November 2017 by GYNAIKA Magazine / Περιοδικό ΓΥΝΑΙΚΑ

№ 35 ―ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017

ladies FIRST KAΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ

ΣΤ ΙΣ 28/10 | Μ Ε Τ Η Ν «Κ ΑΘΗ Μ ΕΡΙΝ Ή Τ Η Σ Κ Υ ΡΙ Α Κ Η Σ» | Κ Α Ι ΣΤ Η ΣΥ Ν ΈΧ ΕΙ Α ΣΤΑ Π ΕΡΊΠ Τ ΕΡΑ Μ Ε 4 ΕΥ ΡΏ

ΦΙΟΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ANNA MOLINARI

9 771791 509003

CLAUDIA SCHIFFER

HOME.

48 ΣΕΛΙΔΕΣ ΓΕΜΑΤΕΣ ΑΝΕΣΗ COMFORT ZONES ΓΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ•ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΚΑΙ ΑΡΤΙΣΤΙΚΕΣ ΣΑΛΑΤΕΣ ΣΤΟ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ•ΤΟ DESIGN ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ •ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ PATTERNS ΣΕ ΤΟΛΜΗΡΟΥΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥΣ

armanibeauty.com

Cate Blanchett

PUBLI

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΤΗΣ ΝΕΟΤΗΤΑΣ Ο ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΌΣ ΟΡΌΣ ADVANCED GÉNIFIQUE YOUTH ACTIVATOR ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΠΡΏΤΟ ΒΉΜΑ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΛΉΡΕΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗΣ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΑΙΣΘΗΤΆ ΚΑΙ ΟΡΑΤΆ.

ΔΎΝΑΜΗ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ Η LANCÔME ΒΆΖΕΙ ΤΈΛΟΣ ΣΤΙΣ ΚΑΚΈΣ ΜΈΡΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑΣ ΜΕ ΤΗ ΝΈΑ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΜΉΝΑ ADVANCED GÉNIFIQUE SENSITIVE.

δυο στις τρεις γυναίκες παγκοσμίως έρχονται κάποια στιγμή αντιμέτωπες με εξάρσεις ευαισθησίας της επιδερμίδας, ανεξάρτητα από τον τύπο δέρματος, την εθνικότητα ή την ηλικία: Αίσθηση τραβήγματος, ξηρότητα, τσούξιμο, κνησμός κάνουν την εμφάνισή τους και διαρκούν από μερικές μέρες μέχρι αρκετές εβδομάδες. Τα συμπτώματα καμιά φορά δεν είναι ορατά, δημιουργούν όμως αίσθηση δυσφορίας. Η Lancôme μελέτησε το φαινόμενο της χρονο-ευαισθησίας, όπως το ονομάζει, και κατέληξε πως κατά τη διάρκεια αυτής

ΛΎΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΗ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ADVANCED GÉNIFIQUE SENSITIVE, Η ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑ ΑΝΑΚΟΥΦΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΊΣΘΗΣΗ ΔΥΣΦΟΡΊΑΣ ΚΑΤΆ 87% ΚΑΙ ΓΊΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΑΝΘΕΚΤΙΚΉ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΎΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΚΑΤΆ 73%. ΤΑ ΠΟΛΛΑΠΛΆ ΟΦΈΛΗ ΤΟΥ ΑΠΟΤΥΠΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ ΤΗΣ ΛΑΜΠΕΡΉΣ ΠΡΈΣΒΕΙΡΆΣ ΤΟΥ, TAYLOR HILL.

της περιόδου η επιδερμίδα υφίσταται μια φλεγμονώδη κρίση που την αποδυναμώνει και επιταχύνει τη διαδικασία γήρανσης. Για να αντιμετωπίσει τις κακές ημέρες της επιδερμίδας, καινοτομεί ξανά εμπλουτίζοντας την οικογένεια Génifique με την εξειδικευμένη θεραπεία ενός μήνα Advanced Génifique Sensitive. Η νέας γενιάς σύνθεσή του αξιοποιεί όλη τη δύναμη του κλασικού ορού Advanced Génifique, που ενισχύεται με μια καταπραϋντική σύνθεση προβιοτικών σε συνδυασμό με μια κάψουλα η οποία περιέχει 98% αντιοξειδωτικά. Ο ορός υψηλής συμπύκνωσης Advanced Génifique Sensitive ενεργοποιείται κατά το άνοιγμα και είναι έτοιμος για να τον χρησιμοποιήσετε κάθε βράδυ. Ενδείκνυται για περιστασιακή χρήση κατά τη διάρκεια των εξάρσεων ευαισθησίας, ενώ παράλληλα συνεχίζετε το καθημερινό πρόγραμμα ομορφιάς με την εφαρμογή του Advanced Génifique κάθε πρωί. Η ανακούφιση από τη δυσφορία γίνεται αισθητή από την πρώτη ημέρα. Η επιδερμίδα καταπραΰνεται, βελτιστοποιείται η επιδερμιδική δομή και ενισχύεται ο δερματικός φραγμός, εξασφαλίζοντας τη μέγιστη αντιοξειδωτική δράση. Σε διάστημα ενός μήνα οι ρυτίδες μειώνονται αφήνοντας το πρόσωπο σφριγηλό και λαμπερό.

ΠΕΡΙΕ ΧΟΜΕΝ Α 28

ESTART R Η Χριστίνα Πολίτη καταγράφει μια ρελάνς καλοκαιρινών διακοπών μέσα στο φθινόπωρο.

OLE MODEL R Μια έκθεση για την Claudia Schiffer ανατρέχει στην 30χρονη καριέρα της Γερμανίδας καλλονής.

E ΜΥ GUEST Β Οι προτάσεις της Κατερίνας Καβακλόγλου για τον Νοέμβριο.

ΑΝΤΑ ΣΤΗΝ Π ΩΡΑ ΤΗΣ Η σχέση της Cindy Crawford με την ωρολογοποιία OMEGA και τον χρόνο.

ΥΣΙΚΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ Φ Οι νέες αρωματικές δημιουργίες μεγάλων οίκων.

DIΤOR’S CHOICΕ E Επιθυμίες, εμμονές και νέα προϊόντα ομορφιάς.

ROM DAY TO F NIGHT Στυλιστικές προτάσεις για όλο το εικοσιτετράωρο.

ΛΛΑΓΗ ΠΟΡΕΙΑΣ Α Η Φιόνα Γεωργιάδη αφήνει πίσω της τη Νομική και ζει ένα κινηματογραφικό Success Story.

Ο PLΑCE LIKE Ν HOME Η Συραγώ Τσιάρα εξηγεί το θεματικό πλαίσιο της 6ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης.

6ο

UN (IN THE) R FOREST, RUN Ο Δημήτρης Αργυρόπουλος και η εμπειρία της συμμετοχής του στο Spetses mini Marathon.

Ο ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΠΟΥ T ΕΛΕΙΠΕ Η συγγραφέας Κάλλια Παπαδάκη γράφει ένα διήγημα αποκλειστικά για τους αναγνώστες της ΓΥΝΑΙΚΑΣ.

HECKLIST C Εκθέσεις και εκδόσεις που μας ταξιδεύουν.

ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ Η ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΕΙ ΠΟΤΕ Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, οι ηρωίδες που υποδύεται και το ταξίδι της ζωής της.

ΠΟΛΥΤΗ ΚΑΛΥΨΗ Α To φον-ντε-τεν βάζει τα θεμέλια για ένα αψεγάδιαστο μακιγιάζ.

Ο ΤΕΛΕΙΟ ΑΝΘΟΣ Τ Αποστολή στη Γαλλία με τη Chanel και το νέο άρωμα Gabrielle.

ΠΟΧΗ ΓΙΑ ΚΑΤΙ Ε ΝΕΟ Αλλαγή συνηθειών στο fitness, τη διατροφή και όχι μόνο.

ΙΣΑΙ Η ΜΟΝΗ ΠΟΥ Ε ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ Η γυναικεία φιλία και τα μυστικά της, σύμφωνα με μια νέα μελέτη.

106

ΗΝ ΕΛΕΓΑΝ ROMY Τ H ακαταμάχητη ομορφιά και η τραγική ζωή της Romy Schneider.

110

THE ESSENTIALS Aξεσουάρ και κοσμήματα σε απόλυτη αρμονία.

120

LECTRIC E FASHION Μόδα φωτογραφημένη σε απρόσμενο σκηνικό.

132

ΙΛΟΞΕΝΟ Φ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ Το σπίτι και οι αρτίστικες σαλάτες της Julia Sherman.

146

ΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΑΞΙΑ Δ Η interior designer Ιωάννα Μαρινοπούλου και η νέα συλλογή της.

152

OMFORT ZONES C Χώροι που απολαμβάνουν ταλαντούχοι δημιουργοί.

165

ΥΣΙΟΛΑΤΡΙΑ Φ Λευκά είδη που αποπνέουν ζεστασιά.

172

Ε ΡΟΖ ΔΙΑΘΕΣΗ Σ Οι πιο δυνατές τάσεις στη διακόσμηση και το design, με φόντο ροζ.

ΣΤΟ ΕΞΏΦΥΛΛΟ Πουκάμισο Brooks Brothers, Attica. Φωτογραφία: VANGELIS KYRIS PHOTOGRAPHY Fashion Editor: ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ

Επάνω: Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη φοράει παλτό, σακάκι και παντελόνι Theory, και ζιβάγκο Zeus+Dione, όλα Αttica.

Εκδότης - Διευθυντής ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΡΓΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Διευθυντής Σύνταξης

ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ Creative Director ΛΙΑ ΓΑΛΑΝΟΥ Editor-at-large ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΟΛΙΤΗ Beauty Editor ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Fashion Editors ΣΙΣΣΥ ΣΟΥΒΑΤΖΟΓΛΟΥ, ΛΑΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΑΡΑΣ Senior Editors ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Επιμέλεια Κειμένων ΦΑΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Designer ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΑΪΣΚΟΥ Photo Direction ΝΑΓΙΑ ΠΟΥΛΤΙΔΟΥ Επεξεργασία Eικόνας ΗΛΙΑΝΑ ΜΠΟΒΟΛΗ Συνεργάτες Τεύχους ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΜΑΡΙΑ ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΥ, ΙΩΑΝΝΑ ΖΥΜΑΡΙΤΗ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΓΙΩΤΑ ΤΑΧΤΑΡΑ, ΛΕΝΑ ΤΣΟΚΟΠΟΥΛΟΥ Web Editors ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΟΥΛΙΑΡΑ Ιntern ΑΡΙΛΕΝΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Διεύθυνση Διαφήμισης

ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ

ONLINE www.gynaikamagazine.gr gynaikamagazine

Yπεύθυνη Διαφήμισης EΛΕΥΘΕΡΙΑ ΦΟΥΝΤΕΔΑΚΗ Creative Media & Content Creator ΒΙΛΛΥ ΤΡΙΠΟΛΙΤΟΥ Οικονομικό Τμήμα EIΡΗΝΗ ΣΟΥΚΑ Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία NONSTOP PRINTING Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ UNIQUE MEDIA A.E. Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι 151 25, τηλ. 2106197601-2 Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δημοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή μετάδοση με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Η ΓΥΝΑΊΚΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΚΆΘΕ 4η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΊΠΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΜΉ 4 ΕΥΡΏ.

GYNAIKAmagazine

ED I TO R I A L

20/9/17 Μαζεύοντας λουλούδια στο Πεγκομά.

23/9/17 Στην πλατεία Ντουόμο, στο Μιλάνο.

BUSINESS CLASS Μέσα σε δύο βδομάδες πήρα οκτώ πτήσεις για τρία ταξίδια, με αναχώρηση τη μία μέρα και επιστροφή την επόμενη. Προσγειώθηκα στη Νίκαια, στη Γαλλική Ριβιέρα κι έφτασα μέχρι την Γκρας και το Πεγκομά, για να μάθω πώς καλλιεργείται το τέλειο άνθος. Πέταξα μέχρι το Μιλάνο για μια έκθεση, ενώ η πόλη ζούσε στον ρυθμό της εβδομάδας μόδας. Πήγα στα Ιωάννινα κι από κει στο Μέτσοβο και στην οροσειρά της Πίνδου, σε υψόμετρο 2.000 μέτρα. Στο πρώτο φόρεσα γαλότσες και μια ποδιά με μεγάλη τσέπη, κι έμαθα να μαζεύω λουλούδια για ένα άρωμα που κάποια στιγμή θα φορέσει μια γυναίκα. Στο δεύτερο είδα για πρώτη φορά από κοντά τον Καθεδρικό του Ντουόμο κι έφαγα αυθεντική ιταλική πίτσα και ριζότο αλά μιλανέζε, πριν καταλήξω σε μια αίθουσα γεμά-

4/10/17 Άσπιλη φύση στην Πίνδο.

22 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

N O E M Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

τη δημιουργικό παλμό. Στο τρίτο περπάτησα κάτω από αιωνόβια δέντρα κι έφτασα μετά από δυο ώρες δύσκολης οδήγησης σε ένα ξέφωτο μέσα στο δάσος, όπου η φύση έδειχνε με τον πιο ειδυλλιακό τρόπο τη δύναμή της. Τα επαγγελματικά ταξίδια έχουν συχνά εξοντωτικούς ρυθμούς, είναι όμως ένα από τα τυχερά τού να είσαι δημοσιογράφος. Όχι τόσο γιατί απολαμβάνεις προνόμια όπως το να ταξιδεύεις business class, όσο γιατί σου δίνουν πρόσβαση σε μέρη και εμπειρίες που δεν θα είχες εύκολα τη δυνατότητα να ζήσεις. Αυτή θα ήταν η μεγαλύτερη συγκίνηση στη δουλειά μου, αν δεν ήταν οι ίδιοι οι άνθρωποι. Στην καριέρα μου έχω συναντήσει αρκετούς διάσημους –κι έχω φωτογραφηθεί ματαιόδοξα δίπλα σε κάποιους– αλλά έχω αισθανθεί ανάλογο ή και μεγαλύτερο ενθουσιασμό ακούγοντας τις ιστορίες ατόμων που μένουν χαραγμένες στη μνήμη μου ακόμα κι αν έχω ξεχάσει το όνομά τους. Μερικές φορές οι άνθρωποι είναι το πιο συναρπαστικό ταξίδι. Πάρης Κορμαρής pkormaris@uniquemedia.gr

B I OΣ & ΠΟΛ Ι Τ Η 1

2 5 6

1. Με φόντο την υπέροχη Σύμη. 2. H πάστα φλώρα του Ντίνου Φωτεινάκη. 3. Μάρκος, ο παπαγάλος. 4. Ο Χρύσανθος Πανάς με τον Τόνι μου στο Zonars. 5. Η εντυπωσιακή πισίνα του Bill&Coo. 6. Πόπη Χρυσανθίδου και Στέλιος Παρλιάρος στη φαντασμαγορική βίλα Glory, που φιλοξένησε δείπνο του Spetses mini Marathon. 7. Εξτραβαγκάντσες στο shopping center του Nammos! 8. Συμιακό γαριδάκι. 9. Ευαγγελία Αραβανή και Νατάσα Θεοδωρίδου στο Rodos Palace.

Restart Από τη Xριστίνα Πολίτη

eνα μεγaλο πείσμα με έπιασε αυτό το φθινόπωρο, να το γεμίσω με ό,τι μου έλειψε από το καλοκαίρι. Έτσι, με το που ξεκίνησε η σχολική χρονιά έκανα μία επανεκκίνηση διακοπών, που προέκυψε τυχαία. Ένα κάλεσμα στη Ρόδο ήταν ευκαιρία να ανακαλύψω τη Σύμη και το αυθεντικό συμιακό γαριδάκι. Με τον Γιώργο Λιάγκα και τον Χρήστο Νέζο περάσαμε μία ημέρα φανταστική. Αν γυριζόταν αυτή η εκδρομή σε εκπομπή, θα έκανε σίγουρα νούμερα, αφού περιείχε τα πάντα. Από προσκύνημα στον Πανορμίτη – όπου την ώρα που ο Λιάγκας προσευχόταν στη θαυματουργή εικόνα εξυπνάκιας δίπλα του έλεγε «κάπου σε ξέρω εσένα»– βουτιές του Νέζου στην Αγία Μαρίνα με εσώρουχο, αφού είχε πάρει μαζί του τα πάντα εκτός από μαγιό, και συνομιλία δική μου με τον Μάρκο, τον παπαγάλο του Μάνου, που έχει τα πιο θεσπέσια θαλασσινά. Το σφηνάκι αχινοσαλάτα μού έκλεψε την καρδιά. Και ναι, ήμουν κι εγώ στο πάρτι του Rodos Palace, με άπαντες τους celebrities και το δικό μου celebrity status φέτος να ξεθωριάζει, αφού απέχω από τα τηλεοπτικά. Έτσι είναι αυτός 28 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ο χώρος: σε πάνελ να ’σαι, όπου κι αν είναι, και «αφοράς». Βαρετά, αναμασημένα και γιαλαντζί –με το συμπάθιο– τα περισσότερα ριάλιτι, με εξαίρεση την παρουσία της Νατάσας Καλογρίδη στο Nomads, την οποία αγαπώ γιατί είναι μία Kardashian πριν από τις Kardashians. «Κρα» κάνουν όλοι να βγαίνουν στην τηλεόραση, μην ακούτε κανέναν. Ειδικά αυτούς που πρώτα κριτικάρουν τους πάντες και μετά στέκονται μπροστά στον φακό και μεταμορφώνονται σε κακέκτυπα αυτών που κατέκριναν. Ας επιστρέψουμε όμως στα πέρα-δώθε: Να επισημάνω πόσο θεά είναι η Μύκονος το φθινόπωρο. Το καλοκαίρι δεν πήγα σχεδόν σε κανένα μαγαζί, αλλά στο τέλος της σεζόν τα έκλεισα όλα! Και τα Άστρα και το JackieO' και το Scorpios και το Nammos και το Interni και το Alemàgou! Θεϊκά 7

φάγαμε και περάσαμε στο boutique hotel Bill&Coo, με τον διευθυντή του, Παναγιώτη Σωπιάδη, που δεν χαρίζει κάστανα, και τη νέα μου αγάπη, τον chef Ντίνο Φωτεινάκη, ο οποίος μου έφερε στο σπίτι την ωραιότερη πάστα φλώρα του κόσμου για να παίξουμε μπιρίμπα. Αν πάτε Μύκονο τώρα, δεν θα βρείτε πολλά μαγαζιά ανοιχτά, αλλά ο Μίμης είναι πάντα εκεί, στο Roca, με την καλύτερη ψαρόσουπα του νησιού. Συνέχεια είχαν οι Σπέτσες, ένα νησί που ερωτεύτηκα ξανά τα τελευταία χρόνια, και το Spetses mini Marathon, μία καλή ευκαιρία να επισκεφτώ τον Νεκτάριο, τον κομμωτή μου, που είναι στην Ντάπια και δεν τον απατώ ποτέ. Κατά τα άλλα, η καρδιά της Αθήνας χτυπάει πλέον στο Zonars και σε όλα τα θέατρα που κάνουν πρεμιέρες και χρειάζονται τη συμπαράστασή μας, γιατί πρέπει όλοι μαζί να ενωθούμε και να φωνάξουμε: «Όχι άλλο κάρβουνο»! 9

ΕΚΘΕ ΣΗ

Role model

Η έκθεση Claudia Schiffer είναι ένας φόρος τιμής στα 30 χρόνια καριέρας της Γερμανίδας καλλονής, μέσα από τη δουλειά των πιο καταξιωμένων φωτογράφων μόδας. Από την Αριλένα Δημητρίου

Δεξιά και κάτω αριστερά: Φωτογραφίες του Miles Aldridge, 2011. Αριστερά: Φωτογραφημένη από τον Giovanni Gastel για τον Dior, Παρίσι, 1989.

30 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΕΚΘΕ ΣΗ

ταν την ανακaλυψε τυχαία ο επικεφαλής ενός μεγάλου πρακτορείου μοντέλων σε κλαμπ του Düsseldorf και την κάλεσε στο Παρίσι, η 17χρονη Claudia Schiffer ήταν μια παθολογικά ντροπαλή έφηβη. Πολύ σύντομα εξελίχθηκε σε ένα από τα διασημότερα supermodels, μούσα του Karl Lagerfeld και πρωταγωνίστρια σε εξώφυλλα μεγάλων περιοδικών και καμπάνιες οίκων μόδας. Αναπολώντας εκείνα τα χρόνια, η ίδια θυμάται: «Χωρίς το μόντελινγκ θα ήμουν ακόμα ένας πολύ εσωστρεφής άνθρωπος. Ήταν η θεραπεία μου. Μου έμαθε να επικοινωνώ με τους γύρω μου και, φυσικά, μου έδειξε πώς είναι να είσαι επιτυχημένος σε κάτι». Μεσουράνησε τη χρυσή δεκαετία του ’90, όταν τα μοντέλα απολάμβαναν φήμη αντίστοιχη των σταρ της μεγάλης οθόνης. Σήμερα, βλέπει το παρελθόν με μια ρομαντική νοσταλγία: «Δεν θα μπορούσα να πω ότι παλαιότερα ήταν καλύτερες εποχές, αλλά σίγουρα ήταν διαφορετικές. Πλέον μπορείς να δεις αμέσως τη φωτογραφία, τότε δεν υπήρχε ψηφιακή τεχνολογία. Έτσι, ο καθένας έπρεπε να εργαστεί περισσότερο, γιατί δεν μπορούσε να ξέρει αν είχε βγει η κατάλληλη λήψη. Δουλεύαμε πιο πολλές ώρες, αλλά είχαμε πιο πολύ χρόνο και μεγαλύτερο budget. Μία φωτογράφιση μπορεί να διαρκούσε και δύο βδομάδες. Τώρα γίνεται σε μια μέρα. Όλα είναι

32 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ST Y L E U P DAT ES

Επάνω: Στον φακό της Camilla Akrans, Λονδίνο, 2010. Δεξιά: Πορτρέτο από τον Antoine Verglas, Οκτώβριος 1990. Στην απέναντι σελίδα, από επάνω αριστερά: Καμπάνια του Valentino από τον Arthur Elgort, 1995. Ποζάροντας στην Dominique Issermann.

γρηγορότερα και μοιάζουν πιο πολύ σαν επιχείρηση. Τότε, δινόταν έμφαση στη δημιουργικότητα. Η μόδα ήταν πάνω απ’ όλα». Έχουν περάσει 30 χρόνια από την πρώτη φορά που πόζαρε ως μοντέλο μπροστά στον φακό και η CWC Gallery στο Βερολίνο γιορτάζει την επέτειο με μια μεγάλη έκθεση. Εκατό φωτογραφίες της, από τα τέλη του 1980 μέχρι το 2011, αναδεικνύουν την κομψότητα, το μεγαλείο και τη μοναδική καλλιτεχνική αντίληψη της Schiffer, όπως τα αποτύπωσαν μερικοί από τους μεγαλύτερους φωτογράφους μόδας. Ανάμεσα τους η Ellen von Unwerth, που υπογραμμίζει το sex appeal της, ο Miles Aldridge, που παίζει με την ευελιξία της, ο Herb Ritts, που επαινεί την κλασική της ομορφιά, και η Camilla Akrans, που συνθέτει μια ωδή στην ιστορία της τέχνης. —Έως 11/11, www.camerawork.de Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 33

ΦΕΣΤΙΒΆΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΆΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ Η μεγάλη γιορτή του σινεμά φέρνει στη Θεσσαλονίκη σημαντικές ταινίες και προσκεκλημένους απ’ όλο τον κόσμο. Φέτος, η 58η διοργάνωση επιφυλάσσει αμέτρητες εκπλήξεις, μοναδικά αφιερώματα και πολλές παράλληλες εκδηλώσεις. Ένα πολιτιστικό γεγονός με διεθνή εμβέλεια που δεν πρέπει να χάσετε. —2-12/11, www.filmfestival.gr

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ TAKADUM Ένας μικρός παράδεισος στο κέντρο της πόλης, σε μια περιοχή με ξεχωριστό χρώμα και έντονη δυναμική. Η ανατολίτικη διακόσμηση δημιουργεί μια εξαιρετικά ευχάριστη ατμόσφαιρα. Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα σουτζουκάκια και τα αυγά με πατάτες, και βέβαια αφήστε χώρο για τον υπέροχο λευκό κορμό που έρχεται στο τέλος! —Αγίου Μήνα 1, Θεσσαλονίκη

BORN THIS WAY FD Στο Born This Way έχω βρει το ιδανικό foundation. Αν θέλετε να πετύχετε το τέλειο μακιγιάζ πρέπει να ξεκινήσετε από τη βάση για να αποκτήσετε λαμπερή επιδερμίδα με φυσικό τρόπο. «Σαν να γεννηθήκατε με αυτή», υποστηρίζει η εταιρεία και πραγματικά το καταφέρνει! —Θα το βρείτε στα Sephora, www.sephora.gr

be my

GUEST Επιμέλεια: Αριλένα Δημητρίου

Η Κατερίνα Καβακλόγλου κόλλησε το μικρόβιο της φωτογραφίας στο Repella Photostore, την οικογενειακή επιχείρηση στη Θεσσαλονίκη, ενώ σπουδάζει στο τμήμα Γεωλογίας του ΑΠΘ και εμπλουτίζει συνεχώς τις γνώσεις της γύρω από τη μόδα. Κάπως έτσι, φωτογραφίσεις επαγγελματικού επιπέδου για ρούχα, αξεσουάρ, έπιπλα αλλά και δημοφιλή θέρετρα κατέκλυσαν το προφίλ της στο Instagram @katekavakloglou, κάνοντάς τη μία από τις πιο αγαπητές Ελληνίδες στα social media.

ΖΑΓΟΡΟΧΏΡΙΑ Κάθε εποχή είναι ιδανική για μια εξόρμηση στα μαγευτικά Ζαγοροχώρια. Αγαπημένος προορισμός με εξαιρετικά παραδοσιακά καταλύματα. Ξεχωρίζω το Αυραγόνιο, μια οικογενειακή επιχείρηση που βρίσκεται λίγο έξω από το Μικρό Πάπιγκο, στους πρόποδες του βουνού. Φιλοσοφία της οικογένειας είναι ο σεβασμός στην παράδοση, με μεράκι και αγάπη για τον τόπο. —www.avragonio.gr 34 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

BALENCIAGA Mια από τις κυρίαρχες τάσεις της σεζόν, την οποία υποστήριξαν θερμά πολλοί γνωστοί οίκοι μόδας. Το καρό φέτος επανέρχεται στο προσκήνιο και φοριέται εύκολα, κυρίως σε πανωφόρια και κοστούμια σε σκούρες αποχρώσεις. HUG BAGS AND MORE Λατρεύω τις χειροποίητες τσάντες HUG! Είναι τόσο πρακτικές, που μπορεί να χωρέσει μέσα τους όλη η καθημερινότητα της σύγχρονης γυναίκας. Φτιαγμένες από πολυτελή δέρματα εξαιρετικής ποιότητας και δουλεμένες με θαυμαστή δεξιοτεχνία, συνοδεύουν κάθε μου στιγμή με την κομψότητα και τον λιτό σχεδιασμό τους. —hugbagsandmore.com

KARLIE KLOSS NAOMI CAMPBELL

#GiveBrilliant ΛΑΜΨΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΕ ΤΗN ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ

ST Y L E U P DAT ES

Must have

Με ένα εκπληκτικό comeback, το καλσόν κυριαρχεί φέτος ως η απόλυτη λεπτομέρεια του στυλ. Η ΓΥΝΑΙΚΑ βρέθηκε στην πρώτη σειρά του Calzedonia Leg Show και κατέγραψε τις νέες τάσεις που θα λατρέψετε τον χειμώνα. Από την Ιωάννα Αλεξάτου Το glamorous Leg Show συνδύαζε τη χορογραφία με τα γραφικά ενσαρκώνοντας τον θηλυκό κόσμο του γνωστού ιταλικού brand. Είκοσι διάσημα μοντέλα περπάτησαν στο Calzedonia Leg Show φορώντας από διαχρονικά δίχτυα έως πουά και longuette styles, με glitter και άλλα μοναδικά μοτίβα.

36 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΟΡΆΩ καλσόν όλο τον χρόνο», δήλωσε η Julia Roberts από την πρώτη σειρά του φαντασμαγορικού fashion event που διοργάνωσε η Calzedonia στη Βερόνα, αναδεικνύοντας τα νέα trends της φετινής σεζόν. Είναι αλήθεια ότι όταν άναψαν τα φώτα, έπειτα από ένα show με δυνατή μουσική, υπέροχες χορογραφίες και γραφικά, δεν μπορούσες παρά να θαυμάσεις το διχτυωτό καλσόν που αναδείκνυε τα καλλίγραμμα πόδια της 49χρονης ηθοποιού. Αντίστοιχα, θαύμαζα τα διαχρονικά δίχτυα, τα πουά, τα longuette styles, τα καλσόν με glitter και τα εκτυφλωτικά χρώματα φορεμένα από 20 διάσημα μοντέλα. Η λάμψη είναι αναμφισβήτητα η λέξη-κλειδί στη συλλογή Autumn/Winter 2017-18 της Calzedonia. Τα multi-colour καλσόν –μπλε, φούξια, κίτρινο πορτοκαλί– επιστρέφουν και φοριούνται όλη την ημέρα, όπως και το δίχτυ, αδιαμφισβήτητος πρωταγωνιστής της σεζόν, διαχρονικά θηλυκό, φορεμένο μόνο του, σε συνδυασμό με jeans και sneakers ή ακόμα και σε πιο σπορ εμφανίσεις με ριγέ patterns. Οι λεπτομέρειες κυριαρχούν, όπως τα pompoms και οι φιόγκοι –με σατέν, βελούδο ή glitter– τόσο στα καλσόν όσο και στις κάλτσες, που είναι πραγματικά υπέροχα, ενώ στοιχεία όπως η ένθετη δαντέλα και το τούλι προσθέτουν μια ρομαντική νότα. Για ένα εντυπωσιακό βραδινό look η σειρά Party, διαθέσιμη στα καταστήματα από τον Νοέμβριο, ξεχωρίζει με lurex, παγιέτες και λαμπερά απλικέ στοιχεία. Στη νέα συλλογή, η Calzedonia λανσάρει και μια αποκλειστική Special Edition, με 6 καλσόν και μία επιλογή από κάλτσες σε ειδικά σχεδιασμένη συσκευασία που ενισχύει τη χειροποίητη και μοναδική αίσθηση της σειράς. —gr.calzedonia.com

η ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ

η 1 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ

Π Α Γ ΚΟ Σ Μ Ι Α Η Μ Ε ΡΑ Κ Ν Ι ΔΩ Σ Η Σ “Η κνίδωση

είναι μια από τις Η κνίδωση είναι μία από τις πιο συχνές δερματικές νόσους πιο συχνές δερματικές νόσους”

“

”

κνίδωση Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση Η μέση διάρκεια της έχουν Χρόνια Αυθόρμητης Κνίδωσης είναι 1 έως ”5 “χρόνια και επιβαρύνει σημαντικά την ζωής των ” και τηςποιότητα ΧΑΚ είναι1 έωςασθενών 5 χρόνια “Η μέση διάρκεια επιβαρύνει σημαντικά την ποιότητα ζωής των ασθενών” 50% των ασθενών με Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση “ να μηνμεανταποκρίνονται στις θεραπείες αναφοράς” των ασθενών Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση “50%εξακολουθούν

εξακολουθούν να μην ανταποκρίνονται στις θεραπείες αναφοράς” Βιβλιογραφία: Maurer M, et al. Allergy 2011,66:317-30

Περισσότερες πληροφορίες στο www.

www. s k i n t o l i v e i n . g r

skintolivein.gr

Αυτές οι πληροφορίες προορίζονται για γενική πληροφόρηση και ενημέρωση του κοινού και σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να αντικαταστήσουν τη συμβουλή ιατρού ή άλλου αρμοδίου επαγγελματία υγείας. Την επιστημονική επιμέλεια και ευθύνη έχει το Ίατρικό Τμήμα της φαρμακευτικής εταιρείας Novartis (Hellas) ΑΕΒΕ. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2102811712. Η αναπαραγωγή από μέσα μαζικής ενημέρωσης για λόγους ενημέρωσης του κοινού επί επίκαιρων γεγονότων γίνεται υπό την ευθύνη τους. Σε περιπτώσεις περιλήψεων, αποσπασμάτων ή φωτογραφικού υλικού, θα πρέπει να αναφέρεται ως πηγή η Novartis Hellas.

STLI_ADV_065_Sept_2017 GR1709704516

“Είναι 2 φορές πιο συχνή σε γυναίκες απ’ ότι σε άντρες” “Η χρόνια κνίδωση μπορεί να εμφανιστεί έως και στο 1%“του γενικού πληθυσμού Η χρόνια κνίδωση”μπορεί να επηρεάσει μέχρι και 1% του γενικού πληθυσμού” Τουλάχιστον τα 2/3 των ασθενών με χρόνια κνίδωση “ έχουν Χρόνια Αυθόρμητη ” τα 2/3Κνίδωση των ασθενών με χρόνια “Τουλάχιστον

ST Y L E U P DAT ES

NIGHT OUT Στιγμιότυπα από τα εγκαίνια της έκθεσης στο Hôtel de Sully και το οικογενειακό πορτρέτο που τράβηξε ο Peter Lindbergh.

Πάντα στην ώρα της Στα εγκαίνια της έκθεσης Her Time, στο Παρίσι, η Cindy Crawford τίμησε τη μακρόχρονη συνεργασία της με την ωρολογοποιία OMEGA, μια υπόθεση «οικογενειακή» πλέον, αφού τα παιδιά της είναι οι νέοι πρεσβευτές της Μάρκας.

ετa το mιλaνο, τη Σαγκάη και το Σύδνεϋ, ήρθε η ώρα του Παρισιού να θαυμάσει την ιστορία των ρολογιών OMEGA, μέσα από την έκθεση Her Time, που παρουσιάστηκε στο ιστορικό Hôtel de Sully. Από τις πιο λαμπρές παρουσίες των εγκαινίων ήταν η Cindy Crawford, που από το 1995 έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη διαφήμιση και στις εκδηλώσεις της Μάρκας, στα εργαστήρια της οποίας έμαθε να εκτιμά τη δεξιοτεχνία που εφαρμόζεται στην κατασκευή ενός ρολογιού ποιότητας. «Με έκανε να ενδιαφερθώ να μάθω περισσότερα γι’ αυτήν την τέχνη», επισήμανε το πρωί της ίδιας μέρας σε δημοσιογράφους. «Στην οικογένειά μου δεν είχαμε χρήματα, οπότε μόνο ο μπαμπάς μου ίσως να είχε ρολόι. Ήταν ηλεκτρολόγος, αλλά δεν τον θυμάμαι καθόλου να φοράει ρολόι. Έτσι λοιπόν δεν καταλάβαινα την ποιότητα, τη δεξιοτεχνία και την περηφάνια που

38 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

N O E M B Ρ Ι ΟΣ 2 017

έχουν οι ωρολογοποιοί. Τα εξαρτήματα είναι μικρά, σαν το μέγεθος ενός κόκκου πιπεριού. Ως γυναίκα όμως, σου αρέσει και η μόδα και το στυλ. Γι’ αυτό είναι διασκέδαση για μένα να δουλεύω με την OMEGA όλα αυτά τα χρόνια και να βρίσκω τα ρολόγια του δικού μου στυλ. Κι ακόμη, έχει πλάκα να έχεις περισσότερα από ένα ρολόγια, γιατί έτσι μπορείς να αλλάζεις το στυλ σου». Τώρα στην ίδια θέση βρίσκονται πια και τα παιδιά που έχει αποκτήσει με τον Rande Gerber, η Kaia και ο Presley, που φωτογραφήθηκαν από τον Peter Lindbergh ως νέοι πρεσβευτές της OMEGA, σε ένα ιδιαίτερο οικογενειακό πορτρέτο στην παραλία του Μαλιμπού. Η σχέση της Crawford με τον χρόνο φαίνεται πως είναι καλή από κάθε άποψη. «Πλησιάζοντας προς τα 50 ήταν κάπως, 48, μετά 49… αχχχ!» είπε με ειλικρίνεια. «Ωστόσο την επόμενη μέρα, αφού έκλεισα τα 50, ένιωθα περίφημα, ένιωθα ότι “είμαι ακόμα εγώ”. Βέβαια, προφανώς είμαι σε ένα επάγγελμα όπου, ως μοντέλο, δίνεται μεγάλη προσοχή στο πώς φαίνεσαι. Είναι το ίδιο δύσκολο και για τους άντρες, για τις γυναίκες όμως είναι ακόμα δυσκολότερο. Είναι σκληρό. Τίποτα δεν είναι στη θέση που ήταν πρώτα ή αρχίζεις να προσέχεις στον καθρέφτη τις διαφορές. Αλλά γι’ αυτό θεωρώ ότι είναι και πιο σημαντικό να εξελίσσεσαι σε άλλους τομείς της ζωής σου. Δηλαδή, να είσαι σε μία καλή σχέση ή, για μένα, να έχω την οικογένεια και τα παιδιά μου και να κάνω τη δουλειά που αγαπώ. Και να κάνω φιλανθρωπικό έργο». Μέσα σε όλα, βοηθάει φυσικά και την 16χρονη κόρη της, που ακολουθεί ήδη με επιτυχία τα βήματά της. «Το μόνο που θέλω είναι να είναι ευτυχισμένη και να κάνει αυτό που της αρέσει», δήλωσε για εκείνη. «Είναι πολύ καλή μαθήτρια, αλλά απλώς συμβαίνει να λατρεύει το μόντελινγκ. Ακόμα και το μόντελινγκ, όμως, το προσεγγίζει ως μία καλή μαθήτρια». Στη δική της πορεία υπήρχαν απογοητεύσεις; «Προσπαθώ να τα ξεχνάω αυτά», απάντησε. «Ανατρέχοντας στην καριέρα μου, αν και υπάρχουν κάποια πράγματα που δεν έκανα, είχα την τύχη να συμμετάσχω σε βίντεο κλιπ του George Michael, να δουλέψω με τον Richard Avedon, με τον Herb Ritts. Έγιναν τόσα, ώστε δεν εστιάζω σε ό,τι δεν έκανα».

FR AGR A N C E M I S S DIOR H νέα εκδοχή του Miss Dior EDP είναι ένα «μπουκέτο» φόρος τιμής στον Christian Dior. Τριαντάφυλλο της Grasse, κίτρο, μανταρίνι, περγαμόντο Καλαβρίας και πιπέρι συνθέτουν τη δημιουργία του αρωματοποιού του οίκου, François Demachy, και κλείνονται στο γνωστό μπουκάλι με τον φιόγκο. Η ντελικάτη φιγούρα της Natalie Portman ενσαρκώνει με τον καλύτερο τρόπο τις αξίες του αρώματος στη νέα καμπάνια.

Φυσική συνέχεια

ΑΡΩΜΑΤΙΚΈΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΕΣ ΠΟΥ ΑΙΧΜΑΛΩΤΊΖΟΥΝ ΣΤΙΣ ΕΥΩΔΙΑΣΤΈΣ ΝΌΤΕΣ ΤΟΥΣ ΤΙΣ ΚΛΑΣΙΚΈΣ ΑΞΊΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΊΣΤΟΙΧΩΝ ΟΊΚΩΝ.

Από τη Βασιλική Παπαγεωργίου

L A F E M M E P R A DA I N T ENSE Κάθε στοιχείο της νέας λουλουδάτης εκδοχής La Femme Prada Intense έχει επιλεχθεί για να αναδείξει την πολύπλευρη φύση του οίκου. Αισθησιακές νότες εναλλάσσονται (tuberose, ylang-ylang, πατσουλί), το μπουκάλι ντύνεται με το εμβληματικό δέρμα Saffiano και η Mia Wasikowska μπροστά στον φακό του Steven Meisel παίρνει μέρος σε μια διαδρομή εικονικής πραγματικότητας –με ασπρόμαυρα καρό δάπεδα και πέταλα– χαρακτηριστική της Prada.

R A R E T E A S C OL L E C T ION Συνδεδεμένος με την αγγλική κομψότητα και καλαισθησία, ο οίκος Jo Malone έχει ήδη κατοχυρώσει τη θέση του στη λίστα των πιο διάσημων ονομάτων της σύγχρονης αρωματοποιίας. Η νέα σειρά Rare Teas αντλεί έμπνευση από σπάνια τσάγια –από τους πρόποδες της Κίνας μέχρι τα Ιμαλάια– τα οποία εκχέονται απευθείας από τα φύλλα τους και δημιουργούν έξι εκλεπτυσμένους χυμούς. Αποκλειστική διάθεση στην boutique Jo Malone London, Γλυφάδα, τηλ. 210 9680114 40 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

S C A N DA L Πιστός στις εκκεντρικές δηλώσεις, ο Jean Paul Gaultier πάντα αγαπούσε τα σκάνδαλα. Έτσι και το νέο άρωμα Scandal τιμά τον δημιουργό του, με το μπουκάλι να κοσμείται από δυο πόδια στραμμένα προς τον ουρανό και μια θυελλώδη καμπάνια που παρουσιάζει τη διπλή προσωπικότητα μιας υπουργού. Η σύνθεσή του προκλητική όσο και η καμπάνια: μέλι, γαρδένια, σαγκουίνι, πατσουλί.

