄw LkkLkk-{kuxk ÃkkMkeLkk {wðkzk økk{u ÃkíLkeLkk níÞkhk ò÷e [÷ýe Lkkux ÍzÃkkíkk íkÃkkMk rðãwík yfM{kíkku ÚkkÞ Au ÃkríkLku ykSðLk fuËLke Mkò ®n{íkLkøkh{kt suxfku îkhk Mk÷k{íke ÃkrhMktðkË-«ËþoLk

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk {nu M kkýk{kt ykðu ÷ e çku sw Ë e sw Ë e çkU f ku { kt Ú ke yksu ¼hýk{kt ykðe økÞu ÷ e Yk.Ãk00 yLku Yk.Ãk0Lkk ËhLke ò÷e Lkkuxku ÍzÃkkE níke. yuf s rËðMk{kt {¤u÷e çkLkkðxe LkkuxkuLke ½xLkkLku økt¼ehíkk òýe ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[ Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk ykht¼e níke. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk {nuMkkýk nkEðu WÃkh ykðu÷ fkuxf çkUf íkÚkk yu[zeyuVMke çkUf{kt ykðu÷k ¼hýkyku{kt Yk.Ãk00Lkk ËhLke Mkkík íku{s Yk.Ãk0Lkk ËhLke yuf ò÷e Lkkux ykðe níke. íku [fkMkýe

ËhBÞkLk ÍzÃkkE síkk çkU f f{eoyku [kutfe WXâk níkk. yk yt ø ku {nuM kkýk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {rnLÿk fkuxf çkUfLkk {Lke»k¼kE Ãkxu÷ hnu. Ë¥k çktø÷kuÍ, {nuMkkýk íkÚkk yu [ zeyu V Mke çkU f Lkk rníku L ÿfw { kh y{k÷e hnu . ðkMíkw þ kMºk çkt ø ÷ku Í , {nuMkkýkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íku {wsçk {nuMkkýkLke {Þwh Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fku x f çkU f Lkk yu f ¾kíku Ë khu Ãkku í kkLkk ¾kíkk{kt Yk.46 nòhLkwt ¼hýwt ¼ÞwO níkwt. su{kt íku { ýu ò÷e Lkku x ku [÷ý{kt [÷kððkLkk EhkËu Yk.Ãk00Lkk ËhLke 7 Lktøk ò÷e Lkkuxku Ãký ¼he níke. ßÞkhu {nuMkkýk

ÂMÚkík yu[zeyuVMke çkUf{ktÚke 160h8h Lkt ç kh ðk¤e Yk.Ãk0Lkk ËhLke yu f Lkku x y{ËkðkËLkk ¼hýk{kt {kuf÷kðe níke íku Ãký ÍzÃkkE økE níke. yk çktLku ½xLkkyku Mkt˼uo {nuMkkýk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. òu fu íku L ke økt ¼ ehíkk òu í kk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk {nuMkkýk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh fu.yuMk. çkúñ¼èu ykht¼e níke. yksu yufe MkkÚku {nu M kkýkLke çku çkU f ku { kt Ú ke Yk.Ãk00 yLku Yk.Ãk0{kt ËhLke çkLkkðxe Lkkuxku ÍzÃkkE síkk yLkuf þtfk-fwþtfkyku ÷kufku{kt Vu÷kE níke.

rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk økw s hkík yu L kSo xÙ k LMk{eþLk fku à kku o h u þ Lk ÷e.(su x fku ) îkhk yksu ®n{íkLkøkh ¾kíku Mk÷k{íke ÃkrhMktðkË yLku «ËþoLk ÞkußÞk níkk. rðãw í k ûku º ku Úkíkk yfM{kíkku rLkðkhðkLkk {wÏÞ WÆuþ MkkÚku ÞkuòÞu÷w «ËþoLk ºký rËðMk [k÷Lkkh Au. fkÞo¢{Lku ¾w Õ ÷ku {w f íkk Mkt M kË©e {nuLÿ®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu , ðes¤e yksu ykÃkýe SðLkþi÷eLkku ¼køk çkLke Au Ãký yk ûkuºku Mkk{kLÞ çkuËhfkhe Ãký {]íÞw LkkUíkhe þfu Au. íÞkhu yk ûkuºku Mk÷k{íke yu Mk{ÞLke {ktøk Au. {wÏÞ rðãwík rLkheûkf ©e Ãke.yuLk.økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu rðãwík ûkuºku yfM{kík ÚkðkLkk yLkuf fkhýku Au. Mk{økú

hkßÞ{kt 1300Úke 1Ãk00 sux÷k LkkLkk {kuxk yfM{kík ÚkkÞ Au íÞkhu yk çkkçkíku Mkkð[u í ke yíÞt í k sYhe A u . s u x f k u L k k yu[.ykh.rð¼køkLkk sLkh÷ {u L ku s h©e hku { e ¼kxeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðãwík ûkuºku yfM{kíkkuLkwt «{ký þwLÞ MkwÄe ÷E sðk suxfku frxçkæÄ Au. yurzþLk÷ [eV yutSrLkÞh ©e Ãke.Ãke.Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk{kt ÃkrhMktðkËLkku nuíkw MÃk»x fÞkuo níkku . yk «Mktøku {kuzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh, ®n{íkLkøkh SykEzeMkeLkk [uh{uLk ©e ~Þk{MkwtËh, yLÞ yrÄfkheyku su x fku L kk f{o [ kheyku - yrÄfkheyku fku ÷ u s Lkk rðãkÚkeo y ku ðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ÃkkMkeLkk {wðkzk økk{u ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh ÃkríkLku fku x o u ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh ÃkkMkeLkk {wðkzk økk{u çku[h®Mkn økw÷kçk®Mkn {fðkýk hnu í kku níkku . íkk.13-3h010Lkk hkus MkktsLkk Mkw{khu íku L ke ÃkíLke hkt Ä eLku ¾kðkLkw t çkLkkðíke níke íku ð¾íku íku ½hu ykÔÞku níkku íÞkhu ¾kðkLkwt fu{ {kuztw çkLkkðu÷ Au. íku{ fnuíkk ͽzku fhe. ÃkíLkeyu Ãknuhu÷ Mkkze íkuLkk øk¤k{kt ðªxk¤e íkuLku øk¤u xwtÃkku ykÃke çkksw{kt Ãkzu÷ fw n kze ÷E {kÚkk{kt íkÚkk {kuZkLkk ¼køku çku ºký ½k {khíkkt íkuyku Z¤e Ãkzu÷ yu ËhBÞkLk

çku[h®Mkn íÞktÚke LkkMke Awxu÷. yk çkLkkð ð¾íku ykhkuÃkeLkku Ãkwºk yLkkuÃk®Mkn WÃkÂMÚkík níkku. suýu Mkkhk ðnk÷kykuLku çkku÷kðe íkuLke yLku ft[LkçkkLku MkkMkhe{kt òý fhíkkt íku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷ yLku çkLkkð ytøku ík÷kuË Ãkku÷eMkLku òý fhu÷. yk ytøku ykhkuÃke çku[h®MknLku yxf fhe fkuxo{kt [ksoþex hsq fÞwO níkwt su fuMk ºkeò yuze.MkuMkLMk ss Mke.xe. ÃktòçkeLke fkuxo{kt [k÷e síkk fkuxuo Mkøke Ãkwºke íkÚkk ÃkwºkLke swçkkLke íkÚkk íkçkeçke Ãkwhkðk íkÚkk íkÃkkMk yrÄfkheyku L ke sw ç kkLke {kLke íkçkeçkeLke VrhÞkËLkk {ËËLkeMk Mkhfkhe ðfe÷ Ëe÷eÃk yu{. çkkhkuxLke Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E. ykhkuÃkeLku çku[h®MknLku ¾qLkLkk økwLkk{kt íkfMkehðkLk Xhkðe ykSðLk

ykýtË{kt Ëçkký nxkððkLkk {wÆu Ãkku÷eMk ÷kheðk¤kyku ðå[u ½»koý : Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso rðMkLkøkh {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMkLke ykðfLke þYykík ÚkE Au. nk÷ YrÃkÞk LkðMkkuÚke yuf nòhLkku ¼kð Ãkzu Au. ðnu÷e MkðkhÚke ¾uzqíkku {kfuox Þkzo{kt fÃkkMk ðu[ðk ykðu Au. hkusLkk nòhku {ý fÃkkMkLke ykðf Úkíkk fze, hkÄLkÃkwh, rðòÃkwh suðk MÚkkrLkf SLkku{kt òÞ Au. «Míkwík íkMkðeh{kt fÃkkMkLkk ðu[ký fhðk ykðu÷k ¾uzqíkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : S.yu. {LkMkwhe, rðMkLkøkh)

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.1Ãk ykýtË þnuhLke xwtfe øk÷e{kt Ëçkký nxkððkLkk {wÆu ÷kheyku ðk¤k yLku Ãkku÷eMk ðå[u ½»koý Mkòoíkk Ãkku÷eMku ÷kheykuðk¤kLku rð¾uhðk n¤ðku ÷kXe[kso fÞkuo níkku. yk ½xLkkLku ÷ELku ðkíkkðhý íktøk çkLke síkkt xkWLk Ãke.ykE. Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu xwtfe øk÷e rðMíkkh{kt Ëçkký Ëwh fhðk økÞu÷e Ãkku÷eMk yLku ÷kheykuðk¤k ðå[u [f{f MkkÚku ½»koý Mkòoíkk {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk xkWLk Ãke.ykE. Ãke.fu. ËeÞkuhk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku ÷kheykuðk¤kLkk xku¤kt Ãkh n¤ðku ÷kXe [kso fhe xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhíkk s ÷kheyku- ðk¤k{kt LkkMk-¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞk çkkË xwtfe øk÷e rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík íkiLkkík fhe ËuðkÞku níkku. ykýtË þnuh Ãkku÷eMk îkhk AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke xwtfe øk÷eLkkt Ëçkkýku Ëqh fhe ËuðkÞk Au yLku ÷kheykuðk¤kLku íÞkt W¼k hnuðk

Ëuðkíkk LkÚke suLku ÷ELku ÷kheykuðk¤k LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rðsÞ {kMíkh yLku xkWLk Ãke.ykE. Ãke.fu. rËÞkuhkLku {éÞk níkk. íÞkhu Ãkkr÷fk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷ su ÷kheykuðk¤kLkk ½hLkwt økwshkLk {kºk yk ÷khe Ãkh s [k÷u Au. íkuðk ÷kheykuðk¤k {kxu swLkk çkMk MxuLzLke ÃkkA¤ ðkÞ.fu.ðk¤k hkuz Ãkh swLkk çkMk MxuLzLkk íku{s MkuLxÙ÷ yuf MkkEÍLkk ðhtzkLku yzeLku ÷kheyku W¼e hk¾ðk {kxuLke Awx yÃkkþu íku{ sýkðu÷. yksu MkðkhLkkt Mkw{khu Ãký swLkk çkMk MxuLz ÃkkMku ÷kheyku ¾MkuzðkLkk {wÆu {k{÷ku økh{kÞku níkku. yk ytøku rðsÞ¼kE {kMíkhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu xwtfe øk÷e{kt ÷kheyku W¼e hk¾e yksu ËwfkLkkuLkkt {kr÷f ÚkE økÞu÷k þÏMkku Ãký ÃkkuíkkLke [khÚke Ãkkt[ ÷kheykuLke søÞk ¼kzu ykÃke ¼kzwt W½hkðu Au íku økuhfkÞËuMkh Au. suyku ËwfkLkkuLkk {kr÷f Au. ÷kheyku{kt ÄtÄku fhíkk LkÚke íkuðk þÏMkkuLku ÷khe {kxu søÞk ykÃke þfkÞ Lknª yLku ðifÂÕÃkf søÞkLke {køkýe fhLkkhkyku yk þÏMkku s Au suLkk fkhýu ¾hu¾h Mkk[k sYrhÞkík {tËku søÞkÚke ðtr[ík hnu íku{ Au. suLkk fkhýu søÞk Vk¤ððk{kt rð÷tçk ÚkE hnÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fuËLke Mkò íkÚkk Yk.Ãk00Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

LkrzÞkËLkk Þwðfu Íuh økxøkxkÔÞwt

LkrzÞkË, íkk.15 LkrzÞkËLkk Þwðfu Íuhe Ëðk Ãkeíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkËLkk LkkøkhðkzkLkk Zk¤ rðMíkkh{kt hnuíkk Ëuðý¼kE rLk÷u»k¼kE MkkuLke (W.34)yu fkuE fkhýMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

ðkMkýk : þk¤k{ktÚke [kuhe

{nwÄk íkk÷wfkLkk ðkMkýk ¾kíku ykðu ÷ rðfkMk rðãk {trËh{kt hkrºk Mk{Þu íkMfhkuyu ºkkxfe YrÃkÞk 1h,Ãk00Lke {íkk [kuhe fhe nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

yfM{kík : nk÷ ¼Y[-stçkwMkh hkßÞ ½kuhe {køko Ãkh íktºk îkhk {køkoLkwt {hk{ík fkÞo [k÷e hÌkwt Au. yk fk{ yÚkuo {xeheÞÕMkLkwt ðnLk fhíkwt xkxk xÙf Ëuhku÷ SLk ÃkkMku MxeÞhªøk hkuz íkwxe síkkt hkuzLke çkksw{kt ÃkÕxe ¾kE økÞu÷wt íkMkðeh{kt Lkshu Ãkze hÌkwt Au. MkËTLkMkeçku fkuE òLknkrLk fu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw Lk níkwt.

rðsÞLkøkhLkk rðhuïh{kt çku yt f ÷u ï h ¾kíku Mxu þ LkheLke zuLøÞwLkk ¼hzk{kt MkÃkzkíkk MkËLkÃkwh{kt Mkøkehk Ãkh çku çktËqf MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku ËwfkLk{ktÚke h.17 ÷k¾Lke [kuhe ÃkkðesuíkÃkwhLkku çkk¤f økt¼eh LkhkÄ{kuyu çk¤kífkh økwòÞkuo

®n{íkLkøkh,íkk.1Ãk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk rðhuïh ¾kíkuÚke ðøkh ÷kÞMkLMkLke Ëuþe çkLkkðxLke çku çktËwf ®n{íkLkøkh yu M k.yku . S.yu Ãkfze Ãkkze níke. «kó {krníke yLkwMkkh rðhu ï hLkk [t Ë w ¼ kE {LkS¼kE ¼økkuhkLkk hnuXký MÚk¤u Ú ke ðøkh ÷kÞMkLMkLke Vw÷eËkh Ëuþe çkLkkðxLke çktËwfku Lktøk-h su{kt yuf [k÷w nk÷íkLke rf. Yk.. 3000/- íkÚkk yuf çkuh÷ ðøkhLke çktÄ nk÷íkLke øku h fkÞËu M kh heíku Ãkku í kkLkk

½h{kt hk¾íkk rnt { íkLkøkh yu M k.yku . S.Lkk Ãkku . Mk.E. yuMk.yu{. Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nu X ¤ yþku f ¼kE Ãkxu ÷ , Lkxðh®Mkn Síkw ¼ kE {wÒkk¼kE ¼hík®Mkn ðøkuhuyu nksh hne Ãkfze Ãkkzu÷ Au. yk yt ø ku rðsÞLkøkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu Lkxðh®Mkn híkLk®Mknu íkk.1Ãk-10-11Lkk hkus VrhÞkË LkkUÄkðu÷ Au. yk çkkçkíkLke rðsÞLkøkh Ãkku÷eMku ykBMk yufx {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.1Ãk ytf÷uïh{kt ËeLk «ríkrËLk [kuhe, [e÷ÍzÃk yLku ÷qtxLkk rfMMkk{kt ðÄkhku ÚkE hnÞku Au. yksu ðÄw yuf [kuheLkku økwLkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au. «kó {krníke yLkw M kkh Ëk{S¼kE hkðS ¼kE Ãkxu÷ (hnu. økZ¾ku÷ ÃkkxeÞk) «ríkLk [kufze rðMíkkh{kt MxuþLkheLke Ëw f kLk Ähkðu Au . íku y ku íkk.14{eLke Mkktsu ËwfkLk çktÄ fheLku økÞk íÞkh çkkË hkrºkLkk

Mkkð÷eLkk hkswÃkwhk økk{u

ÃkhÃkwÁ»k MkkÚku «u{{kt ytÄ çkLku÷e ÃkíLkeLku «u{eLke {ËËÚke ÃkríkLkwt fkMk¤ fkZâwt ðk½kurzÞkLkk sqLkk hk{Ãkwhk økk{u ðrzf÷kuÃkkSoík s{eLkLkk ͽzk{kt {rMkÞkE¼kELke níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.15 ðzkuËhk rsÕ÷kLkkt Mkkð÷e íkk÷w f kLkkt hksw à kw h k økk{u ÃkíLkeyu «u{e MkkÚku {¤e ÃkríkLke íkÚkk ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkkt swLkk hk{Ãkwhk økk{u ðze÷kuÃkkSoík s{eLk çkkçkíku {kMkeLkk rËfhkLke níÞk ¼kEyu fhe Lkkt ¾ e níke. níÞkLkk çkt L ku çkLkkð{kt Ãkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh Mkkð÷e íkk÷w f kLkk hksw à kw h k økk{u hnu í kk økku à kk÷¼kE [t Ë w ¼ kE [ki n ký (W.ð.27)Lkk [kh ð»ko yøkkW þkhËkçku L k MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkkt . çku çkk¤fku L ke {kíkk þkhËkçkuLkLku XkMkhk íkk÷wfkLkk þknÃkw h k økk{Lkk hksw fku Ë h¼kE [kðzk MkkÚku «u{MktçktÄ çktÄkÞk níkkt. «u{e MkkÚkuLkk MktçktÄLke òý ÃkríkLku Úkíkkt çktLku ðå[u yðkh Lkðkh ͽzk Úkíkk níkkt. «u { Lkk ÃkÚk Ãkh ykøk¤

Lkef¤e økÞu÷e þkhËkLku Ãkrík ykt¾ku{kt fýkLke su{ ¾wt[íkku níkku . «u { {kt ¼kLk ¼w ÷ u ÷ e þkhËkyu «u{e MkkÚku {¤e fkÞ{ {kxu Ãkrík «u{eLkku fktxku fkZe Lkk¾ðkLkwt Ã÷kLk ½zâku níkku. yLku yu {wsçk þw¢ðkhu hkíku «u{eLku ÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kÔÞku níkku. çktLku sýktyu rLktÿkÄeLk økkuÃkk÷Lku ËkuheÚke øk¤uxwtÃkku ËE {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. yksu Mkðkhu çkLkkð ytøku økkuÃkk÷Lkk rÃkíkkLku òý Úkíkkt íku{ýu zuMkh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃkwºkðÄw íkÚkk íkuLkk «u{e Mkk{u ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkíLke yLku «u{eLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. þkhËkLkw rÃkÞh XkMkhk íkk÷wfkLkk MkktZu÷e økk{u Au. þkhËk yLku íkuLkk «u{eLkkt ½hku ¾u í kh{kt LkSf LkSf ykðu÷k nkuðkÚke çktLku ðå[u «u{ MktçktÄku çktÄkÞk níkkt. çkeò çkLkkð{kt ðk½kuzeÞk íkk÷w f kLkkt Lkxðh fk¤k¼kE Ãkh{kh íkÚkk sw L kk hk{Ãkw h k økk{u hnuíkk h{ý çkkçkh¼kE

Ãkh{kh {kMke {kíkkLkk rËfhk ÚkkÞ Au. çktLkuLkk fkuE {k{k Lk®n nkuðkÚke {kíkkLkk rÃkíkk íkhVÚke ðkhMkk{kt 16 ðe½k s{eLk ykðe níke. yk s{eLkLkk ðkhMkkE ytøku çktLku ¼kEyku ðå[u ðzkuËhkLke fkuxo{kt fuMk [k÷íkk níkkt. s{eLkLkk nk÷{kt ðÄe økÞu ÷ k ¼kðku L ku fkhýu ÷k¾ku YrÃkÞkLke s{eLkLkku rððkË ÷kuneÞk¤ çkLÞku níkku. þw¢ðkhu çktLku ¼kEyku ðå[u VheÚke ͽzku ÚkÞku níkku . su { kt Lkxðh Ãkh{khu hk{ÃkwhkLke Mke{{kt fwnkzeÚke h{ýLkkt øk¤kLkk ¼køku ½k fhe fhÃkeý níÞk fhe Lkkt¾e níke. níÞkLkk yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt [f[kh {[e sðkÃkk{eníke. çkLkkð ytøku {] í kfLkkt ¼kE su M kªøk çkkçkh¼kE Ãkh{khu ðk½ku z eÞk Ãkku ÷ eMk{Úkfu Lkxðh Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku Vhkh ykhku à keLke þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe níke.

Mk{Þu íkMfhku y u yt Ä khkLkku ÷k¼ ÷E íku{Lke ËwfkLkLkkt Mkxh WÃkhLke rMk{uLxLke çkkhe íkkuze ytËh «ðuþe Yk. 1,Ãkh,000/ - hkufzk 100 Lktøk [ktËeLkk rMkffk yLku MxuþLkheLkku Mkk{kLk {¤e fw÷ Yk.h,17, 694/-Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk yt ø ku Ãkku ÷ eMku zku ø k Mfðkuzo yuV yuMk. yu÷.Lke {ËË ÷eÄe níke. [ku h e yt ø ku yt f ÷u ï h S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.1Ãk ÃkkðesuíkÃkwh {kuxe çkòh{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ð»ko { kt Ãkw º kLku zu L øÞw Úkíkk ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. sÞkt íku L ke rMÚkrík økt ¼ eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk Ãkkðe suíkÃkwhLkkt {kuxe çkòh{kt hnuíkk hksMÚkkLke fu h ku M keLkðk¤k nehk÷k÷Lke Ãkwºke {{íkk çkuLkLkku Ãkkt [ ð»ko L kku rËfhku r«LMk ysw o L k¼kE ÃknkzeÞk íku L kk

zeMkkLkk çkzkÃkwhk ¾kíku çkeò {kuçkkE÷ xkðh Mkk{u ÷kuf rðhkuÄ

zeMkk, íkk.1Ãk zeMkkLkk hksÃkwh Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u yuf xkðh nÞkík Au. ßÞkhu çkeòu xkðh Lkk¾ðkÚke «ò{kt ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kE økÞku Au . yk {k{÷u {k{÷íkËkhu íkwhtík fkÞoðkne fhe nxkðu íkuðe «òLke Wøkú {ktøkýe Au. {¤íke {krníke {wsçk çkzkÃkw h k rðMíkkh{kt Au Õ ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yuf {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkwt xkðh Lkkt¾u÷ Au. ßÞkhu íkuLku yzeLku çkesw xkðh Lkkt¾ðkLkwt fk{fks [k÷w Au su xkðh Lkk¾ðkÚke yçkku ÷ , çkk¤f,

Mºkeyku, ð]Øku, Ãkþw, Ãkûkeyku íku{s yk{ sLkíkkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au . {ku ç kkE÷ xkðhLkk íkhtøkkuÚke {øks Ãkh LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. ðÄw{k {ËLke nkuÂMÃkx÷ çkksw { kt ykðu ÷ e nku ð kÚke Mkøk¼ko MºkeykuLkk çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ Mkk{u Ãký ¾íkhku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk ytøku çkzkÃkwhk rðMíkkhLkk hnu ð kMkeyku y u rsÕ÷k f÷u f xh, LkkÞçk f÷u f xh, {k{÷íkËkh íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk íktºkLku 100Úke ðÄw hnuðkMkeykuyu yhS fhe ÷ur¾ík{kt òý fhu÷ Au. yk ytøku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ¼hkþu.

Ãkux÷kËLkk rð&™ku÷eLke ËkÍu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ykýtË, íkk.1Ãk Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk rð&™ku÷e økk{u hMkkuE çkLkkðíkk ËkÍe økÞu ÷ e ÃkrhýeíkkLkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkw t . {¤íke {krníke {w s çk rð&™ku÷e økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk y{eLkkçkeçke ÞwMkwVy÷e MkiÞË (W.ð.h6) 9{e ykufxkuçkhLkk hkus Mxð Ãkh hMkkuE çkLkkðe hne níke íÞkhu y[kLkf ¼zfku

Úkíkk íku ý e ËkÍe síkk íku L ku Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkkswf sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzku Ë hkLke yu { yu M kS nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. su çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkkLkk nehk÷k÷Lku íÞkt hne Äku.1{kt yÇÞkMk fhu Au. íkuLku Mkk{kLÞ íkkðÚke {u÷urhÞk ÚkE zuLøÞw Úkíkk MÚkkrLkf íkçkeçku íkuLku ðzkuËhk {kuf÷e ykÃÞku níkku . sÞkt ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt íku L kku rhÃkku x o fZkðíkk fw÷ 44000 fkWLx ÚkE síkkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk yt ø ku Mkòøk çkLke zuLøÞwLkk fuMk ðÄw Lk LkkUÄkÞ íku {kxu L kw t ykÞku s Lk fhu íku ð e sLkíkkLke {køk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) þnuhk,íkk.1Ãk þnuhk íkk÷wfkLkk MkËLkÃkwh økk{u çku LkhkÄ{ku y u Mkøkeh çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. {¤íke {krníke {w s çk MkËLkÃkw h økk{{kt hnu í kk ¼khík¼kE økw÷kçk¼kE Ãkøke íkÚkk økýÃkík¼kE LkkLkk¼kE Ãkøke fkh Lkt . S.su . 17 yu[.Mke. 668 ÷ELku W¼k níkk íÞkhu yk Mk{Þu økk{{kt hnu í ke yu f Mkøkehk íÞkt Ú ke

ÃkMkkh Úkíke níke. ËhBÞkLk yk çku þÏMkku y u íku ý eLke çkËEhkËkÚke Au z íke fhe økkze{kt ¾U[e fkh{kt íkuýe Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íkuýeyu yk ½xLkkLke òý ÃkrhðkhsLkku L ku fhe níke. ykÚke þnuhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkh Ãký só fhe níke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk þnu h kLkk Ãkku . Mk.E. økZðe [÷kðe hnÞk Au.

«òLkk hûkfLkk nuðkrLkÞík ¼Þko f]íÞÚke ÷kufku{kt hku»k

r¼÷kuzk ¾kíku Mkk{kLÞ íkfhkh{kt {Ähkºku Ãkkuykøkku÷íkhkeMkò{eLkf{eo{kxuyu Mkøk¼koLku {kh {khíkk yhu h kxe Ãkku÷eMk f{eo y{ËkðkË yhS fhíkkt nsw ÄhÃkfz ÚkE LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.1Ãk r¼÷ku z k íkk÷w f kLkk hksuLÿLkøkh økk{u íkksuíkh{kt hkºkeLkk økk{{kt økkzw t {w f ðkLke çkkçkíkLke yËkðík hk¾e hkºkeLkk Mk{Þu ½h{kt MkwE hnu÷ øk¼oðíke {rn÷kLku Ãkku÷eMku {kh {kÞkuo níkku yk ytøku þk{¤kS Ãkku÷eMk {Úkfu øk¼o ð íke {rn÷kyu Ãkku ÷ eMk f{eo rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe {kh {khLkkh Ãkku ÷ eMk f{eo ÃkfzkÞku LkÚke. {¤íke {krníke {w s çk hksu L ÿLkøkh økk{u su®Mkøk¼kE Ãkwtò¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke ÃkíLke MktøkeíkkçkuLk çku Ãkwºke {iºke, yrûkíkk yLku MkkMkw fku Ë eçku L k hnu Au . íkksuíkh{kt MktøkeíkkçkuLk yLku íku { Lkk Ãkrík su ® Mkøk¼kELku

íku { Lke Mkk{u hnu í kk íku s w ç kk [tÃkkðíku fnu÷ fu ík{u yk økkzwt {khk ½h ÃkkMku {w f Þw t Au íku nxkðku íku çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk økk{{kt MkíMktøk níkku yLku íkuLkwt hMkkuzwt su ® Mkøk¼kELkk ½h ÃkkA¤ [k÷íkwt níkwt ßÞkt su®Mkøk¼kE ÔÞMík níkk. íÞkhu {Ähkºku íku s w ç kkLkk Ãkw º k y{ËkðkË ¾kíku yu M keçke ¾kíkk{kt fku L Mxu ç k÷ íkhefu Vhs çkòðíkk yLku «òLkk hûkfu ík{k{ rLkÞ{ Lku ð u {q f eLku þi ÷ u L ÿ®Mkn çk¤ðt í k®Mkn fw t à kkðíku yËkðík hk¾eLku ½hLke çknkh Mkwíkk fkuËeçkuLkLku {kh {kÞkuo níkku yLku ½h{kt ½qMkeLku ¾kx÷k{kt MkwE hnu÷ A {kMkLkk øk¼o ð íke Mkt ø keíkkçku L kLku {q Z {kh {khíkk çkksw{kt MkwE hnu÷k çku Ãkwºkeykuyu [eMk fhíkkt Ãkku÷eMk f{eo LkkMke økÞku níkku. [eMk Mkkt¼¤e MktøkeíkkçkuLkLkk Ãkrík su r Mkt ø k¼kE ykðe økÞu ÷ k íku{Lke MkkÚku Ãký çkkÚk{ çkkÚke ÚkÞu÷ yLku ykswçkksw{kt hnuíkk fw x w t ç keyku ykðe økÞu ÷ k.

yu.Mke.çke.{kt Vhs çkòðu Au

Eòøkú M ík øk¼o ð íke Mkt ø keíkkçku L kLku 108 îkhk ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞu÷ yLku sÞkt Ú ke çkeò rËðMku ðÄw Mkkhðkh ¾kLkøke Ëðk¾kLku ÷E økÞu ÷ . yk yt ø ku þk{¤kS Ãkku ÷ eMk {Úkfu Mkt ø keíkkçku L ku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku þi÷uLÿ®Mkn çk¤ðt í k®Mkn fw t à kkðík rðYØ økw L kku LkkU Ä e Ãkku ÷ eMk f{eo L ku ÃkfzðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. Ãkht í kw nsw Mkw Ä e þk{¤kS Ãkku ÷ eMk Ãkfze þfeÞ LkÚke su ytøku þk{¤kS Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. S.ykh.ðk½u÷kyu sýkðu÷ fu ykhku à ke Ãkku ÷ eMk f{eo ykøkkuíkhk ò{eLk {kxu yhS fhu÷ Au su ytøkuLke MkwLkkðýe 17{e yku f xku ç kh Au su Ú ke y{u Ãkfze þfÞk LkÚke.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkktzuMkhkLkk ðzkuËLkku çkLkkð

ÃkíLkeyu «u{e MkkÚku rLkÿkÄeLk ÃkríkLke níÞk fhe ÷kþ ík¤kð{kt VUfe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.15 ÃkktzuMkhkLkk ðzkuË økk{Lkk {kÌkkðtþe {nkuÕ÷k{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu «u{e MkkÚku {¤eLku rLktÿkÄeLk ÃkríkLkwt øk¤w Ëçkkðe níÞk fhe ÷kþLku ík¤kð{kt Vu f e ËeÄe níke.ðíkLkÚke ykðu ÷ k ¼kRLku ¼k¼eLkk ykzk MktçktÄLke òý Úkíkkt økík hkºku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu ¼k¼e yLku íkuLkk «u{e Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku îkhk «kó {krníke yLkw M kkh W¥kh «Ëu þ Lkk Víku à kw h òVhøkt s ÚkkLkkLkk Mkw ÷ íkkLkkøkZ økk{Lkku hnu ð kMke hk{Lkhu þ ¼økðkLkËeLk rLkMkkË MkwhíkLkk Ãkkt z u M khkLkk ðzku Ë økk{Lkk

{kÌkkðtþe {nkuÕ÷k{kt hnuíkku níkku . y®n Mkt [ kLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fheLku ÃkíLke þkt r íkËu ð e MkrníkLkk ÃkrhðkhLkw t íku økw s hkLk [÷kðíkku níkku. þktríkËuðeLke Ãkkzku þ {kt hnu í kk yþku f hk{fw { kh ð{ko MkkÚku ykP ¾ {¤e síkk çkt L ku ðå[u ykzku MktçktÄ þÁ ÚkÞku níkku.yk ytøku Ãkkzku þ eyku L ku ¾çkh Ãkzíkk ÃkíLkeLkk ykzk MktçktÄLke òý hk{Lkhu þ Lku Ãký ÚkR økR níke.suÚke hk{Lkhuþu ÃkíLkeLku yþkuf ð{ko MkkÚkuLkk MktçktÄku íkku z e Lkkt ¾ ðk Ëçkký fÞw O níkw t . økík íkk.2S ykuõxkuBçkhLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu hk{Lkhuþ ½h{kt ô½íkku níkku. íÞkhu ÃkíLke þktríkËuðe

ðuM{k økk{u hMíkku ÃkMkkh fhíke {rn÷kLkwt ðknLk yzVuxu {kuík

y™u yþkuf ð{koyu yøkkWÚke ½zu ÷ k Ã÷k®Lkøk {w s çk ®LkÿkÄeLk hk{Lkhu þ Lkw t øk¤w Ëçkkðe níÞk fhe níke. íÞkhçkkË ÷kþLku hkºkeLkk yt Ä khk{kt s ðzku Ë økk{Lkk ík¤kð{kt VU f e Ëu ð kÞku níkku.ík¤kð{ktÚke ÷kþ {¤íkk hk{ LkhuþLkku ¼kR hk{çkkçkw ðíkLkÚke Ãkkt z u M khk ykÔÞku níkku. íkuLku Ãkkzkuþeyku ÃkkMku Ú ke þkt r íkËu ð eLkk yþku f ð{ko MkkÚku L kk ykzk Mkt ç kt Ä Lke òý ÚkR níke. økíkhku s hkºku hk{çkkçkw îkhk ¼kRLke níÞkLke VrhÞkË LkkU Ä kðkÞ níke.suÚke Ãkku÷eMku þkt r íkËu ð e y™u yþku f ð{ko Mkk{u økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

suxfku{kt Wå[fûkkyu hsqykík

økkutz÷Lkk ©eLkkÚkøkZLkwt MkçkMxuþLk [k÷w fhðk {ktøk økkutz÷, íkk.15 økku t z ÷ íkk÷w f kLkk ©eLkkÚkøkZ økk{u fhku z ku YrÃkÞkLkk ¾[uo 66 fuðe Lkðw MkçkMxu þ Lk W¼w fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw fkuE LkSðk fkhýku M kh Mxu þ Lk þY fhðk{kt Lk ykðíkk ¾uzqíkkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íÞkhu fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ îkhk íkkfeËu Mkçk-MxuþLk þY fhðk{kt Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {w s çk fku x zk Mkkt ø kkýe íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk Ãkq ð o «{w ¾ hkÞÄLk¼kE {nu í kkyu su x fku L kk yrÄûkf EsLku h Mkrník Wå[fûkkyu hsq y kík fhe sýkðu ÷ fu , hkßÞ Mkhfkh îkhk økkutz÷ íkk÷wfkLkk

©eLkkÚkøkZ økk{u 66 fu ð e Mkçk-MxuþLk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[u o íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ Au . fku E LkSðk fkhýku M kh Mkçk-Mxu þ Lk þY fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. nk÷ ¾uzqíkkuLku ¾u í khku { kt ÃkkfLku rÃkÞík ykÃkðkLkku Mk{Þ nku Þ òu ©eLkkÚkøkZLkw t Mkçk-Mxu þ Lk íkkfeËu þY fhðk{kt ykðu {kurðÞk 66 fuðe Mkçk-MxuþLk WÃkh ¼khý Ãký ykuAwt ÚkkÞ íku { Au . hkÞÄLk¼kE {nu í kkyu ðÄw { kt sýkðu ÷ fu suxfku ftÃkLke îkhk nk÷{kt s yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au fu fku E Ãký ÷kELk{u L ku E÷u ð Lk fu ð e rVzh WÃkh ÷kELk õ÷eÞh ÷uðk {kxu 66 fuðe Mkçk-MxuþLk YçkY sðwt Ãkzu Au. suLkk fkhýu f÷kfku MkwÄe Vezhku çktÄ Ãkzâk hnu Au.

Ãkkýeðuhk {kxu ðZðký Ãkkr÷fk ykfhk Ãkkýeyu : r{÷fík sÃík fhðkLke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.15 ðZðký LkøkhÃkkr÷fkyu íkksuíkh{kt «òLkk ¼khu rðhkuÄ ðå[u Yk.600 ðkŠ»kf Ãkkýe ðuhku ÍetÄe ËeÄku Au. íÞkhu Lkøkh Ãkkr÷fkyu h01hLkk yuzðkLMk yLku {k[o 11Úke Ãkkýeðuhku 1Ãk rËðMk{kt ¼he Ëu ð k Lkku r xMk ykÃke Au. yk Ãkkýeðuhku Lkne ¼hkÞ íkku r{÷fík sÃíkeLkk ðkuhLx yLku Ãkkýe ÃkwhðXk fkÃke Lkk¾ðkLke [e{fe ykÃkíkk þnu h esLkku { kt rËðk¤eLkku íknuðkh çkøkzðkLke Ënuþík Úkðk Ãkk{e Au. ðZðký LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt þnuhesLkku Ãkh ¼ksÃk þkMkfkuyu f{híkkuz Yk.600 Ãkkýe ðuhku Íefe ËeÄku níkku . ËhBÞkLk ðZðký Ãkkr÷fkyu h011 {k[o Ú ke

{kMkq{ fuíkwLke fýfÃkwh økk{Lke Mke{{ktÚke ÷kþ {¤íkkt ÃktÚkf{kt [f[kh

ÔÞkhkLkk {Mkk÷kLkk ðuÃkkheLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe ¾tzýe¾kuhkuyu níÞk fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.15 LkðMkkheLkk ðuM{k økk{Lke Mke{{kt Lku.nk.Lkt.8 WÃkh økík hkºku hMíkku ¢kuMk fhíke ð¾íku yòÛÞk ðknLk [k÷fu {rn÷kLku x¬h {khíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe rMkrð÷{kt {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t çkLkkð ytøku «kó {krníke y™wMkkh LkðMkkhe LkSf ykðu÷k ðuM{k økk{u n¤ÃkríkðkMk Vr¤Þk{kt hnuíke LkÞLkkçkuLk rËÃkf¼kR hkXkuz (W.ð.40) ð»ko økík hkºku ðuM{k økk{Lke Mke{{kt hMíkku ¢kuMk fhe õÞktf sR hne níke. Ëhr{ÞkLk {wçt kRÚke y{ËkðkË íkhV ÃkwhÃkkx ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku sRhnu÷k yòÛÞk ðknLk [k÷fu hMíkku ¢kuMk fhíke LkÞLkkçkuLk hkXkuzLku x¬h {khíkkt íkuýeLku þhehu økt¼eh Rò Úkíkk ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt LkðMkkhe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh (MktðkËËkíkk îkhk Mkwhík,íkk.15 yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mkw h ík íkkÃke rsÕ÷kLkk {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t yk çkLkkð ytøku LkðMkkhe Áh÷ Ãkku÷eMk{kt ðuM{kLkk «fkþ¼kR økkuÃke[tË Ãkkxe÷u yòÛÞk ðknLk [k÷f rðÁæÄ VrhÞkË ÔÞkhk ¾kíku {Mkk÷kLkk LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykR ze.yuLk.¾ktx íkÃkkMk fhe hÌkk Au. ðuÃkkheLkk ËMk ð»koLkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe Ák.ËMk ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkðkLkk çkLkkð çkkË ykshkus ËMk ðŠ»kÞ {kMk{ fuíkw WVuo fÕÃkuþLke níÞk fhu÷ hksfkux, íkk.15 ÷kþ fýfÃkw h økk{Lke Äúku÷{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 60 {rn÷kLke StËøke çkhçkkË Mke{{kt Ú ke {¤Mfu {¤e fhLkkh ¼qðkLkk fkhMíkkLkLkku ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkkyu ÃkËkoVkþ ykðíkk Mk{økú ÔÞkhk ÃktÚkf{kt fÞkou níkku. {¤íke {rníke {wsçk Äúku÷{kt [tËkøke^x ykxeof÷Lkk [f[kh MkkÚku þkufLke ÷køkýe ÄtÄk MkkÚku ÃkkuíkkLkk ½h{kt {k{kLkwt MÚkkLkf çkLkkðe AuÕ÷k Ãkkt[ ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. yk ytøku ð»koÚke ¼qðkLkwt fkÞo fhLkkh çkeÃkeLk [kinký Lkk{Lkku þÏMk {rn÷kyku Ãkku÷eMk y™u ykÄkh¼qík Mkwºkku Ãkh rðrÄ-rðÄkLk fhíkku níkku yLku ÷kufku ÃkkMkuÚke Yk.1Ãk00Úke ÃkkMku Ú ke «kó Úkíke {krníke ÷E Yk.11 nòh MkwÄeLke Ve ðMkw÷ fhíkku níkku. ËhBÞkLk òÚkkLkk y™w M kkh íkkÃke SÕ÷kLkk ðzÃký nuX¤ fkÞofhkuLkku fkV÷ku Äúku÷ sðk hðkLkk ÚkÞku níkku. ÔÞkhk íkk÷w f k{kt ykðu ÷ Äúku÷ ÃkeyuMkykE nrhÃkhk MkkÚku rð{þo fhe z{e ËtÃkíkeLku Ítzk[kuf Mkwhík çkòh{kt hnuíkk {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkw íÞkhu ¼wðkyu rðrÄ þY fhíkk Ãkku÷eMk MxkV ºkkxõÞku níkku íÞkhu íku íkuLke ¼q÷Lke fçkq÷kík fhðk ÷køÞku nu{tík Þþðtík¼kR Ãkkxe÷Lkku níkku. ÷kufku ¼uøkk Úkíkk fkÞ{e Ä®íkøk çktÄ fheþ íkuðwt çkkuzo ÷xfkðe 10 ð»koLkku Ãkwºk fuíkw WVuo fÕÃkuþ íkuLkwt Mkh½Mk fkZâwt níkwt. ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkk{e sE Ãkku÷eMk íkuLku Ãkku÷eMk yksu Mkðkhu ykþhu Mkkzk {Úkfu ÷E økE níke. yk Äíkªøk÷e÷kLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt Äúku÷ yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkeyuMkykE nrhÃkhk, nu.fku. xÃkw¼k {÷wS ðøkuhu òuzkÞk níkk. Ãkku í kkLkk ½h LkSf ykðu ÷ k

Yk.10 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøÞk çkkË yÃknhýfíkkoykuyu fuíkwLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku : níÞkhkykuLku ÍzÃke Ãkkzðk ÷kufkuLke {køkýe

Äúku÷{kt ‘{k{k’Lkk Lkk{u fkÞo fhLkkh ¼wðkLkk fkhMíkkLkLkku ÃkËkoVkþ

MktMÚkk Mk{k[kh

¾w Õ ÷k {u Ë kLk{kt h{ðk {kxu økÞku níkku yLku íÞkt Ú ke økq { ÚkÞku níkku. çkÃkkuh MkwÄe fuíkw ½hu Ãkhík Lknª ykðíkk ÃkrhðkhsLkku y u þku Ä ¾ku ¤ ykËhe níke. Ãkhtíkw íkuLke ¼k¤ {¤e Lk nku í ke. Ëhr{ÞkLk økíkhku s çkÃkku h u nu { t í k Ãkkxe÷Lkk ¼kR yÁý¼kRLkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh fku÷ ykÔÞku níkku. yLku økwshkíke{kt íku{Lkwt Lkk{ ÃkwAâk çkkË VkuLk fhLkkhu fÌkw t níkw t fu ík{khku ¼ºkeòu y{khk fçkò{ktAu. þk{ íkf ËMk Ãkuxe íkiÞkh h¾Lkk Lknª íkku íkw { hk ÷zfk {khk òøkuÞk. ykx÷wt fne VkuLk fx fhe ËeÄku níkku . Ãkku í kkLkk ¼ºkeòLkw t yÃknhý ÚkÞw t nku ð kLkw t òýeLku øk¼hkÞu ÷ k yÁý¼kR íku { Lkk ¼kR nu { t í k¼kR ÃkkMku Ëku z e økÞk níkk yLku çkkË{kt íku y ku y u ÔÞkhk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. ßÞkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk yk VkuLk ÔÞkhk MxuþLkhkuz rMÚkh yuf yuMkxeze ÃkeMkeyku ÃkhÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkeykR Mk÷e{ þu ¾ yLku MxkVu yk Vku L k fhLkkh ytøkuLke ÃkwAÃkhA fhe íkÃkkMk þÁ fhe Ãkku í kkLkk Mk{økú Ãkku ÷ eMk MxkVLku yk yÃknhýLkk fk{u ÷økkze ËeÄku níkku. Ãkhtíkw yÃknhýfíkkoykuLku Ãkku ÷ eMk þku Ä e hÌkkLke økt Ä ykðe økR nku ð kÚke Ãkku ÷ eMk íku{Lkk MkwÄe ÃknkU[e sþu yLku íkuyku ÃkfzkR sðkLkk ¼ÞLkk fkhýu Úkkuzkf f÷kfLke ytËh s yÃknhý fíkkoykuyu {kMkw{ fuíkw WVuo fÕÃkuþLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËR íku L ke ÷kþ fýfÃkw h økk{Lke Mke{{kt íÞS ËeÄkLke òý ykshkus ðnu ÷ e Mkðkhu SÕ÷k Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk s Mk{økú

íkk.17 íkÚkk 18 ykufxkuçkhu

÷ku¾kík {wÕ÷k Mkkðo. {urzf÷ xÙMx nShk ¼qsLkk ÃkqhÃkerzík ðuÃkkheyku økktÄeLkøkh fq[ fhþu økk{{kt zÙkuÃk ELk MkuLxhLkwt WËT½kxLk Mkw h ík þnu h Lkk hk{Ãkw h k Azkyku÷ rMÚkík ÷ku¾kík {wÕ÷k MkkðosrLkf {uzef÷ xÙMx, Mkwhík îkhk þnu h Lkk Au ð kzu ykðu ÷ nShk yu÷.yuLk.S.y™u Ãkkuxo ft à kLkeLkk ykÚkeo f MknÞku ø kÚke nShk økk{{kt zÙ k u à k RLk Mku L xhLkku WËT ½ kxLk Mk{khku n íkk.1h{e yku õ xku ç khLkk økwÁðkhLkk hkus nShk økk{{kt Þkuòðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yu ÷ .yu L k.S yLku Ãkku x o ftÃkLke{ktÚke h{uþ ftMkkhk (yuzðkRÍh), MkwrLk÷ ftfh (Ãkkuxo zuð÷Ãk{uLx {uLkush), rLk÷Þ ÔÞkh (yu [ .yu M k.R. {u L ku s h), ysÞ si L k (nu z -{u L xu L kLMk yLku yu L SLkeÞhªøk, rðþk¤ {Õnkuºkk (yu[.ykh.{uLkush) rðsÞ Ãkxu÷ (yuMkÃke-yuMkze «Vku{LMk {uLkush), MkkðosrLkf {uzef÷ xÙMx, Mkwhík {ktÚke sLkkçk yk{÷k Mkknuçk (nkuLk, Mku¢uxhe), sLkkçk {ktfzk Mkknuçk (òu,Mku¢uxhe), nShkøkk{Lkk zuÃÞwxe MkhÃkt[ Ä{uoLÿ¼kR, fktXk rðMíkkh MkkíkíÞ ÃkqŠýðfkMk Mkr{rík, rðãk¼ðLk MkkuMkkÞxe WËuÃkwhLkk MkÇÞku íku{s {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WrÃkMÚkík hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk ykuLk.yuLk.S.Lkk yuzðkRÍh h{uþ ftMkkhk yu «kMktrøkf «ð[Lk{kt zÙkuÃk RLk MkuLxh (Mk÷k{ík MÚk¤)Lke sÁheÞkík yLku yu[.ykR.ðe-yuRzTMkLke Mk{s ykÃke níke sLkkçk {ktfzk Mkknuçku sýkÔÞwt níkwt fu (òu.Mku¢uxhe MkkðosrLkf {uzef÷ xÙMx, Mkwhík)yk zÙkuÃk RLk MkuLxh (Mk÷k{ík MÚk¤){kt økheçk yLku sÁheÞkík{tË ðk¤e ÔÞÂõík ykuLku sÁhe Mkuðkyku {¤e hnu íku çkkçkíku¼kh {wõÞku níkku MkkðosrLkf {urzf÷ xÙMx Mkt[k÷eík nShk økk{ zÙkuÃk RLk MkuLxh (Mk÷k{ík MÚk¤){kt Mkuðkyku {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. su{kt yu[.ykR.ðe. yuRzTMk ytøku {wõík yLku {krníke yLku Mk÷kn {¤þu. íkÚkk rLk»ýktík MxkV îkhk yu[.ykR.ðe.xuMxªøk yLku yu[.ykR.ðe xuMxªøk Ãknu÷k yLku xuMxªøk çkkË Lkw fkWLMku÷ªøk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk yu.ykh.xe (ðkRhMk Lku fLxÙku÷ fhíke Ëðk)Lke {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. yu[.ykR.ðe. yuRzTMk ytøkuLkwt Mkr[ºk {krníke, MkkrníÞ {Vík{kt ykÃkðk{kt ykðþu yLku yLÞ òíkeÞ hkuøk ytøkuLke òýfkhe {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. Mk{khkunLkk ytík{kt fkÞo¢{Lke yk¼kh rðÄe yu[.ykR.ðe. yuRzTMk yðuhLkMk «kusuõx {uLkush rçkÃkeLk íkehøkhu fkÞo¢{ {kt WÃkÂMÚkík hnu÷ ík{k{u ík{k{ {nu{kLkku íku{s økúk{sLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhe fkÞo¢{Lku Ãkqýo ònuh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk yu yu{ y{÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.15 ¼qs þnuh{kt 6 MkÃxuBçkhLkk hku s ykðu ÷ ¼khu Ãkq h {kt Lkw f MkkLk ¼ku ø kðe [w f u ÷ k ðuÃkkheykuLku ËkuZ {rnLkkLkk ytíku Ãký fku E s hkník Ãku f u s fu ð¤íkhLke ònu h kík Lk Úkíkkt Lkkhks ðu à kkheyku íkk.17 yÚkðk 18 yku f xku ç khLkk økktÄeLkøkh íkhV fq[ fhþu. ðuÃkkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu ðuÃkkheykuLku hkník Ãkufus {¤u íkuðe {ktøk MkkÚku økktÄeLkøkh{k

sðkçkËkh {tºkeykuLku YçkY {¤e hsqykík fhðk{kt ykðþu. 6 MkÃxu B çkhLkk ¼q s Lkk Ãkq h Úke Lkw f MkkLk ÚkÞk çkkË fåALkk «¼khe{tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷, hkßÞ{tºke ðkMký¼kE ykrnh yLku fåA ¼ksÃkLkk «{w ¾ sÞt r ík¼kE ¼kLkw þ k÷eyu ðuÃkkheyku MkkÚku {exªøk ÞkuSLku hkník Ãkufus ykÃkðkLke MktÃkqýo ¾kºke ykÃke níke. yk ¾kºkeLkk ËkuZ {rnLkk çkkË Ãký fktE s fkÞoðkne Lk Úkíkk ðuÃkkheyku nðu økktÄeLkøkh sE hsqykík fhþu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

ðhýe

ðuhkð¤{kt íkfheh ÞkuòE

÷wýkðkzk

ðu h kð¤{kt {ÂMsËu {wMíkVk ËeðkLkeÞk fku÷kuLke{kt íkksu í kh{kt yÕ÷k{k {w V íke {wSçk yþhV (LkkøkÃkwh)Lke íkfheh ÞkuòE níke. ÃkkuíkkLke ykøkðe þi ÷ e{kt çkÞkLk Vh{kðe nksh hnu÷ rðþk¤ sLk{u Ë LkeLku ¾q ç k s ¾w þ fhu÷. yk s÷Mkk{kt MkwhíkÚke {ki÷kLkk økw÷k{ {wMíkVk Ãký ¾kMk {nu { kLk íkhefu nksh hÌkk níkk. yk s÷MkkLkk fk{Þkçk ykÞkusLk{kt nÍhík {ki ÷ kLkk MkhVhks yu n {Ë Lkw h e yLku íku { Lkk Þw ð k fkÞo f hku y u ¾q ç k s snu { ík WXkðe níke.

÷w ý kðkzk ¾u í keðkze WíÃkkËLk çkòh Mkr{rík ({kfuoxªøk Þkzo)Lke ðkEMk [uh{uLkLke [ q t x ý e íkksuíkh{kt Þku ò E níke. su { kt yLkks çkòhLkk «ríkrcík ðu à kkhe Efçkk÷ ykE. MkwhíkeLke ðkEMk [uh{uLk íkhefu rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au . íku y ku yLkks ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w ¾ MkkÚku rsÕ÷k Ãkw h ðXk Mk÷knfkh çkkuzoLkk MkÇÞ Au. ðkEMk [uh{uLk ÃkËu íkuykuLke Mkíkík 6êe x{o Au.

7

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke sR zku ø k Mfðku z o yLku Vku h u L Mkef íkÃkkMk þÁ fhe økwLkuøkkhkuLkwt ÃkøkuÁ {u¤ððk MkÄLk íkÃkkMk Ãkku÷eMku þÁ fhe níke. ßÞkhu {] í kf fu í kw L kk ÷kþLkku fçkòu ÷R Ãkku÷eMk ÔÞkhkLke huVh÷ nku r MÃkx÷{kt Ãke.yu { . yÚku o ¾MkuzkÞkLke òý ÔÞkhk ÃktÚkf{kt Úkíkk Mk{økú fuíkwLkku Ãkrhðkh yLku Mk{økú ÔÞkhkLkk ðuÃkkhe yk÷{ Úkíkk ÷kufku nkurMÃkx÷ ¾kíku ÄMke ykÔÞk níkk. íku{s {kMkw{ nuíkwLkwt yÃknhý ÚkÞk çkkË ¾t z ýe {ktøkðkLkk Úkkuzkf f÷kfku{kt níÞk fhkR nkuðkLkk çkLku÷k çkLkkðÚke Mk{økú ÔÞkhk Ãkt Ú kf{kt ðu à kkhe ðíkw o ¤ {kt ¼ÞLke MkkÚkku MkkÚk þku f Lke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke, y™u íkkífkr÷f yÃknhýfíkko níÞkhkyku L ku ÍzÃke Ãkkzðk ðu à kkheyku y u Ãkku÷eMkLku hsqykík fhe níke.

Ãkkýe ðuhku ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ðZðký LkøkhÃkkr÷fk Ãkkýe ðu h ku , ðu h ku ðÄkhkLkk Xhkð íkksuíkh{kt fÞkou Au. Ãkhtíkw þnuhesLkkuLku h011 {k[oÚke Yk.600Lkku íkku®íkøk Ãkkýe ðuhku ¼hðkLke Vhs Ãkzþu . yk WÃkhkt í k h01h Mkw Ä eLkk yuzðkLMk ðuhkyku ¼hðk nòhku r{÷fíkËkhku h011 yur«÷Úke h01h {k[o {rnLkk MkwÄeLkku ðu h ku ¼hðkLkku hnu þ u . yk LkkurxMk {éÞk çkkË 1Ãk rËðMk{kt Lkkýk ¼hÃkkE Lkne ÚkkÞ íkku r{÷fík sÃíkeLkwt ðkuhtx fkZðk yLku ÃkkýeLke Mkw r ðÄk çkt Ä fhðkLke [e{fe ykÃke Au . ðZðký LkøkhÃkkr÷fkLkk þnu h esLkku y u ykfhku yLku yLÞkÞe ðu h k Mkk{u ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. yk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkk

[eV yku r VMkh ¼kðLkkçku L k økkuMðk{eyu sýkÔÞwt fu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhu Lkðk fhðuhkLkku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku Au . ðZðký Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuyu s XhkðLku {tsqhe ykÃke Au. ykÚke ðZðký ðkMkeyku y u Lkðk fhðuhk h01h MkwÄeLkku ¼hðk LkkurxMk yÃkkE Au.

ík¤kð{ktÚke ÃkkýeLke [kuhe fhLkkh Mkk{u VrhÞkË

n¤ðË íkk÷w f kLkk ¼÷økk{zk økk{Lkk ík¤kð{ktÚke n¤ðËLkk hk{¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷ {uxh {wfe ÃkkýeLke [kuhe fhíkk nkuðkLkwt yuyuMkykE Þkuøkuþ¼kE ykh. òu»keLku æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke ÞkuøkuþLk¼kEyu yk ytøku hkò¼kE Mkk{u n¤ðË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkuz Ãkh MkkÞf÷ Q¼e hk¾LkkhLku xfkuh fhLkkh ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.15 ÷ªçkkÞíkLkk {nk«¼wLkøkh ¾kíku hMíkk{kt MkkÞf÷ W¼e hk¾eLku [kh RMk{kuyu ðkíkku fhíkkt níkk.íku{Lku ¾Mke sðkLkwt fnuLkkh ÞwðkLk WÃkh ÷kfzkLkku Vxfku y™u ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ðzu {kh {khíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR Au. Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ðuzhkuz Vxkfzkðkze hkSík Lkøkh ¾kíku hnuíkku rðsÞ rËLkuþ ®MkÄu økíkhkus ÷ªçkkÞíkLkk {nk«¼wLkøkh ¾kíkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. hMíkkLke ðå[u MkkÞf÷ W¼e hk¾eu [kh RMk{ku ðkíkku fhíkku níkk. íkuykuLku hMíkk{ktÚke ¾Mke sðk {kxu rðsÞ ®MkÄuyu hMíkk{ktÚke ¾Mke sðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. íkuÚke W~fuhkÞu÷k [khuÞ RMk{kuyu ÷kfzkLkk Vxfk íku{s ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ðzu {kh {khíkk rðsÞ ®MkÄu ½ðkÞku níkku. RòøkúMík rðsÞ ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMk {Úkfu [kh rnLËe¼k»ke yòÛÞk RMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Mkwhík{kt yuBçkúkEu zheLkk fkh¾kLkuËkhLkk Yk.8 ÷k¾ ÷E Ãkkt[ Xøk Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.15 Ãkhðík ÃkkxeÞkLke ðkxefk xkWLkþeÃk{kt hnu í kk yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkuËkhLku ¼uxe økÞu÷k Ãkkt[ Xøkku Lkðk {þeLkLke rz÷eðhe ykÃkðkLkk çknkLku Ák.ykX ÷k¾ Ãkzkðe økÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk ÷ªçkkÞíkLkk Ãkhðík ÃkkxeÞk rðMíkkhLke ðkxefk xkWLkþeÃkLkk ½h Lkt.yu204{kt hnu í kk Mkw L ke÷ {økLk¼kR siLk yuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. su { ýu ykhku à keyku y{h yøkúðk÷, yku{ «fkþ®Mkøk,

h{u þ ¼kR {fðkýk, yþkuf¼kR ík{k{ hnu.16, MkefkuLk Mkfo÷, ð]tËkðLk ÃkkuRLx, çk{hku÷e íkÚkk ÃkwÁ»kku¥k{ nehS Ãkxu÷ hnu.180, økkiík{ Ãkkfo, ÷tçkunLkw{kLk hkuz, ðhkAkyu yuBçkúkuRzhe {þeLk ðu[kýÚke ykÃkðk {kxu rðïkMk yLku ¼hkuMkku ykÃke Ák.806000 Ãkzkðe ÷eÄk çkkË {þeLkheLke rz÷eðhe Lk fhe Ĭk ¾ðzkðe rðïkMk½kík y™u Auíkh®Ãkze fhe níke. çkLkkð yt ø ku Mkw r Lk÷¼kRyu ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwðkzðk hkuz ÃkhÚke {¤u÷ ÷kþLku Mk¤økkðe Lk®n nkuðkLkku rhÃkkuxo htsftux,;t.15 Nnuhlt fwJtzJt htuz vh:e d;htus b¤uje jtN ykdule ;vtm fhe hnu j e vtu j emlu VtuhurLmf vtuMxbtuxob fhlth ;cectuyu b];’unlu m¤dtÔgtu ln´ ntuJtltu rhvtuxo ytÃgtu Au. òu fuu btu;lwk atu¬m fthK nsw mw"e ;cectu vK òKe Nfgt l ntug rJNuht v]Ú:fhK y:uo ju c tu h u x hebtk btu f jJtbtk ytÔgt Au. ceS ;hV vtujemu yuf btm ’hrbgtl Nnuhbtk:e dwb :gujt Ôgr¾;ytule gt’e bdtJe Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt fwJtzJt htuz vtujem MxuNl vtmu s yuf yò½gt «tiZle jtN b¤e ytJe n;e sult nt: ylu vd òlJhtuyu Vtze Ft"t ntug ;ubs «t:rbf ÷r»xyu b];’unlu m¤dtJJtltu

yðMkkLk LkkutÄ ðZðký

ðZðký Lk.Ãkk. MkËMÞ Ä{u o L ÿ®Mkn Ãkh{khLkk rÃkíkk fhý®Mkn (W.6Ãk)Lkw t ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuykuLkwt çkuMkýw Mkku{ðkhu yçkku ÷ Ãkeh [ku f {kt íku { Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mkktsu 4Úke 7 ËhBÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

«gtm :gtlwk ylwbtl vtujem jdtJe hne n;e. VtuhuLmef rl»Ktk;tu îtht vtujemu b];’unlwk vtu M xbtu x o b fhtÔgw k ntu g VtuhuLmef vtuMxbtuxob ’hrbgtl b];’unlu m¤dtJJtbtk ln´ ytÔgtu ntuJtltu rhvtuxo ytÃgtu Au ðgthu ;cectu y u b] ð gw l w k atu¬m fthK nsw mw"e vtujem mbût sKtÔgwk l ntug b];’unlt rJmu h t jR v] Ú :fhK y:u o

btufje ytvJtbtk ytÔgt Au. vtujemu vK yt «fhKbtk mðg nrff; òKJt AuHt yuf btm ’hrbgtl Nnu h btk : e dw b :lth ;btb Ôgr¾;ytu l e gt’e bdtJe Au ylu yt ykdu vtu j emu ;vtm NY fhe Au . b];’un vtmu:e b¤e ytJuj Dzegtj ylu akvjlt yt"thu vtujemlu b];fle ytu¤F b¤u ;uJe mkCtJlt Au.

çkkfeLkku Ãkøkkh ÷uðk økÞu÷k çku ÞwðkLkkuLku fkh¾kLkuËkhu {kh {kÞkuo

htsftux,;t.15 Nnuhlt skdju¹Jh bV;egtvhtbtk hnu;t cu gwJtltulu ;ult swlt NuX rfNl dtiNt¤t vtmu ytJuj fthFtltbtk bth bthe vtu;tle dtzebtk jR sR Vtbo ntWmu cLlu gwJtltulu NuX mrn; cu NÏmtuyu dtuk"e htFe bth bthe ftuXthegt atufze vtmu W;the ’u;tk DJtguj cLlu gwJtltulu htsftux rmrJj nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytÔgt Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt skdju¹Jh bV;egtvhtbtk hnu;tk ccjw WVuo r’ltlt: htbmtdh dwót (W.J.28) ylu ;ultu rbºt htswCtR ’uJlt:CtR (W.J.25)ltblt cLlu vh«tkr;g gwJtltu ydtW ftb fgtoltu ctfe vdth Yt. 2500 juJt btxu ;ult swlt NuX ytrN»tCtRlt lJt ck"t;t fthFtlu rfNtl dtiNt¤t vtmu dgt n;t ðgthu NuX ytrN»tCtR ;:t hrJCtR, S¿tuNCtR mrn;lt ºtK NÏmtuyu jtfze:e bth bthe Zeftvtxwltu bth btgtuo n;tu ylu dtzebtk cumtze ftjtJz htuz ;:t bt"tvh vtmu ytJuj Vtbo ntWmbtk jR sR bth bthe ytkFu ft¤e vxe ctk"e ’R Vhe ftuXthegt atufze vtmu W;the ’e"t n;t. DJtgujt cLlu gwJtllu htsftux rmrJjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;t :tuht¤t vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au.


8

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkerhÞk{kt rðÿkune MkirLkfkuLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e Mkwhûkk ˤkuyu Ëu¾kðku íkÚkk hu÷e fkZe hnu÷k ÷kufku Ãkh økku¤eçkkh fhíkk 1hLkk {kuík

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.1Ãk MkerhÞk{kt MkhfkhLkk rðhku Ä {kt íkÚkk rðÿku n e MkirLkfkuLkk Mk{ÚkoLk{kt nòhku ÷kufku hMíkk Ãkh WíkÞko Au íkku çkeS çkksw MktÞwfíkhk»xÙu sýkÔÞwt Au fu ËuþLke ÂMÚkrík øk]nÞwØ{kt çkË÷kE òÞ íku Ãknu÷k rðËuþe íkkfkíkku y u fkÞo ð kne fheLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku çk[kððk òu E yu . ESÃík íkÚkk xÞw L kerþÞk{kt yk ð»ku o Vuçkúwykhe{kt Mkhfkh rðhkuÄe «ËþoLkku íkÚkk Mk¥kk ÃkrhðíkoLk çkkË MkerhÞk{kt Ãký Mkhfkh rðhkuÄe Ëu¾kðku þY ÚkE økÞk níkk. yk MkerhÞk Mkhfkhu Ëu¾kðfkhku rðYæÄ çk¤«Þkuøk fhðk{kt shkÞ ¾[fkx Ëþko Ô Þku LkÚke yLku MktÞwfíkhk»xÙLkk sýkÔÞk «{kýu {k[o Ú ke yíÞkh Mkw Ä e{kt Ëu¾kðku{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke Mkt Ï Þk 3000 ÚkE økE Au ßÞkhu nòhku yLÞLke ÄhÃkfz fhkE Au. þw ¢ ðkhu sw B {kLke Lk{kÍ çkkË Ãký nòhku Ëu¾kðfkhku

íkkEðkLkLke hksÄkLke íkkEÃkuE ¾kíku íkkEÃkuE 101 E{khík Mkk{u íkkEðkLkeÍLkux £uLzMk Mk{qn îkhk ykÞkursík rðhkuÄ «áþLk ‘ykufÞwÃkkÞ íkkEÃkuE’ ËhBÞkLk Ëu¾kðfkhku sýkE hÌkk Au. yk hu÷eLkwt ykÞkusLk ykufÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex Ëu¾kðkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk fhkÞwt níkwt.

YÃkxo {zkufo Lkk ¼k»ký{kt yz[ý Lkk¾ðk{kt ykðe

MkkLk £ktLMkeMfku : ðku÷ MxÙex yktËku÷Lk MkkÚku òuzkÞu÷k «Ëþo L kfkheyku y u MkkLk £kt r MkMfku { kt rþûký {t [ Lkk yu f fkÞo¢{{kt LÞqÍ fku»koLkk {wÏÞ fkÞoðkne YÃkxo {zkuofLkk ¼k»ký{kt yz[ý Lkk¾e níke. ßÞkhu {zkuof ËuþLke rþûký «ýk÷eLku MkwÄkhk{kt xufLkku÷kuSLke ¼qr{fk rðþu sýkðe hÌkk níkk. íÞkhu ðkht ð kh íku { Lku Ãkhu þ kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. «ËþoLkfkheykuLkku ykhkuÃk níkku fu {zkuof MkkðosrLkf rþûký «ýk÷eÚke ÷k¼ f{kððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk níkk. nkux÷ ÃkkMkuÚke yzÄku zÍLk ÷kufkuLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yks nkux÷{kt yk fkÞo¢{ [k÷e hÌkku níkku. òu fu {zkuof íkuLkkÚke çkuËhfkh hÌkk níkk yLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rððkËkuÚke çkkçkíkku hMk«Ë çkLke òÞ Au.

ÃkkrfMíkkLkLke {ÂMsË Ãkh s{kík WË ËkðkLkku fçkòu

EM÷k{kçkkË : s{kík WË Ëkðk (suÞwze)Lkk çktËqfÄkhe fkÞofíkkoykuyu hkð÷rÃktze{kt yuf {ÂMsË Ãkh f÷kfku MkwÄe fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku íku çkkË íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku íku{ýu yk ûkuºk{ktÚke sðkLke yLkw{rík ykÃke níke. çkeò MktøkXLkLkk MkÇÞku MkkÚku ͽzk çkkË suÞwzeLkk nòhku fkÞofíkkoykuyu hkð÷rÃktze rð{kLk {Úkf ÃkkMku økw÷Íkhyu fuË ûkuºk{kt {kh÷kòu òr{Þk {ÂMsË Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku níkku. MÚkkrLkf ÷kufku yLku Ãkku÷eMk {erzÞkLku yk òýfkhe ykÃke níke.

