Gujarattoday

Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-110 • 23 rÍ÷ns rnshe 1432 • fkhíkf ðË ËMk{ Mktðík h068 • hrððkh íkk.20-11-2011 • 20 NOVEMBER 2011 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

¼úük[khe Mkw¾hk{Lku Ãkkt[ ð»koLke fuË 1996Lkk xur÷fku{ fki¼ktz{kt Yk.3 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uðkLkku ykhkuÃk Ãkwhðkh

Ãkh hnu{Lksh hk¾u. yk fuMk{kt Mkhfkhe ríkòu h eLku fku E LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. sðkçk{kt MkeçkeykEyu Ë÷e÷ fhe níke fu Mkw¾hk{ heZk økwLkuøkkh Au yLku íku{Lku yLÞ çku fuMkku{kt Ãký Mkò ÚkE [wfe nkuðkÚke íku{Lkk «íÞu fkuE «fkhLke ËÞk Ëk¾ððk{kt Lk ykðu . yËk÷íku su Mk{Þu yÃkhkÄ fhkÞku íku Mk{Þu Ëku r »kíkLke ô{h æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 1996Lkk xur÷fku{ fki¼ktz fuMk{kt ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ xur÷fku{ {tºke Mkw¾hk{Lku yksu Ãkkt[ ð»ko fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. 1996{kt yuf ¾kLkøke ft à kLkeLku yíÞt í k ÷k¼ËkÞe fku L xÙ k fx ykÃkðk {kxu 86 ð»koLkk ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ {tºkeLku Yk.ºký ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uðkLkk ykhkuÃkMkh Ëkur»kík Xhkððk{kt ykÔÞk níkk. yksu Mkðkhu rËÕneLke

86 ð»koLkk Mkw¾hk{u ð]æÄkðMÚkkLke ËwnkE Mkw¾hk{ heZk økwLkuøkkh nkuðkÚke hnu{ ykÃke yËk÷ík Mk{ûk ËÞkLke ¼e¾ {ktøke Lksh hk¾e þfkÞ Lknª : MkeçkeykE yËk÷ík{kt økEfk÷u s Ëkur»kík nku ð kLkku [w f kËku {u ¤ ðLkkh Mkw¾hk{u ÃkkuíkkLke ð]æÄkðMÚkkLku æÞkLk{kt hk¾e hnu { Lksh Ëk¾ððkLke yËk÷íkLku yhs fhe níke Ãkhtíkw MkeçkeykEyu rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Mkw¾hk{ heZk økwLkuøkkh Au yLku íku { Lku {n¥k{ Mkò Úkðe òuEyu. xur÷fku{ rð¼køkLku Mkkzk ºký ÷k¾ fLzfxh rf÷ku{exh Ãkku÷eMkÚkeLk ELMÞw÷uxuz su÷e VeÕz (ÃkeykEsuyuV) fuçkÕMk

Ãkqhk Ãkkzðk nrhÞkýk xur÷fku{ r÷r{xu z Lkk{Lke ¾kLkøke ft à kLkeLku Yk.30 fhku z Lkku fku L xÙ k fx ykÃkðk Ãke.ðe.Lkh®Mknhkð «ÄkLk{tz¤{kt xur÷fku{ {tºke íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Ãkku í kkLkk nku Æ kLkku Ëw Y ÃkÞku ø k fhðk {kxu Mkw¾hk{Lku Ëkur»kík Xhkððk{kt ykÔÞk níkk. þw¢ðkhu EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz yLku ¼úük[kh rLkðkhý ÄkhkLke rðrðÄ òu ø kðkE ytíkøkoík yËk÷íku Mkw¾hk{Lku

Ëkur»kík XhkÔÞk níkk. rðrðÄ fkÞËkLkk WÕ÷t½Lk {kxu íku{Lku {n¥k{ Mkkík ð»koLke fuË ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke. Mkw ¾ hk{u íku { Lkk nksh hnu ÷ k ðfe÷Lkk {kæÞ{Úke MÃkurþÞ÷ ss ykh.Mke.ÃkktzuLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt Mkw¾hk{ 86 ð»koLkku ð]æÄ Awt yLku AuÕ÷k 1h13 ð»ko Ú ke Mkw L kkðýeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Aw t . {Lku ð]æÄkðMÚkkLke ½ýe rçk{kheyku Au yLku nwt ÃkíLke Ãký økw{kðe [wõÞku Awt. íkuÚke yËk÷ík {khk

Ërûký [eLk {nkMkkøkh{kt ¼khíkeÞ snkòu Ãkh [eLke nw{÷kLke ykþtfk ¢qzLkk MktþkuÄLk{kt òuzkÞu÷k ¼khíkeÞ snkòu yLku LkkiMkuLkk Ãkh nw{÷kLke [eLku íki Þ khe fhe nku ð kLke ¼eríkÚke ¼khík Mkhfkh îkhk yu ÷ xo

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 Ërûký-[eLk {nkMkkøkh{kt Ãkku í kkLkw t ykrÄÃkíÞ MÚkkrÃkík fhðkLke ÷zkE{kt [eLk øk{u íku nËu sE þfu Au. ¼khíkLku þtfk Au fu, yk ûkuºk{kt íku÷Lke þkuÄ{kt fkÞohík ¼khíkeÞ snkòu Ãkh [eLke snks nw{÷ku fhe þfu Au . yk rðMíkkh{kt fkÞo h ík snkòu L ku ¼khíku MkkðÄkLke hk¾ðk sýkÔÞwt Au. yk MktËuþk{kt fnuðkÞwt Au fu,

Úkku z k rËðMkku Ãknu ÷ k [eLke snksu yuf òÃkkLke snksLku x¬h {khe níke, yk «fkhu ¼khíkeÞ snkòuLku Ãký [eLke snkòu LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au . ¼khíku Ërûký-[eLk Mkkøkh{kt hnu ÷ k Ãkku í kkLkk snkòu L ku Mkt ¼ rðík [eLke snkòu îkhk fhkLkkh nw{÷kLku fkhýu MkkðÄkLke hk¾ðk sýkÔÞwt Au. ¼khíkLkwt {kLkðwt Au fu, [eLkLkk ½ýkt snkòu yk

rðMíkkh{kt Mkr¢Þ Au, íkÚkk yk snkòu {kAe{khe íku { s nkEzÙ k u ÷ ku S {kt rhMk[o MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ ykt f zk yu f ºk fhðkLkk fkÞo{kt òuzkÞu÷k Au. Ãkhtíkw ¼khíkLku zh Au fu, yk snkòu L kk {kæÞ{Úke [eLk Ërûký-[eLke Mk{wÿ{kt WÃkÂMÚkík ¼khíkeÞ Lkki-MkuLkk íkÚkk íku÷Lke þkuÄ{kt fkÞohík snkòu WÃkh nw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz : yuLkzeyu þkMkLk{kt ÚkÞu÷e Vk¤ðýe Ãkh MkeçkeykELkku Mkftòu «{kuË {nksLkLkk fkÞofk¤{kt çkuÍ MÃkuõxÙ{ ðÄkhe Vk¤ðýe fhe ËeÄkLkku ykhkuÃk

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 ¼khíkLke íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykEyu yksu xur÷fku{ ûkuºk{kt ð»ko h001Úke h003 ðå[uLkk yuLkzeyu MkhfkhLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e xw S MÃku õ xÙ { Lke Vk¤ðýeLkk Mkt˼o{kt xur÷fku{ ftÃkLkeyku yLku ¼q í kÃkq ð o ðrhc (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 yrÄfkheykuLke f[uheyku Ãkh 2S MÃkuõxÙ{ {k{÷k{kt Ëhku z k Ãkkze Lkðe MkeçkeykELke íkÃkkMk nðu yu V ykEykh Ëk¾÷ fhe íkífkr÷Lk yuLkzeyu Mkhfkh{kt níke. xur÷fku{ «ÄkLk hne [wfu÷k yksu MkeçkeykEyu «{kuË {nksLk MkwÄe ÃknkU[e [wfe {w t ç kE{kt ðku z kVku L k yLku Au. ¼ksÃku yk ytøku «ríkr¢Þk økw h økkO ð ÂMÚkík yu h xu ÷ Lke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, fkUøkúMu k yk f[u h eyku Ãkh Ëhku z k Ãkkze fki¼ktz{kt Mkk{u÷ r[ËBçkh{Lku ÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çk[kððk {kxu yk ík{k{ MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt frÚkík hýLkerík yÃkLkkðe hne Au. økuhheríkyku {kxu çku xur÷fku{

yËk÷ík ÃkrhMkh{kt r[ËBçkh{Lku çk[kððk Mkw¾hk{ Ãkh nw{÷ku «ÞkMk : ¼ksÃk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.19 MkòLke MkwLkkðýe çkkË Mkw¾hk{ çknkh Lkef¤e hnÞk níkk íÞkhu y[kLkf nh®{Ëh®Mkn Lkk{Lke ÔÞrfíkyu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhe nkÚk [k÷kfe fhe níke. Lkshu òu L kkhkyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh nw{÷ku fhLkkh ÔÞrfík ÃkkMku fkuE nrÚkÞkh Lk níkw.t

ÃkkrfMíkkLk{kt yuMkyu{yuMk îkhk 1Ãk0 MkktMkË-ÄkhkMkÇÞLku {kuíkLke Ä{fe

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.19 ÃkkrfMíkkLk{kt ÷øk¼øk 1Ãk0 MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLku yuMkyu{yuMkLkk {kæÞ{Úke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au fu òu íkuyku ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt Lknª ykÃku íkku íku{Lke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðþu íkuyku Ëkðku ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke hnu{kLk {r÷fu fÞkuo níkku. yuf fkÞo¢{ çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËMkÇÞku iWÃkhktík [kh hksÞkuLkk Äkhk- MkÇÞkuLku Ä{fe¼Þko yuMkyu{yuMk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku þkuÄðkLkk ¼hÃkqh «ÞkMk fhe hne Au. MkkEçkh ¢kE{ çkúkL[Lke {ËËÚke ®MkÄLkk ÷hfkLkk «ktíkLkk çku ÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw t níkw t fu íku { Lkk yku¤¾ÃkºkkuLkku ËwYÃkÞkuøk ÚkÞku Au. {r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷kLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. yLku MkkEçkh ¢kE{ çkúkL[ xqtfMk{Þ{kt ykhkuÃkeyku þkuÄe fkZþu. íÞkh çkkË íku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. {r÷fu ykùÞo ÔÞfík fÞwO níkwt fu fuðe heíku yÃkhkÄeyku ÃkkMku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ðeykEÃke ÷kufkuLkk Lktçkh ÃknkU[e økÞk.

yuhxu÷, ðkuzkVkuLk yLku xur÷fku{ rð¼køkLkk çku ¼qíkÃkqðo ðrhc yrÄfkheyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷

MkŠðMk «ku ð kEzhku yLku ¼q í kÃkq ð o xu r ÷fku { Mkr[ð ~Þk{÷ ½ku » k rðYæÄ MkeçkeykEyu yksu fuMk Ëk¾÷ fÞku o níkku . MÃku õ xÙ { Lkk yk Vk¤ðýe fuLÿ{kt yuLkzeyuLke þkMkLk Ëhr{ÞkLk xu r ÷fku { {t º ke Mð.«{ku Ë {nksLkLkk fkÞo f k¤{kt fhkE níke. ~Þk{÷ ½ku » kLke MkkÚku MkkÚku çkeyu M kyu L kyu ÷ Lkk ¼q í kÃkq ð o zkÞhufxh su.ykh.økwók Mkk{u Ãký fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. MkeçkeykEyu «{ku Ë {nksLkLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk fux÷ef ftÃkLkeykuLku

{Þko Ë kLke çknkh sE MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhðkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk yu V ykEykh LkkU Ä kðe Au . MkeçkeykEyu yuVykEykh{kt ykhkuÃk {wõÞku níkku fu xur÷fku{ rð¼køku ð»ko h001Úke h003Lkk {nksLkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk xur÷fku{ ftÃkLkeyku {kxu çkuÍ MÃkuõxÙ{ ðÄkheLku 4.4 {uøkk nxÍoÚke 6.h {uøkk nxÍo fhe ËuðkÞwt níkwt yLku ft à kLkeyku L ku ðÄkhkLkk MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhe ËuðkE níke. fu M k LkkU Ä kÔÞk çkkË MkeçkeykELke xw f zeyku y u {wtçkE{kt ðkuzkVkuLk yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{u[ rV®õMkøk ytøku fktçk÷eLkk Ëkðk {wÆu çkeMkeMkeykE yLku h{ík {tºkk÷Þ Mkk{Mkk{u çkeMkeMkeykE íkÃkkMk Lknª fktçk÷eLkk ykhkuÃkkuLku {n¥ð fhkðu íkku h{ík {tºkk÷Þ òíku ykÃkeþwt Lknª, íku{kt íkÃkkMk fhðk suðwt fþwt LkÚke : þwõ÷k íkÃkkMk fhþu : {kfuLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.19 fuLÿeÞ h{ík {tºke ysÞ {kfuLk EåAu Au fu ¼qíkÃkqðo r¢fuxh rðLkkuË fktçk÷e îkhk fhkÞu÷k {u[ rV®õMkøkLkk ËkðkLke íkÃkkMk çkeMkeMkeykE fhu . íku { ýu [u í kðýe Wå[khe níke fu òu çkeMkeMkeykE yk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ Lknª ykÃku íkku fuLÿeÞ h{ík {tºkk÷Þ nMíkûkuÃk fhe þfu Au. 1996Lkk r¢fux rðïfÃkLke fku÷fkíkk ¾kíku h{kÞu÷e Mku{e VkELk÷ {u[{kt ¼khíkLke nkh{kt

fþwtf htÄkÞwt níkwt íkuðk rLkðuËLkÚke fktçk÷eyu rððkË MkßÞko çkkË yksu {kfuLku sýkÔÞwt níkwt fu fktçk÷eLkk Ëkðk{kt fktEf íkku ðsqË Au íkuÚke íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. {kfuLku sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu xe{Lkku ¾u÷kze s ykðku ykhkuÃk {wfu íkku íkuLke MktÃkqýo íkÃkkMk Úkðe òuEyu. íku Mk{Þu þwt çkLÞwt níkwt íku òýðkLkku yk ËuþLke sLkíkkLku yrÄfkh Au. ¾u÷kze îkhk {wfðk{kt ykðu÷ ykhkuÃkku Mkk[k Au fu ¾kxk íku òýðkLkku ÷kufkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkðkh EåAu Au ËqÄLkk ¼kð ðÄu ! EhkLk rðYæÄLkk «Míkkð Ãkh MkkWËe{kt ykt¾kuLku ‘‘ÃkËko’’{kt ËqÄLke ®f{íkku Lknª ðÄu íkku zuheyku xfe þfþu Lknª : f]r»k «ÄkLk {íkËkLkÚke ¼khík y¤økwt hÌkwt Lknª hk¾Lkkh {rn÷kLku Mkò Úkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.19 Ëq Ä Lke ðÄíke síke ®f{íkku Ú ke Mkk{kLÞ sLkíkkLku hkník yÃkkððkLkwt íkku Ëqh fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh íkku ËqÄLke ®f{ík ðÄkhðkLke íkhVuý fhe hÌkk Au. ÃkðkhLke Ë÷e÷ Au fu ðÄe hnu÷e Ãkzíkh ®f{ík Aíkkt òu ËqÄLke ®f{ík ðÄkhðk{kt Lknª ykðu íkku ËqÄ WíÃkkËf zuheyku çkòh{kt xfe þfþu Lknª yLku íkuLkwt LkwfMkkLk ¾uzqíkku yLku økúknfkuLkk {kÚku ykðe Ãkzþu. Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku ËqÄ WíÃkkËf Ëuþ nkuðk Aíkkt ¼khík{kt ËqÄLke

Lkk Lkk, yk hu ÷ e y{u ¼ú » xk[khLkk rðhkuÄ{kt Lknª, xe{ yÛýkLkk rðhkuÄ{kt ÞkuS Au. !

{køk yLku ÃkwhðXk ðå[u {kuxku íkVkðík Au yLku WíÃkkËLk ¾[o ðÄíkk ËqÄLke ®f{ík yk¼Lku yktçke hne Au. rð&÷u»kfkuLkwt {kLkðwt Au fu ÃkðkhLkwt yk rLkðuËLk ðÄw yufðkh ËqÄLke ®f{ík ðÄkhðk xktÃkeLku çkuXu÷e zuheykuLku «kuíMkknLk ykÃkþu yLku xqtf Mk{Þ{kt íkuLkku çkkuòu sLkíkk Ãkh ykðe Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yuf Mkt{u÷Lk{kt Ãkðkhu Ãk6 ËqÄ WíÃkkËfkuLkwt þkLkËkh Ëu¾kð {kxu MkL{kLk fÞwO níkwt. Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt økÞk ð»kuo 11 fhkuz 6h ÷k¾ xLk ËqÄLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt yLku íku ðÄkhðk Mkíkík «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

(yusLMke) MktÞwfík hk»xÙ, íkk.19 y{urhfk ¾kíkuLkk MkkWËe yhçkLkk hksËq í kLke níÞk {kxu L kk frÚkík EhkLke fkðíkhkLku ð¾ku z e fkZíkkt MktÞwfík hk»xÙLkk Xhkð ÃkhLkk {íkËkLkLke «r¢Þk{kt ¼khík Mkrník 39 Ëuþku økuhnksh hÌkk níkkt yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷ku yËk÷ík{kt nkuðkÚke ík{k{ ðkMíkrðfíkk ònuh ÚkE

{k÷uøkkOð fuMk{kt SðLkLkk y{qÕÞ Ãkkt[ ð»ko su÷{kt ðeíkkðLkkh rLkËkuo»k ÞwðkLkkuLku ð¤íkh [wfððk Mkhfkh Mk{ûk {køk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.19 Ëu þ Lkk {w Ï Þ {w  M÷{ Mkt ø kXLk s{eÞík-W÷u{k-yu-®nËu Mkhfkh Mk{ûk {ktøkýe fhe Au fu, ð»ko h006Lkk ð»ko{kt ÚkÞu÷k {k÷uøkkOð rðMVkuxLkk {k{÷u Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLke su÷Lke Mkò ¼kuøkðe ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞu÷k ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu . Ãkht í kw nsw íku y ku rðYæÄLke yËk÷íke fkÞoðkne [k÷w Au. ÃkkA÷k rËðMkku Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙLke {fkufk yËk÷íku Mkkík {wÂM÷{ ÞwðfkuLku ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk yLku íku y ku çkw Ä ðkhLkk hku s su÷{ktÚke çknkh ykðe økÞk níkk.

{k÷uøkkOð {k{÷u ykhkuÃke yuðk ík{k{ Lkð-ÞwðkLkkuLkku fuMk s{eÞík fkuxo{kt ÷ze hne Au. Lkð ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk çku Þwðfku nk÷{kt su÷{kt Au fkhý fu íkuyku Ãkh yLÞ ykhku à kku Ãký {w f ðk{kt ykðu ÷ k Au . s{eÞík îkhk hkºku {k÷uøkkOð{kt yuf fkÞo¢{ Ãký ykÞkursík fhkÞku níkku su{kt yk Þw ð kLkku MkkÚku MÚkkLkeÞ ÷ku f ku y u {w ÷ kfkík fhe níke. s{eÞík «{w ¾ {ki÷kLkk yhþË {ËLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÞwðkLkkuLke {wÂõík yuf ¾wþeLke ðkík Au. ykþk Au fu íkuykuLke rðYæÄ{kt [k÷e hnu÷e ík{k{ yËk÷íke fkÞoðkne Ãkwhe ÚkE sþu. yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkkWËeLkk hksËqíkLke níÞkLkk fkðíkhk{kt EhkLkLke MktzkuðýeLkk Ãkwhkðk LkÚke : ¼khík

LkÚke. MkkWËe yhçk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k yk Xhkð{kt EhkLkLke Mkt z ku ð ýeLkku MkeÄku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkht í kw ykt í khhk»xÙ e Þ fkÞËk ytíkøkoík ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Lke¼kððk yLku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðk EhkLkLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼k{kt ¼khu Mk{ÚkoLkÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k «Míkkð{kt EhkLkLku ðku®þøxLk{kt MkkWËe yhçkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ònuh MÚk¤ku ¾kíku {rn÷kyku ykt¾ku Ëu¾kÞ íku heíku Vhe þfþu Lknª (yusLMke) rhÞkÄ,íkk.19 çkwh¾k ðzu ykt¾ku Zktfðe Ãkzþu. fu MkkWËe yhçkLkk ðneðxe MkkWËe yhçk{kt nðu ÄkŠ{f çkkçkíkku L ke íktºkLku yk «fkhLkku «ríkçktÄ {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLke ykt¾ku Mkr{ríkLkk «ðõíkk þu ¾ ÷kËðkLkku yrÄfkh Au. yk Ãký ‘ÃkËko’{kt hk¾ðe Ãkzþu. {kuík÷çk y÷ Lkçkuíku sýkÔÞwt níkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {rn÷kyku fkuEÃký ònuh MÚk¤u ykt¾ku Ëu¾kÞ íku heíku Vhe þfþu Lknª. MkkWËe yhçkLkk yuf Lkðk fkÞËk yLkwMkkh yk Lkðku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk WÕ÷t½Lk {kxu ykfhe Mkò yLku ËtzLke òuøkðkE fhkE Au. yk Lkðk fkÞËk yLkwMkkh {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLke ykt¾ku ònuh MÚk¤ Ãkh Ëu¾kzðk {kxu Mkò Vxfkhðk{kt ykðþu . fkÞËk yLkwMkkh {rn÷kykuyu


2

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2150 ðheÞk¤e 700 hkÞzku 525 yuhtzk 790 ½ô 200 çkkshe 160 fÃkkMk 840 rðòÃkwh ðheÞk¤e 700 hkÞzku 510 yuhtzk 790 ½ô 200 çkkshe 180 fÃkkMk 800 ík÷ 1100 fqfhðkzk ík÷ 1100 hkÞzku 533 yuhtzk 800 ½ô 204 çkkshe 140 fÃkkMk 830 økðkh 832 økkuÍkheÞk hkÞzku 540 ík÷ 1140 yuhtzk 832 ½ô 215 çkkshe 178 fÃkkMk 865 ík÷kuË {økV¤e 600 ½ô 210 çkkshe 190 økðkh 740 zktøkhsÞk 165 Mk÷k÷ ½ô 205 çkkshe 180 zktøkhLkðk 150 zktøkhøkws 200 «ktríks ½ô 200 çkkshe 190 zktøkh 200 zktøkhsÞk 150 ÄLkMkwhk yuhtzk 800 {fkR 195 ½ô 200 fÃkkMk 875 ík÷ 1090 ¾u z çkú ñ k ½ô÷kufðLk 210 ½Wt496 215 {fkR 208 fÃkkMk 890 yuhtzk 807 {kuzkMkk yuhtzk 800 çkkshe 175 {fkR 201 ½ô 210 {økV¤e 575 ík÷ 1000 fÃkkMk 870 Ënuøkk{ çkkshe 200 ½ô 212 zktøkh 160 yuhtzk 790 økðkh 600 íkwðuh 350 {fkR 180 swðkh 200 hkÞzku 400 hr¾Þk÷ çkkshe 190 ½ô 200 zktøkh 150 yuhtzk 800 økðkh 500 {fkR 170 íkwðuh 325 swðkh 190 hkÞzku 310 rnt{íkLkøkh {økV¤e 500 yuhtzk 810 ík÷ 1050 ½ô 210 çkkshe 180 {fkR 210 [ýk 600 yzË 600 íkwðuh 525 økðkh 550 zktøkh 180 fÃkkMk 800

2600 990 556 925 227 200 905 931 835 239 232 903 1130 1180 813 232 240 885 545 1180 839 235 211 890 692 225 215 800 216 240 200 218 230 230 205 230 215 815 200 223 900 1125 218 225 209 990 813 825 198 236 229 700 1090 887 202 225 212 800 750 575 200 300 500 200 210 230 810 670 190 540 280 500 800 822 1080 242 205 225 650 641 550 670 200 910

Rzh ½ô 200 223 {fkR 220 225 yuhtzk 810 813 fÃkkMk 900 925 fze ½ô 208 219 íkwðuh 435 zktøkh 180 494 çkkshe 141 175 ík÷ 1061 1291 {øk 589 885 økðkh 679 774 yuhtzk 805 822 hkÞzku 501 521 SY 2240 3071 ðheÞk¤e 1091 rMkØÃkwh R.økw÷ 1115 hkÞzku 543 551 yuhtzk 820 839 {øk 541 725 økðkh 506 837 ½ô 207 280 çkkshe 145 213 fÃkkMk 831 921 swðkh 200 çkkð¤k zktøkh 193 246 ½ô 210 214 [ýk 451 715 çkkshe 209 hkÞzku 490 {uÚke 322 367 ŸÍk SY 2051 3060 ðheÞk¤e 632 2565 R.økw÷ 975 1190 MkhMkð 621 hkÞzku 520 568 {uÚke 475 ík÷ 852 1302 Mkwðk 521 571 rðMkLkøkh ½ô 209 229 çkkshe 145 228 hkÞzku 510 565 yuhtzk 792 822 fÃkkMk 840 906 sð 900 1150 {uÚke 460 økðkh 460 821 ðk÷ 450 900 {nuMkkýk ½ô 200 239 SY 2125 2525 hkÞzku 400 545 {uÚke 448 Mkwðk 506 531 ðheÞk¤e 700 815 çkkshe 145 213 yuhtzk 975 1163 ík÷ 941 1100 yktçk÷eÞkMký ½ô 205 216 çkkshe 121 212 hkÞzku 495 539 yuhtzk 807 820 økðkh 770 786 fÃkkMk 880 925 ík÷ 1040 1116 òuxkýk ½ô 220 227 yuhtzk 800 815 hkÞzku 525 çkkshe 180 209 yzË 451 720 fÃkkMk 760 910 f÷ku÷ ½ô 200 247 yuhtzk 815 819 hkÞzku 520 527 zktøkh 190 257 fÃkkMk 900 905 çkkÞz yuhtzk 800 830 ½ô 210 220 çkkshe 185 190 {økV¤e 580 600 {fkR 220 225 fÃkkMk 840 850 ík÷ 1050 1100 ÄkLkuhk çkkshe 150 209 økðkh 770 850 {øk 525 565 hkÞzku 530 565 yuhtzk 800 890 SY 2361 2517 R.økw÷ 955 1125 ðrhÞk¤e 845 850 Mkðk 421 530 ík÷ 1011 1129 ys{ku 899 1000

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kS ykuAku ¼kð ðÄw ¼kð çkxkxk Ëuþe 30 130 zwtøk¤e Mkwfe 100 150 zwtøk¤e LkkrMkf 120 180 hªøký 100 220 hðiÞk 120 300 fkuçkes 100 190 Vw÷kðh 100 180 xk{uxk Ãkkfk 100 160 ËqÄe 60 190 ¼ªzk 400 750 fkfze 100 220

fkhu÷k økðkh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh fkuÚk{eh øke÷kuzk íkwheÞk øk÷fk

100 400 80 200 100 210 260 160 300 140 300 120

220 500 160 320 200 300 320 260 500 500 500 200

hrððkh íkk.20-11-2011

Mkíkík çkesu MkÃíkknu þuhçkòh{kt {tËe : ¼kðktf 8h1 ÃkkuELx ½xÞku : [ktËe{kt Yk.760 yLku MkkuLkk{kt 80Lkku WAk¤ku (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, þrLkðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu þrLkðkhLku fkhýu çkòh MkkuËk {kxu MkËtíkh çktÄ hÌkwt níkwt yLku ¾kLkøke{kt fkuEÃký òíkLkk MkkuËkykuLkwt fk{fks ÚkÞwt Lkníkwt. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu [k÷w MkÃíkkn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt Lkh{kE òuðkE níke fkhý ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ÚkE níke. yk WÃkhktík fux÷ef {kuxe ftÃkLkeykuLkk çkeò rºk{krMkf Ãkrhýk{ku ¾qçk s Lkçk¤k ykðíkk ËuþLkk hkufkýfkh ðøko{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økE níke. yk WÃkhktík yk MkÃíkkn ykEykEÃkeLkk yktfzk Lkh{ ykðíkk yLku MkkÃíkkrnf VwøkkðkLkk ËhLkk yktfzk ô[k ykðíkk Mkíkík çkeS yXðkrzÞu ËuþLkk þuhçkòhku{kt {tËe AðkE økE níke. çkòhLkk yu f ykøku ð kLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ÞwhkuÃkLkk fux÷kf ËuþkuLke Éý fxkufxeLku hk¾ðk {kxu íÞktLke MkhfkhkuLkk ðzkykuLku Ãký Ãkkýe[wt yÃkkE økÞwt níkwt Aíkkt íkqxðkLkk ykhu ykðLkkhk Ëuþku íkhefu ðÄw ËuþkuLkk Lkk{ Ãký çknkh ykÔÞk nkuE rðï¼hLkk þuhçkòhkuLkku fMkkuxefk¤ Ãkqhku ÚkðkLkk çkË÷u ðæÞku níkku. yLku íkuLke MkkÚku ËuþLkk yÚkoíktºkLku ÷økíkk ykøkðk {tËeLkk fkhýu Ãký {kÚkwt ô[fe síkkt ËuþLkk þuhçkòhkuLke rð¢{Lkk Lkðk ð»koLkk «Úk{ MkÃíkknÚke þY ÚkÞu÷e {tËeLke [k÷ çkeò yuðk økÞk yXðkrzÞu s¤ðkE hÌkk çkkËLkk økík MkÃíkknLkk ík]ríkÞkt MkÃíkkn{kt íkku fkh{wt MðYÃk Äkhý fhe økE níke yLku íkuÚke yíÞtík çknku¤e MktÏÞkLkk þuhkuLkk ¼kð{kt LkkLkk-{kuxk økkçkzk ÃkzÞk níkk íkÚkk yLkuf þuhkuLkk xufkLkk økýkíkk ¼kð ðå[u íkqxíkk {tËeðk¤kykuLku yk¢{ý ðÄkhðkLkku {kufku {¤e økÞku níkku. ËuþLke rLkfkMk yLku ykÞkíkku ðå[uLkku økk¤ku ðæÞku níkku íkÚkk YrÃkÞkLke rft{ík{kt ðÄw Lkçk¤kE Úkíkkt fk[k {k÷kuLke

Ërûký [eLk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt Au. ûkuºk{kt WÃkÂMÚkík yk [eLke snkòu nw{÷ku fheLku ¼khíkeÞ snkòu L ku Lkü fhðkLkk EhkËu [¬h fkÃke hÌkk Au. ¼khík yk rðMíkkh{kt rðÞuíkLkk{ MkkÚku íku÷Lke þkuÄ{kt òuzkÞu÷wt Au suLku Ãkøk÷u [eLk ÃkkuíkkLkku Mk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðe hÌkwt Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ¼khíkeÞ ft à kLkeLku Ërûký[eLke Mkw{ÿ{ktÚke íku÷ fkZðkLku ÷ELku hkufðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw Ërûký-Ãkqðeo yurþÞkE Ëu þ ku L kk Mkt ø kXLk ‘ykrMkÞkLk’Lkk Mkt { u ÷ Lk{kt «ÄkLk{tºke zku.{Lk{kunLk®Mknu [eLke «ÄkLk{t º ke ðu L k rsÞkçkkyku MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk MkkV þçËku { kt sýkðe ËeÄwt níkwt fu, ¼khík Ërûký-[eLk Mkkøkh{kt ÃkkuíkkLke íku÷Lke þkuÄLkk yr¼ÞkLkLku [k÷w hk¾þu, íkÚkk yk ûkuºk{kt ¼khíkLkwt íku÷Lke þkuÄ rð»kÞf yr¼ÞkLk Vfík ÔÞkÃkkrhf árüfkuýÚke fhðk{kt ykðe hÌkwt Au . rsÞkçkkyku MkkÚku L ke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkt « ¼w í kkLkk {w Æ kLku ykt í khhk»xÙ e Þ rLkÞ{ku íkÚkk fkÞËkLku yLkwMkheLku Wfu÷ðku òuEyu. Ërûký-[eLk Mk{wÿ Ãkh [eLkLkk ËkðkLku {k{÷u çktLku Ëuþ MkeÄu-MkeÄk yk{Lku Mkk{Lku ykððkÚke çk[íkk òuðk {¤e hÌkk níkk. Ërûký-[eLk Mkkøkh{kt íku÷ íku{s økuMkLkk y¾qx ¼tzkhku Ãkzu÷k Au, íkÚkk yk rðMíkkh {k÷ðknf snkòu {kxu Ãký {níðLkku ËrhÞkE {køko Au. [eLkLkk Ërûkýe ûku º k{kt ykðu÷k yk Mk{økú rðMíkkh Ãkh [eLk ÃkkuíkkLkk ykrÄÃkíÞLkku Ëkðku fhu Au, íku{s íkuýu yLÞ ËuþkuLku [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu yk rðMíkkh{kt fkuELke Ãký ˾÷ íku [÷kðe ÷uþu Lknª. ßÞkhu Ërûký yu r þÞk{kt ykðu÷k yLÞ Ëuþku Ãký yk rðMíkkhLkk fux÷kf rnMMkkyku Ãkh ÃkkuíkkLkku n¬ nku ð kLkku Ëkðku fhe hÌkk Au. [eLkLkk Ãkzku þ e rðÞu í kLkk{, rVr÷ÃkkELMk, íkkEðkLk, {÷urþÞk íkÚkk çkúwLkuE ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLkk Mk{wÿe ûkuºk{kt Ãkku í kkLkk yrÄfkhLkku Ëkðku fhe hÌkk Au . Ërûký-[eLke MkkøkhLkk {w Æ u [eLk íkÚkk y{urhfk ðå[u Ãký økt¼eh {ík¼u Ë ku «ðíku o Au . yk ÃkrhÂMÚkrík{kt [eLk rððkrËík {k{÷u yøk÷-Úk÷øk Ãkzíkw t Ëu¾kE hÌkwt Au. y{urhfk EåAu Au fu, ‘Ërûký-[eLk Mkkøkh’ {w Æ u rðMíkkhÚke Mkkðo s rLkf [[ko fhðk{kt ykðu, ßÞkhu [eLk EåAu Au fu, íkuyku yk ûkuºkLku ÷ELku «ríkËkðk fhíkk Ëu þ ku MkkÚku y{u r hfkLke ˾÷ytËkS ðøkh MkeÄe [[ko fhu.

ykÞkíkku WÃkhktík ¢qz ykuE÷Lke ykÞkíkku Ãký ðÄw {kU½e çkLke níke íkÚkk íkuLku yLkw÷ûkeLku ykuE÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeykuyu ðå[u íkku ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð Ãký ðÄkhe ËeÄku níkku. ðÄu÷k ÔÞksLkk Ëh íkÚkk ðÄu÷k ÃkuxÙku «kuzfxMkLkk ¼kðLkk fkhýu ðknLkku{kt ðu[ký{kt ÷ktçkk yhMkk çkkË {tËeLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. çkeS íkhV {kU½ðkheLkku Ëh {[f ykÃÞk rðLkkLkku hÌkku níkku suÚke sLkíkkLke çknkh þÂõík Lkçk¤e Ãkzíkk fkh¾kLkkyku WíÃkkrËík [es ðMíkwykuLke {ktøk{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. MkÃíkknLkk fk{fksLkk ytíku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk 8h1 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku LkuþLk÷ Mxkuf yufMk[uLsLkku rLkVxe ELzuûk h63 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. MkkuLkk-[ktËe çkòh : {wtçkE çkwr÷ÞLk çkòh{kt yksu MkkuLkk yLku [ktËe çkLLku rft{íke Äkíkw{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k çku rËðMkÚke MkkuLkk yLku [ktËe{kt Lkh{kE [k÷íke níke Ãkhtíkw yksu çkòhLke þYykíkÚke s ðirïf çkòhLkk MkwÄkhk ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke yMkh òu ð kE níke. [kt Ë e{kt ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhLkk MkxkurzÞkykuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku íkuLke MkkÚku ykiãkurøkf yuf{kuLke ÷uðk÷e yLku çknkhÚke {k÷Lke ykðf yxfíkk [ktËe{kt ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku íku [ktËe 999{kt ¾q÷íkk ¼kð Yk.ÃkÃk67Ãk níkku íku ðÄeLku Yk.Ãk643Ãk ÚkÞku níkku. íku{kt Yk.760Lkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. MkkuLkk{kt ðirïf çkòhLkk MkxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt íkuLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýu Ãký ÷uðk÷e ÚkE níke yk WÃkhktík ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÃkhËuþLkk çkòhkuLke Lkçk¤e ÃkqAÃkhA Úkíkkt MkkuLkkLke ík{k{ òíkku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.80Lkk ðÄkhk Mkk{u Yk.h8730Lkk çktÄ ¼kð níkk.

Ãkku÷eMku hneþkuLkk rLkðuËLk ÷eÄk

ðzkuËhk{kt ð]ØkLke níÞkLkk çkLkkðLkwt hnMÞ yfçktÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.19, yfku x k rðMíkkh{kt øk¤u xw t à kku ËE {rn÷kLke ÚkÞu ÷ níÞkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku yksu ykswçkkswLkkt hneþku L kkt rLkðu Ë Lkku ÷eÄk níkkt. ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt øk¤w ËçkkðeLku níÞk fhðk{k ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au . yfku x k Mxu z eÞ{ Mkk{u økw Á «MkkË Mkku M kkÞxe{kt hnuíkkt ÃkÃk ðŠ»kÞMkwhu¾kçkuLk hksu þ ¼kE þknLkw t þw ¢ ðkhu çkkÚkY{{kt øk¤u xwtÃkku ËeÄu÷ku yLku rðf] í k ÚkÞu ÷ {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku . fçkkx íkÚkk ríkòu h eLkku Mkk{kLk ðuhrð¾uh Ãkzâku níkku. ykÚke íkMfhkuyu íku{Lke níÞk fhe nku ð kLkk yLkw { kLk MkkÚku økku º ke Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Mkw h u ¾ kçku L k Ãkku í ku s ½hLkw t ík{k{ fk{ fhíkkt níkkt. ykÚke Ãkku÷eMku íku{Lke Mkku M kkÞxe{kt þkf¼kS Mkrník ÃkMíkeyku ðu [ ðk ykðíkk ÷kheykuðk¤kykuLke Ãký Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA nkÚk

Ähe níke. {]íkf {rn÷k yuf {kMk yøkkW s y{urhfk{kt hnuíkk ÃkwºkLkkt ½huÚke þnuh{kt ykðe níke.Ãkku ÷ eMku ÃkzkuþeykuLkkt rLkðuËLkku ÷eÄk níkkt . íku { Aíkkt níÞkhkyku L kk fku E Mkøkz Lk®n {¤íkkt níÞkLkwt hnMÞ yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞwt Au.

{k÷uøkkOð fuMk{kt

EhkLk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt hksËqíkLke níÞkLke frÚkík MktzkuðkýeLke íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. ¼khík yk {íkËkLk{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt Lk níkw t . {nkMk¼kLkk 193 MkÇÞku ðå[u y{u r hfk yLku MkkWËe yhçk íkhVÚke ÷kððk{kt ykðu ÷ yk «MíkkðLke íkhVuý{kt 106 yLku rðhkuÄ{kt 1Ãk {íkku Ãkzâk níkk. ßÞkhu 40 MkÇÞku «MíkkðÚke y¤økk hÌkk níkk. LkkutÄLkeÞ Au fu y{urhfk EhkLk Ãkh ðkurþtøxLk{kt MkkWËe yhçkLkk hksËq í k yçËw ÷ y÷-nw{ihLke níÞk fhðkLkk »kzÞt º k{kt Mkk{u ÷ nku ð kLkku ykhkuÃk ÷økkðe hÌkwt Au. òu fu EhkLku yk ykhkÃkkuLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkou Au. MktÞwfík hk»xÙ{kt ¼khíkLkk MÚkkÞe «ríkrLkrÄ nhËeÃk®Mkn Ãkwheyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yk {íkËkLk{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt LkÚke fu{ fu yk {k{÷u nsw yËk÷ík{kt Au yLku y{khe ÃkkMku yk ytøkuLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. yk «Míkkð{kt EhkLk Ãkh MkeÄk ykhku à k ÷økkðkÞk LkÚke. Ãkhtíkw íkuLku yktíkhk»xÙeÞ fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk yLku Ëkur»kíkkuLku Mkk{u ÷kððk{kt Mknfkh ykÃkðk fnuðkÞwt Au.

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt ÷ku f ku y u Ãkku í kkLke StËøkeLkk ®f{íke Ãkkt[ ð»kkuo su÷{kt økwòÞko Au, «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu yk rðíkkðu÷ Ãkkt[ ð»kkuo íkuykuLku fkuý ÃkkAk ÷kðe ykÃkþu. {ki÷kLkk {ËLkeyu yk {wÆu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkò ¼ku ø kðLkkh Þw ð fku L ku Þku ø Þ MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu . Mkhfkh Mk{ûk y{u MknkÞLke {kt ø k fheyu Aeyu . yk ÞwðfkuLku hkusøkkh ykÃkðk rðþu MkkWËe{kt Ãký Mkhfkhu Wr[ík «ÞkMk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt fhðk òuEyu. y{u y{khk «fkhLkku fkÞËku ½zíke íkhVÚke yk ÞwðfkuLku ¼rð»Þ{kt Ãký nhMkt ¼ ð {ËË fhíkk ð¾íku Ãkht à khkyku æÞkLk{kt h¾kÞ Au . Lkðk fkÞËk hneþwt. yLkwMkkh {rn÷kyku ÃkkuíkkLke ykt¾ku Lknª Zktfu íkku íku{Lkk xw S MÃkuõxÙ{ «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt økwhøkkOð{kt yuhxu÷Lke f[uheyku íkÚkk ~Þk{÷ ½ku»k yLku {kxu Ëtz yLku MkòLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au . yºku su.ykh.økwókLkk rLkðkMkMÚkkLkku Ãkh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MkÃxu B çkh ËhkuzkykuLkk sðkçk{kt ¼khíke yuhxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeyu {rnLkk{kt s MkkWËeLkk hkò fkuÃkkuohux økðoLkLMk yLku rLkÞtºkf sðkçkËkheykuLkwt nt{uþk Ãkk÷Lk îkhk {rn÷kykuLku {íkkrÄfkh fÞwO Au yLku Wå[ Äkuhýu ò¤ÔÞk Au. Mk{Þu Mk{Þu y{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko Vk¤ððk{kt ykðu÷k MÃkuõxÙ{ Mkhfkhe Lkerík «{kýuLkk s níkk. h01ÃkLke MÚkkrLkf [qtxýe{kt y{u Mk¥kkðk¤kLku ík{k{ rðøkíkku yLku Mknfkh ykÃke hÌkk Aeyu. {rn÷kyku {íkËkLk fhe þfþu. ßÞkhu ðkuzkVkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íku ½xLkk¢{ Ãkh ÃkkA¤Úke òu fu yk «fkhLkk ykËu þ rLkðuËLk ykÃkþu. MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íkuLkk ík{k{ Ãknu÷k Ãký yÃkkÞk Au Ãkhtíkw ËMíkkðu ò u Mkhfkhe rLkÞ{ku L ku yLkw Y Ãk Au yLku ft à kLke y{÷ fÞkhuÞ ÚkÞku LkÚke. MkkWËe yhçk{kt yrÄfkheykuLku íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃke hne Au. {rn÷kykuLku zÙkÞðªøkLke Mkþíko ÃkhðkLkøkeLkku Ãký rðhkuÄ Úkíkku {u[ rV®õMkøk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt yrÄfkh Au. íkuÚke fktçk÷eLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu hÌkku Au. yLku òu fktE ¾kuxwt ÚkÞwt nkuÞ íkku Ëkur»kíkkuLku Mkò Úkðe òuEyu. MkkýtË{kt h{ík {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu òu çkeMkeMkeykE yk {k{÷k{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkÃkkMk Lknª fhu íkku h{ík {tºkk÷Þ òíku s íkÃkkMk nkÚk Ähe þfu ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk Au. y{u òuEþwt ík{u òýku Aku fu nS çkeMkeMkeykEyu h{ík níkkt . nMk{w¾¼kELku íkwhtík {t º kk÷ÞLkku Mkt à kfo fÞko u LkÚke Ãkht í kw nw t íkÃkkMk EåAw t Aw t . Mkkhðkh {kxu Mkhfkhe çkeMkeMkeykEyu fkuEÃký íkÃkkMk yusLMke îkhk yk {k{÷kLke íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃkðku òuEyu. {kfuLku sýkÔÞwt níkwt fu fktçk÷eLkk Ëðk¾kLkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk ËkðkÚke {Lku ½ýw Ëw:¾ ÚkÞwt Au. òu íkuLkku Ëkðku Mkk[ku nkuÞ íkku íku níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt MkkýtË r¢fux {kxu Ëw¼koøÞÃkqýo økýkþu. yuf h{ík{tºke íkhefu Lknª Ãkhtíkw Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãkku . E. r¢fuxLkk [knf íkhefu yk Mkkt¼¤eLku {Lku Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. fkhý yu . ykh.Ëu M kkE MkrníkLkku fu {U {khk ½ýk hkufkýku hË fheLku íku {u[ òuE níke. íkuÚke {Lku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku yk çkkçkík yíÞtík Ëw¼koøÞÃkqýo ÷køku Au. yk {k{÷kLke sz MkwÄe níkku. Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ yLku zkuøk MfðkuzLke Ãký {ËË ÷eÄe Ãknkut[ðwt òuEyu suÚke MkíÞ çknkh ykðu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu r¢fux «u{eykuLku òýðkLkku yrÄfkh Au níke. 15 ÷k¾ Yk.Lke ÷qtxLku Ãkøku÷ íkwhtík Mk{økú rsÕ÷k{kt yLku òu {u[ rV®õMkøk ÚkÞwt Au íkku íku yíÞtík Ëw¼koøÞÃkqýo Au. òu fu rðLkku Ë fkt ç k÷eLkk ykhku à kku L ku Vøkkðe Ëu í kkt Lkkfkçkt Ä eLkk ykËu þ ykÃke çkeMkeMkeykEyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu fktçk÷eLkk ykhkuÃkkuLku {níð ËuðkÞk níkk. WÃkhktík rsÕ÷k ykÃkþu Lknª. çkeMkeMkeykELkk ðrhc nkuÆuËkh hkSð þwõ÷kyu ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[Lke xe{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu fktçk÷eLkk Ëkðk{kt íkÃkkMk fhðk suðwt fþwt LkÚke. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk 55500/56000 YÃkw 55300/55800 rMk¬k sqLkk 1000/1100 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/350 MkkuLkwt 10 økúk{ 29125/29225 MkkuLkwt 99.5 29000/29100 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28050

y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1340/1360 1430/1450 1400/1430 1490/1510 1040/1055 1090/1120 870/980 910/950 1100/1150 1150/1180 1090/1160 1150/1250

{æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

3150/3250 3050/3150 3070/3150 3000/3070 3050/3150 2900/3000 3100/3200 2950/3050

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

y{ËkðkË yLkks çkòh

½ô [ku¾k çkkshe swðkh {fkE íkwðuh íkwðuhLke Ëk¤ {øk {økLke Ëk¤ [ýk Ëuþe [ýkLke Ëk¤ yzË Ëk¤

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 1h00/13Ãk0 11Ãk0/1hÃk0 4h00/4600 Ãk300/6800 Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 ÃkÃk00/6Ãk00

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

£qx çkòh

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku

80/100 200/240 3/4 3/5 130/160 (rfÕ÷ku ¼kð)

50/90 20/40 12/15 20/60 80/100 12/20 80/120 21/22

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe [ktËe 999 Mxk. MkkuLkwt

56435 28730

Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fk{kt

furþÞhLku ÷kVku {khíkk Ãkkr÷fkLkku ík{k{ MxkV nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞku

y{hu÷e, íkk.19 Mkkðhfwtz÷kLke LkøkhÃkkr÷fkLkk fu r þÞhLku yhsËkhu {kh {khíkk LkøkhÃkkr÷fkLkku ík{k{ MxkV ðes¤ef nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞku níkku. Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkË ík{k{ MxkV Ãkhík Vhs Ãkh ÷køke økÞk níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fk{kt yksu çkÃkkuhu 11:30 ðkøÞu Mkkðhfwtz÷k{kt Mkt½e [kuf{kt hnu í kk yçËw ÷ ¼kE Ík¾hk yhS ykÃkðk økÞu÷k níkk íÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk furþÞh rËÃkf¼kE nfk¼kE Mkku÷tfe ÃkkMku yhS ÷ELku síkk fuþeÞh rËÃkf¼kE ÃkkuíkkLkk

fk{{kt ÔÞMík nku Þ ËeÃkf Mkku ÷ t f eyu yhsËkh yçËw÷¼kELku Úkkuzeðkh Q¼k hnuðkLkwt fnuíkk yçËw÷¼kE W~fu h kE økÞk níkk yLku ËeÃkf¼kELku økk¤ku çkku ÷ e rZfkÃkkxw L kku {kh {khe ðkMkk{kt yLku nkÚkLkk ¼køku Eò ÃknkU [ kze níke yLku ykurVMkLkwt VŠLk[h ðuhrð¾uh fhe LkkÏÞwt níkwt. yk ½xLkk çkLkíkk ík{k{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkku MxkV ðes¤ef nzíkk¤ WÃkh Wíkhe økÞku níkku . fu r þÞh rËÃkf¼kEyu Mkkðhfw t z ÷k xkWLk Ãkku÷eMk{kt yçËw÷¼kE Ík¾hk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË f{o[kheyku Ãkhík Vhs WÃkh [ze økÞk níkk.

LkËe{ MkiÞËLke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkwt. Ãkhtíkw fk¤w økhËLkLkku fkuE Ãkíkku ÷køkíkku Lnkuíkku. ËhBÞkLk ¢kE{ çkúkL[u yksu Mkktsu Lkhkuzk LkSfÚke fk¤w økhËLk Mkrník Mkkík ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze LkËe{ níÞk fuMkLkku ¼uË Wfu÷ðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu níÞkLkk EhkËkyku òýðk {kxu MkkíkuÞ ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. yk ÷kufkuLku Lkhkuzk hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMkuÚke çkMk{ktÚke Wíkhíkk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au. níÞk{kt su ðknLkku yLku nrÚkÞkhku ðkÃkhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLke þkuľku¤ [k÷w Au. rn{ktþw þwf÷k yu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu fk¤w økhËLk MkrníkLkk MkkíkuÞ ykhkuÃkeyku níÞk fÞko ÃkAe níÞk{kt ðÃkhkÞu÷k ðknLkkuLku Akuze ËE çkeò ðknLk{kt çkuMke «Úk{ rðh{økk{ økÞk níkk íÞktÚke WËuÃkwh ÃkAe ys{uh yLku {wÍ^VhLkøkh ÚkELku íkuyku yuf çkMk{kt Mkðkh ÚkE ®n{íkLkøkh ÚkELku y{ËkðkË íkhV ykðe hÌkk nkuðkLke [ku¬Mk çkkík{e íkÚkk ÷kufuþLk {¤íkk ¢kE{çkúkL[Lke MÃku~Þ÷ xwfzeyu íkuykuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. yLku íkuykuLke çkMk suðe Lkhkuzk hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku ykðe ík{k{Lku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkeykE. su . yu { .ÞkËð, Ãke.yu M k.ykE. çke.Ãke.hkuSÞk, Ãke.yuMk.ykE. fu.S.[kiÄhe íkÚkk MxkV {kýMkkuyu yk ík{k{Lku ½uhe ÷E ÃkfzðkLke fkurþþ fhíkk LkkMk¼køk fhðkLke fkurþþ fhe níke. íkÚkk Ãkku÷eMk f{o[khe MkkÚku Ĭk {w¬e fhðkLke fkurþþ Ãký fhe níke Ãkhtíkw ík{k{Lku çk¤ «Þkuøk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷. y{ËkðkË{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký íkuyku yLÞ fkuE MÚk¤u ¼køkðkLke rVhkf{kt níkk. níÞkyku fÞk fkhýkuMkh fhe, níÞk ÃkkA¤ fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷k Au íku ík{k{ rðøkíkku ytøku ÃkqAÃkhA òhe Au. swnkÃkwhk{kt Ãkku÷eMk Ãkh ÚkÞu÷ku nw{÷ku íkÚkk yk níÞk fuMk MkkÚku fkuE MktçktÄ Au fu fu{ íku ytøku ÃkwAíkk zeMkeÃke þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwwt fu yu økwLkkLke íkÃkkMk Ãký ¢kE{ çkúkL[ ÃkkMku Au yk çktLku ½xLkkyku ðå[u fkuE MktçktÄ Au fu{ íku ytøku n{khe íkÃkkMk òhe Au. {wþeh Lkk{Lkk EMk{Lkwt yk níÞk fuMk{kt Lkk{ ykðe hÌkwt Au. íku yk níÞk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Au fu{ íkuðk ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk W¥kh{kt zeMkeÃke þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu {wþehLke fkuE Mktzkuðýe Au fu fu{ y{kuyu fkuE f÷eLk[ex ykÃke LkÚke. Ãkhtíkw y{khe íkÃkkMk òhe Au. MÚkkrLkf AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 23 ¾k÷e çku X fku {kxu Mkki Ú ke ðÄw 102 W{u Ë ðkhku y u W{uËðkhe Ãkºkku hsq fÞko níkk. [kuÚke rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe yk [qtxýeyku {kxu nðu òu fkuE W{uËðkhe ¾Mke sðk {ktøkíkk nkuÞ íkku íku{Lkk {kxu 22{e LkðuBçkh yk¾he íkkhe¾ Lk¬e fhkE Au.yk{ W{uËðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[kþu íÞkhu nrhVkE{kt W¼k hnuLkkhk W{uËðkhkuLke ÞkËe çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. hkßÞ [qtxýe ykÞkuøku yk[kh MktrníkLkk y{÷ {kxu ík{k{ Ãkûkku íkÚkk W{uËðkhku Mknfkh ykÃku íkuðe íkkfeË fhe Au. {n¥ðLkwt Au fu, 109 çkuXfku {kxu 448 Ãkife fux÷k W{uËðkhku ðå[u støk ò{þu íkuLkwt r[ºk ykøkk{e 22{e LkðuBçkhu MÃkü ÚkE sþu.


hrððkh íkk.20-11-2011

ƒkuÄ ð[™ su hk»xÙ {wfíkðkýe ykÃke þfu Lknª, íkuLkk sux÷wt økheçk fkuE hk»xÙ LkÚke. -zurðz {kELkeÞLk

yks™e ykhMke 20 LkðuBçkh hrððkh h011 23 rÍ÷ns rnshe 1432 fkhíkf ðË ËMk{ Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf 5-38 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-Ãk6 ¾í{u Íðk÷ 12-2Ãk „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk4 MkqÞkuoËÞ 6-56 MkqÞkoMík 5-54

{B{e : ‘hrð, íkLku fux÷ku çkÄku íkkð ykÔÞku Au, Aíkkt íkkhk íkkuVkLk fu{ ykuAk Úkíkkt LkÚke ? {Lku ÷køku Au fu íkkhu {kh ¾kðku Au.’ hrð : Lkk {B{e ! zkufxhu {Lku r¾[ze rMkðkÞ çkeswt ftE s ¾kðkLke Lkk Ãkkze Au.’

xqtfkðeLku.... rðhkuÄLku «kuíMkknLk ykÃkíkk ÃkkËheyku rðYæÄ fuMk

(yusLMke) ríkYLku÷ðu÷e,íkk.19 fw z Lkfw ÷ { Ãkh{kýw ÞkusLkk rðYæÄ fux÷kf [[o{kt ÷ku f ku L ku ykt Ë ku ÷ Lk{kt òu z kðkLke yÃke÷ fhíkk MktËuþk ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMku fux÷kf ÃkkËheyku rðYæÄ fuMk LkkUÄðkLke þYykík fhe Au. EzeLÚkfkhkE ¾kíku ÂMÚkík [[o yktËku÷LkfkheykuLkk rðhkuÄ «ËþoLkLkwt {wÏÞMÚk¤ çkLke økÞk çkkË hku{Lk fuÚkkur÷f yLku [[o yku V MkkWÚk EÂLzÞkLkk rçkþÃkku yLku ÃkkËheyku Ãkku÷eMkLke ÃkhðkLkøke rðLkk {w Ï Þíðku r¾ú M íke yu ð k yktËku÷LkfkheykuLku Mk{ÚkoLk nkuðkLkwt Ëþkoððk {éÞk níkk.

nf{kt rð÷tçk {kxu ð¤íkh [qfððk {køk

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 Lku þ Lk÷ fu B Ãku E Lk Vku h ÃkeÃkÕMk hkEx xw ELV{uoþLku Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k VrhÞkË rLkðkhý ¾hzk h011Lkk {w M kÆk{kt nf ykÃkðk{kt rð÷t ç k yÚkðk ELkfkhLkk rfMMkk{kt VrhÞkËeLku ð¤íkh [w f ððkLke òu ø kðkE W{u h ðkLke {køk fhe Au . Mkhfkhe {w M kÆk{kt Mðíkt º k yu à ku ÷ u x yku Ú kku r hxeLku nf ykÃkðk{kt rð÷t ç k yÚkðk ELkfkh {kxu Ëtz VxfkhðkLke Mk¥kk íkku yÃkkE Au Ãkhtíkw íku VrhÞkËeLku ð¤íkh yÃkkðe þfíke LkÚke.

xe{ yÛýk yLku yYýk hkuÞu nkÚk r{÷kÔÞk

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 yøkkWLkk {ík¼u Ë ku nktrMkÞk{kt Äfu÷e Ëuíkk yÛýk nÍkhu yLku yYýk hku Þ Lke xe{kuyu yufçkeò MkkÚku MktrÄ fhe ÷eÄe Au yLku ykøkk{e MkóknÚke þY ÚkE hnu ÷ k MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk Ãknu÷k ¼ú ü k[kh rðhkuÄe ÷kufÃkk÷ ¾hzk {w Æ u MkkÚku {¤e fk{ fhðk Mkt{ík ÚkE Au. ¾hzk {wÆu «ðíkoíkk {ík¼uËku Ãkh çktLku xe{ku ðå[u ÞkuòÞu÷e ©uýeçkæÄ çkuXfku çkkË yk þfÞ çkLÞwt níkwt.

þçË xwzu-(2)-382 123456

1

123456 2 123456 123456 3

12345 12345 12345 12345 6 12345 12345

123456 123456

4

123456 123456 123456 1234567 123456 123456

12345 12345 12345 12345 5 12345 12345

8

123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 11 9 123456 123456 123456 123456 1234512345 123456 12345 123456 1234512345 12345 12345 12345 12345 12 13 14 1234512345 12345 12345 12345 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 12345615 123456 16 17 12345 123456 123456 12345 12345 123456 123456 123456 12345 12345 123456 12345 123456 18 12345 19 12345620 21 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 22 23 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 12345 26 27 25 24 123456 12345 123456 1234512345 12345 123456 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 12345 28 12345 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 12345

ykze [kðe (1) 5¾kðkrzÞkLke Mkkík{e ríkrÚk(3) (3) ykr{h¾kLkLke yu f rVÕ{ (3) (6) ¼ÞkLkf, hkiÿ (3) (7) yuf {wÂM÷{ {rn÷k Lkk{ (3) (9) niÞw, fk¤sw (QËqo) (3) (10) íktçkku¤e ¿kkríkLke †e (4) (12) økwshkíkLke yuf LkËe (3) (13) Ëhuf Mkki¼køÞðrík †eLku nkuÞ (2) (15) yk Mk{Þ ÃkAe (2) (16) ‘rËðzku’ ykzwyð¤wt (3) (18) økkËe íkrfÞkLkwt WÃk÷wt Ãkz (2) (19) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2) (20) ßÞkt hu÷-hkuz {køko ¢kuMk Úkíkku nkuÞ íÞkt hu÷ðuLke nkuÞ (3) (22) Mkh¾k-MkeÄk økk¤kðk¤wt, ‘Ãkuhu÷÷’ (4) (24) {kuxwt ík¤kð (4) (26) ík{kfw ¼heLku Ãkeðk

{kxu ðÃkhkÞ (rnLËe) (2) (28) ¾tsðk¤ (3) Q¼e [kðe (1) Mkns heíku ÚkÞu÷wt (4) (2) ykÄkh,¼hkuMkku-(3) (3) «òMk¥kkfrËLk (7) (4) þk¤k, Mfq÷ (òu.Aq.) (3) (5) ¼khíkLkku yuf Ãkkzkuþe Ëuþ (2) (8) yÄ{íkk, Lke[íkk (3) (11) çkfhku (3) (14) fÃkk¤{kt fhðk{kt ykðíkwt xe¤wt (3) (15) fkMkË, ¾urÃkÞku (4) (17) yðMkkLk ({q ¤ yhçke) (3) (21) ½hzwt, ð]æÄ (3) (23) {kËwt hÌkk fhíkwt (3) (24) nt{uþk (2) (25) .....ð[Lk yLku ðuh (2) (27) {uhu....... MkqLku ËwrLkÞkLku {økh {uhk ËËo fkuE Lk òLk þfk (2) -yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷

Wfu÷ (h) 381 ykze [kðe (1) økkuÃke[tËLk, (4) nwzfku, (6) ðkh, (7) MÃkefh, (8) çkÞkLk, (11) yLkkrËfk¤, (1h) Mktík, (13) ¾h÷, (14) ÷økkLk, (1Ãk) shkuMk, (16) þ]tøk, (17) ðkx, (18) Mkøkk, (19) ¾hkçk, (h1) MkVhsLk, (hh) hò, (h3) fwtðh, Q¼e [kðe (1) økkuðk¤, (h) Ãkeh, (3) ËrhÞkrË÷, (4) nwf{, (Ãk) zh, (8) çkLkkhMk, (9) Lkfk, (10) ðíkLk, (11) y¾hkux, (1h) Mktøkkfkh, (1Ãk) sðkrnh, (16) þ]tøkkh, (18) MkVh, (19) ¾Lkfwt, (h0) çksh,

hkßÞkuLke hVíkkh hksMÚkkLk s¤ MktMkkÄLkkuLkk ÔÞðMÚkkÃkLkLkku fkÞËku ½zþu

(yusLMke) sÞÃkwh,íkk.19 hksMÚkkLk Mkhfkh s¤ MktMkkÄLkkuLkk ÔÞðMÚkkÃkLk {kxu Lkðku fkÞËku ½ze fkZþu su ÃkwhðXk yLku {køk suðk Lkkswf {wÆkyku Ãkh æÞkLk ykÃkþu yLku rðrðÄ Míkhu yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe Lk¬e fhþu. «Míkkrðík fkÞËku s¤ ûkuºku rLkýkoÞf «r¢Þk{kt sLkíkkLke ¼køkeËkhe Ãký MkwrLkrùík fhþu. hkßÞLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðu sýkÔÞwt níkwt fu s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk {kxu yk «fkhLkku ËuþLkku «Úk{ fkÞËku nþu.

÷kufkÞwfík ¾hzkLkk {wMkÆkLku ð¤øke hnuíke Lkeríkþ Mkhfkh

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.19 ÷kufkÞwõík ¾hzkLkk {wMkÆk ytøkuLke xe{ yÛýkLke xefkykuÚke rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk Lkeríkþ fw{kh Mkhfkh çkeS rzMkuBçkhÚke þY ÚkE hnu÷k rðÄkLkMk¼kLkk Mkºk{kt çktLku øk]nku{kt ¾hzku hsq fhðk {ff{ Au. LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ºký {tºkeykuLke Mkr{rík ¾hzkLkk {wMkÆk Ãkh fk{ fhe hne Au. Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {wMkÆku íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË ytrík{ ykuÃk ykÃkðk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.

W¥kh«ËuþLkk ðÄw yuf {tºkeLku ÷kufkÞwfíku LkkurxMk ÃkkXðe

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.19 ykðfLkk «{ký{kt ðÄw MktÃkr¥k ÄhkððkLkk ykhkuÃkMkh W¥kh«ËuþLkk ÷kufkÞwfíku hkßÞLkk ÃkrhðnLk{tºke hk{ y[÷ hks¼khLku Lkku r xMk ÃkkXðe Au . ÷ku f kÞw f ík LÞkÞ{q Š ík yuLk.fu.{unhkuºkkyu hks¼khLku íku{Lke rðYæÄ Ëk¾÷ fhkÞu÷e VrhÞkË Ãkh 14 rËðMk{kt sðkçk hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. {tºke Ãkh ykðfLkk «{ký{kt ÃkkuíkkLkk yLku MkøkktLkk Lkk{u ðÄw MktÃkr¥k ÄhkððkLke VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

3

ík{k{ [urhxuçk÷ xÙMxLku {krníke ykÃkðe Ãkzþu

yuLkSykuyu rðËuþe MknkÞLke rðøkík ykExeLku ykÃkðe Ãkzþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.19 ík{k{ rçkLkMkhfkhe MktMÚkkyku (yuLkSyku) yLku [u r hxu ç k÷ xÙ M x WÃkh Mkft ò u {sçkqík fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. nðu ík{k{ rçkLkMkhfkhe MktMÚkkyku yLku [urhxuçk÷ xÙMxLku VhrsÞkíkÃkýu ykExe Mk{ûk rðËuþe MknkÞLke ík{k{ rðøkíkku ykÃkðe Ãkzþu. RLf{xuõMk rhxLko{kt rðËuþÚke {¤u ÷ e hf{Lke òýfkhe ykÃkðe Ãkzþu . Mkw Ä khðk{kt ykðu÷k ykExe rhxLko Vku{o íkiÞkh fhkÞk çkkË íku{kt ½ýk ÃkkMkk W{uhðk{kt ykÔÞk Au. rzhu õ xku h u x sLkh÷ yku V

ykExe îkhk Mkw Ä khðk{kt ykðu÷k ykExe rhxLko Vku{o{kt yk «fkhLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. MkwÄkhðk{kt ykðu÷k ykExe rhxLko Vku { o nk÷ ytrík{ {tsqhe {kxu MkuLxÙ÷ çkkuzo yku V zkÞhu õ x xu õ Mk Mk{ûk Ãku L zªøk Au . ykLku y{÷e çkLkkðíkk Ãknu÷kt {tsqhe ÷uðk{kt ykðþu. ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»koÚke ykLku y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au . Lkðk rhxLko Vku { o { kt yu L kSyku {kxu ðÄkhkLke fku÷{ hnuþu su{kt íku{Lku {¤u÷k rðËuþe ÞkuøkËkLkLke rðøkíkku {kxu {krníke ykÃkðkLke søÞk hnuþu. yk{k yuVMkeykhyu

LktçkhLke Ãký rðøkík ykÃkðe Ãkzþu. nk÷{kt {kºk yuf s rhxLko Vku { o Au su ík{k{ yuLkSyku yLku xÙMx {kxu ÷køkw Ãkzu Au su{kt LkkuLk [urhxuçk÷ xÙMxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk LkkuLk [urhxuçk÷ xÙMx {wÂõík {kxu õðkur÷VkE LkÚke. Lkðk Vku{o{kt Lkðe fku÷{ W{uhðk{kt ykðe Au . nk÷{kt ykExe rð¼køku fu x ÷kf yu L kSyku yLku [u r hxu ç k÷ xÙ M xLkk ¾kíkkyku{kt [fkMkýeyku fhe Au . Au Õ ÷k yu f Ëþf{kt rðËuþ{ktÚke Lkkýkt {u¤ðLkkh yu L kSyku yLku xÙ M xLke ¼q r {fk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.

økun÷kuík Mkhfkh

(Mkki : Ä rnLËw)

ðÄu÷k ÃkiMkk MkËfkÞo{kt ¾[o fhðk íku W¥k{ fkÞo Au. -nËeMk çkkuÄ

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{tºke{z¤Lke ÃkwLk: h[Lkk Ãknu÷kt

{tºke{z¤Lke ÃkwLk: h[Lkk ÃkAe

yuLkSyku Ãkh Mkftòu...

ykExe rð¼køkLku ík{k{ yuLkSyku yLku [urhxuçk÷ xÙMxLku rðËuþe {ËËLke ík{k{ rðøkík ykÃkðe Ãkzþu VhrsÞkíkÃkýu rðËuþe MknkÞLke hf{Lke {krníke Lkk ykÃkLkkh Mkk{u fkÞoðkne Úkþu rzhuõxku hux sLkh÷ ykuV ykExe îkhk MkwÄkhðk{kt ykðu÷k ykExe rhxLko Vku{ íkiÞkh MkeçkezexeLke {tsqhe {éÞk çkkË ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»koÚke Lkðk ykExe rhxLko Vku{ y{÷e nk÷{kt {kºk yuf s rhxLko Vku{ Au su ík{k{ yuLkSyku yLku xÙMx {kxu ÷køkw Ãkzu Au Lkðk rhxLko Vku{{kt yuVMkeykhyu LktçkhLkku WÕ÷u¾ fhðk yLku rðËuþe MknkÞLke rðøkík {kxu ðÄkhkLke fku÷{ W{uhðk{kt ykðe nk÷{kt ykExe rð¼køku fux÷kf yuLkSyku yLku [urhxuçk÷ xTMxLkk ¾kíkkykuLke [fkMkýe fhe furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke yuVMkeykhyuLke rðøkík {u¤ððk{kt ykðe ykðe MktMÚkkykuLke ykðf{kt [fkMkýe çkkË ½ýk þtfkMÃkË fuMk {¤e ykÔÞk yu L kSyku yLku xÙ M xLke ykðf Ãkh fhðu h k 1÷e yur«÷Úke y{÷e çkLku íkuðe þõÞíkk

‘Mðrýo{ økwshkík’ E-xuLzhªøk rLkrðËk Lkt.13 MkLku ‘h011-h01h {køko yLku {fkLk rð¼køk (rðãwík) økwshkík Mkhfkh økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rðãwík rð¼køk, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk ‘çke’ ç÷kuf, ºkeòu {k¤, Mkufxh-16, økktÄeLkøkh. (xu.Lkt.h3h-48h77) îkhk ðes¤efhýLku ÷økíkk fk{kuLke ytËkrsík rft{ík Yk.3.Ãk3 ÷k¾ {kxu ÞkuøÞ ©uýe{kt LkkUÄkÞu÷ rðãwík XufËu kh©eyku ÃkkMkuÚke xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. xuLzh ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx https ://rnb.nprocure.com WÃkh íkk.h-1h-h011, h0:00 f÷kf MkwÄe zkWLk÷kuz íku{s yÃk÷kuz fhe þfkþu. ðÄkhkLke {krníke yLku ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au. -{krníke/1649/11-12

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au

ykurVMk ðu[ðkLke Au

hhÃk [ku.Vqx Ãknu÷k {k¤u, 1h4 {nkðeh [uBçkMko, òuEyu Au Mk÷kÃkMk hkuz. MkWËe yhçk{kt {¬k yLku 9427522533. {ËeLkk{kt ÷u z eÍ- su L xMk {ÂMsËku L kk fk{ {kxu --------------------------ðu[ðkLkwt Au íkkífkr÷f sYh Au . ykuhesLk÷ ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku ÃkuLx nkWMk huze ÃkÍuþLk. h10 YçkY {¤ðwt. y÷ rMkÆefe xwMko ðkh søÞk, 100 ðkh Víku n ðkze, yuLz xÙkðuÕMk 401, rh÷eV çkkt Ä fk{. þku à kªøk Mku L xh, SÃkeyku 9714600030. ÃkkMku , Mk÷kÃkMk hku z , -------------------------ðu[ðkLkwt Au y{ËkðkË (0) 07930493669, Mo. (1) ËwfkLk {u{ý nku÷ ÃkkMku, 9228720170. swnkÃkhk (h) zwÃ÷uûk ytçkh --------------------------- xkðh Mkk{u , sw n kÃkw h k.

