红帽子的
城市生活日志
夜里，红帽子一个人回到了公寓。
001
什么都没有。
进公寓门后他总习 惯性的看看信箱。
他有点失望。
002
从来都没有人找过他。
家门口的灯光总是那 么温暖。
进门一定要先换鞋。
他打开电视，一个人 看了起来。
他不喜欢看电视剧。 “那不是生活该有的 样子。”他说。 他一般会看看天气预 报和本城的新闻。
003
一个老奶奶的猫 走丢了。
“求求你们帮我 找到它，”她哭 着说：“它是我 唯一的依靠。”
004
一个淘气的男孩把 小拇指卡在课桌的 虫洞里了，发动了 好多消防队员。
没有什么新鲜事在 发生。
005
他关掉电视，爬 上了小阁楼。
沉沉的睡去了。
006
家 Home，Sweet Home
007
小小的家是红帽子在这城 市里的唯一慰藉。
008
009
这是红帽子第一 次来到这房子的 情景。
“这是一间很旧的房子了。” 房东爷爷说。
010
“来卧室看看。”
“你看，卧室的屋顶漏 水漏的厉害，没人愿意 来住。”房东说。
011
在旧城中心的老房子。
大阳台还是挺不错的。
012
红帽子站在空空的屋子 里发呆。他有了一些想 法。
是什么呢？
013
他慢慢拆掉了卧室的屋 顶和墙。
厨房也没有了。
这下，这里就变成露天 的啦。
014
种上一些植物。
把阳台封起来！
015
他在院子里搭起了藤架。
盖了一个小阁楼。
016
一个小木屋！
017
做饭的时候可以看 见自己的小院子。
他在崭新的家里过 的很快乐。
在小阁楼的壁炉边 烤火。
坐在藤架下的秋千 上看书。
爬到屋顶上看月亮。
018
不过，他最得意的还 是院子里的萤火虫。
这是在城市的别处 都看不到的光亮。
红帽子觉得自己已 经拥有了一切。
019
“也许我可以永远 这么生活下去。”
020
ç—… Disease Illness
021
一些事情起了变化。
早晨，他常被噪音吵醒。
022
他睡眼惺忪的坐起 来。
窗外什么都看不见。
更糟糕的是，一天晚 上，他走进院子，发 现萤火虫都不见了。
只有一只萤火虫还在 微弱的发着光。
023
唯一的萤火虫在他手 心死去。
他哭了。
024
日子过得越来越漫 长。
他去见了心理医生。 “你得了抑郁症。” 医生说。
“这是一种城市居民 常得的病。”
025
小不点 Little Peanut
026
他从医院回到公寓。
小不点灵活地从扶手 上跳了下来。
在楼梯间遇到一个从 扶手上呼呼滑下的小 不点。
“你好！我是新来 的。我们做朋友吧。”
027
朋友 Freinds
028
小不点很喜欢红帽子 的房子。
他们爬到屋顶上玩。
红帽子第一次同心爱的 院子合影。
029
在这个房子里，他们相 处的很愉快。
030
031
金鱼 The Goldfish
032
红帽子的院子里有 一口井。
这里以前是卫生间。
这是一口假的井， 准确的说是一个长 得像井的洗手池。
红帽子在这口井里 养了两条小金鱼。
它甚至有水龙头。
033
这天，红帽子和小 不点在给金鱼换水。
金鱼掉下去了！
034
咦！？
035
一个奇怪的世界。
无尽的管道！那些冗 长的空间，就像城市的 血脉，总有什么东西在 涌动着。
036
他们感到十分惊奇。
037
他们从梦中惊醒。
真有意思。
038
在城市里 In The City
039
040
住所承载着我们的 悲伤。
041
“那天晚上我站在 常安街的街头，被呼 啸而过的车流吓坏 马路上的甲壳虫头 了。” 也不回地向前奔跑。
“我觉得我被这座 城市拒绝了。” “所有的车都头也 不回的驶向同一个 方向。没有人愿意为 我停留。”
042
那晚我站在常安街 头，被它们的冷漠吓 哭了。
043
我只好爬到电线杆 上，这样你才能看清 我的脸！
044
045
046
红帽子和小不点都 没有手机。
真是两个原始人。
047
地铁穿过隧道，电梯 驶过梯井。红帽子一 个人无聊地站在窗 台发呆。
048
石头 A Stone
049
“这个城市为什么这 么无聊？”小不点说。
