Gujarattoday

Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-97 • 9 rÍ÷ns rnshe 1432 • fkhíkf MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068 • hrððkh íkk.6-11-2011 • 6 NOVEMBER 2011 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

h{¾ký fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke LkËe{Lke níÞk ns yu {Ínçku rLkíÞ¢{ {wsçk {ku‹Lkøk ðkuf{kt Lkef¤u÷k ykhxeykE yuÂõxrðMx LkËe{ MkiÞËLku h8 ½k ͪfe níÞkhk Vhkh ÷ççkif yÕ÷knwB{k ÷ççkif...... EM÷k{Lkk 5kt[ Vso Ãkife{ktLke yuf Vso Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk ykh.xe.ykE. yuÂõxðeMx, Mkk{krsf fkÞofh yLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk {n¥ðLkk Mkkûke LkËe{ MkiÞËLke ðnu ÷ e Mkðkhu sw n kÃkw h k [kh hMíkk LkSf fu x ÷kf ÷ku f ku rLkËoÞíkkÃkqðof ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe Ëu í kk hk»xÙeÞ Míkhu íkuLkk Ãkz½k Ãkzâk Au. suÚke y{ËkðkË Ãkku÷eMku íkkfeËu níÞk fu M kLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃke ËeÄe Au.

yòÛÞk þÏMkkuyu íkuyku WÃkh rðrðÄ r í k û ý nrÚkÞkhLkk h8 su x ÷k Sð÷u ý ½k rLkËo Þ heíku ͪfe Vhkh ÚkE økÞk níkk, ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk LkËe{ M k i Þ Ë íkhVzíkk níkk

níÞkLkk hk»xÙeÞ Míkhu Ãkz½k Ãkzíkkt íkkífkr÷f ¢kE{ çkúkL[Lku íkÃkkMk MkkUÃkkE : Ãkkt[ þf{tËkuLke yxfkÞík

¢kE{ çkúkL[u Ãkkt[ þf{tËkuLke yxfkÞík fhe Au. òufu íku ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkE LkÚke. rðrðÄ rð»kÞku WÃkh MktÏÞkçktÄ ykh.xe.ykE. fhe ÷zík [÷kðíkk Mkk{krsf fkÞofh 38 ð»keoÞ LkËe{ MkiÞË ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçk Mkðkhu ðku®føk fhe ånk Ãke swnkÃkwhk [kh hMíkk LkSf yuf ÃkuÃkh Mxku÷ íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu 7:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu fux÷kf

yLku ÷kufku xku¤u ð¤u÷k níkk Ãkhtíkw fkuELke ®n{ík Lknkuíke íkuykuLku {ËË fhðkLke, xku¤wt sE LÞq Í Ãku à kh rð¢u í kk Þw ð kLk yu ò ;kLk Ëku z e økÞku íku L ku LkËe{ MkiÞËLku yLÞ çku ÞwðfkuLke {ËËÚke rhûkk{kt Lkkt¾e Mkkhðkh {kxu ÷E síkku níkku íÞkhu ðkMkýk LkSf 108 yuBçÞw÷LMk {¤e íku{kt LkËe{Lku íkçkËe÷ fhe ðe.yu M k. nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞu÷ Ãkhtíkw

Mkkhðkh {¤u íku Ãkqðuo s íkuykuLkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkk LkËe{Lkk rÃkíkk {kunB{Ëy÷e yfçkhy÷e Mki Þ Ë, {kíkk ònuËkçkkLkw LkkLkku ¼kE ðMke{ MkiÞË yLku yLÞ MkøkkMktçktÄeyku r{ºkku íkÚkk þw¼uåAfku ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkk. íkçkeçkku L ke Ãku L k÷u , yuV.yuMk.yu÷. íkÚkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkq[Lkk {wsçk ðerzÞku þq x ªøk MkkÚku ÍeýðxÃkqðof ÃkkuMx{kuxo{ fhe Mkktsu 7 ðkøÞkLkk Mkw{khu {]íkËun ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃÞku níkku. LkËe{Lkk rÃkíkk {ku n B{Ëy÷e yfçkh y÷e

¼khíkLku ‘‘{kuMx Vuðzo LkuþLk’’Lkku Ëhßòu ykÃÞkLkku ELfkh fhíkwt ÃkkrfMíkkLk

yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk MkiØktríkf rLkýoÞ : røk÷kLke (yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.Ãk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu yksu MÃk»xíkk fhe níke fu ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku ‘‘{ku M x Vu ð zo LkuþLk’’Lkku Ëhßòu ykÃÞku LkÚke. rîÃkûke MktçktÄku{kt yk {wÆu ykøk¤ ðÄðk Ëu þ Lkk ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLku Mkq[Lkk {kºk yÃkkE níke. þw¢ðkhu hkºku røk÷kLkeyu íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t fu , ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tz¤u yk {w Æ u Mki Ø kt r íkf heíku ykøk¤ ðÄðkLke {tsqhe s ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLku ykÃke Au. ðkrýßÞ

{tºkk÷Þ ðuÃkkh MktçktrÄík {wÆkyku ytøku {tºkýk fhðk Lkðe rËÕne MkkÚkuLke ðuÃkkh {tºkýk{kt Mkr¢Þ heíku Mktf¤kÞu÷wt Au. {erzÞkyu ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLku yu { fnu í kk xkt õ Þk níkk fu òu ÃkrhÂMÚkrík yLkwfq¤ sýkþu íkku yLku Ëuþrník{kt nþu íkku s y{u íku L ke ÃkhðkLkøke ykÃkeþw t . ¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLkLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞkLkk {wÆu AuÕ÷k çku rËðMkÚke «ðíkoíke yMk{t s MkíkkLkk Mkt Ë ¼o { kt røk÷kLkeyu WÃkhkufík rLkðuËLk ykÃÞw t níkw t . çkw Ä ðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk {krníke «ÄkLk rVhËkiMk yðkLku ½ku»kýk fhe

níke fu ÃkkrfMíkkLke «ÄkLk{tz¤u ¼khíkLku ‘‘{ku M x Vu ð zo LkuþLk’’Lkku Ëhßòu ykÃkðkLkku MkðoMkt{ríkÚke rLkýoÞ ÷eÄku Au. íÞkhçkkË ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºkk÷Þ íkhVÚke yuðwt rLkðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt fu «ÄkLk{tz¤u yk {wÆu Vfík MkiØktríkf rLkýoÞ s ÷eÄku Au yLku yk ÷ûÞktf «kÃík fhðk {kxu çktLku Ëuþkuyu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðw t Ãkzþu . yu f y¾çkkhe ynu ð k÷ «{kýu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt røk÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuMx Vuðzo LkuþLk {w Æ k{kt Mku L kkLku Mkkt f ¤ðk{kt ykðe LkÚke.

M k i Þ Ë u (W.ð.68)yu ðus÷Ãkwh Ãkku ÷ eMk {Úkfu rVhËkiMk {wÕ÷k, {w þ eh íkÚkk íku L kk fu x ÷kf ¼kzwíke {kýMkku r ð Y Ø LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞw t Au fu yZe-ºký ð»ko Ãkq ð u o WÃkhku f ík

Mkkøkrhíkku rðYØ {wþeh rðYØ níÞk íkÚkk økwLkkrník fkðíkYt h[ðkLke f÷{ku {wsçk økwLkku LkkUæÞku Au. LkËe{ Mki Þ Ë ykh.xe.ykE. yu  õxðeMx yLku Lkhku z k ÃkkrxÞk níÞk fu M kLkk {n¥ðLkk Mkkûke nkuðkÚke níÞkLkk hk»xÙeÞ Míkhu Ãkz½k Ãkzâk níkk. suLku fkhýu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu yk çkLkkðLke íkÃkkMk íkkfeËu ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃke ËeÄe níke. ¢kE{ çkú k L[ zeMkeÃke

yLku Mkknuçku{k÷ {wMk÷{kLk {kxu {n¥ðÃkqýo yhfkLk Au. ns ËhBÞkLk 9{e rÍÕnsLkk hkus Mkqhs zqçkíkk MkwÄe ík{k{ nkSykuyu yhVkíkLkk {uËkLk{kt hkufkðwt Ãkzu Au. Ãkkt[{e LkðuBçkhLke ðnu÷e Mkðkh Ãkqðuo {¬k yLku {eLkk Akuze nkSykunSÞkýeykuLkwt yhVkíkLkk {uËkLk{kt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. íÞkhu òýu nkSykuLkku {nuhk{ý W{xÞku nkuÞ íkuðe «íkerík Úkíke níke. yk s {uËkLk{kt ÃknkU[eLku nkSyku ÃkkuíkkLkk økwLkkykuLkwt «kÞrùík fhu Au yLku ÃkkuíkkLkk hçkLke hnu{ík {køku Au. yk rËðMku EMkðeMkLk «{kýu 1378 ð»ko yøkkW nÍhík {kunB{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknuçku (Mk.y.ð.) rðËkÞLkku ¾wíçkku ykÃÞku níkku.

níÞk ytøku ½qtxkíkwt hnMÞ Ãkhtíkw Ãkku÷eMku rçkÕzh {wþeh yLku ¼kzwíke {kýMkku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku EMk{ku MkkÚku LkËe{Lkku ͽzku ÚkÞku níkku. su fuMk [k÷ðk WÃkh níkku suÚke rVhËkiMk {wÕ÷k íkÚkk {wþeh íkuLke WÃkh Mk{kÄkLk {kxu Ëçkký fhíkk níkk Ãkht í kw íku Mk{kÄkLk {kxu íkiÞkh Úkíkku LknkuÞ íku L ku òLkLkku ¾íkhku nku ð kLkw t LkËe{u íkuykuLku (rÃkíkk {kunB{Ë y÷eLku) sýkÔÞwt níkwt. LkËe{Lkk rÃkíkkLkk rLkðu Ë LkLku ykÄkhu Ãkku ÷ eMku rVhËki M k {w Õ ÷k íkÚkk íku L kk

rn{ktþw þwf÷k íkÚkk yuMkeÃke {Þwh [kðzkLkk Lkuík]íð nuX¤ y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðe níÞkhkykuLkwt ÃkøkuYt {u¤ððk ÷økkðe Ëu ð kE níke, ¢kE{ çkú k L[u y÷øk y÷øk MÚk¤ku y u Ú ke Ãkkt [ þf{t Ë ku L ke yxfkÞík fhe íku y ku L ke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe nku ð kLkw t Mkqºkku sýkðe hÌkk Au Ãkhtíkw nsw Mkw Ä e yk çkkçkíkLku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk yÃkkÞwt LkÚke.

fusheðk÷, çkuËe, ¼q»kýLke yÛýk nfk÷Ãkèe EåAíkk níkk ÃkkY÷fhu sýkÔÞwt níkwt fu, fusheðk÷, rfhý çkuËe, «þktík yk ç÷kuøk ÃkkuMx fÞkuo Lk níkku. ¼q»ký yLku íku{Lkk ÃÞkËktLku Ëqh íkuðku Ëkðku fÞko çkkË ÃkkY÷fhu nwt VheLku Vhe fne hÌkku Awt fu fhðk EåAíkk níkk. yksu Mkðkhu {hkXe yLku yÛýk fkuh xe{Úke yLku rðþu»k Ãkkuíku fkuh fr{xeLke ÃkwLk: yt ø kú u S {kt nÍkhu L kku ç÷ku ø k Ãku÷k [kh MkÇÞkuÚke ftxk¤e økÞk h[Lkk fhðk {køku Au yLku yÃk÷kuz fÞkuo níkku. ÃkkY÷fhu níkk. íkuyku yk ðkík ònuh{kt (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk íkkfeËLkk Äkuhýu ÃkkLk- EÂLzÞLk {erzÞkLku sýkÔÞw t níkw t fu , Lknª fnu fkhý fu íkuyku ½ýk ÃkkuíkkLke fkuh xe{ ‘‘xe{ MktøkXLkLke h[Lkk fhe hÌkk Au yÛýk nÍkhu ¼÷u ELfkh fhe W{Ëk ÔÞÂõík Au. íkuyku yk¾e yÛýk’’Lke Ãkw L k: h[Lkk íku ytøku íku{ýu yk ÃkºkfkhLku hÌkk nkuÞ Ãkhtíkw íkuyku íku{Lke fkuh xe{Lke ÃkwLk: h[Lkk fhðk fhðkLke ðkík Ãkkuíku fhe LkÚke íkuðk økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuLkk fusheðk÷ ykrý {tz¤eLke ykÃk¾wËþkne yLku VkMkeðkËÚke ÃkhuþkLk ËkðkLku ¾kuxku Xuhððk yÛýk yÛýk Lkðe fkuh xe{Lke h[Lkk fhðk {køkíkk níkk : ÃkkY÷fh nÍkhuLkk ç÷kuøkhu «rMkØ Lknª fhkÞu÷ku ç÷kuøk ònuh fhe Ëuíkk fÞkhuÞ ðkík fhe LkÚke íkuðk xe{{kt çkË÷kð EåAíkk níkk {køkíkk níkk. yÛýkyu h3{e yÛýk nÍkhu L kk Ëkðk çkkË yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ Äkuhýu yku f xku ç khu íku { Lkk ç÷ku ø k{kt Lkðku rððkË MkòoÞku Au. yÛýk nÍkhuLkk {hkXe nÍkhu yLku ÃkkY÷fh ðå[u MktøkXLkLke h[Lkk fhðk {køkíkk ÷ÏÞwt níkwt fu, íkuyku fkuh xe{Lke níkk. nðu ònuh fhkÞu÷k íku ÃkwLk: h[Lkk fhðk {ktøku Au. ç÷kuøkLku ytøkúuS{kt ¼k»kktíkrhík rð¾ðkË MkòoÞku níkku. xe{ yÛýkLke fku h ç÷kuøk{kt yÛýk nÍkhuyu ÷ÏÞwt yÛýkyu fkuh fr{xe{kt hnu÷k fhe ÃkkuMx fhíkk ç÷kuøkh hksw ÃkkY÷fhu yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo fr{xeyu fku h xe{ ÞÚkkðík níkwt fu, nwt fkuh fr{xeLke ÃkwLk: fusheðk÷, rfhý çkuËe, ¼q»ký níkku fu yÛýk nÍkhu íku{Lke fkuh hk¾ðk sýkðe ËeÄk çkkË h[Lkk fhðk rð[khe hÌkku Awt yLku íku{Lkk ÃÞkËktÚke {wÂõík xe{{kt Ú ke rçkLk ÷ku f íkkt r ºkf 30{e ykufxkuçkh ÃkAe yÛýk yLku íkuLke òý xe{ yÛýkLkk {u¤ððkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku Vkt M keðkËeyku yu ð k yh®ðË nÍkhuyu ykËuþ ykÃkíkk Ãkkuíku ík{k{ MkÇÞkuLku fhe hÌkku Awt. níkku. íku Mk{Þu nÍkhuLkk ytøkík

{Lku yLku xe{ yÛýkLku çkËLkk{ fhðkLkku «ÞkMk : nÍkhu

{k÷uøkkOð rðMVkux fuMkLkk ík{k{ Lkð ykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh (yusLMke) {wtçkE, íkk.Ãk ð»ko h006{kt {k÷uøkkOð ¾kíku ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkuxLkk ík{k{ Lkð ykhkuÃkeykuLku yksu ò{eLk ykÃke ËuðkÞk Au. òu fu 7/11Lkk fuMk{kt ykhkuÃke yuðk {kunB{Ë y÷e yLku ykrMkV ¾kLkLku nS su÷{kt hnuðwt Ãkzþu.

Ãkhtíkw çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku {tøk¤ðkh MkwÄe{kt {wõík fhe Ëu ð kþu . yøkkW Lku þ Lk÷ ELðu  Mxøku þ Lk yu s LMke (yu L kykEyu ) yu {w t ç kELke

rðþu » k {fku f k yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ kt Lkð ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSLkku rðhku Ä Lknª fhu . Mðk{e

yMke{kLktËu fhu÷e fçkq÷kík çkkË yk ykhku à keyku L ku ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. yuLkykEyuyu Ë÷e÷ fhe níke fu Mðk{e yMke{kLktËLke

fçkq ÷ kík çkkË yk fu M k{kt fhkÞu ÷ e ðÄw íkÃkkMk{kt yu L kykEyu îkhk yøkkWLke íkÃkkMk yusLMkeyku yuxeyuMk yLku MkeçkeykE îkhk yufºk

fhðk{kt ykðu ÷ k Ãkw h kðkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke yLku Lkðk Ãkw h kðk yu f ºk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkMíkrðfíkk yLku MktòuøkkuLkk

Mðk{e yMke{kLktËLke fçkq÷kík çkkË yuLkykEyuyu ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ Lk fÞkuo

yuf ÷exh ÃkuxÙku÷ Ãkh 4Ãk Yk.xufMk ! zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLkk ¼kð

ykýu {Lku Lkuíkk fÌkku !

- ò{e

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk ¼ksÃku fuLÿ MkhfkhLku ÃkuxÙku÷Lke rft{ík ðÄkhðkLkk Mkt˼o{kt Mkðk÷ fÞkuo fu þk {kxu Mkhfkh îkhk Ãku x Ù k u ÷ Lke rft{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yuLkzeyu þkMkLk{kt ßÞkhu ÃkuxÙku÷Lku rLkÞtºký{wfík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku íÞkhu Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu ¢qz íku÷Lke rft{ík ðÄþu íkku Mkhfkh fhðuhk{kt Mk{kÄkLk fhþu suÚke íkuLkku çkkuòu sLkíkk Ãkh Lk Ãkzu. ykðe ÂMÚkrík{kt Mkhfkhku þk {kxu ½xkzeLku sLkíkkLku hkník LkÚke ykÃkíke ? ¼ksÃkLkku Ëkðku Au fu ÃkuxÙku÷Lke nk÷Lke rft{ík{kt {kuxku rnMMkku fhðuhkLkku Au. rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík Yk.68.6Ãk «rík÷exh Au Ãkht í kw nfefík{kt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík Yk.h3.37 s Au yux÷u fu çkkfeLkk Yk.4Ãk.h8 fhðu h kLkk Au . ¼ksÃkLkk Lku í kk Þþðt í krMkt n kyu sýkÔÞw t níkw t fu ,

1998{kt yuLkzeyu Mkhfkh Mk¥kk Ãkh ykðe íÞkhu ¢qz íku÷Lke rft{ík 10 zku÷h «rík çkuh÷ níke yLku Mkhfkh økE íÞkhu 40 zku ÷ h ÚkE økE níke íku { Aíkkt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík yux÷e ðÄkhðk{kt ykðe Lkníke. yu L kzeyu Mkhfkhu fhðu h k{kt Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. yuLkzeyu Mkhfkh fhðuhk{kt Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. ð»ko h004{kt ÃkuxÙku÷ rft{ík 33.71 Yk. «rík÷exh níke. ÞwÃkeyu Mkhfkh yíÞkh MkwÄe{kt ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt «rík ÷exh Yk.3ÃkLkku ðÄkhku fhe [qfe Au. ¢qz íku÷Lke ¾heËe yLku ÃkuxÙku÷Lke rft{íkLkk Mkt˼o{kt rMktnkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku ¢qz íku÷ {kxu su fhkh fhu÷k Au íku{kt ËhhkusLkk ¼kð «{kýu rft{ík{kt ðĽx Úkíke LkÚke. ¢qzLkk ¼kðLke Mkhuhkþ rft{ík s Mkhfkhu [qfððkLke hnu Au. ¼ksÃku YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLkk fkhýu ÃkuxkÙ ÷ u Lke rft{ík ðÄkhðkLke Ë÷e÷ Ãký Lkfkhe fkZe níke.

ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Lknªðík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãk fux÷kf Mkhfkhe Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLke rft{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk ½ýe ykuAe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðÃkheík yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkkLku fkhýu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLke rft{ík{kt ðÄkhku fhkþu Lknª. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykÄkhu yøkkW ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k Lkð ykhku à keyku L ke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ Lknª fhðkLkku yu L kykEyu îkhk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk fuMk{kt ®nËw fèhðkËe sqÚkLke Mktzkuðýe ytøku Mðk{e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yÛýkyu ÷¾u÷ku Ãkºk «rMkØ fhíkk ¼qíkÃkqðo ç÷kuøkh ÃkkY÷fh

Mkr[ð Mkwhuþ ¼kW ÃkXkhu nksh níkk. íku { ýu yÛýkLku yxfkððkLkku «[kh fÞkuo níkku Ãkhtíkw yÛýk yxfÞk Lk níkk. Mkw h u þ ¼kWyu yÛýkLkku yu ç÷kuøk yÃk÷kuz Lk fhðk {Lku rðLktíke fhe níke. fku h fr{xe rð¾u h e Lkk¾ðk yt ø ku L kk fw { kh rðïkMkLkk Ãkºk MkkÚku fusheðk÷ yLku yLÞkuyu [uzkt fÞko nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 30{e ykufxkuçkhu xe{ yÛýk hk÷uøký rMkrØÚke rðËkÞ ÚkE íÞkhçkkË yÛýkyu {Lku hku f kE sðk fÌkw t níkw t yLku

V÷ux ðu[ðkLkk Au 2 BHK, xkEx÷

Âõ÷Þh, Úkkuzkf s V÷ux. hkuÞ÷ yfçkhLke ÃkkA¤ nkshk yuÃkkxo{uLx. {ku.9825131513


2

hrððkh, íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1700 2522 ðheÞk¤e 770 1511 hkÞzku 510 555 yuhtzk 838 860 çkkshe 140 207 fÃkkMk 930 967 rðòÃkwh yuhtzk 813 852 ½ô 196 233 çkkshe 185 220 økðkh 556 701 fÃkkMk 911 973 fqfhðkzk ík÷ 1050 1245 yuhtzk 804 821 ½ô 195 215 çkkshe 180 225 {øk 487 1000 fÃkkMk 940 971 økkuÍkheÞk ík÷ 1139 1152 hkÞzku 528 530 yuhtzk 800 815 ½ô 200 232 çkkshe 180 179 fÃkkMk 915 955 ík÷kuË {økV¤e 500 681 yuuhtzk 810 823 ½ô 198 223 çkkshe 160 292 yzË 650 724 zktøkhLkðk 195 206 zktøkhsÞk 200 232 Mk÷k÷ ½ô 190 230 çkkshe 175 190 zktøkhLkðk 160 218 zktøkhøkws-17210 230 «ktríks yuhtzk 820 850 ½ô 190 225 çkkshe 180 200 zktøkh 210 230 zktøkhsÞk 160 219 ÄLkMkwhk yuhtzk 790 810 ½ô 185 205 {fkR 190 210 çkkshe 165 175 fÃkkMk 900 930 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk205 220 ½ô496 210 220 {fkR 215 217 yuhtzk 800 810 fÃkkMk 911 943 {kuzkMkk yuhtzk 786 821 çkkshe 170 194 {fkR 200 218 ½W 200 220 {økV¤e 520 700 ík÷ 1048 1085 xªxkuR {økV¤e 550 625 çkkshe 160 180 {fkR 200 215 ½ô 200 216 fÃkkMk 800 851 ík÷ 1050 1135 Ënuøkk{ çkkshe 180 199 ½ô 183 209 zktøkh 205 209 yuhtzk 760 770 økðkh 650 700 íkwðuh 300 400 {fkR 180 200 swðkh 225 300 hkÞzku 400 500 hr¾Þk÷ çkkshe 175 180 ½ô 180 205

zktøkh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku

203 204 755 763 625 680 170 190 270 380 215 275 375 480 ®n{íkLkøkh {økV¤e 550 631 yuhtzk 750 785 ½ô 200 219 çkkshe 160 175 {fkR 190 210 [ýk 550 575 íkwðuh 450 500 fze ½ô 200 232 zktøkh 170 301 çkkshe 140 145 {øk 360 771 yuhtzk 830 837 hkÞzku 511 rMkØÃkwh hkÞzku 505 524 {øk 599 1181 ½ô 195 224 çkkshe 140 220 MkkýtË SY 2411 2785 ½ô 191 265 sð 180 181 zktøkh 206 260 zktøkh økw. 170 216 ôÍk SY 1725 3100 ðheÞk¤e 630 2181 R.økw÷ 1000 1252 hkÞzku 505 540 {uÚke 445 511 ík÷ 915 1330 rðMkLkøkh ½ô 193 224 çkkshe 145 222 hkÞzku 480 528 yuhtzk 780 813 fÃkkMk 600 942 økðkh 400 760 hsfkLkkçke2800 3950 sð 230 {nuMkkýk ½ô 912 230 SY 1340 2575 hkÞzku 470 525 {uÚke 430 445 Mkwðk 400 510 ðheÞk¤e 650 1060 çkkshe 145 231 yuhtzk 824 851 ys{ku 951 1334 nkhes hkÞzku 350 512 yuhtzk 815 850 çkkshe 140 187 ½ô 190 216 økðkh 400 750 yzË 600 813 {øk 450 550 [ýk 470 680 SY 2100 2821 ík÷ 950 1115 f÷ku÷ ½ô 200 220 yuhtzk 800 811 çkkshe 150 170 hkÞzku 520 524 zktøkh 190 270 økðkh 725 fÃkkMk 935 961 çkkÞz yuhtzk 800 810 ½ô 195 210 çkkshe 150 180 {fkR 213 221 fÃkkMk 880 910 ík÷ 1100 1120

yk fuMk{kt Mktzkuðe ËuðkÞk Au íku{ Lkð ykhku à keyku y u íku { Lke «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yMke{kLkt Ë Lke fçkq ÷ kík ò{eLk yhS{kt sýkÔÞwt níkwt. çkkË Lkð ykhku à keyku îkhk zeÍ÷ ò{eLkLke {køk fhkE níke. ð»ko «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt h007Lkk {¬k {ÂMsË Ãkøk÷u ÚkE hnu÷e xefkLkk rðMVkux{kt frÚkík ¼wr{fk {kxu sðkçk{kt Mkhfkhe Mkq º kku y u Mðk{e yMke{kLktËLke ÄhÃkfz sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕne{kt ÃkuxÙku÷ fhðk{kt ykðe níke. Mðk{e Ãkh MkkiÚke ykuAku ðux ÷uðk{kt yMke{kLktËLke fçkq÷kíkÚke MÃk»x ykðu Au. þk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤ ÚkkÞ Au fu {k÷uøkkOð rðMVkux {kxu ðu x {kt ½xkzku fhíkw t LkÚke. sðkçkËkh y{u ykhku à keyku hkßÞkuLkk ðuhkLkk fkhýu rft{íkku LkÚke. y{u AuÕ÷k [kh ð»koÚke ðÄw Au . ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh su÷{kt Mkçkzeyu Aeyu yLku yk hkíkku h kík ¼kð ðÄkhðkLkku fuMk{kt y{khe rðYØ fkuE MkeÄk ykhkuÃk {qfu Au. þk {kxu íku íkuLkk Ãkwhkðk LkÚke. y{khe ÃkkMkuÚke îkhk þkrMkík Mkkík hkßÞku{kt ðux çk¤sçkheÃkq ð o f ÷u ð kÞu ÷ k ½xkzíkku LkÚke ? rLkðuËLkkuLkk ykÄkhu s y{Lku

{k÷uøkkOð

Mkókn ËhBÞkLk þuhçkòh{kt {tËe AðkE [ktËe{kt Yk.hÃk0 yLku MkkuLkk{kt 70Lkwt økkçkzwt (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu þuhçkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hnÞwt níkw yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w Mkókn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke. fkhý fu ðirïf þuhçkòhkuLke zk{kuz¤ ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ynªÞk Ãký ½xkzkuLkku Ëkuh [k÷w hnÞku níkku nsw Ãký ÞwhkuÃkeÞLk ËuþkuLke ykŠÚkf fxkufxe MkwÄhe LkÚke yLku íku{kt økúefLke fxkufxeyu Ãkwhk rðïLkk þuhçkòhkuLkk ðkÞk n[{[kðe {tzÞk níkk. yk WÃkhktík økík økwYðkhu ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo Au. yLku íkuLkk Ãkøk÷u {kU½ðkhe ðÄw ½uhe çkLkíkku íkuðk Mktfuíkku ÃkkA¤ fuLÿLke Mkhfkh{kt {{íkk çkuLkhSLkk yLku ¾Mke sðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au òu yk{ Úkþu íkku Mkhfkh {w~fu÷e{kt {wfkþu yLku íkuLkk fkhýu ËuþLkk þuhçkòhku{kt {tËe ÚkðkLke Ãkwhe þfÞíkk Au. çkòhLkk yu f ykøku ð kLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hòyku çkkËLkwt Mkókn níkwt Ãkhtíkw ÞwhkuÃkLke hksfeÞ yLku ykŠÚkf ¢kErMkMkLku Ãkøk÷u çkòh{kt {tËe AðkE økE níke. òu fu økík ÃkkA÷k Mkókn{kt MkuLMkufMk{kt 1000 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ykÔÞku níkku. sÞkhu çkeS çkksw ÞwhkuÃkLke økúeMk fkErMkMkLku ÷ELku ÞwhkuÃkeÞLk LkuíkkykuLke çkuXf {¤e hne Au. ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðoLke çkuXf yLku S.h0 ËuþkuLke çkuXf ykøkk{e Lkðk Mkókn{kt {¤þu økúeMk MknkÞ Ãkufus Ãkh sLk{ík ÷uðkLkwt {ktze ðk¤íkk íkÚkk ÞwhkuÃkeÞLk MkuLxÙ÷ çkuLfu ÔÞks Ëh 0.hÃk yurMkÞ ÃkkuELxÚke ½xkze 1.hÃk xfk fhíkk MÚkkrLkf çkòh Mkrník rðï¼hLkk çkòhku{kt íkuLke ÃkkuÍexeð yMkh òuðk {¤e níke. yu s heíku ÞwyuMk rhÍðo ÔÞks Ëh Lknª ðÄkhðk{kt rLkýoÞ fÞkuo Au. Ãkhtíkw økúefLkk ðzk«ÄkLku rðïkMkLkku {ík ÷ELku hksfeÞ furhÞh

nkÚk WÃkh {wfu Au. ykøkk{e MkÃíkkn{kt Vhe yufðkh r{Lke ðufuþLkLkku {knku÷ òuðk {¤e hnÞku Au Mkku{ðkhu çkfhe EËLkk fkhýu yLku økwYðkhu økwYLkkLkf sÞtrík íkÚkk Ëuð rËðk¤eLku yLkw÷ûkeLku çkòh{kt hò hnuþu yk{ Ãkkt[ rËðMkLkk Mkkókn{kt {kºk ºký rËðMk xÙuzªøk Úkþu yLku íku ËhBÞkLk ËuþLkk þuhçkòhku{kt fuðe [k÷ nþu íku òuðkLkwt hnÞwt. MkóknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk{kt h4h ÃkkuELxLkwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt yLku íkuLke MkkÚku LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLsLkk rLkVxe ELzuûk{kt 77 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. MkkuLkk-[ktËe çkòh : {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt yksu MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke MkkuLkk yLku [ktËe{kt íkuS òuðkE níke Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s çkÒku Äkíkw{kt ðu[ðk÷e Lkef¤e níke fkhý fu ðirïf çkòhku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke yMkh òuðkE níke. [ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLke MxkurzÞkykuLke MkèkfeÞ LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yk íkuLke Mkk{u ykiãkurøkf yuf{kuLke Lkðe ÷uðk÷e yxfíkk yLku çknkhÚke {k÷Lke ðÄkhu Ãkzíke ykðf Úkíkk [ktËe{kt ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku [ktËe 999{kt ¾w÷íkk ¼kð Yk.Ãk68hÃk níkku íku ½xeLku Yk.Ãk6Ãk7Ãk ÚkÞku níkku íku{kt Yk.hÃk0Lkku ½xkzku ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt ðirïf MxkurfMxku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf ½hyktøkýu Ãký ðu[ðk÷e ÚkE níke. yk WÃkhktík ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷eLkku y¼kð yLku ykøkk{e ÷øLkøkk¤kLke ¾heËe yxfíkk MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.70Lkk ½xkzk MkkÚku Yk.11900Lkk çktÄ ¼kð níkk.

Ãkkt[ Ãkife [kh MkÇÞku [qtxkÞk

{.Mk.ÞwrLk. MkuLkuxLke «kuVuMkh fûkkLke [qtxýe{kt çknw{íke sqÚkLke ÃkuLk÷Lkku MkÃkkxku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.5 rðï rðÏÞkík {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLke MkuLkuxLke «kuVuMkh fûkkLke [wtxýe yksu ÞwrLk. {wÏÞ f[uhe ¾kíku ÞkuòE níke. çkÃkkuhu yuf ðkøku þY ÚkÞu÷e [wtxýe{kt 77 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt. ßÞkhu {ík økýíkhe çkkË çknw{íke swÚkLke ÃkuLk÷Lkku «kuVuMkh fuxuøkheLke Ãkkt[ Ãkife [kh MkÇÞku [wtxkE ykÔÞk níkkt ßÞku h rðhku Ä swÚkLkkt MkwÃkzk MkkV ÚkE økÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh yksu ÞwrLkðMkeoxeLke {wÏÞ f[uheLkkt MkuLkux nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e «kuVuMkh fuxuøkheLke [w t x ýe Ãkw ð u o W{u Ë ðkhku íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku ðÄw {íkËkhku {íkËkLk fhðk ykðu íku {kxu AuÕ÷e ½ze MkwÄe ËkuzÄk{ fhe {wfe níke. yksu çkÃkkuhu yuf ðkøÞuÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt yksu {kuxk¼køkLkkt {íkËkhkuyu {íkËkLk fhðk{kt hMk Ëk¾ÔÞku níkku . «ku V u M kh fûkkLke Ãkkt [ çkuXfku{ktÚke MkuLkuxLke [wtxýe{kt xu f Lkku ÷ ku S Vu f Õxe{kt [kh W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhu ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk, {u z ef÷ yLku {u L ku s {u L x Vu f Õxe{kt çku çku W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yksu {íkËkLk Ãkwýo Úkíkkt fw÷ 148 {íkËkhku Ãkife 115

{íkËkhkuyu ðkuxªøk fÞwO níkwt. su L kk Ãkøk÷u 77 xfk su x ÷w {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. [wtxýe Ãkwýo ÚkÞk çkkË þY ÚkÞu÷e {ík økýíkhe{kt çknw{íke sw Ú kLkkt W{u Ë ðkhku y u MkÃkkxku çkku÷kðe Ãkkt[ Ãkife [kh çkuXfku Ãkh fçòu s{kðe ËeÄkuníkku.

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 555300/55800 YÃkw 55300/55600 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/325 MkkuLkwt 10 økúk{ 28200/28300 MkkuLkwt 99.5 28050/28150 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 27171

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1370/1380 1460/1480 1400/1430 1500/1525 1060/1075 1135/1155 830/960 870/890 1110/1160 1100/1150 1090/1160 1150/1250

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

2975/3100 2850/2950 2875/2925 2765/2875 2800/2875 2720/2820 2870/2945 2750/2825

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

y{ËkðkË yLkks çkòh çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh ðk÷ku¤ xk{uxk Ãkkfk ËqÄe íkwðhu ðxkýk ¼ªzk fkfze

50 180 180 80 100 160 100 200 80 300 160

135 240 260 140 300 220 400 300 160 500 300

VufÕxeLku) 45 {ík {éÞk níkkt. çknw { íke sw Ú kLkkt yk [khu ð W{uËðkhkuLkku rðsÞ Úkíkkt {wÏÞ f[u h e ¾kíku Vxkfzk Vku z e rðsÞkuíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku htsftux,;t.5 níkku. ßÞkhu MkkÞLMk VufÕxeLke cthftuzuz huNlftzole AuHt çkuXf Ãkh «ku.ÄLktsÞ MkuLk 49 fuxjtf mbg:e atje hnuje {íkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ftbdehe nJu sgthu ykr;b ;c¬btk vntukae Au ðgthu ;ult ju F t òu F t ju J t btxu dtk " eldh:e ath mÇgtu l e yuf xeb d;htus cvtuh ct’ htsftuxbtk ytJe vntukae Au ylu mJthu vK ytFtu r’Jm yt xeblwk htuftK :gtlwk òKJt bégw n;wk. vw h JXt rJCtdlt xÙex{uLx Ã÷kLxLke fk{økehe{kt øku h heíkeyku Úkíkkt íku { s mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e fku L xÙ k õxhku L ku fk{økehe{kt rJd;tu bw s c Nnu h ylu rð÷tçk fhðk Aíkkt, fhkuzkuLke rsHtbtk mM;t yltslt hu L zb ÃkuLkÕxe {kV fhðk{kt ykðíkk vhJtlu ’ thtu l e fkuÃkkuohuþLkLku ykŠÚkf LkwfþkLk aftmKele ftbdehe xebu NY fhe Au. fgt Juvthe vtmu fuxjt ÚkÞwt Au. huNlftzo Au ? ;ubtk:e fuxjtle Wõík çkkçkíku hsqykíkku yuLx[e S-hrsMxhbtk :R dR fhðk Aíkkt, Ãkøk÷k Lk®n ÷uðkíkk Au ? sl mkÏgt fuxje Au ? BÞw . fr{~™hLku sðkçkËkh Jdu h u ;btb ctc;tu l e yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷k aftmKe fhe ftzo b tk ylu ¼hðk LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe ftu B Ãgw x hbtk rJd;tu l e Au. LkkurxMk{kt sýkðkÞwt Au fu, mhFtbKe fhJtbtk ytJe hne ykøkk{e 30 rËðMk{kt Ãkøk÷k Au. htsftux Nnuh ylu rsHtbtk ¼hðk{kt Lk®n ykðu íkku fw j mtzt ’m jtF su x jt økw s hkík nkEfku x o { kt ònu h huNlftzo "thftu Au. yt vife neíkLke yhS fhðkLke [e{fe 84 xft suxje ftbdehe vwhe :R dR Au. ctfe J";e 16 Wå[khe Au. xft ftbdehe vw h e fhJt vwhòuNbtk "b"btx atju Au. ðgthu yðgth mw " e :gu j e ftbdehebtk ftu R Cq j l:e hne dR lu ? ;ule aftmKe ðzkuËhk, íkk.5 xeb îtht fhtR hne Au. yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk htsftu x rsHtle btVf

nu í kw {kxu s{eLk Mkt à kkËLk fhðk{kt ykðe nkuÞ íku s{eLk Vfík íku s nuíkwÚke WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ. òu nuíkwVuh fhðk{kt ykðu íkku s{eLkLkku {q¤ {kr÷f òu s{eLk Ãkhík {køku yÚkðk yk çkkçkík fkuxo{kt òÞ íkku BÞw. fku à kku o h u þ LkLku fkÞËkfeÞ {zkøkktX {kxu rçkLksYhe ¾[o fhðku Ãkzu. ykÚke BÞw. îkhk s Mkðu o fheLku ònu h xu L zh {tøkkðeLku fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkku {kuxe ykðf ÚkkÞ íku{ Au. Wõík søÞk{kt hh00 ÍqtÃkzk Au íku òuíkk 30 xfk s{eLk{kt ykðkMk çkLkkððk{kt ykðþu. ßÞkhu 70 xfk søÞkLkku fku{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøk fhkþu. íku{ Aíkkt yk s{eLk MkV÷ fLMxÙfþLk ftÃkLkeLku ykÃkeLku ÃkkhËþof ¼ú»xk[khLkku W¥k{ Lk{qLkku Mkkrçkík fÞkuo Au.

MkuðkMkËLkLkkt rðrðÄ rð¼køkku îkhk fBÃÞw x h{kt Vex fhu ÷ k hu f ku z o MkkÚku [U z k fhe ¼ú»xÙk[khLkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLke þYykík fhðk{kt ykðe hne nku ð kLkku ykûku à k {wõÞku Au. íku{ýu ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞw t níkw t fu , rðrðÄ ¼ú»xÙk[khðk¤k fk{kuLkku hufkuzo {w¤ MðÁÃk{kt s¤ðkE hnu íku {kxu ðnu÷e íkfu fkÞoðkne fhðk íkkfeË fhe Au . yLku su yrÄfkheyku îkhk ËMíkkðuòu Mkk{u rn÷[k÷ þY fhe Au. íkuðk yrÄfkheyku Mkk{u fzf fkÞo ð kne fhðkLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu , rðhku Ä Ãkûk fkU ø kú u M kLkkt Lku í kk r[L™{ økktÄeyu Lkw{o ÞkusLkk nuX¤ yksðkLke ºkeS ÃkkEÃk ÷kELk, rVÕxh Ã÷kLx yLku çku÷uLMkªøk heÍðkuoÞh (MktÃk) yx÷kËhk íkÚkk fÃkwhkE MkwyuÍ

yLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Lkkt¾eLku nwt nkuÂMÃkx÷u ÷E síkku níkku, ¼køÞkuËÞ nkux÷ LkSf 108 yuBçÞw÷LMk {¤e íkku y{kuyu íkuykuLku íku{kt íkçkËe÷ fÞko ynª MkwÄe LkËe{ MkiÞËLkk þheh{kt Sð níkku, ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk þheh yLku {kU{ktÚke Veý Lkef¤e hÌkwt níkwt íkuyku ftE çkku ÷ e þfíkk Lknku í kk Ãkht í kw EþkhkÚke íkuyku ftEf fne hÌkk nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt níkwt, ðkMkýk MkwÄe y{ku ÃknkUåÞk nþwt yLku LkËe{¼kELkk «ký Lkef¤e økÞk nku Þ yu ð w t ÷køÞt w . çkkWLMkhLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzíke yu s LMkeLke íkksu í kh{kt s MÚkkÃkLkk fhLkkh yuòÍ ¾kLku sýkÔÞwt fu, {kLkðíkkLku Lkkíku fkuE sYhík{tËLku {ËË fhðe òuEyu yu s heíku {U Ãký {ËË fhe Au Ãkhtíkw yíÞtík ¢qhíkkÃkqðof íkuykuLku {khðk{kt ykÔÞk níkk økhËLkLkk ¼køku ôzk ½k níkk íkku nkÚk WÃkh yLku þhehLkk rðrðÄ ¼køkku WÃkh MktÏÞkçktÄ ôzk ½k níkk.

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

økw÷kçk (1 rf.) 60/80 øk÷økkuxk 100/140 ÷e÷e 1.50/2.00 z{hku 8/10 xøkh 120/160 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

60/80 30/40 12/14 30/70 80/100 15/20 80/120 21/22

[ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

56575 27900

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe

fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk øk÷fk

120 400 700 140 300 100 200 100 180 400 240 240 100

200 600 800 200 400 360 340 300 300 800 550 260 160

çkkhfkuzuz huþLkfkzoLke fk{økeheLkk [u®føk {kxu økkt Ä eLkøkhLke xe{ hksfku x {kt

ðzkuËhk {LkÃkk{kt Lkw{o ÞkusLkk nuX¤ ÚkÞu÷k ¼ú»xk[khLkk ËMíkkðuòu MkkÚku [uzktLkku rðÃkûkLkku ykûkuÃk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.5, ðzku Ë hk BÞw . fkuÃkkuohuþLk{kt økík Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk Lkw { o Þku s Lkk nu X ¤ ÚkÞu ÷ ¼ú » xÙ k [kh yt ø ku BÞw.fr{~™hLku LkkurxMk ykÃÞk çkkË yksu rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMkLkkt Lkuíkkyu íktºk îkhk ¼ú»xÙk[khLkk ËMíkkðuòu MkkÚku [uzk fhðkLke þYykík fhe ËeÄe nku ð kLkku ykûkuÃk MkkÚku BÞw.fr{~™hLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku . rðhku Ä ÃkûkLkkt fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk r[L™{ økktÄeyu BÞw.fr{~™hLku yksu ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞw t Au fu , Lkw { o ÞkusLkk nuX¤ ÚkÞu÷k rðrðÄ fk{ku{kt ÔÞkÃkf Ãkýu ¼ú»xÙk[kh ÚkÞku nkuðkLke íkÃkkMk {ktøkíke økEfk÷u Lkku r xMk ykÃkðk{kt ykðe níke. Lkku r xMk ykÃÞkLke økýíkheLkk f÷kfku { kt s

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

hufzo {q¤ MðYÃku s¤ðkÞ íkuðe íkkfeË

økheçk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ërûký Íku L k{kt çknu h k{Ãkw h k ðku z o { kt ykðu ÷ ¾ku r zÞkhLkøkh yLku Mktíkku»kLkøkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÍqtÃkzk ykðu÷k Au. ßÞkt hksfeÞ ÃkeXçk¤ Ähkðíke MkV÷ fLMxÙfþLk fkwt. îkhk íku søÞk{kt hnuíkk 7Ãk xfk ÍqtÃkzkðkMkeyku yk ÞkusLkk{kt ÷k¼ {kxu Vku{o ¼hþu íkuLku s ÷k¼ {¤þu íkuðe ¾kuxe ònuhkík fhe ¼Þ Vu÷kðe Vku{o ¼hðkLke fk{økehe fhu Au. ð rhðh £LxLkk Lkkfu ykðu÷ 1.Ãk0 ÷k¾ [ku.{e. sux÷e yk søÞk BÞw . fku à kku o h u þ LkLke {kr÷feLke Au íku{s suLke çkòh ®f{ík ¾qçk Ÿ[e Au. ykÚke yk fk{økehe íkkfeËu çktÄ fhkððk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðe òuEyu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷ fu su

çknw { íke sq Ú kLkk W{u Ë ðkh zku . ht s Lk yi Þ h ({u z eMkeLk VufÕxe)Lku MkkiÚke ðÄw 74 {ík «ku . þhË çkt M k÷ (fku { Mko VufÕxe)Lku 52 {ík, «ku.[wzkðík (ykxo M k Vu f ÕxeLku 52 {ík ßÞkhu «ku. ©e{íke ÃkkxzeÞk (yußÞwfuþLk yuLz MkkÞfku÷kuS

rðrðÄ çkòhku

ðzkuËhk : Íuhe Ëðk ÃkeðkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík

økxøkxkðe ÷uðkLkk çkLku÷k rðrðÄ ºký çkLkkð{kt ð]Ø {rn÷k Mkrník ºký sýktLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkk [ku¾tze rðMíkkhLkkt ËþoLk yu à kkxo { u L x{kt hnu í kk fu Þ w h yu M k.þ{ko (W.ð.31)yu økík Mkku{ðkhu çkÃkkuhu fkuEfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. suLkwt yksu Mkkhðkh ËhBÞkLk MkÞkS nkuMÃkex÷Lkkt rçkAkLku {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku ðkze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku.çkeò çkLkkð{kt Mkt¾uzk íkk÷w f kLkkt Mkt ½ hk økk{u hnu í kk h{ý¼kE ¼kE÷k÷¼kE çkkheÞk (W.ð.35)yu þw¢ðkhu hkíku SðLk xwtfkððk Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. ykÚke íku L ku ðÄw Mkkhðkh {kxu yºkuLke nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt yksu íkuLkw {kuík ÚkÞw níkwt. suLku Ãkøk÷u Mkt¾uzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yLÞ çkLkkð{kt AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkkt fefkðkzk økk{u hnuíkk LkkÞfeçku L k rnhk¼kE hkXðk (W.ð.65) {tøk¤ðkhu hkíku Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. su{Lku Ãký yºkuLke nkuMÃkex÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt ßÞkt íku{Lkwt Ãký {kuík ÚkÞw níkwt.

yLg rsHtytu b tk vK dtk"eldh:e yt bwsc xeb btu f jJtbtk ytJe ntu J tlw k mq º ttu b tk : e òKJt b¤u Au . cthftuzu huNlftzole yuLx[ele ftbdehe htsftu x mrn; htsgChbtk vw K o ; tlt ythu ntu J t:e ytu l jtRl vhbex R~gw fhJtle Mfeb vK mbtk;h he;u atje hne Au. ;t. 1 rzmuBch:e mbøt{ htsglt btu x tCtdlt rsHtytu b tk ytu l jtRl vhbex R~gw fhJtle r’Ntbtk vwhJXt ;kºt ÍzvCuh ytd¤ J"e hÌtwk Au.

y{hu÷e{kt xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{ktÚke [kuhe

y{hu÷e, íkk.5 y{hu ÷ e{kt xÙ k LMkÃkku x o L kk ðuÃkkheLke ykurVMk{ktÚke Yk.80 nòhLke hku f z [ku h e fku E íkMfhku fhe síkk rMkxe Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË Lkku t Ä kE níke. {¤íke {krníke {w s çk y{hu ÷ e{kt ykðu ÷ r{÷Lk xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{kt økík íkk.h6/h7 ykuõxku. ËhBÞkLk fkuE íkMfhkuyu xuçk÷Lkk ¾kLkkLkwt ÷kufh íkkuze ytËh Ãkzu÷ hkufz hf{ Yk.80 nòhLke [ku h e fhe síkk çkLkkðu rMkhks¼kE EM{kE÷¼kE ¾uhkýeyu rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðzkuËhkLke çku Mkk{krsf MktMÚkk îkhk

økkiðtþLke fík÷ Lk fhe ðifÂÕÃkf ÃkþwykuLke fwhçkkLke fhðk yLkwhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.5, økw s hkík hkßÞ Mkhfkhu økkiðtþÄkhk (fkÞËk) îkhk økkÞ yLku íkuLkk ðtþòuLke fík÷ Ãkh {LkkE Vh{kðe Au. íÞkhu yku÷ ELzeÞk fku { e {nkÍ íkÚkk Ïðkò økheçk LkðkÍ VkWLzuþLk îkhk ík{k{ {w  M÷{ ¼kE çknuLkkuLku økkiðtþLke fík÷ Lk fhe íku L kk ði f ÂÕÃkf Ãkþw y ku L ke fwhçkkLke fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. yku÷ ELzeÞk fki{e {nkÍ íkÚkk Ïðkò økheçkLkðkÍ VkWLzu þ LkLkk yøkú ý eyku Þw M kw V þu ¾ , zku . rMkÃkkE ykh.yu M k., y÷e{w Æ eLk Mki Þ Ë, nÍhík yÕ÷k{k {ki ÷ kLkk yççkkMky÷e yþhVe,

{ki ÷ kLkk Mki Þ Ë MkkËefy÷e yþhVe MkrníkLkk yøkúýeykuyu y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, økw shkík hkßÞ Mkhfkh îkhk økkÞ fu íkuLkk ðtþòuLke fík÷ Ãkh {LkkE Vh{kðíkku fkÞËku çkLkkððk{k ykÔÞku Au íÞkhu fkuE fkLkwLk hk»xÙ fu hkßÞ îkhk ÷køkw fhðk{kt ykðu íku{s íku fkLkwLk EM÷k{Lkk ÃkkÞkLkk rMkæÄktíkkuLke rðÁØ{kt Lk nkuÞ yÚkðk fkuE rðfÕÃk {¤e þfu íku{ nkuÞ íÞkhu ykðk fkLkwLkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt yu yuf Mkkhk Lkkøkhef ík{k{Lke Vhs çkLku Au. íkÚkk fwhçkkLke{kt økkÞ fu íkuLkk ðtþsLke s Lkne Ãkhtíkw íkuLkk rðfÕÃk suðk fu ½Uxk, çkfhk, ¼UMk, Ãkkzk, ôx ðøkuhuLke fwhçkkLke fhðkLke Lk{ú yÃke÷ fhe níke.


hrððkh íkk.6-11-2011

Mkk[w çkku÷ku, ¼÷u ÃkAe íkuLkk fkhýu LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {]íÞw Lknª Ãký {]íÞwLkwt fkhý ÔÞÂõíkLku þneË çkLkkðu Au. -LkuÃkkur÷ÞLk

yks™e ykhMke 6 Lkðu B çkh hrððkh h011 9 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 5-30 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-47 ¾í{u Íðk÷ 12-23 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk9 MkqÞkuoËÞ 6-47 MkqÞkoMík 5-59

çkkçkw : ‘yhu hksw, íkLku yk heíku fkuhku ÃkkuMxfkzo fkuýu ÷ÏÞku Au ?’ hksw : ‘{khk r{ºk çktxe yu.’ çkkçkw : ‘Ãký yu fkuhku fu{ Au ?’ hksw : ‘fkhý fu n{ýkt y{khe ðå[u çkku÷[k÷ çktÄ Au.’

xqtfkðeLku.... ykEykEyu{ MktMÚkkLkku{kt Ëh ºký ð»kuo MkkurþÞ÷ ykurzx nkÚk Ähkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 Ëu þ Lke 13 ykEykEyu{ MktMÚkkykuLkk ðzkyku MkkÚkuLke çkuXf çkkË fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkw t fu ykEykEyu { Mkt M Úkkyku { kt Ëh ºký ð»ku o çknkhLke ÔÞÂõíkyku îkhk MkkurþÞ÷ ykurzx nkÚk Ähkþu su Ú ke Mkhfkh {u L ku s {u L x MktMÚkkLkku{kt hnu÷e ¾k{eykuÚke {krníkøkkh çkLku yLku íku{Lku MkwÄkhðkLkk Ãkøk÷kt ÷E þfu.

Ãk4 xur÷rðÍLk [uLk÷ yLku {erzÞk nkWMkkuLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

(yusLMke) [uÒkkE, íkk.5 xur÷rðÍLk [uLk÷kuLku «uMk fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLkk ËkÞhk{kt ÷kððkLke íku L kk yæÞûkLke òuhËkh hsqykík {æÞu E÷ufxÙkurLkf {erzÞk Ãkh rLkÞtºkýLkku {wÆku WXkðíke yuf hex ÃkerxþLk {ÿkMk nkEfkux{ o kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÃkexeþLkLkk ykÄkhu {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík yu{.ðkÞ. Efçkk÷, yLku LÞkÞ{q Š ík xe.yu M k. rþðk¿kkLk{Lke çkuL[u rðrðÄ ¼k»kkyku L kk Mk{k[khku , h{íkøk{ík, {LkkuhtLk, rþûký, Mktøkeík yLku çkk¤fkuLkk fkÞo¢{ku «Mkkheík fhíke Ãk4 xur÷rðÍLk [uLk÷ku yLku {erzÞk nkWMkkuLku LkkurxMk ÃkkXðe Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 369 123456 123456 123456 6 1234565 123456 123456123456 123456 1234568 123456 123456 123456 7 123456 1234569 123456 123456 12345 123456 12345 12345 123456 12345 12345 10 123456 12345 12345 123456 12345 12345 12345 123456 123456 12345 12345 12345 123456 1234511 12345 12 13 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 123456 1234512345 123456 1234512345 123456 12345 12345 12345 14 123456 123456 12345 15 123456 12345616 12345 123456 12345 123456 12345 123456 1234512345 123456 123456 12345 123456 1234512345 123456 123456 19 12345 123456 18 17 12345 123456 12345 123456 12345 123456 123456 123456 123456 123456 12345621 12345622 23 20 123456 123456 123456 123456 1234512345 25 12345 24 1234512345 1234526 1234512345 1234512345 12345 123456 12345612345 12345 123456 123456 12345 123456 27 12345612345 12345 12345 123456 12345612345 12345 123456 12345612345 12345 123456 12345612345

1

2

3

4

ykze [kðe 1. MÃkku x rVfMkªøk{kt Mkò Ãkk{u ÷ ÃkkrfMíkkLkLkku yu f r¢fuxh (6) 4. çkktø÷kËuþLkwt ÃkkxLkøkh (h) 7. høku -----Úke ðkfuV nkuðwt (h) 8. økh{e, íkkÃk (yt.) (h) 10. r{òs, yr¼{kLk (yt.) (3) 11. {øLk, íkÕ÷eLk (h) 1h. ‘MkkðLk’ WÕxwt ÚkÞwt (3) 1Ãk. nu, yÚkðk, ÞkLku (1) 16. økktÄðkuoLku ÷økíkwt, .... rððkn (3) 17. Mkkhku {u¤ fu MktçktÄ (4) 19. ðþ, íkkçkuËkh (3) h0. çkkhu -----¾ktøkk Úkðk (h) h1. ytÄkhw, ík{Mk (3) hh. Lke[, n÷fwt, rðLkkLkwt (h) h4.‘Mkw÷xw’ ykzwt yð¤wt (3) h6. ¼køkeËkhe (yt.) (4) h7. nwLLkh-f¤kðk¤wt, [÷ýLkwt Lkkýwt (4)

W¼e [kðe 1. Ãkt[Lkku ðzku (4) h. {ku¼Lkku xufku, ÷øke (h) 3. Lknª su ð w t fu su x ÷w t , shkíkhk (4) 4. Ãkíkt r økÞw t yu x ÷u ‘--V÷kÞ’ (3) 6. Ãk]Úðe ÃkhLkwt Mðøko økýkíkku ¼khíkLkku yuf «Ëuþ (3) 9. MkkiÚke LkkLke ðÞu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞk (Ãk) 10. Auzku, ytík (h) 13. MkkÄLk rðLkkLkwt, økheçk (Ãk) 14. nehk ½MkLkkh- Ãknu ÷ ÃkkzLkkh (4) 17. ¼¤u÷wt, òuzkÞu÷wt (3) 18. «fkh, ÃkæÄrík (h) 19. yk çkkswÚke Ãku÷e çkksw, MkkUMkhwt (4) h3. Ëkus¾ (3) hÃk. xwfzku (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 368 ykze [kðe (1) ËMíkkðus (4) økkUz÷, (6) Ãkkðíke, (9) fMíkwhe, (11) htøk, (13) LkËe, (14) MkwËk{k, (1Ãk) rnLkk, (18) sh¾, (h0) nðk÷kík, (hh) íkkfeË, (hÃk) Ãkhðþ, (h8) ze÷, (h9) ÞkË, (30)fehý, (31) çkuçkMk, (3h) çkkhwt. W¼e [kðe (1) ËMíkf, (hh) ðuÃkkhe, (3) sð, (Ãk) zøk, (7) íkehtËks, (8) {ËeLkk, (10) Míkwrík, (1h) øk{kh, (13) Lkrn, (16) þnhÞkh, (17) rð÷kÃk, (19) ¾íkk, (h1) íkhfeçk, (h3) fezeÞkhwt, (h4) Ë÷, (h6) ðhMk, (h7) þý.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 xtzLk Mkr{ríkLkk íkkhýku{kt nMíkûkuÃk fhðkLkku fkuE ykÄkh LkÚke íku ð e {krníke fu L ÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxoLku ykÃkíkk xtzLk Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu {kLÞíkk økw{kððkLkk òu¾{Lkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e 44 rzBz Þw r LkðŠMkxeyku L ku {ku x ku ykt [ fku ÷køÞku Au . fuLÿeÞ {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk rLkÞwfík ÃkuLk÷u íkuLkk íkkhýku{kt sýkÔÞwt níkwt fu yrÄfkheykuLke Mkr{ríkLku xtzLk Mkr{ríkLkk rLk»ýkíkku îkhk yÃkkÞu ÷ k íkkhýku { kt fku E ¾k{e sýkE LkÚke.

h{¾kýku çkkË økkuÃkk÷økZLke {ÂMsË{kt Mkki«Úk{ðkh Lk{kÍ yËk fhðk{kt ykðe

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.Ãk 14{e MkÃxuBçkhu Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkk çkkË Ãknu÷e s ðkh hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷kLkk økkuÃkk÷økZ ¾kíkuLke {ÂMsË{kt Lk{kÍ yËk fhðk{kt ykðe níke. fku{e h{¾ký yLku Ãkku÷eMk økku¤eçkkhLke yk ½xLkkyku{kt 10 ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkkt. yk MkkÚku rsÕ÷k Mk¥kkðk¤kykuyu økkuÃkk÷økZ{ktÚke hkrºk fh^Þw Ãký WXkðe ÷eÄku níkku. hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[Lkk ðzk ðòník nçkeçkwÕ÷knLke ykøkuðkLke{kt Ãkt[Lke yuf xe{u ÂMÚkríkLkwt ykf÷Lk fhðk sÞÃkwhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

(yusLMke) [uÒkkE, íkk.Ãk Ãkku í ku Ër÷ík nku ð kÚke MkkÚke LÞkÞkÄeþku îkhk Ãkku í kkLke nuhkLkøkrík Úkíke nkuðkLke VrhÞkË hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík òrík Ãkt[Lku fhLkkh {ÿkMk nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ Mke.yuMk. fLkkoLku sýkÔÞwt níkwt fu {ÿkMk nkEfkuxoLkk fux÷kf LÞkÞkÄeþkuLku íku{Lkk fkÞofk¤{kt ykðe s Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. nwt ð»ko-h009{kt LÞkÞkÄeþ çkLÞku íÞkhÚke yk «fkhLke nuhkLkøkrík fhðk{kt ykðe hne Au.

nrhÞkýkLku rLkfkuxeLk {wõík çkLkkððk «ÞkMk

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.Ãk nrhÞkýkLkk ykhkuøÞ{tºke LkhuLËh®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu rLkfkuxeLkLkk WÃkÞkuøk Ãkh rLkÞtºký {u¤ððk hkßÞLkk {wÏÞMkr[ð Wðoþe økw÷kxeLkk Lkuík]íð nuX¤ hkßÞ MíkhLkk xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk xkMf VkuMkoLkk MkÇÞku{kt øk]n, ykhkuøÞ Mk{ksfÕÞký yLku rþûký rð¼køkkuLkk r«ÂLMkÃk÷ Mku¢uxheyku yLku Lkkýk fr{&™hkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

{nkLk økkÞf yLku Mktøkeíkfkh ¼qÃkuLk nÍkrhfkLkwt rLkÄLk (yusLMke) {wtçkE,íkk. 5 {nkLk òýeíkk økkÞf yLku Mkt ø keíkfkh ¼q à ku L k nòrhfkLkwt {wtçkELke fkurf÷kçkuLk ÄeY¼kE ytçkkýe nkuÂMÃkx÷{kt yksu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk yðMkkLkLkkt Mk{k[kh Vu÷kíkkLke MkkÚku s íku { Lkk [knfku { kt yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. nÍkrhfk nk÷{kt nkuÂMÃkx÷{kt ðu L xe÷u x h WÃkh níkk. nÍkrhfkLkwt yksu 4.37 ðkøÞu

ÞkuøkËkLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ¼rð»Þ{kt rËÕne, Ãktòçk yLku nrhÞkýk suðk hkßÞkuLkwt ðesMktfx økwshkíkLkk {wtÿkLkk fkhýu Ëqh Úkþu. økwshkíkLkk {wtÿk ÂMÚkík 800 {uøkkðkuxLkk yÕxÙk {uøkk Ãkkðh Ã÷kLxLku ¼[kW yLku hýAkuzÃkwhk MkçkMxuþLk MkkÚku òuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. {w t ÿ k{kt ðes WíÃkkËLk þY ÚkðkLke MkkÚku s ¼[kWÚke hýAkuzÃkwhk {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. su rËÕne, nrhÞkýk yLku ÃktòçkLku ðes¤e Ãkwhe Ãkkzþu . {w t ÿ kLkk ðes{ÚkfLku MkçkMxuþLkku MkkÚku òuzíke 770 rf.{e. ÷kt ç ke {níðÃkq ý o xÙkLMkr{þLk ÷kELkLkwt rLk{koý Ãkkðh økúezu rLkÄkoheík Mk{Þ{kt Ãkw Y t fhe rð¢{ Mkso Þ ku Au . fku÷Mkk ykÄkheík yk yÕxÙk

Lkk Mkknuçk, yk ðMkíke ½rzÞk¤ LkÚke. yk íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLke ½rzÞk¤ Au !

{u ø kk Ãkkðh Ã÷kLxLkw t rLk{koýfkÞo xkxk økúwÃk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkw t Au . su Ëu þ {kt Mkki Ú ke ðÄw ûk{íkk Ähkðíkku Ãkkðh Ã÷kLx nþu. ¼÷kW MkçkMxuþLk {uLkush yuMk. Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu 400/hh0 fuðe MkçkMxuþLk h9 MkÃxu B çkhÚke [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku{kt yíÞkÄwrLkf Mkt [ kh WÃkfhýku L kku WÃkÞku ø k (Mkki : Ä rnLËw) fhkÞku Au . xÙ k LMk{eþLk ÷kELk{kt MkòoLkkhe fkuEÃký ¾k{eLke òýfkhe MkufLz fhíkkt Ãký ykuAk Mk{Þ{kt {¤e sþu. {w t ÿ k-¼[kW-hýAku z Ãkw h k ÷kELk íki Þ kh fhðk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh MkwhuLÿ «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÷kELk ½qz¾h y¼ÞkhÛÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke Mkw«e{ fkuxo ÃkkMkuÚke rðþu»k {tsqhe ÷uðk{kt (yusLMke) fku÷f¥kk,íkk. 5 Aeyu. íku{Lke Lkkhksøke ðksçke ÷uíke ðu¤k íku{Lku ðkík fhðk{kt ykðe níke. Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt Au . ík] ý {q ¤ Lkk Lku í kkyku ykðe Lk níke. Xhkð{kt ͪfðk{kt ykðu ÷ k ¼kð ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu ðÄkhkLku Ãkhík ¾U [ ðkLkku {¤ðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. fkuR {níðLkku rLkýoÞ ÷uíke ðu¤k ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu y{Lku ykþk Au fu rððkËLkku íku { Lke MkkÚku ðkík[eík Ãký RLfkh fÞkoLkk yuf rËðMk çkkË Wfu ÷ ykðe sþu . ík] ý {q ¤ fhðk{kt ykðíke LkÚke íkku yksu Lkkýkt « ÄkLk «ýð fkU ø kú u M kLkk ðzk {{íkk {tºkk÷Þ{kt hnuðkLkku fkuR nuíkw {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu íkuyku çkuLkhSyu økRfk÷u ÞwÃkeyuLkk LkÚke. furçkLkux{kt þktrík ò¤ðe {Vík Mkkhðkh Lknª fhLkkh ¼kð ðÄkhk ÃkkA¤Lkk fkhýku MkkÚke ÃkûkkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk hk¾eLku ík{k{ rLkýo Þ yt ø ku ðøkh ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku {ki L k hnu ð w Þku ø Þ LkÚke. nku  MÃkx÷ku ÃkkMku Ú ke Ët z ytøku ¾w÷kMkku fhþu. «ýðu ykþk ÔÞõík fhe ͪfðk çkË÷ fuLÿ MkhfkhLke çkuLkhSyu òu fu {kuzuÚke Xhkð{kt ðMkq÷ðk{kt ykðþu. ËtzLke hf{ MkwÄkhku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt nkuÂMÃkx÷{kt ÃkÚkkheLke MktÏÞk níke fu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ¼kð òuhËkh rxfk fhe níke. Ãkkxeo yuðk ykÄkh Ãkh fu fkLMk{kt S-20Lke çkuXf çkkË yLku yk Mk{Þøkk¤k{kt ÚkÞu÷e ðÄkhk ytøku MkkÚke Ãkûk ík]ý{q¤ ykðfLkk ykÄkhu Lk¬e fkUøkúuMk MkkÚku {ík¼uËkuLku Ëwh fhe økXçkt Ä LkLku Aku z ðkLke Ä{fe ßÞkhu ðzk«ÄkLk fhðk{kt ykðu . Ët z Lke ÷uðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt ykÃkíkku Xhkð ÃkMkkh fhe [wfe {Lk{ku n Lk®Mkn MðËu þ Ãkhík hf{{kt Ú ke Mkhfkhe fu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku Au fu íku{Lku ytÄkhk{kt hk¾ðk{kt Vhþu íÞkhu íku{Lke MkkÚku ðkík[eík nku  MÃkx÷ku { kt s økheçk fhkÞk çkkË W¼e ÚkÞu ÷ e ykÔÞk níkk. {níðÃkqýo rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. ËËeo y ku L ku MkkhðkhLke Mkkhe fxku f xeLku Wfu ÷ e ÷u ð k{kt ÔÞðMÚkk {kxu yu f fÕÞký ykðþu . fku ÷ õíkk{kt íku { Lkk yuBçkuMkuzh yLku {kYrík yuMxe{ økkzeLkwt nhkSÚke ðu[ký ¼tzku¤ W¼w fhðk{kt ykðþu. rLkðkMkMÚkkLku Ãkºkfkhku MkkÚku yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko- ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fr{~Lkh, Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLke f[uhe, ç÷kuf Lkt.11/3 {k¤, h007{kt nkEfku x u o rËÕne fu ßÞkt MkwÄe ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLke zku.Sðhks {nuíkk ¼ðLk, økktÄeLkøkhLke Mkhfkhe økkzeyku (1) yuBçkuMkuzh MkhfkhLku økheçkku L ke {Vík ðkík Au yk {{k÷u íkuyku {kuzuÚke (zeÍ÷) Lkt.S.su.18 S-1190 íkÚkk (h) {kYrík yuMxe{ (ÃkuxÙku÷/MkeyuLkS) Mkkhðkh Lknª fhíke nkuÂMÃkx÷ku ¾w÷kMkku fhþu. ykuR÷ {kfuorxøk Lkt.S.su.18 S-1813Lkwt ònuh nhkSÚke ðu[ký fhðkLke Au. (1) yuBçkuMkuzh rðYæÄ fkÞo ð kne fhðkLkku ftÃkLkeykuyu ¼kð ðÄkhku fu{ (zeÍ÷) Lkt.S.su.18 S-1190Lke yÃkMkux «kEÍ Yk.h0,Ãk00/- Au. íku{s ykËuþ ykÃÞku níkku. Mkhfkhu fÞkuo Au íku ytøku «ýðLkk ¾w÷kMkk (h) {kYrík yuMxe{ (ÃkuxÙku÷/MkeyuLkS) Lkt.S.su.1813Lke yÃkMkux «kEÍ yk MkkuøktËLkk{w økheçkkuLke {Vík Ãkh nðu ík{k{Lke Lksh furLÿík Yk.70,000/- Au. nhkS{kt ¼køk ÷uðk hMk Ähkðíke Ãkkxeoykuyu ÃkkuíkkLke çkku÷e Mkkhðkh fhðk{kt XkøkkXi Þ k ÚkR økR Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt (¼kð) Mke÷çktÄ fðh{kt ykÃkðkLkk hnuþu. Mke÷çktÄ fðh Wfík f[uheLkk MkhLkk{u fhíke hkSðøkkt Ä e fu L Mkh ðÄkhku fhkÞk çkkË yk {k{÷u íkk.h1/11/h011Lkk hkus çkÃkkuhu 14.00 f÷kf MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk EÂLMxxÞqx, {q÷[tË ¾ihkíke økXçkt Ä Lk MkkÚku Au z ku Vkze hnuþu. nkuÂMÃkx÷ yLku MkuLx MxeVLMk ÷uðkLke ík]ý{q¤Lke Ä{fe ytøku Wfík sýkðu÷ yk f[uheLkk çkÒku ðknLkku f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk f[uheLkk MkhLkk{u yLku þhíkkuLkwt fkøk¤ yk f[uhe{ktÚke nku  MÃkx÷ rðYæÄ yu z ðku f u x ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt Lke[u ÃkkrfOøk{kt òuE þfkþu. íku{s çkku÷eykuMkne yþkuf yøkúðk÷ku Ëk¾÷ fhu÷e fu y{khk {níðÃkq ý o MkkÚke YçkY {u¤ððkLkwt hnuþu. fr{~Lkh, MÚk¤ : økktÄeLkøkh fLxu B x yÃke÷Lkk sðkçk{kt Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku, ÃkûkLke ®[íkkLku y{u Mk{S hÌkk íkkhe¾ : 3/11/h011 økktÄeLkøkh -{krníke/1ÃkÃk1/11-1h Ëk¾÷ fÞwo níkwt.

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt rð¼ksLkLke ÂMÚkíke

ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhk «&™u fxkufxeLku Wfu÷kþu : «ýð

økheçkkuLkk {Vík E÷ks{kt XkøkkXiÞk fhíke nkuÂMÃkx÷kuLku Ëtz Vxfkhkþu Mkk{krsf sðkçkËkhe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ð»kkouÚke økheçkkuLkku {Vík E÷ks fhðk{kt XkøkkXi Þ k fhíke Lkðe rËÕneLke VkEðMxkh ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku Ãkh ÷økk{ fMkðk rËÕne Mkhfkhu Ãkw h e íki Þ khe fhe ÷eÄe Au . nkuÂMÃkx÷Lke MÚkkÃkLkkÚke ð»koh007 MkwÄe økheçkkuLkku {Vík E÷ks Lknª fhLkkh ykðe ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkw ÷ ðk{kt ykðþu . rËÕne nkEfkuxo Mk{ûk hsq fhkÞu÷k MkkuøktËLkk{k{kt hkßÞ Mkhfkhu WÃkhkufík {krníke ykÃke níke. rËÕne nkEfku x o L kk LÞkÞ{q Š ík hrðLÿ ¼è yLku LÞkÞ{qŠík S.Ãke. r{¥k÷Lke çkuL[ Mk{ûk hkßÞLkk r«ÂLMkÃk÷ ykhkuøÞ Mkr[ð ytþw «fkþu Mkku ø kt Ë Lkk{w t Ëk¾÷ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxo{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLke yÃke÷ hË ÚkE [wfe Au. íkuÚke økheçkkuLke

hkßÞkuLke hVíkkh

{ÿkMk nkEfkuxoLkk Ër÷ík LÞkÞkÄeþLke 44 rzBz ÞwrLk.yku MkkÚke sòu îkhk nuhkLkøkríkLke VrhÞkË {kÚku ÷xfíke ík÷ðkh

W¥kh ¼khíkLku «fkrþík fhþu {wtÿk

3

yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. [kh {rnLkk yøkkW íku { Lku nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt . nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu rðøkík ykÃkíkk fÌkw t Au fu , ¼q à ku L k nòhefkLke çkt L ku rfzLke Mkk{kLÞ heíku fk{ fhe hne Lk níke. nÍkrhfkLku LÞw{kurLkÞk ÚkÞk çkkË íkuLkk fkhýu íkrçkÞík Mkíkík çkøkze hne níke. íkrçkÞík ðÄw ÷Úkze síkk 23{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku nÍkrhfkLku

ykEMkeÞw { kt ¾Mku z e ÷u ð k{kt ykÔÞkt níkk. íÞkhçkkËÚke íku{Lke nk÷ík Mkíkík økt¼eh çkLku÷e níke. Mktøkeík rLkËuoþfLku økÞk sqLk {rnLkk{kt Akíke{kt RLVuõþLk ÚkðkLkk fkhýu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Úkíkkt nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkk. íku { ýu ykX{e MkÃxu B çkhLkk rËðMku nkuÂMÃkx÷{kt s íku{Lkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhe níke.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au ¼khík¼h{kt økwtsíkk r¢yuxeð rVÕBMk yu L z yu f u z {eLku Mkki «Úk{ økw s hkík{kt rnLËe, økwshkíke, {hkXe, ¼kusÃkwhe rVÕ{-rMkrhÞ÷ {kxu íkÆLk Lkðk f÷kfkhku òuEyu Au. MktÃkfo :

ðu[ðkLkwt Au

xuLkk{uLx 100 ðkhLkwt 6Ãk ðkhLkwt çkkt Ä fk{. çku Y{ hMkku z w t , Mki Þ Ëðkze ðxðk, rMk÷efku L k ðu ÷ eLke Mkk{u . Mkt à kfo : 9725538982. ----------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

MkwLLke {wÂM÷{ MkwtËh, rËLkËkh fwtðkhe Þwðíke ô{h-37 ð»ko økð{uoLx òuçk {kMkef ykðf 18000 {kxu ðu ÷ Mku x Õz ÞwðfkuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 9904502740. ----------------------------

÷øLk rð»kÞf

Þw h ku à k, çkú M ku Õ MkÚke ykðu ÷

8264611406, 8238047420. 1 BHK Lkðhtøk yuÃkkxo{uLx økúeLkfkzo Ähkðíkk MkwLLke íkÚkk

---------------------------- çkeò {k¤u 8h ðkhLkku Eçkúkne{ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuEyu Au {ku÷Lke çkksw{kt Mkh¾us hkuz ÷uzeÍ-suLxMk, fkuBÃÞwxh íku{s x[, sw n kÃkw h k, y{ËkðkËyku r VMk YxeLk fk{Lkk 9099931667. yLkw ¼ ðeLku ÃkMkt Ë øke{kt ---------------------------{fkLk yLku s{eLk «kÚkr{fíkk. yhS Mkrník ¼kzu-ðu[ký YçkY {¤ku : økktÄenku÷, Efhk {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , nku  MÃkx÷ ÃkkMku , sw n kÃkw h k çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ËwfkLk, Ã÷kux Mkh¾us hkuz, y{ËkðkË. E-mail : ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk gandhicommunitycentre {kxu {¤ku . yu ð Lk «ku à kxeo , fLMk÷xLx 18/yu , çku Í {u L x @yahoo.com ---------------------------- MkLkhkEÍ V÷u x , ÍVo zu h eLke Mkk{u , sw n kÃkw h k. ðu[ðkLkwt Au 9hh7777881, {fkLk ðu[ðkLkwt Au 9hh7777884, çku {k¤Lkw t RCC çkkt Ä fk{ 9998880678. ykþhu 100 ðkh s{k÷Ãkwh, ---------------------------9904014598. søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au ---------------------------- r{hÍkÃkw h {kt ykþhu h800 s{eLk ðu[ðkLke Au Sqf søÞk ÚkúeVuMk÷kELk, MktzkMkÃkk÷LkÃkw h yt ç kkS nkEðu çkkÚkY{Lke Mkøkðz MkkÚku híkLkÃkw h Ëkt í kk [ku f ze ÃkkMku huze{uEz íkÚkk yuBçkúkuEzheLkk nkEðu x[. 3 ðe½k s{eLk fkh¾kLkk ÷kÞf søÞk ¼kzu ðu[ðkLke Au. {ku.Lktçkh Ãkh ykÃkðkLke Au . Vku L k MktÃkfo fhku, 9428652962, Lkt.9924244001. 9429723855. ------------------------------------------------------÷ø™ rð»kÞf {ÂMsËu nkshk ÃkkMku zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. 9824115768. ---------------------------- fkXeÞkðkzLkk ðu÷Mkux÷ rðÄwh swnkÃkwhk Mkh¾us Víkunðkze{kt «ki Z {u { ý {kxu Lku f yLku zw à ÷u û k, hku nkWMk çkt ø k÷k ËeLkËkh {u { ý yki h íkLke ðu[ðkLkk Au. 9824115768. sYhík. Mo. 9427249231. ---------------------------- ----------------------------

Ëu¾kðzk 30 ð»keoÞ Þwðf {kxu rþrûkík Ëu¾kðze MkwLLke ÷øLk RåAw f Þw ð íkeyku L kk ðk÷e Mkt à kfo fhu . Vku L k (0h68) hÃk66Ãk43. ---------------------------{w  M÷{ ¿kkríkLkk fw t ð khk/ zkÞðku M keo , Þw ð f-Þw ð íkeyku nksh{kt. Efçkk÷¼kE {u{ý 84600Ãk101h. ----------------------------

rðLkk{q Õ Þu SSCÚke NRI Mkw Ä eLkk Þw ð f-Þw ð íkeyku L kku 104{ku ÷øLk ÃkMkt Ë øke Mk{kht ¼ 13-11-h011 Mkðkhu 11 ytsw{Lk nkEMfq÷, økku ÷ ÷e{zk. nòhÚke ðÄw çkkÞkuzuxk òuðk Ëh Mkku{ðkhu hkºku 8Úke 10 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku, {Míkwhkík xÙMx çkw¾khk {kunÕ÷k, Zk÷økhðkz. ----------------------------

Âõðf {uhus çÞwhku

÷tzLk, y{urhfk y™u fuLkuzkÚke ykðLkkh Þw ð f-Þw ð íkeyku {kxu ÞkuøÞ yußÞwfuxuz ÞwðfÞw ð íkeyku Mkt à kfo fhu . (0265) 3293826, {ku . 9998016038, 9825789514 hrððkhu y{ËkðkË{kt {¤þu. ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku ---------------------------ðu÷ yußÞwfuxuz {wÂM÷{ ÞwðfÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ Þw ð íkeyku yLku ðk÷eyku L kku 48{ku Ãkrh[Þ {u¤ku íkkhe¾ 13 ðkr»kof ÞkusLkk LkðuBçkh hrððkh çkÃkkuhu h ðkøku xkøkku h nku ÷ (AC), Mkt M fkh yuf Y{ hMkkuzwt, çku Y{ hMkkuzwt, fuLÿ, Ãkk÷ze ¾kíku hk¾u÷ Au. Ãku L xnkWMk ðkr»ko f Þku s Lkk. «ðuþ Vfík {uBçkMko yLku íku{Lkk {krMkf nÃíkk hu z eÃkÍu þ Lk Ãkrhðkh {kxu s. 3000Úke ðÄw Víku n ðkze xkðh ÃkkMku . ðu ÷ yu ß Þw f u x u z Þw ð f- 9723004954. ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku ---------------------------íku{Lkk ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk yksu s Mkt à kfo fhku . h44, Mkkfkh-7, LknuYçkúes fkuLkoh, yk©{ hkuz, y{ËkðkË,

xÙMx {kxu zkuLkuþLk/ Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷kðe þfu íkuðk òýfkh ÔÞÂõíkLke sYh Au. ykf»kof ð¤íkh ykÃkeþwt. Mkt à kfo {nu h ks {ku Ë Lk9722373515.

----------------------------------------------------------------------------------

Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh ykÃkLke x[qfze òx¾ Mðefkhðk{kt ykðþu

¾kLkÃkwh MkuLxh økwshkík xwzu Mkexe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË, VkuLk : 9998880330

íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh

9825091851/9925811162,

www.ummbonline.com

yøkíÞLke Mkq[Lkk

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 15/-

÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf


4

hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkrzÞkË{kt fkutøkúuMkLkwt MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

hksÃkeÃk¤k ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤k{kt

Ëuþ¼h{kt ðkÕð heÃkurhtøk fhíkkt yuf{kºk MksoLk zkì.r«Þtfh rMktnk

yufíkk yLku MkËT¼kðLkkLke ðkík Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh çkË÷ Mk{ÞMkh rLkËkLk fhkÞ íkku ðkÕð fkutøkúuMk yøkúýeykuLke ÄhÃkfz rhÃ÷uMk{uLxLku çkË÷u rhÃkuh fhe þfkÞ fkutøkúuMku ð»kkou Ãknu÷k fhe Au : rËLkþk fkŠzÞkf MksoLkku yLku ÷kufku{kt òøk]rík Vu÷kððk 1h-13 LkðuBçkhu y{ËkðkË{kt ðfoþkuÃk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.5 ¾uzk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk LkwíkLk ð»kko MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ íkÚkk rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk Lkðk «{w ¾ ¼khíkrMkt n Ãkh{khLku MkL{kLkeík fhðkLkku ¼ÔÞ Mk{kht ¼ LkrzÞkËLkk ykt ø kýu Þku ò Þku níkku . yk Mk{kht¼{kt fuLÿeÞ Lkuíkk rËLkþk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk Mk{økú ËuþLku økw{hkn fhe hÌkku Au. fkutøkúuMku «Úk{ Ëuþ ÃkAe Ãkûk yLku ÃkAe ÔÞÂõíkLke ¼kðLkk ykÃke Au . fku t ø kú u M ku Ëu þ {kxu AkíkeÃkh økku ¤ e ¾kÄe Au . ¼ksÃku þwt fÞwO Au. Ëuþ {kxu fkuE Ëk¾÷ku nku Þ íkku çkíkkðku !

yufíkk yLku Mk˼kðLkkLke ðkík íkku fkutøkúuMku ð»kkou Ãknu÷k ykÃke Au. {nkí{køkktÄe, MkhËkh Ãkxu÷ yLku sðknh÷k÷ LknuYyu yk ¼kðLkk «økxkðe níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLku Mkt M fkhe yLku rð[khþe÷ ÞkiðLkLke sYh Au. hk{rMktn Ãkh{khu sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkkt [ WãkuøkÃkríkykuLke Mkhfkh Au. íku { ýu økw s hkíkLkk YrÃkÞk 1.37 ÷k¾ fhku z Lkk Ëu ð k ytøku ®[íkk ÔÞfík fhe níke. økw s hkíkLku ÷q t x LkkhLku Mk¥kk ÃkhÚke nxkððk nkf÷ fhe níke. ¾uzk rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk sðk «{w ¾ ¼khík®Mkn

Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLkk Þw ð kLkku L ku ykøk¤ ykððw t òu E yu . íku { Lke þÂõík çkíkkððe òuEyu. íku{Lkk Lkðk rð[khkuÚke ËuþLke «økrík ÚkkÞ Au . íku { ýu rsÕ÷kLkw t Mkw f kLk Mkt ¼ k¤e. Þw ð kyku L kk MknfkhLke ykþk ÔÞõík fhe níke. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞku{kt {kLkrMkn [kinký ¼ðh®Mkn Xkfku h , þt f h¼kE ðk½u ÷ k, {ýe¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu nksh hÌkk níkk. fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk fku t ø ke «ðfíkk LkðeLk¼kE ¼kðMkkh ({k{k)yu fÞwO níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt {kuxe Mkt Ï Þk{kt fku t ø kú u M kLkk fkÞo f hku nksh hÌkk níkk.

hksÃkeÃk¤k, íkk.5 hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt fkutøkúuMkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Mkrník Ãk0 fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe SíkLkøkh ¾kíku nuz õðkxMko{kt Ãkwhðk{kt ykÔÞk níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykshkus ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt MkhfkhLkk Mkt M kËeÞ Mkr[ð sþðt í k®Mkn ¼k¼kuh yæÞûk íkhefu nksh hÌkk níkk. ßÞkt fkutøkúuMkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Ãke.ze. ðMkkðk WÃk«{w¾ suLíke¼kE ðMkkðk Þw ð k «{w ¾ nhu þ ¼kE ðMkkðkyu Ãk0 sux÷k fkutøke fkÞofíkkoykuLku ÷E ðrzÞk [kufze ÃkkMkuÚke yçkw¼kE Ãkwhkýe íkhV hu ÷ e fkZe økw s hkík Mkhfkh

rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. Lk{oËk rsÕ÷k fkutøkúuMku økwshkík Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk yLku økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt «ðu þ fhðk síkk MkeÃkeykE fu ð rzÞkLkku MxkV íkÚkk 3 ÃkeyuMkykELkku MxkV yLku zeðkÞyu M kÃke íku { Lkk fkV÷k MkkÚku Ëkuze ykðe fkutøke fkÞofíkkoykuLke yxfkÞík fhe su{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Ãke.ze. ðMkkðk WÃk«{w¾ suLíke¼kE ðMkkðk rðhku Ä eÃkûkLkk Lku í kk rËLku þ íkzðe fku t ø kú u M k «{w ¾ {ýe¼kE ðMkkðk Þwðk «{w¾ nhuþ¼kE ðMkkðkLke ÄhÃkfz fhe íku{ýu Ãkku÷eMkLkk ðknLkku{kt ÷E Lk{o Ë k rsÕ÷kLkku nu z õðkxMko SíkLkøkh ¾kíku ÷E sE fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe níke.

ykýtË, íkk.Ãk ¾uzkLkk Ãkku÷eMk yrÄûkf S.yu÷. ®Mk½÷Lke Mkq[LkkÚke yu÷Mkeçke Ãke.ykE. su.yuMk. [kðzkyu MxkVLkk {kýMkku MkkÚku Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{kt Lkef¤u÷k íÞkhu Ãkku.fku. rðLkkuËLku çkkík{e {¤u÷e fu ºký þÏMkku [kuheLke {kuxh MkkÞf÷ ðu[ðk {kxu f{¤k [kufze ÚkE y{ËkðkË sLkkhk Au. ËhBÞkLk íkuykuyu ðku[ økkuXðe níke yLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu ºký þf{tËku {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu 7 yu.Ãke. 4h1h ÷ELku ykðíkk Ãkku÷eMku ºkýuLku yxfkðe ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ ík]Mkk÷ Mkwhuþ¼kE Ãkh{kh, hnu. LkrzÞkË, hkuLkf f{÷uþ¼kE þkn hnu. Ãkux÷kË, ¼uhkhk{ WVuo ¼i h ð ¾u í kkhk{ Mkw Ú kkh hnu . {ku ø khe íkk. ykýt Ë íkhefu ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuLke {kuxh MkkÞf÷ ytøku ÃkqAÃkhA fhe ËMíkkðuòuLke {ktøkýe fhíkk

íkuyku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke Lknª þfíkk Ãkku ÷ eMku ºkýuÞLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhíkk hkuLkf yLku ¼ihðu MkLku h008{kt yk {kuxh MkkÞf÷Lke ykýt Ë çkkfhku ÷ {kt ykðu ÷ e S.yu [ .Ãkxu ÷ fku ÷ u s yku V yu L SrLkÞ®høk yu L z xufLkku÷kìSLkk fBÃkkWLz{ktÚke [ku h e fhe níke yLku Lkt ç kh çkË÷e íkuLku ðu[ðk {kxu íku{Lkk ík] M kk÷Lku ðu [ ðk {kxu ykÃke níke Ãkhtíkw ík]Mkk÷ yk {kuxh MkkÞf÷ ðu[e Lknª þfíkk ºkýu sýk yk {ku x h MkkÞf÷ y{ËkðkËLkk fçkkze {kfuox{kt ðu [ ðk {kxu sE yk {ku x h MkkÞf÷Lke [ku h eLke VrhÞkË ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk çkw÷kðkÞku,íkk.Ãk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e nkuE yk ytøku çkú u M kðu ÷ yLku ðu è ku h eLke ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMku Äkíkf çkku ÷ ªøkLke {ËËÚke ºkýu Þ ykhku à keyku L kku fçkòu {u¤ðe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe hku { kt [ f çkLku ÷ e xu M x{kt rÍBçkkçðu {u [ nkhðk Aíkkt Au. h{ík«u { eyku L kk rË÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkw t Au . rÍBçkkçðu Mkh¤íkkÚke {u[ zÙku fhe þfíkwt nkuík Ãký íkuýu zÙku fhðkLku çkË÷u 366Lkku fÃkhku hLk[uÍ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yLku þw¢ðkhu {kuze Mkktsu çktLku yLku yuf Mk{Þu xu÷h (117) íki ç kw (63)yu ¿kkríkLkk ÷kufku Mkk{-Mkk{u ykðe yLku økÞk níkk yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khku rÍBçkkçðuLkku rðsÞ ykMkkLk Úkíkk Ãkeyu M kykE fhe ËeÄku níkku. Ãký íÞkhçkkË yu M k.fu . {u f ðkLku yk çkLkkð çkú u M kðu ÷ (Ãk rðfu x ) yLku yt ø ku þççkeh WVu o ËkZe ðu è ku h e (3 rðfu x )yu W{Ëk økw÷k{kuÆeLk {÷uf (yuMk.S.) çkku®÷øk fhe {u[Lkwt Ãkrhýk{ yLku {÷uf-ÃkXký fku{Lkk Ãk0Úke çkË÷e LkkÏÞwt níkwt. Mfkuh çkkuzo ðÄw ÷kufkuLkk xku¤k rðYæÄ økwLkku Lkku t æ Þku níkku . ßÞkhu {n{Ë LÞwÍe÷uLz «Úk{ E®Lkøk-4h6 MkEË økw ÷ k{ku Æ eLk {÷u f Lke ½xLkk MÚk¤uÚke s ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au. íku{s hkò {ku n Õ÷k rðMíkkh{kt Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ¾zfe ËE [wMík Ãkku÷eMk y{ËkðkË, íkk.Ãk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. yu { .E., yu { .Vk{o { kt Vu f Õxe ËeX çku X fku ðÄkhðk {ktøkíke MktMÚkkyku fu fku÷uòuyu yu.ykE.Mke.xe.E.{kt íkk.30{e rzMkuBçkh MkwÄe yhS fhðkLke hnu þ u . yhSLkkt ykÄkhu yu . ykE.Mke.xe.E. Ëhuf VufÕxe{kt Lkðe 1h çkuXfku LkøkeLk¼kE Ãkxu ÷ , íkÃkLk ðÄkhþu su ðÄeLku 30 ÚkE ËkMkøkwÃíkk, ÄeY r{†e, yþkuf sðkLke þõÞíkkyku Au. yu.ykE.Mke.xe.E. (yku÷ fnkh, zkì . su . yu M k. çktËqfðk÷k, {wfuþ Mku{ðk÷, EÂLzÞk fkWrLMk÷ Vku h yþkuf økwÃíkk, ¼khíke Ãkh{kh, xu f rLkf÷ yu ß Þw f u þ Lk) ð»ko hku r ník «òÃkrík, Aku ø kkhk{ h01h-13 {kxu Lkðe fku÷uòuLku hkXkuz, ík]ró þkn ðøkuhu òuzkÞk {tsqhe íku{s MktMÚkkyku fu fku÷uòu níkk. Mkktsu VíkuøktsÚke fk¤Úkkuzk îkhk çkuXfku ðÄkhðkLke yhS ÚkE, MxuþLk, Ãkku÷exufrLkf ÚkE íkk.30{e rzMku B çkh Mkw Ä e Ãkhík Víkuøkts MkwÄe ÞkuòÞu÷ hu÷e Mðefkhkþu yLku íkk.30{e íkÚkk fuLz÷ ÷kEx «ËþoLk{kt yur«÷ MkwÄe ík{k{ fku÷uòu yLku Ãký yku÷ EÂLzÞk zu{ku¢urxf çku X fku L ku {t s q h e {¤e sþu . Mxw z LxMk yku ø ku o L kkEÍu þ LkLkk LkkU Ä LkeÞ Au fu yu { .E., rðãkÚkeo fkÞofhkuyu òuzkELku yu{.Vk{o{kt nk÷ VufÕxe ËeX ÷zíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. 18-18 çku X fku Au . ßÞkhu Ehku { þ{eo ÷ kLke Au Õ ÷k yu.ykE.Mke.xe.E. Lkðe 1h yrøkÞkh ð»ko Ú ke [k÷íke çku X fku L ku {t s q h e ykÃkþu íkku ÷zíkLku rçkhËkðe níke. ËuþLkk ík{k{{kt 30-30 çkuXfku ÚkE fk¤k fkÞËkLku nxkðe þktrík sþu . nk÷ yu { .E. yu { yLku Mkw÷un MÚkÃkkÞk íku {kxu Vk{oLke 6000 çkuXfku Au. suLke «ÞíLkku Úkðk òu E yu íku ð e MktÏÞk ykøkk{e ð»kuo ðÄeLku 8Úke 10 nòh ÚkE sþu. ykþk ÔÞfík fhe níke.

nk÷ku ÷ Lke Ëw r ýÞk SykEzeMke{kt LkrzÞkË LkSf [kuhu÷e xuLfh{ktÚke fur{f÷ [kuhíkk ºký ÍzÃkkÞk çkkEf MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.5 nk÷ku ÷ Lke Ëw r ýÞk SykEzeMke{kt xu L fh{kt Ú ke fu r {f÷ [ku h íkk ºký sýk ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk nk÷ku÷Lkk ËwrýÞk ¾kíku ykðu ÷ e ÷û{e ELzÙ M xeÞ÷ yu M xu x Lkk ËhðkòLke çknkh xu L fh{kt Ú ke ðkÕð ¾ku ÷ e õ÷ku h ku V ku { o çkÕf fu r {f÷ økuhfkÞËuMkh heíku [kuhe fhe fkZðk{kt ykðíkw t nku ð kLke çkkík{e Ãkuhku÷ V÷kou Mfkuzo yLku nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku MktÞwfík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe ËwrýÞk SykEzeMke ¾kíku ykðu ÷ e ÷û{e ELzMxÙeÞ÷ yuMxux ¾kíku AkÃkku {kÞko u níkku . ËhBÞkLk

yuMxuxLkk {uELk økuxLke çknkh W¼u÷k xuLfh Lktçkh S.su. 6 xexe 7799{ktÚke ðkÕð ¾ku÷e Lkk¤[t w {w f e fu h çkkyku { kt xu L fhLkk [k÷f õ÷eLkhLke {ËËÚke fu r {f÷ Xk÷ððk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkw t . y[kLkf Ãkku ÷ eMkLke yuLxÙeÚke fur{f÷ [kuhe fhíkk íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. ËhBÞkLk Ãkku÷eMku xuLfh [k÷f h{ý¼kE rðAeÞk¼kE hkXðk íkÚkk Âõ÷Lkh økkuÃkk÷ AøkLk hnu-ðzk ík÷kð, íkk. nk÷ku÷ yLku ÷û{e ELzMxÙeÞ÷ yu M xu x Lkk {kr÷f hksu L ÿ rðh{¼kE Ãkxu÷Lke MÚk¤ ÃkhÚke xuLfh{ktÚke fuhçkkyku{kt fkZu÷k 731 ÷exh fu r {f÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku ÷ eMku

«kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk yk f÷ku h ku V ku { o çkÕf fu r {f÷Lkku sÚÚkku ¼Y[Lkk Ënus ¾kíku ¼he ½ku½tçkkLkk hýSíkLkøkh ¾kíku ykðu÷e økwshkík ^÷kuh fur{f÷ ÷er{xuz{kt Xk÷ððkLkku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke fuhçkk{kt ¼hu÷ku íku{s xu L fh{kt Ú ke h9100 ÷exh fur{f÷Lkku sÚÚkku {¤e xuLfh Mkrník Yk.h8,0h,473Lkku {w Æ k{k÷ fçsu ÷eÄku Au . xuLfh{ktÚke çkkhkuçkkh fur{f÷ Mkøkuðøku fhðkLkk frÚkík fki¼ktz Ëw r ýÞk SykEzeMke ¾kíku ykðu ÷ k ÷û{e ELzMxÙ e Þ÷ yuMxuxLkk {kr÷f hksuLÿ rðh{ Ãkxu÷Lke Ãký ÄhÃkfz ÚkE nkuðkLkku {wÆku SykEzeMke Mkrník Lkøkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku.