òuEyu Au

9879571100.

ðu[ðkLkwt Au

xuLkk{uLx xkEÃkLkwt zwÃ÷uûk ykþhu 100 ðkhLke søÞk{kt 7Ãk ðkhLkwt çkktÄfk{. 1, ÍeþkLk zw à ÷u û k, MkLkhkEÍ Ãkkfo Mkku M kkÞxeLke yt Ë h, VÍ÷u hççke MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, nwMkuLke ÃkkfoLke Mkk{u, ykEMk Vu f xhe hku z , sw n kÃkw h k, y{ËkðkË, Mo. 9558931762.

---------------------------{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

¾kLkÃkw h {kt V÷u x ¼kzu ykÃkðkLkku Au. çku Y{ hMkkuzwt, [ku ð eMk f÷kf Ãkkýe. 9173642497, 8733846162.

÷øLk rð»Þf

B.E. E÷ufxÙef÷, Mkhfkhe

÷øLk rð»kÞf

Mkw L Lke {w  M÷{, ËeLkËkh, Ëu¾kðze ô{h h7, SSC, nkEx Ãk’1 Þw ð íke {kxu ËeLkËkh ðu ÷ Mku x Þw ð fLkk ðk÷eyku Mkt à kfo fhu .

Lkku f he fhíkk YrÃkÞk 30,000 {krMkf Ãkøkkh, nkVuÍ Ônkuhk zkÞðkuMkeo Þwðf {kxu økú u ß Þw y u x , Ãkku M x økúußÞwyux, zkÞðkuMkeo, rðÄðk 7698131107. økwshkíke çkku÷Lkkh s{kíkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo --------------------------÷øLk rð»kÞf fhu : 9726700519. ---------------------------- {u { ý hÃkÚke 3Ãk ð»ko L kk ðu ÷ Mku x Õz, yu ß Þw f u x u z , ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku ¾kLkËkLke Þw ð fku {kxu . 1Ãk0Úke ðÄw NRI Efçkk÷¼kE {u { ýÞwðf-Þwðíkeyku Citigen 84600Ãk101h. (workpermit.studyuisa)Lku --------------------------rMkðkÞ 3000Úke ðÄw ðu÷ yøkíÞLke Mkq[Lkk yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðíkeykuLkk ÷øLk rð»kÞfLke ònuh¾çkh{kt çkkÞkuzuxk òuðk YçkY {¤ku h44, Mkkfkh-7, LknuYrçkús rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt fkuLkoh, yk©{ hkuz, y{ËkðkË. 9825091851, Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ 9925811162, www.ummbonline.com. ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf ---------------------------ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ Mkw L Lke {w  M÷{ Þw ð íke T.Y.B.A. hLkªøk {kxu W{hkn xwh Vuçkúwykhe íkk.h0/ ðu÷Mkux, økúußÞwyux ÞwðfkuLkk 1h{kt 1Ãk rËðMk yu r «÷ ðk÷eyku Mkt à kfo fhu . íkk.h0/1h{kt h0 rËðMk, yn{ËkçkkË «Úk{ ÃkMktËøke. 9375809071. {ku.94087ÃkÃk7Ãk3. ------------------------------------------------------

s{eLk-{fkLk- ---------------------------- ---------------------------swnkÃkwhk òðuËÃkkfo{kt MkwtËh Mkh¾u s {kt . ðu[ðkLkku Au V÷ux {ku x k nðk WòMkðk¤k {kV) sw n kÃkw h k hku z x[ çktøk÷kLkku WÃkhLkku {k¤ ¼kzu 9586439960. Au . NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh, ykÃkðkLkku 9228372991. --------------------------- 9274011191. òuEyu Au ---------------------------- ---------------------------ðu[ký yÚkðk ¼kzu Lkkhku÷-Mkh¾us yMk÷k÷e{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ykÃkðkLke Au økku z kWLk. (Ë÷k÷ {kV), Ãk89 ðkhLkku sqLke þhíkLkku ËwfkLk økúkWLz V÷kuh A-6, 9904466883. hkuz, hMíkk MkkÚku niËhe çkkøkLkk çkkøk{kh Ã÷kÍk, s{k÷Ãkwh --------------------------- ¾kt [ k{kt Mkh¾u s . nkS [kh hMíkk. 9824037564. òuEyu Au nw M ku L k¼kE 98h4h ---------------------------ykÃkðkLkku Au Ã÷kux {u r zf÷ yku r VMkh, LkMko , h1Ãk43. Lke[u L kk Mku L xhku WÃkh Âõðf {uhus çÞwhku fBÃkkWLzh, ykÞk, zÙkEðh, ---------------------------- 428 ðkh sw n kÃkw h k NA ÷tzLk, y{urhfk yLku fuLkuzkÚke ykÃkLke x[qfze òx¾ Mkku M kkÞxe{kt Mkt à kfo : Vku L k : 65247777, Mðefkhðk{kt ykðþu ðu[ðkLkwt Au ykðLkkh Þwðf Þwðíkeyku {kxu 9898147999. 079 22720540. s{k÷Ãkw h {kt {fkLk ykþhu ---------------------------- Þku ø Þ yu ß Þw f u x u z Þw ð f¾kLkÃkw h MkuLxh --------------------------Ãkh ðkh. hÃkÃk01790, ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au Þwðíkeyku MktÃkfo fhu. (0h6Ãk) økwshkík xwzu Mkexe ykurVMk 5h[whý fk{ {kxu {nuLkíktw økúk.V÷kuh 600 Vqx þku-Y{ 3h938h6, ({ku . ) fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, 99h4117086. Akufhku òuEyu Au. swnkÃkwhk ÷kÞf rðþk÷k Mkfo ÷ ÃkkMku , 9998016038, 98hÃk7 ---------------------------y{ËkðkË Mkh¾u s hku z WÃkh. rðMíkkh{kt (Ãkøkkh Mkkhku hrððkhu ÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 9662665477, 9825098957. 89Ãk14 VkuLk : hÃkÃk0346Ãk {¤þu) 9825586624. hkuÞ÷ yfçkh ÃkkA¤ ykLktË ---------------------------- y{ËkðkË{kt {¤þu. ------------------------------------------------------ Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk Mfq÷ ÃkkMku. 9824695035, þknyk÷{, Ëkýe÷e{zk{kt, ÷øLk rð»kÞf y{khk yrÄf]ík yusLx ðu[ðkLkwt Au {fkLk, V÷u x , çkt ø k÷ku Í , 9824038751. Þw h ku à k, çkú M k÷Úke ykðu ÷ rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku Ëw f kLk ÷u ð k-ðu [ ðk íkÚkk ---------------------------økúeLkfkzo Ähkðíkk MkwLLke íkÚkk V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkh¾u s çkkøku rLkþkík ðxðk{kt hku z x[ Ëw f kLk Ëu¾kðzk 30 ð»keoÞ Þwðf {kxu økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, s{k÷Ãkwh nÞk V÷ux 3 BHK Mkku M kkÞxe{kt ÷fÍw h eÞMk ðu[ðk- 9898604486. rþrûkík, Ëu¾kðze MkwLLke ÷øLk swnkÃkwhk, y{ËkðkË, ground Floor 8690735100. çktøk÷ku 3hÃk ðkhLkwt çkktÄfk{ ---------------------------EåAw f Þw ð íkeyku L kk ðk÷e VkuLk : 9998880330 --------------------------- fku{Lk Ã÷kux {ÂMsË ÃkkMku ºký ÷ø™ rð»kÞf Mkt à kfo fhu . Vku L k (0h68) íkËWÃkhktík y{khe çÞwhku ykurVMk çkksw hMíkku , ðu [ ðkLkk Au ðu[ðkLkwt Au {fkLk íkÚkk rsÕ÷k «ríkrLkrÄykuLku Ãký hÃk66Ãk43. 9824695035, 9824038751. ÷øLk rð»kÞf ònu h ¾çkh ykÃke þfku Aku {uELk hkuz þknÃkwh [f÷k, ----------------------------------------------------Mkw L Lke {w  M÷{ Þw ð f 42 [kh {k¤Lkwt. 9825292475, V÷ux ðu[ðkLkku Au ð»koLkk Mðíktºk ÄtÄku ÄhkðLkkh 9725532932. fkuyuíkwh hurMkzLMke, fks÷ Ãkkfo {kxu yÃkhýeík Ãkkºkyu s VkuLk --------------------------- Mkk{u, swnkÃkwhk, 2 BHK, fhðku. M-9825700254. ðu[ðkLkwt Au ---------------------------9879732812. f÷krMkVkEz x[qfze òx¾ {u r zf÷ Mxku M ko L ku ÷kÞf ---------------------------- {wÂM÷{ Þwðíke, þu¾ W.ð.hÃk, rzMkÃ÷u òx¾ VrLko[h, xeÃkxkuÃk ftzeþLk, çkkøku rLkþkík{kt 100 ðkhLkku hu.sqLkkøkZ, yk÷e{k íku{s ¼kð þçË ËeX 9898223433. Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au , Ë÷k÷ S.Y.B.A. yÇÞkMk [k÷w 1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk 10/{kxu ðu ÷ Mku x Õz Mðíkt º k -------------------------- {kV. 9824115768. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/ÔÞðMkkÞ/Lkku f he fhíkk yLÞ Yr…Þk 15/-h-zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk Au ---------------------------- Þw ð fLkk ðk÷eyku y u Mkt à kfo Mkkhk ÷ku f u þ Lkðk¤k sw n kÃkw h k Mkh¾u s xkEx÷ fhðku, VkuLk : x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh Mki Þ Ëðkze, ðxðk Âõ÷Þh çktøk÷k ðu[ðkLkk Au. 98244 52565, hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt 7874455600, 8401322829. 9824115768. 98257 38696. Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) --------------------------- ---------------------------- ---------------------------NA/NOC

sw n kÃkw h k (Ë÷k÷

íkk.1-1-h011Úke x[wfze ònuh¾çkhLkk Lkðk Ëh


4

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hrððkh íkk.20-11-2011

Mkr[Lku AuÕ÷k ykX {rnLkk{kt fkuR MkËe fhe LkÚke

y{÷k-rzðe÷eÞMkoLke WÃkÞkuøke E®Lkøk Mkr[LkLku {nk MkËe fÞko çkkË Mkku L kkLkk 100 rMk¬k yÃkkþu {wtçkR r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkku rLkýoÞ : 22{eÚke þY

òunkrLkMkçkøko,íkk.19 nkþe{ y{÷k yLku rzðe÷eÞMkoLke WÃkÞkuøke E®Lkøk h{e Ë.ykr£fkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLku h96 hLk{kt Mk{u x kÞk çkkË {sçkw í k þYykík fhLkkh Ë.ykr£fkyu 90 hLk{kt ºký rðfu x økw { kðe ËeÄe níke. ykuÃkLkh ÂM{Úk (36), YzkuÕV

(h4) yLku fk÷eMk (h) Ãkuuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk Ãký íÞkhçkkË y{÷k yLku rzðe÷eÞMko ÄiÞoÃkqðof çku®xøk fhe níke. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ë.ykr£fkLkku Mfkuh ºký rðfuxu 169 hLk níkku. y{÷k Ãk7 yLku rzðe÷eÞMko 48 hLku yýLk{ níkk. Mfkuh çkkuzo

Ë.ykr£fk «Úk{ E®Lkøk-h66 ykuMke. «Úk{ E®Lkøk ðkuxMkLk fku.íkkrnh çkku.fk÷eMk 88 nÞwSMk fku.rzðe÷eÞMko çkku.rV÷kLzh 88 WM{kLk yu÷çke MxuELk 1h ÃkkuLxªøk yu÷çke MxuELk 0 f÷kfo fku.rzðe÷eÞMko çkku.{kuhf÷ 11

nMMke çkkuÕz MxuELk nuzeLk yu÷çke íkkneh òuLkMkLk yýLk{ Mkez÷ çkkuÕz íkkneh f{eLMk fku.çkkW[h çkku.MxuELk ÷eÞkuLk yu÷çke íkkneh ðÄkhkLkk

h0 16 38 0

19h, 3/193, 4/h1h, Ãk/ hh8, 6/h33, 7/hÃkÃk, 8/ hÃkÃk, 9/h8Ãk, 10/h96. çkku®÷øk :MxuELk 18-3-64-4 h rV÷kLzh 1Ãk-4-47-1 h {kuhf÷ 17-4-6h-1 19 fk÷eMk 13-h-Ãk6-1 13.4-hyku÷ykWx 76.4 ykuðh h96 íkkneh rðfux ÃkíkLk :- 1/174, h/ ÃkÃk-3

yu{.yu{.ykE. xÙMx ®n{íkLkøkh ykÞkursík {ÿuMkk-Y{e MÃkkuxoMk fkŠLkð÷ rLkr{¥ku yurþÞkz yuÚ÷uxMk [uÂBÃkÞLk hrÍÞk þu¾ (çkhkuzk)Lku rðãkÚkeoyku{kt MkknrMkfíkk, ¾u÷rË÷e suðk økwýku rðfMku íku nuíkwMkh rðrðÄ «fkhLke ðkíkku fhe níke. WÃkhkufík íkMkðeh{kt çkkMfuxçkku÷{kt «Úk{ ykðLkkhLku økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík fhíkk árü{kLk ÚkkÞ Au. çkeS íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk SðLkfk¤{kt ÚkÞu÷ yLkw¼ðku Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku yLku ¼w÷fkykuLku sýkðíkk árü{kLk ÚkkÞ Au. yk «Mktøku yurzþLk÷ f÷ufxh økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo, çkhkuzk yu{.yu{. ÃkXký, rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkhe, MkkçkhfktXk zkì. yþkuf hkð÷, ELxhLkuþLk÷ Þkuøk yuûÃkxo zkì. {nuçkwçk ykh. fwhuþe, ÷kÞLMk f÷çk rzðkELkLkk «{w¾ økkuÃkk÷®Mkn hkXkuz, Lkkuz÷ yrÄfkhe ze.ze.yku. MkkçkhfktXk yu.Ãke. Ík÷k WÃkÂMÚkík hne ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ÃkwÁt Ãkkzâw níkwt. (íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

{ÿuMkk nkEMfq÷ ¾kíku MðŠý{ {nkuíMkðLkk çkeò rËðMku

Úkíke xuMx {u[ Ãknu÷kt s r¢fux [knfku{kt ¼khu WíMkkn

{wtçkE,íkk. 19 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fh ðuMx RÂLzÍ Mkk{u 22{e Lkðu B çkhÚke þY ÚkR hnu ÷ e ºkeS yLku ytrík{ xuMx {u[{kt òu {nkMkËe Vxfkhþu íkku {wtçkR r¢fux yuMkkurMkyuþLk Mkr[LkLku ¼Ux{kt 100 MkkuLkkLkk rMk¬k ykÃkþu . Mkr[Lku nsw Mkw Ä e yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 99 MkËe Vxfkhe Au. Mkr[LkLke {nk MkËeLke [knfku WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk Au. yu{MkeyuLkk MktÞwõík Mkr[ð rLkríkLk Ë÷k÷u fÌkwt Au fu yu{Mkeyu yæÞûk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u ykðku rLkýoÞ fÞkuo Au fu òu Mkr[Lk MÚkkrLkf {uËkLk Ãkh 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Vxfkhþu íkku Mkr[LkLku MkkuLkkLkk 100 rMk¬k ykÃkðk{kt ykðþu. Ë÷k÷u fÌkwt níkwt fu çktøkk¤ r¢fux yuMkkurMkyuþLku Ãký fku÷õíkkLkk yiríknkrMkf {uËkLk Ãkh çkeS xuMx{kt yk yktfzku nktMk÷ fhðkLke ÂMÚkíke{kt yk [uÂBÃkÞLk çkuxTMk{uLkLku 100 rMk¬k ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Ãkhtíkw Mkr[Lk fku÷õíkk

xuMx{kt yk rMkØe {u¤ðe þõÞku Lk níkku. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lku AuÕ÷e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe rðï fÃk Ëhr{ÞkLk 12{e {k[oLkk rËðMku LkkøkÃkw h {kt Ërûký ykr£fk Mkk{u Vxfkhe níke. íÞkhçkkËÚke Mkr[Lk fkuR MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. Mkr[Lk AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke fkuR MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. $ø÷uLzLkk «ðkMk{kt ºký xuMx {u[kuLke ©uýe{kt íku rçk÷fw÷ ^÷kuÃk hÌkku níkku. Mkr[LkLke {nkMkËe Ãkh

nk÷{kt fhkuzku YrÃkÞkuLkku Mkèku Ãký [k÷e hÌkku Au. ¼khíkLke Sík fhíkk nk÷ Mkr[LkLke {nkMkËe Ãkh ík{k{Lke Lksh Au. ¼khík ðuMx RÂLzÍ Mkk{u ºký xu M x {u [ ku L ke ©u ý e{kt Ãknu÷kÚke s 2-0Lke ÷ez Ähkðu Au. ykðe ÂMÚkíke{kt nðu ©uýe yki à k[krhfíkk Au . Ãkht í kw Mkr[LkLke MkËeLke hkn òuðkR hne Au. 22{eÚke þY Úkíke xuMx{kt Ãký ík{k{ [knfkuLke Lksh Mkr[LkLke {nkMk MkËe Ãkh s hnuþu.

çkk¤fkuLku {nuLkík fheLku ykøk¤ ykððk hrÍÞk þu¾Lkku yLkwhkuÄ r÷ÞkuLku÷ {uMMke, Lku{kh, YLke ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk çkk¤fkuLku yu{.yu{. ÃkXkýLke þe¾

®n{íkLkøkh, íkk.19 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh ¾kíku {ÿu M kk {ku E Lkw ÷ EM÷k{ xÙ M x Mkt[kr÷ík Y{e EtÂø÷þ Mfq÷ ÚkkýÃkwh ¾kíku ºký rËðMkeÞ MðŠý{ {nkuíMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt yksu çkeò rËðMku {ÿuMkk-Y{e ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeo y ku { kt MkknrMkfíkk ¾u÷rË÷e suðk økwýku rðfMku íku nu í kw M kh rðrðÄ h{íkku L ke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo ¢ {Lke þYykík Mfq ÷ Lkk rðãkÚkeo y ku îkhk f÷k{u ÃkkfLke rík÷kðíkÚke fhðk{kt ykðe níke yLku çkk¤kykuyu Mðkøkík økeíkÚke {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO {ÿuMkk nkEMfq ÷ Lkk yk[kÞo Ínw h ¼kE {w í kðÕ÷eyu {nu { kLkku L kw t þkÂçËf yLku {ku{uLx îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. fkÞo ¢ {Lkk yæÞûk

yu{.yu{. ÃkXký yurzþLk÷ f÷ufxh økw.Mkk. rþûký çkkuzo ðzku Ë hkyu Ãkku í kkLkk yLkw ¼ ðku L ke rðMík] í k{kt {krníke ykÃke çkk¤fku L ku ðkíkkoLkk MðYÃk{kt çkkuÄ ÃkkX ykÃÞku níkku . ðÄw { kt Ëhu f çkk¤fkuLku ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. ¾u÷fqË{kt Ëhuf çkk¤fLku ¾wÕ÷k rËð÷Úke ¼køk ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. Mk{kht ¼ Lkk WËT ½ kxf ðzku Ë hkLke hrÍÞk þu ¾ u (yu r þÞkz yu Ú ÷u x ef [uÂBÃkÞLk) çkk¤fkuLku {nuLkík fheLku ykøk¤ ykððk yLkw h ku Ä fÞko u níkku ðÄw { kt ÃkkuíkkLku fE h{íkku{kt ðÄw hMk Au íku rðþu sýkÔÞwt níkwt. WÃkhkufík fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu { kLk íkhefu zkì . yþku f hkð÷, rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe, MkkçkhfktXk íkÚkk yríkrÚk rðþu»k zkì. {nuçkwçk ykh. fw h u þ e (Þku ø køkw Y ) ELxhLkuþLk÷ Þkuøkk yufMkÃkxo

(MktðkËËkíkk îkhk) økkUz÷, íkk.19 hksfku x rsÕ÷k ¾ký¾rLks rð¼køk îkhk V÷k#øk Mfðku z Lke h[Lkk fhe rsÕ÷k¼hLkkt {køkku o WÃkh íkÃkkMk Íw t ç ku þ fhe íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yLku f ðknLkku L ku sÃík fheLku ËtzLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Au Õ ÷k çku rËðMkÚke rsÕ÷k¼hLkkt {køkkuo WÃkh nkÚk ÄhkÞu÷ fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

WÃk÷uxkLkkt økýkuË ÃkkMku MkuLxÙ÷ ðku x h fr{þLkLkkt økýku Ë {su ð ze ðå[u «ríkçkt r Äík rðMíkkh{kt øku h fkÞËu M kh ¾ku Ë ký fhíkk hk{¼kE nMkwh¼kE [kðzk, ykrþ»k rð¢{¼kE [kðzk, Lkkhý¼kE hçkkhe, rËÃkf¼kE MkkuLkkhk MkrníkLku økuhfkÞËuMkhLke ¾rLks [kuhe yt ø ku Yk.Ãk,hh,000/-Lkkt Ët z Lke Lkku x eMk Vxfkhðk{kt ykðu÷ Au. yk WÃkhktík yk

íkÚkk Lkku z ÷ yrÄfkhe ze.E.yku . Mkkçkhfkt X k yu.Ãke.Ík÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {þk÷Lkw t «MÚkkLk zkì.yþkuf hkð÷ íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk rzðkELk «{w¾ hrÍÞk þu ¾ u MÃkku x o M kLkk fkŠLkð÷Lku ¾wÕÞw {wõÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{{kt fÂLðLkh yLku {køko Ë þo L k zkì . òfeh yun{Ë økZkðk÷kyu ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. WÃkhku f ík fkÞo ¢ {{kt yu { .yu { .ykE. fu ¤ ðýe {t z ¤Lkk «{w ¾ Mkknu ç k, WÃk«{w ¾ íku { s ík{k{ nkÆuËkhku yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t MkV¤ Mkt[k÷Lk ðe.yuMk.MkwÚkkh yLku yu{.yu{. Ëuð÷kyu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ {nu M kkýk (Äku . ÃkÚke 7)Lkk yk[kÞo rVhkÍkçkuLk nMkLkSyu fhe níke.

yurþÞk yuÚ÷uxMk [uÂBÃkÞLk hrÍÞk þu¾Lke YçkY {w÷kfkík

®n{íkLkøkh, íkk.19 ®n{íkLkøkhLkk y{khk MktðkËËkíkk yurþÞk yuÚ÷uxMk [uÂBÃkÞLk ðzkuËhkLkk hrÍÞk þu¾Lke YçkY {w÷kfkíkLkk ytþku. hÍeÞk þu¾u YçkY {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu nwt 1979{kt [uÂBÃkÞLk çkLke yLku {uz÷ {u¤ððkLkwt þY fÞwO. yíÞkh MkwÄe{kt {U 37 yuðkuzo {u¤ðe [wfe Awt. su{ktÚke 1h ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo {u¤ðu÷ Au. nwt økwshkíkLke «Úk{ ÔÞÂõík Awt. MkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzo {Lku 1979{kt {éÞku níkku. {khe EåAk yuf÷ÔÞ yuðkuzoLke Au. Ãký {Lku yu yuðkuzo {éÞku LkÚke. yuLkwt {Lku ½ýwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au. nk÷Lkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¾u÷ {nkfwt¼ {u¤k{kt {kuxwt MkL{kLk fÞwO Au. su yøkkW fkuE Mkhfkhu Lk nkuíkwt fÞwO. su{ nrhÞkýk Mkhfkh ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃku Au. íku{ nðu økwshkík Mkhfkhu Ãký ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt [k÷wt fÞwO Au. ðÄw{kt íkuykuyu ËefheykuLku su{ çkLku íku{ ykøk¤ ykððk ðk÷eykuLku ykøk¤ ykððk sýkÔÞwt níkwt. yLku íkuykuyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLkku yk¼kh {kLÞku níkku. {Lku ®n{íkLkøkh fkÞo¢{{kt çkku÷kðe yu çkË÷ MktMÚkkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. ®n{íkLkøkh ¾qçk MkkYt þnuh Au ynªLkk ÷kufku Ãký Mkkhk Au.

VeVkLkk ©uc økku÷Lke MÃkÄko{kt

ßÞwrhf,íkk. 19 Mkw à khMxkh Vku h ðzo ¾u ÷ kze r÷Þku L ku ÷ {u M Mke , Lku{kh yLku ðuLk YLkeLkk økku÷ ð»ko 2011Lkk Mkðo © u c økku ÷ Lkk yu ð ku z o L ke MÃkÄko { kt Mkk{u÷ Au. ð»ko 2011Lkk 10 ©uc økku÷Lke ÞkËe{kt íku{Lkk økku÷ Ãký Mkk{u÷ Au. VeVk îkhk 10 økku ÷ Lke ÞkËe ònu h fhðk{kt ykðe Au. {uMMkeLke ÃkMkt Ë øke [u  BÃkÞLk ÷eøk{kt çkkMku o ÷ ku L kk íkhVÚke h{íkk ykMkoLk÷ Mkk{u Vxfkhðk{kt ykðu÷k økku÷ çkË÷ fhðk{kt ykðe Au . ßÞkhu Lku { kh u ^÷u{UøkkuLke Mkk{u níkku. ßÞkhu ðu L k YLkeyu r«r{Þh ÷eøk {kL[uMxh zçkeo{kt yk økku÷ VxfkÞku o níkku . RLxh

r{÷kLkLkk zuòuLk Mxkfkurð[, y{urhfkLkk neËh ykuhe÷e, {uÂõMkfkuLkk rsÞkuðkLke zkuMk Mkkt í kku M k, yu M ke r{÷kLkLkk ß÷kxkLk Rçkú k rn{ku r ð[Lkk økku÷ Ãký ©uc økku÷Lke MÃkÄko{kt Mkk{u÷ Au. VeVk zkux fku{ yLku £kLMk Vwxçkku÷ zkux yuVykhLke ðuçkMkkRx Ãkh Ãkkt[{e rzMkuBçkh Mkw Ä e ðku x fhðk Vw x çkku ÷ [knfkuLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk s rËðMku ytrík{ hkWLz {kxu ºký økku ÷ Lke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðþu . rðsu í kkLke ònu h kík Lkð{e òLÞwykheLkk rËðMku rVVkLkk ðkŠ»kf økkuÕzLk çkku÷ fkÞo¢{{kt fhðk{kt ykðþu. {uMMke yLku YLke ðå[u íkeðú MÃkÄko ÚkðkLke þõÞíkk Au . yksu o  LxLkkLkk

Vw x çkku ÷ ¾u ÷ kze {u M MkeLku ËwrLkÞkLkk ©uc Vwxçkku÷ ¾u÷kze íkhefu nk÷{kt økýðk{kt ykðu Au. ©uc økku÷ fhLkkhLke xwfe ÞkËe [knfkuLkk {íkLkk ykËkh Ãkh Lk¬e fhðk{kt ykðþu. {u M Mke Au Õ ÷k rðï fÃk{kt yksuoÂLxLkk Mkk{u fkuR ðÄkhu Mkkhku Ëu¾kð fhe þõÞku Lk níkku Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh ¾wçk ykþk níke. Ëhuf {u[{kt [knfku íkuLkk Ãkh s Lksh hk¾e hÌkk níkk. nðu ©uc økku÷{kt fkuý çkkS {khu Au íkuLkk Ãkh Ãký ík{k{Lke Lksh hnuþ.u {uMMke WÃkhktík ðuLk YLke Ãký rðï fÃk{kt ^÷kuÃk hÌkku níkku. íku ÃkkuíkkLke $ø÷uLzLke xe{Lku ykøk¤ MkwÄe ÷R sðk{kt rLk»Vð hÌkku níkku. íkuLkk ftøkk¤ Ëu¾kðÚke [knfku níkkþ ÚkÞk níkk.

r¢fuxLkk MkkiÚke {kuxk rððkËLkk hksfkux rsÕ÷k{kt ¾ký ¾rLks ¾kíkkLkku MkÃkkxku MktÏÞkçktÄ ðknLkku sÃík : ÷k¾kuLkku Ëtz VxfkhkÞku sLkuíkk zeykur÷rðyuhkLkwt rLkÄLk MÚk¤uÚke çku rnxk[e {þeLkku Ãký sÃík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktLkw yuf rnxk[e {þeLk fkuE WXkðe síkk íku ytøkuLke WÃk÷u x k {k{÷íkËkhLku VrhÞkË fhðkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ßÞkhu WÃk÷uxk-økýkuË ÃkkMku [k÷íke {kYrík hu í ke MkÃ÷kÞhLkkt Lkk{Lke ÷eÍ{kt Ãký øku h herík yk[hðk{kt ykðe hne nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤íkk íku{Lkkt Mkt[k÷f hksu u þ ¼kE çke. {÷u f , rð»ýw¼kE nwtçk÷, rð¢{¼kE fk¤k¼kE nw t ç k÷ MkrníkLkkt Mkk{u økuhherík {k{÷u Yk.10 ÷k¾Lkk Ët z Lke Lkku x eMkku rðþu Ãký hMk«Ë {krníke Vxfkhðk{kt ykðe Au. ykÃke níke. ÷ku z o LkðLkeík nkEðu WÃkh [u®føk Íwtçkuþ Äku¤rfÞk, zkì. çk¤ðtík òLke, rðÃkw ÷ fÕÞkýe, {nu f xt f khðe, ynªLkk økw s hkík Mk{k[khLkk íktºke Mke.çke.Ãkxu÷ ðøkuhuyu yuf ÃkAe yuf òuhËkh þi÷e{kt yË{Lke økÍ÷ku yLku økÍ÷ «erík rð»ku ðkík fhe ©ku í kkyku L ku çkhkçkh Ãkkt [ u f y{hu÷e, íkk.19 f÷kf MkwÄe sfze hkÏÞk níkk. fh{MkË ¾kíku MkhËkh {nu{kLkkuLkwt Vq÷økwåAÚke Mðkøkík Ãkxu÷Lke «rík{k WÃkh [ze sE fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yË{ xtfkhðeLku M{khf yLku MkwtËh ¼ksÃk fkÞofhu MkhËkh Ãkxu÷Lkwt ½rzÞk¤Lke ¼u x ykÃkðk{kt Äkuh yÃk{kLk fhíkk fkUøkúuMku ykðe níke. yk Mk¼k{kt rnLËw yksu Ähýk fhe MkhËkh {wÂM÷{ yufíkkLkk MkwtËh ËþoLk Ãkxu÷Lke «rík{kLku øktøkks¤Úke Úkíkkt níkkt yLku AuÕ÷u Mk{kht¼ Ãkrðºk fhe níke. økw s hkík{kt yzðkýeLke yæÞûk LkðÞw ð kLk sLkkçk {wLkkV Íeýkyu rðrðÄ Mk{kòu hÚkÞkºkk ykðu÷ íÞkhu MkhËkh ðå[u Mkw { u ¤ MÚkkÃkðkLke Ãkxu ÷ Lke sL{¼q r {{kt s ykð~Þfíkk Ãkh òuh ykÃÞwt níkw.t MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k WÃkh

÷uMxh ¾kíku f÷kÃke yuðkuzo rðsuíkk yË{ xt f khðeLkw t MkL{kLk

÷uMxh (Þw.fu.), íkk.19 òýeíkk økÍ÷fkh yLku f÷kÃke yuðkuzo rðsuíkk yË{ xtfkhðeLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÷uMxh {wfk{u rçkúxLkLke rðrðÄ MktMÚkkykuLkk WÃk¢{u hrððkh íkk.13 Lkðu B çkhLkk hku s Þku ò Þku níkku . ÷u M xhLkk òýeíkk Mkk{krsf fkÞo f h sLkkçk yçËw ÷ fhe{ ½eðk÷kLkk Mkt [ k÷Lk nu X ¤ ykþhu zÍLk su x ÷k ðõíkkykuyu yË{ xtfkhðeLke økÍ÷ MkkÄLkk rð»ku rðøkíku ðkík fhe níke. [kuh÷eLkk sLkkçk {nt{Ë {wLþeyu Ãký ÃkkuíkkLkk xqtfk ðõíkÔÞ{kt rðãkLkwt {níð Mk{òðíkk Mkt M f] í k &÷ku f ku Mkt¼¤kðe Mk¼k{kt nksh rnLËw ¼kE çknuLkkuLku {wøÄ fhe ËeÄk níkk. íku{ýu ¼Y[{kt ykðu÷ íku{Lkk {wLþe þiûkrýf Mktfw÷

Ëhr{ÞkLk su í kÃkw h ÃkkMku Ú ke ÷kE{ MxkuLkLkkt çku xÙfku sÃík fhe hkuÞÕxeLke sqLke ÃkkðíkeLkkt ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk ÄheLku çktLku xÙfku suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Mkw à khík fhðk{kt ykÔÞk Au íku { s su í kÃkw h þnu h rðMíkkh{ktÚke huíke ¼hu÷k çku xÙfxhkuLku ÍzÃkeLku ËtzLke hf{ ðMkq ÷ fhðk {kxu þnu h Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu økkUz÷ þnuh LkSfÚke Ãký ¾ký-¾rLks ¾kíkk îkhk øku h fkÞËu M khLkkt ç÷u f xu Ù f ¼hu÷k xÙufxhku fçksu fheLku þnu h Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kðk{kt ykÔÞk Au. þkÃkh-ðuhkð¤{kt Ãký V÷k#øk Mfðkuzu MkÃkkxku çkku÷kðeLku ç÷uf xÙuf ¾rLks MkkÚkuLkkt çku xÙufxhku ðå[u ÍzÃke

ÃkkzeLku fku x zk Mkkt ø kkýe Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhkt í k ðkt f kLku h íkk÷wfkLkk MkªÄkðnh økk{u Ãký ¾rLks [ku h e Úkíke nku ð kLkw t {k÷w { Ãkzíkk ¾rLks [ku h e fhíkk yuf suMkeçke yLku xÙufxhLku ÍzÃke Ãkkzíkk yk çkLkkð{kt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyku Mkk{u Ä{ÃkAkzk þY ÚkE sðkLku fkhýu çkLkkðLku ËçkkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤u Au. ík{k{ ðknLkku ÃkkMku Ú ke f÷ufxhLkkt sYhe nwf{ çkkË yuf xLk ËeX Yk.hÃk00Lkku Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðþu. íkuðwt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe îkhk sýkððk{kt ykðu÷ Au.

MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkwt yÃk{kLk fhkíkkt fkUøkúuMk îkhk Ähýk-Mkqºkkuå[kh ¼ksÃke fkÞofhkuyu [ze sE «rík{k WÃkh Ãkøk {w f e yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkw t Mðkøkík fhðk Äò Ãkíkkfk {wfe MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkwt Äkuh yÃk{kLk fÞw O níkw t . su L kk Mkt Ë ¼o { kt yksu y{hu ÷ e rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk rðhS¼kE Xw B {h (Ãkq ð o - Mkkt M kË) Xkfhþe¼kE {u í k÷eÞk, rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w ¾ , þt¼w¼kE ËuMkkE, ÃkkuÃkx÷k÷

Ëk{kýe, Lkhu þ MknÞkhw t , s{k÷¼kE {kuøk÷ MkrníkLkk fkUøke ykøkuðkLkkuyu MkhËkh Ãkxu ÷ Lkw t yÃk{kLk fhLkkh ¼ksÃkeyku Mkk{u Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku r[ík÷ hkuz WÃkh ykðu ÷ MkhËkh Ãkxu ÷ Lke «rík{kLku øktøkks¤ îkhk MLkkLk fhkðe Ãkrðºk fhe níke. íÞkhçkkË hksf{÷ [kuf ¾kíku Ähýk fhe Mkqºkkuå[khku ÃkkufkÞko níkk.

÷tzLk,íkk.19 Ë.ykr£fk{kt sL{u ÷ k #ø÷eþ yku÷hkWLzh çkkr÷Mk zeyku r ÷rðyu h kLkw t 80 ð»ko L ke W{ht { kt rLkÄLk ÚkE økÞw t Au . çkkrMk÷Lku r¢fu x EríknkMkLkk Mkki Ú ke {ku x k rððkËLkk sLku í kk {kLkðk{kt ykðu Au . #ø÷u L z {kxu 44 xuMx {u[ h{Lkkhk zeyku r ÷rðÞuhkyu 1968{kt ßÞkhu #ø÷eþ xe{ MkkÚku Ë.ykr£fkLkku «ðkMk fÞku o níkku íÞkhu Ë.ykr£fLk Mkhfkhu xe{{kt íku L ke nksheLkku Mðefkh fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku . Ë.ykr£fe MkhfkhLkk yk rLkýo Þ u Ë.ykr£fLk xe{Lkk rðï r¢fu x Úke y÷øk ÚkðkLke «r¢ÞkLke þYykík fhe ËeÄe níke. ykLku r¢fux EríknkMkLkk MkkiÚke {kuxk rððkËLkk YÃk{kt yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au . fu à kxkWLk{kt sL{u ÷ k zeyku r ÷rðÞu h kLku ík{k{ «ÞkMkku çkkË ßÞkhu ðt þ eÞ ¼u Ë ¼kðLkk fkhýu Ë.ykr£fkLke xe{{kt MÚkkLk Lk {éÞwt íÞkhu íkuyku ÷u¾f òuLk yu÷kuxLkk fÌkk çkkË #ø÷uLz økÞk níkk. #ø÷uLz{kt íku{ýu yu f yku ÷ hkWLzh íkhefu yku ¤ ¾ký çkLkkðe yLku 40Lke MkhuhkþÚke h484 hLk

çkLkkÔÞk íku { ýu 44 xu M x {u [ ku { kt 40 rðfux Ãký ÍzÃke níke. «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt íku { ýu 367 {u [ ku { kt 19 nòhÚke ðÄw hLk çkLkkÔÞk su { kt 4Ãk MkËe yLku 101 yÄo M kËe çkLkkðe Au.

çkè, ykr{h Mkt Ë ¼u o 23{eyu MkwLkkðýe Úkþu

÷tzLk, íkk.19 su÷{kt hnu÷k ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhku Mk÷{kLk çkè yLku {nkuB{Ë ykr{hLke yÃke÷ Ãkh 23{e LkðuBçkhLkk rËðMku MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÷tzLk {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, MÃkkux rVõMkªøk {k{÷k{kt Mktzkuðýe çkË÷ su÷Lke Mkò Mkk{u çkè yLku ykr{h yÃke÷ fhe [wõÞk Au. fkuxo ykuV yÃke÷{kt íku{Lkk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 27 ð»keoÞ çkèLku yZe ð»koLke su÷Lke Mkò fhkR níke. ßÞkhu 19 ð»keoÞ ykr{hLku A {rnLkkLke su ÷ Lke Mkò fhðk{kt ykðe níke. yk çkt L ku ¾u÷kzeykuLke MkkÚku ÍzÃke çkku÷h {nkuB{Ë ykMkeV Ãký Ëkur»kík ònuh ÚkÞku níkku. økÞk ð»kuo $ø÷uLz Mkk{u xuMx {u[ rVõMk fhðkLkk {k{÷k{kt yk ºkýuÞ ¾u÷kzeyku yÃkhkÄe ònuh ÚkÞk níkk. MkxkurzÞk {Ính {kSË ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷RLku {u[ rVõMk fhðk{kt ykðe níke. {Ính {kSËLku 32 {rnLkkLke su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe níke. {kSËu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ykrMkVLku 65000 ÃkkWLz, çkèLku 10000 ÃkkWLz yLku ykr{hLku 2500 ÃkkWLzLke [qfðýe fhðk{kt ykðe níke.


hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5


6

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkk.9-10-2011Lkk

hkus y{ËkðkËLkk xkøkkuh nku÷{kt “økwshkík xwzu”Lke rîíkeÞ ËþkçËeLke WsðýeLku yLkw ÷ ûkeLku ¼ÔÞ fkÞo ¢ { Þkusðk{kt ykðu÷ yk yLkuhk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík rðîkLk yLku f{oÞkuøke «rík¼kykuyu íku{Lke ykøkðe þi÷e yLku yLkku ¾ k yt Ë ks{kt Mkk{krsf, þi û krýf, ykŠÚkf, ÄkŠ{f ðøku h u rðrðÄ ÃkkMkkyku L ku çknw s MkwtËh yLku yMkhfkhf heíku íku { Lke {t º k{w ø Ä ðkýe{kt ðeýe ÷ELku ®[íkLk{Þ, {LkLkeÞ yLku «u h f WËTçkkuÄLk fÞwO. yksu ykÃkýu ðkík fheþwt ò{eÞk r{ÂÕ÷Þk EM÷kr{f ÞwrLkðŠMkxe, LÞw rËÕneLkk EM÷kr{f MxzeÍ rð¼køkLkk nuz ykuV zeÃkkxo{uLx yLku rðîkLk «ku.ygY÷ ðkMkuLkk {LkLkeÞ ðõíkÔÞLke su { kt íku{ýu ðuËLkk MkkÚku ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu yksu fku{u [kh çkkçkíkku WÃkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au . su L ku ykÃkýu Akuze ËeÄe Au yLku çkeò níkku íkuLku yÃkLkkðe hÌkk Au. yu [kh WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkíkku Au: (1) rn÷Vw÷VwÍ÷ (2) r{Mkkfu {ËeLkk (3) Mkw÷nu nwËuçkeÞk yLku (4) nßsíkw÷ rðËk. nðu, ykÃkýLku «&™ ÚkkÞ fu yk [kh çkkçkíkku fu «Mktøkku EM÷kr{f EríknkMk{kt þwt {n¥ð Ähkðu Au ? nshík {w n t { Ë (Mk.y.ð.)Lkk ÃkÞt ø kçkh SðLkfk¤ ËhBÞkLk ÚkÞu ÷ yk [kh «Mktøkku EM÷kr{f [¤ð¤ fu ¢ktrík {kxu fE heíku Mke{k r[LnYÃk yLku {n¥ðLkk økýkÞ Au ? íku{Lkwt fu{ yuf ykøkðw t MÚkkLk Au ? yk

hrððkh íkk.20-11-2011

nÍhík {wnB{Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)Lkwt SðLk ËþoLk( [kh «uhf «Mktøkku) «Mktøkku fE heíku «uhýkËkÞf Au yLku yksLkk Mkt˼o{kt Ãký íku fu{ ÞÚkkÚko Au ? yk{ òuðk sEyu íkku nshík {w n t { Ë (Mk.y.ð.)Lkwt Mk{økú SðLk MkhknLkeÞ, «uhýkËkÞe yLku yu f ykËþo Lk{q L kkYÃk Au . Ãkht íkw yksu ykÃkýu rðîkLk «ku.ygY÷ ðkMkuyu WÕ÷u¾ fhu ÷ WÃkhku õ ík [kh «u h f «Mktøkku rð»ku [[ko fheþwt yLku «kÚkr{f {krníke {u¤ððkLkku ÞÚkk «ÞíLk fheþwt. (1) rn÷Vw÷ - VwÍT÷ nÍhík {w n B{Ë (Mk.y.ð.)Lku 40 ð»koLke ô{hu “ðne” (Revelation) îkhk yÕ÷knLkku rËÔÞ Mkt Ë u þ ku “fw y ko L k”Lkk MðYÃk{kt {¤ðkLke þYykík ÚkE yLku “LkçkwÔðík” nkrMk÷ ÚkE íku Ãknu÷kt yøkkWÚke s íku{Lke çkkÕÞkðMÚkk yLku ÞwðkðMÚkk{kt Wå[ yLku rðrþü økw ý ku íku { Lkk{kt {ki s w Ë níkk. Mkå[kE, «{krýõíkk, y{kLkíkËkhe, ð[LkLke «ríkçkØíkk, Lk{úíkk, yÃkkh fYýk, MkkËøke, «u{k¤ ÓËÞ, rLk{o¤ [krhºÞ, {Äwh ðkýe, Ÿzwt ykãkÂí{f ®[íkLk ðøkuhu yLku f rðrþc økw ý ku yLku Mk÷krnÞíkkuLku fkhýu íku{Lke «ríkck ÷kufku{kt ½ýe Ÿ[e níke. íku{Lkk rðhkuÄeyku Ãký íku { Lku {kLk yLku ykËh¼kðÚke òu í kk níkk. íkuyku {¬k{kt “y÷-y{eLk” (y{kLkíkËkh-rðïkMkw) yLku “y÷-MkkrËf” (MkíÞ rLkc) íkhefu òýeíkk níkk. íku s{kLkk{kt {¬k{kt ßÞkt [ku h e, ÷q t x Vkx, yt Ä kÄt q Ä e, ¾qLkk{hfe, fçke÷kyku{kt {ktnu {kt n u ͽzkyku , fw r hðkòu ,

ðnu{ku ðøkuhu yLkuf Ëw»kýku yLku økwLkkrník «ð]r¥kyku Vu÷kÞu÷k nkuÞ yLku hkuStËk SðLk{kt yu f yrLkðkÞo yt ø k çkLke økÞu÷k nkuÞ, íkuðk Mk{ks{kt nshík {wnt{Ë (Mk.y.ð.)yu ½kuh ytÄfkh{kt yuf “ËeÃk”Lke ßÞku í k «økxkðe hku þ Lke Vu÷kððkLkwt fk{ fÞwO. {¬k{kt “fw h u þ ” r¼LLk r¼LLk ËMk {kuxk fçke÷kyku{kt ðnU[kÞu÷k níkk. yk Ëhu f fw h u þ Lkk fçke÷k{kt Ãký LkkLkk LkkLkk fw¤ fu fwxwtçkku{kt rð¼ksLk ÚkÞwt níkwt. nshík {wnt{Ë (Mk.y.ð.) “nkrþ{” fw¤Lkk níkk. {¬k{kt , íku s{kLkk{kt fku E ÔÞÂõík ¾q L k fu fku E økwLkkrník f]íÞ fhu íÞkhu íku ÔÞÂõíkLke Mkk{u ÔÞÂõíkøkík heíku ðuh ðu¤ðk{kt Lknkuíkwt ykðíkwt. Ãkhtíkw íkuLkk MktçktrÄík fçke÷k Mkk{u ðu h ðk¤ðkLkku rLkÞ{ níkku. yux÷u fu ÔÞÂõíkLkku økwLkku íku yk¾k fçke÷kLkku økw L kku økýkíkku yLku Ãkrhýk{u fçke÷kyku ðå[u ytËhkuytËh Ãkkhkðkh LkkLkk {kuxk ͽzkyku Úkíkk hnuíkk níkk. Ãkku÷eMk, yËk÷ík fu fkLkqLkLkku MkËtíkh y¼kð nkuðkLku fkhýu su íku fçke÷kyku L kk MkhËkh s ͽzkyku L kk rLkfk÷ fhíkk níkk. {¬k þnuhLke çknkhÚke ykðLkkh Þkºkk¤w y ku fu {w M kkVhku {kxu òLk{k÷Lkk hûký {kxu fkuE Ãký òíkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt Lknkuíke ykðe. íku Ú ke ½ýeðkh òu ÷ku f ku L kk {k÷{¥kk fu Mkh Mkk{kLk ÷qtxe ÷uðk{kt ykðíkk yLku fkuE ËkË-VrhÞkË Úkíke Lknª fu Mkkt¼¤ðk{kt ykðíke Lknª. Ãkht í kw yk çkÄk rðhkuÄk¼kMkku ðå[u yuf Mkðo

{kLÞ yLku Mkðo Mðef]ík rLkÞ{ níkku fu ð»ko L kk [kh Ãkrðºk {rnLkkyku{kt fkuE Ãký òíkLke ÷qtxVkx, [kuhe, ¾qLkk {hfe, ¾qLkLkku çkË÷ku ÷uðkLke ð]r¥k, yLku yLÞ økw L kkrník f] í Þ, Þkºkk¤wyku yLku {wMkkVhkuLku

Ãkku í kÃkku í kkLkk fu Ë eyku L ke yË÷kçkË÷e fhíkk, íkÚkk Lk]íÞ zkLMkªøk, sw ø kkh ðøku h u {Lkku h t s Lk yLku ykLkt Ë «{ku Ë {kt {u ¤ kLke, {ò {kýíkk níkk. yu f ð¾ík ykðk “WfkÍ” {u ¤ k{kt

÷kufþkne - Þw.yuV.{÷uf (rLkð]¥k ykrMk.sLkh÷ {uLkush rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk) nuhkLkøkrík ðøkuhu rçk÷fw÷ çktÄ hk¾ðk. fçke÷kyku{kt ÃkhMÃkh ͽzk Ãký yk [kh {kMk{kt Úkíkk Lknª. Mkk{kLÞ heíku fçke÷kðk¤kyku íku L kw t E{kLkËkhe Ãkqðof Ãkk÷Lk fhíkk níkk. nshík {w n t { Ë (Mk.y.ð.)Lke ÞwðkðMÚkk{kt çkLku÷ “rn÷Vw÷-VwÍ÷”Lkk «MktøkLke [[ko fhíkkt Ãknu÷kt Ãkrðºk {kMk{kt Ãký ÞwØ (sacrilegious war) ÚkÞwt íkuLkku WÕ÷u¾ fhðku sYhe Au. {¬k þnuh LkSf ykðu÷ “íkyuV” ÃkkMku Ëh ð»kuo “WfkÍ” Lkk{Lkku ðkŠ»kf {u¤ku nsLkk rÍ÷fË (ZUL - Dudah){rnLkk{kt 21 rËðMkLkk Mk{Þ {kxu ¼hkíkku níkku. yk “WfkÍ” {u ¤ k ËhBÞkLk «k[eLk heíkrhðks {wßçk fkuE Ãký òíkLke ®nMkk, ¾qLk ¾hkçkk, fu ÷zkEyku fu økwLkkrník f]íÞku Úkíkk Lknª. ÷kufku ykLktË «{kuË {kxu yu f Xk Úkíkk. yhçkMíkkLkLkk ½ýk {þnwh þkÞhku / frðyku yk {u¤k{kt ÃkkuíkkLke þkÞheyku / frðíkkyku fhíkk yk {u ¤ k{kt , frð Mkt{u÷Lkku WÃkhktík ÷kufku {k÷Lkwt ¾heË-ðu [ ký fhíkkt ,

Ãkrðºk {kMk{kt ÞwØ fu ÷zkE Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt fkuE fkhýkuMkh {¬kLkk fwhuþ yLku çkLkw rfLLkknLkk fçke÷kyku yuf íkhV yLku çkeS íkhV fiMkyÞ÷kLkLkk fçke÷k ðå[u ÞwØ ÚkÞwt yLku òLk-{k÷Lke ½ýe íkkhkS yLku LkwfþkLk ÚkÞwt. ½ýk Mk{Þ MkwÄe yk ÞwØ [kÕÞwt. fw h u þ yLku çkLkw rfLLkknLkk fçke÷kykuLke Sík ÚkE Ãkhtíkw nshík {wnt{Ë (Mk.y.ð.)Lkk ÷køkýe Mk¼h yLku fYýkMk¼h ÓËÞ Ãkh yk ÞwØLke ½ýe Ÿze yMkh ÚkE. nðu, Ãkrðºk {kMk{kt ÚkÞu÷ ÞwØ (Sacrilegious war) Lke Ãkùkík yMkhkuLku {exkððk {kxu yLku ®nMkk, yíÞk[kh, sw÷{ yLku yLÞkÞLku hkufeLku þktríkLke MÚkkÃkLkk fhðk {kxu {¬k þnu h {kt yçËw Õ ÷k-çkeLkswËkLkLkk ½hu nkrþ{ Ínhkn yLku íku{Lkk ðtþLkk ÞwðkLkku îkhk yuf MðÞtMkuðe MktøkXLk fu VuzhuþLk h[ðk{kt ykÔÞwt. su MktøkXLk / VuzhuþLkLku “rn÷Vw÷ Vw Í ÷” fnu ð k{kt ykðu Au . {¬k{kt MkËeyku Ãknu÷k [kh çknkËw h yLku {kÞk¤w t LkðsðkLkku (VÍ÷, VÍk÷, {wVÍTÍ÷ yLku VwÍu÷) suyku

yLÞkÞ yLku sw ÷ {ku Mkk{u yðks WXkðíkk yLku su Mkt ø kXLk håÞw t níkw t . íku { Lke ÞkË{kt yLku íku { Lkk Lkk{ WÃkhÚke yk Lkðwt “rn÷Vw÷ VwÍ÷” MktøkXLk yÂMík¥ð{kt ykÔÞw t . yk Lkð hr[ík MktøkXLkLkk LkðswðkLk MkÇÞku / hÍkfkhkuyu yuf «rík¿kk ÷eÄe su { kt nshík {w n t { Ë (Mk.y.ð.) Ãký Mkk{u÷ níkk fu “y{ku «rík¿kk ÷Eyu Aeyu fu fkuE {s÷w{Lke y{ku íÞkt MkwÄe rn{kÞík fheþwt fu ßÞkt MkwÄe òr÷{ fu yíÞk[khe íku {s÷w{Lku íkuLkku nf ykÃkðk {sçkq h ÚkE òÞ yu y{ku MkkuøktËÃkqðof fneyu Aeyu fu yk fkÞo { kt y{Lku fku E Ãký «fkhLke ÷k÷[ Lknª hnu ÃkAe ¼÷u {s÷w{ {k÷Ëkh {kýMk nkuÞ fu økheçk” yk Mkt ø kXLk/Vu z hu þ Lk{kt nshík {wnt{Ë (Mk.y.ð.) çknw s Ÿzku hMk ÷uíkk yLku Mkr¢ÞÃkýu fkÞo fhíkk níkk. yk MktøkXLkLkku {wÏÞ WÆuþ þktrík{kt ¼tøk Ãkkzíkk ík¥ðkuLku hkufeLku þkt r ík MÚkkÃkðkLkku , ®nMkk, sw÷{ yLÞkÞ Mkk{u yðks WXkððkLkku , Þkºkk¤w y ku / {wMkkVhku su ÷qtxVkx, [kuhe, yíÞk[khLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k nkuÞ íku{Lku hûký ykÃkðkLkku, rLkçko¤ ÷kufku Ãkh Úkíkk sw÷{ku yLku yíÞk[khku yxfkððkLkku yLku {¬k þnuh yLku ykMkÃkkMk MktÃkqýo þktrík MÚkkÃkðkLkku níkku. yk “rn÷Vw ÷ -Vw Í ÷” MktøkXLk/VuzhuþLk EM÷k{Lke MÚkkÃkLkk ÃkAe Ãký ½ýk ð»kkuo MkwÄe fkÞohík hÌkwt yk MktøkXLku fhu ÷ k fkÞku o { kt ynª yu f WËknhý «Míkwík Au. yuf ð¾ík Þ{Lk þnu h {kt Ú ke ÍkçkeË

Lkk{Lkku MkkuËkøkh íkuLkku {k÷ ðu [ ðk {kxu {¬k þnu h {kt ykÔÞku . {¬kLkk fw h u þ fçke÷kLkk yuf {wÏÞ MkhËkh “yE-yMk EçLk ðkÞu÷u”yu {k÷ ÍkçkeË ÃkkMkuÚke ¾heãku Ãkhtíkw çkË÷k{kt ftE Ãký òíkLke hf{ íkuLku [wfðe Lknª. íkuÚke ÍkrçkË þnu h Lkk ½ýk fçke÷kyku L kk ykøku ð kLkku L ku {éÞku Ãkhtíkw fkuE Ãký ykøkuðkLk “yE-yMk EçLk ðkÞu÷” òuzu Mkt½»ko{kt Wíkhðk yLku òu¾{ ÷uðk íkiÞkh ÚkÞk Lknª. yk¾hu ÍkrçkË rLkhkþ ÚkÞku . íku L ku ðu [ u ÷ {k÷Lke hf{ {u ¤ ððkLke fu {k÷ Ãkhík {u¤ððkLke ykþk hne Lknª. Ãkht í kw íku L ku “rn÷Vw ÷ VwÍ÷”Lkk{Lkk MktøkXLkLke òý ÚkE yLku Auðxu íku íku{Lke ÃkkMku økÞk. yLku yk MktçktÄ{kt ðkík fhe. íÞkhu íku MktøkXLkLkk MkÇÞku / hÍkfkhku ÍkrçkËLke MkkÚku “yE-yMk-EçLk ðkÞu÷”Lke ÃkkMku økÞk yLku íku{Lkk Ãkh Ëçkký fheLku ÍkrçkËLku íkuLkku {k÷ Ãkhík yÃkkÔÞku. ykðk rfMMkkykuÚke ßÞkhu Ãký fkuE yòýe ÔÞÂõík {¬k þnuh{kt íkuLkk nf {kxu ðtr[ík hnuíke íkku yk Mkt ø kXLkLkk MkÇÞku / hÍkfkhku íkífk÷ íkuLku {ËË fhðk íkíÃkh hnuíkk yLku {ËË fhðk ÃknkU[e síkk... nshík {wnt{Ë (Mk.y.ð.) ÃkÞøkBçkh çkLÞk çkkË Ãký fnuíkk níkk fu {Lku “rn÷Vw ÷ -Vw Í ÷”Lkk MktøkXLk{kt ¼køk ÷uðkLke ½ýe ¾wþe Úkíke níke. yLku yuf Wå[ík{ yLkw¼qrík fu yunMkkMk Úkíkku níkku. EM÷k{Lke MÚkkÃkLkk çkkË Ãký “rn÷Vw÷-VwÍ÷” Mkt ø kXLkLke ¼q r {fkLkw t ½ýw t {n¥ð Au. fkhý fu nshík

{wnt{Ë (Mk.y.ð.) íku{Lke h[Lkkí{f Mk÷krnÞíkku fu ¾q ç keyku L kk ÷eÄu yhçk fçke÷kyku{kt yuf LÞkÞLke «r¢Þk Q¼e fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk yLku Ãkrhýk{u fçke÷kyku { kt «ðíkíkeo ÃkhMÃkh ðuh¼kðLke ¼kðLkk zøk{økðk ÷køke níke. nshík {w n t { Ë (Mk.y.ð.)yu “rn÷Vw÷VwÍ÷”Lke çkqrLkÞkË Lkk¾eLku ykÃkýLku yu f çkku Ä ÃkkX ykÃÞku Au fu òr÷{ fu yíÞk[kheLkk {w f kçk÷k{kt nt { u þ k ykÃkýu yu f {s÷q{Lke rn{kÞík fhðe òuEyu yLku íkuLkku nf íkuLku {¤ðku òuEyu. íkuLkk nf {kxu íku ðtr[ík hnuðku òuEyu Lknª ÃkAe ¼÷u íku {s÷q { Lkku fçke÷ku fu fwxwtçk f{òuh fu økheçk nkuÞ yLku fkuE íkuLkk {kxu ÷zðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ. yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãký “rn÷Vw÷-VwÍ÷” suðk Mkt ø kXLk/Vu z hu þ Lk fu yu L kSyku L ke yu x ÷e s ykð~Þfíkk Au fkhý fu s{kLkku fu Þw ø k çkË÷kíkk hnu Au . Ãkht í kw {kLkðeLke {kLkrMkfíkk su ®nMkk, yíÞk[kh, rMkík{, sw ÷ { ðøku h u økw L kkrník f] í Þku íkhV ÷E òÞ Au . íku yksu Ãký ÔÞkÃkf «{ký{kt Au . Võík økwLkkrník f]íÞ fhðkLke Lkðe xu f Lkef fu heík çkË÷kíke hnu Au . yksu Ãký Ãkku÷eMk, yËk÷ík fu fkLkqLkLke «r¢Þk fu ÔÞðMÚkkyku nkuðk Aíkkt {s÷q{Lku yLÞkÞLkku ¼ku ø k çkLkðw t Ãkzu Au . LÞkÞ {kxu Íq Í ðw t Ãkzu Au . çkeò ¼køk{kt, ykÃkýu “r{Mkkfu-{ËeLkk”Lke [[ko fheþw t . (¢{þ:)

{erzÞk yLku Mkhfkh: fkuý fkuLku {nkík fhþu? fuLkuzk sðkLkwt rð[khíkk ÷kufku {kxu ÷k÷ çk¥ke !! {e rzÞk yLku Mkhfkh ðå[u [k÷íke Mkk{Mkk{e ÷zkE{kt çkeò MkkiÚke {kuxk rþhËËo çkLkðkLke fkuLkk{kt ûk{íkk Au? «Úk{ Lkshu òýu fkuE MÃkÄko Lk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. su Ãkûku Mkh¤ fk{økehe fhðkLke Au íkuLkku nkÚk WÃkh hnu Au yLku xeðe Ãkh «&™kuLkk {khk îkhk íku L ku Mk{Úko L k MkktÃkzâwt Au. Mk{økú ð»ko¼h fku { Lkðu Õ Úk øku B MkÚke þY fheLku su{ su{ íÞkh çkkË ¼úük[khLkku ÃkËkoVkþ Úkíkku økÞku íku { íku { {erzÞk MkhfkhLku Mkíkík ÃkeAu n X fhkðíkwt hÌkwt Au. Ãkht í kw Au Õ ÷k ºký {rnLkkÚke ykÃkýu yk çktLku òøkehku ðå[u çkhkçkhLke ÷zkE ò{e Au. ykuøkMx{kt {erzÞk{kt òu h Ëkh «[kh îkhk yÛýk ykt Ä eÚke Þw L kkRxu z «ku ø kú u M keð y÷kÞLMk Mkhfkh Ãkh «nkhku Úkíkk hÌkk níkk. MkÃxuBçkh{kt Mkhfkh {erzÞk rðhw Ø çkkS økku X ððkLke fkurþþ fhíke níke. ykÚke òLÞw y kheÚke Lkrn {¤u ÷ ‘ÃkuRz LÞqÍ’ ÃkhLkk økúwÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf yufkyuf çkku÷kððk{kt ykðe níke. ‘ÃkuRz LÞqÍ’Lke Mk{MÞk fËe Ëqh ÚkE Lknkuíke. Ãkhtíkw yuf ð»ko Mkw Ä e «u M k fkWÂLMk÷u ËVLkkðe ËeÄu÷k rhÃkkuxo ytøku Mkhfkhu fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. Ãkkuíku suLku Lkkýk MknkÞ fhu Au íku fkWÂLMk÷ níke yux÷u Mkhfkh rLkr»¢Þ hne níke? çkesw fuçk÷ yuõx îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ e Mk¥kkykuLkku fËkrÃk WÃkÞkuøk Lknª fhLkkh Mkhfkhu yku õ xku ç kh{kt xu r ÷fku { huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk (xÙkR) MkkÚku [k÷e hnu ÷ e Mk÷kn {Mk÷íkku L kk ykÄkhu fu x ÷kf þku x o f x huøÞw÷uþLk ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yk {køkoËŠþfkLkk yuf ¼køk{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu Ãkkt[ ð¾ík WÕ÷t½Lk fhLkkh Ëku r »kík LÞq Í [u L k÷Lkw t ÷kRMkLMk rhLÞq fhðk{kt ykðþu Lknª. yk økkRz÷kRLk Mkk{u çkú k u z fkMxMko íkhVÚke Wøkú

rðhkuÄ ÚkÞku níkku. íÞkh çkkË {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk yt r çkfk Mkku L keyu Ãkku í ku s fhðk{kt {krnh Au íku fÞwO. íku { ýu yk rLkÞ{Lkku ¼t ø k fhLkkhkykuLke çkuXf çkku÷kðe yLku íku{Lku þktík Ãkkzíkk fÌkwt fu íkuyku íku{Lkk Ãkûku s Au. Ãkhtíkw íku{Lkk Ãkh Ëçkký Au. yk fuMk{kt ÞkuøÞ çkkçkík yÃkr÷®Lføk / zkWLk r÷®Lføk økkRz÷kRLMkLkk yu ¼køk

Mkhfkh íkhVÚke Ä{feLkku Mkk{Lkku fhe hÌkw t Au yLku fk~{eh {erzÞk hkßÞ Ãkku÷eMkLkk ðzkLku Mkktf¤íke yuf økt¼eh çkkçkík MkuÕV-MkuLMkhLke «ÞwÂõík ys{kðe hÌkwt Au. fk~{ehLkk {w Ï Þ «ÄkLk yku { h yçËw Õ ÷kLku çku fkhýku M kh {erzÞkLkk yk¢{ýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yuf íkku íku{Lkk ytøkík SðLk{kt ˾÷Lkku {k{÷ku

[kuÚke òøkeh - Mkuðtíke rLkLkkLk

níkk fu suLkk ytøku çkúkuzfkMxMko îkhk íku { Lkk Wøkú rðhku Ä {kt fkuE hsqykík fhkE Lknkuíke íku { kt fu x ÷ef rLkÞík òu ø kðkEyku níke fu su Mk{k[kh ûkuºku yuðk Ã÷uÞMkoLku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhu Au fu suyku ¾kuxk fkhýMkh íÞkt Au. økkRz÷kRLMk LÞqÍ [uLk÷ þY fhðk {kxu LkkýkfeÞ rnMMkku W¼ku fheLku yk fkurþþ fhu Au. nsw yk QnkÃkkun þBÞku Lkníkku fu Mkhfkhu «u M k

níkku fu su çktÄ fhðk íku{ýu yuf rLkðuËLk òhe fhðwt Ãkzâwt. çkeòu {k{÷ku {wÏÞ «ÄkLk MkkÚkuLke çku X f çkkË Ãkûk fkÞo f hLkk ÚkÞu÷k {]íÞwLku ÷økíkku níkku. Ãkûk{kt fkuELkk {kxu «ÄkLkÃkË {u ¤ ððk {kxu fkÞo f hu ÷kt [ ÷eÄe nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. ‘xkRBMk LkkW’ {kxu yk ‘«kR{ Mfq à k’ níkw t fu su L ku ÃkkA¤Úke yLÞ [u L k÷ku y u yLkw M kÞw O níkw t . íÞkh çkkË ‘xkRBMk LkkW’Lke yËk÷ík

{erzÞk yLku Mkhfkh ðå[u Mkk{Mkk{e ÷zkE [k÷e hne Au, Ãkhtíkw ÷ktçku økk¤u {kºk yuf s ÃkûkLku ðÄw økw{kððwt Ãkzu Au

fkWÂLMk÷Lkk Lkðk [u h {u L k íkhefu Mkw « e{ fku x o L kk Ãkq ð o LÞkÞ{qŠíkLku rLkÞwõík fÞko fu su{ýu ykY»ke níÞkfktz fuMk{kt {erzÞk rðhw Ø fzf yk÷ku [ Lkkí{f Ëku » kkhku à ký òhe fÞko níkk. V÷e Lkhe{Lku, su{Lku r÷çkh÷ ÷kÞLk ykuV Ä çkuL[ økýkÔÞk Au íku {kfoLzuÞ fkísw {erzÞk ytøku Ãkkuíku þwt fhðk {køku Au íku rðþu fkuE WËkh ònuhkíkku íÞkhÚke fhe hÌkk LkÚke. òu íku y ku «u M k fkWÂLMk÷Lke Mk¥kkyku [fkMkþu íkku íku{Lku sýkþu fu íkuyku su ðkíkku fhu Au íku{ktÚke ¼køÞu s ftE fhe þfu íku{ Au, Ãkhtíkw ðk[k¤íkk çktLku òøkehku ðå[uLkk Mkt½»koLku ðÄw Wøkú çkLkkðu Au. íkksu í kh{kt su hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw [zkð-Wíkkh òuðk {éÞk Au íku hkßÞ Au fk~{eh. ynª {w Ï Þ «ÄkLk hk»xÙ e Þ {erzÞk îkhk yËk÷íke íkÃkkMk{kt ð¤íke ÷zík ykÃke hÌkk Au. hkßÞ{kt {erzÞk fuLÿ

îkhk íkÃkkMk ÚkE níke. {wÏÞ «ÄkLku ÃkkuíkkLkk {wÏÞ Ãkezf yLkko ç k økku M ðk{eLke MkÏík þçËku { kt Íkxfýe fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yËk÷íke íkÃkkMkÃkt[ LkÚke. (yçËwÕ÷k ð»kkuoÚke su fhíkk níkk íku «kR{ yu L fMko L ku {iºke¼Þkuo «ríkMkkË ykÃkðkÚke ík{u su íkuLkk ðÄw ¼kuøk çkLkku Aku . yLkko ç k økku M ðk{e fu çkh¾k Ë¥k fu hksËeÃk MkhËu M kkE {w Ï Þ «ÄkLk sÞ÷r÷íkk fu {w Ï Þ «ÄkLk {kÞkðíke MkkÚku xur÷rðÍLk Ãkh «Úk{ ÞkËe{kt fËkrÃk nkuíkk LkÚke. yk {wÏÞ «ÄkLkku íku{Lku rËðMkLkku fkuE Mk{Þ ykÃkíkk LkÚke.) çkeS çkksw hkßÞ{kt y÷øk heíku MkÃxu B çkh{kt nkRfku x o { kt ÃknkU [ u ÷ k yu f yuLfkWLxh fuMk{kt sB{w yLku fk~{ehLkk nk÷Lkk Ãkku ÷ eMk ðzkLku VMkkðíkku yuf ynuðk÷ hsq ÚkÞku níkku. yk ynuðk÷Lku

fk~{eh {erzÞk{kt WÃkhAÕ÷wt fðhus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt su çkíkkðu Au fu {erzÞk hkßÞ MkhfkhLkk Ëçkký{kt ykðe økÞwt níkwt. Ëçkký «ÞwÂõíkyku : ßÞkhu fu L ÿ Mkhfkh ònuh¾çkh ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkk Lkk{u fk~{eh «uMkLku Ä{fkðu Au íÞkhu Mkhfkh ònu h yLku ¾kLkøke çktLku ûkuºk {kxu Ëçkký yLku Mk{òððkLkwt ÷kufr«Þ þMºk ys{kðu Au. ykuøkMx{kt øk]n{tºkk÷Þu 30 sux÷k fuLÿeÞ {tºkk÷Þku yLku ònuh ûkuºkLkk yuf{ku MkrníkLkk yusLMkeykuLku ÃkrhÃkºk òhe fheLku fk~{eh{kt Ãkkt [ y¾çkkhku - fk~{eh xkRBMk, økú u x h fk~{eh, hkR®Íøk fk~{eh yLku WËq o y¾çkkhku - çkw÷tË fk~{eh yLku R¥k÷knLku ík{k{ ònuh¾çkhku yLku LkkýkfeÞ MknkÞ çkt Ä fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. Vhe {erzÞkLkku yuf òøkeh íkhefu «rík¼kð ÃkMktËøkeÞwõík níkku . rËÕneLkk y¾çkkh {uR÷ xwzuyu yk ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. Ãkhtíkw {erzÞk{kt «kuVuþLk÷ yuf{ku Mkrník fkuRLku yk {wÆku nkÚk Ãkh ÷uðkLkwt ÞkuøÞ sýkÔÞwt Lknkuíkwt. yk Ëçkký {kxuLkwt fkhý? øk]n{tºkk÷ÞLkk yuf «ðõíkkLku xktfeLku yuðwt sýkðkÞwt Au fu {tºkk÷Þu hk»xÙrðhkuÄe yusLzk Ähkðíkk y¾çkkhku L ku fku E Mkhfkhe MknkÞ-{ËË ykÃkðe Lknª íkuðku rLkýoÞ fÞkuo Au. MkÃxuBçkh{kt {wtçkELkk y¾çkkh zeyuLkyu îkhk Ãký yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu íkuLku Ãký Mkhfkhe ònuh¾çkhku çktÄ fhðk{kt ykðe níke yLku íÞkh çkkË {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLkLke Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË [k÷w fhðk{kt ykðe níke. yk çkÄw yu f çkkçkíkLkku rLkËu o þ ykÃku Au fu {erzÞk þÂõíkþk¤e Au yLku yMkwhrûkík Ãký Au. MkhfkhLkwt Ãký ykðwt s Au. íkuLku y{ÞkoË Mk¥kk Au, Ãkhtíkw íku sLk{íkLke rðhwØ Au fu su [q t x kÞu ÷ e MkhfkhLku ytfwþ{kt hk¾u Au. íkuÚke òøkeh ÷ktçkk Mk{Þ {kxu rðsuíkk fu Ãkhkrsík hnu í ke LkÚke yLku Mkhfkhu ÷ktçku økk¤u òu íkuLkku {wfkçk÷ku ÚkkÞ íkku ðÄw økw{kððwt Ãkzu Au.(Mkki.: Ä rnLËw)