TUXEDO Με τη δημιουργική του πρωτοπορία, ο Yves Saint Laurent έγινε «σύμμαχος» της γυναίκας στην πορεία της προς τη χειραφέτηση χάρη στις ενδυματολογικές καινοτομίες που εισήγαγε, όπως το σμόκιν, το σαφάρι-τζάκετ και η καμπαρντίνα. Σήμερα, η συλλογή Le Vestiaire Des Parfums περιλαμβάνει πέντε αρώματα που αντλούν έμπνευση από την εμβληματική γκαρνταρόμπα YSL. Ξεχωρίσαμε το Tuxedo.

Photo Credit: Antoine Passerat, Giorgio Armani Beauty

L A V I E E ST BELLE L’ É C L A T Από τη στιγμή που δημιουργήθηκε, το άρωμα La Vie Est Belle της Lancôme ήταν αφιερωμένο στην ομορφιά της ζωής. Ο νέος χυμός La Vie est Belle L’Éclat EDP αποκαλύπτει μια άλλη διάσταση, βασισμένη στο άνθος πορτοκαλιάς.

S Ì N AC R E Η βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός Cate Blanchett, μούσα του Si, πρωταγωνιστεί για ακόμα μια φορά στην καμπάνια του αρώματος και αποτυπώνει το προφίλ της γυναίκας Armani: μυστηριώδης, με ισχυρή προσωπικότητα, ανεξάρτητο πνεύμα και απαράμιλλο στυλ. Η νέα συλλεκτική εκδοχή Si Nacre κυκλοφορεί στο χαρακτηριστικό, λιτό μπουκάλι, συνδυάζοντας τη διαφάνεια με το βαθύ μαύρο και το nude ροζ. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 41

FAMILY AFFAIR O Will Chalker, μοντέλο από τη Βρετανία, πρωταγωνιστεί στην καμπάνια του νέου αρώματος Colonia Pura της Acqua Di Parma μαζί με τη γυναίκα του Chloe και το γιο του Arthur, αποκαλύπτοντας μια πιο ανάλαφρη προσέγγιση στη φρεσκάδα. Στα Attica, www.atticabeauty.gr

EDITOR'S choice

Επιθυμίες, εμμονές και ολοκαίνουρια προϊόντα ομορφιάς. Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα αυτή την εποχή. Από τη Βασιλική Παπαγεωργίου

SLEEPING BEAUTY Εμπλουτισμένη με το ενεργό συστατικό 3.5- DA, η αντιγηραντική περιποίηση νύχτας Le Lift Skin-Recovery Sleep Mask της Chanel συσφίγγει και λειαίνει την όψη του πρόσωπου, του λαιμού και του ντεκολτέ, ενώ κοιμάστε.

42 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΔΈΚΑ ΜΕ ΤΌΝΟ Όποιο κι αν επιλέξετε από τα δέκα αρώματα της νέας συλλογής Prada Olfactories, θα κλέψετε τις εντυπώσεις. Οι προσεκτικά επιλεγμένοι χυμοί τους έχουν την υπογραφή της αρωματοποιού Daniela Andrier, υπό την καθοδήγηση της Miuccia Prada, ενώ τα μπουκάλια τους συνοδεύονται από μεταξωτά πουγκιά σχεδιασμένα με εμβληματικά μοτίβα του οίκου. Αποκλειστικά στο Attica City Link

ΣΤΟΠ ΣΤΟΝ ΧΡΌΝΟ Βασισμένη στις συνδυαστικές αισθητικές τεχνικές Facelift + Ένεσης, η νέα σειρά Lift Integral της Lierac Paris συσφίγγει άμεσα τις χαλαρωμένες περιοχές και γεμίζει τις βαθουλωμένες ανορθώνοντας το περίγραμμα του προσώπου. Η σειρά περιλαμβάνει ορό, κρέμα ημέρας, κρέμα νύχτας, κρέμα ματιών και μάσκα. Στα φαρμακεία

ΥΔΆΤΙΝΟΣ ΦΡΑΓΜΟΣ Με 89% περιεκτικότητα σε Ιαματικό Μεταλλικό Νερό της Vichy συνδυασμένο με καθαρό υαλουρονικό οξύ φυσικής προέλευσης και μόλις 11 συνολικά συστατικά, το booster Minéral 89 ενδυναμώνει άμεσα την επιδερμίδα βελτιώνοντας την ποιότητά της.

ΜΕ ΤΗ ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΗΣ ΦΎΣΗΣ Δύο

ΕΠΑΝΑΦΟΡΆ Τα οφέλη του εκχυλίσματος χαβιαριού ενώνονται στη νέα κρέμα Skin Caviar Absolute Filler της La Prairie, για να επαναφέρουν στην επιδερμίδα τον όγκο και την πυκνότητα που μειώνονται με τον χρόνο. Επιπλέον, το αποκλειστικό κυτταρικό σύμπλεγμα του ελβετικού οίκου, καθώς και καφέ φύκια και εκχύλισμα από ρίζα παιώνιας, συνδυάζονται για να λειάνουν λεπτές γραμμές και ρυτίδες.

προϊόντα από την Apivita αναζωογονούν τα μαλλιά: Με αιθέρια έλαια λεβάντας, λεμονιού και δεντρολίβανου, το φυσικό λάδι Nature’s Hair Miracle ενδυναμώνει και τονώνει τα μαλλιά, ενώ το Dandruff Relief Oil μειώνει τις νιφάδες ξηροδερμίας και πιτυρίδας ανακουφίζοντας από τον κνησμό. Στα φαρμακεία

ΈΝΤΟΝΟ ΧΡΏΜΑ Το L’Absolu Rouge της Lancôme επαναπροσδιορίζεται φέτος από τη σχεδιάστρια Olympia Le-Tan σε τρεις αποχρώσεις, με ενδιαφέρουσα λεπτομέρεια το σχέδιο των χειλιών στην κορυφή του κραγιόν! Αδύνατον να αντισταθούμε στην πορτοκαλοκόκκινη απόχρωση (Olympia 1980) του νέου L’Absolu Rouge Le Bisou, που ντύνει τα χείλη με πλούσιο χρώμα. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 43

ED I TO R 'S C H O I C E ΆΜΕΣΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ Το νέο conditioner 3 Minute Miracle του Pantene είναι η καθημερινή επιλογή για μαλλιά που δοκιμάζονται συνεχώς και χάνουν τη ζωντάνια τους. Πρόκειται για μια εντατική φροντίδα που διεισδύει στη δομή της τρίχας και επανορθώνει τη φθορά έως 3 μηνών σε 3 μόλις λεπτά. Τα μαλλιά αποκτούν δύναμη, μοναδική απαλότητα και λάμψη.

PINK POWER

Η Nivea υπενθυμίζει τα οφέλη της βιταμίνης C στην επιδερμίδα με τη νέα ολοκληρωμένη σειρά περιποίησης προσώπου Q10 plus C, η οποία συνδυάζει δύο ισχυρά αντιοξειδωτικά: το συνένζυμο Q10 και την αγνή βιταμίνη C, που μειώνει λεπτές γραμμές και ρυτίδες, και χαρίζει λάμψη στην επιδερμίδα αναπληρώνοντας την ενέργειά της. Περιλαμβάνει κρέμα ημέρας, κρέμα ύπνου και θεραπεία ματιών.

44 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

ΈΚΡΗΞΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ

Στο πλαίσιο των ενεργειών της Παγκόσμιας Εκστρατείας Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού τον Οκτώβρη, η Estée Lauder γιόρτασε τα 25 χρόνια δράσης της και παρουσίασε το ροζ βραχιόλι από φυσικό δέρμα οικολογικής κατεργασίας. Διατίθεται στην τιμή των €10,50 στα σημεία πώλησης Estée Lauder και στα φαρμακεία μέσω του δικτύου της Darphin, με στόχο τη συγκέντρωση χρημάτων για τον Πανελλήνιο Σύλλογο Γυναικών με Καρκίνο Μαστού, Άλμα Ζωής.

LIFT INTEGRAL

Η ΠΡΩΤΗ (1) ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΝΕΣΙΜΟΥ LIFTING

86%

Ενίσχυση της δυναμικής του προσώπου(2) Διόρθωση περιγράμματος και όγκου Διόρθωση εγκατεστημένων ρυτίδων

«ΤΟ ΣΤΥΛ ΜΟΥ; Η ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ.» Alexandra Golovanoff Δημοσιογράφος και δημιουργός της σειράς Alexandra Golovanoff Knitwear (1) Των Εργαστηρίων Lierac. (2) Κλινικά δοκιμασμένο σε 21 εθελοντές για 28 ημέρες, καθημερινή εφαρμογή, % ικανοποίησης.

Όμορφη με τους δικούς σου όρους #mylieracpower

Σε επιλεγμένα Φαρμακεία, Hondos Center & Carelab by Attica.

www.lierac.gr Ακολουθήστε µασ:

LIERACHellas

lierachellas

ST Y L E U P DAT ES

Μαγικά φτερά Η ντελικάτη ομορφιά της πεταλούδας εμπνέει τη συλλογή Wonderfly της Folli Follie.

BUTTERFLY EFFECT Βραχιόλια, δαχτυλίδι και σκουλαρίκια από τη συλλογή Wonderfly.

46 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

μεταμορφωση της σε ένα από τα ωραιότερα πλάσματα της φύσης θεωρείται σχεδόν μαγική, ενώ τα φτερά της, γεμάτα εκθαμβωτικά χρώματα, μοιάζουν να έχουν φιλοτεχνηθεί από το χέρι του πιο επιδέξιου ζωγράφου. Από τις απεικονίσεις σε τοιχογραφίες στην Αρχαία Αίγυπτο και σε πίνακες της Αναγέννησης μέχρι το χαρακτηριστικό υπερμέγεθες καπέλο του Alexander McQueen και το Butterfly Dress της Luly Yang, η πεταλούδα κατείχε ανέκαθεν περίοπτη θέση στην τέχνη και τη μόδα. Αυτή τη λεπτεπίλεπτη ομορφιά αποτυπώνει η Folli Follie στη Wonderfly Collection. Σκουλαρίκια, κολιέ, δαχτυλίδια και βραχιόλια κατασκευασμένα από ασήμι 925ο κοσμούνται με cubic zirconia και παίρνουν τη

μορφή του αγαπημένου συμβόλου της μόδας για να ντύσουν με κομψότητα και λάμψη κάθε σας εμφάνιση, ενώ τα ρολόγια αποκτούν αιθέρια κίνηση, με το signature μοτίβο να προσθέτει μία ξεχωριστή θηλυκή πινελιά στο εσωτερικό των καντράν τους. Ανακαλύψτε τα κοσμήματα της νέας συλλογής για τη σεζόν Φθινόπωρο/Χειμώνας 2017-18, δημιουργήστε μοναδικούς συνδυασμούς και αφήστε τα φτερά της λάμψης να αγγίξουν τα πιο ξεχωριστά looks σας. Θα τα βρείτε στα καταστήματα Folli Follie και στο www.follifollie.com

Εσωτερική ομορφιά Τα Marks & Spencer συνδυάζουν άνεση και εκλεπτυσμένο στυλ σε μια γοητευτική συλλογή εσωρούχων. Κάθε γυναίκα με έμφυτη κομψότητα γνωρίζει ότι τα εσώρουχα βάζουν τη σφραγίδα στη θηλυκότητά της. Γι’ αυτό και αναζητά δημιουργίες made to fit στη σιλουέτα, στον τρόπο ζωής και στις ανάγκες της, όπως οι προτάσεις των Marks & Spencer στη νέα συλλογή για τη σεζόν Φθινόπωρο / Χειμώνας ’17. Δαντέλα, απαλά σατέν και βελούδινα υφάσματα «υφαίνουν» έναν όμορφο κόσμο, με τα ρομαντικά bralettes να βρίσκονται φέτος σε ρόλο πρωταγωνιστή. Από τα εύκολα, καθημερινά t-shirt bras και τα bodies μέχρι τα εξειδικευμένα maternity bras, τα εσώρουχα της νέας συλλογής είναι σχεδιασμένα για να κολακεύουν τη γυναίκα σε κάθε περίσταση, χαρίζοντάς της αυτοπεποίθηση, χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα. Επιπλέον ατού, η υπηρεσία M&S Bra Fit Service, με συμβουλές από εξειδικευμένο προσωπικό ώστε κάθε γυναίκα να βρει το σωστό νούμερο και τύπο σουτιέν. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 47

ST Y L E U P DAT ES 1 BALENCIAGA

1. Φόρεμα, Marks & Spencer. 2. Πουκάμισο, Marks & Spencer. 3. Παντελόνα, Valentino. 4. Φούστα, Gucci. 5. Σκουλαρίκια Swarovski, Swarovski Boutique. 6. Τοπ, Prada.

FLORAL

VALENTINO

From day to night Τα floral μοτίβα συνεχίζουν την κυριαρχία τους και τη χειμερινή σεζόν και έρχονται σε δημιουργική αντιπαράθεση με τα baroque prints, η rock λάμψη δημιουργεί πληθωρικά βραδινά σύνολα και οι κλασικές γραμμές εμπνέουν τα πιο κομψά εργαζόμενα κορίτσια. Από τoν Λάζαρο Τζοβάρα Y VES SAINT LAURENT

ROCK

48 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Y VES SAINT LAURENT

1. Ζώνη, Sisley. 2. Φόρεμα, Preen by Thornton Bregazzi. 3. Μποτάκι, Berkemann.

4. Σκουλαρίκια, Pandora. 5. Γόβες, Yves Saint Laurent. 6. Jacket, Sisley. 7. Φούστα, Sisley.

MODERN BAROQUE

4. Φούστα M Missoni, Linea Imports. 5. Κολιέ Swarovski, Swarovski Boutique 4 5

GUCCI

6. Μπλούζα Pepe Jeans, Attica. 7. Παπούτσι ΕXE, Tsakiris Mallas.

DOLCE & GABBANA

1. Φόρεμα M Missoni, Linea Imports. 2. Δαχτυλίδι, Pandora. 3. Τοπ M Missoni, Linea Imports.

WORKING CODE

3. Sneaker, Tamaris. 4. Sweater, Ulla Johnson. 5. Βραχιόλι, Pandora. 6. Πουκάμισο, Sisley. 7. Τσάντα, Gucci.

MAXMARA

DRIES VAN NOTEN

1. Denim παντελόνι, Marks & Spencer. 2. Καμπαρντίνα, Marks & Spencer.

4 7

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 49

ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ

Φόρεμα See by Chloé, Attica. Σκουλαρίκια Swarovski, Swarovski Boutique. Δεξιά σελίδα: Φόρεμα και καμπαρντίνα, Marks & Spencer. Παπούτσια Rachel Zoe, Καλογήρου. Σκουλαρίκια Swarovski, Swarovski Boutique.

ST Y L E U P DAT ES

Αλλαγή

ΠΟΡΕΊΑΣ

Άμεση και ειλικρινής, η Φιόνα Γεωργιάδη πρωταγωνιστεί στη νέα ταινία του Νίκου Περάκη και εξιστορεί στη ΓΥΝΑΙΚΑ την πορεία της από τα αμφιθέατρα της Νομικής Αθηνών μέχρι τις θεατρικές σκηνές της Νέας Υόρκης και τα ελληνικά κινηματογραφικά πλατό. Από την Ξένια Γεωργιάδου

Φωτογραφίες ΓΙΏΡΓΟΣ ΜΑΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Μ Η Ν Α Σ 2 0 1 ? | Γ Υ Ν Α Ι Κ Α | 51 Fashion Editor ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ Hair & Make Up ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΣΑΡΆΝΤΟΥ (D-TALES)

ST Y L E U P DAT ES

Πουκάμισο και πουλόβερ Burberry, Attica. Παντελόνι, Marks & Spencer. 52 | Γ Υ Ναπό ΑΙΚΑ | MHNAΣ Παπούτσια προσωπική συλλογή.

201?

να νεαρo κορiτσι στέκεται ανυπόμονα ανάμεσα στους αποφοίτους στην τελετή ορκωμοσίας αυστηρού και υψηλού κύρους πανεπιστημίου της Γηραιάς Αλβιόνας. Ο πρύτανης τη συγχαίρει για την προσπάθειά της, της απονέμει το μεταπτυχιακό της δίπλωμα στο Ευρωπαϊκό Δημόσιο Δίκαιο και τη ρωτά για τα επόμενα σχέδιά της. Εκείνη χαμογελά αμήχανα, απαντά κάτι αόριστο και ξεγλιστρά αθόρυβα από το οπτικό του πεδίο. Στη σκηνή που ακολουθεί, βρίσκεται στον πίνακα ανακοινώσεων του αεροδρομίου του Λονδίνου τσεκάροντας την επόμενη πτήση για Νέα Υόρκη. Θα μπορούσε κάλλιστα να είναι απόσπασμα από κινηματογραφικό σενάριο, δεδομένου ότι οι τολμηρές αποφάσεις, αυτές που ξαφνιάζουν τους γύρω σου και αλλάζουν τη ζωή σου πιο γρήγορα, βρίσκουν πιο εύκολα θέση σε παραγράφους βιβλίων και κινηματογραφικά πλατό παρά στην πραγματικότητα. Κι όμως, αυτός ήταν ο τρόπος με τον οποίο η Φιόνα Γεωργιάδη επέλεξε να κλείσει το κεφάλαιο της Νομικής –για την οποία δούλεψε συνολικά 7 χρόνια– και να χαρίσει στον εαυτό της μια ευκαιρία να ασχοληθεί με αυτό που πραγματικά επιθυμούσε: την υποκριτική. «Ήμουν πάντα πολύ καλή μαθήτρια, υπήρχαν χρονιές που τελείωνα με 20 το Κολλέγιο Αθηνών. Ως έφηβη, ήμουν ιδεολόγος και πολύ ρομαντική, πίστευα πως θα μπορούσα να αλλάξω τον κόσμο προς το καλύτερο και οι νομικές σπουδές ήταν το όχημα για αυτόν τον σκοπό. Η πρώτη μου επαφή με το θέατρο έγινε μέσω μιας σχολικής παράστασης, σε ηλικία 11 χρονών. Δεν θα ξεχάσω ποτέ πώς ένιωσα, ήταν υπέροχο το συναίσθημα του να είσαι πάνω στη σκηνή. Συμμετείχα σε θεατρικά δρώμενα σε όλη τη διάρκεια του σχολείου και ως φοιτήτρια πλέον στη Νομική ξεκίνησα να παίρνω παράλληλα μαθήματα φωνητικής, αυτοσχεδιασμού και υποκριτικής στο Θέατρο των Αλλαγών. Μέχρι εκείνο το σημείο δεν χρειαζόταν να επιλέξω, ανταποκρινόμουν με σχετική άνεση σε όλες μου τις υποχρεώσεις και υπήρχε ισορροπία μέσα μου. Στο μεταπτυχιακό, όμως, τα πράγματα ζόρισαν. Αφοσιώθηκα στο διάβασμα, πιέστηκα ψυχολογικά

Έχει γούστο να κάνεις λάθη δικά σου. Πονάνε, αλλά είναι δικά σου, το άλλο είναι φορεμένο. Οι γονείς μου φαντάζονταν πως θα είναι υπερήφανοι γονείς δικηγόρου, εγώ αγωνίζομαι να είναι υπερήφανοι γονείς ηθοποιού.

ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ

και αυτός ο φόρτος εργασίας με διευκόλυνε να πάρω μια απόφαση: δεν ήμουν ευτυχισμένη με αυτό για το οποίο πάσχιζα. Επέστρεψα στην Αθήνα για να δώσω εξετάσεις για την άδεια ασκήσεως επαγγέλματος στον Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών και ολοκληρώνοντας κι αυτή την εκκρεμότητα άρχισα να διερευνώ πώς θα μπορούσα να εμπλακώ πιο ενεργά στο θέατρο. Εκείνη την περίοδο συνάντησα τον Γιώργο Καραμίχο, ο οποίος με συμβούλεψε να φύγω στο εξωτερικό, αν είχα τη δυνατότητα. Την ημέρα που ορκιζόμουν για το μεταπτυχιακό, ήξερα πως δεν θα έκανα ποτέ ξανά κουβέντες για θέσεις σε νομικά γραφεία και προοπτικές εξέλιξης στον συγκεκριμένο χώρο». Η Νέα Υόρκη τής ταίριαξε. Σκληρή και ανταγωνιστική πόλη, άλλα και έτοιμη να υποδεχθεί τα όνειρα κάθε επίδοξου καλλιτέχνη, τη φιλοξένησε για τέσσερα χρόνια. Αρχικά, παρακολούθησε ένα σεμινάριο για musical theatre στο New York Film Academy και στη συνέχεια καθ’ υπόδειξη των δασκάλων της γράφτηκε στη δραματική σχολή ΗB Studio στο Μανχάταν. «Οι φίλες που έκανα εκεί αλλά και η σχολή έπαιξαν ιδιαίτερο ρόλο στο να περάσω καλά. Η σχολή λειτουργούσε σαν λέσχη, υπήρχε οικογενειακή ατμόσφαιρα και συνεργατικό πνεύμα. Οι καθηγητές μάς ενθάρρυναν να είμαστε δημιουργικοί, να δοκιμάζουμε διάφορες κατευθύνσεις, αλλά μας ενέπνεαν και αίσθημα ευθύνης για αυτό που κάναμε». Μετά τις σπουδές, δούλεψε στο θέατρο, συμμετείχε σε ταινίες μικρού μήκους και web series, συμπλήρωνε το εισόδημά της με μεταφράσεις και ιδιαίτερα μαθήματα ελληνικών και οργάνωνε τη νέα της ζωή χωρίς να έχει στα πλάνα της να επιστρέψει άμεσα στην Ελλάδα. «Δεν υπήρχε επαγγελματικά καμιά επαφή με το ελληνικό στοιχείο, μέχρι τη στιγμή που μου πρότειναν να παίξω στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης, στην Αστόρια. Θα συμπρωταγωνιστούσα με τον Στράτο Τζώρτζογλου στην παράσταση Love - Βαλς με τον Έρωτα, σε σκηνοθεσία Χριστίνας Κάλλας και σκηνικά της διακεκριμένης εικαστικού Λυδίας Βενιέρη. Ήταν πολύ σημαντικό το βήμα αυτό για μένα, ξαφνικά απευθυνόμουν σε ένα μεγαλύτερο κοινό, με καταξιωμένους συντελεστές. Τελικά, γράφτηκαν πολύ θετικά σχόλια για την παράσταση, τα οποία στη συνέχεια μεταφέρθηκαν στην παραγωγή της τηλεοπτικής σειράς του ΑΝΤ1 Μπρούσκο, που τότε αναζητούσε Έλληνες ηθοποιούς στην Αμερική. Έκανα μια οντισιόν και πήρα το ρόλο της Άλκηστης». Η «προίκα» της από την ελληνική showbiz περιλαμβάνει μέχρι στιγμής τη συμμετοχή της στο σίριαλ αυτό και τον κεντρικό ρόλο που της εμπιστεύθηκε ο Νίκος Περάκης στη νέα του ταινία, Success Story, η οποία βγαίνει στις αίθουσες αρχές Νοεμβρίου. Πριν ακόμα μου μιλήσει για την ταινία, τονίζει πως δεν θα είχε καταφέρει να σταθεί σε κινηματογραφικό σετ αν δεν είχε προηγηθεί η εμπειρία της τηλεοπτικής παραγωΝ Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 53

χαρακτήρας που υποδύεται είναι η Τζωρτζίνα Τσελέπη, μια νεαρή ηθοποιός με μικροαστικό background, που ερωτεύεται έναν άντρα ηλικιακά μεγαλύτερο, γοητευτικό και επιτυχημένο golden boy (Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης). «Φαινομενικά αταίριαστοι, στην ουσία τους μοιάζουν να κινούνται γύρω από έναν πολύ κοινό άξονα», επισημαίνει. Μου εξηγεί ότι ο καθένας μπαίνει για τους δικούς του λόγους στη δίνη αυτής της σχέσης και οι χαρακτήρες αποδομούνται πλήρως όταν οι καταστάσεις γίνονται οριακές. «Είναι πολύ δύσκολο να συνυπάρξεις σε έναν γάμο αν δεν ξέρεις τον εαυτό σου», σημειώνει. Η ίδια αναφέρει πως είναι ιδιαίτερα επιλεκτική στις σχέσεις της. Βαριέται εύκολα, κι ενώ επιζητά την αρμονία, ταράζει συχνά τα νερά, επιδιώκει την εγκεφαλική πρόκληση και δίνει ιδιαίτερη σημασία στις προθέσεις που υπαγορεύουν τις κινήσεις του άλλου. «Αν ο σύντροφός μου είναι ειλικρινής απέναντί μου, ακόμα και αν δεν καταφέρουμε να επικοινωνήσουμε και ατυχήσει αυτός ο δεσμός θα εκτιμήσω τη στάση του, θα έχει θετικό πρόσημο για μένα αυτή η γνωριμία». Στην ταινία, η Τζωρτζίνα μένει έγκυος, έχει μια δύσκολη εγκυμοσύνη, υποφέρει από επιλόχεια κατάθλιψη και τελικά συνειδητοποιεί πως ίσως να μην έπρεπε να έχει εξελιχθεί έτσι η ζωή της. Παρατηρώ ότι τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότερες γυναίκες εκφράζουν δεύτερες σκέψεις για τη μητρότητα και αποφασίζουν να μην κάνουν παιδιά και ζητώ τη γνώμη της. «Είναι αξιοσέβαστη κάθε άποψη, πρέπει κάποια στιγμή να αποτινάξουμε από το μυαλό μας όλα αυτά τα στερεότυπα του τι κάνει μια γυναίκα ευτυχισμένη και ολοκληρωμένη. Απλώς, δεν υπάρχει πρόβα τζενεράλε σε αυτήν την

54 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

περίπτωση. Δεν μπορείς να ανατρέψεις την απόφασή σου να φέρεις στον κόσμο ένα παιδί επειδή δεν ταιριάζει στο μοντέλο της ζωής σου, ούτε βέβαια να το βαρύνεις με τα δικά σου απωθημένα». Αναφέρει πως έχει αρκετές φίλες που έχουν παντρευτεί και έχουν κάνει παιδιά και προσπαθεί να ζυγίσει τις δικές της επιθυμίες σχετικά με την απόκτηση οικογένειας. «Θα ήθελα να βρεθώ σε αυτήν τη θέση, υπακούοντας στα δικά μου πιστεύω, αυτά με τα οποία ανατράφηκα και αυτά που υιοθέτησα στην πορεία της ζωής μου. Πολλές γυναίκες αντιμετωπίζουν τα παιδιά τους σαν προέκταση του εαυτού τους, τα επιδεικνύουν σαν τρόπαια, τα επιφορτίζουν να εκπληρώσουν τα δικά τους όνειρα. Τα παιδιά είναι σαν τα βέλη, τους δίνεις μια ώθηση και τα αφήνεις να διαγράψουν ελεύθερα μια πορεία. Εγώ μεγάλωσα σε ένα σπίτι με ελευθερία, αν και υπήρξαν εντάσεις και εκφράστηκαν ενστάσεις με την αλλαγή του επαγγέλματός μου. Εκεί έπεσαν μάσκες, είδα τους γονείς μου ως ανθρώπους με τις δικές τους αδυναμίες και φόβους. Μέχρι τότε τους αντιμετώπιζα σαν αυθεντίες, είχα ανάγκη την έγκρισή τους». Η απόφασή της να πάρει διαφορετική επαγγελματική κατεύθυνση από αυτήν που πρόσμενε ο κοινωνικός της κύκλος την απάλλαξε από το άγχος να κινείται με βάση τη γνώμη των άλλων. «Σε τι θα με ωφελήσει να είμαι αρεστή; Αυτό θέλω να είμαι στη ζωή μου; Η καλή κόρη, η καλή μαθήτρια; Αρκεί αυτό και έως πότε; Και αν αλλάξουν τα δεδομένα και οι άλλοι αναθεωρήσουν τι είναι σωστό; Έχει γούστο να κάνεις λάθη δικά σου. Πονάνε, αλλά είναι δικά σου, το άλλο είναι φορεμένο. Οι γονείς μου φαντάζονταν πως θα είναι υπερήφανοι γονείς δικηγόρου, εγώ αγωνίζομαι να είναι υπερήφανοι γονείς ηθοποιού». Προσθέτει πως αν οι άνθρωποι δουν αποφασιστικότητα σ’ εσένα, σε σέβονται και σου αφήνουν χώρο να αναπτύξεις τις απόψεις σου, και αυτός είναι ένας κώδικας συμπεριφοράς που έχει εφαρμογή και στις διαπροσωπικές μας σχέσεις και στις επαγγελματικές. «Έχω ανθρώπους στη ζωή μου που τους θεωρώ διαμάντια και εκεί θα ακουμπήσω και θα συζητήσω τις αγωνίες μου και τις ανασφάλειές μου, όμως σε γενικές γραμμές βάζω τα όριά μου και εκφράζω αυτό που θέλω με τόλμη και σαφήνεια». —Η ταινία «Success Story» θα προβάλλεται στους κινηματογράφους από τις 02/11, από την Odeon.

Συνεργασία Styling: Στέλ λα Παπακώστα. Η φωτογράφιση έγινε στο Quartier d’Athènes (Παλαιών Πατρών Γερμανού 7, Αθήνα). Ευχαριστούμε για την ευγενική φιλοξενία.

γής. «Μπορεί το Μπρούσκο να φέρει το στίγμα της καθημερινής σειράς, με ό,τι αυθαίρετα συμπεράσματα μπορεί να βγάλει ο καθένας για τις διαδικασίες και την ποιότητα της παραγωγής, εγώ όμως ξέρω ότι η συμμετοχή μου στο σίριαλ με βοήθησε με πολλούς και διαφορετικούς τρόπους, και τους ευχαριστώ που με τίμησαν με την προτίμησή τους. Ήταν άσκηση ετοιμότητας για αυτό που θα ακολουθούσε». Η ταινία πραγματεύεται τα κλισέ της ελληνικής κοινωνίας στα χρόνια της κρίσης, μέσα από το ειδύλλιο ενός ζευγαριού. «Ο Περάκης αποστρέφεται τον διδακτισμό και καθετί μελοδραματικό. Προτιμά να σχολιάζει την ελληνική πραγματικότητα μέσα από το χιούμορ και την υπερβολή. Ακόμα και μέσα από μια αλληγορία, όλοι μπορούμε να εντοπίσουμε στοιχεία ταύτισης με όσα δυσάρεστα και τραγελαφικά βιώνουμε», υποστηρίζει.

Μπορεί το Μπρούσκο να φέρει το στίγμα της καθημερινής σειράς, εγώ όμως ξέρω ότι η συμμετοχή μου στο σίριαλ με βοήθησε με πολλούς και διαφορετικούς τρόπους, και τους ευχαριστώ που με τίμησαν με την προτίμησή τους. Ήταν άσκηση ετοιμότητας για αυτό που θα ακολουθούσε.

ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ

Πουκάμισο Zadig Ολόσωμη φόρμα & Voltaire, και Elisabetta παντελόνιFranchi, Kenzo, Eponymo E>More. όλα Attica. Σακάκι Σκουλαρίκια United Colorsκαι of βραχιόλια Swarovski, Benetton. Swarovski Boutique.

ST Y L E U P DAT ES

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 55

C U LT U R E

ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ Η διευθύντρια του Κέντρου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης και της 6ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, Συραγώ Τσιάρα.

No place like home Η Συραγώ Τσιάρα, διευθύντρια της 6ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, αναλύει το θεματικό πλαίσιο του σημαντικού πολιτιστικού θεσμού και υπογραμμίζει τις βασικές θέσεις πάνω στις οποίες σχεδιάστηκε η επετειακή διοργάνωση.

Από την Ξένια Γεωργιάδου

ε θεματικό πυρήνα τις Φαντασιακές Εστίες / Imagined Homes, η 6η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης ισορροπεί ανάμεσα στο όνειρο και το στέρεο, την προσδοκία και την πραγματικότητα, τα σχέδια για το μέλλον και τα θραύσματα ατομικής και συλλογικής μνήμης. «Εστία μπορεί να είναι ο χώρος όπου αισθάνεται κανείς ασφαλής και αποδεκτός, το σπίτι όπου συμβιώνει μια οικογένεια, το μέρος όπου κανείς έχει τις ρίζες του και αναπτύσσει τις κοινωνικές του σχέσεις», σημειώνει η διευθύντρια της φετινής διοργάνωσης και του Κέντρου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, Συραγώ Τσιάρα. «Εστία όμως μπορεί να είναι και μια διαδικτυακή κοινότητα, η Ευρώπη, ο άλλος». Εκκινώντας από το μεταναστευτικό, η ίδια και οι επιμελητές του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης –κεντρικού φορέα της διοργάνωσης– μιλούν για τη μνήμη που φέρει κάθε πολιτισμός γύρω από ζητήματα εκτοπισμού, για τις φαντασιακές κοινότητες στο διαδίκτυο, για ζητήματα υβριδικής ταυτότητας, για θέματα αυτο-οργάνωσης και συλλογικών λειτουργιών. «Ο κάθε επιμελητής συνέβαλε με τα ενδιαφέροντα και την έρευνά του σε ένα παλίμψηστο που, όμως, δεν είναι το άθροισμα των ατομικοτήτων. Μέσα από αυτήν τη διαδικασία προέκυψε μια ώσμωση». Η πρώτη Μπιενάλε της Θεσσαλονίκης έγινε το 2007. Δέκα χρόνια μετά, η διοίκηση του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης προχώρησε στην υλοποίηση της επετειακής διοργάνωσης με ανανεωτικές κινήσεις και διάθεση αναστοχασμού. Στο πλαίσιο αυτό, υιοθετήθηκαν κάποιες ριζοσπαστικές ιδέες. Η πρώτη αφορά την επιλογή ενός ομαδικού επιμελητικού σχήματος από ιστορικούς τέχνης του ΚΜΣΤ, αποκλείοντας τη συνδρομή ενός προσκεκλημένου επιμελητή, όπως είθισται. «Οι οικονομικές συνθήκες διεξαγωγής

56 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

της φετινής Μπιενάλε, δηλαδή η μειωμένη χρηματοδότηση, αποτέλεσαν σίγουρα ένα σημαντικό παράγοντα», διευκρινίζει η Συραγώ Τσιάρα. «Από την άλλη, η εμπειρία των στελεχών του Μουσείου, σε επιστημονικό και διοικητικό επίπεδο, αλλά και η ωρίμανση του θεωρητικού μας προβληματισμού πάνω σε ζητήματα που αφορούσαν τη σύγχρονη τέχνη μάς οδήγησαν σε αυτό το συμμετοχικό σχήμα». Η 6η Μπιενάλε υιοθετεί, επίσης, για πρώτη φορά σε τόσο μεγάλη έκταση την πρακτική της ανοικτής πρόσκλησης προς καλλιτέχνες και εκδηλώνει την εξωστρέφειά της απευθυνόμενη σε άλλους φορείς και θεσμούς. «Φιλοξενούμε, για παράδειγμα, έργα από την Μπιενάλε της Τσανάκαλε, καθώς θεωρούμε ότι και οι δύο διοργανώσεις αρθρώνουν κοινές προτάσεις πάνω στην εμπειρία της μετανάστευσης». Τέλος, ο σημαντικός θεσμός για τα ελληνικά πράγματα αξιοποιεί την αρχιτεκτονική κληρονομιά της πόλης και, εκτός από τους τέσσερις χώρους στους οποίους θα αναπτύσσεται η κεντρική έκθεση (Αγιορείτικη Εστία, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης), διαχέεται στον αστικό ιστό. «Έχουμε προσπαθήσει να δώσουμε διαφορετικό στίγμα σε κάθε χώρο. Αλλού κυριαρχεί το ζήτημα του παιχνιδιού, αλλού επικρατεί το πολιτικό στοιχείο, αλλού πρωτοστατεί η έννοια του ταξιδιού. Όλα μαζί, όμως, συνθέτουν ένα συνολικό αφήγημα». «Η Μπιενάλε θα είναι αρκετά νεανική», προσθέτει η Συραγώ Τσιάρα. Από τους 96 καλλιτέχνες και ομάδες που συμμετέχουν στο κεντρικό πρόγραμμα, ξεχωρίζουν αρκετοί ανερχόμενοι αλλά και πολλοί που έχουν διαγράψει μια ενδιαφέρουσα πορεία. «Η Μπιενάλε θα έχει ταυτότητα, όμως δεν θα είναι δημιουργοί που τους βλέπεις παντού. Αν υπάρχει κάποιο μυστικό στην επιτυχία, είναι να προτείνεις κάθε φορά στο κοινό κάτι που θα έχει νόημα, που δεν θα ανακυκλώνει πρόσωπα, που θα προβάλλει νέες τάσεις». Το φεστιβάλ περφόρμανς αποτελεί σημαντικό κομμάτι της διοργάνωσης, ενώ υπάρχουν και πολλά ψηφιακά έργα αλλά και ζωγραφική, γλυπτά, εγκαταστάσεις. Η δική της φιλοδοξία είναι το πρόγραμμα και οι παράλληλες δράσεις να αφορούν τον μέσο θεατή, χωρίς όμως να αποκλείουν ένα κοινό πιο μορφωμένο και εξοικειωμένο με το λεξιλόγιο της σύγχρονης τέχνης. «Πρέπει να δίνεις κάποια πραγματολογικά στοιχεία για τα έργα, κάποια κλειδιά κατανόησης, αλλιώς αποξενώνεις τους θεατές. Πρέπει η παρουσίαση να είναι τέτοια ώστε οι επισκέπτες να έχουν τον χρόνο να στοχαστούν, να αντιδράσουν». Καθώς η συνομιλία μας γίνεται πριν από την κατάρτιση της τελικής λίστας καλλιτεχνών που θα συμμετέχουν, διστάζει να μου αποκαλύψει ονόματα. Ξεχωρίζει, ωστόσο, κάποια έργα που την έχουν συγκινήσει. «Υπάρχει ένα έργο με αποδημητικούς ήχους. Η καλλιτέχνις ρωτά ανθρώπους με διαφορετική καταγωγή τι είναι για αυτούς σπίτι, πατρίδα. Οι απαντήσεις τους, εξομολογήσεις, τραγούδια, λυγμοί, ακόμα και σιωπές στη θέση μιας πρότασης συνθέτουν ένα πολύ δυνατό έργο». Προσθέτει ακόμα πως πολλοί δημιουργοί καταθέτουν ενδιαφέρουσες θέσεις για την αναδιαμόρφωση των αστικών κέντρων με την έλευση μεταναστών, για τα νέα οικογενειακά μοντέλα από άτομα του ίδιου φύλου. «Δεν είναι μια ακόμα έκθεση για το προσφυγικό ζήτημα», υποστηρίζει. «Δεν είναι μόνο το στοιχείο του ξεριζώματος και της απώλειας που αναδεικνύουμε, αλλά υπογραμμίζουμε και το πώς μεταλλάσσεται η σχέση του ανθρώπου με το περιβάλλον του. Η τέχνη είναι ένα διάλειμμα από την καθημερινότητά μας αλλά και ο τρόπος που μας επιτρέπει να δούμε υπό άλλο πρίσμα τις εμπειρίες και τα βιώματά μας». –Έως 14/01/2018, www.thessalonikibiennale.gr

Photos: Courtesy of Kosmas Pavlidis, sponsored by Ekies All Senses Resort. Courtesy of Halil Altindere and Pilot Gallery, Istanbul. Courtesy of Kalle Hamm. Courtesy of Chaja Hertog & Nir Nadler/The Netherlands Film Fund, The Amsterdam Fund for the Arts, Family Affair Films, Eye Film Museum. Courtesy of Kristian Nemeth. Courtesy of Raffaella Crispino and 1/9 Unosunove Arte Contemporanea, Rome, photo of Alexandra Bertels

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΕΚΦΡΑΣΗ Επάνω: Halil Altindere, Η χώρα των θαυμάτων (βίντεο, στιγμιότυπο), 2013. Αριστερά: Κοσμάς Παυλίδης, Εγκαταστάσεις και άλλες ανθρώπινες χειρονομίες, 2014-2017. Κάτω αριστερά: Eva Borner, Αόρατοι άνθρωποι, 2016. Κάτω: Kalle Hamm Ταξιδιωτικά σκίτσα, 2000 - σε εξέλιξη.

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Από επάνω και δεξιόστροφα: Chaja Hertog & Nir Nadler, Έθνος για δύο, 2008-2012. Raffaella Crispino Χωρίς τίτλο (Jouy), 2015. Kristian Nemeth Εύθραυστον, 2015.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 57

C U LT U R E

Χρώμα και τέχνη Η United Colors of Benetton τίμησε για μια ακόμη φορά τη σχέση της με την πολυχρωμία, με μια έκθεση στο Μιλάνο την οποία επιμελήθηκε η θρυλική Fabrica.