Mkk{kLÞ nkxoðkÕð

y{ËkðkË, íkk.4 ¼khík¼hLkk nkxo MksoLkku ðkÕð heÃ÷uMk{uLx íkku fhu Au Ãkhtíkww ðkÕð heÃkuh fkuE MksoLk fhíkkt LkÚke Ãkhtíkw y{ËkðkË nkxo nku  MÃkx÷Lkk Mkso L k zkì.r«Þtfh rMktnk yuf{kºk yuðk zkì f xh Au su y ku ðkÕð heÃkuhetøkLke Mksohe fhu Au. ðkÕð heÃkuhªøk ytøku zkìfxhku{kt Lkðe xufLkefLke Mk{s fu¤ðkÞ íkÚkk ÷kufku{kt òøk]rík Q¼e ÚkkÞ íku nuíkwÚke ykøkk{e íkk.1h yLku 13 Lkðu B çkhLkk hku s y{ËkðkË{kt ðfo þ ku à kLkw t ykÞkusLk fhkÞwt Au. nkxo ðkÕð{kt ¾k{e W¼e ÚkðkLkk fkhýku íkuLkkÚke W¼e ÚkLkkhe íkf÷eVku íkÚkk rhÃ÷uMk{uLxLku çkË÷u heÃkuhetøk fhðkÚke þwt VkÞËk ÚkkÞ íku ytøku

y{ËkðkËLkk ykMkku à kk÷ð ¾kíku y{ËkðkË nkxo nkuÂMÃkx÷ Ähkðíkk zkì . r«Þt f h rMkt n k sýkðu Au fu ßÞkhu fku E ÔÞÂõíkLkku ðkÕð fkuEÃký hkuøkLkk fkhýu ¾hkçk ÚkkÞ íÞkhu ËËeoLkku ðkÕð Mkktfzku fu Ãknku¤ku ÚkE síkk ÓËÞ{kt ÷kuneLkwt ¼ú{ý Úkðk{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ Au. íkuÚke ËËeoLku ïkMkkuïkMkLke íkf÷eV, ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, øk¼hk{ Úkðe, nkÚku Ãkøku Mkkuò ykððk, suðe íkf÷eVku W¼e ÚkkÞ Au. ykÚke {kuxk¼køkLkk zkì f xhku fw Ë híke ðkÕð fkZe Lkk¾e Lkðku Äkíkw L kku ðkÕð çkuMkkzðkLke Mk÷kn ykÃku Au. suLku ðkÕð heÃ÷uMk{uLx fnu Au. Ãkhtíkw nwt (zkì.r«Þtfh rMktnk) fwËhíke ðkÕðLku s heÃkuh fhe Lkku{o÷ suðwt çkLkkðe ykÃktw Awt. suLkkÚke

ykÞw»Þ Lkku{o÷ ÚkE òÞ Au. 6 MkÃíkkn çkkË Ëðk ÷uðe Ãkzíke LkÚke. {nuLkíkLkwt fk{ Ãký fhe þfkÞ Au. òufu rLkËkLk ÚkÞk çkkË íkw h ík s ðkÕð heÃku h ªøk fhkððkÚke Mkkhwt Ãkrhýk{ {¤u Au. ðkÕð ðÄw çkøkze økÞk çkkË heÃkuh ÚkE þfíktw LkÚke ykÚke heÃ÷uMk{uLx s fhkððwt Ãkzu Au. ðkÕð heÃku h ªøk yt ø ku fkŠzÞkf MksoLkku{kt nkxoðkÕðLkk ËËeoyku{kt íkÚkk Mkk{kLÞ «ò{kt òøk] r ík Vu ÷ kÞ íku nu í kw Ú ke ykøkk{e íkk.1h yLku 13 LkðuBçkhLkk hkus y{ËkðkËLke þuÕçke nkuÂMÃkx÷{kt ðfoþkuÃkLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t Au . su { kt Ëu þ ¼hLkk fkŠzÞkf Mkso L kku nkshe ykÃkþu. yk ðfoþkuÃk{kt økheçk ËËeoykuLku LkSðk Ëhu ðkÕð heÃkuh fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

LÞwÍe÷uLz 34 hLku xuMx Síke rMkheÍ Síke

rÍBçkkçðuLke {ËkoLkøke ¼he nkh

rÍBçkkçðu {u[ Mkh¤íkkÚke zÙku fhe þfíkwt Ãký íku 366Lkku hLk [uÍ fhðk ytík MkwÄe ÷zâwt

Ëuð[hkze{kt rðÄðk Mkrník çku çkkuhMkË{kt sqÚk yÚkzk{ýLkk ÃkwºkkuLkkt hnMÞ{Þ {kuíkÚke yhuhkxe çkLkkð{kt Ãk0Úke ðÄw Mkk{u VrhÞkË ½h{ktÚke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt ºký ÷kþku {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk Ëuð[hkze økk{u yuf hnuýktf {fkLk{kt rðÄðk yLku íkuLkk çku ÃkwºkkuLke þtfkMÃkË nk÷ík{kt fkunðkÞu÷e ÷kþku {¤e ykðíkk MkLkMkLkkxe Vu÷kE økE níke. økk{Lkk yuf þÏMkLkk Ëçkký{kt nku ð kÚke ykí{níÞk fÞkoLke ÷kuf[[koLku Ãkøk÷u {kuíkLkwt hnMÞ ½wtxkE hÌkwt Au . íkk÷w f k Ãkku ÷ eMkLku yk çkLkkðLke òý Úkíkk ÷kþLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëuð[hkze{kt hnuíke yuf rðÄðkLkk ytËhÚke çktÄ {fkLk{kt ËwøkOÄ ykðíke nkuðkLkk Mk{k[kh «kÃík Úkíkk ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yu{.[kiÄhe íkÚkk çkkçkk¾kLk íkkífkr÷f

½xLkk MÚk¤e ÄMke sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {fkLkLkk Vr¤Þk{kt rðf] í k nk÷ík{kt {rn÷kLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. çkkhýwt íkkuze íkÃkkMk fhíkk ÷kþ rfhýçkuLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.3Ãk) yLku íku{Lkk çku Ãkwºk rnhuLk (W.ð.14) yLku {Þwh (W.ð.1h)Lke Au. íku òýe økúk{sLkku [kutfe WXÞk níkk. ÷kþ fku n ðkÞu ÷ e nk÷ík{kt nkuðkÚke Ãke.yu{. {kxu hksfkux ÷E sðkE níke. yk çkLkkðLke VrhÞkË økk{Lkk hneþ þk{S¼kE økýuþ¼kE Ãkxu÷u ÄúktøkÄúk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku fhe níke. {] í kf {rn÷kLkk Ãkrík fktrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷Lkwt 6 ð»ko Ãknu÷k çke{kheLkk ÷eÄu {kuík ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ëu ð [hkze{kt LkkLke ËwfkLk [÷kðe çktLku Ãkwºkku MkkÚku økwshkLk [÷kðíke níke. {] í Þw ÃkkA¤ økk{{kt hnu í kk þÏMkLkw t Ëçkký nku ð kÚke

{kuxe yk{hku÷{kt {rn÷k Ãkh çk¤kífkh : òLkÚke {khðkLke Ä{fe ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.5 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk {kuxe yk{hku÷ økk{u ¾uíkh{kt fk{ fhíke {rn÷k WÃkh økk{Lkkt s ÞwðkLku çk¤kífkh økwòhe Ãkrík-ÃkíLkeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ÃkíLkeyu ÃkkðesuíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe yk{hku ÷ økk{u hnu í kk ÃkrhðkhLke ÃkíLke fÃkkMkLkk ¾u í kh{kt [khku fkÃkðk {kxu çkÃkkuhu økE níke. íÞkhu økk{Lkku s ÞwðkLk þktrík÷k÷ fwíkh¼kE hkXðkLke ËkLkík çkøkzíkk íku {rn÷k Ãkh sçkhsMíke fhe

hÌkku níkku. íku Mk{Þu íkuýeLkku Ãkrík ¾uíkh{kt [khku ÷uðk ykÔÞku níkku . ËhBÞkLk çkq { k-çkq { Mkkt¼¤íkk íku íÞkt Ãknkut[e síkk ÃkíLke MkkÚku çk¤kífkh ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkuyku ¢kuÄu ¼hkE çkw{hký fhíkk ykswçkkswLkk ¾u í khðk¤k MÚk¤ WÃkh Ëku z e ykÔÞk níkk. íÞkhu çk¤kífkheyu sýkÔÞwt níkwt fu çkq{kçkq{ fhe Au fu fkuELku Ãký òý fhe Au íkku Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLku {khe Lkk¾eþ íku{ Ä{fe ykÃke níke. suLke VrhÞkË {rn÷kyu ÃkkðesuíkÃkwh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt fhíkk ÃkeyuMkykE íkzðe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

{rn÷kyu çku Ãkw º kku MkkÚku ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLke [[koyu økk{{kt òuh ÃkfzÞwt Au. Ãký, {] í Þw L kw t Mkk[t w fkhý Ãke.yu{.rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË s Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷þu.

Ãkux÷kË{kt ÃkkÞhkuxuz Mkeze zeðeze ðu[íkk [kh ÍzÃkkÞk ykýtË, íkk.Ãk

Ãkux÷kË ¾kíku økík hkus fkuÃke hkEx ftÃkLkeLkk yrÄfkhe yLku xkWLk Ãkku÷eMku ÃkkÞhkuxuz Mkeze-zeðeze ðu[íkk [kh þÏMkku rðYØ fkuÃke hkEx yufx nuX¤ fkÞoðkne fhe níke. {¤íke {krníke {wsçk fkuÃke hkEx ftÃkLkeLkk r[hkøk {nuLÿ¼kE þkn hnu. ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe Mk{Ãkoý xkðh Mkk{u ½kx÷ku r zÞk y{ËkðkËLku çkkík{e {¤u÷e fu Ãkux÷kË{kt çkLkkðxe Mkeze-zeðeze ÃkkÞhkuxuz fhe ðu[ðk{kt ykðe hne Au suÚke Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMku swËk swËk MÚk¤kuyu AkÃkk {khe {unw÷ ðMktík MkkuLkeLku zwÃ÷efux ðeMkeze Lktøk-89, zeðeze Lktøk-407, ®f.Yk.hÃk,0ÃkÃk, «fkþ çke. ALkðkýeLku 300 Lkt ø k ÃkkÞhku x u z zeðeze ®f.Yk.16,Ãk00, yso L k {nt { Ë Ãkeh{n{Ë {LMkw h e hnu. MxuþLk hkuz Ãkux÷kËLku Ãk0 Lktøk ÃkkÞhkuxuz zeðeze 7 Lktøk ðeMkeze yLku 1 MkeÃkeÞw , fkuBÃÞwxh, f{÷ çke. ¼kxeÞk ÃkkMku Ú ke rnLËe rVÕ{ku yLku rVÕ{e økeíkku zkWLk÷kuz fhðk {kxu fkuBÃÞwxMkoLkwt MkeÃkeÞw {¤e fw÷ Yk.44Ãk1ÃkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe [khuÞ sýk rðYØ økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhe níke.

ykýtË, íkk.5 ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË þnuh{kt þw¢ðkhu hkºku yuf s fku{Lkk çku sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý ÃkkA¤ ykzk MktçktÄku nku ð kLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË{kt Lkku t Ä fhe Au . Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð{kt ½xLkk MÚk¤uÚke yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu çktLku sqÚkLkkt Ãk0Úke ðÄw ÷kufku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe níke. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh çkku h MkËLkk hkò {ku n Õ÷k rðMíkkh{kt hnuíkk yÕ÷kWÆeLk {÷ufLku yk øk]rnýe MkkÚku ykzku MktçktÄ nkuE suLku ÷ELku çktLku Ãkrhðkhku ðå[u ÚkÞu÷ku ͽzku swÚk yÚkzk{ý{kt ÃkrhýBÞku níkku

{.Mk.ÞwrLk.{kt yÇÞkMk fhíkk

{ýeÃkwh yLku ríkçkuxLkk rðãkÚkeoyku îkhk Ähýk-hu ÷ eLkku fkÞo ¢ { Þku ò Þku ðzkuËhk Lkkøkrhf Mkt½»ko{t[, ÃkeÞwMkeyu÷Lkk îkhk ÷zíkLku Mk{ÚkoLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.5 ykBzo Vku Š MkMk (MÃku ~ Þ÷ ÃkkðMko) yufx (yuyVu yuMkÃkeyu) su ð k ÷ku f þkne yrÄfkhku L kw t nLkLk fhíkk fkÞËk nxkðe Mkk[k yÚko { kt ÷ku f þkne ò¤ððkLke {ktøk MkkÚku Ehku{ þ{eo÷kLkk Mkt½»ko{kt Mk{ÚkoLkk ¼køk YÃku {.Mk.Þw r Lk.{kt yÇÞkMk fhíkk {ýeÃkwh íkÚkk ríkçkuxLkk rðãkÚkeoyku îkhk nku{ MkkÞLMk VufÕxeLke Mkk{u f{kxe çkkøkLkk VqxÃkkÚk Ãkh ÞkuòÞu÷ ÄhýkLkk fkÞo ¢ {{kt ðzku Ë hk Lkkøkrhf Mkt ½ »ko {t [ íkÚkk ÃkeÞwMkeyu÷Lkk yøkúýe fkÞofhku

AICTE yu{.E., yu{.Vk{oLke Lkðe çkuXfku {tsqh fhþu

rÍBçkkçðu «Úk{ E®Lkøk-313 LÞwÍe÷uLz çkeS E®Lkøk-hÃkh rzf÷uh rÍBçkkçðu çkeS E®Lkøk {kuðkuÞku çkkuÕz økwÃxe÷ Ãkh MkeçkkLËk yu÷çke çkúuMkðu÷ 13 {MkkfÍk fku.çkúkWLk÷e çkku.çkúuMkðu÷ 19 xu÷h fku.ðkux÷ªøk çkku.{kxeoLk 117 íkiçkw fku.økwÃxe÷ çkku.ðuèkuhe 63 ðku÷h yu÷çke ðuèkuhe h9 [fkçkðk fku.Þtøk çkku.çkúuMkðu÷ Ãk fwçku çkkuÕz çkúuMkðu÷ 14 «kEMk fku.Þtøk

çkku.çkúuMkðu÷ 4 òhðeMk yýLk{ h ÃkkuVw yu÷çke ðuèkuhe 0 ðÄkhkLkk 13 yku÷ykWx 108.1 ykuðh 331 rðfux ÃkíkLk :- 1/hÃk, h/61, 3/1Ãk7, 4/h6Ãk, Ãk/h87, 6/303, 7/3h1, 8/3h9, 9/3h9, 10/331. çkku®÷øk :{kxeoLk hh-3-8Ãk-1 çkúuMkðu÷ hÃk-h-8Ãk-Ãk ðuèkuhe 38.1-14-71-3 Ãkxu÷ 13-1-Ãk1-0 økwÃxe÷ 9-0-h8-1 çkúuMkðu÷ 1-0-h-0

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt ònuh hkuz ÃkhLkkt h0 Ëçkkýku nxkðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.Ãk ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt LkøkhÃkkr÷fkLke Ëçkký nxkðku xe{u fkV÷k MkkÚku ºkkxfe ònuh hMíkk Ãkh Lkzíkh h0Úke ðÄw Ëçkkýku íkkuze Ãkkzâk níkk. ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkk {nkËu ð yu r hÞk{kt ykðu ÷ e Íq t à kzÃkèe rðMíkkh{kt hnu í kk ÷kufkuyu hkuz Ãkh økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fÞko níkk su Ú ke LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk øku h fkÞËu M kh Ëçkkýku íkku z e Ãkkzðk {kxu Ëçkkýfkhku L ku ðkhtðkh LkkurxMkku Vxfkhðk{kt

ykðe níke íku{ Aíkkt Ëçkkýku Ëqh Lknª fhkíkk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Ãke.Ãke. Ãkhe¾, íku { s ykýt Ë økú k BÞ {k{÷íkËkhLke xe{u Ãkku ÷ eMk fkV÷k MkkÚku suMkeçke {þeLk, xÙufxhku yLku h0 sux÷k {swhku MkkÚku h0Úke ðÄw Mkt z kMkçkkÚkY{Lkk Ëçkkýku íkkuze Ãkkze ËçkkýkuLkku MkVkÞku fhe ËeÄku níkku. Ëçkkýku íkwxíkk yxfkððk ÷kufkuyu Ä{ÃkAkzk fÞko níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku MkunMkh{ rðLkk ík{k{ økuhfkÞËuMkh ËçkkýkuLkku MkVkÞku fÞkuo níkku.


4

hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkçkhkLkk ÄhkE-Ëuð¤eÞk økk{ ðå[u çkkEf ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷

çktÄ xÙf ÃkkA¤ {kYrík ½qMke síkkt yufLkwt {kuík : [khLku Eò y{hu÷e, íkk.5 çkkçkhkLkk ÄhkE yLku Ëuð¤eÞk økk{ ðå[u çktÄ xÙf ÃkkA¤ {kYíke ½q M ke síkk yu f Lkw t ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yu f {rn÷k Mkrník [khLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh çkkçkhkLkk y{hðk÷Ãkw h økk{u hnu í kk fÕÃku þ ¼kE ¼e¾k¼kE øksuhk íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLkk fu í kLk {kðS¼kE ¼t z u h e, Mkt ø keíkkçku L k fu í kLk¼kE yLku Mkt s Þ ¾ku z k¼kE øksu h k

MkrníkLkk ð÷khze økk{Lkk rðÃkw ÷ ðÕ÷¼¼kE hkMkzeÞkLke {kYíke ðkLk ¼kzu çkktÄe íkk.3-11-11Lkk hkus ðnu ÷ e MkðkhLkk sq L kkøkZLkk {k[eÞk¤k økk{u íku y ku L kk Mkw h kÃkw h k ËkËkLke søÞkyu {kLkíkk Wíkkhðk økÞk níkk yLku íÞkt Ú ke Ãkhík Vhíkk çkkçkhkLkk ÄhkE yLku Ëuð¤eÞk økk{ ðå[u Ãknkut[íkk {kYíkeðkLk [k÷f rðÃkw ÷ ¼kEyu Ãkku í kkLke fkh çktÄ xÙf ÃkkA¤ ¼xfkðe Ëuíkk {kYíke{kt çku M ku Mkt s Þ¼kE øksuhkLkwt økt¼eh Eò ÚkðkLke ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. ¼kðLkøkh{kt ßÞkhu yLÞ fÕÃku þ ¼kE {rn÷kLkk ËkuhkLke fuíkLk¼kE, MktøkeíkkçkuLk yLku fkh [k÷f rðÃkw÷¼kELku Eò [e÷ÍzÃk ¼kðLkøkh, íkk.5 Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ ¼kðLkøkhLkk YÃkkýe níkk. rðMíkkh{kt çkkçkk¼kELke [k÷e LkSf Ã÷kux{kt hnuíkk {ehkçkuLk ÃkhMkku ¥ k{¼kE X¬h (W.ð.60) Lkk{Lke {rn÷k yksu YÃkkýe nðu ÷ e ÃkkMku ÃkøkÃkk¤k ÃkkuíkkLkk ½h íkhV síkk níkk íku ðu¤kyu ÃkkA¤Úke çkkEf (MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz, íkk.5 Ãkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk rfÕ÷k Ãkkhze Ë{ýeÍktÃkk þÏMkkuyu {ehkçkuLkLkkt øk¤k{ktÚke Yk.h0 nòhLke ®f{íkLkku ¾kíkuLkku ^÷kÞ ykuðh ¾wÕ÷ku Mkku L kkLkk [u E LkLke [e÷ÍzÃk {w f kíkk ðknLk[k÷fku L ke fhe Lkkþe Aw x âk níkk. yk nk÷kfe Ëq h ÚkE Au . çkLkkðLke çke-rzrðÍLk rfÕ÷kuÃkkhze Ë{ýeÍktÃkkLkku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkt ^÷kÞ ykuðh{kt {kuxk økkçkzk økwLkku LkkutÄe LkkMke Awxu÷k çkkEf WÃkhktík y{wf søÞkyu yk¾ku [k÷fLku ÍzÃke ÷u ð k [¢ku hku z s ËçkkE síkkt ðknLk ÔÞðnkhLku ^÷kÞ yku ð h økrík{kLk fÞko Au.

hksfkuxLke «kiZkLkwt {kuík

htsftux,;t.5 CtRceslt r’Jmu btuxtvwºtlt btuxhmtgfj vh cu m elu J;l ftu j fe s;t htsftu x lt dhtmegt «ti Z t su;vwhle ykfwh ntuxj vtmu yfMbt;u ctRf vh:e vze s;t mthJth btxu htsftuxle Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgt n;t sgtk mthJth ’hrbgtl ;ulwk btu; rlvs;t vrhJthbtk Cthu yhuhtxe «mhe dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x lt ctchegt ftu j tu l ebtk hnu ; t fwmwbct bkd¤rmkn awztmbt (W.J.52)ltblt «ti Z t CtRceslt r’Jmu btuxt vwºt «’evrmkn mt:u btuxhmtgfj vh su ; vw h ;hV s;t n;t ðgthu su ; vw h lSf yk f w h ntuxj vtmu yfMbt;u ctRf vh:e vze s;t dk C eh Ròøt{ M ; ntj;btk mthJth y:u o htsftu x le Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgt n;t sgtk mthJth ’hrbgtl fwmwbctlwk btu; rlvsgwk n;wk.

rfÕ÷kÃkkhze Ë{ýeÍktÃkkLkku ^÷kÞ ykuðh ¾wÕ÷ku {wfkÞku

hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh

çku ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe fkh{kt íkkuzVkuz fhLkkh [kh ÃkkMkk nuX¤ htsftux,;t.5 Nnuhlt ftjtJz htuz vh ytðbeg ftujus lSf d; ;t. 11-10lt htu s mhtònu h yt;kf batJe yubmeyufmle WDhtKe ctc;u dhtmegt gwJtl ylu ChJtz gwJtlle fthbtk ;tuzVtuz fhe jtuftubtk Cgltu btntu j mSo ’u l th htblt: vhtlt ath jw Ï Ftytu mtbu vtu j em frb~lhu vtmtlwk NMºt Wdtbe suj nJtju "fuje ’uJtltu nwfb fgtuo Au. yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt ftjtJz htuz vh ytðbeg ftujus lSf d; ;t. 11-10lt htºtelt yu b meyu f mle Yt. 30 nòhle WDhtKe ctc;u Ctu b u ¹ Jhbtk hnu ; t fhbK hKAtuz mCtz ltblt ChJtz gwJtl ylu htb’uJrmkn òzuò Wvh nw b jtu fhe ;u l e S.su3meR-1919 lkchle mu L x[ t u fthbtk ;tu z Vtu z fhe htblt:vhtbtk hnu;t NÏmtuyu jtuftubtk Cgltu btntuj mSo ’e"tu n;tu. mhtònu h yt;k f batJlth htblt:vhtlt athu g NÏmtu mtbu vtu j emu vtmtlw k NMºt WdtBgw k n;w k . yt;kf batJlth S;uL÷ bt"w ytuz (W.J.27)lu yb’tJt’

suj nJtju ;ubs ©eftk; btunl ytuz (W.J.26)lu chtuzt suj nJtju mw l ej btu n l ytu z (W.J.24)lu htsvev¤t ylu bltu s caw mjtx (W.J.21)lu rnkb;ldh suj nJtju "fu j e ’e"t Au . dtk " eøt{ t b vtu j em b:flt veytR rfhex vk z gt ;:t MxtVlt S¿tuN ybhujegt ylu gtuduNCtR mrn;lt MxtVu yt ykdu ftgoJtne fhe n;e.

hksfkux{kt çktÄ {fkLk{ktÚke íkMfhkuyu ÷k¾kuLke {íkk WMkuze

htsftux,;t.5 Nnuhlt gwrlJrmoxe htuz vh lJ’wdto ntujle ctswbtk ctuBcu ntWm´d mtumtgxebtk hnu;t gwJtllt ck" bftllu ;Mfhtuyu rlNtl cltJe ;t¤t ;tuze fctxbtk:e Yt. 2.21 jtFle rfk b ;lt ’tdelt mrn; htu f z hfb WXtJe dgtle Vhegt’ yºtu l t dtk"eøt{tb vtujembtk ltu"tJt vtbe Au . sgthu yLg yu f cltJbtk fwJtzJtlt fwaegt’z dtbu «tiZlt bftlbtk:e Yt. 90 nòhle rfkb;lt ’tdelt atuhe fhe ;Mfhtu ltme s;tk vtujembtk Vhegt’ ltuk"tR Au.

xtfkhk{kt Äku.10 MkwÄe yÇÞkMk fhu÷ku çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞku htsftux,;t.5 xkfthtbtk "tu. 10 mw"e yÇgtm fhe zeøt{ e Jdh ’JtFtlw ajtJ;t ctu d m ;ceclu xkftht vtujemu Ízve ftgoJtne nt: "he n;e. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc xkfthtbtk AuHt DKtk mbg:e ztufxhle ftuR zeøt{e ln´ ntuJt A;tk vtu;u ztufxh ntuJtlwk sKtJe xkfthtbtk jtu Jtmbtk ’JtFtlw Ftu j e ’’eoytulu yujtuvu:ef ’Jtytu ytve btlJ Sk’de mt:u auzt

WÃkhÚke MÚkrøkík fhkíkkt MkŠðMk hkuz WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkÞku níkku. íku L kkÚke ðknLk íku { s Mfq x h [k÷fku ºkMík ÚkÞk níkk. òøk]ík MÚkkrLkf ÷kufkuyu yk çkkçkíku f÷ufxhLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. Ãkhtíkw yíkw ÷ VMxo øku E xLkk ^÷kÞ ykuðh WÃkh MkwhíkÚke çkkuBçku íkhV síkku yu f çkksw L kku ðknLk ÔÞðnkh MÚkrøkík fhkíkk ðknLkku MkŠðMk hkuz WÃkhÚke síkk níkk íkuÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëu¾kíke níke. ð¤e Äq ¤ Lke z{heyku ðkíkkðhý{kt Wzíkk ðknLkkuLku [÷kððk{kt íkf÷eV Ãkzíke níke. ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLku AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞkÚke rxfex [ufhku îkhk rxrfxLkwt [u®føk Úkíkk ¾wËkçkûk {wMkkVhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ðkÃkeÚke ð÷Mkkz ykðíkkt økw s hkík {u ÷ {kt , çkÃkku h u ð÷kMkkzÚke WÃkzíke Mkki h k»xÙ yuûk«uMk xÙuELk{kt nk÷{kt s rËðk¤e ðufuþLkLke hò nkuE yLku Mkk{u çkfhe EËLkku íknuðkh nkuE fzf nkÚku rxrfx [ufªøk fhkíkk ðøkh rxrfxu {wMkkVhe fhLkkhk {wMkVkhku{kt øk¼hkx ÚkÞku níkku.

fhe duhftg’u he;u ztufxhle «ufxem fh;t vhmtu;bCtR WVuo ft¤wCtR cawCtR vxujlu htsftu x yth.yth.mu j lt veyumytR yub.ve. mtujfk eyu Ízve jR ;ule vtmu:e Yt. 6458le yujtuvu:ef ’Jtytu Yt. 1530 htu f z mrn; 8028ltu bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu. yt ctudm ztufxh btºt "tu. 10 mw"e yÇgtm fgtolwk òKJt bégwk Au. yt ykdu J"w ;vtm veyu m ytR d¤ath mrn;lt MxtVu nt: "he Au.

yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt gwrlJrmoxe htuz vh lJ’wdto ntujle ctswbtk ctuBcu ntWm´d mtumtgxe Nuhe lk. 1btk hnu;t mk s g mw b lCtR ò’J (W.J.38)ltblt gw J tlu dtk"eøt{tb vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJe Au fu, vtu;u huzebuRz dtbuoLxltu ÔgJmtg fhu Au ylu r’Jt¤e vnujt Zmt-JuhtJ¤ dtbu vrhJth mt:u dgt n;t ðgthu ;ult ck" bftllu rlNtl cltJe ;Mfhtuyu ’hJtòlt ;t¤t ;tu z e yk ’ h htFu j t fctxbtk : e Yt. 2,21,000le rfk b ;lt mtult-atk’elt ’tdelt WXtfJe s;tk ;uKu dtk"eøt{tb vtujembtk Vhegt’ ltuk"tJJJt ;sJes nt: "h;t vtujemu btºt yhS je"e n;e ylu d;htus ct’btk cu brnlt vAe Vhegt’ ju J tbtk ytJ;t ;fo r J;fo mòogwk n;wk. sgthu yLg yuf cltJbtk Nnuhlt fwJtzJtlt fwaegt’z dtbu hnu ; t btu n lCtR btJSCtR yòKe (W.J.5)ltblt «tiZlt ck" bftlbtk ;Mfhtu r;òu h elt ;t¤t ;tu z e Yt. 20 nsh htufzt ;:t Yt. 90 nòhle rfk b ;lt mtu l t-atk ’ elt ’tdelt WXtJe s;tk ;u K u fwJtzJt htuz vtujem b:fbtk Vhegt’ ltuk"tJe Au.

MktMÚkk Mk{k[kh ¼qs{kt EË-W÷-yÍnkLkk rËðMku Mkhfkhe nkuÂMÃk.{kt rçkMfex-£qxLkwt rðíkhý

Ëuð[hkze{kt rðÄðk Mkrník çku Ãkw½h{ktºkkuÚkeLfkukktnðkÞuhnMÞ{Þ {ku í kÚke yhu h kxe ÷e

¼qsLkk þknu S÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk EË-W÷-yÍnkLkk rËðMku ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLku rçkMfex-V¤ yLku økh{ Äkçk¤kLkwt rðíkhý Úkþu. yk fkÞo¢{{kt rs.Ãkt[kÞík «{w¾ rºkf{¼kE ykrnh, nkS Mk÷e{þk nkS snktøkehþk, fçkeh {trËhLkk rfþkuhËkMk MkrníkLkk yøkúýeyku- Mktíkku- {ntíkku WÃkÂMÚkík (MktðkËËkíkk îkhk) hnuþu. þknu S÷kLk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ {S˼kE fwhuþe MkwhuLÿLkøkh, íkk.Ãk MkrníkLkk {tz¤Lkk fkÞofhku ykÞkusLk Mkt¼k¤e hÌkk Au. ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk Ëuð[hkze hksfkux{kt MkíÞ MkktE nkxo nkuÂMÃk. îkhk Lkðk ð»kuo økk{u yuf hnuýktf {fkLk{kt yLku íkuLkk çku ÃkwºkkuLke Mkkík ËËeoykuLkkt ÓËÞ hkuøkLkwt rLk:þwÕf ykuÃkhuþLk rðÄðk þtfkMÃkË nk÷ík{kt fkunðkÞu÷e ÷kþku {¤e ykðíkk MkLkMkLkkxe Vu÷kE økE níke. økk{Lkk yuf þÏMkLkk Ëçkký{kt nku ð kÚke ykí{níÞk fÞkoLke ÷kuf[[koLku Ãkøk÷u {kuíkLkwt hnMÞ ½wtxkE hÌkwt Au . íkk÷w f k Ãkku ÷ eMkLku yk h{e÷kçknuLk Mkku÷tfe rËÃk®Mkn {fðkýk zku.ð»kkoçkuLk þkn çkLkkðLke òý Úkíkk ÷kþLkku rË÷rðÄkWx rçk÷Lkk Lkk{u òýeíke hksfkuxLke ©e MkíÞ MkkE fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkxo nkuÂMÃkx÷ ÓËÞhkuøkLkk yíÞtík {kut½k ykuÃkhuþLk rðLkk{ÕÞu {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk fhu Au. ©e MkíÞ MkkE çkkçkkLkk {kLkðMkuðkLkk {køkuo [k÷íke yk Ähe Au. Ëuð[hkze{kt hnuíke yuf nkuÂMÃkx÷u yLkku¾e heíku Lkðk ð»koLke þYykík fhe Au. íkkhe¾ 3, rðÄðkLkk ytËhÚke çktÄ {fkLk{kt LkðuBçkh h011Lkk hkus zkì. ð»kkoçknuLk þknu yuf s rËðMk{kt ËwøkOÄ ykðíke nkuðkLkk Mk{k[kh Mkkík ÓËÞhkuøkLkk ykuÃkhuþLk fheLku yk Mkkík ËËeoykuLku LkðSðLkLke «kÃík Úkíkk ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk ¼Ux ykÃke Au. Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yu{.[kiÄhe ðíko{kLk Mk{Þu yuf íkhV {kut½ðkhe, çkufkhe yLku VqøkkðkLke íkÚkk çkkçkk¾kLk íkkífkr÷f Mk{MÞk Mkíkík ðÄe hne Au, íÞkhu hkusLkwt f{kELku çku Auzk ¼uøkk ½xLkk MÚk¤e ÄMke sE íkÃkkMk fhLkkh økheçk Ãkrhðkhku {kxu íknuðkhkuLke Wsðýe Ãký Ëw»fh çkLkíke nkÚk Ähe níke. su{kt {fkLkLkk òÞ Au hku®sËk SðLk{kt Ãký ßÞkt nkz{kheyku MknLk fhðe Ãkzíke Vr¤Þk{kt rðf] í k nk÷ík{kt nkuÞ íÞkt ykðk økheçk Ãkrhðkhku Ãkh ÓËÞhkuøk suðe Sð÷uý {rn÷kLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkwt çke{khe ykðe Ãkzu íÞkhu fk¤{kt yrÄf {kMk suðe ÃkrhÂMÚkrík sýkÞwt níkwt. çkkhýwt íkkuze íkÃkkMk Q¼e ÚkkÞ Au. «fkþ yLku hkuþLkeLkk Ãkðo økýkíkk rËðk¤e yLku fhíkk ÷kþ rfhýçkuLk fktrík÷k÷ Lkðk ð»kuo ©e MkíÞ MkkE nkxo nkuÂMÃkx÷u ÓËÞhkuøkLkk ykðk økheçk ËËeoykuLkk SðLk{kt «fkþ hu÷kððkLkwt fkÞo fÞwO Au. nsw íkku SðLkLke fuzeyu [k÷ðkLke {ktz þYykík s fhe níke, yuðe 14 ð»koLke rËþk MkkuLkðuLku ÓËÞ{kt íkf÷eV nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞu÷wt. rËþkLkku Ãkrhðkh yíÞtík økheçk Au. íkuLkk rÃkíkk {sqhe fk{ fheLku ½h [÷kðu Au. {nkhk»xÙLkk ÃkAkík økýkíkk økk{zk{kt rËþkLkku Ãkrhðkh hnu Au. ßÞkhu rËþkLkk ÃkrhðkhLku íkuLke Sð÷uý htsftux,;t.5 çke{khe ytøku òý ÚkE íÞkhu Mkki ¼ktøke Ãkzâk níkk. MÚkkrLkf Nnuhbtk m;; J"e hnuje zkìfxhkuLku çkíkkÔÞwt íkku E÷ks {kxu ykþhu yuf ÷k¾ YrÃkÞk sux÷ku dwkztdehe ;:t jwÏFtdehebtk ¾[kou fÌkku níkku. yk s økk¤k{kt rËþkLkk ÃkrhðkhLku hksfkuxLke cvtuhu vtujem vK ;ultu Ctud MkkE nkuÂMÃkx÷ ytøku òý ÚkE. Úkkuze rðøkíkku {u¤ðeLku íkuyku cle n;e. Nnu h lt nkuÂMÃkx÷ ykÔÞk, ßÞkt rËþkLkwt {Vík ykuÃkhuþLk ÚkÞwt. CdJ;evht rJM;thbtk Yxel íkkhe¾ 3 LkðuBçkh, h011Lkk hkus rËþkLke MkkÚku yLÞ vtu j em vu x [ t u j ´d ’hBgtl 6 ËËeoykuLkk Ãký rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk MkkE nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ònu h btk sw d th hbe hnu j t fhðk{kt ykÔÞk. yk ík{k{ ykuÃkhuþLk zkì. ð»kkoçknuLk þkn fuxjtf NÏmtulu vtujemu Ízve îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au . ¼khík{kt ÓËÞhku ø kLkk {rn÷k juJt ftuNeN fh;tk yn´ xtu¤t MksoLkLke MktÏÞk yktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkux÷e Au, íÞkhu yu f Xt :R dgt n;t ylu ð»kko ç knu L k yu f s rËðMk{kt Lkð ÓËÞhku ø kLkk yku à khu þ Lk vtujem vux[tuj´d Jtl Wvh Cthu vÚ:hbthtu fh;t vtujem fhðkLkku ðÕzo hufkuzo Ähkðu Au. btxu caJw Cthu :R vzgwk n;wk. Ãkhðk¤k{kt rð¿kkLkòÚkkLkku [{ífkhkuÚke [uíkku yt Dxltle fLx[tujlu òK fht;t ;w ; o s J"w vtu j em fkÞo¢{ Þkuòþu W{hk¤k íkk÷wfkLkk Ãkhðk¤k økk{{kt ÞkuòÞu÷ yuf fÚkk xw f zeytu yt rJM;thbtk {tzÃk{kt ytÄ©Øk rLkðkhý yÚkuo ¼khík sLk rð¿kkLk òÚkk îkhk btu f jJtbtk ytJe n;e. [{ífkhkuÚke [uíkku ytøku ÷kuf òøk]rík fkÞo¢{ íkk.9 Lkðu. Þkuòþu. «t:rbf ;vtmbtk swdtheytulu ònuhbtk swdth hb;t htuf;t su{kt òÚkkLkk [uh{uLk sÞtík Ãktzâk WÃkÂMÚkík hne Ônu{, ytÄ©Øk, ;u y tu y u vtu j em mtbu ÍDztu [{ífkhku Ãkh ðõíkÔÞ ykÃkþu. xe{Lkk MkËMÞku îkhk ði¿kkrLkf Ôntuhe je"tu n;tu ylu vtujem «Þkuøkku{kt yufLkk zçk÷, nkÚk{ktÚke ftfw ¼M{, ÷kune Lkef¤ðwt, fboatheytu Wvh nwbjtu fgtuo YrÃkÞkLkku ðhMkkË, Wf¤íkk íku÷{kt nkÚkÚke Ãkwhe ík¤ðe, Äwýðwt, n;tu ;:t yufXt :gujt xtu¤tyu LkshçktÄe ðøkuhuLkwt rLkËuoþLk fhe ÷kufku{ktÚke ytÄ©Øk Ëqh fhkþu. vtu j emJtl ylu vtu j em fboatheytu Wvh vÚ:hbthtu ðuhkð¤{kt ðuhkð¤ sLk Mkuðk xÙMx îkhk fgtuo n;tu. J"w vtujem xwfzeyu ’tuze sR vrhrM:r; ykfwNbtk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk juJt «gtm nt: "gtuo n;tu òu fu , ce-rzJeÍl vtu j em b:fltu mk v fo fh;tk veyumytu©eyu yuJwk sKtÔgwk n;wk fu, ftuj ytÔgtu ntuR yLg btu c tRjlu hJtlt fhJtbtk ytJe n;e. vÚ:hbthtu :gtle

nk÷ík{kt ºký ÷kþku {¤e

Ãkxu÷ (W.ð.3Ãk) yLku íku{Lkk çku Ãkwºk rnhuLk (W.ð.14) yLku {Þwh (W.ð.1h)Lke Au. íku òýe økúk{sLkku [kutfe WXÞk níkk. ÷kþ fku n ðkÞu ÷ e nk÷ík{kt nkuðkÚke Ãke.yu{. {kxu hksfkux ÷E sðkE níke. yk çkLkkðLke VrhÞkË økk{Lkk hneþ þk{S¼kE økýuþ¼kE Ãkxu÷u ÄúktøkÄúk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku fhe níke. {] í kf {rn÷kLkk Ãkrík fktrík÷k÷ ykh. Ãkxu÷Lkwt 6 ð»ko

ykhkuÃkeyku rðYæÄ Ãkqðo Þkursík fkðíkhkLke f÷{ W{uhkE

ÞwðkLkLke níÞkLkk çkLkkð{kt ÃkfzkÞu÷k çku sýkt su÷ nðk÷u htsftux,;t.5 Nnu h lt lJt :tu h t¤t rJM;thbtk fw c jegtvhtlt mt"w l t MbNtlbtk r¢rùgl gw J tlle fhveK nðgtlt dwLntbtk vfztgujt cLlu NÏmtu rJYØ vqJogtuS; ftJ;htle fjbltu ôbuhtu fhe ftuxo nJtju fh;t y’tj;u cLlu nðgthytulu sujnJtju fhJtltu nwfb fgtuo n;tu. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt

hksfkux swøkkheykuLku ÍzÃkðk økÞu÷ Ãkku÷eMk ðkLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku

¼kðLkøkhLkk rþnkuh

ðuhkð¤ sLk Mkuðk xÙMx îkhk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt íkk÷wfkLkk 138 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku níkku. EÂLzÞLk huÞkuLk ðuhkð¤ Mkt[kr÷ík sLk Mkuðk xÙMx îkhk ¾kMk Ëh ð»kuo økúk{eý íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu Au. Äku.10-1hLke çkkuzo îkhk {k[o-h011{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt MkV¤íkk {u¤ðLkkh økúk{eý rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuLku sLk Mkuðk xÙMxLkk [uh{uLk zkì. çkeh fÃkwh íkÚkk EÂLzÞLk huÞkuLkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk nMíku MkxeoVefux VkE÷, yuõÍeõÞwxeð çkuøk íkÚkk MkxeoVefux ¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk íkfu «kMktøkef «ð[Lk{kt zkì. çkeh fÃkqhu rðãkÚkeoyku yÇÞkMk{kt fk¤S hk¾ðk þe¾ ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt EÂLzÞLk huÞkuLkLkk ÃkËkrÄfkheyku, {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkou, MkhÃkt[ku ðøkuhu rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk yLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk xÙMxe rMkØkÚko ½ku»kLkk {køkoËþoLk nuX¤ sLk Mkuðk xÙMxLke xe{u snu{ík WXkðu÷ níke.

òurzÞk{kt økheçke fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òurzÞk íkk÷wfk{kt hkßÞ{tºke {kunLk¼kE fwtzkheÞkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt 7493 ÷k¼kÚkeoykuLku Yk.8 fhkuzLkk ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk {kunLk¼kE fwtzkrhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økheçk fÕÞký{u¤ku økheçke nxkððk {kxuLkwt sLk [uíkLkk yktËku÷Lk Au. ¾kMk fheLku økheçk {rn÷kykuLku MðrLk¼oh çkLkkððk Mk¾e {tz¤Lkk {kæÞ{Úke h014 MkwÄe{kt çknuLkkuLku Ãkkt[ nòh fhkuzLkku ðneðx MkkUÃkðku Au. suLkk Úkfe yk çknuLkku ykŠÚkf heíku Ãkøk¼h çkLkþu.

Ãknu÷k çke{kheLkk ÷eÄu {kuík ÚkÞwt níkw t . íÞkhçkkË Ëu ð[hkze{kt LkkLke ËwfkLk [÷kðe çktLku Ãkwºkku MkkÚku økwshkLk [÷kðíke níke. {] í Þw ÃkkA¤ økk{{kt hnu í kk þÏMkLkw t Ëçkký nku ð kÚke {rn÷kyu çku Ãkw º kku MkkÚku ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLke [[koyu økk{{kt òuh ÃkfzÞwt Au. Ãký, {] í Þw L kw t Mkk[t w fkhý Ãke.yu{.rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË s Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷þu.

«t:rbf Jt; òK :R Au vK ftuRlu Rò :R l:e. J"wbtk òKJt bégt bwsc Dtuzevtmtltu swdth hbe hnujt vi f elt nleVNtlu vtu j emu vfz;t ;u l u Atu z tJJt btxu htsl, RB;egtÍ ;:t btuZu Ybtj ctk " u j t ath-vtk a NÏmtu ytÔgt n;t ylu vtujem btuctRj vh vÚ:hbthtu fgtuo n;tu . vtu j emu ltNe Aq x u j t NÏmtulu Ízve juJt rJM;thbtk ftuBc´d yt’gwo Au.

CdJ;evhtbtk hnu ; t ltbael rFMmtft;Y feNtuh btu;uN r¢rùglle d; ;t. 211lt htu s fw c jegtvhtbtk mt"wlt MbNtlbtk cu NÏmtuyu Rkxtu-vÚ:htult Dt Í´fe btu;lu Dtx W;the ’e"tu n;tu. yt cltJbtk :tu h t¤t vtu j emu ÍeKJxChe ;vtm nt: "he CdJ;evhtbtk hnu;t rnMx[eNexh òne’ WVuo cwhe bnb’ çjtua ylu DtkaeJtzbtk hnu;t RhVtl dle Dtkaele "hvfz fhe ytdJe Zcu vqAvhA nt: "he n;e. subtk cLlu nðgthtytuyu vqJogtuS; ftJ;hw hae rfNtuh r¢rùgllu mt"wlt MbNtlbtk jR sR ra¬th ’tY veJztJelu nðgt fgtolwk Fwj;t :tuht¤t vtujemu cLlu NÏmtu rJYØle Vhegt’btk ytRveme fjb 120(ce)ltu ôbuhtu fgtuo Au . vtu j emu mJthu cLlu nðgthtytulu ftuxobtk hsq fh;t y’tj;u cLlu l u su j nJtju fhJt nwfb fgtuo n;tu. yt ftbdehe ve.ytR. ce.ce.vhbth, htRxh rlju N CtR, ze.MxtVlt nrhùk ÷ rmk n , rVhtu Í Nu F , ’evf ati n tK, hDw J ehrmk n mrn;lt MxtVu fhe n;e.

Mkhfkhu ðes¤e{kt 300 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au

{sÃkk yæÞûk Mkrník [kh Mkk{u ¾kuxk rLkðuËLk {k{÷u VrhÞkË {¤íke {krníke {w s çk Mkkðhfw t z ÷k{kt økík íkk.hÃk yku õ xku . Lkk hku s Þku ò Þu ÷ rfMkkLk Mkt½Lkk Mkt{u÷Lk{kt {nk økwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk økku h ÄLk ÍzVeÞk yLku Mkkðhfw t z ÷k íkk÷w f k rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ {nuþ {Äw¼kE MkwËkýe íku{s y{hu÷e SÕ÷k {.økw . s Ãkkxeo L kk yæÞûk ðe.su . fw t ¼ kýe MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu Mkt{u÷Lk{kt «[kh fhu ÷ níkku fu hkßÞ Mkhfkhu ðes¤e{kt 300 xfkLkku ðÄkhku økk{Lke fYýktríkfk fhu÷ Au íkuðk ¾kuxk «[khku fhe LkkøkrhfkuLku W~fuhýe fhðkLkk «ÞíLkku fhu ÷ níkk íku { s ËirLkf{kt íktºke îkhk ònuhkík fhíkk Mkkðhfw t z ÷k{kt hnu í kk Ëu ð hks¼kE hýAku z ¼kE zku ç kheÞkyu WÃkhku õ ík [khu Þ ËhBÞkLk ykshkus Mkðkhu 8 EMk{ku Mkk{u økíkhku s f÷kfu íkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mkðkhfwtz÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË yk çkLkkðLke rMknkuh Ãkku÷eMku LkkUÄkðíkk ÃkeykE yuMk.su.Ãkxu÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.Ãk Mkkðhfwtz÷k{kt {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk økku h ÄLk ÍzVeÞk MkrníkLkkykuyu rfMkkLk Mkt½Lkk yuf fkÞo¢{{kt hkßÞ Mkhfkhu ðes¤e{kt 300 xfkLkku ðÄkhku fhu÷ Au íkuðk rLkðuËLkku yLku ÃkuÃkh{kt ònuhkík fhíkk økkuhÄLk ÍzVeÞk Mkrník [kh þÏMkku Mkk{u Mkkðhfwtz÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

ykŠÚkf Mktfzk{ýÚke ºkkMke sE Mkøk¼koyu yÂøLkMLkkLk fÞwO ¼kðLkøkh, íkk.5 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt rMknkuh çkMk MxuLzLkk Zk¤ ÃkkMku hnuíke Ãkrhýeík {u{ý {rn÷k ykheVkçku L k íkki V ef¼kE ÷ku x eÞk (W.ð.hh)Lkk{Lke Mkøk¼ko {rn÷kyu ykŠÚkf Mkt f zk{ýÚke ft x k¤e sELku ÃkkuíkkLkk ½uh òíku fuhkuMkeLk Aktxe ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk yk Ãkrhýeík {rn÷kLkk 4 ð»ko Ãkqðuo s ÷øLk ÚkÞk níkk. yLku íkuýeLku 8 {kMkLkku øk¼o Ãký nku Þ íkuýeLkk ÃkríkLku yfM{kík Lkzíkk íkuLke Mkkhðkh{kt ¾qçk s ¾[o ÚkÞku nkuÞ yLku nk÷{kt EËLkku íknuðkh Ãký ykðíkku nkuÞ íku{s ½h{kt ykŠÚkf Mktfzk{ý nkuÞ ykÚke ftxk¤e sELku íkuýeyu Ãkku í kkLke òíku þheh Ãkh fu h ku M keLk Akt x e Mk¤øke síkk íku ý eLku MkkhðkhkÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh.xe. nku  MÃkx÷{kt økt ¼ eh nk÷íku ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh

¼kðLkøkh{kt xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt çku ÞwðkLkLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.5 ¼kðLkøkhLkk su÷ hkuz yurzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke LkSf{kt s yksu çkÃkku h Lkk Mkw{khu yuf çkkEfLku xÙf [k÷fu yzVuxu ÷uíkk çkkEf[k÷f íkÚkk çkkEfLke ÃkkA¤ çkuXu÷k çktLku Þw ð kLkku L ku økt ¼ eh Eòyku Ãknkut[íkk çktLkuLkk f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞ níkk. yk ½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk íkk÷w f kLkk ÃkkýeÞk¤e økk{u hnu í kk íkw÷Mke¼kE ÃkkuÃkx¼kE zk¼e íkÚkk íku L kk r{ºk rËÃkf¼kE

[ku Ú kh¼kE zk¼e çkt L ku ¼kðLkøkh þnu h {kt yksu çkÃkku h Lkk Mkw { khu íkrçkÞík çkíkkððk {kxu Ãkku í kkLkk {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su. 4 õÞw 1410 WÃkh ¼kðLkøkh ykðe hÌkk níkk íku ðu¤kyu ¼kðLkøkh þnuhLkk su÷ hkuz, yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLke LkSf{kt s Mkk{u Ú ke ykðíkk xÙ f [k÷fu çkkEfLku yzVu x u ÷u í kk íkw÷Mke¼kE yLku rËÃkf¼kE çktLkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku. yk çkLkkðLke yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


hrððkh,íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

fkux÷k{kt yksÚke «Úk{ xuMx : hu®LføkLke árüyu ¼khík {kxu {n¥ðÃkqýo rMkheÍ

fuhurçkÞLk Ãkzfkh {kxu xe{ EÂLzÞk íkiÞkh Mkr[LkLke 100{e MkËe ¼khíkeÞ r¢fux {kxu {kuxku «Mktøk : ÄkuLke

y{kYt çkku ® ÷øk yk¢{ý Lkçk¤wt LkÚke : ¼khíkeÞ fókLk Lkðe rËÕne,íkk.Ãk ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeyu yksu ykþk ÔÞfík fhe Au fu Mxkh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fh r¢fux{kt ÃkkuíkkLke 100{e MkËe «Úk{ xuMx{kt Ãkqhe fhðk{kt MkV¤ hnuþu yLku yk ¼khíkeÞ r¢fux {kxu yuf {kuxku «Mktøk nþu. fkux÷k xuMx{kt ¼khík Võík çku yLkw¼ðe çkku÷hku MkkÚku Wíkhe hÌkwt Au. Ãký ÄkuLkeLkwt {kLkðwt Au fu íkuLkwt yk¢{ý Lkçk¤wt LkÚke yLku íkuLkk çkku÷hku h0 rðfux ÍzÃkðk{kt MkV¤ Úkþu. íkuýu fÌkwt su Ãký çkku÷h xe{{kt Au íku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux h{e [qfÞk Au yLku ykEÃkeyu÷ suðe xwLkko{uLx{kt íku{Lku ¾çkh Ãkze økE Au fu Ëçkký{kt fuðe heíku h{kðkLkwt Au. ÄkuLkeyu fÌkwt {níðÃkqýo ðkík yu Au fu íkuyku ÃkkuíkkLku

Lkðe rËÕne,íkk.Ãk #ø÷u L z «ðkMk{kt xu M x hu®LføkLkwt Lktçkh ðLkLkwt MÚkkLk økw { kðLkkhe xe{ EÂLzÞk hrððkhÚke ðuMxEÂLzÍ rðYØ þY ÚkE hnu ÷ e ½hu ÷ w t xu M x rMkheÍ{kt yLkw f w ¤ ÃkrhÂMÚkríkykuLkku VkÞËku WXkðe Vheðkh Lkt ç khðLk çkLkðkLke [¤ð¤Lke Mkfkhkí{f þYykík fhðk Wíkhþu . Äku L keLke xe{Lku íkksu í kh{kt

#ø÷u L z{kt [kh xu M x {u [ økw{kððe Ãkze níke suLkk fkhýu íkuLke LktçkhðLkLke hu®Lføk Ãký AeLkðkE økE níke íku ý u #ø÷u L zLku ðLk-zu rMkheÍ{kt nhkÔÞwt Au. Ãký xuMx {u[ku{kt VheÚke xku [ Lkk MÚkkLku ÃknkU[ðkLke «r¢Þk íku #ø÷uLz rðYØ s þY fhþu . su çkkt ø ÷kËu þ Mkk{u rMkheÍ SíkeLku ynªÞk ÃknkUåÞwt Au. Mkunðkøk yLku økt¼ehLkwt Vex Úkðwt

Mkr[Lk yLku Þw ð hks Ãký Eò{kt Ú ke {w õ ík ÚkÞk çkkË Au Õ ÷k ËMk {rnLkk{kt Ãknu ÷ eðkh ¼khík Ãkku í kkLkke {sçkq í k çku ® xøk ¢{ MkkÚku Wíkhþu. çkÄkLke Lksh Mkr[Lk íku L zw ÷ fh Ãkh nþu . su L ku 100{e ykt í khhk»xÙ e Þ MkËe Ãkq h e fhðk {kxu Võík yu f MkËeLke sYh Au. ykþk Au fu íku rVhkusþkn fkux÷k{kt yk rMkrØ {u ¤ ðe Ëu þ u . Ãkku í kkLke

ÞwLkwMk¾kLkLke ÷zkÞf MkËe ÃkkrfMíkkLkLke ð¤íke ÷zík

þkhòn,íkk.Ãk Þw L kw M k¾kLk (1hh) yLku r{MçkknLke (yýLk{ Ãk0) ÷zkÞf E®LkøkLke {ËËÚke yºku h{kE hnu ÷ e ºkeS xu M x{kt ÃkkrfMíkkLk ð¤íke ÷zík ykÃke hÌkwt Au. ºkeò rËðMkLkk ytíku ÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh 6 rðfuxu h8h hLk Au. ÞwLkwMk¾kLku h1h çkku÷Lke E®Lkøk{kt 1h [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke. yÍnhy÷eyu Ãký Ãk3 hLkLke WÃkÞku ø ke E®Lkøk h{e níke. ÃkkrfMíkkLk nsw 131 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke [kh rðfux çkkfe Au. Mfkuh çkkuzo ©e÷tfk «Úk{ E®Lkøk-413 ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk

nVeÍ fku.sÞðÄoLku çkku.ðu÷uøkuËhk 6 W{h Mx. MkeÕðk çkku.nuhkÚk 19 yÍnh çkkuÕz fw÷þu¾hk Ãk3 ÞwLkwMk çkkuÕz ðu÷køkuËhk 1hh r{Mçkkn yýLk{ Ãk0 þVef fku.MkeÕðk çkku.ðu÷køkuËhk 16 yf{÷ yu÷çke nuhkÚk 7 hnu{kLk yýLk{ 3 ðÄkhkLkk 6 6 rðfux 110 ykuðh h8h rðfux ÃkíkLk :- 1/8, h/3Ãk, 3/133, 4/h33, Ãk/hÃk8, 6/h77. çkku®÷øk :ðu÷køkuËhk hÃk-7-6h-3 «MkkË 4-0-9-0

fw÷þu¾hk nuhkÚk hýËeð rË÷þkLk

h1-7-ÃkÃk-1 3h-10-73-h h1-Ãk-64-0 1-1-18-0

ykEÃkeMkeyu÷{kt EÂLzÞLk fkuçkúk [uÂBÃkÞLk

y{ËkðkË,íkk.Ãk EÂLzÞLk xðuLxe-h0 r¢fux Vu z hu þ Lk îkhk MkhËkh Ãkxu ÷ Mxu r zÞ{ ¾kíku h{kÞu ÷ e ykEÃkeMkeyu÷-h{kt EÂLzÞLk fkuçkúkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. VkELk÷{kt EÂLzÞLk çÕÞq rLkÄkoheík h0 ykuðh{kt 4 rðfuxu 160 hLk çkLkkÔÞk níkk. EÂLzÞLk fkuçkúk 19 ykuðh{kt 6 rðfuxLkk ¼kuøku ÷ûÞktf «kó fhe [u  BÃkÞLk çkLÞw t níkw t . xwLkko{uLx{kt Mkíkðeh®Mkn {uLk yku V Ä {u [ , fku n ÷e çku M x çku x T M k{u L k, y{LkËeÃk çku M x çkku÷h íkÚkk «rðý [kinký {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh ÚkÞk níkk. ELkk{ rðíkhý Mk{khku n {kt ykEÃkeyu ÷ fr{&™h Ãkt f s Ä{eÍk, y{ËkðkË

BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk Mxu ® Lzøk fr{xeLkk [u h {u L k ¼qÃkeLËh Ãkxu÷, rçkÍ÷çkuLk, ÷eøkLkk Mkr[Lk ÃkeÞw»k hkýk, xðuLxe-h0 ÷eøkLkk økwshkíkLkk «{w¾ rðsÞ Ãkxu÷ yLku Mku¢uxhe

røkheþ hkýk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðsÞ yLku økeheþLkk sýkÔÞk «{kýu yuMkkurMkyuþLk ykðLkkhk rËðMkku{kt økwshkík Mxu x ÷u ð ÷Lke xw L kko { u L xLkw t ykÞkusLk fhðkLkwt Au.

çku®xøkLkk òuhu ¼khík fuhurçkÞLk xe{ fhíkk {sçkqík sýkE hne Au. Ãký ÄkuLkeLke xe{ Mku{eLkk ¾u ÷ kzeyku L ku n¤ðkþÚke ÷u ð kLke ¼q ÷ Lknª fhu . ðu M xEÂLzÍu nk÷{kt s ÷øk¼øk ykX ð»ko çkkË rðËuþe Ähíke Ãkh rMkheÍ Síke Au . y{w f Þw ð k çku x T M k{u L kku íkÚkk ÍzÃke yLku ÂMÃkLkLkk Mkkhk r{©ýðk¤k yk¢{ýLke íkkfíkÚke íku ¼khíkLku òuhËkh

Ãkzfkh ykÃkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ¼khík {kxu xuMx{kt VheÚke Lkt ç kh ðLk çkLkðk {kxu yk rMkheÍ ½ýe {níðLke Au. yk y÷øk ðkík Au fu 3-0Úke rðsÞ {u¤ððk Aíkkt ¼khíkeÞ xe{Lku Võík çku huxªøk ÃkkuELx s {¤þu. Ãký íku Ë.ykr£fkLku ÃkkA¤ Ãkkze çkeò Lkt ç khu ÃknkU[e sþu. {níðÃkqýo ðkík yu Au fu ðuMxEÂLzÍLke xe{ n{ýk Mkkík{kt LkçkhLke xe{ Au yLku òu ¼khík íkuLke Mkk{u nkhe sþu íkku hu®Lføk{kt xe{Lku ½ýwt LkwfMkkLk Úkþu yLku íkuLkkÚke íku L kk Lkt ç kh ðLk çkLkðkLkk yr¼ÞkLkLku Ãký {kuxku Vxfku

Ãkzþu. xku[Lkk çkuxTMk{uLkku yLku y{w f «rík¼kþk¤e Þw ð k çkku÷hkuLke ÃkMktËøke fheLku òu fu ¼khíku Mktfu ykÃÞku Au fu íku ðuMxEÂLzÍLku n¤ðkþÚke ÷E hÌkw t LkÚke. yLkw ¼ ðLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ xe{ fuhurçkÞLkku fhíkk ½ýe ykøk¤ Au. ðuMxEÂLzÍLke Ãkqhe xe{u ßÞkt fw÷ 3Ãk3 xuMx {u[ h{e Au íÞkt ¼khíkLkk Mkr[Lk, ÿrðz yLku ÷û{ýLkk Lkk{u fw÷ {¤e Lku 464 xuMx {u[ LkkUÄkÞu÷e Au. fuhurçkÞLkku Ãký ¼khíkeÞ çkuxªøkLke {sçkwrík rðþu Mkkhe heíku òýu Au yLku yux÷k {kxu fku[ røkçMkLku fÌkwt Au fu ¼khíkLku

fuðe heíku «uheík fhu Au yLku íku{ýu Ãkkuíku s þe¾ðwt Ãkzþu ykþk Au fu íku ÃkkuíkkLke ¼qr{fk Mkkhe heíku rLk¼kðþu ¼khíku «Úk{ xuMx {kxu su çkku÷hkuLke ÃkMktËøke fhe Au íku{ktÚke EþkLík yLku «¿kkLk ykuÍkLku s xuMx h{ðkLkku yLkw¼ð Au. W{uþ ÞkËð, yuhkuLk, yïeLk yLku hknw÷ þ{ko nsw MkwÄe xuMx r¢fux hBÞk LkÚke. ÄkuLkeyu fÌkwt fu yk{ktÚke fk÷u çku ¾u÷kzeyku ÃkËkÃkoý fhþu òu fu íkuýu fkuELkk Lkk{Lkku ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke. íkuýu fÌkwt çkÄk ¾u÷kze Vex Au yLku fk÷u ÃkMktËøke {kxu WÃk÷çÄ hnuþu yk ð¾íku Eò fkuE ®[íkkLkku rð»kÞ LkÚke. #ø÷uLz «ðkMk rðþu ¼khíkeÞ fÃíkkLku fÌkwt y{u íku «ðkMkLku ¼q÷e [qfÞk Au yLku hu®Lføk rðþu Ãký rð[khe hÌkk LkÚke. yku ÷ ykWx fhðk {kxu íku L ku Mkkík çkku÷hkuLke sYh Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt fu ¼khík ¼÷u nk÷ Lkt ç kh ðLk Lkk nku Þ Ãký íku nswÃký xku[Lke xe{ Au íku{Lke çku x ªøk ½ýe {sçkq í k Au . ¼khíkLkwt çkuxªøk ½ýwt {sçkqík Au Ãký íku yuzðzoMk, hku[ yLku hk{Ãkk÷suðk çkku÷hkuÚke Mkíkfo hnu ð w t Ãkzþu su fku E Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt rðfux ÍzÃkðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. yk WÃkhktík ÂMÃkLkh ËuðuLÿ rçkþq ynªÞkLke ÂMÃkLkhku {kxu WÃkÞkuøke rÃk[Lkku VkÞËku WXkððkLkku «ÞkMk fhþu . ¼khíku çkku ® ÷øk rð¼køk{kt swøkkh hBÞku Au. íku

fËk[ {kU ½ ku Ãkze þfu . Íneh¾kLk Vex LkÚke Ãký nh¼sLk, ©eMktík yLku {wLkkV Ãkxu÷ suðk çkku÷hkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe LkÚke ykðk{kt EþkLík, yïeLk yLku «¿kkLk ykuÍk Ãkh sðkçkËkhe hnuþu. fkux÷kÚke rÃk[ òuE ¼khík çku ÂMÃkLkhku MkkÚku Wíkhe þfu Au. ßÞkt MkwÄe fkux÷k {uËkLkLkku Mkðk÷ Au íkku ¼khík {kxu yk ÷fe {uËkLk hÌkw t nku Þ Ãký ynªÞk ðu M xEÂLzÍLku A {u [ ku { kt íku õÞkhuÞ nhkðe þfÞwt LkÚke. yk {uËkLk Ãkh çktLku xe{ku ðå[u A {u[ h{kE su{ktÚke fuhurçkÞLk xe{u çku Síke Au ßÞkhu [kh zÙku ÚkE Au.

MÃkkux rV®õMkøkLke ÃkeMkeçke Ãkkuíku íkÃkkMk fhþu

f÷trfík rºkÃkwxeLku {ËË fhðkLkku ÃkeMkeçkeLku ÍhËkheLkku rLkËuoþ

EM÷k{kçkkË,íkk.Ãk MÃkku x rV®õMkøk «fhýLku ÃknkU [ e ð¤ðkLkk ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o (ÃkeMkeçke)Lkk «ÞkMkkuÚke rLkhkþ ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykMkeV y÷e ÍhËkheyu r¢fux çkkuzoLku rçkúxLk{kt Mkò Ãkk{Lkkhk ËuþLkk ºký r¢fuxhkuLku çkÄe MknkÞíkk fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. yk «fhý{kt çkkuzoLke ¼qr{fkÚke øk]n{tºke {r÷f yLku ÍhËkhe Lkkhks Au. hk»xÙÃkríkyu {r÷f yLku ÃkeMkeçkeLku ºkýuÞ ¾u÷kzeykuLku Mktfx{ktÚke çknkh ÷kððk fkuE WÃkkÞ þkuÄðk fÌkwt Au. xe{Lkk Ãkqðo fÃíkkLk Mk÷{kLk çkèLku 30 {rnLkkLke su÷Lke Mkò ÚkE Au ßÞkhu ykrMkVLku yuf ð»ko {kxu su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. 19 ð»keoÞ yk{ehLku 6 {rnLkk MkwÄkh fuLÿ{kt rðíkkððk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. {r÷fu fÌkwt íku{ýu rçkúxLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk nkEfr{&™h ðkSË þ{Mkq÷ nMkLkLku ºkýuÞLku fkÞËkfeÞ MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu fÌkwt Au. øk]n{tºkeyu fÌkwt fu òu ¾u÷kzeyku rðYØ »kzÞtºk h[kÞwt Au íkku Mk{økú rðïLku ykLku òýfkhe Úkðe òuEyu yLku yuf íkÃkkMk Ãkt[u þYykíkÚke ykLke íkÃkkMk fhðe òu E yu . ºkýu V r¢fu x hku L ku ÚkÞu ÷ e MkòÚke Ëw:¾e ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo yk «fhýLke Ãkkuíku íkÃkkMk fhðkLke Þku s Lkk çkLkkðe hÌkw t Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk yk ºkýuÞ ¾u÷kzeyku fE ÃkrhÂMíkrÚk{kt yLku fu ð e heíku MÃkku x rVfMket ø k{kt VMkkÞk. ÃkeMkeçkeLkk Lkðk yÄÞûk yþhVLku yk ðkíkÚke ykùÞo Au fu xe{Lke MkkÚku ¼ú ü k[kh rLkðkhý yu f {Lkk yrÄfkheLku #ø÷u L z {ku f ÷ðk Aíkkt ¾u ÷ kze yk «fhý{kt fuðe heíku VMkkE økÞk.

ykrMkV MkòLku Ãkzfkhþu

su÷Lke Mkò fkÃke hnu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ÍzÃke çkku÷h {ku.ykrMkVLkk ðfe÷kuyu MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt íkuLku Ëkur»kík ònuh fhLkkhk [wfkËkLku ÃkzfkhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au yLku su íku yk{kt MkV¤ Úkþu íkku yk r¢fuxh su÷Lke Mkò{ktÚke {wõík ÚkE sþu. ðfe÷kuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke ÃkkMkuÚke õÞkhuÞ fkuE hf{ {¤e LkÚke. íkuýu fÌkwt y{u Mkò Lknª Ãký Ëkur»kík ònuh fhðk rðYØ yÃke÷ fhðkLke

ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku Mkkûke nksh níkk íkuLkk ykÄkhu ykMkeVLku Ëkur»kík ònuh fhðku sÞwheLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ykðíkwt LkÚke. Mkkík rËðMkLke ytËh yk yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu.

{Ínhu yLkuf ð¾ík {Lku {¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo : ykr£Ëe ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo r¢fux fókLk þkrnË ykr£Ëeyu Ëkðku fÞkuo Au fu MÃkkuxo rVõMkªøk «fhý{kt su÷Lke Mkò fkÃke hnu÷k çkwfe {Ính {kSËu íkuLke MkkÚku Ãký yLkuf ð¾ík {¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký íkuýu fÞkhuÞ Ãký íkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykððk Lkk ËeÄku fkhý fu {Lku íkuLke WÃkh MkèkçkkSLke þtfk níke. ykr£Ëeyu yk çkw f eyu íku L ke MkkÚku yLku f ð¾ík £u L zþeÃk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íku Ãkkuíku {khe nkux÷{kt ykÔÞku yLku {Lku {¤ðk Mk{Þ {køÞku. {ÍnhLkku {kuxku¼kE yÍnh Ãký {Lku {¤ðk {ktøkíkku níkku Ãký {u nt{uþk íku{Lke yðøkýLkk fhe níke fkhý fu {Lku þtfk níke fu íkuyku Mkxku r zÞk Au òu fu ykr£Ëeyu {ÍnhLkk ËkðkLku Vøkkðe ËeÄku fu ÃkkrfMíkkLkLkk y{w f r¢fu x hku ykr£ËeLku Lke[ku Ëu¾kzðk {kxu {u[ nkhðk íkiÞkh níkk. íkuýu fÌkwt {Lku fÞkhuÞ ykðwt ÷køÞwt Lk níkwt.

çkx, ykrMkVLku ÷ktçke Mkò Úkðe òuEíke níke

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo r¢fux fókLk {w~íkkf {ku n t { ËLkw t {kLkðw t Au fu MÃkku x rV®õMkøk «fhý{kt Mk÷{kLk çkx yLku {ku.ykMkeVLku ykuAe Mkò ÚkE Ãký çktLku r¢fuxhkuLku ÷ktçke Mkò Úkðe òuEíke níke. {w~íkkfu fÌkwt fu {Lku ¾u÷kzeykuLkk su÷{kt sðkÚke Ëw:¾ ÚkE hÌkwt LkÚke {khe MknkLkw¼qrík Võík ÃkkrfMíkkLk r¢fux MkkÚku Au. fkhý fu íkuLke Arçk yufðkh Vhe ¾hzkE Au. íku{ýu fÌkwt ÷tzLk{kt nkEyuMkx Mkkík ð»koLke MkòLkku ykøkún ÚkE þfíkku níkku yLku çkxLke çkkçkík{kt yk ðÄkhu LkÚke. íku fÃíkkLk níkku suýu yk Mk{økú «fhý{kt ¼qr{fk rLk¼kðe Au. yusLxLke MkkÚku Ãký yuðwt s Úkðwt òuEíkwt níkwt. ykrMkVLku Ãký yuf ð»koLke Lknª Ãký [kh ð»koLke Mkò Úkðe òuEíke níke.


6

hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkk{úkßÞðkËe {kLkMkÚke Ãkezkíkk Ãkrù{e Mkt[kh {kæÞ{ku y {urhfe ÷u¾f yLku rVÕ{ rLk{koíkk ßnkuLk ÃkeÕøkhu

íkksuíkh{kt yuf rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwO Au, íkuLkwt Lkk{ Au. ‘Ä ðkìh Þw zkuLx Mke.’ íku{kt ÞwØLkk çkË÷kÞu÷k MðYÃkLke [[ko fhðk{kt ykðe Au. íkuyku sýkðu Au fu ykÄwrLkf ÷zkEyku{kt nkExuf-þ†ku yíÞtík {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ykÃkýu yu ÷zkEykuLku ‘E÷uõxÙkurLkf ÷zkEyku’ Ãký fne þfeyu. Ëk¾÷k íkhefu, {kLkð hrník zÙkuLk rð{kLkkuLkku y{urhfk, Þw.fu. yLku EÍhkÞ÷ {kuxk «{ký{kt WÃkÞkuøk fhu Au. íku rð{kLkkuLkk ÃkkÞ÷kux nòhku {kE÷ Ëqh fBÃÞwxh M¢eLk Mkk{u ¾whþe Ãkh çkuMkeLku yu rð{kLkkuLku rLkÄkorhík ÷ûÞktfku Ãkh «nkh fhðkLke ‘Mkq[Lkk’ ykÃku Au, su{ çkk¤fku ‘Ã÷uMxuþLk’ h{ík h{u Au. íku{ yu rð{kLkku õÞkt Ãkzu Au, fux÷ku rðLkkþ fhu Au. fux÷k {kýMkkuLkk {hý ÚkkÞ Au, íkuLke íkuLku fkuE Ãkhðk LkÚke ! Ãký ðÄw{kt íkuyku sýkðu Au fu ykÄwrLkf ÷zkEyku{kt MðÞt Mkt[kr÷ík þ†ku su hku÷ ¼sðu Au íkuLkk fhíkkt ykÄwrLkf Mkt[kh {kæÞ{ku ðÄkhu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo yk{eo f{kLzh yLku nðu Mke.ykE.yu.Lkk zkÞhufxh sLkh÷ zurðz ÃkexÙkWMk sýkðu Au fu ykÄwrLkf ÞwØku ‘{kLÞíkkykuLkwt ÞwØ’ (ðukh ykuV ÃkhMÃkuþLk) çkLÞk Au. yLku íku{Lkwt MkkiÚke yMkhfkhf MkkÄLk Au Mkt[kh {kæÞ{ku. Þwؼqr{ Ãkh þºkwLku nhkððku yu yux÷wt {n¥ðLkwt LkÚke, sux÷wt {níðLkwt, ík{u su ftE fhe hÌkk Aku, íkuLke íkhVuý{kt ½h yktøkýu yLkwfq¤ ÷kuf{ík Q¼ku fhðkLkwt Au. yLku yu ík{u {erzÞk {uLkus{uLx îkhk fhe þfku Aku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk

y

{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku íkksuíkh{kt s r÷rçkÞkLke xqtfe {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu íku{ýu Ãkh¾kÔÞwt níkwt fu, y{u r hfk EåAíkw t níkw t fu {w y B{h økÆkVe Sðíkk fu {hu÷k nkÚk ÷køku. økÆkVeLkk ðíkLk rMkíkuo{kt rðÿkuneykuyu y{urhfk yLku Lkkxku «íÞuLke ðVkËkhe rMkØ fhíkk økÆkVeLku Sðíkk Ãkfzâk yLku {hu ÷ k MkkU à Þk. r÷rçkÞLk Mkh{w¾íÞkhLkk nk÷nðk÷ Ãký fktEf MkÆk{ nwMkiLk suðk s ÚkÞk. íku{Lkk {kuíkLke MkkÚku s y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku MkkÚku íku{Lkk MkkuËkykuLkk hnMÞku Ãký {he ÃkhðkÞko Au . ðVkËkhku { kt Ú ke rðÿku n e çkLku÷kykuLke fnkýeyku Ãký fËe çknkh Lknª ykðu yLku nðu yu ðkíkLkku yÇÞkMk Úkþu fu fuðeheíku ykhçk Ëuþku{kt Mk¥kkLkk Mkw[kY ÃkrhðíkoLkLke su ðkíkku Úkíke níke íku nðu ®nMkf rðÿkunkuLkwt MðYÃk ÷E hne Au.