¼k hík{kt yLku çkeò

MkkWÚk yurþÞLk Ëuþku{kt ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu ÃkhËuþku {kxu yLku ÃkhËuþe [esðMíkwyku {kxu yuf «fkhLkwt ¼khu ykf»koý nkuÞ Au. yk ykf»koý Ëh ð»kuo MkUfzku Er{økúkLxTMkLku y{urhfk, #ø÷uLzLke su{ fuLkuzk{kt Ãký Ws¤k ¼krð yLku íku{Lkkt çkk¤fkuLkk Mkkhk rþûký {kxu ¾U[e ÷kðu Au. ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{ktÚke su ÷kufku fuLkuzk{kt ykðu Au íku{Lku yk Ëuþ{kt íku{Lkk {kxu þwt hkn òuE hÌkwt Au íkuLkwt ¼kLk nkuíkwt LkÚke. ykLkwt fkhý su íku ËuþLkk xÙkðu÷ yusLxku fu ÃkhËuþkuLke ðeÍk {u¤ðe ykÃkLkkh fnuðkíke ftÃkLkeyku íku{Lkk {kxu yuðtw MkhMk økw÷kçke r[ºk yk ËuþkuLkwt Ëkuhe ykÃku Au suLkkÚke íkuyku íku{Lke ò¤{kt VMkkE sE BnkU {køke Ve ykÃke Ëuíkk nkuÞ Au. ykðk yusLxkuLku çkuÃkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke f{kýe Mknusu ÚkE òÞ Au yLku íku{Lku ÍkÍwt fþwt fhðkLkwt nkuíkwt LkÚke. yk{kt ¼køÞu s fkuE yuðk Er{økúuþLk fLMkÕxLxMk nkuÞ Au su ÃkkuíkkLkk økúknfkuLku su íku ËuþLke Lkkufhe ÄtÄkLku ÷økíke Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykÃku Au. yk ÷u¾ ÷¾ðk ÃkkA¤Lkku yuf {kºk ykþÞ ¼krð Er{økúkLxkuLku yufðkh íkuyku yk ËuþLke Ähíke Ãkh Ãkøk {wfu yux÷u yk Ëuþku{kt «ðíkoíke ðkMíkrðfíkk suLkku íku{ýu Mkk{Lkku fhðkLkku hnuþu íkuLkkÚke ðkfuV fhðkLkku yLku yk {krníkeÚke Mkßs ÚkE ÃkkuíkkLkk ¼krð ytøku rLkýoÞ fhðk{kt íku{Lku {ËË fhðkLkku Au. yksLkk yk fkuBÃÞqxh yLku ELxhLkuxLkk Þwøk{kt ËuþkxLk fhe ÃkhËuþku{kt WÃkzðkLkwt yøkíÞLkwt Ãkøk÷wt ¼híkk Ãknu÷kt su íku ËuþLke ðíko{kLk nk÷ík rðþu Úkkuzftw MktþkuÄLk fhðkLkwt Mk÷kn ¼hu÷tw fnuðkþu. fuLkuzk yk{ íkku MkwËt h Ëuþ Au. Ãký ð»koLkku {kuxku ¼køk ynª XtzeLkwt ðkíkkðhý ò{u÷tw hnu Au. ynªÞkLkku rþÞk¤ku yríkþÞ Xtzku nkuÞ Au. xuBÃkhu[hLkku Ãkkhku {kELkMk h0 rzøkúeÚke 30 rzøkúe MkwÄe Lke[ku sE þfu Au. yu{kt W{uhkÞ Au ÃkkLk¾hLkk þeík ðkÞhk su ðkíkkðhýLku {kELkMk 40 rzøkúe sux÷wt Xtzøtw kkh fhe {wfu Au. rðLxh{kt ½ýeðkh çkhVLkk íkkuVkLkku Vqft kÞ Au ßÞkhu nðk{kLkLkku ðhíkkhku ykÃkLkkhk ynªLkk ÷kufkuLku çknkh Lk Lkef¤íkkt ½h{kt ÃkqhkÞu÷k

hnuðkLke Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au. hkuz-hMíkk yLku VqxÃkkÚkku Ãkh çkhV ò{e òÞ Au. suLku ÷E íku{Lkk Ãkh [k÷ðkLkwt {w~fu÷ çkLke síkwt nkuÞ Au. ÷ÃkMke sðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLku Au suLku ÷E nkuÂMÃkx÷kuLkk E{soLMke rzÃkkxo{Lu x{kt ¼khu ¼ez ò{e síke nkuÞ Au. ynª çku-[kh f÷kf hkn swyku íÞkhu Mkkhðkh {kxu ík{khku Lktçkh ykðu Au. BÞwrLkrMkÃkkr÷xeðk¤k çkhVÚke

Er{økúþ u Lk nuíkwyku {kxu s fk{Lkk nkuÞ Au. ð¤e ík{khe ÔÞkðMkkrÞf ykðzík fu yLkw¼ðLku Ãký ynª Mðefkhðk{kt fu fkuE økýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. ÔÞkðMkkrÞf huøÞw÷xu he çkkuzeÍ îkhk LkkufheykuLkwt rLkÞtºký fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. ykðe MktMÚkkyku ÃkkuíkkLkk LkkýktÚke [k÷íke nkuðkLku fkhýu íkuyku çknkhÚke ykðu÷k ðMkkníkeykuLku fk{ÄtÄku ykÃkðk {kxuLke MkhfkhLke

E{eøkúuþLk – rVhku;kLk

AðkÞu÷k hkuz hMíkk MkkV íkku fhíkk hnu Au íku{ Aíkkt ykðk ðkíkkðhý{kt yLkuf yfM{kíkku MkòoÞ Au. ykurVrMkÞ÷ íkku rðLxh [kh {rnLkkLkku fnuðkÞ Au Ãký Mkk{kLÞ heíku yu A {rnLkkLkku nkuÞ Au. yux÷u A {rnLkk MkwÄe Xtze ÃkeAku Akuzíke LkÚke. rðLxh{kt ÷øk¼øk çkÄwt s ÚkeS síkwt nkuÞ Au. LkkÞøkúk ÄkuÄLkwt Ãkkýe Ãký Xhe òÞ Au. ½hku{kt, çkMkku{kt, xÙLu kku{kt, MkwÃkhMxkuhku yLku {kuÕMk{kt íkÚkk fk{Lke søÞkyku{kt çkÄu MkuLxÙ÷ rnxªøk íkku nkuÞ Au, Ãký çkMk fu xÙLu k {kxu hkn òuíkk Q¼k hnuðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu çknkhLke Xtze Sð ÷E Lkkt¾u yuðe ÷køku Au. fuLkuzkLkk ÷kufku yk{ íkku {ËË fhu yuðk yLku Mknfkh ykÃku íkuðk nkuÞ Au. Mkhfkhu MÚkkÃku÷k yuðk ½ýk fuLÿku nkuÞ Au su{kt Lkðk ykðLkkh ðMkkníkeykuLku ykþhku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk Mkux÷{uLx MkuLxhku{kt ík{u xur÷VkuLk, Vuûk yLku ELxhLkuxLkku {Vík WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. çkeò yuðk yLkuf fuLÿku nkuÞ Au ßÞkt ík{u rðLkk{qÕÞu ytøkúS u Ãký þe¾e þfku Aku. yk íkku fuLkuzkLke Úkkuzef Ws¤e çkksw ÚkE. nðu {Lku yk Ëuþ{kt ðMkkníkeykuLku ÃkzLkkhe {w~fu÷eyku íkhV Ãký ík{kYt æÞkLk Ëkuhðk Ëku. òuçk {kfuxo zqçke hne Au, Mkkhk Ãkøkkhðk¤e Lkkufheyku ½ýe ykuAe çkkfe hne Au. ynª ík{Lku ÷øk¼øk «íÞuf ½h{kt çkufkh fu yÄo çkufkh ÷kufku {¤þu. nk, ynª fux÷kf MkV¤ ÚkÞu÷k ÷kufku Ãký òuðk {¤þu. Ãký ykðk ÷kufku yktøk¤eLkk ðuZu økýkÞ yux÷k sqs nkuÞ Au. fuLkuzkLkk LkkufheËkíkk çknkh ËuþkuLke rzøkúeyku fu rzÃ÷ku{kLku {tshq hk¾íkk LkÚke, Mðefkhíkk LkÚke. ykðe rzøkúeyku fu rzÃ÷ku{k {kºk

yÃke÷ku Ãkh fkuE æÞkLk ykÃkíke LkÚke. 80Úke 90 xfk Lkkufheyku fÞkt íkku fk{[÷kW yÚkðk xqft e {wÆíkLkk fkuLxÙkfx Ãkh nkuÞ Au, yux÷u ík{khk {kÚkk Ãkh Lkkufhe økw{kððkLkku ¼Þ Mkíkík íkku¤kÞk fhíkku nkuÞ Au. ¾kLkøke yuBÃ÷kuÞ{uLx yusLMkeyku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku yLku Mkhfkh MkwØktLku fk{Ëkhku Ãkqhe Ãkkzíke nkuÞ Au. ynª fux÷kÞu yuðk økúußÞwyux, ÃkkuMx økußÞwyux, Ãke.yu[.ze. ÚkÞu÷kyku, yu{.çke.yu., Mke.yu., «kuVMkhku, r«ÂLMkÃkk÷ku, yuÂLsrLkÞhku Au suyku ík{Lku xuûke nktfíkk, ÃkeíÍk rzr÷ðh fhíkk, Vufxheyku{kt Q¼k Ãkøku ykXÚke ËMk f÷kf {sqhe fhíkk òuðk {¤þu. ËMkÚke çkkh f÷kf rMkfÞkurhxe økkzoMk íkhefu fk{ fhíkk, xkuE÷ux yLku ðkuþY{Lke MkkV MkVkE fhíkk òuðk {¤þu. ½ýk MkwÃkhMxkuMko{kt fk{ fhíkk {¤þu. yk çkÄk òuçMk Sðe ¾kðk Ãkqhíkk nkuÞ Au su{kt f÷kfLkk 10Úke 1h fuLkurzÞLk zku÷h Ãkøkkh {¤íkku nkuÞ Au. Vw÷ xkE{ òuçMk íkku ½ýk s ykuAk nkuÞ Au yLku {kuxk ¼køku ÷kufku Ãkkxo xkE{ fk{ fhíkk nkuÞ Au. ynªLkwt r÷®ðøk MxkLzzo (SðLk Äkuhý) ½ýwt Ÿ[wt Au ßÞkt yuf çkuzY{Lkk V÷uxLkwt ¼kzwt {krMkf 8Ãk0Úke 1000 zku÷h MkwÄeLkwt nkuÞ Au. òu ík{u økkze hk¾íkk nkuÞ íkku íkuLkk Ãkk‹føk ¾[ko swËk, ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ (ònuh ðknLk ÔÞðMÚkk) yux÷e çkÄe Mkkhe LkÚke yLku xuûke ¼kzu fhe ykððk sðkLkwt Ãkhðzu yu{ LkÚke. {kæÞr{f þk¤k MkwÄeLkwt rþûký ynª {Vík nkuÞ Au. EÂLzÞk yLku ÃkkrfMíkkLkLke su{ ynª Mfq÷ fu fku÷s u {kt «ðuþ {kxu zkuLkuþLk ykÃkðkLke «Úkk LkÚke. Ãký MkufLzhe

ÃkAeLkwt rþûký ½ýwt {kU½tw Au. nk, ykøk¤ yÇÞkMk fhðk {kxu Mkhfkh ÔÞks MkrníkLke ÷kuLk ykÃku Au. ELf{ xuûkLkku Ëh ynª ½ýku Ÿ[ku Au. ÔÞÂõíkyu ykðfLkk Mkhuhkþ 30 xfk sux÷k íkku ðuhk ¼hðk{kt ¾[koÞ òÞ Au. fuLkuzk{kt yuðt w fnuðkÞ Au fu {kýMku ynª [kh rËðMk ÃkkuíkkLkk {kxu yLku yuf rËðMk ðuhkyku ¼hðk MkhfkhLkk {kxu fk{ fhðkLkwt hnu Au. {urzf÷ Mkkhðkh {Vík nkuÞ Au Ãký zkìfxhku yLku LkMkkuLo ke yAíkLku fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt Mksohe (ykuÃkhuþLk fhkððk) 3 {rnLkkÚke ÷ELku 3 ðhMk sux÷e ½ýe ÷ktçke hkn òuðe Ãkzíke nkuÞ Au. òu fkuE ÔÞÂõíkLku E{soLMke Y{{kt ÷E sðk{kt ykðu íkku íÞkt ºký [kh f÷kf MkwÄe íkuLke ¾çkh ÃkqALkkh fkuE nkuíkwt LkÚke. çkeò Ëuþku{ktÚke ynª ykðu÷k ½ýk õðkur÷VkEz zkìfxhku yLku LkMkkuo nksh Au Ãký íku{Lku «uÂõxMk fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke fu{ fu íku{Lkk «{kýÃkºkku yLku ÄtÄkLke rLkÃkwýíkkLku ynª Mðefkhðk{kt ykðíke LkÚke. òu ík{u fuLkuzk{kt ykððkLkwt rð[khíkk nku íkku ynªLkk ðíko{kLk òuçk {kfuxo Lkku çkhkçkh yÇÞkMk fheLku ykðòu. Lkk, nwt ík{u fuLkuzk Lk ykðku yuðtw fnuíkku LkÚke, nwt su fnwt Awt íku yu fu ½ýe çkÄe {w~fu÷eyku yLku YfkðxkuLkku Mkk{Lkku fhðkLke {kLkrMkf-þkherhf íkiÞkhe fheLku ykðòu. ÃkhËuþLke ¼qr{{kt «økrík fhðkLkwt Mknu÷tw nkuíkwt LkÚke. òu ík{u ynªÞk ykððkLkwt rð[khíkk nku íkku çkku÷[k÷Lkk ytøkúS u Lkwt ík{Lku Mkkhwt ¿kkLk nkuÞ íkuLke ¾kíkhe fheLku ykðòu. òu ík{u fkuE ÔÞkðMkrÞf nkuÞ yLku Mkkhe Lkkufhe fu ÄtÄku Ähkðíkk nkuÞ yLku Ãkøkkh Ãký Mkkhku nkuÞ íkku fuLkuzk ykðíkk Ãknu÷kt çku ðkh rð[kh fhòu. òu ík{khk fkuE Mkøkk fu r{ºkku fuLkuzk{kt nkuÞ íkku íku{Lke MkkÚku Mk÷kn {Mk÷ík fhòu. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ynªÞkÚke ½ýk çkÄk fwxçtw kku Ëuþ AkuzeLku síkk hÌkkt Au. suðtw fuLkuzkLke çkkçkík{kt Au yuðwt s yíÞkhu #ø÷ìLz-y{urhfkLke çkkçkík{kt Ãký fne þfkÞ Au. zku÷h yLku ÃkkWLzLkk MkkuLkuhe rËðMkkuLkku ytík ykðe økÞku Au. Mktf÷Lk : {nuf xtfkhðe çkkuÕxLk. Þw.fu.


hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

fk÷kðz yLku {q¤eLkk økheçk {u¤k{kt þk¤k xÙMx yLku MkhfkhLkk ºký ð»koLkk Mkt½»koLkku ytík sqLkkøkZ rsÕ÷kLke 3Ãk0 þk¤kyku{kt çkMkku Vk¤ðkíkk {wMkkVhku{kt Ëufkhku Mkkðhfwtz÷kLkk Shk økk{Lke {kæÞr{f rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke «kuøkúk{ Lk nkuðkÚke

fku B ÃÞw x hku Äq ¤ ¾kE hÌkkt Au ! (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.19 fuLÿ MkhfkhLke ELVku{uoþLk yu L z fku B ÃÞw x h xu f Lkku ÷ ku S ÞkusLkk nuX¤ rþûký{kt MkwÄkhku ÷kððk fku B ÃÞw x h ¿kkLkLkku Mkt[kh ÚkkÞ íku nuíkwÚke hkßÞLke økúkLxuz {kæÞr{f þk¤kyku{kt rðLkk{q Õ Þu fku B ÃÞw x hLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw yk fku B ÃÞw x h{kt rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk «kuøkúk{ ELMxku÷ Úkíkkt Lk nku ð kÚke sq L kkøkZ rsÕ÷kLke 3Ãk0 þk¤kyku{kt ytËkSík

3Ãk00 fkuBÃÞwxh Äq¤ ¾kE hÌkkt Au. fu L ÿ Mkhfkhu hkßÞLke þk¤kyku { kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo y ku { kt rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhðk {kxu ykE rMkxe ÞkusLkk nuX¤ rðLkk{qÕÞu fkuBÃÞwxh ykÃkðkLktw Lk¬e fhkÞwt níkwt. su {wsçk sqLkkøkZ rsÕ÷k yLku þnu h Lke yLku f þk¤kyku { kt þk¤k ËeX 10 fkuBÃÞwxh økúkLxuz Vk¤ÔÞk níkk. Au Õ ÷k çku ð»ko { kt [k÷íke fk{økehe{kt su þk¤kyku fkuBÃÞwxhÚke ðtr[ík hne níke íku

r÷Lkûk MkkuVxðuh þwt Au ?

sqLkkøkZ, íkk.19 rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhðk {kxu ykE rMkxe ÞkusLkk nuX¤ fkuBÃÞwxh íkku Mkhfkhu ykÃke ËeÄk Ãkhtíkw íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {kxu rþûkf {¤ðk {w~fu÷ çkLke økÞk Au. fkhý fu su fkuBÃÞwxhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku{kt r÷Lkûk ÃkæÄrík y{÷{kt {wfðk{kt ykðe Au. r÷Lkûk «kuøkúk{ Äku.1hLkkt fku»ko{kt y{÷{kt ykðu÷ Au. yLku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku yuûkÃke «kuøkúk{Lkku yÇÞkMk fÞko çkkË r÷Lkûk «kuøkúk{Lke rðãkÚkeoykuLku fkuE {krníke nkuíke LkÚke {kxu {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt fkuBÃÞwxhku Äw¤ ¾kE hÌkk Au ! Mkhfkh òu «kÞ{he þk¤kyuÚke s r÷Lkûk ftÃkLkeLkkt MkkuVxðuhLke {krníke ykÃku íkku s ¼rð»Þ{kt r÷Lkûk {kxuLkk rþûkfku WÃk÷çÄ Úkþu.

þk¤kLku A {rnLkk s Ãknu÷kt s Vk¤ðýe fhe ËeÄe níke. ík{k{ fku B ÃÞw x h{kt r÷Lkûk ftÃkLkeLkwt MkkuVxðuh Lkk¾u÷ Au. su{kt rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðku «kuøkúk{ ELMxku÷ Úkíkkt Lk nku ð kÚke rsÕ÷k yLku þnuhLke 8Ãk xfk þk¤kyku{kt fkuBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke yLku Äq ¤ ¾kE hÌkkt Au . þk¤kLkk yk[kÞkuoyu rþûký rð¼køk yLku Mkku V xðu h ft à kLkeLkk yrÄfkheyku L ku hsqykík Ãký fhe Au íku{ Aíkkt fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. þk¤kLkk yk[kÞkuoLkwt fnuðwt Au fu þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo y ku { kt ¼khíkLkkt MkÃkwíkkuLke òýfkhe ðÄu íku {kxu fku B ÃÞw x h MkkÚku ¼khíkLkk MkÃkqíkkuLkk SðLk íku{s íku{Lke fk{økehe rð»kuLke yuf Mkeze Ãký ykÃke níke. Ãkhtíkw yk Mkeze Ãký fkuBÃÞwxh{kt [k÷íke Lk nkuðkLke Ãký VrhÞkËku WXe Au. yk{ fu L ÿ Mkhfkhu òýu ykÃkðk ¾kíkh ykÃke ËeÄk nkuÞ íku{ þnuh yLku SÕ÷kLke økú k Lxu z þk¤kyku { kt nòhku fku B ÃÞw x hku Äq ¤ ¾kíkk Ãkze hÌkkt Au.

þk¤kLkku ðneðx 1 ð»ko {kxu Mkhfkh nMíkf (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwzt ÷k, íkk.19 Mkkðhfwtz÷kLkk Shk økk{u ©ehk{ yu ß Þw f u þ Lk xÙ M x Mkt [ kr÷ík ©e MkhËkh Ãkxu ÷ {kæÞr{f þk¤kLkk «{w¾ WÃkh ÚkÞu÷ økuhðneðx çkkçkíkkuLke yhSyku yLku íkÃkkMkLkk ykÄkhu [k÷íkk ºký ð»koLkk Mkt½»ko çkkË økwshkík Mkhfkh, rþûký rð¼køku økEfk÷u {níðLkku rLkýoÞ ÷E þk¤kLkku ðneðx 1 ð»ko {kxu Mkhfkh nMíkf fhðkLkku nwf{ fhíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. «kÃík {krníke yLkw M kkh Shkøkk{u [k÷íke ©e MkhËkh Ãkxu÷ {kæÞr{f þk¤kLkk xÙMx «{w¾ Mkk{u ÷uðkÞu÷ Ãkøk÷k{kt 1 ð»ko {kxu MkhfkhLku MkkuÃt ke Ëuðk nwf{ fhu÷ Au. Mkhfkhu ÷¾u÷k nwf{{kt sýkÔÞk {wsçk xÙMxLkk «{w¾ îkhk þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk rþûkfku MkkÚku {LkMðe ðíkoLk, þk¤kLkku hufkuzo rçkLkyrÄf]ík heíku ÃkkuíkkLkk ½hu hk¾ðkÚke ðkŠ»kf rLkrhûký ÚkE þfu ÷ LkÚke. hk»xÙeÞ íknuðkhkuLke Wsðýe «Mktøku Ëkíkkyku íkhVÚke{¤íkk VtzLkk rnMkkçkku hsq fhu÷ LkÚke.

ykshkus Mkðkhu Mkkík ðkøÞu y[kLkf ykøk ÷køkík1 8 {ku x hMkkRf÷ íkÚkk yLÞ MÃkuhÃkkxTMko Mkrník {k{÷kíkLku ykøk ÷køkíkk ík{k{ ¼zÚkw t ÚkÞu ÷ òu ð k {¤íkkt níkk. ykøk ÷køkíkk ½xLkkLke òý çkkhzku ÷ e Ãkku ÷ eMk íkÚkk çkku h zku ÷ e Lkøkh Ãkkr÷fk VkÞh rçkú ø ku z MxkVLku fhkR níke. íku{ýu ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkLku «ÞíLkku fÞko níkk Lku ykøk fkçkq { kt ykðe økR níke. ykøk fkçkq{kt ykðu íku Ãknu÷k ÷kfkuLkwt LkqfþkLk ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykøk (MktðkËËkíkk îkhk) fÞk fkhýku M kh ÷køke íku L ke hksfkux,íkk.19 MkÄLk íkÃkkMk [k÷e hne Ëw r LkÞk¼h{kt ¾økku ¤ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «u { eyku y u yðfkþ{kt ÷eyku L kezMk WÕfkð»kko L kku yƼqík Lkòhku rLknk¤e Íq{e WXÞk níkk. yðfkþ{kt VxkfzkLke ykíkþçkkS rLknk¤e ÷kufku hku{ktr[ík ÚkE CtRytu cnultu îtht "hKt økÞk níkk. «kht¼{kt f÷kfLke mqºttuåath, ’uFtJtult ftgo¢btu 8Úke 1Ãk WÕfkð»kko ÃkAe íkk.16-17 LkðuBçkhu f÷kfLke gtusJtbtk ytÔgt n;t. ceyumyulyujlt dwsht; 1ÃkÚke 40 WÕfkð»kko MÃk»x òuE mfoj nuz fJtxoh Lgw xurjftub þfkE níke. hkßÞ{kt ¼khík CJl yb’tJt’ Ft;u sLk rð¿kkLk òÚkkLke yÃke÷Lkku htsftux sgwcuje yufmauLs Lkòhku «ríkMkkË {¤íkkt ykþhu ÷k¾Úke ðÄw mtbu rJNt¤ mk Ï gtbtk b tk ºký fbo a theCtRytu cnu l tu rð¿kkLk«u{eyku, rs¿kkMkwykuyu yu f ºte; :gt n;t ;:t WÕfkð»kkoLkku yƼqík Lkòhku fbo a theytu l e atxo h ytu V rLknkéÞku níkku. òÚkkLkk hkßÞ [u h {u L k rzbtLz ylwmk"tlu mqºttuåath ’uFtJtu fhJtbtk ytÔgt n;t. sÞtík ÃktzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu yðfkþ{kt íkk.14{e Lkðu B çkhÚke {æÞhkrºk çkkË ÃkhkuZ MkwÄe{kt ¢r{f WÕfkð»kko Ãkze níke. þYykík{kt yktfzku Lk®nðík níkku. Ãkhtíkw íkk.16

{kíkk-ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe

Ãk0 nòhLke ¾t z ýe {kt ø kLkkh ykhkuÃkeLkk yLÞ økwLkkykuLke íkÃkkMk

fkurzLkkh{kt xÙkrVfLku yz[ý fhíkkt 13 Ëçkkýfkhku su÷{kt Äfu÷kÞk

ð»ko : h009-10Lke rþ»Þð]r¥k [wfðu÷ LkÚke ðøkuhu çkkçkíkkuLke íkÃkkMk Úkíkkt ík{k{ íkÚÞ sýkÞu÷ nkuE yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe y{hu÷eyu yk çkkçkíku ynuðk÷ hsq fhu÷ nkuE yk ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷E økwshkík Mkhfkh, rþûký rð¼køkLkk Ãkºk ¢{ktf çk{þ/1110/1839/øk, Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh íkk.Ãk11-11Lkk Ãkºk {wsçk þk¤kLkk xÙMxe {tz¤Lkk ÃkhMÃkh rð¾ðkËLkk fkhýu økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzLo kk rLkÞ{ku yLkwMkkh þk¤kLkku ðneðx

fhðk{kt ©ehk{ yußÞwfþ u Lk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e MkhËkh Ãkxu÷ {kæÞr{f þk¤k {w.Shk íkk.Mkkðhfwzt ÷kLkk xÙMxLkk «{w¾ rðhS¼kE Ãkxu÷ rLk»V¤ rLkðzu÷ Au. ykÚke {kæÞr{f rþûký yrÄrLkÞ{-197hLke f÷{-33 {wsçk rþûký yLku rðãkÚkeoykuLkk rník{kt þk¤kLkku ðneðx nwf{ ÚkÞk íkkhe¾Úke 1 ð»ko {kxu Mkhfkh nMíkf ÷uðk nwf{ fhu÷ Au . yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{u÷ Au yLku ºký ð»koLke fkÞËkfeÞ ÷zkELkku ytík ykðu÷ Au.

¼qs{kt Mkk{kLÞ íkfhkh{kt ÞwðkLkLke Ahe ͪfe níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.19 ¼qs{kt økíkhkºku AheLkk ½k ͪfe Þw ð kLkLke níÞk Úkíkkt [f[kh {[e økE níke. {¤íke {krníke {wsçk økík hkºku ¼qsLke sqLke þkf{kfuox ÃkkMku {ku ç kkE÷ çkkçkíku

çkku ÷ k[k÷e Úkíkk Mkt Ë eÃk fkt í ke÷k÷ X¬h Lkk{Lkk ÞwðkLkLku ViÍ÷ Mk÷e{ {u{ýu AheLkk ½k ͪfe ËeÄk níkk. AkíkeLkk ¼køku Ahe nw÷kððk{kt ykðíkk MktËeÃkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ¼q s þnu h Ãkku ÷ eMku ykhku à keLku yksu Mkðkhu hkWLzyÃk fhe ÷eÄku níkku. ¼qs Mkrník Mk{økú fåA{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík rËðMkku-rËðMk fÚk¤e hne Au Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk{kt økt¼ehíkk ykðíke LkÚke íku Ú ke Lkkøkrhfku{kt ®[íkkLke ÷køkýe LkðuBçkh hkrºkLkk h ðkøÞk ÃkAe Vu÷kE Au. íkÚkk 17{eyu ðnu÷e ÃkhkuZu f÷kfLke 1ÃkÚke 40 WÕfk ð»kko MÃk»x rLknk¤e þfkE níke. òÚkkLkwt hkßÞ fûkkLkwt ykÞkusLk ÷íkeÃkh,fÃkzðts yLku hksfkux ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðuhkð¤,íkk.19 su{kt rðãkÚkeoyku/økúk{sLkku/ ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk rþûkfkuLku yðfkþe {krníke«Ë økku®ðËÃkhk økk{u ykðu÷ Mkçk rðzeÞku rVÕ{ çkíkkððk{kt MxuþLk{kt yðkh Lkðkh VkuÕx ykðe níke. su{kt çkñktzLke Úkíkk ðes ÃkwhðXku yrLkÞr{ík WíÃkrík,MkqÞo íkuLke Ãkrh¢{k fhíkkt {¤íkku nkuðkÚke Mkçk MxuþLk økúnku, Äq{fuíkw, WÕfk rðþuLke çkË÷ðk yLku ssoheík ðkÞhkuLku hMk«Ë {krníke ykÃkðk{kt Ãký çkË÷ðkLke {ktøk fhu÷ Au. ykðe níke. rðãkÚkeo y ku / økúkBÞsLkkuyu Ãke.S.ðe. økúk{sLkkuyu ¾wÕ÷k ykfkþ{kt Mke.yu ÷ . Lkk fkÞo à kk÷f WÕfk ð»kkoLke «ríkûkk fhe níke. EsLkhu L ku hsq y kík fhe WÕfkLkk «fkh yt ø ku sýkðu÷ Au fu,økku®ðËÃkhk økk{u ÃktzÞkyu sýkðu÷u WÕfk ßÞkhu ykðu÷ Mkçk MxuþLk{kt VkuÕx Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðuþu Au nku ð kÚke yðkhLkðkh íku íÞkhu íku L ku {u x eÞku h (WÕfk) heÃkthªøk fhðk{kt ykðu Au. íkhefu yku¤¾kððk{kt ykðu Au íku { Aíkk ðes Ãkw h ðXku íku ßÞkhu Ãk]Úðe WÃkh Ãkzu Au íÞkhu rLkÞr{ík {¤íkku LkÚke. suÚke íkuLku WÕfk¾tz ({uxeÞkuhkEx)Lkk íku L kk sso h eík ðkÞhku íkhefu yku¤¾kðk{kt ykðu Au. çkË÷ðkLke {ktøk fhu÷ Au. WÕfk Ãkªzu fhu ÷ k ¾kzkLku yk Mkçk MxuþLk ÃkkýeLkk WÕfk{w ¾ (¢u x h) íkhefu xktfkLke LkSf nkuðkÚke ÃkkýeLkk yku¤¾ðk{kt ykðu Au. nòh fkhýu þkuxo Mkfeox s{eLk{kt Ãknu÷k Ãkzu÷e {kuxe WÕfkLkk ÚkkÞ Au yLku yk MÚk¤ WÃkhLke ¢u x h nS Ãký Ãk] Ú ðe WÃkh ÃkMkkh Úkíkk ÷ku f ku íkÚkk yÂMíkíð Ähkðu Au. ¼khík{kt {k÷Zku h Lku þku x o ÷køku Au . {nkhk»xÙ{kt ykðu÷ ÷kuýkh íkuÚke fkuE økt¼eh yfM{kík yLku y{urhfkLkk yuheÍkuLkk Mkòo Þ íku Ãknu ÷ k Vku Õ xðk¤t w hkßÞ{kt ykðu÷ 4h00 Vqx Mkçk Mxu þ Lk çkË÷ðk Ãknku¤ku WÕfk{w¾ òýeíkk Au. hsqykík{kt sýkðu÷ Au.

rð¿kkLk òÚkkLke yÃke÷Lkk Ãkøk÷u

¾økku¤«u{eyku ÷eykuLkezMk WÕfk ð»kko òuE Íw{e WXÞk

hksfkux Mkrník Ëuþ¼h{kt çke.yuMk.yuLk.yu÷. f{eoyku îkhk Ähýk

ònuh {køkkou Ãkh

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.19 fkurzLkkh{kt AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku L ke Ãkkr÷fk yLku Ãkku ÷ eMk îkhk Mkt Þ w f ík heíku [k÷íkk Ëçkký nxkð fk{økehe{kt yksu Ãkku ÷ eMk îkhk ònuh çkòhku{kt Ëçkký fhLkkhk 13 þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe su÷nðk÷u fhíkkt Ëçkký fhLkkhkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk fkurzLkkhLke {wÏÞ yLku øke[ çkòhku { kt þkf¼kS, £w x , fx÷heLke ÷khe økÕ÷k ÷økkðe ònuh hMíkkyku WÃkh xÙkrVfLku yz[ýYÃk ÚkkÞ íku heíku Ëçkký fhe ÷khe økÕ÷k ÷økkðíkk 13 þÏMkku L ke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. fku r zLkkh Ãke.ykE.

b¤Jtlt fthKu bw m tVhtu l u VhSgt; Ftlde x[ t Ju Õ mtu ylu Ftlde Jtnltu b tk bwmtVhe fhJtltu Jthtu ytÔgtu n;tu. yuxjwk s ln´ vhk;w yuf yu m xe cmbtk cu çkmlt bwmtVhtulu ae¬th de’eo Jåau bwmtVhe fhJe vze n;e sult fthKu bwmtVhtulu Cthu ntjtfe CtudJJe vze n;e. yuf ;hV jøldt¤tu ylu Nle-hrJle hòlt fthKu cnthdtb s;t bwmtVhtultu «Jtn btuxe mkÏgtbtk cm MxuLzu Wbxe vz;tk cm Mxu L zbtk nfzuXX de’eo mòoR n;e sult fthKu bwmtVhtubtk ’ufthtu ctuje dgtu n;tu.

ykuxku þku Y{-MkŠðMk MxuþLk{kt ykøkÚke 18 çkkEf Mk¤øke økE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.19 çkkhzku ÷ e Mkw h ík-Äw r ÷Þk nkRðu Ãkh ykðu÷ Ãkkðh çkkRf «k.r÷.ykuxku þkuÁ{ Ãkh íku{s MkŠðMk Mxu þ Lk{kt ykshku s Mkðkhu Mkkík f÷kfu ¼e»ký ykøk ÷køkíkk yku x ku þku Á { ¼zíkk,yku x ku þku Á {{kt Þk{knk {kuxh MkkRf÷, nehku nku L zk íkÚkk yLÞ çkkRõMk íku{s MÃkuhÃkkxTMko {k÷{íkkLku ¼khu LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh Ãkkðh çkkRf «k.r÷.Þk{knk þku Á {Lkk {kr÷f Mk{eh þu X hnu.yzksý, Mkwhík, yk ykuxku rËfhkyku Mkehk{ef WãkuøkLku ð»ko{kt Ãkkt[ ð¾ík ¼kð ðÄkhku þku Á {Lkw t Mkt [ k÷Lk fhu Au . W¼ku fhe fhku z ku L kk ðu h kÚke fhe ¼kð Y.30 MkwÄe ÷E òÞ MkhfkhLke íkeòu h e A÷fkðe Au . {ku x k Wãku ø kfkhku L ku hÌkk Au íÞkhu íkuLku ÷k÷ zk{ fhku z ku L ke ®f{íke s{eLkku Ëuðk yu fÞktLkku LÞkÞ Au ? ÃkkýeLkk {w÷u ykÃkðkLke íku{s økw s hkíkLkk ½h ykt ø kýu xu û k{kt hkníkku ykÃkðkLke {ku h çke-ÚkkLk-Zw ð k-ðkt f kLku h ¾uhkík fhíke hkßÞ Mkhfkh htsftux ;t. 19 suðk MÚk¤kuyu Mkehk{ef Wãkuøk Mk{ûk Mkehk{ef Wãkuøkfkhkuyu ceyu m yu l yu j lt MkknrMkfkuLku hMíkk yLku Ãkkýe øku M kLkku ¼kð ½xkzku fhðk su ð e {k{w ÷ e Mkð÷ík Mkðo à kûkeÞ «ríkrLkrÄ {t z ¤ gw l tRxu z Vtu h b ytu V ykÃkðk{kt Ãký Mkhfkh {khVík Wøkú hswykík fhðe ceyu m yu l yu j gw r lgLm ceyu m yu l yu j XkøkkXiÞk fhu Au. AuÕ÷k yuf òuEyu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt Au. îtht au h bu l fb bu l u r sk d rzhu f xh yth.fu . Wvtægtglu ytvJtbtk ytJuj lturxmlt ylwmk"tlu htsftu x mrn; ’u N Chle ceyu m yu l yu j le bw Ï g mtbu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík.íkk.19 fau h eytu ½kuzËkuz hkuzLke nkurMÃkx÷ LkSf {kíkk-ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe, ceyu m yu l yuj fboatheytu Ák.Ãk0 nòhLke ¾tzýe {ktøkLkkh ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË, íkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.rËfhkLku ðuøkLkykh fkh{kt yuõMkÃkhe{uLx÷ Mfq÷ ¾kíku Mfuxªøk xâwþLk{kt {wfðk síkk WðeoçkuLk r{íkw÷ [e{Lkk yLku Ãkwð ð]ûkktfLku Ä{fkðe ÞwÃkeðkMke y¥kwWh hnu{kLk fkh MkkÚku {kíkk ÃkwºkLku Mkwhík-zw{Mk hkuz WÃkh ÷R sÁ Ák.Ãk0 nòhLke {ktøkýe fhe nkuðkLkk «fhý{kt W{hk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k y¥kwWh hnu{kLk ¾kLkLku yksu çkÃkkuh çkkË fkuxo{kt hsw fhe ËMk rËðMkLkk rh{kLzLke {u¤ððk {kxuLke íksðes nkÚk Ähe níke. {kíkk ÃkwºkLkwt yÃknhý fhe sLkkhLku økýíkheLkk (MktðkËËkíkk îkhk) Mk{Þ{kt ÍzÃke ÃkkzLkkh nk÷ W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RL[kso Mkwhík.íkk.19 ÃkeykR yu.xe.[kinký yk fuMkLke íkÃkkMk ykøk¤ [÷kðe hÌkk WÄLkk {uRLkhkuz WÃkhLkk Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kíkk ÃkwºkLku çktÄf çkLkkðe rMk÷efkuLk þkuÃkMko{kt ykðu÷e \rÃkÞk Ãk0 nòhLke {ktøkýe fhLkkh ykhkuÃke MkkÚku yLÞ fkuR Mkk{u÷ Au fu fu{., íkuLke íkÃkkMk fhkþu. íku{s ykhkuÃkeyu yLÞ ykt ø kzeÞk Ãku Z e{kt ÷q t x Lkku økwLkkyku yk[Þko Au fu fu{., suLke íkÃkkMk fhðk {kxu W{hk rLk»V¤ «ÞkMk fhðkLkk Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkk ËMk rËðMkLkk rh{kLz {ktøkþu. økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k LkkMkíkk çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke MkkÞ÷k íkk÷w f k{kt Vhíkkt Ãkkzðk Ãkku÷eMk MkÄLk íkÃkkMk ík÷kxeykuLke ¾k÷e [÷kðe hÌkkLkwt òýðk {¤u Au. søkkyku ¼hðk {ktøk Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk MkwhuLÿLkøkh , íkk.19 {w s çk WÄLkk rðMíkkhLkk MkkÞ÷k íkk÷w f kLkk rMk÷efkuLk þkuÃkMko fkuBÃk÷uûk{kt yu [ .h{u þ [t ÿ MkwËk{zk, Äò¤k, Lkku÷e Mkrník ykðu ÷ e çke.yu { . ðk½u ÷ k, 1hÚke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞík{kt yktøkrzÞk ÃkuZe{kt økík çkÃkkuhu Ãkeyu M kykE ÞkËð yLku ík÷kxeLke søÞk ¾k÷e Au . økÞu÷k ºký ÞwðkLkkuyu f÷kfoLku Ãkeyu M kykE fu . ðe. ËVzk ßÞkhu 1hÚke ðÄw ík÷kxeLku Ãkkuíku {wtçkR ÁrÃkÞk {kuf÷ðkLkk îkhk fhkÞu ÷ e VrhÞkË{kt yufÚke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞík{kt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkuZeLkk 13 þÏMkku L ke xÙ k rVfLku EL[kso nku ð kÚke ðneðxe «ËeÃk {kÄð÷k÷ «òÃkrík ftR yz[ýYÃk Ëçkký fÞko {wsçk {w~fu÷eLkk ¼kuøk «òsLkku çkLke Mk{su íku Ãknu÷k ÞwðkLkku ytËh [w L keøkehe ÷k÷økehe hÌkk Au. ½wMke ykðe Ëhðkòu çktÄ fheLku MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk MkkÞ÷k, økki M ðk{e, hksw fkLkk¼kE MkwËk{zk, Äò¤k, Lkku¤e Mkrník «ËeÃk ¼kRLku Äkf Ä{fe fk{¤eÞk, rËÃkf sýk¼kE 1hÚke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ykÃke Úku÷ku ÷qtxeLku ¼køkíkk níkk fk{¤eÞk, ¼hík {økLk, ík÷kxeLke søÞk ¾k÷e Au . íku ËhBÞkLk ÃkuZeLkku f{o[khe fkLkk yhsLk ðkðzeÞk, ßÞkhu íkk÷wfkLkk ÚkkuheÞk¤e, nMk{w¾¼kR s{eLku ykðíkk Mkt s Þ ¼e¾k ðk½u ÷ k, hksw ¾ehkxk, ÷k÷kðz, rLkLkk{k, íku{Lku ÷qtxkÁykuLkku ¼Uxku ÚkR Ëu ø kýe zk¼e, nkYLk ykuðLkøkZ MkrníkLke yLkuf økúk{ síkk ÍÃkkÍÃke fhe níke. [kuh EM÷k{kE÷ {LkMkwhe, hksuþ Ãkt[kÞíkku{kt ðneðx fk{ku XÃk ÚkÞk [kuhLke çkw{ku Ãkkzíkk ºký Ãkife su L íke÷k÷ òLke, ¼kðu þ Au. yk WÃkhktík 1ÃkÚke ðÄw yufLku ÷kuf xku¤kyu ÍzÃke ÷eÄku hý®Mkn {uðkzk, {kLk®Mkøk ík÷kxeykuLku [kso yÃkkíkk yk níkku. ÍzÃkkÞu÷ku {Lkkus fÕ÷w st ø kw fk{¤eÞk, hðe¼kE økk{kuLkk fk{ku Ãký økkuf¤økríkyu hkXku z W.ð.hÃk hnu . ðzku Ë Sðk¼kE [ki n ký (hnu . ÚkE hÌkk Au. yk ytøku MkkÞ÷k økk{Lku Ãkku ÷ eMkLkk nðk÷u økú k { Ãkt [ kÞíkLkk [u h {u L k ík{k{ fkurzLkkh) yLku rËÃkf LkkhkÞý¼kE òuøkhkýk íkÚkk fhðk{kt ykÔÞku Au . WÄLkk rðhk¼kE [w z kMk{k (hnu . [wËk{zkLkk MkhÃkt[ ðLkhks¼kE Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ëuð÷e)Lke ÄhÃkfz fhe su÷ ¾k[hu Wå[fûkkyu ÷u r ¾ík LkkMke Awxu÷ çktLku ÷qtxkÁykuLkwt nðk÷u fÞko níkk. Lkk{ rËÃkf yLku rð{÷ nkuðkLkwt hsqykík fhe Au.

økuMkLkku ¼kð ðÄkhku {kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãkuøk {kxu íkku òýu ËkÍÞk Ãkh zk{ !!

{kuhçke, íkk.19 {kuhçkeLke SðkËkuhe Mk{k ðku÷, V÷kuh, rðxThe VkEz, MkuLkuxhe suðku Mkehk{ef Wãkuøk ÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzu Au . íku { s MkU f zku Wãkuøkfkhku ðirïf{tËe Mkk{u ͪf Íe÷e yk Wãku ø kLku xfkððk yLku f ykŠÚkf rðxt ç kýkyku ðå[u íkLkíkku z {nu L kík fhe hÌkk Au íÞkhu ykðk WãkuøkkuLku xfkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu Ãkwhf ykŠÚkf {ËË fhðe íkku yuf çkksw hne Ãký íkuLku çkË÷u økuMkLkku Ãk0 xfk sux÷ku f{híkkuz ¼kððÄkhku ͪfe ¼ksÃk Mkhfkhu Mkehkr{f WãkuøkLku ËkÍÞk Ãkh zk{ ËeÄk su ð e fVku z e ÂMÚkrík{kt {w f e ËeÄk nkuðkLkwt «Ëuþ fkUøkúuMk {tºke yLku {ku h çkeLkk òøk] í k sLkMku ð f rçkú s u þ {u h òyu sýkðe ðnu ÷ e íkfu yk ¼kððÄkhku {kuhçkeLkk Mk{økú rník{kt ÃkkAku ¾ut[e Mkehk{ef WãkuøkLke ðnkhu Äkððk hkßÞ MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au. ðÄw{kt íkuýu sýkÔÞwt Au fu yuf çkksw {wÏÞ{tºke [eLkLku økw s hkík{kt Wãku ø k Lkk¾ðk ÷k÷òs{ ÃkkÚkhe rLk{tºký ykÃke hÌkk Au íÞkhu çkeS çkksw çkkðzkLkk çk¤u ¾u z w í kLkk

htsftux ;t. 19 CatW Ft;u bwÏgbkºte lhu L ÷ btu ’ elt m’T C tJlt WvJtmbtk 100 yu m .xe. cmtu ;ubs bw¤e ylu ftjtJz Ft;u gtuòguj dhec fÕgtK bu¤tbtk 50-50 cm Vt¤Je ’uJtbtk ytJ;t htsftux mrn; mtiht»x[lt yluf Yxtu h’ fhJt vzgt n;t. mti : e J"w htsftu x :e btuhce ylu fåAlt Yx h’ fhJtbtk ytJ;t btuhce ;hV s;tk ytJ;t bwmtVhtulu Cthu ntjtfe CtudJJe vze n;e. mJthu cçcu fjtf mw"e cm MxuLzu cmle htn òuJt A;tk yu m xe cmbtk søgt ln´

yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ÷qtxLkk «ÞkMk{kt

LkkMkíkk Vhíkk çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk hksfkux{kt Vhe sýkÔÞwt níkwt. WÄLkk Ãkku÷eMkLke xe{ Ãkkt z u M khk ðzku Ë økk{ rðMíkkh{kt ¾kLkøke hknu ðku[ økku X ðe çkt L ku LkkMke Aw x u ÷ ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ fhe hne Au. ÍzÃkkÞu÷k {LkkusLku yksu çkÃkku h çkkË Ãkku ÷ eMk fkuxo{kt hsq fheLku rh{kLzLke {kt ø kýe fhþu . yLÞ fku R økwLkkyku{kt Mktzkuðýe Au fu Lknª íku ytøku ðÄW íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk

ykòuXk ÃkkMku ðknLk yfM{kík{kt 6Lku Eò

ðuhkð¤, íkk.19 ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ykòuXk økk{ ÃkkMku Aku x k nkÚke {ku x hfkh Úkkt ¼ ÷k MkkÚku yÚkzkíkk [k÷f Mkrník ALku LkkLke {ku x e Eòyku MkkÚku ðu h kð¤ nku  MÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au. ¼k÷Ãkhk økk{u hnuíkk fku¤e ðehk fk¤k çkk{ýeÞk (W.ð.h8) økEfk÷u Mkðkhu ÃkkuíkkLke Akuxk nkÚke {kuxh fkh Lkt . S.su . hÃk Þw . 9hÃk{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt ÷k¼wçkuLk ðehk íkÚkk SðeçkuLk ÃkwLkk¼kE íkÚkk çkk¤fku yLku hrð Ãkw L kk, {Lkeþk ðehk, yïeLk ðehkLku ÷ELku síkk níkk íku ð¾íku ykòuXk økk{ ÃkkMku {kuxh fkh E÷ufxÙef Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkk ík{k{Lku LkkLke{kuxe Eòyku MkkÚku ðuhkð¤ rMkrð÷ nku  MÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Au.

hktÄýøkuMkLke íktøke

htsftux ;t. 19 sLbt»xbe ylu r’Jt¤elt ;nu J thtu b tk htk " Kdu m lw k Ju R x´d jeMx ltcw’ :gt ct’ nJu lJumh:e yA; mòo R Au ylu d]rnKeytulu dum rmrjLzh ltuk"tÔgt ct’ 7 btk:e 12{kt r’Jmu btk z b¤íkku ntu J tle Ôgtvf Vhegt’tu WXJt vtbe Au. vw h JXt rJCtdlt mt"ltu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ytsle rM:r;yu 41187lwk JuRx´d jeMx rJrJ" du m yusLmeytubtk Au. htsftux, sm’K ylu ftu x ztbtk mt; r’Jmu, Wvjuxtbtk ytX r’Jmu, "tu h tSbtk ’m r’Jmu ylu su ; vw h btk 12 r’Jmu btk z ctxjtu b¤u Au. mqºttult sKtÔgt bwsc htk " Kdu m lt rmrjLzhtu l e dtze bu ¤ JJt btxu l t 82 z[ t Vx ytu R j fk v leytu b tk jtkct mbg:e vzgt Au A;tk rzjuJhe ytvJtbtk l ytJ;e ntu J tle Vhegt’tu du m yusLmeJt¤tytu fhe hÌtt Au. rNgt¤tle NYyt; :;tk s du m le ;k d e mòo ; t d] r nKeytu b tk Cthu ’u f thtu ctuje dgtu Au.

økku®ðËÃkwhkLkwt ðes MkçkMxuþLk çkË÷ðk {køk

fk÷kðz{kt fhkuzkuLkk s{eLk fki¼ktz{kt yuf þÏMkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk.19 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾e{kýe Mkýku M khkLkk ¾u z w í kLke fhku z YrÃkÞkLke ®f{íkLke s{eLk çkkuøkMk ËMíkkðusLkk ykÄkhu ðu [ e Lkk¾ðkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au . yk «fhý{kt VrhÞkËeLkk ¼ºkeòLke Mktzkuðýe ¾w÷e Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾e{kýe Mkýku M khk økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ ¾uzwík rðLkku˼kE {kunLk¼kE ðMkkuÞkyu ÃkkuíkkLke ¾e{kýe Mkýku M khk økk{{kt ykðu÷e yufkË fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLke Mkkík ðeÄk ¾uíkeLke s{eLkLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòu íki Þ kh fhe çkeò ÔÞrfíkLku ðnU[e Lkkt¾e ÃkkuíkkLke Mkk{u rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fÞkoLke VrhÞkË yksÚke [kh

{rnLkk Ãknu÷k fk÷kðz Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. su VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku WÃkhkufík s{eLkLkk çkLkkðxe ËMíkku ò u íki Þ kh fhðk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh ¾e{kýe Mkýku M khk økk{Lkk rníku » k ÷¾{ý Mkkðr÷Þk Lkk{Lkk Ãkxu÷ þÏMkLke fk÷kðz Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au yLku yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe çku rËðMkLke rh{kLz Ãkh ÷eÄku Au . yk «fhý{kt s{eLk fki ¼ kt z {kt {w Ï Þ Mkw º kÄkh VrhÞkËe rðLkku Ë ¼kELkk fw x w t ç ke ¼ºkeòLke s Mktzkuðýe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au ykÚke Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. rðLkku Ë ¼kELkk {fkLk{kt Ú ke s{eLkLkk ËMíkkðuòuLke Lkf÷Lke íku ý u [ku h e fhe níke su L kk ykÄkhu çkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh fhe XøkkE fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


8

hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãku÷uMxkELkLku ¼khík îkhk 10 ÷k¾ zku÷hLke {ËË

hk{÷Õ÷k : Ãku÷Mu xkELkLkk rníkku «íÞu áZ Mk{ÚkoLkLku {sçkqík fhíkk ¼khíku økkÍk ÃkèeLke Akðýeyku{kt hnu÷k nòhku þhýkÚkeo çkk¤fkuLku ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu MktÞfw íkhk»xÙ hkník íkÚkk fkÞo yusLMkeLku ËMk ÷k¾ zku÷hLke hf{ Vk¤ðe Au. rðËuþ íkÚkk {kLkð MktþkÄLk hkßÞ«ÄkLk E yun{Ëu ËMk ÷k¾ zku÷hLkku [uf yusLMkeLkk fr{~Lkh sLkh÷ rVr÷Þku økúkzt eLku MkkUÃÞku níkku. yun{Ëu økúkzt eLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk yuf ¼khíkLke ð»ko-h011-1h {kxu yusLMkeLku [qfðýe Au suLkku WÃkÞkuøk økkÍk{kt hnu÷k 76 nòhÚke ðÄkhu þhýkÚkeo Ãku÷Mu xeLke rðãkÚkeoykuLku ¼kusLk WÃk÷çÄ fhkððk {kxu fhðk{kt ykðþu.

y{urhfkLku MkerhÞk{kt øk]nÞwØLke Ënuþík Mkq fe Vhe [qtxýe {uËkLk{kt Wíkhþu Ãkkzkuþe Ëuþku ÷uçkuLkkuLk, EhkLk, òuzoLk yLku EÍhkÞ÷{kt Vu÷kððkLkku ¼Þ ÔÞfík fÞkuo Au. rn÷uheyu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfk yMkË rðYæÄ yuf þktríkÃkqýo rðhkuÄ yktËku÷LkLkwt Mk{Úko L k fhu Au . yk MkkÚku s r[t í kk ÔÞfík fhe Au fu

MkerhÞk{kt ¼zfu÷e ykøk ÷uçkuLkkuLk, Ehkf, òuzoLk yLku EÍhkÞ÷ MkwÄe «Mkhe þfu : rn÷uhe

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.19 yktíkhhk»xÙeÞ Ëuþku MkkÚku nðu y{urhfkyu Ãký MkerhÞk{kt øk]n ÞwØLkku ¼Þ ÔÞfík fÞkuo Au yu{ rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLke ÷kufþkne Mk{Úkof Ëu¾kðfkhku rðYæÄ Ë{Lkfkhe fkÞoðkne Ëuþ{kt øk]n ÞwØLke r[tøkkhe ¼zfkðe þfu Au. hrþÞk yLku íkwfeoLkk Mkqh{kt Mkqh Ãkwhkðíkk rn÷uheyu [uíkðýe ykÃke Au fu MkerhÞLk MkuLkkLkk çk¤ðk¾kuhku îkhk Ëu¾kðfkhkuLku nrÚkÞkhku {¤þu íÞkhu yMkËLke Mk¥kk Mkk{u ¼e»ký støk ÚkE þfu Au. rLk»ýktíkkuyu MkerhÞk{kt WÃksLkkhk øk]n ÞwØLke yMkh

«Ëþo L kfkheyku L ke rnt M kk yMkËLku íku { Lke Ë{Lkfkhe økríkrðrÄykuLku ÞkuøÞ XhkððkLke íkf ykÃke þfu Au. {kuMfku{kt hrþÞkLkk rðËuþ«ÄkLk MkuøkuoE ÷kuðhkuðu Ãký yøkkW [uíkðýe ykÃke níke fu, LkkLkk-{kuxk nw{÷k MkerhÞkLku øk]nÞwØ{kt Äfu÷e þfu Au. ËhBÞkLk rçkúxLkLkk rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{ nuøk Mkku{ðkhu MkerhÞkLkk çk¤ðk¾kuh Lkuíkkyku MkkÚku {w÷kfkík fhþu. íkuyku zurðz fu{uYLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhþu. yk ËhBÞkLk xku[Lkk y¾çkkhu sýkÔÞwt Au fu rçkúxLkLke ÷erçkÞkLke xÙ k LÍeþLk÷Lkk Lku þ Lk÷ fkWÂLMk÷Lke su { MkerhÞkLkk çk¤ðk¾kuh LkuíkkykuLku {kLÞíkk ykÃkðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. y¾çkkhu ÷ÏÞwt Au fu rçkúxLk Ër{~fLku ykfhku MktËuþ ykÃkðkLkk yLÞ rðfÕÃkku Ãkh Ãký rð[khýk fhe þfu Au su{kt yu {wÆku Ãký Mkk{u÷ Au fu yu økík MkÃíkknLke su{ rðËuþe ËqíkkðkMkku Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðþu íkku rçkúxLk Mkk{kLÞ hksfeÞ ÔÞðnkh çktÄ fhe Ëuþu.

MkiLÞ MkhfkhLkk MkwÄkhkÚke Mktíkw»x Mkq feLkk ÃkûkLkku rLkýoÞ (yusLMke) ÞktøkwLk, íkk.19 BÞkL{khLke MkiLÞ Mkhfkh sqtxk þkMkLk ËhBÞkLk ½ýk ð»kkuo MkwÄe su÷{kt hnu÷kt Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk yktøk MkkLk MkqfeLkku Ãkûk Vhe yufðkh Mkr¢Þ hksLkerík{kt ¼køk ÷uþu. LkuþLk÷ ÷eøk Vkuh zu{ku¢uMke (yuLkyu÷ze)yu yk {kxu Vhe hksfeÞ Ãkûk íkhefu LkkUÄýe fhkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk MkiLÞ Mk{rÚkoík Lkðe MkhfkhLkk íkksuíkhLkk MkwÄkh fkÞkuo «íÞu rðïkMkLkk Mktfuík Au. yuLkyu÷zeLkk xku[Lkk LkuíkkykuLke çkuXf çkkË Ãkkxeo íkhVÚke rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, [qtxýe{kt Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷uðkLkku Mkðo Mkt{ríkÚke rLkýoÞ fhkÞku Au. rLkÞ{ yLkwMkkh su Ãkûk hksfeÞ Ë¤ íkhefu LkkUÄýe fhkðu íkuýu ykuAk{kt ykuAe ºký çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðe Ãkzu Au. BÞkL{kh{kt nk÷ 48 çkuXfku {kxu Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu. ßÞkhu WÃk÷k øk]n{kt hh4 yLku Lke[÷k øk]n{kt 440 çkuXfku Au. Mkqfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkuxk [qtxýe{kt íku{Lkku Ãkûk ík{k{ 48 çku X fku Ãkh W{u Ë ðkh Wíkkhðk {kt ø kþu . BÞkL{khLke MkiLÞ Mk{rÚkoík MkhfkhLkk MkwÄkhkÚke y{urhfk Ãký «¼krðík Au. hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu þw¢ðkhu ònuhkík fhe níke fu rn÷uhe Âõ÷LxLk ykøkk{e {rnLkkLke þYykík{kt BÞkLk{khLkku «ðkMk fhþu. AuÕ÷k Ãk0 ð»ko{kt Ãknu÷eðkh y{urhfLk rðËuþ «ÄkLk BÞkL{khLkk «ðkMku ykðþu. økík ð»kuo yuLkyu÷zeyu [qtxýeLkku ELfkh fÞkuo níkku fkhý fu Mkqfe íku{kt ¼køk ÷E þfíkk Lkníkk. økík ð»kuo Lkðe Mkhfkh{kt íku{Lkk ÃkhÚke «ríkçktÄ nxkððk{kt ykÔÞku níkku.

n{kËe rsçkk÷e xÞwrLkrþÞkLkk y{urhfk{kt Ãkkf. hksËqík røk÷kLke Mk{ûk ¾w÷kMkku fhþu ykøkk{e ðzk«ÄkLk çkLkþu ÍhËkheLkk ÃkºkLke MÃk»xíkk

(yusLMke) xÞwrLkþ, íkk.19 EM÷kr{f ELkknËk Ãkkxeo L kk n{kËe rsçkk÷e xÞw r LkrþÞkLkk ykøkk{e ðzk«ÄkLk çkLkþu. yuf xku[Lkk hksfeÞ Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk ºký xku[Lkk Ãkûkku ðå[u ÚkÞu÷e Mk{sqíke ytíkøkoík yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. rhÃkÂç÷f Ãkkxeo L kk ðrh»X yrÄfkhe yçËw÷ ðknuçk {íkkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk ÃkûkLkk xku [ Lkk {kLkð yrÄfkh fkÞofh íkÚkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lku í kk {ku L MkV {khÍq f e xÞwrLkrþÞkLkk hk»xÙÃkrík çkLkþu. òLÞwykhe{kt Mkh{w¾íÞkhþkn rsLku y÷ ykçkuËeLk çkuLk y÷eLku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kÔÞk çkkË Ëuþ{kt økík {rnLku yi r íknkrMkf ÷ku f þkne [q t x ýe Þku ò E níke. ykhçk Ëu þ ku { kt Vu ÷ kÞu ÷ k rðÿku n çkkË yk «Úk{ [q t x ýe níke. Ëu þ {kt h17 MkÇÞkuLke çktÄkhý Mk¼k {kxu {íkËkLk fhkÞw t níkw t . çktÄkhý Mk¼kLke sðkçkËkhe Ëu þ Lkw t Lkðw t çkt Ä khý Lk¬e fhðkLke íkÚkk Ëu þ {kt Mkk{kLÞ [q t x ýeyku Úkðk Mkw Ä e fkÞo f khe MkhfkhLke rLk{ýq t f fhðkLke Au . ELkknËk Ãkkxeo y u 89 çkuX fku Ãkh rðsÞ {u ¤ ÔÞku níkku .

MkkWËe hksËqík níÞk {wÆu fhðk n¬kLke Ãkkf. hðkLkk EhkLk Mknfkh ykÃku : y{urhfk (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.19 y{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk hksËq í k nw M ki L k n¬kLke ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke Mkk{u ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhðk þrLkðkhu EM÷k{kçkkË hðkLkk ÚkÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu MkiLÞ íkÏíkkÃk÷xkLkk ¼ÞÚke zhu÷k hk»xÙ Ã krík ykrMkVy÷e ÍhËkhe îkhk ðku r þt ø xLk{kt {ku f ÷kÞu ÷ k yu økr¼o í k MktËuþ{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fk Mkk{u ykÔÞk çkkË n¬kLkeLkk hkSLkk{kLkku «Míkkð {qfÞku níkku . n¬kyu xðexh Ãkh ÃkkrfMíkkLk hðkLkk Úkíkkt nkuðkLkku MktËuþ {kufÕÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke {q ¤ Lkk yu f y{urhfLk ÔÞðMkkrÞf {LMkwh yu Í ksu økík {rnLku VkELkkLMkeÞ÷ xkEBMk{kt yuf

fku ÷ { ÷¾eLku ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu, ÃkkrfMíkkLkLkk yu f xku [ Lkk hksËq í ku ÍhËkheLkku MktËuþ y{urhfkLkk òuELx [eV ykuV MxkV {kEf {w÷uLk MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt íku{Lke {ËË {køke níke. yuÍkÍu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu , y{u r hfLk fkÞoðkne ËhBÞkLk {u{kt yku M kk{k

rçkLk ÷kËu L kLkk {ku í k çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ÍhËkhe íkÏíkk ÃkÕxkLke Ënu þ íkÚke zhe økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk røk÷kLkeyu sýkÔÞw t níkw t fu , íku { ýu yu økw à ík Mkt Ë u þ yt ø ku n¬kLke ÃkkMku MÃk»xíkk {kt ø ke Au .

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.19 y{u r hfkyu {kt ø kýe fhe Au fu Ëu þ {kt íki L kkík MkkWËe hksËq í kLke frÚkík níÞk{kt Mkk{u ÷ ÷ku f ku L kk LÞkÞLkk fXu z k{kt ÷kððk {kxu EhkLku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðku òu E yu . rðËu þ «ÄkLk rn÷u h e Âõ÷LxLku sýkÔÞw t níkw t fu ,

nw{÷kLkwt »kzÞtºk h[ðk, íkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku íkuLku yt ò { ykÃkðkLkk «ÞkMk{kt Mkk{u ÷ ík{k{ ÷ku f ku L ku LÞkÞLkk ËkÞhk{kt ÷kððk «ÞkMkhík Ëu þ ku MkkÚku EhkLku Mknfkh ykÃkðku òu Eyu . rn÷u h eLkk yk rLkðu Ë Lk Ãknu ÷ k Mkt Þ w f íkhk»xÙ L kk «Míkkð{kt MkkWËe hksËq í k

y{urhfk rðïLkk fkuRÃký MÚk¤u yuf f÷kf{kts nw{÷ku fhe þfþu (yusLMke) nkuLkku÷w÷w ,íkk.19 y{urhfkyu yðksLke ÍzÃk fhíkk Ãký Ãkkt[ økýe ÍzÃkÚke Wze þfíkk nkRÃkhMkkurLkf çkkuçkBðknfLkwt MkV¤ Ãkrhûký fÞwO Au nðuÚke {kºk yuf f÷kfLke ytËh s y{urhfk Mk{økú ËwrLkÞk{kt øk{u íÞkt nw{÷ku fhe þfðkLke íkkfkík Ähkðíkku Ëuþ çkLke økÞku Au. MkuLkkyu økwYðkhu yzÄe hkík çkkË ÷øk¼øk ËkuZ ðkøÞu MkuLkkLkk «þktík r{MkkR÷ huLs «ríkckLkÚke yuzðkLMkz nkEÃkhMkkurLkf ðuÃkLkLkwt Ãkrhûký fÞwO. ÃkuLxkøkkuLk «ðfíkk ÷uVxuLkLx fLko÷ {ur÷zk {kuøkLkuo fÌkwt fu nrÚkÞkhLkwt ø÷kRz Ônef÷ yzÄk f÷kfÚke Ãký ykuAk Mk{Þ{kt 3700 rf÷ku{exh Ëqh MkwÄe ÃknkU[e sþu. yk

ð»kuo þYykík{kt fkUøkúMu kLk÷ rhMk[o MkŠðMku yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu yuzðkLMkz nkRÃkhMkkurLkf ðuÃkLk rðï{kt øk{u íÞkt íkkífkr÷f nw{÷kLke ûk{íkk rðfrMkík fhðkLkku MkuLkkLkk fkÞo¢{Lkku rnMMkku Au. ykLkkÚke y{urhfk Mk{økú rðï{kt øk{u íÞkt ÃkkhtÃkrhf nrÚkÞkhku ðzu yuf f÷kf fhíkk ykuAk Mk{Þ{kt nw{÷ku fhe þfþu. ÃkuLxkøkkuLku fÌkwt fu yuzðkLMz nkRÃkhMkkurLkf ðuÃkLk (yuyu[zçkÕÞw)Lke rzÍkRLk ÄhíkeLkk ðkíkkðhý{kt Ëqh MkwÄe WzkLk ¼hðk {kxu íkiÞkh fhkE Au íkuLke økrík yðks fhíkkt Ãkkt[ økýe ðÄkhu Au. yk ÞkusLkk ÃkkA¤ 1200 fhkuz YrÃkÞk ¾[koÞk Au. sÞkhu yk çkkuBçkðknfLkk Ãkrhûký ÃkkA¤ 6.9 fhkuz YrÃkÞk ¾ÞkoÞk Au.

yËu ÷ y÷ sw ç ki h Lke níÞkLkk »kzÞt º kLke rLkt Ë k fhðk{kt ykðe níke. rðËu þ «ÄkLk yLkw M kkh Mkt Þ w f íkhk»xÙ {nkMk¼k{kt EhkLkLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ykfhk Mkt Ë u þ {kt sýkðkÞw t níkw t fu , ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{wËkÞ hksÄkhe ÷ku f ku Ãkh nw { ÷k [÷kðe ÷u þ u Lknª. yLÞ Ëu þ ku L kk hksÄkhe ÷kufkuLkwt rLkþkLk çkLkkððk yu Ëu þ íkÚkk ykt í khhk»xÙ e Þ ÔÞðMÚkk {kxu Ãký ¾íkhku Au. ÔnkEx nkWMku Ãký MkkWËe yhçk íkÚkk 60 «kÞku s f ËuþkuLkk «MíkkðLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. su{kt níÞkLkk »kzÞtºkLke xefk fhðk{kt ykðe níke yLku EhkLkLku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkyku L kw t Ãkk÷Lk fhðk yknðkLk fhkÞwt níkwt.

{ÿuMkk {kuELkw÷ EM÷k{ xÙMx rnt{íkLkøkh ykÞkursík {ÿuMkk nkEMfq÷ Mðrýo{ {nkuíMkð íkÚkk {ÿuMkk «kÚkr{f þk¤k WËT½kxLk Mk{khkunLkk þw¼uåAfku

RAJA Pulse Mills

zçk÷ Mkkuxuoûk

Mk{úkx

yzË Ëk¤ Nr. Mehtapura Railway Crossing, Idar- Ambaji Road, Dhandha Himatnagar-383 001 S.K. (Guj) Email : rajapulsemill@yahoo.co.in Ranawadia Trading Co. Rice Merchant Milap Emporium (Cloth Merchant ) Himatnagar.