παινοντας στην αίθουσα του Triennale Design Museum, όπου το προηγούμενο βράδυ η Donatella Versace είχε δρέψει δάφνες με μια επίδειξη αφιερωμένη στη μνήμη του αδερφού της, οκτώ χρωματικοί τομείς διεκδικούσαν την προσοχή σου: μαύρος, λευκός, μπλε, ροζ, κόκκινος, πορτοκαλί, κίτρινος, πράσινος. Περισσότεροι από 60 δημιουργοί υπέγραφαν τα έργα που παρουσιάστηκαν στην έκθεση I See Colors Everywhere, όλοι υπότροφοι της Fabrica, του ερευνητικού κέντρου επικοινωνίας που ίδρυσε ο όμιλος Benetton το 1994. Από τη βιβλιοθήκη στην έδρα της, στο Τρεβίζο, ο Έλληνας Νικόλας Βαμβουκλής είχε επιλέξει τόμους με πράσινο εξώφυλλο για να δημιουργήσει ένα «τοτέμ» υπό τον τίτλο Unless You Do These Crazy Things – και το γεγονός ότι ο ίδιος έχει αχρωματοψία εξηγεί το παράτολμο του εγχειρήματος, που τρέλανε όπως μου εξήγησε τους βιβλιοθηκονόμους! «Κοιτάζοντας πίσω για περισσότερα από πενήντα χρόνια πρωτοπορι-

58 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ακής δημιουργικότητας και ανοίγοντας ταυτόχρονα έναν δρόμο για το μέλλον, η Fabrica έθεσε έναν προβληματισμό σχετικά με τη βασική ιδέα του χρώματος», σημειώνει η Myriam Ben Salah, επιμελήτρια τέχνης και συγγραφέας. «Μέσα από μακροχρόνιες συνεργασίες διεθνώς αναγνωρισμένων καλλιτεχνών, σχεδιαστών και μουσικών, η έκθεση δίνει μια γενική εικόνα της τεράστιας κληρονομιάς που διαδόθηκε από την Benetton με την πάροδο των χρόνων, ενισχύοντας την αλληλεπίδραση μεταξύ της μόδας, της δημιουργικότητας και της κοινωνίας, και θέτοντας τον προβληματισμό σχετικά με την ισχύ των χρωμάτων σε άλλο επίπεδο». Η πολυσυλλεκτικότητα των έργων άφηνε περιθώρια ακόμα και για κοινωνικοπολιτικά σχόλια, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις αρκούσε η αμεσότητα των υλικών ή μια απλή ιδέα για να σε καθηλώσει. Όσο για τους θεατές που ήταν ντυμένοι στο χρώμα κάθε τομέα, δεν αργούσες να καταλάβεις ότι πρόσφεραν ένα preview της συλλογής United Colors of Benetton Άνοιξη-Καλοκαίρι 2018. #iseecolorseverywhere benettongroup.com

Photos: SGP

Από τον Πάρη Κορμαρή

B EEN T H ER E

TO WIN IS TO PARTICIPATE Στιγμιότυπα από τους αγώνες δρόμου και κολύμβησης του Spetses mini Marathon. Δεξιά: Δημήτρης Αργυρόπουλος και Μαρίνα Κουταρέλλη.

Run (in the) Forest, run Ο Δημήτρης Αργυρόπουλος καταγράφει τις εντυπώσεις από τη συμμετοχή του στο Spetses mini Marathon 2017.

πο της να σε ανεβάζει και να σε βάζει στον ρυθμό ακόμα κι αν δεν θέλεις να τρέξεις. Το πάρτι είναι μεγάλο. Υπάρχουν διάφορες φυλές σε έναν αγώνα τρεξίματος. Αυτές που σε κερδίζουν με το που τις βλέπεις είναι κάποιες γυναίκες που έχουν τα κιλάκια τους και είναι γεμάτες χαμόγελο, άντρες επίσης με περιττά κιλά που θέλουν να περάσουν ωραία τον χρόνο τους και έφηβοι που κάνουν bonding με τους γονείς τους και δημιουργούν αξέχαστες αναμνήσεις. Υπάρχουν βέβαια και αθλητές να μας θυμίζουν ότι αυτό που κάνουμε είναι άθλημα, με κανόνες, χρονομέτρηση και ρεκόρ. Οι Σπέτσες τα έχουν όλα. Το Poseidonion είναι το απόλυτο παρατηρητήριο για να πίνεις καφέ ν δεν το δεις από κοντά, είναι δύσκολο να το πιστέψεις: και να κοιτάζεις όλο αυτό το μοναδικό πανηγύρι, αν πάνω από 5.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στις Σπέτσες για να συμμετάσχουν δεν τρέχεις. Οι χορηγοί είναι εκεί για να βοηθήσουν στους αγώνες δρόμου ή κολύμβησης του Spetses mini Marathon, μιας διοργάμε τα προϊόντα τους, και όχι μόνο δεν σε ενοχλούν, νωσης που κατακλύζει το νησί σαν μια τριήμερη γιορτή. Μέσα σε αυτούς κι εγώ. αλλά πραγματικά τους χρειάζεσαι όλο το τριήμερο. Είχα επισκεφτεί το event στο ξεκίνημά του με τα παιδιά μου και είχαμε λάβει μέρος Τελικά, έτρεξα τον γύρο του νησιού. Ίσως από τα στις μικρές αποστάσεις διασκεδάζοντας αφάνταστα. Τότε είχα ενθουσιαστεί με πιο δύσκολα τρεξίματα που έχω κάνει μέχρι σήμερα. την ιδέα να κάνω τρέχοντας τον γύρο του νησιού – χιλιόμετρα, όχι αστεία. Φέτος Ανηφόρες, κατηφόρες και 25 χιλιόμετρα απόσταση. δήλωσα συμμετοχή και δεν μπορούσα να το πάρω πίσω, αν και μου πέρασε από Kάπου στα μισά αναρωτιέσαι πώς έπεισες πάλι τον το μυαλό καθώς οδηγούσα προς τις Σπέτσες. Είναι τόσες οι φορές που βλέπεις σε εαυτό σου να μπει σε αυτή την τρελή δοκιμασία. βίντεο ή instagram stories κάποιους να τρέχουν σε μαραθώνιους ή άλλους αγώΕίναι εκείνη η στιγμή που ήξερες ότι θα φτάσει και νες και εύχεσαι να ήσουν εκεί, όσο όμως πλησιάζει η ώρα, αρχίζουν οι δεύτερες αναρωτιόσουν αν θα την ξεπερνούσες. Τότε που σκέψεις: Μήπως να μην τρέξω; Πονάει και το πόδι μου... Έχει αρκετή υγρασία... πρέπει να εμπιστευτείς όλα σου τα όργανα, εκτός Με το τελευταίο πεθαίνω! Δηλαδή, όταν ήσουν πιτσιρικάς ασχολήθηκες ποτέ με από το μυαλό σου. Είναι ο λόγος που έβαλες στο την υγρασία; Μιλάω για όλους εμάς τους 40+ που πήραμε σοβαρά το τρέξιμο, πρόγραμμα καλή διατροφή και προπόνηση, όχι για αγοράσαμε τον ανάλογο αθλητικό εξοπλισμό, φορέσαμε ρολόγια που μετράνε τον τερματισμό, όχι για τις φωτογραφίες κι αυτούς παλμούς και υψόμετρο, και ξεχάσαμε ότι το τρέξιμο ήταν το πρώτο και πιο συπου σε περιμένουν, αλλά μόνο για τη στιγμή που ξεναρπαστικό παιχνίδι όταν ήμασταν παιδιά. Ήταν ο τρόπος να βγει αυθόρμητα περνάς το όριό σου. Τώρα που γράφω, νοσταλγώ τη όλη η ενέργεια και η ένταση που είχαμε. στιγμή που σκέφτηκα να τα παρατήσω αλλά δεν το Η διοργάνωση από την Παρασκευή μέχρι και το πρωί της Κυριακής έχει τον τρόέκανα. Αν θα το ξανάκανα; Ευκολάκι! 60 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

N O E M B Ρ Ι ΟΣ 2 017

Photos: Νίκος Καρανικόλας, Mahmut Cinci

ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΚΟΚΚΟΥΣ ΤΟΥ Κ ΑΦΕ ΜΑΣ ΝΑ ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΟΥΝ ΓΙΑ 5 ΜΗΝΕΣ, ΓΙΑΤΙ ΩΡΙΜΑ ΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ. ΟΠΩΣ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ.

VOLLUTO ΓΛΥ ΚΟΣ & Α Π Α ΛΟΣ

NESPRESSO.COM/THECHOICESWEMAKE

Δ ΙΗΓ ΗΜ Α

Το λουλούδι που έλειπε Η Κάλλια Παπαδάκη γράφει ένα διήγημα αποκλειστικά για τη ΓΥΝΑΙΚΑ.

62 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

που πίνει ούζο τα μεσημέρια, το τοποθέτησε στο ταβερνάκι. Έβαψε τους τοίχους, αγόρασε καινούρια τραπέζια, έβαλε βασιλικούς, μέντα και δυόσμο, ετοίμασε τον κατάλογο, προσέλαβε έναν μάγειρα, έναν λαντζιέρη και δυο μικρά γκαρσόνια, και μια Τετάρτη με πανσέληνο στάθηκε στην προβλήτα και καμάρωσε τον Αμερικάνο του. Κι αφού έτσι τα ’χε φέρει η ζωή και δεν είχε προκάνει να κατακτήσει ως Έλληνας την Αμερική, ήταν καιρός να κατακτήσει την Ελλάδα με τον Αμερικάνο του. Τέτοια όνειρα έκανε. Η δουλειά έστρωσε πάνω στον δεύτερο μήνα. Ο Αμερικάνος του, τα μεσημέρια μισοάδειος, τα βράδια μισογεμάτος, έβγαζε τα έξοδά του και του άφηνε το περιθώριο να πίνει τα ουζάκια του τα μεσημέρια και τις μπίρες του τα βράδια. Δεν είχε παράπονο, βρισκόταν μονάχα στην αρχή, χρόνο με τον χρόνο θα πήγαινε καλύτερα, ήταν σίγουρος. Τη φωτιά στο μαγαζί του την έβαλε μόνος του, άθελά του· είχε πιει λίγο παραπάνω, όχι πολύ για τα μέτρα και τα σταθμά του, τόσο όμως που δεν συνέδεσε καλά την μποτίλια με το γκάζι. Το μπαμ τ’ ακούσαν και τα πάνω σπίτια στο χωριό, ο Αμερικάνος άρπαξε, λαμπάδιασε και μέσα σε είκοσι λεπτά οι φλόγες είχαν καταβροχθίσει όποιο κομπόδεμα κι όποιες ελπίδες είχε κουβαλήσει με κόπο και υπέρβαρο στη μαλακή του Σαμσονάιτ.

Photo: Κατσιγιάννης

κεινο το καλοκαιρι ο Στρατής έκανε τα χαρτιά του για να πάρει σύνταξη. Είχε δουλέψει είκοσι πέντε χρόνια σε ξενοδοχεία και κουζίνες, στην Ατλάντα και στο Σαν Φρανσίσκο. Ξεκίνησε από λάντζα, μπάρμαν και σερβιτόρος και με τα χρόνια έγινε μετρ ντε ταμπλ, διασκεδαστής και μάνατζερ. Κάποια στιγμή, κουράστηκε να δουλεύει Σαββατοκύριακα και υπερωρίες για άλλους κι είπε να κάνει στα 57 του ένα νέο ξεκίνημα. Ένιωθε κι ήταν νέος, είχε ακόμη πολλές δυνάμεις, μαύρα πυκνά μαλλιά και θέληση. Το είπε και το έκανε, και τον επόμενο χειμώνα τακτοποίησε τις εκκρεμότητές του κι επέστρεψε στη Νεάπολη Λακωνίας. Είχε βάλει σκοπό να ανοίξει ένα ταβερνάκι με μεζέδες, χταπόδι και θράψαλο. Βρήκε μια γωνιά πάνω στη θάλασσα κι είπε να στήσει την επιχείρηση. Ήξερε από μαγαζιά, τόσα χρόνια στα μέσα και τα έξω ήταν· από κουζίνες, αλίμονο, άλλο τίποτα, τη μιλούσε τη γλώσσα της γαστρονομίας φαρσί, και τα ελληνικά του, τόσα φεγγάρια, χειμώνες και καλοκαίρια στην Αμερική, δεν είχαν ιδιαίτερα αλλοιωθεί, μονάχα οι ανάσες του είχαν αλλάξει και οι παύσεις μακρύνει, το σίγμα του σαν να το έσερνε λιγάκι παραπάνω, σφύριζε στα τελειώματα τις λέξεις. Όλο του το κομπόδεμα, κι ήταν αξιοπρεπές για έναν άνδρα

Στον Τάκη

Δ ΙΗΓ ΗΜ Α

ον ιδιο χειμωνα, το πήρε απόφαση κι έβαλε για τα καλά λουκέτο. Θα έκανε μικροδουλειές εδώ κι εκεί, στις ελιές και τα κτήματα, στη χάση και στη φέξη, μέχρι να κλείσει τα 62 και να βγάλει τη σύνταξη. Το επόμενο καλοκαίρι, γνώρισε τη Φλοράνς, στον Αρχάγγελο. Είχαν υποφέρει μέσες άκρες το ίδιο, ήταν φτιαγμένοι από την ίδια πάστα, εκείνη τα είχε καταφέρει λίγο καλύτερα στη ζωή και στην εστίαση από εκείνον, τον πήρε από κοντά, τον εκτιμούσε, του πρότεινε να συνεργαστούνε. Ήθελε και δεν ήθελε ο Στρατής, τρεις μέρες το σκεφτόταν, αλλά δεν βαριέσαι, όπου να ’ναι θα έκανε τα χαρτιά του για τη σύνταξη, κι έτσι με τη Φλοράνς δουλειά μαζί δεν ανοίξανε, γίνανε κι έμειναν φίλοι. Κι όμως, όταν βγήκε η σύνταξη κι ήρθε η πρώτη επιταγή, τα χρόνια και τα ένσημα αλλιώς τα είχε υπολογίσει, κάτι στους συλλογισμούς του είχε πάει λάθος, έβγαινε, δεν έβγαινε, και στο τέλος του μήνα μετρούσε τα κέρματα του θείου Σαμ για τον μεζέ στην τρύπα του Αλβανού, με τα δυο τραπέζια και τις καρέκλες του γύφτου. Είχε αρχίσει να γκριζάρει και το μαύρο πυκνό μαλλί του είχε κατά τόπους λεκιάσει. Μήνα με τον μήνα βούλιαζε σε χίλιες δυο μαύρες σκέψεις, μήπως να τα βροντούσε όλα και να επέστρεφε στην Αμερική, είχε δυο τρεις φίλους αδελφικούς, δουλειά θα έβρισκε, μα του έλειπε το κουράγιο, στριφογυρνούσε στον ύπνο του σαν το φίδι, ν’ αλλάξει ζωή και δέρμα. Τον έβλεπε η Φλοράνς να μαραζώνει κι είπε να τον συντρέξει τώρα στα δύσκολα. Ήθελε να του γνωρίσει τη Στέφανι, μια ανύπαντρη φίλη της που είχε έρθει για διακοπές από το Μανχάταν, θα έμενε τουλάχιστον μια βδομάδα στον Αρχάγγελο κι άλλη μια στο απέναντι νησί, στα Κύθηρα. Του έδωσε η Φλοράνς το ανοιχτό Λάντα τζιπάκι της να περάσει να πάρει τη φίλη της, και ένα πενηντάρικο για τα έξοδα της βραδιάς και της ταβέρνας. Η Στέφανι ήταν ο τύπος του, ή έτσι πίστεψε όταν την είδε να μπαίνει στο παλιό τζιπ. Ψηλή, ξανθιά, αδύνατη, με ένα ριχτό λινό μαύρο φόρεμα, φουλάρι στο χρώμα της άμμου και σκούρες εσπαντρίγιες. Την πήγε στον Αμερικάνο του, πάνω στη θάλασσα, που τώρα λεγόταν Μάγος κι είχε φρέσκο ψάρι και λευκά σιδερωμένα τραπεζομάντιλα. Είχε κόσμο, δεν είχε τραπέζι, όμως τον ήξεραν, τις ατυχίες του και τις κακοτοπιές του, του έφεραν και του έβαλαν τραπέζι δίπλα στο κύμα, τους κέρασαν κουβέντες και κρασί, στα μάτια της έγινε, ήταν κάποιος. Τον φλέρταρε ανοιχτά, λίγο το λευκό κρασί, λίγο το δυτικό αεράκι που έμπλεκε απαλά τα ξανθιά της μαλλιά, του ανοίχτηκε κι όπως τον είχε ζαλίσει τον Στρατή το κρασί, το χέρι της πάνω στο χέρι του και η αδιάλειπτη κουβέντα, φαντάστηκε τον εαυτό του στο πλευρό της, με ψάθινο καπέλο, λευκό λινό πουκάμισο, μπεζ παντελόνι και μοκασίνια, να αγναντεύει από το μπαλκόνι τους τις εκβολές του ποταμού Χάντσον. Tου μιλούσε για τον μικρότερό της αδερφό, τον χρηματιστή, που έχει σπίτι στο Ιστ Χάμπτον και ένα παλιό πέτρινο αρχοντικό σε ένα χωριό της Τοσκάνης, για τη φωλίτσα της στη Ρου Ντι Μπακ και το οροφοδιαμέρισμα που μόλις φέτος απέκτησε στο Σάτον Πλέις, και για την ταπετσαρία του Κιούι Ρου Ζουό με τα χίλια λουλούδια, που αγόρασε σε πλειστηριασμό από το Κρίστις, σε ένα ταξίδι της αστραπή στο Χονγκ Κονγκ. Κι όταν ήρθαν οι μάστορες με τον επιμελητή του μουσείου Μόμα να

64 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

τοποθετήσουν την ταπετσαρία στον τοίχο, δεξιά από το παράθυρο που βλέπει στο Ιστ Ρίβερ και τη γέφυρα του Κουίνσμπορο, όλοι μαζί ανακάλυψαν μεμιάς ότι έλειπε από το κέντρο της ένα λουλούδι. Έναν ολόκληρο μήνα δεν μπόρεσε να κλείσει μάτι, η ταπετσαρία της ήταν λειψή, ανυπεράσπιστη σε ποικίλες αναγνώσεις, υφολογικές επιθέσεις και παρερμηνείες, έστεκε στο σαλόνι της τρωτή, δίχως ισορροπία και κέντρο, και μαζί της παράπαιε και η ίδια. Το οροφοδιαμέρισμά της τής φαινόταν στενάχωρο, μικρό, τα έπιπλά της χοντροκομμένα, η διακόσμηση ελαφρώς παρωχημένη και το βιβλίο που ετοίμαζε πυρετωδώς, δυο χρόνια τώρα, για την κακή χρήση της στίξης και τις επιπτώσεις της στην κοινωνία και την επικοινωνία των ανθρώπων, ανούσιο, δίχως ανώτερο σκοπό και κοινό. Σ’ εκείνο το λουλούδι που έλειπε είχε επενδύσει όλο της το είναι, όφειλε να βρει ξανά το κέντρο της κι αυτό θα έκανε πάση θυσία. Πήρε τηλέφωνο στο Κρίστις, στο Χονγκ Κονγκ, για να διαμαρτυρηθεί, η ταπετσαρία που είχε στην κατοχή της είχε για τίτλο της στον κατάλογο Χίλια λουλούδια, κι αυτή τα μετρούσε έναν μήνα τώρα που δεν την έπιανε ο ύπνος, 999 στο σύνολο. Μάλιστα, για να βρει γρηγορότερα το δίκιο της και να επισπεύσει τις διαδικασίες, προσέλαβε έναν φίλο μεγαλοδικηγόρο.

ι οντως, μια βδομάδα μετά ήρθε ο ίδιος ο Κιούι Ρου Ζουό, με το βαλιτσάκι του, από το Πεκίνο, έβγαλε τα πινέλα του και το πενάκι με τις σινικές μελάνες, και της ζωγράφισε με ένα ανάλαφρο τίναγμα και μια περιστροφή του καρπού, μέσα σε δυο λεπτά, το λουλούδι που έλειπε, του είπε, και κάπου εκεί ήρθε ο λογαριασμός κι εκείνος ασυναίσθητα και κάπως ονειροπόλα κοίταξε κάτω, στα πάνινα παπούτσια του, που ’χε αγοράσει από το Lidl πριν από δύο χρόνια, κι είδε και πρόσεξε το δεξί μεγάλο δάχτυλο, που είχε τρυπήσει το πανί κι όσο και να το ’κρυβε, εκείνο το άτιμο τον πρόδιδε.

Η Κάλλια Παπαδάκη τιμήθηκε με το European Union Prize for Literature 2017. Το μυθιστόρημά της Δενδρίτες κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πόλις.

– Life. Spend it well. –

Wherever this Winter takes you, stay warm in our soft and stylish wool

FACEBOOK.COM/MARKSANDSPENCER

ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΕΞΑΝΤΛΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ. Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΠΟΙΚΙΛΛΕΙ ΑΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ.

ΒΙΒ Λ ΙΟ

ΜΥΣΤΙΚΆ ΕΠΙΒΊΩΣΗΣ

Η ΓΕΎΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΊΚΗΣΗΣ

«Πέμπτη 21 Μαρτίου: Ζήτω! Έφτασα πάλι στην Άνοιξη!» Ο 83χρονος Χέντρικ Χρουν, ένοικος ενός οίκου ευγηρίας στο βόρειο Άμστερνταμ, καταγράφει σ’ ένα ημερολόγιο την καθημερινότητά του, περιγράφει με τρόπο ξεκαρδιστικό τη συμβίωσή του με τους άλλους γέροντες, μιλά για τις εντάσεις, τις φιλίες, την ανυπακοή στους κανονισμούς, σχολιάζει τον γηρίατρό του, αυτοσαρκάζεται για το «ποτ πουρί» των προβλημάτων υγείας που βασανίζουν το κορμί του, κάνει εύστοχες κρίσεις για την οικονομία, την πολιτική, τις αγεφύρωτες σχέσεις νέων και υπερήλικων. Ο απολαυστικός ήρωας του βιβλίου Προσπάθειες να κάνω κάτι με τη ζωή. Το μυστικό ημερολόγιο του Χέντρικ Χρουν, ετών 831/4 μας θυμίζει πως η ζωή των ηλικιωμένων αποτελείται από «ποτέ» και «πάντα», από παιδικούς ενθουσιασμούς και απόλυτες αρνήσεις και βεβαιότητες. (Εκδόσεις Πατάκη)

Το παιδί της Τρικυμίας, βασισμένο στη σαιξπηρική Τρικυμία, είναι μια συναρπαστική ιστορία με την υπογραφή της Margaret Atwood. Στη διασκευή της βραβευμένης Καναδής, τον ρόλο του Πρόσπερου κρατά ο Φίλιξ Φίλιπς, καλλιτεχνικός διευθυντής του θεατρικού φεστιβάλ του Μακεσίγουεγκ. Καθώς ετοιμάζεται να ανεβάσει το εν λόγω σαιξπηρικό δράμα, το διοικητικό συμβούλιο τον παύει από τα καθήκοντά του. Για δώδεκα χρόνια, η ανάμνηση της τρίχρονης κόρης του και η σκέψη της εκδίκησης οριοθετούν το πεδίο δράσης του. Θα κατορθώσει χάρη στη θεατρική μαγεία να αποκαταστήσει τη φήμη του; (Εκδόσεις Μεταίχμιο)

ΦΑΝΑΤΙΚΉ ΑΝΑΓΝΏΣΤΡΙΑ

«Ήμουν 20 χρονών ένα λεπτό πριν κλείσω τα εβδομήντα και με γέρασαν τα αχάριστα παιδιά, οι ανύπαρκτοι εραστές, η υποταγή ενός αφελούς συζύγου, η καθημερινή γκρίνια σ’ έναν άφαντο αντίπαλο». Στα Ανατρεπτικά βιβλία του Πάμπλο Γκουτιέρεθ, η γριά δόνια Ρεμέδιος, χήρα ενός καταθλιπτικού συντρόφου, λαμβάνει απρόσμενα ένα κιβώτιο με βιβλία σταλμένο κατά λάθος στην πόρτα της και αποφασίζει να το κρατήσει. Με πρόφαση το πένθος της, απομονώνεται στο διαμέρισμά της και καταδύεται στους κόσμους που υφαίνουν κλασικοί και σύγχρονοι Ισπανοί λογοτέχνες. Καθώς διατρέχει το περιεχόμενο των μυθιστορημάτων, αντιμάχεται τον χαμένο χρόνο, αφυπνίζεται και ανακαλύπτει τον πραγματικό της εαυτό. (Εκδόσεις Καστανιώτη) 66 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΑΠΟΚΛΊΝΟΥΣΕΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΈΣ

Οι συναντήσεις του Ερίκ Ντυμπόν με τον αυτιστικό γιο του, Ισαάκ, εκτός του Ινστιτούτου Σαιν-Ρεμεζύ ακυρώνονται με εντολή του θεράποντος ιατρού. Ο πατέρας θα μπορεί να επικοινωνεί με το μικρό αγόρι μόνο στον προαύλιο χώρο της κλινικής όπου νοσηλεύεται. Ο Ερίκ Ντυμπόν συμμορφώνεται, ώσπου σ’ ένα επισκεπτήριο εμφανίζεται με ένα Nτεσεβό του ’73. Ο Manu Causse στο Πράσινο Nτεσεβό διηγείται την περιπετειώδη περιπλάνηση του πατέρα με τον γιο του. Το αγόρι που έκρυβε «έναν ωκεανό κάτω από τα μάτια» μοιάζει να απολαμβάνει τη σχέση με τον πατέρα του, την ίδια στιγμή που κι εκείνος προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τις αναμνήσεις και τους φόβους του. (Εκδόσεις Utopia)

Εξομολογήσεις Ήρωες με ματαιωμένες προσδοκίες, στερημένοι από πάθη, κυνικοί και ανυπόμονοι, κάνουν επίδειξη της τόλμης, του χιούμορ και της θέλησης με την οποία αντιμετωπίζουν τις αντιξοότητες της ζωής. Από την Ξένια Γεωργιάδου

ΠΑΡΆΛΛΗΛΟΙ ΚΌΣΜΟΙ Τρεις καλλιτέχνες κάτω από τρεις διαφορετικούς τίτλους συνθέτουν μία μοναδική έκθεση στο Ίδρυμα Helmut Newton στο Βερολίνο. A Gun for Hire: Οι φωτογραφίσεις του Helmut Newton υπό τη μορφή απρόσμενων σουρεαλιστικών ιστοριών. Image Maker: Ο Guy Bourdin συστήνει προϊόντα μόδας με τους πιο ανατρεπτικούς τρόπους, πέρα από τo πλαίσιo της διαφήμισης. Another Story: Εικόνες από το iPhone του Angelo Marino αφηγούνται την καθημερινή του διαδρομή από τις Κάννες στο εργαστήριό του στο Μόντε Κάρλο. ―Από 1/12/2017 έως 13/5/2018, www.helmut-newton.de

CheckLIST

Eκθέσεις & βιβλία που μας ταξιδεύουν.

#ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ Μέσα από μυριάδες ασυνήθιστες εικόνες, όπως τα λογότυπα φιρμών πάνω σε ανθρώπινο δέρμα ή η λάξευση καμπύλων με φτερά κοράκων, 13 σύγχρονοι δημιουργοί «σπάνε το καλούπι». Η έκθεση των έργων τους με τίτλο Iconoclasts: Art Out of the Mainstream στη λονδρέζικη γκαλερί Saatchi αποτελεί ένα νέο είδος παραγωγικής ανυπακοής μέσω της αντίστασης στις κλασικές καλλιτεχνικές διαδικασίες. ―Έως 7/1/2018, www. saatchigallery.com 68 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΜΕΤΑΞΈΝΙΑ ΝΉΜΑΤΑ Ο Mariano Fortuny σχεδίασε το 1909 το διάσημο Delphos gown, ένα φόρεμα εμπνευσμένο από τον αρχαίο ελληνικό χιτώνα. Έκτοτε, τα υπέροχα λιτά φορέματά του έντυσαν τους γόνους των πιο εύπορων βενετσιάνικων οικογενειών και απελευθέρωσαν τη γυναικεία μορφή. Η έκθεση Fortuny, a Spaniard in Venice στο Palais Galliera στο Παρίσι είναι μία πρόσκληση στον κόσμο του. ―Έως 7/1/2018, www.palaisgalliera.paris.fr

Photos: Guy Bourdin Estate, 2017/Courtesy Louise Alexander Gallery. Copyright Angelo Marine. Copyright Helmut Newton Estate. Maurizio Anzeri, 2017/Courtesy of the Saatchi Gallery, London. Albert Harlingue/Roger Viollet. Copyright Wim Wenders, courtesy of the artist. Copyright 2017 Kristin-Lee Moolman & IB Kamara/Courtesy The Museum of Modern Art, New York. Copyright Albert Watson, 2017

Από την Aριλένα Δημητρίου

Photo Booth Χρησιμοποιώντας τις Polaroid σαν ένα οπτικό σημειωματάριο, ο σκηνοθέτης Wim Wenders τράβηξε περισσότερες από 12.000, ως βοήθεια για τις ταινίες του. Μία συλλογή με 200 από αυτές παρουσιάζεται στην έκθεση Instant Stories. Wim Wenders’ Polaroids στη Photographers’ Gallery στο Λονδίνο. Τραβηγμένες σε κινηματογραφικές παραγωγές, οικογενειακές συγκεντρώσεις και ταξίδια σε Ευρώπη και Αμερική, συνθέτουν ένα μοναδικό ιμπρεσιονιστικό ημερολόγιο της ζωής του. ― Έως 11/2/2018, www.thephotographersgallery.org.uk

INFLUENTIAL WARDROBE Όπως όλες οι μορφές τέχνης, η μόδα υπάρχει μέσα σε ένα σύνθετο σύστημα, που περιλαμβάνει τόσο την πολιτική και την οικονομία, όσο το στυλ και την κουλτούρα. Η έκθεση Items: Is Fashion Modern? στο MoMA της Νέας Υόρκης επιλέγει 111 εμβληματικά ενδύματα και αξεσουάρ και τα χρησιμοποιεί ως φακό για να εξερευνήσει την κοινωνία. ―Έως 28/1/2018, www.moma.org

ΚΟΡΥΦΑΊΕΣ ΕΚΤΥΠΏΣΕΙΣ Από το πορτρέτο του Hitchcock για τo χριστουγεννιάτικo Harper’s Bazaar το 1973 έως εκείνα των Steve Jobs και Andy Warhol, οι εικόνες του Albert Watson αποκαλύπτουν την ουσία των ανθρώπων πίσω από το διάσημο προσωπείο τους. Το λεύκωμα KAOS (εκδόσεις Taschen) είναι μία καλειδοσκοπική επισκόπηση της σταδιοδρομίας του μέσα από φωτογραφίες που αντηχούν δυναμισμό και ποιητική ένταση. ―www.taschen.com

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 69

Σ Υ Ν Α Ν Τ ΗΣΗ

Η Καρυοφυλλιά

ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΕΊ ΠΟΤΈ

Λίγο πριν ντυθεί Αρκάντινα και Αγαύη, θυμάται πώς ταξίδεψε στον κόσμο με τη Μήδεια και πόσο αντιπάθησε την Ασπασία. Με όλες τις ηρωίδες της μεγάλωσε, ερωτεύτηκε και έζησε τη μαγεία. Πίσω από τους δεκάδες ρόλους αποκαλύπτεται η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη. Από τη Χριστίνα Πολίτη

70 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Πουκάμισο Brooks Brothers, Attica.

Φωτογραφίες VANGELIS KYRIS PHOTOGRAPHY Fashion Editor ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ Hair ΣΤΈΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΆΚΗΣ (D-TALES) Make up ΒΊΒΙΑΝ ΚΑΤΣΆΡΗ (D-TALES)

ίναι μία κατηγορία από μόνη της. Έχει αφιερωθεί με πάθος και στρατιωτική πειθαρχία στη δουλειά της χωρίς να κάνει εκπτώσεις. Είναι έντιμη και εξίσου πειθαρχημένη στη ζωή της. Λιτή και απέριττη. Θα την αποκαλούσα «αντράκι» που ξεχειλίζει θηλυκότητα και ευαισθησίες, τις οποίες εκφράζει μέσα από τους ρόλους της. Εντελώς ασφαλής, έχει διεκδικήσει την ευτυχία και ζει τη ζωή που δεν ονειρεύτηκε ποτέ. Όπως το βότανο Καρυοφύλλι, νομίζω πως η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη έχει θεραπευτικές ιδιότητες. Γιατί είναι ανακουφιστικό να μιλάς με γυναίκες που ξέρουν τι θέλουν. –Από τα projects με τα οποία καταπιάνεσαι φέτος, ποιο είναι το αγαπημένο σου; Ο Γλάρος του Τσέχοφ στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, σε σκηνοθεσία Γιάννη Χουβαρδά, Βάκχες του Ευριπίδη στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, σε σκηνοθεσία Άρη Μπινιάρη. Δύο μεγάλα έργα, δύο εξαιρετικές παραγωγές. Πώς να επιλέξει κανείς ανάμεσα στα δύο; Είμαι ευγνώμων και για τις δύο ευκαιρίες. Επίσης, θα συνεχιστούν οι παραστάσεις του αφιερώματος Ο Γκάτσος που αγάπησα στη Θεσσαλονίκη και σε άλλες πόλεις, μια εμπειρία διαφορετική και πρωτόγνωρη για μένα. Κι αυτή υπεράνω συγκρίσεων. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 71

Σ Υ Ν Α Ν Τ ΗΣΗ

–Πώς αισθάνθηκες που το αφιέρωμα αυτό σε έφερε να τραγουδήσεις στο Ηρώδειο; Όταν στήθηκε η παράσταση πέρυσι για την αίθουσα «Παρνασσός», μου ζητήθηκε να πω στο πλαίσιο της εκδήλωσης και κάποια τραγούδια του Γκάτσου που έχουμε ακούσει και αγαπήσει από μεγάλες γυναικείες φωνές, εφόσον δεν υπήρχε στο σχήμα άλλη γυναίκα για να καλύψει αυτό το μέρος. Ήταν κάτι που με γέμισε με πολύ άγχος, γιατί δεν ήταν το αντικείμενό μου. Η ανταπόκριση, όμως, του κόσμου μάς έφερε μέχρι το Ηρώδειο. Καταλαβαίνεις, λοιπόν, την αγωνία μου μπροστά στο μέγεθος της ευθύνης. Ήταν για μένα μια πολύ τιμητική και συγκινητική στιγμή να είμαι δίπλα στον Μανώλη Μητσιά σε ένα γεμάτο Ηρώδειο και να τραγουδάμε όλοι μαζί αυτά τα τραγούδια που έχουν σημαδέψει τις ψυχές και την ιστορία μας. –Πώς βρεθήκατε με τον Μητσιά; Μας γνώρισε μια κοινή μας φίλη, με την οποία είχε έρθει ο Μανώλης στην Όπερα της πεντάρας στο Παλλάς πριν από δύο χρόνια. Στις συναντήσεις που ακολούθησαν και κυρίως κατά τη διάρκεια της συνεργασίας μας, διαπίστωσα την ευγένεια, το ήθος και τη σεμνότητά του, που βέβαια συνάδουν με την απόλυτα συνεπή πορεία του στον χώρο της καλής μουσικής. Δική του ιδέα και πρόταση ήταν το αφιέρωμα στον Νίκο Γκάτσο. –Τα τελευταία χρόνια συνεργάζεσαι σχεδόν αποκλειστικά στο θέατρο με τον Γιάννη Χουβαρδά. Τι σας δένει; Τι θαυμάζεις σε εκείνον και τι εκείνος σ’ εσένα; Με τον Γιάννη Χουβαρδά γνωριζόμαστε εδώ και πολλά χρόνια. Από τη δεκαετία του ’80 παρακολουθώ ανελλιπώς τις παραστάσεις του, με γοητεύει πάντα η ιδιαίτερη ματιά του και οι αναγνώσεις του στα έργα που ανεβάζει. Θαυμάζω την ευφυΐα, την τόλμη, την αισθητική του, το γεγονός ότι ανήκε πάντα στους πρωτοπόρους του θεάτρου μας. Η αγάπη για το καινούριο και το μη αναμενόμενο είναι, νομίζω, το πιο κοινό μας στοιχείο. Μου αρέσει επίσης πολύ η οργανωτική του ικανότητα, η εμμονή του στη λεπτομέρεια, ο τρόπος που καθοδηγεί τους συνεργάτες του. Ακολουθεί μια διαδικασία που μέρα με τη μέρα μετουσιώνει την πρόβα σε ποιητική δημιουργία. Δεν ξέρω αν θαυμάζει κάτι εκείνος σ’ εμένα. Ξέρω, όμως, ότι του αρέσει να δουλεύει με ηθοποιούς με τους οποίους αισθάνεται ότι έχει αναπτύξει έναν κοινό κώδικα συνεργασίας και αμοιβαίας εμπιστοσύνης. –Ποιες ηρωίδες θα υποδυθείς φέτος; Στον Γλάρο παίζω την Αρκάντινα, μια εγωκεντρική ηθοποιό, μητέρα και ερωμένη, η οποία έρχεται αντιμέτωπη με τον χρόνο που φεύγει και χάνεται, με τον συγγραφέα εραστή της, που την εγκαταλείπει για μια νεότερη γυναίκα, με τον γιο της, που μέσα από τη δυσλειτουργική τους σχέση και τις μάταιες αναζητήσεις του στην τέχνη οδηγείται στην αυτοκτονία. Είναι ένας υπέροχος ρόλος, βγαλμένος από την πένα του πιο αισθαντικού συγγραφέα, του Τσέχοφ. Στις Βάκχες θα παίξω την Αγαύη, έναν από τους δυσκολότερους ρόλους του παγκόσμιου ρεπερτορίου. –Ποιος είναι ο ρόλος που αγάπησες και ποιος αυτός που αντιπάθησες πιο πολύ στην καριέρα σου; Πολύ δύσκολη ερώτηση. Όταν έχεις παίξει κάποιους από 72 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Ο καθένας πρέπει να ζει τη ζωή του όπως θέλει και όπως μπορεί, πέρα από κοινωνικά στερεότυπα και προκαταλήψεις περί ηλικίας, φύλου, χρώματος ή κοινωνικής τάξης. Το δικαίωμα στην ευτυχία είναι αδιαπραγμάτευτο για όλους μας. τους σπουδαιότερους ρόλους που έχουν γραφτεί ποτέ, πώς να ξεχωρίσεις έναν; Πώς να διαλέξεις ανάμεσα στις Αντιγόνες, τις Ηλέκτρες, τις Κλυταιμνήστρες, την Άτοσσα, τη Μεγάρα, τον Άμλετ, τη Λαίδη Μάκβεθ, τον Άριελ, τη Μάσα των Τριών αδελφών, τη Λούλου, την Τσούνγκα, την Πέτρα φον Καντ, την Αναμπέλα του Κρίμα που είναι πόρνη, τη Δούκισσα του Μάλφι, το Σκράικερ, την κυρία Τσίτελ της Πλατείας Ηρώων, την Κριστίν Μάννον από Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα; Όλες είναι κομμάτια της ζωής μου, μαζί τους μεγάλωσα, ερωτεύτηκα, έζησα τη μαγεία αλλά και τη μοναξιά, έκλαψα, έμαθα… Με τη Μήδεια, όμως, γύρισα τον κόσμο. Και ήταν η πιο συγκλονιστική συνταξιδιώτισσα. Όσο γι’ αυτήν που αντιπάθησα, αλλά και λυπήθηκα περισσότερο, γιατί είναι δυστυχία να ’ναι κανείς κακός, ήταν η Ασπασία στη σειρά Η αγάπη άργησε μια μέρα. –Θα έπαιζες σε μια ξεκαρδιστική κωμωδία ή προτιμάς τους δραματικούς ρόλους; Λόγω της υποκριτικής μου ιδιοσυγκρασίας, μου προτείνουν συνήθως δραματικούς ρόλους. Θα μου άρεσε για την εμπειρία να παίξω σε μια καλή κωμωδία, υπό τον όρο όμως να έχει ως έργο κάτι να πει. Θα χρειαζόμουν βέβαια γερή καθοδήγηση, γιατί δεν γνωρίζω το είδος. –Μεσουράνησες στην τηλεόραση και στον ελληνικό κινηματογράφο και ως σύμβολο του σεξ. Πώς βλέπεις την Καρυοφυλλιά του τότε; Κατ’ αρχάς, δεν μου αρέσει αυτός ο όρος. Οι ηρωίδες για τις οποίες μια μερίδα του τύπου μού είχε δώσει τότε αυτόν τον τίτλο, όπως η Μάρθα στα Βαμμένα κόκκινα μαλλιά του Κώστα Μουρσελά, ή η Μαρία Πετροπούλου στον Κίτρινο φάκελο του Καραγάτση, ήταν κάτι πολύ περισσότερο από απλώς σέξι γυναίκες. Ήταν δυνατές, αλλά και ευαίσθητες γυναίκες, που βίωναν απελπισμένους έρωτες – θύματα των πολιτικών και κοινωνικών προκαταλήψεων της εποχής τους. Και ήταν οι εποχές και των δύο από τις πιο ταραγμένες της Ελλάδας, μετεμφυλιακή περίοδος, χούντα και μεταπολίτευση για τη μια, δεκαετία του ’30 και δεύτερος παγκόσμιος για την άλλη. Ο όρος τις αδικεί. Όσο για την Καρυοφυλλιά του τότε, ξέρω ότι ήταν απόλυτα συνεπής και συνειδητή ως προς τις καλλιτεχνικές της επιλογές. –Πώς συνδύασες την «ποιοτική» και τη «σέξι» γυναίκα; Γιατί συνήθως οι ποιοτικές έχουν ενοχές με το γκλάμουρ. Δεν προσπάθησα να συνδυάσω τίποτε. Ήμουν απλώς ο εαυτός μου. Αγαπούσα εξίσου την τέχνη και τη θηλυκότητά μου και τα βίωνα και τα δύο με πάθος. Χωρίς κανένα γκλάμουρ. Η ζωή μου ήταν πάντα λιτή και απέριττη. –Γιατί απέχεις από την τηλεόραση; Γιατί δεν γίνεται τίποτε που να με ενδιαφέρει καλλιτεχνικά. Ζηλεύω τις εξαιρετικές σειρές που γίνονται τα τελευταία χρόνια στο εξωτερικό, αλλά ξέρω ότι τέτοιες