÷ zk¾{kt

Ãkw h w » kku «ðkMkLkLkku ykf»kof rðfÕÃk ÃkMkt Ë fhe hÌkk Au , ßÞkhu {rn÷kykuLku ¾uíke yLku yuf÷k nkÚku yLÞ ½hu÷wt sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt {rn÷kyku íku { Lke Mkk{krsf Mk¥kk økw{kðe hne Au. ÷zk¾Lkk Xtzk hý «Ëuþ{kt ÷unÚke 60 rf{e Ëqh r÷feh økk{{kt MkkuLk{ zkuÕ{ ðMku Au. íkuLkk Ãkrík sB{w ¾kíku rþûký rð¼køk{kt fk{ fhu Au, ßÞkhu ºký çkk¤fku sB{w, ÷un yLku rËÕne ¾kíku yÇÞkMk fhu Au, ßÞkhu Mkku L k{ yu f ÷e ðze÷kuÃkkŠsík Ãkkrhðkrhf ½h yLku ¾uíkhku Mkt¼k¤u Au. yk ð»ku o yu r «÷{kt MkkuLk{Lku MkkiÚke {kuxe ®[íkk ¾uíkh{kt ¾kíkh Lkk¾ðkLke yLku rçkÞkhý ÷kððkLke yLku ðkðuíkhLke {kuMk{{kt {sqhku þkuÄðkLke níke íku yuf÷k nkÚku ½h-çkkh-¾uíkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íke nkuðk Aíkkt rðíku÷k s{kLkk{kt ÷zk¾e MºkeykuLkku su Ëhßòu níkku íku nðu Ähkðíke LkÚke. ¼khíkLkk yLÞ ¼køkkuÚke íkáLk rðhw Ø ÷zk¾{kt çknw à krík«Úkk MkkÚku {kík] í ð Mk{ks níkku yLku {rn÷kykuLkwt ½h{kt ð[oMð hnu÷wt níkwt. ðMkíke Mkk{wrnf ¾uíke rLk¼oh níke yLku ík{k{ ðÞsqÚkLkk ÷kufku ytøkík ðÃkhkþ {kxu ¾kãkLLk Wøkkzðk{kt {ËË fhíkk níkk yLku íku L ke ÃkkA¤ Ãki M kk f{kððkLkku nuíkw rçk÷fw÷ Lk níkku. Ãkhtíkw ÷~fhLkk ykøk{Lk yLku 1970{kt yk «Ëu þ «ðkMk {kxu ¾wÕ÷ku {qfkðkLke MkkÚku ÷zk¾e Mk{ks MðËuþe ¾uíkeÚke rð{w¾ Úkðk ÷køÞku. ÷~fh{kt MknkÞ Lkku f heyku níke yLku «ðkMkLkLku fkhýu ÃkiMkk {¤ðk ÷køÞk fu suLke yøkkW fkuE sYh Lknkuíke, ßÞkhu íkuLke íkw÷Lkkyu ¾uíke{kt çknw ÃkiMkk {¤íkk Lknª yLku íkuÚke íkuLkwt {n¥ð ykuAwt Úkðk ÷køÞwt. nðu ònuh rðíkhý«Úkk

økÆkVeLkwt fkMk¤ fkZðk{kt ykðe [q õ Þw t Au Ãký íku { Lkw t nks®Ãksh fçkh{ktÚke çknkh ykððk Mkûk{ Au . yk¾hu Ãkrù{e Mkhfkhku MkkÚku L kk MkkuËkyku ÃkrhðíkoLk Ãkrh»kËLke h[Lkk Ãknu ÷ k ÚkÞu ÷ k níkk. ynuðk÷ku yLkwMkkh Lkkxku ˤkuyu økÆkVeLkk 35 ðknLkLkk fkV÷kÃkh çkkUçk{khku fÞkuo níkku yLku íkuLkk Úkfe s rðÿkuneyku økÆkVeLku ÃkfzeLku íku{Lku ÃkkuELxç÷uLf huLsÚke {kÚkk{kt økku¤e {khe þõÞk níkk. r÷rçkÞk{kt ¾hku hksfeÞ støk íkku nðu þY ÚkE hÌkku Au. Ëhuf rðÿkune ˤku Mk¥kk{kt ÃkkuíkkLke ¼køkçkxkE {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðþu. Mki L Þ yLku Mkw h ûkk ˤku L kk rðMksoLk íku{s rðÿkuneykuLku íku{Lkku yusLzk Lkkøkrhfku Ãkh ÷kËðkLke Mkq[Lkkyku ð[kx ðÄw hõíkÃkkík Vu÷kþu yLku íkuLkkÚke Lkkxku íkÚkk y{urhfLk MkiLÞLke nksheLke sYh Q¼e Úkþu yLku íkuLkk fkhýu Lkkxku nðu yk ûkuºkLkk

ÃkuLxkøkkuLku {erzÞk îkhk fhkLkkh «[kh ÃkkA¤ ykþhu Mkkzk [kh rníkkuLke ÃkuËkþ Au. yu{ktLkk ½ýkt çkÄk ÞwØku {æÞMÚke îkhk xk¤e rçkr÷ÞLk zku÷hLkku ¾[o fÞkou Au. yk «[kh íkkr÷çkkLkku fu y÷- þfkÞ íkuðkt Au. su rðMíkkhku{kt yu ÞwØku ÷zkÞ Au, íku rðMíkkhLkk fkÞËkLku ÷ûÞktf çkLkkððk {kxu Lknª Ãký ¾wË y{urhfLkku yLku Ëuþkuyu yu{kt Mkr¢Þ {æÞMÚkeLke ¼qr{fk ¼sððe òuEyu. Ãký ßÞkhu íku{Lkk MkkÚke ËuþkuLkk ÷kufku{kt ÞwØLkwt ðksçkeÃkýwt XMkkððk {kxu ! fkuE {kuxe Mk¥kk íku{kt ËhBÞkLk ÚkkÞ Au íÞkhu ÞwØkuLkwt yk¾wt økrýík ykÄwrLkf «[kh {kæÞ{ku ÃkAe íku Ãkrù{e ËuþkuLkk nkuÞ fu ÃkAe çkË÷kE òÞ Au. íku{kt Mkk{úkßÞðkËe {kLkMk Ähkðíkkt Ãkrù{e Ëuþku ¼khík-[eLk suðk ËuþkuLkk nkuÞ, íkuLkku {wÏÞ WÆuþ ÷kufku{kt ‘Ëuþ ¼køk÷k Ãkkzku yLku hks fhku’ (rzðkEz yuLz Á÷)Lke Lkerík yÃkLkkðu Au, Ãkkzkuþe ËuþkuLkk LkuíkkykuLkk «u{ yÚkðk hk»xÙðkË’Lku Mkíkík {Lk{kt Íuh huzðkLkwt fk{ fhu Au. Mkt f ku h íkk hnu ð kLkku Au . ÷erçkÞk íkuLkwt íkkswt WËknhý Au. Mkk{úkßÞðkËLkku ¼÷u ytík ykÔÞku íku L kku ykht ¼ økÆkVe Mkk{u L ke nkuÞ Ãký íku {kLkrMkfíkk íkku yksu -rËLkuþ þwõ÷ çk¤ðk¾kuheÚke ÚkÞku, ÃkAe íkhík s Ãký çkhfhkh Au. Ãkrù{e Ëuþku yLku íku{Lkk Mkt[kh {kæÞ{ku Ãkrù{e ËuþkuLkkt rníkkuLkwt hûký ÚkkÞ yÚkðk íku yktíkhrðøkún yLku xÙkEçk÷ ðkuh{kt VuhðkE økÞwt yLku ÃkAe Lkkxku f{Mkuf{ íkuLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ yu heíku rhÃkku‹xøk fhu Au. y{urhfe (Ãkrù{e Ëuþku)yu íku{kt ÍwfkÔÞwt. xâwrLkrþÞk yLku ErsÃík{kt su çkLkkðku çkLÞk (ykhçk ðMktík) Mkt[kh {kæÞ{ku Mk{økú rðïLku íku{Lkk [~{kÚke swyu Au, íkuyku {kLku íku{kt y{urhfk yLku Ãkrù{e Ëuþkuyu ÍkÍku hMk Lk Ëk¾ÔÞku Ãký Au fu Mk{økú ËwrLkÞk Ãkh íku{Lkwt ð[oMð Au. y{u r hfe «{w ¾ çkw þ u 9/11Lke ½xLkk ÃkAe ‘ø÷ku ç k÷ ÷erçkÞk{kt rð{kLke nw{÷kyku îkhk íku{ýu ÍwfkÔÞwt. yuLkwt {wÏÞ fkhý ðkì h yku L k xu h h’ yuðku þçË «Þkuøk þY fÞkou. “yu ÞwØ{kt suyku ÷erçkÞkLkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku økÆkVeLke Mkh{w¾íÞkh-þkne{ktÚke y{khe MkkÚku LkÚke, íku y{khe Mkk{u Au.” íku{ýu yk¾k rðïLku AkuzkððkLkwt Lk níkwt. {wÏÞ fkhý íkku ÷erçkÞkLkk ykuE÷ ¼tzkhku Ãkh ‘MkkÚku’ yLku ‘Mkk{u’ yu{ çku rð¼køkku{kt ðnU[e LkkÏÞwt. òýu fu fçkòu {u¤ððkLkwt níkwt. íku nuíkw rMkØ fhðk{kt økÆkVe {kuxk{kt {kuxk ‘MkkÚku’ yLku ‘Mkk{u’ ðå[u fkuE ‘{kæÞ{’ nkuE þfu s Lknª. íkuyku yðhkuÄYÃk níkk. Ãkrù{e ËuþkuLke ykuE÷ ftÃkLkeyku ykuE÷Lkk ËkunLk sýkðu Au fu {kuxk ¼køkLkkt ÞwØku {Lkw»Þòrík Ãkh yMkÌk çkkuòu ÷kËu yLku þwrØfhý {kxu su þhíkku {wfíke níke íku økÆkVeLku {kLÞ Lk níke. Au. yux÷wt s Lknª Ãký íku rLkhÚkof Au. sqLkk Ãkwhkýk Mkk{úkßÞðkËe yk{uÞ íku økÆkVe y{urhfk yLku Ãkrù{e ËuþkuLkk rnx÷eMx Ãkh níkk

s. yuf ðkh økÆkVe su xuLx{kt hnuíkk níkk íkuLkk Ãkh rð{kLke nw{÷ku Ãký fhðk{kt ykðu÷ku, íkuyku {ktz {ktz çk[e økÞu÷k. íÞkhçkkË økÆkVe ÃkkuíkkLkwt hnuXký yðkhLkðkh çkË÷íkk hnuíkk níkk. yk ð¾íku ÷erçkÞk{kt íku{Lke Mkk{u su çk¤ðku ÚkÞku, íkuLkku ÃkwhuÃkwhku ÷k¼ íku{ýu WXkÔÞku yLku økÆkVeLkku fktxku fkZe LkktÏÞku. rðrf÷eõMk yLku íkuLkk {wÏÞ Mkt[k÷f swr÷ÞLk yMkkLsu fkuÃkkouhux-rLkÞtrºkík Mkt[kh {kæÞ{ku {kxu {kuxe Ä{feYÃk níkk. {wõík-Mðíktºk y¾çkkhkuLkk Lkk{u yk fkuÃkkohu xu Mkt[kh {kæÞ{ku Mkhfkh yLku íku{Lke økwÃík {krníkeykuLkwt hûký MktøkkuÃkLk fhíkk níkk. Mkhfkh yLku fkuÃkkouhux {erzÞkLku ykt¾Lkk fýkLke su{ ¾qt[u íku Mðk¼krðf Au. Lkkýkt ¼ezLku fkhýu yMkkLsuLku rðrf÷eõMk Mk{uxe ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. ‘ðkì÷ MxÙex fçksu fhku’ (ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex) yktËku÷Lk rð»ku íku{ýu sýkÔÞwt fu Mk{økú rðï yuf yiríknkrMkf rºk¼uxu ykðeLku Q¼wt Au. {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku (çkUfku, Lkkýk MktMÚkkyku, ðe{k ftÃkLkeyku ðøkuhu)Lkk fýoÄkhkuLkk ÷ku¼ yLku ÷k÷[Lku Ãkrhýk{u y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku yuf y¼qíkÃkqðo ykŠÚkf fxkufxe{kt VMkkÞk Au. Mk{økú rðï{kt rðfrMkík yLku yÕÃkrðfrMkík Ëuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ðÄíke òÞ Au. ‘99 xfk rð. yuf xfku’ yu Mkqºk ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. yíÞtík Mk{]Ø yuf xfk ÷kufku Mkk{u økheçk-ðtr[ík 99 xfkLkku yk Mktøkúk{ Au. yøkkW çkeò Ëuþku{kt yMk{kLkíkk Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLkku ÚkÞkt Au. Ãký y{urhfk{kt yk þY ÚkÞwt, yux÷u MkkiLkwt æÞkLk ËkuhkÞwt Au.

r÷rçkÞk ÃkAe nðu fkuLkku ðkhku?

ykýeLku ¾hkyÚko{kt ÷kufþkne, {kLkðeÞ yrÄfkhku yLku Mk{]rØ ykýðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk çkÄwt nðu ÍktÍðkLkk s¤ Mk{kLk Ãkqhðkh ÚkE hÌkwt Au. ykhçkku{kt nðu yuðe ÷køkýe «Mkhe hne Au fu y{urhfk nS Ãký yV½krLkMíkkLk{kt fèhðkËeyku MkkÚku nkÚk r{÷kðeLku Ãkku í kkLku ÚkÞu ÷ k LkwfMkkLk ÃkhÚke ÃkËkÚkoÃkkX þeÏÞwt LkÚke. çkeò y¾kíkeÞwØ yLku fwðiíkLke {wÂõík çkkË {ut yuhÃkkuxo Ãkh yuf y{urhfLk yLku yuf fwðiíke Lkkøkrhf ðå[uLke Wøkú Ë÷e÷ òu E níke. Ãku ÷ ku y{urhfLk Lkkøkrhf ÃkkuíkkLke MkkÚku ¾kMk ÔÞðnkhLke {køkýe fhe hÌkku níkku yLku íku ðkõÞwØ{kt íkuýu fÌkwt níkwt fu, Ãkkz {kLkku y{urhfkLkku fu suLkk fkhýu yksu ík{u ykÍkË Aku . ykLkk sðkçk{kt Ãku÷k fwðiíkeyu fÌkwt níkwt fu, ík{khku þuLkku Ãkkz, y{u íkku ík{Lku hkufzk{kt ®f{ík [qfðe níke. ík{u íkku ¼kzkLkk xèwyku

rðï ËþoLk

yLÞ Ëuþku{kt Ãký Mknu÷kEÚke nMíkûkuÃk fhe þfþu. ykhçk søkík yíÞkhu fËk[ íkuLkk MkkiÚke {n¥ðÃkq ý o Mk{Þøkk¤k{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. r÷rçkÞk{kt rðsÞÃkíkkfk ÷nuhkíkk nðu yLÞ Ëuþku{kt Ãký Mk¥kk Ãkrhðíko L k {kxu ykðe ÷zkEyku þY ÚkE þfu Au suLku {kLkðíkkðkËe nMíkûkuÃkLkwt YÃkk¤wt Lkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. ykLkkÚke AuÕ÷u íkku EhkLk MkkÚku çkkÚk ¼ezðkLke ÂMÚkríkLkwt Ãký MksoLk Úkþu. yk rMkØ fhðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷k íkku rMkrhÞkLku rLkþkLk çkLkkðkþu su {kxu yuðe {kLÞíkk hsq fhkþu fu çk¤Ãkqðof íÞkt L kk þkMkfku L ku WÚk÷kðe ÃkkzðkÚke ykhçk søkík{kt rçkLkMkkt « ËkrÞfíkk yLku ÷kufþkne ÷kððk {kxuLkwt AuÕ÷wt Lkzíkh Ëq h Úkþu yLku yu ð e

yhksfíkkLkwt MksoLk Úkþu su{kt fèhðkËeyku L ku Mk¥kk Ãkh çkuMkkzðk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk Lknª hnu. ykLkkÚke íkku hksfeÞ EM÷k{ðkËLkku WËÞ Úkþu yLku ðÄw {sçkqík ÞnqËe hk»xÙ L kk yÂMíkíð {kxu L ke ÞÚkkÚkoíkk rMkØ fhe þfkþu. yk ÂMÚkríkLku fkuEÃký heíku Vøkkðe þfkþu Lknª yLku ykt í krhf

{kxu yk{tºký ÃkkXðe Lk þfkÞ fkhý fu íkuLkkÚke íkku ðøkorðøkún ðÄw ½uhku çkLkðkLkku yLku ðtþeÞ yÚkzk{ýku Ãký Vkxe rLkf¤ðkLke íku rLkrùík Au. Þ{LkLke ÂMÚkrík ykðLkkhk ¾íkhkLke ½txze ðøkkze hne Au. MktÞwõík hk»xÙku, y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku «{w¾ y÷e yçËw Õ ÷kn Mkk÷u n Lkk hûký

yktíkhhk»xÙeÞ - ðkÞu÷ yÔðkË yufíkk ykÄkrhík ÷kufþkne s ðÄw Mkkhk ¼rð»ÞLke [kðe Ähkðu Au yLku ¼q ¼ ki ø kku r ÷f yMk{kLkíkkyku L kk ykÄkhu rð¼ksLk fhe Lk þfkÞ yLku fxkufxeLkwt yktíkhhk»xÙeÞfhý fheLku rðËuþe íkkfkíkkuLku nMíkûkuÃk

yÚkðk íku{Lku {kVe ykÃkðkLke nkf÷Lku Vøkkðe ËeÄe Au . ykLkkÚke yk¾k Ëuþ{kt fku{e yÚkzk{ýku Vkxe rLkf¤þu yLku ðtþðkËe ®nMkk Ãký ¼zfe WXþu su L kk Ãkøk÷u ykt í khhk»xÙ e Þ Ë¤ku L ku nMíkûku à k {kxu L kku

rn{k÷ÞLke Ëw:¾e þkur»kík {rn÷k f]r»kfkhku

îkhk {u Ë kLke rðMíkkhku { kt ¾kãkLLkLke WÃk÷çÄe MkkÚku yk «ðkn [h{Mke{kyu Au. yksÚke h0 ð»ko Ãkqðuo MkkuLk{ zkuÕ{kyu ßÞkhu ÷øLk fÞko íÞkhu ykðe fku E ÂMÚkrík Lknku í ke. WLkk¤kLke {kuMk{ xqtfe níke yLku Mk{ÞMkh ðkðu í kh fhðkLke sYrhÞkíkLku ÷eÄu Ãkrhðkh yLku Ãkzkuþ{kt Mkki fkuE ¾kãkLLkLku Wøkkzðk {kxu Mkk{w r nf ¢{ fhíkk níkk yLku Ãkþw y ku Ãký Ãkk¤íkk níkk. ÃkhtÃkhkøkík heíku sð, ½ô yLku ðxkýk rMkðkÞ çkeò fkuE Ãkkf Úkíkk Lknª. òufu su Ãkkf Úkíkk nkuÞ íku yk¾w ð»ko [k÷u yux÷k ÃkÞkoÃík sÚÚkk{kt níkk. ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkkMku su ftE níkwt íkuLkku MkËwÃkÞkuøk fhíkk níkk. su{fu {kLkð{¤Lkk WÃkÞkuøk ¾kíkh íkhefu fhðk{kt ykðíkku. ÷wÃík Úkíke SðLkþi÷e :

LkÚke. rçknkh yLku LkuÃkk¤Lkk rnshíke {sËqhkuLku ¾uíkh ¾uzðk hk¾ðk{kt ykðu Au yLku Mknfkhe ¾uíkeLke MktMf]rík ÷wÃík ÚkE Au. nðu ¾u í keLke sðkçkËkhe økk{{kt hne økÞu ÷ e {rn÷kykuLkk rþhu ykðe økE Au. yuðwt ÷unÚke 30 rf{e Ëqh rLkB{ku ¾kíku hnuíke çku çkk¤fkuLke {kíkk [w  Mf÷ hkVíkkÃkkyu

Lkkhe þÂõík - hð÷eLk fkih sýkÔÞw t níkw t . íku L kk Ãkrík W¥khkt[÷{kt y÷{kuzk ¾kíkuLkk rMk{uLx Ã÷kLx{kt Lkkufhe fhu Au yLku íku L kk çkk¤fku ÷u n Lke þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au. íku yLkuf ¼qr{fkyku ¼sðu Au. rLkB{ku { kt yríkrÚkøk] n [÷kððkÚke W÷u xkufÃkku ¾kíku Mkhfkhe Lkkufhe fhðkLke yLku

yu f ynu ð k÷ yLkw M kkh yk «fkhLkk ð÷ýLku fkhýu {rn÷kyku Mkrník ÃkhtÃkhkøkík ¾u z q í kku { kt yÃkÞko à íkíkk yLku rçkLkMk÷k{íkeLke ¼kðLkk ÃkuËk ÚkkÞ Au yLku íkuÚke íkuyku ¾uíkeÚke rð{w¾ ÚkE hÌkk Au. þnuhku{kt {rn÷kyku {kxu LkkufheykuLke Ãký f{e Au. Mkthûký ˤku, çkkt Ä fk{ yLku «ðkMkeyku L kk ÃkrhðnLk{kt {rn÷kyku fhíkk Ãkw h w » kku L ke ðÄw ykð~Þõíkk hnu Au . {rn÷kyku yLku Mkwrþrûkík nkuÞ íkku Ãký íkuyku Mkhfkhe LkkufheÚke ykøk¤ rð[khe þfu íku{ LkÚke. ßÞkhu Mkhfkhe Lkkufhe {¤ðe Mknu ÷ e LkÚke. ykÚke íku { Lku ¾uíkeLke s fk{økehe Mkt¼k¤ðe Ãkzu Au. ¾uíke{kt íku{ýu rËðMkhkík {nuLkík fhðe Ãkzu Au Ãkhtíkw íkuyku MðefkÞo LkÚke. y÷çk¥k þkf¼kS ðu[eLku y{u Úkkuzk

÷zk¾{kt Ãkwhw»kku «ðkMkLkLkku ykf»kof rðfÕÃk ÃkMktË fhíkk nkuðkÚke {rn÷kykuLku yuf÷k nkÚku ½h-çkkh-¾uíke yLku yLÞ ½hu÷w sðkçkËkheyku Mkt¼k¤ðkLke Vhs Ãkzu Au. íku{ Aíkkt {rn÷kyku íku{Lkku Mkk{krsf Ëhßòu økw{kðe hne Au çkk¤fku þki [ k÷Þ{kt Ú ke ¾kíkhLku ¾u í kh{kt ÷E síkk níkk. Ãkwhw»kku Þkf yLku ÷zk¾e økkÞLke {ËËÚke ¾uíkh ¾uzíkk níkk yLku {rn÷kyku ÃkkA¤Úke rçkÞkhýLkwt ðkðuíkh fhíke níke. {rn÷kyku ½kMkVqMkLkwt ®LkËý fhíke níke yLku ¾kãkLLkLku ¾uíkhku{kt ÷E síke níke. ík{k{ ÷kufku ÷ýýe{kt Ãký fk{ fhíkk yLku ÷ýýeLke {ku M k{Lke Wòýe fhðk{kt WíMkknLkku {knku÷ W¼ku Úkíkku níkku yuðwt ¼qíkfk¤Lke ÞkËkuLku ðkøkku¤íkk MkkuLk{ zkuÕ{k fnu Au. yøkkW ¾uíkh ¾uzíkk ºký[kh rËðMk ÷køkíkk níkk, ßÞkhu yksu xÙ u õ xhLke {ËËÚke yu f f÷kf{kt ¾uíkh ¾uzkE òÞ Au Aíkkt fkuELku Wsðýe {kxu Mk{Þ

{kuMk{{kt ¾uíke fhðk MkwÄeLke ík{k{ sðkçkËkhe Mkt¼k¤u Au. nðu hkºku ¾uíkhku{kt Ãkkýe ®Mk[ðk suðe sðkçkËkhe Ãký {rn÷kyku s Mkt¼k¤u Au yLku ykMkÃkkMk yLkuf rnshíke {sqhku nkuðkÚke íku{Lkk {kxu yk hkºku fk{økehe Mkwhrûkík Ãký LkÚke yuðwt hkVíkk Ãkk fnu Au. {rn÷kyku ½h, ¾uík, ZkuhZkt ¾ h yLku ¾u í k Ãku Ë kþku L kk ðu [ ký su ð e yLku f rðÄ fk{økehe Mkt¼k¤íke nkuðk Aíkkt íku{Lku ykr©ík fu rçkLkWíÃkkËf økýðk{kt ykðu Au fkhý íku{Lke yk «ð] r ¥kyku Ú ke çknw Lkkýk {¤íkk LkÚke. h008{kt xkxk EÂLMxxâq x yku V Mkku r þÞ÷ MkkÞÂLMkÍ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ÷zk¾e ¾uíke ÃkhLkk

ÃkiMkk h¤e ÷Ryu Aeyu, yuðwt rËMfeíkk zkuÕ{kuyu sýkÔÞwt níkw fu su y ku Ãkku í kkLke hku ® sËe fk{økehe WÃkhktík rxrfx økk{u fheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðu Au. çkòh yÚkoíktºk ¾kãkÒk yLku ½kMk[khk Wøkkzðk WÃkhktík íkuLku ðu[ðkLkwt ð÷ý nkuÞ Au. çkòh {kxu ¾uíke fhðkLkwt Ëçkký ðÄðkLke MkkÚku nðu ðÄw L ku ð Äw fw x w t ç kku sðLke Ãkht à khkøkík ¾u í keÚke þkf¼kSLke ¾uíke íkhV ð¤e hÌkk Au. ÷unLke {wÏÞ çkòh{kt Vq x ÃkkÚk Ãkh {rn÷kyku þkf¼kS ðu[íke òuðk {¤u Au. þkf¼kSLku ðÄw Ãkkýe yLku ðÄw Mkt¼k¤ ÷uðkLke sYh Ãkzu Au. Ãkzkuþe {rn÷kyku þkf¼kS yufºk fhðk MkkÚku fk{ fhu Au.

çkMk fu SÃk{kt íkuyku ÷un ÷E òÞ Au yLku íÞkt íkuLkwt ðu[ký fhu Au. yuf ð¾ík Mxkuf ¾÷kMk ÚkE òÞ yu x ÷u Ãkzku þ Lke {rn÷kykuLkwt yuf çkesw sqÚk ÷un òÞ Au. yuðwt ÷unÚke 100 rf{e Ëqh zku{¾kh økkiz{k økk{u hnuíke MkkuLk{ zkuÕ{kyu sýkÔÞwt níkwt. ðkrýrßÞf ¾uíke íkhV Íku f ðÄðkÚke hkMkkÞrýf ¾kíkhkuLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. {kLkð {¤ yLku «kýeykuLkk økkuçkhLkk ¾kíkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yøkkW økk{ku yLku çkfheLke Mkt¼k¤ çkk¤fku ÷uíkk níkk, Ãkhtíkw fwËhíke ¾kíkhLkwt «{ký ½xðkÚke y{kuLku hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku WÃkÞku ø k fhðkLke Vhs Ãkze Au. y÷çk¥k nwt òýwt Awt fu s{eLk {kxu hkMkkÞrýf ¾kíkh Mkkhwt LkÚke yuðwt MkkuLk{ zkuÕ{k fnu Au. økk{zkyku { kt Ãkw h w » kku L ke MktÏÞk yLku nkshe ykuAe nkuðk Aíkkt {rn÷kyku Ãkt[kÞíkku{kt Lkuíkkøkehe ÷uðk EåAwf LkÚke. yøkkW íkuyku ònuh nkuÆku Ähkðíkk fu Lknª íkuLkwt {n¥ð Lknkuíkwt fkhý fu ykŠÚkf {k¤¾w økúkBÞ ykÄkrhík níkwt, Ãkhtíkw nðu fuLÿeÞ ðneðxeíktºk îkhk íku{Lku yMkhfíkko rLkýo Þ ku ÷u ð k{kt ykðíkk nkuðkÚke ¾uíke yLku Ãkkýe, rçkÞkhý, hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk suðk rLkýoÞku ÷uðkLke íku{Lku Mk¥kk nkuÞ íku {n¥ðLkw t Au yu ð w t Mði  åAf Mkt ø kXLk ÷zk¾ zu ð ÷Ãk{u L x ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk WÃk«{w¾ íkkþe {kuYÃku sýkÔÞwt níkwt. ÷zk¾Lke íkksu í khLke Ãkt[kÞík [qtxýeyku{kt MkhÃkt[Lkk nkuÆk {kxu yuf Ãký {rn÷kyu [qtxýe ÷ze Lknkuíke. fkuLke ÃkkMku Mk{Þ Au? òu y{u [qtxýeyku ÷zeþw íkku y{khk ¾u í khku Zku h Zkt ¾ hLke fku ý Mkt ¼ k¤ ÷uþu? yuðwt r÷rfhLke ðíkLke [wÂMfík zku÷{kyu sýkÔÞwt níkwt.

yðfkþ Mkòoþu. yíÞkhMkwÄe íkku y{u r hfk yLku Lkkxku ˤku rMkrhÞk{kt ¾kMk «økrík MkkÄeLku ykøku f q [ fhe þõÞk LkÚke. çkuLøkkÍeLke su{ ÂMÚkrík MkòoÞ íkku {kLkðíkkðkËe Äku h ýku L kk Lkk{u VheÚke Lkkxku ˤku ynª {Lk{kLke fhe þfu. òu fu, yk ÂMÚkríkLku xk¤ðk{kt ykðe Au yLku yk {kxuLkk yr¼LktËLk ¾hkyÚko { kt hrþÞk, [eLk, ¼khík, çkúkrÍ÷ yLku Ërûký ykr£fkyu Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt ykËhu÷k «ÞkMkkuLku s ykÃkðk òuEyu. rMkrhÞLk Lkkøkrhfku Ãký yk ÂMÚkríkÚke Mkkhe heíku ðkfuV ÚkE [qõÞk Au yLku Ehkf yLku nðu r÷rçkÞk{kt su fktE ÚkE hÌkwt Au íkuLku Ãký òuE hÌkk Au. y{u r hfLk «{w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu ykhçk íkÚkk EM÷k{e søkík{kt ÃkrhðíkoLk

rLkÞ{ Lkku ¼tøk : yuyu{xeyuMk

“÷uzeMk VMx” yu Mkk{kLÞ heíku {kuxk ¼køkLke ÔÞÂõíkLkk {kUZu Mkkt¼¤ðk {¤íkwt ðkõÞ Au Ãký íku Mkk[e heíku y{wf søÞkyu s MkkÚkofíkk ÃkkBÞku Au. ¼khík{kt yLku ¾kMk íkku økwshkík{kt {rn÷kyku ykøk¤ ykðu {rn÷kLku Mk{ks{kt MkL{kLk {¤e hnu yu nuíkw÷ûke y{wf fkÞËk yLku rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk y{wf søÞkyu s Mkk[e heíku ÚkkÞ Au. nsw òuEyu yux÷wt Úkíkwt LkÚke yk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk. y{ËkðkË{kt yuyu{xeyuMkLke çkÄe s çkMkku{kt “{rn÷kyku {kxu ykhrûkík Mkex” yuðe Mkq[Lkk ÷¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ãký íÞkt {kuxk ¼køku ÃkwY»kku s çkuXk nkuÞ Au. yLku ynªÞk MkwÄe fu fkuE {rn÷k çkMk{kt Q¼e nkuÞ íkku Ãký íku søÞk ¾k÷e fhðk{kt ykðíke s LkÚke. yÕnkçkkË fu çkeò ¼khíkLkk LkkLkk {kuxk þnuh{kt {rn÷kyku {kxuLke Mkex Ãkh ÃkwY»k çkuMku Au ¾hkt, Ãký {rn÷k çkMk{kt [zu Lku Q¼e nkuÞ íkku íku Mkex {rn÷kLku s Vk¤ððk{kt ykðu Au. ykÃkýu íÞkt yuyu{xeyuMk çkMk{kt ÃkkA¤Úke [Zðwt yLku ykøk¤íke Wíkhðwt yu rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au. íkku “{rn÷kyku {kxu ykhrûkík Mkex” yLku “MkerLkÞh” MkexesLk {kxuLke Mkex Ãkh ÞwðkLkku çkuXk nkuÞ Au íkku yk çktLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk õÞkhu fhþu þnuhesLkku... {uøkkMkexeLkk

rLkfk÷ {kxu íku yMð¼krðf çkkçkík Au. ykLke íkhV sÕËeÚke sÕËe y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku æÞkLk ykÃkðwt s òuEyu. - MkiÞË {knLkwh nwMkuLk{eÞk (ty{ËkðkË) yLkk{ík ðøko {kxuLkk “ykhûký’’ MkkÚku MÚk¤ ÃkMktËøkeLkk Lkk{u ykhûkýÚke ðtr[ík hk¾ðk [íkwhkEÃkqðofLkk AuíkhÃkªze Mk{kLk «Úk{ ð»ko yu{.çke.çke.yuMk.Lke økuhfkÞËuMkh «ðuþ «r¢Þk hË fhe, ÃkwLk: nkÚk Ähðe òuEyu. Mkhfkh©e îkhk yLkk{ík ðøko yuMk.Mke. / yuMk.xe./ ykuçkeMke {kxu rþûkýLkkt yÇÞkMk¢{ søÞkyku ykhûký nuX¤ hk¾ðk Äkuhý MkwrLkrùík fhu÷ Au. íkksuíkh{kt MkuLxÙ÷ yuz{eþLk fr{xe {uzef÷ yu ß Þw f u þ Lk îkhk çke.su . {u z ef÷ fku ÷ u s , y{ËkðkË ¾kíku nkÚk ÄhkÞu ÷ «Úk{ ð»ko yu{.çke.çke.yuMk.Lke «ðuþ «r¢Þk{kt yLkk{ík ðøko yuMk.Mke./ yu M k.xe. / yku.çke.Mke.Lkk rðãkÚkeoyku íkuykuLkkt {uhex ykÄkrhík yu{.çke.çke.yuMk. «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ {u¤ððkÃkkºk nkuðk Aíkkt, íkuykuLku MÚk¤ ÃkMktËøkeLkk çknkLkk nuX¤ “yLkk{ík ðøkoLkk ykhûký” nuX¤Lke Mkex WÃkh «ðuþ ykÃke yLÞ yLkk{ík ðøkoLkk W{uËðkhkuLku “ykhûký”Lke Mkex WÃkh «ðuþÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkksu í kh{kt Lkk{.Mkw r «{ fku x o îkhk Ãký yku.çke.Mke. ðøko {kxu “fx ykuV {kfoMk”Lkwt Äkuhý ò¤ððk sýkðu÷ Au. íÞkhu, MkuLxÙ÷ yuz{eþLk fr{xe Vkuh {uzef÷ yußÞwfuþLk îkhk çke.su.{uzef÷ y{ËkðkË ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷ yrLkÞr{ík «ðuþ fkÞoðkne hËçkkík÷ Xhkðe, Lke[u {wsçk yLkk{ík ðøkoLkkt LÞkrÞf rník {kxu ÃkwLk: «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðk Mkq[Lk Úkðk rðLktíke Au. (1) yLkk{ík ðøkoLkk yuMk.Mke./ yuMk.xe./ yku ç keMke W{u Ë ðkhku su y ku íku y ku L kkt {u h ex ykÄkheík yu{.çke.çke.yuMk. «ðuþ ÞkËe{kt Mk{krðc Úkíkk nkuÞ íku{Lkku íku {wsçk “rçkLk ykhrûkík” søÞk WÃkh «ðuþ «Úk{ Lk¬e fhðku. (2) íÞkhçkkË yuMk.Mke/ yuMk.xe. / ykuçkeMke yLkk{ík ðøko L kkt W{u Ë ðkhku L ke “ykhûkeík søÞk” WÃkhLke «ðuþ ÞkËe ònuh fhðe. (3) íÞkhçkkË çkeLk yLkk{ík íkÚkk yLkk{ík søÞkykuLkk W{uËðkhkuLku íku{Lkkt {uhex ykÄkhu çkeLk yLkk{ík íkÚkk yLkk{ík søÞk WÃkh yÇÞkMk¢{Lkk fku÷us MÚk¤Lke ÃkMktËøke Vk¤ððe. yk{, «ðuþ MkkÚku MÚk¤Lke ÃkMktËøkeLkk çkË÷u “«Úk{ «ðuþ ÞkËe” yLku íÞkhçkkË “MÚk¤ ÃkMktËøke” Vk¤ðýe fkÞoðkne nkÚk ÄhðkÚke yLkk{ík ðøkoLkk yuMk.Mke./yuMk.xe./ykuçkeMke W{u Ë ðkhku L ku “çkeLk ykhûkeík” íkÚkk “ykhûkeík” søÞk Wh LÞkÞef «ðuþ {¤e hnuþu. su {wsçk fkÞoðkne ykøkk{e heMkV÷ªøk Ãkqðuo nkÚk Ähðk ytøku íkkfeËLke Mkq[Lkk íkçkeçke rþûký rð¼køk íkhV Úkðk rðLktíke Au. ykh.yu.{kuh (hksfkux)

ðkt[fkuLke yËk÷ík

÷k¾ku ÷kufkuLke yðhsðh fhkuzkuLkku ¾[o øktËfe yu{Lke yu{

fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[o Aíkkt øktËfe ÞÚkkðíkT s Au. [ku{kMkk{kt sux÷e MkVkE nkuÞ íkux÷wt s MðkMÚÞ MkkY hnu Au. çkeS Éíkw{kt íkku Xef [ku{kMkk{kt Ãký øktËfe yux÷e s Au. yLku f[hkLkk rLkfk÷ {kxu fkuE «fkhLke f[hkÃkuxe LkÚke, yLku yÄwhk{kt Ãkqhwt fu ÷kufku ¾wÕ÷k{kt ÷½wþtfk (Ãkuþkçk) fhu Au. y{ËkðkË þnuhLkwt ÓËÞ økýkíkwt ÷k÷ Ëhðkò ð»kkuoÚke yuyu{xeyuMk çkMkkuÚke Ä{Ä{íkwt yLku ÷k¾ku ÃkÂç÷f hkusLke yðh-sðh fhíke nkuÞ Au íÞkt fkuE s MkwrðÄk f[hkLkk rLkfk÷ {kxuLke LkÚke, ÷kufku ¾heËe fheLku Úkkfu÷k çkMk - MxuþLk Ãkh f[hk{kt s çkuMke òÞ Au. ÷kufku ¾kã ðMíkw ¾kELku ÃkkLk-{Mkk÷kLkk Ãkzefk fu çkesw t yLÞ ¾kã Mkk{økú e Lkku f[hku y{ËkðkËLkk {wÏÞ yuyu{xeyuMk çkMk MxuþLku s Xk÷ðíkk nkuÞ Au. íkku çkeS çkkswt çkMk MxuþLk Au fu ÷½wþtfk {kxuLke søÞk Au. ßÞkt çkMk W¼e hk¾ðk{kt ykðu Au. íÞkt ÷kufku ÷½wþtfk fhu Au yLku ßÞkhu çkMk{kt ÃkuMkuLsh [zu Au. íÞkhu íkuykuyu øktËfe{kt ÚkELku s çkMk{kt [zðwt Ãkzu Au. ÷k¾ku ÃkÂç÷fLke yðh-sðh nku ð kÚke f[hku íkku nku Þ íku Mð¼krðf Au. Ãký f[hk Ãkuxe LkÚke f[hkLkk

Aku. økÆkVe ÃkAeLkk økk¤k{kt r÷rçkÞk{kt fkuLkwt þkMkLk hnuþu íku Lk¬e fhðwt y½Át Au. Lkðk þkMkfkuyu íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLku fu x ÷e yLku fu ð e ®f{ík [q f ððe Ãkzþu íku Ãký nS Lk¬e LkÚke ÚkE. ynª ÷kufþkneLkk ÃkÚk Ãkh fkuýòýu fux÷kÞ ftxfku ÃkÚkhkÞu÷k Au. ykhçk søkík{kt nðu fkuLkku ½zku÷kzðku ÚkðkLkku Au íku Ãký nk÷ fkuE òýíkwt LkÚke. Ãkhtíkw Lkkxku yLku y{u r hfkLkk ˤku L kku rðsÞ Úkíkk r÷rçkÞk{kt ½ýk ÃkrhðíkoLkku fËk[ yu f MkkÚku ykfkh Ãkk{ðkLke hkn òu í kk çku X k nkuÞ íku{ ÷køku Au suLkk fkhýu Ãkrù{ yurþÞk{kt ykðLkkhk rËðMkku{kt ðÄw yhksfíkk yLku yrLkrùíkíkk Vu÷kE þfu Au. ÷u ¾ f ðrhc rMkrhÞLk Ãkºkfkh yLku y÷ yhurçkÞk xu r ÷rðÍLk LÞq Í [u L k÷Lkk íkttºke Au. (Mkki: Ä.xk.)


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

rðÃkûke LkuíkkLkku yzðkýeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk

LkËe{ MkiÞËLke su MÚk¤u níÞk fhðk{kt ykðe níke íku ½xLkk MÚk¤u rLkheûký fhe hnu÷k yuVyuMkyu÷ yrÄfkheyku yLku níÞkLkk çkLkkð ÃkAe yufºk ÚkÞu÷k ÷kuf xku¤k.

LkËe{ níÞkfuMkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃkðk{kt ÚkÞu÷e ÍzÃkÚke íkforðíkfo LkËe{Lku ykþtfk níke fu íkuLke níÞk ÚkE þfu Au

LkËe{Lku yu ðkíkLke øktÄ ykðe økE níke fu íkuLke níÞk ÚkE þfu Au. íkuLkk rÃkíkkLku Ãký çku rËðMkÃkqðos fnÞwt níkwt fu íkuLke òLkLku ¾íkhku Au yu s heíku íku L kk LkSfLkk r{ºkku Mk{ûk Ãký íku ykþtfk ÔÞfík fhe [w f Þku nku ð kLkw t Mkw º kku sýkðe hnÞk Au. yøkkW Ãký íku Ãkku÷eMk Mk{ûk yhS fhe [wfÞku Au fu íkuLke WÃkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkE þfu Au. (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk yk{ íkku økt¼eh økwLkkykuLke íkÃkkMk ¢kE{ çkú k L[Lku MkkUÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw LkËe{ Mki Þ ËLke níÞkLke íkÃkkMk su økríkÚke ¢kE{ çkúkL[Lku MkkUÃkkE Au íkuLku fkhýu ÷kufku{kt yLkuf íkfo r ðíkfo Úkðk ÃkkBÞk Au . sw n kÃkw h k íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt níÞkLkku çkLkkð nkux xku à kef níkku su { kt fku E fLkk {w¾uÚke Mkt¼¤kíkw níkwt fu Mkk[k níÞkhkyku L ku þku Ä ðk {kxu ¢kE{çkúkL[Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe Au fu ÃkAe {k{÷ku Mkøku ð øku fhðk {kxu íkÃkkMk MkkUÃkkE Au ? MkðkhÚke yuf ðkík ðnuíke fhkE níke fu LkËe{Lke níÞk fMkkEykuyu fhe Au. fkhý fu íku fMkkEykuLke ÃkkA¤ ÃkzÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLke LkSfLkk r{ºkku sýkðe hÌkk Au. íku fMkkEyku L ke rðYØ{kt Lnkuíkku fkhý fu swnkÃkwhk{kt íkksuíkh{kt Ãkku÷eMkðkLkLku Mk¤økkðe ËuðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku íku Mkt˼uo Ãkku÷eMku su ÷ku f ku L ku ÃkfzÞk níkk íku y ku rLkËku o » k nku ð kLke hsw y kík {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk, ÍkuLk zeMkeÃke yLku Ãkku ÷ eMk fr{þLkh Mkw Ä e økÞku níkku . su Ú ke íku fMkkEykuLke rðYØ{kt níkku fu fMkkEykuyu íkuLke níÞk fhe nkuðkLke ðkík fux÷kf

÷kufkuLku øk¤u Wíkhíke Lnkuíke Ãkht í kw rVhËki M k {w Õ ÷k yLku {wþeh Lkk{Lkk þÏMkkuyu yk f]íÞ fÞwO fu fhkÔÞwt nkuÞ íkuðe yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. ðu s ÷Ãkw h Ãke.ykE. su.yu[.s÷w fnu Au fu LkËe{Lkk rÃkíkkyu ykðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au yux÷u y{kuyu rVhËkuMk {wÕ÷k yLku {wþeh çkkçkíku LkkUæÞwt Au. {kY {kLkðw t Au fu su fu M kLkk Mk{kÄkLkLke ðkík fhu Au íku fuMk ÷øk¼øk Ãkwhku ÚkE økÞku Au yux÷u ÃkrhðkhsLkku L ke ðkík{kt Ë{ LkÚke ÷køkíkku òu f u y{khe íkÃkkMk òhe Au. LkËe{ Lkhkuzk ÃkkxeÞkLkku Mkkûke nkuðkÚke íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLke ðkík Ãký Ãke.ykE. s÷wyu Lkfkhe fkZíkk sýkÔÞwt fu níÞkLkk fkhýku swËk s nkuÞ

ykhxeykE yurfxðeMxLke íkksuíkh{kt {¤u÷e r{xªøk{kt LkËe{ MkiÞËu nkshe ykÃke níke íku ð¤kLke VkE÷ íkMkðeh.

LkËe{ MkiÞËLke «kuVkE÷

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.Ãk LkËe{ MkiÞË swnkÃkwhkLkk Mk¤økíkk «&™ku {kxu ykh.xe. ykE.Úke ÷E Ãke.ykE. yuMk.Lkk þ†Úke íktºk Mkk{u ÷zíkku níkku MkkÚku s íku yMk{krsf «ð]ríkyku Mkk{u Ãký yðks WXkðíkku níkku suLku fkhýu íkuLkk yLkuf Ëw~{Lkku ÃkuËk ÚkÞk níkk. LkËe{Lkk rÃkíkk {nt { Ëy÷e Mki Þ Ë y{ËkðkË BÞw r Lk. fkuÃkkuohuþLk{ktÚke Mkuðk rLkð]ík ÚkÞu÷k Au íkuykuLkk ºký Ãkwºkku yLku yuf Ãkwºke Ãkife LkËe{ MkkiÚke {kuxku sÞkhu çkeò ¢{u ðMke{ yLku LkkLkku Ãkwºk þfe÷ yn{Ë, LkËe{ ÃkíLke þøkwVíkk íkÚkk çku Ãkwºkku 1h ð»keoÞ ykçkef yLku 7 ð»keoÞ {wMíkVe MkkÚku yLkðh Ãkkfo{kt hnuíkku níkku. yíÞkh MkwÄe íkuLku 1Ãk0Úke Ãký ðÄw ykh.xe.ykE. fhe níke AuÕ÷u nkEfkuxo{kt swnkÃkwhkLkk «ký«&™kuLku ÷ELku Ãke.ykE.yu÷. fhe níke. swnkÃkwhk{kt h01h MkwÄe{kt sYhe MkwrðÄkyku W¼e fhðk íktºkLku nkEfkuxou ykËuþ ykÃÞku níkku. yLkuf {wÆu íku Ãkku÷eMk íktºk{kt Ãký hswykíkku fhe [wfÞku Au. íku yøkkW he÷eV hkuz WÃkh {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkku níkku íÞkh ÃkAe íku Mkk{krsf fkÞofh íkhefu ykøk¤ ykÔÞku níkku. AuÕ÷u y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt íkuLku swnkÃkwhk ðkuzo{ktÚke W{uËðkheÃkºk ¼ÞwO níkwt. Ãkhtíkw xufrLkf÷ fkhýkuMkh hË Úkíkk íku nkEfkuxo{kt økÞku níkku. Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt Mkkûke çkLÞk çkkË íku [[ko{kt ðÄw ykÔÞku níkku íkuLku çku rËðMkÃkqðuos sLkMkuðf Mkt½Lkk yuzðkufux {wfw÷rMkLnkLku VkuLk fÞkuo níkku yLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk {kxu ðkík fhðk íku {køkíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku yksu s íku yuzðkufux {wfw÷rMkLnkLku {¤ðk sðkLkku níkku íkuðwt rMkLnkyu ¢kE{ çkúkL[Lku yksu sýkÔÞwt nkuðkLkwt Mkwºkku sýkðe hnÞk Au.

Lkhkuzk ÃkkxeÞk níÞk fuMk{kt Mkkûke fE heíku çkLÞku ?

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk LkËe{ Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfuMkLkku ykhkuÃke fE heíku çkLÞku íku ½xLkk¢{ yíÞtík hMk«Ë Au LkËe{ MkiÞËLke he÷eV hkuz WÃkh {kuçkkE÷ heÃkuhªøkLke ËwfkLk níke íÞkt íkuLke ÃkkMku yuf {kuçkkE÷ heÃkuhªøk {kxu ykÔÞku yk {kuçkkE÷ ÃkkxeÞk níÞkfktzLke fkuE Ãkerzík {rn÷kyu ykÃÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk {kuçkkE÷{kt su Lktçkh níkku íku Lktçkh íkÚkk íkuLkk ÃkhÚke ÚkÞu÷k fku÷ MkrníkLke LkËe{u {krníke {u¤ðe níke su{ktÚke fux÷kf Lktçkhku {kuxk {kÚkkykuLkk LkeféÞk níkk suÚke LkËe{u yk {kuçkkE÷ íkÚkk ík{k{ {krníke íku Mk{ÞLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku ykÃke níke. yk {kuçkkE÷Lkk ykÄkhu s Ãkku.fr{þLkh Ãkktzuyu íkífk÷eLk zeMkeÃke ftxÙku÷ hknw÷ þ{koLku íkkuVkLkku Mk{ÞLkk fku÷ zuxk {u¤ððk {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke, hknw÷ þ{koyu íÞkh ÃkAe íkiÞkh fhu÷e fku÷ zuxkLke Mkeze yíÞkhu Ãký yLkuf {kuxk {kÚkkykuLku Äúwòðe hne Au. yk xu÷eVkuLk fku÷ zuxk fu íku{k ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLkLku fkhýu LkËe{ Lkhkuzk ÃkkxeÞk níÞkfuMkLkku Mkkûke çkLÞku níkku yLku íkuLku h4 f÷kf Mkwhûkk Ãkwhe ÃkkzðkLkku nwf{ Ãký ÚkÞku níkku. þfu Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu LkËe{ Mki Þ Ë Lkhku z k ÃkkxeÞk níÞkfktzLkku Mkkûke níkku yLku íku L ku Ä{fe {¤e nku ð kLke VrhÞkË fhe níke. 3S sw÷kE h011Lkk hkus Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLku fhu ÷ e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk {kuçkkE÷ WÃkh {nuçkwçk rMkrLkÞhu VkuLk fhe ykðíke fk÷u Lkhkuzk ÃkkxeÞk fu M k{kt yu M k.ykE.xe.Lku su «fkhu Mxux{uLx ykÃÞwt Au íku «fkhu sw ç kkLke Lkrn ykÃkðk ¾w ç k Mkkhe ¼k»kk{kt Mk{òðu ÷ . WÃkhkuõík EMk{ {kÚkk¼khu nkuÞ yLku Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt Ãký ¾wçk

ÃknkU [ þk¾ Ähkðu Au su Ú ke y{kuLku çkef ÷køku Au. Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh su sw ç kkLke Lkrn ykÃkðk {kxu LkËe{Lku frÚkíkYÃku sýkÔkkÞw t níkw t íku sw ç kkLkeLku fkhýu h0Úke ðÄw ykhku à keyku rðYØ yu M k.ykE.xe.yu Mkkt Þ ku r økf íkÚkk ði ¿ kkrLkf Ãkw h kðk yu f ºk fÞko níkk. WÃkhku õ ík yhS{kt s LkËe{u sýkÔÞw t níkw t fu , {khk {ku ç kkE÷ WÃkh yu f ÷u L z÷kELk Lkt ç kh WÃkhÚke yþku f ®MkÄeyu {Lku Vku L k fhu÷ku suLke òý {u Ãkku÷eMk fr{þLkhLku fhu÷ Ãkhtíkw íkuLke Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk fhe Lnkuíke. yk{ LkËe{ níÞk fu M kLke íkÃkkMk su økríkÚke ¢kE{çkú k L[Lku MkkU à kkE Au íku L ku ÷eÄu yLku f íkfo rðíkfo ÚkE hÌkk Au . òu f u fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au fu fkuE òýeíke ÔÞÂõík MkkÚku fkuE ½xLkk çkLkíke nkuÞ íÞkhu íku L ke íkÃkkMk ¢kE{ çkú k L[Lku s MkkU à kðk{kt ykðíke nku Þ Au.

fýkoxfLkk ÷kufkÞwõíku suLke Mkk{u yktøk¤e [ªÄe íku s yËkýe Ãkh {kuËeLkk ykþeðkoË ! yÛýk su ssLkk ½uh hkufkÞk íku{Lku s ÷kufkÞwõík çkLkíkk hkufLkkh {kuËe Mkk{u yzðkýeLkku yðks QXþu fu ÃkAe ¼ú»xk[khLke Þkºkk hksfeÞ ¾e[ze Ãkfððk {kxu ? (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.Ãk yzðkýeLku yuf ¾wÕ÷k Ãkºk îkhk ¼ú»xk[kh rðþuLke íku{Lke ÔÞkÏÞk yLku fux÷kf MkýMkýíkk Mkðk÷kuLkk sðkçk rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økku r n÷ îkhk {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. ¼ú»xk[kh LkkçkqËeLkk Lkk{u Þkºkk fkZLkkhk yzðkýe íku { Lkk ÃkûkLkk Lku í kkyku L kk fhku z ku L kk ¼ú»xk[khLku þwt rþ»xk[kh økýu Au ? økw s hkík{kt ¼ú » xk[kh rðYØ Þkºkk ÷E ykðe hnu÷k yzðkýe þwt ¾hu¾h ¼ú»xk[kh rðYØ ÷zðk {køku Au fu ÃkAe ¼ú » xk[khLkk Lkk{u hksfeÞ ¾e[ze Ãkfððk {køku Au ? økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku nkuðk Aíkkt 7 ð»koÚke ÷kufkÞwõík LkÚke. ßÞkhu {wÏÞ LÞkÞkÄeþu Mkq[ðu÷k íkxMÚk ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík ÚkE Au íÞkhu ¼ksÃkLkk {w Ï Þ{t º ke ÷ku f kÞw õ íkLke rLk{ýqf rðYØ nkEfkuxo{kt fu{ ÷zu Au ? fýkoxfLkk ¼ksÃkLkk s ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke ÞrËÞwhÃÃkk Mkk{u ¼ú»xk[khLke Mke÷Mke÷kçkØ nfefíkku çknkh ykðíke níke íÞkhu íku{Lku Ëqh fhðkLkk çkË÷u hkßÞÃkk÷ Mkk{u ¼ksÃkLkwt fuLÿeÞ Lkuík]íð ykûkuÃkku fhíkwt níkwt. ßÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk

fuMkLke Lkkuçkík Lk ykðe íÞkt MkwÄe ÞrËÞwÃÃkkLku ¾wÕ÷e ÷qtx fhðk Ëuðk{kt yzðkýeLkk ykþeðkoË níkk. fýko x fLkk ÷ku f kÞw õ íku ÞËw h ÃÃkkLkk ¼ú » xk[kh{kt su Wãku ø kÃkrík yËkýe Mkk{u ¼ú»xk[khLke yktøk¤e WXkðe Au íku L kk Ãkh økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke Mkuðk{kt hnu Au. yËkýeLku Mkíkík fhkuzkuLkku ÷k¼ yÃkkÞ Au íkku íku {kxu yzðkýe fu{ [qÃk Au ? þwt yk ¼ú»xk[kh ¼ksÃkLkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fhu Au {kxu yzðkýeLku rþ»xk[kh ÷køku Au ? WãkuøkÃkríkykuLku ykf»koðk {kxu fu hkufkýku {u¤ððk {kxu s{eLk ykÃkðkLke [ku ¬ Mk ¾w Õ ÷e yki ã ku r økf LkeríkLkk çkË÷u ÃkMktËøkeLkk WãkuøkfkhkuLku ¼ú»xk[khLkku ðneðx fÞko ÃkAe økw s hkík{kt fhku z ku YrÃkÞkLke s{eLk {VíkLkk ¼kðu yÃkkÞ Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økku r n÷u {w ê e¼h Wãku ø kÃkríkyku L ku yÃkkÞu ÷ e fhkuzku YrÃkÞkLke r{÷fíkku ytøku yzðkýe {ku Z w t ¾ku ÷ u íku ð e {kt ø kýe fhe Au . Mkkík WãkuøkÃkríkykuLku {VíkLkk ¼kðu s{eLk ykÃkeLku økw s hkíkLke ríkòuheLku {wLÿk ¾kíkuLkk Ãkkuxo yLku SEZ {kxu yËkýe økúwÃkLku

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.Ãk LkËe{ níÞk fuMkLke MkkÚku swnkÃkwhk{kt Ãkku÷eMkðkLk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k fuMkLke íkÃkkMk Ãký ¢kE{ çkúkL[ fhþu íkuðwt fr{þLkh f[u h eLkk Mkq º kku sýkðe hnÞk Au. økík þrLkðkhu sw n kÃkw h kLkk yu f rçkLkðkhMke ðkAhzk Ãkfzðk {kxu Ãkku ÷ eMk økE níke. íÞkhu xku¤kyu Ãkku÷eMk WÃkh nw { ÷ku fÞku o níkku yLku Ãkku÷eMk ðkLk Mk¤økkðe ËeÄe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk Ãký nðu ¢kE{ çkú k L[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. Wå[ yrÄfkheyku {kLke hnÞk Au fu LkËe{Lke níÞk ÃkkA¤ fÞkt f Lku fÞkt f yk «fhý

Ãký sðkçkËkh nkuÞ þfu fkhý fu fu x ÷kf ÷ku f ku L ku yu ð e ykþt f k níke fu Ãkku÷eMku su ðkAhzk Ãkfzðk {kxu ykðe níke íku L ke çkkík{e LkËe{u ykÃke níke. Ãkht í kw su ÷ku f ku L ku Ãkku ÷ eMku ÃkfzÞk íku ykhku à keyku yk nw { ÷k{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Lkne nku ð kLke hsw y kík {kxu Ãký íku fr{þLkh yu [ .fu . MkkEfeÞk Mkw Ä e økÞku níkku . yk yt ø ku íku L ke hsw y kíkku Mkíkík [k÷íke níke. yLku yksu íkuLke níÞk ÚkE økE yu x ÷u çkÒku {w Æ k yu f çkeò MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Au fu fu { ? íku yt ø ku L ke íkÃkkMk Ãký nðu ¢kE{ çkú k L[ fhþu .

yt ø ku ykÃk {ki L k hnu þ ku fu rþ¾k{ýLkk çku þçËku fnuþku ? yÛýk nÍkhu su{Lkk ½uh hkufkÞk níkk yuðk yuf íkxMÚk rLkð]¥k LÞkÞkÄeþLku ÷kufkÞwõík çkLkíkk yxfkðLkkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u ykÃkLkku yðks WXþu ¾hku ? økw s hkíkLkk ELzMxÙ e Þ÷ Vku M ko L kk f{o [ kheyku , ykt ø kýðkzeLkk fkÞo f hku , rVfMk ÃkøkkhLkk f{o[kheyku, «ðkMke rþûkfku, rðÄðk çknu L kku , ¾u í k{sq h ku , Ãkku í kkLke s{eLkLkk yrÄfkh {kxu ÷zíkk ykrËðkMkeyku , Mkkt Ú kýeLke s{eLk EåAíkk Ër÷íkku, ðuxLkku Ëh ykuAku fhðk {kxu hsq y kík fhíkk økw s hkíkeyku L kk «&™ku ðøkuhu {kxu ykÃkLke Þkºkk{kt ykÃk fktE fnuþku fu ÃkAe ¼ú»xk[khLkk Lkk{u {kºk hksfeÞ hkux÷ku s þufðk ykÃk økwshkík ykðe hÌkk Aku ? økw s hkík{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MktÃkqýo fÚk¤e Ãkze Au. Mð. nhuLk ÃktzâkÚke LkËe{ Mki Þ Ë Mkw Ä eLkk yLku f yuÂõxrðMx ÷kufkuLke níÞkyku ÚkE Au. {wÏÞ{tºkeLke Mk÷k{íke rMkðkÞ økw s hkík{kt fku E Lke Mk÷k{íke LkÚke íku yt ø ku yzðkýeS íku { Lke Þkºkk{kt fktE çkku÷þu ¾hk ?

nhuLk ÃktzâkÚke LkËe{ MkiÞË MkwÄeLkk yuÂõxrðMxLke níÞk ÚkE íku rðþu yzðkýe Þkºkk{kt çkku÷þu ? fkUøkúuMkLkk ¼ú»xk[khLke ¼khíkLke ykçkYLkwt Äkuðký ÚkÞwt

Vhe Ãkheûkk Þkusðk {køk

yzðkýeLke Þkºkk ¼ú»xk[kh ykE.ze. «qVLkk y¼kðu ÃktËh rðYØ hý®þøkwt : Mkhfkh rðãkÚkeoyku fuxLke ÃkheûkkÚke ðtr[ík

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk økwshkík MkhfkhLkk «ðfíkk, ykhkuøkÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk ytøku fhu÷k rLkðuËLkLkku «rík¼kð ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, fuLÿLke yk¾e fkUøkúuMke MkÕíkLkíkLkk ¼ú»xk[khLkk ¼ðkzkÚke ¼khík¼h{kt fhkuzku ËuþðkMkeyku{kt su Wøkú sLkyk¢kuþ yLku sLk{íkLkku sqðk¤ òøke WXâku Au yLku fkUøkúuMkeykuLkk ¼ú»xk[khLkk ÃkkÃkÚke yk¾e ËwrLkÞk{kt ¼khíkLke ykçkYLkwt Äkuðký ÚkE hÌkwt Au íkuLkkÚke fkUøkúuMkeykuLkwt {kÚkwt fu{ þh{Úke Íqfe síkwt LkÚke ? íku{ýu sýkÔÞwt fu, yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkkyu íkku sLksLk{kt fkUøkúuMkLkk ¼ú»xk[kh rðYØ hý®þøkwt VqtfÞwt Au yLku ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt yzðkýeLku ¼ú»xk[kh Mkk{uLke ÷zkELkwt Lkuík]íð ÷ELku yk Þkºkk {kxu su «ríkMkkË {¤e hÌkku Au íku L kkÚke fkUøkúuMkeykuLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze Au. yk sLk[uíkLkk Þkºkk ßÞkhu ¼ksÃkkLke yuf ËþfÚke [k÷íke MkhfkhLke økwshkíkLke ¼qr{ WÃkh «ðuþe hne Au íÞkhu ¼ú»xk[khkuÚke Ãk˼ú»x ÚkE økÞu÷k økwshkíkLkk fkUøkúuMke LkuíkkykuLkk Mk¥kk ¼kuøkðxkLkk rËðk MkÃkLkkLkku sLk[uíkLkkLkk sqðk¤{kt få[hÄký ÚkE sðkLkku Au. y÷çk¥k, MkhfkhLkk «ðfíkkyu yËkýe MkrníkLkk økkuh¾ÄtÄk yk[híke ftÃkLke rðþu fkuE s MÃk»xíkk fhe LkÚke.

òufu Mkhfkhu yËkýe MkrníkLke fki¼ktze ftÃkLke Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLkku sðkçk Lkk ykÃÞku !!

fkÞËk rðãkþk¾kLkk ÃkuÃkh{kt økEfk÷u çkÒku «fhý yufçkeòLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au fu fu{ ? ÃkqAkÞu÷ «&™ yksu Vhe ÃkqAkÞku !

swnkÃkwhk{kt Ãkku÷eMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke íkÃkkMk Ãký ¢kE{ çkúkL[ fhþu

3,86,83,079 Mfðuh {exh s{eLk {kºk yu f YrÃkÞkLkk ¼kðÚke økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu ykÃke Au. yks rðMíkkh{kt AuÕ÷u yÃkkÞu ÷ e s{eLk {kºk 3h YrÃkÞkLkk ¼kðÚke yÃkkE Au. yks s{eLkkuLke Mkçk Ã÷kux{kt ðnU[ýe fheLku yËkýeyu «rík [kuhMk {exh 800 YrÃkÞkÚke ÷ELku Yk.10,000 MkwÄe{kt ðnU[ýe fhu÷e Au. yk Mk{økú s{eLkLkw t fki ¼ kt z òu E yu íkku 10,000 fhkuz YrÃkÞk fhíkk Ãký ðÄkhuLkwt Au. ¼ksÃkLkk yuf hk»xÙ e Þ Lku í kkLkk MkeÄk ykþeðko Ë Úke ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËu ykðu ÷ e h4,0h1 nuõxh s{eLk MktÃkqýo {VíkLkk ¼kðu ykŠ[ÞLk fur{f÷ r÷.Lku ykÃkðk{kt ykðe Au. yu s heíku Mkku ÷ kheÍ fu { xu f r÷.Lku h6,746 nufxh s{eLk {kºk ËkuZMkku YrÃkÞk Ãkh nuõxhu ðkŠ»kf ÷eÍÚke ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au þwt yzðkýe økwshkík{kt [k÷íkk ¼ú » xk[kh rðþu økw s hkíkLke sLkíkkLku sðkçk ykÃkþu ¾hk ? ykh.yuMk.yuMk.Lkk «[khf MkkËøke yLku Mkh¤íkk{kt {kLkíkk nkuðk òuEyu íku ðkík ykÃk Mðefkhíkk nku íkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk nðkE {wMkkVhe yLku ði¼ðe ¾[koyku

y{ËkðkË,íkk.Ãk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt nk÷ yu.xe.fu.xe. yLku fkÞËk rðãkþk¾kLke Ãkheûkkyku [k÷e hne Au íÞkhu çku rËðMkÚke fkÞËk rðãkþk¾kLkk Ãku à kh{kt Açkhzk Mkòo í kk rðãkÚkeo y ku {qtÍðý{kt {wfkE økÞk Au. økEfk÷u r¢{eLk÷ ÷kuLkkt ÃkuÃkh-1{kt ÃkuÃkh Lkt.-hLkku 1Ãk {kfoLkku «&™ ÃkqAkÞku níkku. sÞkhu yksu ÃkuÃkh Lkt.h{kt yu s «&™ rhÃkex Úkíkk rðãkÚkeoyku yMk{Mks{kt {wfkÞk níkk. yk ytøku fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÞkuøÞ íkÃkkMk fhkðe rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku{ fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

çkfhe EËLkk rËðMku fktfrhÞk ÷uf £Lx ÃkrhMkh ¾wÕ÷wt hnuþu

y{ËkðkË,íkk.Ãk íkk.7{e LkðuBçkhLkk hkus çkfhe EËLkk íknuðkhLku æÞkLku ÷E yk rËðMku Mkku{ðkh nkuðk Aíkkt fktfrhÞk ÷uf £Lx ÃkrhMkh («kýeMktøkúnk÷Þ Mkrník) ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷wt hk¾ðk{kt ykðþu . sÞkhu íkk.8{e Lkðu B çkh, {t ø k¤ðkhLkk hku s Mk{økú fkt f rhÞk ÷u f £Lx ÃkrhMkh {w÷kfkíkeyku {kxu çktÄ hnuþu. suLke Mkðuo þnuhesLkku yLku {w÷kfkíkeykuyu LkkUÄ ÷uðk BÞw. íktºk îkhk sýkðkÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.Ãk ykE.ykE.yu{. (ErLzÞLk EÂLMkxxÞwx ykuV {u L ku s {u L x){kt «ðu þ {kxu Þkuòíke fuxLke Ãkheûkk ykÃkðk ykðu÷k fux÷kf rðãkÚkeoyku ykE.ze.«w V Lkk y¼kðu Ãkheûkk ykÃkðkÚke ðt r [ík hne síkk hku » k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íkk. 18{e MkwÄe

MÚkkrLkf fkÞo¢{

y{ËkðkË BÞw . fkuÃkkuohuþLkLkk ‘MktMfkh [kuhku’ ytíkøkoík Mkktf]ríkf «ð]ríkykuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwÚke þnuhLkk r[ºkfkh, f÷k MktMÚkk yLku Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u L kk rðãkÚkeo y ku L kk r[ºkf÷k rþÕÃkf÷k, økú k rVfMkf÷k íkÚkk Ãkku M xh «Ëþo L kLkku «kht ¼ íkk.1111-11Lkk hku s Mkðkhu 9 f÷kfu MktMfkh fuLÿ xkøkkuh nku÷ fBÃkkWLz ¾kíku Úkþu. yk «Mktøku ÏÞkíkLkk{ f÷kfkh nfw¼kE þkn íkÚkk [tÿfkLík ¼kðMkkhLkwt MkL{kLk íkÚkk ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ Ãký Þkuòþu su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Ãkqðo MkktMkË yLku ykizkLkk Ãkqðo [uh{uLk MkwhuLÿ Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.

Þku ò Lkkhe fu x Lke Ãkheûkk{kt ðt r [ík hne økÞu ÷ k rðãkÚkeoyku {kxu Vhe ÔÞðMÚkk fhkÞ íku ð e {køkýe WXðk Ãkk{e Au . ykEykEyu { (ErLzÞLk ErLMxxÞw x yku V {u L ku s {u L x){kt «ðu þ {kxu Þkuòíke fuxLke Ãkheûkk nk÷ Ëu þ Lkk rðrðÄ hksÞku { kt ÷uðkE hne Au íÞkhu þnuhLke yuf {kºk yuMk.su. fku÷us{kt fu x Lke Ãkheûkk {kxu fu L ÿ Vk¤ððk{kt ykÔÞw t Au . økEfk÷u Ãkheûkk ykÃkðk ykðu ÷ k Ãkt Ë h su x ÷k rðãkÚkeo y ku ÃkkMku Ú ke yrÄfkheyu ykE.ze. «w V {køkíkk íku y ku zÙ k Eðªøk ÷kÞMkLMk hsw fÞwO níkwt. suÚke yrÄfkheyu ÷kÞMkLMk {kLÞ Lk hk¾e yurVzuðex fhkððkLkwt fnu í kk ík{k{ rðãkÚkeo y ku y u yurVzuðex fhkðeLku Mk{ÞMkh Ãkheûkk fuLÿ Ãkh ÃknkU[e økÞk Aíkk Ãkheûkk fu L ÿ ÃkhLkk yrÄfkheyu rðãkÚkeo y ku L ku Ãkheûkk{kt çku M kðk Lk Ëu í kk íku y ku { kt hku » ku ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íkk.18{e LkðuBçkh Mkw Ä e EåAw f W{u Ë ðkhku {kxu øk{u íÞkhu Ãkheûkk Þku S þfkÞ Au {kxu Vhe Ãkheûkk Þku s ðk ðt r [ík hne økÞu ÷ k rðãkÚkeoykuyu {køkýe fhe Au.


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÔnkuhkLkk nShk ÃkkMku çkeS íkhVLkk Ãkq÷Lkwt fk{ Lknª fhkÞ ?

7

çkuhkufxkufÃkýu ËrhÞk{ktÚke yòÛÞk ÷kufkuLke yðhsðh

ò{Lkøkh{kt {wÏÞ{tºkeLke økúkLx{ktÚke ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk {kxu ¾íkhkYÃk MkðkOøke rðfkMkLkk fk{ku fhðk ÷kuf{køk (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.5 økw s hkík hksÞLke Mkkík {nkLkøkhÃkkr÷fkyku { kt Ú ke sfkík LkkçkwË ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf MðhksÞLke Mkt M Úkkyku { kt rðfkMkLkk fkÞkuo {kxu MkeÄe s {wÏÞ{tºke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðu Au . ò{Lkøkh{kt yk økú k Lx{kt Ú ke rðhku Ä ÃkûkLkk LkøkhMku ð fku L kk rðMíkkhku { kt sYhe rðfkMk Úkíkku nku ð kLkku økýøkýkx þY ÚkÞku Au, þnuhLkk rðfkMk {kxu {wÏÞ{tºkeLke økúkLx MðYÃku Mkw t z ÷k {ku Z u MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu ykðe økúkLxLkku su íku rLkrùík rðfkMk fkÞkuo {kxu s WÃkÞkuøk fhðk ykÞkusLkku Úkíkk nkuðkLkwt yLku ÃkkA¤Úke yÄðå[u ykðk rðfkMk fkÞkuo yxfkðe Ëuðkíkk nku ð kLkw t çkLkíkw t hÌkw t Au . íkksu í kh{kt Ônku h kLkk nShk ÃkkMku çkÒku íkhV Ãkw÷ çkLkkððkLkwt þY fhkÞk çkkË çkeS íkhVLkku Ãkw÷ çkLkkððku nðu sYhe LkÚke yu { fne yxfkðe Ëu ð kÞku .

ykðwt s ðkÕfuïhe rðMíkkh{kt çkLÞw t . ðkÕfu ï he{kt Y.6Ãk ÷k¾Lkk íkku®íkøk ¾[uo {sçkwík MkeMke hkuz çkLkkðe ËuðkÞkLkk çku {kMk çkkË s íkkuzðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze. fkhý fu yk rðMíkkh{kt økxhLke ÔÞðMÚkk s Lknkuíke yux÷u nðu ¼wøk¼o økxh fhðk {kxu yk Lkðku Lkffkuh hkuz sz{w¤Úke íkkuze Lkk¾ðku Ãkzþu..! ykLke Mkk{u ò{ÃkkLkk çksux «{kýu þnuhLkk ík{k{ ðkuzoLkk Ëhuf LkøkhMkuðf rËX ð»kuo {kºk Y.3.hÃk ÷k¾Lkk økú k LxLkk fkÞkuoLke òuøkðkE Au. yux÷u fu yk¾k þnu h Lkk ík{k{ rðMíkkhku L kk «ríkrLkrÄyku y u Mkw [ ðu ÷ k fk{ {kxu {kºk Y.1.8Ãk fhkuzLke s òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷e Au. rðÃkûke LkøkhMkuðfkuLkku yuðku ykûkuÃk Au fu {wÏÞ{tºkeLke økúkLx ykðu Au íkku þnuhLkk rðfkMk {kxu Ãkhtíkw yk økúkLx{ktÚke þnuhLkk rLkrùík rðMíkkhku{kt s rðfkMkLkk {kuxk fkÞkuo fhðk{kt ykðu Au. þnuhLkk MkðkO ø ke rðfkMk {kxu Lkkýkt

½ýeÄkuhe rðLkkLke hkuÍe ÃkeÞh MkkEx

ðÃkhkíkkt LkÚke. yktfzkfeÞ heíku {w÷ðkÞ íkku ò{ÃkkLkk fw÷ çksux ¾[oLke Mkh¾k{ýeyu þnuhLkk rðfkMk {kxu {kºk çku xfkLke s òuøkðkE fhðk{kt ykðu Au. suLkk çkË÷u þnuhLkk Mkðktoøke rðfkMk {kxu (MktðkËËkíkk îkhk) {wÏÞ{tºkeLke økúkLx{ktÚke Úkíkkt ò{Lkøkh íkk.5 rðfkMk fkÞku o L kw t fkÞo û ku º k ò{LkøkhLkk 400 fe{e rðfMkkððwt òuEyu yuðe {ktøk ÷ktçkk ËrhÞkfktXkLku æÞkLk{kt WXe Au. hk¾íkk rðrðÄ Mkw h ûkk sLMkeyku îkhk MktÞwfíkÃkýu {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt Aíkkt 10 ð»ko yu nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Mkkøkh Ãký ËirLkf Ãkkýe {¤íkwt LkÚke Mkwhûkk fð[ yr¼ÞkLk nkÚk Lkhu L ÿ {ku Ë e «Úk{ðkh Ähðk{kt ykðíkk {Mk{kuxwt Aªzw {w Ï Þ«ÄkLk çkLÞk çkkË ò{LkøkhLkk hku Í e ÃkeÞh ò{Lkøkh{kt økw ÷ kçkLkøkh ÃkkMkuLke økuhfkÞËu W¼e ÚkÞu÷e Eyu M kykhLke yÃko ý ðerÄ çkkso rçkÕzªøk MkkEx Lksh Ãkze fhðk ykðu÷k íku Mk{Þu yksÚke níke Mkhfkhe rð¼køkku L ke ò{LkøkhLku Ëi r Lkf Ãkkýe ÃknkU[Úke y¤øke yLku MkeÄe s rðíkhý Úkþu yuðe ònuhkík fhe fåALkk y¾kík MkkÚku òuzkÞu÷e økÞk níkk. su yuf ËkÞfk çkkË yk fku÷kuLke hk»xÙeÞ MkwhûkkLkk Ãký Mkk[e LkÚke Xhe íÞkhu nðu {wËTu {kuxku Ãkzfkh çkLke økE Au. íkku Mkeyu{ økúkLx{ktÚke þnuhLke ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MkeÄk Ãkkýe rðíkhý ðÞðMÚkk MkwÿZ òuzkÞu÷kt økwshkíkLkk MkkøkhfktXu fhðkLkwt fkÞ{e ykÞkusLk fu{ ¼w í kfk¤{kt ÚkÞu ÷ e Ëu þ ÿku n e LkÚke fhkíkwt? «ð]ríkyku yLku ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÚkE hnu÷e þtfkMÃkË «ð]ríkykuLku ¼he Ãkeðk nk÷ ò{Lkøkh MkrníkLkk MkkøkhfktXu çku rËðMk {kxu Mkkøkh Mkw h ûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au . yk yr¼ÞkLk{kt Ãkku ÷ eMkíkt º k WÃkhkt í k Lku ð e, fku M xøkkzo , fMx{, Mku L xÙ ÷ ykEçke, MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk hnuðk yLku MkwhûkkLkk {wËu økík øk]Ãk, yuxeyuMk, rðrðÄ {heLk {ÄhkíkÚke Mkkøkh Mkwhûkk fð[ rð¼køkLke xe{ku òuzkE Au. yk yku à khu þ Lk nkÚk Ähðk{kt yr¼ÞkLkLkku nuíkw MkkøkhfktXu ykðÞwt Au. Úkíke þt f kMÃkË «ð] r íkyku L ku su { kt fku M xøkkzo , fMx{, Mku L xÙ ÷ ykEçke, yu x eyu M k, yuMkykuS, swËe swËe {heLk Ãkku ÷ eMk, Mkkøkh Mkw h ûkk ˤ íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk yk Mkt Þ w f ík yku à khu þ Lk nkÚk ÄhkÞw t Au . su íku rð¼køkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.5 Wå[ yrÄfkheyku íku{s huLs ò{Lkøkh Mkrník ykE.S.«rðý®MknkLkk MkeÄk Mkki h k»xÙ ¼ h{kt yÃknhý, ÷qtx, {køko Ë þo L k nu X ¤ ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Mkw ¼ k»k ¾t z ýe yLku s{eLk Ãk[kðe rºkðu Ë e MkrníkLkk ÃkkzðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ yrÄfkheykuLkk ðzÃký nuX¤ fwÏÞkík ykhkuÃke yLku ò{Lkøkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne rsÕ÷k su÷{kt hnu÷k rðþk÷ Au . òLk{økh rsÕ÷kLkku {kz{Lke íkçkeÞík ÷Úkzíkk íkuLku Mkkøkhfkt X ku Mkt ð u Ë Lkþe÷ ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË økýkÞ Au . ykíkt f ðkËeyku ¾MkuzkÞku Au. ò{Lkøkh LkSf [t ø kkËrhÞkE hMíku fku E çkku x Lku [u ÷ k økk{{kt s{eLk Ãk[kðe nkEsuf fhe yÚkðk ÞuLkfuLk «fkhu s{eLk Ãkh ÷uLzªøk ÚkE ÃkkzðkLkk «fhý{kt yu f rðÏÞkík {t r Ëh íku { s ÞwðkLkLke níÞk LkeÃkòððk ytøku yki ã ku r økf yu f {ku { kt íkÚkk fLkMkw { hk{kt fhku z ku ¼kt ø kVku r zÞk «ð] r ík fhu íkku YrÃkÞkLke s{eLk Ãk[kðe íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk swËe swËe ÃkkzðkLkk økw L nk{kt íkÚkk yu s LMkeyku MkrníkLkk Mkíkfo hneLku fk{ fhe þfu yu ð e fðkÞíkLkk ¼køkYÃku Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðíkw t nku Þ Au . çku rËðMk [k÷Lkkhk yk (MktðkËËkíkk îkhk) ykuÃkhuþLk{kt ËheÞk{kt íkÚkk Mkwhík.íkk.5 {trËh ¾kíku ÃkuxÙku÷ªøk, fkuBçkªøk, ÃkktzuMkhk {uRLk hkuz WÃkh þt f kMÃkË {k÷w { Ãkzíke ykðu ÷ k ©u Þ rnÕxk xÙ u ® zøk ÔÞrfíkykuLke ÃkwAíkkA fhkþu. yk ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{kt ÷køku÷e fðkÞík ËhBÞkLk z{e ykøk{kt ÷k¾kuLkku {k÷Mkk{kLk ykíktfðkËe {kuf÷eLku Ãký Vhs çk¤eLku hk¾ ÚkR sðk ÃkkBÞku WÃkhLkk sðkLkkuLke òøk]ríkLke níkku . òu f u VkÞh rð¼køkLkk MxkVu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e sR [fkMkýe Ãký fhkþu. ykøkLku fkçkw{kt ÷R çkksw{kt s ykðíke fk÷u Mkku{ðkhÚke ykðu÷k çkeò {kuxk økkuzkWLku çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. «kó {krníke y™w M kkh ÃkktzuMkhk {uRLk hkuz WÃkhLkk htsftux,;t.5 þrLkËu ð yku R ÷ r{÷Lke Nnuhlt bugh slfCtR çkksw L kk Ã÷ku x Lkt . 9h ¾kíku ftuxfu mJthu vºtfthtu mbût ykðu ÷ k ©u Þ rnÕxk xÙ u ® zøk m;tJth ònu h t; fh;tk ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{kt økík hkºku sKtÔgw k n;w k fu , ytdtbe ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤e mtubJth:e Nnuhlt Zuch htuz níke.çkLkkðLke økt¼ehíkk Mk{S ylu dtukzj htuz vh ztbh ftb [eV VkÞh yku r VMkh Ãkt f s NY fhe ’u J tbtk ytJNu . Ãkxu ÷ , zeðeÍLk÷ yku r VMkh {ku z , Mkçk VkÞh yku r VMkh atu b tmw vq K o :gt ct’ çkkhnx {kuz, 3 VkÞxh yLku Ãk Nnuhlt rcMbth htsbtdtuoltu xuLfhLkk fkV÷k MkkÚku ykøk Ãkh mJuo fhtgtu n;tu ;ubtk mti:e fkçkw {u¤ððkLkku «ÞíLk fÞkuo J"w Fhtc ntj; Zuch htuz níkku. yk økkuzkWLk{kt çkksw{kt ylu dtukzj htuzle ntuJtlwk s rð®ðøk Vuõxhe ykðe níke. ægtlbtk ytJ;t ztbh ftbltu íku{s rððtøk VuõxheLkk {kuxk «thkC ðgtk:e s NY fhJtlwk økkuzkWLk{kt økúu {k÷Lkku {kuxku l¬e fhtgwk ntuJtlwk ;ubKu fÌtwk sÚÚkku níkku. ykøk su økkuzkWLk{kt ÷køke níke íÞkt íki Þ kh n;w.k

yufÃký rð¼køkLkk MkeÄk rLkÞtºký rðLkkLke MkkEx Ãkh yrLkÞtrºkík yðh sðh ®[íkkLkku rð»kÞ : fåALkk y¾kLk MkkÚku çkkso rçkÕzªøk MkkEx{kt hkíkðkMkku fhðkLke òu¾{e ÔÞðMÚkk

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt : þtfkMÃkËkuLke ÃkqAÃkhA ò{Lkøkh íkk.Ãk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkkøkhfkt X k{kt sw Ë e-sw Ë e Mkw h ûkk yu s LMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. çku rËðMk [k÷Lkkhk yk yku à khu þ Lk ËhBÞkLk ÃkuxÙku÷etøk, fkuBçkªøk, þt f kMÃkË {k÷w { Ãkzíke ÔÞrfíkyku L ke Ãkw A íkkA nkÚk Ähkþu. økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{kt ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku Mkkøkhfkt X ku Mkki Ú ke {ku x ku økýðk{kt ykðe hÌkku Au. yrík Mkt ð u Ë Lkþe÷ rðMíkkh nk÷kh{kt ËrhÞkE Ãkèe Ãkh swËe swËe Mkwhûkk yusLMkeyku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk rð¼køk

îkhk økík {ÄhkíkÚke MkkøkhMkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkh{kt fkuBçkªøk, ÃkuxÙku÷ªøk MkrníkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au . yk fðkÞík{kt z{e ykíkt f ðkËeLku {ku f ÷eLku Ãký íkt º k {ku f zÙ e ÷Úke Vhs{kt hnu ÷ k sðkLkku L ke òøk] r íkLke [fkMkýe fhþu . ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku ËrhÞkfkt X ku Mkki Ú ke {kuxku økýkÞ Au yLku MkwhûkkLke ÿ»xeyu yrík MktðuËLkþe÷ nkuÞ íku { s ò{Lkøkh SÕ÷kLkk îkhfkLkk søkík {trËh íku{s {nkfkÞ ykiãkuøkef yuf{kuLku æÞkLku ÷E hksÞLkk Wå[ rð¼køk îkhk ËrhÞkE fktXkLkk rsÕ÷kyku L ku Mkíkík Mkíkfo

Mk[kýk þeÃk çkúufeøk Þkzo{kt ÃkkýeLke íkf÷eVÚke Wãkuøkfkhku{kt yk¢kuþ (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.5 økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk íkøkzwt ¼kzwt yLku {Mk{kuxk Äfk ¼kzk ðMkw÷ðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký ÃkkýeLke «kÚkr{f MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. Mk[kýk ¾kíkuLkk þeÃk çkúu®føk Þkzo{kt {swhe fhðk ykðíkkt ÷ku f ku L ku Au f ¾ehe økk{u Ú ke ÃkkýeLkk xÙufxh {tøkkðe íkhMk AeÃkkððe Ãkzíke nku ð kLkku Wãku ø kfkhku { kt yk¢ku þ Vkxe LkeféÞku Au. Mk[kýk þeÃk çkúu®føk Þkzo ¾kíkuLkk Ã÷kux Äkhfku ÃkkMkuÚke Syu { çke ðkŠ»kf Y.h.40 ÷k¾Lkw t ¼kzw ðMkw ÷ u Au . íku rMkðkÞ yk Ã÷kux{kt ¼ktøkðk {kxu ykðíkk snkòuLkk xLk ËeX Y.110Lkku [kso ðMkw÷ðk{kt ykðu Au yux÷u fu 4000 xLkLkwt yuf snks ¼ktøkðk ykðu íkku 4,40,000Lkku íkku®íkøk [kso Syu{çke ðMkw÷u Au. ykx÷e íkku®íkøk f{kýe fÞko çkkË Ãký Syu{çke îkhk MÚkkrLkf fûkkyu hMíkk, ðes¤e, Ãkkýe su ð e «kÚkr{f MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. yk{ íkku ð»kkuo yøkkW Mk[kýk ¾kíku Syu{çkeyu ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk {kxu yuf yk¾w {k¤¾wt W¼wt fÞwO níkwt. su{kt yuf rðþk¤ MkBÃk MkrníkLke MkwrðÄkyku W¼e fhkE níke. su Úkku z kf {rnLkkyku Ãkwhíke s fkÞohík hne níke yLku

nk÷ Syu { çkeLkw t yk ðku x h ðfoMk {k¤¾w yk¾w ¾tZuh çkLke økÞwt Au. MkBÃk-{kuxh nkWMkLke ytËh Ãký Lk sE þfkÞ íkux÷e nËu fktxk¤k çkkð¤ Wøke økÞk Au yLku ÷k¾kuLkk ¾[uo çkLku÷e yk yk¾e ÞkusLkk Äw¤Äkýe ÚkE økE Au.

Mk[kýk Ãkkuxo ðkÞuçk÷ LkÚkeu

Mk[kýk þeÃk çkúu®føk Þkzo{kt hMíkk Ãkkýe, ðes¤e, VkÞhLke «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkk MkËtíkh y¼kð ytøku Ãkkuxo ykuVeMkh S.S.ÃkktzuLku ÃkwAðk{kt ykðíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íktºkLku Mk[kýk Þkzo fkuE {kuxe f{kýe fhkðíkw t LkÚke. íku Ú ke íÞkt {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku {kxu rðfkMkLkk {kuxk fkÞkuo fhðk íktºk {kxu ðkÞuçk÷ LkÚke. fkuE Ãký {kuxe ÞkusLkkLku WÃkhÚke {tswhe {¤íke LkÚke. yk¾hu Syu{çke Ãký ¾kux fhðk íkku LkÚke s çkuXwt !

{sw h ku økt Ë k ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðk {sçkwh

Mk[kýk Þkzo ¾kíku YçkY {w÷kfkík ð¾íku òuðk òýðk {éÞk «{kýu ftE fux÷kÞu {swhku ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¾kzkyku{kt Lnkíkk-fÃkzkt Äkuíkk òuðk {éÞk níkk. ynª Ãkwhíkk «{ký{kt þw æ Ä Ãkkýe «kó Lk nku E Ãkh«ktíkeÞ {swhku {sçkwheÚke ykðk økt Ä kíkk-økku ç khk ¾kzkyku{kt ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku Mktíkku»kíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

zk{eLku ËrhÞkE Mke{kzkLku Mkw h ûkeík fhðkLkku Au . òu fu fåALkk y¾kík{kt {níðLkw t MÚkkLk Ähkðíkk ò{LkøkhLkk çktËhu fkÞ{e Äkuhýu ËrhÞkE Mk÷k{ríkLke ÿr»xyu yrík òu¾{e yuðe rðþk¤ MkkEx ¾w Õ ÷e økE Au . sÞkt çku h ku f xku f Ãkýu ËrhÞk{kt Ú ke yòÛÞk ÷kufkuLke ònuh yðhsðh ÚkE hne Au. ò{LkøkhLkk hku Í e su x e sðkLkk {køkuo hkuÍe ÃkeÞh íkhefu yku¤¾kíke søÞk{kt ÃkkA÷k ð»kkuo{kt MÚkÃkkÞu÷e økuhfkÞËu çkkso-rçkÕzªøk/heÃkuhªøk MkkEx{kt MkeÄk s ËrhÞk{ktÚke fkuE Ãký ÷kufku rðLkk rðæLku ykðu òÞ Au yLku {hS Ãkzu íÞkhu ËrhÞk{kt W¼k fhkÞu÷k Ãkkfk çkktÄfk{ku{kt hkíkðkMkku Ãký fhe òÞ Au . ò{økLkhLkk çkt Ë h ¾kíku Ãkwhíkw ôzký Lk nkuðkÚke rðËuþÚke ykðíkkt snkòu Ëwh ËrhÞk{kt W¼k hnu Au yLku çkkfeLkk ÔÞðnkhku çkkso {khVíku ÚkkÞ Au. {k÷ Mkk{kLkLke nuhVuh {kxu íkku ykðk çkkso Syu{çkeLke suxe WÃkh ykðu Au. sÞkt Ãkku x o - Ãkku ÷ eMk WÃkhkt í k fMx{Lke Mkíkík Ëu¾hu¾ nkuÞ Au. sÞkhu fu hkuÍe ÃkeÞh ¾kíkuLke yk MkkEx yuf Ãký rð¼køkLkk MkeÄk rLkÞtºký nuX¤ LkÚke. yk

fwÏÞkík rðþk÷ {kz{Lku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

økúeLkMkexe{kt rð¼kÃkhLkk yuf ÞwðkLkLkk hh sux÷k Ã÷kux yLku hýSíkMkkøkh hku z Ãkh yu f Þw ð kLkLke fhku z ku YrÃkÞkLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ rðþk÷ {kz{ nk÷ ò{Lkøkh rsÕ÷k su ÷ {kt Au . sÞkt íku L ku økík íkk.h9-10Lkk hku s Ãkøk{kt Ãkkýe ¼hkE sðw t yLku VuuVMkk{kt ELVufþLkLke íkf÷eV Úkíkk S.S.nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt Vhs WÃkhLkk íkçkeçkkuyu ðÄw Mkkhðkh yÚku o íku L ku y{ËkðkËLke Þw . yu . {nu í kk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku níkku.

Mkwhík{kt ftÃkLkeLkk økkuzkWLk{kt ykøkÚke ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

hksfkuxLkk Zuçkh yLku økkUz÷ hkuzLkwt fk{ þY

MkkzeykuLkku sÚÚkku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykþhu 70nòh sux÷e Mkkzeyku ykøk{kt Mðknk ÚkR níke. yLÞ 7Ãk xfk sux÷ku sÚÚkku VkÞh rð¼køkLke ÍzÃke fk{økeheLkk Ãkøk÷u çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. hkºku yuf ðkøÞk MkwÄe ykøk Ãkh MktÃkqýo fkçkw {u ¤ ðe ÷u ð kÞku níkku . Vu õ xheLkk {kr÷f nu { ík Xkfku h ËkMk {kt z ÷u ð k¤kyu VkÞhLkk MxkVLke fk{økehe ð¾kýe níke.

MkkEx WÃkh {Mk{ku x k çkkso heÃkuh fhðk ykðíkk-síkk hnu Au. íku{kt fkuý ykðu Au, fkuý òÞ Au ðøkuhuLke òý Ãkkuxo-Ãkku÷eMk fu fMx{ rð¼køkLku Úkíke LkÚke. sÞkt yk MkkEx MÚkÃkkE Au íku [khu íkhVÚke ¾wÕ÷e Au yLku yk MÚk¤ MkeÄwt s fåALkk y¾kík MkkÚku òuzkÞu÷wt Au. suÚke fkuEÃký ÔÞrfík øk{u íku Mk{Þu rçkLËkMík heíku yk søÞkyu «ðuþe þfu íku{ Au. sÞkt yk MkkEx zuð÷Ãk ÚkE Au íÞkt yu f Ãký Mkhfkhe rð¼køkLkku MkeÄku ytfwþ LkÚke. fkhýfu yk MkkEx {kxu yuf Ãký rð¼køkLke {tswhe {u¤ððk{kt ykðe LkÚke yLku yk MkkExLke søÞkLkk {kr÷fe n¬ {kxu Mkhfkhe rð¼køkku ðå[u Mktf÷Lk LkÚke yu x ÷u ík{k{ Mkt ç kt Ä eík rð¼køkku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ¾t¾uhe ÷u Au yLku 1h {rnLku òu fu YxeLk yktxku {khe ykðu Au. yk MkkExÚke Ãkkt[ fe{eLkk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk MxuþLk LkÚke. yk MkkEx WÃkh [k÷íkk çkkso heÃkuhªøk-çkeÕzªøkLke fk{økehe{kt {ku x k¼køku Ãkh«ktíkeÞ {swhku fk{ fhíkk òuðk {¤u Au yLku ËrhÞkLke ytËh s Ãkkfk çkktÄfk{ku çkLkkðe ËuðkÞk nkuðkÚke fux÷kf ÷kufkuLkku fkÞ{e ðMkðkx MÚk¤ WÃkh s

hnu Au íÞkhu ËrhÞkE MkwhûkkLke ÿr»xyu yk MkkEx yíÞt í k òu¾{e çkLke økE Au. hnu X kt ý fu fkÞ{e MkhLkk{kLkk Ãkw h kðk rðLkkLkk yLkuf ÷kufku ËrhÞkLkk Ãkkýe{kt MÚkÃkkÞu÷e yk MkkEx ¾kíku òuðk {¤u Au suLke Mkh¤ yku¤¾ký fhðe {w~fu÷ Au íÞkhu fkÞ{e huZkÃkx suðk yk rðMíkkh{kt çknkhLke fkuEÃký ÔÞrfík ðeLkk rðæLku ykðe sE þfu Au yLku ykðíkk hnuíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çku rËðMkLkk Mkkøkh Mkwhûkk fð[ ykuÃkhuþLkLku çkkË fhíkk ð»koLkk çkkfeLkk rËðMkku{kt ò{Lkøkh þnuhLkku yk ËrhÞku Mkki h k»xÙ MkeðkÞ Ëu þ ¼hLke øku h fkLkw L ke «ð] r ík {kxu yu f ¾w Õ ÷k Ëhðkò Mk{kLk Au . îkhfkLkk YÃku ý çkt Ë h yLku yku¾kLkk zkÕzk çktËhu {kAe{khe {kxu ykðíkk {kAe{khku L ke yku ¤ ¾ {kxu Ãký Ãkku ÷ eMku yku¤¾fkzo MkrníkLkk MkwhûkkLkk Ãkøk÷kyku ¼Þko Au. íÞkhu íkËTLk ÃkkÞk ðeLkk ÃkLkÃku ÷ e hkuÍeÃkeÞhLke MkkEx WÃkh fkuý ykðu Au, fkuý òÞ Au yu ytøku Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk íkífk÷ fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lknet ykðu íkku ¼rð»Þ{kt Ëu þ ¼h{kt çkLkLkkhe fku E Ëu þ rðhku Ä e «ð]ríkLkk íkkh yk økuhfkLkwLke

MkkEx MkwÄe òuzkÞu÷k Lkef¤u íkku LkðkE Lk®n.

ÃkehkuxLk xkÃkw WÃkh çkuÄzf yðhsðh

fåALkk y¾kík{kt ykðu÷k 4h xkÃkwyku Ãkife ÃkehkuxLk xkÃkw ¾kíku y¾wx fwËhíke MkkitËÞo yLku Ëw ÷ o ¼ SðMk] r »x Au íku { s «ðkMkLk ytøku íÞkt hne þfkÞ yuðe «kÚkr{f Mkð÷íkku Ãký W¼e fhðk{kt ykðu ÷ e Au . fåALkk y¾kík{kt yðh-sðh fhíkk snkòu{kt ykðíkk rðËuþe Ãki f e fu x ÷kÞ ÷ku f ku MkeÄk s ËheÞk{ktÚke ÃkehkuxLk xkÃkw ¾kíku ykðíkk síkk nku ð kLkw t íku { s sÕMkk Ãkkxeo fhíkk nkuðkLkwt yLku yk ytøku MÚkkrLkf íktºk çku¾çkh hnuíkw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Mk[kýk ¾kíku çku rðËuþeyku ½wMÞk níkk

íkksuíkh{kt yuf Ãk¾ðkzeÞk Ãknu÷k Mk[kýk ¾kíku ¼ktøkðk {kxu ykðu ÷ yu f snks{kt íktºk{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuðk çku rðËuþeyku ykðe økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. suLku fMx{ rð¼køku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. su íku snks{kt 1h ÔÞrfíkyku nkuðkLke íktºkLku òý fhðk{kt ykðe níke. nrffíku yk snks{kt 14 ÔÞrfíkyku níke. ËrhÞkE MkwhûkkLke ÿr»xyu yk yrík økt ¼ eh {w Ë T k u økýðku òuEyu...

ðkhtðkh çktÄLkk yu÷kLkÚke ò{òuÄÃkwhLkk fkUøke yøkúýe îkhk yktËku÷LkLke r[{fe (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.5 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh{kt yðkh-Lkðkh yÃkkíkk çktÄLkk yu÷kLk Mkk{u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkwðo «{w¾ yLku fkUøke yøkúýe nhËkMk¼kE ¾ðkyu yk¢ku þ ÔÞfík fhe ¼rð»Þ{kt çkt Ä Lkw t yu ÷ kLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au. ò{òu Ä Ãkw h íkk÷w f k{kt ð»kkuoÚke yuf ykËík Ãkze økE Au fu fku E fkhýu LkkLke {ku x e ðkík{k ykÍkË [kuf{kt çkkuzo {w f ðk{kt ykðu fu ‘fk÷u ò{òu½Ãkwh çktÄ Au.’ Mkk{kLÞ heíku 70 LkkLkk {kuxk økk{ MkkÚku {kfuoxªøk Þkzo çknw s fkÞoþe÷ nkuðkÚke ykswçkksw WÃk÷uxk, fw í keÞkýk, ¼kýðz, fÕÞkýÃkw h , ÷k÷Ãkw h , ò{¾t ¼ k¤eÞk rðMíkkhLkk ¾uzwíkku íku{Lku ÔÞksçke ¼kð {¤u yux÷u ò{òuÄÃkwh{kt {økV¤e fÃkkMk fu yLÞ ðMíkw ðu [ ðk ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ f÷kfu ykðu Au. su rËðMku çktÄLkwt yu÷kLk nkuÞ íÞkhu Mkðkhu ykX f÷kfu Mk{k[kh {¤u fu yksu ò{òu½Ãkwh çktÄ Au. Ãký þwt fk{ ? su yk{ sLkíkk {kxu ÃkhuþkLke MkkÚku ykŠÚkf Lkw f þkLk yLku ¾uzwíkkuLkku Mk{Þ çkhçkkË ÚkkÞ

Mkwhík{kt Ëhøkkn{kt [kuhe fhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.5 þnuhLkk rËÕneøkux ¾kíkuLke nshík çkk÷kÃkeh ËhøkknLkk økÕ÷kLkwt íkk¤w íkkuze [kuhe fhðkLke fkurþ»k fhíkk yuf RMk{ ÍzÃkkÞ sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh rËÕneøkux Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku nshík çkk÷kÃkehLke Ëhøkkn ykðu÷e Au. yk Ëhøkk níkk.3Syu {kuze hkºku økÕ÷ku íkkuze íku{ktÚke ÁrÃkÞkLke [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh yuf [kuhLku ÷kufkuyu ÍzÃke Ãkkze {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeLkwt Lkk{ nMkLk niËhy÷e MkiÞË hnu.31-3h, {ÂÕ÷fk {tÍe÷, WÄLkk Þkzo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkLkkð ytøku {rnÄhÃkwhkLkk íkiÞçke {nkuÕ÷k{kt hnuíkk Þkfwçk Lkçke¼kR MkiÞËu {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku [kuheLke fkurþ»kLkk ykhkuÃke rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Au.økík íkk. 30-10-11Lkk hkus økk{ çktÄ hÌkwt. su çkLkkð h0 ð»ko Ãknu÷kLkku Au. h0 ð»ko ¼ksÃk Mkhfkhu íkÚkk íku L kk ykøkuðkLkku fu suýu Mkhfkh{kt Ãký sðkçkËkhe rLk¼kðe Au íku{ýu Ãkku÷eMk rð¼køkLku {ËË fhe yLku hksfeÞ YÃk ykÃke WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðk fhíkk {]íÞw Ãkk{Lkkh ÔÞrfíkLku yuf f÷kf {kxu ¼uøkk ÚkE ©Äkts÷e ykÃke þfkÞ. yk Ëw : ¾Ë çkLkkðLku ò{òuÄÃkwh íkk÷wfku Ãký ð¾kuze ½kuh ®LkËk fhu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ò{òu½Ãkwh çktÄ hÌkwt yLku nkf÷k Ãkzfkhk ÚkÞk yLku ÷wtxLkku økwLkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku yLku ÃkkA¤Úke Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt. Ãkhtíkw çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt íku rËðMku su ykMkk{eyku y u íkf÷eV ¼ku ø kðe, ykŠÚkf LkwfþkLk ¼kuøkÔÞw yLku íku{Lkku fª{íke Mk{Þ çkøkkzÞku íku L kw t ð¤íkh þw t ?ò{òu Ä Ãkw h íkk÷wfkLke «ò òøk]ík Au su þktíkeÚke Sððk {ktøku Au. Ãký MkMíke ÷kuf [knLkk {u¤ððk òu ¼rð»Þ{kt økk{ çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu íkku íkk÷wfkLkk çkwÂæÄSðe ðøkoLku MkkÚku hk¾e Mkhfkh{kt hsw y kík fhðk yLku økkt Ä e ®[æÞk {ktøku yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu.