“所有人看起来都一 样。”
“他们都需要一 点刺激。”
说着，她扔了一 块石头下去。
簌簌！
050
石头砸中了一个路 人。
他生气的抬起头， 那张脸突然生动起 来了。
“你看，他变得和别人 不一样了。”小不点说。
“我们去找点乐子吧。”
051
摩天楼 Skyscraper
052
“一只蜥蜴正趴在大楼 的玻璃上！”
“快斩断它的尾巴。”
053
这天，小不点和红 帽子在快乐的荡秋 千。
他们冲着楼里的每 个人打招呼。
对面楼里的男孩也正 在好奇的看着。
054
原来他们是在大楼 间荡秋千！
女孩儿好奇的趴在 窗户上看着他们。
他们看到对方，友 好的问了好。
055
“快看那两个孩子！”
056
街道 Street
057
街的两旁什么都没 有。
058
他们在街上摆了一台摄像机。 用巨大的投影把行人的面孔都投 射到了街边的建筑上。
在城市幽深的小巷里，他们也做 了一些小小的投影。
夜行的人们也许便不 会孤单了。
059
060
“看呀，对面的墙上 有我的脸！”人们惊 叫着。
061
广场 Square
062
063
这里可真空旷呀！
064
邦！
他们让广场上挤满了气球和奇 怪的东西！
065
有谁会不喜欢气球 呢！
066
人们都觉得这里有 趣极了！
067
地下通道里的流浪汉 A Tramp In the Underground Pavement
068
无尽的地下通道。
呱！我们静静在这里 等待。
069
070
红帽子和小不点在地下隧 道里贴连环画。
“也许这样这 里就不那么无 聊了。”
流浪汉抽着烟，怀里还抱 着一只小兔子。
他们看见了一个流浪汉。
“你们在干什么 呢？”他问。
“要我看，你们做的 事儿可真没劲。”
“我们想让这里 不那么无聊。”
小不点手舞足蹈 的说起了自己做 过的事儿。
071
“喂！”
“哎，真是个蠢蛋。” 流浪汉说。
“这只小兔子送给你 们。”
回到家，红帽子躺在 沙发把玩着兔子。
“我的兔子从没吃过 好的东西。”
他们睡着了。
072
垃圾兔 Bunny In Dump
073
普通的一天，他 们走在路上。
墙的另一头露出 了一对耳朵。
。。。。。。
074
一只大兔子！
兔子转身跑掉 了！
他们追了上 去。
075
兔子跃过了围 墙。
小不点和红帽 子也挤了过去。
一片废墟！
076
到处都是垃圾。
人们拥挤着推搡着 在商店里买来的东 西，原来最后都跑到 这儿来了。
077
所有被城市抛弃 的东西都留在这 儿了。
在垃圾堆里，他 们捡到了一只小 熊猫。
被遗弃的熊猫却 还在笑着。
“真可怜！就这 样被人丢掉了。”
078
他们继续往前 走，终于发现了 大兔子。
兔子在一片颓圮 的墙下，很温顺 的样子。
079
在一片垃圾里他 们四处玩耍。
这些被人遗忘的 东西，好像也不 是全无用处。
080
时候不早了。 “再见，傻大 个！”
第二天，他们带着胡 萝卜来看望兔子，却 发现大兔子在吃一只 鞋。
081
小不点拿着胡萝卜送 给兔子吃。但兔子不 理睬她。
她生气的打了兔子。
但是大兔子仍然吃着 鞋子。
082
兔子不停的吃着垃 圾，越吃越大。
083
它把所有东西都吃完 了。
084
饥饿的兔子跑到了街上， 堵塞了马路。
越来越多的大兔子从各 个角落涌现了。
原来到处都有垃圾兔。
085
好奇的人们开始给 兔子喂胡萝卜。
垃圾兔们饥不 择食的吃掉了。
兔子们感到胃里一 阵剧痛。
它们拉肚子了！
拉出来的全是垃圾。
兔子也变小了。
086
城市被废物淹没了。
他们抱着变小的兔 子一路跑回了家。
路上还是有大兔子 在不停的拉肚子。
嘘，终于回家了。
我们安全了。
087
。。。。。。
天哪！！！
088
物质湮没了城市的所有人。
089
090
附录 Appendix
A
B
B
A 一层平面图
二层平面图
东立面
南立面
剖面 A-A
剖面 B-B
嘿！ 红帽子的房子！
他在房间里坐着 发呆呢！
客厅里可真亮！
怎么没有人？
原来小不点在院子里， 正在看井里的金鱼。