δουλειές δεν υπάρχει περίπτωση να γίνουν στην Ελλάδα. Και δεν θα πρόδιδα ποτέ μια συνεπή πορεία χρόνων για να πάω να παίξω σε μια σειρά αμφιβόλου ποιότητας και αισθητικής, μόνο και μόνο για να βγάλω κάποια χρήματα. –Όταν συζητούσαμε για τη φωτογράφιση χάρηκες με το concept και μου είπες πως το ανδρόγυνο στυλ σού πάει. Ποιο το αγαπημένο σου στυλ; Δεν εννοούσα κάτι το ιδιαίτερο όταν σχολίασα την ιδέα της φωτογράφισης. Δεν μιλούσα μεταφορικά, αλλά πρακτικά. Είμαι μια σκληρά εργαζόμενη σύγχρονη γυναίκα που τρέχει όλη τη μέρα στη δουλειά και σε χιλιάδες υποχρεώσεις, και το παντελόνι είναι η πιο άνετη επιλογή. Αγαπώ τις απλές, μινιμαλιστικές γραμμές και τα σκούρα χρώματα. Νιώθω καλύτερα με ένα τέτοιο ρούχο, παρά με κάτι εκκεντρικό και εξεζητημένο, που θα ήταν πια, άλλωστε, εκτός τόπου και χρόνου. –Τι ρόλο έπαιξαν οι άντρες, οι σχέσεις στη ζωή σου; Είχα πάντοτε ανάγκη από έναν άνθρωπο που να είναι δίπλα μου και να μοιραζόμαστε την ομορφιά της ζωής, τη χαρά και τον έρωτα, αλλά και τις δύσκολες στιγμές, παρηγοριά και στήριγμα ο ένας του άλλου. Άλλοτε τα είχα όλ’ αυτά και αισθανόμουν πλήρης, ενώ άλλοτε βίωνα την οδύνη της απώλειας. Το θέμα είναι να παίρνεις τα μαθήματά σου και να προχωράς με ελπίδα και αισιοδοξία για τα ωραία που έρχονται. –Καριέρα ή προσωπική ζωή; Για μένα και τα δύο, εννοείται, γιατί να στερηθώ το ένα απ’ τα δυο; Πάντα, βέβαια, εξαρτάται από την κάθε γυναίκα και το τι προτιμάει εκείνη. –Ποιο είναι το πρότυπο του ιδανικού συντρόφου για σένα; Τα στοιχεία που θέλω να έχει είναι η γλυκύτητα του χαρακτήρα, ο ερωτισμός, η παιδεία, η έλλειψη κόμπλεξ, η αγάπη, η εντιμότητα, το μοίρασμα. –Πώς σε κέρδισε και συνεχίζει να σε κερδίζει ο άντρας σου; Έχοντας όλα τα παραπάνω, και πολλά ακόμα υπέροχα και σπάνια. –Ποιος τύπος γυναίκας αντέχει τελικά να είναι δίπλα σε έναν νεότερο άντρα, με ασφάλεια; Δεν θα ’πρεπε στην εποχή μας να μας απασχολούν ακόμα τέτοιου είδους ερωτήματα. Ο καθένας πρέπει να ζει τη ζωή του όπως θέλει και όπως μπορεί, πέρα από κοινωνικά στερεότυπα και προκαταλήψεις περί ηλικίας, φύλου, χρώματος ή κοινωνικής τάξης. Το δικαίωμα στην ευτυχία είναι αδιαπραγμάτευτο για όλους μας. –Σκέφτηκες ποτέ να κάνεις παιδί; Όχι. –Πιστεύεις στον γάμο χωρίς την ανάγκη να κάνει το ζευγάρι παιδί; Εξαρτάται από το ζευγάρι. Αν το θέλουν και οι δύο, ας το κάνουν. Πιστεύω στο δικαίωμα της ελευθερίας της καλύτερης προσωπικής επιλογής. –Μπορεί μια γυναίκα να είναι πετυχημένη ηθοποιός και μητέρα συγχρόνως; Τόσες τα κατάφεραν, γιατί όχι; Η Meryl Streep έχει τέσσερα παιδιά. Είχε, βέβαια, και τα λεφτά για να τα μεγαλώσει. Στην Ελλάδα είναι δύσκολο, όπως και για κάθε άλλη εργαζόμενη, λόγω των οικονομικών συνθηκών. Πρέπει να ’χεις τον άνθρωπό σου για να σε στηρίζει, γονείς για να κρατούν τα παιδιά τις ατέλειωτες ώρες που λείπεις απ’ το σπίτι, χρήματα για την μπέιμπι σίτερ. Θαυμάζω όλες εκείνες τις υπέροχες συναδέλφους μου που έχουν κάνει παιδιά και τα βγάζουν πέρα παλληκαρήσια, πολλές απ’ αυτές ακόμη και μόνες τους. Πολύ τις καμαρώνω. –Έχεις φίλους; Έχω πολύ καλούς φίλους, λίγους αλλά σταθερούς και πιστούς χρόνια ολόκληρα. –Είσαι καλή φίλη; Δυστυχώς, συχνά, οι πολλές υποχρεώσεις μου και η μεγάλη κούραση δεν μου επιτρέπουν να βλέπω τους φίλους μου όσο τακτικά θα ’θελα. Επειδή, όμως, πρόκειται για μακροχρόνιες και δοκιμασμένες σχέσεις, όπου υπάρχει αμοιβαία αγάπη, το κατανοούν και με αποδέχονται όπως είμαι. Ξέρουν άλλωστε ότι στις δύσκολες στιγμές θα είμαι δίπλα τους.

Είναι πολύ εύκολο να θελήσεις να είσαι κάποιος άλλος βλέποντας την εξωτερική του εικόνα, αλλά και παρακινδυνευμένο, γιατί δεν ξέρεις τα σκοτάδια και τους δαίμονές του.

ερίγραψέ μου μία τυπική σου ημέρα. Δεν είναι όλες οι μέρες ίδιες. Επειδή στη δική μας δουλειά τα δεδομένα αλλάζουν συνεχώς, υπάρχουν περίοδοι όπου έχω και πρόβα και παράσταση ή μόνο πρόβες ή μόνο παράσταση ή και διπλές πρόβες, οπότε η μέρα μου διαφοροποιείται ανάλογα. Τα τελευταία χρόνια πάντως, συνήθως με το που ανεβαίνει μία παράσταση, αρχίζουν αμέσως οι πρόβες για την επόμενη, οπότε τρέχω από το πρωί μέχρι το βράδυ από το ένα θέατρο στο άλλο. Μου ’χει τύχει και εποχή όπου έκανα το πρωί πεντάωρη πρόβα και μάλιστα για τραγωδία, μετά απογευματινή παράσταση τρεισήμισι ωρών σε ένα θέατρο κι αμέσως μετά βραδινή παράσταση σε άλλο θέατρο. Κι ύστερα έπρεπε να γυρίσω στο σπίτι και να μελετήσω για την πρόβα της επομένης! –Γυμνάζεσαι, προσέχεις τον εαυτό σου; Όταν έχω τόσο γεμάτη μέρα, δυστυχώς δεν προλαβαίνω να πάω και στο γυμναστήριο. Όταν όμως έχω μία μόνο απασχόληση, πηγαίνω οπωσδήποτε, γιατί μου κάνει καλό στη βελτίωση της ενέργειάς μου, στην υγεία, την εμφάνιση, ακόμα και στη διάθεσή μου. Προσέχω επίσης τη διατροφή μου, φροντίζοντας να καταναλώνω πολλά λαχανικά, όσπρια, φρούτα και ξηρούς καρπούς, να αποφεύγω το τζανκ φουντ και τα πολλά γλυκά και να πίνω πολύ νερό. Επίσης δεν καπνίζω και δεν αγαπώ καθόλου το αλκοόλ, εκτός από ένα ποτήρι κρασί πού και πού. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 73

Σ Υ Ν Α Ν Τ ΗΣΗ

Είχα πάντοτε ανάγκη από έναν άνθρωπο που να είναι δίπλα μου και να παρηγοριά και στήριγμα ο ένας του άλλου. Άλλοτε τα είχα

74 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Φόρεμα, Erdem x H&M.

μοιραζόμαστε την ομορφιά της ζωής, τη χαρά και τον έρωτα, αλλά και τις δύσκολες στιγμές, όλ’ αυτά και αισθανόμουν πλήρης, ενώ άλλοτε βίωνα την οδύνη της απώλειας.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 75

Σ Υ Ν Α Ν Τ ΗΣΗ

Λόγω της υποκριτικής μου ιδιοσυγκρασίας, μου προτείνουν συνήθως δραματικούς ρόλους. Θα μου άρεσε για την εμπειρία να παίξω σε μια καλή κωμωδία, υπό τον όρο όμως να έχει ως έργο κάτι να πει. Θα χρειαζόμουν βέβαια γερή καθοδήγηση.

—«Ο Γλάρος», Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, από 15/11/2017 έως 21/01/2018, www.dithepi.gr «Βάκχες», Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, από 21/03/2018 έως 01/04/2018, www.sgt.gr 76 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Συνεργασία Styling: Στέλ λα Παπακώστα

χεις ανασφάλειες; Είναι φυσικό κι ανθρώπινο να ανησυχείς για το μέλλον, για το απρόοπτο, για την ασθένεια, για την οικονομική σου ασφάλεια. Τίποτε δεν είναι δεδομένο και όλα είναι πιθανά. –Όταν ήσουν κοριτσάκι τι ονειρευόσουν; Ειλικρινά δεν θυμάμαι να έκανα όνειρα. Αυτό είναι ένα στοιχείο του χαρακτήρα μου. Δεν ονειροπολώ ποτέ. Συνήθως με απασχολεί το τώρα και καμιά φορά ταξιδεύω στο παρελθόν. Είχα μια ευτυχισμένη παιδική ηλικία και πίστευα ότι θα ήταν πάντα έτσι. Όμως, ναι, ήθελα να γίνω ηθοποιός. –Ποια ήταν τα πρότυπά σου; Οι γονείς μου, οι αγαπημένοι μου θείοι και θείες, οι δάσκαλοί μου. Και οι ηθοποιοί που έβλεπα στις ασπρόμαυρες ελληνικές ταινίες, κυρίως η Αλίκη. Ή οι φωνές που άκουγα με φανατική προσήλωση στο ραδιόφωνο, στο θέατρο της Τετάρτης, του Σαββάτου και της Κυριακής, σε έργα συναρπαστικά, και που δεν ήξερα πώς είναι τα πρόσωπά τους, ήξερα όμως καλά τα ονόματά τους: Κατίνα Παξινού, Ελένη Χατζηαργύρη, Αντιγόνη Βαλάκου, Βέρα Ζαβιτσιάνου. –Αν δεν ήσουν η Καρυοφυλλιά, ποια θα ήθελες να είσαι; Είναι πολύ εύκολο να θελήσεις να είσαι κάποιος άλλος βλέποντας την εξωτερική του εικόνα, αλλά και παρακινδυνευμένο, γιατί δεν ξέρεις τα σκοτάδια και τους δαίμονές του. Τουλάχιστον ο γνώριμος εαυτός σου, με όλη την επίγνωση των αδυναμιών του, είναι πιο ασφαλής επιλογή. Θα ήθελα, βέβαια, μια πιο βελτιωμένη έκδοσή του. Να ήμουν πιο έξυπνη, πιο όμορφη, πιο νέα και, Θεέ μου, να είχα το ταλέντο της Meryl Streep ή της Cate Blanchett! –Το όνομά σου είναι ιδιαίτερο. Γιαγιά ή έμπνευση γονιών; Γιαγιά, η μητέρα του πατέρα μου. Γράφεται με δύο ύψιλον και δύο λάμδα και είναι βότανο με αρωματικές και θεραπευτικές ιδιότητες, αλλά και το φυτό που παράγει τα μοσχοκάρφια. –Τι θυμάσαι από τα παιδικά σου χρόνια πιο έντονα; Τη φύση μέσα στις εποχές. Τους κατάλευκους χειμώνες, ιδίως τις νύχτες με φεγγάρι, το τρίξιμο του χιονιού, τους σταλακτίτες του πάγου στις στέγες των σπιτιών. Την καταπράσινη άνοιξη με τις ανθισμένες αμυγδαλιές και κερασιές. Τα καλοκαίρια με τα βαριά ηλιοτρόπια, με τα καρπούζια στα μποστάνια, τα πεπόνια να μοσχοβολούν, με το θερισμό και τις πυγολαμπίδες. Τα φθινόπωρα με τις γλυκιές κολοκυθόπιτες, με τις καταιγίδες και τα ουράνια τόξα. Το σχολείο, τα παιχνίδια στους δρόμους, τα γλέντια στους γάμους και στα πανηγύρια. Τους ανθρώπους. Την ξεγνοιασιά. Την αθωότητα. Την αγάπη. –Παρακολουθείς τηλεόραση; Όπως σου είπα πριν, δουλεύω πολύ και λείπω ατέλειωτες ώρες από το σπίτι. Στον σπάνιο ελεύθερο χρόνο μου, προτιμώ να δω μια ταινία ή κάποια αγαπημένη ξένη σειρά. –Πιστεύεις πως έχουμε πιάσει πάτο; Εδώ και χρόνια κάποιοι έλεγαν ότι είχαμε πιάσει πάτο, πολύ πριν από την κρίση. Με την κρίση κάποιοι είδαν τον πάτο για πρώτη φορά και κάποιοι άλλοι πίστεψαν ότι κάτι μπορεί και να άλλαζε, αλλά φαίνεται ότι ο πάτος αντιστέκεται δυνατά. –Πώς κρίνεις τις πολιτικές εξελίξεις της χώρας τα τελευταία χρόνια; Δεν είναι το φόρτε μου οι πολιτικές αναλύσεις. Ο κόσμος είχε κάποιες ελπίδες για μια αλλαγή στη ζωή του, αλλά με τόσο αβίωτο χρέος και με τόσους αδέξιους χειρισμούς, βλέπει πια ότι οι ελπίδες του απομακρύνονται. –Είναι τελικά αυτή η κρίση το τέλος του κόσμου; Η ζωή τραβάει την ανηφόρα, που λέει κι ο ποιητής. Ας ευχηθούμε να την αφήσουν ήσυχη να κάνει τη δουλειά της. Εμείς είμαστε μικροί κι άλλοι ρυθμίζουν τις τύχες μας. Θα δούμε. Έχω πάντως την εντύπωση ότι τώρα είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαία εκείνη η προτροπή του Strindberg: «Ας είμαστε μακρόθυμοι με τους ανθρώπους, γιατί η νύχτα έρχεται και οι λύκοι πλησιάζουν».

Πουκάμισο, σακάκι και παντελόνι, όλα Brooks Brothers, Attica. Παπούτσια, H&M. Δαχτυλίδια, Katerina Ioannidis.

BEAUTYlab Από τη Baσιλική Παπαγεωργίου

ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ τα αποχωριστήκαμε για λίγο τους καλοκαιρινούς μήνες, αλλά μόλις ο υδράργυρος αρχίσει σιγά σιγά να πέφτει, τα φον-ντε-τεν κάνουν δυναμική επιστροφή ως απαραίτητα προϊόντα στο καθημερινό make up. Με μια κίνηση, κρύβουν τις ατέλειες, βελτιώνουν άμεσα τη φωτεινότητα και την υφή της επιδερμίδας, και χαρίζουν στο δέρμα ομοιόμορφη, υγιή όψη. Με το σωστό foundation κάθε γυναίκα μπορεί να αποκτήσει το νεανικό, λαμπερό πρόσωπο που επιθυμεί, απαλλαγμένο από ανεπιθύμητα σημάδια. Οι συνθέσεις τους καλύπτουν πολλαπλές ανάγκες για κάθε τύπο δέρματος (έχουν α-

ντηλιακό δείκτη SPF15/SPF30, συνδυάζουν ενυδάτωση και κάλυψη, έχουν αντιοξειδωτική δράση, διορθώνουν κηλίδες και δυσχρωμίες, προστατεύουν από τις περιβαλλοντικές φθορές), ενώ χάρη στην ανάλαφρη υφή τους, «χτίζονται» και αναμειγνύονται εύκολα, δεν προκαλούν ξηρότητα και εξασφαλίζουν μεγάλη διάρκεια χωρίς να δημιουργούν την αίσθηση μάσκας. Για ολοκληρωμένο αποτέλεσμα αναγκαία θεωρείται η χρήση μιας contouring παλέτας προκειμένου να σμιλεύσετε και να τονίσετε τα χαρακτηριστικά σας ανάλογα με τη διάθεσή σας. Ανακαλύψτε τις ολοκαίνουριες προτάσεις των εταιρειών καλ-

λυντικών και επιλέξτε το προϊόν που θα σας χαρίσει σε λίγα μόλις λεπτά το δέρμα που ονειρεύεστε. Για να βρείτε αυτό που σας ταιριάζει καλύτερα, καλό είναι να γνωρίζετε ότι στις επιδερμίδες με πιο ροδαλή απόχρωση ενδείκνυνται τα foundations σε μπεζοκίτρινο τόνο. Αντίστοιχα, στα δέρματα με υποκίτρινο χρώμα, τα foundations σε ροζ τόνους θα χαρίσουν πιο δροσερή όψη. Δοκιμάστε το φον-ντε-τεν απευθείας στο πρόσωπό σας και όχι σε κάποιο άλλο σημείο του σώματος, όπως για παράδειγμα το χέρι. Μόνο έτσι θα βρείτε την πιο κοντινή απόχρωση στο χρώμα της επιδερμίδας σας.

Τέλεια κάλυψη To φον-ντε-τεν βάζει τα θεμέλια για ένα επιτυχημένο μακιγιάζ. Επιλέξτε τη σωστή απόχρωση, συνδυάστε το με το κατάλληλο primer και αναδείξτε τα πιο όμορφα χαρακτηριστικά του προσώπου σας.

H σειρά Skincolor de la Mer εμπλουτίζεται φέτος με τη Sheer Pressed Powder. Εμπλουτισμένη με τον θρυλικό Miracle Broth, η ελαφριά πούδρα καλύπτει τις ατέλειες και περιορίζει τη λιπαρότητα, ενώ παράλληλα ενυδατώνει το δέρμα χαρίζοντας ματ τελείωμα.

ΠΡΏΤΟ ΒΉΜΑ Το μυστικό για σωστό μακιγιάζ βρίσκεται στο primer, που προσφέρει ομοιόμορφη όψη, καλύπτοντας πόρους και λειαίνοντας λεπτές γραμμές και ρυτίδες. Στην ουσία προετοιμάζει την επιδερμίδα να δεχτεί το foundation, το οποίο έτσι διατηρείται για περισσότερες ώρες. Από αριστερά: Lumitouch Primer, ERRE DUE. Mattify Primer Stick Photo Finish, SMASHBOX, Hondos Center, atticabeauty.gr. Master Prime, MAYBELLINE NEW YORK. 78 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Από αριστερά: Studio Fix Fluid SPF15, MAC. Even Better Glow Light Reflecting Make Up SPF15 (No 58 Honey), CLINIQUE. Diorskin Forever Mousse, DIOR. Double Wear Nude Water Fresh Makeup (SPF30), ESTÉE LAUDER. Black Pine Make Up Ανόρθωση, Σύσφιγξη & Λάμψη, ΚΟΡΡΈΣ, στα φαρμακεία. Wonderlight Serum Make up SPF20, RADIANT PROFESSIONAL. Teint Idole Ultra Wear SPF15, LANCOME. Πινέλο UD Pro Contour ShapeShifter Brush και 3 σε1 παλέτα contouring Naked SKin ShapeShifter (Light/medium), URBAN DECAY, www.sephora.gr. Matt Plus Liquid Foundation, SEVENTEEN. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 79

PUBLI

Άψογο δέρμα Προορισμένο να γίνει ο καλύτερος φίλος της γυναίκας για ένα «no make up» μακιγιάζ, το υγρό Double Wear Nude Water Fresh Makeup SPF 30 της Estēe Lauder δημιουργεί ένα λεπτό φιλμ χρώματος μέχρι και 24 ώρες.

80 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

η αψεγαδιαστη αλλά φυσική επιδερμίδα είναι η επιτομή της ομορφιάς για τις σύγχρονες γυναίκες. Για να επιτύχουν το ιδανικό αποτέλεσμα, απαραίτητο είναι το πρόγραμμα καθημερινής περιποίησης που ανταποκρίνεται στις ανάγκες της καθεμιάς και βεβαίως το κατάλληλο make up. Η Estēe Lauder παρουσιάζει φέτος το υγρό Double Wear Nude Water Fresh Makeup SPF30, που εξαφανίζει κάθε ίχνος ανομοιομορφίας χαρίζοντας φυσική σατινέ κάλυψη. Η ελαφριά σύνθεσή του είναι εμπλουτισμένη με νερό, ένα τριπλό μείγμα από ανάλαφρα τζελ –μεταξύ άλλων και

ΝΈΑ ΕΜΜΟΝΉ Μάθετε κι εσείς το μυστικό για λαμπερή επιδερμίδα! Η Kendall Jenner και η Joan Smalls ποζάρουν στον φακό φορώντας το υγρό make up Double Wear Nude Water Fresh Makeup SPF30 και κλέβουν τις εντυπώσεις.

ένα τζελ βασισμένο σε μεταλλικά στοιχεία– ένα μείγμα από υαλουρονικό οξύ, το Laminaria Saccharina, που συμβάλλει στον έλεγχο της γυαλάδας και ένα μείγμα από κόκκινα φρούτα, που δίνει βελούδινη όψη. Απλώνεται εύκολα, ενυδατώνει, ενισχύει την υγρασία και απαλύνει λεπτές, ξηρές γραμμές, ενώ ταυτόχρονα προστατεύει την επιδερμίδα από τις περιβαλλοντικές επιθέσεις, τις ακτίνες UV και τη μόλυνση χάρη στον αντηλιακό δείκτη SPF30 και τα αντιοξειδωτικά στοιχεία. Τέλος, οι μη παραδοσιακές χρωστικές, τυλιγμένες σε ένα ευέλικτο πολυμερές, διατηρούν το χρώμα σταθερό,

χαρίζοντας ομοιόμορφο αποτέλεσμα μεγάλης διάρκειας, που παραμένει αναλλοίωτο μέχρι και 24 ώρες. Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας ή το πινέλο foundation της Estēe Lauder και εφαρμόστε το make up σε καθαρή, καλά ενυδατωμένη επιδερμίδα, απλώνοντάς το από το κέντρο του προσώπου προς τα έξω. Η κάλυψη που προσφέρει μπορεί να είναι από ελαφριά μέχρι μεσαία, ανάλογα με τις ανάγκες σας. To νέο Double Wear Nude Water Fresh Makeup SPF30 κυκλοφορεί σε 12 αποχρώσεις και είναι κατάλληλο για όλους τους τύπους δέρματος. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 81

Υπόσχεση ανανέωσης Εννιά καλλυντικά προϊόντα με έξυπνες συνθέσεις και μεταξένιες υφές αναζωογονούν την επιδερμίδα χαρίζοντάς της λάμψη και νεανικότητα.

82 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Από κάτω αριστερά και δεξιόστροφα: Μαύρη Πεύκη 3D /Κρέμα ημέρας/ 3D Ανόρθωση Περιγράμματος & Ολική Σύσφιγξη για ξηρές και πολύ ξηρές επιδερμίδες, ΚΟΡΡΈΣ, στα φαρμακεία. Αναζωογονητική περιποίηση ενός μήνα κατά τη διάρκεια των εξάρσεων ευαισθησίας Advanced Génifique Sensitive, LANCÔME. Ενυδατική κρέμα για πρόσωπο και λαιμό Moisturizing Plus, FREZYDERM, στα φαρμακεία. Eντατική αγωγή ημέρας και νύχτας κατά των κηλίδων Lumilogie, LIERAC PARIS. Ορός αποτοξίνωσης και αντιγήρανσης Nuxellence Detox, NUXE, στα φαρμακεία. Αντιγηραντικός ορός-τζελ Anti-Aging Rapid Response Booster, LA PRAIRIE. Αναδομητική κρέμα προσώπου λείανσης και λάμψης Illumilift, BEATIFIC, www.beatific.gr. Αντιγηραντική κρέμα προσώπου Crema Nera Extrema Supreme Defense Fluid SPF15, GIORGIO ARMANI. Κρέμα ματιών αντιγήρανσης και λάμψης με βλαστοκύτταρα πορτοκαλιού Bee Radiant, APIVITA, στα φαρμακεία.

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

B E AU T Y L A B

The science of youth Ou

Au Be

Forever Young easy as 1-2-3! YouthElixir Tightening & Lifting serum Ορός σύσφιξης & lifting, με τεχνολογία Time-Freeze, για άμεση συσφικτική δράση και αποκατάσταση της πυκνότητας της επιδερμίδας. Το καινοτομικό σύμπλεγμα Youth Matrix χαρίζει λάμψη και λειαίνει ορατά λεπτές γραμμές και ρυτίδες. Επιπλέον, το προηγμένο αντιγηραντικό σύμπλεγμα Youthgene Pro C παρέχει άμυνα ενάντια στην φθορά του δέρματος, αναστέλλοντας την διαδικασία γήρανσης. Hydrating Comfort Regenerating Hydration serum Ενυδατικός ορός για τέλεια ενυδάτωση και άμεση φροντίδα σε ξηρές/ ευαίσθητες ή καταπονημένες επιδερμίδες. Η τεχνολογία Omega προσφέρει εξαιρετικά καταπραϋντική δράση ενώ το σύμπλεγμα Lipidlock ενισχύει την ανανέωση των κυττάρων, αυξάνει την υγρασία της επιδερμίδας, βελτιώνοντας την λειτουργία και την υγεία της. Miracle Wrinkle Corrector Wrinkle filling & Smoothing face serum Ορός “γεμίσματος” με τεχνολογία WrinkleLift, που μειώνει ορατά το βάθος των ρυτίδων και λεπτών γραμμών, βοηθώντας την επιδερμίδα να αποκτήσει σφριγηλή όψη. Οι βαθιές ρυτίδες και γραμμές έκφρασης “γεμίζονται” προσφέροντας ένα πιο νεανικό και λείο πρόσωπο. Επιπλέον, ο μοναδικός συνδυασμός συζευγμένου υαλουρονικού οξέως και βιταμινών δρα εκ των έσω διατηρώντας την επιδερμίδα σφριγηλή και βαθιά ενυδατωμένη. Η σειρά διατίθεται και στα νοσοκομεία του Ομίλου Υγεία (Υγεία & Μητέρα) & σε επιλεγμένα καταστήματα Hondos Center.

shop on-line

www.beatific.gr /beatificgr

PUBLI

Άμεση τόνωση Το νέο Liftactiv Antioxidant & Antifatigue Fresh Shot είναι η απάντηση της Vichy στην κουρασμένη επιδερμίδα.

ΑΣΠΊΔΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ Ένα νέο επίτευγμα από την πάντα πρωτοπόρο Vichy: το αντιοξειδωτικό συμπύκνωμα Liftactiv Antioxidant & Anti-fatigue Fresh Shot. Χάρη στη σύνθεσή του με 15% καθαρή βιταμίνη C, καταπολεμά την κούραση και θωρακίζει την επιδερμίδα ενάντια στο οξειδωτικό στρες.

84 | Γ Υ Ν Α Ι Κ Α | Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ

2 017

α τελευταiα χρόνια η φροντίδα του δέρματος εξειδικεύεται όλο και περισσότερο, καλύπτοντας πιο αποτελεσματικά τις ανάγκες των γυναικών που δεν βρίσκουν χρόνο να ξεκουραστούν και να φορτίσουν τις μπαταρίες τους. Οι νέες συνθέσεις είναι αποτέλεσμα της τεχνολογικής προόδου, που επιτρέπει τον εμπλουτισμό προϊόντων με συστατικά που παλαιότερα ή-

ταν πολύ δύσκολο να δεσμευθούν και να ενσωματωθούν σε υψηλές συγκεντρώσεις, ή να συνδυαστούν με άλλα ισχυρά συστατικά. Ένα τέτοιο επίτευγμα είναι και το νέο Liftactiv Antioxidant & Anti-fatigue Fresh Shot, μια συμπυκνωμένη δόση ισχυρών δραστικών συστατικών που ανανεώνει την κουρασμένη από τον χρόνο επιδερμίδα σε 10 μόνο ημέρες! Πρόκειται για ένα αντιοξειδωτικό συμπύκνωμα εντατικής προστασίας ενάντια στα σημάδια κόπωσης (ρυτίδες, λεπτές γραμμές, δυσχρωμίες, θαμπάδα, απώλεια λάμψης και σφριγηλότητας). Στην καρδιά της σύνθεσής του βρίσκεται 15% βιταμίνη C στην καθαρή της μορφή, απόλυτα απορροφήσιμη από την επιδερμίδα, με πολλαπλές και άμεσες δράσεις κατά τη διάρκεια των δέκα ημερών του προγράμματος: μειώνει τις δυσχρωμίες, ενισχύει την πυκνότητα του δέρματος, καταπολεμά τη φλεγμονή και καταπραΰνει την επιδερμίδα. Με τις πρώτες εφαρμογές, οι ρυτίδες απαλύνονται και η επιδερμίδα γίνεται πιο ομοιόμορφη και

λαμπερή. Συμπληρωματικά, τα εργαστήρια της Vichy συνδυάζουν ενεργά συστατικά εξασφαλίζοντας έτσι τη μέγιστη αποτελεσματικότητα ενάντια στο οξειδωτικό στρες: η βιταμίνη Ε δρα από κοινού με τη βιταμίνη C, στοχεύει σε διαφορετικό τύπο ελεύθερων ριζών και αποτρέπει την υπεροξείδωση των λιπιδίων με στόχο να μειώσει τα σημάδια της κούρασης, η νεοσπεριδίνη καταπολεμά τη φλεγμονή, προλαμβάνει τις βλάβες που προκαλούνται από την ακτινοβολία UV και ενισχύει την ανάπλαση της επιδερμίδας, η πολυφαινόλη από θαλάσσια πεύκη καταπραΰνει την επιδερμίδα ενώ παράλληλα αποτρέπει την αποδόμηση του κολλαγόνου και της ελαστίνης, και το Ιαματικό Μεταλλικό Νερό της Vichy ενισχύει τη φυσική άμυνα της επιδερμίδας. Τέλος, να υπογραμμίσουμε το υαλουρονικό οξύ σε κλάσματα, το οποίο χάρη στο μικρό μέγεθός

του διεισδύει στις βαθύτερες στιβάδες και ενεργοποιεί τη σύνθεση των μορίων εκείνων που είναι υπεύθυνα για τη νεανική όψη. Η απολαυστική υφή του Liftactiv Antioxidant & Anti-fatigue Fresh Shot εισχωρεί γρήγορα στην επιδερμίδα, απορροφάται χωρίς να δημιουργεί λιπαρότητα ή γυαλάδα και λειαίνει την επιφάνεια προσφέροντας βελούδινη αίσθηση. Σε δέκα ημέρες, η επιδερμίδα εμφανίζεται πιο ξεκούραστη και τονωμένη, γεμάτη λάμψη και νεανικότητα. Αρκεί εφαρμογή δέκα ημερών σε καθαρό και στεγνό δέρμα, πριν από την κρέμα ημέρας ή νύχτας, για να αφομοιωθούν τα δραστικά συστατικά, αποκαθιστώντας το κουρασμένο πρόσωπο. Αποφύγετε την περιοχή των ματιών και μην παραλείψετε την αντηλιακή σας κρέμα. Το πρόγραμμα μπορεί να επαναληφθεί έως και 3 με 4 φορές τον χρόνο. Θα το βρείτε στα φαρμακεία.

ΙΣΧΥΡΌ ΌΠΛΟ Εμπλουτισμένo με πολυλειτουργικά ενεργά συστατικά, το Liftactiv Antioxidant & Anti-fatigue Fresh Shot δρα άμεσα και στοχευμένα, δίνοντας λύση από τις πρώτες κιόλας εφαρμογές. Πραγματικός σύμμαχος για την κουρασμένη επιδερμίδα που αναζητά τρόπους να αντιδράσει.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 85

PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI

B E AU T Y L A B

TEMPERLEY LONDON

BEAUTY STATEMENT Οι μακριές αλογοουρές με μαύρες κορδέλες είναι η νέα δημοφιλής τάση στα χτενίσματα. Οι οίκοι Temperley London, Philosophy di Lorenzo Serafini και Tory Burch τις επέλεξαν για να δημιουργήσουν ανεπιτήδευτα κομψές, εκλεπτυσμένες εμφανίσεις.

Κλασική αξία

86 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΩΔΉ ΣΤΗ ΘΗΛΥΚΌΤΗΤΑ Υπέρμαχοι του ρομαντικού στυλ, οι σχεδιαστές στον οίκο Marchesa εμπνέονται από την Κίνα και προσθέτουν μια μαύρη κορδέλα στα μαλλιά για να δώσουν μια πινελιά από Old Shanghai γκλάμουρ στο look. O οίκος Rochas υποτάσσεται επίσης στη γοητεία του θηλυκού headpiece και με την υπογραφή του hairstylist Paul Hanlon μας ταξιδεύει νοερά στη δεκαετία του ’20, με χρυσά φορέματα κεντημένα με πούλιες και σικ παστέλ παλτά συνδυασμένα με διακριτικό μακιγιάζ.

ROCHAS

MARCHESA

TORY BURCH

Το ρεπορτάζ από τις πασαρέλες αναδεικνύει τη μαύρη κορδέλα σε αγαπημένο αξεσουάρ για τα μαλλιά. Εμπνευστείτε από τα catwalks και υιοθετήστε τη στις καθημερινές σας εμφανίσεις.

PUBLI

Νυχτερινή δράση

ε το πeρασμα του χρόνου οι δομικές ίνες του γυναικείου δέρματος λιγοστεύουν, με αποτέλεσμα την εξασθένηση της προστασίας που παρέχουν και την απώλεια της ελαστικότητας. Η Prédermine Sculpting Night Cream της Darphin δρα σε αρμονία με τους ρυθμούς ύπνου της επιδερμίδας, για την αποκατάσταση του προβλήματος. Η σύνθεσή της βασίζεται στη δράση νυχτερινών λουλουδιών που επαναπροσδιορίζουν το περίγραμμα του προσώπου κατά τη διάρκεια της νύχτας. Το εκχύλισμα Menyanthes Trifoliata Leaf Extract αναστέλλει τις φθορές στις ίνες που είναι υπεύθυνες για την προστασία της ελαστίνης και παράλληλα προστατεύει τα επίπεδα κολλαγόνου, το

Πολύτιμα εκχυλίσματα λουλουδιών ενώνονται στην Prédermine Sculpting Night Cream της Darphin, για να χαρίσουν ορατή σύσφιξη, σφριγηλότητα και σταδιακή επαναφορά του περιγράμματος κατά τη διάρκεια της νύχτας.

αναζωογονητικό νυχτολούλουδο Night Blooming Tuberose συμβάλλει στην ενίσχυση της ενυδάτωσης και το Iris Florentina Root Extract διεγείρει το κολλαγόνο και την παραγωγή φιμπρονεκτίνης ενδυναμώνοντας τη φυσική άμυνα και αντοχή της επιδερμίδας. Τέλος, οι βιταμίνες σταδιακής απελευθέρωσης E και C θρέφουν την επιδερμίδα κατά τη διάρκεια του ύπνου ενισχύοντας τη φωτεινότητά της. Το περίγραμμα του προσώπου γίνεται πιο σαφές, το δέρμα είναι αισθητά πιο ελαστικό το πρωί και η επιδερμίδα δείχνει πιο σφριγηλή και λαμπερή. Για να αντιμετωπίσετε ολιστικά και αποτελεσματικά τις ανάγκες σύσφιξης και ανόρθωσης της επιδερμίδας, συνδυάστε με την κρέμα Prédermine Densifying Anti-Wrinkle Cream το πρωί ή το Firming Wrinkle Repair Serum το βράδυ. Θα τη βρείτε στα φαρμακεία. N O E M B Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 87

B E AU T Y L A B

Οι face masks και τα scrubs της Apivita γίνονται το πιο χρήσιμο εργαλείο για την περιποίηση του προσώπου. Προσφέρουν άμεση απολέπιση, ενυδάτωση και λάμψη, αναζωογονώντας την επιδερμίδα. Ξεχωρίσαμε τις μάσκες λάμψης με ρόδι και πορτοκάλι και το scrub βαθιάς απολέπισης με ελιά.

Διπλή δράση καθαρισμού υπόσχεται το νέο Balm-in-oil της Lierac Paris. Η ενεργή του υφή εμπεριέχει φυτικό βούτυρο που απορροφάται απαλά από την επιδερμίδα και λάδι εμπλουτισμένο με φυτική γλυκερίνη, που μετατρέπεται σε γαλάκτωμα όταν έρθει σε επαφή με το νερό για να απομακρύνει ρύπους και μακιγιάζ.

Ο ορός Resveratrol Firming Serum της αντιγηραντικής σειράς Resveratrol Lift της Caudalie δρα κατά της απώλειας όγκου χάρη στον συνδυασμό ρεσβερατρόλης από σταφύλια και ενός σύμπλοκου υαλουρονικού οξέος μικρού μοριακού βάρους.

88 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Σύμμαχοι νεότητας

Επενδύστε σε επιλεγμένα προϊόντα περιποίησης προσώπου και σώματος και οργανώστε το νεσεσέρ της σεζόν από το φαρμακείο.

Εμπλουτισμένo με 15% καθαρή βιταμίνη C, μαζί με ενεργά συστατικά όπως η βιταμίνη Ε, η πολυφαινόλη από θαλάσσια πεύκη, το Ιαματικό Μεταλλικό Νερό της Vichy και υαλουρονικό οξύ μικρού μοριακού βάρους, το αντιοξειδωτικό συμπύκνωμα Liftactiv Antioxidant & Anti-fatigue Fresh Shot της Vichy ανανεώνει την άτονη, θαμπή επιδερμίδα μέσα σε δέκα ημέρες.

Μια κρέμα που επαναπροσδιορίζει το περίγραμμα του προσώπου ενώ εσείς κοιμάστε. Me την Prédermine Sculpting Night Cream της Darphin, η διαδικασία της σύσφιξης πραγματοποιείται αβίαστα κατά τη διάρκεια της νύχτας, χάρη στην ειδική σύνθεσή της, εμπλουτισμένη με μοναδικά εκχυλίσματα λουλουδιών.

Το Sebium Global Cover, το νέο multitasking προϊόν της Bioderma, εφαρμόζεται εύκολα χαρίζοντας φυσικό αποτέλεσμα, προσφέρει ομοιόμορφη κάλυψη, εξουδετερώνει τα σημάδια ακμής και ενυδατώνει για πάνω από 12 ώρες.

Με ματ και shimmering/frost αποχρώσεις, η παλέτα ματιών Black Volcanic Minerals Eyeshadow Quads (Bare Nudes) της Κορρές δημιουργεί ένα αισθησιακό αποτέλεσμα που διαρκεί όλη μέρα.

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

Η Roger & Gallet παρουσιάζει τη νέα συλλογή Les Extraits de Cologne, με πηγή έμπνευσης τα φυσικά συστατικά. Το Cassis Frénésie αποθεώνει το μαύρο φραγκοστάφυλο, που ενώνεται με πιπέρι, τριαντάφυλλο και αποσταγμένα αιθέρια έλαια για να αναζωογονήσει τις αισθήσεις.