MkerhÞk{kt øk]nÞwØ Vkxe Lkef¤ðkLke MktÞwfíkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh fr{~LkhLke [e{fe hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. íku{ýu MkuLkkLkk íku sðkLkkuLkwt Ãký Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt su{ýu sLkíkk rðYæÄ Mkhfkhe fkÞo ð kne{kt ¼køk ÷uðkLkku ELfkh fÞkuo Au. ynu ð k÷ku yLkw M kkh rðhku Ä «Ëþo L kfkhe fkÞo f íkko y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , rðÿku n e MkirLkfkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ëu¾kð fhe hnu÷k ÷kufku Ãkh Mkwhûkk ˤkuyu økku¤eçkkh fÞko níkk. su{kt f{Mkuf{ 1h ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. MkerhÞk{kt «ðíko { kLk yt Ä kÄq t Ä e ðå[u MktÞwfíkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh fr{~Lkh Lkðe rÃkÕ÷kEyu

EhkLk MkkÚku MkeÄku MktÃkfo nkuðkLkk y{urhfkLkk ËkðkLku LkfkÞkuo (yusLMke) íkunhkLk, íkk.1Ãk EhkLku y{urhfkLkk íku ËkðkLku Lkfkhe ËeÄku Au su{kt íkuýu yk Ëkðku fÞkuo níkku fu, ðkurþtøxLk{kt MkkWËe yhçkLkk hksËqíkLkk níÞkLkk fkðíkhk {wÆu íku EhkLkLkk MkeÄk MktÃkfo{kt Au. Mkt Þ w f íkhk»xÙ { kt EhkLkLkk «ríkrLkrÄ fkÞko ÷ ÞLkk «u M k yrÄfkhe y÷ehu Í k r{hSMkwVeyu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfk yLku EhkLk ðå[u fku E Ãký «fkhLke MkeÄe ðkík[eík ÚkE hne LkÚke. yk Ãknu÷k økwYðkhu y{u r hfLk rðËu þ rð¼køkLkk «ðfíkk

rðfxkurhÞk Lkw÷uLzyu fÌkwt níkwt fu, y{u yk {wÆu EhkLkLkku MktÃkfo MÚkkrÃkík fhe [qfÞk Aeyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfLk LÞkÞ rð¼køku çku þÏMkku Ãk6 ð»keoÞ {LMkqh yhçkkMkkÞh yLku EhkLke Lkkøkrhf ½ku÷{ Mkfqhe Ãkh ykíktfðkËe økríkrðrÄyku{kt þk{u÷ nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. {LMkqh ÃkkMku EhkLk íkÚkk y{urhfk çkÒku ËuþkuLkk ÃkkMkÃkkuxo Au. yk çkÒku Ãkh ðkurþtøxLk{kt MkkWËe hksËwík ynu÷ y÷ swçkihLke níÞkLkwt fkðíkY ½zðkLkku ykhkuÃk Au. EhkLku y{urhfkLkk yk ykhkuÃkku LkfkÞko Au.

- yk MkíÞ Au fu ËktíkLkk Ëw:¾kkðkLke Mkkhðkh {kU½e nkuÞ Au Ãkhtíkw òu Úkkuze MkkðÄkLke hk¾ðk{kt ykðu yLku fux÷ef xuð Ãkkzðk{kt ykðu íkku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ËktíkkuLkk zkufxh ÃkkMku sðkÚke çk[e þfkÞ Au. ykðe ¾kMk 10 heíkkuLku ys{kðeLku ík{u ík{khk ËktíkkuLke [{f {u¤ðe þfku Aku. • rËðMk{kt ykuAk{kt ykuAwt ykXÚke ËMk ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðku. sux÷wt Ãkkýe ík{u Ãkeyku ík{khk Ëktík yux÷k MkkV hnuþu. WÃkhktík íku [k-fkuVe, ËkY, Mkkuzk ðøkuhuLkk zk½kkuLku fkZðk{kt WÃkÞkuøke çkLkþu. • ÃkkuíkkLkk ¼kusLk{kt V¤ku yLku þkfLku þk{u÷ fhku. MkVhsLk, fkfze, økksh ík{khk ËktíkkuLku fwËhíke heíku MkkV fhu Au. yk ík{khk Ëktíkku{kt VMkkÞu÷k ¾kãfýkuLku Ãký fkZu Au yLku ÃkuZkLke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au. • ¼kusLk çkkË ÃkLkehLkku xwfzku ¾kðkÚke ík{khk Ëktík [{fËkh hnu Au. • þwøkh £e åÞwEøk{ ¾kðkÚke ÷k¤Lkwt rLk{koý ÚkkÞ Au su ík{khk Ëktíkku{kt Ã÷kf yurMkzLku MkkV fhu Au. MkkÚku s ík{khk ËktíkkuLkwt WÃk÷wt ykðhý {sçkqík çkLku Au. • sÞqMk yLku Mkkuzk ÃkeÄk çkkË çkúþ Lk fhðwt òuEyu. • ÚkE þfu íkku fkuVe ðkELk MxÙkuÚke Ãkeyku. íkuLkkÚke íkuLkku MkeÄku MktÃkfo ík{khk ËktíkkuÚke Lknª ÚkE þfu yLku ík{khk Ëktík nt{uþk [{fíkk hnuþu • nt{uþk {w÷kÞ{ çkúþLkku WÃkÞkuøk fhku. òu ík{u fzf çkúþLkku WÃkÞkuøk fhþku íkku íkuLku Úkkuzk Mk{Þu økh{ Ãkkýe{kt zqçkkzeLku ÃkAe çkúþ fhku. • Ëktíkku MkkÚku S¼Lke MkVkE sYhe Au. íku {kxu W÷eÞkLkku WÃkÞkuøk Ëhhkus fhku. íku ík{khk ËktíkkuLku nkESrLkf çkLkkðe hk¾u Au. MkkÚku s {kuZk{ktÚke ykðLkkhe ËwøkOÄLku Ãký Ëqh fhu Au. • ¾ktz yLku Mxku[oLkku WÃkÞkuøk ykuAk{kt ykuAku fhðkuòuEyu. íku çkufxuheÞk W¼k fhu Au su ík{khk ËktíkkuLku LkwfMkkLk fhu Au. yk heíku [kuf÷ux yLku [kufkuçkkh Ãký ík{khk Ëktíkku {kxu LkwfMkkLkfkhf Au. íkuLke søÞkyu çkËk{, Ëne yLku íkkò V¤ ðøkuhu ¾kðk sukEyu.

MkerhÞk {wÆu Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt øksøkúkn

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.1Ãk MkerhÞk{kt Mk¥kk Ãkûk îkhk fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkne{kt 3000 ÷kufkuLkk {kuíkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞk çkkË Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt MkerhÞk rðYæÄ fkÞoðkneLkk Mk{Úkofku yLku rðhkuÄeyku ðå[u ½{kMkký AuzkE økÞwt Au. s{oLke, £ktMk, rçkúxLk yLku Ãkkuxwoøk÷Lkk Ëqíkkuyu hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk rðhkuÄeyku Ãkh fkÞoðkne fhðkLkk rðYæÄ Mkðk÷ku W¼k fÞko níkk. økík yXðkrzÞu MkerhÞk rðYæÄ fkÞoðkne {kxu Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt «Míkkð ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. suLkku rðhkuÄ fhíkk hrþÞk yLku [eLku ðexku fhe ËeÄku níkku. hksîkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, çktÄ Y{{kt ÚkÞu÷e yk çkuXf{kt £ktMkLkk hksËqík økuhkzo yhkWËu sýkÔÞwt níkwt fu, MkerhÞk rðYæÄ fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fhLkkhk Ëuþkuyu ½xLkk¢{

çkkË ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðe òuEyu. yhkWËu yk çkÄw [eLk yLku hrþÞk MkkÚku-MkkÚku íku Ëuþku {kxu Ãký fÌkwt níkwt fu, Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt {íkËkLkLkk Mk{Þu WÃkÂMÚkík Lkníkk. yk Ëuþku{kt ¼khík, çkúkÍe÷ yLku Ërûký ykr£fk suðk Ëuþku Mkk{u÷ Au. hksîkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, s{oLke, rçkúxLk yLku Ãkkuxwoøk÷u {ktøk fhe níke fu Mkwhûkk Ãkrh»kË MkerhÞk Ãkh fkÞoðkne fhu. MktÞwfíkhk»xÙ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk «{w¾ Lkðe rÃkÕ÷uyu rsrLkðk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økÞk Mkkík {rnLkk{kt MkerhÞk{kt 3,000Úke ðÄkhu rðÿkune {kÞko økÞk níkk. íku çkkË yk Ëuþkuyu Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt {ktøk fhe níke. rÃkÕ÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu, yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞu fkÞoðkne fhðe òuEyu Lknª íkku MkerhÞk{kt øk]n ÞwØ Vu÷kE þfu Au.

rºkÃkku÷e{kt þktrík Ãký rþhíku{kt nsw Ãký ¼e»ký ÞwØ ÞÚkkðík

Lkkýkt íkÚkk ÔÞkÃkkh Lkerík {wÆu rn÷uheyu [eLkLke Íkxfýe fkZe

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + ËktíkkuLku rLkhkuøke hk¾ðk ykx÷wt fhku

yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku yÃke÷ fhe Au fu íku yuf sqÚk ÚkELku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku Mkhfkhe fkÞo ð kneÚke çk[kððk {kxu Ãkøk÷k WXkðu Lkðe rÃkÕ÷kELkk «ðfíkk YÃkxo fku÷ rçkÕ÷eyu sýkÔÞw t níkw t fu , MkerhÞk{kt rðhkuÄLke þYykíkÚke Mkhfkhu sYh fhíkk ðÄkhu çk¤«Þkuøk fÞkuo Au suÚke þktríkÃkqýo «ËþoLkkuLku f[ze þfkÞ. Lkðe rÃkÕ÷kEyu [uíkðýe ykÃke níke fu, yk Ë{Lkfkhe Lkeríkyku L ku fkhýu Mk{økú MkerhÞk{kt øk]nÞwØ Vkxe Lkef¤u íku Ãknu÷k yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞu Ãkøk÷k WXkððk òuEyu.

(yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.1Ãk y{u r hfLk rðËu þ «ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku fÌkwt Au fu nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu y{urhfkLke rðËuþ Lkerík íkuLkk yÚko Ô ÞðMÚkkLke ykMkÃkkMk furLÿÞ nkuÞ yLku íku [eLk suðk ËuþkuLku MÃk»x heíku çkíkkðe Ëu fu íku Lkkýk Lkerík íkÚkk yu f MkkEÍLkku íku { Lkku ¾ku x ku

VkÞËku Lk WXkðu EfkuLkku{efMk f÷çk ykuV LÞqÞkufoLku MktçkkuÄíkk rn÷uheyu yk ðkík fne níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfkyu íkksuíkh{kt ònuhkík fhe níke fu , [eLk Mkk{u L kk ÔÞkÃkkh{kt y{u r hfkLke ÔÞkÃkkh ¾ku x ykuøkMx{kt ðÄeLku h9 yçks zku÷h ÚkE økE Au. Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu

[eLk ÔÞðMÚkkLkku ÃkkuíkkLkk VkÞËk íkÚkk y{khk Lkw f MkkLk {kx WÃkÞkuøk fhu Au. nk÷ íku ½ýe nË MkwÄe y{khk çkòh íkÚkk y{khe WÃkh rLk¼oh Au íkuÚke ykÃkýk nkÚk{kt ½ýw çkÄwt Au yLku ykÃkýu ¼rð»ÞLke ½xLkkykuLku «¼krðík fhe þfeyu Aeyu. yksu y{khe ÃkkMku yu ð k MknÞkuøkeyku Ãký Au su Úkkuzk ð»ko yøkkW Lkníkk. rn÷uheyu [uíkðýe Mkq[f þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu ÞkuøÞ yks hnuþu fu ykÃkýu W¼k ÚkEyu yLku fneyu fu y{Lku yk MðefkÞo LkÚke. y{Lku yufMkkEÍ íkÚkk {qÕÞ rðrLk{Þ rLkÞ{ku yLkwMkkh ÃkkhMÃkrhf ÔÞðMÚkk nuX¤ òuEyu Au.

(yusLMke) rºkÃkku÷e, íkk.1Ãk ÷erçkÞkLke hksÄkLke rºkÃkku ÷ e{kt økÆkVe Mk{Úko f ku íkuLkk rðhkuÄeyku ðå[u ¼e»ký økku¤eçkkhku Mk{kÃík ÚkE økÞk Au Ãký rþhíku þnuhLkk {æÞ¼køk{kt økÆkVe Mk{Úkofku nsw Ãký {kuh[k WÃkh Au økÆkVeLkk øk]nLkøkh rMkhíku { kt økÆkVe rðhku Ä e Lku þ Lk÷ xÙ k LÍeþLk÷ fkWÂLMk÷Lkk øku r h÷kyku y u

¼e»ký rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au . yLku fu x ÷kf rðMíkkhku{kt nsw Ãký økÆkVe Mk{Úkofku {¬{ heíku ÷ze hÌkk Au. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu rMkhíku{kt ykx÷wt ¼ÞkLkf ÞwØ íkÚkk íkkhkS ÚkE hne Au fu økÆkVe Mk{ÚkofkuLke MktÏÞkLkku ytËks ÷økkððku Ãký {w~fu÷ Au. {kuíkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yk øku r h÷kyku L kku sw M Mkku yku A ku

ytfkÞ íku{ LkÚke. rºkÃkku ÷ e{kt økku ¤ eçkkhku þktík ÚkE økÞk Au. Ãký nðu yuLkxeMkeLkk økurh÷kyku þnuhLkk yçkw Mkkr÷{ rðMíkkh{kt økÆkVe Mk{Úko f ku L ku çknkh fkZðkLkw t yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkk Au . ynuðk÷ku yLkwMkkh ÷erçkÞkLkk ½ýk yLÞ þnuhku{kt Ãký økÆkVe Mk{Úkofku îkhk økÆkVe MkhfkhLkku ÷e÷ku æðs ÷nuhkÔÞku Au.

Mkku{kr÷ÞkLkk þhýkÚkeo rþrçkhku{kt y÷fkÞËk íkhVÚke hkník Mkk{økúe ðnut[kE (yusLMke) {kuíkkrnËk, íkk.1Ãk Mkku { kr÷Þk{kt rðÿku n e MktøkXLk y÷ þçkkçkLkk yLku fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLku y÷fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷ økýkðLkkh yuf þÏMku {ku ø kkrËþw t ÃkkMku yu f þhýkÚkeo rþrçkh{kt ÷ku f ku L ku

rðMíkkhku { kt ykt í khhk»xÙ e Þ yusLMkeykuLku hkník Mkk{økúe {kuf÷ðkLke {tsqhe LkÚke. y÷ þçkkçkLkk fkÞo¢{{kt nksh ÚkÞu ÷ ÔÞÂõíkLku y{urhfLk Lkkøkrhf yçËwÕ÷kn y÷ {kunkSh, fne MktçkkurÄík

¾kãíku÷, ¾sqh íkÚkk ËqÄLkwt rðíkhý fhkE hÌkwt Au. y÷ {kunkShu fÌkwt níkwt fu, íku þu¾ yÞ{kLk y÷ sðknheLkku MktËuþ ÷ELku ykÔÞku Au. íkuýu fÌkwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk íkksuíkhLkk MktËuþ{kt þu¾ yÞ{kLku {wÂM÷{

y÷ þçkkçk îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt y{urhfLk y÷fkÞËkLkk MkÇÞu ¾kã Mkk{økúe rnòçk íkÚkk fwykoLk {SËLkwt rðíkhý fÞwO MktçkkuÄLk fÞwO níkwt y÷ þçkkçkLkk sýkÔÞk «{kýu yk fkÞo¢{{kt y÷fkÞËk íkhVÚke {kuf÷kÞu÷e hkník Mkk{økúeLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. MktÞwfíkhk»xÙLkk ynuðk÷ku {wsçk Mkku{kr÷Þk{kt 7.Ãk ÷k¾ ÷kufku ¼q¾{hkLkk ykhu Au Ãký y÷ þçkkçkLkk íkkçkk nuX¤Lkk

fhkÞku níkku íkuýu ynª ÷kufku ðå[u ¾kã Mkk{økúe, rnòçk íkÚkk fwykoLk {SËLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. fkÞo¢{{kt yLku {kunkSh MkkÚku y÷ þçkkçkLkku «ðfíkk þu¾ y÷e {kunB{Ë hkºku Ãký nksh níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu, 4000 ÷ku f ku ðå[u ÷ku x ,

søkíkLkwt æÞkLk Mkku{kr÷ÞkLkk Ëw»fk¤ íkhV fuLÿeík fÞwO Au íkÚkk íku{Lku Mkku{kr÷Þk{kt ÃkkuíkkLkk {wÂM÷{ ¼kEykuLke {ËË {kxu fÌkwt Au. MkkÚku s y÷ fkÞËkLkk ík{khk ¼kEykusu yufºk fhe þfÞk Au íku ykÃkýk ¼kEyku ðå[u ðnU[ðk{kt ykðþu.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷Lkk {wÆu

rðMkLkøkh{kt «ufxeMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxe íktºk yk{Lku-Mkk{Lku hksÃkeÃk¤k{kt ®nMkf xku¤kyu nkÚkku{kt ÄkrhÞk-ík÷ðkh MkkÚku {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke ykíktf {[kðíkk Lkøkh{kt íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt yLku ¼khu ËnuþíkLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. {wÂM÷{ku{kt VVzkx MkkÚku ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. Mkþ† xku¤kyu {[kðu÷ ykíktfLke økðkne Ãkwhíke «Úk{ çku íkMkðeh. ºkeS íkMkðeh{kt nrÚkÞkhkuÚke Mkßs xku¤wt ßÞkhu Lke[uLke íkMkðeh{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çku þÏMkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkÍeh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k.)

xku¤kyu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke íkkuzVkuz fhíkk ËnuþíkLkwt {kuswt

hksÃkeÃk¤k{kt Mkþ† xku¤kyu {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ½q M ke {[kðu ÷ ku ykíkt f LkøkhLkk LkðkVr¤Þk, ¾kxfeðkz, rLkÍk{þk Ëhøkkn ÃkkMkuLkk {wÂM÷{ rðMíkkhkuLkk {fkLkku{kt ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhe ¼khu nknkfkh {[kÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.1Ãk hksÃkeÃk¤k Lkøkh ¾kíku ykshku s hkºkeLkk 8.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu MkkuÚke ËkuZMkku sux÷k þMk† Þwðfkuyu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke ÃkÚÚkh{khku fhe {khf nrÚkÞkhku MkkÚku nw { ÷ku fhe Mk{økú þnu h Lku çkkLk{kt ÷u í kk Lkøkh¼h{kt ¼khu yst à kk ¼he ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. {ku z u Mkw Ä e Ä{Ä{íkk çkòhku çkt Ä ÚkE økÞk níkk yLku Lkøkh{kt fhVÞw su ð e

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh ykshku s hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk Mkw { khu ÷øk¼øk Mkku Ú ke Ëku Z Mkku su x ÷k EMk{ku {khf nrÚkÞkhku MkkÚku {wÂM÷{ rðMíkkh yu ð k Lkðk Vr¤Þk ¾kxfeðkz ¾kíku {fkLkku WÃkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhe {w  M÷{ku L kk {fkLkku , Ëw f kLkku { kt íkku z Vku z {[kðe níke. LkðkVr¤Þk ¾kíku y{Lk Mxkuh{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe ykMkÃkkMkLkk {fkLkku WÃkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

y{Lk Mxkuh{kt ÃkÚÚkh{khk{kt 6 ð»ko L kku çkk¤f þ{eh EÂBíkkͼkE þu¾ EòøkúMík ÚkÞku níkku. LkðkVr¤Þk ¾kíku ®nMkf xku¤kyu nw{÷ku fhíkk {w  M÷{ Mk{ksLkk Þw ð fku çknkh ykðíkk {nu þ ðMkkðkyu nLkeV økw÷k{Lkçke Lkk{Lkk Þw ð f WÃkh ÄkrhÞk ðzu nw { ÷ku fhíkk Þw ð fLkk nkÚk{kt økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íku L ku Mkkhðkh yÚku o hksÃkeÃk¤kLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞku níkku. ®nMkf xku ¤ w t òýu fu

hksÃkeÃk¤k LkøkhLku çkkLk{kt ÷u ð k {kt ø kíkw t nku Þ yu { nrÚkÞkhku, ÄkrhÞk, ík÷ðkh, xku { eyku , nku f e, ÷kfzeyku MkkÚku LkøkhLkk Mxu þ Lk hku z WÃkhÚke su ÷ Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ k rLkÍk{þkËkËk ÃkkMku L kk {w  M÷{ku L kk {fkLkku { kt ½q M Þw t níkw t yLku {fkLkku , ðknLkku L ke íkku z Vku z {[kðe níke. ykMkeV fk÷w¼kE ÃkXký Lkk{Lkk Þwðf WÃkh ½kíkf þ†ku Ú ke nw { ÷ku fÞku o níkku . xku ¤ kyu rVhku s ¼t ø kkheLkk ½h{kt ½q M ke

íkku z Vku z fhe íku L ke fkh S.su . 6 Mkeyu { h816Lke Ãký íkku z Vku z fhe níke. íÞkhçkkË çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykÔÞk níkk yLku ÃkÚÚkh{khku fhkÞku níkku. nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík íkt ø k nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞku níkku . xku ¤ kyu {[kðu ÷ ykíktfÚke {wÂM÷{ku{kt ¼ÞLkwt {ku s w t «Mkhe økÞw t níkw t yLku VVzkx MkkÚku ËnuþíkLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

yuhÃkkuxo Ãkh ðktËhkLkk ºkkMkÚke {rn÷kLku Sðíke s÷kððkLkk fuMk{kt ºký ykhkuÃke AqxÞk fuÍq rð¼køkLkw BÃk {tt rðhku rËh{kt «MkkË Ãkh hku f Äk¼kMk rLkðuËLk Aíkkt Ãký ÃkÞkoðhý {rn÷k Mkk{u ykzk MktçktÄLkku ykûkuÃk níkku

rð¼køku Ãkºk ÷¾íkk yk{eo rð¼køkLkku {trËhLku ykËuþ

y{ËkðkË,íkk. 15 þnu h Lkk ykt í khhk»xÙ e Þ rð{kLke {Úkfu ðktËhkLkk ºkkMkLku Ãkøk÷u hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke yk{eo rð¼køku hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke {trËh{kt «MkkË Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuíkk ¼õíksLkku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. y{ËkðkËLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Ã÷uLkLkk xuf ykuV yLku ÷uLzªøk Mk{Þu ðktËhkykuLkk ðÄíkk ºkkMk Mkk{u yu h Ãkku x o yku Ú kku h exeyu hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku suLkk sðkçk{kt Mkhfkhu nkÚk ÄhkÞu÷k MkðuoLkk ykÄkhu Ãkøk÷k

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu zkì. {nuLÿ Ãkkzr÷yk

y{ËkðkË, íkk.15 økwshkík Mkhfkhu hksfkux ÂMÚkík Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃkfw ÷ Ãkrík zkì . {nu L ÿ fu . Ãkkzr÷ykLke yk s ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu rLkÞwÂõík fhe Au . yu { yu f ÞkËe{kt økw s hkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk WÃkMkr[ð yu { .yu [ .¾w { khu sýkðíkkt W{u Þ w O Au fu hkßÞÃkk÷Lkk nwf{Úke yk rLkÞwÂõík fhkE Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷Lkk ÂMkfÞw. økkzoLkwt {kuík

swLkkøkZ,íkk.1Ãk sq L kkøkZ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk ÂMkfÞw. økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk {w M kk¼kE ytçkk¼kE f[hk (W.ð.Ãk3) s{ðkLkwt s{e hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðu nkurMÃkx÷{kt øk{økeLke AðkE níke çkLkkðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼hðk Mkq[Lkk ykÃke níke. su L kk yLkw M kt Ä kLk{kt zkÞhuõxh yuzeþLk÷ Mku¢uxhe (yuLkðkÞh{uLx) su fu ÔÞkMku þkneçkkøk ¾kíku ykðu÷k fuBÃk {t r ËhLke nËLkk yk{eo fuLxkuLk{uLxLku Ãkºk ÷¾e ykËuþ fÞku o níkku . yu L ðkÞh{u L x rð¼køku fLko ÷ yu M k. h{Lk yu z {eLkeMxÙ u x eð, Mxu þ Lk nuzfðkxohLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Au fu Ã÷u L k{kt yz[ýYÃk Ãkûkeyku yLku ðktËhkyku yk{eo fuLxkuLk{uLx{ktÚke ykðu Au suÚke ík{khk rðMíkkh{kt MkVkRLkku y¼kð Au . su Ú ke íkkífk÷ef Ãkøk÷kt ¼hku . 15 rËðMk{kt rhÃkkuxo ykÃkðk{kt Ãký òý fhe Au. Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku Yk. yu f ÷k¾Lkku Ët z yLku Ãkkt [ ð»koLke MkòLke Ãký òý fhe Au.

MkhfkhLkk ykËu þ Lkk Ãkøk÷u fuLxkuLk{uLxLkk yk{eo rð¼køku fuBÃk {trËh{kt ykðíkku«MkkË, ¼kuøk, Vq÷, ÃktrzíkkuLku s{ðk {kxu yLkks Mkrník ¾kã[eòu çkt Ä fhe ËeÄe Au . Au Õ ÷k MkóknÚke «MkkË çktÄ fÞkuo Au. su L kk fkhýu yksu þrLkðkh ¼õíkku L ku «MkkË {u ¤ ððk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze níke. çkeS çkksw Íw rð¼køk fnu Au fku R Ãký rðMíkkh{kt ðkt Ë hkyku yLÞ rðMíkkh{kt sÕËe «ðu þ fhu Lknª. fu B Ãk {trËh{kt ðktËhk ðÄw Au Ãkhtíkw yk ðktËhk rð{kLk {Úkf MkwÄe òÞ íkuðe fkuR þõÞíkk LkÚke. yk rLkýoÞÚke ¼õíksLkku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. økwshkík Mkhfkh hMk Lknª Ëk¾ðu íkku ¼õíksLkkuyu MðÞt¼q ÷zík ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

Mkkík Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku

MkMíke s{eLk Ãkzkðe ÷uðkLkk frÚkík fuMk Ãkh Mxu

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.15 MkLku 1993{kt s{eLk MkMíkk ¼kðu Ãk[kðe ÃkkzâkLke frÚkík Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË{kt nkEfkuxo{kt õðku®þøk rÃkrxþLk Úkíkkt sÂMxMk ykh.yu [ . þwõ÷kyu VrhÞkËeLku LkkurxMk Vxfkhe fu M kLke íkÃkkMk Ãkh {LkkE nwf{ ykÃkíkku ykËuþ fÞku o níkku . s{eLkLkk Ëkðk MkrníkLkk fu M k{kt Mkw h íkLkk VrhÞkËe {Lke»k Ãkh{khLke nkh Úkíkkt Au í kh®Ãkze yk[Þko L ke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. s{eLkLke ®f{ík yku A e yktfeLku Ãkzkðe ÷eÄk MkçkçkLke VrhÞkË{kt ykhku à ke íkhefu y.Mk¥kkh {u{ý Mkrník Mkkík Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt 24 nòh ðkh

s{eLk zhkðe Ä{fkðeLku øku h fkÞËu fçkòu s{kÔÞkLkku ykûku à k fhkÞku níkku . Ëhr{ÞkLk{kt yuzðkufux LkkrMkh MkiÞË yLku rMkftËh MkiÞË {khVík rhx yhS{kt yu {ík÷çkLke hsq y kík fhkE níke fu , s{eLkLke rft{ík y[kLkf ðÄe síkkt 1996{kt Ëkðku {ktzâku níkku.òufu ËkðkLkk fuMk{kt Ãký {Lke»k Ãkh{khLkk rÃkíkkLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.yLÞ yuf fuMkLku nkEfkuxuo yuf ð»ko{kt fuMk Ãkqhku fhðk nwf{ fÞku o níkku òu f u fu M k Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqhku Lk Úkíkkt økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku Au. yk fuMk{kt nkEfku x u o çkt L ku Ãkûkku L ke Mkkt¼¤eLku VrhÞkËeLku LkkurxMk Vxfkhe íkÃkkMk Ãkh Mxu Vh{kÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk þnu h Lkk ½ku z kMkh ÃkkMku ykzk Mkt ç kt Ä ku L ku fkhýu yu f {rn÷kLku Sðíkk s÷kððkLkk fuMk{kt MkuþLMk fkuxuo yuf ËtÃkíke Mkrník ºký sýkLku ÃkwhkðkLkk y¼kðu þtfkLkku ÷k¼ ykÃke rLkËkuo»k Akuzðk nwf{ fÞkuo níkku. fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, økE íkk.17-11-h007Lkk hkus ðxðk ½kuzkMkh ÃkkMku hnuíkkt htsLkçkuLku ðxðk Ãkku.MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, {khe Ãkkzku þ {kt hnu í kk hrðòðhw {ku h u y u yLÞ MkkÚku L kk ykzk MktçktÄLku fkhýu ͽzku fÞkuo níkku yLku òuíkòuíkk{kt íkuLke ÃkíLke çkçkeíkkyu fuhkuMkeLk Aktxe íkÚkk hrðLke çknuLk fÕÃkLkkçkuLku Ãkfze hk¾e rËðkMk¤e [kt à ke Mk¤økkðe ËeÄu ÷ . òu fu

ÃkkA¤Úke ht s LkLkw t {ku í k ÚkÞw t níkwt. yk fu M k{kt ºkýu Þ ykhkuÃkeykuLke ðxðk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe [ksoþex hsw fhe níke. ºkýuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{uLkku fu M k Mku þ LMk ss ðe.yu { .LkkÞfLke fku x o { kt [k÷e síkkt çk[kðÃkûkLke Ë÷e÷ku íkÚkk zk#øk zuf÷uhuþLk fÞk Mktòuøkku{kt {kLkðwt íkuLke Aýkðx fhe ykhku à keyku L ku rLkËkuo»k Xhkðe Akuze {wfðkLkku nwf{ fhkÞku níkku. ykhku à keyku hrðòðhw yLku íku L ke ÃkíLke çkçkeíkkLke íkhVu ÄkhkþkMºke yu{.su.zøk÷e íkÚkk ykhkuÃke çkçkeíkkçku L k íkhVu yu z ðku f u x yu { .yu { .þu ¾ nksh hÌkk níkk.

yuf fk íkeLk fktz : ÃkkhMk økktÄeLkk ò{eLk VøkkÔÞk y{ËkðkË,íkk. 15 yu f fk íkeLk fki ¼ kt z Lkk {w Ï Þ Mkq º kÄkh y¼Þ økkt Ä eLkk ¼kR ÃkkhMk økkt Ä eLke ò{eLk yhS yu z eþLk÷ Mku M kLMk ss fu . yu . fkrAÞkyu Vøkkðe ËeÄe Au . ÃkkhMk økkt Ä eLke ò{eLk yhSLkku rðhku Ä fhíkkt {w Ï Þ Mkhfkhe ðfe÷ Mkw Ä eh çkú ñ ¼èu yu ð e hsw y kík fhe níke fu , nk÷Lkk ykhku à ke yu . ykR. yu M k R fu à kex÷ {u L ku s {u L x «k.÷e. Ãku Z eLkk zkÞhu õ xh Au . LkkMkíkk-Vhíkkt ykhku à ke y¼Þ økkt Ä eLkk ¼kR Au . yMkt Ï Þ hku f kýfkhku L ku Ãkku í kkLkk yu s Lxku {khVíku Ãku Z e{kt hku f ký fhkðe W[kÃkík fhe Au . ykhku à ke ÃkkMku Ú ke hku f zk 2 ÷k¾ hefðh ÚkÞu ÷ kt Au . yuf ÷uÃkxkuÃk fçksu ÷uðkÞwt Au. çku L fku { kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ÔÞðnkhku íkuLkk Lkk{Úke ÚkÞu÷kt Au . nk÷ íkÃkkMk [k÷e hne

Au . «Úk{Ëþo L keÞ økw L kku Au íkuðk Mktòuøkku{kt sk{eLk Lknª ykÃkðk {kt ø k fhe níke.

Íu h e Ëðk ÃkeLkkh ÄkðxLke ÞwðíkeLkwt {kuík ðzkuËhk íkk.15, yøkBÞ fkhýku M kh Íu h e Ëðk økxøkxkðe ÷uLkkh fhsý íkk÷w f kLkkt Äkðx økk{Lke ÞwðíkeLkwt yksu {kuík ÚkÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh fhsýLkkt ½kðx økk{u hnuíke hh ðŠ»kÞ {eLkk xeLkk¼kE ðMkkðkyu fku E fkhýku M kh SðLkLkku ytík ÷kððkLkwt Lk¬e fhe økík çkw Ä ðkhLkkt hku s ÍuheËðk Ãke ÷eÄe níke. suLku Ãkøk÷u íku ç ku ¼ kLk çkLke Z¤e Ãkzíkk íku L ku ÃkrhðkhsLkku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷E ykÔÞk níkkt ßÞkt íkuLkwt yksu {kuík ÚkÞwníkwt. çkLkkð ytøku fhsý Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk çkkÞku {u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu yksu rðMkLkøkh þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxeíktºk yk{Lku Mkk{Lku ykðe síkkt yk rðMíkkhLkk ËËeoyku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk níkk. rðMkLkøkh þnuh{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷ fhðkLkk {wÆu LkøkhÃkk÷efk íktºk yLku «ktík f[uheyu fzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt. suLkk ÷eÄu þnuh{kt «u f xeMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku . rðMkLkøkh{kt ykðu ÷ k W{k {kfuox, ykLktË {kfuox, rþð {kfuox, MktMf]ík {kfuox ðøkuhu{kt fkÞo h ík nku  MÃkx÷ku { kt Ú ke Lkef¤íkku çkkÞku {uzef÷ ðuMx íkÚkk ðu à kkheyku îkhk yLÞ f[hku LkSfLkk hnu ý kt f rðMíkkhku{kt Xk÷ððk{kt ykðíkku níkku. suLkk ÷eÄu ykswçkksw{kt ðMkðkx fhíkk ÷ku f ku { kt

yLkufrðÄ VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. ð¤e rLkÞr{ík MkkVMkVkE Ãký Úkíke Lk nkuðkÚke ynª Ëw ø kO Ä {khíke økt Ë feLkw t Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwt níkwt. Ãkrhýk{u MkòoÞu÷e Mk{MÞkLku Ëqh fhðk fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk Ãkk÷efk íktºk Mkrník MktçktrÄík Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk yMkhfkhf hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. su Ú ke þnu h {kt ykðu÷e fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke ¾w Õ ÷u y k{ ònu h MÚk¤ku y u VUfðk{kt ykðíkk çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk {wÆu rðMkLkøkhLkk «ktík ykurVMkh «rðýkçkuLku Ãkøk÷kt ¼heLku fMkwhðkh nkuÂMÃkx÷kuLku Mke÷ {khðkLke fkÞo ð kne ykht¼e níke. òu fu, íku ð¾íku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLke ËhBÞkLkøkehe çkkË nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe ¾kíkhe yÃkkíkk fkÞoðkne çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw íÞkhçkkË Ãký

rðMkLkøkhLke fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu ÃkwLk: ÞÚkkðík «ýk÷e [k÷w hnu í kk yksu Ãkk÷efkLkk [eV yku r VMkh çkúñ¼è yufkyuf s Mkw¾rLkðkMk nkuÂMÃkx÷Lku Mke÷ {khðk {kxu íktºk MkkÚku økÞk níkk. sÞkt yLÞ íkçkeçkku Ãký yufrºkík ÚkE síkkt yu f íkçk¬u Mk{økú {k{÷ku økh{kÞku níkku yLku íku ÃkAe rðMkLkøkh {u z ef÷ yu M kku M keyu þ LkLkk nku Æ u Ë khku Mkrník þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku «kt í k yku r VMkh «rðýkçku L k Mk{ûk ÃknkUåÞkt níkkt yLku hswykíkku fhe níke. Ãkhtíkw yk {wÆu íktºkLkwt ð÷ý hkçkuíkk {wsçk hnuíkk Auðxu íkçkeçkku y u ÷ze ÷u ð kLkw t {w z çkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkçkeçkkuyu «ríkf nzíkk÷Lkwt þMºk Wøkk{íkk yksw ç kksw L kk Ãkt Ú kf{kt Ú ke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu ykðu÷k ËËeoykuLku ¼khu nkz{kheyku Ãkze níke.

ÃkkuMx ¾kíkkLke ÷kr÷ÞkðkzeLkku Lk{qLkku

ðzkuËhkÚke ËÞkËhk {kuf÷kðu÷ Eyu{yku çkuWå[fûkkyu {kMk Úkðk Aíkkt Lk {¤íkkt y[hs hsqykík fhðk [¢ku økrík{kLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.1Ãk ðzkuËhkLkkt yuf EMk{ îkhk ËÞkËhk ¾kíku ykðu ÷ yu f EM÷kr{f {krMkfLku fhðk{kt ykðu÷ E.yu{.yku.Lku çku {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt Lk {¤íkkt E.yu{.yku. {kuf÷Lkkh yLku E.yu{.yku. MðefkhLkkh MktMÚkkLkkt Mkt[k÷f îkhk LÞkÞ {u¤ððk Wå[fûkkyu hswykíkku fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk yt ø ku ðÄw { kt «kÃÞ rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhkLkkt çkk÷{eÞkt nwMkuLk{eÞkt fkÍeyu ðzkuËhk ÃkkuMx ykurVMk ¾kíkuÚke íkk.14-8-h011Lkk hku s 03h39811091400Ãk8 Ãke.yuLk.ykh. LktçkhÚke 100/ - Yk. yt f u Yk. yu õ Mkku L kku E.yu { .yku . ËÞkËhk ¾kíku ykÃku ÷ Lkq h kLke VÞÍkLk ({krMkf) fkÞko÷ÞLku fhu÷ su ¾hu¾h íkk.16-8-h011 MkwÄe {¤e sðku òuEyu íku{ Aíkkt yksu çku {kMk sux÷ku Mk{Þ rðíke økÞku nku ð k Aíkkt nS Mkw Ä e ËÞkËhk ¾kíku Lk {¤íkkt ðzkuËhkLkkt fkÍe ÷k÷{eÞktyu ËÞkËhk Lkq h kLke VÞÍkLk {krMkfLkk íktºkeLkku MktÃkfo fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt E.yu{.yku. Lk {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. E.yu{.yku. Lk {¤íkk LkqhkLke VÞÍkLkLkkt íkt º ke îkhk ÃkkuMx¾kíkkLkkt Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk íku { s økú k nf Mkw h ûkk Vkuh{{kt ½k Lkk¾ðkLkkt [¢ku

{nu{ËkðkË LkSf xÙf ÃkkA¤ xuBÃkku ½qMke síkkt yufLkwt {kuík LkrzÞkË, íkk.1Ãk {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk Ëu ð fe ðýMkku ÷ Mke{{kt xÙ f ÃkkA¤ ÷ku®zøk xuBÃkku yÚkzkíkk yufLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË {nu{ËkðkË hkuz WÃkh Ëuðfe ðýMkku÷ Mke{ LkSf xkxk xÙf Lkt. Ssu h3 Ãke h01h W¼e níke yk ð¾íku ÷ku®zøk xu B Ãkku Lkt . Ssu 1 Íu z 8Ãk0 yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku. yk yfM{kík{kt xuBÃkku{kt çkuXu÷k ¼økðkLkËkMk íkw÷MkeËkMk {ík÷kýe (y{ËkðkË)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

økrík{kLk fÞko Au. E.yu{.yku. fhLkkh fkÍe ÷k÷S{eÞkt îkhk ðzku Ë hk S.Ãke.yku . íku { s ¼Y[ Ãkku M x{kt ðkht ð kh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt íkuykuLkku yks rËLk MkwÄe E.yu{.yku. MktMÚkkLku {éÞku LkÚke. yLku WÃkhÚke Ãkku M x¾kíkkLkkt Vhs ÃkhLkkt yrÄfkheykuLkkt WæÄík ðíkoLkLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku nkuðkLkwt

íkuykuyu sýkÔÞwt Au. Mkíkík ÷kufkuLku Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ÃkkuMx¾kíkkLke LkkýktfeÞ sðkçkËkheyku{kt ÷ku÷{Ãkku÷Lkku rfMMkku «fkþ{kt ykðíkkt ÃkkuMx¾kíkkLkkt ytÄuh ðneðxLke [kze ¾kíke ½xLkkt íku{s ÃkkuMx ¾kíkkLke ¾k{eÞwõík Mkuðk ytøku ÃkkuMx¾kíkkLkkt økúknfku{kt ÃkkuMx÷ Mkuðk «íÞu yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

ËÞkËhk ¾kíku ðkrzÞwt rðMíkkh{kt s{eLk íkhV Íqtfe økÞu÷k ðes ðkÞhkuLku yzfe síkkt çku {qtøkk «kýeyku {kuíkLku ¼uxÞk níkk. Íqfe Ãkzu÷ ðkÞh yLku {kuíkLku ¼uxu÷ çku {qtøkk «kýe íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :- MkiÞË y{ÍË, ËÞkËhk)

çkk¤fku {kxu h{íkLkk {uËkLk ÃkkMku {kuíkLke h{ík ?

ËÞkËhk{kt Íqfe Ãkzu÷k ðes¤eLkk ðkÞhu çku {qøt kk «kýeLkku Sð ÷eÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.15 ¼Y[ íkk÷wfkLkk ËÞkËhk ¾kíku ðes Ãkku÷Úke s{eLk íkhV Íku÷k ¾kíkk Sðtík ðesíkkhLku yze síkkt yuf ¼UMk yLku Ãkkzku {kuíkLku ¼uxâk Au. yk ½xLkk ytøku økúk{sLkku{kt ðes fkwt. «íÞu ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. ËÞkËhk økk{Lku yzeLku ykðu ÷ ðkzeÞw t rðMíkkh{kt økíkhku s çkÃkku h u nkS Lkw h {ku n t { Ë ð÷e ÷~fhe ÃkkuíkkLke yuf ¼UMk yLku ÃkkzkLku ÷ELku [hkðk økÞku níkku. su ËhBÞkLk ðesÃkku÷Úke Lk{eLku Auf s{eLk MkwÄe Lke[u ykðe økÞu÷k yLku {kºk s{eLkÚke [kh Vqx ô[kE Ãkh ykðu÷k Sðtík ðesíkkhLku yk çkt L ku {w t ø kk «kýeyku yzfe síkkt MÚk¤ Ãkh s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkzeÞwt rðMíkkh{kt Mk{økú økk{Lkk çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkw t {uËkLk ykðu÷ Au yLku íÞkt hkus MkktsLkk Mk{Þu Mk{økú økk{Lkk MkU f zku çkk¤fku íku { s Þw ð fku h{ðk WÃkÂMÚkík hnuíkk nkuÞ Au. MkËh ½xLkk çkLke íÞkhu

MkËLkMkeçku íÞkt fkuE çkk¤f fu Þwðf nksh Lknkuíkkt suÚke {kuxe òLknkLke x¤e níke. ËÞkËhk økk{{kt Auf 196ÃkLke Mkk÷Úke Lkk¾ðk{kt ykðu÷ ðes ðkÞhku yks MkwÄe çkË÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. {kºk MkktÄk {kheLku fk{ [÷kðe ÷u ð k{kt ykðe hÌkw t nkuðkLkwt økúk{sLkku sýkðe hÌkk Au . ðÄw { kt økk{{kt ðkht ð kh ðkÞhku íkq x ðkLke ½xLkkyku MkòoÞ Au. økk{Lkk {wÏÞ «ðuþ îkhu Ãký ðkÞhku Lk{eLku Lke[u íkhV íkqxe økÞu÷k òuðk {¤e hÌkk Au. su fkuEf {kuxe Ëw½oxLkk Mksu o íku Ãknu ÷ kt íku L ku Ëw h Mík fhðk{kt ykðu íku{ økúk{sLkku EåAe hÌkk Au . yk yt ø ku zeSðeMkeyu ÷ Lkk ze.E. [tÿÃkk÷Lkku xur÷VkuLkef MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt s ðkÞhku çkË÷eLku Lkðk ðkÞhku Lkkt¾ðk{kt ykðþu. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkt[ nòhLke ðMíke Ähkðíkk ËÞkËhk økk{{kt Au Õ ÷k yu f {kMkÚke nuÕÃkhLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke økúk{sLkkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷Lkk {wÆu

rðMkLkøkh{kt «ufxeMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxe íktºk yk{Lku-Mkk{Lku hksÃkeÃk¤k{kt ®nMkf xku¤kyu nkÚkku{kt ÄkrhÞk-ík÷ðkh MkkÚku {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke ykíktf {[kðíkk Lkøkh{kt íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt yLku ¼khu ËnuþíkLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. {wÂM÷{ku{kt VVzkx MkkÚku ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. Mkþ† xku¤kyu {[kðu÷ ykíktfLke økðkne Ãkwhíke «Úk{ çku íkMkðeh. ºkeS íkMkðeh{kt nrÚkÞkhkuÚke Mkßs xku¤wt ßÞkhu Lke[uLke íkMkðeh{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çku þÏMkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkÍeh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k.)

xku¤kyu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke íkkuzVkuz fhíkk ËnuþíkLkwt {kuswt

hksÃkeÃk¤k{kt Mkþ† xku¤kyu {wÂM÷{ rðMíkkh{kt ½q M ke {[kðu ÷ ku ykíkt f LkøkhLkk LkðkVr¤Þk, ¾kxfeðkz, rLkÍk{þk Ëhøkkn ÃkkMkuLkk {wÂM÷{ rðMíkkhkuLkk {fkLkku{kt ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhe ¼khu nknkfkh {[kÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.1Ãk hksÃkeÃk¤k Lkøkh ¾kíku ykshku s hkºkeLkk 8.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu MkkuÚke ËkuZMkku sux÷k þMk† Þwðfkuyu {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt ½qMke ÃkÚÚkh{khku fhe {khf nrÚkÞkhku MkkÚku nw { ÷ku fhe Mk{økú þnu h Lku çkkLk{kt ÷u í kk Lkøkh¼h{kt ¼khu yst à kk ¼he ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. {ku z u Mkw Ä e Ä{Ä{íkk çkòhku çkt Ä ÚkE økÞk níkk yLku Lkøkh{kt fhVÞw su ð e

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh ykshku s hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk Mkw { khu ÷øk¼øk Mkku Ú ke Ëku Z Mkku su x ÷k EMk{ku {khf nrÚkÞkhku MkkÚku {wÂM÷{ rðMíkkh yu ð k Lkðk Vr¤Þk ¾kxfeðkz ¾kíku {fkLkku WÃkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhe {w  M÷{ku L kk {fkLkku , Ëw f kLkku { kt íkku z Vku z {[kðe níke. LkðkVr¤Þk ¾kíku y{Lk Mxkuh{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe ykMkÃkkMkLkk {fkLkku WÃkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

y{Lk Mxkuh{kt ÃkÚÚkh{khk{kt 6 ð»ko L kku çkk¤f þ{eh EÂBíkkͼkE þu¾ EòøkúMík ÚkÞku níkku. LkðkVr¤Þk ¾kíku ®nMkf xku¤kyu nw{÷ku fhíkk {w  M÷{ Mk{ksLkk Þw ð fku çknkh ykðíkk {nu þ ðMkkðkyu nLkeV økw÷k{Lkçke Lkk{Lkk Þw ð f WÃkh ÄkrhÞk ðzu nw { ÷ku fhíkk Þw ð fLkk nkÚk{kt økt¼eh Eò ÃknkU[íkk íku L ku Mkkhðkh yÚku o hksÃkeÃk¤kLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞku níkku. ®nMkf xku ¤ w t òýu fu

hksÃkeÃk¤k LkøkhLku çkkLk{kt ÷u ð k {kt ø kíkw t nku Þ yu { nrÚkÞkhku, ÄkrhÞk, ík÷ðkh, xku { eyku , nku f e, ÷kfzeyku MkkÚku LkøkhLkk Mxu þ Lk hku z WÃkhÚke su ÷ Lke ÃkkA¤ ykðu ÷ k rLkÍk{þkËkËk ÃkkMku L kk {w  M÷{ku L kk {fkLkku { kt ½q M Þw t níkw t yLku {fkLkku , ðknLkku L ke íkku z Vku z {[kðe níke. ykMkeV fk÷w¼kE ÃkXký Lkk{Lkk Þwðf WÃkh ½kíkf þ†ku Ú ke nw { ÷ku fÞku o níkku . xku ¤ kyu rVhku s ¼t ø kkheLkk ½h{kt ½q M ke

íkku z Vku z fhe íku L ke fkh S.su . 6 Mkeyu { h816Lke Ãký íkku z Vku z fhe níke. íÞkhçkkË çktLku fku{Lkk xku¤k Mkk{Mkk{u ykÔÞk níkk yLku ÃkÚÚkh{khku fhkÞku níkku. nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík íkt ø k nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au . çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞku níkku . xku ¤ kyu {[kðu ÷ ykíktfÚke {wÂM÷{ku{kt ¼ÞLkwt {ku s w t «Mkhe økÞw t níkw t yLku VVzkx MkkÚku ËnuþíkLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.

yuhÃkkuxo Ãkh ðktËhkLkk ºkkMkÚke çku MkøkehkLku ÃkhýkðLkkh {kðíkh Mkrník 10 sýk Mkk{u VrhÞkË fuÍq rð¼køkLkw BÃk {tt rðhku rËh{kt «MkkË Ãkh hku f Äk¼kMk rLkðuËLk Aíkkt Ãký ÃkÞkoðhý yktf÷kðLkk fMkwtçkkzLkku çkLkkð

rð¼køku Ãkºk ÷¾íkk yk{eo rð¼køkLkku {trËhLku ykËuþ

y{ËkðkË,íkk. 15 þnu h Lkk ykt í khhk»xÙ e Þ rð{kLke {Úkfu ðktËhkLkk ºkkMkLku Ãkøk÷u hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke yk{eo rð¼køku hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke {trËh{kt «MkkË Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuíkk ¼õíksLkku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. y{ËkðkËLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Ã÷uLkLkk xuf ykuV yLku ÷uLzªøk Mk{Þu ðktËhkykuLkk ðÄíkk ºkkMk Mkk{u yu h Ãkku x o yku Ú kku h exeyu hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku suLkk sðkçk{kt Mkhfkhu nkÚk ÄhkÞu÷k MkðuoLkk ykÄkhu Ãkøk÷k

¼hðk Mkq[Lkk ykÃke níke. su L kk yLkw M kt Ä kLk{kt zkÞhuõxh yuzeþLk÷ Mku¢uxhe (yuLkðkÞh{uLx) su fu ÔÞkMku þkneçkkøk ¾kíku ykðu÷k fuBÃk {t r ËhLke nËLkk yk{eo fuLxkuLk{uLxLku Ãkºk ÷¾e ykËuþ fÞku o níkku . yu L ðkÞh{u L x rð¼køku fLko ÷ yu M k. h{Lk yu z {eLkeMxÙ u x eð, Mxu þ Lk nuzfðkxohLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Au fu Ã÷u L k{kt yz[ýYÃk Ãkûkeyku yLku ðktËhkyku yk{eo fuLxkuLk{uLx{ktÚke ykðu Au suÚke ík{khk rðMíkkh{kt MkVkRLkku y¼kð Au . su Ú ke íkkífk÷ef Ãkøk÷kt ¼hku . 15 rËðMk{kt rhÃkkuxo ykÃkðk{kt Ãký òý fhe Au. Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku Yk. yu f ÷k¾Lkku Ët z yLku Ãkkt [ ð»koLke MkòLke Ãký òý fhe Au.

MkhfkhLkk ykËu þ Lkk Ãkøk÷u fuLxkuLk{uLxLkk yk{eo rð¼køku fuBÃk {trËh{kt ykðíkku«MkkË, ¼kuøk, Vq÷, ÃktrzíkkuLku s{ðk {kxu yLkks Mkrník ¾kã[eòu çkt Ä fhe ËeÄe Au . Au Õ ÷k MkóknÚke «MkkË çktÄ fÞkuo Au. su L kk fkhýu yksu þrLkðkh ¼õíkku L ku «MkkË {u ¤ ððk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze níke. çkeS çkksw Íw rð¼køk fnu Au fku R Ãký rðMíkkh{kt ðkt Ë hkyku yLÞ rðMíkkh{kt sÕËe «ðu þ fhu Lknª. fu B Ãk {trËh{kt ðktËhk ðÄw Au Ãkhtíkw yk ðktËhk rð{kLk {Úkf MkwÄe òÞ íkuðe fkuR þõÞíkk LkÚke. yk rLkýoÞÚke ¼õíksLkku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. økwshkík Mkhfkh hMk Lknª Ëk¾ðu íkku ¼õíksLkkuyu MðÞt¼q ÷zík ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu zkì. {nuLÿ Ãkkzr÷yk çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheykuLku ÃknkU[kzðkLkk çkË÷u

y{ËkðkË, íkk.15 økwshkík Mkhfkhu hksfkux ÂMÚkík Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃkfw ÷ Ãkrík zkì . {nu L ÿ fu . Ãkkzr÷ykLke yk s ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu ykøkk{e ºký ð»ko {kxu rLkÞwÂõík fhe Au . yu { yu f ÞkËe{kt økw s hkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk WÃkMkr[ð yu { .yu [ .¾w { khu sýkðíkkt W{u Þ w O Au fu hkßÞÃkk÷Lkk nwf{Úke yk rLkÞwÂõík fhkE Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷Lkk ÂMkfÞw. økkzoLkwt {kuík

swLkkøkZ,íkk.1Ãk sq L kkøkZ rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk ÂMkfÞw. økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk {w M kk¼kE ytçkk¼kE f[hk (W.ð.Ãk3) s{ðkLkwt s{e hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku Úkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðu nkurMÃkx÷{kt øk{økeLke AðkE níke çkLkkðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.1Ãk yktf÷kð íkk÷wfkLkk fMkwtçkkz økk{u Mkøkeh ðÞLke çku rfþku h eyku L kk çkk¤ ÷øLk fhkððk çkkçkíku rfþku h eLkk {kíkk-rÃkíkk çkúkñý Mkrník 10 sýk rðYØ yktf÷kð Ãkku÷eMku çkk¤÷øLk «ríkçktÄ Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {w s çk fMkwtçkkz økk{u hnuíkk «íkkÃk¼kE ¼w à kík®Mkn Ãkku í kkLke Mkøkeh ðÞLke Ëefhe økeíkkçkuLkLkk ÷øLk íkk.h7-Ãk-11Lkk hku s ¼kýÃkwhkLkk {nuþ MkkÚku íku{s ¼kLkw ¼ kE Víku ® Mkn Ãkku í kkLke Ëefhe MktæÞkLkk ÷øLk íkk.30Ãk-11Lkk hkus çkk{ý økk{Lkk hýSík MkkÚku fhe hÌkk nkuE íku { s ÷øLk ÚkE hÌkk Au íku fLÞkyu Mkøkeh ðÞLke nku E çkk¤÷øLk yxfkðíkk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe Mk{ûk LkLkk{e yhS Úkíkk Mk{ks fÕÞký yrÄfkheyu íku yhS rsÕ÷k

Ãkku÷eMk yrÄûkfLku fhíkk ðÄw íkÃkkMk {kxu yktf÷kð Ãkku÷eMkLku ykËuþ yÃkkíkk yk yhS sqLk {kMk{kt yktf÷kð Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku ÷øLkLke ftfkuºke íku { s Mkt æ Þk yLku økeíkkLkk sL{Lkk Ëk¾÷k {u ¤ ðíkk økeíkkLke ÷øLk Mk{Þu 1Ãk ð»koLke íku{s MktæÞkLke ô{h 17 ð»koLke nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMku Mkøkeh ðÞLke økeíkk MkkÚku ÷øLk fhLkkh {nuþ suXe®Mkn hks, {nuþLke {kíkk [tÃkkçkuLk suXe®Mkn hks çktLku hnu. ¼kýÃkwhk, MktæÞk MkkÚku ÷øLk fhLkkh hýSík¼kE økýÃkík¼kE [kðzk çktLku hnu. çkk{ýøkk{, ¼kLkw ¼ kE Víku ® Mkn økku n u ÷ , fi ÷ kþçku L k ¼kLkw¼kE økkun÷ u , «íkkÃk¼kE ¼qÃkík¼kE økkunu÷, f{¤kçkuLk «íkkÃk¼kE økkunu÷ yLku Mkøkeh ðÞLke fLÞkykuLku ÃkhýkðLkkh økku h {nkhks ¼kLkw « MkkË Mkku{k¼kE Ãktzâk rðYØ çkk¤÷øLk «ríkçktÄ Äkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.1Ãk ¾u z k yu M kyku S Ãkku ÷ eMku LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk÷øk LkSfÚke heZk ½xVku r zÞkLku Ãkfze íkÃkkMk fhíkk yLku f [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk Au nk÷{kt LkrzÞkË Yh÷ Ãkku ÷ eMku íku L kku fçkòu ÷E fu h eykðeLke ½hVkuzLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {kneíke {wsçk ¾uzk yu M kyku S MxkELkk Ãkku . E. òzu ò yu çkkík{eLkk ykÄkhu LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ÃkeÃk÷øk [ku f ze LkSfÚke Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðrðÄ [ku h e{kt MktzkuðkÞu÷k yLku LkkMkíkk Vhíkk ykýt Ë íkk÷w f kLkk Lkkð÷eLkk rðLkw¼kE WVuo çkktfku çk[w¼kE [wLkkhkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íku ý u LkrzÞkË íkk÷w f kLkk

fu h eykðeLke 11,700 YrÃkÞkLke ½hVkuz íku{s ¾uzk ykýtË rsÕ÷kLke rðrðÄ Xufkýu fhu÷e ½hVkuzLke fçkq÷kík fhe níke. yøkkW yk íkMfh ÃkfzkE økÞku níkku. íkuýu z¼ký{kt [kuhe fhe níke ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË íkuýu yk ÄtÄku ÃkwLk: [k÷w hkÏÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Auu. nk÷{kt LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkMkË{kt r{÷{ktÚke Yk.9 ÷k¾Lkku íkwðhu LkrzÞkË LkSfÚke heZku Ëk¤Lkku sÚÚkku ÷E xÙf[k÷f Vhkh ½hVkurzÞku ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.1Ãk ðkMkË økk{u íkwðuhËk¤Lke r{÷{ktÚke çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheLku {ku f ÷ðkLkku 9.81 ÷k¾Lkku íkw ð u h Ëk¤Lkku sÚÚkku ÷E xÙ f [k÷f xÙf MkkÚku økw{ ÚkE økÞku nkuðkLkku çkLkkð ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk ðkMkË ykuðhrçkús ÃkkMku ykðu÷e þeð÷ªøk íkwðuhËk¤ r{÷{ktÚke çkU ø ÷ku h {kt ðnu à kkheyku L ku íkwðuhËk¤Lkku sÚÚkku ÃknkU[kzðk {kxu íkk.4 ykufxkuçkhLkk hkus y{ËkðkË su í k÷Ãkw h Lkk xÙ f [k÷f rníku þ ¼kE sÞt í ke¼kE Mku s ÷eÞkLke xÙ f Lkt . Ssu 3 yu x e 0078 íkw ð u h Ëk¤Lkk 330 fèk fw ÷ 16Ãk0 rf÷ku ø kú k {Lkku sÚÚkku

®f.Yk. 98hh91Lkku ¼hðk{kt ykðu÷ su ÷E xÙf[k÷f çkUø÷kuh sðk hðkLkk ÚkÞu ÷ Ãkht í kw íÞkhçkkË rníku þ ¼kE sÞt í ke¼kE Mku s ÷eÞkyu yk íkwðuhËk¤Lkku sÚÚkku çkUø÷kuhLkk ðnuÃkkheykuLku Lknª ÃknkU[kze Mkøku ðøku fhe Ëuíkk çkUø÷kuhLkk ðnu à kkheyku y u íkw ð u h Ëk¤Lkku sÚÚkku Lknª {éÞku nku ð kLkw t sýkðíkk þeð÷ªøk íkwðuhËk¤ r{÷Lkk Mkt[k÷fku [kUfe WXÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkk xÙ f [k÷f rníkuþ Mkus÷eÞkLkku fkuE Ãkíkku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku sÞuMk¼kE {økLk¼kE {nuíkk hnu. hu÷ðu ykuðhçkúes ðkMkËLkk yu ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rníkuþ sÞtíke Mkus÷eÞk rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëuøkk{Lkk ÞwðfLku Íuhe òLkðh fhzâwt

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk Ëu ø kk{{kt hnu í kk «rðý¼kE þLkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.3h)Lku Íu h e òLkðh fhzíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.1Ãk çkkÞku {u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu yksu rðMkLkøkh þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk íkçkeçkku yLku ðneðxeíktºk yk{Lku Mkk{Lku ykðe síkkt yk rðMíkkhLkk ËËeoyku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk níkk. rðMkLkøkh þnuh{kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk rLkfk÷ fhðkLkk {wÆu LkøkhÃkk÷efk íktºk yLku «ktík f[uheyu fzf ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt. suLkk ÷eÄu þnuh{kt «u f xeMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku . rðMkLkøkh{kt ykðu ÷ k W{k {kfuox, ykLktË {kfuox, rþð {kfuox, MktMf]ík {kfuox ðøkuhu{kt fkÞo h ík nku  MÃkx÷ku { kt Ú ke Lkef¤íkku çkkÞku {uzef÷ ðuMx íkÚkk ðu à kkheyku îkhk yLÞ f[hku LkSfLkk hnu ý kt f rðMíkkhku{kt Xk÷ððk{kt ykðíkku níkku. suLkk ÷eÄu ykswçkksw{kt ðMkðkx fhíkk ÷ku f ku { kt

yLkufrðÄ VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. ð¤e rLkÞr{ík MkkVMkVkE Ãký Úkíke Lk nkuðkÚke ynª Ëw ø kO Ä {khíke økt Ë feLkw t Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwt níkwt. Ãkrhýk{u MkòoÞu÷e Mk{MÞkLku Ëqh fhðk fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk Ãkk÷efk íktºk Mkrník MktçktrÄík Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk yMkhfkhf hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. su Ú ke þnu h {kt ykðu÷e fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke ¾w Õ ÷u y k{ ònu h MÚk¤ku y u VUfðk{kt ykðíkk çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkk {wÆu rðMkLkøkhLkk «ktík ykurVMkh «rðýkçkuLku Ãkøk÷kt ¼heLku fMkwhðkh nkuÂMÃkx÷kuLku Mke÷ {khðkLke fkÞo ð kne ykht¼e níke. òu fu, íku ð¾íku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLke ËhBÞkLkøkehe çkkË nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íkuðe ¾kíkhe yÃkkíkk fkÞoðkne çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw íÞkhçkkË Ãký

rðMkLkøkhLke fux÷ef nkuÂMÃkx÷ku îkhk çkkÞku { u z ef÷ ðu M xLkk rLkfk÷Lkk {wÆu ÃkwLk: ÞÚkkðík «ýk÷e [k÷w hnu í kk yksu Ãkk÷efkLkk [eV yku r VMkh çkúñ¼è yufkyuf s Mkw¾rLkðkMk nkuÂMÃkx÷Lku Mke÷ {khðk {kxu íktºk MkkÚku økÞk níkk. sÞkt yLÞ íkçkeçkku Ãký yufrºkík ÚkE síkkt yu f íkçk¬u Mk{økú {k{÷ku økh{kÞku níkku yLku íku ÃkAe rðMkLkøkh {u z ef÷ yu M kku M keyu þ LkLkk nku Æ u Ë khku Mkrník þnuh{kt «uÂõxMk fhíkk {ku x k¼køkLkk íkçkeçkku «kt í k yku r VMkh «rðýkçku L k Mk{ûk ÃknkUåÞkt níkkt yLku hswykíkku fhe níke. Ãkhtíkw yk {wÆu íktºkLkwt ð÷ý hkçkuíkk {wsçk hnuíkk Auðxu íkçkeçkku y u ÷ze ÷u ð kLkw t {w z çkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkçkeçkkuyu «ríkf nzíkk÷Lkwt þMºk Wøkk{íkk yksw ç kksw L kk Ãkt Ú kf{kt Ú ke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu ykðu÷k ËËeoykuLku ¼khu nkz{kheyku Ãkze níke.

ÃkkuMx ¾kíkkLke ÷kr÷ÞkðkzeLkku Lk{wLkku

ðzkuËhkÚke ËÞkËhk {kuf÷kðu÷ Eyu{yku çkuWå[fûkkyu {kMk Úkðk Aíkk Lk {¤íkk y[hs hsqykík fhðk [¢ku økrík{kLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.1Ãk ðzkuËhkLkkt yuf EMk{ îkhk ËÞkËhk ¾kíku ykðu ÷ yu f EM÷kr{f {krMkfLku fhðk{kt ykðu÷ E.yu{.yku.Lku çku {kMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt Lk {¤íkkt E.yu{.yku. {kuf÷Lkkh yLku E.yu{.yku. MðefkhLkkh MktMÚkkLkkt Mkt[k÷f îkhk LÞkÞ {u¤ððk Wå[fûkkyu hswykíkku fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yk yt ø ku ðÄw { kt «kÃÞ rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhkLkkt çkk÷{eÞkt nwMkuLk{eÞkt fkÍeyu ðzkuËhk ÃkkuMx ykurVMk ¾kíkuÚke íkk.14-8-h011Lkk hku s 03h39811091400Ãk8 Ãke.yuLk.ykh. LktçkhÚke 100/ - Yk. yt f u Yk. yu õ Mkku L kku E.yu { .yku . ËÞkËhk ¾kíku ykÃku ÷ Lkq h kLke VÞÍkLk ({krMkf) fkÞko÷ÞLku fhu÷ su ¾hu¾h íkk.16-8-h011 MkwÄe {¤e sðku òuEyu íku{ Aíkkt yksu çku {kMk sux÷ku Mk{Þ rðíke økÞku nku ð k Aíkkt nS Mkw Ä e ËÞkËhk ¾kíku Lk {¤íkkt ðzkuËhkLkkt fkÍe ÷k÷{eÞktyu ËÞkËhk Lkq h kLke VÞÍkLk {krMkfLkk íktºkeLkku MktÃkfo fhe ÃkqAÃkhA fhíkkt E.yu{.yku. Lk {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. E.yu{.yku. Lk {¤íkk LkqhkLke VÞÍkLkLkkt íkt º ke îkhk ÃkkuMx¾kíkkLkkt Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk íku { s økú k nf Mkw h ûkk Vkuh{{kt ½k Lkk¾ðkLkkt [¢ku

{nu{ËkðkË LkSf xÙf ÃkkA¤ xuBÃkku ½qMke síkkt yufLkwt {kuík LkrzÞkË, íkk.1Ãk {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk Ëu ð fe ðýMkku ÷ Mke{{kt xÙ f ÃkkA¤ ÷ku®zøk xuBÃkku yÚkzkíkk yufLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË {nu{ËkðkË hkuz WÃkh Ëuðfe ðýMkku÷ Mke{ LkSf xkxk xÙf Lkt. Ssu h3 Ãke h01h W¼e níke yk ð¾íku ÷ku®zøk xu B Ãkku Lkt . Ssu 1 Íu z 8Ãk0 yÚkzkíkk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku. yk yfM{kík{kt xuBÃkku{kt çkuXu÷k ¼økðkLkËkMk íkw÷MkeËkMk {ík÷kýe (y{ËkðkË)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

økrík{kLk fÞko Au. E.yu{.yku. fhLkkh fkÍe ÷k÷S{eÞkt îkhk ðzku Ë hk S.Ãke.yku . íku { s ¼Y[ Ãkku M x{kt ðkht ð kh hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt íkuykuLkku yks rËLk MkwÄe E.yu{.yku. MktMÚkkLku {éÞku LkÚke. yLku WÃkhÚke Ãkku M x¾kíkkLkkt Vhs ÃkhLkkt yrÄfkheykuLkkt WæÄík ðíkoLkLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku nkuðkLkwt

íkuykuyu sýkÔÞwt Au. Mkíkík ÷kufkuLku Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ÃkkuMx¾kíkkLke LkkýktfeÞ sðkçkËkheyku{kt ÷ku÷{Ãkku÷Lkku rfMMkku «fkþ{kt ykðíkkt ÃkkuMx¾kíkkLkkt ytÄuh ðneðxLke [kze ¾kíke ½xLkkt íku{s ÃkkuMx ¾kíkkLke ¾k{eÞwõík Mkuðk ytøku ÃkkuMx¾kíkkLkkt økúknfku{kt ÃkkuMx÷ Mkuðk «íÞu yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

ËÞkËhk ¾kíku ðkrzÞwt rðMíkkh{kt s{eLk íkhV Íqtfe økÞu÷k ðes ðkÞhkuLku yzfe síkkt çku {qtøkk «kýeyku {kuíkLku ¼uxÞk níkk. Íqfe Ãkzu÷ ðkÞh yLku {kuíkLku ¼uxu÷ çku {qtøkk «kýe íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :- MkiÞË y{ÍË, ËÞkËhk)

çkk¤fku {kxu h{íkLkk {uËkLk ÃkkMku {kuíkLke h{ík ?

