gujarattoday

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-104 • 17 rÍ÷ns rnshe 1432 • fkhíkf ðË ºkes Mktðík h068 • Mkku{ðkh íkk.14-11-2011 • 14 NOVEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

y{urhfk{kt zku. f÷k{Lkk yÃk{kLkÚke ¼khík ÄqtÄðkÞwt y{urhfkLkk rð{kLk {Úkfu Ãkqðo hk»xÙÃkrík yu.Ãke.su. yçËw÷f÷k{Lke çku ðkh Ízíke ÷uðkE Mkwhûkk f{eoyku sqíkk íkÚkk sufux ÷E økÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 y{u r hfkLkk rð{kLk {ÚkfLkk yrÄfkheykuyu Vhe yu f ðkh Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík zkì . yu . Ãke.su . yçËw ÷ f÷k{Lkw t yÃk{kLk fÞwO Au. suLkk fkhýu ¼khík MkhfkhLkk Ãký ¼ðkt ô[fkÞk Au ¼khík Mkhfkhu y{urhfkLku MÃk»x heíku sýkÔÞwt níkwt fu òu ykðku yÃk{kLksLkf ÔÞðnkh ¼rð»Þ{kt Lkne hkufkÞ íkku y{u r hfkÚke ¼khík

¼khík{kt Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke Aqx Ähkðíkk f÷k{ Mkk{u y{urhfk{kt ÚkÞu÷k yÃk{kLksLkf ÔÞðnkhLkku Ãkqhku rhÃkkuxo rðËuþ {tºkk÷Þu {ktøÞku

ykðLkkhk {nu{kLkku MkkÚku Ãký ykðku s ÔÞðnkh fhðk{kt ykðþu . Ãkq ð o hk»xÙ « {w ¾ yu . Ãke.su . yçËw ÷ f÷k{Lkw t LÞw Þ ku f o L kk òu L kyu V fu L ku z e rð{kLk {Úkfu yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t .

Mkw h ûkk yrÄfkheykuyu çku ðkh íku{Lke ík÷kMke ÷eÄe níke. «{w ¾ íku{Lke yuhÃkkuxo WÃkh {wõíke ÷uðk{kt ykðe níke yLku ÃkAe rð{kLk{kt çkuMke økÞk níkk íÞkhu ßÞkhu íku y ku yu h EÂLzÞk y{urhfLk Mkwhûkk yrÄfkheyku

rðMVku x fku L ke íkÃkkMk {kxu zkì.f÷k{Lkk sqíkk íkÚkk sufux ÷E økÞk níkk. òu fu ÃkkA¤Úke íkuyku zkì.f÷k{Lkk sqíkk íkÚkk sufux Ãkhík ykÃke økÞk níkk. yk Ãknu÷k sw÷kE h00h{kt Ãký y{urhfkLke fkuÂLxLkuLx÷ yuh÷kELMkLkk yrÄfkheykuyu Lkðe rËÕne rð{kLk {Úkfu Ãkqðo hk»xÙÃkrík MkkÚku ËwÔÞoðnkh fÞkuo níkku. zkì. f÷k{Lkk yÃk{kLkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[Lkk MkÇÞ MkiÞËk E{k{u sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkºk{kt ð»ko-h00hLkk þh{sLkf fku{e h{¾kýkuLku fkhýu yktíkrhf heíku rðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷k ÷kufku íkÚkk su ÷kufku nsw

fu ÷½w{íke Mk{wËkÞLku fuLÿ{kt h¾kÞu÷e yk ÞkusLkkyku suLku fu L ÿ Mkhfkh îkhk {kLÞíkk yÃkkÞu÷e Au íkÚkk suLkwt ºký [íkw Ú kkO M k ¼t z ku ¤ MðÞt fu L ÿ Mkhfkh [wfðu Au íku ÞkusLkkyku økwshkík{kt ykøk¤ ðÄe hne LkÚke. MkiÞËkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw t fu f{Mku f { 77,0Ãk1

¼rð»Þ{kt ykðk çkLkkðku Lknª yxfu íkku y{urhfkLkk {nu{kLkku MkkÚku Ãký ykðku s ÔÞðnkh fhðkLke ¼khíkLke MÃk»x [e{fe

y{urhfkyu ¼khík íkÚkk zkì.f÷k{Lke {kVe {ktøke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 LÞw Þ ku f o L kk su y u V fu rð{kLk {Úkfu Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík yu.Ãke.su.yçËw÷ f÷k{Lke MkkÚku yÃk{kLksLkf ÔÞðnkh çkË÷ y{urhfkyu ¼khíkLke {kVe {ktøke Au. y{urhfk Mkhfkhu yk çkLkkð çkË÷ Ãkqðo hk»xÙÃkrík zkì.f÷k{ íkÚkk ¼khík MkhfkhLku Ãkºk ÃkkXðeLku {kVe {ktøke níke. òufu zkì.f÷k{ îkhk yk {wÆu fkuE ðkík fhkE LkÚke. zkì.f÷k{ MkkÚku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkwhûkk {wÆu çkuËhfkh yuh÷kELMkku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 ¾kux{kt [k÷e hnu÷e fux÷ef rð{kLke ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke ¾kux{kt ½xkzkLku ÷ELku MkwhûkkLkk {wÆu Mk{kÄkLk Lkfkhe ð÷ý yÃkLkkðe hne Au, ykðe rð{kLke ftÃkLkeyku Ãkh WœÞLk rLkÞk{f ‘zeSMkeyu’ Ëtz VxfkhðkLke fkÞoðkne fhðk rð[khe hne Au. yk ÷kÃkhðkne çkË÷ fhðk{kt ykðíkku Ëtz LkkýkfeÞ MðYÃkLkk çkË÷u ðifÂÕÃkf nkuE þfu Au, su{fu Mkwhûkk {wÆu WËkMkeLk ftÃkLkeykuLku ÃkkuíkkLke rð{kLke MkuðkykuLkk rðMík]íkefhý fu rð{kLkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkLku ÷ELku yLkw{íke Lknª yÃkkÞ. rðïkMkÃkkºk Mkqºkku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, MkwhûkkLkk {wÆu yríkþÞ ÷kÃkhðkne Ëk¾ðLkkh ftÃkLkeykuLke MkkÚku Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ fzf nkÚku fkÞoðkne fhþu, íku{Lkk yk ûkuºku ÔÞkÃkkh fhðkLkk ÷kÞMkLMkkuLku Ãký heLÞw fhðk{kt Lknª ykðu. rftøkrVþh yuh÷kELMkLku su «fkhu íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íku òuíkk Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þu ík{k{ rð{kLke ftÃkLkeykuLkk ðkr»kof ynuðk÷kuLkku yÇÞkMk íku{s íkuLke íkÃkkMk þY yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fhe ËeÄe Au. suÚke yu çkkçkík

NCM Lkk yæÞûk ðòník nçkeçkwÕ÷kn {kuËeLku {¤þu ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥k çkkçkíku hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[ (NCM) {kuËe MkkÚku {w÷kfkík fhðk ykíkwh

ðòník nçkeçkwÕ÷kn

÷½w{íke Mk{wËkÞLkk f{Mkuf{ 77,0Ãk1 rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥k yæÄhíkk÷ ÷xfíke nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkh íkuLkk {kxuLkk Lkkýkt {wõík fhe hne LkÚke

økwshkíkLkk ÷½w{íke Mk{wËkÞkuLkk fÕÞkýLku ÷økíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnu÷k {wÆkyku rðþu NCM «{w¾ nçkeçkwÕ÷kn ®[ríkík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 økw s hkík{kt ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk fÕÞkýLku ÷økíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnu÷k {wÆkyku ytøku ®[ríkík hk»xÙeÞ

÷½w{íke Ãkt[ (yuLkMkeyu{)Lkk «{w¾ ðòník nçkeçkwÕ÷kyu hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {kuËe MkkÚku yk {wÆu [[ko {kxu {w÷kfkíkLkku Mk{Þ {ktøÞku Au.

økwshkík xwzuLkk fkÞo¢{{kt s yæÞûku yk {wÆku WXkÔÞku níkku

MkiÞËk E{k{u Ãký hkßÞ{kt Akðýeyku{kt hne hÌkk Au íku{Lkku ¾kMk WÕ÷u¾ fhkÞku Au Ãký yne ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk økheçk Ãký økwýð¥kk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku íkuyku su rþ»Þð]r¥k {u¤ððk nffËkh Au íku r« {uxÙeõÞw÷uþLk Mfku÷hrþÃk {¤e hnu íku Mkw r Lkrùík fhkððk{kt hkßÞ MkhfkhLke rLk»V¤íkk {wÏÞ ®[íkkLke ðkík Au. MkiÞËk E{k{u sýkÔÞwt níkwt

©e÷tfkyu ¼khíkLkk ykøkún çkkË ¼khíkeÞ ÃkÞoxfku {kxu ðeÍk Ve ½xkze

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.13 ©e÷tfkyu ¼khík íkÚkk yLÞ Mkkfo Ëu þ ku { kt Ú ke ykðLkkhk ÃkÞo x fku ÃkkMku Ú ke ðMkw ÷ ðk «Míkkrðík Lkðe ðeÍk Ve ½xkzðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . ¼khík Mkhfkhu WXkðu÷k ðktÄk çkkË ©e÷tfkyu nðu ðeÍk Ve Ãk0 zku ÷ hLke søÞkyu 10 zku÷h fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ©e÷t f Lk yrÄfkheyku y u sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk¼khíkeÞ íkÚkk rçkLk Mkkfo ËuþkuLkk ÃkÞoxfku ÃkkMku Ú ke h0 zku ÷ h ðeÍk Ve ðMkw ÷ kþu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¼khík Mkhfkhu økík

¼khík yLku Mkkfo ËuþkuLkk ÃkÞoxfku ÃkkMkuÚke nðu ðeÍk Ve íkhefu Ãk0Lke søÞkyu 10 zku÷h ÷uðkþu

yku f xku ç kh{kt ©e÷t f Lk Er{økúuþLk rð¼køkLkk ykøkk{e «Úk{ òLÞw y kheÚke Lkðe E÷u f xÙ k u r Lkf xÙ k ðu ÷ yku Ú kku h kEÍu þ Lk rMkMx{ (Exeyu) nuX¤ Ãk0 zku÷h Ve ðMkw÷ðkLkk rLkýoÞ Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku . ©e÷t f kLkk Er{økúuþLk rLkÞk{f [w÷LktËk

ík{u fux÷kÞ rË’Úke ¼ú»xk[khLke rðYæÄ ftE çkkuÕÞk LkÚke yux÷u ykVhku [zÞku Au !

- ò{e

rðãkÚkeo y ku L ke rþ»Þð] r ¥k yæÄhíkk÷ ÷xfe hne Au. fkhý fu økwshkík Mkhfkhu íkuLkk {kxu Lkkýk {wõík fhðkLkku ELfkh fÞkou Au. hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[ {kºk økwshkík hkßÞ{kt s yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwtAu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkhuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíku ÃkkuíkkLkk nkEfr{þLk {khVík y{Lku fÌkwt níkwt fu ðeÍk Ve ô[e Au. íku{ýu Mkkfo Mk{wnLkk ík{k{ ËuþkuLkk {w÷kfkíkeyku {kxu ðeÍk Ve ½xkzðkLke ðkík fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ©e÷tfk{kt nðu ¼khík{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu ÃkÞoxfku ykðu Au . Ãknu ÷ k rçkú x LkLkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄwt níke. ©e÷tfk{kt MkÃxuBçkh-h010Úke MkÃxu B çkh h011 ËhBÞkLk ¼khíkeÞ ÃkÞoxfkuLke MktÏÞk{kt Ãk0 xfk ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkkÚke ËuþLkk {w¤ ÃkÞoxfkuLke MktÏÞk{kt h7 xfk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.13 hk»xÙ e Þ ÷½w { íke {t [ Lkk yæÞûk ðòník nçkeçkw Õ ÷kn økwshkík xwzuLkk rîíkeÞ ËþkÂçË WíMkð{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt yrÄf]ík heíku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLkk «&™u hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤ðk {kxu Mk{Þ {ktøkþu yLku íku{Lku YçkY {¤eLku hsqykík fhþu. økík {rnLku Þku ò Þu ÷ k økw s hkík xw z u L kk Wfík fkÞo ¢ { ËhBÞkLk ©e nçkeçkwÕ÷knu ÃkkuíkkLkk «¼kðþk¤e «ð[Lk{kt Mk{økú hk»xÙLkk ÷½w{íke Mk{wËkÞLke Mk{MÞkyku MkkÚku økwshkíkLkk ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk «&™kuLke Ãký Aýkðx fhe níke yLku ¾kMk fheLku rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k suðk {wÆkyku ytøku hkßÞ Mkhfkh MkkÚku ðkxk½kxku fheLku «&™ku Wfu÷ðkLke ykþk Mkuðe níke.

{køko yfM{kík{kt EòøkúMík ÞwðkLkLku 16.Ãk7 ÷k¾Lkwt ð¤íkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 hksÄkLke Lkðe rËÕneLke fwÏÞkík ç÷w ÷kELk çkMkLkk Ãkizk Lke[u f[zkE síkk yuf Ãkøk økw{kðLkkh ÔÞÂõíkLku {køko Ëw½oxLkk rxÙçÞwLk÷u 16 ÷k¾ YrÃkÞk fhíkk Ãký ðÄkhu hf{Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ÔÞÂõíkLkk ÃkøkLku økÞk ð»kuo fkÃkeLku y÷øk fhðku Ãkzâku níkku. {kuxh yufMkezuLx õ÷u{ rxÙçÞwLk÷u yu[zeyuVMke Eøkkou sLkh÷ ðe{k ftÃkLkeLku rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu íku 16 ÷k¾ 7Ãk nòh YrÃkÞkLke hf{ Ãkerzík ÔÞÂõík hksq fLkkuSÞkLku [wfðu yfM{kík fhLkkh çkMkLkku ðe{ku yk ftÃkLkeyu fÞkou níkku. yu{yuMkexeLkk LÞkÞkÄeþ þi÷uLËh fkihyu fÌkwt níkwt fu yhsËkhu yk Mkkrçkík fÞwO Au fu íku yfM{kík çkMk [k÷fLke Wíkkð¤ íkÚkk çkuËhfkheLku fkhýu ÚkÞku níkku. yËk÷íku fÌkwt níkwt fu 3h ð»keoÞ ÃkerzíkLkku {urzf÷ rhÃkkuxo Ëþkoðu Au fu yfM{kík çkkË íkuLkku Ãkøk fkÃkeLku y÷øk fhðk {kxu çku ðkh Mksohe fhðe Ãkze níke. ÃkkuíkkLkk ykËuþ{kt yËk÷íku {kLÞwt níkw.t fu «Úk{ Mksohe ËhBÞkLk íkuLkk zkçkk ÃkøkLku ½qxt ý MkwÄe fkÃkðku Ãkzâku níkku yLku íku çkkË ½qtxýÚke WÃkh MkwÄe ÃkøkLku Ãký fkÃkðku Ãkzâku níkku. yk yfM{kík Lkð ykuøkMxLkk hkus Mkktsu ÃkerzíkLkk rLkðkMkMÚkkLkLke LkSf ÚkÞku níkku.

E-{uE÷ íkÚkk yuMkyu{yuMk îkhk ‘ykÄkh Lktçkh’ sýkðkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 ¾kMk yku ¤ ¾ Lkt ç khLku ÷ELku ÷ktçkk Mk{ÞÚke fhðk{kt ykðe hnu÷e «rík¿kk nðu Ãkqhe ÚkE sþu. ykÄkhfkzo ykÃkLkkh ‘ÞwykEzeyuykE’yu Lkkøkrhfku L ku E-{u E ÷ íkÚkk yuMkyu{yuMkLkk {kæÞ{Úke yk Lktçkh Mkqr[ík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ‘ÞwykEzeyuykE’Lkk WÃk{nkrLkËuoþf fw{kh yk÷kufLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íku y ku ykðLkkh {rnLkkÚke yuf Lkðe ÔÞðMÚkk þY fhðk sE hÌkk Au, suLku ÷ELku ‘¾kMk yku¤¾ Lktçkh rðþu yuMkyu{yuMk íku{s E-{u E ÷ îkhk ík{k{

yhsËkhku L ku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu . su Ú ke ÷kufkuLku hkn Lknª òuðe Ãkzu íku{s ÃkkuMx ykurVMkkuLkk ðkhtðkh Ĭk Ãký Lknª ¾kðk Ãkzu. yk Lkðe ÔÞðMÚkkLkk y{÷Úke Mkt ç kt r Äík Ãkku M x

ykurVMk{ktÚke ykÄkhfkzoLke WÃk÷çÄe Ãknu÷k yuMkyu{yuMk íku{s E-{uE÷ îkhk ÃkkuíkkLkku rðþu»k yku¤¾ Lktçkh òýe þfkþu . nk÷{kt yhSfíkko ÔÞÂõíkLku ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yÛýkLke Lkðe fkuh fr{xe{kt Ãk0 fhíkk ðÄkhu MkÇÞku Lknª nkuÞ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 ÃkkuíkkLkk yøkkWLke ð÷ýLku ð¤øke hnuíkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄe Mkk{krsf fkÞo f íkko yÛýk nÍkhuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, fu L ÿeÞ íkÃkkMk yu s LMke MkeçkeykELku MkhfkhLkk rLkÞt º ký nu X ¤ Lkk ÷kððe òuEyu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykELku Mkhfkh nuX¤ Lkk ÷kððe òu E yu . yu s LMkeyu Mkkhe fk{økehe fhe Au suLkk fkhýu ¼ú»x ÷kufku su÷{kt Au. yÛýk nÍkhu Ãkku í kkLkk

¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk {kxu L ke fku h fr{xeLke xq t f Mk{Þ{kt s rðMíkkh fhðkLkk Au su{kt Mk{ksLkk «íÞuf ðøkoLkk ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhkþu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, yksLke çkuXf{kt

y{u rLkýoÞ fÞkuo Au fu y{u fkuh fr{xe{kt òu z kLkkh ÷ku f ku L ke ÃkMktËøke Ãknu÷k fheþwt su çkkË ÃkkÞkLku {sçkqík fhðk íku{Lku íkk÷e{ ykÃkeþwt. fkuh fr{xe{kt Ãk0Úke ðÄkhu ÷kufku Lknª nkuÞ, ßÞkhu yktËku÷LkLke fkhkuçkkhe fr{xe{kt Ãký yku A k ÷ku f ku hnuþu. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, çkeS fkuE fr{xe Lknª çkLkkðu fkhý fu íku{kt yðktALkeÞ ÷kufku òuzkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yktËku÷Lk {kxuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkºkfkhku Ãkh {Ëuhýk [qtxýe Síkðk {kÞkðíke Mkðýo Mk{ÚkofkuLkku nw{÷ku yLkk{íkLkwt fkzo h{ðk íkiÞkh

(yusLMke) òuÄÃkwh, íkk.13 ¼t ð heËu ð e {k{÷u VMkkyu ÷ k hksMÚkkLk MkhfkhLkk çk¾koMík {tºke {neÃkk÷ {Ëu h ýkLku AkíkeLkk Ëw : ¾kðkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. nkuÂMÃkx÷Lke çknkh {ËuhýkLkk Mk{Úkofkuyu yksu nksh hnu÷k Ãkºkfkhku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku su{kt çku ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE Au. {Ëuhýkyu økEfk÷u hkºku Akíke{kt Ëw : ¾kðkLke VrhÞkË fhíkk íku { Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z Þk níkk. nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhkuyu íku{Lke íkÃkkMk

fÞko çkkË ‘ykEMkeÞw’{kt Ëk¾÷ fÞko Au. MkeçkeykEyu ¼t ð heËu ð e {k{÷u {ËuhýkLke çku rËðMk MkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke, Ãkhtíkw økEfk÷u ¾hkçk íktËwhMíkeLke íkuyku îkhk fhkyu÷ VrhÞkËLku ÷ELku MkeçkeykELke fkÞo ð kne yÄq h e hne níke. fkUøkúuMk Ãkkxeoyu {ËuhýkLku «kÚkr{f MkÇÞÃkËu Ú ke rLk÷t r çkík fhe ËeÄk Au . {Ëu h ýkLku LkMko ¼t ð heËu ð eLke MkkÚku ykÃkr¥ksLkf yðMÚkk{kt Ëu¾kzLkkh yuf Mkeze MkkðosrLkf ÚkÞk çkkË hksMÚkkLk «Ëuþ fkUøkúuMk fr{xeyu íkuykuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk rð[kÞwO Au. yk ½xLkk¢{ (yusLMke) ÷¾Lki, íkk.13 ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞk W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yLkwMkkh {rnÃkk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {kÞkðíke [qtxýe Ãknu÷k Vhe

Mkðýo Mk{wËkÞLkk økheçk ÷kufkuLku ykŠÚkf ykÄkh yLkk{ík ykÃkðkLke çkMkÃkk «{w¾Lke {ktøk yu f ðkh Mkðýo - Ër÷ík fkzo h{ðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. økÞk ð¾íku s òrík Mk{efhýLkk ykÄkhu íkuyku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk níkk. íkuLkk ykÄkhu íkuyku Vheðkh [qtxýe{kt Sík {u¤ððkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. {kÞkðíkeyu Mkðýo ðøkoLkk økheçk ÷kufku {kxu yLkk{íkLke {ktøk fhíkk yksu sýkÔÞwt níkwt fu ykðk ÷kufkuLku ykŠÚkf ykÄkhu yLkk{ík {¤ðwt òuEyu. ÷¾Lkki { kt yu f Mk¼kLku

Mkt ç kku Ä Lk fhíkk {kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yksu Mk{økú Ëuþ{kt rþûký íkÚkk Mkhfkhe Lkkufheyku{kt ykŠÚkf ykÄkhu yLkk{íkLke {ktøk fhðk{kt ykðe hne Au. suLkwt çknwsLkMk{ks Ãkkxeo (çkeyuMkÃke)yu nt{uþk Mk{ÚkoLk fÞwO Au. yk MktçktÄ{kt ðzk«ÄkLkLku ½ýeðkh Ãkºk ÷¾eLku Mkðýo ðøkoLkk økheçk ÷kufkuLku ykŠÚkf ykÄkhu yLkk{ík ykÃkðkLke rðLktíke fhkE Au. {kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu òu hkßÞk{kt

Vheðkh çkeyuMkÃkeLke Mkhfkh ykðþu íkku Mkðýo òríkLkk ÷kufkuLku òuíkk «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt ykðþu. {kÞkðíkeyu MÃküíkk fhe níke fu çkeyuMkÃke fkuEÃký òríkLke rðYæÄ LkÚke fkuEÃký heíku òríkðkËLku «ku í MkknLk ykÃkíke LkÚke. Ãkku í kkLkk rðhkuÄeyku Ãkh rLkþkLk íkkfíkk {kÞkðíkeyu sýkÔÞw t níkw t fu Mkðýo Mk{wËkÞLkk ÷kufku íku{Lke Ãkkxeo MkkÚku òuzkíkk rðhkuÄeyku øk¼hkE økÞk Au.

2

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

W.«ËuþLkk {wÂM÷{ LkuíkkykuLke Lkðe Ãkkxeo ÞwðíkeLku ËeÃkzku WXkðe økÞku Lk ¼ksÃk MkkÚku nkÚk r{÷kððk íkiÞkh níkku «u{e MkkÚku ¼køke økE níke fkurzLkkhLkk s{Lkðkzk økk{Lke

hksfeÞ íktºk{kt y{u ¼ksÃkLku yMÃk]~Þ LkÚke {kLkíkk : ykhykEÃke

y{urhfk{kt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yk Lkðe ½xLkk økík h9 MkÃxu B çkhLkk hku s ÚkE níke. ßÞkhu y{u r hfLk Mkw h ûkk yrÄfkheykuyu «Úk{ LÞwÞkufoLkk su y u V fu L ku z e rð{kLk {Úkf f÷k{Lke ík÷kþe ÷eÄe níke. íku çkkË ßÞkhu íkuyku rð{kLk{kt çkuMke økÞk níkk íÞkhu Mkwhûkk yrÄfkheyku y u Vheðkh ík÷kMke ÷eÄe níke. òu f u f÷k{Lkk LkSfLkk Mkw º kku y u sýkÔÞwt níkwt fu, zkì.f÷k{ ykðe çkkçkíkkuLku {wÆku LkÚke çkLkkðíkk íkÚkk íkuyku ðkík ðÄkÞko rðLkk s Mkw h ûkk yu s LMkeyku MkkÚku n{uþkt MknkÞ fhu Au. yuhÃkkuxo Ãkh ßÞkhu V÷kEx hðkLkk Úkðk íkiÞkh níke íÞkhu Mkwhûkk yrÄfkheykuyu ÍzíkeLkku nðk÷ku ykÃke ¢q MkÇÞku L ku rð{kLkLkku Ëhðkòu ¾ku ÷ ðk {sçkq Ë fÞko níkkt íku { ýu rð{kLkLke ytËh zkì.f÷k{Lke ík÷kMke ÷uðkLke ðkík fnuíkk. yuh EÂLzÞk yrÄfkheykuyu íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu zkì.f÷k{ ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík Au íku çkkË yrÄfkheyku shk Lkh{ ÃkzÞk níkk Ãký íku { Aíkk zkì.f÷k{Lkk swíkk íkÚkk sufux ÷E síkk hÌkk níkk. òufu íkÃkkMk çkkË zkì. f÷k{Lkku Mkk{kLk ÃkkAku MkkUÃke ËuðkÞku níkku. yk ½xLkk çkkË yuh EÂLzÞkLkk rMkõÞwrhxe zkÞhu f xh Mkíkeþ {kÚkw h u Lkkøkrhf WœÞLk {t º kk÷ÞLku Mk{økú ½xLkkLkwt rððhý {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. ËhBÞkLk zkì . f÷k{Lkk yÃk{kLkÚke ÄwtÄðkÞu÷k ¼khíku y{urhfkLku MÃk»x [uíkðýe ykÃke níke fu, òu ykðe yMðefkÞo økríkrðrÄyku Lkne yxfu íkku ¼khík y{urhfkÚke ykðLkkhk {nu{kLkku MkkÚku Ãký ykðe s sðkçke fkÞo ð kne fhþu . r ð Ë u þ « Ä k L k yuMk.yu{.r¢»ýkyu yk rðþu y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkYÃk{k hkð MkkÚku ðkíkr[ík fhíkk íku{Lku rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu íkuyku yk {wÆkLku ðku®þøxLk{kt xku [ Lkk Míkhu WXkðu . yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu rðËu þ «ÄkLku yk ½xLkkLku yMðefkÞo økýkðíkk ¼khíkeÞ Ëq í kkðkMk ÃkkMku Ú ke yk rðþu rðMík]ík ynuðk÷ {ktøÞku Au. íku { ýu fÌkw t níkw t . òu ykðe ½xLkkyku [k÷w t hnu þ u íkku rzÃ÷ku { u x ef rLkÞ{ku {w s çk sðkçke fkÞo ð kne fhkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yuhEÂLzÞkLkk rMkõÞwrhxe zkÞhufxh Mkíkeþ {kÚkw h yk ½xLkkLkw t Mk½¤w t rððhý Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷ÞLku {kuf÷e ykÃÞwt Au su íkuýu rðËuþ{tºkk÷ÞLku {kuf÷e ykÃÞwt Au.

¼ksÃkLku xu f ku ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au. çkkçkhe {ÂMsË íkÚkk økw s hkík h{¾kýku {w Æ u {wÂM÷{kuLkk ¼ksÃk rðhkuÄ rðþu ÃkwAkíkk ÍiËeyu fÌkwt níkwt fu, òu

ykÃkýu íku h{¾kýku {kxu fkuELku ð¾kuzíkk nkuEyu íkku ykÃkýu yk Ãký ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu ËuþLkk EríknkMk{kt ½ýk çkÄk fku{e h{¾kýku ÚkÞk Au. íku{kLkk {kuxk ¼køkLkk fkU ø kú u M kLkk þkMkLk

÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk nkÚkLke LkMk fkÃke ÷kune Aktxe fÃkzk VkzeLku Vtufe ËeÄk

ËhBÞkLk ÚkÞk Au. yux÷wt s Lkne fkurzLkkh, íkk.13 økwshkík{kt Ãký 199h{kt {kuxk ‘ÃkkÃk AkÃkhu [ZeLku Ãkkufkhu ÃkkÞu íkkuVkLk ÚkÞk níkk yLku íku ð¾íku {kuËe Mk¥kk{kt Lk níkk íkuÚke Au’ WÂõíkLku MkkÚkof fhíke ½xLkk h{¾kýku {kxu ¼ksÃkLku «fkþ{kt ykðe Au . rËÃkzku rLkþkLk çkLkkððwt yÞkuøÞ Au. WXkðe økÞkLke fnkLke økk{ ÷kufku{kt Vu÷kðe «u{e MkkÚku LkkMke rËðk¤e ðufuþLk çkkË þk¤kyku{kt çkeò MkºkLkku «kht¼ Úkíkkt s Aw x u ÷ Þw ð íkeLkku {ku ç kkE÷ rzxuE÷Úke ÃkËkoVkþ Úkíkkt ÷kufku ðLkíktºk, íkÚkk Ãkku÷eMk rð¼køk yðk[f çkLke økÞw níkwt. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh fkuzeLkkhLkk s{Lkðkzk økk{u økík íkk.6-11-11Lkk hku s økk{Lkk hk{®Mkøk¼kE fhþLk¼kE Mkku÷tfe ¾uzqík nkuÞ

çkk¤rËLku hkßÞ ¼hLke ík{k{ þk¤kyku rðãkÚkeoykuLkkt fku÷kn÷Úke økqtS WXþu íkk.hh{e LkðuBçkhu Äku.11 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkþu (Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 hkßÞ¼hLke «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku{kt ykðíkefk÷Úke rËðk¤e ðu f u þ Lk Ãkq ý o Úkíkk þk¤kyku VheÚke çkk¤fkuLkkt fku÷kn÷Úke økwtS WXþu. ßÞkhu Äku h ý-11 MkkÞLMk{kt çkeò Mku { u M xhLkku «kht ¼ Úkíkk rðãkÚkeoyku Vhe çkku z o L ke íki Þ kheyku { kt ÔÞMík ÚkE sþu . hkßÞ¼hLke «kÚkr{f, {kæÞr{f íkÚkk Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kyku { kt h1 rËðMkLkw t rËðk¤e ðu f u þ Lk Ãkqýo Úkíkk ykðíkefk÷ çkk¤krËLkÚke þk¤kyku Vhe Ä{Ä{e WXþu. rËðk¤e ðufuþLkLku ¼khu WíMkkn

{nuMkkýkLke AuÕ÷k ÃkkLkkLktw [k÷wt níke. su Ú ke íku y ku Au Õ ÷k yufkË Ãk¾ðkzeÞkÚke {nuMkkýk þnu h {kt ykðu ÷ hkÄLkÃkw h [ku f ze LkSfLke sLkÃkÚk nku x ÷Lke Y{ Lkt . 181{kt hkufkÞk níkk yLku ynªÚke íkuyku {nuMkkýk rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷k Þw Ú k fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku L ke LkkU Ä ýeLkk Vku { o MðefkheLku [wtxýe «r¢Þk ykøk¤ ðÄkhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk fze íkk÷w f k{kt Þw Ú k fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku L ke LkkU Ä ýe çkkçkíku MÚkkrLkf fkÞo f hku { kt ¼khu Lkkhksøke «ðíkeo hne níke. su{kt økEfk÷u {kuze hkºku ËkuZuf ðkøÞkLkk Mkw { khu {nu M kkýk rsÕ÷k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ Äh{rMkt n hçkkhe, rËÂøðsÞ®Mkn økku r n÷, ðLkhks®Mkn [kðzk, sÞ{eLk çkkhkux Mkrník 8Úke 10 Þwðk fkUøkeLkk fkÞofhkuLkwt xku¤wt sLkÃkÚk nkux÷{kt ykÔÞwt níkwt yLku MkÇÞ LkkUÄýe íku{s [fkMkýeLkk {wÆu yu÷ykhyku hýðeh hkýk MkkÚku hfÍf fhðk ÷køÞwt níkwt. su{kt {k{÷ku çke[fíkkt íkuykuLke ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkE níke yLku íku ð¾íku ÄktÄ÷Ä{k÷ Mkòoíkk ÞwÚk fkU ø kú u M kLke [w t x ýe fhkððk rLk{kÞu ÷ k [w t x ýe yrÄfkhe {nuMkkýk ÷kufMk¼k rð¼køk hýðeh hkýkLkwt Yk.hh nòhLkwt ÷uÃkxkuÃk fkuE [kuhe økÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku íku{ýu {nuMkkýk çke rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt Þw ð f fkU ø kú u M kLkk fkÞo f hku Äh{®Mkn hçkkhe, ðLkhks [kðzk, sÞ{eLk çkkhkux íkÚkk rËÂøðsÞ økku r n÷ rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku EÃkefku f÷{ 3h3, Ãk04, Ãk06(h), 39Ãk, 143 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yk VrhÞkË çkkË sÞkt ÞwÚk fkUøkúuMkLke [w t x ýeLkk yu ÷ ykhyku sÞkt hkufkÞk Au íku sLkÃkÚk nkux÷Lke çknkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëu ð kÞku níkku . òu f u , yk VrhÞkËÚke ník¼ú í k çkLku ÷ k fkU ø kú u M kLkk yøkú ý eyku yk ½xLkkLku ykt í khef {k{÷ku økýkÔÞku níkku.

W{tøk MkkÚku WsðLkkh rðãkÚkeo y ku ykðíkefk÷Úke þk¤kyu sðk ¼khu WíMkw f íkk çkíkkðe hÌkk Au . rËðk¤e ðufuþLk Ëhr{ÞkLk ðíkLk{kt Vhðk økÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku yksu Ãkhík ykðe ykðíkefk÷Úke þk¤kyu sðkLke íki Þ kheyku { kt ÔÞMík ÚkE økÞk Au . þnu h Lkkt {køkku o Ãkh h1 rËðMk ÃkAe VheÚke Mfq ÷ ðkLk Ëku z íke Úkþu . ßÞkhu ðu f u þ Lk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk Mkt í kkLkku L ku þk¤kyu {w f ðk

NCM «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ßÞkt L ke Mkhfkh {ku Ë eLkk sýkÔÞk «{kýu ÷½w { íkeçknw { íkeLkk hksfkhý{kt rðïkMk LkÚke Ähkðíke ßÞkhu çkeS íkhV ¼ksÃk þkrMkík yLÞ hkßÞku { kt Ãký yk ÞkusLkkyku Ãkh y{÷ ÚkE hÌkku Au. ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ke þiûkrýf rþ»Þð]r¥kykuLke yk ÞkusLkk su{Lkk fkÞoûkuºk nuX¤ Au íkuðk økwshkíkLkk Mkk{krsf LÞkÞ íkÚkk MkþÂõíkfhý «ÄkLk Vfeh¼kE ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk rðãkÚkeoykuLku hkßÞ íkÚkk fuLÿ MkhfkhLke rðr¼Òk ÞkusLkkyku nuX¤ rþ»Þð]r¥kyku ykÃkeyu Aeyu . y{Lku ÷½w { íke Ãkt [ íkhVÚke fkuE Mkðk÷ {éÞku LkÚke íkuÚke nwt LkÚke òýíkku fu íkuyku fE ÞkusLkk rðþu ðkík fhe hÌkk Au. òu {Lku Ãkºk {¤þu íkku y{u íkuLkku sðkçk ykÃkeþwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðòník nçkeçkwÕ÷k íkÚkk MkiÞËk E{k{ çktLku yk MktçktÄ{kt çku ðkh y÷øk y÷øk økw s hkíkLke {w ÷ kfkík ÷E [wõÞk Au. fuLÿ MkhfkhLke MkuLxÙ÷ r«{uxÙeõÞw÷uþLk Mfe{ nu X ¤ rðãkÚkeo y ku L ke rþ»Þð]r¥kLke 7Ãk xfk hf{ fuLÿ Mkhfkh ßÞkhu çkkfeLke hÃk xfk hf{ hkßÞ Mkhfkh ¼kuøkðu Au. rþ»Þð]r¥kLkk rLkÞ{ku {wsçk fuLÿ Mkhfkh rþ»Þð] r ¥kLkk Lkkýk íÞkhu s {wõík fhu Au ßÞkhu hkßÞ Mkhfkh ðíke [wfððkLkk hÃk xfk rnMMkku íku hsq fhe Au. hk»xÙ e Þ ÷½w { íke Ãkt [ (yuLkMkeyu{)Lkku ykhkuÃk Au fu økw s hkík Mkhfkhu Ãkku í kkLkk rnMMkkLke hÃk xfk hf{ {wfík fhe LkÚke. Mki Þ Ëk E{k{Lkk sýkÔÞk «{kýu økík sqLk íkÚkk sw ÷ kE {rnLkk{kt ykÞku s Lk Ãkt[ MkkÚkuLke ÃkkuíkkLke çkuXfku ËhBÞkLk íkuyku fuLÿ MkhfkhLku yk {wÆu yÃkðkËYÃk fkÞoðkne fhðk{kt Mk{òððk{kt íkÚkk íkuLkk ¼køkLke 7Ãk xfk hf{ {w f ík fhðkLkw t Mk{òððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yu L kMkeyu { Lkk MkÇÞu sýkÔÞw t níkw t fu økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk økík sw ÷ kEÚke rLkðuËLkku ykÃke hÌkk Au fu íkuyku ÷½w { íke-çknw { íke{kt {kLkíkk LkÚke. rþ»Þð] r ¥kLke VkE÷ íku{Lkk Míkhu yxðkÞu÷e Au íkuÚke yk¾hu íku{Lke MkkÚku {w÷kfkík fheLku íku { Lku hkßÞLkk {wÂM÷{kuLke {ËË fhðk íkÚkk íku { Lku f{Mku f { íku y ku su L kk n¬Ëkh Au íku ykÃkðk Mk{òðeþwt.

÷uðk sðk {kxu hkník yLkw¼ðLkkh ðk÷eykuLku ÃkwLk: ykðíkefk÷ Mkku { ðkhÚke hkçku í kk {w s çk ÃkkuíkkLke Vhs çkòððe Ãkzþu. ßÞkhu çkeS çkksw Äkuhý-11 MkkÞLMk{kt «Úk{ Mku{uMxhLke çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íkk.hh{eyu ònu h fhkþu . íkËWÃkhkt í k ykðíkefk÷Úke Äku h ý-11 MkkÞLMk{kt MkufLz Mku{uMxhLkku «kht¼ Úkíkk rðãkÚkeoyku Vhe çkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkheyku{kt ÔÞMík ÚkE sþu.

{kuËe

AuÕ÷k ÃkkLkkLktw [k÷wt yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rníkuLÿ Mkk{u fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh{kt VrhÞkËku ÚkE níke. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yu Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt fu, su søÞkyu íkuLke õðkuhe [k÷e hne Au íku økuhfkÞËu Au.yu Ãký nfefík çknkh ykððk Ãkk{e Au fu, yk s{eLk 73 yu y u L ke níke ÞkLku fu yu ð e s{eLk su ykrËðkMkeyku L kk Lkk{u Au yLku íku yLÞ fkuELkk Lkk{u ÚkE þfu Lkrn.ykx÷wt çkÄwt nkuðk Aíkkt rníkuLÿ Mkk{u fkuE s yÛýkLke «fkhLke fkÞoðkne ÚkE LkÚke. {n¥ðLkwt Au fu, rníkuLÿu yuf ®Mxøk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt WÃkhku õ ík yk[khMktrníkk {rnLkkLkk yku à khu þ Lk{kt ytík MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkE sþu íkÚkk çkkçkíkkuLke fçkq÷kík fhe níke. fr{xe{kt òu z kLkkh «íÞu f y{urhfkyu ÔÞÂõík Ãkh fzfkEÃkqðof Lksh «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt hk¾ðk{kt ykðþu. yÛýkyu ykðk Ëw Ô Þo ð nkh çkkË Vheðkh fÌkw t níkw t fu , íku y ku fkUøkúuMk rðhkuÄe LkÚke. Ãký òu ¼khík Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku òuhËkh Mkt M kËLkk rþÞk¤w t Mkºk{kt rðhkuÄ ÔÞfík fhíkk y{urhfkLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª ykðu íkku sðkçke fkÞoðkneLke Ä{fe Ãký íkuyku Vheðkh rðhkuÄ fhþu. ykÃke níke. rðËu þ «ÄkLk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, ykÃkýu r¢»ýkyu y{u r hfLk Mkw h ûkk òýðwt sYhe Au fu sLk÷kufÃkk÷ yrÄfkheyku L kk ÔÞðnkhLku yMðefkÞo økýkÔÞku níkku. rçk÷{kt yk¾hu ¾kuxwt þwt Au. zkì . f÷k{u L ke ÷u ¾ eík {kVe{kt y{urhfkyu fÌkwt níkwt fu, ½kuzuMkðkh rðþu»k Mkwhûkk Aqx {u¤ðLkkhk AuÕ÷k ÃkkLkkLktw [k÷wt y{kuyu æÞkLk Ëkuhíkk Vhe {nkLkw¼kÔkkuLke íkÃkkMk{kt ÞkuøÞ yu f ðkh 1÷e òLÞw y khe «r¢Þk yÃkLkkðkE Lkníke. y{u h01hÚke rðãkÚkeo y ku yLku zkì.f÷k{Lku ÚkÞu÷e yMkwrðÄk Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu yïˤ çkË÷ ¾uË yLkw¼ðeyu Aeyu. íkk÷e{ þk¤k ¾w÷e hne Au. y{urhfLk ËqíkkðkMk{ktÚke «rMkØ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÚkÞu÷k rLkðuËLk{kt fnuðkÞwt níkwt økw s hkík Ãkku ÷ eMk îkhk fu, íkuLku zkì.f÷k{ «íÞu ¾qçk íkksu í kh{kt 60Úke ðÄw Lkðk MkL{kLk Au. rLkðuËLk{kt fnuðkÞwt ½kuzk ¾heËðk{kt ykÔÞk Au. níkwt fu, y{urhfk ¼rð»Þ{kt ykðk íku y ku L ku íkk÷e{çkæÄ fhkÞk çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Mk¢eÞ heíku çkkË {u½kýeLkøkh ¾kíku Vhe fkÞoðkne fhe hÌkwt Au. yufðkh yïˤ íkk÷e{ þk¤k E-{uE÷ þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. nk÷ «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ½kuzkykuLke yk íkk÷e{ [k÷w Au. Ãkku í kkLkku ykÄkh Lkt ç kh ÃkeykE yu ÷ .yu V . {u¤ðíkk {rnLkkyku ÷køke òÞ ðMkðkyu sýkÔÞwt fu ½kuzuMkðkhe Au. yrÄfkheykuyu Úkíkkt rð÷tçk þe¾ðk {kxu ÷ku f ku { kt ¼khu rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ WíMkkn nkuÞ Au. ½ýe ð¾ík íkku ÃkkuMx rð¼køk {kuxe MktÏÞk{kt yu f çkU [ {kt 60Úke 70 ‘Þw y kEzeyu y kE’ fkzo L ku rðãkÚkeoyku ÚkE síkk nkuÞ Au. AkÃkeLku íkuLku ÷kufku MkwÄe Mk{ÞMkh ½ku z u M kðkhe {kxu çku ÃknkU[kzðk{kt yMk{Úko Au. «fkhLke xÙ u ® Lkøk nku Þ Au .

Mker{ík r«Lxªøk ûk{íkkLke çkuÍef yLku yuzðkLMk, yLku Lkçk¤kELku Mðefkhíkk fw { kh {krMkf Ve rðãkÚkeo y ku íkÚkk yk÷ufu fÌkwt níkwt fu, yk ÞkusLkk Mkk{kLÞsLkku {kxu y÷øk- ytíkøkoík íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ y÷øk hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. 4 fhkuz Lktçkh AkÃkeLku {kuf÷e çku Í ef íkk÷e{ ÷u ð k LkÚke þfkÞk. ðíko{kLk{kt xÃkk÷ {kt ø kíkk rðãkÚkeo ÃkkMku Ú ke rð¼køk «ríkrËLk Mkhuhkþ 1 {krMkf Yk.Ãk00 yLku Mkk{kLÞ ÷k¾ Ãk0 nòh ykÄkh fkzoLku ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Yk.1000 Ve AkÃke hÌkku Au . ßÞkhu ÷u ð k{kt ykðþu . ßÞkhu ‘Þw y kEzeyu y kE’ «ríkrËLk yuzðkLMk íkk÷e{ ÷uðk {ktøkíkk 10 ÷k¾Úke ðÄkhu rLkðkMkeÞkuLkwt rðãkÚkeo ÃkkMku Ú ke {krMkf Lkk{ktfLk fhu Au. Yk.7Ãk0 yLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík yk÷kufu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt ÃkkMkuÚke {krMkf Yk.1Ãk00 Ve fu, MktMÚkkyu yíÞkh MkwÄe{kt Ãkuxu ÷uðk{kt ykðþu.

LkkøkrhfkuLku ÷øk¼øk yZe fhkuz yøkkW yk Ve ½ýe ykuAe su x ÷k ykÄkh fkzo WÃk÷çÄ níke. {krMkf Yk.100 yLku fhkðe ËeÄk Au. ykÄkh fkzkuoLku h00 suðe níke. Ãkhtíkw yne Mkíðhu ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk Ãký {ku t ½ ðkhe Lkzíkk nðu {kxu MktMÚkkyu íkuLkk {wÿý íkÚkk Ãkkt [ økýe Ve ðMkw ÷ ðk{kt íku L kk íðrhík rðíkhý{kxu ykðþu.

Mkkðo s rLkf ûku º kLke ft à kLke òu fu ½kuzuMkðkhe þe¾ðk ‘xeMkeykEyu÷’ MkkÚku òuzký EåAwfku {kxu yk Ve Ãký Ãkhðzu fÞwO Au. suLku ÷ELku LkkøkrhfkuLku íku ð e s Au íku ð w t ÃkeykE ykÄkh fkzo {u¤ððk{kt Mkh¤íkk ðMkkðkyu W{uÞwO níkwt. hnuþu.

ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ¾uíkh{kt fk{ fhíkk níkk íÞkhu MkktsLkk Ãk ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lke Ãkwºke sÞ©e WVuo {wÒke (W.ð.h1) fwËhíke nksíku sðkLkk çknkLku fÃkkMkLkk ¾uíkh{kt økE níke. çkkË{kt íku økw{ ÚkE níke. suLke

rËÃkzku WÃkkze økÞku Au. çkkË{kt «u{e {wÒkku ðu¤ðk økk{u ÃkuMkuLsh Vkuh Ône÷ ÷E sÞ©eLke hkn òuíkku níkku. íÞkt sÞ©e Ãknkut[e síkk çktLku sýk ¼køke Awxâk níkk yLku ÄkuhkS ¾kíku sE Lkku x he f{ ðfe÷ ðe.ðe.

Ãkku÷eMku fZkðu÷e fku÷ rzxuE÷Lkk ykÄkhu ÞwðíkeLkk íkhfxLkku ÚkÞu÷ku ÃkËkoVkþ : «u{e Þwøk÷Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk ðLkrð¼køk, ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ fhíkk íkuLkk ÷kuneðk¤ku fwíkkou {¤e ykðu÷. suÚke ÷kufkuLku þtfk WÃkS níke fu íkuýeLku rËÃkzku WÃkkze økÞku Au . íku ý eLke þkuľku¤ fhkíkk fkuE Mkøkz Lk {¤íkk Ãkku ÷ eMkLku þt f k síkk íku L kk {ku ç kkE÷Lke rzxu E ÷ {tøkkðe ÃkøkuY ËçkkÔÞwt níkwt. fku÷ rzxu E ÷Lkk ykÄkhu Äku h kS økk{Lke Mke{{ktÚke sÞ©e íkÚkk íkuLkku «u{e {wfLkku çkk÷w¼kE ®Mkøkz (økk{ VkVýe) {¤e ykÔÞk níkk. su L ku fku z eLkkh Ãkku÷eMk{kt ÷kðe ÃkqAÃkhA fhíkk «u{e Ãkt¾ezk Ze÷k Ãkze økÞk níkkt yLku fçkw÷kík fhe níke fu íkuyku AuÕ÷k [kh ð»koÚke «u{{kt níkk. su{kt sÞ©eLke MkøkkE ÚkE økE nkuðkÚke ¼køkðk {kxu Au Õ ÷k ykX rËðMkÚke Ã÷kLk çkLkkÔÞku nku Þ . su Ú ke íkk.6/ 11Lkk hkus Ã÷kLkLku yk¾he ytò{ ykÃkðk fwËhíke nksíku sðkLkk çknkLku nkÚk WÃkh ç÷uzLkk ½k {khe ÷kune fkZu÷ íku ÷kune fwíkko WÃkh Lkkt¾e fwíkkou Vkze Lkkt¾e þuhzeLke ðkz{kt VUfe ËeÄu÷ yLku ÷kuneLkku Awxku AðkÞku Atxfkð fhe ËeÄku níkku suÚke økk{ ÷kufkuLku yu{ ÷køku fu

Mkwhûkk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt rðþu yðøkík hne þfkÞ fu rð{kLkku L ke rLkÞr{ík heíku íkÃkkMk íku { s MkkhMkt ¼ k¤ ÷u ð k{kt ykðu Au fu Lknª, íkËw W Ãkhkt í k yk ft à kLkeyku MkwhûkkLkk ík{k{ {kÃkËtzkuLku Ãkqhk fhu Au fu Lknª. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rð{kLke ftÃkLkeykuLke íkÃkkMk «r¢Þk{k ykiÃk[krhf íku{s yLkki à k[krhf Mkq º kku îkhk {krníke {u ¤ ððk{kt ykðþu íkÚkk íku L kku Mkt ø kú n fhðk{kt ykðþu . su L ku ÷ELku rð{kLk Mkt [ k÷LkLke «r¢Þk Mkw h ûkk MktçkkurÄík «¼krðík Úkíke nkuÞ. rLkÞk{fu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe ftÃkLkeykuLke LkkýkfeÞ íkÃkkMk ‘zeSMkeyu ’ îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e ºký rðþu»k xe{ku îkhk fhðk{kt ykðþu.