Συνδυάζοντας την αντιγηραντική δράση του λουλουδιού Daylily, ο ορός Merveillance Expert της Nuxe ενισχύει τη σφριγηλότητα και τη λάμψη της επιδερμίδας, δρα αντιοξειδωτικά και χαρίζει άμεσο αποτέλεσμα lifting που διαρκεί για ώρες.

Το γαλάκτωμα Christialen Emulsion της Frezyderm ενυδατώνει το σώμα άμεσα και σε βάθος κατά 28% από την πρώτη μισή ώρα μετά την εφαρμογή, χωρίς να αφήνει λιπαρότητα.

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 89

Ι ΑΤ ΡΙΚ Η ΧΡΙΣΤΊΝΑ ΚΟΊΛΙΑ Αλλεργιολόγος Παίδων και Ενηλίκων Αναπληρώτρια Διευθύντρια Αλλεργιολογικού Τμήματος Ευρωκλινικής Αθηνών. Επιστημονική Συνεργάτης Β Παιδιατρικής Κλινικής Ιατρικού Κέντρου Αθηνών

Xρόνια αυθόρμητη κνίδωση

Πού οφείλεται και πώς αντιμετωπίζεται η νόσος που ταλαιπωρεί ένα στα τέσσερα άτομα;

κνiδωση είναι η συχνότερη αλλεργική πάθηση του δέρματος. Ένα ποσοστό 15-25% του γενικού πληθυσμού θα έχουν τουλάχιστον ένα επεισόδιο κνίδωσης μια φορά στη ζωή τους. Χαρακτηρίζεται από έντονο κνησμό (φαγούρα) και από εξανθήματα Περιγεγραμμένα-Υπερυψωμένα-Παροδικά, που ονομάζονται πομφοί και έχουν μικρή διάρκεια, συνήθως μικρότερη από 24 ώρες. Αρκετές φορές μπορεί να συνυπάρχει αγγειοοίδημα (δηλ. πρήξιμο) στα μαλακά σημεία του δέρματος, όπως βλέφαρα, χείλη κλπ. Το αγγειοοίδημα έχει βραδύτερη αποδρομή από τους πομφούς και μπορεί να διαρκέσει έως και 72 ώρες. Όταν η κνίδωση διαρκεί λιγότερο από 6 εβδομάδες ονομάζεται Οξεία, ενώ όταν διαρκεί περισσότερο από 6 εβδομάδες ονομάζεται Χρόνια. Ως Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση (ΧΑΚ) ορίζεται η αυθόρμητη εμφάνιση συμπτωμάτων πομφών ή/και αγγειοιδήματος για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 6 εβδομάδων (απουσία εξωτερικών φυσικών ερεθισμάτων). Το 10% περίπου των περιπτώσεων ΧΑΚ οφείλεται σε φλεγμονώδεις παθήσεις από βακτηρίδια, ιούς, μύκητες, παράσιτα, κακή ανοχή του οργανισμού ουσιών που περιέχονται σε τρόφιμα. Το 35-40% οφείλεται σε Αυτοανοσία. Το 50% οφείλεται σε άγνωστους παράγοντες. Η διάγνωση γίνεται εξ αποκλεισμού, που σημαίνει ότι ο ασθενής υποβάλλεται σε πλήρη κλινικοεργαστηριακό έλεγχο ώστε ο θεράπων ιατρός να βεβαιωθεί ότι δεν υπάρχει κάποια άλλη υποκείμενη αιτία που να προκαλεί τη νόσο. Η κνίδωση είναι ιδιαίτερα συχνή νόσος, ο επιπολασμός της έχει αυξηθεί τα τελευταία χρόνια σε σχέση με το παρελθόν. Υπολογίζεται

90 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ότι περίπου ένα στα τέσσερα άτομα (25% του γενικού πληθυσμού) μπορεί να εμφανίσει τουλάχιστον μία φορά κνίδωση (οξεία ή/και χρόνια) κατά τη διάρκεια της ζωής του. Η συχνότητα εμφάνισης της ΧΑΚ στον γενικό πληθυσμό (επιπολασμός) ανέρχεται στο 0,5-1%. Είναι συχνότερη στις γυναίκες, που προσβάλλονται τουλάχιστον σε διπλάσιο ποσοστό από τους άνδρες, και μπορεί να εμφανισθεί σε όλες τις ηλικίες, με μεγαλύτερη συχνότητα μεταξύ 25-45 ετών. Η διάρκειά της ποικίλλει, με μέσο όρο τα 1-5 χρόνια. Σε κάποιους διαρκεί 6 μήνες, ενώ σε άλλους μπορεί να διαρκέσει και πάνω από 10 έτη. Το 5070% των ασθενών συνεχίζει να νοσεί για περισσότερο από 1 χρόνο, στο 14% των ασθενών δεν μετριάστηκαν τα συμπτώματα μετά από 5 χρόνια, ενώ το 10-20% εμφανίζει συμπτώματα και μετά από 5 χρόνια. Η πάθηση στις περισσότερες περιπτώσεις έχει ημερομηνία λήξης. Όσο πιο γρήγορα ζητήσει βοήθεια ο ασθενής στον ειδικό αλλεργιολόγο, τόσο ταχύτερος θα είναι ο έλεγχος των συμπτωμάτων του, άρα και η ύφεση της νόσου. Η ΧΑΚ επηρεάζει δυσμενώς την ποιότητα ζωής των ασθενών στις καθημερινές τους δραστηριότητες, όπως η εργασία, οι φυσικές δραστηριότητες, ο ύπνος (έλλειψη ύπνου λόγω έντονου κνησμού), η συγκέντρωση, τα χόμπι, οι διατροφικές συνήθειες (οι ασθενείς ακολουθούν περιοριστικές δίαιτες στην προσπάθειά τους να βρουν την αιτία της νόσου), και πολλές φορές ο ασθενής αναγκάζεται να λείψει από την εργασία του ή το σχολείο. Η νόσος επηρεάζει την κοινωνική και την προσωπική ζωή των ασθενών. Παράλληλα, οι ασθενείς παρουσιάζουν έντονες ψυχοσωματικές διαταραχές, όπως κατάθλιψη, άγχος, ανησυχία για το μέλλον, αίσθημα φόβου, μοναξιά, με αποτέλεσμα να οδηγούνται σε κοινωνική απομόνωση. Μελέτες έχουν δείξει ότι η ποιότητα ζωής των ασθενών με ΧΑΚ είναι παρόμοια με εκείνων που πάσχουν από Στεφανιαία νόσο. Η χρόνια νόσος και η κακή ποιότητα ζωής των ασθενών απαιτούν άμεση θεραπεία. Η θεραπευτική αντιμετώπιση εξατομικεύεται για κάθε ασθενή σύμφωνα με το ιστορικό του, τη βαρύτητα της νόσου και την ανταπόκρισή του ή μη σε θεραπείες που ήδη έχει λάβει. Τον πρώτο λόγο στην αντιμετώπιση της ΧΑΚ έχουν τα αντιισταμινικά φάρμακα. Τα δεύτερης γενιάς, όπως ονομάζονται, είναι αποτελεσματικά στον έλεγχο των συμπτωμάτων της νόσου αλλά και ασφαλή, γεγονός που επιτρέπει τη χορήγησή τους σε μεγάλες δόσεις (μέχρι τον τετραπλασιασμό της δόσης) χωρίς να προκαλούν σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες. Σε περιπτώσεις που τα αντιισταμινικά δεν επαρκούν για τον έλεγχο της νόσου, προστίθενται και άλλα φάρμακα. Τα τελευταία χρόνια άλλαξαν τα πράγματα υπέρ των ασθενών με χρόνια αυθόρμητη κνίδωση, καθώς προστέθηκε μια νέα anti-lgE θεραπεία η οποία χορηγείται όταν η νόσος δεν ελέγχεται με αντιισταμινικά. Από την πρώτη χορήγηση υπάρχει έλεγχος των συμπτωμάτων και ύφεση της νόσου. Στόχος του αλλεργιολόγου στη χρόνια αυθόρμητη κνίδωση είναι η πλήρης εξάλειψη των συμπτωμάτων με τη μεγαλύτερη δυνατή ασφάλεια και καλύτερη ποιότητα ζωής.

ΒΕ ΑU T Y L A B

Το τέλειο άνθος ΑΝΘΙΣΜΈΝΗ ΡΙΒΙΈΡΑ Η καλλιέργεια tuberose καλύπτει 3,7 στρέμματα από την έκταση της οικογένειας Mul. Απαιτούνται δύο τόνοι για την παραγωγή ενός κιλού αρωματικής πάστας.

92 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

N O E Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Ένα ταξίδι, ένα λουλούδι, ένα άρωμα. Στο λίκνο της γαλλικής αρωματοποιίας, η Chanel φροντίζει ώστε η καλλιέργεια του tuberose να δίνει με υποδειγματικό τρόπο μία από τις πιο ιδιαίτερες νότες του νέου μεθυστικού Gabrielle. Από τον Πάρη Κορμαρή

οlivier polge, αρωματοποιός του οίκου Chanel, στέκεται απέναντί μου. Στον πάγκο ανάμεσά μας βρίσκονται αρκετά μπουκάλια από τη νέα του δημιουργία, το άρωμα που ονομάστηκε Gabrielle, όπως ήταν το βαφτιστικό της γυναίκας που πέρασε στην ιστορία ως Coco Chanel. Τέσσερα λουλούδια –όλα λευκά– κυριαρχούν στη σύνθεσή του: ylang-ylang, γιασεμί, άνθη πορτοκαλιάς και tuberose. Μικρά φιαλίδια περιέχουν ατόφιο το απόσταγμα του καθενός και καθώς τα μυρίζει είναι σαν να επισκέπτεται ξανά ένα μέρος γνώριμο. Δούλεψε χρόνια για να πετύχει το τελικό αποτέλεσμα και είναι συναρπαστικό να ακούς από πρώτο χέρι τα μυστικά του, όμως το πιο συναρπαστικό μάς περιμένει έξω από τους τοίχους που μας περιβάλλουν. Έχουμε ταξιδέψει μέχρι το Πεγκομά, επτά χιλιόμετρα από την Γκρας, που αποτελεί ιστορικά το επίκεντρο της γαλλικής αρωματοποιίας, και γύρω μας απλώνονται οι εκτάσεις της οικογένειας Mul. Ο Joseph Mul και ο γαμπρός του, Fabrice Bianchi, είναι εκεί για να μας εξηγήσουν πώς συνεχίζουν την παράδοση πέντε γενεών, καλλιεργώντας λουλούδια για τη Chanel. Η αποκλειστική συνεργασία με τον οίκο ξεκίνησε το 1987, χάρη στην προνοητικότητα του τότε αρωματοποιού του, Jacques Polge, πατέρα του Olivier. Το γιασεμί που έβγαζε η περιοχή ήταν βασικό συστατικό του

Chanel No 5, ωστόσο όλο και περισσότεροι καλλιεργητές το εγκατέλειπαν, καθώς η αξία της γης ανέβαινε και το κόστος γινόταν ασύμφορο. Επιπλέον, όσοι συνέχιζαν, δεν ήταν σε θέση να εγγυηθούν την απαιτούμενη ποιότητα. Ο Joseph Mul δέχτηκε τότε να αυξήσει τη δική του παραγωγή και η Chanel δεσμεύτηκε να την αγοράσει στο σύνολό της, σε μια συμφωνία επωφελή και για τις δύο πλευρές. Σήμερα, εκτός από Grasse Jasmine, καλλιεργούν τέσσερα ακόμα είδη φυτών: Grasse Iris, May Rose, Rose Geranium και Tuberose. Τίποτα δεν αφήνεται στην τύχη. «Κάθε γενιά –ο Joseph, ο πατέρας του και ο παππούς του– κατέβαλλε κάθε δυνατή προσπάθεια να βελτιώσει τις πρακτικές καλλιέργειας λουλουδιών για χρήση στην αρωματοποιία», επισημαίνει ο Bianchi. «Πασχίζουμε αδιάκοπα να έχουμε καλύτερη σοδειά χωρίς να χάσουμε την ψυχή μας». Μπορεί κανείς να γράψει αμέτρητες λέξεις για τις λεπτομέρειες της διαδικασίας. Δίπλα στους μίσχους των ολάνθιστων tuberoses, πεθερός και γαμπρός εξηγούν τι περιποίηση απαιτούν οι βολβοί για να παραμένουν ακμαίοι, πώς γίνεται το πότισμα για να μη διψούν αλλά και να μη στρεσάρονται τα φυτά, πώς προστατεύονται χωρίς τη χρήση φυτοφαρμάκων, πώς γίνεται το μάζεμα για να μην πληγώνονται τα μπουμπούκια που δεν έχουν ανοίξει ακόμα, και πολλά άλλα. Οι λέξεις όμως αποδεικνύονται φτωχές αν προσπαθήσεις να περιγράψεις την ευωδιά που πλανιέται στον αέρα, ανάμεικτη με την αψάδα του χώματος που σηκώνουν οι ρό-

Photos: Copyright Chanel

δες των μικρών ηλεκτρικών αυτοκινήτων που μας μεταφέρουν στα γιασεμιά. Η ίδια ακριβώς ποικιλία ευδοκιμεί και αλλού, όμως οι συνθήκες και το κλίμα της περιοχής επηρεάζουν καθοριστικά το άρωμά τους και πουθενά δεν μυρίζουν όπως εδώ. «Είμαστε θεματοφύλακες των συνθέσεων της Chanel και οφείλουμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να διατηρήσουμε τον απόλυτο έλεγχο των συστατικών μας», τονίζει ο Olivier Polge. Είναι κάτι ανάλογο με αυτό που κάνει ο οίκος στην υψηλή ραπτική, έχοντας διασώσει τα εργαστήρια που διασφαλίζουν την υλοποίηση ακόμα και των πιο απαιτητικών εμπνεύσεων. Αν στην αρωματοποιία η παραγωγή του τέλειου άνθους είναι ο πρώτος στόχος, το να αιχμαλωτίσει τα πολύτιμα αιθέρια έλαιά του στην απόλυτη ακμή τους είναι ο αμέσως επόμενος, γι’ αυτό και το 1988 φτιάχτηκε στο σημείο ειδική μονάδα εκχύλισης, με εργαστήρια ποιοτικού ελέγχου. Τα σακιά με τα λουλούδια υπόκεινται σε επεξεργασία λίγο μετά το μάζεμα, για να βγει μια συμπαγής πάστα που θα χρησιμοποιηθεί όταν έρθει η ώρα για το τελικό προϊόν. Σε μια εποχή που υπάρχει η αίσθηση ότι η τεχνολογία θα μπορούσε να υποκαταστήσει τη φύση αντιγράφοντας τη μαεστρία της στο εργαστήριο, ο Jacques Polge δίνει τη δική του απάντηση: «Η μέρα που το μάζεμα των λουλουδιών θα εκλείψει από την αλυσίδα που συνδέει το άνθος με το άρωμα, θα είναι η μέρα που το άρωμα θα χάσει όλη του την ποιητική και μαγική δύναμη».

ΣΥΜΠΡΑΞΗ Ο Joseph Mul και ο Olivier Polge υπηρετούν καθένας από το πόστο του την τέχνη των αρωμάτων. Το μπουκάλι του Gabrielle ήταν μια σχεδιαστική πρόκληση.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 93

B E AU T Y L A B

Εποχή για κάτι νέο Το γρήγορο πρωινό, η γυμναστική που κάνει θραύση, οι βιταμίνες που αξίζουν τον κόπο και η δίαιτα που θα δοκιμάσουμε. Στο τέλος του φθινοπώρου υποσχόμαστε να αλλάξουμε συνήθειες, για να έχουμε μπροστά μας έναν καλύτερο χειμώνα. Από την Τατιάνα Οικονομίδου

υμπληρώματα με μέτρο

Όσο περισσότερα, τόσο καλύτερα; Όχι ακριβώς, αφού οι ειδικοί εξηγούν ότι η υπερκατανάλωση μπορεί να γυρίσει μπούμερανγκ. Όπως επισημαίνουν, οι βιταμίνες και τα συμπληρώματα είναι αποτελεσματικά όταν είναι στοχευμένα, ενώ κάθε ηλικία έχει τις δικές της ανάγκες. Μπορεί η εχινάκεια και η βιταμίνη C να συνιστούν καλή προετοιμασία για όλους πριν χτυπήσουν οι ιώσεις, αλλά στα 25 μια γυναίκα έχει περισσότερη ανάγκη από σίδηρο και ασβέστιο. Στα 35 χρειάζεται ενίσχυση ενέργειας, οπότε ο συνδυασμός πολυβιταμινών μπορεί να αποδειχτεί εξαιρετικός, με ορισμένες προσθήκες ανά περίπτωση – αν, για παράδειγμα, χρειάζεται επιπλέον αποτοξίνωση. Όσο για τα 45+, το ασβέστιο και η βιταμίνη D είναι παραπάνω από αναγκαία, συν τα ωμέγα 3 και 6 λιπαρά οξέα για την καρδιά, αλλά και μια σειρά από βιταμίνες για μίνι διαστήματα, που μπορούν να περιορίσουν τα συμπτώματα της προεμμηνόπαυσης. Σε κάθε περίπτωση, ο κανόνας είναι ένας: όχι υπερβολικές δόσεις από οτιδήποτε και όχι ανεξέλεγκτη χρήση χωρίς να έχει προηγηθεί συζήτηση με τον γιατρό για τον στόχο που πρέπει να εξυπηρετούν κάθε φορά.

παραλλαγή Aerojump με σχοινάκι αλλά και το Αero Impact, όπου γυμνάζεσαι ρίχνοντας παράλληλα μπουνιές στον αέρα σε έναν εικονικό αντίπαλο. Η τάση ξεκίνησε από το AeroSpace, την πιο δημοφιλή διεύθυνση fitness της Νέας Υόρκης, όπου γυμνάζονται από τον Hugh Jackman μέχρι την Doutzen Kroes, στο πιο εξαντλητικό και διασκεδαστικό πρόγραμμα που δοκίμασαν ποτέ, κατά τα λεγόμενά τους! Το γρήγορο πρωινό

Που μπορεί να γίνει και δεκατιανό αλλά και απογευματινό. Η ιδέα είναι απλή: ό,τι χωράει πάνω σε μια φέτα μαύρο ψωμί. Αυτή είναι η βάση για να αυτοσχεδιάσει κανείς με εύκολους συνδυασμούς που προσφέρουν ένα γρήγορο πρωινό χωρίς να χάνει την ουσία. Μια φέτα μαύρο ψωμί, για παράδειγμα, με λίγο μέλι και από πάνω μερικές φέτες μπανάνα ή λίγο ταχίνι και κομματάκια μαύρης σοκολάτας. Ή, για αλμυρές γεύσεις, λίγο τυρί κρέμα και φέτες μήλο ή αχλάδι. Ένας συνδυασμός τρία σε ένα που χρειάζεται μόλις ένα λεπτό, χορταίνει και πετυχαίνει το στοίχημα της εναλλαγής από το συνηθισμένο μπολ δημητριακών. Εννοείται ότι μπορεί να εφαρμόσει κανείς την ίδια τεχνική και στο γραφείο!

Ιnterval training

Η λογική του παυσίπονου

Η λέξη που θα μάθουμε καλά αυτόν τον χειμώνα, αφού προσαρμόζεται σε κάθε περίπτωση. Η ακριβής μετάφραση είναι «διακεκομμένη άσκηση». Ξεκίνησε από τη δίαιτα με το πρόγραμμα 5:2 (πέντε μέρες δίαιτα, δύο μέρες διακοπή) και συνεχίζεται παντού. Είτε πρόκειται για άσκηση είτε για δίαιτα είτε για βιταμίνες, το μυστικό είναι στα διαλείμματα. Με την εντατική εξάσκηση, στην αρχή τα αποτελέσματα είναι εντυπωσιακά, αλλά ο οργανισμός φτάνει στο όριο-plateau, που σημαίνει ότι δεν μπορεί να επιταχύνει άλλο. Ένα μικρό διάλειμμα λίγων ημερών, μια εναλλακτική άσκηση ή μια χαλάρωση της δίαιτας είναι αρκετά για να τον ξαναβάλουν σε πρόγραμμα.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες η χορήγηση παυσίπονων για κάθε χρήση έχει ξεπεράσει ακόμα και τις πωλήσεις τσιγάρων. Η αλήθεια είναι ότι, όταν ταλαιπωρείται κανείς από πόνους περιόδου ή ημικρανίες, είναι δύσκολο να περιορίσει την κατανάλωση. Όμως, τα παυσίπονα για κάθε χρήση έχουν γίνει τα αντιβιοτικά για κάθε χρήση της προηγούμενης δεκαετίας. Υπερβολικές δόσεις χωρίς πάντα συγκεκριμένο λόγο, με ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα. Ο οργανισμός συνηθίζει την παυσίπονη ουσία, που τελικά καθίσταται σχεδόν ανενεργή. Οι Αμερικανοί λοιπόν έχουν συστήσει ένα πρόγραμμα λογικής χρήσης. Απαραίτητα διακοπή όταν περάσουν τα συμπτώματα, μειωμένες δόσεις κάθε μέρα και, σε περιπτώσεις που είναι εφικτό, αντικατάσταση με εναλλακτικές μεθόδους. Πάντα με συμβουλή από τον γιατρό!

Αerofit

H γυμναστική του χειμώνα. Ένας συνδυασμός κλασικής αερόβιας χωρίς να πατάς τα πόδια στη γη! Ακούγεται διασκεδαστική, άλλωστε κεντρικό στοιχείο της εξάσκησης στα γυμναστήρια είναι πλέον το fun – ή, για να είμαστε ακριβείς, πώς μπορεί να διατηρήσει κανείς το ενδιαφέρον σε εγρήγορση, ώστε να μην εγκαταλείψει την προσπάθεια. Το Aerofit χρησιμοποιεί ασκήσεις καρδιοαναπνευστικής πάνω σε τραμπολίνο. Υπάρχει επίσης η 94 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Νap-ercise

Σαράντα πέντε λεπτά χαλαρωτικού ύπνου μέσα στη μέρα, αυτό κι αν είναι θαύμα. Η νέα τάση είναι συνδυασμός άσκησης και γρήγορης μεσημεριανής σιέστας. Δεκαπέντε λεπτά γυμναστική στο κρεβάτι με stretching και, στη συνέχεια, 45 λεπτά ύπνου με την απαραίτητη μάσκα στα μάτια για αποκλεισμό από οτιδήποτε μπορεί

ST Y L E U P DAT ES

να διαταράξει την ηρεμία. Στο Λονδίνο γίνεται σε γυμναστήρια, αλλά μπορεί να είναι η εύκολη γυμναστική της μέρας αφιερώνοντας, αν είναι δυνατόν, μια ώρα κάθε μεσημέρι. Η γυμναστική του μυαλού

Ποια γυμναστική κάνει καλό στο μυαλό; Αυτό ήταν το ερώτημα των Αμερικανών, που διαπίστωσαν ότι ένα είδος γυμναστικής που κάνει καλό στους μυς δεν κάνει απαραίτητα καλό και στο μυαλό. Η εξήγηση είναι η νευρογένεση. Χωρίς να μπορούν να δικαιολογήσουν την αιτία, διαπίστωσαν ότι οι άνθρωποι που τρέχουν καθημερινά μερικά χιλιόμετρα έχουν ταχύτερη νευρογένεση από τους ανθρώπους που σηκώνουν βάρη, παρόλο που η δεύτερη άσκηση είναι πιο αποτελεσματική. Που σημαίνει πως πεντάλεπτο τζόκινγκ στην αρχή ή στο τέλος της μέρας είναι ό,τι πρέπει για καθαρό μυαλό! Ikigai

Έτσι ονομάζεται το βιβλίο του Hector Garcia που συνοψίζει τη γιαπωνέζικη φιλοσοφία μακροζωίας. Ikigai στα γιαπωνέζικα είναι σε ελεύθερη μετάφραση ο λόγος να ζεις. Στη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου, όπως εξηγεί, δεν υπάρχει ακριβώς απόσυρση από τα πράγματα. Ακόμα και όταν κάποιος παίρνει τη σύνταξή του δημιουργεί το δικό του Ikigai. Είτε πρόκειται για τον κήπο του που φροντίζει κάθε μέρα είτε για μια ομάδα παιχνιδιού που έχει δημιουργήσει με τους φίλους του. Αν σκεφτεί κανείς ότι μια από τις βασικές αιτίες της άνοιας είναι η κατάθλιψη, το ikigai είναι σίγουρα η λέξη του χειμώνα. DASH

Μια δίαιτα που βγαίνει επί επτά χρόνια η πιο δημοφιλής στις Ηνωμένες Πολιτείες – όπου οι δίαιτες της μόδας αλλάζουν ανά βδομάδα. Και μάλιστα, δεν είναι ακριβώς δίαιτα, αλλά ένας τρόπος να μειώσει κανείς την υπέρταση, όπως δηλώνει η πλήρης ονομασία της: Dietary Approaches to Stop Hypertension. To πρόγραμμα συνίσταται σε περιορισμό της κατανάλωσης αλατιού βοηθώντας παράλληλα να χάσει κανείς κιλά. Υπάρχουν διάφορες κατηγορίες ανάλογα με τις ανάγκες (από 2.000 μέχρι 1.200 θερμίδες καθημερινά), αλλά οι βασικές αρχές είναι μαύρο ψωμί, πολλά λαχανικά, αρκετό ψάρι και κυρίως, λιγότερο αλκοόλ. Όλα αυτά βέβαια, με την προϋπόθεση ότι πρόκειται για φυσικές και όχι επεξεργασμένες τροφές που περιέχουν κρυφές πηγές πρόσληψης αλατιού. Ν Ο Ε ΜΜΒΗΡΝΙ Ο Α Σ 2 017 ?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 95

B E AU T Y L A B

Τρισδιάστατη εικόνα

Η φυσική αντιγήρανση αποκτά νέο πρόσωπο: Η σειρά Μαύρη Πεύκη 3D της Κορρές αλλάζει οριστικά την αντιμετώπιση της γήρανσης, δρώντας στην καρδιά του προβλήματος! Η καινοτομία της Μαύρης Πεύκης οδήγησε την ελληνική εταιρεία Κορρές στην κορυφή της παγκόσμιας κοσμητολογίας, με διεθνείς διακρίσεις. Ο σημαντικότερος βέβαια έπαινος παραμένει η άμεση αποτελεσματικότητα που εγγυάται. Επειδή η έρευνα δεν σταματά ποτέ, η νέα Μαύρη Πεύκη 3D έρχεται να απογειώσει την καλλυντική φροντίδα της ώριμης επιδερμίδας, αντιστρέφοντας τη βαρύτητα! Δεν είναι σχήμα λόγου, αλλά απτή πραγματικότητα, αφού το καινοτόμο σύμπλεγμα ElastiLift-3D™ των προϊόντων της σειράς δομεί εκ νέου την αρχιτεκτονική του προσώπου. Η ανακάλυψη αυτή βασίζεται σε μια καινούρια πτυχή της διεθνούς επιστημονικής έρευνας, που μέχρι πρότινος εστίαζε κυρίως στη σύνδεση της γήρανσης με τον μειωμένο ρυθμό παραγωγής κολλαγόνου και ελαστίνης. Τώρα το κέντρο βάρους μετατίθεται στην ίδια την ελαστίνη, τη βασική πρωτεΐνη που εξασφαλίζει την ελαστικότητα του δέρματος, προσφέροντάς του τρισδιάστατη στήριξη. Στον πυρήνα της βρίσκονται τα μικροϊονίδια και η τροποελαστίνη, δομικά συστατικά που ναι μεν παράγονται καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής, ωστόσο με το πέρασμα του χρόνου ο δεσμός τους αποδιοργανώνεται, με αποτέλεσμα τη χαλάρωση και την απώλεια της ελαστικότητας και της σφριγηλότητας. Αυτόν τον δεσμό διατηρεί ισχυρό το ένζυμο LOXL. Η Μαύρη Πεύκη 3D με το πρωτοποριακό 100% φυσικό σύμπλεγμα αναδόμησης ElastiLift-3D™ ενεργοποιεί το συγκεκριμένο ένζυμο, επιτυγχάνοντας την υγιή λειτουργία της ελαστίνης και τη 3D επαναφορά του σχήματος του προσώπου. Οι συνθέσεις της νέας σειράς, εμπλουτισμένες επίσης με πολυφαινόλες Μαύρης Πεύκης, που αποδεδειγμένα ενδυναμώνουν τον συνδετικό ιστό του δέρματος, προσφέρουν στοχευμένη δράση ολικής σύσφιγξης, 3D ανόρθωσης περιγράμματος και lifting στην ώριμη επιδερμίδα. Η δοκιμή στην πράξη απέδειξε την αποτελεσματικότητα των

ΤΟ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ SUPER SERUM ΜΑΤΙΏΝ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ, ΣΕ ΚΆΛΥΨΗ 360Ο, ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΝΤΑΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΉ, ΟΡΑΤΗ ΚΑΙ ΑΜΕΣΗ ΑΝΌΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΆΝΩ ΒΛΕΦΆΡΩΝ.

96 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Η ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΜΑΥΡΗ ΠΕΥΚΗ 3D ΕΠΑΝΑΦΕΡΕΙ ΤΟ ΣΧΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ, ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΣ ΟΛΙΚΗ ΣΥΣΦΙΓΞΗ ΚΑΙ 3D ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑΤΟΣ, ΧΑΡΗ ΣΤΟ ΚΑΙΝΟΤΟΜΟ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ ΑΝΑΔΟΜΗΣΗΣ ELASTILIFT-3D™.

προϊόντων, αφού οι γυναίκες που τα χρησιμοποίησαν επιβεβαίωσαν την ανώτερη δράση τους σε βασικές παραμέτρους γήρανσης σε ποσοστό από 97% έως 100%. Η σειρά προσφέρει ολοκληρωμένη φροντίδα, καθώς περιλαμβάνει serum προσώπου, active oil, κρέμα ημέρας για κανονικέςμικτές και για ξηρές-πολύ ξηρές επιδερμίδες, κρέμα νύχτας, super serum ματιών και κρέμα ματιών. Ειδικά για το καινοτόμο super serum ματιών να σημειώσουμε ότι είναι το πρώτο προϊόν που εφαρμόζεται σε ολόκληρη την περιοχή, σε κάλυψη 360º, εξασφαλίζοντας εντυπωσιακή ανόρθωση των άνω βλεφάρων, χάρη στο φυσικό σύμπλεγμα DefΕye Gravity™, που πετυχαίνει αύξηση της παραγωγής κολλαγόνου και ελαστίνης άνω του 200%! Το επαναστατικό του αποτέλεσμα γίνεται ορατό από την πρώτη κιόλας εφαρμογή: Η στοχευμένη δράση του ξεκουράζει αμέσως το βλέμμα και δίνει φρεσκάδα και λάμψη στην έκφραση του προσώπου. Το μοναδικό super serum ματιών ανορθώνει τα άνω βλέφαρα, απαλύνει τις ρυτίδες γύρω από τα μάτια, δρα επανορθωτικά σε μαύρους κύκλους, σακούλες και πρήξιμο. Τη νέα σειρά Μαύρη Πεύκη 3D θα τη βρείτε στα φαρμακεία. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 97

Σ Χ Ε ΣΕΙΣ

Είσαι η μόνη που μπορεί να με

ΚΑΤΑΛΆΒΕΙ Ένα καινούριο βιβλίο για τη γλώσσα της γυναικείας φιλίας μάς κάνει να επανεξετάσουμε τους ανθρώπους στους οποίους εξομολογούμαστε τα πάντα. Από τη Γιώτα Ταχταρά

iναι ριψοκiνδυνο να προτείνεις ένα θέμα για τη γυναικεία φιλία σε περιοδικό χωρίς να περιμένεις να ταρακουνηθούν λίγο οι ντουλάπες με τα αρχεία. Πρέπει να οργανώσεις τα επιχειρήματά σου με στρατιωτική ακρίβεια, να υποσχεθείς ότι θα αποφύγεις κλισέ και να ορκιστείς ότι δεν θα χρησιμοποιήσεις τη φράση «οι φίλες είναι η καινούρια οικογένεια». Αν και, σύμφωνα με την Deborah Tannen, καθηγήτρια του πανεπιστημίου του Georgetown, αυτή η φράσηταμπού δεν απέχει και πολύ από την πραγματικότητα. Ανάμεσα σε παρουσιάσεις και αναγνώσεις του καινούριου της βιβλίου (που έχει τίτλο You’re the only one I can tell, εξετάζει τη γλώσσα της γυναικείας φιλίας και είναι ήδη ένα από τα αγαπημένα των ΝΥ Times), μίλησε αποκλειστικά στη ΓΥΝΑΙΚΑ για την ιδιάζουσα περίπτωση της φιλίας ανάμεσα στις Ελληνίδες. Η έρευνά της έχει δείξει ότι είμαστε εξαιρετικά πιστές στις φίλες μας, περισσότερο από γυναίκες που προέρχονται από διαφορετική κουλτούρα, και μια εξήγηση που μπορεί να δώσει είναι ότι κατά κάποιο τρόπο μεταφέρουμε στις φίλες το καθήκον της δέσμευσης στην οικογένεια που μαθαίνουμε από μικρές. Αυτή η πίστη, στη μητρική της το «commitment» –όταν μιλάς με καθηγήτρια που μελετάει τη γλώσσα, οι λέξεις έχουν σημασία– που υπήρχε πάντα ανάμεσα στα μέλη της ελληνικής οικογένειας, έχει περάσει και στις φιλίες μας. Άπαξ και δεσμευτούμε, είμαστε ταγμένες σ’ αυτές για πάντα. Κατά αυτή την έννοια, οι φίλες μας είναι όντως η καινούρια οικογένεια (ουπς). Αλλά, τι γίνεται με τους δεσμούς της οικογένειας; Η δρ. Tannen διαπιστώνει μια μεγάλη αλλαγή στον τρόπο που τους αντιμετωπίζουμε από τη δεκαετία του ’60 μέχρι σήμερα που μελετάει την ελληνική κοινωνία (και ζει στην Ελλάδα σε διάφορες περιόδους έρευνας και συγγραφής). Είδε τις Ελληνίδες της προηγούμενης γενιάς να βιώνουν την ελευθερία του διαζυγίου από τους γάμους που δεν τις έκαναν ευτυχισμένες και της επόμενης γενιάς να

98 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

«χωρίζουν» από τα μέλη της οικογένειας με τα οποία η σχέση δεν λειτουργεί. Μία από τις Ελληνίδες που έδωσαν συνέντευξη στη δρ. Tannen για το βιβλίο της εξηγεί ότι ειδικά αφού έκανε παιδιά, δεν ήθελε να μεγαλώσουν μέσα στο τοξικό περιβάλλον που δημιουργούσε η αδερφή της και έτσι την απομάκρυνε από τη ζωή της. Πέρα από την αίσθηση της ελευθερίας να επιλέγουμε τους ανθρώπους με τους οποίους μοιραζόμαστε την καθημερινότητά μας, βοηθάει σ’ αυτό και η γεωγραφική απόσταση που μερικές φορές παρεμβάλλουμε ανάμεσα στο πατρικό και την καινούργια μας ζωή, όπως και η ανάγκη μας να δημιουργήσουμε ένα δίκτυο υποστήριξης εκεί όπου βρισκόμαστε. Ένα δίκτυο υποστήριξης με ανθρώπους με τους οποίους δεν μας συνδέει τόσο πολύ το κοινό DNA, όσο οι εμπειρίες και τα στάδια ζωής που βρισκόμαστε. Για παράδειγμα, «κανείς δεν μπορεί να καταλάβει τη μαμά ενός μικρού παιδιού περισσότερο από μια άλλη μαμά που περνάει τα ίδια», είπε η δρ. Tannen στο τηλέφωνο και κούνησα το κεφάλι μου εμφατικά, ενώ μέσα μου ευχαριστούσα τις μαμάδες που με έχουν περιθάλψει ενώ έχω πέσει στον καναπέ τους σαν ξεφούσκωτο στρώμα πισίνας, αδειασμένη από ενέργεια, αφού είχα δει τους γιους μου να φτιάχνουν «κέικ» με μουστάρδα και αυγά – στο πάτωμα. Κανείς δεν μας συμπαραστέκεται όπως οι φίλες μας σε περιόδους άγχους και εν μέσω κρίσης. Είναι εκείνες στις οποίες μπορούμε να μιλήσουμε ανοιχτά για εσωτερικές διαμάχες και προσωπικούς δαίμονες. Για προβλήματα και ατυχίες. Για όνειρα και φιλοδοξίες. Είναι όμως εκείνες με τις οποίες μοιραζόμαστε και τις πιο ευτυχισμένες στιγμές; Η γρήγορη απάντηση είναι ναι. Αλλά υπάρχουν και οι εξαιρέσεις. Η φίλη που μένει έγκυος θα διστάσει να πάρει τηλέφωνο με το τεστ στο χέρι την κολλητή που παλεύει με εξωσωματικές για χρόνια. Η ερωτευμένη φίλη θα λογοκρίνει τις μεγάλες εκφράσεις ευτυχίας μπροστά στη φίλη που περνάει δυσκολίες στη σχέση της. Η φίλη που μόλις πήρε προαγωγή και αύξηση θα περιμένει την κατάλληλη στιγμή να το αναφέρει στη φίλη που υποφέρει από την ανεργία και τις απλήρωτες δόσεις του στεγα-

Photo: Getty Images/Ideal Image

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 99

Σ Χ Ε ΣΕΙΣ

στικού. Όμως αυτό δεν έχει να κάνει τόσο πολύ με τη γυναικεία φιλία, όσο με την ανθρώπινη φύση μας. Με το ανταγωνιστικό, ζηλιάρικο τέρας που κρύβουμε μέσα στο πρωτόγονο κομμάτι του οπίσθιου εγκεφάλου μας, που ευτυχώς για όλους μας η εξέλιξη έχει φροντίσει να ελέγχει με το πιο λογικό του Homo Sapiens. Και στις πιο δυνατές φιλίες, μπορούμε ειλικρινά να παραδεχτούμε ότι, παρόλο που ζηλεύουμε, χαιρόμαστε ταυτόχρονα για την άλλη. Άλλωστε, αυτές οι φίλες είναι και το μυστικό της ευτυχίας, σύμφωνα με μια πολυσυζητημένη δημοσίευση του πανεπιστημίου του Harvard. Στις οχτώ δεκαετίες και κάτι ψιλά που κράτησε η έρευνα και ενώ ακολουθούσε τη ζωή συμμετεχόντων που φαινομενικά τα έχουν όλα (λευκοί άντρες με πεντιγκρί και επιτυχίες τόσο επαγγελματικές όσο και προσωπικές, ένας από τους οποίους ήταν και ο John F. Kennedy), οι ερευνητές κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι η ευτυχία τους δεν βασιζόταν σε παράγοντες που θα περιμέναμε, όπως τα χρήματα ή η δημοτικότητα. Αντιθέτως, διαπίστωσαν ότι ο πλούτος (όπως και η φήμη) από ένα όριο και μετά αποτελούσαν ανασταλτικό παράγοντα. Ποιο ήταν τελικά το μυστικό της ανθρώπινης ευτυχίας και μακροζωίας; Εκείνοι με τα υψηλότερα σκορ είχαν ένα κοινό: τις μακροχρόνιες, σταθερές σχέσεις στη ζωή τους. Όχι απαραίτητα συντροφικές ή συζυγικές, όσο φιλικές. Είναι οι φίλοι που μας κάνουν ευτυχισμένους και μας βοηθούν να ζήσουμε περισσότερο, λέει η επιστήμη, και ποιοι είμαστε εμείς να διαφωνήσουμε; Οι μακροχρόνιες φιλίες όμως είναι και οι πιο δύσκολες. Ειδικά οι παιδικές ή σχολικές, που βλέπουμε να συρρικνώνονται σε τίποτα περισσότερο από ένα νοσταλγικό δέσιμο βασισμένο μόνο σε αναμνήσεις. Μπορεί η αγάπη να είναι εκεί ακόμα, αλλά να μην έχουμε και πολλά κοινά καθώς αλλάζουμε, μετακομίζουμε, διαμορφωνόμαστε ως ενήλικες ή γονείς. Σύμφωνα με το περιοδικό Atlantic και το εκτεταμένο αφιέρωμά του στη φιλία πριν από δύο χρόνια, αυτό δεν είναι και τόσο παράλογο. Οι ερευνητές που ασχολούνται με τη φιλία, ελάχιστοι ομολογουμένως σε σχέση με αυτούς που αφιερώνουν τις καριέρες τους στη μελέτη της οικογένειας ή του γάμου, θεωρούν ότι τα χρυσά χρόνια της διαμόρφωσης δυνατών και μακρόβιων δεσμών είναι τα πρώτα χρόνια μετά την ενηλικίωση, συνήθως κατά τη διάρκεια των φοιτητικών μας περιπετειών. Είμαστε λίγο πιο κατασταλαγμένοι από την εφηβεία στο τι θέλουμε από τους άλλους και αυτοί οι φίλοι είναι η καινούρια κοινότητα που μας επηρεάζει περισσότερο στις μεγάλες αποφάσεις της ζωής μας. Από εκεί και πέρα αυτό που μένει είναι να διατηρήσουμε ζωντανή αυτήν τη σχέση, παρά τον κόλαφο των υποχρεώσεων και διοριών που θα μας κυνηγήσουν τις επόμενες δεκαετίες. Η ανταλλαγή likes και ευχών για τα γενέθλια μέσα από τα social media δεν μετράει. Όπως λέει ο Andrew Ledbetter, καθηγητής επικοινωνίας στο πανεπιστήμιο του Τέξας, που ηγήθηκε μιας έρευνας η οποία ακολούθησε κολλητούς φίλους για 19 χρόνια, «όταν έχουμε μόνο τον δεσμό του Facebook, τότε η φιλία έχει μεγαλύτερο κίνδυνο να μην επιβιώσει στο μέλλον». Είναι σαν να επιβιώνει με τεχνητή υποστήριξη: αναπνέει, αλλά μόνο μηχανικά. Ίσως είναι κι αυτός ένας λόγος που οι γυναικείες φιλίες είναι τόσο βαθιές και μακροχρόνιες. Μας αρέσει η σωματική επαφή, θα αγκαλιάσουμε τις φίλες μας, θα καθίσουμε δίπλα τους στον καναπέ, θα επιδιώξουμε να βρεθούμε σε κανονικό χρόνο, στην πραγματική ζωή, γιατί μας λείπει αυτή η οικειότητα και θα την αναζητήσουμε ενεργά, παρά το φορτωμένο μας πρόγραμμα. Φυσικά, δεν θέλουμε να παρουσιάσουμε τα πάντα καλυμμένα με 100 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