ËÞkËhk{kt Íqfe Ãkzu÷k ðes¤eLkk ðkÞhu çku {qøt kk «kýeLkku Sð ÷eÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk, íkk.15 ¼Y[ íkk÷wfkLkk ËÞkËhk ¾kíku ðes Ãkku÷Úke s{eLk íkhV Íku÷k ¾kíkk Sðtík ðesíkkhLku yze síkkt yuf ¼UMk yLku Ãkkzku {kuíkLku ¼uxâk Au. yk ½xLkk ytøku økúk{sLkku{kt ðes fkwt. «íÞu ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. ËÞkËhk økk{Lku yzeLku ykðu ÷ ðkzeÞw t rðMíkkh{kt økíkhku s çkÃkku h u nkS Lkw h {ku n t { Ë ð÷e ÷~fhe ÃkkuíkkLke yuf ¼UMk yLku ÃkkzkLku ÷ELku [hkðk økÞku níkku. su ËhBÞkLk ðesÃkku÷Úke Lk{eLku Auf s{eLk MkwÄe Lke[u ykðe økÞu÷k yLku {kºk s{eLkÚke [kh Vqx ô[kE Ãkh ykðu÷k Sðtík ðesíkkhLku yk çkt L ku {w t ø kk «kýeyku yzfe síkkt MÚk¤ Ãkh s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkzeÞwt rðMíkkh{kt Mk{økú økk{Lkk çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkw t {uËkLk ykðu÷ Au yLku íÞkt hkus MkktsLkk Mk{Þu Mk{økú økk{Lkk MkU f zku çkk¤fku íku { s Þw ð fku h{ðk WÃkÂMÚkík hnuíkk nkuÞ Au. MkËh ½xLkk çkLke íÞkhu

MkËLkMkeçku íÞkt fkuE çkk¤f fu Þwðf nksh Lknkuíkkt suÚke {kuxe òLknkLke x¤e níke. ËÞkËhk økk{{kt Auf 196ÃkLke Mkk÷Úke Lkk¾ðk{kt ykðu÷ ðes ðkÞhku yks MkwÄe çkË÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. {kºk MkktÄk {kheLku fk{ [÷kðe ÷u ð k{kt ykðe hÌkw t nkuðkLkwt økúk{sLkku sýkðe hÌkk Au . ðÄw { kt økk{{kt ðkht ð kh ðkÞhku íkq x ðkLke ½xLkkyku MkòoÞ Au. økk{Lkk {wÏÞ «ðuþ îkhu Ãký ðkÞhku Lk{eLku Lke[u íkhV íkqxe økÞu÷k òuðk {¤e hÌkk Au. su fkuEf {kuxe Ëw½oxLkk Mksu o íku Ãknu ÷ kt íku L ku Ëw h Mík fhðk{kt ykðu íku{ økúk{sLkku EåAe hÌkk Au . yk yt ø ku zeSðeMkeyu ÷ Lkk ze.E. [tÿÃkk÷Lkku xur÷VkuLkef MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu xqtf Mk{Þ{kt s ðkÞhku çkË÷eLku Lkðk ðkÞhku Lkkt¾ðk{kt ykðþu. yºku ¾kMk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkkt[ nòhLke ðMíke Ähkðíkk ËÞkËhk økk{{kt Au Õ ÷k yu f {kMkÚke nuÕÃkhLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke økúk{sLkkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkrhýeíkkLku {kðíkhLkk nðk÷u fhkE

«u{e MkkÚku LkkMke Aqxu÷ ÃkíLkeLku MðefkhðkLkku ÃkríkLkku MÃkü ELkfkh

¾uzqíkkuLku zwtøk¤e Mktøkún {kxu

9

{kuhçke LkSf zBÃkh yux{kuMVeÞh yzVuxu rþrûkfkLkwt {kuík

{uzk ÃkØríkLku çkË÷u ftxÙkuÕz fkuÕz MxkuhusLkku yr¼øk{ ÷k¼ËkÞe hnuþu

htsftux,;t.1Ãk dtu z j yu m .xe. cm MxuLzbtk ºtK btmle btmqb ct¤felu ;hAtu z e ’u l th bt;tlu ;u l t v{ u b e mt:u mwh;:e vtujemu Ízve je"t ct’ vr;yu ytr’Jtme vrhKe;tlu rMJfthJtltu RLfth fh;tk vtu j emu yt vrhKe;tlt btJ;hlu òbfkztuhKt ctujtÔgt Au ylu vrhKe;tlu ;u l t btJ;hlt nJtju fhJtbtk ytJe Au. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc òbfkztuhKtlt J;le ylu ntj mwh; rnht DmJtlw k ftb fh;tk htsu N CeFt ht’zegtle vrðle Ne;j vtu;tlt btJ;hlu ðgtk «mw ; e btxu dgt ct’ ºtK btmle ct¤felu ;hAtu z e mtmhu:e Yt. 2 jtFle htufz

ylu ’tdelt jR ltme Aqxe n;e. yt yk d u CeFtCtR ht’zegtyu ltuk"tJuje vtujem Vhegt’ ct’ mbøt{ htsgChle vtu j emlu òK fhJtbtk ytJ;tk mwh; huÕJu MxuNlbtk:e ºtK btmle ct¤felu ;hAtu z e ltme Aq x u j e Ne;j ;u l t «u b e Ni j u » t Ct¤t¤t mt:u ÍzvtR s;tk ;u l u òbfk z tu h Kt vtu j em nJtju fhJtbtk ytJe n;e. ceS ;hV htsu N u vtu ; tle vðle Ne;jlu Vhe:e rMJefthJtltu RLfth fhe ’u;tk yt ctc;u vtujemu lJmthele aeFje Ft;u hnu;tk Ne;jlt btJ;hlu òK fhe òbfkztuhKt ctujtÔgt Au ylu Ne;jlu ;u l t btJ;hlt nJtju fhJtbtk ytJe Au.

htsftux,;t.1Ãk btu h cele afbvh dtbu Ãju Í h vh sR hnu j rNrûtftlu rhJmo b tk ytJ;tk zBvhu nzVuxu ju;t dkCeh Rò mt:u btu h ce rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytJe n;e vhk ; w rNrûtftlw k mthJth b¤u ;u vnu j t s «tKvkFuY Wze dgwk n;wk. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c btuhcelt hkdvh dtbu hnu;tk lgltcu l fhNldehe dtiMJtbe (W.J.30)ltble gwJ;e mJthu vtu;tlwk ÃjuÍh S.su . 3mesu - 1803 jR abvh dtbu sR hÌtt n;t ðgthu afbvh dtblt vt’hbtk s rhJmo b tk vw h Ízvu ytJ;tk zBvh lk . S.su . 12Íu z 3471lt

atjfu nzVu x u ju ; tk lgltcu l lu dk C eh Rò mt:u btu h ce rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z Jtbtk ytÔgt n;tk . vhk ; w ;u b lw k mthJth b¤u ;u vnu j t s «tKvk F u Y Wze dgw k n;w k . vtu j emle «t:rbf vq A vhAbtk lgltcu l dtu M Jtbe afbvh dtbu ytJu j «t:rbf Nt¤tbtk rNrûtft ;hefu Vhs còJ;tk n;tk ylu ’hhtu s mJthu vtu ; tlt dtb hk d vh:e Ãju Í h jR afbvh dtbu s;tk n;tk mJthu vK rlðg¢b bw s c Mfw j u sJt lefégtk n;tk . yt cltJ yk d u btu h ce ;tjw f t vtu j emu dw l tu ltu k " e zBvh atjfle "hvfz fhJt ftgoJtne nt: "he Au.

¼kE MkkÚku íkfhkh Úkíkkt çknuLkLkku ykÃk½kík

«MkqíkkLkwt íkçkeçkLke çkuËhfkheÚke yuEzTMkLke çke{kheÚke ftxk¤e fe{ økúk.Ãkt.Lke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk ÞwðkLk ònuh{kt Mk¤øÞku «rMkæÄ : rçkLk yLkk{ík {rn÷k çkuXf ònuh

¼q÷Úke Íuhe Ëðk ÃkeLkkh ÷kzkuÿkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

htsftux,;t.15 ctcht ;tjwftlt Jtzjegt dtbu gwJ;elu ltltCtR mt:u Dhftb ctc;u ÍDztu :;tk jtde ytJ;t Íuhe ’Jt ve ju;t cuCtl ntj;btk ;ulwk fYK btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc ctchtlt Jtzjegt dtbu hnu;e ylu Fu;eftb fh;e Jtjecul ClwCtR htXtuz (W.J.18)ltble gwJ;e cu cul ylu cu CtRbtk ltltCtR ctjt mt:u d; ;t. 9/10lt htus ftb ctc;u ÍDztu :;t ;uKelu jtde ytJ;t ;uKu fubefjJt¤e Íuhe ’Jt ve ju;t ;ulu cuCtl ntj;btk Ftlde nturMvxjbtk ’tFj fgto ct’ J"w mthJth y:uo htsftuxle rmrJj nturMvxjbtk FmuztR n;e sgtk ;ulkw mthJth ’hrbgtl btu; rlvsgwk n;wk. cltJle òK vtujemlu fht;t vtujemu «t:rbf ftd¤tu ;igthe fhe J"w ;vtm nt: "he Au.

htsftux,;t.15 Ctzjtlt htbjegt dtbu hnu ; e ftu ¤ e vrhKe;tlu zejeJhe ytJ;t cuceltu sLb :gt ct’ d;htu s vu x btk ’w&FtJtu Wvz;t mh"th dtbu Ftlde nturMvxjbtk ’Jt ylu RLsufNl je"t ct’ Dhu dgt vAe cu C tl :R s;tk ;u l u htsftuxle rmrJj nturMvxjbtk Fmuzt;t ;ulwk cuCtl ntj;btk s btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Ctzjtlt htbjegt dtbu Fu ; bsw h e fhJt ytJuj bw¤ FtJtJtze dtble ftu ¤ e vrhKe;t hu F tcu l "eYCtR su ; tvht (W.J.30)ltble brnjtlu cu r’Jm vnujt zejeJhe ytJe

htsftux,;t.15 dwsht; yturlgl (zwkd¤e) Vu z hu N llt «bw F ylu haltðbf yøt{ K e ml; bnu ; tyu sKtÔgw k n;w k fu , rJ¹JChbtk zwd k ¤elwk nufxh ’eX rJ¢b Wðvt’l bu ¤ J;tk dw s ht;lt Fu z q ; tu ytu A t CtJle mbMgt:e caJt buzt væ";e:e zwkd¤e mkøt{n fhe hÌttk Au ;u y tu lJe xu f ltu j tu S Jt¤tu fLx[ t u Õ z yuxbtuMVegh ftuÕz Mxtuhusltu yrCdb yvltJu ;tu zwkd¤eltu sÚ:tu ;ule yfck" dwKJ;t ylu Jsl mt:u ytXuf brnlt mw"e mk½helu CtJJ"thtltu J"w jtC bu¤Je NfNu. ;ubs

ntug ;uKu cucele sLb ytÃgt ct’ d;htu s ;u l u vu x btk ’w & FtJtu Wvz;t cu C tl ntj;btk mh"th dtbu Ftlde ;ceclu ðgtk ’Jt ylu RLsufNl ytve Dhu vh; jR s;t Vhe cuCtl :R s;tk ;ulu htsftuxle rmrJj nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytJ;t ;ulu Vhs vhlt ;cectu y u cu C tl ntj;btk btu; :gtlwk ònuh fh;t b];flt vrhJthsltuyu Ftlde ;cecu RLsufNl ’e"t ct’ btu ; :gw k ntu g ylu ;cecle cu’hfthelt fthKu vrhKe;tyu SJ dw b tJJtu vzgtu ntug ;uJt ytûtuv fh;t vtu j emu Vtu h u L mef ve.yu b btxu ytd¤le ftgoJtne nt: "he Au.

yt rlbto K btk lu " hju L zRÍhtRjltu mngtud juJtgtu Au. rfjtult brnlu 40 :e 50 vimtlt Faobtk zwkd¤e mtaJe Nftg Au . yt Mxtu h u s btk zwkd¤ele dwKJ;t s¤Jtg Au ylu JuRx jtum vK ytuAtu ytJu Au . vºtfth vrh»t’btk vq J o ltKtbk º te ml; bnu ; tyu sKtÔgw k n;w fu , nu f xh ’eX zw k d ¤e Wðvt’lbtk dw s ht; ’u N btk lk c h-Jl Au , vhk ; w Mxtuhuslt yCtJu Fuzq;tulu hzJwk vzu Au . bÕxe vvo Í ftu Õ z Mxtuhus, V¤tu btxult fkx[tuÕz yu x btu r MVgh ftu Õ z Mxtu h u s , ytRfgw y u V mt:u l t £tu Í l ÃjtLxm ;:t rJrJ" «fthle

htsftux,;t.15 htsftu x le Ctdtu ¤ u ftjtJz htu z vh ytJu j btu x tbJt dtbu hnu ; t heûttatjfu yu R zmle cebthe:e fk x t¤e mJthu ònuhbtk vtKelt xtkft vtmu Nheh vh fu h tu m el Atk x e m¤de s;t ;u l u dk C eh ntj;btk yºtu l e rmrjJ nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;ulwk xwkfe mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnu h lt ftjtJz htu z vh btu x bJt dtbu lJtvht rJM;thbtk hnu;tu ylu heûtt ajtJe Dhlwk dwshtl ajtJ;tu «ftN nheCtR vhbth (W.J.40)ltblt ’rj;

«tu m u m ´d bNelhe £w x htRvrlk d Yb, rJrJ" «fthlt ytRm ÃjtLx Jduhu btxu xlofe mtuÕgwNLm ftÃkLke îtht vwY vztgwk Au. fkvleyu Fw c s ftgo û tb xu f ltu j tu S rJfmtJe ftu Õ z au R lle mbMgtytulwk rlhtfhK fhJt b¤u Au . fk v leltu «gtm Cth;btk V¤-NtfCtSbtk mk f ¤tgu j t Fu z w ; tu ylu øt{tnftulu b’’Yv :Jtltu Au. £w x htRvrlk d ÃjtLxmbtk Jvht;e yt xufltujtuS ltctzo îtht f’h fhe ;ulu btLg;t «’tl fhe Au. ;tsu;hbtk zwkd¤e, jmK, dtsh ylu j´cw suJt vtftultu

gwJtllu yuaytRJe vtuÍexeJ ntuJtltu hevtuxo A brnlt vnujt ytÔgtu ntug ðgth:e s n;tN :R dgu j ’rj; gw J tlu rmrJjbtk ’Jt ylu yuRzÍle cebthele mthJth atjw fgto ct’ Ônuje mJthu yuRzÍle cebthe:e fkxt¤e dgujt «ftNu ònuhbtk fuhtumel Atkxe m¤de s;tk ;u l u dk C eh ntj;btk rmrJj ntu r Mvxjbtk ’tFj fhJtbtk ytJ;tk ;u l w k btu ; rlvsgwk n;wk. cltJlt vdju ;ult vðle mrJ;t ;:t 11 J»to l tu btu x tu ’efhtu ler;l ;:t ltltu ’efhtu };w mrn;ltu vrhJth nturMvxj Ft;u ’tuze ytÔgtu n;tu. cltJle òK dtk " eøt{ t b vtu j emlu fht;t vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au.

jtkctu mbg mw"e mkøt{n fhe Nftg yuJt «:b ntRxuf ftuÕz Mxtuhuslwk htsftux Ft;u fkvle îtht rlbtoK fhtgwk Au. ath J»tolt rVÕz mJuo ;:t ;frlfe yÇgtm ct’ yt ftuÕz Mxtuhs u lwk zeÍtRl fhe rlbtoK fhtgwk Au. øt{ t nfle sYhegt; ylu yvuûtt bwsc fkvle Mxtuhus zuxt yufºt fhJt, ;tò Wðvt’ltule btrn;e bu ¤ JJt ;:t ;u l tu yÇgtm fhJt rhmao yu L z zuJjvbuLxle mwrJ"t Wvjç" fhtJNu. Fu;h:e ftuÕz Mxtuhus ylu ftuÕz Mxtuhus:e btfuox mw"e vntu k a ;t rJrJ" vtf Wðvt’ltulwk dnl ¿ttl vK øt{tnflu vwY vtzJtbtk ytJNu.

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.1Ãk fe{ økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònu h Lkk{w t «rMkØ Úkíkk ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt [q t x ýe rLkrùík ÚkE nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. SÕ÷k f÷ufxh îkhk ònuh ÚkÞu÷k ònuhLkk{kt fe{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {kxu rçkLk yLkk{ík {rn÷k çkuXf ònuh ÚkE Au. fe{ økú k { Ãkt [ kÞíkLke [qtxýeLku økýºkeLkk çku {rnLkkyku çkkfe hÌkk nkuÞ íku Ãkqðuo Mkwhík SÕ÷k f÷u f xh yLku hkßÞ [q t x ýe Ãkt [ Lkk yrÄfkheyu Mk{økú yku ÷ Ãkkz íkk÷w f kLkk økk{kuLke MkhÃkt[kuLke çkuXfku ytøku ònu h Lkk{w t «rMkæÄ fhíkk íkk÷w f kLkk økk{ku L kkt ÷ku f ku y u hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. Mkt¼ðík rzMku B çkh {kMk{kt Þku ò Lkkhe

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku òuíkk íkk÷wfkLke su íku Ãkt[kÞíkku{kt økh{kðku ykðe økÞku Au. ònuh ÚkÞu ÷ k ònu h Lkk{k{kt fe{ Ãkt[kÞík {kxu rçkLk yLkk{ík {rn÷k ònu h Úkíkk xq t f k s Mk{Þ{kt Ãkw L k: Mºke çku X f Vk¤ððk{kt ykðíkk ÷kufku{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. fe{(Ãkq ð o ) ykrþÞkLkk Lkøkh{kt yøkkWLke [qtxýe{kt çku ðkuzo{kt rçkLk yLkk{ík çkuXf Vk¤ððk{kt ykðe níke. íku{kt Vu h Vkh fhe [k÷w ð»ku o rçkLk yLkk{ík Mºke çkuXf Vk¤ððk{kt ykðíkk ÷ku f ku { kt hku » k òu ð k {éÞku Au . ys{u h e Lkøkh rðMíkkh{kt rçkLk yLkk{ík çkuXf çkË÷kíkk yk çku X f rçkLk yLkk{ík Mºke ònu h Úkíkk Mk{efhýku çkË÷kðkLke ¼erík òuðk {¤e Au.

htsftux,;t.15 btkdhtu¤ ;tjwftlt jtztu÷t dtbu hnu;t gwJtlu Cwj:e Íuhe ’Jt ve s;tk Ftlde nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytJ;t ;ulwk cuCtl ntj;btk atjw mthJth ’hrbgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc btkdhtu¤lt jtuzt÷t dtbu hnu;tu mtubt; cawCtR jtFtKe (W.J.24)ltblt gwJtlu d; ;t. 13/10lt htus cvtuhu Dhu Cqj:e Íuhe ’Jt ve s;t ;ulu cuCtl ntj;btk fuNtu’ dtbu Ftlde nturMvxjbtk ’tFj fgto ct’ J"w mthJth btxu htsftuxle Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu sgtk ;ulkw atjw mthJth ’hrbgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJle òK Cr¾;ldh vtujemlu fh;tk vtujemu «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe jtNlu ve.yub. Yb vh Fmuze J"w ftgoJtne nt: "he Au.

{kh þk¤k xªçkeLkk yk[kÞoLke økkUz÷{kt VxkfzkLkk ÃkhðkLkk{kt {rn÷kLku Ahe çkíkkðe çkwfkLkeÄkhe fwçkË÷e ytøku Wå[ fûkkyu hsqykík ÷wxkYyku 9 ÷k¾Lke ÷qtx fhe Vhkh íktºk Mkòøk çkLku íkuðe ÷kuf{ktøk htsftux,;t.15 btu h celt hk d vh dtbu btuzehtºtelt cu cwftle"the jq k x tYytu ºttxfgt ntu J tlw k ylu dhtmegt vrhJthle brnjtlu Ahe c;tJe Yt. 9 jtFle jq k x ajtJe ltme Aq x gtle Dxlt vtu j embtk ònu h :;tk btu z ehtºteltk s mbøt{ btu h ce vk : fbtk ltftck"e fhe ’uJtbtk ytJe n;e vhk;w jqkxtYytult ftuR s mdz bégt l n;tk. btuzu:e jq k x le Dxlt yk d u vtu j emu dw l tu ltu k " Jtle ftgo J tne nt: "he n;e. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c btu h celt hk d vh dtbu Nr¾;ldhbtk hnu ; e ’u J u L ÷rmk n b’thrmk n Ítjtlt Dhbtk htºtelt cu yZe Jtøgtlt ytmvtm

yò½gt NÏmtu atu h elt Rht’u DwMgt n;t. ;u ’hBgtl ’uJuL÷rmknlt vrðl me;tct Ítjt htºtu fw Ë híke nksíku sðk btxu WX;t Dhbtk Dwmujt cLlu NÏmtu y u me;tctlu Ahe ’u F tze Dhbtk su ftk R ntu g ;u ytve ’u J t ylu ’u f thtu l fhJt "bfe ytv;t me;tctyu vtu ; tlt Dhbtk fctxbtk hnu j mtultatk’elt ’tdelt rfkb; 9 jtF Yrvgt ftZe ytv;t yt ’tdelt jR cLlu jqkxtYytu ltme Aqxgt n;t. yt cltJ ct’ me;tctyu ;u l t vr; ’uJuL÷rmkn ylu mtmw-mmhtlu òK fh;t htºtu s dhtmegt vrhJth îtht btuhce ;tjwft vtu j embtk ònu h t; fht;t ve.yu m .ytR. sgw C t vhbthu DxltM:¤u ’tuze sR

rsHtChbtk ltftck"e fhtJe n;e. cltJle òK :;tk btu h ce zeJtgyu m ve htsu L ÷rmk n aw z tmbt, me.ve.ytR. yu.su. òzuò ;:t ve.yum.ytR. sgwCt vhbth mrn;lt MxtVu hkdvh mrn;lt ytsw c tsw l t dtbtubtk ftuBc´d fgwo n;wk vK mJth mw"ebtk ck l u jq k x tYytu nt: ytÔgt l n;t. Ahele yKeyu cu NÏmtu 9 jtFlt ’tdelt jq k x e s;tk me;tct Ítjtlu dChtbK :;t mthJth y:u o btu h ce ntu r Mvxjbtk Fmuztguj Au. btuhce ;tjwft vtujemu me;tct Ítjtle Vhegt’ vh:e yò½gt cu NÏmtu mtbu dw L ntu ’tFj fhe ;vtmltu "b"btx NY fgtu o Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.1Ãk xªçke økk{Lke fw{kh þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLkk rþûkýLkk «&™u íkk.14Lkk hkus xetçke økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu y[kLkf {w÷kfkík ÷uíkk þk¤k{kt rþûkfku ðå[u [k÷íke {kuçkkE÷ ÃkhLke ðkíkku yLku çkk¤fku ÃkkMku fhkðkíke yLÞ fk{økeheLkk fkhýu çkk¤fkuLkwt rþûký fkÞoLku yMkh Úkíke nkuÞ Au. WÃkhktík þk¤k{kt [k÷íke hk»xÙeÞ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLke ¾kã Mkk{økúeLkku Mxkuf þk¤k{kt WÃk÷çÄ Lknª nkuðkLkk fkhýu ykøkuðkLkkuLku ÞkuøÞ «íÞw¥kh Lk {¤íkkt yk «&™ xetçke økk{Lkk yøkúýe ykøkuðkLkku yLku òVhkçkkË íkk÷wfkLkk fkUøkúuMkLkk «{w¾ {nuþ¼kE ¾q{ký yu yksu yk «&™ku SÕ÷k fûkkyu hsqykík fhe yk þk¤kLkkt yk[kÞoLke çkË÷eLke {ktøk fhe níke yLku fw{kh þk¤kLkwt rþûký fkÞo MkwÄkhðk Wå[fûkkyu hswykík fhe níke.

MkwhuLÿLkøkh{kt ðfhíkku zuLøÞwLkku hkuøk[k¤ku : ðÄw ºký fuMk LkkUÄkÞk MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk MkwhuLÿLkøkh{kt AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke «Mkhu÷k zuLøÞw{kt ðÄw ºký fuMkLkku W{uhku ÚkÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk «{w¾Lku zuLøÞwLkku rhÃkkuxo ykÃkíkk íkuykuyu Mkkhðkh þY fhe nku ð kLkw t òýðk {¤u Au ËhBÞkLk AuÕ÷k

WAeLkk ykÃku÷ Lkkýkt {ktøkíkk ËqÄk¤k{kt ð]ûk hkuÃkýe {k{k-¼kýusLkku nw{÷ku {k{÷u {rn÷k Ãkh nw{÷ku htsftux,;t.15 ’w"le zuhe vtmu yua.su. Mxej vtmu mkck"lt lt;u Yt. 2.04 jtF WAelt ytvlth gwJflu mt¤tyu bth bth;t mthJth y:u o rmrJj ntu r Mvxjbtk Fmu z tgtu Au . vtujemu btbt-CtKus rJYØ dw l tu ltu " e "hvfz fhJt a¢tu dr;btl fgto Au. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ’q " le zuhe vtmu yua.su.Mxej lSf hnu ; t Vehtu Í mw j u b tlNtn N t n b ’ t h (W.J.42)ltblt gw J tlu vtu ; tlt mt¤t gw l w m m;th

Ntnlu "k " tu fhJt btxu Yt. 1.20 jtF htufzt Yt. 14 nòhlt ’tdelt ylu heûtt dehJu bwfelu Yt. 20 nòh ytÃgt n;t. sule Vhegt’e Vehtu Í u WDhtKe fh;t W~fu h tgu j t ythtu v e mt¤t gw l w m m;th Ntn ylu Vhegt’elt vw º t mtu n eju yu f mk v fhelu Vehtu Í lu vtRv-"tu f t Jzu cu h nu b e:e bth bth;t Ròøt{ M ; Vhegt’elu mthJth y:u o rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu Au . vtu j emu btbt-CtKu s lu Ízve ju J t ;vtmlt a¢tu dr;btl fgto Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.1Ãk QLkk íkk÷w f kLkk Ëw Ä k¤k økk{u ð] û k ðkððk çkkçkíkLke Mkk{kLÞ ðkík Wøkú çkLkíkkt Ë÷eík {rn÷k Ãkh [kh þÏMkkuyu ÷kfze ík÷ðkh ðzu nw { ÷ku fhe nkÚk{kt økt ¼ eh Eò fÞko yt ø ku L ke QLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Au . {¤íke {krníke {w s çk QLkk íkk÷wfkLkk ËwÄk¤k økk{u hnu í kk hkSçku L k çkkçkw ¼ kE Ë÷e÷yu QLkk Ãkku ÷ eMk{kt Mkk{ík Lkkhý, «rðý Lkkhý, xk¼kQfk, Ãkw L kk ÷¾{ý rðYØ VrhÞkËeLkk {ku x k

MkMkhk MkkÚku ykhku à ke xk¼kQfk Ãkq L kk ÷¾{ý rðYØ VrhÞkËLkk {kuxk MkMkhk MkkÚku ykhkuÃke xk¼kQfk ðå[u ð]ûk ðkððk çkkçkíku {LkËw:¾ [k÷íkw t nku Þ íku L kk fkhýu {rn÷kLku ykhkuÃkeyu ík÷ðkh ðzu nw { ÷ku fhíkkt íku L ku çk[kððk ykðu÷ {eLkkçkuLkLku ykhkuÃkeyu {kh {khe nkÚk{kt Eò fhíkkt QLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzÞk níkk. çkLkkðu QLkk Ãkku÷eMk{kt hkSçku L k çkkçkw ¼ kEyu [kh þÏMkku rðYØ økwLkku LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk QLkk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

1Ãk rËðMk{kt 10 su x ÷e ÔÞrfíkyku yk hku ø k[k¤kLkku rþfkh çkLÞk Au . ykhku ø Þ rð¼køk îkhk MkVkE Ãkhíðu yLku ÃkkýeLkk Lk{wLkk Lk ÷uðkíkk nku ð kLkw t [[ko E hnÞw t Au . Mkw h u L ÿLkøkh{kt çkk¤fku L kk hku ø kLkk Ëðk¾kLkk{kt ºký çkk¤fku L ku zu L øÞw L kku rhÃkku x o ykðíkk Mkkhðkh þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt çku çkk¤fku híkLk Ãkh rðMíkkhLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . sÞkhu ðZðkýLkk yçkku ÷ Ãkeh{kt ½hu ½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷k ¾zfkÞk Au.

yðMkkLk LkkUÄ ¼kðLkøkh

¼kðLkøkh þnu h Lkkt økw s hkík xw z u L kkt heÃkku x o h {w M kÔðeh fkÍeLkkt rÃkíkk yVÍk÷{etÞk þheV{ªÞk fkÍe (W.ð.76) (rLkð] ¥ k hu Õ ðu f{o[khe)Lkwt xqtfe rçk{khe çkkË yðMkkLk ÚkÞwt Au. {nwo{Lke rÍÞkhík fkÍeðkz {MSË{kt Mkðkhu 8:30 f÷kfu íkkhe¾ 17-10-11Lkkt hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s yki h íkku L ke rÍÞkhík íku { Lkkt fkÍeðkz, [ku f ÂMÚkík rLkðkMkÚkkLku Mkðkhu 10 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økkUz÷, íkk.1Ãk økkUz÷{kt VxkfzkLkk yÃkkíkk ÃkhðkLkk{kt íktºk Mkòøk çkLku íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk økkUz÷{kt {wfkÞu÷ LkðrLkÞwõík Ãkku÷eMk {rn÷k y{÷Ëkh Mkkhk heÍðe økkUz÷Lke yk{ sLkíkkLkwt neík Lk òu¾{kÞ íkuðe íkfuËkhe hk¾þu íkuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe Au. þnuhLkk ¼khu yðh

ðuhkð¤{kt Ëeðku Ãkzíkk ËkÍu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

ðuhkð¤,íkk.1Ãk ðu h kð¤{kt nw z fku MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLk WÃkh rËðku Ãkzíkk økt¼eh heíku ËkÍe síkk «Úk{ ðuhkð¤ yLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo sqLkkøkZ ¾Mkuzu÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ðuhkð¤ nwzfku MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk hçkkhe MkkËw o ÷ ¼kE ¼k¼k¼kE Mku ÷ kýk (W.ð.3h) økEfk÷u hkrºkLkk ÃkkuíkkLkk ½hu Mkqíkk níkk íÞkhu ÷kEx síkk rËðku Mk¤økkðe hk¾u÷ níkku íku rËðku hkrºkLkk yfM{kíku íkuyku Ãkh Ãkze síkk økt¼eh heíku ËkÍe síkk «Úk{ ðu h kð¤ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ ¾Mkuzu÷ sÞkt íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksu÷ Au. su L ke ðÄw íkÃkkMk Mkku { LkkÚk {heLkLkk nu . fku . ðkÞ.ykE.¼e{kyu nkÚk Ähu÷ Au . WÃkhkt í k ðu h kð¤ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{e hkus{Ëkh yLku fkuLxÙkfx WÃkh fk{ fhíkk MkVkE fk{Ëkhku yksÚke LkøkhÃkkr÷fk f[u h e Mkk{u Ãkku í kkLkk «&™ku L kku rLkhkfhý Lkk ykðíkk økktÄe ®[æÞk {køku o ykt Ë ku ÷ Lk Ãkh çkuMkLkkh Au.

sðh ðk¤k {wÏÞ {køkkuo [kuf íkÚkk çkMk MxuLz, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk rðøku h u L ke LkSf fÞkt Þ fku E Mxku÷ W¼ku Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾ðe Ãký sYhe Au íkÚkk Äw{kzkLkk økkuxk yLku yðksLkk «Ëw»kýÚke ÃkhuþkLke{kt {wfu Lkne íku {kxu «Ëw»ký rLkÞtºký f[uheLkk sðkçkËkhku Ãký Ãkku í kkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhu íkuðe økkUz÷ ðkMkeykuLke {ktøk Au. økík ð»kuo s çkMk MxuLz LkSf ykøk ÷køke níke {kxu ykøk ÷køku íÞkhu fw ð ku ¾ku Ë ðk fu íknuðkhku{kt ËkuzkËkuze Lk ÚkkÞ íku {kxu økkUz÷ Lkøkh Ãkk÷efkLke VkÞh þk¤k Ãký yu÷xo hne fkuEÃký Ëw½oxLkk MÚk¤u ÃknkU[e þfu yLku yku A k{kt yku A w t LkwfMkkLk ÚkkÞ íku nuíkwtÚke þnuhLkk ¾wÕ÷k Ã÷kux {uËkLk fu yLÞ MÚk¤ku su þnu h e rðMíkkhÚke çknkh nkuÞ íkuðk MÚk¤u Vxkfzk

çkòh W¼e fhe þnuhesLkkuLku {kLkrMkf hkník ÚkkÞ íku ð w t ykÞkusLk fhðk Lkøkh Ãkkr÷fk Mkr¢Þ hnu íkku þnuhLku «Ëw»ký MkkÚku òu ¾ { {w õ ík çkLkkðe þfkÞ. rËðk¤e{kt Xu h Xu h rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ nkxzk økkuXðLkkhk Vkðe òÞ Au suLku fkÞËk Ãkk÷fLkku Ëtzku Wøkkðþu íku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu. Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k s økwtËk¤k Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku L kk ~Þk{ ykuÚkkuÃkuzef nkuÂMÃkx÷ Lke[u yuf ÷khe hk¾eLku Vxkfzk yLku LkkLkk çkk¤fku {kxu [kELkkLke çkt Ë w f {kt Ú ke økku ¤ e rðYØ Ëeþk{kt Vwxíkk ÷khe{kt hk¾u÷k Vxkfzk ytËksu 40 nòhÚke Ãký ðÄw çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk yLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ËËeoLku Ãký [khu çkksw Vwxíkk VxkfzkÚke øk¼hkx ÃkuËk ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

sqLkkøkZ ÃkkMku çku xÙf{kt h7 Ãkþw ÷E síkk Ãkkt[ sýk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.1Ãk sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økEfk÷u hkrºkLkkt Äku h kS [kufze LkSfÚke {wtøkk ÃkþwykuLku ÷E síkkt çku xÙfLku ÍzÃke Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku L ke yxf fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke {¤íke rðøkík {wsçk sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMk Mxu þ LkLkkt yu y u M kykE yu{.S.òu»ke yLku çkkík{eLkkt ykÄkhu sq L kkøkZÚke ºký rf÷ku{exh Ëwh ÄkuhkS [kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. yk ËhBÞkLk þt f kMÃkË nk÷ík{kt ík÷kMke ÷u í kkt íku { kt Ú ke yu f

xÙ f {kt Ú ke ykX ¼U M k yLku A ðkAhzk íku{s çkeò xÙf{ktÚke ykX ¼UMk yLku Ãkkt[ ðkAhzk {¤e h7 sux÷k ðkAhzk {¤e ykÔÞk níkk. {kýkðËhLkkt Ãkkt[k Lkkhý hçkkhe, s÷økkð ðz LkøkheLkkt hrðLÿ søkLkkÚk [kiÄhe, çkktxðkLkku EM{kE÷ nçkeçk Vfeh, {unw÷ hkýk¼kE íku { s ðzLkøkhe s÷økkðLkkt [ªxw þeðhk{Lke yxfkÞík fhe swËe swËe f÷{ku ytíkøkoík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík h7 Ãkþwyku íku{s çku xÙ f {¤e Yk.9 ÷k¾ h nòhLkku {wÆk{k÷ sÃík fhe Ãkku ÷ eMku Ãkkt [ sýk Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


10

hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[krhºÞLkku MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ð¾kuzíkk ÔÞÂõíkLkk yheMkku íkuLkk Ãkøk ! ¼qíkÃkqðo zeSÃke swr÷Þku heçkuhku r[ËBçkh{Lkk nMíkûkuÃkLke {ktøk fhíkwt {rn÷k MktøkXLk

{tíkÔÞ

íkwfeoLkk «ðkMku WÃk hk»xÙÃkrík nkr{Ë ytMkkheyu þw¢ðkhu fÃkkËkurþÞk ÂMÚkík yiríknkrMkf rÃksLk ÃkkfoLke ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mk÷{k MkkÚku {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Þ{LkLke hksÄkLke MkLkk ¾kíku hk»xÙÃkrík y÷e yçËwÕ÷k Mkk÷un rðhkuÄe Ëu¾kðku ËhBÞkLk yuf Ëu¾kðfkh fçkqíkh MkkÚku sýkE hÌkku Au.

(yusLMke) {wtçkE, íkk.1Ãk økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo zeSÃke swr÷Þku £kLMkeMk heçkuhkuyu ð»ko h00hLkk økw s hkíkLkk h{¾kýku{kt frÚkík ¼qr{fk {wÆu hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkh MkMÃkuLz fhkÞu ÷ k økw s hkík fu z hLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ð¾kuze Lkk¾e Au. {w t ç kE{kt yku ÷ EÂLzÞk MkufÞq÷h Vkuh{ îkhk ykÞkursík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt heçkuhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼èLke ÄhÃkfz fhðkLkk {kuËe MkhfkhLkk f]íÞLku nw t ð¾ku z e fkZw t Aw t yk f] í Þ rçkLkMðef]ík yLku LkiríkfíkkLke {ÞkoËk{kt LkÚke. heçku h ku y u òíku fhu ÷ e íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu Mkt S ð ¼è MðåA «rík¼k Ähkðíkk yrÄfkhe LkÚke íku{ Aíkkt íkuyku yksu Ãký ¼èLkk

Ëkðkyku{kt rðïkMk Ähkðu Au. heçkuhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ¾wÕ÷k {Lku fnwt Awt fu MktSð ¼è rðþu {U Mkkhe ðkíkku Mkkt¼¤e LkÚke {U {khe heíku íkÃkkMk fhkðe níke. Ãkht í kw yk «fkhLkk ykhkuÃkMkh íku{Lkk suðk Wå[ yrÄfkheLke ÄhÃkfz ð¾kuzðk ÷kÞf Au . zÙ k Þðhu íku L kw t MkkU ø kËLkk{w hsq fÞw O Ãkht í kw VrhÞkËLke [fkMkýe fÞko rðLkk ¼è rðYæÄ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. òu MktSð

¼è ¼ú»x yrÄfkhe níkk íkku íku { Lke Mkk{u ½ýk Mk{Þ yøkkW Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh níke. heçkuhkuLku yu ðkík{kt ðsqË sýkÞ Au fu Ãkku í kkLkk WÃkhe yrÄfkhe hò Ãkh nku ð kÚke Mkt S ð ¼è Lkhu L ÿ {ku Ë eyu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt økÞk nkuE þfu . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu MktSð ¼è su fnu Au íku Mkk[wt Au. Vfík íku{Lku çkuXf{kt nksh hnu ð kLke ÃkhðkLkøke yÃkkE

ÃkøkLke yktøk¤e þwt Mkq[ðu

ytøkqXk : h[Lkkí{õíkk, [íkwhkE, rð[kh çkeS yktøk¤e : Lkuík]íðûk{íkk ºkeS yktøk¤e : Qòo yLku EåAkþÂõík [kuÚke yktøk¤e : Ãkrhðkh yLku MktçktÄku Ãkkt[{e yktøk¤e : ÔÞÂõíkøkík [krhºÞ

hý{ktÚke Mkzf fkZðk {wÆu MkuLkk hzðkÚke ykt¾ku ‘tíkuts’ çkLku ! yLku ÃkÞkoðhýðkËeyku Mkk{Mkk{u árü Mkt½»ko

Lkðe rËÕne ¾kíku ¼khíkeÞ f]r»k yLkwMktÄkLk MktMÚkkLkLke {w÷kfkíku ykðu÷k BÞktLk{khLkk hk»xÙÃkrík Þw ÚkeLk MkeLkLkw Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke Mðkøkík fhkÞwt níkwt.

MktSð ¼è su fnu Au íku Mkk[wt Au : heçkuhku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞu÷k økw s hkíkLkk ykEÃkeyu M k yrÄfkhe Mkt S ð ¼èLkk fuMk{kt nMíkûkuÃk fhðk yku÷ EÂLzÞk rð{u L Mk zu { ku ¢ u x ef yu M kku M keyu þ Lku fu L ÿeÞ øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lku nMíkûkuÃk fhðk yÃke÷ fhe Au. yu f Ãkºk{kt Mkt ø kXLku r[ËBçkh{Lku yk fu M k{kt íku{Lke Mk¥kk îkhk nMíkûkuÃk fhðkLke {ktøk fhe Au. Lknª nkuÞ sÞkhu nwt íÞkt økÞku yLku òýðk {éÞwt fu çknw{íke rðYæÄ Ãkøk÷kt Lknª ÷u ð kLke Mkq[Lkk Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw sÞkt MkwÄe Lke[÷k MíkhLkk yrÄfkheyku MkwÄe Lk ÃknkU[u íÞkt MkwÄe yk «fkhLke MkeLkeÞh yrÄfkheyku L ku yÃkkÞu ÷ e Mkq[Lkkyku WÃkÞkuøke hnuíke LkÚke.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.1Ãk [nuhku skuELku ÔÞÂõíkLkk [krhºÞLkku õÞkMk fkZðkLke ÃkhtÃkhk hne Au. ßÞkurík»keyku nkÚkLke hu¾kyku òuE ÷kufkuLku ¼rð»Þ sýkðíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ÷kufkuLkk Ãkøk òuELku ÔÞÂõíkLkk [krhºÞ ytøku yLkw{kLk fhe þfkÞ ? òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu Ãkøk òuELku ÷kufkuLkk [krhºÞ{kt AqÃkkÞu÷k hnMÞku òýe þfkÞ Au. Ãkøk ðkt[ðkLke ÃkhtÃkhk [eLk yLku ¼khík{kt Ãkkt[ nòh ð»koÚke yÂMíkíð{kt Au. íkuLke ÃkkA¤ yuðe {kLÞíkk Au fu Ãkøk çkkfeLkk þheh {kxu yheMkkLkwt fk{ fhu Au. Ãkøk{kt fkuE økktX, Ãkezk yÚkðk íkf÷eV þhehLkk fkuE yLÞ rnMMkkLke Mk{MÞkLkku Mktfuík ykÃku Au. ÃkøkLkk íkr¤Þk hezLkk nkzfk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. òu ÃkøkLkk íkr¤Þk MkÃkkx nkuÞ íkku íkuLkku yÚko yu fu ÔÞÂõíkLku ÃkeXLke Mk{MÞk nkuE þfu Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu þheh yLku {øks yufçkeò MkkÚku økkZ heíku Mktf¤kÞu÷k Au. íkuÚke þkherhf hkuøk ÔÞÂõíkíðLkwt Ãkrhýk{ nkuE þfu Au. MkÃkkx íkr¤Þkðk¤k Ãkøk Ähkðíke ÔÞÂõík ðÄw ykí{rðïkMk {u¤ððkLkku «ÞkMk fhíke nkuÞ Au ô[k íkr¤Þk Ähkðíkk ÷ku f ku yríkWíMkkne nkuÞ Au. suLku þenkLk Lkk{Lkk rLk»ýkík sýkðu Au fu Ãkøk ykÃkýk rðþu çkÄw s sýkðe Ëu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 196Ãk{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke Þwؼqr{ çkLku÷wt fåALkwt hý nk÷ Äku÷kðehkLke nzÃÃkLk MktMf]ríkLkk yðþu»kku yLku ¼khíkeÞ ^÷u { ªøkku L ke MkwhûkkLkk {wÆu Mkwhûkkˤku yLku ÃkÞkoðhýðkËeykuLke Þwؼqr{ çkLke [wõÞwt Au. økwshkíkLkk ÃkezçkÕÞwzeyu fåALkk hý{ktÚke çkeyuMkyuVLke MkkiÚke AuÕ÷e [kufe MkwÄe Mkh¤ ÃkrhðnLk {kxu hý{kt ý e Äku h e{køko fkZðkLkku «Míkkð {wõÞku Au. 196Ãk{kt fåALkk hý{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk

^÷u{ªøkkuLkk y¼ÞkhÛÞ yLku Äku¤kðehkLkk yðþu»kku Ãkh òu¾{Lke ykþtfk

ðå[u ÷kurnÞk¤ støk ¾u÷kÞku níkku. ÃkezçkÕÞwze ¼khík-Ãkkf. MkhnËu nk÷{kt ykðu÷e Mkzf WÃkhktík yk ðÄkhkLke MkfzLkwt rLk{koý fhðk {ktøku Au. økw s hkík Mkhfkhu yk ÞkusLkk {kxu LkuþLk÷ çkkuzo ykuV ðkEÕz ÷kEV ÃkkMku Ú ke ÃkhðkLkøke yÃkkððk ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLku ÷¾e sýkÔÞwt Au. Ãkht í kw økw s hkík Mkhfkhu yu sýkÔÞwt LkÚke fu MkfzLkwt ßÞktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke Au. íku «ËuþLkk

Ãkûke yÇÞkhÛÞ yLku ÃkwhkíkíðeÞ MÚk¤Lku yk MkzfÚke «ðkMkLkLkku fux÷ku ÷k¼ {¤þu. «Míkkrðík Mkzf fåALkk hýLkk yÇÞkhÛÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkþu su L kk Ãkøk÷u òýeíkk V÷u{ªøkku yÇÞkhÛÞ{kt sðkLkwt Mkh¤ çkLkþu. Ëh ð»kuo ynª nòhku V÷U { ªøkku Ãkûkeyku «sLkLk {kxu Wíkhe ykðu Au. ^÷u{ªøkku yÇÞkhÛÞLke LkSf ykðu ÷ w t xt ø kze çku x st ø k÷e økÄuzkykuLkwt AuÕ÷wt yk©ÞMÚkkLk Au. «Míkkrðík MkzfLke Ërûkýu þhðLk fuðzeÞk ¾kíku 7000 [ku h Mk{exh{kt Vu ÷ kÞu ÷ e y÷ÇÞ {u L økw ð rMkMx{ ykðu÷e Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.15 YËLk ykt¾ku {kxu ÷k¼ËkÞe Au íkÚkk su çkk¤fkuLke ykt¾kuLke y©w L kr¤fkyku çkk¤Ãký s yðhkuÄkÞu÷ nkuÞ Au. íkuykuLke òuðkLke þÂõík Íkt¾e ÚkE þfu Au. òu, sL{Lkk þYykíkLkk AÚke ËMk ð»kkouLke ytËh ykLkku E÷ks fhðk{kt Lk ykðu íkku òu ð kLke þÂõík fkÞ{e YÃku Íkt ¾ e ÚkE þfu Au . yk rçk{kheLku ‘yu B ç÷kÞku r ÃkÞk’ yÚkðk ‘÷uÍe ykE’ fnuðk{kt ykðu Au. ºký ð»ko fhíkk ykuAe Wt{hLkk yuðk çkk¤fku fu su{Lke y©wLkr¤fkyku (LkkiMkku÷urfB÷ zõx yku ç MxÙ f þLkyuLkyu÷zeyku) yðhkuÄkyu÷e nku Þ Au . íku { Lkk{kt

yuBçk÷kÞkurÃkÞk rçk{khe nkuðkLkwt òu ¾ { ðÄe òÞ Au . su { kt ÷øk¼øk A xfk ËËeoyku yuðk nkuÞ Au fu su{Lkk{kt sL{Úke s yk íkf÷eV nkuÞ Au. ÃkuLkurMkÕðurLkÞkLkk ÷i L kfkMxhLkk Vu r {÷e ykE økúwÃkLkk MktþkuÄLkfíkko, Lkkuyu÷ yuMk. {ixk íkÚkk zurðz ykE. rMk÷çkxo L kw t fnu ð w t Au fu , yÇÞkMk{kt Mkk{u ÷ 37Ãk çkk¤fku{ktÚke hh % çkk¤fku{kt

‘yu B çk÷kÞku r ÃkÞk’ hku ø kLkw t òu ¾ { sýkÞw t Au . Mkk{kLÞ sLkMkt Ï Þk{kt yk rçk{khe ÷øk¼øk 8%Lkk Ëhu ðÄe hne Au. {ixkLkwt fnuðwt Au fu, y{u yLku y u ÷ zeyku L ke sL{òík íkf÷eV Ähkðíkk çkk¤fku L ku íkÃkkMke yk íkkhý sýkÔÞwt Au. y{u MkkðÄkLke Ãkqðof çkk¤fku{kt yu B ç÷kÞku r ÃkÞkLkk hku ø kLkk ½xfku L ke nÞkíkeLkku yÇÞkMk fÞkou Au.

rhfk{kt {tËe Aíkkt rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke yýw{Úkf rðhkuÄe yktËku÷Lk Mk{kððk y{u y{urhfLk rðÍk yhS{kt ðzk«ÄkLku [[oLke {ËË {ktøke ! 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au

«ÞkMk

niíkeLke hksÄkLke Ãkkuxo ykuV r«LMk ¾kíku Lkkuçku÷ rðsuíkk íkÚkk çkktø÷kËuþLke Lkk{ktrfík {kE¢ku ¢urzx økúk{eý çkUfLkk MktMÚkkÃkf {kunB{Ë ÞwLkwMk xufrLkf÷ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoLku ¼uxíkk sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.15 íkr{¤Lkkzw{kt Ãkh{kýw{ÚkfLkk rLk{koý rðYæÄ yktËku÷Lk fhe hnu÷k {kAe{khkuLku {Lkkððk ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu yuf yMkk{kLÞ Ãkøk÷kt ytíkøkoík [[oLke {ËË {ktøke Au. çkwÄðkhu ðzk«ÄkLku fuÚkkur÷f rçkþÃMk fku L VhLMk yku V

EÂLzÞkLkk ðzk yLku {wtçkELkk yk[o rçkþÃk fkŠzLk÷ ykuMkðkÕz økúkMkeÞkMkLke MkkÚku ytøkík {w÷kfkík fhe níke yLku íkr{¤Lkkzw{kt fw t z kfw ÷ { íkÚkk {nkhk»xÙ siíkkÃkwhLkk Ãkh{kýw {Úkfku rðYæÄ yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k r¾úMíke Mk{wËkÞLkk {kAe{khkuLku {Lkkððk íku{Lke {ËË {ktøke níke. yLÞ MktøkXLkkuLke MkkÚku yk Ãkh{kýw{ÚkfkuLkk MÚk¤ku ytøku [[o{kt Ãký Lkkhksøke «ðíkuo Au.

fkhý fu íku{Lkk rLk{koý MÚk¤ r¾úMíke çknw÷ ËrhÞk rfLkkhkLkk MÚk¤ku Au. òÃkkLk{kt Vwfwrþ{kLke ½xLkk çkkË «Míkkrðík Ãkh{kýw {Úkfku Mkk{uLkku rðhkuÄ Wøkú çkLÞku níkku. fwzktfw÷{ ¾kíku íkiÞkh ÚkLkkh hrþÞLk Ãkh{kýw {ÚkfLkwt fk{ nsw þY ÚkÞwt LkÚke yLku siíkkÃkwh{kt nS fk{ þÁ ÚkðkLkwt Au. h0 sux÷k Ãkh{kýw ðes {ÚkfkuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkw ¼khík ð»ko h0h0 MkwÄe{kt Ãkh{kýw ðes

ftøkk¤ ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuyu 106 xÙuLkku çktÄ fhe

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.15 hu÷{tºkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkA÷k ºký rËðMkku ËhBÞkLk Ãk3 hu÷økkzeyku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷{tºke økw÷k{yn{Ë rçkíkkuhu sýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk hu÷ðu ÃkkMku #Äý {kxuLkk Lkkýk LkÚke íkuLku ÷ELku ÷øk¼øk 106 hu÷økkzeykuLku çktÄ fhðk{kt ykðe Au. Ãkkf. Mkhfkh ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼khu ykŠÚkf MktfxLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. íku{s ½ýe MktMÚkkykuLku [÷kððk {kxu íkuLke ÃkkMku sYhe ¼tzku¤ LkÚke. MktMkË{kt þw¢ðkhu hu÷rð¼køk WÃkh økt¼eh YÃku [[ko fhðk{kt ykðe, íku{s rðÃkûku MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷eÄe níke. rðÃkûke MkktMkËkuyu sýkÔÞwt fu ßÞkhu Mkhfkh hu÷ {tºkk÷Þ Ãkh yçkòu YrÃkÞkLkku ¾[o fhe hne Au íÞkhu ytíkrh{ ÔÞðMÚkk ÞkuøÞ fu{ LkÚke ÚkE hne. hu÷{tºke økw÷k{ {kunB{Ë rçk÷kuhu MktMkËLku sýkÔÞwt fu hu÷ðu ÃkkMku ¼tzku¤ LkÚke, suLku ÷ELku ÃkkA÷k ºký rËðMkku{kt Ãk3 sux÷e hu÷økkzeykuLku çktÄ fhðk{kt ykðe Au íkÚkk çktÄ hu÷økkzeykuLke MktÏÞk yk MkkÚku fw÷ 106Lkk yktfzu Ãknkut[e økE Au. íkuykuyu MÃküíkk fhe Au fu yuðku fkuE {køko LkÚke fu ßÞkt hu÷økkze [k÷íke Lk nkuÞ, Ãkhtíkw yMkh yux÷e s Ãkze Au fu su {køko Ãkh Ãkkt[ xÙuLkku [k÷íke níke íÞkt Võík çku Ëkuze hne Au. LkkutÄðwt hÌkwt fu ÃkkrfMíkkLke ‘fiøk’Lkk rhÃkkuxo yLkwMkkh hu÷ðu rð¼køk ¾kux{kt sðkLkwt {wÏÞ fkhý ¼úük[kh Au suLkk WÃkh

MkhfkhLkwt fkuE rLkÞtºký LkÚke. hu÷ðu {tºkeyu sýkÔÞwt fu hu÷ðu ÃkkMku nk÷{kt Võík 10h yuÂLsLk ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt Au, su{kLkk A {k÷økkzeyku{kt yLku 96 yuÂLsLkku Þkºke økkzeyku{kt ðkÃkhðk{kt ykðu Au. ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuík]íððk¤e økXçktÄLk Mkhfkh{kt Mkk{u÷ {wíkrnËk fki{e {wð{uLxLkk MkktMkË MkkrsLk yn{Ëu yk rðþu ðkík fhíkkt sýkÔÞwt fu 1h-ykufxkuçkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt hu÷ðu rðþu {níðLke çkuXf {¤ðkLke níke Ãkhtíkw íkuLku MÚkrøkík fhðk{kt ykðe Au. ykðe ½xLkk ÷øk¼øk Ãkkt[{e ðkh çkLkðk Ãkk{e Au. íkuykuyu sýkÔÞw t fu ÃkkrfMíkkLk hu ÷ ðu ÃkkMku Ãkku í kkLkk f{o [ kheyku L ku ykÃkðk ðu í kLk LkÚke fu LkÚke hu÷økkzeyku {kxu #ÄýLkk ÃkiMkk. ÷øk¼øk ÃkÃk0 sux÷k hu÷ðu yuÂLsLkku ¾hkçk nk÷ík{kt Au. ðÄw{kt íkuykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkrhðnLkLku ÷økíkk çkeò ûkuºkkuLkku ÔÞkÃkkh{kt íkku [{f Au, Ãkhtíkw hu÷ rð¼køk ¾kux{kt [k÷e hÌkku Au yLku þtfk Au fu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt xÙkLMkÃkkuxo {krVÞkykuLkku nkÚk Au. yk çkkçkíku hu÷ {tºkeyu íÞkøkÃkºk ykÃkðwt òuEyu. ykŠÚkf {ku s ýe yLkw M kkh ð»ko - h008 yLku h009{kt ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLke ykðf h3 yçks 16 fhkuz YrÃkÞk níke su ÃkkA÷k ð»koLke íkw÷Lkk{kt 16 xfk ðÄkhu níke, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo hu÷ rð¼køk Mkíkík ¾kux{kt [k÷e hÌkku Au.

yÄkuøkrík

fku à kku o h u x søkíkLkk ¼ú » xk[kh rðYæÄ rðï Míkhu ykÞkursík Ëu¾kðkuLkk ¼køkYÃku òÃkkLkLke hksÄkLke xkurfÞku ¾kíku ykÞkursík yufÞwÃkkÞ xkurfÞku «ËþoLk{kt ¼køk ÷uíkku yuf çkk¤f sýkE hÌkku Au.

WíÃkkËLk nk÷Lkk 4780 {u ø kkðku x Úke [khøkýw ðÄkhe h0,000 {u ø kkðku x fhðk ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au. ðzk«ÄkLku Ãkh{kýw Mkwhûkk {kxu ÷uðkE hnu÷kt Ãkøk÷kLke fkŠzLk÷ økúkrMkÞkMkLku {krníke ykÃke níke. òu fu fkrzo L k÷u ðzk«ÄkLkLku sýkÔÞw t níkw t fu MkhfkhLkk ð[Lkku ÷ku f ku L kk {øks{kt Wíkhíkk LkÚke fkhý fu íkuyku MkhfkhLku Ãkûkfkh økýu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.15 y{u r hfk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk nðu rðï{kt MkkiÚke ðÄw çkLkðkLke rËþk{kt sE hne Au . y{u r hfk{kt Mkki Ú ke ðÄw rðãkÚkeoyku Ähkðíkk ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khík nðu çkeò MÚkkLku ÃknkU [ e økÞw t Au . ¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ykŠÚkf {tËe nkuðk Aíkkt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . ykLkk {kxu rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke yLku yLÞ ½ýk Ãkrhçk¤ku MkeÄe heíku sðkçkËkh hÌkk Au. y{urhfkLke sw Ë e sw Ë e Þw r LkðŠMkxeyku { kt yÇÞkMkLku ÷ELku WíMkwfíkk ðÄe Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV ðLÍeheÞk yLku ík{k{ Þw r LkðŠMkxe{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku ðÄkhu heíku rþûký {u¤ððk {køku Au. {kLkð MktþkÄLk rðfkMk «ÄkLk fÃke÷ rMkççk÷u íkksuíkh{kt s fÌkw t níkw t fu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke «Úk{ ÃkMktËøke nsw Ãký y{urhfk çkLku÷e Au. íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khíkeÞkuLke MktÏÞk çkeò MÚkkLk WÃkh Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk y{u r hfk{kt ð»ko 2009-

10{kt þi û krýf ð»ko { kt 105000 LkkUÄkE níke. yk Mkðoøkúkne yktfzku AuÕ÷e ð¾ík òhe fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu yk yktfzku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku níkku. AuÕ÷k ð»ko{kt ¼khíkÚke rðãkÚkeo rðÍk yhSyku L ke MktÏÞk{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. y{urhfLk ËqíkkðkMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ k yktfzk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfk{kt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ÃkifeLkk {ku x k ¼køkLkk rðãkÚkeo y ku økúußÞwyux rðãkÚkeoyku, ytzh økúußÞwyux rðãkÚkeo íkhefu Au. y{urhfLk ÞwrLkðŠMkxe nðu MkkiÚke Mkw h rûkík Mfq ÷ Ãki f e Q¼he ykðe Au. swËk swËk Ëuþku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLke íkw÷Lkk{kt y{urhfk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku MkkiÚke ðÄw LkkU Ä kÞk Au . ½ýk ð»kku o Ú ke y{urhfk{kt yÇÞkMk fhðkLkwt MðÃLk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkwt hnu÷wt Au. y{urhfk{kt ykŠÚkf {tËeLkk ðkˤku AuÕ÷k çku ºký ð»koÚke AðkÞu÷k nkuðk Aíkkt y{urhfk síkkt rðãkÚkeoykuLkku yktfzku ½xâku LkÚke. y{urhfk «íÞu nsw Ãký rðãkÚkeoyku ¾qçk s WíMkkrník Au.

y{u r hfk{kt yÇÞkMk fhe hnu ÷ k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLke MktÏÞk 105000 LkkUÄkE: ËwrLkÞk{kt çkeò MÚkkLk Ãkh


hrððkh íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ykŠÚkf yLÞkÞ rðYØ rðï¼h{kt Ëu¾kðku

“ðkì÷MxÙex Ãkh fçkòu fhku” [¤ð¤{kt yurþÞk ÞwhkuÃk, ykr£fk yLku y{urhfkLkk 8h ËuþkuLkk 9Ãk1Úke ðÄw þnuhku{kt rðhkuÄ «ËþoLkku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk ‘ðku÷ MxÙex Ãkh fçkòu fhku’ yktËku÷LkLke su{ s ½ýkt çkÄk yurþÞkE Ëuþku{kt «ËþoLk ÚkE hÌkk Au. LÞw Þ ku f o { kt [k÷e hnu ÷ ‘ðku ÷ MxÙ e x Ãkh fçkòu fhku ’ yktËku÷Lk WÃkhÚke «uhýkt ÷E yurþÞk-«þktík rðMíkkhLkkt ½ýk þnu h ku { kt Ãký ykðfLke yMk{kLkíkk yLku ykiãkurøkf MktMÚkkLkku{kt ðÄkhu LkVku f{kE ÷uðkLke nrhVkE Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk ÚkE hÌkk Au. ykÞkusfkuLkwt fnuðwt Au fu ‘yk «fkhLkk «ËþoLk yLku hu÷eyku yurþÞk, ÞwhkuÃk, ykr£fk yLku y{u r hfkLkk 8h Ëu þ ku yLku 9Ãk1Úke ðÄkhu þnu h ku { kt

fhðk{kt ykðþu.’ yk MkkÚku xkurfÞku, íkkEÃkuLk, {Lke÷k{kt Ãký ÷kufkuyu VuMkçkwf WÃkh «Ëþo L kku L ke nkf÷Lku Mk{Úko L k ykÃkíkkt ‘ykŠÚkf yLÞkÞ’Lkk rðYØ{kt «ËþoLk fÞko. “y{u fu ð ¤ Mkhfkh çkË÷ðkLke ðkík LkÚke fhíkkt y{khk{kt L kk {n¥k{ ÷ku f ku ÔÞðMÚkk{kt ÃkrhðíkoLk EåAu Au. y{u EåAeÞu Aeyu fu su heíku Lkkýkt hksLkerík WÃkh nkðe ÚkE økÞk Au, íku{kt çkË÷kð ykðu. {kuxk-{kuxk ykiãkurøkf øk]nku, íku{s ¾rLks ¾kuËfk{ fhíke ftÃkLkeyku hksLkeríkf ˤku WÃkh fçkòu s{kðeLku çkuMke økÞk Au. y®nÞk ykuMxÙur÷Þk{kt yk s

ËirLkfLke rî ËþkçËeLke Wsðýe ytøku

‘økwshkík xwzu’ rðþu WÃkÂMÚkíkkuLkkt yr¼«kÞ !

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk ‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLke rîËþkçËeLke hrððkhu ËçkËçkk¼uh ÚkÞu÷e ÞkËøkkh Wsðýe rLkr{¥ku hkßÞLkk ¾qýu ¾qýuÚke ÃkÄkhu÷k çkwrØSðeykuyu ÔÞÂõíkøkík ELxhÔÞw{kt yk ËirLkfLke «økrík rð»ku Ëqyk fhe íkuLkk «íÞu ÃkkuíkkLkk ð÷ý ÔÞfík fÞko níkk. swËk swËk rsÕ÷kyku{kt ykðu÷k ‘økwshkík xwzu ËirLkfLkk ðk[fku, þw¼åu Afku, rníkuåAwykuyu ÔÞfík fhu÷k rð[khku íku{Lke s swçkkLkeyu yºku «Míkwík Au.

{ku.yiÞwçk yu{. {wLþe: þknuyk÷{ y{ËkðkË

økwshkík xwzuLku ðeMk ð»ko Ãkwhk fhðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk Ëhuf rMkrØyku ð¾íku ÷kufku s&™ {Lkkðu Au yLku ÃkkuíkkLke ðknðkn fhu Au yuLkkÚke rðÃkheík økw s hkík xw z u íku { s ÷ku f rník «fkþLkLkk ËþkçËe ð¾íku íkÚkk ÷kufrník {w ð {u L xLke hsík sÞt r ík «Mkt ø ku íku { s økwshkík xwzuLke çkeS ËþkçËe rLkr{¥ku ykÃku yuf Lkðku [e÷ku Ãkkze økwshkík ¼h{ktÚke Mkk{krsf yLku þiûkrýf ¢kÂLík ÷kðe þfu yuðk ÷kufkuLku yufXk fhe yLku yk ÷kufkuLku ÃkwhuÃkwY {køkoËþoLk {¤u íku {kxu Ëuþ¼hLkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkwrØSðe {nkLkw¼kðkuLku çkku÷kðe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâw íku çkË÷ s. íkeh{eÍe Mkknuçk yLku íku{Lke xe{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. h9 sw÷kE 1991Úke yks MkwÄe rLkÞr{ík økwshkík xwzu ðkt[w Awt yLku yu{kt ykÃkýk Mk{ksLku ÷økíkk yLkuf «&™kuLke hsqykík ÚkkÞ Au suLkkÚke Mk{ksLku íkÚkk ËuþLku VkÞËku ÚkkÞ Au.