Ãkºkfkhku «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt {Ëu h ýkLkk Mk{Úko f ku y u frÚkík nku  MÃkx÷Lke çknkh {erzÞk f{eoyku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{s yuf LÞqÍ [uLk÷Lkk ðknLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fu x ÷kf Mkt ð kËËkíkkyku ¼tðheËuðe {k{÷u {ËuhýkLke Ëefhe rËÔÞk {Ëuhýk MkkÚku ðkík fhðkLke fkurþþ fhe hÌkk níkk, íÞkhu íku{Lkk LkSfLkk ykþhu h0Úke hÃk Mk{Úkofkuyu nw{÷ku fÞku o níkku . yu f Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {erzÞk f{eoyku Ãkh nw{÷kLke ½xLkk{kt çku ÔÞÂõíkykuLku {k{w÷e Eò ÚkE Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðÄkhkLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLku yk rðMíkkh{kt Vhs Ãkh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au suÚke fkuE ½xLkk Lk çkLku. {erzÞk f{eoyku WÃkh nw{÷ku fhLkkhLku yku¤¾Lku ÷ELku Ãkku ÷ eMk îkhk [¢ku ø krík{kLk fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au.

ð½kMkeÞk {khVík þeð{trËh{kt sE ÷øLk fhe ÷eÄk níkk. òu fu yk Lkku x he-f{-ðfe÷u fku E Ãký «fkhLkk ykÄkh Ãkw h kðk rðLkk ÷øLk fhkðíkk fkÞËkfeÞ [wtøkk÷{kt MkÃkzkE økÞku Au. sÞ©eLkku VkVýe økk{u

hnuíkku «u{e {wÒkku ðuhkð¤Lke ykfkþ økt ø kk Lkk{Lke Veþ yu f MkÃkku x o ft à kLke{kt Lkku f he fhíkku níkku. sÞ©e-{w Ò kkLkku rfMMkku {kíkk-rÃkíkk {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk ½xLkk Au . yksLkk Þwøk{kt ÞwðkLk Ãkwºk-Ãkwºke {kxu {ku ç kkE÷Lkku þku ¾ õÞkhu f {w~fu÷e Lkkuíkhe þfu Au su yk ½xLkk ÃkhÚke çkku Ä ÃkkX ÷E þfkÞ. yk çkLkkðLke íkÃkkMk{kt ÃkeykE ðk½u L kk {køko Ë þo L k nuX¤ ÃkeyuMkykE yu{. yu{. ÞkËð, Eyu M kykE s÷ðkýe¼kE, rLk÷u þ ¼kE «íkkÃk¼kE MkrníkLkk MxkVu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk

Mkexu fkuxo{ktÚke hksw Shkðk÷kLkk rLkðuËLkLke Lkf÷ {u¤ðe

Mkex nkEfkuxo{kt rhÃkkuxo Mkçk{ex fhðkLke MkkÚku ÄhÃkfzLkku Ëkih þY fhu yuðe þõÞíkk : Shkðk÷kLkwt rLkðuËLk {níðLkwt y{ËkðkË,íkk.13 Eþhík snkt yuLfkWLxh «fhýLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ yuLfkWLxh Mkkt[w Au. fu ¾kuxwt íku rËþkLke íkÃkkMkLku yk¾he ytò{ ykÃkðkLkkt ¼køk YÃku Mkkunhkçkfktz çkkË ÄhÃkfz çkkË ò{eLk Ãkh {wõík yuðk hksw Shkðk÷kLkw t MkeçkeykEyu LkkU Ä u ÷ k rLkðu Ë LkLke fku à ke MkeçkeykE fkuxo{ktÚke {u¤ðe íkÃkkMkLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh Eþhíksnkt Mkrník íku L kk [kh MkkÚkeyku L ku ð»ko 2006{kt yuLfkWLxh{kt Xkh {khðkLke ½xLkkLke nk÷ MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ íkÃkkMk fhe hne Au. rMkxLke h[Lkk ËkuZð»ko yøkkW fhðk{kt ykðe níke. Ëku Z ð»ko L ke Íeýðx¼he íkÃkkMk{kt rMkxLkkt [kh [uh{uLk çkË÷kE [qõÞkLke çkkçkík søkònuh Au. yk¾hu MkeykEyuMkyuVLkkt yurzþLk÷ ze.S. ykh.ykh. ð{ko y u Eþhík yuLfkWLxh «fhýLke íkÃkkMkLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku.

Ëku Z ð»ko Ú ke [k÷e hnu ÷ e íkÃkkMk{kt MkeyuVyuMkyu÷ íku{s yu B MkLkkt rLk»ýkt í k zkì õ xhku {khVíku yuLfkWLxhLke ½xLkkLkwt çku ðkh rhfLxÙõþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷u økwshkík nkEfkuxoLke ¾tzÃkeX Mk{ûk nkÚk Ähkðu÷e MkwLkkðýe{kt ¾tzÃkeXu Mk{økú {k{÷u Lk¬h Ãkrhýk{ hsq fhðk {kxu ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk níkkt. suLkk ¼køkYÃku rMkxLkk [u h {u L ku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku YçkY{kt {¤eLku [ku Ú ke ðkh rLkðu Ë Lk LkkU æ Þk níkkt . íku { s rhfLxÙ õ þLkLkkt ynu ð k÷{kt «fkþ{kt ykðu÷e ºkwrxyku Ëqh fhðk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu çkeS íkhV rMkxLkkt yufMkÇÞ økEfk÷u {kuze Mkktsu MkeçkeykE fku x o L kkt [eV ßÞw r zrþÞ÷ {ursMxÙux Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkELku Mkkunhkçkfktz{kt ÄhÃkfz çkkË ò{eLkÃkh {wõík ÚkÞu÷k hksw Shkðk÷kLkk rLkðuËLkLke fkuÃke {u¤ðe níke. suLkk Ãkøk÷u rMkx nkEfku x o { kt rhÃkku x o Mkçk{ex fhðkLke MkkÚku ÄhÃkfzLkku Ëkih þY fhþu. íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au.

Eýks, yktçkr÷Þk¤k yLku {÷kuZk økk{Lku òuzíkk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.13 ðu h kð¤ íkk÷w f kLkw t yLku Ëuðfk LkËeLkk fktXk rðMíkkhLkk økk{ku { kt ykðu ÷ Eýks, ykt ç k÷eÞk¤k, {÷ku Z k MkrníkLkk økk{ku { kt «ríkð»ko u [ku { kMkk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Mk{Þu þnu h Úke íku { s yLÞ økk{kuÚke rð¾wxk Ãkze síkk níkk. yk «&™u økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke Mkku { LkkÚk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh [qtxkÞu÷ ¼ksÃkLkk hksþe¼kE òuxðkyu Ëk¾÷kYÃk fk{økehe fhe yk ºkýu Þ økk{zkyku L ku òuzíkk Ëuðfk LkËeLkk Ãkw÷Lkk fk{ {kxu Yk.1 fhkuz hÃk ÷k¾ su ð e {kíkçkh hf{ Mkhfkh{kt Ú ke ÷kðe xq t f k økk¤k{kt yk Ãkw÷Lkwt rLk{koý fkÞo Ãkqýo fhkÔÞwt níkwt. yk Ãkw÷ 1 fhkuz h6 ÷k¾ 4Ãk nòhLkk ¾[uo Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. suLkku ÷kufkÃkoýLkku Mk{khkun hkßÞLkk Wå[ yLku xu f Lkef÷ rþûký rð¼køkLke MkkÚku MkkÚku {rn÷k çkk¤ rðfkMk rð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeLkk nMíku ÞkuòÞu÷ níkku. su{kt ÄkhkMkÇÞ

hksþe¼kE òuxðk, LkhuLÿ¼kE rºkðu Ë e, rsÕ÷k f÷u f xh ykþeðkoË Ãkh{kh, zu.f÷ufxh ðMkkðk, {k{÷íkËkh øktøkËuð ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

WÃkhkt í k ykt ç k÷eÞk¤k økk{Lkk MkhÃkt[ Ãkwtò¼kE çkkhz îkhk Mðkøkík WËTçkkuÄLk çkkË {nu{kLkkuLkwt yr¼ðkËLk fhkÞu÷ íÞkhçkkË økú k BÞ {w  M÷{ rðMíkkhLkk «{w¾ ÞwMkwV¼kE Ãkkfeò, rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk fkÞo à kk÷f EsLku h fw ÷ fýeo , íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ Lkkhý¼kE hkXku z , rsÕ÷k f÷ufxh Ãkh{kh, íkk÷k÷kLkk Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ økku r ðt Ë ¼kE Ãkh{kh, ÄkhkMkÇÞ hksþe¼kE òuxðk yLku {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËe MkrníkLkk yu «kMktrøkf WËçkkuÄLk fhu÷ ßÞkhu Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk røkheþ¼kE fkheÞkyu fhu ÷ íku{s yk¼khrðrÄ {kfuoxeøk Þkzo L kk zehu f xh hkò¼kE Ík÷kyu fhu ÷ yLku yk fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk ykt ç k÷eÞk¤kLkk çkkçkw ¼ kE Mkku÷tfe MkrníkLkk økúkBÞsLkkuyu snu{ík WXkðu÷ níke.

CMYK

CMYK

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.13 çknw s Lk Mk{ks Ãkkxeo (çkeyu M kÃke)Lkk Ãkq ð o Mkkt M kË Er÷ÞkMk ykÍ{eyu ÃkkuíkkLkk Lkðk h[kÞu ÷ k Ãkûk hk»xÙ e Þ ELf÷kçk Ãkkxeo (ykhykEÃke)Lkk Ëhðkò ¼ksÃk MkkÚku òuzký {kxu ¾wÕ÷k fÞko Au. MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 19 LkðuBçkhu ÷¾Lkki ¾kíku {w  M÷{ku L kk hksfeÞ {wÆkyku ytøku Mkt{u÷Lk ykÞkuSík Úkþu. yk Mkt{u÷LkLku ¼ksÃkLkk {erzÞk Mku÷Lkk ðzk su.fu.siLk Ãký MktçkkuÄþu. ykhykEÃkeLkk hk»xÙ e Þ {nkMkr[ð Mki Þ Ë yMk÷{ ÍiËeyu þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u hksfeÞ íktºk{kt ¼ksÃkLku yMÃk]~Þ LkÚke økýíkk òu ¼ksÃk fux÷kf [ku¬Mk {wÆkykuLkku Wfu÷ ÷kðu íkku {wÂM÷{ku íkuLku Mk{ÚkoLk ykÃke þfu Au. ÍiËeyu ÃkkuíkkLke ðkíkr[ík ËhBÞkLk ½ýeðkh yk ðkík fne níke fu íku{Lke Ãkkxeo

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

MkkiÚke sÕËe ÃkwÛÞ ykÃkLkkhwt fkÞo WÃkfkh yLku ËÞk Au; yLku MkkiÚke sÕËe ÃkkÃk ykÃkLkkhwt fkÞo swÕ{ yLku rLkËoÞíkk Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

ÃkkÃk{kt MkÃkzkðk fhíkkt {wMkeçkíkku{kt ½uhkÞu÷k hnuðwt Mkkhwt -þu¾ MkkyËe (hn.)

yks™e ykhMke 14 LkðuBçkh Mkku{ðkh h011 17 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË ºkes Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 5-34 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-Ãk2 ¾í{u Íðk÷ 12-24 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk6 MkqÞkuoËÞ 6-52 MkqÞkoMík 5-56

xeLkeÞku : nwt Lkk÷kÞfLku Ãký ÷kÞf çkLkkðe þfwt Awt. {kir÷f : fE heíku xeLkeÞku : Lkk nxkðeLku !

xqtfkðeLku.... rhy÷ yuMxux rLkÞtºkf ¾hzku rþÞk¤w Mkºk{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 nkWMkªøk yLku þnu h e økheçke WL{q ÷ Lk {t º ke fw{khe þi÷òyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt {tºkk÷Þ hey÷ yuMxux MkufxhLkk rLkÞtºký {kxu L kku ¾hzku Mkt M kËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt fu L ÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke {tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃkðkLkku ¼hÃkqh «ÞkMk fhþu. yufðkh yk fkÞËku y{÷e çkLÞk çkkË «{kuxMko yÚkðk rçkÕzhkuyu Mkt ç kt r Äík Mk¥kkðk¤k ÃkkMku «kusufxLke LkkUÄýe fhkðe MkÇÞkuLku Lkkýk yuf y÷øk çkUf ¾kíkk{kt s{k fhkððk Ãkzþu.

Mkr[Lk, yk{eh yLku sufe hu÷ðuLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 ¼khíkeÞ hu ÷ ðu xq t f Mk{Þ{kt Mkr[Lk íkuLzw÷fh, yk{eh¾kLk yLku sufe©kuVLkk MðYÃk{kt Lkðk çkúkLz yuBçkuMkuzh {u¤ðþu. {níðLkk {wÆkyku Ãkh òøk]rík Vu÷kððk yk ºkýuÞ Mku÷erçkúxe xqtfe ËMíkkðuS rVÕ{ku { kt fk{ fhþu . hu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk, yk{eh yLku su f e hu ÷ ðu L kk çkú k Lz yuBçkuMkuzh çkLkðk Mkt{ík ÚkÞk Au. ËMíkkðuS rVÕ{kuLkwt rLk{koý «eríkþ LkktËe fhþu.

f]r{ {wÂõík yr¼ÞkLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 íkksuíkh{kt s rçknkh{kt Mk{kó ÚkÞu÷ hkßÞÔÞkÃke þk¤k ykÄkrhík f]r{ {wÂõík yr¼ÞkLk yuf yuðwt {kuzu÷ hsq fhe hÌkwt Au suLku yLÞ hkßÞku{kt ÍzÃkÚke y{÷{kt {qfe þfkÞ yLku þk¤kLkk çkk¤fku{kt rþûký, ykhkuøÞ yLku WíÃkkËfíkk Mk{Þ ðeíÞu MkwÄkhe þfkÞ Au. f]r{Lkku [uÃk çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ, rþûký yLku rðfkMkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. yk yr¼ÞkLk{kt rçknkhLkk çku fhkuzÚke ðÄw rðËkÚkeoykuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu (h) 376 123456 123456 5 6 123456 3 123456 2 123456 4 123456 1 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 8 1234567 123456 7 12345679 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 11 13 12 10 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 12345615 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 17 18 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 22 23 123456 19 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 25 123456 26 27 123456 24 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 123456 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 31 123456 1234567 123456 32 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

ykze [kðe (1) LkkýkÃkt[Lkk MkÇÞkuLke rLk{ýqf fhu (4) (4) ykuMxÙur÷ÞkLke hk»xÙeÞ h{ík (3) (7) nu h kLkøkrík Ãkk{u ÷ w t , ftxk¤u÷w (3) (9) ÞwrLk.Lkk su íku rð¼køkLkku ðzku (h) (10) ÷k÷ økw÷kçk (yt.) (4) (1h) æÞkLk, rLkþkLk (h) (14) hMkku E Lkku Lk{q L kku , LkðkELke [es (3) (1Ãk) Mkzf çkLkkððk ðÃkhkíkku fk¤ku ÃkËkÚko (3) (16) þkf{kt {Mkk÷kðk¤ku òzku hMk (h) (18) ËÞk, {nuhçkkLke (2) (19) .....rËLk fe [ktËLke Veh ytÄuhe hkík (h) (h1) yÂMÚkh (4) (h4) yuf fXku¤ fu íkuLkku Akuz (3) (h6) .....{k¤Lkk Lkkfk økÞk (h) (h8) Ëw~{Lke, þºkwðx (h) (30) Mkkihk»xÙLkwt yuf çktËheÞ Lkøkh (4)

(31) «ÏÞkík òýeíkwt (4) (3h) þheh, fkÞk (h) Q¼e [kðe (1) hkòLke ÃkíLke (h) (h) Ãknuhku ¼hLkkh, Mktºke (Ãk) (3) Vkx, íkhz (3) (Ãk) Mkktfzku Ãkøk hMíkku (h) (6) hu÷ðuLkwt çkkuøkËw, ¼kuÞY (yt.) (3) (8) y{ËkðkËLkku yu f ykiãkurøkf rðMíkkh (3) (11) {¬kLkk Ãkrðºk s¤Lkku fqðku (4) (13) ûk{kLku ÞkuøÞ (4) (14) çkku ÷ ðkLke [íkw h íkk (Ãk) (17) Ãkz¾wt, çkksw (h) (h0) yðks, íkkLk (h) (hh) MkkY ÷ûký, òrík Mð¼kð (h) (h3) ykÃkýwt hkßÞ (4) (hÃk) {k¤Lkku çknkh Ãkzíkku ¼køk, ÍY¾ku (3) (h7) nðk, ðkÞhku (3) (h8) ‘nqh’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

Wfu÷ (h) 375 ykze [kðe (1) huz¢kuMk, (4) ÃkkÞ÷, (6) Äøkþ, (8) fxw, (9) ÄkLk, (10) yýÄkÞwO, (1h) Lkkf, (13) ykøk, (14) ðøkh, (1Ãk) hBÞíkk, (18) ðký, (1h) Lkkf (13) Mkkøk, (14) ðøkh, (1Ãk) hBÞíkk, (18) ðký, (19) {Lk{kunf, (hh) økktøkhðwt, (h4) ðuX, (hÃk) Mk{sý.

W¼e [kðe (1) hu¾ktfLk, (h) ¢kuÄ, (3) MkøkÃký, (Ãk) ÞfeLk, (7) yLkwfhý, (9) ÄkÞwO, (10) yøkBÞ, (11) Äk{, (1h) Lkkøk, (13) MkkhýøkktX, (16) íkk{hMk, (17) ík{ku, (h0) Lkðwt, (h1) nò{, (h3) ðuý.

hkßÞkuLke hVíkkh W.«.{kt çkúkñý {íkçkUfLku heÍððk ÃkkxeoykuLkku Ä{Ä{kx

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.13 ð»ko h007{kt çkúkñý-Ër÷ík VkuBÞwo÷kÚke rðsÞe çkLku÷k {kÞkðíkeyu Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË çkúkñýkuLku íkhAkuze ËeÄk nkuðkLkku ykhkuÃk ¾kuxku Xuhððk W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt çkúkñý {íkËkhkuLku heÍððk Mk{kht¼kuLkwt ykÞkusLk fhe hÌkk Au. yøkkW rð¾uhe Lkk¾ðk{kt ykðu÷e çkúkñý ¼kE[khk Mkr{ríkykuLku Ãký ÃkwLkŠsrðík fhðk{kt ykðe hne Au. {kÞkðíkeLke su{ yLÞ Ãkkxeoyku Ãký çkúkñý LkuíkkykuLku ykøk¤ fhðk{kt shkÃký rð÷tçk fhe hne LkÚke.

Mkkhe Vhs çkòðku, ELkk{ {u¤ðku

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.13 hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuíku 14{e LkðuBçkhÚke y{÷e çkLke hnu÷k ònuh Mkuðk çkktÞÄhe fkÞËkLkk yMkhfkhf y{÷ {kxu Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku MxkVLku rðþu»k ÷k¼ku yLku yLkuf hkufz ÃkwhMfkhku ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. yk {kxu Yk.Ãk0 ÷k¾Lkwt ¼tzku¤ y÷øk íkkhððk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷kíktºkkuLku fkÞËkLke yMkhfkhf fk{økehe {kxu y÷økÚke ÃkwhMfkhku yÃkkþu.

{.«.{kt fkUøkúuMk yrðïkMk «Míkkð ÷kðþu

(yusLMke) {æÞ«Ëuþ,íkk.13 {æÞ«Ëuþ{kt ÃkkA÷k ykX ð»kkuoÚke rðÃkûkLke ¼qr{fk rLk¼kðe hnu÷e fkUøkúuMk Ãknu÷eðkh ¼ksÃkk MkhfkhLke rðYØ yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kðe hne Au. {æÞ«ËuþLkk çkiíkw÷ rsÕ÷kLkk fkuÞ÷k[÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k ÃkkÚkk¾uzk{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk ykÞkursík yLkw M kq r [ík òrík-sLkòrík yrÄðu þ Lk{kt rðÃkûkLkk Lku í kk ysÞ®Mknu {æÞ«ËuþLke ¼ksÃkk Mkhfkh rðYØ hý®þøkw Vqtfíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[kh,÷kufkÞwõíkLke íkÃkkMk, ½ku»kýkÃkºkLke yLkËu¾e suðk yLkuf Mk¤økíkk {wÆkykuLku ÷ELku fkUøkúuMk þeíkfk÷eLk Mkºk{kt Mkhfkh rðYØ yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kðþu.

3

økwshkík h{¾kýkuLke íkÃkkMk{kt Mkexu {n¥ðLke {krníkeLke yðøkýLkk fhe fku÷ hufkuzoMk{kt {kuËeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e r{xªøk{kt nksh nkuðkLkk MktSð ¼èLkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk

÷kÃkhðkne (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËeyu ð»ko h00h{kt Ãkku í kkLkk rLkðkMkMÚkkLku çkku ÷ kðu ÷ e r{xªøk{kt Wå[ yrÄfkheyku L ku økku Ä hk xÙuLkfktzLkk Mkt˼o{kt ®nËwykuLku {w  M÷{ku rðYØ yk¢ku þ Xk÷ððkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke Mkq [ Lkk ykÃke nku ð kLkk økw s hkíkLkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíke yuf Ãkºkfkh îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e

{n¥ðLke yu r Vzu r ðxLku «{ký¼q í k fhíkk xu r ÷Vku L k hufkuzoMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðkLkku Ëkðku yu f hk»xÙ e Þ MíkhLkk y¾çkkhu fÞkuo Au. hufkuzoMk Ëþkoðu

#zkLkk ðÄw Ãkzíkkt WÃkÞkuøkÚke ðÄíkwt zkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ykhkuøÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 #zkLkk ðÃkhkþLku «kuíMkknLk ykÃkíkk «ÞkMkkuLku yuf yÇÞkMk rhÃkkuxuo òuhËkh Íxfku ykÃÞku Au . yk rhÃkku x o { kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, #zkLkwt rLkÞr{ík MkuðLk fhíkk ÷kufku{kt zkÞkrçkrxMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄkhu hnu÷e Au. yk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu, ÷øk¼øk Ãk7 xfk ÷ku f ku su su y ku { kt zkÞkrçkxeMk xkEÃk-xwLke yMkh ðÄkhu {kºkk{kt òuðk {¤e níke íku y ku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke yXðkrzÞk{kt A rËðMk #zk ¾kíkk níkk. ßÞkhu yXðkrzÞk{kt yuf çku rËðMk #zk ¾kíkk ÷kufku{kt yk òu¾{ ykuAwt òuðk {éÞwt níkwt. nkxo fuh VkWLzuþLk ykuV EÂLzÞkLkk zku. fu . fu . yøkú ð k÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh nkðzo ÞwrLkðŠMkxe îkhk sLko ÷ zkÞkrçkrxMk fu h {kt «fkrþík íkksuíkhLkk rhÃkkuxo{kt yk ¾w ÷ kMkku «økx fhðk{kt ykÔÞku Au . h0,703 Ãkw Y »k íkÚkk 36h9Ãk {rn÷kyku WÃkh

fhðk{kt ykðu÷k h0 ð»koLkk ÷kt ç kk yÇÞkMk çkkË yk Ãkrhýk{ Mkk{u ykÔÞwt Au fu, Ëhhkus ºký ð¾ík #zkLkwt MkuðLk fhLkkh Ãk0 xfk ÷ku f ku Ãki f e 19h1 Ãkw Y »k yLku h11h †eyku { kt xkEÃk-xw zkÞkrçkrxMkLkk ÷ûkýku òu ð k {éÞk níkk. ßÞkhu Ãk0 xfk ÷kufkuyu suyku yXðkrzÞk{kt Võík yu f s ðkh #zkLkku ¾kðk{kt WÃkÞkuøk fhíkk níkk íku y ku { kt þw ø khLkw t «{ký Mkk{kLÞ LkkU Ä kÞw t níkw t . ÷ku f LkkÞf sÞ«fkþ nkurMÃkx÷Lke zkÞrxrþÞLk zku. rfhý rËðkLk sýkðu Au fu #zk{kt zkÞxÙe fku÷uMxÙku÷ (h00 yu{S «rík #zwt) ðÄkhu nkuðkLku fkhýu íkuLkwt MkuðLk fhLkkh{kt zkÞkrçkrxMkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au . #zkLkk WÃkÞku ø k WÃkhkt í k ÷ku f ku L ke SðLk SððkLke þi ÷ eLku Ãký zkÞkrçkrxMkLkk hku ø k Mkt ç kt r Ä æÞkLku ÷uðkðe òuEyu. þnuhe rðMíkkhku{kt ÷øk¼øk 80 xfk ÷ku f ku L ke yÞku ø Þ rËLk[[ko zkÞkrçkrxMk {kxu fkhý¼q í k økýkðkÞ Au.

yrLkåALkeÞ fku÷ {wÆu rMÚkrík ‘‘siMku-Úku’’ !

160 r{r÷ÞLk {kuçkkE÷ Äkhfkuyu VrhÞkË LkkUÄkðe

ykzkuzkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 ‘xÙkE’ îkhk xu÷e{kfuoxªøk ft à kLkeyku Ãkh ÷økkððk{kt ykðu ÷ rLkÞt º kýku çkkË Ãký {ku ç kkE÷ Äkhfku L ke ÃkhuþkLke{kt fkuE ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku LkÚke. íkk.h7 MkÃxu B çkhLkk hku s y{÷{kt {w f kÞu ÷ k yk Lkðe ÔÞðMÚkk çkkË Ãký fux÷ef ftÃkLkeykuyu çku Ä zf ykðk fku ÷ íku { s MktËuþkyku [k÷w hkÏÞk Au. íkÚkk íku{Lkk LkVk{kt Ãký Ãk0 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. xÙkE îkhk ykðk yrLkåALkeÞ fku÷ íku{s Mkt Ë u þ kyku Ãkh rLkÞt º ký {qfðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw Ëtz ¼ku ø kÔÞk Aíkkt xu r ÷fku { ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke nhfíkkuÚke çkks ykðe LkÚke. ykðe ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu Lkðe ÔÞðMÚkkLkk y{÷ Ãknu÷kíkuykuLku su LkVku {¤íkku níkku íku L ke Mkh¾k{ýeyu y{÷çkkË ðÄe økÞku Au . xÙ k Eyu {ku ç kkE÷ WÃk¼ku õ íkkyku L ku Ãkzíke Ãkhu þ kLkeLku æÞkLk{kt ÷ELku xu r ÷{kfu o x ªøk ft à kLkeyku Ãkh 100 fhíkkt ðÄkhu yu M kyu { yu M k fhðk Ãkh «ríkçkt Ä {q f Þku níkku . yk rLkÞ{Lkw t WÕ÷t ½ Lk fhLkkh ftÃkLkeykuLku Ëtz Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku Aíkkt {kuçkkE÷ Äkhfku Ãkh ykðk yrLkåALkeÞ fku÷ íku{s MktËuþk yksu Ãký [k÷w hnu ð k ÃkkBÞk Au . xu r ÷{kfu o x ªøk ft à kLkeyku y u ðÃkhkþfkhku Mkw Ä e ÃknkU [ ðk

{kxu yLÞ hMíkku þkuÄe ÷eÄku Au. fux÷ef xur÷{kfuoxªøk ftÃkLkeyku ÷kufku MkwÄe ÃkkuíkkLkk MktËuþkLku ÃknkU[kzðk {kxu rðËuþe Mkðo[uf MknkÞíkkÚke ELxhLkux îkhk MktËþ u k {kuf÷kðe hne Au. su xÙkE íkÚkk MkhfkhLkk yrÄfkh ûku º kLke çknkh Au . ÃkkA÷k {rnLku ËqhMkt[kh {tºke frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþkuÚke ykðe hnu÷k MktËuþkyku Ãkhíðu Mkhfkh fkuE Ãkøk÷kt ¼he þfíke LkÚke. rðËuþe MkhðhkuLke MknkÞíkk ðzu [k÷íke ðuçkMkkExkuLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt ykðíkk ykðk MktËuþkyku yLku fku÷kuLku hkufðk ½ýkt {w~fu÷ Au. xÙkELkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk Ãkh yZe ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËtzLke òuøkðkE Au. yk MkkÚku A fhíkkt ðÄkhu ð¾ík rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk Úkíkkt rLkÞ{ íkkuzLkkh Ãkh h ð»koLkku «ríkçktÄ ÷køkw Ãkze þfu Au. Ãkhtíkw yk rLkÞ{ rðËuþ rMÚkík Mkhðohku Ãkh ÷køkw LkÚke fhe þfkíkku.

Au fu çkeçkeMkeLkk ¼q í kÃkq ð o MktðkËËkíkk þw¼úktþw [kiÄhe yLku MktSð ¼è ÷øk¼øk yuf s MÚk¤u níkk yLku LkhuLÿ {kuËe íkÚkk økw s hkíkLkk xku [ Lkk Ãkku ÷ eMk

yrÄfkheyku ðå[u h7 Vuçkúwykhe h00hLke r{xªøk Þku ò E íku Ãknu÷kt yufçkeò MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkkt níkk. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsq fhu÷e yurVzurðx yLku Mkw « e{ fku x o îkhk rLkÞw õ ík MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ Mk{ûk fhu÷e hsqykíkku{kt MktSð ¼èu Ëkðku fÞkuo Au fu íkuyku yk r{xªøk{kt nksh níkk yLku íku{ýu {wÂM÷{ku ÃkhLkk çkË÷kLke ¼kðLkkÚke fhkLkkhk nw{÷kLku ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke ÃkkuíkkLke yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkíkk LkhuLÿ {kuËeLku Mkkt¼éÞk níkk. òu fu Mkexu MktSð ¼èLku rðïkMk {q f e Lk þfkÞ íku ð k Mkkûke

økýkðe hË fÞko níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu r{xªøk{kt nksh hnu÷k fkuE yrÄfkheyu MktSð ¼è íÞkt nkuðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. Mkexu íkkhý ykÃÞwt níkwt fu Mkt S ð ¼èLke r{xªøk{kt nkshe ytøku s rððkË [k÷e hÌkku Au íÞkhu r{xªøk{kt þwt ÚkÞwt níkwt íku ytøkuLkk íku{Lkk ËkðkLku fku E {níð ykÃke þfkÞ Lknª. òu fu Mkexu þw ¼ ú k t þ w [ki Ä heLke Ãkq A ÃkhA fÞkhu Þ fhe LkÚke. [ki Ä heLke yurVzuðex{kt Ëkðku fhkÞku Au fu íku hkºku Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk rLkðkMkMÚkkLku sðk {kxu íku{Lke MkkÚkuLkku ELxhÔÞw yÄqhku Akuze økÞk níkk.

nðuÚke ! nkE-xuLþLk ÷kELkkuLke Mkt¼k¤ ‘‘hkuçkkux’’ ÷uþu xufLkku÷kuS

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.13 ðes¤eLke nkE-ðku Õ xu s ÷kELkku L ke Mkt ¼ k¤ nðu Ú ke ykÄw r Lkf hku ç kku x fhþu . yk Ãkøk÷ktÚke Lk fuð¤ ÷kELkkuLke yMkhfkhf Mkt¼k¤ ÷E þfkþu MkkÚku MkkÚku {kLkðeÞ ¼q÷kuÚke Úkíkkt Lkw f MkkLkÚke Ãký çk[e þfkþu. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu ÷ kELkku L ke Mkkh Mkt ¼ k¤ ËhBÞkLk ÷øk¼øk 4 ÷k¾ ðkuÕxusLke nuðe ÷kELkkuLku Mkçk MxuþLk{ktÚke çktÄ fhðe Lknª Ãkzu Ãkhtíkw [k÷w ÷kELk Ëhr{ÞkLk s fk{økehe ÚkE þfþu suLku ÷ELku ÃkkðhfxÚke Ãkzíke {w~fu÷eyku{ktÚke Awxfkhku {¤e þfþu. yíÞkh MkwÄe rðï{kt Võík fuLkuzk s yuf yuðku Ëuþ Au fu su hkuçkkux îkhk ðes¤eLke ÷kELkLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾u Au. Ãkkðh økúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞkyu yk «fkhLke fk{økehe fhíkkt hku ç kku x Lkw t Ãkrhûký fÞwO Au. yk hkuçkkuxLku xqtf Mk{Þ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu . yk hku ç kku x {kt Q[k rhòu Õ Þw þ Lk Þw õ ík fu { u h k ÷økkðu ÷ k nþu su EL£khu z rfhýku L kk {kæÞ{Úke

- Võík fuLkuzk{kt s ðes¤eLke ÷kELkkuLke Mkt¼k¤ {kxu hkuçkkuxLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au - [k÷w ÷kELku fk{økehe fhe þfkþu ÷kELk çktÄ fhðkLke sYh Lknª Ãkzu - yfM{kíkku íku{s {kLkðeÞ ¼q÷ku rLkðkhe þfkþu ô[k íkkhku{kt íÞkt MkwÄe ÃknkU[þu fu ßÞkt Vku Õ x nþu . yk ÷økkððk{kt ykðu ÷ k fu { u h k økú k WLz Mxu þ Lk{kt çku X u ÷ k yuÂLsLkeÞhkuLku ÷kELkLkk Vkuxk {kuf÷þu, suLkku yÇÞkMk fheLku yuÂLsLkeÞhku hkuçkkuxLku ykËuþ ykÃkþu yLku ÞwrLkx{kt ÷køku÷ku hku ç kku x Vku Õ xLku rhÃku h fhe Lkkt¾þu. yk hkuçkkux ÷kELk Ãkh ò{u÷e Äq¤ yLku «Ëq»kýLku MkkV fhþu íkÚkk òu sYh sýkþu íkku ÷kELk Ãkh ÷økkzðk{kt ykðu÷k Lkx-çkkuÕxLku xkEx Ãký fhe Ëuþu. Ãkkðh økú e zLkk [eV {u L ku s h Lkhuþfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt f{o[kheyku ÃknkU[e þfu íku{ Lk nku Þ íku ð e ÷kELkku L ke MkkhMkt ¼ k¤ {kxu yk hku ç kku x Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. su{fu LkËeyku WÃkhLke nkE-ðkuÕxus ÷kELkku íkÚkk hý«Ëu þ Lkk yríkþÞ økh{ rðMíkkhku fu ßÞkt f{o[kheykuLku fk{økehe fhðe frXLk Au. yk hkuçkkux yu «fkhLkwt

rh{kux Mkt[kr÷ík {þeLk Au. suLku 4 ÷k¾ ðkuÕxusLke ÷kELk Ãkh {q f ðk{kt ykðu Au . yk {þeLk{kt Ãkizk ÷køku÷k nkuÞ Au suLkk Mknkhu íku ÷ktçkk ytíkh MkwÄe Ëku z e þfþu ykLku fkhýu ÷kELkkuLke ÞkuøÞ fk¤S ÷uðkíkk xÙkLMkr{þLk ûk{íkk ðÄþu suÚke Ãkkðh ÷kuMk ykuAku Úkþu yLku ÷kELkku xÙeÃk Úkðk{kt ½xkzku Úkþu. yk hku ç kku x Lkk WÃkÞku ø kÚke ðes¤eLkku ÃkwhðXku MkwÞkuøÞ heíku ÃknkU[kze þfkþu. Ãkkðh økúez Ëu þ {kt 87000 MkŠfx rf÷ku { exh ÷kt ç ke yu f MxÙ e { nkEðkuÕxus ÷kELkLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au íku{s íkuLke Mkkh-Mkt¼k¤ ÷u Au. Ãkkðh økúez ykðíkk Ãkkt[ ð»kkuo{kt Ãk000 rf.{e.Lke Lkðe ÷kELkku ÃkkuíkkLkk [k÷w Lkuxðfo{kt òuzðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au. yk hkuçkkuxLkku WÃkÞkuøk {nËytþu LÞw  õ÷Þh rhÞu f xhku { kt rðrfhýkULkk òu¾{kuÚke çk[ðk {kxu fhðk{kt ykðu Au.

fíkh-çknuheLkLkku ykíktfðkËe Mku÷Lku W½kzk ÃkkzðkLkku Ëkðku

(yusLMke) {Lkk{k, íkk.13 çknu h eLku þrLkðkhu yu f ykíkt f ðkËe Mku L kkLku W½kze ÃkkzðkLkku Ëkðku fÞkuo Au Ëkðk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ykíktfðkËe Mku ÷ rft ø k VnË fku Í ðu øk] n {tºkk÷Þ fkÞko÷Þ íkÚkk MkkWËe ykhçk Ëq í kkðkMk MkrníkLkk ËuþLkk {n¥ðÃkqýo «rík»XkLkku WÃkh nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze hÌkwt níkw t . çknu h eLkLkk ykt í krhf Mkw h ûkk {t º kk÷ÞLkk «ðfíkk rçkøkúurzÞh íkkhef y÷ nMkLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu , fíkhLkk Mkw h ûkk yrÄfkheyku y u Ãkku í kkLkk çknuheLke Mk{fûkkuLku çknuheLkLkk [kh LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz rðþu òýfkhe ykÃke níke su y ku MkkWËe yhçk ÚkE fíkh{kt «ðu ~ Þk níkk. fíkhLkk Mk¥kkrÄþkuLku yk ÷kufku ÃkkMkuÚke þt f kMÃkË ËMíkkðu ò u íkÚkk çknu h eLkLkk {n¥ðÃkq ý o íkÚkk

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLku ÷økíke Mkt ð u Ë Lkþe÷ Mkw h ûkk {krníke rðøkíkku Ähkðíkwt ÷uÃkxkuÃk íkÚkk MkerhÞkLke yuh rxrfx {¤e ykðe níke yux÷wt s Lknª íku{Lke ÃkkMkuÚke y{urhfLk zku÷h íkÚkk EhkLke çkku{Lk [÷ý Ãký {¤e ykÔÞwt

níkwt. «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu, ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku EhkLk sðk EåAíkk níkk íkuyku yuf yuðk Mk{qnLke MÚkkÃkLkk EåAíkk níkk su çknu h eLkLkk {n¥ðÃkqýo Xufkýkyku WÃkh Mkþ† ykíktfðkËe nw{÷k fhe þfu.

ðkuf-ELk-RLxhÔÞw íkk.20-11-2011 Mk{Þ Mkðkhu 10-00Úke çkÃkkuhu 3.00 MkwÄe

1) «kuøkúk{ Ã÷kLkettøk ÷kÞÍuLkeøk yrÄfkhe - Ãkøkkh Yk.10Úke 1h nòh, ytøkúuS Mðíktºk ÃkºkÔÞðnkh fhe þfu. h) zÙkEðh/MkefÞwrhxe økkzo/[kufeËkh (fÃk÷ nkuÞ íkku-rLk:MktíkkLk) hnuðkLke Mkøkðz-Ãkøkkh Yk.ÃkÚke 6 nòh.

3) øk]nfkÞo - øk]n{kíkk- (fÃk÷ nkuÞ íkku- rLk:MktíkkLk) hnuðkLke MkøkðzÃkøkkh Yk.ÃkÚke 6 nòh.

4) fkWLMku÷hku/ELMxÙfxh (¾tz Mk{Þ {kxu) - LkrMkOøk/yuÂLsrLkÞhªøk ({efuLkef÷/E÷ufxÙef÷) ELVh{uþLk xufLkku÷kuS/VuþLk rzÍkELkªøk)WÃkhkufík søÞkyku ÃkuLk÷ ÞkËe ÔÞðMÚkkÃkLk ytøkuLke Au. Ëhuf W{uËðkh ¼kðLkkþe÷ ÔÞMkLk{wfík yLku «{krýf nkuðk çkË÷ Mk{ksLkk çku «ríkr»Xík ÔÞÂõíkLkk [k÷[÷økíkLkk «{kýÃkºkku ÷kððkLkk hnuþu íku{s ÷kÞfkíkLkk yMk÷ «{kýÃkºkku yLku íkuLke Lkf÷ku yrÄf]ík Mkne rMk¬k MkkÚku hsq fhðe.

MÚk¤ : RøLkkuW yÇÞkMk fuLÿ/suyuMkyuMk EËkhk fuBÃkMk rLkÞk{f EËkhk sLk rþûkk-¼Y[ fuBÃkMk-sqLke fkuxo hkuz, ÷k÷ çkòh, ¼Y[

4

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLkk ykMkkuËh{kt MLkunr{÷Lk Mk{khkun MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk

hkßÞ Mkhfkhu {kºk WãkuøkÃkríkykuLkku s rðfkMk fÞkuo Au : ¼hík®Mkn Mkku÷ft e {wÏÞ{tºkeLkk nk÷ Ãký ÞuËeÞwhÃÃkk suðk Úkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.12 MkLku 2012Lkwt ð»ko LkSf ykðíkwt òÞ Au yLku nðu ¾hu¾h fMkkuxeLkku Mk{Þ LkSf ykðe hÌkku Au.fuLÿ{kt Mk¥kk MÚkkLku ykÔÞk ÃkAe fkUøkúuMkLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu Ëuþ{kt yLkuf rðfkMkLkk fk{ku nkÚk ÄÞko Au íkuLke MkkÚku MkkÚku økwshkík{kt Ãký AuðkzkLkk økk{Lkk ¾u z w í kku , økheçk yLku {æÞ{ ðøko L kk Wíf»ko L ke ÞkusLkkyku y{÷e çkLkkðeLku hkßÞ MkhfkhLku íku L kku ÷k¼ sYheÞkík{tËku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu 50 nòh fhkuz YÃkeÞk ykÃÞk Au Ãkhtíkw Ëw:¾Ë nrffík yu Au fu íkuLkku ÷k¼ su heíku sLkíkk MkwÄe ÃknkU[ðku òuEyu íku heíku ÃknkU[íkku LkÚke. yu{ ykýtË rsÕ÷kLkk Mkkt M kË yLku hu ÷ hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu þw ¢ ðkhu ykt f ÷kð ¾kíku ÞkuòÞu÷ MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík nòhkuLke {uËLkeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu yk «Mktøku WÃkÂMÚkík ÄkhkMkÇÞku,Mknfkhe Lkuíkkyku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík nksh Þw ð kyku ™ u Mkt ç kku Ä íkk sýkÔÞw t níkw t fu {kU ½ ðkheyu rðfx «&™ Au Ãkht í kw íku L kw t rLkðkhý Ãký hkßÞ MkhfkhLkk nkÚk{kt Au. Ëuþ¼h{kt fkuEÃký hkßÞ{kt ™Úke íkuðku yLku íkux÷k «{ký{kt 25 xfk ðuÕÞwyzuz xu õ Mk økw s hkík{kt Au . íku L kk Ãkrhýk{u ynª Ëhu f [esðMíkwyku MkkiÚke {kU½e çkLke hne Au . hkßÞ Mkhfkhu {kºk

MLkunr{÷Lk : ykýtË rsÕ÷kLkk ykMkkuËh{kt ykÞkursík fkUøkúuMkLkk MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ðu¤k MktçkkuÄLk fhíkk fuLÿeÞ hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË) WãkuøkÃkríkykuLkku s rðfkMk fÞkuo Au . økheçkku , {æÞ{ðøko yLku økheçkku L kw t þku » ký s fÞw o Au . hkßÞ{kt nòhku yu f h s{eLk ÃkkýeLkk {w ÷ u Wãku ø kÃkríkLku ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au.suLkkÚke ¾uzwíkku {kxu nðu økki[h yLku ¾uíke {kxuLke s{eLk ¢{þ: ykuAe ÚkE økE Au . ykx÷w t yku A w t nku Þ íku { ¾u z w í kku L kk øk¤u xw t à kku Ëu ð kLkk ykþÞÚke s{eLk MkwÄkhýkLkku fkÞËku y{÷{kt ÷kðeLku ¾uzwíkkuLku [khuçkkswÚke ¼ªMk{kt ÷eÄk Au. {wÏÞ{tºke çkku÷ çkku÷ fhu Au fu rðfkMk fÞku o . ..rðfkMk fÞkuo...Ãkhtíkw hkßÞ{kt rðfkMkLkk yku Ú kk nu X ¤ Mkhfkhu fhku z ku YÃkeÞkLkk fki ¼ kt z ku fÞko Au . ßÞkhu ÷ku f kÞw õ ík ykðþu yLku íkÃkkMk Úkþu íÞkhu yk MkhfkhLkk nk÷ Þw Ë eÞw h ÃÃkk fhíkkt Ãký ¼wtzk Úkþu íku Lk¬e Au.hkßÞ Mkhfkh yu ¼w÷e økE

Au fu fu L ÿ{kt Ú ke ykÃkðk{kt ykðu ÷ Lkkýkt ÷ku f rníkLkk fkÞku o { kt y{÷e çkLkkððk sw Ë esw Ë e Þku s Lkk{kt ¾[o fhðkLkk nkuÞ Au.su nfefík{kt Úkíkk LkÚke.fuLÿ{kt hnuðk Aíkkt Ãký yk [hkuíkh rðMíkkh y™u økw s hkík {kxu ½ýe Þku s Lkkyku L kku ÷k¼ fkU ø kú u M ku yÃkkÔÞku Au.ðzk«ÄkLk Mkzf Þku s Lkk,ºkeMk fhku z Lkk hMíkk yk rðMíkkh{kt {t s w h fÞko Au . yu x ÷w t s Lkne LkkLkk{kt LkkLkk ÃkhkrðMíkkh{kt Ãkkfk hMíkk ÚkkÞ íku {kxu fuLÿ Mkhfkhu Ëhfkh hk¾e Au íku{s {køko {fkLk ÞkusLkk ytíkøkoík 200 fhku z YÃkeÞk fu L ÿ Mkhfkhu {tswh fÞko níkk Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu {hk{íkLkwt fk{ s nkÚk ™ Ähíkkt økúktx ÷uÃMk ÚkE Au.yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ hksuLÿrMktn Ãkh{kh yLku yr{ík¼kE [kðzkyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt.

þnuhesLkku{kt Xuh-Xuh ÃkqAkíkku «&™

hksÃkeÃk¤k{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ Ãkqðuo yk¾k þnuh{kt s ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkk fk{ku fu{ Lknª ?

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.13 hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykøkk{e íkk.h7{eLkk hkus {wÏÞ{tºkeLkku MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. suLkk Ãkøk÷u íktºk MkVk¤wt òøke LkøkhLke hMíkk, MxÙex÷kEx, øktËfe suðe Mk{MÞkykuLkku ytík ykýðk «ÞíLkþe÷ çkLÞwt Au. y÷çk¥k yk ík{k{ MkwrðÄkyku fkÞo¢{ MÚk¤ íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkk {køkuo Ãkwhíke s nkÚk ÄhkE nkuÞ íku{ sýkÞ Au. íÞkhu Lk{oËk rsÕ÷kLkw t íkt º k íkÚkk MÚkkrLkf Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku ÷û{eLkkhkÞý {t r Ëh yLku økw ÷ kçkþk ËkËkLke Ëhøkkn MkrníkLke ytíkrhÞk¤ øk÷eyku íkÚkk Ãkku¤kuLke øktËfe, hMíkk íkÚkk MxÙex ÷kExLke MkwrðÄkyku Ãký çknk÷ fhu íku ð e ÷ku f ku L ke ÷køkýe yLku {køkýe Au . hksÃkeÃk¤k ¾kíkuLkk MkËT¼kðLkk

ðzkuËhkLkk MkÞkSÃkwhk{kt yksu økheçk fÕÞký {u¤ku ðzkuËhk,íkk.13 ðzkuËhk íkk÷wfkLkkt økheçk fÕÞký {u¤kLkwt íkk.14-1111Lkk hkus MkðkhLkkt 9 f÷kfu yuÃkeyu{Mke {uËkLk, MkÞkSÃkwhk ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {u¤k{kt fkÞËk hkßÞ {tºke «rËÃk®MknS òzuò yLku MktMkËeÞ Mkr[ð Þkuøkuþ Ãkxu÷, Mkkt M kËku , ÄkhkMkÇÞku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík yæÞûk yLku {nkLkw ¼ kðku Þku s LkkfeÞ ÷k¼ku L kw t rðíkhý fhþu . yk {u¤kLkkt {kæÞ{Úke 17784 su x ÷k ÷k¼kÚkeo y ku L ku Yk.15.01 fhku z Lkkt ÞkusLkkfeÞ ÷k¼ku MkeÄu MkeÄkt yLku Ãkw h u à kw h k nkÚkku nkÚk ÃknkU [ kzðkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkÞo¢{ {kxu {wÏÞ{tºke su su {køkkuo WÃkh VhðkLkk nkuÞ fu ÃkMkkh ÚkðkLkk nku Þ íku ð k s {køkkuo Ãkh MkkV MkVkE yLku ÃkkðzhLkku Atxfkð íku{s ÷kExku suðe ík{k{ MkwrðÄkyku ÞkuøÞ ÚkkÞ Au . {w Ï Þ{t º keLke økík {w÷kfkík ðu¤k Ãký yk s heíku su íku MÚk¤u ÃkkuíkkLke MkwrðÄk Ãkqhe ÃkzkE níke. ðkMíkrðfíkk òuðe nkuÞ íkku {wÏÞ{tºkeyu LkøkhLke økt Ë feÚke ¾ËçkËíke çku [kh øk÷eyku { kt sðw t òu E yu . {w Ï Þ{t º keLke økík {w ÷ kfkík Mk{Þu fux÷kf rðMíkkh{kt W¼e fhkÞu÷ MkwrðÄkyku ÃkwLk: íkuðe s fLz{ yLku çkufkh ÚkE økE Au.

Ëhçkkh hku z rMÚkík ÷û{eLkkhkÞý {trËhLke ÃkkA¤ hnuíkk MÚkkrLkfku íÞktLke øktËfe yLku {ku x e ¾w Õ ÷e økxhÚke ºkkrn{k{ Ãkku f khe WXÞk Au íøkkhu íkuLku yzeLku s ykðu÷ økw÷kçkþk ËkËkLke Ëhøkkn ÃkkMku Ãký f[hkLkk Zøk ¾zfkÞkLku {rnLkkyku Úkðk Aíkkt siMku Úku Au. ÄkŠ{f søÞkyku ÃkkMku Ãký MkVkE Úkíke s Lk nkuE yrfËík{ttËku íkÚkk ©Øk¤wykuLke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au. suLkku ÷kufku{kt yk¢kuþ Au. Ãkkr÷fkLku ðkhtðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt íktºk yk çkkçkíkLku æÞkLk WÃkh ÷uíkwt s LkÚke ? íku{ MÚkkrLkfku sýkðe hÌkk Au.

