Gujarattoday by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY E-mail : gujarattoday@yahoo.com • gujarattodaydaily@gmail.com info@gujarattodaydaily.com• News Web : www.gujarattoday.in

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2000 • RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-119 • 3 {kunho{ rnshe 1433 • {køkMkh MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068 • {tøk¤ðkh íkk.29-11-2011 • 29 NOVEMBER 2011 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

fkrLk{kuÍe Mkrník Ãkkt[Lku nkEfkuxo îkhk ò{eLk MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkkt[ ÷k¾Lkk çkkuLz ¼hðk rËÕne nkEfkuxLo kk rLkËuþ o (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8 yu f {n¥ðÃkq ý o ½xLkk¢{ nuX¤ rËÕne nkEfkuxuo yksu zeyu { fu Mkw « e{ku fYýkLkerÄLkk Ãkw º ke íkÚkk hkßÞMk¼k MkktMkË fkrLk{kuÍeLku [f[khe xw S MÃku f xÙ { fki¼ktz{kt ò{eLk ykÃÞk níkk. fkrLk{kuÍe WÃkhktík fuMkLkk [kh yLÞ ykhku Ã keyku L ku Ãký yËk÷íku ò{eLk Ãkh {w õ ík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Ãkkt [ -Ãkkt [ ðkh ò{eLk {u¤ððkLkk «ÞkMkku fÞko çkkË íkÚkk ÷øk¼øk A {rnLkk rËÕneLke ríknkz su ÷ {kt økk¤Lkkh fkrLk{ku Í e nðu nkEfku x o L kk ykËu þ çkkË su÷{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþu. fkrLk{kuÍeLku yk ð»kuo h0 {uLkk hku s ßÞw r zrþÞ÷ fMxze{kt su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞk níkk. fkrLk{ku Í e WÃkhkt í k nkEfkuxuo yksu rVÕ{ rLk{koíkk fhe{ {ku h kLke, zeyu { fu L ke {kr÷feLke xeðe [u L k÷ fr÷øLkh xeðeLkk yu { .ze.

zeyu{fu MkktMkË WÃkhktík þhË fw{kh, ykMkeV çk÷ðk, hkSð yøkúðk÷ íkÚkk fhe{ {kuhkLkeLku ò{eLk þhË fw{kh, ¾kLkøke ftÃkLke fw ÷ u ø kkt ð £w x Mk yu L z ðuSxuçkÕMkLkk rLkËuoþf ykrMkV çk÷ðk íkÚkk hkSð yøkúðk÷Lku Ãký ò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkk ykËu þ ykÃÞk níkk. òu f u nkEfkuxuo Ãkqðo xur÷fku{ Mkr[ð rMkØkÚko çku n w h kLku ò{eLk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

MkeçkeykEyu Ãký çku n w h kLku ò{eLk ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ fÞkuo níkku. MkeçkeykEyu rðhkuÄ fhíkk fÌkwt níkwt fu, çkunwhk Ãkqðo xu r ÷fku { «ÄkLk yu . hkòLkk Mkr[ð níkk. íkuÚke íkuyku yk fhku z ku YrÃkÞkLkk fki ¼ kt z {kt Mkk{u÷ Au. rËÕne nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ðe.fu . þk÷eyu

fkrLk{ku Í e íkÚkk [kh yLÞ ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSLku {kLÞ hk¾íkk íku { Lku Ãkkt [ ÷k¾Lke MÃkku h exe s{k fhkððkLkk rLkËuoþ ykÃÞk níkk íkÚkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ëuþ AkuzeLku Lknª sE þfu. Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLku {wõík fhðkLkku ykËu þ ykÃkíkk LÞkÞkÄeþ þk÷eyu fÌkw t níkw t fu , ykhkuÃkeykuLku ò{eLk yÃkkÞ Au fkhý fu MkeçkeykEyu íku{Lke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo LkÚke. yËk÷íku rLkËuoþ ykÃÞk níkk fu ò{eLkLkk çkku L z ÃkxeÞk÷k nkWMk fkuxo{kt ÷E sðkLkk hnuþu íkÚkk {wÂõíkLkku yku z o h ríknkz su ÷ Lku EMÞw fhðk{kt ykðu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxo îkhk MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkk Ãkkt[ fkuÃkkuohux ykhkuÃkeykuLku økík h3 Lkðu B çkhu ò{eLk ykÃÞk íku çkkË yk Ãkkt [ u Þ ykhkuÃkeykuyu ò{eLk yhS {kxu nkEfku x o L kk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk níkk.

ÞwhkuÃkLkk þuhçkòhkuLku f¤ ð¤íkkt MkuLMkuõMk{kt 47h ytfLkku WAk¤ku

Exk÷eLku Wøkkhðk IMFLke ÞkusLkkLku Ãkøk÷u rðï¼hLkk çkòhku{kt íkuS

ELzuûk MkuLMkufMk rLkVxe {ux÷ çkuLfuûk ykuE÷-økuMk

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 Exk÷eLku ykEyu { yu V {ËË {¤ðkÚke yLku íkuLkk fkhýu ÞwhkuÃkeÞLk ykrÚkof fxkufxe nðu ðÄw Vu÷kþu Lknª íkuðk ykþkðkËu Ëu þ Lkk þu h çkòhku { kt [khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk 47h 5kuELxLkku ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 16167Lke MkÃkkxeLkk WAk¤ku Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. ËuþLkk yLku 47h rðËuþku{kt þuhçkòhku{kt AuÕ÷k 141 ºký MkÃíkknÚke çkòh{kt {tËe 481 AðkE økE níke. Ãkhtíkw yksu 33Ãk Lkðk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu çkòhLke þYykíkÚke h73

s Lkðe ÷uðk÷e Úkíkkt íkuS ÚkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 1Ãk69ÃkLke íkw ÷ Lkk{kt 16167 yux÷u fu ÷øk¼øk 90 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk {ux÷ yLku çkuLfªøk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE Mku L Mku f Mk yu f íkçk¬u 16186Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Þw h ku Ã keÞLk Ëu þ ku { kt ykrÚko f fxkufxe nðu Äe{u Äe{u n¤ðe Úkþu íku ð k Mkt f u í kku {¤íkkt ËwrLkÞk¼hLkk çkòhku{kt íkuS

òuðkE níke íku y{urhfkLkk LkkMzu f íkÚkk zkW òu L MkLkk ELzuûk{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. íku L ke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku{kt ÚkE níke íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u MkkWÚk fkurhÞkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhÚke ÞwhkuÃkeÞ þu h çkòhku su { kt rçkú x u L k, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku MkwÄkhku íkhVe ¾qÕÞk níkk. yk{ yksu çkòhku{kt Lkðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fuS-ze6 økuMk ûkuºk {wÆu rh÷kÞLMkLke rhxu÷{kt FDILkk {k{÷u {zkøkktX ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLku LkkurxMk Mkhfkh ¼eMk{kt {wfkR : MkkurLkÞk økktÄeLke ðzk«ÄkLk MkkÚku [[ko

Wfu÷ðk {kxu yksu MkðoÃkûkeÞ çkuXf

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 28 {Õxe çkú k Lz hexu ÷ {kt MkeÄk rðËu þ e hku f ký (yuVzeykR)Lku ÷RLku W¼e ÚkÞu÷e {zkøkkXLku Wfu÷ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku nðu fhðk{kt ykðe hÌkk Au . yk {k{÷u rðhku Ä Ãkûkku L kk yk¢{f ð÷ýLkk fkhýu ¼ªMk{kt {w f kÞu ÷ e Þw Ã keyu Mkhfkhu fxku f xeLku Wfu ÷ ðkLkk Au Õ ÷e ½zeLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yk srx÷ {k{{÷u fkU ø kú u M k

«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu nðu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku ðkík[eík fhe Au . Mkw º kku y u {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu hexu÷{kt yuVzeykR {k{÷u

ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkk fkhýu fux÷kf {níðLkk {k{÷u ðkík ykøk¤ ðËe þfe LkÚke. {níðLkk «&™u [[ko ÚkR þfe LkÚke. þw¢ðkhu MktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt ¼khu

rðËu þ e hku f kýLku {t s q h e ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suLkk fkhýu nk÷{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. hexu÷ Mkuõxh{kt 51 xfk yu V zeykRLku {t s q h e

rððkËLku Wfu ÷ ðk {kxu ykðíkefk÷u MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. yk çkuXfLkwt Lkuík]íð ðzk«ÄkLk Ãkkuíku fhþu. MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLkk þYykíkLkk Ãkkt[ rËðMk ¼khu

nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. yksu Ãký çkÒku øk]nku{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. suÚke fkÞoðkne rËðMk¼h {kxu {kufwV fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Mkhfkhu {Õxe çkú k Lz rhxu ÷ {kt 51 xfk «íÞûk

ykÃkLkk {k{÷u {zkøkkt X Lke ÂMÚkíke Au íÞkhu furLÿÞ ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu ík{k{ {kuxk hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãkºk {ku f ÷eLku yk {k{÷u MkhfkhLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO níkwt.

MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLkk Ãkkt[ rËðMk{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷Lkk fkhýu yLkuf {n¥ðLkk {k{÷k nkÚk Ähe þfkÞk LkÚke : rððkË ðnu÷e íkfu Wfu÷ðk «ÞkMk

íku{Lkk Ãkºk{kt þ{koyu fÌkwt Au fu ík{k{ Mkt ç kt r Äíkku MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au . Aae sw÷kR 2010Lkk rËðMku yk «r¢Þk þY ÚkR níke. yu ð¾íku {tºkk÷Þ îkhk [[ko ÃkuÃkh hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk Ãkºk{kt þ{koyu fÌkwt Au fu ¾uzwík MktøkXLkku, Wãkuøk MktMÚkkyku, økú k nf Vku h { yLku þi û krýf fkhkuçkkheyku MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðe níke. {Õxe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍu fuSze6 økuMk ûkuºkLkk «kusufx ¾[oLke ðMkw÷kík {wÆu WXu÷k rððkË Ãkh fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLku xÙeçÞwLk÷Lke LkkurxMk {kuf÷e Au. {t º kk÷Þu {w f u þ yt ç kkýeLke {k÷efeLke ftÃkLkeLkk fuS-ze6 økuMk ûkuºkLkk fux÷kf ¾[o {tsqh fÞko LkÚke. fkhý fu «kusufxLkwt økuMk WíÃkkËLk ½xe hÌkwt Au. MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt WíÃkkËLk{kt ykðu÷e ½xLku fkhýu fhkÞu÷k ËtzLkk YÃk{kt {LkkE hÌkwt Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu xÙ e çÞw L k÷Lke Lkku r xMk{kt

rh÷kÞLMku fÌkwt níkwt fu fuS-ze6 ðíko{kLk ËhuÚke ½xkzeLku fuSûku º k{kt ft Ã kLkeLkk ¾[o L ke ze6 ûkuºkÚke WíÃkkËeík økuMkLkk ðMkq÷kík Ãkh {ÞkoËk ÷kËðkLkwt «{ký{kt fhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷k ¼he hÌkwt Au. {t º kk÷ÞLkk ðrhc yrÄfkhe íkÚkk nkEzÙkufkçkoLk {nkrLkËu o þ k÷Þ (zeSyu [ ) yk ðkíku rð[kh rð{þo fhe hÌkk Au. ftÃkLkeLku fux÷ku ¾[o fkZðkLke {t s q h e ykÃkðe òuEyu yLku yk rðþu rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLku sÕËe s LkkuxeMk {kuf÷ðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkk fkuEÃký Ãkøk÷w økuhfkÞËuMkh sýkÔÞk «{kýu {t º kk÷Þ Au. íkÚkk íku WíÃkkËLk ¼køkeËkhe LkkuxeMk {kuf÷u íku Ãknu÷k s fhíkk (ÃkeyuMkMke)Úke y÷øk rh÷kÞLMku rxÙçÞw÷Lke LkkurxMk Au. {tºkk÷Þ ¾[o ðMkw÷kíkLku {kuf÷e ËeÄe Au.

÷kt[ fuMk{kt ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk rðÃkûku yuVzeykE {wÆu MktMkË øksðe Mkw¾hk{Lku nkRfkuxuo ò{eLk ykÃÞk hkßÞMk¼k íkÚkk ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne rðÃkûkLkk nkuçkk¤kLku fkhýu MÚkrøkík fhðkLke Vhs Ãkze fkuxoLke ÃkhðkLkøke ðøkh ËuþLke çknkh Lk sðkLkku Ãký ykËuþ MkuLMkuõMk + 472 16167 rLkVxe + 141 4851 Mxk.MkkuLkw y{. h9200 [ktËe y{. 55500 Mxk.MkkuLkwt {wt. + 295 h8765 [ktËe {wtçkE + 935 56205 US.zku÷h 52.04 ÃkkWLz 81.03 Þwhku 69.60 ÞuLk 66.73

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.28 rËÕne nkEfku x u o ÷kt [ YïíkLkk {k{÷k{kt ríknkh su÷{kt nk÷ hnu÷k ¼qíkÃkqðo xu r ÷fku { «ÄkLk Mkw ¾ hk{Lku yksu ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. ð»ko 1996{kt yuf ¾kLkøke ft Ã kLkeLku ykf»ko f fku L xÙ k õx yÃkkððkLkk {k{÷k{kt ÷kt[ íkhefu 3 ÷k¾ YrÃkÞk ÷uðkLkku íku{Lkk WÃkh ykhkuÃk níkku. ºký ÷k¾ YrÃkÞk ÷kt [ ÷u ð kLkk {k{÷k{kt VMkkE økÞk çkkË íku{Lku Mkò Vxfkhðk{kt ykðe

nwt r¢fux h{íkku íÞkhu yuf {u[ rVfMk ÚkE’íke Ãký fE Mkk÷{kt yu ÞkË LkÚke ykðíkwt !

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 {ÂÕx çkú k Lz rhxu ÷ ûkuºk{kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðkLkk rðhku Ä Mkrník

fhkÞk çkkË yk¾k rËðMk {kxu MÚkrøkík fhe Ëu ð kE níke. yuVzeykE íkÚkk yLÞ {wÆkyku Ãkh rðr¼LLk hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkÇÞku L kk nku ç kk¤kLku fkhýu

rðÃkûk îkhk {ÂÕx çkúkLz rhxu÷ ûkuºku Ãk1 xfk yuVzeykE {wÆu fkÞo MÚkrøkík «Míkkð ÷ðkÞku níke. íkçkeçke ykÄkh WÃkh ò{eLk ykÃkíke ðu¤k fkuxuo íku{Lke {wÂõík Ãknu÷kt 10-10 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkkt Þ u Ä he ykÃkðk Mkw¾hk{Lku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw¾hk{Lke Ãkkt[ ð»koLke Mkò yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rðr¼LLk {wÆkyku Ãkh rðÃkûk Mkrník rðr¼LLk hksfeÞ Ãkûkku L kk nku ç kk¤kLku fkhýu Mkku{ðkhu MktMkËLkk çktLku øk]nkuLke fkÞoðkne yuf ðkh MÚkrøkík

yuVzeykE WÃkhktík íku÷tøkkýk íkÚkk {wÕ÷kÃkurhÞkh çktÄ {wÆu rðÃkûke MkktMkËkuLkku ¼khu nkuçkk¤ku

Vu{k fkÞËkLkk ¼tøk çkË÷ çkeMkeMkeykELku EzeLke LkkurxMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke çkeS xwLkko{uLx ËhBÞkLk rðËuþe yuûk[uLs rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ yuLkVkuMko{uLx zkEhufxhuxyu ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE)Lku Mkku { ðkhu Lkku r xMk Vxfkhe Au. yuLkVkuMko{uLx zkEhufxhux (Eze)yu fÌkwt Au fu çkeMkeMkeykE ykEÃkeyu÷Lke çkeS xwLkko{uLx ËhBÞkLk íku ý u f{kÞu ÷ e ykðf ¼khík Ãkhík ÷kððk{kt rLk»V¤ hne níke. Ezeyu íku {wÆu íkífk÷eLk ykEÃkeyu÷ fr{þLkh ÷r÷ík {kuËe, çkeMkeMkeykE yrÄfkhe þþktf {Lkkunh íkÚkk yuLk. ©erLkðkMkLkLku

yksu Vhe yu f ðkh hkßÞMk¼k{kt «&™fk¤ ÚkE þfÞku Lk níkku íkÚkk øk]nLke çkuXf þY ÚkðkLke Úkkuze ðkh çkkË s fkÞo ð kne çkkh ðkøÞk Mkw Ä e

ònuhkík fhe níke fu øk]n{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷e íkÚkk LkkÞçk Lku í kk yn÷wðkr÷Þkyu rhxu÷ ûkuºk{kt yu V zeykELkku {w Æ ku WXkÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku{ýu yk {wÆu [[ko {kxu fkÞo MÚkøkLk «Míkkð ykÃÞku Au. ËhBÞkLk MkÃkk, çkeyu M kÃke, su z eÞw yuykEyuzeyu{fu íkÚkk zkçkuhe Ãkûkkuyu yuVzeykELkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. fuh¤Lkk MÚkrøkík fhe Ëu ð k{kt ykðe Mk¼kÃkrík yLMkkheyu su ð ku hkßÞMk¼k MkktMkËku níke. çku X f þY ÚkÞk çkkË «&™fk¤ þY fhðkLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk {wÆu LkkurxMk Vxfkhe níke. xwLkko{uLx ËhBÞkLk çkeMkeMkeykE ¼khíkeÞ çkuLfkuyu sýkÔÞk rðLkk íkÚkk VkuhuLk yuûk[uLs {uLkus{uLx yufx (Vu{k) fkÞËk 1999 nuX¤ sYhe yuðe ykhçkeykELke {tshq e ÷eÄk rðLkk çkeMkeMkeykEyu rðËuþe çkuLf{kt ¾kíkw ¾ku÷kðe LkkýkfeÞ ÔÞðnkh fÞkuo níkku. çkeMkeMkeykEyu Vu{k fkÞËkLke òuøkðkEykuLkku ¼tøk fhíkk r¢fux MkkWÚk ykr£fk {khVík hÃk0 fhkuz YrÃkÞk yk rðËuþe çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhkÔÞk níkk. yk Ãknu÷kt Ãký Ezeyu 90 fhkuzLkk þtfkMÃkË ÷uðzËuðzLkk fuMk{kt çkeMkeMkeykE íkÚkk ÷r÷ík {kuËeLku LkkurxMk Vxfkhe níke.

fuh¤ MkhfkhLke þheÞk VkELkkLMk ftÃkLke þY fhðkLke íkiÞkhe fuh¤ nkEfkuxo îkhk Mxu nxkðe ÷uðkÞk çkkË yk þheÞk yLkwYÃk VkELkkLMk ftÃkLke ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke þY ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

y÷-çkhfkn VkELkkÂLMkÞ÷ ftÃkLke nk÷ ykhçkeykE ÃkkMkuÚke LkkuLk-çku®Lføk VkELkkLMk ftÃkLkeLkwt ÷kÞMkLMk {¤u íkuLke hkn òuE hne Au

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h8 fuh¤ Mkhfkh «kÞkuSík íkÚkk þheÞk Lkerík rLkÞ{kuLku rçk÷fw÷ yLkwYÃk y÷-çkhfkn VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠð÷ r÷{exuz yøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke þY ÚkE òÞ íkuðe Ãkwhe Mkt¼kðLkk Au. ftÃkLke nk÷ LkkuLk çkuLfªøk VkELkkLMk ftÃkLke (yuLkçkeyuVMke)Lkk ÷kÞMkLMk {kxu ykhçkeykELke {tsqheLke hkn òuE hne Au. yux÷w s Lkne y÷-çkhfkn þheÞkLku yLkwYÃk ¾kLkøke Efðexe íkÚkk ðuL[h

fuÃkex÷ Vtz yLku Ãkkuxo Vku÷eÞku {uLkus{uLx MkŠðMkeMk þY fhðk {kxu MkuçkeLke {tsqhe ÷uðk {kxuLkk «ÞkMk Ãký fhe hne Au. y÷-çkhfkn ftÃkLkeLkk çkkuzo{kt fuh¤ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Lkk{ktrfík fuh¤ MkhfkhLkk Ãkqðo yrÄf {wÏÞ Mkr[ð hnu÷k ©e çkk÷r¢»ýLku sýkÔÞw t níkw t fu ¼khíkeÞ heÍðo çku L f (ykhçkeykE)yu fux÷ef ðÄkhkLke {krníke {ktøke níke. su y{u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku íkuLku WÃk÷çÄ fhkðe Au. fuh÷

ÞwhkuÃkLke ykrÚkof fxkufxe n¤ðe Úkþu íkuðk Mktfuíkku ÃkkA¤

økk{zkLkk çkòhku SY ðheÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe fÃkkMk yzË çktxe yuhtzk ík÷ {fkR ½ô çkkshe fÃkkMk yzË ½ô÷kufðLk ½Wt496 {fkR yuhtzk {økV¤e yzË yuhtzk çkkshe fÃkkMk {fkR hkÞzku ½ô {økV¤e økðkh zkt ø kh ík÷ MkkuÞkçkeLk yzË [ýk økðkh {økV¤e ík÷ {fkR ½ô fÃkkMk yzË çkkshe ½ô zkt ø kh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku çkkshe ½ô zkt ø kh yuhtzk økðkh {fkR íkwðuh swðkh hkÞzku fÃkkMk ½Wt {fkR yuhtzk yzË MkkuÞkçkeLk {økV¤e ½ô zkt ø kh çkkshe yhurMkÞku sð ðheÞk¤e {øk {X økðkh yuhtzk yzË ík÷ SY

{tøk¤ðkh, íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkkxý 2000 700 532 750 200 160 830 640 220 ÄLkMkwhk 770 1000 195 200 185 800 525 ¾uzçkúñk 205 210 205 735 560 600 {kuzkMkk 770 195 840 200 500 210 561 800 195 950 405 500 370 xªxku R 680 500 1000 205 200 770 500 Ënuøkk{ 190 211 171 756 720 180 350 200 400 hr¾Þk÷ 185 210 170 755 715 70 325 190 380 Rzh 800 205 225 765 580 420 540 fze 200 170 140 425 220 1061 700

630 750 780 600 1061 2101 ŸÍk SY 1931 ðheÞk¤e 660 R.økw÷ 1000

hkÞzku 531 510 2631 Mkwðk 885 1126 ík÷ 600 574 Lkøkh rðMkLkøkh 800 213 229 ½ô 150 222 çkkshe hkÞzku 545 886 775 739 yuhtzk 820 229 fÃkkMk ík÷ 850 550 800 økðkh 212 1100 sð 550 220 yzË 200 225 [ku¾k {X 370 205 500 835 {øk {nuMkkýk 600 sð 234 200 216 ½ô 942 224 ys{ku 551 210 hkÞzku 445 7 {uÚke økðkh 661 576 506 654 Mkwðk ík÷ 1005 790 ðheÞk¤e 561 155 220 çkkshe 581 888 yzË 778 218 yuhtzk 600 540 {X {øk 650 229 yktçk÷eÞkMký 730 213 837 ½ô 160 206 çkkshe 547 984 hkÞzku 760 430 yuhtzk 1090 635 ík÷ 790 558 fÃkkMk økðkh 875 òu xkýk 810 766 550 yuhtzk 685 1105 yzË 810 230 fÃkkMk nkhes 222 521 800 hkÞzku 770 580 yuhtzk çkkshe 160 800 197 ík÷ 200 218 ½ô 812 201 fÃkkMk 700 767 økðkh 200 800 sð 600 200 yzË 281 550 {X {øk 500 300 400 500 {uÚke [ýk 500 460 195 Mkðk 2000 215 SY f÷ku÷ 200 200 765 ½ô 770 785 yuhtzk çkkshe 144 90 570 540 hkÞzku 185 280 zkt ø kh 914 480 økðkh fÃkkMk 825 çkkÞz 825 800 231 yuhtzk 580 230 {økV¤e ½ô 210 780 210 612 zkt ø kh 425 MkkuÞkçkeLk 410 180 670 çkkshe {fkR 210 725 250 fÃkkMk 1050 392 ík÷ ÄkLkuhk 453 ½ô 190 491 çkkshe 160 232 650 1185 økðkh 600 854 çkeszk {øk 450 350 776 {X 525 968 hkÞzku 750 792 yuhtzk SY 2280 718 840 1185 R.økw 521 2600 Mkðk íkkhk{hk 350 1041 1075 ík÷ 425 1740 {uÚke 260 1191 [ku¤k {økV¤e 525

rhxu÷ AuÕ÷k MkhfkhLkk sýkÔÞk «{kýu 30 xfk [es ðMíkw y ku LkkLkk yLku {æÞ{ MkknMkku îkhk Ãkq h e Ãkkzðe òuEyu. hkðík sýkðu Au fu, ‘‘ykLkk fkhýu {ku x e Mkt Ï Þk{kt íku y ku Mkt Þ ku r sík ûkuºku íkhefu yLku ©u»X ðirïf Ät Ä kfeÞ yk[hý íkhefu MÚkkLk Ãkk{þu.’’ yu ¾q ç k s yøkíÞLke çkkçkík Au fu økúk{eý ¼khík ykŠÚkf íku S Lkk íkku ¾ khLke Mkkûke çkLku÷ Au yLku AuÕ÷k 10 ð»ko { kt {kÚkkËeX ykðf{kt Ãk0 xfk ðÄkhku Úkðk Ãkk{u ÷ Au . ykLke ÃkkA¤Lkw t {w Ï Þ fkhý [es ðMíkwykuLke ®f{íkku{kt ðÄkhku íkÚkk WíÃkkËfíkk{kt MkwÄkhku. hkðík ðÄw{kt sýkðu Au fu yuVzeykE îkhk Awxf ûkuºk{kt «ðu þ Lkk fkhýu sw Ë k sw Ë k ðu [ ký MðYÃk{kt {ku x k çkòhLkw t ÍzÃkÚke rðMíkhý Úkþu íkÚkk Lkðe hkusøkkheLke íkfkuLkwt rLk{koý Úkþu. ‘‘òu fu y{wf ytþu xqtfk økk¤k {kxu ðå[u L kk {kýMkku L ku yMkh Úkþu, Aíkkt ÃkwhðXkLkwt Ëçkký

585 553 1229 645 227 245 577 806 844 1182 927 700 1070 572 850 235 1299 570 455 911 545 1085 633 233 728 790 751 951 236 211 785 1111 830 936 782 715 833 550 800 200 1070 214 840 918 204 728 551 1051 455 666 535 2702 323 786 463 574 253 930 836 810 610 215 225 421 200 220 765 1120 212 240 950 1050 825 435 578 797 2566 1112 527 385 1206 500 725 685

ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëqh Úkþu, suLkku MkeÄku VkÞËku økúknfkuLku {¤þu fkhý fu Äehu Äehu Vw ø kkðkLkku Ëh Lke[u sþu.’’ íku { ýu sýkÔÞw t Au fu MkhfkhLke Ëh¾kMík yu ÔÞðMkkrÞf Mkr¢Þíkk Ëþkoðu Au su Þku ø Þ Mk{ÞLke znkÃký¼he Au , fkhý fu ¾uíke ûkuºku MkwÄkhkykuLke íkkíke sYrhÞkík Au . ‘‘Au Õ ÷k Ëþf{kt fku B ÃÞw x h íkÚkk ELV{u o þ Lk xu f Lkku ÷ kì S Lku yÃkLkkðíkk ¼hý Ãkku»kýLkk LkwfMkkLkLke Ënuþík ÷køkðk {kt z u ÷ . Ãkht í kw yu f ðkh ELV{u o þ Lk xufLkku÷kuSLku yÃkLkkÔÞk çkkË Mkk{kLÞ {kýMkku {kxu íkuLkk ÷k¼ku yLkLÞ Au . ’’ ¼khík{kt Aq x f çkòh {kxu LkkLkk ðuÃkkheyku íku{s {kuxe hexu÷ ËwfkLkku çktLkuLku MÚkkLk yLku yðfkþ Au, fkhý fu þnuhe rðMíkkhLke ðMíke hÃk xfkÚke ðÄeLku Ãk0 xfk MkwÄe Úkðk òÞ Au yÚkðk íkku ykðLkkh çku Ëþfk{kt ðMíke Ãk00 {e÷eÞLkÚke ðÄkhu Úkþu.

[khuçkkswÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt þuhçkòhku{kt íkuS MkuLMkufMk 47h ÃkkuELx WA¤eLku 16167Lke MkÃkkxeyu (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, Mkku{ðkh ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòh{kt Mkfkhkí{f Mktfuíkku ÃkkA¤ ËuþLkkt yLku ði r ïf þu h çkòhku { kt Ãkw L k:íku S ykðe níke. {w t ç kE þuhçkòh{kt [khuçkkswÚke ÷uðk÷e ò{íkkt ELzuûk{kt 472 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku, MkuLMkufMk 16167Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku. AuÕ÷kt fux÷kÞ Mk{ÞÚke þuhçkòh{kt {tËe Ëu¾kÞ níke Ãkhtíkw yksu Exk÷eLku ykEyu{yuVLke {ËË {¤ðkÚke ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt Éý fxkufxe x¤e òÞ Úkuðe þõÞíkk Au. yk Mkfkhkíf Mk{k[khku ÃkkA¤ yksu þuhçkòh{kt òuhËkh ÷uðk÷e ò{e níke. økík MkÃíkkn{kt þuhçkòh {tËe{kt MkÃkzkÞwt níkwt Ãkhtíkw yksu MkÃíkknLkkt «Úk{ rËðMku çkòh{kt þYykíkÚke s ÷uðk÷eLke økkze WÃkze níke. MkuLMkuõMk 15695Lke íkw÷Lkk{kt 15890 yux÷u fu ÷øk¼øk 95 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞwt níkwt yLku yk Ëhr{ÞkLk {ux÷, ÃkeyuMkÞw, rhÞr÷xe yLku furÃkx÷ økwzTMkLkkt þuh{kt ÷uðk÷e ò{íkkt çkeyuMkE MkuLMkuõMk 16186Lke ô[e MkÃkkxeLku MÃkþeo fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk MkwÄkhku òuðkÞku níkku. yuf rðþu»k¿kLkk sýkÔÞk «{kýu økík hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf yLku zkWòuLMk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku suLke MkeÄe yMkh yurþÞLk þuhçkòhku{kt òuðk {¤e níke. òÃkkLkLkku rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøk ELzuûk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòhku{kt rçkúxLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku íkuS íkhVe ¾qÕÞk níkkt. nðu ykøkk{e økwYðkhu VwøkkðkLkku yktf ònuh Úkþu, Vwøkkðku nswÃký Lke[ku ykðu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au su çkòh {kxu yuf Mkkhwt fkhý økýðk{kt ykðu Au. þuhçkòh{kt [khuçkksw ÷uðk÷e Úkíkkt

WíMkðku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt LkÚke. yksu ðzku Ë hkLke yi r íknkrMkf ÷kÞçkú u h e{kt L kk ½ýk ÃkwMíkfku fkuÃkehkEx yufx nu X ¤ y{ËkðkËLke ÷kÞçkú u h eyku { kt ykÃkðk{kt ykðu Au. ÃkwMíkfku ðkt[ðk {kxu ½xíke síke Yr[ ÃkkA¤ íku{ýu ðk÷eyku L ku Ãký sðkçkËkh økýkÔÞk níkk. rþûký íkÚkk Eíkh «ð]r¥kyku rMkðkÞ çkk¤fku ðkt[Lk{kt hMk ÷uíkku ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku ðk÷eyku y u fhðk òuEyu.

rðÃkûku «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt {wÕ÷kÃkurhÞkh çktÄLkku {wÆku WXkÔÞku níkku íkÚkk ÃkkuMxhku Ëu¾kzâk níkk. Mk¼kÃkríkyu íku { Lku yk{ Lknª fhðk sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu MkÇÞkuLku þkt í k hnu ð k íkÚkk «&™fk¤ [k÷ðk ËuðkLke yÃke÷ fhe níke su ËhBÞkLk ¼ksÃk íkÚkk yLLkkÿ{wfLkk MkÇÞku ykMkLk Mkk{u W¼k ÚkE Mkqºkku Ãkkufkhðk ÷køÞk níkk. su çkkË øk] n yæÞûku Auðxu øk]nLke fkÞoðkne MÚkrøkík fhe ËeÄe níke. yuf Ãký øk]nLke fkÞoðkne MÚkrøkík ÚkÞk çkkË çkuXf Vhe þY Úkíkk Ãkqðoðík ÂMÚkrík hnuíkk fkÞoðkne rËðMk {kxu MÚkrøkík fhkE níke. çkeS çkksw ÷kufMk¼k{kt Ãký yuVzeykELku {tsqhe ÃkkAe ÷uðk íkÚkk y÷øk íku ÷ t ø kkýk hkßÞ, {wÕ÷kÃkurhÞkh çktÄ {wÆu fuh¤Lkk Mkkt M kËku L kk rðhku Ä Mkrník rðr¼LLk {w Æ kyku Ãkh nkuçkk¤kLku fkhýu ÷kufMk¼k{kt Ãký «&™fk¤ ÚkE þfÞku Lk níkku íkÚkk øk]nLke fkÞoðkne çkkh ðkøÞk Mkw Ä e MÚkrøkík fhkE níke. hh LkðuBçkhÚke MktMkËLkwt rþÞk¤wt Mkºk þY ÚkÞwt íku çkkË yksu Mkíkík Ãkkt [ {kt rËðMku «&™fk¤ ÚkE þfÞku LkÚke. yksu øk]nLke fkÞoðkne þY Úkíkk ÷ku f Mk¼k «{w ¾ {ehkfw{khu øk]nLku çkÕøkurhÞkLkk Mkt M kËeÞ «ríkrLkrÄ{t z ¤Lkk ykøk{LkLke òýfkhe ykÃke níke. MkÇÞku y u Ãkkx÷e ÚkÃkÚkÃkkðe rðËuþe {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. íku çkkË øk]n yæÞûku h6/11Lkk nw{÷kLke ºkeS ðhMke «Mktøku øk]n íkhVÚke nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k íkÚkk þneË ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku L kk MkL{kLk{kt Úkku z eðkh {ki L k hk¾e íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke níke. íku çkkË øk]nLke fkÞoðkne þY fhðkLkk «ÞkMk fhíkk rðÃkûk WÃkhktík ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, çkeyu M kÃke íkÚkk MkÃkkLkk MkÇÞku y u yu V zeykE {w Æ u nku ç kk¤ku fhíkk øk] n Lke fkÞoðkne yuf ðkh MÚkrøkík fÞko çkkË yk¾k rËðMk {kxu MÚkrøkík fhe ËuðkE níke.

MkkurLkÞk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Au . Íneh hkýkLku ÷økíkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku fhu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {éÞwt Au fu níÞkÚke Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo MkkurLkÞk Ëu Íneh hkýkLkk ½hu økÞku níkku yLku LkkýkLke {ktøk MkkÚku çktLku ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku. yk Í½zk ÃkAe Íneh hkýkyu «Úk{ Ãkkt[ ÷k¾ yLku íÞkh ÃkAe YrÃkÞk 3 ÷k¾ ykÃÞk nkuðkLke ¾w÷u÷e rðøkíkku çkkË fkht s Ãkku ÷ eMku Íneh hkýkLku ÃkqAÃkhA yÚkuo fkhts Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. su{kt íkuýu fçkq÷kík fhe níke fu MkkurLkÞk ËuLku YrÃkÞk 10 ÷k¾ [wfððkLkk níkk, Ãkhtíkw Yk.10 ÷k¾Lke Mkk{u 100 rð½k s{eLkLkk ËMíkkðu ò u MkkurLkÞk ÃkkMku fE heíku ÃknkUåÞk íkuLkku sðkçk Ãkku÷eMkLku {éÞku LkÚke.

sqLkkøkZ{kt

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økeheþ ËkMk {khVíku ÷k÷w «íkkÃk îkhk økw s hkík nkEfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku . su rhx{kt fkÞo ð kne {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík ¼kMfh ¼èk[kÞo çkLku LÞkÞ{q Š ík su . çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾t z ÃkeXu nkEfku x o hSMxÙ k h {w Ï Þ {krníke yrÄfkhe Mkrník çkLÞkuLku LkkurxMk ÃkkXðe Au.

ÞwhkuÃkLkk «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt MkÃíkknLke Ä{kfu Ë kh þYykík ÚkE níke. nðu ykøkk{e økwYðkhu {kU½ðkheLkk ËhLkk yktfzk ònuh Úkþu yLku Lke[k ykðu íkuðe Äkhýk {qfkÞ Au. su ËuþLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhðk {kxu {ËË {¤þu. yksu rh÷kÞLMk ELzLke ykøkuðkLke nuX¤ yu[zeyuVMke ELVkuMkeMk xufLkku, Mxux çkUf, ykExeMke yLku yku y u L kSMkeLkk þu h ku { kt ÷u ð k÷e Úkíkkt yk òíkku { kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu {u x ÷Lkk þu h ku { kt sçkhsMík fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke Mkk{u çkuLfªøk þuhku Mxux çkUf, yu [ zeyu V Mke çkU f yLku ykEMkeykEMke çkUfLkk þuhku{kt ÷u ð k÷e Úkíkkt íku L kk çku L fªøk ELzu û k{kt 33Ãk Ãkku E LxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykuE÷-økuMk ÃkeyuMkÞw rhÞÕxe Ãkkðh yLku ykExeLkk þuhku{kt ÷u ð k÷e Úkíkkt íku L ke {w Ï Þ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku . Lku þ Lk÷ Mxku f yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzu û k{kt 141 Ãkku E LxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 48Ãk1Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

hkufkýfkhku{kt WíMkkn òuðk {éÞku níkku yLku çkòh{kt hkuLkf òu ð k {¤e níke. yksu {nkfkÞ rh÷kÞLMk ELzMxÙ e Lke ykøkuðkLke{kt yu[zeyuVMke, ELVkurMkMk xufLkku÷kuS, Mxux çkUf, ykExeMke, ykuyuLkSMkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e ò{íkkt yk þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt sçkhËMík fk{fks ÚkÞk níkkt yLku íkuLkkt {wÏÞ þuhku xeMfku, ®nËk÷fku yLku ®sËk÷ Mxe÷Lkkt þuh{kt ÷uðk÷e ò{íkk íkuLkk ELzuûk{kt 480 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkU®føk þuhku yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykE, yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çku®føk ELzuûk{kt 335 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykuE÷ økuMk, ÃkeyuMkÞw, furÃkx÷ økwzTMk yLku ykuxkuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkkt «{w¾ þuhku{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. yksu ½ýkt Mk{Þ ÃkAe çkeyuMkELkkt ík{k{ MkuõxhLkkt ELzuûk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yksu xeMfku{kt Yk.386.90 rh÷kÞLMk ELz{kt 783 çkòs ykuxku 161Ãk ¼u÷ h80.7Ãk ¼khíke xur÷, 388.h0 rntË÷eðh 38h.h0, rnLËk÷fku 1h4.0Ãk, rnhkunkuLzk h034.80 ELVku M keMk xu f Lkku h643.hÃk, ykExeMke 196.9Ãk, sÞ«fkþ yuMkku 63.90 ÷kMkoLk 1h79.30, {kYrík 969.ÃkÃk yku y u L kSMke h61.1Ãk, Mxu x çkU f , 1776.90, íkkíkk {kuxMko 181 xeMkeyuMk 1089.1Ãk yLku rð«kuLkk 373Lkk çktÄ ¼kð níkk. Lku þ Lk÷ Mxku f yu û [U s {kt yksu yku Ã khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ¼khu ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk 50 þuhkuLkkt rLk^xe ELzuûk{kt 141 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku yLku 4851Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku. ykðíkefk÷u fkuE Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ Lk MkòoÞ íkku yk íkuS s¤ðkE hnuþu íku{ hkufkýfkhku ykþk hk¾u Au.

y{ËkðkËÚke çkMk{kt EBÃkufx AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðe hnu÷ {rn÷kLke ÷køku Au. yk WÃkhktík yhsËkh yu Ãký {kLkðwt Au fu økwshkík çkuøk ÷E Þwðíke Vhkh íkhVu su ð k rMkM{ef Íku L k{kt ykðk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.28 y{ËkðkË-Lkhku z k WíÃk÷ Mkku M kk.{kt hnu í kk ÷e÷kçku L k fLki Þ k÷k÷ X¬h ðzkuËhk ðkhMkeÞk hªøkhkuz Ãkh ykðu ÷ yt r çkfkLkøkh Mkku M kk.{kt hnu í ke rËfhe rLkþkçkuLkLku {¤ðk {kxu çkMk{kt ykððk {kxu rLkféÞk níkkt. su çkMk{kt ðzkuËhk ykðe hÌkk níkkt íku çkMk{kt íku{Lke çkksw{kt yu f {rn÷k çku X e níke. ÷e÷kçkuLk X¬h çkMk{kt MkwE økÞk níkkt. íku Mk{Þu çkksw{kt çku X u ÷ {rn÷k ÷e÷kçku L kLke Úku÷e{ktÚke hkufz hf{ {wfu÷ Ãkkfex íkÚkk ËkøkeLkk {¤e fw÷u Yk.78200Lke {¥kk ÷E ðzku Ë hk y{eíkLkøkh Mkfo ÷ ÃkkMku Wíkhe økE níke. ÷e÷kçkuLk X¬h rËfheLkkt ½hu ÃknkU[ðk çkkË Úku÷e{kt íkÃkkMk fhíkkt ËkøkeLkk íkÚkk hku f z hf{ {¤e Lk ykðíkk íkuyku [kUfe WXâk níkkt. yLku íkhík s rfþLkðkze Ãkku÷eMk{Úkf{kt sE çkMk{kt çkksw L kkt çku X u ÷ yòýe {rn÷k {w M kkVhLkkt Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {¤u ÷ e {krníke «{kýu yk çkLkkðLke þYykík y{ËkðkË yu õ Mk«u M k nkEðu Ú ke ÚkE nkuðkÚke rfþLkðkze Ãkku÷eMku yk VrhÞkË y{ËkðkË xÙkLMkVh fhðkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke.

øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ku ¼khu ¾kLkk¾hkçke MkSo þfu Au. ykÚke yhsËkhu yk fkÞËk Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLke økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk {kt ø k fhe níke. yk yhSLku æÞkLk{kt hk¾eLku nkEfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku yk {k{÷u [kh MkÃíkkn{kt ÃkkuíkkLkku sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

fuh÷

«Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt nkEfkuxoLkku Mxu ykuzoh Ëqh ÚkE økÞku nkuðkÚke y{Lku ykþk Au fu y{Lku xqtf Mk{Þ{kt s ykLke {tsqhe {¤e sþu. yk ð»koLkk þYykík{kt s fuh¤ nkEfku x u o hkßÞ MkhfkhLkk Ãkøk÷kLku Ãkzfkhíke sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ Mðk{eLke ÃkexeþLk Vøkkðe ËeÄe níke. fuh¤ MkhfkhLke {k÷efeLkwt ònuh ûkuºkLkwt MkknMk fu h ÷ Mxu x ELzMxÙ e Þ÷ zu ð ÷Ãk{u L x fku Ã kko u h u þ Lk (fu y u M kykEzeMke) y÷çkhfn{kt 11 xfk rnMMkku Ähkðu Au ßÞkhu çkkfeLke rnMMkuËkhe økÕV Ëuþku{kt ÂMÚkík fu x ÷kf fu h k÷eÞLk rçkÍLkuMk{uLkkuLkk nkÚk{kt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu EM÷k{Lkk rMkØktíkkuLku yLkwYÃk {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke çkuLf ÚkkÃkýku Ãkh ÔÞks LkÚke ÷uíkk. çkk÷ r¢»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u {w Â M÷{ku L ku þheÞkLku MkwMktøkík hkufký «kuzõxku íkhV ÷kt[ ykf»ko ð k EåAeyu íkÚkk y{khk ÷u ý Ëkhku {w Ï Þíðu «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt MkMÃku L z hk¾ðkLkku Wãkuøk MkknrMkfku Au. ykËuþ Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. sMxeMk Mkwhuþ fuíkLke çkU[u rhxu÷{kt «Úk{ ÃkkLkkLktw [k÷wt çkúkLz{kt 51 xfk yLku íku { Lke ðÞ yLku sw Ë e sw Ë e {ktËøkeykuLku æÞkLk{kt ÷RLku ®Mkøk÷ çkú k Lz{kt 100 xfk yk ykËuþ fÞkuo níkku. fuMkLkku yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkLkk rLkfk÷ fhðk{kt Lk ykðu íÞkt rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhíkk þ{koyu MkwÄe Mkò MkMÃkuLz hk¾ðk{kt fÌkwt Au fu yk rn÷[k÷ sYhe ykðe Au. 86 ð»keoÞ Lkuíkk hkufký ÷kðþu. xu f Lkku ÷ ku S Ãký nkxoLkk ËËeo Au. ríknkh su÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk Mkw « ík ÷kðþu.[eLk, ÚkkR÷uLz yLku fhðk{kt ykðu ÷ k íkçkeçke hrþÞk{kt yÇÞkMk fhðk{kt ynkuðk÷Lke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË yk rËþk{kt ykðe Au. Mkw¾hk{Lku fkuxoLke Mkhfkh ykøk¤ ðÄe hne Au. «kÚkr{f ÃkhðkLkøke ðøkh Ëuþ íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rðËuþe {kuxe Lkne AkuzðkLke Ãký Mkw[Lkk ftÃkLkeykuLke yuLxÙeÚke økúk{eý ykÃkðk{kt ykðe Au. yøkkW Þw ð kLkku {kxu {ku x k ÃkkÞu íkf MkeçkeykR îkhk íku { Lke hku s økkheLke ò{eLk yhSLkku rðhku Ä Mkòoþu.ykLktË þ{koyu ðÄw{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku . fÌkwt níkwt fu yuVzeykRLku ÷RLku MkeçkeykR îkhk Ë÷e÷ W¼ku ÚkÞu÷ku rððkË rçkLksYhe fhðk{kt ykðe níke fu yøkkW Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykðLkkh íku y ku çku ð¾ík yÃkhkÄe Mk{Þ{kt hkufký ðÄþu. íku{ýu Xuhððk{kt ykÔÞk Au. íkuyku fÌkwt níkwt fu Vwøkkðku ykMk{kLku xu ð Úke Ãký Ëku r »kík Au . Au íÞkhu hksfeÞ Ãkûkku y u Mkw¾hk{Lku yøkkW çku swËk swËk Mktfwr[ík rð[khÄkhkÚke çknkh fuMkku{kt yÃkhkÄe Xuhððk{kt rLkf¤eLku ykLku xu f ku ykÔÞk níkk. ð»ko 2002 yLku ykÃkðkLke sYh Au. þ{koyu 2009{k íku { Lku Ëku r »kík yu { Ãký fÌkw t níkw t fu yk Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw rLkýoÞLkk fkhýu SðLk sYhe ¼kð íku { Lke MkòLku MkMÃku L z [esðMíkw y ku L kk hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË íkuyku rLkÞtºký{kt ykðþu. ÞwÃkeyuLkk su ÷ Lke çknkh hÌkk Au . ½xf Ãkûkku Lkkhks Ëu¾kR hÌkk 23{e Lkðu B çkhLkk rËðMku Au. su ½xf Ãkûkku Lkkhks Au Mkw¾hk{u ò{eLk {u¤ððk {kxu íku{kt zeyu{fu yLku ík]ý{q¤ fkUøkúuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yhS fhe níke.

rðrðÄ çkòhku y{ËkðkËLkk çkòhku2 ½ô ¾k y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [ku çkkshe

1300/h100 1600/h300 1100/1hÃk0 [ktËe [kuhMkk 55000/55500 1h00/13Ãk0 YÃkw 54800/54900 swðkh 11Ãk0/1hÃk0 rMk¬k sqLkk 1000/1100 {fkE 4h00/4600 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 325/375 íkwðuh MkkuLkwt 10 økúk{ 29100/29200 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 MkkuLkwt 99.5 28850/29050 {øk Ãk000/6Ãk00 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28850 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 y{Ëkðk2Ë íku÷ çkòh [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 h800/3h00 Mkªøkíku÷ sqLkk 1350/1370 [ýkLke Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 Mkªøkíku÷ Lkðk 1440/1460 yzË Ëk¤ rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

1380/1450 1440/1575 50/70 1040/1060 økw÷kçk (1 rf.) 1090/1160 øk÷økkuxk 140/200 870/980 ÷e÷e 3/4 910/950 6/8 1100/1150 z{hku 1140/1160 xøkh 140/160 1030/1130 (rfÕ÷ku ¼kð) 1180/1240 MkVhsLk 40/80 [efw 20/30 3300/3400 fu¤k 12/13 3150/3250 {kuMktçke 20/60 3225/3250 Ëkz{ 60/100 3100/3150 ÃkÃkiÞk 15/20 3075/3175 80/120 3000/3075 Lkkr¤Þuh 20/21 3125/3200 ÃkkELkuÃk÷ 1 rf÷ku 3000/3175 [ktËe 999 56205 Mxk. MkkuLkwt 28765

y{ËkðkË Vw÷ çkòh

£qx çkòh

y{ËkðkË ¾ktz çkòh {æÞ{ Íeýe økw.Mke økw.ze fkuÕnkMke fkuÕnkze çku÷kÃkwh Mke çku÷kÃkwh ze

y{ËkðkË yLkks çkòh

{wtçkELkk MkkuLkk-[ktËe

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË çkxkxk Ëuþe zwtøk¤e Mkwfe zwtøk¤e LkkrMkf hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh ðk÷ku¤ xk{uxk Ãkkfk ËqÄe íkwðuh ðxkýk ¼ªzk

30 110 140 100 140 80 100 80 80 500 400 500

100 160 220 200 300 140 360 130 200 800 500 700

fkfze fkhu÷k økðkh Ãkhðh {h[kt Ëuþe {h[kt ½ku÷h ÷ªçkw ykËw çkex økksh {uÚke fkuÚk{eh øke÷kuzk

140 180 300 120 200 100 200 160 160 160 300 100

300 240 550 180 320 200 280 240 240 240 550 450

yhçke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 4Ãk0 rf.{e.Ëq h , níkw t . ËhBÞkLk nðk{kLk {wtçkEÚke LkiÉíÞ rËþk{kt 6Ãk0 ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu rf.{e. Ëqh yLku {Uø÷kuhÚke ykøkk{e h4 f÷kf{kt Ãkrù{u íkÚkk ðkÞÔÞ rËþk{kt Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník hkßÞLkk 600 rf.{e. Ëqh furLÿík ÚkE ½ýk rðMíkkhku { kt ÍkÃkxk fu Au Ãkhtíkw yk þnuhku{ktÚke yuf n¤ðku ðhMkkË {kðXwt MðYÃku Ãký þnuh WÃkh yk rMkMx{ ðhMkþu íkÚkk ykfkþ nsw Ãký ºkkxfþu Lknª fu{ fu íku W¥kh ykfkþ½uÞwO hnuþu íkÚkk yhçke yLku W¥kh Ãkrù{ rËþk íkhV Mk{wÿLke [¢ðkíke rMkMx{ òu ykøk¤ ðÄe hne Au. Ãkrù{ rËþk{kt MkeÄe s WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykøk¤ ðÄþu íkku hkßÞLkk [¢ðkíkLku fkhýu ËrhÞkfktXkLkk ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku { kt y{wf rðMíkkhku{kt íkku ËrhÞku ÃkðLkLke økrík ðÄe þfu yLku Lk ¾u z ðk {kAe{khku L ku ËrhÞk{kt ÷kuZ WAk¤e þfu Au. [uíkðýeyku ykÃkðk{kt ykðe Au fu fu{ fu [¢ðkíkLku Ãkrhýk{u Ãkkf. AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Veþetøk çkkuxLku Ãkfzu Au. ËrhÞku íkkuVkLke çkLÞku Au íkuLkk {kAe{kh {kuò rLkíÞ fhíkk ðÄw ô[kE ÃkfzkÞu ÷ k Mkw Ä e WA¤e hÌkk Au . ½ýk ¼kRykuLku su÷{kt Ãkqhe Ëu Au. rðMíkkhku{kt ËrhÞku íkkuVkLke [k÷w {kMk{kt s ÃkkrfMíkkLk {heLk rMkõÞwhexe yusLMkeyu çkLÞku Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu yk yuf MkkÚku 23 çkkux íkÚkk 121 rMkMx{ W¥kh-Ãkrù{ yux÷u fu {kAe{khku L ku Ãkfze ÷u í kk ðkÞÔÞ rËþk{kt «Þký fhu íkku økwshkíkLkk {kAe{khku{kt ¼Þ yku{kLk íkhV Vtxkþu Ãkhtíkw òu yLku ykíkt f Lkw t ðkíkkðhý MkeÄe s Ãkrù{ rËþk íkhV Vu÷kÞ økÞwt Au. çkkux økw{kðLkkh ykøk¤ ðÄu íkku økw s hkíkLkk íkÚkk ÃkfzkÞu ÷ k {kAe{kh fktXk¤k rðMíkkhkuLku yux÷u fu Ãkrhðkhku WÃkh yMkÌk {wMkeçkík Mkki h k»xÙ - fåA yLku Ërûký ykðe Ãkzu Au. økÞk ð»kuo çkÒku økwshkíkLku Ãký MÃkþo fhe þfu ËuþkuLkk {kLkð yrÄfkh sqÚkku Au íkuÚke økwshkík WÃkh ¼Þ Lkk «ÞkMkkuÚke ÃkkrfMíkkLkLke íkku ¤ kE hÌkku fne þfkÞ. Mkw r «{ fku x o ¼khíkLkk hkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku { kt {kAe{khkuLku {wõík fhðkLkku ðkË¤k AðkÞu ÷ k níkk. nw f { fhíkkt çkÒku Ëu þ ku y u Äku h ýu ðkË¤½u Þ ko ðkíkkðhý ðå[u yhMkÃkhMkLkk Mkkihk»xÙ{kt ¾kMk fheLku økeh {kAe{khkuLku {wõík fÞko níkk. ÃktÚkf{kt y{e Aktxýk Ãkzâk Aíkkt nS Ãký ÷øk¼øk 542 níkk. yk rMkðkÞ Ãký y{wf fhíkkt ðÄkhu {kAe{khku ûkuºkku{kt Aktxk ðhMÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt çktÄ Au. AktxkLku {kÃke þfkÞ íku{ Lk ½ýkt ð»kku o Ú ke ÃkkrfMíkkLk nku ð kÚke nðk{kLk ¾kíkkLke økw s hkíkLke Veþªøk çkku x ku f[uhe fu MÚkkrLkf ðneðxe íktºk Ãkfzâk ÃkAe Akuzíkk LkÚke. yuLku Ãký fÞkt fux÷ku ðhMkkË Ãkzâku fkhýu yksu 535 su x ÷e íku fne þfu Lknª. òufu Mkkihk»xÙ- Veþªøk çkku x ÃkkrfMíkkLkLkk fåALkk y{w f rðMíkkhku { kt fçkò{kt Au . çkÒku Ëu þ ku L kk MkrníkLkk Akt x k Ãkzâk nku ð kLkk ðkðz ðzk«ÄkLk Mkkt Ã kzâk Au . ðkË¤½u Þ ko {nkLkw¼kðku ÃkkuíkkLke Mk¥kkðkh ðkíkkðhý ðå[u Mkq Þ o L ke {w÷kfkík ð¾íku Veþªøk çkkux øku h nkshe{kt Xt z e ðÄðe yLku {kAe{khku L ku {w õ ík òuEyu Ãký íku ðÄe LkÚke yLku fhðkLke çkkçkíkLku [[ko Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku WÃkh [Zíkk fhðkLkk fkÞ{e {wÆk íkhefu Xtze ½xe Au. ykshkus rðrðÄ MÚkkLk yÃkkÞwt Au Aíkkt çkkux Lku þnu h ku { kt ÷½w í k{ íkkÃk{kLk {w õ ík fhðkLkk «&™Lkw t Lkr÷Þk 16.1, ¼qs 17.1, rLkhkfhý nS MkwÄe ÚkÞwt LkÚke. zeMkk 18, y{ËkðkË íkÚkk íku L ku fkhýu çkku x Lkk y¼kðu ftz÷k rð{kLke {Úkfu 19.1, økwshkíkLkk çkkux økw{kðLkkh ðÕ÷¼rðãkLkøkh 19.4, {kAe{kh ¼kRykuLke {w~fu÷e ðzku Ë hk h0.3, ð÷Mkkz ¾w ç k s ðÄe økÞe Au . h0.6, hksfku x h1.h, ðzk«ÄkLk zkp. {Lk{kunLk®Mk½u y{hu÷e h1.8, ftz÷k çktËhu çkkux økw{kðLkkh çkkux {kr÷fku h1.9, ¼kðLkøkh-îkhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLke su ÷ {kt íkÚkk økktÄeLkøkh{kt yufMkh¾wt hnu ÷ {kAe{kh fw x w t ç kLkk hh.h, Mkw h ík íkÚkk Ezh{kt ÃkrhðkhsLkkuLku Yk. 3 ÷k¾ yufMkh¾wt hh.4, MkwhuLÿLkøkh íkÚkk çkku x økw { kðLkkh çkku x hh.Ãk, ðu h kð¤ h4.1, {kr÷fLku Lkðe çkkux çkLkkððk ÃkkuhçktËh h4.Ãk yLku yku¾k{kt {kxu çkkux ËeX Yk. 11 ÷k¾ h4.9 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt 25 nòhLkwt Ãkufus ykÃkðkLke ònuhkík fhu÷ Au.