çkÄwt ÚkE hÌkwt Au.” íkkEðkLk{kt ÚkE hnu ÷ «Ëþo L kku { kt Mkk{u ÷ hnu ÷ k ykurVMk f{eo ðq-{ªøk-MkwykLk fnu Au fu “nwt «ríkrËLk 1hÚke 16 f÷kf {khk ½huÚke fk{ fYt Awt. ßÞkhu ½huÚke fk{ fhðk rðþu rð[khðwt ½ýwt Mkøkðz¼ÞwO Au. Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu {khk Mkðkhu WXðk MkkÚku s fk{ þY ÚkE òÞ Au yLku hkºku MkwðkLkk Mk{Þ MkwÄe fk{ [k÷w hnu Au. yk heíku fkÞo fhðk Aíkkt nw t Ãkrhðkh þY fhðk rðþu rð[khe þfíkku LkÚke, “÷øLk fhðkÚke ÃkkAku Ãkzwt Awt.” «ËþoLkfkheykuyu ÞwhkuÃkeÞLk MktøkXLkkuLku Ãký yk «Ëþo L kku { kt Mkn¼køke Úkðk

yÃke÷ fhe Au. yk Ãknu ÷ k y{u r hfkLkk LÞw Þ ku f o þnu h {kt Ãkku ÷ eMku 700Úke ðÄkhu Ãkfzu ÷ «ËþoLkfkheykuLku Akuze {qfÞk Au. «ËþoLkfkheykuLkwt fnuðwt Au fu ‘Mkhfkh {qzeÃkríkykuLkk rníkkuLkwt ðÄkhu æÞkLk hk¾e hne Au . fu x ÷ef søÞkyku WÃkh íku L ku {q z eðkËe ÔÞðMÚkkLkk rðhkuÄeykuLkwt yuf MktøkXLk Ãký sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au. ½ýkt çkÄk {sqh MktøkXLkkuyu yk [¤ð¤Lku ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. çkeçkeMke MktðkËËkíkk ‘suBMk hez’Lkw t fnu ð w t Au fu yk yktËku÷LkLku r{MkhLkk íknheh

Mk{ksLku sYh Au íkuðwt rþûký {kxu ík{k{ heMkkuMko Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk {kxu hkík-rËðMk òuÞk ðøkh økwshkík xwzuLke xe{Lkwt fkÞo ¾hu¾h nwfwfw÷ yuçkkËLkwt W¥k{ áüktík Au Mk{økú økwshkík{kt WÃkÂMÚkík ©kuíkkyku Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºkLkk rLk»ýktíkku s níkk. Mk{ks çkwrØSðe yLku f{oÞkuøkeykuLku yuf Aºk nuX¤ yufXk fhe þfðk LkkLke MkwLke ðkík LkÚke ! {khe árüyu yk MkV¤íkkLku [kh [kt Ë ÷økkzðk nku Þ íkku y÷øk y÷øk ûku º k{kt Ú ke WÃkÂMÚkík ykøku ð kLkku y u yk çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe òu E yu . ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt yk fkÞo¢{kuLke Mkeze ÷kufku{kt ðnU[ðe òuEyu. fkhý fu su ÷kufku yk fkÞo¢{{k Lk ykðe þfu÷ nkuÞ íkuykuLku yk «fkhLkk hk»xÙeÞ Mfku÷hku fu suyku ¾hu¾h ykÃkýk Mk{ksLkk rník®[íkfku Au su{Lku Mkk¼¤ðk yLku yLkwMkhðkLke «uhýk {¤u. økwshkík xwzu y¾çkkh Ëhuf {wÂM÷{Lkk ½h{kt fkuEÃký heíku Ãknkut[ðwt òuEyu. yk yuf s {wÆkLkk fkÞo¢{Lkwt y{÷efhý fhðwt òuEyu. ¾kMk fheLku {wÂM÷{ rðMíkkhLkk økk{ku þnuhku{kt íkku ¾kMk yk y¾çkkh ðt[kÞ íkuðk Mkk{qrnf «ÞíLkku fhðk òuEyu. ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku yk r{þLk{kt òuzkÞ íku {kxu Ãký «ÞíLkku Úkðk òuEyu.

s÷k÷wÆeLk y{eYÆeLk fwhiþe y÷-nkMk{e (ytf÷uïh)

økwshkík xwzuLke rîríkÞ ËþkçËeLkk {wçkkhf «MktøkLke yk÷eþkLk Wsðýe çkË÷ rË÷e {wçkkhfçkkË ík{k{ rsÕ÷kyku{ktÚke rþûký MkktÚku Mktf¤kÞu÷ {wÂM÷{ Mk{ksLku økwshkík xwzuLkk yk{tºkýLku {kLk ykÃke Mkn»ko yufrºkík ÚkÞu÷ òuE {Lk økËøkrËík ÚkE økÞu÷. Mk{økú «Mkt ø k ËhBÞkLk rþMíkLkk Ëþo L k ÚkÞk. ðõíkkykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke þi÷e{kt fki{Lku su MktËuþk ÃkkXÔÞk su {køkoËþoLk ykÃÞwt yLku ík{k{ nksh rþûkýðu¥kkykuyu íku Íe÷e ÷eÄw íku yux÷k {kxu MkhknLkeÞ Au çkeòykuÚke yuf ð»ko Ãký ÃkrhÃkqýo Lk ÚkkÞ. fkuE yuf ðõíkkLkku WÕ÷u¾ zkÞMk Ãkh rçkhksu÷ çkeò ðõíkkykuLku yLÞkÞ Mk{kLk nkuE Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko ðøkh nw {kunt{Ë ÞwMkwV S. fkøkËe : ðzkuËhk íknurË÷Úke ík{k{Lkk yk MkwtËh, yríkMkwtËh «ÞíLkkuLku ¾hk rË÷Úke økwshkík xwzu ËirLkfu íkuLkk h0 ð»ko MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fÞko íku ykðfkY Awt yLku rçkhËkðwt Awt. rsÕ÷k Míkhu ykðk ykÞkusLk yuf økw s hkíkLkk {w  M÷{ku {kxu çknw {ku x e fu çku ðõíkk MkkÚku økwshkík xwzuLku ík{k{ økwshkíkLkk ¾qýu ¾qýu ykLkt Ë Lke ðkík Au . yk rî ËþkçËeLkk «Mkhðk{kt yrík {ËËYÃk Úkþu. {nkuíMkð{kt su «rík¼k MktÃkÒk {nkLkw¼kðku ÞwMkwV{eÞkt fu MkiÞË : rðMkLkøkh (Mkk{krsf fkÞofh) ÃkÄkÞko yLku íku{Lkk ËhufLkwt «ð[Lk çknw s økwshkík xwzu ËirLkfLkku rî ËþkçËe fkÞo¢{ íkuLke MkwtËh ÔÞðMÚkk MkkY yLku «uhýkYÃk níkwt. økwshkík xwzu yLku Mk{ksLkk þw¼®[íkfkuLkk ÞkËøkkh {køkoËþoLkÚke fkÞ{e {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÃkkMkkykuLke Mkk[e «økrík Mkt¼khýw çkLke hÌkku. økwshkík¼h{ktÚke {kxu hkn çkíkkðíkw hknçkh çkLke økÞwt Au. ykðu ÷ k Mk{ksLkk yËLkk Mku ð fku økwshkík xwzu LkkLkk {kuxk ËhufLku ðkt[ðw yLku íkuLkku Vu÷kðku fhðku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ykuAk{kt ykuAk òuEyu. økwshkík xwzu ðkt[ðkÚke rËLk-ËwLÞðe çktLku Mk{k[khLke økwshkík xwzuLkk Ãkkt[ Úke Ëþ økúknfku ðÄkhðk òýfkhe {¤u Au. yuLkkÚke çkesw ½ýwt s þe¾ðkLkwt íkÚkk òýðkLkwt «ÞíLk fhu íkku íku y ku L ke nkshe MkkÚko f {¤u Au. rî ËþkçËe {nkuíMkð{kt «rík¼kMktÃkÒk ðfíkkykuLke ¾kus økýkþu. fkhý fu hkßÞLkk yLÞ y¾çkkhku íkÚkk íku{Lkwt «ð[Lk yríkþÞ «MktþLkeÞ yLku «uhýkËkÞe hÌkw. ÷½w{íkeLkk su Mk{k[khku LkÚke AkÃkíkkt íku rËLk-ËwLÞðe çktLku fûkkyuÚke «ð[Lk ykÃke ©kuíkkøkýLkk {Lk Síke yk y¾çkkh AkÃku Au. ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkwt íkÚkk íkuykuLke Ãkz¾u ÷eÄk. yk fkÞo¢{kuLkwt {uLkus{uLx, fkçke÷u ËkË níkwt. hnuðkLkwt W{Ëk fk{ fhu Au íÞkhu ykÃkýk MkkiLke Vhs çkLku Au fu nkS zkì.{ku.þVe : ¼Y[ ykÃkýu Ãký ykÃkýe heíku MktMÚkkLku {ËËYÃk çkLkeyu.

«{w¾ Äe ÞwLkkExuz {wÂM÷{ yuMkku. xÙMx íkÚkk LkuþLk÷ yußÞw. xÙMx ¼Y[

{khk ònuh SðLkLkk 40 ð»koLkk yLkw¼ðku{kt økwshkík xwzuLkk rîríkÞ ËþkçËeLke WsðýeLkku fkÞo ¢ { y¼wíkÃkqðo yLku MkV¤ík{T fkÞo¢{ níkku. hk»xÙ L kk {w  M÷{ Mk{ksLkk íks¿k, hknçkhkuLkk yLku ®[íkfku yLku økwshkíkLkk h4 rsÕ÷k Mk{ks Mkuðfku Mkkûkhku yLku {wÂM÷{ Mkk{krsf MktMÚkkykuLkk hknçkhkuLku yuf Ã÷uxVku{o Ãkh yufºk fhe økwshkík xwzuyu {wÂM÷{ Mk{ksLke W¥k{ Mkuðk fhe Au. {nwo{ ¼kE ¾kLk çk÷ku[ Mkknuçk, yÍeÍ xtfkhðe, sLkkçk ÞwLkwMk Ãkxu÷ yLku rMkhkͼkE íkeh{eÍe suðk ðz÷kLke AkÞk{kt økwshkík xwzuLkk {kæÞ{Úke {wÂM÷{ Mk{ksLkk Sðtík «&™T yLku Mk{MÞkykuLku ðk[k ykÃke Au. hk»xÙ Mk{ûk {wÂM÷{ Mk{ksLke Mkk[e ðkíkku hsq fhe Au. økwshkík xwzuyu y&÷e÷ MkkrníÞ yLku Ãke¤k ÃkºkfkhíðÚke nt{uþk Ëqh hÌkwt Au. yk fkÞo¢{ sLkkçk ðòník nçkeçkwÕ÷kn, {wMkk hÍk, ygY÷ ðkMku, Ãkeyu ELkk{Ëkh, VkYf þu¾ yLku {kuníkh{kt ykçkuËk ELkk{Ëkh suðk Wå[ fkuxeLkk íks¿kku yLku Mk{ks ®[íkfku WÃkÂMÚkík sLk {uËLkeLku Mkk[k yÚko{kt Mk{ksLkk Mk¤økíkk «&™ku yLku íkuLkk {kxuLkk {køkkou çkíkkÔÞk Au íku çkË÷ økwshkík xwzuLke xe{ yLku ykÃkLku yr¼LktËLk.

rhÞkÍ ¾ºke ò{Lkøkh ÞwÚk yuMkkurMkyuþLk-fÂLðLkh økwshkík xwzu rî ËþkçËe {nkuíMkð{kt ò{LkøkhÚke WÃkÂMÚkík hnuðkLkku ÷k¼ {¤u÷. Mkðo«Úk{ íkku yk «fkhLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷ ríkh{eÍe Mkknu ç k yLku Mk{økú xe{ yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. h0 ð»koLke yzøk {nuLkík çkkËLkwt yk Ãkrhýk{ Au. økwshkíkLkk Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ks {kxu yk økðo ÷uðk suðe çkkçkík Au. íku{kt Ãký {wÂM÷{ Mk{wËkÞLku yuf Ã÷uxVku{o ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au. su ðMíkwLke ykÃkýk

ÞkMkeLk¼kE nkS¼kE hkÄLkÃkwhk : (rMknkuh)

økwshkík xwzu Võík yuf Mk{k[kh Ãkºk Lk hnuíkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk ík{k{ ÃkkMkkykuLke «økrík {kxuLkku hkn [eÄíkw yuf hknçkh çkLke hÌkwt Au. “økwshkík xwzu”yu íkuLkk rî ËþkçËe {nku í Mkð rLkr{¥ku Þku s u ÷ ku fkÞo¢{ {kºk ¼k»kýçkkSLkku Lkne Ãkhtíkw hk»xÙeÞ fkuLVhLMk suðku çkLke hÌkku. økwshkík xwzu y¾çkkhLkk fkhýu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt sçkhsMík òøk]rík ykðe Au. rî ËþkçËe {nkuíMkð{kt ík{k{ ðõíkkykuyu {LkLkeÞ «ð[Lkku fhe hkßÞ¼hLkk {wÂM÷{ çkwrØSðeykuLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk. ykðk {nkuíMkð {kxu 10 ð»ko hkn òuðkLkk çkË÷u Mk{Þktíkhu Ëhuf þnuhku{kt ykðk fkÞo¢{ku Úkíkk hnu íkku ðÄw MkhknLkeÞ hnuþu. yk «MktøkLke MkV¤íkk çkË÷ økwshkík xwzu ÃkrhðkhLku ¾qçk yr¼LktËLk íkÚkk íku{Lkk æÞuÞLke MkV¤íkk {kxu rË÷e Ëwyk.

Eÿeþ òËð : (Mkkðhfwtz÷k)

yksÚke ËMk ð»ko Ãknu÷k ßÞkhu {u Mkkðhfwtz÷k{kt økwshkík xwzuLke yusLMke ÷eÄe íÞkhu {Lku Võík Ãkºkfkh çkLkðkLke EåAk níke. Ãký su{ su{ ð»kkou ðeíkíkk økÞk íku{ íku{ økwshkík xwzu {khe StËøkeLkku yuf {fMkË çkLke økÞw Au. økwshkík xwzuLkku rî ËþkçËe WíMkð íkk.9Lkk hkus xkøkkuh nku÷{kt ÞkuòÞku. òu fkÞo¢{ {u yLku {khk MkkÚke r{ºkkuyu Lkshku Lksh òuÞku íÞkhÚke {Lku Ãký ÚkÞwt fu su{ Mk{økú økwshkík xwzu Ãkrhðkh Mk{ks {kxu rþûký yLku Mk{ks MkuðkLkk Lkuf fk{ku fhe hÌkwt Au. íku{ {Lku Ãký ÃkºkfkhLke MkkÚku MkkÚku ykðk Lkuf fk{{kt òuzkððkLke ðÄw EåAk ÚkE suÚke nwt økwshkík xwzu {kxu nt{uþk íkíÃkh hne íkuLkku ðÄw{kt ðÄw Vu÷kðku ÚkkÞ íkuðe fkurþþ fheþ.

[kuf suðe ¢ktrík {kLkðe òuEyu Lkrn. Ãkht í kw y{u h efe {q z eðkËLkk fu L ÿ ðku ÷ MxÙ e x ykøk¤ ÚkE hnu÷ yk «ËþoLk yu ðkíkLkku Mktfuík Au fu, ykŠÚkf {t Ë e fE heíku y{u r hfk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe hne Au. yk «ËþoLkku y{urhfkLkk çkeò þnuhku suðk fu çkkuMxLk, rðï¼h{kt “ykŠÚkf yLÞkÞku” Mkk{uLkwt yktËku÷Lk ðuøk Ãkfze hÌkwt Au. {qzeÃkríkyku îkhk rþfkøkku íkÚkk MkkLk- [k÷e hnu÷e Mkèk¾kuhe Mkk{u y{urhfkLke ðku÷MxÙex Ãkh fçkòu fhðkLkk yknTðkLk MkkÚku yurþÞk, £kÂLMkMkfku{kt Ãký ykÞkusLk ÞwhkuÃk, ykr£fk yLku y{urhfkLkk 8h ËuþkuLkkt 9Ãk1Úke ðÄw þnuhku{kt LkVk¾kuhe yLku Mkèk¾kuhe ÚkE hÌkk Au. Mkk{u yðks çkw÷tË çkLke hÌkku Au.

yksÚke yÛýk yrLkrùík {wËík {kxu {kiLkðúík Äkhý fhþu fkUøkúuMk yLku rþðMkuLkkLkkt «nkhku çkkË økktÄeðkËe LkuíkkLke ÃkeAunX ? fusheðk÷ ðÄw Ãkzíkku çkfðkMk fhu Au : nuøkzu

(yusLMke) hk÷uøkýrMkÂæÄ,íkk.1Ãk {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËk {kxu yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷k yÛýk nÍkhuyu ykðíkefk÷Úke yrLkrùík fk¤Lkk {kiLk ðúík Ãkh sðkLke ½ku»kýk fhe Au. íkuyku 17{e ykufxkuçkhÚke W¥kh«ËuþLkk «ðkMku sðkLkk níkk Ãkhtíkw økEfk÷u íku{ýu «ðkMk {kufqV hnÞkLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. íÞkh çkkË yksu íku{Lkk îkhk yrLkrùík fk¤Lkk {kiLk ðúíkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk íkuyku fkuELke MkkÚku ðkík Lknª fhu yLku hk÷uøkýLkk ÃkË{kðík {tËeh{kt s hnuþu. nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Mk{økú W¥kh«Ëuþ{kt nkÚk ÄhkLkkhk fkUøkúuMk rðhkuÄe yr¼ÞkLk{kt ¼÷u ¼køk Lknª ÷u Ãkhtíkw fkUøkúuMk Mkk{uLke íku{Lke ÷zkELkku ytík ykðe økÞku LkÚke. yuðwt ÷køke hnÞwt Au fu fkUøkúuMk Ãkh yÃke÷kuLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mkn yLku rþðMkuLkkLkk «{w¾ çkk÷ Xkfhuyu yÛýk nÍkhu ÃkhLkk nw{÷k íkeðú çkLkkðíkk íku{ýu {kiLk ðúík Äkhý fhðkLke ½ku»kýk fhe Au. yk {kiLk ðúík xe{ yÛýk{kt «ðíkeo hnu÷k økwt[ðkzk yLku {ík¼uË íkhV Ãký Eþkhku fhu Au. òu fu nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLkk ykhkuøÞ {kxu íkuyku yk {kiLk ðúík Äkhý fhe hnÞk Au.

fusheðk÷Lku {kh {khðkLke Ä{fe

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.1Ãk Ëuþ{kt «ðíkoíkk ¼ú»xk[khÚke {wrfík {u¤ððkLkku Wfu÷ ®nMkkÚke {¤íkku LkÚke íku çkkçkík Ãkh ¼kh {wfíkk xe{ yÛýkLkk {níðLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íku{ýu yk «fkhLke Ä{feykuLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk fkÞofíkko rðÁæÄLkwt fkðíkY økýkðe níke. fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷Úke {Lku yuðk Ä{fe ¼Þko MktËuþk {¤e hnÞk Au fu {khe ykurVMk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðþu. yuðe Ãký Ä{fe {¤e hne Au fu ÷kufku y{khk Ãkh nw{÷k fhþu. y{u íku{Lku Mk{òðeþwt fu ®nMkkÚke fkuE Wfu÷ ykðíkku LkÚke òu íkuyku yu{ {kLkíkk nkuÞ fu ®nMkkÚke Wfu÷ ykðe sðkLkku Au íkku {kh ¾kðk {kxu y{khk ½ýk MðÞtMkuðfku íkiÞkh Au. yu{ fusheðk÷u W{uÞwO níkwt.

nsÞkºkk-11Lkk nkSyku {kxu rhÃkku‹xøk yLku çkw®føk Mkt˼uo

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLke {khVík ns-h011 {kxu nsÞkºkkyu sLkkh nsÞkºkeykuyu ‘ns nkWMk’ fk÷wÃkwh, y{ËkðkË ¾kíku rhÃkkuxeoøk yLku çkwfªøk {kxu íkkhe¾ yLku Mk{ÞLke ÔÞðMÚkk Lke[u sýkÔÞk {wsçk fhðk{kt ykðe Au. ns-h011 rhÃkku‹xøk yLku çkw®føkLke rðøkík Lkt.

V÷kEx Lktçkh

íkkhe¾

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

SV-5455 SV-5533 SV-5543 SV-5635 SV-5625 SV-5731 SV-5139 SV-5133 SV-5269 SV-5261 SV-5337 SV-5437 SV-5453 SV-5543 SV-5553 SV-5537 SV-5629 SV-5645

Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct

heÃkkuxªøk

18 19 19 20 20 21 22 22 23 23 24 25 25 26 26 26 27 27

Mk{Þ

10:00 10:00 12:00 10:00 12:00 10:00 10:00 12:00 10:00 12:00 10:00 10:00 12:00 10:00 12:00 14:00 10:00 12:00

{wMkkVheLke íkkhe¾ Mk{Þ

Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct Oct

20 21 21 22 22 23 24 24 25 25 26 27 27 28 28 28 29 29

20:35 13:05 16:10 17:35 20:35 13:35 17:35 20:35 13:10 17:10 20:35 13:10 18:10 13:10 18:10 20:35 15:10 15:35

nsðktåAwfkuLku fkuEÃký «fkhLke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu yLku íkuykuLku Mkh¤íkk hnu íku nuíkwÚke WÃkhkufík ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au yu{ økktÄeLkøkh ÂMÚkík økwshkík hkßÞ ns Mkr{ríkLkk Mkr[ðu ÞkËe{kt ðÄw{kt sýkÔÞwtAu.

{krníke yrÄfkh fkÞËkLke Mk{eûkkLkku ¼ksÃk îkhk rðhkuÄ (yusLMke) sçk÷Ãkwh, íkk.1Ãk MkhfkhLku ÃkkhËþo f çkLkkððk {kxu ykhxeykE fkÞËkLku «¼kðþk¤e nrÚkÞkh økýkðíkk ¼ksÃkLkk Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk rLkðuËLkLke xefk fhe níke. yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo ykðk fkuE Ãký Ãkøk÷kLkku rðhku Ä fhþu . íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe ykhxeykE fkÞËk {kxu ÃkkuíkkLke ÃkeX ÚkÃkÚkÃkkðíke níke yLku fnuíke níke fu íku{kt ÃkkhËþofíkk ykðe Au. ÃkºkfkhkuLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe Ãkkxeo ykhxeykE fkÞËkLke fkuEÃký Mk{eûkkLkku rðhkuÄ fhu Au fkhý fu {kYt {kLkðwt Au fu MkhfkhLku

ÃkkhËþof çkLkkððkLke yk Mkkhe heík Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk yuðk Mk{Þu rxÃÃkýe fhe Au ßÞkhu fkuE Ãký yk fkÞËk {wÆu VrhÞkË fhíkwt LkÚke. MkhfkhLke xefk fhíkk ¼ksÃk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu fÞkhuÞ yk MkhfkhÚke ðÄkhu ¼ú » x, ÷fðkøkú M ík yLku rLkr»¢Þ Mkhfkh òu E LkÚke. yzðkýeyu sýkÔÞw t níkw t fu , fk~{eh {w Æ u «þkt í k ¼q » kýLkk rLkðu Ë Lk Ãkh yÛýk nÍkhu L kk rðhkuÄLku íkuyku ÃkMktË fhu Au. ¼ksÃk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu yk ðkík Ãknu÷kt fne Lk níke fkhý fu íku LkÚke EåAíkk fu fkuE yk yÚko ÷økkðu fu xe{ yÛýk{kt {ík¼uËLkk MktfuíkÚke íkuyku ¾wþ Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.1Ãk ¼ú»xk[kh rðÁæÄ yiríknkrMkf yktËku÷Lk þY fhLkkh yLku MkhfkhLku ÍwfkðLkkh xe{ yÛýk{kt «ðíkeo hnu÷k {ík¼uË nðu MkÃkkxe Ãkh ykðe hnÞk Au. yuf íkhV fk~{eh {wÆu xe{ yÛýkLkk MkÇÞku{kt {ík¼uË Au íkku xe{ yÛýkLkk {níðLkk MkÇÞ yLku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLke MktÞwfík {wMkÆk Mkr{ríkLkk MkÇÞ hnuðk sÂMxMk Mktíkku»k nuøkzuyu yh®ðË fusheðk÷Lku ykzu nkÚku ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu yh®ðË fusheðk÷ ðÄw Ãkzíkwt çkku÷u Au. sÞkhu fkuE ÔÞrfík ðÄkhu Ãkzíkwt çkku÷u Au íÞkhu yk «fkhLke çkkçkíkku Mkk{u ykðu Au. nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu yÛýk nÍkhu EåAu Au fu fkuh fr{xe Vfík yuðk s {wÆk WXkðu suLke MkkÚku xe{ yÛýk Mktf¤kÞu÷e nkuÞ. ÔÞrfíkyku îkhk WXkððk{kt ykðu÷k {wÆk xe{ yÛýkLkk {wÆk nkuðk òuEyu Lknª. {Lku òýðk {éÞwt Au fu fux÷kf ÷kufku fusheðk÷ yLku ¼q»kýLkk Lkk{u ErLzÞk yøkuLMx fhÃþLk {kxu Lkkýk W½hkðe hnÞk Au.

¼khík ÃkkMkuÚke rðËuþLkerík þe¾ðk y{urhfLkkuLku rn÷uheLke Mk÷kn (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.1Ãk y{urhfkLkk rðËuþ{tºke ©e{íke rn÷uhe Âõ÷LxLku Lkerík rð»kÞf rLkýoÞfíkkoykuLku ykøkún fÞkuo Au fu y{urhfkyu ¼khík íkÚkk çkú k rÍ÷ su ð e W¼híke þÂõíkykuLkk Lkuíkkyku WÃkhÚke þe¾ðw t òu E yu , su y ku yÚko þ kMºkLku Ãkku í kkLke rðËuþLkeríkLkk fuLÿ{kt hk¾u Au. ©e{íke Âõ÷LxLku ‘LÞqÞkufo EfkuLkkur{f f÷çk’{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu íkuykuLkk Lkuíkkyku fkuE rðËuþ LkeríkLkk fkuE rðËuþLkeríkLkk ÃkzfkhkuLku MÃkþo fhu Au, íÞkhu íkuyku «Úk{ yu Mkðk÷ fhu Au fu yk {wÆku y{khe ykŠÚkf Lkeríkyku L ku fux÷e «¼krðík fhþu. íkuykuyu yu Ãký sýkÔÞwt fu, ykÃkýu Ãký yk «&™ ÃkqAðkLke ykð~Þfíkk

Au, yu {kxu Lknª fu ykLkku Wíkh y{khe rðËu þ LkeríkLkk rðfÕÃkkuLku rËþkMkq[Lk fhþu, Ãkht í kw yu {kxu fu , yk Mk{efhýLkku yuf {n¥ðÃkqýo rnMMkku çkLkðku òuEyu. rn÷uhe Âõ÷LxLku ½ku»kýk fhe fu íkuyku «íÞuf Ãkøk÷k{kt yÚkoþkMºkLku Mkk{u÷ fhðk {kxu y{u r hfe rðËu þ LkeríkLke «kÚkr{fíkkyku{kt MkwÄkh fhe hÌkk Au. íkuykuyu sýkÔÞwt fu, y{urhfk ÃkkuíkkLkk ËuþðkMkeykuLku {¤íkk hkusøkkh{kt ð]rØ fhðk {kxu ÔÞkÃkkh, rLkðuþ yLku ðkrýßÞf fqxLkeríkLkk ÃkkuíkkLkk yusLzkLkwt ykÄwrLkfhý fhe hÌkk Au. íkuykuyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , òu ðku®þøxLk yktíkrhf hksLkeríkf ÷zkEyku{kt VMkkE sþu íkku íkuyku «ríkMÃkÄko fhe Lknª þfu.

Court’s order dated 22.09.2011 IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE OF BOMBAY BENCH AT AURANGABAD. FIRST APPEAL NO. 1091 OF 2005. FROM. ORIG. DECREE M.A.C. NO. 135/02, of the M.M.A.C.T. COURT AURANGABAD. The United India Insurance co. Ltd. Appellant. Versus Tejpal Motilal Kasliwal and others. Respondent To , Respondent No.3 : Rashid Ahmed Shaikh Proprietor Trade transport Plot no. 195/ 4, GIDC,Vapi, Dist valsad (Gujrat) Respondent No. 4 Ram Ashane, Age : 30 years occ : driver, R/ o : R/o : 3/ 164,MHB Colony, Kala chowk, GIDC, Vapi, DistValsad, Gujrat. Respondents residing at the aforesaid place. Take notice that a First appeal from the decree of the Judge of member, M.A.C.T. Aurangabad has been presented by the aforesaid appellant. The United India Insurance co. Limited and registered in this court and it is ordered by this court that the hearing of the said appeal will take place on the 8th day of November 2011, or on any subsequent day which to this court may seem conveninent. If no appearance is made on your behalf by yourself, your advocate or by someone by law authorised to act for you in this first appeal, it will be heard and decided Exparte in your absence, witnesses shri Mohit Shantilal Shah, Chief Justice at Bombay aforesaid. This 22nd day of September-2011. By the court.. signed 28.9.11. For Deputy Registrar... /true translation/ For Deputy Registrar, dated 28.9.

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY BENCH AT AURANGABAD (APPELLATE SIDE, CIVIL JURISDICTION) CIVIL APPLICATION NO. 11615 OF 2005 IN FIRST APPEAL NO. 1091 OF 2005 The United India Insurance Co. Ltd ...PETITIONER Through Advocate Mr. S.V.Kulkarni Versus Tejpal Motilal Kasliwal and others ...RESPONDENTS TO:R.NO.3) Rashid Ahmed Shaikh Proprietor Trade Transport Plot No.195/4 GIDC Vapi, Dist. Valsad (GUJARAT). R.No.4)Ram Ashane Age 30 yrs, Occu.driver R/o. 3/164, MHB Colony,Kala Chowk, GIDC, Vapi, Valsad Guajrat

Whereas the Applicant above named has presented a application to this Court praying for relif as stated in the accompanying copy of the application, and whereas the same has been registered in this court as Civil Application, and this Court has on 22 nd day of September, 2011 ordered Rule to issue, take notice that the hearing of the said Application will take place any day after the expiry of fourteen days From the date of the service hereof on you on 08th day of November, 2011 or on any subsequent day which to this Court may seem convenient and that if no appearance is made on your behalf, either in person or by an Advocate of this Court or an Agent duly authorized and instructed by you, will be heard and determined in your absence. Witness Shri. Mohit Shantilal Shah, Chief Justice at Bombay aforesaid this 22nd day of September 2011. Court Ceal

By the Court, Assistant Registrar


CMYK

12

hrððkh,íkk.16-10-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÄhÃkfz xk¤ðk yuzðkufux fLkkhkyu {kuze hkíku sMxeMkLkk ½hu ÃknkU[e rhx Ëk¾÷ fhe

{kuZðkzeÞk rðYØ rLkðuËLk ykÃkðk Ãkku÷eMk îkhk fhkíkwt Ëçkký : ðfe÷Lke nkEfkuxo Mk{ûk hsqykík

nkEfkuxo sMxeMku yhsLx [kso{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähe : ÄhÃkfz Lk fhðk fu ÃkqAÃkhA Lk fhðk Mkku{ðkh MkwÄeLkku Ãkku÷eMkLku nwf{ fu.ze.ÃktÚkLke yurVzurðx íkiÞkh fhLkkh yuzðkufxu Lke rÃkrxþLk Ãkh Mkku{ðkhu rðrÄðík MkwLkkðýe

ykE.Ãke.yuMk. MktSð ¼èLku íkkfeËu {wõík fhðkLke {ktøk MkkÚku y{ËkðkËLkk ðMºkkÃkwhÚke MktSð ¼èLkk ½h MkwÄe yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt {kuxk ¼køku ÞwðkLkku, fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yLku þnuhLke Lkk{ktrfík ÔÞÂõíkyku òuzkE níke. MktSð ¼èLkk rLkðkMku ÃknkUåÞk ÃkAe hu÷e Mk¼kLkk YÃk{kt VuhðkE økE níke. ßÞkt Mkkiyu ÄhÃkfzLku ð¾kuze fkZe ðnu÷e íkfu MktSð ¼èLku {wõík fhðk yÃke÷ fhe níke. MkUfzku ÷kufku Mk{ÚkoLk{kt ykðíkk økËøkrËík ïuíkk ¼èu yk¼khLke ÷køkýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkuLkk Mk{ÚkoLk yLku ËwykykuÚke sYhÚke íkuykuLkk Ãkrík su÷Lke çknkh ykðe þfþu.

y{ËkðkË.íkk.14 ¾kuxe yuVezuðex fhðkLkk ykhku à kMkh Mkt S ð ¼èLke ÄhÃkfz çkkË yk nðu Ãkku÷eMk îkhk yk fuMk{kt {kuZðkzeÞkLke ÄhÃkfz Ãký fhkÞ íkuðe þõÞíkk W¼e ÚkE Au yux÷wt s Lknª Ãkku÷eMku fu.ze.ÃktÚkLke yuVezuðex fhLkkhk yu z ðku f u x ðe.yu[.fLkkhkLke ÄhÃkfz {kxu

Ãký økríkrðrÄ íkus fhe Lkk¾e nkuÞ yuzðkufux fLkkhk økEfk÷u {ku z e hkíku yhsLx [kso { kt nkEfku x o L kk sMxeMk ykh.yu[.þwõ÷kLkk rLkðkMÚkkLku ÃknkU[e økÞk níkk yLku ßÞkt íkuykuyu Mkhfkh yLku íkÃkkMkrLkþ yrÄfkhe Mkk{u ÃkexeþLk Ëk¾÷ fheLku «kuxufþLk {ktøÞw níkwt.çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷kuLku ytíku sMxeMk ykh.yu[.þwõ÷kyu çku rËðMk {kxu Ãkku÷eMk ÄhÃkfz Ãkh Mxu ykÃkeLku Mkku{ðkhu ðÄw MkwLkkðýe hk¾e níke. MktSð¼èLkk fuMk{kt yuf ÃkAe yuf Lkðku ð¤ktf ykðíkku

s òÞ Au.fu.ze.ÃktÚk îkhk MktSð ¼è Mkk{u ¾ku x e yu V ezu ð ex fhkðe nkuðkLkk ykhkuÃk MkkÚku fhkÞu ÷ e VheÞkËLku Ãkøk÷u ½kx÷ku z eÞk Ãkku ÷ eMku økík 30{eyu MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fÞko çkkË nk÷ Mkt S ð ¼è MkuLxÙ÷ su÷{kt fuË nkuÞ yLku ò{eLk {kxuLke hkn òuE hÌkk Au íÞkhu çkeS çkksw {ku Ë e Mkhfkhu yk fuMk{kt MktSð ¼è Mkrník fkUøkúuMk MkerLkÞh Lkuíkk yso w L k {ku Z ðkzeÞkLku Ãký su ÷ Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷ðkLke íkiÞkhe fhe ËeÄe nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk yk fuMk{kt suLku

Mkkûke íkhefu økýkðu Au íkuðk Ãkt Ú kLke yu V ezu ð ex fhLkkhk yu z ðku f u x ðe.yu [ .fLkkhkLku yufkyuf íknku{íkËkh yux÷u fu ykhkuÃke çkLkkðeLku íkuLke Mk½Lk Ãkw A ÃkhA çkkË nðu ÄhÃkfz fhðk {kxu íkÃkkMk yrÄfkhe îkhk «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au.òu fu çkeS çkksw yuzðkufux rðsÞ fLkkhkyu Ãkku ÷ eMk ÄhÃkfzLku xk¤ðk yLku «ku x u f þLk {kxu yufkyuf økEfk÷u {kuze hkíku 11:30 ðkøku nkEfku x o L kk sMxeMk ykh.yu[. þwõ÷kLkk ½hu yhsLx [kso{kt sELku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÄhÃkfz Mkk{u fkuxLo kk Mxu ÃkAe Ãký Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne òhe fu.ze.ÃktÚkLke VrhÞkËLkku fuMk þwt Au ? MktSð ¼èLkk ò{eLk Mkk{u Ãk{eyu MkuþLMk fkuxo{kt

yuzðkufux fLkkhkLke 4 f÷kf ÃkqAÃkhA fBÃÞqxh, ÷u à kxku à k, {ku ç kkE÷ fçksu fhíke Ãkku ÷ eMk {kuZðkrzÞkLku ÷økíkk «&™ku ÃkqAkÞk

y{ËkðkË, íkk.1Ãk Mkt S ð ¼è rðYØ LkkUÄkÞu÷e íkÃkkMkLke VrhÞkË fhe hnu÷e ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku yu z ðku f u x rðsÞ fLkkhkLke ykurVMk{ktÚke fBÃÞqxh, ÷uÃkxkuÃk íkÚkk yLÞ fux÷ef [esðMíkwyku fçksu fhe Au. MktSð ¼èLkk Ãkqðo MknÞkuøke fu.ze. ÃktÚku ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË Mkt˼uo ¼èLke ÄhÃkfz çkkË nðu ½kx÷ku r zÞk Ãkku ÷ eMk ysw o L k {ku Z ðkrzÞkLke ÄhÃkfz {kxu

Mkeze íkiÞkh fhe hne nkuÞ íku heíku fu.ze. ÃktÚkLke yurVzuðex íkiÞkh fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au íku yuzðkufux rðsÞ fLkkhkLke ÄhÃkfzLkk [¢ku Ãkku ÷ eMku økrík{kLk fhíkk s yuzðkufux rðsÞ fLkkhkyu nkEfku x o { kt hkíkkuhkík ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz Mkk{u Mxu {u ¤ ðe ÷eÄku níkku . òu f u ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku yuMkeÃke yuLk.Mke. Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt yu z ðku f u x rðsÞ fLkkhkLku MkkýMkk{kt ÷uðkLke fkÞoðkne òhe hk¾e níke. ½kx÷kurzÞk Ãkku ÷ eMku yu z ðku f u x rðsÞ fLkkhkLke ykurVMk{ktÚke íkuykuLkwt fBÃÞqxh, ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷

íkÚkk yLÞ fux÷ef [esðMíkwyku fçksu fhe níke. íku MkkÚku ½kx÷ku r zÞk Ãkku ÷ eMku rðsÞ fLkkhkLku Ãkku÷eMk {Úkfu çkku÷kðe çkÃkkuhu 1hÚke 4 MkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke. yu z ðku f u x rðsÞ fLkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku fkU ø kú u M k Lku í kk ysw o L k {kuZðkrzÞkLku ÷økíkk s «&™ku Ãkq A ðk{kt ykðe hÌkk Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Ãkku ÷ eMk yuzðkufux fLkkhkLke yøkkW Ãký Ãkq A ÃkhA fhe [w f e Au . ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk fu yLÞ fkuE rMkrLkÞh yrÄfkheyku yk Mkt˼uo Mk¥kkðkh heíku ftE Ãký fnuðkLkwt xkéÞwt Au.

hkßÞ¼h{ktÚke {¤u÷e VrhÞkËku : íkusMðe rðãkÚkeoyku Ãký {wÍ t kÞk

Äku.11 MkkÞLMkLke Ãkheûkk{kt fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh y½Yt Lkef¤íkkt rðãkÚkeoyku hzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk økw s hkík hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o îkhk 13{eÚke þY ÚkÞu÷e Äku.11Lke rð¿kkLk «ðknLke «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk{kt yksu ÷u ð kÞu ÷ hMkkÞý þkMºkLke ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk ¾qçk s y½Yt Lkef¤íkk rðãkÚkeoyku {wtÍkE økÞk níkk yLku {kuxk þnuhku íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku Mkrník Mk{økú hkßÞLkk rðãkÚkeoyku yksLkwt «&™ Ãku à kh òu E heíkMkh øk¼hkE økÞk níkk. çkku z o îkhk ÷u ð kÞu ÷ e

Äku . 11 MkkÞLMkLke hMkkÞý þkMºkLke ÃkheûkkLkwt yksLkwt ÃkuÃkh ykEykExe yLku yuykEEEE fûkkLkwt fkZðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke rðãkÚkeo yLku ðk÷eyku îkhk VrhÞkËku WXe níke. hkßÞ¼hLkk íku s Mðe rðãkÚkeoyku Ãký ÚkkÃk ¾kE økÞk níkk yLku íkuykuLku «&™ ÃkuÃkh ðkt[íkkLke MkkÚku s ÃkhMkuðkLkk hu÷k Aqxe økÞk níkk yLku íkuyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. yk rð»kÞLkk ÃkkXâÃkw M íkf{kt Ú ke «&™ku VuhðeLku yk «&™Ãkºk{kt {wfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk suLku ÷eÄu rðãkÚkeoyku rð{kMký{kt {wfkÞk níkk íkÚkk hze Ãkzâk

níkk yLku Wå[ xfkðkhe ¾U[íkk rðãkÚkeoykuLku Ãký {ktz {ktz 70 sux÷k økwý ykðu íkuÚke ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLkwt íks¿kkuyu sýkÔÞwt níkw t . y{w f þnu h ku L ke þk¤kyku{kt íkku hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu íkku y½Yt «&™Ãkºk Lkef¤íkk Ëufkhku çkku÷kÔÞku níkku yLku heíkMkh yk çkkçkíku íkuyku Ãkheûkk ¾t z {kt {w ~ fu ÷ e{kt {wfkÞk níkk Ãkhtíkw íkuyku yk ÂMÚkrík{kt fkuLku VrhÞkË fhu yLku òu íkuyku VrhÞkË Ãký fhu íkku íku{Lke Mk{MÞk fkuý Mkkt¼¤þu yu çkkçkíku íkuyku rð{kMký{kt {wfkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

zuxk yufºk fhLkkhe yusLMkeLke rzÃkkurÍx só fhkþu

¾uzqíkkuLkk zuxkLke fk{økehe {ktz 40 xfk MkwÄe ÃknkU[e økkuf¤økkÞ økríkyu [k÷íke fk{økeheÚke rLkÄkorhík Mk{ÞLkk ÷ûÞktf Mkk{u þtfk

MktSð ¼èu Mkwr«{{kt økík yur«÷{kt yuVezuðex fheLku {wÏÞ{tºkeyu h{¾kýku Ëhr{ÞkLk çkku÷kðu÷e çkuXf{kt fux÷kf ðktÄksLkf Mkq[Lk ykÃÞk nkuðkLkk ykûkuÃk fÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË yk çkuXf{kt ¾hu¾h fkuý nksh níkw yLku MktSð ¼è Ãký íku{k nksh níkk íkuðe yuVezuðex MktSð¼èLkk zÙkEðh yLku fkuLMxuçk÷ fu.ze.ÃktÚku 17-6-2011Lkk hkus yuzðkufux ðe.yu[.fLkkhk ÃkkMku fhkðe níke.òu fu yuMkykEx Mk{ûk yuðw rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu yk çkuXf ytøku íkuykuLku fþw s ÞkË LkÚke.íÞkhçkkË íkuykuyu Lkkýkðxe Ãkt[{kt Ãký yhS MkkÚku yuVezuðex fhe níke fu íkuykuLku ÞkË ykðe økÞw Au yLku 27{e 2002Lkk hkus íkuyku y{ËkðkË{k níkk s Lkne yLku íkuyku {wtçkE økÞk níkk.yux÷w s Lknª fu.ze.ÃktÚku 22-6-2011Lkk hkus yufkyuf ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{k sELku MktSð ¼è Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe ËeÄe fu MktSð ¼èu íku{Lke ÃkkMku Äkf Ä{feÚke yu yuVezuðex fhkðe níke íkuyku ¾hu¾h 27{eLkk hkus y{ËkðkË{kt nksh níkk s Lkne.yk VrhÞkËLku ykÄkhu ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMku MktSð ¼è Mk{LMk {wsçk rLkðuËLk {kxu nksh Lk Úkíkk 30{eyu íku{Lkk ½hu sELku ÄhÃkfz fhe níke.

hkßÞÃkk÷u {kuËe ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík{kt rnMkkçk {ktøÞku Aíkkt

MkËT¼kðLkkLkku rnMkkçk ykÃÞku LkÚke Lku ríkòuhe ÷qtxðk Vhe WÃkðkMk! (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.15 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke MkËT¼kðLkkLkk ¼sðu÷k Lkkxf ÃkAe SÕ÷u SÕ÷u «òLkk «&™ku L ku çkksw Ãkh hk¾eLku «òLkk s Ãki M ku WÃkðkMkLkk çknkLku ÷køkýeykuÚke Auíkhðk rLkf¤ðkLkk Au íkuLku økwshkíkLke sLkíkk çkhkçkh yku¤¾e ÷u íku{ {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w ¾ økku h ÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞw t níkw t . ºký rËðMkLkk WÃkðkMkLkk YrÃkÞk 55 fhkuzLkk ¾[o L kku rnMkkçk økðLko h u ÷ur¾ík{kt ¾w÷kMkku {ktøÞku nkuðk Aíkkt ykÃÞku LkÚke yLku íku òýu yku A w t nku Þ íku { «ò Ãkh ðÄkhkLkku çkkus Lkk¾e ríkòuhe ÷qtxðkLkk WÃkðkMkku fhðk rLkf¤e hÌkk Au íÞkhu hkßÞLke «ò yk

ríkòuheLke {kr÷f Au íkuLku sðkçk ykÃkíkk òÞ íku{ ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtfLkk {wÆu ¼køkíkk Vhíkk {wÏÞ{tºkeLke «k{krýfíkkLkk Azu [kuf [etÚkhk Wze hÌkk Au. fuøkLkk ynuðk÷{kt çknkh ykðu÷ YrÃkÞk 26672 fhkuzLke økuhheríkykuLke íkÃkkMk fhðkLke ®n{ík LkÚke. «òLkwt æÞkLk çkesu Ëkuhðk nðu VheÚke økheçk fÕÞký {u ¤ kyku L kk Lkkxfku fhe hÌkk Au. «òLku Mk{ÞMkh íku{Lkk n¬Lke MknkÞ Lknª ykÃkeLku yuf MkkÚku òýu ËkLk-Ërûkýk fhíkk nkuÞ yLku «ò òýu ¼e¾khe nkuÞ íku{ «òLkk Mð{kLkLkku ¼tøk fheLku ònuh{kt ËkíkkLkku hku÷ ¼sðe hÌkk Au. økheçk fÕÞký {u¤k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuøkLkk ynuðk÷{kt çknkh ykðu÷ YrÃkÞk 26672 fhkuzLke økuhheríkykuLke íkÃkkMk fhðkLke {kuËe Mkhfkh{kt ®n{ík LkÚke

Ãkku÷eMku yurVzurðx{kt Mkkûke økýkÔÞku nkuðk Aíkkt yufkyuf ykhkuÃke fu{ ? òu {kuZðkrzÞk rðYØ rLkðuËLk ykÃkw íkku Mkkûke yLku Lk ykÃkw íkku ykhkuÃke : ðfe÷ Ãkku÷eMk ºkkMk Mkk{u yLku ÄhÃkfz xk¤ðk hûký {ktøkíke ÃkexeþLk fhLkkh yu z ðku f u x ðe.yu [ .fLkkhk økEfk÷u yhsLx [kso { kt nkEfku x o sMxeMk Mk{ûk hsq y kík fhe níke fu fu.ze.ÃktÚkLke VheÞkË çkkË Ãkku÷eMk íkuykuLku Mkkûke íkhefu s økýíke níke yLku Mkkûke íkhefu s rLkðuËLk ÷eÄw níkwt .yux÷wt s Lknª Mku þ LMk fku x o { kt Mkt S ð ¼èLke ò{eLk yhS Mkk{u

rðhku Ä fhðk Ãk{eLkk hku s fhkÞu ÷ e yu V ezu ð ex{kt Ãký íku y ku L ku {w Ï Þ Mkkûke íkhefu çkíkkÔÞk Au.Ãkhtíkw 12{e íkkhe¾u su ð e ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe Ãkíke íÞkhçkkË Ãkku÷eMku 13{eÚke íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk þY fhe ËeÄe yLku su{ yuf ykhkuÃke nkuÞ íkuðe heíku Mk½Lk ÃkwAÃkhA þY fhe.Ãknu÷k íkÃkkMk yrÄfkh Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku {khk ½hu ykÔÞk yLku rLkðuËLk

LkkUæÞw.íÞkhçkkË VheÚke Mkktsu {khk yku V eMku ykÔÞk yLku «&™kuLke ÷ktçke ÞkËe MkkÚku {khe Ãkw A ÃkhA þY fhe.{khku {kuçkkE÷ Ãký só fhe ÷eÄku .òu fu yíÞkh Mkw Ä eLke ÃkwAÃkhA{kt Ãkku÷eMku {kuZðkzeÞk rðYØLkk s «&™ku Ãkw A âk níkk.yux÷u fu Ãkku÷eMk òu nwt {kuZðkzeÞk rðYæÄ rLkðuËLk fÁ íkku Mkkûke yLku Lk fÁ íkku ykhkuÃke çkLkkððk {ktøku Au.

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk-h01h {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{-h01h ytíkøkoík ykÃkLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄkððk {kxuLke y{qÕÞ íkf...... ykÃku ykÃkLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt [fkMke ÷eÄwt Au ?

òu Lkk, íkku {íkËkhÞkËeLkku {wMkÆku íkk.1-10-h011Lkk hkus «rMkØ ÚkE økÞu÷ Au su íkk.1-11-h011 MkwÄe Lke[u sýkðu÷ MÚk¤kuyu hk¾u÷ Au. ßÞkt ykÃk ykÃkLkk Lkk{Lke Mkk{u ykÃkLkk VkuxkLke Ãký YçkY [fkMkýe fhe þfþku. • f÷ufxh f[uhe • {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe/ • {k{÷íkËkh f[uhe • BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo f[uhe «ktík yrÄfkheLke f[uhe • BÞwrLkrMkÃkkr÷xe • økúk{ Ãkt[kÞíkLke f[uhe

òøk]ík Lkkøkrhfík íkhefu ykÃkLkku MknÞkuøk, ÷kufþkne íktºkLke ÃkkÞkLke sYrhÞkík

&

{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk, hËT fhkððk, fkuE Lkk{ Mkk{u ðktÄku ÷uðk yLku Lkk{ íkÚkk yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk þwt fhþku ?

• íkk.1-1-h01hLkk hkus 18 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkk {íkËkhLkwt Lkk{ LkkUÄkððk {kxu Lk{qLkk-6 (W{h íkÚkk hnuXkýLkk Ãkwhkðk Mkrník){kt yhS fhðe. • Lk{qLkk-6{kt ykÃkLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h VkuxkuøkúkV rLkÞík søÞkyu [kutxkzðku, suÚke Lkk{ Ëk¾÷ fhíke ð¾íku {íkËkhÞkËe{kt ykÃkLkk Lkk{Lke Mkk{u ykÃkLkku Vkuxku Ãký ykðe þfu. • {íkËkhÞkËe{kt fkuE Lkk{ Mkk{u ðktÄku ÷uðkLkku nkuÞ íkku íku {kxu yÚkò {íkËkhÞkËe{ktÚke Lkk{ hË fhkððk {kxu Lk{qLkk-7{kt yhS fhðe. • {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ íkÚkk yLÞ rðøkíkku MkwÄkhðk Lk{qLkk-8{kt yhS fhðe. • yuf s rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkLkk yuf ¼køk{ktÚke çkeò ¼køk{kt Lkk{ íkçkËe÷ fhðk {kxu Lk{qLkk-8 (f){kt yhS fhðe. WÃkÞwofík Lk{qLkk f÷ufxh f[uhe, {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe/«ktík yrÄfkheLke f[uhe, {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke rðLkk{qÕÞu {u¤ðe þfþku íku{s yk Lk{qLkk ¼heLku sYhe Ãkwhkðk MkkÚku íÞkt s ykÃke þfþku. íkk.16-10-h011 yLku íkk.h3-10-h011Lkk hkus ¾kMk ÍwtçkuþLkk rËðMkkuyu Mkðkhu 9.00Úke Mkktsu 6.00 f÷kf ËhBÞkLk ykÃkLkk rðMíkkhLkk {íkËkLk {Úkfkuyu Ãký yk Lk{qLkk {u¤ðe þfþku íku{s ¼hu÷ yhSyku íku s MÚk¤kuyu Ãkhík ykÃke þfþku.

ÞkË hk¾ku

yuf s {íkËkh rð¼køk{kt yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík yÚkðk yuf fhíkk ðÄkhu {íkrð¼køkLke {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÞu÷ nkuðwt íku ÷kuf «ríkrLkrÄíð ÄkhkLke òuøkðkE nuX¤ MkòLku Ãkkºk økwLkku çkLku Au.

yhS fhðkLke íkkhe¾ : 1-10-h011Úke íkk.1-11-h011 MkwÄe

ðÄw {krníke ykÃkLkk rsÕ÷kLke f÷ufxh f[uhe ¾kíkuLke nuÕÃk÷kELk WÃkh MkðkhLkk 10.30Úke Mkktsu 6.00 ËhBÞkLk VkuLk fheLku {u¤ðe þfþku. yk nuÕÃk÷kELk íkk.1-11-h011 MkwÄe fkÞohík Au suLkk Lktçkh Lke[u {wsçk Au. rsÕ÷kLkwt Lkk{ VkuLk Lktçkh rsÕ÷kLkwt Lkk{ VkuLk Lktçkh rsÕ÷kLkwt Lkk{ VkuLk Lktçkh

fhkððkLkk ÷ûÞktfLkku rVÞkMfku çkku÷kðkLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u zuxk yufºk fhðkLke fkÞoðkne fhíke yu s LMkeLke rzÃkku r Íx só fåA 0h83h-hÃk7603 hksfkux 0h81-h4Ãk0Ãk7Ãk Ãkt[{nk÷ 0h67h-h41h88 fhðkLkk ykËuþku òhe fhkÞk nkVeÍ, fkhe íkÚkk yk÷e{ f÷kMk çkLkkMkfktXk 0h742-251707 ò{Lkøkh 0288-2552005 ËknkuË 0h673-h39071 nku ð kLkw t Mkq º kku îkhk {k÷q { Ãkkxý 0h766-hh0ÃkÃk3 Ãkku h çkt Ë h 0h86-hh48100 ðzku Ë hk 0h6Ãk-h4h0000 (Mfw÷ MkkÚku) «ðuþ [k÷w Au ÚkkÞ Au. {nu M kkýk 0h76h-hh1h9h sq L kkøkZ 0h8Ãk-h6h0003 Lk{o Ë k 0h640-220634 økw s hkíkLkk ¾u z q í kku yLku ËkY÷ W÷w{ yk÷k nÍhík çkkðk{kLkÃkwhk ðzkuËhk ¾kíku [k÷w {khe Ä{oÃkíLke Mki Þ Ë ¾k÷u Ë kçkkLkw rÍÞkWÆeLkLkw t MkkçkhfktXk 0h77h-h43700 y{hu÷e 0h79h-h34001 ¼Y[ 0h64h-h6403Ãk ð»ku o {w V íke {nt { Ë yþhV Mkknçk Ãkku h çkt Ë hðk¤k (nk÷{kt ¾u z q í k ¾kíku Ë khku L kku zu x kçku Í íkk. 1Ãk/10/11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {nqo{kLke økkt Ä eLkøkh 079-h3hÃk1h43 ¼kðLkøkh 0h78-hÃk1Ãk140 Mkw h ík-íkkÃke 0h61-h464610 rÍÞkhík íkk. 17/10/h011Lkk Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu íkiÞkh fhðkLke Mkhfkhu ònuhkík ËkY÷ W÷w{ híkLkÃkwh)Lke rLkøkhkLke nuX¤ nkVeÍ, fkhe y{ËkðkË 079-h7Ãk6034Ãk ykýtË 0h69h-h68137 zktøk 0h631-hh0h7h fhe níke su fk{økehe Ãkq ý o íkÚkk yk÷e{ f÷kMk [k÷w fhðk{kt ykðu ÷ Au . MkkÚku fku B ÃÞw x h 9:30 ðkøku {w. økýðkzk, íkk. rMkØÃkwh, rs.Ãkkxý ¾kíku MkwhuLÿLkøkh 0h7Ãkh-h8h781 ¾uzk 0h68-hÃk67341 LkðMkkhe 0h637-h817h8 fhðkLkku ÷ûÞkt f ykðíkkt f÷kMkLke Ãký ÔÞðMÚkk Au. Mfw÷Lkkt çkk¤fku {kxu xâwþLkLke hk¾u÷ Au. ð÷Mkkz 0h63h-h44010 rzMkuBçkh MkwÄeLkku yÃkkÞku níkku ÔÞðMÚkk Au. «ðuþ {kxu ykuVeMk{kt MktÃkfo fhðku. ÷e. rÍÞkWÆeLk MkkrËfy÷e MkiÞË (yuzðkufux) òufu rLkÄkorhík Mk{Þ{kt zuxk ykÃkLke ÃkkMku {íkËkh Vkuxku yku¤¾Ãkºk nþu Ãký {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lknª nkuÞ íkku ykÃk {íkËkLk fhe þfþku Lknª, -: «{w¾ :{ku.8141h38Ãk8Ãk yufºk fhðkLke fkÞoðkne Ãkqýo ykÚke òu Vkuxku yku¤¾Ãkºk nkuÞ íkku Ãký {íkËkhÞkËe{kt ykÃkLkwt Lkk{ [fkMkku {ku E Lkw Æ eLk xe.heVkE (yu z ðku f u x ) MkkrËfy÷e yks{y÷e MkiÞË Úkðk Mkk{u þtfk MkuðkE hne Au. -{krníke/144Ãk/11-1h -{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe, økwshkík hkßÞ. (hexk. ykExeyku) VkuLk Lkt. 0265-2565003, {ku. 9979953568 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.15 økw s hkíkLkk ¾u z q í kku {kxu VkuxkuøkúkVMk yLku ®Vøkh r«Lx ÷uðk MkrníkLke fk{økehe ¾qçk

s økkuf¤ økkÞ økríkyu [k÷e hne Au. yíÞkh MkwÄe{kt {ktz 40 xfk sux÷e s fk{økehe Ãkqýo Úkíkkt rLkÄkorhík Mk{Þ{kt ¾u z q í kku L kk zu x k WÃk÷çÄ

rÍÞkhík


hrððkh íkk.16 ykufxkuçkh h011

Au

Õ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke ÃkkrfMíkkLkÚke ykðe hnu÷k ynuðk÷ku yk Au fu nðu ¼khík íkuLkk {kxu Lktçkh yuf Lknª Ãký Lktçkh çku þºkq çkLÞwt Au. Lktçkh yuf þºkqLkwt MÚkkLk y{urhfkyu {u¤ðe ÷eÄwt Au. òu fu yk ykùÞoLke ðkík LkÚke fkhý fu EM÷k{kçkkË íkÚkk ðku®þøxLk ðå[uLkk «u{ «fhýLkku RríknkMk ¾qçk ÷ktçkku Au yLku íku nsq Ãký fËk[ Ãkqýo Lknª ÚkkÞ. MktçktÄku sYrhÞkík{ktÚke WËT¼ðu Au yuf Ëuþ yuðk MknÞkuøkeLke þkuÄ{kt níkku ßÞkhu ÷kufþkne Ëuþ ¼khík rçkLkòuzkýðkËe níkku íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk Lktçkh yuf þºkq ¼khík rðYØ ÃkkuíkkLkk MkthûkýLku {sçkqík çkLkkððk {kxu þ†kuLke sYh

[uíkðýe fËk[ ¾qçk fzf Au Ãký íku{kt Lkðwt fktE LkÚke. y{urhfkLke Lkeríkyku õÞkhuÞ ÃkhkuÃkfkhe hne LkÚke íku{kt Ãký ¾kMk fheLku Ërûký yurþÞkLke çkkçkíkku{kt íkuLke Lkerík ¾qçk s MðkÚkeo «fkhLke hne Au Ãký ykLke fYýktríkfk yk Au fu yk ûkuºkLkk Ëuþku õÞkhuÞ íkuLku Mk{ÍÞk LkÚke yLku íkuyku nt{uþk zku÷hku íkÚkk çktËqfkuLke ÕnkÞ{kt íkuLke MkkÚku òuzkíkk hÌkk Au. ¼khíku òu þYykíkLkk ð»kkuo{kt Ãký ÃkkrfMíkkLk WÃkh rðïkMk fÞkuo nkuík íkku Mkt¼ðík: íku EríknkMk çkË÷e þõÞku nkuík. Ëk.ík. sLkkçk {kunB{Ë yiÞwçku ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk Mkt¼k¤e íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s ¼khíkLku Mkthûký MktÄeLkku «Míkkð ykÃÞku níkku Ãký fèh ÷ku f þkne Mk{Úko f yu ð k ¼khíkLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LkunYyu íku «MíkkðLku yk{ fnuíkk VøkkÔÞku níkku fu Mkthûký ! fkuLke Mkk{u ? ík{u fÕÃkLkk fhku fu òu ¼khík yLku

Ãkkf.Lkku íkkr÷çkkLk «íÞuLkku «u{

íkuLku {kU½ku Ãkze þfu

W¥khku¥kh fÚk¤íkk òÞ Au. íkksuíkh{kt íkku ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk ðå[u ÃkhMÃkh Ä{feykuLkwt þçËÞwØ Ãký ¾u÷kE økÞwt. y{urhfkyu íkku íÞkt MkwÄe fne ËeÄwt fu íkkr÷çkkLkkuLkwt n¬kLke Lkuxðfo íkku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh yLku ykE.yuMk.ykE.Lkk “¾kMk s{ýk nkÚk” íkhefu fk{ fhu Au yLku òu ÃkkrfMíkkLk yu{ fhðkLkwt [k÷w hk¾þu íkku y{khu ÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh ðÍeheMíkkLk rðMíkkh{kt ¼hkE çkuXu÷k n¬kLke íkkr÷çkkLkku Ãkh òuhËkh zÙkuLk rð{kLkku îkhk nw{÷k fhðk Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLku ð¤íke Ä{fe ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu òu ík{u ykðwt fhþku íkku “ykíktfðkË Mkk{uLkk ÞwØ”{kt yíÞkh MkwÄe ík{khe Ãkz¾u hnu÷k yuf økkZ MkkÚkeLku økw{kðe çkuMkþku, yux÷wt s Lknª yuLke ½ýe ¼khu ®f{ík [wfððe Ãkzþu. yk þçËÞwØLkk Mkt˼o{kt yV½krLkMíkkLkLkk «{w¾ fhÍkELke ¼khíkLke {w÷kfkík yLku çkLLku ËuþkuLkk ðzkyku ðå[u ÚkÞu÷e {tºkýkykuLkwt ykf÷Lk fhðwt òuEyu. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãknu÷e s ð¾ík ¼khík yV½krLkMíkkLk ðå[u “ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe”Lke Mk{sqíke fhðk{kt ykðe Au, su yLðÞu yV½kLk hk»xÙeÞ Mk÷k{íke ˤku (yV½kLk LkuþLk÷ yk{eo)Lku hksLkeríkLkk htøkhkøk íkk÷e{ ykÃkðkLkwt, íkuLku MkwMkßs fhðkLkw t yLku íku L ke ûk{íkkyku - rËLkuþ þwf÷ ðÄkhðkLkwt fk{ ¼khíku MðefkÞwO Au. yV½krLkMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ yLku yV½krLkMíkkLk{kt þktrík çknk÷ fhðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷ “yV½kLk þktrík Ãkrh»kË”Lkk ðzk çkwhnkLkwÆeLk hççkkLkeLke níÞk yLku y{urhfe ˤkuLke ½hðkÃkMkeLke þY ÚkÞu÷e íkiÞkheLkk Mkt˼o{kt ¼khík - yV½kLk ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe rðþu»k {n¥ð Äkhý fhu Au. ykðe ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe MkkiÚke ðÄkhu ÃkkrfMíkkLkLku ¾qt[u íkuu Ëu¾eíkwt Au. fhÍkE ¼khík{kt ykÔÞk íku Ãknu÷kt íku{ýu su rðÄkLkku fÞkO íku ½ýe heíku Mkq[f Au. Mkku{ðkhu (ºkeS ykuõxkuçkh) hk»xÙ òuøk «ð[Lk{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu “íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. yuLku çkË÷u íkkr÷çkkLkku yLku, ¾kMk íkku n¬kLke Lkuxðfo suLkk ytfwþ nuX¤ Au, íkuðk ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkxk½kxku fhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLke sYh Au. ykÃkýu yk ˤku (íkkr÷çkkLkkun¬kLkeyku ðøku h u ) su { Lkk yt f w þ nu X ¤ Au , íku ð e Mkhfkh (ÃkkrfMíkkLk) MkkÚku ÃkLkkhku Ãkzâku Au. yk íkku íku{Lkkt ÃÞktËkt Au, íku{Lke ÃkkMku ÃkkuíkkLke yuðe fkuE Mk¥kk s LkÚke.” ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke ðkxk½kxku MkV¤ Úkþu, yu rð»ku fhÍkELku ÍkÍe ykþk LkÚke. Ãký íku { Lkk fnu ð kLkku ykþÞ yu Au fu yV½krLkMíkkLkLke þktrík «r¢Þk yu fkuE yktíkrhf Mk{kÄkLkLkku {wÆku LkÚke Ãký zwhktz ÷kELk (yV-Ãkkf MkhnË)Lke Ãku÷u ÃkkhÚke Úkíke çknkhLke ˾÷økeheLkku {wÆku Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðkLkku «ÞkMk {U fhe òuÞku Au, Ãký ÃkkrfMíkkLkLke íku {kxu fkuE íkiÞkhe nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. fkçkq÷ ¾kíkuLkk økwó[h yusLMkeykuLkk rMkrLkÞh yrÄfkheykuyu íkku ¾wÕ÷t¾wÕ÷k yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu hççkkLkeLke níÞk ykE.yuMk.ykE.Lkk Eþkhu fhðk{kt ykðe Au . yu L kku yÚko yu ð ku ÚkÞku fu ÃkkrfMíkkLkLku yV½krLkMíkkLk{kt þktrík MÚkÃkkÞ yu{kt fkuE hMk LkÚke. yuf çkksw fhÍkEyu yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLkLku “Aqxk Lk Ãkkze þfkÞ

yksu ík{u fkuEÃkýLku swyku, MktçktÄkuLke ÷kþ Ÿ[feLku

Mkki Vhu Au. ykt¾ku{kt MkÃkLkktLke ÷kþ, rË{køk{kt rð[khkuLke ÷kþ yLku ÓËÞ{kt ík{LLkkykuLke ÷kþ. fÃkzkt Ãknuheyu yu{ suLku ÷køkýeyku Ãknuhíkkt, fkZíkkt yLku çkË÷íkkt ykðzu Au yuðk ÷kufkuyu MktçktÄLku ¾ík{ fhðkLkwt fkðíkhwt håÞwt Au. [~{kt Ãknuhu yu{ {kýMk ÂM{ík Ãknuhíkku ÚkE økÞku Au. «u{, MktçktÄ fu ËkuMíkeLkk Lkk{u ykÃkýu yLÞLku Lknª, ¾wË ykÃkýLku s Auíkheyu Aeyu. çku ½zeLke ‘ðkn ðkn’ {u¤ððk {kxu fu ºký ½zeLke «þtMkk økxøkxkððk {kxu fu [kh ½zeLke ®sËøkeLku Úkkuzkf y{Úkk YÃkk¤k- Úkkuzkf y{Úkk Mkwtðk¤k þçËkuÚke MLkkLk fhkðeLku ykÃkýu yufktík{kt ykÃkýe s òík Mkk{u Lke[k Ãkzeyu Aeyu. nwt yuðk çku r{ºkkuLku yku¤¾wt Awt. (¾hu¾h íkku ‘yku¤¾wt Awt’ yu Ãký yuf ðnu{ Au !) suyku yufçkeòLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu s yufçkeòLku «u{ fhu Au. ykðkt çku yÂMíkíðku ðå[u MktçktÄ fu {iºke Lk nkuÞ, {kºk ‘ðnuðkh’ nkuÞ. ßÞkt ‘ykðku’ ðnuðkh íkøkzku ÚkELku

íku ð k ¼kEyku ” íkhefu ðýoÔÞk Au, íkku çkeS çkksw íkuyku sýkðu Au fu ÃkkrfMíkkLk nt{uþ çku ð ze h{ík h{u Au, yux÷wt s Lknª à k ý ykíkt f ðkËLkku WÃkÞkuøk ËuþLke LkeríkLkk yu f MkkÄLk íkhefu fhu Au. yk {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt Ú ke hMíkku fkZðk {kxu fhÍkE “÷ku Þ k Søkko ” (yV½kLk xÙ k Eçkku L ke yu f Mk¼k)Lke çku X f çkku÷kððkLkwt rð[khe hÌkk Au, suÚke nðu ÃkAeLke ÔÞqnh[Lkk fuðe heíku økkuXððe yuLkku rLkýoÞ ÚkE þfu. Ãký rð&÷u»kfku {kLku Au fu yuLkkÚke fþwt ð¤þu Lknª. ÃkkrfMíkkLk yV½krLkMíkkLk{kt su çkuðze h{ík h{u Au íku hkufðkLke íkuLku Vhs Ãkzu yu {kxu “nwf{Lkkt çkÄkt Ãk¥kk” yíÞkhu íkku yuf÷k y{urhfk ÃkkMku Au. fhÍkEyu sýkÔÞwt Au fu y{urhfk yLku íkuLkk MkkÚke Ëuþku (Lkkxku) “¾kuxk Ëuþ{kt ¾kuxwt ÞwØ” ÷zu Au. ÃkkrfMíkkLk{ktLkk ykíktfðkËeykuLkkt Mkwhrûkík Úkkýkt, su yV½krLkMíkkLk{kt [k÷íke íkkr÷çkkLkkuLke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLkwt {q¤ †kuík Au, íkuLke Mkk{u ÷zðkLku çkË÷u yV½krLkMíkkLk{kt ÷zkE ÷zeLku ÃkkuíkkLkku Mk{Þ yLku MktMkkÄLkku ¾kuxk çkhçkkË fhu Au. ykuçkk{k íktºk ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkku nkÚk çkhkçkh yk{¤u íkku ftEf hMíkku Lkef¤u yuðwt fhÍkE {kLku Au. y{urhfkLkk ½ýk rððu[fku yuðwt {kLku Au fu ÃkkrfMíkkLkLku fux÷ef AqxAkxku, fux÷ktf «kuíMkknLkku ykÃkðk{kt ykðu íkku íku fËk[ y{u r hfkLkw t {kLk hk¾u . ÃkkrfMíkkLkLke Úkkuze ¾wþk{ík fhðk{kt ykðu yLku Ä{feLke ¼k»kk Lk ðkÃkhðk{kt ykðu yu sYhe Au fkhý fu yV½krLkMíkkLk{kt Ú ke {kLk¼uh çknkh Lkef¤ðk {kxu yu rMkðkÞ çkeòu fku E rðfÕÃk LkÚke. yk¾hu íkku y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MkkuËku fhðku òuEyu. su{ fu y{urhfkyu fkçkq÷ Ãkh Ëçkký ÷kððw t òu E yu fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke íkuLke MkhnË (zwhktz ÷kELk)Lku {kLÞíkk ykÃku . ft Ä nkh yLku s÷k÷kçkkË ¾kíkuLke ¼khíkLke yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

økÍ÷

ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk-yV½krLkMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku

níke. yk ¾qçk s ykùÞoLke ðkík Au fu Lkðe rËÕne yLku EM÷k{kçkkË çkLLku Mk{kLk MktMf]rík, ¼kiøkku÷ef ÂMÚkrík íkÚkk nòhku rf÷ku{exhLke Mkk{kLÞ MkhnËku Ähkðíke nkuðk Aíkkt õÞkhu Þ yu f çkeòLkk r{ºkku LkÚke çkLÞk. ÃkkrfMíkkLkLkk Mkt M ÚkkÃkf fkÞËu ykÍ{ {kunB{Ë y÷e Íeýk çkLLku Ëuþku ðå[uLkk ytíkhLku ½xkze þfíkk Ãký íkuyku ykLkkÚke yux÷e fhu fhu çkqhwt Aíkkt íkuLkwt ¼÷wt [kníkk níkk, nË MkwÄe Ëqh økÞk níkk fu òuE Ëw:¾ Ëw:r¾Þkíkýwt Ãkkuíku Ëw:¾e Úkkíkk níkk, íku { ýu yk çkkçkíkLku yÃkLkkðe níke fu Ëw~{LkkuLku MknkÞ fhðk n»koÚke òíkk níkk þºkq L kku þºkq yu ¢kuÄ yu fhíkkt Lknª ¾kíkk íkku øk{ ¾kíkk níkk ykÃkýku r{ºk Au yLku [eLk yLku y{urhfk Íhhu Íhhk{kt rfýo Au Mkknuçku ÷ki÷kfLkk çkLLkuyu ykLkku nwt fhwt økwýøkkLk þe heíku hMkw÷u ÃkkfLkk Ãkku í kÃkku í kkLkk {kxu VkÞËku òð yuLke ®sËøkeLkk Mkkh Mk{S ykðòu WXkÔÞku Au. òð sE yu LkqhLkku [{fkh Mk{S ykðòu y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{k îkhk Ëw~{LkkuÚke fu{ fhðku ÃÞkh Mk{S ykðòu íkksu í kh{kt s Síkðku fuðe heíku MktMkkh Mk{S ykðòu yÃkkÞu÷e [uíkðýe íku ÃkkrfMíkkLkLku MkkÚku ÷eÄk ykÃkLkk Wh{kt nfefe hkuþLke ÃkÞËk Úkòu rðLkk s ÃkkuíkkLkk rník{kt MðÞt fkÞo ð kne fhþu íku ÚkE ík{u nkS ¾hk EM÷k{Lkk ‘þÞËk’ Úkòu.

ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkthûký MktÄe nkuík íkku çkLLku Ëuþku ðå[u AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk fuðk hÌkk nkuík. òu yk{ nkuík íkku yk ðkíku shkÞ þtfk LkÚke fu Ãkkfu. yuðe Lkeríkyku ½ze nkuík su ¼khík furLÿÞ Lkk nkuík Ãký EM÷k{kçkkËu su {køko yÃkLkkÔÞkuníkku íku çkuE®søk ÃknkUåÞku níkku íkÚkk yktíkrhf heíku rðfkMk«u{e ðzk«ÄkLk ÍwÕVefkh y÷e ¼wèkuyu ÃkkrfMíkkLkLku EM÷k{ef hk»xÙ ònuh fÞwO níkwt. íku{ýu yun{ËeÞk Mk{qËkÞLku rçkLk {wÂM÷{ íkÚkk hrððkhLkk MÚkkLku þw¢ðkhLkk rËðMkLku Mkkóknef hò ònuh fhe níke. yux÷wt s Lknª ykíktfðkËeykuLku ¼tzku¤, íkk÷e{ íkÚkk nrÚkÞkhku ykÃkðk yu íkuLke MkkiÚke {kuxe ¼q÷ níke. - fw÷ËeÃk LkkÞh íku { ýu ¼khíkLku Lkw f þkLk ÃknkU [ kzâw t Au yLku nsq Ãký ÃknkU[kze hÌkk Au Ãký íku{ýu nðu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk {kxu õðxko Mk{kLk MÚk¤ íkhefu çkË÷e LkkÏÞwt Au. EM÷k{kçkkË ¾qçk rð÷tçkÚke WXâwt níkwt yLku íkuLku nsq Ãký ÃkkuíkkLke ¼q÷Lke yLkw¼qíke ÚkE LkÚke. Ãký ÃkkrfMíkkLk fËk[ ykíktfðkËLku zk{ðk ðÄkhu fktE Lkne fhe þfu ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu íkuLke ðMíkeLkku yuf {n¥ðÃkqýo ¼køk fèhðkËÚke «¼krðík Au íkÚkk íku su SnkËLku ÃkkuíkkLke ©ØkLkk yktíkrhf ¼køk íkhefu swðu Au. ¼khík yLku yV½krLkMíkkLk ðå[uLke hýeLkerík fu ¼køkeËkheLku EM÷k{kçkkËu ÃkkrfMíkkLk rðhkuÄe Ãkøk÷k íkhefu Lk Ëu¾ðe òuEyu. yk MktÄe Ãkh nMíkkûkh ÚkÞk íku Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLkLku Ãký MkkÚku ÷uðkÞwt nkuík íkku MkkY hnu. ÃkkrfMíkkLku Ãknu÷k yk {kxuLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký Lkðe rËÕne íkÚkk fkçkq÷u y÷øk sðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. yV½kLke hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkEyu íku MktÄe çkkË fÌkwt níkwt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku fu ¼khík {kºk r{ºk Au ßÞkhu

YçkY

- þÞËk

Vhíkku nkuÞ íÞkt MktçktÄ ykurþÞk¤ku çkLke òÞ Au. Äúwòðe Ëu yuðe YÃkk¤e yLku {w÷kÞ{ Auíkh®Ãkze [k÷e hne Au. ykÃkýu òuE Ãký Lk þfeyu yuðe LkVhík yLku økÆkheLke Xtzeøkkh ÷nuh ykðk MktçktÄLke ytËh Vhe ð¤íke nkuÞ Au. yk yuf yuðe Xtze Au suLke ykøkkne ÚkE þfíke LkÚke, suýu ½ýe çkÄe Mkk[wf÷e ÷køkýeykuLku Úkesðe Lkkt¾e Au. ykðk ÷kufku Mð¼kðu s yuf÷ðkÞk nkuÞ Au. y¼kð yu s yu{Lkku Mð¼kð ! [nuhk ðøkhLkk {kýMkkuLkwt MkhLkk{wt fkÞ{e - n»koË LkÚke nkuíkwt, suðku suLkku WÃkÞkuøk yu {wsçk yu çkË÷kÞk fhu Au. yksu {kuxk¼køkLkk {kýMkku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ¼q÷e økÞk Au yLku ÓËÞ fu ðVkËkhe Lkk{Lke [es ¾kuE çkuXk Au. ¼kzqíke ½h Mkkhwt, Ãký ¼kzqíke ÓËÞ ¾kuxwt. ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk çktøk÷k{kt hnuíkku {kýMk, Ãký Sðu Au íkku ¼kzqíke ÓËÞ{kt s ! yksLkk MktçktÄLku fþwtf AwÃkkððkLkku hkuøk ð¤øÞku Au. rLk¾k÷Mkíkk yLku ÃkkhËŠþíkkLkk Ëwfk¤{kt Mkk[ku MktçktÄ {hðk Ãkzâku Au. yux÷e çkÄe Ëeðk÷ku Ÿ[feLku ykÃkýu Sðeyu Aeyu fu LkÚke íkku

ykÃkýku r{ºk ykÃkýLku MÃkþeo þfíkku, fu LkÚke íkku ykÃkýu yuLku MÃkþeo þfíkk. yuLkku yÚko yuðku Lknª fu MÃkþo Lkkþ ÃkkBÞku Au. Lkk, MÃkþo íkku Au, Ãký MÃkþoLkku ynuMkkMk fhkðu yuðe [uíkLkk {he Ãkhðkhe Au. ykÃkýu [uíkLkk økw{kðíkk hÌkk yLku MÃkþoLkk Ëeðk çkqÍkðíkk hÌkk. fÞktf yufkË Vq÷ f[zkE hÌkwt nkuÞ íkku fkuE çkøke[kyu [eMk Ãkkze s nkuÞ, Ãký ykÃkýu yu [eMk Mkkt¼¤e LkÚke þfíkk fkhý fu ykÃkýk fkLk Ãký ‘rzÃ÷ku{ux’ ÚkE økÞk Au - ÷k¼Lkwt nkuÞ yu s Mkkt¼¤u ! Ãktzâk s¤ Ãkh sw÷{ fhLkkhkLku yux÷eÞ ¾çkh LkÚke nkuíke fu yksu Lknª íkku fk÷u yuýu ÍktÍðk MkkÚku Sððwt Ãkzþu. s¤Lke {òf su fhu Au yuLku ÍktÍðk fÞkhuÞ Akuzíkk LkÚke. fÞkhuÞ fkuELkkÞ MktçktÄLke, fkuELkeÞ {iºkeLke, fkuELkkÞ «u{Lke {òf Lknª fhku. fkuELkeÞ ÷køkýeykuLke Xufze Lk Wzkðku. {øksÚke yÂMÚkh nkuÞ yuLke ËÞk íkku yk¾wt søkík ¾kÞ, Ãký suLkwt SðLk ÓËÞÚke-rË÷Úke-MktçktÄÚke yÂMÚkh ÚkE økÞwt nkuÞ, yuLke ËÞk ¼køÞu s fkuE ¾kÞ Au. ykÃkýu ykðk yÂMÚkh ÓËÞ ðk¤kLke ¼÷u

ËMíkf

ËÞk Lk ¾kEyu, {òf Lk fheyu íkkuÞ ½ýwt. ®Ãkshk{kt ÃkqhkE økÞu÷k Ãkt¾eLku ykÃkýu ykfkþ nkuðkLke ¾kíkhe ykÃkðe Ãkzu yux÷e fhwýíkk, ykÃkýk r{ºkLku ykÃkýe {iºke nkuðkLke fu r«ÞsLkLku ykÃkýku «u{ nkuðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt Au. su yksLke ûkýLku ðuzVu Au yu ¼rð»ÞLke MkËe sYh økw{kðu Au. MktçktÄLkwt Ãký yk ûký suðwt Au. yksLkku MktçktÄ ¼kiríkfYÃku ykÃkýk fk{{kt, ykÃkýk ÷k¼{kt fu ykÃkýk WÃkÞkuøk{kt Lk ykðu, íkku yuLkku yÚko yu Lknª fu ykÃkýu yuLku ðuzVe {kheyu. þfÞ Au fu yu s MktçktÄ ¼rð»ÞLkku MkqºkÄkh çkLkeLku Ãký ykðu ! fkuELkkÞ MktçktÄLku {kºk yksLkk ºkksðk{kt íkku÷þku Lknª. suýu suýu ÃkkuíkkLkk «u{Lku fu MktçktÄLku Mk{ÞLkk ºkksðk{kt íkku÷ðkLkku yxf[k¤ku fÞkuo Au yuýu SðLk¼hLkku «u{ AktÞzku fu MktçktÄ AktÞzku økw{kÔÞku Au. Mkk[k r{ºkyu, Mkk[k «u{eyu fu Mkk[k MktçktÄeyu ÃkkuíkkLke òíkLku yuf Mkðk÷ ÃkqAðku òuEyu fu þwt {khk «u{Lkwt, {khe {iºkeLkwt fu {khk MktçktÄLkwt Ãkkuík Ãkkík¤wt íkku LkÚke ÚkE økÞwt Lku ? yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku MkqhsLku ykÃkýu Ëhhkus


íkk. 16-10-h011

þçË Mktíkqh -n™eV Mkkrn÷

ykt¾ku {kLkðþheh{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt ytøk Au. ykt¾kuLkwt ¾w÷ðwt SðLk Au. íkku çktÄ Úkðwt SðLkLkku ytík Au. íku ¼kðLkkyku yLkw¼ðkuLku hsq fhu Au. ykt¾ku îkhk ykLktË, Ëw:¾, EåAk, þhkhík, yðøkýLkk, ÷økkðx, yLku yËkðík rðøkuhu r¼Òk Eþkhkyku îkhk ÔÞfík fhe þfkÞ Au. ykt¾kuLke ¾k{kuþe Ãký íkuLke ¼k»kk Au su ½ýwt çkÄw fne òÞ Au. su ðkík fnuðk {kxu ½ýku Mk{Þ ÷køku íku ðkík yuf s LkÍh{kt ykt¾kuLkk Eþkhk ðzu fne þfkÞ Au. «Úk{ LkÍhLkku «u{ íkuLkwt W¥k{ áüktík Au.WËqoLkk frðykuyu ykt¾ yLku LkÍh rðþu íku{Lke fÕÃkLkkyku rðrðÄ heíku yþykh{kt hsq fÞko Au.

ykt¾ku Mku fnu fkuE ykt¾ku Mku MkqLku fkuE EMk íkÍuo íkfÕ÷w{ fku fníku ni økÍ÷ økkuE -{íkeLk y{hkunðe rMkÞkn [~{ íkku Ëu¾u ni Ãkh Lk yiMku ¼e fu WMkfku Mkw{ko Vhkuþ ykn ¼hfu Ëu¾íku ni -yun{Ë VhkÍ htøkkut {U ËkizLku rVhLku fu n{ Lknª fkE÷ òu ykt¾ ne Mku Lk xÃkfu íkku rVh ÷nq õÞk ni -r{hÍk økkr÷çk ykt¾ fe íkMkðeh MkhLkk{u Ãku ¾ª[e ni fu íkk íkwÍ Ãku ¾w÷ òðu fu EMk fku nMkhíku ËeËkh ni -r{hÍk økkr÷çk fkrMkË rLkøkknu-þkif ËuLkk çknwík Lk íkw÷ fnLkk WLnu Võík Þu fu ykt¾u íkhMk økE -y¿kkík snktfe ykt¾ku {U økku E~fLku Í÷e÷ rfÞk Ãkh WMkfe LkÍhku {U n{ yuíkçkkh h¾íku ni -çkÞkLk þeþu fk çkËLk ÷ufh rVhíku nI òu hknkut {ut ÃkÚÚkh ¼e [q¼u nkutøku ÷kuøkku fe rLkøkknkut {U -Mkkøkh rMkÆefe {wMíkrf÷ ËeË Mku ÃkÚÚkh {U çkË÷ òyuøkk EMk íkhV Ëu¾Lkk sçk, ykt¾ ÍÃkfíku hnLkk -hkrþË yLkðh hkrþË Lk òLku rfíkLku rË÷ øknhkEÞkut {U zqçk òíku ni Lk òLku Íe÷ WMkfe ykt¾{u fiMku Mk{kíke nI -yLkðh Lk~íkh yuf {wËËTík Mku [hkøkkut fe íkhn s÷íke nI RLk íkhMkíke nqR ykt¾ku fku çkwÍk Ëu fkuR - Mkkfe VkYfe ðku Ëw~{Lke Mku Ëu¾íku ni Ëu¾íku íkku ni {I þkË nwt rf nwt íkku rfMke fe rLkøkkn {U -y{eh {eLkkE {wËËTík fu çkkË WMkLku òu fe ÷wíVfe rLkøkkn S ¾wþ íkku nku økÞk {økh yktMkq rLkf÷ Ãkzu. -fiVe ykÍ{e LkÍh r{÷k Lk Mkfu n{Mku ðku íkku õÞk øk{ ni rf rË÷ Mku rË÷ fu ÄzfLku fk rMk÷rMk÷k íkku r{÷k -yk÷ yun{Ë MkwYh rVh yk økÞk fhkh rË÷u çkufhkh fku rVh yuf çkkh Ëu¾ ÷ku {wÍfku WMke íkhn -çku¾wË Ënu÷ðe Þqt Ëu¾íke ni siMku Lknª Ëu¾íke LkÍh Íkr÷{ fu Ëu¾Lku fk Þu ytËkÍ Ëu¾Lkk -þfe÷ çkËkÞqLke ËeðkLkk ðkh Ëkiz fu fkuE r÷Ãkx Lk òyu ykt¾kut {u ykt¾u zk÷ fu Ëu¾k Lk rfSyu -ÞkMk ÞøkkLkk [tøkuÍe Ëu¾eÚke yuf hkuÍ íkuhe {Mík yt¾zeÞkt ytøkzkEÞkt Mku ÷uíku nI yçk íkf ¾w{kh {U -{eh íkfe {eh fwA íkwBnkhe rLkøkkn fkrVhÚke fwA {wÍu ¼e ¾hkçk nkuLkk Úkk Ëu¾k rfÞu ðku {Mík rLkøkknkut Mku çkkh çkkh sçk íkf þhkçk ykyu fE Ëkih [÷ økÞu -nMkhík {kunkLke LkÍh rsMkfe íkhV fhfu rLkøkknU Vuh ÷uíku nku fÞk{ík íkf rVh WMk rË÷fe ÃkhuþkLke Lknª òíke -ykLktË LkkhkÞý {wÕ÷k rVhíke ni íkku rVh òyu, çkË÷íke ni íkku çkË÷u ËwrLkÞk fe LkÍh ni, {uhe rfM{ík íkku Lknª ni -{krnh ÷¾Lkðe VrhÞkË fh hne ni Þu íkhMke nwE rLkøkkn Ëu¾u nwyu rfMkefku çknwík rËLk økwÍh økyu -hÍk ÷¾Lkðe ðku ykíku ni þfe÷ yçk yÃkLku rË÷ Mku nkÚk Äku çkiXku rLkøkknu LkkÍ fe ®f{ík yËk fhLku fk ðõík ykÞk -þfe÷ çkËkÞqLke

y½hk þçËkuLkk yÚko :

íkÍuo íkfÕ÷w{ - ðkík fhðkLkku Ztøk,[~{- ykt¾,fkrMkËÃkºk-ðknf, xÃkk÷e, ËeË-òuðwt, {wMíkrf÷-Mkíkík, þkË-¾wþ.

2 ÔÞÚkk ík{khe f÷{ y{khe

-zku.{nuYrLLkMkk ËuMkkE

ykËhýeÞ çknuLk ©e,

nwt

29 ð»koLke Mkhfkhe Lkkufhe fhíke Þwðíke Awt. {khk ÷øLk Ãkkt[-A ð»ko Ãknu÷k yuf Mkw r þrûkík yLku fku ÷ u s {kt ÷uõ[hh íkhefu Vhs çkòðíkk yuf ÞwðkLk MkkÚku ÚkÞkt níkk. yk Þwðf økúkBÞ rðMíkkhku{kt hnu í kku nku ð kÚke íku L ke hnuýefhýe yLku rð[khku íku {wsçkLkk níkk. Ãkhtíkw íkuLke Lkkufhe òuELku íku{s nwt {khe A çknuLkku{kt MkkiÚke {kuxe nkuE {khe sðkçkËkhe {khk {kíkk-rÃkíkk ÃkhÚke Wíkkhðk {U ÷øLk {kxu nk Ãkkze. nðu çkLÞwt yu{ fu {khe LkkufheLkwt MÚk¤ {khk ÃkríkLkk LkkufheLkk MÚk¤Úke ¾qçk Ëqh ykðu÷ Au. yux÷u y{u {rnLku yuf ðkh {¤e þfeyu. yk ËhBÞkLk {khu çkuçkeLkku sL{ ÚkÞku. {khkt ÃkríkLku íku Lk økBÞwt. íku{Lku yk ðkík ÃkAe {khk «íÞu ð÷ý çkË÷kððk ÷køÞwt. íku y ku {khk þnu h {kt çku {rnLkk{kt yufðkh ykðu íkku ykðu yLku ßÞkhu ykðíkk íÞkhu {khe øku h nkshe{kt {khe çkuøk ðøkuhu íkÃkkMkíkk íku{Lku {khk Ãkh yrðïkMk níkku . íku y ku y u yk yrðïkMkLkk fkhýu {Lku f÷kMk-xw L ke Lkku f he Aku z e íku{Lke MkkÚku hnuðk Ëçkký fhðk ÷køÞk. ðkMíkð{kt {khu fkuELke MkkÚku MktçktÄ LkÚke. nwt

øk]nMÚke - økkÞºke þ{ko

Ãk

rhðkhLke þkLk fnuðkíkk ykÃkýk ðze÷-{whççke yksu Ãkrhðkh{kt Ãkku í kkLkk s yÂMík¥ðLku þkuÄíkk Lkshu Ãkzu Au . íký¾w t - íký¾w t òu z eLku Ãkku í kkLkk çkk¤fku {kxu ykrþÞkLkk çkLkkðLkkh yu sqLke Ãku Z eLkk ÷ku f ku ¾w Ë Lkk ykrþÞkLkkLke ík÷kþ{kt ËhËh ¼xfe hÌkk Au, ykðk{kt íkuykuLkwt Xufkýwt çkLke hÌkwt Au. ð]Øk©{. ßÞkt íkuykuLku hnuðk {kxu yLku ¾kðk {kxu ¼hÃkux ¼kusLk {¤e hÌkwt Au. çkMk yk s f{e Au Mkt í kkLkLke, su L ku {k-çkkÃku ÃkkuíkkLkk ÷kune-ÃkhMkuðku yuf fheLku ¼ýkÔÞk-økýkÔÞk níkk Ãkhtíkw yksu íkuýu s íkuykuLku ËhËh Xkufhku ¾kðk {sçkqh fhe ËeÄk Au. þwt yk s MktMfkh ykÃku Au {k çkkÃk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku, suLkk fkhýu ½zÃký{kt íku{ýu

ÔÞkÞk{ - hu¾k Ëuþhks

rLk:MktËun yk ík{u Ãký

òýku Aku fu Ëkuzðwt MðkMÚÞLkk {kxu ¾q ç k s ÷k¼fkhe Au ËkuzðkÚke fi÷uhe ½xu Au, ðsLk Mk{íkku÷ hnu Au. fku÷uMxÙku÷Lkwt Míkh rLkÞt r ºkík hnu Au . hõík[kÃk Mk{íkku÷ hnu Au. {Äw{unLke þõÞíkk ykuAe hnu Au. ykx÷wt s Lknª. rLkÞr{ík [k÷ðkÚke ¾kt M ke, sw ÷ kçk, ^÷q, Ë{ suðe Mk{MÞkykuÚke Ãký çk[e þfkÞ Au. Ëkuzðwt fkuEÃký heíku LkwfMkkLkfkhf LkÚke. Lkk çkk¤fku {kxu, Lkk íkku Þwðfku {kxu, Lkk íkku ykÄuzðMÚkk {kxu yLku Lkk íkku ð]Øku {kxu. íkku Ãký íkuLkkÚke ðÄkhu fheLku ÷ku f ku Ëku z ðkÚke çk[ðkLke fku r þ»k fhu Au . Ãkq A ðkÚke fux÷ktÞ «fkhLkk çknkLkk Mkk{u hk¾e Ëu Au. ßÞkhu fu nfefík yu Au fu {Lk{kt nkuÞ íkku hMíkku ykÃk{u ¤ u Lkef¤e òÞ Au . yMk÷{kt íkku ÷kufku çknkLkkÚke ÃkkuíkkLku s LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk nkuÞ Au. yuf Lksh Lkk¾eyu swËkt-swËkt çknkLkk Ãkh...

Lkkufhe ßÞkhu ËkBÃkíÞ{kt ytíkhkÞ çkLku íÞkhu... {khe çkk¤feLku {khe MkkÚku hk¾wt Awt. íkuLke MkkÚku yLku Lkkufhe{kt {khk rËðMkku ÃkMkkh ÚkE òÞ Au. yLku {Lku fkuE çkeòLke MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkLke õÞkhuÞ EåAk ÚkE LkÚke. {khk Ãkrík {Lku Lkku f he AkuzðkLkwt fnu Au. íku {Lku ÞkuøÞ ÷køkíkw t LkÚke fkhý fu {khk ÃkríkLkk ÔÞðnkhÚke {khe ykðíkefk÷ {Lku Mkw h rûkík ÷køkíke LkÚke íkuÚke yk LkkufheÚke nwt ¼rð»Þ{kt Ãkøk¼h hneþ íkku {khe çkk¤feLkwt SðLk çkLkþu. yux÷u nwt Lkkufhe Akuzðk {køkíke LkÚke íkku {khk Ãkrík {Lku AqxkAuzk ykÃkðk fnu Au. su {kxu Ãký nwt íki Þ kh LkÚke. {khkt ÃkríkLkk ËwÔÞoðnkh Aíkkt nwt íku{Lke ÃkíLke íkhefu s Sððk {køkwt Awt Ãký íku{ýu Úkkuzk Mk{ÞÚke Lkkufhe Akuze Ëuðk yÚkðk AqxkAuzk ykÃkðk ¾qçk s Ëçkký fhe hÌkk Au. íkku {Lku {køkoËþoLk ykÃkþkuS. yuf Ëw:¾e çknuLk, LkhøkeMk çknuLk LkhøkeMk,. yksLke Lkkhe ßÞkhu Wå[ rþûký {u¤ðe swËk swËk ûkuºk{kt ykøk¤ ykðe hne Au íÞkhu økku X ðkÞu ÷ e Mk{ks ÔÞðMÚkk Äúwsðk ÷køke nkuÞ íku{ ÷køku Au. ykÃkýk YrZøkík Mk{ks{kt yLku fw Ë híke h[Lkk «{kýu Ãký {rn÷k ÃkkuíkkLke çkk¤f «íÞuLke yLku ½h ÃkhLke sðkçkËkhe{ktÚke Ãkqhu Ãkqhe {wõík çkLke þfíke LkÚke. nt{uþk ðfeOøk ðw{uLk çktLku ðå[u yuzsMx{uLx fhíke òuðk {¤u Au. õÞkhuf yf¤kÞ Ãký Au íku{

Aíkkt yu ð w t òu ð k {¤u Au . fu yufðkh MkŠðMk òuELx fÞko ÃkAe íkuLku AkuzðkLkku rLkýoÞ íkuLkkt {kxu ¾qçk s füËkÞf çkLkíkku nkuÞ Au. Ãkku í ku MðkðÕkt ç ke çkLke yÚkko à kksLkLke MkkÚku - MkkÚku ßÞkhu íku fkuEf {n¥ðLkk nkuÆk WÃkh nkuÞ íÞkhu íkuLkwt “Mð” Mk[ðkÞ Au. íkuLku íkuLkk fkÞoÚke ¾qçk s Mktíkku»k {¤u Au. íkuLku Mk{ks{kt Ãký ykËh Lku MkL{kLk {¤u Au. íku Mk÷k{íkeLkku yLkw¼ð fhu Au . Lku Mðíkt º kíkkÃkq ð o f SððkLkku {køko {kuf¤ku çkLku Au. SðLkMkkÚkeLku Ãký Mkk{kLÞ heíku íku{kt fkuE ðktÄku nkuíkku LkÚke fkhý fu nðu íkku Mkkhk nkuÆk ÃkhÚke Þw ð íkeLkk Ãkrík nku ð w t yu Ãký økki h ð«Ë ÷¾kÞ Au ð¤e yÚkku o à kksLk ÚkkÞ Au . íku ðÄkhk{kt. ! Ãkhtíkw ík{khe Mk{MÞk y÷øk

Au . ÷øLk ÃkAeLkk Ãkku í kkLkk ykøkðk MktMkkhLkwt MðÃLk ynª Ãkqýo Úkíkwt LkÚke. ík{khk Ãkrík ík{Lku {ktz {rnLkk{kt yufkËðkh {¤u Au. ík{u swËk Aku. íkuyku swËk Au. çktLku y÷øk y÷øk heíku Ãkku í kkLke y÷øk y÷øk Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aku. ík{khkt ÃkríkLku Ãký ÃkkuíkkLkkt fwxwtçkLke Mkíkík nwtVLke sYh nkuÞ s. ík{u ík{khk ÷øLk Ãknu÷k yk çkkçkíku [[ko fu { Lk fhe ? ík{khe f÷kMk-xw L ke Lkku f he nku ð kÚke ðkhtðkh çkË÷e ÚkðkLke s nkuÞ íku Mktòuøkku{kt ¼rð»Þ{kt SðLk ytøku Mk{sqíke fhe ÷eÄe nkuík íkku ðÄw Mkkhwt níkwt. ík{u Ãknu÷k ÃkuhuøkúkV{kt sýkÔÞwt Au íku{ ík{u {kºk ík{khk ðze÷ku L ke sðkçkËkhe{ktÚke {wõík fhðk ¾kíkh s ÷øLk fÞko Au . òu ¾hu¾h íku{ nkuÞ íkku íku çkkçkík

s ík{khk SðLk{kt Mk{MÞkYÃk çkLke ÷køku Au . ík{u ík{khk ÃkríkLku ¾hu¾h Ãkk{ðk õÞkhuÞ «ÞíLk fÞkuo Au ¾hku ? íkuykuLkk «&™ku Mk{sðk «ÞíLk fÞkuo Au ¾hku ? ík{u íku{LkkÚke Mkíkík Ëqh hnku Aku. íkuÚke íkuyku{kt ÃkwY»køkík þtfkLkku fezku Mk¤ð¤íkku nþu. suLkku Wfu÷ yu ík{khwt íku{Lke MkkÚkuLkwt Mkíkík Mkn[Þo s nkuE þfu. “Lkkufhe AkuzðkLkku rLkýoÞ ¾hu ¾ ¾q ç k s y½hku Au . ” f÷kMk-xw yku r VMkh íkhefu L kku {ku¼ku, Mk¥kk yLku LkkýktLkku yuf s Íkxfu íÞkøk fhðkLkku rLkýoÞ ¾qçk s {sçkqík {Lkkuçk¤ {køke ÷u Au . Ãký ík{khu rð[khðw t Ãkzþu. ík{u fuðe ®sËøke ÃkMkkh fhðk {køkku Aku ? Lkkufhe fhíke íÞõíkk fu «kuVuMkhLke øk]rnýe ? ík{khe AkufheLku ík{u fuðe heíku WAuhðk {køkku Aku - {kºk íÞfíkk {kíkkLkk «u{ MkkÚku fu {k-çkkÃkLkk çktLkuLkk «u{ MkkÚku ? {khk {íku {Lku íÞfíkkLkk SðLk fhíkk øk]rnýeLkwt SðLk s ðÄw øk{þu. øk{ðwt òuEyu. ík{khe Ãkw º ke ¾kíkh ík{khu AqxkAuzkLkku rð[kh fhðku òuEyu Lknª. ÃkíLke íkhefuLke Vhòu ík{khe çkòððe hne. òu íku{kt Lkkufhe ytíkhkÞ nkuÞ íkuLku Ëqh fhíkk ¾[fkxLk yLkw¼ððku òuEyu. ík{Lku þt f k Au fu Lkku f he Akuzâk ÃkAe Ãký ík{khkt Ãkrík MkkÚku Lknª Vkðu íkku ík{khwt Lku çkk¤feLkwt þwt ? ík{u ykðe ¾kuxe ®[íkk Lk fhku. ík{u ík{khkt fnuðk

{wsçk s ík{khkt Ãkrík MkkÚku hÌkk s LkÚke. íku{Lku Mk{ßÞk Ãký LkÚke. ykÚke fkuE ¾kuxk Ãkq ð o ø kú n ðøkh Lkðu M khÚke SðLk þY fhku. yuðwt ÷køku íkku «Úk{ ÷ktçke hò WÃkh Wíkhe òð. ÃkAe hòyku ÷t ç kkðíkk òð. íÞkt Mkw Ä e ík{khe SðLk-Lkkð ÂMÚkh ÚkE [qfe nþu. çkeswt ík{u Wå[ yÇÞkMk Lku Wå[ fkhrfËeo Ähkðku Aku . ykÚke ík{khk ÃkríkLkk þnu h {kt s ík{Lku ík{khe ÞkuøÞíkk yLkwMkkhLkwt fk{ {¤ðkLke þõÞíkk Ãký hnu Au. ÃkiMkkLkku fkuE «&™ LkÚke. íkuÚke ík{u ík{khe yku¤¾ {kxu ík{khe heíku Mðíkt º k «ð]r¥kyku Ãký fhe þfku Aku. Mk{ksMkuðk Ãký fhe þfku Aku. xâw þ Lk f÷kMk fu yLÞ ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx suðk fkuŠMkMk Ãký [÷kðe þfku Aku. fËk[ þYykík{kt ík{Lku yf¤k{ý ÚkkÞ Ãký Äehu Äehu çkÄw økkuXðkE sþu. yk¾hu ík{khk SðLkLkku æÞuÞ {kºk MkŠðMk Lk nkuðku òuEyu. ík{u ßÞkhu ÷øLk fhku Aku íÞkhu ík{khk Ãkh, ík{khk WÃkhkt í k ík{khk ÃkríkLkku , ík{khk çkk¤fkuLkku, ík{khk MkkMkrhÞkLkku Ãký n¬ nkuÞ Au íku ¼q÷ðwt òuEyu Lknª. MkŠðMkLkk ytÄ {kun{kt ík{u ík{khwt SðLk çkhçkkË Lk fhku Lku ík{khk Ãkrík MkkÚku ykðeLku hnku íkuðe {khe MÃkü Mk÷kn Au. ¾wþe SðLkLke þw¼åu Ak Mkn.

ÃkrhðkhLke þkLk Au ðze÷ku íku{Lkwt MkL{kLk fhku ¼hÃkux ¼kusLk {kxu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLke Mkuðk-[kfhe fhðe Ãkzu Au yLku {kr÷fLku ÃkkuíkkLkk s ½h{kt Lkkufh fu ríkhMf]ík ÔÞÂõíkLke su{ SðLk ðeíkkððwt Ãkzu Au.? yk{kt ðktf ykÃkýku LkÚke çkÕfu íku Ãkrù{e MktMf]ríkLkku ðktf Au , su L kw t ykt Ä ¤w t yLkw f hý fhðkLke nkuz{kt ykÃkýu ÷køku÷k Au. ftE Ãký rð[kÞko-Mk{ßÞk rðLkk ykÃkýu Ãký yLÞLke Ëu ¾ kËu ¾ e yu f ÷k ÃkrhðkhLke «ýk÷eLku yÃkLkkðeLku ykÃkýk s ÷kufkuÚke Auzku Vkze hÌkk Au. yk{ fheLku ykÃkýu ykÃkýk nkÚku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku íku «u{, MktMfkh, ykþeðkoË yLku MÃkþoÚke ðtr[ík fhe hÌkk Au, su íkuykuLkwt SðLk Mkòðe þfu Au. ÞkË hk¾ku ÃkiMkkÚke ¼÷u «u{ {¤e þfu; Ãkhtíkw MktMfkh, ykþeðkoË, Ëwðkyku Lknª; yk çkÄwt íkku {k-çkkÃkÚke s {¤u Au. yufçkeòLku Mk{sðkLke sYhík Au Þw ð kÃku Z e yLku ðze÷ku L ke

ðå[u ytíkh ðÄðkLkwt yuf{kºk fkhý çkt L ku L kk rð[kh yLku Mk{s{kt íkk÷{u÷Lkku y¼kð Au. ËwrLkÞk òuE [wfu÷k ÃkkuíkkLkk ðze÷-{w h ççkeyku L ku Ëq h fhe yksfk÷Lkk Þwðk ÃkkuíkkLkk Lkðk rð[khÚke Ãkku í kkLkk, SðLkLku Mkòððk {køku Au . íku { Lke Mðíktºkíkk{kt hkuf-xkuf fhLkkhk ðze÷-{whççke íku{Lku LkkÃkMktË Au. yks fkhý Au fu íku íkuykuLku íku { Lkk Ãkrhðkh{kt òu ð k s ÃkMktË fhíkk LkÚke. Þw ð k Ãku Z eLkk rð[kh yLkwMkkh ðze÷ ð]ØkuLke søkk ½h{kt Lknª çkÕfu ð]Øk©{ku{kt Au. íÞkt íku{Lku íku{Lkk rð[khLkk yLku n{ô{h ÷kufku {¤e sþu su íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤þu yLku Mk{sþu. íÞkt íku ¾wþ hne þfþu Ãkht í kw ykðw t rð[khLkkhk ÞwðkykuLku þwt ¾çkh Au fu Ëhuf {k-çkkÃkLke ¾w þ e Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh{kt yLku Ãkku í kkLkk çkk¤fku{kt nkuÞ Au. íku{LkkÚke Ëqh hneLku yhu íku ftE heíku ¾wþ

hne þfu Au ? ð]Øk©{{kt Vu÷kÞu÷ Ãkezk ð] Ø k©{ su L kw t Lkk{ Mkkt¼¤ðk{kt ¼÷u Mkkhwt ÷køku Ãkht í kw ynªLkk SðLk{kt [khuíkhV MkLLkkxku Vu÷kÞu÷ku Au. íku íkku V kLkLku fkhýu su ynª hnuLkkhkLkk SðLk{kt ¼qftÃk çkLkeLku ykÔÞku níkku yLku íku{Lku ÃkkuíkkLkkykuÚke Ëqh fhe økÞku.

ynªLke Mkq{Mkk{ hkíkku{kt Ãký ÃkkuíkkLkkÚke rð¾q x k Ãkzu ÷ kLke ÃkezkLkk MkeMkfkhk Mkt¼¤kÞ Au. ynªLkk Ëhuf nMkíkk [nuhkLke ÃkkA¤ hnu ÷ Ãkezk{kt yu f ¼kðwf {kLkðe AwÃkkÞu÷ Au. su «u{Lkku MÃkþo Ãkk{ðk {kºkÚke s yktMkw YÃku A÷fkÞ QXu Au. ÃkkuíkkLkk SðLkLke Ëhuf ûký{kt Ãkku í kkLkk ðnk÷kMkku Þ kyku L ku

ÞkË fhLkkhk ðze÷ku fku E ÃkhkÞk LkÚke çkÕfu ykÃkýk s Au , su L ku ykÃkýu ½hÚke çknkh Äfu÷eLku ð]Øk©{ku{kt Ãkxfe ËeÄk Au. ÃkrhðkhLke þkLk Au ðze÷ku :{kuxk-ðze÷ku ÃkrhðkhLke þkLk Au íku fkuE f[hku LkÚke, su L ku ÃkrhðkhÚke çknkh fkZeLku VU f ðk{kt ykðu . Ãkku í kkLkk «u { Lkk MkøkÃkýLku Mkª[Lkkhk yk ðze÷kuLku Ãký çkk¤fku Ú ke MLku n yLku MkL{kLk òu E yu . yÃk{kLk yLku ríkhMfkh Lknª; Ãkku í kkLkk çkk¤fku L ke ¾kíkh Ãkku í kkLkw t SðLk Ëkð Ãkh ÷økkðe [wfu÷k yk ðze÷kuLku nðu Ãkku í kkLkk Mkt í kkLkku L kk «u{Lke sYhík Au. òu ykÃkýu íku{Lku MkL{kLk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh{kt MÚkkLk ykÃkeþw t íkku fËk[ ð] Ø k©{Lke yðÄkhýk s yk Mk{ksÚke Mk{kó ÚkE sþu.

Ëkuzðwt MðkMÚÞ {kxu ÷k¼fkhe... ËkuzðkÚke yk¾wt þheh [efýwt çkLke òÞ Au yk¤Mkw t yLku fk{[ku h «fkhLkk ÷kufku ½ýe ðkh yuðk çknkLkk çkíkkðu Au. nðu ¼÷k fku E íku y ku Ú ke Ãkq A u fku E Ãký «fkhLkk þkherhf ©{Úke þwt ÃkhMkuðku LkÚke Úkíkku ? ßÞkhu {kLkðk{kt ykðu Au fu ÃkhMkuðku Úkðku Mkkhwt Au. ðMíkwík: Mkk[e ðkík yu Au fu ßÞkhu ËkuzðkÚke ík{khe þkherhf Mkr¢Þíkk{kt ðÄkhku ÚkE òÞ Au, ík{u [wMík yLku ËwhwMík hnku Aku íkku ÃkAe ykðkt çknkLkk ykÃkeLku ík{khk MðkMÚÞLke MkkÚku yLÞkÞ fu{ fhðku ? yux÷k {kxu W¥k{ yu Au fu yk¤Mkwt ÷kufku yk çkufkhLkk çknkLkkLku Aku z e yLku Ëku z eLku ík{khk MðkMÚÞLku W¥k{ çkLkkðku. ð]ØkðMÚkk{kt Ëkuzðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au Äðf Vki ò ®Mknyu 80 ð»koLke ô{h ÃkAe ËkuzðkLkwt þY fÞwO. [kUfkðLkkhe ðkík yu Au fu 89 ð»ko L ke ô{h{kt íku y ku y u 42.2 rf÷ku { exhLke Ëku z {kt «Úk{ {uhkÚkLk yuðkuzo SíÞku. nðu 100 ð»koLke ô{h{kt Ãký íku{Lke

ËkuzðkLke «r¢Þk [k÷wt hk¾e Au. Þqfu{kt yuf xuMx ÃkAe òýðk {éÞwt Au fu Vkiò®MknLkk nkzfkt òýu 40 ð»keoÞ ÃkwY»kLke su{ Au. yk íkÚÞÚke yu ðkík MÃkü ÚkE økE Au fu ËkuzðkLke ô{hÚke fkuE rðþu»k MktçktÄ LkÚke yux÷k {kxu ð]Ø Lk ËkuzðkLkk çknkLkk çkíkkðu Au íkku yu íku{Lke SðLk «rík WËkMkeLkíkk Ëþkoðu Au. Mkðkhu QXðwt ¼khu Ãkzu Au òu ík{u yuf Lkðk çknkLkkLke ¾ku s {kt Aku íkku yk çknkLkw t

yufË{ Xef çkuMku Au. yk¾hu fkuE ÃkkuíkkLke Ÿ½ çkøkkzeLku Mkðkhu Mkðkhu fuðe heíku QXe þfu Au ? ykLkk rMkðkÞ ík{u yk Ãký fne þfku Aku fu {kuze hkík MkwÄe fk{ fhðwt {khe {sçkqhe Au. yík: Mkðkhu Ëkuzðk {kxu QXðwt yþõÞ Au. ík{Lku sýkðeyu fu Ëkuz Mkðkhu s ÷økkððeyu MðkMÚÞ rðþu»k¿kkuyu fkuE rLkÞ{ LkÚke çkLkkÔÞku . ÷øk¼øk ½hu ÷ w t {rn÷kyku su{Lke ÃkkMku Mkðkhu ½huÚke Lkef¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke

íku y ku Mkkt s Lkk Ãkkfo sðkLkk çknkLku Mkkhe yuðe Ëkuz ÷økkðeLku ykðu Au. yux÷k {kxu Mkðkhu Lkk QXðkLkw t çknkLkw t yu f Ë{ çkuðsqËLkwt çknkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku ík{u fne þfku Aku fu MkktsLkk Ëkuz ÷økkÔÞk ÃkAe yk¾k rþzâw÷{kt økzçkz ÚkE òÞ Au yLku MkwðkLkk Mk{Þ{kt Ãký fxkufxe ykðe òÞ Au. W¥k{ Au fu òu ík{u xkE{ xuçk÷{kt Úkkuzk VuhVkh fheLku hkºku yuf f÷kf sÕËe MkqE òð yLku Mkðkhu 45 r{rLkx sÕËe QXku . íku L kkÚke ík{Lku MkktsLkk ËkuzðkLkku ÃkÞkoó Mk{Þ {¤e þfþu. nðu çknkLkk Lk çkLkkðku yLku Ëkuzðk {kxu íkiÞkh ÚkE òð fu{ fu ík{khk çkÄk çknkLkk íkfoneLk Au . ¾hu ¾ h íkku su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ {kxu Mkòøk LkÚke. íkus yk «fkhLkk çknkLkk fkZeLku Ëku z ðkÚke çk[ðkLke fku r þ»k fhu Au . ßÞkhu fu rLkÞr{ík Ëku z ðkÚke yu f MkhMkkEÍ fhðkÚke Ãký W¥k{ {kLkðk{kt ykðu Au. ykx÷wt s Lknª ËkuzðkÚke ík{u nt{uþk QòoÚke ¼hu÷k hnku Aku íkÚkk ík{khk MðkMÚÞ{kt fkuE

Lkfkhkí{f yMkh Ãký LkÚke Ãkzíke. ykLkk rMkðkÞ ËkuzðkÚke ík{u nt{uþ ÞwðkLk yLku rVx hnku Aku . ynª Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu yk¾hu ËkuzðkLke þYykík fuðe heíku fhðe ? Mkk{kLÞ heíku fux÷ktf ÷kufku yux÷k {kxu LkÚke Ëkuzíkk fu íku íkuLke Mkk[e þYykík rðþu òýíkk LkÚke. MðkMÚÞ rðþu»k¿kkuLke {kLkku íkku Ëkuzðk {kxu fku E rðþu » k íki Þ khe fhðkLke ykð~Þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw ykswçkksw Mkkhku Ãkkfo Lk nkuðkÚke Ãký ÷kufku ËkuzðkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke. ßÞkhu yk Ãký çknkLkkLke ÞkËe{kt yuf rLkhÚko f çknkLkw t Au . fu { fu Ëkuzðk {kxu ykÃkýu Lkk fkuE søÞkLke rðþu»k ykð~Þõíkk Au Lkk ÷ktçkk Ãknku¤k ¾qçk MkhMk ÃkkfoLke sYrhÞkík Au yLku Lkk íkku fkuE «fkhLkk WÃkfhýLke! ÓËÞ{kt Úkku z e Ëku z ðk {kxu ¼kðLkkLke ykð~Þfíkk Au. òu ¾hu¾h Ëkuzðk {kxu ¼kðLkk Au, swLkqLk Au íkku Ëkuzku yLku ík{khe rVx ÃkMkoLkkuLke ÞkËe{kt ðÄkhku fhku.


íkk. 16-10-h011

3 «f] r ík - Þkuøkuþ Ãktzâk

çk

Ãkkuh ZéÞkLkku Mk{Þ Au. {khk ½hLkk ÃkkA¤Lkk Y{Lke çkkhe ¾wÕ÷e Au. nwt ¼ªíkLku xufku ËELku íkrfÞkLku Mknkhu {kÚkwt xufðe ykt¾ku çktÄ fhe ykzu Ãkz¾u ÚkÞku Awt. {khe ykt¾ku ¼÷u çktÄ nkuÞ Ãký fkLk íkku Ãku ÷ k økw ÷ kçke Ãkkt ¾ ðk¤k LkkLkfzkt Ãkt¾eyu õÞkhLkkÞ ¾ku ÷ e LkkÏÞk Au . yLku nw t fkLkÚke íkuLkk xnwfkLkk ykMkðLku ÃkeÄk fhwt Awt. yu Ãkt¾e ½ýeðkh {khe çkkheLke Mkk{u , {khk ÃkkA÷kt ½hLke ÃkkA÷e çkkswyu ðkðu÷k {eXkt ÷e{zkLke yuf Íqfu÷e LkkLkfze zk¤u çkuMkeLku Ãkkuíku s fBÃkkuÍ fhu÷wt yuf økeík økkíkwt nkuÞ Au. yu Ãkt¾eLku nwt yku¤¾wt Awt. Ãknu÷eðkh yksÚke çku ºký {rnLkk Ãknu÷kLke ÃkkAkuíkhk suXLke yuf ykðe s Z¤íke çkÃkkuhu yòÛÞku xnwfku fkLku Ãkzu ÷ ku íÞkhu ykùÞo yLku Mkh«kEÍ ÷køku÷wt. yk ð¤e fkuý Lkðwt ¼kEçktÄ ykÔÞwt ? òuÞwt íkku yuLke Mkk{u òuE s hnuðkÞwt - yrLk{u»k. nwt íkuLku òuíkku níkku Ãký íkuLku {khe Ãkze Lknkuíke. yu íkku çkMk ÃkkuíkkLke {Míke{kt yuf økeík økkE s hÌkwt níkwt. økkE s hÌkwt níkwt. yuLkk xnwfk yufrðÄ Lknkuíkk. Ãkhtíkw yu{kt ykhkun-yðhkun níkk. yu fhíkk fþef ÃkezkLkw t MktøkkuÃkLk Ãký níkwt. yu fËk[ Ãkku í kkLkk n{MkVh ÃkkºkLke ík÷kþ{kt fu ÃÞkMk{kt fþwtf økkíkwt níkwt. Ãký yu xnwfku {Lku

SðLkþi ÷ e - Mk{eh Ãkhe¾

íkýkð ykÃkýk hku®sËk SðLkLkku yu f ¼køk Au . rfþku h kðMÚkk yÚkðk ÃkwgkðMÚkk{kt íkýkð Mkk{kLÞ heíku òuzkÞu÷ nkuÞ íku{ òuðk {¤u Au. yux÷wt s Lknª Ãký íkuLkkt †kuíkku yLku fkhýku{kt ÃkrhðíkoLk Úkíkwt nkuÞ Au. yk çkkçkík ¾qçk s {n¥ðLke Au fu, íkýkðLkku Mkk{Lkku fhðkLkku {køko þkuÄðk{kt ykðu yLku ¾kíkhe fhðk{kt ykðu fu , ykÃkýkt ÔÞÂõíkøkík yLku ÔÞkðMkkrÞf SðLk{kt MkV¤íkk {kxu «økrík yLku rðfkMk sYhe Au. ík{khe fw þ ¤íkkyku yLku rLkçko¤íkkykuLku òýku ík{khe fwþ¤íkkyku fE Au íku Mk{sðwt sYhe Au. ykLkkÚke ík{u su fhþku íku{kt MkV¤íkk {¤þu Ãkht í kw ík{khe rLkçko¤íkkyku «íÞu Ãký Mkkð[uík hnku suÚke ík{u íkuLke MkkÚkuLkkt Lkçk¤kt Mkkn[ÞoLku xk¤e þfku Ãkz½k zq ç ke økÞk

- huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

yu

f ytËks níkku. {khwt fk{ çkÃkkuhu ºkýuf ðkøku Ãkíke sþu yLku ÃkAe Mkkzk [khu MxuþLku ykðeLku sLkíkk yuõMk«uMk{kt ykððk Lkef¤eþ. hkºku Mkkzk ËMk MkwÄe{kt ½uh ykðe sEþ. yuf ytËks níkku. Ãký {kýMkLkk çkÄkÞ ytËks yuLke EåAk «{kýu ¾hk Wíkhíkk LkÚke. {khe MkkÚku yuðwt s ÚkÞwt. ÄkÞko fhíkk çkÃkkuhu Ãkkuýk yuf ðkøku Ãkíke økÞwt. nwt su søÞkyu fk{ níkwt yu Mktf÷ w {ktÚke çknkh ykÔÞku. ¼ez¼kzðk¤k hMíkk, Ëkuzíkk ðknLkku, Mkk{uLkwt LÞkÞ{t r Ëh, yu L ke ÃkkA¤ Mkhku ð h, ÃkkýeÃkq h e, høkzk ÃkurxMk, ðzkÃkkôLke ÷kheyku. òuE hÌkku. LÞkÞ{trËhLkku ÷k÷ htøku htøkkÞu÷ku Mkhfkhe økux ykøk¤ ÃkøkrÚkÞkt. fk÷k zøk÷ktÄkhe ðfe÷ku , †e ðfe÷ku , Ãkw Y »k ðfe÷ku.... LÞkÞ{trËh... yLku yuf ÞkË sq L kk M{hýku { kt Ĭku {kheLku Lkef¤e Ãkze. ðÄw yufðkh LÞkÞ{trËh Mkk{u òuÞwt. ynª yk yËk÷ík{kt rðËw÷k MkkÚku {khk AqxkAuzk ÚkÞk

ÃktAe çkLkw Wzíke rVÁ {Mík økøkLk{U...

øk{e økÞku. çkMk, ÃkAe íkku íkuLke yk s zk¤e Ãkh ykð-ò þY ÚkE. {Lku íkuLkku xnwfku íkku økBÞku Ãký íkuLkk ÃkªAkLkku htøk Ãký økBÞku. yuLke Ãkkt¾ yLku ÃkªAk MkwÄeLkku ¼køk ykAku økw÷kçke níkku. yuLkk Ãkøk fk¤k níkk. yu L ke LkkLkfze økú e ðk WÃkh ykAkt MkVuË ht ø kLkk Akt x ýk níkk. ð¤e yuLkk {kÚkk Ãkh çkúkWLk htøk níkku. yu nuLzMk{ ÷køkíkwt. {Lku yu Ãkt¾eLku ÃkfzeLku {khe nÚku¤e{kt h{kzðkLke ¾qçk s EåAk níke. Ãký yu {q{rfLk Lknku í kw t íku { s yLkw f q ¤ Ãký Lknkuíkwt. fËk[, {U yuðwt fÞwO nkuík íkku yíÞkh MkwÄe yuLkk xnwfkLkku ykMkð ÃkeðkLkw t MkËT ¼ køÞ MkktÃkze hÌkwt Au íku Ëw¼koøÞðþ {khe nÚku¤e{kt ÍqtxðkE òík ! y[kLkf yuf r¾Mkfku÷eLkku rxðhe...f rxð, rxðhe..f xeð yðks íku L kkt xnw f kLkk ÷Þ{kt MkkÚk Ãkqhkððk ÷køÞku. yðþÃkýu {khu Q¼wt Úkðwt Ãkzâwt. òuÞwt íkku {khe Ãkk¤u÷e r¾Mkfku÷e íkuLkk ËËo{kt MkkÚk Ãkqhkíke níke. fËk[ íkuýe Ãku÷k Ãkt¾eLke ¼k»kk Mk{S økE nþu yux÷u s Míkku yu Ãký íkuLke Mktøkík ÷køke Ãkze Au Lku fktE ! ¾hu¾h, Ãkt¾eyku, «kýeyku n{ËËo nku Þ Au . yu f ÷k yxw ÷ k Ãkt ¾ eLku r¾Mkfku÷e ÃkkuíkkLkk nkUfkhkÚke Ãkezk{kt ¼køk Ãkzkðe hne Au. ½ýkt Mk{Þ Ãknu÷kLke ðkík Au. {khk r{ºkyu yu f Ãkku à kxLku Ãkk¤u÷ku. Ãký nwt íkuLkk ½hu çkuMkðk síkku íÞkhu íkuLku fnuíkku fu íkwt yk ÃkkuÃkxLku Akuze {qf. støk÷{kt rðnkh fhíkkt «kýe, Ãkþw fu

Ãkt¾eLku yk{ çktÄLk{kt hk¾ðk yu ÃkkÃk Au. yuLkku {wõíkrðnkhe ykí{k-Sð fux÷ku fku[ðkíkku nþu yu íkku shk rð[kh ! sðkçk{kt r{ºk ÃkíLke {Lku fnu : y{u yuLku çku ðkh Wzkze {qõÞku níkku. Ãký Mkkts Ãkze fu, yuLke {u¤u Ãkªshk{kt ykðe økÞku. {Lku ykùÞo ÚkÞu÷wt. “nkuÞ Lknª yuðwt íkku çkLkíkwt nþu ?” {U fnu÷wt, íkku y¾íkhku fhðk s r{ºk ÃkíLkeyu ÃkªshkLkku Ëhðkòu ¾ku ÷ e, Ãkku à kx nkÚk{kt ÷E Wzkze {qõÞku. {Lku ÚkÞu÷wt fu nkþ ! yuf Ãkt ¾ eLkk çkt Ä Lkku { kt - Ít Í eh{kt ÍfzkÞu÷e StËøkeLku {wõík fhe þõÞku. Ãký, çkesu rËðMku Mkðkhu r{ºk ÃkíLke hMíkk{kt {éÞkt. {Lku fnu: ½hu ykðku, ykÃkLkwt fk{ Au. nwt Mkktsu ½hu økÞku íkku Ãku÷ku ÃkkuÃkx ykhk{Úke {h[w t ¾kE hÌkku níkku. {Lku òuÞku fu fþwtf çkku÷ðk ÷køÞku. nwt íkuLku íkkfe hÌkku. r{ºk fnu : çkMkLku, nðu íkku íkLku þtfkLkwt Mk{kÄkLk ÚkE økÞw t Lku ?... sðkçk{kt nw t fþw t çkku ÷ e Lk þõÞku. çkku÷e íkku {kºk {khe ykt ¾ ! ÷øLkSðLkLkkt Mkkík Mkkík ð»ko ÃkMkkh ÚkÞk AíkktÞ yu{Lkk ½hu Ãkkhýwt çktÄkÞwt Lknkuíkwt. yLku çkLLku Ãku÷k ÃkkuÃkxLku ÃkkuíkkLkkt Mkt í kkLk su x ÷w t s ðnk÷Úke Mkk[ðíkk níkk yu çkkçkíkLkku {Lku ðkíMkÕÞ Mkkûkkífkh ÚkÞku. ¾uh, {khe ykt¾{kt íkku yktMkw níkk, íkku yu çkLLkuLke ykt¾kuÞ õÞkt fkuhe níke ? yu ð ku s yLkw ¼ ð MkVu Ë fçkqíkhkuLkku ÚkkÞ Au. {khk økk{zu íkku {khku yuf MknkæÞkÞe ðhMkku Ãknu÷k ËMkËMk MkVuË fçkqíkhkuLku

Ãkk¤íkku fçkqíkhku Mkðkhu Qze síkk, Mkktsu ÃkkAkt Vhe síkkt. yu f rçk÷kzeLke çkef {khk r{ºkLku hnuíke íkuÚke íkuLke MkuVxe ¾kíkh yuýu {ku¼ Lke[u Lkkx WÃkh Ãku x eyku çkLkkðeLku xªøkkzu ÷ e. fçkq í khku yu { kt hkíkðkMkku fhíkkt. Ãkt¾eyku Ãký fuðk «u{k¤ nkuÞ Au yuLkk çku Ëk¾÷k {khe Lksh Mkk{u s. yu { Aíkkt nkÚk{kt swðkh fu ½ôLkk Ëkýk hk¾ðk{kt ykðu íkku Ãkk¤u ÷ k Ãkt¾eyku nÚku¤e{ktÚke [ý [ýe økÞkLke ½ýe ðkíkku Mkkt¼¤e Au. Ãkt¾eLku {Lkkððwt nkuÞ íkku Ãkt¾e çkLkðw t sYhe Au . {kýMkLkw t ¾kur¤Þwt nkuÞ Aíkkt rLk»fÃkx, rLk»ÃkkÃk rLkËO ¼ yLku Lkfhk «u{e çkLkeyu íkku Ãkt¾e ÃkkMku ykÔÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke. yuf Ãkt¾eLku òuíkkt òuíkkt {khk {Lk{kt ½ýeðkh ÚkkÞ Au

fu WÃkhðk¤kyu yk {Lkw»ÞLkku yðíkkh ykÃÞku yuLkk fhíkk Ãkt¾e çkLkkÔÞku nkuík íkku fuðwt MkkY nkuík ! fuðwt rLkçkoLÄÃkýu Qzðwt, fuðwt {õík heíku nðkLke Mkt ø k ðnuðwt! Lknª fþe ykrÄ, ÔÞkrÄ fu WÃkkrÄ ?! yk çkuVk{ Ëkuzíke StËøkeLkku fkuE Ãký MxÙuMk Lknª, çkMk, Lkfhe rLkhktík. EåAk Ãkzu íÞkhu fkuE ðøkzk{kt Q¼u÷k yktçk÷k, ÃkeÃk¤k fu ÷ª{zkLke xøk÷e zk¤u sELku çku M kðw t , EåAk Ãkzu íÞkhu WzkLk ¼heLku yk {÷f{kt Ú ke Ãku ÷ u {÷f Wíkhe sðwt! fux÷wt ykn÷kËf yLku y÷kirff søkíkLkku MÃkþo ÚkkÞ Au Ãkt¾eLku ? yux÷u s Míkku rVÕ{Lke yuf LkkrÞfk fnu Au : Ãkt¾e çkLkwt Wzíke rVhwt, {Mík økøkLk{U... yks {i ykÍkË nwt ËwrLkÞk fu [{Lk {U.. íkku ð¤e ÃkkAe yuf LkkrÞfk

íku L kk MksLkLku {¤e þfíke LkÚke íÞkhu íkuLkwt rË÷ fuðwt çkku÷e WXu Au: Ãkt¾ nkuíke íkku Wz ykíke hu , hrMkÞk {ku h k SÞk... íkw Í u rË÷ fk Ëkøk r˾÷k fu... Ãkt¾eLku {Lkw»Þ suðe fkuE {níðkfktûkk LkÚke. Ãkt¾eLku fkuE SSrð»kk Ãký LkÚke. íkuLku ÃkkuíkkLkwt ¾kíkwt ÂMðMkçkUf{kt ¾ku÷kððwt LkÚke. íkuLku íkøkzwt çkUf çku÷uLMk fhðwt LkÚke. íkuLku {ku x h, çkt ø k÷ku , heMkku x o fu Vk{onkWMk Ãký ¾heËðwt LkÚke. íku L ku Ãkku í kkLkk fk¤kLkkýk ÔnkEx fhðk fku E rçkLk V¤ÿwÃk s{eLk Ãký Mkkík-çkkh ykX-yLkk Vku { o WÃkh [zkððe LkÚke. çkMk, íku ÃkkuíkkLke {Míke{kt Sðu Au. ÃkkuíkkLkk {LkLke {kus «{kýu Sðu Au. ÃkkuíkkLkk xnwfkLkk økeíkLke Mkkhuøk{ çkLkeLku Sðu Au . .. yu f yu ð k Ãkt ¾ eLke økÍ÷ Ãkuþ Au. ïkMkLke Mkhøk{ yMke{ ykfkþ Ãkh Auze shk Ãkt¾eLkk xnwfkÚke Ítf]ík ÚkE økE {uze shk ð]ûk ÍqBÞwt, ÃkkLk ¾qÕÞwt, ¾q÷íke økE Mkðuo rûkríks, Ãknu h eLku Mkku ¤ u ©] t ø kkh þh{kE økE fuze shk. yks ðnuíkku ðkÞhku fkuLke ¾çkh ËELku økÞku, Ãkt¾eLke Ãkkt¾u ÷¾eLku ÞkË ÍtÍuze shk fkuE Ãkªsh{kt fhu÷k fuË Ãkt¾eLku ík{u, Ãkªshwt ¾ku÷e fhe Ëku {wõík yu çkuze shk.

íkýkðLkku Mkk{Lkku yMkhfkhf heíku fhku

yLku rLkçko¤íkkyku MkkÚku fk{ Ãkkh ÃkkzeLku íku L ku Ãkku í kkLke fwþ¤íkkyku{kt çkË÷e þfku Aku. SðLk{kt ÃkrhðíkoLk {kxu íkiÞkh hnku Ãkrhðíko L k ykÃkýk SðLkLkku ¼køk Au. íku SðLkLkwt MkíÞ Au yLku ykÃkýu çkÄkLku íkuLku MðefkhðkLke sYh Au íkÚkk íkuLku MðefkheLku íkuLke MkkÚku fk{ Ãkkh ÃkkzðkLkw t Au . yk íkÚÞLkkt MðefkhÚke íkýkðLku ÃknkU [ e ð¤ðk{kt Mkh¤íkk hnuþu yLku íÞkh çkkË ykÃkýLku ÃkrhðíkoLkLke Mk{s yLku òý Úkþu. ykÞkusLk fhku yxfkððkLkku yr¼øk{ yÃkLkkðku. ík{u fu{ ÃkMkkh ÚkE hnu÷kt Mk{ÞÚke ík{khe òík «íÞu ðÄkhu Ëçkký yLku íkýkð yLkw¼ðku Aku ? ík{u Mk{ÞLke {ÞkoËk{kt hneLku «ÞkMk yLku fkÞo fhku. ©uc ykÞkusLk fhku yLku íku «{kýu ÷ûÞ {u¤ððk «ÞkMk fhku suÚke Mk{Þ Ãkh ík{u íku rMkrØ {u¤ðe þfku Aku.

níkk. rðËw÷k {khe Ãkqðo ÃkíLke. yuLkku [nuhku ÞkË ykðe økÞku . ykt ¾ Lke fefeyku L kk ykðhý{kt Mk¤ð¤e økÞku. ykt¾u [~{kt, ðk¤Lke yuf ÷x MkVuË, [nuhku økku¤, Ÿze fk¤e ykt¾ku. nMku íkku økk÷{kt ¾kzk Ãkze òÞ... rðËw÷kLke ÞkË ykðe økE. Auf MkwÄe SË Ãkfze hk¾e. “nwt fkuE Mk{kÄkLk fhðk {ktøkíke LkÚke. {khu {khe çkuçke MkkÚku yuf÷kt hnuðwt Au. yuf÷k ®sËøke Sððe Au. ÃkwY»k Mk{ks «Úkk{kt {khu... Mðtíkºk Úkðwt.” yu ykøk¤Lkwt çkku÷e þfe Lk níke. nk, yËk÷íkLkk ssu ykøk¤ sýkðe ËeÄu÷wt. íÞkhu ssu Mkknuçku [nuhk ÃkhÚke [~{kt nxkðíkkt fnu÷wt, “çkuxk” ßsMkknu ç ku rðËw ÷ kLku yrík¼kðwf çkLkeLku yk þçËu fÌkwt níkw.t “ßÞkt íkkhk {Lk{kt s Mk{kÄkLkLkku Mkqh LkÚke íÞkt íkLku fnuðkLkku yÚko LkÚke.” yLku MkktsLkk [kh ðkøke økÞk níkk. yËk÷íkLkk ÃkøkrÚkÞk Wíkhíkkt {U rðËw÷kLku fnu÷wt þkÞË ®sËøke Vhe {¤u Lk {¤u. Mk{ÞLkk yufzk Vhe ½qtxkÞ Lk ½qtxkÞ Ãký {khu AuÕ÷e ðkh íkLkw»fkLku òuðe Au. òu íkwt EåAu íkku... {U fnu÷wt nðu hMíkk VtxkE økÞk Au íÞkt

Mkkhe Mkk{krsf MknfkhLke «ýk÷e Mkk{krsf Mknfkh íkýkðLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt Mkkhe ¼qr{fk ¼sðe þfu Au. ík{khe ykMkÃkkMkLkkt ÷kufku su Mknfkh Ãkqhku Ãkkzu Au íku sYhe Au. yk s heíku yk ÷kufku Võík Mknfkh s Lknª Ãkhtíkw zurðÕMk yuzðkufux íkÚkk «íÞuf ÃkkMkktÚke ÃkrhÂMÚkríkLku òuðk {kxu ík{Lku {ËË fhþu

yLku ík{u ík{khe òík «íÞu Mkkhe heíku rð[kh fhe þfþku. nfkhkí{f çkLkku nfkhkí{f çkLkðkuLkk yÚko yu LkÚke fu , yrððu f e yLku yk¢{f çkLkku. ík{khkt {tíkÔÞkuLku ykøk¤ hsq fhku yLku yk heíku ík{u su fhðk {ktøkku Aku íku{kt ík{khku áZ rðïkMk hk¾eLku ík{khe òíkLku Mkkhe heíku Mkkrçkík fhe þfku Aku.