γκλίτερ και αστερόσκονη. Ακόμα και αν η γυναικεία φιλία είναι μεγάλο κομμάτι της ποπ κουλτούρας πια, από τα διάσημα πάρτι της Taylor Swift με το «girl squad» της, ως τις σειρές όπως το The Bold Type, που ακολουθεί τη ζωή τριών γυναικών οι οποίες δουλεύουν σε ένα μεγάλο περιοδικό στη Νέα Υόρκη και γίνονται καλύτερες φίλες, η πραγματικότητα είναι λίγο πιο περίπλοκη και σκοτεινή. Υπάρχει και ανταγωνισμός και ένταση και παρεξηγήσεις. Ο λάθος τόνος σε κάποια πρόταση, η επικριτική επέμβαση, οι καλές μέρες και οι κακές μέρες. Κάθε φιλία είναι τόσο μοναδική στις ιδιαίτερες δυναμικές της, όσο και οι γυναίκες που την έχουν δημιουργήσει. Έρχονται αντιμέτωπες με διαφωνίες, με δύσκολες επιλογές, με πόνο και πίεση και νεύρα – που δεν λύνονται με έναν μαξιλαροπόλεμο σε αργή κίνηση. Αλλά, η μεγαλύτερη αλήθεια της φιλίας είναι ότι μπαίνουμε σ’ αυτήν αυτόβουλα. Την επιλέγουμε. Και έχουμε πάντα την επιλογή να φύγουμε, αλλά αν μείνουμε είναι καθήκον μας να τη φροντίσουμε, να την υπερασπιστούμε και να την κρατήσουμε ψηλά στις προτεραιότητές μας. Και, παρά την κριτική που δέχονται οι γυναικείες φιλίες ως εφήμερες και ψεύτικες –κατάλοιπο της χιπ αρθρογραφίας των ’90s, όταν μιλούσαν και έγραφαν για εμάς οι άντρες, πολύ πριν αποκτήσουμε τη δυνατότητα της δικής μας φωνής– είναι αλήθεια πως η ελληνική κοινωνία είναι πιο δεκτική στην ιδέα της πολύ στενής γυναικείας φιλίας, παρά της αντρικής. Για παράδειγμα, στην Κωνσταντινούπολη, έβλεπα πολύ συχνά

Η μεγαλύτερη αλήθεια της φιλίας είναι ότι μπαίνουμε σ’ αυτήν αυτόβουλα. Κάθε φιλία είναι τόσο μοναδική, όσο και οι γυναίκες που την έχουν δημιουργήσει. άντρες φίλους να περπατούν στον πεζόδρομο της Ιστικλάλ πιασμένοι χέρι χέρι ή αγκαζέ. Δεν μπορώ να φανταστώ δυο κολλητούς να κάνουν το ίδιο σε έναν περίπατο στην Ερμού. Ακόμα και μέσα στον παραλογισμό της πατριαρχίας που επιστρέφει στη Δύση μετά την εκλογή του Trump και τον ανοιχτό πόλεμό του εναντίον των γυναικών, η έννοια της αδελφότητας, του sisterhood, είναι πιο ζωντανή από ποτέ. «Υπάρχει ένα ειδικό μέρος στην κόλαση για τις γυναίκες που δεν βοηθάνε γυναίκες», είπε η Madeleine Albright, και για να είμαι ειλικρινής η δική μου κόλαση είναι ένα μέρος που δεν θα μπορώ να μοιραστώ με τις φίλες μου. Αυτό ήταν το δυσκολότερο κομμάτι της προσαρμογής μου όταν μετακόμισα στο εξωτερικό. Ζούμε με διαφορά ώρας και καθημερινότητας, έχουμε άλλες εικόνες, συνήθειες και χρώμα μαλλιών από τότε που μπορούσαμε απλώς να καθίσουμε στο πάτωμα του σαλονιού και να τα πούμε. Αλλά, ακόμα κι έτσι, ακόμα και με τον περιορισμό του skype, που πάντα κολλάει στη μεγαλύτερη εξομολόγηση ή την πιο αστεία ιστορία, ξέρω ότι η φιλία μας είναι πιο δυνατή από την απόσταση, μόνο και μόνο γιατί όταν βρισκόμαστε πια μαζί είναι σαν να μην πέρασε μια μέρα. Ακριβώς όπως με τα αδέρφια. Γιατί, πώς να το κάνουμε; Οι φίλες είναι η καινούρια οικογένεια.

H νέα καμπάνια της Nuxe απευθύνεται στις γυναίκες που αγαπούν τον εαυτό τους σε κάθε φάση της ζωής τους. Η Nuxe προτρέπει τις γυναίκες να αγαπήσουν τον εαυτό τους, μέσω τριών λαμπερών εκπροσώπων για τις σειρές Nirvanesque, Merveillance Εxpert και Nuxuriance Ultra. Η beauty editor και vlogger Σουζάνα Κεγγίτση, η ηθοποιός Βάσω Λασκαράκη και η δημοσιογράφος Χριστίνα Πολίτη επιλέγουν ό,τι καλύτερο για να παραμείνουν όμορφες στο πέρασμα του χρόνου. Και μας καλούν να ακολουθήσουμε το παράδειγμά τους, υιοθετώντας το μότο της Nuxe που συμπυκνώνει μια ολόκληρη φιλοσοφία ζωής. Γιατί η ομορφιά δεν είναι άπιαστο όνειρο, αρκεί να κάνουμε τις σωστές επιλογές!

#beautiful_me

#gorgeous_me

#irresistible_me

Χρησιμοποιώντας την κρέμα Nirvanesque πρωί και βράδυ, η Σουζάνα Κεγγίτση απαλύνει και προλαμβάνει τις πρώτες γραμμές έκφρασης, ενώ με την κρέμα ματιών προσφέρει στην επιδερμίδα της την ενυδάτωση που χρειάζεται, καταπολεμά τους μαύρους κύκλους και ενισχύει το αποτέλεσμα λείανσης.

Η Βάσω Λασκαράκη ζει σε απαιτητικούς ρυθμούς με σύμμαχο τόσο την κρέμα ημέρας και νύχτας, όσο και τον ορό ανόρθωσης Merveillance Expert, που μειώνει τις ορατές ρυτίδες και καταπολεμά την απώλεια σφριγηλότητας.

H δημοσιογράφος Χριστίνα Πολίτη έχει μια έντονη καθημερινότητα γεμάτη νέες γνωριμίες και σημαντικά ραντεβού. Για εκείνη, η λαμπερή και νεανική επιδερμίδα είναι ακαταμάχητη, γι’ αυτό χρησιμοποιεί τον ορό ολικής αντιγήρανσης Nuxuriance Ultra, συνεχίζει με το ειδικό προϊόν για την ενυδάτωση των ματιών και των χειλιών, και ολοκληρώνει με την κρέμα ημέρας πλούσιας υφής.

Ξ Ε Ν Η Δ Η Μ ΟΣ Ι Ε Υ Σ Η

OI ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΤΗΣ ΚΑΜΠΑΝΙΑΣ, ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΠΕΤΡΕΖΑ.

Y Γ ΕΙ Α

Κληρονομικό χάρισμα Πότε ήταν η τελευταία φορά που κοιτάξατε εξεταστικά τη μητέρα σας; Το σώμα της, τη στάση της, την ποιότητα του δέρματός της; Μήπως πρέπει να ενημερωθείτε για το ιστορικό της, ώστε να προλάβετε έγκαιρα κάποια πιθανά θέματα υγείας; Από την Ευγενία Καλτεζιώτη

aποτε πηγαίναμε στον γιατρό όταν εκδηλωνόταν μια αρρώστια. Σήμερα μπορούμε να προλάβουμε πολλές ασθένειες εφόσον γνωρίζουμε το ιατρικό ιστορικό των γονιών μας. Αν τα προβλήματα υγείας που αντιμετώπισαν είναι κληρονομικά, καλό είναι να το μάθει έγκαιρα ο γιατρός μας, γιατί σύμφωνα με τις απόψεις της γενετικής μέσα στα χρωμοσώματά μας βρίσκονται τα γονίδια που καθορίζουν τον τρόπο με τον οποίο αναπτύσσεται, διαμορφώνεται και λειτουργεί το σώμα μας. Κατά τον ίδιο τρόπο, πολλές ασθένειες κληροδοτούνται από τους γονείς στα παιδιά τους βάσει πολύπλοκων γονιδιακών συνδυασμών. Μέχρι να έρθει η ημέρα που οι γενετιστές θα έχουν τη δυνατότητα να απομονώσουν τα γονίδια που ευθύνονται για ασθένειες, μπορούμε να προνοήσουμε για την υγεία μας γνωρίζοντας το ιατρικό ιστορικό των γονιών μας. Να ποιες είναι οι 10 ερωτήσεις που πρέπει να κάνουμε στη μητέρα μας για να εντοπίσουμε ύποπτα συμπτώματα: 1. ΜΉΠΩΣ ΕΊΧΕ ΠΡΌΩΡΗ ΕΜΜΗΝ Ό Π ΑΥ Σ Η ;

Η πρόωρη εμμηνόπαυση είναι κατά 65% κληρονομική. Αν η μητέρα σας σταμάτησε να έχει περίοδο στα 40 ή νωρίτερα (η μέση ηλικία είναι στα 51), εσείς καλό θα είναι να φροντίσετε να κάνετε παιδιά μέχρι τα 30 σας, γιατί η ικανότητα αναπαραγωγής 102 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

κάνετε; Αν είστε πάνω από 35, θα πρέπει να κάνετε μαστογραφία ανά διετία, ενώ αν στην οικογένεια υπάρχουν τέσσερις ή περισσότερες συγγενείς με καρκίνο μαστού ή ωοθηκών, θα πρέπει να κάνετε γενετικό τεστ για μετάλλαξη του BRCA κι αν κριθεί αναγκαίο να προχωρήσετε σε μαστεκτομή. 4. ΜΉΠΩΣ ΈΧΕΙ ΘΥΡΕΟΕΙΔΉ;

Μέχρι σήμερα δεν είναι γνωστό σε ποιο βαθμό κληρονομούνται τα προβλήματα του θυρεοειδούς, συχνά όμως τα βρίσκουμε και στη μάνα και στην κόρη. Εάν η μητέρα σας έχει υπερθυρεοειδισμό ή υποθυρεοειδισμό, καλό είναι να κάνετε κι εσείς ελέγχους σε διαστήματα που θα σας πει ο γιατρός σας. αρχίζει να μειώνεται συνήθως 10 χρόνια νωρίτερα από την ηλικία της κλιμακτηρίου της μητέρας. 2 . Μ Ε ΙΏ Θ Η Κ Ε Τ Ο Ύ Ψ Ο Σ Τ Η Σ Μ Ε ΤΑ ΧΡΌΝΙΑ;

Αν η μητέρα σας έχασε πόντους με την πάροδο του χρόνου, μάλλον πάσχει από οστεοπόρωση, δηλαδή από αραίωση της οστικής μάζας, η οποία ξεκινάει από την ηλικία των 35 και επιδεινώνεται με την εμμηνόπαυση. Εφόσον παρουσιάζει αυτό το σύμπτωμα, είναι πιθανό να το παρουσιάσετε κι εσείς. Καλό θα είναι να κάνετε από τα 40 σας μέτρηση οστικής μάζας. Προληπτικά μέτρα είναι να πίνετε λιγότερο αλκοόλ, να κόψετε το κάπνισμα, να κάνετε γυμναστική, να επιλέγετε τροφές πλούσιες σε ασβέστιο. 3 . Υ Π Ή Ρ Ξ Α Ν Σ Τ Η Ν ΟΙ Κ Ο Γ Έ Ν Ε ΙΆ ΣΑΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΚΑΡΚΊΝΟΥ ΤΟΥ Μ Α Σ Τ ΟΎ ;

Το 5-10% των περιπτώσεων καρκίνου του μαστού οφείλεται σε κληρονομική προδιάθεση και αφορά γυναίκες που φέρουν μετάλλαξη του γονιδίου BRCA1 ή BRCA2. Σ’ αυτή την περίπτωση ο κίνδυνος εμφάνισης του καρκίνου του μαστού διπλασιάζεται. Αν εμφανίσουν την ασθένεια αυτή περισσότερες από μία συγγενείς σας, τότε διατρέχετε ακόμη μεγαλύτερο κίνδυνο. Άλλες ενδείξεις κληρονομικής προδιάθεσης είναι η εμφάνιση της νόσου και στους δύο μαστούς, όπως και το θετικό κληρονομικό ιστορικό καρκίνου ωοθηκών. Τι πρέπει να

5 . Έ Χ Ε Ι ΑΥ Ξ Η Μ Έ Ν Ο Σ Ά Κ Χ Α Ρ Ο Ή ΔΙΑΒΉΤΗ;

Είναι γνωστό ότι ο διαβήτης μεταβιβάζεται κληρονομικά. Ιδιαίτερα αν το βάρος κατά τη γέννησή σας είναι πάνω από 4 κιλά, καλό θα είναι να κάνετε συχνά έλεγχο ανοχής γλυκόζης. 6 . Υ Π Ο Φ Έ Ρ Ε Ι Α Π Ό Η Μ Ι Κ ΡΑ Ν Ί Ε Σ ;

Δυστυχώς πολύ συχνά η κόρη θα υποφέρει από τους ίδιους πονοκεφάλους που υποφέρει και η μητέρα της. Οι πονοκέφαλοι συνήθως κληρονομούνται στα θηλυκά μέλη της οικογένειας, με αποτέλεσμα να υποφέρουν τριπλάσιες γυναίκες από άνδρες, κι αυτό γιατί στην παθογένεια του πονοκεφάλου παίζουν ρόλο οι γυναικείες ορμόνες, τα οιστρογόνα. Χρήσιμο λοιπόν είναι να ρωτήσετε τη μητέρα σας αν οι πονοκέφαλοί της άρχισαν αμέσως πριν ή αμέσως μετά την εμμηνόπαυση. Είναι πολύ πιθανόν να έχετε κληρονομήσει τη δική της ορμονική λειτουργία. 7. ΠΆΣΧΕΙ ΑΠΌ ΚΑΤΆΘΛΙΨΗ;

Κατά κανόνα, η κατάθλιψη βασίζεται σε μια γονιδιακή προδιάθεση και έχει οργανική αιτιολογία. Ο κίνδυνος να εμφανίσει κατάθλιψη η κόρη μιας πάσχουσας είναι μεγάλος. Ποια είναι όμως είναι τα συμπτώματα; Η κατάθλιψη μπορεί να εκδηλώνεται με πάρα πολλές μορφές και να συνοδεύεται με βαθιά στεναχώρια, αδυναμία για κάθε παραγωγική δραστηριότητα, αποφυγή κοινωνικών συναναστροφών και τάσεις

Πολλές ασθένειες κληροδοτούνται από τους γονείς στα παιδιά τους βάσει πολύπλοκων γονιδιακών συνδυασμών. Μέχρι οι γενετιστές να απομονώσουν τα γονίδια που ευθύνονται για ασθένειες, μπορούμε να προνοήσουμε για την υγεία μας γνωρίζοντας το οικογενειακό ιστορικό μας.

απομόνωσης. Όπως έχουν δείξει μελέτες, για την αντιμετώπισή της σημαντικό ρόλο παίζει η άσκηση, που πολλές φορές είναι πιο σημαντική από μια φαρμακευτική αγωγή, ιδίως σε ελαφριές μορφές κατάθλιψης. Επίσης, σπουδαίο ρόλο παίζει η έγκαιρη διάγνωση της αιτίας, καθώς οποιαδήποτε καθυστέρηση επιβαρύνει τον πάσχοντα. Σε κάθε περίπτωση, χρειάζεται μακροχρόνια ψυχολογική υποστήριξη. 8 . Έ Χ Ε Ι Π Ρ Ό Ω ΡΑ Γ Ε ΡΑ Σ Μ Έ Ν Ο Δ Έ Ρ ΜΑ ΜΕ ΡΥΤΊΔΕΣ;

Το γυναικείο δέρμα είναι πολύ λεπτό και ευαίσθητο. Οι δερματολόγοι πιστεύουν ότι η ευαισθησία αυτή μπορεί να είναι κληρονομική, αλλά δεν είναι ίδια σε όλες τις γυναίκες. Κληρονομική επίσης μπορεί να είναι η τάση για ευρυαγγείες ή φλεβίτιδα στα πόδια, αλλά και η ακμή, που παρουσιάζεται συνήθως σε νεαρή ηλικία. 9. ΕΊΝΑΙ ΥΠΈΡΒΑΡΗ;

Μπορεί να κληρονομήσατε τον σωματότυ-

πο ενός από τους γονείς σας, αλλά συχνά τα φαινόμενα απατούν. Για παράδειγμα, μπορεί να μοιάζετε σήμερα με τον αδύνατο πατέρα σας, αλλά να έχετε κληρονομήσει τα γονίδια της μητέρας σας, με προδιάθεση για παχυσαρκία. Μια δραστήρια ζωή σε συνδυασμό με σωστή διατροφή είναι δυνατόν να σας προφυλάξουν από τις αρνητικές συνέπειες της κληρονομικότητας. 1 0 . Π Ό Τ Ε Ά Σ Π Ρ Ι Σ Α Ν Τ Α Μ Α Λ Λ ΙΆ ΤΗΣ;

Αιτία γι’ αυτή τη φυσιολογική αλλαγή στο χρώμα των μαλλιών είναι τα γονίδια και όχι οι ορμόνες όπως πίστευαν παλιά. Την πληροφορία για το άσπρισμα των μαλλιών και για το πότε θα προκύψει την κληρονομούμε από τους γονείς μας. Βέβαια, δεν ευθύνεται πάντα η κληρονομικότητα. Υπάρχουν και περιπτώσεις ανθρώπων που παρουσίασαν ξαφνικό αποχρωματισμό των μαλλιών εξαιτίας κάποιου συναισθητικού σοκ, που μπλόκαρε τα κύτταρα παραγωγής της μελανίνης. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 103

Y Γ ΕΙ Α ΠΌΣΟ ΔΙΑΡΚΕΊ

Το laser επηρεάζει τις τρίχες που βρίσκονται στη φάση της γέννησής τους (αναγενή φάση) και όχι όσες έχουν βγει (καταγενής φάση) ή είναι πλέον ανεπτυγμένες (τελογενής φάση). Είναι, λοιπόν, απαραίτητο να γίνουν επαναληπτικές συνεδρίες προκειμένου να προσβληθούν οι τρίχες στην αναγενή τους φάση, να εξασθενήσουν και έτσι να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα. Ο αριθμός των συνεδριών ποικίλλει ανάλογα με τον τύπο του δέρματος και της τρίχας. Συνήθως, για το σώμα απαιτούνται 8-10 συνεδρίες και για το πρόσωπο 8-12. Τα διαστήματα ανάμεσα στις συνεδρίες κυμαίνονται στις 6-7 εβδομάδες. Η διάρκεια κάθε συνεδρίας εξαρτάται από την περιοχή όπου εφαρμόζεται το laser. Για τα πόδια, λόγου χάρη, απαιτείται περίπου μία ώρα, ενώ για το άνω χείλος και το πιγούνι μόλις λίγα λεπτά. Η ερυθρότητα και η ήπια ξηρότητα του δέρματος αποτελούν τις πιο συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες και υποχωρούν με ενυδατική κρέμα. Η εφαρμογή του laser αποτρίχωσης είναι ελάχιστα επώδυνη διαδικασία και γίνεται απόλυτα ανεκτή στην πλειονότητα των περιπτώσεων. Ωστόσο, σε περίπτωση που υπάρχει αυξημένη ευαισθησία, 30’ πριν από τη θεραπεία εφαρμόζεται αναισθητική κρέμα στην περιοχή που θα αποτριχωθεί.

ΑΠΟΤΡΊΧΩΣΗ ΜΕ LASER

Η μέθοδος που εξασφαλίζει οριστική εξάλειψη της τριχοφυΐας και άψογο αποτέλεσμα που διαρκεί.

ροσπαθησατε πολλές φορές να βάλετε τέλος στην ανεπιθύμητη τριχοφυΐα, αλλά δεν τα καταφέρατε με επιτυχία; Μήπως δεν κινείστε προς τη σωστή κατεύθυνση; Η αποτρίχωση με τις σύγχρονες μεθόδους laser αποτελεί την πλέον ενδεδειγμένη μέθοδο, που θα σας απαλλάξει μια για πάντα. Οι μέθοδοι αποτρίχωσης που χρησιμοποιούνται παραδοσιακά (ξύρισμα, κερί, ηλεκτρόλυση) είναι γνωστό ότι έχουν προσωρινά αποτελέσματα, ενώ δεν είναι σπάνιες οι ανεπιθύμητες ενέργειες (θυλακίτιδα, ερυθρότητα, πόνος). Η αποτρίχωση με laser αποτελεί την πλέον ενδεδειγμένη μέθοδο απαλλαγής από την ανεπιθύμητη τριχοφυΐα, είτε γίνεται για αισθητικούς είτε για ιατρικούς λόγους, και μπορεί να εφαρμοστεί σε άνδρες και γυναίκες κάθε ηλικίας. Το laser αποτρίχωσης παράγει μονοχρωματικό φως, το οποίο απορροφάται από τη μελανίνη που βρίσκεται στο θύλακα της τρίχας (δεν μπορεί να δράσει σε λευκές τρίχες). Καταστρέφοντας τον θύλακα, σταδιακά η τριχοφυΐα εξασθενεί.

104 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΙΑ ΤΈΛΕΙΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ

Τα αποτελέσματα στη μείωση της τριχοφυΐας είναι ορατά από την πρώτη εφαρμογή του laser και οι τρίχες γίνονται πιο απαλές και μαλακές. Μάλιστα, όσο πιο σκούρο το χρώμα της τρίχας και πιο μεγάλο το πάχος της, τόσο πιο εντυπωσιακό το αποτέλεσμα. Επιπλέον παράγοντας που επηρεάζει την αποτελεσματικότητά του είναι το είδος του laser, όπως το laser Αλεξανδρίτη GentleLase της εταιρείας Candela και τα διοδικά laser. Επίσης, καθοριστικό ρόλο για ένα άψογο αποτέλεσμα παίζει η πείρα του χειριστή και του επιβλέποντος ιατρού. Η μέθοδος είναι απολύτως ασφαλής εφόσον εφαρμόζεται από εξειδικευμένους χειριστές υπό την καθοδήγηση ενός έμπειρου γιατρού. ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ ΣΕ ΧΡΌΝΟ ΚΑΙ ΧΡΉΜΑ

Σε σχέση με τις παραδοσιακές μεθόδους αποτρίχωσης, η αποτρίχωση με laser τελικά αποδεικνύεται όχι μόνο πιο αποτελεσματική αλλά και πιο οικονομική, συγκρίνοντας το συνολικό κόστος που συνεπάγονται οι άλλες μέθοδοι σε χρόνο και χρήμα. Επίσης, εξασφαλίζει οριστική εξάλειψη της τριχοφυΐας και αισθητικό αποτέλεσμα που υπερέχει.

ΣΤΈΦΑΝΟΣ Κ Ι Ν Τ ΖΌ ΓΛΟΥ Δερματολόγος αφροδισιολόγος, μέλος του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και της Ελληνικής Δερματολογικής Εταιρείας www.dermacenter.gr

Y Γ ΕΙ Α

FEMILIFT

Μια σύντομη, μη επεμβατική, ανώδυνη μέθοδος που μπορεί να γίνει μέρος του γενικού γυναικολογικού ελέγχου και της καθημερινότητάς σας, και να σας εξασφαλίσει καλύτερη ποιότητα ζωής.

α μικρoτερα ή μεγαλύτερα προβλήματα που ταλαιπωρούν τις γυναίκες και αλλοιώνουν την ποιότητα της ζωής τους δεν μας είναι και τόσο άγνωστα: προβλήματα που προκύπτουν λόγω της εμμηνόπαυσης ή μετά από κάποια θεραπεία όπου απαιτείται η διακοπή της περιόδου, ζητήματα που παρουσιάζονται εξαιτίας της ακράτειας ούρων καθώς και της χαλάρωσης του κόλπου μετά τον τοκετό. Για όλα αυτά τα προβλήματα οι γυναίκες έχουν στη διάθεσή τους μια αναίμακτη και αποτελεσματική μέθοδο με ελάχιστο χρόνο αποθεραπείας, την τεχνική Femilift. Πρόκειται για μια αντιγηραντική κλινική λύση που διασφαλίζει μια καλύτερη καθημερινότητα. Η Femilift είναι μια μη επεμβατική λύση με laser για την κολπική σύσφιγξη και για την επίλυση των προβλημάτων κολπικής ξηρότητας και ακράτειας ουρών, καθώς και των επαναλαμβανόμενων ουρολοιμώξεων και κολπίτιδων. Οι ασθενείς που την εφαρμόζουν αναφέρουν σχεδόν άμεση επιστροφή στις δραστηριότητές τους, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής επαφής, καθώς και βελτίωση της ποιότητας ζωής και ενίσχυση της αυτοεκτίμησής τους.

ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΘΌΔΟΥ

Η εφαρμογή της Femilift™ εξασφαλίζει: • Ανώδυνη ανάπλαση και σύσφιγξη κόλπου. • Βελτίωση της ξηρότητας του κόλπου και της ακράτειας ούρων. Πρόκειται για μια σύντομη και εύκολη διαδικασία που διενεργείται στο ιατρείο του γυναικολόγου και διαρκεί 10-15’. Για ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα απαιτούνται 2-3 συνεδρίες, οι οποίες επαναλαμβάνονται σε χρονικό

διάστημα 3-4 εβδομάδων. Από την πρώτη κιόλας συνεδρία, ωστόσο, τα αποτελέσματα είναι ορατά. Η μέθοδος έχει κλινικά αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα, καθώς και μακράς διαρκείας αποτελέσματα. Επίσης, διεξάγεται χωρίς χρήση αναισθησίας. Είναι 100% ασφαλής και συνίσταται στη χρήση τεχνολογίας αιχμής, με κεφαλή θεραπείας (probe) μιας χρήσης. Μπορεί να εφαρμοστεί στα περισσότερα γυναικολογικά ζητήματα χάρη στην κεφαλή θεραπείας σε 2 μεγέθη για πλήρη ανατομική εφαρμογή. ΣΕ ΠΟΙΕΣ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ

Η μέθοδος απευθύνεται σε γυναίκες με κολπική χαλάρωση, κολπική ξηρότητα λόγω εμμηνόπαυσης ή υποτροπιάζουσες κολπικές λοιμώξεις και ακράτεια ούρων ελαφράς μορφής. Επίσης, αφορά γυναίκες που αναζητούν μια μη επεμβατική τεχνική για την αντιμετώπιση των γυναικολογικών τους ζητημάτων, καθώς και θεαματικά αποτελέσματα, χωρίς πόνο ή μεγάλο χρόνο αποθεραπείας. Το κυριότερο είναι ότι αποφεύγεται το χειρουργείο. Η θεραπεία έχει θέση και σε γυναίκες που έχουν χειρουρΕ ΎΑ Μ Α ΡΑ Γ ΚΟΥΔ Ά Κ Η γηθεί με καρκίνο του μαστού και λόγω των θεραπειών έΧειρουργός, μαιευτήραςχουν ατροφία στον κόλπο. γυναικολόγος

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 105

FL A SH B AC K

Την έλεγαν

ROMY

106 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Ατίθαση, πεισματάρα, εκτυφλωτική μπροστά στον φακό και, τελικά, τραγική σαν ηρωίδα αρχαίας τραγωδίας, η Romy Schneider είναι το αξεπέραστο icon μιας ολόκληρης εποχής. Mε αφορμή τη συμπλήρωση 35 χρόνων από τον θάνατό της, η Γαλλίδα δημοσιογράφος Isabelle Giordano αποκαλύπτει σε μια νέα βιογραφία το παρασκήνιο πίσω από τις 60 και πλέον ταινίες της.

Από την Τατιάνα Οικονομίδου

Σίσσυ έχει καθίσει στον λαιμό μου σαν κόμπος. Δεν θα καταφέρω να παίξω ξανά έναν κανονικό ρόλο». Αρχές του 1958, η Romy Schneider έχει πίσω της μια τεράστια διεθνή επιτυχία, με μια ηρωίδα που ήτανε ευχή όσο και κατάρα. Η Paramount τής προτείνει τριετές συμβόλαιο για να φύγει στο Χόλιγουντ επαναλαμβάνοντας ανάλογους ρόλους, αλλά η ίδια διστάζει. Ο Τύπος της εποχής χαρακτηρίζει και την ίδια θλιμμένη πριγκίπισσα, στο πρότυπο της Αυτοκράτειρας Ελισάβετ της Αυστρίας, που είχε υποδυθεί. Είναι 20 χρόνων και αγαπημένη των παπαράτσι. «Προσωποποίηση της δυτικοευρωπαϊκής φινέτσας, η Romy δεν έκανε ποτέ χρήση της ομορφιάς της», επισημαίνει σήμερα η Isabelle Giordano, Γαλλίδα δημοσιογράφος και γενική διευθύντρια της UniFrance Films, που προωθεί τον γαλλικό κινηματογράφο ανά τον κόσμο. «Το αντίθετο. Πίστευε ότι είναι τροχοπέδη σε αυτά που ήθελε να καταφέρει». Το βιβλίο της Romy Schneider, Film par Film, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Gallimard με αφορμή την 35η επέτειο από τον θάνατο της ηθοποιού, παρουσιάζει τα βήματά της μέσα

Ένα ερωτευμένο ζευγάρι, κάτω από τον καυτό ήλιο. Romy Schneider και Alain Delon στην Πισίνα (1969): η εικόνα ενός έρωτα χωρίς αύριο και μιας ολόκληρης εποχής. Στην απέναντι σελίδα: Πορτρέτο από την ταινία L’enfer, του Clouzot.

από τις 60 και πλέον ταινίες που αποτελούν την κινηματογραφική της ιστορία. Είναι η δεύτερη φορά που η Giordano διεισδύει στον κόσμο της, μετά τη βιογραφία Elle s’ appelait Romy, το 2002, επιχειρώντας μια αποκαλυπτική ματιά με το πάθος –και τη συγχώρεση– μιας φανατικής θαυμάστριας που λάτρευε το ταλέντο της. Γεννημένη στη Βιέννη, στις 23 Σεπτεμβρίου 1938, η Rosemarie Magdalena Albach φαίνεται πως ήταν από μικρή προορισμένη για το πεπρωμένο της, λόγω της θεατρικής κληρονομιάς από την πλευρά της μητέρας της, ηθοποιού Magda Schneider (με την οποία έπαιξαν μαζί σε οκτώ ταινίες), και του πατέρα της, επίσης ηθοποιού Wolf Albach-Retty, που θεωρούνταν ένα από τα μεγάλα ονόματα της προπολεμικής γερμανικής κινηματογραφικής παραγωγής, με καριέρα στα βουκολικά δράματα των

Άλπεων. Ένας πατέρας ασταθής, μέλος των Ες Ες, απών από τη ζωή της από μικρή ηλικία, και μια μητέρα αυταρχική, η οποία κινούσε τα νήματα, ενώ υπήρχαν φήμες ότι είχε ερωτική σχέση με τον Γκέμπελς και τον Χίτλερ. Ο τελευταίος τη θεωρούσε αγαπημένη του ηθοποιό και σε όλη τη διάρκεια του πολέμου η οικογένεια είχε αποσυρθεί στο Μπερχτεσγκάντεν στις βαυαρικές Άλπεις, δίπλα στο σαλέ του Χίτλερ, και έκαναν καθημερινά παρέα. Το ζευγάρι χώρισε μετά τον πόλεμο, η μητέρα της παντρεύτηκε έναν ιδιοκτήτη εστιατορίων (ο οποίος, σύμφωνα με μαρτυρία της Romy, είχε σεξουαλικές βλέψεις απέναντί της εν γνώσει της μητέρας της, που δεν έκανε τίποτα για να τον αποτρέψει) και ανέλαβε να προωθήσει την καριέρα της κόρης της, εξασφαλίζοντας ουσιαστικά ρόλους και για τον εαυτό της σε ταινίες με πατριωτικό οίστρο, που στόχευαν να ενισχύσουν το ηθικό της μεταπολεμικής Γερμανίας. Σε ηλικία 15 χρόνων, η Romy έπαιξε στην ταινία του Hans Deppe Όταν ανθίζουν και πάλι οι άσπρες πασχαλιές και έναν χρόνο αργότερα, στα Παιδικά χρόνια μιας βασίλισσας του Ernst Marischka. Το 1955, ο Marischka ετοιμάζει ταινία με θέμα τα νεαρά χρόνια της Ελισάβετ, αυτοκράτειρας της Αυστρίας, και η Romy είναι ιδανική για τον ρόλο, ενώ η μητέρα της παίζει τη Λουδοβίκα της Βαυαρίας. Η νεαρή ενζενί με τη δροσιά και τη μελαγχολία στο βλέμμα καθηλώνει το κοινό. Η πρωτοφανής επιτυχία ξεσηκώνει θύελλα λατρείας, με εκδηλώσεις πάθους σε κάθε της ταξίδι. Πάνω από 20 εκατομμύρια εισιτήρια, ένα fashion icon που αντιγράφεται κατά γράμμα στα περιοδικά και δύο κινηματογραφικές συνέχειες, Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 107

Σίσσυ, η νεαρά αυτοκράτειρα το 1956 και Σίσσυ, η πονεμένη πριγκίπισσα έναν χρόνο αργότερα. Η Romy έχει την Ευρώπη στα πόδια της, τα αμερικανικά στούντιο της εξασφαλίζουν παχυλά συμβόλαια, αλλά η ίδια ζητά κάτι διαφορετικό. Το 1958 της προτείνουν έναν ρόλο στην ταινία Χριστίνα, μαζί με το δικαίωμα να διαλέξει τον συμπρωταγωνιστή της. «Δεν τον γνωρίζει, αλλά βρίσκει τον νεαρό Alain Delon διαβολικά γοητευτικό», επισημαίνει η Giordano. «Την περιμένει στο αεροδρόμιο Ορλί με μια αγκαλιά κόκκινα τριαντάφυλλα, του πληρώνει το γεύμα –εκείνος αμείβεται με 30.000 γαλλικά φράγκα, εκείνη με 750.000– και από κει αρχίζει μια μυθολογία που τους ακολουθεί μια ζωή. Εκείνη ενοχλείται από τους άξεστους τρόπους του, αλλά η “αλητεία” του τρυπώνει μέσα της καταρρίπτοντας τα ταμπού της προτεσταντικής ηθικής της». Στο τέλος των γυρισμάτων τον αποχαιρετά με κλάματα και ένα 24ωρο αργότερα το σκάει από τη Βιέννη για να τον βρει στο Παρίσι. Επιτέλους, έχει βρει την ελευθερία της από τις συμβάσεις και το ασφυκτικό περιβάλλον της μητέρας της. Για λίγο καιρό μένουν σε ένα δωμάτιο που τους έχει παραχωρήσει ο μάνατζερ του Delon. O γερμανικός Tύπος βοά για την αρπαγή της «αυτοκράτειρας», ο γαλλικός για το καλύτερο δώρο που έκαναν οι Γερμανοί

μετά τη Marlene Dietrich, και έναν χρόνο αργότερα αναγκάζονται από την πίεση να ανακοινώσουν τον αρραβώνα τους. Είναι το λατρεμένο ζευγάρι και ο Τύπος μεταφέρει τις λεπτομέρειες για τους θυελλώδεις καβγάδες, τις ζήλειες και τα πείσματά τους εν είδει ανακοινωθέντων. Τον Ιούλιο του 1960 έρχονται στην Ελλάδα με τον Visconti καλεσμένοι του ΕΟΤ, παρακολουθούν τις Φοίνισσες και την Εκάβη και φωτογραφίζονται με την Κατίνα Παξινού και τον Αλέξη Μινωτή κάνοντας τα βλέμματα να στραφούν στη χώρα. Στο Παρίσι, ο Delon τη γνωρίζει στον Chabrol, τον Dassin και τον Preminger, και η Romy προσπαθεί να εξοικειωθεί με την μποέμικη ζωή και τις φήμες για τους έρωτές του σε κάθε ταινία. Έχει ορκιστεί ότι δεν θα ξαναδεχτεί ρόλους ενζενί και θα αποδείξει πως κρύβει κάτι παραπάνω από την πριγκίπισσα Σίσσυ. Το 1962 ο Welles την παίρνει στη Δίκη δίπλα στην Jeanne Moreau, τον Anthony Perkins και, βέβαια, τον ίδιο, και ο Visconti την επιλέγει για την ανθολογία Βοκκάκιος ’70. Είναι η πρώτη φορά που κάνει κάτι ουσιαστικό και οι σκηνοθέτες του νέου ευρωπαϊκού κινηματογράφου αναγνωρίζουν την αξία της. Όμως, τα δημοσιεύματα συνεχίζονται και μετά από πέντε χρόνια ο δεσμός με τον Delon παίρνει τέλος με ένα μπουκέτο τριαντάφυλλα κι ένα σημείωμά του: «Είμαι στο Μεξικό με τη Nathalie. Έγιναν πολλά. Alain». «Τα τριαντάφυλλα δεν μπορούν να σβήσουν τα δάκρυά μου», γράφει στο ημερολόγιό της και προσπαθεί να μαζέψει τα συντρίμμια της. Στο μεταξύ, κάνει ένα πέρασμα από το Χόλιγουντ: το 1964 γυρίζει το μισοτελειωμένο L’enfer του Henri-Georges Clouzot, μια κόλαση εξαιτίας των απαιτήσεων του σκηνοθέτη, και δύο χρόνια αργότερα πρωταγωνιστεί με τη Μελίνα Μερκούρη στο Δέκα και μισή, καλοκαίρι βράδυ του Jules Dassin, βασισμένο σε μυθιστόρημα της Marguerite Duras, με θέμα ένα ερωτικό τρίγωνο στην ισπανική ενδοχώρα. Τον Ιανουάριο του 1969, ο Delon, σταρ πλέον με μεγαλύτερο κασέ από το δικό της, επιβάλλει την παρουσία της στην ταινία Η πισίνα του Jacques Deray και φουντώνουν οι φήμες για επανασύνδεση του μυθικού ζεύγους. «Δεν υπάρχει τίποτα πιο κρύο από μια νεκρή αγάπη», δηλώνει εκείνη, αλλά το φιλί τους στην πισίνα καταγράφεται ως το πιο καυτό του γαλλικού κινηματογράφου και ένα από τα πιο ερωτικά όλων των εποχών. «Και στην Πισίνα, η Romy αποδεικνύει το αφοπλιστικό ταλέντο της, που μαγεύει την οθόνη», σημειώνει η Giordano. «Ένα παιχνίδι έρωτα, ενοχής, πάθους – και η μουσική του Legrand σε ένα καρέ που παραμένει στο συλλογικό υποσυνείδητο η απόλυτη φαντασίωση». Είναι 31 ετών και καλλονή. Η επιτυχία ξεπερνά τις προβλέψεις και σε λίγες εβδομάδες τα εισιτήρια φτάνουν τα 2 εκατομμύρια, καθορίζοντας την αισθητική κουλτούρα τω ’70s. «Η Romy είναι η ομορφιά, η μοντέρνα γυναίκα», γράφει ο Τύπος της εποχής, που μοιράζει τις σελίδες του ανάμεσα στις περιπέτειες τις δικές της και της Grace Kelly, με την οποία τις συνέδεε πάντα ο τίτλος της ψυχρής καλλονής.