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

su ÷kufku MkkuLkwt-[ktËe ¼uøkwt fhu Au yLku íkuLke Ífkík ykÃkíkk LkÚke, íku{Lkk {kxu yu yÍkçk Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkw ¾ LkMkeçkËkh ÔÞÂõíkLku yku ¤ ¾u Au , ßÞkhu Mkt f x {nkLk ÔÞÂõíkLku. -ðuøkh

yks™e ykhMke 29 LkðuBçkh {tøk¤ðkh h011 3 {nku h o { rnshe 1433 {køkMkh MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068 Mkwçn MkkrËf 5-43 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-02 ¾í{u Íðk÷ 12-28 „whwƒu ykVíkkçk Ãk-Ãk3 MkqÞkuoËÞ 7-02 MkqÞkoMík 5-53

yuf {kýMk nò{Lke ËwfkLku økÞku íkuýu nò{Lku fÌkwt nwt Wíkkð¤{kt Awt íkwt yufMk«uMk økkzeLke ÍzÃku {khe ËkZe VxkVx fhe ykÃk. nò{u ¾qçk sÕËe ËkZe fhe ykÃke. økúknfu yheMkk{kt ÃkkuíkkLkwt Bnkut òuíkk økwMMku Úkíkkt yu{ýu nò{Lku, ‘ÃkqAÞwt fu{ ¼kE yk XufXufkýu ðk¤ fu{ Akuze ËeÄk Au ?’ Mkknuçk nò{u nMkeLku sðkçk ykÃkíkk fÌkw t yu f Mk«u M k økkze LkkLkkLkkLkk MxuþLk Akuze s ËuLku !

su.zu. {k{÷u rs¿kkLkk ½hLke ík÷kþe ÷uðkE

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h8 su.zu. ¾qLk fuMk{kt ÄhÃkfzf fhkÞu÷ {rn÷k Ãkºkfkh rs¿kk ðkuhkLkk ½hLke {wtçkE ¢kE{ çkúkL[u ík÷kþe ÷eÄe níke. ¢kE{ çkúkL[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýeLkk ½hLke ík÷kþe þw¢ðkhu ÷uðk{kt ykðe níke. rs¿kkLke Mkðkhu íkuLkk ½kxfkuÃkh ÂMÚkík ½huÚke ÄhÃkzf fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk çkkË Ãkku÷eMku íkuLkk ÷uÃkxkuÃkLku ÃkkuíkLkk fçkò{kt ÷E ÷eÄwt Au. íku{s íkuLku Vku h u Â LMkf ÷u ç k{kt íkÃkkMk yÚku o {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au. ÷uçk îkhk yÃkkLkkh rhÃkkuxLo kk ykÄkhu s rs¿kk îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷k, íku{s «kÃík fhkÞu÷ ík{k{ E-{u÷Lkku ¾w÷kMkku ÚkE þfþu. òu rsøLkkyu òýeçkwÍeLku y{wf E-{u÷Lku rzr÷x fÞko nþu, íkku íkuLke òýfkhe Ãký VkuhuÂLMkf íkÃkkMk{kt {¤e sþu. rs¿kk 1-rzMkuBçkh MkwÄe ¢kE{ çkúkt[Lke yxfkÞík nuX¤ hnuþu.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-391 1

123456 123456 4 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 123456 8 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 11 123456 10 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345612 12345613 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 16 123456 17 123456 123456 123456 123456 123456 19 123456 20 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. rçkú x Lk{kt Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e yu r þÞLk Lkkøkrhf, Mxe÷{uLk (Ãk) 4. ¼khík-ðuMxEÂLzÍ xuMx ©uýe{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍ (3) 6. LkkLkk Ãkøk÷k, -------Lkku ÃkkzLkkh (3) 8. ÍkzLke íð[k (h) 9. yhçkMíkkLkLkku ÔÞÂõík (3) 10. yuf òíkLkwt ÷k÷ htøkLkwt {fkuzkLke òíkLkwt Sðzwt (3) 1h. ËqÄ Ëuíkwt yuf [kuÃkøkwt «kýe (h) 13. Lkkrðf, ¾÷kMke (3) 1Ãk. çkÄwt, MktÃkqýo (3) 17. Mk÷kn ykÃkLkkh (Ãk) 18. EM÷k{Lkk [kuÚkk ¾÷eVk nÍhík (h) h0. ‘Mkkðh’ ykzwt yð¤wt (3) h1 yÃkrðºk (3) h3. n÷fwt, LkXkhwt (4) h4. nk÷ [k÷íkku EM÷kr{f {rnLkku (4)

5 123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 123456 123456 123456 123456

W¼e [kðe 1. {êk suðe Akþ (h) h. ¼u¤Mku¤ðk¤wt, yufXwt (h) 3. çkfçkf, [Ãk[Ãk (4) 4. Þ{LkLkwt Mk¥kkLkwt MkwfkLk AkuzLkkh hk»xÙÃkrík (9) Ãk. nk÷ [k÷íkku yt ø kú u S {rnLkku (4) 7. fk÷w Ã kw h -he÷eV hku z xÙkrVfÚke Ä{ ......Au (6) 10. fwhçkkLke yLku MkíÞ{ rþð{ Mkw t Ë h{Lke nehku E Lk (6) 11. ½kuzk Ãkh ytfwþ {kxu çktÄkÞ (3) 13. Äku¤fkLkwt «rMkØ ík¤kð (3) 14. nk fnuðe fu Ãkkzðe íku (3) 16. Vq÷ ðuu[Lkkh (h) 19. ðktMkLke ÷kfzkLke [eÃk (3) h1. nkuze, ðnký (h) hh. ¼qr{ (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h) 390 ykze [kðe (1) hkýerMk«e (4) {kðeíkh, (7) ftíkhun, (9) Úkkf, (10) MkLkË, (1h) [ðkýwt (13) ¼køkehÚke, (1Ãk) {qf, (16) øk{ku, (17) Ãkqríko, (18) {økðzwt, (h0) ¾uh, (hh) økh{, (h3) MknÃkkXe, (hÃk) xf÷wt, (h6) ø÷w, (h6) fkð÷ W¼e [kðe (1) hksMk¼k, (h) rMkftËh, (3) «eík, (4) {knðkhe, (Ãk) íkÚkk, (6) hfÍf, (8) hu[, (11) LkøkeLkøkh, (14) Úkeøkzwt, (1Ãk) {qríko, (17) ÃkqhÃkkx, (18) {økh, (19) ð{¤, (h0k ¾un,(h1) hku, (h3) MkSð, (h4) Xefhwt.

hkßÞkuLke hVíkkh M{kxo çkLke hÌkkt Au {uxÙku Þkºke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 rËÕne {uxÙku{kt h/3 sux÷k Þkºkeyku M{kxo fkzoLke {ËËÚke MkVh fhu Au. M{kxo fkzLkk ðÄíkk [÷ýLku ÷ELku Ëhhkus 1h nòh M{kxo fkzo ðu[kE hÌkk Au. nk÷{kt Ãk8 ÷k¾ sux÷k M{kxo fkzoLkku WÃkÞkuøk Þkºkk {kxu fhðk{kt ykðe hÌkku Au. M{kxo fkzoLkwt ÷kufku{kt [÷ý ðÄu íku {kxu rËÕne {uxÙku hu÷ fkuÃkkouhuþLk yuf yr¼ÞkLk Ãký [÷kðe [wõÞwt Au. rËÕne {uxÙku hu÷{kt Mkhuhkþ «ríkrËLk 17Úke 18 ÷k¾ sux÷k Þkºkeyku {wMkkVhe fhu Au. AÚke Mkkík ÷k¾ ÷kufku xkufLk îkhk Þkºkk fhu Au, ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufku M{kxo fkzo îkhk {wMkkVhe fhu Au. yk «fkhLkwt [÷ý ðÄíkkt xkufLk fkWLxhku Ãkh ¼ez ykuAe òuðk {¤u Au. M{kxo fkzo îkhk Þkºkk fhLkkhLku ¼kzk{kt 10 % Lke Aqx Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au, íku{s Ëhhkus ÷kELk{kt W¼k hnuðk{ktÚke {wÂõík {¤u Au. rh[kso fhkðeLku yuf M{kxo fkzo îkhk hÃk000 Þkºkk fhe þfkÞ Au.

h6/11 {]íkfkuLkkt ÃkrhðkhsLkku {kxu hkusøkkh {u¤ku ÞkuòÞku

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h8 {wtçkE nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxu yuf rçkLkMkhfkhe MktøkXLku þrLkðkhu yuf yLkku¾e heík yÃkLkkðe níke. {nkhk»xÙLkk Wãkuøk{tºke LkkhkÞý hkýuLkk Ãkwºk rLkíkuþ îkhk [÷kðkíkk MktøkXLku {wtçkE nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkÚkk Mkk{kLÞ {wtçkEðkMkeyku {kxu yuf hkusøkkh {u¤kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. MktøkXLkLkk «ðfíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {wtçkE MkuLxÙ÷Lkk yÍeÃkkzk{kt ykÞkursík yk hkusøkkh {u¤k{kt rðr¼Òk ûkuºkkuLke ykþhu 4000 sux÷e søÞkyku rðþu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkesuÃkeyu 4 rðÄkÞfkuLku rLk÷trçkík fÞko

(yusLMke) çkuÕ÷khe, íkk.h8 fýkoxf Mk¥kkYZ çkesuÃkeyu huœe çktÄwyku «rík rLk»Xk ÄhkðLkkh çku MkktMkËkuLku fkhýËþof LkkurxMkku {kuf÷e ykÃke Au. ßÞkhu Ãkkxeo rðhkuÄe økríkrðrÄyku{kt Mkk{u÷ ÚkðkLku {k{÷u [kh rðÄkÞfkuLku Ãký ¼ksÃkk Ãkkxeo{ktÚke rLk÷trçkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkkxeo MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rLk÷trçkík fhðk{kt ykðu÷k rðÄkÞfku{kt S. Mkku{ þu¾h, çke.LkkøkuLÿ, yu[.xe. Mkwhuþ çkkçkw íkÚkk rðÄkÞf {]íÞwtsÞ rsLkkøkk Mkk{u÷ Au.

r[~íkeLku “{kLkðeÞ ykÄkh” Ãkh {wõík fhðk{kt ykðu : ÍkuÞk r[~íke

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8 ys{u h Lke su ÷ {kt ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fkÃke hnu ÷ k ÃkkrfMíkkLke ðkÞhMk rð¿kkLke ¾÷e÷ r[~íkeLkk Ãkrhðkhu ¼khík MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au fu íku{Lku “{kLkðeÞ ykÄkh” Ãkh {wfík fhðk{kt ykðu. r[~íkeLke Ãkwºke ÍkuÞk òðuËu fÌkwt níkwt fu, y{u MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au fu íku y ku L ku {kLkðeÞ ykÄkhu {w f ík fhðk{kt ykðu , fkhý fu íkuykuyu 19 ð»ko sux÷e su÷Lke Mkò ¼kuøkðe Au íkÚkk ykx÷e ÷ktçkk Mk{ÞLke MkwLkkðýe çkkË íkuykuLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vh{kððkLkku fkuE {ík÷çk LkÚke. ÍkuÞkyu fÌkwt níkwt fu, {khk rÃkíkkSLke ô{h 80 ð»ko sux÷e ÚkE [qfe Au. íku{s íkuyku ÃkkA÷k ðeMk ð»kku o Ú ke ÃkrhðkhÚke y÷øk hÌkk Au. nsw fux÷k Mk{Þ MkwÄe íkuyku Ëw:¾ ðuXþu. íkuýu ykt¾ku{kt ykðu÷k yktMkq ÷wAíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe ÃkkMku fuð¤ ykþk Au, yLku y{u sÞkt MkwÄe Srðík hneyut íÞkt MkwÄe ykþk Lknª Akuzeþwt. ÃkkrfMíkkLke ði¿kkrLkf r[~íkeLke ÃkíLkeyu Ãkku í kkLkk ÃkríkLku Ãkze hnu÷k Ëw:¾ku {kxu LÞkrÞf «r¢ÞkLku sðkçkËkh Xhkðe Au. 6Ãk-ð»keoÞ çkuøk{

{nuYrLkMMkkyu fÌkwt níkwt fu, þwt fkuE ÔÞÂõíkLku Ëkur»kík Xhkððk {kxu ykx÷k ð»kku o L kku Mk{Þ ÷køku Au? y{u yk Ãknu÷k fËe ykðwt Lk íkku òuÞwt Au fu, Lk íkku Mkkt¼éÞwt Au. 19 ð»kkuo ÃkMkkh ÚkE [wfÞk Au yLku y{u nsw Ãký hkn òuE hÌkk Aeyu. fÁýkrLkrÄLku {kuxe hkník

fkrLk{kuÍeLku ò{eLk çkkË Mk{Úkofkuyu Wsðýe fhe

(yusLMke) çkw÷ÄkLkk, íkk.28 {nkhk»xÙ{kt yksu Mkðkhu çku ¾kLkøke çkMkku Mkk{ Mkk{u xfhkE síkkt ykuAk{kt ykuAk 15 «ðkMkeykuLkk {kuík níkk yLku yLÞ 70 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkk. ½kÞ÷ku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. yfM{kík ÚkÞku íÞkhu {ku x k¼køkLkk Þkºkeyku ô½e hÌkkt níkk. çktLku çkMkku ÍzÃkÚke Ëkuze hne níke íÞkhu yk Ëw½oxLkk MkòoR níke. ½kÞ÷ku Ãkife 20Lke nk÷ík økt ¼ eh sýkððk{kt ykðe Au. yk çktLku çkMk hkuÞ÷ xÙkðuÕMk yLku MkkuLke xÙkðuÕMkLke nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yuf çkMk LkkøkÃkwhÚke ykðe hne

suLke ÃkkA¤ ðuxefLkLke yk EåAk Au fu ðÄkhu ÃkhtÃkhkLkk íkÚkk ykãkí{ef Wå[khýku Lkef¤eLku Mkk{u ykðu. LÞqÞkufo þnuh{kt yuf LÞw økkurÃkf [[o MkuLx {kurLkfk{kt ÷kufku Wå[khý{kt ÃkrhðíkoLkLku fkhýu MÃk»x heíku ÷¾kÞu ÷ ÃkwMíkfLku ðkt[ðk{k Ãký shkf íkf÷eV yLkw ¼ ðíkk níkk. ËkÞfkyku Ú ke ßÞkhu ÃkkËhe ½ku»kýk fhíkk níkk fu Eïh

MktçktÄku Au. fíkhLkk ðzk«ÄkLk íkÚkk rðËu þ «ÄkLk n{kË rçkLk òrMk{u fÌkw t níkw t fu , yk rLkýoÞLku sÕËe ÷køkw fhðk{kt ykððku òuEyu «ríkçktÄku{kt MkerhÞk íkÚkk çkeò yhçk ÷eøk Ëuþku ðå[u ÔÞðMkkrÞf V÷kExku çkt Ä fhðkLke íkÚkk yhçk Ëu þ ku { kt hnu ÷ e MkerhÞkLke MktÃkr¥kyku sÃík fhðkLke ðkík þk{u÷ Au. yk «ríkçktÄku nuX¤ MkerhÞkLke fuLÿeÞ çkUf MkkÚku ÷u ð z-Ëu ð z çkt Ä fhðk{kt

níke. yLku Ãkwýu sR hne níke. ßÞkhu çkeS çkMk LkkøkÃkwh sR hne níke. çkw÷ÄkLkk rsÕ÷k{kt ðnu÷e Mkðkhu 3.30 ðkøku çku çkMk xfhkE økE níke. «kÚkr{f ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yku h t ø kkçkkË-LkkøkÃkw h nkEðu WÃkh yk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . yu ð¾íku çku ¾kLkøke ÷fÍhe çkMkku Mkk{ Mkk{u yÚkzkE økE níke. yfM{kík yux÷ku «[tz níkku fu çktLku çkMk{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke suÚke ÷kufku ¼zÚkwt ÚkE økÞk níkk. yLÞ 35 ÷kufkuLku LkkLke {ku x e Eòyku ÚkE níke. RòøkúMík ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt s ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {kÞko økÞu÷kLke yku¤¾ nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. xqtf Mk{Þ{kt s yku ¤ ¾ ònu h fhðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {]íkfku {kxu ð¤íkhLke ònuhkík {kxuLke «r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkLkkð ytøku {nkhk»xÙ Mkhfkhu Ëw¾ ÔÞõík fÞw O Au . íkksu í khLkk Mk{ÞLkk MkkiÚke {kuxk yfM{kík íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞkt çkkË Ãkku÷eMk ðÄw rLkýoÞ fhþu.

÷kufÃkk÷Lke nË{kt ðzk«ÄkLkLku ÷kðku

÷kufÃkk÷ rçk÷ : ðzk«ÄkLk ytøku xqft {kt s VUMk÷ku fhkþu fkuÃkkuohux, yuLkSyku, Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe yrÄfkheyku, LkkøkrhfkuLke VrhÞkËku Mkrník 25 rð»kÞku WÃkh yk rhÃkkuxo{kt ÔÞkÃkf Mkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞk Au. MktMkËLke MÚkkÞe Mk{eríkyu 24{e Lkðu B çkhLkk rËðMku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u yktíkrhf [[koLkku Ëkuh ÃkrhÃkqýo fhe ÷eÄku Au. yk ynuðk÷ ík{k{ ÃkûkkuLku Mktíkku»k ykÃkþu fu fu{ yk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu fÌkw t níkw t fu y{u fku E Lku yÚkðk íkku ík{k{Lku Mktíkku»k ykÃkðk {kxu LkÚke. hk»xÙ Mkt í kw ü ÚkkÞ íku sYhe Au . ÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u MktMkËeÞ Mk{eríkLku 7{e rzMkuBçkh MkwÄe ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ MkkUÃkðku Ãkzþu. ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u

yÛýk nÍkhu Vhe yu f ðkh yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe [qõÞk Au. MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt òu ÷ku f Ãkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt Lknª ykðu íkku yÛýk nÍkhu Vhe yu f ðkh yktËku÷Lk fhLkkh Au. yÛýkLke ònuhkík çkkË MktMkË{kt rþÞk¤w Mkºk{kt yk rçk÷Lku ÃkMkkh fhðkLkk {w Æ u rðMík] í k [[ko fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au . ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lku ÷ELku Mkhfkh Mkk{u Ãký fu x ÷ef økq t [ ðý Au . ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lke nË{kt ÷kððkLku ÷ELku fu x ÷kf hksfeÞ Ãkûkku swËk swËk ð÷ý yÃkLkkðe [qõÞk Au. fkUøkúuMk{kt Ãký yk yt ø ku rð¼ksLkLke ÂMÚkrík hnu÷e Au.

rðhkuÄ ÃkûkkuLkk Ëçkký Mk{ûk Mkhfkh Íqfe

LGT ¾kíkk ÄkhfkuLkk Lkk{

ík{khe MkkÚku Au íÞkhu ©Øk¤wyku íku L kk sðkçk{kt fnu í kk níkk ‘ík{khe MkkÚku Ãký’ yk sðkçk ©æÄk¤wyku{kt yux÷ku nË MkwÄe Mk{kÞu÷ku Au fu nu ÃkwÂMíkfk{kt ‘yLku ík{khe ykí{k MkkÚku ’ sðkçk ykÃkðkLkku rLkËuoþ nkuðk Aíkkt Ãký sws ÷kufku s yk{ fhe hÌkk Au. yux÷wt s Lknª ÃkkËheyku Ãký yk Lkðk rLkËuoþku MkkÚku Mkk{tsMÞ çkuMkkze þfe hÌkk LkÚke.

MkerhÞk Ãkh ykhçk ÷eøkLkk «ríkçktÄ

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.h8 yhçk Ëu þ ku L kk rðËu þ «ÄkLkkuyu MkerhÞk Ãkh ykrÚkof «ríkçktÄku ÷økkððkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yhçk ÷eøkLkk 19 MkÇÞkuyu «ríkçktÄLkk Ãkûk{kt ßÞkhu ºký MkÇÞkuyu MkerhÞkLkk Ãkûk{kt {íkËkLk fÞw O níkw t . MkerhÞkLkk Ãkzkuþe Ëuþ Ehkf íkÚkk ÷uçkuLkkuLku {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lkne Ehkf MkerhÞkLkku Mkki Ú ke {ku x ku ÔÞkÃkkhef ¼køkeËkh Au yLku íkwfeoLkk Ãký yMkË Mkhfkh MkkÚku LkSfLkk

{nkhk»xÙ{kt çku çkMk Mkk{-Mkk{u xfhkíkkt 15 {kuík, 70Lku Rò

Lkðe rËÕne,íkk. 28 rËÕne nkRfkuxuo yksu zeyu { fu L kk Mkkt M kË yLku íkr{¤Lkkzw L kk ¼q í kÃkq ð o {wÏÞ{tºke fÁýkrLkrÄLkk Ãkwºke fkLke{ku Í eLku ò{eLk ykÃke Ëuíkk zeyu{fu{kt WsðýeLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. nkRfkuxuo ò{eLk ykÃke ËeÄk Au íkuðk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s Mk{Úkofku WíMkkn{kt ykðe økÞkt níkk. ðkht ð kh níkkþk MkktÃkzâk çkkË yk¾hu ò{eLk {¤e økÞk çkkË zeyu{fuLkk ðzk fYýkrLkÄeLku {kuxe hkník ÚkR Au. fYýkrLkÄeLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku Mk{Úkofkuyu Wsðýe fhe níke. íkr{¤Lkkzw{kt ¼ÔÞ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.28 Wsðýe fhkR níke. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk swËk swËk rð»kÞku WÃkh rð[khýk fhLkkh MktMkËeÞ Mk{erík íkuLke nË{kt ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLku ÷kððk{kt ykðu fu fu{ íkuLku ÷ELku yk Mkókn{kt s VUMk÷ku fhu íkuðe ÃknkutåÞk Au. yk ËhBÞkLk {wÏÞ þõÞíkk Au. MktMkËeÞ Mk{eríkLkk þku Ä fíkko fk÷ko y÷çkú U z u yæÞûk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu “yuçkeMkeMke-9” Lkk{f yuf fÌkwt Au fu yk {k{÷u ykøkk{e yuðk SLkLku þkuÄe fkZâwt Au fu Mkókn{kt [[ko rð[khýk su Lk fuð¤ MkwðkLkku Mk{Þ ½xkzu fhðk{kt ykðþu . y{u yk Au, íku{s ÔÞÂõíkLku yk¤Mk fu {k{÷k{kt nðu rhÃkku x o L ku ÚkkfLke yLkw ¼ q r ík Ãký Úkðk ÷e÷eÍt z e ykÃkðkLke LkSf LkÚke Ëuíkwt. yÇÞkMk ËhBÞkLk ÃknkU [ e økÞk Aeyu . yu ð e fk÷ko y u ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLkk ykþk Au fu yk fk{Lku ykøkk{e ô½ðkLkk Mk{Þ rðþu fux÷kf Mkókn Mkw Ä e ÃkrhÃkq ý o fhe «&™ku ÃkwAâk. íkËTÃkùkík ík{k{ ÷uðk{kt ykðþu. íku{Lku yu{ ¼køk ÷uLkkh ÔÞÂõíkyku îkhk Ãký fÌkw t níkw t fu {erzÞk, yÃkkÞu÷ sðkçkkuLkwt rð&÷u»ký fheLku íku{Lkwt suLkurxf Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt. fk÷koyu LkkutæÞwt fu, su ÔÞÂõíkykuyu Võík [kh s f÷kfLke ô½Úke Mkt í kw ü nku ð kLke ðkík fne, íku { Lkk þheh{kt “yu ç keMkeMke-9” SLkLke nkshe níke.

fuÚkkur÷f r¾úMíke Mk{wËkÞLke «kÚkoLkk ÃkæÄrík{kt ÃkrhðíkoLk (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.h8 ÷øk¼øk 40 ð»ko MkwÄe yuf s «fkhu «kÚkoLkk fÞko çkkË nðu rðï¼hLkk ytøkúuS çkku÷íkk fuÚkkur÷f r¾úMíkeyku {kxu yuf Ãkzfkh ELíkòh fhe hÌkku Au. yLku íku{ýu Ä {kMk r÷xwøkeoLkwt ÃkXLk fhðwt Ãkzþu Ä {kMk r÷xwoøke yÚkðk MkkiÚke Ãkrðºk hku{Lk fu Ú kku r ÷f Ãkht Ã khkLke rð»kÞ ðMíkw L ku yt ø kú u S çkku ÷ Lkkhk Ëuþku{kt Vheðkh þY fhkE Au.

çku çkMk xfhkÞk çkkË ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤e

SLk-“yuçkeMkeMkLk9” þhehLku MVqíkeo÷wt hk¾u Au

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h8 Mkkhe íktËwhMíke {kxu zkìfxh f{-Mku - f{ A-f÷kf ô½ ÷uðkLke Mk÷kn ykÃku Au. Ãkhtíkw fu x ÷kf ÷ku f ku Võík [kh s f÷kfLke ô½ ÷ELku Ãký ÃkkuíkkLke òíkLku MVqíkeo÷e yLku MðMÚk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. yk «fkhLkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷k SLkLkku yk¼kh {kLkðku òuEyu. s{oLk ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fhíkkt sýkÔÞw t Au fu , {kLkð þheh{kt fux÷kf rðþu»k SLk ykðu÷k Au, su ykuAe ô½ ÷uLkkhLku Ãký Úkkf yLkw¼ððk Ëu í kk LkÚke. ÷w z ®ðøk Þw r LkðŠMkxeLkk þku Ä fíkko y ku Mkkík ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt ÷øk¼øk 4000 su x ÷k ÷ku f ku Ãkh MktþkuÄLk fheLku yk rLk»f»ko WÃkh

ykðþu. WÃkhktík yhçk Mkhfkhku MkerhÞk{kt su «ku s u f xku L ku LkkýkfeÞ MknkÞíkk WÃk÷çÄ fhkðe hne Au íkuLke Ãkh hkuf hnu þ u . WÃkhkt í k MkerhÞkLkk ðrh»X yrÄfkheykuLke yhçk Ëu þ ku L ke Þkºkk Ãkh «ríkçkt Ä hnu þ u . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu y{u r hfk Mkrník Þw h ku Ã keÞLk Mkt½Lkk h7 MkÇÞ Ëuþkuyu Ãknu÷k s MkerhÞk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe hkÏÞk Au su { kt MkerhÞkÚke íku÷Lke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ Ãký þk{u÷ Au.

xqtf{kt ònuh fhkÞ íkuðe ðfe (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.28 rðËuþ{kt s{k fhðk{kt ykðu÷e økuhfkÞËu MktÃkr¥kLkk {k{÷k{kt rðhkuÄÃkûkku òuhËkh nkuçkk¤ku {[kðe hÌkk Au íÞkhu Mkhfkh nðu Ëçkký Mk{ûk ÍqtfeLku fux÷kf {níðÃkqýo rLkýoÞ fhu íkuðe þõÞíkk Au. «kó ynuðk÷ {wsçk Mkhfkh rðhkuÄ ÃkûkkuLkk Ëçkký íkhV ÍqfeLku yu÷Sxe çkUf{kt su ÷kufkuLkk fk¤kt Lkkýkt s{k Au íku ÔÞÂõíkøkíkkuLkk Lkk{ ònuh fhu íkuðe þõÞíkk Au. yu [ yu M kçkeMke SLku ð kLke ÞkËe{ktÚke su ÷kufkuLkk Lkk{ yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk Au íku ík{k{ ÷ku f ku L kk Lkk{ ònu h fhðk{kt ykðe þfu Au. òu fu nk÷{kt yku ¤ ¾Lke ònu h kík fhðk{kt Úkkuzkuf Mk{Þ ÷køke þfu Au. fkhý fu ykðfðuhk rð¼køk MðeMk ¾kíkkt y ku Ähkðíkk ¼khíkeÞkuLke ÞkËe{kt su ÷kufku hnu÷k Au íku ÷kufkuLkk rhxLkoLke Vuh [fkMkýeLke «r¢Þk fhðk{kt ÔÞMík Au. yu÷Sxe fuMk{kt Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yu÷Sxe çkUf{kt fk¤kt Lkkýkt ÄhkðLkkh ÷kufku WÃkh ykøkk{e rËðMkku { kt íkðkE ykðe þfu Au. fkhý fu Mkhfkhu Ëçkký Mk{ûk ÍqtfeLku íku{Lkk Lkk{ ònuh fhðkLke íkiÞkhe fhe [qfe Au. ykExe rð¼køku {wtçkE, [uLLkkE yLku rËÕne Mkrník swËk swËk þnuhku{kt fkuxo{kt yÃke÷ fhe ËeÄe Au yLku fkÞoðkne fhðkLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. «kuMkeõÞwþLkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe [qfe Au. xuõMkLke rhfðhe WÃkhktík Mk¥kkðkhkyku y u øku h fkÞËu

W[kÃkík fhðk{kt ykðu ÷ e hf{Lkk 200 xfkLkku Ëtz Ãký ÷kËe ËeÄku Au. yu÷Sxe çkUfLkk ykþhu 26 ¾kíkk ÄkhfkuLke {krníke {k[o 2008{kt s{oLk xu õ Mk Mk¥kkðk¤kyku îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. ¼khík îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e rðLktíkeLkk yuf ð»ko çkkË s s{oLkeyu yk {krníke WÃk÷çÄ fhkðe níke. ykExe f{eþLkh îkhk xuõMk yÃke÷Lku Vøkkðe

ËeÄk{kt ykÔÞk çkkË xuõMkLke rhfðhe fhðk{kt ykðe níke suÚke çkUf ¾kíkkyku só fhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku fkuxo{kt «kuMkeõÞwþ w LkLke «r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yu f yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt íkksuíkh{kt s ynuðk÷ «fkrþík ÚkÞk çkkË nðu rðËuþe çkUfku{kt fk¤kt Lkkýkt Ähkðíkk ÷kufku WÃkh íkðkE ykððkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

ònuh rLkrðËk yuMkfu-1Ãk, MkLku h011-1h

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ¾uzk {køko yLku {fkLk rð¼køk, ykÞkusLk ¼ðLk fBÃkkWLz, {e÷ hkuz, LkrzÞkË (VkuLk Lktçkh : hÃk66404, VufMk : 0h68-hÃk63Ãk98)Lke f[uhe îkhk {kuçkkE÷ Mxkuhus rMkMx{ ÷økkððkLkk fk{Lkk xuLzhku ykðe fk{økehe EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke rMk÷çktÄ fðh {ktøkðk{kt ykðu Au, suLkk fkuhk xuLzhku Yk.900 xuLzh Ve Ãkuxu ¼hÃkkE fhðkÚke íkkhe¾ 8-1hh011 MkwÄe{kt ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk ¼hu÷ xuLzhku Vfík hSMxhÃkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke rMk÷çktÄ fðh{kt íkk.16-1h-h011 MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu.xuLzh {ktøkLkkhu ykðe fk{økehe fhu÷ nkuE íkuðk ykÄkh Ãkwhkðk hsq fhðkLkk hnuþu íkÚkk xuLzh ¼hLkkhu Mkhfkh©eLkk ð¾íkku ð¾íkLkk rLkÞ{ku çktÄLkfíkko hnuþu. Lkk{krLk/Lkrz-433/11-1h

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATION MAHANAGAR SEVA SADAN, AHMEDABAD ‘‘Sardar Patel Bhavan Danapith Ahmedabad- 380001. Tele Phone :25391811/25391830, Fax No. : 91-079-25350926 RE-SHORT NOTICE INVITING TENDER Name of Work : Packing of Low Height Span by brickwork of Railway Over Bridge at Ambica Tube crossing on 120’ road between Vatva and Maninagar at Ahmedabad. (Estimated cost of work : Rs. 8,92,837.00) AMC intends to execute the above mentioned work in AMC limit. Interested contractors registered in ‘E-1’ class and above, fulfilling the qualifying criteria, are requested to download the tender documents of above work from the website of AMC-www.egovamc.com from 29-11-2011 to 07-12-2011. The last date of submission of the tender is 07-12-2011 upto 04.00 pm. The tender will open at 05:00 pm of 07-12-2011. MUNICIPAL COMMISSIONER (Published by Bridge Project)

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkkLkk Äkufzðk økk{Lke Mke{{kt yhuhkxe¼he ½xLkk ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Yk.1.0hLkku ½xkzku fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ÃkkfLke Mkwhûkk {kxu {wfu÷ ðes ðkÞhLkk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h8 ðirïf çkòh{kt ¢qz íku÷Lke ®f{íkku{kt ½xkzku ÚkðkLkk Ãkøk÷u [k÷w MkÃíkkn{kt Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX Yk.1.0hLkku ½xkzku fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ònuh ûkuºkLke ykuE÷ rðíkhý ftÃkLkeykuyu 16{e Lkðu B çkhu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt Yk.h.hhLkku ½xkzku fÞku o níkku . yLku 30{e LkðuBçkhu ðÄw yufðkh ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Yk.1.0hLkku ½xkzku

fhkÞ íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . 30{e Lkðu B çkhu yku E ÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkLke Mk{eûkk fhþu . yu f Wå[yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðu B çkhLkk çkeò Ãk¾ðkrzÞk{kt ðirïf çkòhku{kt ¢qz íku÷Lke ®f{ík 107 zku÷h «rík çkuh÷ hne níke su Ãknu÷k Ãk¾ðkrzÞk{kt 117.8Ãk zku ÷ h níke. òu fu ¢q z Lke ®f{íkLkk ½xkzkLku YrÃkÞkLkk {q Õ Þ{kt ÚkÞu ÷ k ½xkzkyu

yMkhneLk fhe ËeÄe níke. YrÃkÞku zku ÷ hLke Mkk{u Yk.çkkðLkLke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. LkðuBçkhLkk «Úk{ Ãk¾ðkrzÞk{kt YrÃkÞku zku÷hLke Mkk{u Yk.49.30Lke MkÃkkxe Ãkh níkku . yku E ÷ ft Ã kLkeyku Ëh Ãk¾ðkrzÞu Mkhu h kþ ði r ïf ®f{íkLkk ykÄkhu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík Lk¬e fhu Au. økÞk ð»kuo sqLk {rnLkk{kt Mkhfkhu Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík rLkÞtºký {wõík fhe ËeÄe níke.

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu Mkkík hzkh MxuþLkkuLku {tshq e {¤e

hkßÞ{kt ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk-ºkkMkðkËe nw{÷kykuLkk ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷RLku yrík {níðÃkqýo rLkýoÞ fhkÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.28 ÷kufMk¼k{kt Mkthûký «ÄkLk yuf yuLxkuLkeyu yksu sýkÔÞwt níkw t fu , Mkhfkhu hkßÞ{kt ÃkeÃkkðkð ¾kíku fkuMxøkkzo MxuþLk MkkÚku økw s hkíkLkk ËrhÞkfkt X u Mkkík hzkh MxuþLkku MÚkkrÃkík fhðkLke ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au . Ërûký økw s hkík Mkrník økw s hkíkLkk ËrhÞkfkt X u Mkkík hzkh Mxu þ Lkku L ke {t s w h e ykÃkkðk{kt ykðe Au. øk]n{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt íkuykuyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. økwshkík{kt ÃkeÃkkðkð

¾kíku fku M xøkkzo Mxu þ Lk Ãký MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu . íku { ýu fÌkw t níkw t fu , Mkkík søÞkyku Ãkh fkuMxøkkzo MxuþLk çkLkkððk{kt ykðþu . Ãkku h çkt Ë h{kt yu Þ hyu L f÷kð Ãký hnu þ u . ykíkt f ðkËe nw { ÷kLkk ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷RLku fkuMxøkkzo MxuþLk [ku¬Mk søÞkykuyu MÚkkrÃkík fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. rhÍLk÷ nuzõðkxoh Ãký økkt Ä eLkøkh ¾kíku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu ykLkku nuíkw økwshkík {kxuLke ËrhÞkR Mkwhûkk Ãkh Lksh hk¾ðkLkku hnuþu.

íku { ýu fÌkw t níkw t fu , fu r LÿÞ «kÞkursík ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk Mfe{Lkk íkçk¬k yuf nuX¤ 10 ËrhÞkfktXk{kt Ãkku÷eMk MxuþLk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu . ßÞkhu [hý çku { kt ðÄw 12 ËrhÞkfktXk{kt Ãkku÷eMk MxuþLk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðþu.

Mkkík fkuMxøkkzo MxuþLk 1. økktÄeLkøkh 2. ÃkkuhçktËh 3. yku¾k 4. sÏ¾ki 5. ðkzeLkkh 6. {wLÿk 7. ðuhkð¤

MktÃkfo{kt ykðe síkk ®MknýLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h8 QLkk íkk÷w f kLkk økú k BÞ Ãkt Ú kfLkk st ø k÷ rðMíkkhLke Mke{{kt ðLÞ ¼wtzLkk ykíktfLkk fkhýu s{eLk Ãkh ðkðu÷ ÃkkfLku çk[kððk s{eLkLkk ytËhLkk ¼køku E÷ufxÙef ðkÞhku økkuXðe øku h fkÞËu M kh f] í Þ yk[he hkrºkLkk Mk{Þ Ëh{ÞkLk yk ðkze rðMíkkh{kt økku X ðu ÷ VuLMketøk ðkÞhkuLkku fhtx þY fhkíkk hkrºk ËhBÞkLk ðLÞ «kýeyku yk s{eLk rðMíkkh{kt ½qMke ykðíkk yk E÷ufxÙef ðkÞhLkku rþfkh çkLke síkkt nkuðkLkk fkhýu yurþÞLk ¾tzLkk økýkíkk ®Mkn-®Mkný su ð k ¾q t ¾ kh ðLÞ «kýeyku rLkËkou»k heíku {kuíkLku ¼uxíkk yk rðMíkkh{kt ðLÞ «u{e sLkíkk{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. yLku ykðk øku h fkÞËu M kh ðkÞhkuLkk WÃkÞkuøk fhíkk íkíðku Mkk{u þg Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe WXe Au. «kÃík rðøkíkku {wsçk QLkk íkk÷w f kLkk Äku f zðk økk{Lke Mke{{kt LkËefktXk rðMíkkhLkk Mkk{u ykðu ÷ søkËeþ ðehk¼kE {k÷ðeLke ðkze ÃkkMku ykðu ÷ yðkY fq ð k LkSf ÃkeÃk¤Lkk Íkz ÃkkMku ¾qt¾kh A ð»koLke rMktnýLkku {]íkËun ÷xfíkku nkuðkLke òý Úkíkk ðLÞ rð¼køkLkk sMkkÄkh huLsLkk yrÄfkhe ½xLkk MÚk¤u

yku÷ ErLzÞk yu{yuMkyuMk îkhk çkUø÷kuh ¾kíku

{rn÷kyku Ãkh ðÄíkk síkkt hku÷k økk{u ÃkíLkeLke çke{kheÚke yíÞk[kh rðÁæÄ Mkt{u÷Lk ftxk¤e Ãkríkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h8 yku ÷ ErLzÞk {rn÷k MkktMf]ríkf MktøkXLkLkk WÃk¢{u {rn÷kyku Ãkh ðÄíkk síkk yíÞk[kh rðÁæÄ íkk.h9 yLku 3 0{e Lkðu B çkhu çku rËðMkeÞ hk»xÙ e Þ fûkkLkku Mkt{u÷Lk çkUø÷kuh ¾kíku Þkuòþu su { kt Ëu þ Lke Lkk{kt r fík rð¼qríkyku «ð[Lk fhþu yu{ yu f ÞkËe{kt Mkt ø kXLkLkk økw s hkík «Ëu þ yu f {Lkk r{Lkkûke òuþe yLku ¼khíke Ãkh{khu sýkÔÞwt Au. {rn÷kyku Ãkh ðÄíkk síkkt yíÞk[kh rðÁæÄ Þku ò Lkkh Mkt{u÷LkLkwt WË½kxLk íkk.h9{e Lkðu B çkhu Mkðkhu Mkðku o å [ yËk÷íkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ LÞkÞkÄeþ yu{.yuLk. ðufx [÷i Þ k fhþu íkÚkk yríkrÚk rðþu » k íkhefu Mkðku o å [ yËk÷íkLkk Ãkq ð o LÞkÞkÄeþ çke.yuLk. ©ef]»ýk íkÚkk yLÞ yøkú ý eyku hnu þ u íku { s Mk¼kht ¼ {kt «{w ¾ ÃkËu MktøkXLkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ AkÞk {w ¾ hS hnu þ u . «kht r ¼f ðfíkÔÞ Mkt ø kXLkLkk hk»xÙ e Þ sLkh÷ Mku¢uxhe zku. yu[.S. sÞk÷û{e ykÃkþu WÃkhkt í k çkÃkku h Lkk Mk{Þu rðrðÄ rð»kÞkuLkk rLk»ýkíkku ðfoþkuÃk{kt òuzkþu. íkk30{e Lkðu B çkhu Ãký Mkðkhu ðfoþkuÃk Þkuòþu yLku íku L kk Mk{kÃkLk fkÞo ¢ {{kt

nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykÔÞku

[hkuíkh{kt rËðMk¼h ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý

ykýtË, íkk. 28 yhçk Mkkøkh{kt WË¼ðu÷ ÷ku-«uþh zeMxçkoLMk Lkk fkhýu ykýtË rsÕ÷k{kt nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au yLku ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý MkòoÞwt Au yLku su L kk fkhýu íkkÃk{kLk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au . ykýt Ë f] r »k Þw r LkðŠMkxeLkk ynu ð k÷ yLkwMkkh Mkku{ðkhu u ykýtËLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 31.6 ze.Mku . ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk 16.2 ze.Mku. yLku Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 23.2 ze.Mku. yLku nðk{kt ¼usLktw «{kýu 84 xfk yLku ÃkðLkLke ÍzÃk «ríkf÷kf 2.6 «rík fe.{e LkkUÄkR Au.

yríkrÚk rðþu»k íkhefu rMkffe{ nkEfku x o L kk Ãkq ð o «{w ¾ LÞkÞkÄeþ {÷ÞMku L k økw ó k, {wtçkE nkEfkuxo Ãkqðo LÞkÞkÄeþ Mkwhuþ nkuMkçkuLk, MkktMkË íkÚkk ykhkuøÞLke MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞ zku. íkYý {tz÷ WÃkÂMÚkík hnu þ u . Mk{kÃkLk fkÞo ¢ { MktøkXLkLkk hk»xÙeÞ ¾òLk[e r¢»Lkk Mku L kLkk «{w ¾ ÃkËu Þkuòþu. yks rËðMku Mkktsu MkktMf]ríkf Mkt æ Þk fkÞo ¢ {Lkw t WË½kxLk {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kE fhþu íkÚkk yríkrÚk rðþu » k íkhefu rËøËþofku røkheþ fkMkhð÷e yLku þíkYÃkk MkkLÞk÷ hnuþu yk fkÞo¢{ zku. MkwÄk fk{ÚkLkk «{w ¾ ÃkËu Þku ò þu yu { Mkt ø kXLkLke ÞkËe{kt ðÄw { kt sýkðkÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz, íkk.h8 ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt hku÷k Lkk{Lkkt økk{u zkÌkk¼kE Lkk{Lkk ¾uzqíku rð»kÃkkLk fÞwO níkwt. çkLkkðLke «kÃík {krníke {wsçk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk hku÷k økk{u ¾uzqík zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (hnu. ¼e{ Vr¤Þk økk{khku÷, rs. ð÷Mkkz) (W.Ãk0)Lke ÃkíLke fkÞ{ çke{kh hnu í ke nkuðkÚke ºkMík ÚkE Íuhe Ëðk Ãke síkkt íku { Lku nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk níkk ßÞkt íku { Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt zwtøkhe ÃkkMku L kkt zkÌkk¼kEyu ½ýk ð»kkouÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke h{e÷k çknuLkLke íkçkeçke Mkuðk yLku Ãkkuíku Ãký [kfhe fhðk Aíkkt Ãký {kLkrMkf çke{kheÚke økú M ík

ÃkkðesuíkÃkwhLkk ¾kheðkðLkku çkLkkð

çkufkh ÃkwºkLku XÃkfku ykÃkLkkh ð]Ø sLkLke Ãkh ík÷ðkh ÍªfkE

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.h8, ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt ¾kheðkð (rþÚkku÷ ÃkuxkV¤eÞwt){kt hnuíkk Lkð÷Mkªøk¼kE çk÷Mkªøk¼kE hkýkLku {kíkk Mkw¾eçkuLkLku (W.ð.70)Lku ðkhtðkh XÃkfku ykÃke fk{ÄtÄku fhðkLkwt sýkðíke níke. yksu {kíkk Mkw¾eçkuLk ðnu÷e MkðkhLkkt íkkzfktA÷k hnuíke ÃkkuíkkLke ËefheLku íÞkt síke níke íÞkhu rþnkuË çkMk MxuLz WÃkh Ãkwºk Lkð÷Mkªøk {¤íkk ÃkwºkLku fk{ÄtÄk ytøku {kíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkwºk W~fuhkE sE ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke ík÷ðkhLkk ½k Mkw¾eçkuLkLkkt {kÚkk{kt {khe Sð÷uý nw{÷ku fhíkkt 70 ð»koLke ð]æÄ {kíkkLkkt «ký Ãkt¾uhw MÚk¤ WÃkh Wze økÞk níkk.

hkßÞLke hksfeÞ [n÷ søkËeþ ËðuLku ‘çkúñ híLk’ yuðkuzo yÃkeoLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk

çkú ñ Mk{ksLkk Wíf»ko yLku Mkt ø kXLk {kxu «ÞkMkhík søkËeþ¼kE ËðuLku MkL{krLkík fhðk søkËeþ ËðuLkk 67{kt sL{rËLk yr¼ðkËLk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ËðuLku çkúñhíkLk yuðkuzo yÃkoðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku søkËøkwY þtfhk[kÞo MÚkk{e MðYÃkkLktËS, yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke {kunLk «fkþ, Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k, «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk yswoLk {kuZðkrzÞk Mkrník ík{k{ rsÕ÷k{ktÚke çkúkñý Mk{ksLkk rðrðÄ {tz¤kuLkk yøkúýeyku nksh hnÞk níkk yu{ Mkr{ríkLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

fÃkkMkLkk íkqxíkk ¼kðku yLku ÃkkfLku Lkkþ Ãkk{íkku yxfkððkLke {køkýe

økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kYrík fkh Vuhðu Au íkuðe ònuhkíkku ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{økú Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLku rðfkMk ÃkwÁ»k íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk {kxu fhu Au. íÞkhu nk÷{kt økwshkíkLkk rfMkkLkkuLkk fÃkkMkLkk ¼kðku íkqxíkk yLku yríkð]r»xLkk fkhýu Ãkkf Lkkþ Ãkk{íkk su rMÚkrík{kt {wfkÞk Au íÞkhu {wÏÞ{tºke økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk ¼kðku yÃkkðu íkuðe {køkýe {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu fhe níke.

®MknýLkk {kuíkLku AwÃkkððk çkkswLkk ¾uzíq kLke ðkze{kt ykðu÷ yðkðY fqðk{kt ®MknýLkk {]íkËunLku LkktÏÞku Ãkhtíkw ºký ÃkeÃk¤Lkk ð]ûk ðå[u ÷xfe økÞku

Ëkuze økÞku níkku yLku Íkz ÃkhÚke ÷xfíke ®MknýLku Lke[u Wíkkhe íkkfeËu ½xLkk MÚk¤ Ãkh VkuhuMx rð¼køkLke zkì f xhLke Ãku L k÷ çkku÷kðe ®MknýLkk {kuík ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý þkuÄðk íksðes nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke ykÄkh¼qík {¤u ÷ e {krníke yLkw M kkh Äku f zðk økk{Lke Mke{ rðMíkkh{kt ðkze Ähkðíkk yuf Ãkt [ ku ÷ e ÃkrhðkhLkk çku ¼kEykuLke s{eLk ykðu÷ nkuÞ yk s{eLk{kt rþÞk¤w ÃkkfLkwt

ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ yLku ÃkkfLku støk÷e ¼qtzLkk ºkkMkÚke Mkw h rûkík hk¾ðkLke ðkzeLke Vhíku E÷ufxÙef ðkÞhLkku fhtx {wfðk{kt ykðu÷ nkuÞ yLku yk hkrºkLkk 1h ðkøÞk çkkË fhtx þY fhíkku nkuÞ íku ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [k÷w hnuíkku níkku. økík hkrºkLkk yk rðMíkkh{kt støk÷e ðLÞ «kýe yuðe yuf ®Mkný ykðe [zíkk íku yk E÷ufxÙef ðkÞhLkku ¼kuøk çkLkíkk íkhVze {khe ½xLkk MÚk¤u ðkze rðMíkkhLkk ¾u z q í ku ®MknýLku ½Mkze yLÞ çkkswðk¤kLke ðkze

yðkðY fqðk{kt Ãkkýe Lk níkwt

yk çkLkkð{kt ®MknýLkk ðes fhtxÚke ÚkÞu÷k {kuíkLku Ëçkkðe Ëuðk ¾uzqík îkhk «ÞíLk fhíkkt yLku ®MknýLkk {]íkËunLku yðkðY fqðk{kt Lkk¾ðk síkkt yk fqðk{kt Ãkkýe Lk nkuÞ Ãkhtíkw fqðkLke Vhíku ÃkeÃk¤Lkk Íkz nkuðkLkk fkhýu ®MknýLkku {]íkËun Íkz Ãkh ÷xfíkku hÌkku níkku.

LkSf ykðu÷ yðkY fqðk{kt ®MknýLkk {]íkËunLku Lkkt¾e Ëuðk rnLk f]íÞ fhe yk çkLkkðLku fqðk{kt ÃkzðkÚke ðLÞ «kýeLkwt {kuík ÚkÞkLkwt Ëu¾kzðk »kzÞtºk ½zâw t nku Þ íku { rMknt ý Lkku {]íkËun fqðk{kt Lk Ãkzíkkt fqðk ÃkkMku ykðu ÷ k çku Ú ke ºký ÃkeÃk¤Lkk ð] û k ðå[u yk ®MknýLkku {]íkËun ÷xfkðe økÞk nku ð kLkw t «kÚkr{f árüyu yrÄfkheykuyu yLkw{kLk fhe økík hkrºkLkk s ðLÞ rð¼køkLkk yuMke.yuV. Äk{e yLku ze.yuV.yku. hkò íku{s

ÃkkÃk AkÃkhu [zâwt

ßÞkhu ®MknýLkku {]íkËun þkuxoÚke {kuík ÚkÞk çkkË yk ÃkkÃk Zktfðk yk ®MknýLku fqðk{kt VUfe Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞkLkwt Ëu¾kzðkLkk «ÞíLk fhkÞu÷k Ãkhtíkw ytíku ÃkkÃk AkÃkhu [zâwt nkuÞ íku{ ®MknýLkku {]íkËun Íkz Ãkh ÷xfíkku hÌkku yLku Mkk[e rðøkíkk Mkk{u ykðe.

sMkkÄkh hu L sLkk yrÄfkhe ykrnh ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yk çkLkkðLke MkíÞ rðøkíkku þkuÄðkLke fk{økehe nkÚk{kt Ähíkkt yLku hkrºk ËhBÞkLk yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkkt su MÚk¤uÚke ®MknýLkku {]íkËun {éÞku níkku yu søÞkÚke Úkku z u Ëq h ykðu÷ yuf Ãkt[ku÷eLke ðkze{kt E÷ufxÙef ðkÞhku suðk Ãkwhkðk òuðk {¤íkk yLku yk ½xLkk E÷u f xÙ e f ðkÞhLkk þku x o MkhfexLkk fkhýu çkLke nkuÞ íkuðwt MÃkü Ëu ¾ kE ykðíkkt yLku ®MknýLkk ÃkøkLkk rLkþkLkku Ãký yk rðMíkkhLke nË{kt òu ð k {¤íkkt yk ½xLkkÚke Mk{økú ðLk rð¼køk [kufe WXâwt níkw yLku yk rðMíkkh{kt ðLÞ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkk fkV÷k Wíkhe Ãkzíkkt yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷ þ¾Mkku MkwÄe ðLÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku Ãknku[ t e økÞk nkuÞ yLku xqft Mk{Þ{kt yk ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷kE sþu íkuðe ykþk ðLÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku Mkuðe hÌkkt Au. nk÷{kt yk ½xLkk çkkË ®MknýLkk {]íkËunLku íkkfeËu VkuhLu Mkef ÷uçkkuhxu heLkk yrÄfkhe yLku VkuhMu x rð¼køkLke zkufxhkuLke xe{u ÃkkuíkkLkk nMíku ÷E ½xLkk MÚk¤u Ãke.yu{. fhðkLkwt þY ÚkÞu÷ Au yLku rðrðÄ «fkhLkk ÷u ç kku h u x heLkk Lk{q L kk ÷E yuVyuMkyu÷Lke {ËËÚke yk çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷ðk «ÞkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ËknkuË{kt {fkLkLkk ¾kuËfk{ ðu¤k {¤u÷ [ktËeLkk rMk¬k çkkçkíku íkÃkkMk fhðk {ktøk

ÃkíLkeLke nk÷ík Lk MkwÄhíkkt Ãkkuíku ftxk¤eLku Íuhe Ëðk Ãke síkkt íku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt (MktðkËËkíkk îkhk) sýkÞwt Au. Ë, íkk.h8 økkuhðkzk{kt Aík ÃkhÚke ËknkuË þnuËknku hLkk frÚkheÞk Ãkxfkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík çkòh{kt yuf {fkLk çkLkkððk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt ¾uhøkk{ ¾kuËfk{ [k÷íkwt níkwt íku ðu¤kyu hku z Úke Úkku z u Ëq h ykðu ÷ k [ktËeLkk rMk¬k ¼hu÷e økkøkh økku h ðkzk økk{{kt hnu í kk Lkef¤íkk ykùÞo Vu÷kÞwt níkwt. Aeçkw ¼ kE çkw Ä k¼kE Ãkxu ÷ {fkLk {kr÷f ykðu íku Ãknu÷kt (hnu . Mkzf Vr¤Þk økk{ : s yk rMk¬kykuLke ÷qtxVkx ÚkE økku h ðkzk, rs. ð÷Mkkz) økE níke. yk ½xLkkLke òý ÃkkuíkkLkkt ½hLke yøkkMke WÃkh Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðe ftEf fk{fks fhe hÌkk níkk yLku ÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke. íÞkhu y[kLkf Aeçkw ¼ kE yk ½xLkk òuðk {kuxe {kºkk{kt yøkkMke WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt ÷kufku W{xâk níkk. íÞkhçkkË íku{Lku {kÚkk yLku þheLkk yLÞ yk {k{÷u Ëknku Ë Lkk «kt í k ¼køkku { kt økt ¼ eh Eò Úkíkkt yrÄfkheLku íkÃkkMk fhðk íku{Lku ð÷Mkkz ÂMÚkík fMíkwhçkk yhS fhðk{kt ykðíkkt ËknkuË nku Â MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o þnuh Ãkku÷eMk ÃkkMku ynuðk÷ ÷kððk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt {kt ø kðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ËknkuË þnuhLkk frÚkheÞk çkòh{kt {LMkw h ¼kE frÚkheÞkLkk {fkLkLkwt çkktÄfk{ fhðkLkwt nkuðkÚke ÃkkÞk ¾kuËðkLkwt fk{ [k÷íkwt níkwt. økík íkk.hhLkk hku s çkÃkku h Lkk 1h.30 f÷kfLkk yhMkk{kt ¾kuËfk{ ËhBÞkLk yuf {kxeLke økkøkh Lkef¤e níke. íku{kt [ktËeLkk rMk¬k òuðkíkk {sqhkuyu íkuLku yu f íkhV {w f e ËeÄk níkk. íÞkhçkkË rMk¬k çknkh fkZðk síkk ÷kufkuLku òý Úkíkk íku òuðk W{xâk níkk. íku s Mk{Þu rMk¬kykuLke ÷qtx ÚkE økE níke. yk ðu¤kyu ¼khu Ä¬k{w¬e Mkòo Þ kLkw t WÃkÂMÚkíkku { kt Ú ke òýðk {éÞw t níkw t . yk çkkçkíkLke òý {fkLk {kr÷fLku fhkíkk íku MÚk¤ WÃkh Ãknkut[u íku

Ãkq ð u o {sq h ku íku { s ÷ku f ku rMk¬kLke ÷qtx fhe LkkMke økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý þnuh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e {krníke {u¤ðe níke. Lkshu òu L kkhkyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh ykþhu yuf rMk{uLxLke Úku÷e ¼hkÞ íkux÷k ykþhu 30Úke 40 rf÷ku ðsLkLkk rMk¬k LkeféÞk níkk. yk rfMMkku þnuh{kt xkuf ykuV Äe xkWLk çkLÞku níkku . yk ½xLkk ÃkAe ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt òík òíkLke [[koyku Úkðk {ktze níke. íkuðk Mk{Þu Ëknku Ë Lkk «kt í k yrÄfkhe Ãke.xe. MkkÄw L ku yk {k{÷u íkÃkkMk fhðk ËknkuËLkkt s yuf hneþu ÷u r ¾ík yhS fhe nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkE Au.

suÚke «ktík yrÄfkheyu Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhe ynuðk÷ ykÃkðk ËknkuË þnuh Ãkku÷eMkLku Mkq [ Lkk ykÃke nku ð kÚke yk [[koMÃkË ½xLkk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. þnuh Ãkku÷eMk yk Mkq[LkkLku fux÷e økt¼ehíkkÚke ÷uþu íku nk÷ fnuðwt {w~fu÷ Au. ËknkuË{kt frÚkheÞk çkòh{kt Ëw f kLkLkk çkkt Ä fk{ ËhBÞkLk [ktËeLkk «k[eLk rMk¬k {¤íkkt þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt [f[kh {[e økE níke. su íku ð¾íku þnuh Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt Ãký fþw Þu ykÔÞwt Lk níkwt. íÞkhu yk {k{÷u íkÃkkMk fhðk Mkçk-rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxLku yhS fhLkkh ËwfkLk {kr÷f Ãkkuíku s Au fu yLÞ fkuE Lkkøkrhf Au íku òýðk {éÞwt LkÚke.

økws.ÞwrLk. Mkt÷øLk fku÷uòu{kt þY Úkíke Ãkheûkk ËhBÞkLk

[kh Ãkife ºký ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

Mktsu÷e ykWx ÃkkuMxLkk ÃkeyuMkykE yLku zÙkÞðh Ãkh [kh sýkLkku nw{÷ku ËknkuË,íkk.h8 ËknkuË rsÕ÷kLkk Mktsu÷e ykWx ÃkkuMx{kt Vhs çkòðíkk Ãkeyu M kykE íkÚkk íku { Lkk zÙkÞðh Ãkh 4 þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh Ík÷ku Ë íkk÷w f k{kt Mkt s u ÷ e ykWx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkeyuMkykE íkhefu Vhs çkòðíkk Ãkeyu{ hkXku z íkÚkk íku { Lkku zÙ k Þðh Mkt s Þ økík hkºku Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt Vhs Ãkh níkk íku Mk{Þu Mktsu÷eLkk íku søkku WVuo hðeLÿ®Mkn Mkku÷tfe fu su zku. Au. çkeòu hksw ÄkhS zk{kuh su Mktsu÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku

MkÇÞ Au. yLku ËuðuLk f÷k÷ su çkwx÷uøkh Au. íkÚkk yLÞ yuf EMk{ su Lku zu{[k ðk¤k çkkÃkw íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku yku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÔÞk níkk. yLku MktsÞLku íkwt s ËkYLke huzku Ãkzkðu Au. íku{ fneLku zÙkÞðh Mkrník Ãkeyu M kykE Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yLku {wZ {kh{khe Vhkh ÚkE økÞk níkk. íÞkh çkkË ÃkeyuMkykE Ãkeyu{ hkXkuzu Ík÷kuË Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË ykÃkíkk 4{ktÚke ºký þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. òu fu yk yk¾e ½xLkk{kt ÃkeyuMkykEyu ytøkík yËkðík hk¾eLku VMkkÔÞk nku ð kLkku ykûku Ã k zku f xh MkwhuLÿ®Mkn Mkku÷tfeyu fÞkuo níkku.

yuMk.ðkÞ.xe.ðkÞ.Lkk þiûkrýf fkÞo ytøku ÞwrLk.yu fku÷uòuLku ðifÂÕÃkf {køkoËŠþfk ykÃke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h8 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u { kt ykøkk{e 30{e Lkðu B çkhÚke çke.yu . çke.fku { . MkrníkLke rðãkþk¾k{kt þY Úkíkk «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk ËhBÞkLk yu M k.ðkÞ. xe.ðkÞ.Lkku yÇÞkMk Lk çkøkzu {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu fku÷uòuLku ðiÂÕÃkf {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. MkðkhLkkt MkuþLk{kt Ãkheûkk økkuXðkE nkuÞ íkuðe fku÷uòu çkÃkkuhu 3Úke 6 ËhBÞkLk yuMkðkÞ, xeðkÞLkk ðøkku o [÷kððkLkkt hnu þ u . sÞkhu çkÃkku h Lkk Mku þ Lk{kt Ãkheûkk nkuÞ íkuðe fku÷uòu çkÃkkuhu çku f÷kf MkwÄe ðøkkuo [÷kðe þfþu. økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku. Ãkrh{÷ rºkðuËeyu yk yt ø ku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu ykøkk{e íkk.30{e LkðuBçkhÚke ykxoMk, fku { Mko , yLku MkkÞLMk rðãkþk¾kLke çke.yu . çke.fku { , çke.yu M k.Mke.

çke.çke.yu , çke.Mke.yu . Lke «Úk{ Mku { u M xhLke Ãkheûkk ËhBÞkLk fku÷uòu{kt çkeò yLku ºkeò ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk Lk çkøkzu {kxu Þw r LkðŠMkxeyu fku ÷ u ò u L ku ðifÂÕÃkf {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. su fku ÷ u ò u { kt çkt L ku Mku þ LkLke Ãkheûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu÷ Au. íkuðe fku÷uòu{kt yu M k.ðkÞ. xe.ðkÞ.Lkk rðãkÚkeo y ku {kxu þi û krýf fkÞo Mkðkhu 7Úke 10 ËhBÞkLk fhðkLkw t hnu þ u . su fku ÷ u ò u { kt {kºk MkðkhLkk Mku þ Lk{kt Ãkheûkk økku X ðkE nkuÞ íkuðe fku÷uòu{kt þiûkrýf fkÞo çkÃkkuhu 3Úke 6 ËhBÞkLk økkuXððkLkku hnuþu. WÃkhktík su fku÷uòu{kt çkÃkkuhLkkt MkuþLk{kt Ãkheûkk ÷u ð kLke nku Þ íku ð e fku ÷ u ò u { kt þi û krýf fkÞo çkÃkku h u h-00 f÷kf Mkw Ä e økkuXððkLkku hnuþu. fku÷uòu{kt òu þi û krýf fkÞo L ke yLkwfw¤íkk Lk nkuÞ íkku su íku fku ÷ u s hò ònu h fhe çkkfeLkk hòLkk rËðMkku

ËhBÞkLk Mkkík rËðMkLkku þi û krýf fkÞo fku ÷ u s Lke yLkw f q ¤ íkk «{kýu Mkh¼h fhðkLkku hnuþu. LkkU Ä LkeÞ Au fu økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk h1 fku ÷ u ò u { kt Mkðkh çkÃkku h ®Mkøk÷ þeVx{kt Ãkheûkk ÷uðkþu sÞkhu 46 fku÷uòu{kt zçk÷ rþVx{kt Ãkheûkk ÷uðkþu.

MÚkkrLkf fkÞo¢{

y{ËkðkË yku x ku r hûkk zÙ k ÞðMko Þw r LkÞLkLkk WÃk¢{u Mkeyu L kS øku M kLkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt íkÚkk fuLÿ îkhk yuÃkeyu{ fðkuxk{ktÚke økuMkLke Vk¤ðýeLke {køk MkkÚku hksÞLkk rðrðÄ þnu h ku L kk rhûkk[k÷fku íkk.h9{e LkðuBçkhu rh÷kÞLMk £uþ, yts÷e [kh hMíkkÚke hu÷e fkZþu su «Ëuþ fkUøkúuMk ¼ðLk ÃknkU[e fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {ku Z ðkrzÞkLku ykðu Ë LkÃkºk MkwÃkhík fhþu.

