20151122

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-113 • 9 MkVh rnshe 1437 • fkhíkf MkwË yrøkÞkhMk h072 • hrððkh íkk.22-11-2015 • 22 NOVEMBER 2015 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

9Ãk.90 ÷k¾Úke ðÄw {íkËkhku Eðeyu{{kt 1856 W{uËðkhkuLkwt ¼krð fuË fhþu

hkßÞLke A {nkÃkkr÷fkLke [qxt ýe {kxu yksu {íkËkLk Lkðk rMk{ktfLk-Lkkuxk rðfÕÃk MkkÚkuLke «Úk{ [qtxýe þktríkÃkqýo Ãkkh Ãkzu íku {kxu íktºk Mkßs fkhu çkkEfMkðkhLku yzVuxu ÷uíkkt yk{eh¾kLk íkf÷eV{kt

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h1 çkku÷eðwzLkk r{Mxh ÃkhVufLkkr÷Mx yk{eh¾kLkLkk {w~fu÷e¼Þko rËðMkku [k÷e hÌkk nkuÞ yuðwt ÷køke hÌkwt Au. ykðLkkh rVÕ{ Ët ø k÷Lkk þw x ªøk Ëhr{ÞkLk yk{ehLku Eòyku ÚkE níke ßÞkhu nðu yk{ehu yfM{kík MkßÞkuo Au. þw¢ðkhLke hkºku hkÞøkZ rsÕ÷kLkk hksÃkwheÚke Ãkt[økLke síke ð¾íku íkuLke fkhu xw-Ône÷hLku òuhËkh x¬h {khe níke. Ãkerzík ÔÞÂõík økt ¼ eh heíku ½ðkÞku níkku yLku Mkkhðkh {kxu íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhkíkk íkhík s ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke yLku Ãkerzík ÔÞÂõíkLku nkuÂMÃkx÷{kt fhkÞku níkku. nk÷{kt s Ët ø k÷ rVÕ{Lkk þw x ªøk Ëhr{ÞkLk 14{e LkðuBçkhLkk hkus hkò rnLËw M íkkLkeLkk yr¼Lku í kk yk{eh¾kLkLku MLkkÞw ¾U [ kðkLke Mk{MÞk ÚkE níke.

økúeLkÃkeMk EÂLzÞkLkwt hSMxÙuþLk hË fhðkLkk ykËuþ Mkk{u yËk÷íkLkku Mxu

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.h1 {ÿkMk nkEfkuxou þw¢ðkhu økúeLkÃkeMk EÂLzÞk MkkuMkkÞxeLkwt hSMxÙuþLk hË fhðkLkk yuf MkkuMkkÞxe hSMxÙkhLkk ykËuþ Ãkh hkuf ÷økkðe Au. fkuxou sýkÔÞwt níkwt fu, hSMxÙkhu ÃkkuíkkLkk ykËuþ{kt fwËhíke LÞkÞLkk rMkæÄktíkkuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO LkÚke. rsÕ÷k hSMxÙ k hLkk 4 Lkðu B çkhLkk ykËuþLku hË fhðkLke økúeLkÃkeMkLke yÃke÷ Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt ss yu{.yu{.MkwËt huþu MktøkXLkLku ð[økk¤kLke hkník ykÃke níke yLku rsÕ÷k hSMxÙkhLku [kh MkÃíkkn{kt sðkçk ykÃkðkLkwt fÌkwt níkw.t íkkr{÷Lkkzw MkkuMkkÞxe hSMxÙkhu ðkÞw «Ëq»ký yLku «kf]ríkf MktMkkÄLkLkku çkuVk{ heíku WÃkÞkuøk fhðkLkk rðYæÄ fk{ fhLkkhe yuLkSyku økúeLkÃkeMkLkwt hSMxÙuþLk hË fÞwO níkwt. yuLkSyku Ãkh yrLkÞr{íkíkkyku yLku rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðkLkku ykhkuÃk níkku. øk]n{tºkk÷Þu íkksuíkh{kt s rËÕne fkuxLo ku fÌkwt níkwt fu, íkuýu økúeLkÃkeMk EÂLzÞkLkwt VkuhLu k fkuLxÙeçÞwþLk hSMxÙþ u Lk hË fhe ËeÄwt Au. yu L kSyku L kk fkÞo f khe rLkËu o þ f ðe.økkuÃkk÷u ÃkkuíkkLke yhS{kt fÌkwt níkwt fu, íku{Lkk hSMxÙuþLkLku hË fhðkLkku ykËuþ ¾kuxku Au yLku yk ykËuþ Ãknu÷ktÚke s 4Úke ykuøkMxÚke y{÷{kt ykðu÷ ykËuþLkwt WÕ÷t½Lk fhu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, hSMxÙkh fwËhíke LÞkÞLkk rMkæÄktíkLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt yMkV¤ hÌkk níkk yLku íku{ýu ykËuþ y{÷{kt {qfíkk yøkkW yhSfíkkoLku yk {k{÷k{kt ÃkkuíkkLkku çk[kð ÚkkÞ íkuðku yðMkh ykÃÞku Lk níkku.

n nt, {khku {k ! økkÞLku fkhýu ík{u nkÞko yu{ ík{Lku fkuýu fÌkwt ?

-ò{e

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h1 y{ËkðkË Mkrník hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe {kxu ykðíkefk÷u Mkðkhu 8-00 ðkøÞkÚke {íkËkLk þY Úkþu. Ãkku÷eMk Mkrník ÷~fhLkk fzf çktËkuçkMík ðå[u þktríkÃkqýo {íkËkLk {kxu íktºk Mkßs çkLÞwt Au. A {LkÃkkLke Ãk70 çkuXfku {kxu 18Ãk6 W{uËðkhku [qtxýeLkk støk{kt WíkÞko Au, íÞkhu 9Ãk.90 ÷k¾Úke ðÄw {íkËkhku yk W{uËðkhkuLkwt ykðíkefk÷u Eðeyu { {kt ¼krð fu Ë fhþu . Lkðk rMk{kt f Lk yLku Lkku x kLkk rðfÕÃk MkkÚku «Úk{ðkh hkßÞ{kt yk [qtxýe ÞkuòLkkh Au yLku MkkÚku MkkÚku E-ðku®xøkLke Ãký MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðe Au. økw s hkík hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fk ÃkifeLke y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkhLke 570 çku X fku {kxu ykðíkefk÷u {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. suLke ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke fw ÷ 570 çkuXfku {kxu 12616 {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. ð»ko 2011Lke ðMíke økýíkhe {wsçk fhðk{kt ykðu÷k Lkðk Mke{ktfLk {wsçkLke yk [wtxýe{kt yuf ðkuzo [kh fkWLMke÷h 50 xfk {rn÷k yLkk{ík, E-ðkuxªøk suðk {wÆkykuLku ÷ELku

hkßÞ [wtxýeÃkt[ {íkËkLk fhkðe hÌkwt Au. LkkuxkLkk WÃkÞkuøk MkkÚku ÞkuòLkkhe yk [qtxýe hksfeÞ Ãkûkku {kxu fuxfux÷kÞ Ãkzfkhku ÷ELku ykðe Au. hkßÞ [wtxýeÃkt[ îkhk A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt LÞkÞef ðkíkkðhý{kt [wtxýe Þkusðk rLkheûkfkuLke rLk{ýqtfku Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe [wfe Au. yk [qtxýe rLkheûkfku [wtxýe «r¢Þk Ãkh [kt à kíke Lksh hk¾þu . {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýeLku ÷RLku f{o[kheyku Ãký Mkßs ÚkR [wõÞk Au. A {nkLkøkh Ãkkr÷fkyku L kk fw ÷ 143 ðkuzoLke 570 çkuXfku Ãkh su íku Ãkûk WÃkhktík yÃkûk yLku yLÞ MkkÚku fw÷ 1,856 W{u Ë ðkhku [q t x ýeLkk {u Ë kLk{kt Au . A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk fw÷ 95,90, 552 {íkËkhku LkkUÄkÞk Au. su{kt Ãkqhw»k 51,10,713 yLku †e 44,79,839 LkkU Ä kÞu ÷ Au . yk [q t x ýeyku {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkLk {ÚkfkuLke MktÏÞk 12,616 ÚkÞk Au. y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ 39,83,589 {íkËkhku LkkU Ä kÞk Au . su { kt Ãkw h w » k 20,95,148 yLku †e 18,88,441 {íkËkhku LkkU Ä kÞu ÷ Au . y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 48 ðkuzoLke 192, Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 29 ðkuzoLke 11Ãk, ðzkuËhk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 19

fkUøkúuMk hk»xÙrðhkuÄe nkuðkLkk çkkË÷Lkk ykhku à kku L ku Vøkkðíkk y{rhLËhrMkt ½ ¾kr÷MíkkLk [¤ð¤ Ëhr{ÞkLk çkkË÷u íkku ¼khíkLkwt çktÄkhý Mk¤økkÔÞwt níkwt : fkUøkúuMk

ðkuzoLke 7Ãk hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 18 ðku z o L ke 72, ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 16 ðkuzoLke 64 yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 13 ðkuzoLke Ãkh (çkkðLk) çkuXfku MkkÚku fw÷ 143 ðkuzoLke 570 çkuXfku (çku rçkLk nheV) {kxu 1,856 W{u Ë ðkhku [q t x ýe {u Ë kLk{kt st ø k{kt Au . hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku {kxu 1981 çkwÚk yrík MktðuËLkþe÷, 4984 MktðuËLkþe÷ yLku Mkk{kLkÞ ÃkÃkh6 MkkÚku fw÷ 1h491 {íkËkLk {Úkfku LkkUÄkÞk Au. yk {íkËkLk {Úkfku Ãkh [qtxýe þktrík{Þ ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu hkßÞ Ãkku÷eMk ˤLkk fw÷ 9Ãk000 Ãkku÷eMkf{eoyku yLku MkuLxÙ÷ ykBzo Ãkku ÷ eMk Vku M ko L ke 71 Mkw h ûkk ftÃkLkeyku íkiLkkík{kt Au. Mxux rhÍðo Ãkku÷eMk (yuMkykhÃke)Lke 100 WÃkhktík ftÃkLkeyku WÃk÷çÄ Au yLku h,h0,000Úke ðÄw f{o[kheyku [qtxýe «r¢Þk{kt fkÞohík Au.

ASEAN rçkÍLkuMk yuLz ELðuMx Mkr{x{kt {kuËeLkwt MktçkkuÄLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 ÃktòçkLkk WÃk{wÏÞ{tºke Mkw¾çkehrMkt½ çkkË÷Lkk rLkðuËLk Ãkh Ãk÷xðkh fhíkkt fkUøkúuMkLkk ÷kufMk¼k MkktMkË y{rhLËhrMkt½u sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ËkðkLke MkkÚku fne þfwt Awt fu, WÃk{wÏÞ{tºke Mkw¾çkehrMkt½ çkkË÷ íku{Lke ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk AqÃkkððk fkUøkúuMkLku {kÚku ykhkuÃk ÷økkðe hÌkk Au . ßÞkhu fkU ø kú u M kLku Ëuþ¼Âõík yLku hk»xÙðkË Ãkh Mkw¾çkehrMkt½ çkkË÷ suðk ÷kufkuLke Mk÷knLke sYh LkÚke. fku t „ ú u ‚ u …t ò ƒ™k ™kÞƒ {w Ï Þ«Äk™ ‚w¾ƒeh®‚½ ƒkË÷ …h …÷xðkh fhíkkt fÌšt fu, Œu hkßÞ{kt fkut„úu‚™e ðÄŒe ÷ku f r«ÞŒkÚke „¼hkR …ku Œ k™e r™»V¤Œk Aq…kððk {kxu …kxeo W…kæÞûk hknw÷ „ktÄe y™u ƒeò ™uŒkyku …h ykhku … ÷„kðu Au . …t ò ƒ™k …q ð o {wÏÞ«Äk™ y™u ÷kuf‚¼k{kt fkut„úu‚ ™uŒk

fuÃx™ y{rhLËh®‚½u þr™ðkhu yuf r™ðu Ë Lk{kt fÌšt fu , Œu { ™e …kxeo ™ u Ëu þ ¼rfŒ y™u hküÙ ð kh …h ‚w¾ƒeh®‚½ ƒkË÷ suðk ÷kufku™e ‚÷kn ™Úke òuRŒe, su{™k r…Œk y™u …tòƒ™k {wÏÞ«Äk™ «fkþ®‚½ ƒkË÷u ¾kr÷MŒk™ yktËku÷™ Ëhr{Þk™ ƒtÄkhý™e ™f÷ku ‚¤„kðe nŒe. Œu{ýu yu{ …ý fÌšt fu, ƒkË÷ y™u Œu { ™k r…Œk …tòƒ{kt fkut„úu‚™e ðÄŒe ÷kufr«ÞŒkÚke „¼hkR „Þk Au y™u fku„ t ‚ uú …h ƒuƒrw ™ÞkË ykhku… ÷„kðe hÌkk Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ƒkË÷u fku„ t ‚ uú W…kæÞûk hknw÷ „ktÄe …h ykhku… ÷„kÔÞku nŒku fu, Œu …kuŒk™k hksfeÞ VkÞËk {kxu ykŒtfðkËeyku™e ‚kÚku ‚ktX„ktX fhe hkßÞ{kt yÂMÚkhŒk …uËk fhe hÌkk Au. Œu{ýu fÌšt fu, fku„ t ‚ uú ™uŒkykuyu „Œ 10 ™ðuBƒhu y{]Œ‚h{kt yuf hu÷e{kt y÷„kððkËe y™u ykŒtfðkËe Œíðku™e ‚kÚku {t[ …h òuðk {éÞk nŒk. yk hu÷e{kt ¾kr÷MŒk™ ƒ™kððk™k ‚tƒÄt {kt «MŒkð …ý …‚kh fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

ykrMkÞkLk Mk¼k{kt

ykðku yLku ¼khík{kt ÃkrhðíkoLkLkku {kuËeLke nkshe{kt s hk»xÙæðsLkwt yÃk{kLk ÃkðLk rLknk¤ku : ðzk«ÄkLk

(yusLMke) fwyk÷wBÃkwh, íkk.h1 ºký rËðMkeÞ {÷urþÞkLke Þkºkkyu ÃknkU [ u ÷ k ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ykrMkÞkLk rçkÍLkuMk Mkr{xLku MktçkkurÄík fhíkkt sýkÔÞwt fu, h1{e MkËe yurþÞkLke nþu . MkkÚku s Ãke.yu { u sýkÔÞw t fu , ykrMkÞkLk {kuxwt Ãkkðh nkWMk çkLke þfu Au. Ãke.yu{u ¼khík-ykrMkÞkLkLku Lku[h÷ ÃkkxoLkh økýkðíkk íkuLke «þtMkk fhíkkt sýkÔÞwt fu, ykrMkÞkLkLkku xÙuf hufkuzo Mkkhku Au yLku íkuLkk Ëhuf Ëuþu Mkkhwt fk{ fÞwO Au. Ãkeyu{u sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkk Mk{ûk Ãkzfkhku Au. Ãkhtíkw ¼khík{kt rðfkMk ÚkÞku Au . {kU ½ ðkhe ½xe Au . y{khe LkeríkykuÚke ËuþLku ÷k¼ ÚkÞku Au yLku ¼khík{kt ÃkrhðíkoLk {khwt ÷ûÞ Au. y{khwt ÷ûÞ MkwÄkhk Lknª ÃkrhðíkoLk Au. Ãkeyu{u Mkr{xLku MktçkkurÄík fhíkkt sýkÔÞwt fu, ¼khík Mkhfkh ÃkeÃkeÃke {kuz÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt Au. y{u ¼khíkLku {u L Þw V u f [hªøk nçk çkLkkðeþwt. ¼khík{kt hkufký {sçkqík ÚkÞwt Au. yuV.ze.ykE.{kt 40 xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. òuhËkh ðkíkkðhý ðå[u {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, 21{e MkËe yurþÞkLke hnu÷e Au. yurþÞLk ËuþkuLkk xÙuf hufkuzoLku òuR™u íkuyku yk ðkík fhe þfu Au . ¼khíkLku ÷RLku Ëw r LkÞk Ëu þ ku { kt ykí{rðïkMk ðÄe hÌkku Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ÷øk¼øk Ëhuf ykŠÚkf RLzefuxh{kt ðkík ÚkR hne Au fu, ¼khík

MkkiÚke ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. 18 {rnLkk yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khík ¾w ç k ÍzÃkÚke ykøku f q [ fhe hÌkw t Au . ykEyu{yuV y™u ðÕzo çkUf Ãký yk ð»kuo yLku íÞkhçkkËLkk ð»kkuo {kxu ¼khík ÃkkMkuÚke ¾wçk Mkkhe yÃkuûkk hk¾u Au. ¼khík{kt ykðeLku çkË÷kÞu÷k ÃkðLkLke økríkLku òuðk ík{k{ fkhkuçkkheyku™u {kuËeyu yÃke÷ fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MkhnË Ãkkh ÃkðLkLku ÃknkU[ðk{kt nsw Mk{Þ ÷køkþu. {kuËeyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt fÌkwt níkwt fu, ¼khík ík{k{ økríkrðrÄLku ÍzÃke fhðk {kxu íkiÞkh Au. ¼ksÃk {uLÞwVuõ[®høk nçk çkLkðkLke rËþk{kt ðÄe hÌkwt Au. {uf RLk RÂLzÞk ÍwtçkuþLke Ãký {kuËeyu ðkík fhe níke. íku{ýu sLkÄLk ÞkusLkkLke Ãký ðkík fhe níke y™u fÌkwt níkwt fu, yuf ð»koÚke Ãký ykuAk Mk{Þ økk¤k{kt fhkuzku çkUf ¾kíkk ¾w÷e økÞk Au. ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë e yksu {÷u r þÞk{kt AðkÞu ÷ k hÌkk níkk. çku {níðÃkqýo fkÞo¢{ yurþÞkLk yLku RMx

yurþÞk Mkr{x{kt nkshe ykÃkðk {kxu ÃknkU[u÷k {kuËeyu MkkV þçËku{kt fÌkw níkw fu ¼khík ðirïf {uLÞwVuf[®høk nçk íkhefu W¼he hÌkw Au . {ku Ë eyu òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk rþLòu MkkÚku Ãký ðkík[eík fhe níke. {kuËeyu fÌkw níkw fu ¼khík y¼qíkÃkqðo íkfkuLke ¼qr{ Au. fkhý fu ¼khíkLkk 50Úke ðÄkhu þnuhku {uxÙku hu÷ MkŠðMk {kxu íkiÞkh Au. MkkÚku MkkÚku rhLkuðuçk÷ yuLkSoLkk ûkuºk{kt ¼khík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkw Au . y{khk ÷kufþkne {wÕÞku yLku LÞkrÞf ÔÞðMÚkk hku f kýfkhku L kk {w z ehku f kýLke ¾kíkhe Au. rçkÍLkuMk fhðk {kxu ¼khíkLku ykÄwrLkf çkLkkðe Ëuðk {kxu fuLÿ Mkhfkh Mkíkík «ÞkMk fhe hne Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ¼khík ík{k{ hkufkýfkhkuLkk çkkirØf MktÃkr¥kLkk yrÄfkhLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu u Ãký frxçkØ Au. {kuËeyu fÌkw níkw fu SzeÃke{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. Vwøkkðk{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au. yuVzeykR{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ¾kíkkfeÞ ¾kã ½xe hne Au. ÔÞksËh ½xe hÌkk Au. xuõMk huðuLÞwLke hf{ ðÄe hne Au. zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku ÂMÚkh ÚkR hÌkku Au. {kuËeyu fÌkw níkw fu 65 ð»koLke ÃkhtÃkhkÚke ykøk¤ ðËeLku y{u rðËuþ rLkíke{kt Mkk{u÷ ÚkR hÌkk Aeyu. yuf yçksÚke ðý ðÄwLke ðMíke MkkÚku ¼khík y¼qíkÃkqðo íkfku Ähkðu Au. suLkk fkhýu rðfkMkLke ÔÞkÃkf íkf hnu÷e Au.

çkeVLkk 9Ãk xfk ðuÃkkhe íkku rnLËwyku Au : sÂMxMk Mkk[h (yusLMke) ykøkúk, íkk.h1 rËÕne nkEfku x o L kk Ãkq ð o {w Ï Þ LÞkÞkÄeþLkwt fnuðwt Au fu, Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu çkeVLkku ðuÃkkh rnLËw ðuÃkkheyku fhe hÌkk Au. Mkk[h Mkr{ríkLkk [uh{uLk hnu÷k sÂMxMk hksuLÿ Mkk[hu çkeV rððkË Ãkh fÌkwt fu, {wÂM÷{ku fhíkkt rnLËwyku ðÄkhu çkeV ðuÃkkh{kt Mkk{u÷ Au. íku{ýu {Úkwhk{kt EM÷k{ Ãkh ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt yk ðkík sýkðe níke. íku{ýu fÌkwt fu, fèhðkË rnLËw Ä{o{kt Ãký Au. ÃkurhMk nw { ÷kLke ðå[u ºký rËðMkLke ELxhLkuþLk÷ hurzf÷ EM÷k{ fkuLVhLMk Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkwt fu, 9Ãk xfk çkeV ðuÃkkheyku rnLËw Au íkku Ãký ËkËhe suðe ½xLkkyku çkLku Au íku Mk{ks Ãkh ft÷f Mk{kLk Au. Mk¼k{kt ¼khík WÃkhktík fuLkuzk, yV½krLkMíkkLk, çkktø÷kËuþ yLku yLÞ ËuþkuLkk rðîkLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ýu fÌkwt fu, íkuyku Ãký çkeV ¾kE þfu Au. fkuELkk ¾kLkÃkkLk Ãkh fkuE fE heíku hkuf ÷økkðe þfu Au. íkksuíkh{kt yuf LÞwÍ [uLk÷u ¾w÷kMkku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Mktøkeík Mkku{ {ktMkLkku

Mk¼kLku Mkt ç kku r Äík fhíkkt Mk{Þu þçËku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðwt Ãkzu Au.

ðuÃkkh fhLkkh ftÃkLkeLkk zkÞhufxh hne [qfÞk Au. Mkk[hu sýkÔÞwt fu, ¼khík{kt ÄkhkMkÇÞku yLku MktMkËMkÇÞkuLke Ãký çkeV ftÃkLkeyku Au íkku ÃkAe yk{ ykË{eLku fu{ rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. Mkk[hu ßÞkhu yk ðkík fne íÞkhu íÞkt çkuXu÷k fux÷ktf rþûkfku, rðîkLkku fkÞo¢{ Akuze sðk ÷køÞk yLku fux÷kfu Mkk[hÚke [qÃk hnuðk MkwÄeLkwt fne ËeÄwt níkwt. {ÚkwhkLkk rzøkúe fku÷us rþûkf hk{ ¼khîksu sýkÔÞwt fu, suðe heíku Mkk[hu çkuVk{ çkku÷ðkLkwt þY fÞwO íÞkhu íku{Lkku rðhkuÄ þY ÚkE økÞku. íku{ýu fÌkwt fu, rð[kh Ãkku í kkLke søÞkyu Au ßÞkhu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 {u r ÷rþÞk™e hksÄk™e fw y k÷k÷t … w h {kt [k÷e hnu ÷ k 13{kt ykr‚Þk™-RÂLzÞk ‚r{x{kt ¼khŒ™ku hküÙ æ ðs ôÄku ÷„kðe Œu ™ w t y…{k™ fÞko™ku {k{÷ku ‚k{u ykÔÞku Au. yk ½x™k íÞkh ½xe ßÞkhu ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe ò…k™™k ðzk«Äk™ ®þòu ykƒu ‚kÚku {w ÷ kfkŒ fhe hÌkk nŒk. yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ ™u Œ kyku ™ e …kA¤ Œu { ™k Ëuþ™k hküÙæðs nŒk. nuhk™ fhe Ëu™khe ðkŒ Œku yu Au fu ò…k™™k ðzk«Äk™™wt æÞk™ ¼khŒLkk ôÄk hküÙ æðs …h „Þwt …htŒw ™huLÿ {kuËeyu Œku Ëuþ™k æðs ŒhV ™sh ‚w Ø kt fhe ™nku Œ e. fku R …ý RLxh™uþ™÷ ‚r{x{kt ßÞkhu ƒu Ëuþku™k ™uŒkyku {¤u Au, ykurVr‚Þ÷ {e®x„™e søÞkyu ƒt™u Ëuþku™k ™uŒkyku™e …kA¤ Ëuþ™ku Ítzku nkuÞ Au. ykr‚Þk™ ‚r{x{kt …ý ykðwt s ÚkÞwt. ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe …nku t [ u yu … n u ÷ k t ò…k™™k ðzk«Äk™ ®þòu ykƒu íÞkt …nku t [ e „Þk nŒk. Œu { ™w t æÞk™ ¼khŒ™k ôÄk Vhfkðu÷k æðs …h „Þw t

nŒwt. ¼khŒ™ku Ítzku ôÄk Vhfkðk™e ½x™k ‚k{u ykðŒkt s fkut„úu‚™k ™uŒkykuyu r™þk™ ‚kÄŒk fÌšt fu ‘RLxh™uþ™÷ Vkuh{{kt yk «fkh™e ¼q÷ku ™k Úkðe òuRyu, ™huLÿ {kuËe Ítzk …h ™nª fu{uhk ŒhV ™sh hk¾ðk{kt ¼hku‚ku hk¾u Au’ Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh Ãký yk çkkçkíku [[ko þY ÚkE økE Au . ÷ku f ku yk {k{÷u fkÞoðkneLke {ktøk fhe hÌkk Au.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.22-11-2015

ykŒtfe nw{÷k ƒkË {k÷e{kt ÃkurhMk nw{÷k ÃkAe rntMkf nw{÷k, çkrn»fkhLke fkuEÃký Ä{o «íÞu Ãkqðoøkún hk¾ðkLkwt 10 rËð‚™e fxkufxe ònuh VrhÞkË fhíkk £kLMkLkk {wÂM÷{ku ÃkkuMkkÞ s Lknet : ©e ©e hrðþtfh (yusLMke) çk{kfku, íkk.h1 {k÷e™e ‚hfkhu hksÄk™e ƒ{kfku{kt hurz‚™ ç÷q nkuxu÷ …h ÚkÞu÷k ykŒtfe nw { ÷k ƒkË Ëu þ ¼h{kt 10 rËð‚™e R{so L ‚e™e ònu h kŒ fhe Au . yk nw{÷k{kt 27 ÷kufku {kÞko „Þk Au. hküÙeÞ hurzÞku …h sýkððk{kt ykÔÞwt fu „t¼eh …rhÂMÚkrŒ ƒkË hküÙ … rŒ Rƒú k rn{ ƒki ƒ kfh fexk™e yæÞûkŒk{kt ƒku÷kðð{kt ykðu÷e furƒ™ux™k ‚ºk ƒkË ‚hfkhu ‘Ëu þ ¼h{kt 10 rËð‚ {kxu R{soL‚e™e ònuhkŒ fhe’ y™u yk ‚{Þ„k¤ku ykðŒe fk÷Úke þY Úkþu. ‚hfkhu nw{÷k …erzŒku {kxu ºký rËð‚™ku hküÙeÞ þkuf {™kððk™wt ykbk™ fÞwO Au. yu f xu ÷ erðÍ™ [u ™ ÷ …h «‚krhŒ ykurzÞku hufku‹z„{kt ¾qt¾kh yÕSrhÞh ykŒt f ðkËe {w g h ƒu ÷ {w g kh™k y÷ {w h krƒŒq ™ ‚t „ X™u yk nw { ÷k™e sðkƒËkhe ÷eÄe Au. þw¢ðkh™k hkus EM÷kr{f fèh…t Ú keyku y u …rù{ ykr£fk{kt ykðu÷k ™k™fzk Ëuþ {k÷e{kt hurz‚™ ç÷q nkuxu÷{kt 170 ÷kufku™u ƒtÄf ƒ™kÔÞk nŒk, su{kt ðe‚ ¼khŒeÞku™ku …ý ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. yk ½x™k{kt …ku÷e‚ y™u ‚whûkk ˤkuyu ™ð f÷kfLkk yku…huþ™ nkÚk Ähe Œ{k{™u nu{¾u{ Akuzkðe ÷eÄk Au, …htŒw yk yku…huþ™{kt fw÷ 27 ÔÞÂõŒ™k ½x™k MÚk¤u {kuŒ ÚkÞk Au. yku…huþ™ Ëhr{Þk™ ‚whûkk ˤkuyu ƒu ykŒt f e™u …ý Xkh {kÞko Au . yk

yku…huþ™{kt …kzkuþe Ëuþ ƒwŠf™k Vk‚ku{kt nksh £uL[ M…urþÞ÷ Vku‚o™e …ý {ËË ÷uðkE nŒe. {k÷e ‚hfkhu sýkÔÞwt fu, …urh‚ nw{÷ku y™u nkuxu÷ hurz‚™ ç÷q™e ½x™k ðå[u fkuE s ®÷f ™Úke. òufu, W¥kh ykr£fk{kt EM÷kr{f fèh…tÚkeyku ‚k{u ÷zðk™wt £uL[ r{r÷xhe Úkkýwt {k÷e Au yu ƒkƒŒ™e y{u ™kutÄ ÷eÄe Au. ¼khŒeÞ rðËu þ {t º kk÷Þ™k «ðõŒkyu ÂxTðx fhe™u fÌšt fu, {k÷e ÂMÚkŒ ¼khŒeÞ hksËq Œ u Œ{k{ 20 ¼khŒeÞku ‚w h rûkŒ nku ð k™e ðkŒ™wt ‚{Úko™ fÞwO Au. nku x u ÷ {kt V‚kÞu ÷ k {kuxk ¼k„™k ¼khŒeÞku ËwƒE™e yuf ft…™e™k f{o[kheyku nŒk, su ft…™e™k f{o[khe Œhefu yk nkuxu÷{kt s fkÞ{e Äku h ýu hnu Au . ƒk{kfku ™ e 190 h] { ÄhkðŒe nkuxu÷{kt ƒu ‚þMºk ykŒtfðkËeyku ¼khŒeÞ ‚{Þ «{kýu ƒ…kuhu 12:30 ðkøÞu «ðu~Þk nŒk. ykŒtfðkËeykuyu nkuxu÷{kt ½q‚ðk fkh …h rzÃ÷ku{urxf ™u{ Ã÷ux™ku W…Þku„ fÞkuo nŒku. nkux÷ u {kt «ðuþ fÞko …Ae Œu{ýu ykuxku{ru xf „™Úke ytÄkÄqÄt VkÞ®h„ fhe™u 170 ÷kufku™u ƒtÄf ƒ™kÔÞk nŒk. nw{÷k ð¾Œu nkuxu÷{kt £uL[ y™u Œwfeo™e yuh÷kEL‚™ku MxkV y™u [e™™k ™k„rhfku …ý nksh níkk. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, {k÷e 22{e sq™,1960™k hkus £kt‚Úke ykÍkË ÚkÞwt nŒw.t yk fkhýku‚h ynª™e ‚tMf]rŒ …h £kt‚™ku «¼kð ðÄkhu òuðk {¤u Au. yux÷wt s ™nª, {k÷e™e yuf{kºk ‚¥kkðkh ¼k»kk …ý £uL[ Au.

(yusLMke) ™ðe rËÕne, íkk.21 …krfMŒk™u [k÷w {rn™k™k ytŒ{kt Úk™khe RLzku-…kf rƒÍ™u‚ Vkuh{ {e®x„ hÆ fhe níke. …krfMŒk™ y™w ‚ kh ¼khŒ{kt Œu™k nkE ÷uð÷ zur÷„uþ™™e ‚whûkk™u rnLËw fèhðkËe ‚t„X™ku ŒhVÚke ¾Œhku nkuE þfu Au. …krfMŒk™™e ™ðkÍ þheV ‚hfkhu ¼khŒ™u Vku h { fu L ‚÷ fhðk™e òýfkhe yk…e níke. òufu ™ðe Œkhe¾ yt „ u ft E fnuðk{kt ykÔÞwt ™Úke. …krfMŒk™ nkE f{eþ™™k yu f yrÄfkheyu yt „ ú u S ‚{k[kh …ºk™u ™k{ yk…ðk™e þhŒu Vkuh{ fu L ‚÷ fhðk™e òýfkhe níke. yk yrÄfkhe y™w‚kh nk÷{kt s …krfMŒk™ r¢fux ƒkuzo™k [uh{u™ þnhÞkh ¾k™, …qðo rðËuþ ‚r[ð ¾wþeoË {nu{wË f‚qhe y™u …krfMŒk™™k f÷kfkhku™ku rþð‚u™kyu rðhkuÄ fÞkuo nŒku. „Í÷ „kÞf „w÷k{ y÷eyu Œku …kuŒk™ku fkuL‚xo s hÆ fhe ËeÄku nŒku. ¼khŒ{kt …krfMŒk™™k nkE fr{§h yçËw÷ ƒkr‚Œu Úkkuzk rËð‚ …nu÷k s yk Vkuh{ fuL‚÷ Úkðk™k ‚tfuŒ ykÃÞk nŒk.

Vuzhuþ™ ykuV RÂLzÞ™ yuõ‚…kuxo™k yuf

«ku„úk{{kt ƒwÄðkhu ƒkr‚Œu fÌšt nŒwt fu, ßÞkt ‚wÄe ƒÒku Ëuþ™e ðå[u hks™erŒf ÂMÚkrŒ ‚khe ™nª ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe ykŠÚkf ‚t ƒ t Ä ku ‚w Ä khðk {w ~ fu ÷ Au . ¼khŒ ‚hfkh™k ‚q º kku y™w ‚ kh, ßÞkhÚke ¼khŒu …krfMŒk™{kt fk{ fhe hnu ÷ ykŒtfðkËe ‚t„X™ku™u ÷E ˃ký ðÄkÞwO Au íÞkhÚke …krfMŒk™ y‚rn»ýwŒk™u {wÆku ƒ™kððk™ku «ÞJ fhe hÌšt Au. yk {wÆku …ý Œu™e ‚kÚku ‚tƒtrÄŒ nkuE þfu Au. yuf fkhý yu …ý Au fu , ¼khŒu …krfMŒk™™e ‚kÚku Úk™khe r¢fux ©uýe™u hÆ fhe ËeÄe Au . ¼khŒu RM÷k{kƒkË{kt yV½kr™MŒk™ …h Úk™khk ‚B{u÷™™u ÷R™u yíÞkh ‚wÄe fkuE r™ýoÞ fÞkuo ™Úke. yk ‚B{u÷™{kt ‚k{u÷ Úkðk {kxu rðËuþ «Äk™ ‚w»k{k Mðhks™u …ý yk{tºký yk…ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

- yk {e®x„ 30 ™ðu B ƒhÚke 2 rz‚uBƒh ‚wÄe Úkðk™e Au. Œu{kt ƒÒku Ëuþ™k 15 rƒÍ™u‚ ÷ez‚o ¼k„ ÷uðk™k nŒk.

- ¼khŒ ŒhVÚke nehku {kuxku fku…o™k ‚w™e÷fktŒ {wtò÷ y™u …krfMŒk™ ŒhVŒe ‚i Þ Ë Þkðh y÷e yk Vku h {™u ÷ez fhðk™k nŒk.

(yusLMke) ÃkurhMk, íkk.h1 þnuhLke {wÏÞ {ÂMsË íkhV ÃkurhMk {uxÙku{kt «ðkMk fhíke Mkkr{Þk {unVwrÍÞkLku yLkw¼ð ÚkÞku fu ÷kufku íkuLke íkhV yu heíku òuE hÌkk níkk òýu fnuíkk Lk nkuÞ fu, ynªÚke [k÷e ò. EM÷k{Lkk Lkk{u fk{ fhíkkt nkuðkLkku Ëkðku fhLkkh ykíktfeykuyu Ãku r hMk{kt 130 ÷kufkuLke níÞk fheLku Mk{økú þnu h Lku ykíkt f eík fhe ËeÄw t íÞkhÚke ÷ku f ku L kku {wÂM÷{ íkhV òuðkLkku LksheÞku çkË÷kE økÞku Au. íkuðwt AuÕ÷k 4h ð»koÚke {kuh¬ku AkuzeLku £kLMkLku ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkðLkkhk yn{Ë y÷ {ÍkoÞwÍeyu sýkÔÞwt níkwt. £kLMkLkk {wÂM÷{ku {kxu fÃkhku Mk{Þ Au. ÃkurhMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt {wÂM÷{ku Ãký ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk níkk yLku {kÞko Ãký økÞk níkk. Ãku r hMk yLku rðï¼hLkk {wÂM÷{kuyu yk rn[fkhk f]íÞ «íÞu Ëw:¾, þkuf yLku hku»k ÔÞfík fÞkuo níkku. {wÂM÷{kuyu çkkxkf÷kLk fkuLMkxo nku÷ ¾kíku {]íkfkuLku ©æÄktsr÷ Ãký ÃkkXðe níke. yLÞ ÃkurhMkðkMkeykuLke su{ nw{÷k ÃkAeLke ÂMÚkríkLkku {wÂM÷{ku Ãký Mkk{Lkku fhe hÌkk Au yLku íku{kt yuzsMx Úkðk «ÞíLk fhe hÌkk Au. {wÏÞ {ÂMsË ¾kíku swB{kLke Lk{kÍ {kxu yufXk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku þMºk Ãkku÷eMku [fkMÞk níkk yLku MkþMºk Mkwhûkk

økkzo Ãký Mkíkík yktxkVuhk fhíkkt níkk. Ãkhtíkw yLÞ LkkøkrhfkuLku su LkÚke fhðwt Ãkzíkwt íkuLke yÃkuûkk ynªLkk {wÂM÷{kuÚke hk¾ðk{kt ykðe hne Au. fu íkuyku íku{Lkku çk[kð fhu yLku ÷ku f ku L ku rLkËku o » kíkk Mkkrçkík fhe çkíkkðu. yu{Lku r[tíkk yu Au fu, y{wf ÷kufku Mkk{kLÞ {w  M÷{ku yLku ykíkt f ðkËe ðå[u L kku Vhf Lknª Ãkkh¾e þfíkk. Xtze ¢q h rLkøkknku yLku y{w f rfMMkk{kt þ k h e r h f nw{÷kykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. MkwhiÞk {ku { eLk, h0 ð»ko ykMkÃkkMkLke Þwðíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku þuhe{kt Lkef¤íkk zh ÷køku Au. ÷kufku 1+1 yu{ çku fheLku ík{k{ {wÂM÷{kuLku ykíkt f e Xu h ðe hÌkk Au . {w  M÷{ku L kk Ä{oMÚkkLk, þk¤kyku, ËwfkLkku ík{k{Lku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au . {wÂM÷{ rðhkuÄe ÷¾ký ònuh MÚk¤ku Ãkh òuðk {¤e hÌkwt Au. yLkuf {ÂMsËkuLke rËðk÷ Ãkh MðÂMíkf r[íkhðk{kt ykðe hÌkk Au . Mkku r þÞ÷ {erzÞk Ãkh Ãký {w  M÷{ rðhku Ä e ÷¾kýku L kku {khku [÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. {nuVwrÍÞk Lkk{Lkk yuf 64 ð»koLkk ËkËe{kyu fÌkwt fu, nwt íku{Lkku økwMMkku yLku ËËo Mk{S þfwt Awt. Ãkhtíkw nwt {kÚku ykuZwt Awt. yuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu nwt ÷kufkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþ.

çkuÂÕsÞ{,íkk.h1 ÃkurhMk{kt 13/11Lkk hkus ¼Þtfh nw{÷kLke yk÷ku[Lkk fhíkk ykæÞkÂí{f økwY©e ©e hrðþtfhu sýkÔÞwt fu ykÃkýu ºkkMkðkËeykuLke òík{kt VMkkððwt òuEyu Lknª yk ºkkMkðkËeyku yuf [ku¬Mk Ä{o Mkt ç kt Ä u Ãkw ð o ø kú n Vu ÷ kððk EåAe hnÞk Au . yu { Lkku Mk{økú WÆu~Þ ¼ÞLkk ykÄkhu Mk{økú Mk{ksLkw t rð¼ksLk fhðkLkwt Au. çkuÂÕsÞ{{kt ÞwhkuÃkeÞLk MkktMkËLku ÔÞkÃkkh{kt †eyku rðþu ÞkuòÞu÷ yuf ðkŠ»kf fkÞo¢{{kt MktçkkuÄLk fÞko ÃkAe çkú M ku Õ Mk{kt {erzÞk MkkÚku ðkík[eík{kt yu{ýu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞfík fÞko níkk. ÷ku f ku L kk {Lk{kt ¼Þ, ®[íkk yLku yMkwhûkk ½ýe nËu ðÄe økE Au. suÚke yu {níðÃkq ý o Au fu yu { Lku {kLkðíkk{kt rðïkMk ÚkkÞ yu heíkÚke fk{økehe fhðe Ãkzþu. y{u yk Mk{Þu fkuEÃký yuf ¾kMk fku{ yÚkðk Ä{oLkk ÷kufku {kxu Ãkqðoøkún hk¾e þfku yu Lknª. sÞkhu ºkkMkðkËu

Mk{økú Mk¥kk ÃkkuíkkLkk nMíkf fhe Au. ºkkMkðkËeyku ¼Þ Vu ÷ kðe íku Mkk{krsf {k¤¾kLku rð¼kSík fhðk{kt «ÞkMkku fhe hnÞk Au hrðþtfhu sýkÔÞwt fu ¾Y rð[khLkkhk yLku ¾Y {kLkMk Ähkðíkk ÷ku f ku y u ¼u ø kk Úkðw t òu E yu yLku yk «fkhLkk Ãkq ð o ø kú n Lkku Mkk{Lkku fhðku òuEyu. yu { Lkku WÆu ~ Þ ðÄw{kt ðÄw ¼Þ WíÃkÒk fhðkLkku Au. ÞwhkuÃk yu «fkhLkku Ëuþ Au .sÞkt çkÄk s ÷ku f ku hu M xku h Lx, rMkLku { k Úkeyuxh BÞwÍeÞ{{kt fkuE Ãký ¼u˼kð yLku ¼Þ rðLkk sE þfu Au. Ãký nk÷{kt yux÷wt çkÄku ¼Þ Vu÷kÞu÷ Au ÷kufku yíÞtík þtfkþe÷ ÚkE økÞk Au suÚke ½ýk ÷kufku {Lkkuhkuøkeyku Ãký ÚkE þfu Au yLku yuÚke yu{Lkk MðkMÚÞ WÃkh yð¤e yMkh Ãkze þfu Au . Ãku r hMk nw { ÷kLkk Ãkerzíkku L ku Ëw r LkÞk{kt Ú ke Mk{Úko L k yLku Mkkt í ðLkk MktËuþkyku {¤e hnÞk Au. £kLMku hrþÞk MkkÚku {¤eLku ykEyuMkykEyuMk Mkk{u ÞwæÄ AuzÞw Au. Ãký ÃkurhMkLkk ÷kufku nsw Ãký þktrík Ít¾u Au.

ðzk«ÄkLk {kuËe MðåAíkk yLku MkVkE fk{ËkhkuLke ðkík fhu Au íÞkhu....

W¥kh«Ëuþ{kt {trËhLke {qŠíkLku nkÚk íkr{¤Lkkzw : n¤ðk ËçkkýLku ÷økkzðk çkË÷ Ër÷ík Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku ¼khŒ{kt ¾Œhku „ýkðe …kfu ELzku-…kf fkhýu Vhe ðhMkkËLke ykþtfk [uÒkkR-ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Vhe ðhMkkË : ykøkk{e rƒÍ™u‚ Vkuh{™e {e®x„ hÆ fhe 24 f÷kf{kt nswÞ ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

Ãktíksr÷ yLku ELMxLx LkwzÕMkLkk WíÃkkËfkuLku 1Ãk rËðMk{kt sðkçk ykÃkðkLkku Au

[uÒkkR,íkk. 21 íkr{¤Lkkzw{kt íkksuíkh{kt ¼khu ðhMkkË yLku ÃkwhLkk fkhýu nsw MkwÄe {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 120 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. [uÒkkR yLku íkuLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt nsw ¼khu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. çkeS çkksw nðk{kLk rð¼køku fÌkw Au fu ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË ÚkR þfu Au.

{wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkyu fÌkw Au fu AuÕ÷k [kh rËðMk{kt s Lkð ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. sÞkyu ¼kuøk çkLku÷kLkk ÃkrhðkhLku [kh [kh ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. çkeS çkksw ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt LkkU Ä Ãkkºk Mkw Ä khku ÚkÞku Au . òu fu Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt nsw Ãký nk÷ík fVku z e Au . ðes Ãkw h ðXkLku Mkk{kLÞ çkLkkððkLkk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. sLkSðLk nðu Äe{u Äe{u hkçkuíkk {wsçk çkLku íkuðk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au. òu fu

Mkhfkh Mkk{u fux÷kf Ãkzfkhku nsw hnu÷k Au. su Ãkife yuf hkuøk[k¤kLku hkufðk {kxuLkku Au. ÷k¾ku ÷kufku nsw {w~fu÷ ÂMÚkíkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. nur÷fkuÃxh, Lkkufk yLku yLÞ MkkÄLkkuLke {ËËÚke ÷kufkuLku Mkwhrûkík søÞkyu ÷R sðk{kt ykðe hÌkk Au.[uÒkkR yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË{kt çkúuf {wfkÞku Au Aíkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze Au. òu fu nðu çk[kð yLku hkník fk{økehe ÍzÃke fhðk{kt ykðe Au.þiûkrýf Mkt M Úkkyku L ku çkt Ä hk¾ðk{kt ykðe Au. ½ýe søÞkyu Ãkkýe ¼hkÞu ÷ k níkk. MkUfzku yufz rðMíkkh{kt zkt ø khLkk ÃkkfLku Ãký LkwfþkLk ÚkÞwt Au . íkt º k îkhk yMkhøkú M ík rðMíkkhku { kt çk[kð yLku hkník fk{økehe Þw Ø Lkk Äku h ýu [÷kððk{kt ykðe hne Au. nðu Lke[ký rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk nkuðkÚke hkuøk[k¤kLkku ¾íkhku íkku¤kR hÌkku Au. ykðe ÂMÚkíke{kt Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. íkr{¤Lkkzw L kk {w Ï Þ«ÄkLk sÞ÷r÷íkk Ãknu÷kÚke 500 fhkuzLkk ÃkufusLke ònuhkík fhe [wõÞk Au. rçkLk Mk¥kkðkhheíku {kuíkLkku ykt f zku 200Úke Ãký ðÄkhu nku ð kLke {krníke Ãknu÷kÚkes ykðe [wfe Au.

(yusLMke) íkk.h1 fkU ø kú u M kLkk ðrh»X Lku í kk yLku Ãkq ð o ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwh þkMºkeLkk Ãkwºk yrLk÷fw{kh þkMºkeyu sýkÔÞwt fu ¼ksÃkk {kxu VheÚke Mk¥kk {u¤ððkLkwt fkÞo y½hwt Úkþu. òu yu fku{e {wÆkyku WÃkh æÞkLk fu L ÿeík hk¾þu . ¼ksÃkkyu rðfkMkLkk {wÆkykuLku ykøk¤ Ähe Mk¥kk {u¤ðe Au Ãký Mk¥kk {u¤ÔÞk ÃkAe yuLkwt Mk{økú æÞkLk fku{ðkË «íÞu fuLÿeík ÚkÞwt Au. ¼khíkLkk ÷kufkuyu ¼ksÃkkLku fku{ðkË Vu÷kððk {kxu {ík LkÚke ykÃÞk. ¼ksÃkk ÃkkuíkkLkwt ðíko{kLk yr¼øk{ Lknª çkË÷u íkku Vhe Mk¥kk{kt

ykðe þfþu Lknª. Ãkqðo ¼khíkeÞ {tºke EM÷k{kçkkË{kt yuf fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðk ykÔÞk níkk. yu{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t fu , ¼ksÃkkLku rçknkh yLku rËÕneLke [qtxýeyku{kt fkh{ku ÃkhksÞ MknLk fhðku ÃkzÞku Au. su Ëþkoðu Au fu, ¼khíkLkk ÷kufkuLku fku{ðkËe Lkeríkyku ÃkMktË LkÚke. yrLk÷fw{khu ¼khík-Ãkkf. MktçktÄku çkkçkíku sýkÔÞwt fu çkÒku Ëuþku þktríkÃkqýo {tºkýkyku fhe ÃkkuíkkLkk MktçktÄku MkwÄkhe þfu Au. yu{ýu yk {wÆu ykþk ÔÞfík fhe níke. çkÒku ËuþkuLkk MktçktÄku MkwÄhðkÚke çkÒku Ëuþku rðfkMk fhe þfþu.

÷kÞMkLMk ðøkh LkwzÕMk ðu[ký fhðk çkË÷ fku{ðkËe {wÆkyku WAk¤íkwt íkku hnuþu ¼ksÃkLku VheÚke FSSAIyu Ãktíksr÷Lku þku-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe Mk¥kk {u¤ððkLkk VktVkt Ãkzþu : yrLk÷ þkMºke

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo ykuÚkkurhxe yku V EÂLzÞkyu çkkçkk hk{Ëu ð îkhk Mkt[kr÷ík Ãktíksr÷ ykÞwðuoËLku þku-fkuÍ Lkku r xMk ÃkkXðe Au . yk Lkku r xMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Þkuøk økwY çkkçkk hk{Ëuð îkhk ÷kuL[ fhðk{kt ykðu÷e ykxk LkwzÕMkLku ¾kã rLkÞ{Lkfkh îkhk ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke, ykÚke íkuLkk ðu[ký {wÆu MÃk»xefhý fhðk nw f { fhðk{kt ykÔÞku Au . ELMkxLx LkwzÕMkLkk WíÃkkËf ykfkþ ÞkuøkLku Ãký þku-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe níke. yuVyuMkyuMkyuykELkk ÷kÞMkLMk ðøkh fuðe heíku LkwzÕMkLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuVyuMkyuMkyuykELkk yæÞûk yLku MkeEyku ykrþ»k çknwøkwýkLkk rLkËuoþ yLkwMkkh Ãktíksr÷ ykÞwðuoË yLku ykfkþ Þku ø kLku 1Ãk rËðMk{kt yk LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. çknwøkwýkLku ßÞkhu yk {wÆu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu ftEÃký fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkk ÷kÞMkLMk îkhk LkwzÕMkLkwt WíÃkkËLk fhðkLkku yrÄfkh {¤íkku LkÚke. yuVyuMkyuMkyuykEyu rð÷tçk fÞko ðøkh ÞkuøÞ Mk{Þu Ãktíksr÷Lku LkkurxMk Vxfkhe níke su Ú ke fkÞo ð kne{kt rð÷t ç k fÞko nkuðkLkku ykûkuÃk yuVyuMkyuMkyuykE Ãkh fhðk{kt ykðu Lknª. hk{ËuðLkk «ðfíkk yuMk.fu. ríkòhkðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk îkhk fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhðk{kt

ykÔÞwt LkÚke. y{Lku fkuE s LkkurxMk {¤e LkÚke, òu y{Lku {kuf÷ðk{kt ykðþu íkku y{u íku L kku sðkçk ykÃkeþw t . yuVyuMkyuMkyuykEyu sýkÔÞk yLkwMkkh Ãktíksr÷ ÃkkMíkk, ykxk LkwzÕMkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke ßÞkhu Ãktíksr÷yu sýkÔÞwt fu ÃkkMíkk, LkwzÕMkLkk WíÃkkËLk {kxu íkuLku ÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Þkuøk økw Y çkkçkk hk{Ëu ð u fÌkw t fu , yk {w Æ u {qtÍðý níke suLkku Wfu÷ ykðe økÞku Au. Lkw z ÕMkLke íki Þ khe Ëhr{ÞkLk çkÄk s rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. LkwzÕMkLku yuVyuMkyuMkyuykELke {tsqhe {¤e LkÚke yu ðkíkLku Vøkkðe ËeÄe níke. íku { ýu fÌkw t níkw t fu , çkÒku Ãkûk ðå[u MknÞkuøkLkku y¼kð Au. hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk «ríkrLkrÄyku {uLÞwVuõ[Mko ÷kÞMkLMkLke MkkÚku ðu[kýLkku ÷kÞMkLMk ÷ELku yuVyuMkyuMkyuykELkk {wÏÞk÷Þ sþu. yk {wÆu MknÞkuøkLkk y¼kð yLku yk {wÆu [[ko fhe íkuLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ Au. hk{Ëuðu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, y{Lku yuVyuMkyuMkyuykELke {tsqhe {¤e økE Au yLku su ÷kufku fkuLxÙkfx Ãkh y{khk {kxu LkwzÕMk çkLkkðe hÌkk Au íku ÷kufku ÃkkMku Ãký ÃkhðkLkøke Au . Ãkkt [ {rnLkkLkk «ríkçkt Ä çkkË {u ø keLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au yLku ÷øk¼øk íkuLkk yXðkrzÞk ÃkAe Ãktíksr÷ ykxk LkwzÕMkLku ÷kuL[ fhðk{kt ykðe. {uøke{kt ÷uzLke {kºkk ðÄw nkuðkÚke íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku.

[eLkLke fku÷MkkLke ¾ký{kt ykøk ÷køkíkk 21 f{o[kheLkkt {kuík (yusLMke) çkuEStøk,íkk.21 Ãkq ð ku ¥ kh [eLkLke yu f Mkhfkhe fku÷MkkLke ¾ký{kt ykøk ÷køkðkLku fkhýu 21 f{o[kheykuLkk {kuík rLkÃkßÞkt Au ßÞkhu yLÞ yuf f{o[khe økw{ Au. yk Ëw½oxLkk rðï{kt fku÷MkkLkk MkkiÚke {kuxk WíÃkkËf [eLk{kt ½xu ÷ e Mkki Ú ke ½kíkf Ëw Ä o x Lkkyku { kt Ú ke yu f Au . Mkhfkhe Mk{k[kh yu s LMke rþLËw y k yLkw M kkh çk[kðf{o[kheykuLku 21 ÷kufkuLkk {]íkËun {éÞk Au. yLku Ve÷koLøkSÞktøk hkßÞLke fku÷MkkLke ¾ký{kt fk÷u {kuze Mkktsu ykøk

÷køÞk ÃkAeÚke økw{ yLÞ ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk fhðk{k tykðe hne Au. su Mk{Þu ykøk ÷køke íku Mk{Þu ¾ký{kt fw ÷ 38 ¾kýf{o[khe fk{ fhe hÌkkt níkk. ykøk ÷køÞk çkkË íku { kÚke 16 ÷ku f ku çk[e Lkef¤ðk{kt MkV¤ hÌkkt Au . Szþe þnu h Lke su fku ÷ MkkLke ¾ký{kt ykøk ÷kíke íku L kw Mkt [ k÷Lk Mkhfkh nne÷ku L øk®ÍÞkøk ÷ku L øk{u {kE®™øk nku®Õzøk økúwÃk fhu Au. Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu ykøk rLkÞtºk{kt Au yLku íÞkhçkkË fkuE Ëw½oxLkkLke òýfkhe LkÚke.

(yusLMke) W¥kh«Ëuþ, íkk.h1 W¥kh«Ëu þ Lkk r[ºkfw x rsÕ÷kLkk {trËh{kt ¼økðkLkLke {qŠíkLku MÃkþoðk çkË÷ Ër÷ík ÃkrhðkhLku Zku h {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. yux÷wt s Lk®n íku{Lku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku yLku y¼ÿ økk¤ku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzoLkk MkVkE fk{Ëkh íkhefu fkÞohík Äh{÷k÷ {trËh{kt íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku Ãkqò fhe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf ykhkuÃke hkurník ríkðkhe íkuLkk çku ÷wϾk íkíðku MkkÚku ykðe ÃknkutåÞku níkku yLku {trËh{kt ËuðeLke «rík{kLku MÃkþoðk çkË÷ {khÃkex þY fhe ËeÄe níke yu{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Äh{÷k÷u hk{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe rðYæÄ ykûkuÃkku fÞko

Au fu íku{ýu yu{Lke VrhÞkË LkkutÄe Lkne, òu fu Ër÷íkku îkhk fhðk{kt ykðu÷k rðhkuÄ «ËþoLk çkkË VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. nwt {khku Ãkwºk yLku ÃkíLke «kÚkoLkk {kxu {trËhu økÞk níkk íÞkt yufkyuf hkurníku {khe ÃkíLke Ãkh çktËwf xktfe ËeÄe níke yLku økk¤ku ykÃkíkku níkku. ßÞkhu {U {k{÷k{kt ˾÷ ykÃkðkLkku «ÞíLk fÞkou íÞkhu çktËwfLke yýeyu {Lku Ãký ÷kVk {kÞko níkk. Ãkku÷eMku hkurník yLku íkuLke MkkÚku ykðu÷k çku ÷wϾk íkíðku rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au. òu fu nsw MkwÄe fkuEÃký ykhukÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. hrððkh Mkw Ä e ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt Lknª ykðu íkku Ër÷íkku yktËku÷Lk fhþu íkuðe [e{fe ykÃke níke.

[qtxýeLkk Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k

ykMkk{ ¼ksÃkLkk «{w¾ çkLkíkk MkçkkoLktË MkkuLkkuÃkk÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h1 ¼ksÃku fuLÿeÞ h{ík yLku Þwðk {k{÷kuLkkt {tºke MkçkkoLktË MkkuLkkuÃkk÷Lku ykMkk{{kt Ãkkxeo yæÞûk íkhefu rLk{ýqtf fhe níke. fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý {tºke «fkþ òðzufhu økEfk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk rLkýoÞ ¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ yæÞûk yr{ík þknu ÷eÄku níkku. òðzufhu yuf MktðkËËkíkk Mkt{u÷Lk{kt fnÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk yæÞûk yr{ík þknu MkkuLkkuÃkk÷Lke ykMkk{{kt Ãkkxeo yæÞûkLkk YÃk{kt rLk{ýqtf fhe níke. MkkuLkkuÃkk÷ ykMkk{Lkkt ÷¾eøkÃkwh rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt MkktMkË Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkkt[ {rnLkk ÃkAe ÚkðkLke Au.

Mkw«e{ fkuxo Lk¬e fhþu ÃkûkeykuLku WzðkLkku yrÄfkh Au fu Lknª ? (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.21 ÃkûkeykuLku WzðkLkku {kur÷f yrÄfkh Au fu Lknª ? yk hku{kt[f yLku økt¼eh «&™Lkku rLkýoÞ nðu Mkwr«{ fkuxo fhþu fkuxo yk fuMk{kt økwshkík MkhfkhLku LkkurxMk òhe fhe sðkçk {ktøÞku Au. økwshkík Mkhfkhu 2011{kt yuf yhSLke MkwLkkðýe Ãkh ykËuþ ykÃÞku níkku fu, Ëhuf ÃkûkeLku ¾wÕ÷k yfkþ{kt WzðkLkku {kir÷f yrÄfkh Au. {kxu fkuEÃký ÃkûkeLku Ãkktshk{kt fuË fheLku hk¾e þfkíkw LkÚke. yk ðkík Ãký yÚko LkÚke Ähkðíke fu ÃkktsY fuðw nkuÞ. MkhfkhLkw

{kLkðwt níkw fu, ÃkktsY ¼÷u fux÷w Ãký {kuxwt fu { Lkk nku Þ Ãkkt s Y yt í ku Ãkkt s Y Au . ÃkûkeykuLku Ãkktshk{kt hk¾e ðu[Lkkhk yLku Ãkûke «u{eykuyu nkEfkuxo{kt rhx yhS Ëk¾÷ fhe Mkhfkhe ykËuþLku hË fhðkLkku ykøkú n fÞko u Au . Ãkht í kw nkEfku x o Ãký MkhfkhLkk ykËuþLku ÞÚkkðík hkÏÞku yLku sýkÔÞwt fu òu fkuE Ãkûke ðu[íkk ÃkfzkÞku íkku ÃkûkeLku Ãkkt s hk{kt Ú ke ykÍkË fhe Ëuðk{kt ykðu. yk ykËuþLke rðYæÄ nðu Ãkux ÷ðMko yuMkkurMkyuþLku Mkwr«{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au.

Lkuðe{kt {rn÷kykuLku fkÞ{e Mkuðk {kxuLkk nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxuo yLkk{ík hkÏÞku

Lkðe rËÕne, íkk.h1 sMxeMk xe.yuMk. Xkfwh yLku ðe.økkuÃkk÷k økkuðzk suðk LÞkÞkÄeþLke çkU[u ¼khíkeÞ LkkifkMkuLkk{kt †eykuLke fkÞ{e Mkuðk ÷uðk çkkçkíkLkk rËÕne nkEfkuxLo kk [wfkËkLku yLkk{ík hkÏÞku níkku. Wå[¥k{ LÞkÞk÷Þ{kt rËÕne nkEfkuxLo kk yk [wfkËkLku Ãkzfkhíkk Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ LkkifkMkuLkk{kt Mkuðk ykÃkíke †eykuLku fkÞ{e Mkuðk íku{Lke ûk{íkkLku æÞkLku ÷eÄk çkkË s ykÃkðk{kt ykðu. LÞkÞkÄeþkuLke yk çkU[u nwf{ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu ÃkexeþLkfíkko {rn÷k f{o[kheyku fu suyku h6 MkÃxuBçkh h008Lkk hkus íku{Lke xqft køkk¤kLke Mkuðk çkkË Mkuðk {kufVw fhðk{kt ykðe níke. íku{Lku yk [wfkËkLke MkkÚku íku{Lke Mkuðk ÃkwLk: çkòððkLke íkf ykÃkðk{kt ykðu Au. yuxLkeo sLkh÷ {wfw÷ hkuníkøkeyu MkwLkðýe ËhBÞkLk fÌkwt níkwt fu yk yuf ®÷øk¼uËLkku fuMk çkLke hnu Au. yuðtw nkEfkuxo «ríkÃkkrËík fhe hne Au. íku{ýu W{uÞwo níkwt fu nkEfkuxo MkíÞ òuðkLkwt [qfe økE fu MkuLkk{kt †e-ÃkwY»k ðå[u fkuE ¼uË hkÏÞk rðLkk ËhufLku xqfk økk¤kLke Mkuðk íku{s ÷ktçkk økk¤kLke fkÞ{e Mkuðk fhðkLkku {kufku ykÃku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nkEfkuxo 4 MkÃxuBçkhu yhsËkh †eykuLke yhSLku æÞkLku ÷E fÌkwt níkwt fu MkuLkk{kt fkuE òíkLkku ®÷øk¼uË fu MkuðkLkk rLkÞ{ku{kt †e-ÃkwY»k ðå[u ¼uË Lk nkuðku òuEyu. fkuxo fkuEÃký Mktòuøkku{kt yLku fkuEÃký ûkuºk{kt †eykuLkku rðfkMk YtÄkÞ yu{ EåAíke LkÚke. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu †eykuLku Ãký ÷ktçkkøkk¤kLke fkÞ{e Mkuðk ykÃkðkLke íkf {¤ðe òuEyu. fkhý fu †eyku Ãký ÃkwY»kkuLke MkkÚku fktÄkÚke fktÄku {e÷kðe Vhs çkòðe þfu Au. ßÞkhu yk{eo yLku yuhVkuMko †eykuLku fkÞ{e MkuðkLke íkf ykÃku Au, ßÞkhu Lkuðe{kt †eykuLku Võík 14 ð»ko s MkuðkLke íkf yÃkkÞ Au. nkEfkuxo yk [wfkËku MkuðkrLkð]¥k yLku Mkuðkfkr÷Lk yLkuf {rn÷k f{o[kheykuyu fhu÷ yhSLkk Mkt˼uo Mkt¼¤kÔÞku Au. †e-ÃkwY»kLku Lkuðe{kt Úkíkk ¼u˼kðLkk nðk÷kÚke fkuxuo fÌkwt níkwt fu ßÞkhu ÃkwY»kkuLku ÷ktçkkøkk¤kLke fkÞ{e MkuðkLke íkf yÃkkíke nkuÞ íkku íku íkf †eykuLku Ãký {¤ðe òuEyu.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.22-11-2015

{MíkkLkeLke fçkh : ®nËwyku íkuLku ykhxeykRLkk 10 ð»ko : LkkøkrhfLku Mk{krÄ, {wÂM÷{ku íkuLku ykËh ykÃku Au yrÄfkrhíkk y™u ykþk «kó ÚkR Au ykhxeykRLkk y{÷Lkk 10 ð»ko{kt Lkðk «fkhLkk yuÂõxrðÍ{Lkku WËÞ MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk÷eLke rVÕ{ çkkShkð {MíkkLke nðu ßÞkhu xtqf Mk{Þ{kt rh÷eÍ ÚkLkkh Au íÞkhu ÃkqýuÚke 60 rf.{e. Ëqh Ãkçkk÷ økk{u {MíkkLkeLke fçkhLkk ËeËkh fhðk ykðíkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt y¼qíkÃkqðo ðÄkhku ÚkÞku Au

(yusLMke) Ãkqýu, íkk.21 2009{kt Ãkçkk÷{kt [ku h ku y u {MíkkLkeLke fçkh ¾kuËeLku çkhçkkË fhe Lkk¾e níke. yuðwt {kLkðk{kt ykðíktw níktw fu {MíkkLkeyu ÃkkuíkkLkk SðLkLkku ytík ÷kððk yu f yMk÷e nehku øk¤eLku ykí{níÞk fhe níke y™u íkuÚke [kuhkuyu yk nehku þkuÄðk {kxu {MíkkLkeLke fçkh ¾kuËe fkZe níke. íÞkh çkkË yk økk{Lkk {wÂM÷{ku y™u ®nËwyku yk fçkhLku ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðk {kxu MÚkkrLkf ðneðxeíktºk Ãkh Ëçkký ÷kÔÞk níkk y™u Ãkwhkíkíð rð¼køk îkhk yuf {rnLkkLke ytËh s {MíkkLkeLke fçkh VheÚke Q¼e fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Ãkçkk÷ økk{Lkk ®nËwyku {MíkkLkeLke yk fçkhLku íkuLke Mk{kÄe íkhefu {kLku Au ßÞkhu {wÂM÷{ku íkuLku ykËh ykÃku Au. yk{ çktLku Mk{wËkÞLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ykMÚkk y™u {kLÞíkk ¼÷u øk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw Mkh¾e rLkck y™u {Míke MkkÚku {MíkkLkeLkk fçkhLkk ËeËkh fhðk òÞ Au. {MíkkLke {nkhkò AºkMkk÷Lke Ãkwºke níke y™u íkuÚke Ãkçkk÷Lkk ®nËwyku íkuLku ®nËw {kLku Au ßÞkhu {wÂM÷{ku yuðtw {kLku Au fu {MíkkLkeLke {kíkk YnkLke çkkR VkhMke {wÂM÷{ níkk y™u íkuÚke {wÂM÷{ku {MíkkLkeLku Ãký {wÂM÷{ {kLku Au. yk{ ®nËwyku y™u {wÂM÷{ku Ãkkuík ÃkkuíkkLke heíku {kLÞíkk Ähkðíkk nkuðk Aíkkt yk {k{÷k{kt økk{{kt õÞkhu Þ fku R íkfhkh ÚkR LkÚke yuðtw Ãkçkk÷{kt ÃkÈLke si L k {nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo Mkt s Þ ½kuzufh sýkðu Au. íku{ýu A ð»koLkk MkwËe½o ÔÞkÃkf MktþkuÄLkLkk ykÄkhu 1997{kt {MíkkLke Ãkh yuf rð»kÞ íkhefu yu{Ve÷ fÞwO Au. ÃkqýuÚke 60 rf.{e. Ëqh ykðu÷ Ãkçkk÷ økk{{kt {MíkkLkeLke fçkh økk{Lke ð[kuðå[ 2000 [ku. Vqx s{eLk Ãkh ykðu÷e Au y™u íkuLke ykMkÃkkMk yuf fBÃkkWLz ðku÷ Au íku{ s íkuLkk ºký îkh Au ßÞkhu [kuÚke çkkswyu yuf Ÿ[ku Ã÷uxVku{o Au fu ßÞkt Lk{kÍ yËk fhe þfkÞ Au. yk fçkhLke yuf çkksw íkkçkqík (rËðk {kxuLkku fqtz) Au ßÞkt fçkhLkk h¾uðk¤ {kunt{Ë RLkk{Ëkh Ëhhkus Ëeðku «økxkðu Au. {MíkkLkeLke fçkh ßÞkhu ÃkwLk: «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe níke íÞkhu {wÂM÷{ ÃkhtÃkhk «{kýu rðrÄ fhðk{kt ykðíke níke yLku ®nËw y ku Ãký fçkh Ãkh Ãkw » Ãk{k¤k [zkððk{kt òuzkÞk níkk yuðtw h¾uðk¤Lkk ¼ºkeò çkkçkk RLkk{Ëkhu sýkÔÞtw níktw fu su yku÷ RÂLzÞk {wÂM÷{ y™u ykuçkeMke ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk WÃk«{w¾ Au. ynª fkuR ÔÞÂõík ¼÷u øk{u íku Ä{oLke nkuÞ íkuLkk

«ðuþ Ãkh fkuR rLkÞtºký LkÚke yuðtw íkuyku fnu Au . {MíkkLke {hkXk Mkk{ú k ßÞLkk Ãkuþðk çkkShkð-1Lke çkeS ÃkíLke níkk. íkuLke ÃkkA¤Lke ËtíkfÚkk yuðe Au fu ßÞkhu {ku n t { Ë ¾kLk çkt ø kkMku çkw t Ë u ÷ ¾t z Lkk {nkhks AºkMkk÷ Ãkh yk¢{ý fÞwO íÞkhu AºkMkk÷u çkkShkðLke {ËË {ktøke níke y™u çkkShkð AºkMkk÷Lku {ËË fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk {kxu yk¼khLke [uükYÃku çkkShkð-1Lku Ãkku í kkLkw t ºkeò ¼køkLkw t Mkk{úkßÞ íku{ s ÃkkuíkkLke Ãkwºke {MíkkLke ¼ux{kt ykÃke níke. AºkMkk÷Lku 13 ÃkíLke níke íku{ktLke yuf YnkLkeçkkR níke su VkhMke {w  M÷{ níke. çkkShkðLkk yk{ íkku fkþeçkkR MkkÚkuu ÷øLk ÚkÞk níkk íku{ Aíkkt íkuýu {MíkkLke MkkÚku sYhe rðrÄ yLkwMkkh ÷øLk fÞko níkk. çkkçkk RLkk{Ëkhu sýkÔÞtw

Au fu òu {nkhkò AºkMkk÷, çkkShkð y™u {MíkkLkeyu íku{Lke ðå[u Ä{oLku ykzku ykððk Lk ËeÄku íkku {MíkkLke {wÂM÷{ Au fu ®nËw yu Lk¬e fhLkkhk ykÃkýu fkuý, çkkShkð y™u {MíkkLkeLke yîeríkÞ «u{fnkýeÚke «uheík ÚkRLku òýeíkk rVÕ{ rLk{ko í kk Mkt s Þ ÷e÷k ¼ýþk÷eLke ykøkk{e rVÕ{ çkkShkð {MíkkLke ykðe hne Au y™u ßÞkhÚke ¼ýMkk÷e çkkShkð {MíkkLke Ãkh rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Auu yuðk Mk{k[kh Vu÷kÞk Au íÞkhÚke {MíkkLkeLke yk fçkhLke {w÷kfkík ÷uLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk y¼qíkÃkqðo heíku ðÄe økR Au. ½ýk ÷kufku {MíkkLkeLke fçkh ytøku òýðk ykíkw h Au . ÷ku f ku fçkhLke íkMkðehku Ãký Ãkku í kkLkk fu { u h k{kt fu {kuçkkR÷{kt ftzkhu Au.

RÍhkÞu÷{kt ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt 44 xfkLkku ðÄkhku RÍhkÞu÷ ¼khík Mkrník rðïLkk yLÞ ËuþkuLkk «ðkMkeyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt Au

(yusLMke) {wçt kR, íkk.21 ykuõxku.2015{kt RÍhkÞu÷Lke {w÷kfkík ÷uLkkhk ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt økR Mkk÷Lkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤kLke íkw÷Lkkyu 44 xfkLkku ðÄhku ÚkÞku Au yuðtw RÍhkÞu÷ «ÔkkMkLk {tºkk÷ÞLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞw Au. rn{kåAkrËík Ãkðoíkku, rðþk¤ hý «Ëuþku, ðkuxh MÃkkuxTMk y™u yi r íknkrMkf MÚk¤ku L kk fkhýu ¼khík{kt RÍhkÞu÷Lke ÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au y™u RÍhkÞu÷ nðu ¼khíkeÞku {kxu yuf {kuxtw «ðkMkLk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke økÞwt Au. RÍhkÞu÷ «ðkMkLk {tºkk÷ÞLkk zkÞhuõxh nMkLk {Ëknu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu RÍhkÞu÷{kt RríknkMk, ÃkhtÃkhk y™u ykÄwrLkf Ãk[htøke yLkw¼qríkLkku Mkw¼øk

Mk{LðÞ ÚkÞu÷ku Au. RÍhkÞu÷ ík{k{ ðÞsqÚkLkk ÷kufku {kxu «ðkMkLkLkwt ykf»koý ÃkqÁt Ãkkzu Au íkuÚke ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. RÍhkÞu÷{kt [eLk (116 xfk), Ãkkuxøow k÷ (97 xfk) y™u s{oLke (64 xfk) MkrníkLkk rðï¼hLkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. RÍhkÞu÷ «ðkMkLk {tºkk÷Þ nðu rðï rðnkhe ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLku ÷ûk{kt hk¾eLku rðrðÄ «kuzõxTMk ykuVh fhe hÌktw Au. ykuõxku.2015{kt RÍhkÞu÷{kt «ðkMkeykuLke Mkhuhkþ MktÏÞk{kt 5 xfkLkku økík ð»koLke íkw÷Lkkyu ðÄkhku ÚkÞku Au. ËuþLkk {níðLkk «ðkMkLk ykf»koý{kt zuz Mke, íku÷ yrðð, Ä huz Mke rhMkkux,o yur÷Þkx, suÁMk÷u{ ðøkuhLu kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.21 hkRx xw RLV{uoþLk (ykhxeykR) yuõxLkk y{÷Lku 10 ð»ko MktÃkÒk ÚkÞk Au. {krníke ykÞkuøkLkk ðkŠ»kf ynuðk÷ku Ãkh ykÄkheík yuf ytËks yLkwMkkh Ëh ð»kuo ykuAk{kt ykuAe 50 ÷k¾ ykhxeykR yhSyku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. fku{Lk ðuÕÚk Ìkw{Lk hkRx RrLkrþÞuxeð yLkwMkkh {kºk 1 xfk ÷kufku s Ëh ð»kuo ykhxeykRLkku WÃkÞkuøk fhu Au. ykhxeykRLkk y{÷Lkk 10 ð»ko{kt Lkðk «fkhLkk yuÂõxrðÍ{Lkku WËÞ ÚkÞku Au . Au Õ ÷k yu f ËkÞfk{kt ¼khíkeÞ ðMíkeLkk çku xfk ÷kufkuyu yk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. Lkçk¤ku y{÷, yrÄfkhe íktºkLkku «ríkfkh, ˾÷økehe, hksfeÞ y™u ðneðxe MknÞku ø kLkku y¼kð, ykhxeykR fkÞo f hku rðÁØ Ä{feyku, ykhxeykRLku rþrÚk÷ çkLkkðe Ëu ð kLkk «ÞkMkku yt ø ku ykÃkýe ík{k{ VrhÞkËku Aíkkt ÷kufkuyu yLÞ fkuR Ãký fkÞËk fhíkk yk fkÞËkLku Ãkkuíkefku {kLÞku Au. íku{ýu «íÞuf «nkh Mkk{u íkuLkku çk[kð fheLku íkuLkku Mkíkík WÃkÞkuøk fÞkuo Au. ykhxeykRLke ÷kufr«Þíkk ½ýk ÷kufkuyu ¼khík{kt ykhxeykR fu{ ykx÷ku ÷kufr«Þ Au íku Mk{sðkLkku «ÞkMk fÞku o Au . ykhxeykRLkk Þw Í Mko yLku yhsËkhku rðÁØ yLkuf {w~fu÷ Ãkrhçk¤ nkuðk Aíkkt yk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fu{ ykx÷ku çkÄku «MkÞkuo Au ? Mk¥kkðk¤kykuLku

sðkçkËkh XuhððkLke ÷zík{kt ykhxeykR Ëhuf LkkøkrhfLku Mkk[e yrÄfkheíkk yLku ykþk ykÃku Au. ÷kufíkktrºkf hksfkhýLke ËwrLkÞk{kt ÷kufkuLku hksfeÞ, ykŠÚkf y™u Mkk{krsf Ãkkuf¤ ð[LkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. õÞkhuf [qtxýe ykþkLkwt rfhý Q¼wt fhu Au. ßÞkhu ykhxeykR îkhk çktÄkhýeÞ yrÄfkhku Ãkh æÞkLk fuLÿeík ÚkkÞ Au y™u ÔÞÂõíkLku yrÄfkheíkk «kó ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ¼úük[khe Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {u ¤ ððk {kxu ykhxeykR ÷ku f ku L ku yrÄfkheíkk çkûku Au. «&™fíkko ykuÚkkurhxe ykhxeykRLkku y{÷ ÚkÞkLkk yuf ËkÞfk{kt ykÃkýLku Ãkrhðíko L k y™u

çkË÷kðLke «r¢Þk{kt ykhxeykR fuðe ¼qr{fk ¼sðu Au íku òuðkLke íkf {¤e Au. yk fkÞËkLke Lknª Ãkhtíkw MktMf]ríkLke çkkçkík Au. Mk¥kkLkk Mk{efhý y™u rLkŠððkË ÄkuhýkuLke çkkçkík Au. ÔÞÂõíkLku {kºk «&™ s ÃkqAðkLke Lknª Ãkhtíkw «&™Lkk ykÄkhLku çkË÷ðkLke Ãký íkf {¤u Au. ykÃkýu sqXkýk y™u Auíkh®ÃkzeLku ykhxeykR îkhk W½kze Ãkkze þfeyu Aeyu. ykhxeykR fËk[ yÃkqý,o yÄqhku y™u økt[ w ðkzk¼Þkuo nþu Ãkhtíkw íku{kt s íkuLke íkkfkík Au. yuf yrÄfkhe r{ºkLkk sýkÔÞk «{kýu yu f ðkík Mðefkhðe Ãkzþu fu ßÞkhu fkuR Mkhfkhe Lkkufh VkR÷ Ãkh ÷¾ðk {kxu f÷{ Ãkfzu Au íÞkhu íkuLkk {Lk{kt ykhxeykR nkuÞ Au.