MðMÚk MktðkË MkkÚku fkÞo fhku Mker{ík Lk çkLkku. yr÷ó Lk hnku yLku ÃkeAunx fhðkÚke fkuELk {ËË {¤þu Lknª. íkuLkk çkË÷u Mkkhku yLku MðMÚk MktðkË hk¾ku. Ëhuf ÃkkMkktyku rðþu [[ko fhku yLku Mkt ð kË {kxu {w õ ík {Lk hk¾ku . su { kt {t í kÔÞku yLku {wÆkLke çkeS çkksw sELku íkuLkkt «íÞu rðhkuÄ ÔÞõík fhe þfkÞ íkÚkk ðÄkhu yMkhfkhf heíku Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ. MðMÚk ÷kEV-MxkE÷ yÃkLkkðku Mkkhwt ¼kusLk, Mkkhe Ÿ½ yLku fMkhík fhku. íktËwhMíke yLku Mkkhe ÷kEV-MxkE÷ yÃkLkkððe ¾qçk s ykð~Þf Au . yk {q ¤ ¼q í k çkkçkíkku yÃkLkkððkÚke ík{khe þkherhf ÂMÚkrík{kt MkwÄkh ÚkðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt hnu ÷ kt rðrðÄ íkýkð WÃkòðLkkh ík¥ðkuLkku Mkk{Lkku fhe þfku Aku. rðhk{ ÷ku rðhk{ ÷uðku ykð~Þf Au. íku L kkÚke {Lk yLku þhehLkku fkÞkfÕÃk ÚkkÞ Au. íkÚkk yuf s fkÞo Mkíkík fhðkÚke rLkÃksíkku

®sËøke ®sËøke Vhe {¤u

÷køkýeykuLkkt ykðhý Q¼k fhðkLkk yÚko LkÚke. ík{u {khk nkuík íkku yk Lkkuçkík Lk ykðík. yuýu yufLke yuf ðkík fnu÷e yLku íkLkw»fkLku òuðk sðkLke EåAk yÄq h e hne økE. yu rËðMk Mkktsu Mkkzk Ayu WÃkzíkk sLkíkk yuõMk«uMk{kt ÃkkAku VÞkuo níkku. Ëkuzíke økkze{kt ®sËøke ÞkË ykðíke níke. þwt ÃkkBÞku. þwt ¾kuÞwt... hkºku Mkkzk ËMku ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkk þnu h Lkk Mxu þ LkLkk Ã÷uxVku{ Ãkh WíkÞkuo íÞkhu heíkMkh hze Ãkzâku níkku. ykuxku{kt ½uh ykðu÷ku. ð]Ø rðÄðk {kyu fnu÷wt - íkkhk {kxu s{ðkLkwt çkLkkðe hkÏÞwt Au. nkÚk Ãkøk ÄkuE Lkk¾... yu ®sËøke níke. {kíkkLkk Mknkhu.yu hkíku {khe rðÄðk {kíkkLku hzíkkt òuE níke.íku fnuíke níke... íkLku ÃkhýeLku {khku Ãkwºk þwt ÃkkBÞku? nk íkLku ÃkhýeLku þwt ÃkkBÞku. íkwt íkku {Lku íkkhk rÃkíkkSLkk ÄtÄk{kt òuzðk {køkíke níke. nwt íkkhk rÃkíkkSLkk ÄtÄk{kt ykðe òô íkku rðÄðk {kíkkLku yuf÷e Akuzðe Ãkzu. su rÃkíkkS ÃkkA¤ yzÄe hkºku nk hkºku yZ¤f ykt M kw Zk¤íke nkuÞ yuLku þe heíku Akuze Ëô... {U Mk{òÔÞwt, Ãký rðËw÷k {kLke Lknª ðkík ðt f kýe. Aq x kAu z k{kt ykðe

økE...yËk÷íkLke [ku ¾ xu ykðe.. ssMkknu ç ku yk¾he ÃkkMkku VU f íkkt fnu ÷ w t Ãký Lk {kLke....W÷xkLkwt íkLkw»fkLku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk {wÆu Síke økE. nwt nkÞkuo rðËw÷k økE. [kh {rnLkk ÃkAe rðÄðk {kíkkÞ f{¤k{ktÚke f{¤e Úkíkkt yðMkkLk Ãkk{e. Mk{ÞLkk Ãkkxk Ãkh ®sËøke yuf÷e ÚkE økE. ½rzÞk¤Lkk fktxu SðLk yLku ½rzÞk¤Lkk fktxu ïkMk. yksfk÷ fhíkkt ð»kkuo ðeíÞkt níkkt . yksu ð¤e rðËw ÷ kLkk þnuh{kt ykÔÞku níkku yLku yksu s ð¤e yu nkEfkuxoLkk {fkLk Mkk{u Q¼ku níkku. ßÞkt yuf ðkh Aq x kAu z kLkk fkøk¤ Ãkh yËk÷íkLke {nkuh ÷køke økE níke. yk á~Þku ykt ¾ ku Mkk{u Q¼he økÞkt. {Lk{kt ÚkÞwt ÷kð ykÔÞku Awt íkku íkLkw»fkLku òuíkku òô... {¤íkku òô. {U rð[kÞw O . Mkk{u Au z u yÃk{krLkík ÚkðkLke Ãkqýo íkiÞkhe hk¾e. [ki h t ø ke Mkfo ÷ ÚkELku fuLkurzÞLk yuðLÞw ÃknkUåÞku íÞktÚke ßÞkt rðËw÷k hnuíke níke íÞkt ÃknkUåÞku. Mkkzk ºký ðkøÞk níkk. Ãkkt[Lku rÃkMíkk÷eMkLkku sÞtíke

sLkíkk yu õ Mk«u M k níkku . çku f÷kfLkku Mk{Þ níkku. su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ yu Lkkíku nwt ÃknkUåÞku. çkkhýwt ¾qÕÞwt. Mkk{u rðËw÷k níke “rðËw”... {U fÌkwt nwt ÃÞkh{kt rðËw÷kLku rðËw fnuíkku. çkfku õÞkt. nwt çkfkLku òuðk {kxu ykÔÞku Awt. {U fÌkwt nwt Ãkwºke íkLkw»fkLku çkfku fnuíkku. {Lku yu{ níkwt fu {khwt yÃk{kLk Úkþu Ãký yuðwt Lk ÚkÞwt. “ykðku” rðËw÷kLku fÌkwt. nwt yuf íkhV çkuXku. çkfku íkku þk¤kyu økÞku Au. Ãkkuýk Ayu ykðþu. rðËw÷kyu fÌkwt “íkku íkku... nwt fne Lk þõÞku. ynª fk{u ykÔÞku níkku.{Lk{kt ÚkÞwt ÷kð {khk çkfkLku òuíkku òô... {¤íkku òô...” ík{khku çkfku ?rðËw ÷ kyu ÃkqAâwt yu s yuLkk çkuÞ økk÷ Ãkh ¾tsLk Ãkzâk ftEf íkku ¾hkus Lku... Ëhr{ÞkLk rðËw÷k Xtzwt Ãkkýe ÷ELku ykðe. ÃkkAe rf[Lk{kt økE. {khe Lksh Ëeðk÷ Ãkh økE. Mkw¾zLkk nkhðk¤e {kçkkÃk yLku ¼kELke íkMkðeh. nwt çkkuÕÞku Lknª, yktøk¤e [ªÄe yu íkku{køkoyfM{kík{kt... nðu nwt

ftxk¤ku yLku rLkhMkíkkÚke {Lk yLku þhehLku ykhk{ {¤u Au. Mk{MÞk Wfu÷ðk «ÞkMk fhku ík{khe Mk{ûk Q¼e ÚkÞu ÷ e Mk{MÞkyku Mkk{u nfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðíkk þe¾ku ík{u íkuLkkt Ãkh rLkÞtºký {u¤ððkLkku «ÞkMk fhku yLku Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhku . Mk{MÞkÚke ÃkeAunx fhðkLku çkË÷u íkuLkkt Wfu ÷ {kxu L kkt «ÞkMkLkku yr¼øk{ rðfMkkððku òuEyu. sYh ÃkzÞu {ËË Mðefkhku nt{uþk ÞkË hk¾ku fu, {ËË ík{khkt Mk{eÃk s nkuÞ Au. ík{khkÚke su {kuxkt nkuÞ íku{Lke {ËË ÷ku . su rþûkfLkkt MðYÃk{kt nkuÞ, {kíkk-rÃkíkkLkkt MðYÃk{kt nku Þ , r{ºkLkk MðYÃk{kt nkuÞ, Mk÷knfkhLkkt MðYÃk{kt nku Þ fu fku E ÔÞðMkkÞeLkkt MðYÃk{kt nkuÞ. ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhu íku{Lke {ËË ÷uðe òuEyu. íku fkuE Lkçk¤kELke rLkþkLke LkÚke. íku ík{khe ytËh hnu÷ ík{khwt s «rík®çkçk Au.

yu f þk¤k{kt rþrûkfk Aw t . rÃkíkkSLkk ½ýk ÃkiMkk Au... Ãký {B{kLkwt... {B{k yux÷u {khe rðÄðk {kt.. {kLkk Lkk{Lkk {kuíkLkku yuf Ãkz½ku ni Þ k{kt ÚkELku Au f ykt¾ku{kt yktMkwYÃku yðíkÞkuo {B{k nðu LkÚke. yux÷u. nwt fne Lk þõÞku {kÚkwt Lke[wt fhe ËeÄwt. ¼kð ÔÞõík ÚkE økÞku fu suLkk Mknkhu ®sËøke Sðíkku níkku yu Mknkhku nðu LkÚke. {Lku fÌkwt Ãký Lknª... rðËw÷kyu rLkMkkMkku Lkk¾íkkt fÌkwt. “íkU Ãký {Lku õÞkt fÌkwt Au...” {U ½rzÞk¤ Mkk{u òuÞwt. Ãkkuýk Ãkkt[ Úkðk ykÔÞk níkk. “nw t Lkef¤w t ” ... yLku Q¼ku ÚkÞku. õÞkt ? {U rðËw÷k Mkk{u òuÞwt. ½uh. nsw xÙuLk ÃkfzðkLke Au... yk ½h LkÚke ? Au Ãký yu hkºku {kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkË ðhMke Ãkzâku. çkfku {kuxku ÚkE økÞku níkku. þk¤kyuÚke ykðe yuýu fÌkwt. zuze {B{k ík{Lku hkus ÞkË fhíke níke. íkku ík{u VkuLk fu{ Lkk fÞkuo... ík{khku Lktçkh õÞkt níkku ? {U fÌkwt...

EL£khuz [~{kÚke ytÄkhk{kt òuE þfkÞ Au, íku fuðe heíku ? * y{ËkðkËÚke Mk÷kWÆeLk, yíkef nwMkuLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au : ½ýk ÷kufkuLke ykt¾ku {ktshe nkuÞ Au, fu{ ? W. {kíkk-rÃkíkk íkhVÚke MktíkkLkku{kt su ðkhMkku Qíkhu Au, íku{kt ykt¾kuLkku htøk Ãký nkuÞ Au. srLkLk Lkk{Lke Mkwû{ hkMkkÞrýf frýfkyku{kt htøk MktçktÄe Mkq[Lkk nkuÞ Au. ykt¾kuLkku htøk fk¤ku, Aªfýe, {ktshku fu ¼qhku yu{ nkuE þfu Au. yk{kt ykt¾ku{kt fk¤ku htøk «¼kðe yux÷u fu, {kíkk-rÃkíkk{kt yufLkkt íkhVÚke ðkhMkk{kt fk¤ku htøk {¤u yLku çkeò íkhVÚke {ktshku htøk {¤u íkku {kshku htøk Mkw»kwÃík ÷ûkýðk¤ku nkuðkÚke þktík hnu Au. ßÞkhu fk¤ku htøk «¼kðe nkuðkÚke íku Mkr¢Þ ÚkkÞ Au. ykÚke, MktíkkLk{kt ykt¾ku fk¤e çkLku Au òu fu, íkuLkk{kt {ktshk htøkLke ykt¾kuLkku ðkhMkku ykøk¤ [k÷w hnu Au. ykøk¤ WÃkh fkuE ÃkuZe{kt {k-çkkÃk çktLku {kshk htøkLkk ðkhMkkðk¤k ¼uøkk ÚkE òÞ íkku, {k-çkkÃkLke ykt¾ku fk¤e nkuðk Aíkkt MktíkkLkLku {ktshe ykt¾ku {¤u Au. çknkhLkk «fkhLke ríkðúíkk «{kýu ykt¾kuLku hûký {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk{kt htøkLkwt {níð Au. ¼khu íkzfkLkk «Ëuþku{kt ykt¾kuLkku htøk fk¤ku ÚkkÞ Au. Lkh{ íkzfkLkk «Ëuþku{kt ykt¾ku ¼qhe Úkðk òÞ Au. * ðzkuËhkÚke ykrMkf¼kE yLkðh¼kE yLku nwMkuLk¼kE ÃkqAu Au : zkELkkuMkkuh yíÞtík {kuxk MðYÃkLkkt níkk yu fuðe heíku ykÃkýu fne þfeyu Aeyu ? W. zkELkkuMkkuh yÚkðk ¼e»ký økkuÄk Lkk{Lkkt yk ÷wÃík «kýeyku rðfhk¤ níkk, yuðe Äkhýk yLku yuLkku ykÄkh ykÃkýLku su SðkÂ~{ {éÞkt íkuLkk WÃkh Au. su ftfk÷ yíÞkhu WÃk÷çÄ ÚkÞk íkuLkkt WÃkh Au. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke òýðk {éÞwt fu, LkkLkkt yLku ykuAk ¼ÞkLkf «kýeyku Ãký ÚkÞk. «kýeyku Mkk{kLÞ heíku {]íÞw Ãkk{u ÃkAe s{eLk{kt ËxkÞ íkuÚke íkuLkkt þhehLkk Ãkku[k ¼køkku Sðkýwyku íkÚkk íkkÃk yLku ËkçkLkk fkÞoÚke {kxe MkkÚku yufYÃk ÚkE òÞ Au. ßÞkhu Ëktík, yÂMÚk, Lk¾, ðk¤ ðøkuhuLkk hMkkÞýku Mknu÷kEÚke rðfkh Lkne Ãkk{íkkt nkuðkÚke íku ÷ktçkku Mk{Þ xfu Au. rAÿku{kt huíke suðk ÃkËkÚkkou ¼hkE íku{Lkwt SðkÂ~{{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au. ÃkwhkSð þk†eykuLku ¼e»ký økuÄkLkkt rðþk¤ ftfk÷ íktºkLkk SðkÂ~{ {éÞkt íkuLkk st½k ðøkuhuLkk yÂMÚkLke h[LkkLku ykÄkhu íkuyku «kýeLkwt ðsLk økýe fkZe þfu Au. ¼khu «kýeLkk yÂMÚk fËkðh nkuÞ Au. íkeðú ðuøkðk¤k «kýeLkk yÂMÚk ÷ktçkk yLku Ãkku÷k nkuÞ Au. yÂMÚk Ãkh MLkkÞwt ßÞkt ð¤øku÷k nkuÞ íÞkt íkuLkwt r[ö nkuÞ Au. yk WÃkhÚke MLkkÞwLkkt fË, ÷tçkkE,

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

íkÚkk ½kx rðþuLkwt yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au, þkfknkhe «kýeykuLkwt Ãkk[Lkíktºk ðÄkhu srx÷ nkuÞ Au. fkhý fu ðLkMÃkrík Ãk[kððk{kt ðÄkhu Mk{Þ ÷køku Au. yux÷u íkuLkk WÃkhÚke íkÚkk ËktíkkuLke h[Lkk WÃkhÚke íkÚkk szçkkt WÃkhÚke íku þkfknkhe fu {ktMkknkhe nþu íkuLkwt yLkw{kLk ÚkE þfu Au. ¾kuÃkhe{kt ykt¾ku, fkLk, LkMkfkuhkt ðøkuhuLkk çkkfkuhk WÃkhÚke «kýeLke árü, ©ðý íkÚkk ïMkLk ÔÞðMÚkk fuðe níke, íkuLkwt yLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au. * sqLkkøkZÚke ÃkrÚkf¼kE, yLkðh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au: EL£khuz [~{kÚke ytÄkhk{kt òuE þfkÞ Au, íku fuðe heíku ? W. QòoLkwt yuf MðYÃk ðes [qtçkfe rfhýku Au. íku{Lku ðes¤e íkÚkk [wtçkfíð MkkÚku økkZ MktçktÄ Au. íkuÚke íku{Lkwt ykðwt Lkk{ Ãkzâwt Au. yk rfhýku {kuò fu íkhtøkku YÃku «Mkhu Au íku{Lke íkhtøk ÷tçkkE r{r÷{exhLkkt yíÞtík LkkLkk ¼køkÚke {ktzeLku nòhku {exh MkwÄeLke nkuÞ Au. su{ fu, ytíkrhûk rfhýku 1 {exh WÃkh 18 {ªzkt [zkðeyu yux÷k ¼køkLkk ÚkkÞ Au. íku Ëqh ytíkrhûk{ktÚke ðhMku Au. 1 WÃkh 11Úke 14 {ªzk [zkðeyu yux÷k{kt ¼køkLkk {kuòðk¤k rfhýkuLku økk{k rfhýku fnu Au. íku Ãkh{kýwt çkkutçk Vqxu íÞkhu «Mkhu Au . {exhLkk 10,00,00,000Úke 1,00,00,00,00,000{kt ¼køkLkk íkhtøkkuðk¤k rfhýku ‘ûk’ rfhýku fnuðkÞ Au. íku ðiãf íkÚkk Wãkuøk{kt ðÃkhkÞ Au. 1,00,00,000Úke 1,00,00,00,000{kt ¼køkLke ÷tçkkEðk¤k rfhýku Ãkkhò{÷e yÚkðk yÕxÙkðkÞku÷ux «fkþ Au. íku Ãký ðiãf íkÚkk Wãkuøk{kt WÃkÞkuøke Au. 1000000 Úke 1000000{kt ¼køkLke ÷tçkkEðk¤k rfhýku á~Þ «fkþ Au. yux÷u fu, ykÃkýu íku{Lku ykt¾ku ðzu rðrðÄ htøkLkk YÃk{kt yLkw¼ðeyu Aeyu. 1 r{r÷{exhÚke r{{eLkkt 1000{kt ¼køk MkwÄeLkkt rfhýku ykÄkuhõík yÚkðk EL£khuz rfhýku Au. íku Ãkkh¾e þfkíkk LkÚke yLku íkkÃkLkku yLkw¼ð fhkðu Au. MkqÞo ÃkhÚke íkÚkk Ëhuf íkÃku÷kt ÃkËkÚko{ktÚke ykðk rfhýku Lkef¤u Au. Ãk]Úðe Ãký yÄkuhõík rfhýku «Mkkhu Au. Ãký, ykÃkýe ykt¾kuLke h[Lkkt {exhLkkt ËMk ÷k¾Lkkt ¼køkÚke xqtfk {kuòðk¤k rfhýku Ãkkh¾e þfu íku{ Lkne nkuðkÚke ykÃkýLku íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. Ãkhtíkw fux÷kf hMkkÞýku yuLku rðþu MktðuËe nkuðkÚke íku{Lku Ãkkh¾e þfu Au. yuðk hMkkÞýkuLke {ËËÚke yÄkuhõík fu{uhk çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. su fuð¤ yÄkuhõík «fkþLkkt rfhýku Íe÷eLku íkuLke Açke Ãkkzu Au. yk rfhýkuLku íkkÃk òuzu MktçktÄ nkuðkÚke íku{Lku rËðMkhkík Lkzíkkt LkÚke. íku hkíkLkk ytÄkhk{kt Ãký yÄkuhõík rfhýkuLkkt ykÄkhu Açke Ãkkze þfu Au. Ãkhtíkw ykðe heíku òuE þfkÞ íkuðk [~{k çkLÞk LkÚke. xeðeLkkt ÃkzËk suðwt WÃkfhý çkLÞtw Au. su yÄkuhõík rfhýkuÚke Íe÷u÷k á~ÞLku ykÃkýe ykt¾ku Ãkkh¾e þfu íkuðkt á~Þ{kt YÃkktíkrhík fheLku ÃkzËk WÃkh çkíkkðu Au. hurzÞku rfhýku Ãký yks ðøkoLkk Ãký yíÞtík ÷ktçkk rfhýku Au. íku Ãký ykt¾ku ðzu òuE þfíkkt LkÚke Ãký íku{Lke MknkÞÚke hurzÞku xe.ðe.Lkwt «Mkkhý þõÞ çkLÞwt Au xe.ðe.Lkwt he{kux ftxÙku÷ ykðwt s yuf «fkhLkwt MkkÄLk Au. * MkwhíkÚke nçkeçk¼kEyku yLku EM{kE÷¼kE ÃkqAu Au : Ãk]Úðe yLku [tÿ ðå[uLkwt ytíkh fux÷wtw Au ? W. yk{ òuíkk MkhkMkhe ytíkh 3,84,399 rf.{e. Au. Ãký, Ãk]ÚðeLke «Ërûkýk ËhBÞkLk [tÿ Ëqh LkSf ÚkÞk fhu Au íku ÃkkMku nkuÞ íÞkhu íku ytíkh ½xeLku 3,ÃkÃk,67Ãk su x ÷w t ÚkE þfu Au yLku íku Ëq h òÞ íÞkhu íku ðÄeLku 4,06,711 sux÷ku Ëqh Ãknkut[e òÞ Au.


íkk. 16-10-h011 yÄeo yk÷{ - økkøkeo ðiã

sq Lkk s{kLkk{kt †eLku

{kxu su yLkuf neýÃkík ¼ÞkO Mkt ç kku Ä Lkku níkkt yu { kt yu f “yçk¤k” níkw t . yu þçË ¼÷u “çkihe” fu “çkkÞze” sux÷ku neýku Lknkuíkku, Aíkkt yu{kt LkkheLkwt yð{qÕÞLk íkku níkw t s. yu rLkçko ¤ Au , f{òuh Au, yþõík Au, yuðku yuLkku yÚko níkku. þçË çknw Aq x Úke ðÃkhkíkku níkku . frðyku ÷¾íkk : “yçk÷kSðLk nhË{ íku h e Þne fnkLke; ykt [ ÷{U ni Ëq Ä ykih ykt¾kU{U ÃkkLke. y{khu ½u h yu f Ãkw M íkf Au : “yçk¤kykuLke ykí{fÚkkyku ” yLku yu { kt Lkkhe Ãkh fu ð e fu ð e ÞkíkLkkyku økw s he yu L kk YËLk-økkLk Au; yLku yuf Ãký ykí{fÚkk{kt †e îkhk ÞkíkLkk Mkk{u yðks fu Mkt½»ko WXkððkLkku WÕ÷u ¾ LkÚke. ÷¾Lkkhu (su Ãkw Y »k Au ) Mðefkhe s ÷eÄw t s fu †e yçk¤k Au yLku yuýu ÞkíkLkk MknuðkLke s Au.” yåAk, þçËku yLku Mkt ç kku Ä Lkku Ãkq h íke íkku yk ÂMÚkrík nðu çkË÷kE Au . †eLku {kxu nðu ykøk¤ ÷ÏÞk yuðk fkuE s neýÃkíkMkq[f þçËku ðkÃkhðk{kt ykðíkk LkÚke. yhu, yuLku Mkþõík fu Mkçk¤ çkLkkððkLkkt yr¼ÞkLk [k÷u Au . †eykuLkk MkþÂõíkfhý {kxu

{Lk WÃkðLk - {wfuþ [kiÄhe

S ðLkLke

rzÍkELk çkLkkððk {kxu Mkso L kkí{f þÂõík òuEyu. MksoLkkí{f þÂõík ßÞkt rðfMku Au íÞkt ykí{rLk¼ohíkk Vk÷u Au. çktÄ çkkheLkk {fkLk{kt çku M ke hnu ð kÚke Mkso L kkí{fíkkLkku sL{ Úkíkku LkÚke. ÓËÞLkk ¾qýk{kt ½ýk Mkqh ðkøke þfu íkuðk íkkh Ãkzâk Au. íku{ktÚke Mkqh fkZLkkh MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLkku Mkh fhe þfu Au. rLkhkþkLkku ¼kuøk çkLkLkkh {kxu SðLk yuf ÃkzfkhYÃk Au . {kýMkLku ÃkkuíkkLke òíku MkkÚkofíkk Mkkrçkík fhðe Ãkzu Au. MkkÚkofíkk Mkkrçkík ÚkkÞ íÞkhu SðLkLkku yÚko Mk{òÞ Au. yVMkkuMkLke ðkík yu Au fu ykÃkýu íÞkt MksoLkkí{íkkLkk Lkk{u Ët¼ [k÷u Au . {q ¤ yku h esLkkr÷xe ¾ku ð kE Au . Ëhhku s Ët ¼ yÃkLkkðíkk sEyu Aeyu . çkLkkðxe çkLkíkk sEyu Aeyu. MkV¤ ÚkðkLke íkk÷kðu÷e{kt {q¤ rMkØktík ¼q÷e økÞk Aeyu. SðLkLke Mkso L kkí{fíkk ¾kuðkE òÞ íÞkhu fkuE Ãký Mk{ksLkk rðfkMkLkku økúkV xqtfku Úkíkku sþu. rËÔÞ{kLk {kýMk Lk nkuÞ íÞkt rËÔÞ{kLk Mk{ks õÞktÚke nkuE þfu ? MksoLkþe÷ çkLkeLku SðkÞ íÞkhu Mkw¾, þktrík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLku SðLkLku Lkðku yðfkþ {¤u Au, rð[khLke ¢ktrík Vu÷kÞ Au. søkíkLke ytËh MkËTrð[khLke ¢ktrík Vu÷kþu íÞkhu {kýMkLke ytËh MksoLkþe÷íkkLkku ðÄkhku Úkþu yLku Ët¼ yLku çkLkkðxe MkwtËhíkk søkík{ktÚke [kÕÞk sþu. {kýMk ½ýku çkÄku çkË÷kíkku òÞ Au . SðLk{kt ¾hkçk ík¥ðku ¼¤u íÞkhu MksoLkkí{õíkk ¾e÷e þfíke LkÚke. MðkÚko, ®LkËk nkuÞ íkku MksoLkkí{fíkk SðLk{kt ykðíke LkÚke. òu {kýMk ¾kuxk Ët¼ yLku {Lk Ãkh ÷køku÷ku {u÷ Ëqh fhe Lkk¾u íkku MksoLkkí{õíkk [khu çkkswÚke Wøke Lkef¤þu. yntfkh{ktÚke çk[ðw t Ãkzþu . SðLk{kt Ú ke ynt f kh Lkef¤e sþu íÞkhu Ãkh{ Mkt ø keík Mkt ¼ ¤kþu . ynt f khLkk fkhýu {kýMk rðfMke þfíkku LkÚke. {kýMk

4

çknuLk, ík{u ¼÷u “yçk¤k” Lk hÌkkt, Ëqçk¤kt íkku Aku s !

Mkhfkhku , Mkt M Úkkyku yLku MkkrníÞfkhku Ãkºkfkhku Mkki «ÞíLkku fhe hÌkk Au. †e ¼ýu, ykŠÚkf WÃkksoLk fhu, ½høkíkw ®nMkk fu yLÞ «fkhLke nuhkLkøkíke Mkk{u fkLkqLke hûký {u ¤ ðu , yu {kxu L kk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. hksfeÞ heíku yu Mkþõík çkLku yu {kxu MÚkkrLkf MðhksLke Mkt M Úkkyku { kt 30 xfkÚke {ktzeLku 50 xfk MkwÄeLke çkt Ä khýeÞ søkkyku yLkk{ík hk¾ðkLke òu ø kðkE fhðk{kt ykðe Au . çkeS çkksw , heíkMkhLkw t LkkheðkËe MkkrníÞ «økx ÚkE hÌkt w Au . Lkkxfku rVÕ{ku { kt ßÞkt LkkheLku “íku h u [hýkUfe ËkMke”Úke rðþu»k fþwt økýðk{kt Lk ykðíke íÞkt Ãkq ý o í kÞk Lkkhefu L ÿe fÚkkyku ykððk ÷køke Au. ykðk Mktòuøkku{kt LkkheLkku MkðkO ø k yLku Mkðo ûku º keÞ rðfkMk Úkðku òu E yu . íku Mkðo yÚkku o { kt “Mkçk¤k” çkLkðe òuEyu. Ãkhtíkw íÞkhu s, ykðk Þw ø k{kt s yu Ãkku í kkLku Ãkûku Lkçk¤e Ãkzíke sýkE hne Au. ßÞkhu yLku f rËþkyku { kt Ú ke yu L kk {rn{kLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au íÞkhu yu Ãkkuíku s õÞktf Qýe Qíkhíke sýkE hne Au. ¾kMk fheLku MðkMÚÞLke çkkçkík{kt , íkt Ë w h MíkeLke çkkçkík{kt yLku íkt Ë w h MíkeLku y¼kðu yu Lkðk ËhßòLkku ÷k¼ ÷uðk{kt Qýe Wíkhe hne nkuÞ yuðwt sýkÞ Au. ÃkkuíkkLkk Lkð«kó {rn{kLku {kýðk{kt

Ãký yuÚke yuLku rðÎLk ÚkE hÌkwt Au. S, nk; yøkkW fËe Lknku í ke yu ð e yLku yu x ÷e MðkMÚÞ Mkt ç kt Ä e Mk{MÞkyku †eLku Lkzðk ÷køke Au . yLku yu L ku fkhýu Ãkw Y »k-Mk{ku ð ze çkLkðk{kt Lkzíkh ÚkkÞ Au . {wtçkELkk yuf zkuõxhu {wtçkE, y{ËkðkË, ðzkuËhk, ELËkuh, {zøkkt ð (økku ð k)Lke 5,000 WÃkhkt í k †eyku L kk yÇÞkMk fheLku fu x ÷kt f íkkhý fkZâkt Au, su MÃkü Ãkýu rLkËuoþ fhu Au fu †eyku Ãkw Y »kku fhíkkt ½ýk

ðÄkhu «{ký{kt íkt Ë w h MíkeMkt ç kt Ä e Mk{MÞkyku Ähkððk ÷køke Au. «Úk{ fux÷kf yktfzk s òuEyu, su{kt fÞk «fkhLke çke{khe fu yMðkMÚÞLke fux÷k xfk Ãkw Y »kku yLku fu x ÷k xfk †eyku ¼kuøk çkLku Au. Mk{MÞk ÃkwY»kku †eyku ®[íkkhku ø k 70.8% 76.4% rLkçko¤íkk 58.4% 71.9% þeh-ðuËLkk52.2% 55.1% ¢kuÄ 51.3% 53.9% ÃkeX-Ëw¾kðk50.4% 55.1% økhËLk-¾¼kLke yfzkE 45.1% 57.3%

{wtçkELkk yk zkuõxhu yLku yLÞ yLkufkuyu íkÚkk ykÃkýk su ð kt ®[íkk¾ku h ku y u Ãký †eyku L ke ðÄíke MðkMÚÞ Mk{MÞkykuLkkt fkhýku rðþu Xef Xef {Lkku { t Ú kLk fÞw O Au . rLkheûký Ãký fÞkO Au . Mkh¾k{ýeyku fhe Au yLku «Þkuøkku fÞko Au. Mkh¾k{ýeLkku {w Ï Þ {w Æ ku yu Au fu †eyku Ãkku í kkLke ËkËe{kLkk Mk{ÞLkk su x ÷e þkherhf fk{økehe fhíke LkÚke. yuÚke yuLkwt þheh òuEyu íkux÷wt fMkkíkwt LkÚke. yøkkWLke

yntfkh{ktÚke {wõík Úkkyku yLku SðLkßÞkuík «økxkðku þtfkçkks çkLke hÌkku Au. þtfk nkuÞ íÞkt rðïkMkYÃke Ä{oLke MÚkkÃkLkk ÚkE þfu Lknª. yntfkh sþu íÞkhu MksoLkkí{fíkkLke ßÞkuík «økxe WXþu. {kýMk{ktÚke sqX, LkVhík yLku ÓËÞ Ãkh fk¤kþ çkkÍe Au íku{ktÚke {kýMk {wõík Úkþu íÞkhu ¢kt r íkfkhe {kLkð Mk{w Ë kÞLke MÚkkÃkLkk Úkþu , {kýMk{kt r{÷LkMkkh ykðíkku sþu. {kýMku SðLkLke MkkÚkofíkk ¾kuE Lkk¾e Au íkuLkk fkhýu SðLk{kt ½ýe yhksõíkk Vu÷kE Au. ¼khík ykÍkË ÚkÞw t íku yhMkk{kt fuËkhLkkÚkS yuf {n¥ðLke ðkík fne økÞk íku æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku. “ykÃkýu {kxu þõÞ Lk nkuÞ íkku Ëhufu ÃkkuíkkLkk MktMfkh, ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ, ÃkkuíkkLkwt SðLk íkÃkkMkeLku òuðwt òuEyu yLku íku{ktÚke þkuÄe fkZðwt òuEyu fu SðLk{kt su ftE WÆkík, ¼ÔÞ yLku Ãkrðºk yuðwt ykÃkýu rMkØ fhe þõÞk, Mktfx{kt, Ëw:¾{kt {w~fu÷e{kt, ¼Þ{kt suLkk çk¤ yLku ©Øk Ãkh ykÃkýu rnB{ík hk¾e þõÞk íku{s þe÷Lkw t hûký fhe þõÞkt ; yøkríkík ÂMÚkrík{kt økrík, ÃkùkíkkÃk{kt Mkkt í ðLk, ÃkíkLkkðMÚkk{kt , WíÚkkLk {qÄkoLkkðMÚkk{kt ¼kLk, y¿kkLk yðMÚkk{kt ¿kkLk, yMknkÞ ÂMÚkrík{kt MknkÞ, {kun{kt rððuf yLku MktÞ{, {qtÍðýLke ÂMÚkrík{kt «fkþ yLku {køko suLkkÚke {¤e þõÞk, Ãkw Y »kkÚko { kt çk¤ yLku WíMkkn, f{o { kt þw Ø íkk yLku ÔÞkÃkfíkk suLkkÚke rMkØ ÚkÞk íku ftE fÕÃkLkk ? íku fE ¼kðLkk ? fE Ãkrðºk ©Øk ? SðLk{kt yk çkÄe çkkçkíkku rMkØ fhðk{kt WÃkÞku ø ke ÚkE ? þku Ä e fkZðw t òuEyu yLku ÃkAe íku s fÕÃkLkkLku, ¼kðLkkLku fu ©ØkLku þõÞ íkux÷e Mkh¤ «¼kðþk¤e rLkYÃkkrÄf MðkÄeLk, {nkLk, ¼ÔÞ, ÔÞkÃkf, çkkÌk ykztçkh hrník þwØ{kt þwØ {tøk¤{kt {tøk¤, ©uc{kt ©uc yuðe çkLkkðeLku íkuLku ykÃkýkt ÓËÞ{kt áZ fhðe òuEyu. yk ðkík òu {kýMk rMkØ fhe þfu íkku íkuLkk çk¤ Ãkh SðLk¼h yufrLkc hne íku ÃkkuíkkLkwt SðLk MkkÚkof fhe þ¾þu, ðkík y½he Au Ãký çknw Mkh¤ Au. MkkÚkofíkk Ãkk{ðk {kxu SðLk{ktÚke Lkfk{k Ãkrhçk¤kuLku fkZe Lkk¾ðk òuEyu. su {kýMk MkkhkÃkýwt òýu Au íku SðLkLke MkkÚko f íkk Ãkk{u Au . Mkå[kE,

Ãkrðºkíkk þw Ø , rð[kh yLku ÞkuøÞ rËþk{kt sðkLke MkqÍ yu SðLkLke MkkiÚke {kuxe MkkÚkofíkk Au.” ÷u¾LkLke þYykík SðLkLke rzÍkELk çkLkkððk {kxu MksoLkkí{f þÂõík òuEyu yuðe ðkík fhe níke. MksoLkkí{fíkk Lk ykðu íÞkt MkwÄe SðLkLkku yÚko rMkØ Úkíkku LkÚke. {kir÷fíkk{kt LkðeLk¥k{ [uíkLkk nkuÞ Au. rðLkku ç kkSyu 19-355Lkkt rËðMku {k{k VzfuLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. yu ÷¾u÷k Ãkºk{kt frð r{ÕxLkLke ÃktÂõík xktfe níke. yu frðíkkLke Ãkt  õík r{ÕxLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ytÄkÃkku ykÔÞk çkkË ÷¾e níke. yu ÃktÂõíkLkku yLkwðkË {k{k Mkknuçk Vzfuyu Ãkku í kkLke ykí{fÚkk “{khe SðLk fÚkk”{kt ÷¾e Au. “þwt «¼w {Lku rËðMkLkku «fkþ Ãkk{ðkLke Lkk Ãkkzu ?” nwt ÷kzÚke Ãkq A e hÌkku níkku yu x ÷k{kt yt í kh{kt Ú ke Äe{ku yðks Mkt¼¤kÞku, íkuyku Ãký {khe Mkuðk fhu Au. suyku {kºk þktríkÃkqðof çkksw{kt Q¼k Au yLku hkn swyu Au . ” SðLkLkk {q ¤ †ku í k{kt MksoLkkí{f þÂõíkLkku íkuòu{Þ «fkþ Au. frð r{ÕxLkLke fkÔÞ ÃktÂõík{kt SðLkLke ðkMíkrðõíkk AqÃkkÞu÷e Au. {Lk, ÓËÞ [ku Ï ¾k íkku ËwrLkÞkLke fkuE þÂõík ÃkhkSík fhe þfíke LkÚke. ½ýk ðhMkku Ãknu÷k ¾÷e÷ rsçkúkLku yuf ðkík fne Au íkuLkku Mkkh Au SðLkLku ík{Lku þwt-þwt ykÃÞwt Au íku Lknª, Ãký ík{u SðLkLku þwt ykÃÞwt Au ? ík{khe MkkÚku þwt ÚkÞwt íku Lknª Ãký su ftE çkLÞwt yuLku, ík{khwt {Lk

fhe swyu Au íkuLkk ÃkhÚke ík{khwt {qÕÞ Lk¬e fhòu. SðLk yuf rûkríks Mk{kLk Au . Mkk[e f¤k Mkso L kkí{f þÂõík{kt AqÃkkÞu÷e Au. {kýMkLke [uíkLkk MkkÚku MksoLkkí{õíkk ¼¤u Au íÞkhu SðLk MkwøktÄeËkh çkLku Au íku{ktÚke Vq÷ su{ MkwðkMk ykÃku Au. MkwðkMkËkh SðLk çkLku íkku ykfkþ su { Mkw t Ë h ÷køku Au . {kir÷f rð[khLkku «Mkkh Úkðku òu E yu . ¾ku x e {kLÞíkk yLku çkt Ä kýe{kt Ú ke çknkh ykðeLku MksoLkþe÷ rð[khkuLke ykçkkunðk Vu÷kððe òuEyu. ykí{eÞíkkLke ¾kus fhðk{kt ykÃkýu ½ýk ÃkkAk Ãkzâk Aeyu. íkuLkwt fkhý Au yuðe ¾kuxe {kLÞíkkÚke {Lk økheçkzwt çkLke økÞw t Au . {kýMk yÚko ðøkhLke {kLÞíkk{ktÚke çknkh Lknª ykðu íÞkt Mkw Ä e MksoLkþe÷íkkLkku rð[kh Vu÷kE þfíkku LkÚke. MksoLkkí{fíkk Lk nkuÞ íÞkt ¾ku x e rð[khÄkhk nku Þ Au . rV÷ku M kku V h Mkkºko y u Ãkku í kkLkk Lkkxf{kt yuf ¾qçk s {n¥ðLke ðkík ÷¾e Au nðu økwtøk¤kðLkkhe nðk{kt Ú ke Aw x fkhku {u ¤ ððku Ãkzþu . økq t ø k¤kðLkkhe nðkÚke Wçkfk ykðu Au “ykuhuMxÙMk” Lkk{Lkk Lkkxf{kt çkeS ðkík fnu Au “yk ËwrLkÞk{kt fkuE Lkhf LkÚke Ãký {kýMk MðÞt yuf Lkhf Au . {kýMk Ãkku í kkLkku ykí{eÞíkkLkku MktçktÄ MðkÚkoLke ËwrLkÞk{kt Äfu÷u Au íÞkhu ÓËÞ{kt LkhfLkwt MksoLk ÚkkÞ Au.” {kýMkLku ÃkkuíkkLkku “yn{T” Aku z ku ð Ãkzþu . {kýMkLkkt SðLk{ktÚke “½{tzeÃkýwt” síkwt hnuþu yLku {kir÷f çkLkeLku Sðþu

íÞkhu yuf «økríkþe÷íkk yLku þktríkMk¼h ðkíkkðhýLkwt MksoLk Úkþu . {ki r ÷fíkk Au íÞkt {q ¤ «f]rík Au. {q¤ «f]rík Au íÞkt Mkkhk rð[khLkw t {t r Ëh Au . SðLk {t r Ëh Au íku ÏÞk÷ ykðe òÞ íÞkhu çkÄw Yzwt YÃkk¤wt ÷køku Au . SðLk Yzw t YÃkk¤w t ÷køkðk {ktzu íÞkhu Mkw¾Lke Äò Vhfðk ÷køku Au. økktÄeSyu íku ! yu x ÷u Mkw Ä e fnu ÷ w t fu su ÷kufku{kt hkøk yLku ¢kuÄ suðk økwýku Au íkuyku yk Ãk]Úðe Ãkh yufMkku Ãkå[eMk ð»ko SðLkLkku nf {¤u õÞktÚke ? SðLkLkwt Mkw¾ íkku yku h esLkkr÷xe{kt Au su ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk MksoLkkí{fíkk økw { kðe çku X ku Au . íku y ku SðLkLkku yfo òýíkk LkÚke. SðLkLkk {qÕÞku òýíkk LkÚke. su ÷kufkuLku {qÕÞLke fËh LkÚke íku ÃkkuíkkLkk SðLkLke fËh þe heíku fhe þfu ? ½hLkk ðkíkkðhý Mk{sý- þe÷íkk Lk nkuÞ, «u{ Lk nkuÞ yLku ®LkËk - fwÚk÷eÚke ½h ¾ËçkËíkwt nkuÞ íÞkt EïhLkw t fku E rËðMk hnuXký Lk nkuÞ ! yux÷kt {kxu SðLk su { çkLku íku { {ki r ÷f heíku hnku . ¾ku x k ÔÞr¼[kh fhðkLke sYh LkÚke. Ët ¼ Lke [kËh nt{uþk xqtfe nkuÞ Au. Mkso L kkí{f þÂõík rðfMkkððk {kxu òík íkhV zkurfÞwt fhðwt Ãkzu. ÓËÞ MkkÚku Mkt ð kË fu ¤ ððku Ãkzu . {kýMk sux÷ku MksoLkkí{f çkLku Au íÞkhu íku{kt MkkiBÞþe÷íkkLkkt økwýkuLkku rðfkMk ÚkkÞ Au yLku ¾ku x k çktÄLk{ktÚke íku {wõík çkLke òÞ Au. MksoLkkí{f þÂõík nt{uþk SðLkLke rûkríksLku rðMíkkhu Au. yuf Lkðku yðfkþ ykÃku Au, íkuLkkÚke ÞkuøÞ {trÍ÷ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Lkðe ßÞkuík {¤u Au. {kýMk WËkMkeLkíkkLkkt {kuxk Ãknkz Lke[u ËxkE økÞku Au . WËkMkeLkíkk{kt Ú ke {w õ ík Úkðk {kxu {q ¤ «f] r ík íkhV ðéÞk rMkðkÞ Aqxfku LkÚke. su{ çkLku íku{ MksoLkþe÷íkk {kir÷fíkkLke ÃkØrík yÃkLkkðþku íkku SðLk ½ýw t nkz ÷køkþu Lknª. SðLkLkku yÚko rMkØ fhðk {kxu Mkso L kkí{f þÂõíkLku rðfMkkðíkk òyku . SðLk{kt Mkå[kE, Ãkrðºkíkk, Mkk[e {nu L kík nþu íkku EïhÃkýw t ík{khk Ãkh ykVheLk Úkþu.

fk{økeheyku yu L kk Ãku x Lku , Ãku z q L ku yLku yu f t Ë hu þhehLku ðÄíkk hkufíke níke. yuLkk Ãkøk n¤ðk yLku Mkr¢Þ hnu í kk. yøkkWLke yLku yksLke ¾kýeÃkeýeLke xu ð ku Ãký þhehLkk yËku Ë çkkÃkýk{kt ¼qr{fk ¼sðu Au. yk çkÄk {wÆk íkku ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. Lkðk ÞwøkLke su ykøkðe yu ð e MðkMÚÞnkrLkfkhf çkkçkíkku Au , íku zku õ xhku L ku ðÄkhu {n¥ðLke ÷køku Au . su { fu yku r VMk{kt yLku ½h{kt Ãký yu h ft r zþLkhLkku ðÃkhkþ MðkMÚÞ {kxu Ãkzfkh ¾zk fhu Au. yu Mkw r ðÄk r¼LLk r¼LLk W»ýíkk{kLku SððkLke ûk{íkk yku A e fhu Au , su †eyku L ku ðÄkhu yMkh fhu Au . Lkðk s{kLkkLke fkuBÃÞwxh ðøkuhuLke fk{økeheyku {kxu †eykuyu su þheh-ÂMÚkrík{kt çku M kðkLkw t ykðu Au íku òíkòíkLke sfzLk yLku Ëw¾kðk ÃkuËk fhu Au. yhu, hMkku z k{kt fu yLÞºk f] r ºk{ «fkþ{kt ½ýk ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe fk{ fhðkÚke Ãký {w~fu÷e Ãku Ë k ÚkkÞ Au . Mkq Þ o « fkþLkk y¼kð{kt {u÷kxkurLkLk Lkk{f nku{kuoLkLkwt «{ký ½xe òÞ Au, su fuLMkh {kxu sðkçkËkh Au ¾kMk fheLku AkíkeLkk fu L Mkh {kxu fux÷kf ÔÞðMkkÞku{kt yLku fux÷ef ÃkrhÂMÚkríkyku{kt †eLku Ãkqhíke Ÿ½ LkÚke {¤íke. Lkð òík rþþwLke Mkt¼k¤, {ktËkLke {kðsík, fku ÷ Mku L xh su ð e

xufLkku÷kuS – yu{.su. «¼q

ík

r{÷LkkzwLkwt {{Õ÷kÃkw h { ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu ÏÞkíke «kÃík ÃkÞoxLk MÚk¤ Au. yk Lkøkh{kt ykðu÷k 400 sux÷k ½hkuLke ðMíke íkku {ktz 1h34Ãk ÷kufkuLke Au yk Lkøkh støke sÚÚkk{kt f[hku ÃkuËk fhu Au ¾kMk fheLku ynª ykðu÷e rðr¼LLk nku x ÷ku íkÚkk hu M xku h kyku {ku x k «{ký{kt rf[Lk ðuMx íkiÞkh fhu Au. fLÞkfw{khe ÂMÚkík yuf rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLk (yu L kSyku ) yu LkøkhLke Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku yk Mk{økú f[hkLku yu f ºk fhe íku L kw t rh«ku M ku ® Mkøk fheLku íku L kku WÃkÞkuøk çkkÞkuøkuMk Ã÷kLx{kt fhe þfkÞ íku {kxu ynª yuf þuz LkkÏÞku Au. fuLÿyu ynª 100 fÞwçkef {exh ûk{íkkLkku çkkÞkuøkuMk Ã÷kLx LkkÏÞku Au yLku yuf íkhíkk zÙ{ suðwt WÃkfhý çkkÞku ø ku M k yu L SLk MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞwt Au su yuLSLkLku rðþu » k heíku íki Þ kh fhkÞu ÷ ftLxÙku÷ ÃkuLk÷ MkkÚku òuzkÞu÷ Au. fu L ÿLkk Mkr[ð S.ðkMkwËuðLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkt[kÞíkLkku Mkku÷ez ðuMx (½Lk f[hku) {uLkus{uLx þuz yksu çkkÞku ø ku M k ðzu WíÃkkrËík ðes¤eÚke [k÷u Au yufðkh yk Ã÷kLx þY ÚkE økÞku íku ÃkAe Ãkt[kÞíku yk Ã÷kLxLkku WÃkÞkuøk fheLku ¾qçk s {kuxk «{ký{kt f[hkLkku Mkso L kkí{f heíku rLkfk÷ fÞkuo níkku. yux÷wt s Lknª ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLke ykhkuøÞ MðMÚkíkk ÂMÚkrík{kt Ãký ¼khu MkwÄkhku ÚkÞku Au. fku E Bçk{íkw h ÂMÚkík íkr{÷Lkkzw Þw r LkðŠMkxeLkk ði ¿ kkrLkfku íkÚkk íkr{÷Lkkzw yuLkSo zuð÷Ãk{uLx yusLMke (xeEzeyu)Lkk yrÄfkheykuyu «kusuõxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íkÚkk íkuLku Mkhfkhe MkçkMkeze ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke. ðkMkw Ë u ð Lkk sýkÔÞk «{kýu ykðe heLÞwyuçk÷ Qòo Mºkkuík

fk{økeheyku , ðøku h u Mkt ò u ø kku { kt Ãkq h íke Ÿ½ LkÚke {¤íke. yÕÃk rLkÿk þehËËo ðøkuhu çke{kheyku Mksuo Au. †eLkwt ÷køkýeíktºk yíÞtík Lkkswf nkuÞ Au. þwt fk{Lku MÚk¤u fu þw t ½h{kt , òu yu L ku ÷køkýeøkík «kuíMkknLk Lk {¤u yLku ÷q¾wt ðkíkkðhý {¤u íkku yuLkwt ÷køkýe- íktºk ¾¤¼¤e QXu Au . {kLkrMkf ÃkrhíkkÃk yku A e ¼q ¾ , yku A e Ÿ½, rnMxerhÞk, WËkMke hku ø k (rz«u þ Lk) su ð e Mk{MÞkyku Mksu o Au . ykøk¤ síkkt yk çkÄkt L ku Ãkrhýk{u yþÂõík fu þkherhf Lkçk¤kE ÃkuËk fhu Au. yuf zkuõxhLkwt MktþkuÄLk yuðwt Ãký Au fu su †eyku Lkkufhe Ãký fhu Au íku n{uþkt ÃkkuíkkLke òík «íÞu yMkt í kku » k yLkw ¼ ðu Au . yu{Lku Mkíkík yuðwt ÷køÞk fhu Au fu y{khkÚke yk çku { kt Ú ke yufuÞ fk{økeheLku Ãkqhku LÞkÞ LkÚke yÃkkíkku . ¾kMk fheLku , Ãkku í ku ½hLku LÞkÞ ykÃkðk{kt Qýe Wíkhu Au yuðwt íkku yuLku ÷køÞk s fhu Au . nòhku ð»kkuoLke «ýkr÷fkyku ÃkAe †e {kxu ½hfk{Lkku yu x ÷ku çkku s rLkÄko r hík ÚkÞku Au fu yu ÃkhkuZÚke hkík ÷øke Mkíkík ÔÞMík hnu . nðu , ßÞkhu Lkku f heLku fkhýu Ãkkuíku ½hLku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃke Lk þfu íÞkhu yu yÃkhkļkð (røkÕxe fLMkkÞLMk) yLkw ¼ ðu Au . ykx÷wt yÄqhwt nkuÞ íku{ ½ýe

ðkh MkkMkw - Lkýt Ë yu L ku ½hfk{Lke sðkçkËkhe Lk rLk¼kððk çkË÷ {nuýkt {khu Au . yk {nu ý kt L kku {kh [kçkqf fu ÷kXeLkk {kh fhíkkt ðÄkhu ¼Þt f h nku Þ Au . yk{kt Ãký òu Ãkrík yu «fkhLkwt {nuýwt {khu íkku íkku †e fxfu fxfu fÃkkE òÞ Au . {Lk Mkt í kkÃku Au yLku þheh øk¤u Au, íÞkhu ðíko { kLk Mkt ò u ø kku { kt íkt Ë w h Míke ò¤ððk {kxuLkk WÃkkÞ þk ? fux÷kf WÃkkÞ yk hÌkk - su{kt þhehLku fMkhík {¤e hnu yuðkt fk{ fhðkt. - nhðk VhðkLkwt hk¾ðwt. - ykurVMk{kt òu †eyku fk{ fhíke nkuÞ íkku yu{Lku MðkMÚÞ Mk[ðkÞ yuðk Mk{Þ yLku fk{ ykÃkðkt. - ð¾íkku ð ¾ík íkçkeçke íkÃkkMk fhkððe. - ð¾íkLke çkkçkík{kt [wMík ÃkkçktËe Lk ÷økkððe. - †eyku {kxu Ãkkt [ rËðMkLkw t yXðkrzÞw t fhðw t òuEyu. - ½hçku X kt WÃkòW fk{økeheyku {¤e þfíke nkuÞ yu ðÄkhu EåALkeÞ Au. - yLku, MkkiÚke {kuxe ðkík, ÃkwY»kkuyu †eyku Ãkh sw÷{òu n w f {e fhðkLkku Ãkku í kkLku sL{rMkØ yrÄfkh Au, yuðe Mk{sý{kt Ú ke ðnu ÷ e íkfu {wõík Úkðwt òuEyu.

hMkkuzk{ktÚke Lkef¤íkku f[hku ðes¤e ÃkuËk fhðk Mkûk{ ðzu WíÃkkrËík «íÞuf rf÷kuðkux Wòo MkçkMkeze {u¤ððkLke nfËkh yk økk{Lke Ãkt [ kÞík Ãkku í kkLkk hMkkuzkykuLkk fkçkorLkf f[hk ðzu ÷øk¼øk 10 rf÷kuðkux ðes¤e WíÃkkrËík fhu Au yLku yk{ íku [kh ÷k¾ YrÃkÞk su x ÷e MkçkMkeze {u¤ððk nfËkh çkLke Au. fkuE LkkLkwt Lkøkh fu økk{ yufðkh ÷kufr«Þ ÃkÞoxLk MÚk¤ çkLku íku çkkË ynªLke ÷øk¼øk yk¾e ykSrðfk ÃkÞoxLk Wãkuøk Ãkh Lk¼ðkLkw t þY fhu Au . ðkMkw Ë u ð Lkk sýkÔÞk «{kýu f[hk{kt ðÄkhku íkÚkk f[hkLkk rLkfk÷ {kxuLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lknª nkuðkLku fkhýu sLkíkkLkk ykhkuøÞ Ãkh íkuLke yMkh Ãkze níke yLku yu x ÷w t s Lknª ÃkÞo x fku L ke Mkt Ï Þk Ãkh Ãký «ríkfq ¤ yMkhku Ãkze níke. Ëw¼koøÞu yksu þnuhe ÃkÞoxLk fuLÿku íku{s þnuhku ¾kuhkfe f[hkLkk fuLÿku çkLke hÌkk Au suLku hMkkuzkLke ÃkkA¤ VUfe Ëuðk{kt ykðu Au. f[hkLkw t yu f ºkefhý : yu f rðþw Ø ÃkÞo x Lk yÚkðk ÞkºkkMÚk¤ hkus 10-3Ãk xLk sux÷ku f[hku ÃkuËk fhu Au su þnuhe ûku º kku { kt {kÚkkËeX f[hkLke íkw÷Lkk{kt yLkuf økýw ðÄkhu Au. ykðe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÞwØLkk Äkuhýu xufLkku÷kuS ykÄkhu íkÚkk Mkk{krsf heíku LkðeLk heík ðzu ÷kððku sYhe Au. ðkMkwËuðLkk sýkÔÞk «{kýu f[hkLkku rLkfk÷ fhðku ¾kMk fheLku hMkkuzk{kt ÃkuËk Úkíkk f[hkLkku fkhýu {kuxku ¾íkhku ÃkuËk ÚkÞu÷ku Au hMíkkLke çkksw{kt fu ¾wýk Ãkh fu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt fhkíkku f[hkLkku {kuxku Zøk÷ku nt{uþk MÚkkrLkf hnuðkMkeyku {kxu {kuxe ykVík íkÚkk Mk{MÞk çkLke òÞ Au. yk f[hkLkku Zøk÷ku ½ýk «fkhLkk [u à kLkk (ELVufþLk) Vu÷kðkLkk fuLÿ çkLke òÞ Au íkÚkk yk Zøk÷kLke h¾zíkk fqíkhkyku {w÷kfkík ÷uíkk hnu Au . yk Mk{MÞkLkku «¼kðþk¤e heíku rLkfk÷ fhðku

yksu sYhe çkLke økÞku Au fkhý fu íku yksu Ãký yuf fw[¢ çkLku Au {{Õ÷kÃkwh{{kt f[hkLku MktÃkr¥k{kt VuhððkLkku Ãkzfkh [u L LkE ÂMÚkík rçkLkMkhfkhe MktøkXLk nuLz xw nuLz MkkÚku {¤eLku WXkððk{kt ykÔÞku níkku. nuLz xw nuLz íkÚkk rððufkLktË fuLÿyu Ãkku í kkLkk Lku [ h÷ rhMkku Š MkMk zuð÷Ãk{uLx «kusuõx{ktÚke {kuxk çkkÞku - r{Úku L ku þ Lk Ã÷kLxLke MÚkkÃkLkk fhe níke. fuLÿ yk ûkuºku AuÕ÷k 10 ð»koÚke MktþkuÄLk íkÚkk rVÕz ðfo fhíkwt níkwt yLku þnuhe íkÚkk økúk{eý ½hku {kxu yLkwfq¤ ÷ku ðku Õ Þw { çkkÞku r{Úku L ku þ Lk Ã÷kLxLkku rðfkMk fhðkLkku ©uÞ {éÞku Au. yk WÃkhktík fuLÿyu çkkÞku ø ku M k M÷he ykÄkrhík yuøkúku ELkÃkwx Ãkufus rðfrMkík fÞwO Au íkÚkk xufLkku÷kuSLku ðÄw fkÞoËûk çkLkkðe Au. Mkt ø kú n : ðkMkw Ë u ð Lkk sýkÔÞk «{kýu y{u Lkøkh Ãkt [ kÞík{kt Ú ke hMkku z k íkÚkk þkf¼kSLkk f[hkLku yufºk fhðkLkw t þY fÞw O níkw t íkÚkk Ã÷kLx{kt Lkk¾ðk {kxu ÃkÃk0 rf.økúk.Úke {ktze 600 rf.økúk. hMkkuzkLkku f[hku yufºk fÞkuo níkku. yk{ Mkhfkhe yusLMkeyku, MðÞtMkuðe MktøkXLkku íkÚkk xfkW Qòo xufLkku÷kuSLkk Mkw¼øk Mk{LðÞu ðíko{kLk ðirïf ðkíkkðhý{kt yuf ÃkÞoxLk fuLÿLku ÃkÞko ð hýLke ár»xyu ðÄw yLkwfq¤ íkÚkk ykhkuøÞ «Ë íkÚkk ykŠÚkf heíku Äçkfíkwt çkLkkÔÞwt Au. ðÄw rðøkíkku íkÚkk {w ÷ kfkík {kxu ðkt [ fku rððufkLktË fuLÿLkk Mkr[ð Sð ðkMkwËuðLkku MktÃkfo fhe þfu Au. íku MkhLkk{wt ‘rððufkLktË fuLÿ LkkhËeÃk, fLÞkfw { khe6h970h, íkr{÷Lkkzw , E{u÷vknardep@g.mail.com, ðuçkMkkEx-vknardep.org. Vku L k Lkt ç kh-046Ãkhh46h96 (fkÞko÷Þ)


íkk. 16-10-h011

5 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

fkuE †e yuf÷e nkuÞ,

¾kÄu ÃkeÄu Mkw ¾ e nku Þ . rÃkíkkLke fu ÃkríkLke Mkkhe yu ð e r{÷fík yu L ku {¤e nku Þ , Ãkht í kw yu L kw t Ãkku í kkLkw t

h{kzLkkh fkuE yLÞ Lk nkuÞ íÞkhu çkk¤fLke Mkh¼hk{kt ykðu Au çkkE. fu x ÷kf ÷ku f ku y u yk “çkkE” þçËLkk ½]rýík yÚko fÞko Au. Ãkhtíkw y{Lku ÷køku Au fu yuLkku {hkXe ÃkhtÃkhkLkku yÚko s Mkki Ú ke W¥k{ Au . {hkXe ¼k»kk{kt “çkkE”Lkku yÚko ÚkkÞ Au “çkk.” yu fËk[ çkk+ykE ({kíkk)Lkk

ðkéÞw t . “sYh íkkhe ðkík Mkkt ¼ ¤eþ, Lkt Ë k,” yu ý u íkíÃkhíkk Ëk¾ðe. “ðkík... Au Lku... ðkík {khe rÃkíkhkE çkuLk økkiheLke Au. {khkÚke [kh-Ãkkt[ ðhMk {kuxe Au. çku yuf ðkh ynª ykðe Au {Lku {¤ðk, ík{u òuE nkuÞ íkku...” LktËkyu þYykík fhe. Ãký ÃkkuíkkLkkt rðîkLk çkuLk hkrÄfkçkuLk ykøk¤ íkku ¾qçk Lk{ú í kkÚke yLku Mkk[ðe Mkk[ðeLku çkku÷ðwt Ãkzu, yuÚke yu y[fkíkkt y[fkíkkt çkku÷e hne níke. hkrÄfkyu yu L ku ykøk¤ çkku÷ðk «kuíMkkrník fhe, “nkt, nkt; çkku÷, LktËe; þwt Au økkiheLkwt? y[fkÞk ðøkh ðkík fh. þwt yu fþe {w~fu÷e{kt Au ?” “{w~fu÷e{kt... Lkk, Lkk; yu ð e fþe {w ~ fu ÷ e LkÚke...