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoík

¾uzk rsÕ÷k{kt Mkðk A ÷k¾ çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMk fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.13 ¾uzk rsÕ÷k{kt 1Ãk{e LkðuBçkhÚke þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{Lke þYykík ÚkLkkh Au su{kt Mkðk A ÷k¾ çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMk Úkþu. íkk.1Ãk{e LkðuBçkhÚke þY ÚkLkkh ykhkuøÞ fkÞo¢{ yLðÞu ¾uzk rsÕ÷k{kt fw÷ 17h66h yktøkýðkzeLkk çkk¤fku, 187h «kÚkr{f þk¤kLkk 3h8330 çkk¤fku íkÚkk þk¤kyu Lk síkkt 617 íkÚkk 346 {kæÞr{f þk¤kLkk 131633 çkk¤fku {¤e fw÷ 633h4h çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{Lkk yk ¼økehÚk fkÞo{kt fw÷ 161 {urzf÷ ykurVMkhku 90Ãk6 rþûkfku, 4Ãk8 Ãkuhk{urzf÷ MxkV íkÚkk h1Ãk9 yktøkýðkze fkÞofhku íkÚkk 16h7 ykþk ðfohku ÃkkuíkkLke MkuðkfeÞ Vhòu çkòðþu. þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt íkÃkkMkýe ËhBÞkLk su çkk¤fkuLku çke{khe sýkÞ íkuykuLku MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík sYh sýkÞuÚke Mkt˼o MkuðkLku Ãkkºk çkk¤fkuLku çkk¤hkuøk rLk»ýkík yk¾Lkk MksoLk fkLk, Lkkf, øk¤kLkk MksoLk, ËtíkMksoLk [k{zeLkk hkuøkkuLkk rLk»ýktík ðøkuhu îkhk rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík ÓËÞ, fezLke íkÚkk fuLMkh suðe økt¼eh çke{kheÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwÃkh MÃku~Þk÷exe nkurMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykðu Au. su{kt çkk¤fkuLku ykuÃkhuþLk íkÚkk fezLke «íÞkhkuÃký Mkuðk MkrníkLke ík{k{ Mkkhðkh rðLkk {qÕÞu Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. ¾uzk rsÕ÷kLke sLkíkkLku þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt «íÞûk yLku Ãkhkuûk Mknfkh ykÃkðk {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

rþÞk¤kLkwt ykøk{Lk Úkðk Aíkkt þkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.13 rþÞk¤w þkf¼kSLkw t ykøk{Lk ÚkE økÞw nkuðk Aíkkt, þnuh{kt þkf¼kSLkkt ¼kðku{kt fkuE ½xkzku ÚkÞku LkÚke. þnuhLkkt þkf¼kS çkòh{kt yksu Ãký Ëhuf ÷e÷k þkf¼kS Yk.30 Úke Yk.40 «rík rf÷kuLkkt ¼kðu ðu[kE hÌkkt Au. rþÞk¤kLke Éíkw { kt Mkk{kLÞ heíku þkf¼kSLkkt ¼kðku MkMíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw Ëhuf ûku º ku ðÄu ÷ e {kU ½ ðkhe{kt þkf¼kS Ãký çkkfkík hÌkw t LkÚke. rþÞk¤kLke Éíkw{kt Ãký þkf¼kSLkkt ¼kðku ykMk{kLku nkuE, Mkk{kLÞ ÷kufkuLku rþÞk¤w þkf¼kS ykhkuøkðk {w~fu÷ ÚkE økÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËðk¤e Ãkðo L ke rðËkÞLku Ãký Ãkt Ë h rËðMk Úkðk ykÔÞk Aíkkt rþÞk¤kLke Éíkw ò{íke LkÚke. þnuhesLkkuLku çkÃkkuhLkkt Mk{Þu WLkk¤kLkkt rËðMkku ÞkË ykðe hÌkkt Au. òu fu, {kuzehkíkÚke ðnu÷e Mkðkh MkwÄe {kºk Vw÷

økw÷kçke XtzeLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. XtzeLkku [{fkhku þY Úkíkku Lk nku ð kÚke {ku ‹ Lkøk ðku f {kt ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk yku A e òu ð k {¤e hne Au. rþÞk¤kLke þYykík ÚkíkktLke MkkÚku rþÞk¤w þkf¼kS íkw ð u h Mkªøk, hªøký, {u Ú keLke ¼kS, Ãkk÷f Mkrník rðrðÄ þkf¼kSLkwt ykøk{Lk ÚkE økÞwt Au . Ãkht í kw yk ík{k{ þkf¼kSLkkt ¼kðku ykMk{kLku nku ð kÚke Mkk{kLÞ {kýMkku L ku ¾heËðk {w~fu÷ ÚkE økÞk Au. þkf¼kSLkkt ¼kðku ykMk{kLku nku ð kLkkfkhýu rþÞk¤kLke Éíkw L kw t {w Ï Þ Lkshkýw t Wt Ä eÞw L kk ¼kðku { kt ðÄkhku ÚkÞku Au . þnu h Lke òýeíke VhMkkýLke ËwfkLkku{kt ôÄeÞwLkwt ðu[ký þY ÚkE økÞwt Au. yu s heíku rþÞk¤k{kt ykhkuøÞ«Ë yuðk {uÚkeÃkkf, Mkk÷{Ãkkf, økw t Ë hÃkkf, yzËeÞk su ð e rðrðÄ [esðMíkwykuLke ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke ÷kufkuLku ¾kðwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au.

ðzkuËhk{kt ðkuzo Lkt.hhLke Ãkuxk [qtxýe íkk.4Úke rzMkuBçkhu Þkuòþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.13 ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLkk ðku z o Lkt . hhLke ¾k÷e Ãkzu÷e yuf çkuXf {kxu ykøkk{e íkk.4Úke rzMkuBçkhLkkt hku s Þku ò Lkkh [w t x ýe {kxu ðrnðxeíktºk îkhk íkiÞkheyku þY fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . ykðíkefk÷ íkk.14{eLkkt hkus ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk MkkÚku [wtxýe yk[kh MktrníkkLkku y{÷ þY ÚkE sþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðkuzo Lkt.hhLkkt ¼ksÃkkLkk {rn÷k fkWÂLMk÷h M{eíkkçkuLk Ãkxu ÷ rðËu þ {kt MÚkkÞe økÞk nkuðkÚke íkuykuLke çkuXf ¾k÷e Ãkze Au ykðíkefk÷ íkk. 14{eLkkt hkus ðkuzo Lkt.hhLke Ãkuxk [wtxýe {kxu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu . yk MkkÚku W{u Ë ðkheÃkºkku ykÃkðk{kt ykðþu . W{u Ë ðkheÃkºkku ÂMðfkhðkLke AuÕ÷e íkk.19{e Au. íkk.4Úke rzMkuBçkhLkkt hkus [wtxýe yLku íkk.7{eLkkt hkus {íkøkýíkhe Úkþu. ðkuzo Lkt.hhLke Ãkuxk [wtxýe ònuh ÚkíkktLke MkkÚku s {rn÷k fkÞo f hku y u yLku ¼ksÃkk fk{ fhe hnu÷k ÃkwÁ»kkuu

Ãkku í kkLke ÃkíLkeLku xefex yÃkkððk {kxu ËkuzÄk{ þY fhe ËeÄe níke. fu x ÷kfu íkku yk ðku z o { kt [w x kÞu ÷ k M{eíkkçku L k Ãkxu ÷ rðËu þ {kt MÚkkÞe ÚkÞk nkuðkLke òý íkÚkkt s xefex {u¤ððk {kxuLkkt «ÞkMkku þY fhe ËeÄk níkkt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðkuzo Lkt.hh{kt çku çkuXfku ¼ksÃkk ÃkkMku Au yuf çkuXf {kxu ÞkuòLkkh Ãkuxk [wtxýe{k ¼ksÃkkLkwt ÃkÕ÷w ¼khu Au. òu fu fkUøkúuMk îkhkÃký {sçkw í k {rn÷k W{u Ë ðkhLku [wtxýe ÷zkððk {kxuLkk «ÞkMkku þY fhe ËeÄku Au. yk{ ðkuzo Lkt.hhLke íkk.4Úke rzMkuBçkhLkkt hkus ÞkuòLkkh yuf çkuXf {kxuLke Ãku x k [w t x ýeLku Ãkøk÷u ðku z o Lkt . hhLkkt hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðzkuËhk

{kuíkeçkkøk økúkWLz WÃkh ðzkuËhk yLku {æÞ«Ëuþ ðå[u h{kÞu÷e r¢fux {u[{kt yksu ðzkuËhkLkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku íku ðu¤kLke íkMðeh{kt {uËkLk WÃkh çktLku xe{Lkk ¾u÷kzeyku yuf çkeò MkkÚku nMíkÄqLk fhíkkt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

LktçkhkuLke Vk¤ðýe fhíke ykhxeykuLke fk{økehe Mkk{u þtfkLke MkkuÞ

økkuÄhk{kt yuf s Lktçkh Ähkðíke çku rhûkk Mkk{ Mkk{u òuðk {¤íkk ÷kufku{kt fwíkqn÷ yfM{kík fu økwLkkrník fk{{kt fkuE yuf ðknLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku rLkËkuo»k ÔÞÂõík ËtzkðkLke þfÞíkk økkuÄhk, íkk.13 økkuÄhk þnuh{kt «Úk{ çku fkh ÃkAe çku çkkEf yLku nðu yuf Mkh¾k Lktçkh Ähkðíke çku heûkkyku òuðk {¤íkk LktçkhkuLke Vk¤ðýe fhíke ðknLk ÔÞðnkh f[uheLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au !! økku Ä hk þnu h {kt yøkkW nku ¤ e [f÷k rðMíkkh{kt yu f Mkh¾k s Lkt ç kh Ähkðíke {kuxhfkhku Mkk{ Mkk{u ykðe síkk çktLku {kuxh fkhLkk {kr÷fku{kt ykùÞo MkòoÞwt níkwt. íÞkh çkkË Úkkuzk {kMk yøkkW s çku çkkEf yuf s Mkh¾k Lktçkh ðk¤e sýkÞ ykðíkk çktLkuLkk {kr÷fku ÃkkuíkkLkk ykh.xe.yku. yusLx ÃkkMku Ëkuze økÞk níkk. íÞkhu ðknLk LktçkhkuLke Vk¤ðýe Mk{Þu ykhxeyku f[uhe îkhk [kufMkkE Ãkqðof íkÃkkMkLkk ytíku Lktçkh Vk¤ððk{kt ykðu yuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. þnu h Lkk {LMkw h e Mkku M kkÞxe ¾kíku hnu í kk Mk÷e{¼kE {LMkwheyu 11 Vuçkúwykhe h009{kt Lkðe yku x ku rhûkk ¾heãk çkkË økku Ä hk ykh.xe.yku. f[uhe{kt yusLx {khVíku Ãkk‹Mkøk fhkðe níke. yu ðu¤k íkuykuyu Ãk00 Yk. xkufLk ¼he ÃkMktËøkeLkku Lktçkh S.su.17 Þw. 9471 {u¤ÔÞku níkku. íÞkh çkkË Úkkuzk Mk{Þ yøkkW çku yZe {kMk Ãkqðuo s íkuykuyu økkuÄhk þnuh{kt ÃkkuíkkLkk Mkh¾k s Lktçkh ðk¤e xeðeyuMk ftÃkLkeLke fk¤k f÷hLke ykuxku heûkk Lkenk¤íkk s íku [kUfe WXÞk níkk. þnuh{kt yuf çku ðkh Ëu¾k Ëuíkk nwMkuLke [kuf rðMíkkh{kt MktÃkfo fhíkk nk÷ku÷Lke yk ykuxku heûkk yrøkÞkh {kMk Ãkqðo ¾heËðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk íkuyku yu Ãký Ãk00 Yk. xkufLk Ve ¼ÞkoçkkË ÃkMktËøkeLkku

ðzkuËhk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku yAkuzk íkkuzLku 1h rËðMkLkk rh{kLzw

þnuhLkkt Lkð÷¾e {uËkLk{kt íkk.16 Úke íkk.23{e Lkðu. MkwÄe rð»ýw {nkÞ¿k Mk{khku n Lkw t (MktðkËËkíkk îkhk) ykÞku s Lk fhkÞw t Au . yk ðzkuËhk,íkk.13 {fhÃkw h k rðMíkkh{kt Ú ke Mk{khku n hkÄðS {nkhks (rþðÄk{, «íkkÃkøkZ, ð] Ø kLkkt øk¤k{kt Ú ke Mkku L kkLkku Þw.Ãke.)Lkk MkkrLkæÞ{kt Þkuòþu. yAkuzku íkkuzíkk ÍzÃkkE økÞu÷k hksMÚkkLkLkkt çku yAkuzkíkkuzkuLku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku yksu ss Mk{ûk hsw fhe 12 rËðMkLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk Au. çktLku sýktyu 15 sux÷k yAkuzk íkkuzâkLke fçkw÷kík fhe níke. ÃkwAÃkhA{kt ðÄw yuf MkkøkheíkLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt íkhMkk÷e hªøk hkuz Ãkh ykLktËçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Mkwþe÷kçkuLk þuèe íkk.8{eyu [k÷íkk síkkt níkkt íÞkhu çkkEf rhVkE yufuz{e yuLz ðuÕVuh xÙMx îkhk ÞkuòÞu÷k Ãkkt[{kt Ãkh Mkðkh çku sýkt ½Mke ykÔÞk níkkt. íkuyku MkkuLkkLkku yAkuzku Mk{wn ÷øLk «Mktøku {t[ WÃkh WÃkÂMÚkík {nkLkw¼ðku íkMðeh{kt íkkuze ¼køke Awxâk níkkt. ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhkçÞwhku) íku ËhBÞkLk økEfk÷u ðzkuËhk{kt rhVkE yufuzu{e îkhk Mk{Mík LkzeÞkËLke ÃkkMkeOøkðk¤e çkkEf {wÂM÷{ Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku Ãkh Mkðkh çku Þwðfku þtfkMÃkË fku{e yufíkkLkkt «ríkf Mk{k ¾kLkfknu rhVkEÞk{kt rhVkE ÷køkíkk çkt L ku sýkt L ku hku f e yufuz{e yuLz ðu÷Vuh xÙMx îkhk Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkku Ãkkt[{kt ÃkwAÃkhA fhíkkt çktLku sýktyu Mk{wn ÷øLk{kt 29 sux÷k òuzkykuLkkt rLkfkn MktÃkL™ ÚkÞk níkkt. ¾kLkfkyu rhVkEÞkLkkt MkßòËkLkþeLk nÍhík MkiÞË f{k÷wÆeLk {ÍnYÕ÷kn rhVkELkkt «{w¾ ÃkËu ykÞkuSík Mk{wn rLkfkn(÷øLk) «Mktøk{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt {nu{w˾kLk yuMk.ÃkXkLk Ãkç÷ef [u h exu ç k÷ xÙ M xLkkt «{w ¾ nkS {nu { w Ë ¾kLk ÃkXkLk, {u Þ h zku.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, zu.{uÞh yh®ð˼kE Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk (MktðkËËkíkk îkhk) «{w¾ LkhuLÿ hkðík, zu.Ãkku÷eMk fr{~™h yþkuf ÞkËð, fkuÃkkuohuxh ðzkuËhk,íkk.13 yþkuf Ãkðkh, ¾kLkfkyu Lkkþehu r{Õ÷íkLkkt MkßòËkLkþeLk nÍhík økku h ðk rðMíkkh{kt Mki Þ Ë Íw Õ Vefkh, {ki ÷ kLkk yf{÷, ykçkeË ¾íkeçk ðøku h u þrLkðkhu {kuzehkíku íkMfhkuLkku {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. ÃkeAku fhLkkh «økríkLkøkh yk «Mktøku MkiÞË f{k÷wÆeLk rhVkE Mkknuçku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku M kkÞxeLkkt hrnþku WÃkh ykðk Mkt{u÷Lkku fku{e yufíkkLke Mkktf¤YÃk Au. yLku fkuEÃký «fkhLkkt ¼køkíkk íkMfhkuyu fkh [Zkðe ¼u˼kð ðøkh rhVkE yufuz{e îkhk ykðk Mk{wn ÷øLkLkku «ÞkMk Ëu í kkt ºký Þw ð fku L ku økt ¼ eh «MktþLkeÞ Au.íku{ýu òu fkuE rnLËw Ãký ykðk ÷øLk{kt Mkk{u÷ Eòyku ÃknkU[e níke. ykçkLkkð ytøku økkuhðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Úkðk {ktøku íkku íkuLke Ãký y{u ÔÞðMÚkk fheþwt. yk «Mktøku {uÞh zku.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâkyu fÌkwt níkwt fu, ykðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh «Mktøkku îkhk rnLËw {wÂM÷{{kt ¼kE[khku ðÄu Au. økkuhðkLke «økríkLkøkh{kt hnuíkkt rhVkE yu f u z {eLkkt {u L ku S t ø k xÙ M xe Mki Þ Ë {ku E Lkw Æ eLk rLkhs Äehs¼kE LkkELkkt (LkiÞhçkkçkk) rhVkEyu ykðu÷k ík{k{ {nkLkw¼kðkuLkwt Vw÷nkhÚke {fkLkLkk Äkçkk WÃkh íkMfhkuLku Mðkøkík fÞwO níkwt. íkÚkk íku{ýu Mk{wn ÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk ÃkkA¤ òuíkkt MkkuMkkÞxeLkkt hrnþkuyu Lkk{e yLkk{e ÔÞÂõíkyku, {nkLkw¼kðku, yLku þw¼uåAfkuLkku MkkÚk çkw{kçkw{ fhe {wfe níke. ykÚke Mknfkh çkË÷ yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íkMfhku ¼køÞk níkkt .

MktMÚkk Mk{k[kh

Lktçkh ykh.xe.yku. f[uhe{ktÚke {u¤ÔÞku nkuðkLkwt sýkÞw t níkw t . ËhBÞkLk Mk÷e{¼kELkk sýkÔÞkLkwMkkh íkuykuyu íku{Lkk yusLx {khVíku ykhxeyku f[uheLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt. íku{ Aíkkt f[uhe îkhk suíku Mk{Þu hòLkku {knku÷ nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhÚke yksrËLk MkwÄe fkuEÃký «fkhLkk Ãkøk÷k Lknª ¼hðk{kt ykðíkk ÃkwLk: þrLkðkhu nwMkuLke [kuf rðMíkkh{kt nk÷ku÷Lke yk Mkh¾k Lktçkh Ähkðíke ykuxku heûkkyu Ëu¾k Ëuíkk Mk÷e{¼kELkk ¼kýkyu íku{Lku òý fhe çkku÷kÔÞk níkk. yuf s Mkh¾k çku Lktçkhku Ähkðíke ykuxku heûkkyku òuðk {¤íkk nwMkuLke [kuf{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk. òufu çktLku ykuxku heûkkLkk {kr÷fku ÃkkMku ykhxeyku f[uhe îkhk Vk¤ððk{kt ykðu÷ xkufLk VeLke ÃknkU[ nkuðkLkk Ëkðk fhðk{kt ykðíkk {k{÷ku þnuh çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu hswykík YÃku ÃknkUåÞku níkku. òufu Ãkku÷eMk {Úkfu Mk÷e{¼kE {LkMkwhe yLku nk÷ku÷Lkk heûkk {kr÷fLku Mkku{ðkhu çkku÷kÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íÞkhu ykhxeyku f[uheLke Lkðk ðknLkLkk Ãkk‹Mkøk xktýu ykðfLkwt {kæÞ{ çkLke hnu÷e ÃkMktËøkeLkk Lktçkh Vk¤ððkLke ÃkØrík{kt Úkíkk yk «fkhLkk økkuxk¤k{kt fÞkhuf yuf Mkh¾k Lktçkh Ähkðíkk çku ðknLkku Ãkife fkuE yuf îkhk yfM{kík fu yLÞ økwLkkrník fk{{kt ðknLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ yLku ¼køke òÞ íkku LktçkhLkk ykÄkhu fÞkhuf rLkËkuo»kLkku ¼kuøk ÷uðkÞ sðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ íkku Ãký LkðkE Ãkk{ðk suðwt Lkk fne þfkÞ ? ÃkMktËøkeLkk LktçkhkuLke Vk¤ðýe xkýu ðíko{kLk fkuBÃÞwxh yLku MkkuVxðuh xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt ykhxeyku f[uhe îkhk [kufMkkE hk¾ðk{kt ykðu yu Ãký yux÷wt s sYhe sýkÞ hÌkwt Au.

ykLkt Ë çkkøk Mkku M kkÞxe ÃkkMku ð] Ø Lkku yAku z ku íkku z âkLke fçkw ÷ kík fheníke. çkt L ku y u Ãkw A ÃkhA{kt Ãkku í kkLkk Lkk{ rðfkMk WVuo rð¬e «fkþ þ{ko yLku Lku{e[tË WVuo rLkB{w WVuo hks ËÞk®Mkøk MkknMke (çktLku hnu.

Açkzk, rsÕ÷ku ç kkhk, hksMÚkkLk)Lkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkfzkÞu÷k çktLku þÏMkku yAkuzku íkkuzðk{kxu hksMÚkkLkÚke ¾kMk ðzkuËhk ykðíkk níkkt yLku yAku z ku íkku z ðk{kt MkV¤íkk {¤íkkLke MkkÚku þnuh AkuzeLku

ÃkkAk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt síkkt hnuíkkt níkkt çktLku sýktyu 15 su x ÷k yAku z k íkku z âkLke fçkw ÷ kík fhe níke. su { kt ðzkuËhk{kt 10 sux÷k yAkuzk íkkuzâk Au. Lku{e[tË WVuo rLkB{wyu ¼k¼eLku ÃkíLke çkLkkðe Au . ßÞkhu rðþk÷ Äku . 10 Mkw Ä e ¼ýu÷ Au. ÃkwAÃkhA{kt çktLkuyu Ãkku í kkLkk MkkøkheíkLkw t Lkk{ hku r ník sýkÔÞw t n íkw t . çkt L ku sýktLkkt 12 rËðMkLkkt rh{kLz Ãkku . E. ykh.ykh.[ki Ä heyu {u¤ÔÞk níkkt.

Mkík÷kMkýkLkk økheçk {u¤k{kt 66h3 ÷k¼kÚkeoLku MknkÞ {nuMkkýk,íkk.13 {nu M kkýk rsÕ÷kLkk Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt 14 f÷Mxhku ÃkhÚke 66h3 ÷k¼kÚkeoykuLku 1Ãk fhku z Lke rðrðÄ MknkÞ

ÃkeAku fhLkkh ºký ÞwðkLkkuLku fkh [k÷f íkMfhkuyu yzVuxu ÷eÄk

Mkku M kkÞxeLkkt hrnþku MkkuMkkÞxeLkkt Lkkfk MkwÄe Ëkuze ykÔÞk níkkt . íku ð¾íku fkh Lkt . Ssu 6 zesu 7442{kt ¼køkíkk íkMfhkuyu fkh hrnþku WÃkh [Zkðe ËeÄe níke. su{kt rLkhðLkkt ¼kE økkihktøk LkkE, {Lke»k ÷û{ý¼kE yøkúðk÷ Mkrník ºký sýkt L ku økt ¼ eh Eòyku à knkU [ e níke. ºkýu Eòøkú M íkku L ku Mkkhðkh yÚku o nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt ßÞkt çku sýktLke nk÷ík Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷{kt økkuhðk Ãkku ÷ eMku rLkhs LkkELke VrhÞkËLku ykÄkhu fkh [k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykÃkðk{kt ykðe níke.

MkhfkhLke rðrðÄ h9 sux÷e ÞkusLkkykuLkku MkeÄku ÷k¼ MÚk¤ Ãkh hkßÞ ykÞku s Lk Ãkt [ Lkk WÃkkæûk©e ¼q à ku L ÿ®Mkn [w z kMk{kLkk yæÞûk MÚkkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku {krníke rð¼køk îkhk íki Þ kh fhu ÷ {w Ï Þ{t º keLke MkezeLkwt rLkËuoþLk, {nu{kLkkuLkwt çkwfu îkhk Mðkøkík, íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, íku{s nðu {khu økheçk LkÚke hnuðwt Lkkxf hsq fhkÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku ÄkhkMkÇÞ©e ¼hík®Mkn zk¼eyu «MktøkkuÃkkík «u h f «ð[Lk fhe {nu { kLk©eyku L ku ykðfkÞko níkk. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ ©e su . yu ÷ . Ãkxu,÷ MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk zkÞhu f xh©e ðMktík¼kE hkð÷, f÷ufxh©e hksfw { kh çku L keðk÷, ze.ze.yku . ©e yu [ .yu L k.

X¬h Mkrník rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk íkk÷w f kLkk ÷k¼kÚkeo y ku nksh hÌkk níkk.

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ fku÷fkíkk{kt yksÚke çkeS xuMxLkku «kht¼

{nkMkËe yLku MkhMkkE Ãkh ¼khíkLke Lksh ¼khík 3-0Úke ©uýe Síkþu : økktøkw÷e

æÞkLk {u[ Síkðk Ãkh fuLÿeík fhðwt Ãkzþu. suLkkÚke hu®Lføk{kt VkÞËku {¤e þfu. yk {u[ ¼khík #ø÷uLz{kt 0-4Úke ÚkÞu ÷ e fkh{k yk½kík{kt Ú ke Ãký çknkh ykððkLke íkf ykÃkþu . ½h yktøkýu {sçkqík ¼khíkLku «Úk{ E®Lkøk{kt fu h u r çkÞLkku y u 9Ãk hLkLke MkhMkkE {u¤ðe ykt[fku ykÃÞku níkku. òu fu çkkË{kt xe{

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk Ãknu÷k ©uýe Síke hu®Lføk{kt MkwÄkhku fhðk ¼khík Mkßs Vku{o{kt Ãkhík Vhu÷ku Mkr[Lk MkËeLke MkuL[whe Ãkwhe fhðk MktÃkqýo «ÞkMk fhþu EÂLzÞkyu þkLkËkh ÃkwLkhkøk{Lk fhe {u[ Síke níke. rðÂLzÍ {kxu yk rðsÞ {níðÃkq ý o níkku. Ãkhtíkw «Úk{ E®LkøkLkk «ËþoLkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk fhe þõÞw t .

Mku n ðkøkLkk ÃkwLkhkøk{LkÚke xe{Lkwt çkuxªøk

Mkr[Lku ykX {rnLkk{kt 14 E®Lkøk çkkË 99{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Vxfkhe níke yLku AuÕ÷e 1h xuMx{kt íku MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. íku ý u ytrík{ xuMx MkËe òLÞwykhe{kt fu à kxkWLk{kt Ërûký ykr£fk

yLku yrïLku ¼khíkLkk rðsÞ{kt {níðÃkq ý o ¼q r {fk rLk¼kðe níke. ßÞkhu Lkçk¤k Vku{o{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nh¼sLkLku çkeS xuMx{kt Ãký MÚkkLk {éÞwt LkÚke.

nðu ykuÍk yLku yrïLk òuze EzLk økkzo L Mk Ãkh fu x ÷k «¼kðþk¤e hnu Au íku òuðkLkwt hnuþu. ÃkhtÃkhkøkík heíku yk rÃk[ ºkeò rËðMkÚke ÂMÃkLkhkuLku {ËË

fhu Au . EþkLík þ{ko yLku ÃkËkÃkoý fhe hnu÷k W{uþ ÞkËðu Mkk{kLÞ «Ëþo L k fÞw O níkw t . ÄkuLkeyu {u[ çkkË fÌkwt níkwt fu fku x ÷kLke {w ~ fu ÷ rÃkík Aíkkt çkku÷hkuyu VkÞËku WXkÔÞku níkku. çkeS íkhV çkktø÷kËuþ{kt ©uýe SíkeLku rðËuþe Ähíke Ãkh ykX ð»kuo rðsÞ MkkÚku ¼khík ykðu÷e

ðu M x EÂLzÍLke Lksh ÃkwLkhkøk{Lk Ãkh hnuþu, ¼khíkLku yLkw ¼ ðe çku x Mk{u L k rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷Lku Ãknkut[e ð¤ðw Ãkzþu . íku ý u rËÕne{kt Ãkku í kkLke h4{e yLku ¼khík rðYæÄ Mkkík{e MkËe Vxfkhe íke. çkeS E®Lkøk{kt Ãký 47 hLk çkLkkÔÞk níkk.

økwshkíku rËÕneLku E®Lkøk yLku 3Ãk hLku f[zâwt

yrïLk «erík MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞku {.«.Lku nhkðe ðzkuËhk xku[ Ãkh MkkËøkeÃkqýo Mk{kht¼{kt ÃkrhðkhsLkku íkÚkk LkSfLkk r{ºkku nksh hÌkk

[uÒkkE, íkk.13 ¼khíkeÞ Þw ð k ÂMÃkLkh ykh. yrïLku hrððkhu yuf MkkËøkeÃkq ý o Mk{khku n {kt Ãkku í kkLke çkk¤ÃkýLke r{ºk «erík LkkhkÞýLk MkkÚku ÷øLk

fhe ÷eÄk níkk. Mk{khkun{kt Võík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku LkSfLkk r{ºkkuyu nkshe ykÃke níke. ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ Lkðe rËÕne{kt «Úk{ xuMx{kt ÃkËkÃkoý fhLkkhku yk yku V ÂMÃkLkh

ÃkurhMk, íkk.13 rðïLkk [kuÚkk ¢{ktfLkk MðeíÍh÷uLzLkk ¾u÷kze hkush Vuzhhu [uf økýhkßÞLkk Úkku{Mk çkŠz[Lku nhkðe ÃkurhMk {kMxMko xurLkMk xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. VkELk÷{kt VuzhhLkku {wfkçk÷ku £kLMkLkk òu rðÕ£uz xeMkkutøkk Mkk{u Úkþu. þrLkðkhu h{kÞu÷e ÃkwY»kkuLke rMkøkÕMk MÃkÄkoLke Mku{eVkELk÷{kt Vuzhhu ð»ko h00ÃkLkk [uÂBÃkÞLk yLku xwLkko{uLx{kt Ãkkt[{kt ¢{ktfLkk çkŠz[Lku MkeÄk Mkuxku{kt 7-4, 6-3Úke nhkÔÞku níkku. VuzhhLke fkhfeËeoLkku yk 801{ku rðsÞ níkku. yuf yLÞ Mku{eVkELk÷ {wfkçk÷k{kt ð»koh008Lkk [uÂBÃkÞLk Mkkutøkkyu y{urhfkLkk òuLk EMkLkhLku xkEçkúufh{kt hMk«Ë Mku{eVkELk÷{kt 3-6, 7-6, 7-6Úke nhkðe VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku. Vuzhh yLku Mkkutøkk nðu VkELk÷{kt xfhkþu.

þrLkðkhu yýLk{ çkuxMk{uLkku hkfu þ Mkku ÷ t f e (13) yLku yt ç kkíke hkÞzw (10)yu hrððkhu Mkðkhu {ku í keçkkøk Mxu r zÞ{{kt 1.h yku ð h{kt sYhe hLk çkLkkðe rðsÞLke ykiÃk[krhfíkk Ãkwhe fhe níke. ðzkuËhkyu ÃkkuíkkLke «Úk{ {u[ zÙku h{e níke. {æÞ«Ëuþu «Úk{ E®Lkøk{kt 63 yLku çkeS E®Lkøk{kt 36Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu ðzkuËhkLku «Úk{

E®Lkøk{kt 37Ãk hLkLkku Mfkuh çkLkkÔÞku íkku . {æÞ«Ëu þ Lku çkeS E®Lkøk{kt yku÷ ykWx fhðk{kt EhVkLk ÃkXkýLkku {níðLkku Vk¤ku níkku. íkuýu Ãk4 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke ßÞkhu «Úk{ E®Lkøk{kt Ãký íku L ku [kh rðfu x {¤e níke. çkeS íkhV rðsÞLke LkSf Ãknkut[u÷e økwshkík xe{u Ãký rËÕneLkk Ãkkt[ çkuxMk{uLkkuLku ykWx

çkkuÃkÒkk - fwhþ u e

[uÂBÃkÞLk

yuVxeÃke ytíkøkoík ykøkk{e {k[o-yur«÷ ©uýe {wÆu

ÃkeMkeçkeLkku çkeMkeMkeykELku Ãkºk ¼khíkLkku «ðkMk ¾uzðk íkiÞkh

fhk[e, íkk.13 ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk yæÞûk òfk yþhVu Ëkðku fÞkou Aufu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼khíkeÞ Mk{fûkLku fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk çktLku Ëuþku ðå[u rîÃkûkeÞ r¢fux Mkt ç kt Ä ku þY fhðk ¼khíkLkku «ðkMk fhðk íkiÞkh Au. yþhVu ËwçkE hðkLkk Úkíkk Ãknu÷kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu çkeMkeMkeykELkk yæÞûk yuLk. ©erLkðkMkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au su{kt íku{kt íku{ýu MktçktÄku Vhe MÚkkÃkðk yÃke÷ fhe Au. ÃkeMkeçkeLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu {U Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Au fu y{u ykøkk{e ð»kuo ¼khík{kt h{ðk {kxu EåAw f Aeyu yLku çkeMkeMkeykEyu ðnu ÷ e íkfu «ðkMk fkÞo¢{Lku ytrík{ ykuÃk

ykÃkðku òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLku yuVxeÃke ytíkøkoík ykøkk{e ð»ko {k[o-yur«÷{kt ¼khíkLkku «ðkMk fhðkLkku Au . Ãkht í kw çkeMkeMkeykEyu yíÞkh MkwÄe «ðkMkLku ÷e÷e Ítze ykÃke LkÚke, yLku ÃkeMkeçkeLku yk ytøkuLke fkuEÃký òý fhe LkÚke. ð»koh008{kt {w t ç kE{kt ÚkÞu ÷ k ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË çktLku Ëuþku ðå[u rîÃkûkeÞ r¢fux MktçktÄku íkqxe økÞk níkk. yþhVu sýkÔÞwt níkwt fu ©uýeLkk fkÞo¢{Lku ðnu÷e íkfu ytrík{ ykuÃk ykÃkðku Ãkzþu suÚke ÃkkrfMíkkLk íkiÞkhe fhe þfu. yk WÃkhktík íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyku MkkÚku MkeÄe ðkík fhðk xq t f Mk{Þ{kt ¼khík ykðþu.

fÞko çkkË E®Lkøk yLku 3Ãk hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økwshkíku ÃkkuíkkLke yuf{kºk E®Lkøk{kt Ãkh0 hLk ¾zõÞk níkk. suLkk sðkçk{kt rËÕne (h33) Vku÷kuykuLk ÚkÞwt níkwt. yLku þrLkðkhu Vku÷kuykuLk çkkË 170 hLk{kt Ãkkt[ rðfuxÚke ykøk¤ h{íkk çkeò 8h hLk W{u h e ík{k{ çku x Mk{u L k Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk. yk{ 3Ãk hLk yLku E®LkøkÚke økwshkíkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ¼khíkLkk hkunLk çkkuÃkÒkk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk yuMkk{-W÷-nf fwhuþeyu «Úk{ðkh yuxeÃke {kMxMko xwLkko{uLx Síke Au. ÃkuheMk xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt ¼khík-Ãkkf. òuzeyu sw÷eÞLk çkuuLkuxk yLku rLkfku÷Mk {nwíkLke òuzeLku 6-h, 6-4Úke MkeÄk Mkuxku{kt nhkðe níke. yk çkÒkuyu 1,000 ÃkkuELx {u¤ðe 134,Ãk00 ÞwhkuLke hf{ Síke níke.

xku[Lkk r¢fux ÷u¾f hkuyuçkfLkku {]íkËun {éÞku hkuyuçkfu 33Ãk «Úk{ fûkkLke {u[ku h{e níke

rMkzLke, íkk.13 «ríkrcík r¢fux ÷u¾f Ãkexh hku y u ç kf Ërûký ykr£fk{kt Ãkku í kkLke nku x ÷{kt {] í k yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk Au . rçkúxLk{kt sL{u÷k ÃkÃk ð»koLkk hkuyuçkfu fuBçkúes{kt fkÞËkLkwt ¼ýíkh ÃkwY fhe h{ík ÷u¾f çkLkðkÚke Ãknu÷kt 33Ãk «Úk{ fûkkLke {u[ku h{e níke. íku{ýu xq t f k økk¤k{kt s Ãkku í kkLkk ÷u ¾ LkÚke nòhku «þt M kfku çkLkkÔÞk níkk. {erzÞk ynuðk÷ku «{kýu

íku y ku rLkÞr{ík heíku yku M xÙ u r ÷ÞLk çkú k u z fkMxªøk fkuÃkkouhuþLkLku «ríkr¢Þk ykÃkíkk níkk yLku Ëu þ Lkk Vu h Vu f Mk y¾çkkhku {kxu Ãký ÷¾íkk níkk. íkuyku ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký ykr£fk ðå[uLke xuMx fðh fhe hÌkk níkk yLku LÞw÷uLzMkLke ÃkkuíkkLke nkux÷{kt {]ík yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk. íku{Lkwt {kuík fÞk Mktòuøkku{kt ÚkÞwt íku ytøku hnMÞ Au. Ãkhtíkw íku{ýu {]íÞw yøkkW Ãkku÷eMk MkkÚku ðkík fhe níke. rðrðÄ y¾çkkhkuyu

hku y u ç kfLkk {ku í k yt ø ku ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ ÔÞfík fÞwO Au. ð»ko - 1988{kt rðÍzLk r¢fuxh ykuV Ä Þh hkuyuçkfu 1980Lkk Ëþf{kt #ø÷uLzLke fkWLxe xe{ Mk{hMkux íkhVÚke fu à xLkrþÃk fhe níke yLku 1991{kt xku [ Lkk MíkhLke r¢fu x {kt Ú ke MkLÞkMk çkkË rLkÞr{ík heíku zuðkuLk xe{ {kxu hBÞk níkk. hku y u ç kfu r¢fu x ytøku ½ýk ÃkwMíkf ÷ÏÞk yLku íku{ýu {ku Vkx xeÃÃkýeyku {kxu òýðk{kt ykðíkk níkk.

CMYK

CMYK

Vuzhh-xeMkkutøkk ðå[u VkELk÷

Mkku{ðkhÚke fku÷fkíkk{kt þY Úkíke çkeS xuMx {kxu hðkLkk ÚkÞku níkku. yrïLk «Úk{ xuMx{kt Lkð rðfux ÍzÃke {uLk ykuV Ä {u[ çkLÞku níkku . yrïLku «Úk{

xuMxLke çkeS E®Lkøk{kt A rðfu x ÍzÃke níke yLku ¼khíkLku [kuÚkk rËðMku s Ãkkt[ rðfu x u rðsÞ yÃkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. yk «ËþoLkLku fkhýu ÃkMktËøkefkhkuyu íkuLku çkeS xuMx {kxu Ãký MÚkkLk ykÃÞwt Au. ÃkrhðkhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yrïLk hrððkhu Mkktsu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku fku÷fkíkk hðkLkk ÚkÞku yLku íÞkt xe{ EÂLzÞkLkk ¾u÷kzeyku {kxu Ãkkxeo L ke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk òuzeLkk ÷øLk rhMku à þLk þrLkðkh Mkkt s u hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt «Úk{ ÃkMktËøkefkh ©efktík WÃkhktík yLÞ ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku . ÷øLk rnLËw Ä{oLkk heík heðkòu «{kýu ÚkÞk níkk. hÃk ð»koLkk yrïLku økík ð»kuo ðLk-zu yLku xTðuLxeh0 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku{kt ÃkËkÃko ý fÞw O níkw t yLku íku ykEÃkeyu ÷ xe{ [u Ò kkE MkwÃkh ®føMkLkku Ãký ¼køk Au.

ðzkuËhk, íkk.13 ðzku Ë hk hrððkhu {æÞ«Ëu þ Lku ykX rðfu x u nhkðe hýS xÙ k u V e r¢fu x yu ÷ ex økú w à k çke{kt Mkkík Ãkku E Lx MkkÚku xku [ Lkk MÚkkLku Ãknku t [ e økÞw t Au . {æÞ«Ëu þ u ykÃku ÷ k Ãk4 hLkLkLkk ÷ûÞkt f Lkku ÃkeAku fhíkk ðzkuËhkyu þrLkðkhLke h{ík Mk{kÃík Úkíkk MkwÄe çku rðfuxu 48 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

CMYK

CMYK

fku÷fkíkk, íkk.13 ¼khík Mkku { ðkhÚke fku ÷ fkíkkLkk EzLk økú k zo L Mk {uËkLk Ãkh ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ çkeS xuMx h{ðk Wíkhþu íÞkhu íku L ke Lksh ysu Þ MkhMkkE MkkÚku-MkkÚku Mkr[Lk íkuLkzw÷fhLke {nkMkËe Ãkh Ãký nþu. ¼khík nk÷ Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLke 100{e MkËe Ãkh Au. ykðk Mk{Þu xe{ EÂLzÞkyu ÃkkuíkkLkwt

fku÷fkíkk, íkk.13 ¼khíkLkk Ãkqðo fÃíkkLk Mkkihð økktøkw÷eyu rðïkMk ÔÞfík fÞkou níkku fu xe{ EÂLzÞk ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ çkeS xuMx{kt ©uýe ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷uþu yLku 3-0Úke ©uýe rðsÞ {u¤ðe rðLzeÍLku Äq¤ [xkzþu. çktøkk¤ íkhVÚke hýS {u[ h{e hnu÷k økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu {u Ãke[ òuE LkÚke. Ãkhtíkw ¼khík Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ ÷kðþu. økktøkw÷eyu fÌkwt fu Mkr[Lk ÃkkuíkLke MkËeLke MkuLåÞwhe Ãký Ãkwhe fhu íkuðe ykþk Au. {sçkqík ÚkÞwt Au. {æÞ{ ¢{Lkk rðYæÄ Vxfkhe níke. yk ð»ku o [kh MkËe ºký Mxkh çku x Mk{u L k hknw ÷ ÿrðz, Mkr[Lk íkuLzw÷fh yLku VxfkhLkkh hknw÷ ÿrðz Vhe ÷û{ýu «Úk{ xuMx{kt yÄo MkËe ¼khík {kxu {níðLke ¼qr{fk Vxfkhe Au. 76 hLk çkLkkðe rLk¼kðþu . ¼khíkLkku Þw ð k Mkr[Lku ÃkkuíkkLkwt Vku{o Ëu¾kzâwt Au. yk¢{f Vheðkh ykþkMÃkË yk ËhBÞkLk íkuLkk ytøkwXkLke hnuðk «ÞkMk fhþu. ÂMÃkLkh Eò Ãký çknkh ykðe LkÚke. çkku÷hku{kt ríkðú MÃkÄko Au. ykuÍk

6

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðirïf hkusøkkh MktfxLkk Wfu÷ {kxu S-h0 íkkífkr÷f fkÞoðkne fhu rð

14 LkðuBçkh Mkku{ðkh h011 17 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË ºkes Mktðík h068

¼khík-Ãkkf. MktçktÄku MkwÄhþu ¼k

hík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku þçËkuLke h{ík{kt økqt[ðkELku hne økÞk Au. íkuÚke yuðk Ãkqhk «ÞkMkku Úkðk òuEyu fu {k÷Ëeð{kt çktLku ËuþkuLkk ðzk«ÄkLkkuLke Ãknu÷ Ãkh ÚkÞu÷ økríkhkuÄ ¼tøkLkwt Ãkrhýk{ Ãký ykðe h{ík suðwt Lkk Lkef¤u. h6 LkðuBçkh h008Lkk hkus {wtçkE Ãkh ÚkÞu÷ku ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku Ãknu÷kLke su{ yksu Ãký çktLku Ëuþku ðå[u yuf ÷kurnÞk¤ hu¾kLke su{ ¾U[kÞu÷ Au. Ãký su{ Ãkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu sýkÔÞwt níkwt ‘ík{u ík{khk r{ºkku çkË÷e þfku Aku Ãkzkuþe Lknª’. íku{ ík{k{ rðæðtMk ík{k{ fzðkþ Aíkkt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLku nt{uþk s yufçkeòLke MkkÚku s hnuðkLkwt Au ÃkAe ¼÷uLku íkuyku yk{ nMkeLku fnu fu hzeLku. {k÷Ëeð{kt ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke Mkktsu {kuxk¼køkLke ¼khíkeÞ LÞqÍ [uLk÷ku yk ðkíku hkuff¤ fhíke íkÚkk økwMMkku Ëþkoðíke níke fu yk¾hu {Lk{kunLku røk÷kLkeLku {uLk ykuV ÃkeMk þk {kxu fÌkk ÷kun ÃkwY»k íkÚkk rðfkMk ÃkwY»kLke su{ fux÷ef LÞwÍ [uLk÷kuyu {uLk ykuV Ä ÃkeMkLkku yLkwðkË þktrík ÃkwY»k fhe LkkÏÞku níkku yLku ÃkAe Ãkkuíku ÷økkðu÷e yk ykøk{kt {kuzk MkwÄe ËkÍíkk hÌkk níkk. yk fðkÞíkLkku yk¾hu þwt yÚko Au ? ykLkkÚke y÷øk ¼khíkeÞ Lkuík]íðLku íkku yk ðkíkLkku ©uÞ yÃkkðku òuEyu fu h6/11Úke WËT¼ðu÷e yk íktøkrË÷eLku íkuýu h00h{kt MktMkË Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË MkòoÞu÷e MkuLkkLke MkhnË Ãkh s{kðx suðe rMÚkrík MkwÄe LkÚke sðk ËeÄe. {Lk{kunLk®Mknu hksîkhe rþük[khLku yufíkhV hk¾eLku ÃkkrfMíkkLke hk»xÙÃkrík ÍhËkheLku ¼khík{kt ½q½ðíkk yk¢kuþLke yLkw¼qrík fhkðe níke. Ãký ÃkAe þ{o y÷ þu¾{kt røk÷kLke MkkÚku ðkík[eík fheLku íku{ýu rMÚkríkLku MkwÄkhðkLkk «ÞkMk Ãký fÞko níkk. yk¾e ËwrLkÞk òýu Au fu ÃkkrfMíkkLkLke yktíkrhf nk÷ík fuðe Au íkuLkk hksfeÞ Lkuík]íðLke yksu Ãký fkuE ¾kMk {sçkqík nurMkÞík LkÚke. íku õÞkhuf MkuLkk yLku ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku Ëçkký{kt ÷ELku íkku õÞkhuf íku{Lke ¾wþk{ík fheLku su{ íku{ yk stò¤{ktÚke ÃkkuíkkLkk {kxu yuf hMíkku fkZðk{kt ÷køku÷wt Au. ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku MkwÄhíkk Ãkkf.Lkk fèhðkËe ík¥ðku yuf÷k yxq÷k Úkðk ÷køku Au. yux÷wt s Lknª ËuþLkk hksfeÞ rð{þoLkwt yk¾wt YÃk çkË÷kE òÞ Au. {k÷Ëeð{kt {Lk{kunLkLke Ãknu÷Lku yk YÃk{kt òuðe òuEyu.