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkkLkk Äkufzðk økk{Lke Mke{{kt yhuhkxe¼he ½xLkk

ÃkkfLke Mkwhûkk {kxu {wfu÷ ðes ðkÞhLkk Mkt Ã kfo { kt ykðe síkk ®MknýLkw t {ku í k ðzkuË{kt sLkuíkkyu Ãkwºke yLku ÃkwºkLku

ðzkuË{kt sLkuíkkyu Ãkwºke yLku ÃkwºkLku Íuh Ãkeðzkðe øk¤kVktMkku ¾kíkk íkuykuLkk {kuík ÚkÞk níkk su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt {[u÷e MkLkMkLkkxe

Íuh Ãkeðzkðe øk¤kVktMkku ¾kÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.28 ðZðký íkk÷wfkLkk ðzkuË økk{u hnu í kk Ãk÷kýeÞk ÃkrhðkhLkku {k¤ku rÃk¾kE økÞku Au su{k ÃkíLkeyu Ãkwºke, ÃkwºkLku Íu h e Ëðk, Ãkeðzkðe yLku {kuíkLku ½kx WíkÞko çkkË Ãkkuíku Ãký øk¤u VktMkku ¾kE ÷E yLku ykí{níÞk fhe ÷uíkk økk{{kt ¼khu yhu h kxe¼Þku o {knku ÷ ÚkÞku níkku. ðZðký Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU [ e økE Au Mkt Þ w õ ík ykí{níÞkLkk ¾u ÷ ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk {kxu ðZðkýLkk Ãke.yu M k.ykE. {÷u f ¼è yLku MxkV MkkÚku ðzkuË økk{u ÃknkUåÞk Au Ãkt[Lkk{w fheLku ík{k{ ºkýuÞ zuz çkkuzeLku Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke {nkí{køkkt Ä e nku Â MÃkx÷u ¾Mku z ðk yLku Ãke.yu { .Lkk rhÃkkxo {kxu íksðes nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷ Au. Ãk÷kýeÞk ÃkrhðkhLkku {k¤ku rÃk¾kE økÞku Au yLku fÞk fÞk fkhýkuMkh fk¤sw ftÃkkðu yLku ÓËÞ Ãký n[{[e WXu íkuðku ¾u÷ ¾wË çkk¤fku L ke sLku í kk îkhk ¾u ÷ ðk{kt ykÔÞku Au . yksw ç kksw L kk hnu ý kfLkk hnu ð kMkeyku L kk rLkðu Ë Lkku ÷uðkLkk fkÞoðkne nkÚk ÄhkLkkh Au. ðzkuË økk{Lkk økk{sLkkuLkk xku¤u xku¤u ½xLkk MÚk¤ WÃkh yufXk ÚkE økÞk níkk yLku Ëhuf ÷kufkuLkk [nuhk WÃkh þkufLkku {knku÷ AðkÞu÷ku Lkshu Ãkzíkku níkku su{k {]íkf{k Ãkwºke Mkkík ð»koLke Au yLku ¼kEyku {kºk ºký ð»koLke Au {kíkk ºkeMk ð»koLke LkkLke çkk¤ nku ð kLkk fkhýu ¼khu yhu h kxe Vu ÷ kE sðk Ãkk{u÷ Au. íÞkhu òýðk {¤e hnu÷ rðøkíkku {w s çk ðZðký íkk÷w f kLkk ðzku Ë økk{Lkk

hksfkux{kt çke{kheÚke ºkMík ð]æÄLkku ykÃk½kík

rLk÷u þ ¼kE Ãk÷kýeÞkLkku Ãkrhðkhk hnu Au . fku E çkLkkðLkk fkhýku M kh rLk÷uþ¼kE Ãk÷kýeÞkLkk ÃkíLke þku ¼ Lkkçku L k rLk÷u þ ¼kE Ãk÷kýeÞk (W.ð.30) suykuyu ÃkkuíkkLkk Ãkwºke rËÔÞk sÞuþ¼kE Ãk÷kýeÞk (W.ð.7) íku { s Ä{ohks sÞuþ¼kE Ãk÷kýeÞk (W.ð.4)Lku þku¼LkkçkuLk îkhk Íuh Ãkeðzkðe yLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe yLku íÞkhçkkË íkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤ku VktMkku ¾kE ÷E yLku ykí{níÞk fhe ÷uíkk ºkýuÞLkk f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu ½xLkk MÚk¤ WÃkh Ëðk ÃkeÄu÷ nkuðkLkk Ãkwhðk Ãký nk÷ Ãkku÷eMkLku {¤e økÞk Au. þku¼LkkçkuLku VktMkku ¾kÄku Au yk{ Ãkwhkðk yufrºkík ÚkE økÞk Au yk{ Aíkk Ãký ðZðký ÃkeyuMkykE yLku MxkVLkk ÷kufku îkhk [ku¬Mk fze fu nfefíkku nsw òýðk {¤u÷ LkÚke. MktÞwõík heíku ykí{níÞk fhðe yLku rLkËku»ko çkk¤fkuLku Ãký ¼kuøk çkLkkððku yu ½ýw s fXeLk fkÞo Ãkku÷eMk økýkðe hne Au ? íÞkhu nk÷ LkkLkk yuðk økk{{k ¼khu yhu h kxe¼Þku o {knku÷ MkòÞku Au.

htsftux,;t.28 Nnu h lt Ftu z egthldh Nu h e lk . 4btk hnu ; t «u b mt’ Cr¾;htb dtu k z jegt (W.J.70)ltblt ctJtS J] Ø u d;htºtelt 3 Jtøgu vtu;tlt Duh jtuFkzlt yukdjbtk mtj:e d¤tVtkmtu FtR ytvDt; fhe je"tu n;tu. ’hrbgtl mJthu ;ultu vwºt vkfs WX;t rv;tltu jxf;tu b];’un òuRlu ytDt;:e yJtaf cae dgtu n;tu. «ub’tmCtR AuHt yuf J»to:e btlrmf rcbthe:e vezt;t ntuJt:e ytvDt; fgtolwk cnth ytÔgwk Au. d;htus vrhJthlt c"t mÇgtu jølbtk dgt n;t ðgthu vwºt mt:u Duh yufjt hnujt ctJtS J]Øu ytvDt; fhe je"tlwk cnth (MktðkËËkíkk îkhk) ytÔgwk n;wk. ð÷Mkkz, íkk.h8 ÞwðkLku nkuÂMÃkx÷{kt VktMkku ¾kÄku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt hku÷k nlwbtlbZe vtmu Atuxwldh bV;egtvhtbtk hnu;t dturJk’ Lkk{Lkkt økk{u zkÌkk¼kE lthKCtR mbi g t (W.J.38)ltblt gw J tlu btlrmf Lkk{Lkk ¾uzqíku rð»kÃkkLk fÞwO rcbthelt fthKu d; ;t. 24/11lt htus mthJth btxu níkwt. rJ¼tldh buRl htuz vh laefu; nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu. çkLkkðLke «kÃík {krníke sgtk d;htºtu 2.30 Jtøgu dturJk’ vkFtlt nwfbtk mtj ctk"elu {wsçk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk hku÷k d¤tVtkmtu FtR ytvDt; fhe je"tu n;tu. ’hrbgtlbtk ;ule økk{u ¾uzqík zkÌkk¼kE Ãkxu÷ vðle òuR s;tk ;ubKu ’ufthtu ctujtJ;t nturMvxjlt MxtVu ;ult (hnu. ¼e{ Vr¤Þk økk{khku÷, b];’unlu leau W;the vtuMxbtuxob y:uo rmrJj nturMvxjbtk rs. ð÷Mkkz) (W.Ãk0)Lke Fmuztgtu n;tu. ÃkíLke fkÞ{ çke{kh hnu í ke nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykÔÞku nkuðkÚke ºkMík ÚkE Íuhe Ëðk Ãke síkkt íku { Lku nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk níkk ßÞkt íku { Lke ykýtË, íkk. 28 nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkÞwt yhçk Mkkøkh{kt WË¼ðu÷ ÷ku-«uþh zeMxçkoLMk Lkk fkhýu Au. ykýt Ë rsÕ÷k{kt nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkt zwtøkhe ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý MkòoÞwt Au yLku suLkk fkhýu íkkÃk{kLk{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk ynuðk÷ ÃkkMku L kkt zkÌkk¼kEyu ½ýk yLkwMkkh Mkku{ðkhu u ykýtËLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 31.6 ze.Mku. ð»kkouÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke h{e÷k ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 16.2 ze.Mku. yLku Mkhuhkþ íkkÃk{kLk çknuLkLke íkçkeçke Mkuðk yLku Ãkkuíku 23.2 ze.Mku. yLku nðk{kt ¼usLktw «{kýu 84 xfk yLku Ãký [kfhe fhðk Aíkkt Ãký ÃkðLkLke ÍzÃk «ríkf÷kf 2.6 «rík fe.{e LkkUÄkR Au. {kLkrMkf çke{kheÚke økú M ík

(MktðkËËkíkk îkhk) QLkk, íkk.h8 QLkk íkk÷w f kLkk økú k BÞ Ãkt Ú kfLkk st ø k÷ rðMíkkhLke Mke{{kt ðLÞ ¼wtzLkk ykíktfLkk fkhýu s{eLk Ãkh ðkðu÷ ÃkkfLku çk[kððk s{eLkLkk ytËhLkk ¼køku E÷ufxÙef ðkÞhku økkuXðe øku h fkÞËu M kh f] í Þ yk[he hkrºkLkk Mk{Þ Ëh{ÞkLk yk ðkze rðMíkkh{kt økku X ðu ÷ VuLMketøk ðkÞhkuLkku fhtx þY fhkíkk hkrºk ËhBÞkLk ðLÞ «kýeyku yk s{eLk rðMíkkh{kt ½qMke ykðíkk yk E÷ufxÙef ðkÞhLkku rþfkh çkLke síkkt nkuðkLkk fkhýu yurþÞLk ¾tzLkk økýkíkk ®Mkn-®Mkný su ð k ¾q t ¾ kh ðLÞ «kýeyku rLkËkou»k heíku {kuíkLku ¼uxíkk yk rðMíkkh{kt ðLÞ «u{e sLkíkk{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au. yLku ykðk øku h fkÞËu M kh ðkÞhkuLkk WÃkÞkuøk fhíkk íkíðku Mkk{u þg Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe WXe Au. «kÃík rðøkíkku {wsçk QLkk íkk÷w f kLkk Äku f zðk økk{Lke Mke{{kt LkËefktXk rðMíkkhLkk Mkk{u ykðu ÷ søkËeþ ðehk¼kE {k÷ðeLke ðkze ÃkkMku ykðu ÷ yðkY fq ð k LkSf ÃkeÃk¤Lkk Íkz ÃkkMku ¾qt¾kh A ð»koLke rMktnýLkku {]íkËun ÷xfíkku nkuðkLke òý Úkíkk ðLÞ rð¼køkLkk sMkkÄkh huLsLkk yrÄfkhe ½xLkk MÚk¤u

®MknýLkk {kuíkLku AwÃkkððk çkkswLkk ¾uzíq kLke ðkze{kt ykðu÷ yðkðY fqðk{kt ®MknýLkk {]íkËunLku LkktÏÞku Ãkhtíkw ºký ÃkeÃk¤Lkk ð]ûk ðå[u ÷xfe økÞku

yðkðY fqðk{kt Ãkkýe Lk níkwt

ÃkkÃk AkÃkhu [zâwt

hku÷k økk{u ÃkíLkeLke çke{kheÚke ËknkuË{kt {fkLkLkk ¾kuËfk{ ðu¤k {¤u÷ ftxk¤e Ãkríkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

[hkuíkh{kt rËðMk¼h ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý

[ktËeLkk rMk¬k çkkçkíku íkÃkkMk fhðk {ktøk

ËuþLke yufíkk y¾trzíkíkk {kxu fk{ fhíkk ÃkûkLku {ík ykÃkðk çkwxk®Mk½Lkku yLkwhkuÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.h8 Ëu þ {kt fku { e yu f íkk s¤ðkE hnu yLku ¼khík yufíkk yktËku÷LkLkkt rMkæÄktíkkuLku {sçkqík fhðkLkk Mk{Þ MkkÚku ykýt Ë rsÕ÷kLkkt fh{MkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ MkhËkh Ãkxu÷ {u { ku h eÞ÷ nku ÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Ãkq ð o fu L ÿeÞ øk] n {t º ke yLku rçknkhLkk Ãkqðo hksÞÃkk÷ zku. çkwxk®Mk½u ykøkk{e [qtxýe{kt Ëuþ yLku ËuþLke yufíkk yLku rðfkMk {kxu fkÞohík ÔÞrfík

ytøku «ÄkLku {ík ykÃkðk yLku fuLÿ{kt Ãkqýo çknw{íke Ähkðíke Mkhfkh h[ðk yknðkLk fÞwO níkw t . yk «Mkt ø ku «kht ¼ {kt ¼khík yu f íkk ykt Ë ku ÷ Lk økw s hkík «Ëu þ Lkk Mku ¢ u x he Síku L ÿ ELkk{Ëkhu Mðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË ¼kðLkøkhLkk ËÞkøkehe çkkÃkwyu fnÞwt níkwt fu Mkki «Úk{ hk»xÙLke Mkuðk nkuðe òuEyu Ä{o íÞkh çkkË ykððku òuEyu. yk «Mktøku r¾úMíke Ä{o økwY VkÄh ðu÷e MkçkËk{kyu fnÞwt níkwt fu ytøkúuòuyu ËuþLkk ¼køk÷k

ÃkkðesuíkÃkwhLkk ¾kheðkðLkku çkLkkð

çkufkh ÃkwºkLku XÃkfku ykÃkLkkh ð]Ø sLkLke Ãkh ík÷ðkh ÍªfkE

Ãkkze Ëu þ Lku yÃkt ø k çkLkkðe ËeÄku íku{ Aíkkt ¼khík yksu yufíkk îkhk y¾tz Au. yk «Mkt ø ku WÃkÂMÚkík {ki ÷ kLkk òðuËu fnÞwt níkwt fu ykÃkýu Mkkiyu yuf ÚkELku ykÃkýk ËuþLku rðfkMkLkk {køku o ÷E sE ËuþLkkt Ëw~{LkeLkku Lkkþ fhðk íku{s Ëuþ{kt s AwÃkkELku ËuþLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk Ëw~{LkkuLku yku¤¾e íku{Lkku Lkkþ fhðk Mkkiyu ¾¼uÚke ¾¼ku {e÷kðu ÷zík ykÃkðk yknðkLk fÞwO níkwt. Ãkqðo fuLÿeÞ øk]n{tºke yLku rçknkhLkkt Ãkqðo hksÞÃkk÷ zku. çkwxk®Mk½u fnÞwt níkwt fu ©u»X SðLk {kLkðLkw t Au . Mk{økú rðïLkk Sð{kºkLke Mkuðk {kxu {kLkðLke Mkuðk {kxu {kLkðeLkku sL{ ÚkÞku Au. rðï{kt Ëhuf Ä{o{kt EçkkËíkLkku «fkh y÷øk Au Ãkhtíkw íkuLkwt fuLÿ yuf Au. çkwxk®Mk½u fnÞwt níkwt fu yksu ËuþLke ÷kufMk¼k ¾íkhk{kt Au. íÞkhu fuLÿ{kt su ËuþLku yufíkk yLku yt¾zeíkíkk {kxu fk{ fhíke nkuÞ yLku ík{k{ Ä{o{kt ÷kufkuLku [k÷íke nku Þ íku ð e ÃkûkLke MkhfkhLke çknw{ík h[Lkk fhðk yknðkLk fÞwO níkwt.

y{hu÷e{kt Mkkøk{xu ºký {fkLk{kt ºkkxfe íkMfhkuyu nòhkuLke {íkk WMkuze [kh Ãkife ºký ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h8 y{hu ÷ eLkk økku f w ÷ Äk{ MkkuMkkÞxe{kt íkMfkhkuyu yuf hkík{kt ºký {fkLkku L kk Ëhðkò Lkfw [ k íkku z e yt Ë h «ðu þ fhe Mkku L kk [kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Yk.38000/-Lke {íkkLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke. {¤íke {krníke {w s çk y{hu ÷ eLkk økku f w ÷ Äk{ Mkku M kkÞxe{kt yu f hkrºk{kt íkMfhku ºký {fkLkku{kt ºkkxfe [kuhe fhe økÞk níkk. su{kt «Úk{ yþkuf¼kE ¼whk¼kE ðk¤k økEfk÷u Ëk{Lkøkh ¾kíku Mkk{krsf fk{u økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu íkuykuLkk {fkLk{kt ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuze ytËh «ðu þ fhe Mkku L kk [kt Ë eLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk.h0 nòhLke [kuhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu íkuykuLkk {fkLkLke çkksw { kt Ãkxu ÷ [u í kLk¼kE çkkçkw ¼ kELkk {fkLkLke çkkheLkk Lkfw [ k íkku z e yt Ë h «ðu þ fhe Mkku L kk-[kt Ë eLkk

ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e fw÷ Yk.18000/-Lke [kuhe fhe níke. íku { s yt f w h ¼kE AøkLk¼kE çkkufhðkze [kðtz ¾kíku fk{ yÚkuo økÞk níkk. íÞkhu íkuLkk {fkLk{kt íkMfkhkuyu ðu h rð¾u h fhu ÷ níkw t yLku

Ëhðkò íkkuze LkkÏÞk níkk. íku{Lkk ½h{ktÚke þwt þwt ðMíkwLke [kuhe ÚkE Au íku nS Lk¬e ÚkÞu ÷ LkÚke. yk yt ø ku yþku f ¼kE ðk¤kyu rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË {k{÷íkËkh f[uhe{kt

E-Ähk fu L ÿLkk fku B ÃÞw x h ykuÃkhuxhkuLku Aqxk fhkíkk yk¢kuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 28 ykýtË rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ykðu÷k R-Ähk fuLÿku{kt yksÚke 10 ð»ko Ãkqðuo hkus{Ëkh Äkuhýu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke yLku íkksuíkh{kt økwshkík ¼h{ktÚke R-Ähk fuLÿkuLkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku yufkyuf Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe ËuðkÞk níkk ykýtË rsÕ÷k{kt Ãký 16 sux÷k fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku R-Ähk fuLÿ{ktÚke Awxk fhe ËuðkÞk níkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLktw økwshkLk [÷kððwt {w~fu÷ çkLÞwt Au. yk ytøku yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku [kuðeMk ð»koLke ô{hu R-Ähk fuLÿ{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkhefu òuzkÞk níkk. yLku yksu 34 ð»koLke ô{hu íkuykuLku Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe Ëuðkíkk yksu íkuyku Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððkLke ðÞ Ãký [wfe økÞk Au íÞkhu yk ô{hu Ãký nðu íkuyku Lkkufhe fhðk õÞkt òÞ suÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððtw Ãký {w~fu÷ çkLku÷ Au.íÞkhu yk ytøku økwshkík Wíf»ko fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yuMkkuMkeyuLkLkk WÃkf{u Awxk fhkÞu÷k ykuÃkhuxhkuyu yksu rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe Mk{ûk Ëu¾kðku fhe f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku ÷¾kÞu÷wt ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt.

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkkLkk Äkufzðk økk{Lke Mke{{kt yhuhkxe¼he ½xLkk

ÃkkfLke Mkwhûkk {kxu {wfu÷ ðes ðkÞhLkk Mkt Ã kfo { kt ykðe síkk ®MknýLkw t {ku í k ðzkuË{kt sLkuíkkyu Ãkwºke yLku ÃkwºkLku

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt {[u÷e MkLkMkLkkxe

Íuh Ãkeðzkðe øk¤kVktMkku ¾kÄku

hksfkux{kt çke{kheÚke ºkMík ð]æÄLkku ykÃk½kík

®MknýLkk {kuíkLku AwÃkkððk çkkswLkk ¾uzíq kLke ðkze{kt ykðu÷ yðkðY fqðk{kt ®MknýLkk {]íkËunLku LkktÏÞku Ãkhtíkw ºký ÃkeÃk¤Lkk ð]ûk ðå[u ÷xfe økÞku

yðkðY fqðk{kt Ãkkýe Lk níkwt

ÃkkÃk AkÃkhu [zâwt

hku÷k økk{u ÃkíLkeLke çke{kheÚke ËknkuË{kt {fkLkLkk ¾kuËfk{ ðu¤k {¤u÷ ftxk¤e Ãkríkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

[hkuíkh{kt rËðMk¼h ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý

[ktËeLkk rMk¬k çkkçkíku íkÃkkMk fhðk {ktøk

y{hu÷e{kt Mkkøk{xu ºký {fkLk{kt hksfkux rs.{k ðÄw h4 yufh s{eLk E-Ähk fuLÿLkk ík{k{ zuxk yuLxÙe rçkLk¾uíkeLke {tshq e ykÃkíkk f÷ufxh ykuÃkhuxhkuLku Aqxk fhðk MkhfkhLkku ykËuþ ºkkxfe íkMfhkuyu nòhkuLke {íkk WMkuze

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h8 y{hu ÷ eLkk økku f w ÷ Äk{ MkkuMkkÞxe{kt íkMfkhkuyu yuf hkík{kt ºký {fkLkkuLkk Ëhðkò Lkfw[k íkkuze ytËh «ðuþ fhe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.38000/-Lke {íkkLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke. {¤íke {krníke {w s çk y{hu ÷ eLkk økku f w ÷ Äk{ Mkku M kkÞxe{kt yu f hkrºk{kt íkMfhku ºký {fkLkku{kt ºkkxfe [kuhe fhe økÞk níkk. su{kt «Úk{ yþkuf¼kE ¼whk¼kE ðk¤k økEfk÷u Ëk{Lkøkh ¾kíku Mkk{krsf fk{u økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu íkuykuLkk {fkLk{kt ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuze ytËh «ðu þ fhe Mkku L kk [kt Ë eLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk.h0 nòhLke [kuhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu íkuykuLkk {fkLkLke çkksw { kt Ãkxu ÷ [u í kLk¼kE çkkçkw¼kELkk {fkLkLke çkkheLkk Lkfw[k íkkuze ytËh «ðuþ fhe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e fw÷ Yk.18000/ -Lke [kuhe fhe níke.

íku { s yt f w h ¼kE AøkLk¼kE çkkufhðkze [kðtz ¾kíku fk{ yÚkuo økÞk níkk. íÞkhu íkuLkk {fkLk{kt íkMfkhkuyu ðu h rð¾u h fhu ÷ níkw t yLku Ëhðkò íkkuze LkkÏÞk níkk.

íku{Lkk ½h{ktÚke þwt þwt ðMíkwLke [ku h e ÚkE Au íku nS Lk¬e ÚkÞu ÷ LkÚke. yk yt ø ku yþku f ¼kE ðk¤kyu rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË {k{÷íkËkh f[uhe{kt

E-Ähk fu L ÿLkk fku B ÃÞw x h ykuÃkhuxhkuLku Aqxk fhkíkk yk¢kuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 28 ykýtË rsÕ÷k {k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðu÷e R-Ähk fuLÿkuLkk 16 sux÷k fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku Awxk fhe Ëuðkíkk Mkku{ðkhu økwshkík Wíf»ko fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yuMkkuMkeyuþLkLkk Lkuò nuX¤ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞw níktw. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ykðu÷k R-Ähk fuLÿku{kt yksÚke 10 ð»ko Ãkqðuo hkus{Ëkh Äkuhýu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe níke yLku íkksuíkh{kt økwshkík ¼h{ktÚke R-Ähk fuLÿkuLkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku yufkyuf Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe ËuðkÞk níkk ykýtË rsÕ÷k{kt Ãký 16 sux÷k fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku R-Ähk fuLÿ{ktÚke Awxk fhe ËuðkÞk níkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLktw økwshkLk [÷kððwt {w~fu÷ çkLÞwt Au. yk ytøku yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku [kuðeMk ð»koLke ô{hu R-Ähk fuLÿ{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkhefu òuzkÞk níkk. yLku yksu 34 ð»koLke ô{hu íkuykuLku Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe Ëuðkíkk yksu íkuyku Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððkLke ðÞ Ãký [wfe økÞk Au íÞkhu yk ô{hu Ãký nðu íkuyku Lkkufhe fhðk õÞkt òÞ suÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððtw Ãký {w~fu÷ çkLku÷ Au.íÞkhu yk ytøku økwshkík Wíf»ko fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yuMkkuMkeyuLkLkk WÃkf{u Awxk fhkÞu÷k ykuÃkhuxhkuyu yksu rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe Mk{ûk Ëu¾kðku fhe f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku ÷¾kÞu÷wt ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt.

htsftux,;t.28 htsftu x rsHt fju f xh ztu . htsu L ÷fw b thu rclFu ; e «r¢gtlu yuf’b mh¤ ylu vth’Nof cltJe Ftm fhelu ztu . htsu L ÷fw b thu atso mk C tégt ct’ mk c k " e; ytmtbeytu l u rclFu ; elt ytuzohtu fjufxh fauhe Ft;u ytuvl ntWm ftgo¢b gtuS YcYbtk fhJtbtk ytJe hne Au . SHt fju f xhlu yt vrØr;lu mthtu yu J tu ytJfth vK b¤e hÌttu Au. d; brnlu SHt fju f xhu lJ su x jt rfMmtytu b tk yhs’thtu l u YcY ctu j tJe ylu rclFu ; elt ytu z o h tu ytvu j n;t. sgthu atjw btmbtk vK SHt fju f xhu mJthu ytuvl ntWm ftgo¢b ’hBgtl J"w mt; ytmtbeytu l u rclFu ; e bk s w h elt ytu z o h tu YcY ctu j tJe ytÃgt ntu J tlw k òKJt b¤u Au. yt ykdule J"wbtk òKJt b¤;e rJd;tu bwsc mJthu ytu v l ntWmbtk Wvju x tlt ºtK, su;vwhltu 1, dtukzjlt 2 ylu vz"helt yu f rfMmtbtk 1 yu b fw j b¤e

mt; rfMmtbtk celFu ; e bk s w h elt ytu z o h tu mk c k " e; yhs’thtu l u SHt fju f xhu YcYbtk ytvuj n;t. SHt fjufxhu fhujt ytu z o h tu b tk hnu K tk f btxu fw j 17 yu f h ylu W¼tu d btxu fw j mt; yu f h su x je sbellu celFu;ele bkswhe ytve ntuJtlwk òKJt b¤u j Au .

htsftux,;t.28 cthftuzuz huNlftzo, zuxt yuLx[e, n¬ ltuk"Ke mrn;le ftuBÃgwxhlu jd;e ftbdehe fhe hnu j t R-"ht fu L ÷lt ;btb zu x t yu L x[ e ytuvhuxhtulu ;c¬tJth Aqxt fhJtltu rlKo g htsg mhfth ;hV:e ju J tbtk

Yk.h4 nòhLke {íkkLke [kuhe

Mkkðhfwtz÷k ¾kíku çktÄ {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.28 Mkkðhfwtz÷k{kt çktÄ hnuýkf {fkLk{ktÚke íkMfhku hkufz íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Yk.h47Ãk0Lke {íkkLke [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke. {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷k{kt Lkðk çkMk MxuLz ÃkkA¤ fw¼ t kh ¿kkríkLke ðkze ÃkkMku hnuíkk {wfuþ¼kE ÃkhMku¥k{¼kE fuzeÞk fwt¼kh økEfk÷u ÃkkuíkkLkk fk{ yÚkuo

Ãkrhðkh MkkÚku çknkhøkk{ síkk ÃkkA¤Úke fku E íkMfhku y u {fkLkLke AíkLkk Lk¤eÞk ¾uMkðe ytËh «ðuþ fhu÷. ykuMkheLke ò¤eLkk íkk¤k íkkuze fçkkx{kt hk¾u÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ YrÃkÞk {¤e fw ÷ Yk.h47Ãk0Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk. yk ytøku {wfuþ¼kE fwt¼khu Mkkðhfwtz÷k xkWLk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ytÔgtu Au ylu ;u l e ybjJthe fhJtle «r¢gt NY :;t zu x t yu L x[ e ytuvhuxhtubtk Cthu htu»t ylu ymk ; tu » tle jtdKe WCe :Jt vtbe Au. htsftux rsHtlt yjd yjd ;tjw f tbtk Vhs còJ;t R-"ht fuL÷lt 30 suxjt zuxt yuLx[e ytuvhuxhtu îtht mhfthlt yt rlKo g mtbu rJhtu " Ôg¾; fh;tu XhtJ vmth fhe yt ykdulwk ytJu ’ lvºt htsftu x rsHt fjufxh ylu htsg mhfthlu btufjJtbtk ytJuj Au. «ðguf ;tjwft ’eX ytuAtbtk ytuAt cçcu zuxt yuLx[e ytuvhuxhtu Au . yt ;btble mk g w ¾ ; mneJt¤t ytJu ’ lvºtbtk mhfthlu rlKo g vtAtu Fu k a Jt yvej fhJtbtk ytJe Au. òu yt btbju ftuR nfthtðbf yrCdb ;tðftrjf ln´ mtk v zu ;tu ytdtbe ;t. 5 rzmuBch:e ftbdeheltu crn»fth ylu nz;tj mrn;lt ytfht vdjt ju J tle au ; JKe WåathJtbtk ytJe Au.

hu J Lgw rJCtdlt mq º ttu b tk : e òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ’tntu ’ ylu cltmftk X t rsHtbtk mhfthle yt mw a ltltu ybj fhe mk Ï gtck " zu x t yuLx[e ytuvhuxhtulu Aqxt fhe ’u J tgt Au . mhfthle yt mw a lt bw s c nJu ytdtbe mótnbtk htsftu x Wvhtk ; yLg ;btb rsHtbtk ;u l tu ybj fhtNu ylu ;btb zuxt yu L x[ e ytu v hu x htu l u Aq x t fhtNu . zuxt yuLx[e ytuvhuxhtult sKtÔgt bw s c btrmf Yt. 2500ltu vdth ytvJtbtk ytJu Au ylu ;ubtk vK øt{tLx mrn;lt fthKtu ytd¤ "he A-A brnlu vdthlt awfJtKt fhJtbtk ytJu Au. Au H t vtk a u f J»to : e mhfthbtk ftbdehe fh;t ntu J t A;tk yblu Aq x t fhJtltu rlKo g ftgtu Au vhk ; w yt bw ’ T u òu mhfth vtu ; tlt rlKo g btk Vu h Vth ln´ fhu ;tu ybthu ytk ’ tu j l fhJtle Vhs vzNu.

{tøk¤ðkh íkk.h9-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khík-ðuMxEÂLzÍ ðå[u yksu «Úk{ ðLk-zu : EòøkúMík «ðeýfw{kh çknkh

¼khík ðLk-zu{kt Ãký ð[oMð ò¤ðe hk¾ðk Wíkhþu fxf{kt xe{ EÂLzÞkLke ËkËkøkehe

fxf,íkk.h8 xuMx ©uýe{kt ðuMxEÂLzÍLku nhkÔÞk çkkË ¼khíkeÞ r¢fux xe{ nðu {tøk¤ðkhÚke þY ÚkE hnu ÷ e ðLk-zu ©u ý e{kt Ãký Ãkku í kkLkw t ð[o M ð ò¤ðe hk¾ðkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu. ¼khík Ãk0 ykuðhLkk Vku{uox{kt rðï [uÂBÃkÞLk Au yLku íkuLkku EhkËku Ãkkt[ {u[kuLke ©uýe Ãk-0Úke SíkðkLkku nþu. #ø÷u L zLku íkksu í kh{kt íku ý u nhkÔÞw t níkw t . yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMk Ãknu÷kt ÄkuLkeLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au su L kk MÚkkLku Mkunðkøk xe{Lkwt Lkuík]íð

fhþu íku çku yur«÷u h{kÞu÷e rðïfÃkLke VkELk÷ çkkË «Úk{ ðLk-zu {u[ Ãký h{þu. rËÕneLkk 33 ð»keo Þ yk çkuxTMk{uLku Mkkík {u[ku{kt Lkuík]íð fhe [kh Síke Au . rðhkx fku n ÷e, Mkw h u þ hi L kk yLku hku r ník þ{ko {æÞ{ ¢{{kt ºký Míkt¼ nþu yLku òu ºkýuÞ Vku{o{kt hÌkk íkku ¼khíkLku {kuxku Mfku h {¤ðku Lk¬e Au . hrððkhu hÃk ð»ko L kk ÚkÞu ÷ k hiLkkyu íkksuíkh{kt s hýS xÙkuVe{kt Ãktòçk rðYØ yýLk{ h04 hLk çkLkkÔÞk níkk. ºkýuÞ Vku{uox{kt MkËe çkLkkðe

[q f u ÷ ku hi L kk Ãkku í kkLke WÃkÞku r økíkk Vhe Mkkrçkík fhðk Wíkhþu. hýS {u[ku{kt çku MkËe çkLkkðe [qfu÷ hkurníku Eò çkkË ðLk-zu xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. hnkýu Ãký xe{{kt Au Ãký yt r ík{ E÷uðLk{kt íkuLku MÚkkLk {¤ðwt {w ~ fu ÷ Au . Äku L keLke øku h nkshe{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu ÷ rðfu x feÃkªøkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤þu . Þw ð hks, Mkr[Lk yLku ÄkuLke rðLkk Ãký çkuxªøk s ¼khíkLke íkkfkík Au. ¼khík ÃkkMku Lkð{kt Lktçkh MkwÄe çkuxªøk fhðkLke ûk{íkk Au .

hu®Lføk{kt ykuÍkLke ÷ktçke A÷ktøk : ¼khík çkeò MÚkkLku ËwçkE,íkk.h8 ¼khíkeÞ xuMx xe{Lkk ÂMÃkLkh «¿kkLk ykuÍk ykEMkeMkeLke xuMx çkku®÷øk hu®Lføk{kt xkuÃk-1Ãk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au. ¼khíkeÞ xe{ xuMx hu®Lføk{kt çkeò MÚkkLku ÞÚkkðík Au. ykuÍkyu rðLzeÍ Mkk{u ºkeS xuMx{kt Mkkík rðfux ÍzÃke níke. yk «ËþoLkÚke ykuÍkLku 11 MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au. òu fu EþkLíkLku ºký MÚkkLkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. íku nðu h0{kt MÚkkLku ÃknkU[e økÞku Au. Mkr[Lk yLku ÿrðzLku çkuxªøk hu®Lføk{kt yuf yuf MÚkkLkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Mkr[Lk Aêk yLku ÿrðz ykX{kt MÚkkLku ¾Mke økÞku Au. ðuMxEÂLzÍLkk çkúkðkuLku òu fu 14 MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku Au. {wtçkE{kt 166 yLku 48 hLkLke E®Lkøk h{Lkkh çkúkðku ÞkËe{kt h1{kt MÚkkLku Au.

Vuzhhu fkhrfËeoLkwt 70{wt xkEx÷ SíÞwt

ÂMðíÍh÷uLzLkk xurLkMk ¾u÷kze hkush Vuzhhu yuxeÃke ðÕzo xwh VkELkÕMkLkwt xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄwt Au. ð»koLke yk ytrík{ yuxeÃke xwLkko{uLx Síke Vuzhhu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkwt 70{wt xkEx÷ Síke ÷eÄwt Au. íkuýu VkELk÷ {wfkçk÷k{kt £kLMkLkk MkkuLøkkLku 6-3, 6-7 (6), 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku. Vuzhh yíÞkh MkwÄe 100 ð¾ík yuxeÃke xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt ÃknkUåÞku Au. su{ktÚke 16 ð¾ík íku økúkLzM÷u{ [uÂBÃkÞLk çkLÞku Auu. Vuzhh ð»koLke yk ytrík{ xwLkko{uLxLku 6 ð¾ík SíkLkkh «Úk{ ¾u÷kze Au.

yku÷hkWLzh òzuò WÃkhktík yïeLk Ãký Mkkhe çkuxªøk fhe þfu Au. çkku®÷øk{kt Ãký W{uþ ÞkËð yLku ðYLk yuhkuLk Ãký «rík¼kþk¤e Au su EþkLík þ{koLku MkkÚk ykÃkþu. òu fu ¼khíkLku «rðýfw{khLke ¾kux Ãkzþu su EòLkk fkhýu «Úk{ ðLk-zu{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au . òu fu Mku n ðkøku fÌkw t fu rðþk¾kÃkèLk{{kt h{kLkkhe çkeS ðLk-zu Ãknu÷kt íku rVx ÚkE sþu.

fxf,íkk.h8 yku r hMMkk{kt rMÚkík yu f {kºk ykt í khhk»xÙ e Þ Mxu r zÞ{ çkkhkçkkíke MxurzÞ{{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku ðLk-zu {u[ku{kt W{Ëk hufkuzo hÌkku Au. ynªÞk ¼khíkeÞ xe{ fw÷ 14 {u[ h{e Au su{ktÚke Lkð{kt íkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. yk {uËkLk{kt ¼khíku AuÕ÷e ºkýuÞ {u[ Síke Au. ¼khík yLku rðLzeÍ ðå[u yk {uËkLk Ãkh yk ºkeS {u[ Au. ¼khíku yk Ãknu÷kLke çktLku {u[ Síke Au. yk {u Ë kLk Ãkh ¼khíkeÞ xe{Lku LÞw Í e÷u L z, ©e÷t f k yLku

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u sðk yuf yuf ð¾ík ÃkhksÞ {éÞku Au. ßÞkt #ø÷uLzu ¼khíkLku ynªÞk çku ð¾ík nhkÔÞwt Au. fuhurçkÞLk xe{ MkkÚku ¼khíkLke yk {uËkLk Ãkh ytrík{ x¬h h007{kt ÚkE níke. ¼khíku yk {u[ h0 hLkÚke Síke níke. yk Ãknu÷kt çktLku xe{ku 1994{kt xfhkE níke su{kt ¼khík ykX rðfuxu SíÞwt níkw.t ¼khíkeÞ xe{u yk {uËkLk{kt h007{kt ðuMxEÂLzÍLku nhkÔÞk çkkË h008{kt #ø÷uLzLku 6 rðfuxu nhkÔÞwt níkwt su{kt Mkr[Lku yýLk{ 96 hLk çkLkkÔÞk níkk yLku hrðLÿ òzuòyu [kh rðfux ÍzÃke níke.

fxf ðLk-zuLkk Ãkrhýk{ku

Ãkuður÷ÞLk ÞwðhksLku xÞw{h nkuðkLke òý Úkíkkt fkun÷eLku ykùÞo

27{e òLÞwykhe 1982 : $ø÷uLz Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu Sík 27{e rzMkuBçkh 1984 : $ø÷uLzLke yuf hLku Sík 30{e yku õ xku ç kh 1987 : ÍeBçkkçðu Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLke 70 hLku Sík 12{e rzMkuBçkh 1988 : LÞqÍe÷uLz Ãkh Ãkkt[ rðfuxu Sík 22{e ykuõxkuçkh 1989 : ÃkkrfMíkkLk Ãkh $ø÷uLzLke [kh rðfuxu Sík 28{e rzMkuBçkh 1990 : ©e÷tfkLke ¼khík Ãkh 36 hLku Sík 9{e LkðuBçkh 1994 : rðLzeÍ Mkk{u ykX rðfuxu Sík 18{e Vuçkúwykhe 1996 : fuLÞk Mkk{u Mkkík rðfuxu Sík 27{e yku õ xku ç kh 1996 : ¼khík-yku M xÙ u r ÷Þk {u [ Ãkzíke {qfkE 9{e yur«÷ 1998 : ÍeBçkkçðu Mkk{u 32 hLku Sík 2S rzMkuBçkh 2000 : ÍeBçkkçðu Mkk{u ºký rðfuxu Sík 22{e òLÞwykhe 2002 : $ø÷uLzLke ¼khík Ãkh 16 hLku Sík 6 LkðuBçkh 2003 : LÞwÍe÷uLzLke ¼khík Ãkh [kh rðfuxu Sík 24 òLÞwykhe 2007 : rðLzeÍ Ãkh 20 hLku Sík 26{e LkðuBçkh 2008 : Rtø÷uLz Ãkh A rðfuxu Sík 21{e rzMkuBçkh 2009 : ©e÷tfk Ãkh Mkkík rðfuxu Sík

ÄkuLke nðu rVÕ{ku{kt Lkshu Ãkzþu {wtçkE,íkk.28 nðu xe{ EÂLzÞkLkk fuÃxLkLke Lksh

níkku. ÄkuLke íkuLkkt ytøkík r{ºk òuLk yçkúkn{Lke rVÕ{ ‘Ëuþe çkku Þ Í’Lkkt «Úk{ M¢e®Lkøk ð¾íku nksh hÌkku níkku. fku{ze ®føk zu r ðz ÄðLk íku { Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘nw f Þk ¢wf’{kt

íkuLkku Mkkhku r{ºk Au. yk rVÕ{ {kxu òuLk yçkúkn{ ÄkuLkeLke zux ÷uðk WíMkwf çkLÞku Au. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au fu, yk rVÕ{Lkkt õ÷kÞ{uõMk{kt ÄkuLkeLke sYhík Au yLku rLkËu o þ f

¼khíkeÞ r¢fu x h Þw ð hks®MknLkk Vu V Mkk{kt xÞw h Lkk ynuðk÷Úke Mk{økú Ëuþ MíkçÄ Au. yk ðkíkLkku ytËks fkuELku Lk níkku. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku Ãký yk ytøku fkuE òýfkhe yÃkkE Lkníke. ÞwðhksLku VuVkMk{kt xÞw{hLke òý Úkíkkt Þwðk ¾u÷kze rðhkx fkun÷e Ãký ykùÞo{kt Ãkze økÞku. fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku yk ytøku fkuEÃký {krníke Lk níke fu ÞwðhksLku ykx÷e økt¼eh çke{khe Au. ykLke òý Úkíkkt nwt ¾hu¾h ykùÞo{kt Ãkze økÞku Awt. yux÷wt s Lknª ík{k{ ¾u÷kzeykuLku yk Mk{k[kh {¤íkk ník«¼ ÚkE økÞk níkk. yk ËhBÞkLk Ãkqðo r¢fuxh yíkw÷ ðkMkLku fÌkwt fu Þwðhks ¼khíkeÞ xe{Lkku {sçkqík Míkt¼ Au yuLku çke{khe Aíkkt rðïfÃk{kt íkuýu su òuþ Ëu¾kzÞku Au íku «þtMkkLku Ãkkºk Au.

yrïLkLku rË÷eÃk MkhËuMkkE ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykðþu

ðuMxEÂLzÍ rðYØ xuMx ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh ÂMÃkLkh ykh. yrïLkLku çkeMkeMkeykEyu rË÷eÃk Mkh ËuMkkE ÃkwhMfkh ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ºký xuMxLke ©uýe{kt hh rðfux MkkÚku {uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLkLkkh yrïLkLku ËMk{e rzMkuBçkhu çkeMkeMkeykELkk ðkŠ»kf ÃkwhMfkh Mk{khkun{kt xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðþu. çkeMkeMkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu ðuMxEÂLzÍ rðYØ ©uc «ËþoLk çkË÷ yrïLkLku h011-1hLkku rË÷eÃk MkhËuMkkE yuðkuzo yÃkkþu. ÃkwhMfkh íkhefu xÙkuVe yLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk yÃkkþu.

ykEMkeMke îkhk [ktze{÷ yLku {ku.nVeÍ ËtzkÞk

ykEMkeMkeyu ©e÷tfkLkk ËLkuþ [ktze{÷ Ãkh {u[ VeLkku ËMk xfk Ëtz ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk {kunt{Ë nVeÍLku çktLku xe{ku ðå[uLke xðuLxe-h0 {u[{kt yBÃkkÞhLkk rLkýoÞ Mkk{u yMktíkku»k ÔÞfík fhðk çkË÷ rVxfkh ÷økkðe Au. yçkwÄkçke{kt ÚkÞu÷e {u[{kt çktLku ¾u÷kzeykuyu yufçkeòLkk rLkýoÞ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. ¾u÷kzeykuyu yk WÕ÷t½LkLku MðefkÞwO Au yLku Mkò Ãký Mðefkhe Au.

rðÏÞkík h{ík Ãkºkfkh yuMk.fu. þk{Lkwt rLkÄLk

ònu h ¾çkhku L ke Ëw r LkÞkÚke ykøk¤ ðÄeLku çkku r ÷ðw z {kt MÚkkrÃkík ÚkE nkuÞ yu{ ÷køku Au. {wtçkE xuMx ðu¤k ÄkuLke ½ýe Ãkkxeo yLku EðuLx{kt Lkshu Ãkzâku

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku ÷uðk EåAwf Au. nk÷ yíÞkhu yk rVÕ{Lkkt õ÷kÞ{uõMkLkwt þw®xøk [k÷e hÌkwt Au. yk rVÕ{{kt òuLk yçkúkn{ {wÏÞ f÷kfkh Au yLku ÄkuLke

yLku nehku íkuLku {Lkkððk{kt ÷køku÷k Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷ {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ÃkkMku MkkiÚke ðÄkhu ònuh¾çkh Au yLku íku nkux «kuÃkxeo íkhefu økýkÞ Au.

{wtçkE,íkk.28 ðu M x EÂLzÍ rðhw Ø h{kÞu÷e xuMx ©uýeLke ºkeS yLku ytrík{ xuMx ðu¤k {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUËw÷fhu {khe yLku ykuÍkLke ¾qçk s {ËË fhe níke íku{ xe{{kt W¼he hnu ÷ kt Mxkh r¢fu x h rðhkx fku n ÷eLkw t fnu ð w t Au . rðhkxu yu f xeðe [u L k÷Lku ykÃku ÷ e {w ÷ kfkík{kt yk rLk¾k÷Mk fçkq ÷ kík fhe níke. rðhkx fku n ÷e Mkr[LkLkku yk¼kh {kLkíkkt fnu Au fu {wtçkE xuMx Ãknu ÷ kt «u Â õxMk Mku þ Lk{kt Mkr[Lk ÃkkMku Ú ke {U çku ® xøk xeÃMk ÷eÄe níke yLku íku{ýu {Lku Mkk[e Mk÷kn ykÃke níke. fkun÷eyu ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, nwt ðuMxEÂLzÍ «ðkMk ðu ¤ k Ëçkkð{kt níkku

Ãký nk÷ xe{Lkk yLku {khk «ËþoLkÚke ¾wþ Awt. rðhkxLkk sýkÔÞk yLkw M kkh r¢fu x [knfku L kw t Ëçkký Ãký nðu ðÄ÷k ÷køÞwt Au íÞkhu Mkr[Lku {kºk {Lku yu x ÷e s Mk÷kn ykÃke níke fu íkwt Võík íkkhe Lki M kŠøkf h{ík h{ yLku íkw t ¾hkçk þku x o M k h{ðkÚke çk[su . Mkr[Lku {khe MkkÚku çku ® xøk «u õ xeMk fhe {Lku Þku ø Þ Mk÷kn ykÃke níke yLku nw t ¾hu ¾ h íku { Lkku yk¼khe Awt. Mkr[Lku {Lku fÌkwt níkw t fu , r¢fu x Lke ºkýu Þ Vku{uox{kt h{ðwt y÷øk çkkçkík Au {kxu íkkhu Ãký íkkhe h{ík çkË÷ðe Ãkzþu yLku Mkkhk çkku÷ WÃkh s hLk ÷uðk Ãkzþu. xe{Lkk Mxkh ÷u ø kMÃkeLkh «¿kkLk ykuÍkyu fÌkwt níkwt fu,

Mkr[Lk íkU Ë w ÷ fh nt { u þ k ík{khk {kxu «uhýkËkÞe çkLke hnu Au . yku Í kLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkr[Lku {n¥ðÃkq ý o çkku ® ÷øk xeÃMk ykÃke níke. Mkr[Lku s {Lku þe¾ðkzâwt níkwt fu , çku x T M k{u L kLku fu ð e heíku [íkw h kEÃkq ð o f ykWx fhe þfkÞ. íku{Lke xeÃMk îkhk {U 10-15 rðfux nktMk÷ fhe Au. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lku fnu÷wt yuf ðkõÞ {Lku nt{uþk ÞkË hnuþu. Mkr[Lku {Lku fÌkwt níkwt fu, òu ík{u r¢fuxLkku ykLktË {kýíkk nkuÞ íkku ík{khu çkeS fkuE ÔÞÂõík fu íku L kk hu f ku z o Ú ke «¼krðík ÚkðkLke sYh LkÚke. Mkr[Lku fÌkwt níkwt fu, nwt nt{uþk h{ðk {kxu íkiÞkh Awt yLku ykx÷k ð»kuo Ãký {khe r¢fu x Lke yLku hLkku L ke ¼q¾ Mktíkku»kkE LkÚke.

rðÏÞkík h{ík øk{ík Ãkºkfkh þw¼k»kfw{kh þk{Lkwt ËkËh ÃkkhMke fku÷kuLke ¾kíku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku 71 ð»koLkk níkk. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke ÷íkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt Mkðkhu A ðkøku ÷kVxh f÷çkLke {e®xøk{kt økE íÞkhu íkuyku MkqE hÌkk níkk Ãkhík VheLku zkuhçku÷ ðøkkze Ãkhtíkw Ëhðkòu Lkk ¾wÕÞku çkkË{kt LkSf síkkt íku{Lku {]ík òuÞk níkk. þk{u ÃkkuíkkLkk Ãk0 ð»koLke fkhrfËeo{kt r¢fux rðïfÃk xuMx {u[ku, ¼khíkeÞ xe{Lkku 198Ãk-86Lkku ykuMxÙur÷ÞkLkku «ðkMk, rËÕne yurþÞLk h{íkku 198h yLku Mkku÷ ykur÷ÂBÃkf 1988 fðh fhe níke.

fkun÷e yLku «¿kkLk ykuÍkyu ¼khík-Ãkkf. yLku ykuMke. r¢fux Mkr[LkLkku yk¼kh {kLÞku Ãkh rVÕ{ çkLkkððk {køkíkk LkkuyMu k

ykuMxÙur÷ÞkLkk rðÏÞkík rVÕ{fkh rV÷ LkkuyuMk ¼khíkÃkkrfMíkkLk, ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux Ãkh yuf rVÕ{ çkLkkððk {køku Au. LkkuyuMk yLkwMkkh yíÞkh MkwÄe r¢fux WÃkh sux÷e rVÕ{ku çkLke Au íku{Lkwt fkuE Míkh hÌkwt LkÚke. LkkuyuMk r¢fuxLkk {kuxk «þtMkf Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík, ÃkkrfMíkkLk yLku ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux Ãkh rVÕ{ çkLkðe sYhe ÚkE økÞwt Au. fu{ fu ºkýuÞ xe{ku ðå[u òuhËkh MÃkÄko Au yLku íku{Lku rðï Míkhu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au.

Vqxçkku÷ ¾u÷kzeykuÚke ¼hu÷e çkMk Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkkt 6Lkku {kuík

xkuøkkuLkk xku[Lkk Vqxçkku÷ ¾u÷kzeykuLku ÷E síke çkMk Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkkt ALkk {kuík ÚkÞk níkk sÞkhu xe{Lke ðuçkMkkEx yLkwMkkh hÃk ½ðkÞk Au. Ãkeyu MÃkkuxo zkux fku{ yLkwMkkh Exku÷e rV÷Ux xe{Lke çkMk ÃkkxLkøkh ÷ku{Úke 100 {kE÷ W¥kh{kt Ëw½oxLkkLkku rþfkh çkLke. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu zÙkÞðhu fkçkw økw{kðíkk çkMk ¾eý{kt Ãkze níke. su çkkË rðMVkux ÚkÞku níkku xkuøkku Vwxçkku÷ {nkMkt½u ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu {hLkkhkyku{kt Exku÷e V÷Ux xe{Lkk ¾u÷kzeyku Au fu Lknª íku nk÷ òýðk {éÞwt LkÚke.

{tøk¤ðkh, íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{tøk¤ðkh 29 LkðuBçkh h011 3 {nkuho{ rnshe 1433 {køkMkh MkwË Ãkkt[{ Mktðík h068

zu{ 999 Ãkh «ríkçktÄ

íkr{÷LkkzwLke sÞ÷r÷íkk Mkhfkhu hkßÞ{kt nku÷eðwz rVÕ{ zu{-999Lkk «ËþoLk Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. hkßÞ MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{ {Õ÷kÃkurhÞkh çktÄ {wÆu ÷kufku{kt ¼Þ ÃkuËk fhu Au. íkuLkwt yk Ãký fnuðwt Au fu rVÕ{{kt çktÄ MkkÚku òuzkÞu÷k hksfeÞ-fkLkqLke {wÆu íkuLkku Ãkûk ¾kuxe heíku hsq fhkÞku Au. çkeSçkksw fuh¤ Mkhfkhu rVÕ{Lku ðkMíkrðfíkkLke LkSf økýkðe {Õ÷kÃkurhÞkh çktÄLkk MÚkkLku Lkðk çktÄ çkktÄðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku. yk {wÆu çktLku hkßÞku ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au. íku {wÆu Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký yuf fuMk [k÷e hÌkku Au. yk çktÄ{ktÚke íkr{÷LkkzwLku Ãkkýe {¤íkwt nkuðkLkk fkhýu íku íkuLku íkkuzðk Ëuðk EåAíkwt LkÚke. Ãký fuh¤ Mkhfkh MkðkMkku ð»ko sqLkk yk çktÄLkk rVÕ{ suðk ¾íkhkLku òuíkk íkuLku íkkuze ÃkkzðkLkk Ãkûk{kt Au. þrLkðkhu Mkðkhu Ezqfe{kt ykðu÷ n¤ðk ¼qftÃkÚke çktÄ íkkuzðkLkk Ãkûk{kt hnu÷k ÷kufkuLku yk{ fnuðkLke ðÄw íkf {¤e økE Au fu yk¾hu yk zu{Lku ÄhkþkÞe fhðku þk {kxu sYhe Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Mkðk Mkku fhíkk Ãký ðÄkhu yuðk çktÄku Au su Mkkuð»ko sqLkk Au. íku{kLkk ÷øk¼øk yzÄku yzÄ ÃkÞkoðhý {kxu Ãký ¾íkhLkkf {LkkÞ Au. Ãký þwt yk ¾íkhkyku {wÆu [uíkðýe ykÃkLkkh fkuE rVÕ{Lku {kºk yux÷k {kxu «ríkçktrÄík fhe Ëuðe òuEyu fu íku{kt ík{khku Ãkûk LkÚke Ëu¾kzkÞku ? íkr{÷Lkkzw Mkhfkh òu [knu íkku íkuLkk sðkçk{kt íku yuf zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ íkiÞkh fhkðe þfík. ÃkkuíkkLkk hkßÞLku {Õ÷kÃkurhÞkhÚke {¤Lkkh ÃkkýeLke sYrhÞkíkLkk ykÄkhu íkuLke WÃkÞkuøkeíkk Mkkrçkík fhe þfík. rLk»ýkíkku ÃkkMkuÚke yk çktÄLke {sçkqíke ðøkuhu suðk xufrLkf÷ ÃkkMkkykuLke òýfkhe ÷ELku íku ÷kufkuLku ykÃke þfík. Ãký rVÕ{ WÃkh «ríkçktÄ ÷økkðeLku íkuýu ¾kuxku hMíkku ÃkMktË fÞkou Au. nt{uþk ykðk «ríkçktÄku «ríkçktrÄík ðMíkwyku «íÞu ÷kufkuLke WíMkwfíkk ykuh ðÄkhe Ëu Au. «ríkçktrÄík rVÕ{ku íkÚkk økeík ELxhLkux {khVík fu [kuhe AqÃke heíku Mkezezeðeze {khVík ÷kufku MkwÄe Ãknkut[e òÞ Au. ykðk{kt yVðkykuLku Ãký Ãkøk Vu÷kððkLke íkf {¤u Au. {kuxk¼køku yVðkyku ÷kufkuLku íÞkts ÷E òÞ Au ßÞkt Mkhfkh fu íktºk íkuLku sðk Ëuðk EåAíkk LkÚke. çkeòLkk yðks yÚkðk ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞÚke rðÃkheík {íkLku ËçkkððkLke yk Mkhfkhe heík íkr{÷Lkkzw MkhfkhLke {w~fu÷eyku ðÄkhe þfu Au. MkkYt íkku yu fnuðkík fu íku ykðe MkuLMkhrþÃk ÷kËðkLke søÞkyu Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLke hkn òuE nkuík yÚkðk yk {wÆu hk»xÙeÞ çktÄ Mkwhûkk Mkr{ríkLku fkuE rLkýoÞ fhðk fnuík. fuLÿ Mkhfkhu yk Mkr{rík ykðk fuMkku{kt xufrLkf÷ Mk÷kn ykÃkðk s çkLkkðe Au. rVÕ{ Ãkh «ríkçktÄ {wfðku Mkh¤ Au Ãký íkuLkkÚke ¼køÞu s fkuE Mk{kÄkLk Lkef¤þu. ykðku «ríkçktÄ íkku hkßÞLke Mk{MÞkyku s ðÄkhþu. {æÞ «ËuþLkk hík÷k{{kt nk÷e yÚkkoíkT fhsLku fkhýu ÃkhtÃkhkøkík {sqhe fhíkk ðuX{sqh çkunhw íkuLkk {kr÷fLke fkuX, ½h yLku ¾uíkh{kt rËðMkhkík ¾u í k{sq h íkhefu heíkMkhLke íkLkíkkuz {sqhe fhu Au. “íkuýu ZkuhZkt¾hLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke nku Þ Au , íku { Lku ½kMk[khku ¾ðzkððkLkku nkuÞ Au. íku{ýu økkÞku Ëkunðe Ãkzu Au. íku { ýu ¾u í kh ¾u z ðkLke, ðkðýe, ÷ýýe, Ãkkf{ktÚke Ëkýk Aqxk Ãkkzðk yLku íkiÞkh

Mkhfkh yLku «þkMkLk{kt Wå[íkh Míkhu Mkçk¤, rðïMkLkeÞ, yMkhfkhf yLku Mðíkt º k ÷ku f Ãkk÷ íkt º k îkhk ¼úük[kh Mkk{u «ríkfkh fhe þfkÞ yuðku yuf MkðkoLkw{ík «ðo ¥ ku Au . 1979{kt LÞkÞ{q Š ík ðe.ykh. f] » ý yiÞh îkhk Mkw«e{ fkuxuo yuðwt LkkUæÞwt níkwt fu ¼úük[kh yLku Ë{Lk rðfkMkfeÞ «ð]r¥kykuLku nkRsu f fhu Au . hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ãkkxe÷u íku { Lkk Mðkíkt º Þ rËLk rLkr{¥ku hk»xÙòuøk WËTçkkuÄLk{kt ¾uË ÔGkõík fÞkuo níkku fu ¼úük[kh yu yu f yu ð w t fu L Mkh Au su ykÃkýk hk»xÙ L kk hksfeÞ, ykŠÚkf, Mkkt M f] r íkf yLku Mkk{krsf SðLkLku fkuhe ¾kÞ Au . íku L ku Lkkçkq Ë fhðku ykð~Þf Au . Ãkku í kkLkk Mðkíkt º ÞrËLk WËT ç kku Ä Lk{kt ðzk «ÄkLku Ãký Wå[ MÚkkLkku Ãkh «ðíko í kk ¼ú ü k[khLku yxfkððk Mkçk¤ ÷kufÃkk÷Lke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {q õ Þku níkku. {wÏÞ ¾k{e : ¼khíkeÞ «þkMkLk «Úkk{kt MkkiÚke {q¤¼qík ¾k{e yu Au fu ðzk «ÄkLkLkk fkÞko ÷ Þ (Ãkeyu { yku ) Lkk íkkçkk nu X ¤ fk{ fhíke yøkú ý e ¼ú ü k[khrðhku Ä e íkÃkkMk Mkt M Úkk Mku L xÙ ÷ çÞw h ku yku V RLðu Â Mxøku þ Lk (MkeçkeykR) Ãký rËÕne MÃku r þÞ÷ Ãkku ÷ eMk yu M xkÂç÷þ{u L x yu õ xLke f÷{ 6-yu nu X ¤ hksfeÞ fkhkuçkkheLke MkktXøkktX{kt fk{ fhíkk Wå[íkh y{÷Ëkhku Mkk{u L ke ¼ú ü k[khku L kk ykûku Ã kku { kt fu L ÿ MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe ðøkh íkÃkkMk Ãký þY fhíke þfíke LkÚke. yk heíku MkeçkeykR {w Ï Þ LÞkÞ{qŠík su. yuMk. ð{koyu siLk nðk÷k fuMk{kt su øk]rník rMkØktík rLkÄkoheík fÞkuo níkku fu “ík{u øk{u yux÷k Ÿ[k nku, Ãký fkÞËku nt { u þ k ík{khe WÃkh Au.” íkuLkku y{÷ fhe þfðk yMk{Úko Au. ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke Mkku L ku h e [kðe Au fu fkhku ç kkheÚke Mkt Ã kq ý o Mðíkt º k yu ð k ¼ú ü k[kh rðhku Ä e Ãkku ÷ eMk Ë¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðu. Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷

søÞkLkk y¼kðu Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ rçk÷{kt hnu ÷ e nkrLkfkhf yLku îu » kÃkq ý o fu x ÷ef {w Ï Þ òu ø kðkEyku Ãkh {kºk «fkþ VUfe þfkÞ. òu yk òu ø kðkEyku Ãkzíke {q f ðk{kt Lknª ykðu íkku íku {kºk ‘xe®føk xkR{ çkkU ç k’ Mk{kLk hnu þ u . Mkhfkh rçk÷{kt Ëþko Ô Þk {w s çk ÷ku f Ãkk÷ hk¾ðk fhíkk ÷kufÃkk÷ Lk nkuÞ yu ðÄw Mkkhwt hnuþu. yæÞûk yLku yLÞ MkÇÞkuLke rLk{ýqf Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkwt {k¤¾wt yuðwt Au fu ÷kufÃkk÷Lke ([u h ÃkMko L k yLku yLÞ MkÇÞku L ke) rLk{ýq f {kt hksfeÞ fkhku ç kkheLku ðÄw ykrÄÃkíÞ yLku yrÄfkh ykÃku Au. ÃkMkt Ë øke Mkr{rík{kt f÷{-4 ðzk «ÄkLk ([u h ÃkMko L k) ÷ku f Mk¼kLkk MÃkefh (Mkk{kLÞík: þkMkf Þwrík MkkÚku ðVkËkhe Ähkðíke ÔÞÂõíkLke yk nku Æ k {kxu rLk{ýqf Úkíke nkuÞ Au.) ðzk «ÄkLk îkhk rLkÞwõík fuLÿeÞ fu r çkLku x «ÄkLk yLku fu L ÿ Mkhfkh îkhk rLkÞw õ ík yu f yøkú ý e fkÞËkrðË yLku ònuhSðLkLke yuf yøkúýe ÔÞÂõíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ Lkð MkÇÞku L ke ÃkMkt Ë øke Mkr{rík{kt [kh MkÇÞku MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku nþu yLku yuf MkÇÞ ÷ku f Mk¼kLkk MÃkfeh nþu yLku yk heíku þkMkf ÃkûkLkku rðïkMk Ähkðíkk ík{k{ «ríkrLkrÄyku yk Mkr{rík{kt nþu . yLÞ [kh MkÇÞku { kt ÷ku f Mk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyu Mkwr«{fkuxoLkk ðíko{kLk ss yLku nkEfkuxoLkk ðíko{kLk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík nþu fu su çktLku ¼khíkLkk {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík îkhk rLkÞw õ ík ÚkÞu ÷ k níkkt . yk «fkhLke Mkr{rík fE heíku yk{ sLkíkkLkku rðïkMk MktÃkkrËík fhþu fu rðïMkLkeÞ yLku Mðíkt º k ÷ku f Ãkk÷ r{fu r LkfÍ{ Mkw r Lkrùík fhþu ? Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ çke÷ Mkk{u sLk ÷ku f Ãkk÷ çke÷{kt (ðÍo L k 2:3) ÃkMktËLke Mkr{rík {kxuLke su òuøkðkE Au íku{kt ðzk«ÄkLk ÷ku f Mk¼kLkk rðhku Ä ÃkûkLkk

Lku í kk Mkw r «{fku x o L kk ík{k{ LÞkÞ{qŠíkykuLke çkÄk {¤eLku [kh ßÞw z e~Þ÷ {u B çkMko fku ÷ u S ÞLk îkhk rLkÞw õ ík Mkwr«{fkuxoLkk çku LÞkÞ{qŠíkyku yLku nkEfkuxoLkk çku fkÞ{e {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyku fBÃxÙku÷h yuLz ykuzexh sLkh÷, {wÏÞ [q t x ýe fr{&™h yLku ÷ku f Ãkk÷Lkk ík{k{ Ãkq ð o [uhÃkMkoLkku ÃkMktËøke Mkr{rík{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu çku hksfkhýeyku Mkw r ÃkrhÞh fkuxoLkk [kh ss, fuøk yLku MkeEMkeLke çkLku ÷ e ÃkMkt Ë øke Mkr{rík yk{ sLkíkkLku ðÄw rðïkMk Mkt Ã kkËeík fhþu . Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ çke÷{kt

«fkhLkk økwLkkykuLku ÷køkw Ãkzu Au . Mkk{kLÞ «r¢Þk nu X ¤ Ãkku ÷ eMkLku íkÃkkMk fhðkLke ¼kiríkf yLku ði¿kkrLkf Ãkqhkðk yu f ºk fhðkLke íkÃkkMk{kt {ËË fhe þfu íku ð e ÔÞÂõíkyku L ke íkÃkkMk yLku Ãkq A ÃkhA fhðkLke yLku íÞkhçkkË fkuzLke f÷{ 173 nuX¤ ÞkuøÞ yËk÷íkLku rhÃkkuxo Mkw « Ë fhðkLke Mk¥kk Au . íÞkhçkkË Mkt¼rðík ykhkuÃke Mkk{u ykhkuÃkku ½zðk fu íku{Lku zeMk[kso fhðkLkku rLkýo Þ Mkt ç kt r Äík yËk÷ík fhu Au . íkÃkkMk yLku VkELk÷ rhÃkkuxo ([kso þ ex) Ëhr{ÞkLk ykhku Ã keyku L ku fkhý

Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke fux÷ef òuøkðkEyku xef... xef... fhíkk xkE{ çkkUçk suðe Au. Mkhfkh su ÷kufÃkk÷ ÷kððk {køku Au íkuLkk fhíkk fkuE ÷kufÃkk÷ Lk nkuÞ íku çknuíkh hnuþu

þkMkf Þw r íkLkw t «ríkrLkrÄíð fhíkk hksfkhýeyku L kk ð[o M ðLke òu ø kðkE Mkki Ú ke Lkw f þkLkfkhf Au su L ku Mkt Ã kq ý o Ã kýu Ãkzíke {q f ðkLke sYh Au. ðzk«ÄkLkLke çkkËçkkfe yøkkWLkk ÷u ¾ {kt (Ä rnLËw sw÷kE 1 2011) {u yu ð e Ë÷e÷ fhe níke fu

ËþkoððkLke fu yufºk fhu÷e Mkk{økúe fu Ãkqhkðk Ëþkoððk {kxu íkf ykÃkðkLkku fkuE «&™ s LkÚke. f÷{ 23 nu X ¤ íkÃkkMk Ãkqýo fhíkk Ãknu÷k þf{tËkuLku rðrðÄ íkçk¬u Mkkt¼¤ðkLke fu yu f ºk fhkÞu ÷ k Ãkq h kðk Mkk{økú e Lku yu f Lkf÷ ykÃkðkLke òu ø kðkE Au .