MANUFACTURERS OF QUALITY PULSES

a product of BRIEFS • TRUNKS • PANTIES BLOOMERS • KIDSWEAR & SLIPS

ZAM ZAM ENTERPRISE (P) LTD Husaini Chowk, Pologround, Himatnagar-383001. Ph: (02772) 240446

Garments Wholsaler Haradwala Building Juna Bazar, HIMATNAGAR-383 001 (Guj.) Ph. 02772-246786, 245645

GUJARAT PRINTING PRESS Printers, Binders, School, College Stationery Suppliers & Govt. Contractor Husaini Chamber Juna Bazar Himatnagar383 001.(S.K.) Ph : 02772-245135

M.M. LALA (B. Pharm) Mo. + 91 98240 22545 Partner

Pulse

PHARMA MFG. CO. Lala Estate, Dhandha, Himatnagar-383 001. (Gujarat) Phone : 02772 (F) 223702, 222542 E-mail : Pulse_Pharma@yahoo.com

1299Lke DVD Player MkkÚku 1299Lke FMCG Product Free Raj Automobiles Contact Number - 9737337733. Amin Idariya Mo. 98986 87330 Azu Idariya

A.M.IDARIYA Only Men’s Wear & Children Wear 2/978, Juna Bazar, Himatnagar-383 001. (Gujarat) Ph. (02772) (O) 248022 (R) 245031

HARSOLIA MOTORS Authorised Dealers Tata Motors & Fiat Highway Road, Himatnagar-383 001. Phone : 241624, 230046 Fax : 02772-230015.

Shelter Pharma Ltd. Corporate Office : 4th Floor, Mistry Chambers, Khanpur, Ahmedabad-380 001 Gujarat, India Phone : + 91792560 0713/14, Fax : + 9179 2560 0736 Email : info@shelter.co.in, www.shelter.co.in Regd. Office & Works : Shelternagar. opp. Bus Stop. Himmatnagar-383001 Gujarat. India. Phone : + 91 2772 240108, 246995, Fax : + 912772230129.

M.M. Maza Arch. & Interior Designer Juna Bazar, Himatnagar, 383001 Mobile : 98250 52846, Office : 02772-30774 Resi : 02772-40792 E-mail : Mazal@adl.vsnl.net.in

Zaveri & Co. Juna Bazar, Near Pani Parab, Himatnagar-383 001.

Aarsa

SALES AGENCY Ph. 02772-246648 Juna Bazar, Moti Vahorvad Naka, Himatnagar-383 001.

HP GAS SABAR GAS AGENCY 7, Star Building, Opp. Collector Office, Idar Highway Himatnagar. S.K. Ph.(O) 241810, 249501 (R) 244501 Website : www.hindpetro.com


hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfkuxLkk Ãkk¤ økk{u fhkuzkuLkk s{eLk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷

rÃkíkk-Ãkwºk ðå[u ͽzku

9

ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke yËkðíkLkk fkhýu ðkhtðkh ͽzk Úkíkk níkk

¼ksÃk ÷eøk÷ Mku÷Lkk fÂLðLkh yLku yuzðkufux ð÷Mkkz{kt ÃkíLke MkkÚku íkfhkh hksfkux{kt Ër÷ík sqÚkLkk 14 þÏMkkuLku Úkíkkt ÃkríkLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk ykøkkuíkhk ò{eLk MkkÚku Ãkku÷eMk{kt nksh Mkkøk{xu ÃkkMkk{kt Äfu ÷ kÞk

htsftux ;t. 19 htsftux Nnuhle Ctdtu¤u ytJuj vt¤ dtble fhtuztule sbellt fti C tk z btk mk z tu J tgu j Ctsv jedj mujlt fLJelh ylu òKe;t yu z Jtu f u x vegw » t Ntn ytdtu;ht òbel mt:u mtbu:e jtu f j ¢tRb çt{ t k a mbût ntsh :;tk ;u b le "hvfz fhe mDl vqAvhA NY fhe Au ylu rhbtLzle btdKe mt:u ftu x o b tk hsq fhJtbtk ytJNu ;ub vtujemu sKtÔgwk Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftu x lt bJze dtbbtk hnu ; t JHCCtR rJhbCtR bu D tKeyu jtu " eft vtu j em mbût ltu"tJuje Vhegt’btk htsftuxlt òKe;t yuzJtufux rvgw » t Ntn, yu z Jtu f u x huFtcul ;wJth, mwCt»t ztgt ftuxzegt, Jtsmwh ltò zuh, ’uJt Adl ytzu’ht, mwhuN fuNJS vxuj, Ch; Adl fthtJ’ht mrn;lt NÏmtuyu Vhegt’ele btjefele sbel rJJt’btk ltFe ctu d m ’M;tJu ò u cltJe fti C tk z ytagow ntuJtlwk sKtÔgwk n;wk.

vtu j em Vhegt’btk sKtÔgt bw s c Vhegt’ele btjefele vt¤ dtbu ytJuj mJuo lk. 57/1 vifele ath yu f h ytX dw k X t sbelltu ythtuve mwhuN fuNJSCtR vxuju Vhegt’e mt:u mtu’tu fhe xtufl ytve mtxtF; fhtJe je"w k n;w k ðgthct’ ònu h ltuxem ytvJtbtk ytJe n;e su b tk «:b ltu x em JF;u yu z Jtu f u x hu F tcu l ;w J th bthV;u Ch; Adl fthtJ’htyu Wvhtu¾; sbel ykdu Jtk"tu je"tu n;tu. sulwk mu x jbu L x :R s;tk Vhe ltuxem ytvJtbtk ytJe n;e vhk;w ceS JF; yuzJtufux rvgwx Ntn bthV; ’uJt Adl ytzu’htyu Jtk"tu je"tu n;tu su ykdu ;vtm fh;tk Jtk"tu julth ;btb NÏmtu ylu Jfejtu yuf ceòlt rbjtvevKt:e ònuh ltuxemltu Jtk"tu je"tu ntuJtlwk Vhegt’ele ægtl vh ytÔgwk n;w.k ceSctsw ythtuveytuyu Vhegt’ele btjefele sbel vh du h ftg’u m h fçòu fhe ctudm ’M;tJuòu WCt fhe sbel ykdu Jtk"tu ln´ juJt ylu rJJt’ WCtu ln´ fhJt mbt"tl vuxu 1 fhtuz btøgt

n;t su yk d u vtu j embtk Vhegt’ ltuk"Jtbtk ytJe n;e su dw l tbtk ydtW mw C t»t ztgt ftuhzegt, Jtsmwh ltò zu h ylu ’u J t Adl ytzu’htle "hvfz fhJtbtk ytJe n;e. yt dwltbtk mkztuJtgujt òKe;t yuzJtufux ylu Ctsv jedj mujlt fLJelh vegw»t Ntnu muNLm ftuxobtk ytdtu;ht òbel yhS fhe n;e su h’ :;tk ntRftuxobtk:e ytdtu;ht òbel bu ¤ Je ntRftu x o l e mw a lt:e mJthu ytdtu ; ht òbel mt:u jtu f j ¢tRb çt{tLa mbût ntsh :;tk ;ule "hvfz fhJtbtk ytJe n;e ylu vtu j em îtht mDl vqAvhA NY fhJtbtk ytJe Au . yt cltJle ;vtm yu j mecelt veytR rJ¢brmkn htXtuz, òJu’CtR, bnuN òle mrn;ltu MxtV ajtJe hÌttu Au. rvgw » t Ntnle "hvfz fgto ct’ ytdtu;ht òbel ntug ;ulu sJt ’uJtbtk ytJNu ylu mk C Je; mtu b Jthu rhbtLzle btkdKe mt:u ftuxobtk hsq fhJtbtk ytJNu ;u b vtujemu sKtÔgwk Au.

økehøkZzk{kt yr¼Lkð rðãk÷ÞLkwt rþûký fkÞo XÃk Úkíkkt rðãkÚkeoyku ºkMík (MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.19 WLkk íkk÷w f kLkk økeh rðMíkkh{kt ykðu÷ økehøkZzk økk{u økehøkZzkLkk yr¼Lkð rðãk {trËh nkRMfq÷Lkk Lkðk rçkÕzªøkLke ÷kune{kt þY Úkíke MkezeLkk «Úk{ ÃkøkÚkeÞu Ãkøk Lk {q f e þfkÞíku ð ku økh{eLkku yLkw¼ð rðãkÚkeoyku yu òuíkk Mfq ÷ Lkk rþûkf øký yLku økk{Lkk yøkúýe ykøkuðkLkkuyu yk ¼q f t à k ÃkAe Ãku x k¤{kt ÚkÞu÷k VuhVkhLkk fkhýu økh{ ÃkËkÚko fu øku M k s{eLk{kt Ú ke WíÃkLLk ÚkÞkLkwt yLkw{kLk ÃkAe y½xeík ½xLkk Lk çkLku íku {kxu ykøk{[uíke Ãkøk÷k yLkwMktÄkLku çkk¤fkuLke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. WLkk íkk÷wfkLkk

{k{÷íkËkh ík÷kxe{tºkeyu yk ½xLkkLke òý fhðk Aíkkt çkLkkðíkk rËðMku s ¼qMíkheÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku yu òík rLkheûký fhe rðþu»k MktþkuÄLk {kxu ¼qMíkh þk†e yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ çkku ÷ kðk Mkt Ë u þ k {ku f ÷kÔÞk níkk yLku íkÃkkMkLkku heÃkkux Lk ykðu íÞkt MkwÄe rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyu rþûký fkÞoçktÄ hk¾e hò hk¾ðk Mkq [ Lkk ykÃke níke. íkk.16-11-11Lkk hkus rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkk yrÄf] í k yrÄfkhe WLkkLkk ÷kÞÍLk ykurVMkhyu MÚk¤ Ãkh {w ÷ kfkík ÷E SÞ÷ku S zeÃkkxo { u L xyu íkÃkkMk fheLku ½xLkkLkwt fkhý {u¤ðu Lknª íÞkt

MkwÄe rçkÕzªøkLkwt Mkeze ÃkkMkuLkwt ¼kuÞík¤eÞkLkwt yLku fkuBÃÞwxh Y{Lkku WÃk÷ku s{s÷ku çktÄ hk¾eLku rþûký fkÞo ykøk¤ ÄÃkkððk ykËuþ fÞkuo níkku. yk þk¤k{kt þk¤kLkk ykuhzk ½xLkk fkhýe økúkWLz Vkuh{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku ÷kuçke{kt yÇÞkMk fhkððkLkku Mk{Þ ykðíkk rðãkÚkeoykuLkk rþûký Ãkh yMkh ÚkE Au. yk ½xLkkLku íks¿kku îkhk ¼qMíkheÞ ½xLkkLkwt MktþkÄLk fhe ftE ðkÄksLkf LknkuÞ íkku çktÄ Ãkzu÷k f÷kMk Y{ku{kt rþûkýfkÞo þY fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk þk¤kLkk Mkt[k÷fku yLku yk[kÞoyu rsÕ÷k f÷ufxh rþûkýk yrÄfkhe yLku ÷køkíkk ð¤økíkk zeÃkkxo{uLx Ãk{Mku {ktøkýe fhe Au.

ð÷Mkkz,íkk.19 ð÷Mkkz{kt Ët à kíke ðå[u íkfhkh Úkíkk Ãkríkyu ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku sÞkhu yLÞ çkLkkð{kt rÃkíkkÃkwºk ðå[u íkfhkh ÚkE níke sÞkhu ¾u h økk{Lkku þÏMk ËkÍe síkk íkuLku Mkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku {¤íke {krníke {w s çk ¼hík¼kE ¼e{k¼kE økshu (W.ð.70) (hnu. nk÷h xeðe rh÷u fuLÿ, fuËkheÞk økuMk zuÃkku ÃkkA¤, ð÷Mkkz)Lku ÃkíLke MkkÚku ͽzku Úkíkk Íu h e Ëðk Ãke sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íkuykuLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E sE Mkkhðkh yÃkkíkk nk÷ nk÷ík rMÚkh nkuðkLkwt zku. þeíkhe Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk ð÷Mkkzu sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt ð÷Mkkz {kuøkhkðkze {kÄð Lkøkh ¾kíku hnuíkk LkÚÚkw¼kE Íeýk¼kE Ãkðkh (W.ð.76)yu

LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË {w s çk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk ËeÃkf LkÚÚkw¼kE Ãkðkhu çkku÷k[k÷e fhe Äffku {khíkk ͽzku Úkíkk VrhÞkËe LkÚÚkw¼kE Íeýk¼kE Ãkðkhu Ãkku í kkLkk Ãkw º k rðÁæÄ rMkxe Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yLÞ çkLkkðLke rðøkík {w s çk ¾u h økkh íkk.[e¾÷e LkðMkkhe rsÕ÷k{kt hnuíkk zknÞk¼kE çkwrÄÞk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.48) (ðkzk¾kze ¾uhøkk{) {åAe {khðkLkkt ÄtÄkÚkuo fåA{kt s¾ki çktËh WÃkh ËrhÞk{kt økÞu÷ yLku íkk.18 Lkðu. Ãkhík ykðe ËrhÞk rfLkkhu s{ðkLkw t çkLkkðíkk «kÞ{MkLkw t çkLko ÷ Vkxíkk økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷ íku y ku L ke yksu fMíkw h çkk nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ fhíkk ËËeo ¼kLk{kt nkuðkLke fuVeÞík zku. Ãkwòíku rMkxe Ãkku÷eMk ð÷MkkzLku ykÃke Au.

htsglt vwhJXt rJCtdlt yøt{mraJ htsfwbthu sKtÔgwk n;wk fu, mhfth mt:u Au;hv´ze fhlth ftu R Ju v the fu fboathelu ftuRvK mkòudtubtk AtuzJtbtk ytJNu ln´ fu btV fhJtbtk vK ytJNu ln´. ;uytuyu J"wbtk yuJtu rl’uoN vK ytÃgtu n;tu fu dtk"eldh:e xeb îtht ctudm Vtubo ykdu fhJtbtk ytJuje mDl ;vtmKe sgthu ykr;b ;c¬tbtk Au ylu yt ctudm Vtubo btxu sJtc’th ;ðJtu vK

{kuxk{ðkLke ÞwðíkeLku fkh{kt WÃkkze sE ºký sýkLkku çk¤kífkh

htsftux ;t. 19 btuxtbJt øt{tb vkatg; yturVm vtmu hnu;e gwJ;elu dtbbtk hnu;t cu Zdt fthbtk yvnhK fhe sR îthft ;:t Lgthe vujum ntuxjbtk cu r’Jm mw"e dtuk"e htFe c¤tðfth dwòh;tk vtujembtk Vhegt’ ltu"tR Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc btuxtbJt dtbbtk øt{tb vkatg; yturVm vtmu hnu;e ylu buxtuztbtk fthFtltbtk bsqhe ftb fh;e gwJ;e d; ;t. 15/11lt mJthu 7-30Jtøgtle ytmvtm buxtuzt SytRzemebtk ftbu s;e n;e ðgthu dtbbtk hnu;tu r’jev WVuo jtjtu nheCtR vhbth ylu rhûtt atjf jrj; WVuo xeftu nheCtR vhbth ;:t yuf yò½gtu NÏm mrn; ºtKug NÏmtu gwJ;elu fthbtk cumtze òbldh jR dgt n;tk ylu ðgtk:e îthft dtbu ntuxjbtk ht; htuftgt ðgthu r’jev WVuo jtjtyu ;ule mt:u Nheh mkck" ctkægtu n;tu ylu ceò r’Jmu vh; ytÔgt ðgthu Lgthe vujum ntuxjbtk ht; htuftRlu htºte ’hrbgtl ;ule bhS rJYæ" ;ule mt:u r’jevu ceSJth Nheh mkc"k ctkægtu n;tu. ct’btk btuxtbJt dtbu W;the fthbtk ºtKug NÏmtu ltme dgt n;t. Ctud cllth gwJ;eyu ;ult rv;t lu Jt; fh;tk ;uKu brnjt vtujembtk ºtKug NÏmtu rJYæ" Vhegt’ ltu"k tJ;t J"w ;vtm vtujemu nt: "he Au.

nt:Ju k ; btk s Au ðgthu huNl´dlt yt ctudm Vtubo ctc;u su ftuR sJtc’th XhNu ;ule mtbu ;kºt îtht ftlqle htnu juJtlt :;t fzf vdjt atu¬mvKu juJtbtk ytJNu. htsfwbthu yuJtu vK rl’uN o ytvuj n;t fu dtk"eldhle xeb îtht htsftux Ft;u mJthu su ctudm Vtubo mkck"u ;vtmKe vqKo fhe Au ylu nJu yt xeb îtht ;uytulu hevtuxo :lth Au ðgthu hevtuxolt yk;u su ftuR Juvthe fu fboathe sJtc’th XhNu ;ule mtbu fzf ftgoJtne atu¬mvKu fhJtbtk ytJNu. ’hBgtl htsfw b thu J"wbtk sKtÔgwk n;wk fu, jtuftulu nJu cthftuzuz huNlftzo btxu J"w htn òuJtle hne l:e. mkCJ;& yuf:e ’tuZ btmle yk’h s cthftuzuz huNlftzo R~gw fhJtle NYyt; :R sNu. ;uytuyu sKtJuj n;wk fu, ’hu f SHtbtk sgtk sgtk Vtubole zuxt yuLx[e :R sJt vtbe Au ;u J t M:¤tu y u yøt{ ; tlt "tu h Ku cthftu z u z huNlftzo ytvJtle «r¢gt ;tðftjef NY fhe ’u J tbtk ytJNu. yºtu WHuFleg Au fu, htsftu x SHtbtk btu x tCtdlt ;tjw f tytu b tk 90 xft Wvh zuxt yuLx[e :R sJt vtbe Au ðgthu nJu mkCJ;& yuf:e ’tuZ btmle yk’h htsftux SHtbtk vK cthftuzuz huNlftzo R~gw :Jt btkzNu ;uJt rl’uoN Au.

frb~lhu vtmtlwk NMºt Wdtbe bthtbthelt dw l tbtk mk z tu J tgu j t ;btb NÏmlu yu f mt:u s vtmt nu X ¤ v´shtbtk "fuje ’e"t n;t. sult fthKu ytkcuzfhldh, Ftu z egthvhtbtk mtu k v tu vze dgtu n;. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c vtu j em frb~lh de:t òu n helt Jtu h k x lt yt"thu :tu h t¤t vtu j em Mxu N llt MxtVu ytSJmtn;, Ftuzegthvht ylu ytkcuzfhldhbtk hnu;t mwhuN rJmt Jt¤t, nhuN rJmt Jt¤t, Ch; rJmt Jt¤t, «rJK ’um¤ Jt¤t, htsw ’um¤ Jt¤t, sd’eN btunl ’tVzt, Ftu z t WVu o fu ; l Jeht

y{hu÷e{kt økheçk {u¤k{kt 4Ãk økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhLkkh çkMkku Vk¤ðkíkkt {wMkkVhku hÍéÞk fkUøkúuMk ykøkuðkLkkuLke yxfkÞík

y{hu÷e,íkk.19 y{hu ÷ e{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhðk síkk Ãkqðo fkUøke MkktMkË yLku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mkrník Mkkík fkU ø ke ykøku ð kLkku L ku Ãkku÷eMku yxfkÞík{kt ÷eÄu÷ níkk. y{hu÷e{kt yksu Mkðkhu {kfu o x Þkzo ¾kíku økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt hksÞLkk f]r»k{tºke {u¤k{kt MknkÞ yLku MkkÄLkku L ke ðnu t [ ýe fhíkk níkk íÞkhu y{hu÷eLkk fkUøke

fkÞo f hku su { kt Ãkq ð o Mkkt M kË ðehS¼kE Xw B {h, Ãkq ð o rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Xkfhþe {u í k÷eÞk, ðíko { kLk «{w ¾ þt¼w¼kE ËuMkkE ÃkkuÃkx÷k÷ Ëk{kýe Lkhuþ yæÞkY yLku s{k÷¼kE {kuøk÷ MkrníkLkk fkÞofhku yk {u¤kLkku rðhkuÄ fhðk síkk níkk. íÞkhu Ãkku ÷ eMku íku y ku L ku yxfkðe yxfkÞík{kt ÷eÄu ÷ níkk suykuLku ÷kXe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E sðkÞk níkk sÞkt Ú ke íkuykuLku {wfík fhe ËuðkÞk níkk.

½t x u ï h ÃkkMku rºkÃk÷ yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík htsftux ;t. 19 Dk x u ¹ Jh lSf mtk s u xu L fh lk . S.su . 10 Je. 6906 ;:t x[f lk. S.su.3 Jtg.8910 ;u b s ntu L zt lk . S.su . 3 ce.yth. 1883 Jåau ºtevj yfMbt; mòo;t ntuLzt vh cuXujt dwYf]vt mtumtgxebtk hnu ; tk r’lu N CtR ltblt gwJtllwk btu; :gtlwk òKJt bégw k n;w k . sgthu ntu L ztlt atjf cae dgu j t

ð]ØkLkwt xÙuLk yzVuxu {kuík

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.19 ¼kðLkøkh þnu h {kt ykðu ÷ nkËkLkøkh rðMíkkh{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu ÷kELk{kt yksu Mkðkhu Ãkkxk yku ¤ t ø kðk síkk Ãkq h Ãkkx ykðíke xÙ u L kLke nzVuxu ykðíkk ½xLkkMÚk¤u s ð] Ø kLkw t {] í Þw ÚkÞw t . {¤íke {krníke {w s çk

{wfçkrÄh Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh ºký ykhkuÃke ÍzÃkkÞk Mkkðhfw t z ÷k, íkk.19 Mkkðhfwtz÷kLkk Äktz÷kLke {w f çkÄeh ÃkrhýeíkkLku çk¤sçkheÃkqðof çk¤kífkhLkk økw L kk yt ø ku Vhkh ºký ykhku à keLku Ãkku ÷ eMkíkt º kyu Ëçkku [ e ÷eÄk. Mkkðhfw t z ÷kLkk Äkt z ÷k økk{u hnu í kk þÏMku y u Mkkðhfw t z ÷k Yh÷ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke sýkðu ÷ fu íku { Lke Ãkw º k e Äkt z ÷k økk{u hnu í ke nku Þ yLku Äktz÷k økk{Lkku þk{¤k ÄLkkyu LkËeyu fÃkzk Äku í ke níke íÞkhu AheLke yýeyu

y{hu ÷ e,íkk.19 y{hu÷eLkk økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt y{hu ÷ e Mkkðh- fwtz÷k Äkhe çkøkMkhk MkrníkLkk zu à kku L ke fw÷ 4Ãk çkMkku {u¤k{kt Vk¤ðe Ëu ð kíkk y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk {w M kkVhku hͤe ÃkzÞk níkk. y{hu÷e{kt yksu Mkðkhu {kfu o x Þkzo ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku níkku. su{kt yLÞLkk f] r »k {t º ke yLku y{hu÷eLkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeLkk nkÚku MknkÞ MkkÄLkkuLkk ÷k¼kÚkeoykuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yk {u¤k{kt {kuxe {uËLke ¼u ø ke fhðk {kxu y{hu ÷ e, çkøkMkhk, Mkkðhfw t z ÷k, Äkhe MkrníkLkk zu à kku L ke fw ÷ 4Ãk çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe níke. su { kt Ãkku ý k ¼køkLke çkMkku ¾k÷e¾{ ykðe níke. {kºk MkkíkÚke

r’lu N CtR ztgtCtR hkdtKelu cltJ M:¤u ntsh rnhtKe ftujuslt MxwzLx vxuju sKtÔgw k n;w k . yfMbt;lu fthKu x[f lk. 8910 lJt cle hnu j t dk d t-sbw l t yu v txo b u L xle r’Jtj ;tu z e yk ’ h Dw m e dgtu n;tu . yfMbt; M:¤u x[tVef òb :R s;tk ;tjwft ylu dtk"eøt{tb vtu j emltu MxtV ;tfe’u (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.19 DxltM:¤u ’tu z e sR J"w ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk Eýks ;vtm nt: "he Au. økk{u ¾kLkøke {kr÷feLke søÞk{kt Ú ke øku h fkÞËu M kh ÷kE{ MxkuLkLke ¾Lkes [kuhe fhíkk íkíðkuLku yxfkððk síkk ¾ký ¾LkesLkk yrÄfkheykuLku Vhs{kt Yfkðx fhe ºký xÙf ¼hu÷ ¾Lkes [kuhe fhe LkkMke ¼kðLkøkh Ãkhk nkËkLkøkh Aw x u ÷ níkk. «¼kMkÃkkxý ÃkkMku Ãkkr÷íkkýk-¼kðLkøkh Ãkku÷eMku 6 sýk Mkk{u VrhÞkË xÙ u L kLkk Mk{Þu s nkËkLkøkh LkkUÄe níke. yk ¾Lkes [kuheLkk çkLkkð rðMíkkh{kt hnuíkk fkþeçkuLk {økLk¼kE Mkhði Þ k yt ø ku {kELMk Mkw à khðkEÍh (W.ð.4Ãk) Ãkkx k {fðkýk yLku sw r Lk f÷kfo yku ¤ t ø kíke ð¾íku xÙ u L kLke Ãkxu÷u sýkðu÷ fu, Eýks økk{u x¬hu ykðíkk ð] Ø kLkwt fYý ðu h kð¤Lkk Mk{eh Lkw h {{Ë {]íÞw ÚkÞwt. yk çkLkkð ytøku ÃkxýeLke {kELkªøk ÷eÍ hu÷ðu Ãkku÷eMk ½xLkkLke íkÃkkMk ykðu ÷ nku Þ yLku yk {kELkªøk ÷eÍ WÃkhktík íku{Lkk nkÚk Ähe Au. îkhk çkksw L ke Lkøkk Lkkhý Mkku ÷ t f eLke {kr÷feLke s{eLk{ktÚke yuf çkeò MktÃk fhe øku h fkÞËu M kh ÷kE{ Mxku L kLke ¾Lkes [ku h eLke rðøkík æÞkLku ykðíkk yksu {ku x hMkkEf÷{kt çku M kkze çkÃkkuhu MÚk¤ WÃkh ÃknkU[íkk ºký rðsÃkze økk{u yu ø kú k u L ke xÙ f ku øku h fkÞËu M kh ÷kE{ Ëw f kLku ÷E sE çk¤kífkh MxkuLkLkk ¼hu÷ Lkshu Ãkzu÷ suLku fhu ÷ ku yLku MkkÚku rËLku þ yxfkððk síkk ykhkuÃkeyku fk¤w , ¼kðu þ {u à kk yLku îkhk ÍÃkkÍÃke fhe çk¤sçkhe sMkw ÷ k¾k yu Ãký çkËfk{ Ãkqðof xÙfku ÷E økÞu÷ níkk. fhu ÷ w t su yt ø ku Ãkku ÷ eMku «kÚkr{f íkkhý {w s çk yk þk{¤k ÄLkkLku ÍzÃke su ÷ søÞk{kt Yk.Ãkkt [ ÷k¾ nðk÷u fhu ÷ ku ßÞkhu Vhkh WÃkhkt í kLke ¾Lkes [ku h e rËLku þ fk¤w , ¼kðu þ {u ¤ k, yøkkW ÚkE [wfu÷ Au yLku yksu yLku sMkw ÷k¾kLku Äkt z ÷k ºký xÙ f ku { kt Yk.8160Lke økk{u Ú ke ÍzÃke ÷u í kk ¾Lkes [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãke.yu M k.ykE. «rðýrMkt n Ãkzu÷ Au. Ík÷kyu ykhku à keLku fku x o yk çkLkkð ytøku rsÕ÷k Mk{ûk hsq fhðk Þku ø Þ ¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ níke. {kELMk Mkw à khðkEÍh

hksfkux{kt ¼qríkÞk huþLkfkzo {k{÷u sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu : ÃkwhðXk Mkr[ð ¼kðLkøkh ÃkkMku Ãkkxk yku¤tøkíke htsftux ;t. 19 ;tsu ; hbtk s htsftu x Nnuhbtk Chtgujt cthftuzuz hu N lftzo l t Vtu b o l e dtk"eldh xeb îtht fhtguje hu L zb aftmKe ’hBgtl Nnuhlt 4 :e 5 Juvtheytu vtmu:e mne rJltlt NkftMv’ ylu ctudm Vtuboltu sÚ:tu b¤e ytÔgtu n;tu. bjel Rht’tu mt:u Dwmtze ’uJtgujt yt Vtubo Fhu F h ctu d m s ntu J tlw k Vje; :R hÌtwk Au ðgthu mJthu htsftuxle bwjtft;u ytJujt

htsftux ;t. 19 CtJldh htu z ytSJmtn;btk ytJu j Ftuzegthvhtbtk hnu;t ’rj; sq:lt 14 NÏmtulu yuf mt:u vtmt nu X ¤ yxftg; fhe ;btblu sw ’ e sw ’ e su j btk "fuje ’u;t F¤C¤tx bae dgtu Au. y t S J m t n ; Ftu z egthvhtbtk Au H t vtk a J»to : e ftXegtJtze ylu ÍtjtJtze ’rj; sq: Jåau atÕgt ytJ;t y’tJ;lt fthKu yðgth mw"ebtk cLlu vûtu 45 dwlt ltuk"tguj ntug ylu ;tsu;hbtk s cLlu sq: Jåau mNMºt r"kdtKw Fujt;t AtNJthu :;e bt:tfw x lu ykfwNbtk juJt btxu vtujem

ykX çkMkku{kt s ÷kufku ykÔÞk níkk sÞkhu y{hu ÷ e{kt {kuxe {uËLke yufXe fhðk{kt íktºkLku rL k»V¤íkk {¤u ÷ níke. yk {u¤k{kt 1Ãk00 sux÷e {uËLkeLke MktÏÞk nksh níke. {t º keLkk ½h yktøkýu {uËLke ykuAe Úkíkk íkuyku Ãký ykùÞo [ rfík ÚkÞk níkk.

Febmwhegt, neht htòCtR Febmwhegt, yhrJk’ Cebt Jt¤t, deh"h vwkò mtujkfe, bwfuN vwkò mtujkfe, hbuN vwkò mtujkfe, rJvwj atJzt ylu "hbNe ’u J S vhbthle vtmt nuX¤ yxftg; fhJtbtk ytJe n;e. vtu j em frb~lhlt Jtuhkxlt yt"thu mw h u N lu vtjlvw h , nhu N lu bnu m tKt, Ch;lu htsvev¤t, «rJKlu rnkb;ldh, Jswlu dtu"ht, sd’eNlu AtuxtW’uvwh, Ftuzt WVuo fu;llu Cws, rnhtCtRlu Jztu ’ ht, yhrJk ’ lu yb’tJt’, deh"hlu lzegt’, bw f u N lu mw h ;, hbuNlu CtJldh, rJvwjlu lJmthe ylu "hbNelu vtuhck’h sujbtk "fuje ’uJtbtk ytÔgt n;t. ydtW vtujem frb~lh mw"eh rmLntyu yuf mt:u A NÏmtulu vtmt nuX¤ sujlt m¤egt vtA¤ "fuje ’e"t sultu huftuzo mJthu ;wxe dgtu n;tu . yu x jw k s ln´ vhk ; w ydtW 2008btk vtu j em frb~lh mw"eh rmkntyu fwj 321 NÏmtule vtmt nuX¤ yxftg; fhe n;e ;ultu huftuzo vK yt JF;u ;wxe dgtu n;tu yðgth mw"ebtk de:t ònuheyu 355 NÏmtu l u vtmt nu X ¤ sujlt m¤egt vtA¤ "fuje ’e"t Au.

økkUz÷{kt {ntíkLke níÞk{kt Vhs{kt çkuËhfkhe {k{÷u çku Ãkku÷eMk MkMÃkuLz

htsftux ;t. 19 dtu k z jlt Febtu h e nlw b tl bk r ’hlt bnk ; le nðgtbtk cu’hfthe ’tFJJt c’j yuf nuz ftuLMxucj ylu yuf vtujem ftuLMxucjlu rsHt vtujemJztyu mMvuLz fhJtltu nwfb fh;tk vtujem cuztbtk mtukvtu vze dgtu n;tu. cLlu vtujembultuyu cltJle òK

Eýks økk{u ¾rLks [kuheLkk çkLkkð{kt A sýk Mkk{u VrhÞkË yu . fu . {fðkýkyu «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt ðuhkð¤Lkk Mk{eh Lkwh{{Ë Ãkxýe íkÚkk yu Í kÍ Lkw h {{Ë Ãkxýe, EýksLkk Lkkøkk Lkkhý Mkku÷tfe, òËð {w¤k ¼søkkuíkh yLku Ãkk÷zeLkk LkhuLÿ rðhk MkkUËhðk íkÚkk økku®ðËÃkwhkLkk Ãkw t ò yhsý ðkýðe Mkk{u økuhfkÞËuMkh ÷kE{ MxkuLkLke ¾Lkes [kuhe Mkrník Vhs{kt Yfkðx yt ø ku L ke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku Vhs{kt Yfkðx fÞkoLke ¾Lkes [kuhe ytøku íkÚkk {ËËøkkhe MkrníkLke f÷{ku {wsçk økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykE. yu L k.yu M k.òzu ò yu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ct’ bnk;ltu b];’un Ntu"Jt btxu ftuR ;M’e je"e ln´ ntu J tlw k vtu j emJzt mbût òKJt b¤;tk jtjDqb clujt vtujemJztyu ;tfe’u cLlulu mMvuLz fhJtltu nwfb fgtuo Au. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c dtu k z jlt Febtu h e nlw b tl bk r ’hlt bnk ; mt"w htb’tmle Ctsvlt ftWLmej mrn;lt NÏmtu y u fhu j e nðgtlt cltJbtk cu ’ hfthe ’tFJlth dtu k z j rmxe vtujem b:flt nuz ftuLMxucj ynb’nw m u l ylu vtu j em ftuLMxucj lhuL÷rmkn htKtlu mMvu L z fhJtltu rsHt vtujemJz «ubJehrmknu nwfb fgtuo Au. yt ykdule òKJt bégt bwsc bnk;le nðgt ykdule btrn;e dtukzj rmxe vtu j em b:flt cLlu vtu j embu l tu l u b¤;tk ;u y tu DxltM:¤u dgt n;tk ylu bnk ; bk r ’hu : e dw b ntu g ;uble Ntu"Ftu¤ fhJt ylu ftuR ftgoJtne fhJtlu c’ju ðgtk:e vh; vtujem MxuNlu ytJe dgt ntug ytJe dkCeh cu ’ hfthe c’j rsHt vtujemJztyu cLlulu mMvuLz fhJtltu nwfb fgtuo Au.

rðãkÚkeoLkeykuLke Auzíke fhLkkh xÃkku h eLku ònu h {kt {u Ú keÃkkf

htsftux ;t. 19 Nnuhlt vthJuze atufbtk mJthu Mfwju s;e cu ct¤tlt rcCðm Au z ;e fhlth xvtuhelu j;tJtmeytuyu Ízve jR mhtònu h vtu j emle MxtRj:e bu : evtf aFtze ce-zeJeÍl vtujemlt nJtju fgtuo n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnu h lt vthu J ze atu f btk CdJ;e vht Vtxf vtmu ytJu j Ftu z egthvht-1bt hnu;t ’tW’CtRle vwºte ylu ;ule cnulvKe mJthu 7-00 Jtøgu rlðg¢b bwsc Mfwju sJt lef¤e n;e. cLlu cnu l vKe vthu J ze atu f btk

WCe n;e ðgthu Cd;evhtbtk s hnu;tu Ôgufx òu»te ltbltu NÏm cLlu ct¤t vtmu ytÔgtu n;tu ylu ;ule rcCðm Auz;e fhe n;e. Ônu j e mJthu cu cnulvKeytu gwJtlu Auz;e fh;t cLlu rJ¼t:eole zhe dR n;e ylu Mfwju sJtlu c’ju ’tux bwfe vtu;tlt Dhu vntu k a e n;e. yt JF;u hturbgtu Ôgufx òu»teyu ct¤tltu veAtu fhe Auf Dh mw"e dgt n;tu sule òK ct¤tyu ;ult rv;tlu fh;t rcCðm Auz;e fh;t hturbgtu Ôgfux òu»telu Ízve jR j;tJtmeytu y u ònuhbtk s bu:evtf aFtze ;ulu vtujemlt nJtju fgtuo n;tu.


10

hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yV½kLk-Ãku÷uÂMxLkeÞLk fkÞofíkkoykuLku ÞwLkuMfku ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktË fhkÞk

{nkí{k økktÄeLke M{]rík{kt þY fhkÞu÷ ÃkwhMfkh {kxu yV½kLk {rn÷k yrÄfkh fkÞofíkko yLku Ãku÷uÂMxLkeÞLk þktrík fkÞofíkkoLku 1 ÷k¾ zku÷hLkku MktÞwõík ÃkwhMfkh

EM÷k{kçkkË{kt ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾kh MkkÚku s{oLkeLkk Mk{fûk økwEzku ðuMxh ðu÷u rðËuþ {tºkk÷ÞLke çknkh ykðíkk Mk{Þu [[ko fhe níke.

MkkWËe hksËqíkLke níÞkLkk »kzÞtºkLke MktÞwfík hk»xÙ{kt Wøkú xefk ðkurþtøxLk : MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼kyu y{urhfk{kt MkkWËe hksËwíkLke níÞk fhðkLkk frÚkík »kzÞtºkLke Wøkú xefk fhe Au. y{urhfLk Mkhfkhu økík {rnLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke ÃkkMku yuðk Ãkwhíkk Ãkwhðk Au suLkkÚke yuðw òýðk {¤u Au fu yk »kzÞtºk{kt RhkLke Mkwhûkk MktMÚkkykuLkku Ãký nkÚk níkku. MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼kLkk Xhkð{kt MÃkü heíku RhkLkLku Ëkur»kík LkÚke økýkðkÞwt Ãký RhkLke Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku ÚkR hnu÷e xefk ÃkhÚke òýfkhku íkuLku RhkLkLke ðÄíke síke xefkxeÃÃkýeLke ÿrüyu òuR hÌkkt Au.yk ytøkuLkk Xhkð{kt »kzÞtºkLke xefk fhðk{kt ykðe Au. yLku RhkLkLku Ëku»keík XhkÔÞk rðLkk íkLku sýkðkÞwt Au fu yk ytøkuLke sðkçk{kt íku Ãkwhíkku Mknfkh ykÃku.

rMkzLkeLkk ð]æÄk©{{kt LkMkuo ykøk ÷økkðe nkuðkLkku ykûkuÃk

MkezLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk yuf ð]æÄk©{{kt þw¢ðkhu MkòoÞu÷kt yøLkfktzLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku yuf 35 ð»koLkk ÃkwY»k LkMko Mkk{u yk ½xLkkLku ytò{ ykÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. yk ¼e»ký yÂøLkfktz{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku zÍLkçktÄÚke ðÄw ÷kufku økt¼eh- Ãkýu ËkÍe økÞk níkk. ‘MkezLkeLkk fðufMko rn÷ WÃkLkøkhLkk yk ð]æÄk©{{kt ÷køku÷e ykøk Ãkh fkçkw {u ¤ ððk {kxu yLku f yÂøLk[hýLkk f{o[kheykuLku f÷kfku MkwÄe ¼khu snu{ík WXkððe Ãkze níke. ð]æÄk©{{kt çku y÷øk y÷øk MÚk¤ku Ãkh ykøk ÷køke níke. íkuLke òý ÚkÞk çkkË s Ãkku÷eMk yk Mk{økú ½xLkkLku þtfkLke Ëoüeyu òuR hne Au.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

Vq÷kuLkku hMk MðkMÚÞ {kxu VkÞËkfkhf

xk{uxkLkku hMk - xk{uxk hMk ÃkeðkÚke fçkSÞkík Ëqqh ÚkkÞ Au. hkuøkøkúMík Þf]íkLku MðMÚk fhu Au yLku ÷kune þwØ fheLku íð[kLku [{fkðu Au. økkshLkkuhMk økkshLkku hMk ÃkeðkÚke ¼q¾ ÷køku Au. Ãkkt[Lk MktMÚkkLk {sçkqík ÚkkÞ Au. ËktíkLke sz {sçkqík çkLku Au. økkshLkk hMk{kt fuÂÕþÞ{, MkkurzÞ{ ÃkkuxurþÞ{ yLku ÷kun ðøkuhu ík¥ð nkuÞ Au. økkshLkku hMk yuLker{Þk yLku çkðkMkeh suðk hkuøk{kt ÷k¼fkhe Au. MktíkhkLkku hMk - yk{kt rðxk{eLk Mke ðÄw «{ký{kt Au. 100 økúk{ MktíkhkLkk hMk yk¾k rËðMkLke rðxk{eLk MkeLke sYrhÞkíkLku Ãkqhe fhe Ëu Au. yk Ãkux{kt síkk s Ãk[e òÞ Au. fçkrsÞkíkLkkþf yLku yktíkhzkLku þwØ fhu Au. hkuøk «ríkhkuÄf ûk{íkk ðÄkhu Au. nkEç÷z «uþh, íkkð, þhËe, yrLkÿk suðk hkuøk{kt VkÞËkfkhe Au. {kuMktçkeLkku hMk - yk{k Úkkf, çku[uLke Ëqh fheLku MVqríko yLku hkuøk«ríkhkuÄf þÂõík «ËkLk fhu Au. [k{zeLkk hkuøk {kxu Ãký {kuMktçkeLkku hMk yíÞtík ÷k¼fkhe Au. MkVhsLkLkku hMk - yk hMk{kt rðxk{eLk yu.çke-1 çke-h çke-3, Ãke yuLkMke yLku ¾Lkes ík¥ð ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. Mkðkhu ¼qÏÞk Ãkuxu h00 økúk{ hMk Ãkeðk{kt ykðu íkku þheh çkÄk «fkhLkk rð»kkuÚke {wfík ÚkE òÞAu. ÓËÞ hkuøk, nkE çkeÃkeLkk hkuøkeykuLku {kxu ÷k¼fkhe Au. LkðoMk rMkMx{Lku íkký{wfík fhðk{kt MkVhsLkLkwt su Mkk{ÚÞo Au yu yLÞ V¤ fu Ëuðk{kt LkÚke.

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.19 yV½krLkMíkkLkLkk {rn÷k yrÄfkh fkÞofíkko yLkkhf÷e nkuLkkhÞkh yLku Ãku÷uMxkELkLkk þktrík fkÞofíkko ¾k÷uË yçkw yÔðkËLku {nkí{k økktÄeLke M{]rík{kt þY fhkÞu÷ y®nMkk yLku Mkrn»ýw í kk {kxu L kku ÞwLkuMfku-{ËLkSík®Mkn Ãkw h Mfkh yu L kkÞík fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku Au . ykt í khhk»xÙ e Þ sÞw h e îkhk ÃkMkt Ë fhkÞu ÷ k yk çkt L ku rðsuíkkykuLke ðå[u ÃkwhMfkhLke yu f ÷k¾ zku ÷ hLke hf{ ðnU[e ykÃkðk{kt ykðþu. Lkð{e rzMkuBçkhLkk hkus Ãku r hMk ¾kíku Þw L ku M fku L kk {w Ï Þ{Úkf{kt ykÞku S ík

Mk{kht ¼ {kt çkt L ku {nkLkw ¼ kðku L ku Ãkw h MfkhÚke MkL{krLkík fhkþu. yV½krLkMíkkLk{kt {rn÷kyku yLku ÷½w { íke

Mk{wËkÞkuLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk yÚkkf Ãkrh©{ yLku «ríkçkæÄíkk {kxu íku{s {kLkð økkihð, {kLkð yrÄfkhku yLku ÃkhMÃkhLkk MkL{kLk íkÚkk

Mkrn»ýwíkkLku «kuíMkknLk {kxu nku L kkhÞkhLku yk MkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yV½krLkMíkkLkLkk ÷½w{íke þe¾ Mk{wËkÞ{ktÚke ykðíkk yLkkhf÷e nku L kkhÞkhLkk sYrhÞkík{tËkuLkk yrÄfkhkuLkk hûký {kxu L kk Mkíkík Mkt ½ »ku o íku { Lku ‘‘yV½krLkMíkkLkLke þuhLke’’Lkwt rçkYË yÃkkÔÞwt Au. EÍhkÞu÷ yLku Ãku÷uMxkELk ðå[uLke þktrík «r¢Þk{kt þktrík fkÞo f íkko yLku Lku í kk íkhefu Ãkku í kkLkk fkÞo L kk {kæÞ{Úke þkt r ík, y®nMkk yLku Mkrn»ýwíkkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk «ÞkMkku {kxu Ãku÷Mu xkELkLkk yçkw yÔðkËLku yk ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktË fhkÞk Au.

ËðkykuLke ®f{íkku Lk ðÄu íku MkwrLkrùík fhðk Mkw«e{Lkku ykËuþ

LÞkÞ{q Šík ®Mk½ðeyu yrÄf Mkku r ÷Mkexh sLkh÷ Ãkhkøk rºkÃkkXeLku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe Ëðk LkeríkLkk çknkLku ËðkykuLke ®f{íkku{kt ðÄkhku Lk ÚkkÞ íku çkkçkík Mkhfkh MkwrLkrùík fhu. ËðkykuLke ®f{íkku{kt ðÄkhku Lknª ÚkkÞ íku ð e Äkhýk Ãkh ykÃkýu æÞkLk ykÃke hÌkkt LkÚke. LÞkÞ{q Š ík {w ¾ ku à kkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ Ëuþku fhíkk ¼khík{kt ðÄw økúknfku Au. Mkhfkhu yk çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu. çkuL[u yk {k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe òLÞwykhe {rnLkk{kt fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. òu fu Ãkhkøk rºkÃkkXeyu yËk÷íkLku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fu Lkðe Ëðk ¼kð rLkÄkohý Lkerík ytøku nS fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke {t º keyku L ke Mkr{rík ºký {rnLkk{kt yk {wÆu rLkýoÞ ÷uþ.u

ËðkLkerík

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 Lkðe Ëðk ¼kð rLkÄkohý LkeríkLke ½ku » kýk fhðkLke íki Þ khe fhe hnu ÷ e fu L ÿ MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxuo ËðkLke ®f{íkku{kt ðÄkhku Lk ÚkkÞ íku çkkçkík Mkw r Lkrùík fhðkLkku ykËu þ ykÃÞku Au . LÞkÞ{qŠíkyku S.yuMk.®Mk½ðe yLku yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLke çku L [ yku ÷ EÂLzÞk zÙ ø k yufþLk Lkuxðfo yLku yLÞku îkhk Ëk¾÷ fhkÞu ÷ hex ÃkexeþLkLke [fkMkýe fhe hne níke. òu Lkðe Lkerík y{÷{kt ykðþu íkku Ëðkyku L ke ®f{íkku{kt ðÄkhku Úkþu íkuðe ykþt f k ðfe÷ fku ÷ eLk økku L MkkÂÕðMku fhe íÞkhu

Ëuþ¼h{kt nuÕ{ux VhrsÞkík çkLkkðkþu ykfhk rLkÞ{ku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.19 ðÄíke síke Mkzf Ëw ½ o x Lkkyku ½xkzðkLkk «ÞkMk{kt ÔÞMík fuLÿ Mkhfkh ¾kLkøke yLku ÔÞkðMkkrÞf ðknLk[k÷fku Ãkh ÷økk{ fMkðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. yk yt í køko í k Ëu þ Lkk ík{k{ hkßÞku { kt rî[¢e ðknLk[k÷fku {kxu nu Õ {u x Ãknuhðe VhrsÞkík çkLkþu yk rLkÞ{ {rn÷kykuLku Ãký ÷køkw Ãkzþu. ËkYLkk Lkþk{kt ðknLk [÷kðLkkhLkw t zÙ k Þðªøk ÷kÞMkLMk hË fhðkLke MkkÚku Ëtz

zÙ k Þðªøk ÷kÞMkLMk yÃkkþu Lknª. ÔÞkðMkkrÞf ðknLkku{kt yku ð h÷ku z ªøk fhLkkh xÙ k LMkÃkku x o h , Mkk{kLk {ku f ÷Lkkh yLku {u ¤ ðLkkh rðYæÄ Ãký Vku s Ëkhe fu M k Ëk¾÷ fhkþu. fkÞËkLkk yMkhfkhf y{÷ {kxu ÃkrhðnLk rð¼køk WÃkhkt í k MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMkLku yku ð h÷ku z ªøkLkk yÃkhkÄe ÃkfzðkLke Mk¥kk yÃkkþu. Mkzf Mkwhûkk MktçktrÄík sqÚkkuyu yk ¼÷k{ýku L kku fzf y{÷ fhðkLke yÃke÷ fhe Au. íku WÃkhktík ¾kLkøke ðknLk [k÷fku {kxu Ãký xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk yLku ykfhe fu Ë Lke MkòLke økwLkku LkkUÄkÞk çkkË çkeSðkh WÕ÷t½Lk {kxu ykfhk Ëtz yLku òuøkðkE fhðk{kt ykðe hne ¼q÷ fhLkkh ÔÞÂõíkLku ËuþLkk su ÷ Lke MkòLke òu ø kðkE Au. yufðkh Mkhfkhe hufkuzo{kt fkuE ÃkrhðnLk rð¼køk{ktÚke fhðk{kt ykðe hne Au.

fwyk÷k÷BÃkwh{kt ÞwØ yLku økwLnkLkk yktíkhhk»xÙeÞ yufÍerçkþLk ËhBÞkLk {÷urþÞkLkk hk»xÙÃkrík {nkíkeh {kunt{Ë ºkkMk økwòhkÞu÷k yuf ÔÞÂõíkLkk Y{{kt çkuMku÷ MkÇÞLku rLknk¤e hÌkk Au.

Lkðe rËÕne{kt hk»xÙÃkrík yuÃkesu yçËw÷ f÷k{u fk~{ehe ÷ur¾fk þkneËk þçkLk{Lku MkktMf]ríkf ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fÞko níkk.

Ãknu÷e Lksh{kt fkuE {kuxe [fzku¤ suðwt ÷køkíkwt yk {þeLk LkÚke Ãkhtíkw zÞwMkçkøko{kt yk ykfkhLkku yuf {køko ÃkøkËtze ¼køk çkLkkððkLkku Au. su h0 {exh ô[ku yLku 1h0 xLk ðsLkLkku Au. xkEøkh yuLz xxo÷ çkuSf {kWLxuLk ÃkkA¤ h r{r÷ÞLk ÞwhkuLkku ¾[o fhkÞku Au.

[e÷eLkk MkuLxeÞkøkku{kt rþûký{kt MkwÄkhku ÷kððkLke {køk MkkÚku Ëu¾kðku fhíkk «ËþoLkfkheyku Ãkh Ãkku÷eMk ðknLku ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞku níkku.

ÃkkrfMkíkkLk{kt {kAe{khe ËhBÞkLk 1hh ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku yuf MÚk¤uÚke çkesu MÚk¤u xÙf{kt ÷kËe ÷E sðkÞk níkk.

{urzf÷ yuLxÙLMk xuMx {kxu Ãk0 xfk økwý sYhe LkÚke

økw{kðu÷e «ríkck ÃkkAe EåAíkk ÷½wík{ Ãk0 xfkLke {ÞkoËk LkkçkqË fhíke Mkhfkh h006Lkk {k÷uøkkOð rðMVkuxLkk ykhkuÃke (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 EsLku h e, nku x ÷ {uLkus{uLx, yu{çkeyuLke su{ nðu {urzf÷ fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððku yøkkW fhíkk Mkh¤ çkLkþu. rðãkÚkeo øk{u íkux÷k ÃkAkík rðMíkkh{ktÚke ykðíkku nku Þ yÚkðk íku ý u øk{u íku çkkuzo{ktÚke yÇÞkMk fÞkuo nkuÞ Ãkht í kw íku L ke ÃkkMku zku f xh çkLkðkLke Mk{kLk íkf WÃk÷çÄ hnuþu. Mkhfkhu {urzf÷ yuLxÙLMk

xuMx{kt çkuMkðk {kxuLke Äkuhý 1h{kt ÷½w ¥ k{ Ãk0 xfk nkuðkLke þhík LkkçkqË fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. íkuLkk MÚkkLku ÃkMko L xkE÷ «r¢Þk yÃkLkkððk{kt ykðþu. íkuLkk Ãkøk÷u nðu fkuEÃký rðãkÚkeo çkku z o L ke Ãkheûkk{kt ykuAk økwý ykðíkk yuLxÙLMk xuMxÚke ð®[ík hnuþu Lknª. yuðwt Úkíkwt ykÔÞwt Au fu fkuE çkkuzo AqxÚke {kfo ykÃku Au ßÞkhu fux÷ktf

çkkuzo fzf heÍÕx ykÃku Au. ÃkMkoLxkE÷ VkuBÞwo÷kÚke yk ¼u Ë ¼kð Lkkçkq Ë ÚkE sþu . ykøkk{e ð»koÚke ËuþLke 33Ãk {u r zf÷ fku ÷ u ò u { kt yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu LkuþLk÷ yur÷Srçkr÷xe yuLz yu L xÙ L Mk xu M x (yu L kEExe) ÞkuòLkkhe Au íku{kt 10 ÷k¾ rðãkÚkeo y ku çku M kðkLke Mkt¼kðLkk Au. fux÷ef hkßÞ Mkhfkhku y u yk ÃkheûkkLkku

rðhkuÄ fhíkk yuðku ykhkuÃk {q õ Þku níkku fu yk xu M x MkeçkeyuMkE îkhk ÷uðkE hne nku ð kÚke rMk÷u ç kMk íku L kkÚke «¼krðík hnu þ u . MkeçkeyuMkE{kt ðÄw økwý ykðu Au. ßÞkhu ½ýk hkßÞ çkkuzoLkku yÇÞkMk¢{ y½hku Au suÚke rðãkÚkeoLkk xfk ykuAk ykðu Au. íkuÚke Äku.1h{kt Ãk0 xfkLke {ÞkoËk LkkçkqË fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.19 íku L kku Ãkrhðkh Mkkt s Lkw t ¼kusLk ÷uðk yuf MkkÚku çkuXku níkku íÞkhu s Ãkku÷eMk ykðeLku íkuLkk rÃkíkkLku WXkðe økE níke. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk MkkÚku økk¤u÷e yk Au Õ ÷e ûkýku níke su íku L kk M{hý{kt Au. {wtçkELke ykÚkoh hkuz su÷ ¾kíku {k÷uøkkOðLkk yLÞ ½ýk ÷kufku MkkÚku yrÄhkEÚke ÃkkuíkkLkk rÃkíkk su÷{ktÚke çknkh ykðu

íkuLke hkn òuELku W¼u÷k ð»ko h006Lkk {k÷uøkkOð rðMVkuxLkk ykhkuÃke hEMk yun{Ë hsçk y÷e {LkMkqheLkku 11 ð»koLkku Ãkwºk ykuMkk{k hEMk ¾kLk fnu Au. ‘‘{khk rÃkíkkyu nS {ktz yuf fku¤eÞku {kU{kt {wfÞku níkku íÞkt s Ãkku÷eMk ykðeLku íku{Lku ÷E økE níke. nwt {khk rÃkíkk MkkÚku ¼kusLk ÷uðk EåAwt Awt.’’ ÄhÃkfzLkk Ãkkt[ ð»ko çkkË ð»ko h006Lkk {k÷u ø kkO ð

rðMVkux fuMkLkk Lkð{ktÚke Mkkík ykhkuÃkeykuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mðk{e yMke{kLkt Ë u h006Lkk {k÷uøkkOð rðMVkux{kt s{ýuhe rntËw fèhðkËeykuLke MktzkuðýeLke fçkq÷kík çkkË íkÃkkMk yusLMkeykuLke íkÃkkMkLke rËþk çkË÷kE níke. yøkkW {nkhk»xÙ yuxeyuMku Ëkðku fÞkuo níkku fu ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ík{k{ ykhkuÃkeyku «ríkçktrÄík Mke{eLkk

MkÇÞku níkk íÞkhçkkË yuxeyuMk ÃkkMkuÚke íkÃkkMk nkÚk{kt çkuLkkh MkeçkeykEyu Ãký yk s rËþk{kt fk{ fÞwO níkwt Ãkhtíkw yuLkykEyuLku íkÃkkMk MkkUÃkkÞk çkkË s{ýu h e ®nËw fèhÃktÚkeykuLke frÚkík Mktzkuðýe çknkh ykðíkk {wtçkELke {fkufk yËk÷íku Ãkkt[{e LkðuBçkhLkk hkus ík{k{ Lkð ykhkuÃkeLkk ò{eLk {t s q h e fhe {w õ ík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.


hrððkh íkk.20-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ykhçkeykE îkhk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkR hÌkkt Au

YrÃkÞkLke [k÷ Ãkh RBILke [ktÃkíke Lksh : «ýð {w¾So

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk ykuR÷ yLku økuMk WÃkh íkeðú Ëçkký : ÃkuxÙkur÷Þ{ ®f{íkku { kt ðÄkhku ÚkðkLkk Mkt f u í k

{wtçkELke {fkufk yËk÷íku ò{eLk {tsqh fÞkoLkk 10 rËðMk çkkË ykÚkoh hkuz su÷{ktÚke {wõík ÚkE çknkh ykðu÷k ykhkuÃkeyku yLku ÃkrhðkhsLkku ðå[uLkk r{÷Lku ÓËÞtøk{ á~Þku MksÞkO níkk. ð»ko h006Lkk {k÷uøkkOð rðMVkux fuMk{kt frÚkík MktzkuðýeLkk ykhkuÃkMkh AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke íkuyku su÷{kt níkk.

RÂLËhk økktÄeLku 94{k sL{sÞtíkeLkk «Mktøku ©Øktsr÷

Þ{wLkk LkËeLkk rfLkkhu þÂõík MÚk¤ Ãkh sELku Ãkw»Ãkktsr÷ MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe yLku yLÞ «ÄkLkku ÃknkUåÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.19 ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLke 94{e sL{ sÞt í keLkk «Mkt ø ku RÂLËhk økktÄeLku Ëuþ¼h{kt ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. swËk swËk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Ãký Ëuþ¼h{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. RÂLËhk økktÄeLke Ãkw»Ãkktsr÷ yÃko ý fhðk{kt hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ãkkrx÷ yLku WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkheyu ËuþLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt. Þ{wLkk LkËeLkk rfLkkhu íku{Lkk {u{kurhÞ÷ þÂõík MÚk¤ Ãkh sELku ík{k{ Lku í kkyu Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke.

Ãkkrx÷ yLku yLMkkhe WÃkhktík Þw à keyu L kk [u h {u L k Mkku r LkÞk økkt Ä e, fkU ø kú u M kLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄe, furLÿÞ «ÄkLkku, økw÷k{Lkçke ykÍkË, f{÷LkkÚk, Mkw þ e÷fw { kh ®MkÄu , f] » ýk ríkhÚk, ykÞku s LkÃkt [ Lkk LkkÞçk yæÞûk {ku L xu f ®Mkn ykn÷w ð kr÷Þk Ãký {u{kurhÞ÷ ¾kíku ÃknkUåÞk níkk

yLku Ãkw»Ãkktsr÷ ykÃke níke. 19{e Lkðu B çkh 1917Lkk rËðMku sL{u ÷ k RÂLËhk økkt Ä eyu Lknu Á ÃkrhðkhLke Ãkht à khkLku ykøk¤ ðÄkhe níke. RÂLËhk økkt Ä e Ëu þ k «Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLk çkLÞk níkk. íku{Lkk rÃkíkk sðknh÷k÷ LknuÁ Ãký ðzk«ÄkLk níkk. Mðíkt º kíkk Mkt ½ »ko L ke ÷zkE sðknh÷k÷ Lknu Á yu Ãký Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷eÄku níkku. 1964{kt LknuÁLkk yðMkkLk çkkË RÂLËhk økkt Ä e hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLke økÞk níkk yLku ÷k÷çknkËwh þkMºke fu ç keLku x {kt {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk çkLÞk níkk.

ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux ½xkzðk zeÍ÷ fkhku Ãkh ðÄkhkLkku fh ÷Ëkþu Yk.Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke fkh Ãkh Yk.Ãk0,000 yLku Ãkkt[Úke ËMk ÷k¾ MkwÄeLke fkh Ãkh Yk.1 ÷k¾ ðMkq÷kþu (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.19 ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke ®f{íkku{kt yðkh-Lkðkh fhkíkk ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u Ëuþ{kt [ku{hu WnkÃkkun {[ðk ÃkkBÞku Au. suLku fkhýu Mkhfkh zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkLkwt Wr[ík {kLkíke LkÚke Ãkhtíkw íkuLke yðuS{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ nðu ËuþLke íku÷ ftÃkLkeykuLku yLÞ heíku hkník {¤e hnu íku rðþu økt¼ehíkkÃkqðof rð[kh fhe hne Au. ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ {tºkk÷Þ zeÍ÷Úke [k÷íke {ku x hfkhku Ãkh ðÄkhkLkku xu û k ÷økkððkLkku yuf «Míkkð íkiÞkh fhe hÌkwt Au. {tºkk÷Þ EåAu Au fu, yk zeÍ÷-{kuxhfkhkuLkk Lkðk økúknfku ÃkkMkuÚke LÞqLkík{ Ãk[kMk nòh YrÃkÞk yríkrhfík ðu h k Ãku x u ðMkq÷ðk{kt ykðu íkÚkk ðMkq÷kÞu÷ ðu h kLke hf{{kt Ú ke yu f Vt z çkLkkððk{kt ykðu suLkku WÃkÞkuøk íku÷ ftÃkLkeyku îkhk fhíkk zeÍ÷ ðu[kýLku ÷ELku ¼kuøkððe Ãkzíke ¾kuxLkk LkwfMkkLkLku yk VtzLke hf{{ktÚke ¼hÃkkE fhe þfkÞ. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheLkk

sýkÔÞk yLkw M kkh zeÍ÷Lke ®f{íkku{kt çkuðze {qÕÞ ÔÞðMÚkk «ýk÷e y{÷{kt {wõíkk nsw Mk{Þ ÷køkþu. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt {tºkk÷Þ ÃkkMku zeÍ÷ ÃkuMkuLsh ðknLkku Ãkh ðÄkhkLkku xuûk ðMkq÷ðkLkku rðfÕÃk Au. yk rLkýoÞLkku y{÷ Úkíkk zeÍ÷ fkhku ¾heËLkkh økúknfðøko ÃkkMkuÚke ðÄkhkLkku fh ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yk fh rðþu»k WíÃkkËLk ðuhkLkk MðYÃku Ãký nkuE þfu Au. yk {wËu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke sÞÃkk÷ huœe íkÚkk Lkkýkt{tºke «ýð {w¾So ðå[u «khtr¼f rð[khrð{þoLke «r¢Þk Ãký nkÚk ÄhkE [wfe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLke Äkhýk yLkwMkkh Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke zeÍ÷ fkh WÃkh Ãk[kMk nòh YrÃkÞkLkku yríkrhfík ðu h ku ÷økkððk{kt ykðþu, ßÞkhu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Úke ÷ELku ËMk ÷k¾ MkwÄeLke zeÍ÷ fkh Ãkh yuf ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke ðÄkhkLke zÞwxe ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yuf yLÞ rðfÕÃk YÃku yk ðÄkhkLke ®f{íkLku rðþu»k WíÃkkËLk ðuhkLkku ¼køk økýeLku fkhLke yufMk-

þku Y{ ®f{ík{kt òuze Ëuðk{kt ykðe þfu Au. sqLk h009Úke fuLÿ Mkhfkhu íku÷ ftÃkLkeykuLku ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{íkku MðÞt rLkÄkorhík fhðkLkku yrÄfkh ykÃke ËeÄku Au. nk÷{kt zeÍ÷Lke ®f{íkkuLkwt rLkÄkohý Mkhfkh Ãkkuíku s fhu Au. ÃkuxÙku÷Lke rft{íkku{kt ÚkE hnu÷ ÷økkíkkh ð]ÂæÄLku ÷ELku rËÕne{kt zeÍ÷Lke íkw÷Lkk{kt ÃkuxkÙ ÷ u hÃk YrÃkÞk fhíkk Ãký ðÄkhu {kU½w Au ßÞkhu íku÷ ftÃkLkeyku zeÍ÷ Ãkh Yk.10.17 «rík ÷exh ¾kux ¼kuøkðe hne Au. yur«÷Úke ÷ELku ykufxkuçkh h011 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku÷ ftÃkLkeykuLku Yk.78,190 fhkuzLke ytzh rhfðhe (Mkt¼rðík LkwfMkkLk) ÚkE Au , su { kt Vfík zeÍ÷Lkk ðu[kýLke ¾kux Yk.3Ãk,000 fhkuz yktfðk{kt ykðe Au. çkeS íkhV fkh çkòh{kt {tËe nkuðk Aíkkt zeÍ÷ fkhkuLkk ðu[ký{kt MkÃxuBçkh h011{kt 36 xfkLke ð]rØ LkkUÄkE Au. nk÷{kt Ëuþ{kt {kuxhfkhkuLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeyku ðå[u zeÍ÷Úke [k÷íke {kuxhfkhkuLkwt WíÃkkËLk yLku íkuLku çkòh{kt {wfðkLku ÷ELku nkuz ò{e Au.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoyu þhýu ykðLkkh LkfMk÷ðkËe ËtÃkíkeykuLkk ÃkwLkðoMkLkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO Au. fku÷fkíkkLkk hkExMko rçkÕzªøk ¾kíku {kykuðkËe f{kLzh òøkhe çkMfu yLku íkuLkk Ãkrík hkòhk{ MkkuhuLku ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚku ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt.

(uyusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.19 ¼khíkeÞ YrÃkÞku zku÷h Mkk{u Lkçk¤ku Ãkzâkt çkkË yk yt ø ku «ríkr¢Þk fhíkk Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hSyu fÌkwt Au fu, ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLke YrÃkÞkLke [k÷ WÃkh [ktÃkíke Lksh Au. MkhfkhLke Ãký ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh Au. {w ¾ hSyu fÌkw t Au fu , ykhçkeykE YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLk WÃkh Lksh hk¾e hne Au . ík{k{ çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe hne Au. çkUfku yLku ykÞkíkfkhku îkhk zku ÷ hLke {kt ø k ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞkt çkkË yuf zku÷h {kxu ÷kufkuLku 51 YrÃkÞkÚke Ãký ðÄwLke [wfðýe fhðe Ãkze hne Au. çkòh{kt yuðe [[ko Au fu, rhÍðo çkUfu ònuh ûkuºkLke

çku t f ku { kt Ú ke YrÃkÞk{kt ykðe hnu÷e {tËe Ãkh ytfwþ {u¤ððk {kxu zku÷h òhe fhðk fÌkwt Au. rðrLk{ÞLkk Mkk{kLÞ Ëh yLku fu r LÿÞ çkU f îkhk Ëhr{ÞkLkøkehe ytøku ÃkqAðk{kt ELzkuLkurþÞkLkk çkk÷e rMÚkík LkwMkk Ëqyk ¾kíku ykrMkÞkLk Ëuþku yLku ¼khík ðå[uLke ykðíkk «ýðu fÌkwt níkwt fu, íkuyku {tºkýk{kt ¼køk ÷uðk ÃknkU[u÷k ykrMkÞkLk ËuþkuLkk Lkuíkk Þªøk÷f rMkLkkðkºkk, øÞwyuLk fkuR Ãký ytËks {qfe hÌkkt íkkLk zwtøk, ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn, MkwrMk÷ku çkkBçkktøk ÞwÄkuÞkuLkku yLku LkÚke. rhÍðo çkutfLke Mk÷kn nqLk MkuLk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. WÃkh íku y ku ykÄkrhík Au . ËuþLke sYrhÞkík Ãkqýo fhðk {kxu 70 xfk íku÷ yLku økuMkLke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au . ykðe ÂMÚkrík{kt YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkkt ÂMÚkrík{kt çkË÷kð ykðe þfu Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ ®f{íkku{kt ¼kð ðÄkhku ÚkR þfu Au . YrÃkÞk{kt ½xkzku yuðk Mk{Þu ÚkÞku Au ßÞkhu Vwøkkðku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. Vwøkkðku Mkíkík 11 {rnLkkÚke 9 xfkÚke WÃkhLke MkÃkkxeyu Au.