Από αριστερά: Το εξώφυλλο του βιβλίου της Giordano. H Schneider στην ταινία L’enfer, που δεν πρόλαβε να τελειώσει ο Clouzot. Στην Πισίνα.

108 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

Photos: Prod DB, copyright Lobster Films-MK2/DR. Copyright SNC/DR. Copyright Lira Films-Fida/DR. Copyright Erma-Films/DR. Copyright UFA/DR

FL A SH B AC K

ύμφωνα με την Giordano, η Πισίνα είναι το κομβικό σημείο της αναγέννησης της Romy. «Δεν ήταν ποτέ ανοιχτό βιβλίο και αυτό το αίνιγμα ήταν μέρος του μύθου της. Αυτήν τη φορά, όμως, μιλάει πλέον ανοιχτά για θέματα ταμπού. Πρώτα από όλα για την άμβλωσή της, με αφορμή τον αγώνα για τη νομιμοποίηση των αμβλώσεων, και το κυριότερο, για το ναζιστικό παρελθόν του πατέρα και της μητέρας της. Για τη Romy είχε μεγάλη συμβολική σημασία η κάθαρση. Η εβραϊκή κάθαρση, σαν ένα χρέος που δεν μπόρεσε να ξεπληρώσει. Παντρεύεται τον εβραϊκής καταγωγής Meyen, που έχει ακόμα τους εφιάλτες από τα βασανιστήρια της Γκεστάπο, φοράει το Άστρο του Δαβίδ στο λαιμό της και αποφασίζει να δώσει και στα δύο παιδιά της εβραϊκά ονόματα, γεγονός που δεν της συγχωρούν οι Γερμανοί». Το 1973 κάνει την υπέρβαση και 17 χρόνια μετά τη Σίσσυ επιστρέφει στον ρόλο της αυτοκράτειρας Ελισάβετ στο Λυκόφως των θεών του Visconti, που δημιουργεί μια επική μυθοπλασία επιβεβαιώνοντας το μέγεθος της εσωτερικής ερμηνείας της. Πιο ώριμη από ποτέ, κάνει στην ταινία Σημασία έχει να αγαπάς του Żuławski μια από τις

καλύτερες εμφανίσεις της, κερδίζοντας το πρώτο της Σεζάρ. «Terriblement belle» (Εξωπραγματικά όμορφη), έλεγε ο Żuławski για την ηρωίδα που αναδεικνύει σε μούσα του. Μόνο που η ευτυχία δεν κρατάει πολύ. Το 1975 χωρίζει τον Harry Meyen, ο οποίος αυτοκτονεί βασανισμένος από την κατάθλιψη, και παντρεύεται τον έμπιστό της Daniel Biasini, με τη δίψα των παπαράτσι για ένα στιγμιότυπο της ζωής της ασίγαστη. Παρά τα έντεκα χρόνια που τον περνάει, γίνεται το καταφύγιό της, όμως ο Biasini αποδεικνύεται το ίδιο άστατος με τον Delon. Η Romy γεννάει την κόρη τους, Sarah (ηθοποιό σήμερα), χωρίζουν για μεγάλα διαστήματα και αυτός επιστρέφει το 1981, όταν εκείνη διαγνώστηκε με καρκίνο στα νεφρά. Το 1979 ήταν η τελευταία επιτυχία της, με τη Λάμψη μιας γυναίκας του Γαβρά, που για πολλούς θεωρείται προφητική αυτών που ακολούθησαν. Ένας άντρας προσπαθεί να συνέλθει από τον θάνατο της συζύγου του, όταν γνωρίζει τυχαία μια γυναίκα που πενθεί την κόρη της. Απαλλαγμένη από οποιοδήποτε ναρκισσισμό, η Schneider είναι συγκλονιστική, πιο αληθινή και πιο τραγική από ποτέ. Τον Μάιο του 1981 χειρουργείται για αφαίρεση νεφρού και δύο μήνες αργότερα ο 14χρονος γιoς της από τον Harry Meyen, David, προσπαθεί να σκαρφαλώσει σε μια πόρτα στο εξοχικό των παππούδων του, καρφώνεται σε ένα κάγκελο και βρίσκει ακαριαίο θάνατο. Η Romy το μαθαίνει τηλεφωνικά και το σοκ γίνεται βουβό δράμα. «Είμαι μια δυστυχισμένη 42χρονη γυναίκα και το όνομά μου είναι Romy Schneider», δηλώνει σε μια από τις τελευταίες συνεντεύξεις της. Νοσηλεύεται σε ψυχιατρική κλινική στο Παρίσι και ένα χρόνο αργότερα ο σύντροφός της, ο Γάλλος παραγωγός Laurent Pétin, τη βρίσκει νεκρή στο σπίτι της, στις 29 Μαΐου 1982. Η είδηση του θανάτου της σε ηλικία 43 χρόνων γεμίζει τα δελτία ειδήσεων με εικασίες που περνούν από την αυτοκτονία με κατανάλωση βαρβιτουρικών και αλκοόλ στην καρδιακή ανακοπή – με την αλήθεια να βρίσκεται στη μέση. Στην τελευταία πράξη είναι μόνη με τον Delon, ο οποίος αναλαμβάνει τις διατυπώσεις για να ταφεί αγκαλιά με τον γιο της, στέλνοντας μια απολογία του στο Paris Μatch. «Μa puppele (κουκλίτσα μου, όπως την έλεγε στα γερμανικά), σε κοιτώ ξανά και ξανά. Θέλω τα μάτια μου να σε χορτάσουν, να σου πω πως ποτέ δεν ήσουν πιο όμορφη, πιο γαλήνια. Ξεκουράσου. Είμαι εδώ. Έμαθα λίγα γερμανικά μαζί σου. Ιch liebe dich. Σ’ αγαπώ». «Η Ρόμι ήταν όλες οι γυναίκες μαζί», καταλήγει η Giordano. «Tραγική, γενναία, εύθραυστη, αινιγματική, ερωτευμένη, μυθική. Μια γυναίκα χωρίς αρχή και τέλος…»

Η αρχή και το τέλος της καριέρας της. Δεξιόστροφα από επάνω: Σίσσυ, 1955. Σίσσυ, η πονεμένη πριγκίπισσα, 1957, στο Αχίλλειο της Κέρκυρας. Στην Ερωτική Αποκάλυψη του Sautet το 1969, δίπλα στον Michel Piccoli. Μια Romy θαρραλέα και πιστή πάντα στον εαυτό της.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 109

ST Y L E U P DAT ES Τσάντα και κολιέ, FOLLI FOLLIE.

110 |

The essentials

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Τα αξεσουάρ συνδυάζονται για να δημιουργήσουν ολοκληρωμένες προτάσεις με κοινό παρονομαστή το δέρμα και την πολυτέλεια της γραμμικής απλότητας.

Συνεργασία Styling: Νεφέλη Μπουχάγιαρ

Φωτογραφίες BILL GEORGOUSSIS (D-TALES) Επιμέλεια ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ

ST Y L E U P DAT ES Tσάντα και παπούτσια SALVATORE FERRAGAMO, Καλογήρου. Σκουλαρίκια KATERINA IOANNIDIS. Ρολόι με δερμάτινο λουράκι, OMEGA.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 111

ST Y L E U P DAT ES

Tσάντα LOUIS VUITTON Louis Vuitton Boutique. Γυαλιά NINA RICCI, De Rigo Hellas. Κολιέ SWAROVSKI, Swarovski Boutique.

112 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ST Y L E U P DAT ES Τσάντα VALENTINO και παπούτσια INTROPIA, όλα Linea Imports.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 113

ST Y L E U P DAT ES

Tσάντα, γάντια και παπούτσια, ΜARKS & SPENCER. Ρολόι από κίτρινο χρυσό, ROLEX, Rolex Hellas.

114 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ST Y L E U P DAT ES Μποτάκια LOUIS VUITTON, Louis Vuitton Boutique. Γυαλιά TOUS, De Rigo Hellas.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 115

FA SH I O N

ΠΡΕΜΙΈΡΑ

Η Anna Molinari γιορτάζει φέτος σαράντα χρόνια από την ίδρυση της Blumarine και επέλεξε την Αθήνα για να παρουσιάσει τη νέα συλλογή Blugirl, στο πλαίσιο της εβδομάδας μόδας Athens Xclusive Designers Week. Καθώς οι εικόνες από την επίδειξη στο περιστύλιο του Ζαππείου μοιράζονται σε όλο τον κόσμο, η ίδια εξομολογείται στον Πάρη Κορμαρή όσα τη συγκινούν στη μόδα, στη δημιουργία αλλά και στην Ελλάδα.

MADE IN ITALY Η Anna Molinari. Στην απέναντι σελίδα: Φωτογραφία του Tim Walker, Spring/Summer 2004, από το λεύκωμα Blumarine: Anna Molinari.

oνoμασα τη συλλογh αυτή «Femininity-à-porter» γιατί συνιστά έναν φόρο τιμής στη θηλυκότητα. Είναι σαν ένας ολάνθιστος κήπος ο οποίος μπορεί να φορεθεί, με αρμονικές αποχρώσεις, πάθη και διαθέσεις, που αντικατοπτρίζουν την προσωπικότητα κάθε γυναίκας. Στο προσκήνιο βρίσκονται τα εμπριμέ: λαχούρια, λεπτές κορδέλες και φιόγκοι πλαισιώνουν ζωγραφιστά λουλούδια, σαν να ήταν σε ένα σεντούκι γεμάτο πολύτιμα φουλάρια με έντονο βυσσινί, κόκκινο, ροζ και μπεζ. Σιφόν και βαμβακερά σε ρευστές σιλουέτες συνδυάζονται με απαλούς όσο και σεμνούς όγκους, τοπ που αφήνουν τους ώμους γυμνούς φοριούνται με αέρινες φούστες, γυαλιστερό και ματ εναλλάσσονται. Επάλληλα βολάν δημιουργούν διακριτικές λεπτομέρειες γεωμετρικής υφής, ενώ τούλια διακοσμούνται με περίτεχνα κεντήματα και με γεωμετρικά σχέδια από ιριδίζουσες πούλιες. γεννηθηκα στο καπρι, σε μια περιοχή με πλεκτοβιομηχανίες, και ήμουν τυχερή που μπόρεσα να ακολουθήσω το παράδειγμα και την εμπειρία των γονιών μου, που είχαν μια μονάδα παραγωγής πλεκτών για κορυφαίες φίρμες. Ανέκαθεν συνδύαζα τη μόδα με μια μεγάλη αγάπη για την ιστορία της τέχνης, γεγονός που με βοήθησε να αναδείξω την καλαίσθητη πλευρά των πραγμάτων. Παρόλο που ταξιδεύω πολύ, παραμένω πάντα κοντά στις ρίζες μου. η αναπτυξη της Βlumarine μέσα στον χρόνο υπήρξε σταθερή και φτάναμε σε κάθε νέο στάδιο βήμα προς βήμα, αφού αναλύαμε τα δυνατά σημεία και τις αδυναμίες της φίρμας, ακολουθώντας τη φιλοσοφία «αργά αλλά σταθερά»: προϊόν με συγκεκριμένο προσανατολισμό, επιλεκτική διανομή και ιδιαίτερα στοχευμένες διαφημιστικές επενδύσεις. Ο σύζυγός μου, Gianpaolo, είχε τη διορατικότητα να αναθέσει τη διαφημιστική εικόνα σε διάσημους φωτογράφους μόδας, οι οποίοι έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην επιτυχία των συλλογών Blufin και στη δημιουργία μιας σαφώς οριοθετημένης ταυτότητας για τη φίρμα. Το γεγονός ότι διατηρήσαμε παραδοσιακές αξίες, επικεντρωθήκαμε στην εξαιρετική ποιότητα της ι-

116 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Photos: Gian Luca Pergreffi. Tim Walker

Παγκόσμια

ταν τιμh για μένα που προσκλήθηκα στην πρωτοποριακή και δημιουργική Athens Xclusive Designers Week, καθώς είναι μια ενδιαφέρουσα ευκαιρία να γνωρίσω Έλληνες σχεδιαστές. Μου το πρότεινε η Έφη Αναστασοπούλου και δέχτηκα με μεγάλη χαρά. Επέλεξα να παρουσιάσω μια επίδειξη της σειράς Blugirl επειδή εκφράζει τις ίδιες αρχές με την Blumarine, αλλά με έναν τρόπο πιο παιχνιδιάρικο και χιουμοριστικό. Μάλιστα, η συγκεκριμένη capsule collection για τη σεζόν ΆνοιξηΚαλοκαίρι 2018 δεν είχε παρουσιαστεί πουθενά πριν από την Αθήνα!

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 117

FA SH I O N

παρα την κριση που έπληξε κάποια χρόνια την ιταλική αγορά, η ιταλική μόδα βρίσκεται σε μια φάση γονιμότητας και καινοτομίας και οι Ιταλοί σχεδιαστές συνεχίζουν να παίζουν σημαντικό ρόλο στις διεθνείς αγορές. Νομίζω ότι η εγγενής αντίληψη του ωραίου που έχουν οι Ιταλοί, η οποία έχει καλλιεργηθεί μέσα από την ιστορία και την τέχνη αιώνων, και η μοναδική δεξιοτεχνία των ντόπιων χειροτεχνών, που δημιούργησαν σε διάφορους τομείς το concept του «Made in Italy» (όπως εκφράζεται μέσα από υλικά εξαιρετικής ποιότητας, εξατομίκευση και σχεδιαστική καινοτομία), έχουν συμβάλει στη δημιουργία ενός απαράμιλλου μοντέλου κομψότητας και εκλεπτυσμένου τρόπου ζωής με παγκόσμια απήχηση.

ταλικής παραγωγής στο Κάπρι και δημιουργήσαμε ένα ευέλικτο και δυναμικό μοντέλο οικογενειακής επιχείρησης επικεντρωμένο στην αξία του ανθρώπινου δυναμικού έχει, κατά τη γνώμη μου, συμβάλει επίσης στη μακροβιότητα των σημάτων μας.

βlumarine ήταν ανέκαθεν πιστή στον χαρακτήρα της και στα στοιχεία της θηλυκότητας, της χάρης, του ρομαντισμού και της εκλεπτυσμένης κομψότητας, ακόμα και στα χρόνια του μινιμαλισμού. Το στυλ της δεν άλλαξε γιατί εκφράζει ένα ιδεώδες ομορφιάς που είναι πάντα αισθησιακό και ρομαντικό, αν και σήμερα πιο δυναμικό και σύγχρονο, με αδρές γραμμές και ταιριαστά υλικά. Οι γυναίκες λατρεύουν να είναι θηλυκές και γοητευτικές, συνδυάζοντας διαφορετικά κομμάτια, και οι αισθητικές επιλογές τους πρέπει κατά συνέπεια να ανταποκρίνονται στις διαφορετικές ανάγκες του τρόπου ζωής τους. Όσον αφορά τη φίρμα Blugirl, στις τελευταίες συλλογές εξελίχθηκε και στοχεύει πλέον σε νέες γυναίκες και όχι σε teenagers. Εκείνο που μένει ίδιο είναι τα χαρακτηριστικά στοιχεία και η προσωπικότητα της γυναίκας Blugirl, η εικόνα με την οποία ταυτίζεται. Είναι ρομαντική και της αρέσει να εκφράζει τη θηλυκότητά της με πραγματική φινέτσα, υιοθετώντας ένα look μοντέρνο, πολύχρωμο και αιχμηρό, πάντα βέβαια με μια πρωτοτυπία.

μεσα στην εβδομαδα, ξυπνάω νωρίς το πρωί και συνήθως περνάω τον περισσότερο χρόνο με τις σχεδιαστικές μου ομάδες, γιατί θεωρώ ότι για να επιτευχθεί ένας στόχος δεν χρειάζεται να υπάρχει ένας πρωταγωνιστής, αλλά ένα κοινό όραμα για το στυλ και τη μόδα. Το μεσημέρι γυρίζω στο σπίτι για ένα μικρό διάλειμμα. Επιστρέφω στην εταιρεία στις 2 μ.μ. και μένω μέχρι τις 6.

κτος δουλειας, χαλαρώνω κάνοντας κηπουρική στον κήπο του εξοχικού μου στο Κάπρι – ένα πανηγύρι λουλουδιών και χρωμάτων μέσα σε ένα κατάφυτο πάρκο. Εκεί υπάρχουν τριανταφυλλιές όλων των ειδών και το να περιστοιχίζομαι από αυτά τα θαύματα της φύσης με βοηθάει να χαλαρώνω και να επανακτώ την ενέργειά μου. Μου αρέσει επίσης να διαβάζω ιστορικά μυθιστορήματα και να ακούω κλασική μουσική.

τις τελευταιες τεσσερις δεκαετιες, έχοντας δει πολλές φίρμες να γνωρίζουν επιτυχίες και αποτυχίες, συνειδητοποίησα ότι είναι καθοριστικής σημασίας να μένεις πιστός στην ταυτότητα που έχουν τα brands σου και να βασίζεσαι σε στοχευμένες και αξιόπιστες επενδύσεις. Αρχικά η δημιουργικότητα δεν είχε όρια και υπήρχε η δυνατότητα να ακολουθεί κανείς πολλαπλές κατευθύνσεις – ήταν η εποχή των μεγάλων φωτογράφων και των εμβληματικών top models. Η βιομηχανία της μόδας άλλαξε πολύ μέσα σε αυτά τα χρόνια και σήμερα είναι δύσκολο να πετύχεις τη σωστή ισορροπία ανάμεσα στην καινοτομία και το στυλ, την ποιότητα των υλικών και τις απαιτήσεις της αγοράς. 118 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

IT GIRLS Μοντέλα από τη συλλογή Blugirl για τη σεζόν Φθινόπωρο/ Χειμώνας 17-18.

θα οριζα την πολυτελεια ως προσοχή στις λεπτομέρειες, σχολαστική χειροτεχνία, μεγαλοπρεπή ατμόσφαιρα και ιδιαίτερο καλό γούστο. Έχει το χαρακτηριστικό γνώρισμα της υψηλής ποιότητας με στοιχεία μοναδικότητας και αποκλειστικότητας. Η μόδα συνδυάζει δημιουργικότητα και προσωπική αισθητική. Η αξία ενός ρούχου δεν είναι πάντα ανάλογη της εικόνας εκείνου που το φοράει. Η επιλογή επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες: πέρα από τις οικονομικές δυνατότητες του ατόμου, κάθε look πρέπει να αντικατοπτρίζει την προσωπικότητα και το ιδιαίτερο στυλ του. η ομορφια και η θηλυκοτητα μπορούν να περιγραφούν ως αρμονία σε αναλογίες, χρώματα και αξεσουάρ, στο θέλγητρο που μπορεί να προκαλέσει ένας συνδυασμός όλων αυτών των επιμέρους στοιχείων. Θεωρώ επίσης πολύ σημαντική την αίσθηση του στυλ – είναι κάτι που πηγάζει από μέσα μας, που είναι κομμάτι της προσωπικότητάς μας. Είναι η εξωτερική έκφραση όσων μας καθιστούν μοναδικούς.

Photos: Courtesy Blumarine

τοσο η βlumarine όσο και η Blugirl αντανακλούν το προσωπικό μου στυλ και τον τρόπο με τον οποίο βλέπω τη γυναικεία ομορφιά. Ως Creative Director και των δύο, πιστεύω στην ομαδική δουλειά και την ανταλλαγή δημιουργικών ιδεών και εμπνεύσεων, οπότε αναπτύσσω τις συλλογές μου μέσα από συνεχή έρευνα, συζητήσεις με τους συνεργάτες μου και πολλές προτάσεις, προσπαθώντας να τηρώ τους στυλιστικούς κώδικες καθεμίας ξεχωριστά. Το ίδιο ισχύει με τις συλλογές για τις οποίες παραχωρούμε την άδεια χρήσης.

νωριζω αρκετα καλα την ελλαδα, γιατί η κόρη μου Rossella μένει στην Αθήνα με τον Έλληνα σύζυγό της και, πέρα από τα μέρη που είχα την ευκαιρία να επισκεφθώ, μου έχει μεταδώσει το πάθος της για τη χώρα. Λατρεύω τα πράσινα τοπία, τις καταγάλανες θάλασσες στα εκπληκτικά νησιά της και, βέβαια, την καλλιτεχνική παράδοση που έχει το ένδοξο παρελθόν και ο πολιτισμός της. Μια επίσκεψη στην Ελλάδα προσφέρει τα πάντα: όμορφα τοπία, καλό καιρό, εγκάρδια φιλοξενία και μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα που σε κάνει να αισθάνεσαι σαν στο σπίτι σου.

με συναρπαζει η ελληνικη μοδα – μια ενδιαφέρουσα συνέργεια ανάμεσα στην παράδοση και την καινοτομία, με καταξιωμένους σχεδιαστές, η δουλειά των οποίων αναγνωρίζεται τόσο εντός όσο και εκτός ελληνικών συνόρων, και νέα ταλέντα που ξεπηδάνε. Το ελληνικό κοινό, στην πάροδο των χρόνων, έγινε πολύ επιλεκτικό και προσεκτικό όσον αφορά τη μόδα και απαιτεί πολυτέλεια υψηλού επιπέδου ως προς την ποιότητα και την αξία κατασκευής. Συνήθως αναζητά ξεχωριστά είδη: πολύτιμα, εκλεπτυσμένα και φίνα κομμάτια που μπορούν να ικανοποιήσουν τα γούστα του.

Η ομορφιά και η θηλυκότητα μπορούν να περιγραφούν ως αρμονία σε αναλογίες, χρώματα και αξεσουάρ, στο θέλγητρο που μπορεί να προκαλέσει ένας συνδυασμός όλων αυτών των επιμέρους στοιχείων.

ευτυχια ειναι η δυνατότητα να απολαμβάνεις ό,τι καλύτερο έχει να σου προσφέρει η ζωή. Η δυνατότητα να ζεις κάθε στιγμή, γιατί στον κόσμο του σήμερα, που δεν σταματάει ποτέ, μετράει κάθε δευτερόλεπτο – οπότε το να περνάς χρόνο με τους ανθρώπους που αγαπάς γίνεται όλο και πιο πολύτιμο.

εχω κυνηγησει με αποφασιστικότητα τους στόχους μου, με προσωπικές θυσίες και στερήσεις, αλλά και με το προνόμιο ότι κάνω μια δουλειά την οποία εξακολουθώ να αντιμετωπίζω με μεγάλο ενθουσιασμό. Κατάφερα όσα έχω πετύχει χάρη στην οικογένειά μου, έχοντας πάντα τη δυνατότητα να συνδυάζω επαγγελματική και προσωπική ζωή. Δεν θα μπορούσα να ζητήσω κάτι παραπάνω, έχω μια υπέροχη και γεμάτη ζωή, πλούσια σε διαπροσωπικές σχέσεις, σημαντικά επιτεύγματα και μοναδικά συναισθήματα. Ελπίζω να εξακολουθήσω να δουλεύω με χαρά για πολλά ακόμη χρόνια και θα ήθελα η Blumarine και η Blugirl να συνεχίσουν την ίδια πορεία, να εξακολουθήσουν να καταξιώνονται ως σημεία αναφοράς στο στυλ και την κομψότητα, και να προσφέρουν νέα όνειρα και πρότυπα ομορφιάς σε όλες τις γυναίκες.

ΣΑΡΑΝΤΑ ΚΑΡΑΤΙΑ Από κάτω αριστερά και δεξιόστροφα: Εικόνα από τη χειμερινή καμπάνια της Blugirl. Μοντέλo Blumarine, FW1718. Η Anna Molinari και ο σύζυγός της, Gianpaolo Tarabini Castellani. To επετειακό λεύκωμα. Oι δίδυμες Anna και Licia Molinari σε μικρή ηλικία.

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 119

Φωτογραφίες ΧΡΉΣΤΟΣ ΘΕΟΛΌΓΟΥ Fashion Editor ΣΊΣΣΥ ΣΟΥΒΑΤΖΌΓΛΟΥ Make up ΔΉΜΗΤΡΑ ΑΛΤΆΝΗ (D-TALES) Hair ΒΑΣΊΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ (THIS IN NOT ANOTHER AGENCY*) Μοντέλο KAROLINA PISAREK (D MODELS) Βοηθός Φωτογράφου ΓΙΏΡΓΟΣ ΣΊΔΕΡΗΣ

Τα καθημερινά αντικείμενα του σπιτιού δανείζονται λίγη από τη λάμψη του μαγικού κόσμου της μόδας. Ψυγεία, κουζίνες, πλυντήρια και μικροσυσκευές γίνονται σκηνικό σε μια φωτογράφιση που ξεφεύγει από τα συνηθισμένα.

ELECTRIC FASHION

Πλεκτό πουλόβερ ERDEM x H&M. Πλισέ φούστα TWINSET SIMONA BARBIERI, Eponymo via Voukourestiou. Activity Tracker Heart Rate Fitbit Charge 2, Media Markt.

Πουκάμισο SISLEY. Πουλόβερ MARKS & SPENCER. Τζιν παντελόνι P_JEAN, Attica. Σκουλαρίκια PERICLES KONDYLATOS. Μποτάκια JEFFREY CAMPBELL. Δεξιά σελίδα Total look H&M. Σκουλαρίκια PERICLES KONDYLATOS. Σουέντ μποτάκια JEFFREY CAMPBELL

Πλεκτό πουλόβερ DIESEL, Attica. Σορτς-σλιπ MARKS & SPENCER. Παπούτσια FAVELA.

Πουλόβερ ERDEM x H&M και σκουλαρίκια H&M. Δεξιά σελίδα Φόρεμα από δαντέλα MOLLY BRACKEN Attica. Κάλτσες ERDEM x H&M. Μποτάκια JEFFREY CAMPBELL. Nilox Doc Eco Scooter, Media Markt.

Πουλόβερ AMERICAN VINTAGE, Attica. Καλσόν CALZEDONIA. Κοτλέ μπότες JEFFREY CAMPBELL. Aριστερή σελίδα Πουλόβερ SISLEY. Φούστα από δαντέλα PINKO, Attica. Καλσόν CALZEDONIA. Η φωτογράφιση έγινε στο κατάστημα MEDIA MARKT Γέρακα.

LIVING WITH LECHUZA

ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΝΑ ΖΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ

Αυτοποτιζόµενη γλάστρα Lechuza CUBICO 40, CUBICO 30 / Dieffenbachia, Anthurium

www.lechuza.gr

home.

ΈΜΠΝΕ Υ ΣΗ

Δ Ι Α ΚΌΣ Μ Η Σ Η

D ES I G N

Γ ΕΎ Σ Η

Α Π ΟΛ ΑΥ Σ ΕΙ Σ

Julia Sherman

Editor ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ

Το καθιστικό του σπιτιού της Julia Sherman και του Adam Katz στο Μπρούκλιν, φωτεινό και καλαίσθητο.

ΦΙΛΟΞΕΝΟ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ Η Julia Sherman ξεκίνησε από τον χώρο της τέχνης και βρέθηκε να αντιμετωπίζει με εικαστική διάσταση ακόμη και τα λαχανικά! Με αφορμή το νέο της βιβλίο, Salad for President, η ΓΥΝΑΙΚΑ τη συνάντησε στο υπέροχο σπίτι που μοιράζεται με τον σύζυγό της στο Μπρούκλιν, γνώρισε τις αγαπημένες της συνήθειες και δοκίμασε νοστιμότατες και πολύ υγιεινές συνταγές. Από την Ιωάννα Αλεξάτου

Photos: Costas Picadas, Julia Robbs

ς καλλιτeχνις, η Julia Sherman ονειρευόταν να δει κάποιο έργο της στο Metropolitan Museum of Art και στο Whitney. Όπως επισημαίνει με το εύστροφο χιούμορ της, πέτυχε τον στόχο της με το Salad for President, ένα βιβλίο μαγειρικής εμπνευσμένο από καλλιτέχνες, που διατίθεται στα πωλητήρια των συγκεκριμένων μουσείων. Ανεπιτήδευτα όμορφη και αφοπλιστικά άμεση, έγινε γνωστή συνδυάζοντας το φαγητό με την τέχνη και τις καθημερινές εμμονές στο blog Salad for President, όπου «ανέβαζε» σαλάτες φτιαγμένες μαζί με έναν καλλιτέχνη, μουσικό, συγγραφέα ή δημιουργό. Ζει στο Μπρούκλιν με τον σύζυγό της, Adam Katz, μαγειρεύει υπέροχα και τον Αύγουστο επισκέφτηκε την Ελλάδα με αφορμή ένα τεράστιο βάζο με κάπαρη τουρσί από την Πάρο – δηλώνει μάλιστα πως λατρεύει την ελληνική κουζίνα! –Το σπίτι σας μοιάζει custom made, σχεδιασμένο στα μέτρα σας. Ποια ήταν η ιδέα πίσω από τη δημιουργία του και ποια τα στοιχεία που συνθέτουν το στυλ και την ατμόσφαιρα; Όταν το αγοράσαμε το 2011, ήταν ερείπιο, αλλά είχαν διατηρηθεί όλες οι αυθεντικές του λεπτομέρειες. Αυτό που με κέρδισε ήταν οι αναλογίες του κτηρίου. Τα δωμάτια όπου σήμερα βρίσκονται η κουζίνα και το καθιστικό είχαν χτιστεί ως χώροι υποδοχής, χώροι δηλαδή για πάρτι, και με αυτόν ακριβώς τον τρόπο χρησιμοποιούνται τώρα. Το φως είναι υπέροχο και ενθουσιάστηκα βέβαια με τον μεγάλο πίσω κήπο. Ανακαινίζοντας τον χώρο χρησιμοποιήσαμε όσα περισσότερα ανακυκλωμένα υλικά του σπιτιού μπορούσαμε –από τα παλιά σκαλοπάτια μέχρι τις πόρτες– γεγονός που συμβάλλει στην ανάδειξη της ιστορίας του και στη δεύτερη ζωή που απέκτησε. Εξελίχθηκε οργανικά για να γίνει ένα πορτρέτο δικό μου και του συζύγου μου. Δεν είναι από το Pinterest ή από έναν οδηγό στυλ, αλλά ο καρπός δύο ανθρώπων που μεγαλώνουν μα-

Σαλάτα με ψητές αγκινάρες Ιερουσαλήμ και πατάτες.

at home.

at home. ζί και διαμορφώνουν τον χώρο γύρω τους. –Πώς ζείτε το σπίτι σας; Είμαστε σπιτόγατοι και προτιμάμε να βρισκόμαστε εδώ παρά οπουδήποτε αλλού στη Νέα Υόρκη – εκτός αν ταξιδεύουμε. Το σπίτι είναι ο τρόπος μας να μοιραζόμαστε. Φιλοξενούμε συχνά φίλους ή μαγειρεύουμε για αυτούς. Μας αρέσει ο χώρος μας να είναι άνετος, όχι πολύτιμος. Δουλεύουμε από το σπίτι τις περισσότερες ημέρες και ο σύζυγός μου τρέχει το γραφείο του με 22 ανθρώπους από το επάνω διαμέρισμα. Είναι το οικοσύστημά μας. –Ο αγαπημένος σου χώρος; Η κουζίνα είναι το «happy place» μου. Βρίσκεται σε ένα δωμάτιο που στην αρχική του μορφή προοριζόταν για διασκέδαση. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπήρχε χώρος για επάνω ντουλάπια. Εγκατέστησα ένα σύστημα παλιάς βιβλιοθήκης με σκάλα, για να μπορώ να σκαρφαλώνω και να πιάνω ό,τι χρειάζομαι από τα ανοιχτά ράφια όπου αποθηκεύω σπόρους, μπαχαρικά, καφέ κλπ. Η κουζίνα είναι ανοιχτή και φωτεινή, με ένα πολύ όμορφο τζάκι, που το μενταγιόν του μοιάζει με πορτρέτο της Wonder Woman. Δεν το ανάβουμε, αλλά το χρησιμοποιούμε σαν σπίτι για το σκυλάκι μας, τη Lucy. Την έχουμε διακοσμήσει με ορισμένα από τα καλύτερα έργα τέχνης – φίλων μας, όπως της γλύπτριας Brie Ruais ή της Nadja Frank, ή όπως το έργο άγνωστου καλλιτέχνη που απλώς γράφει «wilted salad». –Τι σε χαλαρώνει; Η κηπουρική και τα φιλόδοξα εγχειρήματα στην κουζίνα. Δεν μπορώ να χαλαρώσω εκτός αν είμαι πολύ απασχολημένη. –Πώς γεννήθηκε και εξελίχθηκε η ιδέα του Salad for President; Αφού αποφοίτησα από το Rhode Island School of Design, συνέχισα στο Columbia University αποκτώντας το μεταπτυχιακό μου σε Fine Arts in New Genres, που είναι ο φανταχτερός τρόπος να ονομάσεις την Εννοιολογική Τέχνη. Ήταν ένα καθοριστικό σημείο στη ζωή μου, καθώς το πρόγραμμα είναι πολύ απαιτητικό, γεμάτο με νέους καλλιτέχνες που επιδιώκουν να ανέλθουν στον εμπορικό χώρο της τέχνης στη Νέα Υόρκη. Τρέφω απεριόριστη εκτίμηση για τους συμφοιτητές και τους καθηγητές μου που κατάφεραν να αξιοποιή134 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Σαλάτα με λαχανίδες, σος ψημένου σκόρδου και τρίμματα ψωμιού

ΥΛΙΚΆ ΓΙΑ 4 - 6 ΆΤΟΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΤΡΊΜΜΑΤΑ ΨΩΜΙΟΎ • Περ. 170 γρ. ψωμί κομμένο σε κυβάκια • 2 κ.σ. ελαιόλαδο • Χοντρό αλάτι και φρεσκοτριμμένο μαύρο πιπέρι • 1/2 κ.γ. μπούκοβο • 1/4 κ.γ. ρίγανη ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΣ • 6 φιλέτα γαύρο μαριναρισμένα σε ελαιόλαδο • 3 - 4 σκελίδες ψημένο σκόρδο • Χυμό από 1 λεμόνι • 1/4 κ.γ. μουστάρδα Dijon • 1/2 φλιτζάνι (120 ml) ελαιόλαδο ΓΙΑ ΤΗ ΣΑΛΆΤΑ • 3 ματσάκια λαχανίδες (όσο μικρότερα τα φύλλα τόσο καλύτερα) • Ελαιόλαδο • Αλάτι και μαύρο πιπέρι • Τυρί Pecorino Romano • 1/4 του φλιτζανιού κομμένο μαϊντανό • 1 κ.σ. ψιλοκομμένο σχοινόπρασο (προαιρετικά) Για να φτιάξετε τα τρίμματα ψωμιού, προθερμάνετε τον φούρνο στους 180°C. Ραντίστε το ψωμί με το ελαιόλαδο και πασπαλίστε με αλάτι, μαύρο πιπέρι, μπούκοβο και ρίγανη. Ψήστε το στον φούρνο για 15 λεπτά, μέχρι να χρυσίσει. Αφήστε το να κρυώσει και θρυμματίστε το στο μπλέντερ. Για να φτιάξετε τη σος, βάλτε σε ένα μικρό μπολ τα φιλέτα γαύρου και καλύψτε τα με ζεστό νερό για 5 λεπτά. Βγάλτε τα από το νερό και στεγνώστε τα. Ψιλοκόψτε τα μαζί με το ψημένο σκόρδο και πολτοποιήστε τα. Μεταφέρετέ τα σε ένα μεγαλύτερο μπολ, ρίξτε τον χυμό λεμονιού και τη μουστάρδα, και προσθέστε σιγά σιγά το λάδι ανακατεύοντας μέχρι να ομογενοποιηθεί το μείγμα. Για να φτιάξετε τη σαλάτα, αφαιρέστε το κεντρικό κοτσάνι από τις λαχανίδες, ψιλοκόψτε τα φύλλα και βάλτε τα σε ένα μεγάλο μπολ. Δουλέψτε τα φύλλα με τα χέρια σας προσθέτοντας ελαιόλαδο, 1/4 κ.γ. αλάτι και λίγο πιπέρι, έως ότου σας φανούν ότι είναι αρκετά μαλακά. Ρίξτε τη σος και ανακατέψτε ώστε να πάει παντού. Λίγο πριν σερβίρετε, προσθέστε τα τρίμματα ψωμιού και ανακατέψτε καλά. Τρίψτε πάνω από τη σαλάτα το τυρί και γαρνίρετε με τον μαϊντανό και το σχοινόπρασο (αν χρησιμοποιήσετε).

Στην κουζίνα η μεγάλη κεντρική νησίδα φιλοξενεί τους φίλους όταν η Julia μαγειρεύει. Αριστερή σελίδα: Στην κουζίνα της. Το Salad for President: A Cookbook Inspired by Artists από τις εκδόσεις Abrams είναι το νέο βιβλίο της Julia Sherman με περισσότερες από 75 συνταγές και συνεντεύξεις από καλλιτέχνες και δημιουργούς όπως οι William Wegman, Tauba Auerbach, Laurie Anderson και Alice Waters.

at home.