÷kufÃkk÷ -yrLk÷ rËðkLk (÷u¾f rMkrLkÞh yuzðkufux yLku çkkh yuMkkurMkÞuþLk ykuV EÂLzÞkLkk «{w¾ Au.) ÷kufÃkk÷ nuX¤ ðzk«ÄkLkLku ykðhe ÷u ð k òu E yu . çktÄkhýLke f÷{ 361 nuX¤ {kºk hk»xÙ Ã krík yLku hkßÞÃkk÷ku L ku (yøkkWLkk hks «{w¾ku) íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Vku s Ëkhe fkÞo ð kne{kt Ú ke {w Â õík ykÃkðk{kt ykðe Au. yk heíku çktÄkhýLkwt ÃkkÞkLkwt {k¤¾wt Ãký ðzk«ÄkLkLku fkuE yr¼hûký ykÃkíkw LkÚke. þf{tË ykhkuÃkeyku Mkk{u «r¢Þk yLku íkf f÷{ 23 Úke 29 {kt fkuz yku V r¢r{Lk÷ «ku M kesh nuX¤Lke ík{k{ òuøkðkEyku yLku «r¢ÞkykuLkwt yð{qÕÞLk fhu Au su ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk 1988 nu X ¤ yk[hðk{kt ykðu ÷ k økw L kkyku y®nÞk ík{k{

õ÷ku Í 24 nu X ¤ ßÞkhu ÷ku f Ãkk÷ îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke nkuÞ íÞkhu þf{tËLku rLkrhûký {kxu {t s q h e ykÃkðkLke òuøkðkE Au. yu s heíku õ÷ku Í 25 nu X ¤ Mkt ¼ rðík ykhku Ã ke rMkðkÞ fku E Ãký ÔÞÂõíkLku Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃkðkLke Ãký òu ø kðkE Au . yk òu ø kðkEyku yMkhfkhf íkÃkkMk yLku Ãkq h kðkLkk yufºkefhý Ãkh {kXe yMkh ÃknkU [ kzLkkh Au . ¼krð ykhku Ã ke ÷ku f Ãkk÷Lkk «ÞkMkkuLku Lkkfkr{Þkçk fhðk {kxu ¾qt¾kh ºkkMkðkËe íkhefu fk{ fhþu . ík{k{ íkçk¬u yËk÷íke Mk{eûkk fhðkLke {køkýe MkkÚku Mkkt ¼ ¤ðkLke Ãkq h íke íkf Lkrn ykÃke nku ð kLkku ykûku Ã k fhðkLke

MkkÚku ykhku Ã ke Mkk{økú e Ãkq h kðkLkk rLkrhûký çkkË Mkkûkeyku L kku Mkt Ã kfo fhðkLke yLku ¼ú ü k[khe ÔneMk÷ ç÷ku y Mko L ku Ä{fkððkLke ykhkuÃkeLku íkf {¤e sþu yLku Ãkq h kðk MkkÚku [u z k fheLku íkÃkkMk{kt Ë¾÷ fhþu . yk òu ø kðkEyku rx®føk xkE{ çkkU ç k Au fu su L ku ykhku Ã ke ÃkkuíkkLke {hS {wsçk ßÞkhu EåAþu íÞkhu Vkuzþu. ònuh Mkuðfku íkhefu yuLkSykuLkku Mk{kðuþ Mkhfkhe çke÷Lke f÷{ 17 yLku Mkt ç kt r Äík f÷{ku ‘ònu h Mku ð f’ Lke ÔÞkÏÞk rðMíkkheLku íku { kt rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkku MkkuMkkÞxeÍ yLku íkuLkk nkuÆuËkhkuLku ykðhe ÷u Au fu suykuLku «ò íkhVÚke ËkLk {¤u Au . MðkÞ¥k yu L kSyku Ãkh MkhfkhLkw t rLkÞtºký LkÚke, Ãký Mkhfkh îkhk MknkrÞf yu L kSyku L ku ònuh MkuðfkuLke ÔÞkÏÞk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk MkkiÚke íkkuVkLke òuøkðkE Au fu su L kku nu í kw yu L kSyku Mkku M kkÞxeÍ yLku íku L kk nku Æ u Ë khku L ku nu h kLk fhðkLkku zhkððkLkku yLku ç÷u f {u ÷ fhðkLkku Au fu suyku hkEx xw ELV{u o þ Lk nu X ¤ Mkr¢Þ fkÞo f hku yLku ÔneMk÷ ç÷ku y Mko Au yLku su y ku Wå[íkh Míkhu ¼ú ü k[khLku zk{ðk {kxu «¼kðf ÷ku f Ãkk÷ {kxu L ke [¤ð¤ [÷kðe hÌkk Au. íkÃkkMk-íktºk yLku VrhÞkËeÃkkt¾ çktÄkhý nuX¤ hksfeÞ yLku çÞw h ku ¢ u x ef yufÍeõÞwxeÔÍ Ãkh rLkÞtºký yLku Mkt í kw ÷ Lk hk¾ðkLke òuøkðkEyku Au. ÔÞkÃkf heíku íku { kt LÞkÞíkt º k fu ø k yLku MkeEMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Wå[íkh LÞkÞíktºkLkk MkÇÞ, fuøk yLku MkeEMkeLku hksfeÞ yuõÍeõÞwxeÔÍ {nkÂí{Þku ø k(EBÃke[{u L x) rMkðkÞ Ëq h fhe þfu Lkrn. Ãkrhýk{u íku { Lku yu Â õÍõÞw r xðÚke Mðíkt º kíkk yLku Mkwhûkk {¤u Au. ykLkk Ãkøk÷u íku y ku yu Â õÍõÞw r xð yÚkko í kT fkhku ç kkheLkk yíÞk[khku yLku yríkhufkuLkwt yku r zx fhe þfu Au yLku íku{Lkk Ãkh ytfwþ hk¾e þfu

®[íkksLkf nËu «ðíkoíke {kLkð-økw÷k{e yLku ðuX-{sqh«Úkk

{¤íke Lknª. íku L ke Ëw L Þðe MktÃkr¥k{kt fk[e ÍqtÃkze, yuf Mkux Äkuíke yLku Ãkk½ze, ÃkíLke {kxu MkwíkhkW Mkkze yLku çkk¤fku {kxu yuf òuze fÃkzk, xeLkLkku yuf {øk yLku zku÷, Vkxu÷wt økkË÷wt, yuf MkkËze, yLkksLkk Mktøkún {kxu {kxeLkku ½zku yLku hktÄðk {kxu çku {kxeLkk Ãkkºkku L kku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.”

ykÃkýk Mkk{krsf {k¤¾k{kt økw÷k{e ðuX {sqh «Úkk fE heíku yÂMíkíð{kt hne Au yLku yksu Ãký íkuLku LkkçkqË fhðk{kt ykÃkýu fE heíku rLk»V¤ hÌkk Aeyu íkuLke rðþËT Aýkðx íkksuíkh{kt yuf ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykðe Au Ãkkf hík÷k{Lkk çkòh{kt {ku f ÷ðk MkrníkLke ík{k{ fk{økehe çkòððe Ãkzu Au. íku Ëhhkus 16 f÷kf fk{ fhíkku níkku. íkuLku fkuE ykuðhxkR{ {¤íkku Lk níkku. fkuE hò Lknª yLku òu økuhnksh hnu íkku {kuxku Ëtz fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk ÃkøkkhLkk ¾kíkk{kt WÄkhðk{kt ykðu Au. íku rçk{kh Ãkzíkku íÞkhu Ãký íku L ku íku L ke Íq t Ã kze{kt Ú ke çknkh fheLku íkuLkk {kr÷fLke Mkuðk{kt òuíkhðk{kt ykðíkku níkku. òu {kr÷f õÞkhuf íkuLku Ëðk ykÃkíkk íkku íkuLke ®f{ík Ãký íkuLkk ¾kíkk{kt WÄkhðk{kt ykðíke níke. yk heíku íkuLkwt fhs ðÄíkw t økÞw t . {kr÷f çkunhwLku fkuE ¼kusLk ykÃkíkk Lknkuíkk, Ãký íkuLku íkuLkk ½huÚke rxrVLk ÷kððkLke {t s q h e ykÃkíkk níkk. íkuLkk ¼kusLk{kt {kºk çku {¬kELke hkuxe yLku {eXwt s hnuíkwt níkwt. ¼kusLk{kt þkf fu Ëk¤ fËkrÃk òu ð k

Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Lke ¾k{eyku yLku LkwfMkkLkfkhf òuøkðkEyku

Mðíkt º kíkk yLku ÷ku f þkneLkku «fkþ, çktÄkhýLkk {sçkqík Mkwhrûkík ÃkkMkktyku, fkÞËkLkku «ríkçktÄ, Mkr¢Þ LÞkÞíkt º k, «ríkçkØ {kLkð yrÄfkh Íw t ç ku þ , ykt í khhk»xÙ e Þ fhkhku , {qzeðkËe, ykŠÚkf rðfkMkLkwt ÃkrhðíkoLk - yk çkÄe ík{k{ çkkçkíkku ðuX«Úkk - ¼khíkeÞ «òMk¥kkf{kt yk «fkhLkk ÷k¾ku økheçk yLku rLk:MknkÞ {sqhkuLke ËwËoþk yxfkððk{kt rLk»V¤ hne Au. nk÷ hk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh ykÞkuøk MkkÚku fk{ fhíkk rLkð] ¥ k MkLkËe Mku ð f ÷û{eÄh r{©kyu íku { Lkk {nkrLkçktÄ ‘Ìkw{Lk çkkuLzuÍ’ çkunhw suðe ½ýe fnkýeykuLkku Mkt [ Þ fhðk{kt ykÔÞku Au . «ríkçkØ ònuh MkuðfLke rLkck MkkÚku {kLkðeÞ Mkt ð u Ë Lkþe÷íkkLku Mkw ø kú r Úkík fheLku fkÞËkLkk Mkðo ø kú k ne

ðkt [ Lk MkkÚku íku { Lkw t Ãkw M íkf ¼q í kfk¤ yLku ðíko { kLk{kt økw÷k{ {sqhku ytøku ¿kkLkfku»khufzo Ãkqhku Ãkkzu Au. y÷ÇÞ yLkw f t Ã kk MkkÚku rðÿíkk¼he nMík«ík{kt yLku MkhfkhLke fk{økehe yt ø ku L kk ÔÞðnkhw ¿kkLk MkkÚku r{©k rLk:MknkÞ yLku rLkhkþ økheçkefhýLke ®[íkk fhkðu Au yLku MkkÚkku MkkÚk ÷ku f ku L ku hûký ykÃkðk{kt Mkhfkh-hkßÞLke rLk»V¤íkkLkku ÃkËkoVkþ fhu Au. r{©k ¼khík{kt ðuX«ÚkkLkk Mk{fk÷eLk MðYÃkLkk {q ¤ «k[eLk RríknkMk{kt swyu Au. «k[eLk ¼khíkLkk yLÞkÞe Mkk{krsf {k¤¾k{kt økw÷k{eyu yuf ytíkøkoík yLku ykð~Þf ¼køk níkku . fki þ ÕÞLkk yÚko þ kMºk{kt økw÷k{e fu ËkMk«ÚkkLku íku{s ¾ku h kf yLku yLÞ økw ÷ k{e «ÚkkLku su{ fu ¼ux, r{÷fík, økehku fu yËk÷íke ykËuþ îkhk ËkMk fu økw÷k{e «ÚkkLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe níke. su{ fu, ËkMkLku íku L ke ËkMkíkkLkk Ëhßò{ktÚke íkuLkk {kr÷fLke RåAk rMkðkÞ {w õ ík fhe þfkÞ Lknª. ßÞkt ËkMkíkk fu økw ÷ k{e «Úkk{kt ðt þ Ãkht Ã khkøkík níke. {Lkw y u ËkMkLke yuf Lkðe ©uýe W{uhe níke fu su nuX¤ ÷kuLk ÷uLkkhk {kíkk-rÃkíkk íku{Lkk çkk¤fkuLke çkuXf fu økw÷k{e «Úkk ÷¾e ykÃkíkk níkk. {Lkw yk «ÚkkLku ¿kkrík MkkÚku Mkktf¤u Au yLku yuðwt sýkðu Au økw÷k{e yu ûkwÿkuLke þkïík rLkÞrík Au fu su{Lkwt

Eïhu çkúkñýkuLke Mkuðk {kxu s MksoLk fÞwO Au. rîsLkk (çkúkñý suðe çkuðkh sL{u÷e ¿kkríkyku) MkÇÞku L ku økw ÷ k{Lkku Ëhßòu ykÃke þfkÞ Lknª. ûkw ÿ ku L ku økw ÷ k{e{kt Ú ke {w õ ík fhðk òu R yu Lknª fkhý fu yk íku{Lke rLkÞíke Au. ÔÞÂõík Ãkh {kr÷fLkku Mkt Ã kq ý o yt f w þ níkku . ËkMkLku ð¤íkhLkk yk çkË÷k{kt

Mk{Þøkk¤k{kt ½hu÷w økw÷k{Lkku WËÞ yLku íku L kku ðÄkhku yfÕÃkLkeÞ Ÿ[kEyu òu ð k {éÞku. YÃkuhe rfLkkh yu níke fu RM÷k{Lkk WËkhðkËe yLku Mk{kLkíkkðkËLkk rMkØktíkkuyu økw ÷ k{ku L ke {w Â õík {kxu L ke fux÷ef íkfku yLku þõÞíkkyku ¾w Õ ÷e {w f e Au . Mkt M ÚkkLkðkËeÞw ø k{kt ykŠÚkf

þku»ký -n»ko {tËuh

ÃkkuíkkLke ðuX fu {sqhe ðu[ðkLkku (ßÞkhu íkuýu sirðf yÂMíkíð {kxu ¾ku h kfLke ¾kíkheLkk çkË÷k{kt økw ÷ k{e Mðefkhe nkuÞ íÞkhu) rðfÕÃk nkuíkku LkÚke. «k[eLk ¼khík{kt Mkk{kLÞík: yLku ¾kMk fheLku ði r Ëf Mk{ks{kt {rn÷k økw÷k{kuLke ÂMÚkrík Ãkwhw»k økw÷k{ku fhíkk ðÄw sÄLÞ yLku ËÞLkeÞ níke. Ãkwhw»k økw÷k{ku fhíkk íku{Lke MktÏÞk Ãký ðÄw níke. ¼ux, yÃknhý fu økwhwËrûkýk îkhk {rn÷k økw ÷ k{ku Mkt Ã kkrËík fhðk{kt ykðíkk níkk. yk heíku ÷u¾f LkkUÄu Au fu «k[eLk ¼khík{kt økw÷k{e yu yLÞkÞe ykŠÚkf yLku Mkk{krsf {k¤¾k{kt yuf ytíkøkoík yLku ykð~Þf ¼køk níkku. íku{ýu LkkU æ Þw t Au fu 13{e MkËeÚke {æÞfk÷eLk ¼khík{kt Ãký yLÞkÞe ykŠÚkf yLku Mkk{krsf Mkt ç kt Ä {kt Ú ke fku E {wÏÞ VuhVkh òuðk {éÞku Lk níkku . ðkMíkð{kt yk

Ãkrhðíko L k Ëhr{ÞkLk Lkðe s{eLk ðMkkníkku , rçkLkyki ã ku r økfhý yLku ðkrýßÞfhý îkhk yu f çkË÷kð ykÔÞku níkku . yk ½xLkkykuLkk Ãkøk÷u f]r»k{sqhku fu suyku Mkk{kLÞ: økw÷k{e{kt ðuX «Úkk nuX¤ fk{ fhíkk níkk íku{Lkku rðfkMk òuðk {éÞku. Mðíkt º k ¼khík{kt r{©k ðu X -{sq h ku fk{Ëkhku L kk RríknkMkLkk ÓËÞÿkðf fuMkku LkkUÄu Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu Ãktòçk{kt ðuX {sqheLkk rðrðÄ MðYÃku Ãk,00,000 {sqhku VMkkÞu ÷ k Au . 1960{kt nrhÞk¤e ¢ktríkLkk ykht¼Lkk Ãkøk÷u ¾uíkeðkzeLkk Þktrºkfhý yLku rnshíke {sq h ku L kk ({wÏÞíðu ÃkqðeoÞ hkßÞku{ktÚke) «ðknLku fkhýu yLkuf {sqhku Vks÷ Ãkzâk Au. íku{ktLkk ½ýk ÷½w¥k{ ðuíkLk ËhLkk yzÄk fhíkk ykuAk ¼kðu fk{ fhðk íki Þ kh Au . ½ýk {sq h ku st í kw L kkþfku L kk Mkt M køko { kt

ykððkÚke rçk{kh Ãkzu Au . Ãkrhýk{u íkçkeçke ¾[o { kt ðÄkhku ÚkÞku Au fu suLkk fkhýu íkuyku ËuðkLke ò¤{kt VMkkÞk Au. òu Ãktòçk{kt yk «fkhLke ðu X «Úkk ÔÞkÃkf heíku òu E , Ãkhtíkw ðneðxeíktºk ðuX {sqh «Úkk yÂMíkíð{kt nku ð kLkku ELkfkh fhu Au. r{©k ðirïfhýLkk Ãkøk÷u çkuhkusøkkhe, yÄohkusøkkhe, ykðf Mkwhûkk, økheçke, ¼q¾, fwÃkku»ký, ÷½w¥k{ ðuíkLkkuLkku ELkfkh, rnshík, ¿kkrík ¼uË¼kð, rLkhûkhíkk, s{eLk yðrÄ rMkMx{, Ëuðwt ðøkuhuLkk [¢ÔÞq n Lke rðMík] í k Mk{eûkk MkkÚku Mðíkt º k ¼khík{kt ðu X {sqhLkk fkuÞzkLku Wfu÷u Au. íku { Lku çkk¤fku { kt ðu X {sqheLkk MkkiÚke fXkuh MðYÃkLke Íkt¾e ÚkE Au. økheçk {kíkkrÃkíkk íku { Lke ÷ku L k Mkk{u çkk¤fkuLku {sqhe fhðk røkhku {qfu Au yLku ½ýk rfMMkk{kt {kçkkÃkÚke y÷øk Ãkzu÷k çkk¤ {sqhku ðuX ÃkØríkÚke {sqhe fhu Au. ßÞkt MkwÄe {kíkkrÃkíkkLke økheçke MktÃkqýoík: LkkçkqË Lknª fhkÞ íÞkt MkwÄe çkk¤ {sqhe Lkkçkq Ë Úkþu Lknª íku ð e Ë÷e÷kuLkku íkuyku Mk¾ík rðhkuÄ fhu Au. yk Ë÷e÷ fhLkkhk ÷kufkuLku yu ðkík Mk{òíke LkÚke fu çkk¤ {sqhe ¾wË økheçke {kxu {wÏÞ sðkçkËkh Ãkrhçk¤ Au. çkk¤fkuLke Sðtíkíkk AeLkðe ÷uðk{kt ykðu Au yLku íkuyku rLkhûkh, rçkLk-fwþ¤ hnu Au yLku çkk¤f íkhefu rþûký {u ¤ ððkLkk yLku yLÞ

yrÄfkhkuÚke íkuyku yòý nkuÞ Au, ßÞkhu çkk¤fkuLkk íkLk{Lk yk heíku økt¼eh heíku ½ðkÞk nku Þ íÞkhu yk çkk¤fku WíÃkkËf, sðkçkËkh çkLke þfíkk LkÚke yLku ÃkwÏíkku íkhefu ÞkuøÞ «rík¼kð ykÃke þfíkk LkÚke. r{©k yktíkrhf rðøkíkku MkkÚku çk¤sçkheÃkqðofLke ðuX yLku çkk¤{sqhe Mkk{u «ríkçktÄ

Au. òufu WÃkh sýkÔÞk {wsçk ¼ú ü k[kh-rðhku Ä e íkt º k MktÃkqýoík: ûkríkÞwõík Au.ykÚke MkeçkeykELke ¼ú ü k[kh rðhku Ä e Ãkkt ¾ fkhku ç kkheLke Ë¾÷ ðøkh Mðíkt º k heíku fk{økehe fhe þfu íku {kxu íkuLku ÷kufÃkk÷ íktºk nuX¤ fk{ fhðk {kxu íkçkrË÷ fhðk{kt ykðu yÚkðk íkku Mk{økú MkeçkeykE ÷kufÃkk÷íktºk nuX¤ {q f eLku íku L ku íkkçku fhðk{kt ykðu. MkeçkeykE yuf ð¾ík ÷kufÃkk÷ nuX¤ {wfkÞ yux÷u íku yuf y÷øk ‘fuzh’ çkLkðe òuEyu yLku íkuLkk fkuE Ãký MkÇÞLku fkuE fuLÿeÞ fu hkßÞ fu z h nu X ¤ fu yLÞ íkÃkkMk MktMÚkkyku{kt {kuf÷ðk òuEyu Lknª fu íku{Lke çkË÷e Úkðe òu E yu Lknª. xq t f {kt , ÷ku f Ãkk÷ yLku MkeçkeykE (íkÃkkMk íkt º k) ík{k{ çkkÌk Ë¾÷, ðøk, íkhVuý fu ÃkuxÙkuLk suðe Mðíktºk yLku {wõík nkuðk òu E yu . òu MkeçkeykELku ÷ku f Ãkk÷ nu X ¤ {q f ðk{kt ykðþu Lkne íkku MkeçkeykE yLku ÷kufÃkk÷ ðå[u øksøkúkn yLku nfw{íkLkk rððkËku W¼k Úkþu yLku suLkk «{kýu yLkuf fkLkqLke Ëkðk-Ëwðe Úkþufu su ÷ku f Ãkk÷Lke fkÞo û k{ fk{økeheLku ¾kuhðe Lkk¾þu. òu yk {q¤¼qík ¾k{eyku yLku ûkríkykuLku Ëqh fhðk{kt Lknª ykðu íkku Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷ hË fhðwt s çknuíkh Au yLku ðíko{kLk rMkMx{ [k÷w hk¾ðk{kt ykðu , fkhý fu hkuøk fhíkk íkuLkku WÃk[kh ðÄw ¾íkhLkkf çkLkþu . Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷Lkku fkhku ç kkhe ¼úük[kh rðhkuÄe [¤ð¤Lku zk{e Ëu ð k íku L kku Ëw h w Ã kÞku ø k fhþu . yÛýk nÍkhu L kk ðzÃký nu X ¤Lkk rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk «ÞkMkku rLk»V¤ yLku rLkhÚkof Lkeðzþu. MkV¤ yLku Mk½Lk ÷ku f þkne {kxu Mk{kÄkLk, çkkt Ä Aku z yLku Mk{kÞkusLk sYhe Au. ytíku {nkí{k økkt Ä eLkk yu þçËku ÞkË hnu, “ík{k{ Mk{kÄkLkku yk çkktÄAkuz Ãkh ykÄkrhík nku Þ Au , Ãkht í kw {q ¤ ¼q í k çkkçkíkku Ãkh fkuE çkktÄAkuz ÚkE þfu Lknª. {q¤¼qík çkkçkíkku ÃkhLkw t fku E Ãký Mk{kÄkLk yux÷u þhýkøkrík, fkhý fu íku{kt çkÄw ykÃke ËuðkLkwt nkuÞ yLku {u¤ððkLkwt ftE Lk nkuÞ.” (Mkki : Ä rnLËw) LÞkÞLkku y{÷ fhðk fkÞËkLke «kÚkr{fíkk{kt sÂMxMk ¼økðíkeLke su{ {kLku Au. íku{ýu ðuX {sqhku økw÷k{eLke stShku{ktÚke {wõík ÚkÞk çkkË íku { ýu yk ðu X {sq h ku L kk SðLk{kt økw ý kí{f Mkw Ä khk yLku Vu h Vkhku ÷kððk {kxu ÔÞkÃkf Mkw Ä khkLke rn{kÞík fhe Au . ðu X {sq h ku Mkki Ú ke økheçkku{kt økheçk yLku MkkiÚke f{òuhku{kt f{òuh Au. fkuE Ãký økheçke LkkçkqËe fu hkusøkkh «kuíMkknLk ÞkusLkkLkku MkkiÚke

13{e MkËeÚke {æÞfk÷eLk ¼khík{kt Ãký yLÞkÞe ykŠÚkf yLku Mkk{krsf MktçktÄ{ktÚke fkuE {wÏÞ VuhVkh òuðk {éÞku Lk níkku. ðkMíkð{kt yk Mk{Þøkk¤k{kt ½hu÷w økw÷k{Lkku WËÞ yLku íkuLkku ðÄkhku yfÕÃkLkeÞ Ÿ[kEyu òuðk {éÞku. YÃkuhe rfLkkh yu níke fu RM÷k{Lkk WËkhðkËe yLku Mk{kLkíkkðkËLkk rMkØktíkkuyu økw÷k{kuLke {wÂõík {kxuLke fux÷ef íkfku yLku þõÞíkkyku ¾wÕ÷e {wfe Au. {wfíkk, ÷½w¥k{ ðuíkLkku ò¤ðe hk¾íkk yLku ykt í khhkßÞ rnshík Mkk{u hûký ykÃkíkk ©u ý eçkØ «økríkþe÷ fkÞËkyku þk {kxu rLk»V¤ økÞk Au íku L kw t rð&÷u » ký fhu Au . fk{Ëkhku-{sqhkuLkk MðkíktºÞ yLku økki h ðLkw t hûký fhíkk fkÞËkLke ÔÞkÃkf, WËkh yLku rðMík] í k yÚko ½ xLk fhLkkhk Ãke.yu L k. ¼økðíke su ð k LÞkÞ{q Š íkyku îkhk MknkÞf [wfkËk òhe fhkÞk nkuðk Aíkkt ykðwt çkLke hÌkwt Au. ÃkwMíkfLkk ytíku íku{ýu su Mkq[Lkku fÞko Au íku Úkkuzk øk¤u Wíkhu yuðk LkÚke. yk rMkðkÞ yuf {ursMxheÞ÷ {nkrLkçktÄ Au. r{©k MktMf]rík{ktÚke ykLkk Ëu þ rLkfk÷ {kxu Mkk{krsf

«Úk{ ÷k¼ íku { Lku {¤ðku òuRyu. íku{ýu rþûký, {kR¢ku ¢urzx, s{eLk MkwÄkhk îkhk ðuX {sqhe yxfkððk {køkýe fhe Au. íku{ýu fkÞËkLkk y{÷ {kxu yu Â õÍõÞw r xð {u r sMxÙ u x Lke íkk÷e{ {kxu rn{kÞík fhe Au. yk Mkq[Lkku rçkLkðktÄksLkf Au. Ãkhtíkw rðïLkk MkkiÚke yMk{kLk yu ð k Mk{ks{kt MkËeyku Ú ke «ðíkoíkk yk yrLküLku zk{ðk yÃkÞkoÃík Au. nwt ykþk hk¾wt Awt fu ÷u¾fLke su{ ykÃkýk yþktík MkktMf]ríkf ðkhMkk{kt Ÿze MkwÄe ½h fhe økÞu÷ yk rðfhk¤ yLÞkÞLkku ykÃkýk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk yt í k ykðþu. Ãkhtíkw fE heíku íku nsw {Lku Mk{òíkwt LkÚke. (Mkki. : Ä rnLËw)

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku {ík

rðf÷ktøk çkk¤fkuLke ÞkusLkk{kt økwshkík {ku¾hu nkuðkLkku Ëkðku

Qòo Mkt[ÞLke xufLkku÷kuS yÃkLkkððkLke nk÷ sYh

økktÄeLkøkh, íkk.28 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu økktÄeLkøkh{kt økwshkík Mkhfkh yLku zuL{kfo MkhfkhLkk Mkt Þ w õ ík WÃk¢{u ykÞku r sík Qòo M kt [ Þ {kxu L ke "yu L kSo yu r VMkÞLMke yu L z Úk{o ÷ yku r zx"Lkk Mku r {LkkhLkw t WËT½kxLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Qòo MktMkkÄLkkuLkk Mkt[Þ yLku çk[ík {kxu L kku W¥k{ {køko «f] r ík MkkÚku Mkt ð krËíkk¼he SðLkþi ÷ e s Au . ykÃkýu rçkÕzªøk fLMxÙ õ þLk ûku º ku yu L ðkÞLko { u L x xu f Lkku ÷ ku S yÃkLkkððe s Ãkzþu Ãkht í kw "{ku z Lkko R Íu þ Lk rðÄkWx ðu M xLkko R Íu þ Lk"Lkku rMkØkt í k ykí{Mkkík fheLku "Ãkrù{ yLkw f hý ðøkhLkw t ykÄwrLkfhý"yu s QòoMkt[Þ yLku ûk{íkkðÄoLkLke ykÃkýe rËþk nkuðe òuRyu yu{ íku{ýu

W{uÞwO níkwt. Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Qòo L kk rððufÃkqýo WÃkÞkuøkLkk «uhf ÿükt í kku ykÃkíkkt sýkÔÞw t fu ¼khíkLkk Ãkqðoòuyu íkku çkúñktzLke «kf]ríkf Mkth[Lkk MkkÚku MkwMktøkík hneLku yu ð e SðLkÔÞðMÚkk rðfMkkðe níke fu yu L kSo yu r VMkeÞLMke-Qòo - ûk{íkk MðÞ{T rðfMkíke hnu. þwØ nðk«fkþ yLku s¤ íkíðku L ke WÃk÷çÄe MkkÚku L kk {fkLkçkktÄfk{Lke MÚkkÃkíÞ rzÍkRLk MkËeyku Ãknu÷kt ykÃkýu íÞkt hku®sËk ÃkÞkoðhý-{iºkeÃkqýo SðLkþi÷e{kt ðýkÞu÷e níke. ykÃkýu çku {s÷k {fkLkLkk ËkËkh-Mkeze [zðkLku çkË÷u r÷^xLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu yLku ÃkAe þkrhhef Mkûk{íkkQòo ò¤ððk S{Lkk MktMkkÄLkku ÃkkA¤ ¾[o fheyu Aeyu.

sYrhÞkík{tË ÷kufku Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E þfþu

fktfrhÞk «kýe Mkøkúnk÷Þ{kt [kh økúeLk yuLkkfkuLzkLkwt ykøk{Lk ÚkE [wfÞwt Au. nk÷ yk [khu yuLkkfkuLzkLku yuf {rnLkk MkwÄe fkuhuLxkELk{kt hk¾ðkLkk nkuðkÚke y÷øk Ãkktshk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkktshk{kt íkkÃk{kLk {uELxuELk fhðk ¾kMk ÔÞðMÚkk fhkE Au yLku íkuLke rðþu»k fk¤S ÷uðkE hne Au. yuf {rnLkkLkku fkuhuLxkELk Mk{Þ Ãkqýo ÚkÞk çkkË Lkðk çkLkkðu÷k ¾kMk Ãkktshk{kt yk yuLkkfkuLzk Lkenk¤e þfkþu. Wfík íkMkðeh{kt yuLkkfkuLzk {kxu íkiÞkh fhkÞu÷w ¾kMk ÃkktsY òuE þfkÞ Au íku{kt yuLkkfkuLzkLku økkuXðe ykçkunwçk á~Þ ¾zwt fhkÞwt Au.

þk¤k{ktÚke y&÷e÷ Mkeze-{kuçkkR÷ ÃkfzkÞk çkkË

økktÄeLkøkh, íkk.h8 Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk yt í køko í k rsÕ÷kLkk Ëhu f økk{{kt fu rðMíkkh{kt fkuEÃký «fkhLke rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk 6Úke 8 ð»koLke ðÞLke çkk¤fkuLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hneLku ÃkkuíkkLkk økk{ fu rðMíkkhLke Mkk{kLÞ þk¤k{kt Mkk{kLÞ çkk¤fku MkkÚku s rþûký ykÃkðkLke Þku s Lkk Au . økw s hkík yk Þku s LkkLkk y{÷efhý íku{s rðfkMk{kt yøkúuMkh hÌkwt Au. yk ytøkuLke ðÄw {krníke xku÷ £e Lktçkh 1800-h33-796Ãk ÃkhÚke {¤e hnu þ u íku { Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk, økktÄeLkøkhLkk Mxux «kusufx zkÞhufxhLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. Mkt f r÷ík rþûkýLke «ð]r¥kyku{kt ykEEze ÞwrLkx

nu X ¤ ð»ko h010-11{kt fhkÞu ÷ k Mkðu o { kt fw ÷ 1,16,1Ãkh çkk¤fku LkkUÄkÞk Au. rðf÷ktøk {uzef÷ fuBÃk{kt h010-11 Ëhr{ÞkLk Mk{økú hkßÞ{kt 3,69Ãk rðf÷ktøk çkk¤fku L ku rðf÷kt ø kíkk «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íku{s Mk{økú hkßÞ{kt fw÷ 38,196 rðf÷ktøk çkk¤fkuLku MkkÄLk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au. rðf÷ktøk çkk¤fkuLku þk¤k{kt ykððk yøkðz Lk Ãkzu íku nuíkwMkh hkßÞLke fw÷ 3h,848 þk¤kyku{kt huBÃk yLku hu®÷økLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk sYrhÞkík{tË çkk¤fku yLku íku{Lkk ðk÷eykuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u ð k Mxu x «ku s u f x zkÞhufxh, økktÄeLkøkh îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkkÃkwLkøkhLkk nehkðkze LkSf ¼hçkÃkkuhu s çkLku÷ku çkLkkð

{u x Äkhe çku þÏMkku Ãkqðo rðMíkkhLke yLkuf þk¤k{kt nuMkku÷LkkLke [uRLk íkkuze Vhkh Ãkhýeíkk-íkuLkk Ãkrík çkkEf Ãkh sE hÌkk níkkt [u ® føk : {ku ç kkR÷ só fhkÞk nðu ðk÷eykuLku çkku÷kðeLku ¾q÷kMkku ÷uðkþu : LkkurxMk çkkuzo Ãkh Vhe Mkq[Lkk {qfkE : Ãkrù{Lke þk¤kyku nsw rLkr»¢Þ

y{ËkðkË, íkk.28 þk¤k{ktÚke y&÷e÷ Mkeze yLku {kuçkkR÷ ÃkfzkÞk çkkË yksu Ãkq ð o L ke ½ýe Mfq ÷ ku { kt Mkh«kRÍ [ufªøkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku{kt VVzkxLke ÷køkýe «Mkhe økR Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fux÷kÞ rðãkÚkeoyku ÃkkMku Ú ke {ku ç kkR÷ {¤e ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkkÃkwLkh ÃkkhMk ®MkÄe nkRMfq÷{ktÚke Ãký Ãkkt[ rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykðíkk íku{Lkk ðk÷eykuLku çkku÷kðkÞk níkk. íkksuíkh{kt {ýeLkøkh ÃkqðoLke sÞ Mkku{LkkÚk Mfq÷{kt Mkh«kRÍ [ufªøk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke y&÷e÷ Mkeze {¤e ykðíkk rþûký søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ÃkqðoLke ½ýe þk¤kyku{kt Mk¥kkðk¤kykuyu Mkh«kRÍ [ufªøk nkÚkÄÞwo níkwt. suLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku{kt VVzkxLke ÷køkýe «Mkhe økR níke. íkÃkkMkLkk Ãkøk÷u {kuçkkR÷ VkuLk ÷RLku ykðu÷k rðãkÚkeoyku øk¼hkR økÞk níkk yLku íkuLku AqÃkkððk

«ÞíLk fÞkuo níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fux÷kÞ rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk só fÞko níkk. rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk ðk÷eykuLku çkku÷kððk Mkq[Lkk Ãký ykÃke níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk þk¤kykuLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {kuçkkE÷ Ãkh «ríkçktÄLkku ÃkrhÃkºk {qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku rðãkÚkeoykuLku fzf fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃke níke. yksu çkkÃkwLkøkhLke ÃkkhMk ®MkÄe nkRMfq÷{kt Ãký Mkh«kRÍ íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ {¤e ykðíkk só fÞko níkk yLku íku{kLkk ðk÷eykuLku çkku÷kðe ¾q÷kMkku ykÃkðk òý fhe níke. yk ÃkAe þk¤k Mk¥kkðk¤kykuyu rðãkÚkeoykuLku þk¤k{kt {kuçkkR÷ Lkne ÷kððk Mkq[Lkk ykÃke níke yLku òu rþûkfku {kuçkkR÷ ÷kðu íkku íkku íku { ýu yk[kÞo L ke yku V eMk{kt s{k fhkððkLkku hnuþu su þk¤k Aqxâk ÃkAe Ãkhík {¤þu yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nS Ãký Ãkrù{Lke fux÷eÞ þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku ¾qÕ÷uyk{ {kuçkkR÷ ÷RLku ykðu Au.

Lkhkuzk Vkxf LkSfLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.28 þnuhLkk nehkðkze [kh hMíkk LkSf nuÕ{ux ÃknuheLku çkkEf Ãkh ykðu÷k çku þÏMkkuLkku ÃkhýeíkkLkk øk¤k{ktÚke 35 nòhLke ®f{íkLkku Ëkuhku íkkuze Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk ytøku Ãkrhýeíkkyu þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. MkisÞÃkwhçkkuÄk Sze nkEMfq÷hkuz Ãkh ykðu÷k «¼kfh xuLkk{uLx{kt {fkLk Lktçkh Mke /51{kt «{kuËkçkuLk rçkÃkeLk Ãktzâk (W.ð.37) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . «{ku Ë kçku L kLkk Ãkrík {u ½ kýeLkøkh {eLkkçkòh ¾kíku MkkzeLke ËwfkLk Ähkðu Au. økEfk÷u çkÃkkuhu 14:45 ðkøku «{kuËkçkuLk yLku íku{Lkk Ãkrík çkeÃkeLk¼kE MkkÚku yþkuf{e÷ ÂMÚkík ÃkkuíkkLke {kíkkLkk ½hu sE hÌkk níkkt. íkuyku nehkðkze [kh hMíkk MkwÃkh çkufhe LkSfÚke çkkEf Ãkh ÃkMkkhÚkíkkt níkk. íÞkhu ÃkÕMkh {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çku þÏMkku nuÕ{ux ÃknuheLku íku{Lke LkSf ykÔÞk níkk y™u «{kuËkçkuLk fktE Ãký Mk{su íku Ãknu÷k íku{Lkk øk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLkku Ëkuhku ®f{ík Yk. 35 nòhLkku íkkuze Vhkh ÚkE økÞk níkk. «{kuËkçkuLku çkw{k-çkw{ fhíkk íku{Lkku Ãkrík çkeÃkeLk¼kE [uEMLku[hkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. òufu [uELkMLku[hku Äw{MxkE÷u ¼køke Aqxâk níkkt. ½xLkkLke òý þunhfkuxzk Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ãkku÷eMk xe{ Ëkuze økE níke. yk ytøku «{kuËkçkuLku ÃkÕMkh {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k yLku nuÕ{ux Ãknuhu÷k 30 Úke 35 ð»koLkk {sçkwík çkktÄkLkk çku þÏMkku rðhwæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. þnuh fkuxzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rnÃkkuÃkkuxu{Mk... yLku MkkÃkLkku rþfkh...! rnÃkkuÃkkuxu{Mk þkfknkhe «kýe Au yLku ½kMk ÃkktËzk s íkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf Au Ãkhtíkw Wfík íkMkðeh òuE [kUfe sðkÞ fu rnÃkkuÃkkuxu{Mk MkkÃk fE heíku ¾kE þfu ? MkkiÚke {kuxe ðkík MkkÃk MkwÄe yu ÃknkU[e s fE heíku þfu. ? sYh nkþfkhku Úkþu fu rnÃkkuÃkkuxu{MkLkk {kuZk{kt Ëu¾kÞ Au. íku MkkÃk LkÚke Ãkhtíkw ÃkkýeLke ÃkkEÃk Au. su fktfrhÞk Íq{kt ÃkkýeLkku nkus ¼hðk {qfe Au íku{ktÚke ðnuíkk ÃkkýeÚke rnÃkkuÃkkuxu{Mk íkhMk çkwÍkðe hÌkku A.

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt ðnuíke yð¤e øktøkk

ykýtË {k{÷íkËkh f[uhe{kt

E-Ähk fu L ÿLkk fku B ÃÞw x h fuVe ÃkËkÚko ¾ðzkðe 80 ð»koLkk ð]ØLku ÷qtxe ÷uíke ykÄuz Mºke øk¤kfk5 nrhVkELkk s{kLkk{kt Ãký ykuÃkhuxhkuLku Aqxk fhkíkk yk¢kuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 {u½kýeLkøkh{kt hnuíkk 80 ð»keoÞ ð]ØLku yuf {rn÷kyu fuVe ÃkËkÚko ¾ðzkðe ÷qtxe ÷eÄk nkuðkLke MkLkMkLkkxe¼he ½xLkk Lkhku z k Vkxf LkSf çkLkðk Ãkk{e Au. þefktíkËkMk ÃkhMkku¥k{ËkMk Xkfh (W.ð.80) (hnu . økw s hkík nkWMkªøk çkku z o {u ½ kýeLkøkh)yu Ãkku ÷ eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íkk.hh-11-11 çkÃkku h Lkk 3:00 ðkøÞkLkk Mkw { khu

Lkhku z k Vkxf nLkw { kLkSLkk {t r Ëh ÃkkMku yu f yòýe 3ÃkÚke 40 ð»koLkk ykþhkLke Mºkeyu íku y ku L ku fu V e ÃkËkÚko ð k¤ku «MkkË ykÃkíkk Ãkkuíku çku¼kLk ÚkE síkk yk Mºke Ãkku í kkLkk nkÚk{kt L ke MkkuLkkLke ðªxe ®f{ík YrÃkÞk 10,000/- yLku {kuçkkE÷ VkuLk ®f{ík YrÃkÞk 1,000/ - {¤e fw ÷ 11,000/-Lke {íkk [ku h e fhe ÷E økE níke. yk økw L kkLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. yuMk.yu.[kðzkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

xuLzhku ¼hðk fkuLxÙkfxhku rLkYíMkkn

{kLkeíkk fkuLxÙkfxhku íkhV s Mk¥kkrÄþkuLke Ônk÷¼he Lksh fkhý¼qík...

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 ÷k¾ku fhku z ku YrÃkÞkLkk xuLzh ÃkkMk fhkððk fkuLxÙkfxhku þk{ Ëk{ Ëtz ¼uË ík{k{ Lkerík yÃkLkkðíkk nkuÞ Au. yuf yuf xu L zh {u ¤ ððk fku L xÙ k fxhku ðå[u øk¤kfkÃk nheVkE [k÷íke nku Þ Au . Ãkht í kw

4.5 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke

økktÄeLkøkh{kt MkkÞf÷ xÙuf «kusuõx Ãkzíkku {qfe ËuðkÞku

rðËuþe ftÃkLkeykuyu xÙuf çkLkkððk «kusuõx hsq fÞkuo níkku

økktÄeLkøkh,íkk.28 økktÄeLkøkh{kt ðÄe hnu÷k xÙ k rVfLke ÂMÚkíkeLkk Mkt Ã kw ý o yÇÞkMk çkkË yk¾hu çku ð»ko yøkkW íktºk îkhk þnuhLkk {wÏÞ {køkku o Ãkh MkkÞf÷ xÙ u f çkLkkððkLke rð[khýk fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLku çkLkkððkLke fk{økehe {køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. «kó rðøkíkku yLkw M kkh þnuhLkk rðfkMk {kxu {tswh ÚkÞu÷k çksux{kt {wÏÞ {køkkuoLku Mk{ktíkh MkkÞf÷ xÙuf çkLkkððk yt ø ku Mkkzk[kh fhku z Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk yk¾e rðfkMk÷ûke rð[khýk nS yæÄhíkk÷ s

hne Au økkt Ä eLkøkhLkk {wÏÞ{køkkuo Ãkh MkkÞf÷ xÙuf çkLkkððkLkk «kusuõx Ãkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke rð[khýk [k÷íke níke [khuf ð»ko yøkkW rËÕne yLku òÃkkLkLke ftÃkLkeykuLku yk xÙuf çkLkkððk ytøkuLkku «kusuõx hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku su ytíkøkoík Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe íkku fku E Ãký «fkhLkw t æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Lkníkwt Ãkhtíkw íÞkh çkkË MkhfkhLku íku{kt hMk Ãkzâku níkku íkÚkk íkuLkk ¼køkYÃku þnuh{kt {wÏÞ {køkkuo yLku íkuLkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLke ÂMÚkíke ytøkuLkku Mkðuo ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. þnuh{kt fÞk {køko WÃkhÚke

fÞk Mk{Þu yLku fux÷e r{rLkx{kt fux÷k ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au íku{s MkkÞf÷ suðk LkkLkk íkÚkk {kuxk ðknLkkuLkwt fux÷wt «{ký Au íkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLkku MktÃkwýo rhÃkkuxo MkhfkhLku Mkw Ã khík fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ík{k{ yÇÞkMk ynu ð k÷ yLku ftÃkLkeykuLkk «kusuõxLkk ykÄkhu þnu h {kt MkkÞf÷ xÙ u f Lkk «kusuõxLkk rLk{koýLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLkk {kxu Mkkzk [kh fhkuz YrÃkÞkLke Mkhfkh îkhk Vk¤ðýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. Ãkhíkwt çku ð»ko ÃkAe Ãký yk rËþk{k fkuE fkÞoðkne Lk Úkíkkt ÷kufku{kt yk {wÆku ðÄw [[koMÃkË çkLÞku Au.

y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuouhþLk{kt W÷xe øktøkk ðne hne Au. íÞkt þkMkf ¼ksÃk, ðneðxeíkt º k yLku [ku ¬ Mk fku L xÙ k fxhku ðå[u Mkkt X økkt X nku ð kÚke yLÞ fku L xÙ k fxhku xuLzh{kt hMk Ähkðíkk LkÚke. ykÚke fux÷efðkh ç÷uf÷eMx ÚkÞu÷k fkuLxÙkfxhkuLku yÚkðk

økík yu r «÷ {kMkÚke LkðuBçkh MkwÄeLkk xuLzhkuLke s ðkík fheyu íkku EsLku h rð¼køkLkk fw÷ hÃkÃkÃk sux÷k xuLzhku{ktÚke 1190 xuLzh íkku ¼hkÞk s LkÚke. yk 1190 xuLzhLke fw÷ hf{ 100 fhkuz sux÷e Úkðk òÞ Au. yk ytøku BÞw.rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk

¼ksÃku íku L ke fku L xÙ k fxhku MkkÚkuLke MkktXøkktX ¾wÕ÷e Ãkkze níke. ßÞkhu xuLzhku fu{ ¼hkíkk LkÚke ? íku ytøku þkMkfÃkûk yuðe ÷q÷e Ë÷e÷ku fhe hÌkwt Au fu þnu h {kt rðfkMk fk{ku L ke ¼h{kh [k÷e hne nkuðkÚke fkuLxÙkfxhkuLku ÷uçkhku Lk {¤íkk yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

fr{þLkLke Ÿ[e xfkðkhe yLku Lkkýk {u¤ððk hksÞ Mkhfkh çkuhkusøkkhe ðÄðkLke ðkík fhu Au , Ãký Ä¬k ¾kðk Ãkzíkk nkuðkÚke xuLzhku ¼hkíkk LkÚke

yufLku yuf fkuLxÙkfxhkuLku fk{ ykÃke {kuxe hf{Lkk fki¼ktzku yk[hðk{kt ykðu Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»ko Ú ke y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ú»xk[khu {kÍk {wfe Au. {kLkeíkk fkuLxÙkfxhkuLkk xuLzhku ykt¾ çktÄ fheLku ðÄw ¼kð ykÃkeLku Ãký ÃkkMk fhe ËuðkÞ Au. su{kt y{wf xfk hf{ fkuLxÙkfxhkuyu ðnU[e Ëuðe Ãkzíke nku Þ Au . Ãkrhýk{u fk{Lke økw ý ð¥kk s¤ðkíke LkÚke nk÷ hku z Lke s ðkík fheyu íkku þnu h Lkk {ku x k ¼køkLkk hku z yu f s ð»ko { kt Äku ð kE økÞk Au . Aíkkt fkuLxÙkfxhkuLku fkuE Ëtz fhkíkku LkÚke. çkeS íkhV LkkLkk fkuLxÙkfxhkuLku Ëtz yLku Mk{ÞMkh Ãku { u L x Lkrn [q f ððkLke LkeríkLku fkhýu ykðk fkuLxÙkfxhku xuLzh ¼híkk s LkÚke. fkhý fu íkuyku òýu Au fu f{kðkLkw t fþw t Lkrn yLku ‘fr{þLk’ íkøkzw t ykÃkðkLkw t yLku yu{ktÞ Mk{ÞMkh Lkkýkt Lk {¤u.

þu¾u sýkÔÞwt fu þnuh{kt nk÷ 100 fhkuzLkk rðfkMk fkÞkuo yxfe ÃkzÞk Au. òu ykx÷e {kuxe hf{Lkk xuLzhku çknkh ÃkzkÞ íku{ Aíkkt fkuE fkuLxÙkfxh ykøk¤ Lk ykðu íÞkhu yk çkkçkík íkÃkkMk {ktøke ÷u íku{ Au. yk xuLzhku Ãkife Ãk0 xfk xuLzhku íkku yuðk Au su fkuEyu ¼Þko s LkÚke ßÞkhu 7h3 xuLzh Mkªøk÷ xu L zh yu x ÷u fu yu f s fkuLxÙkfxhu ¼Þko Au. ßÞkhu 677 sux÷k xuLzh yuðk Au su çku fu [kh fkuLxÙkfxhkuyu s ¼Þko nkuÞ. yk çkkçkíku þkMkfÃkûkLke çku ð ze Lkerík sðkçkËkh nku ð kLke [[ko Au . {ku x k fku L xÙ k fxhku L ku Akðhðk, ç÷uf÷eMx fÞko nkuÞ Aíkkt yLÞ fk{ku ykÃkðk suðk Ëk¾÷k íkkò s Au . íkksu í kh{kt s þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkh{kt økheçkku {kxu ykðkMkku çkLkkððkLkk fk{{kt yøkkW BÞw.fr{þLkhu ç÷ufr÷Mx fhu÷k çku fku L xÙ k fxhku L ku s 100 fhkuzÚke ðÄwLkk fk{ku ykÃke

{kuËe MkhfkhLke çku {kuZkLke ðkíkku ! [eLkkykuLku yk{tºký Lku yuVzeykELkku rðhkuÄ ! Wãkuøkku {kxu økki[h Ãký ÃkÄhkðe ËuðkÞ Au !!! (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h8 økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yksu yuVzeykELkku rðhkuÄ fÞkuo Au Ãkhtíkw rMkffkLke çkeS çkksw íkksu í kh{kt s {w Ï Þ{t º ke {ku Ë e ¾t Ä k [eLkkyku L ke ft Ã kLkeyku L ku økwshkík{kt {wzehkufký {kxu yk{tºký ykÃke ykÔÞk Au. yk{ yu f íkhV rðËu þ e ft Ã kLkeyku L ku yk{t º ký íkku çkeS íkhV fu L ÿLke yuV.ze.ykE. LkeríkLkku rðhkuÄ òu í kk {ku Ë e MkhfkhLke çku {kuZkLke ðkíkku nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au. rhxu E ÷ ûku º ku rðËu þ e ftÃkLkeykuLku hkufkýLkk {wÆu {kuËe MkhfkhLke nk÷ík fVkuze çkLke

Au. yuf íkhV ¼ksÃk hk»xÙeÞ fûkkyu yLku MkktMkË{kt íkuLkku rðhkuÄ fhe hnÞwt Au íkku çkeS íkhV økwshkík{kt ¾kMk fheLku [eLk MkrníkLkk Ëu þ ku { kt Ú ke rðËuþe {wzehkufkýLku ¾U[ðk {kxu «ÞkMk ÚkE hnÞk Au . yu x ÷w s Lkne ykøkk{e ðkEçkúLx Mkr{x{kt Ãký rðËuþe {wzehkufký økwshkík{kt {n¥k{ «{ký{kt ykðu íkuLke Ãkh ¼kh {wfkÞ íkuðe økýíkhe Au. ¼khíkeÞ çkòhku { kt rðËu þ e hku f kýLku { t s w h e ykÃkðkLkk {wÆu rðhkuÄ ðtxku¤ þY ÚkÞku Au. íÞkhu økwshkík{kt y÷øk rMÚkrík Au. nk÷ yLkuf «kusufx{kt rðËuþe ftÃkLkeyku fk{ fhe hne Au. yux÷wt s Lkne ¾w Ë {ku Ë e íkksu í kh{kt

[eLkLkk «ðkMku økÞk íÞkhu íÞktLke ftÃkLkeykuLku økwshkík{kt hku f ký fhðk yk{t º ký ykÃÞw t n íkw t . yu f {krníke «{kýu nðu ÃkAe ð»ko h013{kt su ðkEçkú L x økwshkík ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{x Þkuòþu íku{kt rðËuþe fu {ÕxeLku þ Lk÷ ft Ã kLkeyku økw s hkík{kt hku f ký fhu fu íku{Lkk «kusufx MÚkkÃku íkuLke Ãkh s Vku f Mk fhðk{kt ykðLkkY Au. ykÂMÚkrík òuíkkt økwshkík MkhfkhLke çku {kuZkLke ðkíkku Aíke ÚkkÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økw s hkík Mkhfkh økki [ hLke rft{íke s{eLkku Ãký WãkuøkkuLku ÃkÄhkðe hne Au, yk ykûkuÃkku rðhkuÄ Ãkûk fhíkk ykÔÞk Au.

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{eÞkøkk{Úke ytf÷uïh ðå[u

xÙuLk{kt rðf÷ktøkLkk fku[{ktÚke {wMkkVhLkk ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe ¼Y[-stçkwMkh nkEðu Ãkh yfM{kík ¼Y[-stçkwMkh hkßÞ Äkuhe {køko Ãkh fu÷kuË yLku Mk{Lke ðå[u økík hkºku 4:30 f÷kfLkkt Mkw{khu ¼kðLkøkhÚke fBÃkkuMx ¾kíkhLkwt hku {xerhÞ÷ ÷E ÃkkLkku÷e S.ykE.ze.Mke.{kt síke xÙf Lkt. S.su.7. Þw.Þw. 17hÃk ykøk¤ síkkt yòÛÞk ðknLk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt xÙfLkku furçkLk ¼køk ¼ktøkeLku ¼wffku ÚkE økÞku níkku. yfM{kík çkkË hMíkk ðå[uÚke xÙfLku ¾Mkuzðk{kt Lk ykðíkkt MkðkhLkk Ãk:00 ðkøÞkÚke 9:00 f÷kf MkwÄe ¼Y[-stçkwMkh Mxux nkEðu çktÄ ÚkE økÞku níkku. çktLku íkhV ðknLkkuLke 3-3 rf.{e. sux÷e ÷ktçke fíkkhku MkòoE níke. suÚke ðknLk [k÷fku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE sðk ÃkkBÞk níkk. yfM{kíkLkkt fkhýu ¼Y[-stçkwMkh {køkoLkkt xÙkrVfLku ðkÞk ðkøkhk-LkkrnÞuh- yk{kuË íkhV zkÞðxo fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt ÷ku[ku ð¤e økÞu÷ xÙf yLku çkeS íkMkðeh{kt ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : MkiÞË, y{sË, ËÞkËhk)

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h8 y{ËkðkËÚke {wtçkE síke ÷kuf÷ xÙuLk{kt rðf÷ktøkLkk fku[{kt ð]Ø {wMkkVhLkk ËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøkLke WXktíkhe fhe økXeÞku Vhkh ÚkE síkk hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke {¤íke {krníke {w s çk {w t ç kELkk rð÷uÃkk÷uo{kt hnuíkk 6Ãk ð»keoÞ Mkwhuþ fh{[tË ¾ºke y{ËkðkË çke{kh {kíkkLku òuELku h4 Lkðu. y{ËkðkËÚke {wtçkE síke ÷kuf÷ xÙuLk{kt rðf÷ktøkkuLkk zççkk{kt çkuMke ykðe hÌkk níkk íku Mk{Þu {eÞkøkk{Úke ytf÷uïh ðå[u íkuykuLke ykt¾ {¤e síkk MkqE økÞk níkk. íku ËhBÞkLk fkuEf økXeÞku íku{Lke çkuøk WXkðe økÞku níkku. íkuykuLke ykt¾ ¾w÷íkk íku{ýu çkuøk Lkne òuíkk íku{ýu ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke fu íkuykuLke çkuøk{kt Yk.69 nòhLkk ËkøkeLkk yLku fÃkzk níkk íku fkuEf økXeÞku WXkðe økÞku Au. ykÚke hu÷ðu Ãkku÷eMku yk ytøku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMku ¼ktøkhku ðkxâku

÷eøk÷ yuLz Ìkw{Lk hkEx rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk íkhefu çkççku sýkLke rLk{ýqf !! (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.h8 {nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk ÷eøk÷ yuLz Ìkw{Lk hkEx rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk íkhefu çku sýkLke yuf MkkÚku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíkkt hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt xefkÃkkºk çkLÞwt níkwt. yk ytøku Mkqºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku «{kýu, økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk ÷eøk÷ yuLz Ìkw{Lk hkEx rzÃkkxo{uLkxLkk yæÞûk f]»ýfktík ð¾kheÞkyu {nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMk ÷eøk÷ rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk íkhefu Mkíkík çkeS x{o {kxu {nuLÿ¼kE çkkhkuxLke rLk{ýqtf fhe níke. òu fu, çkeS íkhV {nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ îkhk rsÕ÷k fkutøkúuMk ÷eøk÷ yuLz Ìkw{Lk hkExMk rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk íkhefu ykh.yu÷. Ãkh{khLke rLk{ýqtf

fhíkku Ãkºk MkwÃkhík fÞkou níkku. suLkk ÷eÄu Mk{økú ½xLkk {nuMkkýk rsÕ÷kLkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[koLkk fuLÿ MÚkkLku ykðe økÞku níkku. ËhBÞkLk MkòoÞu÷k rððkË ytøku rLk{ýqtf Ãkk{u÷k çktLku nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLke heíku MÃküíkkyku fhe íkuLkku ¾w÷kMkku rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ fhþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, nk÷{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fkutøkúuMkLkk {k¤¾kLku {sçkqík çkLkkððk íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkyu nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqfku fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au íÞkhu yøkkW fkutøkúuMk rfMkkLk Mku÷Lkk [uh{uLkLkk {wÆu MkòoÞu÷k rððkË ÃkAe nðu ÷eøk÷ rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLkLkku {wÆku økh{kÞku Au ?

hksÃkeÃk¤kLkk suMk÷Ãkwh økk{u rºkÃk÷ AuÕ÷k 10 ð»ko{kt {rn÷kykuLkkt Mkkûkhíkk Ëh{kt 1Ãk xfk yLku Ãkwh»w kku{kt 9 xfkLkku s ðÄkhku ÚkÞku Au ¼Y[{kt zuLøÞwLkk [kh fuMk yfM{kík{kt 1hLku Eò : Ãkkt[ økt¼eh ÷k¾ku YrÃkÞkLkk yktÄý çkkË Ãký Ãkt[{nk÷{kt LkkUÄkíkk íktºk{kt ËkuzÄk{

hksÃkeÃk¤k,íkk.h8 Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ÃkkMku ykðu÷ suMk÷Ãkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ðzkuËhk íkhV síkku ykEMkh xuBÃkkuyu {kYrík £Lxe fkhLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk {kYíke fkh ÃkÕxe ¾kE ¾uíkh{kt [k÷e økE níke yLku Mkk{uÚke ykðíkku ykEMkh xuBÃkkuyu Mkk{Mkk{u xuBÃkku yÚkzkíkk rðr[ºk yfM{kík ÚkÞku níkku yLku íku{kt çkuXu÷k {sqhku Mkrník 1h sux÷k ÔÞÂõíkykuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkE níke yLku Ãkkt[Lke nk÷ík ðÄw økt¼eh Úkíkk íkuykuLku ðzkuËhk (MktðkËËkíkk îkhk) yuMk.yuMk.S. ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. økkuÄhk, íkk.h8 h3 ÷k¾Lke ðMíkeLkk ykt f zkLku ykt ç ke [w f u ÷ k Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk «kÚkr{f þk¤kyku yLku ykt ø kýðkze fu L ÿku {khVíku rðrðÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.h8 Þku s Lkkyku nu X ¤ ÷k¾ku ®n{íkLkøkhLkk {nkðehLkøkh{kt økkÞºke {trËh {køko Ãkh YrÃkÞkLkk ykt Ä ý çkkË yksu çkÃkkuhu [k÷íkk síkk ÞwðkLkLku xÙfu x¬h {khíkk þhehu økt¼eh MkkûkhíkkLkwt «{ký ÞÚkkðík hÌkwt Eòyku Úkíkk ¾kLkøke ðknLk{kt ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷kðíkk Au yÚkðk Lknet ð ík Mkw Ä khku íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku rnt{íkLkøkh rMkrð÷Lkk ykÔÞku Au . MkhfkhLkk Mkðu o zkì.ykh.fu.ð{koyu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk {wsçkLkk yktfzkyku rLknk¤íkk nk÷Lkk íkçk¬u Ãký 40 xfk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ytøkuLke ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤u÷e rðøkík {rn÷k yLku 16 xfk ÃkwY»kku{kt {wsçk ®n{íkLkøkhLkk Lkðk çk¤ðtíkÃkwhk økk{Lkk ytËksu h6 ð»keoÞ rLkhûkhíkk òuðk {¤u Au. íÞkhu [tÃkf®Mkn Ãkws®Mkn {fðkýk yksu çke{kh nkuðkLkk fkhýu Ëðk h001Lkk ykt f zkyku Ãkh ÷u ð k {kxu ®n{íkLkøkh ykðu ÷ k 11 ðkøku L kk Mk{Þu Lksh fhíkk ËMk ð»ko { kt {nkðehLkøkhLkk økkÞºke {trËh hkuz Ãkh ykðu÷ yuMk.çke.ykE. {rn÷kykuLkk Mkkûkhíkk Ëh{kt yuxeyu{ ykøk¤ hkuz Ãkh xÙf Lktçkh S.su.1 yuõMk-779hLkk {kºk 1Ãk xfk yLku ÃkwY»kku{kt [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkòLke xÙf çkuËhfkheÃkqðof ntfkhe hkuz Ãkh økýºkeLkk 9 xfkLkku ðÄkhku [k÷íkk síkk [tÃkf®Mkn Ãkws®Mkn {fðkýkLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe ÚkÞku Au. suLke Mkk{u rsÕ÷k þhehu økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ kzíkk ¾kLkøke ðknLk îkhk ðMíke{kt 11.4h xfk ðÄkhku ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kðu÷ ßÞkt zkì. ykh.fu.ð{koyu LkkUÄkÞku Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt {]ík ònuh fÞkuo níkku. ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu {]íkf rðfkMkLke økw ÷ çkkt ø kku ðå[u ÞwðkLkLkk MktçktÄe Lkhuþ®Mkn çkÿeMkªn {fðkýkyu xÙf [k÷f rðYØ MkhfkhLke rþûký rð¼køk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne MkrníkLke Þku s Lkkyku {kºk WsðýeLkku yuf ¼køk çkLke nkÚk Ähe níke.