þwt ík{khu ÃkuÂMxMkkRzÚke çk[ðwt Au ? íkku ík{u {ktMkknkhe çkLke òð Ëuþ{kt WíÃkkrËík y™u ðu[kíke ík{k{ Ãkkt[{k ¼køkLke ¾kã Mkk{økúe{kt ÃkuÂMxMkkRzTMk {kuxk ÃkkÞu òuðk {¤u Au

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 òu ík{u ¼khík{kt þkfknkhe nku íkku {ktMkknkhe ÷kufku fhíkkt ÃkuÂMxMkkRzLkku (stíkwLkkþfku) ¼kuøk çkLkðkLke þõÞíkk ðÄw Au. yk Ëuþ{kt WíÃkkrËík y™u ðu[kíke ík{k{ Ãkkt[{kt ¼køkLke ¾kã [esðMíkwyku{kt stíkwLkkþfkuLkk ytþku nkuÞ Au yuðwt fuLÿeÞ f]r»k{tºkk÷Þ «uheík hk»xÙÔÞkÃke Lkuxðfo «kusuõx{kt sýkðkÞw Au. yk «kusuõx{kt 25 sux÷e ÷uçk Mktf¤kÞu÷ Au. 2014-15 Ëhr{ÞkLk {kurLkxhªøk ykuV ÃkuÂMxMkkRz hurMkzâw yux LkuþLk÷ ÷uð÷ ÂMf{ nuX¤ 20618 ¾kã MkuBÃk÷ yufºk fheLku íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ktÚke 3957 yux÷u fu 18.7 xfk MkuBÃk÷{kt stíkwLkkþfkuLkk ytþku {¤e ykÔÞk Au. fw÷ MkuBÃk÷Lkk 2.6 xfk yux÷u fu 543 MkuBÃk÷{kt Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk îkhk rLkÞík {n¥k{ hurMkzâw r÷r{xTMk (yu{ykhyu÷) fhíkk ðÄw «{ký{kt stíkwLkkþfkuLkk yðþu»kku òuðk {éÞk Au. çkeS {níðLke ðkík yu Au fu þkf¼kS{kt MkkiÚke ðÄw stíkwLkkþfkuLkk yðþu»kku òuðk {¤u Au. 2014-15{kt fw÷ 10593 þkf¼kSLkk MkuBÃkÕMkLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su Ãkife 2253 (21.3 xfk) MkuBÃk÷{kt {kÃke þfkÞ yux÷e

nËu stíkwLkkþfkuLkk ytþku òuðk {éÞk Au. MkkiÚke ðÄw ÃkuÂMxMkkRzLkk yðþu»kku òuðk {éÞk Au íku{kt õ÷kuhkuÃkkÞheVkuMk, RrÚkÞLk, yuMkuxk{ur«z, rzõ÷kuðkuþ y™u MkkRÃkh {urÚkúLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yux÷wt s Lknª {tsqh Lknª fhkÞu÷k yuðk yMkuVux, çkkÞVLkrxÙLk, xÙkÞkuÍkuVku, {uxkr÷ÂõMk÷, {u÷uÚÞkuLk suðk {tsqh Lknª fhðk{kt ykðu÷k ÃkuÂMxMkkRz òuðk {éÞk Au. {kfuox MkuBÃk÷{kt MkkiÚke ðÄw ÃkuÂMxMkkRz fuÂÃMkf{, ÷e÷k {h[k yLku ^÷kðh{kt íku{ s fkuçkes, hªøkýk, xk{uxk, ykufhk, fkhu÷k y™u fkfze, ÷e÷k ðxkýk y™u fkuÚk{eh{kt òuðk {¤u Au.

yËkýeLkwt ykuMxÙur÷ÞLk Ëw:Mð¡ : fk{koRf÷ fku÷ «kusuõx Mkk{u yLkuf «&™ku y™u Ãkzfkhku «kusuõx

• økkiík{ yËkýeLkku fk{koRf÷ fku÷MkkLke ¾kýLkku «kusufx ykuMxÙur÷ÞkLkk RríknkMk{kt fku÷MkkLke ¾kýLkku MkkiÚke {kuxku «kusuõx Au • ½ýk ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yk «kusuõx ÃkÞkoðhý y™u LkkýktfeÞ íkçkkne Mk{kLk Au.

ykûkuÃkku

• yËkýe {kR®LkøkLkk MkeRyku suÞk fw{kh sLkfhks Ãkh ÍktrçkÞk{kt yuf LkËe{kt Íuhe «Ëq»kfku AkuzðkLkku ykûkuÃk ÚkÞu÷ku Au. • ykuMxÙru ÷ÞkLkk ÃkÞkoðhýrðËku y™u ykrËðkMke Mk{wËkÞkuyu yk «kusõu x Mkk{u çkkÞku [Zkðe Au.

ynuðk÷Lke rðþu»k rðøkíkku

• sLkfhks Mkk{u fuðk ykûkuÃkku ÚkÞk Au ?

• þwt fk{koRf÷ ¾ký «kusuõx LkkýktfeÞ heíku Mkûk{ Au ?

• þwt MkeçkeykRyu yËkýeLku yuf yçks zku÷hLke ÷kuLk ykÃkðkLke ¼q÷ fhe Au ?

økki

ík{ yËkýeLku Mkk{k Ãkkýeyu íkhðkLke ykËík Au . 2002Lkk h{¾kýku çkkË Lkhu L ÿ {ku Ë e ßÞkhu økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk çkLÞk íÞkhu ËeÃkf Ãkkhu¾, hknw÷ çkòs, yÍe{ «u{S y™u yuLkykhykR LkkhkÞý {q Š ík su ð k ¼khíkeÞ Wãku ø kLkk {ktÄkíkkyku {kuËeLkku rðhkuÄ fhe hÌkk níkk íÞkhu yËkýeyu {ku Ë eLke rn{kÞík y™u íkhVu ý fhe níke. yËkýe y™u yLÞ fux÷kf økwshkíke

WãkuøkÃkríkykuyu rðhkuÄ{kt fkuLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk RLzMxÙe{ktÚke nxe sðk Ä{fe ykÃke níke. íku L kk Ãkrhýk{u yËkýe {kuËeLke økwzðe÷ f{kÞk níkk.

12 ð»ko{kt yËkýe økúwÃkLkwt xLkoykuðh 20 økýw t ðÄe økÞw t níkw t . yu x ÷u fu 2001-02{kt íku { Lkw t xLko y ku ð h Yk.3741 fhkuz níktw íku ðÄeLku 201314{kt Yk.75659 fhkuz ÚkÞtw níkwt. Ëhr{ÞkLk {ku Ë eLke ¼khíkLkk ðzk «ÄkLk íkhefu íkksÃkkuþe Úkíkkt yËkýeLku

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MÚkkLk «kó ÚkÞwt y™u yk MkkÚku s yËkýe sq Ú kLke {níðkfkt û kkyku ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu Ãknku t [ e Au . yku M xÙ u r ÷Þk{kt Mku L xÙ ÷ ÂõðLMk÷u L z{kt fu r ÷r÷ çku M keLkLke W¥kh{kt ykðu÷ fk{koRf÷ fku÷MkkLke ¾ký yu yËkýeLkku yku M xÙ u r ÷ÞkLkk RríknkMk{kt Mkki Ú ke {ku x ku fku ÷ MkkLke ¾kýLkku «kusuõx Au y™u rðï{kt Ãký Mkki Ú ke rðþk¤ «ku s u õ x{kt økýkÞ Au . ynª yËkýeyu Vheðkh Mkk{k Ãkkýeyu íkhðkLke fkurþ»k fhe Au. ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kt hk¾eLku xku[Lke ykt í khhk»xÙ e Þ çkU f ku y u yk «ku s u õ xLku VkRLkkLMk ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au y™u yku M xÙ u r ÷ÞLk y¾çkkh rMkzLke {ku ‹ Lkøk nu h kÕzLkk fku ÷ r{Mx {kRf÷ ðuMxu yk «kusuõxLku MkVuË nkÚkeyku{ktLkku MkkiÚke MkVuË nkÚke Mk{kLk økýkÔÞku Au yLku íku{ Aíkkt yËkýe yk «kusuõx{kt ykøk¤ ÄÃke hÌkk Au. yËkýe {kR®LkøkLkk MkeRyku su Þ k fw { kh sLkfhks Mkk{u LkËeLku Íu h e çkLkkððkLkku ykûku à k yËkýeyu yku M xÙ u r ÷ÞkLkk yk «kusuõx {kxu ÞkuøÞ {kýMkLke ÃkMktËøke fhe Au . su Þ k fw { kh sLkfhks ykuMxÙur÷ÞkLkku «kusuõx Mkt¼k¤e hÌkk Au yLku yk yøkkW sLkfhks ÍktrçkÞkLke fkU f ku ÷ k fku à kh{kRLMk (fu M keyu { ) MkeRyku níkk. ÍktrçkÞk{kt íku{Lkk Ãkh

LkËeLku Íuhe y™u «Ëqr»kík çkLkkððkLkku ykûku à k ÚkÞku níkku fkhý fu fkU f ku ÷ k fku à kh{kRLMkLku fkhýu Íkt r çkÞkLke fkÃkw y u LkËeLkku ht ø k çkË÷kðk ÷køÞku níkku yLku íku { kt fku à kh{kR®Lkøk îkhk Akuzðk{kt ykðíkk yíÞtík yurMkzef y™u {ux÷Þwõík Ãkkýe X÷ðkíkwt níkwt. Mkhfkhu fuMkeyu{ Mkk{u [kh ykhkuÃk {qõÞk níkk su { kt (1) ðkíkkðhýLku «Ëq r »kík fhðkLkku (2) s¤ ÃkÞko ð hý{kt Íu h e «Ëq » kfku Aku z ðkLkku (3) ÃkÞko ð hýLkk «Ëq»ký ytøku òý Lknª fhðkLkku yLku «Ëq » kf yLku ¾hkçk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke Ãkqíkoíkk Lknª fhðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkÞkoðhýrðËku fnu Au fu yËkýe Ãkh rðïkMk {qfe þfkÞ Lknª ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkÞkoðhýrðËku yuðe Ë÷e÷ fhe hÌkk Au fu íku L kk MkeRyku sLkfhksLke Ãk] c ¼q r { òu í kk yËkýe økú w à k fkÞËkLke Ãkq í ko í kk fhþu yu ð ku rðïkMk {q f e þfkÞ Lknª. yuLðkÞhLk{uLx÷ sMxeMk ykuMxÙur÷ÞkLkk sýkÔÞk «{kýu yËkýe økú w à k ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkÞkoðhý fkÞËkyku y™u Äku h ýku L ke Ãkq í ko í kk fhþu fu fu { íku þt f kMÃkË Au . yËkýe økú w à k y™u íku L kk yu  õÍõÞw r xð yrÄfkheyku L kku ÃkÞko ð hý RríknkMkLke LkkU Ä ÷u ð k{kt rLk»V¤ sðk çkË÷ yk ykuøkuoLkkRÍuþLku yku M xÙ u r ÷ÞkLke Mkt ½ eÞ Mkhfkh y™u

ÂõðLMk÷uLzLke MkhfkhLku ð¾kuze fkZe Au. økúux çkurhÞh heVLku LkwfMkkLk ÃkÞko ð hýrðËku L ku yu ð ku zh Au fu rðï{kt Ãkhðk¤kLkk ¾zfku L kku Mkki Ú ke {kuxtw f÷uõþLk Ähkðíkk økúux çkurhÞh heV Ãkh yk «kusuõxLke rðLkkþfkhe yMkhku Úkþu. ÞwLkuMfku ðÕzo nurhxus MkkRx yk heV{kt 400 «fkhLkk Ãkhðk¤k, {kA÷eyku L ke 1500 «òrík y™u 4000 «fkhLkk fð[Äkhe «kýe þt¾÷k y™u AeÃk÷kt ykðu÷k Au su{Lkwt rLkftËLk Lkef¤e sðkLkku ¾íkhku Au. ykrËðkMkeykuLkku rðhkuÄ Mku L xÙ ÷ ÂõðLMk÷u L zLkk MðËu þ e s{eLkÄkhfku yu ð k ykrËðkMkeyku y u Ãký yk «ku s u õ xLkku rðhku Ä fÞku o Au . ðkt ø kkLk y™u òøkk®÷økøkkW ÷ku f ku L kk «ríkrLkrÄykuyu yk «kusuõx hË fhðk {kxu ÂõðLMk÷u L z MkhfkhLku yLkw h ku Ä fhðk Þw y u L kLkk MÃku r þÞ÷ hu à kxeo Þ h Mk{ûk yhS fhe Au. LkkýktfeÞ yûk{íkk çkõ÷u suðk rLk»ýkíkkuLku yu ðkíkLke ®[íkk Au fu yk «kusuõx LkkýktfeÞ heíku Mkûk{ LkÚke. fku÷MkkLkk ðíko{kLk ¼kðLku òuíkk yk «kusuõx ðkrýßÞ heíku Mkûk{ sýkíkku LkÚke. yks fkhýMkh rðïLkk xku [ Lkk 13 fku ÷ MkkLke ¾kýLkk VkRLkkÂLMkÞh Mkrník xku [ Lke ykt í khhk»xÙ e Þ çkU f ku y u yk «ku s u õ xLku

rÄhký ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. {ku x k¼køkLke çkU f ku L kw t {kLkðw t Au fu fk{koRf÷ {kRLk «kusuõx y™u yuçkxo Ãkku R LxLkk rðMíkhýLku VkRLkkLMk fhðkÚke íku { Lke «ríkckLku Lkw f MkkLk Ãknktu[þu. yk{ ßÞkhu fkuR Ãký çkUf fk{koRf÷ «kusuõxLku VkRLkkLMk fhðk íkiÞkh Lk níke íÞkhu Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk ykøk¤ ykðe y™u yËkýeLku 1 yçks zku÷hLke ÷kuLk {tsqh fhe. økR Mkk÷ Lkðu B çkh{kt ykuMxÙur÷ÞkLke ðzk«ÄkLkLke {w÷kfkík ð¾íku yk yu { yku Þ w Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yuMkçkeykRLke ÷kuLkLku fkhýu yËkýeLku ÂõðLMk÷uLz Mkhfkh íkhVÚke yk «kusuõxLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ð»ku o MkÃxu B çkh{kt yu M kçkeykR Ãký yËkýeLku ÷ku L k ykÃkðkLkku RLfkh fhþu yuðe yVðkyku ðnuíke ÚkR níke Ãkht í kw çkU f Lkk [u h ÃkMko L k yÁt Ä íke ¼èk[kÞo y u yk yVðkyku L ku hrËÞku ykÃÞku níkku. {kr÷fe Ãkh þtfk yku M xÙ u r ÷ÞkLke yøkú ý e r{zeÞk ft à kLke Vu h Vu õ Mk r{zeÞkLkk yu f ynu ð k÷{kt yËkýeLkk yku M xÙ u r ÷Þk ykuÃkhuþLkLke {kr÷fe ytøku ¾kMk fheLku yu ç kxo Ãkku R Lx Ãkku x o {kxu L kk r÷ÍLke {kr÷fe ytøku Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk.

-ykrËíÞ {uLkLk (Ãkkur÷rxf÷ rhMk[oh)

hrððkh íkk.22-11-2015

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík [qtxýeyku Síkðk ¼ksÃk{kt òuzkÞk fu ÷kufku{kt ¼ú{ Vu÷kððk

yuMkÃkeSLkk xe þxo Ãknuhkðe ÃkûkLkk s fkÞofhkuLku «[kh{kt òuíkhðkLkwt »kzÞtºk

¼ksÃkLku {ík Lk ykÃkðk yu M kÃkeSLke yÃke÷

(MktðkËËkíkk ÿkhk) {nuMkkýk íkk,21 [w t x ýeyku Síkðk nðu yuMkÃkeSLkk fkÞofhku ¼ksÃk{kt òuzkÞk fu ÷kufku{kt ¼ú{ Vu÷kððk yuMkÃkeSLke xeþxo Ãknuhkðe ÃkûkLkk s fkÞofhkuLku «[kh{kt òuíkhkðkLkwt »kzÞtºk ¼ksÃk ÿkhk fhðk{kt ykðe hnÞw t nku ð kLkku ykûku à k yksu yuMkÃkeSLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷u fheLku ¼ksÃk rðhku Ä e {íkËkLk fhðk ÃkkxeËkhkuLku yknTðkLk fÞwO Au. çku rËðMk Ãknu÷k hksfkux{kt 400 su x ÷k yu M kÃkeSLkk fkÞo f hku y u hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLkk ðnuíkk ÚkÞu÷k ynuðk÷ku ytøku ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk yuMkÃkeSLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ÷k÷S Ãkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu,yuMkÃkeSLkk

fkÞo f hku økw s hkík¼h{kt ÃkÚkhkÞu ÷ k Au.fÞktf ¼ksÃku fux÷kf yuMkÃkeSLkk fkÞofhkuLku nkÚkku çkLkkðe ÃkkxeËkhku{kt Vqx ÃkkzðkLke LkeríkyÃkLkkðe Au . Ãkht í kw Mkkihk»xÙ{kt yuMkÃkeSLkk fkÞËuMkhLkk fkuE nkuÆuËkhu hkSLkk{k ykÃku÷ LkÚke.ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO Au fu,hksÞ Mkhfkh ÿkhk ÃkkxeËkhku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ¾kuxk fuMkku yLku Ãkku÷eMk Ë{Lk ytøku nswMkwÄe fkuE MkkLkwfw¤ «íÞw¥kh ykÃkðk{kt ykðu÷ Lkk nkuE yuMkÃkeSyu ¼ksÃkLku {ík Lkne ykÃkðk yÃke÷ fhe Au.íÞkhu hksÞ{kt ÚkLkkh MÚkkrLkf MðhksÞLke [wtxýeyku ytrík{ íkçkffk{kt Au íÞkhu nkh ¼k¤e økÞu ÷ ¼ksÃk ÿkhk ykðk nÚkft z kyku yÃkLkkððk{kt ykðe hnÞk Au.

ytf÷uïh SykEzeMke{kt LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz{kt ÚkÞu÷

ÞwðkLkLkk yÃknhý {k{÷u [kh ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzíke Ãkku÷eMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h1 yt f ÷u ï h SykE-zeMke{kt Ú ke LkkýktLke ÷uðz-Ëuðz{kt ÚkÞu÷ yÃknhý{kt Ãkku ÷ eMkLku MkV¤íkk {¤e Au . Ãkku ÷ eMku økýíkheLkk f÷kfku{kt [kh ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze su÷ ¼uøkk ¼Þko Au. yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt ykðu ÷ Lkðe fku÷kuLke{kt hnuíkk h7 ð»keoÞ {tÚkLk þkn MkhËkh Ãkkfo fku B Ãk÷u û k{kt {Lk yuLxh«kEÍ Lkk{Lke ykurVMk Ähkðu Au. h0{e LkðuBçkhLkk hkus íkuyku MkðkhLkk Mk{Þu Ëw f kLk{kt níkk, íku ËhBÞkLk ðzkuËhkLkk f]ýk÷ Lkhuþ økktÄe íkÚkk yLÞ 3 Mkkøkheíkku íkuLke ykurVMk Ãkh ykÔÞk níkk yLku yuf fkh{kt íkuyku {tÚkLk þknLkwt

yÃknhý fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkðLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhkíkk ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke xe{u y÷øk y÷øk xe{ku çkLkkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð ytøku ðzkuËhk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lke xe{Lku Ãký òý fhíkk ykhku à keLku økýíkheLkk f÷kfku { kt ðzkuËhkÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku {wÏÞ ykhkuÃke fwLkk÷ økktÄe Mkrník hrð yku{fkh økehe. hknw÷ þwõ÷ yLku ytrfík þkn Lkk{Lkk ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku yÃknhý{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ fkhLkku Ãký fçkòu {u¤ðe íkuykuLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

yLkk{ík yktËku÷Lk Ãkh {wÏÞ{tºkeLkk ykfhk «nkhku

su yLkk{íkLkk nehku níkk íku Íehku ÚkE økÞk nwt Ãký ÃkkxeËkhLke Ëefhe Awt yuLkku yÚko yuðku LkÚke fu ykÃkýu çkeòykuLku yLÞkÞ fhðkLkku : ÷wýkðkzk ¾kíku Mk¼k{kt {wÏÞ{tºkeLkk [kçk¾k

÷wýkðkzk, íkk.h1 ÷wýkðkzkLkk Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu støke [qxt ýe Mk¼kLku MktçkkuÄíkk MktðËu Lkþe÷ MkhfkhLke WÃk÷ÂçÄyku økýkðe rðfkMkLkk {wÆk Ãkh [qtxýe støk SíkðkLkk rLkÄkoh MkkÚku yLkk{ík suðk {wÆkLku Vøkkðe ËeÄku níkku. {neMkkøkh rsÕ÷kLkk {w Ï Þ{Úkf ÷wýkðkzkLkk Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku yksu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk 7Ãk{kt sL{ËeLkLku {tºkeyku, MkktMkË, ÃkËkrÄfkheyku, fkÞofíkkoyku îkhk ðÄkððk{kt ykÔÞku níkku . yksu ÷wýkðkzk ¾kíku nksh hnu÷k {wÏÞ{tºkeyu fkUøkúMu k{ktÚke ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k fkÞofhkuLkwt ¾u M k Ãknu h kðeLku Mðkøkík fÞw O níkw t . {wÏÞ{tºkeyu MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ík{k{ çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku Síkkze ÷kððk {kxuLke nkf÷ fhe níke. yksu Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku yksu sL{rËLkLke þw¼uåAkyku ykÃke Ãkhtíkw fkÞofíkkoykuLku {neMkkøkh rsÕ÷kLke MÚkkrLkf MðhksLke ík{k{ çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku støke çknw{íkeÚke rðsÞ yÃkkðe

Ënuøkk{Lkk zw{u[k økk{ ÃkkMkuÚke ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çkuLke ÄhÃkfz

Ënuøkk{, íkk.h1 Ënuøkk{ íkk÷wfkLke hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku zw{u[k økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke zk÷k{kt ÷E sðkíkk yZe ÷k¾Úke ðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh Ënuøkk{ çkkÞz hkuz WÃkh zw{u[k økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Ãkku÷eMk yksu MkðkhLkk Mk{Þu {rnLÿk ft à kLkeLkw w t z k÷w Lkt . S.su . 18. yu.Þw.4349{ktÚke rðËuþe ËkhwLke çkkux÷ Lktøk.960 suLke ®f{ík Yk.h,67,600 MkkÚku ¼i Y ÷k÷ MkðkS zkt ø ke íkÚkk sÞt r ík¼kE SðkS ¼e÷ (çkt L ku . hnu.hksMÚkkLk) ÍzÃke Ãkkzâk Au. Ãkku÷eMku ÃkefyÃk zk÷k Mkrník fw ÷ Yk.4,67,600 Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kEçkesLke {rn÷kLku ¼ux ykÃkòu. yksLkk ÞwðkLkkuLku òý LkÚke fu h000Lke Mkk÷ Ãknu÷kLkwt økwshkík fuðtw níkwt yLku yksu fuðtw Au. økwshkík{kt yksu h4 f÷kf rðs¤e {¤u Au MkkÚku MkkÚku ykhkuøÞ, {køkku,o rMkt[kE, MðåAíkk MkrníkLkk yLkuf ûkuºkku{kt rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he Au. yksLke ÞwðkLk ÃkuZe økw{hkn Au íku{Lku Mkk[k {køkuo ÷kððkLke sðkçkËkhe ðze÷kuLke Au íku{ sýkððkLke MkkÚku íku{ýu yLkk{ík yktËku÷Lk Ãkh «nkh fhíkkt fÌkwt fu, yLkk{íkLkk nehku níkk íku Íehku ÚkE økÞk. çkkçkk Mkknuçku su çktÄkhý ykÃÞwt Au íkuLkk fkÞËk yLkwMkkh fk{ fhðwt Ãkzu. nwt Ãký ÃkkxeËkhLke Ëefhe Aw,t yux÷u yuLkku yÚko yu LkÚke fu ykÃkýu çkeòykuLku yLÞkÞ fhðkLkku. ÞwðkLkku ËuþLku Mk{S Lk þfu yuÚke ðÄkhu ykÃkýe f{LkMkeçk ðkík fE nkuE þfu. yk WÃkhktík {wÏÞ{tºkeyu MktðuËLkþe÷ MkhfkhLke {kt ÞkusLkk, íkÚkk fuLMkhøkúMík çknuLkku {kxu {Vík Mkkhðkh MkwrðÄk MkrníkLke ÞkusLkkykuLkku WÕ÷u¾ fhe rðfkMkLkk {wÆkLku «kÄkLÞ ykÃke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qxt ýe støk{kt fkÞofíkkoykuLku fk{u ÷køke sðk nktf÷ fhe níke.

ytf÷uïh{kt fkutøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt çkuLkh Mk¤økkðe ËuðkÞwt

ytf÷uïh,íkk.21 ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ytøku «[kh ÞwØ òuhþkuh{kt çkLLku Ãkûkku îkhk [k÷wt Au. su{kt ytf÷uïh þnuhLkk ðkuzo Lkt . 2{kt nheLkøkh sðkLkk {køko à kh fkutøkúuMkLkk ðkuzo Lkt.2Lkk W{uËðkhkuLkwt çkuLkh ÷økkðu ÷ su økíkhkºkeLkk fku E f yMkk{krsf íkíðku îkhk íkku z eVku z eLku Mk¤økkðíkk ¼khu WíkusLkk ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. su ytøku ðkuzo Lkt.2Lkk W{uËðkh sþku Ë kçku L k [t Ë w ¼ kE Ãkh{kh îkhk ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS fhkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{kuhçke{kt [qtxýe fkÞko÷Þ{kt fk{{kt {ËË fhíkk fkUøkúuMkLke hsqykík

[qtxýe ÷ze hnu÷e ÃkíLkeLke {ËË fhLkkhk Ãkrík Mkk{u hsqykík

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.h1 {kuhçke þnuh fkUøkúuMk «{w¾ {nuþ hksÞøkw Y yu ðku z o Lkt . 9Lkkt ¼ksÃkLkk {rn÷k MkËMÞ LkqíkLkçkuLk nhMkw¾¼kE rðzLke [qtxýe ÷zíkk nkuE íkku íku{kt Ãkrík nhMkw¾¼kE rðzLke Mkhfkhe f{eo nkuðk Aíkkt íku{Lkk [qtxýe fkÞko÷Þ{kt fk{{kt òuzkÞk yk ytøku [qtxýe yrÄfkheLku ÞkuøÞ fhðk hsqykík fhe Au.

BÞwrLk.[qtxýeLku ÷eÄu

y{ËkðkËLkwt yiríknkrMkf økwshe çkòh yksu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.h1 y{ËkðkËLke yu ÷ eMkçkú e s Lke[u LkËeLkk Ãkx{kt Ëh hrððkhu økwshe çkòh ¼hkÞ Au. Ãkhtíkw ykðíkefk÷u íkk.hh-11h01ÃkLkk hkus y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe nkuðkÚke ÷ktçke [[ko rð[khýk çkkË MðiråAf heíku økwshe çkòh çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhu÷ Au. íkuLke ík{k{ ðuÃkkhe íkÚkk økúknfkuyu LkkUÄ ÷uðe. yu{ yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt Äe yun{Ë þkn økwshe yuMkkurMkyuþLkLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MktfÕÃkÃkºk hsq fhíke ðu¤k sqÚkðkË çknkh ykÔÞku

y{hu÷e{kt ¼ksÃk þkrMkík LkøkhÃkkr÷fk fçksu fhðk ¼ksÃkLkk çku sqÚk ðå[u nkuz ðíko{kLk rË÷eÃk Mkt½kýeLkk sqÚkLku ÃkAkzðk MkktMkË fkArzÞk yLku zku. fkLkkçkkh sqÚk Mkr¢Þ

y{hu÷e Œk 21 y{hu÷e ™„h …kr÷fk W…h Vhe Mk¥kk s{kððk {kxu ¼ks… îkhk rðÍ™-2020 ™k ™k{u ‚tfÕ… …ºk hsw fhðk{kt ykÔÞku nŒku.y{hu÷e SÕ÷k{kt ¼ks…™k ƒu sqÚk nkuE y™u ðŒo{k™{kt rË÷e… ‚t½kýe sqÚk™ku …kr÷fk W…h fƒòu nkuE íÞkhu yksu ‚k{u™k sqÚk ‚kt‚Ë ™khý fkArzÞk Œu{s zku. fk™kƒkh™e nkshe{kt ‚tfÕ… …ºk hsw fhðk{kt ykÔÞku nŒku su{kt ¼ks…™k Ëeøøks ™uŒk ‚t½kýe™e „uh nkshe Wze™u yk¾u ð¤„e nŒe. y™u ¼ks…{kt fkuE sqÚkðkË fu Vkxk Lk nkuðk™e ðkŒ™u ‚t…qýo ‚{Úko™ òuðk {éÞwt nŒwt. y{hu÷e rsÕ÷k™e yk„k{e MÚkkr™f MðhkßÞ™e [qtxýe {kxu ¼ks…u …kuŒk™ku «[kh «‚kh þY fhe ËeÄu÷ Au y{hu÷e yWPYAWR vWW.21 ¥WVc ¥ WRW¨WWR vWW§WZ I WyWW X©WÈ V Z L ¥WWÈ rsÕ÷k ¼ks…{kt rË÷e… ‚t½kýe y™u ‚kt‚Ë ™khý fkArzÞk vWUW¨WyWY £WWLZ ¥ WWÈ TVc v WW L¦WÈ X vW¤WWB sqÚk ðå[u AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke sqÚkðkË [k÷e ykðu÷ Au, su{kt TW¦W©WYÈoW¤WWB RWvWuWY¦WW ¨WWpWTY vWW.20/ y{hu÷e ™„h …kr÷fk™e [qtxýe {kxu ðŒo{k™{kt rË÷e…

11/2015yWW ThL X©WÈVZL rWhIPYAcwWY ‚t½kýe sqÚk …k‚u …kr÷fk™ku fƒòu nkuE Œu{™e …k‚uÚke fƒòu rWW§WvWW ¡W©WWT wWvWW VvWW. vWc ¨WnWvWc ¡WaT¡WWN yk[fe ÷u ð k ‚k{u ™ k ‚kt ‚ Ë sq Ú k ™khý fkArzÞk y™u MP¡Wc AW¨Wc§W ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ.øLc-7 zku.fk™kƒkh sqÚk îkhk ¼ks… …k‚u Mk¥kk nkuðk AŒkt Œu{™e ©WYAc-3044yWW rWW§WIc L¦WÈXvW¤WWByWc APScNc §WcvWW AI©¥WWvW ©WýgÛh VvWh. AW …k‚uÚke Mk¥kk ykt[fe ÷uðk hý™erŒyku sqÚkðkË ™ [k÷Œku nkuðk™k ƒ™u sqÚk îkhk AI©¥WWvW¥WWÈ L¦WÈXvW¤WWByWc pWZÈNuW vWc¥WL ½ze fkZu ÷ Au , yk sq Ú k îkhk yðkh ™ðkh sýkðu Au …htŒw yksu y{hu÷e ¼ks…™k ‚kt‚Ë ¡WoWyWY ¡WWyWYAc oWÈ ¤ WYT Bý wWvWW ™„h…kr÷fk …h fƒòu s{kððk ©WWT¨WWT ¥WWNc RWnW§W I¦WWg Kc. AW £WyWW¨W hý™erŒyku …ý íkiÞkh fhkE Au. yuf ™khý fkArzÞk,y™u zku fk™kƒkh™e AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ ¥WhNT©WW¦WI§W ŒhV y{hu ÷ e SÕ÷k ¼ks…{kt fku E yk„uðk™e{kt nkux÷ yuLs÷ ¾kŒu Œ{k{ ¼ks…™k W{uËðkhku y™u …ºkfkhku™e rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. nkshe{kt …kr÷fk …h fƒòu fhðk {kxu rðÍ™-2020 ™k ™k{u ‚tfÕ… …ºk hsw fhðk{kt ykÔÞku nŒku yk MktfÕÃk Ãkºk{kt ¼ksÃkLkk Mkt ½ kýe yLku YÃkk÷kLke çkkËçkkfe fhkE Au . fkÞo ¢ {{kt ¼Y[, íkk.h1 {kuhçke, íkk.h1 rË÷e…¼kE ‚t½kýe™e „uh nkshe Wze™u ¼Y[Lkk Íkzuïh xku÷Lkkfk LkSh ykðu÷ ¼økðíke ykLktË yuÃkkxo{uLxLkk yu{kuhçkeLkk Mkuðk MkËLk ¾kíku rðrðÄ yk¾u ð¤„e nŒe y™u fkuE swÚkðkË ™kt 1 ®ðøk{kt økík hkus {kuze hkíkÚke ðnu÷e {ktøkýeyku MkkÚku ÞwrLkf WÃkðkMk Ãkh hnu÷ [k÷Œku nkuðk™e ðkŒ™u ‚{Úko™ òuðk Mkðkh MkwÄe{kt íkMfhkuLke xku¤eyu yuf MkkÚku rðf÷ktøk {rn÷kLke Akðýe{kt çkuLkhku {éÞwt nŒwt 7 {fkLkLkk íkk¤k Lkfw[k íkkuze ½h{kt yk fkÞo ¢ {{kt y{hu ÷ e «ðuþ fhe {kuxe {kºkk{kt ½huýk íkÚkk hkufz Vkze ík{k{ rsÕ÷k f÷ufxhLku hsqykík ™„h…kr÷fk Vhe ¼ks…™u nðk÷u fhðk fhkE Au . hf{Lke [kuhe fhe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. {kuhçke LkSfLkk sqLkk {fLkMkh økk{u {erzÞk Úkfe rð™tŒe fhðk{kt ykðe nŒe [kuhe ÚkÞkLke {krníke {¤íkkt {kºk hnu í kk rðf÷kt ø k {rn÷k rLk{o ¤ kçku L k õ÷e™ ‚exe, „ú e ™ ‚exe ƒ™kððk™k rðÃkw÷¼kE hk{S¼kE Lkk{Lkk {fkLk f{÷u þ ¼kE Ãkh{khLku MkhfkhLkk {kr÷f çknkhøkk{Úke ¼Y[ Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu íku{Lkk ½h{ktÚke 3 íkku÷kLkk rLkÞ{ku «{kýu su ÷k¼ku {¤ðk òuEyu MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk Yk. 7 nòh hkufzk íku Lknª {¤íkk íku y ku 18 rËðMkÚke [kuhkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. MkuðkMkËLk ÃkkMku ÞwrLkf WÃkðkMk Ãkh Au çkkfeLkk yuMk.fw{khLk rðþk÷ Ãkxu÷, íÞkhu yòÛÞk EMk{ku y u Akðýe{kt rçkLkeík rºkÃkkXe MkrníkLkk V÷uxLkk {kr÷fku ÷køku÷ çkuLkhku Vkze Lkk¾íkk ykðk f]íÞku Mkwhík,íkk.21 nsw MkwÄe çknkhøkk{Úke ¼Y[ ÃknkUåÞk Lk fhLkkh EMk{ku Mkk{u fkÞo ð kne fhðk (MktðkËËkíkk îkhk) yksuu ÞkuòLkkh [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku nkuðkÚke íku{Lkk ËhufLkk ½h{kt fux÷e [kuhe hsqykík fhðk{ktt ykðe Au. ÚkE íku òýðk {éÞwt LkÚke.

Mkwhík yuMk.xe. íktºk îkhk 142 sux÷e çkMkku L ku [q t x ýe ÷ûke fk{økehe{kt Vk¤ððk{kt ykðe Au. suLke yMkh økúkBÞ rðMíkkhku{kt {wMkkVhe fhLkkh {wMkkVhku WÃkh Ãkzâk rðLkk hnuLkkh LkÚke. yuMk.xe. íktºkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkwhík y{hu÷e, Œk.21 ÚkkÞ Œu {kxu hrððkhu ‚ðkhu 11 f÷kfu {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke yksuu [qtxýe «r¢Þk y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt ykðŒefk÷u hksw÷k{kt ykðe …nku[þu y™u rn™zkuh™k Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke þÁ ÚkR Mkktsu A hrððkhu „w s hkŒ™k {w Ï Þ{t º ke [kufze …k‚u ònuh‚¼k ‚¼k ‚tƒkuÄþu. ðkøÞk MkwÄe [k÷Lkkh Au. yk [qtxýe yk™tËeƒu™ …xu÷ «ðkMku ykðe hÌkk Au. íÞkhƒkË íÞkt Ú ke ‚ku { ™kÚk ¾kŒu yu f fk{økehe {kxu Mkwhík yuMk.xe. íktºk îkhk hksw ÷ k ¾kŒu ònu h ‚¼k Þku s þu . fkÞo¢{{kt …nku[þu íÞkhƒkË Vhe ‚kts™k íÞkhƒkË ‚kts™k ÷kXe™k ËqÄk¤k „k{u y{hu÷e rsÕ÷k™k ÷kXe Œk÷wfk™k ËqÄk¤k ‚{qn÷ø™™k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu. „k{u yuf ‚ðo¿kkrŒ ‚{qn ÷ø™kuí‚ð{kt „w s hkŒ™k {w Ï Þ{t º ke ©{íke nkshe yk…þu . òu f u [q t x ýe yk™tËeƒu™ …xu÷ ykðŒefk÷u hrððkhu yk[kh‚trnŒk nkuðkÚke ‚hfkhe Œtºk îkhk ‚ðkhu y{hu÷e rsÕ÷k™k «ðk‚u ykðe yk ƒkƒŒu fkuE ‚¥kkðkh ònuhkŒ fhu÷ hÌkk nkuðk™k rƒ™‚¥kkðkh yunðk÷ {¤u ™Úke. …htŒw ¼ks… …ûk ™k yk„uðk™ku {kuhçke, íkk.h1 Au . y{hu ÷ e rsÕ÷k™e MÚkkr™f y™u ™uŒkykuyu yk™tËeƒu™ ykðe hÌkk {ku h çke-{kr¤Þk(r{.) nkEðu Ãkh MðhkßÞ™e [qtxýe{kt ¼ks…™ku rðsÞ nkuðk™wt ‚{Úko™ ykÃÞwt Au. MkkËw¤fk ¼híkLkøkh økk{ ðå[u zçk÷ Mkkðhfwtz÷k{kt Mkðkhe{kt çkkEf Ãkh síkk çku ÞwðkLkkuLku LkøkhÃkkr÷fkLke yòýe fkh [k÷fu yzVuxu ÷uíkk çktLkuLku [q t x ýeLku ÷E ¾kLkøke{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk su{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au. fkUøkúuMkLkk çkLkkðLke rðøkík «{kýu {kuhçkeLkk ykøku ð kLkku nheÃkh (fuhk¤k) økk{u økúkVef ÷u{eLkux fkÞofhkuyu ònuh fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk yLku fkh¾kLkkLke {køko WÃkh çkkEf ykuhzk{kt hnuíkk hksuþfwtðhLkwt hkXkuz hu ÷ e fkZe níke. (3Ãk) hk{Ëu ð çkkçkw h k{ LkkÞf Ãkq ð o Mkkt M kË (W.ð.19) ({q¤ hksMÚkkLk) çktLku yksu LkðeLk[t ÿ hðkLke Mkðkhu íkuLkk fkh¾kLkuÚke {kuxh heÃkuhªøk yLku Ãkqðo f]r»k{tºke ÄeY¼kE ËqÄðk¤k íku{s þnuh fkUøkúuMkLkk ÞwðkLk ykøkuðkLkku hkuz þku fhkðk çktLku çkkEf Ãkh ¼híkLkøkh økk{u ÞkusÞku níkku. yk hu÷e{kt yMktÏÞ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ¼khu WíMkkn çkíkkÔÞku níkku. ykðíkk níkk íÞkhu {kuhçke-{kr¤Þk(r{t) nkEðu Ãkh MkkËw¤fk-¼híkLkøkh ðå[u yuf yòýe fkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk çktLku WÃkhkufík çktLku ÞwðkLkkuLku {kuhçke ¼kðLkøkh Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mk{kht¼ Þkuòþuu ¾kLkøke{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. ¼kðLkøkh þnuh Þwðk rMkÃkkne Mk{ks îkhk Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ßÞkt hk{Ëuð çkkçkwhk{ LkkÞfLkwt {]íÞw ÚkÞwt ÃkMktËøke Mk{kht¼ ÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au su yLðÞu MktçktrÄík ík{k{ rçkhkËhkuyu yk ytøkuLkk «ðuþ Vku{o íkk.h4-11-h01ÃkÚke íkk.h0-1h-h01Ãk MkwÄe YðkÃkhe hkuz, çknw[hkS {trËhLke çkksw{kt økkuÕzLk xÙuzMko ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðkLkk hnuþu.

®Mknws [kufze LkSf çkkEfLke yzVuxu hknËkhe EòøkúMík

{kuhçke{kt WÃkðkMk Ãkh ¼Y[{kt yuf s hkík{kt Mkkík {fkLkkuLkk çkuMku÷ rðf÷ktøk {rn÷kLkk íkk¤ktíkkuze íkMfhkuyu íkh¾kx {[kÔÞku çkuLkhku Vkzíkkt ykðuËLk

[qtxýe÷ûke fk{økehe{kt 14h çkMkku Vk¤ðe Ëuðkíkkt yksu {wMkkVhku hͤþu !

yksu y{hu÷e rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðíkkt {wÏÞ{tºke

çkMkkuLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. suLku yLkw ÷ ûkeLku yu M k.xe. íkt º k îkhk fw ÷ 145 sux÷e çkMkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au . yk ík{k{ çkMkku Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe fkÞohík hnu L kkh nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . su { kt Mkw h ík økú k BÞ fu L ÿLke 9, Mkw h ík MkexeLke h4, çkkhzku÷e zuÃkkuLke 31, {kt z ðeLke h7, Mkku L køkZLke h6, yku ÷ ÃkkzLke hÃk {¤e fw ÷ 14h çkMkku [qtxýe ÷ûke fk{økehe{kt Vk¤ððk{kt ykðe Au.

{kuhçke-{kr¤Þk(®{) nkEðu Ãkh

fkh-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík : yuf EòøkúMík

MktMÚkk Mk{k[kh

rþûký Mk{k[kh

{kuhçke : LkkÞçk f÷ufxhLke {ËËLkeþ Mkwhík-íkkÃke-ð÷Mkkz-LkðMkkhe-zktøk rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ rðãkÚkeoyku òuøk yrÄfkheLku [qtxýe fk{fks{kt ytsw{Lku íky÷e{w÷ {wÂM÷{eLk îkhk Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoyku su{ýu h01ÃkLkk ð»ko{kt Äku.10{kt 80 xfk yLku Äku.1h{kt 70 xfkÚke ðÄw íkÚkk {urzf÷çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk LkkurxMk

{kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.1Úke 7Lkwt [qtxýe fkÞo Mkt¼k¤íkk LkkÞçk f÷ufxh íkw»kkhu {ËËLkeþ yrÄfkhe ®þøkk¤kLku [q t x ýe fk{fks ËhBÞkLk çku Ë hfkhe Ëk¾ðíkk LkkurxMk Vxfkhe Au.

(íkMkðeh : {kS˾kLk ÃkXký, y{hu÷e) r™Äkoh ‚kÚku ¾kŒhe …ý yk…e nŒe su { kt Äq ¤ hrnŒ hMŒkyku ,‚{Þ‚h …eðk™w t …kýe ,fku { ™ Ã÷ku x rðfk‚ Þku s ™k ,™ðk ¼¤u ÷ k rðMŒkh™e rðfk‚,ðkEVkE Íku ™ yÄŒ™ ƒk¤ ¢ezk„ý, ¼q „ ¼o „xh, ‚e‚exeðe fu { u h k,fk{™kÚk heðh £Lx, ‚q y u Í Ã÷kLx yu÷ E ze ÷kEx rð„uhu fk{ku …h fuLÿ™e y{]Œ ‚exe Þkus™k{kt 100 fhku z ™e „ú k Lx {¤ðk™e nku E Œu ðk…hðk{kt yk„k{e rËð‚ku{kt {¤þu Œu™k W…Þku„ îkhk yk Œ{k{ {wÆkyku W…h rðfk‚ fhðk{kt ykðþu Œuðe ¾kŒhe yk…ðk{kt ykðe nŒe. …htŒw SÕ÷k ¼ks…™k ƒu sqÚk ðå[u [k÷Œe yk ÷zkE{kt {ŒËkhku ŒÚkk …kxeËkhku ¼ks…™u fu fkut„úu‚™u ‚Œk W…h ÷kðþu Œu ¾k‚ r™ýkoÞf hnþu y™u Œu Œku ‚{Þs ƒŒkðþu.

Ãkuhk{urzf÷-yuÂLsrLkÞ®høk yLku çkeS {níðLke rðãkþk¾kLkk rzøkúe/rzÃ÷ku{k íku{s MLkkíkf, yLkwMLkkíkf fûkkyu ytrík{ ð»ko{kt 70 xfkÚke ðÄw fu rðþu»k ÞkuøÞíkk «kÃík fhe nkuÞ íku{Lke {uhexLkk Äkuhýu ÃkMktËøke fhe ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. ykÚke ÷kÞf rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Lkf÷ 1-Vkuxku yLku Lkk{ MkhLkk{kLke rðøkíkku rËLk10{kt {tºke, ytsw{Lk {w.Ãkku. {÷ufÃkkuh, íkk.Ãk÷Mkkýk rs. Mkwhík-39431ÃkLku {kuf÷ðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

níkwt. suÚke {kuhçke íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòýe fkh [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fe{ [kh hMíkk LkSf xuBÃkku{ktÚke çku Ãkþwyku ÍzÃkkÞk

fe{, íkk.h1 fe{ [kh hMíkk ¾kíku nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt S.su.1 ze.xe.144Ãk Lkt.Lkk Akuxk nkÚke xuBÃkku{kt ðkAhzk ¼hu÷k òuíkk xuBÃkkuLkk [k÷fLku ÃkqAíkkA fhíkkt íkuýu fkuE [ku¬Mk sðkçk Lknª ykÃkíkk økkihûkf sðkLkkuyu ykfhe ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýu yk ðkAhzk yLÞLkk nkuðkLkku yLku íkuýu íkku {kºkLku {kºk 300 Yk. xuBÃkku ¼kzw Lk¬e fhe ðkAhzk ¼Þko nkuðkLkku ½xMVkux fhíkkt økkihûkfkuyu xuBÃkku Mk{uík [k÷fLku Ãkk÷kuË Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kíkk Ãkk÷ku Ë Ãkku ÷ eMku fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe yk ðkAhzk fkuLku íÞkt síkk níkk íku ytøku xuBÃkku [k÷f økku à ke÷k÷ Ëu ð kS f÷k÷Lke ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

Äku÷uhkLkk ¼rzÞkË økk{u ðes ðkÞh MkkÚku xÙf yÚkzkíkkt ÷køke ykøk

níke. íku ËhBÞkLk xÙf ¼rzÞkË økk{u [k÷w ðes ðkÞh MkkÚku yze síkkt xÙf{kt ykøk ÷køke níke yLku yk¾ku xÙf çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkð ytøku xÙ f [k÷f hksþe¼kE ÷û{ý¼kE ykneh (hnu. fk÷kðz, rs. îkhfk) îkhk ðeMk ÷k¾Lkk LkwfMkkLk ytøku Ãkku÷eMk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ÄtÄwfk, íkk.h1 VrhÞkË fhíkk Äku÷uhk Ãkku÷eMku òýðk Äku÷uhkÚke swðkh ¼heLku xÙf Lkt.S.su.- òuøk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk 10 xeðe/314h ÄtÄwfk íkhV ykðe hne Ähe Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.22-11-2015

hkVkn ¢ku®Mkøk çktÄ hnuðkÚke y{urhfkLke su÷{ktÚke 30 ð»ko çkkË EÍhkÞu÷e Mkòoíke fYýktríkfkyku (yusLMke) økkÍk, íkk.h1 økkÍkLkku hneþ {ku n B{Ë fkr{÷ ÍzÃkÚke ÃkMkkh Úkíkk rËðMkku ¼Þ yLku ®[íkk MkkÚku økýe hÌkku Au yLku h3{e LkðuBçkh su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{-íku{ íkuLke ®[íkk yLku ¼Þ{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au fkhý fu , yk íkkhe¾u ÞwyuE{kt hnuðkLke íkuLke rðÍkLke {wÆík Ãkqhe ÚkE hne Au. hkVkn MkhnËLku VheÚke ¾qÕ÷e {q f ðk{kt ykðþu yu ð k Mk{k[kh Mkkt ¼ ¤ðkLke ykþk{kt íku Ëhu f ûkýu Mk{k[khku Ãkh çkuíkkçkeÚke Lksh hk¾e hÌkku Au fkhý fu, ¢ku®Mkøk çktÄ hnuðkLkku {ík÷çk yu Úkþu fu íkuLkk rðÍk Ãkqhk ÚkE síkkt íkuLku íku L ke {nk{w M keçkíku {u ¤ ðu ÷ e Lkku f he økq{kððe Ãkzþu. økkÍkÃkèeLku ½u h e ÷u ð k{kt ykðe nku ð kÚke íkf÷eVku L kku ¼ku ø k çkLkLkkh {ku n B{Ë yu f {kºk økkÍkðkMke LkÚke hkVkn ¢ku®MkøkLku Mkíkík çktÄ hk¾ðkLku fkhýu Mku t f zku økkÍkðkMkeyku Ãkku í kkLkw t hnuðkMke íkhefuLkwt MxuxTMk økw{kðe çkuMkþu. Ãkhtíkw ðÄw íkf÷eVËkÞe ÃkrhÂMÚkrík íkku yu Úkþu fu hnuðkMke íkhefuLkk rðÍkLke {wÆík Ãkqhe ÚkE sðkLku fkhýu MkUfzku Ãkrhðkhku rð¾qxk Ãkze sþu, økkÍkÃkèeLke çknkhLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãku÷uMxeLke rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke çkuXfku økw{kððe Ãkzþu. yk{ ÚkðkÚke EÍhkÞu ÷ e fçkòLkk fkhýu yøkkWÚke s ¾íkhk{kt {qfkE økÞu÷ íku{Lkk ¼kðe Ãkh ðÄw ¾íkhku ÃkuËk Úkþu.

• ðíkLk yLku ÃkrhðkhLke {w÷kfkík Þw y u E {kt Ãkku í kkLke Lkku f he{kt hò {q f eLku økkÍkÃkèeLke {w ÷ kfkík ÷u ð k ÃkkA¤Lkwt MkkiÚke {kuxwt «uhýk çk¤ {kunB{Ë fkr{÷ {kxu íkuLkk Ãkrhðkh yLku íkuLkk Ëuþ {kxuLkku ÍqhkÃkku níkku. rðMkk˼Þko Mðhu {kunB{Ëu Ãku÷uMxeLke {krníke fuLÿLkk ÃkºkfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu, hkVkn MkhnË ¾qÕ÷e nkuðkLkwt òýíkkt s {U íkkífkr÷f ErsÃíke hksÄkLke fih ku {kxuLke V÷kEx{kt çkw®føk fhkðe ËeÄwt níkwt suÚke fheLku nwt {khe ÃkíLke íkÚkk çkk¤fkuLku {¤ðk {kxu íÞktÚke økkÍk sE þfwt. fihku ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk s íkuLkk ykùÞo ðå[u íkuLku yu òýðk {éÞwt níkwt fu, hkVkn ¢ku®Mkøk íkku çktÄ Au. yk{ Úkðk Aíkkt Ãký ÃkkuíkkLkk ðíkLk íkÚkk Ãkrhðkh «íÞuLkk ÍwhkÃkkLku fkhýu íku ÞwyuE{kt Ãkhík VÞkuo Lk níkku yLku yuf {rnLkk MkwÄe íkuýu fihku{kt hkVkn MkhnË ¾q÷ðkLke hkn òuE níke. íÞkhçkkË økkÍkÃkèe{kt ykðe-sE hnu÷k VMkkÞu÷k ÷kufku {kxu hkVkn MkhnË ¾qÕ÷e {qfðk{kt ykðíkk íku økkÍkÃkèe{kt «ðuþ fhe þõÞku níkku. {kunB{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu, çku {rnLkk MkwÄe ðufuþLk {kýðkLke {khe fkuE ÞkusLkk

òMkqMk Ãkku÷kzoLke {wÂõík

Lk níke. Ãkhtíkw ¢ku®Mkøk çktÄ nkuðkÚke {khu çku {rnLkkLke hò {qfðe Ãkze níke. {kunB{ËLku zh Mkíkkðe hÌkku Au fu ykøkk{e fu x ÷kf rËðMkku { kt Þw y u E {kt hnuðk {kxuLkk íkuLkk rðÍkLke {wÆík Ãkqhe Úkðk sE hne Au. òu yk {wÆík Ãkqhe ÚkE sþu íkku íku ÞwyuE{kt Ãkhík Vhe þfþu Lknª suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu íkuýu ÃkkuíkkLke Lkkufhe økw{kððe Ãkzþu íkÚkk ÃkrhðkhLkk ¼hý-Ãkku»kýLkku Mºkkuík Ãký økq{kððku Ãkzþu. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, íku ÞwyuE{kt Ãkku í kkLkk ðneðxe yrÄfkheyku MkkÚku MktÃkfo{kt Au yLku íku{Lku yuðwt fne hÌkku Au fu ykøkk{e MkÃíkknu fËk[ ¢ku®Mkøk ¾q÷e sþu Ãkhtíkw ykðwt íkku ½ýe ð¾ík nwt íku{Lku fne [qõÞku Awt Ãkhtíkw ¢ku®Mkøk ¾q÷e LkÚke. ykøkk{e Úkku z kf s rËðMkku { kt ÞwyuE{kt hnuðkLkku {khku rðÍk Ãkqhku ÚkðkLkku Au yu ytøku {khe ®[íkk ðÄe hne nkuðk Aíkkt Ãký hkn òuðk rMkðkÞ nwt fktE s fhe þfwt íku{ LkÚke. hkVkn ¢ku®Mkøk çktÄ hnu ð kÚke íkf÷eVku MknLk fhLkkh nw t yuf{kºk ÔÞÂõík LkÚke. yk{ ÚkðkÚke ½ýk ÷kufku íkf÷eVkuLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au íkÚkk ½ýe çkÄe fÃkhe {kLkðeÞ ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðe hne Au. yuf Ëk¾÷ku ykÃkwt íkku íkksuíkh{kt s yuf økkÍkðkMke {rn÷kLkk ÞwyuE{kt hnuðk {kxuLkk rðÍkLke {wÆík Ãkqhe Úkíkkt íku økkÍk{kt hne økE Au ßÞkhu íkuLkku Ãkrík nsw Ãký ÞwyuE{kt s Au suLkk fkhýu Ãkrhðkh rð¾qxku Ãkze økÞku Au íkÚkk ¼uøkk Úkðk{kt Ãký íkf÷eV MkòoE hne Au. • hnuýktf yLku yÇÞkMk rþrhLk íkçkkËk Lkk{Lke rðãkŠÚkLkeLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký ykðe s Au. {kunB{Ë yLku yLÞ ÷kufkuLku su ®[íkk yLku zh Mkíkkðe hÌkk Au íku ®[íkk yLku zh rþrhLkLku Ãký Mkíkkðe hÌkk Au íkuLku ¢ku®Mkøk çktÄ hnuðkLke ®[íkk MkkÚku MkkÚku íkuLkk ÞwyuE{kt hnuðk {kxuLkk rðÍkLke {wÆík Ãkqhe ÚkðkLkku zh Au. yk WÃkhktík íkuLkk íkçkeçke rðãkþk¤kLkk

yuf ð»koLku økw{kðe ËuðkLkku zh Ãký ÷køke hÌkku Au. íku ý u Ëw : ¾e yðksu ÃkeykEMkeLkk rhÃkkuxohLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khe yk Mk{MÞkLkwt rLkðkhý fuðe heíku fhwt íku s {Lku Mk{òíkwt LkÚke fkhý fu {khk rðÍkLke {wÆík ykøkk{e Úkkuzkf rËðMkku{kt Ãkqhe Úkðk sE hne Au íkÚkk {khe Ãkheûkkyku Ãký LkSf ykðe hne Au yLku hkVkn ¢ku®Mkøk nS Ãký çktÄ s Au. nwt yíÞkhu fihku Þw r LkðŠMkxeLke íkçkeçke rðãkþk¤k{kt yÇÞkMk fhe hne Awt yLku økík ð»kuo hkVkn ¢ku®Mkøk çktÄ nkuðkÚke nwt ðufuþLk{kt {khk ÃkrhðkhsLkkuLku {¤ðk økkÍk{kt ykðe þfe Lk níke. ykÚke yk ð»kuo hkVkn MkhnË ßÞkhu ¾qÕ÷e níke íÞkhu yks fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt {khk MkkÚke rðãkÚkeoykuLke MkkÚku-MkkÚku nwt Ãký økkÍk ykðe níke. {khe yuðe ÞkusLkk níke fu {khk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Úkkuzkf rËðMkku rðíkkðeLku Lkðwt þiûkrýf ð»ko þY Úkíkkt nwt fihku ¾kíku Ãkhík Vhe sEþ. {khe su { s økkÍkLkk Mkt Ï Þkçkt Ä rðãkÚkeoyku Ãký yk s íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au {Lku yu s LkÚke Mk{òíkwt fu nwt nðu þwt fhwt. ¢ku®Mkøk çktÄ hnuðkÚke {khu {khk hurMkzuLMke {kxuLkk rðÍk økw{kððk Ãkzþu yLku ¾[ko ¤ Þw r LkðŠMkxe VeLkw t LkwfMkkLk Ãký QXkððwt Ãkzþu.

• {kLkðeÞ MknkÞLke íkkíke sYrhÞkík økkÍkÃkèeLkk ykt í krhf çkkçkíkku L kk LkkÞçk {tºke fkr{÷ yçkw {kheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økkÍkÃkèe{ktÚke {kLkðíkk yLku íkkíke sYrhÞkíkLkk Äkuhýu çknkh sðkLke su{Lku íkkíke sYrhÞkík Au íkuðk ÷kufkuLke MktÏÞk hÃk000Úke Ãký ðÄwLke Au. 90 fhíkkt Ãký ðÄw rËðMkÚke yk ¢ku ® Mkøk ¾ku ÷ ðk{kt ykðe LkÚke. yk ð»ko L ke þYykík ÚkÞk çkkËÚke 300Úke Ãký ðÄw rËðMk MkwÄe yk MkhnË çktÄ hne níke íkÚkk ðå[u ðå[u yÃkðkËYÃk heíku s {kºk 19 rËðMk yk MkhnË ¾qÕ÷e hne níke.

(yusLMke) íkk.h1 y{urhfkLke ðíko{kLk {krníke EÍhkÞu÷Lku Ãkqhe Ãkkzðk nuX¤ 30 ð»ko y{urhfe su÷{kt Mkçkzâk çkkË EÍhkÞu÷e òMkqMke òuLkkÚkLk Ãkku÷kzo yk¾hu su÷ {wõík ÚkÞku níkku. òuLkkÚkLkLkku fuMk ºký ËkÞfk MkwÄe y{urhfe-EÍhkÞu÷e MktçktÄku Ãkh yMkh Ãkkze hÌkku ník. y{urhfkLkk yuf ÞnqËe Ãkrhðkh{kt xufMkkMk ¾kíku sL{u÷ yLku MxuLkVkuxo ÞwrLkðŠMkxeLkku MLkkíkf yuðku Ãkku÷kzoLke ÄhÃkfz h1 LkðuBçkh 198ÃkLkk hkus fhðk{kt ykðe níke. yuf íkÃkkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt níkwt fu Ãkku÷kzo ßÞkhu y{urhfkLkk Lkkifkˤ{kt ELxur÷sLMk yuLkkr÷Mx íkhefu Vhs çkòðíkku níkku íÞkhu íkuýu EÍhkÞu÷ ðíke òMkqMke fhe níke.

1987{kt íkuLku ykSðLk fuËLke Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðíkk ykðk økwLkk çkË÷ 10 fhíkk ðÄw ð»koÚke su÷Lke Mkò {u¤ðLkkh íku «Úk{ y{urhfLk Lkkøkrhf níkku.

EÍhkÞu ÷ y¾çkkhu nkhu í Íu sýkÔÞw t níkw t fu 199Ãk{kt EÍhkÞu÷e Lkkøkrhfíð {u¤ðLkkh Ãkku÷kzoLku W¥kh fkhku÷eLkk su÷{ktÚke Akuze íkku {qfðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw íkuLkk y{urhfk Akuze sðk Ãkh, {erzÞk{kt ELxhÔÞw ykÃkðk Ãkh fu ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk

suYMk÷u{{kt y{urhfLk fkuLMÞw÷ux çknkh Ãkku÷kzoLke {wÂõík {kxu Ëu¾kðku fhe hnu÷ EÍhkÞu÷e Ëu¾kðfkhku. fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfLkkuLkk rĬkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh Ãkku÷kzo su÷{kt hneLku s{ýuhe rð[khÄkhk ÄhkðLkkhk EÍhkÞu÷eykuLkku ykËþo çkLke økÞku níkku íkÚkk ½ýkt EÍhkÞu÷eykuyu íkuLkk ðíke fuMk ÷zðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe níke íkÚkk MkhfkhLku íkuLku Akuze {qfðkLke {ktøk fhe níke.

Ãkrù{fktXk{kt íkkS yÚkzk{ýku{kt EÍhkÞu÷e MkirLkfku îkhk 16 Ãku÷uMxeLkeykuLku Eò (yusLMke) íkk.h1 íkkçkk nuX¤Lkk Ãkrù{fktXkLkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt EÍhkÞu ÷ e ˤku L ke Ãku÷uMxeLkeyku MkkÚku yÚkzk{ýku MkòoE níke. su L ku Ãkøk÷u zÍLkçkt Ä rðhku Ä «Ëþo L kfkheyku ½ðkÞk níkk su { kt Ú ke yufLke Eò økt¼eh níke.

MÚkkrLkf ynuðk÷ku yLkwMkkh swB{kLke Lk{kÍ çkkË Vkxe Lkef¤u÷e yÚkzk{ýku{kt 16 Ãku÷uMxeLkeyku ½ðkÞk níkk.

Aqxe AðkÞe yÚkzk{ýkuLke þYykík Ãkrù{ {fkt X kLkk þnu h hk{Õ÷knLke çknkh ykðu÷ çkiík y÷-ðMkkníkLke LkSf ykðu÷ EÍhkÞu÷e MkiLÞ íkÃkkMk [kufeLke ykMkÃkkMk MkòoE níke. EÍhkÞu÷e ˤkuyu y÷-¾÷e÷ yLku rçkhun{kt Ãký Ãku÷uMxeLke «ËþoLkfkheyku Ãkh nw{÷k fÞko níkk. ßÞkhu MÚkkrLkf {erzÞk ynuðk÷ku yLkw M kkh yk s «fkhLke yÚkzk{ýku çkuÚk÷unu{ LkSfLkk þnuh çkiík VßshLkk Ãkrù{e «ðuþîkhu íkÚkk çkiíkwrLkÞk{kt ykðu÷ ykuVuh su÷Lke LkSf Ãký MkòoE níke. {kuxk¼køkLke òLknkLke EÍhkÞu÷e ˤkuyu Ãku÷uMxeLke Ëu¾kðfkhkuLku rð¾uhe Lkk¾ðk {kxu økku¤eçkkh fhíkkt MkòoE níke. y÷-¾÷e÷{kt ykðu÷ y÷-yn÷e nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ãkqðo Ãku÷uMxeLkLkk rðMíkkh sçk÷u {wfÂççkhLku ç÷kuf fhe hnu÷k EÍhkÞu÷e ˤkuLkku Vkuxku ½ðkÞu÷kyku{ktÚke ËMk sýk økku¤eyku ðkøkðkLku fkhýu ½ðkÞk níkk. Ãkqðo suYMk÷u{{kt ykðu÷ y÷-yõMkk {ÂMsËLkk ÃkrhMkh{kt Ãku÷uMxeLkeykuLkk «ðu þ fhðk Ãkh EÍhkÞu ÷ u yku ø kMx {rnLkk{kt fzf rLkÞt º kýku ÷kËe Ëu í kkt ðíko{kLk íktøkrË÷e ¼zfe QXe níke. Ãku÷uMxeLkeyku yuðwt sýkðe hÌkk Au fu EÍhkÞu÷ y÷-yõMkk {ÂMsË ÃkhLke ÞÚkkÂMÚkrík çkË÷e Lkk¾ðk {ktøku Au. yk WÃkhktík {¬kLke y÷-nh{ {ÂMsË yLku {ËeLkkLke {ÂMsËu Lkçkðe çkkË EM÷k{Lkk ºkeò LktçkhLkk MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ yuðe

y÷-yõMkk {ÂMsË{kt EÍhkÞu÷ ˤkuLke Mkwhûkk nuX¤ EÍhkÞu÷e fèhðkËeykuLke ½q M ký¾ku h e{kt ðÄkhku ÚkðkÚke Ãký Ãku÷uMxeLkeyku økwMMku ¼hkÞu÷k Au. 1 ykuõxkuçkh çkkËÚke yíÞkh MkwÄe{kt 9h su x ÷k Ãku ÷ u M xeLkeyku L ku EÍhkÞu÷eykuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk Au. 17 LkðuBçkhLkk hkus yuf rLkðuËLk òhe fheLku Ãku÷uMxeLke MðkMÚÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf ykuõxkuçkh çkkËÚke hkus Mkhuhkþ çku Ãku÷uMxeLkeykuyu ÃkkuíkkLkk Sð økw{kÔÞk Au íkÚkk yLÞ h00 Ãku÷uMxeLkeyku ½ðkÞk Au.

ðÄw Ëuþkuyu MkhnËku çktÄ fhe Ëuíkkt nòhku ÷kufku çkk÷fLk {køkuo yxðkE ÃkzÞk (yusLMke) Íkøkhuçk ¢kuyurþÞk, íkk.h1 MknkÞ fkÞofhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkhnËe Ãkh fzf ÔÞðMÚkk økkuXðe ËuðkLkk fkhýu VMkkE Ãkzu÷k ÷kufku{kt øk¼oðíke {rn÷kyku yLku {k-çkkÃk rðLkk yuf÷k «ðkMk fhe hnu÷k çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkerhÞLk, yV½kLke yLku Ehkfe þhý EåAwfku rMkðkÞ yLÞ Mkn ÷kufku {kxu ÞwhkuÃk{kt «ðuþðkLkk hMíkkyku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkk çkkÕfLk ¾kzeLkk Ëuþku{kt þhýkÚkeoyku{kt Zøk÷k ¾zfkE sðkLkku ¾íkhku ÍÍw{e hÌkku Au. çku rËðMk yøkkW s Mkt¼rðík rðLkkþf «kËurþf yMkhku ÃkzðkLkwt çknkLkwt ËþkoðeLku ÃkkrfMíkkLkeyku yLku EhkLkeyku MkrníkLkk Mkutfzku ÷kufkuLku «ðuþ ykÃkðkLkku ELfkh {uMkuzkurLkÞkyu fhe ËeÄku níkku. Ãkrù{ ¢kuyurþÞk yLku MkÕðkurLkÞkyu Ãký ykðwt s ð÷ý yÃkLkkðíkk MkerhÞLkku {kxu íkwfeo yLku W¥kh ykr£fkLkk {køkuoÚke ÞwhkuÃk{kt «ðuþ fhðk {kxuLkk ¾qçk s òýeíkk yu ð k çkkÕfLk YÃk{kt rðrðÄ íkçk¬u nòhku ÷ku f ku VMkkE Ãkzu íku ð e Mkt¼kðLkk Au. MkerhÞk, yV½krLkMíkkLk yLku EhkfLkk þhý EåAwfkuyu nðu Ëhuf MkhnËu íku{Lke yku¤¾ ykÃkðe Ãkzþu. yk WÃkhktík ßÞkhu Mkkt«ËkrÞf ßÞkhu íku{Lke økúeMk{kt LkkUÄýe ÚkE níke. íkuLkk ËMíkkðuòu yÚkðk Þw h ku à k{kt «ðu þ fhðk {kxu L kk yLÞ «ðuþîkhku ÃkhLke íku{Lke LkkUÄýe Ëþkoðíkk Ãkqhkðkyku/ËMíkkðuòu hsq fhðk Ãkzþu. Ãkqhíkk ËMíkkðuòu Lk Ähkðíkk Ëhuf ÔÞÂõíkLku Ãkhík nktfe fkZðk{kt ykðþu. suLku fkhýu Mk{MÞk ðÄw ðfhe sþu. òu fu yk {køkuo ykðíkk çkÄk s Ëuþkuyu yuf MkhnË Lkerík yÃkLkkðe LkÚke. ¢ku y u r þÞk Ãký

Ãku÷uMxeLkeykuLku «ðuþ fhðk Ëuþu Ãkhtíkw {køko Ãkh ykðíkk ykøk¤Lkk Ëu þ ku Ãku÷uMxeLkeykuLku «ðuþðk Ëuþu Lknª.

6,Ãk0,000Úke Ãký ðÄw ÷ku f ku y u økúeMkÚke {uMkuzkurLkÞk, MkerhÞk, ¢kuyurþÞk yLku M÷kuðurfÞk íkhV «Þký fÞwO Au. ÃkkA÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke hkusuhkus ykuAk{kt ykuAk Ãk000 ÷kufku W¥khÚke Ãkrù{ ÞwhkuÃk íkhVLkk «ðkn{kt ¼¤e hÌkk Au . Þw y u L kLkk yt Ë ks yLkw M kkh yk ðÄkhk{kt Ú ke 77 xfk ÷ku f ku Þw Ø økú M ík MkerhÞk, Ehkf fu yV½krLkMíkkLk{ktÚke ykÔÞk Au. ßÞkhu çkkfeLkk ÷kufku Ëuþ{kt Mkh{w g Þkhþkne, økheçke fu yMk÷k{íkeLku fkhýu ¼køke Aqxðk yLÞ ËuþkuLkk ÷kufku Au. ÷ku f zkWLk þY ÚkÞkLkk h4 f÷kf fhíkk Ãký ykuAk Mk{Þ{kt ¢kuyurþÞk MkhnË LkSf ykðu÷ rMkË þnuhÚke 1Ãk rf.{e.Ëqh MkwÄeLkk nkEðu Ãkh [¬kò{ MkòoÞku níkku. suLkk fkhýu ytÄkÄqtÄ ÂMÚkrík MkòoE níke. ®[íkkíkwh sýkíkk {kíkk-rÃkíkkyku Wt½ ¼hu÷e ykt¾kuðk¤k ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku xÙf îkhk ¾qt[ Ãkkzðk{kt ykðíkk Ãkkýe ðzu çkúþ fhðk{kt {ËË fhe hnu÷k Ëu¾kE hÌkk níkk íkÚkk yk WÃkhktík zkufxhkuLke yuf xwfze ¼køku÷k íkqxu÷k nkÚk Ãkøkðk¤k ÷kufkuLke ÃkkxkÃkªze{kt ÔÞMík Ëu¾kE hne níke. ËkuzÄk{{kt sýkíkk MknkÞ fkÞofhkuyu yLku ÷kXeyku ÃkAkzíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ëu¾kE hÌkk níkk. íku ðå[u ÃkkuíkkLku rMkË yLku ¢kuyurþÞk ÷E sðk {kxuLke çkMkkuLke þhýkÚkeoyku hkn òuíkk Ëu¾kE hÌkk níkk.

EhkLk{kt ÷kufku {Lku {khe Lkk¾þu:íkunhkLk h7 ð»keoÞ þnkçk rhÍkEyu r{z÷ EMx ykE (yu{EE)Lku sýkÔÞwt níkwt fu nwt s{oLke sE hÌkku Awt. EhkLk{kt

çkÄwt s MkkYt Au Ãkhtíkw y{khk Lkuíkk Mkkhk LkÚke. y{khk hk»xÙ«{w¾ Mkkhk LkÚke. íkuyku ykÃk¾wË þkMkLk [÷kððk EåAu Au. yLku EhkLk{kt ÷kufku f[zkE hÌkk Au. EM÷k{u çkÄe s çkkçkíkku Ãkh {ÞkoËk {qfe ËeÄe Au. yLÞ yuf Þwðk EhkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ÞwhkuÃk íkhV ¼køke Aqxðk ÃkkA¤ yuf AqÃkwt fkhý Au. íkuLkk økúwÃkÚke Úkkuzkf Ëqh sELku íku ý u sýkÔÞw t níkw t fu nw t nku { u M ku õ MkÞw y ÷(MkòíkeÞ)Aw t yLku EhkLk{kt yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzþu íkku ÷kufku {Lku {khe Lkk¾þu. òu ÞwrLkðŠMkxe{kt fkÞËuMkh yÇÞkMk fÞkuo Au.yLku yk ðkík Mkk[e Au fu EhkLk{kt yk òýíkk s ÷kufku {Lku {khe Lkk¾þu. yk Þwðf íkuLke ykøk¤ ykøk¤ [k÷e hnu÷k íkuLkk ‘øku’ (MkòíkeÞ MktçktÄku Ähkðíkk ÃkwY»kku) r{ºkkuLkk xku¤kLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷e hÌkku níkku. íkuLkuu íkf {¤íkkt s íku EhkLk{ktÚke ¼køke AqxÞku. íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khe heíku {kYt SðLk Sððk {ktøkwt Awt. yLku nwt su fktE Ãký Awt íku s çkLke hnuðk {ktøkwt Awt.