Mkwhík{kt yòÛÞk ð]æÄLke níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ kÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.5 {kLkËhðkòLkk rMkxe çkMk Mxu L z{kt [kh rËðMk Ãknu ÷ k yuf yòÛÞk ð]æÄLke ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼u Ë Wfu ÷ ðk{kt Ãkku ÷ eMk MkV¤ hne níke.Ãkku ÷ eMku níÞkhkLke yxfkÞík fÞkoLkwwt òýðk {¤u Au . yk økw L kk{kt Ãkku ÷ eMku VrhÞkËe çkLke níÞkLkku økwLkku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk ÄÞko L kw t òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh hªøkhkuzLkk {kLkËhðkòLke zku . çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fhLke «rík{k ÃkkMku ykðu ÷ k rMkxe çkMk Mxu L z{kt økík íkk.1÷e LkðuBçkhLkk hkus hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt yuf 6Ãk Úke 70 ð»keo Þ RMk{Lke fhÃkeý heíku níÞk fhkÞu ÷ e ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe økw L kkLkku ¼u Ë Wfu ÷ e Lkkt Ï Þku níkku.Ãke.ykR. Mke.fu.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk W{hðkzk rðMíkkh{kt hnu í kku yLku h¾zíkw t SðLk sðíkku

fhe{ {w M kk þu ¾ u {hLkkh ÔÞÂõíkLku hkºkeyu ô½{kt Ú ke WXkze Ák.10Lke {ktøkýe fhe níke. su {hLkkhu Lknª ykÃke fhe{Lku yÃkþçËku çkku Õ Þk níkk. suÚke W~fuhkÞu÷k fhe{u LkSf{kt Ãkzu ÷ e fk[Lke çkkx÷e {hLkkhLkk {kÚkk{kt {khe, øk¤kLkk ¼køku ½k fÞko níkk. suÚke íku RòøkúMík ÔÞÂõík MÚk¤ WÃkh s {kuíkLku ¼uxâku níkku. yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe íkuLke íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ½xLkk{kt ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku M kR Mke.xe.Ãkw h kýeyu VrhÞkËe çkLke ykhkuÃke rðÁæÄ níÞkLkku økw L kku LkkU Ä kÔÞku níkku . ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykR. Mke.fu.Ãkxu÷ fhe hÌkk Au. CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM PATEL DHANLAXMIBAHEN SHANKERBHAI TO PATEL DHARMISHTHABEN SHANKERBHAI. AT & PO-HALDARVA TA & DI-BHARUCH


8

hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khíkLkku rðfkMk ðirïf ÔÞðMÚkk çkË÷þu : y{urhfk ykøkk{e Ëþf{kt ¼khík rðïLke ºkeS MkkiÚke {kuxe yÚko ÔÞðMÚkk çkLkþu : çkLMko (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.Ãk y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{ çkLMkuo y{urhfkLke LkuþLk÷ fkuLVhLMkLke rðï {wÆk Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne nkuðkLke MkkÚku xqtf Mk{Þ{kt s ¼khík Ëw r LkÞkLkku Mkki Ú ke ðÄw ðMíke Ähkðíkku Ëuþ çkLke sþu yLku ykøkk{e Ëþf{kt rðïLke ºkeS MkkiÚke {kuxe yÚko ÔÞðMÚkk çkLkðkLke MkkÚku ¼khíkLkk rðfkMkÚke ykt í khhk»xÙ e Þ ÔÞðMÚkk{kt {kuxku VuhVkh Úkþu. y{urhfkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðfkMkLke yu f Lkðe yktíkhhk»xÙeÞ ÔÞðMÚkk çkLkðkLke MkkÚku y{urhfk EåAu Au fu h1{e [eLk ðå[u Mkkhk MktçktÄku MÚkkrÃkík ¾w÷kMkku fhíkk WÃkrðËuþ «ÄkLk MkËe yurþÞk «þktík ûkuºkLke nkuÞ ÚkkÞ. yurþÞk «þktík ûkuºk {kxu rðr÷Þ{ çkLMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, su{kt ¼khík, y{urhfk yLku y{u r hfkLke hýLkeríkLkku ¼khíkLkk hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk

Mk÷knfkhLkk rð[khku «{kýu {Lku fkuE þtfk LkÚke fu òu y{u EåAeyu íkku y{u ºkýuÞLkk rðfkMk {kxu yurþÞk yLku rðï ½ýk {kuxk {kuxk Au. hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k îkhk h1{e MkËe{kt ¼khíkLku yuf Mðk¼krðf ¼køkeËkh økýkðLkkhk rLkðuËLkLku xktfíkk çkLMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfk EåAu Au fu íku yurþÞk «þktík ûkuºk{kt Ãký yuf Mðk¼krðf ¼køkeËkh çkLku . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , Ãkq ð o yu r þÞk{kt Ãknu ÷ kÚke s ¼khíkLke yu f «¼kðþk¤e ykrÚkof yLku MkktMf]ríkf nkshe Au yLku íkuýu òÃkkLk, Ërûký fkurhÞk, ykuMxÙur÷Þk, rMktøkkÃkwh, ELzkuLkurþÞk yLku rðÞuíkLkk{ MkkÚku {sçkq í k ykrÚko f íkÚkk Mkwhûkk Mk{sqíke fhe Au.

MkerhÞk{kt Mki L Þ Ë{Lk{kt h3Lkkt {ku í k ykhçk þktrík Mk{sqíkeLke rðï þÂõíkyku îkhk xefk

íkunhkLk{kt Ãkqðo y{urhfLk ËqíkkðkMk Mkk{u hu÷e ËhBÞkLk y{urhfLk hk»xÙ «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkwt ÃkkuMxh çkk¤íkku EhkLke Ëu¾kðfkh.

Ãkkf. Ãkh{kýw nrÚkÞkh yMkwhrûkík : y{urhfLk ynuðk÷

ðkurþtøxLk : ÃkkrfMíkkLk Ëuþ{kt ykuAe Mkwhûkk Ähkðíkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku íkuLkk MÚkkLkuÚke nhkðe hÌkwt Au suÚke y{urhfkLke økwÃík[h yusLMkeykuLke íkuLku çk[kðe þfu Ãkhtíkw íkuLkkÚke íku ðÄkhu yMkwhrûkík ÚkE sþu yLku íku ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt ÷køke þfu íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ÚkE Au. yu y¾çkkhkuyu yk ytøkuLkk ynuðk÷ «fkrþík fÞko Au. Ä yux÷kÂLxf yLku LkuþLk÷ sLko÷u yuf MktÞwfík ynuðk÷{kt MkqºkkuLku xktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {u {kMk{kt y{urhfkLke MkiLÞ fkÞoðkne{kt ÃkkrfMíkkLk{kt y÷fkÞËk «{w¾ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË ynª ¼Þ ÔÞfík fhkÞku Au fu ðkurþtøxLk ynªLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku Lk»x fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkwt Au.

fuLkuzk{kt Ãkrhðkhku {kxu Lkðk MkwÃkh ðeÍk

{kuÂLxÙÞk÷ : fuLkuzkLkk yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ðMku÷k y«ðkMkeykuLkk {kíkk-rÃkíkk yLku ËkËk-ËkËe {kxu çku ð»koLkk {Õxe yuLxÙe MkwÃkh ðeÍkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk «fkhLkku ðeÍk Mkkík ð»koLkk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke hkn òuÞk çkkË ykÔÞku Au. ykLke ònuhkík fhíkk Lkkøkrhfíkk, y«ðkMke yLku çknw MktMf]ríkðkË «ÄkLk suMkLk fuLLkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkk Ãkøk÷k ¼hðk sYhe níke. þY òuðkLke {ÞkoËk ykuAe fhðk {kíkk-rÃkíkk yu ËkËk-ËkËe ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkk¤fku MkkÚku hne þfu íku Lk¬e fhðkLke ¾kMk sYh níke. yk ðeÍk 10 ð»ko Mkw Ä e {kLÞ økýkþu ðeÍkLkk LkðeLkefhý Ãknu÷k yhsfíkko h4 {kMk MkwÄe fuLkuzk{kt hne þfu Au. Lkðk ðeÍk Ãknu÷e rzMkuBçkhÚke þY Úkþu.

LkkEÍerhÞkLkk MkiLÞ fuBÃk LkSf ykí{½kíke rðMVkux

yçkwò : LkkEÍerhÞkLkk yþktík þnuh {uzwøkwhe{kt yuf çkkË yuf ½ýk rðMVkux ÚkÞk su{kt yuf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu MkuLkkLkk yuf fuBÃkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. suxeyuVLkk «ðfíkk ÷uVxLkuLx fLko÷ nMkLk {kunB{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu, nw{÷k¾kuh fk¤k htøkLke økkze{kt òuELx MxkV xkMf VkuMkoLke {wÏÞ f[uheyu ÃknkUåÞk níkk yLku rçkÕzªøk{k «ðuþðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk níkk. Ãkhtíkw fzf MkwhûkkLku fkhýu økkze ytËh sE þfe Lknª ÷øk¼øk Ãk0 {exh Ëqh íku{ýu økkzeLku rðMVkuxÚke Wzkðe ËeÄe níke. «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nw{÷k¾kuhLkwt rðMVkux {kuík ÚkÞwt níkwt ðÄw 1 rðMVkux hkßÞLkk Mxux rMkfÞkurhxe MkrðoMk fkÞko÷Þ çknkh ÚkÞku níkku.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

Mkíkík çkuMke hnuðkÚke fuLMkhLkku ¾íkhku

òu ík{u f÷kfku MkwÄe Mkíkík çkuMke hnuíkk nkuð íkku MkkðÄkLk ÚkE òð, ík{u çkuXk çkuXk ½h{kt xeðe òuíkk nkuÞ fu ykurVMk{kt ¾whþe Ãkh çkuMke hnuíkk nkuÞ ÷kufkuLku ði¿kkrLkfkuyu Mk÷kn ykÃke Au fu ykËíkÚke çk[u. íkksuíkhLkk yuf Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwt Au fu çkuMke hnuLkkh fuLMkhLkku rþfkh çkLke þfu Au. MktþkuÄLk{kt yk nfefík Mkk{u ykðe Au fu ÔÞÂõíkLke rLk»¢eÞíkk yLku fkurþfkykuLke yrLkÞr{ík ð]rØ ðå[u MkeÄku MktçktÄ nkuÞ Au suLkkÚke Akíke yÚkðk {kuxk yktíkhzkLkk fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. MktþkuÄLk fíkko yLkwMkkh yuf ð»ko{kt fuLMkhLkk yk «fkhLkk 9h,000 ËËeoyku «fkþ{kt ykÔÞk Au. suyku fkuEÃký «fkhLke fMkhík LkÚke fhíkk. yuf MÚkkLk Ãkh Mkíkík çkuMkeLku fk{ fhLkkhk ykðk ÷kufkuLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au fu MðMÚk hnuðk {kxu yuf f÷kf yÚkðk yuf r{rLkx {kxu ÃkkuíkkLkk MÚkkLkÚke W¼k ÚkðkLkwt hk¾u. ykLkk {kxu fMkhík ©u»X WÃkkÞ Au. y WÃkhktík Mkðkhu yzÄku f÷kf [k÷ðwt yLÞ fuLMkh hkufðk{kt MknkÞf ÚkE þfu.

(yusLMke) Ër{~f, íkk.Ãk MkerhÞLk MkirLkfkuyu rLkhtfwþ yLku Mkh{w¾íÞkhþkne Mk¥kk rðYæÄ «ËþoLk fhe hnu÷k ÷øk¼øk h3 ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk Au. ßÞkhu rðï þÂõíkyku ykhçk þktrík Mk{sqíke «íÞu þkMkLkLke

frxçkØíkk ytøku þtfk ÔÞfík fhe hne Au. {kLkð yrÄfkh MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷øk¼øk 10 ÷k¾Lke ðMíke Ähkðíkk nkuBMk þnuh{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu MkirLkfku yLku ¼khu nrÚkÞkhku nsw Ãký íkiLkkík Au. {k[o {kMkLkk {æÞktíkhÚke yk þnuh{kt «ËþoLkkuLke þYykík ÚkE níke. Ä MkerhÞLk ykuçÍðuoxhe Vkuh Ìkw{Lk hkExMkLkk sýkÔÞk «{kýu nkuBMk{kt Lkðk ÔÞÂõíkyku Mkrník Mk{økú MkerhÞk{kt h3 ÷kufkuLku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. çkkË{kt nðkLkk W¥kheÞ ûkuºk{kt [khLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞk ßÞkhu ÃkkxLkøkh {nkh fkLkkfuh þnuh{kt Mkkík ÷kufku yLku Ër{~f{kt Mkwhûkk ˤkuyu yuf «ËþoLkfkheLku økku¤e {khe níke. rçkúxLk ÂMÚkík {kLkð yrÄfkh MktMÚkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òuzoLk LkSf MkhnË Ãkkh fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷kufkuLkk yuf sqÚk Ãkh MkirLkfkuyu økku¤eçkkh fhíkk çkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. Mkhfkhe Mk{k[kh yu s LMke MkkLkk yLkw M kkh fkLkkfuh{kt nrÚkÞkhÄkhe ºkkMkðkËe sqÚk MkkÚku Mkt½»ko{kt [kh Ãkku÷eMk f{eo ½ðkÞk níkk yLku yuf MkirLkfLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkeS íkhV «ËþoLkfkheyku Ãkh Ëuþ{kt ykX {kMkÚke [k÷e hnu÷e Ë{Lkfkhe fkÞoðkne {wÆu y{urhfk yLku £kLMku MkerhÞkLke xefk fhe Au yLku þnuhku{ktÚke xuLfkuLku Lknª nxkððk {wÆu Íkxfýe fkZe Au.

y{]íkMkh{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u rðhkuÄ fhðk ¼ksÃkLkk MkktMkË LkðòuíkrMktn rMkæÄw MkrníkLkk fkÞofhku ½kuzkøkkze{kt Mkðkh ÚkÞk íÞkhu ðÄkhu ðsLkLku fkhýu ½kuzku s{eLk Ãkh VMkzkE ÃkzÞku níkku.

y{urhfLk MkhfkhLkk çkÄk Ëkðk ¾kuxk : Vuhh

÷kËuLkLku Vfík ËkuZ r{rLkx{kt Xkh fhkÞku níkku

y{urhfkLke Lkuðe Mke÷ xe{Lkk Ãkqðo yrÄfkhe [f Vuhhu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt fhu÷ku Ëkðku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.Ãk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk A {kMk çkkË yuf Lkðk ÃkwMíkf{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu y{urhfLk fkÞoðkne{kt Ëku Z r{rLkx{kt s ÷kËu L kLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞku níkku. yk Ãkw M íkfLkk ÷u ¾ f [f Vu h h yku M kk{k rçkLk ÷kËu L kLku {khLkkhe y{urhfLk Lkuðe Mke÷ xe{ rMkfMkLkk Ãkqðo yrÄfkhe Au . ÷kËu L kLkk {ku í k yt ø ku y{urhfLk MkhfkhLkk ËkðkLku Ãkzfkhíkk Vu h hu Ãkku í kkLkk ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu ÷kËuLkLku hu z ÃkkzíkkLke MkkÚku s Xkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. rçkú x LkLkk MÚkkrLkf y¾çkkhLku ykÃku ÷ k ELxhÔÞw{kt Vuhhu fÌkwt Au fu

÷kËu L k hu z þY ÚkðkLke 90 Mku f LzLke yt Ë h {kÞku o økÞku níkku. fkuE ÷ktçke yÚkzk{ý Lknkuíke ÚkE. íkuLku [kh økku¤e {khðk{kt ykðe níke. Vuhhu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{ýu huz{kt Mkk{u ÷ ½ýk Mki r Lkfku MkkÚku fkÞoðkne ytøku ðkík fhe Au.

y¾çkkh{kt sýkÔÞk «{kýu Vu h hu Lku ð e Mke÷Lkk yuçkkuxkçkkË{kt WíkÞko çkkË yuf ç÷uf nkuf nur÷fkuÃxh íkqxe Ãkzðk yt ø ku y{u r hfLk MkhfkhLkk ËkðkLku Ãký ÃkzfkÞkuo Au. Vuhhu fÌkw t fu Mke÷ xe{ rMkfMkLkk MkirLkfku yuçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLkLkk

{fkLkLke Aík Ãkh nur÷fkuÃxh îkhk WíkÞko níkk yLku çkkË{kt ½h{kt «ðu~Þk níkk íkuyku s{eLk {køkuo ytËh Lknkuíkk økÞk. Vuhh yLkw M kkh ÷kËu L kLke {ku í kLkk fux÷ef r{rLkxku çkkË nur÷fkuÃxh yrLkÞt r ºkík ÚkÞw t yLku yu f rËðk÷ MkkÚku xfhkE økÞw t . ÃkwMíkfLkk ÷u¾f [f VuhhLkwt {kLkðwt Au fu òu MkirLkfku Mkezeyku {khVík ÷kËuLk MkwÄe ÃknkUåÞk nkuík suðwt Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu íkku ÷kËuLkLku ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðkLkku Ãkqhíkku Mk{Þ {éÞku nkuík. íku { ýu fÌkw t fu , ÷kËu L kLku çk[kððkLkk «ÞkMk{kt íkuLke MkkiÚke LkkLke ÃkíLke y{÷ rçkLk ÷kËuLkLkk Ãkøk{kt økku¤e ðkøke níke. [f VuhhLkwt yk ÃkwMík [k÷w {kMkLkk ytík{kt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

sB{w fk~{eh{kt Ãknkze rðMíkkhku{kt çkhV ð»kko þY ÚkE økE Au. økw÷{øko{kt rn{ð»kkoLkku ykLktË {kýíkk Mknu÷kýeyku.

òÃkkLkLkk ErþLkku{kfe ¾kíku ¼qftÃkøkúMík ÷kufkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk ríkçkuxeÞLk ykæÞkÂí{f Lkuíkk Ë÷kE ÷k{k LkkLkk çkk¤fkuLku ¼uxe ÃkzÞk níkk.

{wþhoV Ãkh Vhe yufðkh Ãkh{kýw rððkËLku Mk{kÃík fhðk sqíkw VUfðkLkku «ÞkMk EhkLk Ãkh nw{÷ku fhðk {køkíkw Þwؾkuh EÍhkÞ÷ MkiLÞ fkÞoðkne ÞkuøÞ : ÃkuhuÍ

(yusLMke) íku÷yðeð, íkk.Ãk EÍhkÞ÷Lkk hk»xÙÃkrík rþ{kuLk ÃkuhuÍu sýkÞwt níkwt fu, íku EhkLkLkk Ãkh{kýw rððkËLkk Mk{kÄkLk {kxu hksfeÞ «ÞkMkkuLku MÚkkLku MkiLÞ fkÞoðkneLku ÞkuøÞ {kLku Au. EÍhkÞ÷Lke yuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt ÃkuhuÍu sýkÔÞwt níkwt fu, rðrðÄ ËuþkuLke økwÃík[h yusLMkeyku {kLku Au fu Mk{Þ nkÚk{ktÚke Lkef¤e hÌkku Au. ÃkuhuÍu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkh çkLkkððkLku LkSf Au íku nwt òuE hÌkku Awt rðïLkk Lkuíkkykuyu EhkLkLku Ãkh{kýw nrÚkÞkh {u¤ððkÚke hkufðkLke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke sYh Au yk økt¼eh «ríkçktÄ ykÃkðk MkiLÞ fkÞoðkneLkk {kæÞ{Úke {u¤ðe þfkÞ Au. ÃkuhuÍLke yk rxÃÃkýe yuðk Mk{Þu ykðe Au. ßÞkhu EÍhkÞ÷e {erzÞk{kt yuðk Mk{k[khku ðnuíkk ÚkÞk Au fu ðzk«ÄkLk çkuLòr{Lk LkuíkkLÞknw EhkLk rðYæÄ MkiLÞ fkÞoðkne {kxu {iºkeykuLkk Mk{ÚkoLk {køku Au. EÍhkÞ÷Lkk rðËuþ«ÄkLk yrðøkzkuh r÷çkh{uLku yk ynuðk÷kuLku Vøkkðíkk íkuLku MktÃkqýo heíku yMðefkÞo íkÚkk Ëuþ {kxu LkwfMkkLkfkhf økýkÔÞk Au. ykøkk{e MkÃíkknu yktíkhhk»xÙeÞ Ãkh{kýw Wòo yusLMke îkhk EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku hsq ÚkLkkhk ynuðk÷ Ãknu÷k íkuLkk rðYæÄ rððkË ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.Ãk ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkq ð o Mki L Þ þkMkf ÃkhðuÍ {wþhoV Ãkh ÷tzLk LkSf yu f çkòh{kt yu f ÔÞÂõíkyu sqíkwt VutfðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. òýðk {éÞwt Au fu rçkúxLkLkk ÃkkxLkøkh LkSf Ãk0 rf.{e. WÃkh ¾kíku ÕÞw x ku L k þnu h {kt {w þ ho V fk~{eheyku L kk yu f sq Ú kLku MktçkkurÄík fhe hÌkk níkk.

yk ËhBÞkLk yuf ÔÞÂõíkyu {wþhVo Ãkh sqíkwt VuftðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mkwhûkk f{eo yk ÔÞÂõíkLku ÃkfzeLku ÷E økÞk níkk. Mk¼k{kt yu f yLÞ ÔÞÂõíkyu {w þ ho V rðYæÄ Lkkhu ç kkS fhe níke. Ãkq ð o hk»xÙÃkríkLkku h008{kt ÃkkuíkkLkwt ÃkË AkuzÞwt níkwt yLku ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk íkuðk nuX¤Lke Mkhfkh îkhk {nkr¼Þku ø k [÷kððkÚke çk[ðk {kxu íkuyku h009Lke þYykíkÚke ÃkkrfMíkkLk çknkh Mk{Þøkk¤ku ÃkMkkh fhe hÌkk Au. yk Ãknu÷k Aêe VuçkúwykheLkk hkus ÷tzLkLkk yu f rsÕ÷k{kt yu f çku X f ËhBÞkLk {w þ ho V Ãkh yu f ÔÞÂõíkyu sqíkwt VUfÞwt níkwt Ãkhtíkw íku Ãký íku{Lku ðkøÞwt Lkníkwt.

y{urhfkLke yuf MkiLÞ r[rfíMkf {rn÷k f{kLzh yV½krLkMíkkLkLkk yr¼ÞkLkÚke Mkwhrûkík Ãkhík Vhíkk íkuLke Ãkwºke íkuLku ¼uxe Ãkze níke.


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkkt[ hkßÞku{kt fkUøkúuMk rðÁØ «[kh fhðk [uíkðýe

9

þnuh{kt ykðíkefk÷u WsðkLkkh

yÒkk çkkË hk{Ëuð fkUøkúuMk EË-W÷-yÍnkLkerðþu»k Lk{kÍLkw t Mk{Þ Ãkºkf rðÁØ «[kh fhðk íkiÞkh (yusLMke)

s÷tÄh,íkk. 5 fkUøkúuMkLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u yuf ÃkAe yuf Lkðe Mk{MÞk W¼e ÚkR hne Au. suLkk fkhýu ykøkk{e rËðMkku { kt Ãký fkUøkúuMkLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. nðu ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{Ëuð Ãký {uËkLk{kt ykðe økÞk Au . Mkt M kËLkk ykøkk{e rþÞk¤w Mkºk{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª fhðk Ãkh fkUøkúuMk rðÁØ «[kh fhðkLke ÃkeZ økktÄeðkËe yÒkk nòhuLke çkkË nðu ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{Ëuð Ãký {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. çkkçkk hk{Ëuuðu yksu fÌkwt níkwt fu, ¼ú ü k[kh Ëq h fhðk yLku rðËuþ{kt s{k fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððk Ãkøk÷kt WXkðkþu Lknet íkku

ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkhe Ãkkt[ hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðÁØ íkuyku «[kh fhþu. xwtf{kt s íkuyku ¼ú ü k[kh Ëq h fhðk, rðËuþ{ktÚke fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððk yLku ÔÞðMÚkk ÃkrhðíkoLkLkk {wÆu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾þu. hk»xÙrLk{koý Þkºkk nuX¤ s÷tÄh ÃknkU[íkk çkkçkk hk{Ëu ð u fÌkw t níkw t f u , ÃkºkLkku {w M kÆku íki Þ kh fhe ËeÄku Au . ÷kufkuLke «ríkr¢Þk {u¤ððk {kxu íku {kufÕÞku Au. WÃkhkuõík ºkýuÞ {wÆkyku Ãkh íku {kuf÷kÞku Au. WÃkhkuõík ºkýuÞ {wÆkyku Ãkh Lk¬h fkÞo ð kne fhðk {kxu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk{kt rðLkt í ke fhðk{kt ykðþu . Þw à keyu Mkhfkh fk¤k Lkkýkt Ãkhík

÷kððk Lk¬h fkÞoðkne fhþu Lknª íkku ykøkk{e ð»ku o Þku ò Lkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðÁØ íkuyku Ãký «[kh fhþu. yk [¤ð¤{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku yÒkk nòhu, ©e ©e hrðþtfh Ãký nkuðkLkku Ëkðku hk{Ëuðu fÞkuo níkku. íÞkh çkkË ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku L ku Ãkºk ÷¾ðk{kt ykðþu. suLkk ÃkAe MkktMkËkuLkku ½uhkð Ãký fhkþu. yºku yu WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økRfk÷u 16 rËðMkLkwt {kiLk ðúík íkku z âk çkkË ÃkeZ økkt Ä eðkËe yÒkk nòhu y u Ãký [e{fe ykÃke níke fu rþÞk¤wMkºk{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk rðÁØ «[kh fhþu.

y{urhfk Ãkh{kýw þ†ku WÃkh fçkòu fhu íkuðe Ãkkf.Lku ykþtfk (yusLMke)

ðku®þøxLk,íkk. 5 y{urhfkyu rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ykíkt f e yku M kk{k rçkLk ÷kËu L k rðÁØ fhu ÷ e hnMÞ{Þ fkÞo ð kne çkkË ÃkkrfMíkkLkLku nðu Ãkku í kkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L ke ®[íkk Mkíkkðe hne Au . Ãkh{kýw nrÚkÞkhLkku fçkòu ÷u ð k y{u r hfk ykðe s fku R fkÞoðkne fhu íkuðe ÃkkrfMíkkLkLku Ënuþík Au. suÚke íku ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku yLÞ çkeò Xufkýu íkçkËe÷ fhe hÌkwt Au. yuf yøkúýe LÞqÍ [uLk÷Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku ðøkh Mk÷k{íke yu Mkk{kLÞ ðknLkku { kt yLÞ MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkkt Au. suÚke fku R Lku íku L ke òý Lk ÚkR. Ãkh{kýw çkkUçk ykíktfðkËeykuLkk nkÚk{kt òÞ íku ð e Ãký ÃkkrfMíkkLkLku ykþtfk Au. y{u r hfkLke Lksh{kt Lk ykðu íku {kxu Ãkh{kýw nrÚkÞkhku {wÏÞ {køkkuoLku çkË÷u «ktíkeÞ {køkkuo çkksw ÷R sðk{kt ykðu Au . ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkh Mk{økú þnuhLku íkçkkne fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au . ynuðk÷ yLkwMkkh y{urhfkLke økwó[h yusLMkeykuLke Lksh Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkh{kýw

nrÚkÞkhku Ãkh Au. y{urhfkLkk yøkúýe y¾çkkhLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk y{urhfk yLku ¼khíkÚke ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L ke Mkk[e Mkt Ï Þk AwÃkkððk {kxu íkuLku Mkk{kLÞ xÙ f ku { kt nu h Vu h fhe hÌkw t Au . Ãkh{kýw nrÚkÞkhku L ke Mkw h ûkk Mkt¼k¤e hnu÷k MxÙuxrsf Ã÷kLx zeðeÍLkLkk ykËuþ Ãkh MÚk¤ çkË÷ðk{kt ykðe hÌkw t Au .

LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku nk÷{kt 10 Ãkh{kýw nrÚkÞkh Au. y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MkqºkkuLkk nðk÷uÚke «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh ykuMkk{kLku {ku í kLku ½kx ÃknkU [ kzðkLke y{u r hfkLke fkÞo ð kneÚke ÃkkrfMíkkLke Mku L kk{kt ½ýe Lkkhksøke Au . yk fkhýu s ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLku ÷RLku ®[ríkík Au.

çkuLkÍeh níÞk fuMk{kt MkkíkLku Ëkur»kík XuhðkÞk

(yusLMke) RM÷k{kçkkË,íkk. 5 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkq ð o ðzk«ÄkLk Mð. çkuLkÍeh ¼wèkuLkk níÞk fuMk{kt çku Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrník Lku ÃkkrfMíkkLkLke ykíkt f ðkË rðhku Ä e fku x u o yksu ykhku à ke çkLkkÔÞk níkk. çku Ãkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkheyku L ke sðkçkËkhe çkuLkÍeh ¼wèkuLku Mkwhûkk Ãkqhe ÃkkzðkLke níke. ykíkt f e Mkt ø kXLkLkk nMkLki L k økq ÷ , hVkÍkLk nwMMkiLk, þuh;kLk, yi í kÍkÍ þkn yLku yçËw ÷ hþeË Mkrník hkð÷®Ãkze þnuhLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk ðzk MkkiË T y ÍeÍ yLku Ãkq ð o yu M k Ãke

Mkøkk {kMkkyu s f]íÞk yk[kÞwO níkwt

þn{ËoLku fkuxuo yksu ykhkuÃke çkLkkÔÞk Au . çkt L ku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku rðÁØ ¼w è ku L ku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt fk¤S Lk hk¾ðkLkku ykhkuÃke ÷økkððk{kt ykÔÞku Au . Mkhfkhe ÃkûkLkk ðfe÷u fÌkw t níkw t fu , Ëhu f þt f kMÃkËku L ke y÷øk y÷øk ¼qr{fk níke. MkkíkuÞLku ykhkuÃke çkLkkÔÞk çkkË hkð÷®Ãkze ÂMÚkík ºkkMkðkËe rðhkuÄe fkuxoLkk ss MkwLkkðýe 19{e MkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, ½ýkt ð»kkuo MðiÂåAf Ëuþðxku ¼kuøkÔÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Vhu÷kt çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk çkkUçk rðMVkux îkhk ÚkR níke.

ÃkuELk {uLkus{uLx rf÷rLkfLkku «kht¼

Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh çkË÷ Ãkezk rLkðkhý {kxu þnuh{kt ykhÃkeyuV sðkLkLku Mkò MksoherðrnLk Mkkhðkh þfÞ îkhk) y{ËkðkË,íkk.Ãk fMkqhðkh ykhkuÃkeLku çku ð»koLke Mkò (MktðËukËËkíkk þLkk MkkiÚke ÞwðkLk yLku økwshkíkLkk «Úk{ y{ËkðkË,íkk.5 þnu h Lkk Mkkçkh{íke rðMíkkh{kt íkkr{÷Lkkzw L ke 17 ð»keo Þ MkøkehkLku íku L kk s Mkøkk {kMkk yLku ykh.Ãke.yu V .Lkk sðkLk Mkwh ®Mkn íkzðeyu çk¤kífkh økwò Þkuo nkuð kLkk [f[kh ¼Þko fuMk{kt y{ËkðkË økúkBÞ fkuxoLkk yu z eþLk÷ Mku M kLMk ss fu . fu . Äku ¤ rfÞkyu íkfMkehðkh Xuhðe çku ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu y{ËkðkË Mkkçkh{íke hu÷ðu MxuþLk yLku hksfkux hu÷ðu Mxu þ Lk Ãkh ykhku à ke ykh.Ãke.yu V . sðkLk Mkw h ®Mkn ÄLkMkw ¾ ¼kE íkzðe Vhs çkòðíkk níkk. íkkr{÷Lkkzw L kk çku Õ ÷eÃkw h { rsÕ÷kLkk yu h LS økk{u íku { Lke Mkk¤e hnu í ke níke. ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku íku{Lke {kíkk çke{kh nkuðkÚke íku{Lke Mkkhðkh fhkððk {kxu Ãkku í kkLke Mkk¤eLke 17 ð»keo Þ MkøkehkLku íkk{e÷Lkkzw L kk çku Õ ÷eÃkw h k rsÕ÷kLkk yu h LS økk{Úke ÷E ykÔÞk níkkt. MkøkehkLku y{ËkðkË ÷kððkLkk çkË÷u ykhku à keyu MkøkehkLku hksfkuxLkk hu÷ðu MxkV õðkxoMk{kt çku {kMk økkUÄe hk¾e níke. MkøkehkLke {hS rðhw Ø Mkíkík çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yLku øk¼oðíke çkLkkðe níke. yk ytøku MkøkehkLke {kMkeLku òý Úkíkkt ykhkuÃke ykh.Ãke.yuV. sðkLk Mkk{u VheÞkË ÚkE níke. yk ytøkuLkku fuMk y{ËkðkË økúkBÞ fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷ íkkhkçkuLk [w z kMk{kyu Mkkûkeyku L ku íkÃkkMÞk níkkt . yk fuMk{kt ykhkuÃkeLku fkuxuo çku ð»koLke fuË Vxfkhe nkuðkLkwt Mkhfkhe ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt.

yu V ykEÃkeÃke «{krýík ÷u z e zku f xh zku . Ãk÷f {nu í kk (yu { ze yu V ykEÃkeÃke) îkhk yksu yºku íku { Lkk yLkku ¾ k Ãku E Lk fu h f÷eLkefLkk «kht¼Lke ½ku»kýk fhe níke. yk ÃkuELk f÷eLkef{kt zçkÕÞwykEÃke Vkuh xÙuLkªøk Vku h zku f xMko îkhk yu f Mk÷LMk ELk Ãku E Lk {u L ku s {u L x yu ð ku z o {u ¤ ðLkkh ËkhzeÞk Ãku E Lk f÷eLkefLkk MknÞku ø kÚke íkçkeçkku L ku Ãku E Lk {uLkus{uLx ÚkuhkÃkeyku ytøku íkk÷e{ yÃkkþu. ík{k{ ykÄw r Lkf Mkw r ðÄkyku { kt ¾kMk yurÃkzÞwhkuMfkuÃke fu.su. «kuðfurxð zeMfku÷kuS ELxÙ k rzMf÷ «u þ h MkkÚku økw s hkík{kt fÞkt Þ WÃk÷çÄ LkÚke íku Ãký yk f÷eLkef{kt ykÃkðk{kt ykðþu . yk økw s hkík{kt «Úk{ Ãku E Lk f÷eLkef Au su fku E Ãký «&™Lkku rLk:þw Õ f W¥kh ykÃku Au yLku E{u E ÷ yLku Vku L k îkhk Ãkezk rð»kÞf WÃkkÞku sýkðu Au . zku . Ãk÷f {nu í kk fu su y ku {kºk Ãku E Lk zkufxh LkÚke Ãký yu yuf rþûkf Ãký Au. su{Lku LkuþLk÷ yLku ELxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk{kt Ëh {rnLku økuMx ÷uf[hh íkhefu yk{trºkík fhu Au. íkuykuuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkezk rLkðkhý {kxu ykuÃkhuþLk yLku Mksohe rðrnLk Mkkhðkh nðu þfÞ Au. íku{Lke ÃkuLk÷{kt zku. økkiík{ ËkMk (yu{zeyuVykEÃkeÃke, [uh{uLk zçkÕÞwykEÃke ErLzÞk Mku f þLk) fku ÷ fíkk zku . fkŠíkf rLkht s Lk [u Ò kkE yLku zku . Ãkt f s Mkw h kt ø k rËÕneLkk Mkk{u÷ Au íku{Lke f÷eLkefLku {uÞh yrMkík ðkuhk íkk.6 LkðuBçkhu LkðhtøkÃkwhk ¾kíku ¾wÕ÷e {wfþu.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk Mk{økú hkßÞ{kt íkk.7{e Lkðu B çkhu Mkku { ðkhu EË-W÷yÍnk (çkfhe EË)Lke Wsðýe fhðk{kt ykðþu íku Ú ke yk Ãkðo rLkr{¥ku þnu h Lke rðrðÄ {ÂMsËku { kt ¾kMk yËk fhðk{kt ykðLkkh rðþu » k Lk{kÍLkku Mk{Þ Lke[u sýkÔÞk «{kýu Au . MkðkhLkk 7:30 ðkøku çkwh¾kÃkkuþ {ÂMsË Mkhfeðkz, þknÃkwh ÷e{ðk¤e {ÂMsË þknÃkwh ðz ÃkkMku Mkw÷u{kLke {ÂMsË #xðkzk þu¾SLke {ÂMsË òuzoLk hkuz, ËrhÞkÃkwh çkLLkkLke {ÂMsË òuzoLk hkuz, ËrhÞkÃkwh íke÷{zeLke {ÂMsË fk÷wÃkwh xkðh ÃkkMku ¾eMfku÷k Ãkku¤Lke {ÂMsË fk¤wÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku {ÿMkkLke {ÂMsË {ehÍkÃkwh çkøke[k ÃkkMku yhçkLke {ÂMsË ÃkÚÚkhfwðk, he÷eV hkuz rMkrÆfeLke {ÂMsË ¼kuEðkzku, fk÷wÃkwh Mkwòík¾kLkLke {ÂMsË SÃkeyku Mkk{u, Mk÷kÃkMk hkuz þkne {ÂMsË þknyk÷{ Ëhðkò ÃkkMku økw÷nkuÍLke {ÂMsË fzeÞkfwE, he÷eV hkuz þu¾ Ãkeh MkkçkLke {ÂMsË {kELkku ykux÷ku, ËrhÞkÃkwh MkðkhLkk 7:4Ãk ðkøku LkøkeLkk {ÂMsË frzÞkfwE, he÷eV hkuz ò{eyk ViÍkLkw÷ fwykoLk S.yu{.fBÃkkWLz, MkhMkÃkwh {kuxe {ÂMsË Lkðe {kun÷kík, Ãkkt[fwðk {ÂMsËu Vkíku{n økhLkk¤k ÃkkMku, fk÷wÃkwh Ãkw÷ Lke[u {wÕ÷k fkrMk{Lke {ÂMsË Ãkkt[fwðk Ëhðkò ÃkkMku {eXkÃkehLke {ÂMsË MkhMkÃkwh Ãkku÷eMk [kufe MkðkhLkk 8:00 ðkøku ÃkÚÚkhðk÷e {ÂMsË ykMxkuzeÞk [f÷k swLke s{k {ÂMsË rðfxkuheÞk økkzoLk Mkk{u, ¼ÿ Ãkeh Eçkúkne{ fw÷eþkn {ÂMsË nku{økkzo {uËkLk Mkk{u, ÷k÷Ëhðkò ÃkÚÚkhðk÷e {ÂMsË þknÃkwh [f÷k Mkw÷u{kLke {ÂMsË #xðkzk, MkhMkÃkwh [wtËheøkhLke {ÂMsË Ãkkt[ÃkeÃk¤e, s{k÷Ãkwh çkeçkeSLke {ÂMsË íkkzLke þuhe Mkk{u, s{k÷Ãkwh Lkðe {ÂMsË ÷ktçke þuhe ÃkkMku, s{k÷Ãkwh {ÿMkkLke {ÂMsË {kuxkçktçkk, s{k÷Ãkwh Ãkeh nB{kË þkn {ÂMsË ntsh rMkLku{k ÃkkMku fkýe¾kzLke {ÂMsË rËÕne Ëhðkò ÃkkMku økts þneËLke {ÂMsË yÕ÷knLkøkh, çknuhk{Ãkwhk ËkE n÷e{kLke {ÂMsË yMkkhðk LkqhkLke {ÂMsË Lkhkuzk ÃkkxeÞk Ãkíkhuðk¤e {ÂMsË {exhøkus MxuþLk hkuz Lkðe {ÂMsË çkkÃkwLkøkh, Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u MkðkhLkk 8:1Ãk ðkøku MkehkSçkkðkLke {ÂMsË ykMxkurzÞk [f÷k LktËMkhkLke {ÂMsË þknÃkwh Ëhðkò çknkh [tÃkkðk÷e {ÂMsË þknÃkwh [f÷k Lkqhu {kunt{Ëe {ÂMsË nrhÞk÷e MkkuMkk., swnkÃkwhk f{h {ÂMsË [tËLk ík÷kðze, ËrhÞkÃkwh økkSÃkehLke {ÂMsË økkSÃkeh, s{k÷Ãkwh fk[Lke {ÂMsË rMktÄeðkz, s{k÷Ãkwh {wMíkwVk MkiÞËLke {ÂMsË s{k÷Ãkwh [f÷k þkn VÍ÷Lke {ÂMsË rMktÄeðkz, s{k÷Ãkwh [khíkkuzk LkkLke {ÂMsË [khíkkuzk fçkúMíkkLk, MkhMkÃkwh [khíkkuzk {kuxe {ÂMsË [khíkkuzk fçkúMíkkLk çkeçkeSLke {ÂMsË Íw÷íkk {eLkkhk, økku{íkeÃkwh nwMkuLke {ÂMsË hksÃkwh xku÷Lkkfk ykÞuþk {ÂMsË {exhøkus MxuþLk hkuz MkðkhLkk 8:30 ðkøku hkLke rMk«eLke {ÂMsË ykMxkurzÞk Ëhðkò ÃkkMku økuçkLkþk {ÂMsË £qx {kfuox, Lkhkuzk hkuz EþLk {÷efLke {ÂMsË EMkLkÃkwh çkMk MxuLz ÃkkMku økkurMkÞk {ÂMsË zkuMkwr{ÞktLke [k÷e, LkqíkLk{e÷ yçËw÷ðnkçkLke {ÂMsË økwshkík Mk{k[kh ÃkkMku, ¾kLkÃkwh Mkw÷u{kLke {ÂMsË LkqíkLk{e÷ [kh hMíkk hkLke YÃk{íkeLke {ÂMsË {ehÍkÃkwh fkuxo ÃkkMku xufhkðk¤e {ÂMsË yMkkhðk hu÷ðu MxuþLk, Lkhkuzk hkuz ÃkÚÚkhðk÷e {ÂMsË rËÕne [f÷k {ËeLkk {ÂMsË çkeçke{k fçkúMíkkLk, y{ËwÃkwhk {kunt{Ëy÷eLke {ÂMsË s{k÷Ãkwh ÃkøkÚkeÞk Mkk{u YfqLk MkiÞË {ÂMsË #zðkzk Mkfo÷ ò¤eðk÷e {ÂMsË ðes¤e ½h Mkk{u, ÷k÷Ëhðkò hun{kLke {ÂMsË çkeçke{k fçkúMíkkLk, y{ËwÃkwhk zçkøkhLke {ÂMsË sLkMk¥kk«uMk ÃkkA¤, {ehÍkÃkwh nuçkík¾ktLke {ÂMsË s{k÷Ãkwh Ëhðkò ÃkkMku MkðkhLkk 8:4Ãk ðkøku n. çkkðk þuhy÷e {ÂMsË Mkh¾us Ãkku.MxuþLk Mkk{u MkðkhLkk 8:ÃkÃk ðkøku {heÞ{çkeçkeLke {ÂMsË MkeÕðh {e÷ Mkk{u, økku{íkeÃkwh EËøkkn yMkkhðk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku MkðkhLkk 9:00 ðkøku {tMkkLke {ÂMsË çkkuBçku nkWMketøk, çkkÃkwLkøkh {eXkÃkehLke {ÂMsË MkhMkÃkwh Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u f÷LËhe {ÂMsË hr¾Þk÷ [kh hMíkk þkne EËøkkn yÃMkhk MkeLku{k Mkk{u, fktfrhÞk þkne ò{k {ÂMsË ÃkkLkfkuhLkkfk MkðkhLkk 9:1Ãk ðkøku þu¾ yun{Ë ¾èw øktsçkûk {ÂMsË ò{k{ÂMsË, Mkh¾us

MkðkhLkk 10:00 ðkøku n.þkn ðSnwÆeLk {ÂMsË ¾kLkÃkwh LkkUÄLkeÞ Au fu EË-W÷-yÍnkLke rðþu»k Lk{kÍLkku Mk{ÞÃkºkf íkiÞkh fhðk{kt hk»xÙeÞ yðk{e ytsw{Lk yußÞwfuþLk xÙMxLkk {nk{tºke yçËw÷ fhe{ AeÃkkyu MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzâku níkku.

økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷kufkuLku ÷k÷[ku ykÃke ÷ðkÞk Ãkhtíkw þr{ÞkýkLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fu s{ðkLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt MkðkhÚke ykðu÷ ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. íkMkðeh{kt þr{Þkýk rðLkk çkuMkkzu÷ ÷kufku íkÚkk çkeS íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚku ykðu÷ {rn÷k Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k)

hksÃkeÃk¤k ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤k{kt

økúk{sLkku {kxu {tzÃk, Ãkkýe fu s{ðkLke ÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe rËðk¤eLke hòyku{kt Ãký þk¤kyku [k÷w hk¾e rðãkÚkeoykuLku Lkkxfku-Lk]íÞLke íkk÷e{ yÃkkE hksÃkeÃk¤k,íkk.Ãk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt ykswçkkswLkk økk{zkyku{ktÚke çknuLkkuLku íkÚkk ð]æÄ {rn÷kykuLku yu M k.xe. çkMkku { kt çku M kkze hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk su{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkku Mk{Þ Mkktsu 4 f÷kfLkku níkku. su{kt økk{zkyku{ktÚke ÷kufkuLku MkðkhLkk ÷kðe yLku fkuE MkwrðÄkyku ðøkh íkzfk{kt LkkLkk rËfhkyku íkÚkk 3 {rnLkkLke çkk¤feykuLku ÷E çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk. økheçk fÕÞký {u¤k{kt {kºk {tºke {kxu yLku ÃkËkrÄfkheyku yrÄfkheyku {kxu íktçkw çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk yLku økk{zkyku{ktÚke çkku÷kðu÷

÷ku f ku L ku íkzfk{kt Lke[u çkuMkkzðk{kt ykðíkk íkuykuyu Mkhfkh Ãkh yk¢ku þ ÔÞfík fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu y{u økk{zk{ktÚke ykÔÞk Aeyu yLku MkðkhLkk 1h ðkøÞkÚke y{kuLku yrnÞk ÷kððk{kt ykÔÞk Au. yrnÞk fku E s{ðkLkw t fu ÃkkýeLke MkwrðÄk Ãký LkÚke. {khe ºký {rnLkkLke AkufheLku íkkð ykðu Au Aíkkt yrnÞk y{kuLku ÷k÷[ ykÃke ÷kððk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yMkwrðÄkLkk fkhýu y{khk çkk¤fku ftxk¤e økÞk Au. íkuðku yk¢kuþ fÞkuo níkku. LkkLkk çkk¤fku MkkÚku ð]æÄ {rn÷kykuLku Lke[u økú k WLz{kt íkzfk{kt çku M kkzðk{kt ykÔÞk níkk. rËðk¤e ðufuþLk xkýu s økheçk

fÕÞký {u¤ku Þkusðk{kt ykðíkk Mfq÷ku{kt yÇÞkMk fhðk síkk rðãkÚkeo y ku L kw t Ãký rËðk¤e ðu f u þ Lk çkøkzÞw t níkw t yLku rðãkÚkeoykuLku Ãký Lkkxfku fhðk yLku Lk]íÞ fhðk økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷kððk rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyu ík{k{ yk[kÞkuoLku ykËuþ ykÃÞk níkk. rËðk¤e ðufþ u Lk{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ½hu [kÕÞk økÞk nkuík Ãkhtíkw Mfq÷Lkk rþûkfkuyu rðãkÚkeoykuLkku MktÃkfo fhe Ãkhík çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku rËðk¤eLke hòyku{kt Ãký Mfq÷ku [k÷w h¾kE níke. íku{Lku Lkkxfku yLku Lk]íÞLke «ufxeMk fhkððk{kt ykðe níke. yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke.

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk Lkuºktøk ÃkkMkuLkk þehu økk{ rðMíkkh{kt ËeÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk ðLk rð¼køk Lkuºktøku økkUzkV¤eÞk{kt Ãkktshw {qfíkk. yufÚke ËkuZ ð»koLke ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

ðk÷eÞkLkk þeh økk{u ËeÃkze Ãkktshu Ãkqhkíkk økúk{sLkku{kt nkþfkhkLke ÷køkýe

ytf÷uïh, íkk.Ãk ðk÷e íkk÷w f kLkk Lku º kt ø k ÃkkMku L kk þeh økk{Lkk økkU z k V¤eÞk rðMíkkh{kt ºký rËðMkÚke ËeÃkzkyu Ëu ¾ k Ëu í kk økk{{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞ økÞwt níkwt. yk ytøku økk{Lkk MkhÃkt[u Lku º kt ø k ðLk rð¼køkLku òý fhíkkt ðLk rð¼køku Ãkkt s hk {qfíkk íkk.Ãk{eLke ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. òu fu nsw Ãký çku rËÃkzkyku yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au. «kÃík {krníke {wsçk Lkuºktøk ÃkkMku L kk þeh økk{Lkk økkU z k V¤eÞk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rËÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk økúk{sLkku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk yLku Mke{{kt síkk Ãký zhíkk níkk. çkkË økk{Lkk MkhÃkt[u LkuºktøkLkk ðLk rð¼køkLku òý fhíkk ðLk rð¼køkLkk hkýk, rhÃk÷¼kE, íku { s MkhVhks¼kE ºkýuÞ þehu økk{u ykðe íkÃkkMk ykht¼e níke. çkkË{kt økkUzk V¤eÞk{kt hnuíkk {w f u þ økku h ÄLk ðMkkðkLkk {fkLkLkk ðkzk{kt rËÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk ðLk rð¼køkLkk yk ºkýuÞ

yrÄfkheyku y u íkk.4ÚkeLke Mkktsu {wfuþ økkuhÄLk ðMkkðkLkk {fkLkLkk ðkzk{kt ÃkktsYt {qfÞwt níkw t . ËhBÞkLk íkk.Ãk{eLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkktshk{kt ftEf yðks ykðíkk {wfuþ ðMkkðk òøke sE. òuíkk rËÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. yk ðkík økk{Lkk MkhÃkt [ Lku fhíkk MkhÃkt [ u íkkífkr÷f Lku º kt ø k ðLk rð¼køk{kt òý fhíkkt yrÄfkhe MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku . íkÃkkMk fhíkk ËeÃkze nkuðkLkwt yLku yufÚke çku ð»ko L kw t çkå[w t nku ð kLkw t ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u sýkÔÞwt níkwt. økk{ ÷ku f ku L kk sýkÔÞk {w s çk nsw Ãký çku {ku x k ËeÃkzkyku yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au yLku yk «Úk{ ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ðk÷eÞk íkk÷w f kLkk ÷w ý k, zw t ø khe, fLku h kð su ð k økk{zkyku{kt ËeÃkzeykuyu Ëu¾k ËeÄe Au . yLku Ãkkt s hk Ãký {q f ðk{kt ykÔÞk Au . Ãkht í kw ðk÷eÞk íkk÷wfk{kt «Úk{ ð¾ík

ËeÃkze Ãkktshu ÃkqhkÞ níke ËeÃkze Ãkkt s hu Ãkq h kíkk økú k {sLkku y u nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

¾uzk : íkk÷wfkykuLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{

LkrzÞkË, íkk.Ãk {w Ï Þ{t º keLkk íkk÷w f k Mðkøkík fkÞo ¢ {Lku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk yLku V¤ËkÞe Ãkrhýk{ {u¤ððk ¾uzk rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷w f k {Úkfkuyu íkk÷wfk fûkkLkku íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ íkk.hh-11h011Lku {t ø k¤ðkhu Mkðkhu 10:1Ãk ðkøku yæÞûk yLku íkk÷w f k {k{÷íkËkh©e {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke yhSyku íkk.8-11h011 hkus Mkkts MkwÄe{kt su íku Mkt ç kt r Äík {k{÷íkËkh f[uheyku{kt çku Lkf÷{kt MkwðkåÞ yûkhku { kt , Vw ÷ M¢u à k fkøk¤ WÃkh fhðkLke hnuþu. yhsËkhu yhSLkk {Úkk¤u íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ ¾kMk ÷¾ðkLkwt hnuþu íku { rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e, ¾u z k rsÕ÷ku , LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kíkk-ÃkíLkeLke Lksh Mk{ûk çkLku÷ku çkLkkð

x{kt yuhVkuMkoLkk ¼híke yku÷ðký økk{Lkk ÞwðkLkLkwt xÙuLk{ktÚke hksfku {u¤k{kt 3Ãk00 ÞwðkLkku W{xâk

Vtøkku¤kE çknkh Ãkze síkkt fYý {kuík

QLkk, íkk.Ãk sq L kkøkZ ¾kíku ykðu ÷ økehLkkh{kt Þku ò íke ÄkŠ{f Ãkrh¢{k{kt síkk QLkk íkk÷wfkLkk yku÷ðký økk{Lkk ykþkMÃkË fku¤e ÞwðkLk íkuLke {kíkk yLku ÃkíLkeLke Lksh Mk{ûk Ĭk {w ¬ e Úkíkk xÙ u L kLkk Ëhðkò{kt Ú ke Vt ø kku ¤ kE sE hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãkxfkíkk fYý {kuík LkeÃksíkk fku¤e Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt. «kÃík rðøkík {wsçk yksu çkÃkkuhLkk Ëu÷ðkzk hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLk ykðíkk QLkk íkk÷wfkLkk yku ÷ ðký økk{Lkk fku ¤ e ÃkrhðkhLkk ¼e¾k¼kE fkLkk¼kE (W.ð.3Ãk) yLku íkuLke ÃkíLke yLku {kíkk MkkÚku økehLkkh ¾kíku Þku ò íkk Ãkrh¢{kLkk {u¤k{kt sðk xÙuLk{kt çku X k níkk Ãkht í kw yk xÙ u L k{kt WÃkhLkk ¼køku [Ze økÞk níkk yLku yk fku¤e Ãkrhðkh xÙuLkLkk zçkkLkk Ëhðkò ÃkkMku Q¼k hne {wMkkVhe fhíkwt níkwt íÞkhu xÙuLkLkk yt Ë hLkk ¼køku Ĭk {w ¬ e Mkòoíkk xÙuLkLkk Ëhðkò ÃkkMku Q¼u÷k ¼e¾k¼kE çknkhLkk ¼køku VUfkE síkk hu÷ðu xÙuLk Ãkh Ãkze síkk økt¼eh Eòyku MkkÚku yu { hsLMke 108{kt Lkk¾e

xÙuLk{kt ÚkÞu÷ Ĭk {w¬e{kt çknkh Vtøkku¤kE síkkt {kuíkLku ¼uxu÷ ÞwðkLkLke {kíkk-ÃkíLke fYý yk¢tË fhíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt {]íkf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) QLkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ÃÞkhku ÚkE økÞku Au yLku yuf ¾Mkuzkíkk íÞkt íkuLkwt {kuík Úkíkk Ãkwºk yksÚke ËkuZ {kMk Ãknu÷kt þkufLkwt {kuswt AðkE økÞwt níkwt. {kAe{khe fhðk síkkt yuf Ãkwºk su÷{kt yLku ÃkkrfMíkkLkLke {heLk Ãkku÷eMk WXkðe síkk íku su÷{kt rËðMkku çkeòu Ãkwºk Ãkkýe{kt hu÷ðu xÙuf Ãkh Ĭku ÷køkíkk ÃkMkkh fhu Au ßÞkhu yLÞ yuf Ëhðkò{ktÚke Vtøkku¤kE økÞu÷k LkkLkku Ãkwºk ÃkrhðkhLkk MkÇÞLkwt yku÷ðký økk{Lkk ykþkMÃkË ¼hýÃkku » ký {kxu ËrhÞk{kt Þw ð kLk ¼e¾k¼kELkw t {ku í k VeMkªøk ÔÞðMkkÞ {kxu økÞu÷ LkeÃksíkk Ëðk¾kLku íku{Lke {kíkk nkuÞ íku nsw MkwÄe ykÔÞku LkÚke. [kuÄkh yktMkwyku Ãkkze yk¢tË yk{ ºký Ãkwºk Ähkðíke fku¤e fhíkk sýkðu÷ fu ÃkkuíkkLkku MkkiÚke ð]ØkLkk yk yk¢tËÚke Mk{økú {ku x ku Ãkw º k yksu ¼økðkLkLku rðMíkkh{kt yhuhkxe Vu÷kÞu÷ Au.

{ktzðe ¾kíku {rn÷kLkwt yÂøLkMLkkLk

økktÄeÄk{{kt íkeûý nrÚkÞkh ðzu níÞk fhkÞu÷ ÞwðkLkLke ÷kþ Íkze{ktÚke {¤e (MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs, íkk.Ãk økktÄeÄk{Úke ríkûý nrÚkÞkh ðzu níÞk fhkÞu÷ ÞwðkLkLke ÷kþ Íkzeyku{ktÚke {¤e ykðe níke. ßÞkhu {kt z ðe{kt {rn÷kyu yÂøLkMLkkLk fhíkkt yhu h kxe ÞkÃke Au. {¤íke {krníke {w s çk økktÄeÄk{ þnuhLkk MkÃkLkkLkøkh rðMíkkh{kt çkkð¤Lke Íkzeyku{kt yuf ÞwðfLke níÞk fhkÞu ÷ e ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk níÞkhkykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økkt Ä eÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤ çkLku÷k yk çkLkkðLke rðøkík {w s çk MkÃkLkkLkøkh{kt hnuíkk çkwÄhks nhþe {nuïhe (W.ð.40)Lke ríkûý nrÚkÞkhÚke níÞk fhkÞu ÷ e ÷kþ yksu Mkðkhu çkkð¤Lke Íkze{ktÚke {¤e ykðe níke. {] í kfLku ríkûý nrÚkÞkh WÃkhktík ÃkÚÚkh ðzu {kÚkw AwtËðk{kt ykÔÞw t nku ð kLkw t rLkrhûký{kt Ãkku÷eMkLku sýkÞwt níkwt. yk ¼uËe níÞkLkku íkkøk nsw {éÞku LkÚke. {] í kfLkk ¼kE {w ¤ S

{nu ï heyu yòÛÞk þÏþku rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au . çkeò çkLkkð{kt fåALkk {kt z ðe ¾kíku þrLkðkhLke {æÞhkºku {eLkkûke ykLktËøkehe økkuMðk{e (W.ð.33)Lkk{Lke {rn÷kyu yÂøLkMLkkLk fhe {kuíkLku ¼uxíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. Ãkku÷eMkLke {krníke {wsçk

fkÞo¢{ sqLkkøkZ

sqLkkøkZLkk MkhËkh çkkøk ÃkkMku ykðu÷ EËøkknLkk MÚk¤u Mkku{ðkh íkk.7-11-h011Lkk hkus MkðkhLkk 9 f÷kfu EËw÷ yÍnk yLðÞu ‘‘EË r{÷Lk’’ Ëh Mkk÷Lke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký hkçkuíkk {wsçk Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks sqLkkøkZ îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fku { e yu f íkk EË r{÷Lk{kt sqLkkøkZLkk ík{k{ yrÄfkhe ykøku ð kLkku yLku ònuh sLkíkkLku y[qf nksh hnuðk Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks sq L kkøkZLkk «{w ¾ nkS ykE.Mke. ¾kLku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

n;t. mJthu 8 Jtøgt ytmvtm Wbu’Jthtule Cez J";t vtu j emlt sJtltu y u vtu ; tle Nr¾;ltu vrhag fhtJ;t ‘Wðmw f ¥ gw J tltu ftcwbtk ytÔgt n;t. òu fu, ftuR yrlåAleg cltJ cLgtu l:e. vtm :gujt Wbu’Jthtu btxu hrJJthu mJthu RLxhÔgw ylu ;cece vheûtt htFuj Au subtk yuhVtumolt yr"ftheytu gw J tltu l e vheûtt ju N u . yt vheûttbtk vtm :gu j Wbu’Jthtule Ch;e fhJtbtk ytJNu. mtu b Jth ;t. 7-11lt htu s yb’tJt’, ytKk ’ , CYa, ztk d , ’tntu ’ , dtk"eldh, Fuzt, lJmthe, lbo ’ t, vk a bntj, mw h ;, mtchftk X t, ;tve, Jztu ’ ht ylu Jjmtz ’bK ylu ’t’htldh nJujelt Wbu’Jthtu btxu ju r F; vheûtt ylu Ntherhf gtu ø g;t fmtu x e htFJtbtk ytJu j Au . yt vheûttbtk vtm :guj Wbu’Jthtu btxu bkd¤Jthu RLxhÔgw ylu ;cece vheûtt juJtbtk ytJNu.

ÔÞkhk ze.yuV.yku. f[uheLkku f÷kfo ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.5 íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk zeyuVyku f[uheLkku f÷kfo {]íkf f{o [ kheLke rðÄðk ÃkkMku Ú ke Ãkeyu V Lkk LkkýkLkk [u f Lkk çkË÷k{kt Y.1500Lke ÷kt [ ÷uíkkt yuMkeçkeLkk Axfk{kt htøku nkÚkku ÍzÃkkÞ økÞku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh ÔÞkhk zeMxÙeõx VkuhuMx ykurVMk{kt VkuhuMxh íkhefu Vhs çkòðíkkt ®Mkøkk¼kR yVýeÞk ð»ko 2010{kt {hý ÃkkBÞk níkk.{]íÞw çkkË íku{Lkk ÃkeyuVLkk Lkkýkt 1,27,265Lkku [uf hksfkuz ðLk rð¼køkLke f[uhe îkhk ÔÞkhk zeyuVku f[uhe ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku

níkku. ÃkríkLkk {kuík çkkË rðÄðk ÃkeyuVLkk LkkýkLkku [uf {u¤ððk ðLk rð¼køkLke ykurVMkLkk yLkuf Ĭk ¾kÄk níkk. ðLk rð¼køk îkhk f[u h eLkku f÷kfo Mkw þ e÷fw { kh h{ý÷k÷ ûke÷Mkkøkhu rðÄðk s{LkkçkuLkLku Ãkeyu V Lkku [u f ykÃkðk {kxu 1500 YrÃkÞkLke ÷kt[ {ktøke níke. Mkhfkhe f{o [ kheLke rðÄðk s{LkkçkuLku ÷kt[ Lk ykÃke Mkw h ík yu M keçke{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ykshkus ÃkeykR yu M k.S.hkýkLke xe{u Axfw økku X ðeLku Mkw þ e÷fw { kh h{ý÷k÷ ûke÷MkkøkhLku íkuLke ykurVMk{kt s ÷kt[ ÷uíkk ykçkkË ÍzÃke ÷eÄku níkku.

QLkk þnuhLkk xÙkrVf{kt «MkqíkkLke þkÃkh-ðuhkð¤{kt økuhfkÞËu yuBçÞw÷LMk VMkkE : íktºk òøkþu ? ykuE÷ MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk {rn÷kLke ®sËøke çk[kðkE Ãký çkk¤fLkwt .....!

QLkk, íkk.Ãk QLkk þnu h Lke xÙ k rVf Mk{MÞk rðfhk¤ MðYÃk ÷E hne Au . ÷ku f ku L ke {nk{q Õ Þ ®sËøke yfM{kíkLku ÷eÄu AetLkðkE hne Au. ðkhtðkh yk Mk{MÞkLku Ëqh fhðk hsqykíkku yLku y¾çkkhe ynuðk÷ku Mkíkík ykðíkk nkuðk Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. ½ýe ð¾íku E{hsLMke{kt Ëku z íke yu B çÞw ÷ LMkku yk xÙ k rVf{kt

fkuMktçkk LkSf zBÃkh-xuBÃkku ðå[u yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.5 Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkkLkk Mkkðk ÃkkxeÞk ÃkkMku W¼u÷k zBÃkh MkkÚku y{ËkðkËÚke ykðíkku ykRMkh xu B Ãkku Äzkfk¼u h yÚkzkíkk çku L kk {ku í k ÚkÞk

þrLkðkhLke {ÄhkºkeLkk yhMkk{kt {rn÷kyu øk{u íku fkhýu ÃkkuíkkLkk ½hu yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt. íkuýeLku Mkkhðkh {kxu ¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzkíkk Vhs WÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞko níkk. çkLkkðLke {kt z ðe rð¼køkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

htsftux,;t.5 Cth;eg Jtgw m u l tbtk yu h bu l le søgt btxu htsftuxlt humftu»to bu’tlbtk mJth:e ºtK r’Jm Ch;e bu¤tlwk ytgtusl fhtgwk ntug subtk 3500 :e J"w gwJtltu Wbxe vzgt n;t. b’’leN rlgtbf (htu s dth)fau h e cnw b t¤e CJllt mngtu d :e yuhVtumobtk yuhbulltu Ch;e bu¤tltu mJth:e «thkC :gtu n;tu. subtk mJthu htsftux, ybhu j e, cltmftk X t, CtJldh, sq l tdZ, òbldh, fåA, bnumtKt, vtuhck’h, vtxK, mwhuL÷ldh r’J rsHtlt gw J tltu Wbxe vzgt n;t. mJthu ôatR ylu yÇgtmlt vt{ b tKvºttu l e aftmKebtk y"to Wbu’Jthtu ltvtm :gt n;t. vrhKtbu 1800 su x jt Wbu ’ Jthtu y u jurF; vheûtt ylu Ntherhf gtuøg;t fmtuxe ytve n;e. mJthu 6 Jtøgt:e s hu m ftu » to bu ’ tl Wvh btu x e mkÏgtbtk gwJtltu ytJe dgt

níkk.ßÞkhu yu f Lku økt ¼ eh nk÷ík{kt Lkðe rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fkuMktçkk økk{Lkk Mkkðk ÃkkxeÞk ÃkkMku yksu {¤Mfu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt y{ËkðkËÚke MkkRLk çkkuzkuo ÷R ykðe hnu ÷ ku yu f ykRMkh xu B Ãkku W¼u ÷ k zu B Ãkh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkÞku níkku. yk ½xLkLkk{kt [k÷f yk÷eÞk hnu{kLk MktøkkrzÞk (W.ð.40) hnu.÷e{zeøkk{, MkwhuLÿ Lkøkh, õ÷eLkh {wfuþ {nuþ W.ð.ÃkÃk hnu . Ãkehs{ økk{, Lkhku z k, y{ËkðkËLkkyku L kw t þhehu økt¼eh RòykuLkk fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkk. ßÞkhu xuBÃkk{kt çkuXu÷k çk¤Ëuð Ãkh{kh Lkk{Lkk hÃk ð»keoÞ ÞwðfLku þhehu økt¼eh heíku RòøkúMík nk÷ík{kt Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkLkkð ytøku fkuMktçkk Ãkku÷eMku økwwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

VMkkE sðkLkk fkhýu {kýMkLke ®sËøke çk[kððk{kt rLk»V¤íkk {¤íke nku Þ Au . íkku fÞkhu f ÃkkÞ÷kux yLku zkìfxhku ¾íkhku WXkðe ®f{íke {kLkð ®sËøke çk[kðe ÷uíkk nkuÞ Au. ykðku s rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. òufu íku{kt Vhs Ãkh hnu÷k xÙkrVf Ãkku ÷ eMkLke çku Ë hfkhe «íÞu ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. «kÃík {krníke {wsçk QLkk íkk÷wfkLkk Mke÷kus økk{u hnuíkk {w÷eçkuLk ¼whk¼kE (W.ð.hÃk) Lkk{Lke {rn÷kLku Mkkík{k {rnLku s y[kLkf Ëw:¾kðk MkkÚku ç÷®zøk þY ÚkE síkkt íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk zku ¤ kMkk ¾kíkuLke 108 yuBçÞw÷LMkLku çkku ÷ kðkE níke. «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke yLÞ Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk 108{kt ÷kðíkkt níkkt. yk ð¾íku QLkk Mkexe ðå[u ¼khu ðknLkkuLkku xÙkrVfò{ ÚkE síkkt ðknLkkuLkk ¾zf÷k ÷køkíkkt yk E{hsLMke MkuðkLke økkze VMkkE økE níke. yk ð¾íku Vhs çkòðíke xÙkrVf Ãkku÷eMk {kºk Mkexeyku ðøkkzíke hne Ãkhtíkw yk 108Lku fkZðk shk Ãký {ËË Lk {¤íkkt økkzeLkk ÃkkÞ÷kux yLku zkì f xhu Ãkku í kkLke St Ë øke òu¾{{kt {wfe yuf {rn÷kLke ®sËøke çk[kððk 108Lkw t xÙkrVf ðå[uÚke {nk{wMkeçkíku fkZe Ëðk¾kLku ÃknkU[e níke. íÞkt zkìfxh îkhk ðÄw Ãkzíkwt çkÕz ðne sðkLkk fkhýu Mkkík{u {kMku çkk¤fLke ze÷eðhe fhkðíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃksu÷ níkwt yLku yk ykþkMÃkË yu ð e Þw ð kLk St Ë økeLku çk[kðe ÷u ð k{kt MkV¤íkk {¤e níke. yk{ QLkkLke xÙ k rVf Mk{MÞkLkku n÷ fhðk fkuEÃký Ãkøk÷kt Lk ÷u ð kíkk yLku ðÄw xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk Lk {q f kíkkt ÷kufku{kt hku»k Vu÷kE hÌkku Au.

htsftux,;t.5 Nnu h le Ctdtu ¤ u ytJu j Ntvh-Ju h tJ¤ yti ¼ tu r df Jmtn;btk:e yujmecelu b¤uj atu¬m ct;belt yt"thu duhftg’umh VluoN ytuRj Chuj xuLfh mt:u ºtK NÏmtule "hvfz fhe Yt. 7.25 jtFltu bw’Ttbtj fçsu fgtuo n;tu. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc yujmecelt veytR rJ¢brmkn htXtuz mrn;lt MxtVu d;htus vux[tuj´dbtk n;tu ðgthu Ntvh-JuhtJ¤btk:e NkftMv’ ntj;btk lef¤uj xuLfh Sfgwyum2175 yxftJe ;jtNe ju;tk ;ubtk:e rcj Jdhlwk 2.25 jtFle rfkb;lwk 7500 jexh VluoN ytuRj b¤e ytÔgwk n;wk. yt yk d u vtu j emu htsftu x lt vk a tg;ldhbtk hnu ; tu fthFtlu’th fwj’ev Ntkr;jtj ftjhegt, Wvjuxtlt rdhlth mtumtgxebtk hnu;tk z[tRJh NkCw CJtlCtR ftu¤e ylu rfjlh hbuN nbehCtR htXtuzle "hvfz fhe rJNu»t vqAvhA nt: "he Au. yt ftbdehe yujmeceytRlt veytR Je.su.htXtuz, mrn;lt MxtVu fhe n;e.

hkßÞkuLke hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ sqLkkøkZ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe çktÄ fhðkLke fkÞo ð kne Mkk{u fku t ø kú u M kLkku rðhku Ä

sqLkkøkZ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Mkhfkh îkhk ÷uçkkuhuxhe çktÄ fhðkLke fkÞoðkneLkku fkutøkúuMku Mk¾ík rðhkuÄ fÞkou Au. su {wÆu yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ rMkrð÷ MksoLkLku {éÞwt níkwt. sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMkur{ÞkLkk çkk¤fkuLku huøÞw÷h ÷kune ykÃkðkLke ÃkæÄrík{kt fkuE ¾k{e ykðu Lknª yLku íkuLku Mk{ÞMkh ÷ku n e {¤e hnu íku ð e ÔÞðMÚkk Mkhfkh yLku nku  MÃkx÷Lkk ðneðxeíktºkyu fhðkLke hsqykík fhu÷ Au. Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷uçkkuhuxe huøÞw÷h [k÷w fhðe òuEyu. ÷uçkkuhuxhe çktÄ fhðkÚke fkuE «&™Lkku rLkfk÷ ykðu Lknª Ãkhtíkw íkuLku MktÃkqýo MkwrðÄk yLku økwýð¥kkÞwfík MxkVLke Lkðe rLk{ýqtf fhe yLku sYhe MkkÄLk-Mkk{økúe íkkífkr÷f ðMkkðe yLku ÷uçkkuhuxheLku [k÷w fhkðe òuEyu. íkuðe {ktøkýe þnuh fkutøkúuMku fhe Au. hkßÞLkwt ykhkuøÞ íktºk yLku ykhkuøÞ {tºke þYykík{kt yuðwt fnuíkk níkk fu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe{kt fkuE ¾k{e LkÚke. yu[.ykE.ðe. hkuøk çknkhLkk ç÷zÚke ÚkÞu÷ Au yLku nðu yu s ðneðxeíktºk îkhk y÷øk-y÷øk fkhýku ykÃkeLku nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe çktÄ fhðkLke ðkík fhu Au su fkuEÃký Mktòuøkku{kt [÷kðkþu Lknª. yk «&™u Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku hkßÞLkwt ykhkuøÞ íktºk íkkífkr÷f fkÞoðkne fhe yLku ÷uçkkuhuxheLku [k÷w Lkne fhðk{kt ykðu íkku fkutøkúuMkÃkkxeo yLku þnuhLke rðrðÄ MktMÚkk yLku ykøkuðkLkku îkhk Wøkú ÷zík þY fhþu. yu{ þnuh fkutøkúuMk «{w¾ «ðeý xktf, {uÞh Mkrík»k fuÃxLk, zu.{uÞh økeheþ fkuxu[kyu yuf MktÞwfík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au.

9

økheçk fÕÞký {u¤k{kt {kLkð {uËLke yufºk fhðk

yuMk.xe.Lke 100 sux÷e çkMkku Vk¤ðe Ëuíkk nòhku {wMkkVhku hͤe ÃkzÞk hksfkux, ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yuMk.xe.çkMkLkk 600 Yx hË fhkíkkt {wMkkVhku{kt Ëufkhku htsftux,;t.5 htsg mhfth îtht ytgturs; dhec fÕgtK bu¤t btxu dw s ht; htsg yu m .xe.rldb îtht mJthu m;; ceò r’Jmu 100 cm Vt¤Je ’uJtbtk ytJ;tk mJthu htsftu x , mw h u L ÷ldh ylu òbldh rsHtbtk yum.xe. cmlt 600 Yx h’ fhJtbtk ytJ;tk øt{tBg bwmtVhtultu bhtu :R dgtu Au. htsftux mrn; Wvhtu ¾ ; ºtKu g rsHtlt yu m .xe. zu v tu ylu fLx[ t u j vtuRLx mrn;lt M:¤tuyu mJthu yum.xe.lt nòhtu bwmtVhtu hͤe vzgt n;t. htsftu x rzrJÍl Wvhtk ; mti h t»x[ -

÷ªçkze-MkkÞ÷k hkuz Ãkh zBÃkhu AfzkLku Xkufhu [Zkðíkk yuf sýLkwt {kuík

ðZðký,íkk.Ãk ÷ªçkze MkkÞ÷k zBÃkh {wMkkVhkuLku ¼heLku síkk AfzkLku ÃkqhÃkkx ykðíkk zBÃkhu xffh {khíkk yuf sýkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu Ãkkt[Úke ðÄwLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. yºku L ke hksÄkLke nku x ÷ ÃkkMku {kíku ÷ k Mkkt Z Lke {kVf ykðe hnu÷k zBÃkhu yuf AfzkLku Xku f hu [ZkÔÞku níkku . su { kt çkuMku÷k hsçkþk y÷eþk VfehLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu Ãkkt[Úke ðÄwLku Eò ÚkE níke. íku{Lku Mkkhðkh yÚku o Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞk níkk. yfM{kík MkSo zBÃkh [k÷f LkkMke AwxÞku níkku. çkLkkð yt ø ku òu h kðhLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fåAlt yLg M:¤tu y u vK dhec fÕgtK bu¤t gtusJtbtk ytÔgt ntu g ðgtk ytd¤ jtCt:eo y tu l u M:¤ mw " e vntu k a tzJtlt cntlu btlJ bu ’ le yu f rºt; fhJt btu x e mkÏgtbtk yum.xe. cmtu Vt¤Je ’u J tbtk ytJ;tk mti h t»x[ fåAbtk yum.xe. ;kºtlwk xtRb xucj JuhrJFuh :R dgwk Au. htsftu x yu m .xe.lt rzrJÍlj fLx[ t u j h «¿tu N u yub. vxujlt sKtÔgt bwsc mJthu btu h ce ylu òbldhbtk gtuògujt dhec fÕgtK bu¤t btxu 100 cm Vt¤JJtbtk ytJe n;e. yt Wvhtk ; sq l tdZ Ft;u rdhlthle vrh¢bt y:ou s;tk CtrJftu l tu x[ t rVf mJth:e J"Jt jtd;t htsftu x :e sqltdZ sJt btxu 35 yufMx[t

cm bwfJtbtk ytJe Au. ytb dhec fÕgtK bu¤t btxu 100 cm Wvhtk; sqltdZ btxu 35 yufMx[t cm mrn; fwj 135 cmle Mvu~gj nu;w:e Vt¤JKe fht;tk øt{tBg vk:fbtk Yx h’ fhJt Vhs vze n;e. sgthu htsftu x lt rzrJÍlj x[ t rVf ytu r Vmh htJjegtyu sKtÔgwk n;wk fu, htsftu x , mw h u L ÷ldh ylu òbldh rsHtbtk øt{ t Bg vk:flt fwj 600 Yx h’ fhe dhec fÕgtK bu¤t btxu 100 cm Vt¤JJtbtk ytJe Au . mJthu Wvhtu¾; ºtK rsHtlt øt{tBg Yx h’e fhe ltFJtbtk ytÔgt Au. htºtu cmtu vh; Vgto ct’ ytshtu s :e yu m .xe. cmtu l w k ytu v hu N l htcu ; t bwsc :R sNu ;ub sKtÔgwk n;wk.

hksfkux{kt Aík ÃkhÚke Ãkxfkíkk rþûkfLkwt {kuík htsftux,;t.5 Nnu h lt hi g t htu z vh ytjtv yuJLgw øt{el mexele vtA¤ yb] ; t mtu m tgxebtk Ctztlt bftlbtk hnu;tk ylu bw ¤ vtxK rsHtlt btKtu ’ dtblt J;le htsftu x btk rNûtfle ltufhe fh;tu gwJtl d;htºtelt vtu;tlt Dhu A; vh:e leau vxft;tk ;u l w k DxltM:¤u s btu; rlvs;tk vxuj vrhJthbtk fÕvtk; mòogtu n;tu. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc bw¤ vtxK

ÃkkxzeLkk Lkøkkzk økk{Lkku ÞwðkLk {uxkzkuh ÃkhÚke Ãkxfkíkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.5 Ãkkxze økk{Lkkt Lkøkkzk økk{Lkkt ¾u í k{sq h Þw ð kLk xeLkw¼kE ðehsw¼kE Xkfhíkwt {uxkzukh Lke[u ykðe sðkÚke {]íÞw Úkíkk yhuhkxe Vu÷kE níke. Ãkkxze íkk÷wfkLkk Lkøkkzk økk{Lkkt xeLkw¼kE ðehsw¼kE Xkfh (W.ð.hÃk) Ãkkt[ÃkeÃk¤e økk{{kt Aq x f {sq h e fheLku SðLk rLkðkon fhe hÌkk níkkt íÞkhu {wfuþ¼kE MktSð¼kE {ku h çkeÞkLkk {ku x kzku h Lkt . S.su.3 ðe h6h1{kt ½kMkLkku Ãkk÷ku ¼kxe xeLkw¼kE MkkÚku økk{ íkhV Vhíkkt níkkt íÞkhu ½kMkLkk Ãkk÷k Ãkh çkuXu÷k xeLkw¼kE Ãkze økÞk níkk yLku xkÞh Lke[u ykðe [økËkE síkk ½xLkkMÚk¤u s

f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. yk ytøku Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkutÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.Ãk Mkq º kkÃkkzk íkkçkkLkk fkýòuíkh økk{Lkk hkuz WÃkh rhûkk yfM{kíku ÃkÕxe ¾kE síkk rhûk{kt çkuMku÷ Akhk økk{Lke {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLÞ {w M kkVhku L ku Eò MkkÚku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk yfM{kíkLke «kó rðøkíkku {w s çk Mkq º kkÃkkzkLkk fýòuíkh hkuz WÃkh Afzku rhûkk Lkt. S.su. 11 Íuz. 1hh1Lkku [k÷f ÃkuMkuLsh ¼he sE hnu÷ íku rhûkk ÃkÕxe økE níke. yfM{kík{kt rhûkk{kt çkuMku÷ fkuzeLkkh íkkçkkLkk Akhk økk{Lke WSçku L k ¼hík¼kE fk{¤eÞkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu yfM{kík MkSo rhûkk [k÷f LkkMke Awxíkk rhûkk{kt çku M ku ÷ Äk{¤u s Lkk Sðeçku L k Wfk¼kE ðkZu h

(W.ð.48)yu Mkq º kkÃkkzk Ãkku÷eMk{kt rhûkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãke.yu M k.ykE. yu M k.yu M k. rLkLkk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

rsHtlt buKtu’ dtblt J;le ylu ntj htsftuxbtk higt htuz vh yb] ; mtu m tgxebtk ftubjCtR Cq;lt bftlbtk Ctzu hnu;tk ylu nlwbtl bZe vtmu ytJuj fÕgtK Mfwjbtk rNûtf ;hefu Vhs còJ;tk cevelCtR fhNlCtR vxuj (W.J.45) ltbltu gw J tl d;htºtelt 10 Jtøgu vtu;tlt Dhu Ztct Wvh n;tu ðgthu vthtvux Wvh cuXtu ntug ylu ;ulu ytkafe Wvz;tk leau vze s;tk ;ulwk DxltM:¤u s fYK btu; rlvs;t vxuj vrhJthbtk fYK fÕvtk ; mòo g tu n;tu . cltJlt vdju dtk " eøt{ t b vtujemlu òK fh;t nuz ftuLm. yS;CtR vxu j mrn;ltu vtujem ftVjtu DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu. vtujemu «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe rNûtf vxuj gwJtlle jtNlu veyub btxu mhfthe ntu r Mvxjbtk FmuzJtbtk ytJe n;e.

WLkk : sqLkkøkZ sðk ©Øk¤wyku xÙuLkLke Aík Ãkh çkuMke hðkLkk (MktðkËËkíkk îkhk)

WLkk,íkk.Ãk sq L kkøkZ{kt hrððkhÚke Ãkhe¢{kLkkt «kht¼ ÚkðkLkku Au íÞkhu ©æÄk¤wyku Ëuþ rðËuþÚke Wíkhe Ãkzu Au íÞkhu WLkk Ãkt Ú kf{kt Ú ke Ãký ©æÄk¤w Ãkhe¢{k{kt sðk hðkLkk Úkíkk nkuÞ íku{ yksu yuMk.xe. çkMk

Mkq º kkÃkkzk LkSf rhûkk ÃkÕxe ¾kíkkt {rn÷kLkwt {kuík

MxuþLk{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. yLku çkÃkkuhu Ëu÷ðkze yLku WLkk hu Õ ðu Mxu þ Lk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞwt nkuÞ íku{ yMktÏÞ ©æÄk¤wyku Ãkhe¢{k{kt sðk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk. yLku xÙuLkLkk zççkk{kt Ãký søÞk Lk {¤ðkÚke ©æÄk¤wyku ÃkkuíkkLkku {k÷Mkk{kLk ÷E òLkLkk òu¾{u xÙuLkLke Aík Ãkh çkuMkeLku Ãký Ãkhe¢{kLke {ò {kýðk hðkLkk ÚkÞk níkk sÞkhu fux÷kf {wMkkVhku Ãkhík VÞko níkk. xefex çkkhe Ãkkuíku ykÃku÷ rxrfxLkk Lkkýk Ãkhík ÷u ð k Ëufkhku fÞkuo níkku. MxuþLk {kMíkh ÷r÷íkfw { kh fLkku S Þkyu WÃk÷k yrÄfkheLke {tswhe ÷E heVtz ykÃkðkLke ðkík fhíkk ÷kufkuLkku hku»k þktík ÃkzÞku níkku.

¾ký økk{u Vwz ÃkkuEÍ®LkøkÚke ð] Ø {rn÷kLkw t fYý {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk)

WLkk,íkk.Ãk WLkkLkk ¾ký økk{u ËkËk, ËkËe yLku çku Ãkkiºkkuyu ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe Vwz ÃkkuEÍLketøk Úkíkk ËkËeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk ¾ký økk{u Mkk{ík¼kE Lkk{Lkk þÏMk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. ËhBÞkLk íkuykuLkk [kh Ãkwºkku {kAe {khe fhðk økÞk nkuE Mkk{ík¼kE íku{Lkk ÃkíLke yLku çku Ãkki º kku LkSf{kt ðkzeyu s{ðk økÞk níkk. ¼ku s Lk

ykhkuøÞ çkkË ËkËk, ËkËe yLku çku ÃkkiºkkuLke íkrçkÞík ÷Úkze níke íku y ku L ku WLkkLke Mkhfkhe nku r MÃkx÷u Mkkhðkh yÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu yksu ðu S çku L k çkk¼ýeÞk (W.ð.Ãk6)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku Mkkhðkh yÚkuo hnu÷kykuLku ðÄw Mkkhðkh yÚku o hksfku x ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðu Mkhfkhe íkçkeçku sýkÔÞw t níkw t fu {] í kfLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo çkkË Mkk[wt fkhý òýe þfkþu.


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

÷{kt økkiþk¤kLke økkÞ rfþkuhLku ðzkuËhk{kt ¾¾zÄs {køkkuo Ãkh f÷ku yzÄku rf.{e. ZMkze síkkt nknkfkh Ãku[ðfo fhðk{kt {LkÃkkLkk y¾kzk

økt¼eh EòøkúMík rð¢{Lku y{ËkðkË ¾MkuzkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.Ãk þnuh{kt fhkuzkuLkwt ykÄký fhe íkiÞkh fhu÷k Lkðk Lkfkuh hks{køkku o [ku { kMku Äku ð kE sðkLku fkhýu {nkLkøkh Mku ð kMkËLk{kt [k÷ehnu ÷ k ¼ú»xÙk[khLke Ãkku÷ ¾w÷e sðk Ãkk{e níke. ÄkuðkE økÞu÷k yk hks {køkkuo WÃkh Ãku[ðfo fhðk íktºk y¾kzk fhe hÌkwt Au. ykÚke þnu h esLkku y u EË yLku rËðk¤eLkk íknuðkhku ¾kzk ðå[u fkZâk nðu nku ¤ e Ãký ¾kzkyku{kt fkZðe Ãkzþu íkuðku ½kx Mkòo Þ k Au . yu f Mk{Þu ðhMkkËLku ÷eÄu hks{køkkuo WÃkh ¾kzk Ãkzu yLku yuf çku rËðMk ðhkÃk (íkzfku ) Lkef¤u íÞkhu ðrnðxeíktºk îkhk hkuzk AkÁ Lkkt¾e ¾kzk Ãkwhðk{kt ykðíkk níkkt. nðu Ëhuf ðkuzo{kt hkuzk AkÁLke ÷k¾ku L ke ¾heËe fhðk{kt ykðu Au . Ãkht í kw ¾kzkyku Ãkw h ðk{kt ykðíkk LkÚke. fku L xÙ k õxhku MkkÚku yrÄfkheyku L ke MkkXøkkt X Úke hku z k AkÁ ÃkkÚkhe Ëu ð k{k ykÔÞwt nkuðkLkwt Ëþkoðe çke÷ku

çkLkkðe YrÃkÞkLke ¼køk çkxkE fhðkLkku Äefíkku Ät Ä ku [k÷e hÌkku Au. hkuzk AkÁLkku rnMkkçk õÞkhuÞ {¤íkku LkÚke yksu Ãký hks{køkkuo WÃkh ¾kzk ÞÚkkðíkT Au. hks{køkku o {kxu hkßÞ Mkhfkhu íkksuíkh{kt 15 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au . íku { kt Ú ke YrÃkÞk ðkÃkhðkLke þYykík ÚkE [wfe Au. Ãkhtíkw økwýð¥kkLkk y¼kðLku ÷eÄu n÷fk «fkhLkwt Ãku[ðfo ÷ktçkw xfu íku{ LkÚke. þnu h Lkkt fu x ÷kf xu f Lkef÷ rLk»ýkt í kku y u Mði  åAf heíku Mku ð k ykÃkðk Mku ð kMkËLkLku yku V h fhu ÷ e Au . Ãkht í kw MkuðkMkËLk íkhVÚke íku{Lku fkuE «rík¼kð ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. òu xu f Lkef÷ rLk»ýkt í kku L ke Mku ð k ÷u ð k{kt ykðu íkku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkkt nkuÆuËkhku yLku yrÄfkheykuLkkt {u ¤ kÃkÚke Úkíkku ¼ú » xÙ k [kh ¾w Õ ÷ku Ãkze òÞ. yu x ÷u yíÞkhu 15 fhku z YrÃkÞk hks{køkku o WÃkh ®Úkøkzk {khðk{kt ðkÃkhe çkLku yux÷k YrÃkÞk ½h¼u ø kk fhðkLke

ytf÷uïh{kt íkfhkh ÚkÞk çkkË ÞwðkLk hnMÞ{Þ heíku økw{

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk ytf÷uïh-hksÃkeÃk¤k {køko Ãkh ykðu ÷ {t ø k÷ËeÃk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ÞwðkLk ͽzku ÚkÞk çkkË ÷kÃkíkk Úkíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku Au. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe yuLkku Ãk¥kku {éÞku LkÚke. {t ø k÷ËeÃk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kkt h0 ð»keo Þ Mkt Ë eÃkLku íkk.1Ãk sw÷kELkkt hkus ðhËkLk {t z ÷, Mkw ¼ k»k {t z ÷, rðLk {tz÷, çkwæÄËuð, MktßÞ {tz÷ íkÚkk rçkËuïhe {tz÷Lke ÃkíLke MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. hkºku ͽzku ÚkÞku íÞkhu çkkËÚke MktËeÃk rðhøkwý®Mkn ÷kÃkíkk Au. íkuLkkt ÃkrhðkhsLkku y u ÔÞkÃkf

þkuľku¤ nkÚk Ähe nkuðk Aíkkt íkuLkku Ãkíkku {éÞku LkÚke. ËhBÞkLk ÃkrhðkhsLkku L ku Mkt Ë eÃkLkkt ͽzkLke òý Úkíkk Auðxu økík íkk. 19{e sw ÷ kELkk hku s íkuykuyu SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òu fu yksrËLk MkwÄe Ãkku÷eMk Ãký MktËeÃk ðehøkwý®MknLke ¼k¤ {u¤ðe þfe LkÚke.

ðu í khý{kt nku ð kLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. ¼ú » xÙ k [kh rLk{w o ÷ Lk yr¼ÞkLkLkk hkurník «òÃkrík yLku ík] r ó þknu {u Þ h yLku fr{~™hLku yk ytøku ÷ur¾ík{kt hsqykíkku fhe níke fu AuÕ÷k Ãkkt [ ð»ko ËhBÞkLk íki Þ kh fhu ÷ k hks{køkku o yLku {hk{íkLke rðøkíkku ðuçkMkkEx WÃkh {wfku Ãkhtíkw íktºkyu yÄwhe {krníke {w f e Zkt f ðk «ÞíLk fÞko Au . Lkðk BÞw . fr{~™h Ãký yk ytøku {kiLk Au fu{ fu rðíku ÷ k ð»kku o { kt þw t ht Ä kÞw íku{Lke íku{Lku òý LkÚke.

r¼÷kuzk{kt økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkh, íkk.Ãk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkku íkk÷wfk fûkkLkku økheçk fÕÞký {u ¤ ku hkßÞ rþûký{t º ke sÞrMkt n [ki n kýLkk yæÞûk MÚkkLku r¼÷kuzk ¾kíku ÞkuòÞku níkku . yk økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt íkk÷w f kLkk 11016 ÷k¼kÚkeoykuLku YrÃkÞk 14.Ãk fhkuzLke MkkÄLk MknkÞ nkÚkku nkÚk rðíkheík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mkt ø ku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ©e{íke nu { ÷íkkçku L k Ãkxu ÷ , yu M k.xe.rð¼køkLkk zehu f xh ©e{íke fki þ ÕÞk fw t ð hçkk Ãkh{khyu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w ¾ y{] í k¼kE çkht z k, Mkr[ð fu.S.ðýÍkhk, rsÕ÷k f÷u f xh sÞ«fkþ rþðnhu , rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw { kh yhku h k Mkrník ÃkËkrÄfkhe yLku ÷k¼kÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) f÷ku÷, íkk.Ãk f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLkk MkíÞLkkhkÞý {trËhLke økkiþk¤kLke økkÞLke hkus Mkuðk [kfhe fhíkkt 16 ð»koLkk rð¢{fw{kh f{÷uþ¼kE íkwðkhLku yksu çkÃkkuhu yk¾÷kÚke zhe økÞu÷e økkÞu rfþkuhLku Ëkuhzk MkkÚku yzÄk rf.{e. MkwÄe ZMkzíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nknkfkh {[e økÞku níkku. çkeS íkhV økkÞLkk ÷eÄu økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k rfþkuhLku ykMkÃkkMkLkk þknËwÕ÷k¾kt ÃkXký íkÚkk yLÞ rnLËw rçkhkËhkuyu {nk{nuLkíku Akuzkðe Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzÞku níkku. íÞkhçkkË økt¼eh nk÷ík{kt hnu÷k rfþkuhLku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾MkuzkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. ytíku rðVhu÷e økkÞLku {trËhLkku yuf þÏMk ykðeLku ÷E síkkt nkþfkhku Vu÷kÞku níkku.