ï hkusøkkhLkwt Ãkrhá~Þ ¾qçk s ®[íkksLkf Au yksu rðï{kt çkuhkusøkkh ÷kufkuLke MktÏÞk h0 fhkuz fhíkk Ãký ðÄkhu Au. rðï hkusøkkhLkk rðfkMkLkku ðíko{kLk Ëh Au. ðkŠ»kf yuf fu íkuLkkÚke ykuAku Au íkuLkk ykÄkhu ð»ko h008Úke þY ÚkÞu÷k Lkkýk Mktfx çkkË rALkðe ÷uðkÞu÷e 3 fhkuz LkkufheykuLke ¼hÃkkE Lknª ÚkE þfu íku{ Aíkkt çkuhkusøkkheLkku yk yktfzku {kºk ðkíkkoLkku yuf ¼køk Au. yk yktfzkyku íku nfefíkLku AwÃkkðe Ëu Au fu ÷k¾ku fk{Ëkhku nk÷ Ãkkxo xkE{ Lkkufhe Ähkðu Au fkhý fu íku{Lku Mkkhku rðfÕÃk {éÞku LkÚke. yÚkðk íkuyku hkusøkkh çkòh{kt «ðuþðkLkwt {w÷íkðe hk¾e hÌkk Au fu yÚkðk íkku íku{ýu Mkkhe Lkkufhe {u¤ððkLkk «ÞkMkku çktÄ fhe ËeÄk Au. ðirïf Lkkýk MktfxLke {u¤ððkLkk «ÞkMkku çktÄ fhe ËeÄk Au. ðirïf Lkkýk MktfxLke þYykík ÚkE íkuLkk Ãknu÷kt s f] r »k ûku º k rMkðkÞLkk fw ÷ hku s økkhLkku yzÄku yzÄ rnMMkku rçkLkMk¥kkðkh yÚkoÔÞðMÚkk ûkuºku níkk íkÚkk rðï Míkhu Ëh Ãkkt[u çku ûkuÃk økheçke hu¾k nuX¤ SðLk Sðíkku níkku. suLke hkusLke f{kýe çku zku÷h fhíkk ykuAe níke. yk çkÄk{kt ÞwðkLk ðøkoLku MkkiÚke ðÄkhu {kh Ãkzâku Au. ÞwðkLkkuLku hkusøkkheLkku Ëh ykX fhkuz fhíkk Ãký Lke[u Au. rðï{kt nk÷ rðr¼LLk Ëu þ ku { kt [k÷e hnu ÷ k rðhku Ä «ËþoLkku{kt çkkçkík Mkk{kLÞ Au. yuf íkku çkuhkusøkkhe íkÚkk ykðfLke yMk{kLkíkk ðÄw{kt LkzLkkhe ðkík yk Au fu ÷k¾ku ÷kufku Lkkufhe Ähkðu Au Ãký íku{Lke Lkkufheyku MkL{kLkLkk ÃkkÞkLkk ík¥ðku suðk fu yrÄfkhku, Mkk{krsf Mkthûký yLku yðks Ähkðíke LkÚke. LkkufheLku ÷økíkk Ëu¾kðku hÃk Ëuþku{kt ÚkÞk níkk. ÃkrhÂMÚkrík ykLkk fhíkk Ãký ðÄkhu ¾hkçk ÚkE þfu Au. ð»ko h011Lkk {æÞ ¼køkÚke ðirïf yÚkoÔÞðMÚkk{kt Vheðkh {nk {tËeLkk yutÄký òuðk {¤e hÌkk Au íÞkhu ykÃkýu ðirïf hkusøkkh {tËeLkk ykhu ykðe W¼k Aeyu su yk¾ku ËkÞfku s¤ðkE hne þfu íku{ Au yLku òu ykÃkýu Mkkhe Lkkufhe {kxu ÞkuøÞ íkf {¤ðkLke ÞwðkLkkuLke ykfktûkkykuLke yðøkýLkk fhíkk hneþwt. íkku íkuLkk hksfeÞ íkÚkk Mkk{krsf Ãkrhýk{ku {kXk hnuþu. fkLk{kt ßÞkhu S-h0 ËuþkuLkk LkuíkkykuLke çkuXf {¤e níke íÞkhu íku{Lke MkkÚkuLkku MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku MkkÚku òuzkðkLkku íkÚkk rðï Míkhu ðÄíkk yMktíkku»kLkku níkku íkuykuyu ykŠÚkf çkòhLku þktík fhðkLkk «ÞkMk fhíkk íkuLku yk rðïkMk yÃkkððk «ÞkMk fÞkuo níkku fu «Úk{ ÞwhkuÍkuLk, íku çkkË y{urhfk yLku ytíku òÃkkLk íku{Lkk ºký MktfxLku Mkkhe heíku rLkÞtºký{kt ÷uþu. E{hsLMke Ãkøk÷ktyku íkÚkk Lkerík rLkÞ{ku ðzu yk LkkýkfeÞ MktfxLke ykøkLku çkwÍkððe sYhe Au íku{ Aíkkt ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkÞËuMkhíkkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu S-h0 ÷k¾ku çkuhkusøkkh íkÚkk yMkwhrûkík fk{Ëkhku, suyku íku ðirïf Lkkýk MktfxLke ykfhe ®f{ík [wfðe hÌkk Au suLkk {kxu íkuyku shkÞ sux÷k sðkçkËkh LkÚke íku{Lke fYýktríkfk «íÞu

Ãký Mk{kLkíkkÃkqðof fk{økehe fhðkLke hnuþu su{ S-h0Lkk ©{ íkÚkk hkusøkkh «ÄkLkkuyu Mkq[ÔÞwt níkwt íku{ økwýð¥kkÃkqýo hkusøkkh rðfkMk sYhe Au. S-h0 rçkÍLkuMk íkÚkk ÷uçkh Mkr{x yk «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃku íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. [kh Lk¬h Ãkøk÷ktyku S-h0 Ëu þ ku {sçkq í k Mkkðo s rLkf/¾kLkøke ¼køkeËkhe ykÄkrhík ÞkuøÞ fk{kuLkk {køko Ãkh ðirïf ykŠÚkf MkwÄkhkLku {qfe þfu Au. yk çkkçkík [kh Lk¬h Ãkøk÷k{kt çkË÷kÞ Au su{ýu ÃkkuíkkLke {n¥kk Mkkrçkík fhe Au. «Úk{ Lkkufheyku {kxu {k¤¾k{kt hkufkýLku ðíko{kLk{kt SzeÃkeLkk Ãkkt[ xfkLkk MíkhÚke ðÄkhe ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ykXÚke ËMk xfk fhðkLke sYh Au. [eLk íkÚkk ELzkuLkurþÞkyu Ëu¾kze ykÃÞwt Au fu ykðwt {qzehkufký {tËeLkk Mk{Þ{kt hkusøkkhLku ò¤ðe hk¾ðk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðu Au. çkeswt hkusøkkh MksoLk {kxuLkk {wÏÞ Mºkkuík yuðk LkkLkk íkÚkk {æÞ{ fËLkk MkknMkkuLke çkuLf VkELkkLMk íkÚkk {uLkus{uLx MkÃkkuxo íktºk MkwÄe ÃknkU[e MkwrLkrùík fhku suLkku SME ¢urzx ykWx÷u fw÷ rðfkMk Ëh Mk{kLk rðfMkíkku nkuÞ. çkúkrÍ÷ yLku hrþÞkyu íku{ fÞwO

yktíkhhk»xÙeÞ «ðkn – sqykLk Mkku{krðÞk (yktíkhhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLkLkk {nkrLkËuoþf) Au. ºkeswt ÞwðkLk ÷kufku {kxu hkusøkkh Ãkh æÞkLk ykÃkku su {kxu «¼kðþk¤e yu«uLxeMkrþÃk ykurhÞuLxuþLk Mkuðk íkÚkk Wãkuøk MkknrMkfíkk íkk÷e{ yÃkkðe òuEyu þk¤kykuLku hkusøkkh÷ûke rþûký {wÆkLkk çkLkkðku yk heík yÃkLkkðLkkh ykuMxÙur÷Þk, s{oLke íkÚkk ®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþku{kt ÞwðkLkkuLkku çkuhkusøkkhe Ëh ¾qçk s ykuAku Au. ytíku ykÃkýu ÷kufðhus Ähkðíkk Ëuþku{kt ðirïf Mkk{krsf Mkthûký {k¤¾wt çkLkkððwt òuEyu. yk çkkçkík ËuþkuLkk SzeÃke ËhLkk ykÄkrhík íkuLkk yuf çku xfkLke ®f{íku fhe þfkÞ Au. yksuoÂLxLkk, çkúkrÍ÷, ¼khík, {uÂõMkfku íkÚkk Ërûký ykr£fk{kt MkkðosrLkf heíku Lkkýk {u¤ðíke Mkk{krsf MkthûkýLke ÞkusLkkykuyu ÷k¾kuLku økheçke{ktÚke çknkh fkZÞk Au. òu Ëuþku ºký MktfxLkk rLkhkfhý íkÚkk Lkkýk ¾kãLku Mktíkwr÷ík fheLku ½xkzðk rðïMkLkeÞ íkÚkk Mkk{krsf heíku sðkçkËkh ÞkusLkkyku ½zíke ð¾íku yk rðMíkkhku Ãkh æÞkLk furLÿík fhu íkku íkuLkkÚke ÚkLkkhku MkwÄkhku {sçkqík hnuþu. {kE¢kuEfkuLkkur{f, hkusøkkh íkÚkk Mkðo Mk{kðuþe ©{LkeríkykuLkk yufef]ík MkrníkLkk Ãkøk÷kyku òu Mðefkhkþu íkku ðirïf hkusøkkh rðfkMk Ëh 1.3 xfk ÚkE sþu. fk{Lkk {q¤¼qík yrÄfkh íkÚkk sLkíkkLkk yðksLku Mkk{krsf MktðkË {khVík Mkkt¼¤ðkLkk yrÄfkhÚke ykðf, LÞkÞ íkÚkk MkL{kLkLke

{ktøkLkku «rík¼kð ykÃkíke Lkeríkyku ½zðk rðþu MkðoMkt{rík MkkÄe þfkþu.

Mk{kLkíkkLkku Ãkzfkh rðï yksu økt¼eh Mk{kLkíkkLkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au yk Äkhýk fux÷ef çkuLfku yux÷e {kuxe Au fu íku rLk»V¤ Lknª òÞ ßÞkhu fux÷ef yux÷e LkkLke Au fu íku rLk»V¤ sþu íkÚkk LkkýkfeÞ rníkku Mkk{krsf «ríkçkØíkkykuLku ¼khu Ãkzþu íkuðe Äkhýkyku sLkíkkLke Mkkhe Lkkufhe {¤ðkLke íkfLke Mkt¼kðLkkLkk rðïkMkLku ½xkzu Au. yktíkhhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLk (ILO)yu S-h0 ËuþkuLkk LkuíkkykuLku rðLktíke fhe níke fu íkuyku ðkMíkrðf yÚkoÔÞðMÚkk{kt ðirïf yÚkoÔÞðMÚkkLke zÙkE®ðøk Mkex Ãkh ykðu. Lkkýk ûkuºkLku xfkW MkknMkku{kt ÷ktçkkøkk¤kLkk WíÃkkËf {wze hkufký íkhV ðk¤u. ykEyuMkykuLkk ík{k{ ykX ÃkkÞkLkk ©{ ÄkhkÄkuhýkuLku y{÷{kt {wfe, hkusøkkh, Mkk{krsf Mkthûký íkÚkk fk{Lkk MÚk¤u ÃkkÞkLkk yrÄfkhku íkÚkk ykuAe {kU½ðkhe yLku Mktíkwr÷ík ònuh VkELkkLMkLke LkeríkLku yLkwMkhu yk çkkçkík Mkk{krsf LÞkÞLkk Lkðk ÞwøkLkku ÃkkÞku Lkk¾þu íkÚkk íku sLkíkkLkk rðïkMkLkk rLk{koýLkku yuf {køko Au. (Mkki. : Ä rnLËw)

[e

LkLkku WËT¼ð hksfeÞ yLku ykŠÚkf økkÚkk Au, íkuLkk Mkt˼o{kt 1911{kt ykðu÷e ¢ktríkLke yðøkýLkk fhe þfkÞ Lknª. íkuLkk Ãkøk÷u hk»xÙ{kt çku nòh ð»ko sqLke hkòþkneLkku yt í k ykÔÞku níkku . rðï{kt fku E Ãký «fkhLkk ykÃk¾w Ë þkMkLkLkku yk Mkki Ú ke ÷kt ç kku Mk{Þøkk¤ku níkku. [eLk [k÷w ð»kuo 1911{kt ykðu÷e ¢ktrík fu rÍLnkE ¢ktríkLke Wsðýe fhe hÌkwt Au. yk «fkhLke ¢ktríkLke yrÄf]íkíkkyu rðïLke MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíke «k[eLk MkÇÞíkkLku yðko[eLk ÂMÚkrík{kt {qfe níke. íku L kk ÃkAe [eLku ykøku f q [ fhðkLkwt òhe hk¾íkk ykÄwrLkf hk»xÙ íkhefuLkku yðíkkh Äkhý fÞku o Au . [eLk{kt 10{e yku õ xku ç kh 1911Lkk hku s ykðu÷e ¢ktríkyu RþwLkk sL{ Ãkq ð u o L ke 221{e MkËe{kt rfLþenwyktøkLkk þkMkLkÚke þY ÚkÞu÷e hkòþkneLkku ytík ykÔÞku níkku. yk MkkÚku íku yurþÞk{kt MÚkÃkkÞu÷e «Úk{ «òMk¥kkf Mkhfkh níke. yk ¢kt r íkyu ÷kufþkne [¤ð¤Lku ðuøk ykÃÞku níkku yLku íkuLkk ÷eÄu yurþÞk{kt «Úk{ ð¾ík Ãkrù{e MkÇÞíkkLkku «¼kð ðæÞku níkku. yk ¢ktríkLkk ÷eÄu ÃkkuLkexuÕMk ðk¤k [kRLkeÍ Lkkøkrhfku Äe{uÄe{u Ëqh Úkðk ÷køÞk níkk. íkuLkk ÷eÄu ÷ku f ku L kku hkòþkne{kt ytÄrðïkMk Ëqh ÚkÞku níkku yLku rðËuþe Mk¥kkLkku zh Ãký Ëqh ÚkÞku níkku. yk{ ÷kufku Ãkh nòhku ð»kkuoÚke yuf Ëçkký níkwt íku Ëqh ÚkÞwt níkwt yLku [kRLkeÍ ÷kufku Ãkku í kkLkk ykí{MkL{kLkLku Mðefkhíkk ÚkÞk níkk. AuÕ÷e yuf MkËe{kt [eLku íkuLkk LkMkeçk Mkk{u yLku Mðíktºkíkk {kxu ÷zík ykÃke Au . 1840Úke 1842Lkk yVeý ÞwØÚke rÍLnkE ¢ktrík Mkw Ä e Ëu þ ¼õíkku nt { u þ k Mkk{úkßÞðkËe ykÃk¾wË íkkfkíkku yLku rðËuþe ½qMký¾kuhe Mkk{u ÷zíkk hÌkk. íku{Lkwt æÞuÞ hk»xÙLku LkðMkŠsík fhðkLkwt yLku Mk{økú rðï{kt íkuLku MkL{kLk yÃkkððkLkwt níkwt. yk{ yksLkwt [eLk 100 ð»ko Ãknu÷kLkk [eLk fhíkkt y÷øk Au, íku Mk{Þu fkuEÃký Ëuþ [eLk Ãkh ËkËkøkehe fhe þfíkku níkku. Ãkkt [ nòh ð»ko sq L ke yk MkÇÞíkk{kt LkðMkso L k yu f Mkk{kLÞ RåAk çkLke økE Au

yLku fku E Ãký yk «r¢ÞkLku yxfkðe þfu íku{ LkÚke.

1911{kt zku. MkwLk Þkík MkuLkLkk Lkuò nuX¤ ykðu÷e ¢ktríkyu hkòþkneLku VUfe ËeÄe níke yLku íku{ýu [eLkLkk ykÄwrLkfefhý {kxuLkk Ëhðkò ¾kuÕÞk níkk. [eLkLku ykÄw r Lkf hk»xÙ çkLkkððkLkwt MkwLkLkwt MðÃLk íku{Lkk

ÃkrhÂMÚkríkLkwt MksoLk Úkðk Aíkkt Ãký [eLkLke hkòþkneyu yk ÃkðLkLku yku¤¾ðkLkku fu íku íkhVe MkwÄkhkLku MðefkhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku. íku{ýu íku{Lkwt ykÃk¾wË þkMkLk [k÷w t s hkÏÞw t .

1911Lke ¢ktríkLku [eLk íkhVÚke nfkhkí{f «rík¼kð MkktÃkzâku. yk ¢ktrík çkeswt fþwt Lknª Ãký [eLku

rÍLnkE ¢ktríkyu çku nòh ð»ko sqLke hkòþkneLkku ytík ykÛÞku níkku yLku MkwÄkhk íkÚkk LkðMksoLkLke ÷kufkuLke {nuåAk «økx fhe níke

SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk Ãkqhwt Lk ÚkE þõÞw t , fkhý fu ¢kt r íkLkk ykøku ð kLkku {q z eðkËe ðøko L kk ÷kufku níkk. íku{k fk{Ëkhku yLku {sqhkuyu Ãkqhe ¼qr{fk ¼sðe Lk níke. íku y ku íÞkhu Ãký økheçkkE{kt Sðíkk níkk, íku{Lke

çknkhLkk rðï ÃkkMkuÚke þe¾u÷ku ÃkËkÚkoÃkkX níkku. [eLk yk ¢ktríkLkk ÷eÄu f]r»k Mk{ksÚke ykiãkurøkf Mk{ks íkhV ykøk¤ ðæÞwt níkwt, ykÃk¾wËþkneÚke ÷kufþkne íkhV ykøk¤ ðæÞwt níkw.t yuf s hkòLkk þkMkLkÚke Mkk{kLÞ «òLkk

Ãkkzkuþ – [Uøk rÍr÷Þktøk, ðktøk rÍLnwnk yLku r÷ ÞwL÷w ÷kufþkne yLku MðíktºkíkkLke fkuE ¾kíkhe Lk níke. íku Ú ke s 1911Lke ¢ktríkLkk ËMk ð»ko ÃkAe fBÞw r LkMx Ãkkxeo yku V [kRLkk(MkeÃkeMke)Lke MÚkkÃkLkk ÚkE. íkuýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLkku yðks çkLkðkLkwt MkwLkLkwt Mkqºk Mðefkhe ÷eÄw t yLku íku L kw t sðkçkËkheÃkq ð o f ðnLk fÞw O .

RríknkMku Mkkrçkík fÞwO Au su ÷kufku ËuþLkk rníkku {kxu ÷zu Au íku s ËuþLku MkV¤íkk {¤u Au. Au Õ ÷k 100 ð»ko L kku RríknkMk òuEyu íkku íku ðkík MÃkü Au fu [eLk fux÷eÞ {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðæÞw t Au . rðïLkk RríknkMk{kt òuEyu íkku [eLk økýíkheLkk «Úk{ Ëuþku{ktLkku yuf yuðku Ëuþ Au su økw÷k{ íkÚkk Mkk{t í kþkne Mk{ks{kt Ú ke ykÄwrLkf xufLkku÷kuS Ähkðíkk yLku y¼qíkÃkqðo MktMÚkkyku íkÚkk Mkt M f] r ík íkhkðíkk Ëu þ {kt Ãkrhðíkeoík ÃkkBÞku Au. hkòþkne Ähkðíkw t [eLk MkwÄkhkLkk ÃkðLkLku Ãkkh¾ðk{kt rLk»V¤ økÞwt, ßÞkhu Ãkrù{e Ëuþkuyu Mkk{tíkþkne ÔÞðMÚkkLku Vøkkðe ËeÄe. íkuykuyu huLkuMkkt ÃkAe ÃkrhðíkoLkLku yku¤¾eLku íkuLkku nfkhkí{f WÃkÞkuøk fhíkkt íku{Lku íÞkt ykiãkurøkf ¢ktríkLkwt MksoLk ÚkÞw.t Ãkrù{{kt yk «fkhLke

þkMkLk íkhV ykøk¤ ðæÞwt níkwt. Ãký íku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yÂMíkíð Ähkðíke yÞkuøÞ Lkeríkheríkyku Ëqh fhðk{kt yLku ËuþLku rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh {qfðk{kt rLk»V¤ økÞwt níkw t . ðeMk{e MkËeLkk «Úk{ ¼køk{kt [eLk yktíkrhf ÞwØku yLku rðËu þ e ½q M ký¾ku h eLkku Mkk{Lkku fhíkku hÌkw t níkw t .

MkeÃkeMkeLkk nkÚk{kt Mk¥kk ykÔÞk ÃkAe [eLk ÂMÚkh çkLÞwt níkwt. ¼rð»Þ íkhV Lksh {ktzðk{kt ykðu íkku [eLkLkk ÷kufkuLku ¾çkh Au fu íkuyku íku{Lke rMkrØykuLku ÃkfzeLku çkuMke hnu Lknª. íkuykuyu yfÕÃkLkeÞ VuhVkhku Mkk{u MkkðÄ hnuðwt òuEyu yLku íku ykÄwrLkf hk»xÙ k u ÃkkMku Ú ke ¾w Õ ÷k {Lku hksfeÞ ÃkËkÚkoÃkkXku þe¾u Au. [eLku fku E Lke ykŠÚkf fkÞo à kØríkLke MkeÄe Lkf÷ fhðkLkk çkË÷u MÚkkrLkf ÂMÚkrík {wsçkLke ÃkØrík yÃkLkkðe Au. [eLkLku Mkt à kq ý o à kýu LkðÃkÕ÷rðík Úkðk{kt ðkh ÷køkþu yLku yk yuf {w~fu÷ «r¢Þk Au. rðfkMk nS Ãký xku[Lke yøkúíkk Au. [eLk rðïLkwt çkeò LktçkhLkwt MkkiÚke {kuxtw yÚkoíktºk çkLÞwt nkuðk Aíkkt SzeÃke{kt ÔÞÂõíkøkík ykðfLke heíku íku rðïLkk ËuþkuLke ÞkËe{kt 100{kt MÚkkLku ykðu Au. ËuþLkk ½ýk çkÄk rnMMkk{kt nS Ãký økheçke yLku ÃkAkíkÃkýkLke ÂMÚkrík

«ðíkuo Au. «k[eLk Mkk{tíkþkne ÃkhtÃkhk{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt yuf ÔÞÂõíkLkk þkMkLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk çkkçkík [eLkLkk ykÄw r LkfefhýLkk æÞu Þ {kt {n¥ðLkku yðhkuÄ çkLkeLku hne økE níke. swLk{kt rçkúxLkLke «ríkrcík hkuÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt «er{Þ ðuLk rsÞkçkkðkuyu sýkÔÞwt níkwt fu [eLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkk{tíkþkneLkk Lkuò nuX¤ níkw.t ËuþLke MkktMf]ríkf ¢ktrík{kt ËkÞfku ÷køÞku Au. [eLku ÃkkuíkkLkk rðfkMk {kxu ¾wÕ÷w {Lk yÃkLkkÔÞwt Au yLku íku L ke MkkÚku - MkkÚku íku fu x ÷ef {w~fu÷eykuLkku Ãký Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. ÷kufþkneLku «{kux fhðe, fkÞËkfeÞ þkMkLk ðÄkhu {sçkqík çkLkkððw t , {sçkq í k yLku yMkhfkhf Mk¥kk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ëuþ {kxu {n¥ðLkk fkÞkuo fhe þfu Au. 1911Lke ¢kt r íkLkk Ãkrhýk{u sðkçkËkhe yLku ÷kufþkneLke ¼kðLkkLkku «çk¤ rðfkMk ÚkÞku níkku, ÷kufkuyu íku çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkk{krsf Míkhu Ãký rðfkMk MkkÄðku òu E yu . Mkk{krsf Mkt[k÷Lk yLku ònuh çkkçkíkku{kt ðÄwLku ðÄw ÷kufku ¼køk ÷uþu íku{ yk rËþk{kt LkkUÄÃkkºk rðfkMk MkkÄe þfkþu. [eLkLkk rðfkMkLkk ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe rðïLkk rLkheûkfku y u ðÄkhu Äehs hk¾ðkLke sYh Au y™u ykfhe xefk fhðkLkk çkË÷u n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððkLke sYh Au. [eLk õÞkhuÞ {w~fu÷eykuÚke zÞwO LkÚke yLku íku nt{uþk MkwÄkhkLkk {kuh[u ykøk¤ ÄÃÞwt Au yLku ÄÃkíkwt hnuþ.u [eLku {kLkðíkkLkk ðirïf {qÕÞkuLku MkL{kLk ykÃÞwt Au. íku ykÄwrLkf yLku rðfkMk÷ûke Ëuþ çkLkðkLke rËþk{kt yøkúuMkh ÚkðkLke MkkÚku MkðoMkk{kLÞ rníkku yLku çkeò ËuþkuLke çkkçkíkkuLku Ãký {níð ykÃku Au. hksfeÞ ¢ktríkLku Mkku ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au íÞkhu [eLk VheÚke rLkýkoÞf íkçk¬u ykðeLku Q¼wt Au. rðï {k¤¾kfeÞ ÃkrhðíkoLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au, ði¿kkrLkf yLku xufLkku÷kursf÷ ¢ktríkLke MkkÚku ykŠÚkf ði r ïfefhý rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkw t Au .

LkkýkfeÞ fxkufxe yLku yLÞ {w~fu÷eykuLke MkkÚku rðïLkwt ¼rð»Þ yrLkrùík Au. [eLk yk «fkhLke {w~fu÷e{ktÚke çknkh Lkef¤eLku s MktÃkqýÃo kýu LkðÃkÕ÷rðík ÚkE þfu Au yLku {kLkðíkk{kt «ËkLk ykÃke þfu Au. (Mkki: Ä rnLËw)

4h

ð»ko Mkw Ä e ÷erçkÞk{kt yu f nÚÚkw Mk¥kk ¼ku ø kðLkkh yLku rð÷kMke SðLk økw ò hLkkh fLko ÷ økÆkVeLkwt Lkð {rnLkk [k÷u÷k yktíkhrðøkún çkkË {]íÞw ÚkÞwt, Ãkku#x ç÷uLf økku¤eÚke íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe. AuÕ÷e ½ze Mkw Ä e íku { ýu çk[ðkLkku «ÞkMk fÞku o Au ð xu økw M Mku ¼hkÞu ÷ k çk¤ðk¾ku h ku y u íku { Lke rLk{o { níÞk fhe. íku { Lkk {] í kËu n Lku ËVLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku. yk{ økÆkVe yLku íku{Lkwt Mkh{w¾íÞkhþkne þkMkLk EríknkMkLkk ¼køk çkLke økÞk. økÆkVeLku WÚk÷kðLkkhk ‘çk¤ðk¾ku h ku ’ ßÞkhu nðu Mk¥kk Ãkh ykÔÞk Au íÞkhu íkuLke ¾he fMkkuxe nðu þY ÚkkÞ Au. ð[økk¤kLkk Mk{Þ {kxu Lku þ Lk÷ xÙ k LÍeþLk÷ fkWÂLMk÷ (yuLk.xe.Mke.)Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . {kLkð nf f{oþe÷ku, ðfe÷ku yLku fu x ÷kf íkxMÚk rLkheûkfkuyu yuðku ¼Þ ÔÞfík fÞkuo Au fu òu Ãkqhíke fk¤S ÷u ð k{kt Lknª ykðu íkku yu L k.xe.Mke.Lkkt Lku í kkyku ð[økk¤kLkk Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkkt {qr¤Þk yux÷k Ÿzk Lkk¾þu fu íkuLku W¾uzðkLkwt fk{ {w~fu÷ çkLke sþu. ErsÃík{kt nku M Lke {w ç kkhfLku Ãk˼ú » x fÞko ÃkAe fk{[÷kW r{r÷xhe fkWÂLMk÷u Mk¥kkLkkt Mkqºkku økúný fÞko, Ãký íku{ýu ErsÃíkLkk ÷kufkuLku su ð[Lkku ykÃku ÷ k, íku Ãkk¤ðkLke nðu ykLkkfkLke fhe hÌkk Au . ÷erçkÞk{kt ykðku ¼Þ ÔÞfík fhLkkhkyku sýkðu Au fu Mkh{w ¾ íÞkh þkneÚke ÷ku f þkne ¼ýeLke Mkt ¢ kÂLík fE heíku fhðk{kt ykðþu , yu { kt fÞkt Äku h ýku yÃkLkkððk{kt ykðþu , yu çkÄk rð»ku ÃkkhËŠþíkkLkku y¼kð Au. £kLMkLke MkkuçkkuLko

Þw r Lk.{kt ¼ýu ÷ k yLku ÔÞðMkkÞu ðfe÷ yu ð k yÍk {ÄYhu sýkÔÞw t Au fu Ëu þ Lke sw Ë e sw Ë e Mkt M Úkkyku L ke MÚkkÃkLkk yLku íku { kt Mkw Ä khk fhðk {kxu fÞkt Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu , íku òýðkLkku ÷erçkÞkLkk ÷kufkuLkku yrÄfkh Au. fux÷k Mk{Þ{kt fÞk fkÞkuo ÃkrhÃkqýo fhðk{kt ykðþu íku L ke [ku ¬ Mk {køko Ë þo f hu ¾ kyku íki Þ kh fhðe òuEyu. çkt Ä khýeÞ ¾íkÃkºkLkk {w M kÆk yLkw M kkh

fhe þfeþwt. {kuxk ¼køkLkk ÷erçkÞkLkk ÷ku f ku økÆkVeLkk {] í Þw Ú ke ¾w þ ¾w þ k÷ Au , Ãký íku { Lkk {] í kËu n MkkÚku su ÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku , íku L kkÚke fu x ÷kf XefXef «{ký{kt Lkkhks Au . íÞkhçkkË Ëu þ ¼h{kt su yhksfíkkLkw t ðkíkkðhý Q¼w t ÚkÞw t , íku hku f ðk{kt yu L k.xe.Mke. rLk»V¤ økE, íku L kku íku y ku yVMkku M k ÔÞfík fhu Au . ÷erçkÞkLkk ¼krð {kxu yk Mkkhe rLkþkLke LkÚke, yuðwt Ãký

{æÞÃkqðo - rËLkuþ þwõ÷ yu L k.xe.Mke.Lkk Lku í kkyku y u ºký {rnLkkLke ytËh [qtxýe MktçktÄe fkLkqLk ½zðkLkku hnuþu, su L ku ykÄkhu sq L k h01h{kt çkt Ä khýMk¼kLke [q t x ýe{kt fku ý {íkËkLk fhþu , íku çkÄw t Lk¬e fhðk{kt ykðþu . [qtxkÞu÷e çktÄkhý Mk¼k 60 rËðMk{kt yuf LkuþLk÷ [kxoh íkiÞkh fhþu. ÷erçkÞk{kt nk÷Lkk íkçk¬u MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh økÆkVeLku ðVkËkh Mki r Lkfku Mkk{u ÷zLkkhk çk¤ðk¾ku h ku L ku rLk:þMºk fuðe heíku fhðk íku Au. r{MkwhkíkkLkk MkþMºk ˤku ÃkkuíkkLkkt þMºkkuLkku íÞkøk fhðk íki Þ kh LkÚke. fu x ÷ef søÞkykuyu íku{ýu [uf ÃkkuMxku Q¼e fhe Au yLku ÷ku f ku L ke yðhsðh Ãkh íkuyku [ktÃkíke Lksh hk¾u Au. rxÙÃkku÷e yLku çkU ø nkÍe ÂMÚkík fu L ÿeÞ Mk¥kkðk¤kykuLkk ykËuþku íkuyku Ãkk¤íkk LkÚke. rxÙ Ã kku ÷ e Þw r Lk.Lkk fkÞËkrð¼køkLkk «ku V u M kh nkËe yçkw n{hk sýkðu Au fu çk¤ðk¾ku h ku ÃkkMku L kk çkÄkt þMºkku , çkÄe çktËqfku ÷E ÷uðkLke sYh Au, íÞkh ÃkAe ykÃkýu yuf Lkðwt r÷rçkÞLk ÷~fhLke h[Lkk

íkuyku {kLku Au. “yíÞtík økwMMku ¼hkÞu ÷ k ÷ku f ku L ku ík{u çkÄw t MkkU à ke Ëku yLku ÃkAe ík{u fkÞËkLkk þkMkLkLke MÚkkÃkLkkLke ykþk hk¾ku yu fuðe heíku Mkt¼ðe þfu?” çk¤ðk¾kuhkuLkk ykhtr¼f Mk{Þ{kt su çkt Ä khýeÞ ¾íkÃkºk íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷wt, íku{kt ½ýe ¾k{eyku hnu ÷ e Au . Ëk¾÷k íkhefu «kËu r þf yLku BÞw r LkrMkÃk÷ MktMÚkkykuLke h[Lkk fuðe heíku fhðk{kt ykðþu , íku { Lkkt fkÞku o , Mk¥kkyku yLku Vhòu fÞk nþu, íkuLkku fkuE WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ßÞkhu çkt Ä khýLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íÞkhu yk yLku yu ð e çkeS rðøkíkku «íÞu ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu, íkuðwt íkuykuLkwt fnuðwt Au. ÷erçkÞkLkk sw Ë k sw Ë k «Ëuþku yLku {kuxkt þnuhku{ktÚke økÆkVe þkMkLk{kt fkt ø khk ¾hðk ÷køÞk, íku { íku { Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk{kt Q¼k ÚkÞu ÷ þq L Þkðfkþ Ãkw h ðkLkw t fk{ fux÷kf sqÚkkuyu ÃkkuíkkLkkt nkÚk{kt ÷eÄtw, íku{ýu ÷qtxVkx¾q L kk{hfe hku f ðk{kt yLku ft E f ÔÞðMÚkk MÚkkÃkðk{kt

LkkU Ä Ãkkºk fk{økehe çkòðe Au . Ãký íku Ãki f e fu x ÷kt f sqÚkkuyu fk{[÷kW su÷ku W¼e fhe yLku yxfkÞík{kt ÷u ð kÞu ÷ ÷ku f ku MkkÚku ËwÔÞoðnkh Ãký fÞkuo Au. ykðk MkþMºk sq Ú kku L kk nkÚk{kt Ú ke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk fuðe heíku nMíkøkík fhðe yLku ÷kufþkne Zçku h[kÞu÷e ÔÞðMÚkkLku fuðe heíku MkkUÃkðe, yu yuf {kuxe Mk{MÞk Au. yu {kxuLkwt fkuE ÔÞðÂMÚkík r{fu L keÍ{ Q¼w t ÚkÞwt LkÚke. ÷erçkÞkLkwt r[ºk Xef Xef «{ký{kt Äq t Ä ¤w Au .

Mkt ¢ kÂLíkLkk Mk{Þ{kt yk{ Úkðwt ftEf ytþu Mð¼krðf Ãký Au yk Mkt ¢ kÂLíkLkku Mk{Þ fux÷ku ÷ktçkku [k÷þu, yu fnuðwt {w ~ fu ÷ Au . yøkkWLke þkMkLkÔÞðMÚkkLke su MktMÚkkyku níke íku Lk»x«kÞ : ÚkE [qfe Au. Lkðe MktMÚkkyku h[ðkLkwt fk{ {w ~ fu ÷ sYh Au . yu f çkksw xâw r LkrþÞkLkku {ku z u ÷ Au. çkeòu ErsÃíkLkku {kuzu÷ Au , r÷rçkÞk fÞk {ku z u ÷ Lku yLkwMkhu Au, íku òuðkLkwt hMk«Ë ÚkE Ãkzþu. yuf çkeS {w~fu÷e yu Au fu su Ëu þ Lkk ÷ku f ku y u ÔÞÂõík MðkíktºÞ yLku fux÷kf nfku ËkÞfkyku Ú ke ¼ku ø kÔÞk LkÚke, ykÃk¾w Ë þkne nu X ¤ hnu ð k xu ð kÞk Au , íku { Lku MðkíktºÞ yLku nfku «íÞu yuf «fkhLkwt sçkhËMík ykf»koý nkuÞ íku Mk{S þfkÞ íku{ Au. Ãký íku {kxu L ke sYhe Mkt M Úkkyku L kw t {k¤¾w t , (¾kMk fheLku çktÄkhýeÞ þkMkLk yLku fkÞËkLkwt þkMkLk) Q¼wt fhðwt yu ¾hu ¾ h fÃkhw t fk{ Au . økÆkVe Mkk{uLke ¢kÂLík {ntËþu MkþMºk ¢kÂLík hne Au , íku { kt Ú ke ÷ku f þkne ¼ýe Mkt¢kÂLík {w~fu÷ «r¢Þk Au. yk¾hu íkku Ëhu f Ëu þ Lkk ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkku EríknkMk òíku h[ðkLkku Au . yksu ÷erçkÞkLkk ÷ku f ku L ku yu yrÄfkh «kÃík ÚkÞku Au.

CMYK

CMYK

ykÄwrLkf [eLkLkk sL{Lkkt Mkku ð»koLke Wsðýe ÷kufþkne Mkt¢kÂLík ¼ýe ykøk¤ ðÄíkwt ÷erçkÞk !

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

zuheLke Äqhk Mkt¼k¤Lkkh [uh{uLk suXk¼kE fnu Au

nkR MÃkez {uxÙku xÙuLk {kxu [eLkLkk RsLkuhku økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðþu

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ËqÄ WíÃkkËfku {kxu ‘Mkkçkh zuhe’ SðkËkuhe Ãkwhðkh ÚkE Au ®n{íkLkøkh,íkk.13 rsÕ÷kLke yøkúýe Mknfkhe MktMÚkk Mkkçkh zuheLke þkMkLkÄqhk [u h {u L k íkhefu Mkt ¼ k¤e Ëq Ä WíÃkkËfku ÷ûke yr¼øk{ hk¾e ÃkkhËþof ðneðx Ãkwhku ÃkkzLkkh suXk¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷u yksu yuf þw¼uåAk {w÷kfkík ËhBÞkLk sýkðu ÷ fu Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ËwÄ WíÃkkËfku {kxu Mkk[k yÚko{kt SðkËkuhe Ãkwhðkh ÚkÞu÷ Au. [uh{uLku ðÄw{kt sýkðu÷ fu Mkkçkh zu h eLkw t «ðíko { kLk Ëq Ä MktÃkkËLk ËirLkf Äkuhýu økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ykþhu Ãk0Úke 60 nòh r÷xh sux÷w ðÄkhu Au . økw ý ðíkkLke çkkçkíku økú k nfku { kt y«rík{ rðïMkLkeÞíkk W¼e fhLkkh y{w÷ çkúkLzLke ËqÄ yLku ËqÄLke çkLkkðxkuLkk ðu[kýLke çkòh{kt ¾q ç k s ¼khu {køk Au su L ku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu WÃkh sýkðu÷ ËqÄ MktÃkkËLkLkku ðÄkhku Ãkw h íkku LkÚke yLku íku Ú ke Mkkçkhzuheyu hksÞ çknkhÚke Ãký ËqÄ MktÃkkËLkLke fk{økehe þY fhu÷ Au yLku ¾qçk s xwtfk økk¤k{kt hksMÚkkLk{ktÚke ËirLkf Äku h ýu ykþhu yu f ÷k¾ ÷exhÚke Ãký ðÄw ËqÄ MktÃkkrËík fhðk{kt MkV¤ hnÞk Aeyu yLku rsÕ÷k{ktÚke íku{s hksÞ

çknkhÚke Ãký nsw ðÄw Ëq Ä Mkt à kkËLk fhðk {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ Aeyu. suXk¼kEyu Mkkçkh zuheLkwt ÃkkuíkkLkwt nrhÞkýk{kt MÚkkÃkðk{kt ykðLkkh ÞwrLkx ytøku {krníke ykÃkíkk sýkðu÷ fu nrhÞkýk Mkhfkh ÃkkMku Ú ke Mkt ½ u s{eLk ¾heËeLke fkÞoðkne MktÃkqýo fhe ËeÄe Au yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Mkt ½ Lkk Ãkku í kkLkk Ã÷kLxLkk çkktÄfk{Lke fk{økehe Ãký þY fhðk{kt ykðLkkh Au. òLÞw y khe 13 Mkw Ä e{kt Mkt½Lkku ÃkkuíkkLkku Ã÷kLx nrhÞkýk ¾kíku fkÞohík ÚkE sþu íkuðwt Mkt½Lkwt ykÞkusLk Au yLku íkuLkku MkeÄku ÷k¼ rsÕ÷kLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLku {¤þu.

MkkçkhËkýLke ¼khu {køk yt ø ku Ãkxu ÷ u sýkðu ÷ fu MkkçkhËký VufxheLke «ðíko{kLk WíkÃkkËLk ûk{íkk Ëw Ä WíÃkkËfku L ke Ëký yt ø ku L ke {køkLke Mkh¾k{ýeyu Ãkwhíke LkÚke yLku ËirLkf Äkuhýu ðÄkhkLkwt Ãk00 {u. xLk Ëký WíÃkkËLk fhe þfkÞ íku heíku ykþhu Y çkºkeMk fhku z Lkk ¾[u o íku L kw t rðMíkhý fhðkLke fkÞoðkne Ãkwhòuþ{kt [k÷w Au. Ãkhtíkw íÞkh MkwÄeLkk økk¤k{kt Ëw Ä WíÃkkËfku L ke ËkýLke {køkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu çkeò Mkt½ku ÃkkMkuÚke Ãký Ëký

ðu[kíkwt {u¤ðeLku Mkkçkhzuhe îkhk Ëq Ä WíÃkkËfku L ku Ëký Ãkw Á Ãkkzðk{kt ykðe hnÞwt Au. [u h {u L k su X k¼kEyu ¼khÃkq ð o f sýkðu ÷ fu Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt fku E WãkuøkkuLkku rðfkMk ÚkÞku LkÚke íÞkhu ykSðefk {kxu Mkkçkhzuhe AuÕ÷k 46 ð»koÚke Mkíkík rLkÞr{ík LkkýkfeÞ †kuík økúkBÞ SðLk {kxu hnu÷ Au suLkk fkhýu «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt Þwðk ÃkuZe Mkwrþûkeík ÚkÞu÷ Au yLku SðLk Míkh yøkkW fhíkk ½ýw W[w ÚkÞu÷ Au íkuðk Mktòuøkku{kt rsÕ÷kLke ÞwðkÃkuZe ðkExfku÷h òuçk íkhV ykf»kkoE økÞu÷ nkuE ËwÄLkk yk ½hu÷w ÔÞðMkkÞÚke Ëqh ÚkE hnu ÷ Au . su X k¼kEyu sýkðu÷ fu ËqÄ WíÃkkËfku {kxu rLkÞk{f {tz¤Lkk Mk{ÞMkhLkk [kuffMk rLkýoÞkuLkk fkhýu ËqÄ WíÃkkËfLku ¼qíkfk¤{kt fÞkhuÞ Lk {éÞku nkuÞ íkux÷ku ËqÄLkku ¼kð yksu {¤e hnÞku Au . Ëq Ä WíÃkkËfkuLku nk÷{kt {¤e hnu÷ ËqÄLkku ¼kð Ãký Ãkwhíkku LkÚke íku çkkçkíku Mkt½Lkwt rLkÞk{f {tz¤ r[tíkkíkwh Au yLku ykuAk ¾[uo ðÄw ËqÄ WíÃkkËLk ÚkkÞ, íku heíku ËqÄ WíÃkkËfkuLku íku{ýu ¼hkðu÷ ËqÄLkku nsw ðÄw Mkkhku yLku Ãkku»kýûk{ ¼kð ykÃke þfkÞ íku {kxu Mk¢eÞ Ãkýu «ÞíLkþe÷ Au.

[kRLkkLke Ãkkðhøkúez ftÃkLkeyku økwshkík{kt hkufký fhðk WíMkwf ¼khík Mkhfkhu [kRLkk hkufkýLkku 100 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku ÷ûÞktf hkÏÞku Au 10 xfkÚke Ãký ðÄw hkufký økwshkík{ktt ÚkðkLke þõÞíkk : Wãkuøk Mkr[ð Ãkux fhkðu ðuX : fkh{e {kut½ðkhe{kt økwshkLk [÷kððk {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku çkk¤fku {sqhe fk{{kt òuíkhkÞ Au. ËknkuË{kt sqLke ykhxeyku f[uhe LkSf ÃkrhðkhLku {ËËYÃk Úkðk çkk¤fku {sqhe fhíkk íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yksLkk çkk¤ rËLku ykðk á~Þku rLknk¤ðk {¤íkk íktºkyu çkk¤fkuLku {ËËYÃk Úkðk {kuxe ðkíkku fhðkLkk çkË÷u Lk¬h «ÞkMk fhðk òuEyu. (íkMkðeh : hksuþ ðMkkðu, ËknkuË)

Mkk{-Mkk{u LkkUÄkÞu÷ VrhÞkË Akðhðk «ÞkMk

Mkk[kuËh{kt çku Ãkrhðkh ðå[uLkk ®Äøkkýk{kt Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk þtfkMÃkË

Mkk{Mkk{u LkkU Ä kÞu ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.13 VrhÞkË{kt Ãkku÷eMku MkhÃkt[ ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk þt f h¼kELku AkðhðkLkku Mkk[ku Ë h økk{u ºkýu f rËðMk «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk yøkkW Ër÷ík Ãkrhðkhku ðå[u ÚkE hnÞku Au. MkhÃkt[ Mkrník ÚkÞu ÷ rÄt ø kkýk çkkË 11 EMk{u rðÁæÄ VrhÞkË ®n{íkLkøkh Yh÷ Ãkku÷eMkLke LkkU Ä kðLkkh Mkr[Lk¼kEyu fk{økehe þt f kLkk ½u h kðk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeyku ¾wÕ÷uyk{ Vhe hnÞk nkuðk ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. «kÃík {kneíke yLkw M kkh Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞík Mkk[ku Ë h{kt økík 11{e fhkíke LkÚke. yuðwt Ãký [[koE Lkðu B çkhLkk hku s Mkðkhu hnÞw t Au fu Mk[eLk¼kE Ë÷k¼kE yLku íku { Lkk Ãkw º k íku { Lkk rÃkíkkLke MkkÚku sE xw Ô ne÷h WÃkh sE hnÞk hnÞk níkk yLku nw{÷ku ÚkÞku níkk. íku ËhBÞkLk fu x ÷kf íku ËhBÞkLk íku { Lke ÃkkMku Ú ke EMk{kuyu çkux yLku ÄkheÞk ÷E {ku x e {íkkLke ÷q t x Ãký ÚkE íku{Lke WÃkh íkqxe ÃkzÞk níkk. níke Ãkhtíkw Ãke. yuMk. ykE.yu yk çkkçkíku {ku x w MðYÃk yk çkkçkík VrhÞkË{kt Lk Ãkfzkíkk ËMk ÔÞrfíkyku Ëþko ð ðk yLku Lkkýkt Ãkhík EòøkúMík ÚkÞk níkk. íku Ãkife {u ¤ ðe ykÃkðk ni Þ kÄkhýk Ë÷k¼kE Ãkh{kh fu su L ke ykÃke níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk 21 rËðMkMkw Ä e Ãkku í kkLkk çkLku ÷ e þk¤kyku çkk¤fku , Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðzk ze.ykh. Ãkxu ÷ u íkÃkkMk MktíkkLkkuLku þk¤kyu {wfðk sðk rðãkÚkeoykuLkkt rfÕ÷ku÷Úke økwtS níke íkuyku SðLk {hý ðå[u nkÚk Ähe MkíÞ çknkh ÷kððwt Íku ÷ k ¾kíkk y{ËkðkË òu E yu íku ð e ÷køkýe «ðíkeo {kxu yLku ÷uðk sðk {kxu hkník WXþu. þk¤kykuLke MkkÚku xâwþLk ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk Au . hne Au. yLkw¼ðLkkh ðk÷eykuLku ÃkwLk: ykðíkefk÷ Mkku{ðkhÚke ÃkkuíkkLkwt f÷kMkku { kt Ãký rËðk¤eLkw t xkE{ xuçk÷ Lkðwt çkLkkððwt Ãkzþu. ðufuþLk níkwt. ykÚke ykðíkefk÷ ykðíkefk÷ íkk.14{eÚke çkeò Mkku{ðkhÚke þk¤kykuLkkt «kht¼ þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Úkíkku MkkÚku xâwþLk f÷kMkkuLkku «kht¼ {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷ fkUøkúuMkLkk nkuE, Ãkwðo MktæÞkyu þnuhLkkt Úkíkku nkuE, xâwþLk f÷kMkku Ãký Mkt {u÷Lk{kt hkßÞ Mkhfkh Ãkh «nkhku MxuþLkhe çkòh{kt íku{s økh{ rðãkÚkeoykuLkkt rfÕ÷ku÷Úke økwtS {nuMkkýk þnuh{kt yksu ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk Mkt{u÷Lk{kt hkßÞ ÃkkuþkfkuLkk çkòhku{kt ¼khu ¼ez WXþu . ykðíkefk÷Úke çkeò òuðk {¤e níke. WÕ÷u¾LkeÞ þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Úkíkku nkuE MkhfkhLke rLkríkyku WÃkh ykfhk «nkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mkt{u÷Lk{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu [wtxýeLkwt Au f u , þnu h rsÕ÷kLke çknkh økk{ økÞu÷k ÷kufku Ãkhík þk¤kyku{kt ytËksu yZe ÷k¾ Vhe hÌkk nkuE, yuMkxe çkMkku, çÞwøk÷ Vqtfíkk fkUøkúuMkLkku ZtZuhku ònuh fÞkuo níkku. íkuykuLkk sýkÔÞk WÃkhktík rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu ¾kLkøke çkMkku íku{s hu÷ðu xÙuLkku{kt «{ký òu økwshkík{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkku {kºk {rnLkk{kt s hkßÞ{ktÚke zkfoÍkuLk nxkðe ¾uzqíkkuLku MkMíkkËhu ðes¤e {¤u Au. 21 rËðMkMkwÄe Mkw{Mkk{ yksu ¼khu ¼ez hne níke. íkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. Äkuhý-1h rð¿kkLk«ðkn Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þk¤kyku{kt økúkLxuz fhðk{kt ykðþu. ykŠÚkf heíku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Lkçk¤k ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLku yuÂLsrLkÞ®høk, {uzef÷ yLku Vk{oMke yÇÞkMk¢{{kt MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. çku ÷k¾Lke ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku {uzef÷ rð{kLkwt Mkwhûkk fð[, Ãkkt[ ð»ko{kt 10 ÷k¾ rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe, økk{zkyku{kt Lk{oËk ÞkusLkk íkÚkk ðkuxh ðfoMkLkku rðsðÃkhkþ {Vík íkÚkk ÞwheÞk WÃkhÚke ðux (MktðkËËkíkk îkhk) {kuf÷ðk{kt ykðu÷k ELxhÔÞw LkkçkqË yLku ÃkuxÙku÷ rzÍ÷ WÃkhÚke ðux{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu økkuÄhk, íkk.13 fku÷ ÷uxh ELxhÔÞwt «r¢Þk çkkË íkuðe ònuhkík fhe níke. yk «Mktøku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn Mkhfkhe íkk÷e{ W{u Ë ðkhku L ku {¤íkk økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ðíko{kLk MkhfkhLkk þkMkLk{kt þk¤kyku{kt W{uËðkhkuLke ¼híke W{uËðkhku{kt Lkkhksøke «ðíkeo {kºk WãkuøkÃkríkykuLkku s rðfkMk ÚkE hÌkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Lk{oËkÞkusLkk{kt W¥kh økwshkík, fåA yLku Mkkihk»xÙLku yLÞkÞ fÞkuo {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞík økkuÄhkLkk hne níke. ykhku ø Þ rð¼køk îkhk Mkhfkhe íkk÷e{ nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt. {nuMkkýkLkk Mkt{u÷Lk{kt nksh hnu÷k fuLÿLkk hu÷ðu hkßÞ{tºke þk¤kyku{kt Ve{u÷ nuÕÚk ðfoh íkk÷e{ {kxu 13 W{uËðkhkuLke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLkk [kh ð»koLkk ¼híke «r¢Þk {kxu rsÕ÷k þkMkLkÚke ÷kufkuLke ykþkyku Xøkkhe rLkðze Au. ¼ksÃku yøkkW Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ rð¼køk Ä{oLkk Lkk{u ¼kE-¼kE ðå[u ¼køk÷k ÃkkzÞk níkk. nðu íku y{ehîkhk h4 ykufxkuçkhLkk hkus økheçk ðå[u ¼køk÷k ÃkkzðkLkwt fk{ fhe hÌkk Au. yk Mkt{u÷Lk{kt 47 W{u Ë ðkhku L ku fku ÷ ÷u x h fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe, «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk hnu ÷ e Ãkw º kðÄq L ku òu E Lku {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk níkk. h {kuZðkzeÞk, økwshkík fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk«fkþ, «Ëuþ MkMkhkLkk {Lk{kt ðkMkLkkLkku fezku Lkðu.Lkk hkus ÞkuòÞu÷e ELxhÔÞw fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ fËeh¼kE ÃkehòËk, ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Mk¤ðéÞku níkku yLku íkuýu ½hLkku «r¢Þk{kt íkk÷e{ {kxu yøkkW Xkfkuh Mkrník fkUøkúuMkLkk yøkúýeykuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. Ëhðkòu ¾ku ÷ ðkLkku «ÞkMk «ðuþ {u¤ððk yhS fhkÞu÷k ßÞkhu Mk{økú rsÕ÷k¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku fhíkk, MkMkhkLku ½h{kt fku E 47 W{uËðkhku Ãkife {kºk 1Ãk W{xe ÃkzÞk níkk. fk{ nþu íku{ Mk{S çkkhýwt W{uËðkhku s WÃkÂMÚkík hÌkk ¾ku÷íkk MkMkhk Akuxk¼kEyu níkk. W{uËðkhkuLku ELxhÔÞw fku÷ ½h{kt «ðuþe Ëhðkòu çktÄ fhe ÷uxh {¤íkk Ãkkuíku h¾ze økÞkLke ËE {khu íkkhe MkkÚku çkku÷ðwt Au. Ënuþík ðå[u Ëkuze ykðe rsÕ÷k ÄkLkuhk{kt MktÞwfík MktMÚkkykuLkku fnuíkk ÃkwºkðÄwyu ík{u {khk çkkÃk ykhkuøÞ yrÄfkheLku hsqykík MLkunr{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku suðk Aku ykðw Lkk fhkÞ íku{ fhe níke. íÞkhu 47 ykEyu{yu, ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË, ÷kÞLMk f÷çk «uMk f÷çk fnu í kk Aku x k¼kE ík¤ÃkËkyu W{u Ë ðkhku L ku {ku f ÷kÞu ÷ k Ãkw º kðÄq Ãkh çk¤sçkheÃkq ð o f ELxhÔÞw fku÷{ktÚke WÃkÂMÚkík ykuV ÄkLkuhkLke MktÞwfík MktMÚkkykuLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt çk¤kífkh økwòhe òu yk ðkík hÌkk níkk. W{u Ë ðkhku L ke Ã÷kMxefLkku WÃkÞkuøk çktÄ fhðk LkøkhLke MkVkE{kt MktMÚkkykuLkku fkuELku fneþ íkku íkLku yLku íkkhk hsq y kíkku L ku ÷ELku rsÕ÷k Mknfkh, zkufxhkuLkk MknfkhÚke ykhkuøÞ÷ûke rðrðÄ hkuøkkuLkk Akufhk íku{s ÃkríkLku òLkÚke ykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk ÃkwLk: fuBÃkku, ÃkÞkoðhý rðþu rðMík]ík [[ko ÚkE níke. su{kt MktMÚkkLkk {khe Lkk¾eþ.