íkuLkku yLÞ yuf ‘øku’ r{ºk nS Ãký EhkLk{kt s níkku íkuLkk ÃkrhðkhLkk fkhýu íkuLku ¼køke Aqxðk{kt {kuzw ÚkE hÌkwt níkwt Ãký Þwðk ðfe÷ yuðk yk Þwðfu fÌkwt níkwt fu íkuLkku r{ºk Wíkkð¤ fhu yuðe íkuLke EåAk níke fkhý fu {Lku zh níkku fu fËk[ {¤u÷e íkf ÍzÃkÚke nkÚk{ktÚke Mkhe sE þfu Au yLku {khku zh Mkk[ku Ãkzâku. ðíko{kLk WLkk¤k{kt þhýkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkíkk MkÃxuBçkh{kt yLku yku f xku ç kh{kt ðMíkeLke Mk{íkw ÷ k{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt yLku yk «ðkn{kt ðÄw çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku Ãký òuzkÞk. yk xÙf ÃkhLkk MknkÞfíkkoykuyu ½ýe øk¼oðíke {rn÷kykuLku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt MÚk¤ktíkh fhíke òuE níke. su{ktÚke ½ýe {rn÷kyku L kku øk¼ko ð MÚkkLkk yt r ík{ íkçk¬k{kt níke. ßÞkhu {køko{kt s çkk¤fkuLkku sL{ Úkíkku íÞkhu ykðe {rn÷kykuLkk ÃkrhðkhsLkku yuf fu çku rËðMk {kxu yxfe síkk yLku çkkË{kt çkk¤fkuLku íkuzeLku íku{Lke {wMkkVhe [k÷w hk¾íkk. íkksu í khLkk MkÃíkknku { kt

çkkø÷kËu þ eyku , ÃkkrfMíkkLkeyku , ykuMxÙeÞkðkMkeyku íkÚkk EhkLkeyku Ãký þhý EåAwfkuLkk «ðkn{kt ¼éÞk Au. çkÕøku r hÞLk xÙ f fhíkk ðÄw Mk÷k{ík {kLkðk{kt ykðe hnu÷ Ãkrù{ çkkÕfLk xÙ f Ãkh þhýkÚkeo y ku L kk yk ‘çkeò swðk{’{kt ÷øk¼øk hkusuhkus Ãk000Úke Ãký ðÄw þhýkÚkeoyku Lkðk Ëuþku{kt «ðuþ fhe hÌkk Au. ðÄw Ãkrhðkhku òuzkÞk:ÞwyuLkyu[MkeykhLkk {rn÷k MknkÞ fkÞofíkko yuðk VkLMfk çkkuLkuMfeyu sýkÔÞwt níkw t fu yk «ðkn{kt ðÄw L ku ðÄw çkkt ø ÷kËu þ eyku {ku h ku ¬ {ku yLku ÞwrLkðMko÷ òuðk {¤e hÌkk Au. Ãknu÷kt íkku yk «ðkn{kt {kºk ykuAk ÃkwY»k s òuðk {¤íkk níkk Ãkhtíkw nðu íkku çkk¤fku yLku {rn÷kyku MkneíkLkk Ãkrhðkhku Ãký þhýkÚkeoykuLkk yk «ðkn{kt òuðk {¤e hÌkk Au. MðÞtMkuðfku yLku MknkÞ fkÞofhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðÄw fYýksLkf ðkík íkku yu Au fu þhý EåAw f ku L kk yk çkeò «ðkn’Lkk ÷kufku yøkkWLkk þhý EåAwfku fhíkk ðÄw økheçk íkÚkk {w M kkVheLkk rðfÕÃkku rðþu ðÄw yòý níkk. ÷kufku ÞwhkuÃk{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞríkík fhðkLkk MkÃkLkk MkkÚku ynª ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw {Lku zh Au fu íku{Lkk yk MkÃkLkk Mkkfkh ÚkE þfþu Lknª. çkuÕøkúuz{kt Lkkøkrhf Mk{ks MktøkXLkku yu sýkÔÞwt níkwt fu yk{ Úkðk ÃkkA¤Lkk fkhýu íkÚkk yMkhku Ãký íku{Lku òuðk {¤e hne Au. MkŠçkÞkLkk çkuÕøkúuz{kt Mk¥kkLkk {kLkð íkMfhe rðhkuÄe MktMÚkkLkk su÷uLkk nLkoLkefu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu Mkki «Úk{ ðkh y{khk Ëuþ (MkŠçkÞk)yu økuhfkÞËuMkh

heíku MkhnË ÃkMkkh fhðkLku {kLÞíkk ykÃke (fkLkq L k Xu h ðe) íÞkhu yk Ãkøk÷k{kt þhýkÚkeoykuLku ykðfkhðkLkku ¼kð (yk{t º kík)níkw t . íku Mk{Þu {u [uíkðýe ykÃke níke fu yk{ ÚkðkÚke ÞwØ Mk{Þu òuðk {¤íke LkVk¾kuhe yLku ¾kMk fheLku yV½kLke çkk¤fku MkrníkLkk çkk¤fku L kk yu f ÷k «ðkMk fhðkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkE þfu Au. Þw h ku à k yLku çkkÕfLk ¾kze{kt økík MkÃíkknu 1h0Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uLkkh £kLMkLkk ÃkurhMk ÃkhLkk nw{÷k çkkË MÚk¤ktíkh íkÚkk þhýkÚkeo rðhkuÄe ÷køkýe «ðíkeo hne Au. ßÞkhu MknkÞ fkÞofhku þhýkÚkeoyku yLku fkÞofhku ¼khÃkqðof yuðwt sýkðe hÌkk Au fu su Ëuþku{kt yíÞkhu ÞwØ LkÚke [k÷e hÌkw t Ãký íku ð k Ëu þ ku { kt {kLkðkrÄfkh WÕ÷t½Lkku yLku ¼úük[kh{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤e hÌkku Au íkuyku nS Ãký þhý {u¤ððkLkk nfËkh Au. òu fu fux÷kf yrÄfkheyku yk Ër÷÷ MkkÚku Mkt{ík LkÚke. ykŠÚkf fkhýku M kh MÚk¤kt í krhíkku íkhefu íku { Lku M÷ku ð u r fÞkLke Mkhfkhu økýkÔÞk níkk íkuðk ÷kufkuLke ðkík fhíkk M÷kuðurþÞkLkk Ãkku÷e rð¼køkLkk «ðfíkk zÙkøkku {Lkuøkkr¤Þkyu sýkÔÞwwt níkwt fu yk rðËu þ eyku ykt í khhk»xÙ e Þ hûký {kxu ÞkuøÞíkk Ähkðíkk LkÚke. økú e Mk MkhnËu ðkz çkkt Ä ðkLke {uMkuzkurLkÞkLke ÞkusLkkLku fkhýu ÞwhkuÃk{kt «ðu þ ðk {kxu L kku þhýkÚkeo y ku L kku yu f {køko (rðfÕÃk) çkt Ä ÚkE sþu . Ãkht í kw rLk»ýktíkku yuðwt sýkðe hÌkk Au fu yk{ fhðkÚke þhýkÚkeoykuLkk MÚk¤ktíkhLku hkufe þfkþu Lknª. íku y ku íku { Lke EåAk yLkw M kkhLke Mk÷k{íke {u ¤ ððkLke ykþk{kt ðÄw òu¾{ ¾uzþu.

yurzxkurhÞ÷ çkk

¤fkuLkkt rþûký yLku ykhku ø Þûku º ku fk{ fhíke yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk, ‘ÞwrLkMkuV’u íkuLkk íkksuíkh{kt LkuÃkk¤ rðþu çknkh Ãkkzu÷k yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, LkuÃkk¤ yuf ‘Ìkw{urLkxuhrÞLk ¢kErMkMk’ ({kLkðíkkðkËe fxkufxe)Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. hksfeÞ rð¾ðkËku, íkhkE rðMíkkhku, su ¼khíkLke W¥kh MkhnËu ykðu÷k rðMíkkhku{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ LkkfkçktÄeLku fkhýu LkuÃkk¤Lkk ÷kufku Ãký ¾kMk íkku íku{Lkkt çkk¤fku Ãkh yíÞtík {kXe yMkh ÚkE Au. íkksuíkh{kt ‘ÞwrLkMkuV’Lkk yuõÍuõÞwrxð zkÞhuõxh yuLÚkkuLke ÷ufu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, Úkkuzk {rnLkk Ãknu ÷ kt ykðu ÷ k ¼Þtfh-rðLkkþf ÄhíkeftÃk, íÞkhçkkË Mkíkík [k÷w hnu÷ ðhMkkË, Ãkrhýk{u çku ½ h çkLku÷kt ÷k¾ku fwxçtw kku, hksfeÞ Mkt½»kkuo yLku AuÕ÷u LkkfkçktÄeLku fkhýu LkuÃkk¤Lkkt çkk¤fku Ãkh òýu fu ykVíkkuLkwt ykfkþ íkqxe Ãkzâwt nkuÞ yuðe fhwý ÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. Ãknu÷kt, fwËhíkLkku fkuÃk, su ÄhíkeftÃkLkk MðYÃk{kt «økx

hrððkh íkk.22-11-2015

LkkfkçktÄeLku fkhýu LkuÃkk¤e çkk¤fkuLkwt ¼krð òu¾{{kt

ÚkÞku, suLku fkhýu ½ýk ÷kufkuLkk SðLk çkhçkkË ÚkE økÞkt , íÞkhçkkË hksfkhýeyku hksfeÞ Ãkûkku ðå[u L kk Wøkú {ík¼uËkuLku fkhýu LkuÃkk¤Lkk ÷k¾ku çkk¤fku, su yk{uÞ fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkkt níkk, íku{Lke ÂMÚkrík ðÄw Lku ðÄw ËÞLkeÞ çkLke økE Au. yuLÚkkuLke ÷ufu íkuLkk rhÃkkux{ o kt ¼khÃkqðfo sýkÔÞwt Au fu, {ÄuMke sq Ú kku - Ãkûkku y u Au Õ ÷k yu f {rnLkkÚke ÷kËu÷e LkkfkçktÄeLku fkhýu LkuÃkk¤{kt çk¤íký (rzÍ÷Ãku x Ù k u ÷ ), ¾kÄk ¾ku h kfeLke [esðMíkwyku, ËðkykuLke ¼Þtfh yAík Q¼e ÚkE Au. ¾kMk fheLku íkhkE rðMíkíkkhku{kt fkÞËkÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkríkLku fkhýu AuÕ÷k ËkuZfu {rnLkkÚke þk¤kyku çktÄ fhðk{kt ykðe Au, Ãkrhýk{u íkuyku rþûký ÷E þfíkk LkÚke. yk çkÄkLku fkhýu ‘ykðíke ÃkuZeLkk Lkkøkrhfku’ yuðk çkk¤fkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLÞwt Au. yux÷wt s Lknª, yu f Ëu þ íkhefu LkuÃkk¤Lkk ¼rð»Þ {kxu òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au.’ çk¤íký, ¾kÄk ¾kuhkfeLke

[esðMíkwyku yLku ËðkykuLke yAíkLku fkhýu LÞw{kurLkÞk, xkEVkuEz suðk hkuøkkuLkku Mkk{Lkku fhðku yíÞtík {w~fu÷ çkLke sþu. ynuðk÷{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kt LkuÃkk¤{kt yríkþÞ Xtze ÃkzðkLke þY Úkþu íÞkhu LkuÃkk¤Lkk Lkkøkrhfku, Ãký ¾kMk íkku LkuÃkk¤Lkk çkk¤fkuLkwt SðLk ðÄw Lku ðÄw fü{Þ çkLkþu, Ãkrhýk{u nòhku çkk¤fkuLkk {hý ÚkkÞ, yu þõÞíkk Ãký Lkfkhe þfkÞ Lknª. {Äu þ e sq Ú kku - Ãkûkku y u ¼khíkLke W¥kh MkhnËu ykðu÷ íkhkE rðMíkkhku{kt sðk {kxuLkk su MkhnËe Lkkfk Au, íku çkÄkLke LkkfkçktÄe ònuh fhe Au. íku{Lke {wÏÞ {ktøkýe LkuÃkk¤Lkk Lkðk çkt Ä khý{kt «{kýMkh «ríkrLkrÄíð íku{Lku «kÃík ÚkkÞ íku {kxu L ke Au . Lku à kk¤Lkk Lkðk çktÄkhý{t {ÄuMkeykuLku LkuÃkk¤Lkk {q¤ Lkkøkrhfku økýðk{kt ykðíkk LkÚke, íku{Lku sL{Úke Lkkøkrhfíð «kÃík Úkíkwt LkÚke Ãký íku{Lku ÃkkA¤Úke Lkkøkrhf çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. {n¥ðLkk çktÄkhýeÞ nkuÆkyku sL{Úke LkuÃkk¤Lkk {q¤

Lkkøkrhfku nkuÞ íkuyku Äkhý fhe þfu Au . su { Lku ÃkkA¤Úke Lkkøkrhfíð ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuyku MktMkË MkÇÞku çkLke þfu

çknw{íke nkuðk Aíkkt, y{Lku ¼khu yLÞkÞ ÚkkÞ Au, yux÷u y{u LkuÃkk¤Lkk ¼køk íkhefu hnuðk {tøkíkk LkÚke, y{khu yuf Mðíktºk

ykzkuþ Ãkkzkuþ – rËLkuþ þwf÷

Ãký çktÄkhýeÞ nkuÆkyku suðk fu Ëuþ-‘{Äuþe÷uLz’ çkLkðwt Au Ãký hk»xÙ « {w ¾ , ðzk«ÄkLk, yk yktËku÷LkLku çk¤«Þkuøk fheLku «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞ çkLke þfu Lknª. f[ze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞw.t ‘ÞwrLkMkuV’Lkk ynuðk÷{kt ykLkk fkhýu {Äuþe sqÚkku-

ykLkk fkhýu {Äuþe sqÚkku-Ãkûkkuyu LkuÃkk¤{ktÚke y÷øk ÚkðkLkwt òuhËkh yktËku÷Lk þY fhu÷wt. LkuÃkk¤{kt «ktíkkuLke su LkðuMkhÚke h[Lkk fhðk{kt ykðe, íku ð¾íku íku{ýu sýkÔÞwt fu, íkhkE rðMíkkhku{kt y{khe çknw{íke nkuðk Aíkkt, y{Lku ¼khu yLÞkÞ ÚkkÞ Au, yux÷u y{u LkuÃkk¤Lkk ¼køk íkhefu hnuðk {ktøkíkk LkÚke, y{khu yuf Mðíktºk Ëuþ-‘{Äuþe÷uLz’ çkLkðwt Au Ãký yk yktËku÷LkLku çk¤«Þkuøk fheLku f[ze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt. Ãkûkkuyu LkuÃkk¤{ktÚke y÷øk ÚkðkLkwt òuhËkh yktËku÷Lk þY fhu÷wt. LkuÃkk¤{kt «ktíkkuLke su Lkðu M khÚke h[Lkk fhðk{kt ykðe, íku ð¾íku íku{ýu sýkÔÞwt fu, íkhkE rðMíkkhku{kt y{khe

sýkÔÞk yLkw M kkh íkhkE rðMíkkh{kt hnuíkk ykþhu ËkuZ ÷k¾ sux÷kt çkk¤fku þk¤kyku{kt sE þfíkk LkÚke, íku{Lkwt ¼krð ytÄfkh{Þ Au. LkuÃkk¤Lkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk

r[ºkk çknkËqh fuMkeyu íkksuíkh{kt sýkÔÞwt fu, ‘íkksuíkh{kt y{÷{kt ykðu÷k Lkðk çktÄkhýLku fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e hksfeÞ fxkufxeLku fkhýu çk¤íký yLku yLÞ ðMíkwykuLke su yAík Q¼e ÚkE Au, íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLkk {wÆk rðþu y{u hk»xÙeÞ økkihð yLku Mkkðo ¼ ki { íðLkku fku E Ãký Mktòøu kku{kt ¼kuøk ykÃkeþwt Lknª. hk»xÙeÞíkk, hk»xÙeÞ Mkkðo¼ki{íð yLku LkuÃkk¤ ÷kufkuLkk økkihðLkk ¼kuøku fkuE Ãký òíkLkwt Mk{kÄkLk fhðk{kt Lknª ykðu.’

LkuÃkk¤Lkk fux÷kf hksfeÞ Ãkûkku-Lkuíkkyku fhðk{kt ykðu÷e Lkkfkçkt Ä e {kxu ¼khíkLku sðkçkËkh økýu Au. rçknkh{kt íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ð¾íku Lku à kk¤{kt Ú ke rçknkh yLku rçknkh{ktÚke LkuÃkk¤ sðk ykððkLkk su fux÷kf ÃkkuELxTMk Au, íku çktÄ fhðk{t ykðu÷k, íkuÚke LkuÃkk¤Lkk fux÷kf Ãkûkku yLku íku{Lkk Lkuíkkyku, suyku ¼khík «íÞu yuf «fkhLkku Ãkqðøo kún Ähkðu Au, íku{ýu LkkfkçktÄe {kxu ¼khíkLku

sðkçkËkh XuhÔÞwt Au. ßÞkhu ¼khík íkhVÚke ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, LkuÃkk¤Lkk ‘yktíkrhf Ãkrhçk¤ku ’ Lkkfkçkt Ä e {kxu sðkçkËkh Au yLku íku {kxu MktðkËðkxk½kxku yu s yuf {kºk hMíkku Au. íkuLkk çkeò rËðMku LkuÃkk¤Lke furçkLkuxu ¼khík MkhfkhLku ykiÃk[krhf heíku rðLktíke fhe fu çk¤íký, Ëðkyku yLku yLÞ SðLk sYrhÞkíkkuLke [esðMíkwykuLkku ÃkwhðXku VheÚke [k÷w fhu.

LkuÃkk¤Lkk yuf {tºke yÂøLk MkÃíkkufkyu Mkíkík yktËku÷Lk [÷kðíkk {Äu þ e Ãkûkku yLku LkuíkkykuLke {ktøkýeLku ‘yÞkuøÞ’ økýkðe Au yLku ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘òu íku{Lke {ktøkýe Mðefkhðk{kt ykðu íkku Ëuþ rALLk r¼LLk ÚkE òÞ Au. íku{Lke su ¾hu¾he Mkk[e {ktøkýeyku Au, íku rðþu [[ko fhðk yLku ÞkuøÞ ÷køku íkku Mðefkhðk Mkhfkh íkiÞkh Au.’ LkuÃkk¤Lkk fux÷kf hksfeÞ Lkuíkkyku {kLku Au fu, LkkfkçktÄe ¼khík íkhVÚke òýeçkqÍeLku fhðk{kt ykðe Au. LkuÃkk¤Lkk Lkðk çkt Ä khý{kt fu x ÷kf

{wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhðkLkkt Mkq[Lkku fuLÿLke {kuËe Mkhfkh íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷k, suLkku LkuÃkk¤Lke çktÄkhý Mkk{kyu yu yMðefkh fhu ÷ ku , íku {w Æ ku ¼khíkLke fuLÿ Mkhfkhu ËkZ{kt hk¾u÷ku yLku {Äuþe ÃkûkkuLku í kkyku L ke ykz{kt hneLku LkkfkçktÄe fhe Au. Ëhr{ÞkLk LkuÃkk¤ Mkhfkhu [eLkLke Mkhfkh MkkÚku ðkxk½kxku þY fhe Au yLku [eLk íkhVÚke çk¤íký-Ëðkyku yLku yLÞ sYhe SðLk sYrhÞkíkku çkLku yux÷e ÍzÃkÚke «kÃík ÚkkÞ íku {kxuLkk Mk½Lk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. òu fu ¼kiøkkur÷f «ríkfq¤íkkLku fkhýu [eLk íkhVÚke ÷ktçkk Mk{Þ Mkw Ä e Lku à kk¤ SðLk sYrhÞkíkku L ke ðMíkw y ku L kku ÃkwhðXku {tøkkððku {w~fu÷ Au. òu fu LkuÃkk¤Lkk {wÏÞ rðÃkûk LkuÃkk¤e fkUøkúuMkLkk Lkuíkk f]»ý «MkkË MkeíkkW÷kyu Ãký ðuÃkkhLke Lkkfkçkt Ä e n¤ðe fhðkLke rðLktíke fhe Au, MkkÚku MkkÚku MÃküíkk Ãký fhe Au . çktÄkhýkLke òuøkðkEyku{kt MkwÄkhk fhðk çkkçkíku ¼khík íkhVÚke fkuE Ãký òíkLkwt Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke !

yÁý Vuhuhk yuf rLkËkuo»k yuÂõxrðMx fuËeLke Mkt½»ko{Þ þkiÞoøkkÚkk

Lk õMk÷ðkËe

nku ð kLkk ykhku à kMkh {u , 2007Úke øku h fkÞËu M kh heíku su ÷ {kt økkU Ä e hkÏÞk çkkË 27 MkÃxu . 2011Lkk hku s MkU x ÍurðÞMko fku÷us{kt ¼ýu÷k yuÂõxrðMx yÁý VuhuhkLku LkkøkÃkwh su÷{ktÚke Akuzðk{kt ykÔÞk níkk su ð ku íku { ýu su ÷ Lkk ËhðkòLke çknkh Ãkøkk {w õ Þku y™u íku { Lku su÷{ktÚke ykðfkhðk íku{Lkk ðÞkuð]Ø {kíkk rÃkíkk y™u yLÞ ÃkrhðkhsLkku íku{Lke «ríkûkk fhe hÌkk níkk íÞkhu yÁý Vu h u h kLke Vhe yu f ð¾ík çk¤sçkheÃkq ð o f ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku íku Ãký fkuR Ãký òíkLkk ðkuhtx ðøkh. ykøk÷k rËðMku «íÞuf ykhkuÃk{ktÚke xÙkÞ÷ fkuxuo yÁý VuhuhkLku rLkËkuo»k

ònuh fÞko nkuðk Aíkkt çkeò rËðMku yux÷u fu 28 MkÃxu.Lkk hkus 2007Lkk yuf økwLkkrník fkðíkhkLkk WÃkòðe fkZu÷k fuMk{kt íku{Lku {nkhk»xÙLkk økZ r[hku ÷ e rsÕ÷k{kt ßÞw r zrþÞ÷ {u S MxÙ u x VMxo õ ÷kMkLke fku x o { kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkhÚke yÁý Vu h u h k 3 òLÞw . 2012 Mkw Ä e íku { Lku su÷{kt Mkçkzðwt Ãkzâwt níkwt y™u yk¾hu 3 òLÞw . 2012Lkk hku s íku { Lku ò{eLk {t s q h fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku hkßÞ Mkhfkh íku { s yLÞ MÚkkrÃkík rníkku îkhk íku{Lke Mkk{u WÃkòðe fkZðk{kt ykðu ÷ k ¾ku x k fu M kku { kt Ú ke yk¾hu 29 òLÞw.2014Lkk hku s íku { Lku rLkËku o » k Aku z e {qfðk{kt ykÔÞk níkk. yÁý Vu h u h kLke

fnkýe yu f ®n{íkðkLk ÔÞÂõíkLke økkÚkk Au. {wtçkR MkuLx ÍurðÞMko fku÷us{kt yÇÞkMk fhLkkh yÁý Vuhuhk {q¤¼qík heíku Mkk{krsf y™u hksfeÞ yuÂõxrðÍ{{kt Mkr¢Þ hneLku {kLkð yrÄfkhkuLkk síkLk y™u Mkthûký {kxu ÷ze hÌkk Au. fku÷usLkk rðãkÚkeo íkhefu íku{ýu rðãkÚkeo y ku L ku Ãkku í kkLkk yrÄfkhku yLku Mkk{krsf yíÞk[kh Mkk{u ÷zðk {kxu Mkt ø krXík fÞko níkk. íku { ýu {wtçkRLkk ÍqtÃkzÃkèeðkMkeykuLke ykðkMk {u¤ððkLkk yrÄfkh {kxu L ke Mkt ½ »ko { Þ Íq t ç ku þ {kt Mkr¢Þ hMk ÷eÄku níkku. ÃkkA¤Úke økú k BÞ {nkhk»xÙ{kt ykrËðkMke y™u yLÞ WÃkurûkík Mk{wËkÞku {kxu ÷zík ykÃke níke. økheçkkuLkk yrÄfkhku «íÞu L ke íku { Lke «ríkçkØíkk y™u frxçkØíkk

{kxu íku y ku LkõMk÷ðkËe Au fkZu ÷ k ¾ku x k ykhku à kku { kt Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ îkhk yu ð k ¾ku x k ykhku à kMkh VMkkðeLku íku { Lkk Ãkh ºkkMk yktíkhhk»xÙeÞ Mkrn»ýwíkk rËLk 2007{kt íku { Lke ÄhÃkfz økwòhðk{kt ykÔÞku níkku y™u {Lkkððk{kt ykðu Au yu rËðMku yÁý ‘«þktík’ ¾kíku y{khk {kLkðt í kk {nu { kLk çkLÞk níkk. y{u íku { Lku su ÷ ðkMk Ëhr{ÞkLk íku { Lkk -VkÄh MkuzÙef «fkþ (yuMksu) yk½kíksLkf y™u Ëw : ¾Ë fhðk{kt ykðe níke íku { Lku Ãkku ÷ eMk çkçko h íkkLku yLkw ¼ ðku Mkkt ¼ ¤ðk {kxu íÞkhçkkË íku{Lku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe fkhýu ½ýwt MknLk fhðwt Ãkzâwt yLÞ MknÞku ø keyku y™u su ÷ {kt økw L kkrník fkðíkhk, níkwt. þw¼uåAfkuLkk ¾kMk sqÚk MkkÚku Mkhfkh, Mk¥kkÄeþku y™u MÚkkrÃkík rníkku îkhk yk{t º ký ykÃÞw t níkw t .

WÃkòðe fkZðk{kt ykðu÷k ¾kuxk fuMk y™u ykhkuÃkLku MknusÃký hkøkîu»k fu hku»k ðøkh fkhýu MkuLx ÍurðÞMko {wtçkR fku÷us{kt yÇÞkMk fhLkkh íku { ýu yksLkk ¼khík{kt yu  õxrðMx yÁý Vu h u h kLku {u - 2007Úke fu Ë eyku L ku su ËËo L kkf yLku yÂøLkfMkkuxe{ktÚke òLÞw . 2012 Mkw Ä e LkõMk÷ðkËe nku ð kLkk ¾ku x k Ãkezkfkhe ÃkMkkh Úkðw t Ãkzu Au íku L ke ykhkuÃkMkh su÷{kt økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÓËÞMÃkþeo ðkíkku fhe níke. yÁý Vuhhu kyu ÃkkuíkkLkk su÷ðkMkLkk ¼ÞkLkf xku[ho íku { ýu Ãkku í kkLkk yLku Ãkku÷eMk çkçkohíkkLku ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘f÷Mko ykuV Ä su÷Lkk yLkw¼ðku ‘f÷Mko ykuV fus’{kt ÃkkuíkkLke ÔÞÚkkLku ðuÄf ðýoLk îkhk ðk[k ykÃke Au. Ä fus’ {Úkk¤k nuX¤ su÷Lkk ¾q L k, þ†ku Ähkððk yLku 16 Lkðu . MktM{hýkuLku ðk[k ykÃke Au. nw Õ ÷z¾ku h e su ð k WÃkòðe 2015Lkk hku s ßÞkhu yk ÃkwMíkfLkk fðh Ãkus Ãkh

{kLkðkrÄfkh ¼tøk

òýeíkk ÷u r ¾fk y™u yuÂõxrðMx yÁtÄrík hkuÞLke yuf LkkUÄ Au. íku{ýu ÷ÏÞtw Au fu yÁý Vuhuhk ¾kuxk ykhkuÃkMkh su ÷ ðkMkLkk fMxku r zÞ÷ xku [ o h Lke íkxMÚk yLku ÷køkýe{kt íkýkÞk ðøkh ÃkkuíkkLke yLkw¼qríkLkwt ðýoLk hsq fÞwo Au. íku{ýu fkÞËkLkk rLkÞ{ nuX¤ «r¢ÞkLkk Úkíkkt çkuVk{ WÕ÷t½LkLke Ãký ðkík fhe Au. íku{Lkk yLkw¼ðku{kt ykÃkýk 10,000 su x ÷k MkkÚke ËuþðkMkeyku y™u {rn÷kyku Ãký Mkn¼køke Au fu su{ktLkk {ku x k ¼køkLkkLku ðfe÷ku fu fkLkq L ke MknkÞ WÃk÷çÄ LkÚke.yk ËuþLku ykLkk suðk ðÄw ÃkwMíkfkuLke sÁh Au. ‘f÷Mko ykuV fus’ Ãkw M íkfLke «MíkkðLkk Lkhu þ VLkkoÂLzMku ÷ÏÞwt Au fu yÁý Vuhuhk ykÃkýLku ÞkË yÃkkðu Au

fu fkuR Ãký Mk{ksLke «økrík {kxu rðrðÄ yr¼«kÞ y™u [[ko L ke yð~Þfíkk Au . ykÃkýu MkkiÚke ¾hkçk çkkçkík yu fhe þfeyu Aeyu fu ykÃkýu ykÃkýe fÕÃkLkkLku s fuË fhe ËRyu Aeyu. yksu yÁý hksfeÞ fuËeyku, su÷ Mkw Ä khkyku y™u ¼khíkeÞ ÷kufíktºkLke ÂMÚkríkLkk {wÆk Ãkh æÞkLk furLÿík fheLku yuzðkufux íkhefu ÃkkuíkkLkwt yuÂõxrðÍ{ [k÷w hkÏÞwt Au. íkuyku ¾hk yÚko { kt ykÃkýk Mk{ÞLkk ÃkÞøktçkh Au y™u ®n{ík y™u þikÞoLke økkÚkkLkk «ríkfMk{kLk Au. (VkÄh MkuzÙef «fkþ yuMksu y{ËkðkË ÂMÚkík su Í w R x MkuLxh Vkuh Ìkw{Lk hkRxTMk, sMxeMk yu L z ÃkeMk‘«þktík’Lkk zkÞhuõxh Au)

¼khíku Ãký [eLkLke su{ ÃkkuíkkLkk ½hu÷w {k÷Lke {ktøkLku ðÄkhðk{kt æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu rð

Ëþ Þkºkkyku ËhBÞkLk ðzk«ÄkLkíku L kw t rðþu»k òuh {uf ELk EÂLzÞk «kuøkúk{Lku «kuíMkknLk ykÃkðk Ãkh hnu Au. íku EåAíkk íkku rðËuþe ftÃkLkeyku ¼khík{kt Vu f xheyku ÷økkðu yLku {k÷Lku ynª çkLkkðeLku íkuLke rLkÞkoík fhu suðwt fu [eLku økík h0 ðhMkku{kt MkV¤íkkÃkqðof fÞwO Au. yk ÷u¾Lku ÷¾íkk Mk{Þu ðzk«ÄkLk #ø÷uLzLke Þkºkkyu Lkef¤e [qfÞk níkk. ynª Ãký yu{Lkk yusLzk{kt ¼khík{kt çkLku ÷ k {k÷Lkk rLkfkMkLku «kuíMkkrník fhðku Mkk{u ÷ Au . ykÃkýk rLkfkMkLke çku ©uýeyku Au. WíÃkkrËík {k÷ íkÚkk Mkuðkyku rð»kÞ Au fu yu { kt fku L kk rðMíkkhLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe òu E yu . ðzk«ÄkLkLkk fu L ÿ{kt WíÃkkrËík {k÷Lke rLkÞkoík Au. ßÞkhu {khku {ík Au fu MkuðkLke rLkÞko í kLku fu L ÿ{kt hk¾ðe òuEyu. WíÃkkrËík {k÷Lke rLkÞkoíkku{kt su Mk{MÞkyku Au

nk

÷{kt rçkúxLk{kt ÚkÞu÷e {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ykÃkýk ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt ¼khíkeÞ Mk{w Ë kÞ ðå[u su «fkhu ¼khíkLke rðrðÄíkkyku L kw t MkL{kLk fhíkkt yLku ËuþLke þÂõík yLku økki h ðYÃku hu¾ktrfík fÞwO, íku ½ýe Mkkhe ðkík níke. ykÃkýk Ëuþ{kt nòhku ¼k»kkyku, ¾kLk-ÃkkLk ÃkØríkyku yLku MkU f zku ðuþ¼q»kkyku Au. yuLke ðå[u þkt r íkÃkq ý o MknyÂMíkíð

íku [eLkLke {w ÿ kLkk yð{qÕÞLk{kt Ëu¾kÞ Au. íku Ëu þ Lku çk¾q ç ke rðËu þ e ft à kLkeyku L ku ykfŠ»kík fÞko níkk. íku{ýu [eLk{kt Vufxheyku ÷økkðe. h{fzk, xu÷erðÍLk, fÃkzkt yLku Ãkøkh¾k su ð k ík{k{ {k÷Lkwt WíÃkkËLk fÞwO yLku rðfMkeík ËuþkuLku rLkÞkoík fÞko. økík h0 ðhMkku MkwÄe yk hýLkerík MkV¤ hne. íÞkhu rðfrMkík Ëu þ ku L kk çkòhku { kt íkuS níke. íku W¥khku¥kh yrÄf {kºkk{kt [eLkÚke {k÷Lke ykÞkík fhíkk hÌkk níkk. [eLkLku hku s økkh {¤e hÌkk níkk yLku rðfrMkík Ëu þ ku L ku MkMíkku {k÷. çktLku ¾wþ níkk. Ãkhtíkw h008Lke ðirïf {tËe ÃkAe rðfrMkík ËuþkuLke {ktøk{kt ½xkzku Úkðk ÷køÞku. [eLkLkwwt rLkÞkoík Ëçkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. V¤ MðYÃk ðeíku÷k Mk{Þ{kt [eLku Ãkku í kkLke {w ÿ kLkw t yð{q Õ ÞLk fhðw t ÃkzÞw t Au . [eLkLkku rð[kh níkku fu {wÿkLkwt yð{qÕÞLk fhðkÚke rðfrMkík Ëuþku{kt [eLkLkku {k÷ MkMíkku Ãkzðk ÷køkþu. [eLkLke rLkÞkoík

ÃkwLk:økrík Ãkfze ÷uþu. yLku økkze Ãkq ð o ð ík Mkw [ kY YÃku [k÷íke hnu þ u . Ãkht í kw yð{q Õ ÞLk çkkË [eLkLke rLkÞkoíkku{kt rðþu»k «¼kð LkÚke ÃkzÞku . nk÷{kt [eLkLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt Au fu nðu íku{Lkwt æÞkLk ½hu÷wt {ktøkLku ðÄkhðk Ãkh hnuþu. [eLk îkhk rLkÞkoíkkuLku ðÄkhðk{kt MknLk fhðe Ãkzíke íkf÷eVkuÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu {uf ELk EÂLzÞk ÞkusLkk nuX¤ {k÷ çkLkkðeLku rðfrMkík Ëu þ ku L ku rLkÞkoík fhðwt ¼khík {kxu Ëw»fh hnuþu. rðfrMkík ËuþkuLke {ktøk{kt yk ½xkzku ÷ktçkkøkk¤kLkku nþu. Ãkqðo{kt y{urhfk ðøkuhu ËuþkuLke ÃkkMku rðþu»k xufrLkfku níke. su{ fu fku B ÃÞw x h yÚkðk ELxhLku x Lke yk rðþu » k xufrLkfkuLkku {k÷Lke rLkÞkoík yk Ÿ[k {qÕÞku Ãkh fhe hÌkk níkk yLku {kuxk ÷k¼ f{kE hÌkk níkk Ãkhtíkw ø÷kuçk÷kEÍuþLkLkk fkhýu yk rðþu » k {k÷Lkw t WíÃkkËLk Ãký [eLk íkÚkk çkeò rðfkMkþe÷ Ëu þ ku { kt Úkðk ÷køÞku Au . su { fu yu à Ãk÷

fkuBÃÞwxh íku{s ykEVkuLkLkwt WíÃkkËLk íkkEðkLk{kt ÚkE hÌkwt Au . V¤MðYÃk y{u r hfe ©r{fkuLkk hkusøkkhLkwt nLkLk

÷øk¼øk yMkt¼ð nþu. ßÞkhu [eLk suðk MÚkkrÃkík ¾u÷kze h{e LkÚke þfíkk íkku ykÃkýk suðk Lkðk ¾u÷kze {kxu h{ík Síkðe

yÚko ÔÞðMÚkk -zku.¼hík ÍwLkÍwLkðk÷k ÚkE hÌkwt Au. ÷øk¼øk çku ðhMk Ãkq ð u o hk»xÙ Ã krík yku ç kk{kyu sLkh÷ {ku x Mko ft à kLkeLkk ©r{fkuLku Ãkøkkh{kt ½xkzkLkku Mðefkh fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yuLkkÚke «{krýf ÚkkÞ Au fu y{urhfk ðøkuhu rðfrMkík Ëu þ ku L ke {kt ø ku Ãkw L k:Ãkw h òu h WíÃkLLk ÚkðkLke Mkt ¼ kðLkk yku A e s Au . ðkík Au fu xufrLkfkuLkk ðirïf Vu÷kðkÚke rðfrMkík Ëu þ ku L ke rðþu » kíkk Mk{kÃík ÚkE økE Au . íku rðfkMkþe÷ ËuþkuÚke «ríkMÃkÄko fhe þfíkk LkÚke. íku{Lkk Ãkøkkh Ëçkkð{kt Au. yux÷u íku{Lke {ktøk Ãku Ë k Lknª ÚkkÞ. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýk {kxu WíÃkkrËík {k÷Lkwt rðï çkòh{kt yMkhfkhf heíku «ðuþ fhðwt

ðÄkhu s {w~fu÷ nþu. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýe Mkk{u çku {køko ¾wÕ÷k Au. ykÃkýu WíÃkkrËík {k÷Lkk {w ~ fu ÷ çkòh{kt «ðu þ fhðkLke fku r þþ fhe þfeyu Aeyu yÚkðk MkuðkykuLkk rLkÞkoík Ãkh ÃkkuíkkLku furLÿík fhe þfeyu Aeyu. WíÃkkrËík {k÷ íku{s MkuðkykuLke sYhík{kt {kir÷f ytíkh Au. ykðf ðÄðkLke MkkÚku WíÃkkrËík {k÷Lke ¾Ãkík{kt ykuAe s ð]rØ ÚkkÞ Au. su{ yu f Ãkrhðkh Íq t à kzeÚke yuÃkkxo{uLx{kt hnuðk ÷køku íkku ÷kuxLkk ðÃkhkþ{kt ð]rØ LkÚke Úkíke. Ãkht í kw Mku ð kyku L ke sYhík{kt {kuxe ð]rØ ÚkkÞ Au. y{eh ÷kufkuLke fkuBÃÞwxh økuBMk, çÞwxerþÞLk, ÃkuxLko ðøkuhuLke

sYhík W¥khku¥kh ðÄíke òÞ Au. yux÷u òuðk{kt ykðu íkku rðfrMkík ËuþkuLke ykðf{kt MkuðkykuLkku rnMMkku 8Ãk xfk, {uLÞwVuf[hªøkLkku rnMMkku 14 xfk yLku f]r»kLkku {kºk yuf xfku hnu Au. yux÷u ykÃkýe Mkk{u rðfÕÃk Au fu ykÃkýu Mktfku[kíkk WíÃkkrËík {k÷Lkk çkòhLku Ãkfzku yÚkðk ðÄíke Mku ð kyku L kk çkòhLku Ãkfzku . ykðLkkhk Mk{Þ{kt ík{k{ Lkðe MkuðkykuLke {kt ø k Ãku Ë k Úkþu su { fu ytíkrhûk{kt ÃkÞoxLk {LkÃkMktË fku B ÃÞw x h øku B MkLku çkLkkððe rðïLke {w Ï Þ ¼k»kkyku L ke yLkw ð kËLke sYhík ðÄþu . nu Õ Úkfu h ðøkhu ø÷ku ç k÷kEÍu þ LkLke MkkÚku fkuM{urxf MksoheLkwt yuf {kuxwt çkòh W¼he hÌkwt Au. yk çkòh Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ðzk«ÄkLku fÌkwt Au fu, {uf ELk EÂLzÞkLke MkV¤íkkLke ÃkkA¤ Ëuþ{kt WÃk÷çÄ ÂMf÷ Au. ðkík ¾he Au. ykÃkýk fwþ¤ yu  LsrLkÞhku îkhk Mkkhe fðku r ÷xeLkk {k÷Lku MkMíkku çkLkkðe þfkÞ Au. Ãkhtíkw «&™

Au fu ykÃkýk yuÂLsrLkÞhku ÂMf÷Lkk {k÷{kt ÃkrhðŠíkík fheLku rLkÞkoík fhðkLkk MÚkkLk Ãkh MkeÄk s íku{Lke ÂMf÷Lke MkuðkykuLkku {kæÞ{Úke rLkÞkoík fu{ Lkk ykÃkðk{kt ykðu ? su{ fu huMxkuhLx{kt Mkkhk ÔÞtsLkkuLku ÃkehMkðkLke søkk Ãkh íku rzþLku çkLkkððkLke huMkeÃkeLku rLkÞkoík fu{ Lkk fhe Ëuðk{kt ykðu ? {k÷Lke rLkfkMk fhðk{kt rðfrMkík ËuþkuLkk LkkLkk Úkíkkt çkòh íkÚkk [eLk suðk ËuþkuÚke {¤Lkkhe «ríkMÃkÄkoLkku ykÃkýu Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. MkeÄk ykÃkýe ÂMf÷Lkk rLkÞkoík ytíkrhûk Þkºkk íkÚkk fkuBÃÞwxh økuBMk suðe MkuðkykuLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt yk yz[ý Lknª ykðu. ¼khík MkhfkhLkk yuf Ãkqðo Mkr[ðu fÌkw t fu ¼khíkÚke MkkuVxðuhLke rLkfkMkku{kt ykðe økÞu÷ Au. yux÷u MkuðkykuLkk rLkfkMk{kt ðÄkhku Mkt¼ð Lknª nkuÞ. íku{ýu çkíkkÔÞwt fu yuÃÃk÷ Vku L k çkLkkðLkkhe ft à kLke VkufMkðkLk íkkEðkLk{kt yuf Vufxhe ÷økkðe hne Au. su yuf ðøko {e÷{kt Vu÷kÞu÷k nþu.

yiríknkrMkf nMíkeyku MkkÚku rfLLkk¾kuhe fux÷e ðksçke

{n¥ðÃkqýo Au. yks rðrðÄíkk {¤eLku hnu ð w t þe¾ðkzu Au . fçkeh yLku hne{ suðk Mktíkku ®[íkfku y u Ëu þ Lke yk s ¼kðÄkhk rLkŠ{ík fhe Au . {kuËeSyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fÌkwt fu ÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkykuLku çk[kðíkk çkeòLku Ãkezk ykÃÞk rðLkk hnuðwt s ykÃkýk ËuþLke yku ¤ ¾ Au . Ãkht í kw ík{khk ¼k»ký yLku Ëu þ Lke

ðkMíkrðfíkk{kt su Vhf Ëu¾kÞ hÌkku Au , íku L ku ík{khu ðÄw økt¼ehíkkÚke ÷uðku òuEyu. økík rËðMkku Ëhr{ÞkLk Ëu ¾ kíkw t yMkrn»ýw í kkLkw t ðkíkkðhý rçknkhLke [qtxýe ÃkAe çkË÷kÞ sðkLke ykþk níke. Ãkht í kw n{ýkt yuðe s «r¢Þk Ërûký ¼khík{kt Ëu ¾ kE hne Au . fýko x f Mkhfkhu xeÃkw Mkw÷íkkLkLke ßÞtrík þwt {Lkkðe,

{Lk {hSLkk íkkuAzk ðfíkÔÞku yLku hMíkk Ãkh íkku V kLkku L kku rMk÷rMk÷ku s [k÷w ÚkE økÞku.

Mkw « rMkØ Lkkxâfkh yLku

yMkkÄkhý Ãkht à khk rðïLku MkkU à kLkkhk yk Ëu þ {kt fku E rð[khLkku rðhkuÄ fhðk {kxu [[ko - økku c e fhðkLkku {køko

{tíkÔÞ yr¼Lku í kk ÷u ¾ f røkheþ fLkko z Lku íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe MkwÄe {¤e [q f e Au , þk†kÚko su ð e

y[kLkf çktÄ fuðe heíku ÚkE økÞku ? LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLke sLkíkkyu su rðïkMkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkwt Lkuík]íð MkkUÃÞwt Au íkuLke

Mkwhûkk {kxu ÷efÚke nxeLku ½ýwt çkÄwt fhðkLkwt nkuÞ Au. hkßÞ fkuE Ãký nkuÞ, íÞkt fkuE Ãký ÃkkxeoLke Mkhfkh fu{ Lkk nkuÞ ík{khe fkurþþ nkuðe òuEyu fu rð[khkuÚke Mkt÷øLk {wÆkykuLkku Mkzf Ãkh Wfu÷ Lkk ÷kðe þfkÞ.

Mkzfku Ãkh xeÃkw Mkw÷íkkLkLkku rðhku Ä «Ëþo L k fhðk{kt ÷øk¼øk çkuÚke ºký ÔÞÂõíkykuyu ÃkkuíkkLkku Sð økw{kððku Ãkzâku

Au. íku Sð økw{kðLkkh øk{u íku fku{ fu Ä{oLke fu{ Lkk nkuÞ Ãký Au íkku íku yk¾hu ¼khíkeÞ s Au. þwt ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk{kt ykx÷e Ãktøkwíkk ykðe økE Au fu Ëhuf {wÆkLkk Wfu÷ {kxu {køkkuo Ãkh Wíkhe ykðe, LkkhkçkkS fheLku ntøkk{ku fhðk{kt ykðu. ykÃkýu ykÃkýe yiríknkrMkf nMíkeykuLku r{xkðeLku fkÕÃkrLkf rð[khkuLku «kuíMkkrník fhðk

yu{kt 90,000 ©r{fkuLku hnuðk {kxu zkhr{xhe nþu. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu ykÃkýu Ãký yk «fkhLke {ku x e Vu f xheyku L kk {kæÞ{Úke WíÃkkrËík {k÷Lke rLkfkMkkuLku ðÄkhðe òuEyu. su{ fu {uf ELk EÂLzÞk, nuX¤ «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au .

Mkr[ð {nkuËÞ fnu Au fu òu Mkku V xðu h Lke rLkfkMkku { kt ykðe økÞu÷ Au íkku WíÃkkrËík {k÷Lke rLkÞkoíkku{kt ½{kMkký Au z kÞu ÷ Au . ykLkk yríkrhfík Mkku V xðu h Lke rLkÞkoíkku{kt ykððkLkku yÚko yu LkÚke fu çkÄe MkuðkykuLkk rLkÞkoík{kt ykðe økÞu÷ Au. yt í krhûk ÃkÞo x Lk íkÚkk fkuM{urxf Mksohe suðe LkÚke.

MkuðkykuLke rLkÞkoík{kt Lkðk yðMkh Ãku Ë k Úkíkk hnu þ u . yu x ÷u ðzk«ÄkLkLke MkuðkykuLke rLkÞkoík Ãkh VkufMk fhðku òuEyu. MkuðkykuLke Qøkíkk Mkq h sLke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke økkze çkktÄðe òuEyu Lkk fu WíÃkkrËík {k÷Lkk zqçkíkk MkqhsLke ÃkkA¤.

Ãkh fu{ Wíkhe ykÔÞk Au ? yk{kt ykÃkýwt LkwfMkkLk ðÄw yLku rník ykuAwt Au íku òýðwt hÌkwt. òu ðkht ð kh yk heíku {køkkuo Ãkh xku¤kçkkS Úkíke hnu þ u yLku yýAksíkk ðfíkÔÞku Úkíkk hnuþu íkku ðirïf Míkhu ¼khík Ëu þ Lkw t Lkk{ çkËLkk{ Úkþu yLku íku L ke ík{k{ sðkçkËkhe þkMkf ÃkûkLke s nþu. xku¤kçkkS fkuE «&™Lkku Wfu÷ LkÚke.

– fu.yuMk. þu¾

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.22-11-2015

su÷{ktÚke ¼køku÷ yLÞ 7Lku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMkLke fðkÞík ðÄu÷k ÃkiMkk MkËTfkÞo{kt ¾[o fhðk íku W¥k{ fkÞo Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

Ík÷kuË su÷{ktÚke ¼køku÷k ðÄw yuf fuËeLku MkqÞkoLkk støk÷{ktÚke ÍzÃke ÷uíke Ãkku÷eMk

{nkLk fkÞkuo þÂõíkÚke Lknª Ãkhtíkw áZíkkÚke ÚkkÞ Au. -xku{Mk fw÷h

yks™e ykhMke 22 Lkðu B çkh hrððkh h015 9 MkVh rnshe 1437 fkhíkf MkwË yrøkÞkhMk Mktðík h072 Mkwçn MkkrËf Ãk-39 ¾í{u Íðk÷ 12-25 íkw÷y q u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-57 økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) Ãk-Ãk4

[{Lk: ysÞ ËuðøkLkLke yxf çkË÷e Lkk¾ðe òuEyu. {ËLk : fu{ ? íkLku þwt Vhf Ãkzu Au ? [{Lk : òu Lku, yuLke Ëhuf rVÕ{{kt yu L kk nkÚk{kt {þeLkøkLk s nkuÞ Au. íkuÚke yu L ke yxf Ãký ysÞ {þeLkøkLk fhe Ëuðe òuEyu.

yøkíÞLke Mkq[Lkk

yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu ¾kMk rnVkÍík fhðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

(MktðkËËkíkk îkhk) Mktsu÷e,íkk.21 Ík÷ku Ë Mkçk su ÷ {kt Ú ke ¼køke Awxu÷k 11 fuËeyku Ãkife ðÄw yu f fu Ë e ykshku s hýÄefÃkwh rðMíkkhLkk MkqÞkoLkk st ø k÷{kt Ú ke ÍzÃkkE økÞku níkku . yk{ [ku Ú kku fu Ë e Ãkku ÷ eMkLkk Mkft ò {kt ykðe økÞku Au. ÍzÃkkÞu÷ fuËe Ãkku÷eMk økkzo WÃkh nw{÷ku fhe økkzoLke çktËwf ÷wxe økÞu÷ níkku. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe y™u çktËwfLke þkuÄ ¾ku ¤ fhe hne Au . «kÃík {krníke yLkw M kkh økík þw¢ðkhLkk hkus {kuze Mkktsu Ík÷ku Ë Mkçksu ÷ Lkk 11 fw Ï Þkík fu Ë eyku økkzo WÃkh nw{÷ku fhe su÷ fBÃkkWLz{kt ÃkÚÚkh {khku fhe yLku Ãkku÷eMk økkzoLke çktËwf ÷qtxeLku ¼køke

(íkMkðeh : VkYf Ãkxu÷, Mktsu÷e) økÞk níkk. Ãkku÷eMku økwshkík hksMÚkkLk y™u {æÞ«ËuþLke MkhnËku LkkfkçktËe fhe Mkíkík fku®Bçkøk fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk {w f u þ fÃkwh¼kE zk{kuh (hu.zwtøkhe íkk.Ík÷ku Ë )Lku ykshku s çkÃkkuhu hýÄefÃkwh rðMíkkhLkk MkqÞkoLkk støk÷{ktÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku . {w f u þ fÃkw h zk{ku h Ãkku ÷ eMk WÃkh nw{÷ku fhe Ãkku÷eMkLku LkkLke{kuxe Eòyku Ãknkut[kze yLku Ãkku÷eMkLkk íkkçkk{ktLke çktËwf ÷qxeLku ¼køke Awxâku níkku. su çkkçkíkLkku økw L kku Lkku t Ä e Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk fhe çktËwfLke þkuÄ nkÚk Ähe Au . Ãkku ÷ eMkLke Mkíkík fku®Bçkøk yLku íkÃkkMk fhíkk yíÞkh Mkw Ä e{kt «fkþ¼kE

ykX {kMkÚke ©uÞk nt{uþ {kxu Ÿ½e økE

LkrzÞkË{kt ÃkwºkeLku ¾ku¤k{kt çkuMkkze {kíkkyu yÂøLkMLkkLk fÞwO

yWPYAWR vWW.21 yWPYAWR äWVcTyWW ¨WdäWW§WY X©WyWc ¥ WW ¡WWKU AW¨Wc § W ©WhVÈoWTW¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWAc IhB AoW¥¦W IWTuW©WT ¡WhvWWyWY AWO ¥WW©WyWY ¡WZ¯WYyWc nWhPW¥WWÈ £Wc©WWPY äWTYTc Ic T h©WYyW KWÈ N Y XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RYxWY VvWY. Lc w WY ¥WWvWW-¡WZ ¯ WY oWÈ ¤ WYT RWMvWW ¡WZ¯WYyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc ¡WZ ¯ WYyWW ¥WhvWyWW oWZyWW¥WWÈ ¥WWvWW ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZ y Wh yWhÈ x WY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW xWTY Kc. yWPYAWR¥WWÈ ¨WdäWW§WY

X©WyWc ¥ WW ¡WWKU ©WhVÈ o WTW¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVc v WW AW ¥WYyWW£Wc y Wc ( EÈ . ¨W.30)Ac oWBIW§Wc ©WWPW R©W I§WWIc ¡WhvWWyWY AWO ¥WW©WyWY ¡WZ¯WY Õc ¦ WWyWc nWhUW¥WWÈ £Wc © WWPY ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ äWTYTc E¡WT IcTh©WYyW KWÈNY XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RYxWY VvWY. LcwWY ¥WWvWW-¡WZ¯WY oWȤWYT RWͦWW VvWW. £WÈyWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWR RWnW§W ITvWW Õc¦WWyWZÈ ¥WhvW wW¦WZ VvWZÈ. s¦WWTc ¥WYyWW£WcyW VW§W¥WWÈ ©WWT¨WWT VcOU Kc. AWO ¥WW©WyWY ¡WZ¯WYyWZÈ ¥WhvW XyW¡Wý¨WyWWT ¥WYyWW£WcyW ©WW¥Wc

¤WTvW¤WWB ¥WWT¨WWPYAc yWPYAWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc ¥WYyWW£Wc y W ¤WTvW¤WWB ¥WWT¨WWPY ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AøkLk¼kE ¾kt x (hu . zw t ø kh íkk.Víku à kw h k) Ëw ø ku o þ Lkð÷k¼kE Ãkkhøke (hu . ðzðkMk íkk.Víku à kw h k), h{uþ òuíkeÞk¼kE rLkMkhíkk (hu.ZZu÷k íkk.VíkuÃkwhk) yLku ykshku s ÍzÃkkÞu ÷ ku {w f u þ fÃkwh¼kE zk{kuh (hu.zwtøkhe íkk.Ík÷ku Ë ) {¤e fw ÷ 4 fu Ë eyku L ku ÍzÃke Ãkkzðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Au. ßÞkhu çkkfeLkk Mkkík fuËeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko u Au . ykshku s ÍzÃkkÞu ÷ ku {w f u þ zk{kuh {zoh fuMkLkku ykhkuÃke nkuðkLkku Mkwºkku sýkðe hÌkkt Au.

ÃkkrfMíkkLku r¢fux {kxu Mkwhrûkík MÚk¤ çkLkkððkLke sYh : þwõ÷k

fhk[e, íkk.h1 ykEÃkeyu ÷ yæÞûk hkSð þwõ÷kyu ÃkkrfMíkkLkLku Mk÷kn ykÃke Au fu íku ÃkkuíkkLke ½hu ÷ w t ©u ý eyku Þw y u E {kt h{kzðkLkk çkË÷u MðËu þ {kt Mkwhrûkík MÚk¤ çkLkkððkLkwt þY fhu . þw õ ÷kyu fÌkw t fu òu ÃkkrfMíkkLk ÞwyuE{kt h{ðkLkwt [k÷w hk¾þu íkku íkuLkk r¢fuxLku ÄehuÄehu LkwfMkkLk WXkððwt Ãkzþu. ÷knkuhLku ykMkkLkeÚke Mkwhrûkík MÚk¤ çkLkkðe þfkÞ Au. íku{ýu fÌkw t fu òu ÃkkrfMíkkLk MxurzÞ{Lke LkSf xe{ nkux÷ çkLkkðe ÃkÞkoó Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkðe ÷knkuhLku Mkwhrûkík MÚk¤ çkLkkðu íkku ¼khíkLku ÷knkuh{kt h{ðk{kt fku E ðkt Ä ku LkÚke. ¼khík s Lkne çkÄk Ëuþ íÞkt ykðeLku h{þu.

{u[ ËhBÞkLk ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke LkkÂBçkÞkLkk r¢fuxhLkwt rLkÄLk

rðznkuf, íkk.h1 Lkk{erçkÞkLkk rðfuxfeÃkh çkuxTMk{uLk hu{tz ÞkLk MfqhLkwt yu f «kt í keÞ ðLk-zu [u ÷ u L s r¢fu x xw L kko { u L x ËhBÞkLk {u Ë kLk Ãkh s ÓËÞhku ø kLkku nw { ÷ku ÚkðkÚke rLkÄLk ÚkE økÞw t . íku hÃk ð»ko L kku níkku .

Lkk{erçkÞk yLku VkMxu x ðå[u L ke {u [ ËhBÞkLk Mfq h 1Ãk hLk çkLkkðe {uËkLk Ãkh níkku yk ËhBÞkLk íkuLku {uËkLk Ãkh s y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw { ÷ku ÚkÞku íÞkhçkkË íku L ku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku. íku L ku þw ¢ ðkhu {] í k ònu h fhkÞku r¢fu x Lkk{erçkÞkLkk yæÞûk rh[zo Vuf÷uyu fÌkwt fu hu{tz Lkk{erçkÞk r¢fux yLku hk»xÙ e Þ xe{ {kxu yu f {níðÃkqýo ¾u÷kze níkku. ð»koh007{kt 17 ð»ko L ke W{h{kt Mfqhu hk»xÙeÞ xe{{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.6 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.1726/1Ãk

yhsËkh : rðÃk¤kçku L k rºkf{¼kE Ãkxu ÷ t

hnu : 9, rðsÞ rðnkh MkkuMkk. {u{Lkøkh VkÞh MxuþLk ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke Lkt.6 fkuxo{kt íku{Lkk ¼kE-Mkwhuþ[tÿ LkkÚkk÷k÷ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.h/1h/46Lkk hkus ¾es¤kLke Ãkku¤ ¾kzeÞk y-ðkË. {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[u h e{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh (su.fu.òu»ke) (S.Ãke.hkXkuz) ykrMkMxLx Mkwr«. {wfkçk÷ fhLkkh fkuxoLkku {uxÙkuÃkkur÷xLk (Þw.yu÷.{kuËLk) rMk¬ku {ursMxÙux, fkuxo Lkt.6, y. BÞw.fku. íkk.h1-11-1Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. y{ËkðkË

#ø÷uLz Ãk/3ÃkÃk, ÃkkrfMíkkLk h71 yku÷ykWx

çkx÷hLke 46 çkku÷{kt MkËe, 3-1Úke ©uýe Síkíkwt #ø÷uLz ËwçkE, íkk.h1 çkx÷hLke þkLkËkh MkËeLke {ËËÚke #ø÷uLz ÃkkrfMíkkLkLku [kuÚke yLku ytrík{ ðLk-zu{kt 84 hLku nhkðe MkeheÍ 31Úke Síke ÷eÄe Au. çkx÷hu Ãkh çkku÷{kt yýLk{ 116 hLk çkLkkÔÞk. yk fkuEÃký #ø÷eþ ¾u÷kze îkhk çkLkkðkÞu÷e MkkiÚke ÍzÃke ðLk-zu MkËe Au. íkuLke MkËe Võík 46 çkku÷{kt Ãkwhe ÚkE. su M kLkhkÞu Ãký MkËe çkLkkðe Etø÷uLzu Ãkkt[ rðfuxu 3ÃkÃk hLkLkku rðþk¤ Mfku h çkLkkÔÞku íku L kk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLkLke Ãkwhe xe{ 40.4 ykuðhku{kt h71 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkE økE níke.

$ø÷uLz R®LkøMk : hkuÞ fku.çkkçkh çkku.ÞkMkeh 102 nuÕMk fku. þkuyçu k çkku. RhVkLk 22

Áx Mx. MkhVhkÍ çkku. y÷e 71 çkx÷h yýLk{ 116 {kuøkoLk Mx MkhVhkÍ çkku. y÷e 14 xu÷h fku. þunÍkË çkku. RhVkLk13 y÷e yýLk{ 04 ðÄkhkLkk 13 fw÷(50 ykuðh{kt 5 rðfuxu)355 ÃkíkLk : 1-54, 2-194, 3201, 4-227, 5-306 çkku®÷øk : RhVkLk : 10-0-642, yLkðh y÷e : 9-0-75-0, rhÞkÍ : 9-0-70-0, ÞkMkeh : 10-0-57-1, þkuyuçk : 7-059-0 : yÍnh y÷e : 5-026-2 ÃkkrfMíkkLk R®LkøMk : yÍnh y÷e fku. yuLz çkku. rð÷e 44 þnuÍkË fku. y÷e çkku. rð÷e 13 nkVeÍ hLkykWx 37 çkkçkh ykÍ{ fku. nuÕMk çkku. hþeË 51

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.Ãk8Ãk/2015

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.325/2015

ònu h Lkku r xMk

yhsËkh : Ãkxu÷ LkhuLÿ¼kE økkuhÄLk¼kE hnu . 10/A yhrðLÿk Ãkkxo-3, {ýeLkøkh, y{ËkðkË.

ònu h Lkku r xMk

yhsËkh : çkkçkw¼kE {tøkk¼kE {fðkýk hnu . h/Ãk BÞw. nuÕÚk MxkV fðkxoMk þknÃkwh Ëhðkò çknkh þkknÃkwh, y{ËkðkË.

rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ãkxu÷ {kirLk»k rËLkuþLkwt sL{ íkk.h/3/ 1980Lkk hku s zku . ¼økík Lk.nku { , ykÞkusLkLkøkh Sðhks Ãkkfo, y{ËkðkË {w f k{u ÚkÞu ÷ , íku { Lkk sL{Lke LkkU Ä ýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (su.yu{.Ãkh{kh) yuze.[eV fkuxoLkku {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk {u rsMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.h0-11-h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fku x o { kt s{w ç ku L k {t ø kk¼kE [kt Ë ÷ku z eÞk {fðkýkLkwt {hý íkk.6/11/1997Lkk hkus Mku f xh-7/çke ½Lk yu L k/7, rLkýo Þ Lkøkh, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (su.yu{.Ãkh{kh) yuze.[eV fkuxoLkku {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.h0-11-h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

VIP Muslims Marriage Bureau (Online & offline) Ãknu÷k {w÷kfkík ÃkAe Þwðf-ÞwðíkeLke ÃkMktËøke ÃkAe hrsMxÙuþLk [kso 18Úke Ãk0 ð»koLkkt Vfík MkiÞË, þu¾, ÃkXký, {u{ý (MkwLLke nkuÞ fu s{kíke) NRI, Doctor, Engineer, Highly Educated íkÚkk ðu÷Mkuxuz yÚkðk ykuAwt fu ðÄw ¼ýu÷k Ãkhtíkw ÄtÄkËkhe yLku ¾qçkMkwhík Þwðf-Þwðíke nkuÞ íkuykuyu s MktÃkfo fhðku. (Vfík y{ËkðkË, çkhkuzk, Mkwhík {kxu) you can Get Result Soon insha Allah.

Whatsapp 9327071001, y{ËkðkË, he÷eV hkuz. WÃkh sýkðu÷ rðøkík «{kýu y{khe ÃkkMku nòh Þwðf-ÞwðíkeykuLkk íkkífkr÷f òuzk çkLkkðkLkk nkuðkÚke. www.

{wÂM÷{ Þwðf Very Handsome Age 28 B.E Electrical Engineer Working in MNC at Dubai xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Au. yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo fhku.

9825091851.

---------------------------

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

þkuyçu k fku. nuÕMk çkku. xkuÃ÷u 52 rhÍðkLk fku. çkx÷h çkku. hþeË 11 MkhVhkÍfku. rð÷e çkku. hþeË 24 yLkðh y÷e fku. hþeË çkku. y÷e 24 rhÞkÍ fku. yuLz çkku. y÷e 01 ÞkMkeh þkn fku. ðkuõMk çkku. y÷e 05 RhVkLk yýLk{ 00 ðÄkhkLkk 09 fw÷ (40.4 ykuðh{kt yku÷ykWx) 271 ÃkíkLk : 1-45, 2-64, 3129, 4-176, 5-194, 6228, 7-249, 8-259, 9271, 10-271 çkku®÷øk : rð÷e : 6-0-34-2, xkuÃ÷u : 7-0-58-1, ðkuõMk : 8-1-460, {kunB{Ë y÷e : 9.4-0-533, hþeË : 10-0-78-3

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.612/2015

yhsËkh : EÂLËhkçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ hnu . ze/1h, MðMíkef yuheÞk, ðkMkýk çkuhs u hkuz, ¼kðLkk yuÃkk. ðkMkýk, y{ËkðkË. rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ - {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.,y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt [tÿfkLík þeðk¼kE Ãkxu÷Lkwt sL{ íkk.8/ 11/1943Lkk hkus hu÷ðu fðkxMko, Mkkçkh{íke hu÷ðu MxuþLk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkY fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku, yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh ykrMkMxLx Mkwr«. (su.yu{.Ãkh{kh) yuze.[eV fkuxoLkku {wfkçk÷ fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux, (çke.yuLk.Ãkxu÷) fkuxo Lkt.8, y. BÞw.fku. íkk.h1-11-h01Ãk ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

xÙuELz LkMko yLku yufMk-hu xufrLkþeÞLk. y÷-y{eLk nkuÂMÃkx÷, ¾kLkÃkwh.

--------------------------

MkWËe rçkLk ÷kËuLk ftÃkLke {kxu nuðe zÙkEðh òuEyu Au

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo, zÙkErðtøk ÷kEMkLMk MkkÚku YçkY {¤ðwt. yuzÙuMk : y÷-rMkÆefe xÙkðuÕMk, 406, he÷eV þkurÃktøk MkuLxh, SÃkeyku ÃkkMku, Mk÷kÃkMk hkuz, y{ËkðkË.

Mo. : 9228720170.

--------------------------

òuEyu Au ({fkLk)

xuLkk{uLx íkÚkk {fkLk òuEyu Au. 94h869hÃk86.

--------------------------

ðeÍk huze ËwçkE yçkwÄkçke Mke.Mke.Mke. ftÃkLke {kxu yhsLx òuEyu Au

{uMkLk (fzeÞk), Mxe÷ Vexh, MkuLxªøk fkhÃkuLxh, {uMkLk [ksoLk, Mxe÷ Vexh [ksoLk, {uMkLk Vkuh{uLk, Mxe÷ Vexh Vkuh{uLk, MkuLxªøk fkhÃkuLxh Vkuh{uLk, ÃkkEÃk Vexh, ÃkkEÃk Vuçkúefuxh, ykfo ðuÕzh ykøkoLk ðuÕzh íkÚkk {ËeLkk þheV {kxu ÷kEx zÙkEðh £uMk íkÚkk hexLko LkkUÄ : ðeÍk zkEhufx.... çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku YçkY{kt {¤ku. fkuLxufx Lkt.9Ãk10Ãk901Ãk8, 91048Ãk4311økwshkík fkuLxufx Lkt. 0996771Ãk336 çkkuBçku.

--------------------------

rðÍk huze Ëwnkfíkkh çkeM÷he ðkuxh ftÃkLke {kxu yhsLx òuEyu Au

yufkWLxLx, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, fkuBÃÞwxh «kuøkúk{h, MkuÕMk{uLk, MkuÕMk{uLk f{ zÙkEðh, Mxkuh feÃkh, nkWMk feÃkh, rMkfÞwrhxe økkzo, çkkux÷ Ãkufªøk ÷uçkh, LkkUÄ : ðeÍk zkhufx..... çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku YçkY{kt {¤ku. fkuLxufx Lkt.9Ãk10Ãk901Ãk8, 91048Ãk4311- økwshkík fkuLxufx Lkt. 0996771Ãk336 çkkuBçku.

---------------------------

òuEyu Au

Vexh, r{fuLkef, nuÕÃkh yLku MkuÕMk {kfuoxªøk {kxu yuh {kMxh fkuÃkkuohuþLk. h6, MkVh yuMxux, ykh.ðe.zuLke{ ÃkkMku, Lkkhku÷, y.çkkË., ({ku.) 98h48Ãk0314/ 96h47 03038.

--------------------------

ðu[ðkLkwt Au {fkLk ðu[ðkLkwt Au

s{k÷Ãkwh{kt ykþhu Ãkh ðkh, hÃkÃk01790.

99h4117086.

---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

ÄtÄk íkÚkk hnuðkLke Mkøkðz.

WÃkh {k¤ çkLke þfu.

9824037030 -------------------------------------------------------------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

3 {k¤Lkwt Mðíktºk þknÃkwh {e÷ fBÃkkWLz. 8490015345.

---------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au

100Úke 400 ðkhLkk Vku{o nkWMk íkÚkk çktøk÷k ÷kÞf {tËeLkk ¼kðu. Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, Ëktøkhðk hkuz, LktËkMkLk. 8490015345.

---------------------------

ðu[ðkLkku Au

4 BHK çktøk÷ku swnkÃkwhk, 7046553424.

---------------------------

ðu[ðkLkku Au

MkuLxetøk Mkk{kLk {ku.9725588764.

---------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

300 ðkh, hkuz xku[, (fku{rþoÞ÷ ÷kÞf) ½kt[e nku÷ ÃkkMku, swnkÃkwhk, 94h73h8700.

---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

70 ðkh fkhÃkux yuheÞk, 170 ðkh çkktÄfk{, xkEx÷ Âõ÷Þh. {kuxe y÷e Ãkku¤, ËrhÞkÃkwh, zçkøkhðkz, 9879198502.

---------------------------

Ëkýe÷e{zk{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au

h çkuzY{ 9h ðkh MktÃkqýo nðk WòMkðk¤ku, þÂõík MkkuMkkÞxe{kt.

9227200413.

-------------------------------------------------------------------------------

LktËLk MkkuMkkÞxe{kt þknÃkwh ºkeò {k¤u {fkLk ðu[ðkLkwt Au , ÄkçkkLkk nf MkkÚku .

9377420315.

---------------------------

{fkLk yLku s{eLk

¼kzu-ðu[ký

¼kzu/ðu[ký

1613 yu÷.Ãke.÷tçkkE 48 MkkEÍ Vq÷çkkuze xeÃkxkuÃk ftzeþLk. 98hÃkh 98Ãk19.

---------------------------

Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh, swnkÃkwhk yLku Mkexe rðMíkkh{kt ykurVMk/ËwfkLk, ¼kzu/ðu[ký, ykÃkðk/÷uðk. çkúkufh Efçkk÷ {Ëkhe, 9327026606.

---------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

økkze ðu[ðkLke Au

14, ËeðkLk zwÃ÷uûk (2 BHK) MkLkhkEÍ MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, swnkÃkwhk. Mob. No : (1) 9925212091, 9727745554.

---------------------------

ËwfkLk ðu[ðkLke Au

ðxðk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt hkuz x[, 10xh0Lke [k÷w ËwfkLk ¼kUÞhk MkkÚku, çkuËwS fkuBÃk÷uûk fuLkk÷ hkuz, ðxðk.

9375919274 ({kr÷f) ---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

s{k÷Ãkwh{kt, 310 [ku.ðkh RCCLkwt 4 {k¤Lkwt ¼kUÞhk MkkÚku 7 Vur{÷e swËe hne þfu íkuðwt, çku hMíkkðk¤wt, ÃkkrfOøkÚke ÔÞðMÚkk. {ku.94h63 77641.

---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

1340/904 ÍeLLkíkyfçkh {tÍe÷ xkufhþkn Ãkku÷ hnu{ík [kuf økkÞfðkz nðu÷e.

M-9429912967, M-9725002666.

---------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ºký Y{ rf[Lk Mkh¾us, Víkunðkze. 9924862439 ---------------------------

3 BHK Vw÷ VrLko[h MkkÚku £es, yuMke, R.O. ðøkuhu MkkÚkuLkku. ytçkh xkðh{kt.

9909128300.

---------------------------

ÞwrLkf «kuÃkxeo MkuÕÞwþLk

{fkLk/¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk. ÍVh þu¾ swnkÃkwhk, y{ËkðkË.

9327065239.

--------------------------Zk÷økhðkz{kt {kufkLke ËwfkLk ¼kzu yÚkðk fkWLxh ykÃkðkLkk Au. (Mo.) 8306255800.

---------------------------

÷ø™ rð»kÞf yhsLx he~íkk ({kunMkeLk) s{kíke/MkwLLke yußÞwfuxuzLku 100{kt hrsMxÙuþLk ({rnLkku) 98h4037030.

---------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

-ÔÞðMÚkkÃkf

vipmuslimsmarriagebureau.com

---------------------------

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku Mkðkuo¥k{ MkrðoMk, 3000 çkkÞkuzuxk.

www.rishtaforyou.com (M) 9375007734 (O) 079-30044055.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

{wwÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf

nkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{ NRI Þwðf-Þwðíkeyku From USA/UK/ Canada/Australia/ France/Africa/ Singapore/Saudi Arabia/Dubai/ Sweden/New Zeland/Rassia/Italy{kt Citizen, P.R. Work Visa Ãkh nkuÞ íkuðk 3Ãk0Úke ðÄw NRI çkkÞkuzuxk yLku íku rMkðkÞ çkeò 4Ãk00Úke ðÄw nkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{Þwðf-ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku ðk÷eykuLku YçkY {¤ðk MktÃkfo fhku.

9925811162/ 9825091851 ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku, www.ummbonline.com --------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3 rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku, Mkh¾us swnkÃkwhk VkuLk : 9998880330

çÞwhku ykurVMk, ykýtË

{ku.93285 12066

ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf {u¤ððkLkwt MÚk¤ ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf rðíkhf¼kEyku {kxu sÚÚkkçktÄ íku{s Awxf Lkf÷ {u¤ððk MktÃkfo fhku, ©eLkkÚk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLMke y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, hkðÃkwhk, ðzkuËhk. økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, Mkwhík.

VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, 5kt[çk¥ke ¼Y[

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾ ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 12/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 16/-

1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/-

VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, ðzkuËhk.VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 økwshkík xwzu çÞwhku Mkexe ykurVMkLkwt MkhLkk{wt WM{kLke {tÍe÷, ¾kLkÃkwh [kuf, y{ËkðkË

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.22-11-2015

y÷-MknË xwMko yuLz xÙkðuÕMk

yÕnks fkMk{¼kE [kðk¤k {ku.8401h h6Ãk44 {kunB{Ë MknË-97250 58828 (y{ËkðkËÚke y{ËkðkË)

28 Lkðu.2015, 12-22 òLÞw. 12, Vuçkúwykhe,-h016

Äku¤fk çkwfªøk {kxu nkS ÍnheYÆeLk¼kE 9898021392-9157346693 nuzykurVMk ÷ku¾tzðk÷k nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, ÷ªçkze [kuf, òuzoLk hkuz, ËrhÞkÃkwh, y{ËkðkË, {ku.079-hh110786.

LkkUÄ : [kðk¤kLkk Lkk{Úke çkeS fkuE þk¾k LkÚke

þktríkLke Ãkkt¾ku

ynª fux÷ef yuðe íkMkðehku «rMkØ fhe hÌkk Aeyu fu su{kt þktríkLkk «íkefMk{k MkwtËh fçkqíkhku Mk{økú rðï{kt þktríkLkku Ãkiøkk{ «Mkhkðe hÌkk Au. ykMkÃkkMk øk{u íkux÷e yþktrík nkuÞ...hõíkÃkkík WAk¤k {khe hÌkku nkuÞ...Aíkkt Ãkkhuðzkt íkku MkËeykuÚke þktríkLkku MktËuþ ÃknkU[kzíkk ykÔÞk Au yLku ÃknkU[kzíkk hnuþu. Mkðk÷ {kLkðeLke EåAkþÂõíkLkku Au fu suýu ÃkkuíkkLkk Ëw»f]íÞku îkhk yk Ãk]ÚðeLku ÃkkuíkkLkk {kxu íkku yþktríkLkwt ½h çkLkkðe s ËeÄe Au MkkÚkkuMkkÚk Ãk]ÚðeLkk yLÞ Sðku {kxu Ãký yøkrýík {wMkeçkíkku Q¼e fhe ËeÄe Au íÞkhu yk ÃkkhuðkLke Ãkkt¾kuLke «kÚkoLkkLkku Ãk{hkx ®nMkf {kLkðeykuLkk {kLkMkLku þktík fhu yuðe ykþk ykÃkýu hk¾íkk hneyu... «Úk{ íkMkðeh yV½krLkMíkkLkLke ç÷w {ÂMsËLke Au ßÞkt fçkqíkhkuLkk rðþk¤ Mk{qnLku [ý Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh Ãký yV½krLkMíkkLkLke s Au su{kt fkçkq÷Lke çknkh ykðu÷e þknu Ëkuþ{þuhk {ÂMsËLke ykMkÃkkMk Qze hnu÷k fçkqíkhku ykt¾kuLku Xtzf ÃknkU[kze hÌkk Au. yþktríkøkúMík yV½kLk ¼qr{ Ãkh fçkqíkhkuyu Ãký yÕ÷knLkk ½h yux÷u fu {ÂMsËkuLku s ÃkkuíkkLkku ykþhku {kLku÷e Au yu çkkçkík Ãký fux÷e Mkq[f Au....

þk¤k{kt ¼ýíkk Ãku÷uMxeLke rðãkÚkeoykuLke IOALku n{kMkLke LkuíkkLÞknwLku MÃkü ðkík : fkuE rðLktíke : y{khe Mfq÷ çkuøk ÃkkAe ykÃke Ëku Mk¥kk suYMk÷u{ çk¤ðku Lknª hkufe þfu

(yusLMke) hk{Õ÷kn, íkk.h1 ykuõxkuçkhLke þYykík{kt yxfkÞík fhkÞk çkkË EÍhkÞu ÷ e yku õ Þw à ku þ Lk ykuÚkkurhxe (IOA)yu AeLkðe ÷eÄu÷e Mfq÷ çkuøkku IOA Ãkhík fhu íkuðe {ktøk þk¤k{kt ¼ýíkk ykþhu h30 su x ÷k Ãku÷uMxeLke rðãkÚkeoykuyu fhe níke. yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt y÷¾÷e÷{kt Ãku÷uMxeLk r«ÍLkMko MkkuMkkÞxe (PPS)Lkk ðzk y{sË y÷-Lkshu sýkÔÞw t níkw t fu , íkksu í kh{kt s {w õ ík fhkÞu ÷ k Mkt Ï Þkçkt Ä çkk¤fku y u íku { Lkk Ãkrhðkh{kt MkkÚku {¤eLku PPSLku rðLktíke fhe níke fu íku{Lke Mfq÷ çkuøkku ÃkkAe ÷kðe ykÃku. fu Ë eyku L kk Ãki M kk, yku ¤ ¾Ãkºkku fu {ku ç kkE÷ku Ãkhík {u ¤ ðe ykÃkðkLke yÃke÷kuÚke íkku y{u xuðkE økÞk Aeyu. Ãkhtíkw nþu íkku yuðk rËðMkku Ãký ykðe økÞk Au fu çkk¤fkuLku íku{Lke Mfq÷ çkuøkku Ãkhík {u¤ððk {kxu {ktøk fhðe Ãkzu Au. çkk¤fkuLkk {kLkMk yLku fkhrfËeoLku hku ¤ e Lkk¾ðkLkk «ÞkMk Mk{e ykðe

EÍhkÞu÷e Lkerík Mkk{u íku{ýu çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík y÷-Lkshu yðkhLkðkh Ãku÷uMxeLke çkk¤fkuLku ÃkqAÃkhA {kxu nksh ÚkðkLkk Vh{kððk{kt ykðíkk Mk{LMk rðYØ Ãký IOALku [uíkðýe ykÃke níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk{ fhðk

ÃkkA¤Lkku EhkËkuyu Au fu IOA çkk¤fkuLkk hûkf íkhefuLke {kíkk-rÃkíkkLke Açke çkk¤fku Mk{ûk ¾hze Lkk¾ðk EåAu Au. ykÚke {khe Ãku÷uMxeLke ÃkrhðkhkuLku rðLktíke Au fu, íku y ku EÍhkÞu ÷ Lkk ykðk {r÷Lk (yusLMke) Ëkunk, íkk.h1 EhkËkykuLku çkh Lk ykððk Ëu. n{kMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãku÷uMxeLke Þwðfku îkhk Ãkku f khðk{kt ykðu ÷ su Y Mk÷u { çk¤ðkLku rðïLke fkuEÃký íkkfkík hkufe þfþu Lknª. n{kMkLkk Lkuíkk EÍÍkík y÷h~fu sýkÔÞwt níkwt fu, çk¤ðkLkku æÞuÞ rMkØ fhðk {kxu Ãku÷uMxeLke Þwðfku {¬{ Au yLku EÍhkÞu ÷ e «ÄkLk{t º ke çku L ò{eLk

xku[Lke ÃkkrfMíkkLke {kuzu÷ Ãkh Ëký[kuheLkk «ÞkMkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h1 yËk÷ík yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkw M kkh EM÷k{kçkkËÚke Ëw ç kE ònu h Lk fhðk{kt ykðu ÷ Ãk,00,000 zku ÷ h su x ÷e hku f z hf{Lke Ëký[ku h e fhðkLkk «ÞkMk çkË÷ yuðkuzo rðsuíkk ÃkkrfMíkkLke VuþLk {kuzu÷ Ãkh ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLke MkkÚku hkufz MkkÚku ÃkkrfMíkkLke hksÄkLkeÚke ËwçkE ¾kíku sðkLkku frÚkík «ÞkMk fhðk çkË÷ hh ð»keoÞ yÞkLk y÷eLke {k[o {rnLkk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yËk÷ík yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkË{kt sw÷kE {rnLkk{kt íkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðe níke. íku ÃkkrfMíkkLke fMx{ ¾kíkkLke yËk÷ík{kt nksh hne níke. ßÞkt LÞkÞkÄeþu [kuheAqÃkeÚke fhLMkeLke nuhkVuhe fhðkLkku ykhkuÃk íkuLkk Ãkh ½zâku níkku. yk nkE «kuVkE÷ {kuzu÷u Ãkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw òu íku Ëku»ke Xhþu íkku íkuLku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðe þfu Au. íkuLke r{÷fík sÃík fhðk{kt ykðe þfu Au yLku 10 ð»ko MkwÄeLke su÷Lke Mkò Ãký Vxfkhðk{kt ykðe þfu Au. yk fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýe 8 rzMkuBçkhu nkÚk Ähðk{kt ykðþu yLku LÞkÞkÄeþu fMx{ yrÄfkheykuLku MkkûkeykuLku hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk MktçktÄe rxÃÃkýe {kxu y÷eLkk ðfe÷ MkwÄe ÃknkU[e þfkÞwt Lk níkwt yLku ðfe÷Lkk fkÞko÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yíÞkhu yrík ÔÞMík nkuðkÚke {erzÞk MkkÚku ðkík[eík fhe þfu íku{ LkÚke.

