Lasternes tid किलयुग

På

dansk ved Louise Ardenfelt Ravnild

Gutkind

Lasternes tid er oversat fra engelsk af Louise Ardenfelt Ravnild efter Age of Vice

Copyright © 2023 by Deepti Kapoor

All rights reserved

Denne udgave: © Deepti Kapoor og Gutkind Forlag A/S, 2023

1. udgave, 1. oplag, 2023

Omslag: Imperiet efter originalomslag af © Gregg Kulick Bogen er sat med Garamond hos Geethik Technologies og trykt hos ScandBook EU

ISBN 978-87-434-0444-6

Gutkind Forlag . Læderstræde 9, 1. . DK-1201 København K Gutkind.dk . f gutkindforlag . gutkind_forlag

For naga sadhuer var kumbh mela-katastrofen i 1954 blot endnu en brutal episode, der fandt sted under en begivenhed baseret på brutalitet blandt mænd, hvis levebrød var brutalitet. Hvis den skilte sig ud, var det kun, for så vidt at helt almindelige borgere var kommet i vejen.

- William R. Pinch: Warrior Ascetics and Indian Empires

Og som følge af deres livs korthed vil de ikke kunne erhverve sig megen viden. Og som følge af deres videns lidenhed vil de ingen visdom have. Og følgelig vil griskhed og havesyge overmande dem alle.