ELxhÔÞw «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt «{w¾ zku.ze.Mke.¾tzu÷ðk÷k, zku.{kuh, zku.hsLkefkLík hkXkuz MkMkhkLkk òíkeÞ ykðþu yu{ sýkðíkk íkuykuyu rðLkku˼kE Mkuðfhk{ X¬h, yuLk.fu.{kuËe, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ yíÞk[khLkku ¼ku ø k çkLku ÷ ík{k{ 47 W{u Ë ðkhku L ku h4 [t r ÿfkçku L k ¾t z u ÷ ðk÷, ¼ksÃk þnu h «{w ¾ økehÄh¼kE ÃkwºkðÄwLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ykufxkuçkhu s ELxhÔÞw fku÷ ¼e{kýe, zku.yk[kÞo nhuþ¼kE {wøkx÷k÷ òu»ke, ðuÃkkhe økík hkus Ãkku÷eMku MkMkhk Akuxk hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ {kLkrMktøkS ðk½u÷kyu nksh hne LkøkhLke MkVkE rðþu íkÚkk y¾çkkhkuLkk «ríkrLkrÄykuLku rðfkMk÷ûke Íðuh ík¤ÃkËk rðYæÄ økwLkku LkkutÄe sýkÔÞwt níkwt.

Mk{k[kh AkÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rËðk¤eLkk ðufuþLk çkkË yksÚke þk¤kyku rðãkÚkeoLkk fku÷kn÷Úke økqtS WXþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.13 rËÃkkð÷eLkkt 21 rËðMkLkkt ðu f u þ Lk çkkË ykðíkefk÷ íkk.14{eLkkt hkus çkk¤rËLkÚke çkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au. LkMkoheÚke ÷E þk¤k fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku{kt Ãkwðo MktæÞkyu yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. 21 rËðMkLkkt rËðk¤e ðufuþLkLku ¼khu WíMkkn W{t ø k MkkÚku WsðLkkh rðãkÚkeo y ku ykðíkefk÷ Mkku { ðkhÚke þY Úkíke þk¤kyku{kt sðk {kxu Ãký ¼khu WíMkwf òuðk {éÞk níkkt. rËðk¤e ðufuþLk{kt ðíkLk{kt íku{s Vhðk ÷kÞf MÚk¤ku y u økÞu ÷ k rðãkÚkeoyku yksu Ãkhík ykðe økÞk níkkt.

LkkU Ä LkeÞ Au fu , þnu h rsÕ÷kLke «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f 467 su x ÷e þk¤kyku ykðíkefk÷ çkk¤rËLkÚke rðãkÚkeo y ku L kk fku ÷ kn÷Úke økw t S WXþu . þnuhLkkt {køkkuo WÃkh ÃkwLk: ðnu÷e MkðkhÚke Mfw÷ ðÄeo{kt Vhíke ykuxkuheûkk, ðkLk ËkuzíkeËu¾kþu.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷-Ãkn÷

økkuÄhk : yuV.yu[. zçkÕÞwLkk ELxhÔÞw fku÷ {kuzk {kuf÷kíkk W{uËðkhku{kt hku»k

¾uhzk{kt ÃkwºkðÄq Ãkh çk¤kífkh økwòhe MkMkhkyu ¾q L kLke Ä{fe ykÃke (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.13 ykýt Ë íkk÷w f kLkk ¾u h zk økk{u økík Lkðhkrºk çkkËLkk Mk{Þ{kt LkhkÄ{ MkMkhkyu ½h{kt MkqE hnu÷e ÃkwºkðÄw Ãkh ÃkkMkðe çk¤kífkh økw ò he òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË økíkhku s ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkE Au. {¤íke rðøkíkku {wsçk ¾uhzk økk{u MkhÃkt [ Lkk xu f hk rðMíkkh{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík økík ykMkku MkwË [kiËMkLke hkºku ÃkwLk{ ¼hðk ÃkøkÃkk¤k zkfkuh økÞku níkku yLku Ãkrhýeíkk Ãkku í kkLkkt [kh çkk¤fku MkkÚku ½h{kt MkqE hne níke yLku íkuLkk MkMkhk Aku x k¼kE Íðu h ¼kE ík¤ÃkËk ½hLke çknkh ¾kx÷k{kt MkqE hÌkku níkku. íÞkhu hkrºkLkk yhMkk{kt ½h{kt yuf÷e MkqE

7

MktMÚkk Mk{k[kh

y{ËkðkË, íkk.13 hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt Wå[fûkkLkk rçkÍLkuMk zur÷økuþLkLkk [eLkLkk Ãkkt[ rËðMkLkku «ðkMk V¤ËkÞe hÌkku Au. [eLkLkk Wãkuøkfkhkuyu økwshkík{kt {qze hkufký fhðk {kxu ¾qçks hMk Ëk¾ÔÞku Au. su{kt ¾kMk fheLku Ãkkðhøkúez ûkuºku ½ýeçkÄe ft à kLkeyku {uLÞwVuõ[hªøk Ã÷kLx MÚkkÃkðk íkíÃkh çkLke Au. ¼khík Mkhfkhu [kRLkkLkk 100 rçkr÷ÞLk zku ÷ hLkku ÷ûÞkt f hkÏÞku Au . su { kt 10 xfk hku f ký økwshkík{kt Úkþu. íku{ hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð þknwyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu [eLk «ðkMk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk rçkÍLkuMk «ríkrLkrÄ {tz¤Lke [kRLkkLke {w÷kfkík V¤ËkÞe hne Au. ¾qçks Mkkhku ykðfkh {éÞku Au. yk yuf

çk÷k¤k{kt ðesðkÞh Ãkzíkkt hknËkheLkwt {kuík

ðZðký,íkk.13 [w z k íkk÷w f kLkk çk÷k¤k økk{Lkk Eïh¼kE økku®ð˼kE økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes÷kELkLkku [k÷w ðesðkÞh yfM{kíku Eïh¼kE WÃkh Ãkzâku níkku. yk yfM{kík{kt íkuðku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. íkuykuLke nk÷ík Lkksw f sýkíkk y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Eïh¼kELkw t {ku í k LkeÃksu ÷ níkw t . yk çkLkkð yt ø ku [w z k Ãkku÷eMk {Úkfu su.Ãke. Ãkh{khu VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk yu.ðe. {kuheLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Mkkhe þYykík Au . LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s [eLkLkwt rçkÍLkuMk «ríkrLkrÄ {t z ¤ økw s hkíkLke {w ÷ kfkíku ykðþu . [eLk{kt fBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk ÷ezMko yLku {uÞh MkkÚku Ãký økkurc fhðk{kt ykðe níke. þkt½kELkk Ãkkxeo Mku¢uxhe MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe níke yLku rçkÍLkuMk {exªøk{kt 180Úke ðÄw ðuÃkkh WãkuøkLkk «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. ¼khík Mkhfkhu 100 rçkr÷ÞLk zku÷hLkk [kRLkkLkk hkufkýLkku ÷ûÞktf hk¾u÷ku Au. [kRLkkLke 60 xfk ftÃkLkeyku økwshkík{kt Ãkkðhøkúuz hkufký {kxu íkíÃkh Au. ykÃkýu íÞkt {uLÞwVuõ[hªøk ûkuºku [kRLkkLkwt hku f ký LkÚke. yu ðÄkhkþu , Mkku÷kh ûkuºku {uLÞwVuõ[hªøk{kt hku f ký {kxu Ãký ½ýe ftÃkLkeykuyu hMk Ëk¾ÔÞku Au. íku{ýU W{uÞwO níkwt fu, fkuRLkuÞ MÃkuÂ~Þ÷ Ãkufus ykÃkðkLkwt LkÚke.

Ãký xkWLkþeÃk {kxu Ã÷kLkªøk fÞwO Au. çkuͪøk-þkt½kE-y{ËkðkË ðå[u rð{kLke Mkuðk þY fhðk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu hswykík fhíkk Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au . økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLkku yk «ðkMk hkßÞLkk s Lknª ¼khík{kt Wãku ø k, ðkrýßÞ, ykŠÚkf «ð]r¥k yLku hksLkiríkf ÿrüyu Ëwhkuøkk{e yMkh W¼ku fhLkkhku çkLke økÞku Au. [eLk økwshkík MkkÚku yíÞtík MkwÿZ ÷ktçkkøkk¤kLkk ÃkkhMÃkkrhf MktçktÄku rðfMkkððk «ríkçkØ Au. [eLkLkk 16 þnuhku{kt nkE MÃkez {uxkÙ u xÙLu kku Ëkuze hne Au. økwshkík{kt nkEMÃkez {uxkÙ u xÙLu kkuLkk Mkt˼o{kt RsLkuhkuLkwt yuf øk]Ãk økwshkíkLke {w÷kfkíku ykððkLkwt Au. [kRLkk{kt Mkku÷ez ðuMx{ktÚke ðes¤e {u¤ððkLkk Ã÷kLx Au. ykðk Ã÷kLx økwshkík{kt MÚkkÃkðk Ãký rð[kh rð{þo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

þwt rsÕ÷k hrsMxÙkh Ãkøk÷k ÷uþu ?

hksÃkeÃk¤k Lkkøkrhf çkUfLkk rzhufxhku yLÞ çkUf{kt MkÇÞÃkË Ähkðíkk nkuðkLke [[ko

hksÃkeÃk¤k, íkk.13 hksÃkeÃk¤k Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk rzhufxhku Mkk{u ðkhtðkh yLÞ MktMÚkkyku{kt MkÇÞÃkË Ähkðíkk nkuðk çkkçkíku VrhÞkËku WXe Au Aíkkt rsÕ÷k hrsMxkhLkwt fu{ {kiLk !! Lkkøkrhf çkUf{kt rzhufxh ÃkË nkuðk Aíkkt çkUfLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfe yLÞ MktMÚkkyku MkkÚku fux÷kf rzhufxhku MkÇÞÃkË Ähkðu Au. yk çkkçkíkLke ½ýk rËðMkku Ãknu÷k VrhÞkË WXe níke íÞkhu rsÕ÷k hrsMxkhu yk çkkçkíku Ãkøk÷k ÷uðkLke [[koyku fhe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk ík{k{ rzhufxhku ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt nkuðk Aíkkt rsÕ÷k hrsMxkh fu{ ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. íku nk÷ [[ko nk÷ Lkøkh{kt xkuf ykuV Äe xkWLk çkLke Au. þw rsÕ÷k hrsMxkh WÃkh fkuE Ëçkký Au ? fu ÃkAe r{÷e¼økík ? íkuðe Ãký òuhËkh [[ko Lkøkh{kt [k÷e hne nkuÞ rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fhLkkhk yLku çkUfLke Wå[ ÃkËðe Ähkðíkk ykðk MkVuË fku÷hku Mkk{u rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ ¾hu¾h fkÞËuMkh fkÞoðkne rsÕ÷k hrsMxkhu fhðe s òuEyu íkuðe fux÷kf økúk{sLkku yLku Mk¼kMkËkuLke Ãký {ktøk Au {kxu íkífk÷ LkðuMkhÚke íku{Lke Mkk{u ÷uðkÞ íku{ ykþk hk¾u Au.

ÃkÃk rðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Ãký LkÚke ?

y{hu÷eLke Mkhfkhe Lk‹Mkøk Mfq÷{kt 11Ãk rðãkÚkeo Mkk{u {kºk çku s rþûkf ? yÇÞkMk Ãkh Ãkzíke {kXe yMkh rLkðkhðk íktºk õÞkhu òøkþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.13 y{hu ÷ eLke Mkhfkhe Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt 11Ãk rðãkÚkeoyku Mkk{u {kºk çku s xÞw x hku nku ð kÚke rðãkÚkeo y ku L kk yÇÞkMk Ãkh {kXe yMkh Mkòo Þ u ÷ Au .

Au Õ ÷k yu f ð»ko fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ yk Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt fkÞ{e r«LMkeÃkk÷Lke Ãký søÞk ¾k÷e Au. nk÷ zuÃÞwxuþLk WÃkh ykðu ÷ {rn÷k r«LMkeÃkk÷ Vhs rLk¼kðu Au. íkuyku Ãký yðkh Lkðkh yLÞ rsÕ÷kyku { kt ELMÃku f þLk{kt síkk nkuðkÚke ðneðxe fkÞo{kt Ãký Mk{MÞk Mkòoíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk Mfq÷{kt nk÷ 60 økÕMko yLku ÃkÃk çkkuÞÍ {¤e fw ÷ 11Ãk Mxw z Lxku yÇÞkMk fhe hÌkk Au . Ãký íkt º k îkhk yíÞkh Mkw Ä e{kt rðãkÚkeo y ku {kxu nku M xu ÷ MkwrðÄk Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk Mfq÷Lke rçkÕzªøk{kt s økÕMko rðãkÚkeo y ku {kxu nku M xu ÷ çkLkkðe Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku { kt Ãký rðãkÚkeo y ku L ku yøkðz ðuXðe Ãkzíke nkuðkLkwt fnu ð kÞ Au . yºku L ke Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt ykx÷e çkÄe Mkt Ï Þk Mkk{u ËMk xÞwxhku òuEyu íkuLkk çkË÷u {kºk çku s xÞw x hku nku ð kÚke Lk‹Mkøk Mfq ÷ Lkk íkk÷e{kÚkeo L kk yÇÞkMk{kt

¼khu {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . yku L k÷kELk íkuykuLkwt ¼kðe yØhíkk÷ ÚkE sðk Ãkk{u ÷ Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Mfq÷{kt økík ð»ku o ½ýk rðãkÚkeo rÚkÞheLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkÚke yk Mfq ÷ Lke

rçkÕzªøkLkk [ku Ú kk {k¤u Ú ke Ãkzíkwt {qfÞtw níkwt yLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. MkËT¼køÞu íkuýeLkku òLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku . yk Mfq ÷ rçkÕzªøkLke çkkheyku yu f Ë{ ¾w ÷ e Au . fku E Ãký òíkLke økú e ÷ Ãký {q f ðk{kt ykðu ÷ LkÚke. yk Mfq ÷ {kt ¼ýíkk rðãkÚkeo y ku yLku íku L kk ðk÷eøký îkhk Ãkw h íkku MxkV yLku nku M xu ÷ MkwrðÄk Mkrník yLÞ ÔÞðMÚkk Ãkq h e Ãkkzðk {kxu L ke {køkýe WXðk Ãkk{u÷ Au.

htsftux,;t.13 Nnu h lt dtu k z j htu z vh mtkZegt vwj vtmu ytJuj rhræ" rmræ" mtu m tgxebtk hnu ; tk gw J tllu WDhtKelt vi m t ctc;u ctujtatje fhe ytrnh ’k v r; mrn; ºtK NÏmtu y u cu Í ctu j lt "tu f t Jzu bth bth;t DJtgu j t gw J tllu mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt dtukzj htuz vh ytJuj mtkZegt vwj vtmu rhræ" rmræ" mtumtgxe Nuhe lk. 1btk hnu;tu ’uJuNCtR ’evlthtgKCtR rb©t (W.J.24)ltblt gw J tlu vtztuNbtk hnu;tl sd’eN zJ ltblt ytrnh NÏm mt:u

Ctde’thbtk fth Fhe’ fhe n;e. ct’btk yt fth Juae ’e"t ct’ Yt.Ëku M k jtF ju J tlt ctfe ntu g su l e WDhtKe ’uJuNCtRyu fh;tk sd’eN zJ ylu ;ule vðle b"w sd’eN zJ ylu leYCt òzu ò mrn;lt ºtK NÏmtu y u Zeftvtxw l tu bth bthe cu Í ctu j lt "tu f t Jzu bth bth;t DJtgu j t gw J tllu mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. cltJlt vdju htsftux ;tjwft vtujemlu òK fh;tk veyu m ytR yu m .fu . Íu z , vkZhu egtyu ;vtm nt: "he Ctud cllth gwJtlle vðle heltcul ’u J NCtR rb©tle Vhegt’ ltu"k e J"w ;vtm yt’he Au.

hksfkux{kt W½hkýe çkkçkíku ËtÃkíkeyu ÞwðkLkLku VxfkÞkuo

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

zkuøk Mfðkuzo yLku yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷uðkE

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku

7

ÃkÃk rðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Ãký LkÚke ?

Äku¤fk{kt ÚkÞu÷e hnMÞ{Þ níÞkLkku MkwhuLÿLkøkh ¾kíku swøkkh h{íkk y{hu÷eLke Mkhfkhe Lk‹Mkøk Mfq÷{kt 11Ãk h6 Ãk¥kk«u{e ÍzÃkkÞk rðãkÚkeo Mkk{u {kºk çku s rþûkf ? ¼u Ë Wfu ÷ ðk Ãkku ÷ eMkLkk Ä{ÃkAkzk zeyuMkÃke Äku¤fk Ëkuze ykÔÞk : níÞkhkLkk fkuE Mkøkz LkÚke {éÞk yÇÞkMk Ãkh Ãkzíke {kXe yMkh rLkðkhðk íktºk õÞkhu òøkþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.13 Äku ¤ fk ¾kíku sw L kk yu M kxe Mxu L z LkSf ¼rXÞkhk s{kíkLkk fçkúMíkkLk{kt yòÛÞk ÞwðfLke ÚkÞu÷e fhÃkeý níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk Ä{ÃkAkzk fhe hne Au , Ãkht í kw yk çkLkkðLkk çku rË’çkkË Ãký níÞkhkLkk fkuE Mkøkz {éÞk LkÚke. yk níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk zkuøk Mfðkuzo íkÚkk yuVyuMkyu÷ rLk»ýktíkkuLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au . su L kw t øk¤w t fkÃke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe Au íku Þwðf fkuý Au íkuLke yku¤¾ Ãký nsw MkwÄe ÚkE þfe LkÚke. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk ¾kíku sq L kk yuMkxe MxuLz LkSf nÍhík Ãkkt[ Ãkeh çkkðkLke ËhøkknLku yzeLku ykðu÷ ¼XeÞkhk s{kíkLkk fçkúMíkkLk{ktÚke Äku¤fk Ãkku÷eMkLku økík íkk.1h/11/ h011, þrLkðkhu Mkðkhu yuf yòÛÞk ÞwðfLke øk¤w fkÃke níÞk fhu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. yk yòÛÞk Þw ð fLke hnMÞ{Þ níÞkLkk ¼u˼h{ Wfu÷ðk {kxu Äku¤fkLkk zeðkÞyuMkÃke ze.su. ðk½u÷k, xkWLk ÃkeykE su.Mke. Ãkxu÷, ÃkeyuMkykE Mke.fu. ðkýeÞk íkÚkk MxkVLkk {kýMkku íkLkíkku z {nu L kík fhe hÌkk Au . {hýsLkkh yòÛÞk ÞwðfLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. yk yk¾ku r¢xef÷ {k{÷ku nku ð kÚke Ãkt [ Lkk{kt MkrníkLke sYhe Ãkku÷eMk fkÞoðkne çkkË ÷kþLku

y{ËkðkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk fkuÕz Y{{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. Äku ¤ fk{kt ÚkÞu ÷ e yk fhÃkeý níÞkLkk çkLkkðLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk y{ËkðkË Yh÷Lkk Ãkku÷eMk yrÄûkf hkSð htsLk ¼økíku yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE [kðzkLku MkkÚku hk¾e ½xLkkMÚk¤Lkw t rLkheûký fhe Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ðnu÷e íkfu yk ¾qLkLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e Vhkh níÞkhkLku ÍzÃke Ãkkzðk Mkq[Lkk ykÃke níke. y{ËkðkË (økú k BÞ) Vku h u L Mkef MkkÞLMk ÷u ç kku h u x he (yuVyuMkyu÷)Lkk MkkÞLxeVef ykurVMkh fu.yu. þ{ko íkÚkk íku{Lkk MknÞkuøkeykuyu ½xLkkMÚk¤Lkwt çkkhefkEÚke rLkheûký fÞwO níkwt. zkuøk MfðkuzLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk zkuøk ¼rXÞkhk s{kíkLkk fçkúMíkkLk íkÚkk íkuLke ÃkkA¤ økwÞk ík¤kðLke Ãkk¤Úke fi÷k»k nkux÷ MkwÄeLkk rðMíkkh{kt VÞkuo níkku. Äku¤fk ¾kíku ÚkÞu÷e yk hnMÞ{Þ níÞk ytøku Lkøkh{kt yLkuf íkfo-rðíkfo ÚkE hÌkk Au. su ÞwðfLke níÞk ÚkE Au íku yzÄe hkºku fçkúMíkkLk{kt fu{ økÞku níkku ? yzÄe hkºku fçkúMíkkLk{kt sðkLkku íkuLkku þwt EhkËku níkku ? íkuLkk fkuE MkkÚkeyu s íkuLku fçkúMíkkLk{kt ÷E sE íkuLkwt Ze{ LkÚke Zk¤e ËeÄwt Lku {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke {¤u÷e ðerzÞku MkuLxhLke çkeS rxrfx fkuLke Au ? suðk yLkuf Mkðk÷ku nsw ðýWfÕÞk Au.

MkwhuLÿLkøkhLkk hkuòMkhLkku çkLkkð

Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk {kfoþex{kt [uzkt fhLkkh ÞwðkLkLku ºký ð»koLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.13 Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk {kxu Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Þw ð kLku {kfo þ exLkk {kfo { kt økku x k¤k fhe yLku Lkku f he {u¤ððk {kxuLkk «ÞkMkku fÞko níkk íÞkhu íkÃkkMk fhíkk økku Ä hkLkk Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk f÷u f xhLkk æÞkLk WÃkh ykðíkk yk yt ø ku L ke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{u÷ níke. yk fuMk þnuhLke [eV fkuxo{kt [k÷e síkkt yk ÞwðkLkLku ºký ð»ko L ke Mkò yLku Ãkkt [ nòhLkku Ët z Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku . «kó {krníke

yLkw M kkh Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk hku ò Mkh økk{Lkk MkkÃkhktsuhk{¼kE Äk{k¼kE rsÕ÷k f÷u f xh Ãkt [ {nk÷ økkuÄhk Mk{ûk fkLkqLke ¼híke MktçktÄu yhS fhe níke. su{kt {ki r ¾f ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk su h k{¼kELkk yMk÷ ËMíkkðuòu [fkMkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yMk÷ {kfoþex{kt {kfo M kLkku rðhku Ä k¼kMk sýkíkk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. ykÚke MkkÃkhk su h k{¼kE Ä{k¼kE Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ¾u í keðkze ¾kíkkLkk f{eo yk{w ¼ kE hkÞ{÷¼kE

økkçkw , fh{Mke ¼kE [íkw h ¼kEyu yu f çkeòLke {ËËøkkhe fhe Au í kh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkLkk Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk fu M k [eV fku x o { kt {u r sMxÙ u x yu { .ðe. økku r n÷ Mk{ûk [k÷e økÞku níkku. su{kt MkkÃkhk su h k{¼kE Ä{k¼kELku íkfMkehðkLk XhkðeLku ºký ð»koLke MkkËe fuË yLku Yk. Ãkkt [ nòhLkku Ët z fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu y¼w ¼ kE økkçkw yLku fku ¤ e fh{þe¼kELku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Akuze {qfkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.13 Mkw h u L ÿLkøkhLkk ðkËeÃkhk Ãkíkhkðk¤e nku x ÷Úke Úkku z u ykøk¤ {u¤kLkk {uËkLk Mkk{u ËwfkLkkuLkk ¾wÕ÷k Äkçkk WÃkh yu f þÏMk ÷kt ç kk Mk{ÞÚke sw ø kkh h{kzíkku nku ð kLke VrhÞkË Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf hkÄðuLÿ ðLMkLku {¤u÷ níke. íku{Lku çkkík{e {¤íkk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfu yu ÷ Mkeçke Ãke.ykE. ykh.ze. òzuòLku Mkq[Lkk ykÃkíkk íku{Lkk xe{Lkk {nkðeh®Mkn hkýk, røkhk hks®Mkn, rníku L ÿ®Mkn, zkÞk÷k÷, Ãkw L kk¼kE økZðe ðøkuhu MxkV îkhk huz Ãkkzðk{kt ykðu ÷ níke. yk hu z {kt swøkkh h{íkk þÏMkku ÃkkMkuÚke Yk.Ãk7,h00Lkk hku f z yLku ðMíkw y ku {¤e fw ÷ 8h,300Lkku {w Æ k{k÷ só fhðk{kt ykÔÞku níkku . h6

swøkkheÞk Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . yk ykhku à keyku Mkk{u rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk yu{yuMk Ík÷kLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au. {ku x k {kÚkkyku L ku Aku z kððk hksfkhýeyku L kk Ä{ÃkAkzk Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt Ú ke Ãkku÷eMku swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku su{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ÷½w { íke {ku h [kLkk nku Æ u Ë khku Ãký sw ø kkh f÷çk{kt Ú ke sw ø kkh h{íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. ykÚke yk {ku x k {kÚkkyku L ku çk[kððk {kxu hksfeÞ ykøkuðkLkkuyu ¼khu Ä{ÃkAkzk fÞko níkk. Au Õ ÷k ºký {rnLkk{kt yk çkeSðkh hksfeÞ {ku x k {kÚkkyku Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk{kt ÍzÃkkíkk hksfeÞ ûkuºku [f[kh {[e Au.

hksfkux þnuh{kt f÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk

ðufuþLk{kt rþûký fkÞo fhLkkhk þk¤k Mkt[k÷fku Mkk{u fkÞoðkneLke {ktøk

htsftux,;t.13 htsftu x rsHt fju f xhlt ònu h ltbtltu Ck d fhlthe MJrlCoh Nt¤tytulu ltuxem ytve yt ctc;u vdjt juJtle btkdKe mt:u yul.yum.gw.ytR. îtht htsftux rsHt fjufxhlu ytJu’lvºt mw«; fhJtbtk ytJuj n;wk. yul.yum.gw.ytR.lt ytr’ðgrmkn dturnj, nhvtjrmkn òzuò, mwhs zuh, gtuduL÷rmkn brnzt, vw»vhtsrmkn òzuò, bgwh ctuheat, sg’ev nwkcj mrn;lt gwJt yøt{Keytuyu yt ykdu sKtJu j Au fu , CK;hlt Cthlt fthKu rJ¼t:eo y tu l t ytvDt;lt cltJtu clu Au. yt ctc;le dkCeh ltuk" jRlu rsHt fjufxh îtht ònuhltbwk cnth vtzJtbtk ytJuj. su yk;do; ;t. 13 mw"elt JufuNlbtk ftuR Nt¤tytuyu Jnujwk rNûtK ftgo vqJo bksqhe rJlt NY fhe NfNu ln´ ;uJtu yt’uN fhJtbtk ytJuj n;tu. yt ct’ rsHt fjufxh îtht btºt mtgLmlt Jdtuo s Nt¤tytulu NY fhJt btxu bkswhe ytve n;e vhk;w ;ule mt:u fuxjtf MJrlCoh Nt¤tytuyu yLg "tuhKlt Jdtuo vK ;t. 8 :e NY fhe ònuhltbltu Ckd fhuj Au. ònuhltbtltu Ckd fhlthe ytJe Nt¤tytulu ltuxem ytvJt ylu sYh sKtgu ftlqle ftgoJtne vK fhJtbtk ytJu ;uJe yul.yum.gw.ytR.yu btkdKe WXtJuj Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.13 y{hu ÷ eLke Mkhfkhe Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt 11Ãk rðãkÚkeoyku Mkk{u {kºk çku s xÞw x hku nku ð kÚke rðãkÚkeo y ku L kk yÇÞkMk Ãkh {kXe yMkh Mkòo Þ u ÷ Au .

Au Õ ÷k yu f ð»ko fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ yk Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt fkÞ{e r«LMkeÃkk÷Lke Ãký søÞk ¾k÷e Au. nk÷ zuÃÞwxuþLk WÃkh ykðu ÷ {rn÷k r«LMkeÃkk÷ Vhs rLk¼kðu Au. íkuyku Ãký yðkh Lkðkh yLÞ rsÕ÷kyku { kt ELMÃku f þLk{kt síkk nkuðkÚke ðneðxe fkÞo{kt Ãký Mk{MÞk Mkòoíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk Mfq÷{kt nk÷ 60 økÕMko yLku ÃkÃk çkkuÞÍ {¤e fw ÷ 11Ãk Mxw z Lxku

yÇÞkMk fhe hÌkk Au . Ãký íkt º k îkhk yíÞkh Mkw Ä e{kt rðãkÚkeo y ku {kxu nku M xu ÷ MkwrðÄk Ãký ykÃkðk{kt ykðu÷ LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk Mfq÷Lke rçkÕzªøk{kt s økÕMko rðãkÚkeo y ku {kxu nku M xu ÷ çkLkkðe Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku { kt Ãký rðãkÚkeo y ku L ku yøkðz ðuXðe Ãkzíke nkuðkLkwt fnu ð kÞ Au . yºku L ke Lk‹Mkøk Mfq ÷ {kt ykx÷e çkÄe Mkt Ï Þk Mkk{u ËMk xÞwxhku òuEyu íkuLkk çkË÷u {kºk çku s xÞw x hku nku ð kÚke Lk‹Mkøk Mfq ÷ Lkk íkk÷e{kÚkeo L kk yÇÞkMk{kt

¼khu {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au . yku L k÷kELk íkuykuLkwt ¼kðe yØhíkk÷ ÚkE sðk Ãkk{u ÷ Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Mfq÷{kt økík ð»ku o ½ýk rðãkÚkeo rÚkÞheLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkðkÚke yk Mfq ÷ Lke rçkÕzªøkLkk [ku Ú kk {k¤u Ú ke Ãkzíkwt {qfÞtw níkwt yLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. MkËT¼køÞu íkuýeLkku òLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku . yk Mfq ÷ rçkÕzªøkLke çkkheyku yu f Ë{ ¾w ÷ e Au . fku E Ãký òíkLke økú e ÷ Ãký {q f ðk{kt ykðu ÷ LkÚke. yk Mfq ÷ {kt ¼ýíkk rðãkÚkeo y ku yLku íku L kk ðk÷eøký îkhk Ãkw h íkku MxkV yLku nku M xu ÷ MkwrðÄk Mkrník yLÞ ÔÞðMÚkk Ãkq h e Ãkkzðk {kxu L ke {køkýe WXðk Ãkk{u÷ Au.

hkßÞfûkkLke {kMxh yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko{kt

Mk{økú økwshkík{kt 68 {kuz÷ MkkÚku sqLkkøkZu hLkMkoyÃk xÙkuVe {u¤ðe sqLkkøkZ,íkk.13 íkksu í kh{kt hkßÞfûkkLke {kMxh yu Ú ÷u r xõMk MÃkÄko he÷kÞLMk xkWLkþeÃk ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷ níke. su{kt Mk{økú økwshkíkLkk 3Ãk0 sux÷k ¾u÷kze ¼kEyku-çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¾u÷kzeyku Ëkuz, VUf, fqË, ÍzÃke [k÷{kt MkwtËh «ËþoLk fheLku 68 {uz÷ {u¤ðeLku hkßÞfûkkLke yk MÃkÄko { kt sLkh÷ [u  BÃkÞLkþeÃkLke hLkMko yÃk xÙ k u V e fÃk {u ¤ ðeLku Mk{økú økwshkík{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au íku çkË÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk «{w ¾ Efçkk÷¼kE {khVríkÞk, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ©e

yu . fu . hkXku z , rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ©e LkøkLk Úkkuhkxu rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku íkÚkk xe{ {u L ku s h yLku yu M kku r Mkyu þ LkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe nkYLk rðn¤, òuELx Mku¢uxhe «Vw÷ hkXkuz íkÚkk {wÏÞ fkÞo f íkko fhþLk hkXku z , sÞËeÃk hkýk, nehk÷û{eçkuLk fkt r ík÷k÷ fku X rzÞk ðøku h u MkÇÞku L ku rçkhËkÔÞk níkk. çknuLkku{kt ËuðktøkeLkeçkuLk òu»ke, økeíkkçkuLk MkkÃkhk, ðLkeíkkçkuLk økkU z r÷Þk, økeíkkçku L k {ku Z ðkrzÞk, rnhk÷û{eçku L k ðkMkLk, S¿kkMkkçkuLk ðMkkðzk, ykþk økkt Ä e, rfíko L kkçku L k Ãkt [ ku ÷ e, Mkt í kku » kçku L k {w L ÿk, Mkh÷kçku L k ðe. [ku x kE,

Mkøkw ý kçku L k Ãkt [ ku ÷ e, {u z ÷ku {u¤ðeLku rðsuíkk ÚkÞk níkk. ¼kEyku { kt Ä{u o L ÿ [kðzk, sÞrËÃk®Mkn hkýk, nkYLk rðn¤, fuíkLk {nuíkk, ysÞ ¼è, yíkw ÷ òu » ke, ykh.ykh.ÄktÄh, ËeLkuþ[tË økkuÄkýe, yuLk.ðe. ÚkkLkfe, yku . Mkw { hk, ykh.yu { . økkt Ä e, fkt r ík÷k÷ fku X rzÞk ¼eMk{e hk{, Mke.çke. òøkkýe, ze.ze. nehkýe, rËLkuþ hkufz, Efçkk÷, fwhuþe, yu L k.fu . Mkku { Ãkw h k, fu . ðe. hkXku z , ðe.ðe. ðk½u ÷ k, Ãke.yu { . ÚkkLkfe, hu ð íkw ¼ k òzu ò , ÷û{ý ðkrýÞk, n»koËhkÞ ÔÞkMk {uz÷ku {u¤ðeLku rðsuíkk ÚkÞk níkk.

hksfkux{kt økuhfkÞËu MkkÞçkh hksfkux{kt {rn÷k fkuÃkku.o Lkk rËÞh hksfkux{kt W½hkýe çkkçkíku hksfkux{kt swøkkh fkVu [÷kðíkk çku ÍzÃkkÞk yLku ¼ºkeòLku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk ËtÃkíkeyu ÞwðkLkLku VxfkÞkuo h{íkk ºký ÍzÃkkÞk htsftux,;t.13 Nnu h lt hi g t htu z vh mtuSºttldhbtk dtuÕzl mwvh btfuoxle ctswbtk ;:t m’TdwY ;e:o " tb rcÕz´dbtk cu mtgch ftVu vtu j emle bk s w h e Jdh "b"b;w k ntu J tle ct;be b¤;tk dtk " eøt{ t b vtu j emu ’htu z tu vtze ck l u l t mk a tjf mtbu dwltu ’tFj fhe "hvfz fhe Au. dtk " eøt{ t b vtu j em Mxu N llt yu y u m ytR ytR.ce.òzu ò , S¿tu N ybhujegt mrn;lt MxtVlu b¤u ¤ e ct;be Wvh:e mtuSºttldhbtk dtuÕzl mwvh btfouxle ctswbtk ytJujt gtnw

ltblt mtgch ftVu b tk htsftux,;t.13 ’htuztu vtzJtbtk ytÔgtu n;tu.

Nnu h btk bthtbthe, ftVult mkatjf Cd;rmknS ’tYle nu h tVu h e mrn;lt dtzol vtA¤ sjegtK atuf dw l tytu ytah;t NÏmtu dw.nt.ctuzo fJtxo lk. 728 rJYæ" vtujem frb~lh de:t çjtu f lk . 38btk hnu ; t òunheyu vtmt nuX¤ vdjt fwj’ev dsuL÷CtR dZtmht jR ytfhe ftgoJtne fhe hÌtt (W.J.20)vtmu ftVu l w k Au. J"w ºtK NÏmtulu vtmt mkatjl fhJtle bkswhe ;:t nuX¤ "fujtJtltu nwfb :gtu Au. yLg ftd¤tu btdJtbtk su b tk brnjt ftu v tu o h u x hlt ytJ;t vtu;tle vtmu bkswhe r’gh, Cºteò mrn; ºtKltu ln´ ntu J tlw k sKtÔgw k n;w k . mbtJuN :tg Au. yt:e ;u l e mtbu vtu j em yt ykdu vtujem mqºttubtk:e frb~l©elt ònu h ltbtltu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Ckd fhJt bwsc dwltu ’tFj bthtbthelt ylu f dw l tbtk fhJtbtk ytÔgtu n;tu . yt mk z tu J tgu j t rNgtKeldhbtk Wvhtk ; hi g thtu z vh m’T d w Y hnu;tk hòf FbeNtCtR mbt ;e:o " tb rcÕz´dlt øt{ t WLz ;:t sk d ju ¹ Jhbtk hnu ; tk Vjtu h btk ’w f tl lk . 29btk ytNeV WVu o y.dVth WVu o jtgmLm Jdh r¢»lt ltblwk ft¤egtu yt’bCtR mbt mtgchV ftVu ajtJ;t (W.J.29)lu ;ubs 80 Vqx cshk d Jtze-8lt Cw » tK htu z vh ytk c u z fhldhbtk «¼kMk Ãkkxý «¼kMk Ãkkxý ¾kíku heûkk y;w j CtR ’Ju (W.J.21) hnu;t «ftN WVuo «ftN WVuo vftu [k÷fku yuMkku.Lke h[Lkk fhðk mtbu veyu m ytR gw . fu . Jmk;CtR atJztlu vtmt nuX¤ bfJt, Ctlw C tR rbgtºtt, "fujJtle ’hFtM;lu vtujem r{xªøk {¤e lhu N CtR mrn;lt MxtVu frb~lh de:t òunheyu bkswh níke. yk dwltu ltuk"e "hvfz fhe Au. htFe y.hòflu mtchb;e çkuXf{kt «{w¾ íkhefuLke fk{økehe {kxu nMkLk¼kE ¼kËhfkLkw t Lkk{ Mkðko L kw { íku htsftux,;t.13 Lk¬ef hðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Nnuh bntldhvtrjftbtk Ctsvlt Ntmfvûtle W’tmle;t «Mktøku íkk÷wfk ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w ¾ søk{k÷¼kE ðk¤k, ylu ;kºtJtnftule mhuytb rl»V¤;tlt vdju Nnuh ftukøt{um îtht ðíko { kLk «{w ¾ h{u þ ¼kE mtubJth ;t. 14lt htus mJthu 12 fjtfu ytJu’lvºt ;ubs fu þ ðk÷k, {w L Mke Mk{ksLkk vxtkdKbtk ytùgoslf ftgo¢b gtusJtbtk ytJlth Au. ftukøt{um «Jf;t yÍeÍ swluòyu rJd;tu vtXJ;tk sKtÔgwk Au «{w ¾ Mk¥kkh¼kE WÃk«{w ¾ fkMk{¼kE, ¼hík®Mkn òzuò, fu, mtubJthu Nnuh ftukøt{umlt «bwF sNJk;rmkn Cèe ;:t ftgofthe Mk¥kkh¼kE Ãkxýe, MkeÆef¼kE «bwF RL÷lej htsgdwYlt me"t btdo’Nol nuX¤ Bgw. frb~lhlu økZeÞk íku { s heûkk [k÷fku ytJu ’ lvºt vtXJJtbtk ytJNu su b tk Nnu h Chlt Jhr»X nksh hÌkk níkk. yk íkfu «{w¾ ytdu J tltu ntshe ytvNu . ðgthct’ ytùgo s lf ftgo ¢ b nMkLk¼kE yu Ëhu f ftgof;toytu îth fhJtbtk ytJNu. yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ Mku÷Lkk heûkk[k÷fku L ku n¤e {¤eLku ykøkuðkLkku brnjtytu, ftgofhtu cntu¤e mkÏgtbtk ntshe ytve rJhtu" Ôg¾; fhNu. hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

suj, ytrNVlu chtuzt suj ylu vftlu mtchb;e su j btk "fujJt nwfb fgtuo Au. vtmtlt yt Jtu h k x le csJKe Cr¾;ldhlt veytR yub.ze.òzuò, sgwCt vhbth, rJsg Nw f j ;:t :tu h t¤tlt RLatso ce.ce. vhbth mrn;lt MxtVu fhe n;e. su j nJtju :gu j tu y.hòf brnjt ftu v tu o h u x h cucecul mbtltu r’gh Au. ylu ytNeV ;ultu Cºteòu :tg Au.

nkuÆuËkh

htsftux,;t.13 htsftu x :e ’h NrlJthu atuxejt v’gtºtt fhelu btuxe mkÏgtbtk ©æ"t¤wytu ’Nol fhJt s;t ntug Au. v’gtºteytulu DKeJth yfMbt; vK lz;t ntug Au. btuzehtºtu cu Jtøgu fwJtzJt lSf dwk’t dtblt vtxegt vtmu yò½gt x[f fu yLg Jtnlltu atjf v’gtºte cu rbºttulu Xtufhu aztJe Ctde s;tk ct{ t ñK gw J tllw k bt:w Aw k ’ tR s;tk DxltM:¤u s fbfbtxeCgwok btu; rlvsgwk n;wk. sgthu 15 J»tolt hsvw; ;YK ;:t 18 J»tolt btuae gwJtllu Rò vntuka;t rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;tk. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt rJ¹Jldh ytJtm gtusltlt fJtxo h lk . 2288 çjtu f lk . 26btk hnu ; tu lhu L ÷ (le;el) sNw C tR htJj (W.J.19)ltbltu çt{ t ñK

hksfkux {LkÃkk þkMkfkuLke WËkMkeLkíkk Mkk{u yksu fkUøkúuMkLkku rðhkuÄ fkÞo¢{

htsftux,;t.13 Nnu h lt dtu k z j htu z vh mtkZegt vwj vtmu ytJuj rhræ" rmræ" mtu m tgxebtk hnu ; tk gw J tllu WDhtKelt vi m t ctc;u ctujtatje fhe ytrnh ’k v r; mrn; ºtK NÏmtu y u cu Í ctu j lt "tu f t Jzu bth bth;t DJtgu j t gw J tllu mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. yt cltJ yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt

fwðkzðkLkk økwtËk økk{u xÙfLke Lke[u ÞwðkLk f[zkÞku

gw J tl ;u l t cu rbºttu rJ¹Jlldh-3btk hnu;t rJJuf yb] ; jtj JtZu h btu a e (W.J.18) ;:t mtdh rlju N CtR vhbth hsvw ; (W.J.15) mt:u d;htus btuze mtksu vdvt¤t atuxejt ’Nol fhJt sJt rlfégt n;t. yt ºtKug rbºttu htºtu cu Jtøgt ytmvtm dwk’t dtblt vtxegt vtmu vntukågt n;t ðgthu x[f fu yLg ftu R Jtnlltu atjf lhuL÷ ylu rljuNlu nzVuxu jR Ctde dgtu n;tu. bt:w Awk’tR s;tk lhuL÷ (le;el)htJjlwk DxltM:¤u s fbfbtxeCgw o btu ; rlvsgw k n;w k . sgthu mtdhlu dkCeh Rò vntukae n;e. ;ubs rJJuf JtZuhlu vK mtbtLg Rò :R n;e. fw J tzJt vtu j em Mxu N llt yu y u m ytR CeFtCtR cw k ’ u j tyu rJJu f le Vhegt’ ltu"e Ctde Aqxujt Jtnl ykdu ;vtm yt’he Au.

dtukzj htuz vh ytJuj mtkZegt vwj vtmu rhræ" rmræ" mtumtgxe Nuhe lk. 1btk hnu;tu ’uJuNCtR ’evlthtgKCtR rb©t (W.J.24)ltblt gw J tlu vtztuNbtk hnu;tl sd’eN zJ ltblt ytrnh NÏm mt:u Ctde’thbtk fth Fhe’ fhe n;e. ct’btk yt fth Juae ’e"t ct’ Yt.Ëku M k jtF ju J tlt ctfe ntu g su l e WDhtKe ’uJuNCtRyu fh;tk sd’eN zJ ylu ;ule vðle b"w sd’eN zJ ylu leYCt òzu ò mrn;lt ºtK NÏmtu y u Zeftvtxw l tu bth bthe cu Í ctu j lt "tu f t Jzu bth bth;t DJtgu j t gw J tllu mhfthe nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. cltJlt vdju htsftux ;tjwft vtujemlu òK fh;tk veyu m ytR yu m .fu . Íu z , vk Z u h egtyu ;vtm nt: "he Ctud cllth gwJtlle vðle heltcul ’uJNCtR rb©tle Vhegt’ ltu k " e J"w ;vtm yt’he Au.

htsftux,;t.13 Nnuhlt 150 Vqx h´d htuz vh ytJuj sgrJsg Atºttjg vtA¤ lk’lJl mtumtgxebtk vxu j gw J tllt bftlbtk cnth:e btKmtu ctu j tJe sw d th hbtzt;tu ntu J tle ct;be zemece NtFtlt ftuLm. yth.fu. òzuòlu b¤;t vtu j emu ’htu z tu vtz;t ºtK NÏmtu l u sw d th hb;t Yt. 23235le htufz mt:u Ízve jR "tu h Kmhle ftgo J tne nt: "he Au. sgthu yLg yuf swdthlt ’htu z tbtk sltlt ntu r Mvxj vtmu ònu h btk Vq x vt: vh sw d th hb;t ºtK NÏmtu l u vtujemu Ízve je"t n;t. yt cltJ ykdu vtujem mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt 150 Vqx h´dhtuz vh ytJu j sgrJsg Atºttjg vtA¤ lk’lJl mtumtgxe Nuhe lk .

2btk ‘ytR©e Ftu z egth¥bftlbtk hnu ; tu JHC WVu o ctcw SJhts ftu x zegt (W.J.46)ltbltu vxuj NÏm cnth:e btKmtu ctu j tJe vtu ; tlt ytr:o f t

MktMÚkk Mk{k[kh fuþkuË {wfk{u Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLk Þkuòþu

WLkk rMÚkík MkiÞË nkS {kunt{Ë þVe çkkÃkw {u{kuheÞ÷ xÙMx WLkk yLku nkMk{e Mk{qn þkËe Mk{khkun Mk{Mík MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks fuþkuËLkk MknÞkuøkÚke sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk fuþkuË {wfk{u íkk.1h-1-h01hLkk hkus {wÂM÷{ Mk{ksLkku ¼ÔÞ Mk{qn þkËe Mk{khkun ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk Mk{qn þkËe Mk{khkun{kt òuzkððk EåAíkk ðh-fLÞk ÃkûkLkk W{uËðkhkuyu nkMk{e Mk{qn þkËe fr{xe swB{k {ÂMsË, Ãkxu÷ ËqÄLke zuhe fuþkuË ¾kíkuLke Vku{o {u¤ðe íÞkt s ykÃke sðk MkiÞË nkS {kunt{Ë þVeçkkÃkw {u{kurhÞ÷ xÙMx WLkkLkk «{w¾ Ãkeh MkiÞË ÃkehçkkÃkw fkËheLke y¾çkkhe ÞkËe sýkðu Au.

Vtg’t btxu sw d th hbtz;tu ntuJtle ct;be vh:e zemece NtFtlt veyu m ytR yu a .yth. Ctxw , ftu L m. yth.fu. òzuò, rlbo¤rmkn mrn;ltu ftVjtu ’tu z e sR ’htu z tu vtze sw d th hb;t JHC WVuo ctcw vxuj, yuhvtuxo vtmu cu k f ytu V chtu z t ftujtulebtk hnu;tu gwmwV WVuo htsw caw fw h u N e ;:t Jje yje fthegth mrn; ºtK NÏmtulu Yt. 23235lt bw’Ttbtj mt:u Ízve jR "tu h Kmhle ftgoJtne nt: "he Au. sgthu sltlt nturMvxj vtmu ònu h btk Vq x vt: vh swdth hb;t yNtuf ak’w, nwNu ztumt ylu hneb WVuo hòflu Yt. 1700le htu f z mt:u ;elv;eltu sw d th hb;t yu . zeJeÍl vtu j emu Ízve je"t n;t.

çk÷k¤k{kt ðesðkÞh Ãkzíkkt hknËkheLkwt {kuík

ðZðký,íkk.13 [w z k íkk÷w f kLkk çk÷k¤k økk{Lkk Eïh¼kE økku®ð˼kE økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes÷kELkLkku [k÷w ðesðkÞh yfM{kíku Eïh¼kE WÃkh Ãkzâku níkku. yk yfM{kík{kt íkuðku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. íkuykuLke nk÷ík Lkksw f sýkíkk y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Eïh¼kELkw t {ku í k LkeÃksu ÷ níkw t . yk çkLkkð yt ø ku [w z k Ãkku÷eMk {Úkfu su.Ãke. Ãkh{khu VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk yu.ðe. {kuheLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au.

8

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkrù{Lkk rðhkuÄ Aíkkt ÃkkrfMíkkLk [eLk ÃkkMkuÚke Ãkh{kýw Ã÷kLx ¾heËþu (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.13 ÃkkrfMíkkLku Ãkrù{e Ëuþku îkhk r[tíkkyku ÔÞfík fhðk Aíkkt [eLk ÃkkMkuÚke h000 {uøkkðkuxLke MktÞfw ík ûk{íkk Ähkðíkk çku Ãkh{kýw Ã÷kLx ¾heËðkLke ÞkusLkk ½ze Au. Lkðk Ãkh{kýw Ã÷kLxLku fhkðe Ãkh{kýw ðes¤e «kusfu x (fLkwÃk) Ãkheûký{kt MÚkkrÃkík fhkþu suÚke ËuþLkk Wòo MktfxLkwt rLkðkhý ykýe þfkÞ. Ä yufMk«uMk rxÙçÞwLk y¾çkkhu Mk¥kkðkh ËMíkkðuòLu kku nðk÷ku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, [eLkLke Mkhfkhe ftÃkLke [kELkk LkuþLk÷ LÞwÂõ÷Þh fkuÃkkuho þ u Lk íkÚkk ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw Wòo Ãkt[ Lkðk

Ã÷kLxkuLke rzÍkELkLku ytrík{ MðYÃk ykÃkðk {kxu MktÞfw ík yÇÞkMk {kxu Mk{sqíke fhLkkh Au. MktÞfw ík yÇÞkMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË fLkwÃk-h íkÚkk fLkwÃk-3Lke MÚkkÃkLkk {kxu fkuLxÙkfx Ãkh ðkík[eík fhkþu. ÃkkrfMíkkLkLkk ykÞkusLkÃkt[u fÌkwt Au fu MkeyuLkyu÷MkeLku yk Ãkh{kýw Wòo Ã÷kLx {kxu [eLk ÃkkMkuÚke çkkirØf MktÃkËk yrÄfkh ykÃkðk fnuðk{kt ykðþu. íkÚkk yuðk WÃkkÞku fhkþu suÚke çkkirØf MktÃkËk yrÄfkhLkk ¼tøkLku hkufe þfkÞ. çkÒku Ëuþ h009{kt ÚkÞu÷e Mk{sqíke nuX¤ Ãkkf.Lkk ð~{k ¾kíku çku Ãkh{kýw ðes¤e Ã÷kLx ÷økkðe hÌkk Au. CMYK

CMYK

ykhçk ÷eøk îkhk MkerhÞk Ãkh þhíke - «ríkçktÄ Lknª ykðe þfðkLku fkhýu ykhçk ÷eøk Ãkh yk ðkíku ¼khu Ëçkký níkwt fu, MkerhÞkLku ykhçk ÷eøkLkk MkÇÞÃkËuÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk. {kLkð yrÄfkhku Ãkh Lksh hk¾Lkkhe MktMÚkk Ìkw{Lk hkExTMk ÞkusLkk sýkÔÞk «{kýu Mk{sqíkeLke ònuhkík sðkçkËkh Ãký MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Mkhfkh rðhkuÄe Ëu¾kðfkhku {kÞko økÞk Au. MkerhÞLk MkuLkk Ãkh nkuBMk þnuh{kt yíÞk[kh økwòhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðkÞku Au. MktMÚkkyu ykhçk ÷eøkLku rðLktíke fhe níke fu íku MkerhÞkLkwt MkÇÞÃkË Mk{kÃík fhu.