Lku í kkLÞknw L ke Ä{feyku Ãký ðíko { kLk çk¤ðkLku hku f e þfþu Lknª. ßÞkhu n{kMkLkk «ðõíkk Mkk{e yçkw Íwnheyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt LkuíkkLÞknwyu ykÃku÷e Ä{feykuÚke Ãku÷uMxeLkeyku zhíkk LkÚke. y{u r hfkLke Mkt { rík yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLke [qÃkfeËe nuX¤ yk[hðk{kt ykðe hnu ÷ EÍhkÞu ÷ e

ºkkMkLkku Mkk{Lkku Ãku÷uMxeLkeyku ¾wË fhe hÌkk Au. íku÷ yðeð yLku çkuÚk÷unu{{kt Ãku÷uMxeLke [¤ð¤ ËhBÞkLk íkksuíkh{kt [kh EÍhkÞu÷eykuLkk {kuík ÚkÞk çkkË LkuíkkLÞknwyu Ä{fe ykÃke níke fu íkkçkk nuX¤Lkk Mk{økú Ãku÷uMxeLke rðMíkkhku{kt íkuyku ½hku íkkuze ÃkkzðkLke Lkerík, ÄhÃkfz yLku Ëhkuzk yr¼ÞkLk íkus çkLkkðe Ëuþu.

y÷-{økrhçke økuxLke [kðe y{Lku Ãkhík MkkUÃke Ëku : y÷-yfMkk {ÂMsËLkk {ki÷kLkk

(yusLMke) íkkçkk nuX¤Lkwt suYMk÷u{, íkk.h1 y÷-yfMkk {ÂMsËLkk E{k{ þu¾ E{k{ Mkkçkheyu {ktøk fhe níke fu EÍhkÞu÷Lkk ytfwþ nuX¤Lkk y÷-{økrhçke økuxLke [kðeyku y{Lku Ãkhík MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu. y÷-yfMkk {ÂMsË ¾kíku swB{kLkk ¾wíçkk ËhBÞkLk þu¾ Mkkçkheyu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, 1967Úke y÷-{økrhçke økuxLke [kðe EÍhkÞu÷Lkk fçkò{kt Au yLku nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu yk [kðeyku EÍhkÞu÷e Mk¥kkÄeþku y{Lku Ãkhík MkkUÃke Ëu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hkusu hkus y÷-yfMkk {ÂMsË Ãkh nw{÷kyku yLku ½qMký¾kuhe ÚkE hne Au. y÷-yfMkk {ÂMsË Ãkh [k÷w hnu÷k yLku ðÄe økÞu÷k nw{÷kykuLkku ytík ykððku òu E yu . íkkçkk nu X ¤Lkk su Y Mk÷u { yLku Mk{økú Ãku ÷ u M xeLke rðMíkkhku{kt ðíko{kLk íktøkrË÷e ÃkkA¤Lkwt fkhý yk nw{÷kyku yLku ½qMký¾kuhe s Au. yk WÃkhktík Ãku÷uMxeLkeykuyu {ÂMsË{kt íku{Lke nkshe íkífk÷ Mk½Lk çkLkkðe Ëuðe òuEyu. Mkkçkheyu EM÷kr{f [¤ð¤ ÃkhLkk EÍhkÞu ÷ Lkk Ãkkt¾ku fkÃke ÷uðkE : hkð÷®Ãkze{kt yËk÷íke MkwLkkðýe{kt nksh hnuðk {kxu ykðe ÃknkU[u÷e ÃkkrfMíkkLkLke xku[Lke {kuzu÷ yÞkLk y÷e. «ríkçktÄLkk rLkýoÞLku Ãký htøk¼uËe yLku ÃkûkÃkkíke økýkðíkk

sýkÔÞwt níkwt fu ykðku rLkýoÞ EÍhkÞu÷{kt ÷kufþkne yLku ÄkŠ{f MðkíktºÞ {kxu ®[íkkYÃk Au. ytík{kt íku{ýu nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke ½ðkÞu÷k Ãku÷uMxeLke ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðkLkk EÍhkÞu÷Lkk ÞwØ økwLkkykuLku Ãký íku{ýu ð¾kuze fkZÞk níkk.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.22-11-2015

yuf çkLkkð{kt ËtÃkíkeLke {kuxhfkh Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkxfkE

[qtxýeíktºk îkhk íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk

sqLkkøkZ{kt ðknLk yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkLkkt fYý {kuík : çku sýk EòøkúMík (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.21 çkktxðk-{kýkðËh hkuz WÃkh rð« ËtÃkrík fkh{kt MkhkzeÞkíke sqLkkøkZ ykðe hÌkkt níkk íÞkhu Ãkw÷ WÃkhÚke fkh Lke[u ¾kçkfíkk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu EòøkúMík rð« ykÄuzLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh {kýkðËhLkkt MkhkzeÞkÚke sqLkkøkZ íkhV rð« ËtÃkíke hksu L ÿ¼kE hkð÷ (W.ð.50) yLku íku{Lkk ÃkíLke økeíkkçkuLk hkuz Ãkh çkkÞÃkkMk ykøk¤ Ãknkut[u÷ íÞkhu y[kLkf fkh Ãkw÷ Ãkhíke Lke[u ¾kçkfe síkk yk yfM{kík{kt økeíkkçkuLkLkwt MÚk¤ WÃkh s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkw. ßÞkhu hksuLÿ¼kELku Eò Ãknkut[e níke. yk çkLkkðLkkt Ãkøk÷u ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku hksuLÿ¼kELku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u

Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMku økeíkkçku L kLkk {] í kËu n Lkw t Ãkeyu { fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt sqLkkøkZLkkt ÍktÍhzk hkuz WÃkh økEMkktsu fkÚkhkuxk økk{Lkkt ÃkríkÃkíLke çkkEf ÃkhÚke sqLkkøkZ íkhV ykðíkk níkk. íku ËhBÞkLk ÍktÍhzk [kufze ÃkkMku Äku h kSçkkÞÃkkMk íkhVÚke Ãkw h Ãkkxðu ø ku ykðíkk Ssu.11.yuõMk.9285 LktçkhLkkt xÙ f u çkkEfLku yzVu x u ÷u í kk çkkEf Ëw h Vtøkku¤kE økE níke yLku çkkEf [k÷f «Vw÷¼kE hðS¼kE Ãkxu÷ y™u íku{Lkk ÃkíLke fw t Ë Lkçku L k Eò Ãknku t [ e níke. yfM{kík{kt «Vw÷¼kELku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkð çkkË xÙf [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk¾hu çkk¤feLkku nu{¾u{ Awxfkhku

fe{{ktÚke {kMkw{ çkk¤feLku WXkðe økÞu÷ku þÏMk {æÞ«ËuþÚke røkhVíkkh

fe{,íkk.21 15 rËðMkku Ãknu÷k fe{ [kh hMíkk ÃkhÚke nkux÷ {k÷efLke 6 ð»koLke çkk¤feLku WXkðe økÞu÷k þtfh÷k÷ LktË÷k÷ [{khLku þkuÄðk rsÕ÷k íkÚkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fhðk Aíkkt íku {¤íkku Lk níkku yk¾hu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu yÃknhýfíkko õÞkt AwÃkkÞu÷k Au íkuLkw yuzÙMk {u¤ðe ÷E fk{husLkk MkeÃkeykE hkXkuzLku Mkw [ Lkk ykÃkíkkt Ãkku ÷ eMku fku M kt ç kkLkk

fu þ w h ¼kE íkÚkk yLÞ MxkVu Au f {æÞ«ËuþLkk WßsiLk¾kíku AktÃkku {khe yÃknhýfíkko þtfh÷k÷Lku Íççku fÞkou níkku íku{s 6 ð»koLke {kMkw{ çkk¤feLkku Awxfkhku fhkðe fçkòu ÷eÄku níkku. yÃknhýfíkko çkk¤feLkwt yÃknhý fÞko çkkË heûkk{k fe{ hu ÷ ðu Mxu þ Lku Ãknku t [ e xÙ u L k{kt íku {æÞ«Ëuþ ¼køke AwxÞku níkku íkuýu fÞk fkhýu yÃknhý fÞwo íku ÃkkMkk Ãkku÷eMk nk÷ [fkMke hne Au.

Mkwhík {LkÃkkLke h9 ðkuzoLke 11Ãk çkuXfku {kxu yksu {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.21 yksu Mkðkhu ykX Úke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk Mkw Ä e Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h9 ðkuzoLke 115 çkuXfku {kxu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. [qtxýe íktºk îkhk ík{k{ íkiÞkheykuLku (íkMkðeh : hVef fkLkwøkk,fe{) yk¾he ykuÃk ykÃke ËuðkÞku Au. þnuh{kt Mkt ð u Ë Lkþe÷ y™u yríkMkt ð u Ë Lkþe÷ {íkËkLk {Úkfku Ãkh ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. Mkw h ík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 29 ðkuzoLke 116 çkuXfku Ãkife yuf ðkuzo Lkt. 2{kt çkûkeÃkt [ {rn÷k yLkk{ík çku X f Ãkh ¼ksÃkkLke W{u Ë ðkhku Wðo þ e {k¤e r¼LknheV rðsÞ ÚkR nkuðkÚke ykðíke Au. ÷kufku fkuMktçkk, Mkwhík, çkhkuzkÚke ÔÞkhk fk÷u 115 çkuXfku {kxu {íkËkLk Úkþu. Mkwhík ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkt Au. íkku fux÷kf Mkkhðkh ÷ELku ½hu ykðe økÞk Au. økk{Lkku yuf zkìfxh Ãký yk hku ø kLkku rþfkh çkLkíkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt çkkux÷ku [Zkððe Ãkzu Au. hkusuhkus 10 sux÷k Lkðk fuMkku Mkk{u ykðe hÌkkt Au. nk÷ yk hkuøkLkku rþfkh 18 Mkwhík,íkk.21 ÔÞÂõíkyku L kk Lkk{ ònu h ÚkÞk Au . (MktðkËËkíkk îkhk) þnu h Lkk ÷k÷Ëhðkò økhLkk¤k ¾kLkøke ÷u ç k{kt [fkMkýe fhkðíkkt ykÞw o ð u r Ëf fku ÷ u s ÃkkMku L ke ¾kLkøke {kºkLku {kºk zuLøÞwLkk s rhÃkkuxo ykðe r{÷fíkku { kt sLkh÷ Mkt z kMkLke rËðk÷ hÌkkt Au. nS {urzf÷ ykurVMkhu økk{{kt íkkuzðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkçkk÷{kt rMkõÞwhexe Ãkøk Ãký {w õ Þku LkÚke. økk{{kt Ëðk MxkVu yuf {rn÷kLke Auzíke fhe fÃkzk Vktze Aktxðk Vkuøk {þeLkLke Ãký fkuE ÔÞðMÚkk Lkkt¾ðkLkku çkLkkð {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk íktºk îkhk fhðk{kt ykðe LkÚke. økk{{kt {Úkfu LkkUÄkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke ÃkkýeLke xkt f eyku L ke MkkÚku þu h e {nkuÕ÷kLke MkkV-MkVkE òíku ÷kufkuyu fhe y™wMkkh þnuhLkk ÷k÷Ëhðkò økhLkk¤k Au. íku rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku Vkxâku Au. ÃkkMku ykðu÷ ykÞwoðurËf fku÷us ÃkkMku suÚke økk{ðkMkeyku ¼Þ{kt {wfkÞk Au. rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe ÞwØLkk Äkuhýu òøke fXðkzk økk{u yMkhfkhf Ãkøk÷k ¼heLku yk hkuøkLku LkkÚkðk Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au. ò{™„h Œk. 21 ò{™„h {nk™„h…kr÷fk™e [qxt ýe {kxu™k «[kh …z½{ þktŒ …ze „Þk Au y™u Œ{k{ ðkuz™ o k W{uËðkhku nðu ònuh «[kh Akuze™u ¾k™„e «[kh{kt ÷k„e „Þk Au y™uf W{uËðkhku y™u Œu{™k xufuËkhku {ŒËkhku™u heÍððk {kxu zkuh xw zkuh ‚t…fo fhe hÌkk Au. {nk™„h…kr÷fk™k 16 Mkkhðkh yÚkuo «Úk{ Äku¤fkLke ÃkkïLkkÚk ðkuz™ o e 64 ƒuXfku {kxu fw÷ 213 W{uËðkhku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. [qxt ýe st„ ¾u÷e hÌkk Au. su{kt ¼ks… y™u ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËLke fkU„‚ uú ðå[u rË÷Äzf st„ ¾u÷kE hÌkku Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk W…hktŒ ƒu ðkuz{ o kt …kxeËkhku «urhŒ …kxeo™e níkk. íÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku çktLku Þwðf- ¼ks…™e ‚kÚku ykh-…kh™e ÷zkE Au. su™k ÞwðíkeLku {]ík ònuh fÞko níkk. yk ytøkuLke …rhýk{™u ÷E™u ¼khu W¥kus™k Vu÷kE uú y™u rð…ûkku ‚rnŒ òý þnuh{kt Úkíkk yk çkLkkð xkuf ykuV Au.íÞkhu ¼ks… fkU„‚ Ä xkWLk çkLke økÞku níkku. yk Þwðf-Þwðíke Œ{k{ W{uËðkhku{kt ¼khu W¥kus™k AðkE yuf s Vr¤Þk{kt hnuíkk níkk. íÞkhu çktLkuyu Au. ò{™„h™e s™Œk fku™k …h rðsÞ™ku yuf MkkÚku {¤eLku fhu÷ ykÃk½kík ÃkkA¤ f¤þ Zku¤u Au Œu yt„u ¼khu ‚M…uL‚ AðkÞku «u{MktçktÄ nkuðkLke ÷kuf[[koyu òuh Ãkfzâwt Au. Œ{k{ W{uËðkhku yu …kuŒk™e Vuðh{kt Au. yk çkLkkð ytøku Äku¤fk xkWLk Ãkku÷eMku {ŒËk™ fhkððk {kxu yuze [kuxe™wt òuh yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. S.fu. òzuò [÷kðe hÌkkt Au.

ykhkuøÞ íktºk Mkk{u ÷kufku{kt ¼khu hku»k

nÚkkuzkLkk fXðkzk økk{u hkusuhkus zuLøÞwLkk 10 sux÷k Lkðk fuMk (MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.h1 nÚkkuzk LkSfLkk fXðkzk økk{u AuÕ÷k 1Ãk rËðMkkuÚke ËuMkkE Vr¤ÞkLkk hneþku hkuøk[k¤k{kt ÷ÃkuxkÞk Au. zuLøÞw suðk hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞu÷k ÷kufkuLkk ¾kLkøke ÷uçk{kt ¾hu¾h zuLøÞwLkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkkt ¾kuçkk suðzw fXðkzk økk{ ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤ ykðe økÞwt Au. nk÷{kt ðu÷ký Mkhfkhe «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLke LkMko íkÚkk f{o[kheyku fXðkzk økk{u ¼kuøk çkLku÷kykuLkk ÷kuneLkk MkuBÃk÷ku ÷E hÌkkt Au. yøkkW Ãký ÷kuneLkkt MkuBÃk÷ku ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw íkuLkwt þwt ÚkÞw? íkuLke fkuE ¾çkh Ãkzíke LkÚke ! fXðkzk økk{Lkkt yøkúýeykuyu yk ytøku íku{Lkk ÷økíkk {urzf÷ ykurVMkhLku Ãký òý fhðk Aíkkt fXðkzk økk{u ykððkLku çkË÷u yøkú ý eyku L ku WzkW sðkçkku ykÃkíkkt økúk{ðkMkeyku{kt hku»k ¼¼qfe hÌkku Au. økk{Lkk {ku ¼ e yu ð k sÞu L ÿ®Mkn fXðkrzÞk WVuo s÷k¼kE íkÚkk yLÞku sýkðu Au fu y{khk fXðkzk økk{u AuÕ÷k h0 rËðMkkuÚke zuLøÞw suðku hkuøk[k¤ku Vkxâku

MktzkMkLke Ëeðk÷ íkkuzðkLke Lkk Ãkkzíkkt

Mkwhík{kt {rn÷kLke Auzíke fhíkk rMkõÞwrhxe MxkV Mkk{u VrhÞkË

MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ðfhu÷ku ¤fk{kt Þwðf-Þwðíkeyu MkkÚku {¤e hkuøk[k¤ku : ÞwðkLkLkwt {kuík Äku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhíkkt [f[kh ykÃk½kík ÃkkA¤Lkwt [ku¬Mk fkhý þwt ?

ðZðký,íkk.21 MkwhuLÿLkøkh þnuh{k hkuøk[k¤ku ¼khu {kºkk{k ðfhe hÌkku Au. Ëhuf ðkuzo{kt {ktËøkeLkk ¾kx÷k ¾zfkÞu÷ku òuðk {¤e hÌkkt Au. þnuh{k swLkk stfþLk ÃkkMkuLkk s rðMíkkh{kt ykðu÷k y{Lk Ãkkfo{kt 20 ð»koLkk {wÂM÷{ ÞwðkLk xkEVkuzLkku ¼kuøk çkLkíkk yhuhkxe ¼Þkou {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku Au. MkwhuLÿLkøkh þnuh{k swLkk stfþ™ rðMíkkh{kt ykðu÷k y{Lk Ãkkfo{k yM÷{¾kLk fwhuþe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku

hnu Au yu{Lkk {kuxkÃkwºk yrfçk¾kLk fwhuþe (W.ð.20)Lku Úkku z kf rËðMkku Ú ke íkkð ykðíkku níkku yksu Mkðkhu yufkyuf yrfçk fw h u þ eLkw {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . íÞkhu ÃkrhðkhLkk ð]s½kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkðLkk òýfkhe {¤íkk {wÂM÷{ rðMíkkhLkk yhuhkxe MkkÚku ¼khu þkufLkku {knku÷ AðkE sðk Ãkk{u÷ Au. yk{ þnuh{k hkuøk[k¤ku ðfÞkou Au. íÞkhu íktºk òøku yLku MkkV MkVkE nkÚk Ähe ËðkLkku Atxfkð fhkðu íkuðe ÷kuf {ktøk WXðk Ãkk{u÷ Au.

ðuhkð¤{kt WÄkh çkhVLkk {k{÷u nw{÷kLke ½xLkkÚke ðuÃkkheyku{kt hku»k

ðuhkð¤,íkk.21 ðu h kð¤Lkk LkkLkk fku ¤ eðkzk rðMíkkh{kt ykðu ÷ {nkðeh ykEMk Vu f xhe{kt {u L ku s h íkhefu fk{ fhíkk rLkhtsLk ÃkkMku økkuÃkw MkªÄe Lkk{Lkku þÏMk çkhV ÷uðk ykðu÷. íkuýu WÄkh{kt çkhV {ktøkíkk {uLkush rLkhstLk îkhk WÄkh{kt çkhV ykÃkðkLke Lkk Ãkkze yøkkW™yk swLkk ÃkiMkk çkkfe nkuÞ íkuLke WÄhkýe fhe níke suÚke økkuÃkw MkeÄe íkÚkk íkuLkku Ãkwºk sÞuþ yLku yLÞ yuf yòÛÞk þÏMku W~fuhkE

sE rçk¼íMk þçËku çkku÷e {kh {khðk ÷kÔÞku níkku. nðu ÃkAe çkhVLkk ÃkiMkk {kt ø keþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃku÷ nkuðkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË Lkku t Ä kðu ÷ Au . yºku Lkku t Ä LkeÞ Au fu , þnuh{kt ÷wϾk íkíðku çkuVk{ çkLÞk nkuÞ yLku ykðk þÏMkku WÃkh Ãkku÷eMkLke Äkf Lk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík «ðoíke hne nkuÞ íku{ sýkÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u þnuhLkk ðuÃkkhe yk÷{ hku » k MkkÚku yMk÷k{ríkLkku ynuMkkMk fhe hne Au.

ðZðký,íkk.21 rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLkk «&™kuLku fkÞ{e ðk[k ykÃkLkkh y™u MkuðkfeÞ «ð]ríkyku{kt hík MkðkouËÞ Lkuíkk {kunLk¼kE Ãkxu÷ fkutøkúuMk yøkú ý e çkfk÷k÷ («rËÃk Ëðu ) Lke ykøku ð kLke nu X ¤ 250 fhíkk ðÄkhu fkÞofhkuLke nkshe{kt ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze {w¤ økkuºk fkutøkúuMk Ãkûk{kt òuzkÞk Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt fkuE Ãký ¿kkríkLkk ykøku ð kLkku fu , fkÞo f hku «òsLkku {kunLk÷k÷ Ãkxu÷Lku ÃkkuíkkLkku y™u ytøkík ykøkuðkLk r{ºk økýu Au. íkuyku su ÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku òuzký fhu Au íkuLke Sík Úkíke nku ð kLkw t {LkkÞ Au . «Ëu þ ÷u ð ÷Úke {kunLk÷k÷ Ãkxu÷Lku ytøkík yk{tºký ykÃke ¼hík®MknS Mkku÷tfe îkhk Mkk[k Mkuðf yLku «ò÷ûke rðfkMkLkk fk{Lkk rn{kÞíke {kunLk÷k÷ Ãkxu÷Lku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt fkutøkúuMk{kt ÃkkAk ÷kðe [qtxýe Ãknu÷k s yzÄe çkkS Síke ÷eÄe Au . íku y ku L ku rsÕ÷k, Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ðZðký LkøkhÃkkr÷fk{kt fku t ø kú u M kLkk W{uËðkhkuLku Sík yÃkkððk fk{u ÷økkze Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . yºku ¼ksÃkLkk ÃkkxeËkh LkuíkkykuLku Mk{ksLku çkË÷u ÃkkxeoLku {nkLk økýðkðk¤kLku ÃkAkzðkLkku ¾u÷ ÃkkxeËkhkuyu 144Lke f÷{ y™u Úkk¤eðu ÷ ý ðøkkze ¼k.s.Ãk.Lkku {] í Þw ½ t x ðøkkzðk LkðkËkðLke h{ík þY fhe Au. yk íkfLkku ÷k¼ WXkððk fkutøkúuMkLkku {kuðze

{t z ¤ nðu fk{e ÷køke økÞw t Au . yLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk™k sqLkk òuøkeykuLku Ãkûk{kt Ãkhík ÷kððk fðkÞík nkÚk Ähu ÷ Au . {kunLk÷k÷ Ãkxu÷ Mkw.Lkøkh rsÕ÷k{kt nkux Vuðhex Au. fkutøkúuMk{kt nðu [uíkLkk ykðe ? [[ko{kt [uíkLk ¾k[h yLku {kunLk÷k÷ {uËkLk{kt ykÔÞk, çkfk÷k÷Lke ykøkuðkLke ¼hík®MknLke ¼kð¼he r«ík yLku fkLíke÷k÷ xÃkkr÷ÞkLke ykøkðe fkuXkMkwÍ nðu htøk ÷køkþu.

MkwhuLÿLkøkhLkk {kunLk¼kE Ãkxu÷ {q¤ økkuºk{kt Ãkhík Vhíkkt fkutøkesLkku øku÷{kt

røkhLkkhLke ÷e÷e Ãkrh¢{kLku ÷ELku ¼krðfku {kxu çkMkLke rðþu»k MkwrðÄk

sqLkkøkZ,íkk.21 sqLkkøkZ ¾kíku ykðíkefk÷Úke þY ÚkE hnu ÷ e røkhLkkhLke ÷e÷e Ãkrh¢{kLku ¼krðfkuLke MkwrðÄk {kxu yuMkxe rð¼køk îkhk rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt sqLkkøkZLke Mk¥kkÄkh, hksfkux, y{ËkðkË, Ãkhçk MkrníkLkkt Yxku {kxu 100 Úke ðÄkhku yufMxÙk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu çknkhLke 50 çkMkku {¤e ËkuZMkku çkMkku þY fhðk{kt ykðe Au. zexeyku Äk{kLkkt {køkoËþoLk nuX¤ yuMkxe f{o[khe rð¼køkLkkt fkÞofíkkoyku ¼økw¼kE su ç k÷eÞk, nhÃkk÷®Mkn òzu ò , ðe.fu.¼kËhfk, Mkw¼k»k {nuíkk, sÞMkw¾¼kE [kðzk, hVef¼kE íku{s ðkne˼kE {fhkýe ðøkuhu fk{økehe fhe hÌkkt Au. ¼ðLkkÚk ¾kíku Ãký heÍðuþ o Lk rð¼køk þY fhðk{kt ykðu÷ òýðk {¤u÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.h1 Äku ¤ fk þnu h {kt ykðu ÷ k ðkÂÕ{feðkMk{kt økEfk÷u Mkktsu Þwðf yLku Þwðíkeyu MkkÚku {e yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk {¤e, ykÃk½kík fhe ÷uíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk [f[khe çkLkkðLke {¤íke {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk ¾khkfw ð k ¾eszkþu h e ðkÕ{efeðkMk{kt hnu í kk h{uþ¼kE ¼e¾k¼kE ðk½u÷kLkk ½hLke ytËh íku{Lke Ãkwºke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.18) íkÚkk n»ko Ë ¼kE hk{S¼kE ÷kzðk (W.ð.18)yu yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞko u níkku . çkt L ku L ku

{íkËkLk fhðk {kxu Lkk{ LkkU Ä kÔÞt w Lk nku ð kÚke

÷ksÃkkuh su÷{kt çktÄ ÃkkMkkLkk h0 ykhkuÃkeyku {íkËkLk Lkrn fhe þfu (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.21 su íku þnuh íkÚkk rsÕ÷k{ktÚke ÃkkMkk nuX¤ ÷ksÃkkuh {æÞMÚk su÷{kt ÷ðkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu fkuÃkkuohuþLk íkk÷wfk Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýe{kt {íkËkLk fhðk {kxu Lkk{ LkkUækkÔÞw Lk nkuðkÚke íkuyku yk ð¾íku ð»ko 2 015Lke [q t x ýe{kt {íkËkLkÚke ðt[eík hnuLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Mkwhík rsÕ÷k Mkçksu÷Lkk su÷h yuMk.yu÷.zkuMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh [qtxýe{kt ÃkkMkkLkk ykhkuÃkeyku {íkËkLk fhe þfíkk nkuÞ Au. yk ð»kuo 2015Lke [q t x ýe{kt Mkw h ík rsÕ÷k ÷ksÃkku h Mkçksu÷{kt ÃkkMkkLkk 20 ykhkuÃkeykuLkk {íkËkLk ytøku ÷ur¾ík{kt fkuR ykuzoh ykÔÞku Lk nku ð kLkw t su ÷ h yu M k.yu ÷ .zku M kkyu sýkÔÞwt níkwt. yuLke ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý yu Ãký nkuR þfu fu, ÃkkMkkLkk yk ík{k{ ykhkuÃkeyku [qtxýe{kt {íkËkLk fhðk ytøku

{nkLkøkhÃkkr÷fk Lkðe ðku z o h[Lkk, Mke{kt f Lk yLku çku X fku yt ø ku 14/8/ 2015Lkk hkus ònuhLkk{w «rMkî Úkíkk ykþhu ËkuZ ÷k¾Lke ðMkrík yLkwMkkh yuf ðkuzo{kt 4 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt hnuþu, 2S rzMku B çkhLkk hku s økkt Ä e yuÂLsrLkÞhªøkfku÷us {swhkøkux ¾kíku ðkuzo Lkt. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 18, 23, 24, 25, 26 yLku 27Lke {íkøkýíkhe Úkþu ßÞkhu yuMkðeyuLkykRxe fku÷us RåAkLkkÚk ¾kíku ðkuzo Lkt. 1, 2, 9, 10, 14, 14, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 28 yLku 29 LktçkhLkk ðkuzoLke {íkøkýíkhe ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fkuR LkkUÄýe Lk fhkðe nkuÞ, Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu Ãký [qtxýe ykðíke nkuÞ Au íÞkhu suíku þnuh rsÕ÷k{ktÚke f÷uõxh îkhk suíku su÷hLku ÷ur¾ík{kt Mke÷çktÄ fðh{kt yuf Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðíkku nkuÞ Au. Mke÷çktÄ fðh{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷ Lkk{kð÷eLku æÞkLk{kt hk¾e suíku su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k ÃkkMkkLkk ykhkuÃkeyku økwó heíku {íkËkLk fhe yu ÃkºkLku Mke÷çktÄ fðh{kt suíku f÷uõxhLku {kuf÷e yÃkkíkku nkuÞ Au. ykðe heíku ÃkkMkkLkk ykhkuÃkeyku ÃkkuíkkLkk ®f{íke {ík ykÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òufu ð»ko2015Lke [qtxýe{kt Mkwhík rsÕ÷k Mkçksu÷{kt fkuR ÷ur¾ík ykuzoh fu òý fh ðk{kt ykðk LkÚke. nk÷ Mkwhík rsÕ÷k Mkçksu÷ ÃkkMkkLkk ÷øk¼øk 20 sux÷k ykhkuÃke Mkò fkÃke hÌkk nkuðkLkwt Mkwhík rsÕ÷k {æÞMÚk su÷Lkk su÷h yuMk. yu÷. zkuMkkyu sýkÔÞwt níkwt.

ykðu÷e {khfðkze{kt r{÷fíkLkk ͽzk{kt r{÷fíkLkk rMkõÞwrhxe økkzuo çkÂÕsLËh, fkuMkeÞk ¾e{S yLku yòýe {rn÷k {khfðkze{kt ykðu÷ sLkh÷ MktzkMkLke rËðk÷ íkkuzðk ykÔÞk íÞkhu VrhÞkËe {rn÷k yu rËðk÷ Lk®n íkkuzðk Ëuíkk ykhkuÃke çkÂÕsLËhu VrhÞkËe {rn÷kLku nkÚk ÷økkze Ĭku {khe xkuÃk (fÃkzk) Vkze Lkkt¾e økk¤ku ykÃke níke. {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk RLMÃk. yu{. yu{. [kinkýu økwLkku Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ò{Lkøkh {LkÃkkLke 64 çkuXf {kxu h13 W{uËðkhkuLkwt ¼krð yksu Eðeyu{{kt Mke÷ Úkþu

÷„kðe zkuh-xw-zkuh ‚t…fo fÞkuo níkku. ßÞkhu ¾k™„e r{xª„ Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. þnuh™k y{wf rðMŒkhku{kt {ŒËkhku™u hkufz ŒÚkk yLÞ [esðMŒwyku™k «÷ku¼™ …ý ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ò{™„h þnuh{kt þktrŒ…qýo heŒu {ŒËk™ ÚkkÞ y™u fkuE yr™åA™eÞ ½x™k ™ ƒ™u Œu {kxu [qxt ýeŒtºk W…hktŒ ‚whûkk™u ÷E™u …ku÷e‚ ‚rnŒ ‚whûkk™e Œ{k{ yusL‚eyku …ý yu÷xo ƒ™e „E Au. y™u su {ŒËk™ {Úkfku Œu{s yLÞ yk‚…k‚™k rðMŒkhku{kt „kuXðkE „E Au. …ku÷e‚ y™u Œu™k îkhk þnuh™k ‚tðËu ™þe÷ ‚rnŒ™k y™uf rðMŒkhku{kt {k[o…kMx fhðk{kt ykðe níke. …ku÷e‚u fux÷kf {kÚkk¼khu þÏ‚ku™u hkWLzy… fhe ÷eÄk Au. W…hktŒ {ŒËk™ ‚{Þu {ŒËk™™e «r¢Þk{kt ¾÷u÷ …nkU[kze þfu Œuðk 490 Úke ðÄw þÏ‚ku WÃkh …ku÷e‚u [kt…Œe ™sh hk¾e Au y™u sYh …zâu Œuyku™e …ý yxfkÞŒ fhe ÷uðk{kt ykðþu.

îkhfkLkk çku swËk-swËk økk{ku{kt ykøk ÷køkíkkt ÷kϾkuLkwt Lkehý çk¤eLku ¾k¾

ò{™„h Œk. 21 îkhfk™k ykht¼zk{kt ‚e{ rðMŒkh{kt …zu÷k ™ehý™k sÚÚkk{kt økEhkíku yk„ ÷k„e sŒk Yk.yufkË ÷k¾Úke ðÄw LkwfþkLk …kBÞwt Au. ßÞkhu W„{ýkƒkhk „k{{kt Ãký økEfk÷u hkºkeLkk yuf ðkze{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e {„V¤e{kt yk„ ¼¼qfŒk Yk.yZe ÷k¾™ku {„V¤e™ku sÚÚkku ‚¤„e™u ¾k¾ ÚkE „Þku Au. îkhfk Œk÷wfk™k ykht¼zk „k{™e ‚e{{kt yuf {k÷Äkhe îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷k ™ehý™k sÚÚkk{kt fkuE fkhý‚h yk„ ¼¼qfe nŒe. òuŒòuŒk{kt yk„u ¼Þtfh MðY… Äkhý fhe ÷uŒk íÞkt …zu÷ku ykXÚke Ë‚ xÙf sux÷ku ™ehý™ku sÚÚkku ‚¤„ðk ÷køÞku nŒku. VkÞhrƒú„uz™ku MxkV ƒ™kð™k MÚk¤u …nkU[u Œu …nu÷kt ÷kufkuyu yk„™u ƒwÍkððk™e fk{„ehe þY fhe ËeÄe nŒe Œu{ AŒkt Yk.yufkË ÷k¾™wt ™ehý ‚¤„e sðk …kBÞwt nŒwt. VkÞhrƒú„uz™e ‚kÚku xkxk™k VkÞh VkExh …ý fk{„ehe{kt òuzkÞk nŒk. su‚eƒe™e {ËË ðzu ™ehý Aqxwt …kze yk„™u «‚hŒe hkufðk™k «Þk‚ku fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kr¤Þk Œk÷wfk™k W„{ýkƒkhk „k{{kt hnuŒk ¼e¾w¼k ƒkðkS òzuò WVuo ‚ku{¼k ™k{™k ¾uzqŒ™e ðkze{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k {„V¤e™k sÚÚkk{kt fkuE fkhýÚke yk„ ¼¼qfŒk Yk.1.40 ÷k¾™e rft{Œ™e h00 {ý {„V¤e Œu{s Yk.1 ÷k¾™e rft{Œ™ku {„V¤e™ku sÚÚkku ‚¤„e™u ¾k¾ ÚkE „Þku nŒku. yk MÚk¤u yk„ ¼¼qfu÷e òuE MÚkkr™f hnuðk‚eykuyu …kýe™ku {khku þY fhe VkÞhrƒú„uz™u òý fhe nŒe. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷k VkÞh™k sðk™kuyu yk„™u fkƒq{kt ÷E ÷eÄe nŒe Œu{ AŒkt fw÷ Yk.2.40 ÷k¾™wt ™wf‚k™ Úkðk …kBÞwt nŒwt. yk yt„u ¼e¾w¼kEyu ¾t¼kr¤Þk …ku÷e‚{kt òý fhŒk …ku÷e‚u Œu™e ™kUÄ fhe yk„™wt fkhý òýðk Œ…k‚ ykht¼e Au.

¼qsLkk fkuxzk[fkh ÃktÚkf{kt ¼ksÃk {kxu 144Lke f÷{ ÷køkw su ð ku ½kx !

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.21 ÷kufku {kxu 144Lke f÷{ ÷køkw Au. suÚke Mk{økú økwshkík{kt ÃkkxeËkh yLkk{ík ¼ksÃkðk¤kyu ykððw Lkne íkuðk çkuLkhku yktËku÷Lk ËhBÞkLk fåALkk ÃkkxeËkhkuyu ÷køke síkk hksfkhý økh{kÞwt Au. ¼qs {kºk þktríkÃkqðof hu÷e fkZe rðhkuÄ ÔÞõík íkk÷w f kLkk fku x zk [fkh Ãkt Ú kfLkk fÞkou níkku. Ãkhtíkw nðu MÚkkrLkf MðhkßÞLke økk{zkyku { kt ykðk çku L khku òu ð k [qtxýeyku{k fåA{ktÚke Ãký ¼ksÃk rðYæÄ {¤íkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ÷kufkuLkku ÃkkxeËkhkuLkku rðhkuÄ çknkh ykðe hÌkku Au. hku»k Xtzku fhðk fðkÞík nkÚk Ähe Au. fåA{kt ÃkkxeËkuhkuLke ðMíkeðk¤k y{wf íkhV Mk{økú fåA{kt yíÞkh MkwÄe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.21 økk{zkykyu{kt hkíkku hkík sÞ MkhËkh çkeS [qtxýe÷ûke Ä{Ä{kxLkk ¾qçk s MkwMík þnuhLkk fíkkhøkk{ rðMíkkhLke þtfh Lkøkh ÷÷eíkk [kufze ¾kíku hnuíkk rnhkLkk sÞ ÃkkxeËkh Lkk çkuLkh WÃkhktík ¼ksÃkLkk {knku÷ sýkíkku níkku. Ãkhtíkw {íkËkLkLku ðuÃkkhe rÃkíkk-Ãkwºk YrÃkÞk 1.14 fhkuzLkk rnhkLke XøkkR fhe LkkMke Awxâk níkk. ykzu nðu ßÞkhu {kºk yu f Ãkku.fr{. hkfuþ yMÚkkLkkLkk ykËuþ çkkË ðhkAk Ãkku÷eMk ËVíkhu VrhÞkË Ëso fhíkk yXðkzeÞw t Au íÞkhu nðu ðÄw íkÃkkMk Ãkku.R. Mke.fu.Ãkxu÷u þÁ fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hksfeÞ økríkrðrÄyku íku s Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh {q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk Vw÷Íh økk{Lkk çkLke hne Au. Mkwhík,íkk.21 ðíkLke yLku nk÷ fíkkhøkk{ ÷÷eík [kufze þtfhLkøkh MkkuMkkÞxeLkk hnuíkk rnhk ðuÃkkhe Mkw h ík þnu h Lkk ®÷çkkÞík økku z kËhk r«Þt f k Lkk{ çkË÷kðu÷ Au MkÃkÒk¼kR ÃkhMkku¥kt¼kR ÷wýkøkheÞkLke yu. fu. hkuz Wøk{ yÃkkxo{uLx ºkeò {k¤u ykÃku÷e ykurVMkLke ykhkuÃke rnhk Ë÷k÷ Ãkhuþ fk¤w ðMkkuÞk, fk¤w ÃkhMkku¥k{ ðMkkuÞk xkRLkþeÃk rð¼køk - 2{kt hnuíkk W{kþtfh ÃkkhMkLkkÚk ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku òý (hnu. þtfh Lkøkh ÷÷eíkk [kufze fíkkhøkk{{kt ykðe rðïkMk ¼hkuMkku yÃkkðe Ë÷k÷e WÃkkæÞkÞLkk Ãkwºkyu yz[ýYÃk Ãkkfo fhu÷e heûkk fhðk{kt ykðu Au fu, {khwt Lkk{ fhðk {k[u rnhk ðu[eLku Mk{ÞMkh Ãku{uLx fhe ËuðkLke çkktÞÄhe ykÃke fwÕ÷u YrÃkÞk ¾MkuzðkLkwt fnuíkk çkkçkíku ͽzku Úkíkk økkuzkËhk ¾kíku {kunt{Ë Eçkúkne{ {uMkkýeÞk 1,14,01,000Lke ®f{íkLkk 330.92 fuhuxLkk rnhk {u¤ðe yk rnhkLkwt Mk{ÞMkh hnuíkk hefe yLku çktxe Lkk{Lkk RMk{ku rËÃkf WÃkkæÞkÞLku níkwt. íku çkË÷eLku {kunt{ËnwþuLk Ãku{uLx fhðkLku çkË÷u ¾kuxk çknkLkk çkíkkðe rçk¼íMk økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke rZfk {w¬e{k {kh {khe Ròyku ÃknkU[kze níke. ¼kuøk Eçkúkne{ {uMkkýeÞk fhu÷ Au. Ä{feyku ykÃke ykhkuÃke rÃkíkk - Ãkwºk LkkMke økÞk níkk. Ãkku.fr{. hkfuþ yMÚkkLkkLkk çkLkLkkh Ãkwºk rËÃkfLkk rÃkíkk W{kþtfhu ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMk MkhLkk{wt : ¼kxeÞk MkkuMkkÞxe, ykËuþ çkkË ðhkAk Ãkku÷eMk ËVíkhu VrhÞkË Ëso fhkíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku.R. Mke.fu.Ãkxu÷ {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk [LÿÃkwh, ðktfkLkuh rs.{kuhçke. nkÚk Ähe Au. fhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

1.14 fhkuzLke XøkkE «fhý{kt

Ãkku.fr{þLkhLkk ykËuþ çkkË ðhkAk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe

MkwhíkLkk ®÷çkkÞík{kt LkSðe çkkçkíku ͽzku Úkíkkt çku Mkk{u hkð

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.22-11-2015

{kºk 18 {rnLkkyku{kt {kuËeLke 30 ËuþkuLke ÞkºkkykuÚke {éÞwt þwt ?

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe nS rçkúxLk yLku íkwfeoLke Þkºkk ÃkhÚke Ãkhík VÞko s níkk fu nðu , íku y ku {÷u r þÞk yLku ®MkøkkÃkwhLke Þkºkkyu sE hÌkk Au. íku L kkÚke Vhe yu f ðkh íku { Lkk xefkfkhku Mkðk÷ku WXkððk ÷køkþu fu, ðkhtðkh rðËuþe ÞkºkkykuLke sYh fu{ ? íku{Lke {ktøk Au fu, ðzk«ÄkLku Ëuþ{kt hneLku ½hu ÷ w Mk{MÞkyku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. {÷u r þÞk{kt íku y ku 13{k ykrMkÞkLk EÂLzÞk yLku 10{k Ãkq ð o yurþÞk rþ¾h Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uþu.

Mkt{u÷Lkku WÃkhktík {÷urþÞkLkku «ðkMkyu rîÃkûkeÞ Þkºkk Ãký nþu . ßÞkhu ®MkøkkÃkwhLkku «ðkMk rîÃkûkeÞ Þkºkk Au. Mk¥kk{k ykÔÞk çkkËÚke yíÞkh MkwÄe íkuyku h8 ËuþkuLke Þkºkk fhe [qõÞk Au. ®MkøkkÃkwhLke Þkºkk 30{e nþu. íku{Lke rçkúxLk ÞkºkkLkwt rhÃkku‹xøk fhðk nwt Ãký íÞkt økÞku níkku . {U yu íku { Lkk xefkfkhkuLkk «&™ku íku «ðkMke ¼khíkeÞku Mk{ûk hkÏÞk su y ku {ku Ë eLku Ãkku í kkLkk nehku {kLku Au . ðÄw Ãkzíkk ÷ku f ku yLkwMkkh, ðzk«ÄkLkLke rðËuþ Þkºkkyku sYhe Au . {nkhk»xÙ L kk yu f ÔÞÂõík çkŠ{Ä{Lke yuf {ÂMsË MkkÚku òuzkÞu÷k

Au . íku { Lkk yLkw M kkh ðzk«ÄkLkLke ÞkºkkykuÚke ðirïf Mk{wËkÞku ðå[u ËuþLkwt fË Ÿ[wt ÚkÞwt Au. íku s þnu h Lkk yu f {t r ËhLkk Ãkqòheyu sýkÔÞwt fu, íku{Lke ÞkºkkykuÚke «ðkMke ¼khíkeÞkuLku íku{Lkk ËuþLke ytËh íkkfkík {¤e Au. íku{Lkwt «kuVkE÷ ðæÞwt Au yLku çkeSçkksw íkuyku ¼khíkLke ðÄw LkSf ykðu Au . «ðkMke ¼khíkeÞku yLkw M kkh, Lkhu L ÿ {ku Ë e íku { Lke MkkÚku òu z kðk yLku íku { Lkk «ku V kE÷Lku Ÿ[w t fhðk {kxu ðuBçk÷u yLku {urzMkLk Mfuðuh {uËkLk suðe ¼ÔÞ Mk¼kyku Þkusu Au. økík þw ¢ ðkhu ÷t z LkLkk ðu B çk÷u Mxu r zÞ{Lke çknkh yu f økw s hkíke «ðkMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãknu÷k ßÞkhu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk ykðíkk níkk. íkku {kºk ÷tzLk{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuLku {¤e Ãkhík Vhe síkk níkk. yksu Mk{økú rçkúxLkLkk ÷kufku íku{Lku Mkkt¼¤ðk ykÔÞk Au. nwt Ãkkuíku {kLk[uMxhÚke ykÔÞku Awt. ÃkkA÷k 18 {rnLkkyku{kt {kuËeLke rðËuþ Þkºkkyku Ãkh yuf Lksh Lkk¾eyu íkku, «ðkMke ¼khíkeÞkuLkk íku{Lke MkkÚku òu z kðkLkku íkfo íkku Mk{òÞ Au . yu f Mkhfkhe rhÃkku x o yLkw M kkh, h014{kt rðËu þ {kt hnu L kkhk ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk ÷ku f ku y u ¼khíkLku 70 yçks zku ÷ h

{ku f ÕÞk, ßÞkhu ÃkkA÷k ð»ku o ¼khík{ktÚke ykðLkkhe «íÞuûk rðËuþe hkufkýLke hf{ 3Ãk yçks zku÷h níke. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufku su Ëuþku{ktÚke Lkkýkt {kuf÷u Au. íku{kt 10 Mkki Ú ke ðÄw Lkkýkt {ku f ÷Lkkhk Ëu þ ku { kt Mkt Þ w õ ík yhçk y{ehkík, y{u r hfk, rçkúxLk yLku fuLkuzk Mkk{u÷ Au. ðzk«ÄkLk {kuËe yk çkÄk ËuþkuLkku «ðkMk ¾uze [qõÞk Au. ßÞkt MkwÄe «íÞûk rðËu þ e hku f kýLkku «&™ Au . íkku ºký Mkki Ú ke ðÄw hku f ký fhLkkhk Ëu þ ku { kt {ku r hrþÞMk, ®MkøkkÃkw h yLku rçkú x Lk Mkki Ú ke ykøk¤ Au . ®MkøkkÃkw h Lke Þkºkk ÃkkA¤Lkwt yk MkíÞ çkÄk Mk{ûk hk¾ðwt sYhe Au. ¼khík Mkhfkh yLkw M kkh, ðzk«ÄkLkLke ÞkºkkykuLku fkhýu rðËuþe hkufký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. MkhfkhLkku Ëkðku Au fu , h01Ãk{kt rðï¼h{kt ¼khík{kt Mkki Ú ke ðÄw «íÞûk rðËu þ e hkufký ykÔÞwt Au. {kuËeyu ÃkkuíkkLke Þkºkkyku ËhBÞkLk ½ýeðkh sýkÔÞw t Au fu , «ðkMke ¼khíkeÞku MkkÚku òuzkðkLkwt fkhý íku{Lku ¼khík{kt hkufký fhðk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkwt Au. {kuËeLkk Mk{Úkofku sýkðu Au fu, ðzk«ÄkLkLke rðËuþe ÞkºkkykuLkku

WÆu þ ¼khíkLku hku f ký {kxu Mkw Ä híkk ðkíkkðhý yLku MkwrðÄkyku ðk¤k ËuþYÃku ðu [ ðkLkku Au . íku y ku sýkðu Au fu , ðzk«ÄkLk ÃkkuíkkLkk ytøkík ÷k¼ {kxu rðËu þ e Þkºkkyku fhíkkt LkÚke. Ãkht í kw Ëu þ Lkw t {kLk-MkL{kLk yLku økrh{k ðÄkhðk {kxu yk Þkºkkyku fhu Au. Mkk{kLÞ Äkhýk yk Au fu íku y ku ËuþLke ytËh ðÄw Þkºkkyku fhíkk LkÚke. Ãkhtíkw ÃkkA÷k 18 {rnLkkyku{kt íkuyku ÷øk¼øk ík{k{ hkßÞku L ke Þkºkk fhe [qõÞk Au. òu fu, yk ðkík y÷øk Au fu, íku { Lke ðÄw Ãkzíke Þkºkkyku [q t x ýe Mk¼kykuÚke MktçktrÄík nkuÞ Au. ðzk«ÄkLkLkk xefkfkhku sýkðu Au fu, çkMk, nðu çknw ÚkÞwt nðu Ëuþ{kt hneLku Mk{MÞkyku Ãkh æÞkLk ykÃkku. ÃkkA÷k fux÷kf {rnLkkyku{kt ¼khík{kt ðÄíke yMkrn»ýw í kk Ãkh hku f ÷økkððk{kt rLk»V¤ hnuðk Ãkh íku{Lke ykfhe xefk fhðk{kt ykðe Au òu , íku { ýu ðÄíke yMkrn»ýwíkk {wÆu ðkíkku fhe Au. rçkúxLk{kt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rðrðÄíkk ¼khíkLke þÂõík Au. Ãkhtíkw, íku { Lkk yk÷ku [ fku sýkðu Au fu , su Ëku»krMkrØ MkkÚku íku{ýu yk ðkíkku fhðe òuEyu. íkuyku fhíkk LkÚke. xefkfkhku fnu Au fu, íku{Lke rðËuþ Þkºkkyku Aíkkt

[eLkLkk Ãkzfkh ðå[u {kuËeLke MkkWÚk RMx yurþÞkLke {w÷kfkík {kuËe MkkWÚk RMx yurþÞk{kt [eLkLkk ðÄíkk síkk «¼kð Ãkh su ytíkh Au suLku ykuAwt fhðkLkku «ÞkMk fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21 LkhuLÿ {kuËe RMx yurþÞk Mkr{x {kxu ßÞkhu fwyk÷k÷BÃkwh ÃknktuåÞk Au íÞkhu {÷urþÞk{kt [eLkLke ðÄíke síke ykrÚkof y™u ÷~fhe íkkfkík Mkk{u yk «Ëuþ{kt fkuR rðïMkLkeÞ «ríkfkh fhe þfu íkuðwt çk¤ LkÚke yu çkkçkíkLke ®[íkk ðÄe hne Au. yk

«Ëuþ{kt yuðku ¼Þ «ðíkuo Au fu y{urhfkLkwt æÞkLk çkesu fuLÿeík Au, ¼khík y™u òÃkkLkLku hMk LkÚke íÞkhu [eLk Mkk{u fkuR Ãkzfkh Q¼ku Úkþu Lknª. yu r þÞLk MkkÚku çkuR®søkLkku ÔÞkÃkkh 480 yçks zku÷hLku yktçke økÞku Au su ¼khíkLkk ÔÞkÃkkh fhíkkt Mkkík økýku Au. [eLkLku Mk{íkku÷ çkLkkðþu {ku Ë eLke {÷u r þÞkLke {w ÷ kfkíkLkk Ãkøk÷u [eLk Mkk{u yuf «fkhLke Mk{íkw÷k Q¼e Úkþu. {kuËe fwyk÷k÷BÃkwh{kt RMx yu r þÞk Mkr{x{kt nshe ykÃkþu su yurþÞLkkuLku Mkktf¤íkwt yuf «kËurþf sqÚk Au su{kt ¼khík [eLk, òÃkkLk y™u y{urhfk

Mkrník yLÞ 8 ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au y™u íÞkh çkkË {kuËe ®MkøkkÃkkuhLke Ãký {w÷kfkík ÷uþu. {÷urþÞk MkkÚku Ãký [eLkLkku ÔÞkÃkkh Mkíkík çku ð»koÚke 100 yçks zku÷hLku ðxkðe økÞku Au. {kuËeLkku {÷urþÞk Ãkzfkh yu r þÞLkLkk ðíko { kLk LkkÞçk {nk{tºke yu fu Ãke nkuõxLku sýkÔÞw Au fu ¼khík y™u yurþÞLk ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuLke ûk{íkkLke Ãkqíkoíkk fhðk õÞktÞ LkSf òuðk {éÞk LkÚke. ¼khík y™u yurþÞLkLkwt fË òu í kk ykÃkýk ÔÞkÃkkh Mkçkt Ä ku Mkkð LkSðk Au. ®MkøkkÃkkuh{kt yuõx RMx ytøku ¼khu fqíkwn÷ Au Ãkhtíkw nsw yk ytøku fkuRLku

MÃküíkk ÚkR LkÚke yu ð t w Lku þ Lk÷ Þw r LkðŠMkxe yku V ®MkøkkÃkku h ¾kíku RLMxexâq x yku V MkkWÚk yu r þÞLk MxrzMkLkk ðrhc rhMk[o Vu÷ku yr{íkuLËw Ãkkr÷íku sýkÔÞwt Au. Ãkkr÷íku sýkÔÞwt Au fu {ku Ë eyu Ãkku í kkLke yk {w ÷ kfkíkLkku y™uf þtfk fwþtfkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. {kuËe {kxu yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au y™u ßÞkhu ÷ku¾tz økh{ nkuÞ íÞkhu ÞkuøÞ ½k fhe Ëu ð ku òu R yu . ¼khík, òÃkkLk, y{urhfk y™u [eLk swËk swËk Míkhu MÃkÄko fhe hÌkk Au Ãkhtíkw yk «ËuþLku ¼khík{kt ðÄw hMk Au.

LkVhík ¼zfkðLkkhLkwt {]íÞw : Ãkeyu{u ®Mk½÷Lku ©Øktsr÷ ykÃkeLku MðÞtLku W½kzk Ãkkzâk {]íÞw

• rðrnÃkLkk Lkuíkk yþkuf ®Mk½÷Lkwt yk Mkóknu 89 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt • íku{ýu Mk{økú SðLk {wÂM÷{ku y™u r¾úMíkeyku rðÁØ LkVhík ¼zfkððk{kt ÃkMkkh fÞwO níkowt.

«ríkr¢Þk

• ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ®Mk½÷Lkk {]íÞw çkkË íkwhík xTðex fheLku ©Øktsr÷ ykÃke níke.

• íku{ýu ®Mk½÷Lkk ytrík{ MktMfkh{kt Ãký ÁçkÁ nkshe ykÃke níke.

ynuðk÷{kt rðþu»k rðøkíkku

• ðzk«ÄkLkLkwt yk Ãkøk÷wt ¼khíkLke ÷½w{íkeykuyu fR heíku {q÷ððwt ?

• Ëuþ îkhk ®Mk½÷Lkku þkuf fu{ ÔÞõík Úkðku skuRyu Lknª ?

yk

MkóknLkk ykht ¼ u yþku f ®Mk½÷Lkw t {kt Ë øke y™u ð] Ø kðMÚkkLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞw t níkw t . íku { Lkk yðMkkLk MkkÚku LkVhík y™u ®nMkkyu yuf çkw÷tË yðks økw{kÔÞku Au. {]íÞw {kxu {÷kòu ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ykÃkýu {]íkfLkwt ¾hkçk çkku÷íkk LkÚke. {kuíkLkku Ãký {÷kòu ò¤ððku Ãkzu Au yLku {]íÞwLku ykÃkýu {kiLk MkkÚku Mðefkhe ÷Ryu Aeyu. òu fu {]íÞwLke çkkçkík{kt yuðk Ãký fux÷kf ÷kufku nkuÞ Au fu su{Lku ykÃkýu Mkkïík çkLku íkuðtw RåAeyu Aeyu. ßÞkhu fux÷kf yuðk ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au fu su{Lke ÃkkA¤ ¼khu fxwíkk «ðíkuo Au ykÚke ík{k{ {]íÞw þkufLku Ãkkºk nkuíkk LkÚke. {]íÞw ytøku rLkðuËLk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ®Mk½÷ suðe

ÔÞÂõíkLku ©Øktsr÷ ykÃke Au, íku{Lkk ytrík{ MktMfkh{kt ÁçkÁ nkshe ykÃke níke y™u íku { Lkk yt ø ku rLkðu Ë Lk fÞw o t níkw t . {wÂM÷{ku y™u r¾úMíkeyku {kxu LkVhík Ähkðíkk yþkuf ®Mk½÷ «íÞuLke Ãkeyu{ {kuËeLke [uükÚke yk ËuþLkk {wÂM÷{ku yLku r¾úMíkeykuLku LkkhksøkeLkwt fkhý Au. Ãkeyu{ {kuËeyu xTðex fheLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yþkuf ®Mk½÷ W{Ëk fkÞkuo y™u Mkk{krsf fkÞkuo ÃkkA¤Lkwt yuf çk¤ níkwt. ®Mk½÷Lkk Mkk{krsf fkÞkuo økqøk÷ îkhk Mk[o fhðkÚke rËðtøkík rðrnÃk Lkuíkk ®Mk½÷Lkk yMk÷e rð[khku y™u f] í Þku òýðk {¤þu . ®Mk½÷u íkksuíkh{kt fhu÷e fux÷ef rxÃÃkýeyku ÃkhÚke íku{Lkwt {qÕÞktfLk ÚkR þfþu.

• 2014Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞk çkkË ®Mk½÷u

sýkÔÞwt níkwt fu nðu {wÂM÷{ku rðÁØ çkkS Ãk÷xkR økR Au. òu {wÂM÷{ku ®nËwykuLkku rðhkuÄ [k÷w hk¾þu íku íkuyku fux÷ku Mk{Þ xfe hnuþu.

• Vuçkúw.2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ÃkqðoMktæÞkyu ®Mk½÷u ®nËwykuLku Ãkkt[ çkk¤fku ÃkuËk fhðk yÃke÷ fhe níke fu suÚke ®nËwykuLke ½xíke síke ðMíkeLku çkúuf ykÃke þfkÞ.

• Vuçkúw.2013{kt ®Mk½÷u {wÂM÷{kuLku 1Úke ðÄw ÷øLk fhðkLke Mðíktºkíkk Ãkh íku{s ðÄw çkk¤fku ÃkuËk fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke {køkýe fhe níke. ¼khíkLke Mkrn»ýwíkkLkku «&™ yþku f ®Mk½÷ [ku ¬ MkÃkýu ¼køk÷kðkËe níkk. íku{Lkk SðLkLkwt r{þLk ¼khík{ktÚke {wÂM÷{ku y™u r¾úMíkeykuLku LkkçkqË fhðkLkwt níkwt. ykðwt ð÷ý Mkkt¾e

÷uðkÞ Lknª, Ãkhtíkw ¼khík{kt yLkuf «fkhLkk ÷ku f ku yÂMíkíð Ähkðu Au . sðknh÷k÷ LknuÁyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík ík{k{ «fkhLkk ÷kufkuLku MknLk fhu Au. ðzk«ÄkLk ßÞkhu ykðk LkVhík ¼zfkðíkk ÷kufkuLkk {]íÞwLku hk»xÙ {kxu ¾kux økýkðeLku Mðef] r ík ykÃke Au íÞkhu ¾hu ¾ h ¼khíkLkk {w  M÷{ku y™u r¾úMíkeyku rðÁØ çkkS Ãk÷xkR økR. rËÕneLke ykÃk Mkhfkhu ®Mk½÷Lkk {]íÞw Ãkh þku f Xhkð ÃkMkkh fhðkLkk ¼ksÃkLkk «MíkkðLku Vøkkðe ËELku ÞkuøÞ rLkýoÞ fÞkuo Au. nðu xqtf Mk{Þ{kt MktMkËLkwt Mkºk {¤Lkkh Au íÞkhu ®Mk½÷Lkk LkVhíkLkk hksfkhý{kt Ú ke ÷k¼ ¾kxLkkhk ÷kufku íku{Lkk {kxu MktMkËLkwt MkL{kLk nktMk÷ fhðk{kt MkV¤ hnu Au fu fu{ íku òuðkLkwt Au. -yÃkqðkoLktË

{ku Ë e Ãkku í kkLkk Ãkkzku þ e Ëu þ ku MkkÚku L kk MktçktÄku {sçkqík fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. íkuyku çku ðkh LkuÃkk¤ sE [qõÞk Au. ¼w í kkLk, ©e÷t f k yLku çkkt ø ÷kËu þ Ãký økÞk Au, Ãkhtíkw Ãkkzkuþeyku MkkÚkuLkk MktçktÄ Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw {sçkqík ÚkÞk LkÚke. QÕxkLkku LkuÃkk¤ MkkÚkuLkku MktçktÄ Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw ¾hkçk ÚkÞku Au.

nðu , {ku Ë e {÷u r þÞk yLku ®MkøkkÃkw h Lke Þkºkkyu sE hÌkk Au . íku{Lkk xefkfkhkuLku fËk[ íku{Lke rðËuþ Þkºkkyku Ãkh ðktÄku ÔÞõík fhðkLkku ðÄw yuf yðMkh {¤þu. nk÷{kt s {kuËeLkk yuf xefkfkhu fxkûk fhíkkt sýkÔÞwt fu, LkhuLÿ {kuËe ËuþLkk «Úk{ yuLkykhykE ðzk«ÄkLk Au.

{ufyÃkLkku þku¾ Au ? íkku [uíke sòu....yk A MkkiËt Þo «MkkÄLkku MðkMÚÞ {kxu ¾íkhLkkf Au ík{khe {ufyÃk fex ík{Lku VkÞËku fhíkkt LkwfMkkLk ðÄw fhe þfu Au þwt

ík{Lku {ufyÃkLkku þku¾ Au ? òu ík{Lku {ufyÃkLkku þku¾ nkuÞ íkku [uíke sòu fu ík{khku {ufyÃk y™u çÞqxe fex ík{Lku VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk ðÄw fhe þfu Au. r÷ÃkMxeõMkÚke ÷RLku þuBÃkw MkwÄeLkk MkkiËÞo «MkkÄLkku ík{khe y™u ík{khe íð[k {kxu Íuhe y™u LkwfMkkLkfkhf Ãkqhðkh ÚkR þfu Au.

MkkitËÞo «MkkÄLkku{kt hnu÷k Íuhe y™u «Ëqr»kík fur{fÕMk ík{khe rfzLke y™u ÷eðh çkøkkze þfu Au yLku íkuLkk yríkþÞ WÃkÞkuøkÚke fuLMkh Ãký ÚkR þfu Au nuðe {uxÕMk : {hõÞwrh, ÷uz (þeþw) rLkf÷ y™u ¢kur{Þ{ suðk nuðe {uxÕMk {Mfhk y™u r÷ÃkMxef{kt ¼hÃkqh «{ký{kt nkuÞ Au. shLk÷ ykuV fkuM{uxeõMk MkkÞLMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMk{kt r÷ÃkMxefLke 33 çkúktzLkwt Ãkrhûký fhðk{kt ykðíkk 20 sux÷e çkúktz{kt þeþk (÷uz)Lkwt «{ký ¼ÞsLkf nËu nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLkðkÞhLk{uLx îkhk yÇÞkMk{kt yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu, ¼khík{kt {kuxk¼køkLkk MkkitËÞo «þkÄLkku {hõÞwheÚke Mkt¢r{ík nkuÞ Au. ðkMíkð{kt MkkiËÞo «MkkÄLkku{kt {hõÞwheLkku WÃkÞkuøk «ríkçktrÄík Au. íku{ Aíkkt ík{k{ VuuhLkuMk ¢e{{kt 44 xfk {hõÞwheLkwt «{ký òuðk {éÞtw Au. íkuLkk fkhýu WòoLkwt Míkh ½xe òÞ Au. yu÷SoLkku ¼kuøk çkLkkÞ Au íku{ s rfzLke y™u r÷ðhLku LkwfMkkLk Ãknku[u Au y™u fuLMkh Ãký ÚkR þfu Au. yk WÃkhktík {hõÞwhe ¼úqý {kxu Ãký LkwfMkkLkfkhf Au. zkÞ{u r Úk÷Úku ÷ u x : fkuM{urxf y™u ¾kMk fheLku MkwøktrÄík MkkiËÞo «MkkÄLkku{kt zkÞ{u r Úk÷Úku ÷ u x T M k òu ð k {¤u Au. suLkk fkhýu VuVMkk, r÷ðh y™u rfzLkeLku LkwfMkkLk Ãknku[e þfu Au. ¾kMk fheLku Ãk^Þwo{{kt yk íkíðkuLkwt «{ký LkwfMkkLkfkhf nËu nkuÞ Au. {kR¢kurçkz : ¾kMk fheLku VuMkðkuþ ,M¢çk y™u nuLz MkurLkxkRÍh{kt {kR¢kurçkz nkuÞ Au. suLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke s¤kþÞLkwt Ãkkýe «Ëqr»kík ÚkkÞ Au yLku ËrhÞkR SðkuLku Ãký LkwfMkkLk Ãknku[u Au. ÃkuxÙku fur{fÕMk : r÷Ãk çkk{ y™u zÙkÞ þuBÃkw{kt r{Lkh÷ ykuR÷, çkuLÍkRLk, RÚkkR÷, r{ÚkkR÷ suðk ÃkuxÙku fur{fÕMk nkuÞ Au su rfzLke y™u ïMkLkíktºkLku LkwfMkkLk fhu Au. MkLkrM¢Lk Ãký ÃkuxÙkur÷Þ{ ykÄkrhík nkuÞ Au. shLk÷ ykuV yu™ðkÞhLk{uLx nuÕÚk ÃkMkoÃkuÂõxðLkk yÇÞkMk yLkwMkkh «ðkMkeyku îkhk 6000 xLk sux÷wt MkLkrM¢Lk Ãkhðk¤k suðe ðLkMÃkrík{kt «ðuþu Au yLku íkuLkk fkhýu ÃkÞkoðhýLku Ãký LkwfMkkLk Ãknktu[u Au. ÃkuhkçkuLk : ÃkuhkçkuLk ðkMíkð{kt yuf «fkhLkwt fkuM{urxf r«Íðuorxð nkuÞ Au. su {wÏÞíðu ÷ku þ Lk y™u þu B Ãkw { kt òu ð k {¤u Au . ¼qíkfk¤{kt MktþkuÄLk ÃkhÚke yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu, yk fur{f÷Lkk RMxÙkusLk suðk økwýÄ{o nkuÞ Au suLkk fkhýu MíkLk fuLMkh ÚkR þfu Au. òu fu, rðï ykhkuøÞ Mkt½u íkuLku Âõ÷Lk [ex ykÃke Au.{kLkð þheh Ãkh íkuLke yMkh íkuLkk WÃkÞkuøkLkk «{ký Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. ÃkuhkçkuLk {wõík «kuzõxLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu yuðwt rËÕne ÂMÚkík fuLMkh rLk»ýktík zku.rMkØkÚko MknkLke fnu Au. MkkurzÞ{ ÷kuhe÷ MkÕVux y™u MkkurzÞ{ ÷kuhuÚk MkÕVux : MkkurzÞ{ ÷kuhe÷ MkÕVux (yuMkyu÷yuMk) y™u MkkurzÞ{ ÷kuhuÚk MkÕVux (yuMkyu÷RyuMk) Mkk{kLÞík: Veý ð¤u íkuðk þuBÃkw y™u Mkkçkw{kt ðÄw òuðk {¤u Au y™u íkuLkk fhkýu fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄw hnu Au ßÞkhu íku{kt xÙkRÚkuLkku÷u{kRLk ¼¤u Au íÞkhu LkkRxÙux y™u LkkRxÙkuMku{kRLk ÃkuËk ÚkkÞ Au.økh{ Ãkkýe MkkÚku íku ¼¤íkk xkuÂõMkf MkkurzÞ{ ykuõMkkRz y™u MkÕVh ykuõMkkRz rh÷eÍ ÚkkÞ Au yLku íku{kt fuLMkh ÃkuËk fhíkk ykuøkuorLkf fBÃkkWLz nkuÞ Au y™u MkkÚku MkkÚku íku nðkLku «Ëqr»kík fhu Au.

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.22-11-2015

{k÷e nw{÷k{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk {rn÷kykuLkk Ãknuhðuþ ytøku rxÃÃkýe hík÷k{, ðkhktøk÷{kt ÷kufMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeyku s [kinký yLku fu.Mke.ykh.Lke «rík»XkLk u «&™ y{urhfLk {rn÷k yrLkíkkLkwt {]íÞw fhLkkh M{]rík EhkLkeLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku rþ÷kuðhkfMk¼k MkkÚku [kh rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeyku

(yusLMke) çk{kfku, íkk.h1 {k÷eLke yuf nkux÷ Ãkh ykíktfðkËe nw { ÷k{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ h7 ÷ku f ku { kt ¼khíkeÞ {q¤Lke yuf y{urhfLk {rn÷k Lkkøkrhf Ãký Mkk{u ÷ Au . y{u r hfLk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk òuLk rfçkeoyu sýkÔÞw t fu , nw { ÷k{kt su yu f {kºk y{urhfLk LkkøkrhfLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt. íku yrLkíkk yþkuf Ëkíkkh Au. y{urhfLk rðËu þ {t º ke òu L k fu h eyu fk÷u yu f xT ð ex{kt sýkÔÞw t fu , y{u {k÷e nw { ÷kyku { kt {] í Þw Ãkk{u ÷ y{u r hfLk yrLkíkk Ëkíkkh yLku çkeò ÷ku f ku L kk {] í Þw Ãkh þkuf ÔÞõík fheyu Aeyu. fuheyu sýkÔÞwt fu, y{u Ãkrhðkh yLku r{ºkku «íÞu Ãký MktðuËLkk ÔÞõík fheyu Aeyu . y{u r hfLk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk {kæÞ{Úke òhe yuf rLkðuËLk{kt ËkíkkhLkk Ãkrhðkhu sýkÔÞwt fu, íku yk Mk{k[khÚke ¾qçk Ëw:¾e Au. Ãkrhðkhu sýkÔÞwt fu, y{u Ëw:¾e Aeyu fu, yrLkíkk nðu LkÚke hne. y{u yk Mðefkhe þfíkk LkÚke fu íku ®nMkk yLku ykíkt f ðkËLkk f] í Þ{kt {] í Þw Ãkk{e. yrLkíkk ðku ® þøxLk zeMkeLkk WÃkLkøkh

{uhe÷uLzLkk xfku{k Ãkkfo{kt hnuíke níke. rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, y{u su { Lku yku ¤ ¾íkk níkk. íku { kt yrLkíkk MkkiÚke ËÞk¤w yLku WËkh níke. íku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku fk{Lku ¾qçk s «u { fhíke níke. rLkðu Ë Lk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, {kíkk ÷kuf MðkMÚÞ rðþu»k¿k, Ëefhe, çknuLk yLku r{ºk MðYÃku íku{ýu su ftE Ãký ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fÞwO. çkeòykuLke {ËË {kxu fÞwO. yrLkíkkLkku sL{ {uMkkåÞwMkuxTMk{kt ÚkÞku níkku . íku { Lkku WAu h W¥khe LÞq s Mkeo { kt ÚkÞku níkku. íku { ýu fku ÷ t r çkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk òu M ku V {u ÷ {u L k Mfq ÷ yku V ÃkÂç÷f nu Õ Úk yLku Mfq÷ ykuV ELxhLku þ Lk÷ yu L z ÃkÂç÷f yVu M ko Ú ke yu { Ãkeyu [ yLku yu { Ãkeyu fÞw O íku y ku Ãku ÷ u r zÞ{ økú w à kLkk rMkrLkÞh {u L ku s h yLku xw ÷ k÷u L MkLkk Mkt M ÚkkÃkf MkÇÞ níkk. xw ÷ k÷u L Mk yu f LkVk hrník Mkt ø kXLk Au .

Mkw r ðÄkyku Ú ke ðt r [ík Mk{w Ë kÞku L ku Wå[ MíkheÞ MðkMÚÞ Mku ð kyku MkkÚku òu z u Au .

(yusLMke) çkuEStøk, íkk.h1 øk] n {t º ke hksLkkÚk®Mknu [eLkLkk Lku í kkyku MkkÚku [[ko ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkk fçkòðk¤k fk~{eh (Ãkeykufu){kt ÚkE hnu÷k rLk{koý fkÞoLkku {wÆku WXkÔÞku. ÃkkuíkkLkk [eLke Mk{fûk {utøk rsÞktÍw MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík{kt ®Mknu Mke{k Ãkkh [k÷e hnu ÷ k ÃkkrfMíkkLk «kÞku r sík ykíkt f ðkË yLku yV½krLkMíkkLkLkk {wÆkyku Ãkh Ãký [[ko fhe. ðkík[eík çkkË hksLkkÚk®Mknu ¼khíkeÞ ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, [eLkLkk

Lku í kkyku L ke MkkÚku [[ko { kt íku { ýu yk {wÆkLke MkkÚku yLÞ ík{k{ {n¥ðÃkqýo {wÆkyku WXkÔÞk. ®Mknu sýkÔÞwt fu, çkuXf{kt ykíktfðkËLkk {wÆk Ãkh ÔÞkÃkf [[ko ÚkE. øk] n {t º keyu sýkÔÞw t fu , ðkík[eík{kt ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk MkkÚku òu z kÞu ÷ k {w Æ kyku Ãkh Ãký [[ko rð[khýk ÚkE. yk çkuXf{kt çktLku íkuLkk ÃkuE®søk yLku Lkðe rËÕne ðå[u ÃkhMÃkh MktÃkfo ðÄkhðk {kxu «¼kðe íktºk rðfrMkík fhðk yLku çkt L ku Ëu þ ku ðå[u ÃkhMÃkh MknÞkuøk ðÄkhðk {wÆu Mkn{ík ÚkÞk.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 {kLkð Mkt M kkÄLk {t º ke M{] r ík EhkLkeyu ËuþLke {rn÷kyku Ãkh fhu÷e rxÃÃkýe Ãkh íku { Lkk ©ku í kkyku y u yMkn{rík Ëþko ð e níke, íÞkhu íku ¼khu yMk{t s Mk{kt {q f kE økÞk níkk.

LÞw Þ ku f o { kt xeLkk çkú k WLk Lkk{Lke Ãkºkfkh MkkÚku ðkík[eíkLkk fkÞo ¢ { Ëhr{ÞkLk íku { ýu sýkÔÞw t níkw fu , {Lku ÷køkíkw t LkÚke fu , ¼khík{kt fkuE {rn÷kLku fnuðk{kt ykðu fu, ík{khu fÞk ðMºkku Ãknu h ðkLkk Au, fuðe heíku ÃknuhðkLkk Au , fku L ku {¤ðw t Au , fÞkhu {¤ðw t Au . {khw t fnuðwt Au fu, ynª fkuELku ykËu þ ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke, ík{Lku LkÚke fnu ð k{kt ykÔÞw t , íÞkt nksh {rn÷kyku y u M{] r íkLkk rLkðu Ë Lk Ãkh yMkt { rík Ëþko ð e níke. ßÞkhu xeLkkyu íku { Lkw t æÞkLk yk {w Æ u Ëku Þ w O níkw t . òu fu , ÃkAe M{] r íkyu íkhík s Vu h ðe íkku ¤ íkk fÌkw t fu , þw t ík{Lku fnu ð k{kt ykÔÞw t ? {Lku {kV fhòu ÷u z eÍ, Ãkku í kkLkk rLkðu Ë LkLku Þku ø Þ Ãkq h ðkh fhðk {kxu M{] r íkyu fÌkw t fu , íku fkuE Wå[ fu «ÏÞkík Ãkrhðkh{ktÚke LkÚke, Ãkht í kw yu f {æÞ{ðøkeo Þ Ãkrhðkh{ktÚke ykÔÞk Au, ßÞkt ík{khu Ãkku í kkLkk ¼rð»Þ «íÞu rLkýo Þ ÷u ð ku Ãkzu

Au, òu fu, M{]rík EhkLkeyu fçkqÕÞwt níkwt. Ëhu f Lke Mkk{u Ãkzfkh ykðíkk nku Þ Au su L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nku Þ Au . yMkrn»ýw í kk {w Æ u fhðk{kt ykðu ÷ e [[ko Ëhr{ÞkLk M{] r íkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khík Ãkku í kkLkk Ãkzfkhku Ú ke Ãkrhr[ík Au , Ãkht í kw Ãkkht ø kík Ãkzfkhku L kw t Ãký fkÞËkLkk rLkÞ{ku îkhk Wfu ÷ ÷kððku Ãkzþu. ¼khík yuf Ä{orLkhÃku ûk

(yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk.h1 ykurzþk{kt Ëw»fk¤ hkník Ãkuxu fuLÿ ÃkkMkuÚke MknkÞ {éÞk ÃkAe {wÏÞ{tºke ÃkxLkkÞfu ðzk«ÄkLk {ku Ë eLku {Lkhu ø kk ÞkusLkk nuX¤ ðÄw LkkýktLke {ktøkýe fhíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au. ÃkxLkkÞfu ÷ÏÞw t Au fu , ¾uzqíkkuLke {w~fu÷eyku n¤ðe fhðk {Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ ðÄw Lkkýkt Vk¤ððk òuEyu. hkßÞ{kt Ëw » fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík nku ð kÚke fk{ËkhkuLku ðÄw rËðMk fk{ ykÃkðk{kt ykðu suÚke yu{Lke {w~fu÷eyku n¤ðe ÚkkÞ. fk{Ëkhku L ku {sq h e Ãku x u fhkððk{kt ykðe. íÞkhçkkË yu L xe Yk.h00 «rík rËðMk ykÃkðkLke Ãký xuhurhMx VkuMkuo ík{k{ «ðkMkeykuLke íkÃkkMk {kt ø kýe fhe Au . ¾u z q í kku yLku çkeò fhe. íku{s çkÄk ÷økusLku [uf fhðk{kt fk{ËkhkuLku SðLkrLkðkon {kxu ðÄw fk{ ykÔÞk. yLku ÃkiMkkLke sYh Au. yu {kxu hkßÞ yu f «ðkMkeyu sýkÔÞw t fu yu f ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt fu òu íkuLke ÃkkMku çkkuBçk nþu íkku þwt Úkþu. òu fu íkÃkkMk{kt çkkuBçk {éÞku Lknet. íÞkt Ãkku÷eMku yuf þtfkMÃkËLke ÄhÃkfz Ãký fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkurhMk nw{÷k çkkË ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt ½ýe Mkíkfo í kk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au . çkwÄðkhu Ãký yuh £ktMkLke çku ^÷kExTMkLku çkku B çkLke Ä{fe {éÞk çkkË zkÞðxo fhðk{kt ykðe níke.