Mkku{ðkhÚke W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk þY

{kÞk yk¢{f : rðÄkLkMk¼k ¼tøk fhu íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk

{kÞkðíke «Úk{ rËðMku ÷u¾kLkwËkLk ÃkkMk fhkðeLku hkßÞLku ºkeS ð¾ík ÃkqAÃkhA fhðkLke íkiÞkhe rð¼kSík fhðkLke Ëh¾kMíkLku ÃkkMk fhkððkLkk {qz{kt

{ËuhýkLku nkuÂMÃkx÷{ktÚke ytíku hò : MkeçkeykE îkhk Mk{LMk

þw¢ðkhu {kuzehkºku nfk÷Ãkèe fhkÞu÷k {tºkeLku hò yÃkkE (yusLMke) òuÄÃkwh, íkk.19 MkLkMkLkkxeÃkqýo ¼ðhe Ëu ð e {k{÷k{kt nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu÷k hksMÚkkLkLkk «ÄkLk {rnÃkk÷ {Ëu h ýkLke íkf÷eV nsw ykuAe ÚkkÞ íkuðk Mkt f u í k Ëu ¾ kE hÌkk LkÚke. þw ¢ ðkhu {ku z e hkºku nkuÂMÃkx÷{ktÚke {ËuhýkLku hò ykÃke Ëu ð k{kt ykÔÞk çkkË ÃkqAÃkhA {kxu {Ëuhýk Mkk{u MkeçkeykEyu Mk{LMk òhe fhe ËeÄw t Au . LkMko ¼ðhe Ëu ð e ÷kÃk¥kk ÚkðkLkk fuMk{kt {Ëuhýk {wÏÞ þf{tË Ëu¾kE hÌkk Au. {Ëu h ýkLku økÞk Mkókn{kt yu { zeyu { Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Akíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË çkkË íku{Lku nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. {Ëu h ýkLku Akíke{kt Ëw¾kðk {kxu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne níke. ç÷z«u þ hLke Ãký Úkku z ef íkf÷eV níke. íku { Lke ykhkuøÞLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞk çkkË økEfk÷u {kuzehkºku

nkuÂMÃkx÷{ktÚke {ËuhýkLku hò ykÃke Ëu ð k{kt ykðe níke. {Ëu h ýkLke økÞk Mkókn{kt MkeçkeykE îkhk çku ð¾ík ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe [qfe Au. {Ëuhýkyu ¾kíkhe ykÃke Au fu íkÃkkMk MktMÚkkLku íkuyku Mknfkh ykÃkþu . òu fu íÞkhçkkË Akíke{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË çkkË íku { Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ðhe Ëuðe 1÷e MkÃxuBçkhÚke ÷kÃk¥kk ÚkÞu÷e Au. {Ëu h ýk yk fu M k{kt {w Ï Þ þf{t Ë Au. MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðu÷e rðLktíkeLkk ykÄkh Ãkh nðu Vheðkh íkuLke Ãkq A ÃkhA þY Úkþu . íku { Lkk ykhkuøÞLke [fkMkýe {kxu ºký MkÇÞLke {u z ef÷Lke xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk ðVkËkhku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yku÷ RÂLzÞk RLMxexâwx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk{kt íku{Lku ÷E sðk {køkíkk níkk. Lkðe rËÕne{kt Mkkhðkh yÃkkððkLke RåAk níke Ãkhtíkw MkeçkeykEyu ykLke {tshq e ykÃke Lk níke.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.19 W¥kh «Ëu þ {kt {wÏÞ{tºke {kÞkðíke yk¢{f hýLkerík yÃkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkkt Au. {kÞkðíke nðu W¥kh «Ëu þ rðÄkLkMk¼kLku ¼tøk fhu íkuðe Mkt ¼ kðLkk Au . rðÄkLkMk¼k ¼t ø k fheLku rðÄkLkMk¼k [q t x ýeLkku ÷k¼ WXkððkLke {kÞkðíke íkiÞkhe fhe hÌkkt Au. Mkku{ðkhÚke þY ÚkR hnu÷e rðÄkLkMk¼k MkºkLkk «Úk{ rËðMku ÷u¾kLkwËkLk ÃkkMk fheLku {tºke{tz¤ îkhk {tsqh fhðk{kt ykðu÷k hkßÞLku [kh ¼køk{kt rð¼kSík fhðkLkku «Míkkð ÃkkMk fhkððk{kt ykðþu. íÞkh çkkË hkßÞÃkk÷Lku rðÄkLkMk¼k ¼tøk fhðkLke ¼÷k{ý fhe Ëuðkþu. Mk{økú «r¢ÞkLku ytrík{ YÃk ykÃkðk {kxu {kÞkðíkeLkk rLkËu o þ Ãkh íku { Lkk «{w ¾ Mk÷knfkh yLku rðïkMkw MkktMkË Mkíke»k r{©k økRfk÷u Mkktsu ÷¾Lkki Ãkhík VÞko níkk. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk {w Ï Þ{t º ke {kÞkðíke rðÁØ Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku ¼ksÃk yrðïkMk «Míkkð ÷kððkLke íki Þ khe fhe hÌkw t Au . íku Ú ke {kÞkðíkeLku yk þt f k Au fu rðÄkLkMk¼k Mkºk þY ÚkíkktLke MkkÚku Mkku { ðkhu rðÃkûk yrðïkMk «MíkkðLke LkkurxMk ykÃkþu. íkuÚke øk]n{kt {íkËkLk

®føkrVþhLkk MktfuíkÚke ¾¤¼¤kx

®føkrVþh 200 ^÷kEx{kt fkÃk {qfu íkuðe «çk¤ þõÞíkk

rþÞk¤kLke ¼h[f rMkÍLk{kt Ëhhkus 418 ^÷kExkuLke Mkk{u 200 ^÷kEx{kt fkÃkLke íkiÞkhe : Mkhfkh ®[ríkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.19 ®føkrVþh nk÷{kt LkkýktfeÞ fxkufxe{kt økúMík Au íÞkhu ®føkrVþhu {w ~ fu ÷ eyku { kt Ú ke çknkh Lkef¤ðk ½ýe çkÄe ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZe Au . yu ð k Ãký Mk{k[kh {éÞk Au fu ®føkrVþh 200 ^÷kExku{kt fkÃk {qfe þfu Au. rLkÄkorhík 418 MÚkkrLkf ^÷kExku L ke Mkh¾k{ýe{kt íku 200 ^÷kEx{kt fkÃk {q f ðkLke økýíkhe{kt Au . rðsÞ {kÕÞkLkk Lkuík]íð{kt ®føkrVþhu MkhfkhLku yk {w s çkLke {krníke ykÃke ËeÄe Au. rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLke ®føkrVþhu MkhfkhLke yk «fkhLkku Mkt f u í k ykÃke Ëu í kkt WœÞLk {t º kk÷Þ {kxu Ãký ®[íkksLkf ÂMÚkrík MkòoE økE Au. rþÞk¤kLke ¼h[f rMkÍLk Ëhr{ÞkLk rð{kLkku L ke Mkt Ï Þk{kt ½xkzku fhðkLkk

®føkrVþhLkk Ãkøk÷ktÚke Lkðe Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au. ÞkºkeykuLku Ãký ykLkk ÷eÄu íkf÷eVku Úkþu . rzhu õ xku h u x sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurhÞuLk (zeSMkeyu ) îkhk ®føkrVþhLkk MkeEyku MktsÞ yøkú ð k÷Lku yh÷kELMk ÞkusLkk ytøku ðkík[eík fhðk çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. 20 xfk {kfuox rnMMkuËkheLke MkkÚku ®føkrVþh yuh÷kELMk yuf ð»ko{kt yuf fhkuz ÷kufkuLku yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu ÷E òÞ Au. òu ykLku yLÞ heíku økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku ®føkrVþh yu h ÷kELMk{kt {neLku 8Úke 9 ÷k¾ ÷kufkuLku yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu ÷E òÞ Au. yLÞ yuh÷kELkku MkkÚku Ãký íkuLke MÃkÄko [k÷e hne Au. íkksuíkh{kt fxkufxeLkk fkhýu ®føkrVþhLku ½ýe çkÄe íkf÷eVku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au . ®føkrVþhLkk

MkeEyku Mkt s Þ yøkú ð k÷u ykðkLkkh rËðMkku{kt ^÷kExku hË fhðkLkk {k{÷u fkuEÃký «fkhLke rxÃÃkýe fhe LkÚke. yLÞ yuh÷kELMkku {kxu Ãký íkf÷eV Q¼e ÚkE þfu Au. fkhý fu ®føkrVþhLke hË ÚkÞu÷e ^÷kExkuLkk ÞkºkeykuLku ÷E sðkLke çkkçkík Mkh¤ LkÚke. yu h EÂLzÞkLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu fkuÃkkuohux øku h t x e ykÃkðkLkk {k{÷u ®føkrVþh MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðþu . òu ®føkrVþh y{Lku Lkkýkt [qfððk{kt rLk»V¤ hnuþu íkku Þwçke økúqÃk Lkkýkt [qfðe þfu Au. Ãkhtíkw ®føkrVþh økuhtxe ykÃkþu Lknª íkku y{u íkuLkk ÞkºkeykuLku ÷ELku sEþwt Lknª. yk ytíkhLku Ëqh fhðk {kxu zeSMkeyu îkhk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ®føkrVþh{kt fxkufxe AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke [k÷e hne Au su ðÄw Mk{MÞk MkSo þfu Au.

ð¾íku su 40 ÄkhkMkÇÞkuLke rxfex ykÃkðk{kt ykðe Au íkuyku Mkhfkh rðÁØ {íkËkLk fhþu . su L kk Ãkrhýk{u {kÞkðíke Mkhfkh {kºk ÷½w { íke{kt Lknª ykðu Ãký íku{Lke «ríkckLku Ãký nkrLk ÃknkU[þu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk çkÄe çkkçkíkkuÚke çk[ðk {kxu ¾kMk hýLkerík çkLkkððk{kt ykðe Au. MkºkLkk «Úk{ rËðMku hkßÞLkk «Úk{ rËðMkLkku «Míkkð øk]n{kt hsq fhe rðÃkûkLkk ntøkk{k yLku þkuhçkfkuh ðå[u ÃkMkkh fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku íÞkh çkkË {tºke{tz¤Lke çkuXf çkku÷kðeLku yuf ÷exeLkku rðÄkLkMk¼k ¼tøk fhðkLkku «Míkkð ÃkkMk fheLku hkßÞÃkk÷Lku MkkU à ke Ëu ð k{kt ykðþu . çkt Ä khýeÞ heíku hkßÞ{kt íkuLku {tsqh hk¾ðk

{kxu çktÄkÞu÷k Au. suÚke [qtxýe Mkw Ä e {kÞkðíke fkÞo f khe {wÏÞ{tºke çkLke hnuþu. suÚke rðÃkûkLku Mkhfkh íkkuzðkLkku fkuR {kufku {¤þu Lknª yLku hkßÞ rð¼ksLkLkku «Míkkð Ãký {tsqh ÚkR sþu. suLkk Ãkrhýk{u çkMkÃkk yk {wÆku [qxt ýe{kt WXkðe þfþu. ßÞkhu yrðïkMk «Míkkð øk]n{kt ÃkkMk ÚkR òÞ íkku W¥kh«Ëuþ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk y{÷{kt ykðe sþu. {kÞkðíke yLku íku{Lkk hýLkeríkfkhku ÃkkuíkkLke fkÞoðknf Mkhfkh nuX¤ [qtxýe fhðk{kt ÃkkuíkkLkku VkÞËku {kLke hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kÞkðíke yLku íku{Lkk hýLkeríkfkhku Mk{økú ÂMÚkríkLke ykfkhýe fheLku ytrík{ rLkýoÞ ÷uþ.u òu fu rðÄkLkMk¼k ¼tøk fhðkLkk rðfÕÃk Ãkh {kÞkðíke Mkhfkh økt¼ehíkkÚke rð[khýk fhe hne Au.

RÂLËhk økktÄeLkk yLkuf rLkýoÞ ¾qçk MkknMke níkk

RÂLËhk økktÄeyu 1969{kt çkutfkuLkwt hk»xÙeÞfhý fÞwO níkwt (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.19 ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLke sL{ sÞtíke yksu Ëuþ¼h{kt Wsððk{kt ykðe Au. RÂLËhk økktÄe {kºk ¼khík{kt s Lknª Mk{øk ú rðïLkk Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e nÂMíkyku ÃkifeLkk yuf níkk. RÂLËhk økktÄeyu yLkuf rLkýoÞ fÞko níkk suLkk fkhýu yksu Ãký íku{Lku ÞkË fhðk{kt ykðu Au. RÂLËhk økktÄeLku hksLkerík rðhkMkík{kt {¤e níke. yk s fkhýMkh {kºk ËuþLkk Lknª çkÕfu rðËu þ e Lku í kkyku Ãký íku{Lke Mkk{u Lkçk¤k Mkkrçkík ÚkE hÌkk níkk. RÂLËhk økktÄe yu f ¾q ç k s þÂõíkþk¤e {rn÷k níkk. 19{e LkðuBçkh 1917Lkk rËðMku sL{u ÷ k RÂLËhk økkt Ä eLkk rÃkíkk sðknh÷k÷ LknuÁ ykÍkËeLke ÷zkE{kt Lkuík]íð fhLkkhkyku{kt Mkk{u÷ níkk. yu s økk¤k{kt 1919{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {nkí{k økktÄeLke LkSf ykÔÞk níkk. RÂLËhk økktÄeyu

rÃkíkk sðknh÷k÷ Lknu Á ÃkkMkuÚke hksfeÞ fwþ¤íkk ytøku {krníke {u¤ðe níke. {kºk yrøkÞkh ð»ko L ke ðÞ{kt RÂLËhk økkt Ä eyu rçkú r xþ þkMkLkLkku rðhkuÄ fhðk {kxu yuf ðkLkh MkuLkk çkLkkðe níke. ð»ko 1938{kt RÂLËhk økktÄe Mk¥kkðkh heíku RÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. 1947Úke 1964 MkwÄe ÃkkuíkkLkk ðzk«ÄkLk rÃkíkk LknuÁ MkkÚku fk{ fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke.

ònuh rLkrðËk Lkt.1h MkLku h011-1h

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhk rs.íkkÃke ÃkeLkfkuz Lkt.3946Ãk0 VkuLk Lkt.0h6h6-hhh090 îkhk fw÷ h (çku) fk{ku suLke ytËkrsík hf{ Yk.19.9ÃkÚke Yk.hh.07 ÷k¾Lke ðå[u Au. E.1 ðøko yLku WÃkhLke fûkk{kt LkkUÄýe ÄhkðLkkh {kLÞ EòhËkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. suLkk xuLzhku www.nprocure.com WÃkhÚke {¤þu yLku yk MkkEx WÃkh ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu. • «Míkwík xuLzh fkuÃkeyku WÃkhkufík ðuçkMkkEx WÃkhÚke ykuLk÷kELk íkk.h311-11Lkk hkusÚke íkk.1-1h-h011Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe ykuLk÷kELk ¼hðkLkk hnuþu. • xuLzh Ve, çkkLkkLke hf{, hrsMxÙþ u Lk, ELf{xuûk, ÃkkLkfkzo, çkUf Mkku÷ðtþe, Lk{oËk çkkuLz, ËMíkkðuòu hrs. Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMx/fwrhÞh íkk.7-1hh011Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe{kt fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uheyu hsq fhðkLkk hnuþu. • «kEÍ çkez íkk.8-1h-h011Lkk hkus 1h.00 f÷kfu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ðuh.h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhkLke f[uhe{kt ykuLk÷kELk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. • xuLzh ytøkuLkk sYhe ËMíkkðuòu E÷ufxÙkurLkf Vkuh{ux{kt MfuLk fheLku xuLzhLkk ¼køkYÃku ykuLk÷kELk ykÃkðkLkk hnuþu. E÷ufxÙkurLkf Vkuh{ux{kt ËMíkkðuòu MkkËh fÞko rðLkkLkk xuLzh hËçkkík÷ fhe yLku xuLzh LkkuLk rhMÃkkuÂLMkð økýðk{kt ykðþu. • xuLzh zkufÞw{uLxMk ykuLk÷kELk Ãkh íkk.h3-11-h011Úke 1-1hh011Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe website www.nprocure.com WÃkhÚke òuE þfkþu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh WÃk÷çÄ hnuþu. fkÞoÃkk÷f EsLkuh, ðuh-h ÞkusLkk rð¼køk, ÔÞkhk.


12

hrððkh íkk.h0-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk {n¥ðLkk MkkûkeLke 14 rË’ Ãkqðuo swnkÃkwhk{kt níÞk ÚkE níke

LkËe{ MkiÞËLke níÞkLkk ykhkuÃkMkh MkkíkLke ÄhÃkfz ‘ynu{ËkçkkË’ Lkk{Úke ¼ksÃkLkk þkMkfkuLku Mkqøk fu{ ? :

¼ksÃk þkrMkík y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku {wrM÷{ MktçktrÄík Lkk{ MkkÚku Mkwøk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. Mkw÷íkkLk yn{Ëþknu ðMkkðu÷k yn{ËykçkkË þnuhLkwt Lkk{ økwshkíke{kt yÃk¼útþ ÚkE nk÷ y{ËkðkË ÚkE økÞwt Au. Ãkhtíkw rðïLkk ík{k{ Ëuþku{kt yn{ËkçkkË Lkk{ s [k÷u Au yLku ytøkúuS{kt Ãký ‘tAhmedabad’ yu{ s ÷¾kÞ Au. Ãkhtíkw yn{Ëþkn Lkk{Úke LkkfLkwt xuhðwt [zkðíkk ¼ksÃkLkk þkMkfkuyu yøkkW yn{ËkçkkËLkwt fýkoðíke Lkk{ fhðk Ä{ÃkAkzk fÞko çkkË fkhe Lk Vkðíkk nðu Lkðe íkhfeçk þY fhe nkuðkLkwt sýkÞ Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk ÷kuøkku{kt íkku ytøkúuS yLku økwshkíke çktLku{kt y{ËkðkËLkku s WÕ÷u¾ fÞkuo Au. Ãkhtíkw yk rMkBçkku÷ Ãkh yíÞkh MkwÄe fkuELkwt æÞkLk ÃkzÞwt Lk níkwt nðu nk÷ sÞkhu rðï ðkhMkk MkóknLke Wsðýe fhkE hne Au . íÞkhu BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke nurhxus rçkÕzªøk{kt yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt çkuLkh Ãkh ytøkúuS{kttAhmedabadLku çkË÷u Amdavad BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Ëþkoðe ¼ksÃk þkMkfkuyu rðïMíkhu ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk Aíke fhðkLkku «ÞkMk þY fÞkuo nkuÞ íku{ sýkÞ Au òu fu ðÕzo nurhxus ðefLkk fkÞo¢{kuLke su yk{tºký Ãkrºkfk AÃkkðe Au íku{ktAhmedabad Lkku s WÕ÷u¾ Au. íÞkhu su MÚkkÃkfLkk ðtþòu, ðShku, yLku MkuLkkÃkríkykuyu y{ËkðkËLku yiríknkrMkf E{khíkkuLke y{qÕÞ ¼uxku ykÃke Au íku{Lkk s Lkk{{kt ykðe AuzAkz fu{ fhkÞ Au ? íkuLkku ¼ksÃk þkrMkík íktºk sðkçk ykÃkþu ?

Mfqxh Mkðkh ðuÃkkheLku yktíkhe Úku÷ku ykt[fe ÷qxkYyku fkh{kt Vhkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.19 ykhxeykE yuÂõxrðMx, Mkk{krsf fkÞofh yLku Lkhkuzk ÃkkxeÞk níÞkfktzLkk {níðLkk Mkkûke LkËe{ MkiÞËLke níÞkLkk ykhkuÃkMkh ¢kE{ çkúkL[u fk¤w økhËLk Mkrník MkkíkLke sýkLke ÄhÃkfz fhe ík{k{Lke ½rLk»X ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. Lkhkuzk LkSfÚke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷k MkkíkuÞ ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA nk÷ [k÷w Au yLku níÞk fÞk fkhýkuMkh fhðk{kt ykðe íku òýðkLkku «ÞkMk ¢kE{çkúkL[ fhe hne Au. ykh.xe.ykE. yuÂõxrðMx, Mkk{krsf fkÞofh yLku ð»ko h00h{kt y{ËkðkËLkk Lkhku z k ÃkkrxÞk{kt Mkòo Þ u ÷ k fku { e níÞkfktzLkk {níðLkk Mkkûke LkËe{ MkiÞËLke økík Ãkkt[{e LkðuBçkhLkk hkus swnkÃkwhk [kh hMíkk LkSf ðnu ÷ e Mkðkhu Ãk:30 ðkøÞkLkk Mkw { khu fu x ÷kf yòÛÞk þÏMkku y u

rðãkÚkeoykuLke hsqykíkLku Ãkøk÷u

MkkýtË{kt ðuÃkkhe Ãkh ®nMkf nw{÷ku Þwðf {nkuíMkð{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÃkAe ÷uðkþu fhe Yk.1Ãk ÷q÷k¾Lke rË÷Äzf ÷q t x x kYyku L ku ÍzÃke Ãkkzðk

y{ËkðkË,íkk.19 Mkkýt Ë {kt ykðu ÷ k xÃkk÷[kuf LkSfÚke Mfqxh Ãkh sE hnu ÷ k ðu à kkheLku Zku h {kh-{khe 15 ÷k¾ Yk.Lke Äku¤k rËðMku MkLkMkLkkxe {[e økR Au. fkuR ÷qtx [÷kðíkk yòÛÞk þÏMkku ÿkhk 15 ÷k¾Lke ÷q t x Lku Ãkøk÷u rsÕ÷k¼h{kt Lkkfkçkt Ä e økku X ðe Ëu ð kE Au Mkkýt Ë Lkk xÃkk÷ [ku f økkt Ä e ðkMk{kt hnuíkk yLku {kfuox Þkzo ¾kíku yLkksLkku Ät Ä ku fhíkk nMk{w¾¼kE þktrík¼kE þkn

Mk{økú rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe EòøkúMík ðuÃkkhe Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

yksu Mkðkhu 8:30 ðkøku nMk{w¾¼kE 15 ÷k¾ Yk. ¼hu÷ku Úku÷ku Mfqxh Ãkh ÷E {kfu o x Þkzo íkhV sE hÌkk níkkt íÞkhu yu f yÕxÙ k u fkh ykðe íku{Lkk MfqxhLku yktíkhe ÷eÄw níkw t . su Ú ke nMk{w¾¼kEyu ÃkkuíkkLkwt Mfqxh Q¼w hk¾ðkLke Vhs Ãkze

níke. ËhBÞkLk{kt fkh{ktÚke ºký yòÛÞk þÏMkku íku{Lke ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku nMk{w¾¼kE fkuE Mk{su íku Ãknu ÷ k {kÚkk{kt ÷kfzkLkku Vxfku {khe ËeÄku níkku. suÚke nMk{w ¾ ¼kE ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzâk níkk. ºkýu Þ þÏMkku Mfqxh ÃkhÚke Yk. 15 ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku ÷E fkh{kt s Vhkh ÚkE økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt nMk{w ¾ ¼kEyu çkw{k-çkw{ fhíkk ykMkÃkkMkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.19 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e {rnLku r«÷e{eLkhe ÃkheûkkLkw t ykÞkusLk fhkÞwt Au. sÞkhu yu s Mk{Þ ËhBÞkLk ELxhÍku L k Þw ð f {nkuíMkð{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k rðãkÚkeo y ku ðu M x Íku L k{kt h{ðk sþu . Ãkheûkk yLku Þwðf {nkuíMkð yuf s Mk{Þu nkuðkÚke rðãkÚkeoyku {wtÍkÞk Au. yk ytøku rðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄfkheyku L ku hsq y kík

hksfeÞ Äkuhýu ÷zkíke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe {kxu

hksfeÞ Ãkûkkuyu nðu hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk LkkUÄýe fhkððe Ãkzþu

fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhu÷ Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxe îkhk ykøkk{e rzMku B çkh {kMkLkkt «Úk{ Mkókn{kt r«÷e{eLkhe ÃkheûkkLkw t ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk s Mk{Þ ËhBÞkLk ELxh ÍkuLk Þw ð f {nku í Mkð{kt ÃkMkt Ë øke Ãkk{u ÷ k rðãkÚkeo y ku L ku ðu M x Íku L k{kt h{ðk sðkLkw t Au . rðãkÚkeo y ku L ku Ãkheûkk yLku h{ík çku { kt Ú ke fku E yu f Lku Akuzðwt Ãkzu íkuðe rMÚkrík MksoE Au. yk ytøku rðãkÚkeoykuyu Þw r LkðŠMkxeLku ðkfu V fhe ½xíkw t fhðkLke {køk fhe níke. suLkk Ãkøk÷u økwshkík Þw r LkðŠMkxe íkt º ku rðãkÚkeo y ku L ke yu f Ãkheûkk ÃkkA¤Úke ÷uðk sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzu÷ Mkkík ykhkuÃkeyku.

{wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník níÞk fhLkkh íkÚkk fkðíkhk¾kuhkuLke Lkhkuzk LkSfÚke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkku ¢kE{ çkúkL[Lkku Ëkðku íkeûý nrÚkÞkhLkk h8 sux÷k ykzu Ä z ½k ͪfe ËE ¢qhíkkÃkqðof níÞk fhe ËeÄe níke suLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkzíkk y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkhu íkkfeËu yk fu M kLke íkÃkkMk y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[Lku MkkUÃke ËeÄe níke. y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷ íkÚkk yuMkeÃke {Þwh [kðzkLkk Lkuík]íð{kt y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðkE níke yLku níÞkhkykuLkwt ÃkøkuY {u¤ððk {kxu fðkÞík nkÚk ÄhkE níke. LkËe{Lkk rÃkíkk {kunB{Ë y÷e MkiÞËu rVhËkiMk {wÕ÷k, {w þ eh íkÚkk íku L kk ¼kzw í ke {kýMkku rðYØ LkkU Ä kðu ÷ e yuVykEykh{kt sýkÔÞwwt níkwt fu , yøkkWLkku fu M k fku x o { kt [k÷ðkLkku níkku íku {kxu rVhËkuMk íkÚkk {wþeh îkhk Mk{kÄkLk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðíkwt níkwt. Mk{kÄkLk {kxu íkiÞkh Lk Úkíkk yËkðík hk¾e íku y ku y u LkËe{Lke níÞk fhkðe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. ¢kE{ çkú k L[u LkËe{Lkk rÃkíkkLke rVhÞkË rMkðkÞLke Ãký yLkuf rÚkÞhe WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku LkËe{Lke fkuLke fkuLke MkkÚku Ëw~{Lkkðx níke yÚkðk fkuLke MkkÚku ðuh níkw

íku çkkçkíkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. LkËe{Lke níÞk ÚkE íkuLkk Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuos swnkÃkwhk ÃkBÃkªøk MxuþLk LkSf ðkAhzk Ãkfzðk økÞu÷e Ãkku÷eMk Ãkh xku¤kyu nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k Mkt˼uo Ãkku÷eMku fhu÷e fkÞoðkneLku LkËe{ MkiÞËu ¾kuxe økýkðe yMk÷e ykhkuÃkeykuLku Akðhðk{kt ykÃkíkk nkuðkLkk yLku rLkËkuo»k ÷kufkuLku ÃkõzÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. MkkÚku s yuðe yVðkyku ðnu í ke ÚkE níke fu su

(1) (h) (3) (4) (Ãk) (6) (7)

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku

{kun{Ë þheV WVuo fk÷wøkhËLk {kunt{Ë Eþkf¼kE þu¾ (W.ð.3h hnu. 33, -f Mktf÷eíkLkøkh ‘E’ ðkuzo swnkÃkwhk y{ËkðkË {kunB{Ë MkhVhkÍ WVuo Ãk÷Ãk÷ {kunt{Ë ykheV¼kE þu ¾ W.ð.h1 hnu . heÍðkLk Mkku M kkÞxe sw n kÃkw h k y{ËkðkË {kunt{Ë EhVkLk WVuo ykheV WVuo {kuøk÷e [kt˼kE þu¾ W.ð.h6 hnu.yu/h, MkkrnMíkk V÷ux swnÃkwhk y{ËkðkË LkMkeYÆeLk {nu{q˼kE fXeÞkhk W.ð.h4 hnu. 4, {kuELkÃkkfo Mk{k MkkuMkkÞxe ÃkkMku swnkÃkwhk y{ËkðkË {nt{Ë MkkËef {nt{Ë yMk÷{ þu¾ W.ð.h4 hnu. çke/ 10, {kuELkÃkkfo swnkÃkwhk y{ËkðkË ykMkeVy÷e WVuo hkuf EM{kE÷y÷e þu¾ W.ð.h3 hnu. E/1Ãkh, Mktf÷eíkLkøkh swnkÃkwhk y{ËkðkË økw÷k{nwMkuLk WVuo ÃkuELxh ÃÞkh {nt{Ë þu¾ W.ð.4h hnu. swnkÃkwhk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku BÞwrLkrMkÃk÷Lkk AkÃkhk y{ËkðkË.

nkŠËf yr¼LktËLk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ ©eyu y{ËkðkË rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu ©e «u{S¼kE ðz÷kýeLke rLk{ýqf fhe íku çkË÷ íku{Lku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk Lku íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðeyu Aeyu.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[u yk¾he nwf{ òhe fÞkuo : Ãkûkkuyu Ve Ãký ¼hðe Ãkzþu

økktÄeLkøkh,íkk.19 økwshkík{kt LkøkhÃkkr÷fk, {nkLkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt [ kÞík fu ÃkAe íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt hksfeÞ Äku h ýu ÷zkíke [qtxýe{kt nðu hksfeÞ Ãkûkkuyu hkßÞ [qtxýe ykÞkuøk Mk{ûk LkkUÄýe fhkððe Ãkzþu. yk {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku {wMkÆk Ãkh [[ko rð[khýk nkÚk ÄheLku yk¾he ykËuþ òhe fhe ËeÄku Au. ¼khíkeÞ [qtxýe ykÞkuøk{kt LkkUÄkÞu÷k Ãkûkku {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[u 31 òLÞwykhe 2012 MkwÄe yhS fhðkLke òuøkðkE rLkÞík fhe Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u hksfeÞ ÃkûkkuLke LkkUÄýe {kxuLkk ykËuþku òhe fhe ËeÄk Au.økík íkk. 99-2011Lkk hku s hkßÞ [q t x ýe ykÞku ø ku ¼khíkeÞ çkt Ä khý yLku MÚkkrLkf

MðhkßÞLke MktMÚkkykuLkk fkÞËku yLku rLkÞ{kuLke òuøkðkEykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q t x ýe {kxu hksfeÞ ÃkûkkuLke LkkUÄýe {kxu {wMkÆkYÃk ykËuþ fÞkuo níkku.yk MkkÚku s hksfeÞ Ãkûkku L ku Ãkku í kkLkk ðkt Ä k Mkq [ Lkku hsq fhðk sýkÔÞw t níkw t . yk {wMkÆkYÃk ykËuþ çkkË Ãkhk{þo çkuXf íku{s ðktÄk Mkq[LkkuLke rð[khýkLku yt í ku Ãkûkku L ke LkkU Ä ýe {kxu ykËu þ çknkh Ãkkzâku Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk yk ykËuþLku Ãkøk÷u hksfeÞ Äkuhýu ÷zkíke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe {kxu nðu su íku Ãkûkkuyu LkkU Ä ýe fhkððe Ãkzþu . yk ykËuþ{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku yLÞ ÔÞÂõíkyku, [qtxýe ÷zðk {kt ø kíkk {t z ¤ku {kxu òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

LkkUÄýe ÚkÞk çkkË yLkk{ík «íkef çkkçkíkLke fkÞo ð kne [qtxýe Ãkt[ nkÚk Ähþu.yk {kxu su íku Ãkûkku L ku hkßÞ [q t x ýe

Ãkt[{kt Ve Ãký ¼hðkLke hnuþu yLku MktMÚkk™wt çktÄkhý íkÚkk Mk¼kMkËkuLke ÞkËe Ãký hsq fhðe Ãkzþu.

[qtxýe{kt fux÷k W{uËðkhku ðå[u støk ò{þu íkuLkwt r[ºk 22 LkðuBçkhu MÃkü Úkþu

MÚkkrLkf MðhkßÞLke 109 çkuXfku {kxu 448 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko

ðkAhzkyku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMku huz fhe níke íkuLke çkkík{e LkËe{u ykÃke nkuðkÚke fMkkEyku W~fuhkÞk níkk yLku íkuykuyu níÞk fhkðe nkuE þfu. ykðe yLku f yVðkyku ðå[u níÞk fhLkkh{kt fk¤w økhËLkLkwt Lkk{ {wÏÞ MkwºkÄkh íkhefu W¼heLku ykðíkk ¢kE{ çkúkL[u Mk{økú æÞkLk íkuLke Ãkh fu L ÿeík fÞw O níkw t . íku L ke ykMkÃkkMkLkk fux÷kf íkíðkuLku ¢kE{ çkúkL[u «Úk{ rËðMkÚke hkWLzyÃk fhðkLkwt þY fÞwO yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

«u{S¼kE ðz÷kýe ÞkMkeLk¼kE ykE.{tz÷e {wMíkkf¼kE ykh.¾kðzeÞk Mk÷e{¼kE yu{.{tz÷e yun{˼kE ÃkkLkMkuheÞk EÂBíkÞkͼkE S.íkkE {wþk¼kE ze.[kinký Mk{e{çkkLkw yu.¾uzwðkihk ykÞþkçkuLk yu{.þu¾ YfþkLkkçkuLk yu.¾íkE yfíkh¼kE yuLk.Ãkxu÷ {wÏíkkh¼kE ykh.íkkE

BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ BÞw.fkWÂLMk÷h rðh{økk{ rðh{økk{ rðh{økk{

fLkfÃkwh-fLkMkkzLke 21 çkuXfku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.19 {kxu 85 W{uËðkhku, ðtÚk÷eLke hkßÞ{kt ykøkk{e [kuÚke 21 çkuXfku {kxu 61 W{uËðkhku rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe y{ËkðkË yLku 17 LkøkhÃkkr÷fkykuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ðzkuËhk {LkÃkkLke yuf yuf rðh{økk{ çku X fLke Ãku x k [q t x ýe íku { s ðkÃke, fLkfÃkw h -fLkMkkz LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe ðøkuhu Mkrník fw÷ 109 çku X fku {kxu Þku ò Lkkhe [qtxýe{kt yksu W{uËðkhe Ãkºk hsq fhðkLkk yk¾he rËðMku 448 W{u Ë ðkheyu [q t x ýe støk{kt ÍtÃk ÷kÔÞwt Au. òufu {LkMkw h e WM{kLkøkLke yçËw ÷ yk{kt Ú ke fu x ÷k W{u Ë ðkhku fhe{Lkwt íkk.19/11/h011, þrLkðkhu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[u Ëw : ¾Ë yðMkkLk ÚkÞw t Au . {nq o { Lke Au íku 22{e LkðuBçkhu MÃkü rÍÞkhík íkÚkk çkuMkýwt íkk.h1/11/ Úkþu. hkßÞ [qtxýe ykÞkuøkLkk fLMk÷xªøk nkur{ÞkuÃkuÚk h011 Mkku{ðkhu Mkðkhu 8Úke 10 ðkøÞk Mkr[ð Ãke.yuMk. þknu sýkÔÞwt ðk¤ ¾hðk, MktrÄðk ËhBÞkLk nÍhík þkn çkkðk (h.y.)Lke fu, y{ËkðkËLkk ðkuzo Lkt-54 MkktÄkLkku Ëw:¾kðku, †e yu{.ze.(nkur{ÞkuÃkuÚk) Ëhøkkn þheV, yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku, ðzkuËhk {LkÃkkLkk ðkuzo Lktçkh hkuøkku, çkk¤hkuøk, [k{ze Äku¤fk ¾kíku hk¾u÷ Au. yu{.ze.(yu.yu{.) 22Lke yuf-yuf çkuXf {kxu zkÞkrçkxeMk íkÚkk çkeÃkeLkk Ëwykøkeh yLkw ¢ {u 10 yLku 12 Mke.yuV.yuLk.(zkÞxeþeÞLk) hkuøkkuLkk MÃkuþeÞk÷eMx MkhVhkÍ WM{kLkøkLke {LkMkwhe (Ãkwºk) W{uËðkhe Ãkºkku yk¾he rËðMku : Âõ÷Lkef : økw÷k{ËMíkøkeh Eçkúkne{¼kE {LkMkwhe hsq ÚkÞk níkk. ßÞkhu ðkÃkeLkk 403, ¼økðíke fkuB5÷uûk, {nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk, (BÞwrLk.fkWÂLMk÷h, Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk) 1Úke 14 ðkuzoLke 42 çkuXfku Xu.ÃkehkLkÃkehLkk AeÕ÷k ÃkkMku, {w.Äku¤fk, rs.y{ËkðkË. 4Úkku {k¤, Ãkk÷ze, y{ËkðkË,{ku.98hÃk4h3784. {kxu 178 W{u Ë ðkhku y u {kuçkkE÷ Lktçkh : 9998666600 ÃkkuíkkLkk Vku{o ¼Þko níkk.ßÞkhu yøkkWÚke yu à kku E Lx{u L x ÷u ð e • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

rÍÞkhík/çkuMkýwt

zku.V÷f þu¾


hrððkh íkk.20 LkðuBçkh h011

ykíktfðkËeykuLkku zh Mkk{kLÞ ÷kufkuLku s ÷køku Au, yuðwt

yLku Mkðkouå[T yËk÷ík LkkøkrhfkuLkk n¬ku yLku MðkíktºkíkkykuLkwt hûký fhðkLkwt {níðLkwt fkÞo fhu Au. MkkÚku MkkÚku ÄkhkMk¼k (MktMkË) yLku LkÚke. su LÞkÞkÄeþku ykíktfðkËeyku Mkk{u fuMk [÷kðu Au, íku{Lku fkhkuçkkhe (Mkhfkh) Ãkh [kufe fhðkLkwt Ãký fk{ fhu Au, suÚke íkuyku Ãký ÷køku Au. ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðo zkÞhufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkkt fkÞoûkuºkkuLke {ÞkoËk{kt hneLku fk{ fhu. õÞkhuf yuðwt ÷køku Au yLku ykÃkýk yuf Ÿ[e fkurxLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe swr÷ÞMk fu LÞkÞíktºku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºkLkku rðMíkkh fÞkou Au, yLku ÷û{ý rhçkuhkuLke níÞk fhðkLkk ykhkuÃkMkh ÃkfzkÞu÷ [kh ¾qt¾kh hu¾kLkwt WÕ÷t½Lk fheLku MktMkË yLku fkhkuçkkheLkk ûkuºk{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhu ykíkt f ðkËeyku L ke ò{eLk yhSLkku rLkfk÷ fhíke ð¾íku Au. òu yk ð÷ý [k÷w hnu íkku íku yuðe MktMÚkk íkku çkLke Lknª òÞLku fu LÞkÞkÄeþLku ¼hrþÞk¤u fÃkk¤u ÃkhMkuðku ð¤e økÞu÷ku. A Vqx íkuLkk Ãkh ytfwþ {u¤ððku {w~fu÷ çkLku. LÞkÞíktºkLkk W¥khËkÞeíðLke Qt[k yk ¾qt¾kh ykíktfðkËeyku LÞkÞkÄeþ Mkk{u yuðe zhk{ýe WýÃk ½ýe çkÄe heíku «økx ÚkkÞ Au, su{fu LÞkÞ{qŠíkykuLke rLk{ýqf Lkshu òuíkk níkk fu, Auðxu, íku{Lke Mkk{uLkku fuMk ‘yuhxkEx’ yíÞkhu yuðe ‘MkeMx{’ W¼e ÚkE Au su{kt LÞkÞ{qŠíkyku s çkeò nkuðk Aíkkt, íku{Lku ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk. su LÞkÞkÄeþku LÞkÞ{qŠíkykuLke rLk{ýqf fhu Au. y{wf s LÞkÞ{qŠíkykuLke rLk{ýqf Mk{ûk ykíktfðkËeykuLkk fuMk ykðu Au, íkuyku Xef Xef «{ký{kt fu{ fhðk{kt ykðe yLku çkeò LÞkÞ{qŠíkykuLke fu{ ¼Þ¼eík nkuÞ Au. yu{Lku yuðku zh nkuÞ Au fu Lknª, yuðku «&™ WXkðe þfkíkku LkÚke. fux÷kf rððu[fku su÷{ktÚke AqxeLku íku ÃkifeLkku fkuE ykíktfðkËe fu hksLkeríkLkk htøkhkøk yuðku Ãký ¼Þ ÔÞfík fhu Au fu LÞkÞíktºk su [wfkËk íkuLkku fkuE MkkÚkeËkh íku{Lkwt yuLfkWLxh Lknª fhe yÚkðk ykËuþku ykÃku Au, íkuLke xefkLku yËk÷íke ríkhMfkh - rËLkuþ þwf÷ çkuMkuLku ! Ãktòçk{kt ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLkku ytík íkhefu ½xkðeLku íku{ fhLkkhLku Mkò Ãký fhe þfu Au. ykÔÞk ÃkAe ÃktòçkLkk LÞkÞkÄeþkuLkk Sð{kt Sð Mkk{kLÞ ÷ku f ku íkhVÚke LÞkÞkÄeþku Mkk{u fhðk{kt ykðíke ykÔÞku. su LÞkÞkÄeþku ¼Þ yÚkðk ËçkkýLku ðþ ÚkELku ÃkkuíkkLkk VrhÞkËkuLkk rLkðkhý {kxuLke fkuE fkLkqLke òuøkðkEyku nk÷{kt LkÚke. [wfkËk ykÃÞk íku çkÄkLku ykøk¤ síkkt çkZíke ykÃkðk{kt ykðe. WÃkhktík LÞkÞíktºkeÞ ÄkuhýkuLkku Ãký fkuE fkLkqLke ykÄkh LkÚke. ykÃkýk LÞkÞíktºk{kt W¥khËkrÞíðLke su {kuxe ¾kÄ Au, íku LÞkÞkÄeþku (Wå[íkh LÞkÞ{qŠíkyku rMkðkÞ)Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk Ëþkoððk {kxu yk WËknhý Ãkwhíkwt Au. MktçktÄe 1968Lkku sSMk (ELfðkÞhe) yufx Au, Ãký íku sqLkku Ãkwhkýku ¼khíkLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞkykuyu yuðe fÕÃkLkk Ãký Lknª ÚkE økÞku Au. íkuLke fkÞorðrÄ ½ýe ÷ktçke Au. Wå[íkh LÞkÞíktºkLkk fhe nku Þ fu LÞkÞíkt º k ¼khíkeÞ hkßÞLke Mkki Ú ke ðÄkhu LÞkÞ{qŠíkykuLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk {kxu çktÄkhý{kt ‘{nkr¼Þkuøk’Lke ‘þÂõíkþk¤e MktMÚkk’ íkhefu W¼he ykðþu. LÞkÞíktºkLkk Mkt˼o{kt òuøkðkE Au, Ãký íku yíÞtík {w~fu÷ Au. íkksuíkh{kt ‘ßÞwrzrþÞ÷ {q¤ yÃkuûkk yu níke fu íkuLkk Úkfe hkßÞLkk {wÏÞ ºký ytøkku MxkLzzoÍ yuLz yufkWÂLxrçk÷exe rçk÷ (h011)’ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt ÄkhkMk¼k, fkhkuçkkhe yLku LÞkÞíktºk ðå[u yuf «fkhLke Mk{íkw÷k Au, íku{kt yk çkÄe Mk{MÞkykuLkwt rLkðkhý ÚkkÞ yuðe ykÃkýu ykþk s¤ðkþu. hkßÞLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e çkLku÷ MktMÚkk (LÞkÞíktºk), hk¾eyu. LÞkÞ{qŠíkykuLkk ðíkoLkLke ÞkuøÞ heíku íkÃkkMk fhðkLke yLku f{Mkuf{, W¥khËkÞe yLku ÃkkhËþof çkLke hnuþu. ðze yËk÷íkku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLke ÃkkhËþof yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{iºkeLku ÉýkLkwtçktÄ MkkÚku

òuzeLku nwt yuLku «u{Úke Mknus Ãký Lke[e LkÚke {kLkíkku. «u{ ÉýkLkw t çkt Ä nku Þ íkku {i º ke fhwýkçktÄ Au. {iºke{kt «økxíkku «u{ {kýMkLku «fkþ íkhV ÷E òÞ Au. yk yuðku «fkþ Au ßÞkt þktríkLkwt ysðk¤wt yLku «MkLLkíkkLkwt íkus nkuÞ ! {iºke{kt «økxíkku «u { s ykÃkýLku ykLktËLkku ÃkÞkoÞ çkLkkðe Ëu Au. {iºkeLkk {kuøkhk {nufkðíkku «u{ fÞkhuÞ WÍhzk LkÚke ¼híkku, fu{ fu yu {kr÷fe nf{kt LkÚke {kLkíkku. Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku yu MðíktºkíkkLkku ïkMk ¼ux{kt ykÃku Au. ßÞkt MðíktºkíkkLkku ïkMk ÷uðkíkku nkuÞ íÞkt «u{Lkwt ¼÷u Mkk{úkßÞ Lk nkuÞ, Ãký «u{Lkwt ‘Mðhks’ íkku nkuÞ Au s. fku E Lku «u { fhðk{kt ykÃkýu yu ÔÞÂõíkLkk yÂMíkíðLku òu ûkýu ûkýu ykuøkk¤íkk hneyu íkku yu «u{Lku ykuMkhe síkk ðkh Lknª ÷køku. suLku [kneyu Aeyu yuLku ÃkkuíkkLke {kLkðk{kt yLku ÃkkuíkkLke fhe ÷uðk{kt Vhf Au. «u{eLku ÃkkuíkkLkku {kLkðku yux÷u yu L ku Ãkq h u à kq h e heíku [kníkk hneLku Þ yu L kk yÂMíkíðLku , yuLkk ÔÞÂõíkíðLku yLku yuLkk nkuðkÃkýkLku yfçktÄ hk¾ðwt. ßÞkhu «u{eLku ÃkkuíkkLkku fhe ÷uðku yux÷u yuLkk yÂMíkíðLku ykÃkýk rð[khkuLkk ®Ãkshk{kt fuË fhðk su ð w t fnu ð kÞ. ykÃkýku «u { ykÃkýk «u{eLkk ÔÞÂõíkíðLkwt rðMkso L k fhu íku ð ku Lk nku ð ku òuEyu. fÞkhuf íkku ykÃkýu ykÃkýk r«ÞsLk Ãkh {kr÷fe nf çkíkkðeLku «u{ yLku MktçktÄLkk øk¤u xqtÃkku ËEyu Aeyu yLku {iºkeLkk {qr¤Þkt W¾uze Lkkt¾eyu Aeyu. yu ðkík òufu Mkk[e Au fu MktÃkqýo rLk:MðkÚko

{iºke fu «u{ rLk¼kððku Ëw÷o¼ Au, Ãký yþfÞ LkÚke. {Lku ½ýeðkh yuf «&™ Ãkezíkku hnu Au fu ÷kufkuLkku «u{, ÷ku f ku L kku {i º ke Mk{Þ síkk ykuMkhe fu{ òÞ Au ? þwt «u{ fu {iºke Mk{ÞLkk ykurþÞk¤kt Au ? sYrhÞkíkLkk ÍÏ{kuÚke yuLku çk[kðe Lk ÷u ð kÞ ? yÃku û kkyku L kk ysøkhLke ¼ªMk{kt Ú ke yu L ku Aku z kðe Lk þfkÞ ? hkus hkus suLke MkkÚku MkrnÞkhku ïkMk ÷uðkíkku nkuÞ yu L ke MkkÚku L kku «u { Mknusðkh{kt- fkuE ðkíkLkwt ¾kuxwt ÷køkíkk fu ykÃkýe EåAkykuLke VqxÃkèeÚke {kÃkíkkt íkhík MkqfkE fu{ síkku nþu ? {Lku [ku¬Mk ¾kíkhe ÚkE økE Au fu yksLkku {kýMk çkeòLku íkku Xef ÃkkuíkkLku Ãký Auíkhíkku yLku ytÄkhk{kt hk¾íkku ÚkE økÞku Au . ykÃkýu çkÄk Ët¼{kt hk[eyu Aeyu. ykÃkýu yufçkeòLku yuðwt Ëu¾kzðkLkku {] ø ksr¤Þku «ÞkMk fhíkk hneyu Aeyu fu ykÃkýu yhMkÃkhMkLku ¾q . ..çk «u { fheyu Aeyu. Ãký nfefík{kt yuðwt LkÚke nkuíkwt. ¾hu¾h íkku ykÃkýu ykÃkýe òíkLku s «u{ fhíkk nkuEyu Aeyu. òíkLku «u{ fhðk{kt ¾ku x w t LkÚke, Ãký ¼eíkhÚke òíkLku «u { fhíkk hnuðwt yLku çknkhÚke r«ÞsLkLku «u { fheyu Aeyu yu ð ku yr¼LkÞ fhíkk hnu ð w t yu ¾íkhLkkf Au. Mkk[ku «u { «MkLLk Úkðk{kt Lknª, su L ku [kneyu Aeyu yuLku «MkLLk fhðk{kt Au. suLku «u{ fheyu Aeyu yuLkk {kxu {he

Vqtf {khe fkuý çkwÍkðe økÞwt yuf Ëeðku {ktz «økxkÔÞku níkku sðk{kt Lknª, Sðe sðk{kt «u{Lke þku¼k Au. «íÞuf ûkýLku Sðe sðk{kt «u{Lke ykçkY Au. yuf{ufLku Mkíkík «u{ fhíkk hnuðwt yLku íku{ Aíkkt «u{Lkk ¼kh ðøkh «u{Lku rLk¼kððku ¼÷u {w~fu÷ nkuÞ, Ãký sYhe Au. yk ðkík Ãkhýu ÷ e ÔÞÂõíkyku L ku ðÄkhu ÷køkw Ãkzu Au. ík{u suLku «u{ fhku Aku yu ík{khe ÃkkMku fþwt s {ktøkíkku LkÚke, çkMk yuLku

ËMíkf

- n»koË Ãktzâk ík{khk «u{Lkku AktÞzku ykÃkku, ík{khk «u{Lkku ynuMkkMk ykÃkku, ík{u Ãký yuLku yux÷ku s «u{ fhku Aku yuðku rðïkMk ykÃkku. çkMk, yuLku ykx÷wt {¤e sþu íkku yu «u{e ÃkkuíkkLku ©e{tíkkuLkkuÞ ©e{t í k {kLkþu . Ãkku í kkLke yuf÷íkkLku yk {kýMk ík{khe ÞkËkuLkk Ãkkux÷kt{ktÚke nhe¼he fhe Ëu þ u . yu f ðkh yu L ku SððkLkku yÚko ykÃkku, SððkLkwt çk¤ yuLku ykÃkku ykÃk {¤e sþu. fkuELkk «u{{kt nkuðwt yu íkku nrhÞk¤e ½xLkk Au s, Ãký

fkuELkwt ykÃkýk «u{{kt nkuðwt yu íkku y÷ki r ff yðMkh Au . «u { {kt nku ð w t yLku «u { {kt ‘nkuðk¤wt’ yu{kt Vhf Au. «u{{kt nkuðwt yux÷u ykt¾u Ãkkxk çkktÄe Ëu¾ðkLkku «ÞíLk fhðku. Ãký fku E Lkw t ykÃkýk{kt nku ð w t {ík÷çk fu fkuE ykÃkýLku «u{ fhu yu x ÷u ¾w Õ ÷e Lkshu ykfkþLku ykt¾ku{kt Wíkkhðwt. yksu íkku {ku x k ¼køkLkk «u{eykuLkku «u{ ðkMke nkuÞ Au yLku yuLku ÔÞõík fhíkk þçËku íkkò nkuÞ Au. Ëhuf «u{e {kºkLku {kºk ÃkkuíkkLkwt s ðíkwo¤ ykuZeLku Vhíkku nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk s ykfkþ{kt Ãkku í ku s Mkq h s ÚkELku Vhíkk hnuðk{kt «u{Lku økw{kððk suðwt fnu ð kÞ. ykÃkýu yLÞLkk ykfkþ{kt Mkq h s ÚkELku QøkðkLkw t Au fÞkhu Þ Lknª ykÚk{ðk {kxu ! yLku yu s heíku fkuELkk MkqhsLku ykÃkýk ykfkþ{kt WøkkzðkLkku Au yuLku fÞkhu Þ ykÚk{ðkLkw t {Lk Lk ÚkkÞ yu heíku ! çkMk, ykx÷ku òËw ykÃkýLku sze òÞ íkku Mk{òu ykÃkýu «u { Úke økkihðkÂLðík Lknª, Ãký ¾wË «u { ykÃkýLku «kÃík fheLku økkihðkÂLðík çkLke sþu.

«u{Lkku fÞkhuÞ ÃkhðkLkku ÷uðku Lk Ãkzu. ÃkhðkLkku ÷uðku Ãkzu yuLku «u{ Lk fnuðkÞ. Ãkhýu÷k {kýMkku {kLku Au fu «u{ ÷kuxhe suðku Au. {kuxk¼køkLkk yu{ Ãký {kLku Au fu yu{Lku ¼køku ¾kuxe ÷kuxhe ÷køke Au. ð¤e MkkiÚke ¾íkhLkkf {kLÞíkk íkku ykðk ÷kufkuLke yu nkuÞ Au fu Akþðkhu Akþðkhu yu { Lkk Ãkzkuþeyku su {nurV÷ku {kýu Au yu ÷kufkuLku s Mkk[e ÷kuxhe ÷køke Au. çkMk, yk «fkhLke økýíkhe{kt , {¤u ÷ ku «u { , økw{kðe çkuMku Au. {kýMkLku «u{ {u¤ðíkk ðkh ÷køku Au, Ãký yuLku økw{kðíkk MknusÃký ðkh LkÚke ÷køkíke. rðïkMkLku çktÄkíkk ð»kkuo ðne òÞ, Ãký yuLku íkqxe síkkt ûký ÷køku. fkuELkk [nuhk Ãkh nkMÞLkk Ëeðk «økxkðíkk fËk[ ðkh ÷køku, Ãký þkuf yLku rð»kkËLkk ðkˤ ÷kðíkk ðkh LkÚke ÷køkíke. «u { Lku ßÞkhu økEfk÷Lke ÞkËkuLkwt økúný ÷køku Au íÞkhu yu íkq x e Ãkzu Au . økEfk÷Lke ÞkËku L kk ÍtÍkðkíkku{ktÚke yksLkk «u{Lkk AkuzðkLku çk[kðe ÷ku. yksLku Sðku. ®sËøkeLku [knku. ík{u suLku {Lk ¼heLku «u{ fhku Aku

yuLku ík{khe rstËøkeLkku ÃkÞkoÞ çkLkkðe Ëku, swyku ÃkAe ®sËøke rfíkLke nMkeLk ÷økíke ni ! ík{khk ÓËÞLku rðþk¤ çkLkkðku. rð[khku {kuf¤ku hk¾ku. ík{khk

Sðíkk òøkíkk «u { Lku òu ykðíkefk÷u Ãký ykx÷ku s nrhÞk¤ku hk¾ðku nku Þ íkku økEfk÷Lke ÞkËkuLkk hý{ktÚke çknkh Lkef¤e òyku. ‘òu çkeík økE Mkku çkkík økE’Lkku {tºk s ykÃkýk yksLkk Mkt ç kt Ä Lku Lkkr¤Þu h Lkk Ãkkýe su ð ku Lkehku ø ke yLku MðMÚk hk¾e þfþu. Mkns«u{ s ykÃkýLku rLkhktíku Sððk Ëu Au. Mkns «u{ suðe fkuE Mkkuøkkík LkÚke. ©e{tík {kýMk ykðk Mkns «u { Lku {kýe LkÚke þfíkku. yk yÚko{kt fux÷kf ©e{tíkku yíÞtík økheçk nkuÞ Au. suLku «u{ suðe «kuÃkxeo

{kýMkku fu ð k hku s ËrhÞk{kt

{¤e n k u Þ yu L ku {Lk çkeS çkÄe «kuÃkxeoLkku fku E yÚko LkÚke. ½ýk ÄLkðkLkku «u{Lke ¼q¾ ÷ELku {he økÞk Au. «u{ íkku yuf yuðe Ëku ÷ ík Au , su ý u rË÷Lku ‘rË÷Ëkh’ çkLkkðe, Mkki {k÷Ëkhku { kt Ãký {k÷Ëkh çkLkkðu Au. økw{kðu÷e ©e{tíkkE fËk[ ÃkkAe ykðu , Ãký økw{kðu÷e ÷køkýe, økw{kðu÷ku «u{ fu økw{kðu÷e {iºke fÞkhuÞ ÃkkAe LkÚke {¤íke. ‘þçË«eík’ fnu Au:

Vqtf {khe fkuý çkwÍkðe økÞwt yuf Ëeðku {ktz «økxkÔÞku níkku.

xnwfku :

½h {uhk rsíkLkk ¼hk nwyk, ¾ku¾÷k ¼eíkhMku nkuíkk økÞk.

LkVfhk nku Þ Mk¤økíkk nku Þ

– þçË«eík

Au , Au .

[kníkLke íkkfkík yku A e Lkk ykt f þku , fk¤{et Z Ãkkýk Ãkeøk¤íkk nku Þ Au . n{ËËo su {kLÞk níkk {khk r{ºkkuLku yrnt, ËkuMíkku ¾tsh ÷E çku ¾kiV Vhíkk nkuÞ Au. hkus {¤íkk hkus {híkk {kýMkkuLkk fkV÷k, Ãkk{ðk hçkLke hnu { yu íkhMkíkk nku Þ Au . ykht¼Úke yu òýíkk íkku nkuÞ Au ytík Lku, íkkuÞu çkLke yýòý hMíkk{kt Vhíkk nkuÞ Au. ‘{eh’ íkkhu yk ÔÞÚkk ÃktÃkk¤ðe Ãký fÞkt MkwÄe ? {kýMk çkLke yufkfe ¼ez{kt ¼¤íkk nkuÞ Au. - ÞwMkwV{eh

«Mkkh{kæÞ{ku{kt Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu þnuhe økheçkLke «ríkrËLk 32 YrÃkÞkLke ykðf MkÃkkxe íku ËhhkusLkk 65 MkuLx ÚkkÞ Au yLku rðï çkuLfu økheçke {kxuLkk «ríkrËLk yuf zku÷hLkk fhu÷k {kÃkËtz fhíkkt Ãký Lke[e nkuðkLkku Ëkðku MkËtíkh ¾kuxku Au

økheçkehu¾kLke ÔÞkÏÞk ytøkuLkk økqt[ðkzkLkku ytík ÷kððk hkßÞyu çku {kÃkËtz MÚkkÃkðk òuEyu: yuf {kÃkËtz Lkeríkøkík yLku çkeòu ðneðxe

ykÃkýu sqLkk rËðMkku{kt økheçkeLkk {kÃkËtz {kxu Mkkhe

çkkçkíkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt níkk. ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku økheçkLku {ËË fhðkLke nkuÞ íÞkhu íkux÷k WÃkÞkuøke nkuíkk LkÚke sux÷k ykÃkýu økheçkeLkk {kÃkËtz þkuÄe fkZeLku Mk{økú rðïLku çkíkkððk {kxu WíMkkrník nkuEyu Aeyu. {khk r{ºk yLku r«LMkxLkLkk «kæÞkÃkf yuLøkwMk zexkuLk yk çkkçkík ytøku rðï{kt çkeò fkuE fhíkkt ðÄkhu Mkkhe heíku òýu Au, íkuykuyu Mkki«Úk{ heíku ÔÞkÃkf heíku fhðk{kt ykðíkk MkðuoûkýLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe níke. ÃkeMke {nk÷kLkkurçkMk yLku íku{Lkk yLkwÞkÞeykuyu RrLzÞLk

MxurxÂMxf÷ RÂLMxxâwx ¾kíku íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. yk MkðuoûkýLkk yktfzk xqtf Mk{Þ{kt LkuþLk÷ MkuBÃk÷ MkhðuLkku rnMMkku çkLke økÞk níkk. ÃkAe íkuLkku WÃkÞkuøk ËuþLke økheçkeLku {kÃkðk {kxu Úkðk ÷køÞku níkku. ynª VheÚke ykÃkýu MxkLzzo Mkuxh çkLÞk Aeyu. Mkki«Úk{ ð¾ík 1962{kt yíÞtík [wMík heíku økheçkehu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. íku Mk{Þu ykÞkusLk Ãkt[Lkk fkÞofkhe sqÚku 1960-61Lkk ¼kðu «ríkrËLk 20 YrÃkÞkÚke Lke[e ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLku økheçkehu¾kLke ytËh Mk{kðe ÷eÄk níkk. íkuLkku ykÄkh Sððk {kxu «rík rËLk ykuAk{kt ykuAe fux÷e fu÷he òuEyu íkÚkk íkuLkk {kxu fux÷ku ¾[o fhðku Ãkzu íkuLku ykÄkh

hk¾eLku økýðk{kt ykðe Au. ßÞkhu y{urhfkLku íkuLke Mkki«Úk{ Au. Mkki«Úk{ ð¾ík økheçkehu¾k Lk¬e fhðk{kt ykðe íÞkhu YrÃkÞk-zku÷h ðå[uLkwt rðrLk{Þ Ëh yuf zku÷hu 19 YrÃkÞkLkku økheçkehu¾k 1965{kt {¤e níke. yk òuíkkt íkku yuðwt ÷køku Au fu ykÃkýu ykÃkýk hk»xÙeÞ RríknkMk níkku, su nk÷{kt 49 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au. ykÚke Lkðe MkkÚkuLkku MktÃkfo s økw{kðe ËeÄku Au. ykÃkýLku òu ÞkË nkuÞ íkku økheçkehu¾k 1.68 zku÷h nkuðe òuEyu, 65 MkuLx Lknª. fkuEÃký fne þfu fu þnuhe økheçk Lk¬e fhðk {kxu «rík {nk÷kLkkurçkMk ykÞkusLkLkk {kuzu÷{kt MktÃkqýo rLk»V¤ økÞk Au. yk WÃkhkt í k íku { Lku {kLkðk{kt ykðíkk níkk íku ð k {nkLk rËLk 32 YrÃkÞkLke ykðf MkÃkkxe yufË{ yÞkuøÞ Au. Ãký yktfzkþk†e Ãký íkuyku Lk níkk. yíÞkhu Úkíke MkkurVÂMxfuxuz [[ko{kt nfefík yu Au fu íkuLkk Ãkh {kuxk ÃkkÞu ÚkÞu÷e [[ko{kt çkÄe økheçk ÷kufkuyu íku{Lke rËLk-«ríkrËLk sYrhÞkík {kxu fux÷k sYrhÞkíkkuLku ykðhe ÷uðk {kxu yk MkÃkkxeLku yufË{ ÞkuøÞ ÄkhkÄkuhý økýðk{kt ykðe Au. yk{ íkuLkk Mkk[k hf{Lke [qfðýe fhðe Ãkzu Au íku çkkçkík íkku ¼q÷e ÄkhkÄkuhý yLku nheVku îkhk Mkq[ððk{kt ykðu÷k sðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt yk ytøku ÚkÞu÷e Ãkøk÷ktLkk ÷eÄu ÂMÚkrík MÃkü ÚkðkLkk çkË÷u ðÄkhu [[ko{kt ¼køk ÷uLkkhk ½ýk òýeíkk rLk»ýkíkku íku økqt[ðkzk¼he çkLke Au. ¼khík{kt økheçkehu¾k çkkçkíkÚke Mkkð yLkr¼¿k níkk fu íku y ku su – yr¼rsík çkuLkhS çku fk{ fhu Au. økheçkehu ¾ kLku YrÃkÞk{kt økýu Au íku L ke yuf íkku íku ËuþLke hk»xÙeÞ þh{ Ëþkoðu Au: íku Ëþkoðu Au fu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu økýíkhe fhðk {kxu íkuLku zku÷h{kt Ãkrhðíkeoík fhðkLke nkuÞ Au. ykÃkýu ynª íku nfefíkLku yuzsMx fhðe hne nS Ãký fux÷k ÷kufku økheçkehu¾kLke Lke[u Au, yux÷u fu økheçk fu ¼khík{kt økheçk îkhk fhðk{kt ykðíke ¾heËe MkMíke Ãkzu Au, Au. íkuLke MkkÚku ðÃkhkþLkwt Lke[k{kt Lke[wt Äkuhý Ãký Lk¬e ÚkkÞ su y{urhfk{kt «{ký{kt {kU½e Ãkzu Au. «Mkkh{kæÞ{ku{kt Ëkðku Au. Ãký ßÞkhu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLku ÷ûÞktf çkLkkðeLku yk fhðk{kt ykðu Au fu Lkðe þnuhe økheçke hu¾k «ríkrËLk 32 çkkçkík Lk¬e fhðkLke nkuÞ íÞkhu økheçkehu¾k {kxuLkwt çkeswt YrÃkÞk ÷u¾u 65 MkuLx ÚkkÞ Au yLku íku rðïçkuLf îkhk rLkÄkorhík Ãkrh{ký «Míkw í k nku ð w t sYhe Au . ynª økheçkLku ÷ûÞkt f fhðk{kt ykðu÷e «ríkrËLk yuf zku÷hLke ykðf fhíkkt Ãký Lke[e çkLkkððk{kt ykÔÞk nkuðkÚke økheçkLke ÞkuøÞ heíku ÔÞkÏÞk Lk¬e Au. ðkMíkð{kt yk Ë÷e÷ ¾kuxe Au. rðï çkuLfu yk økheçkehu¾k fhðe sYhe Au. yk ÔÞkÏÞk MkeÄe heíku økheçkLke yku¤¾ MkkÚku swËk-swËk ËuþLkk ¼kð íkVkðíkkuLku yuzsMx fÞko ÃkAe Lk¬e fhu òuzkÞu÷e Lk nkuðe òuEyu, ynª yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

YçkY


2

íkk. h0-11-h011

þçË Mktíkqh -nLkeV Mkkrn÷

ÃktòçkLke Ähíke frðíkk, Mkt ø keík, Lk] í Þ yLku «u { Mkki t Ë Þo Ú ke Mk{] Ø Ähíke Au . Ãktòçk MkqVe frð ðkrhMk þkn yLku neh-hkt Í kLkk rfMMkkykuÚke Ãký «rMkØ Au. yu s ÄhíkeLkk yksLkk frð yM÷{ nçkeçk Ãký Au. íku{ýu ÃkkçktË LkÍ{ku, økÍ÷ku, Ëkunk, {wfík fku, økeík yu{ çkÄk fkÔÞ MðYÃkku Ãkh Ãký nkÚk ys{kÔÞku Au. íku{ýu rhðkÞíke þi÷eÚke ÃkkuíkkLkku y÷øk [e÷ku [kíkÞkuo Au. ht ø k ¾w ~ çkq økw ÷ kçk fh {w Í fku nh økwr÷Míkkt fk Ïðkçk fh {wÍfku Mkçkfu rË÷ íkf {uhe hMkkE nku çku n Ëku çku r nMkkçk fh {w Í fku {u h e {w ê e {U fkÞLkkík fku Ëu ykih rMkíkkhkU fk Ïðkçk fh {wÍfku EÕ{ Ëku L kkU snkLk fk Ëu Ë u hku þ Lke fe rfíkkçk fh {w Í fku íku h u si M kk Lknª Í{kLku {U ykih yÃkLkk sðkçk fh {wÍfku ykçku fkiMkh Mku Äku {uhu yÕVkÍ Lkqh fe Ef rfíkkçk fh {wÍfku {I çknw í k Ëu h øk{ÍËk nw t hnk yçk ¾wþe fk rLkMkkçk fh {wÍfku {ku n B{Ë yM÷{ nçkeçkLkku sL{ 16{e sw÷kE 19Ãk0Lkk hkus {kr÷h fkux÷k Ãktòçk{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu Ãkt ò çk Þw r Lk.Úke yu { .çke.çke.yu M k. fÞw O Au . íku { Lkk ÃkwMíkfku{kt Ëkøk Ëkøk, yÃkLku ½h íkf yk Ãknwt[k nwt, ½kÞ÷ ni Mkwhíkk÷, rMkËfku rMkVk yLku Ãktòçke økÍ÷ Mktøkún yçkfËu ÃkhAkðªLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . íku { ýu økeíkku , økÍ÷ku , LkÍ{ku yLku {w f íkfku ðøku h u WËq o yLku Ãkt ò çke ¼k»kk{kt ÷ÏÞk Au. íkw{Mku òu ÍÏ{ Ãkkyu Úku ¼hLku fku ykyu ni n{ rVh íkwBnkhu þnh{U {hLku fku ykyu ni þçkLk{ Ëu Þk þhkçk Ëu y{]ík Þk Ính Ëu n{ yks yÃkLke òt Mku økwÍhLku fku ykyu ni íkwLku yÞ þnhu nðMk rMkVo {wÍe fku Ëu¾k íkw L ku Ëu ¾ k Lk {u h u ËËo fk Ãki f h fku E ðku òu Ef {kuz {uhe ½h fe íkhV ykíkk ni ÷kix òíkk ni WMke {kuz Mku yfMkh fkuE òLku rfMk ÏðkMk Mku ÃkÚkhk økE ykt¾u Þkhku yçk íkku Ãk÷fkU Ãku Xnhíkk Lknª {tÍh fkuE ðõík fe fçkú Ãku fwíçkk {uhu ¾qt Mku r÷¾Ëku f÷ Lk EÕÍk{ Ëu íkkhe¾ fk {wLfh fkuE hkík hu í ke Ãkh rçkAk fh Mkku økÞk [kt Ë íkkhu Ëu ¾ íku ne hn økÞu . yM÷{ nçkeçk yuf zkìfxh íkhefu su{ çke{khkuLke Mku ð k fhu Au íku { yu f Mkkhk økÍ÷fkh nku ð kLku Lkkíku LkðÞwðkLk frðykuLkwt {køkoËþoLk Ãký fhu Au. yM÷{ nçkeçk {wþkÞhkyku{kt yu heíku økÍ÷ hsq fhu Au fu Mkkt¼¤Lkkhk íku { Lkk òËq E yðksÚke {ku r ník ÚkE òÞ Au - íku { Lkk Mðh{kt ËrhÞkLke hðkLke yu heíkLke òuðk {¤u Au òýu {kus Ëh {kus {Míke A÷fkíke nkuÞ. [ktËLke hkík{kt ykfkþÚke [tÿrfhýkuLke ðhMkk Úkíke nkuÞ yuðku ÓËÞLku {kune ÷u íkuðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ¾kf {U r{÷ økÞk økh MkunhkLkðhËe {U íkku fÞk Íhko Íhko {u h e Ãkn[kLk çkLkk rVhíkk ni õÞw t Mk÷eçkkU fku ykÍ{kíku nkU n{ fnkt fu hMkq ÷ nI ÷ku ø kku n{Lku fkt x ku fu nkU x [q { u ni Vq ÷ íkku rVh¼e Vq ÷ nI ÷ku ø kku yks yks

nt M k fh r{÷k Lknª fku E n{ rVh {÷q ÷ ni ÷ku ø kku

yçk Lk Äkøku {U yfkEË fu Ãkehku Ãkkykuøku xqx fu rçk¾hk ni íkMçken fu ËkLkkU fe íkhn þçk fe Ëun÷eÍ íkuhe hkn fnkt íkf Ëu¾u íkwt rfMke íkkih íkku yk, [knu çknkLkkU fe íkhn nkrËMkk ni fu ÷ku ø k hníku nI yÃkLku ne ½h {U ysLkçke fe íkhn rÍLËøke íkw s Mku Ef økw Í krhþ ni r{÷ f¼e n{ Mku rÍLËøke fe íkhn

y½hk þçËkuLkk yÚko hMkkE = ÃknkU[ Ãkifh = Ëun, ykf]rík Mk÷eçk = Mkq÷e

rLkMkkçk = ÃkkXâ¢{ fwíçkk = þe÷k÷u¾ {÷q÷ = WËkMk

{u½Ä™w»k

ntw þk {kxu sqXwt çkku÷wt ??? ykËhýeÞ çknuLk©e, ykÃkLke fku÷{ rLkÞr{ík ðkt [ eyu Aeyu . íku { kt L ke yLkkÞkMku hku®sËk ÔÞðnkh{kt {køkoËþoLk {¤íkwt nkuÞ Au. ík{ku Mkíkík rðfkMk fhku Lku Mk{ks WÃkÞku ø ke fkÞko u ðÄw L ku ðÄw fhðkLke þÂõík ¾wËk ykÃku íkuðe Ëwyk fYt Awt. yksu ykÃkLkk Mk{ûk {khe {w t Í ðý hsq fhw t Aw t . yk{ òuEyu íkku {khe fkuE Mk{MÞk s LkÚke. Ãkhtíkw fkixwtçkef ðkíkku{kt nwt rðLkk ðktfu VMkkE økE Awt. íÞkhu íku{ktÚke fE heíku çknkh Lkef¤ðw t íku {kxu ykÃkLkw t {køkoËþoLk {køkwt Awt. rðøkíku ðkík fhw t íkku nw t rþrûkík, Ãkrhýeík h7 ð»koLke Þwðíke Awt. ¾qçk Mkw¾e Awt, ðk[k¤ Awt. çkÄk MkkÚku ðkík[eík fhe, MktçktÄkuLku Sðtík hk¾ðk Mkíkík «ÞíLk fhíke hnwt Aw. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu ÷ kt {khk su X kýeLkk rÃkÞh{kt {khe su X kýe òu z u sðkLkwt ÚkÞwt. íÞkt íku{Lkk {B{eÃkÃÃkk Lku ¼kE-¼k¼e íku{Lke çkeS Ãkhýkðu÷e Ëefhe ytøku ðkíkku fhe hÌkk níkk. ÃkAe íku{ktÚke [[ko Lku Wøkú [[ko Ãký ÚkE. íku { Lke ËefheLkk MkkMkheðk¤k {khk Vku E Lkk Mkøkk{kt ÚkkÞ Au. {khk VkuE {¤íkk {khk Mð¼kð {wsçk {U Mkkt¼¤u÷e ðkíkkuLkku fux÷kuf ¼køk fÌkku. yk ðkík íku{ýu íku{Lkk MkøkkLku fheLku Ãkrhýk{u íkuykuLkk MktçktÄku{kt ¾qçk s fxwíkk ykðe økE Au . Mkk[w - sw X w t fhkððk íkiÞkh ÚkÞk Au Lku AkufheLkwt ½h ¼ktøku íÞkt MkwÄe ðkík ykðeLku yxfe Au. {Lku {khk suXkýe Vhe sðkLkwt fnu Au. Ãký “nwt þk {kxu swXwt çkku÷wt ?” ÃkAe {khe AkÃk íkku swêk íkhefuLke s Ãkzu Lku ? ykÚke nwt {khe ðkíkLku ð¤øke hne Awt. íku ð¾ík ykðwt ¾hu¾h çkku÷kÞwt níkwt. íku s nwt fneþ yuðwt {U fne LkktÏÞw Au. Mkk{u Mkk{u fxwíkk ðÄíke òÞ Au. {khk{khe Lku ½h ¼ktøku íkuðe Lkkuçkík ykðe hne Au. yk Mktòuøkku{kt {khu þwt fhðwt íku s Mk{òíkwt LkÚke. íkÆLk rLkËkou»k nkuðk Aíkkt {kYt Lkk{ yk{Úke íku{ çkku÷kE hÌkwt Au. íkuLkwt Ãký {Lku Ëw:¾ Au. fux÷kfLkk {íku {U s yk çkÄku ͽzku

fhkÔÞku Au. Ãký ík{u s fnku Mkk{kLÞ ÔÞðnkh ({Lk{kt Ëw:¾ “su ¾hu ¾ h Mkk[w t nku Þ íku MkkÚku Ãký) fhíkkt òuðk {¤u Au. ykÚke ßÞkhu fku E fnuðk{kt {U þwt ¾kuxtw fÞwO ? ” ft E f s fkhý ðøkh nw t ykðuþ{kt su þçËku çkku÷kÞk, Mkíkík xuLþLk{kt hnwt Awt. {khk íku L kku y{w f ¼køk òu rðLkk ÃkríkLku {khk {B{e-ÃkÃÃkk Ãký Mkt Ë ¼u o yLÞ søÞkyu hsq {Lku ðze hÌkk Au . Ãký {Lku fhðk{kt ykðu íkku íku ½ýeðkh yu s Mk{òíkw LkÚke fu {khku ¾qçk s {kXk Ãkrhýk{ku ÷kðe þku ðktf ? {khu þw t fhðw t þfu Au. íkuLkwt yÚko½xLk MkËtíkh òu E yu ? ykÃk sÕËeÚke çkË÷kE òÞ Au Lku ykðwt fkÞo {køkoËþoLk ykÃkþku íkku nwt yk íku çk¤íkk{kt ½e nku{ðk çkhkçkh ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke íkLkkðÞwfík ðkíkkðhý{ktÚke ÔÞÚkk ík{khe ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk Mkt ç kt Ä e ‘ykðw t ’ çknkh Lkef¤e þfeþ yuðwt ÷køku f÷{ y{khe çkk÷u Au . íku ð w t zku.{nuYrÒkMkk ËuMkkE rð[khíkk s Au . sÕËeÚke