çkkE...

yksu íkku “çkkE”Lkwt {n¥ð fkuE hks½hkýkLke {rn÷k sux÷wt s Au ! çkLkeLku hnu yu ð w t fku E Mkøkwtðnk÷wt Lk nkuÞ, yLku nkuÞ íkku yuLke MkkÚku hnuðk hkS Lk nkuÞ. ½hfk{ fhðk {kxu s Lknª, ½h{kt yu f kË {kLkðeLke nkshe {kxu ,

Wíkkð¤k YÃk íkhefu ðÃkhkÞ Au. sq L kk fkrXÞkðkz{kt hks½hkýkLke fu økhkrMkÞkLke {rn÷kyku L kkt Lkk{ ÃkkA¤ “çkk” þçË ðkÃkhðk{kt ykðíkku níkku, íku MkL{kLkkÚko

fux÷kf ÷kufkuyu “çkkE” þçËLkku ½]rýík yÚko ¼÷u fÞkou - {q¤ yÚko økkihð{Þ Au. çkku÷[k÷ {kxu nqtV {kxu, yhu, [ku h -÷w Ï ¾kyku L ku íkhkÃk {khíkkt çku ðkh rð[kh fhðku Ãkzu yu {kxu Ãký yu f kË {kýMk ½h{kt nku ð w t sYhe nkuÞ. yuf÷e †e fkuE ÃkwY»k Lkkufh íkku þwt, ÃkwY»k [kufeËkh hk¾u íku Ãký yswøkíkwt økýkÞ Au. ykðk Mktòuøkku{kt su ¾k÷e søkk Ãkqhu Au yu Au çkkE. ½h{kt ½hzkt {k çkkÃk nku Þ . ½hLkkt Ët à kíke çkLLku Lkku f he Ät Ä ku fhíkkt nku Þ . yu f kË çkk¤f nku Þ íku ¼ýðk{kt ÔÞMík nku Þ . ð]ØsLkkuLke Ëu¾¼k¤ {kxu fu Mkkhðkh {kxu ËtÃkíkeLku Mk{Þ Lk nkuÞ. LkMko hk¾ðe ÃkkuMkkÞ yu{ Lk nkuÞ (yÚkðk yuðkt Lkkýkt ¾[oðkLke íkiÞkhe Lk nku Þ ) íÞkhu su L ku ½hLkk {kýMk íkhefu yÃkLkkððk{kt ykðu Au yu Au çkkE. Ët à kíkeLkw t çkk¤f Mkkð LkkLkw t nku Þ yLku Ët à kíkeyu çkLLkuyu f{kýe {kxu çknkh sðw t yrLkðkÞo nku Þ yLku LkkLkfzk çkk¤fLku hk¾Lkkh -

níkku. Ëk¾÷k íkhefu suLkwt Lkk{ hks÷ nku Þ íku L ku hks÷çkk íkhefu yLku {eLk¤ Lkk{ nkuÞ yu L ku {eLk¤çkk íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykðíkkt. yuðe s heíku, {nkhk»xÙ{kt ynÕÞkLku ynÕÞkçkkE yÚkðk íkkhkLku íkkhkçkkE fnuíkkt. AºkÃkríkLkkt ÃkíLke nkuÞ fu ÃkuïkLkkt hkýe nku Þ , yu { Lkkt Lkk{ ÃkkA¤ “çkkE” ÷økkzðwt íku Ãkh{kuå[ MkL{kLkLkwt «íkef níkwt. ðíko { kLk{kt Þ , çkk¤fku fu çkw ë kt y ku L ke MkkhMkt ¼ k¤ {kxu hk¾ðk{kt ykðíke Þw ð íke fu †eLku ¼÷u fux÷kf ÷kufku ËkMke suðk ¼kðÚke “çkkE” fnuíkkt yku¤¾kðíkkt nkuÞ, yuLkwt {n¥ð íkku hks½hkýkLke {rn÷k suðwt s Au ; fkhý fu yksfk÷ Lkkýkt, Lkkufhe, Mk¥kk, ÃkíLke ðøku h u {u ¤ ððk fhíkkt Þ ðÄw {w~fu÷ Au çkkE {u¤ððkLkwt ! f÷ËkhÚke fLÞk {¤u , feŠík {¤u , fûkk {¤u ; {k çkkÃkLku {kLkkt sÛÞkt WÃkhktík çkkE Lkk {¤u ! y{khk rLkfx MLku n e

ykÃkýk ËuþLkk yLku Eíkh ËuþkuLkk Ãký, «k[eLk MkkrníÞþk† {wsçk, fÚkk Ãkkºkku {kºk hkò, hkýe, «ÄkLk, Ãktrzík, þurXÞk s nkuE þfíkkt, Ãký ÃkAe MkkrníÞ{kt Äehu Äehu yk{ sLkíkkLku MÚkkLk {¤ðk ÷køÞwt. MkkrníÞLkwt ¢{þ: ÷kufþknefhý Úkðk ÷køÞwt. yux÷u s, ykÃkýe yk ðkíkko{kt yuf íkÆLk MkkÄkhý ½hfk{ðk¤e çkkE fuLÿ{kt Au. ðkíkko Au økkiheLke..... Ãkrhðkh{kt yuf {kíkk ËefheLku ºký s ð»koLke {qfeLku Ãkhðkhe økE. øk]nMÚk Ãkkuíku ô{hðkLk níkk, yux÷u Vhe ðkh ÷øLk fhu yuðku yðfkþ Lknkuíkku. íÞkhu yu { Lku íÞkt ËefheLke MkkhMkt ¼ k¤ {kxu yLku ½høk] n MÚkeLke ÔÞðMÚkk {kxu yuf çkkELku hk¾ðk{kt ykÔÞkt. çkkELku Ãkku í kkLkk Ãkrhðkh{kt fku E rLkfxLkw t Mkøkw t Lknku í kw t . rLk:MktíkkLk rðÄðk níkkt. yu{ýu yk ËefheLku ÃkkuíkkLke s Ëefhe økýe ÷eÄe. ºký ð»ko L ke ËefheLku WAuhe, {kuxe fhe. yu ¼ýðk òÞ yu {kxu fÃkzkt, sqíkkt, ËVíkhLke íkiÞkhe fhe. yu L ke ô{hLkk Ëhu f íkfkò ð¾íku {kík] ð íkT ¼q r {fk ¼sðe. Ëefhe Ãkhýe íÞkhu W{tøk yLkw¼ÔÞku. yu Ëefhe çku MktíkkLkkuLke {kíkk çkLke íku ÃkAe {kSyu yk¾he ïkMk ÷eÄku.

yuf {kíkk s Ëk¾ðe þfu yuðku MLkun Ëk¾ðLkkh yk çkkELku Ãku÷k ûkwÿ yÚko{kt “çkkE” Lk s økýe þfkÞ. yhu , yu f W{Ëk Lkkhe íkhefuLkwt s yuLkwt MkL{kLk ÚkkÞ. çkkELkku yk {rn{k ykÃkýe hkrÄfk [uxhS Ãký çkhkçkh Mk{su Au. Ãkkuíku íkku yu{.yu. #Âø÷þ r÷xhu[hLkk yÇÞkMk WÃkhkt í k Ãkku í kkLkk “Ãkkxo L kh” ysÞ ð{ko L ke MkkÚku økw L kkþku Ä LkLkk fkÞo { kt ÔÞMík nkuÞ, yu Ëhr{ÞkLk ð]Ø [uxhS ËtÃkíkeLke LkkLke {kuxe sYrhÞkíkku L kw t æÞkLk hk¾ðk {kxu yuýu LktËk Lkk{Lke yuf íkYýeLku hk¾e níke. Lkt Ë k íkkYÛÞLku Mkw ÷ ¼ [kt [ ÕÞ Ähkðíke, y¼ýLku Mkw ÷ ¼ ¼ku¤Ãký Ähkðíke, ÃkkuíkkLkk ËhßòLku Mkw ÷ ¼ yu ð w t {ku x w t çkÄwt Mk¾e{tz¤ Ähkðíke; Aíkkt

MkV¤íkk {kxu fkuLMkuÃx yLku ÃkuxLko Âõ÷Þh nkuðwt sYhe Au... Þku

sLkk ykÞkuøku 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk (201217)Lkk «kYÃkLku ytrík{ YÃk ykÃkíkk ÞkusLkk fk¤ ËhBÞkLk 9{e MkËeLkk ð»koLkk rðfkMk ËhLkku ÷ûÞÚke Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au . ykLkkÚke yríkrhõík f]r»k WíÃkkËLk{kt [kh MkËeLke ð]rØ, {kU½ðkhe Ãkh fkçkw {qfðk yLku økheçke yku A e fhðk {kxu y÷øky÷øk Mku õ xhku { kt rðfkMk økríkrðrÄyku{kt r¢Þkí{f íkuS ÷kððkLke ðkík Ãký fne Au. yk ÷ûÞLku Ãkk{ðk {kxu yÚkoþk†eykuLku íku{Lke Mkr¢Þ ¼qr{fk Lke¼kððe Ãkzu Au. yk yÚko þ k†e Mxku f yu f Mk[u L s, fku { Mko , Efku L kku r {õMk yVu Þ Mko , fku{ŠþÞ÷ MkuLxh, Ã÷kLkªøk fr{þLk, yuøkúku EfkuLkkur{f rhMk[o MkuLxh, rzÃkkxo{uLx ykuV EMxÙexâwþLk VkÞLkkLMk íkÚkk Ã÷kLkªøk ðøku h u { kt íku { Lke ¼qr{fk ¼ßðe þfu Au. çkMk yu L kk {kxu ykðzík nku ð e òu E yu . Mkt ½ ÷ku f Mku ð k ykÞkuøk (ÞqÃkeyuMkMke) îkhk EÂLzÞLk MkŠðMk (ykEyuMkyuMk) {kxu ykðuËLk yk{trºkík fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{kt MkV¤ Úkðk Aíkkt rðr¼LLk {t º kk÷Þku yLku fu x ÷kt Þ rð¼køkku { kt Wå[ ÃkËku Ãkh ¼híke fhðk{kt ykðu Au . ÞwÃkeyuMkMke îkhk ykÞkuSík ÚkLkkh yk Ãkheûkk Ëu þ Lkk ÷øk¼øk 22 MkuLxhku Ãkh 03 rzMkuBçkh 2011 yu MktÃkLLk Úkþu. ºký rËðMk Mkw Ä e [k÷þu Ãkheûkk :yk yu f Wå[MíkheÞ Ãkheûkk Au. suLkwt {kæÞ{ Võík ytøkúuS s Au. yk{kt ðkt[Lk {kxu «íÞuf MktçktrÄík ûkuºk{kt

1000 ytfkuLke yuf ÷ur¾ík ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk{kt fw÷ A «&™Ãkºk ykðu Au . «íÞu f {kxu ºký f÷kfLkku Mk{Þ rLkÄkorhík Au. yk Ãkheûkk ºký rËðMk MkwÄe [k÷þu. «kYÃkLkk ykÄkhu ykEEyuMk yLku ykEyu M kyu M kLkk {kxu y÷øk-y÷øk «&™Ãkºk ykðu Au. EÂLzÞLk EfkuLkkur{õMk MkŠðMk :yk Mkuðk ûkuºkLkkt ytíkøkoík sLkh÷ #Âø÷þ (100 økwý), sLkh÷ MxzeÍ (100 økwý), sLkh÷ Efku L kku r {õMk -1 (200 økw ý ), sLkh÷ EfkuLkkur{õMk -2 (200 økwý) sLkh÷ Efkur{õMk -3 (200 økw ý ), íkÚkk EÂLzÞLk Efku L kku r {õMk (200 økw ý ) «&™ÃkºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. EÂLzÞLk MxurxÂMxõMk MkŠðMk :ykEyu M kyu M k Ãkheûkk{kt ykðLkkh A «&™Ãkºkku L kkt yt í køko í k sLkh÷ #Âø÷Mk (100 økwý), sLkh÷ MxzeÍ (100 økwý), MxurxÂMxõMk -1 (200 økwý), MxurxÂMxõMk -2 (200 økwý), MxurxÂMxõMk -3 (200 økwý) íkÚkk MxurxÂMxõMk -4 (200 økw ý )Lkk «&™ÃkºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kLkrMkf áZíkkLke Ãký yku¤¾ :rhxLko yufÍk{Lkk ytíkøkoík s rðãkÚkeo L ke rð»kÞLkk çkkçkíkLke òýfkhe yku¤¾e þfkÞ Au. íku s ELxhÔÞqLkk {kæÞ{Úke W{uËðkhLkk WÃkÞwõík MkuðkykuLkk Mkt˼o{kt ûk{íkkLku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk{kt {wÏÞYÃkÚke çkkirØf rs¿kkMkk, yk÷ku[Lkkí{f økúný þÂõík, Mkt í kw r ÷ík rLkýo Þ , {kLkrMkf Mkíkfoíkk, [krhrºkf E{kLkËkhe yLku Lkuík]¥ð ûk{íkkLkwt {qÕÞktfLk

fhðk{kt ykðu Au. ELxhÔÞq fw÷ 200 økwýLkwt nkuÞ Au. íkÚkk çkkuzoLku MktÃkqýo heíku ykMðMík fheLku s W{uËðkhLkwt Ãkrhýk{ Mkt¼ð ÚkE þfu Au. sLkh÷ #Âø÷þLkk Mfku h {n¥ðÃkqýo :#Âø÷þLkk Mku f þLkLku ðkt [ LkLkkt YÃk{kt {n¥ðÃkq ý o Mk{sðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku òu #Âø÷þ{kt 55-65 økwý ykðu íkku íkuLku yuf Míkh MkwÄe Mkwhrûkík {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke W{uËðkhLke #Âø÷þ ÂMfÕMkLkku ÏÞk÷ ykðu Au. íkuLkkt «&™ku{kt {wÏÞ YÃkÚke rLkçktÄ, ðzo Ãkkðh ðÄkhðk, økú k {h ðøku h u L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . rðþu » k¿kku L kw t fnu ð w t Au fu #Âø÷þLkk Mku f MkLk{kt {kºk f{kLz s Lknª, Ãkhtíkw øknhe Mk{sLkk tÃkøk÷kt ÷u Au. fu{ fu íku { kt rLkçkt Ä ÷¾ðkLkkt {w Æ k ykÃkðk{kt ykðu Au. fhLx yVuÞMko {sçkqík fhku :sLkh÷ MxzeLkk «&™ økúß u Þwyxu ÷uð÷Lkk nkuÞ Au. íkÚkk íku W{uËðkhÚke yksw-çkksw yLku Ëuþfk¤Úke òuzkÞu÷k {wÆkykuLke òýfkhe {køku Au. rçkÍLkuþÚke MktçktrÄík fhLx yuVuÞMko {kxu {w Ï Þ YÃkÚke Efku L kku r {f xkEBMk, rçkÍLku þ ðÕzo , rçkÍLku þ xw z u Mkrník yLÞ y¾çkkhku Ãkh Ãký Lksh Ëku z kðíkkt hnku . çkòh{kt WÃk÷çÄ ðkŠ»kfeLkku Ãký Mknkhku ÷E þfkÞ Au. økík çku ð»koLkk «&™ÃkºkkuLku òuðk{kt ykðu íkku ðÄkhu fheLku EÂLzÞLk Ãkkur÷Mke, Efku L kku { e, fku M xexâq þ Lk, rsÞkuøkúkVe yLku rnMxÙe ðøkuhuÚke Au. yuLkMkeykEykhxeLkk ÃkwMíkfku MknkÞf :Efku L kku r {õMk yLku MxurxÂMxõMkLkk «&™ ¾kMk fheLku

[u x hS Ët à kíkeLku yLku hkrÄfkLku {Lk yu fku E hks½hkýkLke †e su ð w t s {n¥ð Ähkðíke; fkhý fu yu fkÞo f w þ ¤ níke yLku yu Ú keÞ rðþu » k íkku «k{krýf níke. ð¤e, yuLkk Lkk{ «{kýu s yu LktËk níke, ykLktËk níke. yu f Mkðkhu hkrÄfkLkk yku h zk{kt ðu h ýAu h ý ðu h kE Ãkzu ÷ k hÆe fkøk¤ku L kk xw f zk ðeýeLku f[hk-xku à k÷e{kt Lkk¾íkkt yu çkku ÷ e, “çku L k, ík{Lku {khu yuf ðkík fnuðe Au. Mkkt¼¤þku ?” hkrÄfk çkku ÷ ðk økE fu çkkELke íkku çkMkku ðkíkku Mkkt¼¤ðe Ãkzu s¾ {kheLku ! Ãký yu ð kt ðu ý fËk[ fk{ðk¤eLku fzðkt Ãký ÷køke òÞ yLku rðÃkheík Ãkrhýk{ Ãký rLkÃkòðu, yu zhu hkrÄfkyu ÔÞtøkLkku ykþhku ÷uðkLkwt {ktze

{køkoËþoLk

Ë ðkyku L kk

Lkk, çkuLk; swðkLk AkufheykuLku nkuÞ yuðe íkku fþe {w~fu÷e LkÚke. Mk{ßÞkt ? çkku÷, þwt ÚkÞwt Au ?” nðu LktËkLku ÚkÞtw fu ðkík Ãkqhe fhe s Ëuðe Ãkzþu. y{Míke íkku yu çkku÷fýe níke s. yíÞkhu yu çkku ÷ fýkÃkýkLkku yu ý u Mknkhku ÷eÄku. “ðkík yuðe Au,

y{khe økheçkkuLke ®sËøke [kuϾkELke AkÃk WÃkh Lk¼u Au. òu zk½ ÷køke økÞku íkku....

yu x ÷u fu , çku L k, sw ð kLk Aku f heyku L ku nku Þ yu ð e íkku fþe {w~fu÷e LkÚke... Mk{ßÞkt ?” “íkku ÃkAe yuLku Au þwt ?” ÄehsÚke ðkík fh, LktËe?” “çku L k, yu ð w t Au Lku . .. økki h eLke Lkku f he nðu Aq x e sðkLke Au.” “fu{ ? yu íkku Ãku ÷ e çku çknuLkku, E÷k yLku ÷r÷íkkLkk ½h{kt çkkE íkhefu hnu Au Lku ? su ÷kufku hk{Ãkwh yuMxuxðk¤k çktøkk{kt hnu Au, yu s Lku ? íÞkt ð¤e økkiheLku þe {w~fu÷e Au ?” “nðu... yuðwt Au Lku.. yu çkt ø k÷kðk¤e Lkku f he Aq x e sþu.” “Aq x e sþu íkku çkeS {¤þu. yk{kt Au þwt ?” ykðe Mkkhe yLku fk{økhe yLku ð¤e [kuϾk nkÚkLke AkufheLku íkku yuf {køkíkkt yufðeMk Lkkufhe {¤u.” “Ãký... çkuLk, yk ð¾íku yuðwt... yuðe çkËLkk{e ÷ELku yu Aqxþu... {khk Mk{, çkuLk,

“hk{hk{ fhku, çkuLk ! {khe økki h e MkkðhýeLke Mk¤e Ãký [kuhu yuðe LkÚke.” “íkku ÃkAe yuýu Lkk®n{ík ÚkðkLke yLku øk¼hkðkLke þe sYh ?” “ík{u Mk{òu , çku L k. y{khe økheçkku L ke ®sËøke y{khe [ku Ï ¾kELke AkÃk WÃkh Lk¼u Au . yu f ðkh fÃkk¤u Mkk[ku fu ¾kuxku zk{

hkrÄfk çkuLk, yk ÷r÷íkkçkuLk Au Lku, yu{Lke ykt¾ Vhe økE Au.! yu{Lkkt Ãku÷kt çke{kh çkuLk Au Lku, E÷kçkuLk, yu{Lke ðªxe yuf ðkh ¾kuðkE økE. fnu fu Lknkðk çku M kíke ðu ¤ k {U çkkÚkY{{kt fkZe níke, yLku ÃkAe økki h e s çkkÚkY{{kt fÃkzkt Äku ð k økE níke! yu ðªxe íkku ÃkAe {¤e økE, çkuLk... E÷kçkuLku s Lknkðk síkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ykuþefk Lke[u {q f e níke... Ãký ÷r÷íkkçkuLkLke ykt¾ Vhe økE íku Vhe økE... yLku . .. fwËhíkLkwt fhðwt íku çkesu rËðMku økki h eLku nkÚku fk[Lkku yu f ø÷kMk Vqxe økÞku. ÷r÷íkkçkuLk íkhík s çkku Õ Þkt fu íkw t çkkE íkhefu Lkfk{e Au. ðªxe Ãký íkU s WXkðe níke; Ãký y{u Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke ðkík fhe yux÷u íkU ÃkkAe {qfe ËeÄe ! nðu... økkiheLkwt ykðe çkLÞwt Au , çku L k. yu rçk[khe ¾q ç k Lkk®n{ík ÚkE økE Au.” “yu ý u ðªxe ÷eÄe nþu ¾he?”

÷køke økÞku ÃkAe y{Lku fku E Mkt ½ hu Lknª. ÷r÷íkkçkuLku nsw íkku fkuELku yk çkkçkík fþwt feÄwt LkÚke; Ãký ykðe ðkíkku çkku÷kE s síke nku Þ Au , yu x ÷u . .. õÞkhuf...” “yåAk, LktËk, nðu nwt Mk{S,” hkrÄfkyu {Míkf Ä] ý kðíkkt fÌkw t . “ykÃkýu ykÃkýe økki h eLkk [krhºÞ Ãkh zk½ku Lk Ãkzu yu ð e fkurþþ fhðkLke Au, çkhkçkh Lku ? ¼÷u, nwt fkurþþ fheþ. yLku , Ãknu ÷ kt íkku yk çku fwtðkhe çknuLkkuLku {¤eþ. yu ÷kufku hk{Ãkwh nkWMk{kt s hnu Au, ¾hwt Lku ?” “nk, çkuLk... yLku... {nu h çkkLke, çku L k,” Lkt Ë k çkku ÷ e. yu L ku þehu Ú ke òýu ½ýku ½ýku çkkus Qíkhe økÞku níkku. (yu f s{kLkk{kt MkkrníÞ{kt hkò-hkýe, «ÄkLkku , þu r XÞkyku L ke s ðkíkku ykðíke. yksu ½hfk{ðk¤e çkkEyku Ãký fÚkkÃkkºk çkLke þfu Au . MkkrníÞLkw t ykx÷w t ÷kufþknefhý ÚkÞwt Au. ynª yu f ½hfk{ðk¤eLke hnMÞfÚkk Au , su ykðíku yXðkrzÞu ykøk¤ ðkt[eþwt. yk yøkkWLke ðkíkko{kt Wfu÷ þkuÄðkLkku Ãkzfkh Lknkuíkku. yuÚke yksu Wfu÷ ykÃkðkLkku hnuíkku LkÚke.)

Vk{korMkMx{kt çkLkkðku fkhrfËeo...

rðíkhýÚke ÷ELku {kfu o x ªøk, Ãku f u S t ø k, {u L ku s {u L x, çkÄe Vk{koMÞwxef÷Lkk {wÏÞ ¼køk Au. Âõ÷Lkef÷ rhMk[o ykWxMkku‹Mkøk yu x ÷u “yku y khS” rhMk[o V{oLkk ykÄkhu ¼khíkeÞ Vk{ko Wãkuøk - 12-13{e MkËeLkk ËhÚke ð]rØ fhe hÌkk Au. yk ðkíkLku {u®fsuLkk heÃkkuxo Ãký Ãkqýo fhu Au . {u ® fsu L ke heÃkku x o L kk ykÄkhu 2020 Mkw Ä e yk Wãkuøk{kt ºký økýku ðÄkhku Úkþu. yk íkku rhÃkku x o Au . nk÷{kt ¼khík{kt Vk{koMÞwxef÷ Wãkuøk 24 nòh fhkuz YrÃkÞkÚke Ãký ðÄkhu Au. su{kt rLkÞkoík Ãký Mkk{u ÷ Au . ð»ko 2005{kt Ëu þ Lke Vk{ko ELMxÙ e Lkw t fw ÷ «kuzfþLk ykþhu 9 r{r÷ÞLk zku÷h Au. su ð»ko 2010 MkwÄe 25 r{r÷ÞLk Mkw Ä e ÃknkU [ e sþu. íkuLkwt {wÏÞ fkhý Ãký Au økík fu x ÷kt f ð»kku o ËhBÞkLk ykÃkýk Ëuþ{kt MðkMÚÞ «rík òøkú]íkíkk ðÄe Au. yksu MðkMÚÞ MkwrðÄkyku ÍzÃkÚke rðMík]ík ÚkE økE Au. yux÷wt s Lknª, Vk{ko ELzMxÙe{kt ¼khíkLkku Yíkçkku nðu {kºk rhMk[o yuLz zuðÕkÃk{uLx Mkw Ä e s rMk{eík LkÚke hÌkku . {u L Þw V u õ [hªøk, Âõ÷Lkef÷ xÙkÞ÷, suLkurxf zÙøk rhMk[oLkk ûkuºk{kt Ãký ¾qçk ðÄðk ÷køÞku Au . yu x ÷w t s Lknª, Vk{ko M Þw r xf÷ ûku º k yksu ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke ðÄíkkt Wãkuøk{kt Lkk{ Úkðk ÷køÞwt Au. þiûkrýf ÞkuøÞíkk :100Úke ðÄkhu MktMÚkkyku{kt rzøkú e yLku 200Úke ðÄkhu Mkt M Úkkyku { kt rzÃ÷ku { kt fku M ko [÷kððk{kt ykðu Au. Vk{koLkk ûkuºk{kt òu furhÞh çkLkkðwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxu LÞqLk¥k{ ÞkuøÞíkk - MktSðfw{kh ®Mkn Au. 12{wt yLku LÞqLk¥k{ økwý

{kMxh ÷u ð ÷Lkk nku Þ Au . ykEEyuMk{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷ «&™{kt {q¤YÃkÚke rMkØktíkku yLku {q Õ Þku L kk rð&÷u » ký Ãkh ykÄkrhík nku Þ Au . íku s ykEyu M kyu M kLkkt «&™ MktÏÞkfeÞ økýíkhe yLku zuxk ðøkuhuÚke MktçktrÄík nkuÞ Au. yk{kt çkurÍf ÷uð÷Lke íkiÞkhe {kxu yuLkMkeykEykhxeLkk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhku. íkÚkk rðþu»k YÃkÚke økúußÞwyuþLkLkk rMk÷uçkMko Ãkh ík{khe Ãkfz çkLkkðku . yuLkMkeykEykhxe{kt 10{k yLku 12{kLke økrýíkLke [ku à kzeyku {n¥ðLke ¼q r {fk Lke¼kðu Au. ßÞkhu fu yufkWLx Mku f þLk{kt Lku þ Lk÷ ELf{ yu f kWLxLke 12{kLke MkeçkeyuMkELke [kuÃkze «{w¾ Au. ¼ú k {f Mkk{økú e Lkk «Þku ø kÚke çk[ku :Mkk{økú e Lkk ðkt [ Lk{kt W{u Ë ðkh rðþu » k MkkðÄkLke hk¾u. yæÞÞLk {kxu su Ãký Mkk{økú e ÃkMkt Ë fhku , íku L ke «{krýfíkkLke [fkMkýe yð~Þ fhe ÷ku. {xeheÞ÷{kt MkerLkÞh yÚkðk xe[MkoLke {ËË ÷E þfku Aku. {kfuxo Lke Mkk{økúe{kt ðkŠ»kf ÷ðks{ rMkðkÞ rçkÍLkuþ ðef ðøkuhu rLk:Mktfku[ Ãkýu ¾heË fhe þfku Aku. ykí{rðïkMkÚke çku M kku Ãkheûkk{kt :Wå[ MíkheÞ Ãkheûkk nkuðkÚke MktçktrÄík rð»kÞkuLkk fkuLMkuÃx yLku ÃkuxLko MktÃkqýo heíku Âõ÷Þh nkuðwt òu E yu . yt r ík{ rËðMkku { kt rðãkÚkeoykuLku fkuE Lkðku xkurÃkf ÷ELku W÷ÍðkLkk çkË÷u {kºk rMk÷uçkMkoLkk rhðesLk Ãkh ík{khwt æÞkLk fu r Lÿík fhðw t òu E yu . yux÷k {kxu ykí{rðïkMk MkkÚku íkiÞkhe fhku. íkÚkk íkuLkkÚke MkV¤ ÚkðkLkk yðMkh ðÄe òÞ Au.

økki h eLkku híke¼khu Þ ðkt f LkÚke... Ãký fkuý òýu þwt ÚkÞwt Au fu...” LktËk ð¤e çkku÷íkkt yxfe økE. yu x ÷u hkrÄfk yu L kk íkhV Mknu s Íq f e, yLku Mk{òðx¼Þko Mðh{kt çkku÷e, “LktËk ! íkwt yøkh [ku¾ðxÚke ðkík Lknª fhu íkku nwt þwt fhe þfeþ ? Lkfk{ku íkkhku yLku {khku ð¾ík çkøkzþu . {kxu

Au . 50 xfk yu x ÷u rð¿kkLk rð»kÞ (Sð rð¿kkLk)Lke MkkÚku 12{wt ÃkkMk fhe [qõÞk nkuð íkku ík{u Vk{koLkk ûkuºk{kt frhÞh çkLkkðe þfku Aku. çku ð»koLkk zeVk{ko yÚkðk 4 ð»koLkk çke Vk{ko fkuMko{kt «ðuþ ÷E þfku Aku. fkuMko :çkeVk{ko , zeVk{ko , yu{çkeyu ELk Vk{ko, çkeçkeyu ELk Vk{ko, ÃkeS rzÃ÷ku{kt ELk Vk{koMÞwxef÷ yuLz nuÕÚk fuh {kfuoxªøk, rzÃ÷ku{k ELk Vk{ko {kfuoxªøk, yuzðkLMk rzÃ÷ku{k ELk Vk{ko {kfuoxªøk yLku ÃkeS rzÃ÷ku{k ELk Vk{ko. {kfuoxªøk suðk fkuMko Ãký [k÷e hÌkk Au. Vk{ko rhMk[o{kt MÃku~Þ÷kEÍuþLk {kxu yuLkykEÃkeEykh yux÷u LkuþLk÷ ELMxÙexÞqx ykuV Vk{ko yußÞwfuþLk yuLz rhMk[o suðe MktMÚkkyku{kt «ðuþ ÷E þfku Aku. Mk{Þ Mke{k :yu{ íkku fkuEÃký VufÕxeLkk rðãkÚkeo yk fkuMko {kxu ÞkuøÞ Au. Ãkhtíkw rð¿kkLk MkkÚku çkeyuMkMke, çkeVk{ko yLku zeVk{koðk¤kLku ðÄkhu «kÚkr{fíkk {¤u Au. yu{ íkku Vk{koMÞwrxf÷ ELzMxÙe{kt {kºk çkeVk{ko yLku zeVk{ko Mk{kLk zeøkúeLkk W{uËðkhkuLku s søÞk LkÚke {¤íke Ãkht í kw fur{MxÙe, sq÷kuS yLku çkkuxLke ¼ýu ÷ k Þw ð kyku L ku Ãký ¾q ç k hku s økkh {¤e hnu Au . yk «MktøkLkk yLkwMktÄkLku, þkuÄ y™u Vk{ko «kuzuõþLkÚke òuzkÞu÷ Au. fux÷ef rðï rðãk÷Þku{kt Vk{ko {uLkus{uLx{kt çku ð»keoÞ fkuMko{kt ËðkLkk ûkuºkÚke òuzkÞu÷ yu çkÄe ðkíkku L ke ÚÞku r hrxf÷ yLku «kÞkurøkf òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkku «Þkuøk Mkk{kLÞ heíku yk Wãkuøk {kxu sYhe nkuÞ Au. yk™kt MkkÚku Vk{kofku÷kuS, ELzMxÙeÞ÷ fur{MxÙe, nkuÂMÃkx÷ yu L z Âõ÷Lkef÷ Vk{o M ke,

Vk{ko M Þw r xf÷, nu Õ Úk yußÞwfuþLk, çkkÞkuxufLkku÷kuS ðøku h u rð»kÞku L ke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. rhMk[o yuLz zuðÕkÃk{uLx :Vk{ko M Þw x ef÷Lkk ûku º k{kt rnLËwMíkkLkLke íkuS òuðk{kt s çkLkíke òÞ Au. ynª Lkðe Lkðe ËðkykuLke þkuÄ yLku rðfkMk MktçktÄe fkÞo fhðk{kt ykðu Au. rhMk[o yuLz zuðÕkÃk{uLxLke ðkík fhku íkku suLkurxf WíÃkkËfkuLkk rðfkMk, yu L kkr÷rxf÷ ykhyu L zze, yu à keykE, (yu  õxð Vk{ko M Þw x ef÷ ELøkúurzyuLxMk) yÚkðk çkÕf zÙøk ykhyuLzze ûkuºkLkku Mk{kðuþ Au. zÙøk {uLÞwVuf[®høk Mkuõxh :zÙøk {uLÞwVuõ[®høk MkuLxh Vk{ko ELzMxÙeLke {wÏÞ þk¾k Au. su rðãkÚkeoykuLku ykøk¤ ðÄðk {kxu W¥k{ yðMkh ykÃku Au. ík{u [knku íkku yk ûkuºk{kt {ku r ÷õÞw ÷ h çkkÞku ÷ ku S Mx, Vk{kofku÷kuSMx, xku  õMkfku ÷ ku S Mx yÚkðk {urzf÷ ELðuÂMxøkuxh çkLkeLku ík{khwt ¼rð»Þ çkLkkðe þfku Aku. {kur÷õÞw÷h çkkÞku÷kuSMx SLk Mkt h [LkkLkk yæÞÞLk yLku {urzf÷ yLku zÙøk rhMk[o MktçktÄe çkkçkíkku{kt «kuxeLkLkku WÃkÞkuøk fheLku yæÞÞLk fhu Au. ßÞkhu fu Vk{ko f ku ÷ ku S MxLkw t fk{ ÔÞÂõíkLkk ytøkku yLku W¥kfku Ãkh Ëðkyku yLku yLÞ ÃkËkÚkkuoLkk «¼kðLkwt yæÞÞLk fhðkLkwt nkuÞ Au. Vk{korMkMx :Vk{korMkMx{kt Ëðkyku yLku r[rfíMkk MktçktÄe yLÞ MknkÞf Mkk{økú e yku L kku ¼t z kh yLku rðíkhýLke sðkçkËkhe nkuÞ Au. ßÞkhu fu rhxu ÷ Mku õ xh{kt Vk{ko r MkMxLku yu f rçkÍLku þ {uLkushLke su{ fk{ fheLku Ëðk MktçktÄe fkhkuçkkh [÷kððk{kt Mk{Úko Úkðwt òuEyu.

çkúkt®zøk yuLz MkuÕMk :Vk{koMÞwrxf÷ Mkuõxh{kt {kfu o x ªøkLke ½ýe {w Ï Þ ¼q r {fk Au . Vk{o M keLke Ãk] c ¼q r {Úke òu z kÞu ÷ fku E «ku V u þ Lk÷, yu { çkeyu zeøkú e Äkhe, ynª Mkw Ä e fu MkkÞLMkLke zeøkúe «kó fheLku Ãký MkuÕMk yuLz {kfuoxªøk{kt furhÞh çkLkkðe þfu Au. Âõ÷Lkef÷ rhMk[o :fkuE Lkðe Ëðk çkòh{kt {wfíkk fhíkkt Ãknu÷kt yu Ãký æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au fu íku Ëðk ÷kufku {kxu fux÷e Mkwhrûkík yLku yMkhfkhf ÚkE þfu Au. yuLkk {kxu xe{ yufXe ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË Âõ÷Lkef÷ xÙkÞ÷ ÚkkÞ Au. {wÏÞ ðkík yu Au fu Mkh¤íkkÚke «kuVuþLkÕMk {¤e òÞ Au . íku L kk fkhýu Âõ÷Lkef÷Lkk fkhkuçkkh{kt Ãký íkuS ykðe Au. yux÷wt s Lknª, íku L ke yku ¤ ¾ nðu yk¾k rðï{kt ÃknkU[e økE Au yks fkhý Au fu fu x ÷eÞ Lkk{e rðËuþe ftÃkLkeyku Âõ÷Lkef÷ rhMk[o {kxu ¼khík ykðe hne Au. ËðkykuLke M¢e®Lkøk MktçktÄe fk{{kt Lkðe Ëðkyku yÚkðk VkuBÞw÷uþLkLkwt Ãkþwt {kuz÷ku Ãkh Ãkheûký fhðk yÚkðk Âõ÷Lkef÷ rhMk[o fhðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su ÔÞÂõíkLkk Ãkheûký {kxu sYhe Au. õðkr÷xe fLxÙku÷ :Lkðe-Lkðe Ëðkyku MktçktÄ yLkwMktÄkLku yLku rðfkMkLkk rMkðkÞ yk MkwrLkrùík fhðkLke Ãký sYrhÞkík nkuÞ Au. fu yk Ëðkyku L kk su Ãkrhýk{ çkíkkððk{kt ykðu Au , íku Mkwhrûkík, MÚkkÞe yLku ykþkLkk yLkwYÃk Au yk fk{ õðkur÷xe fLxÙku÷Lke nuX¤ ykðu Au.

- Vß÷u økwVhkLk


íkk. 16-10-h011 ËMíkf òuEyu Aeyu yux÷u yuLke nksheLkwt su {qÕÞ nkuðwt òuEyu yu ykÃkýLku nkuíkwt LkÚke. Ãký Mk¤tøk çku fu ºký fu [kh rËðMk Mkqhs nzíkk¤ Ãkh Wíkhe Ãkzu íÞkhu ykÃkýLku yuLke nksheLkwt {qÕÞ Mk{òÞ. ykÃkýk r{ºkLkwt fu r«ÞsLkLkwt Ãký yk Mkqhs suðwt Au ßÞkt Mkw Ä e yu ykÃkýe ykMkÃkkMk nþu íÞkt MkwÄe ykÃkýu yuLku yðøkýíkk hneþwt, Ãký su ûkýu yuLke økuhnkshe nþu yu s ûkýu ykÃkýLku yu L kk yÂMíkíðLkw t {q Õ Þ Mk{òþu . {khk-ík{khk SðLk{kt yu f Mkk[k «u { Lkku , yu f Mkk[e {iºkeLkku yLku yuf Mkk[k rhÃkex : ‘Mkk[k’ MktçktÄLkku WËÞ ÚkkÞ íkku ykÃkýLku yu su «fkþ yLku nqtV ykÃku yuLke Mkk{u søkíkLke çkÄe s MktÃkr¥k fwhçkkLk ÚkE òÞ ! òu {kýMk ÃkkMku Mkk[wf÷ku «u{ nkuÞ íkku yuLku fþkÞLke sYh LkÚke. ‘fki L k çkLku ø kk fhkuzÃkrík’{kt ÄLkðkLk ÚkðkLke ðkík Au , Mkt ç kt Ä {kt ÄLkðkLk çkLkðk {kxu þwt fhðwt ? yuf s ðMíkw fhðkLke Au : «Ãkt[ yLku Auíkh®ÃkzeLku ËVLkkðe Ëku. Lkf÷e ÂM{íkLku íkzeÃkkh fhe Ëku. E»kko yLku yËu¾kE (yksfk÷ íkku yk MÃkÄko { kt {Ëku o y u Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au !!) AkuzeLku ík{khe su{ çkeòLku Ãký yufçkeòLku r{ºk fu r«ÞsLk {kLkðkLkku ÓËÞrMkØ yrÄfkh Au yu { {LkLku {Lkkðku . sw y ku ÃkAe MktçktÄLkku òËw ! su ûkýu SðLk{ktÚke «u{Lkku yMík Úkðk {ktzþu, Mk{S ÷uòu yu s ûkýÚke ÃkzAkÞk ÷ktçkk Lku ÷ktçkk Úkíkk sþu. ykÃkýu íkku ÃkzAkÞkÚke çk[ðkLkwt Au. çkLke þfu íkku AktÞzku WAuhku, ÃkzAkÞku Lknª, {iºke ðøkhLkk ÄLkðkLk suðku fkuE økheçk LkÚke. «u{ ðøkhLkk ©e{t í k su ð ku fku E ¼e¾khe LkÚke yLku MktçktÄLke MkwøktÄ ðøkhLkk çkkøk suðku fkuE Wfhzku LkÚke. VŠLk[hÚke XMkkuXMk ¼hu÷wt ½h, Ãký «u{ Lknª nkuÞ íkku Mkkð ¾k÷e ÷køkþu. «u{ yLku MktçktÄ MkqÞo suðku Au - çk¤u Ãkkuíku Ãký WòMk íkku çkeòLku s ykÃku. fuxfux÷k AktÞzk yLku ÃkzAkÞkLke yknw r ík yÃkkÞk ÃkAe Mkqhs «økxu Au ! þtfk yLku ðnu{Lkk ÃkzAkÞkLkku ¼kuøk Lknª ykÃkeyu íÞkt MkwÄe «u{Lkku Mkqhs Lknª Qøku. yksLkku yu ð hu s {kýMk òýu fu ÃkkuíkkLke ÷kþ Ÿ[feLku Vhíkku nkuÞ yu{ ÷køku Au. yuf s fkhý fu yu ytËhÚke Mkkð ¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkE økÞku Au. yufçkeòLkku ykÃkýu ykÄkh Ãký çkLke þfíkk LkÚke, yux÷e nËu ykÃkýu ÓËÞÚke yLku ®sËøkeÚke yÃkkrns çkLke økÞk Aeyu. ËhufLku yksu ÃkkuíkkLke ®sËøkeLke Mk÷k{íke LkÚke ÷køkíke, fu{ fu yksu fkuE «u{ fu MktçktÄ Mk÷k{ík LkÚke hÌkku. MðkÚkoLke Mkøkze{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku Au. sqLkk MktçktÄLke hk¾{ktÚke yuf Lkðku s Mkt ç kt Ä çku X ku Úkíkku nku Þ Au . çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku Lk çkË÷kÞ yuLkwt Lkk{ MktçktÄ. MktçktÄLkku ïkMk ¼híkkt ‘þçË«eík’ fnu Au. ‘‘[kuíkhV Ãkkýe s Ãkkýe íkkuÞ AeÃku Lkk íkhMk fku ý ¾U [ e ÷E økÞw t yk ÍktÍðkLkk Ëuþ{kt ?’’ xnwfku : Þu ÍqX ni fu {uhk fkuE {wËËyk ne Lknª Mkðk÷ Þu ni fu WMkLku f¼e MkwLkk ne Lknª çkMk yuf ðku fu òu çk[ fh økwsh økÞk {wsMku rVh WMkfk Lkk{ f¼e W{ú ¼h r÷Þk ne Lknª. - MkiVe MkhkUS

hks™erík™k ht„hk„ fkuLMÞw÷ux f[uheyku íku çktÄ fhðk ¼khík Ãkh Ëçkký ÷kðu yV½krLkMíkkLkLkk Ãkq ð o L kk «ktíkkuLkk økðLkohkuLke rLk{ýqf{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mk÷kn ÷u. Ãký ykx÷kÚke ÃkkrfMíkkLkLku Mktíkku»k Úkþu ? ¼khík sB{w - fk~{eh ÃkkrfMíkkLkLku nðk÷u fhe Ëu, yV½krLkMíkkLk{kt “MxÙuxursf zu à Úk”Lke ÃkkrfMíkkLkLke su {n¥ðkfktûkk Au, íkuLke {ktøkýe fhu íkku y{urhfkyu íkuLkku Mðefkh fhðku ? yLku Auðxu íku yuðe {kt ø kýe fhu fu ¼khík MkkÚku y{urhfkyu su Ãkh{kýw Mk{sqíke fhe íku ð e y{khk MkkÚku Ãký fhku, íkku y{urhfkyu þwt fhðwt ? Au Õ ÷k yu f ËkÞfk Ëhr{ÞkLk 20 rçkr÷ÞLk

zku ÷ hLke {çk÷¾ ÷~fheykŠÚkf {ËË ÃkAe Ãký y{u r hfk ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhLku ¾wþ fhe þõÞwt LkÚke. su { su { ÃkkrfMíkkLkLku y{u r hfkLke økhs Mk{òíke sþu, íku{ íku{ ðÄw {ktøkýeyku Lknª fhu íkuLke þe ¾kíkhe ÃkkrfMíkkLk fu ð ¤ yV½krLkMíkkLk{kt s Lknª, y{urhfk MkkÚku Ãký çkuðze h{ík h{u Au !

MÃkkuxoMk LkðuBçkhu yuf {kºk xTðuLxe20 r¢fux {u[ h{kþu. Mkk{kLÞ heíku ½h yktøkýu yíÞt í k {sçkq í k {Lkkíkk ©e÷tfkLku «ðkMke ykuMxÙur÷Þkyu Ãknu÷kt xuMx{kt yLku çkkË{kt ðLkzu ©uýe{kt nhkðe ËELku íkuLkwt økw{kLk Wíkkhe Lkk¾íkk ©e÷tfk yíÞkhu ½ðkÞu÷e nk÷ík{kt Au. íku { kt nðu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{ðkLkw t ykðíkk íku L ku ©u ý e Síkðk çkhkçkhLke f{h fMkðe Ãkzþu. Mkk{k Ãkûku ÃkkrfMíkkLku yøkkW sýkÔÞwt íku{ íkksuíkh{kt rÍBçkkçðu rðYØ xuMx íkÚkk ðLkzu çkLLku ©uýe Síke nkuÞ íku Ãkku í kkLke rðsÞfw [ ò¤ððk ÃkwhuÃkwhku «ÞkMk fhþu. ÃkwhuÃkwhku «ÞkMk íkku ÄkuLke Mku L kkyu Ãký #ø÷u L z rðYØ çkË÷ku ðk¤ðk {kxu fhðku Ãkzþu. økík {rnLku #ø÷u L z rðYØ xu M x{kt Lkt . 1Lkku íkks íkÚkk «ríkck çkLLku økw{kðLkkh ÄkuLke MkuLkk {kxu yk fkh{k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ðk¤ðkLke íkf ykðe Q¼e Au. #ø÷uLzLke xe{ nk÷ 5 ðLk-zu h{ðk {kxu ¼khíkLkkt «ðkMku ykðe Au. ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu niËhkçkkË ¾kíku h{kÞu÷ «Úk{ ðLk-zuLkwt Ãkrhýk{ ykðe [wõÞwt nþu. ykðíkefk÷u rËÕne ¾kíku çkeS ðLk-zu h{kþu. ¼khík {kxu Mkkhe çkkçkík yu Au fu ¼khík «ðkMku ykðu ÷ #ø÷u L zLke xe{{kt ¼khík{kt h{ðkLkku yLkw¼ð Ähkðíkk çknw ykuAk ¾u ÷ kzeyku Au . ¾w Ë Mkw f kLke yur÷Mxh fwfu ¼khík{kt {kºk yu f s ðLk-zu h{u ÷ e Au . ¼khík{kt Mkðko r Äf h{ðkLkku yLkw¼ð furðLk ÃkexhMkLk Ähkðu Au. íku 12 ðLk-zu h{e [wõÞku Au. ßÞkhu EÞkLk çku÷ íkÚkk økúe{ MðkLk 8-8 {u[ h{e [wõÞk Au. ðíko{kLk #ø÷uLzLke xe{Lkkt Mkkík ¾u÷kzeyku yux÷u fu yzÄk WÃkhktíkLkk ¼khíkLke Ähíke Ãkh h{ðk {kxu «Úk{ ð¾ík ykÔÞk Au. íku{Lku ¼khíkLke Ähíke Ãkh Mkux Úkíkkt ðkh ÷køkþu. yk çkLLku Ëu þ ðå[u L kku ðLk-zu hu f ku z o íkÃkkMkeyu íkku, yu çkkçkík WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe çkkçkík yu Au fu AuÕ÷k 27 ð»ko{kt #ø÷uLz ¼khík{kt yuf Ãký ðLk-zu ©uýe SíÞw t LkÚke ! yk çkkçkík s ¼khíkLke #ø÷uLz rðYØ ½h yktøkýu MkðkuoÃkrhíkk çkíkkðu Au. #ø÷u L z ¼khík{kt Au Õ ÷k 1884{kt zu r ðz økku ð hLkkt Lkuík]¥ð nuX¤ Ãk ðLk-zuLke ©uýe 4-1Úke SíÞwt níkwt. yu ÃkAe 1993 yLku 2002{kt íku ðLk-zu ©uýe Mkh¼h fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt. çkkfe, AuÕ÷k 2 «ðkMk{kt Þs{kLk ¼khíku «ðkMke #ø÷u L zLku fkh{k ÃkhksÞku s ykÃku ÷ k Au . 2006{kt ¼khíku 5-1Úke yLku 2008{kt #ø÷u L zLkku ÔnkExðkuþ fhe Lkk¾eLku 50Úke nkh ykÃke níke. ¼khíkLkku AuÕ÷k ËMkfk{kt {u[ SíkðkLke árüyu Ãký nkÚk WÃkh hnu ÷ ku Au . Au Õ ÷k 10 ð»ko { kt yk çkLLku Ëu þ ku ðå[u ¼khíkLke Ähíke Ãkh h{kÞu÷e 19 {u[ku Ãkife ¼khíku 14 {u[ Síke Au ßÞkhu #ø÷uLz {kºk 4 s {u [ Síke þõÞw t Au . yk ð¾íkLkkt ðÕzofÃk{kt yk çkLLku Ëuþku ðå[u h{kÞu÷ ðLk-zu xkE ÚkE níke. yk heíku ÄkuLke MkuLkk ÃkkMku #ø÷uLzLku nhkðe ÃkkuíkkLkku økw{kðu÷ku ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ððkLkku íkÚkk ¼khíkeÞ r¢fux [knfkuLku ©uýe rðsÞ MðYÃku rËðk¤e ¼ux ykÃkðkLkku yLkuhku yðMkh Au. òuEyu íku{kt íku fux÷e MkV¤ Lkeðzu Au ?!

6 rVÕ{ Lkux Þwðíke ÷e÷e MkkÚku «u{ fhu Au. ÷e÷eLku fuLMkh ÚkkÞ Au yLku rVÕ{Lkku ytík ¾qçk s fYý ykðu Au. “òLkk Ãknu[kLkk” yLku yr¾ÞkU fu ÍhkU¾ku Mku rVÕ{{kt íkVkðík yu x ÷ku s Au fu yu rVÕ{{kt Mkr[Lk fku ÷ u r sÞLk nku Þ Au yLku y®nÞk yu f rðÏÞkík WãkuøkÃkrík çkLÞk Au. çkkfe íkku rVÕ{{kt yu s 70Lkkt ËkÞfkLkkt MktðuËLkþe÷ á~Þku, yk su yrík~ÞkuÂõík ÷køkíkkt MktðkËku, yu s yMke{ «u{ yk rVÕ{{kt Ãký ËþkoÔÞku Au. 30 ð»ko ÃkAe rVÕ{{kt fkuE ðMíkw çkË÷kE LkÚke. Mkr[Lk rVÕ{{kt yu{Lkk EríknkMk MkkÚku òuzkÞu÷ku ËþkoðkÞku Au. yu yufktfe SðLk ÔÞíkeík fhíkk nku Þ Au íÞkhu ykþk ËÞk÷ (htSíkk) yu{Lkkt SðLk{kt «ðu þ u Au . ykþk Mkr[LkLkkt SðLk Ãkh SðLkfÚkk ÷¾ðk {ktøku Au. ykþk nwçknw, ÷e÷eLkw t s YÃk Au yu òu E Mkr[LkLkwt rË÷ Äçkfe WXu Au. yLku Vhe þY ÚkkÞ Au yu f sq L kk Ãkrhðu þ Lke Lkðe ÷ðMxku h e. rVÕ{{kt htSíkkLkwt ÃkhVku{oLMk ðkMíkrðf ÷køkíkwt LkÚke. Mkr[Lk Ãký õÞktf õÞktf ykuðhyu®õxøk fhíkkt nkuÞ yu{ ÷køku Au. {hkXe rVÕ{ku L ke su { Mkr[Lku yk rVÕ{{kt MkV¤ rËøËþoLk fÞwO LkÚke. MkwMík ÃkxfÚkk, Lkçk¤e zkÞ÷kuøk rzr÷ðhe yLku rLkhMk á~ÞkuÚke rVÕ{ Lkçk¤e çkLke òÞ Au. rVÕ{Lkkt á~Þku Lkkxâkí{f ÷køku Au. yk rVÕ{Lku òuíkk çkMk yux÷wt s fne þfkÞ fu nðu çkzòíÞkyu yu { Lke sq L ke rVÕ{ku L ke he{u f çkLkkððkLkw t Akuze Ëuðwt òuEyu.

YçkY ÃkkrfMíkkLk íkuLkku òuzeÞku ¼kE Au MkkÚku s íku{ýu Ãkkf. WÃkh yk ykhkuÃk Ãký ÷økkÔÞku níkku fu íku n¬kLke LkuxðfoLku yk©Þ ykÃku Au. fhÍkELke Mk{MÞk y{urhfLk yuzr{h÷ {kEf {q ÷ u L kyu WXkðu ÷ e Mk{MÞkLkk Mk{kLk Au. {q÷uLkyu fÌkwt níkwt fu n¬kLke Lkuxðfo Ãkkf. òMkq M ke yu s LMke ykEyu M kykELke ðkMíkrðf MkuLkk íkhefu fk{ fhu Au. {q÷uLkyu ykøk¤ síkk yk [uíkðýe Ãký ykÃke níke fu òu ÃkkrfMíkkLk n¬kLke LkuxðfoLku fkçkq{kt Lknª fhu íkku y{urhfk íku fk{ fhþu {ík÷çk fu íku Ãkkf.{kt n¬kLke Lkuxðfo ßÞkt Mkr¢Þ Au íÞkt òíku fkÞoðkne fhþu. ykþk fheyu fu ¼khík, yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk ºkýu Þ yu f {i º ke Mkt Ä e fhe þfþu. Ãký íku {kxu Ãkkfu. fkçkq÷Lku ÃkkuíkkLkk {kxu hýLkeríkf Ÿzký íkhefu {kLkðkLkwt çktÄ fhðwt Ãkzþu. fkçkq÷ ð»kkuoÚke yk ðkík MkkÚku rðhkuÄ fhíkwt hÌkwt Au fkhý fu íku ÃkkrfMíkkLkLkku WÃkøkú n çkLke hnu ð k {kt ø kíkw t LkÚke. yV½krLkMíkkLk yuf Mkkðo¼ki{ Ëuþ Au íkÚkk íkuLku ÃkkuíkkLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe Lkerík ½zðkLkku nf Au nðu ßÞkhu y{u r hfkLku yV½krLkMíkkLk{ktÚke ÃkkuíkkLke Mku L kkLku nxkððk 2014Lke Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhe ÷eÄe Au íÞkhu nðu Lkðe rËÕne yLku EM÷k{kçkkË íkÚkk fkçkq÷ {kxu nðu yk ðÄkhu sYhe çkLku Au fu íku ûku º k{kt Ú ke ykíkt f ðkËLkk MkVkÞk {kxu yuf MkkÚku ykðu. y{u r hfk Ãkku í kkLke Mk{Þ {ÞkoËkLku ð¤øke hnuþu fu Lknª íku {wÆku LkÚke Ãký {wÆku yk Au fu þwt y{urhfk îkhk «Míkkrðík rðËkÞ yV½krLkMíkkLk íkÚkk ûkuºkLkk yLÞ ËuþkuLku y{urhfk íkÚkk Lkkxku Mku L kkLke øku h nkshe{kt ykíkt f ðkËLkk MkVkÞk {kxu MktÞwõík hýLkerík ½zðk MkkÚku ÷kðe þfþu. ÃkkrfMíkkLk Mku L kk 1,40,000 sðkLkkuLku Ãkfzâkt çkkË òuE hne Au fu íkkr÷çkkLkku Ãkh Víku n þõÞ LkÚke. ÃkkrfMíkkLke ˤku yu f rðMíkkh{kt Ú ke ¾Mke òÞ íku ½zeyu s íku MÚk¤u Vheðkh {qfkçk÷ku íku{Lkk {kxu {w~fu÷ çkLke òÞ Au . yt í ku íkku yV½krLkMíkkLkLku ÞwØ ÷zðkLkwt Au Ãký ßÞkt MkwÄe Ãkkf. íkuLke Ãkz¾u Lkk nkuÞ íÞkt MkwÄe íku yk{ Lknª fhe þfu. Ãkkf.Lkwt íkkr÷çkkLkku «íÞu Lk{íkwt ð÷ý íkuLku ykuAwt Ãkze þfþu . íku L ku yk ðkík yíÞkhMkw Ä e Mk{òE sðe òuEíke níke.

ðLÞ MkVh – ykrhV {÷uf ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu rVÕ{ku{kt nehku-nehkuELk yu f çkeò Mk{ûk «u { Lkku yu f hkh fhu - yu x ÷u MkhMk {òLkwt økeík økkðk ÷køku. «u{ {MíkeLkk økeík... yu Mkq[ðu Au ?? ntMkk ne÷kuzu [Zu... rË÷{kt «u{Lke {Míke AðkÞ yux÷u økeík {kUZk{ktÚke ykÃkkuykÃk Lkef¤e Ãkzu ! íkku þwt ykðwt Ãkûke søkík fu «kýe søkík{kt çkLkíkwt nþu ? yu «&™ ykÃkýk MkkiLku ÚkE ykðu yu Mðk¼krðf Au. ykLkku sðkçk ‘‘nk’’ Au Ãkûkeyku Ãký «u{Lke {Míke{kt s økkíkk nkuÞ Au yLku {kËk çkw ÷ çkw ÷ Lku heÍððk Ãkûke ÃkkuíkkLkk {eXkt xnwfk Akuzu Au. yk WÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu «kýe søkík{kt Ãký {kr÷fu «u{Lkku y¾wx ¾òLkku {qfÞku Au. Ãkûke yLku «kýe søkík{kt Ãký ÃkMktË Lkk ÃkMktË suðtw nkuÞ Au. ÃkûkeykuLkk {eXkt xnwfk YÃke Mktøkeík ykÃkýu Mkki fkuE Mkkt¼¤eyu Aeyu «f]rík{ktLkwt fËk[ yk MkkiÚke MkwtËh Mktøkeík nþu Ãkht í kw yk {Äw h Ãkûke

ytÄ©Øk – ík¾w¼kE MkktzMkwh

ÕÞku. fhku ðkíkLkðkçkLkku ÃkûkeLkk yðks ÃkhïkLk«u MktþkuÄLk ?{ fu sqLkkøkZLkk Ãkûkeyku økkÞ Au ?? {nuMkw÷.... ðuhþk kyku{kxu Lke çkhçkkËe

Mkt ø keík{kt ͽzk, ¼Þ, ðhMkkËLku ykðfkh ðøkuhu ½ýk yÚkkuo Mk{kÞu÷k Au. MkkY økkLkkhkyku Ãký Ãkûke ½ýk Au fku Þ ÷Lkku yðks ykÃkýLku {eXku ÷køku Au. MkkY Mktøkeík økkLkkhk Ãkûkeyku suðk fu ËiÞkuþ, ykÃkkuh çkw÷çkw÷, Úkúþ ðøkuhuLke økýLkk ÚkkÞ Au. y{w f Ãkûkeyku L ke yu ð e rðþu » kíkk Au fu íku rðrðÄ «fkhLkk yðks fkZe økkÞ Au y{wf Ãkûkeyku suðk fu YfMkçkuf, þkEf, fk¤eÞku, fkurþh ðøkuhu yLkuf òíkLkk Mktøkeík økkÞ Au. ßÞkhu yLÞ Ãkûkeyku yuf s òíkLkwt Mktøkeík økkÞ Au. Ãkûke Ãkh MktþkuÄLk fhíkk ÷kufkuyu þYykík{kt ÃkûkeykuLkk yðksLkku {ík÷çk íkuLke Ãkh¾ {u¤ððk s Úkíkku nkuðkLkwt {kLkíkk níkk. fk...fk...fk... suðku ffo M k yðks fkøkzkLkku , xunwf..xunwf.. Mkt¼¤kÞ yux÷u {ku h çkku ÷ u Au . [e.[e.[e. yðks [f÷eLkku . .. yu ð w t yðks ÃkhÚke ÃkûkeykuLke Ãkh¾ ÚkkÞ Au. ÃkûkeykuLkku yðks íkuLke

ÃkûkeykuLkk {eXkt yðkòu ÃkkA¤ ½ýkt yÚko AqÃkkÞu÷k Au. æÞkLkÚke Mkkt¼¤ku íkku ½ýwt òýðk {¤þu Ãkh¾ {u ¤ ððkÚke Ãký MktþkuÄfkuyu íkuLkk yðksLkku yÚko Ãkkh¾ðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au yu{kt Äkhe MkV¤íkk íku ð ku {u ¤ ðe [qfÞk Au.

MkkÃk : ¼ÞLkwt ¼úk{f «íkef

«k

Úkr{f þk¤kLke heMkuþ yLku {ËkheLkku {ku h ÷eLkku yðks ßÞkhu ¼uøkk ÚkE òÞ íÞkhu fkLk yu rËþk{kt ¾Mku yLku Ãkøk yu íkhV Ëkuzðk {ktzu. {khk økk{Lkk [ku f {kt yLku ÃkkËh{kt y{u LkkLkk níkk íÞkhu {ËkheLkk ¾u÷ òuðkLke ¾qçk WíftXk hnuíke... “fk¤ku... fkZwt fu fkçkhku..!?” {ËkheLkku yu yðks yLku ÷nufku yuf ykøkðe yku ¤ ¾ çkLke økE níke. {ku h ÷eLkk Au z k ðkzu ßÞkhu ðktMkLke Mkwtz÷eLkku yuf ¼køk {Ëkhe Ÿ[ku fhu íÞkhu õÞkhu f MkkÃkLkku Vq t V kzku Mkt ¼ ¤kÞ. Aku f hkyku yu f çkeòLkk nkÚk ¼ÞÚke Ãkfze ÷uu. õÞktf LkkLkfzwt xurýÞwt ÄúwMkfu ÄúwMkfu hzðk {ktzu. yk á~Þku yLku ½xLkkyku nðu Mk{ÞLkk øk¼o{kt ÄhçkkE økÞk Au. LkÚke {ËkheLke {ku h ÷eLkk õÞkt Þ Mkwhku fu fk¤kuíkhkLke VuýLkk ¼Þ Ãk{kzu íkuðk ËþoLk. MkkÃk Au íkku {kLkðr{ºk s Ãký ¾çkh Lknª {kLkð íkuLku nt{uþk Ëw~{Lk yÚkðk íkuLkku fk¤ Mk{síkku ykÔÞku Au . {khe ðkzeLke çkksw{kt s þuZku Ähkðíkk yuf ¾uzqíkLkk yu f]íÞ {kxu ¾qçk ðMkðMkku ÚkkÞ Au. íkuLke ðkze{kt ¾qçk yøkku[h yux÷u Ãkk¤kþuZk{kt MkkÃk ½ýkt hnuíkkt Ãký suðku MkkÃk Lkef¤u yux÷u íku Ãknu÷kt yuf Äkufk ðzu íkuLkwt {kuZwt AwtËe Lkk¾u. çkkË{kt MkkÃkLkk fwnkzkÚke fxfk fheLku ðkz{kt Vufe Ëuíkk. {U ËMkuf MkkÃkLku yk heíku òuÞu÷k. nwt íÞkhu Mkkð LkkLkku yux÷u ßÞkhu Mk{sý rðfMke íÞkhu íkuLke økuhMk{s {kxu ¾qçk ËÞk WÃkS yLku ½]ýk Ãký ¾he.

÷

øk¼øk 1Ãk ð»ko Ãknu ÷ kt L ke ðkík Au . ðeyu M kyu L kyu ÷ u ¼khík{kt Ãknu÷eðkh Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu ELxhLkuxLke MkwrðÄk çknkh Ãkkzíkk [uíkÔÞk níkk fu ykLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu ík{khk fkuBÃÞwxh{kt ykuAk{kt ykuAk [kh yu{çke hu{ yLku rðLzkuÍ 3.1 nkuðwt sYhe Au. Ãk1h fuçkeÃkeyuMkLke MÃkezÚke ÷eÍ ÷kELk îkhk ELxhLkux Mk‹Vøk {kxu 40,000 YrÃkÞkLke hSMxÙuþLk Ve yLku 36 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðkŠ»kf [q f ðýe Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. ELxhLkux ßÞkt MkwÄe Mkk{kLÞ ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mkw Ä e ÃknkUåÞwt íÞkt MkwÄe ¼khík{kt íkuLkk Vu÷kíkk Mkk{úkßÞLkwt «Úk{ ð»ko rðíke [q f Þw t níkw t . 1997Lke fkuE Mkktsu ßÞkhu Ãknu ÷ eðkh xu r ÷Vku L k-{ku z { îkhk h.4 fu ç keÃkeyu M kLke MÃkezÚke [k÷Lkkhk ELxhLkux Lkk{Lkk [{ífkhLkku yLkw¼ð fÞkou íkku Ãknu÷wt fLkufþLk {¤íkk s yLkku¾e ¾wþe ÚkE.

Ãkûkeyku þk {kxu økkÞ Au ? yu «&™ Ãkh MktþkuÄLk fhLkkhu ½ýw t þku Ä e fkZÞw t Au . Ãkûke ¾w þ {kt økkíkw t nku Þ íkku íku L kku yðks y÷øk yLku Ëw : ¾{kt

økkíkwt (çkku÷íkwt) nkuÞ íkku íkuLkku yðks y÷øk nkuÞ Au. Ãkûkeyku Ãkt ¾ Vu ÷ kðeLku yÚkðk f¤k fheLku økkíkk nkuÞ íÞkhu {kuxk ¼køku íku r«ÞhkÄLk fhíkk nkuÞ yu{ {kLke þfkÞ Au. ½ýk Ãkûkeyku økkELku ÃkkuíkkLke {ktËkLku ykf»koðkLkwt fk{ fhu Au Ãkûkeyku økkELku ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLke nË çkktÄu Au nwt ynªÞk Awt yk rðMíkkh {khku Au yk rðMíkkh{kt ¾kuhkf {u ¤ ððk {khku yrÄfkh Au yuðwt V÷eík fhíkk nkuÞ Au. ÍkzLke ô[e zk¤eyu çkuMke økkíkk Ãkûkeyku ÃkkuíkkLkk LkkLkk rðMíkkhLke nË Lk¬e fhu Au. ½ýeðkh ÃkªAk Vu ÷ kðe y÷øk {qz{kt økkíkk Ãkûkeyku ͽzkLkk {qz{kt nkuðkLkwt çkíkkðu Au íkku ½ýe ð¾ík yuf MkkÚku yLkuf Ãkûkeyku yuf MkkÚku ffoþ yðksÚke økkÞ Au fu { fu íku{Lku LkSf{kt fkuE ¾íkhku sýkíkku nkuÞ Au yk{ Ãkûkeyku økkðk ÃkkA¤Lkk yLkuf fkhýku {¤e ykÔÞk Au.

yk s «fkhu yksuÞ ½ýkt çkÄk rðMíkkhku yLku «Ëuþku{kt MkkÃk rðþu yLku f øku h Mk{s ytÄ©Øk Vu÷kÞu÷e Au. su {kuxk ¼køkLkk {Ëkheykuyu ÃkkuíkkLkk ¼hýÃkku»ký {kxu ¼úk{ý heíku Vu÷kðu÷e Au. yuf nfefík «{kýu MkkÃk fËe ËqÄ Ãkeíkku LkÚke yLku íkuLku fkLk nkuíkk LkÚke. MkkÃk {kuxu ¼køku fkuE ÔÞÂõíkLku rçkLk sYhe Ëtþ Ëuíkku LkÚke. ßÞkhu íkuLkk Sð Ãkh òu¾{ nkuðkLkwt íku Mk{su íÞkhu s íku nw{÷ku fhu Au yÚkðk íku ÃkkuíkkLkku rþfkh Mk{SLku Ëtþ Ëuíkku nkuÞ Au. rðï{kt MkkÃkLke fw ÷ 2911 òíkku Ãkife ¼khík{kt 260 yLku økw s hkík{kt 57 «fkhLkk MkkÃk òu ð k {¤íkkt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. økwshkíkLkk MkkÃk ÃkifeLkk 39 «fkhLkk MkkÃk rçkLkÍuhe íkÚkk 18 «fkhLkk MkkÃk Íuhe nkuÞ Au. su ÃkifeLkk 10 «fkhLkk MkkÃk ËrhÞkE nku Þ Au . {kºk 8 «fkhLkk MkkÃk s{eLkLkkt MkkÃk Au . íku L ku [kh ¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞk Au. MkkÃkLku yu f fw x w t ç kLke yku ¤ ¾ Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuÚke ykðk økwshkík{kt fw÷ - ykX fwxwtçkLkku

ðMkðkx Au. Íuhe MkkÃk ÃkifeLkk MkkÃk{kt Mkki Ú ke ½kíkf MkkÃk fk¤kuíkhku Au. su 2Úke 5 Vqx ÷ktçkku yLku íkuLkwt 2.5 r{÷eøkúk{ Íuh ½kíkf Ãkqhðkh ÚkkÞ. ËËeo Mkk{kLÞ heíku 6Úke 24 f÷kf{kt Ëtþ ÚkÞk ÃkAe {]íÞw Ãkk{u. Lkkøk, ¾z[eíkhku çktLku MkkÃk 2Úke 5 Vqx ÷tçkkE Ähkðu Au yLku íkuLkwt Íuh yLkw¢{u 15 yLku 42 {e.økúk. ½kíkf nkuÞ Au. VqhMkku MkkÃk {kºk 0kkkÚke 1 VqxLke ÷tçkkE Ähkðu Au. Ãkhtíkw íkuLkwt Ãk {e.økúk{ Íuh ½kíkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. çkÄk s «fkhLkk Ët þ ðk¤ku ËËeo 24 f÷kf MkwÄe{kt {]íÞw Ãkk{u. yksu Ãký økk{zkt{kt yLku ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt MkÃkoËtþ ytøkuLke rðrðÄ {kLÞíkkyku íkÚkk ytÄ©Øk «ðíkeo hne Au. õÞktf MkkÃkLkwt Íuh WíkkhðkLkk {tºkku çkku÷ðkLke rðrÄ ÚkkÞ íkku ð¤e õÞktf fkuE ËuðíkkLkk Lkk{Lkk Ëku h k, íkkðes, {kËr¤Þk çkktÄðkLke ©Øk Au su{kt {U ½ýkt ËËeo y ku MkkhðkhLkk y¼kðu {]íÞwLku þhý Úkíkkt òuÞk Au. MkkÃkLkw t Íu h fu ð w t Au , fu x ÷e {kºkk{kt íku þheh{kt økÞwt Au íkuLkk Ãkh íkuLke ®sËøke rLk¼oh Au. òu ÍzÃkÚke Mkkhðkh ÚkkÞ

íkku ËËeoLku çk[kðe þfkÞ. íkuÚke fku E rðrÄ{kt WíkÞko ðøkh íkkífkr÷f ËËeo L ku ÍzÃkÚke Ëðk¾kLku ÃknkU[kzðku rníkkðn Au. MkkÃk fuðk «fkhLkku Au íku yku¤¾ sYhe nkuÞ Au íkuÚke MkkÃk Srðík fu {] í k nk÷ík{kt Ëðk¾kLku ÷E sðkÚke íku L ke Mkkhðkh{kt WÃkÞkurøkíkk W¼e ÚkE þfu Au. fkhý fu rðrðÄ MkkÃk{kt [kh «fkhLkk Íuh nkuÞ Au. MkkÞxkuxkurûkLk, LÞwhkuxkuûkeLk, rn{kuxkurûkLk yLku fkrzÞkuxkurûkLk íkuÚke ËËeoLku fÞk «fkhLkk ÍuhLke yMkh Au íku MkkÃkLke òík ÃkhÚke rLkrùík ÚkE þfu Au. “MLkuf yuLxe ðuLk{” {kxu ykÃkýu ÷qE ÃkkùhLku ÞkË fhðku Ãkzu fkhý fu íkuýu yk hMkeLke þkuÄ fheLku yLkufkuLke ®sËøke çkûke Au. {ku x k ¼køkLkk MkkÃk rçkLkÍuhe nkuðkÚke íkuLke yMkhku Sð÷u ý nku u í ke LkÚke. Úkku z e Mkk{kLÞ rðÃkheík yMkhku ÃkAe ËËeo Mkkhku ÚkE òÞ Au. õÞkhuf Ãku÷e ytÄ©Øk íkuLkkÚke ©Øk{kt íkçkrË÷ ÚkE òÞ Au . Ët þ Ãkk{u÷k ËËeoLku ÷kuneLkk Ëçkký, [uíkkfku»kku, MLkkÞwyku Ãkh rðrðÄ yMkhku òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw íkuLke MkkhðkhLke yLku íkuLke hMkeLke nfefík Ãký ¾qçk hMk«Ë Au. MkkÃkLkk {kuZk{ktÚke Íuh fkZeLku íkuLku yufXwt fhðk{kt ykðu Au. íkuLku ÞkuøÞ {kºkk{kt ½kuzkLkk þheh{kt [zkððk{kt ykðu Au. ½kuzku ykX ð»ko L kku nku Þ Au ÃkAe íku L kk þheh{kt WíMku[fku ÃkuËk ÚkkÞ Au. ÃkAe yk ½kuzkLkwt ÷kune çknkh ¾U[e ÷uðk{kt ykðu Au. íku{ktÚke sYhe WíMku[fkuLku çknkh fkZe ÷E ðÄu ÷ w t ÷ku n e ½ku z kLkk þheh{kt ÃkkAwt [zkððk{kt ykðu Au . ÷ku n e{kt Ú ke Aq x k Ãkkzu ÷ k WíMku[fkuLku ÃkAe ½Lk MðYÃk{kt YÃkkíkth fhe Íuh rðhkuÄe hMke íkhefu ËËeo L ku íku L ke {kºkk{kt

ykÃkðk{kt ykðu Au . yk «fkhLkk «Þku ø kku ¼khík{kt [kh MÚk¤kuyu ÚkkÞ Au. yk¾e «r¢Þk ¾qçk [kufMkkEÚke yLku fBÃÞw x hkEÍ nku Þ Au . íkkr{÷Lkkzw{kt MkkÃk ÃkfzeLku íkuLkwt Íuh fkZLkkhe yuf {tz¤e Ãký Au íkuLkk Mk¼kMkËku MkkÃkLkwt Íuh fkZeLku ÷uçkkuhuxheLku ðu[u Au. fk¤kuíkhkLkk ÍuhLke ËMk økúk{Lke ®f{ík 36000 Yk. WÃksu Au . yk Mk¼kMkËku L ku {tz¤e yuf ÷k¾Lkku ðe{ku Ãkqhku Ãkkzu Au.” yk þeík hõíkLkwt MkheMk]Ãk Au íkuÚke íku rþÞk¤k{kt ykuAwt Ëu ¾ kÞ Au . Ëhu f òríkLkk MkkÃkLku rþfkh fhðkLkku Mk{Þøkk¤ku Ãký y÷øk y÷øk nkuÞ Au. MkktsLkku yLku ðnu÷e MkðkhLkku ð¾ík íkuLku ¼kusLkLke þkuÄ{kt ðÄw {kVf ykðu Au. Mk{ÞLkk íkfkò MkkÚku fux÷ef ¾kuxe {kLÞíkkyku sYh Ëqh ÚkE Au. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u MkkÃkLke yLku f òríkyku Ãkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. MkkÃkLke ðMíke ½xe nku ð kLkku ynu M kkMk økk{zktLkk Ëhuf «òsLkLku ÚkE hÌkku Au . íku L kw t {w Ï Þ fkhý ¾u í ke{kt ðÄw Ãkzíke “«uMxeMkkEz”Lkku WÃkÞkuøk yk {kLkðMkŠsík Íu h Úke yLku f «kýe -Ãkûkeyku L kw t LkϾku Ë Lkef¤e økÞwt Au. MkkÃk ½xíkk yLku ðLÞ «kýe Mkthûký Äkhku -1972Lkk fzf y{÷Úke MkkÃk Ãkh Lk¼e ¾kLkkhk ðkËeykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk çkË÷e LkkÏÞkt Au. ÷k÷ðkËe yLku Vq ÷ ðkËe ¼÷u yu f Mk{Þu rð[híke ¿kkrík níke Ãký nðu íku Äú k t ø kÄú k {kt Ãkkfk {fkLkku çkLkkðeLku Xhefk{ ÚkE økÞk Au . MkkÃkLke øku h Mk{òu L ku Mk{ks{ktÚke nxkðeLku s yk ¾u í ke r{ºk su ð k «kýeLku Mkthrûkík fhe þfkþu.