MkerhÞk ykhçk ÷eøk Mk{sqíkeLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhu íkku íkuLke WÃkh xqtf Mk{Þ{kt s ykrÚkof «ríkçktÄku Ãký ÷Ëkþu ÚkkE÷uLz nk÷ ¼e»ký ÃkqhLke Mk{MÞkÚke Ãkerzík Au. çkUøfkufLkk hMíkk Ãkkýe{kt økhfkð Au. íkÚkk h0 ÷k¾ ÷kufku ÃkqhÚke Ãkerzík Au. fhk[e{kt ÃkqhøkúMík hkuz Ãkh yuf xÙu÷h Ãkh çkuMkeLku síkk ÷kufku sýkE hÌkk Au.

ykuMkk{kLkkt {kuík çkkË ÍhËkhe ÃkhuþkLk níkk

[eLk{kt {erzÞk Ãkh rMkftòu fMkkÞku

çkuErstøk : [eLku Ëuþ{kt MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk ðÄíkk «¼kð Ãkh rMkftòu fMkðk {kxu fzf Ãkøk÷k ¼Þko Au nðu fkuEÃký òíkLke ¾hkE rðLkk fkuEÃký Mk{k[khLku ELxhLkuxÚke WXkðeLku íku heíku s «fkrþík Lknª fhe þfkÞ. nk÷ [eLk{kt [k÷eMk fhkuz fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufku ELxhLkux {khVík Mkq[LkkykuLkwt ykËkLk «ËkLk fhu Au. ykhçk Ëuþku{kt ykðu÷ ÷kufþkneLkwt {kuswt íkÚkk íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt [k÷e hnu÷k yktËku÷LkkuÚke øk¼hkÞu÷e [eLke Mkhfkh Mkíkík ELxhLkux Ãkh ÷økk{ fMke hne Au. íkuLkwt {kLkðwt Au fu ELxhLkux {khVík yVðkyku ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. suLku {erzÞkðk¤k «rMkØ fhu Au suLkk fkhýu Ëuþ{kt yþktrík íkÚkk yÂMÚkhíkkLkku ¾íkhku ÃkuËk ÚkE þfu Au.

ÞwhkuÃk{kt rðrfhýLkku fkuE ¾íkhku LkÚke : ykEyuEyu

rðÞu L kk : ykt í khhk»xÙ e Þ Ãkh{kýw Wòo yu s LMke (ykEyuEyu)yu fÌkwt Au fu [uf økýhkßÞ íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt hurzÞku yuÂõxð ykÞkurzLk 131Lkk rðfehýLkwt Míkh ¾qçk s ykuAwt òuðk {éÞwt Au íkÚkk íkuLkkÚke {kLkðkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u fkuE ¾íkhku LkÚke. yuf Ãkh{kýw Mkwhûkk fkÞko÷Þu sýkÔÞwt nTíkwt fu, «Ëq»kýLkku †ku í k Mkt ¼ ðík [u f økýhkßÞLke çknkh Au . Ãkku ÷ u L z yLku M÷kuðurfÞkyu fÌkwt Ãký fÌkwt níkwt fu, íku{ýu yMkk{kLÞ MíkhLke ¼k¤ {u¤ðe Au. Ãkku÷uLzu òu fu fÌkwt níkwt fu, {k[o{kt òÃkkLk{kt Vwfwrþ{k Ãkh{kýwt Ëw½oxLkk çkkËíku 100 økýw ðÄkhu níkwt.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + rþÞk¤k{kt MkkiÚke yMkhfkhf MkhMkð

MkerhÞk {wÆu ykhçk ÷eøkLke fkÞoðkneLku ykuçkk{kyu ykðfkhe

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu MkerhÞk rðYæÄ ykhçk ÷eøk îkhk fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkneLke «Mktþk fhe Au. ykuçkk{kyu ykhçk ÷eøkLkk MkerhÞkLkk MkÇÞÃkËLku MkMÃkuLz fhðkLkk rLkýoÞLke «Mktþk fhe Au. ykuçkk{kyu ynª «rMkØ fhu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt nwt ykhçk ÷eøk îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k {n¥ðÃkqýo rLkýoÞLke «þtMkk fhwtAwt. ßÞkt MkerhÞkLkk MkÇÞÃkËLku MkMÃkuLz fhðwt ykrÚkof «ríkçktÄku ÷økkððk{kt Ãkh rð[khýk fhðe íkÚkk hksîkhe MktçktÄku{kt f{e ÷kððkLke ðkík Mkk{u÷ Au. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yMkË þkMkLk ÃkkuíkkLkk ð[LkLku Ãkk¤ðk{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË ykhçk ÷eøku MktfxLkk Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkLke rËþk{kt Lkuík]íðLkwt «ËþoLk fÞwO Au íkÚkk MkerhÞk MkhfkhLku sðkçkËuÞ økýkðe Au.

Lkðe rËÕne{kt Ãkíktøk WíMkð ËhBÞkLk ÃkíktøkçkkSLkku ykLktË {kýíkk {wÏÞ«ÄkLk þe÷k Ëerûkík sýkE hÌkk Au. rËÕneLkk 100 ð»ko Ãkqhk ÚkðkLkk «Mktøku yk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

htøke÷k çk÷woMfkuLkeLkwt Exk÷eLkk ðzk«ÄkLkÃkËuÚke ytíku hkSLkk{wt

(yusLMke) hku{, íkk.13 ÷øk¼øk 17 ð»ko Mkw Ä e ËuþLkk hksfkhý Ãkh ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞk çkkË Exk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÕðeÞku çk÷w o M fku L keyu Ãkku í kkLkk nku Æ k ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. hku{{kt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤e íkuyku ßÞkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLk hkSLkk{wt ykÃkðk økÞk íÞkhu ÷kufkuyu íku{Lke rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk íkÚkk íku{Lku yÃkþçËku fÌkk níkk. ynuðk÷ku {w s çk ÷ku f ku y u çk÷w o M fku L keLku níkk. þrLkðkhu MktMkËLkk Lke[ký çk÷woMfkuLkeLkwt hkSLkk{wt {kºk {kVeÞk MkhËkh yLku òufh fne øk]n{kt Mkhfkhe ¾[ko{kt fkÃkLkku yuf ykiÃk[krhfíkk hne økE íku{Lke rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko «Míkkð ÃkkMk ÚkÞk çkkË níke. fkhý fu økwYðkhu çknw{ík

hkSLkk{wt ykÃkðk síkk çk÷woMfkuLke rðYæÄ sLkíkkLkku ¼khu Mkwºkkuå[kh

nkÞko çkkË íku y ku Ãknu ÷ k s ònuhkík fhe [qfÞk níkk fu òu fkÃk «MíkkðLku MktMkËLkk çkÒku øk]nku ÃkMkkh fhe Ëuþu íkku íkuyku ÃkkuíkkLkku nkuÆku Akuze Ëuþu. hk»xÙ Ã krík ßÞku S o Þ ku Lku à kku r ÷xu L kku y u çk÷w o M fku L keLkw t hkSLkk{wt Mðefkhe ÷eÄwt Au Ãký Lkðe MkhfkhLke h[Lkk Mkw Ä e íku{Lku nkuÆku Mkt¼k¤ðk fÌkwt Au. yuðk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au fu hk»xÙ Ã krík nðu Þw h ku à keÞLk fr{þLkLkk Ãkq ð o fr{~Lkh {krhÞku {ku L xeLku Lkðe MkhfkhLke h[Lkk fhðk sýkðþu.

Ãkkf. y{urhfk «íÞu ðVkËkh LkÚke íkuLke MknkÞ yxfkððe òuEyu : Ãkuhe (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 y{u r hfk{kt rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo íkhVÚke hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh çkLkðkLke MÃkÄko{kt Mkk{u÷ rhf Ãkuheyu ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykíktfðkË rðYæÄ ÞwØ{kt çkuðze h{ík h{ðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk fÌkwt Au fu EM÷k{kçkkË y{u r hfLk {ËË {u ¤ ððk nfËkh LkÚke. rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo L ke W{uËðkhe {u¤ððk {kxu ÚkÞu÷e [[ko ËhBÞkLk xu f MkkMkLkk økðoLkh rhÃk Ãkuheyu ÃkkrfMíkkLk WÃkh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu ykÃkýLku yk MÃk»x MktËuþ ykÃke rðYæÄ ¾qçks fzðe rxÃÃkýe íku y{u r hfk «íÞu «{krýf hÌkwt Au fu íku ykÃkýe {ËËLkku fhe níke. Ãkuheyu ÃkkrfMíkkLk LkÚke. Ãkuheyu fÌkwt níkwt fu, Ãkkf. nfËkh LkÚke. íku ykÃkýe MkkÚku

«{krýf LkÚke. yk ËuþLku fkhýu s y{urhfLk MkuLkkLku ¾íkhku Au. nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu ykÃkýu íkuLku yÃkkíke {ËË çktÄ fheyu. xufMkkMk hkßÞLkk økðoLkh Ãku h eyu yk ykhku à k Ãký ÷økkÔÞku níkku fu, ÃkkrfMíkkLk ykíkt f ðkË rðYæÄ Þw Ø {kt y{u r hfk MkkÚku çku ð ze h{ík h{e hÌkwt Au. ÃkuheLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLk ð»kku o Ú ke yk{ fhíkw t hÌkw t Au íku L kk hksfeÞ ÷ku f ku Ëu þ LkÚke [÷kðíkk çk÷fu ÃkkrfMíkkLk MkuLkk ËuþLku [÷kðu Au.

fknehk ÂMÚkík yhçk ÷eøkLkk ðzk{Úkf Mkk{u Ëu¾kðku ËhBÞkLk MkerhÞLk Ëu¾kðfkhkuyu çkþh y÷ yMkËLkk ÃkkuMxhku Mk¤økkÔÞk níkk.

òfkíkko ÂMÚkík y{urhfLk ËqíkkðkMk çknkh y{urhfLk hk»xÙÃkrík ykuMkk{kLke ELzkuLkurþÞk ÞkºkkLkk rðhkuÄ{kt Mkq º kku å [kh fhíkkt rnÍçkw í k íknheh ELzku L ku r þÞkLkk fkÞofíkkoyku sýkE hÌkk Au.

y{urhfkLkk MkkLk£kÂLMkMfku{kt Mkuðk rLkð]¥k MkirLkfkuLkk MkL{kLk{kt ykÞkuSík Ãkhuz ËhBÞkLk çku çkk¤fku MkirLkfkuLke ðuþ¼q»kk{kt sýkE hÌkk Au.

CMYK

CMYK

MkhMkðLkku WÃkÞkuøk ¾kMk fheLku íku÷ fkZðk{kt ykðu Au Lku ykLkw þkf Ãký çkLkkððk{kt ykðu Au. MkhMkðLkku WÃkÞkuøk ½hu÷wt E÷ks {kxu Ãký fhðk{kt ykðu Auu. MkhMkðLkku hMk ÂMLkøÄ, fzðku, íke¾ku, økh{ fV yLku ðkíkLkkþf hfíkrÃkík yLku yÂøLkðÄof, ¾tsðk¤, fkuZ, ÃkuxLkk f]r{Lku Lkkþ fhLkkh Au. MkhMkðLkk çke yLku íkuLkk íku÷Lku yki»krÄ íku{s ¾kðkLkk YÃku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. íkuLkwt íku÷ ðkíkLkkþf yLku økh{ nkuÞ Au íkuÚke ðkLkk hkuøkLku Ëqh fhðk{kt {kxu íkuLke {kr÷þ økwýfkhe nkuÞ Au. MkktÄkLkk Ëw:¾kðku nkzfkLkku Ëw:¾kðku ðk, Aktíke{kt Ëw:¾kðku çkúkutfkExeMk íkuLke {kr÷þÚke Ëqh ÚkE òÞ Au. • MkhMkð íku÷Lku økh{ fheLku h-h xªÃkk fkLk{kt Lkkt¾ðkÚke ðkíksLÞ Ëw:¾kðku Ëqh ÚkE sþu.

• fVðk¤e WÄhMkLku Ëwh fhðk {kxu MkhMkðLku ðkxe íku{kt {Ä {u¤ðe ÷ku yLku íkuLku rËðMk{kt 3-4 ð¾ík [kxku.

• ÃkuZk Ãke¤k ÚkE økÞk nkuÞ yLku íku{ktÚke ÷kune yLku ÃkMk ykðíkku nkuÞ íku{s Ëw:¾kðku Úkíkku nkuÞ yLku ËwøkOÄ ykðíke nkuÞ íkku 1-h [{[e MkhMkðLkwt íku÷ yLku yzÄe [{[e yufË{ Íeýwt ðkxu÷wt {eXwt ¼u¤ðeLku {kuZk{kt {qfe Ëku. íkuLku yzÄk f÷kf MkwÄe {kuZk{kt hnuðk Ëku yLku {kuZk{kt ÷k¤ ðÄu íkku Äe{u Äe{u Úkqtfíkk hnku. yzÄk f÷kf MkwÄe Äe{u Äe{u Úkqtfíkk hne yLku íÞkhçkkË ÃkkýeÚke fkuøk¤k fhe ÷ku. yk ¾qçk s yMkhfkhf «Þkuøk Au.

hksÄkLke Ë{kMfMk{kt Ú ke Ãkku í kkLkk hksËq í kku L ku ÃkkAk çkku÷kðe ÷u. yk E{hsLMke çku X f çkkË «rMkØ fhðk{kt ykðu ÷ k yu f rLkðu Ë Lk{kt MkerhÞLk Mku L kk íkhVÚke «ËþoLkfkheyku rðYæÄ fhðk{kt ykðe hnu ÷ rnt M kkLku yxfkððkLkku Ãký ykøkú n fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXf çkkË ÚkÞu ÷ k {íkËkLk{kt 18 Ëu þ ku y u «ðfíkk Ãkûk{kt {ík ykÃÞku níkku . ßÞkhu Ehkfu {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lkníkku Þ{Lk íkÚkk ÷uçkuLkkuLku «MíkkðLkk rðhkuÄ{kt {íkËkLk fÞwO níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku MkÃíkkn Ãknu ÷ k ykhçk ÷eøk {khV ÚkÞu÷e þktrík Mk{sqíke y{÷{kt

þk¤k-fku÷uòu{kt ¼ýðk síkk rðãkÚkeoykuLku þwt yk Ãký ¼ýkððk{kt ykðu fu yk heíkLke {wMkkVhe Sð÷uý Mkkrçkík ÚkE þfu Au ? yk á~Þ W.«ËuþLkk y÷eøkZLkk yíkhki÷e økk{Lkwt Au. yk çkMkLke íkMkðeh MktðuËLkþe÷ ÔÞðMÚkk{kt sLkíkkLke ÷k[khe Ëþkoðu Au.

CMYK

CMYK

EM÷k{kçkkË : hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkhe íkhVÚke y{urhfLk yrÄfkheLku MktËuþku {kuf÷kÞku nkuðkLkk ËkðkLku VøkkðkÞk çkkË Ãký ÔÞkÃkkhe {LMkwh yuÍkÍu Vhe yufðkh fÌkwt Au fu íkuýu ÍhËkhe íkhVÚke y{urhfLk MkuLkkLkk Ãkqðo ðzk yuz{eh÷ {kEf {w÷uLkLku yuf Ãkºk {kufÕÞku níkku. ÃkkuíkkLkk ËkðkLku Mk¥kkðkh heíku VøkkðkÞku nkuðkLke ðkíku «ríkr¢Þk ykÃkíkk yuÍkÍu ÃkkuíkkLkk íkÚkk ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu÷k Ãkºk ÔÞðnkh E-{uE÷, {kuçkkE÷ MktËuþ íkÚkk VkuLk fku÷Lkwt rððhý MkkðosrLkf fhðkLke ðkík fhe MkLkMkLkkxe Vu÷kðe ËeÄe níke.

(yusLMke) fknehk, íkk.13 ykhçk ÷eøku Ãkku í kkLkk fk{fks{kt MkerhÞkLke ¼køkeËkhe Mkk{u hkuf ÷økkðe ËeÄe Au yLku fÌkwt Au fu yk «ríkçktÄ íÞkt MkwÄe y{÷{kt hnuþu ßÞkt MkwÄe MkerhÞk ÷eøkLkk þktrík «MíkkðLku Lkk {kLke ÷u. þrLkðkhu ESÃíkLke hksÄkLke fknehk{kt çkku÷kðkÞu÷e yuf E{hsLMke çkuXf{kt ykhçk ÷eøkLkk Ëuþku{kt yk fzf Ãkøk÷wt WXkÔÞwt Au. MkkÚku s yk ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke fu, ¾qçk LkSfLkk Mk{Þ{kt s MkerhÞk Mkhfkh Ãkh ykrÚko f «ríkçkt Ä ku ÷kËðk{kt ykðþu. ykhçk ÷eøku ík{k{ MkÇÞ ËuþkuLku fÌkwt Au fu íkuyku MkerhÞkLke

ßÞkt MkwÄe MkerhÞk þktrík Mk{sqíke Ãkh y{÷ Lknª fhu íÞkt MkwÄe, íku ÷eøkLkk fk{fks{kt ¼køk Lknª ÷E þfu

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

¼kðLkøkhÚke fku[wðu÷e Mkkókrnf hksfkux{kt «ríkçktrÄík hkuz Ãkh hksfkux{kt ònuhLkk{kLkwt WÕ÷tÄLk yufMk«uMk xÙuLkLkwt «MÚkkLk xÙf ÷E síkku [k÷f ÍzÃkkÞku fhLkkh A ÄhÄýe Mkk{u økwLkku htsftux,;t.13 Nnuhlt ybwf hM;tytu Wvh SJjuK yfMbt;tu l mòog ;u nu;w:e vtujem frb~lh ©ebr; de:tcul òunheyu Cthu Jtnltu btxu yt hM;tytulu «r;ck"e; ònuh fh;wk ònuhltbwk ybjbtk bwfgwk Au. ytb A;tk ybwf Jtnl atjftu ;ule yJdKlt fhe ytJt hM;tytu vh x[f mrn;lt Cthu Jtnltu jRlu lef¤e s;tk ntug Au. ftuXthegt htuz vh Cth;eldh atufbtk:e ytJtu yuf x[f atjf ÍzvtR s;tk vtujem MxuNlbtk vntukaJtltu Jthtu ytÔgtu n;tu. x[trVf çt{tkalt yuyumytR fhNlCtR mrn;ltu MxtV ftuXthegt htuz Cth;eld vtmu auuf´d fh;tu n;tu ðgthu j´czelt òucw dtbltu òJu’ bwmtCtR SgtKe (W.J.25)ltbltu NÏm ytgNh x[f lk.S.su.1ceJe 1263 nkfthelu Cthu Jtnl btxu «r;ck"e; yuJt yt htuz vh lef¤;tk ;ule mtbu dwltu ltuk"e «MÚkkLk Mk{kht¼ «Mktøku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk "hvfz fhe Au. yt ykdu J"w ftgoJtne vtujemu nt: "he Au. Lkuíkk þrfík®Mkn økkune÷u sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt fuLÿ MkhfkhLkk çksux{kt òuøkðkE Lk nkuÞ íkuðe Ãký ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLk Mkuðkyku økwshkíkLku {¤e Au ¼kðLkøkhÚke fku[wðu÷e Mkkókrnf xÙuLk þY Úkíkk ÷kufkuLku fku÷fíkk MkwÄeLke MkeÄe xÙuLkLkku ÷k¼ {¤þu. yk yøkkW hu÷ {tºkk÷Þ {wsçk yk xÙuLk þY htsftux,;t.13 fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke, íkuLke Nnuhlt rNJtSldh-12btk hnu;t cxwfCtR ltlSCtR y{÷ðkhe Ãký yksu ÚkE Au. sÞkhu ¼kðLkøkhLkk mftuhegt (W.J.50)ltblt fwkCth «tZu Nw¢Jthu htºtu 1 Jtøgu MkktMkË hksuLÿ®Mkn hkýkyuÃkkuíkkLkk «kMktrøkf vtu;tlt Duh Nheh vh fuhtumel Atkxe yrølMltl fhe ju;tk ;ulu WËçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kðLkøkh þnuh dkCeh ntj;btk mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t. rsÕ÷k{kt Ãký «&™ku yuf íkhV {wfeLku ¼kðLkøkhLkk sgtk ;ulwk d;htºtelt mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt rðfkMkLkk fkÞku{ o kt Mkkiyu ÷Aík sðk nktf÷ fhe níke. ykdu :tuht¤t vtujem MxuNllt yuyumytR fu.S.cthtuxu yt ykdu yLku ¼kðLkøkhLku ÷ktçkk ytíkhLke xÙLu k Vk¤ððk íkuyku ftgoJtne fhe n;e. vtujemle ;vtmbtk cnth ytÔgt bwsc Ãký hu÷ {tºkk÷Þ yLku fuLÿ{kt ¼khÃkwðfo Lke hswykíkku cxwfCtRlu jtkct mbg:e btlrmf rcbthe n;e. ;ult:e fkxt¤e fhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw.t sRlu ytvDt; fhe je"tu n;tu.

fuLÿLkk çkusx{kt Lk nkuÞ íkuðe Ãký ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku økwshkíkLku {¤e Au : økkurn÷

¼kðLkøkh,íkk.13 ¼kðLkøkhÚke fku[wðu÷e xÙuLk ykshkus hrððkhu Mkðkhu 10/30 f÷kfu ¼kðLkøkh xŠ{LkMk ¾kíku økw s hkík rðÄkLkMk¼kLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þrfík®Mkn økku r n÷ ¼kðLkøkhLkk Mkkt M kË hksuLÿ®Mkn hkýk ¼kðLkøkh W¥khLkk ÄkhkMkÇÞ rð¼kÄheçkuLk Ëðu, ze.ykh.yu{. ©e fwÃkLk yuMkeyu{ «fkþ[tÿ Ãkk÷, ze.Mke. [tÿþu¾h fwhe÷ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku , yrÄfkheyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt ÷e÷e ykÃke Lkðe ¼kðLkøkhÚke fku[wðu÷e xÙuLk «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. ¼kðLkøkh xŠ{LkMkÚke fku[wðu÷eLke MkkÃíkkrnf xÙuLk Ëh hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãk-hÃk f÷kfu WÃkze fku [ w ð u ÷ e {t ø k¤ðkhu Mkðkhu 3.10 f÷kfu ÃknkU[þu. yk xÙuLk hexLko{kt fku[wðu÷eÚke Ëh økwYðkhu çkÃkkuhu 3-1Ãk f÷kfu WÃkzeLku þrLkðkhu çkÃkkuhu 100 f÷kfu ¼kðLkøkh xŠ{LkMk ÃknkU[þu. xÙuLk Ëh hrððkhu Mkðkhu ¼kðLkøkhÚke Ãk-hÃk f÷kfu «MÚkkLk fhe ¼kðLkøkhLkk rMknkuh, Äku¤k, (st . ) çkku x kË, òu h kðhLkøkh, y{ËkðkË, LkrzÞkË, ykýtË, ðzkuËhk, ytf÷uïh, Mkwhík, ðMkE hkuz ({wtçkE), ÃkLkðu÷, {zøkktð (økkuðk), fLkeðh, {Uøk÷kuh (st.), fkuÍefkuz, rÚkúMkwh, fkuxkÞ{, fkÞLkkfw÷{ ÚkELku {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu 3-10 f÷kfu fku[wðu÷e ÃknkU[þu. ykshkus ¼kðLkøkhÚke fku[wðu÷e xÙuLkLkk

hksfkux{kt çke{kheÚke ftxk¤e «kiZLkku ykÃk½kík

htsftux,;t.13 Nnu h btk bftl fu ’w f tl Ctzu ytÃgt ct’ yt yk d u vtujemlu òK fhJtlwk vtujem frb~lhlwk ònuhltbwk ybjbtk Au. ytb A;tk fuxjtf bftl btrjftu bftl Ctzu ytÃgtle vtu j emlu òK fh;t l:e. ytJt jtuftu mtbu :R hnuje ftgo J tne yk ; do ; A bftl btrjftu mtbu dw l tu ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au. yt ykdu vtujem mqºttubtk:e òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnu h lt ytSzu b vtmu l t Cth;ldhbtk hnu ; t htKtCtR FtuztCtR atJzt ltblt ChJtz NÏmu ;:t 80 Vqx htuz vh Ftuzegthvht-2btk hnu ; t ’gtcu l yu C jCtR ctu h eat ltblt brnjtyu vtu;tlt bftlle ytuhzeytu Ctzu ytÃgtle :tu h tKt vtujembtk òK ln´ fh;tk cklu

mtbu ze. MxtVlt yuyumytR yu a .yu b . òzu ò yu dw l tu ’tFj fhe "hvfzle ftgoJtne fhe Au. yt Wvhtk; vhmtKtldh buRl htuz vh btu b tR f] v tbtk hnu ; tk blmw F CtR ftlSCtR htsdtuhu bftl Ctzu ytÃgtle òK l fh;tk «.ldhlt nuz ftuLm. rfNtuhrmkn JtZuhu ;ult rJYæ" dwltu ’tFj fgtuo Au. ;ubs Nnuhlt gwrlJrmoxe htuz vh Nr¾;ldh vtmu rbjtvldhbtk hnu ; t bw ¤ SCtR bt"JS ftmw k ÷ t ltblt vxuj NÏmu bftl Ctzu ytÃgw ntug ;u ykdu vtujemlu JtfuV l fh;tk dtk"eøt{tblt yuyumytR Ntk;wCt dturnju ;ult rJYæ" dwltu ’tFj fgtuo Au. yt Wvhtk ; dtk " eøt{ t b ltKtJxe atu f vhbu ¹ Jhe mtumtgxebtk hnu;tk r’jevCtR

’hS ylu jûbKCtR CeFwCtR bwjegtKtyu vK bftl Ctzu ytÃgtle vtujemlu òK l fh;tk yu y u m ytR «JeKrmkn atintK ;:t nuz ftu L m. «JeKak ÷ Ôgtmu dtk " eøt{ t b vtu j embtk dw l tu ’tFj fgtuo Au. cnthlt CtkdVtuzegt ;ðJtu Nnuhbtk dbu ;ulwk bftl Ftuxe ytu ¤ F ytve Ctzu htFe dkCeh dwltytu fu Ntkr; nKtg ;uJt f]ðgtu fhe ltme l Aqxu ;u nu;w:e vtujem frb~lh ©ebr; de:t òunheyu Nnuhesltulu òu vtu;tlwk bftl fu ’wftl Ctzu ytvu ;tu vtu;tlt rJM;thltk vtujem b:fbtk Ctzwyt;lt Vtuxt, ;u bw¤ fgtlt Au. vwhtltb mhltbt ;u b s yLg rJd;tu ylu btuctRj lkch mrn;le rJd;tu vtu j em MxuNlbtk sKtJJt nwfb fgtuo Au.

hksfkux{kt LkSðe çkkçkíku fhtsLke Mke{{kt ykðu÷ ÃkuxkÙ ÷u ÃktÃk Yk.1Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só ¼kðLkøkh{kt xÙuLk yzVuxu ÞwðkLk Ãkh ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fuþkuË{kt {fkLk{kt Lkf÷e MkkiËÞo Ãkh ÷w x kYyku y u [÷kðu ÷ e ÷q t x þÏMkLkwt fYý {kuík «MkkÄLk çkLkkðíkku þÏMk ÍzÃkkÞku xuBÃkku ÃkÕxe ¾kíkk MkwhuLÿLkøkhLkk þÏMkLkwt {kuík

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.13 ¼kðLkøkh þnu h Lkk fw¼khðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk hðS¼kE ¼ku ¤ k¼kE økku n e÷ yfM{kíku hu ÷ yu r LsLk MkkÚku yÚkzkíkk íku { Lku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk Mkkhðkh yÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh-xe nkur MÃkx÷{kt ¾Mkuz kÞu ÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku { Lkw t

{ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu çkeò çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkíkku {w s çk Mkw h u L ÿLkøkh{kt hnu í kk çk[w ¼ kE ¾e{k¼kE ðk½u ÷ kLkku xu B Ãkku ÃkÕxe ¾kE síkk økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk íku { Lku Mkkhðkh yÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh-xenkur MÃkx÷{kt ¾Mkuz kÞu ÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku { Lkw t {kuík LkeÃksÞwt níkw t.

htsftux,;t.13 Nnu h lt mtu h XegtJtze atufbtk vxujldh-2lt FqKu Dw D htle jthe htFe vu x egw h¤;t Fºte gw J tllu atle jtheJt¤t ChJtz NÏmtu y u jtuFkzlt vtRv:e bth bth;tk yt gw J tllu Rò vntu k a ;t rmrJj nturMvxjbtk Fmutgtu n;tu . flfldhbtk vtmu mk s gldh-1btk bnthtKt «;tv ntu j mtbu hnu ; tu "bu o N CtR ctcw C tR òu d e

(W.J.35)ltbltu Fºte gwJtl vxuljdh-2lt FqKu vtu;tle DwDhtle jthe htFe "k"tu fh;tu n;tu ðgthu ctswbtk atle hufze "htJ;t vhc; ChJtz ylu "eY ChJtzu ;the DwDhtle hukfze jRlu yn´:e Ctde ò ;ub fne dt¤tu ’R jtuFkzlt vtRv:e bth bth;t "buoNCtRlu Rò :;tk mthJth y:uo nturMvxjbtk Fmuztgtu Au. vtujemu yt ykdu Vhegt’ ltuk"e J"w ;vtm nt: "he Au.

Mkwhík,íkk.13 fe{ {ktzðe hkuz Ãkh fhtsLke Mke{{kt ykðu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhÚke ÷qxkYyku Yk.1.0Ãk ÷k¾Lke ÷qx fhe Vhkh ÚkE síkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke {¤íke {krníke yLkw M kkh sðknh S{kS {k¤e hnu fe{ þkt r íkËLk hu M kezLMke fht s Lke Mke{{kt ykðu ÷ sÞt r ík yku x ku Mku L xh ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt {uLkush íkhefu Lkkufhe fhu Au íkuykuLke MkkÚku

Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k Ãkh yLÞ ºký f{o [ kheyku Vhs çkòðu Au ËhBÞkLk økík hkºku ykþhu h0Úke hÃk ð»koLke ðÞLkk ºký ÷qxkY ík{t[ku, [kfw yLku økwóe ÷ELku ºkkxfÞk níkk yLku íkuyku hku f z Yk.1.0Ãk ÷k¾ íkÚkk {kuçkkE÷Lke ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkð yt ø ku sðknh¼kEyu {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÷qxkYykuLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

sqLkkøkZ,íkk.13 fu þ ku Ë Lke «òÃkrík MkkuMkk.Lkk hnuýkf {fkLk{ktÚke Lkf÷e Mkki Ë Þo «MkkÄLkku çkLkkðíkku þÏMk ÍzÃkkÞku níkku . Ãkku ÷ eMku Yk.1Ãk ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ só fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {w s çk fuþkuËLke «òÃkrík MkkuMkk.{kt hnu ý kf {fkLk{kt ykhku à ke økkihð rðLkkuËøkehe òuÄLkkhe

(W.ð.hh) Lkf÷e Lkk{e ft à kLkeLkw t r¢{ yLku Mku B Ãkw çkLkkðíkku nku ð kLke çkkík{e {¤íkk Ãkku ÷ eMku MxkV MkkÚku ºkkxfe ½h{kt Ú ke Mkki Ë Þo «MkkÄLk çkLkkððkLke {þeLkhe, hu à kh, þu B Ãkw L kk ÃkkW[, fu r {f÷ ðøku h u {¤e Yk.1Ãk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. fuþkuËLkk ÃkeykE çkeyu{ Ãkxu÷u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hksfkux{kt {køko yfM{kíkLkk ¾kt¼kLkk ºkkfwzk økk{u fqðk{ktÚke ¼khkMkh økk{u çkUf ÷qtxLke çkLkkð{kt Mkkík sýkLku Eò {tøkðkýk økk{u {wtçkELkk çku yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe «fhý ðý WfuÕÞw hnuþu ? íkuðe ÷kuf[[ko

íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Lku MkkUÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.13 ¼q s íkk÷w f kLkk ¼khkMkh økk{u íkk.11 Lkðu.Lkk hkus çkUf yku V ErLzÞk{kt Ú ke ÚkÞu ÷ Yk.13 ÷k¾Lke ÷qtx «fhýLke íkÃkkMk{kt nsw Ãký fkuE ¾kMk Mkwhkøk {éÞku LkÚke. ËhBÞkLk yk ÷qx «fhýLke íkÃkkMk nðu ¼qs íkk÷wfk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷E ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwr«LxuLzuLx SíkuLÿ

hksøkkuhu ykËuþ çknkh Ãkkze yk «fhýLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku fhðk sýkÔÞwt Au. ÷qtxLkk 36 f÷kf çkkË Ãký ÷qxkYykuLkwt fkuE s ÃkøkuY Lk {¤íkk nðu yk [f[khe «fhý Ãký ðý WfuÕÞw hne òÞ íkuðe ÷kufku{kt [[ko òøke Au. 36 f÷kf çkkË ÷qxkYykuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ÃknkU[ðk Ãkqýo Mk{Þ {¤e síkk Ãkku÷eMk Ãký nðu [khu rËþk{kt ytÄkhk{kt {kºk íkeh {khíke nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.

ðZðkýLkk çkk¤k økk{u zuLøÞwLkk çku fuMk LkkUÄkíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ ðZðký,íkk.13 ðZðký íkk÷w f kLkk çkk¤k økk{u zu L øÞw L kk hku ø k{kt çku ËËeo y ku MkÃkzkíkk ykhku ø Þ íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au . nk÷{kt Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt hkuøk[k¤kyu zuhkíktçkw LkkÏÞk Au. MkkVMkVkE íkÚkk øktËfeLkk y¼kðu yLkuf ÷kufku rðrðÄ hkuøk{kt MkÃkzkÞk Au. Mkhfkhe íku { s ¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLke ÷kELkku ÷køke Au. rËðMku rËðMku rðrðÄ hkuøk{kt fuMkku ðÄíkk òÞ Au 100Úke ðÄw ÷kufku hkuøk[k¤kÚke

ÍÃkz{kt ykðe økÞk Au . ðZðkýLkk çkk¤k økk{u ÷k¼wðuLk ÷û{ý¼kE {ku Ë e yLku ½LkS¼kELke Ãkw º ke (W.ð.17) zuLøÞwLkk hkuøk{kt MkÃkzkíkk xe.çke. nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykðe níke. sÞkt Ú ke ðÄw Mkkhðkh yÚku o y{ËkðkËLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au . rsÕ÷kLkw t ykhku ø Þíkt º k økk{zkyku { kt Mkðu o n kÚk Ähe hku ø k[k¤kLku LkkÚkðk Ãkw h íkk Ãkøk÷k ¼hu íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ Ãkn÷ n¤ðË yLku [wzk{kt rðhkuÄ Ëþkoðíkk fkUøkúuMke fkÞofíkkoykuLke ÄhÃkfz

n¤ðË [wzk{k ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt fkUøkúuMke fkÞofíkkoykuyu fk¤k ðkðxk Vhfkðíkk hÃk fkÞofíkkoykuLke yxfkÞík fhe su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷k{kt Þkuòíkk økheçk fÕÞký {u¤kLkk çkeò hkWLz{kt fkUøkúMu ke fkÞofíkkoyku îkhk fk¤k ðkðxk VhfkðkLkk çkLkkðLkku Xuh Xuh rðhkuÄ fhkE hnÞku Au íÞkhu [wzk{k ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ Ëþkoðíkk yk fkuøke fkÞofíkkoykuLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÄhÃkfz{kt ÃkfzkÞu÷ fkUøkúMu ke fkÞofíkko{kt fkUøkúMu k «{w¾ ¾e{S¼kE {eXkÃkwhk, ze.ze. Ãkh{kh, ½Lk~Þk{®Mkn ðøkuhLu kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu n¤ðË{kt fkUøkúMu ke fkÞofíkkoykuyu rðhkuÄ fhíkk 8 sýkLke n¤ðË Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

htsftux,;t.13 yfMbt;lt sw’t sw’t ºtK cltJbtk mt; Ôgr¾;lu Rò vntuka;t htsftux rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt Jtkftluh-:tl htuz vh Atrmgt dtb lSf btuxhmtRfj mtbmtbu y:zt;t :tlle øt{tbjûbe mtumtgxebtk hnu;t jwnth Dl~gtbCtR cawCtR veXJt (W.J.40);:t ;ultu vwºt ybwj (W.J.18) :tllt gwJtl lthK bdlCtR (W.J.26(lu Rò vntuka;t htsftux rmrJj nturMvxjbt Fmuztgt Au. ceò cltJbtk Nnuhlt ytSzub lSf brnftlt vtxegt vtmu btuxhmtRfj Mjev :;tk bw¤ yub.ve.lt ntj brnftbtk mksgCtR Fqkxle Jtzebtk hnu;t ’jmwFCtR (W.J.35) ;:t nmbwF JNhtbCtR cthigt (W.J.27)lu Rò :;tk rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt Au. ºteò cltJbtk Nnuhlt bJze atufze vtmu x[fu rhûttlu nzVuxu ju;t mk;fceh htuz vh Nr¾;ldh mtumtgxebtk hnu;tk htsw JHCCtR òdtKe (W.J.22)ylu nlw b tlbZe vtmu r;Yv;eldhbtk hnu ; t rn;u N CebSCtR Jtmw r fgt (W.J.20)lu Rò :;tk mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt Au.

hrððkhu þnuh{kt EÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkuMkeyuþLk yLku ðzkuËhk {uhuÚkkuLk îkhk ÞkuòÞu÷ {eLke {uhuÚkkuLkLkwt ÿ~Þ. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

MktMÚkk Mk{k[kh ÄtÄwfk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{qn ÷øLk{kt 4h Þwøk÷ku ÷øLk økútrÚkÚke òuzkÞk

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ÄtÄwfk{kt íkk.13-11-11 hrððkhLkk hkus ÄtÄwfk MkwÒke {wrM÷{ Mk{ks, ÄtÄwfk Mk{qn÷øLk fr{xe îkhk h0{ku Mk{w n ÷øLk Mk{khku n Lkw t ykÞku s Lk Ät Ä w f kLke {ku z o L k nkEMfq÷{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk Mk{qn÷øLk{kt 4h ËwÕnk yLku 4h ËwÕnLk þkËeLkk Ãkrðºk çktÄLkÚke òuzkÞk níkk. yk «Mktøku «{w¾ MÚkkLku nshík hEþu r{Õ÷ík MkiÞË hEMk yþhV yþhVe y÷S÷kLke (MksòE LkþeLk ykMíkkLku Mkhfkh þkn {ehk MkiÞË y÷eð÷e Ëhøkkn ¾t¼kík) íkÚkk rðþu»kÚke yrík rðþu»k MÚkkLku Ãkeh yçËw÷ ðneË [e~íke Mkknçk (hksMÚkkLkðk¤k) íkÚkk MkiÞË ¼Yr{Þkt niËhnwMkuLk çkw¾khe (ÄtÄwfk) íkÚkk MkiÞË Ãkehu íkhefík çkçkLk çkkÃkw (r{ÞktLkk Ãkhk ÄtÄwfk) íkÚkk Mkw{hk ÷k÷w r{Þkt Sðkr{Þkt (¼rzÞkË Ãkeh ÄtÄwfk) íkÚkk þwVe Mkknuçk {kuELkwÆeLk nMkLk þkn (ÄtÄwfk) íkÚkk ËuMkkE nkS W{h¼kE fk¤Mkw¼kE (hkýÃkwhðk¤k) íkÚkk ÄtÄwfk økk{Lkku Mk{økú {wrM÷{ Ãkrhðkh íku{s ÄtÄwfk íkk÷wfkLke ykswçkkswLkk økk{Lkk Mk{økú {wrM÷{ Ãkrhðkh íkÚkk ÄtÄwfk íkk÷wfk ÃkAkík {wrM÷{ ÷½w{íke xÙMx Mkt[kr÷ík Mk{qn÷øLk fr{xeLkk MkÇÞku nksh hnÞk níkk.

ÞwðkLkkuLku AheLkk ½k ͪfkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼ws,íkk.13 Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{u ÷E ykðe {wtçkELkk çku ÞwðkLkkuLku AheLkk ½k ͪfe Ëuðkíkk [f[kh {[e økE Au. «kó {krníke {wsçk MkíÞuLk Mkt¼kS Mkwhðu (W.ð.31) íkÚkk Mk{eh ykfku÷ nk{fh (W.ð.h3) (hnu. çkÒku ½kxfku Ãkh {wtçkE) Lkk{Lkk çkÒku ÞwðkLkku WÃkh hrððkhu çkÃkkuhu 1h f÷kfu Ahe ðzu nw{÷ku ÚkÞku níkku çkÒku EòøkúMíkkuyu ¼wsLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíkuÚke Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu íkuyku fk{ fhðk yÚkuo {wtçkEÚke fåA ykÔÞk níkk. íku{Lkk Ãkrù{{kt ykðu÷ yçËw÷ ÷íkeV Lkk{Lkk þÏMku íkuykuLku yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk økk{u fk{ {¤e sþu. íkuðwt fne yk çktLku ÞwðkLkkuLku {tøkðkýk ÷E ykÔÞku níkku. sÞkt øk{u íku fkhýu yçËw÷ ÷íkeV Lkk{Lkk þÏMku íkuykuLku AheLkk ½k ͪfe LkkMke AwxÞku níkku.

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku nw{÷k ÃkkA¤ YrÃkÞkLke ÷uíke Ëuíke fkhý¼qík nkuðkLkwt yLkw{kLk Ãkku÷eMk ÷økkðe hne Au.

y{hu÷e,íkk.13 ¾kt¼kLkk ºkkfwzk økk{Lke Mke{{kt fqðk ytËhÚke fkunðkE økÞu÷ yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. sÞkhu çkkçkhkLkk Úkkuh¾ký økk{u ykÄuz þÏMkLkwt fqðk{kt Ãkze sðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. {¤íke rðøkík yLkw M kkh ¾kt ¼ kLkk ºkkfw z k økk{u {økLk {kunLk¼kE ËwÄkíkLke ðkze{kt ykðu÷ fqðk{ktÚke yuf 30Úke 3Ãk ðÞLkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ðkze {kr÷fu ¾kt¼k Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku fqðk{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ fkZe níke. ÷kþ fkunðkÞu÷k nkuðkÚke ¼kðLkøkh ¾kíku Ãkeyu{{kt {kuf÷e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. sÞkhu çkkçkhLkk Úkkuh¾ký økk{u hnuíkk {kunLk fkLkS¼kE MkkfheÞk (W.ð.ÃkÃk)Lkk ÃkkuíkkLke ðkzeyu fqðk ÃkhLkwt Ãkkýe ¾u[ðk {kxuLkwt {þeLk [k÷w fhðk síkk {þeLk [k÷w Úkíkk {kunLk¼kEyu Ãknuhu÷ [kËh {þeLkLkk Ãkèk{kt ykðe síkk {kunLk¼kE ¾U[kE síkk íkuyku fqðk{kt ¾kçkfÞk níkk suLku {kÚkkLkk yLku þhehLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk ytøku ÃkhMkkuík{ ¼Lkw¼kE MkkfheÞkyu çkkçkhk Ãkku÷eMk{kt ònuh fhíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

hkusuhkusLkk ͽzk yLku [krhºÞLke þtfkÚke Ze{ Zk¤e ËeÄtw níkwt

ykýtË{kt {rn÷kLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku : «u{e ÞwðkLkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.13 ykýtË þnuh{kt þrLkðkhu Mkðkhu {u÷ze {kíkkLke ÍwtÃkzÃkèe Mkk{u Íw÷u÷k÷ fku÷kuLke{kt sðkLkkt {køko Ãkh {rn÷kLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e níke suLkku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMku {kºk h4 f÷kf{kt s ¼uË Wfu÷e Lkk¾e {hLkkh {rn÷kLkkt «u{e ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk níÞk ÃkkA¤ hkusu hkusLkkt ͽzk yLku níÞk ÃkkA¤ [krhºÞ ytøkuLkkt ðnu{Lku ÷ELku níÞk ÚkE nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt {u÷ze {kíkk ÍwtÃkzÃkèeLke Mkk{u Íw÷u÷k÷ fku÷kuLkeLkkt {køko Ãkh þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu yòýe {rn÷kLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku su ytøku íkÃkkMk fhíkk {hLkkh {rn÷k økeíkkçkuLk WVuo ¼whe çk¤Ëuð¼kE W.ð.30 nk÷ hnu. ykýtË {u÷ze {kíkk ÍwtÃkz Ãkèe {w¤ hnu. {kuxe ¾hs íkk.økhçkkzk rs.ËknkuË nkuðkLkwt íku{s íkuLkk ÷øLk yøkkW y{ËkðkËLkk çk¤Ëuð Lkk{Lkkt Þwðf MkkÚku ÚkÞu÷k níkk. Ãkhtíkw çktLku ðå[u yýçkLkkð Úkíkk økeíkkçkuLk WVuo ¼whe íÞkhçkkË ykýtË ¾kíku ykðe økE níke. yLku {swhe fk{ fhíkk fhíkk {u÷ze{kíkk ÍwtÃkzÃkèe{kt hnuíkk MktßÞ¼kE [e{Lk¼kE ðMkkðk MkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkíkk çktLku MkkÚku s hnuíkk níkk yLku çktLku sýk ËkY ÃkeðkLke xuððk¤k nkuE çktLku ðå[u Ëhhkus {khÍwz yLku ͽzk Úkíkk níkk. MktsÞLku økeíkk WVuo ¼wheLku ÃkhÃkwY»k MkkÚku «u{ MktçktÄ nkuðkLke þtfk níke yLku suLku ÷ELku çktLku ðå[u ËhhkusLkkt ͽzk Mkk{kLÞ níkk. Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu MkktsLkkt Mkw{khu s [krhºÞLke çkkçkíkLku ÷ELku MktsÞ yLku økeíkk ðå[u ͽzku Úkíkk MktsÞyu økeíkkçkuLkLku ÷ku¾tzLkkt Mk¤eÞk ðzu çkuVk{ {kh {kÞkuo níkku yLku {kuze hkºku ͽzku Wøkú Úkíkk MktsÞu økeíkkLkkt {kuZk{kt fÃkzkLkku zw[ku {khe nkÚk çkktÄe ËE øk¤wt Ëçkkðe ËE níÞk fhe níke yLku íÞkhçkkË íkuýu økeíkkLkkt økwÃíkktøk Ãkh {h[wt ¼¼hkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw økeíkkçkuLk {kuíkLku ¼uxe nkuðkLkwt sýkíkk MktsÞyu {æÞhkºku økeíkkLke ÷kþLku ¾¼u {wfe LkSf{kt Íw÷u÷k÷

ykýtË ¾kíku [krhºÞLkkt ðnu{{kt «u{efkLke níÞk fhLkkh níÞkhk ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA fhíkk Ãke.ykE. Ãke.fu.rËÞkuhk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË) fku÷kuLke íkhV sðkLkkt {køko Ãkh {wfe ½hu Ãkhík ykÔÞku níkku. yLku ÷kuneðk¤k fÃkzk çkË÷e Lkk¾e íku ¾wçk s Mkk{kLÞ heíku nhíkku Vhíkku níkku. Ãkku÷eMku MktsÞ [e{Lk¼kE ðMkkðkLke ÄhÃkfz fhe Ãke.ykE. Ãke.fu.rËÞkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu hkºkeLkk çkuÚke ºký ðkøÞkLkkt yhMkk{kt økeíkkLkwt øk¤wt Ëçkkðe níÞk fhkE níke MktsÞu níÞk fÞko çkkË ÃkkuíkkLkkt ÍwtÃkzkLke çknkh MkwE hnu÷k íkuLkkt ¼kELku Ãký òý fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku níÞkhk MktsÞLkkt ¼kELke Ãký ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Ãke.ykE. Ãke.fu. rËÞkuhk, Ãke.yuMk.ykE. ze.S.{fðkýk nu . fku . rËÃk®Mkn, hkExh yrïLk¼kE, Ãkku.fku.hkfuþ Ãkhe¾ ðøkuhuyu {kºk h4 f÷kf{kt s níÞkLkku ¼uË Wfu ÷ e Lkk¾e níÞkhkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãke.ykE. Ãke.fu.rËÞkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, níÞkhk MktsÞLku Mkku{ðkhu fkuxo{kt hsw fhe íkuLkkt rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähkþu.

10

Mkku{ðkh, íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûký yLku hkusøkkh xwzu -{wMíkkf yk÷kuxðk÷k MkeykhÃkeyuV{kt fkuLMxuçk÷Lke ¼híke

MkeykhÃkeyuV{kt rMkxe zÙkÞðh, Mkexe Vexh, rMkxe çÞwøk÷h, rMkxe xu÷h, rMkxe {kuøke, rMkxe fkhÃkuLxh, rMkxe økkzoLkh, rMkxe fwf, rMkxe ðkuxh fuheÞh, rMkxe ðkuþh{uLk, MkVkE fk{Ëkh, çkkçkoh rðøkuhu WÃkh yhS fhe þfku Aku. yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : zeykESÃke økúwÃk MkuLxh, MkeykhÃkeyuV Mkeçkkuzk hkuz, økktÄeLkøkh, ðÄw {krníke {kxu ðuçkMkkEx swyku. www.crpf.nic.in VkuLk Lkt.009-h3h013h6 yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h0-11-h011.