íktºkyu ÃkkuíkkLke ykVík çkeò Ãkh Xkufe çkuMkkze

hu÷ðuLke çkuËhfkheyu Ãkk÷us{kt xÙfu Ãkh VMkkÞu÷ xuLfh [k÷f su÷ nðk÷u (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk.Ãk Ãkk÷us hu÷ðu xÙuf Ãkh økík Mkðkhu hu÷ðu Vkxf ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkwt xuLfh {ux÷Úke çkLkkðu÷k hku z Ãkh VMkkE síkk hu ÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku. yk {k{÷u Vhs çkòððk{kt rLk»V¤ hu ÷ ðu íkt º kyu sðkçkËkhe{ktÚke Axfe sðk xuLfh [k÷fLke ÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkku fÞkuo níkku ? Ãkk÷u s çke-198 Vkxfu {køkoLkk Mk{khfk{ {kxu íktºk îkhk rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Auðxu yk {køko WÃkh {kºk {ux÷ ÃkkÚkhe ËuðkÞk níkk. suÚke økíkhkus yuf xuLfh VMkkíkk hu÷ ÔÞðnkh yzÄku f÷kf yxfe ÃkzÞku níkku. íÞkhu fnuðkÞ Au fu ÃkkuíkkLkk {kÚku ykðu÷e ykVík hu÷íktºkyu [íkwhkEÚke Ëqh fhe hu÷ ÔÞðnkh ¾kuht¼ðk çkË÷ xuLfh [k÷fLke ÄhÃkfz fhe íku L kk {kÚku çkÄe sðkçkËkhe Xkufe çkuMkkze su÷ ¼uøkku fÞkuo níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk {køko Mk{khfk{ nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt {u x ÷Lku ÔÞðÂMÚkík økku X ðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su ðknLk ÔÞðnkhÚke ÃkwLk: rð¾uhkE hÌkk Au. {køko Mk{khfk{{kt zk{hLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Lknª ykðíkk

Vku h Ône÷ íku { s ¼khu ðknLkkuLkk [k÷f ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk VVze hÌkk Au.yLku ðknLk [k÷fku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. Ãkqðo hu÷ðu {tºke ÷k÷w ÞkËðLkk fkÞofk¤ ðu¤k yk Vkxf Ãkh ykuðhrçkús {tsqh ÚkÞku níkku su MkhfkhLke VkE÷ku{kt yxðkE ÃkzÞku Au.

økkuÄhk, íkk.Ãk økku Ä hkLkk Mxu þ Lk hku z rðMíkkh{kt ykðu÷e çkUf ykuV çkhkuzk þk¾k{kt 16 yur«÷Úke 1h sw÷kE ËhBÞkLk ¼hýk{kt Ãk[kMk Yk.Lkk ËhLke yuf MkkuLkk ËhLke [kh yLku Ãkkt [ Mkku L kk ËhLke 3 {¤e 19Ãk0 Yk.Lke çkLkkðxe [÷ýe Lkku x ku fku E yòÛÞku økúknf s{k fhkðe økÞku nkuðkLkwt [÷ýe LkkuxkuLke [fkMkýe ËhBÞkLk sýkÞ ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu çkUfLkk f{o[khe fuþhËuð Sðýhk{ ð{ko y u økku Ä hk þnu h çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.Ãk Ãkq ð o à kèe rðMíkkh{kt rþÞk¤kLkku «kht¼ Úkíkkt rfþkLkku LkËeyku { kt [khk çkLkkðe íkzçkq[,þkf¼kSLke ¾uíke {kxu Ãkqðo íkiÞkhe fhe hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíku rþÞk¤kLke Éíkw { kt íkzçkw [ yLku þkf¼kSLke ¾u í ke LkËeLkkt Ãkx{kt fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu Ãkq ð o à kèe rðMíkkh{kt ykðu ÷ [ku h Mkt ø k, ¼khs LkËeLkkt Ãkx{kt xÙ u f xhku Vu h ðe ÷u ð ÷

Mkh¾wt fhe ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Mkrník {sw h ku L ku ÷økkðe [khk çkLkkðe íkzçkq[Lke ¾uíke {kxuLke Ãkqðo íkiÞkhe þY fhe Au. LkËeLkkt Ãkx{kt ÃkkýeLkwt Míkh fÞkhuf Ÿzwt síkwt hnu Au. íÞkhu fÞkhuf ðhMkkË Ãkze {kðXw ÚkE òÞ íÞkhu íkzçkq[Lkkt ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkzçkq[Lkk Ãkkf{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¼÷eðkh ykðíkku LkÚke. íÞkhu rfMkkLkku þkf¼kS fhe ÃkkuíkkLkkt SðLkLkku rLkðkon fhu Au.

økkuÄhk{kt çkUfLkk ¼hýk{kt ò÷e Lkkuxku ÍzÃkkE

{nu{ËkðkË LkSf xuBÃkku ÃkÕxe ¾kíkkt yufLkwt {kuík ÃkqðoÃkèe rðMíkkh{kt þkf¼kSLke ¾uíke {kxu ¾uzqíkku òuíkhkÞk ͽzeÞk{kt ftÃkLke{kt MkuVxe ðkÕð Äzkfk MkkÚku Vkxíkkt yVzk-íkVze (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk ytf÷uïh LkSf ͽzeÞk ykiãkurøkf ðMkkník{kt ykðu÷ zÙ u ø kLk zÙ ø Mk ft à kLke{kt yksu WíÃkkËLk «r¢Þk [k÷íke níke íku ðu¤k {uxk÷ef yurMkz çkLkkðíke ftÃkLkeLke ðÄw Ãkzíkk ËçkkýLkkt fkhýu MkuVxe ðkÕðLkwt Ãkufªøk Vkxe síkk {kuxku Äzkfku ÚkÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu ft à kLke{kt hkçkuíkk {wsçk WíÃkkËLk «r¢Þk [k÷íke níke íku ËhBÞkLk {u x k÷ef yu r MkzLkw t WíÃkkËLk fhíke yk ftÃkLke{kt heyufxh MkwÄe ÃknkU[íke ÷kELk{kt «uþh ðÄe sðkLkk fkhýu ÷kELk ðå[u ykðu÷ MkuVxe ðkÕðLkwt Ãkufªøk ðÄw

(MktðkËËkíkk îkhk) LkËeLkk rçkús ykøk¤ xuBÃkku ÃkÕxe LkrzÞkË, íkk.Ãk ¾kE síkk 10Lku Eò ÚkE níke {nu{ËkðkË LkSf ðkºkf su Ãkife yufLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk {nu { ËkðkË LkSf ðkºkf LkËeLkk rçkús ÃkkMku xuBÃkk Lkt. S.su.1 yu.xe.91Ãk1 ÃkÕxe ¾kE síkk yfM{kík Mkòoíkk Ãkzíkk «uþhLkk fkhýu Vkxe sðk 10Lku Eò ÚkE níke. su Ãkife ÃkkBÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u {kuxku ¾u z k LkSf ¾w { khðkzk{kt Äzkfku Úkíkk ftÃkLke{kt Lkkþ¼køk hnu í kk rfþku h WVu o ¼hík {[e sðk Ãkk{e níke. çkwÄk¼kE ðk½u÷k (W.ð.h7)Lkwt Mk¥kkðk¤kykuyu yrøLk þk{f {ku í k rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t çktçkkyku çkku÷kÔÞk níkk. çkLkkðu {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke fkuE òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk òýðk {¤u Au. níke.

hksÃkeÃk¤k ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤k{kt

økúk{sLkku {kxu {tzÃk, Ãkkýe fu s{ðkLke ÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe rËðk¤eLke hòyku{kt Ãký þk¤kyku [k÷w hk¾e rðãkÚkeoykuLku Lkkxfku-Lk]íÞLke íkk÷e{ yÃkkE hksÃkeÃk¤k,íkk.Ãk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt ykswçkkswLkk økk{zkyku{ktÚke çknuLkkuLku íkÚkk ð]æÄ {rn÷kykuLku yu M k.xe. çkMkku { kt çku M kkze hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk su{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkku Mk{Þ Mkktsu 4 f÷kfLkku níkku. su{kt økk{zkyku{ktÚke ÷kufkuLku MkðkhLkk ÷kðe yLku fkuE MkwrðÄkyku ðøkh íkzfk{kt LkkLkk rËfhkyku íkÚkk 3 {rnLkkLke çkk¤feykuLku ÷E çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk. økheçk fÕÞký {u¤k{kt {kºk {tºke {kxu yLku ÃkËkrÄfkheyku yrÄfkheyku {kxu íktçkw çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk yLku økk{zkyku{ktÚke çkku÷kðu÷

÷ku f ku L ku íkzfk{kt Lke[u çkuMkkzðk{kt ykðíkk íkuykuyu Mkhfkh Ãkh yk¢ku þ ÔÞfík fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu y{u økk{zk{ktÚke ykÔÞk Aeyu yLku MkðkhLkk 1h ðkøÞkÚke y{kuLku yrnÞk ÷kððk{kt ykÔÞk Au. yrnÞk fku E s{ðkLkw t fu ÃkkýeLke MkwrðÄk Ãký LkÚke. {khe ºký {rnLkkLke AkufheLku íkkð ykðu Au Aíkkt yrnÞk y{kuLku ÷k÷[ ykÃke ÷kððk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yMkwrðÄkLkk fkhýu y{khk çkk¤fku ftxk¤e økÞk Au. íkuðku yk¢kuþ fÞkuo níkku. LkkLkk çkk¤fku MkkÚku ð]æÄ {rn÷kykuLku Lke[u økú k WLz{kt íkzfk{kt çku M kkzðk{kt ykÔÞk níkk. rËðk¤e ðufuþLk xkýu s økheçk

fÕÞký {u¤ku Þkusðk{kt ykðíkk Mfq÷ku{kt yÇÞkMk fhðk síkk rðãkÚkeo y ku L kw t Ãký rËðk¤e ðu f u þ Lk çkøkzÞw t níkw t yLku rðãkÚkeoykuLku Ãký Lkkxfku fhðk yLku Lk]íÞ fhðk økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷kððk rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyu ík{k{ yk[kÞkuoLku ykËuþ ykÃÞk níkk. rËðk¤e ðufþ u Lk{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ½hu [kÕÞk økÞk nkuík Ãkhtíkw Mfq÷Lkk rþûkfkuyu rðãkÚkeoykuLkku MktÃkfo fhe Ãkhík çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLku rËðk¤eLke hòyku{kt Ãký Mfq÷ku [k÷w h¾kE níke. íku{Lku Lkkxfku yLku Lk]íÞLke «ufxeMk fhkððk{kt ykðe níke. yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke.

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk Lkuºktøk ÃkkMkuLkk þehu økk{ rðMíkkh{kt ËeÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk ðLk rð¼køk Lkuºktøku økkUzkV¤eÞk{kt Ãkktshw {qfíkk. yufÚke ËkuZ ð»koLke ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

ðk÷eÞkLkk þeh økk{u ËeÃkze Ãkktshu rnt{íkLkøkh : su®MkøkÃkwhk yLku rntøkhks VkusËkhe fkÞËkLkk «&™ku W÷xkðeLku Ãkqhkíkk økúk{sLkku{kt nkþfkhkLke ÷køkýe ½ýkLku íkku Mk{s Lk Ãkze

ÃkkMku {køko yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík ÃkqAkíkk LkrzÞkËLkk rðãkÚkeoyku {wtÍkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.Ãk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk «ktríks íkÚkk Ezh rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt yuf rfþkuh yLku {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. suLke LkkUÄ Ãkku÷eMk [kuÃkzu

ÃkkLkku÷e S.ykE.ze.Mke.{kt ðes fhtxÚke xÙf[k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.Ãk ÃkkLkku ÷ e SykEzeMke{kt økík Mkktsu yuf ftÃkLkeLke çknkh xÙf[k÷fLku ðes ðkÞhLkku fhtx ÷køkíkk íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. {q ¤ hksMÚkkLkLkk hneþ 4Ãk ð»keoÞ çkkçkwhk{ ËeÃkkhk{ çkesw ÷ økíkhku s xÙ f ÷ELku ytf÷uïhLke ftÃkLke{kt Mkk{kLk ¾k÷e fheLku ÃkkLkku ÷ e fku E fk{Úke økÞk níkk íÞkhu ÃkkLkku÷e

økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷kufkuLku ÷k÷[ku ykÃke ÷ðkÞk Ãkhtíkw þr{ÞkýkLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fu s{ðkLke fkuE ÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt MkðkhÚke ykðu÷ ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. íkMkðeh{kt þr{Þkýk rðLkk çkuMkkzu÷ ÷kufku íkÚkk çkeS íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚku ykðu÷ {rn÷k Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k)

SykEzeMkeLke Ã÷ku x Lkt ç kh 1811Lke çknkh yfM{kíku íkuykuyu ðes ðkÞh Ãkfze ÷uíkk íkuykuLku ðes fhtx ÷køÞku níkku. Mkkhðkh yÚku o yt f ÷u ï hLke sÞkçkuLk {kuËe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt {kuze Mkktsu Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðu íkçkeçk zku.{fðkýkyu ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÚkE Au. suLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E.yu nkÚk Ähu÷ Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh økíkhku s su þ ªøkÃkw h økk{ LkSfÚke çku MkkEf÷ Mkðkh ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke fkhu x¬h {khíkk ÃkkA¤ çkuMku÷ MkkEf÷ Mkðkh Mkkøkh¼kE (W.ð.14) nk÷ hnu. «ktríks hk{kfkLík¼kE Ãkxu÷Lkk fqðk WÃkh økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kík fhe fkh[k÷f LkkMke AqxÞku níkku. suLke rðYæÄ {]íkfLkk rÃkíkkyu «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe Au . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ezh íkk÷w f kLkk rntøkhks økk{ LkSf nkEðu hkuz WÃkh økík Mkkt s u fkhu yu f {t ø kw ç ku L k Lkk{Lke {rn÷kLku yzVuxu ÷uíkk íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt níkw t . fkh Lkt . S.su . 9 yu.S.7809 rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä e òËh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku Ãkku.Mk.E. ykh.S.[kiÄheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.Ãk xe.ðkÞ.yu÷.yu÷.çke.Lkk VkusËkhe fkÞoðkneLkku fkÞËku rð»kÞ{kt «&™Ãkºk{kt «&™ku WÕxkðeLku ÃkqAíkk LkrzÞkË MkuLxh{kt Ãkheûkk ykÃkíkk rðãkÚkeoyku þYykík{kt {wtÍðý{kt {wfkÞk níkk. fkuMko çknkhLkk «&™ nkuðkLkku økýøkýkx òuðk {¤íkku níkku. suýu ÃkwMíkfLkku ykÄkh ÷E íkiÞkhe fhe níke íkus rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Ãkze Lk níke. xe.ðkÞ.yu÷.yu÷.çke.Lke Ãkheûkk [k÷e hne Au. yksu VkusËkhe fkÞoðkne fkÞËkLkk ÃkuÃkh níkku. yk «&™Ãkºk{kt «&™ku ÃkuÃkh íkiÞkh fhLkkhu WÕxkðeLku ÃkqAÞk níkk. suLkk fkhýu ½ýk rðãkÚkeoyku {wtÍkÞk níkk. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku «&™kuLkk sðkçkku íkiÞkh fhíkkt MkkrníÞ Ãkh ykÄkh hk¾e íku ðk[íkk nkuÞ Au. yk ÃkuÃkh{kt «&™ku WÕxkðeLku ÃkqAÞk níkk su ½ýkLkk {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLÞk níkk ½ýk «&™ku íkku rðãkÚkeoykuLku Mk{òíkk s Lk níkk.

fÚkku÷k{kt {rn÷kyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.Ãk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt fÚkku÷k økk{u huníkk Ëuþªøk¼kE LkkLkS¼kE hkXðkLkk Ãkwºk ¼÷k¼kE hkXðk MkkÚku Ãkkt[ {kMk yøkkW ðLkeíkkçkuLk hkXðk (W.ð.h1)Lkk ÷øLk ÚkÞk níkk. økík hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ëuþetøk¼kE hkXðk ¾uíkhuÚke ½hu ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk yufkyuf çkq{hký Úkíkkt Ëuþªøk¼kELkkt ½hðk¤k íkÚkk økk{Lkkt hneþku MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞk níkk. MÚk¤ WÃkh sE íkÃkkMk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ðLkeíkkçkuLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ð]ûkLke zk¤e WÃkh øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe níke. su ytøku Ãkkðesu í kÃkw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt òý fhíkk. Mke.Ãke.ykE. yu{.yuLk.Ãkh{kh ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

ytf÷uïh, íkk.Ãk ðk÷e íkk÷w f kLkk Lku º kt ø k ÃkkMku L kk þeh økk{Lkk økkU z k V¤eÞk rðMíkkh{kt ºký rËðMkÚke ËeÃkzkyu Ëu ¾ k Ëu í kk økk{{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞ økÞwt níkwt. yk ytøku økk{Lkk MkhÃkt[u Lku º kt ø k ðLk rð¼køkLku òý fhíkkt ðLk rð¼køku Ãkkt s hk {qfíkk íkk.Ãk{eLke ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. òu fu nsw Ãký çku rËÃkzkyku yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au. «kÃík {krníke {wsçk Lkuºktøk ÃkkMku L kk þeh økk{Lkk økkU z k V¤eÞk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rËÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk økúk{sLkku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk yLku Mke{{kt síkk Ãký zhíkk níkk. çkkË økk{Lkk MkhÃkt[u LkuºktøkLkk ðLk rð¼køkLku òý fhíkk ðLk rð¼køkLkk hkýk, rhÃk÷¼kE, íku { s MkhVhks¼kE ºkýuÞ þehu økk{u ykðe íkÃkkMk ykht¼e níke. çkkË{kt økkUzk V¤eÞk{kt hnuíkk {w f u þ økku h ÄLk ðMkkðkLkk {fkLkLkk ðkzk{kt rËÃkzkyu Ëu¾k Ëuíkk ðLk rð¼køkLkk yk ºkýuÞ

yrÄfkheyku y u íkk.4ÚkeLke Mkktsu {wfuþ økkuhÄLk ðMkkðkLkk {fkLkLkk ðkzk{kt ÃkktsYt {qfÞwt níkw t . ËhBÞkLk íkk.Ãk{eLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkktshk{kt ftEf yðks ykðíkk {wfuþ ðMkkðk òøke sE. òuíkk rËÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. yk ðkík økk{Lkk MkhÃkt [ Lku fhíkk MkhÃkt [ u íkkífkr÷f Lku º kt ø k ðLk rð¼køk{kt òý fhíkkt yrÄfkhe MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku . íkÃkkMk fhíkk ËeÃkze nkuðkLkwt yLku yufÚke çku ð»ko L kw t çkå[w t nku ð kLkw t ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u sýkÔÞwt níkwt. økk{ ÷ku f ku L kk sýkÔÞk {w s çk nsw Ãký çku {ku x k ËeÃkzkyku yk rðMíkkh{kt Vhe hÌkk Au yLku yk «Úk{ ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkÞ níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ðk÷eÞk íkk÷w f kLkk ÷w ý k, zw t ø khe, fLku h kð su ð k økk{zkyku{kt ËeÃkzeykuyu Ëu¾k ËeÄe Au . yLku Ãkkt s hk Ãký {q f ðk{kt ykÔÞk Au . Ãkht í kw ðk÷eÞk íkk÷wfk{kt «Úk{ ð¾ík

ËeÃkze Ãkktshu ÃkqhkÞ níke ËeÃkze Ãkkt s hu Ãkq h kíkk økú k {sLkku y u nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

¾uzk : íkk÷wfkykuLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{

LkrzÞkË, íkk.Ãk {w Ï Þ{t º keLkk íkk÷w f k Mðkøkík fkÞo ¢ {Lku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk yLku V¤ËkÞe Ãkrhýk{ {u¤ððk ¾uzk rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷w f k {Úkfkuyu íkk÷wfk fûkkLkku íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ íkk.hh-11h011Lku {t ø k¤ðkhu Mkðkhu 10:1Ãk ðkøku yæÞûk yLku íkk÷w f k {k{÷íkËkh©e {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxuLke yhSyku íkk.8-11h011 hkus Mkkts MkwÄe{kt su íku Mkt ç kt r Äík {k{÷íkËkh f[uheyku{kt çku Lkf÷{kt MkwðkåÞ yûkhku { kt , Vw ÷ M¢u à k fkøk¤ WÃkh fhðkLke hnuþu. yhsËkhu yhSLkk {Úkk¤u íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ ¾kMk ÷¾ðkLkwt hnuþu íku { rsÕ÷k f÷u f xh f[u h e, ¾u z k rsÕ÷ku , LkrzÞkËLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.


10

hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuhÃkkuxo ¾kíku Ãkxýk nkEfkuxLo kk LÞkÞkÄeþu ÄktÄ÷ {[kðe þh{

ykÄwrLkfíkkLke Ëkuz{kt yk r[ºk Mk{Mík {kLkðòíkLku {kiLk hne ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. «u{, ÷køkýe íkÚkk nqtVLke fkuE Ãkrh¼k»kk LkÚke nkuíke, íku{s íkuLku fkuE çktÄLk, Mke{kyku fu Lkkík-òík fu ÃkAe ô[-Lke[Lkk ðkzkyku LkÚke Lkzíkk. ¾hu¾h fnuðkLkwt yLku ÓËÞ{kt WíkkhðkLkwt {Lk ÚkE òÞ fu ‘Mkçk Mku ô[e «u{ MkøkkE.’

LÞkÞe ð¤íkh yÃkkððk yuÂõMkzuLx xÙeçÞwLk÷kuLku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.5 yuhÃkkuxo ¾kíku ÃkkuíkkLkwt furçkLk ÷øku s {u ¤ ððk{kt ÚkÞu ÷ k rð÷tçkÚke ¢kuÄu ¼hkÞu÷k Ãkxýk nkEfkuxoLkk Mkexªøk ss Ãke.Mke. ð{koyu Ãkxýk rð{kLke {Úkf ¾kíku þh{sLkf ÄktÄ÷ {[kðe níke. íku{ýu yuh÷kELkLkk MxkV MkkÚku {khk{khe fhe íku { Lkk MkkÄLkku íkkuze LkkÏÞk níkk yLku íku{Lku ÷uðk ykðu÷k nkEfkuxoLkk «kuxkufku÷ yrÄfkheLku økk¤ku ¼ktze níke. ELzeøkku yuh÷kELMk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkw M kkh çkw Ä ðkhu Mkkt s u ÷¾LkkiÚke ykðu÷e EÂLzøkkuLke ^÷kEx îkhk Ãkxýk nkEfkuxoLkk Mkerxt ø k ss Ãke.Mke. ð{ko , sÞ«fkþ LkkhkÞý yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkfu Ãknku t å Þk níkk. íku { Lku ykðfkhðk ykðu÷k nkEfkuxoLkk

«kuxkufku÷ yrÄfkheLku íku{ýu rð{kLk{ktÚke ÃkkuíkkLkwt furçkLk ÷økus ÷E ykððkLkk ykËuþ ykÃÞku níkku. Ãkht í kw EÂLzøkku L kk MxkV {u B çkh Äehsu «ku x ku f ku ÷ yrÄfkheLku yxfkÔÞk níkk. fkhý fu rLkÞ{kLkw M kkh çknkhLke fku E ÔÞÂõíkLku rð{kLk{kt «ðuþ ykÃke þfkíkku LkÚke. ELzeøkkuLkk Mkwhûkk ðzk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e VrhÞkË yLkw M kkh LÞkÞ{q Š ík ð{ko y u ÄehsLku økk¤ku ¼kt z e níke. yLku íku L kk Ãkh nw { ÷ku fÞko u níkku. ÄehsLkk ðkufe-xkufe íkÚkk {ku ç kkE÷ Vku L k Ãký íkku z e LkkÏÞk níkk. ykx÷u Ú ke Lk yxfíkk Mk¥kkLkk {Ë{kt {Ënku þ LÞkÞkÄeþu íku { Lku yxfkððk ykðLkkh ík{k{Lku nzVuxu ÷E økk¤ku ¼ktze níke. yk¾hu MkeykEyu M kyu V Lkk yu f yrÄfkheyu íku { Lku yxfkÔÞk níkk.

{kuxk¼køkLkk Ãkerzíkku økheçk yLku y¼ý nkuðkÚke ðfe÷ku hkufe þfíkk LkÚke : Mkw«e{Lkwt yð÷kufLk {{íkk çkuLkSoyu Auzku Vkzðk Ä{fe ykÃÞk çkkË rçkLkykŠÚkf LkwfMkkLk ykðhe Mk{kðe ÷uðku òuEyu. rLkËuoþ çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu ðknLk ÷uðkt òuEyu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 Mkw«e{ fkuxuo Ëuþ¼hLke {kuxh yuÂõMkzuLx õ÷uEBMk xÙeçÞwLk÷kuLku ík{k{ Ëkðkyku L kku rLkfk÷ íkkrfËLkk Äku h ýu fhðk yLku yfM{kík ÃkerzíkkuLku Ãkwhíkwt yLku LÞkÞe ð¤íkh [w f ððkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. LÞkÞ{qŠíkyku S.yu M k.®Mk½ðe yLku yuMk.yuMk. rLkßshLke çkuL[u sýkÔÞw t níkw t fu ð¤íkhLkk Ëkðkyku yt ø ku rLkýo Þ fhíkkt xÙ e çÞw L k÷ku y u Mkr¢Þ ð÷ý yÃkLkkððw t òu E yu yLku yfM{kík ÃkerzíkkuLku yÃkkLkkY ð¤íkh ÞkuøÞ íkÚkk LÞkÞe nkuðwt òu E yu yLku ykŠÚkf íkÚkk

[wfkËku ÷¾íkkt LÞkÞ{qŠík ®Mk½ðeyu sýkÔÞw t níkw t fu yfM{kík{kt çk[e økÞu÷kt yLku rðf÷ktøk çkLku÷kt ÔÞÂõíkLke Ãkezk yLkuføkýe ðÄe síke nkuÞ Au. {kuxk¼køku ykŠÚkf Mkt˼o{kt íku { Lkw t {q Õ Þkt f Lk fhe þfkíkw t LkÚke. íku { Lke Ëkfíkhe MkkhðkhLkku ¾[o Ãký ½ýku Qt[ku ykðíkku nkuÞ Au. MktÃkqýo yÚkðk yktrþf rðf÷ktøkíkkLkk fuMkku{kt {kuxh ðurnf÷ yufxLke f÷{166{kt ðÃkhkÞu ÷ þçË ‘ð¤íkh’{kt Lk fuð¤ íkkrfËLke MkkhðkhLkku ¾[o Mk{kððku òuEyu Ãkhtíkw ¼rð»ÞLke Ëkfíkhe MkkhðkhLkku ¾[o Ãký íku { kt

yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkhk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku hknËkhe, çkk¤fku , {rn÷kyku yLku rLkhûkhku nkuÞ Au yLku íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku yðøkýLkk, økheçke yLku yLÞ yûk{íkkykuLkk fkhýu yfM{kík fhLkkhLkku økwLkku Ãkwhðkh fhðk {kxu ÞkuøÞ ðfe÷ hkufe þfíkkt LkÚke. fu x ÷efðkh ¾x÷kLke Mkw L kkðýe{kt Úkíkk rð÷t ç kLku fkhýu ð¤íkhLke hf{ yÚkorðrnLk çkLke òÞ Au. íkuÚke xÙeçÞwLk÷ Mk¥kkðk¤kykuyu Mkr¢Þ ð÷ý yÃkLkkðe íkkrfËLkk Äkuhýu ð¤íkhLkk ËkðkykuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu.

rËÕne{kt Lke[u ykðu÷k íkkÃk{kLk íkÚkk Äq¤Lku fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãký Äw{kzkyku hksÃkÚkLku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷eÄwt níkwt suLkk fkhýu hk»xÙÃkrík ¼ðLk Ãký Ëu¾kíkwt Lkníkwt.

¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkykuLkk Lkk{ Ãký ¾w÷þu

ç÷uf {Lke fuMk{kt ykExe xqtf{kt Lkðk ¾w÷kMkk fhþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ¼khíkeÞkuLkk MðeMk çkUf ¾kíkkyku {k{÷u £ktMk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke çkkË yk rËþk{kt íkÃkkMk þY fhðk {kxu íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykExe rð¼køku íkÃkkMk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au. ykExe rð¼køk ykøkk{e rËðMkku{kt fux÷kf Lkðk ¾w÷kMkk fhe þfu Au. zuL{kfo yLku rVLk÷uLzu 2000 ¼khíkeÞ ¾kíkkyku ytøku {krníke ykÃke ykExe rð¼køk îkhk íkÃkkMkLkku rMk÷rMk÷ku þY s{oLke Ãký {krníke Ãkqhe Ãkkzðk íkiÞkhe{kt SLkuðk çkUf ¾kíkk{kt 700 çkUf ¾kíkkykuLke rðøkíkku{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au yu[yuMkçkeMke çkUfLkk ¾kíkk Äkhfku Mkk{u Mk[oLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkE [qfe Au zuLkeMk yLku rVLkeMk ÞkËe{kt hnu÷k ÷kufkuLkk Lkk{Lke [fkMkýe fh[kuhkuLku Ãkfze Ãkkzðk y{urhfkLke {ËË ÷uðkLke Ãký íkiÞkhe zeMkeykE îkhk ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷ktLke rðøkík xqtf{kt ònuh fhkþu Mkhfkh økwLkuøkkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu {¬{ nkuðkLke MkhfkhLke ònuhkík rðËuþe çkUfku{kt Lkkýkt s{k fhkðe [qfu÷k ÷kufkuLkk Lkk{ ònuh fhðk ¼ksÃkLkwt Ëçkký MðeMk çkUf{kt ¾kíkk Ähkðíkkt hksfkhýeyku{kt fux÷kf MkktMkËku Ãký Mkk{u÷ Au yuf MkktMkËu SLkuðkLke çkUf{kt 200 fhkuz s{k fhkÔÞk nkuðkLkk ynuðk÷ ònuh ÚkE [qõÞk Au þtfkMÃkË fh[kuhku Mkk{u ¾x÷ku [kÕÞk çkkË fh[kuhkuLkk Lkk{ ònuh fhkþu {wtçkE{kt yuf xku[Lkk WãkuøkÃkríkyu SLkuðk{kt çkUf ¾kíkk nkuðkLke ðkík fhe Au yk WãkuøkÃkríkLkk SLkuðk çkUf ¾kíkk{kt 800 fhkuzÚke ðÄwLke hf{ Au fk¤k Lkkýkt {k{÷u Lkkýkt{tºkk÷Þu MkeçkezexeLke VkuhuLMk xuõMk zeðeÍLk nuX¤ yuõMk[uLs ykuV RLVh{uþLk Mku÷Lke h[Lkk fhe Au ¼khíkeÞ r{þLk{kt Lkðe ykExe ÞwrLkxkuLke Ãký h[Lkk fhkE Au fh[kuhku Mkk{u rðËuþ{kt Ãký fkÞoðkne fhe þfkþu

ÃkuxÙku÷Lkk «&™u yktfzkfeÞ økýíkheLkku Ëkuh þY ÚkÞku

yuLkMkeÃke yLku zeyu{fu Lkkhks : ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLkwt MktÏÞkçk¤ 207 íku{s ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkwt MktÏÞkçk¤ 18 (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkLkk {k{÷u ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {{íkk çkuLkSoyu ÞwÃkeyu MkkÚku Auzku Vkze ËuðkLke Ä{fe ykÃÞk çkkË Vhe yufðkh yktfzkfeÞ økýíkheLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku Au. Mkhfkh {{íkk çkuLkSo xufku ÃkkAku ¾U[e ÷u íkku xfe þfþu fu fu{ íkuLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au íÞkhu ÷kufMk¼k{kt ÃkûkÃkkík ÂMÚkrík Mktfuík ykÃku Au fu ÷ku f Mk¼k{kt çknw { rík 272Lke Au . ßÞkhu ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLkwt MktÏÞkçk¤ 207 yLku ík]ý{w÷Lkwt MktÏÞkçk¤ 18 Au. ík]ý{w÷Lke Ä{feÚke nk÷{kt MkhfkhLku fkuE ¾íkhku LkÚke. yktfzkLku æÞkLk{kt ÷ELku s Þw à keyu Mkhfkh {{íkk çkuLkSoLke {køkýe íkhV Ãký æÞkLk ykÃke hne LkÚke. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku { kt Lkðk hksfeÞ Mk{efhýku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku{kt ¼kððÄkhkLkk {wÆu ÚkE þfu Au. MkkÚke Ãkûkku ¼khu

Lkkhks Ëu ¾ kE hÌkk Au . zeyu{fuLkk Lkuíkk xe ykh çkk÷w fne [q õ Þk Au fu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkLkk {w Æ u íkuyku MktMkË{kt {wÆku WXkðþu yLku ÷zkE ÷kufkuLke ðå[u ÷E sþu. çkeS çkksw yu{MkeÃkeLkk Lkuíkkyku Ãký fne hÌkk Au fu Mkhfkhu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkLku hku f ðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. fkhý fu {kU ½ ðkhe ykMk{kLk WÃkh ÃknkU[e økE Au. MkkÚke ÃkûkkuLku {LkkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðe [q õ Þk Au . AuÕ÷k 12 {rnLkk{kt 11 ð¾ík Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhkÞku Au. suÚke MkkÚke Ãkûkku Ãký Äehs hk¾ðkLke ÂMÚkrík{kt Ëu¾kE hÌkk LkÚke. {íkËkhku{kt ÃkkuíkkLke ÷kufr«ÞíkkLku xfkðe hk¾ðk MkkÚke Ãkûkku MkkÚku Ãký nðu Ãkzfkh YÃk ÂMÚkrík Q¼e ÚkE økE Au. ÃkuxÙku÷Lkku {wÆu ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku {kxu fMkku x e Mk{kLk çkLke økÞku Au.

[eLk : ¾ký{kt VMkkÞu÷k 4Ãk f{eoykuLku Mkwhrûkík çknkh fZkÞk

Mkwrþ÷fw{kh íkÚkk ÃkrhðkhLkk [nuhk Ãkh rËðk¤eLke ¾hu¾h çk{ýe ¾wþe Ëu¾kE hne Au. yuf {æÞ{ ðøkeo Ãkrhðkh {kxu Yk. Ãk fhkuzLke hf{Úke {kuxe ¾wþe fkuE nkuE s Lk þfu. Mk{økú Ãkrhðkh Mkwrþ÷Lke yk ¾wþe{kt ykLktËÚke Íq{e WXÞku Au. ¾hu¾h fnuðkÞ Au Lku fu ‘¾wËk Ëuíkk ni íkku AÃÃkh Vkzfu Ëuíkk ni’.

MðMÚk hnuðk ç÷zøkúwÃkLkk ykÄkhu ¼kusLk ÷uðwt rníkkðn ykhkuøÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ðsLk ðÄkhðk yÚkðk ½xkzðk ykÃkýu rðrðÄ «fkhLkk «ÞkMk fhíkkt hneyu Aeyu yLku íku{ Aíkkt òu íku{kt MkV¤íkk Lk {¤u íkku íkuLkk {kxu ÔÞÂõíkLkwt ç÷zøkúwÃk sðkçkËkh nkuE þfu Au. EÂLzÞLk zkÞrxrxf yuMkkuMkeyuþLkLkwt yuf sq Ú k ç÷z økú w à kLkk ykÄkhu ¼ku s Lk{kt «ku x eLk, [hçke, fkçkkounkEzÙuz, rðxk{eLk yLku ykÞLko Mkk{u÷ fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au. yknkh rLk»ýkík zkì. rþ¾k þ{ko fnu Au fu ¼kusLkLke ÃkMktËøke ç÷zøkúwÃkLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðu íkku íku ðÄw fkhøkh Lkeðzu

þwt ¾kþku ? . yku økúwÃk : ðÄw «kuxeLk Þwõík yknkh, ¾kuhkf{kt Mke Vqz, {ktMk, çkúkuf÷e yLku ÃkeLkxMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ . yu økúwÃk : þkfknkhLku ðÄw {n¥ð ykÃkku. ¼kusLk{kt çkeLMk yLku ÷e÷k þkf¼kS W¥k{ . çke økúwÃk : yk økúwÃk Ähkðíkk ÔÞÂõíkyku ¼kusLk{kt rLkÄkorhík {kºkk{kt þkfknkh yLku {ktMkknkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu . yuçke økúwuÃk : zuuhe «kuzõx, su{ fu ËqÄ, Ënª, ÃkLkeh yLku MkkuÞkçkeLk íktËwhMíke Mkkhe çkLkkðþu

Au. ¼kusLk{kt hnu÷k ÷ufxeLk ¼kusLkLkk Ãkk[Lk{kt {ËË fhu Au. ç÷z økúwÃkLke íkÃkkMk çkkË ÷kune{kt ÷ufxeLkLke {kºk òýe ÔÞÂõíkLkk þhehLke sYrhÞkík «{kýu zkÞux

[kxo íkiÞkh fhe þfkÞ. yk heíku íki Þ kh fhkÞu ÷ ku zkÞu x [kxo ¼rð»Þ{kt ÚkLkkhe zkÞkrçkxeMk, ÓËÞ yLku rfzLkeLke çke{kheyku Mkk{u hûký ykÃke þfu Au.

rþÞk¤w Mkºk{kt 10 ¾hzk ÃkMkkh fhðk rðÃkûkLkku xufku ÷uðkþu

MkwÄkhk «r¢ÞkLku ðÄkhu ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk Mkhfkh íkiÞkh

rþÞk¤w MkºkLku ÷ELku MkhfkhLke ÔÞqnh[Lkk : yuf ÃkAe yuf fki¼ktzkuLkk fkhýu çkøkzu÷e «ríkck MkwÄkhðkLkku nuíkw (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 5 Mkt M kËLkk rþÞk¤w Mkºk {kxu Mkhfkhu ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷eÄe Au . rþÞk¤w Mkºk Ëhr{ÞkLk 10 rçk÷ {kxu rðÃkûkLkku xufku {u¤ððk Mkhfkhu «ÞkMkku nkÚk Ähe ËeÄkt Au . Lkkýkt { t º kk÷Þ Mkw Ä khkLke «r¢ÞkLku yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. rþÞk¤w Mkºk{kt rðhkuÄ ÃkûkkuLkku xufku {u¤ðeLku Mkhfkh ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. Mkhfkhe Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu økÞk ð»kuo yuf ÃkAe yuf fki¼ktzku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkË Þw à keyu MkhfkhLku {hýíkku ¤ Vxfku Ãkzâku Au . ÞwÃkeyu MkhfkhLku yk fki¼ktzkuLkk fkhýu ½ýk {wÆk Ãkh ÃkeAunx

fhðkLke Vhs Ãkze Au. Ãkhtíkw nðu Lkkýkt « ÄkLk zu { u s ft x Ù k u ÷ fðkÞíkLkk ¼køkYÃku fu x ÷kf {níðÃkq ý o Mkw Ä khkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke RåAk Ähkðu Au. «kó ynuðk÷ {wsçk MkwÄkhk «r¢Þk yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄu íku nuíkwMkh rðhkuûk ÃkûkkuLku {LkkððkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au. 10 [kðeYÃk rçk÷{kt RÂLzÞLk MxuBÃk yuõx (MkwÄkhk rçk÷), «ðuLMkLk ykuV {Lke ÷kuzÙªøk (MkwÄkhk), ÷kEV RLMÞwhLMk fkuÃko (MkwÄkhk rçk÷) 2009, RLMÞkuhLMk ÷ku (MkwÄkhk) rçk÷ 2008), Ãku L þLk Vt z zuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkurhxe rçk÷, huøÞw÷uþLk ykuV Vuõxh rçk÷

(2011), çku f ªøk ÷ku (MkwÄkhk) rçk÷, yuÂõÍð çkUf (Mkw Ä khk) rçk÷ 2011, yuLVkuMk{uLx ykuV rMkõÞwrhxe RLxhuMx yuLz rhfðhe rçk÷Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk rçk÷ WÃkhktík Lkkýkt{tºkk÷Þ økúkLx {kxu çkeS Ãkqhf {køkýeyku Ãký hsq fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk ík{k{ rçk÷ {k{÷u rðhkuûk ÃkûkkuLkku xufku yrík sYhe Au. MkwÄkhk «r¢Þk nkÚk Ähðk ÃkkA¤ Mkhfkh [ku¬Mk RhkËk Ähkðu Au. yk RhkËkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu rþÞk¤w Mkºk{kt 10 rçk÷ ÃkMkkh fhðkLke hýLkerík fkUøkúMu ku ½ze fkZe Au. yk rçk÷ ÃkMkkh fheLku íkksuíkhLkk fki¼ktzku çkkË ÃkkuíkkLke «ríkckLku MkwÄkhðkLkku nuíkw Mkhfkh Ähkðu Au.

2000 ¼khíkeÞ ¾kíkkykuLke [fkMkýe

ç÷uf {Lke «fhý : zuLk{kfo yLku rVLk÷uLz{kt Ãký íkÃkkMk (yusLMke) çkuErstøk, íkk.Ãk [eLk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke fku÷MkkLke ¾ký{kt VMkkÞu÷k 4Ãk f{eoykuLku Srðík çknkh fkZðk{kt ykÔÞk Au òu fu yk Ëw ½ o x Lkk{kt {ku í kLkku ykt f zku ðÄeLku ykX Ãkh ÃknkU[e økÞku Au . [eLkLkk MkLk{u L krþÞk þnuh{kt rfÞkLkfÞw fku÷MkkLke ¾ký{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu h.9Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃk çkkË rðMVkux ÚkÞku níkku. rðMVkux Mk{Þu 7Ãk ¾ký f{eo 760 {exh ôze ¾ký{kt fk{ fhe hÌkk níkk.

su{ktÚke [khLkk {kuík íkus Mk{Þu ÚkÞk níkk. 14 yLÞ ynªÚke çknkh ÷kððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. ßÞkhu Ãk7 VMkkE økÞk níkk. çk[kðf{eoykuyu þrLkðkhu çkkfe çk[u ÷ k 4Ãk Mki r Lkfku L ku Srðík çknkh fkZÞk níkk. ßÞkhu [kh ðÄw {]íkËunkuLku Ãký çknkh ÷kÔÞk níkk. ykLkk fkhýu {hLkkhkyku L ke Mkt Ï Þk ykX Ãkh ÃknkU[e Au. çknkh fkZðk{kt ytrík{ f{eoyu nkÚk n÷kðeLku çk[kðˤLkw t yr¼ðkËLk fÞOw níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5 ¼khíkeÞkuLkk MðeMk çkuf ¾kíkkyku yt ø ku £kt M k îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníkeLkk ykÄkh WÃkh ½hyktøkýu íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhu nðu zuL{kfo yLku rVLk÷uLzu Ãký ¼khíkLku 2000 çkU f ¾kíkkyku yt ø ku {krníke ykÃke Au . çkeò 2000 ¾kíkkyku ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ykExe rð¼køku íkÃkkMk þY fhðk {kxu f{hfMke ÷eÄe Au. ykøkk{e rËðMkku { kt zu L {kfo yLku rVLk÷uLz{kt 2000 ¼khíkeÞ ¾kíkkyku L ke Ÿze [fkMkýe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

yk ¾kíkk ÄhkðLkkh ¼khíkeÞku Mkk{u íkðkE ykððkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ykExe rð¼køkLkk rzhuõxku hux ykuV r¢{eLk÷ RLðuMxeøkuþLk (zeMkeykE)Lku yk ¾kíkkyku{kt íkÃkkMk fhðk {kxu Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe [qfe Au. ºkeò Ëuþu ¼khíkLku ¼khíkeÞ ¾kíkkyku ytøku {krníke ykÃke Au. rðËuþe çkU f {kt ¾kíkk ÄhkðLkkh ¼khíkeÞku ytøku rËÕne MkkÚku {krníkeLke ykÃk÷u fhLkkh ºkeòu Ëk¾÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au . yøkkW yu ÷ Sxe çkU f , SLkuðk ÂMÚkík yu[yuMkçkeMkeyu ¼khíkeÞ ¾kíkk Äkhfku L ke

rðøkíkLke ykÃk÷u fhe níke. nðu s{o L ke ÃkkMku Ú ke Ãký rðøkík {¤ðkLke íki Þ khe{kt Au . zeMkeykE SLku ð k{kt yu [ yu M kçkeMke çkU f Lkk ¾kíkk Äkhfku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. SLku ð k{kt ¼khíkeÞ Lkku x {kt nòhku fhku z YrÃkÞk s{k fhðk{kt ykÔÞkLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe [q f e Au . SLku ð k çkU f {kt 700 ¾kíkkykuLke rðøkík ykðe [qfe Au su{kt ½ýk nkE«kuVkELk÷ Lkk{ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au su{kt Wãku ø kÃkríkyku yLku hksfkhýeykuLke støke hf{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


hrððkh íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

‘hkEx xw rhfku÷’ {wÆu yzðkýe LkuºkneLkkuLkku ytÄ {rn÷k {kÞkðíkeLku ¼ú»x økýkðLkkh zeykESLku yÛýkLkk {tíkÔÞ MkkÚku yMkn{ík Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh økktzkLke nkuÂMÃkx÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk ! (yusLMke) {wtçkE,íkk.Ãk xe{ yÛýkÚke rðÁæÄ {ík Ähkðíkk ¼ksÃkk Lku í kk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu þrLkðkhu s [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄykuLku ÃkkAk çkku÷kððkLkk yrÄfkh Ãkh Ãkku í kkLke yMkn{íke ònu h fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík su ð k {ku x k Ëu þ {kt ÃkkAk çkku÷kððkLkk yrÄfkhLku ÷ELku Ãkwhe ÔÞðMÚkk yrMÚkh Úkðk Ãkk{þu. íku y ku y u Mkt ð kËkíkkyku L ku sýkÔÞwt níkwt fu nwt {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh MkkÚku Mkn{ík Awt fu ykx÷k rðþk¤ Ëu þ {kt yk yrÄfkhLku ÷ELku Mk{økú [qtxýe ÔÞðMÚkk yrMÚkh ÚkE þfu Au. {w Ï Þ [q t x ýe fr{þLkh yuMk.ðkÞ. fwhuþeyu íkksuíkh{kt s fnÞw t níkw t fu , sLk«ríkrLkrÄyku L ku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkh ËuþLku

yrMÚkh fhe þfu Au. yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkw h e Ëw r LkÞk{kt fku E Ãký søÞkyu yk Ãkøk÷w ¼hðk{kt LkÚke ykÔÞwt. yk çkkçkík ykùÞo Ãk{kzu íkuðe LkÚke fu yuf LkkLkk Ëu þ Lku çkkË fhíkk Ãkw h e ËwrLkÞk{kt fkuEÃký Ëuþ{kt yk yrÄfkhLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. xe{ yÛýk sLk«ríkrLkrÄyku L ku ÃkkAk çkku÷kððkLkk yrÄfkhLku ÷ELku Ãkwhòuþ{kt yr¼ÞkLk [÷kðe hne Au. [qtxýe Ãkt[u Ãký yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Ãkhtíkw yzðkýe yLku Ëuþ{kt [q t x ýe Mkw Ä khk íku { s ¾kMk fheLku [qtxýe ËhBÞkLk ðÃkhkíkk fk¤k ÄLk íkÚkk hksLkeríkLkk yÃkhkrÄfhý Ãkh hku f ÷økkððk Ãkh ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðkLke {køk fhe Au. ¼ksÃkk Lku í kk ÷k÷f] » ý

yzðkýeyu sýkÔÞw t níkw t fu ¼ksÃkk [q t x ýe Mkw Ä khýkLke {køkýeLke {køk «Úk{Úke s WXkðíke hne Au . íku y ku L ke ÃkkxeoLkk Mknf{eo yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu MkLk 1970{kt s [qtxýe «r¢Þk{kt MkwÄkhLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. íkÚkk MktMkËLku yk {k{÷u MktÞwfík MktMkËeÞ Mkr{rík çkLkkððk {sçkqh fhe níke. yzðkýeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýe «r¢Þk{kt MkwÄkhLku ÷ELku su Ãký íðrhík Ãkøk÷k ¼hðk Ãkzu íku L ku {kxu y{u íkiÞkh Aeyu. yk çkkçkíku þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke fu òu [qtxýe «r¢Þk{kt MkwÄkhkLku yMkhfkhf heíku ÷køkw fhðk{kt ykðþu íkku [qtxýe ËhBÞkLk ðÃkhkíkk fk¤k ÄLkLke ¼q r {fk íku { s ¼ú»xk[kh MkkÚku ÞkuøÞ heíku ÷ze þfkþu. Ëu þ {kt fk¤k ÄLkLkk [q t x ýe ËhBÞkLk Úkíkk WÃkÞku ø kLkku ykhku à k {w f íkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu {kYt {kLkðwt Au fu fk¤k ÄLkLkku {wÆku yLku [qtxýe yuf çkeò MkkÚku òuzkÞu÷k Au. òu ykÃkýu Ëuþ{kt ¼ú»xk[khLkk {wÆu ÷zðwt nþu íkku [q t x ýe «r¢Þk{kt Mkw Ä khLkk {wÆkLku n÷ fhðku Ãkzþu.

ËwrLkÞkLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke ÄrLkf {rn÷kLke yçkòuLke MktÃkr¥k AeLkðkE

(yusLMke)

ÃkurhMk,íkk.Ãk Ëw r LkÞkLke Lkt ç kh-1 fkuM{urxfMk ftÃkLke ÷kurhÞ÷Lke {kr÷f r÷r÷ÞLk çkuxLkVkuxoLkk Mkk{úksÞLkk rððkËLku Ãkøk÷u ÷kurhÞ÷ Ãkrhðkh íkÚkk £uL[ rMkfÞku r hxe MkŠðMkeÍ{kt ¼køk÷k Ãkze økÞk Au . yk çkkçkíkLku fkhýu £kLMkLkk hk»xÙÃkrík rLkfku÷Mk MkhfkuÍe Ãký {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. «ÏÞkík {uøkuÍeLk VkuçMkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ËwrLkÞkLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke ÄrLkf {rn÷k r÷r÷ÞLkLku fku x u o {kLkrMkf YÃku yMðMÚk ½kur»kík fhe Au , íkÚkk íku L ke 18 rçkr÷ÞLk ÞwhkuLke MktÃkrík íkuLke Ãkw º ke VU f ku E MkLku ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk {k{÷kLku Ãkøk÷u Mk{økú £kLMk n[{[e økÞwt Au. rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yk {k{÷ku Mkk{kLÞ ½hu÷w Ãkkrhðkrhf ÷zkE suðku Au. «u{, þrfík íkÚkk ÃkiMkkLku ÷ELku þY ÚkÞu÷e yk ÷zkE

fÞkhu fÞkhu {k-Ëefhe ðå[uLkk støk{kt çkË÷kE økE íkuLke ¾çkh Mkw æ Äk Lk Ãkze. ÃkkA÷k ºký ð»kkuoÚke [k÷íke yk ÷zkELke £kLMk {w~fu÷e{kt {wfkE økÞwt Au. rhÃkkuxo{kt fnÞk yLkwMkkh yk {k{÷u £kLMkLkk «{w¾ MkfkuoÍeLkwt Lkk{ ÃkzËk ÃkkA¤ [[koE hnÞwt Au. ÷kurhÞ÷Lke MÚkkÃkLkk MkLk 1909{kt r÷r÷ÞLkLkk rÃkíkk ykuøkeLk [w÷hu fhe níke. ð»ko 1907{kt íkuykuyu ËwrLkÞkLke MkkiÚke MkV¤ nuh-zkE çkLkkðe níke. ÷e÷eÞLk íkuykuLke yuf {kºk Ëefhe níke íkÚkk ¾qçk s LkkLke ðÞÚke íku Ãkku í kkLkk rÃkíkkLke yk ftÃkLke{kt fk{ fíke níke. yu f Mk{Þu íkku íku ý u ftÃkLkeLkk Vþo WÃkh Ãký fk{ fÞwO níkwt. MkLk 19Ãk0{kt íkuykuyu s{ýu h e rð[khÄkhk MkkÚku òuzkÞu÷k Ãkºkfkh yLku hksLkuíkk yktÿu çkixLkfkuxo MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ºký ð»ko çkkË íkuykuLke yuf {kºk MktíkkLk Ëefhe £utfkuEMkLkku sL{ ÚkÞku . r÷r÷ÞLk

þYykíkÚke s yuf WíMkkne Mkku~Þ÷kEx hne níke, sÞkhu íku ý eLke Ëefhe £u t f ku E Mk þh{k¤, þktík íku{s MkwtËh rÃkÞkLkku ðøkkzLkkh {rn÷k çkLke. ð»ko 1984{kt £UfkuEMku Ãkku í kkLkk {k-çkkÃkLke {hS rðÁæÄ SLk rÃkÞh {eÞMko MkkÚku ÷øLk fÞko. íkuLkku Ãkrík ÄrLkf yu ð k £u L [ sÞw çki f ªøk ÃkrhðkhÚke òuzkÞu÷ku níkku. Ãkkt[ ð»ko çkkË Mkk{u ykÔÞwt níkwt fu r÷r÷ÞLkLkk rÃkíkk ykuSLk íkÚkk ykt ÿ u çki x Lkfku x u o çkeò rðïÞwæÄ Ãknu÷k ËrûkýÃktÚke rð[khÄkhk {kxu fk{økehe fhe níke. {kLkðk{kt ykðe hnÞwt Au fu, MkkMkw yLku ÞnwËe s{kELke ðå[uLke fzðkþ s Ãkkrhðkrhf ͽzkLkw t {w Ï Þ fkhý çkLÞwt Au. Ãkhtíkw £utfkuEMk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk {]íÞw MkwÄe {kíkk MkkÚku òuzkÞu÷e hne níke. íÞkh çkkË ÃkkuíkkLke {k MkkÚku íku fËkrÃk òu ð k LkÚke {¤e.

fkrLk{kuÍe MkkÚku yLÞ ºkýLke ò{eLk {kxu yhS

økuhnkshe{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íkk.h7 {kÞk MkhfkhLku ¼ú»x økýkðíkk zeykESLkku Sð òu¾{{kt nkuðkLkku ykhkuÃk ykufxkuçkhLke Mkktsu rþðLkkÚkLkk çke{kh ònu h fÞko Au íkku r{ºk {nuþu rMk{ fkzo yuÂõxðux W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu yuf rLkðuËLk fhkððkLku çknkLku rþÕÃkkLku òhe fhe zeykESLkk f]íÞLku çkku÷kðe níke yLku ÃkkuíkkLkk r{ºk Mkhfkhe LkkufheLkk rLkÞ{kuLkwt yþkuf ÞkËðLke MkkÚku {¤eLku WÕ÷t½Lk økýkÔÞwt níkwt. íku ý e Ãkh çk¤kífkh økw ò Þku o yøkkW þw¢ðkhu f[uheyu níkku. økwYðkhu ßÞkhu rþðLkkÚk ÃknkUåÞk çkkË ËuðuLÿ Ë¥k r{©yu økk{Úke ÃkkAku VÞkuo íÞkhu íkuLke VkE÷ku {t ø kkðe íku L kk Ãkh ÃkíLkeyu íkuLku ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke rxÃÃkýeyku ÷¾e níke. fne Mkt¼¤kðe íÞkhçkkË çktLku íÞkhçkkË {erzÞk Mk{ûk íku{ýu Ãkrík-ÃkíLkeyu fku ÷ Mku ð kze ykhkuÃk {wfÞku níkku fu Mkhfkh{kt Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk sE yþku f çkÄk s ¼ú » x Au . ¾heËeLke ÞkËð íku{s {nuþ ÞkËð rðYØ VkE÷ku Ãkh økEfk÷ MkwÄe {khk VrhÞkË LkkU Ä kðe. Ãkku ÷ eMku (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.Ãk Au. ykLkkÚke {kuxwt fki¼ktz nkuE Ãký nMíkkûkh ÚkÞk Au Ãkhtíkw nwt VrhÞkËLkk ykÄkhu çk¤kífkh W¥kh«Ëu þ VkÞh þfu Lknª.’’ íku ð e rxÃÃkýe òýwt Awt fu çkÄwt ¾kuxwt Au. yksu økwòhLkkh çktLku LkuºkneLkkuLke rçkú ø ku z {kt íki L kkík zeykES ÷¾eLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku {Lku ¼kLk ÚkÞwt Au íkku yk òu¾{ ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. ËuðuLÿ Ë¥k r{©Lku ¼ú»xk[kh níkku . zeykESLkw t yk¢{f ÷E hÌkku Awt. r{©yu W{uÞwO níkwt rðYØ yðks WXkððk {kxu ð÷ý òu í kk Ãkku ÷ eMku íku { Lke fu, 13 xuLfhkuLke ¾heËe {kxu Ãkkøk÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk f[uhe ½uhe ÷eÄe níke yLku {kuze yuzeS Ëçkký fhe hÌkk níkk. Au. ÃkkuíkkLkk rð¼køk{kt fhkuzku hkíku çk¤sçkheÚke ÷¾LkkiLke {khk SðLkLku òu¾{ Au Ãkhtíkw nwt YrÃkÞkLkk fki¼ktzLkku ykhkuÃk {urzf÷ fku÷usLkk xÙku{k MkuLxh{kt Mkwhûkk {kxu Mkhfkh ÃkkMku fkuE {wfíkk zeykES r{©yu fLxÙku÷ Ëk¾÷ fhkðe ËeÄk níkk. {kt ø kýe fheþ Lknª. íku { ýu W¥kh«Ëu þ Ãkku ÷ eMku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLku Y{Lkk hrsMxh{kt ‘‘Mkhfkh (yusLMke) fkLMk, íkk.Ãk yLku yLÞ ík{k{ çkkçkíkku ¼ú»x zeykESLku {kLkrMkf heíku Ãký ¼ú»x økýkÔÞk níkk. ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLkrMktnu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ¾kã ÃkËkÚkkuoLke ðÄíke síke rft{íkku yuf Mk{MÞk Au Ãkhtíkw yLkksLke rft{íkku ÂMÚkh ÚkE Au. þkf¼kS, #zk, {kA÷e suðe MkufLzhe ¾kã [esðMíkwykuLke rft{íkku{kt s ðÄkhku ÚkÞku Au fkhý fu yk [esðMíkwyku ÃkwhðXk fhíkk {køk ½ýe ðÄkhu Au. fkLMk ¾kíku ykÞkursík S-h0 Mk{ex çkkË ÃkºkfkhkuLku MktçkkurÄík fhíkk ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷ef nËu yu{ fne þfkÞ fu ðÄíke {kU½ðkhe ykÃkýk ËuþLke Mk{]rØ «ríkrçktrçkík fhu Au. òu ykÃkýe hk»xÙeÞ ykðf ðkr»kof ykX xfkLkk Ëhu ðÄu Au yLku ykÃkýe ðMíke ðkr»kof 1.6 xfkLkk Ëhu ðÄe hne Au íkku {kÚkkËeX ykðf 66.Ãk xfkLkk Ëhu ðÄe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðf ðÄðkLku fkhýu ÷kufkuLke ¾kã (yusLMke) Ãkqýu, íkk.Ãk Ähkðu Au. yk{ktLkk fkuE VuþLk fu, nðu y{u yk çkkçkíku yuf þi÷e{kt Ãký çkË÷kð ykÔÞku Au. nwt yu{ LkÚke fnuíkku fu yk sxe÷ Ãkqýu þnuhLkk Ãkkt[ r{ºkku rzÍkELkh Au , íkku fku E MkwtËh ÔÞðMÚkk MÚkkrÃkík fhu÷ ðkMíkrðfíkk ðýoððkLkku yk MkkiÚke W¥k{ {køko Au Ãkhtíkw ¾kã yk rËðMkku{kt ¼qÏÞkLku ¼kusLk MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞh Au. Au . yk ÔÞðMÚkk yt í køko í k ÃkËkÚkkuoLke {kU½ðkheLke Mk{eûkk Úkíke nkuÞ íÞkhu yk yuf ÃkkMkkLku fhkðeLku íku { Lkk [nu h k Ãkh {q ÷ [t Ë kLkeyu sýkÔÞw t ¼kusLk ÔÞðMÚkkÃkLk fhLkkh Ãký æÞkLk{kt ÷uðkðwt òuEyu. ¾wþe Vu÷kððkLkwt {kLkðíkkLke níkwt fu, y{u ¼kusLk Mk{kht¼ku{kt fku L xÙ k fxhku Ãkkxeo y ku { kt (yusLMke) fÕÞký, íkk.Ãk Ãkku í kkLke ÃkíLkeLku su r{ºkLkk ¼hkuMku {qfeLku LkuºkneLk rþðLkkÚk ÃkkuíkkLkk økk{ økÞku níkku , íku r{ºkyu s íku L ke LkuºkneLk ÃkíLke rþÕÃkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au.)Lke EßsíkLku hVuËVu fhe ËeÄe níke. {kLkðíkkLku þ{o M kkh fhLkkhe yk ½xLkk ytçkhLkkÚkLke Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu , Ëw » f{o L ke yk ½xLkk{kt Mkk{u ÷ çkt L ku ykhku à keyku Ãký Lku º kneLk ÔÞÂõíkyku s Au . VrhÞkËe rþðLkkÚku økk{ síkk Mk{Þu Ãkku í kkLke ÃkíLkeLkw t æÞkLk hk¾ðkLke sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkk [uELk ðu[íkk çku r{ºkku yþkuf ÞkËð íkÚkk {nuþ ÞkËðLku MkkUÃke níke, su Ú ke Ãkku í kkLke

{kU½ðkhe ðÄíke Mk{]rØLkwt «ríkrçktçk : {Lk{kunLkrMktn

¼qÏÞkLku ¼kusLk fhkðíkk rzøkúeÄkhe LkðÞwðkLkku ¼kusLk Mk{kht¼ku{kt ðÄíkk ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku MkËTWÃkÞkuøk

ðzkuËhk þnuh ¢kE{ çkúkt[ îkhk fkuxo{kt yhS

fwÏÞkík {wfuþ nhòýeLkku Lkkhfku yuLkkr÷Mx xuMx fhðkLke {ktøkýe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.5 fw Ï Þkík økU ø kMxh {w f u þ nhòýe ÃkkMkuÚke níÞk MkrníkLke yLkuf rðøkíkku {u¤ððk yksu þnu h ¢kE{ çkú k t [ u {w f u þ Lkku Lkkhfku yuLkk÷eMx xuMx fhðkLke {tswhe {ktøkíke yºkuLke fkuxo{kt yhS fhe Au. LkkutÄLkeÞ Au fu þnuhLkkt [f[khe h{uþ nktzu níÞk fu M k, þnu h Lkk yLku f ðu à kkheyku ÃkkMku Ú ke ¾t z ýe ðMkw÷eLkkt fuMk, Ä{fe, MkrníkLkk økwLkk{kt su÷ðkMk, níÞk fuMk þnu h Lkk yLku f ðu à kkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe ðMkw÷eLkk fuMk, Ä{fe MkrníkLkk økw L kk{kt su ÷ {kt Ú ke Ãkku ÷ eMk{Úkf yLku Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt Ú ke su ÷ {kt ykðLk òðLk fhe hnu ÷ k fwÏÞkík {wfuþ nhòýe ÃkkMkuÚke rðøkíkku yku f kððk{kt

þnuh¢kE{ çkúkt[u fkuE fkXw fkZâwt LkÚke. LkkLkk {kuxk yLkuf økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe rh{kLz ÷E Ãkw A ÃkhA fhe hnu ÷ e ¢kE{ çkúkt[Lku {wfuþ nhòýe økku¤ økku ¤ Vhkðe hÌkku nku ð kLkw t sýkÞ Au. nsw ¢kE{ çkúkt[u h{uþ nktzuLke níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ rhðkuÕðh Ãký fçksu fhe þfe LkÚke. yk{ yLku f rðÄ økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk {wfuþ nhòýe ÃkkMkuÚke rðøkíkku ykufkððk ¢kE{ çkúkt[u yksu {w f u þ nhòýeLkku Lkkhfku yuLkk÷eMkeMke xuMx fhkððk {kxu fkuxo ÃkkMku {tswhe {ktøkíke yhS fhe Au . {w f u þ nhòýeLkkt rh{kLz ËhBÞkLk fþw Wfk¤e Lk þfLkkh ¢kE{ çkú k t [ {w f u þ (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.Ãk ËwrLkÞkLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤e ÃkkMkuÚke rðøkíkku {u¤ððk Lkkhfku xu M x îkhk rðøkíkku {u ¤ ððk Ëu þ y{u r hfk{kt økheçkku L ke Mkt Ï Þk hu f ku z o íkku z e hne Au . «ÞkMkku þY fÞko Au. Mk{økú Ëuþ{kt 4.6h fhkuzÚke hksfkux rs.{kt rðãkÚkeoyku{kt ykÃk½kíkLkwt «{ký ðÄíkkt ðÄkhu ÷kufku økheçke{kt SðLk økw ò he hÌkk Au . y{u r hfe EríknkMk{kt økheçkkuLke MktÏÞkLkku yk yks rËLk MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku yktfzku Au. ðku®þøxLk ÂMÚkík yuf yÇÞkMk MktøkXLk çkúw®føMk ELMxexÞwþLku ònuh fhu÷k yuf heÃkkuxo{kt yk Mkt˼uo htsftux, ;t.5 au ; JKelt vdju mJthu {krníke ykÃke Au. ;tsu;hbtk htsftux Nnuh fjufxh fauhe Ft;u htsftuxle rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ylu rsHtbtk yÇgtm fh;t sw’e sw’e «r;r»X; Nt¤tytultk ÃkkA÷e MkËeLkk Lkð{k Ëþf{kt rJ¼t:eoytulkw ytvDt;lwk «btK mkatjftu ’tuze ytÔgt n;t ylu økheçke Lkkçkq Ë fhðkLke atu k f tJlthe he;u J"e sJt rsHt fju f xhle bw j tft; [¤ð¤{kt {nËT ytþu MkV¤íkk vtBgwk n;wk yt ctc; htsftux btk d e "tu . 11 ylu 12 {¤e níke, Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík rsHt fjufxh htsuL÷fwbthlu mtgLm Jdtuo Jnujt NY fhJt çkË÷kE økE Au. çkúw®føMkLkk ægtlu ytJ;t rJ¼t:eoytubtk Fwc sYhe ntug rsHt fjufxh rhÃkkuxoLke ÷ur¾fk yur÷ÍkçkuÚk ytvDt;lt «btK:e atu k f e vtmu bk s w h ele btk d Ke fhe Lkeçkku L kLkk fnu ð k yLkw M kkh WXgt n;t ylu ;uytuyu yt n;e. ðíko { kLk Ëþf ykŠÚkf cltJtulu yxftJJt btxu ;tfe’u htsftux rsHt fjufxh ztu. árüfkuýÚke òuíkkt {w~fu÷e¼Þkuo ydðglt ònuhltbt cnth htsu L ÷fw b thu ytJt Nt¤t sýkE hÌkku Au. çku ð¾ík ykŠÚkf vtze rJ¼t:eo y tu Wvh:e mkatjftulu mtkC¤e ylu Ftm {tËeLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk yÇgtmlw k CthK Dxu ;u rfMmtbtk btºt "tu. 11 ylu çkkË y{urhfk{kt økheçke ðÄe «fthlt vdjt je"t n;t. 12 mtgLmlt fjtmem btxu hne Au . ÃkkA÷k yu f Ëþf d;htus s SHt fjufxhu ’i r lf ath fjtf mw " e Ëhr{ÞkLk r{zðuMxLkk fux÷kf yu f Jt;ae; ’hBgtl yu J w k ytdtbe ;t. 8 :e 12 mw"e þnuhku, suðk fu zuxÙkuEx íku{s Mv»x sKtJuj n;wk fu, htsftux rNûtK Jdtu o atjw htFJt ykunkÞku{kt çkuhkusøkkhe ðÄíkk Nnuh ylu rsHtle su Nt¤t- bkswhe ytve ntuJtlwk ;uytuyu íkÚkk çkkt Ä fk{ Wãku ø k{kt ftujuòu ;t. 13 vnujt JufuNl sKtÔgwk n;w.k òu fu, ;uytuyu yuJe LkkufheLke þY ÚkÞu÷ yAíkLku FtujNu ylu rNûtK ftgo NY Mv»x;t fhe n;e fu "tu. 11- ÷ELku økheçke Ëh çku økýku ðÄðk fhtJNu ;tu rsHt fjufxhlt 12 mtgLm rmJtglt ftuRvK ÃkkBÞku Au. yæÞÞLk{kt sýkÔÞk ònuhltbtltu Ckd dKe ytJt "tuhKlt Jdtuo ;t. 13 mw"elt yLkwMkkh y{urhfkLkk Ërûkýe Nt¤t mkatjftu mtbu ;tðftjef JufuNl vnujt Ftuje NftNu ¼køk{kt ykðu÷k yu÷ÃkkMkku, he;u Vtu s ’the mrn;lt ln´ yuxju fu JufuNl ydtW xufMkkMk, çkuxLk YÍ, ÷wrMkÞkLkk ftg’trfg vdjtytu juJtbtk yt Jdtu o l u rNûtK ftgo l e suðk {nkLkøkhku{kt økheçkkuLkwt ytJNu. rsHt fjufxhle yt bkswhe ytvJtbtk ytJe l:e.

2S fki¼ktz : fkrLk{kuÍeLke rðãkÚkeoyku WÃkhÚke yÇÞkMkLkwt ¼khý ò{eLk {kxu Vheðkh yÃke÷ ½xu íku {kxu íktºk îkhk Ãkøk÷k ÷uðkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 5 zeyu { fu L kk Mkkt M kË fkLke{ku Í e yLku yLÞ ºký ykhku à keyku y u yksu ò{eLk {kxuLke {ktøkýe fheLku rËÕne nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe ËeÄe níke. MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku íku{Lke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄkLkk çku rËðMk çkkË fkLke{ku Í eyu nkEfku x o { kt ò{eLk {kxu yhS Ëk¾÷ fhe níke. MkLkMkLkkxeÃkq ý o 2S fuMk{kt fkLke{kuÍe nk÷ su÷{kt Au . fkLke{ku Í e õ÷u ø kLkh xeðeLkk ðzk þhË fw { kh, fwMkuøkktð £wxTMk yuLz ðuSxuçkÕMk «kRðux r÷r{xuzLkk rzhuõxh ykMkeV çk÷ðk yLku hkSð çke yøkúðk÷Lke MkkÚku {u {neLkk

çkkËÚke su ÷ {kt Au . fkLke{ku Í eyu ò{eLk {kxu yÃke÷ fÞko çkkË Vhe yu f ðkh Lkðe ykþk òøke Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku økw Á ðkhu fkLke{ku Í e yLku yLÞ Mkkík ykhku à keyku L ku ò{eLk ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku yLku fÌkwt níkwt fu , fku x o 11{e Lkðu B çkhÚke 2S fki ¼ kt z {k{÷k{kt xÙ k Þ÷ þY fhþu . su { Lke ò{eLk yhS Vøkkðe Ëu ð k{kt ykðe níke íku { kt MðkLk xu r ÷fku { Lkk «{ku x h þkrnË WM{kLk çk÷ðk, ¼q í kÃkq ð o Ëq h Mkt [ kh «ÄkLk, hkòLkk íkífkr÷Lk ¾kLkøke

Mkr[ð ykh.fu . [t z ku r ÷Þk, çkku r ÷ðw z Lkk rVÕ{ rLk{ko í kk fhe{ {kuhkLke yLku ¼qíkÃkqðo xu r ÷fku { Mkr[ð rMkØkÚko çku n w h kLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . fkLke{kuÍeLku ò{eLk ykÃkðk yøkkW [kh ð¾ík RLfkh fhðk{kt ykðe [q õ Þku Au . fkLke{ku Í e WÃkh økt ¼ eh «fkhLkk ykhku à kku {q f ðk{kt ykÔÞkt çkkË {u {rnLkkÚke íkuyku su÷{kt Au. fkLke{kuÍeLku {qõík fhkððk zeyu{fu îkhk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkkt nku ð k Aíkkt fkLke{ku Í e su ÷ Lke çknkh ykðe þõÞkt LkÚke. zeyu { fu îkhk Þw à keyu Mkhfkh WÃkh Ãký yk {k{÷u Ëçkký ðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au.

økwÁðkhu MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku ò{eLk ykÃkðkLkku RLfkh fÞkoLkk çku rËðMk çkkË ò{eLk {kxu VheÚke yÃke÷

{nUfu Mk{w fkÞo fhe hÌkk Au. yk Ãkkt[ r{ºkkuyu yuf MktøkXLk çkLkkÔÞwt Au suLkk îkhk íkuyku Mk{kht¼ku{kt ðÄu÷k ðÄkhkLkk ¼kusLkLku yufºk fheLku ¼qÏÞk sYrhÞkík{t Ë ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU[kzu Auu. ‘rçkÞkuLz MkuÕV’ Lkk{Lkwt yk MktøkXLk yuðk ÷kufku {kxu ðhËkLkÚke ykuAwt LkÚke fu su ÷kufkuLku rËðMk{kt Vfík yufðkh Ãký s{ðkLkw t LkMkeçk LkÚke nkuíkwt. MktøkXLkLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk {nuþ {q÷[tËkLke, MkktELkkÚk þu è e, {Äw Xkfh, Äehs AkçkrzÞk íkÚkk íkLðe MkfMkuLkk y÷øk-y÷øk ÔÞðMkkÞku

fu x hªøkLkku fku L xÙ k fx ÷u í kk rðr¼LLk ÔÞÂõíkykuLke {w÷kfkík fhe íkÚkk íkuykuLku rðLktíke fhe fu {ku x k Mk{kht ¼ ku { kt ðÄu ÷ k ðÄkhkLkk ¼ku s LkLkku Þku ø Þ rLkfk÷ fhðk{kt y{khe {ËË fhþku, suÚke yk þnuh{kt ½ýk çkÄk rðMíkkhku{kt hnuíkk ¼qÏÞk ÷kufku MkwÄe íku ðÄu÷k ¼kusLkLku ÃknkU [ kze þfkÞ. íku y ku y u þYykík{kt y{khk «íÞu þtfk Ëþkoðe níke, Ãkhtíkw nðu ßÞkhu ÷kufkuLku y{khk yk r{þLk rðþu òýfkhe {¤e Au íÞkhÚke ¾qçk s nfkhkí{f sðkçk {¤ðk ÷køÞk Au. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk yk r{þLk rðþu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt

ðÄkhkLkwt ¼kusLk çk[e òÞ íkku y{khku MktÃkfo Mkk{uÚke fhu Au. íÞkhçkkË y{u y{khku zÙuMk fu su L ke xe-þxo Ãkh ‘rçkÞku L z MkuÕV’Lkku ÷kuøkku ÷økkðu÷ku nkuÞ Au íku ÃknuheLku fkuLxÙkfxhkuLkk {kýMkkuLke MkkÚku xuBÃkku{kt sEyu Aeyu íkÚkk yk ðÄu÷k ¼kusLkLku yuðk rðMíkkhku{kt ÃknkU[kzeyu Aeyu fu ßÞktLkk ¼qÏÞk ÷kufkuLku yuLke sYrhÞkík nkuÞ. y{khku yðks Mkkt¼¤íkk s ykðk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ðkMkýku nkÚk{kt ÷ELku yufXk ÚkE òÞ Au. yk Mk{Þu ¾hu¾h íkuykuLkk [nuhk Ãkh ¾wþeLke Í÷f òuðk {¤u Au, su ¾qçk ykLktË Ãk{kzíke ðkík Au.

y{urhfk{kt økheçke [h{Mke{k Ãkh rðïLke {nkMk¥kkLkk Mkkzk [kh fhkuzÚke ðÄw ÷kufku økheçk ! «{ký ðæÞwt Au. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ÃkkA÷e MkËeLkk ºkeò Ëþf{kt ykðu ÷ e {nk{t Ë e Ëhr{ÞkLk y{urhfk{kt yuf ík]ríkÞktþÚke ðÄkhu Ãkrhðkhku ¾qçk s økheçk níkk. MkLkT 1940Úke ÷ELku yíÞkh Mkw Ä e Ëu þ Lke sLkMktÏÞk{kt ºký økýe ð]ÂæÄ ÚkE [wfe Au. Ãkhtíkw ykðe økheçke òuðk {¤e LkÚke. {nk{tËeLke íkw ÷ Lkk{kt ð»ko -h010{kt økheçke Ëh{kt çku økýe ðÄkhu ð]ÂæÄ ÚkE Au. Mk¥kkðkh heíku

y{u r hfk{kt ð»ko 1960{kt økheçke hu ¾ kLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke ÷ELku yks MkwÄe Võík çku s ðkh økheçke Ëh 1Ãk% Úke WÃkh ÃknkUåÞku Au. ð»ko -1993{kt økheçke Ëh ðÄeLku 1Ãk.1% MkwÄe ÃknkU å Þku níkku , ßÞkhu 1983{kt 1Ãk.h% níkku.yíÞkhu y{urhfk{kt [kh MkÇÞku L kk ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf hh,314 zku ÷ h (÷øk¼øk Yk.10 ÷k¾) níke.

økwshkík Mkhfkhu MkeMkeykE{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo

CNGLkk çkuVk{ ¼kðku ðÄkhLkkh

økwshkík økuMk Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk økwshkík økuMk ftÃkLke r÷r{xuz (S.S.Mke.yu÷)Lkkt Mkwhík rsÕ÷kLkkt íkuLkk fwËhíke økuMkLkkt økúknfku íkhVÚke ðkhtðkh {¤e hnu÷e VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u økwshkík Mkhfkh îkhk fBÃkexeþLk fr{þLk ykuV EÂLzÞk (Mke.Mke.ykE){kt ftÃkLke rðYØ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. S.S.Mke.yu÷. rçkúrxþ økuMk sqÚkLke MkçkrMkzeyhe ftÃkLke Au yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt fwËhíke økuMkLke yuf{kºk rð¢uíkk Au. ÃkkA÷k Úkkuzk ð»kkuo ËhBÞkLk æÞkLk Ãkh ¼kððÄkhku çkòhLkk ykÔÞwt níkwt fu ftÃkLke îkhk L k.S.Lke ®f{ík{kt Ãkrhçk¤Lku ykÄkrhík Lk Mke.yu ðkht ð kh ðÄkhku fhðk{kt nkuðkLke hsqykík ykðe hÌkku níkku. ð¤e ftÃkLke îkhk økúknfku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{kt ykðíke ®f{ík íku su ¼kðu økuMk {u¤ðíke níke íkuLkk fhíkkt ½ýe ðÄkhu níke. ftÃkLkeyu Mke.yuLk.S.Lkkt ¼kð swLk h008{kt «rík rf.økúk. Y.h7.Ãk0Úke ðÄkheLku sw÷kE h011{kt Y.39.7Ãk fhe ËeÄk níkk. hkßÞ MkhfkhLkkt {kLkðk {wsçk yk fuMk{kt nS ykøk¤ íkÃkkMk Úkðe òuEyu fkhý fu ftÃkLkeyu ͪfu÷ku ¼kððÄkhku çkòhLkkt fkuE Ãkrhçk¤ku Ãkh ykÄkrhík LkÚke Ãkhtíkw Mkwhík rsÕ÷k{kt ftÃkLkeLkku yufkrÄfkh «ðíkoíkku nkuE yk ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøkuLke MkwLkkðýe ykøkk{e 8 LkðuBçkh h011Lkkt hkus nkÚk Ähðk{kt ykðþu.


12

hrððkh,íkk.6-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkËe{ Mki Þ ËLke su MÚk¤u níÞk fhðk{kt ykðe níke íku MÚk¤Lkw t Wå[ yrÄfkheyku rLkheûký fhe hÌkk Au . ELMku x íkMkðeh{kt LkËe{ íkÚkk íku y ku L kku {] í kËu n íkÚkk Lke[u rÃkíkk {ku n t { Ëy÷e Mki Þ Ë.

{wþeh yLku fk÷wøkhËLk íkkuVkLkkuLkk MkkûkeykuLku h4 f÷kf Mkwhûkk {kxu Mkw«e{Lkku nwf{ Aíkkt Ãkku÷eMku çktÄ çkkhýu s fkuE {ËËu Lk ykÔÞwt íÞkhu ÃkuÃkh rðíkhfu ®n{ík fhe Lkk{Lkk EMk{ku Ãkh þtfk rÃkíkkLke VrhÞkË LkkUÄe y{ËkðkË,íkk. 5 fMkkEyku Mkk{u ¾wÕ÷wt çktz ÃkkufkhLkkh LkËe{ MkiÞË fMkkEyku {kxu ykt¾Lkk fýk Mk{kLk çkLke økÞku níkku. íÞkt MkwÄe fu fMkkEykuyu íkuLku Ä{fe Ãký ykÃke níke. yksu Mkðkhu LkËe{ rLkíÞ¢{ {w s çk swnkÃkwhk [kh hMíkk ÞwLkef ^÷ux ÃkkMku AkÃkw ðkt[ðk økÞku níkku. íÞkhu yòÛÞk þÏMkkuyu ykðe íkuLke níÞk fhe níke. Ãkhtíkw {wþeh yLku fk÷wøkhËLk Lkk{Lkk çku EMk{ku Ãkh þtfkLke Mkku Þ íkfkE hne Au . òu f u nk÷{kt Ãkku÷eMku ¼khu [wÃkfeËe Mkuðe ÷eÄe Au. suÚke yLkuf íkforðíkfo MkòoÞk Au.

LkËe{Lku Lkk{ {kºkLke s Mkwhûkk Vk¤ðkE níke ?

y{ËkðkË, íkk.Ãk Mkk{kSf fkÞofh íkhefu Mku ð k ykÃkíkku LkËe{ Mki Þ Ë ÃkkuíkkLke níÞk ÚkE þfu Au. íkuðe yhSyku yLkuf ðkh Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe [qõÞku níkku. ºký ð»ko yøkkW Ãký íku L ke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkÞku níkku. òufu Mkkhðkh çkkË íkçkeÞík MkwÄhe økE níke. økkuÄhkfktz çkkËLkk íkkuVkLkkuLkku Mkkûke nkuðkÚke íkuLku Ãkku ÷ eMk «ku x u f þLk Ãký Vk¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yksu Mkðkhu íkuLke MkkÚku Ãkku÷eMk «kuxufþLk fu{ Lk níkwt íku «&™ ¾wçk s {n¥ðLkku çkLke økÞku Au. fku { e h{¾kýku L kk fu M kLkk

ík{k{ MkkûkeykuLku h4 f÷kf MkþMºk Mkwhûkk ykÃkðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ ÚkÞu÷ku Au yLku íku L kw t {ku L kex®høk ykh.fu . hk½ðLkLke yu M k.ykE.xe.Lku MkkUÃkkÞwt Au, LkËe{ MkiÞËLku Ãký yks «fkhu MkþMºk Mkw h ûkk Vk¤ððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk ½xLkk çkLke íÞkhu íkuLke MkkÚku fkuE hûkf níkku Lknª. ðu s ÷Ãkw h Ãke.ykE. su.yu[. s÷wyu sýkÔÞwt fu, LkËe{ Mki Þ ËLku h4 f÷kfLke Mkw h ûkk Vk¤ðkE níke Ãkht í kw íkuyku hkºku 11 ðkøÞk ÃkAe ½hu økÞk ÃkAe MkwhûkkøkkzoLku hò ykÃke Ëuíkk níkk yLku ßÞkhu

yzðkýeLke ¼úük[kh rðÁØLke hÚkÞkºkk{kt

sYh Ãkzu íÞkhu íku y ku nu z fðkxohÚke íku{Lkk çkkuzeøkkzoLku çkku ÷ kðe ÷u í kk níkk. s÷w y u ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu , rLkÞ{kLkw M kkh LkËe{Lke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk Ãkku÷eMk nuz fðkxohLku fhðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw nu z fðkxo h ÃkkMku økEfk÷u {kýMkku LknkuÞ ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yLkko { fku L Mxu ç k÷ økkuMkksLk çku÷e{Lku ykÃÞku níkku su økEfk÷ hkºke MkwÄe íku{Lke MkkÚku níkku, yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke nuz fðkxohLkku {kýMk íku{Lke Mkwhûkk {kxu òuzkððkLkku nþu Ãkhtíkw íku ykðu íku Ãkqðuo s níÞkhkyku níÞk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk.5 níÞkLke òýÚkíkkt ðu s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. su.yu[.Í÷wt íku{s WÃkhe yrÄfkheykuLkku fkV÷ku ðk.Mkk. nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞku níkku . ½xLkkLke òýÚkíkkt LkËe{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãký ðk.Mkk. nku  MÃkx÷{kt Ëku z e ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku hnMÞ{Þ heíku ðk.Mkk. nku  MÃkx÷Lkk E{hsLMke ðkuzoLkk yuf Y{{kt LkËe{ Mki Þ ËLkk rÃkíkk {kunt{Ëy÷e MkiÞËLke VrhÞkË LkkUÄðkLke fk{økehe fhe níke. çktÄçkkhýu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMk Mkk{u Ãký yLkuf þtfkfwþtfk Q¼e ÚkE níke.