ËkuZ ËkÞfkLkku ELVku{þ ou Lk MkwÃkh nkEðu

¼khíkLkw t «Úk{ zku { u L k Lkk{Lkw t hu z eV zku x fku { 1996{kt hSMxh ÚkÞwt níkwt. íku Mk{Þ{kt Mkk{kLÞ ¼khíkeÞ {kxu ELxhLku x Lkku {ík÷çk Þknq , nkux{u÷, yu{yuMkyuLk yLku huzeV s Úkíkku níkku. yksLke Lkt ç kh ðLk ELxhLku x ft à kLke økqøk÷Lkwt íku Mk{Þu Ëqh Ëqh MkwÄe Lkk{kurLkþkLk Ãký Lk níkwt. íku rËðMkku { kt ykÃkýu fÞkhu Þ rð[kÞw O Ãký Lknª nku Þ fu ftÃkLkeykuLke ðuçkMkkExku, y{wf LÞqÍ Ãkkuxo÷ku, E{u÷ yLku [uhÚke ykøk¤ Ãký ELxhLkuxLkku fkuE {ík÷çk Au. yksu 1Ãk ð»ko çkkË ßÞkhu ykÃkýu ELxhLku x Lku òuEyu Au íkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au fu ykÃkýu fux÷k LkkËkLk níkk. fku B ÃÞw x h{kt yksu [kh yu{çke hu{ Lknª íkuLkkÚke Ãk00 økýw ðÄkhu yux÷u fu yuf Sçkeçku Sçke hu{ nkuÞ Au. ELxhLkux xu r ÷Vku L kLke Mke{kÚke {w õ ík

¼khík{kt ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkykuLke MktÏÞk 8 fhkuz 10 ÷k¾ Au. yk çkkçkík{kt ykÃkýu rðï{kt [ku Ú kk MÚkkLku Au . h013{kt ykÃkýu [eLk yLku y{urhfk çkkË ºkeò MÚkkLku ykðe sEþwt. ÚkELku øksçkLke MÃkezðk¤k çkúkuzçkuLz yLku VkEçkh ykuÂÃxf fuçk÷ ykðe økÞk Au yLku íkuLke MÃkez yLkuføkýe ðÄe [wfe Au. çkeyu M kyu L kyu ÷ Ãkh h4 yu{çkeÃkeyuMk yLku yuhxu÷ Ãkh 16 yu { çkeÃkeyu M k Mkw Ä e MÃkezðk¤k fLkufþLk WÃk÷çÄ Au íÞkhu Ãk1h fuçkeÃkeyuMkLkk su fLkufþLkLku {u¤ððk {kxu íÞkhu 36 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk Ãkzíkk níkk íku yksu {VíkLkk ELMxku÷uþLk MkkÚku çku-yZe Mkku YrÃkÞk «rík {kMk Mkw Ä eLkk xurhV{kt WÃk÷çÄ Au. yksu su h yu { çkeÃkeyu M kLkw t fLku f þLk rçk÷fw÷ Mkk{kLÞ Au, íku íÞkhu yu f fhku z YrÃkÞkLkk ðkŠ»kf xurhV Ãkh WÃk÷çÄ hnuíkwt níkwt.

çkeyu M kyu L kyu ÷ yksu yu ð k fLku f þLkLkk hÃk0 YrÃkÞk «rík{kMk ÷u Au. {kLÞwt fu økúk{eý rðMíkkhku { kt fku B ÃÞw x h yLku çkúkuzçkuLzLkku «Mkkh yksu Ãký yu f Ãkzfkh çkLku ÷ ku Au Ãký ELxhLku x Lkk ûku º k{kt ¼khík Mkíkík ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. yk Mkt Ë ¼o { kt ¼khík{kt ELxhLkuxLke nk÷Lke ÂMÚkrík Ãkh ðu h eMkkELk Lkk{Lke yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLke íkhVÚke íkksu í kh{kt çknkh ÃkzkÞu ÷ k rhÃkkuxo{kt WÕ÷u¾ Au. AuÕ÷k 1Ãk ð»ko{kt ¼khík{kt ELxhLkuxLkk rðfkMkLkku ytËks ÷økkððk {kxu yk {wÆkyku WÃkh æÞkLk ykÃkku. • Mk¥kkðkh ykt f zk yLkwMkkh ¼khík{kt ELxhLkuxLkku

WÃkÞkuøk fhLkkhkLke MktÏÞk 8 fhku z ËMk ÷k¾ Au . yk çkkçkík{kt ykÃkýu rðï{kt [kuÚkk MÚkkLku Aeyu. h013{kt ykÃkýu [eLk yLku y{urhfk çkkË ºkeò MÚkkLku ykðe sEþwt. • Ëu þ {kt ÷øk¼øk yu f ÷k¾ 80 nòh MkkEçkh fkVu yLku 7Ãk ÷k¾ fku B Þw r Lkxe MkŠðMk MkuLxh îkhk ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. • rçkÍLku M k {ku L kexh ELxhLku þ Lk÷ yLkw M kkh h011{kt ¼khík{kt ELxhLkux ykÄkrhík çkòhLkku ykfkh 18 yçks 60 fhkuz zku÷h (÷øk¼øk 8Ãk,Ãk00 fhku z YrÃkÞk) Au su h01Ãk MkwÄe yk{kt yu f ÷k¾ fhku z YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkðkLkw t yLkw{kLk Au.


íkk. 16-10-h011

7 çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh

yu f økk{{kt ¾qçk s

Mkkhk {kýMkku hnu í kk níkk. çkÄkLke ÃkkMku MkhMk {fkLk níkkt. økk{{kt çkkøk çkøke[k níkk. rLkþk¤ Ãký níke. ÷kufkuLkwt SðLk çkÄe heíku Mkw¾e níkwt. yk økk{{kt yuf ð]Ø òËwøkh yLku íkuLkku [u÷ku hnuíkk níkk. yk ð]Ø òËwøkh ¾qçk s Mkkhk Mð¼kðLkku {kLkðe níkku. íku fËe fkuELkwt ¾hkçk EåAíkku Lk níkku. çkk¤fkuLku íkku íku ¾qçk s ðnk÷ fhíkku. ßÞkhu ßÞkhu yk çkk¤fku yuLke ÃkkMku síkkt, íÞkhu íku Lkðe-Lkðe ðMíkwyku çkLkkðe çkk¤fkuLku ¼ux{kt ykÃke ¾wþ fhíkku. MkktsLkk çkk¤fkuLku ¼uøkkt fhe, íku òËwLke ðkíkku fne yu{Lku ¾wþ fhíkku. çkk¤fku íkku yu { Lku “[k[k”Lkk nw ÷ k{ýk Lkk{Úke s çkku÷kðíkk. yuf rËðMk yk òËwøkh {ktËku Ãkze økÞku. rËðMku Lku rËðMku íku L ke íkçkeÞík ðÄw çkøkzíke økE. yuLku ÷køÞwt fu, nðu yu{Lkku ytrík{ Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. yuýu yuLkk [u÷kLku çkku÷kðeLku fÌkwt - “çkuxk, {U íkLku {khk çkÄk òËw þe¾ðkze ËeÄk Au. nðu íkwt fkçku÷ ÚkE økÞku Awt. {khk {]íÞw ÃkAe íkwt ÷kufkuLkwt fÕÞký fhsu. fkuE Ãký «kýeLkwt fËe ¾hkçk Lkk fheþ, fu ¾hkçkLkk EåAeþ. {khe yk ðkík ÞkË hk¾su. íkwt ßÞkhu Ãký íkkhe yk þÂõíkLkku ËwYÃkÞkuøk fheþ, íÞkhu íkkhu ÃkMíkkðwt Ãkzþu.” ykx÷wt feÄk ÃkAe, íku ykøk¤ fþwt Lkk çkku÷e þõÞku. íku {]íÞw ÃkkBÞku. [u÷kyu økk{{kt òËw ø khLkk {] í Þw L ke òý fkhe. yk¾wt økk{ ¼uøkwt ÚkÞwt. çkÄkLku ¾qçk s Ëw:¾ ÚkÞwt. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yk LkkLkk òËwøkhu økwYLkwt çkÄwt fk{fks Mkt ¼ k¤e ÷eÄw t . Ãku ÷ k ð] Ø òËwøkhLke su{ íku Ãký økk{ ÷kufkuLku ¾qçk s [kníkku níkku. økk{Lkk çkk¤fku L ku Ãký íku yux÷ku s ÃÞkh fhíkku. økk{

(çkk¤-ðkíkko)

(økrýík rð¿kkLk)

“òËwøkhLkku òËw” {Lku yku¤¾ku Aku ? : “nwt økrýík Awt......”

÷kufku Ãký yuLkkÚke ¾wþ níkk, yLku yuLku [kníkk níkk. Mkkts Ãkzu íÞkhu yu økk{Lkk çkk¤fkuLku ¼uøkk fhíkku. ÃkAe fkuE Ãký ðMíkwLkku Vkuxku çkLkkðe, yuLke Mkk{u ykt¾ çktÄ fheLku çkuMke síkku. {tºk ¼ýe ¼ýeLku yu Vkuxk Ãkh Vqtf {khíkku. Úkkuze s ðkh{kt yuLkk òËwÚke VkuxkLke ðMíkw Mkk[e çkLke síke. çkk¤fku yk òuE ¾wþ Úkíkk. íku ykLktËÚke íkk÷eyku Ãkkzíkk. yk ¾u÷ hkus Úkíkku. yuf rËðMk yk òËwøkhu yuf Mkw t Ë h hksfw { kheLkku Vku x ku çkLkkÔÞku. yuLkk Ãkh {tºk ¼ýeLku Vqtf {khe. Úkkuze s ðkh{kt yuLkk Mkk{u MkwtËh hksfw{khe ykðeLku Q¼e hne. òËw ø kh hksfw { kheLku {u ¤ ðeLku ¾q ç k hkS ÚkÞku . yu L ku MkhMk {eXkEyku ¾ðhkðe. ÃkAe íkku yuýu yuLke MkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk. ÷øLkLkk rËðMku yu ý u yk¾k økk{Lku s{kzâwt. çkÄkyu òËwLke {eXkE ¾kÄe. ÷øLk ÃkAe hksfw{kheyu Ãkku í kkLku hnu ð k {kxu {nu ÷ {køÞku, yLku ÃkkuíkkLke Mkuðk {kxu Lkkufh-[kfh. LkkLkk òËwøkhu fÌkwt - “nwt økk{{kt hneLku hks {nu÷ Lkk çkLkkðe þfwt, fkhý {khk økwYyu fÌkwt Au fu, økk{{kt økk{ðk¤kLke su{ s hnusu.”

yk Mkkt¼¤e hksfw{khe hzðk ÷køke, yLku çkku÷e - “ík{u {khe ðkík Lknª {kLkku, íkku nwt [k÷e sEþ.” hksfw { kheLke ðkík Mkkt ¼ ¤e òËw ø kh øk¼hkÞku . yuýu hksfw{kheLkk feÄk «{kýu yuf {nu÷Lkku Vkuxku çkLkkÔÞku. ÃkAe {tºk ¼ÛÞku íkku MkhMk {nu÷ çkLke økÞku. nðu hksfw{kheyu òËwøkhLku økk{ ÷ku f ku L ku ft E Ãký ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe. íku ÃkkuíkkLkk {kxu s òík òíkLke ðMíkwyku {køkíke níke. økk{ ÷kufku Ãký òËwøkhÚke Lkkhks hnu ð k ÷køÞk. fkhý hksfw{kheLkk [¬h{kt ¾qçk s çkË÷kE økÞku níkku . rðLkk fkhýu íku økk{ ÷kufkuLku nuhkLk fhðk ÷køÞku. hksfw{khe økk{ ÷ku f ku L ku LkVhík fhíke níke. òËwøkhLke çkefu ÷kufku yuLku fþwt fnuíkk Lknª. íku ÷kufku þwt fhe þfu ? yu { Lkw t SðLk s yMíkÔÞMík çkLke økÞwt níkwt. yu f rËðMk økk{{kt yu f MkkÄw {nkhks ykÔÞk. yu{ýu fÌkwt - “nwt òýwt Awt fu, ík{u ÷kufku fu{ Ëw:¾e Aku ? nwt ík{Lku yuf hkûkMkLkku Vkuxku ykÃkwt Awt. fk÷u òËwøkh hkusLke su{ økk{Lkk ÃkkËhu òËw ø kh {t º k ¼ýeLku Sðíkku fhþu. ßÞkhu yu ykt¾

çkt Ä fheLku {t º k ¼ýu , íÞkhu ík{khk{kt Ú ke fku E yu f sý hkûkMkLkku Vkuxku íÞkt {qfe Ëuòu. çkkfeLkwt fkÞo nwt Ãkqhwt fheþ. ík{u çkÄk ËqhÚke òuíkk hnuòu.” òËwøkhLke Mkk{u Vkuxku {qfðk {kxu MkkÄw y u yu f Mk{sËkh ÞwðkLkLku ÃkMktË fÞkuo. çkeò rËðMku Ãku÷ku ÞwðkLk hkûkMkLkku Vkuxku ÷ELku økk{Lkk ÃkkËhu økÞku. íÞkt ÍkzLke ÃkkA¤ ÷ÃkkE økÞku yLku òËwøkhLke hkn òu ð k ÷køÞku . Úkku z e s ðkh{kt òËwøkh Qzíkk ½kuzkLkku Vkuxku ÷ELku íÞkt ykðe ÃknkUåÞku. Vkuxku Mkk{u {qfeLku çkuMke økÞku. ÃkAe ykt¾ku çktÄ fheLku {tºk ¼ýðk ÷køÞku. Þwðfu íkf òuE, Qzíkk ½kuzkLkku Vkuxku QXkðe ÷E, yuLke søÞkyu hkûkMkLkku Vkuxku {qfe ËeÄku. Úkkuze ðkh ÃkAe {tºk ¼ýe òËwøkhu Vkuxk Ãkh Vqtf {khe. Úkkuze s ðkh{kt íÞkt yuf ¼Þtfh hkûkMk ykðeLku Q¼ku ÚkE økÞku. hkûkMkLku òuELku òËwøkh QXeLku LkkMkðk ÷køÞku . Ãký hkûkMku yuLku WÃkkzeLku Ëqh VUfe ËeÄku. òËwøkh {]íÞw ÃkkBÞku. yu ½zeyu òËwÚke çkLku÷e çkÄe ðMíkwyku VkuxkLkk YÃk{kt VuhðkE økE. økk{ ÷kufkuLku nðu hkûkMkLkku zh ÷køkíkku níkku. MkkÄw {Tnkhks hkûkMk ÃkkMku økÞk. yu{ýu yuf zku÷{kt hkûkMkLku Ãkeðk {kxu ftEf ykÃÞw t . yu Ãkeíkkt s hkûkMk ykfkþ{kt Qze økÞku. íku õÞkt økÞku, yuLke fkuELku fþe ¾çkh Lk Ãkze. MkkÄw {nkhks çkku Õ Þk “yk hkûkMk {khk nwf{ rMkðkÞ ftE fk{ LkÚke fhíkku. yu ¾hkçk {kýMkLku rĬkhu Au yLku Mkkhk {kýMkLku fËe nu h kLk fhíkku LkÚke. ík{u nðu çkurVfh hnku.” MkkÄw {nkhks [kÕÞk økÞk. ÷kufkuLku yuðku ÏÞk÷ níkku fu, yk MkkÄw {nkhks ð]Ø òËwøkhLkku s ykí{k níkku . yu íku { Lkk rþ»ÞLku Mkò fhðk {kxu s ykÔÞk níkk.

ELÿÄLkw»kLkk htøkku ykÃkýLku þwt MktËuþ ykÃku Au ð

hMkkËLke {ku M k{{kt ßÞkhu õÞkhu f ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkˤ AðkÞu÷k nkuÞ Au íkku {Lk ¾wþeÚke Lkk[e QXu Au yLku íÞkhu òu n¤ðk ðhMkkËLkk ÍkÃkxk Ãkzðk ÷køku íkku çkÄk Íq{e QXu Au. ðhMkkË çktÄ ÚkÞk çkkË MkqÞoLkk rfhýku ðkˤku Ú ke xfhkÞ Au íkku , ykfkþ{kt htøkçkuhtøke ykf]rík Ëu¾kÞ Au yks ykf]rík ELÿ ÄLkw»k fnuðkÞ Au. ELÿÄLkw»k Lkef¤íkkt s {kuh Lkk[ðk ÷køku Au. [khuíkhV òýu ¾wþeLkwt ðkíkkðhý AðkE òÞ Au. ftE heíku çkLku Au ELÿÄLkw»k! • ðhMkkËLke {ku M k{{kt ßÞkhu ÃkkýeLkk xeÃkkt MkqÞoLkk rfhýku Ãkh Ãkzu Au íÞkt MkqÞoLkk rfhýku L kw t rðûku à ký s ELÿÄLkw » kLkk Mkw t Ë h ht ø kku L kw t fkhý çkLku Au . ykfkþ{kt MkktsLkk Mk{Þu Ãkqðo rËþk{kt yLku Mkðkhu Ãkrù{ rËþk{kt; ðhMkkË ÃkAe ÷k÷, ¼qhku, Ãke¤ku, ÷e÷ku, ykMk{kLke, ðkˤe yLku {YLk ht ø kku L kw t ð]¥kkfkh [¢ suðwt õÞkhuf õÞkhuf Ëu¾kðk ÷køku Au. yk ELÿÄLkw»k Au. • rð[khku òu ykÃkýk SðLk{kt ht ø k Lkk nku í k íkku ykÃkýwt SðLk fux÷wt çkuhtøke nkuík. Ëhuf ðMíkw fk¤e yLku MkVu Ë s nku í k. {q ¤ YÃku ELÿÄLkw»kLkk Mkkík htøkkuLku s htøkkuLkk sLkf {kLkðk{kt ykðu Au. htøkku¤e WíÃkr¥kLkwt MkkiÚke «kf] r íkf †ku í k Mkq Þ o s Au . MkqÞoLkk rfhýku{kt Mkkík htøk nkuÞ Au. r«Í{Lke {ËËÚke òuíkkt

òýðk {¤u Au fu MkqÞo Mkkík htøk økú n ý fhu Au . yk ht ø k Au . çkUøkLke, òtçkwze, ÷e÷ku, ¼qhku, Ãke¤ku, Lkkhtøke yLku ÷k÷. {YLk :- {YLk htøkLkwt Lkk{ yu f þkf hªøký Lkk{ Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞw t Au ykLku ytøkúuS{kt ðkOÞ÷ux fnu Au. su yk Lkk{Lkk Vw÷Úke hkÏÞwt Au. ðkOÞ÷ux htøk, hªøkýeÞk htøkLkku n÷fku þuz nkuÞ Au. hªøkýeÞk htøk hkuÞr÷xe, ÷øshe yLku ðuÕÚkLkku htøke Au. yk htøk ÷k÷ yLku ¼qhk htøkLkk r{©ý çkLku Au. òtçkwze :- òtçkwze htøkLkwt Lkk{ òt ç kw V¤Lkk Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk ½ýku ½uhku htøk Au. yk htøk ykÃký™u rðhkx nkuðkLke yLkw¼qrík fhkðu Au. òtçkwze htøk heøk÷ (þkne) htøkkuLke Mkqr[{kt ykðu Au. òtçkwze htøk fnu Au fu ykÃkýu yk {kuxe ËwrLkÞk{kt ½ýk {kuxk çkLkðkLkwt Au yux÷u fu ík{khwt Lkk{ hkuþLk fhðkLkwt Au.

ykMk{kLke (¼q h ku ðkˤe):- ykfkþ yLku Mkkøkh çktLkuLkku htøk ykMk{kLke (¼qhku ðkˤe) nkuÞ Au. ¼qhku ðkˤe htøk Xtzku {kLkðk{kt ykðu Au. yk htøk ykÃkýLku þktík, rðïkMk, ðVkËkh yLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÂMÚkhíkk ÷kððkLke rþûkk ykÃku Au. ykMk{kLke htøk ykÃkýLku þe¾ðkzu Au fu ykÃkýu fkuEÃký ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýwt rLkÞtºký økw{kððwt òuEyu Lknª; yLku Ëhuf fk{ Xtzk {øksÚke fhðwt òuEyu. ÷e÷ku :- ÷e÷k htøkLku ÷e÷ku - íkheLkwt «íkef {kLkðk{kt ykðu Au . ÷e÷ku ht ø k ðMkt í kLkk ykøk{Lk yux÷u Lkðk SðLkLkwt Mkq[f Au. Ãkw»f¤ Xtze ÃkAe çkkøkçkøke[k, ð] û k-Íkz Aku z Ãkh VheÚke yu f ðkh ÷e÷ku í khe Ëu¾kðe þY ÚkkÞ Au. ÷e÷ku htøk ykÃkýLku þe¾ðu Au fu ykÃkýu SðLkLku hkus yuf Lkðe W{tøk, WíMkkn yLku ÄiÞoLke MkkÚku Sðíkk þe¾ðwt òuEyu.

Ãke¤ku :- Ãke¤ku [{fËkh yLku MkwtËh htøk Au yk MkqÞoLkku htøk Au. su «íkef Au SðLk yLku «fkþLkku yk htøk nMk{w¾ Au, MðåA yLku Wßsð¤ Au . MÃküíkk yLku òøk]¥kkLke rþûkk ykÃku Au. yk QòoLkwt «íkef Au. Lkkht ø ke :- Lkkht ø ke ht ø k Mkðkh - MkðkhLkk MkqhsLkku htøk Au. su «fkhu Mkqhs MkðkhLke Ãknkuh{kt Lkef¤eLku ykÃkýLku «fkþ ykÃku Au, íku s heíku yk htøk ykþk yLku rðïkMkLkwt «íkef Au, yk ykÃkýLku þe¾ðkzu Au fu ytÄkhk ÃkAe ysðk¤wt sYh ykðu Au. ÷k÷ :- ÷k÷ htøk ÷kuneLkku htøk Au. yk ðehíkk, MkknMk yLku þkiÞoLkwt «íkef nkuÞ Au, su «fkhu çkÄkLkk ç÷zLkku yuf s ÷k÷ htøk nkuÞ Au, íku «fkhu ÷k÷ htøk þe¾ðkzu Au fu ykÃkýu fkuEÃký ¼u˼kð rðLkk çkÄkLke MkkÚku «u{Úke hnuíkk þe¾ðwt òuEyu. - {]Ëw÷k ¼khîks

Ãk] Ú ðe Ãkh {¤e ykðíkk hðkËkh ÃkËkÚko MkhMk ykfkhLkk nkuÞ Au. yuLkku Ëhuf ¼køk yuf rLkrùík hu¾k økrýík ykfkhLkkt nkuÞ Au. Ëk.ík. {eXwt nkuÞ íkku ½Lk ykfkhLkwt nkuÞ yLku yuLkku Ãknu÷ku ¼køk ðøkoLkk ykfkhLkku nkuÞ Au. nehku ÃkkuíkkLke [{f, htøk, {qÕÞ yLku fXkuhíkk {kxu òýeíkku Au . yu L kku hðkËkh ykfkh rðrþü «fkhLkku nkuÞ Au. òýu fku E ðøko L ku Mkk{-Mkk{u çku ¾q ý kÚke ÃkfzeLku ¾U [ ðk{kt ykÔÞku nkuÞ. çkhVLkku ¼kiríkf økwý ¼÷u øk{u íku nkuÞ, Ãkhtíkw yu{Lkku hðku ¾qçk MkwtËh yLku ½kxe÷ku nkuÞ Au. Íkz-AkuzLku swyku, swËk swËk Ãkkt Ë zk yLku Vq ÷ ku L ke Ãkkt¾zeykuLkku ykfkh, økku¤, rͼwòfkh, ykÃkíkkfkh rðøkuhu nkuÞ Au. V¤kuLkku ykfkh íkku yux÷ku MÃkü nkuÞ Au fu yu{Lke çkeS ðMíkw y ku L kk ykfkhLke MkkÚku íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu Au. fkuE sqLkk ð]ûkLkk Úkz íkhV ík{u òuþku íkku yu{kt yLkuf ¼køk òuðk {¤þu. yk çkÄk ¼køkkuLkwt fu L ÿ yu f s nku Þ Au . Ãký yÄo Ô ÞkMk y÷øk-y÷øk. ðLkMÃkríkþk†e yk çkÄk ¼køkkuÚke s ð]ûkLkk ykÞw»ÞLkwt yLkw{kLk ÷økkðu Au. fwËhík{kt »kc¼q s yLku økku ¤ kfkh ykf]ríkyku yux÷e çkÄe {¤u Au, suÚke yuLke ðÄw ÃkMktËøke ÚkkÞ. {kuxk ¼køkLkk fwËhíke ÃkËkÚkkuoLke hkMkkÞrýf h[LkkLkku ykÄkh »kc¼q s s Au . {Ä{k¾eLke WÃkhLkku Ëhuf ¼køk »kc¼qs ykfkhLkku s nkuÞ Au. òu ík{u Íkz-Aku z yLku Sð-stíkwyku íkhV ík{khwt æÞkLk Ëkuhþku, íkku ík{Lku òýðk {¤þu fu yu{Lku fux÷kf yktfzk ¾qçk s r«Þ nkuÞ Au. su{ fu 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34. rðøkuhu yk MktÏÞkyku{kt fux÷kf ¾kMk økw ý ku Au . yu { kt Ëhu f ykøk¤Lke MktÏÞk ÃkkA¤Lke çku ¢{ðkh MktÏÞkykuLkk ÞkuøkÚke çkhkçkh Au. yux÷u fu 1+1=2, 1+2=3, 2+3=5, 3+5=8, rðøkuhu. MkkÚku yuLkk ðøkkuoLkku Þkuøk Ãký yuðe MktÏÞkyku Au, su yk ¢{{kt ykðu Au - 12+12=2, 1 2+2 2=5, 2 2 +32 =13, rðøkuhu. yk ¢{Lke çku Mkíkík Mkt Ï Þkyku L ke ðå[u (¢{Lke Ãknu÷e ftEf MktÏÞkyku AkuzeLku) Mkk{kLÞ heíku 1,618Lkku ¢{ Au. yk ¢{Lku Mkki Ú ke Ãknu ÷ kt íku h {e MkËe{kt Exk÷eLkk økrýíkþk†e r÷Þku L kkËku o rVçkku L kfeyu þku æ Þku níkku . yu { Lkk Lkk{u yk ¢{ “rVçkkuLkfe ¢{” fnuðkÞ Au, yLku yu{Lke MktÏÞkykuLku Ãký rVçkkuLkfe MktÏÞk fnuðk{kt ykðu Au. fwËhík{kt “rVçkkuLkfe ¢{” Mkqhs{q¾eLkkt Vq÷ku, yLkkLkMkLkk V¤{kt fktxk, {økhLkk Ëktík, {Ä{k¾eykuLkku Ãkqzku, MkMk÷ktLkkt çkk¤fku yk WÃkhktík fux÷kÞu Íkz-Akuz yLku Sð-stíkwyku{kt {¤u Au. nwt ykðk MkUfzku WËknhý ykÃke þfw t Aw t , su L kkÚke yu Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu - fwËhík («f]rík) {Lku ¾qçk s [knu Au. fux÷kf ÷kufkuLkwt íkku yuðwt Ãký fnuðwt Au fu, fwËhík Ãkkuíku s økrýíkþk†e Au.

{kýMk MkkÚku {khku Ãknu÷ku Ãkrh[Þ yu Mk{Þu ÚkÞku níkku, ßÞkhu yu økýíkkt þeÏÞku níkku. økýðkLkku økwý {Lkw»Þ{kt Au s, çkeò fkuE Ãký «kýe{kt Lknª. {kýMku ÃkkuíkkLke yktøk¤eykuLke {ËËÚke økýðkLkwt þY fÞwO níkwt. (su { fu yksu Ãký fu x ÷kf {kýMkku yktøk¤eykuLke {ËËÚke økýu Au.) yu Mk{Þu yuLku yuf fu çku MkwÄeLke s økýíkhe ykðzíke níke. fux÷e støk÷e òríkykuLku íkku yksu Ãký çkuÚke ðÄw økýðkLkwt LkÚke ykðzíkwt. su { -su { {kLkðeLke çkwrØLkku rðfkMk ÚkÞku. yuLkk{kt økýðkLke yLku rnMkkçk fhðkLke þÂõík ðÄíke økE. Äe{u Äe{u íku yuLkk çkLLku nkÚk yLku çkLLku ÃkøkLke {ËËÚke økýðk ÷køÞku. yk heíku yu ðeMk (20) MkwÄeLke økýíkhe þeÏÞku. {kLkðk{kt ykðu Au fu “fku r zÞku ” (yu f fku z e = 20)Lke økýíkheLke þYykík yu Mk{ÞÚke ÚkE nþu. yksu Ãký yLkuf ðMíkwyku fkurzLkk YÃk{kt økýðk{kt ykðu Au . «k[eLk Mk{Þ{kt fu x ÷kÞ Ëu þ ku { kt ðMíkw y ku L kku fku r zÞku L kk økwýkfkhLkk YÃk{kt økýðk{kt ykðíke níke. yu{kt “60”Lke ÃkØríkLke þYykík ÚkE. yksu Ãký ík{u ÷kufku Mk{ÞLku 60Lke ÃkØríkÚke {kÃkðk{kt ykðu Au 60 MkuftzkuLke yuf r{rLkx yLku 60 r{rLkxLkku yuf f÷kf. ®MkÄw ½ kxeLke Mkt M f] r íkLkk yðþu»kkuÚke òýðk {¤u Au fu yu MktMf]ríkLkku rðfkMk fhLkkhkykuLku {khk rðþu ¾qçk Mkkhe òýfkhe níke. íku y ku {khku WÃkÞku ø k fhðkLkwt Mkkhe heíku òýíkk níkk. yu { Lkkt {fkLkku , hMíkkyku , Lkk¤kt y ku , ÃkkýeLkk nku ò u L kk ykfkh, yu çkLkkððkLke heík yk ðkíkLku Mkkrçkík fhu Au. yu íkku nwt LkÚke fne þfíkku fu yu { Lke økýíkhe fhðkLke heík fE níke yLku íku {khe fE fE þk¾kyku rðþu òýíkk níkk. Ãkhtíkw yu ÃkAeLkk ÷kufkuyu økýíkhe fhðkLke Lkðe ÃkØrík þkuÄe fkZe. yksu yk¾e ËwrLkÞk yk ÃkØríkÚke s økýu Au - yk ÃkØrík “Ëþktf” ÃkØríkLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. yk ÃkØrík{kt ËMk (10)Lku ykÄkh {kLkðk{kt ykðu Au. «k[eLk ¼khíkðkMkeyku ¾qçk s çkwrØ{kLk níkk. yu{ýu s “þqLÞ” (0)Lke þkuÄ fhe níke. yu íkku ík{u òýku Aku, fu þqLÞ (0)Lkwt fux÷wt rðþu»k {n¥ð Au. «k[eLk ¼khík{kt yLku f økrýíkrðËT k u ÚkÞk. su { fu ykÞo¼è, çkúñøkwó, ¼kuÄkÞLk, ykÃkMíkt ¼ , ¼kMfhk[kÞo , ðhknr{rnh rðøku h u . yu { ýu çkes økrýík, hu ¾ k økrýík, ¼qr{rík rðøkuhu{kt {khe yLkuf þk¾kyku rðfMkkðe níke. «k[eLk ¼khíkeÞ Þ¿kLke ðu Ë e çkLkkððk {kxu “hu ¾ k økrýík”Lkku WÃkÞku ø k fhíkk níkk. yu{ýu yLkuf ¾økku¤eÞ ÃkªzkuLke Ãk]ÚðeÚke ytíkhLkwt Mkk[wt yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt. yu{ýu yk ®Ãkzku L ke Ãkrh¢{k fhðk yLku Ãkkuík-ÃkkuíkkLke Ähe Ãkh ½q{ðkLke økrík Ãký òýe ÷eÄe níke. yu { Lku {ku x e-{ku x e økýíkheyku ykðzíke níke.

{khku WÃkÞkuøk fheLku yu{ýu “fýku”Lke þkuÄ fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. su{ktÚke çkÄk ÃkËkÚkkuo çkLÞk Au. MkkÚku MkkÚku òík-òíkLkk nrÚkÞkhku L ke {khý þÂõíkLkw t Ãký yLkw{kLk ÷økkÔÞwt, yLku yu{kt MkwÄkhku fhðkLkwt Ãký þe¾e ÷eÄwt níkwt. {æÞÞwøk{kt Ãký søkLLkkÚk, {nkðehk[kÞo , ©eÄh, ©eÃkrík, ¼kMfh çkeò, Lkkhk¾ý, yçkq EMknkf rçkLk yçËw ÷ k rðøku h u økrýíkrðËT k u ÚkÞk. yu Mk{Þu ÏÞkík Lkk{ EhkLke økrýíkrðËT y÷çkuYLke Ãký ¼khík ykÔÞk níkk. yu{ýu {khe swËe swËe þk¾kyku{kt Lkðe-Lkðe þkuÄku fhe níke. nðu ¼khík{kt ÷kufku {khku Ÿzku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. íÞkhu ÞqLkkLk, r{† çkuçke÷kuLk, {uMkkuÃkkuxkr{Þk rðøkuhu Ëuþku{kt Ãký rðîkLkku {khk{kt hMk ÷uðk ÷køÞk Au. yu{ýu yuðkt ½ýk Mkqºkku þkuÄe fkZâkt Au, suLkku yksu Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. «k[eLk çku ç ke÷ku L kLkk ¾tzuhku{kt {¤e ykðu÷e LkkLke LkkLke rxÃÃkýeyku ÷¾u÷k ÷u¾ku ÃkhÚke òýðk {¤u Au fu, íÞktLkk ÷kufku {khku fux÷ku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. yk rxÃÃkýeyku yksÚke ÷øk¼øk 4000 ð»ko Ãknu÷kt ÷¾kE níke. yu { kt Ãknkzu , hu ¾ køkrýíkLkk rLkÞ{ku yLku çkesøkrýíkLkkt Mkqºkku rðøkuhu Au. r{†Lkk sqLkk ðíkLkeykuLku Ãký {khe swËe swËe þk¾kyku rðþu òýfkhe níke. {khe {ËËÚke s yu{Lkk {kxu {kuxk {ku x k rÃkhkr{z çkLkkððkLkw t þõÞ çkLÞw t . rÃkhkr{z yu ð e E{khík Au, suLkku Ëhuf ¼køk rºkfkuý ykfkhLkku nkuÞ Au. ºkýu rºkfkuýLkk {kÚkk Ãkh yuf ®çkËw

Ãkh {¤u Au . rÃkhkr{zku L kku ykÄkh ºký ÃkkÞk s Au. yk{ íkku rÃkhkr{z «k[eLk hkòyku L ke fçkhku Au . rÃkhkr{z çkLkkððk {kxu ½ýu Ëq h Úke ¾q ç k {ku x k {ku x k ðsLkËkh ÃkÚÚkh Äku E Lku ÷kððk{kt ykðíkk níkk. yk ÃkÚÚkhkuLku fkÃkeLku ÔÞðÂMÚkík ykfkhLkk çkLkkððk{kt ykðíkk níkk. ÃkAe yuf WÃkh çkeòu ÃkÚÚkh økkuXðeLku MkUfzku {exh Ÿ[k rÃkhkr{z çkLkkððk{kt ykðíkk níkk. rÃkhkr{zLkku ykfkh yLku yuLku çkLkkððkLke f÷k òuELku yu ð w t ÷køku Au fu r{†Lkk «k[eLk hnuðkMkeykuLku {khk rðþu ¾qçk s ¿kkLk yLku òýfkhe níke. r{†Lke r[ºkr÷rÃkyku{kt ytføkrýík, çkes økrýík, yLku hu¾k økrýíkLke Ÿze AkÃk òuðk {¤u Au. «k[eLk Mk{Þ{kt {khk rðþu Mkki Ú ke ðÄw òýfkhe Þq L kkrLkyku L ku níke. EMkw r¾úMíkLkk sL{Lkk ÷øk¼øk AMMkku (600) ðhMk Ãknu÷kt Þq L kkLk{kt yLku f òýeíkk økrýíkrðËTku ÚkÞk níkk. yu{kt Mkki Ú ke ðÄw òýeíkk Au . ÃkkEÚkkøkkuhMk. ÃkkEÚkkøkkuhMku sýkÔÞw t níkw t fu Mk{fku ý rºkfku ý (su L kku yu f ¾q ý ku Mk{fkuý nkuÞ) fu suLke yuf hu ¾ kLkku ðøko , çkeS çku hu¾kykuLkk ðøkoLkk ÞkuøkLke çkhkçkh nkuÞ Au. yk rLkÞ{Lku ÃkkEÚkkøkku h Mk «{u Þ “(rÚkÞh{) fnu Au. yksu Ãký r{†e (MkwÚkkh)Úke ÷ELku yu  LsrLkÞh Mkw Ä e yk “«{uÞ”Lkku WÃkÞkuøk fhu Au.” nðu íkku {khe yku¤¾ký Ãkze fu Lknª ? nw t økrýík Aw.t ...!!

®n{ík...

SðLk yux÷u MkknMk. SðLk yuf ËrhÞk Mk{kLk Au. su{kt {hSðk çkLke {kuíke þkuÄðkLkwt Au. çkk¤f ½qtxrýÞk ¼hu, ¼k¾kuzeÞk ¼híkwt ÚkkÞ. [k÷íkk þe¾u yk ík{k{ íkçk¬u nkÚkÃkøk ¼ktøkðk, Aku÷kðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au. Aíkkt Auðxu íkuLku rMkrØ MkktÃkzu Au. rfþkuhkðMÚkkÚke {ktze ÞwðkLkku Lkk òuþ MkwÄe MkknMk yLkuf yðMkhu ykðu Au. ÔÞkÃkkh, Wãkuøk, f÷k, yLku zøk÷u Ãkøk÷u {kLkðeLku MkknMk ¾uzðwt yrLkðkÞo Au. ¼e÷fw{kh yuf÷ÔÞLku ÿkuýk[kÞou rþ»Þ íkhefu Lkfkhe fkZâku Lk nkuík yu yuf ÄLkwŠðãkLkk {nkhÚkeLkku fËk[ ytík ykðe økÞku nkuík. yu íkku yuLke MkknrMkfíkk níke fu økwYLke {qŠík Mk{ûk çkuMkeLku ÄLkwŠðãk nMíkøkík fhe. yLku yu Ãký yuLke StËkrË÷e níke. ßÞkt íkuýu ½kMk ðkZíkku nkuÞ yu{ Vxkf fhíkku ytøkwXku ðkZe økwY-Ërûkýk{kt Ähe ËeÄku. EríknkMkLkk MkkuLkuhe Ãk]cku MkknMkðehkuLkk Lkk{Úke ͤn¤íkk hÌkk Au . Ähíke ÃkhLkku fku ÷ t ç kMk y{u r hfk ÃknkU å Þku íkku yðfkþðeh Lke÷ yk{oMxÙkUøk [ktË Ãkh MkknMkLke Mke{kyku LkÚke nkuíke. yrMkr{ík ykfkþ yu íkuLkwt {kÃk Au. íkuLk®Mkøk yuðMxux Ãkh fË{ {ktzu fu ÃkAe fu{YLku yux÷ktrxfLku MÃkþo fÞkuo nkuÞ, íkku íku MkknMkLkwt s Ãkrhýk{ Au. árü®çkËw yu yVh hnuðkLkwt {kLkðe{kt òu MkknrMkfíkk Lk nkuík íkku yýwLke Þkºkk Ãkh{kýw çkkUçk MkwÄe Lk ÃknkU[e nkuík. yksu ykÃkýLku swËe swËe þkuÄku {¤e Lk nkuík. {nkLk þkuÄkuLkwt {w¤ nt{uþk MkknMkLkk çkes{ktÚke Vwxíkwt nkuÞ Au. MkknMk rðLkk rMkrØ «kó Úkíke LkÚke. ®n{ík{kt rðrÄLkk ÷u¾ ytfkÞ Au. s{eLk{kt hkuÃku÷ çkes ík{Lku fnu Au : yu {kLkðe suðe heíku nwt Ãk]ÚðeLkk ÃkzLku [eheLku Ãký çknkh ykðeLku Qøke Lkef¤wt Awt íku{ íkwt íkkhe ykswçkksw ®ðx¤kÞu÷ {wMkeçkíkkuÚke çknkh ykðe Qøke Lkef¤. Ãkxkize{kt fux÷e íkkfkík níke fu yuf ykt¾u h{íkku níkku. íkuLkwt Lkk{ MkknMk Au. “®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk” ík{u ík{khk rð[khku{kt s yuðwt økkutÄe hk¾ku fu nwt yk fkÞo fhe þfw Awt. yLku «¼w {Lku Mkkhe þÂõík yÃkoý fhu Au. – MkiÞË {kunt{Ë {wLkkËeLk nfe{

“çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku?”

AªfðkLkk Mk{Þu {kLkðeLke ykt¾ku Úkkuze ðkh {kxu çktÄ ÚkE òÞ Au. • Mkk{kLÞ {kLkðe yuLkk yk¾k SðLk{kt ÷øk¼øk Ãkå[eMk (25) fhkuz ðkh ykt¾ku {x{xkðu Au. • [ku ð eMk f÷kf{kt yu f Mkk{kLÞ {kLkðe ÷øk¼øk 22,999 ðkh ïkMk ÷u Au. • {kLkðeLke yktøk¤eLke AkÃkÚke òýe þfkÞ Au, íku s òLkðhLkk LkkfLke AkÃk òýe þfkÞ Au. • {kLkðeLkk þheh{kt yux÷ku VkuMVhMk nkuÞ Au fu yuLkkÚke ËeðkMk¤eLke [kh Ãkuxe çkLkkðe þfkÞ Au. • ßÞkhu {kýMk økwMMkku fhu Au, íÞkhu {kLkðeLkk [nuhkLke 43 {ktMkÃkuþeyku Mkr¢Þ ÚkE òÞ Au. ßÞkhu nMkíke ð¾íku Võík 17 {ktMkÃkuþeyku Mkr¢Þ ÚkE òÞ Au.


8

íkk.16 ykufxkuçkh - h011

{u½Ä™w»k

yºk-íkºk-Mkðoºk r¢fux, r¢fux, r¢fux...! rð ï¼hLkkt

r¢fu x «u{eykuLku çkhkçkhLkku s÷Mkku Ãkze økÞku Au! xuMx r¢fuxLkkt {w Ï Þ ËMk Ëu þ ku ðå[u yk Mkókn{kt fku E Lku fku E {u [ nkuÞ ÷kufkuLku ¼hÃkqh r¢fux {kýðk {¤þu. yuf çkksw çkwfe {kSË {Ínhu ¼khík ÃkkrfMíkkLk - ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhku MÃkkuxo rVf®Mkøk{kt MktzkuðkÞk nkuðkLkku Äzkfku fhe r¢fux søkíkLku n[{[kðe ËeÄwt Au íÞkhu Mkki fkuELke Lksh yk ©uýeyku Ãkh {tzkÞu÷e Au.

MÃkkuxoMk - MÃkkuxoMk {uLk yu f çkksw #ø÷u L zLkk «ðkMk Ãkqýo fhe ðuMx EÂLzÍ ykÃkýkt Ãkzku þ e Ëu þ çkktø÷kËuþLkkt «ðkMku ÃknkU[e økÞwt Au. Þs{kLk çkktø÷kËuþu «ðkMkLkkt «kht¼u s yuf {kºk xT ð u L xe-20 {u [ {kt ðu M x EÂLzÍLku ºký rðfuxu nhkðe [{fkðe ËeÄw t Au . zu h u L k Mku{eLkkt Lkuík]¥ð nuX¤ ykðu÷ ðu . E.Lke xe{ nk÷{kt íkk.13Úke þY ÚkÞu÷ 3 ðLkzuLke ©uýe h{e hÌkwt Au. ßÞkhu 21 ykuõxkuçkhÚke çku xuMxLke ©u ý e h{þu . çkkt ø ÷kËu þ Lkk Mkw f kLke íkhefu {w þ Vefw h hnu{kLkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. íku fuÃxLk íkhefuLke «Úk{ ©uýe{kt rðsÞe «kht¼ fhðk ÚkLkøkLke hÌkku Au. íkku Mkk{k Ãkûku ðu M x EÂLzÍLku Au Õ ÷k fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e Lk nku ð kÚke «{ký{kt Lkçk¤k økýkíkk çkkt ø ÷kËu þ rðYØ ÃkkuíkkLkku Ëu¾kð MkwÄkhðkLke íkuLku íkf {¤e Au. suLkk fkhýu

• yk Mkókn ËhBÞkLk r¢fuxLkk {wÏÞ 10 Ëuþku ðå[u fkuELku fkuE {u[ku h{kþu ! • ÄkuLke MkuLkk {kxu rËðk¤eLke ¼ux ykÃkðkLke yLkku¾e íkf yk {wfkçk÷ku hku{kt[f çkLke hnuþu. r¢fux søkíkLkkt çku çkr¤Þk Ëuþku yuðk ykuMxÙur÷Þk - Ë. ykr£fk ðå[u Ãký hku { kt [ f {wfkçk÷kLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ yøkkW suðe rðsÞe Ëu¾kð fhðk{kt MkV¤ Lknkuíke hne íÞkhu íkksuíkh{kt íku ý u ©e÷t f kLku íku L kk s ½h ykt ø kýu xu M x yLku ðLk-zu ©u ý e{kt nhkðe Ãkku í kkLkku ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ðe ÷E nðu Ë.ykr£fk rðYØ {n¥ðÃkqýo ©uýe h{ðk ÃknkU[e

økÞwt Au. yk çkLLku ËuþLke ©uýeLkkt «kht¼u çku xTðuLxe-20 {u[ Au. su Ãki f e çkeS {u [ yksu ßnkurLkMkçkøko ¾kíku h{kþu. yu ÃkAe 19 ykuõxkuçkhÚke 3 ðLkzuLke ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. su Ãkqýo ÚkÞk çkkË çku xu M xLke ©u ý e h{kþu . Ë.ykr£fk yíÞkhu yku M xÙ u r ÷Þk fhíkkt ykøk¤ Lkef¤e økÞwt nkuÞ íkuLkk {kÚku yk MÚkkLk xfkððkLke sðkçkËkhe Au íkku çkeS çkksw yku M xÙ u r ÷Þk íkuLkkÚke çk¤qfk Ë.ykr£fkLku íkuLke s Ähíke Ãkh nhkðeLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk VheÚke {sçkqík fhðk

{ktøku Au. yk{uÞ yk çkLLku Ëuþku yhMk-ÃkhMk xfhkÞ íÞkhu nkEðkuÕxus zÙk{k Mkòoíkku nkuÞ Au. yk ð¾íku Ãký yk Ãkht à khk s¤ðkE hnuþu íkuðwt ÷køku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkwt Ãkzkuþe Ëuþ LÞwÍe÷uLz xuMx r¢fux{kt yíÞkhu Mkki Ú ke Lkçk¤k {Lkkíkk rÍBçkkçðuLkk «ðkMku ÃknkU[e økÞwt Au . rÍBçkkçðu r¢fu x {kt nðu yøkkW suðe hkuLkf hne LkÚke. ðå[u íkku íkuLkwt r¢fux Mkkð Mkw»f yLku rLkhMk çkLke økÞwt níkwt. {kuxk¼køkLkk Ëuþku íÞkt h{ðk sðkÚke fíkhkíkk níkk. nðu Äe{u-Äe{u VheÚke rÍBçkkçðu{kt

r¢fux h{kðkLkwt þY ÚkÞwt Au íÞkhu LÞwÍe÷uLz rÍBçkkçðu ÃknkU[e økÞw t Au . økEfk÷u «ðkMkLke «Úk{ xTðuLxe-20 {u[ h{kE økE, nðu ykðíke fk÷u nhkhu ¾kíku çkeS {u [ h{kþu . íÞkhçkkË 20{eÚke 3 ðLk-zuLke ©u ý e þY Úkþu . ßÞkhu 1÷e LkðuBçkhÚke çkw÷kðkÞku ¾kíku yuf {kºk xuMx h{kþu. yk ©uýeLkkt fkhýu rÍBçkkçðu { kt r¢fu x Lku VheÚke W¥ku s Lk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykÃkýk çkLLku Ãkzkuþe Ëuþku ÃkkrfMíkkLk íkÚkk ©e÷tfk Ãký yk{Lku-Mkk{Lku xfhkE hÌkk Au.

yþktík ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkkt «ðkMku síkkt Mkki fku E zhe hÌkk Au íÞkhu ÃkkrfMíkkLk ¾wË s çkÄu «ðkMku sðk ÷køÞwt Au. ËkuZuf {kMk Ãknu÷kt íku rÍBçkkçðuLkkt «ðkMku økÞwt níkwt ßÞkt íkuLkku yuf {kºk xu M x yLku ðLk-zu ©u ý e{kt rðsÞ ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLke r¢fux{kt Lkðe òLk ykðe økE Au. òu fu, MÃkkux rVf®Mkøk{kt ðMke{ yfh{, ðfkh ÞwLkwMk ðøkuhuLkkt Lkk{ku çknkh ykðíkkt ÃkkrfMíkkLke r¢fux søkík{kt n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au. yk{uÞ yíÞkhu «ríkçktrÄík r¢fuxhku Mk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrMkV íkÚkk {kunB{Ë ykr{h Mkk{u MÃkkux rVf®MkøkLkku fuMk [k÷e s hÌkku Au íku{kt yLÞ r¢fuxhkuLkkt Lkk{ MkkÚku yk ¼qík VheÚke Äqýe WXâwt Au íÞkhu r¢fu x søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu ½ýe çkÄe çkkçkíkku Mkk{u ykðe [qfe nþu. ¾uh, ÃkkrfMíkkLk-©e÷tfk ðå[uLke ©uýeLke ðkík fheyu íkku yk çkLLku Ëu þ ku Ãkku í kÃkkuíkkLkk Ëuþku{kt Lknª çkÕfu yLÞ LÞq x Ù ÷ MÚk¤ yu ð k ÞwLkkExuz ykhçk y{ehkík{kt yk{Lku - Mkk{Lku xfhkþu . yøkkW sýkÔÞw t íku { ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{íkeLkkt fkhýku M kh {u [ ku h{kzðe þõÞ Lk nkuÞ ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køkLke {u [ ku Þw y u E {kt h{kzkÞ Au. 18 ykuõxkuçkhu yk çkLLku Ëuþku ðå[u yçkwÄkçke ¾kíku «Úk{ xuMx h{kþu. fw÷ 3 xuMxLke ©uýe Au. yu ÃkAe 11 LkðuBçkhÚke 5 ðLk-zuLke ©uýe h{kþu. AuÕ÷u 25 yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

nkMÞkMÃkË

rh{uf

rMk

õð÷ yLku rh{uf çkLkkðíkk rVÕ{{ufMko yu ¼q÷e òÞ Au fu çkÄe rh{uf fu rMkfð÷ rVÕ{kuLku økku÷{k÷, zkuLk fu Äq{ suðe MkV¤íkk LkÚke {¤íke. rh{uf çkLkkðku íÞkhu yu{kt Ãký ftE £uþLkuMk íkku nkuðe s òuEyu. nk÷ su rh{uf rVÕ{ku çkLku Au yu{kt æÞkLk ykÃkeyu íkku ÏÞk÷ ykðu fu {q¤ rVÕ{kuLkkt f÷kfkhku{ktLkk fkuE yuf Ãký f÷kfkhLkwt {kfuox zkWLk [k÷íkwt nkuÞ íkku yuLku rh{uf{kt heÃ÷uMk fhe Ëuðk{kt ykðu Au suÚke ÃkÂç÷fLke ÃkMktËLku Ãký Mktíkku»k ykÃke þfkÞ. fkhý fu ¾kLkçktÄwykuLkkt s{kLkk{kt E{hkLk yLku hýçkeh {ktz ykøk¤ ðÄe hÌkk Au íÞkt çkeò f÷kfkhku rh{uf ÷ELku ykðu íkku rVÕ{ õÞktÚke [k÷u ? íkksuíkh{kt he÷eÍ ÚkÞu÷ rVÕ{ “òLkk Ãknu[kLkk” {kxu Ãký yu s fnuðwt Ãkzu fu þwt fk{ ÷kufku ykðk Lkfk{e heMf ÷uíkkt nþu ? òLkk Ãknu[kLkk rVÕ{Úke yu Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu rVÕ{e rfzku {øks Ãkh [ze òÞ íkku ¼÷¼÷kLku çkhçkkË fhe þfu Au. Mkr[Lk rÃk÷økktðfh MkkÚku Ãký ftEf ykðwt s ÚkÞwt. Mkr[Lku - huþ{k ÄLkíkusðe ÃkkuíkkLke sqLke rVÕ{ “ytr¾Þku fu ÍhkU¾ku Mku”Lke rMkfð÷ çkLkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo su rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞku. hks©e «kuzfþLku íku{Lke 70Lkk ËkÞfkLke rVÕ{ yr¾ÞkU fu ÍhkU¾ku MkuLku Mkr[LkLkkt rËøËþoLk{kt “òLkk Ãknu[kLkk” Lkk{u Lkðk MðYÃku çkLkkðe Ãký yu{kt {uELk nehku nehkuELk íkku Mkr[Lk yLku htrsíkk s hkÏÞkt su rVÕ{{kt Mnus Ãký £uþyÃke÷ ykÃke þõÞk Lknª. hks©e «kuzfþLku 70Lkkt ËkÞfkLke rVÕ{ “LkrËÞk fu Ãkkh” su{kt Ãký Mkr[Lk s nehku níkk yu rVÕ{Lkwt Ãký he{uf n{ ykÃkfu ni fkiLk rVÕ{ îkhk çkLkkÔÞwt níkwt Ãký yu{kt yksLkku Ãkrhðuþ yLku yksLkkt f÷kfkhku níkkt yuÚke yu rVÕ{ MkwÃkhrnx Lkeðze. “yr¾ÞkU fu ÍhkU¾ku Mku” rVÕ{Lku Ãký yksLkk f÷kfkhku MkkÚku çkLkkðe nkuík íkku fËk[ yu MkV¤ hne nkuík Ãký ynª íkku Mkr[Lk yLku htrsíkkLku herÃkx fheLku çknw {kuxe ¼q÷ ÚkE økE Au. yk çktLku f÷kfkhku yksu Ãký yr¼LkÞ çkkçkíku ©uc Au Ãký nehku-nehkuELk íkhefu yksLke ÃkÂç÷f yu{Lkku Mðefkh fhe þfe Lknª. ð¤e rVÕ{ rLk{koý yLku rËøËþoLkLke árüyu Ãký rVÕ{Lku Lkðwt YÃk ykÃkðk{kt rVÕ{{ufh rLk»V¤ økÞk Au. nku÷eðwzLke rnx rVÕ{ “÷ðMxkuhe” ÃkhÚke 1978{kt çkLku÷e yr¾ÞkU fu ÍhkU¾ku Mku{kt ðkíkko yuðe níke fu yr{h ÞwðkLk yuf {æÞ{ðøkeo yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

rVÕ{Lkux

f xk ûk fku Lko h -ò{e

çkuxk, ykÃkýu LkMkeçkËkh Aeyu fu ykÃkýu økkÞ LkÚke Lknªíkh þnuhLke Mkzfku Ãkh hÍzíkk nkuík Lku Wfhzk [q[íkk nkuík !

Mkknuçk, ík{Lku [kuh fnuðk çkË÷ íkuLkk Ãkh {kLknkrLkLkku Ëkðku íkku Xkufe ËEyu Ãkhtíkw ykÃkýu fuMk nkhe sEþwt !

Ãkûk{kt íku{Lkku fkuE ¼kð LkÚke ÃkqAíkwt yux÷u íku{ýu ÃkkuíkkLkk [hý MÃkþo fhðk {kxu yk ¼kzqíke {kýMkku hkÏÞk Au !

ÃkLkeh çkkuÕMk

Grilled chicken, paneer and grape kababs økúeÕz [efLk, ÃkLkeh yLku økúuÃk fçkkçk : Mkk{økúe : Ãk00 økú k { çkku L k÷u M k [efLk, hÃk0 økú k { íkksw ÃkLkeh, 1/4 fÃk yku ÷ eðyku E ÷,1 [{[ku ykuhuøkkLkku (çkòh{kt {¤u Au) 1 [{[ku hkuÍ{uhe (çkòh{kt {¤u Au) (Rosmary), 1 [{[e ÷ªçkwLkku hMk, 1 [{[e ÷Mký Íeýwt Mk{khu÷wt, h íksLkku ¼qfku, 1/h [{[e [e÷e ^÷ufMk (Chilli flakes) {eXw MðkË «{kýu, 1Ãk0 økúk{ ÿkûk, 1h skewer Mk¤eÞk. heík MxuÃk-1 : ÃkLkeh yLku [efLkLkk 1/4 #[Lkk xwfzk fhku. MxuÃk h : çkÄe Mkk{økúe {eûk fhe [efLk yLku ÃkLkehLkk xwfzk yLku ÿkûk Ãkh ÷økkðku. MxuÃk 3 : ÿkûk, ÃkLkeh yLku [efLkLku alternatively (ðkhkVhíke) Mk¤eÞk{kt Ãkhkuðku. òu {uheLkux fhðkLke Mkk{økúe ðÄe nkuÞ íkku íkuLku yk fçkkçk Ãkh ÷økkðe Ëku yLku 3-

huMkeÃke

- {wÂM÷{k þuXðk÷k 4 f÷kf £es{kt hk¾ku. MxuÃk-4 : 4 f÷kf ÃkAe £es{ktÚke fkZe fku÷Mkk WÃkh 3Úke Ãk r{rLkx þu f ku Ëhu f MkkEzu Ú ke Mk¤eÞku Vu h ðeLku þufku. Mxu à k-Ãk : yku÷eðykuE÷{kt ÷ªçkwLkku hMk {eûk fhku. Mxu à k-6 : fçkkçkLku Ã÷uxh{kt økkuXðku yLku yku÷eð ykuE÷ðk¤w {efMk[h íkuLke WÃkh huzku. Paneer balls ÃkLkeh çkkuÕMk : Mkk{økúe : hÃk0 økúk{ ÃkLkeh, h00 økúk{ {kðku, Ãk0 økúk{ {UËku, hÃk0 økúk{ íku÷. rMkhÃk {kxuLke Mkk{økúe :h fÃk ¾ktz, h fÃk Ãkkýe. ¾eh {kxuLke Mkk{økúe :- 1 ÷exh ËqÄ, ¾ktz MðkË «{kýu, 3-4 xeÃkk økw ÷ kçk yÚkðk fuðzkLkwt yuMkuLMk. çkku÷{kt ¼hðkLke Mkk{økúe : 100 økú k { fksw Íeýe fíkhý Mk{khðe, Ãk0 ÿkûk, Ãk0 økúk{ LkkrhÞu¤ Aeýu÷wt, ºkýu ðMíkw {eûk fhku. Mkòððk {kxuLke Mkk{økúe: Úkkuze [uhe,10 økúk{ LkkrhÞu¤ f÷h fhu÷wt. heík MxuÃk-1 :- ËqÄLku ¾ktz Lkk¾e økh{ fhku . Ëq Ä Lke yzÄe {kºkk hne òÞ íkku [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku. Mxu à k-h : ¾kt z yLku ÃkkýeLke [kMkýe çkLkkðku. MxuÃk-3 : ÃkLkehLku nkÚkÚke {Mk¤e ÷ku, {kðku yLku {uËku íku{kt {eûk fhku. íku{ktÚke LkkLkk LkkLkk ÷wðk çkLkkðku yk ÷wðkLku nÚku ¤ e{kt Úku à ke íku { kt ðå[u ¼hðkLke Mkk{økúe ¼hku íkuLkk økku¤k ðk¤ku (çkku÷ çkLkkðku) çkÄk økku ¤ k Äe{kt ík¤ku .

yhu Mkknuçk, [kuh nwt Lknª, yk Au ! nwt íkku {fkLk {kr÷f Awt !

økw ÷ kçke ÚkE òÞ íkku ½e{ktÚke fkZe [kMkýe{kt Lkk¾ku. Ãk r{rLkx ÃkAe fkZe ¾eh{kt Lkk¾ku . yuMkuLMk Lkk¾ku. [uhe yLku f÷hªøk LkkheÞu ¤ Úke Mkòðe Mkðo fhku. Spicy Calypso Roll MÃkkEMke fu÷eÃMkku hku÷ ÃkuMxÙe {kxuLke Mkk{økúe : h 1/h fÃk {uËku, 3 [{[k {eÕf Ãkkðzh, 1/4 [{[e {eXw , 1hÃk økú k { MkVu Ë {k¾ý, £eÍ{kt hk¾u÷w, íkuLku Aeýe ÷uðwt. Xtzw ËwÄ yÚkðk Ãkkýe sYh {wsçk, 30 økúk{ MkVuË çkxh Lkh{ £eÍ{ktÚke Ãknu÷uÚke çknkh fkZe ÷uðwt, 1 #zw Vuxu÷wt. ytËh ¼hðkLke Mkk{økúe :h00 økú k { çkku L k÷u M k [efLk, çkkVe ÷uðwt, 100 økúk{ {kA÷e çkkVeLku õÞwçMk fhðk, 100 økúk{ ͪøkk çkkVe ÷uðk,

1 fÃk ÃkkELkuÃk÷ Mk{khu÷w, 3 {þY{ Mk{khu ÷ , 1/h fÃk çku f z çkeLMk, 1 fu  ÃMf{ Mk{khu÷w, 1 zwtøk¤e Mk{khu÷, h f¤e ÷Mký ¢þ fhu÷wt, 1 [{[ku tabussco sauce ({hSÞkík), 1 [{[ku hkELkku Ãkkðzh, 1 [{[e ÷k÷ {h[w t , h [{[k çkú u z ¢BçMk, 30 økúk{ çkxh, {eXw{he-MðkË «{kýu. heík Mxu à k-1 : {u Ë ku , {eÕfÃkkðzh yLku {eXw [k¤e ÷ku íku{kt Aeýu÷wt çkxh {eûk fhku sYh sux÷wt ËqÄ yÚkðk Ãkkýe Lkk¾e ÷kux çkktÄku. ÷kux{ktÚke ÷wðku ÷E Ãkkík¤e ÷tçk[kuhMk hku x ÷e ðýku . 30 økú k { çkxhLkk 4 ¼køk fhku , 1 ¼køkLkw t çkxh ÷t ç k[ku h Mk hkux÷eLke ðå[u ÷økkðku. yuf MkkEzu Ú ke hku x ÷e Vku Õ z fhku ÃkAe çkeS MkkEzuÚke Ãký VkuÕz fhku. Auzk Mke÷ fhe VheÚke hkux÷e ðýku. íkuLke WÃkh ðå[u çkeò ¼køkLkwt çkxh ÷økkðku. çktLku MkkEzLkk Auzk VkuÕz fhku yLku VheÚke ºkeS ð¾ík ÷tçk[kuhMk hkux÷e ðýku íkuLke ðå[u ºkeò ¼køkLkwt çkxh ÷økkðku çktLku MkkEzÚke VkuÕz fhku yLku Ãkku÷eÚkeLk çkuøk{kt {wfe Xtze fhðk £es{kt {wfku ykðe heíku çkÄe ÃkuMxÙe íkiÞkh fhku. ytËh ¼hðkLke Mkk{økúe íki Þ kh fhðkLke heík çkxh økh{ fhe íku{kt zwtøk¤e Lkk¾e Mkktík¤ku. ÃkkhËþof Úkðk ykðu íkku ¢þ fhu ÷ w ÷Mký, ÷k÷ {h[w, fuÂÃMkf{ yLku {þY{ Lkk¾ku n÷fk n÷fk Mkkík¤ku ÃkAe íku{kt [efLkLkk xwfzk, {kA÷eLkk xw f zk ͪøkk, çku f zçkeLMk, xçkMfku M kku M k, hkELkku Ãkkðzh, fk¤k{he yLku {eXw Lkk¾ku. 1 r{rLkx Ãkfkðku ÃkAe íku{kt çkúuzfBçMk Lkk¾e n÷kðku fu su Ú ke ðÄw Ãkkýe þku»kkE òÞ. ÃkAe [w÷k ÃkhÚke Wíkkhe ÃkkELkuÃk÷Lkk xw f zk Lkk¾e n÷kðku . nðu £eÍ{ktÚke ÷kux fkZe VheÚke íkuLke ÷tçk[kuhMk hkux÷e ðýku. ÷ktçke MkkEzu Ve÷ªøkLke çkÄe Mkk{økúe ¼hku íkuLku hku÷ fhe Ãkkýe ðzu MkkEzku Mke÷ fhe Ëku. ½e íku÷ ÷økkðu÷e xÙu{kt hku÷ {w f ku ykðe heíku çkÄk hku ÷ íkiÞkh fhe xÙu{kt økkuXðku íkuLke WÃkh Vuxu÷k #zk ÷økkðku. h0 r{rLkx Xtze fhðk £eÍ{kt {wfku h0 r{rLkx ÃkAe £eÍ{ktÚke çknkh fkZe ykuðLk{kt økkuÕzLk çkúkWLk çkuf fhku.

ÃkÃÃkk, {U íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze yux÷u íku yk{hý yLkþLk fhðk çkuMke økÞku !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.