Mkhfkhu Ãkøk÷kt ÷eÄk Au yLku çkeò Ãkøk÷kykuLke yÃkuûkk fuLÿ ÃkkMkuÚke hk¾e hnu ÷ Au . fu L ÿ Mkhfkh îkhk 1Ãk0 rËðMkLkwt fk{ ykÃkðk{kt ykðu Au. hkßÞ Mkhfkhu yu { kt Ãk0 rËðMkLkku ðÄkhku fhðk rLkýo Þ fÞku o Au . yk ðÄkhkLkk rËðMkkuLkku Ãkøkkh hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. hkßÞ Mkhfkhu {Lkhu ø kk nu X ¤ fk{ fhíkkt fk{Ëkhku L ku 30 xfk ðÄw Ãkøkkh ykÃkðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . nk÷{kt fk{Ëkhku L ku 174 YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au . hkßÞ Mkhfkh Ãkh YrÃkÞk Ëw»fk¤ hkníkÃkuxu ykÃkþu suÚke {Lkhuøkk ÞkusLkkLkk fk{ËkhkuLku hh6 YrÃkÞk «rík rËðMkLkk {¤þu.

Ëu þ Au . ßÞkt Wå[ MíkheÞ þÃkÚk Ãký çktÄkhýLku Mkkûke hk¾eLku ÷uðk{kt ykðu Au . yøkkW M{] r íkyu {ku Ë eLke fhu ÷ e xefk yLku íku { Lkk ð÷ý{kt çkË÷kð rðþu «&™ fhkíkk EhkLkeyu sýkÔÞw t níkwt fu, íku {kV fhðk yLku «rík¼kLku yku ¤ ¾kðk{kt {ku Ë eLke ûk{íkkyku L kku Sðíkku òøkíkku WËknhý Au . ð»ko h004 Ëhr{ÞkLk ßÞkhu {kuËeLku {¤e níke íÞkhu íku { ýu y¾çkkhku L kk ÷u ¾ ku îkhk Lknª Ãkhtíkw íku{Lkk fk{ ðzu íku{Lku òýðkLkw t fÌkw t níkw t .

Ãký {rýÃkwh, {u½k÷Þ yLku r{Íkuh{{kt Þkuòþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 {æÞ«ËuþLkk hík÷k{, íku÷tøkkýkLkk ðkhtøk÷{kt ÷kufMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeyku yLku {rýÃkwh, {u½k÷Þ yLku r{Íkuh{{kt rðÄkLkMk¼kLke [kh çku X fku {kxu Ãku x k [qtxýeyku Þkusðk{kt ykðþu. ÷kufMk¼kLke Ãku x k [q t x ýeyku {æÞ«Ëuþ{kt rþðhksrMktn [kinký yLku íku ÷ t ø kkýkLkk { w Ï Þ { t º k e fu.Mke.ykh. {kxu ¾qçk s «rík»XkLkwt «&™ Au yLku çkeS çkksw fkUøkúuMk rçknkh ÃkuxLko WÃkh W¥khÃkqðoLkk hkßÞku{kt [qtxýeyku ÷zðk {ktøku Au. hík÷k{ ÷kufMk¼k çkuXf {kxu ¼ksÃkkyu rLk{o÷k ¼qrhÞkLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. su rË÷eÃkrMktn ¼qrhÞkLkk ÃkíLke Au. su{Lkk rLkÄLkÚke yk çkuXf ¾k÷e ÚkE níke. yk [qtxýeyku rþðhksrMktn [kinký {kxu ÃkzfkhYÃke Au. fkhý fu, yu ÔÞkÃk{ fki¼ktzLke yMkhkuÚke nsw ÃkezkE hÌkk Au yLku Ãkux÷ðkz ç÷kMx su{kt 80 ÷kufkuLkk {] í Þw ÚkÞk níkk. yu Ãký {w Æ ku Au . rþðhksrMktn [kinkýu furçkLkux {tºkeykuLku [qtxýe «[kh{kt WíkkÞko Au ßÞkhu fkUøkúuMku «[khLkku nðk÷ku yuLkk MÚkkrLkf LkuíkkykuLku

ykÃÞku Au. íku÷tøkkýkLkk ðkhtøk÷{kt fw÷ h3 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. Ãký {wÏÞ MÃkÄko xeykhyuMkLkk W{uËðkhÚke ËÞkfh, ¼ksÃkkLkk Ãke.Ëu ð i Þ k yLku ðkÞyuMkykhMkeÃkeLkk yuLk.MkqÞo«fkþ ðå[u Au . yk çku X f ò¤ðe hk¾ðk {wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk {t º keyku L ku nðk÷ku MkkUÃÞku Au. su «[kh fk{økehe fhþu . yu { Lke MkkÚku {wÏÞ{tºke Ãkkuíku Ãký [q t x ýe «[kh{kt òu z kþu . fkU ø kú u M k Ãkku í kkLke Arçk MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku fhe hne Au. [kh rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke [qtxýe W¥khÃkqðoLkk hkßÞku{kt ÞkuòðkLke Au su{kt {rýÃkwh{kt çku yLku {u½k÷Þ yLku r{Íkuh{{kt yufyuf çkuXf Au. fkUøkúuMk su W¥khÃkqðoLkk hkßÞku{kt Mkkhku ð[oMð Ähkðu Au. yu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík fhðk rçknkh ÃkuxLko WÃkh [qtxýeyku ÷zðk {ktøku Au. yu rMkðkÞ fkUøkúuMkLku fkuE ¾kMk Vuh Ãkzþu Lknª. fkhý fu {rýÃkwh yLku r{Íkuh{{kt yuLke Ãkqýo çknw{íkeLke Mkhfkh Au. ÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýeykuLke {ík økýíkhe h4{e LkðuBçkhu Úkþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 £kLMkLkk hk»xÙÃkrík £ktMðk yku÷ktËLku ¼khíku yk{tºký {kufÕÞwt Au . yk yk{t º ký yku÷ktËLku økýíktºk rËðMk Ãkh {wÏÞ yríkrÚk çkLkðkLkwt Au . òu fu yíÞkh Mkw Ä e £kLMk íkhVÚke íku L ke Ãkh fku E Mk¥kkðkh rLkðu Ë Lk ykÃÞwt LkÚke. òu fu ÃkurhMk nw { ÷k çkkË ¼khík íkhVÚke rLkðu Ë Lk ykÔÞw t níkwt fu ykíktfLke rðYØ ¼khík £kLMkLke MkkÚku Q¼wt Au. ÃkkA÷e h6 òLÞwwykhe

Ãkh y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k {wÏÞ yríkrÚk çkLÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Sh0 rþ¾h MkL{u ÷ LkÚke y÷øk rçkú f Mk Ëu þ ku L kk hk»xÙ y æÞûkku L ke MkkÚku çku X f{kt ðzk«ÄkLk {ku Ë eyu sýkÔÞw t níkw t fu Ãku r hMk{kt ykíkt f Lke ½xLkkLke y{u yufMðhÚke ykfhk þçËku{kt xefk fÞuo Aeyu . ykíkt f ðkËLku ÃknkU [ e ð¤ðk {kxu Mkt Þ w õ ík ði r ïf «ÞíLkLke sYh Au.

hksLkkÚk®Mknu [eLk Mk{ûk WXkÔÞku Ãkkf.{kt ÚkE hnu÷k rLk{koý fkÞoLkku {wÆku ykurzþkLkk {wÏÞ{tºkeyu {Lkhuøkk ytíkøkoík £kLMkLkk hk»xÙÃkrík £ktMðk yku÷ktËLku økýíktºk rËðMk Ãkh {w Ï Þ yríkrÚk çkLkðkLkw t yk{t º ký ðzk«ÄkLk ÃkkMku ðÄw ¼tzku¤Lke {ktøk fhe

çkkuBçkLke Ä{fe çkkË Ã÷uLkLkwt çkÕøkurhÞk{kt E{hsLMke ÷U®zøk

(yusLMke) MkkurVÞk, íkk.h1 çkku B çkLke Ä{fe çkkË Ãkku ÷ u L zLkk ðkhMkkuÚke ErsóLkk nøkkoËk sE hnu÷k Ãku M ku L sh Ã÷u L kLke çkÕøku r hÞk{kt E{hsLMke ÷ut®zøk fhkððk{kt ykðe, rð{kLk{kt 161 «ðkMke Mkðkh níkk. su{Lku íkkífkr÷f Ã÷uLk{ktÚke Wíkkhðk{kt ykÔÞk. òu fu MktÃkqýo íkÃkkMk çkkË Ã÷uLk{kt fku E Ãký «fkhLkk rðMVku x f nku ð kLke òýfkhe {¤e Lknet. íÞkhçkkË Ã÷uLkLku ykøk¤Lke WzkLk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke Ëuðk{kt ykðe. çkwøkkoMkLkk {uÞh rË{eøk Lkefku÷kuðu sýkÔÞwt fu çkkuBçkLke Mkw[Lkk {éÞk çkkË Ã÷uLkLke E{hsLMke ÷U®zøk

sL{rËLkLke Wsðýe {kxu {w÷kÞ{ MkiVE{kt : hnu{kLk ÃkhVku{o fhþu

ÃkkrfMíkkLk{kt yþktrík Ãkh ¼khíkLke rðYæÄ zkurÍÞh íkÚÞneLk : Mkhíkks yÍeÍ (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h1 ÃkkrfMíkkLkLke Mku L ku x {kt rðËu þ e {k{÷kykuLke MÚkkÞe Mkr{ríkLku rðËuþe {k{÷kykuLkk Mk÷knfkh Mkhíkks ySsu ¼khíkLke rðYæÄ ykÃku÷k ºký zkurÍÞhLku íkÚÞneLk {kLÞk Au. ¼khíkLke rðYæÄ ÃkkrfMíkkLke ykhkuÃkkuLku Ãkkuíku ÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyu s LkfkÞko Au. ySsu sýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLke yþktrík{kt ¼khíkLke frÚkík Mkt z ku ð ýe MkkÚku òu z kÞu ÷ k ËMíkkðuòu{kt fkuE [ku¬Mk Ãkwhkðk LkÚke, Ãkhtíkw MkkûkeykuLke MkwhûkkLkk rnMkkçku {kºk íku{Lkwt rððhý Au. ÃkkrfMíkkLke {erzÞk rhÃkku x o M k yLkw M kkh ySsu økw Y ðkhu EM÷k{kçkkË{kt rðËuþ {k{÷kyku Ãkh Mku L ku x þLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke Mk{ûk

sw ç kkLke{kt sýkÔÞw t fu íku L kk MÚkkLku zkurÍÞh{kt {kºk ¼khíkLke MktzkuðýeLke ÃkØrík yLku ð]íkktík Au. ySsu sýkÔÞwt fu, ËMíkkðus æÞkLkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw MkqºkkuLkk Mkthûký {kxu [ku¬Mk Ãkwhkðk þuh fhe þfkíkk LkÚke. rððhýLkk MðYÃk{kt s çkeò ÷kufkuLku Ãkwhkðk WÃk÷çÄ fhkðe þfkÞ Au . ÃkkA÷k Mk¥kkðkh rLkðu Ë Lk yLkw M kkh zku r ÍÞh{kt çk÷wr[MíkkLk, Mkt½eÞ «þkrMkík LkøkheÞ rðMíkkhku (Vkxk) yLku fhkt[e{kt ¼khíkLke MktzkuðýeLkk Ãkwhkðk Au. rðËuþ Mkr[ð fkX{tzw, íkk.h1 yu ò s ynu { Ë [ki Ä heyu Mkr{rík{kt (yusLMke) Lku à kk¤{kt çkt Ä khý Mkt þ ku Ä Lk {w Æ u sýkÔÞwt fu zkurÍÞhLke rð»kÞðMíkw fuMkLke MktðuËLkþe÷íkkLku òuíkk çktÄ Y{{kt ÃkuLk÷Lkk òhe økríkhku Ä Lku ÷eÄu Lku à kk¤Lkk hku x knkx rsÕ÷k{kt {Äu M ke MkÇÞkuLke MkkÚku þuh fhe þfkÞ Au. «ËþoLkfkheykuyu Ãkqðo «ÄkLk{tºke yLku ðrhc MkeÃkeyu L k-Þw y u { yu ÷ Lku í kk {kÄðfw{kh LkuÃkk¤Lkk ½h{kt íkkuzVkuz fhe. ßÞkhu yu f yu B çÞw ÷ LMk yLku ¼khík{kt Ú ke ykÞkík fhu ÷ h0 ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLke Ëðkyku Ú ke ÷ËkÞu÷e yuf xÙf Lku ykøk [ktÃke ËeÄe. hksÄkLke{kt rþûký ÔÞðMÚkk{kt Äh{q¤ [kh {ÄuMke ÃkkxeoykuLku yuf fhe çkLku÷k ÃkrhðíkoLkku {kxu çku ¾hzk hsq fÞko. íku{Lkku {Äu M ke {ku h [k yLku Mkhfkh ðå[u ÷ûÞ LkMkohe «ðuþ {kxu M¢e®Lkøk «r¢Þk çkt Ä khý Mkt þ ku Ä Lk {w Æ u ÚkÞu ÷ e {t º kýk yLku zkuLkuþLk çktÄ fhe ¾kLkøke Mfq÷ku Ãkh rLk»V¤ hÌkk çkkË LkuÃkk¤{kt Vhe ®nMkk ytfwþ {u¤ððkLkku Au. WÃk{wÏÞ{tºke {Lke»k ¼zfe QXe Au. ÞwLkkExuz zu{ku¢urxf {ÄuMke £LxLkk rMkMkkurËÞkyu ¾hzk hsq fÞko. rËÕne rðÄkLkMk¼kyu yksu yu f ¾kLkøke fkÞo f íkko y ku y u Lkðk çkt Ä khýLkku rðhku Ä “MktþkurÄík” MktfÕÃkLku ÃkMkkh fhe ËeÄku. fhíkk Ãkq ð o «ÄkLk{t º keLkk rLkðkMkLke su fku-ykuÃkhurxð nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeykuLke íkhV hu ÷ e fkZe yLku íku { Lkk ½h{kt yt Ë h Mkkt M kË MÚkkrLkf ûku º kLkk rðfkMk íkku z Vku z fhe níke. MkeÃkeyu L k¼tzku¤ (yu{Ãke÷uz) yLku ÄkhkMkÇÞku íkÚkk Þw y u { yu ÷ u yu f rLkðu Ë Lk òhe fhe yk Ãkk»kËkouLkk ûkuºk rðfkMk ¼tzku¤Lkk WÃkÞkuøkÚke ½xLkkLke ®LkËk fhe yLku {Äu M ke fkÞo f íkko y ku L ku ®nMkk yLku çk¤sçkheLku MktçktrÄík Au.

÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðk {kxu ðÄe þfu rËÕne rðÄkLkMk¼kLkk rþÞk¤w MkºkLkku Mk{Þøkk¤ku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h1 rËÕne Mkhfkh yk yXðkrzÞu furçkLkux îkhk {tsqh sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðk {kxu ðíkoLk{kLk rþÞk¤w MkºkLkku Mk{Þ ðÄkhe þfu Au. yLÞ {níðÃkqýo ¾hzkyku { kt Ët z «r¢Þk Mkt r níkk (Mke.ykh.Ãke.Mke. Mkt þ ku Ä Lk ¾hzku ) , rËÕne Lkkøkrhf Mk{ÞÃkkçkt Ë Mku ð k yrÄfkh MktçktÄe fkÞËku, ÄkhkMkÇÞkuLkwt ðuíkLk yLku ¼ÚÚkk ðÄkhðkLkku «Míkkð Mkk{u÷ Au. suLku ykøkk{e yXðkrzÞu hsq fhðk{kt ykðþu. íÞkt s ykÃk Mkhfkhu hk»xÙ e Þ

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.h1 Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk «{w ¾ {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËð íku { Lkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhðk MkiVE ÃknkU å Þk Au . {w ÷ kÞ{Lkk 76{k sL{rËðMkLke MkuVE{kt yuf Mk{kht¼YÃku Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. íkuLke þYykík ykuMfh rðsuíkk Mktøkeíkfkh yu.ykh. hnu{kLkLkk fkÞo¢{Úke Úkþu. {w÷kÞ{ MkuVE yuÚk÷urxõMk MxurzÞ{{kt ÃkkuíkkLkk yuf ÷k¾ {nu{kLkku Mkk{u fuf fkÃkþu. yk yðMkhu ynª ËuþLke «rMkØ nMíkeyku nksh hnuþu. íku{kt yr{íkk¼ çkå[Lk, WãkuøkÃkrík yrLk÷ ytçkkýe, ÷k÷w «MkkË ÞkËð, hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk {wÏÞ Au. WÃkhktík {w÷kÞ{®MknLkk sL{rËðMk Mk{kht¼Lku ðÄw ¾kMk çkLkkððk {kxu rðËuþkuÚke Ãký fux÷kf {nu{kLkku yLku f÷kfkhku ykðþu. ykÞkusLk Mkr{rík íkhVÚke fux÷kf ËuþkuLke «rMkØ nMíkeykuLku Ãký rLk{tºký {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

frhLkk MkkÚku {wÏÞ{tºke h{ý ®Mknu MkuÕVe ÷uíkkt nkuçkk¤ku (yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.h1 A¥keMkøkZLke hksÄkLke hkÞÃkwh{kt {kík]þÂõík Ãkh ykÞkursík ÞwrLkMkuVLkk yu f fkÞo ¢ { ËhBÞkLk {t [ kMkeLk {wÏÞ{tºke zku.h{ý ®Mkn îkhk çkku÷eðwz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkwhLke MkkÚku MkuÕVe ÷eÄk çkkË hksfeÞ íkku V kLk ykÔÞw t Au . {w Ï Þ rðÃkûke ˤ fkUøkúuMku {wÏÞ{tºke h{ý ®Mkn Ãkh nw { ÷ku fhíkk ykhku à k ÷økkÔÞku Au fu yu f íkhV hkßÞ{kt ¾u z q í kku ykí{níÞk fhe hÌkkt Au íÞkt {w Ï Þ{t º ke yr¼LkuºkeLke MkkÚku MkuÕVe ÷E hÌkk Au. A¥keMkøkZ fkUøkúuMkLkk yæÞûk ¼qÃkuþ çkÄu÷u sýkÔÞwt fu hkßÞ{kt 1hÚke ðÄw ¾uzqíkkuyu Ëw » fk¤ yLku MkhfkhLke yðøkýLkkLku fkhýu ykí{níÞk fhe [qfÞk Au. Mkhfkh îkhk hkßÞ{kt {kík]þÂõíkLkwt Ãký yÃk{kLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk yt ø ku ßÞkhu hkßÞLkk ðrhc yrÄfkheyku L ku «&™ fhðk{kt ykÔÞku íkku íku { ýu {w Ï Þ{t º keLkku çk[kð fhíkk sýkÔÞw t fu {w Ï Þ{t º ke ðÄw Ãkzíkk fkÞo¢{ku{kt íÞkt nksh ÷kufkuLkk Vkuxku

÷u Au yLku yk fkÞo¢{{kt Ãký íkuyku íÞkt nksh çkk¤fkuLkk Vkuxk ÷E hÌkk níkk Lkk fu fheLkkLke MkkÚku MkuÕVe. hkßÞLke hkÞÃkw h {kt çkk¤ yrÄfkh MkL{u ÷ Lk yXðkrzÞkLkk Mk{kÃkLk Mk{khku n Lkk yðMkh Ãkh ÞwrLkMkuV íkhVÚke ykÞkursík

(yusLMke) çkUø÷wY, íkk.h1 hkßÞ™k ƒe÷fu h e ƒt Ë hu Ú ke ÷ku n yÞMf™e „uhfkÞËu r™fk‚ ‚kÚku òuzkÞu÷ yu f fu ‚ {kt ÷ku f kÞw õ Œ rðþu » k Œ…k‚ ‚r{rŒyu …q ð o {t º ke sLkkËo L k hu œ e™e Äh…fz fhe ÷eÄe Au. yk fu‚™e Œ…k‚ fhe hnu÷e yu‚ykExeyu huœe™u …qA…hA {kxu ƒku÷kÔÞk nŒk y™u ykþhu …kt [ f÷kf™e …q A …hA ƒkË Œu{™e Äh…fz fhðk{kt ykðe. Äh…fz ƒkË huœe™u Þ÷nt f k ‚hfkhe nkuÂM…x÷{kt r™Þr{Œ MðkMÚÞ …heûký {kxu ÷R sðk{kt ykÔÞk Au. yu‚ykExe ƒu÷efuhe ƒtËh ‚kÚku òuzkÞu÷ ºký fu‚™e Œ…k‚ fhe hne Au, su{ktÚke ƒu fu‚{kt huœe™u ò{e™ {¤e [wõâk Au. …ku÷e‚ {nkr™heûkf

fu.yu‚.ykh. [hý huœeyu sýkÔÞwt fu, s™kËo™ huœe™e ç÷uf „kuÕz ykÞ™o yuh‚o yuLz r{™hÕ‚ ft…™e ‚kÚku òuzkÞu÷ fu‚{kt Äh…fz fhðk{kt ykðe Au. s™kËo™ huœe™u „uhfkÞËu‚h ¾ký ‚kÚku òuzkÞu÷ 13 {k{÷k{kt …nu÷kÚke s ò{e™ {¤e [wõâk Au . yk ð»ku o 20 òLÞw y kheyu ykuƒ÷k…wh{ {kE™ª„ ft…™e ‚kÚku òu z kÞu ÷ {k{÷k{kt s™kËo™ huœe™u ‚w«e{ fkuxo{ktÚke rçkLkþhŒe ò{e™ {éÞk nŒk. s™kËo ™ hu œ e™e „u h fkÞËu ‚ h ¾ký ‚kÚku òuzkÞu÷ 5 ‚ÃxuBƒh 2011 ™k hkus Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. hu œ e™k ƒÕ÷khe SÕ÷k{kt sðk …h «rŒƒt Ä ÷„kððk{kt ykÔÞku Au su™k fkhýu {wõŒ ÚkÞk ƒkË Œu ƒUø÷kuh{kt s hnu Au.

fkÞo ¢ {{kt rVÕ{ yr¼Lku º ke fheLkk fÃkwh rðþu»k {nu{kLk íkhefu nksh níke. fkÞo¢{{kt fheLkk fÃkwh ÷øk¼øk yuf f÷kf {kuze ÃknkU[e níke. {t[ Ãkh ÃknkUíkk s íku{ýu nkÚk n÷kðe çkk¤fkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO. íÞkt ßÞkhu fheLkk {t [ Ãkh A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke zku.h{ý ®MknLke çkksw{kt çkuMke íkku {wÏÞ{tºkeyu {kuçkkE÷ fkZe fheLkk MkkÚku MkuÕVe ÷E ÷eÄe.

{ÄuMke {kuh[k yLku Mkhfkh ðå[uLke {tºkýk rLk»V¤ hÌkk çkkË LkuÃkk¤{kt Vhe ®nMkk ¼zfe QXe ¾ký {k{÷u fýkoxf™k …qðo {tºke sLkkËoLk huœe™e Äh…fz çkË÷u {t º kýk îkhk {w Æ kLku Wfu ÷ ðkLke yÃke÷ fhe. Ãkku ÷ eMk yLkw M kkh íÞkt hfMkku ÷ LkSf ¼khík-Lku à kk¤ Mke{k Ãkh òu E Lx zu { ku ¢ u r xf {Äu M ke £Lx (suzeyu{yuV)Lkk yktËku÷Lkfkheykuyu ÃkhMkk rðMíkkh{kt sLkfÃkwh sE hnu÷e Ëðkyku Ú ke ¼hu ÷ e yu f xÙ f Lku ykøk [kt à ke ËeÄe níke. òu fu , su z eyu { yu V u yu f rLkðu Ë Lk òhe fhe sýkÔÞw t níkw t fu , íku Ëðkyku Ú ke ÷ËkÞu ÷ k ðknLkku L ku sðk Ëu þ u . yk ËhBÞkLk s Ãkq ð eo Lku à kk¤Lkk {ku h t ø k{kt ykt Ë ku ÷ Lkfkhe {Äu M ke £LxLkk fkÞo f íkko y ku y u yu f yu B çÞw ÷ LMkLku Ãký ykøk [kt à ke ËeÄe níke. yu B çÞw ÷ LMk yu f çkk¤fLku ÷E rðhkxLkøkhLkk rsÕ÷k ðzk{ÚkfLkk nku  MÃkx÷{kt sE hne níke. ykøk ÷køkðkÚke çkk¤fLku Mkk{kLÞ Eò ÃknkU [ e Au . Ãkht í kw , íku Mkw h rûkík Au . «Ëþo L kLku ÷eÄu yíÞkh Mkw Ä e ®nMkf «ËþoLkku{kt 40Úke ðÄw ÷kuf kuLkkt {ku ík ÚkÞk Au. {ÄuMke Mk{wËkÞ LkuÃkk¤Lkk Lkðk çkt Ä khýÚke Lkk¾w þ Au íku yu { kt ÃkrhðíkoLkLke {ktøk fhe hÌkwt Au.

hrððkh íkk.22-11-2015

økwshkík

yÂMíkíðLke ÷zkE{kt ¼ksÃkLku ÃkhkMík fhku Lknª íkku ÃkkxeËkh Mk{ks ÃkhkMík Úkþu

AuÕ÷k rËðMku ÃkkxeËkhku ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞkLke ònuhkíkku ¼ksÃkLkku Mxtx ÃkkxeËkhku sÞ MkhËkh ÷¾u÷e xe-þxo-xkuÃke Ãknuhe ÷ku÷eÃkkuÃk ¾kíkk-¾kíkk {íkËkLk fhðk sþu : ðYý Ãkxu÷

hh LkðuBçkh hrððkhLkk hkus hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au. íÞkhu ðneðxeíktºk îkhk {íkËkLk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkhk E÷ufxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk (Eðeyu{)Lku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÃknkU[kzðkLke íkiÞkheLku yk¾he ykuÃk ykÃke ËuðkÞku Au. Eðeyu{Lke [fkMkýe fhe íkuLku - rMk÷çktÄ fÞko çkkË su íku f{o[kheykuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð¾íku «Úk{ s ð¾ík ‘NOTA’Lkku WÃkÞkuøk ÚkLkkhku nkuðkÚke yLku ðÄw{kt ðÄw [kh ðkux ykÃkðkLkk nkuðkÚke f{o[kheykuLku ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

W{uËðkhkuÚke {ktzeLku ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkku îkhk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h1 6 {LkÃkkLke ykðíkefk÷u [qxt ýeyku ÞkuòðkLke Au. su{kt ¼ksÃkÚke rhMkkÞu÷k ÃkkxeËkhku {íkku ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt Lkkt¾ðk ÃkkxeËkhku ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞk nkuðkLkk ¼ksÃk Mxtx fhe hÌkwt nkuðkLkku ykûkuÃk yuMkÃkeS økúwÃkLkk ðYý Ãkxu÷u fÞkuo Au. yuMkÃkeS økúwÃkLkk «ðfíkk ðYý Ãkxu÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú hkßÞ{kt ÃkkxeËkhku MktøkXLk yuðk yuMkÃkeS yLku ÃkkMkLkk MkÇÞku yLku ÃkkxeËkhku ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞk nkuðkLkk Mk{k[kh {¤e hÌkk Au. íÞkhu {khu yux÷wt fnuðtw Au fu, yk {kºk ¼ksÃkLkku Mxtx Au. AuÕ÷k rËðMku fkuEÃký ÃkkxeËkh ¼ksÃk MkkÚku òuzkÞ Lknª. íkk.hÃk yLku h6 ykuøkMxu ÃkkxeËkhkuyu ÄhkELku {kh ¾kÄku Au. íkuLku ykx÷e sÕËe

ÃkkxeËkhku ¼q÷e òÞ yu{ LkÚke. yux÷u ykðíkefk÷u [qxt ýe ËhBÞkLk ÃkkxeËkhku 4Ãk MkhËkh ‘sÞ MkhËkh- 4Ãk ÃkkxeËkh’ ÷¾u÷e xe-þxo xkuÃke ÃknuheLku {íkËkLk fhðk sþu. WÃkhktík Mk{økú hkßÞ{kt y{khk yktËku÷LkfkheykuLku y{u yÃke÷ fhe Au íku {wsçk ík{k{ ÃkkxeËkhkuLku ÷ku÷eÃkkuÃk ðnU[eLku ÷ku÷eÃkkuÃk ¾kíkk-¾kíkk ÃkkxeËkhku {íkËkLk fhþu. ÷ku÷eÃkkuÃk rðíkhýÚke ÃkkxeËkhku WÃkh ÚkÞu÷e ÞkíkLkkykuLku íkkS fhkðeþw.t ðÄw{kt ðYý Ãkxu÷u ÃkkxeËkh Mk{ksLku yÃke÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{u ¾kuçkku ÃkkÚkheLku ÃkkxeËkhku ÃkkMku ¼e¾ {ktøkeyu Aeyu fu íkuyku ÃkkxeËkhkuLkk yÂMíkíðLke ÷zkELku MkkÚk ykÃke ¼ksÃkLke rðYæÄ{kt {íkËkLk fhu. yk [qtxýe{kt ¼ksÃkLku ÃkhkMík Lknª fhku íkku ÃkkxeËkh Mk{ks ÃkhkMík ÚkE sþu.

{íkËkLk ÃkqðuoLke fík÷Lke hkík{kt hksfeÞ fkðkËkðk MkkÚku ¾u÷ ÃkkzðkLke fðkÞík ! ÃkkxeËkhku yíÞkhu Ãkkýe Lknª çkíkkðu íkku ¼ksÃk ºkeS

yk{kuËLkk Mkh¼ký økk{u nkŠËf Ãkxu÷Lkk ðfe÷Lke yuLxÙeÚke ¼ksÃke ykøkuðkLkku{kt MkkuÃkku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h1 y{ËkðkË Mkrník hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke ykðíke fk÷u [qtxýe ÞkuòE hne Au. íÞkhu íkuLke ykøk¤Lkku yks rËðMk yLku íku{ktÞ yksLke hkík hksfeÞ heíku W{uËðkhku {kxu fík÷Lke hkík çkLke hnu÷e nkuÞ Au. [qtxýe {uËkLk{kt Qíkhu÷k W{uËðkhku yLku íkuLkk ykøk÷e nhku¤ fkÞofhku-yøkúýeyku íku{s ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkku {kxu yk Mk{Þøkk¤ku çknw s {n¥ðLkku íkÚkk rft{íke {Lkkíkku nkuE íkuyku îkhk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðkE hÌkwt Au. Mkk{-Ëk{-Ëtz-¼uË MkrníkLkk hksfeÞ fkðkËkðk MkkÚku fkuEÃký òíkLkku ¾u÷ ÃkkzeLku çkkS ÃkkuíkkLke

[qtxýeLkku LkehMk {knku÷ yLku ÷kufkuLkk {ku¤k «ríkMkkËu {íkËkLk ykuAwt hnu íkuðe ðfe

íkhVuý{kt fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. òu fu, yk ð¾íkLke [qtxýeLke ÂMÚkríkLkku {knku÷ òuíkkt ÷kufkuLkku WíMkkn çknw ykuAku òuðk {¤e hÌkku nkuE ykðíkefk÷u {íkËkLk yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu ykuAwt hnu íkuðe þõÞíkk Au. y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfku x , ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkyku L ke [qtxýeyku {kxuLkk ònuh «[kh Ãkz½{ økíkhkus þktík ÚkÞk çkkËÚke ¼ksÃk-fkUøkúMu k MkrníkLkk hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk yÃkûk W{uËðkhku îkhk ¾kLkøke yLku økwÃík «[kh nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞku Au . Ëh [qtxýeyku{kt Úkíkwt nkuÞ Au íku{ {íkËkLkLkk ykøk¤Lkk rËðMk yLku íkuLke ykøk¤Lke hkík fu su hksfeÞ heíku fík÷Lke hkík økýkÞ Au íku{kt çkÄe s heík-hMk{ku yÃkLkkðe Ëuðk{kt ykðíke nkuÞ Au. hksfeÞ ÃkûkkuÚke {ktzeLku yÃkûk ðøkuhu îkhk yk AuÕ÷e ½zeLkk Mk{Þøkk¤kLku yíÞt í k {n¥ðÃkq ý o økýe yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au. rðrðÄ MíkhLke çkuXfkuLkku Ëkuh òhe hk¾e Mkk{-Ëk{-Ëtz-¼uËLke Lkerík Ãký yÃkLkkððe Ãkzu íkku yÃkLkkðe øk{u íkuðku ¾u÷ ÃkkzðkLke økýíkheÚke

fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk heíkLkk hksfeÞ fkðkËkðk MkkÚkuLkk økrýík Ãkkh Ãkkzðk{kt su MkV¤ hnuþu íku s ykðíkefk÷Lkk {íkËkLkLkk rËðMku çkkS ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhe þfþu. fkuEÃký {kuxk {n¥ðLkk fkÞo¢{ fu «Mktøk {kxu íkuLkku ykøk÷ku rËðMk yLku hkík yíÞtík {n¥ðLke çkLke hnuíke nkuÞ Au íÞkhu yk íkku nkh-SíkLkku ¾hk¾heLkku [qtxýe støk Au íku{kt íkku yksLke hkíkLku Ãkrhýk{ {kxu yíÞtík {n¥ðLke yuðe fík÷Lke hkík økýðk{kt ykðu Au.u su nkhLke Sík{kt yLku SíkLke nkh{kt çkkS ÃkÕxe þfu Au. ËhBÞkLk AuÕ÷k 810 rËðMkÚke A {nkÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt su heíku [qtxýe «[kh

ÚkÞku yLku íkuLku Ãkøk÷u [qtxýeLkk {knku÷Lke su ÂMÚkrík òuðk {¤e Au íku òuíkkt Mkk{kLÞ «ò rLkYíMkkne Ëu¾kE hne Au. {kU½ðkhe Ãkezkíke «òLku yk [qtxýe{kt hMk ykuAku nkuÞ íku{ rLkhMk [qtxýe {knku÷ ÃkhÚke sýkÞ Au. {kU½ðkhe, ÃkkxeËkh yktËku÷Lk Mkrník MÚkkrLkf «&™ku L ke yMkh ykðíkefk÷u {íkËkLk Ãkh Ãkzu íku MÃk»x sýkÞ Au yLku íkuLku ÷ELku s ykðíkefk÷u {íkËkLk yøkkWLkk {íkËkLkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt hnu íkuðe þõÞíkkyku Ëu¾kÞ Au.

rzMkuBçkh çkkË ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhe Ëuþu : {ktøkwrfÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h1 yk{kuË íkk÷wfkLkk Mkh¼ký økk{u ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh nkŠËf Ãkxu÷Lkk ðfe÷ çkkçkw¼kE {ktøkwrfÞk îkhk ònuh Mk¼k fhe ÃkkxeËkh rðhkuÄe ¼ksÃk MkhfkhLku W¾uze VUfe Ëuðk nktf÷ fhe níke. suÚke ¼ksÃkLkk ÃkkxeËkh ykøkuðkLkku{kt MkktuÃkku Ãkze økÞku níkku. Mk¼k ð¾íku støke MktÏÞk{kt ÃkkxeËkh ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkkçkw¼kE {ktøkwrfÞkyu Ãkku÷eMk Ë{Lk{kt {kÞko økÞu÷k ÃkkxeËkh ÞwðkLkku «íÞu MknkLkw¼rq ík Ëþkoðe ÃkkxeËkhkuLkwt ÷kune yu¤u Lknª sðk Ëuðk yÃke÷ fhe níke. ÃkkxeËkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkxeËkhLkk Ëefhk nkuÞ íkku ¼ksÃkLku õÞkhuÞ {ík Lk

ykÃkþku. ðøko rðøkúnLke ðkík fhðkLke [k÷ ÃkkxeËkhku çkeS rzMkuBçkhu ŸÄe Ãkkze Ëuþ.u ÃkkxeËkhLkku Ëefhku fkuE Mk{ksLkwt ÃkzkðeLku ¾kíkku LkÚke. ÃkkxeËkhku ÃkkuíkkLkk nf {kxu ÷ze hÌkkt Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk yuf {tºke rðþu xe¾ý fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk çkÄk s MkxeoVefux{kt Ë÷k÷ ÷¾u÷tw Au íkku ÃkkxeËkhkuyu þkLk{kt Mk{S sðw.t íku{ýu ÃkkxeËkhkuLku Mk÷kn ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu òu ÃkkxeËkh yíÞkhu Ãkkýe Lknª çkíkkðu íkku ºkeS rzMkuBçkhu ¼ksÃk Mkhfkh VheÚke ÃkkxeËkhukLke ÄhÃkfz fhðkLkwt [k÷w fhe Ëuþu ! yk{kuËLkk çknw{íke Ähkðíkk ÃkkxeËkh økk{ Mkh¼ký{kt ÃkkxeËkhku ðå[u støke MktÏÞk{kt Mk¼k MktçkkuÄLk fhíkk ¼ksÃkLku Ãket¾e Lkkt¾ðk çkkçkw {ktøkwfeÞkyu yÃke÷ fhe níke.

fkUøkúuMkLkk Lkkhks fkÞofhkuLku òuþ¼uh fk{ þY fhðk yn{Ë Ãkxu÷Lke nkf÷

ðíko{kLk [qxt ýeyku{kt LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt nkuík íkku Ãký ¼ksÃkLke nkh rLkrùík níke

yk [qtxýeyku økwshkík rðÄkLkMk¼kLke h017Lke [qtxýeLke Mku{e VkELk÷ !

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h1 yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk fr{xeLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð yLku MkktMkË yn{˼kE Ãkxu÷u økík hkºkeÚke ÷E ykshku s y{ËkðkËLkk rðrðÄ ðkuzoLke {w ÷ kfkík fkU ø kú u M kLkk Lkkhks fkÞofhkuLku Mk{òððkLkk «ÞíLkku fÞko níkk yLku Lkkhksøke Akuze fk{økehe þY fhðk sýkÔÞwt níkw.t ËhBÞkLk Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu økw s hkík{kt Þku ò Lkkhe A

{nkLkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLke nkh rLkrùík Au. òu LkhuLÿ {kuËe nk÷ økwshkík{kt nkuík íkku Ãký ¼ksÃk nkhe òík yu{ sýkðe yk [qxt ýeLkk Ãkrhýk{kuLke yMkh ykøkk{e h017Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkh Ãkzþu yu{ sýkÔÞwt níkwt. yn{˼kE Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk [qxt ýeyku økwshkík rðÄkLkMk¼kLke h017{kt ÞkuòLkkhe [qxt ýeykuLke Mku{e VkELk÷ Au su ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¼ksÃk MkhfkhLke rðËkÞ {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhe ykÃkþu. rçknkh yLku rËÕneLkk Ãkrhýk{kuyu ¼ksÃkLke Ãkzíke Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au.

íkksu í kh{kt ðzk«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Mkt M kËeÞ rðMíkkh ðkhkýMke{kt MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýeyku ÞkuòE níke. íku{kt

¼ksÃkLkw t Äku ð ký ÚkÞw t níkw t .

AwxeAðkE MÚkkrLkf MktMÚkkLke [qtxýeyku{kt Sík {¤u íkku xðex fhíkk hnuLkkh ÃkhksÞ ÚkkÞ Au íÞkhu [qÃk hnu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ fkUøkúuMk {kxu MkkYt ðkíkkðhý Au. ykÚke Lkkhks

fkÞofhkuyu Lkkhksøke Akuze fkUøkúMu kLkk W{uËðkhkuLku Síkkzðk fk{u ÷køke sðwt òuEyu. ÃkkxeËkh yktËku÷Lk ÃkkA¤ fkUøkúuMkLkku nkÚk nkuðkLkk ykûkuÃkkuLku íku{ýu Vøkkðe sýkÔÞwt níkwt fu yk íkÆLk swêkýw Au. ÷kufku nk÷ ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Lkkhks Au. {kU½ðkhe hkusøkkhe, çkufkhe suðk {wÆu ÷kufku{kt Lkkhksøke Au. økwshkík{kt h0 ð»koÚke ¼ksÃk MkhfkhLkku økuhðneðx yu MkkiÚke {kuxku {wÆku Au. ykðk økuhðneðxLku íkuyku økwshkík {kuzu÷ fnu Au. òu fu nðu íkuykuLkk {kfu®o xøkLkku ytík ykÔÞku Au. ykhkuøÞ, rþûký, hkusøkkhe, yÚkofkhý ðøkuhu suðk {níðLkk ûkuºk{kt økwshkík ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞwt Au. hksÞLke Ãkku÷eMk{kt Ãk0 nòh søÞkyku ¾k÷e Au.

¼ksÃkLke rðÁæÄ{kt {íkËkLk fhðkLkk {uMkus Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt ðkÞh÷

Ãkx÷kýeLkk Ëefhk nkuð íkku ¼ksÃkLku ðkux Lkk ykÃkíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h1 ÃkkxeËkhku WÃkh ÚkÞu ÷ k yíÞk[kh yLku yLÞkÞLkku çkË÷ku ÷u ð k ÃkkxeËkhku y u [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku ÃkhkMík fhðk ¼ksÃk rðhkuÄe «[kh

Mkku ~ Þ÷ {erzÞk WÃkh þY fhe ËeÄku Au. íÞkhu [qtxýeLkk ykøk÷k rËðMku ÃkkxeËkhkuyu Mkku~Þ÷ {erzÞk WÃkh rðrðÄ {uMkuòu Vhíkk fhe ¼ksÃkLku {ík Lk ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe Au. ÃkkMk îkhk Vhíkk

ÚkÞu÷k {uMkuòuLke rðøkík yºku hsq fheyu Aeyu.

• Ãkx÷kýeLkk Ëefhk nku Þ yLku þheh{kt ÃkkxeËkhkuLkwt ÷ku n e nku Þ ... íkku ¼ksÃkLku ðkux Lk ykÃkíkk.

• yíÞk[khku yLku yLÞkÞLkku

ykÃkLkku {ík rLkýkoÞf {ík

çkË÷ku çku÷ux ÃkuÃkhÚke ÷ELku ÃkkxeËkh Ãkkðh çkíkkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku ... Au...

• ¼ksÃkLkku ÃkkxeËkhku MkkÚkuLkku Ëw~{Lk suðku ÔÞðnkh ÃkkxeËkh Mk{ks Ãkh yLÞkÞ yíÞk[kh þw t MknLk fhe þfkÞ..?

• þwt ÷køkýeþe÷ ÃkkxeËkh Mk{ksLke ÷køkýeLke fkuE ®f{ík Lk hne ?

• økw s hkík{kt rçkhks{kLk ¼ksÃku y{kuLku þe¾ðkze ËeÄwt Au fu ÃkkxeËkhku ÃkkuíkkLkku n¬ {ktøku íkku hksÿkun... ÃkkxeËkhku ÄqLk ¼sLk fhu íkku hksÿkun... Úkk¤e ðu÷ý ðøkkzu íkku Ãký hksÿkun... þwt yk ÞkuøÞ Au...?

òøk]ík {íkËkhku yksu {íkËkLkLkku rËðMk MkkiÚke {n¥ðLkku, MkkiÚke yøkíÞLkku sðkçkËkh «òsLk íkhefu {íkËkLk yð~Þ fhòu, yLÞLku Ãký sYh ÷E sòu

(÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx îkhk sLkrníkkÚkuo «fkrþík) • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

hrððkh íkk. 22-11-h015

¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkykuLkwt rLkðuËLk, Mkk{u ‘«ríkrLkðuËLk’

rçknkh{kt ¼ksÃk-yuLkzeyuLke fu{ nkh ÚkE, íku rðþuLkk

rðrðÄ «fkhLkk ykf÷Lkku y¾çkkhkuLkk ¾kMk ÷u¾ku yLku íku{Lkk íktºke÷u¾ku{kt ÚkÞk Au, fu{ nkh ÚkE, íkuLkwt yËT¼wík rð&÷u»ký sLkMkt½fk÷eLk Ãký nðu ¼ksÃkLkk {wÏÞ [kh Lkuíkkyku, su{Lku {kuËe-yr{ík þknu nktrMkÞk{kt Ĭu÷e ËeÄk Au, yuðk ÷k÷f]»ý yzðkýe, {wh÷e {Lkkunh òu»ke, Þþðtík®Mknk yLku ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ hne [qfu÷k yLku rn{k[÷«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke þktíkkfw{khu su rLkðuËLk çknkh Ãkkzâwt Au, íkuLkk fkhýu ¼ksÃk{kt rçknkh{kt ÚkÞu÷e Lkk{kuþe¼he nkhLkk {wÏÞ ÄhíkeftÃk ÃkAeLkk {wÏÞ ‘yk^xh þkuf’ íkhefu ½xkðe þfeyu. yk{ktLkk {wÏÞ Lkuíkkyku íkku ¼ksÃkLkk {køkoËþof {tz¤Lkk {kLkðtíkk MkÇÞku Au, Ãký {kuËe ‘{køkoËþof {tz¤’Lkk {wÏÞ ‘{køkoËþofku’Lkwt {køkoËþoLk ÷uðk{kt {kLkíkk LkÚke. rLkðuËLkLkk fux÷kf ytþku. ‘‘¼ksÃkLkk {wêe¼h Lkuíkkyku ({kuËe yLku yr{ík þkn)yu ¼ksÃkLkwt ¾Mkefhý fÞwO Au, íkuLku LkÃkwtMkf çkLkkðe ËeÄku Au. yLku MktMkËLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞku yLku yLÞ LkuíkkykuLku íku{ýu ½qtxrýÞu Ãkzíkk fhe ËeÄk Au.’’ ¼ksÃkLkk ‘WX{ýk‘{kt nkshe ykÃkðkLku çkË÷u {kuËe Ãkrhýk{ku ykÔÞkLkk çkeò rËðMku ÷tzLk

[kÕÞk økÞk, suÚke ÃkºkfkhkuLkk ðuÄf «&™kuLkku íku{Lku Mkk{Lkku fkuE sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke’’ fnuðík Au fu SíkLkk {kfhðku Lk Ãkzu. ÷tzLk{kt rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku Ãký ¾kMk íkku çkkÃk çkLkðk çkÄk íkiÞkh ÚkE òÞ Au, Ãký nkh rçk[khe yLkkÚk rçkLkrLkðkMke økwshkíkeyku (yuLkykhykE yLku yuLkykhS)Lke hnu Au. ‘ðkn ðkn’ {u¤ððk WÃkze økÞk. yLku ‘WX{ýk’Lkk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, nkhLkk ÃkkÚkhýkLke ÔÞðMÚkk fhðkLkwt fk{ {wÏÞíðu íku{ýu hksLkeríkLkk htøkhkøk fkhýkuLke ík÷MÃkþeo Mk{eûkk ÚkE òuEyu yLku øk]n{tºke hksLkkÚk®MknLku MkkUÃÞwt. sux÷eLku ykðwt fk{ Mk{eûkk{kt su{Lku fkhýu nkh ÚkE Au, íkuðkykuLkku Vkðu Lknª. yLku çkeò fkuE rðïkMkÃkkºk Lkuíkk fu Mk{kðuþ fhðk{kt ykððku Lk òuEyu. yu{Lke {tºke {kuËeLke árüyu Au s Lknª. nkshe{kt Ãký Mk{eûkk Úkðe Lk òuEyu. -rËLkuþ ÃkrhÃkõð Lkuíkkykuyu rLkðuËLk{kt ‘LkÃkwtMkf’ suðk {w h ÷e {Lkku n h òu » keyu yu f y¾çkkhe þçËLkku «Þkuøk fÞkuo Au, íku LkkUÄÃkkºk Au. MktMkËeÞ {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt fu ÃkûkLkk rðrðÄ MíkhLkk fkÞoðkne{kt ykðk þçËLku rçkLkMktMkËeÞ ònuh fhðk{kt ykðu íku Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke {¤u÷ ‘Vezçkuf’Lku ykÄkhu y{u yk rLkðuËLk rðþu fkuE þf LkÚke. WÃkhktík íku{ýu sýkÔÞwt Au, ‘‘rËÕne çknkh Ãkkzâwt Au. yk ðrhc LkuíkkykuLkk rLkðuËLk rðþu «rík¼kð rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkûkLkku su rVÞkMfku ÚkÞku, 70 çkuXfku{ktÚke ykÃkðk {kxu fkuE «ðõíkk níkk s Lknª. yLku fux÷kfu ÃkkuíkkLkwt {kºk ºký s çkuXfku {¤e, íku{ktÚke Ãkûku ({kuËe-yr{ík þkn yuðwt Lkk{ ònuh Lk ÚkkÞ íku þhíku ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku ykÃÞk. fux÷kfu ðkt[ku) fkuE ÃkËkÚkoÃkkX þeÏÞku LkÚke. íÞkt Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktzíke íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt fu, ‘‘yzðkýe, ÞþðLík®Mknk, {wh÷e {Lkkunh yk{ ykË{e ÃkkxeoLku 67 çkuXfku {¤e, yLku rçknkhLke nkh {kxu òu»ke yLku þktíkkfw{khLku nktrMkÞk{kt Ĭu÷e ËuðkÞk Au, yux÷u çkÄk sðkçkËkh Au, yu{ fnuðwt yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu íku {kxu fkuE íku{ýu ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fhðk {kxu ykðwt rLkðuËLk çknkh Ãkkzâwt sðkçkËkh LkÚke. òu ÃkûkLke Sík ÚkE nkuÞ íkku çkÄkyu fÌkwt nkuík Au. yk rLkðuËLkÚke fux÷kf Mk{Þ MkwÄe ÃkhÃkkuxk ÚkÞk fhþu, Ãký fu y{khk fkhýu Sík ÚkE Au, ßÞkhu Lkk{kuþe¼he nkh {kxu Lkuíkkøkehe ({kuËe-yr{ík þkn) Ãkh íkuLke fkuE ÷ktçkkøkk¤kLke

þwf÷

yMkh Lknª Ãkzu.’’ yuf furçkLkuxLkk {tºkeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh Lk ÚkkÞ yu þhíku sýkÔÞwt fu, ‘‘{kuËe yLku yr{ík þknLku yk rLkðuËLkÚke fkuE ykùÞo ÚkÞwt LkÚke. yk rLkðuËLkLku rçknkhLkk Ãkrhýk{ku MkkÚku ÍkÍe ÷uðkËuðk LkÚke. òLÞwykhe h016{kt ßÞkhu ¼ksÃkLkk Lkðk «{w¾Lku Lkkur{Lkux fhðk{kt ykðu, íÞkhu yr{ík þknLku çkeS x{o ykÃkðk{kt Lk ykðu, íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wt fhðk MkkÚku ÷uðkËuðk Au.’’ yk rLkðuËLk çknkh Ãkzâk ÃkAe çku f÷kf ÃkAe (yux÷u fu íkhík s) ¼ksÃkLkk ºký ¼qíkÃkqðo «{w¾ku hksLkkÚk®Mkn, ðUfiÞk LkkÞzw yLku ‘LkkøkÃkwh çkkuÞ’ yuðk økzfhe {éÞk yLku íku{ýu yuf ‘«ríkrLkðuËLk’ çknkh Ãkkzâwt, {kuËe-yr{ík þkn MkkÚku økkZ [[ko rð[khýk fheLku yk ‘fkWLxh Mxux{uLx’ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. Ãký yu «ríkrLkðuËLkLku Mk{qn {kæÞ{ku{kt ¾kMk MÚkkLk ykÃkðk{kt Lk ykÔÞwt. ðrhc LkuíkkykuLkk rLkðuËLkLku sux÷e «rMkrØ ykÃkðk{kt ykðu íkuLkkÚke yzÄe «rMkrØ yk fkWLxh rLkðuËLk ykÃkðk{kt Lk ykðe. fkWLxh rLkðuËLk{kt ðrhc LkuíkkykuLku ‘ÃkkuÕMkLk’ ÷økkððkLkku «ÞkMk ÚkÞku. ‘‘y{khk ðrhc LkuíkkykuLkwt {køkoËþoLk yLku íku{Lkk Mkq[LkkuLku y{u ykðfkheyu Aeyu.yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

þwt LkhuLÿ {kuËeLkku òËw ykuAku ÚkE økÞku Au ? yktøk¤ktLkkt xuhðu ÷kðk ÷çkfíkku nkuÞ Au rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{kh, hksËLkk «{w¾ ÷k÷w ÞkËð yLku rçknkh fkUøkúuMkLkk «{w¾ yþkuf [kiÄheyu {nk økXçktÄLkLkk rðsÞ çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt þwt sýkÔÞwt níkwt?

Mk{Þ {kxu rsíkLkhk{ {ktÍeLku Mk¥kk {¤e níke, Ãký íku{kt Lkeríkþfw { khu ÚkkÃk ¾kÄe níke, íku ð w t fne þfkÞ. çkeò [qtxýe«[kh ¾kuxe heíku ÚkÞku níkku ? fkhý øk{u íku nkuÞ, þçËku { kt yu ð w t fne þfeyu fu rçknkhLkk ÷ku f ku y u nfefík yu Au fu, ¼ksÃk rçknkh{kt hÌkku LkÚke, íku{ Aíkkt Lkeríkþfw{khLkk MkwþkMkLk {kxu ðkux ykÃÞku. hk»xÙeÞ sLkíkk ¼ksÃk ykí{rðïkMkLkwt «ËþoLk fhu Au yLku íku {kLku Au fu, ÃkkxeoLkk ÷k÷w«MkkË ÞkËð MkkÚku nkÚk r{÷kðíkk Úkkuze ðÄw rðÃkûkLke yufíkkLku fkhýu íkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yMkh Ãký ÚkE. ÷k÷w ÞkËðu «ÄkLk{t z ¤Lkk íkku Ãký rçknkhLke [qtxýe ¼ksÃkk ¾kMk Lkuík]íð{kt hMk Lk ÷eÄku, yLku Lkeríkþfw{khLkwt YçkY fheLku ðzk «ÄkLk - Ãkkxeo yæÞûkLkk YÃk{kt Mk{ÚkoLk fÞwO, íkuLkwt Ãký Ãkrhýk{ {éÞwt Au. íku{ýu {kuËe yLku yr{ík þkn çktLku Ãkh ykfhku «nkh rðïkMk ònuh fÞkuo Au yLku yk rðïkMk xfe hnu Au. yufçkeò Ãkh ykhkuÃk-«íÞkhkuÃk ¾qçk - fw÷ËeÃk LkkÞh íkuðwt RåAeyu. òufu nwt yuðwt LkÚke {kLkíkku fu [kÕÞku Au. {íkøkýíkheLkk Úkkuzk f÷kfku çkkË Lkeríkþfw{kh rçknkh{kt þkMkLk fhu yLku ÷k÷w s yk «ð]r¥k þY ÚkE økE níke. yíÞkhu Ãký ÞkËð fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËeLkku Mkk{Lkku fhu. ykðe yLkuf ðkíkku íku [k÷u Au. Lkuík]íð ðøko{kt hku»k ðÄíkku òÞ Au. ykøkk{e Mkkt¼¤ðk {¤u Au. ÷k÷wLkk Ãkwºkku «ÄkLk{tz¤{kt Mk{kðkþu, Mk{Þ{kt íku nsw ðÄþu. yu f Lku LkkÞçk {w Ï Þ«ÄkLk çkLkkðkþu , Ãký Lkeríkþfw { khu Ëhu f [q t x ýe ÃkAe rð&÷u » ký Úkíkkt nku Þ Au . íku heíku Mktíkw÷Lk ò¤ððwt Ãkzþu, fkhý fu ¼ksÃk yLku yuLkzeyu{kt rçknkh{kt Ãký yLkuf «fkhLkk rð&÷u»kýku ÚkÞk Au. nsw Úkþu. íku{Lkk yLkuf «ríkîtîe Au yLku íkuyku nkÚk òuzeLku çkuMke yux÷wt [ku¬Mk fne þfkÞ fu, yLÞ ík{k{ [qtxýeyku fhíkkt hnuðkLkk LkÚke. yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku rçknkhLke [qtxýe ¾qçk s yøkíÞLke níke. íku{kt ËhufLkwt ð÷ý AuðxLkwt níkwt. yk Ãknu÷k fkuEyu fku{e LkVhíkLkk ykÄkhu hksLkerík yLku ÄkŠ{f yMkrn»ýwíkk{kt rð¼ksLkLkku ykÄkh ÷eÄku Lk níkku. ykÃkýu õÞkhuÞ fkuE rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt SðLk y{khwt Mðøko çkLkkðu íku fkuý Au ? òuÞwt LkÚke fu, yLkuf fuLÿeÞ «ÄkLkkuyu «[kh fÞkuo nkuÞ, yLku MkkiLkk rËðMk Lku hkík Mkòðu íku fkuý Au ? ðzk «ÄkLku 30 hu÷e{kt MktçkkuÄLk fÞwO nkuÞ, Ãkkxeo «{w¾ yr{ík þkn hýLkerík íkiÞkh fhðk{kt ykX {rnLkk MkwÄe rçknkh{kt WA¤u íkht ø k, íku s nðk nku Þ íku Aíkkt hÌkk.

Mkkøkh{kt {khe Lkkð [÷kðu íku fkuý Au ? Ãký Ãkrhýk{ {nk økXçktÄLkLkk Ãkûk{kt hÌkwt. Lkeríkþfw{kh yLku ÷k÷w«MkkËLke òuze yLku fkUøkúuMkLku h014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe çkkË Mkíkík ÃkhksÞ {¤íke níke, íkuLke ÂMÚkrík MkwÄhe ¾w~çkq y÷øk Lku htøk çkÄk yðLkðk swyku, økE. ¼khu çknw{íke {¤e. ykhyuMkyuMk yLku ¼ksÃkLke Vq÷kuÚke MkkiLkk çkkøk Mkòðu íku fkuý Au ? rð¼ksLkLke hksLkeríkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku. Mkk{krsf fÕÞký yLku ykŠÚkf rðfkMk {kxu {íkËkLk ÚkÞwt. yu L ke f] à kk yÃkkh Lku yòu z ðhMkíke, AuÕ÷u yuðwt òuðk {éÞwt fu, rçknkhLkk ÷kufkuyu {kuËe yLku hzíkkLku yu f Ãk¤{kt nMkkðu íku fku ý Au ? íku{Lkk økwshkík {kuz÷Lku fkhýu h014{kt fuLÿ{kt Mk¥kk{kt ykðu÷e ¼ksÃkLkku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ fÞkuo. nfefík{kt yk yá~Þ nkÚk yu L kk Lk Ëu ¾ kÞ íku Aíkkt , yMðefkh Mkki«Úk{ rËÕneLke [qtxýe{kt ÚkÞu÷ku. su{kt 70{ktÚke MktfxLku xkýu ykðe çk[kðu íku fkuý Au ?

67 Mkexku yk{ykË{e ÃkkxeoLku {¤e níke, íÞkt Ãký ¼ksÃkLkku MkVkÞku ÚkÞku níkku. íÞkh çkkË fux÷kf hkßÞku{kt ¼ksÃkLku [khu íkhVÚke ßÞkhu rLkhkþkyku Mkkt à kzu , LkSðku rðsÞ {éÞku Au, Íkh¾tz yLku nrhÞkýk{kt íkuLku ykþkLkku ËeÃk rË÷{kt s÷kðu íku fkuý Au ?

MkV¤íkk {¤e. fk~{eh{kt ÃkezeÃke MkkÚku íkuýu Mkhfkh çkLkkðe, Ãký rçknkh{kt MkV¤íkk Lk {¤e. ¾hu¾h ykðwt ÚkðkLke sYh Lk níke. nwt yu{ {kLkwt Awt fu, ÃkkÃkeLkk Mkðo ÃkkÃk fhe {kV Au ð xu , ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuLkk yLkuf fkhýku Au. ‘{LkMkqh’ fçkhLku çkkøk çkLkkðu íku fkuý Au ? su{kt, Äúwðefhý, yLkk{ík, økkÞ ðøkuhu {wÏÞ Au yLku AuÕ÷k çku - {LkMkqh fwhuþe fkÞofk¤{kt Lkeríkþfw{khu su MkwþkMkLk ykÃÞwt, íku Au. Úkkuzkf (frðLkk íkksuíkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷ økÍ÷ Mktøkún ‘¼eíkhLke ¼eLkkþ’{ktÚke)

þw t LkhuLÿ {kuËeLkku òËw ykuAku ÚkE økÞku Au fu

økÍ÷

«u{Lkk çku[kh þçËku yu s ÷¾íkku nkuÞ Au rþÞk¤kLke þYykíkLke ðnu÷e ÃkhkuZ suðe Xtzf Ëhuf

{kýMkLkk Mð¼kð{kt, Lkshku{kt, ÂM{ík{kt yLku yðks{kt yLkw¼ððk {¤u íkku õÞkhuÞ fkuE MktçktÄLkku ïkMk íkqxu Lknª. Xtzf yLku Xtze{kt Vhf Au. Xtzf{kt W»{k xwtrxÞwt ðk¤eLku çkuXe nkuÞ Au ßÞkhu Xtze{kt Wòo çkuXe nkuÞ Au. W»{k nqtV ykÃku Au. Wòo þÂõík ykÃku Au. ðnu÷e ÃkhkuZu ïkMk Ãký {ku‹Lkøk ðkuf fhíkk nkuÞ yuðwt yLkw¼ðkÞ Au. ïkMk Ãký òu®økøk fhíkk nkuÞ yuðwtÞ õÞkhuf ÷køku Au. XtzfLkku yLkw¼ð s ftEf swËku nkuÞ Au. ßÞkt Xtzf nkuÞ íÞkt s¤ nkuÞ fu hý nkuÞ fkuE s ¼uË hnuíkku LkÚke. hý{kt Ãký Xtzf yux÷e s MðkrËü ÷køkíke nkuÞ, sux÷e yu ¼Þko MkhkuðhLke Ãkk¤u fu ÷e÷kA{ støk÷Lke ðå[u ÷køkíke nkuÞ ! yufðkh ykÃkýk yÂMíkíð{kt Xtzf ¼¤e òÞ, ykuøk¤e òÞ íkku WLkk¤w Mð¼kð Ähkðíkku {kýMk Ãký ykÃkýLku yuLke økh{eÚke «¼krðík fu ¢kurÄík Lknª fhe þfu. Xtzf yLku nqtV yk{ íkku rðhkuÄe ytrík{ku Au, íku{ Aíkkt Xtzf ðøkh nqtV LkÚke yLku nqtV ðøkh Xtzf LkÚke. nqtV ßÞkhu XtzfLkku WÃkÞkuøk LkeMkhýe íkhefu fhu íÞkhu yu çktLku ðå[u Lk Ëu¾kÞ yuðe yuf økktX Ãkze òÞ Au. ykðe økktX Ëu¾kíke LkÚke Ãký ÃkezkËkÞf çkLke òÞ Au. Lknª Ëu¾kíke økktXLkku WÃk[kh LkÚke nkuíkku yuðwtÞ LkÚke, WÃk[kh nkuÞ Au Ãký nqtV fu Xtzf yk çktLku{ktÚke fkuE yufLkku Mð¼kð ßÞkhu ÷k[kh çkLke òÞ Au íÞkhu WÃk[kh fkuE fk{{kt LkÚke ykðíkku. fux÷kf ÷kufku hýLku XtzfLkk y¼kðLkwt «íkef {kLku Au, Ãký yuðwt LkÚke. ½ýkÞ yuðk ÷kufku Au su{Lkk ïkMk{kt hý s Äçkfíkkt nkuÞ Au íku{ Aíkkt íku{Lkk þçË{kt, íku{Lkk yðks{kt çkkhu {rnLkk XtzfLkku s ðkMk nkuÞ Au. íkhMkLku sux÷e rLkfxíkkLkku MktçktÄ hý MkkÚku Au yux÷e s fËk[ yuLkkÚkeÞ ðÄkhu rLkfxíkkLkku Lkkíkku yuLku ð]ûk MkkÚku

< < < < < < < < < < < < < < < < < <

< < < < < < < < < < < < < < < < < < yLku s¤ MkkÚku Ãký Au ! «f]ríkLkk yk MktçktÄkuLku ykÃkýu nS yku¤¾e Ãký þõÞk LkÚke yLku íkuÚke yuLku {kýe Ãký þõÞk LkÚke. Mkt t ç kt Ä Lku ík{u íÞkhu s {kýe þfku fu ßÞkhu ík{u ËMíkf yu Mkt ç kt Ä Lkku ïkMk ÷E þõÞk nku ! « í Þ u f íknuðkh yuf - n»koË Ãktzâk Lkðk s MktçktÄLke hkn òu í kku nkuÞ Au. ÃkAe yu h{ÍkLk nkuÞ, Lkkíkk÷ nkuÞ, Ãkíkuíke nkuÞ fu rËðk¤e nkuÞ. yus heíku «íÞuf Mkðkh-rËðMkLke «íÞuf ûký Ãký yuf Lkðk s MktçktÄLke hkn òuíke nkuÞ Au. sqLkk MktçktÄkuLku rhLÞw fhðkLkk nkuÞ, yrík sqLkk ÚkE økÞu÷k fu ÃkAe fkuE økuhMk{sLkk fkhýu ssorhík ÚkE økÞu÷k MktçktÄLku rhLkkuðux fhðkLkk nkuÞ-Ãký yu {kxu ykÃkýu ykðk íknuðkhkuLke «íkeûkk fhðkLke nkuÞ s Lknª fkhý fu yu íknuðkhku ¾wË ykÃkýe «íkeûkk fhíkk nkuÞ Au ! MktçktÄ yu fkuE ðMíkw LkÚke, yu fkuE VŠLk[h LkÚke fu sqLkku ÚkkÞ yux÷u yuLkku íÞkøk fhkÞ...íÞkøk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuLku MktçktÄ Lkk fnuðkÞøkkuXðý fnuðkÞ. økkuXðý xuBÃkhhe nkuÞ, Ãký MktçktÄ Ãkh{uLkuLx nkuÞ. Xtze xuBÃkhhe nkuÞ Ãký Xtzf íkku fkÞ{e s nkuÞ. Xtze yu íkku ÉíkwLkku-rþÞk¤kLkku MÃkþo Au. ßÞkhu Xtzf íkku r«ÞsLkLke ÞkËLkku, r«ÞsLkLkk Lkk{Lkku, r«ÞsLkLkk yðksLkku yLku r«ÞsLkLkk ynuMkkMkLkku MÃkþo Au. fux÷kf MÃkþo Mk{ÞLkk hçkhÚke fu EhuÍhÚke ¼qtMkkE síkk nkuÞ Au, Ãký fux÷kf MÃkþo íkku ïkMk{kt ÃkÚÚkhLke ÷rfh çkLkeLku ytfkE síkk nkuÞ Au. {kºk ykðku s ïkMk ykÃkýLku ytËhÚke ‘÷kEð’ hk¾u Au. çkkfeLkk ïkMk ykÃkýLku Sðíkk hk¾u Au. ‘Sððwt’ yLku ÷kEð yux÷u fu ‘Sðtík’ nkuðwt yu çku{kt Vhf Au. ‘Wòo’ ykÃkýLku Sðíkk hk¾u, Ãký ‘nqtV’ ykÃkýLku nt{uþk Sðtík hk¾u. ík{khwt r«ÞsLk {kE÷kuLkk {kE÷ku Ëqh nkuÞ íkku Ãký yuLke nqtV ík{Lku Sðtík hk¾e þfu. ÃkAe yu nqtV yuLke yux÷u fu r«ÞsLkLke ÞkËYÃku nkuÞ, yðks YÃku nkuÞ, þçËYÃku nkuÞ fu ÃkAe ynuMkkMkYÃku nkuÞ. nqtV rþÞk¤k{kt s Lknª, WLkk¤kLke çk¤çk¤íke çkÃkkuhu Ãký nqtVk¤e ÷køku ! fkuELke ÞkË ík{Lku Ëqh hneLkuÞ ¼ªsðíke hnu íkku {kLkðwt fu ík{u nS yux÷e çkÄe sz [k{zeLkk LkÚke ÚkE økÞk...ÞkËLke Ak÷f «íÞuf «íÞuf Ãk¤u ík{Lku ¼ªsðíke hnu. fkuELke nqtVLku fþkÞÚke ík{u {q÷ðe Lknª þfku. yuLke Mkk{u ÃkiMkku, ÃkË, ÃkËðe yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

2

íkk. 22-11-h015

þçË Mktíkqh

-nLkeV

s {e÷

Mkkrn÷

{Ínhe rçknkhLkk nMkLkÃkwhk{kt 190Ãk{kt

sLBÞk níkk. 1931{kt f÷f¥kk ÞwrLk.Úke íku{ýu VkhMke yLku EM÷k{Lkk RríknkMk{kt yu { .yu . fÞw O . Úkku z ku Mk{Þ Ãkºkfkrhíkk{kt yLku ÃkAe hksfkhý{kt «ðu~Þk 1937{kt {ki÷kLkk yçkw÷f÷k{ ykÍkË yLku «kuVuMkh yçËw÷ çkkheLkk «ÞíLkkuÚke rçknkh MkhfkhLkk «Mkkh yLku «fkþLk rð¼køk{kt ÃkÂç÷rMkxe yku r VMkh çkLÞk. 194h{kt økkt Ä eSLkk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk. 1943Úke 1947 MkwÄe íkuyku rVÕ{ RLzMxÙe MkkÚku MktçktrÄík hÌkk. 1947{kt Mðíktºkíkk ÃkAe íkuyku ÃkÂç÷rMkxeLkk rzhuõxh çkLÞk. 19Ãk0 Mkhfkhu íku{Lku Ãkxýk fku÷usLkk WËqo rð¼køk{kt rLkÞwõík fÞko ßÞktÚke íkuyku 1968{kt rLkð]¥k ÚkÞk yLku h3 sw÷kE 1980{kt yðMkkLk ÃkkBÞk íku WËqo MkkrníÞ{kt økÍ÷, LkÍ{ yLku ÃkMLkðe ûkuºku ¾qçk {kuxwt «ËkLk fÞwO Au. çkË÷ òíku ni rË÷ nk÷kík sçk fhðx çkË÷íku ni, {kunççkík fu íkMkÔðqh {U ¼e LkÞu Mkkt[ku {U Z÷íku ni. íkçkMMkq{ sçk rfMkefk Yn{U íkn÷e÷ nkuíkk ni íkku rË÷fe çkktMkqhe Mku rLkík LkÞu Lkø{u rLkf÷íku ni. {kunççkík rsLk {U rË÷ fe ÄzfLkkUfku íkuÍ h¾íke ni ðku yfMkh ðfík fe hVíkkh fu ykøku ¼e [÷íku ni. íkuhk nwMLk ¼e çknkLkk, {uhk E~f ¼e çknkLkk Þu ÷íkeV EMíku y khu Lk Mk{s Mkfk Í{kLkk rLk¾híku ni sÕðu , rçk¾híke ni Íw Õ {ík Mknh nku hne ni , Mknh nku hne ni òu çkq íku h e Íw Õ VkU f e ykíke Lknª ni [{Lk fe f÷e {w M fw h kíke Lknª ni [kt Ë Lke hkík {U Ëu ¾ k ni WLnU íkkhku LkU {u h u þkLku Ãku íku h e Íw Õ V fk rçk¾hk nku L kk E~f fku {u h u Lk ykyu Úku sq L kw t fu yt Ë ks nw M Lk Lku íku h u Lk Mke¾k Úkk ¾w Ë ykhk nku L kk ðku {wÍu Ãkn÷u Ãkn÷ ËhËu rsøkh fk yunMkkMk ðku íku h k yÃkLke nfefík Mku þLkkMkk nku L kk s{e÷ {ÍnheLku rðãkÚkeo fk¤Úke s þkÞheLkku þku¾ níkku. ykøkk n©, Lkkríkf ÷¾Lkðe ykhÍq ÷¾Lkðe yLku {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË suðk {nkLkw¼kðkuLke MktøkíkLku fkhýu íku{Lkk{kt MkkrníÞ MksoLkLkku þku¾ ðÄw íkeðú çkLÞku. íku{Lke Lku{kuLkku Mktøkún ‘Ífþu-s{e÷’ yLku økÍ÷kuLkku Mktøkún ‘rV¢us{e÷’Lkk Lkk{u «rMkØ ÚkÞku Au. íku{Lkk MkkrníÞ MksoLk Ãkh yÕ÷k{k Efçkk÷Lkku «¼kð òuðk {¤u Au. Efçkk÷Lke «÷tçk LkÍ{ ‘rþfðk ykih sðkçku rþfðk’Úke «urhík ÚkELku s{e÷ {Ínheyu ‘VrhÞkË ykih sðkçku VrhÞkË’ Lkk{Lke LkÍ{ ÷¾e. s{e÷ {ÍnheLke W¥k{ LkÍ{ku{kt ykË{u Lkð fk íkhkLkk Ehríkfk, VMkkLkk-yu-yË{ yLku {I ykih íkwt {n¥ðLke økýkÞ Au. òu íku{Lke ði[krhf rV÷MkqVeLke Ãkhíkku ¾q÷u Au. íku{Lke økÍ÷kuLkkt Úkkuzk ðÄw þu’h òuEyu. hfMku ¾k{ku þ {U íkkhu nI MkËk fw A ¼e Lknª EMk ¾÷k {U {uhu Lkk÷kU fu rMkðk fwA ¼e Lknª.

Mkkhe Þu sÕðkøkehe íku h u rnÍkçkkík Mku ni çku rnòçke {U ytÄuhu fu rMkðk fwA ¼e Lknª. {ku n ççkík {U ykE Ef yi M ke ¼e {t r Í÷ fu Zq t Z k sq L kw t Lku r¾hË fk Mknkhk sçk f¼e íkMkÔðq h Lku hkMíkk çkLkkÞk ni {u n hku {knku yt s w { fku Lkfþu Þk çkLkkÞk ni r[÷{Lk f¼e f¼e íkku WXkÞk fhu fku E fw A yu n ríkhk{ ËeË yu çkeLkk fhu fku E nwMLk ykih E~ffe ykþwVíkk r{òÍefk r÷nkÍ Íw Õ V þkLkkU Ãku rçk¾híke ni rçk¾hLku ËeSÞu EÍríkhkçku ¾w Ë Lkw { kE fku nÞk Mk{Ík Úkk {I ðku rLkøkknu LkkÍ fÞk fníke Úke fÞk Mk{ò Úkk {I çknkh ykyu Lk ykyu {økh ÷nq Lku {u h u [{Lk fu Ïðkçk fku Ef yuyríkçkkh Ëu íkku rËÞk

y½hk þçËkuLkk yÚko:íkn÷e÷= ykuøk¤ðwt, EMíkuykhk=YÃkf, «íkef hfMk=Lk] í Þ, rnÍkçk=ÃkzËku , r¾hË=çkw r Ø, yu n ríkhk{=Mkt { kLk, EÍíku h kçk=ÔÞkfw ¤ íkk, yuyríkçkkh=rðïkMk

MkøkkE fu ÷øLk ÃkAe fu¤ðýe ÷E þfkÞ ?

MkøkkE fu ÷øLk ÃkAe fu¤ðýe ÷E þfkÞ ? íkusMðe ËefheLku {k-çkkÃk ykøk¤ ¼ýðk Lkk fnu Au, þwt fhðwt ?

çknuLk þçkkLkk, fu¤ðýe {u¤ððkLke íkkhe Äøkþ yLku ík÷Ãk çkË÷ yr¼Lkt Ë Lk. yk fku ÷ {{kt fu¤ðýeLkk {n¥ð rðþu yLkuf ð¾ík ÷¾kE [q f Þw t Au . {w  M÷{ Mk{ks-yLÞ Mk{ksÚke ¾q ç k s ÃkkA¤ nku ð kLke nfefík{kt fkhýku{kLkwt MkkiÚke {n¥ðLkwt fkhý yu fu¤ðýeLkwt ¾qçk s ykuAtw «{ký s Au su rLkŠððkË Au. nk÷{kt fu¤ðýeLkk «ÞíLkku yLku «[kh {kxu swËk swËk Míkhu «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au . su L ku {w  M÷{ Mk{ksLku ykøk¤ ðÄðk {kxuLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt økýe þfkÞ. íkkhk ðze÷kuLke su{ ½ýkt yuðwt {kLku Au fu Aku f heLku yuMk.yuMk.Mke MkwÄe ¼ýkðe íku Ãkq h íkw t Au . ðÄkhu fu ¤ ðýe ykÃkðkLke sYh LkÚke.

Mknfu¤ðýeLkk Þwøk{kt þk¤kfku ÷ u ò u { kt yLku f «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. Akufheyku Mkk{u çkku÷íke ÚkE òÞ Au. Aku f hyku çkøkze òÞ Au....ðøkuhu. Ãkhtíkw ¾hu¾h yk WÃkh AuÕ÷ku yr¼«kÞ íkÆLk ðkrnÞkík Au . Wå[ fu¤ðýe îkhk ¾hu¾h W{Ëk ÔÞÂõíkíð yk÷u ¾ kÞ Au . ðkýe-ðíkoLk{kt MktÞ{ òuðk {¤u Au. ÃkkuíkkLke ðkíkLku ÞkuøÞ heíku hsq fhðkLke Lku yLÞLke ðkíkLku Mk{sðkLke. íku L ke MktðuËLkk yLkw¼ððkLke íkkfkík fu¤ðýe îkhk ykðu Au Lku íkuÚke ðÄw Mkkhe heíku íku ÃkkuíkkLkk fw x w t ç kLku Mkt ¼ k¤e þfu Au .