ITI {kt «ðuþ {kxu òuELx yuLxÙLMk yufÍk{ JEE-2012

EÂLzÞLk EÂLMx. ykuV xufLkku÷kuS{kt ytzh økúußÞwyux fku»ko{kt «ðuþ {kxu òuELx yuLxhLMk Ãkheûkk h01h 8 yur«÷ h01hLkk hkus ÷uðkþu. sLkh÷ yLku ykuçkeMke W{uËðkh 1-10-1987 çkkË sL{u÷k nkuðk òuEyu. yLÞ yLkk{ík W{uËðkhku 1-10-199h ÃkAe sL{u÷k nkuðk òuEyu. sLkh÷ yLku ykuçkeMke W{uËðkhku {kxu 60 % økwý «kÃík fhðkLkk hnuþu ßÞkhu yLkk{ík fûkkLkk W{uËðkhku {kxu ÃkÃk % økwý «kÃík fhðkLkk hnuþu. ykuLk ÷kELk yhS íkk.10-1h-h011Úke þY Úkþu. yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.1Ãk-1h-h01h Au. ðuçkMkkEx : www.jee.iitb.ac.in

NCPUL îkhk CCC fhku

DOEACCLkku MkxeoVefux fku»ko ykuLk fkuBÃÞwxh fLMkuÃx CCCLke ‘yu’ ÷uð÷Lke Ãkheûkk {kxu òLÞwykhe h01hLkk Mkºk {kxu rðãkÚkeoykuLku Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30 Lkðu. h011 Au. Äkuhý 10 yÚkðk Mk{fûk nkuðk òuEyu. Äkuhý 1h ÃkkMk rðãkÚkeoyku ‘O’ ÷uð÷Lke Ãkheûkk {kxu ÷kÞf økýkþu W{uËðkhLke Wt{h 3Ãk ð»ko fhíkk ðÄw Lk nkuðe òuEyu. fku»koLkku økk¤ku 1 ð»koLkku hnuþu. NCPL îkhk {kLÞíkk «kÃík fkuBÃÞwxh MkuLxh Mkwhík Þtøk {wÂM÷{ økúußÞwyux yuMkkuMkeyuþLk, Mkwhík- 0261247073 LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ Vkuh «{kuþLk ykuV WËwo ÷uLøkðuÍ 01149Ãk39000 Email : ncpultech@gmail.com.

ykEçke(ELxu÷eÍLMk çÞwhku){kt rMkõÞwhexe ykrMkMxLxLke søÞk WÃkh yhS fhe þfku Aku

ykEçke{kt ykþhu 410 sux÷e rMkõÞwhexe ykMkeMxLxLke søÞkyku WÃkh íkk.4-1h-11 MkwÄe yhSyku {kuf÷kðe þfku Aku. ðÞ {ÞkoËk : h7 ð»ko fhíkk ðÄw Lkne. Äkuhý 10 ÃkkMk MÚkkLkef ¼k»kkLkwt ¿kkLk sYhe. ELxu÷eÍLMk fk{Lkku yLkw¼ð sYhe. ðÄw {krníke íku{s ykuLk ÷kELk hrsMxÙuþLk {kxu ÷kuøkykuLk fhku. www.mha.nic.in

ykhçkeykELke Þtøk Mfku÷Mko yuðkuzo ÞkusLkk

¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfu (ykhçkeykE) ¼khíkeÞ çkut®føk ûkuºk yLku ykhçkeykE rð»ku yr¼Yr[ yLku òøk]rík fu¤ððk {kxu ykhçkeykE Þtøk Mfku÷Mko yuðkuzo ÞkusLkkLke þYykík fhe Au. yk ÞkusLkk nuX¤, ykhçkeykE Ëuþ¼h{kt MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkk {kæÞ{Úke ðÄw{kt ðÄw 1Ãk0 Þwðk Mfku÷MkoLke ÃkMktËøke fhþu yLku íku{Lku yuf Mfku÷hrþÃk ykÃkþu. ÃkMktËøke {kxuLke Ãkheûkk ¼khík{kt ykhçkeykE yLku çkUfkuLke ¼qr{fk íkÚkk fk{økehe rðþu nþu yLku íku ytøkúuS íkÚkk çkÄe s «{w¾ «kËurþf ¼k»kkyku{kt ÷uðk{kt ykðþu. ÃkMktË ÚkÞu÷k W{uËðkhkuyu ykhçkeykELke y{wf ykurVMkku{kt «kusufxku Ãkh hÚke 3 {neLkk fk{ fhðkLkwt hnuþu yLku íku{Lku «kusufxLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk Ëh {rnLku fw÷ Yk.7,Ãk00/-Lkwt MxkEÃkUz ykÃkðk{kt ykðþu. çknkhøkk{Lkk ÃkMktËøke Ãkk{u÷ W{uËðkhkuLku ykhçkeykE{kt rLk{ýqf {kxu fkuE yrÄfkh/ Ëkðku hnuþu Lknª. fkuEÃký W{uËðkh su yøkkWLkk fkuEÃký ð»ko{kt ykhçkeykELke Þtøk Mfku÷h yuðkuzo ÞkusLkk ytíkøkoík MkV¤ ÚkÞk nkuÞ yLku su{ýu ykhçkeykELke Þtøk Mfku÷h yuðkuzo ÞkusLkk ytíkøkoík MkV¤ ÚkÞk nkuÞ yLku su{ýu ykhçkeykE{kt fk{ fÞwO nkuÞ íkuyku VheÚke yhS fhe þfþu Lknª. çkÄk s rðãkÚkeoyku, su{Lke ðÞ 18Úke h3 ð»koLke ðå[u nkuÞ, yLku suyku ðíko{kLk{kt ¼khíkLke fkuEÃký {kLÞíkk «kÃík ÞwrLkðŠMkxe{kt fkuEÃký rð»kÞ{kt ÃkqðoMLkkíkf íkhefu yÇÞkMk fhíkk nkuÞ, íkuyku MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt ¼køk ÷E þfu Au. íkuLkk {kxu fkuE yhS Ve LkÚke. ÃkMktËøke Ãkheûkk Mk{økú ¼khík{kt swËk-swËk fuLÿku Ãkh òLÞwykhe h9, h01hLkk hkus ÷uðk{kt ykðþu. ÃkMktËøke ÃkheûkkLkk Ãkheýk{ku Mkt¼ðík: yur«÷ h01hLkk Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt ònuh fhðk{kt ykðþu. EåAwf W{uËðkhku ÃkkuíkkLke yhS Võík ykuLk÷kELk {kÄÞ{Úke fhe þfu Au. yhSyku {u¤ððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ rzMkuBçkh 16,h011 Au. ykhçkeykE Þtøk Mfku÷h yuðkuzo ÞkusLkkLke ðÄw rðøkíkku ykhçkeykELke ðuçkMkkEx Ãkh www.rbi.org.in/ youngscholars.aspx yLku yuBÃ÷kuÞ{uLx LÞqÍ íkÚkk hkusøkkh Mk{k[kh{kt Ãký WÃk÷çÄ Au.

yu÷ yuLz xe EÂLzÞk Mfku÷hrþÃk

IIT (rËÕne yLku {ÿkMk) M.Tech. fLMxÙfþLk xufLkku. yuLz {uLkus{uLx{kt fhðk EåAíkk £uþ yuÂLsrLkÞh MLkkíkfku h4 {rnLkkLkk yk fku»ko{kt «ðuþ {kxu ¾kMk íkf Ãkqhe Ãkkzu Au. ÷kÞfkík : W{uËðkh «Úk{ ðøko{kt Mkhuhkþ 6Ãk % økwý MkkÚku ð»ko h01h{kt {efuLkef÷ E÷ufxÙef÷{kt ÚkÞu÷ nkuðku òuEyu. ðÞ : h8 ð»ko fhíkk ykuAe Lk nkuðe òuEyu. Mfku ÷ hrþÃk Yk.9000/- {krMkf MxkEÃku L z yLku IIT MÃkkuLþhrþÃk. ðk[f W{u Ë ðkhku y u yku L k÷kELk yhS fhðe. www.intecc.com.

MkwÃkhðkEÍh ELMxÙfxh ðøko-3Lke ¼híke ytøkuLke ònuhkík ð»ko-h011

çkeò íkçk¬k{kt søÞkykuLkkt «{ký{kt økúwÃkðkEÍ ÃkMktËøke ykÃkðk íkÚkk yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku nksh hnuðk çkkçkík

MkwÃkhðkEÍh ELMxÙfxh ðøko-3Lke fw÷ h639 søÞkyku ¼hðk {kxu íkk.3-8-h011Lkk hkus ðíko{kLkÃkºk{kt «rMkØ fhðk{kt ykðu ÷ ònu h kík yLðÞu yku L k÷kELk yhS fhu ÷ W{uËðkhku Ãkife ÞkuòÞu÷ O.M.R. xuMx{kt WÃkÂMÚkík W{uËðkhkuLke økúwÃkðkEÍ Mkt¼rðík ÃkMktËøke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðíkkt yuf fhíkkt ðÄw økúwÃk ÃkMktËøke Ähkðíkkt W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au, íku ð k çkeò íkçk¬k {kxu L ke W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe www.detgujarat.org./iti íkÚkk www.talimrojgar.org ðuçkMkkEx WÃkh íkk.10-11-h011Lkk hkus «rMkØ fhðk{kt ykðu÷ Au. su ðuçkMkkEx òuðk yhS fhu÷ W{uËðkhkuLku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. yufÚke ðÄw økúwÃk{kt yhS fhu÷ nkuÞ yLku yufÚke ðÄw ÃkMktËøke ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðk çkeò íkçk¬k{kt W{uËðkhkuyu íkk.1h-11-h011Lkk hkus Mkðkhu 11-00 f÷kfu ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk, nkuMxu÷ rçkÕzªøk, Mkufxh-1Ãk, økktÄeLkøkh ¾kíku ík{k{ yMk÷ MkxeoVefux MkkÚku [fkMkýe fhkðe sðe íkÚkk rLk{ýqf çkkçkíku YçkY ykðeLku fkuEÃký yuf økúwÃkLke ÃkMktËøke ykÃke sðkLke hnuþu. ðÄw{kt AuÕ÷e ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk Mkq[LkkLke òýfkhe {kxu WÃkhkufík ðuçkMkkEx Mkíkík òuíkkt hnuðwt.

IIP yLku fkuÃkkuohux f{kýeLkk Lkçk¤k yktfzkLke ÃkkA¤ þuhçkòh fzz¼qMk : nsw Ãký {tËeLke þfÞíkk

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, hrððkh ËuþLkk þuhçkòhkuLke rËðk¤e íkku Úkkuzk ½ýk ytþu «fkþ{Þ rLkðze økE níke Ãkhtíkw íku çkkËLkk yuðk rðíku÷k MkÃíkkn{kt íkuSLkk rËðzkyku ykusðkE økÞk níkk. rËðk¤eLkk MkÃíkkn{kt 1019 ÃkkuELxLke WA¤e økÞu÷ku {wtçkE þuhçkòhLkku ¼kðktf MkÃíkkn{kt ÃkeAunX fhe økÞku níkku. su{kt h4h ÃkkuELx ¾kuÞk níkk. òu fu ykðe ÃkeAunX{kt ¼kðktfLke 17000Lke MkÃkkxe íkku Mkkhe ÃkuXu Mk[ðkE Ãkhtíkw Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt su «fkhLke Lkfkhkí{f ½xLkkyku Mkhfkh ÷E økÞu÷ Au íkuLku ÷ELku ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼kðktf {kxu 17000Lke MkÃkkxe ò¤ðe hk¾ðkLkwt {w~fu÷ çkLku Au. yøkkWLkk MkÃíkkn{kt rðïçkòhkuLke ÃkkA¤ ËuþLkk þuhçkòhku{kt s {Mk{kuxk WAk¤k ykÔÞk íkuLke ÃkkA¤ Þwhku ÍkuLkLkk yuf Ëuþ økúeMkLku ykrÚkof Mktfx{ktÚke çknkh fkZðk {kxuLkwt hkník Ãkufus íkiÞkh ÚkE økÞkLkk ynuðk÷ku fkhý¼qík hÌkk níkk. òu fu íku çkkË økík s Lkh{kELke [k÷ rðïçkòhkuLke ÃkkA¤ yºku yLkw¼ðkE íku Ãký yu hkník ÃkufsLku ÷økíkk Ãký WÕxk Mk{k[kuhÚke «urhík níke. økúeMk ËuþLkk ðzk«ÄkLku yu hkník Ãkufus Mðefkhðwt fu Lknª íku {kxu økúeMkLke sLkíkkLkku {ík huVxuLz÷ ÷uðkLke ðkík fheLku ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt. yLku xuLz{ íkuÚke MkÃíkknLkk ÃkqðkoÄ{kt rðï çkòhkuLke MkkÚku ¾¾zkðk{kt ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt Ãký MkkÚk {¤ðk {kxuLkwt yk {wÏÞ Ãkrhçk¤ çkLke økÞwt níkwt. ykLke MkkÚku s fux÷ef yøkúýe MkrníkLke çkUf ftÃkLkeykuLkk yLku yLÞ ftÃkLkeykuLkk rLkhkþksLkf Ãkrhýk{kuLke Ãký çkòhku Ãkh Lkfkhkí{f yMkh ÚkE níke. òu fu økúeMkLkk ðzk«ÄkLkLke hkník Ãkufus ytøkuLke huVxuLz{ ÷uðk÷e Mkçk¤ [zkEÚke ¾wË yu{Lkk ÃkûkLkk MkÇÞkuyu s ¾qçk xefk fheLku huVxuLz{ ðkík Ãkzíke {qfðkLke ðkík fhíkk Auðxu huVxuLz{ Lknª ÷uðkÞ yuðwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt yLku íkuÚke rðï çkòhkuLke MkkÚku ËuþLkk þuhçkòhku Mknus ðÄeLku çktÄ hÌkk níkk. Mkku{ðkhu yLku økwYðkhu ònuh hòykuLku fkhýu çkÒku çkòhku çktÄ hÌkk níkk yLku íkuLkk fkhýu çkòh{kt Lkðk fk{fksLkku y¼kð sýkíkku níkku.

VwøkkðkLkku yktfzku {kuxku fwËfku {khe síkk yLku ykuE÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeykuyu fMk{Þu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ytËksu çku YrÃkÞkÚke ðÄkhe Ëuíkk íkuSðk¤kyku íkÚkk hkufkýfkhku nuçkíkkE økÞk níkk yLku ¼kðktfLkk rËðMk ËhBÞkLk ytËksu h00 ÃkkuELxLkk WAk¤kLku 80 ÃkkuELxLke Mke{{kt {qfðk {kxu {sçkqh çkLÞk níkk. økík MkÃíkkn{kt ËwrLkÞk¼h{kt Mk{k[khku ykøkk{e rËðMkku{kt Mktfx ½uh çkLkLkkh nkuðkLkk Mktfuík ykÃkLkkh níkk yuf íkhV rðï¼hLkk yÚkoíktºkku çkunk÷eLkk økíkko{kt ôzk Wíkhíkk ykÔÞk Au yLku çkeS íkhVu ykufÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex Lkk{u þY ÚkÞu÷wt sLk yktËku÷Lk {wtçkE þuhçkòh ykLku fu ‘ykufÞwÃkkÞ Ë÷k÷ MxÙex ÃknkU[e økÞwt Au. ðÄíke {kU½ðkhe Mkk{uLkwt yk yktËku÷Lk yLÞ Ëuþku {kxu ðku÷MxÙexLkk Lkk{u fËk[ ÞkuøÞ níkku Ãký ykÃkýk Ëuþku{kt yu ¾kuxe søÞkyu fhkE hÌkwt Au. ðÄíke {kU½ðkheLku ÃkzfkhðkLkwt yktËku÷Lk ykÃkýu íÞkt þuhçkòhLku Lknª Ãký fku{kuzexe yufMk[uLòuLku ðu[ðk {kxu nku ð w t òu E yu . f] r »k ðzk«ÄkLk þhË ÃkðkhLke SðLk sYrhÞkíkLke [eòuLkk ðkÞËk ËuþLkk A-A fku{kurzxe yufMk[uLs{kt ÚkE hÌkk Au. yLku ¼kð ðÄðk {kxu Ãký {wÏÞíðu yk ðkÞËk çkòh{kt sðkçkËkh Au. ykÚke Mkhfkh òu ¼kð Lke[k ÷kððk {ktøkíke nkuÞ íkku nðu ÔÞksËh ðÄðkLke Lkerík AkuzeLku Úkkuzkf

{rnLkkyku {kxu fku{kurzxe yufMk[uLòuLku íkk¤k ÷økkze ËuðkLke rnt{ík Ëþkoððe òuEyu íku Mkhfkh {kxu ykøkk{e rËðMkku ¼khu fXýkELkk çkLke hnuLkkh Au. íkk.hh{e LkðuBçkhÚke ÷kufMk¼kLkwt Mkºk þY ÚkLkkh Au. íku{kt Mkhfkh sLk ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lknª fhkðkÞ íkku yLLkkLkwt yktËku÷Lk ðÄw ÔÞkÃkkfíkkÚke þY ÚkLkkh Au. ykÚke Mkhfkh {kxu fÃkhku Mk{Þ økýkÞ su WÃkhkt í k ðÄu ÷ e {kU½ðkheÚke íkku íkuLkk Ãkh {kA÷k s Äkukððk Mkt¼ð Au. ykðk{kt Mkhfkh fkuE Lkerík rð»kÞf yLku ykrÚkof MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷k ÷E þfþu yuðwt rçk÷fw÷ Ëu¾kíkwt LkÚke. çkòh{kt çk¤sçkheÚke íkuS fhðk{kt ykðíke nkuÞ fkhý fu ßÞkhu yktÄe ykðu íÞkhu þkn{]øk huíke{kt {kuZwt ¾ku÷e ËE òýu fkuE yktÄe LkÚke íkuðwt rð[khu Au. çkhkuçkh íkuðe s heíku ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt fkuE Ãkrhçk¤ku Mkk{u ÃkzeLku çkòhLku xfkðe hnu÷ Au. økúeMkLkku «kuç÷u{ íku Ãkkuíku s Wfu÷ ÷kðe þfu y÷çk¥k økúeMk íkku þYykík Au Ãkhtíkw økúeMk ÃkkA¤ MÃkuLk Ãkkuxwoøk÷ Exk÷e ðøkuhuLke {w~fu÷eyku þY ÚkE økE Au. økúeMk ÃkAe Exk÷eLkku «kuç÷u{ W¼ku

þuhçkòhLke Mk{eûkk Úkþu. nðu ÃkAeLkk yusLzk{kt yk ðMíkw çknkh ykðþu su{kt ¾kMk fheLku ÷ksoMfuÃk ¾kLkøkefhý yLku rhVku{o ykuV Ä ÷uçkh {kfuox yLku çkeS çkksw rðfkMk {kxuLkk ÃkkÞkLkk «&™ku Wfu÷ðkLkk Au. yk çku ðMíkwyku ÔÞðÂMÚkík Wfu÷kÞ íkku økúeMkLkku «kuç÷u{ Wf÷e þfu. nk÷Lke Mkhfkh {kU½ðkhe ½xkzðkLkk çkË÷u {kU½ðkhe ðÄu íkuðe ònuhkík fhe hne Au. Mkhfkh yux÷e òze [k{zeLke ÚkE Au fu fkuEÃký «&™ku WzkW sðkçk ykÃkíkk þh{ yLkw¼ðíke LkÚke.

Mktðík-h067Lkk rðíku÷k ð»kuo þuhçkòh{kt hkufkýfkh ðøkoLku {kxu ÃkezkËkÞf Ãkqhðkh ÚkE rð÷eLk ÚkÞwt níkwt. h067Lkk ð»ko{kt hkufkýfhkuLke MktÃkr¥k{kt 16 ÷k¾ fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au yLku rLkVxe íkÚkk yktf çkÒku Mkq[fktfku ð»ko ËhBÞkLk 18 xfk ½xÞk Au. yktf Ãkh77 ÃkkuELx íkÚkk rLkVxe 1110 ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku ð»kkoíku çktÄ hÌkku níkku. yk{ rðËkÞ ÷eÄu÷k h067Lkwt ð»ko Ëw:¾ËkÞf rðíÞk çkkË h068Lkk ð»koLkku ykht¼ {wnqoíkLkk fk{fks ËhBÞkLk yLkuf þtfk-fwþtfk Lkuøkuxeð Ãkrhçk¤ku ðirïf Lkçk¤k Mktfuík íku{s ½hyktøkýu{kt {kEfku EfkuLkku{e Lkçk¤k Mktfuíkku nkuðk Aíkkt MkwÄkhk íkhVe ðkíkkðhý ðå[u Úkðk ÃkkBÞku níkku yLku rËðk¤eLkk {wnqíkoLke fuLk íkuS{kt Ãkzðk MkkÚku Lkðk ð»koLkku ykht¼ Mkk{kLÞ WíMkkn ðå[u Úkðk ÃkkBÞku Au. Lkðk ð»koLkk ykht¼u rhÍð çkUf îkhk 13{e ðkh ÔÞksËh{ktðÄkhku Vwøkkðku yLku Lkçk¤e Ãkzíke hksfeÞ ÂMÚkrík Aíkkt yk çkÄk fkhýkuLku rzMfkWLx fhe Lkðk ð»koLkk fk{fksLkk «Úk{ rËðMku MktøkeLk WAk¤k çkkË yk MkwÄkhku Äe{u Äe{u çkkfeLkk rËðMkku{kt Äkuðkíkku òuðkÞku Au. ÞwhkuÃkLke fxkufxe ðÄw rðfhíkk yLku ÞwhkuÃkLkku ¼kððÄkhku Mkrník yLÞ fkhýu Úkfe çkòh{kt íkuSLkku rðïkMk zøke hÌkku Au. íÞkhu çkeS çkksw MkèkfeÞ Ãkfz hk¾eLku {tËeðk¤kLkk VhrsÞkík ðu[kýku fÃkkíkk {tËeLkku WAk¤ku yÕÃkSðe òuðkÞku Au. òu fu çkòh{kt {kuxe ðku÷uxkr÷xe MkkÚku çkòh íkuS {tËeLkk {kuxk økuÃkÚke hkus yuf rËðMk íkuSÚke yLku çkeò rËðMku 100/1Ãk0

ÃkkuELxLkk ½xkzkÚke çkòh MkwÄe hÌkwt níkwt yLku {kuxe ðku÷uxkr÷xeLku Ãkøk÷u çkòh{kt fk{fks fhLkkh ðøko {qtÍkE hÌkku Au. rLkVxe Mkíkík 4700-Ãk3Ãk0Lkk ËkÞhk{kt Vtøkku¤kE hnu÷ Au yLku çkòh fE [ku¬Mk rËþk{kt íkuS fu {tËe çkíkkðþu íkuðwt fkuE Akíke XkufeLku fne þfu íkuðe ÂMÚkrík hne LkÚke fkhý fu çkkÌk fu yktíkrhf Ãkrh»k¤ku yux÷k ÍzÃkÚke çkË÷kÞ Au fu íkuS {tËeðk¤k çkÒku ¾wðkh ÚkE hÌkk Au. çkòhLke ¼krð [k÷Lkku ykÄkh nk÷Lkk Mktòuøkku{kt Þwhku ÍkuLkLke fxkufxeLkku fuðku Wfu÷ ykðu Au íku Ãkh hÌkku Au økúeMkLkk ðzk«ÄkLk rðïkMkLkku {ík Síke økÞk Au yLku økúefLke fxkufxeLkku Wfu÷ ykðþu íkuðku ykþkðkË ðæÞku Au. òu fu S-h0 Mkr{x{kt Þwhku fxkufxe Wfu÷ðk {kxu fkuE Lk¬h ¼÷ku{ýku ÚkE LkÚke økúeMk ÃkAe Exk÷e yLku Ãkkuxwoøk÷Lkk Ãký ykðíkk nuðk÷kuLke þfÞíkk ðÄíkk Mk{økú rðïLkk çkòhku{kt nk÷ ÞwhkuÃkLkk Ëuþku n[{[kðe hÌkk Au. ½hyktøkýu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku MkkÚku ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au yLku Mkhfkh yk ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[þu íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au íkuÚke fkuEf Mkkhe yMkh çkòh Ãkh òuðkÞ. yk MkÃíkknu MktÏÞkçktÄ yøkúýe ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku Ãký çkòh {kxu {n¥ðLkk çkLke hnuþu. nk÷{kt íkku Mxkuf MÃkurþrVf ðuÃkkh fhðku rníkkðn hnuþu yLku Ëuþ{kt íkÚkk rðï{kt çkLkkðku Ãkh Lksh hk¾eLku ðuEx yuLz ðku[Lke Lkerík yÃkLkkðe hne Au. rðíku÷k MkÃíkkn Ëh{ÞkLk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷k hksfeÞ økz{Úk÷ ðå[u ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[u íkuðe Lkneðík þfÞíkk Au. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku fheLku çk¤íkk{kt ½e nku{kÞ íkku LkðkE Ãkk{þku Lknª çkeS çkksw ÞwhkuÃkLke fxkufxeLkku Wfu÷ sýkíkku LkÚke çkÕfu ÂMÚkrík ðÄw fÚk¤íke òuðkÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrhçk¤ku çkòh Ãkh ðÄw nkW ÃkuËk fhu íkuðk rLkËuoþku Au økúeMk zeVkuÕx ÚkðkLke þfÞíkk Au yLku hksfeÞ ÂMÚkrík íku{s MktMkËLkk Mkºk{kt Mkhfkh {kxu Mk{Þ ÃkzfkhYÃk çkLke hnu íkuðe yxf¤ku ðå[u çkòh{kt yk MkÃíkknu {kºk ºký rËðMkLkk xqtfk økk¤k{kt ðku÷uxkr÷xeLkku Ëkuh [k÷w hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. çkeS çkksw MkÃxuBçkh-h011Lkk {rnLkk{kt yzÄku zÍLkÚke Ãký ðÄw EMÞwyku yk MkÃíkknu {qze çkòh{kt «ðu~Þk çkkË ykufxkuçkh {rnLkk{kt yu f Ãký EMÞw {zeçkòh{kt ykÔÞku LkÚke yLku ykufxkuçkh {rnLkku EMÞw rðLkk fkuhku rðíÞku Au yLku çkòhLke nk÷Lke ÂMÚkrík òuíkk xwS LkðuBçkh{kt EMÞw ÷kðþu íkuðe fkuE ònuhkík ÚkE LkÚke. yufkË çku AqxkAðkÞk EMÞwyku ykðe þfu Ãkhtíkw nk÷ íkku «kÞ{he {kfuox ðufuþLk{kt Wíkhe økÞwt Au. AuÕ÷k çku-ºký {rnLkk{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk EMÞwyku{kt r÷Mxªøk{kt rËðMku s 60Úke 80 xfk MkwÄeLkk økkçkzkyku hkufkýfkhkuLku ¾kuxLkk ¾kzk{kt Ãkqhe ËeÄk Au íku òuíkk «kÞ{he {kfuox {kxu nk÷Lkk Lkðk h068Lkk ð»koLkku ykht¼ ¾qçk s fÃkhku ÃkMkkh Úkðk ðfe Au. AuÕ÷u økík MkÃíkkn{kt {kºk fk{fks {kxu ºký rËðMk níkk yLku íku ËhBÞkLk ËuþLkk þuhçkòhku{kt çkuWíkhVe ðĽx òuðkE níke. nðu ykøkk{e rËðMkku{kt fux÷ef Mkkhe ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ku ykðþu. yLku íku òu íku Mkkhe ykðþu yLku yuVykEykE ÃkwLk: ÷uðk÷e {kxu Mkr¢Þ çkLkþu íkku ËuþLkk þhuçkòhku{kt íkkuVkLke ðĽxu þuhku{kt WAk¤ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuðwt çkòhLkk ðøkoLkwt {kLkðwt Au.

ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeyu MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS ÞÚkkðík : ¾kã íku÷ku{kt xfu÷wt nðk{kLk : Y{kt Lkh{kE (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-hrððkh MkkuLkk-[ktËe çkòh : ÞwhkuÃkeÞLk xÙuzªøk{kt rMÚkh Þwhku ÃkkA¤ yuf Mkókn{kt MkkiÚke Lke[k {Úkk¤uÚke ðÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw ðÄkhk íkhVe ð÷ý Mkíkík hnÞwt níkwt yLku MkkuLkwt ykiMkËeX 1890Lkk {Úkk¤kLku Ãkkh fhe þfÞwt LkÚke. [k÷w Mkóknu ÞwhkuÍkuLk{kt ðÄw ÔÞkÃkf ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke hkn òuE hnÞk Au íku{kt Exk÷eLkk ðzk «ÄkLk rMkçðeyku çkuY÷wMfkuLkeLkk hkSLkk{k yLku y{urhfkLkk zuxkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. økúeMk yLku Exk÷e fu su çkÒku ÞwhkuÃkeÞLk MktÄku yÚkoíktºku Au íku nk÷{kt «ðíko{kLk Éý {kMk{kt fuLÿ MÚkkLku Au íkuyku Lkðe Mkhfkh h[ðkLke «r¢Þk{kt Au suLkk ÷eÄu fux÷kf íkýkð yLku ðirïf Lkkýkçkòh{kt yrLkrùíkíkk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw Mk¾ík fxkufxe yLku ¼khu ðMkðkxLkk yuf MkÃíkkn çkkË ÞwhkuÃk{kt ÷ktçkkøkk¤kÚke [k÷e ykðíkk MkkuðrhLk ÉýLke Mk{MÞk{kt MkwÄkhku ÚkE hnÞku nkuðkLkk LkkLkk Mktfuíkku {[e hnÞk Au. sÞkhu ðirïf ykŠÚkf Mktòuøkku Lkh{ Au. økúeMk yLku Exk÷e{kt Mkk{kLÞ rMÚkrík ÃkkAe ykðíke síke nkuðkLkk fkhýu çkòhku Ãkqðoðík rMÚkrík{kt Mkçk xku[{kt ykðu ykðíkk òÞ Au. ykÞkursík MkwÄkhkykuLku yçkhku¤{kt MkkÚku íkuðe þfÞíkkyku Lkne nkuðk Aíkkt Exk÷eLke Lkðe Mkhfkh çkknÞ MknkÞ rðLkk íkuLkk ytËksÃkºkkuLku MkV¤íkk Ãkqðof {sçkqík çkLkkðe þfÞku fu fu{ íku ytøku yMÃk»xíkk «ðíkeo hne Au íkuÚke ô[e yrLkrùíkíkkÚke MkkuLkk{kt Mkíkík VkÞËku {¤íkku hnu Au. MkkuLkwt ykøkk{e MkÃíkknku{kt ykiMkËeX 1800 zku÷hLke ykMkÃkkMk huLs çkkWLz{ktt hnu íkuðe þfÞíkkyku MkuðkÞ Au. sÞkhu [ktËe h4 MkuLx ðÄeLku ykiMkËeX 34.10Úke 34.14 zku÷hLkk {Úkk¤u fðkux ÚkE níke. òufu y{urhfkLkk ykŠÚkf zuxsLkk Lkðk zkWLk Ãkqðuo hkufkýfkhku Mkkð[uík Au. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Ëuþ{kt MkkuLkk yLku [ktËe çkÒku Äkíkw{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku yLku yksu íku WAk¤ku ykøk¤ ðæÞku níkku

fkhý fu ðirïf çkwr÷ÞLk çkòh{kt yk çkÒku Äkíkw{kt ÷uðk÷e [k÷w níke. [ktËe{kt hkusuhkus Lkðk ¼kðku ykððk {ktzÞk Au yksu Ãký yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk MkxkurzÞkykuLke MkèkfeÞ ÷uðk÷e ÚkE níke yLku íkuLkk fkhýu MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt Mkkhe yMkh Ãkzíkk ynªÞk ykiãkurøkf yuf{kuyu ÷uðk÷eLkku MkkÚk ykÃÞku níkku íku [ktËe 999{kt ðÄeLku Yk.Ãk7990Lkk çktÄ ¼kð níkk.

MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk MxkurfMxku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e

çkòhkuLke n÷[÷ Úkíkk íkuLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýu ÷uðk÷e ÚkE níke. yk WÃkhktík ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÃkhËuþLkk çkòhkuLke Mkkhe ÷uðk÷e Úkíkk MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt ðÄeLku Yk.18860Lkk çktÄ ¼kð níkk. ¾kãíku÷ çkòh : Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke fw÷ ykÞkík LkðuBçkh ËhBÞkLk 7.Ãk0 ÷k¾ xLku ÃknkU[ðkLkku ðuÃkkhe ðøkoLkku ytËks Au. Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke {køk ðÄe hne Au.suLke MkkÚku {wÏÞ MkkuÞkçkeLk Ãkfðíkk «Ëuþku hksMÚkkLk {æÞ«Ëuþ{kt ÷ktçkk [ku{kMkkLku ÷eÄu Ãkkf {kuzku ykðþu. suÚke yk¾k fkuLxufx{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. rðËuþÚke {kuxk ¼køku Ãkk{íku÷Lke yk½kík ðÄw ÚkkÞ Au. yuf ytËks «{kýu Ãkk{íku÷Lke 6Úke 7 ÷k¾ xLk ykÞkík Úkþu. Mkªøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞk íku÷{kt {tËe yxfíkk ¼kð rMÚkh hnÞk níkk. fÃkkMk {økV¤eLkk Mkkhk WíÃkkËLkLku Ãkøk÷u fÃkkrMkÞk yLku Mkªøkíku÷{kt ¼kð ðÄw íkwxþu yu{ ÷køkíkk ¾kLkkh ðøkoLke ÷uðk÷e LkÚke. çkúkøkuLkðk¤k Ãký çkòhÚke Ëwh nkuðkÚke çkòh{kt ¼h MkeÍLkku WíMkkn LkÚke. y{ËkðkË ¾kíku íku÷ çkòh{kt fux÷kf rËðMkkuÚke xfu÷w nðk{kLk [k÷uAu Lkðe ½hkfeLkku y¼kð ðíkkoÞ Au. nk÷{kt ÃkøkkhLke íkkhe¾ku níke íku ËhBÞkLk Úkkuze Awxe AðkE ½hkfe Lkef¤e níke. nðu ykøkk{e

rËðMkku{kt ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk þY Úkþu íÞkhu ½hkfe Lkef¤ðkLke ykþk ðuÃkkhe ðøko hk¾u Au. AuÕ÷u Mkªøkíku÷ 1370/1380 Lkðk xeLk 1460/1480 fÃkkrMkÞk íku ÷ 1040/10ÃkÃk Lkðk xeLk 1090/11hÃk Ãkk{ku÷eLk 89Ãk/930 MkhMkeÞw 11Ãk0/1180 MkkuÞkçkeLk 1090/1130 MkLk V÷kðh 11Ãk0/1hÃk0 yLku Ëeðu÷{kt 1400/1460Lkk çktÄ ¼kð níkk.

MkkEz fku { ku z exeÍ{kt íku S Lku Ãkøk÷u yu h t z k{kt Ãký ðu[kýðk¤kLke ÷uðk÷eÚke MkwÄkhku ÚkÞku níkku yuf Äkhe {tËe çkkË MkwÄkhkLkku Mkt[kh Úkíkk økwshkíkLkk çku þeÃkhkuyu nksh ðkÞËk{kt Mk¢eÞ ¾heËe fhe níke. íku{kt hksfeÞ rzMkuBçkh ðkÞËku Yk.ÃkÃk ðÄeLku Yk. 4064 ÚkÞku níkku.

Y çkòh : YLkk ¾uzqíkku nk÷Lkk ¼kðu {k÷ ðu[ðk WíMkfw Lk nkuðkÚke ¼kð ½xíkk yxfu yuðe rMÚkrík Au. òufu ykðf ykuAeLku íku{ r{÷ku rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe Ãký ykuAe Au YLkk ¾uzqíkku {k÷ Ãkh Ãkfz {sçkqík hne Au íkuÚke YLkk ¼kð ½xíkk yxfÞk Au. ykøk¤ rËðMkku{kt ¼kð ô[k sþu. yuðe Äkhýk {wfkÞ Au MkeÍLkLke íkw÷Lkkyu ykðf økríkÚke 30 xfk ykuAe Au hkusLke ykðf nS yuf ÷k¾ økktMkzeLku ðxkðe økE LkÚke. r{÷kuLke ¾heËe nk÷ þktík Au íkuÚke ¼kð ½xðk íkhVe hnÞk Au. [eLk{kt WíÃkkËLk MkkÁt Au íkuÚke ðÃkhkþ Ãký ðæÞku Au [eLkLke Y ykÞkík hh xfk ðÄðkLke Äkhýk Au. VkuhuLk Y {qfkÞk Au LÞwÞkufo rzMkuBçkh ðkÞËku h3h ÃkkuELx ðÄeLku 99.Ãk0 MkuLx ÚkÞku Au. {k[o ðkÞËku 174 ÃkkuELx {u ðkÞËku 130 ÃkkuELx ðæÞku Au. Ëuþ¼h{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh 118 ÷k¾ nufxh{kt ÚkÞwt Au íku Ãkife 84 ÷k¾ nufxh{kt çkexefkuxLkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. AuÕ÷u økwshkík Mktfh-4 38000, 38Ãk00 økwshkík fÕÞký h3Ãk00/hÃk000 {nkhk»xÙ 37000/37Ãk00 Ãktòçk 340h/ 34h0 nrhÞkýk 33Ãk0/3400 yLku øktøkkLkøkhLkk 33hÃk/ 33Ãk0Lkk ¼kð níkk.

økuMk ûkuºk ytøku ¼khíku EhkLk Mkk{u økwÃík ðkxk½kxku ÞkuS Lkðe rËÕne : EhkLk MkkÚku

Mkt ç kt Ä ku Mkw Ä khðkLkk, Mkw { u ¤ ¼Þko fhðkLkk «ÞkMkkuLkk yuf ¼køk YÃku ¼khíku ¾q ç k s [q à kfeËeÚke EhkLk MkkÚku L ke ¾qçk s ÷k¼ËkÞe økuMk ÃkkEÃk ÷kELk ÞkusLkk ytøku EhkLk MkkÚku {n¥ðÃkqýo {tºkýkLkku Ëkuh Ãkq ý o fhe ÷eÄku níkku . íkksuíkh{kt LÞqÞkufo ¾kíku MktÞwõík hk»xÙ M kt ½ -Þw L kku L ke sLkh÷ yuMkuBçk÷eLke çkuXf ËhBÞkLk EhkLkLkk hk»xÙ Ã krík {nu { w Ë yu n {ËeLku ò Ë yLku {Lk{kunLk®Mk½ ðå[u {w÷kfkík Þku ò E níke. su { kt {Lk{kunLk®Mk½Lku yu n {ËeLku ò Ëu íknu h kLkLke {w ÷ kfkík ÷u ð kLkw t yk{t º ký ykÃÞw t níkw t . su L kku {Lk{kunLk®Mk½ îkhk Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkkçkík EhkLk MkkÚkuLke yLÞ ík{k{ {w ¤ ðu à kkh Þku s Lkkyku L ku MÃkþo í ke Au . su { kt L ke yu f

ÞkusLkk EhkLkLkk VhÍkË-çke ûkuºkLkku rðfkMk fhðkLke ÞkusLkk Au. ¼khíkLku fB«uMz Lku[h÷ øku M kLke yíÞt í k yrLkðkÞo sYrhÞkík nku ð k Aíkkt yk Þku s Lkk Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke rð÷tçk{kt Ãkze Au. EhkLku íkuLkk rðrðÄ økuMk ûkuºkLkk rðfkMk {kxu ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku ykÃku÷ «ku s u õ x{kt ¼khíkLke ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkhe ½xkze Lkk¾ðkLke ¼khíkLku MkL{kLkÃkqðof [uíkðýe ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u Lkðe rËÕneyu íku L kk ð÷ý{kt yÃku r ûkík ÃkrhðíkoLk VuhVkh fÞkuo níkku. yk çkkçkíku EhkLkLkk feþ xkÃkw Ãkh ykðu÷k yuf MÚk¤u ¼khík EhkLk ðå[u ÷øk¼øk Ãkkt[ rËðMkÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yíÞtík Mk½Lk ðkxk½kxku - {tºkýkyku ÞkuòE níke. su {tºkýk{kt çktLku ËuþkuLkku ðrh»X «ríkrLkrÄykuyu {wÏÞíðu yk fhkh ytøku s ðkxk½kxku furLÿík hk¾e níke. yk ytøkuLke {n¥ðÃkq ý o [[ko rð[khýk

yktrþf heíku AuÕ÷u LkðuBçkhh007{kt Þku ò E níke. íÞkhçkkË ðkxk½kxku MktÃkqýoÃkýu MÚkrøkík ÚkE økE níke. çktLku Ëuþku ðå[u yk {wÆk ytøku nðu ÃkAeLke {t º kýkyku ykøkk{e Lkðu B çkh {kMk{kt Þku s ðk{kt ykðþu. su{kt yk ÞkusLkkLkk ÷k¼ku yLku hkufkýLke Mk÷k{íke

fkÞo h ík fhðe íku { s Akçkh Ãkku x o { kt ¢e-Íku L k rðMíkkhLku ðÄkhðku íku{s yk «kusuõxLku íku L ke ðíko { kLk ûk{íkk (fuÃkuMkexe){kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku fhðku. suðe ¼khíkLke Ãkqðoþhíkku (fLzeþLk)Lkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. ¼khík yk «kusuõx çkkçkíku yøkkW ½ýwt s WíMkkne

ynuðk÷ Mkw h rûkíkíkkLkk {w Æ kLke [[ko fhðk{kt ykðþu íku{ yrÄf]ík Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, rðrðÄ Qòo «kusuõxku Ãkh ðkxk½kxku L kk yk Lkðk Ëku h Úke EhkLkLkk yíÞt í k {n¥ðkfkt û ke Akçkh Ãkku x o «kusufxLkk rðfkMkLke ðkxk½kxku {kxu Ãký íkÏíkku økkuXÔÞku níkku. yk çkkçkíku fux÷ef [[ko Ãký ÚkE níke. su { kt yV½krLkMíkkLk{kt ÃkMíkw L k rðMíkkh{ktÚke økuMkÃkkEÃk ÷kELk

níkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË y{urhfkyu EhkLkLku yuf÷wt yxw÷wt Ãkkze Ëuíkk ¼khíkLkk WíMkkn{kt ykux ykðe níke yLku «ku s u õ x ykøk¤ ÄÃkkððk çkkçkíkLke {tºkýkyku MÚkrøkík ÚkE økE níke. fkhý fu EhkLk - ÃkkrfMíkkLk - ¼khík økuMk ÃkkEÃk ÷kELk «kusuõx rðþu [[ko fhðkLkk rLk{tºký Aíkkt íkuLkku fkuE MkkLkwfq¤ «íÞw¥kh {¤íkku Lkníkku. íku{s EhkLk ÃkkMkuÚke ¾rLks íku÷Lke ykÞkík fhðkLku çkË÷u íku L kw t Ãku { u L x

[w f ðýw t fhðkLke ÃkØrík{kt (EhkLk îkhk) ðkhtðkh VuhVkh fhðk{kt ykðíkku níkku yLku Akçkh ÃkkuxoLkk rðfkMk {kxuLke {tºkýkyku Ãký yÚkoÃkqýo hnuíke Lkníke. íÞkhçkkË EhkLku yk çkkçkíku {w í MkËeÃkýw ò¤ðe hk¾íkk yf¤ {kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt yLku ¼khík MkkÚku íkuLkk fku E Ãký «ku s u õ xLku ykøk¤ ÄÃkkððk çkkçkíku L ke [[ko rð[khýkÚke ÃkeAunX fhe ÷eÄe níke. íÞkhçkkË EhkLku ¼khík MkhfkhLku yuðe Ãký òý fhe níke fu íkuLkk Mkqr[ík «kusuõx su{kt ONGC yLku EÂLzÞLk ykuE÷Lke ¼køkeËkhe (Mxuf) 80 xfk níke ßÞkhu çkkfeLkk h0 xfk «ku s u õ x yku E ÷ EÂLzÞkLku Vk¤u økÞku níkku. su Ãkife ONGCLku Vk¤ku ½xkzeLku 30 xfk fhe Lkk¾ðkLkwt EhkLk Mkhfkh rð[khe hne nkuðkLkwt íknuhkLku Lkðe rËÕneLku òý fhe níke. su çkkçkíkLke Lkðe rËÕneyu økt¼ehíkkÃkqðof LkkUÄ ÷eÄe níke

yLku çkt L ku Ëu þ ku ðå[u ðkxk½kxkuLkku Lkðku Ëkuh þY ÚkE þõÞku níkku. íku{ {krníkøkkh Mkq º kku y u WÃkhku f ík òýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t . yk Mkqºkkuyu ðÄw{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkw t fu , yV½krLkMíkkLkLke ÂMÚkrík Ãký çktLku Ëuþku ðå[u r{ºkíkk Mkw { u ¤ ¼Þko Mkt ç kt Ä ku hk¾ðk ytøku yMkhfíkko hne Au. yV½krLkMíkkLk yLku EhkLk çkt L ku Ëu þ ku ¼khík MkkÚku Mk{MÞkLkku MÚkkrLkf - «kËurþf Wfu÷ EåAu Au. ¼khíkLke su{ EhkLk Ãký íkkr÷çkkLk rð[khMkhýeÚke ºkMík Au .

EhkLk Ãký Au f 1979Úke yV½krLkMíkkLkÚke EhkLk{kt ykðu÷k þhýkÚkeoykuLkku çkkuòu WXkðe hÌkw t Au . òu yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLk ÃkwLk: Mk¥kkLkk fuLÿ MÚkkLku ykðu íkku ¼khík yLku EhkLk çktLku {kxu økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke þfu Au. -(Mkki.yu[.xe.)

– MktËeÃk Ëerûkík

k¤ðkhíkk.14-11-2011 íkk.9-8-2011 Mkku{t{øðkh,

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLkk Ãkøk÷u

ÃkqðoLkk rn{kåAkrËík Ëuþku{ktÚke rþÞk¤k{kt Ëhð»kuo ykðíkk

ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk hkßÞ{kt ðknLkku{kt økuMk fex Lkk¾ðk XtzeLkk «ðuþLke su{ s {kuzwt þY ÚkÞwt ! fkh [k÷fkuLkku ÄMkkhku ðæÞku ykufxkuçkhÚke òLÞwykhe MkwÄe yk ÃkûkeykuLkku «ßLkfk¤ Ãký nkuÞ Au nk÷Lkk ÃkuxÙku÷Lke Mkh¾k{ýeyu MkeyuLkS økuMk MkMíkku Ãkzu Au (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 ðíko { kLk rþÞk¤w Éíkw çkhkçkhLke hkßÞ{kt ò{e Lk nkuðkÚke {kuMk{ Ãkkh¾wt rðËuþe ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk Ãký {kuzwt ÃkzÞwt nkuðkÚke ykðk Ãkûkeyku Lk¤ Mkhkuðh Mkrník yLÞ ík¤kðku íkÚkk hkßÞLkk ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku { kt ykuAk òuðk {¤u Au. Ãkqðo Ëuþku{kt hfík Úkesðe Ëuíke Xtze Ãkzu Au íÞkhu fw Ë híkLkk Éíkw [ ¢Lku Ãkkh¾e ÞkÞkðh Ãkûkeyku økh{ Ëuþku fu ßÞkt Xtze ÃkqðoLkk Ëuþku fhíkk ykuAe nkuÞ Au. íÞkt «Þký fhu Au yLku yku f xku ç khÚke òLÞwykheLkk ytík MkwÄe íkuyku økwshkík{kt Äk{k Lkk¾u Au Ãkhtíkw Éíkw L kk r{òsLku Ãkkh¾eLku ÞkÞkðkh Ãkûkeyku sws ykÔÞk nku ð kÚke Lk¤ Mkhku ð h síkk Mknu÷kýeykuLku rLkhkþ Úkðwt Ãkzu Au. ÃkhËuþe V÷ur{tøkku Mkrník ykþhu 40 «òríkLkk htøkçkuhtøke Ãkûkeyku ykufxkuçkh {kMkLkk «kht¼Úke ykððkLkwt þY

fhe Ëu Au Ãkhtíkw ykufxkuçkh {kMk Ãkqýo ÚkE [qfÞku yLku LkðuBçkh {kMkLkk çku MkÃíkkn rðíÞk Aíkkt nsw Ãký ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk òýu fu ½kU[{kt ÃkzÞwt

r{òs Ãkkh¾eLku s yk Ãkûkeyku Ãkq ð o Ëu þ ku { kt Ú ke ðu M xLko rzMxçkoLMkeMkLkk ÃkèkLke MkkÚku rðnhðkLkw t þY fhu Au yLku ¼khík ¼ýe ykðíkk yk

Lk¤ Mkhkuðh Mkrník fktXk¤k rðMíkkhku{kt ÞkÞkðh ÃkûkeykuLke Äe{e økríkyu ykøk{Lk Au . ðkMíkð{kt íkku yk [kh {kMkLkku økk¤ku yk ÃkûkeykuLkk «sLkLkLkku nkuÞ Au íkuÚke íkuyku rn{åAkrËík ËuþkuLke Xtze MknLk fhe þfíkk LkÚke yLku íku{Lkk Lkðòík çkk¤fku Ãký hfík rÚksðe Ëuíke Xtze{kt {]íÞw Ãkk{íkk nkuðkÚke yk Ãkûkeyku ðkx Ãkfze MkeÄk økwshkík MkrníkLkk yLÞ hkßÞku{kt ÃkÚkhkE òÞAu yLku hkßÞ{kt Lk¤ Mkhku ð hLkku rðMíkkh íku { Lkk {kxu [kh {rnLkk MkwÄe rðMkk{ku çkLke hnu Au. Lk¤ Mkhkuðh ¾kíku ÞkÞkðh Ãkûkeyku L kw t ykøk{Lk yku A w t nkuðkÚke Ãkûke «u{eyku{kt Úkkuzef níkkþk òuðk {¤u Au. ÉíkwLkku

[çkhkf Ãkûkeyku rn{k÷ÞLkk rn{kåAkrËík rðMíkkhku íkhV sðkLku çkË÷u økw s hkík íkhV VtxkÞ Au yLku hkßÞLkk Lk¤ Mkhkuðh, Úkkuh Mkhkuðh Mkrník rðrðÄ Mkhku ð hku yLku ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku { kt ÃkÚkhkE òÞAu. rþÞk¤kLke Éíkw { kt ÞkÞkðh Ãkûkeyku L ke rðrðÄ «òríkyku L kk xku ¤ u x ku ¤ k ykfkþ{kt Wzíkk Lkshu Ãkzu Au. Ãkhtíkw nsw Ãký hkßÞ{kt Úkkuzef økh{eLkku {knku ÷ hnu íkku nku ð kÚke íku { Lkk ykøk{Lk{kt rð÷tçk Úkðk ÃkkBÞku Au. ÞkÞkðh Ãkûkeyku økw s hkíkLkk ík¤kðku íkÚkk

Mk{wÿfktXkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkwt rþÞk¤kLke Éíkw{kt ½h çkLkkðe ÷u Au íkuyku fktXk¤k rðMíkkhkuLkk ð]ûkku WÃkh {k¤k çkktÄu Au yLku Lkkhe òríkLkk Ãkûkeyku #zk ykÃkeLku Mku ð u Au íÞkhçkkË rþÞk¤kLke Éíkw hkßÞ{kt Ãký ÚkkÞ íku Ãkqðuo s íku ÃkûkeykuLkk çkå[k Úkkuzkf {kuxk ÚkELku Wzíkk ÚkE òÞ Au ÃkAe ÞkÞkðh Ãkûkeyku íku { Lkk çkå[kyku L ku ÷ELku VheÚke Ãkq ð o L kk rn{kåAkrËík hk»xÙ íkÚkk rn{k÷ÞLkk rn{kåAkrËík ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt síkk hnu Au . yk{ fw Ë híkw t Éíkw [ ¢ Ãkkh¾e [q f u ÷ k ÞkÞkðh ÃkûkeykuLku Ãký ¾çkh Ãkze økE Au fu økwshkík{kt Xtze Úkkuzef {kuze þY Úkþu íkuÚke íkuyku nsw MkwÄe ykÔÞk LkÚke Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke Úkkuzkf ÞkÞkðh Ãkûkeyku L kk xku ¤ k ík¤kð fu ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt òuðk {¤u Au íkuÚke yuðwt MÃk»x ÷køku Au fu rþÞk¤kLke Éíkw hkßÞ{kt nðu «ðuþþu.