MkkûkhíkkLkk «{ký{kt Lkrnðík MkwÄkhku ÚkÞku Au

þk¤k «ðuþkuíMkð, fLÞk fu¤ðýe, økwýkuíMkð suðk fkÞo¢{ku ÃkkA¤ ÷¾÷qtx ¾[o fhðk Aíkkt fu{ ÄkÞwO Ãkrhýk{ {¤íktw LkÚke ?

®n{íkLkøkh{kt xÙf yzVuxu hknËkhe ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

hnuðk MkkÚku økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãku x eÞt w h¤ðk økheçk Ãkrhðkhku L ke Úkíke rnshík ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk rþûkýLkwt Míkh Ÿ[tw ÷kððk WÃkhkt í k ¾kMk fheLku økú k BÞ rðMíkkhkuLkk fkuEÃký çkk¤fku y¼ý fu rþûký rðnkuýk Lkk hnu yu {kxu ÃkkA÷k ð»koÚke fLÞk fu ¤ ðýe, økw ý ku í Mkð, þk¤k «ðu þ ku í Mkð su ð k fkÞo ¢ {ku L ke Ëh ð»ko ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[o Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw fkÞo¢{ku Ãkqðo rLkÄkoheík MÚk¤kuLku MkwrðÄk Mk¼h çkLkkðe Ëuðk{kt ÃkkðhÄk çkLkkðe Ëu ð k{kt ykðu ÷ k íkt º kLkk yrÄfkhe f{o [ khe îkhk Mkt Ã kq ý o íki Þ kheyku fhe ËeÄk çkkË {w Ï Þ{t º ke, {t º ke fu Wå[ yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo¢{ku Ãkqýo ÚkE síkk nkuÞ Au. ð»kkuoÚke fhkuzku YrÃkÞkLkk yktÄý ÃkAe yøkkW ÃkAkík rðMíkkhÚke yku ¤ ¾kíkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk rðfkMkLkk Ãkrhýk{ku òuðk {éÞk LkÚke.

Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k{kt ð»ko h011{kt h3,88,h67Lke fw ÷ ðMíke Mkk{u Ãkw Á »kku L kku Mkkûkhíkk Ëh 7Ãk.9 xfk yLku {rn÷kyku L kku Mkkûkhíkk 44.9 xfk LkkUÄkÞku níkku. su{kt yksu ËMkð»ko ÃkAe Mkhfkhe ykt f zkyku {w s çk Ãkw Á »kku { kt 84.7 xfk yLku {rn÷kyku{kt Ãk9.9Ãk xfk Mkkûkhíkk Ëh LkkUÄkÞku Au. rsÕ÷k{kt yksu Ãký çku h ku s økkhku L ku ½h ykt ø kýu hkusøkkhe WÃk÷çÄ ÚkE LkÚke. {kuxk «kusufx fu Wãkuøkku òuðk {¤íkk LkÚke. ßÞkhu {sqhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk ÃkrhðkhkuLku Ãký ½h yktøkýu hku s økkheLke ðkíkku {kºk fkøk¤ku Ãkh s ft z hkÞu ÷ e hkÃku ÷ e òu ð k {¤u Au . økheçkkuLkk Lkk{u Lkhuøkk suðe yLkuf ÞkusLkkyku{kt {¤íkeÞk fkÞofhku îkhk {÷kE ¾kxðkLkk ¼køkYÃku fq ð k fu [u f zu { , [u f ðku ÷ {t s q h fhkðe ykÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkkt ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt yksu

Ãký «kÚkr{f rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhe LkÚke. suLkk {kxu rþûkfku sðkçkËkh LkÚke, Ãkhtíkw çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhLke ykuAe ykðfLkk Ãkøk÷u {sqhe {kxu Úkíke rnshík s sðkçkËkh Au. fLÞk fu¤ðýe, «ðu þ ku í Mkð fu økw ý ku í MkðLkk fkÞo¢{ku{kt Úkíkku ÷k¾kuLkku ¾[o {kºk WsðýeLkku yuf ¼køk s çkLke hnu Au . rËLk«ríkrËLk ðÄíke síke ðMíke MkkÚku økúkBÞ rðMíkkhku { kt Ãký hku s økkhe Lkeríkfku W¼e ÚkkÞ íkku {kU½ðkhe Mkk{u ykŠÚkf hûký {u¤ððk {sqhe Ãkh Lk¼íkk ÃkrhðkhkuLku çknkh økk{ {sq h e {kxu sðkLke fktE sYh LkÚke yLku íku L ke MkeÄe yMkh íku { Lkk çkk¤fku WÃkh Ãkzu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk yt í krhÞk¤ økk{zkyku { kt rþûkýLkk y¼kðLke ÃkrhÂMÚkríkLke XuhLke Xu h s Au . íÞkhu MkhfkhLke rþûkýLke ÞkusLkkykuLke ðkíkku {kºk WsðýeykuLkku ¼køk s çkLke hnu ð k Lkk òu E yu . Mkhfkhu Lk¬h fkÞoðkne fhðe sYhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h8 ¼Y[ þnuhLkkt {n{ËÃkwhkLkkt Mktíkku»ke ðMkkník{kt zuLøÞwLkkt [kh ÃkkuÍexeð rhÃkkuxo MkkÚku [kh ËËeoyku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkíkk Ãkkr÷fkLkwt íktºk Ëkuzíkw ÚkE økÞwt Au. ¼Y[ þnuhLkkt Ãkrù{ rðMíkkh{kt øktËfeLkk «&™ ytøku ÷kufkuyu ðkhtðkh hsqykíkku fhe Aíkk Ãkkr÷fkLkwt íktºk Lkne òøkíkk yk¾hu yksu Ãkkr÷fkLkkt W½íkk yrÄfkhe ÃkËkrÄfkheyku Ëku z íkk ÚkÞk Au su { kt þnu h Lkkt {n{ËÃkwhkLkkt Mktíkku»ke ðMkkník{kt [kh sux÷k zuLøÞwt ÃkkuÍexeð fuMkku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkíkk s íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au su{kt Mktíkku»ke ðMkkník{kt hnuíkk 9 ð»keoÞ Lkwh{kunB{Ë fu su nk÷ Ãký {wLMke nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLke Mkkhðkh ÷E hÌkku Au ßÞkhu MknuòË yLkðh Ãkxu÷, þkneËy÷e MkiÞË, íkÚkk {kunB{Ë {wòneËu Ãký Mkkhðkh ÷eÄe níke.

Mkw¾Mkh{kt {kS ÄkhkMkÇÞLke ykurVMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË, íkk.h8 Ëknku Ë SÕ÷kLkk Víku Ã kw h k íkk÷w f kLkk Mkw ¾ Mkh økk{{kt Ík÷kuËLkk {kS ÄkhkMkÇÞLke çktÄ ykurVMk WÃkh hkºku yòÛÞk Þwðfkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. suÚke çkkheLkk fkt[ Vkuze LkktÏÞk níkkt. òufu, yk ½xLkkLke òý Mkðkhu ykurVMk ¾kuÕÞk çkkË ÚkE níke. yk ytøku {kS ÄkhkMkÇÞu Ãkku÷eMk {Úkfu yhS ykÃke níke. «kÃík òýfkhe yLkw M kkh, Ík÷ku Ë Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ ¼whk¼kE fxkhkLke ykurVMk Mkw¾Mkh{kt ykExeykELkk çkeò {k¤ WÃkh ykðu÷e Au. hkíkLkk Mk{Þu fkuE yòÛÞk ÔÞÂõíkykuyu yk ykurVMk WÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. òufu, yk ½xLkkLke fkuELku òý Ãký ÚkE Lk níke. ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt çkkheLkk fkt[ íkqxe økÞk níkkt. hrððkhLke Mkðkhu ¼whk ¼kEyu Ãkkuíku ykurVMk ¾ku÷íkkt çkkheLkk fkt[ íkwxu÷k òuðk {éÞk níkk. yk WÃkhktík ykuVeMk{kt çkuÚke ºký ÃkÚÚkhku Ãký òuðk {éÞk níkkt. yk ÃkÚÚkh{khku fkuýu fÞkuo níkku íku íkku òýðk {éÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yk ytøku ¼whk ¼kEyu Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk {Úkfu yhS ykÃkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MktçktÄeík økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rðÞkuøk{kt ÷kÃkíkk [kh MktíkkLkkuLke {kíkk ykÄuz LkrzÞkËLkk Mktíkhk{ hkuz Ãkh {]ík {kíkkLke ¾tÚkÞu¼÷kík{ktÃkríkLkeÃkíLkeLkk ÷kþ ík¤kð{ktÚke {¤e MkkÚku ¼køke síkkt [f[kh ÷kþ ykøk¤ çkk¤f yk¾e hkík hzâwt

LkrzÞkË, íkk.h8 LkrzÞkË Mktíkhk{ hkuz Ãkh {]ík{kíkk ÃkkMku A {kMkLkwt çkk¤f hzíkw níkw. hkrºkLkk ytÄfkh{kt çkk¤fLkk hzðkLkk yðksÚke þktíke [ehkíke níke. òu fu fkuE ¼÷k {kýMku Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk Ëkuhíkk Ãkku÷eMku çkk¤fLku fçksu ÷E {kík] A kÞk{kt {ku f ÷e çkk¤fLke {kíkkLke ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e ykÃke Au. {hLkkh {kíkk fkuý níke. íku yneÞk þk {kxu ykðe. íkuLkwt {kuík fwËhíke fu ykí{níÞk ? ðøkuhu «&™ku WXâk Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk ðnu÷e Mkðkhu LkrzÞkË Mkt í khk{ hku z Ãkh yu M k.ykh. þknLkk

Ëðk¾kLkkÚke Úkku z u Ëq h 30 ð»keoÞ {]ík {kíkkLke Mkkuz{kt LkkLkw A {kMkLkwt çkk¤f hzíkw nku ð kLkk yðksÚke ykþe»k¼kE [tËw¼kE Lkk{Lkk EMk{Lkwt æÞkLk síkk íku{ýu íkhík LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk fhíkk †eLkwt {kuík rLkÃksu÷ níkwt. nk÷{kt íkuýeLke ÷kþLkku fçkòu ÷E Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e ykÃke Au. ßÞkhu A {kMkLkk çkk¤fLku LkrzÞkËLkk òýeíkk {kík] A kÞk yLkkÚk yk©{{kt {kuf÷e ykÃÞwt Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe {hLkkh {kíkkLke yku¤¾ ÚkE LkÚke. Ãkku ÷ eMk yk rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe hne Au .

LkrzÞkËLke {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{{kt A {kMkLkk çkk¤f MkkÚku íÞkLke Ãkrh[khefk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

nk÷{kt Mk÷k{ík nkÚk{kt çkk¤f Au . Ãkht í kw {kíkkLkk rðhn{kt çkk¤fLkw ËËo hzðkLke r[ífkheyku MkkÚku nk÷{kt çknkh ykðe hÌkwt Au.

¾t¼kík{kt çku þtf{Ë çkkEf[kuh ÍzÃkkÞk

ykýtË, íkk. 28 ¾t¼kík þnuh{kt ¾t¼kík hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke økík Mkktsu {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Ãkku÷eMku çku þf{tËkuLke yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ¾t ¼ kík Mkexe Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yu . yu M k. ykR. yþhV¾kLk Ãkt w s u ¾ kLk økRfk÷u ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íÞkhu ¾t¼kík hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke {kuxh MkkÞf÷ Lkt. S.su . 1.R.-7394 rf. Yk. 25,000Lke ÷RLku ÃkMkkh Úkíkkt çku þf{tËkuLku íku y ku L ke Ãkw A ÃkhA fhíkk íku y ku y u Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ çkkçkw S {t ø kkS ðýÍkhk yLku {t ø kkS fk¤w S ðýÍkhk çkÒku hnu [tÿLkøkh ðus÷Ãkwh y{ËkðkË íkhefu ykÃke níke. suÚke Ãkku÷eMku íku y ku L ke ÃkkMku {ku x h MkkÞf÷Lkk fkøk¤ku L ke {køkýe fhíkk íku{Lke ÃkkMku {kuxh MkkÞf÷Lku ÷økíkk fkuR ËMíkkðuòu {¤e Lknª ykðíkk Ãkku ÷ eMku çkÒku sýkLke yxfkÞík fhe níke íku{s {kuxh MkkÞf÷ fçksu fhe çkÒku þÏMkkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.28 ¾t¼kík hnuíkk yuf ÞwðkLku ÃkíLkeLkk yðMkkLk ÃkAe íkuLkku rðÞkuøk MknLk Lkne Úkíkkt çku rËðMk Ãkqðuo ½huÚke økw{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku ËhBÞkLk yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu íkuLkku {]íkËun {kË¤k ík¤kð{ktÚke {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík þnuhLke {e÷Lke [k÷e{kt hnu í kk rËLku þ ¼kE LkkLkS¼kE hkXku z (W.ð.30) Lkk{Lkku ÞwðkLkLkk ÷øLk Sýs økk{u hnuíke fwMkw{çkuLk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk Ãkhtíkw fwMkw{çkuLkLkwt y[kLkf rçk{kh Ãkze síkk økík íkk.9{e LkðuBçkhLkk hkus fwËhíke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt íÞkhçkkË ÃkíLkeLkk rðhn{kt rËLkuþ¼kE ÔÞkfw¤ çkLkeLku VÞko fhíkku níkku yLku þkuf{kt zwçke øk{økeLk hnuíkku níkku.rËLkuþ¼kELke {kíkk íkuLke MkkÚku hnuíke nkuðk Aíkk ÃkíLkeLkk rðÞkuøk{kt s íku çku rËðMk Ãknu÷kt ½huÚke [k÷e LkeféÞku níkku yLku íku Ãkhík Lkne ykðíkkt íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt {¤e ykÔÞku Lk níkku. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu þnuh{kt ykðu÷ {kË¤k ík¤kð{ktÚke yuf ÞwðkLkLku {]íkËun Ãkkýe{kt íkhíkku {¤e ykÔÞku níkku suLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt íkuLku òuðk {kxu W{xe Ãkzâku níkku yLku økw{ ÚkLkkh rËLkuþLkku ¼kE Äehs LkkLkS¼kE hkXkuz hnu.fLkiÞk MkkuMkkÞxe Ãký Ëkuze økÞku níkku suýu ÃkkuíkkLkk ¼kE™k {]íkËunLku yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku.su çkkçkíku ¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu Äehs¼kE LkkLkS¼kE hkXkuzLke ¾çkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nu{[tÿk[kÞo W.økw. ÞwrLk.Lkk h3{kt h{íkkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk

®n{íkLkøkh, íkk.h8 nu{[tÿk[kÞo W.økw. ÞwrLk.Lkk h3{kt yktíkh fku÷us ¾u÷fqË h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk ®n{íkLkøkhLke yuMk.çke. {rn÷k fku÷usLkk Þs{kLk ÃkËu fhkÞw níkwt íkuLkku «kht¼ hrððkhÚke Mkkçkh Mxurz{ ¾kíku ÚkÞku níkku.yk ytøku ÞwrLk.Lkk h{íkøk{ík rð¼økLkk EL[kso rLkÞk{f su.ze. zk{kuhu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwrLk. MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Ãk1 fku÷uòuLkk h84 ¼kE íkÚkk 110 çknuLkkuyu yk h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íku{Lke MkkÚku 90 sux÷k fku[ {uLkush Ãký òuzkÞk níkk. hrððkhu Mkðkhu Mkkík f÷kfÚke yk MÃkÄkoLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. suLkku Mkku{ðkh h{íkkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu ÚkÞwt níkwt su{kt çkkuzo ykuV MÃkkuxoMkLkk sÞhks®Mkn Ãkh{kh, ÞwrLk.Lkk ÃkËkrÄfkheyku íku{s Þs{kLk fku÷usLkk xÙMxeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt ¾u÷kzeykuyu Ëkuz, xÃÃkkËkuz, rðæLkËkuz, Q[ku fqËfku, ÷ktçkku fqËfku, økku¤kVUf, çkhAe VUf Mkrník çku rËðMk ËhBÞkLk h{kÞu÷ 37 h{íkku{kt ¼køk ÷E ÃkkuíkkLkwt Wíf]c «ËþoLk fÞwO níkwt yLku rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{økú h{íkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk yuMk.çke. {rn÷k fku÷usLkk fLðeLkh ÞwMkwV¼kE Mkkçkwøkh íku{s xÙMxeykuyu snu{ík WXkðe níke.

ËknkuË, íkk.h8 ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk íkk÷w f kLke [kh Mkt í kkLkku L ke {kíkk økhkzw økk{Lkk ykÄuz MkkÚku ¼køke síkk Ãkt Ú kf{kt [f[kh {[e økE Au. çktLku «u{eyku økktÄeLkøkh{kt {swhe fk{ fhíke ðu¤k «u{ MktçktÄ çktÄkÞku níkku. yk ½xLkk ytøku {rn÷kLkk Ãkríkyu Mkw ¾ Mkh Ãkku÷eMk {Úkfu yhS ykÃke Au.

ËknkuË rsÕ÷kLkk VíkuÃkwhk síkkt «u{ MktçktÄ çktÄkÞku níkku. íkk÷w f kLkk ®LkËfkÃkq ð o L kk su{kt íkuyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ÷k÷Mkªøk¼kE {AkhLkwt ÷øLk ykÔÞk çku rËðMk çkkË çktLku «u{e nz{íkLke Í{¾w zk{ku h Ãkt¾ezk ÷øLk fhðkLkk EhkËu (W.ð.40) MkkÚku h0 ð»ko ½huÚke ¼køke økÞk níkk. su{kt yøkkW ÚkÞwt níkwt. su{kt íkuykuLku {rn÷kLkk Ãkrík MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku Au. su{kt ÷k÷®Mkøk¼kEyu Ãkku í kkLke {kuxku Ãkwºk hksw íkuLke {kíkk ÃkíLkeLku Ãkxkðe VkuMk÷kðeLku Í{¾w ç ku L k òu z u økkt Ä eLkøkh yÃknhý fheLku ÷E økÞk {swhe yÚkuo økÞku níkku. sÞkt nku ð kLke ÷u r ¾ík{kt VrhÞkË íku y ku L ku økhkzw íkk.Ík÷ku Ë Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃke økk{Lkk {kLk®Mkøk {w r LkÞk, Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {w f u þ {w r LkÞk íkÚkk Mkku { k «u{e Ãkt¾ezk ¼køke sðkLkk {wrLkÞk MkkÚku fk{ Ëhr{ÞkLk çkLke [w f Þku Au . Ãkht í kw yk yku ¤ ¾ký ÚkE níke. ykÄu z ðÞLkk «u { e Ãkt ¾ ezk {kLk®Mkøk (W.ð.48) Í{¾w ¼køke síkkt ÃktÚkf{kt [f[kh økkuÄhk, íkk.h8 (W.ð.40) MkkÚku ykt¾ {¤e {[e økE Au. {ku h zw ø khk økk{u Ãkðo í k¼kE hkÞMkªøk¼kE {k÷i Þ k íku y ku L ke ÃkíLke økkuÄhk, íkk.h8 ÷e÷kçkuLk MkkÚku hnuíkk níkk. Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk ¾khku ÷ , Äkt Ä ÷Ãkw h yLku xkt f kLkk ËhBÞkLk økík hku s Ãkríkyu {wðkzkLke {rn÷k økw{ ÚkE níke. {¤íke {krníke {wsçk «Úk{ íku { Lke ÃkíLke ÷e÷kLku çkLkkð{kt heLfwçkuLk íku þLkk¼kE fk¤eËkMk Ãkxu÷Lke Ëefhe çkòh{ktÚke {kuhMk ÷kððkLkwt (W.ð.h1) hnu. ¾khku÷ íkk.÷wýkðkzk fÞktf Lkef¤e Au. suLke fnuíkk ÷e÷kçknuLk íku{Lkk Ãkrík íkÃkkMk fhíkk {¤e ykðu÷ LkÚke. ô[kE Ãk-4, htøku ½ôðýeo, Ãkðo í k¼kELku Lkk Ãkkzíkk Ãkðoík¼kE W~fuhkE økÞk yLku Ãkkík¤k çkktÄkLke, øk¤k{kt fk¤k ík÷Lkwt rLkþkLk Au. þhehu fuMkhe ½h{kt Ú ke fw n kze ÷kðe f÷hLkku zÙuMk Ãknuhu÷ Au. økwshkíke, rnLËe ¼k»kk òýu Au. suLke ÷e÷kçkuLkLkk {kÚkk{kt {khíkk fkuXtçkk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhðk sýkðkÞwt Au. íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksu÷. íkuýeLke ÄktÄ÷ÃkwhLke {rn÷k økw{ níÞk fÞko çkkË íkuLkk Ãkríkyu ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt rðLkkçkuLk ík¾ík®Mkn Mkku{k¼kE íku{Lkk Mkk¤k h{uþLku hkrºkLkk [kinký hnu. ÄktÄ÷Ãkwh íkk.þnuhk ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh{ktÚke þnuhk Mkw { khu {ku ç kkE÷ Ãkh Vku L k òWt Awt íku{ fne fÞktf Lkef¤e økE Au. suLke íkÃkkMk fhíkkt {¤e fheLku fÌkw t fu íkw t {khk ½hu ykðeLku íkkhe çknuLkLku ÷E ò ykðu÷ LkÚke. økw{ ÚkLkkh (W.ð.h6) htøku MkkÄkhý ~Þk{ ðýoLke yLku Ãkðo í k¼kELkk rÃkíkk {kuZtw ÷tçkøkku¤ ô[kE çkktÄku {kæÞ{, þhehu ÷k÷ ç÷kWÍ, Mkkze hkøk®Mkøk¼kEyu h{uþ¼kELku xÃkfzeðk¤e {Yý f÷hLke Ãknuhu÷ Au. økwshkíke ¼k»kk òýu Au. òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke suLke þnuhk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhðk sýkðkÞwt Au. Ä{feyku ykÃkíkk xktfLkk {wðkzkLke {rn÷k økw{ h{uþ¼kEyu økkuÄhk íkk÷wfk ytíku ºkeò çkLkkðLke rðøkík {wsçk MkrðíkkçkuLk h{uþ¼kE Ãkku ÷ eMk {Úkfu h{u þ ¼kE fLkfk¼kE ¾ktx (W.ð.31) hnu. xktfLkk {wðkzk íkk.÷wýkðkzk y¼u ® Mkn zk{ku h (W.19) hnu. ðk÷iÞk Lkðe ðMkkník íkk. ÃkeÞh hkýÃkwh økk{u sðkLkwt fne fÞktf Lkef¤e økÞk Au. suykuLke økku Ä hkLke Mkk{u níÞk fhe íkÃkkMk fhíkkt {¤e ykðu÷ LkÚke. htøku-½ôðýeo, çkktÄku-{sçkqík, nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. þhehu ¼w¾hk f÷hLke Mkkze, ¼w¾hk f÷hLkku ç÷kWÍ íkÚkk ÷k÷ Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkutÄe f÷hLkku [ýeÞku Ãknuhu÷ Au. suLke ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fhðk sýkÔÞwt Au. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuh zwtøkhk økk{u Ãkríkyu ÃkíLkeLku fw n kze {khe {ku í kLku ½kx Wíkkhe

Ãkt[{nk÷{ktÚke ºký {rn÷k ÷kÃkíkk

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkk r[¥k÷ økk{u sqLke yËkðík{kt ykX þÏMkkuyu ÞwðkLkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo ¾rLks [kuhe : ðktfkLkuh ÃktÚkf{kt çkuVk{ ¾rLks [kuhe ÚkE hne Au. «Míkwík íkMkðeh{kt huíkeLke [kuhe fhe síkk Ãkzu÷ku {Mk{kuxku ¾kzku íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : E{hkLk çkkËe, ðktfkLkuh)

ÄkhkMkÇÞLke hsqykíkLkk Ãkøk÷u íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt

ðktfkLkuh ÃktÚkf{ktÚke ¾rLksLke [kuhe fhíkk çku ðknLk ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðktfkLkuh, íkk.h8 ðktfkLkuh ÃktÚkf{kt çkuVk{ Úkíke ¾rLks [kuhe çkkçkíku ÄkhkMkÇÞ {nt{Ë òðeË ÃkehÍkËkyu íktºk{kt hsqykík fhíkk ðktfkLkuh {kuhçke ÃktÚkf{kt ¾ký-¾rLksLkk Ëhkuzk Ãkze hÌkk Au su{kt ykh.yu{. økZðeLkk Lkuík]íð{k íkÃkkMkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. ykÚke ¾ký¾rLks [kuhku Mkk{u fkÞoðkne Úkþu íkuðe ÷kufku{kt ykþk MkuðkE hne Au. ËhBÞkLk økíkhkus Ãkt[kMkh-Ëuðhe çkkÞÃkkMk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk yuf xÙf yLku xÙufxhLku økuhherík {k{÷u ÍzÃke ðknLkku rzxuELk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLku Yk.43,Ãk00Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík hksfkux ¼wMíkh rð¿kkLk yLku ¾rLks ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu ðktfkLkuh-{kuhçke nkEðu Ãkh huz Ãkkzíkk {fLkMkhhVkzuïh rðMíkkh{ktÚke huíkeLke nuhkVuhe fhíkk yuf xÙf yLku xÙufxhLku ÍzÃke Ëtz VxfkÞkou. ðknLkku rzxuELk fÞko níkk. suLke ®f{ík Yk.9 ÷k¾ yktfðk{kt ykðe Au. ¾ký-¾rLks îkhk Mk[kux fkÞoðkne Úkíkk ¾rLks [kuhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ËhBÞkLk ÷kufku{kt yk {k{÷u ¼ú»xk[khLke çkq Vu÷kE Au. su{kt htøkÃkhLke økku[hLke s{eLk íkÚkk ríkÚkðk økki[hLke s{eLk{kt Lkt¾kÞu÷ ÃkðLk [¬eykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkkçkík ÄkhkMkÇÞ ÃkehÍkËkLkk æÞkLku ykðíkk íkuykuyu hsqykík fhíkk ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx ÚkÞku Au.

çknkhøkk{Úke ÷øLk Ãkíkkðe r[ík÷ ykðíkk {ýe¼kE [kuf ÃkkMku hksu þ Ãkt z ÞkLke fkh ÃknkU[íkk [kh {kuxh MkkÞf÷ku WÃkh 1. ¼e¾w fk¤w ¼ kE Mkhði Þ k. h. nhÃkk÷ ySík®Mkn MkhðiÞk. 3. Ãk]Úðe ðLkhks MkhðiÞk 4. {nkðMkh çkçkk¼kE MkhðiÞk Ãk. Ëuðfw ÄeY¼kE økZðe 6. ½Lk~Þk{ sÞtrík¼kE ËuMkkE 7. MkíÞËeÃk ÃkËw¼k MkhðiÞk yLku 8. ÃkÃÃkw ySík®Mkn MkhðiÞk MkrníkLkkyu hksuþ WVuo økxkuLke fkh hkufe økk¤ku Ëu ð k ÷køku ÷ yLku ík÷ðkh, Ahe, ÃkkA¤ ðzu hksuþ WVuo økèku WÃkh Sð÷uý nw { ÷ku fhe økt ¼ eh Eò ÃknkU [ kze ykXu Þ þÏMkku y u hksuþ WVuo økèeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku . ßÞkhu

hksuþ¼kELkku ¼kýus Ä{uoLÿ ÷k¼þt f h {nu í kk çkLkkð MÚk¤uÚke ÃkkuíkkLke òLk çk[kðe LkkMke økÞku níkku ßÞkhu hksuþ WVuo økèku ÃkhMkku¥k{¼kE ÃktzÞkLku 108 yuBçÞw÷LMk{kt y{hu÷e ¾Mku z íkk íku L ku rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk ½xLkkLke òý y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt ÃkeyuMkykE, ykh.çke. r{Íko yLku MxkV nkurMÃkx÷u ÄMke økÞku níkku yLku çkLkkðLke ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ßÞkhu yk níÞkLke ½xLkkLkk VrhÞkËe Ä{uoLÿ ÷k¼þtfh¼kE {nu í kkyu y{hu ÷ e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu {hLkkh íku L kk {k{k hksu þ ¼kE yLku Ä{u o L ÿLku ykhkuÃke Lkt.6 MkkÚku yZe ð»ko

Ãknu÷kt çkku÷k[k÷e ÚkÞu÷ íku{s yLÞ ykhkuÃkeykuLkk fkixwtrçkf rË÷eÃk®Mkn çk¤ðtík®Mkn¼kE MkhðiÞkLke Ãkwºke Mktfwík÷k MkkÚku çku ð»ko Ãknu÷kt «u{ nkuÞ suLke MkkÚku Ä{uoLÿ ÷k¼þtfh {nuíkkyu yktíkh¿kkríkÞ ÷øLk fÞko níkk. íku Ãký yk níÞkLkwt fkhý nkuE þfu ßÞkhu yk çkLkkðÚke ÷kufku{kt yuðwt Ãký [[koE hÌkwt níkwt fu ¼kýus Ä{uoLÿLkk ÷eÄu {k{k hksuþ WVuo økèkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku níkku. ykhkuÃkeykuLke fkixwtrçkf Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhLkkh Ä{uoLÿ {nuíkkLkk rÃkíkk y{hu÷e rMkxe Ãkku÷eMk{kt Lkkufhe fhíkk nkuÞ yLku Ä{uoLÿ íkuLkk rÃkíkk MkkÚku y{hu÷e nuz fðkxoh{kt hnu Au. yk ytøku y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMku ykhku Ã keyku L ku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au.

fkurzLkkh LkSf ºký MkkuMkkÞxe{kt Mke.Mke.hkuz rLk{koýLkwt ¾kík{wnqíko

Äku¤fk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE su.Mke. Ãkxu÷Lku zeðkÞyuMkÃke çkLkkðkÞk

hksfkux{kt yuzðkufuxLke ÃkíLkeyu çku ÃkwºkkuLku Mk¤økkðeLku níÞk fÞkoLkwt ¾qÕÞwt

y{hu÷e,íkk.h8 y{hu ÷ eLkk r[¥k÷ økk{u sq L kk Í½zLkk fkhýu økEhkºkeLkk fkh{kt síkkt ÞwðkLkLku [kh {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ykðu ÷ ykX þÏMkku y u ík÷ðkh, Ahe, yLku ÃkkEÃk ðíke nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkk¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {hLkkh ÞwðkLkLkk ¼kýusu çku ð»ko Ãknu÷kt ykhkuÃkeykuLke fkixwtrçkf Þwðíke MkkÚku yktíkh¿kkríkÞ ÷øLk fÞko níkk su íku yk níÞk ÃkkA¤ fkhý¼qík nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu÷eLkk r[ík÷ økk{u hnuíkku hksuþ WVuo økxku Ãkhþku¥k{¼kE ÃktzÞk yLku íkuLkku y{hu÷e ¾kíku hnuíkku ¼kýus Ä{uoLÿ ÷k¼þtfh {nu í kk çkt L ku sýk økEfk÷u

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.h8 fku z eLkkh þnu h Lku yzeLku ykðu÷ Ërûkýk{qríko MkkuMkkÞxe økkÞrºk yu Ã kkxo { u L x íkÚkk ËíkLkøkh su fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk

700 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku æÞkLku ÷E

sqLkkøkZ{kt 38 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke çkË÷e : rsÕ÷k-íkk.Ãkt.{kt VuhVkhLke ðfe (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h8 sq L kkøkZ rsÕ÷k f÷u f xh ykrþðkoË Ãkh{khLkkt ykËuþÚke sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk 38 LkkÞçk {k{÷íkËkhku L ke yhMkÃkhMk çkË÷e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økw s hkík hkßÞ{kt 10 nòh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ytøkuLkwt ònuhLkk{wt ykøkk{e 48 f÷kf{kt s çknkh Ãkzu íku ð e þõÞíkk Au . ßÞkhu yu f ÷k sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt s 700 sux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. ykðk Mktòuøkku{kt [qtxýe÷ûke fk{økehe Mkkhe heíku Ãkkh Ãkzu íku{s ðneðxe {k¤¾w Mkw ÿ Z çkLku íku {kxu sq L kkøkZ rsÕ÷k f÷u f xh ykrþðko Ë Ãkh{khLkkt ykËuþÚke sqLkkøkZ

rsÕ÷kLkk 38 LkkÞçk {k{÷íkËkhku L ke yhMkÃkhMk çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. 38 LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke ÚkÞu÷e çkË÷e{kt rsÕ÷k Ãkw h ðXk rð¼køkLkk nu z yu { .ykh. {fðkýkLku ÃkwhðXk ELMÃkufxh {k{÷íkËkh íkhefu {w f ðk{kt ykÔÞk Au . ßÞkhu ðt Ú k÷eÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh økeLkeÞkLku nuzõ÷kfoLke ÃkkuMx WÃkh {wfðk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhkt í k nku { þk¾kLkk zu . [exLkeþ íkÒkkLku yu÷ykhMke þk¾k{kt {w f ðk{kt ykÔÞk Au . ßÞkhu [exLkeþ nku { {kt fu . Mke.Mkkt ø kkýeLku {w f ðk{kt ykÔÞk Au . yk WÃkhkt í k rðMkkðËhLkkt {nu M kq ÷ rð¼køkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu çkfkuºkkLku {wfðk{kt ykÔÞk

Au. yk WÃkhktík QLkk, {UËhzk, íkk÷k÷k, ¼U M kký rðøku h u L kkt LkkÞçk {k{÷íkËkhku L ke yhMkÃkhMk çkË÷e fhðk{kt ykðíkkt {nuMkw÷e f{o[khe{kt õÞkt f ykLkt Ë íkku õÞkt f rLkhkþkLke ÷køkýe òuðk {¤e Au . [q t x ýe÷ûke íki Þ kheLkkt ¼køkYÃku økwshkík MkhfkhLkkt øk]n rð¼køku ÃkeykE fûkkLkk yrÄfkheykuLku çkZíke ykÃke Au. yLku zeðkÞyu M kÃke fûkkLkk yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe Au. íÞkhu u {nu M kw ÷ rð¼køkLkkt f{o [ kheyku L ke sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt yhMkÃkhMk çkË÷e ÚkÞk çkkË nðu yksfk÷{kt s sq L kkøkZ rsÕ÷k Ãkt [ kÞík, íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt fu x ÷kf VuhVkhku ÚkkÞ íkuðk rLkËuoþku {¤e hÌkk Au.

økku r n÷Lke ¾ký rðMíkkh{kt ykðíke nkuÞ AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke WÃkhkufík MkkuMkkÞxe{kt «kÚkr{f MkwrðÄk rðnkuýe níke. su{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk WÃkhkufík ºký Mkku M kkÞxeLkk yt Ë ksu [khÚke Ãkkt [ nòh Lkkøkrhfku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhíkk níkk. íku ðkíkLku æÞkLku ÷E MkkuhXLkk Mkkt M kË rËLkw ¼ kE Mkku ÷ t f eLke økúkLx{ktÚke Yk.14 ÷k¾ {tsqh fhe WÃkhkufík ºkýuÞ MkkuMkkÞxeLkk {uELk hkuz WÃkh Mke.Mke. hkuzLkk fk{Lkw t ¾kík{w n q o í k sq L kkøkZ rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk [u h {u L k Mkw h rMkt n ¼kE {ku h e íkÚkk çkúñ Mk{ksLkk yøkúýe Au÷¼kE òu»ke nMíku fhðk{kt ykðu ÷ WÃkhku f ík ºkýu Þ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku fkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkkýe ÃkwhðXku yÃkkE hÌkku Au. yk ¾kMk {wnwoík{kt fkuzeLkkh íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ðhMkªøk¼kE ðk¤k, xe.ze.yku Ëu ð Äh, fku z eLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ Mkw ¼ k»k¼kE zku z eÞk LkøkhÃkkr÷fkLkk MkËMÞ Lkkhý¼kE çkkhz, {kLkrMktøk¼kE òËð, {Lkw¼kE hkXkuz, «f]ríkLku[h f÷çkLkk rËLku þ çkkÃkw çkú ñ Mk{ksLkk Au ÷ ¼kE {nu í kk, fku z eLkkh íkk÷w f k Ãkt [ kÞík çkkt Ä fk{ þk¾kLkk suXk¼kE Mkrník ðøkuhu yøkúýeyku íkÚkk MkkuMkkÞxeLkk hneþku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Äku¤fk, íkk.h8 Äku ¤ fk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt xkWLk ÃkeykE íkhefu Vhs çkòðíkk su . Mke. Ãkxu ÷ Lke zeðkÞyu M kÃke íkhefu çkZíke fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk øk] n rð¼køk îkhk økw s hkík Ãkku÷eMk íktºk{kt Vhs çkòðíkk 108 ÃkeykELku çkZíke ykÃke zeðkÞyuMkÃke çkLkkðkÞk Au. y{ËkðkË (økúkBÞ)Lkk Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt xkWLk ÃkeykE íkhefu Vhs çkòðíkk r{÷LkMkkh Mð¼kðLkk su.Mke. Ãkxu÷Lke çkZíke MkkÚku çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. su.Mke. Ãkxu÷Lku økktÄeLkøkh ¾kíku ykŠÚkf økwLkk rLkðkhý þk¾k{kt zeðkÞyuMkÃke íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ykÚke nðu Äku¤fk xkWLk ÃkeykELke søÞk ¾k÷e Ãkzþu.

htsftux,;t.28 Nnuhlt bJze 150 Vqx h´d htu z vhlt ytM:t mtumtgxebtk dtufwj humezuLmebtk yuf r’Jm vnujt vrhKe;tyu yrølMltl fh;tk ytdbtk ;ult cu btmwb vwºttu vK ’tÍe dgt n;t. yt ck l u btu ; lu Cu x gt n;t ylu vrhKe;t mthJth nu X ¤ Au . btlrmf rcbthe:e ºttmelu m¤du j e slu;tlu cklu vwºttu J¤de vz;tk ;u ytdle jvu x btk ytJe dgtlwk ;thK lefégwk n;wk vK ;vtm ct’ vtu j emu yt vrhKe;t mtbu ;ult cu btmwb vw º ttu l u m¤dtJe ’R nðgt

ðuhkð¤Úke çkË÷e Úkíkkt sqLkkøkZ ykðu÷ Ãkku÷eMk f{eoLkwt nkxoyuxufÚke {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h8 sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkt ðuhkð¤ ¾kíkuÚke çkË÷e Ãkk{eLku ykðu÷k yLku yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksh Úkðk ykðu÷k yuf yuyuMkykE fûkkLkk Ãkku÷eMk f{o[kheLkwt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke yðMkkLk Úkíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. yk çkLkkð ytøkuLke «kÃík rðøkík {wsçk ðuhkð¤ ¾kíku Vhs çkòðíkk yuyuMkykE nkò¼kE Ëuðk¼kE ¼zeÞk (W.ð.Ãk0)Lke íkkusíkh{kt sqLkkøkZ ¾kíku yu-rzrðÍLk{kt çkË÷e ÚkE níke yLku íkuyku Lkðe søÞkyu Vhs WÃkh nksh Úkðk sqLkkøkZ ykÔÞk níkk yLku økEfk÷u ykt ç ku z fhLkøkh ¾kíku ykðu ÷ k íku { Lkkt Mkøkk y{hk¼kELku íÞkt hkrºk hkufký {kxu økÞu÷k ßÞkt hkrºkLkk 9 f÷kfu íku{Lku nkxoyuxufLkku nw{÷ku ykðíkkt íku{Lku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

fkurzLkkhLkk fhuzk{kt 11 Vqx ÚkkLk ÃktÚkf{kt ¼uËe ÄzkfkÚke ÷kufku{kt nkÞ hu f¤Þwøk ! ËwfkLkLkk ¼kzk {kxu ÷ktçkku ysøkh Ãkktshu ÃkwhkÞku ¼Þ : ¾rLks ¾kuËfk{Lke þtfk ¼kEykuyu Mkøkk¼kELke níÞk fhe (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh, íkk.h8 fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk fhuzk økk{Lke Mkk{u yÂøLknkuºk Vk{o{kt LkÚkw ¼ kE yhsLk¼kE {fðkýkLke ðkze{kt 11 Vqx ÷kt ç kku ysøkh [ku h kV¤eLkk ¾u í kh{kt ½q M ke ykðíkk ¾u í k {sqhku{kt yVzk íkVze {[e níke. yk ½xLkkLke òý hksw¼kE ¼kðrMkt n ¼kE çkkhz îkhk xur÷VkuLkÚke «f]rík Lku[h f÷çk{kt S¿ku þ ¼kE økku r n÷Lku Úkíkkt f÷çkLkk «{w ¾ rËLku þ økehe økkiMðk{e MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞu÷. 11 Vqx ÷ktçkku ysøkh [kuhkV¤eLkk ¾uíkh{kt òuðk {¤íkk ðLkrð¼køkLkk MxkV yLku yrÄfkheykuLku òý fhíkkt íkuyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e økÞu ÷ . ò{ðk¤k huLsLkk ykh.yuV.yku. ÃkhMkku¥k{¼kELkk {køkoËþoLk nuX¤ Lku[h f÷çkLkk MkÇÞkuyu ysøkhLke {wð{uLx æÞkLk ÷E íku { Lku Ãkfze ÃkkzÞku . yLku ðLkrð¼køkLkk MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[íkk íkuykuLku MkwÃkhík fhu÷. yk huMfÞw ykuÃkhuþLkLku «f]rík Lku[h f÷çkLkk MkÇÞku fkLkk¼kE ðLkrð¼køkLkk Vku h u M xh

rLkLkk{k, Vku.økkzo ÃkXký¼kE, (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h8 hýLkSík nkËÄk yLku ÚkkLk Ãkt Ú kf{kt hkrºkLkk çkwÄuþ¼kEyu Ãkkh Ãkkzðk{kt 8.30 f÷kfu ykMkÃkkMk snu{ík WXkðu÷ níke.

ÃkwhðXk {k{÷íkËkh þwt fhu Au ?

Äku¤fk{kt hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k Mk{ÞMkh Lk {¤íkk «ò ÃkhuþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.h8 Äku¤fk ¾kíku hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k Mk{ÞMkh økúknfkuLku {¤íkk Lkk nkuðkÚke ¼khu Ëufkhku {[e økÞku Au. økuMk yusLMke îkhk økúknfkuLku çkkx÷k LkkUÄkÔÞk çkkË 1ÃkÚke h0 rËðMku rzr÷ðhe ykÃkðk{kt ykðíkk {rn÷kyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE Au. hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kykuLkk Äq{ fk¤k çkòh Úkíkkt nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf çkq{ WXe Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk þnu h {kt ELzu L k øku M kLkk yu÷.Ãke.S.Lkk çkkx÷k økúknfkuLku Mk{ÞMkh {¤íkk Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. økúknfkuLkk sýkÔÞk {wsçk økuMkLkk çkkx÷kLkwt çkwfªøk fhkÔÞk çkkË 1ÃkÚke h0 rËðMk çkkË økúknfkuLku hktÄýøkuMkLkku çkkx÷ku ykÃkðk{kt ykðu Au. Mk{ÞMkh çkkx÷k Lk {¤ðkLkk fkhýu nk÷ rþÞk¤k{kt ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. yuf íkhV økúknfkuLku çkkx÷k {u¤ððk Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au ßÞkhu çkeS çkksw fk¤k çkòh{kt çkkx÷k Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ Au. hktÄý økuMkLkk çkkx÷kLkku Äku¤fk{kt ½ýe nkux÷ku-huMxkuhLxku{kt fku{rþoÞ÷ WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt ÷kufku fnu Au. íkksuíkh{kt Äku¤fkLkk zu.f÷ufxh ©e Ëðuyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku yuMk.xe. hkuz ÃkhLke nkux÷-huMxkuhLx{kt [ufªøk nkÚk Ähe hktÄýøkuMkLkk ºký çkkx÷k fçksu fÞko níkk. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷u f xh rðsÞ Lknu h k Äku ¤ fk{kt økú k nfku L ku ELzu L k øku M kLkk yu÷ÃkeSLkk çkkx÷k Mk{ÞMkh {¤u íku {kxu MktçktrÄík økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷fLku Mkq[Lkk ykÃku íkuðwt Äku¤fkLke «ò EåAe hne Au.

Ãkþw h k{ [ku f , ðøkzeÞk hku z , ðkËeÃkhk, Mkðko u Ë Þ Mkku M kkÞxe, Mxu þ Lk hku z rðMíkkh{kt ¼u Ë e Äzkfku Mkt ¼ ¤kÞku níkku . yk rðMíkkhLkk hneþku ½h{kt Ú ke Ãkrhðkh MkkÚku VVzkxÚke çknkh Ëku z e ykÔÞk níkk. ÚkkLk Ãkt Ú kf{kt øku h fkÞËu M kh ¾Lkes ¾kuËfk{ Úkíkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXe Au. íÞkhu s{eLkLke Lke[u L kw t ¾rLks fkZðk {kxu øku h fkÞËu M kh ç÷kMxªøk Ãký fhðk{kt ykðe hÌkw t Au . þnu h Lkk Mxu þ Lk hku z , ðkËeÃkhk, Mkðko u Ë Þ Mkku M kkÞxe, ðøkzeÞk hku z , Vw ÷ ðkze Mkrník yLku f rðMíkkhku { kt {ku x ku øku ç ke yðks Mkt ¼ ¤kíkk Ähíke ÄýÄýe WXe níke. su L kk fkhýu ík{k{ rðMíkkhLkk hneþku{kt VVzkx MkkÚku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku [ku x e÷k {k{÷íkËkh sLkfkt í kLkku Mkt Ã kfo MkkÄíkk sýkÔÞw t fu yk çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykðþu .

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.28 yu . fu . hku z WÃkhLke ÁÃk Mkkøkh Mkku M kkÞxe{kt ¼kzu ykÃku ÷ e Ëw f kLkLkw t ¼kzw ðMkw÷ðk {kxu çku ¼kRyku yLku ºký ¼ºkeòyku y u {¤e Mkøkk¼kRLke níÞk fhe Lkkt ¾ íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kó {krníke yLkw M kkh ðhkAkLkk yu . fu . hku z rðMíkkhLke ÁÃk Mkkøkh Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt . 30{kt rLkíkeLk [tËw¼kR ðkzËkuheÞk (W.ð.44) Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkk. yk {fkLk{kt s hnuíkk çku ¼kRyku «Vw÷ [tËw Ãkxu÷, rfþkuh [tËw Ãkxu÷ hnu Au . su y ku ðå[u ðkhMkkÞ{kt {¤u÷e ¼kzu ykÃku÷e ËwfkLkLkwt ¼kzw ðMkw ÷ ðk {kxu Í½zku [kÕÞk fhíkku níkku. økíkhkus hkºkeLkk Mkw{khu Ãký ¼kRyku yLku ¼ºkeòyku ðå[u yk ytøku çkku÷k [k÷e ÚkR níke. suÚke W~fuhkÞ «Vw÷u rLkíkeLkLku Ä¬ku {khíkkt , íku Ãkze síkkt , íku L ku {kÚkk{kt økt ¼ eh Rò ÃknkU[íkk, íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøku {hLkkhLke

ÃkíLke {eLkkçku L ku ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkfu ytrfík rfþkuh Ãkxu ÷ r{neh rfþku h Ãkxu ÷ , fuíkLk «VwÕ÷ Ãkxu÷, «VwÕ÷ [tËw Ãkxu÷, íkÚkk rfþkuh [tËw Ãkxu÷ rðÁæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼q s ¾kíku «ríkf ¼q ¾ nzíkk÷{kt òu z kÞu ÷ k çkeyuMkyuLkyu÷Lkk f{o[kheyku Mkqºkkuå[kh fhíkk Lkshu Ãkzu Au.

¼qs ¾kíku çkeyuMkyuLkyu÷Lkk f{o[kheykuLke ¼q¾ nzíkk÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.h8 Þw L kkExu z Vku h { yku V çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ykËuþ yLkwMkkh ¼qs ¾kíku íkk.h8Úke çku rËðMk {kxu çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke {wÏÞ f[u h e Mkk{u «ríkf ¼q ¾ nzíkk÷Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. f{o [ kheyku L ke ÷kt ç kk Mk{ÞÚke {ktøkýeyku yLkwMktÄkLku

fgtoltu dwltu ’tFj fhJtbtk ytÔgtu Au. vtujemu btbj;’th mbût ;u K elw k ze.ze.ltu k " Jt ;sJes yt’he Au. yt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bw s c ytM:t mtu m tgxele dtu f w j hurmzuLmebtk hnu;e brl»ttcul rcvlCtR heczegt (W.J.25)ltble vrhKe;t ylu ;ult cu vwºttu gwd (W.J.5) ylu ftÔgb (W.J.2) yu f r’Jm vnu j t ’tÍe s;tk ºtKuglu mthJth y:uo Ftlde nturMvxjbtk Fmuztgt n;t vK mthJth ’hBgtl cklu vwºttult btu ; rlvsgt n;tk . btjJegtldhlt yu . yu m .ytR. Wbu ’ CtR vJth, dtuh"lCtR vxuj ylu Ni j u » t ftu h txle ;vtm ’hrbgtl yuf MgwmtRz ltux b¤e n;e subtk jÏgwk n;wk fu, ‘nwk bthe btlrmf rcbthelt fthKu nwk ytvDt; fY Awk yubt ftuRltu ’tu»t l:e. rcvel blu btV fhNtu. ;bthe btVe btkdw Awk. btht AtufhtJlu mtaJòu, ;ulu bthe gt’ ytJJt ’u;t lrnk.¥ mk;tltulu mtaJJtle Jt; jFe ntuR vtujemlwk yuJwk ;thK n;w k fu , brl»ttcu l m¤øgt ct’ ;ulu cklu vwºttu J¤de vz;tk ;u ’tÍe dgt n;t. òu fu brl»ttcul rlJu’l ytve Nfu ;uJe ntj;btk l ntuR vtu j emu Mgw m tRz ltu x le rJd;tu mtae btle ;vtm g:tJ; htFe n;e. ’hrbgtl RLatso yu m eve S.yu l . Ítjtyu yt ctc;u ;vtm fhe cvtu h u brl»ttcu l lt r’gh vhu N CtR Du j tCtR heczegtle Vhegt’ vh:e ;uKe rJYæ" cu vwºttu gwd ylu ftÔgblu m¤dtJelu bthe ltkFJt mcc ytRveme 302 bwsc dwltu ’tFj fgtuo Au. brl»ttcul ylu ;ult vr; rcvelCtR Wvhlt bt¤u ylu r’gh vhuNCtR ;:t ’uhtKe

Mkwhík{kt V÷uxLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku yu f ÷k¾Lke {íkk ÷E økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.28 Mkwhík þnuhLkk {rnÄhÃkwhk Íkunhk rçkÕzªøkLkk çkeò {k¤u økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuR yòÛÞk íkMfh çktÄ V÷uxLkwt íkk¤w íkkuzeLku ytËhÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e fwÕ÷u 1 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMke økÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk {rnÄhÃkwhk Íkuhnk rçkÕzªøkLkk çkeò {k¤u V÷ux Lkt.h0h{kt hnuíkk {wíkwoÍk {kun{tË hMkeË (W.ð.4h) çkkt Ä fk{Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

ßÞkt økíkhku s çkÃkku h u Mkðk çkkhÚke yZe ðkøÞkLkk Mkw{khu {wíkwoÍk Ãkrhðkh MkkÚku V÷ux çktÄ fheLku ÍktÃkk çkòh Ëuðze ¾kíku Ä{oøkwÁLkwt «ð[Lk Mkkt¼¤ðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhLkk çku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk fkuR yòÛÞku [kuh RMk{u V÷uxLkwt íkk¤w íkkuzeLku ytËh «ðu þ e fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufzk ÁrÃkÞk {¤e fw Õ ÷u 1,0h,Ãk00Lke {¥kk [ku h e fhe LkkMke Aw x âk níkk. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ã k e y u M k y k R yu{.yuLk.[kiÄheyu þÁ fhe níke.

íkk.h1Úke hh LkðuBçkh ËhBÞkLk hk»xÙÔÞkÃke Ähýk þY ÚkÞk Au su ytíkøkoík yksu ¼qs ¾kíku Ãký f{o[kheykuyu Mkqºkkuå[kh fhe «ríkf ¼q¾ nzíkk÷{kt òuzkÞk níkk. ¼qs ¾kíku nrhÃkh hkuz ÂMÚkík çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke {wÏÞ f[uhe Mkk{u ÞwrLkÞLkLkk rsÕ÷k «{w¾ ¼wÃkuLÿ økýkºkk, çke.ze. X¬h Mkrník f{o[kheyku «ríkf ¼q¾ nzíkk÷{kt òuzkÞk níkk.

mk d e;tcu l yt bftlbtk s leault bt¤u hnu Au. vhuNCtR cvtuh ct’ Duh vntukågt ðgthu Wvhlt bt¤u : e fu h tu m elle Jtm ytJ;e ntu R ;u K u rcvelCtRlu ctujtJe Wvh sR ;vtm fh;tk brl»ttcul ct:Ybbtk m¤duje ntj;btk ’uFtgt n;tk. mt:u cklu vwºttu vK ’tÍe dgu j t n;tk . ct:Ybltu ’hJtòu ck" n;tu ylu ºtKug yk’h ’tÍe dguje ntj;btk ntu R ºtKu g lu ’JtFtlu Fmuztgt n;tk. subtk cu vw º ttu l t btu ; :gt n;t. btlrmf ;fjeVlu fthKu s brl»ttculu ydlFuj FuÕgtlwk FwÕgwk Au. vK mk;tltult btu; rlvsgt ntu R ;u K e rJYæ" nðgtltu dwltu ’tFj :gtu Au. J"w ;vtm btjJegtldhlt ve.ytR. htg, htRxh nu z ftu L m. sd’eNCtR rfntu h Ch;CtR JltKe mrn;ltu MxtV ajtJe hÌttu Au . brl»ttcu l lt btJ;h htsftuxbtk fhK vtfobtk s hnu Au . vr; yu z Jtu f u x Au ylu rJbtlt fumle «ufxem fhu Au. rcbthele ’Jt atjw ntuJtlwk vtujem ;vtmbtk FwÕgwk n;wk.

Äkr{of fkÞo¢{ Äku¤fk{kt {kunho{ rLkr{¥ku íkfheh

{kunho{ rLkr{¥ku fhçk÷kLkk {nkLk þneËku L ke ÞkË{kt Äku ¤ fk{kt nk÷ íkfhehLkk fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au. xkðh çkòh{kt ykðu ÷ e íkksËkhu {ËeLkk {ÂMsË{kt Ëhhkus hkºku 9Úke10 ðkøÞk ËhBÞkLk nÍhík {ki÷kLkk {kunt{Ë ÞwMkwV Lkfþçkt Ë e-yþhVe çkÞkLk Vh{kðu Au . ÃkehkLkÃkehLkk AeÕ÷u ykðu÷e {ÂMsË{kt hkºku 9Úke 10 ðkøÞk ËhBÞkLk Äku ¤ fk sw B {k {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{ nÍhík {ki ÷ kLkk {ku n t { ËþheV¾kLk ÃkXký çkÞkLk Vh{kðu Au.

ò{Lkøkh ¾kíku {íkðk {ÂMsË{kt fkÞo¢{ku

ò{Lkøkh ¾kíku þnkËíkLkk {kifk Ãkh þnhLke fr{xeyku, zufkuhuþLk fr{xeyku, ðkyuÍ fr{xeyku , Ãkq h òu þ {kt íki Þ kheyku fhe hÌkk Au . {ÂMsËku{kt {ÿuMkkyku{kt [kËu fhçk÷kLke þkLk{kt Ëþ rËðMk ËYË þheV, Lkkík þheV, ¾ík{, þheV, ÞkËu fhçk÷kLkk ÷tøkh LÞkÍ [k÷w hnuþu. Lkðk ð»koLke ¾wþe{kt [kËu fhçk÷kLke [kËLkk økheçkku yÃkt ø kku , Lkçk¤kykuLku, {ËË fhðk íku{s økheçk rðãkÚkeo y ku L ku ¼ýíkh{kt, fku÷us Ve, xÞwþLk Ve, ¼heLku Lkðk ð»koLke Wsðýe fhðk {íkðk {ÂMsËLkk E{k{ y.fkËh ykhçk swB{k {ÂMsË xÙMx çkkuzoLkk «{w¾ nwþuLk¼kE nkS¼kE yuhtzeÞkyu yLkwYÄ fhu÷ Au.

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk f.{kt y{urhfk rðhkÄu e yk¢kþu Lkku ðtxk¤u

÷knkuh - fhk[e Mkrník ËuþLkk {kuxk þnuhku{kt ÃkkrfMíkkLke sLkíkkLkk y{urhfk rðhkuÄe Ëu¾kðku : ykuçkk{kLkk Ãkqík¤k Mk¤økkðkÞk

s{kík-WË-Ëkðk íkÚkk s{kík-yu-EM÷k{eLke y{urhfk rðYæÄ sunkË þY fhðkLke Ä{fe

ELzkuLkurþÞkLkk Ãkqðo fk÷e{tíkLk ¾kíku ÄhkþkÞe ÚkÞu÷ ¢qíkkE fkhíkkLkuøkhk Ãkw÷ sýkE hÌkku Au. þrLkðkhu yk Ãkw÷ Mk{khfk{ ËhBÞkLk íkqxe ÃkzÞku níkku. suLkk fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt 10 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

ykÞo÷uLzLkk Mk{wÿ{kt snks zqçkíkkt yufLkwt {kuík : Ãkkt[ ÷kÃkíkk

÷tzLk : ykÞo÷uLzLkk Mk{wÿ{kt ¾hkçk ðkíkkðhýLku fkhýu yuf {k÷ðknf snks zqçke síkk yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu Ãkkt[ yLÞ ÷kÃkíkk ÚkÞk Au. Mkku{ðkhu {¤Mfu MðkLk÷uLz Lkk{f yk snks ßÞkhu ðuÕMkLkk rfLkkhuÚke Ëqh níkwt íÞkhu íkuLkk ¢q MkÇÞkuyu MktfxLke Mkq[Lkk ykÃke níke. ¢q MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, snks ¾hkçk ðkíkkðhýLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞwt Au íkÚkk íku{kt Ãkkýe ¼hkðk ÷køÞwt Au. 81 {exh ÷ktçkw yk {k÷ðknf snks MðkLk÷uLz ÷eð xkÃkwÚke 3h rf÷ku{exh Ëqh Ãkkýe{kt zqçke økÞwt níkwt snks Ãkh 3000 xLk [wLkkLkku ÃkÚÚkh ÷ËkÞu÷ku níkku. ynuðk÷ku {wsçk ÷kÃkíkk ÷kufkuLke ¼k¤ {u¤ððk {kxu hkník íkÚkk çk[kð xe{ku fk{u ÷økkðkE Au.