LkkLkk çkk¤fkuLke íð[k Ãký rçk÷fw÷ íku{Lkk suðe s Lkkswf nkuÞ Au. ßÞkhu íð[k Lkkswf nkuÞ íkku íkuLku Ãký sYhík Au. yufMxÙk fuhLke XtzeLke MkeÍLk{kt çkk¤fku L kk MðkMÚÞ MkkÚku íð[kLke Mkt¼k¤ Ãký sYhe Au. íð[kLke MkVkE {kxu f÷eͪøk, xku®Lkøk yLku {kuEM[hkEͪøk ½ýw t sYhe Au . çkk¤fku L ke íð[kLke Mkt¼k¤ Ãký {kuxkLke su{ s ÚkkÞ Au. ðMíkwík: çkk¤fkuLku xku®LkøkLke sYhík LkÚke nkuíke, fu{ fu íku{Lke íð[k ô{hLkk rnMkkçku Ãknu÷k Mxus{kt nkuÞ Au. Ãkht í kw f÷eͪøk yLku {kuEM[hkE®Íøk íku{Lkk {kxu Ãký sYhe Au. çkk¤fku L ke íð[k {ku x k ÔÞÂõíkLke íkw÷Lkk{kt ½ýe Lkkswf nkuÞ Au. Äq¤-{kxe, Mk¾ík íkkÃk, «Ëq»ký, fkuM{urxõMk yLku r¢BMk ðøkuhu íku{Lke íð[kLku {kuxkLke íkw÷Lkk{kt ½ýwt «¼krðík fhu Au. yux÷u XtzeLke MkeÍLk ¼÷u Lkk nkuÞ, çkk¤fkuLku ðÄw ðkh MkwÄe MkeÄk MkqhsLkk íkkÃk{kt hk¾ðk òu E yu Lkne ? yk{ íkku MkðkhLkku íkkÃk ÷uðkÚke çkk¤fLkk nkzfk {sçkqík ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw æÞkLk hk¾ku fu ËMk r{rLkxÚke ðÄkhu íkkÃk{kt íkuLku Lkk hk¾ku. A {rnLkk yLku íkuLkkÚke ðÄkhu ô{hLkk çkk¤fkuLku íkzfk{kt ÷E síkkt Ãknu÷kt MkLkM¢eLk ÷økkðku su ¾kMk fheLku íku{Lke Lkkswf íð[k {kxu s çkLku÷wt nkuÞ. çknkh fkZíkk Mk{Þu {kÚkk Ãkh xkuÃke yLku þhehLku Ãkqhe heíku ZktfeLku Lkef¤ku Lkðòík çkk¤fLke íð[k MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. íku{Lkk {kxu çkLku÷ ¾kMk «kuzfxMk su{ fu Mkkçkw, þUÃkw, ÷kuþLk ðøkuhuLke ÃkMkt Ë øke fhíkkt Mk{Þu æÞkLk hk¾ku fu íku «kuzfxMk MkkiBÞ nkuÞ yLku ¾kMk heíku çkk¤fku {kxu s çkLku÷e nkuÞ. yk{ fhðwt ½ýwt sYhe Au. fu{ fu çkòh{kt {¤íke {kuxk¼køkLkk WíÃkkËLkku{kt ðÄw Ãkzíkkt fu r {fÕMk nku Þ Au su çkk¤fku L ke íð[k {kxu

Xtze{kt LkkLkkt ¼q÷fkLkwt hk¾ku rðþu»k æÞkLk...

sðkçk ykÃkðk rðLkt í ke. rVhËkuþ (LkðMkkhe) çknuLk rVhËkuþ, {kLkðeLkk {LkLkk ŸzkýLkku fkuE íkkøk fkZe þfíkwt LkÚke. Ëhuf {kýMk yLÞ fhíkkt y÷øk nkuÞ Au íkuLke y÷øk yÃkuûkk ykfkt û kk nku Þ Au íku Ú ke s {kLkðeÞ MktçktÄkuLkk støk÷ku{kt yxðkELku ¼xfíkk-¼xfíkk s {kuxk¼køkLke ®sËøke Ãkqýo Úkíke nkuÞ Au. ½ýe ðkh Mkøkk yÚkðk LkSfLkk MktçktÄeykuLkk ðíkoLk ðkýeLke Ëw : ¾e ÚkE íku L kk «íÞk½kíkYÃku íkuLkkÚke Ãký ðÄw fzðknxðk¤k þçËku Lkef¤e Ãkzíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk yrík ykÂí{ÞsLk ÃkkMku ykðku W¼hku Xk÷ðe {kuxk¼køku n¤ðkVw÷ çkLkeLku ÃkAe su íku MktçktÄeyku MkkÚku

økwMMkk{kt W{uhku ÚkkÞ Au Lku íku yuÚkeÞu ðÄw fzðknx Ëþkoðu Au. ykÚke s znkÃký ¼hu÷wt yu s økýkÞ fu õÞkhu Ãký ynetLke ðkík íÞkt Lk s fhðe òuEyu. íku{ktÞ {LkËw¾ Mksuo íkuðe çkkçkíkku íkku ytíkh{kt ½hçke hk¾ðe s òuEyu. ¾uh, ík{u nðu ÃkAe yk çkkçkíkLkw t æÞkLk hk¾þku . ðk[k¤íkk yLku rLkËkou»kíkk Mkkhe çkkçkík Au. Ãkhtíkw ‘LkkËkrLkÞík’ MkkÚkuLkku ykðku ÔÞðnkh ÞkuøÞ LkÚke s. çkesw t nk÷{kt su {LkËw¾ yLku ͽzkyku ÚkÞk Au íku{kt ík{khk Vhe sðkÚke íkuLkku Wfu÷ ykðe þfu Au. fkuELkwt ½h ¼ktøkíkwt çk[e þfu yu{ Au íkku yk Mktòuøkku{kt yu{ s fneþ fu fux÷ef ðkh fkuELkwt ¼÷tw Úkíkwt nkuÞ íkuðwt swX yu Mkku MkíÞ fhíkkt Ãký ðÄw Mkkhtw Au. ík{u yuðwt fne

þfku fu fËk[ {khk Mk{sðk{kt ¾kuxwt ykÔÞwt nþu. Mk{sVuh ÚkE nþu . Lku íku çkË÷ rË÷økehe Ëþkoðe þfku Aku. òu ík{u ¾hu ¾ h ík{khk VkuELkk rníkuåAw nku íkku ík{khu íku { Lkk rðþu L ke ðkík íku { Lku ÃkkuíkkLke fhðe òuEíke Lknkuíke. ½ýe ðkh îu»kÚke økwMMkkÚke fu R»kkoÚke ftELkwt ftE ÷kufku çkku÷e Lkk¾íkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku ðkík su íku ÔÞÂõíkLku Ãknkut[kzíkk íkku ¾qçk {kuxk ͽzkyku ÚkE òÞ íku{ nkuÞ Au. ykÚke s ÔÞðnkhtw {kýMk íkuLku s fnuðkÞ Au, su MkkiLkwt Mkkt¼¤u Lku fxw çkkçkíkku ÃkkuíkkLkk rË÷{kt s ½hçke Ëu Lku Mkk{k ÃkûkLke ðkík yuðe heíku hsq fhu fu suÚke MktçktÄku{kt VheÚke W»{k «økx ÚkkÞ. yuðwt fnuðkÞ Au fu òu ÔÞÂõík ¾hu¾h ÃkkhËþof nkuÞ íku çkeò rðþu þwt rð[khu Au. íkuLkwt Mkk[tw «rík®çkçk Ãkzíkw t nku Þ íkku {kuxk¼køkLkk MktçktÄku íkqxe s Ãkzu. ykÚke ‘fð[’ Lku ‘ykí{kMk’ EåAeyu fu Lk EåAeyu íkku Ãký y{wf ytþ yrLkðkÞo Au s òu, fu çkLku íku x ÷k Mkk÷Mk yLku ÃkkhËþo f ÔÞðnkhku fhðk «ÞíLk fhðk òuEyu. xqtf{kt òu ík{u ¾hu¾h {khe Mk÷kn {kLkðk {ktøkíkk nku íkku rðLkk Mktfku[ ík{khku yn{ ðå[u ÷kÔÞk rMkðkÞ Úkkuzw swX çkku÷e s Lkk¾ku. ík{Lku yuf fhíkkt ðÄw fwxwtçkesLkku ðå[u Mkw÷un-MktÃk fhkððkLkku Mktíkku»k Úkþu. MkkÚku MkkÚku su fwxçtw kesLkku {kxu ík{u ‘swX’ çkkuÕÞk Aku. íku{Lkk rË÷{kt Ãký ík{u nt{uþ {kxu søÞk {u¤ðe ÷u þ ku . xq t f {kt Vhe yu f ðkh rhÃkex fYt Awt fu õÞkhuf LkkLkfzwt yLÞ rníkkÚko çkku ÷ íkw t sw X , MktçktÄkuLkk rðåAuË fhLkkhk MkíÞ fhíkkt yLkuføkýwt WÃkÞkuøke Au. yu f nËeMk «{kýu MkøkkMktçktÄeyku{kt Mkw÷un fhkððk {kxu ftEf ðÄkheLku çkku÷ðk{kt ykðu íkku íku{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. MkøkkMktçktÄeykuLku {u¤ fhkððku yu MkðkçkLkwt fkÞo Au. íku {kxu yð~Þ «ÞíLk fhðku òuEyu. MkkÚku MkkÚku ík{u yksu økktX ðk¤e ÷ku fu nðu ÃkAe õÞkhu Þ fku E Lke ðkík yneÚke íkne fhþku Lknet. fku r þþ fhku . çkk¤fku L ku ðÄw Ãkzíkk økh{ fÃkzk Lkk Ãknuhkðku ðÄkhu økh{ fÃkzk ÃknuhðkÚke íku L ku ÃkhMku ð ku ÚkkÞ Au . su L ku fkhýu íkuLku hiþus ÚkE þfu Au. XtzeLke MkeÍLk{kt çkk¤fLku zkE ÃkhLkk hiþusÚke çk[kððk {kxu ÃkkðzhLke søkkyu ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhku. çkk¤fku{kt XtzeLke MkeÍLk{kt nkuX VkxðkLke Mk{MÞk {kuxkLke íkw÷Lkk{kt yk{ Au. çkk¤fku L kk Vkxu ÷ k nku X ku Ãkh æÞkLk Lkk ykÃkðkÚke Úkku z kf rËðMkku{kt ½kðLkwt YÃk ÷E ÷u Au. çkk¤fku L ku nku X VkxðkLke Mk{MÞkÚke çk[kððk {kxu íkuykuLku ¾kMk «fkhu çkk¤fku {kxu çkLku÷ r÷Ãk çkk{ Ëh çku ºký f÷kf Ãkh ÷økkðku.

Lkw f MkkLkfkhf {kuEM[hkEͪøk nkuÞ Au. «kf]ríkf ¢e{ ÷økkðku su yux÷u fu Lku[h÷ ¾kMk «fkhu øk]nMÚke «kuzfxMkLkku çkk¤f {kxu s -zku.ykrþ»k økwók WÃkÞku ø k Mkki Ú ke çkLkkðu÷e nkuÞ. ð Ä k h u LkðzkÔÞk çkkË VkÞËkfkhf Au . su { fu íkhík çkk¤fLku {kuEM[hkEÍh LkkheÞu¤Lkwt íku÷ yk ½ýwt n÷fw ÷økkðku yLku yk ËhBÞkLk nkuÞ Au yLku çkk¤fkuLke íð[k yku h zkLku økh{ hk¾ðkLke yu Mknu÷kEÚke þku»ke ÷u Au. ½ýk çkk¤fku L ke íð[k ðÄw MktðuËLkþe÷ yLku yu÷Šsf nkuÞ XtzeLke MkeÍLk{kt n{uþkt ykÃkýu økh{eLke yÃkuûkk ykuAwt Au . Mkw ø kt r Äík ÃkËkÚko , zkE, rzxosLx yLku rMktÚkurxf fÃkzk Ãkkýe Ãkeyu Au. suLku fkhýu íð[k rLkMíkus ÚkE òÞ Au. yux÷u ðøkuhuÚke íkuykuLku hiþus yLku ík{u fux÷kÞ ÔÞMík fu{ Lkk nkuð rËðMk{kt 8-10 ø÷kMk Ãkkýe yLkuf «fkhLke Mk{MÞkyku ÚkE sYh Ãkeðtw òuEyu. Ãkkýe íð[kLku þw»f Úkíke çk[kððkLke MkkÚku òÞ Au. çkk¤fkuLke íð[kLke þhehLkk rð»ku÷ ÃkËkÚkoLku çknkh fkZðk{kt Ãký {ËË fhu Au. Lkh{ yLku {w÷kÞ{ íð[k {u¤ððk {kxu MkeÍLk çkË÷kíkkt ÞkuøÞ Mkt¼k¤ {kxu MkwøktÄhrník «kuzfxMkLkku WÃkÞkuøk fhku. ynª s ðÄw {kºkk{kt {ku E M[hkEÍh ÷økkððw t þY fhe Ëku . MkwÄe fu çkk¤fkuLkk fÃkzk Äkuðk {kuEM[hkEÍkh íð[kLke fwËhíke ¼usLku çk[kðe hk¾ðk{kt {kxu Ãký yu ð k rzxso L xLkku {ËË fhu Au. Ëhhkus çkËk{ íku÷ fu ík÷Lkk íku÷Úke {kr÷Mk WÃkÞkuøk fhku su{kt MkwøktÄ Lkk fhðkLkwt hk¾ku. òu yu Mkt¼ð Lkk nkuÞ íkku LknkðkLkk Ãkkýe{kt nkuÞ. ykLkkÚke íku{Lke íð[k 3-4 [{[e ík÷Lkwt íku÷ Lkk¾eLku MLkkLk fhku. Ãkh hiþus Lknª Ãkzu. ÃkhMkuðku Lk ÚkðkLku fkhýu Xtze{kt hku{rAÿ çktÄ ÚkE òÞ Au. çkk¤fku L ke íð[kLku MkkV zeÃkÃkkuh f÷eÍetøk r{ÕfÚke íð[kLke MkVkE fhku. [ýkLkk fhðk {kxu MkkuÃk £e f÷ªÍhLkku WÃkÞkuøk fhku. MkkÚku s Xtze ¼÷u ÷ku x {kt fk[w t Ëq Ä ¼u ¤ ðeLku Ãký MLkkLk fhe þfkÞ Au . fux÷eÞ nkuÞ íku{Lku Lknkðk {kxu rLkÞr{íkYÃku £u þ {kMf ÷økkðku . ykLkkÚke {] í k íð[k Ëq h økh{ ÃkkýeLkk çkË÷u Mkk{kLÞ fhðk{kt {ËË {¤u Au. çkòh{kt ½ýk «fkhLkk VurþÞ÷ {kMf ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhku. ðÄkhu {¤u Au. suLkku rLkÞr{ík WÃkÞkuøk Xtze{kt ík{khk {kxu ÷k¼fkhe økh{ Ãkkýe íð[kLke çkÄe Lk{e Mkkrçkík Úkþu. çkË÷kíke MkeÍLk{kt nkuX VkxðkLke Mk{MÞk yk{ ðkík Au. ¾U[e ÷u Au. XtzeLke MkeÍLk{kt çkk¤fLku Ëhhkus Lkk Lkðzkðku ½ýeðkh íku{ktÚke ÷kune Ãký Lkef¤ðk ÷køku Au. ykðk{kt r÷Ãk XtzeLke MkeÍLk{kt ðkíkkðhý{kt çkk{Lkku «Þku ø k fhðkLkku þY fhe Ëku . yu M kÃkeyu V Þw õ ík ¼usLke f{e nkuÞ Au. çkk¤fLku r÷Ãk÷kÞLkku WÃkÞkuøk fhku. Ëhhku s LkðzkððkÚke íku { Lke LkkufrhÞkík {rn÷kyku n{uþkt Wíkkð¤{kt LkkMíkku fu ¾kðkLkwt Lkkswf íð[k ðÄkhu þw»f ÚkE ¾kÞ Au. Ãkhtíkw yu Wíkkð¤{kt ÃkkuíkkLke íð[kLkk MðkMÚÞLke òÞ Au. òu ík{u íkuLku Ëhhkus WÃkuûkk fhe Ëu Au. yuðku yknkh ÷ku su ík{khe Lkkswf íð[k Lkðzkðku Aku íkku çku Ú ke ºký {kxu Ãký nuÕÚkfkhe Mkkrçkík ÚkE þfu. V¤ yLku þkf¼kS r{rLkxÚke ðÄw Lkk Lkðzkðku. çkk¤fLku íku s ¼hÃkqh {kºkk{kt ¾kð.

çkË÷kíke Éíkw{kt yk rxÃMk yÃkLkkðku

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

y{ËkðkËÚke Vhe˼kE, Efçkk÷¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ðkÞwLkwt ðsLk yuf [kuhMk MkuÂLx{exh WÃkh yuf rf÷kuøkúk{ Au, íku fuðe heíku òýe þfkÞ ?

W. ðkÞwLkwt Ëçkký yux÷u Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe WÃkh yuf [kuhMk MkuÂLx{exh ûkuºkV¤Lke søÞk WÃkh hnu÷kt ðkÞwLkwt ðsLk {kÃkðk yuf ¾kMk «fkhLkku fktxku fu Þtºk ðÃkhkÞ Au íkuLkwt Lkk{ ðkÞw¼kh {kÃkf yÚkðk çkuhku{exh Au. yk WÃkfhý{kt yuf ÷ktçke fk[Lke Lk¤e nkuÞ Au. suLkku Lke[uLkku Auzku AºkeLkk nkÚkkLke su{ {¤u÷ku yLku ¾wÕ÷k {kutðk¤ku nkuÞ Au. Lk¤eLkkt nkÚkkLke su{ ð¤u÷ku yLku ¾wÕ÷k {kutðk¤ku nkuÞ Au. Lk¤eLkkt çktÄ Auzkðk¤k ÷ktçkk ¼køk{kt Ãkkhku (òu¾ðkLkwt MkkÄLk) ¼hu÷ku nkÞ Au. yk Ãkkhku çkeò ¾wÕ÷k AuzuÚke çknkh LkÚke Lkef¤e síkku. fkhý fu ¾wÕ÷k Auzk WÃkh MkUfzku rf÷ku{exh Ÿ[u MkwÄe Vu÷kÞu÷k ðkÞwLkw Ëçkký yux÷u fu, ðsLk nkuÞ Au. ðkÞwLkwt Ëçkký ðÄu íkku {kuxe Lk¤e{kt Ãkkhku Ÿ[u [Zu Au. yLku ðkÞwLkku ¼kh ½xu íkku Ãkkhku ¾wÕ÷k AuzuÚke çknkh Lkef¤ðk ykøk¤ ðÄu Au. yux÷u {kuxe Lk¤e{kt Lke[u Qíkhíkku Ëu¾kÞ Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu ð¤ktfðk¤ku ¼køk çkkË fhíkk Lk¤e{kt hnu÷k ÃkkhkLkku ¼kh ¾wÕ÷k Auzk ÃkhLkk ðkÞwLkk ¼kh sux÷ku Au. ÃkkhkLkwt ðsLk ykÃkýu {kÃke þfeyu yLku íku WÃkh ðkÞwLkku ¼kh òýe þfeyu. ykðk «Þkuøkku WÃkhÚke yu{ sýkÞwt Au fu, Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt yuf [kuhMk MkuÂLx{exh WÃkh ðkÞwLkwt Ëçkký yuf rf÷kuøkúk{ nkuÞ Au. yíÞkhu Ãkkhk rðLkktLkk ðkÞw¼kh {kÃkf WÃkfhýu ðÄw ðÃkhkÞ Au. yk WÃkfhýku{kt yuf ÃkíkYt nkuÞ Au. su ðkÞwLkwt Ëçkký ðÄu fu ½xu íku heíku Ÿ[w Lke[wt fu yk½wtÃkkAwt ÚkkÞ Au. Wå[k÷LkkuLke {ËËÚke íkuLke yk r¢Þk yLkuf½ýe rðMíkkhe þfkÞ íkuðe h[Lkk nkuÞ Au. ykLku fkhýu íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷ku fktxku Vhu Au. yLku ðkÞwLkk ËçkkýLkku yktfzku ½rzÞk¤{kt nkuÞ Au íkuðk Mfu÷ WÃkh ykÃkýu ðkt[e þfeyu Aeyu. sqLkkøkZÚke yíkef {kunB{Ë, EhVkLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

nkEçkeÃke, ÷kuneLkwt Ÿ[w Ëçkký Au íkuðwt õÞkhu fnuðkÞ ? íku ÚkðkLkwt fkhý þwt ? íkuLke nkrLkfkhf yMkh þwt Au ?

W. þhehLkk Vhíkk ÷kune îkhk hõíkðkrnLke Ëeðk÷ WÃkh Úkíkk ËçkkýLku ÷kuneLkwt Ëçkký ‘nkEçkeÃke’ fnu Au. yk{ «íÞuf ÔÞÂõíkLku ÷kuneLkwt Ëçkký nkuÞ s Au. Ãkhtíkw ÓËÞ ßÞkhu Mktfku[kELku ÷kuneLku hõíkðkrnLkeyku{kt Äfu÷u Au íÞkhu ÷kuneLkwt Ëçkký ûkýðkh {kxu ðÄu Au. ykLku WÃkhLkwt Ëçkký (rMkMxkur÷f) fnu Au. Mkk{kLÞ heíku íku 1h0 {e.{e. sux÷wt nkuÞ Au. Mktfku[Lk çkkË ßÞkhu ÓËÞLkwt «Mkhý ÚkkÞ íÞkhu ÷kuneLkwt Lke[wt Ëçkký ykðu Au. ykLku Lke[wt Ëçkký fnu Au. (zkÞkMxkur÷f) íku Mkk{kLÞ heíku Lkku{o÷ fLzeþLk{kt íku 80 {e{e sux÷wt nkuÞ Au. yk çktLku «fkhLkk Ëçkký{kt Úkkuze ½ýe ðĽx ð¾íkkuð¾ík Ëhuf ÔÞÂõík{kt ÚkE þfu Au yLku íku{kt fþwt ¾kuxw LkÚke. yuf Ãkwg ÔÞÂõík{kt Mkk{kLÞ heíku ÷kuneLkwt Ëçkký 1h0/80 {e{e sux÷wt fne þfkÞ. su Mkk{kLÞ heíku yufË{ Lkku{o÷ Au. Mkíkík heíku çkuÚke ºký ð¾ík ô[k hnu ÷ k ÷ku n eLkkt ËçkkýLku ÷ku n eLkk Ÿ[k ËçkkýLke nkEçkeÃkeLke çke{khe Au yu{ fne þfkÞ. Ëk.ík. ÃkwgðÞLke ÔÞÂõík{kt ÷kuneLkwt Ëçkký 140/90 {e{eÚke Ëhuf ð¾íku ðÄw nkuÞ íkku íkuLku ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký fhe þfkÞ. {kuxk ¼køkLkk ÷øk¼øk 90% ËËeoykuLku ÷kuneLkkt Ÿ[k ËçkkýLkwt fkhý íku{Lke fwËhíke «f]rík nkuÞ Au íkuLku «kÞ{he nkÞÃkh xuLþLk fnu Au. yk ËËeoyku{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yÚkðk fkÞ{ {kxu ÷kuneLkkt Ÿ[k ËçkkýLke Mkkhðkh [k÷w hk¾ðe Ãkzu Au. yk WÃkhktík {kLkrMkf íkLkkð, ÔÞkÞk{Lkku y¼kð, ðÄw {eXkðk¤ku ¾kuhkf, òzkÃkýwt, ík{kfwLkwt ÔÞMkLk suðk Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu Ãký ÷kuneLkwt Ëçkký ðÄðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. y{wf ËËeoyku{kt ÷øk¼øk 10 % ÷kuneLkwt Ÿ[w Ëçkký yLÞ fkuE rçk{khe fu hkuøkLkk Ãkrhýk{u Úkíkwt nkuÞ Au. suðk fu, {qºk®ÃkzLkk y{qf hkuøkku, þhehLkkt nku{kouLMk (ytík:†kð){kt Úkíke ðĽx yÚkðk þheh{kt Úkíke fux÷ef økktXku ðøkuhu, ykLku MkufLzhe nkEÃkh xuLþLk fnu Au. ykðk rfMMkkyku{kt òu ÷kuneLkk ðÄw ËçkkýLkkt WËT¼ðu÷ fkhýLkwt òu ÞkuøÞ rLkËkLk yLku Mkkhðkh fhðk{kt ykðu íkku íku ð¾íku ÷kuneLkwt Ëçkký VheÚke Mkk{kLÞ ÚkE òÞ Au. ÷kuneLkwt Ëçkký õÞkhu {kÃkþku íkku ykÃkýu òuE ÷Eyu íkku òu 3Ãk ð»koÚke ðÄw ô{h nkuÞ íkku Ëh ð»kuo 1 ðkh Äq{úÃkkLk yÚkðk ík{kfwLke ykËík nkuÞ íkku yLku òu ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku, ÷fðk fu íkuLkkt suðe fkuE çkeS íkf÷eV nkuÞ íkku, LkSfLkk ykÃkýk MktçktÄeyku{kt fkuELku òu ÷ku n eLkkt Ÿ[k ËçkkýLke çke{khe nku Þ íkku ÓËÞ yÚkðk {qºk®ÃkzLke fkuE çke{khe nkuÞ íkku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, Mkíkík [¬h ykðíkkt nkuÞ yLku Lkkf{ktÚke ÷kune Ãkzíkwt nkuÞ suðk r[Lnku òu nkuÞ íkku ÚkkuzkÚkkuzk Mk{ÞLkk ytíkhu ÷kuneLkwt Ëçkký {kÃkíkk hnuðwt neíkkðn Au. ÷kuneLkkt ðÄw ËçkkýÚke Ãkzíkkt ÄMkkhkLku fkhýu hõíkðkrnLkeyku L ke yt Ë hLke Ëeðk÷{kt fku÷uMxhku÷Lke s{kðx ÚkkÞ Au. òu ÞkuøÞ Mkkhðkh Lkk yÃkkÞ íkku ðhMkku síkkt ½MkkhkLku fkhýu hõíkðkrnLkeLke Ëeðk÷Lku fkÞ{e LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku hõíkðkrnLkeyku Mkktfze ÚkE òÞ Au. òze yLku çkhz ÚkE òÞ Au yLku íkuLke Mkkhðkh yíÞtík {w~fu÷ çkLku Au. ÓËÞ, {øks, {qºk®Ãkz íkÚkk yLÞ ytøkkuLke hõíkðkrnLkeykuLku yk s «{kýu LkwfMkkLk Ãknkut[kze þfu Au. yLku ytíku yíÞtík økt¼eh hkuøkku suðk fu ÓËÞhkuøk, ÷fðk, {qºk®ÃkzLke yLku ytÄkÃkku ðøkuhu íkf÷eVku W¼e ÚkE þfu Au. ðzkuËhkÚke rçkhuLk¼kE, EÂBíkÞkͼkE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

nMkðwt fu{ hkufe þfkíkwt LkÚke ?

W. þhehLke r¢Þk «ríkr¢Þkyku çku «fkhLke Au. fux÷ef EåAkðíkeo Au. íkku fux÷ef yrLkåAkðíkeo MLkkÞwykuÚke Úkíke r¢Þkyku Au. ykt¾ ðøkuhu Ãkkt[ ¿kkLkurÿÞku yLku {Lk{kt [k÷íkkt rð[khku ðzu {øks{kt «ríkr¢Þkyku WíÃkÒk ÚkkÞ Au. íku{kt ßÞkhu y{wf MktðuËLkkÚke nkMÞLke «ríkr¢Þk ÚkkÞ íÞkhu {øks, {kutLkkt MLkkÞwykuLku nMkðkLkku ykËuþ ykÃku Au, yLku ykÃkýu nMkeyu Aeyu. yu{kt þhehLke {LkÚke Úkíkkt ykLktËLke yr¼ÔÞÂõík ÚkkÞ Au. yrLkåAkðíkeo «r¢Þkyku{kt yuðe ½ýe Au su{Lku {nkðhk ðzu ½ýk «{ký{kt rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au. ¾kMk fheLku Þkuøk, «kýkÞk{, ykMkLk íkÚkk æÞkLk yLku ®[íkLk ðzu {LkLke ½ýe MktðuËLkkyku Ãkh ytfwþ {u¤ðe þfkÞ Au. yk heíku nkMÞLke «ríkr¢ÞkLku Ãký rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au . Þku ø keyku Mk{krÄ ÷u íku Mk{Þu íku þhehLke çkÄe s r¢Þkyku yufË{ {tË Ãkkze Ëu Au.

[

[

[


{u½Ä™w»k

bvc «f]rík

-Þkuøkuþ Ãktzâk rÃkÞw ¼ ðLk{kt Ãkku Z ðk síke fku E Ëw Õ nLkLkk yku h zk ¼ýe síkkt {tË {tÚkh þk Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt þhË ÉíkwLkwt [qÃkfu [qÃkfu ykøk{Lk ÚkE hÌkwt Au. yu Äehu f Úke Mke{{kt , zw t ø khku L ke økk¤eyku ¼ýeÚke økk{Lkk ÃkkËhu, [kufu, [kuhu [kixu yLku íÞktÚke yktøkýk MkwÄe ÃkÄkhe sþu. yu yuðe s heíku þnuhLkk «íÞuf ð]ûkkuLkk ÃkktËzu ÃkktËzu A÷fkELku ðht z k{kt ÚkELku øku ÷ u h eLkk ÃkøkrÚkÞk [zeLku fu÷uLzhLkwt ÃkkLkwt çkLkeLku «økxþu íÞkhu þnuhesLkkuLku ynuMkkMk Úkþu fu ykun ! yksu þhË ÃkqLk{ Au. Ãký yu ¼÷uLku [qÃkfu [qÃkfu [kuhe [kuhe ykðe hne nkuÞ Ãký nwt yuLkktÚke Mkòøk ykihtøkÍuçku Aw t . yu L kk ykøk{LkLkku íkku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku Mkt à kq ý o ynuMkkMk MkwrðÄk ykÃkíkk {kºk fuË fÞko níkk. {kºk yuf ¼kELke níÞk fhðkÚke EríknkMk{kt ykihtøkÍuçkLku yuf fXku h yLku ¢q h ÃkËðeÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk. Ãkht í kw ÃkkuíkkLkk 11 ¼kEykuLke fík÷ fhLkkhk yþku f Lku {nkLk LkkÞf ÃkËðeÚke y÷t f ] í k fhðk{kt ykÔÞku. ynª {khku yu f «&™ Au fu yk¾hu EríknkMk MkkÚku yk «fkhLkku çkuðzku ÔÞðnkh fu{...???

3

íkk. h0-11-h011

þh{k¤ ËwÕnLk þe þhËLkwt ykøk{Lk... bvc íkku ÃkkAkuíkhk ¼kËhðkLkku ðnuíkku ðkÞhku ßÞkhu swËkt s ykhkunyðhkun{kt ðnuðk ÷køÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze økE níke fu ðkíkkðhý{kt fþkuf y÷kirff VuhVkh ÚkE hÌkku Au. Ãký nwt íkku ðøkzkLkku {kýMk. ¼÷u L ku þnuhLkk ÃkkËh{kt hnuíkku nkuW Ãký yu{ {khe r«Þ Mk¾e þhË ÉíkwLku nwt Úkkuzku ¼q÷e òô ? yuLke yuLxÙe ¼÷uLku þh{k¤ ËwÕnLk suðe nkuÞ Ãký ËwÕnLku Ãknuhu÷k ykuZýktLkk Ãkk÷ðLkuÞ ¾çkh Ãkze síke nkuÞ Au fu çkuÃkkt [ Ãk¤ ÃkAe yu f yu ð e ÔÞÂõíkLkku ®sËøke{kt «ðu þ ÚkðkLkku Au, su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk íkkhíkkh su{ rË÷Lkk íkkhu íkkh yu f fheLku yk yku Z ýeLke {kr÷fýLku ÃÞkh fhðkLkku Au, yLku yu ÃÞkhLkk Mkkûke ÃkkuíkkLku çkLkðkLkwt Au. çkMk yu{ s, þhË ÉíkwLkk ykøk{LkLkku nwt Mkkûke çkLÞku Awt. þhË Éíkw L kk ykøk{LkLke MkkÚku s [tÿLkwt YÃk rLk¾hðk ÷køku Au. ©kðý yLku ¼kËhðk {rnLkk{kt rLkMíkus, økt¼eh, þktík yLku ysLkçke ÷køkíkku [t ÿ þhË Éíkw L kk ykøk{LkLke xÃkk÷

{¤íkk s [t[÷, íkusMðe YÃkuhe yLku Ãkhkýu ðnk÷ku ÷køkðk {ktzu Au. yíÞkhu ykfkþ{kt rLk¾híkku hnwt Awt íkku òýu yk¾e hkík íkkhfxku¤e yLku [tÿ{kt ðå[u AqÃke AqÃke fkuELku fkuE økqVíkuøkku [k÷íke s hnu Au yLku [ktËLke íkku fÞkt Ãkku í kkLkk r«Þík{ [tÿ{ktÚke Ëqh òÞ s Au ? fuðku yLkwhkøk nþu yLku çktLku ðå[u ? fnuðkÞ Au fu þhËLkk [tÿLku òu E Lku «u { esLkku L ku rË÷{kt «u{Lke QŠ{ WA¤ðk ÷køku Au. fku E ðkøËíkkLku Ãkku í kkLkk {tøkuíkh, rVykLMku fu {LkLkk {kLku ÷ k {kýeøkhLkku [nu h ku òu ð kLke EåAk þhehLke {ÞkoËkLku yrík¢{e òÞ Au íÞkhu íku Ônk÷¼he Lkshu [tÿ{kLku Íktfe hnu Au. yk [tÿLku òuELku íkku frðLke fÕÃkLkkLkku Mk{tËh þçËkuLkk AeÃk÷kt Lku ÃkkuíkkLkk {ku ò Lke Mkt ø kkÚk WAk¤e WAk¤eLku frðLkk rË÷Lkk ËrhÞkLkk fktXu fktXu ÃkkÚkhe Ëu Au. yu s AeÃk÷kLku frð ÃkkuíkkLke r«Þík{kLke ÞkËLkk hu þ {e Ëkuheyu økqtÚkeLku su {k¤k çkLkkðu Au íku s Míkku frðíkk Au. íku s Míkku þkÞhe Au. íku s Míkku niÞkLke ytËh «økxíkwt LkkÍqf MktðuËLk, yktËku÷Lk yLku ð]tËkðLk Au.

«rík íku L ke MknkLkw ¼ q r íkLkk rð»kÞ{kt òýfkhe «kÃík fhðk {kxu òu ykÃkýu íkuLke ðrMkÞíkLkku yÇÞkMk fheyu íkku ykÃkýu Mkkhe heíku Ãkrh[eík ÚkE sEþwt fu íku rþÞk rðhku Ä e fËkrÃk Lknkuíkku íkuýu EåAk ònuh fhe fu, ‘ßÞkhu {khwt {kuík ÚkE òÞ íkku {khk îkhk rMkðu ÷ e xku à keyku L kk Ãki M kk{kt Ú ke [kh

EåAíkku nku Þ fu íku L kk Mkk{úkßÞLkku rðMíkkh Lk ÚkkÞ. ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký òu ykÃkýu òuEyu íkku yk «fkhLkku «ÞkMk rLkhtíkh [k÷w Au. ykLkwt WËknhý y{u r hfk yLku [eLkÚke Mkh¤íkkÚke ÷E þfkÞ Au . ykihtøkÍuçku Ãký yk s «ÞkMk fÞkuo. nðu Mkðk÷ ÃkuËk ÚkkÞ Au

YrÃkÞk çku ykLkk Lkkufhkýe çkuøkk ÃkkMku Au yk s ÃkiMkkÚke {khwt fVLkLkwt fÃkzwt ¾heËðk{kt ykðu. {khk ÃkkuíkkLkk ¾[oLke Úku÷e{kt fw y ko L kLke Lkf÷ fhðkLkk {nuLkíkkýkLkk 3Ãk0 Yk. Au. su fwykoLkLke Lkf÷Úke f{kÞu÷k Au su ÄLk rþÞk Mkt«ËkÞ{kt ¾hkçk {kLkðk{kt ykðu Au yu x ÷u yuLkkÚke fVLk ¾heËðk{kt Lkk ykðu yLku Lkk íkku yLÞ ykð~Þfíkkyku Ãkh ¾[o fhðk{kt ykðu ! Ãkht í kw yk ÃkkMkkLku Ãký ytÄfkh{kt hk¾eLku íku L ku rþÞk rðhku Ä e ½ku r »kík fhðk{kt ykÔÞku yLku rþÞk Mkw L LkeLke ðå[u yu f st ø k fhkððkLkku ¼hÃkq h «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku. Mkk{úkßÞ rðMíkkh s ÃkíkLkLkwt fkhý yk Mkt ç kt Ä {kt Ãký yk fnuðk{kt ykÔÞwt fu íkuLkk îkhk Mkk{ú k ßÞ rðMíkkh s íku L kk ÃkíkLkLkw t fkhý çkLÞku . fÞku þkMkf yu ð ku Au su yk Lkk

fu yki h t ø kÍu ç k {ku ø k÷ Mkk{ú k ßÞLkk ÃkíkLkLkku sðkçkËkh õÞkt MkwÄe Au ? yk Mkðo rðrËík Au fu fkuEÃký Ëuþ fu Mkk{úkßÞLkwt ÃkíkLk íku{s rðfkMk {kxu fkuE yuf ÔÞÂõík sðkçkËkh Lkk nkuE þfu. fkuEÃký þkMkf «þkMkLkLkk rðfkMk íku{s ÃkíkLk {kxu íkífk÷eLk ykŠÚkf, ði¿kkrLkf, Mkk{krsf, hksfeÞ, ÄkŠ{f íkÚkk MkktMf]ríkf fkhý sðkçkËkh nku Þ Au òu {ku ø k÷fk¤Lkk Mkk{ú k ßÞLkk ÃkíkLkLke ðkíkLkku Mðefkh fheyu íkku yk íÞkhu s Mkk[wt ÚkE þfu Au ßÞkhu íku Mkk{úkßÞ Ãkh fkuE yLÞ ¼khíkeÞ þÂõíkLkw t ykrÄÃkíÞ ÚkE òÞ. ßÞkhu íkuLkwt Mkk{ú k ßÞ íkku rðËu þ eyku L kk ykÄeLk ÚkE økÞw t . ykðe ÃkrhÂMÚkríkyku { kt LÞkÞku r [ík nþu fu ykÃkýu fneyu fu {kuøk÷ Mkk{ú k ßÞLkk ÃkíkLkLku ÷eÄu ¼khíkeÞ Mkk{úkßÞLkwt ÃkíkLk ÚkE økÞwt.

yksfk÷ ¾u í khðkzeyku{kt fÃkkMk fkrXÞkðkze fLÞkÚke fuzTÞ suðzk {kuxk ÚkE økÞk Au. íkuLkk fk÷k{kt Äku¤k çkkMíkk suðwt Y ¼hkÞwt Au. òýu

fkuE hçkkhýu Ãknuhu÷k f{¾k{kt íktøk ÚkE økÞu÷wt {ktMk÷ ÞkiðLk ! nðu yuLku Ãký fkuE ÃkkuíkkLku [qtxu, yuðku ELíkÍkh Au. fkhý fu fkuE fkuE fk÷k{kt yu Mk{kíkwt

ykihtøkÍuçk ¼køk -h

ykihøt kÍuçk yÔÞðnkrhf níkku nðu Mkðk÷ yu Au fu ykihtøkÍuçk ÔÞðnkrhf níkku fu yÔÞðnkrhf íku L kku fÞku ÔÞðnkh fu r¢Þkf÷kÃk yÔÞðnkrhf «íkeík ÚkkÞ Au ßÞkhu MkíÞ íkku yu Au fu íkuýu íku çkÄe r¢Þk f÷kÃkku Ãkh hkuf ÷økkðe suLkkÚke Mk{ks{kt

íkuýu ykztçkhLkku Mknkhku fÞkhuÞ LkÚke ÷eÄku íku ý u ykLkk Ãkh rðïkMk fÞkuo fu òu fkuE [es ¾hkçk Au íkku íku çkw h kELku hnuðkLkku yrÄfkh s LkÚke. íkuLkk Ëw » Ãkrhýk{ Ãký ykÄw r Lkf ¼khík íku{s rðï òuE hÌkwt Au fu ft E heíku ËkY yLku f

LkÚke. fÞkhuf fkuE fLÞfkLkk fÃkzk{kt yuLkwt ÞkiðLk Mk{kíkwt LkÚke íÞkhu yuLkk Ãký fwtðkhk yh{kLk yk¤Mk {hzeLku Q¼k ÚkE òÞ Au. þhehLkwt rð¿kkLk ynª ¼÷u {kiLk hnu Ãký niÞkLke yt Ë h Äq Ä ðíkk ËrhÞk Úkku z k {ÞkoËk{kt hnu Au ? yu íkku hnuíkk hnu í kk yu L ke ykt ¾ ku { kt s W¼hkE òÞ Au yLku õÞkhuf fku E çkt f ku sw ð kLk yu ¼ku ¤ e ykt¾ku{kt A÷fkíkk ËrhÞk{kt ÃkkuíkkLke òíkLku zqçkkzeLku Ãkkuíku ¼ªòE hnu Au yLku ð¤íke Ãk¤u Ãku÷e swðíkeLku Ãký ¼ªsðeLku síkku hnu Au . fnu ð kÞ Au fu LkshÚke Lksh yufðkh xfhkE òÞ Au, íÞkhu rË÷ ½kÞ÷ ÚkÞk ðøkh hnuíkwt LkÚke ! ðu÷, çkkshku {kÚkk Ztf Q¼ku hneLku nðkLkk rnÕ÷ku¤u ÍqÕÞk fhu Au. ÷e÷k yík÷Mk{kt økk{Xe ¼hík ¼hu÷kt ÃkkuÃkxLkk ÃkkuÃkxe÷e÷k ÃkªAkLkkt ht ø k su ð ku ht ø k çkkshkLke zq t z eyku { kt hnu ÷ k Ëkýk WÃkh r[íkhkE ykÔÞku Au. ÷e÷k ft [ Lk su ð k çkkshkLkku ÃkkUf ¾kðk suðe [es Au. nwt çk[Ãký{kt yk {kiMk{{kt fkuý òýu fux÷eÞu ðkh ðkzeyku{kt økÞku Aw t yLku MkkÚku ¼ýíkk

¼kEçktÄku fu suyku ¾uzqíkÃkwºkku níkk íku{ýu nkUþu nkUþu y{khe ¼kEçktÄkuLke xku¤eLku ÃkkuíkkLke ðkzeyu yk{tºkeLku çkkshkLkku ÃkkUf Ãkkzâku níkku. Ãký þwt {eXkþ níke yu çkkshk{kt ? yu ð¾íku ykðk nkEçkú e z rçkÞkhý Lknkuíkk. stíkwLkkþf ËðkLkku Ãký ykx÷ku {kuxku ÔÞkÃk rðMíkÞkuo Lk nkuíkku. økkÞ-¼UMkLkk Aký{kt {ku÷ Ãkkfíkku. WíÃkkËLk ykuAwt ykðíkwt Ãký fðkur÷xe s¤ðkíke. MkkÚku ¼ýíkku r{ºk þktrík, fu su r¾MMkk{kt çkkfMk ÷kðíkku yLku ðkzeyu sELku Úkkuzk fhøkXeÞkfkøk¤ þkuÄe Lkk¾íkku. Úkkuzk hkzk fhøkXeÞk yLku fkøk¤Lkk zq[k hkzk Lke[u {qfeLku Mk¤økkðíkku. yuLke WÃkh çkkshkLke zqtzeyku ðkZeLku (÷ýeLku) {qfíkku [khÃkkt [ #[ su ð w t hkzw hk¾íkku su L kkÚke ¼kXk WÃkhLke zq t z e yð¤ Mkð¤ Vhe þfu. Úkkuzeðkhu þu f kíkk çkkshkLke Mkku z { ykMkÃkkMk Vhe ð¤íke. ¾qçk íkÃkkðeLku þufÞk ÃkAe yu þufkE økÞkLke ¾kºke fhíkku . y{u yuLke ÞÚkkíkÚk {ËË{kt nkuEyu. Ãký yuLkk suðe ‘fkheøkhe’ Lknª ! ¾qçk þufkE økÞk ÃkAe yu Ãkk¬wt fheLku

Au . Ãkht í kw ËkYrzÞk yLku rð÷krMkíkk Ãkqýo SðLk ÔÞíkeík fhLkkhk {kxu íkku yk yÔÞðnkrhf s Au. ykLke MkkÚku s Mk{ksLkku Mkki Ú ke Ä] r ýík fnuðkíkku ÄtÄku ðu~Þkð]r¥kLku Ãký «ríkçkt r Äík fhe ËeÄku . yk ðu ~ Þkð] r ¥kLkk Ëw » ÃkÃkrhýk{ yuEzMkÚke yksu Mk{økú rðï Ãkrh[eík ÚkE [q f Þw t Au .

MºkeykuLkk þheh òuELku LkÞLk Mkw¾ «kÃík fhðwt yLku Ä{oLkk Lkk{ Ãkh Lkþku fhðku Au. ykLkwt WËknhý «íÞu f rþð {t r Ëh íkÚkk MkkÄw - Mkt í kku L kk {Xku { kt Mkh¤íkkÚke {¤e þfu Au. yuf fË{ ykøk¤ ðÄeLku ykihtøkÍuçk sL{rËðMk {LkkððkLke «ÚkkLku Ãký yk fneLku «ríkçktrÄík fhe ËeÄe ykLkkÚke LkkLkk-LkkLkk

yuf þýeÞk fkuÚk¤kLke ytËh ¼qtsu÷e zqtzeLku çkuðze. fkuÚk¤eLke ytËh ½Mke Ëkýk fkZe Lkk¾íkku. fÞkhuf ykuAwt økh{ ÷køkíkwt zqtzw y{u Þ nkÚk{kt hk¾eLku {Mk¤íkk. íkku Ëkýk Aqxk Ãkzíkkt. Äehu Äehu fhíkk ËkýkLkku Mxkuf Ãkqhíkku ÚkE hnuíkku íÞkhu þktrík çkeò r¾MMkk{ktÚke yuf Ãkzefwt fkZeLku fnuíkku : ‘ÕÞku, yk{kt {ku h Mk (¾kt z ) Au !! yu r¾MMkk{ktLkk Ãkzefk{kt Ãkqhíke ¾ktz hnuíke yLku y{u çkwfzk ¼he ¼heLku çkkshkLkk ÃkkUfLku¾ktz MkkÚku ¾kíkk! frË ík]Ãík s Lk ÚkkÞ yuðwt s ÔÞtsLk y{Lku ðne økÞu ÷ e þhË ÉíkwLke ðMk{e ÞkËu çkktÄe Ëu Au. Auf rË’ ykÚkBÞk ÃkAe ytÄkYÚkíkwt yLku ykfkþ{kt [ktËku Ÿ[u [ze ykðíkku íÞkhu y{u ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke çkefÚke ÃkkAk Vhíkk íku L kku yu f {kºk Mkkûke [tÿ Au yu þhËLkk [tÿLku Mk÷k{ yíÞk[khÚke !!! ÃkhuþkLk {wMk÷{kLk Ãký {hkXk MkkÚku {¤e økÞk yk Ãký yuf Ëw»«[kh Au fu yki h t ø kÍu ç k yu x ÷ku yíÞk[khe níkku fu íku L kk yíÞk[khÚke Ãkhu þ kLk {wMk÷{kLk Ãký {hkXkykuÚke sELku {¤e økÞk. yk «fkhLke ðkík íkku hksLkiríkf ár»xÚke yð~Þ ÷k¼fkhe nkuE þfu Au. Ãkht í kw yi r íknkrMkf ár»xÚke fËkrÃk Lknª. yk «fkhLkk yLkuf WËknhý {¤u Au. ßÞkhu ÔÞÂõíkøkík Mð¼kð MðkÚko {kxu ®nËwykuyu ®nËwyku rðYØ yLku

ykihtøkÍuçk {kuøk÷fk¤Lkk ÃkíkLkLkku sðkçkËkh ? Mkå[kE -nkf ¼e»{«íkkÃk økwók

ykihøt kÍuçkLkwt rþÞk rðhkuÄe nkuðtw yki h t ø kÍu ç kLkw t rþÞk rðhkuÄe nkuðwt Ãký yuf r{ÚÞk «[khÚke ðÄw ftE LkÚke. yk «fkhLkk r{ÚÞk «[kh-«Mkkh Ãký ði{LkMÞíkk Ãkqðof rþÞkMkw L LkeLke ðå[u LkVhík Vu÷kððk rMkðkÞ ftE LkÚke. yki h t ø kÍu ç kLkk hMkku z k{kt rLkÞk{ík¾kt yuf rþÞk ÃktÚkLkku níkku suLke hMkkuELke ytrík{ íkÃkkMk çkkË s yki h t ø kÍu ç k ¼kusLk fhíkku níkku. íku rþÞkLkk nkÚk{kt s ykihtøkÍuçkLkk «ký níkk. òu ykihtøkÍuçk rþÞk rðhkuÄe nkuík íkku íku rþÞk fkuE Ãký «fkhu yki h t ø kÍu ç kÚke çkË÷ku ÷E þfíkku níkku. yux÷u yki h t ø kÍu ç k çkkÃkrðhku Ä e, ¼kErðhku Ä e, ®nËw r ðhku Ä e, rþÞk rðhkuÄe fËkÃke Lknkuíkku. íku íkku {kºk fuLÿ rðhkuÄe þÂõíkykuLkku rðhkuÄe n í k k u . rþÞkyku rð¢{Lkwt Lkðwt ð»ko çkuXwt yLku yzÄk ¼økíkLku ykÃkýk íkºk yLku Mkðoºk Ëçkký¾kuhku ðÄe sðkLkk Au. yuf s{kLkk{kt y{ËkðkËLke yk¾e ykøkkneyku ykÃke Au. Mkk[e Ãkzþu yLku yksu ÷k÷ Ëhðkò ykøk¤ Ëçkkýfkhku níkk yu ¾Mkíkk ¾Mkíkk yuLke ¾kíkhe Au. yzÄk ¼økík yLÞ ykøkkne fhLkkh ík{khe MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu zuhk íktçkq íkktýðkLkk yutÄký Au. yufu suðk LkÚke. ¼Þko WLkk¤k{kt Mk¾ík íkkÃkLkk yutÄký Au. yLku ÷k÷ Ëhðksu íktçkq íkktrýÞkhu ÷ku÷ økeík nðu MkkuMkkÞxe MkwÄe ykðe ykfkþ{kt ðkˤkt òuELku ðhMkkËLke ykøkkne fhLkkhk suðk òÞ yuðwt ÷køke hÌkwt Au. íktçkq íkýkÞ fu xuçk÷.... ¾k{kuþ hnuíkkt LkÚke. ykøkkne yzÄk ¼økíkLke yk¾k y{ËkðkËLke Au. þe¾ku . Ãkøk {q f eLku õÞkt sðw t yu ff¤kx Lkfk{ku Au . ßÞkt yk{ íkku y{ËkðkËLkk økktrXÞk - s÷uçke økkuxk yLku yzÄe f®xøk y{ËkðkËLke hks{kLk hksu©e Ãkku÷eMk fþwt fhe þfíke LkÚke íÞkt ð¾ýkÞ Au. yzÄk ¼økík ykðe f[hk suðe çkkçkíkkuLke ykøkkne ík{u þwt fhðkLkk níkkt ? yzÄk ¼økíkLke yk¾e ykøkkne ¼økíku ¼kÞko huýwLke AkLku{kLku fhðkLkk LkÚke fu ðu[ký ðÄþu. ðu[ký ðÄu÷wt s Au. nzfkÞk fqíkhk suðk y{ËkðkËeyku yzÄe hkºku Ÿ½{ktÚke ÍçkfeLku, ÷¾e Au. Lkðk ð»ko{kt ¼økíkLku ¼kÞko çkhkçkhLkk ¾¾zkðu yuðk Ãkqhk Mktòuøk Au. ¼kÞko íkku AuÕ÷k çku ð»koÚke fnu Au òøkeLkuÞ VkVzk ¾kðk síkk nkuÞ íÞkt ðu[ký yk çkfðkMk ðÄðkLkwt Au. Ãký yzÄk ¼økíkLke ftE yLkku¾e ÔÞtøk ÷¾ðkLkwt çktÄ fhku Aku Ãký yk¾e ykøkkneyku fhe Au. suLku ÷køkwt Ãkzíkwt fu ÃkAe rÃkÞhLkku -huýw rð»ýwfw{kh nkuÞ yuLku ðkt[eLku òu íkB{h ykðíkk nkuÞ íkku ykðe çkkhkux r«Þ ÃktÚk Ãkfzwt.... ykøkkne fÞko rðLkk ftE Úkkuzwt [k÷ðkLkwt Au. ¾uh Ëçkký¾kuhku ÷kufku ÃkkuíkkLkwt, ÃkkuíkkLke ðkEVLkwt - ðkEVkuLkwt ðÄþu . .. yk íkhV íkt º k Mkðkhu Lknª - ¼rð»ÞfÚkLk òýðk ¾qçk WíMkwf nkuÞ Au. MkÃkkxku çkku÷kðþu yLku Mkktsu íkku y{ËkðkËLkwt Lknª. Ãkh{f] à kk¤w Ãkh{u ï hLke Ãkh{f] à kkÚke «MkkËeYÃku Ëçkký¾ku h ku yu { Lkku Ät Ä ku y{ËkðkË{kt ¾kzk ¾kuËðkLkwt «{ký ðÄþu. sqLkku ¾kzku ÃkqhkÞku Ä{Ä{kðþu . .. Mkðkhu íkt º kLkku Lknª nkuÞ íÞkt ð¤e Lkðku ¾kzku ¾kuËkþu. þõÞ Au ík{khk ½hLke Ãkku÷eMk MkkÚkuLkku ÍÃkkxku hnuþu. ykøk¤ s ¾kzku ¾kuËkÞ. ¾kuËLkkhk ¾kuËe sþu s Ãký ÃkqhkðkLkk yzÄk¼økík ¼khÃkqðof fnu Au. {k{÷u ÄktrÄÞk MknLk fhðkLkku Þkuøk Au. hkíkðhík çknkh Lkef¤íkkt Ëçkký Ëçkký{kt òýu íktºk ËçkkE MkkðÄkLke hk¾ðe. ÞkË hk¾ku fu ¾kzku ¾kuËu yu fnuðík Lkðk ð»kuo sþu . . yzÄk ¼økík yk¾e çkkuøkMk Ãkwhðkh ÚkðkLke Au. ðnk÷k y{ËkðkËe çktÄwyku yLku ykøkkne fhu Au fu yAkuzkíkkuzLkku çktÄwýeyku (¼k»kk{kt Lkðku þçË yzÄk ¼økíku Lkðk ð»ko{kt ½qMkkzâku íkh¾kx ðÄþu . Ãkku ÷ eMk ÷k¾ Au. çktÄwýeyku yux÷u ðnk÷e çknuLkku) ßÞkt ßÞkt ¾kzku ¾kuËðkLkk sÃkíkÃk nku{nðLk Lk fhu fu fhu rºkf{ Ãkkðzk Ãkzâk nkuÞ íÞkt {kU çkøkkzâk rðLkk ßÞ nku fne yAkuzk íkkuz ðÄe sþu. MkeMke xeðe fu{uhk fu çkeS fkuE ÔÞðMÚkk fhþu. ykøk¤ ðÄku. Ãkh{f]Ãkk¤w Ãkh{uïhLke yMk{e ËÞkÚke y{ËkðkË{kt yºk, yAku z kíkku z ðÄðkLkk. Ãkku ÷ eMk

MkhËkhku Ãkh ykŠÚkf çkkus ðÄw Ãkzu Au. yk «ÚkkLkk Ëw»Ãkrhýk{ku Ãký ykÃkýLku W.«.Lke {wÏÞ{tºke Mkw©e {kÞkðíkeLkk sL{rËLk WíMkðÚke «kÃík ÚkE òÞ Au fu fE heíku íku L kk sL{rËðMk Ãkh òuh swÕ{Lkku {køko yÃkLkkððk{kt ykðu Au. su { kt f{o [ kheyku yLku Xu f u Ë khku y u Ãkku í kkLkk Sð økw { kððk Ãkzu Au . yk çkÄk ÔÞðnkhku L kk Ëw » Ãkrhýk{ku Ú ke ykihtøkÍuçk Mkkhe heíku Ãkrh[eík níkku íÞkhu íkku íkuýu «ríkçktÄ ÷økkÔÞku. ykihtøkÍuçku ÃkkuíkkLkk yrÄfkheyku L ku yk ykËu þ ykÃÞku níkku fu økheçk ¾uzqíkku Ãkh æÞkLk ykÃku su Ú ke MÚkkLkeÞ yrÄfkhe íku{Lkk Ãkh yíÞk[kh Lkk fhe þfu. ykihtøkÍuçkLkku yk Mkfkhkí{f Ãkûk yk¾hu fu { Ëþkoððk{kt Lkk ykÔÞku. yk «fkhu ykÃkýu yk rLk»f»ko Ãkh ÃknkU[e þfeyu Au fu, ykihtøkÍuçk yÔÞðnkrhf Lknª Ãkhtíkw yuf ÔÞðnkrhf þkMkf níkku.