14 LkðuBçkh : ‘yksu ðÕzo zkÞkrçkxeMk zu’

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoLku Ãkøk{kt {åAh fhzu íkku Ãkøk [uÃk ÷køke òÞ Au

y{ËkðkË,íkk.13 14{e Lkðu B çkh yu x ÷u ‘zkÞkrçkxeMk zu’ yksu ykÃkýu òu E yu íkku Ëw r LkÞk{kt zkÞkrçkxeMkLkkt ËËeoykuLke MktÏÞk rËðMku rËðMku ðÄe hne Au . ðÄkhu Ãkzíkwt VkMxVwz ¾kðwt yLku {u Ë MðeÃkýw t ðÄðw t íku zkÞkrçkxeMkLku yk{tºký ykÃkðk Mk{kLk Au. Mk{økú ¼khík¼h{kt økw s hkík{kt zkÞkrçkxeMkLkkt ËËeo y ku Mkki Ú ke ðÄkhu Au . zkÞkrçkxeMk yu ËwrLkÞkLkk Ãkkt[ {nkhkuøk Ãkife yuf Au. su ð»ko 2030Lke Mkk÷ MkwÄe ËwrLkÞkLke yzÄe ðMíke zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíke nþu . yku ç ku x eMke ({uËMðeÃkýw)Lkku su heíku ÔÞkÃk ðÄíkku hÌkku Au íku òuíkk òýfkhku fnu Au fu, zkÞkrçkxeMk yuf yuðku hkuøk Au su {kýMkLku SðLkLkk ytík Mk{Þ MkwÄe Akuzíkku LkÚke. zkÞkrçkxeMkLkk fkhýu ykt¾u ytÄkÃkku ykððku, fu ÓËÞ hkuøkLke Mkt ¼ kðLkk ðÄe òÞ Au . zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo y ku L ke fezLke Vu÷ ÚkðkLke þõÞíkk Ãký

ykðk ËËeoykuyu ÃkøkLku SðLke su{ Mkk[ððku òuEyu

¾qçk {kuxk «{ký{kt hnu÷e Au. zkÞkrçkxeMk Mkt Ë ¼u o rLk»ýkt í k zku f xhku L kk sýkÔÞk {w s çk hku ø kLkk {q ¤ fkhýku L ku òýku yLku íkuLku yLkwMkkh xÙex{uLx fhku. òu f u zkÞkrçkxeMk yLku {uËMðeÃkýkLku MkeÄku MktçktÄ Au, ykLkwt {wÏÞ fkhý stfVwz yLku ¾kuhkf ÷uðkLke rðr[ºk xuðku yLku yrLkÞr{ík ¾kuhkf nkuÞ Au . zçkÕÞw y u [ yku L kk rhÃkku x o {w s çk yíÞkhu ¼khík{kt {Äw « {u n (zkÞkrçkxeMk)Lkk ËËeo L ke Mkt Ï Þk 31.7 xfk r{r÷ÞLk Au. ð»ko 2030{kt 79 xfk r{r÷ÞLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. zkÞkrçkxeMkLkk ({Äw«{un) ËËeoyu Mkwøkh Lk nkuÞ íkuðwt s{ðwt, hkus [k÷ðk sðwt, fMkhík yÚkðk Þku ø k fhðk òuEyu. MkkÚku MkkÚku zkÞkrçkxeMk xu ç k÷u x yÚkðk ELMÞw ÷ eLk ELsuõþLk Ãký [k÷w hk¾ðk

òuEyu. zkÞkrçkxeMk ytøku ðkík fhíkk zkÞkrçkxeMk Vq x fu h MÃku ~ Þkr÷MxLkk sýkÔÞk yLkwMkkh zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyu ÃkøkLku SðLke su{ Mkk[ððku Ãkzu Au. Ãkøk{kt ftE Ãký ðkøku yLku òu zkÞkrçkxeMk ðÄkhu nkuÞ íkku íkuLku YÍkðkLke «r¢Þk sÕËe Úkíke LkÚke Ãkrhýk{u ½ýeðkh zkÞkrçkxeMkLkk ËËeo L ku yktøk¤eyku fu Ãkøk fÃkkððkLkku ðkhku ykðu Au íÞkhu íkuLkwt SðLk íkuLku Íuh Mk{kLk ÷køku Au yLku íkuLkkt ÃkøkLke LkMkku Ãký MktðuËLkk økw{kðíke òÞ Au. Ãkøk{kt Úkíkwt LkkLkwt økw{zw fu {åAh fhzðkÚke Ãký zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoLku [uÃk ÷køke òÞ Au, ykøk¤ ðÄe økÞu ÷ k ÃkøkLkk ELVu õ þLk{kt ËËeoykuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ Au {kxu s zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLku ÃkøkLke Mkt¼k¤ SðLke su{ fhðe òuEyu.

økw÷çkøko níÞkfktz{kt MkexLkk rhÃkkuxo {wÆu xÙkÞ÷ Ãkh MxuLke yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe

økw÷çkøko níÞkfktzLkk Mkkûkeykuyu ¾kMk yËk÷ík{kt yhS fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.13 2002Lkk fku { e h{¾kýku L kk [f[kh¼Þko økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fuMk{kt yuMkykExeLkku íkÃkkMk heÃkkuxo fkuxo{kt hsq Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe xÙkÞ÷ Ãkh ‘Mxu’Lke {ktøk fhíke yhS zuÍeøLkuxuz fkuxoLkk ss çke.su . ½kt ½ k Mk{ûk Mkkûkeyku îkhk fhðk{kt ykðe níke, su L ke Mkw L kkðýe yksu fkuxo{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu. økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fu M k {k{÷u Mkw r «{ fku x o L kk ykËuþ yLkwMkkh Mkexu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Mkexu fhu ÷ e íkÃkkMkLkku heÃkkuxo fkuxo{kt hsq fhðk Mkkûkeyku íkhVu ðfe÷ yuMk.yu{.ðkuhkyu yhS fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk Mkexu fkuxo{kt yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ íkÃkkMk [k÷w Au, yk MkkÚku s Mk{ÞLke ykÃkðkLke {køk fhe níke.

íÞkhçkkË Mkexu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt Mkwr«{ fkuxo{kt «økrík rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku íkuLkk Ãkøk÷u yËk÷ík r{ºk økw s hkík{kt ykÔÞk níkkt. MkexLke {w÷kfkík ÷E Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. ynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke ÍkfeÞk òVheyu fhu ÷ e yhS{kt Mkw r «{ fku x u o Lke[÷e fku x o { kt hsq y kík fhðk rLkËu o þ fÞku o níkku, íkuLkk Ãkøk÷u MkexLkku heÃkkuxo hsq fhðk Mkkûkeykuyu fkuxo{kt yhS fhe níke. yk Mkt˼uo zu Í eøLku x u z fku x o L kk ss çke.su . ½kt ½ kyu Lke[÷e fku x o çkkË MÃkuÂ~Þ÷ fkuxo{kt heÃkkuxo hsq fhðk MkexLku nwf{ fÞkuo níkku.

Mkex ÃkkuíkkLkku heÃkkuxo õÞkhu hsq fhþu íku ð w t fkt E Lk¬e Lknª nkuðkÚke yk fuMkLkk Mkkûkeykuyu MkexLkku heÃkkuxo hsq Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe xÙkÞ÷ Ãkh ‘Mxu’Lke {ktøk fhíke yhS fhe níke. yk

ËËeoykuyu æÞkLk{kt hk¾ðk suðe çkkçkík rLkÞr{ík heíku zkÞkrçkxeMk xuçk÷ux fu ELMÞw ÷ eLk ELsu õ þLk ÷ELku zkÞkrçkxeMkLku ftxÙku÷{kt hk¾ðku. rLkÞr{ík heíku ykt¾ku, ÓËÞ, rfzLke yLku ÃkøkLke íkÃkkMk fhkðíkk hnuðwt. {rnLkk{kt yu f ð¾ík ç÷zLkku rhÃkkuxo fhkððku. Ëðkyku L ke MkkÚku rLkÞr{ík fMkhík íkÚkk Þkuøk fhðku yLku hkus [k÷ðkLkwt hk¾ðwt. ½ýe ð¾ík Ëuþe Ëðkyku Ãký zkÞkrçkxeMk{kt ÷k¼fkhe çkLku Au. LkkLke Mkh¾e Ãký Ãkøk{kt Eò ÚkkÞ íkku Ãký Mkso L kLku íkkífkr÷f çkíkkðe Mk÷kn ÷uðe. ËËeoyu Ãkøk{kt fÃkzktLkk fu fuLkðkMkþwÍ Ãknuhðk. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyu, çkeze, rMkøkkhu x , ík{kfw L ku rík÷kt s r÷ ykÃkðe. ÃkøkLke LkMkku, [uíkkykuLke MktðuËLkkyku {kxuLkku xuMx ÷kt ç kk Mk{ÞÚke zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkuðk ËËeoykuyu fhkðe ÷uðku rníkkðn Au suÚke íkuLkku E÷ks fhe ÃkøkLke Mkt¼k¤ ÷E þfkÞ.

y{ËkðkË,íkk.13 fu L ÿ Mkhfkh îkhk rËðMkuLku rËðMku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkk ¼kð{kt Úkíkkt ðÄkhkLkk fkhýu Yk. 40.25Lke ®f{ík{kt {¤íkk MkeyuLkSLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu økkzeykuLkk {kr÷fku nðu MkeyuLkS rfxLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au . øku M krfxLkk rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh «kht¼{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð nk÷Lke íkw÷Lkk{kt ykuAk nkuðkÚke íkÚkk økuMkLkk Ëçkký yLku ÃkwhðXkLkk ÄktrÄÞkLkk Ãkøk÷u økkze {kr÷fku íku{Lke fkh{kt MkeyuLkS rfx çkuMkkzðkLkk çkË÷u yu÷ÃkeS rfx yLku ÃkuxÙku÷Úke s [÷kðíkk níkk òu fu ÃkkA¤Úke su { su { ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄíkk økÞk. nk÷ Ãku x Ù k u ÷ Lkk ¼kð yu f ÷exhLkkt Yk. 71.85 ÚkÞku Au. íkuLke íkw÷Lkk{kt MkeyuLkS MkMíkku Ãkzíkku nkuðkÚke MkeyuLkS økuMk rfx çkuMkkzðkLkwt ykf»koý ðÄe hÌkwt Au. suLkk Ãkøk÷u çkòh{kt nðu ¼khíkeÞ çkLkkðx yLku Exk÷eLke çkLkkðxLke ykÞkíke rfxLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu Exk÷eLke ykÞkíke rfxLke ®f{ík Yk. 25 nòh Úke 30 nòh MkwÄeLke nkuÞ Au. Ãký ½ýk {ufurLkfku MkeyuLkS rfxLke MkkÚku çkq M xh Lk¾kt ð ðk {kxu Ãký fkh[k÷fku L ku ykøkú n fhu Au Ãkhtíkw r{furLkf yLku økúknfku ðå[u yk yt ø ku {ík¼u Ë ku Au Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkk{kLÞ økuhusLkk {kr÷fku íku{ s rfxLkk MkÃ÷kÞhku ÄtÄkËkhe ykÞkíkfkhku ÃkkMkuÚke çkLkkðxe õ÷ku Í ÷w ð xu f Lkku ÷ ku S ¼ú { Q¼ku fheLku Ëuþe íku{s rðËuþe [kELkeÍ çkLkkðxLke Mxu à kh {kuxh ÷økkðe Mkk{kLÞ rfxLkk Ëk{ çkqMxhLkk Lkk{u ðMkq÷u Au. íkuÚke yk òíkLke MkeyuLkS rfx yíÞtík yLkw¼ðe yLku fkÞoûk{ xu f Lkku ÷ ku S Lkw t ¿kkLk Ähkðíkk xufTrLkrþÞLkku ÃkkMku rVx fhkððe sYhe Au. rMkr÷Lzh xuLf su 12 rf÷ku økuMkLke ûk{íkk Ähkðíke

Ãkkur÷Þku VkWLzuþLk îkhk yksu çkk¤rËLkLke Wsðýe

y{ËkðkË, íkk.13 Ãkkur÷Þku VkWLzuþLk îkhk íkk.14 LkðuBçkhu çkk¤rËLkLke Wsðýe yt í køko í k Mku h u ç kú ÷ ÃkkÕMkeðk¤k, Úku÷uMkur{Þkðk¤k, fu L MkhÃkerzík çkk¤fku íkÚkk çkk¤ÃkýÚke zkÞkrçkrxMk nkuÞ íku ð k çkk¤fku L kk SðLk{kt WíMkkn yLku ykLktË {kxu r{Lke çkk¤{u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk çkk¤{u ¤ ku Ãkku r ÷Þku VkWLzu þ Lk, ELËw f kfk EÃfku ð k¤k Mku ð k Mkt M ÚkkLk, ÃkðLkMkq í k Mkku M kkÞxe, {÷kð ík¤kð ÃkkMku Þkuòþu. su{kt hÚke 4 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rVÕ{ þkuLkwt íkÚkk Mkktsu 4Úke 7 Ëhr{ÞkLk LkkLkk çkk¤fku {kxu hkEzTMk, ½kuzu Mkðkhe, ÷kEð zkLMk, çk÷qLk þw ® xøk, fXÃkw í k¤eLkku ¾u ÷ , òËwLkku ¾u÷ ðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

nkuÞ Au. íku{kt rzMÃkuLMkLkk «uþhLku ¼Þko çkkË ykþhu 90 rf÷kuLkwt ykt[fk MknLk fhe þfu íkuðwt ykÄkhu 10 rf÷ku sux÷ku økuMk ðsLk Ähkðíkw t nku ð kÚke íku {sçkqík MxuLz nkuðwt òuEyu.

fzeLke Ëðk ftÃkLke{kt ÷køku÷e ykøk{kt {kÞko økÞu÷k

[kh ÞwðkLkkuLke yufMkkÚku M{þkLkÞkºkk fZkíkk [k÷MkýLkk økúk{sLkku{kt øk{økeLke y{ËkðkË,íkk.13 fze-Aºkk÷ hku z Ãkh ykðu ÷ e Vk{ko M Þw x ef÷ ft à kLke{kt ÷køku ÷ e ¼e»ký ykøk{kt ¼zÚkw ÚkR økÞu ÷ k Ãkkt [ Ãki f eLkk [khu Þ Þw ð kLkku [k÷kMký økk{Lkk nku ð kÚke [khuÞLke M{þkLk Þkºkk yuf MkkÚku rLkf¤e íÞkhu Mk{økú økk{ rnçkfu [zâwt níkwt. ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yu ð e Au fu fzeAºkk÷ hku z Ãkh fu ð eyu h ku Vk{ko M Þw x ef÷ «kRðu x r÷{exu z Lkk{Lke ft à kLke ykðu÷e Au. økRfk÷u ftÃkLke{kt Äzkfk¼uh ykøk ÷køke níke.

ykøkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk økú k {sLkku íkkçkzíkku ç k Ëku z e ykÔÞk níkk. yLku çk[kð fk{økehe þÁ fhe ËeÄe níke. ½xLkkLke òý VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkk VkÞh sðkLkku fkV÷k MkkÚku Ëku z e ykÔÞk níkk.

VkÞhrçkúøkuzu ykøk{kt VMkkÞu÷k [khuf {swhkuLku ¼khu snu{ík çkkË çknkh fkZâk níkk.

VkÞhrçkú ø ku z u Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku íkw h t í k fkçkw { kt fhe ÷eÄe níke. ßÞkhu Lkxw ¼ kR ½Lkk¼kR [ki n ký (hnu . Ëu ð w M kýk íkk. fze), þtfhS fk¤wS Xkfkuh (hnu . [k÷kMký íkk. fze,

¼hík hk{kS Xkfku h (hnu . [k÷kMký íkk. fze), {tøkkS çkkçkw S Xkfku h (hnu . [k÷kMký íkk. fze, Ëu ð kS [u ÷ kS Xkfku h (hnu . [k÷kMký íkk. fze)Lkk {ku í k ÚkÞk níkk. yksu [k÷kMkýLkk [khu Þ Þw ð kLkku L ke M{þkLkÞkºkk yu f MkkÚku rLkf¤e níke. su Ú ke økk{Lkk ík{k{ ÷ku f ku rnçkfu [zâkt níkk. ËhBÞkLk ykshku s økEfk÷u ËkÍe økÞu ÷ k [kh Þw ð kLkku Ãki f e çku Þw ð kLkku L kk ykshku s Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksíkk yk Ëw½oxLkk{kt {]íÞwyktf Mkkík ÃknkUåÞku níkku.

¼khík{ktÚke yuf Ãký Lknª

ËwrLkÞkLke Mkkík fwËhíke yòÞçkeyku ÃkMktË fhkR suLkuðk, íkk.13 Ëw r LkÞkLke Mkkík fw Ë híke yòÞçkeyku ÃkMkt Ë fhe ÷u ð k{kt ykðe Au . su { kt yu { u Í ku L kLkk st ø k÷ku , rðÞuíkLkk{Lke nu÷kUøk ¾kze yLku yksuoLxeLkk{kt ykðu÷k RðwykS ÍhýktLku ËwrLkÞkLke fwËhíke Mkkík yòÞçkeyku{kt Mk{kðuþ fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au . òu fu ¼khík {kxu rLkhkþksLkf ðkík yu Au fu, Ëu þ {kt Ú ke yu f Ãký fw Ë híke MÚk¤Lkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. nk÷{kt s ði r ïf Mkðu o L kk ykÄkhu yk Mkq [ e íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au . Ërûký fku r hÞkLkku su s w ykR÷u L z, RLzku L ku r þÞkLkku Ãkku { ku z ku ykR÷u L z, rVr÷ÃkkRLMkLke yLzhøkúkWLz LkËe yLku xuçk÷ {kWLxuLkLkku Ãký yk ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh Ëw r LkÞkLke Mkkík fw Ë híke yòÞçkeyku ÃkMktË fhðk {kxu LÞq M ku ð Lk ðLzMko Mkt M ÚkkLke

ðuçkMkkRx Ãkh {ík ykÃkðkLkku níkku. òufu ÷kufkuyu Mkkík fwËhíke yòÞçkeyku ÃkMktË fhðk {kxu Ãkºk yLku xu÷eVkuLkLkku Ãký Mknkhku ÷eÄku níkku. yk ÞkËe çknkh ÃkkzLkkh ÂMðMk VkWLzuþLku fÌkwt Au fu, yk ÞkËe ytrík{ ÞkËe LkÚke. yt r ík{ ÞkËeLke ònu h kík 2012{kt fhðk{kt ykðþu . òufu yk {kxuLke íkkhe¾ nsw Lk¬e fhkE LkÚke yLku òu sYh

ËwrLkÞkLke Mkkík fwËhíke yòÞçkeyku fR......

suLkuðk, íkk.13 1. yu{uÍkuLkLkk støk÷ku (Ë. y{urhfk) 2. Røkðksw Íhýkt (çkúkrÍ÷) 3. Ssw ykR÷uLz (fkurhÞk) 4. Ãkkuxhu ®«MkuMk (LkËe) ( rVr÷ÃkkRLMk) 5. xuçk÷ {kôxuLk (Ërûký ykr£fk) 6. fku{kuzku (RLzkuLkurþÞk) 7. ni÷kUøk ¾kze (rðÞuíkLkk{)

økýkþku íkku nsw MktMkkuÄLk Ãký fhkþu. ÂMðMk VkWLzuþLku yk ÞkËe çkLkkððk {kxu 2007{kt þYykík fhe níke. ÂMðMk VkWLzuþLkLke MktMÚkk 2001{kt rVÕ{ rLk{koíkk ðLkkuzo r÷çkhu fhe níke. yk VkWLzuþLk{kt yksu o L xeLkkLkk Vw x çkku ÷ h r÷ÞkuLkuMk {uMke Ãký Mkk{u÷ níkk. VkWLzuþLkLke ðuçkMkkRx Ãkh 10 ÷k¾Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLkk {ík ykÔÞkt níkk. ßÞkhu 220 Ëu þ Lkk 440 MÚk¤ku L kku yk{kt Mk{kðu þ fhkÞku níkku. su{ktÚke Mkkuxor÷Mx fhe 77 fwËhíke MÚk¤kuLku ÃkMktË fhkÞk níkk. íÞkhçkkË yt r ík{ íkçk¬k{kt 28 MÚk¤kuLku ÃkMktË fhkÞk níkk. su { kt Ú ke Ãký yk¾he rLkýo Þ ÁÃku Mkkík MÚk¤ku L ku ÃkMkt Ë fhkÞk Au . ¼khík{kt Ú ke Ãký fu x ÷kf fwËhíke MÚk¤kuLku ÃkMktË fhkÞk níkk òu f u þku x o r ÷Mx{kt íku ÞkËe{ktÚke çknkh ÚkR økÞk níkkt.

ËwrLkÞkLkk 220 Ëuþku{ktÚke 440 fwËhíke MÚk¤ku MÃkÄko{kt níkk : 10 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLke ÃkMktËLkku Mkðuo fhkÞku Mkr[Lk Ãkku÷eMk MxuþLkLku sðkçk hsq fhðk LkkurxMk

{{íkk MkkÚku ÷øLk fhLkkh {wÂM÷{ «u{eLku yk¾hu ËkYøkku¤kLkk økkuËk{{kt rðMVkux Úkíkk 27 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞkt hûký {kxu LÞkÞLke þhýu ykððw t Ãkzâw t

yt ø ku L ke ðÄw Mkw L kkðýe 14 LkðuBçkhu nkÚk Ähkþu.

RhkLkLkk íknuhkLk{kt MkirLkfLke Akðýe{kt

íknuhkLk, íkk.13 RhkLkLke hksÄkLke íknu h kLkLkk Ãkrù{e rðMíkkh{kt ykðu÷k rhðkuÕÞwMkLkhe økkzoLkk yuf økkuzkWLk{kt rðMVkux Úkíkkt 27 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. rhðkuÕÞwMkLkhe økkzoLkk f{kLzh h{òLk þrhVu fÌkwt níkw fu, y{khk yuf ËkYøkku¤kLkk økkuzkWLk{kt rðMVkux ÚkÞku Au. su{kt 27 sðkLkku þrnË ÚkR økÞk Au. ßÞkhu «[tz rðMVkux{kt yLkuf sðkLkku økt¼ehYÃku ½kÞ÷ Ãký ÚkÞkt Au. fxkufxeÃkqýo Mk{Þ {kxu rLkÞw õ ík fhkÞu ÷ k yrÄfkhe {kSË ¾kr÷Ëu fÌkwt níkwt fu , yíÞkhMkw Ä e 10 ½kÞ÷ku L ku MÚkkLkef nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kze ËuðkÞk Au. rðMVkux çkÃkkuhu yuf ðkøÞu

ÚkÞku níkku. yk ytøku rhðkuÕÞwMkLkheLkk økkzoLkk f{kLzh h{òLk þrhVu ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu , Mki r Lkf Akðýe{kt ykðu÷k økkuzkWLk ¾kíku ËkYøkku¤ku nxkðíke ð¾íku y[kLkf rðMVkux ÚkÞku níkku. yk ytøku MÚkkLkef MkktMkË nwMkiLk økhkuMkeyu rðMVkux ÃkkA¤ fkuR ykíktfe nw{÷k yLku rðËuþe økIøkLkku nkÚk nkuðkLke ðkíkLku Lkfkhe ËeÄe Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, rðMVkuxLku Ãkøk÷u økkuzkWLkLkku yuf {kuxku ¼køk ûkríkøkúMík ÚkR økÞku Au. rðMVkux yux÷ku «[tz níkku fu, Ëqh Ëqh ykðu÷k MÚkkrLkf rðMíkkh{kt Ãký {fkLkLke çkkheykuLkk fk[ íkqxe økÞk níkk. íÞkt MkwÄe fu, rðMVkuxLkku «[tz

yðks þnuhLkk {æÞ¼køk{kt Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞku níkku. MðkMÚÞ yrÄfkhe nMkLk yççkkMkeyu sýkÔÞwt Au fu, ½xLkkMÚk¤u yuf nu r ÷fku à xh yLku yu B çÞw ÷ u L Mk hðkLkk fhe ËuðkR Au. LkkUÄrLkÞ Au fu, ½xLkkLkk f÷kfk çkkË Ãký rðMVkux çkkË ÷køku÷e ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkÞku LkÚke. rðMVkuxLku Ãkøk÷u MkiLÞ Akðýe íkhV síkk ík{k{ {køkkuo Ãkh xÙkVef Ãký ¼khu [¬kò{ ÚkR økÞku níkku. suÚke Ãkku r ÷Mk îkhk xÙ k rVfLku n¤ðku fhðkLke fk{økehe Ãký íkwhtík þY fhkR ËuðkR níke. ½kÞ÷ku ÃkifeLkk fux÷kf sðkLkkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

çktLkuyu fkÞËkLke «r¢Þk yLkwMkhe ÷øLk fÞko níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.13 Mkw h íkLkk {w  M÷{ Þw ð f íkiÞçku rnLËw Þwðíke {{íkk MkkÚku rðrÄðík heíku ÷øLk fÞko nkuðk Aíkkt yMk{krsf MktMÚkkykuyu yk Ët à kíkeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt hûký {u ¤ ððk nkEfku x o L ke økw n kh ÷økkððe Ãkze Au . su { kt nkEfkuxoLkk sÂMxMk ykh.yu[. þw õ ÷kyu Mkw h íkLkk Mkr[Lk Ãkku÷eMk MxuþLkLku LkkurxMk Vxfkhe sðkçk hsq fhðk rLkËuoþ fÞkuo

Au.rhx yhS{kt yhsËkhu yu {ík÷çkLkku {wÆku WXkÔÞku Au fu, yk Ët à kíke WÃkhkt í k Þw ð fLkk {kíkk-rÃkíkkLku Ãký yMkk{krsf íkíðku Ú ke ¾íkhku Au . yu x ÷u MktçktrÄík MktMÚkk ÃkkMkuÚke Mkwhûkk Mkt ç kt Ä e çkkt Þ Ähe ÷u ð kLke yuzðkufux LkkMkeh MkiÞË yLku rMkft Ë h Mki Þ Ëu hsq y kík fhe níke. rhx yhS{kt yuðku Ãký {wÆku WXkððk{kt ykÔÞku Au fu, yMkk{krsf íkíðku L ke Mkt M Úkk ÞwðíkeLkk {k-çkkÃkLke [Zðýe fhu Au. {n¥ðLkwt Au fu, íkiÞçk

yLku {{íkk Mkwhík{kt ÞwykEze EÂLMxxÞqx{kt VuþLk rzÍkE®Lkøk fku » ko fhíkkt níkk íÞkhu yufçkeòLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk yLku «u{MktçktÄ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞku níkku . {{íkk yLku íkiÞçku 29{e {k[o 2011Lkk hku s LkðMkkhe ¾kíku {u h u s hrsMxÙkhLku ELxuLzux LkkurxMk ykÃke níke íÞkh çkkË fkÞËuMkh heíku ÷øLk fÞko níkk. yk ËtÃkíkeyu Mkr[Lk Ãkku÷eMk MxuþLku {ËË {køke níke Ãkhtíkw fkuE fkÞoðkne Lk Úkíkkt nkEfkuxo{kt rhx fhkE níke.

12

Mkku{ðkh íkk.14-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt CBILkwt nkEfkuxo{kt MkkuøktËLkk{tw

ykEÃkeyuMk rðÃkw÷ yøkúðk÷Lku ò{eLk yÃkkÞ íkku MkkûkeykuLku Ä{fkðe þfu Au

ËMíkkðuòu MkkÚku [uzkt ÚkðkLke þõÞíkk Ëþkoðe ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ

14 LkðuBçkhLkku rËðMk Ëh ð»kuo ‘ðÕzo zkÞkçkexeMk zu’ íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. ¾kýeÃkeýeLke ¾kuxe ykËíkku, çkuXkzwt SðLk, fMkhíkLkku y¼kð suðk rðrðÄ fkhýkuMkh rðï{kt zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk rËðMku rËðMku ðÄe hne Au. økwshkíkeyku ¾kðk-ÃkeðkLkk þku¾eLk nkuðkÚke íkuyku{kt {uËMðeÃkýw yLku zkÞkçkexeMkLkwt «{ký ðÄw Au. ykÚke ÷kufku{kt zkÞkçkexeMk ytøku òøk]rík Vu÷kÞ íku nuíkwÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk yLku rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk fkÞo¢{ku økkuXðe fkZÞk Au. y{ËkðkË þnuh{kt ykMxkurzÞk ËhðkòLku yks Mkt˼uo htøkçkuhtøke ÷kExkuÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞku Au ßÞkt ÷kufku{kt òøk]rík ÃkuËk fhíkk çkuLkhku ÃkkuMxhku ÷økkðkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fu M k{kt ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk yrÄfkhe rðÃkw ÷ yøkú ð k÷Lke ò{eLk yhSLkku MkeçkeykE îkhk rðhku Ä fhðk{kt ykÔÞku Au . økw s hkík nkEfku x o Mk{ûk Mke.çke.ykE îkhk fhkÞu ÷ e yuVezuðex{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu rðÃkw ÷ yøkú ð k÷ yrÄfkhe nku ð kÚke íku y ku Mkkûkeyku L ku Vku z e fu ËMíkkðuòu MkkÚku [uzkt fhe þfu íkuðe þõÞíkk Au. yk fuMk{kt rðÃkw÷ yøkúðk÷k Mkk{u økwshkík Ãkku÷eMku fkuxo{kt [ksoþex VkE÷

fhe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMk rðÃkw÷ yøkú ð k÷ îkhk økw s hkík nkEfkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykEyu íku{Lke Mkk{u fkuE [kso þ ex VkE÷ fhe LkÚke. rLkÞ{ Mk{Þ {ÞkoËk{kt íkuyku [ksoþex VkE÷ Lk fhe þfu íkku íku{Lku ò{eLk {u¤ððkLkku nf Au . Mke.çke.ykE. îkhk yk fuMk{kt £uMk VrhÞkË fkuxo{kt hsq fhe Au. òu fu nsw MkwÄe íku{Lke Mkk{u [kso þ ex hsq Lkne fhðk{kt ykðíkk íku{ýu ò{eLk {¤ðk òu E yu . yk fu M k{kt MkeykEze ¢kE îkhk íkÃkkMk

ÚkE [wfe Au. íku{Lke Mkk{u yk {k{÷u Ãkku÷eMku [ksoþex Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. íku fuMk Ãkk÷LkÃkwhLke MkuþLMk fkuxo{kt f{ex Ãký ÚkE økÞku Au .

MkeçkeykE îkhk rðÃkw ÷ yøkúðk÷Lke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt nkEfkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu òu ykhku à keLku yk íkçk¬u ò{eLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íku y ku íku { Lke MðíktºkíkkLkku ËwhWÃkÞkuøk fhe þfu íku ð e Ënu þ ík Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt íkw÷Mke «òÃkríkLkwt zeMku B çkh h006{kt yuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt.

{kuËe Mkhfkh ÞurËÞwhÃÃkkLkk {køkuo : 22 ÄkhkMkÇÞku økuhfkÞËu ¾LkLk{kt Mkk{u÷

¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾ký {krVÞkLkku ½xMVkux : hkßÞLkk {tºkeyku Mkkih¼ Ãkxu÷, rË÷eÃk Mkt½kýe, «VwÕ÷ Ãkxu÷ yLku økýÃkík ðMkkðk Ãký Mkk{u÷!!

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.13 fýkoxfLke ÞurËÞwhÃÃkk MkhfkhLke su { økw s hkíkLke Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkhfkh Ãký økuhfkÞËu ¾ký ¾LkLk «ð]r¥kLku ÷E fXuhk{kt fuË ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt {w f kE økE Au . økw s hkíkLke Lkhu L ÿ {ku Ë e MkhfkhLkk 22 ÄkhkMkÇÞku øku h fkÞËu ¾LkLk «ð] r ¥k{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku ½xMVkux Úkðk ÃkkBÞku Au, yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw íku{kt hkßÞLkk {tºkeyku Mkkih¼

Ãkxu÷, rË÷eÃk Mkt½kýe, «VwÕ÷ Ãkxu÷ yLku økýÃkík ðMkkðk Ãký Mkk{u÷ Au. yk ðkíkLku ¼ksÃk MkkÚku s Mkt f ¤kÞu ÷ k ¾ký {krVÞk rníkuLÿ WÃkkæÞkÞu fçkq÷e Au. fýkoxfLke su{ økwshkíkLke Mkhfkh Mkk{u Ãký ykVíkkuLkk ðkˤku AðkE þfu Au. ¼ksÃk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yk ¾ký {krVÞkLkku ykíkt f yu x ÷ku ¾íkhLkkf Au fu økík íkk.16{e sw÷kEyu íkuýu íkÃkkMk xe{ Ãkh nw{÷ku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yk {krVÞkLkk {kÚku økwshkíkLkk s

Ä{Ä{e hne Au. {n¥ðLkwt Au fu, íkÃkkMk yrÄfkheLke xe{ Mk{ûk rníkuLÿ WÃkkæÞkÞu Ä{fe ykÃke níke fu , ¾kzkLke {kÃkýe fhðkLke LkÚke.yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw WÃkkæÞkÞu {ush{uÃkLkku rhÃkkuxo MkwæÄkt Vkze LkktÏÞku níkku. ¼ksÃk MkkÚku ½hku ç kku Ähkðíkkt rníkuLÿ WÃkkæÞkÞu yu ðkík Ãký fçkq ÷ e Au fu , økwshkíkLkk s {tºkeLkk fnuðkÚke

{tºkeykuLkk ykŠþðkË nkuðkÚke ykðe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke. hkßÞLkk íkkÃke rsÕ÷k{ktÚke ¾ký {krVÞk hkusu hkus nòhku xLk ÃkÚÚkh økuhfkÞËu heíku fkZe hÌkk Au . rníku L ÿ WÃkkæÞkÞ ¼ksÃk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k íkku Au s Ãkht í kw økwshkík õðkuhe yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Ãký Au. íkkÃke{kt íku{Lke s øku h fkÞËu ¾kýku nk÷{kt

Mkkih¼¼kE MkkÚku {e®xøk ÚkÞu÷e íÞkhu Mkknw yLku fr{þLkh rðLkÞ ÔÞkMkk Ãký nksh níkk yLku ¾kzkLke {kÃkýe Lkrn fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt!!

ðk÷e yuMkku.Lke {¤u÷e çkuXf{kt rðrðÄ ºký Xhkðku ÃkMkkh

{khe Mkk{u L ke øku h fkÞËu ¾LkLkLke VrhÞkË yxfkðe Ëu ð k{kt ykðe níke. rníku L ÿ WÃkkæÞkÞu fÌkw t níkw t fu , {U Mkkih¼¼kE MkkÚku r{®xøk fhe níke, su{kt Mkknw yLku fr{þLkh rðLkÞ ÔÞkMkk Ãký Mkk{u÷ níkk yLku yu ð¾íku s Lk¬e fhe ËuðkÞwt níkwt fu, ¾kzkLke {kÃkýe fhðkLke LkÚke. {níðLkwt Au fu, yrÄfkheyku L ke xe{ ßÞkhu íkÃkkMk {kxu ykðe íÞkhu rníkuLÿu Mkkih¼¼kELku VkuLk fÞkuo níkku yLku r{®xøk{kt su Lk¬e ÚkÞwt níkwt

íku ðkíkLke ÞkË Ëuðzkðe níke. íkku ð¤e Mkk{u sðkçk{kt {tºke Mkkih¼¼kEyu fÌkwt níkwt fu, su ÷kufku íkÃkkMk {kxu ykÔÞk nkuÞ íku{Lku ÃkkAk çkku÷kðe ÷ku. ¾wË WÃkkæÞkÞu s fçkqÕÞwt Au fu, Ërûký økwshkík{kt [k÷e hnu÷k økuhfkÞËu ¾ký-¾Lkes ¾LkLkLkk fkhkuçkkh{kt hkßÞLkk 22 ÄkhkMkÇÞku Mkk{u÷ Au. su{kt Mkkih¼ Ãkxu÷, rË÷eÃk Mkt½kýe, «VwÕ÷ Ãkxu÷ yLku økýÃkík ðMkkðk Ãký Mkk{u÷ Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çku ð»ko ÃkAe Vhe yufðkh Mkk{kLÞ sLkíkkLku íkk÷e{ {¤þu

Lkex {wÆu ðk÷e yuMkku. íkk.1Ãk{eyu ½kuzuMkðkh çkLkðwt Au ? Ãkku÷eMk yïˤ íkk÷e{ þk¤kLkk Ëhðkò ¾w ÷ e hÌkk Au {kuËeLku {¤e hsqykík fhþu ð»ko h009{kt hkuøk[k¤kLku fkhýu Ãkkt[ ÍkuLk{kt «ríkrLkrÄykuLke rLk{ýqtf fhe Vtz íkÚkk ðk÷eyku ¼uøkk fhðkLke fk{økehe MkkUÃkkE 1Ãk Ãkku÷eMk yïLkk {kxu hk»xÙeÞ Míkhu VhrsÞkík hkßÞ¼hLkk ðk÷eykuyu yufºk y{ËkðkË, Mku L xÙ ÷ , MkkWÚk (MktðkËËkíkk îkhk) {]íÞw Úkíkkt íkk÷e{ ‘Lkex’ {w Æ u ÚkE ½rLk»x [[ko rð[khýk nkÚk LkkuÚko, yLku Mkkihk»xÙ yu{ Ãkkt[ y{ËkðkË, íkk.13 fhkÞu ÷ k {u r zf÷ ûku º ku «ðu þ økw s hkík¼h{kt Ú ke rðhku Ä Lkku ÄÞko çkkË rðrðÄ ºký Xhkðku ÍkuLk{kt rðrðÄ «ríkrLkrÄykuLke çktÄ fhkE níke {u ¤ ððk {kxu hk»xÙ e Þ Míkhu VhSÞkík fhkÞu ÷ k Lkex (LkuþLk÷ yuçkeSçke÷exe xuMx) Mkt˼uo yksu y{ËkðkË {urzf÷ yu M kku r Mkyu þ Lk ¾kíku hkßÞ¼h{ktÚke ðk÷eyku yufºk ÚkÞk níkk. ðk÷eykuLke {¤u÷e r{xªøk{kt rðrðÄ ºký Xhkðku ÃkMkkh fhkÞk çkkË íkk.1Ãk{eyu {wÏÞ{tºkeLku {¤e hsqykík fÞko ÃkAe íku{Lkk «íÞk½kík økÛÞk çkkË ðk÷eykuyu nkEfkuxo{kt sðkLke hýLkerík ½ze fkZþu. {urzf÷ ûkuºku «ðuþ {u¤ððk

{wÏÞ{tºkeLkk «rík¼kð ÃkAe ðk÷e yuMkku. Mðíktºk heíku nkEfkuxo{kt rhx fhðk hýLkerík ½zþu

ðtxku¤ WXÞku Au. økík hrððkhu hkßÞ¼hLkk Ãku h u L xMk yu M kku r Mkyu þ LkLke {exªøk Ãkhe{÷ økkzoLk ¾kíku {¤e níke. su { kt Ãkkt [ fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yksu y{ËkðkË {u r zf÷ yu M kku r Mkyu þ Lk ¾kíku

ÃkMkkh fÞko níkk. su{kt hkßÞ Mkhfkh {nkhk»xÙ MkhfkhLke su{ nkEfkuxo{kt hex Lknª fhu íkku ðk÷e yuMkkurMkyþuLk Mðíktºk heíku nkEfkuxo{kt sþu. íku{s hkßÞ¼hLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuLke Mkt{rík ÷E yk ÷zík{kt þk{u÷ fhþu. WÃkhktík

rLk{ýqtf fhe hkßÞ¼h{ktÚke Vtz íkÚkk ðk÷eykuLku ÷zík{kt þk{u ÷ fhðkLke fk{økehe MkwÃkhík fhe ËeÄe Au. yk yt ø ku ðk÷e yu M kku r Mkyu þ LkLkk {u { Bçkh zku.rs¿kuþ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e íkk.1Ãk{e LkðuBçkhu ðk÷e yu M kku r Mkyu þ Lk {w Ï Þ{t º keLku {¤e ÷u r ¾ík{kt hsq y kík fhþu yLku íku { Lkk «íÞk½kík òÛÞk çkkË Mðíktºk heíku nkEfku x o { kt hex fhðk hýLkerík ½ze fkZþu.

{øksLkku yuxuf, ¾U[, ftÃkkðkíkLkk ÷ûkýkuÚke {kuxk ¼køkLkk ÷kufku yòý

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.13 òu ík{khu ½kuzuMkðkh çkLkðw nkuÞ íkku økwshkík Ãkku÷eMkLkk íkk÷e{çkæÄ ½kuzuMkðkhku ík{Lku íkk÷e{ ykÃkðk {kxu Mkßs Au yLku økwshkík Ãkku÷eMk yïˤ þk¤kLkk Ëhðkò çku ð»ko ÃkAe ÃkwLk: yufðkh Mk{kLÞsLkku {kxu 1÷e òLÞwykheÚke ¾w÷e hÌkk Au. økwshkík Ãkku÷eMk {kxuLkk yïˤ {kxuLke çku xÙu®Lkøk Mfq÷ku Au , yu f y{ËkðkËLkk {u½kýeLkøkh ÂMÚkík ½kuzkfuBÃk ¾kíku yLku çkeS hksfku x

Lkðk ¾heËkÞu÷ ½kuzkykuLke íkk÷e{ Ãkwhe Úkíkk òLÞwykhe h01hÚke rðãkÚkeoyku yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu

ÞwÚk fkUøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe {wÆu [f{f Íhíkk

nkrËof yr¼LktËLk

½xLkkLke íkÃkkMk {nuMkkýk yu÷MkeçkeLkk ÃkeykELku MkkUÃkkE

zku.rnËkÞíkwÕ÷k ykh.Lkkøkkuhe (BDS)

Ëh 100 ÔÞÂõíkykuyu [khuf ÷kufku {nuMkkýkLke nkux÷{kt ÞwÚk fkUøkúuMkLkk {øks-fhkuzhßswLkk hkuøkÚke Ãkerzík nkuÆËu khku ðå[u AwèknkÚkLke {khk{khe

y{ËkðkË, íkk.13 xu f Lkku ÷ ku S yLku fkuBÞwLkwfuþLkLkk yksLkk Þwøk{kt {kLkðòík zkÞkrçkxeMk, ÓËÞ hkuøk suðk hkuøkkuLkk ÷ûkýkuÚke òýíkku ÚkÞku Au. Aíkkt Lkkswf yðÞð {øksLku ÷økíke {kuxk¼køkLke íkf÷eVku su{ fu {øksLkku yuxuf, ¾U[, ftÃkkðkík, {kÚkkLkk Ëw ¾ kðkLku ÷økíkk hku ø kku L kk ÷ûkýku Ú ke yòý Aeyu. yuf Mkðuo {wsçk Ëh 100

ÔÞÂõíkykuyu 1Úke 4 ÔÞÂõíkyku {øks yLku fhku z hßsq L ke çke{kheÚke rÃkzkE hÌkk Au. {øks yLku fhkuzhßswLkk hku ø kku L ku ÷økíkku yu f ¾kMk ÃkrhMkt ð kË y{ËkðkË{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt {øks yLku fhkuzhßswLkk rLk»ýktík zkìfxh îkhk Mk{ks yLku ònu h sLkíkk{kt òøk]rík Vu÷kððkLkk WÆu ~ ÞÚke {øksLku ÷økíke íkf÷eVku fu hkuøkku ytøku íkÚkk

fhku z hßsw L kk ÷økíkk hku ø kku yt ø ku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. rLk»ýkt í kku L kk sýkÔÞk {wsçk {øks þhehLkwt yuf ¾qçk s Lkkswf ytøk Au yLku {øks{kt Úkíke LkkLke y{Úke íkf÷eV Ãký {kuxk hkuøkLkwt YÃk Äkhý fhe þfu Au. Ãkrhýk{u {kÚkkLkku Ëw¾kðku Ãký Úkíkku nkuÞ íkku íku L ke yðøkýLkk fhðe òuEyu Lknª. fux÷kf ÷kufku òíkðiËw fhe

{øks{kt Úkíke LkkLke íkf÷eV Ãký {kuxwt YÃk Äkhý fhe þfu Au

ðkhtðkh Úkíkk {kÚkkLkk Ëw¾kðk {kxu økku ¤ eyku øk¤e ûkrýf hkník íkku {u¤ðu Au Ãkhtíkw fux÷kf rfMMkk{kt yk Mk{MÞk økt¼ehYÃk Äkhý fhe þfu Au. Ãkrhýk{u ðkhtðkh Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íÞkhu rLk»ýktík zkìfxhkuLke Mk÷kn ÷uðe sYhe Au. Lknª íkku {øksLke ¾U[ fu {øksLkku yuxuf suðe Sð÷uý çke{khe ÷køkw Ãkze þfu Au. ykÚke ÷kufku yk hkuøk «íÞu òøk]rík fu¤ðu íku nuíkwÚke yðkhLkðkh ÃkrhMkt ð kËku Þkusðk sYhe Au.

Ãkku÷eMk xÙu®Lkøk MkuLxh ¾kíku, y{ËkðkËLkk ½kuzk fuBÃk ¾kíku. yk{ íkku Ãkku÷eMk sðkLkku WÃkhktík Mkk{kLÞ sLkkuLku Ãký rLkÞík Ve ÷ELku ½kzu M kðkheLke xÙ u ® Lkøk ð»kkouÚke yÃkkíke níke. Ãkhtíkw ð»koh009{kt {u½kýeLkøkh fuBÃk ¾kíku h¾kÞu ÷ k ½ku z kyku { kt y[kLkf fkuE hkuøk Vu÷kíkk 1Ãk Úke ðÄw ½kuzkykuLkwt {]íÞw Úkíkk Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu ½kuzuMkðkheLke íkk÷e{ h ð»koÚke çktÄ fhðk{kt ykðe níke. suÚke ½ku z u M kðkheLkk þku ¾ eLkku { kt rLkhkþ Vu÷kE níke. y{ËkðkËLke yïˤ þk¤kLkk ELMÃku f xh yu÷.yuV.ðMkkðkyu økwshkík xwzuLku sýkÔÞwt fu ½kuzu Mkðkhe þe¾ðk {kxu Mkk{kLÞ sLkku{kt ¼khu WíftXk yLku yríkþÞ {ktøk Ãký nkuðkÚke Wå[yrÄfkheykuLkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.13 {nu M kkýk þnu h {kt økík {æÞhkºkeyu Þw Ú k fkU ø kú u M kLkk yu÷ykhyku WÃkh rsÕ÷k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk s fux÷kf nkuÆuËkhkuyu nw{÷ku fheLku ÷uÃkxkuÃk ÷E síkkt Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kíkk [f[kh {[e økE níke. yk nw{÷k¾kuh Ãkife rËÂøðsÞ®Mkn

økkurn÷Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au yLku ½xLkkLke íkÃkkMk {nu M kkýk yu ÷ MkeçkeLkk Ãke.ykE. yu . yu { .Ãkxu ÷ Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk ½xLkk yt ø ku Ãkku ÷ eMku Mkwºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu, nk÷ økwshkík{kt ÞwÚk fkUøkúuMkLke [w t x ýeLkk yLkw ÷ ûkeLku MkÇÞ LkkUÄýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au . su { kt yr¾÷ ¼khíkeÞ Þw Ú k fkU ø kú u M k îkhk hkßÞLkk «íÞu f rsÕ÷k{kt yu ÷ ykhyku L ke rLk{ýq f ku fhðk{kt ykðe Au. íku ytíkøkoík {nu M kkýk rsÕ÷kLkk yu÷ykhyku íkhefu rn{k[÷ «ËuþLkk Þwðk fkUøkúuMkLkk yøkúýe hýðeh hkýkLke rLk{ýqf fhkE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÞwÚk fkUøkúuMkLkk yu÷ykhykuLkwt ÷uÃkxkuÃk [kuhkÞwt : yuf nkuÆuËkhLke ÄhÃkfz

MPA (CSU Ohio USA) Fellow in ortho.dontics (CRWU Ohio. USA)

USA{kt ortho.dontics

Recidency{kt «ðuþ {u¤ððk çkË÷ nkrËof þw¼uåAk.

zku.ykh.ze.Lkkøkkuhe M.B.B.S., D.V. & D. M.R.S.H. (÷tzLk)

zku.{fMkwËk ykh.Lkkøkkuhe M.B.B.S., DGO (1ST

YEAR)

LkeÞk{ík ykh.Lkkøkkuhe

B.Arch (Architect & Designer)

¼kðLkk rçkÕzªøk çkMkMxuLz Mkk{u, Ãkk÷LkÃkwh {ku.9427393065