MkerhÞLk MkwhûkkË¤kuyu ðÄw h3 LkkøkrhfkuLkk Sð ÷eÄk

rLk÷urþÞk : MkerhÞkLkk Mkwhûkk Ë¤kuyu hrððkhu hkºku h3 ÷kufkuLku Xkh {kÞko níkk. yk{kLkk Mkkík ÷kufkuLkk {kuík nkuBMk ûkuºk{kt ÚkÞk níkk. ßÞkt hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLke MkuLkk AuÕ÷k ½ýk MkÃíkknkuÚke ÔÞkÃkf Mkhfkh rðhkuÄe yktËku÷LkLku f[zðk {kxu Ë{Lkfkhe yr¼ÞkLk [÷kðe hne Au. yk òýfkhe yuf {kLkð yrÄfkh MktøkXLku ykÃke níke. íkksuíkhLke yk rntMkk yhçk ÷eøk îkhk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk þkMkLk rðYæÄ ½ýk hksîkhe íkÚkk ykrÚkof «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞk íku ËhBÞkLk ÚkE Au.

fuxLkk {kunf nkMÞLkwt hnMÞ zuLx÷ Mksohe Au

÷tzLk : rçkúxLkLkk hksfw{kh «eLMk rðr÷ÞBMkLkk ÃkíLke fux r{z÷xLkLkk {kunf nkMÞ Ãkh yk¾e ËwrLkÞk rVËk Au Ãký fuxLkk yk nkMÞLkwt hnMÞ zuLx÷ Mksohe Au. £ktLMkLkk yuf «ÏÞkík zuLx÷ MksoLk çkLkkoz LkkWçkk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, rçkúxLk{kt íku{Lkk LkSfLkk r{ºk rzrzçkuh rVr÷ÃkkuLkyu h9 ð»keoÞ {ez÷xLkLke Lkðe ÃkæÄríkÚke zuLx÷ Mksohe fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rVr÷ykuLku {kE¢ku hkuxuþLk ÃkæÄrík ðzu z[uMk ykuV fuBçkúesLkk ËktíkLku Mkkhku ykfkh ykÃÞku níkku suÚke íku{Lkwt nkMÞ ðÄkhu MkwtËh íkÚkk fwËhíke Ëu¾kÞ. òu fu rV÷eykuLku yk {wÆu fkuEÃký òíkLke rxÃÃkýe fhðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu +

MðMÚk hnuðk {kxu ys{kðe swyku

1 økúk{ fuMkh{kt 5 økúk{ E÷kÞ[eLkku ¼qfku ¼u¤ðe hk¾ku. [k{kt [Ãkxe ÃkkWzh Lkk¾e ÃkeðkÚke [kLkku MðkË íkÚkk MkwøktÄ ykÕnkËf ÚkE sþu. çku xeÃkkt MkhMkðLkkt íku÷{kt yuf [Ãkxe {eXwt ¼u¤ðe Ëktík MkkV fhðkÚke Ëktík yLku ÃkuZk {sçkqík ÚkkÞ Au. Ãkkýe{kt {eXwt ¼u¤ðeLku ½h{kt íkÚkk hMkkuzkLkk Ã÷uxVku{o Ãkh Ãkkuíkwt fhðkÚke {k¾eLkku ºkkMk ykuAku Úkþu. çku [{[e Âø÷MkrhLk{kt yzÄk ÷ªçkwLkku hMk r{õMk fhku. yk r{©ýÚke rLkÞr{ík Lk¾ Ãkh {kr÷þ fhðk{kt ykðu íkku Lk¾ yuf yXðkrzÞk{kt [{fe÷k yLku {sçkqík çkLkþu. yktçkkLke økkux÷e yLku yk{¤kLku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e [ku¤eLku {kÚkk{kt ÷uÃk fhðkÚke ðk¤ fk¤k yLku ÷ktçkk ÚkkÞ Au. Lkðe {kLÞíkk {w s çk ¼ku s Lk MkkÚku ÷eÄu ÷ ku zu h e «kuzõx{ktLkk fìÂÕþÞ{Úke rfzLke{kt Úkíkk MxkuLk yxfu Au. òÞV¤ ðkxeLku [nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke [nuhk ÃkhLke fh[÷e{kt hkník hnuþu.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h8 LkkxkuLkk nðkE nw{÷kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLke sLkíkk{kt økwMMkku ðÄíkku sE hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ½ýk þnuhku{kt «Ëþo L kfkheyku y u y{u r hfk rðhkuÄe hu÷e fkZe níke íkku fhk[eLkk ÔÞkÃkkheyku y u y{urhfk{kt Lker{oík Mkk{kLkLkk çkrn»fkhLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt. ÷knku h Lkk ðfe÷ku y u y{u r hfkLkk nw { ÷kLkk rðhku Ä {kt nzíkk¤ fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . fhk[e{kt Ëu ¾ kðfkhku y u y{u r hfLk hk»xÙæðsLke nku¤e fhe níke íkÚkk y{u r hfLk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{kLkw t Ãkq í k¤w t Mk¤økkÔÞwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkk {kuxk þnuhku{kt rðÃkûk îkhk hu÷eykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . fhkt [ e{kt y{u r hfLk fku L MÞw ÷ u x f[u h e ÃkkMku ÷øk¼øk 700 ÷ku f ku

Ãkkf. yV½kLk {wÆu ykÞkursík ÚkLkkh çkkuLk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk Lknª ÷u

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h8 LkkxkuLkk nw{÷kLkk rðhkuÄ MðYÃku ÃkkrfMíkkLku s{oLkeLkk çkkuLk þnuh ¾kíku ykÞkursík ÚkLkkh rðËuþ«ÄkLkkuLkk Mkt{u÷Lk{kt ÷øk¼øk 90 ËuþkuLkk rðËuþ «ÄkLkku ¼køk ÷E hÌkk Au. Mkt{u÷Lk{kt íkkr÷çkkLkkuLku ðkík[eík {kxu hkS fhðk íkÚkk yV½krLkMíkkLk{ktÚke rðËuþe Mkwhûkk Ë¤kuLku ÃkkAk ¾U[ðk {wÆu [[ko ÚkðkLke Au. ÃkkrfMíkkLk yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk Lknet ÷uíkku íkuLkkÚke y{urhfkLkk «ÞkMkkuLku ykt[fku ÷køkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y{urhfLk MkuLkkyu þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu yVÃkkf MkhnËu ykðu÷k {kunB{Ë rðMíkkh{kt fhu÷k nðkE nw{÷k{kt Ãkkf MkuLkkLkk çku yrÄfkheyku Mkrník h8 sðkLkku {kÞko økÞk níkk. su çkkË ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu y{urhfk íkÚkk Lkkxku MkuLkkLku ík{k{ «fkhLkku ÃkwhðXku yxfkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yufºk ÚkÞk níkk. ynªÚke 4 (yuLk)Lkk fkÞofíkkoyku íkÚkk y{u r hfLk Mku L kk {kxu {k÷ MÚkkrLkf ÔÞkÃkkheykuyu hMíkk Mkk{kLk snks {khVík Ãkh Ëu¾kðku fÞko níkk. íku{ýu MkÃ÷kÞ ÚkkÞ Au. fhkt[e «uMk y{urhfLk íkÚkk LkkxkuLkk Ítzk f÷çk çknkh hnu ÷ k Mk¤økkÔÞk níkk. Ëu¾kðfkhkuLkk «ËþoLkfkheykuyu ykuçkk{kLkk nkÚk{kt y{u r hfk MkkÚku L kk Ãkq í k¤k Mk¤økkÔÞk níkk. MktçktÄku íkkuzku, Lkkxku MkkÚku MktçktÄku {w÷íkkLk þnuh{kt 300 fhíkk íkku z ku ÷¾u ÷ Ã÷u f kzo níkk. Ãký ðÄkhu Ãkeyu { yu ÷ hu÷eLku MktçkkuÄíkk Ãkeyu{yu÷

(yuLk)Lkk Lkuíkk òðuþ nk~{eyu {ktøk fhe níke fu, ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh íkÚkk MknÞkuøkeykuyu y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt [k÷e hnu÷k ykíktfðkË rðYæÄLkk støk MkkÚku MktçktÄku íkkuze ÷uðk òuEyu EM÷k{kçkkË{kt s{kík-yu EM÷k{eLkk ÷øk¼øk h00 fkÞofíkkoykuyu LkkxkuLkk nw{÷k rðYæÄ hu÷e fkZe níke. hu÷e{kt nksh hnu÷ ÷kufkuyu LkkxkuLkk nw{÷kLke xefk fhe nw{÷k{kt {kÞko økÞu ÷ k ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk {kuík Ãkh þkuf ÔÞfík fÞku o níkku . çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËe MktøkXLk s{kík-WË-Ëkðk íkÚkk s{kík-yu-EM÷k{eyu Ä{fe ykÃke Au fu su y{urhfk 1Ãk rËðMkLke ytËh þB÷e yuhçkuÍ ¾k÷e Lknª fhu íkku y{urhfk rðYæÄ su n kË þY fhkþu . íknhefu íkk÷eçkkLk ÃkkrfMíkkLku Ãkkf. MkhfkhLku y{urhfkLke økw÷k{ økýkðe níke.

ykufÞwÃkkÞ ðku÷MxÙex Ëu¾kðfkhku {uÞhLkk ykËuþ çkkË Ãkkfo Akuzðk íkiÞkh (yusLMke) ÷kuMk yuLsr÷Mk, íkk.h8 ÷kuMk yuLsr÷MkLkk yuf Ãkkfo (çkøke[k){kt rðhkuÄ «ËþoLk fhe hnu÷k ykufÞwÃkkÞ ðku÷ MxÙex Ëu¾kðfkhku nðu yk søÞkyuÚke çkuË¾÷ Úkðk íkiÞkh Au. ßÞkhu fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk íktçkw Mk{uxe hÌkk níkk íkku fux÷kf Ãkku÷eMkLku hkufðk{kt ÷køku÷k Au. þw¢ðkhu þnuhLkk {u Þ h yu L xku r LkÞk rðÕ÷khkEøkku M kk íkhVÚke sLk MkwhûkkLkku nðk÷ku ykÃkíkk Mkku { ðkhu hkºke Mkw Ä e{kt «Ëþo L kfkheyku L ku Ãkkfo ¾k÷e fhe ËuðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku ykËu þ çkkË nðu yk ykt Ë ku ÷ Lk {n¥ðÃkqýo ð¤ktf Ãkh ÃknkU[e økÞwt Au

yk Ëu¾kðfkhku økík ykufxkuçkh {rnLkkÚke Ãkkfo{kt zuhk íktçkw Lkk¾eLku çkuXk Au. Mk{qnu þnuhLkk nku÷ Mkk{u yuf hu÷e fkZðkLkwt yknTðkLk fÞwO níktw suLkku WÆu~Þ yrÄfkheykuLku yuf MktËuþ ykÃkðkLkku níkku. ykufÞwÃkkÞ ÷kuMk yuLs÷MkLke ðuçkMkkEx Ãkh yÃkkÞu÷k MktËuþ{kt fnuðkÞwt níkwt fu, íku{Lkku Mk{qn fÞktÞ sE hÌkku LkÚke. y{u çkÄe søÞkyu Aeyu íku{ýu fÌkwt níkw t fu , òu íku y ku þnu h Lke nku ÷ Lkk çkøke[k{kt fktxk¤e íkkhLke ðkz ÷økkðe Ëu íkku Ãký y{khe ÃkkMku Ãkqhíkk hMíkk WÃk÷çÄ Au. y{u {uËkLk Ãkh ykuAtw æÞkLk ykÃkðkLke søÞkyu yktËku÷LkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ò¤ðe hk¾ðk íkhV æÞkLk ykÃkeþw.t

[eLk{kt çkeò rðïÞwØLkk Mk{ÞLkk 100 íkkuÃkøkku¤kyku {¤e ykÔÞk (yusLMke)çkuErstøk, íkk.h8 [eLkLkk Ãkq ð ku o ¥ kh r÷yrLktøk «ktík{kt ©r{fkuyu yuf çkktÄfk{Lkk MÚk¤uÚke òÃkkLkLke MkuLkk íkhVÚke çkeò rðï ÞwØ ËhBÞkLk VuutfkÞu÷k íkkuÃkLkk 100 økku¤k þkuÄe fkZÞk Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, yk økku¤k nkurðíÍh íkkuÃkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk níkk. íkÚkk íku nsw Ãký Mkr¢Þ Au. [eLkLke Mkhfkhe Mk{k[kh yu s LMke rþLnw y kLkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yk íkkuÃkøkku¤k «ktíkLke hksÄkLke þuLkÞktøkLkk hu÷ð MxuþLkLke LkSf yu f hnu ý kt f E{khíkLkk MÚk¤u ¾kuËfk{ ËhBÞkLk {¤e ykÔÞk níkk. ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkw t fu , rLk»ýkt í kku y u yk íkÚkk íku{ýu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk òÃkkLke MkuLkkyu ynª Akuze íkkuÃkøkku¤kLke íkÃkkMk fhe níke ykÃÞwt níkwt fu, yk íkkuÃkøkku¤k ËeÄk níkk. rLk»ýkt í kku y u

f{o[kheykuLku yíÞtík Mkíkfoíkk Ëk¾ððkLke Ãký íkk÷e{ ykÃke níke. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk økku¤k nkurðíÍh íkkuÃkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk níkk íkÚkk íku nsw Ãký Mkr¢Þ Au. [eLkLke Mkhfkhe Mk{k[kh yu s LMke rþLnw y kLkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu yk íkkuÃkøkku¤k «ktíkLke hksÄkLke þuLkÞktøkLkk hu÷ðu MxuþLkLke LkSf yu f hnu ý kt f E{khíkLkk MÚk¤u ¾kuËfk{ ËhBÞkLk {¤e ykÔÞk níkk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, þuLkÞktøk hu÷ðu MxuþLkLkwt rLk{koý òÃkkLkLke MkuLkkyu [eLk Ãkh Ãkku í kkLkk fçkò ËhBÞkLk fÞwO níkwt yLku su MÚk¤uÚke yk íkkuÃkøkku¤k {¤e ykÔÞk níkk íku Mkt ¼ ðík: MkirLkfkuLkwt ¼tzkh øk]n níkwt.

hþeË {kMxh ÞkMkeLk rçkMkkuhk fk~{eh {ku.9974040880 «ðkMk {ku.966h30h310

LkðuBçkhÚke {k[oLkku «kuøkúk{ 10,Ãk00/- ÔÞÂõíkËeX «ðkMk rËðMk «ðkMk Ëh6,000/nkV 13 (ÃkÚke 11 ð»koLkk çkk¤fku {kxu) ©eLkøkh 1 LkkEx (nkWMk çkkux) - ©eLkøkh Ãk LkkEx (nkux÷) Lkk M÷eÃkh f÷kMk{kt Ãknu÷økk{ h LkkEx - sB{w h LkkEx huVuÕrðu{÷e {kxu ¾kMk «ðkMk

rçkMkkuhk xwMko

økku÷÷e{zk, LkkzeÞkðkz, LkøkeLkk {ÂMsË, y{ËkðkË nkux÷ økúkLx Mkt{Ë ¾Þk{[kuf ©eLkøkh, {ku.97970731h3

ÃktòçkLkk ÃkrxÞk÷k ¾kíku yuf fkÞo¢{ ËhBÞkLk hk»xÙÃkrík «rík¼k ËuðerMktn Ãkkxe÷ «urMkzuLþeÃk MxkLzzo «ËkLk fhíkk sýkE hÌkk Au.

[u Ò kkELkk ÔÞðMkkhÃkzeLkk økLku M kÃkw h { Mkçkðu { kt ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt h{ík fhíkk çkk¤fku sýkE hÌkk Au.

{uÂõMkfku{kt rntMkk rðhkuÄe Ëu¾kðku{kt ¼køk ÷uíkkt çkk¤fku sýkE hÌkk Au.

fkUøkkuLkk rfLþkMkk rð{kLk {Úkfu fkUøkkuLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qxt ýeLkk rðÃkûke W{uËðkh yuxeLke þeMkufËu eLkk Mk{Úkofku Mkwhûkk Ë¤kuLkk xeÞhøkuMk {khk{kt VMkkE økÞk níkk.

òÃkkLk{kt Lkkíkk÷ ÃkqðLou ke íkiÞkheyku þY ÚkE økE Au. xkurfÞku{kt MkkLíkkf÷kuÍLkwt rhnMko÷ hMíkk Ãkh Lkshu [ZÞwt níkw.t

fku[eLkk {heLk zÙkEð ¾kíku ¼khíkeÞ LkkifkË¤Lkk ykuÃkLk zu{k-h011 ËhBÞkLkLkwt á~Þ.

{tøk¤ðkh íkk.h9-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk{kt rþrûkfkLkk ½h{kt ºkkxfe íkMfhku ÷k¾kuLke {íkk ÷E Aq

ðzkuËhk ¾kíku ¾u÷ {nkfwt¼ ðu¤k {wÏÞ{tºke {kuËe íkÚkk W{xe Ãkzu÷ {kLkð {uËLke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞqhku)

{wÏÞ{tºke yLku rVÕ{ yr¼Lkuíkk yûkÞ fw{khLke WÃkÂMÚkrík{kt

{.Mk.ÞwrLk.Lkk Ãkuður÷ÞLk økúkWLzÚke ¾u÷ {nkfwt¼ h011Lkku «kht¼ : hh ÷k¾ ÷kufkuyu h{ðk LkkUÄýe fhkðe økwshkík{kt MÃkkuxoMk ÞwrLk. MÚkkÃkðk {wÏÞ{tºkeLke ònuhkík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.28, {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLkk Ãku ð u ÷ eÞLk økú k WLz ¾kíku Ú ke økw s hkík hkßÞLkkt çkeò ¾u÷ {nkfwt¼ 2011Lkku {wÏÞ{tºke {kuËe íkÚkk rVÕ{ yr¼Lku í kk yûkÞfw{khLke WÃkÂMÚkrík{kt Íkf{Ík¤ fkÞo ¢ {ku MkkÚku ¼ÔÞ þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. yk ð¾íkLkkt ¾u ÷ {nkfw t ¼ {kt hkßÞ¼h{kt Ú ke ík{k{ çku swÚkkuLkkt {¤eLku fw÷ 22 ÷k¾ ÷ku f ku y u {nkfw ¼ {kt h{ðk LkkUÄýe fhkðe Au. yksu yk «Mkt ø ku {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu økwshkík{kt MÃkkuxoMk ÞwrLkðMkeoxe MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk WÃkhktík økwshkík{kt h{íkLku «ku í MkknLk ykÃkðk [eLkLke {ËË ÷uðk{kt ykðþu íku{ Ãký {wÏÞ{tºke {kuËeyu ònuhkík fhe níke. yksu Ãkuðu÷eÞLk økú k WLz Ãkh fkÞo ¢ {Lke þYykík Ãknu ÷ kt s {ku x e MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe Ãkze níke. {wÏÞ{tºke {kuËe íku{s rVÕ{ yr¼Lku í kk yûkÞfw { khLke yu f Í÷f

þnuhLke þk¤kyku îkhk hsq fhkÞu÷k fkÞo¢{{k ÷kufku {tºk{wøÄ rLknk¤ðk ÷kufku W{xe Ãkzâk níkkt. fkÞo¢{Lke þYykíkLke MkkÚku s yûkÞfw{khu ºký nòh rf.{e.Lkku yt í kh fkÃke ðzku Ë hk{kt «ðu þ u ÷ e [u í kLkk ßÞkuíkLku Mðefkhe Ëkuz ÷økkðe {þk÷ {wÏÞ{tºke {kuËeLku MkkuÃke níke. fkÞo¢{Lke þYykík{kt {wÏÞ{tºke {kuËe íku{s íku{Lkkt fu ç keLku x {t º ke Vfeh¼kE ðk½u÷k MkrníkLkkt ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLkwt ðzkuËhk þnuh ¼ksÃkLkkt yøkú ý eyku Mxu s WÃkh Mðkøkík fÞwO níkwt. ßÞkhu rVÕ{ yr¼Lkuíkk yûkÞfw{khu rVÕ{e MxkE÷Úke MxuLzªøk Ône÷ WÃkh yuLxÙe Ãkkze Mk{økú økúkWLz WÃkh Vhe ¾u ÷ kzeyku íkÚkk «uûkfkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkw t . yksÚke þY ÚkÞu ÷ k ¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkkt. su{kt þnuhLke rðrðÄ þk¤kyku îkhk Lk]íÞ MkrníkLkkt íku{s rðrðÄ h{íkkuLkkt fkÞo¢{ku hsq fhe Mkki fku E Lku {t º k{w ø Ä fhe ËeÄk

níkkt. yk «Mktøku sLk{uËLkeLku Mkt ç kku Ä íkk rVÕ{ yr¼Lku í kk yûkÞfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷Lku «kuíMkknLk ykÃkðkLke økwshkík MkhfkhLke su Ãknu÷Au íku ¾hu¾h MkhknLkeÞ Au. yLku nwt yuðw EåAw Aw fu su heíku ¾u÷ {nkfw t ¼ {kt h{þu økw s hkík Síkþu økwshkíkLkku {tºk MkkÚkof ÚkÞku Au íku{ yuf rËðMk ¾u÷Lku ykðe s heíku «kuíMkkrník fhe Ëu þ {kt h{þu rnLËw M íkkLk, Síkþu rnLËwMíkkLk....Lkku {tºk MkkÚkof ÚkELku hnuþu. þkhehef heíku yMkûk{ yuðk rðf÷ktøk ¾u÷kzeyku fu su{Lku rðï{kt ¼khík íkhVÚke «ríkrLkrÄíð fÞwO Auíku{Lke MkkÚku Ãký yûkÞfw{khu n¤ðe Ãk¤ku {kýe íku{ýu yuf ©uc Lkkøkhef økýkÔÞk níkkt. ßÞkhu yk «Mkt ø ku sLk{u Ë LkeLku Mkt ç kku Ä íkkt {wÏÞ{tºke {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu , ßÞkhu yku ÷ BÃkef{kt ¼khíkLke nkh Úkíke níke íÞkhu Mkki fkuELke ykt¾ku Lk{e síke

níke yLku ÷kufku nkh {u¤ÔÞk çkkË íkuLku ¼w÷e síkk níkkt Ãkhtíkw {Lku íku MðefkÞo LkÚke ykuAk{kt ykuAku «ÞíLk fhðku yu s MkkiÚke {kuxe ðkík Au h{ík yuf yuðku ûkuºk Au fu ßÞkt nkh yLku SíkLkwt Mk{kLk {w Õ Þ nku Þ Au . ¾u÷kzeyku nkhu Au Ãkhtíkw ¾u÷ õÞkhuÞ nkhíkw LkÚke. yk MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ Mkhfkhku L ku ¾u ÷ Lku «ku í MkknLk ykÃkðw t òu E yu . ¼rð»Þ{kt økw s hkík{kt yu f MÃkkuxoMk ÞwrLkðMkeoxe MÚkkÃkðkLke Ãký {wÏÞ{tºkeyu ònuhkík fhe níke. yk WÃkhktík íkksuíkh{kt [eLkLke {w ÷ kfkík ËhBÞkLk íku { ýu [eLk yku Ú kku h exeLku økw s hkík{kt MÃkku x o M kLku «kuíMkkrník fhðk {ËË {ktøke níke suLkwt [eLku Mðkøkík fhe ÃkkuíkkLke MktÃkwýo {ËË ykÃkðkLke çkknUÄhe ykÃke nkuðkLkwt Ãký {wÏÞ{tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw.t yk ð»kuo ¾u÷{nkfw¼ t {kt Mk{økú økwshkík{ktÚke ÷øk¼øk hh ÷k¾ ¾u÷kzeykuyu hSMxÙuþ™ fhkÔÞwt Au. su yuf h{ík ykÞkusLk nuX¤ h{u yu çkkçkík rðï hufkuzo çkLku íkuðe þõÞíkkyku Au.

SðLk{kt MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku {kíkkrÃkíkkLkku ykËh fhku : yûkÞ fw{kh

ðzkuËhk íkk.28, SðLk{kt òu MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkkt {kíkk rÃkíkkLkwt ykËh fhðw t òu E yu íku { s Ëhhkus íku{Lkk ykþeðkoË MkkÚku ík{k{ fkÞo {kxu rLkf¤ðw t òu E yu fk{eÞkçke ík{khk fË{ [w { þu . ..íku { yksu çkku÷eðwz Mxkh yûkÞfw{khu sýkÔÞwt níkwt. ðzkuËhk ¾kíku ykÞku S ík ¾u ÷ {nkfw t ¼ 2011Lkkt WËT½kxLk «Mktøku ðzkuËhkLkkt {nu{kLk çkLku÷k rVÕ{ yr¼Lkuíkk yûkÞfw{khu sýkÔÞwt níkwtfu, nwt yuf ¾u÷kze nkuðkÚke yLÞ ¾u÷kzeykuLku íku{s MÃkkuxoMkLku «kuíMkknLk fhðk y®n ykÔÞku Awt. Lk fu {khe rVÕ{Lkwt «{kuþLk fhðk. ík{u ÷k¾ku ík{khk [knfkuLku þw MktËuþ ykÃkþku íkuLkk sðkçk{kt yûkÞfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt {kºk yux÷w s fneþ fu òu SðLk{kt MkV¤ Úkðwt nkuÞ íkku

fkøkËeÃkwhk{kt xuxk Vkuzíke ðu¤k ÞwðkLk ËkÍe síkk Mkkhðkh nuX¤

ðzkuËhk, íkk.28 ðk½ku z eÞk íkk÷w f kLkkt fkøkËeÃkw h k økk{u {kA÷k Ãkfzðk {kxu xuxk Vkuzíke ð¾íku økt ¼ ehheíku ËkÍe økÞu ÷ ÞwðfLku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku . «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh fkøkËeÃkw h k økk{u hnu í kku 17 ðŠ»kÞ hkfu þ ðkMkwËuð ðMkkðk hrððkhu {kuze Mkktsu økk{ LkSfLke ËuðLkËe{kt {kA÷k Ãkfze hÌkku níkku . {kA÷k ÃkfzT ð k Vku z ðk{kt ykðíkk xuxk íku Vkuze hÌkku níkku íÞkhu xu x ku Vw x íkk íku {ku Z k, Akíke, íkÚkk çktLku nkÚku økt¼eh heíku ËkÍe økÞku níkku. suLku Mkkhðkh yÚku o MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk økÞu÷e øk] r nýeLku Mkkt ¼ ¤ðk {éÞk ßÞkt íku L ke nk÷ík økt ¼ eh øk]rnýeykuyu Ãkk÷efkLkk [eV níkk. yk rðMíkkh{kt MkVkE nkuðkLkwt íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt. ykuVeMkhLku ÃkkýeLke Mk{MÞk LkÚke. f[hku W½hkððk{kt Wfu÷ðk sýkðíkk Ãkk÷efkLkk ykðíkku LkÚke ðøku h u Ãký [eV ykurVMkhu hksfeÞ sðkçk ykûkuÃkku øk]rnýeykuyu fÞko ÚkE sþu ykÃkíkk {rn÷kyku níkk. Ãkºkfkhku Mk{ûk Wøkú çkLke økE níke. fÞkhu Úkþu øk]rnýeykuyu MÃk»x sýkðe ? ykðk sðkçkku ½ýe ð¾ík ËeÄw níkw fu , òu Mk{økú {éÞwt Au. {kxeÚke ò{ ÚkE rðMíkkh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk økÞu÷ ÃkkEÃk ÷kELk çkË÷e Lkne Wfu ÷ kÞ íkku y{u Wøkú (MktðkËËkíkk îkhk) ykÃkku. òufu nk÷{kt ÃkkýeLke ykt Ë ku ÷ Lk fheþw t . nk÷{kt ðzkuËhk, íkk.28 hku z Lke yk ÷kELkku çkË÷kÞ íku{ LkÚke. {eþLk LktËuMkheLke yuf ftÃkLke{kt {exªøk{kt Ëh¾kMík {w f ðe Mkku M kkÞxe{k ÃkkýeLkk {w Æ u Vhs ËhBÞkLk ô[kEyu Ú ke Ãkzþu . ðøku h u Wøkú sðkçkku «ò{kt hku»k òuðk {¤u Au. Lke[u ÃkxfkÞu ÷ Eòøkú M ík f{o [ kheLkw t yksu Mkkhðkh yLkuf ÄtÄkÚkeoyku çkuhkusøkkh çkLÞk ËhBÞkLk {kuík ÚkÞw níkwt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðkMkË LkSfLkkt Ônkuhk¾kze økk{ ÃkkMkuLkkt {kÄðÃkwhk ¾kíku hnuíkkt hksuþ¼kE økkuíkk¼kE {fðkýk (W.ð.40) økíkT «ktríks, íkk.h8 fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. fkuxo økw Á ðkhLkkt hku s Lkt Ë u M khe «kt r íks þnu h Lkk hu ÷ ðu çknkh MxuþLk hkuz Ãkh íktºk SykEzeMke{kt ykðu ÷ MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷e fkuxoLke îkhk íkk÷w f k Mku ð k MkËLk fu { xu f «k.÷e. ft Ã kLke{kt çknkhLke MkkEzu ykðu÷k 30 çkLkkððkLkwt Au íkÚkk hkuz Ãknku¤ku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh níkkt yLku su x ÷k fk[k-Ãkkfk fu ç keLkku fhðkLkku nkuðkÚke yk Ëçkkýku íkuyku ftÃkLkeLkk Ã÷kLx{kt fk{ WÃkh ðneðxe íktºkyu çkw÷zkuÍh Ëqh fhðkLkku íktºk îkhk rLkýoÞ fhe hÌkk níkkt íÞkhu 15 VwxLke Vuhðe Ëuíkk. yk ÄtÄkÚkeoyku ÷uðkÞku níkku. su ytíkøkoík yksu ô[kEyuÚke íkuyku yfM{kíku çku h ku s økkh çkLke økÞk Au . [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku xe{ Lke[u ÃkxfkÞk níkkt . su L ku íkuykuLke hkuS hkuxe AeLkðkE Ãke.zçkÕÞw . ze.Lke síkk íku y ku rLkhkþ sýkíkk çkw÷zkuÍh ÷ELku ºkkxfe níke. Ãkøk÷u íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku níkk. MkkçkhfktXkLkk «ktríks{kt yk çkw÷zkuÍh îkhk ík{k{ 30 økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. fkuxo fBÃkkWLzLke ykswçkksw fk[k-Ãkkfk fuçkeLkku ¼kUÞ ¼uøkk íkhík Ëku z e ykðu ÷ MkkÚke AuÕ÷k çku ËMkfkÚke fk[k-Ãkkfk fhe Ëu ð kíkk yMkhøkú M ík f{o[kheyku LkSfLke ¾kLkøke fuçkeLkku çkLkkðe [k-LkkMíkku, Ät Ä kÚkeo y ku L ke ykt ¾ ku { kt nkuMÃkex÷{kt ÷E økÞk níkkt ÃkkLk-çkeze, ðk¤tË, MkkÞf÷, Í¤Í¤eÞk ykðe økÞk níkk. ßÞkt yksu Mkkhðkh ËhBÞkLk ½zeÞk¤ heÃkuhªøkðk¤k íkÚkk òu f u økEfk÷u yk fu ç keLk {kuík ÚkÞw níkwt. çkLkkð ytøku ðfe÷ku hkuS hkuxe h¤íkk níkk. Äkhfkuyu òíku s ÃkkuíkkLkk Ëçkkýku yk ÄtÄkÚkeoykuLku Ãke.zçkÕÞwt.ze. ¾MkuzðkLke þYykík fhe níke. Akýe Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fu ç keLkku { kt Ú ke fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk ¾kíkk îkhk íkksu í kh{kt íku { Lke yÕxe{ux{ ykÃke Ëçkkýku Ëqh {k÷Mkk{kLk ¾Mkuze ÷eÄku níkku. Ähe níke.

LkrzÞkË{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe «&™u {rn÷kyku Ãkkr÷fk{k ÄMke økE : òuhËkh hsqykík [eV ykurVMkhLkk WzkW sðkçkÚke Lkkhks {rn÷kyku ðÄw Wøkú çkLke

LktËuMkheLke ftÃkLke{kt Ÿ[kEyuÚke ÃkxfkÞu÷ f{eoLkwt Mkkhðkh {kuík

LkrzÞkË{kt Ãkk÷efk ¼ðLk{kt ÃkkýeLkk «&™u Wøkú çkLku÷e øk]rnýeyku Ãkk÷efkLkk [eV ykurVMkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe hne Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË) LkrzÞkË, íkk.h8 Vr¤Þw ykðu ÷ Au . yk LkrzÞkË{kt nS ½ýe rðMíkkh{kt Au Õ ÷k ½ýk Mkku M kkÞxeyku { kt ÃkeðkLkk Mk{ÞÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkýeLkku ff¤kx òuðk {¤u Au. Mk{MÞk «òLku Ãkkýe Ãkkýe Ãkk÷efkLkk Au Õ ÷k ½ýk fhe hne Au. yk rðMíkkhLke «ò Mk{ÞÚke y{w f [ku ¬ Mk MkkuMkkÞxeyku «íÞu ykuh{kÞwt ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ºkkMke økE ðíkoLk nkuðkLkk Ëk¾÷k Lksh Au . yksu yk rðMíkkhLke Mk{ûk ykðe hÌkk Au yk{kÞ øk]rnýeyku Ãkk÷efk ¼ðLk{kt ¾kMk fheLku {eþLk hku z Ëkuze ykðe Ãkk÷efkLkk [eV íkhVLke «ò yLkuf Mk{MÞkyku ykurVMkhLku Wøkú hswykík fhe ðuXe hne Au. yksu ÃkeðkLkk níke. Ãkk÷efkLkk [eV ÃkkýeLku «&™u yk rðMíkkhLke ykurVMkhLku ÷u¾eík{kt ykÃku÷ {rn÷kyku nÕ÷k çkku÷ fkÞo¢{ hswykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nuX¤ Ãkk÷efk ¼ðLk{kt Ëkuze y{khk rðMíkkh{kt AuÕ÷k 10 ykðe Ãkk÷efkLkk [eV rËðMkÚke ÃkkýeLke Mk{MÞk ykurVMkhLku òuhËkh hswykík rðfx Au Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{kt fhe níke. Ãkk÷efkLkk [eV {¤íkw LkÚke. íku{s Ãkkýe ¾qçk ykurVMkhu ÚkE sþu Lkku hksfeÞ s {kxeðk¤w ykðu Au. Ãkkýe{kt sðkçkLkk Ãkøk÷u {rn÷kyku ðÄw {kxe ykðíke nku E ½ýe Wøkú çkLke níke yLku òu {wÆku søÞkyu ÃkkýeLke ÃkkEÃk Lkne Wfu ÷ kÞ íkku Wøkú ÷kELk ò{ ÚkE økE Au. suLkk ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe Ãký fkhýu Ãkkýe yðhkuÄ Úkíkwt nkuE Wå[khe níke. LkrzÞkËLkk òuEyu íkux÷e {kºkk{kt Ãkkýe {eþLkhkuz ðkuzo Lkt.h{kt Lkðw ykðíkw LkÚke. yk ÷u¾eík{kt

«ktríks hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt Ëçkkýku WÃkh çkw÷zkuÍh VuhðkÞwt

ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkkLkku MkËk ykËh fhíkkt hnuòu. «rMkrØ Mkk{u [k÷eLku ík{khu îkhu ykðþu. yk WÃkhktík MÃkkuxoMkLku økwshkík îkhk su heíku «{kux fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íkuLke yûkÞfw{khu ¼hÃkwh «Mktþk fhe níke. òu økwshkík îkhk ík{Lku MÃkku x o M kLkku çkú k Lz yuBçkuMkuzh çkLkðkLke ykuVh fhðk{kt ykðu íkku ík{u þw t fhþku. íkuðk«&™Lkkt sðkçk{kt yûkÞfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, økw s hkík{kt Ú ke Ëu þ Lku økðo yÃkkðu ¾u÷kzeyku rLkféÞk Au íkuðk økwshkík {kxu òu çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkðkLke íkf {¤u íkku nwt íkuLku Mkn»ko Mðefkhe ÷Eþ. yûkÞfw{khLku òuðk nkux÷ íkks huMkezuLMke íku{s {.Mk.ÞwrLkðMkeoxeLkkt Ãku ð u ÷ eÞLk økú k WLz ¾kíku L kkt fkÞo ¢ {{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt sLk{uËLke W{xe Ãkze níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.28 {kt s ÷Ãkw h Lke yu f Mkku M kkÞxe{kt rþûkefkLkkt {fkLk{kt ºkkxfu ÷ k íkMfhku hku f z hf{ yLku Mkku L kkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk. 1.59 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe ÷E økÞk nku ð kLke VrhÞkË {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk{Úkfu LkkUÄkðkÃkk{e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh {kt s ÷Ãkw h rðMíkkhLke «ýð MkkuMkkÞxe{kt hnu í kkt yLku rþûkefk íkhefu Lkku f he fhíkkt Ëu ð u L ÿfki h ËþoLk®Mkn (W.ð.48) økík íkk.19{eLkkt hku s ½h çkt Ä fhe ykýt Ë ¾kíku hnu í kkt

MkøkkLkk ½hu økÞk níkkt . íku ËhBÞkLk íkMfhkuyu yk íkfLkku ÷k¼ ÷E ½hLkkt hMkku z kLke ¾wÕ÷e çkkhe ðkxu ½h{kt «ðuþ fÞkuo níkku. íkMfhkuyu rËðk÷Lkkt Vex ÷kfzkLkk fçkkx{ktÚke 18 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku hkufzk Yk.15 nòh {¤e fw÷ Yk. 1.59 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe økÞk níkkt. yksu ½hu Ãkhík Vhu÷ rþrûkfkyu Mkk{kLk ðuh rð¾uh òuíkkt ÓËÞ{kt Vk¤ Ãkze níke. yk [kuheLke VrhÞkË íku{ýu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkMfhkuLkwt ÃkøkuÁ {u¤ððk zkuøkMfðkuzo yLku yuVyuMkyu÷ rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷eÄe níke.

ðzkuËhk{kt xÙfLke yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík : çkuLku økt¼eh Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.28 þnu h Lke ðk½ku z eÞk [ku f ze ÃkkMku yksu Mkðkhu Afzk rhûkkLku xÙfLkkt [k÷fu x¬h {khíkk yuf ÞwðfLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ßÞkhu yLÞ yuf {w M kkVhLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh ðzku Ë hk íkk÷wfkLkkt ¾kLkÃkwh økk{Lkkt fLkw ¼ kE zkÌkk¼kE Ãkxu ÷ (W>ð.60) íkÚkk hÃk ðŠ»kÞ çkkçkw¼kE «¼kík¼kE yksu Mkðkhu Afzk heûkk{kt çkuMke

þnuh íkhV sE hÌkk níkkt íku ð¾íku Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙfLkkt [k÷fu Afzk heûkkLku x¬h {khíkk heûkk ÃkÕxe ¾kE økE Êíke. yk yfM{kík{kt Wõík çktLku sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. su{Lku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkt íkçkeçku çkkçkw ¼ kELku {hý Ãkk{u ÷ ònu h fÞku o níkku . çkLkkð yt ø ku Ãkkýeøku x Ãkku ÷ eMku xÙ f [k÷f Mkk{u økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykýtËLkk ¼e÷uïh íkkçkuLkk fwtshkð{kt

ËkYrzÞk {kuxk¼kELke níÞk fhLkkh ¼kELku ykSðLk fuËLke Mkò VxfkhkE (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.28 yuf ð»ko yøkkW ykýtË íkk÷w f kLkk ¼e÷u ï h íkkçku fw t s hkð{kt ËkYzeÞk {kuxk¼kELku {kÚkk{kt fwnkze {khe níÞk fhe ÷kMkLku AkÃkhk{kt Mk¤økkðe {wfe Vhkh ÚkE økÞu ÷ k LkkLkk¼kELku ykýt Ë Lke zeMxÙ e fx fku x u o níÞkLkkt økwLkk{kt íkfMkehðkh Xuhðe ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhíkku [wfkËku ykÃÞku níkku ykýtË íkk÷wfkLkk fwtshkð LkSfLkk ¼e÷uïh{kt hnuíkk Mkku { k¼kE WVu o nehk¼kE Xkfkuh fu suyku A ð»ko Ãkqðuo økwshe økÞk níkk.íku{Lke çkeS ÃkíLkeLkk ºký Ãkwºkku y™u yuf Ãkwºke Ãkife nh{kLk¼kE Ãkkuíku Ãkrhýeík nkuÞ y÷øk hnuíkk níkk.ßÞkhu ÃkwºkeLku Ãkhýkðe ËeÄe nkuÞ çku ¼kEyku su{kt økkuf¤ WVuo økkufku Mkku{k¼kE Xkfku h W.ð.35 íkÚkk LkkLkku¼kE fLkw W.ð.27 çktÒku yÃkrhýeík nkuE ¼uøkk hnuíkk níkk.Ãkhtíkw økkuf¤¼kE ËkY ÃkeðkLke ykËík Ähkðíkku níkku.suÚke ËkY ÃkeLku ykðíkkt çktÒku ¼kEyku ðå[u ½ýeðkh Í½zk Úkíkkt níkk.çku ¼kEyku y÷øk hnu í kk nku E fLkw L ku {kuxk¼køku ¾kðkLkwt çkLkkððwt Ãkzíkwt níkwt.yLku ¾kðk çkLkkððk ½ýeðkh ÃkiMkk Lkne ykÃkíkku nku E økku f ku ½ýeðkh Í½zk fhíkku níkku.suLkk fkhýu fLkw ftxk¤e økÞku níkku yLku økkuf¤ WVuo økkufku økík íkk.8 MkÃxuBçkh 2010Lkk hkus [e¬kh ËkY ÃkeLku ykðíkkt íkuýu fLkw ÃkkMku s{ðkLkwt {ktøÞwt níkwt Ãkhtíkw fLkwyu [kuÏ¾e Lkk Ãkkze Ëuíkkt ËkY ÃkeLku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt økkuf¤u MkkLk¼kLk ¼w÷eLku fLkwLku øktËe økk¤ku çkku÷ðk {ktze níke yLku ½h{kt Ãkzu÷e fwnkze WXkðeLku økkufkyu fLkw WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku Ãkhtíkw ËkY ÃkeðkLkk fkhýu Ãkøk xfíkku Lk nku E fw n kze økku f kLkk nkÚk{kt Ú ke fLkw y u Ãkzkðe ÷eÄe níke.yLku íkuLku {kÚkk{kt {khe Ëu í kkt íku ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt Z¤e

fuhkuMkeLk Aktxe ÷kþLku Mk¤økkðe Ãkhtíkw fux÷kf ytøkku çkkfe hÌkk

níÞkhk LkkLkk¼kE fLkwyu ËkYzeÞk {kuxk¼kE økkufkLku fwnkzeLkku ½k Íªfe Ãkkze ËE íkuLku AkÃkhk{kt s ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk ¼køkYÃku íkuLke WÃkh ÷kfzkt {wfe fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {wfðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yk ð¾íku hkºkeLkk Mk{Þu ½h{kt {kuxk íkkÃkýkt suðwt òuíkkt ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk.yLku {kuxk¼kE nh{kLkLku Ãký òý Úkíkkt íku Ãký Ëkuze økÞku níkku yLku fLkwLke ÃkwAÃkhA fhíkkt fLkwyu økkufkLke níÞk fhe ÷kþ Mk¤økkðe ËeÄkLke fçkw÷kík fhe níke Ãkhtíkw ÷kþLku Mk¤økkðíkkt økkuf¤Lkk çku nkÚk y™u ÃkøkLkk ¼køk íku{s Akíke yLku ÃkuxLkku ¼køk yktíkhzk ðøkuhu çkkfe hne sðk ÃkkBÞk níkk suLku Ãkku÷eMku ÃkwhkðkLkk ¼køkYÃku yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷E íkuLkk Lk{wLkk yufXkt fhkðeLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk «ÞkMk ytøkuLke fkÞoðkne {kxuLke íkÃkkMk þY fhe níke. Ãkzâku níkku.íÞkhçkkË fLkwyu ykýtË fkuxoLkk òuELx zeMxÙeõx íku L ke WÃkh ÷kfzkt y™u ss ykh.yu { .MkheLkLke fuhkuMkeLk AktxeLku Mk¤økkðíkkt fkuxo{kt [k÷e síkkt LÞkÞkrÄþu ykøkLkk fkhýu Äw { kzkLkk EÃkefku f÷{ 302Lkk økwLkk{kt økkuxuøkkuxk LkeféÞk níkk.Äe{e ykSðLk fuËLke Mkò íku{s Äkhu ðhMkíkk ðhMkkË{kt hkºku Y.5 nòhLkku Ëtz yLku ËtzLkk AkÃkhk suðk fk[k {fkLk{kt ¼hu íkku ðÄw ºký {kMkLke fuËLke ykøk ÷køkíkkt ykswçkkswLkk Mkò WÃkhkt í k EÃkefku f÷{ hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku 201Lkk Ãkw h kðkLkk Lkkþ fLkwLku ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu fhðkLkk økw L kk{kt Ãkkt [ sýkÔÞwt fu økkuf¤ WVuo økkufku ð»ko L ke fu Ë Lke Mkò íku { s ËkY ÃkeLku Ä{k÷ fhíkku 2000 YÃkeÞk Ëtz yLku Ëtz níkku.suÚke íkuLku {khe Lkkt¾eLku ™ ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke Mk¤økkðe ËeÄku Au íÞkhçkkË íku fuËLke Mkò Vxfkhíkku [wfkËku ¼køke økÞku níkku . su fu M k ònuh fÞkuo níkku.

xtfkrhÞk{kt {rn÷kLku Sðíke Mk¤økkðkíkk økt¼eh

Ãkk÷us, íkk.h8 xtfkheÞk økk{u VrhÞkËe h{e÷kçku L k fkLíke ðMkkðk íku{s ¼e¾e {kunLk ðMkkðk ðå[u fkuE yøkBÞ fkhýMkh Í½zku Úkíkk {kunLk ðMkkðkyu h{e÷kLku ÷kfzeÚke Vxfkhíkk Í½zkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. ËhBÞkLk ¼e¾e {kunLk ðMkkðkyu h{e÷kçku L kLku fhkuMkeLk Akxâwt ßÞkhu h{uþ {u ÷ k ðMkkðkyu rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk h{e÷kLkk fÃkzk çk¤e sE yk¾k þhehu ykøk ÷køkíkk økúk{sLkkuyu 108 {khVíku h{e÷kLku økt ¼ eh nk÷ík{kt ¼Y[ rMkrð÷{kt

¾Mkuze níke. ¼Y[ rMkrð÷{kt {rn÷kyu WÃkhku õ ík ºký rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. økwLkkLke íkÃkkMk Ãkk÷us Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. Íuhe Ëðk Ãkeíkk {rn÷kLkwt {kuík xt f kheÞk økk{u íkk.h3 Lkðu.Lkk hkus LkiLkkçkuLk øku{÷ Xkfkuhu fkuE yøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke. íkuýe çku ¼ kLk yðMÚkk{kt ¼Y[ rMkrð÷ nku Â MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh ÷E hne níke. suLkwt yksu çku¼kLk yðMÚkk{kt s {] í Þw Úkíkk Ãkk÷u s Ãkku ÷ eMku fkÞËu M khLkk fkøk¤ku fhe ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

9 ò{Lkøkh Mkrník hkßÞLkk ºký þnuhku{kt hksfkux{kt ËkÍe økÞu÷tw ËtÃkíke hksfkux rs.Ãk.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mk¥kk fuLMkh Mkkhðkh MkuLxhLke fuLÿLke {tsqhe ¾trzík : ÃkíLkeLkwt fYý {kuík ÃkhíkLke Ëh¾kMíkLkk {k{÷u sðkçk yÃkkÞk {tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

ò{Lkøkh íkk.h8 økw s hkík hksÞ{kt ò{Lkøkh Mkrník 3 þnuhku{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk fuLMkhLke çke{kheLke Mkkhðkh {kxu fuLMkh Mkkhðkh fu L ÿ þY fhðkLkk MktMkË MkÇÞ rð¢{ {kz{Lkk «ÞkMkkuLku MkV¤íkk {¤e Au. fu L ÿ Mkhfkh îkhk fu L Mkh hku ø kLke Mkkhðkh {kxu Ëhu f MkuLxh ËeX Y.4.8 fhkuzLke MknkÞ {tswh fhðk{kt ykðe Au . yk fu L ÿku { kt fu L MkhLkk ËËeo y ku L ku {Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt xhrþÞhe fu L Mkh Mku L xhLkw t rLk{ko ý fhðk{kt ykðþu . yu { .Ãke. þkn {uzef÷ fku÷us{kt fuLMkh MkuLxh {tswh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Wå[ xu f rLkf÷ yLku yíÞkÄw r Lkf WÃkfhýku {khVíku yk fuLMkh Mku L xhku { kt fu L Mkh hku ø kLkk ËËeo y ku L ku {Vík Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðþu. Ëuþ¼h{kt fuLMkhLkk hkuøkLku hkufðk {kxu [k÷e hnu ÷ e íkÃkkMk yLku Mkkhðkh fkÞo¢{Lku «kuíMkkrník fhðk {kxu su hksÞLke 3 nku r MÃkx÷ íkÚkk {u z ef÷ fku÷uòuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu ÷ Au íku { kt Mkkt M kË rð¢{¼kE {kz{Lkk Mk½Lk «ÞíLkku Ú ke fu L ÿ MkhfkhLkk ykhku ø Þ {t º kk÷Þ îkhk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkku Ãký Mk{kðuþ fhð{kt ykðu÷ Au. fuLÿ MkhfkhLkk ykhkuøÞ Mkr[ðLkk sýkÔÞk {w s çk {k[o-h01h MkwÄe{kt Mkhfkh îkhk {tswh fhu÷ fuLMkh MkuLxh [k÷w fhe ykÃkðk {kxu hksÞ MkhfkhLku sýkððk{kt ykðu÷ Au. yk Mk{Þ {ÞkoËk{kt fuLMkh Mku L xh [k÷w fhe Ëu ð k{kt ykðþu.

ò{Lkøkh íkk.h8 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLku ðíko { kLk LkkýkfeÞ ð»ko ËhBÞkLk yíÞkh Mkw Ä e{kt nkWMkxu f MkLke fw ÷ Y.1Ãk.Ãk0 fhkuzLke ykðf ÚkE Au. nkWMkxufMkLke ðMkw÷kík {kxu fw ÷ 30 nòh ðku h t x EMÞw fhðk{kt ykÔÞk Au.

ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk, r{÷fík ðuhk þk¾k îkhk íkk. 313-06 Mkw Ä eLkk hu L x çku E Í {wsçkLkk Y.Ãk00Úke WÃkhLkk ík{k{ çkkfeËkhkuLku ðkuhtx EMÞw fhðkLke fkÞoðkne [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au. nk÷ fkhÃkux çkuEÍ {wsçkLkk su çke÷ku EMÞw fhðk{kt ykðu Au . íku { kt hu L x çku E Í {wsçkLke çkkfe r{÷fík ðuhkLke hf{Lkku fkuE Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Lk nkuÞ suÚke çkkfeËkhkuyu yk hf{ ðkuhxt {éÞuÚke íkkífkr÷f ¼hÃkkE fhðk òý fhðk{kt ykðe Au. fkhÃkux çkuEÍ ykÄkheík «kuÃkxeo xufMkLkk ykþhu 30,000 su x ÷k ðku h t x EMÞw fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ðkuhtx Ãkife su çkkfeËkhkuyu hf{ ¼hÃkkE fhu÷ LkÚke íkuykuyu íkkífkr÷f hf{ ¼hÃkkE fhe Ëuðe yLÞÚkk rhfðhe ytøku fzf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. fkhÃkux yurhÞk ykÄkrhík r{÷fík ðuhkLkk ðkuhtx EMÞw fhíkk yksrËLk Mkw Ä e{kt fw ÷ Y. Ãk,h7,hh,Ãk87Lke ðMkw÷kík ÚkÞu÷ Au. ð»ko h011-1hLke yux÷u fu íkk.1-4-11Úke íkk.1711-11 Mkw Ä eLke fw ÷ ykðf Y.1Ãk,4Ãk,hh,117 ÚkÞu÷ Au.