MkkMkhk{kt yLkuf swËk swËk Mð¼kðLke ÔÞÂõíkyku MkkÚku yLkw f w ÷ Lk MkkÄðk{kt Ãký fu ¤ ðýe {ËË fhu Au . fu¤ðýeÚke MðåAtËíkk ykðu Au. íkuðwt {kLkLkkhk ðze÷kuLku

rðLktíke fu íkuyku fhðx çkË÷kE ÃkkuíkkLkk MkMkhkLke yuf çkkÃk hnu÷k Mk{ks fkuE s Ãkqðoøkún íkhefuLke MktðuËLkk, ÃkkuíkkLkk ðøkh sqyu. íkku ½ýkt fwxwtçkku LkýtË fu rËÞhLke ¼kE fu çknuLk yuðk òuðk {¤þu fu su{kt Wå[ íkhefuLke MktðuËLkk yLkw¼ðe fu¤ðýe Ãkk{u÷ ðnwyu Ãkqhk þfu Au Lku {ku x k¼køkLkk fwxwtçkLku «u{Úke yuf Mkktf¤u çkktÄe rfMMkk{kt ðÄw Mkkhe heíku hkÏÞw t nku Þ . yuzsuMx fhu Au. ½ýkt LkkLkk ¾u h , ðkík ÔÞkÚkk ík{khe f÷{ {kuxk rððkËkuLku Vt x kE økE. y{khe ík{khe LÞkík{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe MkqÍÚke AkufheykuLku ðÄw M k w ÷ Í k Ô Þ k -zkì. {nuYLLkeMkk ËuMkkE ¼ ý k ð ð k { k t nkuÞ, Lku MkkMkw ykðíke LkÚke Lku LkýtË MkkÚku yLkwfq÷Lk MkkÄeLku ík{khk {k-çkkÃku «u{¼Þkou ÔÞðnkh fhíkk nkuÞ. ík{Lku yu M k.yu M k.Mke. Mkw Ä e ßÞkhu Akufhe ¼ýðk çknkh ¼ýkÔÞk íku ¾hu ¾ h òÞ Au, íÞkhu þk¤k-fku÷uòu{kt ykðfkhËkÞf Au . òu Ãkq h e ½ýe çkÄe ÔÞÂõíkyku MkkÚku LÞkík{kt 1Ãk-16 ð»kuo MkøkkE ÔÞðnkh fhu Au Lku íkuÚke íkuLkk{kt fhðkLkku rhðks nku Þ íkku ykÃkkuykÃk ÔÞðnkh ûk{íkk ykøk¤ síkkt ík{Lku SðLkMkkÚke Ãký «økxu Au. ßÞkhu çkeS çkksw þkuÄðkLkku «&™ Lkzu (òu fu {U Ãkku í ku økk{zk fu íkk÷w f k LÞkík{kt s ÷øLkk fhðk yu Ãký fûkkLkk økk{ku { kt ½ýkt ½h sYhe LkÚke Ãký íkuL ke [[ko òuÞk Au. su{kt Lk ¼ýu÷e fu ÃkAe fÞkhuÞ) íku {kxu ík{khe ykuAwt ¼ýu÷e ðnwyku ykðeLku MkøkkE fhe ËeÄe Au íku Ãký MkeÄe s ÃkkuíkkLkk ðhLku swËku ík{khk rník{kt s ík{khk Mk{sw fhðkLke {ktøkýe MkkÚku rððkË {k-çkkÃku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãký MkSo Ëu Au. íkuLkwt rð&÷u»ký fhíkk MkøkkE fhe Lkkt¾eLku ík{kYt yuf çkkçkíkLkwt Ëhuf rfMMkk{kt ¼ýðkLkwt çktÄ fÞwO Au, íku ÞkuøÞ MkkBÞ Ëu ¾ kÞ Au fu nk÷Lkk LkÚke. íku{Lku ¼ýðk Ëuðk òuEyu. ykÄwrLkf Þwøk{kt fu¤ðýe Lk ík{khe MkøkkE Ãký ÚkE økE Au. {u¤ðu÷ nkuÞ íkuðe Akufheyku íkuÚke ík{khk W{hsLÞ Mkknrsf WÃkh Ãký rVÕ{kuLke, xe.ðe.Lke rð[khku Ãký ík{khk {tøkuíkhLke ¾q ç k {ku x e yMkh nku Þ Au . ykMkÃkkMk økwÚt kkÞk fhu íkuÚke ík{khk Ãkq h íke fu ¤ ðýeLkk y¼kðu ðze÷kuLku yLÞ fkuE ®[íkk fhðkLkwt íkuyku íku{ktÚke MkkYt þwt Au Lku fkhý LkÚke. ík{khe ô{h òuíkk ¾hkçk þwt Au íku íkkhððk{kt ÷køku Au fu ík{khku {tøkuíkh Ãký rLk»V¤ òÞ Au. Lku MkkMkw-LkýtË nS 17-18 ð»koLkku s nþu. rðþu y{wf Ãkqðoøkún hk¾eLku s íkuÚke íku Ãký ¼ýu, ¾qçk ¼ýu íku ½hMktMkkh þY fhu Au. rVÕ{ku{kt {kxu «ÞíLk fhku Lku ík{u Ãký ¼ýku òu ð k {¤íke Mðíkt º kíkk (fu íkuLkkÚke fkixrtw çkf ÔÞðMÚkk{kt fkuE MðåAtËíkk?) íku{Lku Lk {¤íke s yðhkuÄ ykðþu. Lknª. òu nku ð kÚke yf¤kÞ Au Lku fkixwtrçkf rhðkòuLku ðþ ÚkELku ͽzkyku þY ÚkkÞ Au. íkuLkk ík{khk ÷øLk fu¤ðýe Ãkqhe ÚkÞk çkË÷u fu¤ðýe Ãkk{u÷ ðnw, Ãknu÷kt ÚkE òÞ íkku ÷øLk ÃkAe {kuxk ¼køku ÃkkuíkkLke MkkMkwLke Ãký ík{u ¼ýe þfku Aku. ÷øLkyu yuf {k íkhefuLke MktðuËLkk, fu¤ðýeLkku rðfÕÃk Úkkuzku Au ? òu

rËfhe fku÷us sE þfíke nkuÞ íkku ðnw Lk sE þfu ? òu yk ÏÞk÷ rðfMke þfu íkku ¾hu¾h fu¤ðýeLkwt «{ký ðÄkhe þfkÞ. fux÷kfLkk {íku ÷øLk ÃkAe fwxçtw kLke yLkuf sðkçkËkhe nkuÞ. çkk¤fku nkuÞ Lku ¼ýðkLkwt fuðe heíku çkLku ? òu yzøk rLkùÞ nku Þ Lku fwxwtçkesLkkuLke nqtV nkuÞ íkku çkÄwt s þfÞ çkLku. ík{u ík{khk ðze÷ku L ku ík{khe fu¤ðýe «íÞuLke Yr[ ònuh fhku. ík{khk ðíkoLkÚke íku{Lku ynuMkkMk fhkðku fu ík{u øk{u íku søÞkyu sþku íkku Ãký ík{kYt Mð¥ð ò¤ðe þfku íku x ÷k þÂõík{kLk Aku . òu þfÞ nkuÞ íkku ík{khk {tøkuíkh îkhk ík{u ykøk¤ ¼ýku íkuðe EåAk ònu h fhkðku . su L ku ík{khk ðze÷ku yðøkýe þfþu Lknª. rËfheyku L ku sÕËeÚke ÃkhýkðeLku çkkus{ktÚke {wÂõík {éÞkLke sqXe íkMkÕ÷eLku çkË÷u rËfheLku ÞkuøÞ rþûký ykÃke, íku sYh Ãkzu ykí{rLk¼oh ÚkE þfu. ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku Ãkkuíku MktÃkqýoÃkýu rLk¼kðe þfu íku {kxu íkiÞkh fhðkLke yk Mk{Þ{kt ¾kMk sYh Au . ík{khk ðze÷ku Ãký ykŠx÷ ðkt[íkk nþu. ík{u íkuLkku Mkt˼o ykÃkeLku ykøk¤ ¼ýðkLke ík{khe EåAk ònuh fhku. nðu íkku External Ãkrhûkkyku ½uh çku X k Ãký ykÃke þfkÞ Au . ík{u sYhÚke ykøk¤ ðÄku . ðze÷ku L ku Ãký yu x ÷e s rðLkt í ke fu ft E fu x ÷eÞu «rík¼kyku rðfMkíkk Ãknu ÷ kt s fki x w t r çkf st S hku { kt sfzkELku fh{kE síke nþu. íku L ku rðfMkðk Ëku , ¾e÷ðk Ëku , íkku s Mk{ks ykøk¤ ðÄe þfþu Mkk[k yÚko { kt rðfMkeík çkLke þfþu .

Mk{wMk ÿe íkkuVkLkkuLku Íe÷e þfu Au {Iøkúkuð ðLkMÃkríkyku {wÿ íkxeÞ rðMíkkhku{kt hnuLkkhe ðMíkeLkku [¢ðkík, Mk{wÿe íkkuVkLkku yLku MkwLkk{e su ð e fw Ë híke ykVíkku Ú ke yLkufðkh ÍÍw{ðwt Ãkzu Au. yu{Lkk {kxu yk ykVíkku fkuE «÷ÞÚke ykuAe LkÚke nkuíke. ð»ko h004{kt Ërûký Ãkqðo yurþÞk{kt MkwLkk{eyu ÃkkuíkkLkwt rðæðþtf YÃk çkíkkÔÞwt níkwt. ði ¿ kkrLkfku L ke þku Ä Úke yu Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu {Iøkúkuð ðLkMÃkríkykuLkk fkhýu íkxeÞ «Ëuþku{kt MkwLkk{eLkk fnuhÚke ½ýe nË MkwÄe Mkwhûkk fhe þfu Au yk{kt {Iøkúkuð ðLkMÃkríkyku yuðe Au. su{ýu yLkuf ð¾ík Mk{wÿLke rðLkkþfkhe ÷nuhkuLku Ähíke Ãkh ykððkÚke hkufu÷ Au. ¾khk Ãkkýe{kt WøkLkkhe yk ðLkMÃkrík fuðe heíku Wøku Au yu yuf fwíkqn÷Lkku rð»kÞ Au Ãkhtíkw yuýu {kLkðLku «f]rík îkhk Mk{wÿ íkxçktÄkuLke, hûkk fhðk {kxu íkÚkk Mk{wÿe yLku s{eLke Sð rðrðÄíkkLku Vq÷ðk-¾e÷ðk {kxu íkxðíkeo rðMíkkhku{kt WøkðkLke ûk{íkk «ËkLk fhu Au. {Iøkúkuð yÚkðk fåA ðLkMÃkríkyku yu ð e Ëw÷o¼ ðLkMÃkríkyku Au su{kt ¾khk ÃkkýeLku MknLk fhðkLke yËT ¼ w í k ûk{íkk nku Þ Au . yu{Lke Ÿ[kE 40 {exh Mkw Ä e nku Þ Au . {I ø kú k u ð ðLkMÃkríkyku yÚkðk ðLk ¼qr{ yLku Mk{wÿ ÃkkýeLkk yktíkrhf MktçktÄkuLkwt yËT¼wík WËknhý Au . yk¾e ËwrLkÞk{kt 60Úke 70 xfk Mk{w ÿ rfLkkhkyku Ãkh yk ðLkMÃkríkykuLku òuE þfkÞ Au. yk ðLkMÃkríkyku {Lkw»ÞLku Mk{w ÿ Lke rðLkkþ ÷e÷kÚke çk[kðe hk¾u Au. {IøkúkuðLke rðrþü s¤ Mkth[Lkk f[hk ÃkuxeLku yufºk fhe hk¾u Au. yu L kk îkhk LkËeyku { kt s ðneLku ykðíkku f[hku Mk{wÿ

rfLkkhk Ãkh s hkufe hk¾ðk{kt ykðu Au . {I ø kú k u ð ðLkMÃkríkykuLkk sqLkk {qr¤Þk Äehu Äehu f[hk{kt Mk{kíkk hnu Au. yuLkk V¤kuLkk çkes s{eLk Ãkh Ãkzíkkt Ãknu÷kt s ytfwrhík ÚkE òÞ Au. fkËð fe[z{kt ÃkzðkÚke íku çkes Mkh¤íkkÚke

fkhýu {kt M kknkhe Sð Ãký yk ûku º kku { kt Mkh¤íkkÚke ÃkkuíkkLkwt SðLk ÃkMkkh fhu Au. yíÞkh MkwÄe ¼khíkLkk {Iøkúkuð st ø k÷ku { kt ÷øk¼øk 1600 «fkhLke ðLkMÃkríkyku yLku 3700 Sð yku¤¾e ÷uðk{kt ykÔÞk Au . yk rðMíkkh{kt

ykðu Au. rðïLkk {wÏÞ {Iøkúkð ðLk, {I ø kú k ð ðLkMÃkrík Ëw r LkÞkLkk ÷øk¼øk 117 Ëuþku{kt Au. yuLku çku ¼køkku{kt ðnU [ ðk{kt ykÔÞk Au .

RLzkuLkurþÞk, ykr£fk, ¼khík, ykuMxÙur÷Þk yLku Ãkrù{ «þktík {nkMkkøkhLkk íkxeÞ «Ëuþku{kt

ÃkkuíkkLkk {qr¤Þkt {sçkqík fhe MkeÃk, fh[÷k, ͪøkk, ½kU½k ÷u Au. {IøkúkuðLkk çkes ÃkkýeLkk yLku {kA÷e Ãkk÷LkLke ½ýe «ðkn{kt Ãký ½ýk rËðMkku{kt Mkt ¼ kðLkk nku Þ Au . ynª Mkw Ä e Srðík yki»krÄÞ hnu Au. {Iøkúkuð {n¥ðLke «f] r ¥k ðLk Wå[ ðLkMÃkrík Ãký WíÃkkËf yLku òu ð k {¤u Au . Ãkku»kf ík¥ðkuÚke su L kkÚke yLku f ¼hÃkq h ûku º k -søkËeþ Ãke.{uðk Ë ð k y k u nkuÞ Au. suLkk çkLkkððk{kt fkhýu ynª s{eLke yLku ykðu Au . fu x ÷kf {I ø kú k u ð ÃkkýeÞ çktLku Sð nkuÞ Au. yk ðLkkuLkk ÃkktËzkykuLkku WÃkÞkuøk ûku º k{kt Ãkûke, MíkLkÄkhe, fwËhíke [kLkk YÃk{kt nkuÞ Au. MkheMk]Ãko yLku {kA÷eykuLkk yuLkkÚke [khfku÷, {eý, {Ä ðøko L kk Sðku L ke yøkíÞíkk yLku çk¤íký {kxuLkk ÷kfzk Ãký nku Þ Au . ynª Ãký þu ð k¤ {u¤ðe þfkÞ Au. {IøkúkuðLke yLku Mk{wÿe ½kMkkuLke rðr¼LLk ½ýe «òríkyku nkuÞ Au. çktsh «òríkyku Ãký çknw {ku x e rfLkkhkyku Ãkh nrhÞk¤e {kxu MktÏÞk{kt {¤u Au, suLkk Ãkh íkÚkk [¢ðkíkkuÚke íkxeÞ Mkwhûkk þkfknkhe «kýeykuLkwt SðLk {kxu LkËeLkk {wnkLkkU {kxu yLku rLkÄkorhík nkuÞ Au. þkfknkhe s¤f] r »k ûku º kku {kxu yu L kku «kýeLke {kuxe MktÏÞk nkuðkLku WÃkÞkuøk Mkwhûkk {kxu fhðk{kt

÷øk¼øk 40 {Iøkúkuð «òríkyku Au. {kLkð îkhk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {Iøkúkuð støk÷kuLku ÔÞÚko {kLkðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu yk ûku º kku Ãkh rðþu » k æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t LkÚke. Ãkrhýk{{u {I ø kú k u ð ðLkku L ke ÂMÚkrík çkøkzu Au. Úkkuzk fux÷kf Ëþfku{kt ykLkk Ãkh ÃkzLkkh yíÞkrÄf {kLkðeÞ yLku si r ðÞ ËçkkýLkk fkhýu ¼khíkLkk ÷øk¼øk yzÄk {Iøkúkuð ðLk Lkkhk ÃkkBÞk Au. ykLkk fkhýu Mk{wÿe ûkuºkkuLku Mk{w ÿ e íkku V kLkku L ke ¼Þt f h ðkhtðkh MknLk fhðe Ãkzu Au. ykðLkkhk Mk{Þ{kt ¼khíkLke Mkk{u s Lknª Ãkht í kw yk¾e ËwrLkÞk {kxu {Iøkúkuð ðLkkuLke MkwhûkkLku MkwrLkrùík fhðe yuf {ku x ku ÃkÞko ð hýeÞ Ãkzfkh çkLke sþu.

þçË xwzu-(3)-565 1

2

3

4

6

5

7

8

9

11

12

13

14

15 17

16

18

19

20

21 23

10

24

22 25

26 ykze[kðe 1.íkksuíkh{kt su{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt íku nku÷eðwz-çkku÷e÷wzLkk yr¼Lkuíkk (6) Ãk. ykLktË, ÷nuh (h) 6. þknY¾¾kLkLke rVÕ{ ‘{kÞ LkuE{ EÍ....’(h) 7. sÞk ykíktfe nw{÷ku ÚkÞku íku £ktMkLke hksÄkLkeLkwt þnuh (3) 8. ðfe÷Lkwt fk{ (WËqo) (4) 9. ykE... {kÞ RÂLzÞk (h) 11. ËqÄ ÃkhLke Ãkkík¤e {÷kE (h) 1h. yuf íkuòLkku (3) 14. MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt Síkðk W{uËðkhku ... {Lk ÄLkÚke {nuLkík fhu Au. (h) 17. økkZ, Ÿzwt (3) 19. ¼uswt, ... çknuh {khe sðwt (3) h0. ... s{eLkLku òuhwt (h) h1. ‘y÷çku÷k’ ykzwt yð¤wt (4) h3. ËçkËçkku, ¼Ãkfku (3) h6. Mk÷{kLk¾kLk yLku MkkuLk{fÃkqhLke nk÷ rh÷eÍ

ÚkÞu÷e rVÕ{ Q¼e [kðe 1. ËkLk, ¾uhkík (4) h. {Lkk, rLk»kuÄ, (4) 3. òýLkkh (4) 4. {hB{ík, Mk{khfk{ (òu. Aq.yt.) (4) Ãk. MkkÚku {¤eLku Úkíke rð[khýk, Mktík÷Mk (4) 10. ðLk{kt fhkíkwt ¼kusLkWòýe (Ãk) 13. ®ðæÞ Ãkðoík (4) 1Ãk. ... Lk {kLk {U íkuhk {nu{kLk (h) 16. ¼khíkLkk «ðkMku ykðu÷ Ërûký ykr£fkLke r¢fu x xe{Lkku fuÃxLk nkrþ{ (3) 17. hsLkwt... (h) 18. nhûký, nt{uþk (4) h1. {ík¼uË, {ík{íkktíkh (3) hh. yÞkuæÞk «ktík (3) h4. ... rËÞk òÞ Þk Akuz rËÞk òÞ (h) hÃk. {nuhçkkLke, ËÞk (h) - yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

MktçktÄku þk {kxu íkqxu Au ? {k

Lkð-{kLkð ðå[u ͽzku þk {kxu ÚkkÞ Au ? ͽzku fuðe heíku yLku fÞktÚke Q¼ku ÚkkÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke, rÃkíkk-Ãkwºk, {kíkk-Ãkwºke, ¼kE-¼kE, çknuLk-çknuLk, MkkMkw-ðnw, Lkýt˼kuòE fu ÃkAe {kr÷f-Lkkufh ðå[u WxÃkxktøk LkkLkk LkkLkk rLkÚkof, rçkLkÃkkÞuËkh ͽzk Úkíkkt nkuÞ Au. fÞkh.f {òf{~fhe ͽzkLkwt YÃk ÷E ÷u Au. y¿kkLkíkk, økuhMk{s, MðkMÚk, yk¤Mk, ÷k÷[, ftsqMkkE, ðÄw Ãkzíkku rðïkMk, ðÄw Ãkzíke r[fkþ, Wíkkð¤k rLkýoÞku ðøkuhuLku ÷eÄu yuf-çkeò MkkÚku ͽzku Úkíkku nkuÞ Au. íku{ktÞ Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ͽzkLke þYykík ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lkk çkk¤fku Ãkh íkuLke rðÃkrhík, Lkfkhkí{f yMkh Ãkzu Au. {k-çkkÃk ðå[uLkk ͽzkÚke íku{Lkk fw{¤k Vq÷ suðk çkk¤fku fÞkhuf z½kE síkk nkuÞ Au. ykùÞo{kt {qtfkíkk nkuÞ Au Þk íkku yk½kík{kt Mkhe Ãkzíkk nkuÞ Au. fxkûk{Þ ¼k»kk ðkÃkhðkÚke, rîyÚkeo MktðkËku çkku÷ðkÚke, MkkiLke nkshe{kt Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkwt yÃk{kLk fhðkÚke, r{ºkku fu MLkuneyku fu MkøkkykuLke ¾k{eyku fu {ÞkoËk rðþu ònuh{kt çkku÷ðkÚke, ÃkkuíkkLkwt yÄqY ¿kkLk yLÞLku Ëu¾kzðkÚke, Wíkkð¤{kt øk{u íku «fkhLke ðkík AuzðkÚke ͽzkLkk çkes òýu-yòýu ððkE síkkt nkuÞ Au. Mk{Þ síkkt çkes{ktÚke ytfwh Vqxu Au, Akuz Ãkktøkhu Au. yk{ yk LkkLkku ͽzku ¼rð»Þ{kt ðxð]ûkLkwt YÃk Äkhý fhu Au. Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fÞkhuf LkkLke LkkLke çkkçkíkku fu Lkfk{k {wÆkykuLku ÷ELku xuLþLk-íkLkkð Q¼ku ÚkkÞ Au, Þk ͽzkLkk íký¾k Íhíkk nkuÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fÞkhuf {eXku ͽzku ÚkkÞ Au íÞkhu íku{kt íkhík Mk{kÄkLk ÚkE síkwt nkuÞ Au Ãký Ëhuf «Mkt ø ku ykðw t çkLkíkwt LkÚke. ͽzkLke þYykík ÚkkÞ íÞkhu Ãkrík Íkf¤Lke ÃÞk÷e fu ÃkíLke çku { kt Ú ke yu f ÃkeAunX fhe ÷u Au Þk íkku {qtøkk hnuðkLke fkurþþ fhu Au. zku.yuMk.yuMk.hkne { q t ø k k hnu ð kLkku nu í kw yuðku nkuÞ Au fu Ãkrík fu ÃkíLke yuðe fÕÃkLkk fhu Au fu íku{Lkk {kiLkLke ¼k»kk çku{ktÚke yuf Mk{S sþu. Ãkhtíkw, ykðe yÃkuûkk ðÄkhu Ãkzíke Au. íkuLkkÚke VkÞËku-÷k¼ Úkðk fhíkk LkwfMkkLk ÚkðkLkku Mkt¼ð ÍkÍku hnuíkku nkuÞ Au. Þwøk÷Lkwt yufçkeò MkkÚkuLkwt ðíkoLk MkkYt Lk nkuÞ íkku ËkBÃkíÞ SðLkLkk MktçktÄku çkøkzu Au, ðýMku Au yLku íku{kt Ãkzu÷e ríkhkz ðÄíke s òÞ Au. MktçktÄku íkqxðkLkwt yk yuf {kuxwt ¼ÞMÚkkLk Au. {ík¼uË yÚkðk ͽzkLku ÷eÄu Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkwt ytíkh ðÄe òÞ íkku ËkBÃkíÞ MktçktÄkuLku ðÄw nkrLk ÃknkU[u Au. Ãkrík fu ÃkíLke ßÞkhu yu{ {kLkðkLke ¼q÷ fhu Au fu íkuLkk Ãkh íkeh [÷kðkE hÌkwt Au yÚkðk çktËqf íkuLkk Ãkh íkkfðk{kt ykðe Au íÞkhu íkuLkkÚke çk[ðk Ãkrík fu ÃkíLke íÞktÚke ¾Mke síkk nkuÞ Au. ͽzku Úkík{t Ãkrík-ÃkíLke {qtøkk fu [qÃk ÚkE òÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt çktLku yu{ {kLkíkk nkuÞ Au fu yk{ [qÃk[kÃk hnuðkÚke Úkkuzkf ð¾ík{kt MktçktÄku ykÃkkuykÃk ðÄw Mkkhk ÚkE sþu, Ãký ykðe Äkhýk fhðkÚke Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu nktMke fu ¾¾ze økÞu÷k MktçktÄkuLku VheÚke Ãkkxk Ãkh ÷kððkLke þfÞíkk{kt ½xkzku ÚkE síkku nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt {kuxk ¼køkLkk Þwøk÷ku WËkMk ÚkE síkkt nkuÞ Au. fÞkhuf íkku íku{Lkk SðLkMkkÚkeLkku [nuhku òuðk Ãký íkuyku hkS nkuíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚkeLkk {Lk{kt Ãkzu÷e ík{LLkk, WB{eË, EåAk òýðkLke fkurþþ fhu Au íÞkhu íku{kt MkwÄkhku Úkíkku nkuÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke çku Ãkizk Ähkðíkwt ðknLk Au. çktLku Ãkizk-[¢ku çkhkçkh [k÷u íku òuðkLkwt fk{ íkuykuLkwt ÃkkuíkkLkwt s Au. MktçktÄku çkøkzu fu ðýMku íÞkhu íkuLkk Wfu÷ {kxu yk{ íku{ ¼xfðk fhíkk ykðk Þwøk÷kuyu MkkÚku çkuMkeLku Wfu÷ þkuÄðk íkíÃkh Úkðwt òuEyu. Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLku {kV fhe Ëu íku{kt s znkÃký Mk{kÞu÷wt Au. {kunt{Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)

Mkknuçku ÷ÏÞwt Au : ‘‘nu ÷kufku, ík{khe ÃkíLkeyku Ãkh «u{ hk¾ku yLku íku{Lke MkkÚku ËÞk¼Þkuo ðíkkoð hk¾ku. ¾hu¾h, yÕ÷knLku ðå[u hk¾eLku ík{u íku{Lku ík{khe MkkÚke çkLkkðe Au yLku yÕ÷knLkk nwf{Úke s íku{Lkku Ëun ík{khu {kxu n÷k÷ Xhkððk{kt ykÔÞku Au. æÞkLk hk¾ku fu yÕ÷kn ík÷kfLku çkqhk{kt çkqhe ðMíkw {kLku Au.’’ {ÄwðLk:[k÷, MktçktÄkuLkwt fkuE fkuý{kÃkf þkuÄeyu, fu ÓËÞLku fux÷k ytþku MkwÄe AuËkÞ Au !

- LkÞLk n.ËuMkkE

3

íkk. 22-11-h015 hküÙ™k rðfk‚™wt yk…ýwt ÷ûÞ nkuÞ Œku rð[khþe÷Œk y™u y‚t{rŒ™e sYrhÞkŒ hk¾ðe y™u Œfoy‚t„ŒŒk™u Ëqh fhðk òuEyu.

«kuVu‚h yu{.yu{. f÷ƒw„eo,

™huLÿ Ëk¼ku÷fh, „ku®ðË …k™‚hu y™u yLÞ ytÄrðïk‚ rðÁØ fkÞo fhŒk ‚k{krsf fkÞofhku™e Xtzk f÷usu ÚkÞu÷e níÞkyku yk…ýk Ëuþ™k rðfk‚ {kxu ƒw r ØSðe ð„o ™ e y‚t { rŒ™k yðks™k {w Æ k™w t {níð ðÄkhu Au . yk…ýku hküÙeÞ nuŒw þwt Au ? {khk {Œ {wsƒ, yk…ýku hküÙeÞ nuŒw ¼khŒ™u Œu™k ™k„rhfku {kxu yrŒ ‚{]Ø Ëuþ ƒ™kððk™ku Au y™u Œu {kxu sYhe Au Wå[ MŒh™wt ykiãkur„fhý y™u Œu {kxu …ý ‚kiÚke {n¥ð™wt Au ði¿kkr™f Zƒ™e rð[khÄkhk™u yk…ýk Ëuþ™k ¾qýu ¾qýk ‚wÄe Vu÷kððe y™u ytÄ©Øk ‚k{u ÷zkE fhðe. yki ã ku r „fhý {kxu rð¿kk™™ku rðfk‚ ¾wƒ sYhe Au y™u Œu {kxu rð[khðk™e ykÍkËe, ÷¾ðk™e ykÍkËe, yLÞ ÷ku f ku ‚kÚku [[ko fhðk™e ykÍkËe, ðýo ™ fhðk™e ykÍkËe, xefk fhðk™e ykÍkËe y™u y‚t{Œ Úkðk™e ykÍkËe suðe ‚t…qýo MðŒtºkŒk …ý sYhe Au. rð¿kk™™k rðfk‚ {kxu xu f ku yk…Œk fu x ÷kf {wÕÞku™e …ý sYh Au, ¾k‚ fhe™u ykÍkËe™wt {wÕÞ. yk™wt fkhý yu Au fu ykÍkËe rð™k rð[khþe÷Œk™e «r¢Þk rðf‚e þfŒe ™Úke. ði¿kkr™f ‚{ks™k {w Õ Þku - su ð k fu ƒnw { ŒðkË, ‚rn»ýwŒk,ÔÞÂõŒ„Œ ykÍkËe y™u {krnŒe™e {w õ Œ yk…-÷u rðøku h u ÷kufŒktrºkf ‚{ks™k {qÕÞku suðk s Au. ÷kufŒktrºkf ‚{ks, ðkýe y™u rð[kh MðkŒtºÞ, ‚rn»ýwŒk ykÄkrhŒ Ëhuf ÔÞÂõŒ™u …kuŒk™ku Ä{o …k¤ðk™e ykÍkËe y™u y‚t{rŒ fu xefk fhðk™e ykÍkËe yk…u Au. yk ƒÄk ði¿kkr™f ‚{ks™k yrŒ ‚[kux {wÕÞku Au. ƒeò þçËku{kt fneyu Œku ði¿kkr™f ûkuºk{kt yufnÚÚkw ‚¥kkðkË y™u ½{tze Mk¥kkðkË {kxu fkuE søÞk ™Úke. ði¿kkr™fku™u ™ðe þkuľku¤ku y™u ‚so™kí{fŒk {kxu Awxk {qfe Ëuðk òuEyu. suÚke ÷kufþkne y™u ykÍkËe, rð¿kk™™k rðfk‚ ‚kÚku «íÞuf nkÚk{kt òÞ fkhý fu yk ƒt™u ƒkƒŒku

ytÄfkh Þw„™e ðk…‚e

‚rn»ýw Œ k, ÔÞÂõŒ„Œ ykÍkËe y™u rð[khku™k {wõŒðn™ ykÄkrhŒ Au. xŠ{™eyu ÷ ku , rþfk„ku 337 Þw.yu‚.1 (1949){kt Þw.yu‚.‚w«e{ fkuxo™k sMxe‚ rðr÷Þ{ zø÷k‚u æÞk™ Ëku Þ w O nŒw t : “yk…ýe ‚hfkh™e fkÞo … æÄrŒ{kt ðkýe MðkŒt º Þ™w t fkÞo ͽzk™u yk{tºký yk…ðk™wt Au. Œu …kuŒk™k Wå[ nuŒw {kxu ‚kiÚke ‚khe heŒu fk{ íÞkhu fhe þfu sÞkhu Œu yþktŒ …rhÂMÚkrŒ™u «u r hŒ fhu , …ku Œ k™e su ð e Au Œu ð e …rhÂMÚkrŒyku {kxu ÷kufku{kt y‚tŒku»k …uËk fhu yÚkðk ÷kufku™u „wM‚u Úkðk W~fuhu. ðõŒÔÞ nt { u þ k W¥ku s f y™u x¬h yk…™kY nku Þ Au . Œu …q ð ko „ ú n y™u …qðoÄkhýkyku ‚kÚku xfhkÞ Au y™u fkuE ykErzÞk™e Mðef]rŒ {kxu ˃ký fhŒk nkuðk™e „n™ y‚hku Ähkðu Au. Œux÷k {kxu s ðkýe MðŒtºkŒk, su ‚t…qýo…ýu ™Úke, Œu{ AŒkt r™Þtºký yÚkðk ‚ò ‚k{u Œu™e hûkk Úkðe òu E yu . ™rn Œku «ò™e y„ðzŒk, ºkk‚ yÚkðk yþktrŒÚke …ý ðÄw «íÞûk yr™ü™ku ynª Ëþkoðu÷ yuf [kuϾku y™u ðŒo{k™ zh Wí…Òk ÚkkÞ Au....y™u yk…ýk fkÞËkfeÞ ƒtÄkhý ytŒ„oŒ íÞkt ðÄw «rŒƒtÄkí{f ÿÂü™e fkuE þõâŒk ™Úke, rðfÕ…Y…u fkt Œku fkÞËk ½z™khkyku, fkuxo yÚkðk «¼wíð ÄhkðŒk hksfkhýeyku fu ‚{ks™k y{wf ‚{qnku ÄkhkÄkuhýku ™¬e fhþu.” yk…ýk Ëu þ {kt «k[e™ ‚{Þ{kt “þkMºkÚkko‚”™e «ýk÷e rðfk‚ …k{e nŒe. yk «ýk÷e yuf òŒ™e [[korð[khýk nŒe su { kt Œu ‚{Þ™k rð[khþe÷ ÔÞÂõŒyku ™ u , rðhku Ä eyku Œu { s «ò™k ‚{q n ku ™ e nkshe{kt ƒku÷ðk™e y™u rðhkuÄ fhðk™e ‚t…qýo ykÍkËe nŒe. yk yu ykÍkËe nŒe su{kt «k[e™ ¼khŒ{kt {wõŒ [[koyku y™u xefkyku ÚkŒe nŒe, su™k …rhýk{MðY… ¿kk™, Œ¥ð¿kk™ y™u ÔÞkfhý ŒÚkk VõŒ f÷kyku s ™rn …ý ði¿kkr™f rð»kÞku suðk fu „rýŒþkMºk, ¾„ku¤ fu sÞkurŒ»kþkMºk, Ëðkyku rðøkuhu ™ku sƒhËMŒ heŒu rðfk‚ ÚkÞku nŒku. ykÞo¼è, ƒúñ„wók,¼kMfh, ‚w©wŒk y™u [kðkof suðk ™k{kuÚke ƒÄk …rhr[Œ Au. rð¿kk™™k ‚nkhu , yk…ýu rðþk¤ ‚tMf]rŒ™wt ‚so™ fÞwO Au. Ëk.Œ. fneyu Œku Þwhku… r‚ðkÞ „úe‚ fu hku{Úke ƒu fu ºký r{÷urLkÞ{ …nu÷k yk…ýe ELËw‚ r¾ý ‚tMf]rŒ ‚{]Ø nŒe. Œu{ AŒkt ‚{ÞktŒhu

yk…ýu yt Ä ©Øk y™u ¾k÷e ÄkŠ{f Þw„{kt hne „Þk nŒk. r¢Þkfktz™ku {k„o y…™kÔÞku, su yk…ý™u ði ¿ kkr™f rð[khÄkhk™e MÚkk…™k nk÷™e yk rð™kþf …rhÂMÚkrŒ ‚wÄe Ëkuhe fhðe Œu ‚h¤ fkÞo ™ nŒwt. þYykŒ{kt „Þku. ði¿kkr™f {tŒÔÞku™e xefk ÚkŒe nŒe fkhý yk ƒkƒŒu, yk…ýu Úkkuzkf Þwhkur…Þ™ fu Œu ™ u ÄkŠ{f {kLÞŒk rðYØ™k RrŒnk‚™u …ý Ëþko ð ðku òu E yu . {k™ðk{kt ykðŒk nŒk. ðkuÕxuh y™u Ëw r ™Þk{kt yki ã ku r „fhý y™u hku‚kuÞwyu …kuŒk™k Sð ƒ[kððk {kxu ykÄw r ™fhý fhðkðk¤ku «Úk{ Ëu þ yLÞ Ëuþku{kt ¼k„e sðwt …zâwt nŒwt. [[uo #ø÷uLz nŒku. 17 y™u 18{e ‚Ëe{kt {nk™ ði¿kkr™fku …h yktĤe heŒu ¢qhŒk ykÍkËe y™u ÷kufþkne {kxu™k hksfeÞ ‚kÚku ºkk‚ „wòÞkuo nŒku, Œuyku™u ‚¤„kðe ‚t½»ko ‚kÚku ykŠÚkf «r¢Þk™u …ý òuzðk{kt Ëuðk{kt ykÔÞk nŒk (Ëk.Œ. ƒúw™ku) y™u ykðe nŒe, su ¾k‚ fhe™u hkò y™u Œuyku™k fkÞo …h «rŒƒtÄ {qfe yÚkðk ‚t‚Ë ðå[u™e ÷zkE nŒe. yk…ýu ‚ki ™kþ fhe™u Œuyku …h ºkk‚ „wòhðk{kt òýeyu Aeyu fu , Œu { kt ykÔÞku nŒku (Ëk.Œ. ‚t‚Ë™e SŒ ÚkR nŒe y™u „u÷ur÷Þku). Úkkuzk ‚{Þ{kt Œu Ú ke #ø÷u L z{kt ykÍkËe …Ae yk …ý ÚkÞw t , y™u ™k„rhfku ™ e Þw . yu ‚ ,Lkk xu ™ u ‚ e{kt MðŒtºkŒk™ku …kÞku ™¾kÞku - {kfOzuÞ Wí¢kt r ŒðkË™w t fkísw zkŠð™™k nŒku y™u rð¿kk™™u ‚{]Ø rþûký yk…ðk …h fhðk {kxu™wt ðkŒkðhý W¼wt «rŒƒtÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku fhðk {kxu Œu ƒnw sYhe nŒwt. nŒku y™u Œu™k rþûký {kxu™e «ÏÞkŒ yk s heŒu £kt‚{kt, 1789™e £U[ “{tfe xÙkÞ÷”{kt ßnku™ Mfku ™k{™k ¢ktrŒ …nu÷k, hku‚uÞw, ðkuÕxuh, zeËkuhux, rþûkf™u ‚ò fhðk{kt ykðe nŒe. òu nku÷ƒuf suðk yk„¤…zŒk rð[khþe÷ yk…ýu rðfk‚ fhðku nþu y™u Ëwr™Þk™e ÔÞÂõŒykuyu ‚k{tŒþkne y™u ÄkŠ{f {nk‚¥kk ƒ™ðwt nþu Œku yk…ýu yk…ýk r™htfwþ ‚¥kkðkË …h nw{÷ku fÞkuo nŒku Ëu þ ™k Ëhu f ¾q ý k ‚w Ä e ði ¿ kkr™f su™kÚke 1789™e £uL[ ¢ktrŒ™ku {k„o ÿÂüfkuý™ku Vu÷kðku fhðku y™u ytÄ©æÄk™ku {kuf¤ku ƒLÞku nŒku y™u ði¿kkr™f rðfk‚™u ™kþ fhðku Ãkzþu. rð¿kk™ ËhufLku «§ …qAu ðÄkÞkuo nŒku. ƒeS ƒkswyu, Rxk÷e, M…u™ Au y™u Œu r‚ðkÞ ftE…ý MðefkhŒwt ™Úke. y™u fux÷kf yLÞ Ëuþku{kt, {wõŒ rð[kh Ëu¾eŒe heŒu yk «fkh™k yr¼„{™u y™u ði¿kkr™f rðfk‚™u YtÄðk{kt ykÔÞku rƒ™-÷kufŒktrºkf ‚{ks{kt {tsqh fhðk{kt nŒku. ƒkEƒ÷ ‚kÚku y‚t„Œ ÚkŒk ƒÄk ykðku ™Úke. Ëk.Œ.‚k{tŒþkne(su Ä{kuo ði¿kkr™f {tŒÔÞku™u „w™kyku {k™ðk{kt îkhk yt f w þ fhu Au ) , Vkt ‚ eðkË ykðŒk nŒk, Ëk.Œ. fku…hr™õMk «ýk÷e ‚{ks(su{kt ‚h{w¾íÞkh ÔÞÂõŒ nkuÞ fnuŒe nŒe fu …]Úðe ƒesu õâktÞ ™nª …ý Au), yk heŒu rnx÷hu Œu™e ™kÍe hu‚ey÷ ‚qÞo™e ykswƒksw ¼ú{ý fhu Au su™k Ve÷ku‚kuVe ‚kÚku ÞnqËe ði¿kkr™fku …h …rhýk{u yk Ëuþku #ø÷uLz y™u £kL‚Úke yíÞk[kh „wòhe™u y™u Œuyku™k fkÞo …h ½ýk …kA¤ nŒk y™u ‚Ëe™k ‚k{tŒþkne «rŒƒtÄ ÷„kðe™u s{o™e{kt rð¿kk™ {kxu

árüfkuý

«[t z yz[ý W¼e fhe nŒe.Ëk.Œ. ykRLMxkR™. ¾hu¾h, ¼khŒ{kt 1950{kt ƒtÄkhý ÷k„w …kzâk ƒkË, ƒtÄkhý îkhk yk…ðk{kt ykðu÷k-{wõŒ ðkýe yrÄfkh(ykŠxf÷ 19), ykÍkËe(ykŠxf÷21), ‚{k™Œk(ykŠxf÷ 14-17, ÄkŠ{f ykÍkËe(ykŠxf÷ 25) ð„u h u su ð k {q ¤ ¼q Œ yrÄfkhku ™ e ¾kŒhe yk…Œw t WËkhŒkðkËe ykÍkËe™wt ðkŒkðhý nŒwt. ykŠxf÷-51 y (yu [ )¾k‚ fhe™u ™k„rhfku™u ði¿kkr™f rð[khÄkhk™ku rðfk‚ fhðk y™u …q A ŒkA y™u ‚w Ä khk™e ®n{Œ™ku yrÄfkh yk…u Au . ykÚke ¼khŒ{kt rð¿kk™ y™u xuf™ku÷kuS rðfk‚™u {ËË {¤u Au , fkhý fu Œu ™ kÚke yu f ykÍkËe™w t ðkŒkðhý ƒ™u Au ßÞkt ði¿kkr™fku ‚rnŒ ‚ki {wõŒ [[ko fhe þfu Au y™u y‚t{rŒ …ý Ëþkoðe þfu Au. òu yk…ýu yk…ýk Ëuþ™u …kzkuþe Ëuþ ‚kÚku ‚h¾kðeyu Œku Œu Ëuþ{kt ykðe ykÍkËe ™Úke y™u ŒuÚke Œuyku ykŠÚkf rðfk‚{kt ½ýk …kA¤ Au. …ku Œ k™k «ÏÞkŒ r™ƒt Ä “yku ™ r÷ƒxeo”{kt ßnku™ Mxwyxo {e÷ fnu Au, ƒÄk rðfk‚þe÷ ƒË÷kð y™u rð[khðk™k sq™k hMŒkyku{kt ‚wÄkhkyku y™u íÞkh …Ae™k ðŒo ™ ™e sq ™ e «ýk÷eyku , ykËŒku , heŒrhðkòu y™u …ht … hkyku , {w õ Œ ÔÞÂõŒ„Œ y‚t{rŒ y™u {Œ¼uËku, ™ðe þkuľku¤ku™ku þYykŒ{kt r™Â»¢Þ y™u YZe[wMŒ ÷kufku(su™e {kuxk ¼k„u ƒnw{Œe nkuÞ Au.) îkhk ‚k{kLÞ heŒu rðhkuÄ ÚkkÞ Au. sq™k y™u ™ðk rð[khku ðå[u™e Œeðú nheVkE îkhk, {e÷u æÞk™ ËkuÞwO Au fu fkuE…ý ‚{ks{kt sq™e rð[khÄkhk y™u heŒrhðkòu Ähkð™khkyku ðÄw nkuÞ Au y™u Œu{kt, y™wfw¤Œk, ‚k{qrnf yufŒk yÚkðk {sƒqŒe …h ¼kh {wfðku, y‚t{rŒ y™u ™ðk rð[khku™u ˃kððk y™u ƒnw{Œe ‚kÚku ‚t{Œ ÚkE™u ‚n™ fhðk™wt ð÷ý nkuÞ Au. yr™ðkÞo…ýu yk fkuE…ý rðfk‚™u hkufðk y™u ðÄw {q¤¼qŒ rð[khku™k ‚so™kí{f ykðu„ku™u r™»V¤ ƒ™kððk™wt fk{ fhu Au. þYykŒ{kt ËþkoðkŒk rð[khku rðr[ºk nkuÞ Au y™u nt{uþk YZe[wMŒ ƒnw{Œ îkhk …‚tË fhðk{kt ykðŒk ™Úke. Sð™, «ð]r¥kyku, ‚tMf]rŒ y™u rð[khku™k ƒÄk ûkuºkku{kt y‚t{rŒ y™u ™ðk rð[khku™e ÔÞk…f ykÍkËe rðfk‚ {kxu yr™ðkÞo Au . ƒnw { Œ{kt ykÄw r ™f, ƒw r ØSðe y™u ÔÞÂõŒ„Œ ‚so™kí{f ÔÞÂõŒyku ½ýe ðkh

WËkh{ŒðkËe ÷kufþkne Œu Au su{kt ƒnw{Œ ÷kufku ‚¥kk ¼÷u [÷kðu …htŒw yÕ…‚tÏÞfku y™u ÔÞÂõŒ„Œ yrÄfkhku™k hûký {kxu …ý ‚wrþrûkŒ nkuðwt sYhe Au. nkuÞ Au y™u Œuyku™u ‚k{kLÞ fhŒk swËk {k™ðk™wt y™u nt{uþk ˃ký{kt hk¾ðk™wt ð÷ý nku Þ Au . yu x ÷k {kxu s WËkh{ŒðkËe ÷kufþkne yux÷u fu ƒnw{Œ ‚¥kk [÷kðu …ý Œu™k rðYØ rþrûkŒ y™u {Þko r ËŒ yÕ…‚t Ï Þfku ™ e ‚w h ûkk,ÔÞÂõŒ„Œ yrÄfkhku y™u ykÍkËe™e ¾kŒhe rðfk‚ {kxu sYhe Au. ƒnw{Œ ÄhkðŒku ‚{qn {kuxu ¼k„u ‚k{kLÞ ð„o™ku nkuÞ Au. Œuyku sq™k rð[khku y™u fkÞo … æÄrŒ™k {k„u o [k÷ðk™wt …‚tË fhu Au. suÚke nt{uþk yþõŒ ™k™k yÕ…‚t Ï Þfku y™u ™k„rhfku™u ykÍkËe y™u yrÄfkhku yk…ðk™e „uhtxe yk…ðe òuEyu y™u Œku s ði¿kkr™f rðfk‚ ÚkR þfu. Þw . yu ‚ .‚w « e{ fku x o ™ k sMxeþ yku r ÷ðh ðu L zu ÷ nku Õ B‚u , yƒú k n{ rð.Þw.yu‚.(1919) fu‚™k [wfkËk{kt fÌšt nŒwt : “nheVkEÞwõŒ ƒòh{kt Œu™u Mðefkh fhðk™k rð[khku fhðk™e þÂõŒ Œu ‚íÞ™e ‚kiÚke W¥k{ f‚kuxe Au.” ¼khŒ{kt, yktÄú«Ëuþ ‚hfkh y™u yLÞku rðYØ …e.÷û{eËu ð e2048(4)‚u õ ‚™ 720, su x e 2008(2) 639{kt fÌšt nŒw t fu LÞkÞŒtºku MðŒtºkŒk y™u ƒtÄkhý™k ¼k„-3{kt {t s q h fhðk{kt ykðu ÷ ™k„rhf ykÍkËe™e ð] r Ø {kxu LÞkÞŒtºku yufxeðeMx ƒ™ðk™e sYh Au. ¼khŒ™u ÷kufþkne y™u ði¿kkr™f ¿kk™™e sYh Au y™u Œu™ku yÚko yu ÚkkÞ fu rðþk¤ ‚{qnku{kt ði¿kkr™f rð[khku™u Vu÷kððk òuEyu, Œuyku™wt ‚ktMf]rŒf MŒh Ÿ[wt ÷kððwt òuEyu y™u Ëuþ™k rðfk‚{kt Œu u ™ ku y‚hfkhf heŒu ‚{kðu þ Úkðku òu E yu . {khk {Œ {w s ƒ, f÷ƒw „ eo y™u yt Ä ©æÄk, yŒkŠff y™u yði¿kkr™f rð[khku y™u fkÞo … Ør¥k rðYØ su n kË s„kz™khkyku™k ¾q™™k ykhku…eyku™u fXku h y™u Ëk¾÷kY… ‚ò fhðe òuEyu. (÷u¾f ‚w«e{ fkuxo™k …qðo ss y™u «u‚ fkWÂL‚÷ ykuV RLzeÞk™k …qðo [uh{u™ Au.) (‚ki. :ykWx ÷qf EÂLzÞk.fku{)

™u™uŒkS™k ¼úk{f ‚t«ËkÞ y™u Œu{™ku ‚{„ú÷ûke ¼khŒ™k ‚tËuþ™u ¾qýk{kt Lk Äfu÷ku

ŒkS ðÄw yuf ðkh yÚkone™ hnMÞ{kt ‚tŒkzkÞu÷ Au, su ¼khŒ™k …kihkrýf nehku fhŒk …ý ðÄw ÷kufr«Þ nŒk Œuðk {ký‚™wt fk{ y™u Sð™™e ÿÂü „w{™k{ Úkðk™k ¾Œhk{kt Au. {khk r…Œk rþrþh fw{kh ƒkuÍ suyku òLÞwykhe 1941™e {nk™ ™k‚¼k„ ËhBÞk™ Œu™k fkfk ‚w¼k»k[Lÿ ƒkuÍ™u fku÷fŒkÚke „ku{kun ÷R „Þk y™u “yuf rðr[ºk y™u ƒ™kðxe ƒkuÍ ‚t«ËkÞ” ™k W˼ð™ku þkuf ÔÞõŒ fÞkuo nŒku. “ƒkuÍ SðŒk nku ð k™e y™u Œu{™e fkÕ…r™f ^÷kEx ™k Xufkýk ‚t˼uo ™e ‚ŒŒ yVðkyku Vu ÷ kÞ Au ” , ykðwt Œu{ýu 1973 {kt yuf Wíf]ü yktŒhhküÙeÞ ™u Œ kS …rh‚t ð kË™e fkÞoðkne™e «MŒkð™k{kt ÷ÏÞwt. “ykÄwr™f ‚{Þ ™ku ¼khŒ™ku yu f {kºk hks™erŒ¿k ‚i r ™f yu f þkt Œ , ði ¿ kkr™f y™u yirŒnkr‚f {qÕÞktf™™k rðfk‚™u yxfkðu Au.” 1940{kt ƒkhzku÷e yk©{{kt ‚w¼k»k [tÿ ƒkuÍ. Œksu Œ h{kt ¾ku ÷ u ÷ e VkE÷ku Ëþkoðu Au fu ™uŒkS he‚[o çÞwhku ¾kŒu MðŒtºkŒk™k ‚t½»ko™k ErŒnk‚™u hufkuzo fhðk™k rþrþh™k fk{™u 1972 ‚wÄe hkßÞ îkhk ff»ko „wó {krnŒe™e Ëu¾hu¾ nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yirŒnkr‚f VkE÷ku™k ð„eofhý hË fhðk …h™k ðkËrððkË yt„u™ku ÷k¼ ÷R™u “ƒ™kðxe ƒkuÍ ‚t«ËkÞ” Œu™u ®™Ëk y…kððk «rŒþkuÄ ‚kÚku …kAk ykðu Au. ™uŒkS ðÄw yuf ðkh yÚkone™ hnMÞ{kt ‚tŒkzkÞu÷k {¤u Au su ¼khŒ™k …kihkrýf nehku fhŒk …ý ðÄw nŒk Œuðk {ký‚™wt fk{ y™u Sð™ „w{kððk™e ÿÂü yu ¾Œhk{kt Au.sÞkhu ÄkŠ{f ƒnw{ŒðkËe y™u r™htfwþ {qzeðkËe™wt yk rðr[ºk r{©ý ¼khŒeÞ ÷kufþkne™u ¼q÷kððk™e Ä{fe yk…u Au íÞkhu yk r™ýkoÞf ‚{Þu ™uŒkS™k …wMŒf{ktÚke ½ýwt òýðk suðwt Au . {k™ð ‚tMÚkk Œhefu ÷kufþkne “÷kufþkne” ƒkuÍ 1928 {kt su™k «{w¾ …Ë …h nŒk Œu {nkhküÙeÞ «ktŒeÞ …rh»kË {kt sýkÔÞwt nŒwt fu ÷kufþkne ™ku fkuE …rù{e ‚tMÚkk îkhk yÚko ÚkŒku ™Úke, Œu {k™ð ‚tMÚkk™e ÷kufþkne Au. Œu™k xefkfkhku™e rðÁØ{kt Œu{ýu hküÙðkË™k ƒ[kð {kxu Ë÷e÷ yk„¤ {qfe . yuðwt {k™ðwt ¼q÷ ¼hu÷ Au fu hküÙðkË sYhe…ýu ‚t M f] r Œ yrÄfkh ûku º k{kt ‚ðo h küÙ ð kË™u ‚Œkðu Au . Œu ¼khŒeÞ hküÙ ð kË™e rðrðÄŒk™u Mðefkhu Aufu Œu ‚tfwr[Œ,MðkÚkeo y™u yk¢{f ™nŒe, …htŒw ‚uðk™e ¼kð™k™wt ®‚[™ fh™khe y™u Œu™k ÷kufku{kt “ ‚so™kí{f rþûkfku”™u WŒuSŒ fh™khe nŒe. Œu{ýu {swh þçË™ku W…Þku„ fhe™u “©{ y™u hküÙðkË ðå[u „XƒtÄ™” {kxu Ë÷e÷ fhe,fu su™k rðþk¤ yÚko{kt „k{zk™k ¾uzqŒku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. Œu{ýu {kLÞwt nŒwt fu ¼khŒ “ yuf MðŒtºk ‚{ðkÞe „ýŒtºk ” ƒ™ðwt òuEyu. Œu{ýu ¼khŒeÞ hküÙðkËe yku™u ¼khŒ™u “hksfeÞ ÷kufŒkÂLºkf y™u ‚k{krsf YZe[wMŒku™wt yuf rðr[ºk r{©ý “ ™ ƒ™ðk Ëuðk {kxu [uŒðýe yk…e nŒe. Œu{ýu ¾qÕ÷k yÚkoðk¤e þhŒku ònuh fhe: òu yk…ýu ¾hu¾h ¼khŒ ™u {nk™ ƒ™kððk RåAíkk nkuÞ Œku yk…ýu yuf ÷kufþkne ‚{ks™k Wå[ ‚L{k™™k Ëhßò …h hksfeÞ ÷kufþkne ƒktÄðe s òuEyu. sL{ , òrík fu …tÚk ykÄkrhŒ rðþu»kkrÄfkh sðk òuEyu y™u Œ{k{ òŒe ‚t«ËkÞ y™u Ä{o {kxu™e ‚{k™ Œfku ¾qÕ÷k{kt VUfkðe òuEyu. Mºkeyku™wt MŒh …ý Ÿ[wt ykððwt òuEyu y™u Mºkeyku™u ònuh y™u {kuxe ƒkƒŒku {kt h‚ ÷uðk™e Œk÷e{ yk…ðe òuEyu. rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk y™u ‚ktMf]rŒf ‚tƒtÄ sÞkhu fkuE ‘fku{e ½k ™k YÍkðk’ {kxu sYhe fkuE ‘fk{ [÷kW fkÞo’ rðhkuÄ

{kt ykðŒwt ™Úke , íÞkhu Œuýu ‚tMf]rŒf hküÙku {khVŒu ‚w÷un ™k Ÿzk W…kÞku {køÞk nŒk. Œu™u yu ƒË÷ ¾uË nŒku fu rðrðÄ ‚{wËkÞ ™e ðMŒe ™ku ¼khŒ {kt ð‚ðkx yu “ ¾wƒ s rðrþü” nŒwt. Œu{ýu Œu{™k «uûkfku™u fÌšt nŒwt fu “‚ktMf]rŒf ½r™üŒk™k {k„o {kt Í™q™ yu {nk™ fktxku Au”, y™u Í™q™ {kxu rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk y™u ði ¿ kkr™f rþûký fhŒkt ‚khku ƒeòu fkuE W…[kh ™Úke. “ yk yuðku «Úk{ «‚t„ nŒku fu su{kt ƒkuÍ yu Ä{or™h…uûk þçË ™ku W…Þku„ fÞkuo nŒku. Œu{™k {kxu rƒ™‚kt « ËkrÞfŒk ÄkŠ{f òý ™e ‚tMf]rŒf - ‚wòŒk ƒkuÍ …htŒw ¼khŒ ™k rðrðÄ yku¤¾ {kxu «rŒfw¤ ™Úke RrŒnk‚fkh y™u Œ]ý{q÷ ÄkŠ{f ‚{wËkÞku ðå[u “ ‚t M f] r Œf ½r™üŒk”™u fkut„úu‚™k ‚kt‚Ë ‚ÇÞ WŒus™ yk…ðk{kt {ËË fhe þfu Au . Œu { ýu „kt Ä e™k ‚k{w r nf hksfkhý þÂõŒðk™{kt rðrðÄ ÄkŠ{f ©Øk™k ƒ¤™ku W…Þku„ y™u ™unÁ™k ÄkŠ{f ŒVkðŒ™k ‚{efhýku {kxu Œu™k yý„{k ‚kÚku™e rƒ™‚kt«ËkrÞfŒk™e ðå[u yuf {æÞ™ku hMŒku ƒŒkÔÞku nŒku.

1943{kt ®‚„k…wh{kt {wÏÞ [u¥keyuh {trËh™k …kËheyku ÄkŠ{f rðrÄ {kxu ™uŒkS™u yk{trºkŒ fhðk {kxu ykÔÞk íÞkhu ‚ki «Úk{ Œuyku™k rƒ™ ‚{ŒkðkËe «Þk‚ku™u fkhýu yk{trºkŒ fhðk™k [k÷w fhðk{kt ykÔÞk nŒk.Œuyku ƒÄe s òŒe y™u ‚{wËkÞku ™u {kxu ¾wÕ÷e hküÙeÞ ƒuXf nkuMx fhðk ‚{tŒ ÚkÞk …Ae s ™uŒkS yu Œu{™e rð™tŒe ™u ‚{trŒ yk…e nŒe. Œuyku Œu{™k {wÂM÷{ ‚kÚkeyku yƒeË n‚™ y™u {kunB{Ë Í{™ feyk™e îkhk ½uhðk{kt ykðu÷ {trËh™e ‚¼k{kt „Þk nŒk. n‚™ yu ÷ÏÞwt Au fu “ sÞkhu y{u {trËh{kt ykÔÞk, íÞkhu {U Œu™u Œu™e ûk{Œk «{kýu „ýðuþ ‚kÚku™k ykE.yu™.yu. yrÄfkheyku , {ký‚ku y™u M…ü …whkðk ‚kÚku™k fk¤e xku…e ðk¤k Ëûkeý ¼khŒeÞ {wÂM÷{ku Úke ¼hu÷ku òuÞku.” Œuyku yktŒrhf „¼o „]n {kt Ëk¾÷ Úkðk {kxu ¾[fkÞk …htŒw yuf …kËhe yu Œu{™u ™h{kþ Úke ytËh ÄfuÕÞk .yƒeË n‚™ Œu «‚t„u ™uŒkSyu yk…u÷ ¼k»ký ™u ÞkË fhe þfŒk ™Úke. “ yu ÞkË™u {U ò¤ðe hk¾e Au , Œu{ýu …kA¤ Úke ¾wƒ s ÷ÏÞwt Au , Œu yuf þÂõŒ yk…™kÁt ‚t„eŒ Au fu su {kŒ]¼w{e ™e yufŒk {kxu ‚t„eŒ h[™k ™u ‚{Š…Œ Au y™u ƒÄk ¼khŒeÞku ™e Œu{™e yku¤¾ MÚkkr…Œ fhðk {kxu Œu{™k «Þk‚ku ™ku ‚k{kLÞ nuŒw Au.” yk Œu ‚t„eŒ ™ku …z½ku nŒku fu su Œu{™u ÞwØ ¼qr{ …h «Þku„ku y™u ÔÞÚkk ËhBÞk™ xfkðe hk¾ðk {kxu sYhe nŒku. ykÍkË rnLË ‚hfkh yufŒk ™e ¼kð™k ‚kÚku nuŒw ™k „wZ yÚko™u fu¤ðu Au. sÞkhu ¼khŒeÞku yuf ƒeò ™u {éÞk íÞkhu “sÞ rnLË”™u ( ¼khŒ {kxu rðsÞ ) ‚k{kLÞ þw¼uhAk yÚkðk ™{Mfkh Œhefu ¾wƒ s …‚tË fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. rnLËwMŒk™e, rnLËe y™u WËwo ™wt yuf ‚tr{©ý, hku{™ ÷e…e {kt ÷¾kÞu÷wt nŒwt y™u hküÙeÞ ¼k»kk ƒLÞwt. …htŒw Œ{k{ ònuh ƒuXfku {kt {kuxe ‚tÏÞk {kt Ëûkeý ¼khŒeÞku ™e W…ÂMÚkŒe yu y™wðkË Œr{÷ {kt …qhku …zâku nŒku. òufu ykÍkË rnLË ‚hfkh ™e ½ku»kýk …ý rnLËwMŒk™e , #ø÷eþ y™u Œr{÷ {kt ðt[kE nŒe. hðeLÿ™kÚk xk„kuh ™wt „eŒ ‘ s™ „ý {™ yrÄ™kÞf sÞ nu’ ™wt yuf ‚h¤ rnLËwMŒk™e y™wðkË hküÙeÞ „eŒ ƒLÞwt nŒwt. yuf WA¤Œku ðkÄ , yt„úuòu ‚k{u {i‚wh ™ku ƒnkËwh «rŒfkh Ëþkoððk xe…wt ‚w÷Œk™u „ýðuþ …h rºkht„k ™k xwfzkyku ËþkoÔÞk nŒk. „ktÄeS ™ku [h¾kyu rºkht„k ™k fuLÿ ™u y™u rËÕne ŒhV Œu{™e fw[ ™wt ðn™ fhŒk ykE.yu™.yu. ™k ‚ir™fku ™k fuLÿ ™u þý„khðk™wt [k÷w hkÏÞwt nŒwt. ºký WËwo þçËku “Rí{kË” (rðïk‚) , “RŒeVkf” ( yufŒk ), “fwhƒk™e” (ƒr÷Ëk™) - ykÍkË rnLË [¤ð¤ ™k ‚qºk{kt ‚{kR òÞ Au. yƒeË n‚™u sÞkhu {tzu÷u …h RBVk÷ Úke …eAunX fhŒk …wÁ»kku ™u òuðk Œuyku™k ™uŒkS fuðe heŒu ykÔÞk Œu™wt ðýo™ fhu÷ Au, “ þe¾kuyu Œuyku™e ËkZe™u Œu÷ ÷„kzâwt, …tòƒe {wÂM÷{ku , zku„hk y™u hs…qŒkuyu Œuyku™e {qAku {hze, y™u y{u sux÷wt ‚kÁt heŒu {qfe þfeyu yux÷e ‚khe heŒu [nuhk …hÚke yrððuf ™u {wfe ËeÄku.” Œu{™k ™uŒk yu Œu{™u y÷„ «kËurþf yku¤¾ y™u y÷„ ÄkŠ{f yku¤¾ yk…ðk {kxu fÌšt ™nkuŒwt …htŒw Œu{™k ™uŒk yu Œuyku™u {kuxk fkhý {kxu yk …kh

EríknkMk

fhðk «urhŒ fÞko nŒk. ™uŒkS ¼khŒ ™k rðrðÄ ‚{wËkÞku ðå[u ‚tMf]rŒf ‚tƒtÄ ™e yuf «r¢Þk ™u „kZ ƒ™kððk îkhk ‚ðoËuþeÞ rðhkuÄe ‚tMÚkk™ ðkË fhðk {kxu yuf ™ðe™ hMŒk …h Äe{u Äe{u yk„¤ ðÄe hÌkk Au.Œu{ýu Ä{o ™u hküÙ ™ku Ëw~{™ ƒ™kðŒk Ä{or™h…uûkðkËe yku™e f{òuhe {kt …nkuåÞk ð„h ÄkŠ{f …wðo „ún ™u ™kÚkðk ™e yuf ÔÞqnh[™k y{÷ {kt {qfe . yuf y{h nehk™ku ¼Þtfh ytŒ ™uŒkS ‚w¼k»k [tÿ ƒkuÍ ¼khŒeÞ MðŒtºkŒk [¤ð¤™k yuf {kºk yk„¤™e fûkk™k ™uŒk nŒk fu suyku yu 18 yku„Mx 1945 ™k hkus hküÙ ™e MðŒt º kŒk {kxu Œu™e …kuŒk™e ®sË„e „w{kðe ËeÄe. ¼khŒ {kt Þw ð k …u Z e yksu {nkí{k „ktÄe …k‚uÚke þe¾e ‚fu Au fu y{h nehku ™k ¼Þtfh ytŒ yuðk þçËku ‚kÚku fuðe heŒu ykððwt. þYykŒ {kt „ktÄeS™u ykþk nŒe fu ™u Œ kS yu 1940™k ËkÞfk{kt ‚w¼k»k[Lÿ ƒkuÍ y™u ykÍkË rnLË fkuE {kuxwt …÷kÞ™ fÞwO VkuÍ™k ‚ÇÞku nŒw t . 30 {k[o , 1946 ™k hku s Œu { ýu Œu { ™k ‚k{rÞf nrhs™{kt yk ƒkƒŒ …h Œu { ™k yr¼«kÞku™e M…üŒk fhe nŒe. Œu{ýu ƒkuÍ ™k {]íÞw ™ku 1942 ™k ynuðk÷ {wsƒ WÕ÷uÏÞwt nŒwt fu su{kt Œuyku {k™Œk nŒk …htŒw …kA¤ Úke Œu ¾kuxe yVðk nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞwt nŒwt. íÞkh Úke Œu{™u yu ÷k„ýe nŒe fu ßÞkt ‚wÄe ™uŒkS ™wt Mðhks ™wt Mð¡ …rh…qýo fhðk{kt ™ne ykðu íÞkt ‚wÄe ™uŒkS yk…ý™u Akuze þfu ™ne.” yk ÷k„ýe ™e ŒkfkŒ™wt rÄhký fhðk y™u Œu{™k Ëw~{™ku ™e AuŒh…ªze fhðk yt„u ™uŒkS Œu{™e {nk™ þÂõŒ {wsƒ òýŒk nŒk.” y™u AŒkt …ý Œu{™k yk ykí{‚L{k™e æÞuÞ ¾kŒh Ëwr™Þk nŒe. Œuýu ‚{òÔÞwt fu Œu fE …ý ™nŒk …htŒw Œu{™e ‚ns ð]rŒ fnuŒe nŒe fu “™uŒkS SðŒk nŒk”. Œu{ýu nðu MðefkÞwO fu “fkuE r™hkÄkh ÷k„ýe” …h fkuE r™¼ohŒk {qfe ™ þfkÞ y™u íÞkt s ÷k„ýe ™ku ‚k{™ku fhðk{kxu {sƒwŒ …whkðku nŒku. “ yk ‚krƒŒe ™k [nuhk {kt ” {nkí{k yu ÷ÏÞwt nŒwt fu “{khe Ëhuf ™u y…e÷ Au fu {U su fE …ý fÌšt nŒwt y™u Œuyku™e …nu÷k …whkðk {kt rðïk‚ hk¾Œku nŒku , y™u Œuyku™u yu ‚{kÄk™ fhðk {kxu fu ™uŒkS yu yk…ý™u Akuze ËeÄk Au , {khe yu Ëhuf ðkŒ ™u ¼q÷e òyku . ¼„ðk™ ™e ŒkfkŒ ‚k{u Ëhuf ÔÞÂõŒ ™e ‚h¤Œk fE …ý ™Úke .” ™uŒkS yu yk…ý™u Akuze ËeÄk nŒk …htŒw Œuyku yk…ýk{kt rð[khku , ykËþkuo y™u ‚…™k ™ku ðkh‚ku Akuze „Þk. ‚kiÚke {wÕÞðk™ ðMŒw fu ðkh‚ku yu Œu{™e WËkhŒk y™u ŒVkðŒ ™e ƒkƒŒ îkhk {u¤ðu÷ yufŒk ŒhV™ku fÕ…™kþe÷ yr¼„{ Au. ‚kŒ rËð‚ …nu÷k 30 òLÞwykhe 1948™k hkus Œu{™e níÞk ÚkR Œu …nu÷k „ktÄeS Œu{™u ‚k{kLÞ heŒu Œkhe¾ku ÞkË ™ hnuŒe nkuðk AŒkt „ktÄeS ‚w¼k»k™k sL{rË™™e ™kutÄ ÷uðk {kxu y™u ®n‚k{kt {k™Œk Mð„oMÚk Ëuþ¼õŒ {kxu ¾wƒ s ¾wþ nŒk, sÞkhu fu …kuŒu ¾wË y®n‚f nŒk. {nkí{k ™k {Œ {wsƒ , ‚w¼k»k “ fkuE «ktŒðkË fu fku{e {Œ¼uËku òýŒk ™nkuŒk.” y™u “ Œu{™k ƒnkËwh yk{eo …wÁ»kku y™u Mºkeyku fkuE …ý ¼uË ð„h ¼khŒ{kt Œ{k{ søÞk yu ŒiÞkh nŒk y™u M™un y™u ðVkËkhe Wí…Òk fhŒk nŒk fu su{k™k ¾wƒ s Úkkuzk Œu{™u Wí…Òk fhðk {kt ‚ûk{ nŒk.” òu yk…ý™u ™uŒkS «íÞu ‚L{k™ nkuÞ Œku yk…ýu Œu{™e r‚rØyku™wt y™wfhý fhðwt òuEyu. (‚ki. : Ä ðkÞh.R™)

4

íkk. 22-11-h015

rðhkuÄ «ËŠþŒ fhŒk ÷u¾fku™e ‚kÚku yufŒk{kt r™ðuË™ fhŒk f÷kfkh y„úýeyku yu

‚hfkh su ŒVkðŒ ‚n™ ™Úke fhŒe, su Sð™™u hûký ™Úke yk…Œe y™u Œu™k ‚e{ktŒ y™u ‚tðuË™þe÷ ™k„rhfku™e Ár[yku y™u ÷kufþkne hkßÞ ÔÞðMÚkk{kt Œu™e fkÞËu‚hŒk „w{kðu Au. yuðe ‚hfkh™e yk…ýu …nu÷kÚke s yk …rhÂMÚkrŒ™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Aeyu.