{kuËe çku rËðMk MkkÚku s hnuþu

.... yLku ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk LkËe{Lku yuòÍu rhûkk{kt Lkkt¾e nkuÂMÃkx÷Lke ðkx Ãkfze

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk LkËe{ MkiÞË WÃkh ríkûý nrÚkÞkhLkk h8 sux÷k ½k ͪfe níÞkhkyku økýíkheLke r{rLkxku { kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. þYykík{kt íkku fkuE {ËËu Lk ykÔÞw t Ãkht í kw níÞkhkyku Vhkh ÚkÞk ÃkAe Ãký fkuE {ËËu Lk ykÔÞwt. ÃkuÃkh rðíkhf yuòÍ ¾kLku òÛÞwt fu LkËe{ MkiÞË Ãkh nw{÷ku ÚkÞku Au íÞkhu íku íkwhtík Ëkuze økÞku yLku Ëðk¾kLku ÷E sðkLke ÔÞðMÚkk fhe, yuòÍ ¾kLku Ãkku÷eMk íkÚkk {erzÞkLku su yuò;kLk rLkðu Ë Lk ykÃÞw t íku íku L kk s ßÞktÚke ÃkuÃkhku ÷ELku rðíkhý þçËku{ktnw t Ëhhku s Lke {kVf fhðk òÞ Au {khk MxuLzLke Ãkkh Þw r Lkf {khk MxuLz Ãkh níkku VurhÞkyku Mkk{u L ke

yuÃkkxo{uLx{kt yuf xku¤wt ¼uøkwt ÚkÞu÷wt níkwt, {Lku níkwt fu, rhûkk [k÷fku ðå[u Ëhhku s íÞkt {øks{khe ÚkkÞ Au íkuyku ðå[u s ftE ÚkÞwt nþu, Ãkhtíkw fkuEyu fÌkwt fu, LkËe{¼kE Ãkzu÷k Au suÚke nwt ÍzÃkÚke Ëkuzâku, òuÞwt íkku LkËe{¼kE ÷ku n eLkk ¾kçkku[eÞk{kt ÷ÚkÃkÚk níkk yLku íkhVzíkk níkk xku¤k{ktÚke fkuE {ËËu Lk ykÔÞwt suÚke {U {khk çku ºký Aku f hkyku L ke {ËËÚke LkËe{¼kELku rhûkk{kt LkktÏÞk fkhý fu {U 7:4Ãk ðkøku 108Lku yLku 7:46 r{rLkxu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãkhtíkw yuBçÞw÷LMk ykðíkk {kuzwt Úkþu yuðwt ÷køÞwt yux÷u rhûkk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËe Mkhfkhu yk[hu÷k ¼ú»xk[kh Mkk{u yzðkýeLke 108 yuBçÞw÷LMk {¤íkk hMíkk{kt s íku{kt íkçkËe÷ fhe ðe.yuMk. Þkºkk yksu økwshkík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku Ãkhtíkw hMíkk{kt s Ë{ íkkuze ËeÄku ¼úyzðküýeLkufnuk[khLkku rnMkkçk {t ø kkþu Þkºkk økwshkíkLku çkË÷u rçknkhÚke þY ÚkE níke ðkþu fu, rçkÕzhku ÍqÃt kzkðkMkeyku ÃkkMkuÚke ÷¾kýku ÷¾kðe ÷uíkk nkuðkLke çkq{ ‘÷kfu kÞõw íkLke rLk{ýqf fhíkkt òð yLku ¼úük[khLkku rnMkkçk ykÃkík t òð’

økktÄ eLkøkh,íkk.5 ¼ksÃkLkk si V Lku í kk yzðkýeLke ¼ú ü k[kh Mkk{u L ke sLk[u í kLkk Þkºkk íkk.6êe yLku Mkkík{e LkðuBçkhu økwshkík{kt «ðuþe hne Au íÞkhu økw s hkíkLke Lkhu L ÿ {ku Ë e MkhfkhLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktzkuLkku yzðkýe ÃkkMku sðkçk {køkðkLkku fkÞo ¢ { {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu økku X ðe fkZÞku Au , òu f u ÄhÃkfzLke çkefu fkÞo ¢ { õÞkt-õÞkhu yLku fux÷k ðkøÞu fhðku íku nk÷ Ãkqhíkku ònuh fÞku o LkÚke. y÷çk¥k, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhíkkt òð Lku ¼úük[khLkku rnMkkçk ykÃkíkkt òð, íku heíkLkku

fkÞo¢{ yÃkkþu. yu{suÃkeLkk «{w ¾ økku h ÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , Mkw h ík, ðzkuËhk yLku y{ËkðkË ðøkuhu ¾kíku yzðkýe ÃkkMkuÚke sðkçk {køkðk{kt ykðþu . íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , økwshkíkLke ¼ksÃkk MkhfkhLkk 17 fki ¼ kt z ku { kt yu f ÷k¾ fhkuzLkku ¼úük[kh fhkÞku Au, Au Õ ÷kt Mkkzk Mkkík ð»ko Ú ke økw s hkík{kt ÷ku f kÞw õ íkLke rLk{ýwtf þk {kxu LkÚke fhkíke? fu ø kLkk ynu ð k÷{kt Yk. 26672 fhkuzLke økuhheríkyku Mkkrçkík ÚkRLku çknkh ykðe Au íkku íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkÞwõíkLku MkkUÃkðk {ktøkku Aku fu fu { ? ÷ku f kÞw õ íkLke hkßÞÃkk÷u rLk{ýwtf fhe ËeÄe Au. {wÏÞ{tºke òu «k{krýf Au íkku ÷ku f kÞw õ íkLke rLk{ýw t f Lku fkuxo{kt þk {kxu ½Mkze òÞ Au? yk WÃkhktík {wÏÞ{tºkeyu ºký rËðMkLkk Mk˼kðLkkLkk Lkk{u WÃkðkMk fhe Yk. 55 fhku z yLku çkeò Ãkkt [ fhku z íkÚkk

rsÕ÷k-íkk÷w f kyku { kt 33 WÃkðkMkLkk Yk. 5 fhkuz ÷u¾u Yk. 165 fhku z «òLke ríkòu h e{kt Ú ke ÷q t x âk Au yk ík{k{ «&™ku L kku yu ÷ . fu . yzðkýeyu sðkçk ykÃkðku òu R yu . íku { ýu W{u Þ w O fu , økw s hkík{kt fku R Lku Þ Ãkq A e swyku fkuR fk{ ÃkiMkk rðLkk ÚkkÞ Au ¾Y ? økw s hkíkLke ÷k¾ku nu õ xh s{eLkku WãkuøkÃkríkykuLku MkMíkk ¼kðu ÃkÄhkðe fhkuzku YrÃkÞk ÷qtxâk Au. ¼ksÃk Mkhfkh fu Ãkkxeo{kt fkuRLkk{kt Lkiríkf ®n{ík nkuÞ íkku yk ík{k{ ¼úük[khLke rðøkíkku ònuh sLkíkk Mk{ûk ¾wÕ÷kt {t[ Ãkh [[ko fhðkLkku Ãkzfkh VUfeyu Aeyu. Mkwhík, ðzku Ë hk, y{ËkðkË{kt {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoLkk fkÞofhku yzðkýe ÃkkMku sðkçk {ktøkðk fkÞo¢{ku Þkusþu yLku ÞkºkkLkku rðhkuÄ fhþu.íku{ýu fÌkw t níkw t fu , økw s hkík Ãký ÞuËwÞwhÃÃkkLkk {køkuo Au. ÞuËe fhíkkt ËMk økýku ¼úük[kh Au.

yu{.yuMk.ze. yLku Ãke.Þw.Mke.yu÷.yu

økktÄeLkøkh, íkk.Ãk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkøkktÄeLkøkhLkk MkktMkË yLku yuf Mk{ÞLkk Ãkeyu{ ELk ðuE®xøk ÷k÷f] » ý yzðkýeLke økwshkíkLku çkË÷u rçknkhÚke þY ÚkÞu ÷ e ¼ú » xk[kh rðYØLke sLk[uíkLkk Þkºkk ykðíkefk÷u hrððkhu økwshkík{kt «ðuþe hne Au. yk íkçk¬u çku rËðMk {kxu økwshkík hnuLkkhe yzðkýeLke Þkºkk{kt íku{Lkk hksfeÞ [u÷k Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãký nksh hnuðkLkk Au. íkksuíkh{kt s yuðe [[koyu òuh ÃkfzÞwt níkwt fu, nðu yzðkýe-{ku Ë e ðå[u çkLkíkw t

LkÚke ! {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkq ð o LkkÞçk ðzk«ÄkLk yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk yøkúýe ÷k÷f]»ý yzðkýeLke ¼ú»xk[kh Mkk{uLke sLk[uíkLkk Þkºkk{kt íkk.6 LkðuBçkhu ÞkºkkLkk økwshkík «ðuþÚke òuzkþu yLku Þkºkk ËhBÞkLk çktLku rËðMkkuyu MkkÚku hnuþu. {wÏÞ{tºke hrððkh íkk.6 LkðuBçkhu Mkðkhu ðkÃke ÃknkU[þu yLku yk sLk[uíkLkk ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhþu íku { s ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu. íÞkhçkkË ð÷Mkkz íkÚkk LkðMkkhe{kt Ãký ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄLk fhþu yLku Mkw h ík{kt ònu h Mk¼k MktçkkuÄLk çkkË yzðkýe MkkÚku hkºke hku f ký fhþu . ßÞkhu Mkku{ðkh íkk.7 LkðuBçkhu Þkºkk ËhBÞkLk ¼Y[, ðzkuËhk íku{s ykýtË{kt ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄLk fhþu yLku Mkktsu y{ËkðkË{kt Ãký sLk[u í kLkk Þkºkk ònuhMk¼k{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

økheçk ykðkMk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ðøk Ähkðíkk rçkÕzhkuLku s ðÄw {¤þu ¾kLkøke yusLMkeyku îkhk Mkðuo fhðk{kt ykðíkk ÍqtÃkzkðkMkeyku{kt ¼Þ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk økw s hkík Mkhfkh îkhk þnuhe rðMíkkhkuLku M÷BMk {wõík çkLkkððk {kxu Íq t à kzÃkèe{kt ðMkðkx fhíkk økheçk ÷kufkuLku Mkw r ðÄkÞw õ ík yLku MðåA ðkíkkðhý{kt hnuðk Ãkkfwt {fkLk {¤u íku {kxu ÞkusLkk ònuh fhu÷ Au. íÞkhu y{ËkðkË þnuh{kt Ãký ÍqtÃkzk{kt ðMkíkk ykþhu 1 ÷k¾ 10 nòh ÷kufkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfu íku{ Au Ãkhtíkw yk ÞkusLkk ytíkøkoík ¾kLkøke yu s LMke yLku ÔÞÂõíkyku îkhk Mkðuo fhðk{kt ykðíkk økheçkku{kt ¼Þ Vu÷kÞku

Au . ¾kLkøke s{eLkku { kt ÍqtÃkzÃkèe {kxu hkßÞ MkhfkhLke yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ yÃkkÞ íku ykðfkÞo Ãkhtíkw BÞw. yLku hkßÞ MkhfkhLke {kr÷feLke søÞk{kt yk ÞkusLkkÚke {kuxwt LkwfMkkLk òÞ íku { Au . Íq t à kzkðkMkeyku L kk ÃkwLk:ðMkLk yLku ÃkwLk: rðfkMk {kxu L kk rðrLkÞ{ku - h010 hkßÞ Mkhfkh îkhk ònu h fhkÞk Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ þnuhe økheçkkuLku {¤þu. nk÷ y{ËkðkË{kt Ãk0Ãk søÞkyu ÍqtÃkzÃkèeyku ykðu÷e Au. yk Íq t à kzkðkMkeyku L ku Þku s LkkLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu ¾kLkøke yusLMke yLku ÔÞÂõíkyku îkhk

Mkðuo fhkE hÌkku Au. su{kt fux÷kf rfMMkk{kt hksfeÞ çk¤Lkku Ãký WÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLke íkÚkk su ÍqtÃkzkðkMke yk ÞkusLkk{kt Lknª òuzkÞ íkuLku çk¤Ãkqðof ¾Mkuzðk{kt ykðþu íkuðe ÷køkýe W¼e Úkíkk ÍqtÃkzkðkMkeyku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au. fkhý fu yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ økheçkku fhíkk rçkÕzhkuLku ðÄw {¤þu . íku L kk fkhýu ðøk Ähkðíkk rçkÕzhku îkhk økheçkku ÃkkMkuÚke ÞkusLkkçkØ heíku ÷¾kýku ÷¾kðe ÷u ð k{kt ykðíkk nkuðkLke BÞw. fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u BÞw. fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾e hsqykík fhe Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{urzf÷{kt «ðuþ {kxu ÞkuòLkkhe ÃkheûkkLkku rððkË ðfÞkuo

hkßÞÃkk÷Lku Ãkehkýk{kt þktrík MCILkku ykËuþ LkexLke Ãkheûkk økwshkíke{kt Lknª ÞkuòÞ : ðk÷eykuLke yksu çkuXf ò¤ðýe ytøku Ãkºk ÃkkXÔÞku hsqykík Aíkkt yÇÞkMk¢{{kt 3Ãk xfkLke rðMktøkíkíkk sýkíkk ðk÷eyku{kt hku»k (ÃkeÞwMkeyu÷)Lkk yøkúýeykuyu sýkÔÞwt Au fu òu fku{e yufíkk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.Ãk ykÞkusLk fhkÞwt Au. íku{s sYh íku{s Ëhuf hkßÞkuLkk ykhkuøÞ ònuhkíkÚke òøk]ík ðk÷eyku{kt ¾kíku ðk÷eyku L ke yu f çku X f y{ËkðkË, íkk.Ãk rðLktíke fhe nkuðkLkwt ÞkËe{kt òu ¾ {kÞ íkku íku L ke rðÃkheík {urzf÷ ûkuºku «ðuþ {kxu Ãkzu fkuxo{kt sðkLke ðk÷eykuyu rð¼køkLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. yk {¤þu . íku { s sYh Ãkzu íkku Ãkehkýk ¾kíku nÍhík sýkðkÞwt Au. rnLËw-{wÂM÷{ yMkh hkßÞLkk fkÞËku yLku yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u ÞkuòLkkhe íkiÞkhe Ëþkoðe Au. {urzf÷ ûkuºku çkuXf ÞkuS [[ko-rð[khýk nkÚk yt ø ku þw t rLkýo Þ ÷u ð k {kxu fkuxo{kt Ãký sðkLke ðk÷eykuyu E{k{þkn (h.y.)Lke yu { çkÒku fku { Lkk ÷ku f ku ÔÞðMÚkk WÃkh ÚkðkLke þfÞíkk Lkex (LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe «ðuþ {kxu yku÷ EÂLzÞk ÷uð÷u ÄhkE níke. {kLkð MktMkkÄLk ykðíkefk÷u Ãkrh{÷ økkzo L k íkiÞkhe Ëþkoðe Au. ykËu þ Úke Ëhøkkn ÃkkMku íkk.ÃkÚke 7 n.E{k{þkn (h.y.)Lke Au. hkßÞ¼h{kt fku{e yifÞ xu M x)Lke Ãkheûkk rnLËe yLku Þku ò Lkkhe Lkex (Lku þ Lk÷ {t º kk÷ÞLkk Lkðu B çkh Mkw Ä e rðï rnLËw Ëhøkkn Ãkh ykðu Au yLku íkuyku yLku þktrík s¤ðkE hnu íkÚkk ytøkúuS ¼k»kk{kt ÷uðkþu, íkuðe yu ÷ eSçke÷exe xu M x) nðu yu { .Mke.ykE.yu LkexLke Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u Þku ò Lkkh rðïkMk Ähkðu Au, yk Ëhøkkn fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk WÃkh íkuLke ònu h kík {kLkðLk Mkt M kkÄLk økwshkíke ¼k»kk{kt Lknª ÞkuòÞ Ãkheûkk rnLËe yLku yt ø kú u S ykËu þ Úke íkuLkk çkË÷u rnLËe yLku ytøkúuS ¼k»kk{kt ÞkusðkLke ònuhkík ºký rËðMkeÞ Ä{o Mkt { u ÷ Lk ykðu ÷ e Au íÞkt rðrnÃk Ä{o rðÃkheík yMkh Lk Ãkzu íku çkkçkíku {t º kk÷ÞLkk yu { .Mke.ykE.yu fhe Au . ¼k»kk{kt Þkuòþu. íkuðe ònuhkík fhíkk ðk÷eyku{kt hku»k ÔÞkÃke ËhBÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk «Mkkh yr¾÷ ¼khíkeÞ hkßÞÃkk÷Lkwt æÞkLk ËkuÞwO Au. WÃkhkt í k ÃkheûkkLkk {kLkð MktMkkÄLk {tºkk÷Þu fhe sðk ÃkkBÞku . ðkt Ä k Mkq [ Lkku y{ËkðkË, íkk.Ãk, LkexLke ÃkheûkkLkk rMk÷uçkMk{kt ÄkuhýWÃkh rðÃkheík yMkh Lk Ãkzu fkÞofíkko Mkt{u÷Lk Þkusu Au su{kt yu { .yu M k.ze.Lkk fLðeLkh yÇÞkMk¢{{kt økw s hkíkLkk Au. yøkkW LkexLkku yÇÞkMk¢{ {t ø kkÔÞk nku ð k Aíkkt LkexLkk íku{s fku{e-yufíkk s¤ðkÞ íku yk¾k Ëuþ{ktÚke «ríkrLkrÄyku «fkþ Lk.þkn yLku {t º ke yÇÞkMk¢{ fhíkk 3Ãk xfkLke yLku økwshkíke ¼k»kk{kt Ãkheûkk yÇÞkMk¢{{kt {kºk ËMk xfkLkku 11Lkk ÃkkXâ ÃkwMíkfLkk yÇÞkMk¢{Lku 60 xfk yLku Äkuhý-1hLkk {kxu hkßÞÃkk÷ zku . f{÷k ykðþu. yk Mkt{u÷LkËhBÞkLk îkrhfkLkkÚk hÚk íku { s rðMktøkíkíkk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku ytøku òøk]ík ðk÷eykuyu rðhkuÄ s VuhVkh fhkÞku Au. ßÞkhu nsw yÇÞkMk¢{Lku 40 xfkLkku ðuExus yÃkkÞku Au. su L kk fkhýu çkuLkeðk÷Lku Ãkºk ÃkkXðe {wð{uLx fku { e þkt r ík òu ¾ ðkÞ íku ð e ÃkeÞwMkeyu÷Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe ðk÷eyku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk «ËŠþík fhíkk yu{.Mke.ykE. Ãký 3Ãk xfkLkku yÇÞkMk¢{ {urzf÷{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuLku VhrsÞkíkÃkýu Vku h Mku f Þw ÷ h zu { ku ¢ Mke ÃkrhÂMÚkrík fËk[ W¼e ÚkE þfu økki ¥ k{ Xkfhu Mkt Þ w f ík heíku ÃkkBÞku Au. yk ytøku þwt rLkýoÞ ({u r zf÷ fkWÂLMk÷ ykì V økwshkíkLkk yÇÞkMk¢{ fhíkk Äkuhý-11Lkk ÃkwMíkfku ðkt[ðk Ãkzþu. íku{s økwshkík yLku y÷øk Au . {nkhk»xÙ íkhVÚke yLkuf hsqykíkku Aíkkt {kºk 10 xfk rMk÷uçkMk{kt (yu{.yuMk.ze) yLku ÃkeÃkÕMk yu ð e hkßÞÃkk÷Lku ÃkkXðu ÷ hkßÞÃkk÷Lku Ãkºk ÃkkXðe ÷u ð k {kxu ykðíkefk÷u EÂLzÞk)yu Ëhuf hkßÞku ÃkkMkuÚke íkÆLk ÞwrLkÞLk Vkuh rMkrð÷ r÷çkxeoÍ Ãkºk{kt Ënu þ ík ÔÞfík fhíkk WÃkhkufík çkkçkíku ðkfuV fÞko Au. ðk÷eyku L ke yu f çku X fLkw t ðktÄk Mkq[Lkku {tøkkÔÞk níkk. yu { .Mke.ykE.Lke yýÄkhe VuhVkh fhkíkk ðk÷eyku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

.... íkku rðãkÚkeoykuLku Äku.11Lkk ÃkwMíkfku ðkt[ðk Ãkzþu


hrððkh íkk.6 LkðuBçkh h011

÷ÏÞku. fkUøkúuMk {nkMkr{ríkLkk {erzÞk rzÃkkxo{uLxLkk ðzk sLkkËoLk rîðuËeyu rËÂøðsÞ®MknLku sýkÔÞwt fu, ‘ßÞkhu ¾wË nu{÷ux {kxu fnuðkÞ Au fu íkuLkk ðíkoLk{kt yuf «fkhLke rðr[ºk ðzk«ÄkLku yÛýkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au, íÞkh ÃkAe íku{Lku fkuE ‘{ìÚkz ELk {uzLkuMk’ níke. ykðwt yksu ykÃkýu fkUøkúuMkLkk yuf Ãkºk ÷¾ðkLke sYh LkÚke.’ Ãký rËÂøðsÞ®Mkn yu{ økkßÞk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®MknLkk Mkt˼o{kt fne þfeyu ? yuf òÞ íkuðk LkÚke. íku{ýu íkhík s yÛýkLku ÃkAe «þktík ¼q»ký Þk çkeò fkhýMkh íkuyku nt{uþk Mkt[kh {kæÞ{ku{kt AðkÞu÷k ík{khe ‘fku h fr{xe’Lkk MkÇÞ fu ð e heíku hne þfu ? hnu Au. íku{Lkk hksfeÞ økwY {æÞ«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ykh.yuMk.yuMk. íkhVe Íkuf Ähkðíkk yÛýk nÍkhu MkkÚku îkhfk«MkkË r{©kyu fnu÷wt fu ík{khu fkuELku fkuE fuðe heíku fk{ Ãkkzðwt yu rð»ku ¾wË fkUøkúuMk{kt çku heíku Mkt[kh {kæÞ{ku{kt [{fíkk hnuðwt. {ík «ðíkuo Au. yuf rð¼køk yuðwt {kLku Au íku y ku Au Õ ÷k fu x ÷kf {rnLkkyku Ú ke fu ykh.yuMk.yuMk. MkkÚkuLkk MktÃkfkuoLku yuðk rðÄkLkku fhíkk hnu Au, suLku fkhýu yÛýk yLku íku{Lke xe{ Mkk{u fkhýu íku y ku nt { u þ k rððkËku { kt yk¢{f {wÆk Äkhý fhðk, ßÞkhu ½uhkÞu÷k hnu Au. fËk[ fkuE ðktf çkeòu {ík yuðku Au fu yÛýk yLku Ëu¾ku yu{ Ãký fnu fu rððkËku Q¼k íku { Lke xe{ MkkÚku fk{ Ãkkzíke fhðk {kxu íku y ku òýe òu E Lku ð¾íku ðÄkhu Mkkð[uíke hk¾ðkLke yu ð k rðÄkLkku fhu Au . sYh Au. ‘yufðkh ykÃkýu yuLku rððkËkMÃkË rðÄkLkku yLku fkhýu ËkÍÞk Aeyu.’ yÛýk nÍkhu yLku íku { Lke rËÂøðsÞ®Mkn 10 xe{Lkk ykh.yuMk.yuMk. MkkÚkuLkk sLkÃkÚk (MkkurLkÞk økktÄe yLku Mkt ç kt Ä ku rð»ku L kk Ãkºkku L ku fkhýu hknw÷ økktÄe)Lkk ½ýk rLkfx rððkËkuLkwt ðkðkÍkuzwt Q¼wt fÞwO Au. økýkÞ Au . yu x ÷u íku y ku su íku { Lke ykðe nhfíkku L ku fkhýu çkku÷u Au, yÚkðk Ãkºkku ÷¾u Au, fux÷kf ÷kufku íku{Lku ‘÷wÍ fuLkLk’ íku çkÄkLku fkU ø kú u M k nkE f{kLz (øk{u íÞkhu , øk{u íku L ke Mkk{u (Mkku r LkÞk-hknw ÷ )Lkw t ykzfíkhw t Vqxu yuðe íkkuÃk) Ãký fnu Au. Mk{Úko L k Au . rËÂøðsÞ®MknLkk Ãknu÷kt íku{ýu fhu÷k fux÷kf yk¢{f-rððkËkMÃkË rðÄkLkkuLke Úkkuze rðÄkLkku . ‘sw ÷ kE yMkh Ãký ÚkE Au. yÛýk yLku íku{Lke h011{kt {w t ç kE{kt xe{Lku Mkt½-¼ksÃkLkwt ÷uçk÷ Lk ÷køku íku {kxu Ú k Þ u ÷ k íku{ýu Úkkuzwt Lkh{ ð÷ý Ãký y¾íÞkh fÞwO Au. rðMVkuxku{kt rþÞk¤w çkuXf{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷Lkwt rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au fu Lknª íÞkt MkwÄe hkn òuðe òuEyu, yuðe ÷køkýe Ãký yÛýk yLkw¼ðu Au, yuðwt fux÷kf rLkheûkfku {kLku Au. òu yu { Lk ÚkkÞ íkku ykøkk{e ð»ku o Þku ò Lkkhe Ãkkt [ hkßÞku L ke [q t x ýeyku { kt fkU ø kú u M kLku rLkþkLk çkLkkððe, yuðku Ãký yuf {ík «ðíkuo Au. rËÂøðsÞ®Mkn ykh.yuMk.yuMk. suðk rnLËwíððkËe MktMÚkkykuLke Mktzkuðýe ykðíkk ð»kuo ßÞkt [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au, íku W¥kh «ËuþLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.’ ‘hknw÷ økktÄe ðzk«ÄkLk çkLku, yu Mk{Þ «¼khe Au , íku { Lke ‘ykh.yu M k.yu M k. ¼ksÃk rðhku Ä e Ãkkfe økÞku Au.’ ‘{nkhk»xÙLkk yuLxe xuhheMx MfðkuzoLkk ðzk ÷kELk’ yLku ÷½w{íkeyku (ynª {wÂM÷{ku, W¥kh«Ëuþ{kt nu{Lík fhfhuLku rnLËwíððkËe MktøkXLkku íkhVÚke Ä{feyku {¤íke íku{Lke ðMíke 18Úke h0 xfk Au) íkhVe Íwfkð yu ÃkûkLke níke.’ ‘ykuMkk{kSLke ËVLkr¢Þk EM÷kr{f rðrÄ yLkwMkkh [qtxýe ÔÞqnh[LkkLkku yuf {n¥ðLkku ¼køk Au, yux÷u fkUøkúuMk fhðe òuEíke níke.’ (ykuMkk{kLku íku{ýu ‘ykuMkk{kS’ fnu÷k, nkE f{kLz íku { Lku rððkËkMÃkË rðÄkLkku fhíkk hku f íkk íkuLku fkhýu íkuyku {òfLku Ãkkºk çkLku÷k) ‘fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík y[fkÞ Au, yuðwt Ãký fux÷kf {kLku Au. Mktíkku»k nuøkzu ¼ú»xk[kh hkufðk{kt rLk»V¤ økÞu÷k.’ ‘¼ksÃk yÛýk yuf ‘fÕx rVøkh’ çkLÞk nkuðkÚke íku{Lkk Ãkh yÛýk nÍkhuuLku ykøkk{e [qtxýe{kt hk»xÙ «{w¾ çkLkkððk EåAu MkeÄk «nkh yu rðÃkheík Ãkrhýk{e (fkWLxh «kuzÂõxTð) Au.’ yLku yÛýk nÍkhuLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk ÃkkA¤ Ãkwhðkh ÚkE þfu, íkuðe «íkerík ÚkðkLku fkhýu íku{Lke xe{Lkk ykh.yuMk.yuMk. yLku ¼ksÃk hnu÷k Au.’ {wÏÞ çku MkÇÞku yh®ðË fusheðk÷ yLku rfhýçkuËe Mkk{u yøkkW çkkçkk hk{ËuðLkk yktËku÷Lk yLku nðu yÛýkLkk ykfhk-yk¢{f «nkhku þY ÚkÞk Au . yÛýkLku fkU ø kú u M k ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk ÃkkA¤ ykh.yuMk.yuMk.Lkku Ëkuhe rðhku Ä e çkLkkððk{kt fu s heðk÷Lkku {ku x ku Vk¤ku Au . Mkt [ kh hnu ÷ ku Au , yu L kku íku { ýu ðkht ð kh yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt Y.80 ÷k¾Lkku su ÃkwLk:hkuå[kh fÞkuo Au. ßÞkhu yÛýkyu ÃkkxLkøkh Vk¤ku W½hkððk{kt ykÔÞku , íku { ýu íku { Lkk hksLkeríkLkk ht ø khkøk rËÕne{kt yLkþLk þY fÞko íÞkhu íku { ýu xÙMxLkk ¾kíkk{kt s{k fhkÔÞku, íkuLkk rðhkuÄ{kt - rËLkuþ þwf÷ ykh.yu M k.yu M k.Lkku ¾kMk WÕ÷u ¾ fhu ÷ ku . xÙMxLkk yuf MÚkkÃkf xÙMxeyu, ‘çkËLkk{eLkk ¾eòÞu ÷ k yÛýkyu sýkÔÞw t fu , zhÚke’ hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. yk Vk¤ku rËÂøðsÞ®MknLku {kLkrMkf hku ø kku L ke nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷ðk ‘EÂLzÞk yøku L Mx fhÃþLk’ Mkt M ÚkkLku Lkk{u W½hkððk{kt òuEyu, íÞkhu íku{ýu ð¤íkku ½k fhu÷ku fu nwt Ãký ík{Lku ftÃkLke ykÔÞku níkku, Aíkkt íku Lkk{Lkwt çkUf ¾kíkw íku{ýu ¾ku÷kÔÞwt ykÃkðk íkiÞkh Awt ! íÞkhçkkË Mkt½Lkk ðzk ¼køkðíku sýkÔÞwt Lkníkw t . rfhý çku Ë eyu rð{kLkku { kt ‘Efku L kku { e f÷kMk’{kt fu, yÛýkLkk yktËku÷LkLku y{khku xufku Au, íÞkhu rËÂøðsÞ®Mknu «ðkMk fheLku ‘yuÂõÍõÞwrxð f÷kMkLkwt ¼kzw’ ðMkq÷ fÞwO, íku sýkÔÞwt fu, ‘nwt Lkníkku fnuíkku fu yktËku÷Lk ÃkkA¤ Mkt½Lkku nkÚk yuf «fkhLkku ¼ú»xk[kh Lk fnuðkÞ, yuðku «&™ WÃkÂMÚkík Au.’ fhðk{kt ykÔÞku, íku{ýu su ÷q÷ku çk[kð fÞkuo íku fkuELku øk¤u íÞkhçkkË rËÂøðsÞ®Mknu 11 yku f xku ç khLkk hku s Wíkhu yuðku LkÚke. yÛýkLku yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷ÏÞku, íku{ýu yÛýk nÍkhu {kxu rnMkkh Ãku x k [q t x ýe{kt yÛýk xe{u (¾kMk íkku fux÷wt {kLk Au, íku sýkÔÞwt Ãký MkkÚku W{uÞwO fu íku{Lke xe{Lkk fu s heðk÷) fkU ø kú u M k rðhku Ä e «[kh fÞku o yLku íku { Lkk fkUøkúuMk rðhkuÄe MkÇÞku ík{khk suðk «k{krýf yLku ¼÷k¼ku¤k yktËku÷Lku hksfeÞ MðYÃk Äkhý fÞwO, íkuLkk rðhkuÄ{kt ‘fkuh {kýMkLku økuh{køkuo Ëkuhu Au. ßÞkhu ßÞkhu ík{khk yktËku÷LkLku økúwÃk’Lkk çku MkÇÞku Ãke.ðe. hksøkkuÃkk÷ yLku hksuLÿ ®Mk½u Mkt ½ Lkku xu f ku Au , yu { fnw t Aw t íÞkhu ík{u {Lku økkt z kLke hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk. yÛýk ykt Ë ku ÷ Lk ¼ú » xk[khLkku nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷ðkLke ðkík fhku Aku , Ãký sw y ku ¾w Ë rðhkuÄ yLku {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ yu {wÏÞ WÆuþÚke [e÷ku ¼køkðíku fçkqÕÞwt Au fu nk, y{khku yÛýkLku xufku Au. [kíkhe hÌkwt Au, yuðku MkeÄku ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo Au. ÃkkuíkkLkk ËkðkLkk Mk{ÚkoLk{kt ykh.yuMk.yuMk.Lkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®MknLke ‘{ìÚkz{kt {uzLkuMk’ LkÚke Ãký [ku¬Mk Mkwhuþ òu»keLkku Ãkºk íku{ýu {erzÞk Mk{ûk hsq fÞkuo økýíkheyku Au yLku íku{kt nkEf{kLzLkwt ykzfíkhwt Mk{ÚkoLk yu s rËðMku íku{ýu yÛýk nÍkhu íku yuf çkeòu Ãkºk Au, yuðwt ÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke!

þufTMkrÃkÞhLkk «rMkØ Lkkxf ‘nu{÷ux’{kt {wÏÞ Ãkkºk

®sËøkeLku ‘SðLk’{kt

Vuhðíkku fkuE {tºk nkuÞ íkku íku «u{ Au. «u{ yu þçË LkÚke, yu íkku yuf yLkw¼ð Au. ÷uðkíkk ïkMkLkku yðks Au. fux÷kf yðkòu þçËkuLkk {kuníkks LkÚke nkuíkk. {kýMk ßÞkhu ®sËøke{kt Ãknu÷eðkh «u{{kt Ãkzu Au íÞkhu yuLkk MktðuËLkku çkku÷fk çkLke òÞ Au, Ãký ßÞkhu yu çkeSðkh «u { {kt Ãkzu Au íÞkhu yu L kk MktðuËLkkuLku {kiLk hk¾u Au. Ãknu÷kt «u{Lkku Mð¼kð s ftEf swËku Au! çku «u { eyku ßÞkhu yufçkeòLku {¤u Au íÞkhu çkuMkíkwt ð»ko WsðkÞ Au. çktLku sýkt çktÄ nkuXu yufçkeòLku fnuíkk nkuÞ Au fu - íkwt {Lku {¤e fu {éÞku íÞkhu {khk ÓËÞ{kt fux÷kÞ sL{kuLkk Äçkfkhk íkkò ÚkÞk. {khk ïkMku òýu fu íkkhk ïkMkLkku ò{ økxøkxkÔÞku . .. òýu fu yu f

ÞwøkLkku WËÞ ÚkÞku ! «u{eykuLkk MktðuËLkku Íkf¤®çkËwyku fhíkktÞ fku { ¤ yLku {ku í ke fhíkkt Þ {sçkqík nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk «u{eyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk «u{Lkku ÷ur¾ík yufhkh fhíkk nkuÞ Au. «u{Ãkºkku yLku «u{ MktËuþkyku suLku yksu ‘÷ð yuMk.yu{.yuMk.’ fnu Au yuLke fkuE s sYh LkÚke. fux÷kf ð[Lkku ÷¾kÞu÷k LkÚke nkuíkkt. «u{Lkk ð[LkkuLku fÞkhuÞ yûkh{kt fu ÃkAe þçË{kt fuË fhkÞ Lknª. ykðk ð[Lkku íkku ïkMk{kt ÷¾kÞ yLku yuðk s rðïkMk{kt ðt [ kÞ. fu x ÷kf MktM{hýkuLku r[íkhðkLkk Lk nkuÞ. fux÷ef ÞkËku rLkhkfkh nkuÞ Au. ykðk yr[rºkík MktM{hýku yLku rLkhkfkh ÞkËku s «u{Lke Mkk[e {qze çkLku Au. fux÷kf MktçktÄku{kt íkku Lknª çkku÷kÞu÷k þçËku s {n¥ðLkk nkuÞ Au. þçË, yðks, MÃkþo fu LkshÚke nt{uþk Mkk[ku MktçktÄ

«e{ fkuxo Mkðkuoå[ Au Ãký íku y[wf LkÚke. íkksuíkh{kt yk òýíkk fu ¼kuÃkk÷ økuMk fYýktríkfk «fkhLke ¼ÞkLkf {kLkðMkŠsík ykVíkLkku yÚko y{urhfkyu yçkòu zku÷hLke {kíkçkh s ykLkwt ðÄw yuf WËknhý ÃkerzíkkuLkk ð¤íkhLkk YÃk{kt Mkk{u hf{ LkwfMkkLke Ãkuxu [wfððe Ãkze þfu Au. Ãký ¼khíkeÞ Mkðkuoå[ ykÔÞwt Au. hksÄkLke rËÕne{kt WÃknkh rMkLku{k øk]n{kt Ãkk‹føk{kt yËk÷íku økuMk Ã÷kLxLkk y{urhfLk {kr÷fLku MkMíkk{kt sðk ËeÄku hnu÷k ðes¤eLkk xÙkLMkVku{oh{kt Äzkfku ÚkðkLku fkhýu ykøk ÷køke níkku. LÞkÞ{qŠík hrðLÿLk Mkuðk rLkð]¥k ÚkE økÞk Au yLku yk níke íkÚkk íkuLkk fkhýu h0 sux÷e fkhku Mk¤økeLku hk¾ ÚkE økE Mkt¼ðík: sLkíkkLku íku{Lke AuÕ÷e ÷kík níke. Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk níke íkÚkk rMkLku{kLke çkkÕfLke{kt VMkkE sðkLkk fkhýu yuf-çku [wfkËkLkku yÇÞkMk fhðku s òuEyu fu íkuykuLkk {kLkðk {wsçk Lknª Ãkwhk Ãk9 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk ½xLkk fkLkqLke òuøkðkEyku {kxu su sYhe níkwt íku ykLkk 14 ð»ko Ãknu÷kt 13 sqLk 1997Lkk hkusLke Au. yLku ÃkiMkkLke økýíkhe fhíke ð¾íku þwt íku{ýu rËÕne Ãkku÷eMk íkÚkk fuLÿeÞ íkÃkkMk yusLMke fkÞËkLke ¼kðLkkLke yðøkýLkk fhe níke fu ÃkAe MkeçkeykEyu íkÃkkMk fheLku fuMk xÙkÞ÷ fkuxo{kt – fw÷ËeÃk LkkÞh Ãkerzíkku L ke ÔÞÚkkLke yðøkýLkk fhe níke ? hsq fÞkuo níkku. suýu rMkLku{k øk]nLkk {kr÷fku Mkrník nfefík{kt íkku íku{ýu ð¤íkhLke hf{{kt yLkuf økýe 16 ÷kufkuLku Mkò Vxfkhe níke. rËÕne nkEfkuxuo ð]rØ fhðkLke sYh níke. yuf støke ËtzLke hf{u yLÞ rMkLku{k Lke[÷e yËk÷íkLkk [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku níkku Ãký íkuýu rMkLku{k øk]nkuLkk {kr÷fkuLku [uíkðýe ykÃke nkuík yLku MkhfkhLku Vhs øk]nLkk {kr÷fkuLke su÷Lke MkòLku çku ð»koÚke ½xkzeLku yuf ð»ko Ãkkze nkuík fu íku Mk¾ík Mkò íkÚkk fzf fkÞËkLke íksðes fhu. fhe Lkk¾e níke. Mkðkuoå[ yËk÷íku yk fuMkLkk LÞkÞ{kt ðÄkhu Mkðkuoå[ yËk÷íku rMkLku{k øk]nLkk {kr÷fu yku÷ EÂLzÞk rð÷tçk fÞkuo níkku íkÚkk yLÞ çkkçkíkku WÃkhktík ÃkerzíkkuLkk ð¤íkh RÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞÂLMkMk{kt xÙku{k MkuLxhLkk rLk{koý {wÆu Ãký ykËuþ ykÃÞku níkku. {kxu yËk÷íku ykÃku÷k ykËuþ {wsçk h.Ãk fhkuzLke hf{{kt Ãký {Lku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ íÞkt rðr[ºk sýkÞku níkku ½xkzku fheLku íku hf{ hÃk ÷k¾ fhe Lkk¾e níke. þk {kxu ? {Lku ßÞkt íkuýu yk fYýktríkfkLkku MkeÄku ¼kuøk çkLku÷k h8 ÃkrhðkhkuLkk yk ðkík Ãký Mk{s{kt LkÚke ykðíke fu Mkðkuoå[ yËk÷íku yk¾hu ð¤íkh{kt ÃkkuíkkLkk ykËuþ ðzu ÷øk¼øk Ãk0 xfkLkku fkÃk {wfÞku þk {kxu rËÕne BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk (yu{Mkeze) rËÕne rðãwík níkku. AuÕ÷k 14 ð»ko{kt yk Lkkýkt ¾hu¾h ½xe økÞk Au íku çkkuzo íkÚkk rËÕne Ãkku÷eMkLku {kVe ykÃke ËeÄe Au. yk ºkýuÞ yuf Mk{Þu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt sux÷wt {qÕÞ níkwt íkuLkwt {qÕÞ yksu yÚkðk çkeS heíku Ëku»ke Au s. yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku ÷øk¼øk 60,000 fu íkuLkkÚke Ãký ykuAwt hne økÞwt Au. íku{ Aíkkt Mkðkuoå[ yËk÷íkLku íkuLkk [wfkËk{kt ð¤íkhLke hf{ ½xkzðe ÞkuøÞ ÷køke níke su hf{ 7.Ãk ÷k¾Úke 18 ÷k¾ sux÷e níke. {U LÞkÞ{qŠík ykh.ðe. hðeLÿLkLkku {ík ðktåÞku Au su çku LÞkÞkÄeþkuLke çkU[{ktLkk yuf Au. nkEfkuxuo Ãkerzík ÃkrhðkhLke ykðfLkk ytËks {wsçk ð¤íkhLke hf{ Lk¬e fhe níke. yufË{ Mkk[e ykðf íkku Lkníke òýe þfkÞu÷e Ãký íku{ Aíkkt nkEfkuxuo y[kLkf ïkMk ßÞkt Úkt¼u M{hý{kt, fux÷ef ðkMíkrðf økýíkhe fheLku yuðe hf{ Ãkh ÃknkU[e níke W½zþu îkh ¼eíkh yu s ûký{kt. suLkk rðþu {kYt {kLkðwt Au fu íku Ãkerzík Ãkrhðkhku su {u¤ððkLkk nfËkh níkk íkuLkkÚke ½ýe ykuAe níke. Ãký fkuE fkhýkuMkh fþwt õÞkt çknkh-¼eíkh ykðhý{kt ? LÞkÞ{qŠík hrðLÿLk çkkðLk ðÄkhkLke çkuXfkuLku ÷kðeLku økýíkhe Äçkfíkku íkwt s íkwt «íÞuf fý{kt. fhðk{kt {køko ¼qÕÞk níkk. íku{ýu yk çkkçkíkLku fkLkqLke {kLke níke. nwt yk çkkçkík r[Lneík fhðk çkË÷ ¾uË yLkw¼ðwt Au fu çkÄw t Þ u Mð¡ðíkT Ëu ¾ kÞ Qzíkw t , LÞkÞkÄeþ ynª ðkíkLku xk¤ðkLke ð]r¥k Ähkðíkk sýkíkk níkk szâku MktMkkh fkuLku òøkhý{kt ? su ð]r¥k fkuE ðkýeÞk ÃkkMkuÚke yÃkurûkík nkuÞ Au. íku{Lkk suðe ûk{íkk Ähkðíkk LÞkÞ{qŠík ÃkkMkuÚke Lknª. ynª yk «fhýLke Mkw»kwró ykð-ò ïkMkkuLke fuð¤, {wÏÞ ðkík AuÕ÷k 14 ð»koÚke LÞkÞLke hkn òuíkk Ãkerzík ÃkrhðkhkuLke ÔÞÚkk Au. fkuEÃký hf{ íku{ýu økw{kðu÷k ÃkkuíkkLkk çk[u Lkk fI s nkuðwt Mkkt¼hý{kt. r«ÞsLkkuLkk SðLkLke ¼hÃkkE Lkk fhe þfu. yk ËÞLkeÞ økýíkhe {kºk [wfkËkLke ð¢íkkLku s ôze fhþu. çkÄwt Þu çnkhLkwt hne òÞ çkknh, yk s Mkðkuoå[ yËk÷íku Úkkuzk ËkÞfkyku yøkkW Ãký ysçk fI ïkMk Íeýk yðíkhý{kt. ËuþLku rLkhkþk ykÃke níke ßÞkhu íkuýu ¼kuÃkk÷ økuMk fYýktríkfk Ãkerzíkku {kxu yMk÷{kt {kºk 7Ãk0 fhkuz YrÃkÞk s ð¤íkh {nk{] í Þw - {nkyt Ä kh{kt Ú ke Lk¬e fÞwO níkwt. yk yuf ¾wÕ÷tw hnMÞ Au fu y{urhfLk yËk÷íkkuyu SðLkÄkhk ðnu ͤn¤ M{hý{kt yk Mk½¤wt «fhý ¼khíkeÞ yËk÷íkLkk {kÚku AkuzÞwt níkwt íku Ãký

Mkw

- hksuþ ÔÞkMk r{MfeLk

YçkY

÷køkýeLku {kÃkðk çkuXk ÃkAe «u{Lkk rðMíkkhLku ¾kuÞku nþu

rLk÷u o à k hnu Au . «u { fÞkhu Þ þçËÚke ÔÞõík Lk ÚkkÞ. yuLku fÞkhuÞ yðksLkk ysðk¤kLke sYh LkÚke. MÃkþoLkk MktðuËLkkuLku Mkk[ku «u{ nMke fkZu Au. yuLku LkshLke Ãký Lksh ÷køkíke LkÚke. Mkk[ku MktçktÄ fu Mkk[ku «u{ {kýMkLku {kýMkLkku Ãkrh[Þ fhkðu Au. ík{Lku ík{khe Mkkûkeyu ík{khe MkkÚku MktðkË MkkÄíkk fhe Ëu yu s «u{ ! «u{ ík{Lku ík{khe yku¤¾ ykÃku Au. ík{khe yku¤¾ s ík{khk r«ÞsLk {kxu {kuxk{kt {kuxe yLku {kU½k{kt {kU½e sýMk çkLke òÞ Au. fþwtÞ Mkk[ððk suðwt nkuÞ íkku Ëku÷ík Lknª, rË÷

Au yLku yuÞ íku ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt ! ykÃkýwt rË÷ ykÃkýk fÌkk{kt nþu íkku «u{eLkwt rË÷ Mk{síkk ykÃkýLku MknusÃký ðkh Lknª ÷køku. Mkk[ku Mkt ç kt Ä íkku «kýðkÞw L ke økhs Mkkhu Au . ð]ûkLkku Mð¼kð Au Akt Þ zku ykÃkðku. AktÞzku - n»koË ykÃkðk {kxu yu ½u h ½u h síkw t LkÚke. Mkk[ku MktçktÄ Ãký ð]ûkLkk AktÞzk suðku Au. ykÃkýu s yu AktÞzk ÃkkMku Ãknku[ðwt Ãkzu. ¼q÷Lku ¼q÷e sðe yu «u{Lkku Ä{o Au. r«ÞsLkLke ðkýeLku fu rð[khLku

fu ðíkoLkLku {kV fhe Ëuðk yu Mkk[k yLku ¾q~çkqËkh MktçktÄLkku SðLk{tºk Au. MktçktÄLku fu «u{Lku ykÃkýk íkku÷{kÃkÚke fu ykÃkýe VqxÃkèeÚke {kÃkðkLkku yÃkhkÄ fÞkhu Þ Lk fhkÞ. Mkt ç kt Ä Lkk Mk{efhý {kt z ðk Lk çku M kkÞ. «u { Ãktzâk nt { u þ k {kV fhíkku s hnu, yu fÞkhuÞ fkuELkuÞ Mkò fu Ëtz LkÚke fhíkku. «u{ su hMíkk Ãkh rðnkh fhu Au yu hMíkkLkwt Lkk{ ík{Lku ¾çkh Au ? yuLkwt Lkk{ Au : ‘¼eíkhLkwt {kiLk.’ suLkk nkuX Ãkh

ËMíkf

{ki L k nku Þ , Ãký ¼eíkh ¾¤¼¤íkwt nkuÞ yuLkku «u{ fÞkhu Ëknf çkLke òÞ yuLke ¾wË yu ÔÞÂõíkLku Ãký ¾çkh LkÚke Ãkzíke. «u{ íkku þkíkk ykÃku, yu ËÍkzu Lknª. yuf s íkhMk yuðe Au, su íkhMÞk hnuðk{kt Ãký ík]ÂÃíkLkku yLkw ¼ ð fhkðu Au , yLku yu Au - «u{Lke íkhMk ! «u{Lke íkhMk s ®sËøkeLku ‘SðLk’{kt Vuhðe Ëu Au. ®sËøke fËk[ ðuhkLk nkuÞ, SðLk fÞkhuÞ ðuhkLk LkÚke nkuíkwt. su ý u Mkt ç kt Ä ku L kk Mkhku ð hku A÷fkððk {kxu, fÞkhuf ðhk¤ çkLkeLku ðhMkðkLkwt Mðefkhe ÷eÄwt nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkLkwt SðLk Ãký

ðuhkLk Lk nkuÞ, ®sËøke Ãký ðuhkLk Lk nkuÞ. ykðk ÷kufkuLkku «u{ yuðku nkuÞ Au su yufçkeòLku yufçkeò {kxu ‘Sððk’ {sçkqh fhe Ëu, {hðk Lknª. «u{{kt SððkLkwt nkuÞ, {hðkLkwt Lk nkuÞ. ‘VLkk’ ÚkðkLkku fu ‘{he {exðk’Lkku Mkk[ku yÚko s yksu ¼w÷kE økÞku Au. «u{e {kxu VLkk ÚkE sðwt yux÷u {]íÞw Ãkk{ðwt yuðku yÚko Lknª, Ãký MðkÚko, E»kko, çkË÷kLke ¼kðLkk fu þtfkykuLku {khe Lkk¾ðkLke ðkík Au. «u{Lku - MktçktÄLku Sðíkku hk¾ðku nkuÞ íkku yuLku íkku÷ðk, òu¾ðk fu {kÃkðk Lk çkuMkþku. yuLku Ãkk{ðk Ãký Lk çkuMkþku. su ûkýu ík{u «u{Lku Ãkk{e ÷uþku yu s ûkýu «u{ ¾ík{ ÚkE sþu. yuLku íkku íkhMkðkLkku nkuÞ. yuLke íkhMkLku ïkMk{kt WAuhðkLke nkuÞ. yuLke íkzÃkLkLku ÷ku n e{kt ðnu í ke hk¾ðkLke nku Þ , yu L ke ¼eLkkþÚke yk¾k hýLku nrhÞk¤wt fhðkLkwt nkuÞ ! «u{

yux÷u fkuELke ykt¾kuLkwt yktMkw çkLke sðwt, çkMk. fku E Lku [Ãkxe Akt Þ zku ykÃkðk {kxu ð] û k çkLkeLku ykfhku íkzfku Íe÷íkk hnuðwt yuLkwt Lkk{ «u{... «u{ {kxu Lk íkku VrhÞkË fhkÞ, Lk íkku ¾w ÷ kMkk... ykÃkýk r«ÞsLk{kt yufðkh ¾kuðkE økÞk ÃkAe ¾w Ë ykÃkýu s ykÃkýLku þkuÄe fu sze þfeyu Lknª, yu L kw t Lkk{ «u { ... ‘þçË«eík’ Mkk[wt s fnu Au : ‘‘÷køkýeLku {kÃkðk çkuXk ÃkAe «u{Lkk rðMíkkhLku ¾kuÞku nþu.’’ xfwnku frXLk ni hknøkwsh Úkkuze Ëqh MkkÚk [÷ku çknw fzk ni MkVh Úkkuze Ëqh MkkÚk [÷ku ík{k{ W{ú fnkt fkuE MkkÚk Ëuíkk ni Þn òLkíkk ni {økh Úkkuze Ëqh MkkÚk [÷ku – yn{Ë VhkÍ


íkk. 6-11-h011

2

þçË Mktíkqh

{køkoËþoLk

-n™eV Mkkrn÷

Mkw

sçk MkhkÃkk çkþh çkLkkÞk ni rË÷ ¼e ELMkkt fk zk÷ Ëu {ki ÷ k rð[khkuLke ÔÞÚkk s frðLku Lkðk Lkðk árüfkuýÚke rð[khðk yLku MksoLk fhðk «uhu Au. ÔÞÚkk sux÷e íkeðú nþu íkux÷wt rðþk¤ frðLkwt fkÔÞ rðï nþu. sLkkçk yþVkfwh hnu{kLk yuðk s {Lkku{tÚkLk{kt «ð]¥k W{Ëk rð[kh þi÷e Ähkðíkk frð Au. íku{Lkku «Úk{ økÍ÷ Mktøkún “rMkÞkn-MkwÃkuË” íkkr{÷Lkkzw WËqo yfkË{e îkhk yur«÷-2009{kt «fkrþík ÚkÞku Au. f¼e ¾w Ë Mku f¼e ÃkhAkEÞkU Mku , çkn÷ òíku ni n{ íkLnkEÞkU Mku . y¼e fw A ÷ku ø k yi M ku nI snkt {U , íkykÕ÷w f ni SLnU yåAkEÞkU Mku .

« rMkØ {u L ku s {u L x EÂLMxxâwxMk{kt Mxze fhðkLkwt MkÃkLkwt òuLkkhk {kxu ¢ux {e÷Lkk ÃkÚÚkh Mk{kLk Au. ¢uxLku fuf fhðk {kxu rðãkÚkeo ðhMkku íkiÞkhe fhu Au yLku fku®[økLkku Ãký Mknkhku ÷u Au. yk çkÄwt fÞko ÃkAe yu Ãkheûkk Mknu÷kEÚke Ãkkh ÚkE þfíke LkÚke. nðu fuxLke Ãkheûkk{kt ðÄw Mk{Þ LkÚke yLku ÃkkuíkkLke íkiÞkhe{kt rðãkÚkeoyku {kxu çkË÷kðLke þõÞíkk Ãký LkÚke, Ãkhtíkw yk çk[u ÷ k Mk{Þ{kt ík{khe íki Þ kheLku yu f yt r ík{ YÃk ykÃkðk{kt ykðu. Lkðk ûkuºkkuÚke Ãkhus fhku :AuÕ÷k yuf fu çku Mkókn{kt yuðk Lkðk ûkuºkLke íkiÞkhe þY Lkk fhku suLku ík{u yíÞkh MkwÄe yzÞk Ãký LkÚke. fku E fkhýMkh ík{u òu yíÞkh MkwÄe y{wf ûkuºkku Ãkh æÞkLk LkÚke ykÃÞwt íkku ®[íkk Lkk fhku fu{ fu

¾w ÷ q M kku ÃÞkh ni EMk rË÷{U {Ính, f¼e Ãkh¾ku n{U øknhkEÞkU Mku .

MkufLz E®Lkøk

rçk¾hk ðwsqË íkku ¾Mkku¾kMkkf nku økyu, çkMk ¾kf Mku Wzu Úku íknu ¾kf nku økyu.

íkkiçkk rfÞk íkku rË÷ fk fkuE çkkuÍ nx økÞk, fÕ{k ÃkZk íkku yiMku ÷økk Ãkkf nku økyu. yu f hki L kf Mke Ak økE ½h {U , {u n {kt çkLk fh çku x eÞkt ykE. [uLLkkE rLkðkMke sLkkçk yþVkfwh hnu{kLk {ÍnhLkku sL{ Mkkík{e ykuõxkuçkh 1949{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu çke. yuMk.Mke. yLku WËqo{kt yu{.yu. fÞwO Au. íkuyku íkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk Mkr[ðk÷Þ{kt rðrðÄ nkuÆkyku Ãkh Mkuðkyku ykÃke 2007{kt rLkð]¥k ÚkÞk Au. íkkr{÷Lkkzw ns fr{xe yLku WËqo yfkË{e{kt {kLkË Mku ¢ u x he ÃkËu hne [q õ Þk Au . íku { ýu çku yt ø kú u S Lkð÷fÚkkykuLkk yLkwðkË (1) çkËLkMkeçk nMkeLkk yLku (2) yuf rnÃÃke þknhkn Ãkh Lkk Lkk{u fÞko Au. ¾w Ë k fe {kyçkw r ËÞík ni ËkE{, {u h e EçkkËík íkku òLk ¼h Úke. fw þ kËk, ¼h Úke.

MkËkyu t økq t S MkËe MkËe íkf, Ãkw f kh {u h e yÍkLk ¼h Úke. r{M÷u Þw M kw V s{k÷ Ëu rVhMku ònku s ÷k÷ Ëu

{ki ÷ k, {ki ÷ k.

sçk MkhkÃkk çkþh çkLkkÞk ni , rË÷ ¼e ELMkkt fk zk÷ Ëu {ki ÷ k. Mkh çk MksËk nku rsMk ½ze {Ính, òLk WMkfe rLkfk÷ Ëu {ki ÷ k. sLkkçk yþVkfwh hnu{kLk {Ính Lk íkku «k[eLk fu ykÄwrLkf frð Au, Ãkhtíkw økÍçkLke ÃkhtÃkhk yLku ykÄwrLkfíkkLku MkkÚku ÷ELku [k÷Lkkhk «økríkþe÷ frð Au. íku{Lke økÍ÷kuLke ¼k»kk Mkh¤ yLku MkkËøke Mk¼h Au. økÍ÷ku{kt «u{ yLku MkkIËÞoLkk htøkLke MkkÚku MkqVeðkË yLku ykæÞkí{ðkËLkku htøk Ãký MÃkü heíku òuðk {¤u Au. íku{Lke økÍ÷kuLkk þu’h ÃkkXfLkk ÓËÞLku MÃkþeo òÞ íkuðk {kunf Au. {fkLk çkkfe ykMk{kLk çkkfe

xq x k Mkh

Vq x k Ãku çkMk

Mkkhe rMkVo

VMk÷U ¼q f k

ni , ni .

rMkVo çkníku

Í{Í{ fnk Úkk [~{u fku , çkníku Xnh økÞk ÃkkLke.

íkku nku økE çkhçkkË, rfMkkLk çkkfe ni .

rsMku Akuzfh {U økÞk f÷ WMke ½h fk yks Þu nk÷ ni, fnª ½kMkÃkwMk Qøke nqE fnª ½kUMk÷kU Mku Mkò nqðk. Þnkt fkiLk Vq÷ [Zkyuøkk, Þnkt fkiLk MksËu Mkòyuøkk, fkuE Ëih nwt fu nh{ nwt {I, {uhk ViMk÷k ni Yfk nqðk. fk{hkLke r{÷e fË{ {u h k hnu ç kh fnª ¾w Ë k xq x fi M ku

òLku fu òu z ku ø ku

çk íkku

fË{, Lknª.

çkkË þeþ-yu - rË÷, rfh[eÞkt Þkhku .

þkLkku þki f ík íkku Mkçk økE {Ính, rVh ¼e ðku ykMk{kLk çkkfe ni . y½hk þçËkuLkk yÚko ¾Mkku¾kMkkf = Mkwfwt ½kMk fwþkËk = rðþk¤ fk{hkLke = MkV¤íkk çkuçkkf = rLk÷oßs s{k÷ = MkkIËÞo

yuðwt çkLkðkLkwt LkÚke fu ík{u çkÄk «&™kuLkk sðkçk ÷¾þku. rhðeÍLk yLku rð&÷u»ký fhku:yk Mk{Þ Au {u E Lk fkuLMkuÃxTMkLkwt rhðeÍLk yLku {kof xu M xku L kku yÇÞkMk fhðkLkku . ík{khk «Ëþo L kLkw t Mkkhe heíku rð&÷u»ký fhku yLku Mkðk÷ n÷ fhðkLke Mknu÷e heík þe¾ku yLku su ¼q÷ku ík{u Mkk{kLÞ heíku fhku Aku, íkuLku þkuÄðk yLku xkE{ {uLkus{uLxLkwt fkiþÕÞ Mkux fhku. çknw ðÄw {kuf xuMx Lkk ykÃkku:ík{u ½ýk çkÄk {kuf xuMx Lkk ykÃkku. ÞkË hk¾ku fu {kºk xuMx ykÃkðkÚke ðÄw {n¥ðLkw t Au ík{khku Ëu ¾ kðLkw t rð&÷u » ký fhðwt. yuf ÞkusLkk çkLkkðku yLku íkuLkk Ãkh yzøk hnku • yu Mkw r Lkrùík fhku fu ík{khe ÃkkMku yuf ÞkusLkk nkuÞ yLku Ëhuf Mkðk÷ ðkt[ku íkÚkk íkuLkk Ãkh ÷køku÷k hnku. fkuE Ãký Mkðk÷ Akuzku Lknª. • «Úk{ íku ûkuºkkuÚke Mkðk÷Lkk

nþu. • yk rLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt fÞk «&™Lkku sðkçk ÷¾ðku Au, Ëhuf «&™Lku ðkt[e ÷ku. ßÞkt MkwÄe Mkðk÷ Ãkqhe heíku Mk{s{kt Lkk ykðu íkuLkku Mkðk÷ ÷¾ðku þY Lkk fhku.

sðkçk þY fhku , su { kt ík{u {sçkqík nkuð. Ëk.ík. òu ík{u «Úk{ Mku f þLk{kt zkxk ELxhr«xu þ Lk (zeykE)Úke «Úk{ fðktxLkku sðkçk fhðkLkwt Lk¬e fÞw O Au fu { fu ík{u zeykELkk {w f kçk÷u õðkt x {kt {sçkqík Aku íkku yk ÞkusLkk Ãkh {¬{ hnku . Au Õ ÷e ½zeyu

«Þkuøk Lkk fhku yÚkðk ík{khku rð[kh Lkk çkË÷ku. • fkuE Ãký Mkðk÷ Ãkh çkuyZe r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ Lkk ÷økkzku . ¼÷u ík{u 5-7 r{rLkx{kt fkuE «&™ n÷ fhe ÷ku, Ãkhtíkw yu çkkfeLkk «&™kuLke ®f{ík Ãkh n÷ Úkþu, yuðk ½ýk Mkðk÷ nþu suLku n÷ fhðk Mkt¼ð

xkÞh{Ux ÃkAe ÚkLkkhk ¾k÷eÃkýkLkku ynu M kkMk ½ýeðkh ÔÞÂõík{kt ½ýkt «fkhLke {Lkku ð i ¿ kkrLkf Mk{MÞkyku L ku Ãku Ë k fhu Au . yux÷u ykLkkÚke çk[ðk {kxu sYhe Au fu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLku ÔÞMík hk¾u Ãkhtíkw yk ÔÞMíkíkk Mkfkhkí{f nku Þ , su L kkÚke WÃk÷ÂçÄLkku çkku Ä ÔÞÂõíkLkw t {Lkku ç k¤ çkLkkðe hk¾u. su ÷kufku MðÞtLku yk ÂMÚkrík {kxu Mk{ÞMkh {kLkrMkf YÃku íki Þ kh fhe þfíkk LkÚke, íku{Lkk {kxu rhxkÞh{Ux yuf {kLkrMkf yk½kíkLke su{ nkuÞ Au . íku y ku { kt ½ýeðkh neLk¼kðLkk ÃkuËk Úkðk ÷køku Au. suLkk fkhýu íku r[zr[zk ÚkE òÞ Au. ðkík ðkík Ãkh [ezkE sðw t , Ëhu f Mk{Þu Ëhu f Lkku MkkÚk Ãkk{ðku Lkk {¤ðk Ãkh økk¤køkk¤ fhðe. Mkhðk¤u yuðe ÂMÚkrík ÚkE òÞ Au fu Ãkrhðkh{kt çkÄk íku L ku [Mkfu÷ Mk{SLku íkuLkkÚke Ëqh ¼køkðk {ktzu Au. ynª MkwÄe fu ÃkíLke Ãký çku ½ze íkuLke ÃkkMku çkuMkðk EåAíke LkÚke. ÂMÚkrík yu «fkhu çkøkze òÞ Au fu ykðe ÔÞÂõík ËÞLkeÞ çkLke òÞ Au. rLkhkþk yLku níkkþk íkuLkwt Sððwt {w~fu÷ fhe Ëu Au.

rxÃMk - sÞtíke

yk

ð¾íku íknu ð kh Ãkku í kkLke MkkÚku {kU ½ ðkheLke {kuxe ¼ux ÷ELku ykðu÷ Au. çkòh{kt Ëhu f [es {kU ½ e Au. YrÃkÞkLke ®f{ík rËðMkurËðMku ½xíke òÞ Au, Ãkhtíkw rËðk¤e yLku EË yu ð ku íknu ð kh Au ßÞkt ík{khkÚke òu z kÞu ÷ Ëhu f ÔÞÂõík yu ykþk fhu Au fu ík{u íku{Lke ¾w þ eyku L kw t æÞkLk hk¾þku . yuf ¾kLkøke Mfq÷{kt rþûkf íkhefu Lkkufhe fhíke ytsr÷ þ{ko fnu Au fu “økík ð»koLke su { yk ðhMku Ãký íknu ð khLke MkeÍLk{kt þkf¼kS-V¤, {eXkEyku {kU ½ e ðu [ kÞ hne Au yk ðhMku ÷ku f ku L kku Ãkøkkh Ãký ft E ¾kMk ðæÞku LkÚke yLku WÃkhÚke y{u r hfk{kt ÚkÞu ÷ {tËeLke yMkh Ãký nðu ftEf ykÃkýk Ëu þ {kt Ëu ¾ kðk ÷køke Au. yuðk{kt íknuðkh {Lkkðu íkku ftE heíku ?” ðMkt í keLkk sýkÔÞk yLkwMkkh “ík{u ík{khk çksux MkkÚku õÞkhu Þ Mk{kÄkLk Lkk fhku . òu ík{u íknuðkh {kxu ÃkiMkk çk[kðe hkÏÞk Au íkku

{n¥ðÃkqýo ÃkkMkkLkwt æÞkLk hk¾ku • æÞkLk hk¾ku fu ík{u fux yuzr{x fkzoLkwt r«LxykWx ÷ELku òð yLku yLÞ sYhe Ãkwhkðk, su yku¤¾ {kxu òuEyu íku Ãký ík{khe MkkÚku hk¾ku. ík{u ftE Ãký ÷ELku xuMx ÷uçk{kt sE þfíkk LkÚke, yux÷u ykLkwt ÏÞk÷ hk¾íkk ÞkusLkk çkLkkðku. • ÃkheûkkLke Ãknu ÷ e hkíku Ãkqhíke Ÿ½ ÷ku. fkuEÃký yVðk Ãkh æÞkLk Lkk ykÃkku yLku íkuLkk Ãkh æÞkLk furLÿík fhku su ykÃku fhðkLkwt Au. • ík{khe òíkLku {kLkrMkf YÃku «íkeûkk {kxu íkiÞkh fhku ÄiÞo hk¾ku. xuMx þY Úkíkkt Ãknu÷kt ík{khu ÷øk¼øk 90Úke 120

r{rLkx MkwÄe Ãkheûkk fuLÿ{kt hkn òuðe Ãkzu Au. • ¾wÕ÷k {Lk MkkÚku Ãkheûkk ykÃkðk òð yLku yLkÃkurûkík ykþk hk¾ku. • ÍzÃkLkk çkË÷u Mkxefíkk Ãkh æÞkLk ykÃkku {kuxk¼køkLkk Mkðk÷kuLku Wfu÷ðk {kxu 70 r{rLkx ík{khe ÃkkMku ÃkÞkoó Mk{Þ Au. • Ëhuf M÷koxLke {w~fu÷ Míkh y÷øk-y÷øk nkuE þfu Au , yu x ÷u ík{khku rððu f økw{kÔÞk rðLkk fu yk ðkíkÚke «¼krðík ÚkÞk rðLkk fu yLÞ rðãkÚkeoykuyu fux÷k Mkðk÷kuLkk sðkçk WfuÕÞk nþu þktík r[¥ku ík{khwt fkÞo fhku. • ßÞkhu ík{u çkesw t MkufþLk [k÷w fhku íkku «Úk{ Mku f þLkLke çkÄe ðkíkku {øks{ktÚke fkZe Lkk¾ku. • AuÕ÷e Ãkhtíkw {n¥ðLke ðkík, Au Õ ÷e r{rLkx Mkw Ä e ykþk Lkk Aku z ku , Ãkku í kkLke òík{kt yíkqx rðïkMk hk¾ku.

rhxkÞh{uLxLku çkLkkðku Mkw¾ËYÃk.... ½hu÷q fkÞkuo{kt ÞkuøkËkLk ðÄkhku ík{u Ãknu ÷ kt Ãký ½hLkk sYhe fk{ fhíkk níkk; ¾kMk fheLku ßÞkhu çkk¤fku LkkLkk níkk yLku ík{khe ÃkkMku Lkkufh[kfh Lknku í kk; Ãkht í kw ÃkAe yku r VMkLke sðkçkËkheyku ðÄðk yLku çkk¤fku L kk {ku x k Úkðk Ãkh ík{khe ½hu ÷ q fkÞo fhðkLke ykËík Awxe økE. ykLku VheÚke þY fhku . ykLkkÚke ík{khku Mk{Þ Mkkhku ÃkMkkh Úkþu. çknkh ÷kufkuÚke n¤ðk{¤ðkLkwt Úkþu yLku MVqŠík Ãký çkLke hnuþu. Þkºkk-«ðkMk Ãkh òð ykÃkýe MktMf]rík{kt Þkºkk«ðkMk Ãkh sðkLkwt {n¥ð yk{ s {kLkðk{kt LkÚke ykÔÞwt. òuðk sEyu íkku ík{u rhxkÞh{Ux çkkË s rLkrùík ÚkELku õÞktÞ Þkºkk«ðkMk fhðk sE þfku Aku . yksfk÷ Ãku f u s xw h ft z fx fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk çk[íkÃkqýo íkku nkuÞ s Au. MkkÚku s ykðk xw h {kt ÃkhMÃkh yufçkeòLke ftÃkLke Ãký ¾qçk Mkkhe hnu Au. fkuE ÔÞðMkkÞ yÚkðk Lkkufhe òu ík{u MðMÚk, [wMík íku{s rVx Aku íkku Vhe õÞktÞ Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ {kxu Ãký rð[khe þfku Aku. yLkw¼ðe yrÄfkhe {kxu ¾kLkøke ft à kLkeyku { kt fk{Lke f{e LkÚke. yk «fkhu fkuE LkkLkwt {kuxwt rLkS fkÞo Ãký

fhe þfkÞ Au . su { kt ðÄw {øks{khe fu ¼køkËku z Lkk nku Þ . Ëk.ík. Vku x ku f ku à ke, ÃkeMkeyku çkq Ú k, MkÃ÷kÞh, sLkh÷ Mxku h , ELMÞku h U M k ðøkuhu. “Mk{Þ ½ýku ¢q h Au . ” fnuðkÚke Mk{Þ Mkkhku Lknª ÚkE òÞ. «f] r ík Ãkku í kkLkw t fkÞo yLkðhík íku s «fkhu fhíke hnu Au yLku fhíke hnuþu. çkk¤Ãký, Þw ð kLke, ð]ØkðMÚkk þkïík Au. Ëw:¾e ÚkðkÚke ðeíku÷ku Mk{Þ ÃkkAku ykððkLkku LkÚke. ÃkAe fu{ Lkk ðeíku÷e MkwtËh ÞkËkuLku ÃkkuíkkLkk yufktfeÃkýLkk ykð~Þf MkkÚke {kLkeLku [k÷ku yLku ðMíkw ÂMÚkríkLkku ÞÚkkðík Mðefkh fhku. rLkð]¥k SðLk{kt su ftE Mkw ¾ Ë Au , {kºk íku L kk Ãkh æÞkLk ykÃkku . 58 ð»ko L kw t SðLk ík{u Sðe [qõÞk Aku, þwt íku ík{khk {kxu MkkiÚke {kuxe ¼ux LkÚke ? WÃk÷ÂçÄyku MkkÚku ík{khu nS ðÄkhu ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. yk fkðko ík{Lku yu f kt f eÃkýkLkk ynu M kkMkÚke Ãký çk[kðþu . ík{khk Ëhu f W{ú MkkÚkeyku L ke MkkÚku Ëw r LkÞkÚke òu z kÞu ÷ k hnu ð kLke Ãkqhòu þ fku r þþku { kt ÷køku ÷ k hnku .

ÃkiMkk çk[kðku íknuðkh Ãký {Lkkðku...

[{f Ãký ðÄe sþu. • YLkk Ãkq { zkLku fk[k Ëq Ä {kt zw ç kkze yLku nðu íku Ãkq { zkLku ík{khk [nu h k Ãkh Vuhðku. yk Lkk íkku [nuhk{kt AwÃkkÞu÷e Äq¤ ðøkuhuLku Ëqh fhu Au, çkÕfu [nuhkLke ytËhÚke MkVkE Ãký fhu Au. • yu f [{[e yzËLke Ëk¤ yLku Ãkkt[ A çkËk{Lku yk¾e hkík Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku hk¾e Ëku. Mkðkhu ykLke ÃkuMx çkLkkðeLku [nuhk Ãkh yzÄk f÷kf {kxu ÷økkðku . yk «ku x eLk {kMf [nu h kLke íð[kLku yt Ë hÚke Ãkku » ký ykÃku Au yLku [nuhk{kt rLk¾kh Ãký ÷kðu Au. • òu [nu h k Ãkh y[kLkfÚke fku E fk¤k rLkþkLk ÚkE òÞ íkku íku L ku nxkððk {kxu çkxkfkLkk Ãkkík¤k xwfzkLku rLkþkLk Ãkh ËMk r{rLkx {kxu hk¾ku, ykðwt yXðkrzÞk{kt çku ðkh fhku, s÷Ëe s ÷k¼ Ëu¾kþu. • fu¤kLku ¢þ fheLku Úkkuzk fk[k ËqÄ{kt {u¤ðe yLku ÃkuMx íkiÞkh fhe ÷ku. yk ÃkuMxLku [nuhk Ãkh 20 r{rLkx MkwÄe ÷økkðeLku hk¾ku. Xtzk ÃkkýeÚke [nu h ku Äku E ÷ku . [nu h k{kt íkhík [{f ykðe sþu.

rh

ðku ¼e Í{kLkk Úkk fu çkzkU fk r÷nks Úkk, çkå[u n{khu Ëki h fu çku ç kkf nku økyu .

¾w Ë kfe ðnËkrLkÞík Í{eLk íkk ykMk{kLk

fuxLku ¢uf fhðkLke ¾kMk rxÃMk...

yuf ½uhe níkkþk {Lk-{øks Ãkh AðkELku SððkLkw t ykf»ko ý AeLkðe ÷u Au. ¾kMk fheLku íku ÂMÚkrík{kt íkku ðÄw ßÞkhu ÔÞÂõík fkuE {kuxku yrÄfkhe nkuÞ. yt Ë h-yt Ë h s çk¤ðkLku çkË÷u MðÞt L ku Lkfk{k Mk{sLkkhk rhxkÞzo ÔÞÂõíkyu ¾wËLku neLk Mk{sLkkhkÚke ÞwØ fhe íku L ku {nkík fhðk íkÚkk SðLk Mkt ½ »ko L ku nðu çkeò ÃkU í khkÚke ÷zðk {kxu f{h fMkeLku íkiÞkh ÚkE sðwt òuEyu. ÃkkuíkkLke òíkLku ð]Ø Mk{sðk fu ¼q÷Úke Ãký yk fnuðkLke ¼q÷ fhðe òuEyu Lknª fu{ fu ykLku {kxu íkku çkeò ½ýk ÷kufku Au.

fku r þþ fhku fu fk{ íku s ÃkiMkk{kt [k÷e òÞ. çkeòLke Ëu¾kËu¾e rçk÷fw÷ Lkk fhku. yu sYhe LkÚke fu íknu ð kh{kt ík{khk ½hLke Ëhuf [es Lkðe nkuÞ. ík{u sqLke [eòuLku Lkðe MxkE÷Úke Mkòðe ÷ku. yu Ãký sYhe LkÚke fu Ëhuf {kxu Lkðk fu {kU½k fÃkzk ykðu. òu yk Mk{Þu çkk¤fku L ke xâq þ Lk Ve ykÃkðe ðÄkhu sYhe Au íkku íkuLke MkkÚku Mk{kÄkLk Lkk fhku.” íknuðkhLkk ¾[oLku {Lk Ãkh çkku s Lke su { ÷u ð kLke sYhík LkÚke. ðMkt í keLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ík{u yíÞkhÚke s çksux çkLkkðe ÷ku fu ík{u ½h{kt fk{ fhLkkheLku , yLku çkeò ÷ku f ku L ku su { fu Ãkku M x{u L k, f[hku WÃkkzLkkhk, {k¤e ðøkuhuLku þwt ykÃkþku. ík{u íku{Lku ík{khe ûk{íkkLkw M kkh fku E fk{Lke [es yLku ½h{kt çkLku÷e {eXkEyku ykÃke þfku Aku. ík{u íkuykuLkk çkk¤fku {kxu þk¤kLke Lkku x [ku à kzeyku , Mfq÷çkuøk ðøkuhu ÷kðe þfku Aku. íku s heíku ík{khk r{ºkku {kxu ¼ux ÷kðíkk Mk{Þu Ãký íku {kU½e nkuðk Ãkh æÞkLk Lkk ykÃkku Ãký íku L ke WÃkÞku ø keíkk rðþu rð[khku . ík{u íku y ku L ku

Ãkku í kkLkw t SðLk Ãkku í kkLke heíku Sððk {kxu yk rLkBLk ðkíkkuLku yÃkLkkðe þfku Aku. rËLk[Þko{kt VuhçkË÷ ¼hÃkqh Ÿ½ ÷ELku Mkðkhu ykhk{Úke QXe þfkÞ Au. £uþ ÚkELku Úkku z eðkh Vhku . òu ík{khe LkSf çkkøk-çkøke[ku, Akuz ðøkuhu Au íkku Úkkuzku Mk{Þ íÞkt ðeíkkðku. ÞkË hk¾ku fu Akuz Ãký ðkíkku fhu Au. {kºk íkuLke ðkíkku Mk{s{kt ykððe òuEyu. yuf Lkðwt ¾e÷u÷wt Vq÷ yðýoLkeÞ Mkw¾ ykÃku Au. “yu ®Úkøk ykuV çÞq x e EÍ òu Þ Vku h yu ð h” fexTMku yuf ðkMíkrðõíkk fux÷e MkwtËh heíku ÷¾e Au. òu ík{Lku

øk{÷k{kt fku E Mkkhku Ã÷kt x ÷økkðeLku ykÃkku . çkeS {n¥ðLke ðkík yu æÞkLk{kt hk¾ku fu íknu ð kh {Lkkðíkkt Mk{Þu {LkLku shkf Ãký Lkk {khku . ½h{kt MkòðxLkku Mkk{kLk, ¼ux çkÄwt ¾heËku Ãkhtíkw Mke{k{kt hneLku . ík{khu íknuðkh{kt ÃkkuíkkLke òíkLku ¾wþ fhðe Au Lkk fu fku E yLÞ ÷kufkuLku. ½h{kt {¤þu VurþÞ÷ suðku rLk¾kh ½ýeðkh yuðwt ÚkkÞ Au fu,

MktøkeíkLkku þku¾ Au íkku Mkkhe ðkík Au yLku òu LkÚke íkku íkuLku ÃkuËk Ãký fhe þfkÞ Au. Äe{k yðks{kt MktøkeíkLkk Mðh þheh yLku òLk Ãkh Mkkhku «¼kð Lkk¾u Au. Ãkux ¾k÷e nkuðk Ãkh ¾kðk ÃkeðkLkku þku¾ ðÄkhu ðÄe òÞ Au. Ãký ÷ku fu÷uhe Vqz{kt Ãký ½ýe ðuhkÞxe çkLku Au su ík{khk {kxu ÞkuøÞ nþu. xeðe Ãkh y{wf ÃkMktËøkeLkk s fkÞo¢{ swyku. xeðeLku ykËík Lkk çkLkkðku. fu{ fu ÷økkíkkh xeðe òu ð kÚke íkrçkÞík íkku çkøkzþu s; {øks Ãký sz ÚkE sþu.

sðkçkËkheyku yux÷e ðÄw ðÄe òÞ Au fu Ãkk÷o h sELku Vu r þÞ÷, ç÷e®[øk ðøku h u fhkððkLke Vw h MkË s LkÚke {¤íke. yk {kºk yu f kË ÷kufkuLke MkkÚku s LkÚke Úkíkwt çkÕfu {kuxk ¼køkLke {rn÷kyku yk «fkhLke Mk{MÞkykuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ykðk{kt ík{u þwt fhku Aku ? þwt Mk{ÞLke f{eLku fkhýu ík{khe íð[kLkk rLk¾khLku yk{ s {whÍkÞu÷ hnuðk Ëku Aku ? òu yk{ Au íkku y{u ík{khk {kxu yuðe rxÃMk ÷kÔÞk

Aeyu su L ke {ËËÚke ½h Ãkh çkMk {kºk Úkku z ef r{rLkxLkk Mk{Þ ykÃkeLku ík{u ík{khk [nuhkLkku rLk¾kh fkÞ{ hk¾e þfku Aku. • LkkrhÞu¤Lku ¢þ fhku yLku ¢þ fhu ÷ LkkrhÞu ¤ Lku çkt L ku nkÚkku Ú ke fu ÃkAe Mkw í khkW fÃkzk{kt hk¾eLku Ëçkkðku yLku LkkrhÞu÷Lkwt ËqÄ fkZe ÷ku. nðu LkkrhÞu¤Lkk yk ËqÄLku ík{khk nkuX yLku [nuhk Ãkh ÷økkðku. ykLkkÚke ík{khku [nu h kLke MkwtËhíkk s ðÄþu Ãký íð[kLke


íkk. 6-11-h011

3 «f] r ík - Þkuøkuþ Ãktzâk

rþÞk¤kLkwt fkWLxzkWLk...

yk

sfk÷ Mkkts ðnu÷e Ãkzðk ÷køke Au Lku fkt E ! Mkq h sËkËk hkýe hLLkkËu L kkt nkÚkLkk çkLkkðu ÷ k yku ¤ khku x ÷kLkw t ðk¤w t fheLku Íx ÃkÚkkhe ¼uøkkt ÚkE sðk [knu Au fu þwt ? MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk ÃkAeLkk Mk{ÞLku íkku òýu Ãkkt¾ku Vqxe nkuÞ yu{ ½rxfkyku yuf ÃkAe yuf Ãkqhe ÚkE òÞ Au. yLku Mkqhs yMíkk[¤u õÞkhu zqçke òÞ Au yu s ÏÞk÷ hnuíkku LkÚke. yLku ÃkAe rLkþkLkk ÃkøkLke ÃkkÞ÷ ¾Lkfðk ÷køku Au . yu L ke çkknw à kkþ{kt ®ðx¤kÞu÷wt ytÄkhwt Ãký Äe{u Äe{u yðrLk WÃkh «Mkhðk ÷køku Au . WLkk¤k{kt su { Ãkrù{kfkþLkk Vhf{kt fwËhíku htøkkuLke rzþ Aktxe ËeÄe nkuÞ yLku W»kkLkk htøkçkuhtøke htøk Ãkq»Ãkku ¾e÷e WXu yu heíku, yk þhËÉíkw { kt W»kk W½zíke LkÚke. Mkkts Ãkzíkkt s ÄqMkh yLku Äq B {Mk Ãký yðrLk rð»ku Wíkhðk ÷køku Au. yu{ s, Mkkts Ãkzu Au yLku hkík Wíkhe ykðu Au yu çkLLku ðå[uLkku MktrÄfk¤ ½ýku xqtfku çkLke økÞku Au... yk þuLke yMkh Au ? ðnuíke nðk{kt çkkshkLkk zqtzkLke øktÄ

ÔÞÂõíkíð - ziLke MxuVzo

yu L zÙ Þ w su x h {kxu Lku º k MktÃkfo yuf {w~fu÷ çkkçkík níke. íku y ku yt í k{w o ¾ e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt níkkt yLku çkUfLkkt «{w¾ Au. íku{ýu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òík Ãkh Ëçkký fheLku çkeòt ÷kufku MkkÚku Lkuºk MktÃkfo MkkÄeLku ðkík fhðkLke ®n{ík fu¤ðe níke. y{u r hfkLke çkU f yku V xkuÃkufkLkkt Vuzh÷ nku{ ÷kuLkLkkt [eV yuÂõÍõÞwxeð sýkðu Au fu, þYykík Úkkuze-Úkkuze ðkíkkuÚke fhe íÞkh çkkË {U hku S t Ë k SðLk{kt ðkík-[eíkLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku. {U MðÞt Ãkh Lkðkt ÷kufku MkkÚku {w÷kfkík fhðk {kxu Ëçkký fÞwO níkwt. MkkiÚke {w~fu÷ çkkçkík íkku yu Au fu, yuf {kuxe fkuLVhLMk{kt sðwt íkÚkk íÞkt 150 sux÷e ÔÞÂõíkyku nkuÞ yLku {khkt ÏÞk÷Úke íÞkt ÷øk¼øk ºkýÚke [kh ÔÞÂõíkyku nkuE þfu yk yuf Ãkzfkh Au. suxhu Mk¾ík {nuLkík fhe yLku íku{Lkkt ÔÞðMkkÞ{kt fkuE yLÞLke {ËË rðLkk íkuyku xkuÃk Ãkh ÃknkU å Þk níkkt yÚkðk {Lkku ð i ¿ kkrLkfku fnu Au fu , Mkk{kLÞ heíku çkrn{w o ¾ íkk Lkuík]¥ð MkkÚku òuzkÞu÷e Au. ykðe MkV¤íkk ½ýe þh{k¤ ÔÞÂõíkyku Ãký {u¤ðu Au yÚkðk Ãkz½k zqçke økÞk

- huýw rð»ýwf{ w kh çkkhkux

Ãkw

º keLkk Mk{k[kh Mkkt¼éÞk n[{[e QXâku {k ðøkhLke yuf rðÄwh rÃkíkkLke ÃkwºkeLke yk Ëþk? niÞkLke AkLke ¼qr{ ÃkhÚke yðks ðøkhLkku Ĭku yLkw¼ÔÞku. nkÚk {MkéÞk. Ëktík fhzâk s{kE sÞ Ãkh yuf økwMMkku ykðe økÞku {khe ÃkwºkeLku Mkw¾Lkwt ykðhý íkku Lk ykÃke þõÞku . .. ®sËøkeLku yu ð k Ëw : ¾{kt Zk¤e ËeÄe fu fku E ðkík Lk ÃkqAku. yuMk.xe.{kt çkuMkíkk yLkuf rð[khku Mk¤ð¤e QXâk. rðÄwh yLku ®sËøkeLkkt Ëw:¾ku{kt Mkçkzíkkt yuf çkkÃkLku ½zÃký{kt ©e røkrhÄhLkwt Lkk{ ÷uðkLkwt nkuÞ fu [khufkuhÚke Xu÷k-Xuçkk ¾kðkLkk nkuÞ. yuMkxe WÃkzu yu Ãknu÷kt íkku {kLkMk¼qr{{kt rð[khku çkÄk WÃkzâk yLku økrík{kt ykðe økÞk. ÃkiMkk níkk, MkkÄLk MktÃkLLk níkku. þkherhf heíku fzu ½zu níkku Ãký ®sËøke{kt Ëu¾kÞ Lk

Au. ¼eLke {kxeLke ¾qþçkku Au. {÷ÞkrLk÷Úke ðnuíkk ykðíkk ðkÞhk{kt Mke{Lke Mkw ø kt Ä Au yu { kt fku E Lk{ýe LkkheLkk Ãknu ÷ ðkhfk ÚkÞu ÷ k LkÞLkr{÷LkÚke WËT ¼ ðu ÷ k Lkuºkfxkûk suðku ykAf÷ku Xtzku Xtzku ykn÷kËTf [{fkhku Ãký Au. yk çkÄwt yLkw¼ðeLku ÷køku Au fu rþÞk¤ku nðu Zqtfzku ykðe hÌkku Au. yksfk÷ fhíkk fhíkk rËðk¤eLkku ykðe økE. yu ÍktÃkk{ktÚke rþÞk¤ku nðu õÞkhu ykÃkýkt økk{-þnuhLkk hMíku, [ku f u , «ðu þ îkhu Mfq ÷ u ,

çkkWLzÙeyu yLku Vr¤Þk{kt ykðe Q¼ku hnuþu yuLke rËðMkkuLke økýíkhe nðu íkku yktøk¤eLkk ðuZk Ãkqhíke s hne Au. fu{ fu, {¤Mfu , ðnu ÷ e Mkðkhu , fu ÃkhkuZeyu, fneyu íkku nðkLkk Ãkk÷ð{kt økw ÷ kçke Xt z eLkw t ÃkhVÞw{ {nUfðk ÷køÞwt Au. yk¤Mk {hzeLku Q¼e Úkíke fkuE yÕnz ÞwðíkeLkk Mkwtðk¤k frxçktÄ WÃkhÚke ykAf÷wt ð† Mkhe òÞ yu{, huþ{e hkíkLke hòE{ktÚke ÃkkAkuíkhk ¼kËhðkLkku íkkÃk Mkhe økÞku Au, õÞkhLkkuÞ... yu s ¾çkh Lk hne yLku yu s

hòE{kt økw ÷ kçke Xt z eLke {khfýe yËk rðMíkhíke økE Äehu Äehu... yu íkku yksfk÷ çku [kh rËðMkÚke ðnu ÷ e Mkðkhu {ku‹Lkøk ðkuf ÷uðk sðkLkwt Lk¬e fÞwO íÞkhLkwt yLkw¼ðkÞwt : çkMk, nðu Äehu Äehu fkuE ËwÕnLkLkkt íkLkçkËLk WÃkh Ônk÷k ðk÷{kLkkt Mkw ¾ MÃkþo L kw t ½u L k AðkÞ yu{ Ähíke, s¤, MÚk¤, ík¤, hMíkk, Mke{, ðkze, ¾uíkh, íkLk, çkËLk, {Lk, ykt ø ký, Vr¤Þk, ykuhzk ykutMkhe yLku ÃkkrýÞkhu rþÞk¤k Lkk{Lke ÉíkwLkk MkkrÚkÞk r[íkhkE sþu. yLku ykÃkýe Mk÷w ý e Mkðkh ft ç k÷, hòE ç÷u L fu x yLku økkuËzkLke nqtV{kt «økxþu. Ãký XtzeLkku [{fkh ykÃkýLku yk nw t V k¤e ÃkÚkkhe{kt Ú ke sÕËe Aqxðk Lknª Ëu. ½ze çku ½ze fhíkku yu MkðkhLkku Mk{Þ yu ð e s økw÷kçke Xtze {kýíkk {kýíkk Ÿ½huxe ykt¾u ÃkMkkh ÚkE sþu yu s ÏÞk÷ hnu þ u Lknª. rþÞk¤kLkku yk&÷u»k ykx÷ku ykn÷kËTf nkuÞ Au ! Mkkt s Ãkze Au . .. yksu hòLkku rËðMk Au. {khwt hnuXký þnuhLke øke[íkkÚke ½ýwt Ëqh Au. {khe MkkuMkkÞxeÚke Úkkuzuf Ëqh s ðkze ¾uíkh þY ÚkE òÞ Au.

nS Mke{uLx ¢kU¢exLkwt støk÷ {khe MkkuMkkÞxeLku MÃk~Þwo LkÚke íÞkt MkwÄe MkkY Au. nwt Mkktsu Mkktsu Vhðk yLku “Ãkøk {ku f ¤ku ” fhðk Lkef¤w t Aw t . íkku {khe MkkuMkkÞxeLke Mkk{u íkhMk{eÞk økk{Lke s{eLkLkw t Mke{ík¤ Vu÷kÞu÷wt Ãkzâwt Au. Ëqh Ëqh yk¼ yLku ÄhíkeLke rûkríks MkwÄe... ðå[u ykðe Au Ÿze Lku¤.! nwt yu hMíku sW Awt íkku ykAkt ÄwB{Mk yLku MkktsLkk rðr÷LkefhýLkk økk¤k çkkË Zkuh Zkt¾h Mkk{k {¤u Au . yu L ke zku f u çkkt Ä u ÷ e ÄqÄh{k¤ þktík, rLk:þçË Lku¤Lku Sðt í k fhðk {Úku Au . yu L ke ÃkkA¤ ykðíkku Ëunkíke ¾¼u ÷kfzeLku fk{¤e hk¾e ÍzÃk¼uh ½hu sðk {Úke hÌkku Au. ðnu÷e MkðkhLkk Lkef¤u÷k yu sýLkk niÞk{kt ½hðk¤eLku {¤ðkLke Ít ¾ Lkk òøke nku Þ yu Mðk¼krðf Au. XtzeLkku [{fkhku niÞkLke nÚku¤e MkkÚku þufnuLz fhíkku ËeMku Au. yuf çk¤Ëøkkzwt ËqhÚke ykðíkwt Ëu¾kÞ Au. yLku {khk rË÷Lke ¼eíkh {khwt økk{ yk¤Mk {hzeLku çkuXwt ÚkE òÞ Au. Äe{u Äe{u ykðíkk çk¤Ëøkkzk Ãknu÷k íkuLke ytËh hnu÷k swðkh yLku hsfk økËçk þk rLkhýLke Mkw ø kt Ä ykÃke òÞ Au Ëq h Úke ykðíke nðk! nwt Ÿzu ŸzuÚke n{ýkt íkkò s ðZkÞu ÷ k hsfkLke Mkku z { LkkrMkfk{kt ¼he ÷uðk {Úkw Awt. økkzwt LkSf ykðu Au . yt Ë hÚke ¾Lkfíkk

ftfýkuuLkku hð {khwt æÞkLk ¾U[u Au. yk ykðíkk rþÞk¤kLke {Äwh «÷t¼ hkrºkyku Ãknu÷kLkwt ¾uzqík Ãkrík-ÃkíLkeLkk rð«÷t¼ þ]tøkkhLkwt rhnMko÷ Au fu þwt ? {khku rð[kh ûkýkuLkk rLkðoný Ëhr{ÞkLk s íku ý eLkk ¾z¾zkx nkMÞLkku yðks Mkt¼¤kÞ Au ! {kLkwt Awt fu íkuLkk Ãkríkyu íku ý eLku fþw t f {eXw t yzÃk÷w t fÞw O nþu . ykAk Äw B {Mk{kt yu L kw t økki h , økku¤[èk {w¾zkLku nwt ûký çku ûký íkkfe hnwt Awt yLku {Lku Ãkq L k{Lkku [t ÿ {kt Ëu ¾ kÞ Au økkzk{kt ! fnu ð kÞ Au fu ÃkqLk{Lkku [tÿ{kt rLk{o¤ nkuÞ Au. Ãku÷e ¾uzqík ÃkíLke Ãký yuðe s Mke{ suðe, ÃkqLk{Lkk [ktË su ð e rLk{o ¤ yLku rLkËku o » k ÷køku Au. Mke{Lkwt {Lku¾ yk{ Ãký yuðwt s rLkËkuo»k, {wøÄ yLku rLk{o¤ nkuÞ Au. yuLkk{kt þnuhe MktMf]ríkLke f]rºk{íkk yux÷e s÷Ëe MÃkþoíke LkÚke fu MÃkþeo þfíke LkÚke. «f]rík yux÷u {Lku øk{u Au yLku nwt yu x ÷u s Míkku «f] r íkLkku ykrþf hÌkku Awt. nwt ykøk¤ [k÷ðk {Úkwt Awt Ãký Vheðkh íku Þwøk÷Lkk økkZ«u{Lke yuf Íktfe òuE ÷uðk {Lkw»ÞMkns «f]ríkÚke ÃkkAwt VheLku òuE ÷W Aw t . íkku . ... yu Lk{ýe LkkheLkku [tÿ þku [nuhku zqçke økÞku Au Ãkw Y »k Lkk{Lkkt ®ðæÞk[÷Lkk ¾ku ¤ kYÃke Ãkðoík{kt !! yLku hkrºk W½ze hne Au Äehu Äehu...

ytík{wo¾e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt Lkuíkkyku Ãký ©uc Lkuík]íð «ËkLk fhe þfu ytík{wo¾e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt ÷kufku Ãký ykðe MkV¤íkk {u¤ðu Au su{Lkwt «{ký fw÷ ðMkríkLkkt 25Úke 40 xfk sux÷wt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yuf Lkðkt þiûkrýf yÇÞkMkÚke yuðe {kLÞíkkLku òfkhku {¤u Au fu , òu ík{u çkrn{wo¾e çkLkþku íkku ík{u Mkkhkt Lku í kk çkLke þfþku . yk yÇÞkMk{kt ytík{wo¾e ÔÞÂõík¥ð íkhV ð¤ktf ÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, þh{k¤ íkÚkk ytík{wo¾e ÷kufku Ãký ©uc Lkuíkkyku çkLke þfu Au. ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkkt ðkuxoLk Mfq÷ ¾kíku {u L ku s {u L xLkkt yu M kku r þyu x «ku V u M kh yu z { økú k Lx îkhk íkksu í kh{kt «fkrþík rð&÷u » ký{kt WÃkÞw o õ ík íkÚÞ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt rðrðÄ 73 yÇÞkMkku L kw t rð&÷u»ký fheLku Ëþkoððk{kt ykÔÞw t níkw t fu , çkrn{w o ¾ íkk Lkuík]¥ðLkkt ¼rð»Þ fÚkLk {kxu ¾qçk Mkkík¥ÞÃkqýo Au. Ãkhtíkw økúkLxu ÷ÏÞwt níkwt fu, yk ¾qçk s ÷kufr«Þ íkVkðík økýkðe þfkÞ fu, ykÃkýwt fkÞo Mkq[ðu Au fu, çkrn{wo¾íkk Lkuíkkyku {kxuLke sðkçkËkhe Ëþkoðu Au. økúkLxLkkt MktþkuÄLkLkkt ytík{kt

Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t Au fu , çkrn{wo¾ ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku Mkkhe heíku hsq fhe þfu Au yLku íku{Lkkt nkÚk Lke[uLkkt f{o[kheyku MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh fhu Au yLku yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fhkðu Au íkÚkk íku{Lku su fnuðk{kt ykðu Au íku Mkkhe heíku fhkðu Au Ãkht í kw MktøkXLkku{kt ßÞkt Mknf{o[kheyku ðÄw yk¢ku r þík nku Þ Au . çkrn{wo¾e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt LkuíkkykuÚke Mkt½»ko ÚkE þfu Au yÚkðk çkeòt L ke ðkík Mkkt ¼ ¤ðk{kt íku y ku rLk»V¤

rLkðze þfu Au. fk{Lkkt MÚk¤u f{o[kheyku Mð heíku íkÚkk ykí{rðïkMk MkkÚku yLku yt í k{w o ¾ e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt Lkuíkkyku MkkÚku fkÞo fhu Au. økúkLxu þkuæÞwt Au fu, ykðkt Lku í kkyku Mkkhe heíku çkeòt L ku Mkkt ¼ ¤u Au yLku íku { Lkkt f{o[kheykuLkkt Mkkhkt rð[khku Mðefkhu Au. fuLkMkkMk ¾kíku yuf MðÞtMkuðe MktMÚkk MkufþLk Vkuh r[ÕzÙLkLkkt [eV yuÂõÍõÞwxeð þuLkkuLk fkux Mkku h kzeþLku íku { Lkkt WÃkhe yrÄfkhe Ãkh þt f k Au íku

çkrn{wo¾e ÔÞÂõík¥ð Ähkðu Au. fku x Mkku h kzeþLkkt sýkÔÞk yLkw M kkh, nw t nt { u þ k MðLku ytík{wo¾e íkhefu yLkw¼ðwt Aw yLku Lkuík]¥ð Ãkktøk¤wt nkuÞ íku heíku òuô Awt. {Lku ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt ßÞkhu nwt Mke.E.yku.Lke ¼qr{fk MkV¤íkkÃkqðof ¼sðe þfe níke. nwt íku Mk{Þu [ku¬Mk Lk níke fu {khe {nu L kíkÚke nw t Mkkhe ¼qr{fk ¼sðe þfeþ. suxh Mk{kLk fkuxMkkuhkzeþu Mk÷knfkh ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt. ÞkuøÞ {uLkus{uLx îkhk suxh {uf nkLkozuLk MkkÚku Mkt à kfo { kt ykÔÞk yLku fkuxMkkuhkzeþu fkuLke YMku÷ MkkÚku fkÞo fÞwO. suLkkÚke yk çkLLku Lkuík]¥ðLkkt økwý þe¾ðk {éÞkt níkkt. fkuxMkkuhkzeþLkkt sýkÔÞk yLkw M kkh, {khkt {kxu yk {n¥ðþe÷ ÃkrhðíkoLk níkwt fu, nwt rð[khíke níke fu, Lkuíkk çkÄwt fhe þfu Au. nwt {khkt Lkuík]¥ð Ãkh rðïkMk fhíkkt þe¾e níke. nwt {khkt {kxu fkÞo {u¤ððkLke íkf Q¼e fhe þfe níke. YMku÷Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkh, ßÞkhu fku x Mkku h kzeþLke yt í k{w o ¾ íkk rðþu {køko Ë þo L k ykÃkðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuýeLku

ÃkeXu QøÞku ÃkeÃk¤ku........ Ëu¾kÞ yuðkt Ëw:¾ níkkt, ÃkíLke «u r {÷k {he økÞkLkw t , yu f ÷íkkLkw t ykfkh ðøkhLkw t Ÿzký Vku÷e ¾kíkwt níkwt íkku ð¤e çkeS ðkh Ãkhýkðu ÷ e Ãkw º ke rð¼kðLkkLkw t Ëw : ¾ níkw t rð¼kðLkk ð¤e ÃktzLke Ëefhe Lk níke nkuÂMÃkx÷{kt nuz f÷kfo níkku íÞkhu ðhMkkËLke yuf hkíku Lk òýu . õÞkt f Úke fku E †e ytËh ½qMkeLku nkuÂMÃkx÷Lkk çkktfzu {qfe økE níke. íÞkhu {ktz yuLke ô{h yu f kË {kMkLke nþu . nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwr«LxuLzuLxu fnu÷wt “r{Mxh Ãkxu÷ ík{khu MktíkkLk LkÚke... «ur{÷k ¼k¼eLku ykÃkku - SðLk{kt SðLk ¼¤þu . çkk¤feLkk f÷hðÚke ®sËøke ®sËøke çkLke sþu. Ãký nk yuLkwt Lkk{ rð¼kðLkk hk¾òu...” íÞkhu hkºkeLkk yrøkÞkh ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt SÃk{kt yrÄfkhe ykÔÞk níkk. çkeS íkhV ½uhÚke «ur{÷kLku çkku÷kðíkk íku Aºke níke íkkuÞ ¼eLkk çkËLku ykðu ÷ e yLku Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkÚkk su÷Lkk Mkwr«LxuLzuLxu fnu÷wt - çkeSrðrÄ fk÷u yíÞkhu íkku çkuçkeLku ½uh ÷E òð... yLku nk r{Mxh Ãkxu÷

ík{u Ãký ½u h òð. yu hkík ¾wþeLke níke. fkuEfLke Lkkswf f¤eLku y{khwt Vq÷ çkLkkðe níke. rð¼kðLkk... yLku yuMkxe{kt ½h½hkxe ÚkE - rð[khku íkqxâk. çkkhe çknkh òu Þ w t . ¼kËhðku {kMk yzÄu níkku. ykfkþu Aqxkt AðkÞkt ðkˤk ½uhkÞk níkk. yuMkxe økrík{kt ykðe. rð¼kðLkkLkk çkeò ÷øLk níkk. Ãknu÷kt ÷øLk Äk{Äq{Úke fÞko níkk Ãký yuLkku r{Mxh fkÞ{ {ktËku Lku {ktËku hnuíkku. yuLke çke{kheÚke ftxk¤eLku yuýu s AqxkAuzk ykÃÞk níkk. ÃkkuíkkLke swðkLk òuÄ Akufhe rð¼kðLkkLkk Aq x kAu z kLkku yk½kík «ur{÷k Shðe þfe Lk níke.yk½kík{kt {ku í k Ãkk{e níke. yu ®sËøke níke. økEfk÷ MkwÄe nhe¼he yufË{ ð¤ktf ykÔÞku níkku. Ãkkuíku rðÄwh ÚkÞk níkkt íkku Ãkwºke Ãký AqxkAuzkÚke ½hu çkuMke níke. Lk òýu fku™e fk¤e Lksh ÷køke nþu. ykfkþLkk {ktzðu {kuxwt fk¤wt ðkˤwt ykÔÞwt. MkqÞo ZtfkE økÞku.