ò{Lkøkh {LkÃkkLku nkWMk xuõMkLke Yk.1Ãk.Ãk0 fhkuzLke ykðf

ò{Lkøkh{kt Yk.h.7Ãk fhkuzLkk ¾[uo MkeMke hkuz çkLkkððkLkk fk{ku {tsqh

ò{Lkøkh,íkk.h8 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf{kt þnuhLkk swËk-swËk rðMíkkhku{kt MkeMke hku z çkLkkððkLkk Y.h.7Ãk fhkuzLkk ¾[oLku íkÚkk þnuhLkk yLÞ rðrðÄ rðfkMk fk{kuLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e Au. su{kt ðkuzo Lkt.17 yLku 19{kt ÃkðLk[¬eÚke ¾kuòLkkfk ÚkE ½kt[eLke ¾zfe MkwÄe Y.Mkðk fhkuzLkk yLkwËkLk yLðÞu MkeMke hkuz çkLkkððk íkÚkk Mkeðe÷ Íku L k-3 yLku 4{kt LkøkhMku ð fku L ku Vk¤ðu ÷ e økú k Lx{kt Ú ke Y.1 fhku z Ãk4 ÷k¾Lkk ¾[u o MkeMke hku z çkLkkððkLkk fk{Lku MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tswhe ykÃke níke. WÃkhkt í k þnu h {kt rËrøðsÞ Ã÷ku x -Ãk3, økkÞºkeLkøkh [ku f {kt Y.çku ÷k¾ Ãkkt M kX nòhLkk ¾[uo M¢eLkªøk [uBçkh MkVkE fhðkLkk fk{Lkk {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke.þnuh{kt MkkuLke V¤e{kt Y.8Ãk nòhLkk ¾[u o ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðk,

økýËuðeLkk

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

htsftux ;t. 28 Nnuhlt mk;fceh htuz vh bnuNldhbtk yXJtzegt vnujt vrhKe;t ’tÍe s;t ;u l u XthJt s;t vr; vK ytdle jvuxbtk ytJe s;tk cklulu mthJth y:uo rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt n;t sgtk vrðllw k mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt mk ; fceh htu z vh bnuNldhbtk hnu;e brl»tt Ch; d"tºtt (W.J.28)ltble vrhKe;t ;t. 21lt htu s MxJ vh htuxje cltJ;e Ju¤tyu Czftu :;tk ’tÍe s;tk XthJt s;tk vr; Ch; jûbKCtR

d"tºtt (W.J.33)vK ’tÍgtu n;tu. ce. zeJeÍllt yu.yum.ytR. brnv;rmknu ;u JF;u sYhe ftgoJtne fhe n;e. mthJth ’hBgtl mJthu brl»ttlwk btu; rlvsgwk n;wk. vtujemle ;vtmbtk FwÕgt bwsc brl»tt bw¤ gw.ve.lt hsvq ; ¿ttr;le n;e ;u l u «:b jøl :fe cu vwºte yuf vw º tle «tró :R n;e. AqxtAuzt je"t ct’ Ch;lt vztuNbtk hnu;e n;e. Ch;lu vK «:b vrðl mt:u blbu¤ l :;tk ;uKu vK AqxtAuzt jR je"t n;t ylu cltJlt cth r’Jm vnujt s brl»tt mt:u Dhmkmth NY fgtuo n;tu vK vrðlltu ydlsJt¤tyu Ctud jR ju;tk yhuhtxe Ôgtve dR Au.

zçk÷ zufh çkMk [÷kððk fhkh{kt Aqx

hksfkuxðkMkeyku ykLktËku þnuh{kt ÃkwLk: rMkxe çkMk Ëkuzþu

htsftux ;t. 28 cm ’tuzJt jtdNu. muJtlt Nnu h esltu y tu btxu «thkCu 52 Yx vh 25 rmxe ò{ÃkkLkk fr{&™h íkÚkk ykMke. FwNFch Au fu, Nnuhbtk rmxe cm ’tuztJJtbtk ytJNu ylu fr{&™h fkÞko÷ÞLkk swËk swËk cm Vhe ’tu z Jt ;c¬tJth rmxe cm muJtlwk rð¼køkku {kxu Y.hÃk nòhLkk jtdNu . .htsftu x Bgw r l. Vjf rJM;the 75 cmlw k Ã÷krMxf ø÷kMkðuh ¾heËðk, ftuvtuohuNlbtk mJthu auhbul fhJtbtk ytJNu . au h bu l u EËLkk íknu ð khku ËhBÞkLk lhu L ÷CtR mtu j k f elt ôbugwo n;wk fu, mJthu 6.30 ¼kzkLkk xÙufxh {khVík fk{ yægûtM:tlu b¤uje MxuLz´d :e htºtu 10.30 mw " e fhðk Y.Ãk3 nòh, ðknLkLkk fbexele cu X fbtk rmxe htsftuxJtmeytu btxu rmxe zeÍ÷ ¾heËðkLkk Y. 7Ãk nòh BÞwrLk. rçkÕzªøk ykurVMk {kxu cmltu ftu L x[ t fx VtRlj cm mu J t Wvjç" hnu N u . xur÷VkuLk ELMxw{uLx ¾heËðk fhJtbtk ytÔgtu n;tu . sgthu rxrfxlt ’h Yt. 2 :e Y.h0 nòh, xkxk Mkw{ku ¼kzkLkk dtk " eldh, Jztu ’ ht, Yt. 12 mw"elt hnuNu. mexe Y.68 nòh yLku ykhkuøÞ CtJldh ylu lzegt’ cm ftuLx[tfxhlu zcj zufh rð¼køk{kt Ëðk Atxfkð fhðk mrn;lt Nnu h tu b tk cm ajtJJt btxu fhthbtk heûkk¼kzkLkk Y.h0 nòhLkk mV¤;tvqJof rmxe cm muJt Aqx ytvJtbtk ytJe Au. yt ¾[koyku Mxu.fr{xe{kt hsq ÚkÞk ajtJe hnujt ylu luNlj Wvhtk ; cm vtrfo k d btxu níkk. yuJtuzo rJsu;t fkvle Jexftum Nnuhbtk cu M:¤tuyu Ãjtux vK «t.rj.lu rmxe cm muJtltu ytvJtbtk ytJNu. Nnuhlt MkwhíkLkk yXðk÷kELMk ÂMÚkík ftuLx[tfx ytvJtbtk ytÔgtu Au. fgt rJM;thbtk rmxe cm J"w b tk yt yk d u rJd;tu ftuLx[tfxhlu Ãjtux ytvJtu ? ytv;t MxuLz´ fbexe auhbul ;u l¬e fhJt btxu lhuL÷CtR mtujkfeyu sKtÔgwk frb~lhlu yr"f]; fhJtbtk n;w k fu , ytdtbe ;t. 25 ytÔgt ntuJtlwk ;ubKu sKtÔgwk (MktðkËËkíkk îkhk) «kó {krníke yLkw M kkh rzmuBch:e Nnuhbtk Vhe rmxe n;wk. Mkwhík,íkk.28 rËÕne{kt fkuxo Ãkrh»kË{kt Úkkuzk þnu h Lkk yXðk÷kRLMk Mk{Þ Ãknu ÷ k ÚkÞu ÷ k çkku B çk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e rsÕ÷k Äzkfk çkkË Mkw h ík rsÕ÷k LÞkÞk÷ÞLke rçkÕzªøk{kt yksu LÞkÞk÷ÞLkk ÃkkfeO ø k{kt çkÃkku h u fku R xe¾¤¾ku h u ðknLk{kt çkku B çk {w f e htsftux, ;t.28 aulat¤t fh;tu n;tu ;u mbg ÃkkfeO ø kLkk ðknLk{kt çkku B çk ¼ktøkVkuzeÞk íkíðku ytÄkÄqÄe rmrJj Nnu h le rmrJj ’hrbgtl {wfkÞkLkku VkuLk fhíkkt, Ãkku÷eMk Vu÷kðe þfu íku{ nkuðkLkku rhÃkkuxo ntu r Mvxjltk rmfgw h exe ntu r Mvxjbtk htu s lt nòhtu Ëkuzíke ÚkR sðk Ãkk{e níke. ykR.çke.yu. MkhfkhLku fÞkuo níkku . su L kk Ãkøk÷u fku x o { kt btKmtule yJhsJh òuJt MxtVlu òK fhJtbtk ytJ;t çknkhLkk ÷kufkuLkk ðknLkkuLkk b¤u Au ylu yt mbg mefgwhexe MxtVu ;ulu Ízve {U½h økk{u AtmJthu je"tu n;tu . lNtu fhu j ÃkkfeO ø k WÃkh «ríkçkt Ä ’hrbgtl Vh{kððk{kt ykÔÞku níkku . ntu r Mvxjltk MxtVlu jtVt ntj;btk j¬ehtsrmk n íÞkhçkkË yksu fkuR yòÛÞk bthJtlt fu rcCðm dt¤tu ltblt NÏmu cVtx NY fgtuo xe¾¤¾kuhu {u {nt{Ë çkku÷ ytvJtlt cltJtu ydtW n;tu . ònu h btk cu V tb hnk nw t , fku x o Ãkrh»kËLkk vK «ftNbtk ytJe aqfgt Au dt¤tdt¤e rmfgwhexe MxtV ÃkkfeO ø k{kt Ãkkfo fhe rÿ[¢e ðgthu cvtuhu lJe ytuvezebtk mt:u fhe n;e ;u ’hrbgtl Vk{oLkk ík¤kð{kt zwçke økÞku ðknLk{kt çkku B çk {w f kÞkLkku ònuhbtk yuf NÏm lmeokd jtu f tu l t xtu ¤ t yu f Xt :R níkku. yksu Mkðkhu íkuLke ÷kþ LkLkk{ku VkuLk rzMxÙeõx fkuxoLkk MxtVle gwJr;ytule vsJKe s;tk jtu f tu y u bu : evtf ík¤kðLkk Ãkkýe{kt Ú ke {¤e f÷kfoLku fÞkuo níkku. su{ýu yk ykðe níke. yk çkLkkð ytøku ytøku W{hk Ãkku÷eMkLku òý fhe fh;t ÍzvtR s;t jtuftuyu aFtze dhtmegt NÏmlt økòLktøk Mkknuçkhkð Ãkkxe÷u níke. su Ú ke Ãkku ÷ eMku çkku B çk ;ulu FtuFhtu fhe ltÏgtu n;tu. Nel JeFe ltFe bth btgtuo yt cltJ ykdu òKJt n;tu . mefgw h exe MxtVu (hnu.çke÷e{kuhk, ðUfxuïhLkk Mfðkuzo yLku zkuøk MfðkuzoLke çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË {ËËÚke Mk{økú fkuxo Ãkrh»kËLke b¤;e rJd;tu bwsc cvtuhlt vtujemlu òK fhe ctujtJe LkkUÄkðíkk nu.fku.rËLkuþ¼kR íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw íku{kt mbgu vk r z; r’l’gt¤ vtu j emltk nJtju fh;t fþwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt LkÚke. Wvtægtg nturMvxjbtk ytJuj ònu h btk vtu j emu vK íkÃkkMk fhe hÌkk Au. lJe ytu.ve.ze. ceÕz´dbtk mhCht fhe n;e. ylu ytJu j øt{ t WLz Vjtu h vh ònu h btk dhtmegt NÏmu ònuhbtk Jtkftluhlt vkatmht btVe btk d e cu nt: òu z e dtbltu j¬ehtsrmk n ntu r Mvxjbtk ytJu j lJe ltbltu NÏm lmeokd MxtVle ytu.ve.ze.btk Vhs còJ;e gw J r;ytu ylu meMxhtu l e lrmold MxtVle gwJr;ytule (MktðkËËkíkk îkhk) çkkçkíku fkheøkhLku Zkuh {kh vsJKe fhe rcCðm btVe btkde n;e. Mkwhík,íkk.28 {kÞkuo níkku. yk rðMíkkhLkk 5kðzh Lkk¾íkk ¾tsðk¤ WÃkze WÄLkkLke Mkexe RLzÙTMxÙeÞ÷ fk{Ëkhku fk{Úke y¤økk hne rðMíkkh{kt økík hkus ÷wBMkLkk ÃkkuíkkLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. yuf fkh¾kLkk {kr÷fu LkSðe økíkhkusLkk çkLkkð ytøku WÄLkk Ãkku ÷ eMku rMkxe RLzMxÙeÞ÷ rðMíkkhLke ykËþu MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.h7{kt htsftux, ;t.28 J"tJe Dhu sJt lef¤;t fk{ fhíkk fkheøkh Nnuhlt higt mfoj vtmu ctRfbtk vkah ntug ctswle hknw÷fw{kh {kuÞoLke òýðk ykrcftldhbtk btuctRjle ’wftlbtk vkah fhtJ;tu n;tu òuøk VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ’w f tl "htJ;t JKfh ðgthu vtA¤:e ytJu j heûkk{kt {wMkkVhe fhe hÌkk nkÚk Ähe Au. gw J tlle lsh aw f Je Yt. yò½gtu 14 J»tole ôbhltu hrððkhLkk hkus çkLku÷e 60 nòhle rfk b ;lt Ci g t su J tu jtd;tu xu K egtu níkk. rfÒkhe rMkLku { k Mkk{u hªøkhku z Ãkh xku h Lx Ãkkðh ½xLkk çkkË yksu Mkðkhu btuctRj Vtul ;:t 20 nòh ;ult d¤t vh ftuR vtJzh ft Ã kLke LkSf heûkk{kt Ú ke fkh¾kLkk ÃkkMku fkheøkhku mrn;ltu :u j tu 14 J»to l tu Atkx;t ;ulu FksJt¤ ytJ;t ¼uÁ÷k÷ Wíkhíkk níkk. íku yufXk Úkíkkt Úkkuzk Mk{Þ {kxu xuKegtu WXtJe s;tk dtk"eøt{tb d¤tbtk : e :u j tu W;the ËhBÞkLk heûkk{kt yøkkWÚke ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke níke. vtujembtk Vhegt’ ltuk"tR Au. Fkòuh;tu n;tu ðgthu Yt. 20 çku M ku ÷ çku {w M kkVhku y u nk÷ WÄLkk Ãkku ÷ eMku Mkexe yt cltJ ykdu òKJt nòh htu f zt, Yt. 25 rMkVíkÃkq ð o f ¼u Á ÷k÷Lkk ELzMxÙeÞ÷ rðMíkkh{kt sÁhe b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt nòhle rfkb;ltu btuctRj r¾MMkk{kt Ú ke hku f zk Ák.3 Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku gwrlJrmoxe htuz vh ytJuj mrn; fwj Yt. 60 nòhle nòh fkZe ÷eÄk níkk. Au. yksu Mkðkhu fkh¾kLkk{ ytftNJtKe atu f vtmu l tk b;t Chujtu :ujtu WXtJe sR heûkkLkw t ¼kzw ykÃkðk {kxu ÃkkMku fkheøkhku L kw t xku ¤ w mhfthe fJtxo h bt hnu ; tu vjtgl :R dgtu n;tu . r¾MMkk{kt nkÚk Lkkt ¾ íkk yufºkeík Úkíkk yLÞ fkh¾kLkk rnk b ; yb] ; jtj mtu j k f e cltJlt vdju dtk " eøt{ t b ÁrÃkÞk Lk nku ð kLkw t sýkíkk Ãký Ä{k÷Lkk zhÚke xÃkkuxÃk (W.J.27)ltblt gw J tl vtu j embtk òK fh;tk Mkn {wMkkVhkuyu ÷qtxe ÷eÄku çktÄ ÚkR økÞk níkk yLku Mk{økú hi g t mfo j vtmu l t yk r cft vtujemu ;ule Vhegt’ ltuk"e nku ð kLke VrhÞkË rðMíkkh nk÷ Ãkku ÷ eMk rcÕz´dbtk btu c tRj yò½gt 14 J»to l t Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu çkt Ë ku ç kMík nu X ¤ Mkw { Mkk{ hevuh´dle ’wftl "htJu Au. xuKegtle Ntu"Ftu¤ yt’he ¼kMke hÌkku Au. LkkUÄkR Au. NrlJthu htºtu 9 Jtøgu ’wftl Au.

fkuxoLkk Ãkk‹føk{kt çkkUçk {wfkÞkLkk LkLkk{k VkuLkÚke Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{

hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt LkMkoLke Ãksðýe fhíkkt hkur{ÞkuLke Äku÷kE

çke{kheÚke ftxk¤e ÞwðkLku ÍªøkkLkk ík¤kð{kt ÍtÃk÷kÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.28 økýËuðe íkk÷wfkLkk {U½h økk{u, çkkð¤e Vr¤Þk{kt hnuíkk y™u ¾U [ ykððkLke çke{kheÚke Ãkezkíkku ÞwðkLkLkwt ÍªøkkLkk ík¤kð{kt zwçke sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh økýËu ð eLkk {u½høkk{u çkkð¤e Vr¤Þk{kt hnuíkk yh®ðË VkBMkeMk fwÕ÷w r¢þ[Lk (W.ð.h6) Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ¾U [ ykððkLke rçk{kheÚke ÃkezkR hÌkku níkku. økíkhkºku Mkkzk ykX ðkøÞu yh®ðËLku y[kLkf ¾U[ ykðíkk {u½høkk{u, çkkð¤e Vr¤Þk LkSf ykÃku÷e ykuLkðu RLMkxÙ e Í r÷.Lkk Íªøkk

Mkwhík{kt fkh¾kLkuËkhu LkSðe çkkçkíku fkheøkhLku Zkuh {kh {kÞkuo

Mkwhík{kt rhûkkLkk Mkn{wMkkVhu «ðkMkeLkk Yk.3 nòh MkuhÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.28 Mkwhík þnuhLkk rËÕneøkux ¾kíku çkkRf çkøkze síkkt heûkk{kt rfÒkhe rMkLku{k MkwÄe ykðu ÷ {w M kkVhLku Mkn {wMkkVhkuyu r¾MMkk{ktÚke hkufzk 3 nòh \rÃkÞk fkZe ÷eÄk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkR Au. Mkw º kku îkhk «kó Úkíke {krníke y™w M kkh økku z kËhk ykMkÃkkMk {t r Ëh ÃkkA¤ ¾kuzeÞkh huMkezuLMke ¾kíku hnuíkk y™u frhÞkýkLke Ëw f kLk Ähkðíkk ¼uÁ÷k÷ rfþkuhS ¾kxefLke rËÕneøkux ¾kíku {kuxh MkkRf÷ çkøkze nku ð kÚke

ËwfkLkËkhLke Lksh [qfðe xuýeÞku nòhkuLke {íkk ¼hu÷ku Úku÷ku ÷E økÞku

htsftux ;t. 28 htsftux rsHt vkatg;btk yr"ftheytu vtmu:e ltKtfeg ylu JneJxe m;tytu vh jR ju J tle rJJt’tMv’ ’hFtM;lt bw’uT mJthu mtbtLg mCtbtk :tuztu mbg btxu Cthu aatole yuhKu azgtu n;tu. yusLztle ytRxb lk. 9 nt: vh ju J t;t rJhtu " vûtlt mÇgtu ftukøt{umlt yswolCtR Ftxhegtyu mÇgtu ;hV:e ytJe vzu j e m;t vh;le ’hFtM; ctc;u vq A ;t yægûtM:tlu:e ftuR sJtc b¤u ;u vnu j t Ctsvlt btuxtCtdlt mÇgtuyu ‘ytJe ftuR ’hFtM; ytJe s l:e... ;ublt MJÃlt ytÔgt nNu¥ ;uJtu sJtc mbwnbtk yvtgtu n;tu. mCtlt yægûtlt c’ju mÇgtu ;hV:e yufmt:u ytJtu sJtc fub b¤u Au ? ;uJe btbeof xftuh yswl o CtR Ftxhegtyu fh;t mCt d]nbtk ntMglwk btusw Vhe

Jégwk n;wk. nkmtcul vthuDelt yægûtM:tlu ylu ve.S.fegtztlt Wvtægût v’u b¤uje rsHt vkatg;le yt mtbtLg mCtbtk «¹ltu;helt «:b yuf fjtfbtk nt: vh juJt btxu fwj 40 «¹ltu hsq fhtgt n;t vhk ; w yt vi f e yufvK «¹l aato vh juJtlt c’ju ;btblu ju F e;btk sJtc ytve ’uJtgt Au ;ub fne «¹ltu;heltu «¹l yuf fjtfltu mbg ytxtuve juJtgtu n;tu vhk ; w rJvûte lu ; t Ftxhegtyu vtu;tlt 10 «¹l btxu aatoltu ytøt{n htF;t d]nbtk «:b 10 «¹ltule aato :R n;e. "eYCtR ;¤v’t ylu CeFtCtR htu f zu hsq fhujt yLg 30 «¹ltu aato vh juJtgt l n;t. brnjtct¤ rJftm ylu rmk a tR mrbr;le xbo vw h e :;e ntuJt:e yt cLlu fbexeytule halt btxu l e ’hFtM;

mCtlt yægût ;hV:e bw f Jtbtk ytJe n;e ylu ltgc yægûtu ;u l u xu f tu ytÃgtu n;tu . yt bw s c brnjt-ct¤ rJftm mrbr;btk rJêjCtR bu h , jeltcu l xtu ¤ egt, Cth;ecul vhmtKt, b"wcul Xw k b h ylu CtJtltcu l JtDujtltu mbtJuN fhtgtu Au. sgthu rmkatR mrbr;btk vhmtu ; bCtR mtJjegt, h;ejtj NuhXegt, æt{wv’ct òzuò, ltd’tlCtR atJzt ylu CeFtCtR htu f zle vmk’de fhJtbtk ytJe Au. mJthle cuXfbtk rsHt rJftm yr"fthe lrjlCtR Wvtægtg, ltd’tlCtR atJzt, r’jevCtR atJzt, blmw F CtR mh"tht, vhmtu ; bCtR mtJjegt Jdu h u y u rJrJ" bw ’ T t ytu vhle aato b tk Ctd je"tu n;tu.

n÷fe økwýð¥kkðk¤w fk{ fhLkkhk fkuLxÙkfxhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {køk

Ík÷kðkz ÃktÚkf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷{kt ðkhtðkh økkçkzk fu{ Ãkzu Au ? (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.h8 Au Õ ÷k ºký ð»ko { kt hýfkt X k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷ku{kt Ãkzu÷k 1ÃkÚke ðÄw økkçkzkykuyu søkíkLkk íkkíkLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðzkÔÞk Au. ßÞkhu òík íkÃkkMk{kt

y{hkÃkwh{kt {eLke xÙf yzVuxu rÃkíkk MkkÚku W¼u÷e çkk¤feLkwt {kuík

y{hu÷e, íkk.h8 ðrzÞk íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh økk{u çkMk MxuLz WÃkh rÃkíkk MkkÚku W¼u÷ Mkkík ð»koLke çkk¤feLku r{Lke xÙfLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ðrzÞkLkk y{hkÃkwh økk{u hnuíkk fuðþªøk þwf÷k¼kE {eLkkðk økíkhkus Mkktsu y{hkÃkwh çkMk Mxu L zu Ãkku í kkLke Ãkw º ke fuíkw(W.ð.7) MkkÚku W¼k níkk íÞkhu fwfkðkð økk{ íkhVÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ xkxk 407 Lkt . S.su . 4-Þw 7Ãk00Lkk [k÷f {nt{Ë¼kE hnu. çkøkMkhkðk¤kyu fuíkwLku yzVuxu ÷uíkk íkuýeLku økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {ku í k rLkÃksÞwt níkwt. yk ytøku ðrzÞk Ãkku÷eMk{kt xkxk 407Lkk [k÷f {nt{Ë¼kE Mkk{u fuðþªøk¼kE {eLkkðkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hýfkt X k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke ÍeÍwðkzk þk¾k, ¾khk½kuzk þk¾k yLku {k¤eÞk þk¾k fu L kk÷ku { kt Lkçk¤k çkkt Ä fk{ òu ð k {éÞw t níkw t . ykÚke hýfkt X k{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷ku ¾ku¾÷e ÚkE nkuðkLke [kU f kðLkkhe nfefíkku Mkk{u ykðe Au. hýfktXk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷ku Ãkkxze íkk÷wfkLkk fw ÷ 89 økk{ku { kt Ú ke 87 økk{kuLku MÃkþuo Au. hýfktXk{ktÚke ÍªÍw ð kzk þk¾k fu L kk÷ ¾khk½kuzk þk¾k fuLkk÷ yLku {k¤eÞk þk¾k fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su{kt ¾khk½kuzk þk¾k f{k÷ ð½kzk, {k÷ðýÃkwh, Lkðht ø kÃkw h k, nrhÃkw h k yLku shð÷k MkrníkLkk økk{kuLku MÃkþuo Au. ßÞkhu Ãk8 rf.{e. ÷ktçke Íet Í w ð kzk fu L kk÷ ðýku Ë , ÃkkLkðk, yuhðkzk ðzøkk{, yt A ðkzk, rðMkkðze yLku Lkøkðkzk økk{ku{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ßÞkhu ÷¾íkhÚke ykðíke

rLkfkMk fhLkkhk rËÕne{kt ÃkfzkÞk

{wLÿk çktËh WÃkhÚke ÷k÷[tËLkLkku sÚÚkku ¼hu÷ xuLfh ÍzÃkkÞwt

¼qs,íkk.28 {wLÿk çktËh WÃkhÚke rLkfkMk Úkðk sE hnu ÷ w t ÷k÷[t Ë Lk ¼hu÷w ðÄw yuf fLxuLkh Ãkfzkíkk ze.ykh.ykE. îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZÚke y{ËkðkË íkhV síke ðu¤k

MkkÞ÷k LkSf {wçt kELkk Lkkxâ f÷kfkhkuLke çkMku ÃkÕxe {khe (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h8 MkkÞ÷k Mkfo ÷ ÃkkMku sqLkkøkZÚke y{ËkðkË íkhV síke rMkxe hkEz çkMkLkk [k÷fu MxuÞ®høk ÃkhLkkt fkçkw økw{kðíkk çkMk ÃkÕxe {khe økE níke. yk çkMk{kt {w M kkVhe fhíkk {wtçkELkk {LkkuhtsLk r{zeÞkLkk f÷kfkhkuLkku MkËT¼køÞu çk[kð ÚkÞku níkku. “r{MkeMkLku {kÚku çkuMkkzeLku hk¾ku”Lkk LkkxfLkk f÷kfkhku fks÷ þkn, Lkhnhe òLke, çkes÷ {nuíkk, sÞ fkÃkzeÞk, ykrMkV Ãkxu÷ MkrníkLkk 1ÃkÚke ðÄw {Lkku h t s Lk {erzÞkLkk f÷kfkhku r{Lke Mkexe hkEz çkMk{kt {wMkkVhe fhe hÌkk níkk íÞkhu MkkÞ÷k [kh hMíkk ÃkkMku ÃkqhÍzÃku ykøk¤ ðÄíke çkMkLkk [k÷fu MxuÞ®høk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk r{Lke çkMk Ãk÷xe ¾kE økE níke. yk f÷kfkhku L ke [eMkk[eMkÚke nkEðu WÃkhLkk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk.yLku f÷kfkhkuLku nu{¾u{ çk[kðe çkMkLke çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt fks÷çkuLk þknLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu MkkÞ÷k

{k¤eÞk, þk¾k fuLkk÷ Mkzu÷k rMkæÄMkh {k÷ðý ÃkeÃk¤e yLku y¤eÞkýk økk{ku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE ÄúkøktÄúk, n¤ðË hksfkux yLku {k¤eÞk MkwÄeLkk økk{ ÷kufkuLke íkhMk AeÃkkðu Au. íÞkhu Lk{oËk fuLkk÷Lkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ÷uíkk hýfktXk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷ku{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt 1ÃkÚke ðÄw {Mk{kuxk økkçkzkyku hýfktXk rðMíkkhLkk søkíkLkk íkkíkLku hkíkk Ãkkýeyu hzkÔÞk Au . hýfkt X kLke fu L kk÷ku { kt ðkht ð kh Ãkzíkk økkçkzkyu íktºkLkk Lkçk¤k fk{Lke ½kuh WËkMkeLkíkk Aíke fhe Au. yk ytøku Lk{oËk rð¼køkLkk Mkw Ã khðkEÍh {økLk¼kE ËuºkkSÞkyu sýkÔÞwt fu, fuLkk÷ çkLÞk ÃkAe ºký ð»koLke ytËh yu fuLkk÷{kt økkçkztw Ãkzu íkku íkuLkwt rhÃku®høk fk{ su íku fkuLxÙkfxhu fhkððwt Ãkzu Au. yLku íÞkhçkkË fktE økkçkzwt Ãkzu íkku yuLkwt rhÃkuhªøk fk{ ¾kíkkfeÞ heíku fhkððwt Ãkzu Au.

Ëðk¾kLku ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yLÞ f÷kfkhkuLku Ãký þhehLkk ¼køku {wZ{kh íku{s Eò Úkíkk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÞ÷k Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷k rMkxe hkEz çkMk [k÷fLku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kó {krníke {w s çk rLkfkMk {kxu «ríkçktrÄík yuðwt ÷k÷[tËLk ¼hu÷w yuf fLxuLkh {wLÿk çktËhu ze.ykh.ykE. îkhk yxfkðe íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. yk hfík[tËLkLke ®f{ík fhkuzku YrÃkÞk Úkðk òÞ Au. çkeS íkhV, yøkkW ÃkfzkÞu÷ ÷k÷[tËLk «fhý{kt ze.ykh.ykE.Lku {níðLke MkV¤íkk {¤e nku Þ íku { økuhfkÞËu ÷k÷[tËLk rLkfkMk fhLkkhkykuLku rËÕne{kt Ãkfze ÷uðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkíkkðkh heíku nsw fkuE Lkk{ çknkh ykÔÞk LkÚke. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nsw {wÿk çktËhu íkÃkkMk [k÷w{kt Au yLku ÃkfzkÞu÷ hfík[tËLkLkku sÚÚkku fu ®f{ík yt ø ku fku E rðøkíkku çknkh ykðe LkÚke.

çkkçkhk{kt Mkkík swøkkhe ÍzÃkkÞk Mkk¾Ãkwh{kt ËkY ytøku Ãkku÷eMkLke huz (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h8 y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk çkkçkhkLkk frhÞkýk hkuz WÃkh ònuh{kt swøkkh h{íkk (1) þi÷u»k çkkçkq¼kE çkMkeÞk, (h) ðÕfw ðksMkwh ¾k[h (3) ík¾w ËkËk¼kE Äkt Ä ÷ (4) Ëu n k ðÕfw¼kE ðk¤k (hnu.çkkçkhk) (Ãk) yçËw÷ hnu{kLk ¾q{kýe (hu . [{khze) (6) {økLk AøkLk ðkøkzeÞk (hnu.LkkLkk ykfrzÞk) (7) søkw þk{S rnhÃkhk (hnu . sMkËý) MkrníkLku hku f z hf{ Yk.h79Ãk0/yLku {kuxhMkkÞf÷ {wÆk{k÷ {¤e

fw ÷ Yk.87,9Ãk0/- MkkÚku çkkçkhk Ãkku÷eMku huEz ËhBÞkLk ÍzÃke ÷eÄu ÷ níkk. yLÞ çkLkkð{kt Ëk{LkøkhLkk Mkk¾Ãkw h økk{u hnu í kku øku { k¼kE hk{þªøk¼kE hkXðk (ykrËðkMke)Lkk ½hu Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMku huEz Ãkkzíkk huEz ËhBÞkLk øku{k¼kELkk {fkLk{ktÚke ytøkúuS ËkY çkkux÷ Lkt ø k 40 rf. Yk.h000/íkÚkk ðnu[kýLkk Yk.600/yu f {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.3600/- MkkÚku øku{k¼kE ykrËðkMkeLku Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMku huEz ËhBÞkLk Ãkfze Ãkkzu÷ níkku.

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 617.15,627.00,609.00,612.70 yu.me.me. 1132.00,1197.75,1132.00,1192.45 y’tKe yuûvtuxo 327.00,329.95,316.50,318.90 ytr’.cejto lwJtu 894.00,901.30,891.60,895.40 yjtntct’ cUf 148.70,155.50,147.75,154.30 ytÕMxtub vtJh 422.00,425.00,409.60,416.05 dws.ykcò w mebu. 148.00,150.75,145.90,149.60 yubxuf ytuxtu 123.00,127.00,121.50,122.40 ytkæt{ cUf 100.85,102.30,99.30,101.55 yuvtujtu ntuMve. 624.70,635.45,618.35,622.80 yuvtujtu xtgmo 63.60,65.90,63.60,64.70 yNtuf juj.u 24.70,25.15,24.70,25.00 yurNgl vuRLxTm 2997.00,3024.90,2935.00,2947.05 ytuhc Vtbto 93.05,94.75,89.75,90.85 yu¾meÍ cUf 984.65,994.40,974.00,988.70 còs ntuÕzekøÍ 750.00,750.00,725.10,731.00 còs ytuxtu 1642.30,1665.00,1596.50,1616.15 ctxt RLz. 636.00,647.40,636.00,644.40 Cth; Rju. 1506.25,1509.95,1490.00,1496.60 Cth; Vtuso 267.00,269.75,263.40,266.90 Cth; vuxt[ .u 519.00,541.00,512.35,537.30 Cth;e xuje 377.65,390.50,377.65,388.20 Cuj 277.00,282.00,275.20,280.75 Cw»tK Mxe. 316.00,323.00,314.00,320.55 ctgtuftul 313.10,318.30,312.00,317.30 cUf ytuV chtuzt 737.40,743.50,728.95,741.10 cUf ytuV RLzegt 330.45,336.00,330.45,334.80 btRftu rj. 7020.05,7079.00,6941.00,7000.25 rçt{xtrlgt RLz. 477.00,481.60,465.20,468.60 fuzejt nuÕ: 719.50,722.90,714.00,716.65 fuRlo RLz. 300.00,307.00,300.00,305.75 fulhu t cUf 441.50,459.60,437.90,456.55 fuMx[tju 428.50,434.85,416.00,422.30 muLx[j cufk 89.90,91.75,89.90,91.35 meRyumme rj. 277.05,278.10,260.00,262.05 akcj Vxeo. 87.75,90.25,87.75,88.80 rmÃjt rj. 318.70,324.60,316.90,323.15 ftuj RLzegt 310.30,324.40,310.30,322.25 ftujdux vtbtu. 995.95,999.50,987.05,990.90 ftuLxuRl ftuv.o 920.00,923.95,904.05,921.85 ftuhtubt Vxeo. 300.05,300.05,287.30,288.70 ftuvtuho Nu l cUf 357.05,359.40,352.35,355.95 ¢uzex hux. 911.75,913.00,895.25,900.45 ¢tuBÃx. d{eJ 123.40,130.00,120.25,128.85 fgwbeLm (ytR) 360.00,364.95,342.10,352.95 ztch RLz. 96.50,97.45,95.90,96.20 zeJem juc 741.00,750.00,734.00,736.90 zeyujyuV je. 208.50,211.00,207.15,209.40 ztu. hu¨em 1550.00,1563.90,1541.00,1551.10 yusgwftuBv mtu 188.50,218.90,188.50,217.40 RytRyua rj. 82.65,84.40,82.65,84.00 Rbtbe rj. 399.00,402.00,391.00,396.90 yuLSrlgmo (ytR) 212.30,216.80,212.30,214.65 yuMmth ytRj 70.80,72.65,69.80,71.65 yufmtRz RLz. 116.00,118.20,115.10,115.85 Vuzhj cUf 356.30,363.45,356.30,361.75 VtRltLm xuf. 585.10,660.00,585.00,653.35 Vtuxeom nuÕ: 115.70,117.70,114.25,116.20 duRj (RLzegt 391.00,394.00,383.75,389.10 de;tksje suBm 339.00,344.90,335.55,337.05 øjufmtu rj. 1998.15,2000.00,1948.00,1958.60 øjufmtuMbe: 2534.00,2534.00,2475.00,2496.20 øjulbtfo Vtbto 317.10,319.80,309.75,310.95 Syubyth RL£t. 20.50,21.25,20.50,21.00 dtu’hus fLm. 390.00,394.95,389.00,392.95 dtu’hus RLz. 180.00,188.60,180.00,187.00 øt{tmeb RLz. 2297.00,2320.00,2275.00,2316.45 dws. vuxt[ lu xu 85.95,87.00,85.20,86.15 dws. Vjtuu 440.55,454.50,433.00,436.10 dws. dum ftuBv. 372.00,376.85,370.15,371.95 dws. belhj 177.90,180.85,176.85,178.60 nuJÕu m RLz. 395.00,405.00,390.00,402.70 yuameyuj xufltu 385.00,395.50,381.25,389.70 yuazeyuVme 621.00,647.00,621.00,645.30 yuazeyuVme cUf 440.00,444.70,434.55,440.80 rnhtu ntuLzt 2061.60,2083.95,2027.00,2034.90 rnL’. jeJh 377.95,384.75,377.90,382.55 rnL’. ftuvh 188.50,194.80,186.80,190.15 rnL’. vuxt[ .u 280.95,289.05,278.65,288.65 rnLztÕftu 115.15,125.10,115.15,124.05 rnL’w. ÍeLf 115.00,117.50,114.55,116.75 yuazeytRyuj 66.00,68.35,65.60,67.55 ytRmeytRmeytR cUf 729.70,753.80,728.15,750.20 ytRzeceytR 92.05,95.00,92.05,94.55 ytRzegt muÕgwjh 96.00,99.60,96.00,98.30 ytRyuVmeytR 23.40,24.10,23.10,23.90 RLz. rmfgtu. 53.95,53.95,52.45,52.75 RLzegl cufk 184.60,192.00,183.85,189.85 RLze. ntuxju 59.90,60.45,59.15,60.10 RLzegl ytuRj 266.00,270.00,262.65,268.65 RLzegl ytuJh 93.70,94.45,92.75,94.20 RL÷v{M: dum 395.50,404.40,393.30,401.55

Group - B 1 21 muLawhe yub A -7.78 ---cehjt 3yub. 3826.00 yth;e z[øÍ-- 80.55 yth;e RLz. 47.60 yuclu jtugz 355.05 fultuj Vtbto. 1480.55 yuceme RLzegt 106.40 rcnth ftuMxef 78.00 yuceSnuJeRLz. 205.40 x[tLmbuxef 14.20 yu¢tu RLzegt 100.10 ¢tul ftub 120.95 ybuhefl z[tR. 45.95 yu’tuh Vtulxuf 96.00 Jeyubme mtuVxJuh 0.21 yuz. ftuBÃgw. 2.86 yuzJef jucmo 3.59 yuRSm fub. 147.35 yuVxuf RLVtu 11.21 xtxt xujeftub 139.05 yøt{tu za 6.40 ytExeme yuøt{t-u xuf 379.35 yunb’tct’ Vtuso 94.00 yuRBftu vuMxe. 7.37 ysL;t Vtbto 332.55 atufm RLVtu 5.67 ytEmeytE ELzegt820.30 ytÕcxo zuJez 92.20 xwçt{tu RLzm 257.65 yujBu cef RLz. 15.85 ytÕVt juJj 2187.80 yÕft Mvelh 0.19 yÕfej yubtRLm 90.10 ytjtuf RLz. 18.50 ybhhtò cuxhe 216.60 yubVtuso RLzegt 2.31 yubxuf RLzegt 99.20 ytkæt{ mebuLx 11.26 ytkæt{ vuvh 166.85 ytkæt{ vuxt[ u 24.20 yub.ve.øjtg. 30.65 yLmj ceÕz. 36.00 yuLmtj «tuv. 27.10

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yvth RLzegt yuvj VtE. ytaeoÍ øt{ex´øÍ vtl vufdu el yujmxtub je. ftuLxuf mtuVx. yuhtu øt{lu tRx ytxoVfu x mtuV. yhrJk’ rbÕm yhrJk’ hub.u ymtne RLz. ymtne ftu.Vt. ytNtvwht rj. yNebt rj. yuNegl ntuxÕm yuz. meL:u. yuMx[t ytRzuj yuxjtm mtRfj yuxeyul RLx. y;wj je. ytuxtu yufmÕm ytuxtujtEx (E.) yJL;uj mtuVx. ntuMx buhe yuJtul ytudlou ef

140.95 2.03 31.80 9.99 205.10 7.00 35.95 27.25 87.15 2.01 54.20 2.36 14.25 4.20 180.00 58.05 1280.95 282.80 0.90 173.35 352.60 13.75 53.95 2249.00 21.20

---- B --còs Rjufx. còs rnL’ rj. còs ytuxtu VtR. ctj Vtbto ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o

184.95 29.35 641.00 18.75 39.50 31.35 24.05 14.25 177.55 540.55 46.75 1.88 76.20 550.20 793.85 96.05 497.00

RLzm RLz cUf 255.00,266.00,255.00,262.40 RLVtumem xuf. 2620.00,2655.00,2613.00,2643.25 ytR.ze.yuV.me. 108.40,114.15,107.50,113.70 RLd JgMg 295.05,308.00,295.05,305.10 ytRythce R. 147.85,149.90,146.85,148.20 ytRxeme rj. 194.30,198.75,193.30,196.65 sil Rhe. 120.50,122.80,119.75,121.80 su.ve.yumtu. 61.10,64.50,61.10,63.90 sux yuhJugÍ 280.30,284.45,260.30,278.15 Sk’tj Mxej 499.70,514.00,494.30,508.55 suve RL£t. 39.50,41.50,39.50,41.10 su ve ntRz[tu 34.00,34.95,33.85,34.40 suymu zcÕgw yul. 40.65,42.45,40.65,42.05 RMvt; RLz. 10.50,10.94,10.50,10.82 SL’tj rJsg 565.00,616.85,565.00,610.85 ftuxf brnL÷t 455.00,470.00,453.00,466.90 juLftu RL£t 12.00,12.75,12.00,12.60 jtmol yuLz xwçt{tu 1281.60,1294.90,1260.00,1279.30 yujytRme ntW. VtR. 214.70,217.15,214.00,216.20 Õgwvel rj. 474.10,474.80,467.20,469.65 yub.yuLz yub VtR. 620.00,626.95,616.05,623.25 brnL÷t yuLz brnL÷t 714.95,723.55,703.20,713.65 btltvwhb 54.25,55.50,54.05,55.25 buheftu RLz. 148.10,148.95,146.55,147.30 btYr; W¼tud 965.00,988.25,960.15,969.55 bufm RLzegt 164.00,167.80,163.25,166.60 b"hml yumyum 151.40,162.00,151.40,155.50 yuBVtmem ceyuVyuj 321.00,321.00,310.00,316.05 yubythveyuj 62.35,63.20,61.80,62.55 bw÷k t vtuxo 125.00,127.20,121.90,126.25 lux yuÕgw. 53.00,53.55,52.00,53.25 luMxuj (ytR) 4201.00,4255.00,4173.35,4246.55 luJje jesl 73.00,75.90,72.50,75.45 lux. belhj 191.00,195.00,188.25,190.95 yulxeveme 159.90,160.90,157.55,159.55 ytuylu Sme ftuvtu.o 255.80,262.40,252.25,261.65 ytuÃxtu mrfox 216.30,221.00,214.40,218.00 ytR-Vjufm mtuÕgwx2025.00,2094.75,2015.05,2081.00 ytuheyuLxj cUf 273.15,279.65,272.30,276.20 vuLxtjwl he 235.00,239.00,213.55,223.35 vuxt[ lu xu yujyulS 157.65,164.50,156.10,163.25 vezejtRx 153.25,157.30,152.05,154.35 rlftujm veh 352.50,353.00,349.50,350.90 vtJh VtR. 164.00,170.40,164.00,169.10 vtJhd{ez 96.30,97.70,96.25,97.30 vkòc luNlj 890.85,936.95,885.10,920.55 hulcûte juc. 445.00,453.95,442.00,449.40 ht»x[eg fube. 58.00,58.45,56.15,58.00 ythRme je. 184.00,194.60,182.85,192.65 huzekøxl 81.00,81.75,76.10,77.50 hejt.ftub.Ju. 70.90,72.70,70.55,72.45 ceyumRyum rj. 401.75,411.00,401.00,407.60 hejtgLm fuve. 283.25,288.10,278.70,286.80 rhjtgLm 764.00,785.00,763.00,783.00 huKfw t mwdh 32.00,32.55,31.25,32.25 hejt.vtJh 86.55,88.40,86.10,87.95 mumt dtuyt 173.95,182.00,173.75,180.75 ©e rmbuLx 2050.00,2074.60,2020.00,2054.50 ©ehtb x[tLm. 509.00,518.80,503.10,507.05 rmbuLm rj. 698.00,716.00,679.50,706.65 rmLxufm RLz. 94.20,96.40,94.20,95.60 Mxux cUf 1725.00,1785.05,1715.00,1776.90 Mxej ytu:tu. 84.00,86.00,83.10,85.55 MxhjtRx RLz. 102.90,105.25,102.25,104.90 ml Vtbto 495.50,517.00,490.25,513.10 ml xeJe 280.00,285.00,265.20,269.05 mwÍjtul 23.00,23.40,22.80,23.20 rmLzefux cUf 101.00,102.50,100.50,101.75 xtxt fube 352.00,357.50,342.00,343.20 xtxt ftuBgw. 187.00,193.45,187.00,192.45 xtxt btuxmo 174.80,181.80,174.10,181.00 xtxt vtJh 94.35,95.00,92.00,94.05 xtxt Mxej 378.80,388.70,377.90,386.90 xtxt xe 83.05,84.05,82.00,83.60 xemeyum je. 1074.00,1095.00,1073.90,1089.15 xuf brnL÷t 565.00,581.00,563.45,576.60 :bufo m 455.10,457.85,447.15,450.25 xtRxl RLz. 191.75,194.20,189.25,191.25 xtuhLx vtJh 199.20,207.50,199.20,203.80 xtuhLx Vtbto 546.25,570.00,546.25,566.75 xexefu «uMxes 2614.95,2685.00,2614.95,2669.90 gwftucfU 60.00,61.80,58.75,61.45 gwrlgl cUf 220.05,223.55,218.00,221.95 bufztuJju me 729.00,742.60,724.20,736.10 gwrlxuf rj. 23.50,24.30,23.30,24.15 gwltRxuz çt{eJ. 400.00,410.95,391.10,394.20 mao RLzm 131.95,135.80,131.95,133.00 gwxeJe mtuVx 950.00,950.00,927.50,931.60 rJzegtuftul VtR. 165.00,170.55,165.00,168.85 JtuÕxtm rj. 90.85,92.90,89.90,91.05 rJ«tu rj. 370.60,376.45,369.10,373.00 Jtufntzoxe 380.00,394.40,380.00,390.15 gm cufk 278.40,282.25,277.95,280.30 Íe xuje. 119.00,123.00,118.20,121.45

clthm ntux cdoh vuRLx CdJ;e dum Ctøg. Jwz CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. ctgtuVej fub. ctgtuvfu RLzegt cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult zudh £tuMx cexm (R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ceytume (R) ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. çt{tJl Vtbto çt{Mu ftul ftuvo ceyumyulyuj

490.00 101.60 2.86 8.56 21.15 599.55 13.95 59.25 249.20 104.90 6.49 6.37 292.30 11.48 0.54 6.07 5.16 0.54 0.26 1.00 1441.55 173.70 282.35 385.25 369.55 16.70 6.44 55.70 3.09

---- C --fujeVtul.o yum fubjel je. ftBV yuLz ytuj fulVel ntubm fu«entLm ftcohLzb Jtuftzo fux xufltu. meyux je. me-buf muLxb muLawhe yuLft muLawhe mehuçt{t RLxu.

22.90 39.00 110.75 91.50 48.85 152.60 148.00 2.79 76.65 55.30 128.30 271.35 29.95

ztRbkz fucj 102.95 ftuMxm RLzegt 203.00 cehjt Jeyuûtyuj 7.99 zwVth RLxh. 426.25 sgtusoVeMf 1470.55 ’tuj; RLJu. 1.92 ztuÕVel ytuV. 87.05 ztulegh RLz. 19.55 zgwxt[ lu vtuje 21.90 ztgltbux xuf. 1053.40 ztgltbef RLz. 8.56

---- E --E.ytE.ze. vuhe 193.60 ytRfgwR RLzMx[eÍ 96.55 Rftu ctuzo Rl 5.07 RftuÃjtMx rj. 32.30 mtule ftuv.o 24.10 ytRmh btuxh 1605.60 yuRBftu Rjufx[tlu 171.30 Mfulfu cuf 1805.00 yuÕzh nuÕ: 94.80 yuÕzh Vtbto 375.10 Ejufx[tu Mxej 20.45 yujS RfJe. 69.65 yujlux xuf. 27.55 yuBftu je. 35.45 RmcR. 466.50 yuMftuxo VtR. 6.55 yuMftuxmo 78.05 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 1.40 yuMmth Nev. 71.15 yumju vuf. 27.85 yuJhuze RLz. 27.90 yuxleox yuJh 130.15 yufmuj øjtmem 4.12 yuûtuj ELz. 62.95

---- F --Vtd cuh´øm yuxjtm degmo VtÕfl xtgmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt VwjVtuzo (ytR) ELzegl ytud.ou

1201.45 72.00 31.25 13.05 82.25 224.60 5.94 40.25 0.18 32.45 53.90 59.80 30.75 219.15 417.80 560.90 554.90 4.56

---- G ---

duçt{eyj (ytR) 44.20 djzt xuje. 5.00 dujfu me RLxh 13.65 dubtul RLzegt 52.00 dtk"e Mvu. xgw. 125.15 dKuN cuLÍtu 6.35 dKuN vtuje 48.25 dkdtuºte xuût. 3.50 dtzol meÕf 63.55 dhJthu vtuje 135.65 SytRR nubtul Rl 117.80 SlememRLx. 140.55 «wzLu megj.Vtbto. 1.02 Slm ytuJh. 10.97 Sgtuzmu ef RLV. 50.85 sgtuS; mefgw. 16.50 Sgtubxu mtuVx. 43.45 dws. yua.fub. 31.85 SytRme ntWm´d 76.75 R. NuJ´d 1928.10 melSo jtud 4.27 Syubyub veVtuÕzh 82.05 dtuJt ftcol 69.65 dtuz£u VejeÃm 2926.25 dtuÕzl jubel 15.95 S.xe.me. RLz. 45.25 dtuÕzegb RLx. 30.50 dtuÕzMxtul xuf. 6.23 dwzhef 120.25 dwzgh (ytR) 281.75 dtuJ´’ hçch 9.71 øt{tJu h yuLz Jej 6.22 øt{eÔÍ je. 78.40 øt{tRLz ltuxlo 242.75 abljtj mu. 25.60 fubctuLz fube. 170.00 d]n VtRltLm 530.55 2.26 fubÃjtMx mt. 4.66 ltuJt vuxt[ .u 38.10 b÷tm heVt. 181.95 øjtucj xuje fuJeg; fþk. 294.45 Sxeyul xuût. 10.11 atujt. RLJ. yuLz VtR.134.60 sgwVef ctgtu rmf 6.00 atuhzegt Vwz 54.00 meBftu cehjt 76.00 dws. ykc.w yufm. 20.15 rmlurJMxtm 2.88 dws. yuvtujtu R 129.90 mexe gwlegl 44.05 ytufxudtul R. 3.80 fjh fub. 623.20 dws. ytÕfje 135.05 fjtm ztgtb 6.99 dws. RLz. vtJ. 71.55 fja ytuxtu 29.25 83.50 meyubme je. 889.40 dws. lbo’t 18.45 Vjux «tuzfx 981.70 dws. Lt{e ftuf meyubytR je. 15.85 dws. vtuje-yuJeyuût 4.85 ftuael bel. 125.95 dws. meæ"e mebu. 7.90 fBVxo VtR. 2.12 ftuBvlLx yugw 45.40 dws. Mxux Vxeo. 446.55 58.10 ftultxo yuLS. 13.70 dwjNl vtuje. fkxt[ ju «e. 33.50 ftuMbtu Vxeo. 12.45 ---- H --ftuMbtu VeÕbm 81.90 ¢ulûu t je. 13.81 ¢tJtxufm 477.40 6.87 Nt’eò «uxt[ u 0.33 ntuxj meÕJh 3.86 ¢eyuxeJ ytR 5.19 nuheyt yuûvtuxo ¢uMx ftub 28.35 nhbjtgj 65.35 fgwvez hch 4.63 nu:Ju CtuJ 7.70 mtgchbux 0.82 nuxml yuøt{tu 101.75 mtgchxuf 10.50 ntufeLm fwf 1507.30 ---- D ---- yuace Mxtufntuj. 11.10 yuaceyuj ltRV vtJh16.55 ztR-Rae fth 36.05 ’tjbegt rmbuLx 13.80 yuameyuj RLVtu. 52.00 168.30 zuxtlux mem 16.00 yuaRSje. zemeyub je. 52.35 yubJtyum rmbuLxTm 30.60 zemeyub © ftul 42.05 nujeytum yuLz bux 21.55 zemezcÕgw je. 8.88 223.85 zu¬l mebuLx 145.00 nfo. ntuRMxTm 151.80 r’vf Vxeo. 152.70 nuhexus Vwzm 87.70 r’vf rlx[ 148.00 yuÃxuf je. ’ult cUf 64.55 ntR-xuf degh 115.10 zuLmtu RLzegt 52.45 ntR yulSo 82.05 ’eJtl yua.VtR. 193.30 252.10 "tbvwh mwdh 33.75 ntRfj fube. 11.21 "ljûbe cuLf 56.15 rnb.Vwx.ftub

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

nebtjgt RLx. 19.60 neb; muRz 30.00 yumtu.«tuVtEj 42.70 rnL’w. fLMx[. 22.60 neL’. ztuh 23.90 rnL’w. btuxh 10.58 rnL’w. ytuEj yufm 117.90 rnL’w. ytud.ou fub 19.25 rnL’wò VtE. 324.65 nevtujel rj. 30.15 ntR-xuf. Ãjtm 69.00 yuayubxe je. 33.25 ntuLzt Mxej 339.25 xtxt nleJj 1911.10 ntuxj jejt 34.00 rnL’w. mulexh 153.05

---- E ---Rluhzu e me ytE.S. vuxt[ u ytRRmemtuVx. meSRøt{me ytRyubve vtJh JtLm RLVtu. RLzegl yu¢.u R. cuLf bfo. R. ftzo E. øjtgftuj RLz. Ìtwb vtRv R. MJeVx R. xtulmo R. mebuLx RLzegt rlÃvtul RLztu ctuhfu m RLztu ftWLx ELztu htbt RL÷«M: buze. RLx[zu zuftu RLzTm luxJfo ctgh yuçm xtxt ztulju RLVtuxfu yuLx. Rdhmtuj RLltumtuVx xe ELmeÕftu je. RLxuøt{t neL’ RLxhJÕzo yuV ELxh x[tJuÕm RLJuMx yuLz «uf ytRytul yuût. ytRve h´øm je. ytRvemeyu juc. RLz. meb Mxej ytRyumytRctmo MftLMft rmbuLx ytRxeytRje. ytRxeyuj RLz ytRJeve rj. RJefoj RL£t.

41.05 17.05 11.80 39.00 55.95 13.40 2.90 6.66 85.55 126.65 104.55 25.30 13.80 72.60 162.00 74.50 8.80 28.10 33.95 0.20 3.30 593.05 9.50 123.70 427.25 3.92 14.11 140.05 0.63 179.60 60.00 99.70 57.55 251.90 26.15 5.90 134.75 20.05 27.30 44.95 35.35

---- J ---suyLu z fu cuLf su.ce.fubefj sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. sil Mxwzeytu sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufuftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm Jtb ytudlo sgwvexh ytud.ou sgtu;e Mx[fx.

755.40 69.35 58.90 4.81 11.60 74.10 7.40 15.30 87.45 45.10 5.58 113.40 1.56 71.70 3.35 52.05 4.98 297.40 177.75 126.80 41.75 37.05 65.55 16.55 113.50 184.45 10.01 52.05

---- K ---ftçt{t yufMx[t 34.55 ftshegt mehu. 96.45 ftfxegt mebu. 65.00 fuj fLm. 112.85 fujeLze htR 97.35 fÕv;Y vtJh 101.30 fÕvlt RLz. 60.75 fÕgtKe Mxej 39.80 dwzjtm luhtujfu 875.05 fu vÕv yuLz vuvh 9.98 ftbjt ztgÕm 126.70 ftu«tK z[øm 3.73 fubhtuf RLz. 509.75 Je¼t(ytR)je 735.00 fuhtjt ytgwJ’ou 45.15 fumtuhtb RLz. 106.95 fuS zuleb 9.54 FtkzJu tjt mefgw. 17.65 Ftuzegth RLzegt 30.15 Ïgt;e hemtuxo 0.70 feÕclo fub. 37.90 ftEluxef yuLS. 94.50 ftRluxef btuxmo 14.35 fejtuoytuEj yuLS. 249.95 fejtu.o çt{"mo 119.25 fuyju S meMxuj 28.00 ©e.r¢»lt vtuje. 0.45 fuxeyuj RLVtu. 0.24 mðgb ytuJh 38.30 ftu«tl je. 16.65 ftuXthe «tuz 386.10 fuveytRxe RLVtumem164.05

fuythceyuj rj. 18.00 ytubfu m ytuxtum. 36.70 muxt[ lu je. 15.90 ¢uçm ctgtu. 26.30 ytulJzo xuf. 39.00 Nev.ftuv.o 60.75 ¢eÃxtul RLz. 14.49 yturaoz fubefj 155.85 ©ehtb bÕxe. 3.71 fuymu ce vBv 176.80 ytuheyuLx fLx. 38.00 ©uKsw yuLz fwtk 67.20 fÕf-vtJh 41.25 ytuheyuLx yuçt{tm 11.65 ©e r’luN 78.60 fJtujexe zuhe 63.20 ytuheyuLx ntuxj 25.00 ~gtb xujeftub 26.10 heyuLx vuvh 51.20 meÕfxuût je. 6.00 ---- L --- ytu yti" mwdh 21.55 rmBC. mwdh 29.85 fm ftuLf. 195.90 ---- P --- rmBÃju medh RLzegt 32.65 yuj.S.ctjr¢»l 314.90 rmhvwh vuvh 38.80 jt-ytuvtjt ythS 108.50 yumfuyVu cuh´d 603.90 dujfu me ytR-Vuc 101.30 vumeVef ELz. 164.75 ze-j´f RLzegt 50.65 jûbeRjuf. 246.15 yumythS RLVtu 0.42 MJhtsbÍ’t 411.45 jûbebNel 1598.30 btðmwNe;t yuj 56.00 mtuVxJuh xuf 4.15 jûbebej 1707.95 vtlmegt ctgtu. 90.30 mtubt xuûtxtRj 4.02 jûbe «e. 38.65 vltbt vuxt[ .u 216.40 yumveyuj je 38.10 juLftu RLz. 25.00 RLztu btðmw 125.10 mtult Mxeh 11.87 jeztu xe ftu 62.75 RLztu btm.yuÃv. 88.70 mtultxt mtuV 24.75 jecxeo Nw 71.70 ytRxe btR¢tume 8.47 mrJ;t fu. 434.10 rjLfl Vtbto 24.65 vuvh «tuzfx 64.00 mtW: RLz. cefu 22.00 jtugz Rjufx. 44.05 vuhbu tWLx fþk. 2.26 Mvtlftu xuj.u 89.75 jtuRz Mxej 9.21 vtfoh yuøt{t.u 6.50 yumveytRme Rjufx[tu 8.75 yujyubyuj je. 8.66 vNwvr; yu¢e. 4.66 MvtRme ytRjuLz 13.41 jtuSfm btR¢tu 17.45 vxuj yuLS. 90.75 btu’e jqV; 22.90 jtuf ntWm yu. fLm. 14.00 vuxMvel RLzegt 9.90 mwCt»t «tus.u 91.65 Õgwbûu t RLz. 391.60 vemeyum je. 14.45 yumveyum RLxuj. 4.37 jtgft juc. 9.37 veftuf RLz. 2.85 yumfgwyju Mxth ytR 5.55 h yuÕgw. 0.64 yumythyuV je. 291.70 ---- M --- vuvuLlxtVtu h mtuVx. 1.26 ©e htg.ntR-yum 3.21 vuxt[ lu yuLS. 275.80 MxuxcUf ceftluh 345.50 VtRÍh 1193.55 yumxe.yumxeyth.Ônej yub.yub. VtuSLo m 94.25 Vejftcol 108.70 btNo mtuVx 0.51 vtgtulegh yuBc 11.09 170.55 Mxux cUf ytuV bimtuh 474.15 bufeltu Ãjm 42.90 vefm x[tLm 35.60 Mxux cUf ytuV xeyth532.80 bt"J btco. 16.50 ÃjtMxeçjuLz 145.00 4.56 b÷tm mebuLx 109.45 veyulce deÕxm 23.90 MxeÕftu dws. MxhjtRx ytu 34.90 bV;jtjELz. 126.90 vtujthem mtu 126.15 x[tLmJÕzo (ytR) 214.85 bnt.mebjum 336.00 vtujefub 134.00 Mxjo.xe 66.50 bntldh xuje. 26.60 vtujeÃjuût 170.95 Mxjo.xwjm 96.20 bneL÷ gwSl 49.85 «tdctumbe 6.99 Mxtul RLzegt 25.35 duMftu ftuvtuho Nu l 280.00 «ts ELz. je. 73.05 mwhs zegtb. 38.95 buSMxef ytuxtu 69.25 «emeslJtgh 84.20 mwyt»teN ztgbkz 104.00 btÕJt ftuxl 21.20 «ebegh yufm. 49.00 mwçt{tmu rj. 24.05 bul RLz.(ytR) 113.00 r«begh ytuxtu 71.50 bltje vuxt[ u 9.51 «ebegh ELMxe. 14.70 mwl’th. meyujyu 151.65 mw’k h VtMx. 62.15 bkdjb fub. 94.00 «tRb mefgw. 14.70 mlVjud ytgol 24.00 bUdjtuh fub. 33.70 «elmev Vtbto. 3.81 mwvh muÕm 134.00 blwøt{tV Rl. 51.85 «eÍb mebuLx 44.25 mw«eb RLz 177.50 bthj ytuJmo. 10.19 vuxe[ Nl.me 12.59 52.95 xtMf Vtbto. 2.06 «tufx. yuLz duBc.1885.20 mw«eb vuxt[ u 13.47 btMxuf je. 75.65 veyumyuj ntuÕzeøm 57.00 mwhtlt xuje. mwgto htuNle 48.70 meyuj jebexuz 13.90 v’bS 15.80 mwJlu Vtbto 14.80 buÕMxth RLVtu 6.85 vkòcyjftje 16.30 MJM;e rJlg 2.49 bultul cuh´d 45.80 vkòc ftuBgw. 130.35 rmBVle ftub 1322.80 bufxo u h jtRl 22.65 vkòc Jwjftub 7.64 R. bfo 623.15 yumyumytRje. 4.92 ---- T --buxt[ fu bu RLz. 33.80 bez-zu bÕxe. 4.76 ---- R --- btRLzxuf (R) 16.10 xe yuLz ytR øjtucj 18.45 bfo Eju. 15.90 xe.ve.yuj. 13.75 behÍt xulh 17.70 yth.yum. mtuVxJuh 46.75 ;ts SJefu ntuxj 78.40 btu’e hçch 28.05 huzeftuF;i 118.70 ;tbej.LgwÍ 86.90 btu’evtul 8.93 huRlctu vuv. 61.45 xuMxe ctRx 94.80 btuÕx-xuf Ãjt. 44.30 r«gt mebuLx 29.90 xtxt ftuVe 829.00 btuLlux RMvt; 374.00 htsuN yufmvtu. 129.55 xtxt yujfu me 192.80 btulmtLxtu 715.40 htjeÍR. 150.80 xtxt RLJuMx. 439.70 btuhvul juc 3.24 htbt LgwÍ«eLx 9.64 xtxt buxtjef 60.90 øt{eÔm btudo 321.35 htbt VtuMV. 45.15 xtxt MvtuLm 305.45 btuMaev mube 3.87 htbftu rmMxb 56.15 xemeytR RLzm 1042.50 btumh-cuyh 20.00 htbftu RLzm 44.65 :ubem fube 81.90 btWLx yuJ. 60.95 htKt mwdmo 3.30 :eYbjtg 57.00 yubythyuV je. 6866.20 hul b÷tm 183.45 :tubm fwf 41.50 yubythytu-xuf je. 9.98 htm «tuvfu 10.73 xejje. 242.40 bwf’k yuLS. 22.55 htmtLzef yuLS. 30.55 xtEbufm Jtua 25.15 bwf’wk 27.00 hmtuR rj. 339.75 xebful RLz 190.50 bw¾;t ytxomT 30.85 htJjdtil 5413.85 xelÃjux 39.50 dws. mtgfÕm 188.20 hubLz je. 388.65 xeÃm RLzTm. 35.65 bwò k j NtuJt 66.90 ythytRR yuøt{tuje. 21.00 xwzmu htR. «tu. 4.57 bezegt JeytRze 11.52 huj ytR RL£t. 358.10 xtuh.Ssu.ctgtu 70.50 hejufmtu VwxJuh 306.20 xwheÍb VtR 23.50 ---- N --- hujefVtEl. 7.40 x[tLmfub 12.83 yu z ju ç m rVÕBm 85.50 x[Lu x je. 1024.65 hubmLm RLz. 27.70 yrC»tuf ELz. 10.65 yulmeyuj ELz. 35.30 huJ:e meve. 340.00 jez´d yus 13.25 ltøt{eft yuûv. 16.90 heftu ytuxtu 10.70 rºtJuKe yuLS. 14.55 ltnth RLzMx. 35.25 hedt mwdh 16.35 xexefu Vtbto 373.75 ltnth yuûv. 21.60 he;u»t ELz. 5.37 xgwc RLJuMx. 126.85 lnth Mvel´d 50.10 htujxu lu h 145.00 xeJeyum mwÍfw e 61.60 ltftuzt xuûx. 9.06 htujxt ELzegt 59.15 xe.Je.yum. ©ea¢ 319.00 SLztj yumxe. 600.55 hts yumveS 71.00 xJelMxth mtuV 1.30 lxhts Mxej 14.40 Yae mtugt 101.05 lux vuhtuûttRz 397.20 ---- U --lux ÃjtMxef 14.45 ---- S --ltxftu Vtbto 209.20 lt: vÕv 2.95 gwce yuLS. 38.25 lt: mezm 8.28 yum.ce. yuLx xe. ELx. gwfj Vgwj 64.95 luNljVxeo. 56.70 12.40 Vjufm ELz. 132.35 lJCth; Vxeo. 183.10 yum.fwbth meL:u. 31.00 yÕx[tbhel 37.45 lJle;vçje. 55.05 mcuht ytuh. 123.00 W»tt btxeol 14.70 ltdh ftuLMx. 40.05 mufhw e; mtRl 36.20 gwylu ytR yucfu m 124.00 luÕftu je. 49.15 Nr¾; mwdh 22.90 yuameyuj ytuVem 2.96 lugjw Lu z juc. 87.45 mjtuht ELx. 24.80 gwrlhtugj xufm 4.65 Slememrmfgtu. 1.92 mkc"k b Mvu. 63.00 gwlefub juc 106.60 yulytRytRxe 43.75 mbftso veMxl 73.25 gwrlVjufm fucj 11.20 rljfbjÃjt. 239.85 jt-bfo yuÃjt. 4.80 gwltRxuz Vtum. 27.00 RLztu luNlj 380.00 mk’Nu je. 273.55 gwlexuz çt{.w 79.25 lejtulo 39.35 mkdb RLzegt 29.05 gwrl. fucj 37.00 fuhju t fub. 100.00 mtlJthegt yuøt{tu 13.04 yvh dUøm 42.15 ltumej 17.30 Nth’t Ãjtg 26.90 W»tt cuÕx[tlu 24.65 ltuÔgw VtE. 2.79 mthudtbt ytR 60.65 W;b Mxej 62.15 ltuJtvtl ELz. 38.30 mYv xulh 32.00 ltuJtxeom (E) 736.35 mux RLJuMx 8.30 ---- V --yulythcecuh´øm 38.75 mðJn RMvt; 29.05 yulythme je. 3.51 mðgb ftuBv. 66.65 Lgwfbu je. 2.48 muNt vuvh 198.50 Je.ce. ’umtR 10.18 Lgwfjegh mtuVx. 63.15 meSyul xujeftuBm 0.24 Jtzejtj RLx. 111.00 Lgwbhef vtJh 181.85 Ntm yujtugm 10.00 JiCJ duBm 26.60 vuRLx 462.10 Jfhtkde mtuVx. 340.75 ---- O --- Ntjebth Ntk;e øt{egh 35.40 Jtjelt: ftub 13.05 Ntvo ELzegt 54.30 Jezegtuftul yuÃjt. 15.00 fÕgtKe Ntvo 27.20 J"obtl M«´d 382.00 ytu.me.yuj.RLz. 92.10 ©ugtLm hemtuxo 51.50 bntJeh Mv´d. 179.95 ytuEj fLx[e 50.90 Ntmwl fub. 52.50 J"obtl vtuj 90.95

JYlNev 16.90 JuMx.ntRxuf(R 431.50 Juljtul vtuje. 4.20 Jelm mwdh 1.51 JumJw egm RLz 359.45 vujmu ntR. 23.75 rJfxtuhegt bej 2408.40 Jeæ"e ztguMxw 4.35 rJsgt cuLf 52.10 yt’No zuh 8.01 Jeftm zcÕgwymu ve 12.01 rJBxt juçm 15.30 rJl;e ytudo 68.00 Jeltgj fub. 8.94 JeytRve RLzm 121.70 Jemtft RLz. 68.50 rJNu»t RLVtu. 2.65 JeSj fLmÕx 17.50 JeyujyumVtRltLm 10.43 vtuhexTm yuLz Mvul 238.50 Jeyumxe RLzwm. 1149.05 Jeyumxe xejmo 470.80

Rjufx[t:u bo yuÕx[tju rj. yuBvtJh RLz yuLmt Mxej RL’ws yulxo. yuvef yuLÍeBm RhtVtR.(ytR) gwhtu mehtbef

30.65 1.39 2.41 33.55 6.87 24.75 5.57 6.56 0.46 3.26 2.70 2.51 26.45 0.20 7.10

---- C --ftuxtJtjt (ytR) 152.80 fuÕm rj. 0.28 fuvexj x[Mx 31.85 fuvjel vtuRLx 26.00 fu«eftulome. 50.00 muLx[j huj. 60.40 ÍulwRLVtuxfu 29.60 atuFtKe muf. 17.00 mujJtm Vtuxtu 31.45 atudjw Mxu. 20.10 rmLz[ju t nuÕ: 24.05 fusudujxu el 6.55 ’uJfe ntuMve. 4.96 abðfth 2.90 fwNtøt{t mtuVxJuh 3.53 ftuhtj (ytR) VtR. 19.50 ftuhj juc. 72.80 ¢tLm mtuVxJuh 2.86 fgwcefjVtRl. 31.00 fgw.-Vjufm fucj 14.19

---- D --zuljtu xuf. zuÍj ftuLVe. zufl vtuje. S.ve. Rju. zub Vwzm "lw»t xuf. "thtKe VtRl. zlfLm RLz.