{w M k÷{kLkku y u {w M k÷{kLkku rðYØ fkÞo fÞko. ÃkkuíkÃkkuíkkLke ykð~Þfíkk yLkwMkkh çktLkuÞu ÃkkuíkkLkk Mkt«ËkÞÚke ËøkkçkkS fhe. íku øktøkkhk{ çkúkñý s níkk suýu ÃkkuíkkLku íÞkt þhý {u¤ðu÷ økwY økku®ðË®MknLke {kíkk íku { s çkk¤fLku Mkh®nËLkk nkrf{Lku MkkU à ke ËeÄu÷k. økwY yswoLkLkk ¼kE Ãk]Úðehks®Mkn ®nËw s níkk su yswoLk®MknLkku Sð ÷eÄk ÃkAe s þktríkÚke çkuXku. yu [tËwþkn ®nËw s níkku suýu yíÞrÄf Ãkezk ykÃkeLku yswoLk®MknLke fík÷ fhe yLku Ãk]Úðe®MknLkk {LkLku hkník ÚkE. Xef yks «fkhu ðeòÃkw h Lkk þkMkf ykrË÷þkn ÃkAe økkËeLkk ðkheMk Ãký {Mkq Ë Ãký {wMk÷{kLk s níkk suýu {kuøk÷ rðYØ {hkXkykuÚke {ËËLke Þk[Lkk fhe. yk çkÄk fkÞo ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu yLku {kºk økkËe «kÃík fhðk {kxu Úkíkkt hÌkk. suLkkÚke yu fËkrÃk «{krýík LkÚke Úkíkw t fu ykihtøkÍuçkLkk yíÞk[khkuÚke Ëw:¾e ÚkELku {wMk÷{kLkkuyu {hkXkykuLke MkkÚku {¤e økÞk. (¢{þ:) {kuxh MkkEf÷ Ãkh Vhu fu ½kuzk Ãkh - Ãký yAkuzkíkkuz çkkEf Ãkh [uíkðýe ykÃkþu. nu y{ËkðkËðk¤k ¼kEyku ykððkLkk yLku nkh íkkuze sðkLkk... MkkðÄkLk hnuòu. òu fu rËÕne fu çkUø÷kuh{kt Äzkfk MkkiÚke [kUfkðLkkhe yzÄk ¼økíku yk¾e ykøkkne fhe Au fu nu Úkþu íkkuÞ y{ËkðkËLke Ãkku÷eMkLku íkku Wòøkhk hnuðkLkk y{ËkðkËeyku ík{khk ðknLkLke zufe MkËk W½kze hk¾ðe Ãkzþu. s Au. fkZe Lkk¾ðkLkkÞ Þkuøk yk ð»kuo òuðk {¤u Au. fkhý fu nðu íkku huz yzÄk ¼økíku økE Mkk÷ ykðe ykøkkneyku fhu íkku yu÷xo hkus hnuðkLkwt. huz yu÷xo{kt Ãkku÷eMkÚke fþwt Lk ð¤u íkku ftE ÷u¾ AkÃkk{kt AÃkkðk {kufÕÞku níkku. íktºkeyu sðkçk ykÃÞku Lknª Ãký sLkíkk hkz Ãkkze sðkLke. Mknus [kh hMíkk ðxkÔÞk fu LkÚke. søÞk LkÚke yux÷u LkÚke AkÃkíkk søÞk Úkþu yux÷u zufe ¾ku÷ku. [u®føk fhðkLkwt Au. fkhý fu çkktø÷kËuþe çku, ºký ÷Eþ... Ãký nku¤e MkwÄe AÃkkÞku Lknª íÞkhu ÷u¾fu MktÃkkËfLku yktíkfðkËe ½qMkðkLkk Au. ykíktfðkËeyku Sðíkk ÃkfzkÞ yuðk Ãkºk ÷ÏÞku níkku. MktÃkkËfu ð¤íkku sðkçk ykÃkíkkt sýkðu÷wt fkuE Þkuøk yk ð»kuo LkÚke. íkkuÞ Ä{kÄ{e íkku hnuþu. W¥khkÞý nkuÞ nku¤e ykðe økE Au. Ëuþ{kt nku¤e Mk¤øke hne Au. íkuÚke MkkËh fu nku¤e. çkkuBçk ÄzkfkLke þõÞíkk hnu÷e Au. yu ð¤e y{urhfk ÷u¾ Ãkhík {kuf÷kÔÞku Au. ¾kuxwt ÷økkzíkku LkÚke. yk¾hu nwt ík{khku Awt... yzÄk ¼økík fnu Au fu yk Mkk÷ Ãký [ku{kMkwt nkuÞ fu nkuÞ Ãký zu L økÞw yLku {÷u r hÞkLke {øks{khe hnu ð kLke. ÃkkÕMkeVkh{Lkk fuMkku yxfðkLkk LkÚke. {åAhku {khðk {kxuLkwt Vku®økøk {þeLk òýu fu {u®føk {þeLk ÚkðkLkwt þkneçkkøk{kt Äw{kzku Wzkzðk{kt ykðþu íÞkhu {åAhku MknÃkrhðkh ËrhÞkÃkqh sþu yLku ßÞkhu Äq{kzku þkneçkkøk{ktÚke sþu fu {å[hku ÃkkAk ykðe sþu. {åAh Ãkh ytfwtþ LkÚke ykððkLkku yu{ fqíkhktLke MktÏÞk yu { Lkk çkk¤fku Ú ke ðÄe sþu . hkºku çkkhÚke MkðkhLkk Ãkkt [ Ëhr{ÞkLk ðknLk [k÷fkuLke ÃkkA¤ Ãkzþu. hkºku yðkøk{Lk fhLkkhk xkZe hkux÷e hk¾ðe. þõÞ sýkÞ íkku fqíkhktÞ fwËhíkLkwt yLkku¾wt MksoLk Au yu{ fhe hkux÷e Ähðe. nk LkSf Lk sðwt. yzÄk ¼økíkLke yk¾e ykøkkne y{ËkðkË {kxu Au. òuEyu nðu - òu ykøkkne sqXe Ãkzu íkku íkku.... òu fu sqXe ÃkzðkLke LkÚke yu Lk¬e ð¤e økkÞkuLke ykøkkne Lk fheyu íkku fu{ [k÷u økkÞku y{ËkðkË{kt Xuh Xuh ð]tËkðLk - økkufw¤ {Úkwhk h[þu. {køko ðå[u yufkË çku Lknª ÍkÍk sqÚk{kt økkÞku òuðk {¤þu . nu y{ËkðkËe, yzÄk ¼økíkLke yk Mkk[e ykøkkneyku{kt Ãkkh Wøkhe økÞk íkku sÞ nku ykøk÷e rËðk¤e...

yíÞrÄf ¾hkçke ðÄe sðkLkku ÃkrhðkhkuLkk çkhçkkËeLkwt fkhý ‘yuEzMkÚke çk[ðkLkku yuf s ¾íkhku níkku . Ëk.ík. çkLÞku Au , íku L kk WËknhý WÃkkÞ rLkhkuÄLkku WÃkÞkuøk, suðe {rËhkÃkkLk íku L kw t ykÃkýu Ëhhku s Mk{k[kh ðkíkku Ãkh rðïkMk Lkk fheLku íkuýu WíÃkkËLk (su Ãkºkku{kt ðkt[íkk hÌkk Au. yk ðu ~ Þkð] r ¥kLku s Ãkq ý o í k:. M k { M í k yk {rËhkÃkkLk «ríkçkt r Äík fhe ËeÄku . yk çkwhkEykuLke sz yLku íku L ke ðu ~ Þkð] r ¥k Ãkh Ãkku í kkLke Au ) Ãkh WíÃkkËLk Ãkh íkuýu ÔÞðnkrhfíkkLkku Ãkrh[Þ ykihtøkÍuçku hku f ÷økkðe íkku ykÃkíkk íkuýu nwf{ ÃkMkkh fÞkuo fu ðu~Þkyku yLku Lkíkofeyku fkt «ríkçktÄ ÷økkðe y u { k t íkku ÷øLk fhe ÷u Lknª íkku ËeÄku . íku ý u yÔÞðnkrhfíkkLkku Mkk{úkßÞ AkuzeLku yLÞºk [k÷e ËkYçktÄe Ãkh yuf Mkðk÷ fÞkt òÞ. ykLke MkkÚku s íkuýu ®nËw y÷økÚke rð¼køk Ãký ÃkuËk ÚkkÞ Ä{oLke MkkiÚke Ä]rýík «Úkk Mkíke MÚkkrÃkík fÞkuo níkku. «Úkk yLku ykÞkuo{kt «[r÷ík su Ú ke yk swøkkhçkkS, ¼økðkLk rþðLkku «ríkçkt Ä {kt «MkkË Mk{sðk{kt ykðíke f k u E ¼kt ø k íku { s økkt ò Lke ¾u í ke yz[ý Lkk íku{s íkuLkk ¾wÕ÷uyk{ «ÞkuøkLku ykðu. Ãký Ãkq ý o í k: «ríkçkt r Äík fhe ËeÄku.yk{kt yÔÞðnkrhfíkkLkku Mkðk÷ fÞkt ÃkuËk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íku ykÞo çkú k ñýku {kxu yk yÔÞðnkrhf sYh Au su L ke Mkt M f] r ík s sw ø kkh h{ðku , ÷e÷kLkk Lkk{ Ãkh LkøLk

yzÄk ¼økíkLke yk¾e ykøkkne


4

íkk. h0-11-h011 MkkuMkku Mk÷k{kuLku ÷kÞf yuf «Þkuøk :

r ð ˼o yÚkðk ðÄko ûku º kLkw t Lkk{ Mkkt¼¤íkk s {Lk{kt ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkk Mkt Ï Þkçkt Ä çkLkkðku L ke ÃkeÃkhr{Lx ykÃku yLku ÃkkuíkkLku M{]rík søkkzu Au {nkhk»xÙLkk ykðzíkk økeík, Lk]íÞ, ðkíkko, Þðík{k rsÕ÷k ÂMÚkík òufTMk Ãkuþ fhu yuðwt økkuXððk{kt ykðíkwt. yk s heíku, h010Lkk MSSRF rð÷u s rhMkku M ko ð»ko { kt ‘ðkt [ u økw s hkík’ Mku L xhLkk ði ¿ kkrLkf «Vw ÷ yr¼ÞkLkLkk yLkw M kt Ä kLku çkkLkMkku Ë Lkk sýkÔÞk «{kýu økwshkíkLke Ãk[eMk sux÷e ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkyku {kxu {kºk su÷ku{kt ‘ðk[Lk yr¼ÞkLk’ yuf s Ãkkf ÷uðku. [ku{kMkk Ãkh MktÃkqýo ykÄkh íkÚkk {k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLkku þY ÚkÞk. su÷kuLku MkUfzku y¼kð íkÚkk ®Mk[kE Mkw r ðÄkLkku Ãkw M íkfku ¼u x ykÃkðk{kt y¼kð Lkçk¤w t {kfu o ® xøk íkÚkk ykÔÞk. MðÞt M ku ð fku su ÷ ku { kt sELku MkhfkhLke yMkt ð u Ë Lkþe÷ Lkerík su ð k MkkrníÞLke ðkík fhðk fux÷kf fkhýku sðkçkËkh Au Ãký yk ÷køÞk. yLku ykðk ûkuºkLke {w÷kfkík ÷Eyu íkku yk Mk{òÞ

‘fMíkqhçkkLke fkuxzeyuÚke’

yuf fnuðík Au : ykVíkLku fk¤u s fux÷kf W¥k{ økwýku «økx ÚkkÞ Au. yÚkðk fnku fu yÂMíkíð Mkk{u ¾íkhku ¾zku ÚkkÞ íÞkhu {kLkðeLke ytËhLkwt neh «økxe QXu Au. yÂMíkíð yLku {w  õík Mkk{uLkku yuf Ãkzfkh íÞkhu Q¼ku ÚkkÞ Au ßÞkhu {kýMk yuf Þk çkeò fkhýMkh yÚkðk fkuEfLkk fkðíkhkLku fkhýu fkhý ðøkh s su÷{kt òÞ Au. ÔÞðÂMÚkík Mk{ksLke þYykík ÚkE íÞkhÚke {kýMkku L ku su ÷ yÚkðk fkhkðkMkLke Mkò Úkíke ykðe Au yLku Mk{ksLke þYykíkÚke s

ík{k{ «Þku ø kku L kk þeh {kuxh Mk{wt yuf yr¼ÞkLk ykÃkýk fux÷kf LkkxÞ søkík MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k çknuLkkuyu þY fÞwO Au. yu { ýu su ÷ {kt sELku MºkeykuLkk Au fu Mk{økú rð˼o ûkuºk ¾uzqíkkuLkwt fçkúMíkkLk ðku z o { kt fk{ LkÚke. hk»xÙeÞ þh{ fhðkLkwt þY fÞwO çkkLkMkkuËLkk sýkÔÞk «{kýu MkhfkhLke Au. yk çknuLkku Au yrËrík çknu L k ½kuh ÷kÃkhðkne íkÚkk yðøkýLkkLku fkhýu suLku ËuMkkE, hûkkçknuLk hk»xÙeÞ þh{ økýkðkE Au íku Lkk{ MkíÞ Au fu L k k Þ f , yk ûkuºk{kt ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkku MkkiÚke Ÿ[ku YýfeçknuLk, Ëh LkkUÄkÞku Au. nfefík{kt íkku ðzk«ÄkLk zkì. ðøku h u íku y ku {Lk{kunLk®Mknu Ãký ûkuºkLke {w÷kfkík ÷eÄe rLkÞr{ík heíku íÞkhu yk ðkíku «ríkr¢Þk ykÃke níke. Ãký ÃkAe y{ËkðkËLke xeðe [u L k÷ku Ãkh íku {w Æ u íkkfeËu «rík¼kð s u ÷ L k e ykÃkíkk íku Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk þuhçkòhLke { w ÷ k f k í k k u ÃkzíkeLku sðkçkËkh økýkðe níke. yk çkkçkík ÷uðkLkwt þY fÞwO Mkhfkh ÃkkuíkkLkk ð÷ý{kt fux÷e ¾uzqík íkhVe Au . íÞkt íku y ku Au íku Ëþkoðu Au. òufu íku{ Aíkkt {kuxe MktÏÞk{kt r[ºk, LkkxÞ, ¾uzqíkku nsw Ãký ¾uíke fhe hÌkkt Au yLku íkuyku ðkt [ Lk ðøku h u fw Ë híke Mkt M kkÄLkku L kku WÃkÞku ø k fheLku íkÚkk suðe «ð]r¥kyku rðr¼LLk Ãkkfku Wøkkze íkÚkk rðr¼LLk ¾uíke nkÚk Ähu Au . heíkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku yk Mktfx{ktÚke çknkh s u ÷ ð k M k e Lkef¤ðk Mk{Úko hÌkk Au. yk ûku º kLkk s yu f f] » kf Ët à kíkeLkku çknuLkkuLke MkkÚku Mkt ð kË fheLku Ëk¾÷ku ÷Eyu {nksLk íkhefu rðÏÞkík yu{Lkk {Lkku{kt ÃkwY»kku¥k{ søkLLkkÚk {nksLk íkÚkk íku{Lkk Ä h ç k k Þ u ÷ e ÃkíLke MkwrLkíkk ûkuºk{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾uíke ÃkezkLku çknkh fhíkk hÌkk Au yLku yksu íkuyku íkuðk ÷kufku fkZu Au . yk {kxu «uhf çk¤ Mk{kLk Au suyku ÃkkuíkkLkwt Lkðwt çknuLkku Äehu Äehu SðLk þY fhðk EåAu Au. {nksLkLkk sýkÔÞk «{kýu y{khk Lkkxfku{kt ¼køk ÷uíkk ÚkÞk. yLÞ ûkuºk{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku ÃkwhðXku ¾qçk s Wãkuøkfkheøkheyku ykuAku ykðu Au yLku òu ¾kíkh WÃk÷çÄ nkuÞ íkku yu fhu s Au. íkku Ãký íkuLke ®f{ík y{khk r¾MMkkLku Ãkhðzu {kuxe ðkík yu Au fu íkuðe nkuíke LkÚke. íkuÚke y{u yLÞ rðfÕÃkku çknuLkku ÷¾íkk ÚkÞk þkuæÞk níkk íkÚkk ÃkþwykuLkk Aký-{qºk{ktÚke ! yu{ktÚke fux÷kf «ðkne r{© ¾kíkh íki Þ kh fhðkLkw t çknu L kku y u Ãkku í kkLke þeÏÞk níkk. {nksLku fÌkwt níkwt fu, {U ykÃkðeíke íkku ÷¾e s #xku íkÚkk huíke [wLkkLkk økkhkLke {ËËÚke WÃkhkt í k þkÞhe Ãký [kh ¾kLkk Ähkðíke MkkËe xktfe íkiÞkh ÷¾ðk ÷køÞk. fhe níke su{kt y{u økkÞLkwt økkuçkh r[ºkf¤k{kt íkku çknuLkkuLku (Aký) Mkt ø kú r ník fÞw O níkw t . yu f [u B çkh{kt Aký MkkÚku Ãkkýe Mkkhe Vkðx nkuÞ s. yk ¼u¤ððk{kt ykðu Au íkÚkk íku{ktÚke çknuLkkuLke «uhýkÚke ¾qçk ykðk htøkeLk r[ºkku ËkuhðkLkwt íki Þ kh ÚkÞu ÷ e M÷he (økkZ þY fÞw O . xq t f {kt su ÷ ðkMke «ðkne)Lku íku ÃkAeLke [uBçkhku{kt çknuLkkuLke MksoLkþe÷íkk ¾e÷e Aku z ðk{kt ykðu Au Úkku z k QXe. ykÚke yrËrík çknuLk yLku rËðMkku çkkË yk «ðkne r{©ýLku ¾u í kh{kt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{u½Ä™w»k ðnuíkk Ãkkýe MkkÚku Akuzðk{kt ykðu Au. fk¤wt «ðkne r{© ¾kíkh {nksLkLkk sýkÔÞk «{kýu yk «ðkne M÷he fk¤k htøkLke nkuðkLku fkhýu íku ÃkkfLku Mkkhe heíku Wøkðk{kt {ËË fhu Au yLku íkuÚke s y{u íkuLku ç÷uf ÷eõðez {uLkh Lkk{ ykÃÞwt Au. {nksLk Mkt S ðf ykÃkðk Sðk{] í k Lkk{f økkÞLkk Ãkkuˤk íkÚkk {qºk{ktÚke íkiÞkh fhíkkt r{© ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Ãký íkhVuý fhu Au. {nksLkLkk sýkÔÞk «{kýu Sðk{] í kLkk MÚkkLku s{eLk {kxu xku L kef Mk{kLk y{] í kðkýeLkku Ãký WÃkÞku ø k fhe þfkÞ Au. íku{ktLkwt h00

þfkÞ Au. {w Ï Þ fkhý : {nksLkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkfLke rLk»V¤íkkLkw t íkÚkk ¾u z q í kku L kk ËuðkËkh çkLkðk ÃkkA¤Lkwt yuf {w Ï Þ fkhý ¾u z q í kku îkhk {kíkçkh Ãkkf {u ¤ ððk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk hMkkÞýku Au. ½ýk ¾uzqíkku {kºk fÃkkMkLke ¾uíke fhu Au çku fu Ãkkt[ yufh s{eLk nku Þ íkku Ãký xq t f k Mk{Þ{kt ðÄw Lkkýk f{kððkLke ÷k÷[{kt ½ýkt ¾u z q í kku fÃkkMkLke ¾u í ke íkhV ykf»kkoÞ Au. íku y ku Ãkku í kkLkk rðMíkkhLke Ãkkf ÞkuøÞíkk rðþu ÃkqAÃkhALke Ãkhðk LkÚke fhíkkt íkuyku ykLke Ãký Ëhfkh LkÚke

{u¤ðe ÷uþu Ãký íkuyku rLk»V¤ òÞ Au. {U yk rðþu rð[kÞwO níkw t yLku ÃkAe fu x ÷kf rðfÕÃkku rðþu rð[kÞwO níkwt. rðr¼LLk Ãkkfku ynª ¾u z q í kku yu f yufh{kt yuf [kMk{kt {fkE, çkkshe fu swðkh ðkðu Au íkku çku [kMk{kt {Mkwh ðkðu Au íkÚkk [kh [kMk{kt fÃkkMk ðkðu Au. {nksLk Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt rðr¼LLk «fkhLkk þkf¼kS, Ëk¤ku , V¤ku , {Mkk÷k íkÚkk yki»kÄeÞ AkuzLkwt Ãký ðkðuíkh fhu Au . òu f u þYykíkLkk íkçk¬k{kt íku { ýu ½ýe íkf÷eVku ðuXe níke. Ãký ytíku yk íku { Lkk {kxu ¾q ç k s Mkt í kku » kfkhf íkÚkk LkVkfkhf

ykuAk ¾[uo Ãkkf ðÄkhðkLke yLkku¾e-Mkh¤ heík

yÄeo yk÷{ -økkøkeo ðiã

fkhkðkMk{kt fuË {kLkðku rðþu rð[kh Úkíkk hÌkk Au. rnLËLkk yuf yðíkkh ÃkwY»k íkhefu Ãkqòíkk ©ef] » ý fkhkðkMk{kt Ãku Ë k ÚkÞkLke fÚkk Au . f.{k. {w L kþeyu ‘Ãk] r ÚkðeðÕ÷¼’ Lkð÷fÚkk{kt fkhkðkMk{kt Ãkktøkhíke «u{ fÚkk ÷¾e Au. fkhkðkMkLkk ÃkkuíkkLkk M{hýku yLku f ku y u ÷ÏÞk Au . sw ø kkhku M ÷krðÞkLkk ÷u ¾ ff{o þ e÷ sw r ÷ÞMk VÞw r [f ‘VktMkeLku íkÏíkuÚke’ (ytøkúuS{kt ‘Vku{ Äe øku÷kuÍ’){kt ÓËÞMÃkþeo heíku Ãkku í kkLke rLkËku o » kíkkLke hsqykík fhe níke. ykÃkýk Ëe½o á »xk «Úk{ ðzk «ÄkLk sðknh÷k÷ LknuhwLkwt ½ýwt ¾hwt ÷u¾Lk su÷{kt ÚkÞu÷wt. yksfk÷ Ãký su÷ MktçktÄ ÷u¾Lk, rððu[Lk, yktËku÷Lk,

¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kykuLkk ‘çkku÷’ – {kh MknLk fhðku nðu {tsqh LkÚke. – {khÃkex {kºk ¼q÷ {kxu LkÚke nkuíke. Mºke Ãkh yrÄfkh s{kððkLkku nuíkw nkuÞ Au. – {khÍqz rðYØ yðks WXkððk{kt þh{ þuLke ? þh{ íkku íku{Lku ykððe òuEyu su ÷kufku ®nMkk fhu Au. – ßÞkhÚke {U rð[kÞwO fu ÃkríkLkku {kh MknLk Lknª fhwt, íÞkhÚke {khe Lksh{kt nwt ‘{kýMk’ çkLke økE. – MºkeLku «u{ fhku Aku ? íkku íkuLkwt MkL{kLk fhíkk Ãký þe¾ku. – Mktòuøkku LkÚke çkË÷kíkk. Ãkkuíku s çkË÷kðwt Ãkzþu. – MºkeLku {khÍqz fhðe yu ½hu÷wt çkkçkík LkÚke. fkÞËkLke ár»xyu økwLkku Au. – MknLkþe÷íkk Mkkhe, Ãký yLÞkÞ MknLk fhðku yu økwLkku Au. ðfe÷kík, çkÄwt [kÕÞk fhu Au. Ëu ð kLkk ykhku à kMkh su ÷ yuf fnuðkíkk ‘®[íkf’ íkku fkLkqLk ¼kuøkðíke yuf ÔÞÂõíkLku su÷{kt nkÚk{kt ÷ELku fux÷kf ÃkwY»kkuLku {éÞk ÃkAe yu L ke ykhíke yLku yuf rLkËkuo»k LkkheLku Ãkíkkðe Wíkkhu ÷ e yLku yu ÔÞÂõíkLku ykzfíkhe heíku MkhËkh Ãkxu÷ þkÞhe-1 MkkÚku Mkh¾kðu÷e yLku fkLkqLk økwÍhe nwE rÍLËøke fkuE f¼e ¼e ÞkË Lkk fhLkk nkÚk{kt ÷ELku rLk:þMºk íkfËeh {U òu r÷¾k ni WMkfe VrhÞkË Lkk fhLkk {kLkðkuLku {khLkkhLku økwshkíkLkk òu nkuLkk ni ðku nku fh ne hnuøkk {nkLk hûkfkuLke ÃkËðe ykÃku÷e! íkw{ rVfh {U yÃkLke ntMke çkhçkkË Lkk fhLkk Ãkhtíkw su÷kuLke {w÷kfkíku ykðk ‘®[íkfku’ s LkÚke síkk. ykt¾ hkuíke ni {uhe sçk yÃkLku {kiík fku ÞkË fhíke nqt su÷{kt sLkkhkyku{kt ½ýk¾hk {kiík ¼e Ëk{Lk Akuz Ëuíkk ni sçk {uhu çkå[kU fku ÞkË fhíke nqt. íkku fþef {sçkqheLkk yÚkðk þkÞhe-h ûkrýf ykðu þ Lkk yÚkðk ÃÞkh fnuíku ni rfMku ykih {{íkk fÞk [eÍ ni, ykøk¤ fÌkwt íku{, fkuEf Ëw»xkuLkk Þu íkku WLk çkå[kUMku ÃkqAku fkhMíkkLkLkk ¼kuøk nkuÞ Au. yu rsLkfe økwÍh òíke ni {kt çkÄk MknkLkw ¼ q r ík, Mkkt í ðLk, [knu ¾wrþÞkU{U {kt fku ykþk«ËkLk yLku xu f kLkk ¼q÷ òíku nI çkå[u; {kuníkks nkuÞ Au. yu{Lkk «íÞu {wMkeçkík MkhÃku yk òyu shkf MkËT¼kðLkk ÔÞõík ÚkkÞ íkku ÞkË ykíke ni {kt yu Ãký yu{Lku çktÄLkkðMÚkkLke rVfh {U çkå[kU fe fwA yiMke rðÃkr¥kyku Íe÷ðk{kt {ËË fhu ½w÷ òíke ni {k Au. økkøkeo ðiãLkku ykuÕxh Eøkku Lkkisðk nkuíku nwyu ¼e ßÞkhu çkk¤fku {kxu L kk yu f LkÍh ykíke ni çkqZe {kt MkkÃíkkrnfLkku MktÃkkËf níkku íÞkhu MkwrVÞk nku Lknª Mkfíkk ðk[f çkk¤fku su÷{kt sELku f¼e {ktfk yuf÷íkk yLkw¼ðíkk fuËeykuLku {híku {híku ¼e Ëwyk SLkufe {¤u , yu { Lku [ku f ÷u x Ëu òíke ni {kt

r÷xh su x ÷w t fku E Ãký r{© fhíkk fu íku Ãkkf {kxu Ãkw h íkw t ¾kíkh ¾uíkh{kt ®Mk[ðk {kxuLkk Ãkkýe Au fu Lknª ßÞkhu Ãkkf Ãkkýe MkkÚku ¼u¤ðe ËE þfkÞ {he Ãkhðkhu Au íÞkhu ¾uzqíku Ãký SðLkËkuh Au . íku L kku xqtfkððku Ãkzu Au. LÞq L kík{ ºký ¾uzqíkkuLkk ðkh WÃkÞku ø k f]r»k Ë u ð k Ë k h sYhe Au. «Úk{ -yu{.su. «¼w çkLkðkLkwt fkhý ðkðýeLkk íkhík ¾ k L k ø k e s çkkË çkeS îkhk ðkh rLkËtý fkZÞk çkkË yux÷u LkkýkÄehLkkhku fu hÃkÚke 30 rËðMk çkkË íkÚkk ðMkq÷ðk{kt ykðíkwt Ÿ[wt ÔÞks ºkeS ðkh ðkðýe fhkÞkLkk Au. {nksLkLkk sýkÔÞk Ãk0-60 rËðMk çkkË. ÃkkfLkk Mkkhk WAuh {kxu «{kýu nfefík{kt íkku fux÷kf Sðk{] í kLkku ÃkkfLkw t ðkðu í kh ¾uzqíkku yk{ {kLku Au fu íkuyku fhkÞkLkk h0 rËðMk çkkË íkuLke çkeò íkçk¬k{kt Ãký fÃkkMk WÃkh At x fkð Ãký fhe ðkðeLku ÃkkuíkkLkk Lkkýkt ÃkkAk

MkknMk Mkkrçkík ÚkÞt w níkw t . çkkLkMkkuËLkk sýkÔÞk «{kýu yksu íku y ku çkeò {kxu WËknhýYÃk Au fu ûkuºk{kt fE heíku yu f MkV¤ ¾u z q í k çkLke þfkÞ Au. ðÄkhu {krníke {kxu MktÃkfo fhku : «Vw÷ çkkLkMkkuË, ði ¿ kkrLkf MSSRF rð÷u s rhMkku Š MkMk Mku L xh, Þðík{k÷ E-{u E ÷prafulbansod@gmail.com, {kuçkkE÷ : 94h0960830 yLku ©e {nksLk fkht S ¼kuøku, Ëuyku÷e, íkk÷wfku ðÄko {kuçkkE÷ : 9ÃkÃkh9ÃkÃk897 íkÚkk 99hh3Ãk4663.

yuLk.ykh.ykE.Lkwt SðLk {qtÍðýkuÚke ½uhkÞu÷wt !!

{U ÷øk¼øk 24 ð»ko rðËuþ{kt ðMkðkx fÞkuo Au. yuf y«ðkMke ¼khíkeÞ íkhefu Mk{ÞLkwt ¾qçk s {n¥ð Au. nwt òýwt Awt fu íku{Lkkt {kxu rðrðÄ SðLkþi ÷ e òu ð k {¤u Au . Mkkhw t , íku y ku Võík Mkk{kLÞ ÷kufku suyku rðËuþ{kt hnu Au íku { Lke Mk{kLk rðËu þ {kt SðLkLke þYykík fhu Au . (sYhe LkÚke fu , íku L kku Mkðo ø kú k ne yÚko “rðfkMk” MkkÚku ÚkkÞ.) íku{Lku çku y÷øk ðøkku o { kt rð¼kSík fhe þfkÞ: yu f fu su õÞkhu Þ ¼khík Ãkhík Vhíkkt LkÚke yLku nðu ¼khík Ãkhík VÞko nkuÞ. su Ãkhík VÞko LkÚke íku ÷kufku yLkku¾k Au. íku{Lke rðþu»kíkk yu Au fu, íku{Lku ÷køku Au fu, íku y ku rðï{kt Mkki Ú ke ¼køÞþk¤e ÷ku f ku { kt Mkk{u ÷ Au . íku { Lkkt {kxu ¼khík rðïLkku ºkeò ¢{Lkku yu ð ku Ëuþ Au fu, ßÞkt íkuyku ÃkkuíkkLkk r«ÞsLkku L ku òu ð kLke ykiÃk[krhõíkk Ãkqhe fhðk {kxu

Úkku z kt f ð»kku o { kt yu f ðkh «ðkMk fhu Au . íku { Lkkt {kxu ¼khík yuf yhksf, yMðåA yLku «Ëqr»kík søÞk Au ßÞkt íku y ku rçkMk÷u h e ðku x h rðLkk yu f Mku f Lz Ãký hne þfíkkt LkÚke yLku ßÞkt yðks «Ëq»ký Au. {khu fnuðwt òuEyu fu íkuyku çknkh ¼khíkeÞíkk Ëþko ð þu Lknª fkhý fu, íkuLkkÚke çknkh íkuyku ÃkkuíkkLke yku¤¾ MkkÚku íkÚkk íÞktLkk ðMkkníkeyku MkkÚku Mkw{u¤ MkkÄe þfþu Lknª. yuf ðkh íkuyku ÃkkuíkkLke “Ãkrðºk ¼qr{”{kxu Ãkhík òÞ. su{ fu, ¼khíkeÞ Mkt M f] r íkLku ykí{Mkkík fhðk {kxu ftE Ãký fhðkLke sYh Au. MktMf]rík Au su ÃkkuíkkLkkt þwØ YÃk{kt yLkwfq¤ nku í ke LkÚke ! {q ¤ ¼q í k heíku ¼khíkeÞ íkhefu yk ÷ku f ku {kxu íku { Lke ÃkMkt Ë økeLke s{eLk Ãkh Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðk íkÚkk íkuLku xfkðe hk¾ðk {kxu yuf yðMkhðkËe MkkÄLk Mkkrçkík Úkþu.

nðu Ãkhík VhLkkh ÷kufkuLkkt ðøko { kt ykðeyu . yk ÷ku f ku LkkUÄÃkkºk «{ký{kt h[Lkk fhu Au. ¾hu¾h íkuyku ÃkkuíkkLkkt Ëuþ «íÞu «u{ Ähkðu Au. ðkMíkð{kt ykx÷wt fne þfkÞ fu, sux÷wt ðnu÷kt þõÞ nkuÞ íku{ íkuyku ÃkkuíkkLkkt ðíkLk Ãkhík Vhe þfu. íku y ku Ãkku í kkLkkt çkk¤fku L ku ¼khíkeÞ ykt í khhk»xÙ e Þ þk¤kyku{kt «ðuþ yÃkkðeLku ¼khíkeÞ rþûký «ýk÷eLku MkkÚku nhku¤{kt ykððkt EåAu Au. yk ÷kufku {kxu ¼khíkeÞíkk íku{Lkkt Ãkrhðkh{kt ykí{MkkíkT fhðkLkku yÚko Vfík yki à k[krhõíkk LkÚke Ãkht í kw íku {Lke EåAk ftEf fhðkLke Au. Ãki M kk yLku Mkk{krsf ËçkkýLkkt Ëwü [¢{kt VMkkELku íku y ku Mkk{krsf yðhku Ä ku L ku íkkuzeLku Ãkhík Vhðk{kt Mkûk{ LkÚke. su { fu , íku y ku íku { Lkkt ÃkrhsLkku { kt yk økw ý ku ykí{MkkíkT fhðk yLku fku E

Ãký ¼khíkeÞ çkk¤f su fhe þk¤k{kt xkuÃkh hÌkku nkuÞ fu, þfu íku L ke íkw ÷ Lkk{kt íku { Lkkt nkðo z o { kt xku à kh hÌkku nku Þ , çkk¤fkuLku ðÄw MkktMf]ríkf ð÷ý øk¤kfkÃk nheVkELke fku E yÃkLkkðeLku Ãkku í kkLkkt ðíkLk f{e LkÚke. yk çkeS ÃkuZeLkkt Ãkhík VhðkLkwt fnwt Awt. òu fu, çkk¤fku Ãkh ¾qçk s Ëçkký Au fux÷ktf fuMkku{kt yk MkíÞ nkuE yLku íkuyku ÃkkuíkkLke «rík¼kLku þfu Au , yk{kt Ú ke {ku x k- ðÄkhu yÚkðk ykuAe «ËŠþík ¼køkLkkt rLkðu Ë Lkku íku { Lkkt fhðk MkwÄe Mker{ík Au íku{Lkkt { k x u Ãkku í kkLkkt {kxu yu  LsrLkÞ®høk Mktíkku»kfkhf fhðk {kxu L kku nkuÞ Au. ßÞkhu {qtÍðý {køko ¾q ç k s íkuyku ÃkkuíkkLkkt -©ehk{ Mkkt f zku Au yLku ðíkLk Ãkhík çkk÷kMkwçkú{ÛÞ{ çkeS yLÞ Vhðk{kt Mkûk{ nkuíkkt LkÚke íkku íkuLkkt «íÞu íkuyku rðãkþk¾kyku {kxu Ãký {køko ¾q ç k s {Þko r Ëík Au yk yÃkhkÄ ¼kð yLkw¼ðu Au. çkk¤fku L ke íkuÚke {kuxku MkkuËku þwt Au ? rð[khÄkhk {kuxku MkkuËku yu Au fu, íku{Lkkt yr¼Yr[ ½xkzu Au íku L kkÚke ðMkðkx «íÞuLkkt árüfkuý{kt íku{Lke Mk{ûk WÃk÷çÄ rðfÕÃkku íkVkðík nku ð k Aíkkt íku y ku yLku íku{Lkkt ¼rð»Þ «íÞuLkku fu x ÷ef Mkk{kLÞ ®[íkkyku árüfku ý {Þko r Ëík çkLku Au . sýkðu Au. ½ýkt {wÆkyku{ktÚke yk yuLk.ykh.ykE. {kíkkyu f yu Au fu , íku { Lkkt rÃkíkk íku{Lkkt çkk¤fku þwt çkLkðk yu L k.ykh.ykE. {kíkk- EåAu Au íku L kkt çkË÷u íku y ku rÃkíkkLke çkk¤fku «íÞu L ke Ãkku í kkLke EåAk íku { Lkkt Ãkh þi û krýf Mkt ç kt r Äík ykþkyku ÷kËíkkt nkuÞ Au {wÏÞ {wÆku yu ðÄw Ãkzíke Au. ÃkAe ¼÷u íku Au fu, íkuyku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku

íkhVÚke ðÄw yÃkuûkk hk¾u Au yLku íku { kt ykøkk{e Ãku Z eLkkt yuLk.ykh.ykE.Lkku Mkk{Lkku fhðku yu çkeòu {wÆku Au. íku { Lkk{kt ¼khíkeÞíkk ßÞkhÚke Mk{kÞu÷e Au íÞkhÚke íkuyku yk {kLkrMkfíkk Ähkðu Au fu , íku y ku íku { Lke ÃkwgkðMÚkk{kt su heíku rLkýoÞku ÷u í kkt níkkt yu ð e s heíku íku{Lkkt çkk¤fku Ãký fhu. òu fu , yk Þku ø Þ íkfo Au fu , ¼khíkeÞ SðLkþi ÷ e MkkÚku çkk¤fkuLku ðÄw Mkw{u¤ MkkÄðwt Ãkzu Au yk çkkçkík{kt íkÚÞ yu Au fu , ¼khík Mkt à kq ý o à kýu yu f y÷øk Ëuþ íkhefu ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ykÄwrLkf rðï{kt Þwðk ðøko L kkt Mkk{krsf rð[kh íku{Lke ykMkÃkkMkLkkt r{ºkkuLkkt árüfku ý íkÚkk ð÷ý îkhk h[kÞ Au yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkkt LkkLkkt ðøkkuo îkhk Lknª. y÷çk¥k yÃkðkËku nkuÞ Au Ãkhtíkw íku Võík yÃkðkËku Au. su{ fu , 20 ð»ko {kxu

yu L k.ykh.ykE. {kíkkrÃkíkkLkku Ëu þ {kt ðMkðkx fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke yLku íÞkh ÃkAe íku y ku Ãkku í kkLke EåAk «{kýu çkk¤fLkku rðfkMk ÚkkÞ yu{ ykþk hk¾u Au íkÚkk íku{Lke árüyu su Ãkkºk Mkkhku Au íkuLke MkkÚku MktíkkLkkuLkkt ÷øLk fhe Ëu Au. ÷øLkLke çkkçkík{kt ykðe yÃkuûkkyku yuLk.ykh.ykE. {kxu ¼ú{ Mk{kLk Au. yk ¾q ç k s {n¥ðÃkq ý o Au fu, íkuyku ðkMíkrðõíkk yÃkLkkðu yLku íku{Lke «kÚkr{õíkkyku {kxu yrÄfkh {u¤ðu. òu íkuykuLku yu{ ÷køkíkw t nku Þ fu , Mkt M f] r ík yLku rð[khMkhýe yLkw M khðk{kt ykðu íkku íku { ýu çkÄw Mkt ø kú n fheLku ðíkLk Ãkhík Vhðw t òu E yu . ½hu íku çkk¤fku {ku x kt Úkþu íkku íku{Lkku ykŠÚkf ÔÞkðnkrhf Mk{kÄkLk yLku íku { Lkkt rðËu þ e Mkk{krsf {ku¼k{kt ½xkzku òuðk {¤þu , {Lku Ãkhík Vhðk{kt fku E yz[ý Ëu ¾ kíke LkÚke

yLku ík{Lku [u h e {¤þu ¾hw t Lku ? òu rðËu þ {kt hku f kððk EåAíkk nku ð íkku íku { Lkkt çkk¤fkuLke rð[khMkhýe yÃkLkkððe Ãkzþu . ßÞkhu Ëhu f çkk¤fLke Vhs Au fu , fw x w t ç kLkkt rðïkMkLku ò¤ðe hk¾eLku Ëhu f rLkýo Þ ÷u yLku SðLkLke ðkMíkrðõíkk yu Au fu, ykÄwrLkf ÞwðkÃkuZe íku{Lkkt rLkýo Þ ku { kt yLÞ fku E Lke Mk÷knLku yLkwMkhíkk LkÚke. sYhe Au fu , çkÄkt s yuLk.ykh.ykE.su {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au yLku Þw ð kÃku Z e Ãkh su ykþkykuLkku ¼kh {qfe hÌkkt Au yLku su ð e ¼ú { ýkt y ku Au fu , su Ãkku í kkLke ÃkMkt Ë økeLke ðMíkw y ku íku { Lkkt SðLk{kt Wíkkhþu íkuðe ¼ú{ýkt hk¾u Au. òu íku Ãkhík ykððk EåAíkk nku Þ fu Lk, EåAíkk nku Þ íku { Lku ykðe {w ~ fu ÷ eyku L kku ¼ú { hkÏÞk ðøkh Mkk{Lkku fhðkLke sYh Au .


{u½Ä™w»k

5

íkk. h0-11-h011

fhe®føk “Mkh økq÷k{ fkËh¼kuÞ LkqLk”

÷kuzo økw÷k{ fkËh¼kuÞ LkqLk {ÿuMkkLkk {ki÷kLkk MkknuçkLkku ík{k[ku ¾kELku {kuxk ÚkÞk níkk íkuykuLkku Ëkðku Au fu íÞkt þwt [k÷u Au íkuLkk rðþu íkuyku òýu Au. yuf rfþkuh íkhefu íkuyku hkus {ÂMsË{kt yÍkLk Ãkkufkhíkk níkk. yÍkLk Ãkku f khðk{kt íku y ku L ke rLkÞ{eíkíkk òuE íku{Lkk rÃkíkkyu fÌkwt níkwt fu íku y ku Ãký yu f {ki÷kLkk çkLkþu. òu fu yk çkeS ðkík Au fu ßÞkhu íkuyku yíÞkhu fçkú ø kkn{kt yk òu E rð[khíkk nþu fu íku{Lkk Ãkwºk Lkq L kLku ßÞkhu «Úk{ íkf {¤e íÞkhu íku { ýu {wÕ÷kykuLke Íkxfýe fkZe níke. íkksuíkh{kt ¼khík ykðu ÷ k ysÞ ð{koLkk ðze÷ ytçkwfkfkyu hkíkLkk yZe ðkøku VkuLk fheLku yuLku søkkzâku yLku ËkuzkÔÞku, ßÞkt sLkkËoLk Lkk{Lkk swðkLkLkwt økq ÷ k{ Lkq L kyu y¾çkkh yuLkk s VT÷ux{kt ðeMkuf ½k {kheLku ¾qLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sLkkËoLkLke ÃkíLke íkh÷kyu ÃkríkLke níÞk Lkshu rLknk¤e níke yLku MkkÚkuyuLfke ðkíkr[ík{kt yuLkku yk½kík Mk¾ík níkku. yuf MkkÄkhý, rLkhwÃkÿðe ykË{eLke ykðe ½kíkfe níÞk fkuý fhu ? þk {kxu ? fÌkwt níkwt fu çkuþf yk {Míkf n÷kðeLku MðefkÞwO fu yu Au fu Mkk[wt ! {kxu íkwtÞ Mkk[wt çkku÷e ò, yuðe ðkík Au òýu nwt fçkkx{kt yLku f Ëu ð e-Ëu ð íkkyku L ke ðå[u íku { Lke xefk fheLku çknuLk.’’ Lkk{ Ãkkuíku Mkkt¼éÞwt Au. {khku çkË÷ku Lkk hnMÞ[¢ rçkhks{kLk níke çkkðkSLke {kuxe íkMkðeh ! þkhËk ½ze¼h yçkku ÷ hne. ysÞ yLku hkrÄfk çkuÞ -Þþðtík {nuíkk Mk{síkk níkk fu sw ð kLk Ãkhtíkw yu rLkrùík níkwt fu yuLkk {Lk{kt ðk¤íkku nku ô . Mkh Lkq L kLkk sLkkËo L k íkku feze f[zkÞ íkku Þ Aku f heyku L kk ¼kðsøkíkLke yu ½{Mkký [k÷u Au fu þwt fnuðwt yLku þwt økq ÷ k{ «{kýu Ãkrðºk f[ðkÞ yuðku níkku. yuLku fuðwt ðuh ? Lke[ku LkBÞku, yux÷u Ãku÷kLkku rðøkíkku Ãkq A ðe nku Þ íkku Lk fnuðwt. yk¾hu yu fþkf rLkýoÞ Ãkh sýkÔÞk yu { Lke {kíkk fhíkkt rðþu » k ykðe nkuÞ yu{ çkku÷e, ‘‘ík{u rð¢{Lku EM÷k{ yuf ©uc íkÚkk ðkh ¾k÷e økÞku. yu ÃkAe íkhík æÞkLk yu { Lke çknu L kÃkýeyku yk{kt Lknª ½MkzðkLkwt ð[Lk ykÃkku Wíf] ü Ä{o Au su L kku y{urhfk{kt yuðk ÷kufku ÃkkfÞk Au fu nw{÷k¾kuh íkku LkkMke økÞku. Ãkh ykÃkðw t òu E yu . ykÚke {wÕ÷kykuyu Lkkþ fÞkuo fnwt.’’ {kusLku ¾kíkh {kLkðeykuLku Vqtfe {khu ! Mkk{u s Ãkku÷eMk MxuþLk Au, hkrÄfkyu Ãkq A Þw t , ‘‘çkk, íkku yufAkuðkík Au . íku{ýu Ãkrðºk EM÷k{Lku fheLku rð¢{ Lkk{Lkk yux÷u yu øk¼hkE økÞku nþu. íkh÷kLke ¾kMk{kt ¾kMk YZeyku{kt çkktÄe ËeÄku Au. sw ð kLk {kxu Mkw t ð k¤ku ¼kð íkh÷k ríkòu h e ¼ýe òuÞwt. yu{ ÃkqAðk fu nðu yk yÚkðk yuf s ½k fhðkLkwt yuýu çknuLkÃkýe fkuý Au ?’’ çkk¤fku Ãkrðºk EM÷k{Lke níkku, yu [ku¬Mk Mk{òíkwt níkwt. íkkfe hne. yu òuíkkt òýu yuLke çkkELku ykøk¤ fþwt ÃkqAðwt Au Lk¬e fÞwO nþu.’’ ÃkhtÃkhkyku «Úkk þe¾u íku sYhe ‘‘{khe íkh÷k LkkLke í k h ÷ k - s L k k Ë o L k ð k ¤ k ðk[k nhkE økE nku Þ . ? ysÞu Lkfkh{kt {Míkf ‘‘ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký níke íÞkhÚke ¾qçk {¤íkkðze Au Ãký MkkiÚke {níðÃkqýo çkkçkík {k{÷k{kt yk rð¢{Lke fþef ysÞLku rð[kh ykÔÞku fu ÄwýkÔÞwt yux÷u rËLkfhu íkh÷kLku {kýMk WÃkh yu{ Lku yu{ íkku níke, çkuLk,’’ {kíkkyu sðkçk yk Au fu íku y ku y u yk ¿kkLk ¼q r {fk níke s, Ãkht í kw þkhËk íkh÷kyu fËk[ çkuðzwt LkwfMkkLk fÌkwt, ‘‘nðu ík{u ykhk{ fhku, fku E nw { ÷ku fhíkw t LkÚke, ËeÄku . ‘‘çknu L kÃkýeyku L kk ÃkkuíkkLkk {kðíkhLkk {køkoËþoLk ðuXâwt Au - ÃkríkLkwt ¾qLk yLku çknuLk. ykðe ÂMÚkrík{kt ík{Lku ytçkwfkfk. ík{khk ¼ºkeòLku ÍwtzLkk Íwtz níkk. Aíkkt, ík{u yuLku Akðhðk {køkíke níke. íkÚkk íku{Lke Lksh yLku Ëu¾hu¾ ykÚke ysÞu {w í MkÆeøkehe ðnk÷kt ½huýktLke ÷qtx. nuhkLk fhðk çkË÷ rË÷økeh yu ð w t fku E Lke Mkk{u ðu h níkw t MkkiÚke ðnk÷e çkuLkÃkýe ÃkqAíkk ðkÃkhe, ‘‘òu, çknuLk ! y{khwt nuX¤ þe¾ðwt òuEyu. nwt yk{ yu L ku yk{ íkkfíke Aeyu. Mkkìhe.’’ ¾hwt?’’ nku íkku . ... þkhËk.... nk, [k÷þu íÞkt Mkw Ä e rð¢{Lkw t yu x ÷k {kxu fnw t Aw t fkhý fu òuELku økwLkkþkuÄfkuyu òuÞwt. yu ‘‘Lkk, çkuxk, sLkkËoLk þkhËk yu L ke rsøkhòLk ‘‘ykì...n...’’ fhíke yufðkh íku (çkk¤f) {ÿuMkk{kt òÞ ÷ku ¾ t z Lkw t yu f fçkkx níkw t . íkh÷k Ãkw L k: hze Ãkze. ÃkAe íkku feze f[zkÞ íkkuÞ f[ðkÞ çkuLkÃkýe níke. ynªÚke [kuÚku Lkk{ MkwæÄkt y{khk rhÃkkuxo{kt íku çkkË nwt LkÚke òýíkku fu íku íÞktÚke Lknª ÷¾eyu . {kxu Mkk[e yíÞkhu Ãký yuLkwt çkkhýwt ¾wÕ÷wt y[kLkf Ãk÷t ø k ÃkhÚke yuðku níkku. yuLku fuðwt ðuh ? ½uh s hnu Au. çkku÷kðwt ?’’ ðkík çkku÷e ò. nkþ, rð¢{ fkuLke MkkÚku çknkh ykðþu. ÷kuzo níkwt. ytËhLkk fÃkzkt ðøkuhu çkÄwt QíkheLku ËkuzeLku çkuzY{Lku yuf íkh÷k Ãký fnu Au fu ÷øLk ‘‘Lkk, çkk,’’ AkufheLke çk[e økÞku , yu ð w t íkU þk økq÷k{ LkqLku Ãkkt[ ÷k¾ ÃkkWLz yMíkÔÞMík níkw t . fu x ÷ef ¾q ý u Ãkzu ÷ k Ãkq ò Lkk fçkkx ÃkAeLkk Ãkkt[uf ðhMk{kt yuýu {kíkk ykøk¤ çknuLkÃkýe Ãkqhe su x ÷e {kíkçkh hf{ E{k{ Mkk{økú e Vþo Ãkh Ãký Ãkze ykøk¤ Zøk÷ku ÚkE økE. fËk[ sLkkËoLkLku fkuELke MkkÚku rLk¾k÷Mk Lknª çkLku yu ÃkhÚke fÌkwt ?’’ ‘‘òu rð¢{ MkknuçkkuLke íkk÷e{ {kxu ykÃke Au íkuyku íkh÷kLku ÃkhÛÞku nku í k íkku níke. ysÞu òu Þ w t fu yu LkkLkk ͽzíkku òuÞku LkÚke.’’ Mk{sðkÚke hkrÄfkyu s÷Ëe yÕ÷kn íkyk÷kLke hkus çktËøke fhu ‘‘ytËh ÍkÍe hkufz íkku fçkkx{kt Ëu ð e-Ëu ð íkkyku L ke ‘‘çkLke þfu fu s÷Ëe ELfkh fÞkuo. ‘‘y{u s fËk[ sLkkËo L kLku Xu f kýu Au Ãký íkuyku ytøkúuS{kt EçkkËík fhu rð¢{ {Þku o nku í k, yu ð ku Lknku í ke,’’ íkh÷k yk¾hu LkkLke-{ku x e yLku f {q Š íkyku nw { ÷k¾ku h fku E økkt r zÞku yuLku ½uh sEyu Aeyu.’’ rð[kh ykÔÞku yux÷u Au. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu íku yLkuf ykøk¤ çkku ÷ e. Ãký {khk yLku íkMkðehku ðå[u fk¤e- nku Þ . nðu y{u r hfk{kt íkku [kuÚku ½uh hnuíke þkhËk ¼k»kkykuLkk òýfkh Au yLku nwt íku{Lke Ãkkt[uf íkku÷kLkk ½huýkt níkk. ¼B{h ËkZeðk¤k yLku yuðk ÷kufku Ãký Ãkkfðk ÷køÞk Xef Xef [t[¤ Akufhe ÷køke. {khkÚke yuðwt çkku÷kE íku ¼k»kk{kt s «kÚkoLkk fhe þfwt su ¼k»kk økÞw t , ’’ þkhËkyu fÌkw t . yu fkZeLku yuf økqtzkyu ÃkkuíkkLkk {ku x k{Mk [kt Õ ÷kðk¤k yu f Au fu , çkMk, {ku s Lku ¾kíkh Ãkht í kw ßÞkhu hkrÄfkyu nwt MkkiÚke Mkkhe heíku òýíkku nkuô. øksðk{kt {q f Þk. ÃkAe çkkðkSLke ¾qçk {kuxe íkMkðeh ònuh søkkyu {¤u÷k fu síkkt- ysÞLke yLku Ãkku í kkLke nðu yu MðMÚk yLku çnkuhk {wÂM÷{ Mk{qËkÞLkk LkqLkLkku ykí{ rðïkMkÞw õ ík {qykLke {khk Ãkh Lksh økE. ÃkÄhkðu÷e níke. íkh÷k ½ýk ykðíkkt fku z e çkt Ä {kLkðeLku rzxufTxeðku íkhefuLke yku¤¾ký sL{ {wtçkE{kt {eXwt {ktMk ÃkfððkLkk íkhík Lkk÷kÞfu {khk Ãkh íkhkÃk ÄŠ{»X Mð¼kðLke Mºke ÷køke. ÄLkkÄLk Vqtfe {khu !’’ ysÞu ykÃke yLku sýkÔÞwt fu, íkkhe çkLke níke. ‘‘fkhý fu, rLk»ýkík ft Ë ku E økw ÷ k{ fkËh ðhMkku Mkw Ä e íkh÷kLkku {khe. yu ý u {khe LkkExe neçkfkt ¼híke ¼híke yu sýkÔÞwt. çknu L kÃkýe íkh÷kLkk ÃkríkLkw t {eXkEðk÷kLkk ½u h ÚkÞku níkku Lkq L k [ehe Lkk¾e. nðu sLkkËoLkLku yk¢tË fhíke níke : ‘‘«¼w, ykx÷e ðkíkku ÃkAe f{kuík ÚkÞwt Au íÞkhu yu økt¼eh «u { rð¢{ níkku . økw÷k{Lkwt WÃkLkk{ níkwt. suLku íku{ýu íkuyku nkuþ ykÔÞk. yu {Lku çk[kððk «¼w . ... Mðk{e, Mðk{e... Mkki y u Vkì h u  LMkf ÷u ç kLke çkLke økE yLku çkku÷e QXe, LkkLkÃkýÚke çkuÞ MkkÚku s ¼ýu÷kt. fku÷us{kt Ãký rçkúxLk ykÔÞk íku çkkË ÃkkuíkkLke yxf ÄMÞk. Ãký Ãku÷k çku sýkyu yku {khk Mðk{e...’’ xe{Lke hkn òuðk {ktze. ‘‘nk...þ, rçk[khku rð¢{ MkkÚku níkkt yLku çku Þ íkhefu yÃkLkkÔÞwt níkwt. yu{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo. {Lku • • • økwLkkþkuÄfku çk[e økÞku.’’ Lkð ð»koLke çkkÕÞkðMÚkk{kt rÃkíkkLke Ãkhýe sþu yuðwt y{khk MkíkkðLkkh økqtzku Ãký Ëkuzâku. çkuzY{{ktÚke çknkh LkeféÞk. ð¤íku rËðMku ysÞ òufu y¼kLk yðMÚkk{kt AºkAkÞk økw{kðLkkh LkqLku ÃkkuíkkLkk yuýu sLkkËoLkLku Ãkfze hkÏÞk nsw ÃkhkuZ ÚkðkLku ðkh níke. yLku hkrÄfk íkh÷kLku rÃkÞh ykx÷wt çkku÷eLku yu [qÃk ÚkE Mkfo÷{kt fnuðkíkwt. Ãký r{XkELkk ÔÞkÃkkhLku [k÷wt hk¾ðk Mkt½»ko yLku Ãku÷k çku økwtzkykuyu [ÃÃkk yux÷u çknkhLkk Y{{kt MkkuVk økÞk. økE. yuýu {kU ykzu ÃkkuíkkLkk íÞkhu s y[kLkf fÞkuo níkku ßÞkhu LkqLkLkku økheçke MkkÚku {kÞkO . yk y[kLkf nw { ÷ku Ãkh çku X k. yt ç kw f kfkyu yu f yu L kk rÃkíkkLkw t ½h nkÚk ËE ËeÄk - fþwtf ðÄkhu Mðk{eS ykÔÞk yLku Mkk{Lkku ÚkÞku íÞkhu Ãkrhðkh {wtçkE ykðe r[¥k òuELku nwt yðk[f ÚkE økE. [kËh þku Ä eLku sLkkËo L kLke LkrzÞkËLke yuf sqLke Ãkku¤{kt Ãkzíkw t çkku ÷ kE økÞw t Au íku íkh÷kLkw t ðMÞku níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLke r{XkELke ykx÷tw çkÄwt ÷kune... ykx÷wt ÷kþ Ãkh yku Z kze ËeÄe. yu níkw t . rÃkíkk ð»kku o yøkkW Mk{SLku ¼Âõík¼kð ¼ýe ËwfkLk [k÷wt hk¾ðk yÚkkøk Ãkrh©{ ÷kune {U ®sËøke{kt Ãknu÷e ðkh çkku Õ Þk, ‘‘{khk ¼ºkeòLku yðMkkLk ÃkkBÞk níkk. rðÄðk yu su çkku÷e íku ðÄkhu ð¤e økÞwt. Mðk{eSyu fÞkuo níkku yLku ÃkAe xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt ¼kéÞwt.... {U.... nwt....’’ {kÚku fk¤ fÞkhLkkuÞ ¼{íkku {kíkk ½ýku ¾hku Mk{Þ Ãkzíkwt nkuÞ fu ykuAwt, yLkw¼ðe fkuý òýu þku WÃkËuþ s íku { ýu «ÏÞkík çkku B çku n÷ðkLku íkh÷k ð¤e yçkku ÷ níkku , Mkknu ç k, yk¾hu yu fÚkkðkíkko Mkkt ¼ ¤ðk{kt yLku økwLkkþkuÄfkuLkk æÞkLk çknkh Lk ykÃÞku fu yu {q E ÃkkuíkkLke rðþu»k yku¤¾ çkLkkðe ÷eÄku çkLke økE. s{hksLkk MkÃkkxk{kt ykðe s Ëuð-ËþoLk{kt økk¤íke. Ãk[kMk s òÞ Lku ! hkrÄfkyu íkhík ¼økðk Äkhý fheLku níkku. yk yuf yuðe r{XkE Au su yksu ‘‘yu ÷ku f ku y u økÞku.’’ WÃkhLke ô{hLke yu f çknu L k Ãkq A Þw t , ‘‘rð¢{ fku ý ? yu M ð k { e S L k k Ãký rçkú x Lk{kt Äw { ðu [ kÞ Au yLku sLkkËoLk¼kE Ãkh nw{÷ku fÞkuo ‘‘yu ð w t fu { fnku Aku , çkkirØf ár»xyu ¼ku¤e ÷køkíke MkkÚke çk[e økÞku ? yk©{{kt ¼híke Úkðk rLkrùík heíku s íkuLkwt y÷øk {k¤¾wt yksu íÞkhu ík{u çkq { kçkq { fu { Lk ytçkwfkfk ?’’ níke. yu L kk yk¾k ½h{kt þkLkkÚke ?’’ ÚkLkøkLke hne.’’ Ãký {wtçkE{kt Ãkqðoðík s¤ðkÞu÷wt Au. fhe ?’’ ‘‘nsw t Ãkt Ë hu f rËðMk yMkt Ï Þ sq L kkt - Lkðkt Ëu ð ‘‘Lkk{ þwt fÌkwt ‘‘yt . .. fkt E Lknª, «Úk{ðkh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kxu ‘‘{U fÌkwt Lku - nwt Mkkð yøkkW s yu L kk Ãkh nw { ÷ku Ëu ð eyku yLku yu x ÷k s fktE Lknª... rð¢{ fkuý ? yu M ð k { e S L k w t ? ’ ’ xuLkk{uLx yLku íku çkkË yuf yuÃkkxo{uLx {qZ suðe çkLke økE níke.’’ ÚkÞku níkku. òufu yu{kt yu çk[e ykÄw r Lkf ‘økw Y yku ’ - þkÚke çk[e økÞku ? þkLkkÚke ?’’ hkrÄfkyu ÃkqAÞwt ¾heËÞwt níkwt yLku íku çkkË ÃkkuíkkLkk {kxu ‘‘ÃkAe økw t z kyku y u þw t økÞu÷ku.’’ ‘Mðk{eyku ’ Lke íkMkðehku ‘ ‘ y k L k t Ë Ãký ½h ¾heËÞk çkkË íkuyku òýe økÞk ‘‘yt . ... fkt E Lknª, fÞwO ?’’ ‘‘þe ðkík fhku Aku ?’’ ÷xfíke níke. òufu yk çkkE fktE Lknª.... rð¢{ íkku .... Mðk{e’’, þkhËk níkk fu nðu ykøk¤ ðÄðkLkku Mk{Þ ‘‘fËk[ ÷ku n e ysÞ Q¼ku ÚkE økÞku. ‘‘fÞkt sw Ë e sw Ë e Ëu ð e íkMkðehku L ku rð¢{ Au.’’ çkku÷e. ykðe økÞku Au. íkuyku rðfkMk íkÚkk huzkðkÚke yuÞ øk¼hkE økÞk nw{÷ku ÚkÞku níkku ? fuðe heíku swËe swËe fûkkyu Ãkqsíke níke. yu Lkk{ ykøk¤ ðÄðk yuf {kuxku {t[ EåAíkk ‘‘Ãký rð¢{ fkuý Au ?’’ níkk. yu x ÷u yu ÷ku f ku Ãký ? ÃkAe þwt ÚkÞwt ?’’ yu{kt fk¤e ¼hkðËkh ËkZe, ‘‘y{khk økk{Lkku , Mkkt ¼ ¤íkkt s ysÞ níkk yLku íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke Lksh íkhík s çknkh Lkef¤eLku ‘‘ÃktËhuf rËðMk yøkkW [¤fíkk fÃkk¤, {ku x e y{khk ÃkkzkuþLkku Akufhku Au.’’ yLku hkrÄfk [{õÞkt. ÷tzLk íkhV fhe níke. {kuhkhS ¼kE LkkMke økÞk.’’ sLkkËoLk yLku íkh÷k Mfqxh Ãkh ÷k÷kþ¼he ykt ¾ ku yLku ‘‘íkh÷kLkk ÃkríkLkk yk fuMk{kt yk Mðk{e ËuMkkELke MkhfkhLkk rËðMkku ËhBÞkLk ‘‘ÃkAe ?’’ síkkt níkkt . yu x ÷k{kt yku r zÞk ðk¤ðk¤k yu f {kuíkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s fu { ðkht ð kh ͤfu fkuE ÔÞÂõík îkhk rðËuþ ÷E sðkLkkh ‘‘nw t íkku {q E økkt z k ¼ÿfk¤eLkk {t r Ëh ÃkkMku ‘Lkðk’ økwhw Ãkh yuLku rðþu»k íkLku rð¢{ fu{ ÞkË ykÔÞku, Au ? hf{ Ãkh rLkÞtºký níkwt yLku LkqLkLkk su ð e ÚkE økE níke. çkMk, íkh÷kLkk Ãkøk{kt Ú ke [t à k÷ ©Øk nku Þ yu ð w t ÷køÞw t . yu þkhËk?’’ fÚkLkkLkq M kkh íku hf{ íku sLkkËoLkLku yLku ÷kuneLku òuíke Lkef¤e økÞwt. yux÷u yuýu Mfqxh økwYLkwt Lkk{ ÃkqAðkÚke MkLLkkheu (ðkt [ f r{ºkku , ‘‘yhu, y{Míkku s.’’ ykí{níÞk fhðk {køku íkku s hne. fu x ÷ef ðkh Mkw Ä e Q¼w t h¾kÔÞw t . Mfq x h Úkku Ç Þw t sýkÔÞw t , ‘‘økw Y ykLkt Ë ‘‘íkw t y{khkÚke fþw t ykÃkýk Ëu þ {kt çkkðkyku , MkkELkkEz ¾heËðk {kxu Ãký yu { çkk½kLke su { òu í ke yux÷u íkh÷k [tÃk÷ ÷uðk økE Mðk{e.’’ Aw à kkðe Lknª þfu , çku L k,’’ Mðk{eyku , {nkhkòu ½ýe Ãkwhíke Lk níke. LkqLk íku {ÞkoËk Q¼e s hne. ÃkAe yk¾hu yLku yu s ðu¤k yuf ykË{e yu Lkk{ Mkkt ¼ ¤íkk hkrÄfkyu Mk{òðx¼Þuo Mkqhu ¼qr{fk ¼sððk ÷køÞk Au; {Lku Mk{òÞw t fu . .. fu . .. ¾t s h ÷ELku sLkkËo L k ¼ýe ysÞLkk {Míkf{kt yu f fÌkwt. ‘‘fkhý fu íkwt ¼ku¤e yLku Ãkht í kw íkh÷k su ð e MkkÄkhý fhíkk ðÄw hf{ ÷E síkk sLkkËoLkLkwt ¾q....¾qLk....’’ ÄMÞku. yuýu yuf ðkh fÞkuo Ãký LkkLkfze ½t x ze hýfe QXe. ¼÷e Aku f he Au . y{u íkku Aku f heLkk SðLk{kt yu { Lke þe 50 ÃkkWLz ÷ELku økÞk níkk yLku íkuyku ÂMÚkh íkh÷k ð¤e neçkfu [ze økE. ¾hku, Ãkhtíkw sLkkËoLk yu s yu ý u hkrÄfk ¼ýe yÚko à kq ý o ¾q t ¾ kh økq t z kyku L ku Þ çkku ÷ e ¼qr{fk nþu ? ykðíku yXðkrzÞu yu ÚkÞk íÞkt Mkw Ä e íku rËLkfhu ysÞ ¼ýe ðu¤k MfqxhLkwt Ône÷ íkÃkkMkðk ár»x fhe. hkrÄfkyu Ãký ÃkhÚke Ãkkh¾eÞu fu yu sqXwt çkku÷u MÃk»x Úkþu yLku ðkíkko Ãkqhe Úkþu.) hf{u íku{Lke ¾qçk

Ãkrh[Þ

-fw{fw{ [ëk

{ËË fhe níke. íku yu rËðMkku níkk ßÞkhu ynª MðkË rðLkkLkwt ¼khíkeÞ ¼kusLk WÃk÷çÄ níkwt. ynª LkqLku Ít à k÷kÔÞw t níkw t yLku ynªLkk Mk{ks{kt ¼khíkeÞ r{XkEykuLku MðefkÞo çkLkkððk WÃkhktík íku{ýu ¼khíkeÞ fZeyku L ku Ãký ÷kufr«Þ çkLkkðe níke. òu yksu ÷kuzo økq÷k{ LkqLku fhe ®føkLkwt rçkYË {u¤ÔÞwt nkuÞ íkku íku {kxu íku { Lke íku st ø ke ft à kLke sðkçkËkh Au su hku s 5,00,000 ¼kýk íkiÞkh fhu Au . ¼khíkeÞ r[fLk xe¬k {Mkk÷kLku rçkú x LkLke hk»xÙ e Þ ðkLkøke çkLkkððkLkku ©uÞ Ãký íku{Lku s òÞ Au. Ãkqðo rçkúxeþ ðzk«ÄkLk xkuLke ç÷u Þ h MkkÚku L kk LkSfLkk MktçktÄkuyu LkqLkLku hksfkhý{kt ÷kÔÞk níkk òu fu hksfkhý{kt íku{Lkku yLkq¼ð Mkkhku hÌkku Lk níkku. [khuf ð»ko yøkkW íkuyku LkkýkLkk çkË÷k{kt ÃkeÃkhu s MkL{kLk {u¤ððkLkk rððkË{kt VMkkÞk níkk. LkqLkLke Ãkku÷eMku ÷u ç khÃkkxeo ÃkhLkk LkkýkLkk çkË÷k{kt ÃkeÃkhu s MkL{kLk yÃkkðkLkk ykhkuÃkLke ík{k{ yt í køko í k Ãkq A ÃkhA Ãký fhe níke. çkeçkeMkeLkk sýkÔÞk «{kýu Mkh økq ÷ k{ Lkq L ku {u 2001Úke yur«÷ 2010 ðå[u rçkú x LkLke ÷u ç khÃkkxeo L ku 7,37,826 ÃkkWLz ykÃÞk níkk. yu x ÷w t s Lknª zu r ðz r{r÷çkuLzLkk yMkV¤ Lkuík]¥ð yr¼ÞkLkLku Ãký íku { ýu 17,000 ÃkkWLz ykÃÞk níkk. økÞk ð»kuo íku{Lkwt Lkk{ Vhe ðkh ykÔÞwt níkwt yLku rçkúxeþ MktMkËLkk WÃk÷køk]n{kt íku{Lke Mkk{u íknku{ík ÷økkðkÞwt níkwt fu íku{Lku ÃkeÃkhus MkL{kLk íku{Lke yu f hksfeÞ Ãkkxeo «íÞu L ke rLkck íkÚkk íku { ýu [q f ðu ÷ e ®f{íkLku fkhýu {éÞwt níkwt. yk rðþu Ãkq A kíkk Mkh økq÷k{ LkqLku fÌkwt níkw fu íku{ýu

Lkkýk ykÃkeLku fkuE ¾kuxwt fÞwO LkÚke. yu f rçkÍLku M k{u L k þÂõíkþk¤e íkÚkk «¼kðþk¤e hksfkhýeyku MkkÚku nkÚk r{÷kðu s Au . Lkq L k rçkú x eþ íkksLkk ðkhMk r«LMk [kÕMko , Ãkq ð o ðzk«ÄkLk xkuLke ç÷uÞh íkÚkk økkuzoLk çkúkWLkLkk LkSfLkk r{ºk {LkkÞ Au. yk yçkòuÃkíke ÔÞðMkkÞefu fçkqÕÞwt níkwt fu Lkkýktyu íku{Lke MkV¤íkk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu íku { ýu fhu ÷ e Mk¾ík {nu L kík íkÚkk íku { Lke «{krýfíkkyu Ãký íkuyku yksu su MÚkkLku Au íku MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au Ãký MkkÚku s íkuykuLkwt yk{ Ãký fnuðwt Au fu LkkýkLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu Lkkýk ÷E ÷ku íkku ÃkAe þw t çk[þu? Ãkku í kkLkk çku ÷øLkku L kk yLkw¼ð íkÚkk íkuLkk fkhýu ÚkÞu÷wt Ëw:¾ íku{Lku nt{uþk Ãkezu Au. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu ík{khe hkux÷e ¼÷uLku øk{u íkux÷e Ãkkík¤e nkuÞ Ãký íkuLke çku çkksw nkuÞ Au s íkuÚke {khu Ãký ykLkku Ëku»k Mðefkhðku s Ãkzu. íku{Lke çku Ãkwºkeyku ÍeLLkík yLku Í~{eLk íku{Lku íku{Lkk ÄtÄk{kt {ËË fhu Au. íkuyku su{ ÃkkuíkkLke çkLLku Ãkwºkeyku Ãkh yux÷ku rðïkMk Ähkðu Au sux÷ku rðïkMk íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkíLke {kuneLke Ãk2 hk¾íkk níkk. ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke M{] r ík{kt «u { Lkw t M{khf çkLkkððkLke søÞkyu Mkh økq÷k{ LkqLku ÃkkuíkkLkk øk]n hkßÞ hksMÚkkLk{kt yu f Ãkku ÷ eMk {ÚkfLku íkuLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au ynª íku { ýu nku  MÃkx÷ku íkÚkk þk¤kykuLkwt Ãký rLk{koý fÞwO Au. òu r¢fux Mkh økq÷k{ LkqLkLkku «Úk{ «u{ nkuÞ íkku ¼khík íku{Lkku çkeòu «u { Au . Ãkku í kkLkk sL{MÚkkLk yuðk Ëuþ «íÞu íku{Lke ¼kðLkkí{f ÷køkýe nsq Ãký yfçktÄ Au yLku yks fkhý Au fu íku y ku yksu Ãký çkku B çku n÷ðkLke ÄhíkeLkwt ÃkkuíkkLke WÃkh hnu ÷ ÉýLku [w f ððk fÕÞkýfkhe «ku s u õ xku {kxu MðËuþ Lkkýkt Xk÷ðíkk hnu Au.

rË÷ Mkw¾ Ëw:¾{kt Mkkr{÷ Au rË÷ nhðkíku fkrçk÷ Au rË÷ rË÷ ðk¤k Mkki rË÷{kt ykðu yuf MkhMk {tS÷ Au rË÷ S¢u ¾wËk{kt ïkMk hnuíkku ykÃkýwt ftrË÷ Au rË÷ Lkk nf Lke þe ®[íkk fhðe rË÷ {kY fkt çkwÍrË÷ Au rË÷? økq[ku Mk½¤e Ãk¤{kt rLkðkhu suykuLkk ykËe÷ Au rË÷ yuLkkÚke ¾wË Ônk÷ fhku Ãký ¢kuÄ ykðu íkku fkrík÷ Au rË÷ íkkhe ðkíkku rV¬e ÷køke íkwsLku õÞkt nkrMk÷ Au rË÷ ÞwøkLke ykuÚku Xtzf ÷køke ÞwøkLkwt íkku Mkkrn÷ Au rË÷ Þwøk Ãkk÷LkÃkwhe


6

íkk. h0-11-h011 yÄeo yk÷{ MkkÚke çknuLkkuLku ÚkÞwt fu yk MksoLk s¤ðkE sðwt òuEyu. òík Mk{ûk yu Ãkuþ Ãký Úkðwt òuEyu. su÷ çknkhLke ËwrLkÞk òýu fu su÷ðkMke Mºkeyku þwt rð[khu Au, þwt MkSo þfu Au. ykÚke, sþðtík Xkfh {u{kurhÞ÷ VkWLzu þ LkLku WÃk¢{u yk çknu L kku y u yu f ºke{krMkf «fkþLk Ãký þY fÞwO yLku yuLkwt Lkk{ hkÏÞw t ‘fMíkq h çkkLke fkuxzeyuÚke’ ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu økkt Ä eSLke su { fMíkqhçkk Ãký ðkhtðkh su÷{kt økÞu÷k. (òu fu MÞwzku ‘®[íkfku’ økktÄeSLke fkuxze fu MkhËkhLke fkuxzeLke Þkºkk W{tøkÃkqðof fhu Au , fMíkq h çkkLke fku x ze {kxu fku E Lku W{t ø k LkÚke !) «fkþLkLke yku¤¾ ‘økwshkíkLke su÷ku{kt hnuíke çknuLkkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ºki { krMkf’ yu Au . økík 1h LkðuBçkh (h011) yuLkku ºkeòu yt f y{khk nkÚk{kt ykÔÞku yLku niÞwt Lkk[e QXâwt y{Lku ÷køÞw t fu ‘fMíkq h çkkLke fkuxzeyuÚke’ yuf yiríknkrMkf «fkþLk Au . su ÷ ðkMke {rn÷kykuLkwt ËwrLkÞkLkwt Lknª íkku rnLËLkwt íkku yk fËk[ «Úk{ Mkk{rÞf Au.yk ºkeò ytf{kt fw÷ 48 ÃkkLkkt Au. yu{ktÚke 16 ÃkkLkkt íkku su÷ðkMke Mºkeykuyu Ëkuhu÷k htøkeLk r[ºkkuLkk s Au. yk Mkk{rÞfLke {ÞkoËk Lk nkuík íkku yu çkÄktÞ htøkeLk r[ºkku ynª hsq fhík. {kºk yuLkwt {w¾Ãk]»X òuðkÚke s ÏÞk÷ ykðu yu{ Au fu su÷ðkMke çknuLkku r[ºkf¤k{kt fuðe fwþ¤ Au. Mkk{rÞfLkk yLÞ 3h ÃkkLkk{kt çknuLkkuyu òýðk suðe ½hu÷wt ®nMkk yrÄrLkÞ{Lke rðøkíkku Au. (su ykÃkýu Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW s ynª ðkt[e [qfÞk Aeyu) íku{s çknuLkkuLkk Ãkku í kkLkk þçËku { kt íku { Lke ÃkkuíkkLke ðkíkku Au. yu{kt ºký ykÃkðeíkeyku Au, çku þkÞheyku Au , yLku rðÏÞkík rVÕ{ ‘çkku÷’{ktÚke íkkhðu÷k fux÷kf rðÄkLkku Au. MktÃkkËfkuyu ÷¾Lkkh çknuLkkuLke {hSLku {kLk ykÃkeLku fux÷ef ÷ur¾fkykuLkk Lkk{ LkÚke AkÃÞk. yk ÷¾kýku{kt þwt Au yuLke ykÃkLku Í÷f {¤u yu {kxu yuf ykÃkðeíke (þYykík) yLku fux÷ef þkÞhe ynª hsq fheyu Aeyu : þYykík yrËríkçknuLk, hûkkçknuLk yLku hwýfeçknuLk ßÞkhu ík{u Ãku÷k rËðMku su÷{kt ÃkMkkh ÚkÞk íÞkhu nwt su÷{kt Lkðe Mkðe níke. yux÷u fkuE Lkðe ÔÞÂõík su÷{kt ykðu íkku {Lku ftEf ykþk Úkíke fu yk ÷kufku ykÃkýLku Akuzkððk ykðu Au. ßÞkhu Ãku÷k rËðMku ík{u ykÔÞk íÞkhu {U yrËríkçknuLkLku ÃkqAÞwt fu ík{u {khe {ËË fhþku, íkku yu{ýu {Lku Lkk Ãkkze. {Lku økwMMkku ykÔÞku. ÃkAe çkesu rËðMku ykÔÞk íkku {Lku EåAk ÚkE fu [k÷ sELku çkuMkwt íkku ¾he. nwt økE. y{Lku yu{kt hMk Ãkzâku. y{u r[ºkku Ëku h ðk ÷køÞk. yrËríkçknuLk yLku hûkkçknuLku y{Lku r[ºkku Ëkuhíkk þe¾ÔÞwt. y{Lku ¾q ç k s Mkkhw t ÷køÞw t . y{u ðkhtðkh yu{Lke ðkx òuíkk çkuMke hnuíkk níkk. òu Lk ykðu íkku y{Lku øk{íkwt Lk nkuíkwt. nðu nwt {khe fnkýe ÷¾wt Awt. ßÞkhu {khk çkkÃkwSLkk ½uh níke, LkkLke níke, íÞkhu y{u {sqhe fhíkk. y{u [kh çknuLkku yLku çku ¼kE, yu { A ¼kEçknu L k Aeyu . yu { kt nw t Mkki Ú ke LkkLke Aw t . {khk {kçkkÃkLku ½u h {sq h e fhíke síke yLku ¼ýíke síke níke, yux÷u ÷¾íkk LkÚke ykðzíkwt. ÃkAe {kuxe ÚkELku {khk ÷øLk ÚkÞk. yíÞkhu {khu çku Akufhk Au. {khk Ëw:¾Lke ðkík ÷¾ðk òô íkku yk¾e ÄhíkeLkku fkøk¤ çkLkkðwt íkkuÞ ykuAku Ãkzu. rË÷{kt Mkne LkÚke þfíke yLku fkuELku fne LkÚke þfíke. Ãký yrËríkçknuLk yLku hûkkçknuLk MkkÚku hneLku y{khwt ni Þ w t n¤ðw t ÚkÞw t Au . yu { ýu y{Lku ¾q ç k s Mk{òÔÞk fu su ÷ {kt ykððkÚke nkhe Lk sðkÞ. su ÷ su ÷ LkÚke Ãký ¼økðkLkLkwt Äk{ Au. íÞkhÚke y{u

¼økðkLkLkwt Äk{ {kLke «¼wLku «kÚkoLkk fheyu Aeyu fu nu «¼w, Mkki Lku MkËT ç kwr Ø ykÃkòu yLku Mkk[k {khøku [k÷íkk þe¾ðòu. yrËríkçknuLk yLku hûkkçknuLk, {U su su ¼q÷ku fhe Au {khk SðLk{kt yuLkku {Lku yksu ¾qçk s ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au. {Lku yu{ ÚkkÞ Au fu þwt ykðwt {khk rfM{ík{kt nþu fu ÃkAe {U ¼q÷ku fhe Au. {Lku {khk Akufhk çknw s ÞkË ykðu Au. Ãký þwt fhwt, fkuLku fnwt. {khe ykt¾ku{ktÚke ©kðý-¼kËhðku ðhMkðk ÷køku Au. nu ¼økðkLk. {U {sqhe Ãký Mkk[k rË÷Úke fhe níke. ÃkkAwt yu{ ÚkkÞ Au fu fkt íkku nhk{Lkk ÃkiMkk ykÔÞk nþu, ftEf ¼q÷ fhe nþu fkt íkku økÞk sL{Lkwt ÃkkÃk fhu÷wt yk sL{u ¼kuøkðe hne Awt. ¼÷u su ð e {khk «¼w L ke {hS. Äkhu÷wt ÄkÞwO hu Lku {khk «¼w fhu yu ÚkkÞ yuðwt rð[kheLku ÃkkAwt niÞkLku n¤ðwt fhe ËEyu. {khk SðLk{kt {U ½ýe ¼q÷ku fhe Au, Ãký yíÞkhu su÷{kt Lknª Ãký ¼økðkLkLkk Äk{{kt ykðe Awt. yuðwt ÷køku Au. {khk{kt fux÷kf çkË÷kð ykðe økÞku Au. {khk ¼qíkfk¤Lkk ÔÞMkLkku Aqxe økÞk Au. ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhwt Awt fu nu ¼økðkLk, {Lku yuf {kufku ykÃk {khk MðsLkku L ke Mku ð k fhðkLkku.

hks™erík™k ht„hk„ ÃkØríkykuLke òuøkðkEyku íku{kt Au. yk rçk÷ ¾hu¾h ykðfkÞo ykøkufË{ Au, Ãký LÞkÞíktºkLkk W¥khËkÞeíð {kxu ftEf rðþu»k fhðkLke sYh Au. su{ fu, Ëhuf LÞkÞkÄeþLke fk{økeheLkku ðMíkw ÷ ûke Äku h ýku L ku ykÄkhu hu®xøk fhðk{kt ykðu. [ku¬Mk Mk{Þ{kt LÞkÞkÄeþu fu x ÷kf fuMkkuLkku rLkfk÷ fÞkou, íku{kt fux÷ku Mk{Þ ÷eÄku, yÃke÷{kt fux÷k [wfkËk fu ykËuþku çkË÷ðk{kt ykÔÞk yLku fux÷kLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku yLku Au Õ ÷u yËk÷ík Mk{ûk fu x ÷k fu M kku Ãku®Lzøk Au, ðøkuhu LÞkÞkÄeþkuLke fk{økeheLkku [kxo Mkt ç kt r Äík yËk÷íkku L ke ðu ç kMkkEx Ãkh rLkÞr{ík Äkuhýu {qfðk{kt ykðu, suÚke Mkk{kLÞ ÷kufku íku òuE þfu. y{u r hfk{kt fku E fkLkq L ke òuøkðkE fu rLkÞ{Lk Lk nkuðk Aíkkt rsÕ÷k yLku fkWLxe yËk÷íkku { kt LÞkÞkÄeþku L ke fk{økeheLkw t hu x ªøk fhðk{kt ykðu Au yLku íku{Lke ðuçkMkkExku Ãkh {qfðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ hkßÞLke yu f {níðLke MktMÚkk íkhefu ykÃkýk LÞkÞíkt º kLke Mkki Ú ke {ku x e Lkçk¤kE ½ýk çkÄk LÞkÞkÄeþkuLke ¾k÷e søÞkyku Au yLku íku L kw t yu f Ãkrhýk{ LÞkÞíktºk{kt fuMkkuLkku ¼hkðku Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¾k÷e søkkyku {kxu ¾wË LÞkÞ{qŠíkyku sðkçkËkh Au . Mk{ÞMkh søkkyku ¼hkíke Lknª nkuðkLke swËk swËk MíkhkuLke yËk÷íkku{kt fuMkkuLkku ¼hkðku ÚkÞk fhu Au. ð»kkou MkwÄe fuMkkuLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. ykÃkýe çkeS rLk»V¤íkk ‘yÃkf] í Þku L kw t LÞkÞþk†’ (ßÞw r hMk«w z LMk yku V xku x o ) ykÃkýu rðfMkkÔÞw t LkÚke, Ãkrhýk{u Mkhfkh íku L ke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe òÞ Au. çkeS çkksw , ònu h rníkLke yhSyku (su ¾hu¾h yuf MkkYt MkkÄLk Au) Lkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au , su { kt LÞkÞíktºkLkku Mkkhku yuðku Mk{Þ ¾[koE òÞ Au. ykÃkýe yËk÷íkku L kw t ði¿kkrLkf yLku «kuVuþLk÷ Äkuhýu Mkt[k÷Lk fhðkLkku yLku yãíkLk xu f Lkku ÷ ku S Lkku ðÄw WÃkÞku ø k fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ykÃkýk rçkM{kh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lkku yLku Vku s Ëkhe yËk÷íkkuLku ðÄw yãíkLk yLku fkÞo û k{ çkLkkððkLke íkkíke sYh Au. rðrzÞku-hufku‹zøk suðe yãíkLk ÃkÂææíkykuLkku WÃkÞkuøk fheLku, Vhe síkk Mkkûkeyku Ãkh ytfwþ {qfeLku MkòLke xfkðkhe (fLðeõþLk hu x ){kt {ku x k «{ký{kt ðÄkhku fhe þfkÞ Au. yíÞkhu yk xfkðkhe {ktz Mkkík xfkLke Ãký LkÚke. {ík÷çk fu su x ÷k fu M k Ëk¾÷ ÚkkÞ Au ,

íku{ktÚke {ktz Mkkík xfkLku s Mkò ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u økwLkk¾kuheLku W¥kusLk {¤u Au. LÞkÞíkku÷Lk{kt su yMkÌk rð÷tçk ÚkkÞ Au, íku Ëqh fhðkLkk yk çkÄk Mkh¤ WÃkkÞku Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk nfku yLku MðíktºkíkkykuLkwt òu fkuE Mkk[wt hûký nkh nkuÞ íkku íku LÞkÞíktºk Au. fkÞoûk{, Lkezh, rLk»Ãkûk LÞkÞíktºk yu {kºk ÷kufþkneLkwt Lknª Ãký fku E Ãký MkÇÞ Mk{ksLkwt ÔÞkÏÞkøkík ÷ûký Au. yk çkÄk {kxu LÞkÞkÄeþkuLkk fk{fks{kt ÃkkhËþofíkk yLku W¥khËkÞeíðLkwt sux÷wt {níð ykt f eyu yu x ÷w t yku A w t Au . [khufkuh Vu÷kÞu÷ níkkþk yLku rLkhkþkLkk ½ku h yt Ä fkh{kt LÞkÞíkt º k ykþkLkk yu f ËeÃkfLke økhs Mkkhu Au , yu ykÃkýu Mkíkík ÞkË hk¾ðw t òuEyu.