27 ykufxkuƒh™k hkus ‚n{Œ îkhk «fkrþŒ f÷kfkhku™wt r™ðuË™ ¼khŒ™ku f÷kfkh ‚{wËkÞ yk…ýk yu ÷u¾fku™e r¢Þk ‚kÚku {¬{ yufŒk ‚kÚku hÌkku Au suykuyu …whMfkhku y™u …Ëku™ku íÞk„ fhu÷ Au y™u suyku Ëuþ{kt y‚rn»ýwŒk™k ¼Þs™f ðÄkhk™k rðhkuÄ{kt ƒku÷u Au. y{u yu{.yu{.f÷ƒw„eo, ™huLÿ Ëk¼ku÷fh y™u „ku®ðË …L‚khu™k níÞkhkyku {kxu þkuf y™u rŒhMfkh fheyu Aeyu . Œfo ð kËe y™u {w õ Œ rð[kh‚hýeðk¤kyku su { ™k yðkòu Ëûkeý…t Ú ke r‚æÄktŒðkËeykuÚke þktŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. …htŒw yk…ýe yk‚…k‚ yr«Þ …rhÂMÚkrŒyku™u …uËk fhðk {kxu Œu™e nkshe yk…ýk «rŒfkh™u ðu„ yk…u Au. y{u yu ÞwØ õâkhuÞ ™nª ¼q÷eyu fu su yk…ýu yk…ýk ‚wrðÏÞkŒ f÷kfkh yu{.yuV.nw‚i™ {kxu ÷zâk nŒk ßÞkhu Œuyku™u Ëuþ™e ƒnkh Äfu÷e ËuðkÞk nŒk y™u Ëuþðxk{kt {]íÞw …kBÞk nŒk. yk…ý™u ðzkuËhk{kt Ëuþ™e yuf{kºk ‚kiÚke ðÄw òýeŒe f¤k™e þk¤kyku{kt MðŒtºkŒk™e hksfeÞ …ûk [zkE y™u Œu™u ðuh rð¾uh fhŒk nkuðk™wt ÞkË Au. yk…ýu ðŒo{k™ ‚hfkh™e yuV.xe.ykE.ykE. ‚{ks™k r™‚nkÞ y™u yÞkuøÞ ÔÞÂõŒyku™e r™{ýwf™k y™u yk y„úýe ‚tMÚkk™k rðãkÚkeo îkhk [k÷e hnu÷k nzŒk¤™e Œu™e …kuŒk™e W…uûkk™k ‚kûkeyku Aeyu. yk…ýu …uÁ{÷ {wÁ„™ suðk ÷u¾fku™u òuEyu Aeyu fu suyku™u yuf ÷u¾f Œhefu Œu{™k {]íÞw™u ònuh fhðk {kxu Ä{fkððk{kt ykÔÞk Au. ¼Þ™e ƒkƒŒ fkuE…ý ‚{ks{kt þh{s™f Au. ßÞkhu Ëuþ™k ðzk«Äk™ ŒksuŒh™e ½x™kyku™u Œu{™k «rŒ¼kð{kt M…üheŒu ‚tÞr{Œ fhe hÌkk Au íÞkhu ¼ks…™k {tºkeyku™e «rŒr¢Þk Œu{™e ‚hfkh{kt Œuyku™k y¿kk™ y™u …qðo„ún «ËŠþŒ fhu Au. {nuþ þ{ko, ‚tMf]rŒf hkßÞ {tºke xku¤k™e Vkt‚e y™u níÞk rðþu ½]ýkM…Ë rxÃ…ýe fhe hÌkk Au. Œu{™k yð÷kuf™ku ‚q[ðu Au fu ÷u¾fkuyu …kuŒk™e ðkŒ ‚krƒŒ fhðk {kxu ÷¾ðwt ƒtÄ fhe Ëuðwt òuEyu yu [kutfkð™khe ðkŒ Au. Mk¥kkrÄfkhe Œhefu Œu ‚tMf]rŒ™k yrÄfkhûkuºk{kt ™erŒrð»kÞf r™ýoÞku ÷uðk {kxu Au. ™kýk, {krnŒe y™u «‚khý {tºkk÷Þ™k «Äk™ yÁý sux÷eyu yk…ýk ykËhýeÞ ÷u¾fku™e r¢Þkyku™e yuf Wí…krËŒ …u…h ƒ¤ðk Œhefu Xufze Wzkze Au. Œuyku hksfeÞ [fk‚ýe {kxu y™u suyku rðhkuÄ fhe hÌkk Au Œu{™e rð[khÄkhk ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷kyku™wt …qAu Au. yk y™u ykðe ƒeS W~fuhýe {kxu™k M…ü sðkƒ Au : ßÞkhu rðhkuÄ™k ðkMŒrðf òuzkýku ÷u¾fku y™u f÷kfkhku, rðîk™ku y™u …ºkfkhku y™u y™uf ðirðæÞ‚¼h f¤kyku™k W…k‚fku™k nkuE þfu Au, Œu{™k ÔÞÂõŒ„Œ y™u ‚k{qrnf yðkòu ‚tr[Œ ŒkfkŒ {u¤ðe hÌkk Au. rðhkuÄeykuyu ‚hfkh ŒhVÚke y‚tŒku»k ònuh fÞkuo fu yk ‚ktMf]rŒf ðirðæÞ ÄhkðŒk Ëuþ{kt yðhkunkÞu÷ ykËuþku™u ©uýeƒØ ˃ký fhðk {kxu ‚t„X™ku™u «kuí‚krnŒ fhu Au. ‚k{kLÞ ™k„rhfku …h(ËkËhe, W¥kh «Ëuþ, WÄ{…wh, sB{w y™u fk~{eh, VheËkƒkË, nrhÞkýk)‚k{krsf ®n‚k y™u Sð÷uý nw{÷kyku {kuxk …kÞu ðÄe hÌkkt Au. ‚hfkh™e ytËh Œu ÷kufku îkhk fhðk{kt ykðŒe ÄkŠ{f ÷Äw{Œe y™u Ër÷Œku rð»ku™e rĬkh…kºk rxÃ…ýeyku Œu™e ¾kŒhe fhu Au fu yne ykh.yu‚.yu‚.-¼ks… «[r÷Œ y™u {™kÞu÷k „kiý Œ¥ðku ðå[u Úkkuzku ŒVkðŒ Au. {kuËe îkhk yk„¤ ðÄkhkÞu÷ ‘þk‚™’ y™u ‘rðfk‚’™k yusLzk™ku ƒ[kð fhðk þk‚f …ûk™k rð[khku îkhk hsq fhkÞu÷ W…hAÕ÷e [uŒðýe y™u rË÷„ehe yu {kºk ÔÞÞ Au. ‚t½ …rhðkh y™u Œu™k rnLËwíð ˤku Œuyku™k X„ rƒú„uz {khVŒu ‚t[kr÷Œ fhkŒk yk ‚hfkh™k ykÄkh™e h[™k fhu Au, Œuyku ƒÄk rð[kh, {kLÞŒk y™u yÇÞk‚™e ‚tðkrËŒŒk ÷kËðk {kxu™k «Þk‚ku{kt ¼k„eËkh Au. þk‚f …ûk™e rð[khÄkhk ‚so™kí{f y™u ƒkirØf fk{ {kxu Œu™ku rŒhMfkh ònuh fhu Au Œu™kÚke {kºk fèhŒk y™u VuhVkhku s ðÄþu. ¼qŒfk¤™e su{ yk…ýu y…e÷ y™u rðhkuÄ, ‚tÄk™ y™u rðhkuÄ™k ðirðæÞ‚¼h MðY…ku {khVŒu rð¼ks™ðkËe ˤku™u …zfkhðk s òuEyu. yk…ýe {kt„ýe yk Ëuþ™k ™k„rhf™k ƒtÄkhýeÞ yrÄfkhku y™u MðŒtºkŒk™e ‚{„ú ©uýe fhŒk ykuAe nkuE þfu ™nªt-ðkýe y™u yr¼ÔÞÂõŒ™wt MðkŒtºÞ, ‚tMf]rŒ y™u Ä{o ‚rnŒ Sð™ …‚tË„e{kt y‚t{Œe y™u ŒVkðŒ þkuÄðk™k yrÄfkh™e ¾kŒhe nkuðe òuEyu. ‚hfkh ykðku ŒVkðŒ ‚n™ fhŒe ™Úke, Œu Œu™k ‚e{ktŒ y™u ™ƒ¤k ™k„rhfku™k Sð™ y™u Ár[yku™wt hûký fhŒe ™Úke, yu ÷kufþkne hkßÞÔÞðMÚkk{kt Œu™e fkÞËu‚hŒk „w{kðu Au. yk…ýu …nu÷uÚke s y™u yíÞkhu …ý yk …rhÂMÚkrík™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Aeyu. rðhkuÄ r™ðuË™ …h ‚ne fh™kh «rŒr™rÄ™k ™k{ku ( ‚t…qýoÞkËe ™e[u òuzu÷ Au) fu.S. ‚wƒú{ÛÞ{, f÷kfkh, ðzkuËhk ¢eþu™ ¾Òkk, f÷kfkh, rËÕne yŠ…Œk ®‚½, f÷kfkh, rËÕne yuLòuÕ÷e yu÷k {u™ku™, f÷kfkh, rËÕne „w÷{kunB{Ë þu¾, f÷kfkh, ðzkuËhk y™eþ f…qh, f÷kfkh, ÷tz™ rððk™ ‚wLËh{, f÷kfkh, rËÕne rðïk™Ä™, f÷kfkh, …uhe‚/[uÒkkE sŒe™Ëk‚, f÷kfkh, rËÕne ßÞkuŒeLÿsi™, f÷k RrŒnk‚fkh, rËÕne ƒk÷™ ™kBƒeh, f÷kfkh, ƒUø÷kuh „eŒk f…qh, f÷k rððu[f, rËÕne ™÷e™e {k÷k™e, f÷kfkh, {wtƒE ‚wÄeh …íðÄo™, f÷kfkh, {wtƒE ‚Ëk™tË {u™ku™, Vkuxku„úkVh, rððu[f, [uÒkkE hk{ hnu{k™, Vkuxku„úkVh, rËÕne rþðfw{kh, f¤k RrŒnk‚fkh, þktrŒr™fuŒ™ …w»…{k¤k yu™.,f÷kfkh, ƒUø÷kuh ð‚wÄk ÚkkuÍTnwh, f÷kfkh, rËÕne rþ÷k „kizk, f÷kfkh, ƒUø÷kuh yŒw÷ zkuzeÞk, f÷kfkh, {wtƒE y™eŒk Ëwƒu, f÷kfkh, rËÕne hýSŒ nkuMfkux, f¤k rððu[f, {wtƒE ‚wƒkuÄ „wók, f÷kfkh, rËÕne snkt„eh ò™e, f÷kfkh, {wtƒE þehe™ „ktÄe, „u÷uheMx, {wtƒE feŒo™ f¤k RrŒnk‚fkh, niËhkƒkË

ðÄw { kt y‚t Ï Þ rðÏÞkŒ f÷kfkhku ™ k ™k{ Œu y ku ™ k ÔÞÂõŒ„Œ r™ðuË™ku{kt hsq fhkÞu÷ Au.

fu.S.‚wƒú{ÛÞ{, f÷kfkh, ðzkuËhk

Ërûký ¼khŒeÞ rþûkýrðËku y™u ™ð÷fÚkkfkh™u Œuyku nðuÚke ÷¾þu ™nª Œuðwt ònuh fhðk {kxu {sƒwh fhðk™e nË ‚wÄe «[r÷Œ sqÚk™e «Úkk y™u sqÚk™k rðhkuÄ…ûku {u¤ðu÷ hku»k™u ¢eþu™ ¾Òkk ðýoðu Au. {nkhküÙ™k y™u fýkoxf™k ƒu ÷u¾fku ¾kuxe {kLÞŒk f÷kfkh, rËÕne y™u ytÄ ©Øk ‚k{u Íwtƒuþ fhŒk Œuyku™e ¢qhŒk…qðof níÞk ŒksuŒh™e ½x™kyku f…he Au y™u yr¼ÔÞÂõŒ™e yk…ýe fhðk{kt ykðe. {wtƒE{kt hnu÷e yuf ‚tMÚkk yk ÷u¾fku îkhk MðŒtºkŒk {kxu ¾ŒhkY… Au. Mð¡ …[kððk™e áÂü nkuÞ Œuðwt yuf …wMŒf «fkrþŒ fhu Au fu su ™k…‚tË ÷kufku™wt [ku¬‚ sqÚk Au ÷k„u Au.yk…ýe ‚tMf]rŒ yk…ýk Ëuþ{kt ‚{k™ …rhƒ¤ Au y™u y™u Œu™k «rŒr™rÄ™ku [nuhku þkneÚke ¾hzkÞu÷ku Au. fkuE…ý ƒusðkƒËkh r¢Þk yÚkðk ½ýk™k «rŒfq¤ {qÕÞku fu yk…ýku Ëuþ yuf rðþk¤ Ëuþ Au. yk…ýe ðMŒe rðï{kt suyku yk…ýk Ëuþ{kt r™ðk‚ fhu Au yu {nk™ Ëw:¾ y™u ƒeò ¢{™e ‚kiÚke ðÄw ðMŒe Au. ynª 24 ‚r¢Þ ¼k»kkyku Au yÔÞðMÚkk™k ‚so™™wt fkhý ƒ™þu. y™u 20 Œ¤…Ëe ƒku÷eyku Au. Œu rðï™k Œ{k{ {wÏÞ Ä{kuo™e yk zh {kuxku ƒ™ðk™wt òu¾{ Œku¤kE hÌšt Au Œu yk…ýe nkshe™u ykÄkh yk…u Au. y™u yksu Œu rðï™e ‚kiÚke {kuxe ‚hfkh …h ƒŒkððk {kxu yr™ðkÞo Au fu Œu ¼kð™k y™u rƒ™‚kt«ËkrÞf ÷kufþkne Au. ÷„¼„ ºký nòh ð»ko ÚkÞk Œu™wt ƒtÄkhý™e f÷{ y™w‚kh fk{ fhu Au y™u ðÄw{kt Œu yLÞ ‚nyÂMŒ¥ð y™u rðfk‚ ÚkÞku Au. ŒuÚke W…h™k fkuE™k Eþkhk …h fkÞo fhe hÌšt ™Úke. ™e[u ƒ™kðku , ‚{Þ™k yk Œƒ¬u Ëhu f ¼khŒeÞ r™ðu Ë ™ …h nMŒkûkh fÞko Au yu rð[kh‚hýe™k ðzkyku þh{Úke Íw f e sðk yr¼ÔÞÂõík ‚n{Œ f÷kfkhku™e ‚t…qýo ÞkËe Au: òuEyu. ykMÚkk [kinký, f÷kfkh, rËÕne yk…ýk ½ýk ‚krníÞ …wÁ»kkuyu Œu{™k ònuh yƒk™ hÍk, f÷kfkh, rËÕne …whMfkhku íÞS ËeÄu÷k Au y™u y‚rn»ýwŒk™k yçËw÷ {kƒqË, rËÕne yk ðÄŒk Œht„ku ™u [nuhk …h ÷„kðu÷k Au y™u yr¼÷k»kk fw{khe, {erzÞk «kuVu‚h, rËÕne Œu™e ‚k{u «rŒr¢Þk yk…ðk nk÷™e ‚hfkh rƒ™yr¼{LÞw ðe. S. f÷kfkh, rËÕne fkÞoûk{ Au. fux÷kf™u Œku yuðwt y™w¼ððk™wt þY fÞwO Au fu yr¼»kuf nÍkhk, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚hfkh™k {ki™ y™u r™Â»¢ÞŒk yk y‚rn»ýwŒk {kxu yuf …ûk yn{kh hÍk, ði¿kkr™f, rËÕne ƒ™kðu Au. yiïÞko fu, f÷kfkh, ƒU„÷wÁ. nwt yuf „kihðþk¤e ¼khŒeÞ Œhefu fu suyku ¾wÕ÷k {™ y™u ysÞ Ëu‚kR, f÷kfkh, rËÕne ‚n™þe÷Œk™ku ÷ktƒk ErŒnk‚Úke ÓËÞ…qðof Mðefkh fhe hÌkk ykS ðe.yu™., f÷kfkh, hkuèuhzu{, ™uÄh÷uLzTÍ Au Œu y‚rn»ýwŒk™ku nwt rŒhMfkh fÁt Awt. {™u yuf ‚hfkhe ykfktûkk hMŒku„e, rËÕne ‚tMÚkk îkhk yk…ðk{kt ykðu÷k …whMfkhku™u «rŒr¢Þk™e sYh Au yûkÞ xkt¾k , f÷k RrŒnk‚fkh, xkìhLxku, fu™uzk Þwr™ðŠ‚xe yuðwt {™u ÷k„e hÌšt ™Úke. Œu {kºk ‚hfkh y™u ‚k{kLÞ s™Œk y÷™kuh {eXk , f÷kfkh, ðMŒw…k÷, {kL[uMxh, Þwfu ŒhVÚke {¤u÷ y…qhŒe «rŒr¢Þk™ku ‚k{™ku fhðk™e ÷k[khe™e y{h ftðh, f÷kfkh y™u rVÕ{ r™{koŒk, rËÕne Œu{™e ÷k„ýe Ëþkoðu Au. ðÄw ÷kufkuyu yk ‚kt«ËkrÞf y‚rn»ýwŒk y{]Œk „wók ®‚n, f÷k RrŒnk‚fkh, {wtƒR ‚k{u ònuh{kt ƒku÷ðwt òuRyu y™u {erzÞkyu yk ‚tËuþ ÷R y™kr{fk nf‚kh rÚkÞuxh rzhuõxh, {wtƒR sðku òuEyu y™u ‚k{kLÞ «ò™u yu ¾kŒhe fhðk {kxu Wí‚krnŒ y™LÞk ðks…uÞe ‚eyu‚zeyu‚, rËÕne fhðk fu nk÷™e ‚hfkh ykðe y‚rn»ýwŒk™u ‚n™ fhŒe ™Úke, y®™ËkŒk ¼èk[kÞo, f÷kfkh, rËÕne y™u Œu™e ‚tMf]rŒf ™erŒ yk…ýe ‚tMf]rŒf áÂü y™u ÔÞk…f y™eþ yn÷wðkr÷Þk, f÷kfkh y™u rVÕ{ r™{koŒk rð[khÄkhk™u «rŒƒtrÄŒ fhðk™wt fkuE {k… ™¬e fhŒe ™Úke. y™eþ f…qh, f÷kfkh, ÷Lz™ yr™Œk Ëwƒu, f÷kfkh, rËÕne yuLòur÷ yu÷k {u™ku™, f÷kfkh, rËÕne ytsw zkuzeÞk, f÷kfkh, {wtƒR ytsw{ ®‚n, f÷kfkh, rËÕne ytþw{k™ Ëk‚„wók, f÷k RrŒnk‚fkh, þktrŒr™fuŒ™{kt y™w…{ ‚kRrfÞk VkR™ ykxT‚o rz…kxo{uLx, Þwr™ðŠ‚xe ykuV niÿkƒkË y™w…{ ®‚n, f÷kfkh, {wtƒR y™whkÄk f…qh, rÚkÞuxh rzhuõxh, rËÕne ykhkÄ™k þuX, «kuzõþ™ rzÍkR™h, f÷kfkh, „kuðk y[o™k nktzu f÷kfkh, {wtƒR yhÎÞk r«Þk {sw{Ëkh, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™{kt y…oýkfkih f÷kfkh, rËÕne yŠ…Œk ®‚n, f÷kfkh, rËÕne yhþË nfe{, f÷kfkh, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh ™kuEzk ykŠþÞk ÷ku¾tzðk÷k, ðMŒw…k÷, „u÷urhMx , {wtƒR yuLòu÷e yu÷k {u™ku™ yÁý fw{kh yu[.S., f÷kfkh, rËÕne f÷kfkh, rËÕne yÁýe{k [kiÄhe, fku÷fkŒk {U yíÞkh ‚wÄe ykE.S.yu™.‚e.yu., yuV.xe.ykE.ykE. ykþe{ …wh~ÚÞk f÷kfkh, rËÕne y™u ™nuÁ {u{kurhÞ÷ ÷kRƒúuhe y™u ™uþ™÷ BÞwrÍÞ{ Œhefu ykrþ»k fw{kh Ëk‚, f÷kfkh, {wtƒR Œ{k{ ™ð ‚tMÚkkyku™k ðzkyku™e VuhƒË÷e ‚rnŒ ™ð ‚tMf]rŒf yþhVe yu‚ ¼„Œ, f÷k RrŒnk‚fkh, [uÒkkR ‚tMÚkkyku™e ‚hfkhu Œu™k fƒò{kt ÷eÄe nkuðk™wt ™kutæÞwt Au. ÷r÷Œ yºkuÞe „wók, f÷k RrŒnk‚fkh, ƒŠ÷™ f÷k yufkË{e y™u Œu™e …kt[ þk¾kyku™wt þktŒ y…nhý yŒw÷ ¼Õ÷k, f÷kfkh, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh y…þwfr™Þk¤ nŒwt. nwt y™w{k™ ÷„kðwt Awt fu ‚k{qrnf Y…Úke ™kuEzk yk ‚tMÚkkyku ™ðe rð¼kß™kí{f rð[khÄkhk™ku Vu÷kðku ‚r¢Þ yŒw÷ zkuzeÞk, f÷kfkh, {wtƒR fhðk {kxu sYhe {k¤¾wt …qÁt …kzþu. yk…ýk yðkòu Œuyku™u ykuhkuhk „úk÷ze, Ërûký yurþÞ™ f÷k RrŒnk‚ rðÞu™k ½ýk ô[uÚke ‚t¼¤kÞ Au y™u yr¼ÔÞÂõŒ™e MðŒtºkŒk™u ò¤ðe Þwr™ðŠ‚xe …eyu[ze W{uËðkh hk¾ðk {kxu «ò‚Œkf yu yuf {nk™ ¼ux Au. yðk™e ƒºkk rËÕne yrð™kþ ðehkt„ðk™, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ykEþk yƒúkn{, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ƒƒeŒk ®÷„hks , f÷kfkh, ƒU„÷kuh ƒkƒw Eïh «‚kË, f÷kfkh y™u rVÕ{ r™{koŒk, ƒU„÷kuh ƒk÷™ ™ktrƒÞkh, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ƒ÷ƒeh r¢þ™, f÷kfkh, rËÕne ƒur÷LËh Ä™kuyk f÷k rððu[f, rËÕne ¼„Œ ®‚n f÷kfkh, fuh¤ ¼hŒuþ f÷kfkh, ƒU„÷kuh ¼khŒe fk…rzÞk, f÷kfkh, {wtƒR ¼khŒe ¾uh, f÷kfkh rËÕne ¼ðk™e Syu‚ f÷kfkh, ƒU„÷kuh ¼ðk™e rþð, f÷kfkh, ƒU„÷kuh òu‚, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚e.yuV. ßnku™, f÷kfkh, ƒU„÷kuh fuÚkrh™ ykþuh, f÷k RrŒnk‚fkh, Þwyu‚yu [iŒLÞ ‚tƒh™e f÷k RrŒnk‚fkh, fu™ƒuhk [t…k þhÚk, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚wƒkuÄ „wók, [trÿB{k ¼èk[kÞo, f÷kfkh, ƒU„÷kuh f÷kfkh, rËÕne r[™kh þkn, f÷kfkh, ƒU„÷kuh nwt fkuE rðfk‚™e rðÁØ ™Úke …htŒw òu rðfk‚™k ™k{ ®[Œ™ W…kæÞkÞ, f÷kfkh, rËÕne / {wtƒR r[ºkk „ýuþ, f÷kfkh, LÞq Þkufo, Þwyu‚yu y™u ƒnk™k{kt ðkýe y™u yr¼ÔÞÂõŒ y™u ÷kufku™k {q¤¼qŒ r¢MxkuVh r…Òku, f÷k RrŒnk‚fkh, ÷Lz™, Þwfu yrÄfkhku y™u MðŒtºkŒk™e ÷kufku™u y…kÞu÷ Ä{fe yu yuf fku… rþð, Vkuxku„úkVh, ƒU„÷kuh ‚kiÚke ðÄw ®[Œks™f rðfk‚ y™u ¾Œhku Au. yk™e …nu÷k Ëe…k {nks™, f÷kfkh, {wtƒR / ®‚„k…wh Ëe…f y™tŒ, f÷k RrŒnk‚fkh, …kurh‚ {U ykðwt õâkhuÞ y™w¼ÔÞwt ™ nŒwt, Œu{ AŒkt Úkkuzk ð»kkuo Ëe…kyts™k õ÷uE™, f÷k RrŒnk‚fkh, LÞq Þkufo, Þwyu‚yu …nu÷k yu{.yuV .™u yk…ýk Ëuþ{ktÚke sðwt …zâwt nŒwt …htŒw Ëer…fk ‚kuhkƒS, ðMŒw…k÷, {wtƒR yksu yk y‚rn»ýwŒk ðÄe hne Au y™u „w™kyu {ÞkoËk Ëeók yk[kh, f÷k rððu[f, ƒhkuzk yku ¤ t „ e ËeÄe Au . Ëuð ƒu™u„÷, LÞq Þkufo, Þwyu‚yu

Ëurðfk Ëki÷Œ ®‚n, rËÕne Äúwðe yk[kÞo, f÷kfkh, {wtƒR zkÞ™k „kuB‚, f÷kfkh, ƒhkuzk rË÷e… r{ºkk, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™ rzB…÷ þkn, f÷kfkh, ƒU„÷kuh rËóe ¾uhk, f÷k RrŒnk‚fkh, LÞq Þkufo Þwr™ðŠ‚xe, Þwyu‚yu VEÍk n‚™, f÷kfkh, niËhkƒkË. „ku…e™kÚk, f÷kfkh, ƒU„÷kuh „k„eo hi™k, f÷kfkh ƒhkuzk „kihe r„÷, Vkuxku„úkVh, rËÕne „kÞºke ®‚nk, f÷k rððu[f, rËÕne „eŒk zkuõxh, ÷u¾f, [uÒkkR „eŒk f…qh, f÷k rððu[f, rËÕne „eŒk {nuhk,„÷urhMx {wtƒR r„ðe …xu÷, f÷kfkh, {wtƒR r„r„ ‚kfheÞk f÷kfkh, rËÕne „kur…fk [kiV÷k „úkrVf rzÍkR™h, rËÕne „kur…fk ™kÚk, f÷kfkh-y™u ÷u¾f, „wz„ktð „kiŒ{ Ëk‚, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™ „w÷k{ {kunB{Ë þu¾, f÷kfkh, ƒhkuzk nt‚ fkirþf, f÷kfkh, [uÒkkR nu{k W…kæÞkÞ, f÷kfkh, {wtƒR nkur{Œk nheþ frŒhk f÷kfkh, fku÷trƒÞk, yu‚‚e, Þwyu‚yu RLÿ«r{Œ hkuÞ, f÷kfkh, ƒhkuzk RLËw [tÿþu¾h, «fkþf, rËÕne Rðk™ ÂM{Úk, f÷kfkh, zŠƒþkÞh, Þwfu snkt„eh y‚„h ò™e, f÷kfkh, {wtƒR sÞËe… {Õnkuºkk f÷kfkh, {wtƒR sÞËe… ‚u™, f÷kfkh, ƒU„÷kuh sÞ©e yƒe[tzk™e f÷kfkh, LÞq Þkufo, Þwyu‚yu suB‚ f÷kfkh, yìrÞs|kÔ÷, r{Íkuh{ sur™‚ ø÷kiMfe f÷k RrŒnk‚fkh, fku÷tƒ‚, ykurnÞku, Þwyu‚yu s‚ƒeh ®‚n, f÷kfkh, ƒu÷VkMx, W¥khe ykÞ÷ìoLz sŒe™ Ëk‚, f÷kfkh, rËÕne SŒe™ hkt½h f÷kfkh, ƒU„÷kuh SŒeþ fÕ÷Œ f÷kfkh, {wtƒR òun™e yu{yu÷ f÷k rððu[f, rËÕne sÂMx™ …ku™{e, f÷kfkh, {wtƒR ßÞkurŒLÿ si™, f÷k RrŒnk‚fkh, rËÕne fu.S. ‚wƒú{r™Þ{ f÷kfkh, ƒhkuzk fu…e huS f÷kfkh, ƒhkuzk fu.ðe.h{uþ hk½ðuLÿ hkð, f÷kfkh, ƒU„÷kuh, ðk™fwðh, fu™uzk frh~{k ze ‚kuÍk, …ýS, „kuðk frh~{k þkn, f÷kfkh, ‚whŒ fuÚkhe™ BÞu‚o, ykxo ykuV «kuVu‚h, Þwr™ðŠ‚xe ykuV f™uÂõxfx, Þwyu‚yu fkirþf ¼kir{f, f÷kfkh, rËÕne fkirþf {w¾ku…kæÞkÞ, f÷kfkh, {wtƒR rf{ õâqt„u f÷kfkh, ƒhkuzk feŒo™k ÚkTt„ðu÷wt f÷k RrŒnk‚fkh, niËhkƒkË rfŒeo si™ rÚkÞuxh rzhuõxh, rËÕne f]þu™ ¾Òkk, f÷kfkh, rËÕne f]»ýkhks [kuýkx f÷kfkh, ƒU„÷kuh fw÷Ëe… ®‚n, f÷kfkh fw{khe hktSŒk f÷kfkh, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh ™kuEzk fwýk÷ fk÷hk, f÷kfkh, niËhkƒkË yu÷yu™ Œ÷÷wh, f÷kfkh,fwtzk…whk ©er™ðk‚, f÷kfkh, yu‚yu™ þk¤k, niËhkƒkË ÷r÷Úkk „ku…k÷™, rðrzyku rðîk™, Þwyu‚yu ÷r÷Úkk þtfh, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ÷rŒfk „wók, f÷k RrŒnk‚fkh, rËÕne ÷e÷k {uÞh, f÷kfkh, ƒhkuzk ÷kufuþ ¾kuzfu f÷kfkh, rËÕne yu{.fu. hi™k, rÚkÞuxh rzhuõxh, rËÕne {Äwƒ™ r{ºkk, f÷kfkh, fku÷fkŒk {Äw©e Ë¥kk, rVÕ{ r™{koŒk, {wtƒR {Äw‚qË™, f÷kfkh, fuh¤ {nuþ S, f÷kfkh, {i‚wh {nksrƒ™ R{k{ {sw{Ëkh, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™{kt {nw÷k ½ku»k, f÷kfkh, rËÕne {k÷k {khðkn f÷kfkh, rËÕne {k¤rðfk hks™khkÞý, f÷kfkh, ƒhkuzk {k™‚ ¼èk[kÞo, f÷kfkh, fku÷fkŒk {tshe [¢ðŒeo, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™ {™{kun™, ÷u¾f, rËÕne {k™‚e ¼è, f÷kfkh, {wtƒR {uhe zkÞ‚ yhkuhk, f÷kfkh, rËÕne {uhe ÷wR‚ Œku¥kku™ f÷k RrŒnk‚fkh, Þwyu‚yu {ehk ËuðeËÞk÷ f÷kfkh, {wtƒR {ehk {u™urÍ‚, f÷k rððu[f, rËÕne {u½k òuþe, f÷kfkh, rËÕne {unuh …uMŒtS, ÷u¾f, {wtƒR {eXwt ‚u™, f÷kfkh, rËÕne {ku÷e yuB{k RxTfu™, f÷k RrŒnk‚fkh, Þwyu‚yu {ku™k ƒuh{ì™, rzhuõxh, {ku™k ƒuh{ì™ VkR™ ykxo‚, LÞq nuð™, Þwyu‚yu {kuxwþe [¢ðŒeo, f÷kfkh, fku÷fkŒk {kE™k {w¾hS ‚ktMf]rŒf ðMŒw…k÷, rËÕne yu™ hk{[tÿ™, f÷kfkh, [uÒkkR yu™yu™ hªÍku™ f÷kfkh, rŒÁð™tŒ…wh{ yu™yu‚ n»kko, f÷kfkh, {i‚wh ™r÷™e {kr÷™e f÷kfkh, {wtƒR ™{™ yknwò, f÷k RrŒnk‚fkh, suyu™Þw rËÕne ™k™Rn [urèhk f÷kfkh, ƒU„÷kuh ™k™f „kt„w÷e, f÷k rððu[f, fku÷fkŒk ™uL‚e yzksýeÞk, f÷k rððu[f, {wtƒR ™ktËuþ þktrŒ «fkþ, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ™xhks þ{ko, f÷kfkh, ƒhkuzk ™Œkþk r„™ðk÷k ðMŒw…k÷, ƒŠ÷™ / y{ËkðkË ™ðe™ fw{kh, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ™ðòuŒ yÕŒkV, f÷kfkh, {wtƒR ™ðhkuÍu Vkuxku„úkVh, ƒU„÷kuh ™e÷ûke ‚qÞko™khkÞý rËÕne, rËÕne Þwr™ðŠ‚xe ™e÷{ {k™®‚n [kiÄhe, rÚkÞuxh rzhuõxh, [tËe„Z ™unk [kuõ‚e, {wtƒR y™u ÷ku‚ yuLs÷‚, Þwyu‚yu r™¼k r‚ftËh, f÷kfkh, ƒhkuzk r™nk÷ VÍ÷, f÷kfkh, ƒU„÷kuh

(ðÄw Ãkkt[{kt ÃkkLku)

5

íkk. 22-11-h015

MðŒtºkŒkÚke yíÞkh ‚wÄe™wt ðMŒe™wt Äúqðefhý

rƒú r xþ 1947{kt ¼khŒ Akuze „Þk yu …Ae ¼khŒ™u ƒu ¼ki „ ku r ÷f «Ëuþku{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞwt yu f Œku …krfMŒk™ su {w  M÷{ ƒnw { Œe ‚kÚku ™ ku Ëuþ nŒku y™u yuf rnLËq ƒnw { Œe ‚kÚku ¼khŒ. ¼khŒ y™u …krfMŒk™™k yk …kxeo þ ™ su ™ kÚke ™k {kºk ¼ki„kur÷f rðMŒkhku rð¼kSŒ ÚkÞk …ý ‚kÚku rnLËq {wÂM÷{ku y™u þe¾ku™k nËÞ …ý rð¼krsŒ ÚkÞk. …krfMŒk™ ƒLÞwt ¾Át …htŒw {wÂM÷{ {kuxe ‚tÏÞk{kt nsw …ý ¼khŒ{kt hnu Au . rƒúrxþ y™u ƒt™u ƒkswyku ™k fu x ÷kf ™u Œ kyku îkhk rð¼k„™k ‚V¤ «Þk‚ …Ae ¼k„÷k ÚkÞk yk„k{e …„÷w t yu ÷uðkÞwt fu …krfMŒk™ ‚k{u rĬkh™ku «[kh fhkÞwt y™u nsw …ý ¼khŒeÞ W…¾tz{kt {wÂM÷{™u ‚e{ktŒ fhðk™wt [k÷w hkÏÞwt Au. y™u ‚ŒŒ

yk ykíÞt r ŒõŒk sq Ú k™e ÷k„ýe {wÂM÷{ku™u fnu Au fu :” yk {wÂM÷{ku™ku Ëuþ ™Úke, y{u yk s{e™™k hnuðk‚eyku Aeyu y™u Œ{u rðËuþe s{e™ …hÚke ykÔÞk Aku . yk Ëkðkyku rƒ™…kÞkËkh Au y™u AŒkt Œ{u MðŒtºkŒk™e ÷zŒ{kt fkuE Vk¤ku ykÃÞku ™Úke yuðwt …ý fnu Au . ‚ŒŒ ÷ku f ku ™ k {™{kt fku{e Íuh™k ƒes™e ðkðýe “«rŒr¢Þk „úw…” ƒ™kðkÞwt nŒwt. su™wt {™ rĬkh y™u [ku ¬ ‚ ÷½w { Œe sq Ú k ŒhV fu x ÷kf «fkh™e ykíÞtrŒõŒkÚke ‚t…qýo nŒwt. Œu™e «rŒr¢Þk ¼khŒ{kt fku{e ®n‚k™k MðY…{kt ykðu Au su { fu f÷f¥kk (1964),™uÕ÷e (1983), þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku (1984), ¼k„÷…w h (1989), ƒkƒhe {ÂMsË (1992), „w s hkŒ (2002), ft Ä {k÷ (2007), {w Í ^Vh™„h

(2013) yu f RrŒnk‚ Ähkðu Au . fu x ÷kf rðîk™ku hksfeÞ «urhŒ Œhefu {wÂM÷{ rðhku Ä e ®n‚k™k ƒ™kðku ðýoÔÞk nŒk y™u “ykÞkursŒ hksfeÞ níÞkfkt z ” ‚kÚku hkßÞ ykŒt f ðkË™w t yu f MðY… ðýoÔÞwt nŒwt. yk ƒÄe ½x™kyku, ¼khŒ{kt ÷½w{Œe ‚{wËkÞku ðå[u „¼hkx ƒ™kðu Au y™u Œuyku™u ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe ƒnw{Œe sqÚk ðå[u ynª ‚÷k{Œ ÷k„u Au . {w  M÷{ rðMŒkhku {e™e …krfMŒk™ ƒ™e „Þk Au WËknhý Œhefu ™ðe rËÕne{kt ykðu÷ òr{Þk ™„h yu™u sq™e rËÕne™ku rðMŒkh; fku÷fkŒk{kt {rXÞkt ƒwso hksƒÍkh ; {qtƒE{kt {w t ƒ ú k , {ku n B{Ë y÷e hku z ð„u h u . ... þkÂçËf heŒu rƒnkh{kt …qh™uÞ rsÕ÷k{kt yuf „k{™wt ™k{ …krfMŒk™ Au …htŒw ðkMŒrðf …krfMŒk™ ™e ‚tÏÞk yíÞkh ‚wÄe ðÄw y™u rƒ™„ýŒhe÷kÞf Au. ‚k{kLÞ ÿÂü yu Au fu

‚w h rûkŒ ƒksw ™ e y…u û kk y¿kk™Úke {w  M÷{ku rƒ™ nku ð kÚke {w  M÷{ ðÄkhu {wÂM÷{ku ðå[u RM÷k{ Ëk¾÷ {w  M÷{™k «¼w í ð ÄhkðŒk fhðk™e Œf Akuze Ëu Au. rƒ™ ‚V¤Œk…q ð o f rðMŒkhku{kt hnu Au y™u ðÄw fu {w  M÷{ ykuAk ytþu nðu Œu á~Þ ‚k[wt ƒúuR™ðkuþ fhe hÌkk Au ykÚke Au . ‚{kt Œ h yu s ‚{Þu s rnLËwíð yktíÞrŒõŒk y™u {wÂM÷{ku™e R{us yuðe heŒu fku{ðkË{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au nksh Au fu {wÂM÷{ku „w™u„khku su™ku ykhku… Ëuþ™k Þwðk™ Au y™u {wÂM÷{ rðMŒkhku{kt ÷½w { Œeyku ¾k‚ fhe™u {w  M÷{ku ‚k{u [ku h e níÞk ÷„kðkÞ Au . ð„u h u su ð k Äúqðefhý y™u yk rð[kh y…hkÄ fhu {w  M÷{ku Sðe Au. Œu™e ‚t…qýo þfu Au Œu yu Au fu ¢urzx ƒku÷eðqz -VhkÍ Œu { ™k rnLËq {qðe™u òÞ Au nðu su { kt „w ™ krnŒ yÚkðk Ëu þ ƒt Ä w y ku y™u ¾÷™kÞf [÷r[ºkku{kt {kuxk hksfkhýeyku îkhk su ðkŒ ¼k„™k y…hkÄeyku ™ u fhkR Au fu Œu y ku …ku Œ k™e {w  M÷{ Œhefu [eŒhðk{kt {hS {wsƒ hne þfu yu yuf ykðu Au …kzkuþ{kt ÿÂüyu fkuE …ki h krýf fÚkk ƒ™e hÌšt ‚eÄku ‚k{krsf ‚t…fo nkuÞ íÞkt Au.y™u nðu Œuyku ¼khŒ™k fku{ðkË™k ƒes ðkððk ‚h¤ rƒ™‚kt « ËkrÞf, ÷ku f þkne ƒ™e òÞ Au. Œuyku ®nËw y™u yku¤¾ký…ºk™ku Ëu¾kzku fhe {w  M÷{ ðå[u ykt Œ h-©Øk hÌkk Au. …htŒw ¢qh rhÞk÷exe ‚tðkË / ðkŒ[eŒ þY fhðk yu Au fu Œuyku ¾kuxk Ëkðkyku fhe hÌkk Au. nS …ý yu rðþk¤ ŒVkðŒ ƒ™kðu Au. y™u ‚k[wt fneyu Œku ykðk {wÂM÷{ku suyku Œu{™k þnuh{kt

ygh

^÷ux fu {fk™ ¾heËðk EåAu Au yu {kºk {w  M÷{ «¼w í ððk¤k rðMŒkh{kt s ¾heËe þfu Au fkhýfu ^÷ux {kr÷f / {fk™{kr÷fu {wÂM÷{ ¼kzqŒku yÚkðk ¾heËËkhku™u ™k ÷kððk rhÞ÷ yuMxux yusLx™u …n÷u Úke s ‚q[™ku yk…u Au suðe heŒu ¼khŒeÞ MðŒtºkŒk …nu÷k rƒúrxþ þk‚fku …kuŒk™e òŒ™u {kxu y÷„ rðMŒkhku hk¾Œk y™u ¼khŒeÞku ŒÚkk

yLÞ ÷kufku {kxu y{wf [ku¬‚ rðMŒkhku{kt y™k{Œ hk¾Œk. y™u yk rðMŒkhku{kt ‚tfuŒku hk¾Œk ‘‚Vu Ë {kºk’ y™u “fwŒhkyku y™u ¼khŒeÞku™u yne {t s q h e ™Úke” yu ð k y…{k™ fkhf nŒk òu ykðe s ƒkƒŒku ƒ™ðk™w t [k÷w hnu þ u Œku …Ae yu rËð‚ku Ëq h ™Úke fu Œ{™u ykðk r[öku òu ð k {¤u “fwŒhkyku y™u {wÂM÷{ku™u

yne {tsqhe ™Úke” VhkÍ ygh nk÷{kt xuf™ku÷kuS y™u {u™us{uLx ™e rËÕne fku ÷ u s {kt Ú ke ƒexu f (fku B ÃÞw x h ‚kÞL‚ yu L z yuÂLsr™Þ®h„) fhe hÌkk Au y™u {w t ƒ R™e Syu ÷ ‚e fku ÷ u s {kt Ú ke ‘‚kÞƒh ÷ku rzÃ÷ku{k’™e rz„úe Ähkðu Au. (‚ki . : {w  M÷{ r{hh.fku { )

íkkhððk{kt ykÔÞku fu Mkt½ yLkk{ík ÔÞðMÚkkLke rðYØ Au. ßÞkhu rçknkhLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku yLkk{ík«ÚkkLkk ÷k¼kÚkeo nkuÞ íÞkhu ykðk rðÄkLkku fhðk{kt þkýÃký fnuðkÞ ? Ãký ¼ksÃkLkk õÞk {kuxk LkuíkkLke ®n{ík Au fu ¼køkðíkLku Mk÷kn íkku þwt Ãký Mkq[Lk Ãký fhe þfu. rçknkh{ktÚke ÷kufMk¼k{kt [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk ½ýk MktMkËMkÇÞkuyu nðu ¾wÕ÷k yðksu çkku÷ðkLkwt þY fÞwO Au. y{khk MktMkËeÞ {íkrð¼køk{kt y{Lku «[kh fhðk {kxu çkku÷kÔÞk s Lknª. {íkrð¼køkku{kt rxrfxkuLke ðnU[ýeLke çkkçkík{kt y{Lku rðïkMk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk s LkÚke. su ÷kufku ‘çkknwçkr÷yku’-økwLkkrník ¼qíkfk¤ Ähkðíkk níkk, íku{Lku Mkk{u [k÷eLku rxrfxku ykÃkðk{kt ykðe. ykh.fu.®Mkn, ¼qíkÃkqðo furçkLkux Mku¢xu heyu xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷ yuf

{w÷kfkík{kt íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt fu, rxrfxku ðu[ðk{kt ykðe Au. yLku MkkiÚke ¾kuxwt íkku ‘rçknkhe çkkçkw’ íkhefu yku¤¾kíkk yr¼Lkuíkk þºkwÎLk®MknkLku ÷køÞwt Au. ‘{Lku yuf Ãký «[khMk¼k{kt nksh hnuðk yLku MktçkkuÄLk fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu {U «[kh fÞkuo nkuík íkku ykðwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lk nkuík.’

Lkk{kuþe¼he nkh {kxu {wÏÞíðu {kuËe-yr{ík þknLke òunwf{e yLku yr¼{kLk-WØíkkE {ntËþu sðkçkËkh Au, yuðwt {kuxk¼køkLkk íkxMÚk rLkheûkfku {kLku Au. {kuËe-yr{ík þknLke òuze yÃkhksuÞ (suLkku ÃkhkßÞ ÚkE þfu íku{ LkÚke) íkuðe ¼ú{ýk{kt ÃkûkLkk {kuxk¼køkLkk fkÞofhku yLku Lkuíkkyku hÌkk. rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt nkÞko Aíkkt Ãký íku{Lke yk ¼ú{ýkLkku ¼tøk ÚkÞku Lknª. ¼ksÃk-

yuLkzeyuLke çkeS {kuxe ¼q÷ íku{Lkk íkhVÚke ¼krð {wÏÞ{tºke íkhefu fkuEÃký LkuíkkLku «kusuõx fhðk{kt ykðu÷ Lknª. ßÞkhu {nkøkXçktÄLk íkhefu Lkeríkþfw{khLku {wÏÞ«ÄkLk íkhefu «kusuõx fhðk{kt ykðu÷k. yu Mkt˼o{kt ÷k÷w ÞkËðLkk {Lk{kt fux÷kf rhsðuoþLMk níkk. y{khe xe{Lkk fuÃxLk Lkeríkþ çkkçkw, ík{khe xe{ ¼ksÃk-yuLkzeyu)Lkk fuÃxLk fkuý ? yu «&™ {kuËe-yr{ík þknu yæÞknkh hk¾u÷ku. þõÞ Au fu yu{Lku ykøkkuíkhe øktÄ ykðe økE nkuÞ fu ykÃkýu õÞkt SíkðkLkk Aeyu ! øk¤u MkwÄe ¾kíkhe níke fu y{Lku çku ík]ríkÞktþ sux÷e çkuXfku {¤þu. Ãký ÃkkMkk yð¤k Ãkzâk, çku ík]ríkÞktþ çkuXfku {¤e Ãký íku ¼ksÃk-yuLkzeyuLku Lknª, Ãký Lkeríkþ-÷k÷w ÞkËðLkk

Úkþu ? yu{kt fkuE þtfk LkÚke fu Ëhuf hkßÞLku ÃkkuíkkLke sYrhÞkík nkuÞ Au, rðfkMkLkk fkÞo¢{ku nkuÞ Au. MÚkkrLkf Lkuíkkyku yuf ¾kMk {kuz÷ Ãkh fk{ fhíkk nkuÞ Au. ÷k÷w yLku LkeríkþLke su{ yuf økXçktÄLk nkuÞ yLku MÚkkrLkf {íkËkhkuLke yku¤¾ nkuÞ, íkku íkuyku MkV¤ ÚkE þfu Au. {kuËe yLku þknLkwt Lkuík]íð ÷kufkuLku nðu ÞkuøÞ Lknª ÷køku. fkhý fu [qtxýe «[kh-«Mkkh ËhBÞkLk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Ëhuf LkuíkkLkk þçËku{kt yr¼{kLk Lkshu Ãkzíkwt níkwt. y{u MkðoMð Aeyu yuðe ÷køkýeLkku yLkw¼ð

Úkíkku níkku . ykhyu M kyu M kLkk ðzk {ku n Lk ¼køkðíku Ãký yLkk{íkLkku {wÆku ÔÞõík fhe ykøk ÷økkze níke. rçknkh{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]íðyu Ãký yLkuf çkkçkíkku yLkuf heíku [[ko fhe, Ãkrhýk{u ÃkrhÂMÚkrík Mk{kLk Lk hne. yuðwt ÷køku Au fu, LkhuLÿ {ku Ë e hMíkku ¼q ÷ e økÞk Au . íku { Lku ¾çkh LkÚke fu , y{÷ËkhþkneLke ¾k{eyku Ãkh fuðe heíku rLkÞtºký hk¾e þfkÞ. ykðe çkkçkík Mkki«Úk{ nkÚk Ähðe òuRyu. Ëhuf þkMkfu yk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. ònuh ykŠÚkf MkwÄkhýk Ëk¾÷ fhðe

òuRyu. Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuhwLkk Mk{ksðkËLku Ãký ÞkË fhðku òuRyu. økheçk ÷kufkuLkk Ëuþ{kt ÄrLkfku yLku fkuÃkkuohux ûkuºkLku xufku ykÃkðku ÞkuøÞ LkÚke. nwt yuðwt Mkq[Lk Lknª fhwt fu, ¼khíkeÞ çktÄkhýLke ¼qr{fkLkwt yûkhþ: Ãkk÷Lk Úkðwt òuRyu, Ãký yuðku fkuE {køko Lknª yÃkLkkððku òuRyu fu, íku çktÄkhýLke ¼kðLkkLke rðhwØ nkuÞ. þkMkLk økheçkku {kxu nkuðwt òuRyu, y{ehku {kxu Lknª. ðuÃkkh-Wãkuøk {kxu nkuE þfu, Ãký Võík íku{Lkk {kxu Lknª.

øk{íke ÔÞÂõíkLke nqtV yu íkku ykÃkýk ykí{kLke frðíkk Au. ykÃkýk ÓËÞLke ðkýe Au, suLku Mkt¼¤kÞ yuLku s Mkt¼¤kÞ yLku suLku Mk{òÞ yuLku s Mkt¼¤kÞ. nqÞt Lkwt Icard Lk nkuÞ. nqVt Lkwt «{ký Lk nkuÞ. nqVt Lkwt fkuE MkhLkk{wt Lk nkuÞ fkhý fu nqVt Ãkkuíku s, r«ÞsLkLkwt MkhLkk{wt çkLke òÞ Au. nqtVLke Ãký yuf MkwøktÄ nkuÞ Au. yÂMíkíðLkk AkuzðkLku nqtVLkwt ®Mk[Lk {¤íkwt çktÄ ÚkE òÞ íkku yu Akuzðku õÞkhu {whÍkE òÞ, ftE fnuðkÞ Lknª. yksu {kýMk ÃkkuíkkLku ‘«kuVuþLk÷’ íkhefu yku¤¾kðíkku ÚkE økÞku Au fu{ fu yk heíku yku¤¾kððk{kt yu Ãkkuíku ‘«kuøkúurMkð’ fu ‘yußÞwfuxuz’ fu ÃkAe ‘«uÂõxf÷’ nkuðkLkku r{ÚÞk

økðo yLkw¼ðu Au. Ãký yuLku yux÷eÞ ¾çkh LkÚke fu {kýMk ‘MkuÂLMkrxð‘ nkuÞ yu s yuLkk {kxu Ãkqhíkwt Au. n{ýkt yuf ðkíkkofkhu ÃkqAâwt fu yksLkku {kýMk çkÄwt nkuðk Aíkkt ykx÷ku Ëw:¾e fu{ ÷køku Au ? {U ÂM{íkLkku Atxfkð fhíkkt fÌkwt, ‘‘{Lku íkku õÞktÞ fkuE Ëw:¾e Ëu¾kíkku LkÚke ! {Lku íkku ík{u Ãký õÞkhuÞ Ëw:¾e sýkÞk LkÚke !’’ íÞkhu yu{ýu fÌkwt :‘‘nwt sLkh÷ ðkík fhwt Awt.’’ {U íkhík s fÌkwt fu ‘‘sLkh÷{kt ík{u Lk ykðku ?’’ yu{ýu fkuE sðkçk Lk ykÃÞku. nwt yu{Lku yku¤¾wt Awt. Mk{S økÞku fu ðkíkko fhíkkt ÃkwhMfkhLku yu ðÄkhu {n¥ðLkku økýu Au. ykðk

çk¤íkhk ðøkhLkk ÷kufku çk¤íkhk rðþu ÷¾u íÞkhu yu çk¤íkhk{kt LkÚke íkku Wòo nkuíke fu LkÚke íkku nqtV nkuíke ! ‘þçË«eík’Lkku yk {í÷kLkku þuh swyku : ‘‘yktøk¤ktLkkt xuhðu ÷kðk ÷çkfíkku nkuÞ Au, «u{Lkk çku[kh þçËku yus ÷¾íkku nkuÞ Au;’’ xnwfku ®sËøkeMku LkÍh r{÷kyku f¼e nkh fu çkkË {wMfwhkyku f¼e.

- ÃkhðeLk þkrfh

hýrsŒ nku‚fkuxu f÷k rððu[f, {wtƒR þuVk÷e si™, f÷kfkh, yktƒuzfh Þwr™ðŠ‚xe, rËÕne [kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷w hýrsŒ ftË÷„kðfkh f÷kfkh, {wtƒR þe÷k {¾eò™e f÷kfkh, rËÕne r™r¾÷uïh ƒhkin f÷kfkh, ƒhkuzk hýSŒ h{™, f÷kfkh, rËÕne þuh™k ËMŒwh, rzÍkR™h, rËÕne ™e÷kts™k yu‚ hkuÞ, ÷u¾f, rËÕne hÂ~{ …k÷ [ku W xeÞk f÷kfkh, fku ÷ fkŒk rþÕ…k „wók, f÷kfkh, {wtƒR ™er÷{k þu¾ f÷kfkh, ƒhkuzk hÂ~{ f÷ufk f÷kfkh, rËÕne rþhe™ „ktÄe „÷urhMx {wtƒR r™{o÷k ƒu÷wfk f÷kfkh, EFL, niËhkƒkË hÂ~{ {k¤k Ëuðe, f÷kfkh, ƒhkuzk rþðS …™efh f÷k RrŒnk‚fkh, rËÕne. r™ÞŒe ®þËu, f÷k y™u Vkuxku„úkVe ÷u¾f, ðMŒw…k÷, Vkuxku h‚™k¼q»ký, f÷k rððu[f, niËhkƒkË ©uck «u{™kÚk f÷kfkh, LÞq Þkufo, Þwyu‚yu RrŒnk‚fkh, {wtƒR hrðfw { kh fkþe, f÷kfkh, ƒU „ ÷ku h þw¼k, ÷u¾f, rËÕne ™w…wh Ëu‚kR, f÷k ÷u¾f y™u ‚tþkuÄf, …wýu he™k ‚i™e fÕ÷Œ f÷kfkh, {wtƒR þw¼÷û{e þwõ÷k, f÷k ÷u¾f, {wtƒR ykuRLáÕ÷k {kRxe ‚whkE ðMŒw…k÷, fku÷fkŒk hu¾k hkuîkRrŒÞk f÷kfkh, ƒhkuzk þw æ ăú Œ k ‚u ™ „w ó k, f÷kfkh, hõ‚{erzÞk ‚k{q r nf, yku÷e ½ku»k, f÷kfkh, {wtƒR. huýw {kuËe, „u÷uhe EM…u‚, rËÕne rËÕne …È fi{÷ f÷k RrŒnk‚fkh, fku÷„ux Þwr™ðŠ‚xe, rhþk ÷e, ykxo ykuV Árƒ™ BÞwrÍÞ{, LÞq Þkufo Þwyu‚yu þwõ÷k ‚kðtŒ, f÷kfkh, JNU, rËÕne Þwyu‚yu rhÞk‚ fku{ f÷kfkh, {wtƒR ‚wËþo™ þuèe, f÷kfkh, {wtƒR …hk„ xtzu÷, f÷kfkh, {wtƒR hkurnýe Ëuðþuh f÷kfkh, rËÕne ‚wÄeh …xðÄo™, f÷kfkh, {wtƒR …h{SŒ®‚n, f÷kfkh, rËÕne hkuÍr÷™ zT{uÕ÷ku f÷k rððu[f, rËÕne ‚wËeók ‚u™, f÷kfkh, fku÷fkŒk …kŠÚkð þkn, Vkuxku„úkVh y™u rzÍkR™h, rËÕne Y…k hk™e, f÷kfkh, rËÕne ‚w „ kŒk hu , f÷k RrŒnk‚fkh, Þw r ™ðŠ‚xe yku V …kY÷ Ëðu {w¾So, f÷k RrŒnk‚fkh, JNU, rËÕne Á…k÷e …kxe÷, f÷kfkh, {wtƒR fur÷VkuŠ™Þk, ƒfo÷u, Þwyu‚yu …kðoŒe ™kÞh, f÷kfkh, [uÒkkR ÁMŒ{ ¼Y[k, ÷u¾f, rËÕne ‚w„whuþ ‚w÷Œk™…wh, f÷kfkh, ƒhkuzk …ki÷k ‚u™„wók, f÷kfkh, fku÷fkŒk ‚ƒk n‚™, f÷kfkh, rËÕne ‚wnk‚ r™BƒkÕfh™ku, f÷kfkh, …wýu …ð™ fu.su., f÷kfkh, {i‚wh ‚rƒ™k su x ÷e f÷kfkh ‚w{™ „ku…e™kÚk, ðMŒw…k÷, ƒU„÷kuh …kÞ÷ ykÞo, f÷kfkh, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh ‚ƒeÚkk xe.…e., f÷k RrŒnk‚fkh, Þwfu ‚w{rŒ hk{kMðk{e, RrŒnk‚fkh, ÿ~Þ ‚tMf]rŒ, zâwf ™kuEzk ‚r[™ fkhýu ƒtÄkÞ, f÷kfkh, ƒhkuzk Þwr™ðŠ‚xe., Þwyu‚yu rVr÷… fur÷Þk f÷kfkh, {wtƒR ‚Ëk™tË {u™™, Vkuxku„úkVh, rððu[f, [uÒkkR ‚w{uÄ hksuLÿ™, f÷kfkh, rËÕne …eyh MŒY[ Þwyu‚yu ‚k„h yu ‚ ™kEf ¾å[h, f÷kfkh, ni Ë hkƒkË ‚eŒk huœe, ðMŒw…k÷ / ÷u¾f, niËhkƒkË «¼kðŒe {uÂÃÃÞ÷ f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚nus hn÷ f÷kfkh, {wtƒR ÂM{Œk frhyÃ…k, f÷kfkh, ƒU„÷kuh «ksõŒk …k÷ð yknuh f÷kfkh, {wtƒR. ‚kSÚkk {ËÚke÷ yr¼™uºke, fku[e, fuh¤ ‚ku™÷ ¾wÕ÷hu, f÷k RrŒnk‚fkh, ‚eyux÷, Þwyu‚yu «ksõŒk …kux™e‚ f÷kfkh, {wtƒR ‚r÷f yn{Ë, rËÕne ‚ku™{ [ŒwðuoËe, f÷k rðãkÚkeo, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh «kŒw÷ zìþ, f÷kfkh, „krÍÞkƒkË ‚k÷ku ™ e {kÚkw h , f÷k RrŒnk‚fkh, Þw ‚ eyu ÷ yu , ÷ku ‚ ™ku Ezk «u{÷Œk þu»kkÿe, f÷kfkh, [uÒkkR yuLs÷‚, Þwyu‚yu ‚kur™Þk sçƒkh, Vkuxku„úkVh, rVÕ{ r™{koŒk y™u „úkrVf «kEÚk…k÷ yu‚ ÷ze f÷kfkh, rþÕ÷kut„ ‚r{Œ Ëk‚, f÷kfkh, f÷k RrŒnk‚fkh, rËÕne rzÍkR™h, rËÕne r«rŒ …kW÷ „u÷urhMx rËÕne ‚t[Þ™ ½ku»k, f÷kfkh, þktrŒr™fuŒ™{kt ‚kur™Þk ¾whk™k, f÷kfkh, rËÕne r«Þk hðeþ {nuhk, f÷kfkh, rËÕne ‚t Ë e… rƒïk‚, Vku x ku „ ú k Vh, rËÕne ‚ku‚k òu‚uV r«Þk ‚wtËhðÕ÷e f÷kfkh ‚tËe… ®‚½÷, f÷k f÷uõxh, {wtƒR ‚kir{f ™tËe {sw{Ëkh, f÷k RrŒnk‚fkh, þktrŒr™fuŒ™{kt …wÁ»kku¥k{ y„úðk÷, ÷u¾f, rËÕne ‚tSð ¾ktzufh f÷kfkh, {wtƒR ‚so™k fRrf™e ðMŒw…k÷, ‚tþkuÄ™ rðîk™, ƒU„÷kuh …w»…{k÷k yu™, f÷kfkh ƒU„÷kuh ‚rhŒk [kinký, {wtƒR ©uck «u{™kÚk {ËË™eþ «kuVu‚h, …k‚oL‚ VkR™ ykxo‚, hrðLÿk …kºkk f÷kfkh, rËÕne þkþk yÕŒkV, f÷k rððu [ f, {w t ƒ R / r{Þk{e Þw y u ‚ yu LÞq Þkufo hkÄk „ku{Œe fku[e, fuh¤ ‚krðºke hkSð™ frð, r[ºkfkh, ƒhkuzk ‚wçƒk ½ku»k, f÷kfkh, rËÕne hkr„ýe ¼ð f÷kfkh, ƒU„÷kuh þkEƒe™e ykÍ{, yur™{uxh, rËÕne ‚wƒkuÄ „wók, f÷kfkh, rËÕne hknw÷ ¼q»ký, „úkrVf ykŠxMx, niËhkƒkË þfwtŒ÷k fw÷fýeo, f÷kfkh, {wtƒR ‚wƒkuÄ ®‚n rºk…hŒe ykxo rnMxhe, rþÕ…, JNAFAU, hknw÷ Ëuð, f÷k rððu[f, rËÕne þk{¤k ™kt Ë u þ k f÷kfkh, ƒU „ ÷ku h niËhkƒkË hknw÷ su „äh, f÷kfkh, ƒhkuzk þktŒknk{ýe {wrÆÞkn f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚wËþo™ þuèe, f÷kfkh, {wtƒR hks™ ƒkhkux þktrŒ MðY…e™e f÷kfkh, niËhkƒkË ‚wÄeh …xðÄo™, f÷kfkh, {wtƒR hk¾e …u‚ðk™e f÷kfkh, ƒU„÷kuh þhý yëkyku „u÷urhMx [uÒkkR ‚wËeók ‚u™, f÷kfkh, fku÷fkŒk hk{ hnu{k™, Vkuxku„úkVh, rËÕne þŠ{÷k ‚k{t Œ , f÷kfkh, rþð ™kËh Þw r ™ðŠ‚xe, „ú u x h ‚w„kŒk hu, f÷k RrŒnk‚fkh, Þwr™ðŠ‚xe ykuV fur÷VkuŠ™Þk, h{™ ‚eðfw{kh f÷k RrŒnk‚fkh, þktrŒr™fuŒ™ ™ku E zk ƒfo÷u, Þwyu‚yu h{uþ[tÿ, f÷kfkh, ƒU„÷kuh þuƒk Ak[e f÷kfkh, rËÕne ‚w„Á»k ‚w÷Œk™…wh, f÷kfkh, ƒhkuzk hýƒeh f÷ufk f÷kfkh, rËÕne þe÷k „kizk, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚wnk‚ r™BƒkÕfh™ku, f÷kfkh, …wýu

‚w{™ „ku…e™kÚk, ðMŒw…k÷, ƒU„÷kuh ‚w{rŒ hk{kMðk{e, RrŒnk‚fkh, ÿ~Þ ‚tMf]rŒ, zâwf Þwr™ðŠ‚xe., Þwyu‚yu ‚w{uÄ hksuLÿ™, f÷kfkh, rËÕne ‚w{uþ þ{ko ðMŒw…k÷, õ÷kfo nkW‚ …nu÷, {wtƒR ‚wr™÷ ®‚nk, rÚkÞuxh, rVÕ{ yuLz xeðe fkÞofh, {wtƒR ‚wr™÷ fkuXkhe, rËÕne ‚whu¾k, f÷kfkh, ƒU„÷kuh ‚whuLÿ™ ™kÞh, f÷kfkh, ƒhkuzk ‚whuþ ƒe.ðe., f÷kfkh, ƒhkuzk ‚whuþ sÞhk{, f÷k RrŒnk‚fkh, ƒU„÷kuh ‚w‚k™ yu‚ ƒe™, MðŒtºk ðMŒw…k÷, Þwyu‚yu MðkŒe ¾whk™k, f÷kfkh, LÞq Þkufo Œ÷÷wh f÷kfkh fwtzk…hk ŒL{Þ ‚k{tŒ, f÷kfkh, rËÕne Œ™wò hkýu, f÷kfkh, {wtƒR Œkhk ‚¼hðk÷, f÷kfkh, rËÕne xqtrx [kinký, ÚkúuþkuÕz ykxo „u÷uhe, rËÕne Œw»kkhòu„ f÷kfkh, rþð ™kËh Þwr™ðŠ‚xe, „úuxh ™kuEzk WËÞ ðeh ®‚½, f÷kfkh, ƒU„÷kuh W{kþtfh …kXf, f÷kfkh, rËÕne W{h y{™, rËÕne Wðeo ¾Òkk, rËÕne W»{Œk ‚knw, f÷kfkh, ðMŒw…k÷, þktrŒr™fuŒ™ ðiþk÷e ™foh f÷kfkh, {wtƒR ð÷Þ „zk, f÷kfkh / rzÍkR™h rËÕne ð»kko ™kÞh, f÷kfkh, ƒhkuzk ðYr™fk ‚hkV, f÷kfkh, niËhkƒkË ðirï ykuÍk: f÷kfkh, „wshkŒ ðeýk ¼k„oð, f÷kfkh, fku÷fkŒk ðeh {wLþe, f÷kfkh, rËÕne ðu÷w rðï™kÚk™ f÷kfkh, …kurh‚ / [uÒkkR rð¼k „Õnkuºkk f÷kfkh, rËÕne rðãk hkð, ‚t„eŒ, rËÕne rðãk rþðËk‚ ðMŒw…k÷, rËÕne rðsÞ ‚u¾ku™ f÷kfkh, {wtƒR rð™kuË ¼khîks, f÷k rððu[f, rËÕne rðþk¾k [t[k™e f÷k rþûkf, ƒU„÷kuh rð‚ðktÄ™ f÷kfkh, …kurh‚ rðï™kÚk ƒe, f÷kfkh / r‚™u{uxku„úkVh, ƒU„÷kuh rððk™ ‚wtËh{, f÷kfkh, rËÕne Þkr{™e yr¼»kuf ™kÞh f÷kfkh ÞhËu™k fwÁÕfh f÷kfkh, {wtƒR ÞþkuÄhk Ëk÷r{Þk, f÷k rððu[f, rËÕne ÞþðtŒ Ëuþ{w¾, f÷kfkh, {wtƒR Þw™w‚ ¾e{k™e f÷kfkh, sÞ…wh (‚ki.: Ä ðkÞh.R™)

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk

¼ksÃkLkk ðrhc

y{Lku ðksÃkuÞe, yzðkýe suðk Lkuíkkyku «kÃík ÚkÞk yu {kxu y{u LkMkeçkËkh Aeyu,’’ suðkt Ãkrhýk{ku ykððk Ãkqhk ÚkÞk yLku fkuLku fux÷e çkuXfku {¤e, íku MÃkü ÚkÞk ÃkAe íkhík s hksLkkÚk®Mkn Mkt½Lkk Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðík ÃkkMku Ëkuze økÞk yLku nkÚk òuzeLku sýkÔÞwt fu yLkk«Úkk «ÚkkLke ÃkwLk:Mk{eûkk fhðe òuEyu. yuðk ykÃkLkk rðÄkLkkuLke fkuE yMkh yk Ãkrhýk{ku Ãkh ÚkE LkÚke. ¼køkðík Wðk[, ‘‘ykÃk rð&÷u»ký rfrsÞu, ykÃk [[ko rfrsÞu.’’ {kuxk¼køkLkk hksfeÞ rð&÷u»kfku {kLku Au fu, ¼køkðíkLkk yk fðu¤kLkk rðÄkLkkuyu ÃkûkLku ½ýwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. yk rðÄkLkkuLkku yÚko yuðku Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk

þwt LkhuLÿ {kuËeLkku

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke õÞkt ¼q÷ ÚkE Au, íku þkuÄðkLke sYh LkÚke. fkhý fu Ãkkxeo{kt [qtxýe {uLkush Au, su íkuLkwt rð&÷u»ký fhþu, Ãký nwt fne þfwt fu, rçknkhLkwt áüktík ¼krð [qtxýeyku {kxu rð[khðk suðwt ¾hwt. ykðíkk ð»kuo ykMkk{, Ãkrù{ çktøkk¤, íkkr{÷Lkkzw{kt [qtxýe ÚkðkLke Au, íÞkt Ãký ûkuºkeÞ Ãkkxeoyku Au. rçknkh suðwt økXçktÄLk fhu íkku ¼ksÃkLkwt þwt Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk

yktøk¤ktLkkt xuhðu ÷kðk

fu «ríkck Ãkkýe ¼hu Au. nk, ík{khku yuLkk {kxuLkku rLk:MðkÚko «u{ s yuLkwt {qÕÞ Mk{S þfu. fkuELke nqtV {u¤ððk {kxuLke MxÙuxuS þkuÄkE LkÚke, þkuÄkðkLke Ãký LkÚke. Lk¬e fhu÷k ykÞkusLkku {wsçk fu økkuXðu÷kt Mk{efhýku «{kýu ík{u fkuELke nqtVLkk Ãkt¾eLku ík{khk ïkMkLkk {k¤k{kt WAuhe Lknª þfku. ®sËøkeLku xfkððk {kxu õÞkhuf ¿kkLkÚke ðtr[ík hne sðkÞ íkku çknw ðktÄku Lknª ykðu, Ãký fkuELke nqtVÚke ðtr[ík hne sEþwt íkku ®sËøkeLku Lknª xfkðe þfkÞ.

6

íkk. 22-11-h015

fku÷uSÞ{ ™¬e fhðk {kxu™ku yuf hMŒku Œu™wt xur÷rðÍ™ «‚khý ™¬e fhðk™ku Au LÞk Þ{qŠŒyku™e r™{ýqtf™e

fku÷uSÞ{ …Ørík™k …w™„oX™ rð»ku™k «§ …h ‚w«e{fkuxuo …nu÷k s ‚w™kðýe þY fhe Au. Œu ÷„¼„ ‚ðo‚t{ríkÚke ‚{tŒ ÚkÞwt nŒwt fu fku÷uSÞ{ ‚eMx{{kt Œu{kt ‚{kðuþ ÚkÞu÷ „wóŒk,‚„kðkË y™u y…khËþofŒk™u fkhýu Œu{kt …khËþofŒk, W¥khËkrÞíð y™u rðïk‚…kºkŒk™ku y¼kð òuðk {¤u Au Œu{kt ‚k{krsf ™erŒ y™u ykŠÚkf ™erŒ™e sYh Au. su LÞkÞ{q Š Œ òu ‚ u V fw r hÞ™u ™u þ ™÷ ßÞw r zrþÞ÷ yu … ku R Lx{u L x fr{þ™™u(yu™.su.yu.‚e.) MðefkhŒk [wfkËk{kt sýkÔÞwt nŒwt. (yu™.su.yu.‚e.)™k fu‚{kt …kuŒk™e y‚n{Œe™k [wfkËk™k Vfhk 106{kt LÞk{qŠŒ fuB÷uïhu fÌšt nŒwt : ƒuLÚkk{u yð÷kuf™ fÞwO fu Œu „wóíkk™k y…rðºk h‚™k ytÄfkh{kt y™u ËwüŒk™k Ëhuf ykfkh{kt ‚t…qýo…ýu «„rŒ{k™ nkuÞ Au. …khËŠþŒk rð[khþÂõŒ™wt yuf …k‚wt Au . r™{ýq t f ™e «r¢Þk™k fu ‚ {kt …khËþofŒk™e ðÄw sYrhÞkŒ Au. yk fku ÷ u S Þ{™e fkÞo ð kne «‚t „ ku … kŒ y…ðkËku™u ƒkË fhŒk ‚kðosr™f y™u ErŒnk‚ ƒÒku y…khËþof y™u Ëw„o{ nŒk. Á{k …k÷ su . hu f ku z o …h fku÷S u Þ{ ytËh™e ‚ðo‚{ t rík ½ýe 𾌠{zk„kt X îkhk Wfu ÷ ðk{kt ykðu Au , yhSfŒkoyku {kxu rð™kþfkhe …rhýk{ku y™u LÞkrÞf ‚eMx{™e rðï‚™eÞŒk ‚kÚku™e r™{ýqtfku þtfk{kt …rhý{u Au. ŒËw…hktŒ, yk ‚eMx{™e ytËh [k…÷w‚e y™u «‚kh™k rðfk‚ îkhk ‚tMÚkkfeÞ MðŒtºkŒk™wt …ý ‚{kÄk™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. LÞkÞ{qŠŒ fwrhÞ™ òu‚uVu W…h™k yð÷kuf™ ‚kÚku ‚t{Œ ÚkE™u sýkÔÞwt nŒwt fu: “nwt su. fuB÷uïh ‚kÚku ‚n{Œ Awt fu nk÷™e fku ÷ u S Þ{ r‚Mx{{kt …khËþo f Œk, W¥khËkrÞíð y™u rðïk‚…kºkŒk™ku y¼kð Au. ½ýe 𾌠‚ÇÞ ‚{ks™k fhkÞu÷k r™heûký™e su{ s rðïk‚™e ¾kux fku÷uSÞ{ r‚Mx{™e rðï‚r™ÞŒk™u y‚h …nkU[kzu Au. ½ýe ðkh, ¾qƒ s „t¼eh ykhku…ku y™u ½ýe ðkh …kÞkrð™k™k ykhku…ku …ý Q¼k fhðk{kt ykðu Au ŒuÚke Œu™ku yr¼„{ ¾qƒ s ðMŒw÷ûke nkuÞ Au. ÷kÞf ÔÞÂõŒyku

ÔÞÂõŒ÷ûke fkhýku ™ u {kxu ‚t … q ý o … ýu yð„ýkÞk Au y™u Œuyku™u ‚k{krsf y™u hküÙ e Þ ðkMŒrðfŒkyku {kxu …ý yð„ýðk{kt ykÔÞk nŒk, …‚tË„e™k MÚkkr…Œ ÷k¼ku yÚkðk ykuAk «kuí‚krnŒ fhðk {kxu ykðk ÷k¼ku ™k{tsqh fhðk y{wf r™ÞwÂõŒyku òýeòuE™u rð÷tƒÚke fhðk{kt ykðe nŒe. òu r™{ýq f ¾hkƒ ™Úke Œku y™{uhex{kt {k„oËŠþfk™k …rhýk{™k r™÷oä WÕ÷t½™ îkhk «kuí‚krnŒ yÚkðk Rü ÔÞÂõŒyku™e …‚tË„e fhðk{kt ykðe nŒe. “fku ÷ u S Þ{™w t „t ¼ ehŒk…q ð o f ™w t ‚{w¾íÞkh ð÷ý Mð-ykËh y™u „kihð™u y‚h fhu Au , fku x o y™u ¾k‚ fhe™u ‚w«e{fkuxo{kt òu LÞkÞ{qŠŒyku™e MðŒtºkŒk ™ne nkuÞ Œku {kuxu ¼k„u fku÷uSÞ{™e su{ fkuxo™u þi÷eƒØ fhðk{kt ykðe hne Au, r™»…ûk ykfkhýe™u yk„¤ ðÄkhŒk ÷ûkýku ð„uhu suðk y{wf ‚{Þ {kxu þktŒ nðk{kt yLÞ fux÷kf ykûku…ku fhðk{kt ykðu Au. yk ykhku…ku [ku¬‚…ýu yuf Ÿzk ykí{r™heûký {kxu yðks fhu Au fu{ fu Œu ‚tMÚkkfeÞ xÙMxe…ýwt ƒtÄkhý™k ½zðiÞkyku™e y…uûkk ‚wÄe hk¾ðk{kt ykðu Au.” «u ‚ {kt ynu ð k÷ y™w ‚ kh, V÷e ™he{k™ ¼khŒeÞ ƒkh rðãk¼ð™™k yæÞûku sýkÔÞwt nŒwt fu, “Ëe™kfhý™k rfM‚k{kt {khu ftEf fnuðwt s òuEyu. [u Ò kkE™k ¾q ç k s «rŒÂcŒ ÷ku f ku ‚e.su.ykE. (fu.S.ƒk÷r¢»ý) {kxu Ëe™kfhý rð»ku ftEf fnuðk RåAŒk nŒk. ‚e.su.ykE. fu fku÷uSÞ{™ku fkuE …ý ‚ÇÞ Œuyku™u {¤ðk {kxu ‚t{Œ nŒk ™ne. y{™u ƒÄk™u ƒnkh Äfu÷e ËuðkÞk nŒk. “ ËwÁ…Þku„ fhðk {kxu nuŒwðk¤wt yk òuzký{kt nwt {khk yt„Œ ¿kk™™ku ftEf WÕ÷u¾ fhe þfwt Awt. sÞkhu {™u òýðk {éÞw t fu yk fku÷uSÞ{, ‚w«e{ fkuxo™u Ÿ[u ÷kððk {kxu Ëe™kfhý™e „ý™k fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu nw t LÞkÞ{q Š Œ fk…rzÞk™e [u B ƒh{kt „Þku fu su y ku ƒ…ku h ™k ‚{Þ„k¤k ËhBÞk™ fku÷uSÞ{™k ‚ÇÞ nŒk, Œuyku™u rð„Œðkh sýkÔÞwt fu sÞkhu nwt {ÿk‚ nkEfkuxo™ku {wÏÞ LÞkÞkÄeþ nŒku íÞkhu Ëe™kfhý ‚k{u ¾qƒ s „t¼eh ykhku…ku nŒk ( s{e™ fƒò{kt ÷uðk™e

fk{„ehe yt„u , ð„uhu) {U LÞkÞ{qŠŒ fk…rzÞk™u fÌšt fu sÞkhu nwt ™ nŒku, íÞkhu Œu yk fku÷uSÞ{™k ‚ÇÞ nŒk …htŒw Œu™k ŒÚÞku rð»ku òý fhðk™e {khe Vhs nŒe nðu Œu su fhðk {kt„Œk nŒk Œu Œuyku™u fhðk Ëuðk™wt nŒwt. fk…rzÞk™u {U {krnŒe yk…e nkuðk AŒkt fku÷uSÞ{ fu su fu.S.ƒk÷r¢»ý™e yk„uðk™e nuX¤ nŒwt Œu yk„¤ ðæÞwt y™u ‚w«e{fkuxo™e WÒkrík {kxu Ëe™kfhý™u ¼÷k{ý fhe y™u Œu {kºk ‚{Þ™e {ktøk nŒe ŒuÚke Œr{÷™kzw™k ðfe÷ku y™u …Ae ‚t‚Ë îkhk Œu™e ‚k{u {nkr¼Þku„™e fkÞo ð kne îkhk Wí…krËŒ Ëe™kfhý rðÁØ™k {kuxk ËMŒkðuS …whkðk™u fkhýu r™{ýqf MÚkr„Œ fhðk{kt ykðe. ƒkË{kt {U fk…rzÞk™u ÞkË y…kÔÞwt nŒwt fu {U Œuyku™u Œ{k{ nfefŒku™e òý fhe nŒe y™u fÌšt nŒwt fu òu Œu{ýu {U Œuyku™u su fÌšt nŒwt Œu™e Œuykuyu fku÷uSÞ™™u òý fhe nkuŒ Œku ‚w«e{ fkuxo yk ƒkƒŒ™u fkhýu ÚkÞu÷e yf¤k{ý™u xk¤e þõâk nkuŒ. fk…rzÞkyu MðefkÞwO nŒwt fu {U Œuyku™u ¾hu ¾ h òý fhe nŒe …ht Œ w ‚e.su.ykE.™u Ëe™kfhý™e WÒkrík {kxu nŒk y™u ŒuÚke Œuykuyu yuf™e r™{ýqf ˃ký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkt ‚wÄe Œu Œu™k fhe nŒe. þwt r™{ýqf {kxu™wt yk fkuE {kLÞ fkhý nŒwt ? y™u þk rð»ku fþwt fhe þõâk ™ne. {kxu fku÷uSÞ{™k yLÞ …htŒw [ku¬‚…ýu fk…rzÞk ‚ÇÞ™u ðktÄku ™ nŒku ? {U Œuyku™u su sýkÔÞwt Œu™e ‚w«e{ fkuxo{kt Œuykuyu òý fku ÷ u S Þ{™u fhe ‚¾Œ {nu™Œ fhe nkuðk þfŒk nŒk y™u Œu y ku - {k. fkísw AŒkt Œu y ku y u Œu { ™e Œuyku™k yÿ~Þ rð[khku hsq r™ð] r ¥k …h ½ýk fhðk Œuyku™u yk{trºkŒ fhðk {kxu fku÷uSÞ{™u …qAe þfŒk nŒk. yrðŒrhŒ [wfkËkyku Akuze ËeÄk nŒk. yk yuf ðÄw ƒkƒŒ nŒe fu su™kÚke nwt nwt fku÷uSÞ{™e ¼÷k{ý …h ‚w«e{ fkuxuo fhu÷ yLÞ yÞkuøÞ r™{ýqf rðþu™ku yòý nŒe. ‚w«e{ fkuxo™k ¾qƒ s ðrhc WÕ÷u¾ fhe þfŒku nŒku. yk yuf {q¤¼qŒ LÞkÞ{qŠŒ fu suyku …kA¤Úke ‚e.su.ykE. heŒu fuh¤{ktÚke ykðu÷ LÞkÞ{qŠŒ nŒk. ƒLÞk. Œu y ku f÷fŒk nkEfku x o ™ k Œuyku™u [kh fkuxo{kt ŒƒËe÷ fhðk{kt LÞkÞ{q Š Œ Œhefu Œu { ™k r…ŒhkE™e ykÔÞk nŒk y™u Ëhuf søÞkyu Œuyku r™{ýq f fhðk RåAŒk nŒk. Œu ™ k ¼køÞu s fk{ fhþu y™u Œu{™e ŒƒËe÷e rÃkŒhkEyu ¼køÞu s «uõxe‚ fhe nŒe ‚{Þu Ëhuf søÞk{kt ÷„¼„ 300 – y™u suyku™e ô{h 60 ð»ko™e(nkEfkuxo™k 400 [wfkËku yrðŒrhŒ Akuze ËeÄk nŒk. LÞkÞ{qŠŒ 62 ð»ko™e W{hu r™ð]¥k ÚkkÞ sÞkhu Œuyku™u ‚w«e{ fkuxuo ÷kððk {kxu Au . ) nku ð k AŒkt …ý Œu ™ k ™k{™e fu h ¤™k s ‚w « e{ fku x o ™ k r™ð] ¥ k ¼÷k{ý {kxu Œu{ýu f÷f¥kk nkRfkuxo™k LÞkÞ{qŠŒyu ‚e.su.ykE. ƒk÷r¢»ý™u {wÏÞ LÞkÞ{qŠŒ™u sýkÔÞwt nŒwt. nkEfku x o ™ k {w Ï Þ LÞkÞ{q Š Œ™k Vku™ fÞkuo y™u …qAâwt fu þk {kxu y{wf yrðŒrhŒ [w f kËkyku ™ u {q Õ Þkt r fŒ …Ae™k LÞkÞ{qŠŒ™e ðrhcŒk™ku ÷ur¾Œ fhðk{kt ykÔÞk. LÞkÞ{qŠŒ ƒk÷f]»ýyu îkhk ¼kh…qðof rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku sðkƒ ykÃÞku fu ‚w«e{ fkuxo{kt Œu{™k nŒku,yuf LÞkÞ{qŠŒ E{k™Ëkh y™u ½ýwt “‚{wËkÞ”{ktÚke yLÞ fkuE LÞkÞÄeþ ™ þe¾u÷k ÔÞÂõŒ Œhefu yku¤¾kÞ Au. ŒuÚke

fkÞËku

…kxeo M…kuR÷h : þk {kxu rƒnkh …rhýk{™u fkhýu ¼ks…™k Þw…e™k r{þ™{kt rŒhkz …ze ? rƒnkh{kt nkhÚke

2017{kt W¥kh «Ëuþ{kt ¼ks…™e SŒðk™e ykþk n[{[e „E Au.…ûku ‚{MÞkyku™e ÷ktƒe ÞkËe ‚tƒkuÄðk™e sYh Au y™u òu Œu{ýu rðsuŒk ƒ™ðk™e Œf Q¼e fhðe nþu Œku yk ƒkƒŒ æÞk™u ÷uðe s …zþu. ¼khŒ™k ‚kiÚke ðÄw ðMŒe ÄhkðŒk hkßÞ{kt rðsÞ …k{ðku yu …ûk {kxu {kºk «rŒck™e ƒkƒŒ ™Úke …ý {ku Ë e Ëu þ ™k hksfkhý{kt ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe Ëkð ¼sðu Au y™u Œu ykð~Þf Au. Þw…e{kt ¼ks…™e …ezk þwt Au ?

• yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe™k ‘f{o ¼qr{’{kt …ûku ‚ŒŒ ½xkzku fÞkuo Au. su{kt 1991{kt 221 rðÄk™‚¼k ƒuXfku …hÚke 2012{kt 40 …nkU[e „E Au • yk ð÷ý W÷xkðe þfu Au Œuðku yuf ™uŒk Œu{™e …k‚u ™Úke. yr¾÷uþ ÞkËð ‚k{u AuÕ÷e [qtxýe Ëhr{Þk™ ðÁý „ktÄe «kusuõx fhðk{kt Œuyku r™»V¤ ™eðzâk Au. hks™kÚk ®‚n, f÷hks r{©k, {u ™ fk „kt Ä e su ð k {æÞMÚkeykuyu hkßÞ{kt …kxeo™k r™ŠððkË ‚k{™ku fhðk™ku «Þk‚ fÞkuo, …htŒw r™»V¤ „Þk fkhý fu Œuyku …ûk fhŒkt Œu{™k ‚{qnku rðþu ðÄw ®[Œk fhu Au . ‚t f w r [Œ yt Ë ks ÄhkðŒk Þku „ e ykrËíÞ™kÚk, W{k ¼khŒe, rð™Þ frxÞkh y™u Mð. {nuþ þ{ko ƒuÄkhe Œ÷ðkh Ähkðu Au. yk ÔÞqnh[™k ¼ks… ‚k{u {ŒËkhku™wt Äúwðefhý fhþu.

• yk Äúwðefhý™e ÔÞqnh[™k r‚ðkÞ yíÞkh ‚wÄe fkuR …ý {wÆu yr¾÷uþ ÞkËð þk‚™™u ‚kRz÷kR™ fhðk{kt ¼ks… r™»V¤ „Þwt Au y™u yíÞkhu ¼ks… rðÁæÄ {ŒËkhku Au. • Œu fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk{kt yÞkuøÞ heŒu ðÄkhku fÞkuo Au …htŒw {kÞkðŒe™ku yk{kt …nu÷kÚke s VkÞËku Au. MÚkkr™f y™u {æÞ ƒt™u ™uŒkyku VrhÞkË fhu Au fu, …ûk™k ™uŒ]íð …k‚u nsw {k„o™ku ™fþku ™Úke. …ûk™k hkßÞ yuf{™k …ûk…kŒku™k fkhýu ¼ks…™wt yktŒrhf Äúwðefhý ÚkE „Þwt Au su ŒksuŒh™k …t[kÞŒ [qtxýe{kt M…ü ËþkoÔÞwt nŒwt. yk …ûk™k fk{Ëkhku y™uf MÚk¤kuyu ®n‚f heŒu yufƒeò ‚kÚku ‚k{‚k{u ykðe „Þk nŒk y™u ykûku…ku nŒk fu …i‚k {kxu rxrfx ðu[e Ëuðk{kt ykððwt ‚k{kLÞ nŒwt. Þw…e rðÄk™‚¼k{kt ¼ks…™e ŒkfkŒ ‚ŒŒ ½xe Au yk{kt …ûk þwt fhe þfu?

• hksfeÞ rð&÷u»kfku fnu Au fu ¼ks…u 2014™k rðsÞ nU„ykuðh …h rð[kh fhðku s òuEyu y™u …Ae hkßÞ{kt yuf s Íwtƒuþ ÔÞqnh[™k W…Þku„ fhðk™wt ƒtÄ fhðwt òuEyu. Þw…e{kt MÚkkr™f „rŒþe÷Œk ‚{sðe s òuEyu. ¾hu¾h, yku¤¾ký™wt hksfkhý rƒnkh{kt r™ýkoÞf Au. yu{ hkßÞ{kt «§ku …qAðk{kt ykðu Au fu ÷kuf‚¼k™e [qtxýe{kt nŒwt yu{ fku{e Äúwðefhý™e yr{Œ þkn™e ÔÞqnh[™k Þw…e{kt VheÚke fk{ fhþu fu fu{. {kuËe ¼ks… {kxu Ëhuf hkßÞ SŒe þfŒk ™Úke …ûk Œu™k fuLÿ{kt {kuËe™u hk¾e™u ™nª …ý yr¾÷uþ ÞkËð y™u {kÞkðŒe™e ÷kufr«ÞŒk™e «rŒr¢ÞkY…u yuf ÔÞÂõŒ™u hk¾e ÔÞqnh[™k™ku {w‚Æku ŒiÞkh fhðk™e sYh Au.

¼ks…u {kÞkðŒe y™u yr¾÷uþ y™u {w÷kÞ{ ®‚n ÞkËð™e {n¥kk {u¤ ¾kE þfu yuðk MÚkkr™f ™uŒk™u «kuí‚kn™ yk…ðwt òuEyu. y„kW™k y™w¼ðku Ëþkoðu Au fu …ûk™k hkßÞ yuf{ …h yuf …hËuþe W{uËðkh

‚w«e{ fkuxo™k LÞkÞ{qŠŒ ™khks Au fu Œu { ýu f÷f¥kk nkRfku x o LÞkÞ{q Š Œ™u ‚w«e{fkuxo{kt ykððk™e õâkhuÞ {tswhe yk…e ™Úke. …rhýk{u, ykí{k™k yðks «{kýu ðŒoŒk LÞkÞ{qŠŒ nkRfkuxo™k [eV sÂMx‚ Œhefu r™ð]¥k ÚkÞk,sÞkhu f÷f¥kk nkRfku x o ™ k {w Ï Þ LÞkÞ{q Š Œ™u ‚w « e{fku x o { kt Œu ™ k r…ŒhkE ¼kE™k ™k{™e ¼÷k{ý {kxu Œuyku™u …kuŒk™e òŒ™u ‚w « e{fku x o { kt Þku ø Þ {q Õ Þkt r fŒ fhkððk îkhk ÞkuøÞ heŒu …whMf]Œ fhðk{kt ykÔÞk. ‚k{krsf ™erŒ™ku ‚{Þ ßnku™ hkuƒxTMko™e 20hT{kt …wüefhý ‚w ™ kðýe, …Ae ‚t Þ w õ Œ hküÙ ‚ t ½ y{u r hfk™e ‚w « e{ fku x o {kxu …Ë™e W{uËðkhe. nwt fku÷uSÞ{ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ rƒ™÷kÞfkŒ ÔÞÂõŒ™e ¼÷k{ý™k yLÞ fu x ÷kf rfM‚k™ku WÕ÷u ¾ fhe þfw t Aw t , yk{kt ™ k {ku x k ¼k„™k LÞkÞŒt º k™u fkVe ™w f ‚k™ y…kððk {kxu íÞkh…Ae ™e{ðk{kt ykðu÷k. {khku {Œ Au fu fku÷uSÞ{{kt …khËŠþŒk, WŒkËoÞeíð, rðïk‚…kºkŒk, ƒuXfku y™u [[ko™e ¾kŒhe fhðk {kxu …whkýk fk„¤ …h, xur÷rðÍ™ «‚khý fu ðerzÞku

hu f ku z o fhðw t òu E yu . yt Œ {kt , ÷ku f ku ÷kufþkne{kt ‚ðkuoå[ Au y™u ÷kufku™u fku÷uSÞ{ ƒuXfku{kt þwt «MðuË ÚkkÞ Au Œu òýðk™ku yrÄfkh Au , fkhý fu yk¾hu yk Œuyku Au fu òu ¾kuxe r™{ýqf fhðk{kt ykðþu Œku Œu™k …h y‚h Úkþu. Þw™kRxuz MxuxT‚{kt, ÔÞÂõŒyku™u ‚u™ux ‚{ûk hsq fhðk {kxu y{urhfk{kt …ËkuÒkrŒ {kxu rð[kh fhðk{kt ykðe hÌkku Au fu ßÞkt Œuyku™u ‚ÇÞ îkhk {kºk LÞkrÞf {tŒÔÞku y™u «¼kð rð»ku™k s «§ku ™ nŒk …qAðk{kt ykÔÞk …htŒw Œu { ™k yt „ Œ Sð™ rðþu y™u yk xur÷rðÍ™™e fkÞoðkne rð»ku …ý «§ …q A ðk{kt ykÔÞk nŒk. {khk {Œu , ykðe rð[khýk ÚkR hnu÷ ÔÞÂõŒyku™u fku÷uSÞ{ ‚{ûk nksh Úkðk {kxu ykðk «§ …qAkðk òuEyu y™u xur÷rðÍ™ fkÞoðkne{kt Œu™k ‚ÇÞku îkhk «§ku …qAkŒk fu suÚke fhe™u yuf LÞkÞkÄeþ {kxu fku÷uSÞ{ þwt òuE hÌkk Au y™u LÞkÞkÄeþ …kuŒk™e òŒ™u þwt yk…u Au Œu ƒÒku rðþu™e ònuh …khËŠþŒk yne Au. (¼khŒ™e ‚ðku o å [ yËk÷Œ™k r™ð]¥k LÞkÞkÄeþ Au.) (‚ki.:- Ä ðkÞh. R™)

«kuí‚krnŒ ÚkÞu÷ nheV ‚k{u rƒnkh …rhýk{™u fkhýu ¼ks…™k nheV™u «kuí‚kn™ {éÞwt Au fkhý fu ‚wÄkhkí{f …„÷kt™e þYykŒ ðÄw ŒkfeË™wt ƒ™e „Þwt Au. “ ¼ks…u fku{e …kºk™u ÷eÄu rƒnkh „w{kÔÞtw nŒwt su ™uŒkykuyu nðu Þw…e{kt ¼q÷e sðwt òuEyu, “ðrhc ƒeyu‚…e ™uŒk Mðk{e «‚kË {kiÞo fnu Au. “rƒnkh™k ÷kufkuyu ¼ks…™u yuf …kX þe¾ÔÞku Au y™u nðu Þw…e™ku ðkhku Au. yk …ûk ynª …ý yu s …rhýk{™e y…uûkk fhe þfu Au.” ‚{ksðkËe …ûk™k ðzk {w÷kÞ{ ®‚n ÞkËðu rƒnkh{kt {kuËe ÷nuh™e yk„kne fhe nŒe …htŒw ¼ks…™e nkh Œu{™k …ûk™k ™uŒkyku™k «‚ÒkŒk™e ÷k„ýe {kxu fkhý yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. “Ä „úkLz yu÷kÞL‚™k rðsÞ VkMkeðkËe y™u fku{ðkËe {kxu ‚h‚ sðkƒ Au. nðu y{u 2017 [qtxýe {kxu y{khe ŒiÞkhe zƒ÷ fheþwt .nðu yu‚…e VheÚke ‚t…qýo ƒnw{ŒeÚke SŒþu yuðku {™u rðïk‚ Au, “‚…k ™uŒk rþð…k÷ ÞkËð fnu Au. y™u „úkLz yu÷kÞL‚ …kuŒu Þw…e{kt yk„¤ ðÄðk {kxu Þkus™k ƒ™kðe hne Au. ÷k÷wyu …nu÷uÚke ònuhkŒ fhe Au fu Œuyku yLÞ hkßÞku{kt ¼ks… ‚k{u ÷zþu. “y{u 2017{kt Þw…e™u ™kutÄ…kºk ƒ¤ ƒ™ðk™ku «ÞíLk fheyu Aeyu y™u yk nuŒw {kxu ™ðk òuzkýku ¾wÕ÷k hk¾eyu Aeyu y™u ykuAk{kt ykuAk y{khe …kuŒk™e ‚hfkh ™®n h[e þfeyu Œku, r™ýkoÞf …rhƒ¤ ƒ™ðk™ku «Þk‚ fheþwt. ¼ks… W¥kh«Ëuþ{kt …ý ¾hkƒ heŒu [k÷u Au, “suze (Þw)™k hkßÞ «{w¾ ‚whuþ r™{o÷ Ëkðku fhu Au.þwt ¼ks… ¾qƒ {kuztw ÚkE òÞ Œu …nu÷k Œu™wt …kuŒk™wt ½h ‚ux fhe þfþu? (‚ki.: fu[ LÞqÍ.fku{)

ríkhAe Lkshu

ð¤íke ÷zíkLkk {ku h [u Mkk{k ÄMke økÞk, ÄkÞko rLkþkLkku MkkÄðk ykøk¤ ðÄe økÞk. rð™kþf nþu. rƒnkh [qtxýe ƒŒkÔÞwt Au Œu{ ¼ks… {kuxk hkßÞ{kt {wÂM÷{ {ŒËkhkuÚke Ëqh ™nª sÞ þfu. Œuykuyu {wÂM÷{ku™u SŒðk™ku «ÞíLk fhðku sYhe Au. nðu þwt fhðk™wt Au ? “yƒfe ƒkh, 70 …kh” ¼ks…™k hkßÞ yuf{™wt ™ðwt ‚qºk nkuE Œuðwt ÷k„u Au. sq™k [kufeËkh {kxu …w™hk„{™™ku yk fku÷ {kºk rƒnkh™k ™wfþk™ …„÷u ðÄþu yuðwt ÷k„u Au. {kuËe y™u yr{Œ þkn™k ykÔÞk …Ae {kuxk ¼k„™k …eZ ¼ks…™k ™uŒkyku y™u …kxeo™k MÚkk…f ‚ÇÞ ÷k÷f]»ý yzðkýe y™u {wh÷e {™kunh òuþe ‚kÚku nktr‚Þk{kt Äfu÷kR „Þk nŒk. su{kt ðkhký‚e™k ~Þk{ Ëuð [kiÄhe ‚kŒ ðkh [qtxkÞu÷ Äkhk‚ÇÞ™ku …ý ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÔÞðnkh y‚tŒwü …t[kÞŒ [qtxýe Ëhr{Þk™ á~Þ{k™ ÚkE s „Þku ¼ks…u ðkhký‚e{kt ¼khu nkh ¼ku„ðe nŒe . nfefŒ{kt, Œu …ý {kuËe …kuŒuyu Ë¥kf ÷eÄu÷ „k{{kt …ý Œu SíÞk ™k nŒk. yLÞ ykðk ™uŒk ÷k÷S xtz™ suykuyu fuLÿ{kt y™u Þw…e ƒt™u{kt ƒnwrðÄ furƒ™ux™e ‚uðk yk…e nŒe y™u Œuyku yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe yuf rðïk‚w Au. Œuyku ÷¾™ki{kt {sƒqŒ ‚k{qrnf ykÄkh Ähkðu Au. Œu{ AŒkt ‚k{kLÞ [qtxýe{kt rxrfx Œuyku™u yk…ðk{kt ykðe ™ nŒe. yu s heŒu, {kuËe y™u þkn ¼ks…™k „ð™o‚o ƒ™kðe™u fÕÞký ®‚n y™u fu‚he™kÚk rºk…kXe™e hksfeÞ {níðkfktûkk ËV™kððk{kt ykðe nŒe. fÕÞký yu ƒkƒhe {ÂMsË Œkuze …kzðk™e [¤ð¤{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe nŒe y™u …ûk™k ‚kiÚke y„úýe …AkŒ òrŒ™ku [nuhku nŒku. rºk…kXe, ¼qŒ…qðo rðÄk™‚¼k yæÞûk™u Wå[ ð„o™k ÷kufku ðå[u ™kutÄ…kºk y™w‚hŒk nŒk.

«&™kÚko

Ãkzíkk Mk{ÞLkk ðkhÚke çk[íkk-çk[kðíkk, þkýk ÚkðkLke Mkq Í Lkk Ãkøk÷kt ¼he økÞk. y¤økk yxw ÷ k Sððk [÷íke nðk søku , {LkLke y÷økíkk Ãkku » kíke ðkxu ðne økÞk. {kíkk-rÃkíkkLkk ÉýLkk {q Õ Þku rðMkkhíkk, Vhòu Vøkkðe økk{Lkk ðkhMk çkLke økÞk. çkË÷e nðkLkk íkku h Lke ðhðe yMkh ík¤u , {kLkð ÚkðkLkk yku h íkk {Lk{kt hne økÞk. ðu ý u fhu ÷ k ½kðLke Ãkezk Mk¾ík {¤e, Mkk[w fneLku yu f ÷k yíkzk Ãkze økÞk. {kMkq { Ähu ÷ k æÞu Þ Lku MkkËh ðÄkðíkk, ykðe Ãkzu ÷ k çkku s Lku nMkíkk Mkne økÞk.

– {kMkq{ {kuzkMkðe

íkk. 22-11-h015

…ku

7

Þw.S.‚e. yktËku÷™ ¼khŒeÞ rþûký ‚k[ððk rð»ku Au

÷e‚u yu rðãkÚkeo y ku ™ u yxfkÞŒ{kt ÷eÄk fu suyku þw¢ðkhu ™ðe rËÕne{kt Þw.S.‚e ÞwrLkðŠMkxe „úkLx fr{þ™™k {w Ï Þ {Úkf ¾kŒu rƒ™ hküÙ e Þ Þku ø ÞŒk f‚ku x e ‚t þ ku Ä ™ku ™ k rðîk™ku ™ u yíÞkh ‚w Ä e y…kÞu ÷ Mfku ÷ hþe… hË fhðk™e rðYØ{kt rðhkuÄ fhe hÌkk nŒk. „Þk yXðkrzÞkÚke Ëu þ {kt Wå[rþûký {kxu yuf Œkò …zfkh™ku y[k™f WËT¼ð òuðk {¤u Au, ‚kÚku s ÞwrLkðŠMkxe y™wËk™ ykÞku„u ònuhkŒ fhe nŒe fu Œu yk„k{e þiûkrýf ð»koÚke Þkus™k yu{.rV÷ / …e.yu[.ze. {kxu rƒ™ [kuϾe ykðf yu ykÄkh …h ƒtÄ fhe Ëuþu fu Œu™k y{÷efhý{kt rƒ™ …khËþo f Œk y™u Œu ™ k Ëw Á …Þku „ ™e VrhÞkËku nŒe. yk ònu h kŒ ŒhŒ s fu L ÿeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku™k þiûkrýf ‚{wËkÞ{kt nkuƒk¤k ‚kÚku ÚkR nŒe (fu ßÞkt yk Þkus™k ™ð ð»ko {kxu fkÞohŒ Au ) y™u yuf ‚k{qrnf rðhkuÄ fu su Þw.S.‚e.yu Vk¤ðu÷ fnuðkŒku Œu …t[™e f[uhe ƒnkh þY fhðk{kt ykÔÞku nŒku. {t„¤ðkh™k hkus, …ku÷e‚ rðãkÚkeoyku …h Œqxe …ze y™u Œu{ktÚke fux÷kf™u „t¼eh Eò ÚkE nŒe. {rn÷k rðãkŠÚkLkeyku ‚rnŒ y™u f ™u …ku ÷ e‚ ðk™{kt {khðk{kt ykÔÞk. y„kW 23 ykuõxkuƒh™k hkus rðãkÚkeoyku™k þktrŒ…qýo rðhkuÄ ‚k{u …ku÷e‚u ™e[u {wsƒ™e fkÞoðkne fhe Au. yu ‚{sðk {kxu «§ku þwt Au y™u rðãkÚkeoyku™k ‚k{krsf rð¿kk™ y™u {k™ðŒk™k ‚t þ ku Ä ™ …h þk {kxu nw{÷ku fhðk Œhefu òuðk{kt ykðe hÌšt Au . Wå[rþûký™k y{khe …ØrŒ{kt yu{.Ve÷.y™u …e.yu[.ze. ‚tþkuÄ™ku™u fuðe heŒu ¼tzku¤ yk…ðwt Œu™k ‚t˼o{kt yk Þkus™k sYhe Au. ¼tzku¤™k rðãkÚkeoyku™wt ‚tþkuÄ™ yuf «kÚkr{fŒk Au. ¾q ƒ s xku [ …h™ku «§ Au ™kýkfeÞ ykÄkh™k …rh{ký™e áüeyu Þw . S.‚e. sw r ™Þh/rMkrLkÞh ‚tþkuÄ™ Vu÷kuþe… Au. ðnLk ð¤Œh™k Y.25000 – y™w¢{u Y.28000 , ð¥kk yuf ykfÂM{f y™wËk™ y™u ½h ¼kzk ŒhV™ku {q ¤ ¼q Œ Vk¤ku . su . ykh.yu V . y™u yu ‚ .ykh.yu V . rðîk™ku ƒu ð»ku o Þkusðk{kt ykðŒe M…Äkoí{f …heûkkyku îkhk …‚t Ë fhðk{kt ykðu ÷ Au . su . ykh.yu V . {kxu ™ e ÷kÞfkŒ yk…kuyk… ÔÞkÏÞkŒk {kxu™e hküÙeÞ ÞkuøÞŒk f‚kuxe{kt ÞkuøÞŒk™e ‚{kðuþ ÚkkÞ Au ( …heûkk{kt W¥k{ Ëu ¾ kÞu ÷ xku [ ™k 10 W{u Ë ðkhku ™ u yu ™ kÞŒ fhkÞk.) ‚nkÞf «kuVu‚h MŒhu rþûký …Ë™e …‚tË„e {kxu ‚tŒku»k ykð~Þf Au. yne ™u x y™u su . ykh.yu V .

f‚kuxe™e «f]rŒ rðþu „t¼eh y™u sYhe «§ku nkuðk AŒkt ykðk ƒnwrðÄ …‚tË„e «§ku nt{uþk rþûký yÚkðk ‚tþkuÄ™ {kxu yr¼Á[e™e f‚ku x e fhe þfu Au . r™ŠððkË nfefŒ yu Au fu su.ykh.yuV. yu yu{.rV÷./…e.yu[.ze. ‚tþkuÄ™™u ykÄkh yk…ðk {kxu rðãkÚkeo y ku ™ k yíÞtŒ ™k™k W…„ý ƒ™kÔÞk. 20101¼{kt 6400 Vu÷kuþe…™ku yk yktfzku Œu ‚{Þ„k¤k{kt ‚{„ú ¼khŒ{kt rð¿kk™ , ‚k{krsf rð¿kk™ y™u {k™ðŒk™k ‚t þ ku Ä ™ {kxu ™ku t Ä ýe fhkðu ÷ 137,668 rðãkÚkeo{ktÚke {kºk 4.6 % rðãkÚkeoyku ‚tþkuÄ™™u ykÄkh yk…ðk {kxu fk{ fhu Au.¼køÞu s fkuE Ëuþ{kt ‚tþkuÄ™ ‚tþkuÄ™hkufký™k «fkhku Au , su { kt ¾k‚ fhe™u ¼khŒ su ð k rðfk‚þe÷ Ëuþ™e sYh Au. ‚tþkuÄ™ rz„úe, ¾k‚ fhe™u zkuõxh÷ rz„úe{kt ‚{Þ y™u …i‚k™k ™kutÄ…kºk hkufký™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.ð‚ðkx™k ¾[o W…hktŒ fkuE…ý fu su ‚tþkuÄ™ rz„úe {u¤ððk EåAu Au Œu™u ûkuºkeÞfk{ yÚkðk «Þku„ku, ‚tþkuÄ™ ƒuXfku{kt ‚n¼k„e, ð‚ðkx ¾[koyku W…hktŒ xâwþ™ y™u Akºkk÷Þ Ve™e su{ yÇÞk‚e ‚k{„úe™k ÷„¼„ …kt [ ð»ko ™ k ¾[o ™ u …nku t [ e ð¤ðk™w t sYhe Au . ‚t þ ku Ä ™™e ÞkuøÞŒk{kt ‚t¼rðŒ [w™tËk …qðo„ún™k …zfkhku ™ ku ‚k{™ku fhðk {kxu – yku . ƒe.‚e. y™k{Œ™k y{÷efhý ƒkË þõâŒk ðÄw …zŒe þktŒ ÚkE AufuLÿeÞ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yu{.rV÷.y™u …e.yu [ .ze. ™k fkÞo ¢ {ku { kt rƒ™ su . ykh.yu V . /yu ‚ .ykh.yu V . rðãkÚkeoyku™u ÷½w¥k{ ‚tþkuÄ™ku ykÄkh …qhku …kzðk {kxu yk Þw.S.‚e.‚tMÚkk™u ‚t … q ý o … ýu ¾ku x w t ™k{ ‘™ku ™ ™u x Mfku÷hþe…’ yk…ðk{kt ykÔÞwt. yk ykÄkh,y™w¢{u Y.5000 y™u Y.8000 ðŒk ™k™k ðkŠ»kf ykfÂM{f y™wËk™ku yu {kºk Œuðk rðãkÚkeoyku™u Œuyku™k …rhðkhku{ktÚke ™kýkfeÞ heŒu MðŒtºk ƒ™kððk {kxu™ku {kºk …whŒku «ÞJ fhðk™ku EhkËku nŒku fu suyku ™kýkfeÞ ykÄkh™k «kÚkr{f Mºkku Œ Œhefu r™rùŒ…ýu ¾kuËkÞu÷ nŒk. y÷„ y÷„ {k…Ëtzku rðrðÄ Þw r ™ðŠ‚xeyku { kt yk Mfku÷hþe…™e [qfðýe™k y{÷ {kxu rðrðÄ {k…Ët z nku Þ Au ; sÞkhu sðknh÷k÷ ™nu Á Þw r LkðŠMkxe y™u #ø÷eþ y™u rðËuþe ¼k»kk ÞwrLkðŠMkxe su ð e «{ký{kt ™k™k ‚t þ ku Ä ™ ÷u Œ e Þw r LkðŠMkxe Ëhu f rð¼k„{kt Ëhu f rðãkÚkeo ™ u Ëk¾÷ fhðk Mfku ÷ hþe… yk…ðk {kxu ‚ûk{ ƒ™e hne Au.rËÕne Þw r LkðŠMkxe™e su { ƒeS y™u f ÞwrLkðŠMkxe{kt ðÄw …‚tË„e …qðof yk rþ»Þð]r¥k™ku y{÷ fhðk™e sÁh nŒe. …htŒw ‚{„ú ƒkuzo{kt, yk Mfku÷hþe… {kºk Œu rðãkÚkeo y ku { kt rðŒrhŒ fhðk{kt ykðe fu suyku™u Ëhuf ‚tMÚkk™e fXkuh …‚tË„e fkÞoðkne îkhk «ðuþ yk…ðk{kt

ykÔÞku nŒku . ðÄw { kt , Ëhu f Œƒ¬u [fk‚ýe™k ‚tÏÞkƒtÄ yktfzkyku Au. yk nfefŒku Þw.S.‚e.™k «khtr¼f Ëkðk™k ynuðk÷ yk…ðk{kt {níð…qýo Au fu rƒ™-™u x rþ»Þð] r ¥k Œu ™ k „u h W…Þku„ rðþu™e VrhÞkËku™u fkhýu ƒtÄ fhðk{kt ykðe nŒe. òufu Þw.‚e.S. yk xefk™u Ëqh Vutfðk ŒiÞkh ™ nkuðk AŒkt, Œu …qAðwt VkÞËkfkhf Au fu fuðe heŒu y™u õâkt MŒhu Œu™k frÚkŒ ËqhW…Þku„ ™u yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk nŒk y™u þw t rðãkÚkeo y ku yk nfefŒ {kxu sðkƒËkh Au fu fu{? òu Mfku÷hþe…™u yu ™ kÞŒ fhðk™w t Ëhu f …„÷w t ÞwrLkðŠMkxe™k fkÞofŒkoyku ‚wÄe òÞ Œku yk frÚkŒ Ëwh W…Þku„™u rðãkÚkeoyku fhŒk Œu ™ k MŒh …h ÂMÚkŒ fhðk{kt ykðþu y™u yk ‚{„ú Þku s ™k ƒt Ä fhðk{kt ykðu Œu ™ k ƒË÷u yk ÞwrLkðŠMkxe™u fkÞo fhðk {kxu ÷uðkðe s {kxu™ku fk… nkuðk AŒkt, yu fk{ {kxu òuEyu. Þw.S.‚e. yrÄfkheykuyu Ëkðku fÞkuo …ý ¾w ƒ rnŒkðn Au . rðï ÔÞk…kh Au fu yk Þkus™k ‘¼u˼kð ÞwõŒ’ Au ‚t„X™{kt ðkxk½kxk{kt ‚uðk Œhefu ðu…kh {kxu Wå[rþûký ¾ku÷ðk su { fu Œu hkßÞ™e {kxu™e «rŒƒØŒk yk ð»kuo Þw r LkðŠMkxeyku { kt yk rz‚uBƒh{kt Þkusðk {kxu Ãkzfkh ‚t þ ku Ä ™ ykÄkh™u Mkßs ÚkR hne Au. ÷tƒkðŒe ™Úke. VheÚke, ‚uðk Œhefu rþûký ònuh ÞwrLkðŠMkxe™e ‚kÚku Þw . …e.yu . nu X ¤ , ‚kÚku yk Þku s ™kyku ™ u 2005™k rðï Ô…Þkh ‚h¤ heŒu rðMŒkh îkhk …ku Œ k™ku ‘¼u Ë ¼kð Þw õ Œ’ ÔÞðnkh ‚t„X™™k ðkxk½kxk …h ¼khŒ ‚hfkhu …qðoðŒ fhðku yu nt{uþk Þw.S.‚e.™k …nu÷uÚke s yktŒhhküÙeÞ rþûký ÔÞk…kh nkÚk{kt s hÌšt Au. Œu{ AŒkt, Œu sýkðu÷wt {kxu Wå[ þeûký™k ûkuºk™e yuf ykuVh s nkuðwt òuEyu fu hkßÞ™e ÞwrLkðŠMkxe ¾wÕ÷e {qfe nŒe. yk ytrŒ{ ðkxk½kxk {kxu™e ykðe ®[Œk yr™åA™eÞ Au, òu …h y™u Vk¤ðýe y™u ‚uðkyku ‚tƒtrÄŒ fuLÿeÞ ƒsuxÚke sðk {kxu ftE…ý nkuÞ yLÞ ykuVh rz‚uBƒh 2015™e {æÞ{kt Œku fu ßÞkt {kºk 6 {rn™k y„kW™k Ëkunk hkWLz …h fhðk{kt ykðu÷ Au fu ð»ko ™ e ‚h¾k{ýe{kt ònu h ßÞkt W…h™e yk ykuVhku sðkƒËkhe ÞwrLkðŠMkxeyku™k ykÄkh {kxu fuLÿeÞ ƒ™e™u hnuþu. òu ¼khŒ yk ƒuXf{kt Vk¤ðýe{kt 48%™ku ½xkzku fhðk{kt Œu™e ykuVh ‚kÚku xfe hnu Œku Wå[ rþûký …h ¼khŒeÞ ™erŒ{kt fkÞ{ {kxu ykÔÞku nŒku. Œu …ý yne ™kutÄðk™u ÞkuøÞ Au fu VuhVkh fhðk{kt ykðþu. yk «rŒƒØŒk ‚e.yu‚.ykE.ykh. yu …kuŒk™e òŒu îkhk, ¼khŒ Wå[ rþûký™k …hkuûk heŒu s rðŒrhŒ rƒ™- ™ux Mfku÷hþe… ‚kÚku Vku { o {u ¤ ððk {kxu ‚u ð kyku ™ ku ¾[o ‚tƒtrÄŒ fkuE ònuhkŒ fhe Au. ðÄw{kt, [q f ððk {kxu , rðËu þ e y™u ¾k™„e rð¿kk™ y™u Es™uhe™k yÇÞk‚ {kxu ft … ™e îkhk MÚkkr…Œ ‚t M Úkkyku y™u rðrðÄ MºkkuŒ yk…ðk{kt ykÔÞk, ynet Þw r LkðŠMkxe îkhk yku V h fhkÞu ÷ íÞkt fkuE þtfk ™Úke fu ™kutÄ…kºk heŒu ‚q[™kÚke …ºkÔÞðnkh™k yÇÞk‚¢{ku rƒ™-™ux Mfku÷hþe…™ku W…kz {k™ðŒk ‚wÄe™k fkuE…ý MðY…™u «kó fhðk {kxu y™u ‚k{krsf rð¿kk™™k rðãkÚkeoyku™k rðãkÚkeoyku™wt sYhe „úknfku{kt …rhðŒo™ ‚t þ ku Ä ™{kt ‚ki Ú ke ðÄw ÷k„e fhðk{kt ykðþu . ðÄw { kt rðï ðu … kh ykðþu . rðãkÚkeo y ku ™ k rðhku Ä ™w t ƒ¤ ‚t„X™™e òu„ðkEyku nuX¤, ¼khŒ™e y™u ykÄkh yk rþûký ‚{wËkÞ …k‚uÚke rþûký ™erŒ™e ðu … kh™erŒ™e {u¤ðu÷ Au y™u Þw.S.‚e.™u …eAu nX fkÞo…æÄrík îkhk ðkŠ»kf Äkuhýu ‚{eûkk fhðk …h {qfe ËeÄwt Au.ƒÄk ‚tfuŒku îkhk fhðk{kt ykðþu. rðï ðu…kh ‚t„X™ yk{, yíÞkh ‚w Ä e{kt Þw . S.‚e.yu nuX¤™wt yuf fk™q™e ‚kÄ™ Au fu su™u yk„k{e þiûkrýf ð»koÚke yk Þkus™k™k ƒòh{kt {wõŒ heŒu ¼khŒeÞ ™erŒ{kt yu f rðåAu Ë ™ ‚kÚku ‚t þ ku Ä ™™k sYhe Vu h Vkhku ‚q [ ððk™ku y™u yu f ykÄkh™k …rh{ký{kt ðÄkhku fhðk {kxu 𾌠‚kðosr™f rnŒ™k ðu[ký {kxu rðãkÚkeoyku™e {kt„ …qhe fhðk {kxu 7 ‚{k™ MŒh Wí…Òk fhðk™ku yrÄfkh ykuõxkuƒh™k hkus {¤ðk™ku r™ýoÞ fÞkuo Au.y™k{Œ suðe ‚fkhkí{f …„÷k™e nŒku. yk rðåAuË™ {kxu Œkífkr÷f Œfuo ™erŒyku „ú k nf™k rðrðÄ ð„o {kxu y„kW™k ð»ko fhŒk ÷„¼„ 25 % ™kýkfeÞ ykÄkh Au . Ëk.Œ. su x ÷ku fu L ÿeÞ ƒsu x {kt Wå[rþûký rðãkÚkeoyku™u rðhkuÄ y™u yufŒk {kxu™ku

nf nkuðk AŒkt, Œu yk ‚qr[Œ Þkus™k ‚kÚku Vex Úkþu ™nªt. ‚{„ú Ëuþ{kt rþûkfku y™u rðãkÚkeo™e ‚tMÚkkykuyu ‚ŒŒ 2005Úke ¼khŒ™k ‚ðkuo¥k{ rþûký ûkuºk™u ¾ku÷ðk™k ¼khŒ ‚hfkh™k r™ýoÞ™e ®™Ëk fhe Au. …htŒw yk rðhkuÄ Þw.…e.yu. ‚hfkh™e þk‚™ …rØŒ ‚kÚku ŒVkðŒ™w t fkhý ƒLÞku ™nŒku. ¼ks… Þw.…e.yu. îkhk «ßðr÷Œ yk rð™kþf r™Þ{ku r÷ƒh÷ {k„o ™e[u sðk {kxu™e ŒiÞkhe fhŒk ðÄw Ëu¾kÞ Au. {k™ð ‚t‚kÄ™ rðfk‚ {tºkk÷Þ™e r™¾k÷‚Œk Œu yk ‚t Ë ¼o { kt Au fu 25 ykuõxkuƒh™k hkus {k™ð ‚t‚kÄ™ y™u rðfk‚ {t º kk÷Þ îkhk ÚkŒw t y¾ƒkhe «fkþ™ æÞk™{kt ÷u ð kðw t s òu E yu . Ëu ¾ eŒe heŒu rƒ™-™u x Mfku ÷ hþe… rðþu rðãkÚkeo y ku ™ ku ¼Þ þktrŒ™k nuŒw ‚kÚku òhe ÚkÞku nŒku,yk ‚q[™k™u {¤ðwt òuEyu Œu™k fhŒk ½ýwt ðÄkhu yktŒfe fkhý {éÞwt Au y™u yu nfefŒ ¾wƒ ðÄw …zŒe yk„¤ Au fu Œu rðãkÚkeoyku™k ÞÚkkÚko rðhkuÄ …Ae ™nªt …htŒw yr¾÷ ¼khŒeÞ rðãkÚkeo …rh»kË ‚kÚku™e „wó ðkŒ[eŒ …Ae òhe fhðk{kt ykðe nŒe. þYykŒ{kt , «fkþ™ òýeƒq S ™u ¾ku x e heŒu hsq fhðk{kt ykÔÞwt fkhý fu rðãkÚkeoyku yu{ fne™u rðhkuÄ fhe hÌkk nŒk fu “ðŒo{k™ y™u [k÷w Mfku÷hþe…{kt” fkuE VuhVkh Úkþu ™nªt. «khtr¼f Þw.S.‚e.™e ònuhkŒ ‚{Þu yk ¾kŒhe …nu÷kÚke s yk…ðk{kt ykðe nŒe y™u rðãkÚkeoyku™k ‚{qnu ™ðk rðãkÚkeoyku {kxu yk„k{e þiûkrýf ‚ºkÚke yk Þkus™k™u …kAe ¾U[ðk rðþu n{uþk rðhkuÄ fÞkuo nŒku, yk ƒÄk …h fkuE ¾kŒhe Au ™nªt. òu fu yíÞkh ‚wÄe ‚kiÚke ðÄw {n¥ð™wt fu,yk y¾ƒkhe yu ‚hfkh™e MÚkk…™k™e ònu h kŒ fhe ‘‘‚{eûkk ‚r{rŒ Þw.S.‚e. îkhk …qhe …kzðk{kt ykðu ÷ ‚t þ ku Ä ™ ‚t ƒ t r ÄŒ {wÆkyku ‚kÚku Ëkuhe òÞ Au y™u su ™ux

y™u rƒ™-™u x Mfku ÷ hþe… ƒÒku ™u ykðhe ÷u Au.” nfefŒ yu Au fu {k™ð ‚t ‚ kÄ™ rðfk‚ {t º kk÷Þ™e y¿kk™Œk™u yu f ƒksw hk¾Œk íÞkt Þw.S.‚e. {kxu ™ux Mfku÷hþe… suðwt fE ™Úke. yk «fkþ™ ¾hu¾h ‚{eûkk nu X ¤ Mfku ÷ hþe…™e ©u ý e{kt y™uf„ýku ðÄkhku fhu Au. ‚{eûkk™e {kºk ‚tMÚkk ¼køÞu s rðïk‚™u «urhŒ fhe þfu Au. {k™ð ‚t‚kÄ™ rðfk‚ {tºkk÷Þ™k ‚tfuŒku ‚{k™ Y…Úke ¾÷u÷ fhu Au fu ‚{eûkk ‚r{rŒ ykŠÚkf y™u rçk™-™ux Mfku÷hþe… {kxu ÷k„w …zkÞ yuðk yLÞ {k…Ët z ku { kt {k™u Au fu ™nªt . yk ¾hu¾h MðefkhkÞwt nŒwt fu yk …„÷wt Œu™u yu f {kt Ú ke rƒ™-™u x Mfku ÷ hþe…{kt Y…ktŒrhŒ fhþu fu su ÞwrLkðŠMkxe™e …ØrŒyku{kt fnuðk{kt ykðŒk ÞkuøÞŒk f{ ‚kÄ™ Mfku ÷ hþe…{kt ¼khŒeÞ ‚t‚kuÄ™{kt hkufký fhu Au. òu fu yk «rŒƒtrÄŒ rƒ™-™ux Mfku÷hþe… fzf ƒtÄ™ku{ktÚke Axfe …ý þfu Au, ûkuºk™u {k…ðk™k «fkh™k yuf ‚{ŒkðkËe™k Y… Œhefu fhðk{kt ykðe hnu÷ Ë÷e÷ îkhk ‚tþkuÄ™™e ykðe Ë÷e÷ku …kuŒk™e òŒu s ‚tþkuÄ™™ku ¾[o ‚wÞkursŒ heŒu ykuAk{kt ykuAe heŒu …ý hsq fhðk™ku õâkhuÞ «ÞíLk fhðk ‚{Úko nþu ™nªt. ™kuÄt …kºk heŒu rðï ÔÞk…kh ‚t„X™™k þk‚™ nuX¤ xâwþ™ Ve{kt ðÄkhku ƒÄwt Ëqh ÷R sþu y™u …Ae «rŒƒtrÄŒ rƒ™-™ux Mfku÷hþe…{ktÚke fux÷kf hnuþ.u {k™ð ‚t‚kÄ™ rðfk‚ {tºkk÷Þ™k «ÞíLkku W…hkt Œ …ý yk {w Æ k …h ¼khŒeÞ s™Œk™u „w{hkn fhðk {kxu, rþûkfku …k‚uÚke ykÄkh™k «ðkn ‚kÚku ‚{„ú ¼khŒ{kt rðãkÚkeoyku™k rðhkuÄ™u [k÷w hk¾ðk {kxu [ŒwhŒkÚke yr¾÷ ¼khŒeÞ rðãkÚkeo …rh»kË îkhk ‚nkÞŒk «Ëk™ fhkÞ Au . rðhku Ä fhŒk rðãkÚkeoyku y™u rþûkfku™u xufku yk…ðku yu ¼khŒ {kxu ‚k[wt ‚kn‚ Au. (‚ki. : Ä ðkÞh.R™)

fzðwt MkíÞ Ãký {eXe çkku÷e{kt çkku÷ku ‘íkwt yu fzðk MkíÞLku Úkkuze {eXe {Ä Íhíke hu¾kyku òuE çkíkkðe þfwt Aw.t fËkrÃk Lknª.’ íku ÔÞÂõík çkkuÕÞku. çkehçk÷u yk á~Þ òuÞtw yLku íku íkhík yu ¼k»kk{kt Ãký fne þfu Au. yuLkkÚke íkkhe sqXtw ÃkkzkuþeLku íkku òýu ¼kðíkwt níkwt Lku ðiãu ykËík níke. yu ßÞkhu íÞkhu ßÞkurík»kLku ÔÞÂõík ÃkkMku økÞku.

Lkk çkku÷ðkLke «rík¿kk Ãký Mk[ðkþu yLku fkuE ykÃÞw.t çkku÷kðe ÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ òýðkLke fkurþþ ‘yhu, ¼kE ! íku yuðtw íkku þwt fne ËeÄwt fu {kýMk økwMMku Ãký Lknª ÚkkÞ. çkehçk÷u fÌkw.t ’ ‘ykðku, ykðku {nkhks ! þku¾Úke fhíkku níkku. yu {kLkðe ykx÷ku çkÄku hkíkku-Ãke¤ku ÚkE økÞku ‘yu fuðe heíku ?’ ßÞkurík»ku ÃkqAÞw.t ÃkÄkhku. yk ½h ík{kYt s Au.’ yuf rËðMk çkehçk÷ ÃkkuíkkLkk ½hLke ‘ðkík çkehçk÷ yxkheyu ½ýe s Q¼ku-Q¼ku çkÄku ík{kþku çkk¤ rð¼køk Mkh¤ Au. òuE hÌkku níkku. nw t íkLku yu {kýMk ßÞkurík»kLku ½ýwt Mk{òðwt MkL{kLk ykÃkeLku ½hLke ytËh -rfM{ík Aw.t yk{ ÷E økÞku yLku ykËhÚke fneLku ykMkLk WÃkh çkuMkkze ÃkkuíkkLkku nkÚk íkuLke Mkk{u çkehçk÷ íku L ku LkSf ÄÞku.o çkku÷kðe ftEf Mk{sý ßÞkurík»keyu yuLkk nkÚkLke hu¾kyku òuE Ãkkze. yLku çkku÷e WXâku : ‘ðkn ! ík{kY ¼rð»Þ ‘nðu {khk fÌkk íkku ½ýwt s Wßsð¤ yLku MkkuLkuhe Au. ík{khe «{kýu fh yLku òu, yu ô{h Ãký ½ýe s ÷ktçke Au.’ þw t fhu Au Ãkht í kw ðu þ ‘¾hu¾h !’ Ãkkzkuþe ¾wþ ÚkE çkkuÕÞku. çkË÷ðkLkwt ¼q÷íkku Lknª.’ ‘¾Yt fnwt Aw.t , Mkhfkh ! ykÃkLke hu¾kyku ‘su ð e nw s q h Lke Ãkkufkhe ÃkkufkheLku fne hne Au fu ík{u ík{khk EåAk.’ çkÄk Mkøkk-MktçktÄeykuÚke ðÄkhu Sðþku. ík{kYt çkeò rËðMku ykÞw»Þ ½ýwt s ÷ktçkwt Au.’ çkehçk÷Lkku Ãkkzku þ e ‘Mkk[wt fnku Aku ? fk÷u íkku yuf çkË{kþ níkku ?’ çkkhýk ÃkkMku Q¼ku níkku. íÞkt íkuLke Lksh {Lku fne hÌkku níkku fu...’ yxkheyu Q¼ku níkku. íÞkt s yuLke Lksh ‘{U yu L ke sL{fw t z ¤e òu E yLku yuf ð]Ø {kLkðe WÃkh Ãkze. yuLke çkøk÷{kt ‘sðk Ëku yu ðkík. ykðe {tøk÷{Þ íkuLkk ÃkkzkuþeLkk ½h íkhV Ãkze. nMíkhu¾kLkku yÇÞkMk fhe ¼rð»Þ ¼kÏÞwt fu ÃkkuÚkeLkwt çktz÷ Ëçkkðu÷wt níkwt. [nuhku òýu ½ze{kt ykðe y{tøk÷fkhe ðkíkku þk {kxu íku yuf {kýMkLku WÆuþeLku ½ktxku ÃkkzeLku yuLkk çkÄk s Mkøkk-ðnk÷kt yuLke Mkk{u s y÷kirff íkusÚke [{fe hÌkku níkku.

Mkkt¼¤ku Aku ?’ ßÞkurík»ku fÌkw.t fne hÌkku níkku : ‘Äqíko ! nðu fËeyu yk {]íÞw Ãkk{þu. çkMk ÃkAe...’ ½hzku {kýMk Ãkkzkuþe ÃkkMku ykÔÞku. ‘çkhkçkh Au. Q¼k hnku, nwt n{ýkt s çkksw Vhfíkku Lknª. òu yk çkksw Ëu¾kÞku íkku ‘ÃkAe íkuýu Ĭk {khe íkLku ½h{ktÚke ‘ðkn nwshq ! ík{kYt ÔÞÂõíkíð íkku ½ýwt ík{Lku Ërûkýk ykÃkwt Aw.t ’ ykx÷wt fne íku çkeò íkkhk Ãkøk ¼ktøke Lkk¾eþ. çknkh Äfu÷e ËeÄku ¾Yt Lku ?’ çkehçk÷u fÌkw.t s þkLkËkh Au. ÷÷kx Ãký Ãknku¤tw yLku íkusMðe ykuhzk{kt økÞku yLku YrÃkÞkÚke ¼hu÷e Úku÷e yk{ fne Ãkkzkuþeyu yu {kýMkLku Ĭku ‘nk, yu {kLkðe fzðk MkíÞLku Ãk[kðe Au. þwt nwt ík{khk nkÚkLke hu¾k òuE þfwt Awt ? ÷ELku ÃkkAku ykÔÞku. {khe ½hLke çknkh nzMkuÕÞku. þfíkku LkÚke yLku nwt fËkrÃk sqXtw LkÚke çkku÷e nwt yuf ½ýku s fkçku÷ ßÞkurík»k Aw.t ykÃkLkku ‘÷ku, {nkhks ! yk ík{khe Ërûkýk nðu ‘nk, nðu fËkrÃk yk çkksw Lknª ykðw.t þfíkku.’ ¼qíkfk¤, ðíko{kLkfk¤, ¼rð»Þfk¤ çkÄwt s ßÞkhu ßÞkhu Ãký ykÃk yk çkksw ykðku íÞkhu

çkehçk÷Lkk ÃkkzkuþeLku yuf ¾hkçk

þu¾

nMkðkLke {LkkE Au

Lkðk fuËeyu su÷Lkk sqLkk fuËeLku ÃkqAÞwt ‘fux÷k Mk{Þ {kxu ykÔÞk Aku ?’ ‘Ëþ ð»ko {kxu yLku ík{u ?’ ‘ Ãkkt[ ð»ko {kxu.’ íkku ÃkAe Ëhðkò ÃkkMku nwt s MkwEþ. fu{ fu {khu ðnu÷k AqxðkLkwt Au.’ • rþûkf : ‘fkuEÃký ðMíkwLkku WÃkÞkuøk Mkk[e heíku fhðkLku çkË÷u ¾kuxe heíku Lknª fhðku òuEyu.’ rðãkÚkeo : ‘Mkk[e ðkík Au Mkknuçk ! ík{khk nkÚk{kt VqxÃkèe Au. íku xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾e ykðku...íku ík{khk nkÚk{kt nkuÞ Au íkku ¾kuxku WÃkÞkuøk ÚkE òÞ Au.’ • rþûkf : ‘yuf Mkkhku r[ºkfkh nMkíkk [nuhkLku Vfík yuf s hu¾k ¾U[eLku hkuíkku çkLkkðe Ëu Au.’ rðËkÚkeo : ‘Mkknuçk, yk fk{ {khe {B{e yuf s ÷Ãkzkf {kheLku fhe þfu Au.’ • yuf †e f÷kfo Ëhhkus ykurVMk{kt {kuze ÃknkU[íke níke. yuf rËðMk yuLkk ‘çkkuMku’ ÃkqAÞwt ‘yk¾hu yuðwt íkku fÞwt fkhý Au fu ík{u Ëhhkus ykurVMku {kuzk ykðku Aku?’ †e f÷kfo çkku÷e : ‘nwt þwt fYt Mkh, {khe ÃkkMku fkuE Lkkufh xfíkku LkÚke. yux÷u ½hLkwt fk{ {khu fhðwt Ãkzu Au. ‘Ãk...ý íkku ÃkAe ík{u ÷øLk fu{ LkÚke fhe ÷uíkk ?’ çkkuMku Mknu÷ku hMíkku çkíkkÔÞku.

{khk ½hu sYh ÃkÄkhþku. yk ½hLkk îkh nt{uþk ík{khk {kxu ¾wÕ÷k hnuþu’ Ãkkzkuþeyu fÌkwt. ‘sYh, Mkhfkh! nwt Vhe ykðeþ.’ ßÞkurík»ku ÃkkuíkkLke Íku¤e ¾¼u ¼hkðe yLku çknkh Lkef¤e økÞku. ykøk¤ økÞku íkku çkehçk÷ íkuLke hkn òuELku Q¼ku níkku. ‘fu{, {nkhks ! fu{Lkwt ÚkÞwt ?’ çkehçk÷u ÃkqAÞwt. ‘nwsqh ! {U MðÃLku Ãký Lknkuíkwt rð[kÞwO fu

{Lku ykx÷wt çkÄwt {kLk-ÄLk {¤þu. nðu nwt Mkkhe heíku òýe økÞku fu ¼rð»Þ fnuíke ð¾íku fzðk MkíÞ fhíkk {n¥ðÃkqýo çkkçkík yu nku Þ Au fu fzðk MkíÞLku {eXk þçËkuLke {kunò¤{kt Íçkku¤e fuðe heíku Mkk{kðk¤kLku fnuðe. nðu nwt yu þe¾e økÞku Awt yLku yu {kxu ík{khku ÷k¾ ÷k¾ yk¼kh.’

8

íkk. 22-11-h015

yfkhýu ËuðkÞu÷ Vkt‚e™e y‚h yuf rnLËw rðMŒkh{kt hnuðk™tw áÂü®ƒËw þwt Au ? yÏ÷kf™u þwt {éÞwt ? Œu{ýu {kºk …kuŒk™wt Sð™ s „w{kÔÞwt ™u !! rƒþnhk „k{™e ™Sf{kt hnuŒk

y™u ¾k‚ fhe™u ßÞkt {wÂM÷{ku ÷½w{Œe{kt Au y™u su rðMŒkh{kt yk ½x™k ƒ™e íÞkt ™ k {w  M÷{ku {kt ‚ ð…hkþ y™u ‚t „ ú n rðþu yVðkyku™u fkhýu Œu{s Vkt‚e™e {™kuði¿kkr™f y‚h™u fkhýu ƒu[u™ y™u y‚whrûkŒ ƒ™e „Þk Au. ƒwrØþk¤e ð„o™k {k™ðk {wsƒ ‚…kxe ™e[u Aq…wt ÄkŠ{f Äúwðefhý ÚkE hÌšt Au. fkuE…ý ™k™fze ½x™k 2013™e {wÍ^Vh™„h ®n‚k suðe ½x™k™wt …w™hkðŒo™ ÚkE yuf {kuxe fku{e yÚkzk{ý{kt …rhý{e þfu Au {wÂM÷{ «¼wíð ÄhkðŒk sh[k „k{™k ðzk yun‚k™ E÷kne yL‚khe™e ¼k»kk …hÚke s ®[Œk™e nËku ‚{S þfkÞ Au {wÂM÷{ku y™u rnLËw fw¤ rðþu ðkŒ þY fhŒkt yun‚k™ E÷kne fnu Au fu þktrŒ {kxu y…e÷™e þktrŒ ƒuXf{kt {kuxk ¼k„u rnLËwyku nkuÞ Au Œu fnu Au fu “y{u ƒkƒh™k ðtþs ™Úke. y{u rþðkS …wºkku s nŒk,’’ …Ae, ©e E÷kne „ki{kŒk yk «Ëuþ{kt hnuŒk {wÂM÷{ku {kxu fux÷e {níð…qýo Au yu ‚{òðu Au. “y{u „ki {kŒk rð™k™k Sð™™e fÕ…™k fhe þfŒk ™Úke. Œuyku ÷k„ýe ‚kÚku W{uhu Au fu yne™k {wÂM÷{ku {kuxu ¼k„u ¾uzqŒku Au su{™u „ki{kŒkyu ƒÄwt ykÃÞwt Au «ƒ¤ y™u ƒnw{Œe ‚{wËkÞ™u ¾kŒhe yk…Œk nkuÞ Œu{, ©e E÷kne W{uhu Au: “„kÞ {kºk rnLËwyku™e {kŒk ™Úke Œu y{khe …ý {kŒk Au. y™u „kÞ™u {khe ™k¾ðe RM÷k{{kt nhk{ Au. «Úk{ 𾌠Œu{™e {wÂM÷{ku y™u rnLËw fw¤ rðþu™e yk ðkŒku y™u {wÂM÷{ «¼wíððk¤k „k{™k ðzk Œhefu Œu{™wt yk r™ðuË™, Œu{™k ‚n¼k„eyku ™u ykt¾{kt sYh ¾qt[u Au. òu fu, Œu{™k yk r™ðuË™™u {kuxu ¼k„u ‚{kÄk™ y™u þktrŒ™k yuf ‚tËuþ Œhefu òuðk{kt ykðu Au. sh[k …ku÷e‚ Mxuþ™ ™Sf yk þktrŒ ƒuXf Þkusðk{kt ykðe nŒe Œu™kÚke Úkkuzkf {exh Ëqh ©e E÷kne™k r{ºk y™u sh[k™k hnuðk‚e

þfe÷ yn{Ë y™u ƒeò ½ýk ©e E÷kne™k yk “™ðk nMŒ„Œ ÚkÞu÷ ¿kk™” y™u Œu{™k ðõŒÔÞ™u “rðr[ºk” „ýu Au.. …htŒw Œu yu{ …ý fnu Au fu “{kunB{Ë yÏ÷kf™e níÞkÚke hkusƒhkus™wt s™Sð™ ƒË÷kÞwt ™Úke” {wÂM÷{ku y™u ®nËwyku fu su ‚ktMf]rŒf y™u ‚k{krsf ƒtÄ™kuÚke òuzkÞu÷k Au yu ƒt ™ u ™ u õâkhu Þ fÕ…™k …ý ™k nŒe fu VõŒ „ki { kt ‚ rðþu yVðkyku™k fkhýu yu f { w  M ÷ { ™ e - {kunB{Ë y÷e r™ËoÞŒkÚke níÞk ÚkE þfu. …ý nðu, Œuyku òýu Au fu Œu þõâ Au rnLËw Xkfwhku™k …kzkuþ{kt y™u yÏk÷kf™e níÞk ÚkE yu rðMŒkh{kt yÏk÷kf y™u Œu™k ¼kE r‚ðkÞ fkuE {wÂM÷{ ðMŒe ™Úke, yÏ÷kf™k íÞkt hnuðk™k r™ýoÞ rð»ku y™uf ‚ðk÷ku Q¼k ÚkkÞ Au. ËkËhe y™u Œu™k ‚krÒkæÞ{kt {wÂM÷{ku fku{e rðMŒkhku Q¼k ÚkÞk Œu™k fkuE [ku¬‚ Äkuhý ™Úke. ÷„¼„ rnLËwyku™k «¼wíð ÄhkðŒk Ëhuf „k{{kt Úkkuzk {wÂM÷{ku Au. …ý {wÍ^Vh™„h h{¾kýku ƒkË {kºk {wÂM÷{ „k{ y™u {kºk rnLËw „k{ku yuðwt ð÷ý …uËk ÚkÞwt Au ËkËhe suðk y…ðkË „k{ …ý W¥kh«Ëuþ™k rðMŒkh{kt Au. …kuŒk™k ‚{wËkÞ™k ‚ÇÞku ‚kÚku yki…[krhf ðkŒ[eŒ …Ae {wÂM÷{ku ¼khu ÷½w{Œe nkuÞ yu „k{ku Akuze sðk™e Þkus™k ½ze hÌkk Au y™u “ðÄw ‚whrûkŒ” {wÂM÷{ «¼wíð ÄhkðŒk „k{ku{kt sE™u hnuðk™e Þkus™k fhe hÌkk Au. ÷„¼„ 60 ð»ko ™ e ô{h™k þçƒeh y÷e fnu Au fu yÏ÷kf™wt rnLËw ð[oMð ÄhkðŒk „k{{kt hnuðk™wt fkhý þwt nkuE þfu ? òu yu {wÂM÷{ ƒnw{Œe{kt hnuŒku nkuŒ Œku fËk[ yu™u …kuŒk™e ò™ „w{kððk™e ™kuƒŒ ykðe ™k nkuŒ. ©e y÷e W{uhu Au fu sh[k™k ©e R÷kne™k fnuðk {wsƒ ‚{™k y™u

yMkrn»ýwíkk

¾x™k suðk ™Sf™k „k{ku{kt {w  M÷{ku ™ e ‚t Ï Þk ¾q ƒ s yku A e Au íÞkt Ú ke {w  M÷{ku sh[k MÚk¤ktŒh fhe þfu Au. R÷kne™e ònuhkŒ {wsƒ {w  M÷{ku y u y‚w h rûkŒ rðMŒkhku{kt hnuðk™e sYh ™Úke y™u Œu™k {kxu Œu ¾qƒ ‚khk fkhýku yk…u Au. R÷kne fnu Au fu ynª™k ÷ku f ku yu f ƒeò {kxu òýeŒk Au . rƒþnhk „k{™k r™ðk‚eyku fnu Au fu Vkt‚e™e ½x™kÚke hkusƒhkus™wt Sð™ y{u yne ykðu ÷ k ÷ku f ku ™ u …ku Œ k™k ½h ƒkt Ä ðk {kxu ƒË÷kÞwt ™Úke. Vkuxku: {kunB{Ë y÷e. s{e™ yk…eþw y™u …w™ðo‚™ {kxu™e ‚„ðz …ý …qhe …kzeþwt y™u {wÂM÷{ hksfkhý™k æðs ykhkunfku {wÂM÷{ «¼wíððk¤k rƒþnhk™e ƒksw{kt f÷kitzk „k{™k r™ðk‚e rhÞkswËe™ ‚EVe rðMŒkhku{kt hnu Au. Œu{™u rð…heŒ ¾qƒ s ÄkŠ{f ™ nkuÞ su ÷kfzk y™u {þe™ ðfo‚™k fk{ ‚kÚku ‚tfzkÞu÷k Au Œuyku y™u yhƒe y™u [wMŒ RM÷k{™wt …k÷™ ™ fhŒkt nkuÞ yuðk ‚tðkËËkŒk ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt rð[kh…qðof™e rxÃ…ýe fhu Au y{u yLÞ {wÂM÷{kuÚke y÷„ hnuŒk ykÔÞk Aeyu. fkuE…ý fu ®nËwyku y™u {wÂM÷{ku™e ÷zkE rð»ku Œu{™u fu fkuE ðktÄku fku{e yÚkzk{ý nkuÞ Œku …ý rnLËw ûkrºkÞ y™u {wÂM÷{ ™Úke …ý “‚EVe” suðe ™e[e òrŒ su {wÂM÷{ku{kt ‚wÚkkhe hks…qŒku ‚kÚku ÷zu Au suyku rnLËw ûkrºkÞÚke Ä{kOŒrhŒ Au …htŒw fk{ fhu Au yu{kt sL{ðwt yu y…hkÄ Au y{khk suðk ™e[÷k ðýo™k {wÂM÷{ku, fu su …nu÷Úke s W…urûkŒ ©e ‚EVe y™u yÏ÷kf suðk Y…ktŒrhŒ {wÂM÷{ku su{™e Au yu yk ƒÄkÚke Ëqh hnu Au y™u ƒÄwt ‚n™ fhŒkt hnu Au.” „ý™k …AkŒ òrŒ{kt ÚkkÞ Au Œuyku …rù{e W¥kh«Ëuþ{kt Œu{™k r…Œk 50 ð»ko™k ÷qf{k™ ‚EVe fnu Au y™u Œu{™ku Vu÷kÞu÷k Au . Œuyku yk rðMŒkh{kt ÷„¼„ Ëhuf „k{{kt Œu{™k Ëefhku ‚EVe ‚t{rŒ{kt {kÚkwt n÷kðu Au. ‚{k™k „k{{kt ™k™e nkshe Ähkðu Au. ‚EVe suðk ™e[e òrŒ™k {wÂM÷{ hnuŒk {kunÞwÆe™ ynu{Ë fnu Au fu Ãk ‚EVe …rhðkh ¾xkýk™k ‚{wËkÞku Au. ykðk ÷kufku ‚k{kLÞ heŒu {wÂM÷{ …kzkuþ{kt hnuŒk ÷kufku™e su{ „k{ {qfe Ëuðk™wt rð[khe hÌkk Au. ©e ‚EVe ™Úke, Œuyku ‚nus Ä{o™e heŒu ŒxMÚk nkuÞ Au. Œuyku ¾k‚ fhe™u rËÕne MÚkkÞe Úkðk™wt rð[khe hÌkk Au, Œu fnu Au fu rËÕne{kt rnLËwyku y™u {wÂM÷{ku™e ytrŒ{rðrÄ {kxu ÷kfzk …qhk …kzðk fku{e h{¾kýku ÚkŒkt ™Úke, Œu{™k Þkus™k {kxu yuf fkhý ‚tƒtrÄŒ fkÞkuo fhðk W…hktŒ {þe™ku ‚wÄkhðk suðk fk{ ‚kÚku Ëþkoðe™u Œu fnu Au: y{u {wÂM÷{ Ër÷Œ y™u yíÞtŒ …AkŒ ‚tf¤kÞu÷k Au. yu fkhý‚h yuf yÚkðk ƒu ‚EVe …rhðkhku òrŒ™k Aeyu y™u yu s fkhýÚke y{khe òrŒ {w~fu÷e y™w¼ðu Au. Ëhuf „k{{kt hnu Au. “Wå[ ðýo™k {wÂM÷{ku Œu{s [wMŒ RM÷k{™wt …k÷™ fhŒkt (‚ki.: Ä rnLËw.fku{)

ðMke{ òVh MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku fu ÃkAe íkuLku yLk÷fe fneþwt ?

Mkr[Lk, økkðMfh, ÿrðz yLku ÷û{ý suðk ÄwhtÄhku su Lkk fhe þfÞk íku òVhu fhe çkíkkÔÞwt

¼khíkeÞ r¢fux{kt ðMke{ òVh yuðtw Lkk{ Au su «rík¼kþk¤e

nkuðk Aíkkt íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux h{ðkLke ðÄw íkf {¤e LkÚke r¢fuxLkk rËøøkòu Mkr[Lk íkuLzw÷fh, MkwrLk÷ økkðMfh yLku hknw÷ ÿrðz su LkÚke fhe þõÞk íku ðMke{ òVhu íkksuíkh{kt fhe çkíkkÔÞw.t òVh hýS xÙkVu e{kt ËMk nòh hLk çkLkkðLkkh «Úk{ çkuxMk{uLk çkLke økÞku Au. hýS xÙkVu e h{Lkkhk Ëhuf ¾u÷kzeLkwt MðÃLk nkuÞ Au fu íku xe{ RÂLzÞkLkku rnMMkku çkLku Ãký ðMke{ òVh s yuf yuðku çkuxh{uLk Au suýu yk Mk½»ko yLku hkn òuðk{kt ËMk nòh hLk Ãkqhk fhe ËeÄk, hýS xÙkVu eLkk 81 ð»koLkk RríknkMk{kt òVhu íku fhe çkíkkÔÞwt su fkuE fhe þõÞwt LkÚke Ãký yVMkkuMkLke ðkík Au fu ½hu÷tw r¢fux{kt ykx÷ku þkLkËkh hufkuzo Aíkk Ãký òVhLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ðÄkhu íkf {¤e LkÚke ½hu÷tw r¢fuxLkku MkkuÚke {kuxku Mxkh òVhLkku hufkuzo yux÷ku þkLkËkh Au fu Lkk Võík hýS xÙkVu e Ãký rË÷eÃk xÙkVu e yLku EhkLke xÙkVu e{kt Ãký ðÄkhu hLkLkku hufkuzo òVhLkk Lkk{u s Au. ¼khík {kxu 31 xuMx {u[ h{Lkkh òVhu Ãkkt[ MkËe yLku 11 yÄo MkËeLke {ËËÚke 1944 hLk çkLkkÔÞk Au. Ãký ½hu÷w r¢fux{kt íkuLkwt çkux øksçkLkwt [k÷u Au. hýS xÙkVu e{kt íkuLkk Lkk{u 1h6 {u[ku{kt Ãk8.14Lke MkhuhkþÚke ËMk nòhÚke ðÄw hLk Au., Mkr[Lk (4h81) yLku ÷û{ý (Ãk764) íkuLkkÚke ½ýk ÃkkA¤ Au. òVhu 1996{kt {wçt kE {kxu hýS xÙkVu e{kt ÃkËkÃkýo fÞwO níkw.t ¼khík {kxu íkuLku ð»ko h000{kt xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃký fhðkLke íkf {¤e yLku h00Ãk MkwÄe xe{{kt ytËh çknkh Úkíkku hÌkku yLku økku¥k{

hýS xÙkuVeLkk 81 ð»koLkk RríknkMk{kt Ëh nòh hLk çkLkkðLkkh ðMke{ òVh «Úk{ ¼khíkeÞ çkuxMk{uLk Au

økt¼ehLkk ykøk{Lk çkkË íkku òVhLkk ÃkwLkhkøk{LkLkk Ëhðkò çktÄ ÚkE økÞk, hýSLkk RríknkMk{kt òVh çkkË MkkuÚke ðÄw hLk çkLkkððkLkku hufkuzo y{ku÷ {sw{ËkhLkk Lkk{u Au. íku Ãký òVhLke su{ yLk÷fe níkku, õÞkhuf çkeòu Mkr[Lk fnuðkíkk {sw{Ëkhu hýS{kt 9h0h hLk çkLkkÔÞk Au . ykx÷ku þkLkËkh Ähu÷w hufkuzo nkuðk Aíkkt xe{ RÂLzÞk {kxu yu f Ãký {u [ h{ðkLke íkuLku íkf {¤e LkÚke. yLkuf ð¾ík {nkLk ¾u ÷ kzeyku L ke - EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ s Ähu÷w r¢fux{kt nksheLkk fkhýu Mkkhw t «Ëþo L k fhðk Aíkkt Ãký ykðk ¾u÷kzeykuLku xe{ RÂLzÞk {kxu h{ðkLke íkf {¤íke LkÚke, òVh, {sw{Ëkh, r{ÚkwLk {LnkMk suðk þkLkËkh çkuxMk{uLk íku Þwøk{kt s ÚkÞk ßÞkhu Mkr[Lk, ÿrðz, økktøkw÷e yLku Mkunðkøk suðk çkuxMk{uLkku òu Þwøk níkku. yk {nkLk ¾u÷kzeykuLkk fkhýu ÃkMktËøkefkhkuLke Lksh Ähu÷w r¢fuxLkk Mxkhku Ãkh Ãkze s Lknª sçkhËMík nheVkELkk fkhýu yufðkh xe{{ktÚke çknkh ÚkÞk çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fhðwt {w~fu÷ ÚkE òÞ Au. ykðwt s yk ÷kufku MkkÚku Ãký ÚkÞwt òVhLku yuf íkku íkf ykuAe {¤e su{k íku ÃkkuíkkLku Mkkrçkík fhe þõÞku Lknª yLku çkkË{kt xe{{ktÚke çknkh ÚkÞk çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fhe þõÞku Lknª. òVhu ÃkkuíkkLke ytrík{ xuMx h008{kt Ë.ykr£fk rðhwØ fkLkÃkwh{kt h{e òVhu xuMx yLku ðLk-zu{kt ÃkËkÃkýo Ë.ykr£fk Mkk{u õÞwt yLku ytrík{ {u[ Ãký Ë.ykr£fk Mkk{u s h{e íkuýu ÃkkuíkkLke ytrík{ ðLk-zu h006{kt Ãkkuxo yu÷eÍkçkuÚk

MÃkkuxMT ko

{Mkk÷uËkh [ýk-çkxkfk : Mkk{økúe : h fÃk Výøkkðuu÷k [ýk, 4 Lkt ø k çkxkfk, 3 1/h [{[k íku ÷ , h [{[k fkuÚk{eh Mk{khu÷e, 1 [{[e SY, 1/4 [{[e ®nøk, 1/ 4 [{[e n¤Ëh, 1/h [{[e ÄkýkSY, 1 [{[e yktçkkur¤ÞkLkku Ãkkðzh, h0 økúk{ økku¤, h [{[e ÷k÷ {h[wt, 1 ÷e÷wt {h[wt-Q¼wt [ehe ÷uðwt, {eXwt MðkË«{kýu.

f xk ûk fku Lko h -ò{e

ÞkË hnu, íÞkt fkuE ËkËhe níÞkfktz rðþu ÃkqAu íkku {kuZwt çktÄ hk¾òu !

heík Mxu à k-1 : [ýkLku yk¾e hkík Ãk÷k¤e hk¾ku .

Mkðkhu {eXw t Lkk¾e fw f h{kt çkkVe ÷ku.

Mxu à k -h : çkxkfkLku çkkVe Ak÷ fkZe xwfzk fhku.

Mxu à k-3 : -ÞkÂM{Lk íku÷ økh{ fhe SY yLku ®nt ø k Lkk¾ku SY ík¤kÞ fu yu x ÷u [ýk yLku

{khwt Lknª íkku þwt fhwt ? rnLËwyku îkhk økki-{ktMk ¾kðkLke ðkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt ÄkŠ{f økútÚkku {Lku ðt[kðe hÌkku Au !

òVh 400, ºkuðze yLku çku ð¾ík çkuðze þíkfeÞ R®Lkøk h{e [qõÞku Au

¾kíku Ë.ykr£fk Mkk{u h{e, ðMke{ òVhLkku yk hufðkuzo íkqxðku nk÷ íkku {w~fu÷ sýkE hÌkku Au. nk÷ r¢fux h{e hnu÷k ¾u÷kzeykuLke ÞkËe{kt 36 ð»keoÞ r{ÚkwLk {LnkMk Ãký yk {k{÷k{kt òVhÚke ÷øk¼øk h000 hLk ÃkkA¤ Au. 1996-97{kt VMxo õ÷kMk {u[{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh òVhu ÃkkuíkkLke çkeS s {u[{kt ºkuðze MkËe (314) Vxfkhe níke. ðMke{ òVh Ãkrðºk ns Ãký fhe [qõÞku Au. 16 ^uçkúy w khe 1978Lkk hkus sL{u÷ku òVh 1Ãk ð»koLke ô{h{kt 400 hLkLke R®Lkøk h{e [qõÞku Au. ÃkkuíkkLke 314 hLkLke R®Lkøk Ëhr{ÞkLk òVhu ÃkkuíkkLkk ykuÃk®Lkøk òuzeËkh fw÷fýeo MkkÚku 4Ãk9 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke su {wçt kELkku hufkuzo Au. òVhLke h{ðkLke MxkE÷ {kun{ t Ë yÍhwÆeLk suðe Au. òVhu ÃkkuíkkLke «Úk{ çkuðze MkËe ðuMx RÂLzÍ rðhwØ yuLxeøkwyk{kt h006{kt Vxfkhe çkeS R®Lkøk Ëhr{ÞkLk Ãk00 r{rLkx feÍ Ãkh Q¼k hne íkuýu h1h hLk çkLkkÔÞk níkk. fuhru çkÞLk Ähíke Ãkh yk fkuEÃký ¼khíkeÞLkku çkeòu nkEyuMx Mfkuh níkku òVhu h007{kt ÃkkrfMíkkLk rðhwØ fku÷fkíkk{kt Ãký h0h hLkLke R®Lkøk h{e níke, òVhu fkWÂLx r¢fux{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLk fÞwO yLku h010{kt yuf MkeÍLk{kt MkkuÚke ðÄkhu hLkLkku hufkuzo Ãký íkkuzâku. ðMke{ òVhLkwt ÄiÞo øksçkLkwt Au yLku íkuLke xufrLkf Ãký ÷ksðkçk Au. xuMx r¢fux{kt ÄuÞo yLku xufrT Lkf çktLku sYhe Au. íkuýu Mfq÷ ÷uð÷u 400, hýS ÷uð÷u ºkuðze yLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt çku ð¾ík nkS ðMke{ òVhu ½hu÷w r¢fux{kt Mkíkík þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Ãký ¼khík {kxu h{ðk íkuLku Ãkqhíke íkf {¤e Lknª çkuðze MkËe Vxfkhe ÃkkuíkkLke ûk{íkk Mkkrçkík fhe Au. Ãký íkuLku Ãkqhíke íkf ykÃkðk{kt ykðe LkÚke nk÷{kt rþ¾h ÄðLk yLku íkf ykÃkðk{kt ykðu Au íkku ðMke{ òVh suðk Äh¾{ çkuxMk{uLk hiLkk suðk çkuxMk{uLkku Mkíkík V÷kuÃk sðk Aíkk íku{Lku ðkhtðkh MkkÚku yLÞkÞ fu{ ? çkxkfk Lkk¾ku. Ãk r{rLkx Äe{e ykt[ Ãkh Ãkfkðku ÃkAe íku{kt økku ¤ , n¤Ëh, {eXw t , ÷k÷ {h[w t , Äkýk-SY yLku y{[w h Ãkkðzh Lkk¾ku . çkhkçkh {eûk fhku. Ãk r{rLkx Vhe Ãkfkðku Úkku z w t Ãkkýe Lkk¾e [k¾e sw y ku {eXw t ½ku½khe {h[w t yku A w t nkuÞ íkku W{uhe Ëku. fkuÚk{eh yLku Mk{khu÷wt ÷e÷wtw {h[wt Lkk¾e Mkðo fhku.

Fantasia Soup

huMkeÃke xwzu

íkuyku Ãkkt[ ð»koLke ÃkkrfMíkkLke çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu ðeÍk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au !

VuLxkrþyk MkwÃk Mkk{økú e : 100 økú k { fkuçke Mk{khu÷e, 100 økúk{ çkxkfk xwfzk fhe ÷uðk, 1hÃk økúk{ {xLk, çkkuLk÷uMk, 1 LkkLkwt çkex, 4 [{[k xku{uxku ÃÞwhe, h, [{[k ¾kxwt Ënª, Vuxe ÷uðwt, 1 LkkLke zwtøk¤e, 10 økúk{ ÷Mký, h [{[k çkxh, h [{[e rMkhfku yÚkðk ÷ªt ç kw L kku hMk, 1/h [{[e n¤Ëh, ÷k÷ {h[w t , {eXw t {he MðkË «{kýu , 1 íksÃk¥kku. heík : MxuÃk-1 : {xLkLkk

LkkLkk xw f zk fhe Ãkkýe{kt çkkVe ÷ku çkVkE òÞ íkku {xLkLkk xwfzk fkZe ÷ku. Mxkuf (ÃkkýeLkwt yuf çkkswyu hk¾ku.

MxuÃk-h: çkexLkk xwfzk fhe çkkVe ÷ku. íku{kt Úkkuzwt çkxh, xku { u x ku ÃÞw h e, rðLku ø kh/ ÷ªçkw L kku hMk yLku {xLkLkw t ðÄu÷wt Ãkkýe (Mxkuf) Lkk¾ku.

MxuÃk-3 : çkkfeLkw t çkxh økh{ fhe. íku{kt {uËku Lkk¾ku n÷kðíkk hnku Ãk1 r{rLkx ÃkAe çkÄk þkf Lkk¾ku. {xLk Mxkuf Ãkzâku nkuÞ íkku íku Lkk¾ku Lknet íkku MkkËw Ãkkýe Lkk¾ku

nut {B{e, Eïhu økkÞLkk ykt[¤{kt ËqÄ fkuLkk {kxu WíÃkLk fÞwO nþu ? íkuLkk çkå[k {kxu fu ykÃkýk {kxu ?

yLku Wf¤ðk Ëku . ÃkAe çkexðk¤w t {eû[h Lkk¾ku . {eXwt Lkk¾ku çkÄk þkf ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfkðku ÃkAe ÷MkýLke Aku ÷ u ÷ e yk¾e f¤eyku þw à k{kt Lkk¾ku . yk¾e f¤e Lk øk{íke nkuÞ íkku ÷MkýLku Mk{kheLku Lkk¾ku 10-1Ãk r{rLkx Wfk¤ku Ënª Lkk¾e n÷kðe [q÷k ÃkhÚke Wíkkhe Mkðo fhku.

Lkku Ä :- ðu r sxu h eÞLk ÷kufku {xLkLku çkË÷u {uøkeLkk þwÃkõÞwçk Mxkuf íkhefu Lkk¾e þfku Au.

nk, ík{khk ¼kE [qtxýe nkhe økÞk fu íkhík {U fk{ðk¤eLku hò ykÃke ËeÄe !