7.17 3.00 12.40 29.70 221.00 3.81 5.60 10.44

---- E ---

0.46 10.50 14.65 1.85 13.90 11.91

---- G --- ytublexuût rj. 7.95 ---- P --S.yth.fucÕm 1.07 S.Je. rVÕBm 0.56 1.36 8.25 0.98 24.25 10.22 0.37 4.91 30.35 3.49 4.59 11.00

ve.me.VtuRÕm vurmVef ftuxm vÈtjgt xuje. vtj ¢uzex vka Mxej vkfs vtuje. vthuF Ãjuxe. vuLxegb RLVtu. vtJh mtuVx «KJ Mvel r«meÍlRju. «tuxtufbu e. yujxe RLJu. x[Mx

80.35 1.65 4.17 1.85 46.05 10.22 2.71 0.21 4.13 10.74 19.10 0.73 3.30

---- H ------ R --nulej R. xuût 2.34 yuacejegm.vc 3.75 rnL’. yuJhuMx rnL’. RLzMx[e rnhl ytudtu.o mlcebRLVtu.

34.85 30.65 1.95 0.63

---- I --RLztu ytNtne 4.90 ytRyuVce yuøt{t.u 148.35 RLzfuv VtRltLm 4.73 ytRfuyVu VtRltLm 10.92 ytRfuyVu mtuVx. 1.33 rNJtSmef. 17.50 RLztu-fum bwj 1.80 RLztu øt{el 38.00 RL’wm RLJ. 211.00 RL£t. RLzm 6.44 RltuJ mtuVxJuh 5.82 RT Lxed{t fu. 3.71 MftV yuLS. 10.25 RLxuøt{t.ntRx 2.25 fu.ce. Mxej 98.20 Vtuågwlo RLVtu 3.48 Rl. buze. RfJe. 12.70 RLJelufmjuc 18.35 ytRfgw RLVtuxfu 1.90 RNe;t z[øm 31.15

---- J ---

---- B --- su.su. yuûvtuxho sgbt;tøjtm sRvtl RLz. cuBceltu yuøt{tu cuBvmuj rmfgtuhexe cegw ytuJh cuMx R. ntuxj cuxtjtøjtucj Ctduheyt ztg CejJtht yumve rcnth MvtuLs cemejÃjtMx ceyujcerj. çjw czo c{fu m ytuxtu çt{es rmfgtuhexe rçt{sjûbe clovhw mebu.

3.96

---- N --140.10 0.33 -

luahj fuÃm 39.80 lejfkX htuzJuÍ 6.88 yulRytu muf 37.00 luxJeMxt RL£t. 2.24 meÕJh yu. 2.47 ---- F --- yulSyujVtRlfube.14.50 leftu gwftu yuÕgw. 0.75 le;el yujtug 33.40 yuVSverj. 3.05 yulveyth VtRltLm 5.49 VtRl.ytRm(ytR) 64.10 ytRytRxe fuvexj 1.16 yhe"e ntRxuf 83.50 VtRljtRlme 6.00 ---- O --£Lxegh RL£t. 1.34

dtbt RLVtu dtluxo ftuLMx. ---- W --- Slegm ftuBgw. øjtLmVtR. øjtucj fuvexj zcÕgw. yum. RLzMx[e 14.90 fYKt fucj Jtjak’løt{ 73.95 dtu’tJhe z[øm dtub;e Vel. Group- T øt{Ju exe (ytR) dws. htVegt ---- A --- dws.:ebem yu. mthtCtR 4.32 suythme RLzm 12.80 yuceyuj ctgtu-xuf 5.51 yuvtujtu me. 14.70 yuytRme RLVtuftub 49.15 yuztuh bÕxe 15.50 yu¹Jgto 7.70 ytÕch yuLz rJÕmtu 366.15 ytÕVt ntR. 5.88 ytÕÃm RLzm 2.16 yuÕgw. Vjtuhez 7.41 ybhr’v RLz. 8.96 yuBcemegm Ãjt. 4.22 yrb;RLxhluNlj 5.01 yrb; rmfgtuhexe 14.55 ytBt{vtje RLz. 4.06 yksle Vuçt{e. 17.35 ykfhw z[øm 19.25 ykfNw VtRLMx. 6.50 ytatoz Ãjtg 11.75 yhtuht VtRcmo 21.45 yuhtu mefgtu. 8.50 ytxeojesLm 3.84 yt~ftu RLzm. 2.00 yumyubyth gwrlmtuVx 4.88 dujfu me RLVtumem 1.65 y;wj ytuxtu 118.55 ytuxtuhez VtR. 1.90 yJL;e VezTm 113.55 yJeJt RLz. 21.00

bimtuh vuvh

suBm ntuxÕu m sg yulSo sgm ztgfube. MJejrj. ÍJuhe JuÕz òuMxTm yuLS. sgtur; hemeLm

15.80 1.18 13.35 44.70 1.16 3.18 1.36 3.75 398.00 6.70

---- K --ftght ful fk. 252.00 fÕgtKe Vtuso 152.45 fhl Jw-yumyul 2.74 fY;whe ftub 4.75 f~gv huz 0.21 fugme RLz. 3650.00 fe ftuv.o rj. 6.41 btg Vujtu 0.53 ftunelwh xufltu. 3.15 ftuJtR buze. 113.00 fu muht muht 2.95 fuymu yuj yuLz RLz. 34.95 flMxMxtuVe 3.85 juVLm vuxt[ .u 11.30 je yuLz le mtuVx. 17.05 yujSce Vtuso 2.52 yujyul vtujeMxh 8.93 jtuxm atuf 28.15 ÕgwbeluRh xuje. 14.46

yth.xe. yuûvtuxmTo 13.70 ht"u zuJjtuv 1.16 htDJ RLz. 41.35 htsM:tl mwdh 35.50 htb RLVtubxo u 4.71 huLzh ftuv.o 65.75 huVltuj hemel 8.70 hus. rmhtbef 4.45 hedj yuLxh. 12.59 ythyuVju RLxhlux 8.52 heNeYv Y 10.67 he;uN RLxh 5.61 yth.yub. btunexufm 23.20

---- S --yum.yu. yuLxh«tRÍ 7.51 yum.yth. RLzm 6.13 rf;eo VtRLÔm 0.20 mtf:eVtRl. 10.49 mBt{tx Vtbto 31.55 mtbxuj ftu. 3.61 mtkDe R. 12.95 mgtS ntuxju 133.20 Mfwxmo RLz. 34.50 suJju RLxuf 6.00 Nr¾;«um 10.99 Ne;j rmfgtu. 0.51 Ne;j zt. 12.50 Nehvwh dtuÕz 62.10 rNJt rmbuLx 5.70 Nwfl ftuLm. 0.26 rmØt:o xece 8.95 rmÕJh Mbe: 11.80 rmÕJhjtRl 2.65 yumfuve rmfgtuhexe 29.90 Mftg RLzMx 30.30 ;tlw nuÕ: 3.25 mtuVxmtuj(ytR) 60.05 mtW:o dum 211.30 Mvu~gtjexe vuvh 6.40 yumveyuj RLz. 2.68 ©e yr"fthe 73.85 ©e dKv; 4.50 yum.yum. Vtuso 1.60 yumxeze RLzMx. 19.10 MxuÕftu Mx[ev 4.93 NeJtjef øjtu. 3.21 Mxtuf lux Rl 1.63 mldtuÕz fuvexj 8.60 mlexe fube. 0.29 mwvhntWm yuj 47.05 mwr«b ntuÕz 33.60 mwg’o ev 5.36 MJtb mtuVxJuh 2.00 ~gtb Mxth S 26.05 MJea xuf. 12.50 mecjeRLzm. 0.30 rmLftub Vtub.o 30.30 sgtur; ftuMbux 1.87 rmMxbuxefm me 45.30

---- T ---

---- M --xe me yub rj. xuf bNel yub.yub. hch yub.ve. yuøt{tu buølbrj. bntJeh R. btkdÕg mtuVxJuh btMftul øjtuc buÚgw Rmtu r¢»ltrVjb bufmebtrmMxb bgwh ju"h bezegt buxe[ fm buxjbul RLz. rbÕxl ÃjtMx btuctRj xuje bturn; vuvh bwJ´d vefah bwfNu Mxej bwltu: RLJu. btgb xufltu.

11.31 5.24 8.56 12.05 5.20 1.05 52.00 8.43 5.15 29.00 2.20 6.78 10.80 3.40 7.00 1.40 7.00 4.50 4.14

xub. sg bej ;trbj xuje ;luò yuhtu ;thtR Vwzm xJe. Veh muLx xufx[tlu vtuje. xuje zuxt Rl ;eYv;e R. x[tLMful hum x[tLmvuf VtR. x[extul ftuv.o ;wjev Mxth

83.00 180.15 5.49 4.28 52.70 2.92 43.95 24.90 1.09 12.60 1.51 8.67 0.24 155.00

---- U --gwrlJ. Mxtao 19.00 ;cMmwb RLx. 1.29 gwxe rj. 13.45 Szeyth mtuVxJuh 3.83

{tøk¤ðkh íkk.29-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu xe{ yÛýkLkwt {kiLk «ËþoLk

xe{ yÛýkLkwt sLkíkkLku stíkh{tíkh ¾kíku Ähýk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷uðk ykððkLkwt yknTðkLk

Mktíkku»kfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª ykðu íkku xe{ yÛýk h7 rzMkuBçkhÚke hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yktËku÷Lk þY fhðk íkiÞkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 xe{ yÛýkyu Vhe yufðkh ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yktËku÷LkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au . xe{ yÛýkyu Mkku{ðkhÚke sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu {kiLk «ËþoLk þY fÞko níkk. EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLkLkk fkÞofíkkoykuyu yksu MktMkË ¼ðLkLke çknkh {kiLk «ËþoLk fÞko níkk íkÚkk Mkktsu Mkkzk [kh ðkøku ÃkrxÞk÷k nkWMk fku x o LkSf Ãký fkÞofíkkoyku EÂLzÞk økux ÃkkMku yufºk ÚkÞk níkk. ÷kufÃkk÷ rçk÷ {w Æ u Ëçkký ðÄkhíkk yÛýk nÍkhuLke xe{u rLkýoÞ fÞkuo Au fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Mkt M kËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLkku «Míkkð íku { Lke Mkt í kw » xeLku yLkwYÃk Lknª nkuÞ íkku íkuyku 11 rzMku B çkhu Ähýk Ãkh çkuMkþu. xe{ yÛýkyu sýkÔÞwt níkw t fu , òu rçk÷{kt fzf «Míkkðku Lknª ÚkkÞ íkku 74 ð»keo Þ Mkk{krsf fkÞo f íkko stíkh{tíkh ¾kíku yuf rËðMkLkk Ähýk Ãkh çku M kþu . xe{

yÛýkLkk yuf ðrh»X MkÇÞ Mkwhuþ ÃkXkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkÄw t s Mkt M kËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku Ãkh ykÄkh hk¾u Au fu íku y ku (yÛýk) 11 rzMkuBçkhu Ähýk Ãkh çkuMku Au fu Lknª yÛýk ðíke ÃkXkhuyu ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke fu {nuhçkkLke fheLku yuf {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu 11 rzMku B çkhLkk hku s

stíkh{tíkh ¾kíku ykÞkursík ÚkLkkhk Ähýk{kt Mkk{u÷ Úkkð yuðe yÃkuûkk Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{rík Mkkík

rzMkuBçkhu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ MkkU Ã ke Ëu þ u . xe{ yÛýk rçk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷ku ð h çÞwhku¢uMke yËk÷íkku, MkexeÍLk [kxohLke òuøkðkE íkÚkk hkßÞ Míkhu ÷kufkÞwõíkkuLke rLk{ýqf ÚkkÞ íku{ EåAu Au. yux÷wt s Lknª {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt xe{ yÛýk h7 rzMkuBçkhÚke hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku Vhe

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk yÛýk nÍkhu ykøkk{e yrøkÞkh rzMkuBçkhu stíkh{tíkh Ãkh Ähýk Ãkh çkuMkþu

yu f ðkh {ku x k ykt Ë ku ÷ LkLke íkiÞkhe{kt Au íku {kxu hk{÷e÷k yktËku÷Lk çkwf fhkðe ÷uðkÞwt Au MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rËÕne Lkøkh rLkøk{u h7 rzMkuBçkhÚke Ãkkt [ òLÞw y khe Mkw Ä e hk{÷e÷k {u Ë kLk ¾kíku ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke þhíke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. þhíke ykt Ë ku ÷ Lk {kxu Ãkku ÷ eMk Ãkh{eþLk ÷uðkLke Au. òufu

Mk¥kkðkh heíku yu{Mkeze ykðe {tsqhe ykÃke nkuðkLkku ELfkh fhe hne Au Ãký xe{ yÛýkLkk ðrh»X MkÇÞ {Lke»k rMkMkkuËeÞkyu fÌkwt níkwt fu íku{Lku {t s q h e {¤e økE Au . xe{ yÛýkyu yksu rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMku yu L kyku M ke {u ¤ ððk yhS Ãký Ëk¾÷ fhe níke. íku yhSLke MkkÚku s yu { MkezeLke yu L kyku M keLke Lkf÷ Ãký òuze Au. yÛýk yk ð¾íku yLkþLk fhþu fu Lknª íku yt ø ku íku { Lkk ykhku ø ÞLku æÞkLk{kt ÷E fku h fr{xe rLkýo Þ fhþu . òu f u xe{ yÛýkyu MÃk»xíkk fhe níke fu íku rþÞk¤w t MkºkLkk yt r ík{ rËðMk MkwÄe, {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ÃkkMk ÚkðkLke hkn òuþu. xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLkk sýkÔÞk «{kýu MðÞt yÛýkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆk Ãkh MkhfkhLkk ð÷ýLku òu í kk yu { Mkeze íkÚkk rËÕne Ãkku÷eMkLke {tsqhe ÷uðk fÌkwt níkwt. yÛýkLku ykþtfk Au fu òu MktMkË{kt Mkþõík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk {kxu Mk{Þ Lknª {¤e þfu.

nhuLk Ãktzâk fuMk : CBI îkhk ¼khu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhkR

÷ûkîeÃk{kt 200 fhkuzLkwt støke LkwfMkkLk

íkr{¤Lkkzw{kt ðhMkkË : 8Lkkt {kuík 6 {wMkkVhku MkkÚkuLkwt snks ÷kÃkíkk : íktºk îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe : hkníkfk{økehe nkÚk ÄhkE Au

(yußMke) [uLLkE,íkk.28 íkr{¤Lkkzw{kt rþÞk¤k{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkkt 8 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt íku { s ÷ûkrîÃk{kt 200 fhku z Lkw t Lkw f MkkLk ÚkÞkLkk ynu ð k÷ Au . íkr{¤Lkkzw hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkËu 8 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu A ÷ku f ku MkkÚkuLkwt yuf snks ÷kÃkíkk ÚkÞwt Au. íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu {] í kfku L kkt ÃkrhðkhsLkku L ku çku ÷k¾Lkw t ð¤íkh ykÃkðkLke ònu h kík fhe Au . ¼khu ðhMkkËÚke

hkßÞLkkt 7 rsÕ÷kyku{kt Ãkqh su ð e ÂMÚkrík Mkòo E Au . Mk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ríkYðÒkk{÷kE, ríkYr[hkÃkÕ÷e fw L Lkw ÷ kh, rðÕ÷Ãkw h {, Lkk{fÕ÷, fkt [ eÃkw h { rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu 8 ÷kufku {kÞko økÞk Au . Ëhr{ÞkLk «rMkØ íkeÚko Ä k{ hk{u ï h{{kt hkßÞLkkt fkÃkz{t º ke yu M k.Mkw t Ë hhksLk yLku hk{kLkkÚkÃkw h {Lkkt rsÕ÷k f÷ufxh yYý hkuÞ ÃkqhøkúMík rðMíkkhku L ke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke.

þrLkðkhLkkt hkus ynª 152.2 yu{.yu{. ðhMkkË Ãkzâku níkku. ÷ûkrîÃk{kt hkºku Ãkzu ÷ k ðhMkkËÚke fÕÃku L ke xkÃkw{kt nu÷eÃkuzLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Lkkr¤ÞuhLkk Íkz yLku ½hku ÄhkþkÞe ÚkE økÞk Au. ð»kkoLku fkhýu 200 ÃkrhðkhLku Mkwhrûkík søÞkyu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. nk÷ ÷kÃkíkk ÚkÞu÷ snksLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w Au. yr{Lke ÃkkMku yk ðnký ÷kÃkíkk ÚkÞw t níkw t . òu f u ÷ûkrîÃk{kt ¼khu ðhMkkËÚke fkuELkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkk nuðk÷ {éÞk LkÚke.

MkèkfeÞ ÷uðk÷e Úkíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS [ktËe{kt Yk.93Ãk yLku MkkuLkk{kt h9ÃkLkku WAk¤ku

(ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 ði r ïf çkw r ÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk yLku [ktËe{kt LkðuMkhÚke ÷uðk÷e Úkíkkt çkÒku Äkíkw{kt íkuS ÚkE níke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çkÒku Äkíkw{kt Lkh{kE [k÷íke níke Ãkhtíkw zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku nsw Ãký Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au . ykt í khhk»xÙ e Þ çkòhku { kt MkkuLkk{kt ðÄeLku 1714.39 zku÷h ykitMkËeX ÚkÞku níkku íkuðe s heíku [kt Ë e{kt yki t M kËeX ðÄkhku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw Þw h ku Ã keÞLk Ëu þ ku { kt ykrÚko f fxkufxe n¤ðe Úkþu íkuðk Mktfuíkku {¤íkk çkòh{kt ÷uðk÷e ÚkE níke. rðËuþe {wÿk çkòh{kt

ÞwhkuLke Mkk{u zku÷h {sçkqík Úkíkkt yLku YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk íkÚkk ¢qzLkk ¼kð{kt Lkh{kE yLku ÷tzLk çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk{kt ykiMkËeX MkwÄkhku Úkíkkt çkÒku Äkíkw{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. çkòhLkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu økík þrLkðkhu Ëu þ Lkk Íðu h e çkòh{kt {sçkqíkkE níke Ãkhtíkw yksu Lkðk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku ðirïf çkòhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. [ktËe{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk {kuxk Mkxku r zÞkyku L kk MkèkfeÞ ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk Íðuhe çkòh{kt ÚkE níke yLku yrntÞk ykiãkurøkf yu f {ku L ke ÷u ð k÷e yLku

çknkhÚke {k÷Lke ykðf yxfíkkt [kt Ë eLkk ¼kð{kt WAk¤ku ÚkÞku níkku. íku [ktËe 999{kt ¾q ÷ íkk ¼kð Yk.ÃkÃkh70 níkku íku ðÄeLku Yk.Ãk6h0Ãk ÚkÞku níkku íku{kt Yk.93ÃkLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. Mkku L kk{kt ði r ïf çkòh{kt MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýu Íðuhe çkòh{kt Ãký ÷uðk÷e ÚkE níke yk WÃkhktík ËkøkeLkk çkLkkðLkkhkuLke ÷uðk÷e yLku ÷øLkøkk¤kLke ¾heËe Úkíkkt Mkku L kkLke ík{k{ òíkku { kt Mkw Ä khku ÚkÞku níkku íku Mxk. MkkuLkk{kt Yk.h9ÃkLkk WAk¤k MkkÚku Yk.h876ÃkLkk çktÄ ¼kð níkk.

Lkðe rËÕne, íkk.28 MkLkMkLkkxeÃkq ý o nhu L k Ãktzâk níÞk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkh VU f eLku MkeçkeykEyu yksu Mkw « e{ fku x o { kt yÃke÷ fhe níke. økw s hkík nkEfku x o L kk ykËuþ{kt íkÃkkMk{kt WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk çkË÷ íkuLke òuhËkh xefk fhðk{kt ykðe níke. 12 ykhkuÃkeyku Mkk{u níÞkLkk ykhkuÃkku Ãkzíkk {wfíke ðu¤k MkeçkeykELke xefk fhðk{kt ykðe níke. økw s hkík nkEfku x o L kk ykËu þ Mkk{u MkeçkeykEyu rðhkuÄ ÔÞõík fheLku yk yhS fhe Au . Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkzfkh VUfeLku Mkw«e{{kt yuMkyu÷xe Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. nkRfku x u o 29{e yku ø kMxLkk rËðMku ykX ð»ko yøkkW økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk nhu L k Ãkt z âkLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k 12 ykhkuÃkeyku Mkk{u níÞkLkk ykhkuÃkku Ãkzíkk {q õ Þkt níkkt . níÞkLkk ykhkuÃkku{ktÚke 12Lku çknkh

fkZíkk fku x u o Xu h ÔÞw t níkw t fu , VkusËkhe fkðíkhk, níÞkLkk «ÞkMk yLku ykíkt f ðkË yxfkÞíkÄkhk nu X ¤Lkk økwLkkyku {kxu íku{Lku yÃkhkÄe Xu h ððkLkku fku x o L kku rLkýo Þ rçk÷fw÷ ÔÞksçke Au. Ãktzâk hkßÞ Mkhfkh{kt øk]nhkßÞ «ÄkLk níkk. yuf ð¾íku íku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¾qçk s LkSf níkk. y{ËkðkË{kt 26{e {k[o 2003Lkk rËðMku íku { Lke {ku Š Lkøk ðku f {kt rLkféÞk níkk íÞkhu ½kíkfe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. MkeçkeykELkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko 2002Lke fku{e ®nMkkLkku çkË÷ku ÷uðk ÃktzâkLke níÞk fhkE níke. MkeçkeykELke xefk fhíkk fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu, nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk fuMk{kt íkÃkkMk{kt ¾qçk s WËkrMkLkíkk hne Au. yuMkyu÷Ãke Ëk¾÷ fhíkk Ãknu ÷ k MkeçkeykEyu fu r LÿÞ øk] n «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ yLku fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾wþeoËLku íkÃkkMk yt ø ku hsq y kík fhe níke.

rËðk¤e ðufuþLk{kt Vhðk økÞu÷ ÃkrhðkhLkk

{fkLk{kt nkÚkVuhku fhLkkh çktxe çkçk÷eLku Ãkkt[ rË’Lkk rh{kLz 75 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku : yLÞ ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þfÞíkk

ðzkuËhk íkk.28, þnuhLkkt rËðk¤eÃkwhk{kt hnuíkk r«íkeçkuLk MktsÞ¼kE þkn yLku íku{Lkku Ãkrhðkh økíkT íkk.17 Úke íkk.19 ËhBÞkLk {æÞ«Ëu þ Vhðk {kxu økÞk níkkt. {fkLk çktÄ nkuðkÚke «u{e Þwøk÷u íku{Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ½h{ktÚke çku ÷uÃkxkuÃk, çku fu{uhk, MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk, rðËuþe [÷ý, çku {kuçkkE÷VkuLk íku { s hku f z Yk.27 nòh {¤efw÷u Yk.1,19,500Lkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk níkkt. yk çkLkkð ytøku r«íkeçkuLku økkuºke Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. økku º ke Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkkt ykÄkhu suík÷Ãkwhhkuz ÃkhÚke «rðý¼kE ÷Õ÷w¼kE hks Mkku÷tfe (hnu.hkSðLkøkhh, rËðk¤eÃkwhk) Lke ÄhÃkfz fhe níke yLk uíkuLke ÃkkMkuÚke r«íkeçkuLkLkkt ½h{ktÚke [kuhe fhu ÷ k ËkøkeLkk íkÚkk yu f {kuçkkE÷VkuLk fçsu fÞkou níkku.

Ëhr{ÞkLk Ãkku ÷ eMku «rðý¼kE Mkku÷ft eLke ÃkwAÃkhA fhíkkt MkkÚkeËkh {ku L kkçku L k ¼hík¼kEhks Mkku ÷ t f e (hnu.ykËþoLkøkh, íkhMkk÷e) MkwhMkkøkh ¾kíku ykðu÷ nkux÷ Mkkøkh{kt hku f kE nku ð kLkw t sýkðíkkt Ãkku÷eMku íkuýeLku ÷uÃkxkuÃk Mkrník Yk.75 nòhLkkt {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMkLke ðÄw íkÃkkMk{kt yk «u{e Þwøk÷ [kuhe fÞko çkkË {kWLx ykçkw Vhðk {kxu økÞk níkkt. íkuykuyu [kuhe fhðk {kxu {kYíkeðkLkLkku WÃkÞku ø k fÞku o n íkku . Ãkku ÷ eMku yLÞ {w Æ k{k÷ íkÚkk [ku h e {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷k {kYíkeðkLk fçksu fhðk {kxu «rðý Mkku÷tfe yLku {kuLkk Mkku÷tfeLku fkuxo{kt hsw fhe Mkkík rËðMkLkkt rh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt fkuxuo íkk.hS rzMkuBçkh MkwÄeLkkt rh{kLz {tswh fÞko níkkt. rh{kLz ËhBÞkLk yLÞ [kuheLkkt ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkk Au.

MkkurLkÞkLke fku÷rzxuE÷{kt Ãkqðo {tºke íkÚkk íku{Lkk rðïkMkwLkk Lktçkhku {éÞk

y{ËkðkË, íkk.28 fhku z Ãkrík rfLLkh Mkku L keÞkËu L kk {ku ç kkE÷Lke fku÷zexuE÷{kt {¤u÷k Lktçkhku ÃkhÚke økw s hkíkLke hksLkerík{kt Vhe yufðkh ¼qftÃk ykðu íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au . fku ÷ zexuE÷{ktÚke yuf Ãkqðo {tºke yLku íku{Lke ¾wçk s LkSfLkk yu f ÔÞÂõíkLkk Lkt ç khku fktE{çkúkt[Lku {¤e ykÔÞk nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {éÞw t Au . çkeS íkhV Mkku L keÞkËu L ke níÞk þkÃko þwxhku îkhk fhkðkE nkuðkLkk Ãký fu x ÷kf Ãkw h kðk fktE{çkúkt[Lku {éÞk nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yuðe Au fu fhkuzÃkrík rfLLkh MkkuLkeÞkËuLke níÞkLkwt fkufzwt Wfu÷ðk Ãkku÷eMku ík{k{ rËþkyku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . fkht s Ãkku ÷ eMk yLku

fktE{çkúkt[ ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku yk ¼uË Wfu÷ðk {Úke hne Au. fkt E {çkú k t [ u Mkku L keÞkËu L kk {kuçkkE÷ LktçkhLke fku÷zexuE÷ fZkðe÷eÄe Au. su{kt {¤u÷k Lktçkhku ÃkhÚke yLkuf hnMÞkuLkk íkkýkt-ðkýkt ¾w÷e þfu íku{ Au. Mkku L keÞkËu L ke níÞk yøkkW ELkf{ªøk yLku ykWxøkkuEøk fku÷Lke íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMku íkuykuLku Ãký ÃkqAÃkhALkku íkgku ½ze fkZâku nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . {ku ç kkE÷Lke fku ÷ rzxu E ÷{kt Ú ke yu f Ãkq ð o {t º ke yLku íku { Lkk ¾w ç k s rLkfxLkk ÔÞÂõíkLkk {kuçkkE÷ Lkt ç kh {¤e ykÔÞk nku ð kLkw t Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. yk Lktçkh ÃkhÚke {kuxk¼køku ykWx økku $ øk fku ÷ ÚkÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. su { kt Ú ke yu f Lkt ç kh hkßÞ çknkhLkku Ãký nkuðkLkwt Mkqºkku fne hÌkk Au. Ãkqðo {tºke WÃkhktík yuf yLÞ [k÷w ÄkhkMkÇÞLkku

{ku ç kkE÷ Lkt ç kh Ãký Ãkku÷eMkLku fku÷ zexuE÷{ktÚke {¤e ykÔÞku Au . yk ÄkhkMkÇÞ yðkhLkðkh MkkuLkeÞkËuLku {¤íkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. òufu íku L ke WÃkh nk÷{kt ¢kt E {çkú k t [ ðÄw æÞkLk ykÃkðkLkw t xk¤e hne Au . Mkqºkkuíkku íÞkt MkwÄe fne hÌkk Au fu òu ¢kE{çkúkt[ yuf Ë{ íkxMÚkkÃkqðof fk{økehe fhuíkku økwshkíkLke hksLkerík{kt ðÄw yufðkh ¼wftÃk ykðe þfu Au. Ãkhtíkw ¢ktE{çkúkt[u yøkkWLke su{ yíÞkhu Ãký Ãkqðo Lkuíkk yLku íkuLkk MkkøkheíkLkk çk[kð {kxu Mkku L keÞkËu L ke níÞk fhLkkh þkÃkoþwxhLku Ãkfzðk íkhV ðÄw æÞkLk ykÃke hne Au. fkuLkk þkÃkoþwxhku îkhk MkkuLkeÞkËuLke níÞk fhkE íku Ãký ¢kE{çkúkt[u þkuÄe fkZâwt nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au.

MkkurLkÞk ËuLkwt nrÚkÞkh økw{ ÚkÞwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.h8 Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au fu MkkurLkÞk Ëu ÃkkMkuLkwt rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷ suðwt yuf nrÚkÞkh íkÚkk fux÷kf fkhíkwMk økw{ ÚkÞk níkk. «kuVuþLk÷ fe÷hku fu þkÃko þqxhku ykðk økw{ ÚkÞu÷k fu [kuhu÷k nrÚkÞkhkuLkku níÞk fu ÷qtx suðk çkLkkðkuLku ytò{ ykÃkðk {kxu fhíkk nkuÞ Au, MkkurLkÞk Ãkh fhkÞu÷k VkÞhªøk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ nrÚkÞkh yLku íkuLkk [kuhkÞu÷k nrÚkÞkh ðå[u fkuE MktçktÄ fu MkkBÞíkk Au íku þkuÄðk WÃkhktík Ãkku÷eMku MkkurLkÞk Ëu WÃkh yøkkW ÚkÞu÷k nw{÷kLke rðøkíkku Ãký WAk¤ðkLkwt þY fÞwO Au fu, MkkurLkÞk Ëu WÃkh yøkkW Ãký yuf ð¾ík VkÞ®høk ÚkÞwt níkwt. yk VkÞ®høk fÞk þMºk îkhk fkuýu yLku fu{ fhkÔÞwt níkwt íku rðøkíkku Ãkku÷eMku fZkðe Au.

ÞwðkLkku ËuþLku çkË÷þu : hknw÷ økktÄe

ËuþLke ÃkrhÂMÚkríkLku çkË÷ðk ÞwðkLkkuyu hksLkerík{kt ykððwt Ãkzþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h8 fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄeyu Mkku{ðkhu fçkqÕÞwt níkwt fu , Mkki Ú ke ðÄkhu ¼ú » xk[kh hksLkeríkf ÔÞðMÚkk{kt Au , íkuLke MkkÚku ÷zðk {kxu ËuþLkk ÞwðkLkkuyu yk ûkuºk{kt ykøk¤ ykððwt Ãkzþu. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkLkkuyu økheçke Mkk{u Ãký ÷zðwt Ãkzþu fkhý fu ßÞkt MkwÄe Ëuþ{kt yuf {kºk økheçk çkk¤f Lkshu Ãkzþu íÞkt MkwÄe fËe Ãký ¼khík [{fe þfþu Lknª. Þw ð f fkU ø kú u M kLkk Lkðk rLk{kÞu÷k ÃkËkrÄfkheykuLkk Mkt { u ÷ Lk “çkw r LkÞkË”Lkw t WËT ½ kxLk fÞko çkkË fkU ø kú u M k Mkt ø kXLkLkk ykþhu 8000 fkÞofíkkoykuLku MktçkkurÄík fhíkk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu, “rnLËwMíkkLkLkk ÞwðkLkku yk Ëu þ Lku çkË÷þu . ykÃk yk MktøkXLk{kt ykðku yLku økheçkku {kxu ÷zku, ÞwðkLkku {kxu ÷zku. nòhku ÷kufku yuf ÔÞðMÚkkLku [÷kðu Au. ykÃk ÔÞðMÚkkLku çkË÷e þfku Aku.” íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, “yksu ÷kufku ¼ú»xk[khLke ðkíkku fhu Au. Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄkhu ¼ú»xk[kh íkku hksLkeríkf ÔÞðMÚkk{kt hnu ÷ ku Au . òu hksLkeríkf ÔÞðMÚkk{kt Ãkrhðíko L k Lknª ykðu íkku ¼ú»xk[kh rðYØLke ÷zkELku ÷ze þfkþu Lknª. ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk {kxu yuf s WÃkkÞ Au fu y{khu Lkðk

Þw ð kLkku L ku ykøk¤ ÷kððk Ãkzþu.” fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄeyu hksÄkLkeLkk òÃkkLke Ãkkfo { kt Þku ò Þu ÷ k Þw ð f fkUøkúuMkLkk Mkt{u÷Lk{kt çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu, “ykÃk AÚke ykX nòhLke MktÏÞk{kt Aku, ykÃk ËuþLkk yuf fhkuz Þwðk fkÞofíkkoykuLkwt «ríkrLkrÄíð fhku Aku. ík{khk WÃkh sðkçkËkhe Au fu ík{ku ÞwðkLkku {kxu ÷zku, ík{khk økheçkku {kxu ÷zku , ¼ú » xk[kh rðYØ ÷zku , økk{zkyku { kt òyku yLku ÷ku f ku L ke Mk{MÞkyku Lku Mk{òu.” hknw÷u fÌkwt níkwt fu, “y{u hksLkeríkLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ËeÄku Au Ãkhtíkw fkuE Þwðf yuf÷ku fk{ Lkrn fhe þfu. yrnÞkt ykÃkýwt þnuh MðåA-MðMÚk þnuh

fkUøkúuMk Ãkkxeo nksh Au. fkUøkúuMk Ãkkxeo L ke ÃkkMku ôzký Au , yLkw¼ð Au, íkÚkk yk çkkçkíkkuLku Ëu þ Lke Þw ð k þÂõík MkkÚku òuzðkLke ykð~Þfíkk Au.” hknw ÷ u Þw ð f fkU ø kú u M kLkk LkðrLkÞwõík ÃkËkrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “ík{Lku hknw÷ økktÄe, rsíkuLÿrMktn fu {eLkkûke LkxhksLku LkÚke ÃkMktË fÞko. ík{u ík{khk ÃkkuíkkLkk çk¤u [qtxkELku ykÔÞk Aku. yk çkkçkík fkuE yLÞ MktøkXLk{kt ík{Lku òuðk {kxu {¤u. çkeò MktøkXLkku{kt yuf s ÔÞÂõík Ãkwhk {k¤¾kLku ÃkMktË fhu Au. Ãkhtíkw y®nÞk íkku yk Þw ð f fkU ø kú u M k Lkðk hksLkeríkf Lku í k] í ðLku Mkk{u ÷kðe hne Au, su{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík Ãku h kþq x îkhk LkÚke ykðíke.” Ãkkýe çk[kðku-SðLk çk[kðku

ònuh rLkrðËk

rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk rð¼køk {kxu 200 mm Dia.{kxu 30HP 4 Stage ISI {kfkoLke Category-2 Mkçk {Mkeoçk÷ {kuxhÃktÃk Lktøk-h ¾heËeLkk fk{u ykÃkLkk ¼kðku rLkrðËk «rMkØ ÚkÞkLkk rËLk-10{kt rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fk f[uheyu ykurVMk Mk{Þ ËhBÞkLk {¤e hnu íku heíku çktÄ fðh{kt RPADÚke ÃknkU[kzðk sýkððk{kt ykðu Au. fðh WÃkh ‘Mkçk{Mkeoçk÷ {kuxhLkk ¼kðku’ yu{ ÷¾ðwt. ¼kðku {tsqh fhðk fu Lkk{tsqh fhðk íku çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fk rðòÃkwhLkku rLkýoÞ yk¾he hnuþu. Mk{Þ {ÞkoËk çknkh ykðu÷ ¼kðku æÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lknª. (yrïLkkçkuLk fu.fzeÞk) (yu[.Ãke.ÃkkXf) «{w¾ [eV ykurVMkh rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fk rðòÃkwh LkøkhÃkkr÷fk fhðuhk rLkÞr{ík ¼heyu, þnuhLkk ßÞkt-ßÞkt øktËfe, íÞkt íÞkt {ktËøke rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLkeyu

{tøk¤ðkh íkk.h9-11-2011

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yhçke Mk{wÿ{kt [¢ðkík Mkòoíkk nðk{kLkLkku ‘Þw’ xLko : fÞktf {kðXwt Ãkzâwt ykøkk{e h4 f÷kf{kt nS {kðXwt Ãkzþu : Xtze{kt yktrþf ½xkzku LkkUÄkÞku

¼hrþÞk¤u XtzeLku çkË÷u ðhMkkËe {knku÷ :- yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷wt ÷ku «uþh zeÃk rz«uþLk{kt ÃkrhðŠíkík Úkíkkt hkßÞLkk ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au yLku y{ËkðkË, Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník yLÞ ¼køkku{kt ðkË¤eÞwt ðkíkkðhý Mkòoíkk Xtze{kt yktrþf ½xkzku ÚkÞku Au. y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke LkËeLkk rçkús WÃkhÚke ÷uðkÞu÷e ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLke yk íkMkðehu LkËeLke MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 yhçke Mk{wÿ{kt WËT¼ðu÷ rzÃk-rz«uþLk yksu Mk{e Mkktsu [¢ðkík{kt ÃkrhýBÞw t Au . yk rMkMx{Lku fkhýu hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðkË¤k økkuht¼kÞk Au íkuÚke {køkMkh {kMkLkk ykøk{LkLke MkkÚku s nðk{kLk{kt yufkyuf Ãk÷xku ykðíkk Xtze MkkÚku Mkkihk»xÙfåALkk y{wf rðMíkkhku{kt Aktxk MðYÃku {kðXwt ÃkzÞwt nkuðkLkk ðkðz {éÞk Au. yksu MkðkhÚke s nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku MkqÞo Ëu¾kíkku Lk níkku, yk ÂMÚkrík ykøkk{e çkuºký rËðMk hnuþu. òufu ðkË¤k ½uhkíkk XtzeLkk «{ký{kt ykt r þf ½xkzku ÚkÞku Au íku Ú ke rLk»ýkíkku sýkðe hÌkk Au fu ðkË¤k Vkxþu íkku yufkyuf XtzeLkwt òu{ ðÄþu. yksu MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 16.1 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník hkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku{kt f{kuMk{e ðhMkkË ÃkzÞkLke þfÞíkk Au. hkßÞLkk nðk{kLk{kt y[kLkf VuhVkh ÚkðkLkwt fkhý Ãkqðo

yhçke Mk{wÿ{kt rzÃk-rz«uþLk MkòoÞwt Au su W¥kh-Ãkrù{ (ðkÞÔÞ) rËþk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au íkuLku fkhýu ðkË¤kykuLkku Mk{qn ykøk¤ ðÄeLku økwshkík Mkrník Ërûký MkwÄeLkk hkßÞku WÃkh AðkÞk Au. yk rzÃk-rz«uþLkLke rMkMx{ yksu MkktsLkk Mk{Þu [¢ðkík{kt Vu h ðkE [w f e Au yLku íku W¥kh-Ãkrù{ (ðkÞÔÞ) rËþk ¼ýe ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au Ãkrhýk{ MðYÃku ykøkk{e h4 f÷kf{kt yk [¢ðkíke rMkMx{ Ãkrù{ rËþk íkhV yÚkðk íkku W¥kh-Ãkùe{ yux÷u fu ðkÞÔÞ rËþk íkhV ykøk¤ ðÄþu yLku íÞkhçkkË ykøkk{e 7h f÷kf{kt Ãkrù{ fu W¥kh Ãkrù{ rËþk{kt [¢ðkíke rMkMx{ yku{kLk íkhV Vtxkþu yÚkðk ÃkkrfMíkkLkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku Ãkh yMkh ÃknkU[kze þfu Au. nk÷{kt [¢ðkík 14 rzøkú e W¥kh yûkktþ yLku 69.Ãk rzøkúe Ãkqðo hu¾ktþ ðå[u furLÿík ÚkÞwt Au yLku íkuLkku ½uhkÞku Mk{wÿe rðMíkkh{kt ¾qçk s ÔÞkÃkf Au. yk rMkMx{ økkuðkÚke Ãk00 rf.{e. Ëqh, y{eLke Ëeðe (÷ûkîeÃk)Lke ðkÞÔÞ rËþk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

FDI Mkk{u økwshkík MkhfkhLku ðktÄku rhxu÷ ûkuºku «íÞûk rðËuþe hkufký çkkçkíku

çkufkhe ½xþu íkÚkk LkkLkk MxkuMkoLku yMkh Lknª fhu íkuÚke

LkkLkk-yMktøkrXík ðuÃkkheykuLkku ðuÃkkh ¾kuhðkþu yLku çkuhkusøkkhe ðÄþu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h8 ¼khík Mkhfkhu íkksu í kh{kt FDI IN RETAILS (Aq x f ðu Ã kkh{kt rðËu þ e hku f ký) ytøkuLke su Lkerík ònuh fhe Au íku Mkt Ë ¼o { kt økw s hkík MkhfkhLkku yr¼øk{ MÃk»x fhíkk hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk ykhku ø Þ {t º ke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku Qòo hkßÞ{t º ke Mkki h ¼ Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt Au fu, Aqxf ðuÃkkh{kt rðËu þ e {q z ehku f kýLku «ðu þ ykÃkðkLke fu L ÿLke ykðe Lkerík {kºk LkkLkk yLku yMkt ø krXík ðu Ã kkheyku L kw t yrník fhLkkhe s Lknª, Ãkht í kw Mkhðk¤u çku h ku s økkhe Ãku Ë k fhLkkhe hk»xÙ e Þ rník rðhkuÄe Lkerík Au.

«ðfíkk {t º keyu sýkÔÞwt fu, yk yøkkW Ãký økw s hkík Mkhfkhu Aq x f ðu Ã kkh{kt rðËu þ e yLku ½hykt ø kýkLkk {q z ehku f ký rð»kÞf ðkrýßÞ yt ø ku L ke Mkt M kËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkLkk ynuðk÷ MktË¼o{kt ÃkkuíkkLkku yr¼øk{ MÃk»x fÞkuo s níkku fu ®Mkøk÷ çkú k Lz fku Ã kku o h u x rhxuEÕMk yLðÞu MktÞwõík yLku Mkku Ë kçkkSÚke ðu [ kýLke yÃkLkkðkíke øku h fkÞËu ÃkØríkLku rhMxÙ e fxeð xÙ u z «uÂõxMk yLku yLk VuÞh xÙuz «u Â õxMk (rLkÞt º keík yLku yÞkuøÞ ðuÃkkh ÃkØrík) íkhefu fLÍwÞ{Mko «kuxufþLk yufx1986 (økú k nf Mkw h ûkk Äkhku ) {kt ykðhe ÷u ð e òu E yu . yk WÃkhkt í k Aq x f ðu Ã kkh ðu [ kýLkk ûku º k{kt

{wÏÞ{tºke {kuËeyu Ãký ÂxTðxh Ãkh FDI Ëuþ rník{kt Lk nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku rðËu þ e ÔÞkÃkkh hku f kýLku {tsqhe ykÃkðe òuEyu Lknª yu x ÷w t s Lknª, ‘fu þ yu L z fuhe’ ÃkØrík nuX¤ Ãký íkuLkku «ðuþ {kLÞ hk¾ðku òuEyu Lknª. ðkMíkð{kt Aq x f ðu Ã kkh{kt rðËu þ e ft Ã kLkeyku L kku ÃkkA÷k çkkhýu Ú ke øku h fkÞËu «ðu þ hku f ðk {kxu rðËu þ e {q z ehku f ký {kxu L kk fu L ÿ MkhfkhLkk rð¼køku MkÏík ð÷ý yÃkLkkððw t òu E yu , yuðwt økwshkík Mkhfkhu MÃk»x

hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu þÃkÚk ÷uðzkÔÞk

ze. hksøkkuÃkk÷Lk hkßÞLkk {wÏÞ {krníke fr{þLkh

økktÄeLkøkh, íkk.28 økw s hkíkLkk hkßÞÃkk÷ zkp . ©e{íke f{÷kyu ze. hksøkkuÃkk÷LkLku hkßÞ «{w¾ {krníke fr{þLkh, økwshkík hkßÞ íkhefu yksu hks¼ðLk ¾kíku nkuÆkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. yk «Mktøku {wÏÞ Mkr[ð yu.fu. òurík, yrÄf {wÏÞ Mkr[ð çk÷ðtík ®Mkn, hkßÞ {krníke fr{þLkh, yh®ðË þwõ÷ íku{s yLÞ ðrhc íkÚkk Wå[krÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fÞwO níkwt. hkßÞ Mkhfkh {kLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk Au fu ½hykt ø kýkLkk yLku fu L ÿeÞ Lku í k] í ðyu su rðËu þ e rð¢u í kkyku L kk Aq x f yr¼øk{ yÃkLkkðu ÷ ku Au . ðu Ã kkhLkk ûku º k{kt «ðu þ Lkk íku L ku yLkw M khu Au , yk çkkçkíku ÷k¼k÷k¼ku sYhe Au, Ãkhtíkw {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu fkuEÃký rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt Ãký MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx íkuLkku Mkðoøkúkne yÇÞkMk Úkðku xðexTh Ãkh Ãký yuVzeykELkku òu E yu . hkßÞ Mkhfkh rðhkuÄ fÞkuo níkku.

ÃkkMkðzoðk¤e ríkòuhe ¾ku÷íkk ðÄw hnMÞku MkòoÞk

Mkhfkhu òøk]rík Vu÷kððe òuEyu : yuMkku[u{

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 {Õxe çkúkLz hexu÷{kt Ãk1 xfk «íÞûk rðËu þ e hku f ký VkuhuLk zkÞhufx ELðuMx{uLx (yuVzeykE)Lkwt yuMkku[u{ îkhk Mðkøkík fhíkk sýkÔÞwt Au fu Mkhfkhu «ò{kt òøk] r ík Vu÷kððkLke sYh Au fu ykLkk fkhýu çkufkhe{kt ðÄkhku Úkþu Lknª yLku LkkLkk MxkuMkoLku ykLke fku E s ¾hkçk yMkh Úkþu Lknª. þnu h íkÚkk økú k BÞ rðMíkkh{kt ykðu÷ ËwfkLkkuLku ½ýk çkÄk ÷k¼ku Au suðk fu økúknfkuLkwt ¿kkLk, sYrhÞkík, WÄkh{kt {k÷ ykÃkðkLke EåAk yLku økúknfLkk ½uh {k÷ ÃknkU [ kzðku su Ú ke Mk{ÞLkw t

Lkw f MkkLk Lk ÚkkÞ. Äe yu M kku r MkÞu x u z [u B çkMko yku V fku { Mko yu L z ELzMxÙ e yku V EÂLzÞk ðÄw{kt sýkðu Au fu ‘‘çkeS çkksw rðËu þ e {qzehkufký Úkfe ðÄw nheVkE yLku fkÞoûk{íkk yÂMíkíð{kt ykðþu , Lkðe ÷k¾ku hkusøkkheLkwt MksoLk Úkþu, ¾uzqík, sÚÚkkçktÄ íkÚkk Aqxf {k÷Lkk ðu [ ký yu ð k ík{k{ Míkhu ®f{íkkuLkku økk¤ku ½xþu.’’ y{w f [kðeYÃk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkhu 100 xfk «íÞûk rðËuþe hkufkýLku Mkªøk÷ çkúkLz hexu÷ yLku {Õxe çkú k Lz hexu ÷ {kxu Ãk1 xfk Ãkheçk¤Lku MðefkhðkLkw t {w L kkMkeV {kLku ÷ Au .

yuMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ze.yuMk. hkðík sýkðu Au fu ‘‘yzÄw hkufký {k¤¾køkík Mkw r ðÄkLkk rðfkMk {kxu , Ëk.ík., fku Õ z [u L k yLku hu £ eshu x u z xÙ f ðøku h u {kxu fhðk{kt ykðþu.’’ ¼khíkeÞ ¾u í keLku ¾u í k WíÃkkËLk{kt Úkíkku çkøkkz ½xkzðk {kxu sYhe rðfÕÃkku þkuÄðkLke sYh Au íku{s Vqz MkÃ÷kÞ [u L kLke fkÞo û k{íkk Mkw Ä khðkLke sYrhÞkík Au . hkðík ðÄw{kt sýkðu Au fu ¾uík WíÃkkËeík [es ðMíkwyku økúknf Mkw Ä e ÃknkU [ u íÞkt Mkw Ä e{kt ÷øk¼øk 30 xfk [es ðMíkwyku Mkze òÞ Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðzkuËhkLkk hksðe hýSík®Mkn økkÞfðkzLkk Mkhfkh Ãkh «nkhku

MkkurLkÞk ËuLkk ½hu ºkeò rËðMku Ãký Mk[o WíMkðku ÃkkA¤ fhkuzkuLkku Äw{kzku Ãký ¤ðýe íkhV Ãkqhíkwt æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke Íneh hkýkLkk Lkk{Lkk ËMíkkðuòu {éÞk fuÃkrù{e Ëuþku ykÃkýe MktMf]rík rðfMkkðe hÌkkt Au yLku ykÃkýu s ÃkAkík suðk

(MktðkËËkíkk îkhk) ÍnehLkk Lkk{Lke s{eLkkuLkk ËMíkkðuòu MkkurLkÞk y{ËkðkË, íkk.h8 rfLLkh MkkurLkÞk ËuLke ÃkkMku fu { yLku fu ð e heíku L ke íkÃkkMk þY níÞkLkwt hnMÞ Wfu÷ðk {kxu nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. òýðk {¤íkk Ãkku÷eMk íkuLkk Mkíkík ºký rËðMk ½hLke ík÷kþe ÷E yu fzeyku fkhts Ãkku÷eMku ºkeò rËðMku Ãký íku L kk ½hu nkÚk Ähu ÷ Mk[o Ãkku÷eMku fhu÷ Mk[o ykuÃkhuþLk þkuÄðkLke fkurþþ fhe Au. çku ËhBÞkLk ÷øk¼øk yu Ãkwhðkh rËðMk{kt fkuE [ku¬Mk fze nkÚk fkhts Ãkku÷eMku ÚkE [wfÞwt Au fu rfLLkh MkkurLkÞk Lk ÷køke Ãkhtíkw ºkeò rËðMku Íneh hkýkLke þY Ëu fhkuzkuLke MktÃkr¥k Ähkðíkku yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku , níÞk fÞk fkhýkuMkh yLku Ãkwhkðkyku nkÚk ÷køÞk Au fhu÷e ÃkqAÃkhA níkku ÚkE íku Ãkku÷eMk nsw þkuÄe þfe su Mk{økú níÞkLkk çkLkkðLku ËhBÞkLk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk LkÚke yu çkeS ðkík Au Ãkhtíkw yLku íkÃkkMkLku Lkkxâkí{f MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, yuhøkLk MkkurLkÞk ÃkkMku fux÷e MktÃkr¥k ð¤ktf ykÃke þfu yu{ Au. WÃkhkt í k çknw [ Š[ík Íneh níke íku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk sYh fkht s Ãkku ÷ eMkLkk hkýkLkk Lkk{Lkk fu x ÷kf MkV¤ ÚkE Au. yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk çkkË Mkku r LkÞk Ëu L ke níÞk yLkwMkkh MkkurLkÞkLke ÃkkMkðzo Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAÃkhA þY fhe ÃkkA¤Lkk [ku¬Mk fkhýku Lknª Ähkðíke ríkòuhe íkÚkk ÷kufh

¾ku ÷ íkk íku { kt Ú ke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, yu h økLk íkÚkk s{eLkku L ku ÷økíkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk Au. yíÞtík [kUfkðLkkhe çkkçkík íkku yu Au fu Íneh hkýkLkk

Mk[o ËhBÞkLk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ËkøkeLkk íkÚkk yuhøkLk Ãký {¤e

Lkk{Lke 100 rð½k s{eLkLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk Au, yk ËMíkkðuòu MkkurLkÞk ÃkkMku fE heíku ykÔÞk yLku çku ðå[u þwt MktçktÄku íkÚkk ÷uðzËuðz ÚkE níke íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkík ÞwrLk.{kt h8{e LkuþLk÷ fkuLVhLMk ÞkuòE

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h8 Mkhfkh ÷kufr«Þ Úkðk fu «rMkrØ {u ¤ ððk yLku f økíkfzk fhu Au. hkßÞ{kt {kuËe Mkhfkh Ãký økwýkuíMkð, fLÞk fu¤ðýe, þk¤k «ðuþkuíMkð MkrníkLkk rðrðÄ fkÞo ¢ {ku fhðk ÃkkA¤ fhkuzkuLkk Äq{kzk fhu Au Ãkhtíkw fu¤ðýe íkhV Ãkwhíkwt

æÞkLk yÃkkíkw t Lk nku ð kÚke rþûkýLku ÷qýku ÷køÞku Au. yk çkkçkík íkËLk ¾uËsLkf Au. íku{ ÷kÞçkú u h e yu L z ELV{u o þ Lk MkkÞLMk yußÞwfuþLkLku 100 ð»ko Ãkq ý o Úkíkk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe ¾kíku Þku ò Þu ÷ h8{e LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk Mk{kÃkLk ðu ¤ k ðzku Ë hkLkk {nkhkò 3ò hýSík®Mkn økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt rþûkýLkwt Míkh Lke[u síkk Þw ð kÄLk ÷kÞçkú u h e{kt sE Ãkw M íkfku

ðkt[ðkLku çkË÷u yktøk¤eLkk xuhðu fkuBÃÞwxh Ãkh {krníke {u¤ððk ðÄw ykøkún hk¾u Au. ð»kku o Ãknu ÷ kt ðzku Ë hkLke yu { .yu M k. Þw r LkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhðk Ëuþ-rðËuþLkk ÷kufku yhS fhíkk níkk. yksu rþûkýLkwt Míkh fÚk¤íkk ðzkuËhk ÞwrLkðŠMkxeLkwt {n¥ð Ãký ½xâwt Au . yk ík{k{ çkkçkíkku L kk {q¤{kt MkhfkhLke Lkeríkherík sðkçkËkh Au. {nkhkò hýSík®Mkøku Mkhfkh Ãkh ðÄw «nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt Mðíktºk

EBÃkufx VeLkk fkÞËk {k{÷u Ãkkf. {heLku Ãkfzu÷k økwshkíkLkk ykhxeykE nuX¤ ykÃkðkLkku ELkfkh fhíkkt nkEfkuxuo Mkhfkhu LkkurxMk ÃkkXðe {kAe{khkuLku íkífk¤ {wõík fhkðku nkEfkuxoLkku hkßÞ sqLkkøkZ{kt f÷kfoLkwt ¼híke r÷Mx ykÃkðkLkku ELkfkh fhkíkkt nkEfkuxo{kt rhx

heíku ÷kÞçkúuhe MkkÞLMkLkku Wíf»ko ÚkÞku LkÚke. suLkk ÷eÄu ykÃkýu íÞkt ÷kÞçkú u h eyku {] í kÃkkÞ yðMÚkk{kt Mkhe Ãkze Au. ßÞkhu çkeS çkksw Ãkrù{e Ëu þ ku ykÃkýe MktMf]rík, ðkhMkkyku yLku rð[khkuLke ò¤ðýe fhe yíÞkÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Úke Mkßs ÷kÞçkúuheyku rðfMkkðe hÌkk Au. ßÞkhu ykÃkýk ËuþLke ÷kÞçkúuheykuLku òuE ykt¾{kt Ãkkýe ykðe òÞ Au. ÃkwMíkfkuLke h¾u ð k¤ {kxu Ãký Mkhfkh ÷kÞçkúuheyku{kt ¼híke fhíke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fkUøkúuMk «{w¾ {kuZðkrzÞkLkku rðËuþ {tºke yuMk.yu{. r¢»LkkLku Ãkºk nkrËof yr¼LktËLk

y{ËkðkË, íkk.h8 VeLkku fkÞËku yÞkuøÞ Au. íkuLku Äkuhýu íkkífk÷ef {wõík fhðk økuhfkÞËuMkh fkhýu hkßÞ{kt øku h fkÞËu íkÚkk økw s hkíkLku ÃkfzkÞu ÷ e çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhðkLkk çkktÄfk{Lke «ð]r¥kLku ðuøk {¤u 535 su x ÷e Veþªøk çkku x hne{¼kE Mkw{hk ({wÒkk¼kE) y{ËkðkË, íkk.h8 y÷øk ºký r÷Mx çknkh hkßÞ MkhfkhLkk EBÃku f x íkuðe þfÞíkk Au. fkhý fu, {wõík fhkððk {kxuLke çkkçkík hkík-rËðMk òuÞk rðLkk þknyk÷{sq L kkøkZ rzrMxÙ f x Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. íku VeLkk fkÞËk {k{÷u økwshkík h011{kt Ãký yk «fkhLkku Ëkýe÷e{zk rðMíkkhLke «òLke íkÚkk ¼rð»Þ{kt çktLku ËuþkuLke f÷kfoLke ¼híke «r¢Þk Mk{Þu ík{k{ r÷Mx ykhxeykE nuX¤ nkEfku x u o hkßÞ MkhfkhLku fkÞËku y{÷e fhkÞku nkuðk Mkuðk{kt Mkíkík ¾zuÃkøku hnuLkkh çkkux yLku {kAe{kh ¼kRykuLku çknkh Ãkkzu ÷ k ºký y÷øk Lkf÷ ykÃkðk {kxu ÷k÷w «íkkÃk LkkurxMk ÃkkXðe Au. økwshkík {wÒkk¼kELke Ëkýe÷e{zk ðkuzo Aíkkt yÞkuøÞ Ëu¾hu¾Lku fkhýu Ãkhu þ kLke Lk ÚkkÞ íku yt ø ku fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ íkhefu «Ëuþ y÷øk r÷MxLku ykhxeykE ¼kLkw¼kEyu sqLkkøkZ rzrMxÙfx nkEfku x u o yk {k{÷u hkßÞ yku Ú kku h kEÍz zu ð ÷Ãk{u L x yksu {kuxk «{ký{kt økuhfkÞËu y{ËkðkË, íkk.28 fkUøkúuMk «{w¾©e yswoLk¼kE íkkífkr÷f ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh nu X ¤ ykÃkðkLkku ELkfkh fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke. MkhfkhLku [kh MkÃíkkn{kt yufx-h011 ÷køkw Ãkkzâku Au. çkktÄfk{ ÚkÞk Au. yk fkÞËkLku {kuZðkrzÞkLke Mkq[LkkÚke þnuh økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk MkkÚku {t º kýk nkÚk Ähðk «{w¾©e Ãktfs¼kE þknu fhu÷e fhðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e rhx{kt òufu MÚkkrLkf fkuxuo yuðe {krníke ÃkkuíkkLkku sðkçk ykÃkðkLkku Ãký íÞkhu yk fkÞËkLkk fkhýu ònu h Mk÷k{íkeLke Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k yLkwhkuÄ fÞkuo Au. rLk{ýqf çkË÷ ¾qçk ¾qçk yksu økw s hkík nkEfku x u o ykÃkðkLkku ELkfkh fhe yuðwt nwf{ fÞkuo Au. y{÷efhýÚke øku h fkÞËu çkkçkíkLku Ãký òu¾{ W¼wt Úkþu. {ku Z ðkzeÞkyu yr¼LktËLk. ¼khík ysw o L k {ku Z ðkzeÞkyu yk fuMkLke rðøkík yuðe çkkt Ä fk{Lku ðu ø k {¤þu íku WÃkhktík fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhe MkhfkhLkk hSMxÙkh Mkrník yLÞku Mkk{u Lkku t æ Þw t níkw t fu , nkEfku x o L kk ÷e. rðËu þ {t º ke Ãkºk{kt rðËuþ{tºke yuMk.yu{. rLkÞ{ «{kýu yk «fkhu Au fu, hkßÞ{kt økuhfkÞËuMkh yt ø ku L ke Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ e rhx çkktÄfk{ fhLkkhu AqxAkx ykÃke yu M k.yu { . r¢»LkkLku Ãkºk r¢»LkkLku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k LkkurxMk ÃkkXðe Au. Lkq h ßðu ÷Mko yk fuMkLke rðøkík yuðe r÷MxLke Lkf÷ ykÃke þfkÞ Úkíkk çkkt Ä fk{ku L ku rLkÞr{ík {k{÷u nkEfku x u o MkhfkhLku rLkÞr{ík fhðkLke ð] r ¥k ÷¾eLku ÃkkrfMíkkLku Ãkfzu ÷ k ½ýk ð»kku o Ú ke ÃkkrfMíkkLk y÷VkYf xÙkðuÕMk fhðk hkßÞ Mkhfkhu økwshkík LkkurxMk ÃkkXðe Au. yhsËkhLkk yLÞkuLku yLÞkÞfíkko nkuðkLkwt økw s hkíkLkk Au fu sqLkkøkZ rzrMxÙfx fkuxo{kt Lknª. su yhSLku yuzðkufux {kAe{kh økwshkíkLkk {kAe{khku yLku þknyk÷{, y{ËkðkË yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLk ðfe÷Lkku ykhkuÃk Au fu EBÃkufx yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ¼kRyku L ku yhMkÃkhMkLkk f÷kfoLke ¼híke Mk{Þu y÷øk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

nkEfku x o u hSMxÙ k hLku Lkku r xMk ÃkkXðe

MkhfkhLku [kh MkÃíkkn{kt sðkçk ykÃkðk ykËu þ

{kAe{khkuLke Mk÷k{íke {kxu Ãkkf. MkkÚku Mk½Lk ðkík[eík fhðk Ãký yLkwhkuÄ