WLkk¤kLkk suðku - ¼zfk Mk{kLk íkzfkÚke yuf hkník ÚkE. yuf Ÿzku ïkMk ÷E ÷eÄku. ½rzÞk¤{kt òuÞwt. çku f÷kf çkkË ÃknkU[kþu... nðu yLku ðíko{kLk ÂMÚkrík ÞkË ykðe økE. hkßÞ MkhfkhLke çkMk nkE-ðu Ãkh yuLke rLkÄkorhík økríkyu ykøk¤ ðÄíke níke. ®sËøke ÞkË níke. ÃkkuíkkLke rð¼kðLkkLkk yuf rþûkf MkkÚku ÷øLk fÞko níkk çkeò ÷øLk yLku rþûkf yuf økýíkhe níke. rþûkf Au. þkÞË rþûkf ¾hkçk Lk nku Þ . yu Mk{ksLku rþûký ykÃkLkkhku Au. yuf {kLÞíkk níke. Ãký - ¾kuxe níke. yu íkku ÄkÞko fhíkk rðr[ºk níkku . rð¼kðLkk MkkÚku õÞkhuf çkunqËw ðíkoLk fhíkku. {Lku òýðk {¤íkwt rð¼kðLkk VkuLk Ãkh fnuíke nwt fnuíkku çkuxk yk çkeS ðkhLkwt Au Äehs Äh - fk÷ íkLku MktíkkLk Úkþu yLku . .. yLku - Mk{Þ MkwÄhþu yLku Mkkhk rËðMkku Lk ykÔÞk. íku Lk ykÔÞk ! nk Ãkwºk ÚkÞku su {kuxku Ãký ÚkÞku Aíkkt ykþk Xøkkhe Lkeðze.

çkMk Q¼e hne... ½uhÚke Mkðkhu VkuLk ykÔÞku níkku. hkºku ͽzku ÚkÞku Au ík{u ykðeLku Mk{òðe òð... {U fnu÷wt Mkktsu ykðeþ - ðhMkkË Ãkzâku yLku sE Lk þfkÞwt... yu hkºku nwt {khk ½uh yLku rð¼kðLkk yuLkk ½uh Ãký ½xLkk çkLke økE. {khk sðk{kt {kuzwt ÚkÞwt yuLkku yVMkkuMk hÌkku. yLku s{kEyu ÃkkuíkkLkk 13 {kMkLkk ÃkwºkLke níÞk fhe yLku ¼køke Aqxâku. {U òÛÞwt nw t yu f çkkÃk níkku su rð¼kðLkkLku nku  MÃkx÷{kt Ú ke ÷kðeLku WAuhe {kuxe fhe níke. ßÞkhu s{kEyu íkku ¾w Ë Lkk ÃkwºkLku s {khe LkkÏÞku níkku. nwt ÃknkU[e økÞku. rð¼kðLkk økktzk suðe ÚkE økE níke. {Lku ¼uxeLku ÃkÚÚkh Ãký Ãkeøk¤e òÞ yuðwt fÕÃkktík fÞwO. {U fÌkwt íkLku ÷uðk ykÔÞku Awt. “Lkk”- “{khu Sððw t LkÚke” yu{ íku [k÷u.... yu hkík {Lku Ÿ½ ykðe Lkk nw t {khk {Lk ÃkhLkk

òýðk {éÞwt fu íku{Lkkt {kxu ykt í krhf Mkt à kfku o ò¤ðe hk¾eLku íkuykuLke MkkÚku Mkw{u¤ MkkÄðku {w~fu÷ Ãkzfkh níkku. f{o[kheykuLkku rðïkMk «kó fheLku Mkt M ÚkkLku {sçkq í k çkLkkðe þfkÞ Au. YMku ÷ Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkh, MktÃkfo rðLkk ÷kufku yu{ {kLku Au fu, ík{u MðfuLÿe Aku. ík{u MktÃkfo ò¤ðe hk¾þku íkku ík{Lku òu ð k {¤þu fu , íkuLkkÚke ík{khku ykí{rðïkMk ðÄþu. nkLko z u L kLkkt sýkÔÞk yLkw M kkh, íku y ku yt í k{w o ¾ e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt ÷kufkuLku íku{Lkkt ÃkkuíkkLkkt «ÞkMkkuÚke «kuíMkknLk ykÃku Au. íkuyku sýkðu Au fu, yk ÷kufku Lk{úíkk yLku rLkïÞ ðå[u Mktíkw÷Lk þkuÄe ÷u Au. økúkLxLkkt yÇÞkMk «{kýu, ytík{wo¾e ÔÞÂõík¥ð Ähkðíkkt Lkuíkk fux÷ef ðkh çkrn{wo¾e Lkuíkkyku fhíkkt ðÄw ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au. nkLkozuLkLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh, Mknfkh ykÃkðkLkku yk MkkiÚke ©uc {køko Au fu, ykËh fhðkÚke Mknfkh {sçkqík çkLku Au. rð[khkuLku hkufe þõÞku. çkeò rËðMku rð¼kðLkkLku ÷ELku LkeféÞku íÞkhu yuLkk MkkMkw t - MkMkhk Ãký Ãkeøk¤e økÞk. yu{ýu fÌkwt “rð¼wLku Úkku z kt rËðMk ík{khu íÞkt hk¾òu ... y{khku fÃkkíkh ykðþu yux÷u...” Ãký níÞkhku yu{ Úkkuzku ykððkLkku níkku ®sËøke òýu sçkhk ð¤ktf Ãkh níke. rð¼kðLkkLku ÷ELku ½u h ykÔÞku . yu L ke Ãkh Mkíkík [ktÃkíke Lksh hk¾íkku níkku. h¾uLku yu fkuE yð¤wt Ãkøk÷wt ¼hu... yu ðkíkLkk ºkeò rËðMku níÞk fheLku Vhkh ÚkÞu ÷ k s{kEyu Lk{oËk Lknuh{kt Ãkze yk½kík fÞkuo. ykx÷e çkÄe rðr[ºk ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu yuLke õÞkt ¾çkh níke... yk½kík{kt Mkhe Ãkzu ÷ e rð¼kðLkkLku çk[kðkLke, æÞkLk hk¾ðkLke sðkçkËkhe níke, Ãký - yu ðkíkLkk yXðkrzÞk ÃkAe rð¼kðLkkyu Ãký VktMkku ¾kE ÷eÄku. .. nwt hzâku fkþ {khe ÃkeXu ÃkeÃk¤ku QøÞku nkuík íkku ËwrLkÞk Lkshu ykðík....

‘çkuLf hux’ yu þwt Au ? íkuLke ðĽxÚke ykÃkýLku þwt yMkh ÚkkÞ Au ? y{ËkðkËÚke nLkeV¼kE, Efçkk÷¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : «k[eLkfk¤{kt ykÃkr¥kLkk Mk{Þu fkuE {køko Lkk hnuíkk ðªxe{kt szu÷ku nehku [qMkeLku hkò fu hkýe ykí{níÞk fhíkk níkkt íku Mkk[wt ? W. ÞwØ suðk «Mktøku nkhu÷k hkò íkÚkk MkuLkkÃkrík þºkw hkò Mk{ûk {kLk¼tøk ÂMÚkrík{kt WÃkÂMÚkík ÚkðkLku {hý fhíkkt Ãký ðÄkhu yMðefkÞo Ëþk økýíkk níkk. íku{ktÚke çk[ðk ykí{níÞk yu s yuf {køko níkku. fux÷kf òíku yÚkðk yhMkÃkhMk fxkhe {kheLku Ëun Ãkkzíkk. fux÷kf rð»k ÷uíkk. nehkLke ðªxeLkku nehku [qMkðkÚke {hý Úkíkwt LkÚke. nehku yu rLkŠð»k ÃkËkÚko Au. Ãký, ðªxe{kt nehk ík¤u ½kíkf rð»k h¾kíkwt su Mk{Þ ykðu ÷ks hk¾ðk{kt MknkÞf çkLkíkwt. ÃkkA¤ hkýeyku Ãký ÷ks Mkk[ððk ykðe heíku ykí{níÞk fhíke yLku þºkwLkk nkÚku yÃk{krLkík ÚkðkLkwt xk¤íke. Mk{Þ síkk hksÃkqíkku{kt ÃkwY»kku fuMkrhÞkt fhíkk. yux÷u fu ÷zíkk ÷zíkk ykí{Mk{Ãkoý fhíkk. Mºkeyku rðþk¤ r[íkk «økxkðe íku{kt fqËe Ãkze Mkíke Úkíke. íkuLku òinx fnuíkk. ðíko{kLk Ãkqðuo h3h7{kt rMkftËhLkk yíÞk[khe yk¢{ý Mkk{u ¼khíkLkk rþrð yLku yøkú©uýe òríkLkk ÷kufkuLkk h0,000Lke ðMíke Ähkðíkk LkøkhLkk yçk÷kð]Ø Mk½¤k rLkðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt hneLku yk¾wt Lkøkh Mk¤økkðeLku Mkk{qrnf ykí{níÞk fÞkoLkku EríknkMk Au. Ãkrù{e EríknkMkfkhku rMkftËhLku {nkLk fnu Au. Ãký íku yíÞtík ¢qh yLku ½kíkfe hkò níkku. níÞkfktz yk[híkku íku ¼khíkLke MkhnË{kt ÄMke ykÔÞku íÞkhu [kýõÞLke «uhýk yLku {køkoËþoLk nuX¤ Ãkqhwt íkÚkk yLÞ ¼khíkeÞ hkòykuyu fhu÷k Ãkzfkh Mkk{u ÃkhkßÞ Mðefkhe íkuLku ÃkkAk nxðwt Ãkzâwt. {køko{kt s çkkçkw÷{kt ð.Ãkq. h3h3{kt 33 ð»koLke ðÞu íku hkuøkøkúMík ÚkE {hý ÃkkBÞku. ðzkuËhkÚke nwMkuLk¼kE, r[hkøk¼kE, {LMkwh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : ‘çkuLf hux’ yu þwt Au ? íkuLke ðĽxÚke ykÃkýLku þwt yMkh ÚkkÞ Au ? W. ËuþLke {æÞMÚk çkuLf- rhÍðo çkuLf su ðxkð ÷ELku nqtzeLkk Lkkýk hkufzk ykÃkðk íkiÞkh nkuÞ íku ðxkðLkk ËhLku ‘‘çkUf hux’’ fnu Au. Lkkýk çkòh{kt LkkýktLkku «ðkn Mkh¾ku hnu íku òuðkLkwt yk çkuLfLkwt {wÏÞ fíkoÔÞ Au yLku íku fíkoÔÞ Ãkk¤ðk{kt ‘‘çkuLf hux’’ {wÏÞ MkkÄLk Au. Ëuþ{kt LkkýktLke Aík ðÄe nkuÞ íÞkhu ¼kðku Lk ðÄu íku {kxu ðÄkhkLkk Lkkýk ¾U[e ÷uðk {kxu çkuLf íkuLkku ðxkðËh ðÄkhu Au. ËuþLke çkÄe çkuLfku {æÞMÚk çkuLfLkwt yLkwfhý fhu Au. ðxkð ðÄkhu ykÃkðku

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

Ãkzu íku{ ÚkðkÚke ½ýe nqtzeyku ðxkíke yxfu Au. Ãkrhýk{u Lkkýk çkòh{kt Lkðwt Lkkýwt ykðíkwt LkÚke. ÔÞksLkku Ëh ðÄðkÚke ÷kufku ðÄkhu Lkkýk ÚkkÃký{kt {qfu Au. ßÞkhu Lkkýk çkòh{kt LkkýktLke yAík ðhíkkÞ íÞkhu çkuLf ðxkðLkku Ëh ½xkzu Au yLk ½ýe nqtzeykuLkk hkufzk Lkkýkt ykÃku Au. ÔÞksLkku Ëh ½xíkk ÷kufkuLku ÚkkÃkýku {qfðk{kt ykf»koý hnuíkwt LkÚke. yk{ Lkkýk çkòh{kt Lkkýwt ðÄu Au. ðkhtðkh ðĽx Úkíkku Ëh Lkkýkt çkòhLke yÂMÚkhíkk Ëþkoðu Au. ðxkðLkku Ëh ðuÃkkh, Wãkuøk, Vwøkkðku, {kU½ðkhe ðøkuhu Ãkh Mkkhe {kXe yMkh fhu Au. sqLkkøkZÚke Mkkunu÷¼kE, nçkeçk¼kE, yLkðh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : MkíÞrsík hkÞLke rVÕ{ ‘‘ÃkÚkuh Ãkkt[k÷e’’ fÞkt rð»kÞ WÃkh çkLke níke ? íkuLku fu{ ykx÷e rðï «rMkrØ {¤e ? íkuLku ykuMfkh ÃkwhMfkh {éÞku níkku ? íkuLkk Mktøkeíkfkh fkuý níkk ? W. MkíÞrsík hkÞ yu {nkLk r[ºkrLk{koíkk ÚkÞk. Ãký ¼khík{kt çkeò Ãký yu{LkkÚke ½ýk [rzÞkíkk Mksofku ÚkE økÞk Au. MkíÞrsík hkÞLku ÃkhËuþLke ðknðkn {¤e Au. Ãký ykuMfkh {éÞku LkÚke. ÃkÚkuh Ãkt[ku÷e yux÷u hMíkk{kt hͤíke Mºke. íku{Lke rVÕ{ku{kt Vfík ¼khíkLke Ërhÿíkk íkÚkk ÃkAkíkÃkýwt ðÄkhu Ãkzíkwt ¼kh {qfeLku WÃkMkkðkÞ Au. íkuLke Ãkrù{Lkk ÷kufku ¼khík fux÷wt ÃkAkík Au yu òuE ðknðkn fhu Au. Ãkrù{Lkk ÷ku f ku ¼khík yu yu f «k[eLkfk¤Úke yu f MkktMf]ríkf Ëuþ Au yu Mðefkhe þfíkk LkÚke. íku{Lku {Lk nsw Ãký ¼khík r¼¾kheyku yLku ËrhÿíkkÚke ¾ËçkËu Au. hMíkk{kt MkkÃkku Vhu Au. ÷kufku ytÄ©Øk{kt çkk¤fkuLkku ¼kuøk ÷u Au yuðe neLk ðkíkku íku{Lku ykLktË ykÃkLkkhe Au. yux÷u s hkÞLkk r[ºkku íku{Lku økBÞk yLku íku{ýu ykðfkÞko. ¼khík{kt f÷kÃkkh¾wtyku LkÚke yLku Ãkrù{{kt s çkÄwt ©u»X Au. yu{ {kLkíkkt ykÃkýk fk¤k ytøkúuòuyu ykLkku Ãkz½ku Ãkkzâku. ÃkÚkuh Ãkkt[k÷eLkwt Mktøkeík Ãktrzík hrðþtfhu ykÃku÷wt Au. ¼kðLkøkhÚke {wnB{˼kE, VkYf¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : çkòhwt ykEM¢e{{kt Ãkw»f¤ nðk ¼hu÷e nkuÞ Au. íku ðkík Mkk[e Au ? W. rçk÷fw÷ Mkk[e ðkík Au. ykEM¢e{ rðþu çkeò fux÷kf ¼ú{ku Ãký «Mkkhðk{kt ykÔÞk Au. ykEM¢e{ LkÚke nkuíkku ykEMk yux÷u fu çkhV fu LkÚke nkuíkwt ¢e{. íku ½Lk ÃkËkÚko nkuðk Aíkkt ðsLkLkk çkË÷u fËLkk {kÃk{kt ðu[kÞ Au. yux÷u fu økúk{ fu rf÷kuøkúk{Lkk çkË÷u r{r÷r÷xh fu r÷xh{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au. økúknf ßÞkhu yuf r÷xh ykEM¢e{ ¾heËu íÞkhu yuðku ¼ú{{kt ¾heËu Au fu íkuýu yuf rf÷kuøkúk{ ¾heãku. ¾hu¾h íku ykþhu 600-700 økúk{ s Ãkk{u Au. ykEM¢e{{kt hnu÷wt Ãkkýe çknwt Lke[k íkkÃk{kLku MVrxf YÃk Äkhý fhu Au. ykÚke íkuLku Mkwtðk¤ku çkLkkððkLku Lkk¾u íku{kt ¼khu ËçkkýÚke ðkÞw ¼u¤ððk{kt ykðu Au. fkÞËku Ãk0 xfkLke Aqx ykÃku Au. íku{kt ¢e{Lkk MÚkkLku rs÷urxLk Lkk{Lkku «kýes ÃkËkÚko W{uhðk{kt ykðu Au. íku ðÄ fhkÞu÷k ÃkþwLkk ÃkkA¤ ðÄu÷k nkzfkt-[k{zkt ÄkuELku {u¤ððk{kt ykðu÷k ÃkËkÚko Au. ykEM¢e{Lku yuf hMk fhðk íkÚkk MÚkkrÞíð ykÃkðk ykðk s «kýes ÃkËkÚkkuo W{uhðk{kt ykðu Au. fkÞËku Aíkkt ¾ku¾k WÃkh yk rðþu MÃk»xíkk fhðk{kt ykðíke LkÚke. ykEM¢e{ ÷ktçkku Mk{Þ xfu yLku çkøkzu Lknª íku {kxu íku{kt rð»k{Þ hMkkÞýku Ãký ¼u¤ððk{kt ykðu Au.


íkk. 6-11-h011 yÄeo yk÷{ - økkøkeo ðiã

suyku yk þçËku ðkt[íkkt

nþu yu xeðe íkku òuíkkt s nþu. xeðe nðu ËuþÔÞkÃke çkLke økÞwt Au yLku ËuþLke yÄko sux÷e ðMíke íkku xeðe swyu Au. su{Lku ðkt[íkkt LkÚke ykðzíkwt yuðkt fhkuzku y¼ý Ãký xeðe swyu Au. yux÷u ík{u yu Ãký òýíkkt nþku fu xeðe Ãkh fE ònuh ¾çkhku MkkiÚke ðÄkhu ykðu Au ! rð[kÞwO fu fËe ? ÷ku, y{u s sðkçk ykÃke ËEyu: xeðe Ãkh MkkiÚke ðÄkhu ònuh ¾çkhku †e-MkkIËÞo-«MkkÄLkkuLke ykðu Au, yLku yu{kt MkkiÚke ðÄkhu ònuh ¾çkhku ðk¤Lke {kðsík {kxuLke, nuyh fuyh MktçktÄe Au ! ðk¤ Mkwtðk¤k çkLkkððk {kxu, ðk¤ ÷ktçkk çkLkkððk {kxu , ðk¤Lku ¾híkk yxfkððk {kxu, ðk¤ htøkðk {kxu ðk¤Lku, MÃkþeo økÞu÷k hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu, ðk¤ {sçkqík çkLkkððk {kxu, ðk¤ ðzu Eíkh †eyku L ku ¼kU X e Ãkkzðk {kxu , ðøku h u ðøku h u fu x ÷e çkÄe ònu h ¾çkhku ykÃkýu òuEyu Aeyu. fnuðkÞ Au fu nuyh fuyh yux÷u fu ðk¤Lke {kðsíkLkku ðu à kkh ykþhu 6,000 fhku z Úke rðþu»k ÚkE økÞku Au. yuðzwt {kuxwt çkòh ytfu fhðk {kxu ðk¤Lke {kðsíkLkkt fnuðkíkkt

MktMf]rík – Ãkw»Ãkk [khe

Ãkw

h kíkLk [eLkLkk [kh ÃkkxLkøkh{kt L kk yu f yLku þkLþe «kt í kLkk yksLkk ÃkkxLkøkh yLku 2000 ð»ko sqLkk rÍÞkLk þnuh{kt ík{Lku Ëhuf ð¤ktfu yuf Lkðku RríknkMk òuðk {¤þu fkhý fu ynªLkk Ëhuf hMíkkyku rMkÕfYx íkhV Ëkuhe síkk nkuÞ íkuðku ík{Lku yð~Þ ¼kMk Úkþu. yk þnuhLke çknkh ykðu÷e [eLkLke {nkLk rËðk÷Lku ík{u heíkMkh MÃkþeo þfku Aku yLku çku÷ xkðh{kt Úkíkku ½t x LkkË Ëhu f ð¾íku ík{Lku fkt E f y÷øk Mkt ø keíkLkku s ynuMkkMk fhkðe sþu íku Lk¬e Au. ¼ÔÞ xuhkfkuxk ÞkuØkyku Mk{úkx ËeLk rfLk þe nwyktøkLkk {Íkh Ãkh [kufe fhíkk yksu Ãký ík{Lku ¼kMkþu. RríknkMkLke Äq ¤ ò{e økE nku Þ íku ð k hMíkkyku Ãkh ykøk¤ ðÄðkLkwt MkknMk ¾u z ðkLke ík{khk{kt nk{ nkuÞ íkku ík{u 1000 ð»ko sqLkk Ãkkfo yç÷uÍ{kt ík{Lku Vw ÷ ku L ke [kËh yku Z u ÷ ku òsh{kLk ¼qíkfk¤ Ãký {¤e sþu. yk WÃkhktík {ÂMsËkuLke

ÔÞðMkkÞ - [tËLk økkuðzk çke. yuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu {wÏÞ«ÄkLkÃkË AkuzðkLku yuf Mkókn yøkkW s fýkoxf{kt nò{ þçË Ãkh «ríkçkt Ä {qfðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. fýko x fLkk Ãkht à khkøkík ðk¤t Ë ku L kk Mkt ø kXLk Mkrðíkk Mk{ksLku íkuyku MktçkkuÄLk fhe hÌkk níkk. yk «fkhLkk «ríkçktÄLkku y{÷ ÚkÞu fkuEÃký ðk¤t Ë {kxu nò{ þçËLkku «Þkuøk íkuLkwt yÃk{kLk fhðk çkhkçkh økýkík su MkòLku Ãkkºk økwLkku çkLkík. òu fu, ykðk þçËkuLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku fkuELkwt Ãký yÃk{kLk Úkíkwt fkÞ{Lku {kxu yxfkðe þfkÞ fu fu{ íku [[koLkku y÷øk {wÆku Au. yk{uÞ nò{ þçËLkw {q¤ VkhMke ¼k»kk{kt Au yLku fÒkz MkrníkLke ¼khíkLke MktÏÞkçktÄ «kËurþf ¼k»kk{kt íku þçË ðÃkhkÞ Au. ykÃkýu íÞkt nò{ yLku nò{ík þçËLkku fku E Lke {òf Wzkððk ðkht ð kh WÃkÞku ø k fhkÞ Au fkhý fu fkuE ykÃkýe {nuLkík

4

ykÃkýk ðk¤ MkwtËhíkkLkk «íkef fhíkkt Ãký ½ýk rðþu»k Au MkkÄLkku L kk WíÃkkËfku ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko þY ÚkE Au. yk çkÄk ÷ku f ku ðk¤Lkk rð¿kkLkLke fux÷ef Mkk[e-¾kuxe ðkíkku fhu Au yLku òíkòíkLkk Ëkðk fhu Au. y{wf òíkLkkt íku÷ ðk¤Lku íktËwhMík hk¾u Au, y{wf íku ÷ {øksLku þkt í k hk¾u Au , y{wf íku÷ ðk¤Lku ÷ktçkk fhu Au, y{wf íku÷ xk÷ Ãkzíke yxfkðu Au, ðøkuhu «fkhLkk Ëkðk òuE þfkÞ Au, yLku yk çkÄk Ëkðk “rð¿kkLk”Lku ykÄkhu fhkÞ Au. yk {k{÷k{kt ykÞw ð u o Ë Lkku Ëw Y ÃkÞku ø k çku M kw { kh ÚkkÞ Au . MkËeykuÚke su{Lku ykÞwðuoË MkkÚku ÷u ð k fu Ëu ð k Lknku í ke, yu ð k ÷kufku Ãký yksu ÃkkuíkkLkk fuþ«MkkÄLk{kt ykÞw ð u o Ë îkhk «{krýík ÃkËkÚkku o nku ð kLkkt çkýøkkt Vqtfu Au. çkúkñe, yk{¤kt, {UËe, {uÚke, rþfkfkE, çkËk{, ðøku h u ðøku h u ykÞw ð u o Ë -«ýeík ÃkËkÚkkuo ÃkkuíkLkk fuþ-«MkkÄLk{kt nkuðkLkwt fnu Au. yk ÷ku f ku L kk ykðk çkÄk Ëkðk fu x ÷u yt þ u {kLkðk yu ík{khk Ãkku í kkLkk {kLkrMkfði[krhf ð÷ý Ãkh yð÷tçku Au. Ãký ykLkwt ykx÷wt yuf rð¿kkLk ík{u òýku Aku . ðk¤Lkk MkkI Ë Þo þ k†eÞ ík{Lku Úkku z ef ¾çkh nþu. Ãký ík{Lku ðk¤Lkk {kLkMkþk†Lke òý Au ? ðk¤Lkk Mk{ksþk†Lkku ík{Lku ÏÞk÷ Au ¾hku ?

yuf ðkík íkÆLk Mkk[e Au fu {kLkðe{kt ¿kkLkLkku sL{ ÚkÞku íÞkhÚke yu L ke ðk¤ rðþu L ke Mk¼kLkíkk sL{e Au. Mkt¼ð íkku yu Au fu ßÞkhu ð†kuLkku sL{ Lknkuíkku ÚkÞku íÞkhu {kýMku ðk¤ ðzu Ãkku í kkLke ÷ks Zkt f ðkLke fkurþþ fhe nþu. yux÷u íkku, r[ºkfkhku y u ßÞkhu ßÞkhu ykË{ yLku EðLkkt r[ºk ËkuÞkO Au íÞkhu EðLku Ãkku í kkLkk ÷ktçkk÷ktçkk ðk¤Lkk økwåAk ðzu ÃkkuíkkLkkt ytøk Zktfíke çkíkkðe Au. ykË{ yLku EðLke ðkík fhíkkt ÞkË ykðu Au rnLËLkk «k[eLk Ëuðku, hkòyku, øktÄðkuo, ðøkuhuLkkt ykÃkýk r[ºkfkhkuyu

Ëku h u ÷ kt r[ºkku . yu { kt ¼e»{ rÃkíkk{nT fu økw Y ÿku ý su ð k yíÞt í k ð] Ø sLkku yÚkðk çkú ñ kS rMkðkÞ fku E Lku Ãký ËkZe-{qA [eíkhðk{kt ykðíkkt LkÚke. yu{Lkk ðk¤ ykuz MkwÄe ÷kt ç kk nku Þ Au . yhu , M{þkLkLke hk¾ ytøku [ku¤íkk, LkkøkLkkt ½huýkt Ãknuhíkk yLku ¼q í kzkt L ke xku ¤ e s{kðíkk {nkËu ð rþðLku Ãký ËkZe{q A ðk¤k [eíkhðk{kt LkÚke ykðíkk ! yk çkÄk ËuðíkkykuLku yLku ELÿ ykrË ËuðkuLku ËkZe{qA fu{ LkÚke, yu «&™ ð»kkuoÚke ÷ku f ku L ku Mkíkkðe hÌkku Au . Mkk{rÞfku { kt ðk[fku L kk «&™kuLkk W¥kh ykÃkðk {kxuLke

fku÷{ku [÷kðíkk Ãkºkfkhku {kxu íkku yk «&™ {kÚkkLkk fkÞ{e Ëw¾kðkYÃk çkLke økÞku Au. yu f ðkík Mkk[e Au fu EríknkMk ÃkÞo í Lk {kýMkLkk ðk¤ ÷ktçkk-xqtfk, ÷ktçkk-xqtfk Úkíkk s hÌkk Au . ðå[u , rnLË{kt , MkkX-rMk¥ku h Lkk ËkÞfk{kt rnÃÃkeyku L ke yMkh Lke[u ykðu÷e Þwðk ÃkuZe çkLku íku x ÷k ÷kt ç kk ðk¤ hk¾ðk{kt {kLkíke níke. Ãkht í kw yk “rnÃÃke fx” þY ÚkÞku yuLke yøkkWLkk s ËkÞfk{kt y{urhfe rVÕ{ku (¾kMk fheLku Þw Ø yt ø ku L ke) yLku y{u r hfe Mkt M fkhLke yMkh Lke[u íkÆLk xqtfk ðk¤Lke VuþLk [k÷e níke. ykt ø k¤eLkk yu f ðu Z kÚke ðÄw ÷kt ç kk Lknª yu ð k yu ðk¤ y{urhfe LkkifkˤLkk rMkÃkkE (MkeykhEzçkÕÞw)ÃkhÚke “fÞq fx” fnuðkíkk. yu s yhMkk{kt íkÆLk xk÷øktò yr¼Lkuíkk Þw÷ çkú e LkhLke ÷ku f r«Þíkk yu x ÷e rðÃkw÷ níke fu ÃkwY»kku{kt íkÆLk çkkuzfk {kÚkkLke VuþLk þY ÚkE sþu yuðwt ÷køkíkwt níkwt. òu fu xk÷fk {kÚkkLke VuþLk ÔÞkÃkf Lk s çkLke þfe, fkhý fu MkËeyku ÃkÞo L ík {kLkðeyu ÃkkuíkkLkk ðk¤ {kxu fkuE ysçk òíkLke {{íkk fu¤ðe ÷eÄe Au; y™u MkËeyku L kk Mkt M fkh fkt E xkr÷Þk økkt Ä eS fu xkr÷Þk Þw÷ çkúeLkhÚke Lk s ¼qtMkkÞ Lku

! ðk¤ {kxuLke {kLkðeLke yk {{íkk yu ð e sççkh Au fu {kýMk Ãkku í kkLkk ðk¤Lku Mkk[ððk, ÷kt ç kk fhðk, ¾kuÃkhe Ãkh su fktE ¾uíke çk[e hne nkuÞ íkuLku ò¤ððk íkÚkk þõÞ nkuÞ íkku yuLku ð]®Øøkík fhðk MkUfzku WÃkkÞku fhu Au. yk s fkhýu , “ík{khk fuþLku ÷ktçkk yLku fk¤k çkLkkðu Au” yuðwt ÷uçk÷ su fuþ-íku÷Lku ÷køku÷wt nkuÞ íku ðÄkhu ðu[kÞ Au . þnu h e Lkkøkrhfku (yLku ¾kMk fheLku Lkkøkrhfkyku ) MkkIËÞo «MkkÄLkku ÃkkA¤ ¾qçk ¾[o fhu Au yu ð e VrhÞkË fhLkkhk ÃkV, Ãkkðzh, ÷k÷e, r÷ÃkÂMxf ðøkuhuLkku WÕ÷u¾ fhu Au, Ãkhtíkw yu ¼q÷e òÞ Au fu ÷kufku ðÄkhu{kt ðÄkhu ¾[o íkku MkwøktÄe fuþ-íku÷ ÃkkA¤ fhu Au ! Ãkhtíkw ykðe ¼q÷ fhLkkhk Ãký yux÷k s fkhýu ¼q÷ fhu Au fu ðk¤Lke ÃkkA¤Lkk ¾[oLku íkuyku yrLkðkÞo ykð~Þfíkk{kt økýu Au - MkkIËÞ «MkkÄLk{kt Lknª ! yåAk, {kýMkLkk Lkk{ ðVkËkheLkk yøkh ríkhMfkhLkk «ËþoLkLkwt MkkÄLk Ãký çkLke þfu Au yuðwt ík{u fÕÃku÷wt ¾hwt ? ðkMíkð{kt ykðk «Mkt ø kku EríknkMk{kt yLkuf ðkh ykÔÞk Au . ykÃkýu Mkki rð»ýw ø kw ó [kýfÞLkku rfMMkku òýeyu s Aeyu. LktË ðtþLkk AuÕ÷k hkò ÄLkLktËu ßÞkhu yu{Lkwt yÃk{kLk

fÞw O íÞkhu yu { ýu Ãkku í kkLke [kux÷e ¾wÕ÷e fheLku ònuh fÞwO níkwt fu LktË ðtþLkku Lkkþ fÞko ÃkAe s [kux÷e çkktÄeþ ! Lkku { o L k ÷ku f ku y u #ø÷u L z SíÞw t íÞkhu íÞkt {w Ï Þ ðMíke Mku f MkLkku L ke níke. nðu yk Mku f MkLkku ÷kt ç kk ðk¤ hk¾íkk níkk. yLku Lkku{oLkku ¾qçk xqtfk ðk¤{kt {kLkíkk níkk. MkufMkLkku nkheLku yu x ÷k íkku Lkk®n{ík çkLke økÞk yLku ÃkkuíkkLkk Lkðk {kr÷fku «íÞu ðVkËkhe ÔÞõík fhðk yux÷k çkÄk ykíkwh çkLke økÞk fu yu { ýu Ãký Ãkku í kkLkk ðk¤ fÃkkðe LkkÏÞkt ! ÷kt ç kk yLku xq t f k ðk¤ ðå[u L kku fËk[ Mkki Ú ke ðÄw hMk«ËMkt ½ »ko 17{e MkËe{kt #ø÷u L z{kt òu ð k {éÞku . yu ðu¤k íÞkt hkò [kÕMkoLku ðVkËkh “fuður÷Þhku” yLku ykuçkeðh ¢ku { ðu M kLke ¢kt r íkLku ðVkËkh “hkWLz nuzTÍ” ðå[u ¼Þtfh øk]n-ÞwØ AuzkE økÞwt níkwt. yu ðu¤k yk çkLLku «ríkÃkûkeykuLku yku¤¾ðkLke yuf ¾kMk çkkÌk rLkþkLke ðk¤íke “MxkE÷” níke. “fuður÷Þhku” ÷ktçkk yLku Z¤fíkkt yLku ðktfrzÞkt ÍwÕVkt hk¾íkk ßÞkhu “hkWLznuzTÍ” yu { Lkw t Lkk{ Mkq [ ðu Au íku { ŸÄe ðk¤u÷e økku¤ íkÃku÷e suðe yLku xk÷fkLku [eÃkfe hnu í ke “nuh-MxkE÷” hk¾íkk níkk. «k[eLk økú e Mk yLku hku {

yLku {æÞÞw ø keLk Þq h ku à k{kt Ãký ÷ktçkk ðk¤ Mk¥kk yLku «¼w ¥ ðLkk «íkefYÃk níkkt . ðkMíkð{kt, hku{Lkk {ktÄkíkk yu ð k MkeÍhku L kk “MkeÍh” rçkYËLke ÃkkA¤ ÷kt ç kk «ðkne ðk¤ {kxuLkku ÷urxLk þçË “MkeÍkheþ” fkhý¼qík níkku . yksLkk rVÕ{ yLku LkkxfLkk rLk{ko í kkyku ¾w Ë sw r ÷ÞMk MkeÍhLku Ãký xqtfkðk¤ðk¤ku çkíkkðu Au yu fux÷wt ¾kuxwt ÷køku Au! ík{u òu £kLMkLkku yøkh {æÞÞw ø keLk Þw h ku à kLkku EríknkMk òuÞku nkuÞ íkku yu{kt ÷q E [ki Ë {kt , Ãkt Ë h{kt , Mkku¤{kLkkt r[ºkku Ãký òuÞkt nþu. yu{Lkk ¾¼k yLku ÃkeX Ãkh Auf f{h MkwÄe fux÷kt çkÄkt ðktfrzÞkt ÍwÕVktLkku ¼kh Au. òu frð Ë÷Ãkíkhk{u yu òuÞkt nku í k íkku “ðkt f k ®þøkzkLkku ¼kh” ðk¤e frðíkkLke {kVf “ðktfk ÍwÕVktLkku ¼kh” suðe yu f kË frðíkk Ãký ÷¾e Lkk¾e nkuík ! ðktfrzÞkt ÷ktçkk ÍwÕVkt yu nËu Mk¥kkLkwt «íkef çkLke økÞkt níkkt fu LÞkÞkÄeþku {kxu ÍwÕVkt VhrsÞkík çkLke økÞkt, yLku òu fku E LÞkÞkÄeþLku ykðkt ÍwÕVkt Lk nkuÞ íkku yuðk ðk¤Lke rðøk Ãknu h ðkLkw t VhrsÞkík níkwt !

[eLk{kt ÃkwhkíkLkfk¤Úke ¾e÷u÷wt EM÷k{Lkwt {nufíkwt økw÷kçk yrðM{hýeÞ {w÷kfkíkku ík{khe hkn òu í ke nku Þ íku { ík{Lku ÷køkþu. y{Lku Ãký íkkò LkkLk yLku ÷nusíkËkh rçkhÞkLkeLke Mkw ø kt Ä ykðíkk shkf rðr[ºk ÷køÞwt yLku ykøk¤ ðæÞk íkku y{u Ãký {wÏÞ hMíkkÚke fktEf y÷øk ykðe økÞk nkuEyu íku{ ÷køÞw t yLku {Mkk÷kyku L ke þuheyku{kt ÷xkh {khðkLkwt {Lk ÚkE økÞwt. y{khk {kxu fËk[ yuf y÷øk ËwrLkÞk «ríkûkkLkku Ëeðzku nkÚk{kt ÷ELku Q¼e nkuÞ íku{ ÷køÞw t . ynªLke Mkkt f ze øk÷eykuLke fkuhu ykðu÷e LkkLkfze ËwfkLkku{kt ík{k{ «fkhLke [eòu ðu[kíke níke su{kt f÷kí{f [eLke Ãkt¾kÚke {ktzeLku ¼híkfk{ fhu÷k ð†ku , [kELkeÍ ÷u L zMfu à k, Zªøk÷eyku, çkkVu÷e ðkLkeyku, {ku ç kkE÷, Mkq f ku { u ð ku , yhçke fu r ÷økú k Ve yLku ½ýe yLÞ [eòuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. y{u ynª rnòçkÄkhe {rn÷kykuLku òuE yLku {kÚku xkuÃke Ãknuhu÷k ÃkwÁ»kkuLku Ãký rLkhÏÞk suyku [eLke ¼k»kk{kt ÷kufku yLku økúknfku MkkÚku ¼kðíkk÷ fhe hÌkk níkk. nktzeyku{kt Ãkfðkíke rçkhÞkLkeLke Mkku z {u y{Lku íkhçkíkh fhe

Lkkt Ï Þk yLku ¾w Õ ÷e ykøkLkk ytøkkhk Ãkh fçkkçk þufkíkk níkk. Þkt ø k hku W [w y kLk Lkk{Lkk MkkÃkLkk {kt M k{kt Ú ke çkLkíke ðkLkeyku çku E ®søkLkk ½hu ½ hu rÃkhMkkÞ Au . {khku Ãkw º k Ãký þuhe¼kusLkLkku þku¾eLk Au yLku íku ynªLkk fçkkçk yLku rçkhÞkLkeLkku þku¾eLk Au. íku fnu Au fu yk ÷nu s íkËkh {w ½ ÷ ðkLkeyku ¾hu¾h [ktËLke[kufÚke [kELkkLke MkVh fheLku ykðe Au. rÍÞkLkLke økúux rþÞk {kuMf yu f y÷øk Ëw r LkÞk{kt ykøk{LkLkku LkÍkhku Ãkqhku Ãkkzu Au. yk MÚk¤Lke ¾krMkÞík yu Au fu íkuLkku fkuE økwtçks LkÚke fu r{Lkkhku LkÚke yLku Aíkkt [eLke þi÷e{kt íkuLkwt {ÂMsË MÚkkÃkíÞ Au. {q¤¼qík heíku íkkt ø k Mk{ú k x îkhk íku L ku Mkkík{e MkËe{kt çkktÄðk{kt ykðe níke su ÃkkA¤ yu f ykhçk ðuÃkkheLke ÞkËøkehe níke su yk MÚk¤ku y u EM÷k{Lkku ÃkÞøkk{ ÷ELku ykÔÞku níkku. òu fu, yksu su {ÂMsË Q¼e Au íkuLkwt rLk{koý 1392Lke Mkk÷{kt ®{øk Mkk{úkßÞ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk økúux {kuMfLku ÞwLkuMfku îkhk ðÕzo nurhxus MkkEx íkhefu

½ku r »kík fhðk{kt ykðe Au . ykÃkýu {ÂMsËLkk Mktfw÷{kt «ðuþ fheyu fu íkw í ko Mkw t Ë h çkøke[ku ykÃkýwt Mðkøkík fhðk Q¼ku nkuÞ íku { sýkÞ Au . f÷kí{f çkkøkfk{ fhkÞu ÷ k ð] û kku L ke nkh{k¤kLke Ãk]c¼qr{{kt ík{Lku ynª yuf {ÂMsË fhíkk fkuE çkkiØ {X nkuðkLke yLkw¼qrík ðÄw ÚkkÞ Au. yk {ÂMsËLkwt çkktÄfk{ 15{e MkËeLkk fkuE çkkiØ {X

suðwts Au yLku íkuLke ytËhLke h[Lkk ykðe s {kLÞíkk «MkhkðLkkhe Au su yuf hMk«Ë nfefík Au. yk{ Aíkkt ynªLke ykt í krhf h[Lkk EM÷k{e þi÷eLke Íkt¾e fhkðe s òÞ Au. Lke÷{ híLkLke yLkw ¼ q r ík fhkðLkkhk ÷e÷kAB{ çkøke[kLke Ãku÷uÃkkh Ãký yuf yuðku {t[ Q¼ku fhkÞku Au su hksËhçkkh su ð ku ¼kMku Au .

ynªLkk rÞÍu L k økýkíkk yk {t [ Lke h[Lkk çkøke[kLke çkhkçkh ðå[u fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk «ðuþîkh Ãkh f÷kí{f Lkõþefk{ fhkÞu ÷ k Ëhðkò Q¼k fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íÞkt zÙuøkLkLke rðþk¤fkÞ {qŠík Q¼e fhðk{kt ykðe Au yLku Aík, ÃkhMkk¤Lke Mkòðx Ãkw»ÃkkuLke ðu ÷ Úke fhðk{kt ykðe Au . ynªLkk çkeò WãkLkLke çktLku

ðk¤tË Lknª, nðu nuh MxkÞr÷Mx fnku

Ãkh Ãkkýe VuhððkLkku «ÞkMk fhu íkku ykÃkýu çkku÷e WXeyu Aeyu fu, þwt nwt ynª nò{ík fhe hÌkku Awt? Ãkht í kw ¼khíkLkk {ku x k¼køkLkk ûku º kku { kt ðk¤ fkÃkðkLkw t fk{ Mkk{krsf ÃkAkíkÃkýkLke rLkþkLke økýkÞ Au. ¼khík{kt ðk¤t Ë ku {kxu L kku Lke[ku Mkk{krsf Ëhßòu ykÃkýk RríknkMk{kt Au. E.Mk. ÃkqðuoLke [ku Ú ke MkËeLke çkki Ø sfkíkk ðkíkkoyku{kt Ãký WÕ÷u¾ Au fu fuðeheíku yuf ðk¤tËLkku Ãkwºk Wå[ ÷åAðe òríkLke fLÞkLkk «u{{kt Ãkzâku níkku. íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku Ãkku í kkLkk Lke[k Mkk{krsf ËhßòLkku ÏÞk÷ ykÃkeLku Ãkku í kkLke s ¿kkríkLke fLÞk þkuÄðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Ãkhtíkw íku ÞwðkLk íkku «u{{kt s rðhnLku ÷eÄu {] í Þw ÃkkBÞku . yk rMkðkÞ rðsÞLkøkhLkk Mk{ú k x r¢&™kËu ð khi Þ k yLku hksfrð íkuLkk÷ehk{LkLke fÚkkyku{kt Ãký ykðk Mkt Ï Þkçkt Ä rfMMkk {¤e ykðu Au. r¢&™kËuðkhiÞkLkk ðk¤tËu íku { Lke rLkt ÿ kðMÚkk{kt Mkw t Ë h nò{ík fhe ykÃke yLku ykÚke

Mk{úkxu ¾wþ ÚkELku íkuLku øk{uíku ðh {køkðk fÌkwt. ðk¤tËu ÃkkuíkkLke òíkLku çkúkñý çkLkkððkLke EåAk ÔÞõík fhe íkku hkòyu hksÃkqhkurník yLku ÃkqòheykuLku çkLkkðeLku rðrÄ fhe ðk¤tËLku çkúkñý çkLkkðe Ëuðk fÌkwt. ykÚke {qqtÍkÞu÷k çkúkñýku íkuLkk÷e hk{Lk ÃkkMku økÞk. íkuLkk÷e {ËË {kxu íkiÞkh ÚkÞk yLku MknwLku ÄkŠ{f rðrÄLkk çknkLku LkËefktXu ¼uøkk

Úkðk fÌkwt. íkuLkk÷e yuf ~Þk{ðýeo fq í khku ÷kÔÞk yLku íku L ku Ãký LkËe{kt LkðzkðeLku ÄkŠ{f rðrÄLkk MÚk¤u ÷E økÞk. hkòyu yk{ fhðkLkwt fkhý ÃkqAâwt íkku íku{ýu fÌkwt fu íkuyku yk ~Þk{ðýeo ïkLkLku ïuíkðýeo fhðk ynª ÷kÔÞk Au. hkòLku rðïkMk Lk çkuXku fu yk{ Ãký ÚkE þfu. íkuLkk÷eyu Ë÷e÷ fhe fu fkuE ðk¤tË çkúkñý çkLke þfu íkku yk ïkLkLkku ðýo

íkku Mknu÷kEÚke çkË÷kE þfu. yk ÃkhÚke hkòLku Ãkku í kkLke ¼q ÷ Mk{òE fu Wå[ yLku Lke[k fËe MÚkkLk Lk çkË÷e þfu. òrýíkk RríknkMkrðË ÃkurxÙf ykur÷ðu÷ WÃk-¾tz{kt ðk¤Lkk {ík÷çk ytøkuLkk rLkçktÄ{kt LkkUÄu Au fu MktMf]ík{kt ík{k{ ÄkŠ{f «Mkt ø ku ðk¤Lku yþw Ø økýeLku {kÚkkLkk {wtzLk îkhk íkuLku Ëqh fhðkLke ðkík fhu Au. fËk[ yk fkhýÚke fuþf÷kLkk ÔÞðMkkÞLku Ãký Mkk{krsf heíku Lke[wt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. õÞkhuf ðk¤tËku LkkLkfze þ†r¢Þk Ãký fhe ÷u Au yLku MktøkeíkLkk ðkãku Ãký ðøkkze ÷u Au Aíkkt íku{Lkku Mkk{krsf Ëhßòu íkku ÞÚkkðík s hÌkku Au. {kunt{Ë økÍLke yLku {ku n t { Ë rçkLk íkw ½ ÷¾ su ð k þkMkfku y u íku { Lkk Mki L Þ yLku ðneðxeíkt º k{kt ðk¤t Ë Mk{wËkÞ{ktÚke ½ýk ÷kufkuLke Wå[ nkuÆk Ãkh rLk{ýqfku fhe nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ {wÂM÷{ku{kt Ãký yksu Þ ðk¤t Ë ku L kw t Mkk{krsf MÚkkLk íkku Lke[w t s hÌkw t Au . yMÃk] ~ ÞíkkLku fkhýu Ãký

Mkk{krsf nkuÆku ¾kuhðkE økÞku. økk{zkLkk ðk¤tËku íkku Mkðýkuo yLku Ër÷íkkuLke nò{ík fhðk {kxu y÷øk fkíkh, y†k suðk MkkÄLkku hk¾íkk nku Þ Au . íkksuíkh{kt s fýkoxfLkk xw{fwh rsÕ÷kLkk yuf økk{{kt ðk¤tËu Ër÷íkku L kk ðk¤ fkÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku suLkk ÷eÄu Ër÷íkku L ku òíku ðk¤ fkÃkíkk þe¾ðwt Ãkzâwt níkwt. Ãkht í kw nðu fu þ f÷kLkk ÔÞðMkkÞLkwt yk¾wt MðÁÃk çkË÷kE økÞwt Au. 2009Lke Mkk÷Lke s ðkík fheyu íkku {nkhk»xÙ { kt Mk÷q L k yu L z çÞq x e Ãkk÷o M ko (yuMkçkeÃkeyu) yuMkkurMkÞuþLku þknÁ¾¾kLk yr¼rLkík rVÕ{ rçkÕ÷w çkkçkoh{kt ðk¤tËLkk Ãkkºk {kxu nò{ yux÷u fu ytøkúuS{kt çkkçkoh þçËLkk «Þkuøk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yuMkçkeyuLkk «{w¾u yk rVÕ{Lkk xkEx÷{ktÚke Ãký çkkçkoh þçË Ëqh fhðkLke {køkýe fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, íku{ýu íkku {kºk fuþf÷kLku yuf f¤k MðÁÃku økýkðeLku íkuLkku ÔÞðMkkÞ yÃkLkkÔÞku Au {kxu íku { Lkk

íkhV Ãkku÷kËÚke Zktfu÷k çku {t[ Q¼k fhðk{kt ykÔÞk Au su ®{øk Mkk{úkßÞLkk {k Vw yLku zkuLk rf[ktøkLke ÞkË{kt íkiÞkh fhkÞk Au. ½ýk xkðh yk çkøke[k{kt ykðu÷k Au su Lkð {exh Ÿ[k Au yLku íku L ku 17{e MkËeLke rMkhkr{f xkEÕMkÚke Mkòððk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLke ðå[u 10 {exhLkku yu f xkðh yku V Ä rðrÍ®xøk nkxo Q¼ku fhkÞku Au su rþh{ku h økýkÞ Au . yk ík{k{ xkðhLke Vhíku ®{øk fk¤Lkwt hk[h[e÷wt økkuXðkÞwt Au ynªÚke ykøk¤ ðÄíkkt s ºkeòu WãkLk ykðu Au suLku ®føk rÍÞw rËÞkLk yÚkðk íkku Ã÷uMk yku V {u r zxu þ Lk íkhefu yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au su { kt ÷kfzkLke fku í khýeÞw õ ík çkkÕfLke WÃkhkAkÃkhe ºký {k¤ Mkw Ä e økku X ðkÞu ÷ e Au . yk nku ÷ Lke çkhkçkh ðå[u nMík÷u¾Lk Ähkðíkwt fwhkLku þheV økkuXððk{kt ykÔÞwt Au su ®{øk Mkk{úkßÞLkk fk¤Lkwt Au. ®{øk {ÂMsË ¾hu¾h ÃkkuíkkLke ytËh Ãkrù{e yLku {æÞ Ãkqðo r{© MktMf]ríkLkwt yk÷u¾Lk fhLkkhe Au yLku íku ¾hu ¾ h MÚkkÃkíÞLkk

RríknkMkLke Ähkunh fnuðkÞ Au yLku íkuLkku Zku¤kððk¤ku AíkLkku ykfkh ðkˤe ø÷uÍ xkEÕMk yLku zÙuøkLkLkwt {kÚkwt Ähkðu Au su Ëþko ð u Au fu íku { kt [eLke MktMf]ríkLke Ãký Í÷f Au. yk økú u x {ku M fLke yt Ë hLkk «kÚkoLkk¾tz{kt 1000 sux÷k Lk{kÍeyku L ku Mk{kðe þfkÞ Au. ynªLkk {wÏÞ nku÷{kt MkwtËh Lkfþefk{ Ähkðíkk fku ÷ { ykðu÷k Au yLku ykzk Ãký {u¾ ykðu ÷ k Au su L ke Vhíku rËðk÷Lke su { ÷k÷ ht ø k fhðk{kt ykÔÞku Au . yk «kÚko L kk ¾t z Lke yt Ë hLkk ¼køk{kt Vw ÷ ku yLku ðu ÷ ku L kku ykfkh Ähkðíkk ht ø kçku h t ø ke Lkõþefk{ fhðk{kt ykÔÞk Au . ynªLke rËðk÷ku Ãkh MkkøkLkk ÷kfzkLke Ãkkxku økkuXðkE Au suLke Ãkh MktÃkqýo fwhkLkuþheV fkuíkhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku Ãký yhçke yLku [eLke yu { çkt L ku ¼k»kk{kt . {nu h kçkLke Vhíku [kh «fkhLke fw h kLkLke ykÞkíkku ykðu÷e Au su yhçke þçËku Ãkh [eLke r÷rÃkLkk «¼kðLku «MÚkkrÃkík fhu Au.

ÔÞðMkkÞLku yÃk{krLkík fhðkLkku fkuE™u yrÄfkh LkÚke yLku rçkÕ÷w çkkçkoh rþ»kofLkk ÷eÄu íkku fuþf÷k fhíke {rn÷kykuLku Ãký nò{ fnu ð k{kt ykðþu yLku çÞq x e Ãkk÷ohLke Mkt[kr÷fkykuLku Ãký Mkk{krsf heíku nzÄqík fhðk{kt ykðþu. yuMkçkeÃkeyuLke {køk Ãký Mkrðíkk Mk{ksLkk suðe s Au. ykÃkýk Ëuþ{kt nuh yuLz çÞqxe WãkuøkLkwt xLkoykuðh 2008{kt Y. 6900 fhkuz níkwt íku 2020 MkwÄe{kt Y. 98,500 fhkuzLkwt ÚkE sðkLkku ytËks Au. yíÞkhu íkku ¼khíkLkk 70 þnu h ku { kt ykt í khhk»xÙ e Þ òÞLx ÷kurhÞk÷Lkk s 4000Úke ðÄw Mk÷qLk Au yLku yk ÔÞðMkkÞ{kt Mkk{kLÞ hku f kýu ykðfLke yZ¤f íkfku hnu÷e nkuðkÚke íkuLkku ÔÞkÃk Mkíkík ðÄe hÌkku Au . MxkE®÷øk su÷ yLku Mk÷qLkLke {køk Mkíkík ðÄe hne Au . Mk÷qLkLke çkku÷çkk÷k [kuíkhV ðÄe hne Au yLku yuMkçkeÃkeyu yk fkhýÚke s fuþf÷kLku yuf ykxo, yuf f÷k íkhefu òuðkLke {køkýe fhe hÌkwt Au. íku{Lkk {kxu íkku yk ûkuºkLk nò{íkLku çkË÷u fuþf÷kLkwt Lkk{ yÃkkþu íkku ½ýe {rn÷kyku Ãký íku { kt òu z kþu . ykðk

ÔÞkðMkkrÞf Mkt ø kXLkku Ãký {køkýe fhe hÌkk Au fu nðu ¼khík{kt {kÚkkLkk ðk¤ fkÃkðk yu fktE Lkfk{ku ÔÞðMkkÞ LkÚke hÌkku Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt Wí¢ktrík Ãkk{eLku yu f f¤kLkw t MðÁÃk {u ¤ ðe [q õ Þku Au . fËk[ fýkoxfLkku Mkrðíkk Mk{ks Ãký ykðe s yLkw¼qrík ÔÞõík fhe hÌkku Au. ykŠÚkf {qzeLke yAíkLku fkhýu Ãkht à khkøkík ðk¤t Ë ku íku { Lkk Mk÷q L kLku MÃkk{kt ÃkrhðŠíkík fhkððk {kxu {kU½k EÂLxrhÞMko yLku yu.Mke.Lkku ¾[o fhe þfu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw yksu ðk¤tËLke ËwfkLk Mk÷qLk íkhefu yku¤¾kðk ÷køke Au yLku þnuhe ðkíkkðhý{kt íku yuf yøkíÞLkku ÔÞðMkkÞ çkLke hÌkku Au. yk Mktòuøkku{kt LkVku h¤ðk {kxu ykt í khhk»xÙ e Þ MkkI Ë Þo «MkkÄLk çkúkLz Ãký nðu íku{kt òuzkE hne Au yLku yk fkhýu s ðk¤tË Mk{ksLkk MkÇÞku Ãký íkksu í kh{kt çku t ø kk÷w Á ¾kíku {¤u÷k íku{Lkk yrÄðuþLk{kt yu çkkçkíkLke [[ko fhíkk òu ð k {éÞk fu íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík ÔÞðMkkÞLku íku{Lkk Ãkqhíkku s yLkk{ík hk¾ðku nðu sÁhe çkLke økÞku Au.


íkk. 6-11-h011

5 hnMÞ[¢ -Þþðtík {nuíkk

hk

rÄfkyu ðes¤eLke ½txze ðøkkze yuLkk sðkçk{kt Ëerûkík rMkMxMkoLkk ½hLkwt çkkhýwt su †eyu ¾kuÕÞwt íku ÃkktºkeMk[k÷eMkLke Ëu ¾ kíke, Ÿ[e,

Lkk¾ku Lku, íkhík s fnuþu fu ¼q÷ ÚkE økE, çkuLk; nðu ykðwt Lknª ÚkkÞ.” “yksLkk s{kLkk{kt ykðe çkkE {¤u íkku Lknª Ãký” hkrÄfk fþef þt f k Ëþko ð ðk økE, Ãkht í kw yu L ke ðkíkLku fkÃke Lkk¾íkkt ÷r÷íkkyu s [÷kÔÞw t ; “ÃkkAe ¾q ç k Mkuðk¼kðe Au. E÷kLke çkÄe s

ÃkAeLkk ËMk rËðMk [kuhu-[kixu økkýwt økðkíkwt hÌkwt : çkkE fux÷e çkÄe V¬z Au ! xxkh, Ãkkík¤e Aíkkt MkwáZ, fk¤k-¼B{h ðk¤ðk¤e, Ãknku¤e ðkˤe rfLkkhLkku MkwÄz Mkkz÷ku Ãknuhu÷ku nkuðkÚke {Äh xuhuMkkLkk {XLke fkuE Mkkæðe suðe ÷køkíke yLku yux÷e s

Ãkrh[Þ - ¼khîks htøkLk

Mk

Ãxu B çkhLkk ÃkkA÷k rËðMkku yu ykh hnu{kLk {kxu yøkíÞLkk níkk, òu yksÚke ðeMku f ð»ko Ãknu ÷ k yu f ÏÞkíkLkk{ rËøËþo f u íku { Lku ¼khu ¾[fkx çkkË ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt Mkt ø keík ykÃkðk yk{trºkík Lk fÞko nkuík yLku íku{Lku íku Ãknu÷k s MkknMk çkË÷ hk»xÙ e Þ Ãkw h Mfkh Lk {éÞku nkuík yLku yk Ëuþ{kt MktøkeíkLku {kºk rVÕ{ku Ãkqhíkwt {Þko r Ëík Lk hk¾íkk yu f ykøkðe yku¤¾ ykÃkðk{kt íku{ýu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Lk nkuík yLku íku { Lkk Mkt ø keík ykÕçk{ku L ke ÷k¾ku fu M ku x ku yLku Mkezeyku ðu[kE Lk nkuík yLku nkur÷ðqzLkk rVÕ{Mksofku Ãký økú u { e yLku yku M fkh yuðkuzo rðsuíkk MktøkeíkfkhkuLku Ãkzíkk {q f eLku íku { Lke ÃkkMku Ãkku í kkLke rVÕ{ku { kt Mkt ø keík ykÃkðk {kxu Ëkuzíkk ykÔÞk Lk nkuík yLku ÔnkEx nkWMk{kt Ãký yu f Úke ðÄw hk»xÙ e Þ ¼kusLk Mk{khkun{kt MktøkeíkLke {nu r V÷ s{kððk íku { Lku yk{trºkík fhkÞk Lk nkuík yLku Lkku ç ku ÷ Ãkkrhíkku r »kfLkk rðíkhý Mk{khku n {kt Ãký MktøkeíkLke ÄqLke rÃkhMkð íku{Lku yk{trºkík fhkÞ Lk nkuík íkku fËk[ ykÃkýu yksu yu f y÷øk hnu{kLkLku yku¤¾íkk nkuík. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu yu ykh hnu{kLkLkwt yÂMíkíð Ãký rVÕ{ku{kt ÃkøkËtzku s{kððk Mkt½»ko fhe hnu÷k hsLkefktík yLku Ãkku í kkLke ykŠÚkf íkkfkíkLkku Ãkh[ku ykÃkðk {Úke hnu÷k [eLkLke su{ níkwt yLku fËk[ yk Mkt ½ »ko { kt íku y ku MkV¤ hÌkk Lk nkuík íkku ykÃkýu yksu íku { Lku fku E yt Ä khk

çkkE...3

[kfhe yuýu WÃkkze ÷eÄe Au. fnu fu {khe {k n{ýkt s yutþe ðhMkLke ÚkELku økw s he økE, çkuLk. AuÕ÷kt ËMk ðhMkkuÚke yu ¾kx÷k{kt s níke. {U yuLke hkík-rËðMk [kfhe fhe. ík{u

yufk yuf ÷r÷íkkLkwt økkýwt {hrþÞk{kt Ãk÷xkE økÞwt : çkkE økw{ ÚkE økE ! Mkwðk¤e, rððufe †e sýkE. yhu, çkkhýwt ¾ku÷eLku, yíÞtík rððu f e n¤ðu yðksu “Lk{Míku” fneLku yux÷k s rððufÚke çkkswyu ¾Mke sELku yu ý u ykøkt í kw f Lku yt Ë h «ðuþðkLkku {køko fhe ykÃÞku. yu L kk ðíko L kLke yk rðLkÞþe÷íkk ¼÷¼÷kLku {nkLk fhe Lkk¾u yuðe níke. ð¤e, hkrÄfkLku òu í kkt s ÷r÷íkkyu íku L ku ykðfkh ykÃÞku fu íkhík s yk çkkE Lkehð ÍzÃke zøk÷u hMkkuzk{kt [k÷e økE. ¾wË ÷r÷íkk Ãký «þtMkkÃkqýo Lkshu yuLke ÃkeX íkkfíke hne. ÃkAe yu ý u rðsu í kkLke yËkÚke fÌkw t , “økk{Lke [kð¤e ykuhíkku fÌkk fhíke níke fu {Lku çkkE Lknª {¤u ! Ãký swyku, hkrÄfkçkuLk, fuðe V¬z çkkE {¤e Au ! Lkk{ {k÷íke Au. ykðe †eykuLku Xufkýu ÃkkzLkkh yuf yusLMke Au. yuýu yk çkkE {kuf÷e ykÃke Au . yu x ÷e çkÄe fk{økhe Au ! yLku ÃkkAe Lkh{ ! ík{u øk{u íkux÷e ðZe

ykÞLkku. yu ykÞLkku Vqxe Lk økÞku íku Mkkhwt ÚkÞwt, yuðwt çkçkzíkkt yuýu rðËkÞ ÷eÄe. yu ÃkAeLkk ËMk rËðMk MkwÄe [kuhuLku [kixu, nkxu Lku çkòhu, ÷r÷íkk yu f s økkýw t økkíke hne-{khe çkkE fu x ÷e çkÄe V¬z Au! Ãký yrøkÞkh{u rËðMku yuLkwt økkýwt {hrþÞk{kt Ãk÷xkE økÞwt. {k÷íke økw{ ÚkE økE níke. hkíkLke ðu¤k Mkh¾e økE níke. yLku yuf÷e {k÷íke økw{ ÚkE Lknkuíke ! ÷r÷íkkLke [kh çktøkzeyku, yuf Lkuf÷uMk, çku ðªxeyku; E÷kLke A çktøkzeyku, çkúuMk÷ux, ºký ðªxeyku, [tËLk nkh Ãký økw{ ÚkÞkt níkkt. Ãkhtíkw ðkík yux÷uÚke Ãkqhe Úkíke Lknkuíke. Ãkt¾eykuLku [ý Lkk¾Lkkhkt Ãku÷kt zkuþeLkkt nehksrzík yu®høk yLku Ãk[eMkuf nòhLke hkufz økw{ ÚkE

shkÞ ®[íkk Lk fhþku, çkuLk. ykÃkýkt E÷kçkuLk íkku LkkLkkt Au. nwt yu{Lku Úkkuzk Ënkzk{kt íkku Q¼kt fhe ËEþ ! nðu ík{u s fnku, hkrÄfkçkuLk, ykðe çkkE {¤u ?” “Lk {¤u, ÷r÷íkkçkuLk,” hkrÄfk çkku÷ðkLke íkf {¤íkkt s çkku÷e QXe; yLku ÷r÷íkk ð¤e yuLke ðkíkLku fkÃke Lkk¾u íku Ãknu÷kt s yu ÍzÃkÚke ykøk¤ çkku÷e; “yux÷k {kxu s {khe ík{Lku Mk÷kn Au fu shk MkkðÄkLk hnuòu.” Ãký hkrÄfkLkku {w Æ ku Mk{sðkLke ÷r÷íkkLke {LkkuËþk s Lknkuíke. yu íkku yuLkk ykøkðk WíMkknLkk Ãkqh{kt íkýkE hne níke. yu fnu, “yhu, çkhkçkh MkkðÄ hneþ Lku ! yuLku fþwtÞ ykuAwt Lknª ykððk Ëô. çkhkçkh Mkk[ðeþ, fkhý fu nðu òuEyu síke hne íkku {khe íkku Ëþk çkøkze òÞ.” “{Lku ÷køku Au fu yu yu{ íkku síke Lknª hnu - rMkðkÞ fu yuLkku {kufku ykðu !” hkrÄfk çkku÷e, yLku yuýu ÷r÷íkkLke ykt¾ku ¼ýe yÚkoÃkqýo Lkshku

þnuhLke sqLke hk{Ãkwh yuMxux{kt Ãkw»f¤ hsðkze Y{ níkk, Ãkhtíkw nðu hsðkzeyku fkuE hnuíkk Lknª. çkÄk Y{ku{kt ¼kzwykíkku hnuíkk níkk. yLku ½ýk¾hk ÃkeZ, ð]Ø, rLkð]¥k ÷kufku níkk. yuðk ½ýk ¼kzwykíkku{kt fux÷kf {kMkÚke çku çknuLkku ¼kzu hnuðk ykðe níke. ÷r÷íkk yLku E÷k. yu{ýu ÃkkuíkkLku íÞkt fk{ fhíke økkihe Ãkh [kuheLkwt ¾kuxtw yk¤ [zkÔÞwt yLku «kEðux rzxuõxeð hkrÄfk [uxhSyu Mkr¢Þ çkLkðwt Ãkzâwt.... {ktze. Ãký yu LkshLkku yÚko Mk{sðkLke Ãký ÷r÷íkkLke íkiÞkhe Lknkuíke. yu ÷kufku yk{ ðkíkku fhe hÌkkt níkkt íÞkt íkku E÷kðk¤k yku h zk{kt Ú ke Íeýku yðks ykÔÞku, “yhu, shk yk Ãkt¾ku Äe{ku fh Lku ! {khkÚke ÷økehu nðk MknLk Úkíke LkÚke. yLku yk{ ðkhu ð khu {khk Y{{kt ykðeLku ¾xÃkx ¾xÃkx Lk fh íkwt yuf ¾whþe ¾Mkuzu Au yLku {khk fkLkLkk ÃkzËk Vkxe òÞ Au. ¼køk ynªÚke !” E÷kLkk yu çk¾k¤k ÃkAe íkhík s yuLkk Y{{ktÚke {k÷íke çknkh ykðe - yu s yu L ke rðLk{ú [k÷ yLku Lke[e Lksh. yu ý u ¾q ç k Äe{u MkkËu fnu ð k {kt z âw t , “yksu E÷kçku L kLkku r{òs Xu f kýu LkÚke. yu { Lku rzMxçko...” çkku ÷ íkkt yxfeLku yu ý u hkrÄfk ¼ýe Lksh WXkðe.

÷r÷íkk çkku÷e, “®[íkk Lk fh. hkrÄfkçkuLk çkÄwt Mk{su Au. ò, hkrÄfkçkuLkLku sðk {kxu çkkhýwt W½kze ykÃk.” {k÷íkeyu íku s Ãku ÷ e Wíkkð¤e Aíkkt Lkehð yLku Lk{ú [k÷u sELku çkkhýwt W½kzâwt. hkrÄfk çknkh sðk ð¤e, Ãký yufk yuf fþwtf ÞkË ykÔÞwt nkuÞ yu { yxfe økE. Ãkku í kkLke þkuÕzh çkuøk ¾ku÷eLku yu çkçkzðk ÷køke, “nkt . .. yt . .. ÷r÷íkkçku L k... {Lku yu f çknu L kÃkýeyu yu f ði Ë Lkw t rðrÍ®xøk fkzo ykÃku÷wt... fnu fu òËw E ... yhu , fkzo õÞkt økÞwt?... fnu Au òËwE Ëðk fhu Au !” yk{ çkku ÷ íkkt yLku fkzo þkuÄíkkt hkrÄfkÚke yfM{kík s þkuÕzh çkuøk yð¤e ÚkE økE, yLku yt Ë hLke LkkheMkw ÷ ¼ Ãkh[qhý [esðMíkwyku çkÄeÞ Vþo Ãkh ðu h kE økE Y{k÷,

LkkLkfze xur÷VkuLk-ÃkkuÚke, ÃkiMkkLkwt LkkLkwt Ãkkrfx, Úkkuzkf rMk¬k, yLku ºký-[kh ¾wÕ÷e ÃkeÃkh r{Lxku ! yk çkÄwt ðuhkÞwt fu íkhík s rðLkÞLkk yðíkkhYÃk {k÷íke Lke[e Lk{eLku çkÄwt ðeýðk ÷køke. hkrÄfk {kVe {køkíke yLku yk¼kh Ëþko ð íke çkÄw t ÃkkAw t Ãkku í kkLke çku ø k{kt Lk¾kððk ÷køke. Ãku ÷ e ÃkeÃkhr{Lxku {k÷íkeyu çkuøk{kt Lkk¾e íÞkhu hkrÄfk ûkku¼Mkrník çkku÷e, “yku çkkÃk hu ! yk ÃkeÃkhr{Lxku yk{ktõÞktÚke ykðe ? sYh {khk Ãku÷k Lkx¾x ¼kýus ykrËíÞLkwt fk{! ÃkeÃkhr{Lxku Mknu s [øk¤eLku ÃkkAe {qfðkLke ¾hkçk xuð Au yuLku ! çknwt s ¾hkçk ! økktrzÞkyu {khe çkuøk{kt yuXe ÃkeÃkhr{Lxku Lkk¾e ËeÄe, çkku÷ku !” {k÷íkeyu AuÕ÷e ykEx{ Vþo ÃkhÚke WÃkkze íku yu f LkkLkfzku , nÚku ¤ e{kt Mk{kÞ yuðzku ykÞLkku níkku. ÷uzeÍ

{kLkwt su Lkk{ ykÃku÷wt yuðe fkuE ÔÞÂõík hnuíke s Lknkuíke. íÞkt Au Õ ÷e [kh Ãku Z eyku Ú ke fku E {kíkk yu t þ eLke ô{h Mkw Ä e ÃknkU[e Lknkuíke. yLku ËMk ðhMk ÷øke ¾kx÷u Ãkze Lknkuíke ! çkLkkðx, çkLkkðx, çkLkkðx! rçk[khe ÷r÷íkkLku íkku Mkíkík hzðwt ykðe hÌkwt níkwt. yuf Ënkzku yuýu ònuh fÞwO fu [kuhe ÚkÞk ÃkAe E÷kLke íkrçkÞík

suLke ðkn ðkn fhe fhe íku nðk nðk çkLke økE yLku ÷r÷íkkLke nðk Lkef¤e økE !

yufË{ ÷Úkze Au. {khu yuLku yksu hkíku s nðkVu h {kxu ykçkw-ytçkkS ÷E sðe Au. xuõMke fheLku s sðwt Ãkzþu. su çkÃkkuhu ÷r÷íkkyu fhu÷e ykðe ònuhkík hkrÄfkLku fkLku

rðïkMk½kíke çkkE yux÷e nkUrþÞkh níke fu fþe rLkþkLkeyku Akuze Lknª ! níke. rLkð]¥k ßs yLku yu{Lkkt ÃkíLkeLke MkkuLkkLke [uELkðk¤e ½rzÞk¤ku, yuf nehksrzík çkúq[ yLku [ktËeLkkt fux÷ktf ðkMký QÃkze økÞkt níkkt . rLkð] ¥ k WÃkMkr[ðu ½ýe¾he çk[ík EÂLËhk rðfkMkÃkºkku yLku rfMkkLkÃkºkku{kt hkufe níke, yLku yu ÃkºkkuLke yk¾e VkE÷ økw{ níke. {k÷íke su Úkkuzkf Ënkzk ynª hne yux÷k{kt yuýu fËk[ hk{Ãkw h yu M xu x Lkkt çkÄkt Þ íkk¤kt L ke zw à ÷efu x [kðeyku çkLkkðe Lkkt¾e níke ! ðkn, rðLkÞe yLku fk{økhe yLku Mku ð k¼kðe çkks ! ÷r÷íkkyu íkuLke yux÷e çkÄe ðknðkn fhe níke fu Ãku÷e nðk nðk çkLke økE íÞkhu çkkÃkzeLke çkÄe s nðk Lkef¤e økE ! Mðk¼krðf s, Ãkku ÷ eMk ykðe. íkÃkkMk þY ÚkE. «Úk{ íkku ÷r÷íkkyu ykÃku÷ MkhLkk{u, þnuhLke Ãkku¤{kt Ãku÷k hkusøkkh økkuXðLkkh MkßsLkLke íkÃkkMk ÚkE. ¾çkh Ãkze fu yuðku fkuE {kýMk yu Ãkku¤{kt níkku s Lknª! {k÷íkeyu ÃkkuíkkLke {kLkk ½hLkwt MkhLkk{wt Ãký LkkUÄkÔÞwt níkwt. yu MkhLkk{u {k÷íke fu yuLke

Ãký Akuze LkÚke. ” “yuf rLkþkLke Akuze Au,” fnu í kkt hkrÄfkyu Ãkku í kkLke þkuÕzhçkuøk Wíkkhe, yu{ktÚke Ã÷kÂMxfLke yuf zçke fkZe, su{kt YLke økkËe Ãkh {wfkÞu÷ku LkkLkfzku {ÍkLkku yuf ÷uzeÍ ykÞLkku níkku. “yk ykÞLkk Ãkh yu fnuðkLke {k÷íkeLkkt yktøk¤ktLke AkÃkku Au. [efýe ÃkeÃkhr{LxLku yzõÞk ÃkAe yk ykÞLkkLku yu yzfe níke.

ykðe, yu s çkÃkku h u , r{rLkxLkku Þ ð¾ík çkøkkzâk ðøkh, hkrÄfk Lkðht ø kÃkw h k Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[e økE. íÞkt ELMÃku õ xh rËLkfh Ëu M kkELku þku Ä e fkZeLku yu ý u fÌkw t , “rËLkfh¼kE, hk{Ãkw h yuMxuxLke [kuheLkku fuMk Wfu÷kÞ yu{kt {Lku ÔÞÂõíkøkík hMk Au.” “yhu ! yk{kt íkkhku ÔÞÂõíkøkík hMk þku nkuE þfu ?” rËLkfhu {kÚkwt ¾tsðkéÞwt. “y{khe ½hfk{ðk¤e çkkE Au LktËk, yuLke rÃkíkhkE çknuLkLkwt Lkk{ økkihe Au. yk økki h e WÃkh yu f ¾ku x w t yk¤ ykÔÞwt Au. òu Ëerûkík rMkMxMkoLkku fuMk Qf÷u íkku økkiheLkk Lkk{ ÃkhLkwt yk¤ Ëqh ÚkkÞ. yk Au {khku hMk.” “Ãký fuMk Qf÷u fE heíku? Ãku÷e {k÷íke {khe çkuxe sçkhe Xøk Lkef¤e. fËk[ yu yuf÷e Ãký Lknª nkuÞ. ¼køkeËkhe{kt fk{ fhíke nþu. Ãku÷e ÷r÷íkkLkk {Lk{kt yu ý u yVh rðïkMk sL{kÔÞku yLku ÃkAe rðïkMk½kík fÞku o . Ãký çkkE níke ¾q ç k nkurþÞkh. yuLkwt çkÄwt s çkLkkðxe níkwt; yLku yuýu fþe rLkþkLkeyku

yu Ú ke ykt ø k¤kt L ke [ku Ï ¾e AkÃkku yuLkk Ãkh Ãkze økE Au. çkkE ÄtÄkËkhe Xøk Au, yux÷u yøkkW Ãký fËef ÃkfzkE s nþu yLku VkuhuÂLMkf ÷uçk ÃkkMku fu Ãkku ÷ eMk hu f ku z o { kt yu L kkt yktøk¤ktLke AkÃkku nþu s. yLku ðÄkhu [kufMkkE fhðe nkuÞ íkku -” ykx÷wt çkku÷eLku hkrÄfk yxfe økE. Ãký rËLkfhLku nðu yuLke ðkík{kt ¼khu hMk Ãkze økÞku níkku. ¾whþe{ktÚke Q¼ku ÚkE síkkt yuýu ÃkqAâwt, “ðÄkhu [kufMkkE fhðe nkuÞ íkku þwt ?” “íkku Ãku÷e ÷r÷íkk yksu xufMke fheLku ¼køke òÞ íku Ãknu÷kt yuLke ÄhÃkfz fhku. òu òu, Axfe Lk òÞ !” “yu þwt çkku÷e, hkrÄfk ? yk{kt çkkÃkze ÷r÷íkkLkku þku ðktf? yu íkku W÷xkLke ÷qtxkE økE Au.” “yk fuMkLke çkÄe rðøkíkku Vheðkh rð[khe òð, rËLkfh ¼kE - {khe ðkíkLkku {{o Mk{òE sþu.” (ðk[f-r{ºkku ! ynª s Au ykÃkýu {kxu ¾hu ¾ hku Ãkzfkh. hkrÄfkyu ÷r÷íkkLke ÄhÃkfzLkku yLkwhkuÄ þk {kxu fÞkuo ? sðkçkLkkt {wÆk, hkrÄfk fnu Au íku{, fuMkLke rðøkíkku{kt s Mk{kE økÞk Au. ík{u Ãký yu íkÃkkMkku sðkçk þku Ä ku . r{ºkku MkkÚku [[ko fhku . Mkuxu÷kEx Lkuxðfkuo ÃkhLkkt øktËkt økkýktLke [[ko fhðk fhíkkt yk çkkirØf [[ko fhðe ÷k¾ Ëhßsu Mkkhe Au . y{khku Wfu÷ ykðíku yXðkrzÞu.)

yu.ykh. hnu{kLk : Mke{kzkykuLku yku¤tøkLkkhk {nkLk Mktøkeíkfkh

¾qýk{kt økw{Lkk{eLke nk÷ík{kt òuíkk nkuík. MkkiÚke Ãknu÷k íkku íku { Lkw t ykÕçk{ Mkw à khnu ð e y{u r hfLk Mxku M ko { kt 20 MkÃxuBçkhu ÃknkUåÞwt níkwt. çkeswt fu EÂBíkÞkÍ y÷eLkk hkufMxkhLkku MkkWLzxÙuf íkuLkk ËMkuf rËðMk çkkË ykÔÞku níkku . yksu

«ðuþLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. {khk {íku íkku Mkk[k hnu{kLk yu Au su{Lku MkwÃkhnuðe ykÕçk{Lkk rhMÃkkuLMkLke fktE Ãkze s LkÚke fkhý fu íku{ýu hkufMxkh rVÕ{ ÃkkMkuÚke Ãký fkuEÃký «fkhLke MkV¤íkkLke ykþk fu yÃkuûkk hk¾e LkÚke.

yufíkktíkýu çkktÄðk{kt ÃkkuíkkLke heíku Þku ø kËkLk ykÃÞw t Au . yøkkW fku E ¼khíkeÞ MktøkeíkfkhLku ykx÷wt {kLk-ÃkkLk fËeÞu yLku õÞkhuÞ LkÚke {éÞwt íku Ãký yuf ðkMíkrðfíkk Au. y÷çk¥k hnu { kLk ÃkkMku Ëhð¾íku yu f y÷øk òËw E

y{urhfkLkk «ríkrcík BÞwrÍf MxkuMko{kt yu ykh hnu{kLkLkk Mktøkeík ykÕçk{ku r{f suøkh, òuMk MxkuLk, zur{ÞLk {k÷uo yLku zu ð Mxw y xo su ð k «ríkrcík MktøkeíkfkhkuLke Ãkz¾u økkuXðkÞ Au . LÞq Þ ku f o xkEBMku íku { Lku yíkw Õ Þ Mkt ø keíkfkhLke WÃk{k ykÃke Au. hku÷ªøk MxkuLk îkhk Ãký íkksuíkh{kt s íku{Lkk yuf Mk{khku n {kt MkkÚkku M kkÚk hnu { kLkLkk Mkt ø keíkLke Ãký {nu r V÷ økku X ððk{kt ykðe níke. fËk[ ÃkkùkíÞ Mktøkeík{kt Ãký nðu ºkeò rðïLkk ËuþkuLkk

íku { Lku íkku {kºk {Lk{q f eLku Mkt ø keíkLke Mkq h kð÷eyku Au z ðk{kt s hMk Au yLku {nuLkík fhðk{kt íkuyku õÞktÞ ÃkkAk Ãkzu íku{ LkÚke. íku{ýu MkwVe-ÍuLk MktøkeíkLkk r{©ýLku hsq fhðkLkku «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au. yu çkkçkík Ãký yux÷e s MkíÞ Au fu çkeò fku E Ãký Mkt ø keíkfkhLke fkhrfËeo { kt ykx÷e ÔÞkÃkf MkV¤íkkyku ykðe LkÚke. íku { Lkk Ëhu f Mktøkeík{kt yuf y÷øk «fkhLkku òËw nkuÞ Au yLku ÷køku Au fu íku{Lkk Mktøkeíku yk¾k ËuþLku

Mkt ø keíkLke yÃku û kk h¾kÞ Au Ãkht í kw Mkk{kLÞík: ¼khíkeÞ rVÕ{ Mkt ø keíkfkhku L kw t Mkso L k rVÕ{Lke M¢eÃx ykÄkrhík s nkuÞ Au. íkuykuLku fkuE òýíkwt Lknku í kw t yLku Mkt ½ »ko h ík níkk íÞkhu Ãký íku { ýu yk s rV÷Mkq V e yÃkLkkðe níke. íku { ýu Ãkku í kkLkw t Ãknu ÷ w t rnx Mkt ø keík ykÃÞw t íÞkhu íku { Lkk ½hLkk Ëhðksu rVÕ{MksofkuLke ÷kELk ÷køke økE níke. Ãkhtíkw íku { ýu Lkkýkt f{kE ÷u ð k ykzu Ä z rVÕ{ku MðefkhðkLku çkË÷u Ãkku í kkLke økw { Lkk{eLkk

yu rËðMkku L ku nt { u þ k ÞkË hkÏÞk yLku fËk[ yk s økwýð¥kkLku fkhýu yksu íkuyku Mkw h ûkk-yMkw h ûkkLkk ½u h kÚke ½ýk Ãkh ÚkE økÞk Au. íku{ýu yu ELzMxÙ e MkkÚku L kku Lkkíkku çkhfhkh hkÏÞku Au su ý u íku { Lkk {kxu MkV¤íkkLkk Ëhðkò ¾ku÷ðk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe níke. ÃkkuíkkLkk {q r ¤Þk MkkÚku òu z kÞu ÷ k hnuðkLkku íku{Lkku rMkØktík hÌkku Au. íkuyku ÃkkuíkkLke ¼k»kk, þi÷e yLku MktøkeíkLke Mkqhkð÷eykuLku ¼køÞu s çkË÷u Au fkhý fu íku y ku òýu Au fu íku { Lkk rLk{koíkkykuLku yu s òuEyu Au su íku{Lkk ©kuíkkykuLku òuEyu Au . íku y ku ßÞkhu Ãký fku E Mktøkeík h[Lkk «Míkwík fhu Au íÞkhu íku L ku [kxo ç kMxh çkLke síkk ¾kMk ðkh ÷køkíke LkÚke yLku íku{Aíkkt íkuyku ÃkkuíkkLkk yMk÷ Mkt ø keíkLke AxkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt s økki h ð Mk{su Au . íku y ku Ãký yu ð k çkeò ÷k¾ku ¼khíkeÞkuLke su{ s Au su{Lkk rË÷kurË{køk{kt ¼khík ðMku Au yLku íku y ku WËkhefhýÃkq ð u o L kk ¼khíkLku Mkkhe heíku rÃkAkýu Au suyku Ãkku í kkLku {¤u ÷ e íkf çkË÷ fkuELkku Ãkkz fËe ¼q÷íkk LkÚke yLku Mkkhe heíku òýu Au fu su fktEÃký {¤u Au íku EïhLke {nuhçkkLkeÚke s {¤u Au {kxu íkuLkku yk¼kh {kLkðkLkwt fËe [qfðwt òuEyu Lknª. çkeSíkhV hnu { kLk Ãký yuf ø÷kuçk÷ ¼khíkeÞ suðk Au suyku þk¤kLkku yÇÞkMk Ãkqýo fheLku ÞwhkuÃkLkku yktxku {khðk {kxu yu f ð»ko L kku yðfkþ ÷uLkkhk y{urhfLk rfþkuhkuLkwt s

yLkwMkhý fhu Au suÚke íkuyku íÞktLke SðLkþi÷eLku Ãký Mkkhe heíku yku¤¾e þfu yÚkðk íkku yu ð k ykÄu z ðk÷eyku su ð ku íku { Lkku Mð¼kð Au su y ku Lkku f he{kt Ú ke yðfkþ ÷ELku fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðu Au suÚke íku y ku Ãkku í kkLkk ÃkkÕÞku {kxu

Lkík{Míkf Íqfe òÞ Au yLku ykÃkýu íku { Lku ykðe s MkV¤íkkyku L ke þw ¼ u å Ak ÃkkXðeyu Aeyu . ykÃkýk Mktøkeíkfkhku{kt ¾hu¾h ûk{íkk Au . íku { Lkk fk{ku L ke ykÃkýu fËh fhðe s òu E yu . hnu { kLku Ãký ykÃkýLku yk

rhr÷Í ÚkE níke. yk ðå[uLkk økk¤k{kt ykÃkýu ¾hu¾h fkuE íkksøkeMk¼h Mkt ø keíkLkku ykLkt Ë {kýðk ¾q ç k hkn òu ð e Ãkze níke. òu fu , ykÃkýe ÃkkMku nðu hkufMxkh {kusqË Au yLku rËÕne-6Lke su{ íku{kt Ãký yLkku¾e Úke{

Mkkhe rzøkúe fE Au íkuLke yku¤¾ {u¤ðe þfu. hnu{kLk su Ãký MktøkeíkLkwt MksoLk fhu Au íkuLke ÃkkA¤ íkuyku ½ýk Mk{Þ MkwÄe ÷køku ÷ k hnu Au yLku íku MktøkeíkLke ytËh íkuyku økhfkð ÚkE òÞ Au yLku yk {kxu íkuyku ÃkkuíkkLkwt çkeswt çkÄwt fk{ Ãkzíkwt {qfe Ëu Au. ykÃkýu yíÞkhu hnu{kLkLku íku { Lke h[Lkkyku L ku ÷eÄu rÃkAkýeyu Aeyu yLku fËk[ yu fkhýu Ãký íku{Lkwt MkL{kLk fheyu Aeyu fu íkuyku ÃkkuíkkLkk zÙ { hLke çkex Mkk{u Ãký

ðkíkLkku ynuMkkMk fhkÔÞku Au yLku ykÃkýLku yu ð k ykÕçk{Lke ¼ux ykÃke Au suLke Mkw h kð÷eyku L ku ykÃkýu fËe ¼q ÷ e þfeþw t Lknª. ykÃkýu Ãký hku f MxkhLke þYykíkLke Lkf÷ku {u ¤ ððk {kxu fËk[ ykðe s ¼kðLkk hk¾íkk nkuEþwt. yk¾hu ykÃkýu sq X k ne Mkne Lkk{Lkk hnu{kLkLkk AuÕ÷k MkkWLzxÙ u f Lku Ãký ykðku s «ríkMkkË ykÃÞku níkku su Þku ø kkLkw Þ ku ø ku MkÃxu B çkhLkk W¥khkÄo{kt 2010Lke Mkk÷{kt

MkkÚku Mkt ø keík rÃkhMkðk{kt ykÔÞw t Au . þw t yk rVÕ{Lkw t Mktøkeík Ãký ÷u®LzøkLke {tsqhe {køkíke ðu ¤ kyu nðk{kt [¬h ÷økkðíkk rð{kLk suðwt s nþu? ykLkkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. ykÃkýu xq t f Mk{Þ{kt yu ð e yxf¤ku ÷økkððk {ktzeþwt fu hkufMxkh MkkÚku ykøk¤ þwt ÚkðkLkwt Au yu yk fkhýu s yu ykh hnu { kLkLku MkÃxu B çkh Vhe V¤þu íku L ke ykÃkýu ykþk hk¾eyu Aeyu.