YçkY økheçkehu ¾ k nu X ¤ Vk¤ðýe fhðkLke çkkçkík MÚkkrLkf ðneðxeíkt º k Ãkh Aku z e Ëu ð e òu E yu . Ãký yk {kxu hkßÞku L ku Vk¤ððk{kt ykðíkk LkkýkLkku ykÄkh økheçk ÷ku f ku L ke Mkt Ï ÞkLkk ykÄkhu økýðk{kt ykðu ÷ e çkeÃkeyu ÷ ðMíke {w s çkLkku nku ð ku òu E yu íkÚkk íku L kk ykÄkhu «ku ø kú k BMkLkw t Vt ® zøk fhðw t òu E yu . yk {kxu ykÃkýu økheçkehu ¾ k {kxu sYhe MktÏÞkLke økýíkhe Ãký fhðe òu E yu . yk yuðe «r¢Þk Au su{k ykÞku s Lk Ãkt [ íku { Lke ÃkMkt Ë økeLke økheçkehu ¾ k Lk¬e fhðk {kxu íku { Lkku «¼kð ÃkkÚkhðkLkku rLkýoÞ ÷u Au, ÃkAe ¼÷uLku Mk{økú Ëuþ{kt íkuLkk ytøku çkeòu s fkuE {ík «ðíko í kku nku Þ . økheçkehu ¾ kLke {Þko Ë k ðÄkheLku 50 YrÃkÞk MkwÄe fhu íkku íku{Lku þwt ðktÄku ykððkLkku Au . økheçkehu ¾ kLke yk {Þko Ë k ðÄkhðkÚke Mkhfkh økheçkku {kxu ðÄkhu MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe fheLku økheçk LkÚke ÚkE sðkLke. yk {kxu ykÃkýu fh ykfkhýe{kt ðÄkhku fhðkLke sYh Au . yk heíku økheçkehu ¾ k{kt ßÞkhu ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íku x ÷k s «{ký{kt VheÚke LkkýkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au . nðu fËk[ çku hkßÞku ÷Eyu yLku íku L ku çke yLku S Lkk{ ykÃkeyu . çkeLke ðMíkeLkku 50 xfk rnMMkku økheçkehu ¾ kÚke Lke[u Sðu Au , su L ke «ríkrËLk ykðf 32 YrÃkÞkÚke Ãký ykuAe Au. ßÞkhu S{kt ykðe ðMíkeLkwt «{ký 25 xfk Au. Ãký 32 yLku 50 ðå[u L kk Mkuøk{uLx{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðíkk íku {wsçk Vk¤ðýe{kt Ãký MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu. nðu òu økheçkehu ¾ k yøkkW «rík rËLk 32 YrÃkÞk níke yLku íku Mkw Ä kheLku «rík rËLk 50 YrÃkÞk fhðk{kt ykðe íkku çkeLku S fhíkkt çk{ýk Lkkýk {¤þu . yk{ ynª «{kýLke heíku òu E yu íkku SLku ðÄkhu VkÞËku nþu , fkhý fu íku{k økheçkehu¾kÚke Lke[uLkk ÷kufkuLkwt «{ký ykuAwt níkw t íku nðu økheçkehu ¾ k MkwÄkhðk{kt ykðíkk LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ðÄe økÞw t Au . ßÞkhu çkeLku Vk¤ðýeLkw t «{ký ðæÞw t Au , Ãkht í kw íku L ke Vk¤ðýe ½xe Au . íku L kw t fkhý íku L kk økheçkku L ke Mkt Ï ÞkLkw t «{ký Au. ykÃkýLku ðkMíkð{kt økheçkehu¾k ytøkuLkku økqt[ðkzku Ëqh fhðk {kxu ðkMíkð{kt çku «fkhLkk {kÃkËtzLke sYh Au. yuf íkku Lkeríkøkík økheçkehu¾k suLku MxkLzzo økheçkehu¾k fne þfkÞ su { kt «ríkrËLk 50 YrÃkÞkLke ykðfMkÃkkxeLkwt Lke[wt Míkh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t nku Þ . ßÞkhu çkeS ðneðxe økheçkehu ¾ k su ykÃkýk {ÞkorËík MktMkkÄLkku {kxu ©uc Ãkøk÷wt Au. økheçkehu¾k ytøku yk¢{f yr¼øk{ yÃkLkkðe ykÃkýu økheçkkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðwt Ãkøk÷wt ¼hðwt Lk òuEyu.

{u½Ä™w»k

MÃkkuxoMk yk fu à kxkWLk xu M xLkk çkeò rËðMku fw÷ h94 hLkLkk økk¤k{kt h3 rðfuxku Ãkze økE níke. xuMx r¢fuxLkk AuÕ÷k 100 ð»ko fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{ÞLkk EríknkMk{kt yk rËðMk çkku÷MkoLkku Mkðo©u»X rËðMk íkhefu LkkUÄkE økÞku. xuMx r¢fux{kt yuf s rËðMk{kt h3 rðfux ÃkzðkLkku çkLkkð Au Õ ÷k 100 ð»ko { kt «Úk{ ð¾ík LkkU Ä kÞku . xu M x r¢fu x Lkk EríknkMk{kt yks MkwÄe{kt {kºk ºký ð¾ík h3Úke ðÄkhu rðfuxku Ãkze Au. íku Ãký 1903 Ãknu ÷ kt . 1888{kt #ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk ðå[u ÷kuzoMk ¾kíku h{kÞu÷ xuMxLkk Ãknu÷kt rËðMku h7 rðfuxku Ãkze níke. yk rð¢{ nsw yfçkt Ä Au . 1896{kt #ø÷uLz-ykuMxÙur÷Þk ðå[u ykuð÷ xuMxLkk çkeò rËðMku h4 rðfuxku Ãkze níke. yu ÃkAe ðeMk{e MkËe{kt 190h{kt {u÷çkkuLko ¾kíku ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz ðå[uLke xuMxLkk çkeò rËðMku hÃk rðfuxku Ãkze níke. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk [khu Þ ½xLkk{kt yku M xÙ u r ÷Þk Mkkûke hÌkwt Au ! Ë.ykr£fkyu çku xuMxLke ©u ý e{kt 1-0Úke MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe Au. yk çktLku Ëuþku ðå[u {kºk çku xuMxLke s ©uýe nkuE Ë.ykr£fk çkeS xuMx Ãký Síke ÷E xuMx ¢{ktf{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk yku h {sçkq í k fhðk «ÞíLk fhþu. íkku çkeS çkksw «Úk{ xu M x{kt {kºk 47 hLku ¾¾ze sE ykX rðfuxu fkh{kt ÃkhksÞ {u¤ðLkkh ykuMxÙur÷Þk íkuLke hneMkne ykçkY çk[kððk ð¤íkku «nkh fhu Au fu Lknª íku òuðwt hÌkwt. íkku, r{÷íku ni çkúuf fu çkkË !

«ðkMk

yiMkk ¼e nkuíkk ni, ÕÞku fhku ðkík

{ku®føk çkzo 40 fhíkkt ðÄw ÃkûkeykuLkk yðksLke ykçkunqçk Lkf÷ fhu Au òýðk suðwt

t.huV÷urþÞk Ãk]Úðe ÃkhLkwt MkkiÚke {kuxw Vq÷ ¾kuhkf {u¤ððkt çkeò WÃkh ykÄkh hk¾íkku yuðku huV÷urþÞkLkku Akuz yuf ÃkhkuÃkSðe (ÃkuhuMkkEx) Au øke[ ¼usðk¤k støk÷ku{kt {¤íkk yk AkuzLkwt Vq÷ MkkiÚke {kuxk fËLkwt Au. . ÃkÞkoðhý çkUf ELðuMx{uLx çkUfMkLkk yuf sqÚku ÃkkxoMk{kWÚk LÞw nuBÃkþkÞh (y{urhfk){kt «Úk{ ÃkÞkoðhý çkUf ¾ku÷ðkLke ÞkusLkk ½ze fkZe Au. yk çkUf{kt Lkðe ÃkÞkoðhýLke ftÃkLkeykuLkk {uLkus{uLxLkk rLk»ýkíkkuLke {ËËÚke çkUf yuðe LkkLke ft à kLkeyku su rhMkkE®õ÷øk ðÃkhkÞu ÷ [esðMíkwyku{ktÚke ÃkwLk: «ríkÃkkËLkk yku÷hLkuxh yuLkSo «kusfu xku ðifÂÕÃkf Qòo «fÕÃkku) ðuMx xÙex{uLx yLku rzMÃkkuÍ÷ (f[hkLkku íðrhík Lkkþ) ðøkuhuLke fk{økehe fhíke nkuÞ íku{Lku ÷kuLkLkwt rÄhký fhþu. yk çkUfLkk {uLkus{uLxðk¤k íku{Lkk LkVkLkk çku xfk ÃkÞkoðhý økúwÃkkuLku Vk¤ðu Au.

ÃkûkeykuLku rLknk¤ðkLke fux÷ef ¾qçkeyku økÞk ÷u¾{kt Ëw÷o¼ yLku òu¾{kÞu÷ Ãkûke Au. íkuLkk AuÕ÷k çku fwËhík{ktLkk ykÃkýu òuE. Ãkûkeyku rðþu Ãkûke «u{eyku íkku ¾qçk Mkkhe Sðtík Ãkûkeyku 1978{kt ÃkfzkÞu÷ níkk. ËwrLkÞk{kt 30 sux÷e yíÞtík ¼Þ{kt {wfkÞu÷ ÃkûkeykuLke heíku ðkfuV nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðLk MkVhLkk ðk[fkuLku ykfkþ{kt Wzíkk Ík¤Lke çk¾ku÷{kt ÷ÃkkE xnwfkt fhíkkt yLku ÃkkuíkkLkk òíkku Au. su{Lke fw÷ MktÏÞk 300Úke Ãký ykuAe Au. {ku®føk çkzo yux÷wt ykçkunqçk Lkf÷fkh Au fu su 40 Úke MkwtËh Ëu¾kðÚke ð]ûkkuLke þku¼k ðÄkhíkk rðrðÄ ÃkûkeykuÚke ðÄw yLÞ òíkLkk ÃkûkeykuLkk yðksLke Lkf÷ fhe þfu Au. yk ÷u¾{kt nwt ðkfuV fhðkLkku «ÞíLk fÁt Aw. ½ýk ykuAkLku ¾çkh nþu fu Ãkûke søkíkLke yòÞçk ®nøkku¤ økZ{kt Mð.©e rþðhks fw{khu (÷xkuhku-YfMku fzþkEf) ÃkûkeLku hÃk yLÞ Ãkûkeyku L kk Mk]rü Lkehk¤e Au. yuðk fux÷kÞ Ãkûkeyku Au yðksLke Lkf÷ fhíkkt Mkkt¼¤u÷ Au. íku{Lke ¾qçkeyku òýe ykÃkýu LkðkE{kt ðLÞ MkVh fçkq í kh rðþu íkku ykÃkýu Mkkhe heíku {wfkE sEyu Aeyu. òýeyu Aeyu. Ãknu÷k rðï ÞwØ ËhBÞkLk su{ fu nh®{øk çkzo yuf yuðwt Ãkûke Au fu -ykrhV {÷uf Ãk6 nòh furhÞMk rÃkrsÞLk (MktËuþk ðknf su ykøk¤ yLku ÃkkA¤ çktLku íkhV Qze þfu fçkqíkhku) WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk níkkt ík{Lku Au. ykøk¤ Wzíkwt nkuÞ íÞkhu ¾íkhku Ëu¾kÞ òýeLku LkðkE ÷køkþu fu íku{ktÚke íkku fux÷kfLku çknkËwhe {kxu íkku íku ÃkkA÷e íkhV Wzðk ÷køku Au. V÷u®{økku (Mkwh¾kçk) Ãkûke ¾kíke ð¾íku {kÚkwt W÷xwt {uz÷ Ãký {¤u÷kt fçkqíkh{kt rËþk Mkq[f íku{s yLÞ fux÷ef ¾qçkeyku nkuÞ Au. þktríkLkk Ëwík Mk{kLk yk fçkqíkhku ð»kkou hk¾eLku s ¾kÞ Au. ykuMxÙe[ (þkn{]øk) ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke Wzíkwtw Ãkûke Ãknu÷kt MktËuþkyku nòhku {kE÷ Ëqh ÷E síkkt yLku ÷kðíkkt níkk. Au. íkuLke íkku÷u yLÞ fkuE Ãkûke Lk ykðe þfu. yk{ Ãkûke søkíkLke fux÷e ¾qçkeyku ykÃkýLku LkðkE{kt çkkLk ykW÷ (huðe Ëuðe ½wðz)Lke árü hkrºk Mk{Þu {Lkw»ÞLke árü fhíkkt 100 ½ýe ðÄw nkuÞ Au. ykÃkýu su {qfe Ëu íkuðe Au. nS Ãký ½ýk ÃkûkeykuLke ¾qçkeyku òýe rLknk¤eyu Au íkuLkk fhíkkt 100 ½ýw MÃk»x yLkuËqhLkwt rLknk¤e ykÃkýLku fwËhíku yk LkkLkk SðLku fux÷wt ys¤ çkíkkÔÞwt Au þfu Au. {rhykLkk {k÷kzo zzw yu ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke (rare) yu Ëu¾kE ykðu. ¾Yt !!

r÷{kÚke y{u MkeÄk Mkw M fku Lkk{Lkk y{u r hfkLkk ykŠfÞku ÷ ku r sf÷ ÃkkxLkøkh økýkíkk MÚk¤u økÞk. fw M fku yu f Mkku n k{ýw t Lkøkh Au su ykLËu M k Ãkðo í k{k¤kyku Ãkh ykðu÷wt Au. MkuõMkkÌkw{Lk yLku W¥kh fw M fku { kt ykðu ÷ e Ãkw h kíkkÂíðf rMkLku h eyku ík{Lku ynªLkk ¼q f t à k «ríkhkuÄf {k¤fkLke yLkku¾e yLkw ¼ q r ík fhkðu Au . fkuhefkt[k yu ÃkwhkíkLk ELfkLk {k¤¾w t Au su MÃku r Lkþ ðMkkníkeykuyu Q¼wt fÞwO níkwt. ykLkk Ãkrhýk{YÃku s ynª khkð khk yLku yLku hksðe Ãkw h kíkLk yLku ykÄw r Lkf Vw ð Vw MÚkkÃkíÞLkk Lk{qLkk òuðk {¤u XkX{kXLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . íkËw à khkt í k ynª Au. ðu Ä þk¤k Ãký ykðu ÷ e Au . fwMfku yu ÷kuMx rMkxe ykuV íkËw à khkt í k fu x ÷kf ÄkŠ{f ELfkMk íkhef yku ¤ ¾kíkk çkkt Ä fk{ku Ãký ynª Q¼k {k[w rÃk[wLkwt «ðuþîkh økýkÞ fhðk{kt ykÔÞk Au su { kt Au . fw M fku Ú ke ykþhu 110 søk{þnq h Mkq Þ o { t r Ëh, ºký rf.{e. W¥khÃkrù{u ykðu ÷ w t çkkheLkw t {t r Ëh yLku xu B Ãk÷ {k[w rÃk[w ELfkLk yku V Ä fku L zku h Lkku Mk{kðu þ Mkk{ú k ßÞLkw t Mkki Ú ke LkÞLkhBÞ ÚkkÞ Au. MÚk¤ Au . fw M fku Ú ke {k[w rÃk[w y{u yk fkx{k¤Lke sðkLkk çku {w Ï Þ hMíkk Au . Ãknu ÷ ku rðfÕÃk Ãku Y Lkk Ëw ø ko { [ku í khVÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk ELfk Ãknkze rðMíkkh{kt Ú ke níkk íÞkhu y{Lku íku L kku [kh rËðMkLke 60 {kE÷Lke Lkòhku WÕ÷u ¾ ðk Ãkku M xfkzo ÃkøkÃkk¤k {w M kkVhe fhðe. {¤u íku sYhe níkk. Ãknu ÷ ku ßÞkhu çkeòu Mknu ÷ ku rðfÕÃk rðfÕÃk y{khe ÃkkMku yu níkku yu ø kMk Mku r ÷yu L xMk Mkw Ä e fu nkÞLkk rÃk[w Lkk{Lkk ÃkuYrðÞLk hu÷ MkuðkLke rxrfx LkSfLkk Ãknkz WÃkh ¾heËeLku ÃknkU[ðkLkku Au. yk ÃknkU [ eLku íkMkðeh ÷u ð e. þnu h ykÃkýk Ãkw h kíkLk ßÞkhu Mkh¤ rðfÕÃk øku x þnuhLke ík¤uxe{kt ykðu÷wt Au yku V Ä MkLk síkku hMíkku yLku ynª ©u ý eçkØ «fkhLke Ãkfzðku yLku Ãkrù{u ÷ku®søk Mkuðkyku WÃk÷çÄ Au. ÃknkU [ ðw t . òu fu , çkt L ku hMíku {k[w rÃk[w L ke h[Lkk 15{e Ãku Y Lkk {k[w rÃk[w L ku MkËe{kt fhðk{kt ykðe níke {kýðkLke y{q Õ Þ íkf yLku yk ïkMk Úkt ¼ kðe Mkkt à kzðkLke níke íku nfefík Ëu L kkhe ðMkkník Mk{w ÿ íkxÚke Au . Ãku Y Lke y{khe 2500 {exhLke Q[kEyu {w÷kfkíkLkku MkkiÚke {n¥ðLkku Ëw ø ko { Ãknkzeyku { kt 20 rnMMkku níkku Ãku Y rðÞLk nu õ xhLkk rðMíkkh{kt ÷kufkuLke ykð¼økíkLke þi÷e Vu ÷ kÞu ÷ e Au . yk ÔÞkÃkf yLku íku Ãký ¼k»kkLkku yðhkuÄ çkkt Ä fk{Lkku «¼kð ¾hk nku ð k Aíkkt . ðkMíkð{kt yÚko { kt rË÷ku r Ë{køkLku çkku r ÷ðq z rð»ku íku { Lkk ¿kkLku n[{[kðe Ëu L kkhku Au fkhý {Lku [kUfkðe ËeÄku níkku fkhý fu yk çkktÄfk{ {kxu rðþk¤ fu íku y ku {Äh EÂLzÞkÚke rþ÷kyku L ku {kýMkku îkhk {kt z eLku þknY¾¾kLk Mkw Ä e ykx÷e Ÿ[kE MkwÄe ÃkeX Ãkh ½ýw t òýu Au . Ãku Y Lke y{khe ÷kËeLku QÃkh ÷E sðk{kt yu f MkóknLke {w ÷ kfkíkLkku ykðe níke. ynª ÃkøkËtzeyku yt í k ykðe hÌkku níkku íÞkhu Ãký ykðu ÷ e Au . ynª f] r »k y{khe ÃkkMku yk yËT ¼ w í k {kxuLkk MÚk¤ku{kt ÃknkzeykuLku Ëu þ yLku íku L kk ÷ku f ku L ke fkÃkeLku ¾kMk Q¼k fhkÞu÷k {w ÷ kfkíkLke yrðM{hýeÞ ¾uíkhku Au ßÞkt ELfkMk îkhk ÞkËku níke. Ãku Y Lke ÞkËøkkh ¾u í ke fhkíke níke. þnu h e {w ÷ kfkíkLku ðýo ð ðk ¾hu ¾ h ûku º kku { kt {fkLkku y™u {khe ÃkkMku þçËku ¾qxe Ãkzâk Mkt ø kú n Lkk økku Ë k{ku WÃkhkt í k Au.

n®{øk çkzo- f{k÷Lkwt Ãkûke Au - yu çktLku íkhVÚke Wze þfu Au huMkeÃke 100 økú k { ÷e÷e zwtøk¤e, {eXwt MðkË {wsçk. ðkxðkLkk {Mkk÷k : 4 Mkw f k ÷k÷ {h[k yÚkðk [e÷eV÷u f T M k, 1/h [{[ku Äkýk, 1 íks, h ÷®ðøk, 67 fk¤k {he, 1 xwfzku ÷e÷e n¤Ëh, yk çkÄkLku ðkxe ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. heík : MxuÃk-1 : r[fLkLkk LkkLkk xw f zk fhe ÷ku. ðkxu÷k {Mkk÷k r[fLkLkk xw fzk WÃkh ÷økkðe 1 f÷kf hnu ð k Ëku . 1 f÷kf ÃkAe r[fLkLku £kÞ fhe ÷ku . íku {kt xk{uxk, Ãkkýe yLku {eXw Lkk¾e Äe{e ykt [ Ãkh r[fLk ÚkE òÞ yLku çkÄe økúuðe þku»kkE òÞ íÞkt Mkw Ä e Ãkfkðku ÃkAe [w ÷ k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku . Mxu à k-h : #zkLku Vuxe íku{kt Mk{khu÷k ÷e÷k {h[k, zw t ø k¤e yLku {eXw t Lkk¾e yk{÷ux çkLkkðe íkuLkk LkkLkk xw fzk fhe ÷ku . Mxu à k-3 : Ãkkýe økh{ fhku . íku { kt {eXw t Lkk¾ku . Wf¤u yu x ÷u íku { kt fku ç ke, økksh Lkk¾ku . h-3 r{rLkx ÃkAe [w ÷ ku çkt Ä fhe Ëku . þkf Ãkkýe{kt hnuðk Ëku yLku Zktfý Zkt f e Ëku . Mxu à k-4 : LkwzÕMk çkkVe ÷ku. Mxu à k-Ãk : íku ÷ økh{ fhe íku {kt ÷e÷e zw t øk¤e £kÞ fhku . fku ç ke-økksh Ãkkýe{kt Ú ke rLkíkkhe íku { kt Lkkt¾ku. ÃkAe ðxkýk Lkk¾ku. çkhkçkh {eûk fhku . ÃkAe íku { kt Lkw z ÕMk, r[fLk, yk{÷u x Lkk xw f zk Lkk¾e çkhkçkh n÷kðe [w ÷ k ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku yLku [e÷e Mkku M k Lkk¾e Mkðo fhku. fw®føk rxÃMk : ¼ªzkLke [efkþ Ëq h fhðk {kxu íku L ku Mkkt í k¤e fu ík¤íke ð¾íku íku { kt ÷ªçkw L kku hMk Lkk¾ku .

rðï{kt ¼khíkLkku yðks WXkðLkkhe

{uz{ fk{k

¼khíkLkk yøkkWLkk ríkhtøkkLku Ãknu÷eðkh ðirïf {t[ Ãkh {qfe rðïLku Mkt¼rðík Mðíktºk yLku MðkÞ¥k Ëu þ Lkk YÃk{kt ¼khíkLke ËMíkfLkku ynuMkkMk fhkðLkkhe {uz{ ¼efkS fk{k MkknMk, rLk¼oÞíkk yLku {sçkqík EhkËkLkwt «ríkf níke. rðËuþ{kt ¼khíkLke «Úk{ Mkkt M f] r íkf «ríkrLkrÄ fnu ð kíke fk{kyu MðhksLkwt Mkqºk çkw÷tË fÞwO. íku{ýu {rn÷kyku L kk nf {kxu Ãký yðks WXkÔÞku níkku íku { Lke y®nMkf ¢kt r íkÚke øk¼hkÞu ÷ yt ø kú u ò u y u ¼khík{kt íku { Lkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku níkku. ¼efkS fk{kLkk SðLk MkkÚku òuzkÞu÷k íkÚÞku yLkwMkkh íku{ýu ÃkkuíkkLkwt SðLk ¼khíkLke ykÍkËe {kxu LÞkuAkðh fhe ËeÄwt. h4 MkÃxuBçkh 1861Lkk hku s {w t ç kE{kt yu f ÃkkhMke Ãkrhðkh{kt sL{u ÷ k fk{k{kt ÷ku f ku L ke {ËË yLku Mku ð k fhðkLkku øksçkLkku swMMkku níkku. ð»ko 1896{kt {wtçkE{kt Ã÷uøk Vu÷kÞk çkkË ¼efkSyu íkuLkk ËËeo y ku L ke Mku ð k fhe níke. çkkË{kt íku y ku Ãkku í ku Ãký yk çke{kheLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk Mkkhðkh çkkË íkuyku MðMÚk ÚkE økÞk níkk Ãký íku { Lku ykhk{ yLku ykøk¤Lke Mkkhðkh {kxu ÞwhkuÃk sðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe níke. ð»ko 190h{kt íku y ku yks fkhýu ÷tzLk økÞk yLku íÞkt Ãký íku { ýu ¼khíkeÞ MðkrÄLkíkk Mkt½»ko {kxu fk{ [k÷w hkÏÞwt fk{kyu ð»ko 190Ãk{kt ÃkkuíkkLkk

MknÞkuøkeyku rðLkkÞf Ëk{kuËh Mkkðhfh yLku ~Þk{S f]»ý ð{ko L ke {ËËÚke ¼khíkLkk æðsLke «Úk{ rzÍkELk íkiÞkhe fhe níke. ¼efkS fk{kyu hh yku ø kMx 1907Lkk hku s s{o L ke{kt Þku ò Þu ÷ e ELxhLku þ Lk÷ Mkku ~ Þkr÷Mx fku L VhLMk{kt ¼khíkeÞ MðíktºkíkkLkk æðsLku çkw÷tË fÞkuo níkku. íku Mkt { u ÷ Lk{kt íku { ýu ¼khíkLku ytøkúuS þkMkLkÚke {wõík fhðkLke yÃke÷ fhe níke. íku{ýu íkiÞkh fhu÷k æðsÚke ½ýe {¤íke rzÍkELkLku çkkË{kt ¼khíkLkk æðsLkLkk YÃk{kt yÃkLkkððk{kt ykÔÞku. ¼efkS îkhk ÷nu h kðkÞu ÷ k æðs{kt Ëu þ Lkk rðr¼LLk Ä{ku o L ke ¼kðLkkyku yLku Mkt M f] r íkLku Mk{uxðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku íku{kt EM÷k{, ®nËwíð yLku çkkiØ Ä{oLku «ËŠþík fhðk {kxu ÷e÷ku, Ãke¤ku yLku ÷k÷ htøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku MkkÚku s íku{kt ðå[u ËuðLkkøkhe ÷eÃke{kt ðtËu {kíkh{T ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. s{oLke{kt VhfkðkÞu÷ku íku æðs nk÷ ÃkqýuLke {hkXk yLku fuMkhe ÷kEçkúuhe{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . íkÚÞku yLkw M kkh ¼efkS òu fu y®nMkk{kt rðïkMk fhíke níke Ãký íku{ýu yLÞkÞÃkqýo ®nMkkLkk rðhkuÄLkwt yknTðkLk Ãký fÞwO níkwt íku{ýu Mðhks {kxu yðks WXkÔÞku yLku Mkq º k ykÃÞw t - ykøk¤ ðÄku , ykÃkýu ¼khík {kxu Au yLku ¼khík ¼khíkeÞku {kxu Au.


7

{u½Ä™w»k (çkk¤-ðkíkko)

“çk¤ [Zu fu çkwrØ ?”

çkk¤ rð¼køk -Þþðtík fzefh

íkk. h0-11-h011

“ykÃkýk ði¿kkrLkfku” rð¢{ Mkkhk¼kE sL{ 1h-8-1919 {]íÞw 30-1h-1971

ykuøkMx MkLk-1919{kt ÚkÞku yLku yu{Lkwt SðLk Ãký ¼k¼k (çkk¤-økeík) MkkÚku ¾qçk {¤íkwt. Íq÷íkwtw níkwt. ykÃkýku yk Ëuþ {nkLk yu{Lkwt fwxwtçk Ãký ÄLkðkLk níkwt. økkihð ðíkk yuLkk økkLk òu yu EåAíkk íkku WãkuøkÃkrík søk{kt yuLkwt yLkuYt MÚkkLk çkLke þõÞk níkk. Ãký yu{Lkku ËwrLkÞkLku ykÃku Ãkiøkk{.... ¾q ç k hMk økrýík yLku ykÃkýku.... ¼ki r íkfþk†{kt níkku . Ítzku ykÃkýku Vhfu VhVh ¼ki r íkfþk† Mkt þ ku Ä Lk økeíkøkqtsu Au, yuLkk ½h-½h «Þku ø kþk¤kLkku WÆu ~ Þ yu s fuðku økkihðþk¤e {nkLk níkku, su ¼k¼kLke MktMÚkk “íkkíkk yuLkwt Mkk[ðeyu Mkki {kLk EÂLMxxâq x yku V VLzk{u L x÷ ykÃkýku.... rhMk[oLkkou Au. yk MktMÚkk ËuþLkk fuðkt þku¼u yu{kt htøk ytíkrhûk fkÞo¢{ {kxu rð¿kkLk MkVuË, ÷e÷ku Lku fuMkheyku yLku xufrLkf WÃk÷çÄ fhkðu Au. yþkuf [¢ Au ykÃkýe þkLk su{ fu “íkkíkk EÂLMxxâqx ykuV ? {Lku íkku fþkLke çkef LkÚke ÷køkíke ! yLku yu íkku sÞ sÞ çkku÷e fheyu «ýk{ VLzk{uLx÷ rhMk[o”Lkku Au. yk A÷ktøk {kheLku Mkk{e Ãkkh Ãknkut[e økÞwt yuLkwt òuE ykÃkýku.... MktMÚkk ËuþLkk ytíkrhûk fkÞo¢{ ðkAhzwt yLku ½uxtwÞ Ãknkut[e økÞk. þneËkuLkk y{h çkr÷ËkLk {kxu rð¿kkLk yLku xu f rLkf Úkkuzuf Ëqh [{fíkk ÃkÚÚkh suðwt ftEf Ëu¾kÞwt. økktÄeLkku Yzku Ãkiøkk{ WÃk÷çÄ fhkðu Au. su{fu “xkxk ÷ðkY fnu- “[k÷ku ykÃkýu çkuMkeLku Úkkuzku ykhk{ MkíÞ y®nMkk, fuðkt {nkLk EÂLMxxâqx ykuV VLzk{uLx÷ fheyu.” Mkki økkÞu yuLkkt økkLk.. rhMk[o Ãkh{kýwt fkÞo¢{ku {kxu Ãk...ý yu ftE Ãkðoík Lk níkku. [¤fíkk fÃkzk{kt ykÃkýku.... fhkðu Au. ðkMíkð{kt Mkkhk¼kE çktÄkÞu÷wt yuf Ãkkux÷wt níkwt. yu{kt ðY rþÞk¤, hªA ¼khíkeÞ ytíkrhûk MktþkuÄLk fuLÿ yLku nhýLkk [k{zk níkkt. fkuE rþfkheLkwt Ãkkux÷wt “çkk¤ ËkuMíkku, ík{u òýku Aku ?” (EMkhku) Lku rðMíkkheLku ËuþLku nþu. yuf LkkLkku ÄkhËkh #xkuzku níkku. ½uxktLku yLku çkúuzLkk xqfzkLku þktríkLkk r[ö íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yt í krhûk Þw ø k{kt ÷E økÞk. * ðkAhzkLku íku Lkfk{e [eòu ÷køke. Ãký çkfheLkwt yksu yt í krhûk xu f rLkf{kt çkå[wt fnu- “yhu Äq¤LkeÞ õÞkhuf ¾Ãk Ãkzu. ykíkku çkúuz s yuðe ¾kðkLke ðMíkw Au fu suLku Ëhuf Ä{o yLku ¿kkríkLkk ÷kufku ¼khíkLke su rMkØeyku Au yu ¾kðk {kxu ÃkMkt Ë fhu Au . fk{Lke [eòu Au. Ãkkux÷wt hk¾e ÷Eyu. Ãkkux÷wt ÷ELku Mkkhk ¼kELku yk¼khe Au. òu * ºkýu ykøk¤ ðæÞk. Mkkts Ãkze økE níke. Ãknkz fu yu{Lkk Ãkhe©{Lkwt Ãkrhýk{ 18{e MkËe{kt su ½hku { kt ‘çkú u z ’ çkLkkððk{kt ykðíke níke, yu ½hku { kt LkSf ykðe hÌkku níkku. nðu õÞktf ykhk{ fhðku yu òuðk {kxu Sðíkk Lkk hÌkk. ÔÞÂõíkLke yt Ë krsík Wt { h ÃkMkkMk ð»ko fhíkkt yku A e hnu í ke níke, çkk¤ òuEyu. ¾kðk {kxu òuEyu yux÷wt ½kMk ykswçkksw {]íÞwLkku Ëh yÃkuûkk fhíkkt ðÄw níkku, yLku fux÷ef †eyku çkk¤fLku yu { Lkk îkhk þY fhkÞu ÷ e níkwt s”. sL{ ykÃkíkk s {]íÞw Ãkk{íke níke, ykðk Mk{Þ{kt ÷kufkuLku xkEVkuEz, ÞkusLkk{kt yuf yu Ãký níke. Ãkkýe {kxu ÍhýwtÞ níkwt. yu{ýu ykswçkksw Ãke¤eÞku yLku ^÷q suðe çke{kheyku ðÄw Úkíke níke. suLkk ytíkøkoík MkLk-197Ãk{kt òuÞwt íkku yuf økwVk Ëu¾kE yuLke LkSf økÞk, * ykÞo¼è WÃkøkún ytíkrhûk{kt íkku yu{ktÚke fux÷kf yðks Mkt¼¤kÞk. ytËh 1997{kt fktMkkMkLkk ¾uzqíkku yux÷k ½ô WíÃkÒk fhíkk níkk, su{ktÚke {ku f ÷ðk{kt ykÔÞku níkku . zkurfÞwt fÞwO íkku rþÞk¤ {Ä [kxíktw níkwt. ðY 36.Ãk r{÷ÞLk çkúuzLkk xwfzk çkLkkðe þfkíkk níkk. suÚke yu Mk{Þu 197Ãk-76{kt Mku x u ÷ kEx rþÞk¤ ÷ktçkk çkuMkqhk yðksu ftEf økkíkk níkk. rðï{kt Ëhuf ÷kufkuLku A xqfzk {¤íkk. ELMxÙ f þLk÷ xu r ÷rðÍLk * ºkýu sý ÃkkAk ð¤e økÞk. y÷çk¥k yu{Lku yufMkÃkhe{uLx (MkkEx) fkÞo¢{ òu fku E ÔÞÂõík yÄf[hk çkú u z Lkk xw f zkLku fkÃku Au fu çkú u z Lku WÃkhÚke zh Lknku í kku ÷køÞku Ãký nðu òýe òu E Lku Lke[uLke rËþk{kt ½w{kðu Au íkku yuLku ‘çkuz ÷f’ fnuðk{kt ykðu Au. su L kw t ÷ûÞ h400 ¼khíkeÞ rþÞk¤Lkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkðwt Lk nkuíkwt. økk{ku{kt hnuLkkh Ãk[kMk ÷k¾ ðkík fhðk{kt ykðu íkku yk Mkt ø kú n MÚkkLk rðïLkk ©u » X híLkkuLku ¾qçk s MkwtËhíkkÚke økkuXððk{kt ykÔÞk Au. yðfkþe fu{uhk EÍhkE÷Lke yðfkþ MktMÚkkyu íkiÞkh fhu÷k ‘yuzðkLMk MktøkúnMÚkkLkku{kt yuf {níðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au íkku ÚkE òð íkiÞkh híLkMktøkún E{uStøk’ (Ãk]Úðe yLku yðfkþLkk çkkhef Vkuxk ÃkkzLkkh) WÃkøkún yuf hku{ktr[ík yLku yrðM{hýeÞ yLkw¼ð {kxu. zuL{kfo BÞwrÍÞ{{kt híLkkuLkku þkLkËkh Mktøkún Au. ynªLkk EríknkMk : ©e nrhfkuxk ¾kíkuÚke yðfkþ{kt Akuzíkk yøkkW ¼khík yLku VehkuS ÃkÚÚkh (yufðkÞheLk) Mktøkún rðï{kt «Úk{ MÚkkLku Au. zuL{kfo hk»xÙeÞ BÞwrÍÞ{ ðkMíkð{kt yZkh{e MkËeLkwt yuf {æÞfk¤{kt yuLkku ¾qçk WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. yk Mk{Þ{kt çkLku÷e EÍhkE÷Lkk rLk»ýkíkku [fkMke hÌkk Au. xufMkkh Lkk{Lkk yk WÃkøkún ¼khíkLkk rLk»ýkíkkuyu MkV¤íkkÃkqðof yðfkþ{kt {wfe ykÞku s Lk ûku º k Au . su L kku Þku s Lkkí{f heíku Mkt ø kú n MÚkkLk{kt {kuxk ¼køkLke rþÕÃk f]ríkyku{kt híLkku szu÷k Au. su rþÕÃkkuLke ÃkrhðŠíkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt fkuÃkLk nuøkLk{kt çkLku÷k yk Mktøkún þku¼k{kt ¾kMk yr¼ð]rØ fhu Au. yk híLksrzík f]ríkykuLku òuEyu ykÃÞku Au. MÚkkLk{kt ËuþLkku MktÃkqýo EríknkMk «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞku Au. «k[eLk Mk{ÞLke f÷k yLku Mk{]rØLkku ytËks Mkns heíku ÷køke * zuL{kfoLkwt fkuÃkLknuøkLk{kt ykðu÷wt hk»xÙeÞ MktøkúnMÚkkLk, ßÞkt sw Ë k sw Ë k «Ëþo L k rð¼køk yLku øku ÷ u h eyku { kt Vhe VheLku þfu Au. ½kuzuMkðkhLke {qŠíkyku Ëhuf Mktøkún MÚkkLk{kt {¤u Au. fkhý «ðkMkeyku 17{e yLku 18{e MkËeyku{kt ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ, fu yu Mk{Þu ½kuzkLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. çktÄ Au, EríknkMkLke Ëhuf ûký Mk[ðkÞu÷e Au. zuL{kfoLkk þnuh fkuÃkLk nuøkLk{kt çkLku÷wt hk»xÙeÞ MktøkúnMÚkkLk yuðwt Ãkkuíku yLkw¼ðu Au. E.Ãkq.Lke f÷kf]ríkyku òuELku ykùÞo Ãkk{u MkkuLkkLke f÷kf]ríkyku ÃkkuíkkLke heíku íkku y˼wík Au. ynª 18{e MkËeLkwt yuf yk¾wt Au . çkÄe «k[eLk ðMíkw y ku L kw t ðøkeo f hý fheLku yu ð e heíku yk Mktøkún MÚkkLk{kt ¾kMk fheLku ®þøkzkLkk ykfkhLke MkkuLkkLke Lkøkh ðMku÷wt Au. yLku yu{kt MkkuLkkLkk yLku híLkkuLkk Mktøkún{kt økkuXððk{kt ykðu÷ Au, fu suÚke f÷kf]ríkyku Au suLku Mkktfuríkf heíku rðïLkk yòuz yLku Ëw÷o¼ híLkku hk¾u÷kt ðkhMkLku Ãký ynª ynª ykðLkkh ÃkÞoxfkuLku fkuE hkßÞLkwt «ríkf {kLkðk{kt ykðu Au, òuE þfkÞ Au yLku yux÷k {kxu íkku íku rðïLkk þkLkËkh {w ~ fu ÷ e Lkk Ãkzu . nðu sEyu MkkuLkwt MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk{kt ykÔÞwt MktøkúnMÚkkLk{kt MÚkkLk Ãkk{u÷ Au. íkku [k÷ku sEyu. yk Mktøkún øku÷uheyku yLku rð¼køkku íkhV, Au. MkkuLkwt MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk{kt {æÞÞwøkLke h[Lkkyku MÚkkLkLkku LksËefÚke Ãkrh[Þ fhðkLku. þwt ík{u yuðk fkuE ÷uðkLke Äkíkw níke, yLku yuLkku çknws Mkns heíku yLku Mkh¤ heíku EïhLkk Ëhuf MðYÃk{kt r[ºký{kt hsq fhíkkt ÃkuE®LxøMk yLku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku. yk Mktøkún{kt yk ðkík Ãký MÃkü MktøkúnMÚkkLk rðþu Mkkt¼éÞwt Au fu suLke ytËh yk¾wt Lkøkh ykðu÷wt nkuÞ. yLku Ëþ nòh ðøko {exh{kt Ëw÷o¼ yLku yiríknkrMkf rþÕÃk 1hÃk0 Lke 1100 E.Ãkq.){kt yu Mk{ÞLke ÔÞðMÚkkLku òuðk {¤u Au. f÷kf]ríkyku Mkòðu÷e nkuÞ. fkuÃkLknuøkLk zuL{kfo{kt ykðu÷wt çkíkkððk{kt ykðu÷ Au. yk Mktøkún{kt sqLkk Ãknuhðuþ, økkuXðu÷e ÃkwLk: òøkhý Mk{Þ (E.Mk.1Ãk36Úke 1660) hk»xÙeÞ MktøkúnMÚkkLk yuf yuðwt MktøkúnMÚkkLk Au ßÞkt çktÄ Au. ðMíkwyku, ÄkíkwLkk rMk¬k, ðkMkýku ¾kMk òuðk suðkt Au. yk Mk{ÞLke f÷kf]ríkyku{kt {kLkðSðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ çkÄe MkkuLkkLkku Mktøkún EríknkMkLke ûký, zuLk{kfo rðþu òýfkhe ykÃkðk WÃkhktík ynª ðMíkwykuLke [[ko fhðk{kt ykðe Au yLku {kLkð þhehLkwt ði¿kkrLkf 1h{e yLku 13{e MkËe{kt MkkuLkkLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhðk{kt rð&÷u»ký Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuLke LkSf{kt s çkLku÷wt ík{u økúeLk÷uLzÚke Ërûký y{urhfk MkwÄeLkku «ðkMk fhe þfku Aku. yk{ íkku yk ðkík ykùÞo Ãk{kzu íkuðe Au. Ãkhtíkw Mkk[tw yu Au fu ykÔÞku Au. [[kouLkk Ëhðkò þwØ MkkuLkkLkk çkLkkððk{kt ykðíkk Au. çkúñktzLkwt {kuz÷ suLke [khu çkksw yrøkÞkh økku¤k Au, su íkkhkykuLkwt yk MktøkúnMÚkkLk ûkuºk{kt rMkLku{k nku÷, fkVu yZkh{e MkËeLkk níkk, yLku yuLkk Ãkh Lkfþefk{ fheLku {Äh {uhe yLku EMkwLkk «ríkf Au yk Mktøkún çkÄwt {¤eLku ði¿kkrLkf rð[khMkhýe Ãkh ytËksÚke çkíkkððk{kt ykðu÷k Au. òu MkktMf]ríkf EríknkMkLke WÃkMku÷k r[ºk çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yuf ð]ûkLkk £u{{kt yý{ku÷ ykÄkrhík Au.

çkk¤fku fux÷ef ðkh ¾hu¾h ¼Þ fhíkkt fkÕÃkLkef ¼ÞÚke ðÄw VVzíkk òuðk {¤u Au. yu{Lkk{kt ykÚke ¼ÞLke økútÚke ÃkuËk fhðk{kt òýu yòýu {kuxuhk Ãký rLkr{¥k çkLkíkk nkuÞ Au. ‘çkkðku ykÔÞku, Ãkku÷eMk Ãkfze sþu’ suðe çkef çkíkkðeLku AkufhkykuLku AkLkk hk¾ðkLke íkhfeçkku õÞkhuÞ yu{Lkk {Lk{kt AkLke heíku ¼ÞLkwt çkes hkuÃke Ëu Au. {kuxe ðÞ{kt ÃknkutåÞk ÃkAe yu{Lkk {Lk{kt ËçkkE hnu÷ku yk ¼Þ swËe swËe heíku ÔÞfík ÚkkÞ Au. yux÷u yu{Lkku Mðk¼krðf rðfkMk Úkðk ËeÄku nkuÞ íkku fÃkhe {w~fu÷eyku{kt Ãký hMíkku fkZLkkhk çkLke þfu Au. yuf níkwt økkÞLkwt ðkAhzwt, yu níkwt ½uxkLkwt çkå[wt, yuf níkwt çkfheLkwt çkå[wt, ºkýu ËkuMík níkkt Lku MkkÚku nhíkk-Vhíkkt. yufðkh yuf rþÞk¤ Mkk{wt ykÔÞwt Lku zh ÷køke økÞku Ãký ÃkAe zh ¾t¾uhe Lkk¾ðk rþÞk¤Lke Mkk{u ÚkÞkt Lku çkkuÕÞkt “y{u rþfkhe Aeyu, {kuxk rþfkhe Aeyu. swyku ðY, hªA yLku nhýLkku rþfkh fheLku ykðeyu Aeyu. yu{Lkwt [k{zwt ðu[ðk sEyu Aeyu. yk nðu ík{khku rþfkh fheþwt yLku ík{kYt [k{zwt Wíkkheþwt. rþÞk¤ íkku ¼ÞLkwt {kÞwO òÞ ¼køÞwt. rþÞk¤ ¼køÞwt yux÷u ytËh ytËh Lk¬e fÞwO” [k÷ku fkuELku Mkk[e ðkíkLke ¾çkh Ãkzu, yu Ãknu÷kt Ãkku¾khk økýe sEyu. òuÞwtLku r{ºkku yuf÷wt çk¤ þwt fk{Lkwt ? çk¤ fhíkkt çkwrØ ðÄe økE. Ãku÷e fnuðík Au Lku “y¬÷ çkze fu ¼UMk” yuLkk suðwt s ftEf ÚkÞwt. ÷ðkYt (çkfheLkwt çkå[wt), ½uxtw yLku ðkAhzwt ºkýu Ãkkfk ËkuMík ÃkAe ßÞkt òÞ íÞkt MkkÚku Lku MkkÚku. hkus Mkktsu LkËe fktXu h{u yLku Ãknkz ÃkkA¤ ykÚk{íkk MkqÞoLku swyu. yufðkh íku{Lku ÚkÞwt fu Mkqhs ÃknkzLke ÃkkA¤ õÞkt síkku nþu ? íÞkt yuLkwt ½h õÞkt nþu ? çkfheLkk çkå[kyu fÌkwt fu ‘[k÷ku, ykÃkýu yu þkuÄe fkZeyu ºkýu ËkuMíkku Lkef¤e Ãkzâk ðå[u yuf Lkk¤wt ykÔÞwt. ðkAhzwt fnu’ ‘{Lku íkku ¼kE çkef ÷køku Au, ½uxwt Ãký zheLku W¼wt hne økÞwt. Ãk...ý LkkLkfzwt çkfheLkwt çkå[tw fnu.’ çkef þkLke

ykÃkýku yk Ëuþ {nkLk

1943{kt rð¢{¼kE yu Mk{Þu h3 ð»koLkk níkk, ô[ký Ãkh ytíkrhûk rfhýkuLkku yÇÞkMk fhðk {kxu fk~{eh{kt rn{k÷Þ Ãkh ,ÃknkutåÞk yu{Lku yk søÞk yux÷e MkhMk ÷køke, fu yu{ýu íÞkt ytíkrhûk rfhýkuLkk yÇÞkMk {kxu «Þkuøkþk¤k ¾ku÷ðkLkku rLkýo Þ fÞko u . rçkú x LkÚke Ãke.yu [ .ze. fheLku ÃkkAk ykðíkk íku{ýu ¼kiríkf þk†Lke MktþkuÄLk «Þkuøk þk¤kLkku ÃkkÞku y{ËkðkË{kt Lkkt Ï Þku . yk MktMÚkk ytíkrhûk rfhýku yLku çkkÌk ytíkrhûkLkk yÇÞkMkLku Mk{ŠÃkík Au. MkLk-19ÃkÃk{kt yu{ýu «Þkuøk þk¤kLke þk¾k fk~{eh{kt økw ÷ çkøko Lkk{Lkk MÚkkLku MÚkkÃke. yu{ýu yk s heíku çkeòt fu L ÿku ríkYyLkLíkÃkw h { yLku fkuzkEfuLkk÷{kt MÚkkÃÞkt. Mkkhk¼kELkku sL{ 1h

“rðïËþoLk”

MkkitËÞo

-rLk{e fwrhÞLk ík{u íkku ðíko{kLk rðï yLku íkuLke çkÄe {w~fu÷eykuÚke Úkkuze ðkh {kxu y÷øk ÚkE sðk {ktøkíkk nkuð íkku íkuLkk {kxu fkun Mk{wE ©uc sðkçk Au. MÚkkrLkf rLkðkMkeyku íkuLku Mkk{wE fnu Au, yk xkÃkw ÚkkR÷uLzLkk Ãkqðo¼køk{kt ykðu÷k fhk RMÚk{wMkÚke Ãkqðuo ykðu÷ku Au. ÚkkR÷uLzLkku íku çkeò LktçkhLkku {kuxku xkÃkw Au. yk xkÃkw Ãkh MkVuË huíkk¤ çke[ku Au, yufË{ MðåA Lke÷k htøkLkku Mk{wÿ Au, fkuh÷ çkeV Au yLku Lkkr¤ÞuheLkk ð]ûkku Au. fkun Mk{wE Ãkh çkLÞLk xÙe nkuxu÷ yuLz rhÍkuxoTMk ík{Lku yËT¼wík ykhk{ Ãkqhku Ãkkzu Au. ík{u ík{khe rð÷k{kt s Ãkzâk hnu ð k {kt ø kíkk nku ð fu ÚkkR÷u L zLkk y¾kík{kt Xt z k Mk{wÿ{kt ðnu÷e Mkðkhu íkhðkLkku ykLktË {kýðk {ktøkíkku nkuð íkku íkuLkku Ãký ykLktË WXkðe þfku Aku. çkUøkfkufÚke Võík 45 r{rLkxLke ^÷kRx{kt fkun Mk{wE ÃknkU[e sðkÞ Au . rð{kLke{Úkfu ÃknkU[ðkLke MkkÚku s ík{Lku y÷øk rðï{kt ÷E sðk{kt ykðu Au. LkkLke nkur÷zu çkøke ík{Lku ík{khk

rð{kLkÚke MkwtËh heíku rzÍkRLk fhðk{kt ykðu÷k yuh¢k^xu ÷E òÞ Au. þnuh{kt ðknLk [÷kððkLkk ykLktËËkÞf yLkw¼ð îkhk ík{u þnuhLkku ÍzÃke «ðkMk fhe þfku Aku. ík{u ßÞkhu çkLÞLk xÙe{kt «ðuþku Aku íÞkhu ík{Lku ÷køku Au fu ík{u ík{khk rðïLku ÃkkA¤ Akuze ykÔÞk Aku yLku y÷øk s rðï{kt «ðu ~ Þk Aku . íku L ke ÷ku ç keLkku ÔÞq sçkhsMík Au . ynªÚke ík{Lku økúerLkþ ç÷w Mke Ëu¾kÞ Au, íkuLke MkkÚku ykMkÃkkMk LkkLkk-LkkLkk xkÃkwyku Ãký ík{Lku òuðk {¤u Au. ynªLkk rð÷k Ãký yËT ¼ w í k heíku çkLkkððk{kt ykðu÷k Au, rð÷kLku òuELku Ãký ík{khe ykt¾ku Xhe òÞ íkuðwt íkuLkwt MkkIËÞo Au. ík{u íkuLku çkLkkðLkkhLke MkkIËÞo Mk{sLku ËkË ykÃÞk ðøkh Lk hne þfku. xqtfe çkøke hkRz ík{Lku xufhe Ãkh ÷E òÞ Au yLku ÃkAe ík{u ¾eý{kt Lke[u Wíkhku Aku íÞkhu íkeðú ð¤ktfku ÃkMkkh fheLku, ík¤kðku yLku fwËhLkk yËT¼wík LkòhkLku òuíkkt-òuíkkt rð÷kyu ÃknkU[ku Aku. fw÷ 88 rð÷k Au, íku yufË{ ¾wÕ÷e Au yLku íku{k çkÄkLke sYrhÞkíkLke ðMíke Au. Ëhuf rð÷kLkku ÃkkuíkkLkku ÂMð®{øk Ãkq÷ Au, sux Ãkq÷ Au yLku ðu®zøk Ãkq÷ Au yLku MkLk çkuz Ãký Au. rð÷kLke

ËrhÞk yLku ykfkþLke ðå[uLkwt yËT¼wík r[ºkktfLk

çkeS çkkswyu Ãkðoík yLku ËrhÞkLkwt yËT¼wík á~Þ òuðk {¤u Au. Mkk{wELkku ÃkhtÃkhkøkík Wãkuøk Lkkr¤Þu h eLkku Au . rð÷kLke ykŠfxuõ[h÷ rzÍkRLk{kt Ãký íkuLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au. hkuxuxuz Mfðuh fku÷{ sqLkk {trËhkuLke rzÍkRLkLke ÞkË yÃkkðu Au. Lkkr¤ÞuheLkk ÃkktËzk yLku þuÕMkLkku WÃkÞkuøk Mkk{økúe {kxu ÚkkÞ Au. ynªLkku þýøkkh òýu fwËhíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðku Au. íkuLke MkkÚku MÚkkrLkf ykxo ð fo ík{Lku ynªLke ÷kûkrýfíkk Ëþkoðu Au. òýeíkk MÚk¤ku{kt òuEyu íkku rhÍkuxLo ke WÃkhLke çkkswyu huMxkuhk Au. ík{u fwËhíke MkkIËÞoLke ðå[u þkLkËkh ÔÞtsLkkuLkku ykMðkË ÷E þfku Aku. huíke, çke[MkkRz rhÍkuxo{kt Ä yus yLku Mku£kuLk òýeíke Au. Mku£kuLk MkkiÚke Ÿ[k{kt Ÿ[k MÚk¤u ykðu÷wt rhÍkuxo Au. ynª {sçkqík ÚkkE ^÷uðh MkkÚku Ërûký-Ãkqðo yurþÞkE ÔÞtsLk ÃkehMkðk{kt ykðu Au. yusLke

xkÃkwykuÚke ½uhkÞu÷w fkun Mk{wE xkÃkw ÃkhLkwt ðzLkwt ð]ûk LkiMkŠøkf «ðuþîkh Au xqft e çkøke hkRz{kt ík{u xufhe Ãkh ÃknkU[e sþku, íÞktÚke ¾eý{kt Wíkhíkk, íkeðú ð¤ktfku ÃkMkkh fheLku, ík¤kðku íkÚkk fwËhíkLkk yËT¼íw k LkòhkLku òuíkk-òuíkk ík{u rð÷kyu ÃknkU[þku ÷kûkrýfíkk íÞktÚke ík{Lku ¾kzeLkku Ëu¾kíkku ÔÞq Au. ík{u rËðMkLkk fu hkíkLkk øk{u íku Mk{Þu ÔÞtsLkLkku ykMðkË ÷uíkk-÷uíkk ¾kzeLkk fwËhíke MkkIËÞoLkku ykLktË {kýe þfku Aku. Ãký nkur÷zu zkRrLktøkLkwt ©uc MÚk¤ fËk[ huíke s nkuE þfu. ynª fkuÂLxLkuLx÷ yLku ÚkkE ðkLkøkeyku ykÃkðk{kt ykðe Au, ík{u huíke{kt çkuMkeLku íkuLkku ykMðkË ÷E þfku Aku. fkun Mkk{wE ¾kíkuLke çkLÞkLk xÙe{kt MÃkk yLku nkRzÙkuÚkuhÃkeLke Mkøkðz Mkki«Úk{ ð¾ík ykðe níke íku L ke rLkÃkw ý íkk hu R LkVku h u M x{kt Au , su { k nkRzÙ k u Ú k{o ÷ Úku h Ãke Ãkq h e Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk çkkçkík

ík{Lku ðu÷LkuMk íkhV Ëkuhe òÞ Au. fq ze xux rðxkr÷xe Ãkq÷ Au yLku nkux MxkuLk çkuL[ Ãkh çkkuze {MkksLkku Õnkðku yLkuhku Au. íku L kk ÃkAeLkku Mk{Þ çkU ø kfku f Lkku [¤fkx yLku ÍkfÍ{k¤ òuðkLkku Au. çkLÞLk xÙe ynª Ãký rLkhkþ fhíke LkÚke. ynªLkk íkÃkíkk Mkqhs yLku huíke{kt ík{u Ëhhkusu þku®ÃkøkLkku ykLktË WXkðe þfku Aku . ynªLke LkkRx÷kRV Ãký yËT¼wík Au. ynª «urMkzuÂLMkÞ÷ MÞwx Au, çku çkuzY{ðk¤ku økúkLz çkLÞkLk MÞwx Au, yuf çkuzY{ðk¤ku çkLÞkLk MÞwx Au yLku çkLÞkLk xÙe õ÷çk Au . çkLÞkLk xÙ e Lke ykøkðe ¾krMkÞík íkuLke Mku£kuLk huMxkuhk Au.

íku çkkðLk{kt {k¤u ykðu÷e Au. ynªÚke ík{Lku huMxkuhkLkk yËT¼íw k ¼kusLkLkku ykMðkË {kýíkk{kýíkk þnu h Lkk {Lkku h BÞ LkÍkhkLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. 60{kt {k¤u çkkR Þw L k ík{Lku ©u c [kRLkeÍ ¼kusLkLkku ykMðkË

÷kufku MkwÄe rþûký Ãknkut[kzðkLkku níkku. íkuLkwt ©uÞ Ãký yu{Lku òÞ Au. òu fu Mkkhk¼kE ytíkrhûk fkÞo ¢ {{kt ÔÞMík níkk, Ãký yu{Lke Ãknu÷e ÃkMktËøke ytíkrhûk rfhýku L kk yÇÞkMkLku yu Lk ¼q Õ Þk yu { Lkku {q ¤ hMk yu òýðk{kt níkku fu yu rfhýku{kt Mk{ÞLke MkkÚku fuðe heíku yLku þw t Ãkrhðíko L k ÚkkÞ Au , þw t íkkíÃkÞo Au ? ytíkrhûk rfhýku WòorfhýkuLke yu Äkhkyku Au. su Ãk] Ú ðe Ãkh çkkÌk yt í krhûkÚke Ãknkut[u Au. Ãk]Úðe Ãkh ykðíkk hMíkk{kt íku MkqÞo ðkÞw {tz¤, [qtçkfíð îkhk «¼krðík ÚkkÞ Au. yt í krhûk{kt økú n ku { kt ÚkLkkhe ½xLkkyku { kt Ú ke yu «¼krðík ÚkÞk Au. LkkLke ô{h{kt s Mkkhk ¼kEyu yLkw ¼ ð fhe ÷eÄku níkku fu , yt í krhûk rfhýku L kk yÇÞkMk{kt ykÃkýLku yt í krhûkeÞ [w t ç kfíð yLku ðkÞw{tz¤, MkqÞoLke «f]rík yLku çkkÌk ytíkrhûkLku Mk{sðk{kt MknkÞíkk fhþu. yu{Lkk {kuxk

¼køkLkk «Þkuøk yLku Ãkrhûký rfhýkuLke ykx÷e þkuÄku MkwÄe {Þko r Ëík Au . yu f árüyu Mkkhk¼kE ¼k¼kÚke Ãký yuf fË{ ykøk¤ níkk. yu{ýu swËe swËe òíkLke MktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk fhe yu f fkÃkz WãkuøkLkk ykÄwrLkfhý {kxu yu f çkes, su { kt rðãkÚkeo ÔÞðMÚkk fkÞoLkk rLk»ýktík çkLku, yuf çkeS MktMÚkk suLkwt fkÞo níkwt rð¿kkLkLku ÷ku f r«Þ çkLkkððkLkw t . yu WÃkhkt í k ¼kiríkf MktþkuÄLk «Þkuøkþk¤k yLku EMkhku íkku níkkt s. ¼k¼kLke su { s yu { Lkw t yðMkkLk sÕËe ÚkÞwt, ßÞkhu íkuyku çkkðLk (Ãkh) ð»koLkk níkk. rð¿kkLk yLku Mk{ksLke Mkuðk {kxu yu{Lku fux÷eÞu ðkh MkL{kLkðk{kt ykÔÞk. yuðkuzo Ãký {éÞk. ykt í khhk»xÙ e Þ yu M xÙ k u L kku r {f÷ Þw r LkÞLku [tÿ{ktLkk Mke. ykuV rMkherLkxe ûkuºk{kt yuf fuxhLkwt Lkk{ Lkk{u hk¾eLku yu{Lku MkL{krLkík fÞko.

rMk¬k yLku {uz÷ yk Mktøkún{kt ËwrLkÞkLkku MkkiÚke LkkLkku rMk¬ku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku fux÷kf rMk¬k yuf nòh ð»ko sqLkk Ãký Au. Mk{úkx îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk ‘{uz÷’ Ãký ynª økkuXððk{kt ykÔÞk Au. zurLkþ Mk{úkßÞLkk yk ‘{uz÷’ suLkk Ãkh ËuþLkku Ítzku yLku Mk{úkxLkwt r[ºk çkLku÷wt Au. MktøkúnLke yk rðþu»kíkk Au. Ëuþ{ktÚke økw÷k{e «Úkk Ëqh fhðkLkk nuíkwÚke MkLk-179h{kt hksfw{kh VuurzÙfu yuðku rMk¬ku þY fÞkou níkku. su{kt Mk{úkxLke søÞkyu økw÷k{Lkwt r[ºk {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. {wøkx yLku íkks yk Mktøkún{kt ÷øk¼øk Ãk00 íkks Au su hks fwxçtw kLkk MkÇÞku Ãknuhíkk níkk, íku ynª hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k {kLkðk{kt ykðu Au. yk MktøkúnMÚkkLk{kt ykðíkkt yuðtw ÷køku Au fu ynª EríknkMk Ãkkuíkus yuf økkEzLke su{ «ðkMkeykuLku {krníke ykÃku Au.

fhkðu Au. hku{ MkkR{kt ík{u ËhhkusLkkt zkRrLktøkLkku ÷k¼ WXkðe þfku Aku. ðŠxøkku økúe÷ yLku {qLk çkkh ík{Lku ðŠxøkkuLke yu f y÷øk s ÷køkýeLkku ynuMkkMk fhkðþu. yk ykuÃkLk yuh YVxkuÃk ÷kWLs Au, su{kÚke ík{Lku ÷øk¼øk Ãkqhtw çkUøkfkuf þnuh òu ð k {¤u Au . rËðMk¼hLke [n÷ÃkAe ÚkkfeLku çkuMkíkk ík{u fku f xu R ÕMkLkk rMkÃk ÷E çkUøkfkufLke LkkRx÷kRV {kýe þfku Aku. ynª ykuVh fhðk{kt ykðíke Mkøkðzku{kt òuEyu íkku íkhý nkus, rs{, øku÷uhe yLku

þku ® Ãkøk fBÃku r LkÞLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík çkUøkfkuf «Úk{ ð¾ík ykðíkk nku Þ íku ð k {nu { kLkku {kÚku MknÞkuøkeLke Mkøkðz Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. íkuykuLku íku{Lku yLkw f q ¤ nku Þ íku ð k þku r Ãkt ø k yuheÞkLke Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. íkuLke MkkÚku íku{Lku Ëh ytøku yLku þwt ¾heËðwt íkÚkk þwt Lk ¾heËðwt íkuLkk ytøku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. çkUøkfkuf yuhðuÍ yLku ÚkkR yuhðuÍLke fkun Mkw{ELke ËirLkf ^÷kRx nkuÞ Au.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.