íkk. 6-11-h011 ðLÞ MkVh - ykrhV {÷uf

çkt Ë q f Äkhe

Lkk{ Mkkt ¼ ¤íkk s hkEV÷ {u L k Lksh Mk{ûk ykðe òÞ Ãký. LÞq Í e÷u L z{kt çkt Ë q f Äkhe yu x ÷u fu hkEV÷{u L k Lkk{ Ãkzu íkku íÞktLke «òLke Lksh Mk{ûk Ãkûke ykðe òÞ. ykðw t fu { ?? fu { fu çkt Ë q f Äkhe yu LÞq Í e÷u L z{kt òu ð k {¤íkk LkkLkk Ãkûkeyku { kt yu f ÃkûkeLkwt Lkk{ Au. yk ÷u¾{kt ykÃkýu LÞq Í e÷u L zLkk yk Sð rðþu òýeþw t . çktËqfÄkhe {kËk #zw {qfu Au íku íku L kk Ãkku í kkLkk ðsLkLkk ÷øk¼øk h0 xfk sux÷wt nkuÞ Au. {kËkLku #zk {wfðk{kt yktíkhu rËðMku yuf #zw {w f u Au . yu f #zw yksu {q f u Au çkest w Et z w yu f rËðMk Akuze {qfu Au. yk{ Lkð rËðMk{kt Ãkkt[ #zk {wfu Au . su íku L kk ðsLk su x ÷k ðsLkLkk ÚkE òÞ Au. Lkh çkt Ë q f ÄkheLke fk{økehe rðþu»k òuðk {¤u Au. íkuLku {k¤ku çkktÄ ðku Ãkzu Au . {kËk #zk ykÃkðkLke nku Þ íku L kk 10 rËðMk Ãknu÷k {k¤ku çkktÄu Au. {kËk #zk ykÃkíke nku Þ yu Lkð rËðMk ËhBÞkLk Lkh øk{u íÞkhÚke {kËk {kxu ¾ku h kf ÷kðe ykÃku Au . Ëh f÷kfu

rVÕ{ Lkux yu{Lku økÍ÷®føkLkwt rçkYË yÃkkÞwt Au. søkrsík ®Mk½Lkkt [knfkuLke ÞkËe ½ýe ÷ktçke Au fktíkku yu{ fne þfkÞ fu Mktøkeík þku¾eLkku{kt ¼køÞu s fkuE yuðk nkuÞ su yu{Lkkt VuLk Lk nkuÞ Mktøkeík søkík{kt, çkku÷eðwz{kt, yki ã ku r økf søkík{kt yLku hksfeÞ yk÷{{kt nk÷Lkkt ðzk«ÄkLk ©e {Lk{ku n Lk ®Mk½S yLku íku { Lkkt ÃkíLke økwYþhý fkihS Ãký yu{Lkk [knfku { kt yu f Au . ©e yx÷rçknkhe çkksÃkkELkkt økeíkkuLku Ãký søkrsík®Mk½Lkku ftX {éÞku Au . yMkt Ï Þ [knfku Ähkðíkkt søkrsík®Mk½ Ãkku í ku fu . yu ÷ .MkkÞøk÷, ík÷ík {n{q Ë , rfhkýk ÄhkýkLkkt WMíkkË yçËw ÷ fhe{ ¾kt , ÃkríkÞk÷k ÄhkýkLkk WMíkkË çkzu økw÷k{ y÷e ¾ktÚke «¼krðík níkkt. søkrsík®Mk½ ÃkkuíkkLkk fk{ «íÞu ðVkËkh níkkt yLku ¾qçk s {nuLkíkwt Ãký yux÷u s íkku yMktÏÞ fkÞo¢{ku WÃkhktík ykÃkýe ÃkkMku yu{Lkk 80 sux÷kt ykÕçk{ Au. WËqo økÍ÷kuLke MkkÚku yu{ýu Ãktòçke yLku økwshkíke økeíkkuLku Ãký MðhçkØ fÞko Au. “íkkhe ykt¾Lkku yrVýe” Vu{ Mð yrsík {h[t x u søkrsík ®Mk½Lku “÷køke hu {Lku hk{ ¼sLkLke ÷økLke” ¼sLk økðzkÔÞwt níkwt. yu ÃkAe søkrsík ®Mk½u “SðLk {hý Au yuf,” {Lku yuðe heíku “{U íkS {khe ík{LLkk”, yku rMkík{økh yLku çkMk yu x ÷e Mk{s su ð e økwshkíke økÍ÷ku Ãký MðhçkØ fhe. Au Õ ÷k Au Õ ÷kt yu { ýu ¼sLkku økkðkLkwt þY fÞwO yLku yu{Lke ÷kufr«ÞíkkLku ÷eÄu yu MkwÃkhrnx Ãký ÚkÞkt. yu{kt “nu søk Ëkíkk rðïrðÄkíkk” çkÄe søÞkyu çku M kýk{kt y[q f Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yLku yu s ¼sLk yu{Lkk fYý «Mktøku Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞwt çkuøk{ ygh, ík÷ík {n{q Ë , fu . yu ÷ .MkkÞøk÷, çkzu økw÷k{y÷e ¾kt, suðe {nkLk rð¼qíkeyku ÃkAe søkrsík®Mk½u økÍ÷Lkwt Mkk{úkßÞ Mkt¼kéÞwt níkwt. Ãkhtíkw yu{Lkkt ÃkAe íkku fkuE yk søÞk Ãkqhu yu{ LkÚke. yu{Lke rðËkÞÚke økÍ÷ rðïLku çknw {kuxku yk½kík ÷køÞku Au.

YçkY nkEfkuxuo íkku f{Mku f{ íku{Lku ð¤íkhLke 1Ãk xfk hf{ [wfððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku su Ú ke íku y ku L ku Ãkku í kkLke sðkçkËkheLkw t ¼kLk ÚkkÞ. çku L [Lkk yLÞ LÞkÞ{q Š ík hkÄkr¢»ýLku fÌkw t níkw t fu ,

6

çkt Ë q f Äkhe Lkk{ LÞqÍe÷uLz{kt òuðk {¤íkk yuf ÃkûkeLkwt Lkk{ Au

Lkð ð¾ík ¾ku h kf ÷kðe ykÃkðw t Ãkzu Au . ykÃkLku yu òýeLku LkðkE ÷køkþu fu sL{u÷k çkå[k Ãkqýo nku í kk LkÚke yLku íku { Lke ðÄ{kt sYh fhíkk ðÄw Mk{Þ ÷u Au . yu f Mk{ÞLkk f÷Þ fu Ãkkt [ çkå[kLkk Íq { {kt L ke “rçkÕzªøk MkkEf÷” Ãkq ý o Úkíkkt yt Ë ksu 60 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køku Au . #zk Mku ð ðkLkw t rËðMk ËhBÞkLk fk{ Lkh Ãkûke fhu Au yLku çkå[kLku ¾ku h kf Ãký Lkh Ãkûke ÷kðe ykÃku Au . Ãknu÷k “f÷Þ”Lkk çkå[k {k¤ku Aku z e Wzðk ÷køku íku Ãknu ÷ k íkku Lkh {kËk çkeò f÷Þ {kxu Vhe {k¤ku íkiÞ kh fhðk ÷køku Au . yk Ãkûkeyku L ke LkMk÷ nS Ãký xfe hne Au . yu L kk ÃkkA¤Lkw t fkhý yk ÃkûkeLkk çkå[kLke {kðsík Au . yk ÃkûkeLkk çkå[k-{kíkk-rÃkíkk s Lknª Ãkht í kw yLÞ Lkh-{kËk Ãký LkkLkk çkå[kLku ¾ku h kf ¾ðzkððk íku{Lkk hûký {kxu nt { u þ k ykøk¤ hnu Au . çkå[kyku L ku Ãkøk¼h fhðk Mkw Ä eLkk fkÞo yk LkMk÷{kt yLÞ Ãkûkeyku Mði å Akyu

yËk÷íkLkwt {kLkðwt Au fu hkßÞ fu íku L kk yrÄfkheyku L ke Mkr¢Þíkk fu rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu òu Lkkøkrhfku L kk {q ¤ ¼q í k yrÄfkhku òu¾{kÞ íkku ÃkAe hkßÞLke íku L kk yrÄfkheyku íkÚkk íktºkLke sðkçkËurÞíkk MÃk»x çkLku Au. ykðk fuMk{kt ð¤íkh {kxu WXkðkÞu÷ku Ëkðku yu fktE LkwfMkkLke {kxu ¾kLkøke fkÞËkLkku Ëkðku LkÚke suLke nuX¤ ðMkq÷ðk Ãkkºk LkwfMkkLke ÔÞkÃkf nkuÞ. ònuh fkÞËk nuX¤ ð¤íkh {kxu fhkÞu÷ Ëkðku yu ËkðuËkhLkk SðLk, ÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkÚke ðtr[ík ÚkðkLke ¼hÃkkE {kxuLkku Au. su ËkðkLku Mkk{kLÞ rMkrð÷ yËk÷ík{kt yÃkf] í Þku { kt ¾kLkøke fkÞËk Ëkðk MkkÚku fkuE ÷u ð k Ëu ð k nku í ke LkÚke. Ãký ßÞkhu yk ÷køkýeLku y{÷{kt {wfðkLkku Mk{Þ ykÔÞku níkku íÞkhu çktLku sòu rðM{Þfkhf heíku rLk»V¤ hÌkk níkk. MktMkËu nðu ykøk¤ ykðeLku ðíko{kLk ð¤íkh fkÞËk{kt MkwÄkhku fheLku Ãkqhíkwt ð¤íkh [wfððkLke çkkçkíku VhrsÞkík çkLkkððe òuEyu. yËk÷íkku fËk[ yk{ Lknª fhe þfu. íkuyku Mkíkík y÷øk Ëu¾kð íkuðk [wfkËk ykÃke hne Au Ãký íku Ëku » kLke ðkMíkrðfíkkLkw t {qÕÞktfLk fhíke LkÚke yLku íkuÚke fkuÃkkuohux Mkufxh ¾wþ Au.

MÃkkuxoMk {u[ h{kE Au. su{kt òu fu {u [ SíkðkLke árüyu ðu M x EÂLzÍLkku nkÚk WÃkh Au. yk 40 Ãkife ðuMx EÂLzÍu 14 xuMx Síke Au ßÞkhu ¼khíku íkuLkkÚke yzÄe yux÷u fu {kºk 7 xuMx s Síke Au. ßÞkhu 19 xuMx zÙku økE Au . ðu M x EÂLzÍ þYykíkLkkt íkçk¬k{kt ðÄw xuMx SíÞw t níkw t . ÃkkA¤Úke íku L kku Ëu¾kð fÚk¤íkku økÞku Au. ¼khíkLkku Ëu ¾ kð Au Õ ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MkwÄhíkku [kÕÞku Au. yk çkLLku Ëuþku ðå[u h{kÞu÷ AuÕ÷e 10 xuMx{kt ðuMx EÂLzÍ Mk{ ¾kðk Ãkwhíke Ãký yufuÞ xuMx Síke þõÞwt LkÚke ! ðuMx EÂLzÍ Au Õ ÷u 11 xu M x yøkkW 2002{kt ®føkMxLk{kt ¼khík rðYØ SíÞw t níkw t . ßÞkhu ¼khík{kt ðuMx EÂLzÍ AuÕ÷u 1994{kt {ku n k÷e{kt xu M x SíÞw t níkw t . yk{ ¼khík ½hyktøkýu AuÕ÷k 17 ð»koÚke ðuMx EÂLzÍ Mkk{u yÃkhkSík Au. ¼khíkeÞ xe{ yk ð»kuo Ãký yk ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾u íkuðe þw¼uåAk MkkÚku ðk[fr{ºkkuLku Ãký LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAkyku !

Wzkðe ÷uíkk nkuÞ Au. hkEV÷{u L k ÃkûkeLkk ¾ku h kfLke ðkík fheyu íkku Sðzk, fhku r ¤Þk ðøku h u L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . íku { Lkku {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ ð]ûkkuLke {kuxe yLku òze zk¤eyku yLku Úkz WÃkh ¾ku h kf {u ¤ ððk{kt òÞ Au yLku ¾ku h kf {u ¤ ððk ßÞkhu íku ÚkzLke Lke[u Ú ke WÃkh íkhV økku¤ [fhkðk{kt Vhíkw t [híkw t òÞ Au . yu f ð] û k WÃkh yk{ h0Úke 30 Vq x økku ¤ kfkh{kt ®M«økLke su { ÚkELku WzeLku çkeò ð]ûk WÃkh [kÕÞw òÞ Au . yk Ãkûkeyku{kt òuze fuðe

SðLkþi÷e - {ehk hkÞ

yu

fnu ð kLke sYhík LkÚke fu {ku x k¼køkLkk ÚkE hnu÷k çkË÷kð Þwðkyku îkhk s ÚkkÞ Au , Mkk{kLÞ heíku ykÃkýe ÷kEVMxkE÷ yLku Vu þ Lk íku { Lke s ÃkMkt Ë LkkÃkMktË Ãkh xfu÷e nkuÞ Au. økík ½ýkÞ ðhMkku { kt ykÃkýe SðLkþi ÷ e{kt yk{q÷ heíku ÃkrhðíkoLk ÚkÞwt Au. ykLkku ©uÞ ÞwðkykuLku s òÞ Au , ðkík[eíkLke heík¼kík Ãký Ãknu ÷ kLke íkw ÷ Lkk{kt r¼LLk ÚkE [q f e Au. ¾kMk heíku ELxhLkux fu {u M ku ® søkLke Ëw r LkÞk{kt íkku yk Ëhu f Ãk¤u [kU f kðu Au . S, nk; yk rËðMkku íknuðkhLke MkeÍLk{kt VkuLkLkk ELkçkku õ Mk{kt ^÷u þ ÚkE hnu ÷ Ëhu f þçËku ykÄu z ðÞLkkykuLku nuhkLk fhu Au. fu { ? fu { fu íku { Lku fkt í kku þçËLke yku¤¾ Úkíke LkÚke yÚkðk ÃkAe ÔÞkfhýLke árüÚke íku ¾ku x k nku Þ Au . Ãkhtíkw Þwðkykuyu yk ¼k»kkLku ÷uxuMx VuþLk çkLkkðe ËeÄe Au . yr¼Lkt Ë LkLkk Lkðk «fkhLke MxkE÷Lku. ðMíkw í k: yk rËðMkku {kuxk¼køkLkk ½hku{kt yk{ s çkLke hÌkw t Au . nðu Þw ð kyku L ku Vku L k fhðkÚke ðÄkhu yu f çkeòLku {u M ku s fhðk Mkkhk ÷køku Au . Mkk{kLÞ heíku íknu ð khku L ke MkeÍLk{kt íku { Lke ÃkkMku Mkt r ûkó þçËku L ke ¼h{kh ykðe òÞ Au . ðkMíkð{kt íku{Lkwt {kLkðwt Au fu òu yk¾ku þçË ÷¾ðk{kt ykðu íkku ½ýku Mk{Þ ÷køku yLku {uMkus sYhíkÚke ðÄw ÷kt ç kku ÚkE sþu . yk s fkhý Au fu Mkt r ûkó YÃk{kt {u M ku s ÷¾ðk{kt ykuAku Mk{Þ ÷køku Au, {uMkus Ãký ÞkuøÞ yÚkkuo MkkÚku Mk{sðk{kt ykðe òÞ Au . ¾hu ¾ h ykÃkýu fne þfeyu Aeyu fu Þwðkykuyu {wçkkhfçkkËeLke Lkðe ¼k»kk ½ze Au. Mkq[Lkk ¢ktrík ykLkk {kxu {wÏÞ YÃku sðkçkËkh Au; Ãkhtíkw yk heík Lkk íkku {kºk ÞwðkykuLku çkÕfu rfþkuhku yLku ykÄu z ðÞLkk ÷ku f ku L ku Ãký ½ýe ÃkMktË ykðe hne Au. nðu yk{Lku ÷ku - “nkE yu[Ãke rËðk÷e” “÷kEx Þku h fu r hÞh rz÷kEx Þku h ÷kEV.” ¼k»kk rð¿kkLke yk çktLku ðkõÞkuLku ¾kuxk þfu Au.

heíku çkLku Au yu yÇÞkMkfíkko y ku y u þku Ä e fkZâw t Au . çkå[kyku L ke Mkt ¼ k¤{kt ÷køkíkk Þw ð k Lkh çkt Ë q f Äkhe {kËk çkå[kLku ÃkMkt Ë fhe ÷u Au yLku íku L ke «u { efk su ð e fk¤S hk¾e «u { {kt Ãkkze Ëu Au. yk{ yLÞ {k¤kLkk {kËk ÃkûkeykuLke hûkk {kxu fk{ fhíkk Þw ð k LkhLku ÃkkuíkkLkk òuzeËkh {¤e òÞ Au. LkkLkÃkýÚke s {kËkLke fk¤S hk¾ðkLkw t fk{ Lkh Ãkûkeyu fhðwt Ãkzu Au. AuLku LkðkELke ðkík.

xufLkku÷kìS - {wfw÷ ÔÞkMk

¼rð»ÞLkwt rzrÍx÷ nku{ fuðwt nþu ?

{kE¢kuMkku^x{kt yk heíku yLkku¾k ½h Ãkh rhMk[o [k÷e ï{kt yu ð k {fkLkku hÌkw t Au . {kE¢ku M kku ^ x nku { çkLkkððk {kxu rhMk[o [k÷e hÌkwt «kusuõxLke Mkkh Mkt¼k¤ fhLkkhk Au, su ík{khe sYrhÞkík «{kýu «{w ¾ yrÄfkhe, òu L kkÚkLk ÃkkuíkkLke heíku Zk¤e ÷uþu. ½hLke fÕxMkLkwt fnuðwt Au fu yk ½h [ku f e {kxu yu { kt Lkðe {Lkw»ÞkuLkk Eþkhk yLku íku{Lkk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk Úkþu, nkð-¼kðLku Mk{SLku fkÞo íkÚkk yufçkeòÚke MktÃkfo {kxu fhþu. fkuBÃÞwxhkuÚke òuzkÞu÷ ðerzÞku fkuBÞwrLkfuþLkLke MkwrðÄk hu r zÞku ykEze xu ø Mk ík{Lku nþu. ½h{kt ÷køku÷ MkuLMkh yu çkíkkðe Ëuþu fu ík{khk r£Í{kt çkíkkðþu fu rf[Lk økkzo L kLkk Ëq Ä ¾÷kMk ÚkE økÞw t Au . AkuzðkLku õÞkhu Ãkkýe ykÃkðk{kt rf[LkLkk fkWLxhLkk rzMÃ÷u ykðu. rf[Lk{kt hk¾u÷ rzþku ÃkkuíkkLke heíku Vqz «kuMkuMkh suðk Mku÷VkuLkLku [kso fhe ÷uþu. yk WÃkfhýku L ku yku ¤ ¾e ÷u þ u . “rzrÍx÷ nku { ” ðes¤eLkku rf[Lk{kt hk¾u÷ Mkk{økúeÚke WÃkÞkuøk çknw s Mkt¼k¤eLku fhþu. ík{u ík{khe ÃkMktËøkeLkk þwt þwt ½hLkk Ëhu f yku h zk ÔÞtsLk çkLkkðe þfku Aku, yu{ ELxhyuÂõxð nþu. yk yLkku¾k òýfkhe fkuBÃÞwxh Ãkh ykðe ½hLke Ëhuf MkÃkkxe yLku Ëhuf sþu. ÔÞtsLk fuðe heíku çkLkþu, xuçk÷ Ãkh fkuELku fkuE rzrÍx÷ yuLkwt xuLþLk ÷uðkLke sYh LkÚke, fkhý fu fku B ÃÞw x h yk¾e rzðkEMk rVx nþu. «r¢Þk Ãký Mk{òðe Ëu þ u . y{urhfkLkk LÞw {uÂõMkfku hkßÞ{kt 51 ðøko rf÷ku{exh ûkuºk{kt yuf yLkku¾tw “Wßsz” þnuh ðMkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. yk þnuh{kt Lkðe yLku sqLke rzÍkELkLke Ëhuf «fkhLke E{khík nþu, Ãkhtíkw ynªÞk ÷kufkuLke ðMíke Lknª nkuÞ. ÷øk¼øk 20 fhkuz zku÷hLkk ¾[uo çkLkLkkh yk ¾k÷e þnuhLkwt Lkk{ “Ä MkuLxh” hk¾ðk{kt ykðþu. yk þnuh{kt yrðLkkþe QòoLkk EL£kMxÙf[h, M{kxo røkúz, Lkðe xÙkrVf rMkMx{, ðkÞh÷uMk Lkuxðfo yLku yLÞ xufLkku÷kuSLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykðþu. Lkðe xufLkku÷kuSLkk Ãkheûký {kxu yk ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLkk «fkhLke Mkt¼ðík: yk «Úk{ ÃkrhÞkusLkk Au. rðr¼LLk rhMk[o MktøkXLkku, þiûkrýf MktMÚkkLkku, Mkhfkhe yusLMkeyku yLku «kEðux ftÃkLkeykuLku yk yLkku¾k þnuhLkk ðkMíkrðf ykÄkh¼qík Zkt[k{kt ÃkkuíkkLke Lkðe xufrLkfkuLkk ÃkheûkýLke íkf ykÃkðk{kt ykðþu. yLku MkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu yu{LkkÚke ®f{ík Ãký ðMkq÷ðk{kt ykðþu. «kusõu x íkiÞkh fhLkkhe ftÃkLkeLkwt fnuðtw Au fu þnuhLke E{khíkku{kt ÷kufkuLke nkshe Aíkkt çkÄk yuðk fk{ nþu, su yu{Lke nkshe{kt ÚkkÞ Au. yk «Þkuøk fhðk fkuE «Þkuøkþk¤k{kt «Þkuøk fhðkÚke Mkkhk nþu. Ëk.ík. Mkkih QòoLke xufrLkfÚke rðfMkeík fhLkkhe ftÃkLkeyku yu yLkw{kLk ÷økkðe þfu Au fu y÷øk-y÷øk ½h{kt yLkuf rMkMx{ fuðe heíku fk{ fhþu.

hMk«Ë yLku hku{kt[f Au MktËuþkykuLke ¼k»kk....

Ãkht í kw {ku ç kkE÷ M¢eLk Ãkh Mkt Ë u þ {ku f ÷Lkkh yLku ðkt [ Lkkh òýu Au fu {w ç kkhfçkkËeLke Lkðe ¼k»kk yk s Au . þku x o f x, MkeÄe Mkh¤, MÃkü yÚko Mk{sðk Mk{òððkLke. ¼÷u yu yþwØ nkuÞ Ãký yuLkkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. su{ fu yu[ÃkeLkku yÚko “nuÃÃke” Au ßÞkhu çkeò ðkõÞLkku þçËkÚko Au “furhÞh çkLkkðku yLku SðLkLke {ò WXkðku . ” ¼k»kkLkw t yk Lkðw t sLkíktºk Au. su{kt þwØ ¼k»kk Lkk ykððkLke ÍtÍx Ëqh ÚkE økE Au. yu ð w t LkÚke fu Mkq [ Lkk ¢kt r íkLkku «¼kð {kºk ELxhLkux yLku VkuLk MkwÄe s Mker{ík Au. nðu yk fkuBÃÞwxh yLku VkuLkLkk {uMkus çkkufMkÚke çknkh ykðeLku økú e ®xøk fkzo M k{kt ÃknkU [ e [w f e Au . Ãknu ÷ kt ynª rËðk¤e{kt fu x ÷kf Ãkkht à kkrhf rzÍkELkku L kk s økú e ®xøMk níkk, su{kt {wÏÞ «økxkðu÷k Ëeðk, nkÚk{kt «økxkðu ÷ k ËeðkLke Úkk¤e {kxu fku E ykf»ko f {rn÷k, økýu þ ÷û{e, hkÄk-f] » ý fu hku f u x Aku z íkk çkk¤fku , íÞkt nðu økú e ®xøMk{kt Lkðe-Lkðe Açkeyku yLku rzÍkELk ykðe økE Au . yk Ãkkht à krhf rzÍkELkkuLkku ¢uÍ Ãký ÞÚkkðík

Au Ãkhtíkw ½ýe Lkðe MkwtËh yLku hnMÞ{Þe Açkeyku L ke ©] t ¾ ÷kðk¤k økú e ®xøMk Ãký çkòh{kt Au. ½ýk{kt íkku ½ýe «Þku ø kþe÷íkkLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku Au . {kºk rzÍkELkku { kt s Lknª økúe®xøMk{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷ yr¼Lkt Ë Lk Mkt Ë u þ Ãký ½ýk Ãknu ÷ kLke íkw ÷ Lkk{kt y÷øk yLku ykf»kof Au. S, nk. ykðw t s Au . Mkt Ë u þ kyku { kt ykðu ÷ yk ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu ÃkkhtÃkrhf Mktfku[ ½xâku Au. yr¼LktËLk MktËuþkyku{kt Mkt[kh ¢ktríkLke ¼qr{fk Mkðoºk Ëu¾kE hne Au. {ku ç kkE÷Úke {ku f ÷u ÷ k yr¼Lkt Ë Lk yu M kyu { yu M k nku Þ , E-{u ÷ nku Þ fu ðkEMk{u ÷ {kt hu f ku z u o z nku Þ . ELxhLku x yLku {ku ç kkE÷Lke ðÄíke Mkðo - Mkw ÷ ¼íkkyu yr¼Lkt Ë Lk Mkt Ë u þ kyku L ku Mktrûkó yLku Ëwhøkk{e çkLkkðe ËeÄk Au. fux÷kf ðhMkku Ãknu÷k {rnLkkyku Ãknu ÷ kÚke yr¼Lkt Ë Lk {kxu økú e ®xøkfkzo {ku f ÷ðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkE síkku níkku; Ãkhtíkw nðu yuðwt LkÚke. yksu íkku òýu yu ð e ÂMÚkrík Au fu Úkkuzef Mkuftz{kt ykÃkýk MktËuþk «kófíkko MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. yk s Lknª íkhík ykÃkýLku íkuLkku rhÃ÷kÞ Ãký {¤e òÞ Au. ÃkAe ¼÷u

yu f s Ëu þ {kt nku Þ fu ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký ¾qýk{kt nksh nkuÞ. nðu ykÃký™u ykÃkýk Ãkºk {kxu {rnLkkyku Mkw Ä e hkn òu ð kLke sYhík LkÚke Ãkzíke yLku Lkk íkku ÷kt ç kk-÷kt ç kk Mkt Ë u þ k ÷¾ðkLke ®[íkk. {ku x k þçËkuLku s xqtfký{kt {kuf÷e þfkÞ Au. Þw ð kyku L ku Vu M k xw Vu M k yr¼LktËLk ykÃkðkLku çkË÷u Vu M kçkw f {kt yr¼Lkt Ë Lk ykÃkðk{kt ½ýe Vkðx ykðe økE Au . {ku x e Mkt Ï Þk{kt rËðk¤eLke {w ç kkhfçkkËe yuMkyu{yuMk, ðkEMk {uMkus fu E-{u÷ îkhk ykðe hÌkk Au . ykðLkkh økú e ®xøMk{kt E-økú e ®xøMkLke Mkkhe yu ð e MktÏÞk Au. yux÷u ykÃkýu Ãký Mkq[Lkk ¢ktríkLkk yk Þwøk{kt çkÄkLku xq t f k{kt xq t f e heíku rËðk¤eLke {wçkkhfçkkËeLke {ò WXkððe òu E yu . yk Lkk íkku {kºk hku{ktr[ík fhu Au çkÕfu ykuAk þçËku îkhk rË÷Lke ík{k{ ðkíkkuLku Ãký Mknu÷kEÚke ¾ku÷eLku hk¾e Ëu Au . yk s Lknª ykÃkýu L ku ynª ¾ku x k þçË, ¾ku x k MÃku ® ÷øk yLku ¾ku x k økú k {hLke Ãký ®[íkk fhðkLke sYhík LkÚke.

yksu Ãkrù{e Ëuþku{kt yuðk ½h çkLkkððkLke rËþk{kt MktþkuÄLk fkÞo [k÷e hÌkwt Au, su ÷kufkuLke sYrhÞkík «{kýu ÃkkuíkkLke heíku çkË÷ðkLke ûk{íkk hk¾þu yux÷u fu Mkh-Mkk{kLkLke Ëu¾hu¾ hk¾ðkÚke ÷ELku hnuLkkhk ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MktçktÄe MkkðÄkLke MkwÄe hkuçkkurxf «ýk÷eÚke [k÷Lkkhk yk ½hkuLke Lksh nþu. ykðíkk Úkkuzk ð»kkuo{kt fkuBÃÞwxh ík{khe ÔÞÂõíkøkík ÃkMktËøkeLkk ÃkqðkoLkw{kLk ÷økkððk{kt Mkûk{ ÚkE sþu. yk ½hLkk r÷®ðøk Y{{kt ík{u fku E Ãký {ku ÷ fu ykxo øku÷uheLke ðåÞwoy÷ Þkºkk fhe þfku Aku. MkVuoMk xufLkku÷kuSÞwõík fkuVe xuçk÷ M¢eLk Ãkh rðMík]ík 360 rzøkúeLke íkMkðehku WíÃkLLk fhþu. ík{u fkuEÃký ËwfkLkLkk f{o[kheÚke ðkík fhe þfku Aku. yLku Ëw f kLk{kt Ú ke {LkÃkMkt Ë Mkk{kLk Ãký ÃkMktË fhe þfku Aku . ½hLkk {w Ï Þ rzMÃ÷u L kku WÃkÞku ø k ík{u ík{khk ykósLkkuÚke MktÃkfo fhðk {kxu, {Lkøk{íke rVÕ{ òuðk {kxu, Mkt ø keík Mkkt ¼ ¤ðk fu fku E huMxkuhLx{kt huÍðuoþLk fhkððk {kxu fhe þfku Aku . ½hLkk rfþkuhku {kxu çkuzY{ Ãký çknwt yLkku¾k nþu. yu{kt Ëhuf MkVuoMk ELxhu  õxð nþu . çkk¤fku L kk çkË÷kíkk {qz «{kýu Y{kuLke rzÍkELkLku çkË÷e Ãký þfku Aku. zkE®Lkøk Y{Lke Ëeðk÷ku Ãkh ÷køku÷ rzMÃ÷u ík{khwt ykhkuøÞ yLku zkExLke òýfkhe ykÃkþu. íkuLkkÚke ík{u ÃkkuíkkLkk ¼kusLk Ãkh Lksh hk¾e þfku Aku. rf[LkLkk rzMÃ÷u { kt ík{khk yk¾k ykhkuøÞLkk EríknkMkLkku hufkuzo nþu. yk rMkMx{Úke yu Ãký òýfkhe {¤þu fu MkkhðkhLke þheh Ãkh þwt yMkh Ãkze hne Au. yLku Mkkhk {urzf÷ rLk»ýktík õÞkt-õÞkt Au. M{kxo VkuLk yLku xur÷rðÍLk {kxu ø÷kMk rzMÃ÷u çkLkkðLkkhe yuf ftÃkLke fku‹Lkøku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf ðerzÞku «Míkwík fÞkuo níkku , su { kt yu çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au fu rzrÍx÷ nku{{kt Mkkhe rMkMx{ fuðe heíku fk{ fhþu. ðerzÞku{kt rf[Lk Mkrník {fkLkLkk çkÄk ykuhzkyku yLku fkh{kt x[M¢eLk çkíkkððk{kt ykðe Au . fku ‹ LkøkLkk yu f yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu, yk ðerzÞku Úkku z k ½ýu yt þ u fkÕÃkrLkf Au, Ãkhtíkw yu{kt íku ðkMíkrðf ykErzÞk Ãký Mkk{u÷

Au, suLku ftÃkLke rðfMkeík fhe hne Au. yksLke xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku yk çkÄe [eòu Mkt¼ð Au. Ãkhtíkw y{urhfkLke r{Mkqhe ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkkÞLMk yuLz xu f Lkku ÷ ku S Lkk fku B ÃÞw x h yuÂLsrLkÞhªøk «kuVuMkh çkúqMk {ufr{÷Lk yuðw {kLkíkk LkÚke fu ¼rð»ÞLkk rzrÍx÷ nku{{kt x[ M¢eLMkLke çkku÷çkk÷k nþu. yu{kt ík{Lku õÞktÞ Ãký fkuBÃÞwxh òuðk {¤þu Lknª. yk yuf yuðwt ½h nþu, su ÃkkuíkkLke òíku s ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkku L ku Mk{S ÷u þ u . Ëk.ík. ík{Lku Xtze ÷køke hne Au yLku ík{u ík{khwt Mðuxh þkuÄe hÌkk Aku íkku yk ½h ÃkkuíkkLke heíku íkkÃk{kLk ðÄkhe Ëu þ u . ík{khw t ½h çkeò yku h zk{kt ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku {kxu y÷øk íkkÃk{kLk hk¾e þfþu. yu L kkÚke Qòo L kk ÔÞksçke WÃkÞkuøk{kt {ËË {¤þu. ð]Ø ÷kufku {kxu yk «fkhu rzrÍx÷ nku{ ½ýwt WÃkÞkuøke ÚkE þfu Au . íku íku { Lku Mk{ÞMkh Ëðkyku ÷uðk {kxu ÞkË yÃkkððk rMkðkÞ yu ðkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾þu íku Þku ø Þ fMkhík (ÔÞkÞk{) fhu Au fu Lknª. òu fkuE ½h{kt ÂM÷Ãk ÚkELku Ãkze òÞ Au íkku ½h òíku s {ËË {kxu VkuLk fhe Ëuþu. þYykík{kt yu fÕÃkLkk fhðk{kt ykðe níke fu ¼rð»Þ{kt ½hku{kt ík{khwt çkÄwt fk{ hkuçkkux fhu, Ãkhtíkw yksu su rzrÍx÷ nku { Ãkh Mkt þ ku Ä Lk [k÷e hÌkwt Au, íku òíku hkuçkkuxLkk YÃk{kt fk{ fhþu yLku ík{khe EåAkyku «{kýu òíku ík{Lku yuzsMx fhþu. ¼rð»ÞLkwt yk {kuz÷ nku{ yksu ykÃkýLku ¼÷u MkkÞLMk rVfþLk suðwt ÷køku Au, Ãkhtíkw su ÍzÃkÚke xufLkku÷kuS ðÄe hne Au, yuLku òuíkk yu çknw s÷Ëe nfefík{kt çkË÷kE þfu Au . MktþkuÄLkkuLku rðïkMk Au fu yrík W¥k{ xu f Lkku ÷ ku S Úke ÷u L Mk rzrÍx÷ nku{ 2015 fu 2020 MkwÄe çkòh{kt ykðe sþu.

ríkhAe Lkshu

: hkn Lk òuíkk : rþûkf : Mfq÷ Mkkík ðkøÞkLke nkuÞ Au yLku íkwt ykX ðkøku ykðe hÌkku Au. rðãkÚkeo : Mkh ík{khu {khe hkn Lk òuðe Mk{ÞMkh Mfq÷ þY fhe Ëuðe. : ytøkúuSLkku þku¾ : yuf økk{zeÞkLku ytøkúuS çkku÷ðkLkku þku¾ níkku. íkuLku Vfík ºký þçËku ykðzíkk : ÞMk - Lkku - ÚkutfÞwt. yuf ð¾ík íku çkkøk{kt çkuXku níkku. íkuLke çkksw{kt [kufeËkh çkuXku níkku. íkuLke [kðe ¾kuðkE økE. íkuýu økk{zeÞkLku ÃkwAÞwt : íku {khe [kðe ÷eÄe Au ? økk{zeÞku : ÞMk. [kufeËkh : ykÃke Ëu. økk{zeÞku : Lkku. [kufeËkhu íkuLku økwMMkk{kt yuf ík{k[ku {khe ËeÄku. økk{zeÞku : ÚkUfÞwt. : y¼ý fkfk : yçËw÷[k[kLku [~{k ÃknuheLku ÃkuÃkh ðkt[íkk òuE y¼ý fkfk Ãký [~{k ÃknuheLku ÃkuÃkh ðkt[ðk ÷køÞk. Ãkhtíkw ÃkuÃkh ðt[kÞwt Lknª. y¼ýfkfkyu zkìfxh ÃkkMku sELku fÌkwt fu Mkknuçk {Lku ÃkuÃkh ðt[kÞ íkuðk [~{k fkZe ykÃkkuLku : zkìfxhu fkfkLke ykt¾ku íkÃkkMkeLku ºký-[kh ð¾ík [~{kLke zkÞ ykt¾u ÷økkze. Ãkhtíkw fkfkLku ÃkuÃkh ðt[kÞwt Lknª. yk¾hu zkìfxh ftxk¤eLku fkfkLku ÃkqAÞwt ? fkfk ík{u fux÷wt ¼ýu÷k Aku ? fkfk : nwt íkku y¼ý Awt. : fwíkqçk r{Lkkh : ðøko{kt rþûkf EríknkMkLkku ÃkkX rþ¾ðíkk níkk. rþûkfu rðãkÚkeoykuLku fÌkwt : ‘‘rËÕne {ut fwíkqçk r{Lkkh ni’’ Ãký rMkVkLkLkwt æÞkLk Lk níkwt. rþûkfLku ÏÞk÷ ykðe økÞku. rMkVkLkLkwt ¼ýðk{kt æÞkLk LkÚke. ykÚke økwMMkkÚke rMkVkLkLku ÃkqAÞwt : {U n{ýk su fÌkwt yuLku VheÚke fun. rMkVkLku ÞkË fhíkk fÌkwt : ‘‘rËÕne{u fqíkk çke{kh ni.’’ hsqfíkko : rMkVkLk, Mkkrçkh, Mkkfeh. ¼kËhfk («.Ãkkxý)


íkk. 6-11-h011

7 çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh

(çkk¤-ðkíkko)

rËðk¤eLke hkík ! : (ŸËh-½wðz MktðkË)

ŸËhu fÌkwt - “íkwt íkku ½wðz Au. yux÷u ykðe ðkíkku fhu. y{u y®nMkf Aeyu. íkkhe su{ çkeò «kýeyku L ku {kheLku íkku LkÚke ¾kíkk. íkwt íkku ®nMkf Au. fkuý òýu , fu { , y{khk fu x ÷kt ¼kEykuLku íkwt ¾kE òÞ Au. “ ½w ð zu ykt ¾ ku {[fkðeLku fÌkwt- “nwt òýíkku níkku ŸËh fu íkwt yk sYh fneþ, fkhý nwt íkkhku rþfkh fhwt Awt. Ãk...ý íkU fËe yu rð[kÞwO Au fu, nwt yu{Lku {khwt Awt, su çkeòykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk nkuÞ Au.” ŸËh ½w ð zLku [eZðíkkt çkkuÕÞku- “nwt òýwt Awt fu íkwt ÷kufkuLkwt rník fhLkkhku Au, íkku ÷kufku íkLku økk¤ku fu{ Ëu Au ?” ½wðzu íkhík s fÌkwt - “yu ÷kufku s {Lku økk¤ku Ëu Au, su çkeòLke ÷û{e òuELku yËu¾kE fhu Au. nwt ÷û{eLkwt ðknLk Awt. ÷û{e su L kk Ãkh f] à kk LkÚke fhíkk, íku s {Lku økk¤ku ykÃku Au, Ãk...ý ŸËhLkk çkå[k, {kLkð Mk{ks{kt íkwt íkku fkÞh yLku zhÃkkuf íkhefu yku¤¾kÞ Au.” ŸËhu fÌktw - “nwt íkku ík{khkt suðk rþfkheykuLku fkhýu Ëh{kt AqÃkkE òô Awt. Ãký nwt {khwt Ëh òíku çkLkkðwt Awt. Ãký íkwt íkku hnu, yuLkwt s ¾hkçk fhu Au, íkkhku yðks Ãký yþw¼ økýkÞ Au. íkwt {Lku fkÞh fnu Au, Ãký íkwt òýu Au, Ãku÷e ðkíkko - “{U støk÷Lkk hkò ®MknLku rþfkheLke

ò¤{ktÚke, {khkt ËktíkkuÚke ò¤ fkÃkeLku {wõík fhkÔÞku níkku, su{kt yu VMkkÞku níkku ?” ½wðzu yuLke {òf Qzkðíkkt fÌkwt - “ykðe fÂÕÃkík ðkíkkoyku íkku ½ýe nkuÞ Au. fkuEyu fÃkzkt fkíkhðkLke íkkhe ykËík Ãkh yk ðkíkko økkuXðe ËeÄe nþu. {khe íkkhe þe Mk{kLkíkk ? íkLku ftE ¾çkh Ãký Au fu, ÞwhkuÃkLkkt yLkuf Ëuþku{kt {khe økýíkhe çkwrØ{kLk Ãkûkeyku{kt fhðk{kt ykðu Au. fux÷kf ËuþLkk ¾uzqíkku, {Lku íkkhk su ð k [ku h ku Ú ke Ãkku í kkLkku Ãkkf çk[kððk {kxu Ãkk¤u Au. íkLku íkku ÃkfzeLku VU f ðk {kxu ÷ku f ku y u “ŸËh ½h” çkLkkÔÞk Au. nwt íkku ¾uzqíkkuLkku ËkuMík yLku hkíkLkku hkò fnuðkô Awt. nwt ytÄkhk{kt Ãký òuE þfwt Awt.” ŸËh [ezkELku çkkuÕÞku “íkkhk çknw ð¾ký Lkk fh. íkLku ¾çkh Au, ½ýk Ëuþku{kt yuðk {trËh Ãký Au, ßÞkt Lkkfu y{khe òíkLkk nòhku ŸËh Ãkk¤ðk{kt ykðu Au ? y{Lku {kLk-ÃkkLk yÃkkÞ Au. {eXkE ¾ðzkððk{kt ykðu Au, yLku fkuE y{Lku íÞkt {khe þfíkwt LkÚke.” ½wðzu sðkçk ËeÄku - “yux÷u fu {trËh{kt íkkhk suðk Ãkkhfku {k÷ ¾kLkkhkykuLku ykþhku {¤u Au ! SðLk{kt fkuE {kuxwt fk{ fÞwO Au íku ?” ŸËhu økkihðÚke fÌkwt - “íkLku ¾çkh LkÚke fu y{u y{khw t çkr÷ËkLk Ãký ykÃkeyu Aeyu.

Ëu þ -ÃkhËu þ Lke rð¿kkLkLke «Þku ø k þk¤kyku { kt rð¿kkLkLkk rðãkÚkeo y ku y{khk þheh Ãkh s yLkuf «Þkuøk fhu Au. yk heíku y{u y{khku Sð ykÃkeLku rð¿kkLkLkk Lkðk «ÞkuøkkuLku MkV¤ çkLkkðeyu Aeyu, yk çkr÷ËkLk LkÚke íkku þwt Au ?” ½w ð zu fxkûk{kt fÌkw t “nk, çkr÷ËkLk ykÃkLkkh íkku íkw t Au . nk, òu íkw t íkkhw t çkr÷ËkLk Lkk fhu íkku {khwt yLku rçk÷kzeLkwt Ãkux fuðe heíku ¼hkík !” “÷kufku ík{Lku çkwrØþk¤e Lknª, Ãký {q¾o fnu Au, yuLkwt þwt? {khe ykøk¤ çkwrØLkkt çkýøkkt VqtfðkLkwt çktÄ fh.” ½wðzu økwMMkk{kt ykðeLku fÌkwt - “çknw f[ f[ fhe [qõÞku, nðu [qÃk ÚkE ò Lknª íkku...” ŸËh Äúqsíkkt çkkuÕÞku “Lknª íkku þwt íkwt {Lku {khe Lkk¾eþ ? òýíkku LkÚke, fu nwt Mkk{kLÞ ŸËh LkÚke Ãký økýuþSLkku Mkuðf Awt. íkwt {khwt þwt fhe ÷Eþ ?” ½w ð zu ŸËh íkhV fíkhkELku òuÞwt, yuLku økwMMkku ykÔÞku . økýu þ yLku ÷û{eSyu çkLLkuLke hVÍf Mkkt¼¤e. çkLLkuLku Ä{fkðíkkt fÌkw t - yksu rËðk¤eLke þw¼hkºke Au. ÷zku Lknª, n¤e-{¤eLku hnuíkkt þe¾ku.

“ykÃkýk ði¿kkrLkfku” : “yuMk.[tÿþu¾h” sL{ : 19-10-1910 {]íÞw : 21-8-1995 MkLk 1946{kt yu f Aku f hk su ð k Ëu ¾ kíkk yXðkrzÞk{kt yu f ðkh rðMfku M LkeLk{kt ½u h Úke yku ç shðu x e rþfkøkku rðïrðãk÷Þ MkwÄe {kuxh{kts ykðíkk níkk. ÷øk¼øk 160 rf÷ku { exhLkk yt í khu íku y ku Võík çku rðãkÚkeo y ku L ku ¼ýkððk {kxu síkk. søkwËkyku ÷e yLku [uLk ®føk Þktøk yu{Lkk rðãkÚkeo níkk. fux÷kf ÷kufkuLku ykùÞo Úkíkwt fu, íku y ku yk rðãkÚkeo y ku L ku ¼ýkððk {kxu ykx÷e íkf÷eV þk {kxu ¼kuøkðu Au, yLku yk rðãkÚkeoyku þk {kxu, yk yæÞkÃkf ÃkkMku s ¼ýðk {køkíkk níkk ! yk òýðk {kxu fux÷ktf ð»kkuo hkn òuðe Ãkze.. MkLk 1957{kt çkLLku rðãkÚkeo y ku L ku ¼ki r íkf rð¿kkLk{kt Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh {éÞku. Þw ð kLk Ëu ¾ kíkk yk yæÞkÃkf Mkw ç kú { ÛÞLk [tÿþu¾h (yuMk. [tÿþu¾h) níkk. ËwrLkÞkLkk yuf {kuxk ¾økku ¤ ¼ki r íkf rð¿kkLke, íkkhkyku L kk yÇÞkMk{kt {n¥ðLkwt «ËkLk fhðk WÃkhktík yu{ýu çku ÃkwhMíkfku ÷ÏÞk Au, yuLku ykÄkh¼qík {kLkðk{kt ykðu Au . MkLk 1983{kt yu { Lku ¼ki r íkf rð¿kkLk{kt Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh {éÞku. yuMk. [tÿþu¾hLkku sL{ ÷knku h {kt 19 yku õ xku ç kh 1910Lkk hkus ÚkÞku níkku. yu { Lkw t þYykíkLkw t rþûký {ÿkMk{kt ÚkÞwt. çkk¤ÃkýÚke s yu{Lku ¼ýðkLkku þku¾ níkku. yu{Lkk MknkæÞkÞeyku yu{Lkk ÃkkXâ Ãkw M íkf rMkðkÞ ft E

-çkk÷uLËw þ{ko ËkÄe[

ykX-ËMk ËkÞfk Ãknu÷kt

rËðk¤eLke hkík níke.

økýuþLkk ðknLk ŸËh yLku ÷û{eLkk ðknLk ½wðz ðå[u [[ko ò{e. Ãknu÷kt íkku çkLLku yuf çkeò Mkk{u ½qhfíkkt hÌkkt. ÃkAe ½wðzu ŸËhLku fÌkwt :“{khe íkhV þwt swyu Au ? íkLku {khkÚke zh LkÚke ÷køkíkku ?” ŸËh çkkuÕÞku - “nwt þk {kxu zhwt íkkhkÚke ? nwt økýuþLkwt ðknLk Aw t , Mkk{kLÞ ŸËh LkÚke.” ½wðzu yr¼{kLkÚke fÌkwt “yhu ŸËhLkk çkå[k, {khk {kxu íkku çkÄk ŸËh {k{q÷e Au.” ŸËhu fÌkwt - “yhu çkwØw ŸËhkuyu íkku {kuxkt {kuxkt fk{ fÞko Au, íkLku ftE ¾çkh Au ? ßÞkhu Lkh®Mkn yðíkkh ÃkAe, ¼økðkLk Lkh®MknLkku økwMMkku þkt í k Úkíkku Lk níkku , íÞkhu økýu þ Syu yu { Lku þkt í k Ãkkzâk, {khk Ãkh çku M keLku økÞk níkk.” “òýwt Awt... òýwt Awt... íkwt Lkh®MknLku òuELku zhe økÞku níkku. íkkhk Ãkøk ÷ÚkzðkÚke økýuþS Ãkze økÞk níkk, yLku íÞkhu Lkh®Mkn ¼økðkLkLku nMkðwt ykðe økÞwt níkwt.” ½wðzu fÌkwt. “nk, Ãký nwt zÞkuo Lknkuíkku. yu íkku {U òýe òuELku fÞwO níkw t . su Ú ke ¼økðkLk Lkh®MknLku nMkðw t ykðe òÞ.” ŸËhu fÌkwt. “¾ku x e ðkíkku Lk fh” ½wðzu fÌkwt. “{Lku çkÄe ¾çkh Au. íkwt çkeòLkk ½h{kt, ÃkqAâk ðøkh, [ku h Lke su { ½q M ke sELku {k÷ nzÃk fhe òÞ Au. ßÞkhu ¾kðkLke [es {¤íke LkÚke, íÞkhu ÃknuhðkLkk fÃkzkt yLku rðãkÚkeoykuLke [kuÃkzeyku fku í khe ¾kÞ Au . økk{{kt , ¾u í khku { kt yLku yLkksLkk økku Ë k{ku { kt ½q M keLku íkkhe òíkðk¤k nòhku xLk yLkks MkkV fhe Lkk¾u Au. Mkki òýu Au, íkkhk yk fhíkqíkkuLku!”

ykrð»fkh

ðkt[íkk Lknkuíkk. Ãký íkuyku yu Mk{Þu rLkÞ{eík ÃkwMíkfk÷Þ{kt síkk yLku su Ãký ¼ki r íkf rð¿kkLkLkwt Lkðwt ÃkwMíkf {¤íkwt íÞkt MkwÄe fu MktþkuÄLk ÷u¾ Ãký ðkt[e Lkk¾íkkt. yk ºkeò ËþfkLke ðkík Au, ßÞkhu ykÄwrLkf ¼kiríkf rð¿kkLkLkku sL{ ÚkE hÌkku níkku. Lkðe þkuÄku yLku MktþkuÄLkLkwt òýu Ãkqh ykðe hÌkwt níkwt: ¾kMk fheLku ykLkoÕz Mk{hVeÕz yLku ykÚkoh ¢ku B ÃkxLk su ð k {nkLk ði¿kkrLkfku{kt ÃkwMíkfku ðkt[eLku [t ÿ þu ¾ h ykÄw r Lkf ¼ki r íkf rð¿kkLk íkhV ¾U[kÞk. yZkh ðhMkLke ô{h Ãknu÷kt s yu{Lkku MktþkuÄLk ÷u¾ EÂLzÞLk sLko÷ ykuV rVrÍõMk{kt «fkrþík ÚkE [qõÞku níkku. ßÞkhu yu { ýu {ÿkMkLke «urMkzuLMke fku÷usÚke çke.yu. (yku L kMko ) fÞw O , íÞkt Mkw Ä e{kt yu{Lkk fux÷kf ÷u¾ku «økx ÚkE [qõÞk níkk. yuf ÷u¾Lke [[ko íkku hku Þ ÷ Mkku M kkÞxeLke fkÞoðkne{kt MÚkkLk Ãkk{e [qfe níke. yk ÞwðkLk {kxu yk yuf Ëw÷o¼ MkL{kLk níkwt. fux÷kf Mk{Þ ÃkAe íku rxÙLkexe fku÷usLkk MkÇÞ çkLke furBçkús økÞk. 27 ð»ko L ke ô{h Mkw Ä e [t ÿ þu ¾ h ¾økku ¤ ¼ki r íkf rð¿kkLke íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe

[qõÞk níkk. MkLk 1937{kt Þw.yuMk.yu. ÃknkUÞk íkku ÞhfeMk þk¤kLkk rLkËuoþf íkÚkk {nkLk ¾økku¤rðËT ykuxkuMxÙðu yu{Lke «rík¼kLku yku ¤ ¾e yLku rþfkøkku rðï rðãk÷Þ{kt Lkkufhe {kxu «Míkkð {qõÞku. ¾økku¤ - ¼kiríkfþk†{kt [tÿþu¾hLke Lkk{LkkykuLkwt fkhý “[tÿþu¾h r÷r{x” Au. yk yuf ¾qçk s ½uhk íkkhkLku MkVuË zðkfoLkk ykfkhLku {ÞkorËík fhe Ëu Au . òu yk «fkhLkk íkkhkyku{kt, yk {ÞkoËkÚke ðÄw ÃkËkÚko nkuÞ íkku yu{kt nòhku yýwt çkkuBçkkuLke su{ rðMVkux ÚkkÞ Au, yLku íku ¾qçk s [{fËkh íkkhku çkLke òÞ Au. suLku “MkwÃkh Lkkuðk” fnu Au. ßÞkt MkwÄe çkÄku yríkrhõík ÃkËkÚko ytíkrhûk{kt LkÚke Ãkzíkku íÞkt MkwÄe yk r¢Þk [k÷u Au . òu [t ÿ þu ¾ hu yk {Þko Ë kLke økrýíkLkk “EfuðuþLk” îkhk økýLkk fhe Au. Ãkhtíkw ¾økku¤þk†eykuyu òuÞwt Au fu, ykfkþ{ktLkk MkVuË “zðkfo ” íkkhkyku { kt {¤íkku ÃkËkÚko [t ÿ þu ¾ h {khVíku fkZðk{kt ykðu ÷ e {Þko Ë kLke ytËh s Au. MkLk 1935{kt íku “ç÷uf nkuÕMk” ¾qçk s ¼khu ¾økku¤{Þ ®Ãkz rðþu yLkw{kLk ÷økkðe hÌkk níkk. yuLkku yuf [{[ku ÃkËkÚkoLkku ¼kh fux÷kÞ nòh xLk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yu

Mk{ÞLkk çkeò ¾økku ¤ þk†eyku yk rË÷[~Ãk ÃkhefÕÃkLkkLkku Mðefkh fhðk íkiÞkh Lk níkk. [t ÿ þu ¾ hu íkkhkyku L kw t ðkíkkðhý yLku su heíku ÃkËkÚko yLku økrík ykfkþøktøkkLkk íkkhkyku{kt ðnU[kÞu÷k Au. yu L ku Mk{sðkLke rËþk{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk fÞwO Au. ½q { íkk ÿÔÞ ÃkËkÚko íkÚkk ykfkþLkk ¼q h kÃkýk Ãkh yu { Lke þku Ä «rMkØ Au . ßÞkhu Ãkt[kuíkuh ð»koLke ðÞu ßÞkhu {ku x k ¼køkLkk ði¿kkrLkfku fk{Úke rLkð]¥k ÚkE òÞ Au, [tÿþu¾hu “ç÷uf nku M ko ” Ãkh økw Y ¥ð yLku E÷uõxÙku {uøLkurxfLkk rVÕzLkk «¼kðLkku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. [t ÿ þu ¾ hLku fu x ÷kÞ “{uz÷” yLku MkL{kLk {¤e [q õ Þkt Au . yu f e MkkÚku ¼ki r íkfþk†Lke ¾økku ¤ ¼ki r íkfþk†e, yu à ÷kEz økrýíkþk†e Au. Ëhuf ËMkfk ÃkAe íku yu{Lkk yÇÞkMkLkwt ûkuºk çkË÷e Lkkt¾u Au. íku Lkðk rð»kÞLku þYykíkÚke ðkt[eLku yu{kt rðîíkk «kó fhu Au. yLku yu { kt ft E Lku ft E {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk fhu Au. [tÿþu¾h ÞwðkLk Akufhk yLku AkufheykuLku [uíkðýe ykÃku Au. - “{nkLk {kýMk sL{Úke s {nkLk LkÚke nkuíkku, Ãký {nuLkík fheLku {nkLk çkLku Au.” òu íkuyku MkLk 1973Úke Þw.yuMk.yu.{kt hnuíkk, íkku Ãký {¤Lkkhkyku yu { Lku ½h{kt {ÿkMke Äkuíke Ãknuhu÷k yLku fýko x fe Mkt ø keík Mkkt¼¤íkk òuíkk. yk {nkLk ði¿kkrLkfLkwt {] í Þw 21-8-1995Lkk hkus ÚkÞwt.

{nkí{k økktÄe ykËþo rð¿kkLk yLku xufLkef YÃku su «fkhLke yðÄkhýk fheLku [k÷íkk níkk íku Míkh Ãkh rðïyu fu x ÷kf ðhMkku{kt s rð[khðwt þY fÞwO Au . Efku - £U z ÷e rðfkMk, MkMxuLkuçk÷ zuð÷Ãk{uLx nrhík rðfkMk su ð e yðÄkhýkyku rðï Mkk{u ÃkuËk ÚkÞu÷ íkksuíkhLkk ¾íkhkykuLku ËwrLkÞk Mk{ûk ÷kðe yLku ÷kufr«Þ ÚkE Au. økktÄeS rð¿kkLkLku {kLkðeLke MkV¤íkk {kxu sYhe {kLkíkk níkk; Ãkhtíkw rðLkkþLkk ¼ku ø ku rðfkMkLkk nf{kt Lknkuíkk íku íkku MðÞt yuf yLðu»kf níkk, su{ýu rðr¼LLk Mkk{krsf íkÚkk ði¿kkrLkf «Þkuøk fÞko . íku { Lke yku ¤ ¾ MkkÚku òuzkÞu÷ [h¾ku yuf {þeLk s íkku Au, Aíkkt Ãký økktÄeSLkwt ði¿kkrLkf ËþoLk ½ýe nË MkwÄe WÃkurûkík hÌkwt. òu íku Mk{Þu íku{Lke ði ¿ kkrLkf yðÄkhýkyku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt íkku

fËk[ yksu MkÇÞíkkLkk Mkk{u hnu÷ ÃkÞkoðhýeÞ Ãkzfkhku ÃkuËk s Lkk Úkkík. økkt Ä eS ®nMkk rðYØ níkk, íku{Lkwt yk ËþoLk rð¿kkLk Ãkh s ÷køkq ÚkkÞ Au. ykðwt ði¿kkrLkf yLkwMktÄkLk, su {kLkð yLku yLÞ «kýeyku «rík ®nMkk Ãkh ykÄkrhík Lkk nkuÞ yLku LkiríkfíkkLkk {kÃkËtzku Ãkh ¾hwt Wíkhu, íku{Lkk {kxu Mðkøkík Þku ø Þ níkw t . yksu r[rfíMkk Mkt þ ku Ä Lk{kt òLkðhku MkkÚku yki ã ku r økf ûku º k{kt LkËeyku , støk÷ku yLku ðkÞw{tz¤ MkkÚku, rðfkMk ûkuºk{kt MÚkkLkeÞ ÷kufku íkÚkk ÃkÞkoðhý MkkÚku fkuELku fkuE yLÞkÞ sYh ÚkE hÌkku Au , økktÄeSLkwt ði¿kkrLkf ËþoLk yk

rð¿kkLkLkk fux÷kf

økktÄeðkËe «Þkuøk....

Mkku÷ufþk :- Ëhuf LkkLkk{ku x k þnu h ku { kt çku - ºký MkðkheykuLku çkuMkkzeLku Wçkz¾kçkz {køkkuo Ãkh rhûkk ¾U[íkk rhûkkðk¤kLku òuELku fkuLkwt {Lk Mku L xÙ ÷ r{fu r Lkf÷ yuÂLsrLkhªøk rhMk[o EÂLMxxâwx ËwøkkoÃkwh yLku MkeyuMkykEykhu økheçk rhûkkðk¤kyku ™ u “Mkku÷ufþk” YÃku yuf yLkku¾e ¼ux ykÃke Au, su{kt Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ºký ð»ko Ãknu÷kt økktÄesÞtíke Ãkh rËÕneLke Mkzfku Ãkh ykðe s rhûkk Wíkkhðk{kt ykðe níke, su{kt «Ëq»kýLkwt Míkh þqLÞ Au.

{þeLk çkLkkððkLkwt fk{. íku{ýu çku {ku x h MkkÞf÷ku L kk MÃku h ÃkkxTMkoLku òuze-íkkuzeLku çkLkkðe ËeÄwt yuf yuðwt ðknLk su xÙuõxh suðwt Ãký Au yLku çk¤ËLke òuz su ð w t Ãký Au . yk{kt fku E ÂMxÞ®høk LkÚke. zÙkÞðhLke çktLku íkhV çku ÷eðh ÷køku÷k Au. zkçke íkhVLkk ÷eðhLku ¾U [ ku íkku ðknLk s{ýe íkhV ð¤u Au. yLku s{ýe íkhVLkw t ¾u [ íkk zkçke íkhV Xef íku heíku s su «fkhu çk¤Ë økkzk{kt nkuÞ Au; Ãkhtíkw yk MkeÄe-Mkh¤ Vk{o {þeLk ¾uíkh{kt ðkðýeÚke ÷ELku çkeS yLÞ «r¢Þkyku fkuE xÙuõxh suðe s fwþ¤íkk MkkÚku fhu Au, ykLke yuf ¾krMkÞík yu Au íku ÃkkuíkkLke søÞkyu Q¼k hneLku 360 rzøkúe Vhe òÞ Au. çkuMx [q÷ku :- niËhkçkkËLkk yu L k.MkkE. ¼kMfh hu œ eyu økk{zkykuLkk ½hku{kt WÃkÞkuøk fhðk {ku x k fk{ {kxu [q ÷ ku çkLkkÔÞku Au. yuðku [q÷ku su{kt yu s ÷kfzk WÃkÞkuøk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw shkf sux÷ku íkkÃk çkhçkkË Úkíkku LkÚke. þnuhLkk økuMkLkk [q÷kLke suðk çkLku÷ çku çkLkohkuLke su{ s yk [q÷k{kt yuf MkkÚku çku ðkMký hk¾eLku hMkkuE çkLkkðe þfkÞ Au. ËMk ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLkwt s{ðkLkwt çkLkkððk {kxu yk [q÷kLkku ¾[o ykðu Au {kºk 60 YrÃkÞk. yk{kt ÷køku Au {kºk Úkkuze #xku rzÍkELk s ykLke MkkiÚke {kuxe íkkfík Au. yktÄú«ËuþLkk ½ýk økk{ku{kt yk Ëuþe çk¤íký [q÷ku ¾kMMkku ÷kufr«Þ ÚkE hÌkku Au. ½hu÷w ÃkðLk[¬e :- òu fkuE fnu fu íku ÃkkuíkkLke ÃkðLk[¬e çkLkkðeLku ½h{kt WÃkÞkuøk fhu Au

nðu yu ÷¾Lkki Mkrník ½ýk hkßÞku L ke hksÄkLkeyku { kt Ëu¾kðk ÷køke Au. nðkÚke [k÷íke fkh :økwðknkxeLkk ykrð»fkhf fLkf økkuøkkuEyu yk{ íkku ½ýe çkÄk Ëuþe ykrð»fkh fÞko Au. Ãký íku{Lke nk÷{kt yuf yLkku¾e ¼ux fkh su fkuEÃký heíkLkkt çk¤íkýLkku WÃkÞkuøk fhíke LkÚke. yu [k÷u Au MktÃkerzík nðkÚke ík{u ðknLkku L kk xâq ç k{kt nðk ¼hLkkhk ÃkkMku Mkt à kezf (fB«uMkh) òuÞk nþu, su íku s ËçkkðLke MkkÚku MktÃkerzík nðk çknkh fkZu Au, {kuxh MkkÞf÷ku yLku {kYrík fkh yuÂLsLkkuLku òu z e-íkku z eLku fLkfu yk fkh çkLkkðe Au . Lkk{ hkÏÞw t Au . ÃkðLk yuõMk. yk fkh 120 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku Ëkuze þfu Au. {kuxh MkkÞf÷kuÚke çkLku÷ xÙufxh :- ò{LkøkhLkk çk[w¼kE MkkðS¼kE Úku r MkÞk n{u þ kt {þeLkku L ku ¾ku ÷ ðk yLku òu z ðk{kt ÷køku ÷ k hnu í kk níkk.ÃkkuíkkLkk økk{{kt ÷kufkuLku çk¤Ëku L ke MkkÚku ¾u í kh{kt òuíkhkÞu÷k òuELku íku{ýu yuf yuðwt {þeLk çkLkkððkLkwt rð[kÞwO, su xÙufxh suðwt s fk{ fhu Au; Ãkht í kw Au MkMíke yk økú k {eý ði¿kkrLkfLke fÕÃkLkkyu WzkLk ¼he yLku þY ÚkE økÞwt yu Vk{o

íkku fËk[ ík{u yu L ku {òf Mk{sþku. ÃkðLk[¬eyku Mk{wÿ rfLkkhu, Ãknkze rðMíkkhku fu ÃkAe yuðk ¾wÕ÷k rðMíkkhku{kt s íkku ÷økkððk{kt ykðu Au, ßÞkt çknw nðk ykðíke nkuÞ. rðþk¾k Ãkè{Lkk yuLk.ðe. MkíÞLkkhkÞý Lkk{Lkk Mkt þ ku Ä fu {kE¢ku L kk rðztr{÷Úke çkuxheyku [kso fhíkwt WÃkfhý çkLkkÔÞwt Au. su ½hLke sYhíkku {kxu ðes¤e ÃkuËk fhðe Mkt ¼ ð çkLkkðu Au . Ëhu f WÃkfhý{kt ºký LkkLkk-LkkLkk Ãkt¾k yLku çkuxhe ÷køku Au. ykLku Aík fu çkkÕfLke{kt hk¾eLku çkuxhe [kso fhe þfkÞ Au. Ãkkýe çk[kððk {kxu :rËÕne yuLkMkeykh hksMÚkkLk yLku Íkh¾t z {kt yksfk÷ “yu õ ðk rçkú { ” Lkk{Lkku ðkÞh÷uMk ÃktÃk ftxÙku÷h ½ýku [k÷e økÞku Au suLku çkLkkÔÞku Au rËÕneLkk «ðeý ®Mknkyu. «ðeýu ßÞkhu rËÕneLke ÄLkkZâ fku÷kuLkeyku{kt ÷kufkuLke Aík Ãkh çkLku÷ xktfeykuÚke {kuxk ÃkkÞu Ãkkýe ðnuíkwt òuÞwt íkku íkuLku yk {þeLk çkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku . AíkLke xkt f e yLku s{eLk Ãkh ÷køku÷e {kuxh ðå[u íkk÷{u ÷ Lkw t fk{ fhLkkh yk ðkÞh÷uMk ÃktÃk xktfe ¼hkÞ sðk Ãkh ykuxku{uxef {kuxh çktÄ fhe Ëu Au. Ãkrhýk{u {kuxe {kºkk{kt ÃkkýeLke çk[ík ÚkkÞ Au.

{nkí{k økkt Ä eyu rð¿kkLkLkk «Ëw » ký yLku nkrLkhrník MðYÃkLke íkhVu ý fhe níke. íku { Lkk yk çkw r LkÞkËe rð[khLku íku { Lkk SðLkfk¤ ËhBÞkLk Mk{sðk{kt ykÔÞkt Lknª Ãkht í kw yksu fu x ÷kf yu ð k Mkt þ ku Ä fku Au su Ëu þ Lkk Ëq h -Ëq h Lkk rðMíkkhku { kt Ãkku í k-Ãkku í kkLkk Míkh Ãkh rð¿kkLkLkk Mk{LðÞe YÃkLku «ku í Mkkrník fhe hÌkk Au . íku { ýu Mker{ík Mkt M kkÄLkku { kt yu ð k ykrð»fkh fÞko Au su Ëhhku s Lkk fk{Lku ykMkkLk fhe hnu ÷ Au .

LÞkÞku rðYØ níkw t , rð¿kkLk rðYØ Lknª. Ëu þ Lkk ½ýk ¼køkku { kt økkt Ä eSLkk rð[khku Ãkh ykÄkrhík ði ¿ kkrLkf íkÚkk xufLkefe ÃkrhÞkusLkkyku [k÷e hne Au, suLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLke ËhhkusLkk SðLkLku yLkwfq¤, ykMkkLk yLku Mkw¾Ë çkLkkÔÞwt Au. yk{ktÚke fux÷ef ÃkrhÞkusLkkyku MktøkXLkkuLkk Míkh Ãkh íkku fux÷kf Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk Míkh Ãkh rð[kheLku þY fhðk{kt ykðe Au, yk ÃkÞkoðhý yLkwfq¤, ½ýe yku A e ®f{ík{kt Mkt [ kr÷ík ÚkLkkhe yLku ðkÃkhðk{kt Au.fux÷ef ÃkrhÞkusLkkyku Ãkh Lksh Lkk¾eyu.

“nkMÞLkwt n÷ðkMkLk”

MkwçkkuÄ : “{khk fkfk yu{Lkk ËktíkLke MkVkELkwt ¾qçk s æÞkLk hk¾u Au, yLku rËðMk{kt çku ðkh MkkV fhu Au.” {nuþ : “{khk fkfk Ãký yu{Lkk LkkfLke MkVkELkwt ¾qçk s æÞkLk hk¾u Au. yk¾ku rËðMk yu Lkkf{kt s yktøk¤e hk¾íkk nkuÞ Au.” • ÃkÃÃkw : “rÃkíkkS, ík{u n{uþkt {Lku “fqíkhku” fneLku fu{ çkku÷kðku Aku ?” rÃkíkkS : “íkku íkwt s fnu, íkLku fqíkhk rMkðkÞ çkeswt þwt fne þfwt?” ÃkÃÃkw : “fqíkhkLkku Ëefhku Ãký fne þfku Aku Lku.” • {B{e : “ÃkÕ÷w, íku xeLkeLke “Lkkr¼” WÃkh “Ãk¬z” hk¾eLku fu{ VuhÔÞwt ?” ÃkÕ÷w : “{B{e, nwt xeLkeLkk ÃkuxLkk “M¢q” ¾ku÷eLku òuðk {køkwt Awt fu yuLkk Ãkux{kt þwt Au ?” • ËuMkkE¼kELke yktøk¤e{kt ¾whþeLke ¾e÷e ÃkuMke síkkt ÷kune ykððk ÷køÞwt. yu{ýu íkhík yu yktøk¤eLku [qMke ÷eÄe - yk òuE yu{Lkku LkkLkku Ëefhku çkku÷e WXâku “{B{e, ÃkkuíkkLkku “Lkefh” {kuxku fhe Lkk¾” {B{eyu ÃkqAâwt - “fu{ ?” Akufhkyu fÌkwt - ßÞkhu LkkLkku ¼kE yktøk¤e [qMÞk fhu Au, íÞkhu ÃkÃÃkk s fnu Au fu yuLkku “Lkefh” {kuxku fhe Ëku, suÚke yu “Lkefh” s Mkt¼k¤íkku hnu yLku yktøk¤e Bnku{kt Lkkt¾ðe ¼q÷e òÞ.

“økÕ÷ku” (çkk¤-økeík)

¾LkLk ¾LkLk ¾Lk økkíkku økÕ÷ku ¾LkLk ¾LkLk ¾Lk økkíkku økÕ÷ku çk[ík hku s fhkðíkku økÕ÷ku rMk¬k-Lkku x , çkÄkLku fu ð k Ãkku í kkLke ÃkkMku çkku ÷ kðu økÕ÷ku xeÃku xeÃku ½zku ¼he òÞ y{Lku MkËkLku fnu í kku økÕ÷ku çk[ík Lkk fhLkkhkyku L ke su { {òf Wzkðu økÕ÷ku ¾[o ¾ku x ku Lkk fhðkLkku çkÄkLku ÞkË ¼ýkðu økÕ÷ku Mkt Þ {Lkw t V¤ ½ýw t {ku x w t Au Vhe Mkkfkh çkLkkðu økÕ÷ku


8

íkk.6 LkðuBçkh - h011

{u½Ä™w»k

#ø÷uLz çkkË nðu ðu.E.Lkku ðkhku ! • ¼khík AuÕ÷k 17 ð»koÚke ½h yktøkýu ðuMx EÂLzÍ rðYØ yÃkhkSík ! • AuÕ÷e ËMk xuMx{kt ðu.E. yufuÞ xuMx SíÞwt LkÚke.

Äku

Lke MkuLkkLkwt “çkË÷k r{þLk” MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo ÚkE økÞwt Au ! nsw çku {kMk Ãknu ÷ kt su L ke Mkk{u Äku L ke Mku L kkyu Mkkð þhýkøkrík

Mðefkhe ÷eÄe níke íku ð e #ø÷u L zLke xe{ rðYØ ½hyktøkýu òýu LkMkeçkLkwt [¬h VÞwO nkuÞ íku{ íkuLkku 5 ðLk-zuLke ©u ý e{kt heíkMkhLkku yu ð ku fzq M k÷ku çkku ÷ kðe ËeÄku fu

r¢fux«u{eyku MíkçÄ çkLke økÞk níkk. íku{kt yu s #ø÷uLzLke xe{ ¼khíkLkkt «ðkMku íkhík ykðíkkt Mkki fkuELke Lksh yk ©u ý e Ãkh {t z kÞu ÷ e níke fu ¼khík nðu #ø÷uLz Mkk{u ð¤íkku «nkh fhu Au fu ÃkAe #ø÷uLz íkuLke rðsÞfq[ ¼khíkLke Ähíke Ãkh Ãký ò¤ðe hk¾u Au ? #ø÷uLz Mkk{uLkk ÃkhksÞÚke z½kÞu ÷ e Äku L ke Mku L kkyu ½hyktøkýu ykðu ÷ e íkfLku MÃkkuxoMk ðuzVðe Lk nkuÞ íku { ÍzÃke - MÃkkuxoMk {uLk ÷u ð kLkw t Lk¬e fhe Ãkku í kkLke þkLkËkh h{ík çkíkkðe yu f ÃkAe yuf ðLk-zu{kt rðsÞ ðkðxku Vhfkððku þY fÞkuo. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu þYykíkLke [khu[kh ðLk-zu Síke ÷eÄe Au. ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu {kuxk ¼køku íkku ¼khíku ÔnkExðku þ fhe Lkk¾e r¢fu x «u { eyku L ku rËðk¤eLke yLkku¾e ¼ux ykÃke nþu. ¼khík yk ©uýe rðsÞLkk «íkkÃku ðLk-zu hu®Lføk{kt Ãký ykøk¤ ykðe økÞwt Au. #ø÷uLz rðYØ ðLk-zu ©u ý e{kt ÔnkExðkuþLkk fkhýu íku Auf Ãkkt[{kt ¢{u VUfkE økÞwt níkwt. nðu yu s #ø÷uLz rðYØLkkt þkLkËkh ©u ý e rðsÞLkkt fkhýu nðu #ø÷uLzLku nsw {kLkðk{kt LkÚke #ø÷uLz ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞwt Au ykðíkwt fu yk yu s xe{ Au ?! yLku ¼khík ÃkkA¤Úke ykøk¤ #ø÷uLzu xuMx yLku ðLk-zu ykðe økÞwt Au ! ¼khík nðu ºkeò çkLLku ©u ý e{kt ¼khíkLkku ¢{u ykðe økÞwt Au ßÞkhu #ø÷uLz ÔnkExðkuþ fhe LkkÏÞku níkku. Ãkkt[{kt ¢{u VUfkE økÞwt Au. suLkk fkhýu fhkuzku ¼khíkeÞ ¼khíkLkku yk ©uýe rðsÞ

“n{Lku õÞk ¾kuÞk, n{Lku õÞk ÃkkÞk ?”

søkrsík®Mk½Lku ÃkkuíkkLke f¤k «íÞu {kLk økÍ÷Lku yk{ «ò MkwÄe ÃknkU[kze ¾kMk níkwt. yu økkÞfeLku Ãkqò {kLkíkk níkkt. fheLku økwshkík{kt ßÞkhu økÍ÷Lkku xÙuLz yuf «kEðux fkÞo¢{{kt ßÞkt {kuxk {kuxk ynª xÙuLz Lknª fneyu VuþLk fneþwt fu{ ÷kufku nksh níkkt íÞkt MkkiÚke ykøk¤ yuf fu WËq o , VkhMkeÚke yòý «ò {kºk ðe.ykE.Ãke. fÃk÷ çku X w t níkw t . yu økÍ÷Lke {nu r V÷ku L kku Vu þ LkLke su { fÃk÷{ktÚke yu †e ÃkkuíkkLkku yuf Ãkøk yLkwMkhðk ÷køke. økwshkík{kt þYykík{kt ÷ktçkku fheLku çkuXe yk òuE søkrsík®Mk½u íkku økÍ÷Lke {nurV÷kuLku yuf f÷kMke [k÷w fkÞo¢{{kt ðe.ykE.Ãke.Lke Ãkhðk VuþLk íkhefu ÷kufkuyu Mðefkhe Ãkhtíkw fÞko ðøkh {kEf{kts yu †eLku XÃkfku søkrsík ®Mk½ fu su yuf Mkk[k f÷kfkh ykÃkíkkt fÌkw t “{u z {, Þu økÍ÷fe níkkt yu{Lku yu ¾çkh Ãkzðk {ktze fu {nurV÷ ni Íhk yËçkMku çkuXeyu” yk ©kuíkkyku Mk{ßÞkt ðøkh ËkË ykÃku Au su Mkkt¼¤e yk¾e ykurzÞLMk MíkçÄ ÚkE ¾hu¾h ¾kuxwt fnuðkÞ yLku søkrsík®Mk½ økE Ãký søkrsík®Mk½Lke økÍ÷ «íÞuLke yu{Lke økkÞfe WÃkhktík yu{ýu ÃkMktË fhu÷ EçkkËík Mkk{u fkuE fktE økÍ÷ku L kkt þu h «íÞu çkku ÷ e þõÞw t Lknª. ðÄkhu yxuhz níkkt. nðu søkrsík®Mk½ yuf ©uc òu yu þu h Mk{ßÞkt - huþ{k ÄLkíkusðe Mxus ÃkhVku{oh Ãký níkkt. ðøkh {kºk økkÞfeLke Mxus ÃkhÚke yu su heíku ðkn ðkn ÚkkÞ íkku yu økÍ÷ku hsq fhu yu Mkkt¼¤e ykurzÞLMk Ãký søkrsík ®Mk½ Mkkt¾e ÷u yuðk Lk níkkt. Íq { e WXu yu MkeBÃk÷ økÍ÷{kt su yuÚke yu ßÞkhu Ãký økwshkík{kt fkÞo¢{ f÷krMkf÷ nhfíkku yu fhu yu Mkkt¼¤e ykÃkíkkt íÞkhu WËq o VkhMkeLkkt y½hkt çkÄkt {tºk{wøÄ ÚkE síkkt níkkt. “nkuXku þçËkuLkwt Mkh¤ ¼k»kk{kt ¼k»kktíkh fhe Mku Aq÷ku íkw{” økeík{kt “ÃkkÞ÷ ALkfkíke ykÃkíkkt níkkt. y{wf ð¾íku íkku yu [k÷w íkw{ yk òyku SðLk{U” ÃktÂõík ykðu fkÞo¢{{kt hËeV fkuLku fnuðkÞ, fkrVÞk íÞkhu yu Ãkkuíku ÃkkÞ÷Lke ALkfLkku yðks fku L ku fnu ð kÞ, yu { økÍ÷Lkw t yk¾w t fhíkk níkk su ¾hu¾h y˼qík níkwt. çktÄkhý Äe{u Äe{u ©kuíkkykuLku MÃkü fu . yu ÷ . MkkÞøk÷, çku ø k{ ygh, fhíkkt níkkt. yk{ yu{ýu ÃkkuíkkLke økkÞfe {ÂÕ÷fk Ãkw¾hks yLku {ËLk{kunLk ÃkAe s Lknª økÍ÷ «íÞu Ãký ðVkËkhe økÍ÷Lkkt zk{kzku¤ ¼krðLku Wßsð¤ rLk¼kðe. yksu yk{ «ò Ãký økÍ÷ çkLkkððkLkwt çkezwt søkrsík®Mk½u ÍzÃke rðþu su ft E òýu Au yu {kºk ÷eÄwt. økÍ÷ Ãknu÷k y{wf ykurzÞLMk søkrsík®Mk½Lku ÷eÄu s Au. yux÷u s íkku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku Ãkqhíke Mker{ík níke Ãký søkrsík®Mk½u

rVÕ{Lkux

øk

Þk ytf{kt ykÃkýu søkrsík ®Mk½Lkkt SðLk rðþu [[ko fhe yLku yk ytf{kt yu{Lkkt ÔÞÂõík¥ð yLku yu{Lke WÃk÷ÂçÄyku rðþu ðkík fheþwt. søkrsík®Mkn sux÷kt ©uc økkÞf yux÷kt s ©uc {kLkðe. fkuE òíkLkku ½{tz fu Lkf÷e ykztçkh Lknª {kºk ÃkkuíkkLke f¤kLku ðhu÷k yuf Lke¾k÷Mk {kLkðeyu su{Lku yufðkh ÃkkuíkkLkkt r{ºk {kLke ÷u yuLke MkkÚku yu {Lk{wfeLku [[ko fhu. yu Ãkku í kkLkk r{ºkku L kkt {t í kÔÞku Ãký ¾w Õ ÷k {Lku Mðefkhu. fkuE Eøkku Lknª yLku Eøkku «kuç÷u{ íkku yÄqhkt ÷kufku{kt nkuÞ, søkrsík®Mk½ íkku yuf MktÃkqýo ÔÞÂõík yLku yu f ÃkhVu õ x f÷kfkh níkkt .

f xk ûk fku Lko h -ò{e

nk, nw Äkz Ãkkzðk síke ð¾íku ykðku s Ãknuhðuþ ÃknuYt Awt yux÷u {Lku fkuE Ãkfzíkwt LkÚke !

yk ¾kzku Lk nkuík íkku çke[khku f[zkE {hík !

Þw ð k ¾u ÷ kzeyku L kk þkLkËkh Ëu¾kðLku yk¼khe Au. Mkr[Lk, Mku n ðkøk, Þw ð hks, Íneh¾kLk, nh¼sLk su ð k rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku Lk nkuðk Aíkkt yk Þw ð k ¾u ÷ kzeyku y u íku{Lkk ͤn¤íkk Ëu¾kð ðzu íku{Lke ¾kux Mkk÷ðk ËeÄk ðøkh ¼khíkLku yk rðsÞLke ¼ux Ähe Au íku yíÞtík {n¥ðÃkqýo çkkçkík Au. ¾kMk fheLku y®sfÞ hnkýu, Mkw h u þ hi L kk, rðhkx fku n ÷e, ykh.yrïLk, yuhkuLk ðøkuhuyu Mk{økú ©uýe ËhBÞkLk Í{fËkh «ËþoLk fÞwO Au. MkwfkLke ÄkuLke ¾w Ë Ãký Ãkku í kkLke ykøkðe ÷Þ{kt Ãkhík Vhe økÞku Au. su Mkkhe çkkçkík Au. #ø÷u L z çkkË nðu ðu M x EÂLzÍ ¼khíkLkkt «ðkMku 3 xuMx íkÚkk 5 ðLk-zuLke ©uýe h{ðk {kxu ykðe ÃknkUåÞwt Au íÞkhu ¼khík ÃkkMku #ø÷uLz rðYØ þY fhu ÷ e rðsÞfq [ Lku ò¤ðe hk¾ðkLke MkkuLkuhe íkf ykðe Au. ¼khík #ø÷u L z «ðkMku síkkt yøkkW ðuMx EÂLzÍLkkt «ðkMku s økÞwt níkwt. nðu íku ¼khík «ðkMku ykÔÞwt Au. ¼khíkeÞ r¢fux{kt fËk[ WÃkhkWÃkhe [kh ©uýe yu™k yu s çku Ëuþku rðYØ h{kE nku Þ íku ð ku yk fËk[ «Úk{ çkLkkð nþu . (¼q ÷ [q f ÷u ð e Ëu ð e!) ¼khík Ãknu ÷ kt ðu M x EÂLzÍ yLku #ø÷uLzLkkt «ðkMku økÞwt. nðu íku s Ëuþku ÃkkAk ¼khík «ðkMku ykÔÞk. yu heíku [kh ©uýe yuLkk yu s ËuþkuLke ÚkE. ¾u h , rð¢{ku L ke LkkU Ä hk¾íkk yktfzkþk†eyku ykðk Þku ø kkLkw Þ ku ø k þku Ä e fkZþu .

ykÃkýu ðuMx EÂLzÍLke ðkík Ãkh ykøk¤ ðÄeyu. ¼khík {kxu yk ©u ý e «{ký{kt Mkh¤ çkLke hnuþu. yuf Mk{Þu suLke r¢fux{kt Äkf ðkøkíke níke íku ð w t ðu M x EÂLzÍ yíÞkhu Mkkð íkr¤Þu sELku çkuXwt Au. f÷kEð ÷kuEz, rðrðÞLk rh[zo T M k, zu M k{Lz nu E LMk, økku z o L k røkú L kes, {kÕf{ {kþo ÷ , {kEf÷ nku ® Õzøk su ð k Äq h t Ä hku L ke nksheLku ÷eÄu ðuMx EÂLzÍ íÞkhu r¢fux søkík Ãkh yuf[¢e þkMkLk fhíkwt níkwt. Ãký yk ¾u÷kzeykuLke rLkð]r¥k çkkË nðu þqLÞkðfkþ MkòoE sðk ÃkkBÞku Au. ðuMx EÂLzÍ r¢fux çkkuzoLkkt yktíkrhf zϾkyku, fÚk¤íke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík, r¢fux çkkuzo yLku ¾u÷kzeyku ðå[u ðýMku÷k MktçktÄku, fkuLxÙkõxLke {kÚkkfwx,

fuhurçkÞLk ÞwðkLkkuLkwt r¢fux «íÞu ½xíkw t síkw t ykf»ko ý ðøku h u fkhýkuMkh ðuMx EÂLzÍ r¢fuxLke yíÞkhu {kXe Ëþk çkuXu÷e Au. yk{ Aíkkt íkuLkwt rx{rx{ [kÕÞu hk¾u Au. ¼khík-ðuMx EÂLzÍ ðå[uLkk r¢fu x {w f kçk÷kyku L ke ðkík fheyu íkku , ðu M x EÂLzÍ ¼khíkLke Ähíke Ãkh ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ©uýe rðsÞÚke ðtr[ík Au . ¼khík ½hykt ø kýu yku h {sçkqík çkLke síkwt nkuðkÚke ðuMx EÂLzÍLku Au Õ ÷ku rðsÞ Au f 1983-84{kt {éÞku níkku . f÷kEð ÷ku E zLkkt Lku í k] ¥ ð{kt ykðu÷ fuhurçkÞLk xe{ íÞkhu 1983Lkku ðÕzofÃk VkELk÷{kt {¤u ÷ k ÃkhksÞLkku çkË÷ku ðk¤ðkLkkt {q z {kt nku Þ íku { frÃk÷ËuðLke ykøkuðkLkeðk¤e

¼khíkeÞ xe{Lkku fzq M k÷ku çkku÷kðe ËeÄku níkku. 6 xuMxLke ©uýe{kt ¼khíkLku yuf Ãký rðsÞ {u ¤ ððkLke fu zÙ k u fhðkLke íkf ykÃÞk ðøkh 3-0Úke Síke ÷eÄe níke. ðuMx EÂLzÍ íÞkh çkkË ¼khíkLkkt «ðkMku {kºk ºký ð¾ík s ykÔÞw t Au . su { kt 1987-88{kt 4 xu M xLke ©uýe 1-1Úke zÙku hne níke. 1994-95{kt Ãký 3 xuMxLke ©uýe 1-1Úke zÙku hne níke. Au Õ ÷u íku 9 ð»ko yøkkW 2002-03{kt ¼khík «ðkMku ykÔÞwt níkw.t 3 xuMxLke yk ©uýe ¼khíku 2-0Úke Síke ÷eÄe níke. ¼khíkLke Ähíke Ãkh yk çkLLku Ëuþku ðå[u fw÷ 40 xuMx yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

çkfhe EËLke rðrðÄ ðkLkøkeyku huMkeÃke

- {wÂM÷{k þuXðk÷k

íktËwhe hkLk

Mkk{økúe : 1 1/4 yÚkðk 1 1/h rf÷kuLke çkfhkLke hkLk hÃk økúk{ økh{ {Mkk÷ku. ‘‘ ‘‘ ykËw-÷Mký ÃkuMx hÃk økúk{ hÃk0 økúk{ Ënet. xwfzku fk[k ÃkÃkiÞkLkku, ðkxe ÷uðku {eXw MðkË «{kýu. 8-10 ÷e÷k {h[k ðkxe ÷uðk. ¾kðkLkku ÷k÷ ht ø k ({hSÞkík) ÷k÷{h[w MðkË «{kýu Úkkuzwt -çkxh Þk íku÷ heík : MxuÃk 1 hkLkLke WÃkh [ÃÃkk ðzu [ehk Ãkkze ÷ku. Mxu à k-h Ëne{kt çkxh rMkðkÞLke ík{k{ Mkk{økúe {eûk fhe hkLk WÃkh ÷økkðku 3Úke 4 f÷kf hnuðk Ëku. MxuÃk-3 : hkLkLku íktËwh{kt hkuMx fhku. yÚkðk ykuðLk{kt fLðufþLk {kuz Ãkh 10 r{rLkx hk¾ku . ÃkAe hkLkLku çkeS MkkEzu Ãk÷xkðeLku VheÚke 8 r{rLkx hk¾ku. ðå[u ðå[u Ëh h-3 r{rLkx hkLk Ãkh çkxh yLku ðÄu÷k ËnªLkwt r{©ý ÷økkðku.

çkòh{kt ¾heËe fhðk sðwt Au ! yk ÃkiMkkLkwt Ãkkrfx WÃkkzðkLkwt þwt ÷Eþ ?

ÃkAe ÃkÚke 7 r{rLkx hkLkLku økú e ÷ fhku . çkeS MkkEzu Ãk÷xkðe VheÚke Ãk r{rLkx økúe÷ fhku. zwtøk¤e hªøk yLku ÷ªçkw MkkÚku Mkðo fhku.

þk{e fçkkçk

nÚku ¤ e Úku à ke íku L kku þk{e ÷u ð k fçkkçkLkku þuÃk ykÃkku. 10-1h f¤e ÷Mký, Mxu à k-3 íku ÷ økh{ fhe ðkxe ÷ku zqtçkíkk íku÷{kt økkuÕzLk çkúkWLk 1 zw t ø k¤e ðkxðk {kxu . ík¤e ÷ku. yÚkðk þu÷ku £kÞ Ãký Ãkkýe íku ÷ sYh {w s çk, fhe þfkÞ heík : Mxu à k-1 fw f h{kt

Mkk{økú e : 1/h rf÷ku çkkuLk÷uMk {xLk yÚkðk ¾e{ku. 1/h fÃk [ýkËk¤ 1/4 fÃk {MkwhLke Ëk¤. 1 fÃk fkuÚk{eh. 10-1h fk¤k {he. 4 ÷e÷k {h[k Úkkuzk fheÃk¥kk 3 ÷rðtøk 1 E÷kÞ[e ÃkkÞk íku÷ 1 zÍLk ÃkkÞk 1 #zw 3 xk{u x k, Mk{khe ÷u ð k 1 LkkLkku xwfzku LkkrhÞu¤Lkku. 3 zw t ø k¤e : M÷kEMk fkÃke 1 xk{uxwt ÷ku . {eXwt MðkË {wsçk 1 [{[e ÷k÷ {h[w t heík : íku ÷ yLku #zk 1/4 [{[e n¤Ëh rMkðkÞLke çkÄe Mkk{økú e 1/h [{[e ÄkýkSY fw f h{kt çkkVe ÷ku . ¾e{ku {eXw t : MðkË {w s çk yÚkðk {xLk ÚkE òÞ yLku 1 [{[ku ¼heLku Ãkkýe hne økÞw t nku Þ íkku íku þku»kkE òÞ íÞkhu [w÷k ÃkhÚke fku Ú k{eh; Mk{khe ÷ku 1/h [{[ku VwËeLkku, Wíkkhe Xzwt Úkðk Ëku. MxuÃk-h Xtzw ÚkE òÞ íkku Mk{khe ÷ku . 3 zk¾¤k fhe Ãk¥kk íkuLku ðkxe ÷ku. íku{kt #zw {eûk 8 ÷e÷k {h[k, Mk{khe fhku íku ¾e{k{ktÚke Úkkuzk ÷wðk ÷E íku L kku økku ¤ ku çkLkkðku Mkkt¼éÞwt Au ík{khku Lkðku frðíkk Mktøkún çknkh ÃkzÞku Au !

íku ÷ økh{ fhe zw t ø k¤eLkk M÷kEMk Lkk¾ku çkú k WLk Úkðk ykðu íkku ðkxu ÷ e zw t ø k¤e yLku ÷MkýLke Ãku M x Lkk¾ku . Úkku z eðkh Mkkt í k¤ku ÃkAe fhe Ãk¥kk n¤Ëh ÷k÷ {h[w yLku ÄkýkSY Lkk¾e Úkkuzeðkh Mkktík¤ku ÃkAe fkÃku ÷ ku Vw Ë eLkku fku Ú k{eh; ÷e÷k{h[k yLku xk{uxk Lkk¾ku çkú k WLk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e Mkkt í k¤ku ÃkAe ÃkkÞk yLku Ãkkýe Lkk¾ku 4Ãk r{rLkx yÚkðk ÃkkÞk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe ÃkfkðkuAu Õ ÷u {eXw t Lkkt ¾ e Mkðo fhku .

ykÃkýku Ëefhku Mkhfkhe Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkE økÞku Ãkhtíkw ík{u nS hksfkhý{ktÚke rLkð]¥k ÚkðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkk !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.