136 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 136

ΕΊΜΑΣΤΕ ΣΠΙΤΌΓΑΤΟΙ. ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΕΊΝΑΙ Ο ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ ΤΡΌΠΟΣ ΝΑ ΜΟΙΡΑΖΌΜΑΣΤΕ. ΦΙΛΟΞΕΝΟΎΜΕ ΠΟΛΥ ΣΥΧΝΆ ΦΊΛΟΥΣ Ή ΜΑΓΕΙΡΕΎΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΎΣ. ΜΑΣ ΑΡΈΣΕΙ Ο ΧΏΡΟΣ ΜΑΣ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΆΝΕΤΟΣ, ΌΧΙ ΠΟΛΎΤΙΜΟΣ. σουν αυτό το σύστημα, αλλά σύντομα συνειδητοποίησα ότι δεν ήταν για μένα. Έπρεπε να δουλέψω για να βρω τη θέση μου, που δεν ήταν να πουλάω έργα σε μια γκαλερί. Με αρρώσταινε η απομόνωση του χώρου της τέχνης και απλά δεν ήθελα να είμαι μόνη μου στο στούντιο όλη μέρα προσπαθώντας να βρω μια λαμπρή ιδέα για ένα έργο. Συνειδητοποίησα ότι το πραγματικό μου ταλέντο ήταν να συνδέομαι με αγνώστους και ότι ήταν καιρός να αρχίσω να επικεντρώνομαι σε ό,τι πραγματικά αγαπούσα στην καθημερινότητά μου. Είμαι ευτυχής όταν βρίσκομαι στην κουζίνα, περισσότερο από όσο ήμουν ποτέ στο στούντιο. Όταν ξεκίνησα το Salad for President, πίστευα ότι άρχιζα ένα συνηθισμένο food blog, με έμφαση στη σαλάτα. Αλλά φυσικά γρήγορα μορφοποιήθηκε σε ένα εγχείρημα που δεν ήταν τόσο διαφορετικό από τα προηγούμενα art projects μου, και δεν μπορούσα παρά να διευρύνω την ιδέα σε κάτι πιο συνεργατικό και εννοιολογικό. Μια καθοριστική στιγμή ήταν όταν προσκλήθηκα να φτιάξω ένα salad garden στην ταράτσα του MoMA PS1 στο Λονγκ Άιλαντ, φέρνοντάς το project στη δημόσια σφαίρα και νομιμοποιώντας το concept σε ένα εικαστικό πλαίσιο. –Πώς προκύπτει μια νέα συνταγή; Η μαγειρική είναι αλχημεία και μια συνταγή γεννιέται από την πραγματική ζωή. Φτιάξε τη μια φορά για φίλους, ενώ πίνεις κρασί. Ξέχασε ό,τι γνωρίζεις για το πώς την έφτιαξες και συνέχισε να τη φτιάχνεις μέχρι να γίνει καλύτερη από την πρώτη φορά. Τέλος, βγάλε χαρτί και στυλό και προσπάθησε να καταγράψεις το κάθε βήμα. Καλή επιτυχία. –Πώς θα περιέγραφες το ομότιτλο βιβλίο σε έναν φίλο; Είναι ένα βιβλίο με ευφάνταστες, αλλά προσιτές συνταγές για ανθρώπους που αγαπούν τα λαχανικά, συνδυασμένο με μια διεισδυτική ματιά στον τρόπο κατά τον οποίο τρώνε, ζούνε και δουλεύουν εξαιρετικά δημιουργικοί άνθρωποι. –Από τις σαλάτες που περιλαμβάνει, ποια είναι η αγαπημένη σου, ποια η πιο απαιτητική και ποια η πιο ασυνήθιστη; Η αγαπημένη μου: Μια μεγάλη χωριάτικη σαλάτα το καλοκαίρι. Δεν το λέω απλώς για να κολακεύσω το κοινό σας. Τρελαίνομαι για χωριάτικη, όπως και για οτιδήποτε έχει αντζούγιες. Η πιο απαιτητική: Σαλάτα με θαλασσινά. Χρειάζεται να αναζητήσεις και να μαγειρέψεις καλά καθένα από τα συστατικά της, διαφορετικά δεν πετυχαίνει στο σύνολο. Η πιο ασυνήθιστη: Σαλάτα με πεπόνι και τηγανητό φασκόμηλο. Είναι ο πιο νόστιμος συνδυασμός, για κάθε στιγμή της ημέρας. Είναι μια από τις αγαπημένες μου συνταγές στο βιβλίο. –Όσον αφορά την τέχνη, ποιος είναι ο αγαπημένος σου καλλιτέχνης/μουσικός/συγγραφέας; Ένα έργο που άλλαξε τη ζωή σου; Έβγαλα το λύκειο βλέποντας την Amy Sedaris στο Strangers with

Μεξικάνικες αιώρες σαν διακόσμηση στον τοίχο. Επάνω: Η είσοδος του κτηρίου, που χρονολογείται από το 1890. Αριστερή σελίδα: Οι λεπτομέρειες, όπως το ζευγάρι μπότες της Brie Ruais που κρέμεται από τον μπρούντζινο πολυέλαιο αντίκα ή το custom made πλακάκι επάνω από το νεροχύτη (κάτω δεξιά), προσθέτουν στον προσωπικό χαρακτήρα του σπιτιού. Η πίσω αυλή. Σαλάτα νισουάζ με σαρδέλες, αυγά και πατάτες Fingerling.

at home. ΥΛΙΚΆ ΓΙΑ 2 ΆΤΟΜΑ • 500 γρ. αγγούρι χωρίς σπόρους, κομμένο σε μισές λεπτές ροδέλες • 1 1/8 κ.γ. χοντρό αλάτι • ½ καυτερή πιπεριά κομμένη στη μέση κατά μήκος • 1/2 κ.γ. ζάχαρη • 2 κ.σ. συν 2 κ.γ. ξίδι ρυζιού • 3 κ.γ. ψημένο σησαμέλαιο • 1 κ.γ. ψημένο σουσάμι • 2 ματσάκια soba noodles • 2 κ.γ. tamari σος • 1 πράσινο κρεμμυδάκι ψιλοκομμένο • 1/2 φύλλο ψημένο nori • 4 κ.γ. μπρικ Βάλτε το αγγούρι σε ένα τηγάνι, πασπαλίστε το με 1 κ.γ. αλάτι και σκεπάστε το με ένα πιάτο βάζοντας από επάνω κάτι βαρύ. Αφήστε το να «ξεκουραστεί» στο ψυγείο για 1 έως αρκετές ώρες, για να χάσει τα υγρά του. Τα υγρά θα αρχίσουν να βγαίνουν μετά από 15 λεπτά. Στο μεταξύ, βάλτε την πιπεριά σε μια γαβάθα και πασπαλίστε με τη ζάχαρη και το υπόλοιπο 1/8 κ.γ. αλάτι. Πιέστε την πιπεριά με ένα κουτάλι και αφήστε τη για λίγο, προκειμένου να απελευθερωθούν τα πικάντικα υγρά της. Μετά από 10 λεπτά προσθέστε το ξίδι, ανακατέψτε μέχρι να διαλυθεί η ζάχαρη και αφήστε το στην άκρη (μπορείτε να ψιλοκόψετε την πιπεριά και να την προσθέσετε στη σος ή να τη ρίξετε από πάνω στη σαλάτα, ανάλογα με το πόσο καυτερή τη θέλετε). Αφαιρέστε το βάρος από τα αγγούρια, πιέστε με δύναμη το πιάτο πάνω στις ροδέλες και στραγγίξτε τα υγρά (βεβαιωθείτε ότι έχετε χύσει όλο το νερό). Βάλτε τα σε ένα μπολ σερβιρίσματος και σκουπίστε τα ταμποναριστά με μια καθαρή πετσέτα κουζίνας αν σας φαίνονται ότι κρατάνε ακόμα υγρά. Προσθέστε στην πιπεριά με το ξίδι 1 κ.γ. από το σησαμέλαιο και ανακατέψτε γρήγορα για να δέσουν. Περιχύστε το αγγούρι και πασπαλίστε με το σουσάμι. Βράστε νερό σε μια κατσαρόλα σε δυνατή φωτιά και βάλτε μέσα τα noodles. Χαμηλώστε τη φωτιά σε μέτρια προς δυνατή και μαγειρέψτε για 10 λεπτά. Στραγγίξτε τα και ρίξτε τους λίγο κρύο νερό. Πετάξτε όσο νερό έχει απομείνει, βάλτε τα σε ένα μπολ και προσθέστε τα υπόλοιπα 2 κουταλάκια σησαμέλαιο και τη σος tamari. Σερβίρετε τα noodles σε δύο μπολ και ρίξτε από πάνω τη σαλάτα με το αγγούρι. Ανάψτε την εστία της κουζίνας σε χαμηλή φωτιά. Πιάστε το nori με λαβίδες και κουνήστε το πάνω από την εστία μέχρι να αρχίσει να μαραίνεται. Φροντίστε ώστε να μην έρθει σε άμεση επαφή με τη φωτιά. Τυλίξτε το φύκι σε ρολό και με ένα ψαλίδι κόψτε λεπτές λωρίδες (περ. 3 χιλ.) και ρίξτε τις πάνω από τη σαλάτα. Γαρνίρετε με το μπρικ και το πράσινο κρεμμυδάκι και σερβίρετε αμέσως.

Σαλάτα με αγγούρι, soba noodles, μπρικ και nori

Candy, μια τηλεοπτική σειρά την οποία θεωρώ έργο τέχνης. Στο κολέγιο, άνοιξαν οι ορίζοντές μου όταν ανακάλυψα το είδος της φεμινιστικής τέχνης που ένιωθες ότι έχει χιούμορ, που ήταν έξυπνη και μαζί κοφτερή – Pipilotti Rist, Janine Antoni, Sophie Calle και Agnès Varda. Υπάρχει ένα βίντεο της Pipilotti Rist με τίτλο I’m not the girl who misses much, ένα από τα πρώτα έργα τέχνης που είδα και δεν μπορούσα να πιστέψω ότι δεν το είχα κάνει εγώ η ίδια. Χορεύει στο στούντιο με τα στήθη της να βγαίνουν από το φόρεμά της, τραγουδώντας «I’m not the girl who misses much» ξανά και ξανά, σε σημείο εξάντλησης. Ήταν συναρπαστικό να αισθάνεσαι τόσο συνδεδεμένος με τη δημιουργική πρακτική κάποιου άλλου. –Από ποιον καλλιτέχνη θα ήθελες να πάρεις συνέντευξη; Από την Amy Sedaris και τον Maurizio Cattelan. –Μελλοντικά projects και σχέδια; Δουλεύω μια ιδέα για τηλεόραση που αφορά τη μαγειρική με αγνώστους σε όλη τη χώρα. Είναι μια σημαντική στιγμή να μιλήσουμε για την ποικιλομορφία στη χώρα μας, και ποιος καλύτερος τρόπος από το να μετατρέψω το concept του Salad for President σε μια βίντεο πλατφόρμα που μπορείς εύκολα να μοιράζεσαι; Και, φυσικά, ένα ακόμη βιβλίο. –Πώς είναι μια τυπική σου μέρα; Δεν υπάρχει τυπική μέρα! Αλλά όταν είμαι στο σπίτι μου στο Μπρούκλιν συνήθως αρχίζει με καφέ και έναν μεγάλο περίπατο στο πάρκο με τον σύζυγό μου και τον σκύλο μας. Μετά, ένα φιλόδοξο πρωινό (ποτέ δεν το παραλείπω), emails, γράψιμο και προγραμματισμός των γευμάτων που θα ακολουθήσουν. Κάνω συναντήσεις για την «κανονική δουλειά» μου (Creative Director στην Chopt - Creative Salad Company) στα γραφεία της εταιρείας στο Μανχάταν, που συνήθως σημαίνει μια μακρά διαδρομή μέσα στην αγροτική αγορά του Union Square. Προσπαθώ να εντάξω κάποιου είδους γυμναστική στην ημέρα μου και το βράδυ είναι αφιερωμένο στη μαγειρική στο σπίτι ή σε events στην πόλη. –Έχεις δεσμούς με την Ελλάδα; Μας κάλεσε να την επισκεφτούμε η αγαπημένη μου φίλη Mina Stone, μαγείρισσα με έδρα το Μπρούκλιν και συγγραφέας του βιβλίου Cooking for Artists. Από την πρώτη στιγμή που είδα το τεράστιο βάζο με κάπαρη τουρσί που έχει από την Πάρο, ήξερα ότι έπρεπε να έρθω! Σε αυτήν τη φάση στη ζωή μου προσπαθώ να ταξιδεύω σε τόπους όπου έχω έναν σύνδεσμο, οπότε η ιδέα να πάω στη Mina, η γιαγιά της οποίας ζει ακόμη στην Πάρο, ήταν ιδανική. Όπως ανέφερα, ανέκαθεν αγαπούσα το ελληνικό φαγητό. Την απλότητά του.

design Paola Navone - ph. Andrea Ferrari

T. 210 80 36 700 | info@modabagno.gr | www.modabagno.gr | www.internistore.com

EMOTIONS SHOULDNâ&#x20AC;&#x2122;T BE DESCRIBED, THEY SHOULD BE EXPERIENCED.

| www.baxter.it

wish list.

ENA + ENA

ΣΥΛΛΟΓΈΣ ΚΑΙ DESIGN OBJECTS ΠΟΥ ΑΦΗΓΟΎΝΤΑΙ ΙΣΤΟΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΑΛΟΎΝ ΣΥΝΑΙΣΘΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΟΤΙΔΉΠΟΤΕ ΣΥΝΗΘΙΣΜΈΝΟ. Επιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου. Κείμενα: Ιωάννα Ζυμαρίτη

Η Π Ο ΛΥ Τ Ε Λ Ε Ι Α Ω Σ Ε Μ Π Ε Ι Ρ Ι Α

Ένα εξαιρετικό τραπέζι σχηματίζει αξέχαστες αναμνήσεις. Σαν ένας πίνακας ζωγραφικής. Αυτό είναι για τον οίκο Ercuis το art de la table. Το τραπέζι είναι ο καμβάς, τα ασημένια tableware –οι φόρμες, τα περίτεχνα μοτίβα, τα χρώματα, οι λεπτομέρειες– είναι η έμπνευση. Ένα «έργο» το οποίο προκαλεί συναισθήματα που θα παραμείνουν στη μνήμη όσων βρέθηκαν εκεί και μοιράστηκαν την εμπειρία του γαλλικού Art de Vivre - της τέχνης του να ζεις ολοκληρωτικά την κάθε στιγμή, με κομψότητα. Συμπληρώνοντας 150 χρόνια υψηλής αισθητικής και δεξιοτεχνίας, ο γαλλικός οίκος των ευγενών είναι πιο σύγχρονος από ποτέ. Tο Deros The Shop τον τιμά τον Νοέμβριο αφιερώνοντας τη βιτρίνα του στις υπέροχες συλλογές Ercuis. 142 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ

«Έχω μια χρωματική ευαισθησία», δηλώνει η India Mahdavi, η οποία τολμά να χρησιμοποιεί έντονες αποχρώσεις ακόμη και σε μεγάλες επιφάνειες και να πειραματίζεται με τους ανατρεπτικούς συνδυασμούς τους. Η Γαλλίδα αρχιτέκτων-designer, με το εντυπωσιακό portfolio επίπλων, διακοσμητικών και interior design projects, δημιουργεί για τον οίκο Pierre Frey την πρώτη της συλλογή βελούδινων υφασμάτων, True Velvet: σχεδόν 80 αποχρώσεις συνεργάζονται με δύο βασικά γραφιστικά μοτίβα –διαμάντια και λωρίδες– σε τρεις διαφορετικές υφές. «Το βελούδο είναι πολύ ξεχωριστό ύφασμα. Είναι τόσο ευχάριστο στην αφή και παράλληλα συγκρατεί το χρώμα με τέτοιον τρόπο που είναι φωτεινό και μαζί βαθύ». Συλλογές

design.

Η Λ Ε Π Τ Ο Μ Ε Ρ Ε Ι Α Η αγάπη για τα υλικά,

η λειτουργικότητα και η άρτια τεχνική βρίσκονται στο επίκεντρο της φιλοσοφίας της Pulpo, που μεταφράζεται σε μοναδικής αισθητικής αντικείμενα. Όπως τα κουτιά Bola, που υπογράφει το σχεδιαστικό τρίο RSW, από μαύρο ξύλο οξιάς, με μια ροζ κεραμική πολυεδρική σφαίρα ως λαβή. Interni

INTIMACY

Η κρεβατοκάμαρα, το βασίλειο του ύπνου, αποκτά μια νέα, ουσιαστική πολυτέλεια, που προκύπτει μέσα από τον ιδιοφυή σχεδιασμό και τα εκλεπτυσμένα υλικά, όπως το Ninfea Night Table από ξύλο, δέρμα και μπρούτζο της Baxter. Interni ΑΝΑΤΡΟΠΗ

Το χιούμορ και η κατάργηση των ορίων των στυλ είναι τα νέα αγαπημένα εφαλτήρια σχεδιασμού των designers. Ο Roberto Paoli σχεδίασε το τραπέζι Cop για την Bonaldo τοποθετώντας στη βάση μεταλλικά στοιχεία εμπνευσμένα από μπουκάλια και ποτήρια – ό,τι δηλαδή θα μπορούσε να βρίσκεται επάνω στο τραπέζι. Casa di Patsi Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 143

wish list.

TRANSTERIORS

Η αίσθηση του εξωτερικού περιβάλλοντος μεταφέρεται στην εσωτερική διακόσμηση του σπιτιού και η φύση γίνεται σημείο αναφοράς, με απόλυτο ρεαλισμό ή ως γραφιστικό τέχνασμα. Δικαιωματικά, το ξύλο διατηρεί εξέχουσα θέση, επεξεργασμένο ή ακατέργαστο, και κινείται με ευελιξία από το ρουστίκ στο απόλυτα μίνιμαλ ύφος. Πεταλούδες, έντομα, φύλλα ζωντανεύουν σε υφάσματα και prints, όπως φυσικά και τα λουλούδια, που πλημμυρίζουν τον χώρο, φρέσκα ή «τυπωμένα».

Ταπετσαρία Orangery, Matthew Williamson at Osborne & Little, Συλλογές. Ottoman της σειράς Black σχεδιασμένο από την Paola Navone για την Gervasoni, Interni. Πορσελάνινο πιάτο Alexandra της Mary Katrantzou, με print από την έκθεση Creatures & Creations στο Waddesdon Manor (shop. marykatrantzou.com). Καναπές Berlin Loft της εταιρείας Ligne Roset, Casa di Patsi.

M O O D B O A R D Ιδανικά για μικρούς τοίχους

αλλά και για σύνθεση κολάζ σε μεγαλύτερες επιφάνειες, τα ράφια Billsasen έχουν ειδικές εσοχές για προσφέρουν σταθερότητα σε κορνίζες ή φωτογραφίες. Σε παστελ ροζ, πράσινο της μέντας και σκούρο μπλε. IKEA ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΦΗΣ

Το Studioilse συνεργάζεται με τη Zanat για να δημουργήσει την Touch, μια συλλογή που παίζει με την έννοια της λέξης. Μοναδικά αντικείμενα, από δίσκους μέχρι benches, φτιαγμένα στη Βοσνία με την παραδοσιακή τεχνική σμιλεύματος της εταιρείας, καθένα με τη δική του ανάγλυφη επιφάνεια, λαξευμένη στο χέρι. Interni

144 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

W W W . B A C C A R A T. C O M

8 Sekeri & Kanari str.,10674, Kolonaki, Athens, Tel: 2103643547, www.deros.gr

Λάμπα με βάση φωτιζόμενη εσωτερικά, από μάρμαρο carrara σε συνδυασμό με satin bronze μέταλλο.

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΉ ΑΞΊΑ H interior designer Ιωάννα Μαρινοπούλου σχεδιάζει τη νέα Spartan Glory Collection, μια χειροποίητη συλλογή με δωρική απλότητα και πολυτέλεια που απορρέει από τα υλικά –μάρμαρο και μέταλλο άψογα δεμένα– και την άρτια τεχνική της.

ην τελευταια φορά που συνάντησα την Ιωάννα Μαρινοπούλου είχα περιπλανηθεί μαζί της σε ένα συναρπαστικό ταξίδι με interiors που είχε δημιουργήσει στις πιο exclusive τοποθεσίες του κόσμου –από το Παρίσι μέχρι τα Χάμπτονς και το Παλμ Μπιτς– σμίγοντας με το signature style της διαφορετικές εποχές σε πολυτελείς κατοικίες και superyachts. Είχε μόλις παρουσιάσει τη συλλογή της από μαρμάρινα φωτιστικά που προορίζονταν αρχικά για σκάφη, δουλεμένα από Έλληνες τεχνίτες, γνωρίζοντας άμεση απήχηση εκτός συνόρων. Στη νέα της σειρά Spartan Glory Collection –που ήδη βρίσκεται σε διευθύνσεις όπως οι boutiques Luxury Living στο Παρίσι και στο Miami Design District, Interni και Kessaris Nammos Beach Mykonos– θέση έχουν εκτός από τις πολυτελείς λάμπες, coffee tables, Objets d’art και μοναδικοί μαρμάρινοι δί-

146 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

σκοι, χειροποίητοι και customized με λαβές από μέταλλο. –Πώς γεννήθηκε η ιδέα της νέας συλλογής; Μέσα από την αναζήτηση μικρών και μεγάλων αντικειμένων με διάρκεια στον χρόνο. Ψάχνoντας να βρω αντικείμενα όπως επιτραπέζια και επιδαπέδια φωτιστικά, μεγάλα διακοσμητικά, δίσκους και flower pots, σκέφτηκα ότι το μάρμαρο και το μέταλλο, έχοντας πολλά πρόσωπα και εύρος επιλογών, έχουν τη δύναμη να μεταμορφωθούν και να προσαρμοστούν σε κάθε εποχή και στυλ διακόσμησης. Αλλάζοντας απόχρωση και ποιότητα μαρμάρου καθώς και είδος μετάλλου σού δίνεται η δυνατότητα διαμορφώνοντας το ίδιο αντικείμενο να του δώσεις την ταυτότητα όποιας εποχής επι-

θυμείς – από Art Deco και ’70s style μέχρι μοντέρνο, σύγχρονο και κλασικό. –Ποια είναι η δημιουργική διαδικασία πίσω από τον σχεδιασμό ενός αντικειμένου; Η διαδικασία της δημιουργίας είναι πάντα πολύ συναρπαστική, καθώς ξεκινάω να φτιάχνω μία ιδέα μου σε σκίτσο πάνω σε χαρτί και μέχρι την ολοκλήρωσή του όλα αλλάζουν. Είμαι μόνη μου στη γέννηση της ιδέας, αλλά πάντα υπολογίζω στην ανταλλαγή σκέψεων με τους ανθρώπους που συνεργάζομαι. Τεχνίτες παλιοί, καλοί και με πείρα, που δουλεύοντας μαζί μου χρόνια σαν να ξέρουν πώς πρέπει να προσέξουν την τελευταία λεπτομέρεια για να βγει το επιθυμητό αποτέλεσμα.

Photo: Calliope

Από την Ιωάννα Αλεξάτου

custom made.

–Τι σημαίνει για εσένα σπίτι; Είναι η Εστία μου, ο τόπος όπου φορτίζω τις μπαταρίες μου και το μέρος όπου θέλω να γυρίσω για να ξεκουραστώ πνευματικά και σωματικά. Είναι ο χώρος όπου θα μοιραστώ με τα αγαπημένα μου πρόσωπα την καθημερινότητά μου. Το αγαπημένο μου σημείο είναι το υπνοδωμάτιό μου. Δεν είμαι της άποψης ότι η κρεβατοκάμαρα είναι ο χώρος όπου κάνουμε απλώς έναν ύπνο, αλλά αποτελεί την απόλυτη προσωπική μας εστία μέσα στην ίδια μας την εστία! –Αν σχεδίαζες ένα ξενοδοχείο χωρίς περιορισμούς, πού και πώς θα ήταν αυτό; Ποια θα ήταν τα βασικά στοιχεία που θα το καθόριζαν; Πάντοτε ήθελα να αναλάβω το design ενός ξενοδοχείου. Με εμπνέει η ιδέα του Bedford Post του Richard Gere στο Κονέκτικατ. Το φαντάζομαι σαν ένα πολύ μεγάλο σπίτι που θα αποτελείται από περίπου 30 δωμάτια μεγάλα, με διαφορετικό interior design το καθένα, προσφέροντας όλες τις ανέσεις και δημιουργώντας στον επισκέπτη την αίσθηση ότι βρίσκεται στο σπίτι του. Φαντάζομαι τους κοινόχρηστους χώρους του να είναι διαμορφωμένοι έτσι ώστε να μην παραπέμπουν σε ξενοδοχείο, αλλά σε ένα πολύ οικείο περιβάλλον, με μια μεγάλη κουζίνα όπου ο φιλοξενούμενος θα μπορεί να συμμετέχει ακόμη και στην προετοιμασία του φαγητού σύμφωνα με τις διατροφικές του ανάγκες. Ιδανικά, θα το ήθελα σε ένα από τα νησιά της Ελλάδας. Νησιά πανέμορφα, όπως η Αμοργός, η Φολέγανδρος, η Μήλος... –www.imarinopoulos.com

ONE OF A KIND Κάθε αντικείμενο της συλλογής είναι μοναδικό, φτιαγμένο στο χέρι. Από επάνω και δεξιόστροφα: Φωτιστικό οροφής Art Deco από polished nickel και γυαλί. Μαρμάρινοι δίσκοι με μεταλλική λεπτομέρεια custom made σε polished nickel, μπρονζέ ή χρυσό. Λάμπα από μάρμαρο με polished nickel σε μαύρη απόχρωση.

Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΉ. ΞΕΚΙΝΆΩ ΝΑ ΦΤΙΆΧΝΩ ΜΊΑ ΙΔΈΑ ΣΕ ΣΚΊΤΣΟ ΚΑΙ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΉ ΌΛΑ ΑΛΛΆΖΟΥΝ. ΕΊΜΑΙ ΜΌΝΗ ΜΟΥ ΣΤΗ ΓΈΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΙΔΈΑΣ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΤΑ ΥΠΟΛΟΓΊΖΩ ΣΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΣΚΈΨΕΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΠΟΥ ΣΥΝΕΡΓΆΖΟΜΑΙ. Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 147

trend.

Cabinet των Marzia & Leonardo Dainelli για την εταιρεία Mogg, CASA DI PATSI. Ταπετσαρία τοίχου Heather του οίκου Pierre Frey, 133cm φάρδος, ΣΥΛΛΟΓΈΣ.

Βάζο Tricolore του Sebastian Herkner για την εταιρεία &Tradition, INTERNI. Χαλί ROCHE BOBOIS.

COLOR CLASHING Η διακόσμηση υιοθετεί πιο φωτεινά στοιχεία ενθαρρύνοντας τους έντονους συνδυασμούς χρωμάτων, μοτίβων και υφών.

Επιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου

Side table Bellini, HOMAD. Ηλεκτρικό πατίνι Freewheel Grafit Yellow, MEDIA MARKT.

Βάζο Totem, ROCHE BOBOIS.

Τραπέζι Tondo της εταιρείας Moroso, CASA DI PATSI. Coasters Harlequin του Jonathan Adler, DEROS THE SHOP.

148 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

trend.

Κουζίνα SoHo της εταιρείας Doimo Cucine, Moda Bagno. Αριστερά: 3D πλακάκι Versace της σειράς Greek, αποκλειστικά στα καταστήματα Biente.

Από επάνω: Βάζο Genie, Roche Bobois. Συλλεκτικό βάζο New Antique από κρύσταλλο και μάρμαρο σχεδιασμένο από τον Marcel Wanders, αριθμημένο σε σύνολο 99 τεμαχίων, του οίκου Baccarat, Deros The Shop. Μπολ Anvil του οίκου Jonathan Adler, Deros The Shop.

GET THE GOLD To χρυσό κυριαρχεί στις λεπτομέρειες προσδίδοντας λάμψη σε καθαρές, μίνιμαλ και industrial επιφάνειες. Ο κομψός συνδυασμός με το μπλε είναι φέτος από τους πιο δημοφιλείς. Επιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου

Γραφείο Verba Volant της εταιρείας Baxter, Interni. Ύφασμα κουρτίνας Canzo Gold της εταιρείας Designers Guild, Συλλογές.

150 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Από επάνω: Φωτιστικά οροφής Havana της εταιρείας Cattelan Italia, Casa di Patsi. Χαλί Mer και τραπέζια Ombrelle, Roche Bobois.

Nuvola

indoors.

COMFORT ZONES

Τι σημαίνει ζώνη άνεσης για έναν φωτογράφο, έναν αρχιτέκτονα και μια designer μόδας ή υφασμάτων; Η ΓΥΝΑΙΚΑ επισκέπτεται τους χώρους όπου δημιουργοί με εξαιρετικό ταλέντο εμπνέονται και απολαμβάνουν το σπίτι τους. Φωτογραφίες: Ιωάννα Ρουφοπούλου Επιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου

BILL GEORGOUSSIS, ΠΈΝΝΥ ΓΙΑΝΝΆΚΗ & JO

«Το σπίτι ισούται με τη ζωή και τις ωραίες αναμνήσεις με την κόρη μας, τους φίλους, τα πάρτι, τους γονείς μας», συμφωνούν ο διεθνής φωτογράφος και η handbag designer ορίζοντας ως comfort zone το «couch surfing με τη μικρή Jo, με περιοδικά, βιβλία, ξυλομπογιές, iPads, μουσική και drinks». Η κατοικία τους είναι μοναδική, ένα νεοκλασικό στο κέντρο αναδιαμορφωμένο ως loft ύψους 4 μέτρων χωρίς δωμάτια. Αναμφισβήτητα δύο δημιουργοί με ξεχωριστή αισθητική, ο Bill Georgousis και η Πένυ Γιαννάκη αλληλοσυμπληρώνονται στο κυνήγι επίπλων σε second hand μαγαζιά και bazaars – το μάτι τους πέφτει πάντα στο ίδιο αντικείμενο! «Συζητάμε μαζί όλα τα δημιουργικά projects και η ιδέα του ενός εμπλουτίζεται με τα σχόλια του άλλου». Κοινό project η Persephoni, το brand με δερμάτινες τσάντες τις οποίες χαρακτηρίζουν η χρήση του ανοξείδωτου μετάλλου και οι γεωμετρικές φόρμες που παραπέμπουν σε γλυπτά. Ι. Α.

indoors. ΔΙΟΝΎΣΗΣ ΣΟΤΟΒΊΚΗΣ, Μ Ε Λ Ί Ν Α Π Ο ΛΥ Χ Ρ Ο Ν Ο Π Ο ΎΛ Ο Υ & ΑΛΈΞΑΝΔΡΟΣ

Ένα τραπέζι –με εμφανή ίχνη χρωμάτων– μολύβια, μαρκαδόροι και χαρτιά: αυτά αποτελούν τα στοιχεία της «αρχιτεκτονικής μελέτης» για την αγαπημένη γωνιά του αρχιτέκτονα Διονύση Σοτοβίκη, της σχεδιάστριας υφασμάτων και ζωγράφου συζύγου του, Μελίνας Πολυχρονοπούλου, και του τρίχρονου γιου τους, Αλέξανδρου. «Θεωρώ ότι σημασία έχει αυτό που επιλέγει κανείς να κάνει για να χαλαρώσει και όχι απαραίτητα η διακόσμηση του χώρου. Το να κάθεσαι απλώς σε έναν ωραίο καναπέ δεν συντελεί ουσιαστική διαδικασία χαλάρωσης», επισημαίνει ο αρχιτέκτονας του γραφείου Workshop. Για εκείνον και την οικογένειά του το σχέδιο αποτελεί κοινό σημείο αναφοράς και το ραντεβού γύρω από το «εικαστικό» τραπέζι δίνεται σίγουρα κάθε Κυριακή πρωί. «Ο ένας ζωγραφίζει πάνω στο σχέδιο του άλλου. Σχεδόν το επιδιώκουμε» Ι. Ζ.

indoors.

ΣΩΤΉΡΗΣ ΧΑΐΝΗΣ

«Το σπίτι είναι το καταφύγιο, η ηρεμία μου. Το απολαμβάνω τόσο ως ησυχαστήριο όσο και με φίλους», εξηγεί ο αρχιτέκτονας Σωτήρης Χαΐνης καθισμένος σε έναν Minotti καναπέ ντυμένο με βελούδινο μπλε ύφασμα, στο διαμέρισμα όπου ζουν με τη σύζυγό του στου Ψυρρή. «Comfort Zone είναι το καθιστικό, όπου κάθομαι άνετα ή διαβάζω ένα βιβλίο. Ο φωτισμός θέλω να είναι ευχάριστος, το πρωί φωτεινά, να έχει ήλιο, το βράδυ πιο ατμοσφαιρικά, και να μπορώ να ηρεμώ». Ο χώρος είναι ανοιχτός αφήνοντας

ελεύθερη την επικοινωνία και τη ροή ενέργειας ανάμεσα σε σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία και γραφείο. Τη διακόσμηση συνθέτουν ιδιαίτερα αντικείμενα συλλεγμένα από ταξίδια, τέχνη και στοιχεία που συνδέονται με την αρχιτεκτονική, το interior & furniture design, αντικείμενο του γραφείου Spacelab, το οποίο διατηρεί με την αρχιτέκτονα εσωτερικού χώρου Βάνα Κριμνιώτη. Ένας μικρός κήπος πλούσιος σε φυτά φανερώνει τη σχέση του με τη φύση. «Μίκρυνα τον χώρο προκειμένου να έχω έναν κήπο. Νομίζω πως όταν ζεις στην Αθήνα είναι απαραίτητο!» Ι. Α.

inspiration.

IN THE DETAILS

Η ΓΥΝΑΙΚΑ διερευνά τη φιλοσοφία και τα στοιχεία που συμβάλλουν στη δημιουργία comfort zones συνομιλώντας με τον αρχιτέκτονα Μηνά Κοσμίδη. Από την Ιωάννα Αλεξάτου

H O αρχιτέκτονας Μηνάς Κοσμίδης αντλεί έμπνευση από τα ταξίδια, τις εικόνες του κόσμου που τον περιβάλλει, τη φύση και καθετί που του κεντρίζει το ενδιαφέρον.

158 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

φιλοσοφiα του είναι το πρώτο που σε κερδίζει συνδέοντας την αρχιτεκτονική με μια κεντρική ιδέα. «Είναι η προσπάθεια δημιουργίας ξεχωριστών συναισθημάτων και εμπειριών μέσα από μία σκηνοθετική ματιά. Το σενάριο γράφουν οι πελάτες-χρήστες και διαδραματίζεται σε ένα δεδομένο χωρικά και χρονικά “σκηνικό”, το οποίο ελέγχεται από τον αρχιτέκτονα-σκηνοθέτη», εξηγεί ο Μηνάς Κοσμίδης. Από την ίδρυση του γραφείου του το 1993 έχει αναλάβει έργα σε Ελλάδα και εξωτερικό με σειρά διακρίσεων. Υποστηρίζει με πάθος τη δύναμη της λεπτομέρειας και του φωτός, ενώ χρησιμοποιεί σαν εργαλεία για τη δημιουργία μοναδικών έργων τις καθαρές γραμμές, τη συμμετρία, την ισορροπία των όγκων και τα στοιχεία της φύσης. –Το δικό σας comfort zone, η αγαπημένη σας συνήθεια και ώρα της ημέρας. Το γραφείο μου, ο χώρος όπου αισθάνομαι άνετα και δημιουργικά. Το έχω σχεδιάσει με τέτοιον τρόπο ώστε να αποτελεί ένα καθαρό, κυρίως λευκό κέλυφος όπου μπορώ να συγκεντρωθώ και να δουλέψω με ηρεμία, απαλλαγμένος από παρεμβολές και οπτικές ενοχλήσεις. Η αγαπημένη μου συνήθεια είναι να σκιτσάρω κάθε πρωί, μαζί με τον καφέ μου, όσο ακόμα το μυαλό μου είναι καθαρό. Έχω κάνει restart από την προηγούμενη ημέρα και ξεκινώ πάντα με μια λευκή κόλλα χαρτί. –Τα υλικά που επιλέγετε για να πετύχετε την αρμονία και τη ζεστή ατμόσφαιρα ενός χώρου. Η αρμονία ενός χώρου είναι μία αξία που επιτυγχάνεται μέσα από την ισορροπημένη σύνθεση ποικίλων στοιχείων και δεν περιορίζεται στα υλικά. Από την άλλη, συνήθως μπορεί να επιτευχθεί μια ζεστή ατμόσφαιρα με θερμά υλικά όπως ξύλο, δέρμα, υφάσματα, κεραμικά και γενικότερα υλικά θερμών αποχρώσεων. Δεν έχει τόση σημασία η πρώτη ύλη όσο η χρωματική παλέτα. –Η σημασία της λεπτομέρειας στο έργο σας και στη δημιουργία ενός φιλόξενου και αισθητικά άρτιου χώρου. Η λεπτομέρεια είναι το Α και το Ω στα έργα μου. Τόσο σημαντική, που αν έπρεπε να περιγράψω την κατεύθυνση του γραφείου μου ή τη σχεδιαστική μου φιλοσοφία με μια φράση, θα δανειζόμουν αυτήν του Charles Eames: «The details are not the details. They make the design». Άλλωστε, η έμφαση στη λεπτομέρεια, όχι απαραίτητα κατασκευαστική αλλά και σχεδιαστική, είναι το στοιχείο που προσδίδει σε ένα έργο τη ζητούμενη από τον αρχιτέκτονα προστιθέμενη αξία.

PUBLI

Από αριστερά και δεξιόστροφα: Βάζο, €14,99. Βάσεις για κερί ρεσό, €6,99 τα 3 τμχ. Ριχτάρι, 12,99. Σκαμπό, €24,99. Καθρέφτης, €14,99.

ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΑ

Η σειρά YPPERLIG, καρπός της πιο δυνατής συνεργασίας φέτος, αυτής της ΙΚΕΑ και της HAY, αλλάζει τον τρόπο που βιώνουμε το καθιστικό, δένοντας το sophisticated design του δανέζικου διδύμου με τη λειτουργικότητα σε 35 ξεχωριστά κομμάτια γοητευτικής απλότητας, που αποτελούν επένδυση. Σε πολύ προσιτές τιμές. Eπιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου

Από επάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Τσάντα μεταφοράς, €1,99. Βάση για κερί, €3,99. Κουτί με καπάκι, €6,99. LED επιτραπέζιο φωτιστικό, €39,99. Διθέσιος καναπές, €299. Πολυθρόνα, €79,99.

IKEA.gr

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 159

cooking. ΕΣΟ ΕΤΟΙΜΗ Από αριστερά: Κουζινομηχανή Kenwood kMix 50GUJ, Media Markt. Τραπεζομάντηλα Classic, Palamaiki. Πιρούνια, μαχαίρια και κουτάλια από την καινούρια συλλογή του οίκου Ercuis, Deros The Shop.

ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΔΕΊΠΝΟ Η λειτουργικότητα δένει με το design σε χώρους όπου η κουζίνα και η τραπεζαρία γίνονται ένα. Aφήστε τη φαντασία σας ελεύθερη για να δημιουργήσετε ατμόσφαιρα συνδυάζοντας τα φυσικά υλικά με το χρώμα, την pop διάθεση με την cutting edge τεχνολογία και την υψηλή αισθητική. Επιμέλεια: Ιωάννα Αλεξάτου ΕΠΕΝΔΥΣΗ Φούρνος ατμού Miele DGC 6805-60 ED/CLST D, με 3 τρόπους λειτουργίας και πάνω από 200 αυτόματα προγράμματα, Media Markt. Bar stool Tattoo της εταιρείας Zanat, Interni. Τραπέζι Stratos της εταιρείας Cattelan Italia, Casa di Patsi.

Η ΣΩΣΤΗ ΒΑΣΗ Από επάνω: Ταπετσαρία τοίχου Ceramica του Matthew Williamson για την Osborne & Little, Συλλογές. Έπιπλα κουζίνας με sterling gray επιφάνειες σε συνδυασμό με ξύλο eiche onyx, του γερμανικού οίκου SieMatic, αποκλειστικά στην Biente.

160 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ Αξεσουάρ για την κουζίνα και το τραπέζι της Tinekhome, Interni.

shopping. Βραστήρας, ΚΕΝWOOD

Απορροφητήρας πάγκου, NEFF.

Ηλεκτρική κουζίνα, LA GERMANIA

Πολυκαφετιέρα Nescafe Dolce Gusto Movenza Set Silver, KRUPS

Πρωτοποριακός βραστήρας, BOSCH

Αυτόνομη επαγωγική εστία με ενσωματωμένο απορροφητήρα, NEFF

ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΥΜΕ ΜΑΖΙ

CREATIVE MEDIA ΓΥΝΑΙΚΑ

Ψυγείο ντουλάπα, «Diamond» σχεδιασμός, HITACHI

Η κουζίνα αποκτά πρωταγωνιστικό ρόλο ως χώρος δημιουργίας που απολαμβάνεις να ζεις και να μοιράζεσαι, εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές που συνδυάζουν design και λειτουργικότητα.

shopping.

Aδιάβροχο ηχείο, JBL

Επαγγελματικό σεσουάρ, PHILIPS.

Αερόθερμο μπάνιου, IZZY

Hλεκτρική οδοντόβουρτσα, BRAUN

HOME SPA

Ισιωτικό μαλλιών, REMINGTON

Πλυντήριο ρούχων με ξεχωριστούς κάδους για ταυτόχρονο πλύσιμο δύο διαφορετικών φορτίων ρούχων TWINWash™, LG

Ό,τι απαραίτητο για την καθημερινή χαλάρωση και περιποίηση, για να είναι ο κόσμος σας πιο όμορφος. Συσκευή για μπούκλες, REMINGTON

ΜΕ ΜΙΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΛΥΣΟΥΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ, ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ MEDIA MARKT ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΟΛΑ ΟΣΑ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΟΥ ΟΝΕΙΡΕΥΕΣΤΕ. ANAKΑΛΥΨΤΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ, ΑΠΟ Ο,ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΧΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ, ΚΑΙ ΟΝLINE, ΣΤΟ WWW.MEDIAMARKT.GR

Ζυγαριά σώματος, MEDISANA

162 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Τηλεόραση QLED, SAMSUNG

iPhone 8, APPLE Θήκη κινητού iPhone, IDEAL Mayfair clutch

MP4 Player, SONY

ΖΗΣΕ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ Αξιοποιήστε την τελευταία τεχνολογία και μετατρέψτε κάθε στιγμή σε μια υπέροχη εμπειρία, επιλέγοντας αξεσουάρ με στυλ.

Koνσόλα NINTENDO Switch Φορητός εκτυπωτής, HP Sprocket Photo Printer Aσύρματο soundbar, SONY

CREATIVE MEDIA ΓΥΝΑΙΚΑ

Aσύρματος φορτιστής κινητών, CELLULARLINE

Activity tracker FITBIT Charge 2 Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 163

PUBLI ΥΦΕΣ & ΜΟΤΙΒΑ Εμπνευστείτε από τη συλλογή για το υπνοδωμάτιο και το καθιστικό, και εμπιστευτείτε την απαλότητα της υφής σε patterns που ξεχωρίζουν. Η γούνα και το βελούδο κυριαρχούν προσδίδοντας πολυτέλεια, ενώ τα γεωμετρικά prints κερδίζουν σε χώρους με χαρακτήρα. Ιδιαίτερα στοιχεία, όπως τα pom poms και οι φούντες, προσθέτουν στη διακόσμηση.

ΤΟ ΣΤΥΛ ΤΟΥ ΧΕΙΜΏΝΑ

Η ΠΑΛΕΤΑ Το γκρι πρωταγωνιστεί μαζί με το ροζ, το πράσινο και τις αποχρώσεις της φύσης, εκφράζοντας ένα μοντέρνο, κομψό look.

Σχεδιασμένη για ένα σπίτι όμορφο, άνετο και ζεστό, η συλλογή Autumn/Winter 2017-18 της NEF-NEF Homeware μεταφέρει τις διεθνείς τάσεις σε κάθε δωμάτιο, ανανεώνοντας τον χώρο.

LIVING Στο καθιστικό, οι μαλακές υφές συνθέτουν χώρους που απολαμβάνεις κάθε ημέρα, με εκείνες τις λεπτομέρειες που κάνουν τη διαφορά, όπως τα ζακάρ ριχτάρια από φίνα σενίλ νήματα, τα διακοσμητικά μαξιλάρια και τα ράνερ, ή τα χειροποίητα ταπέτα, φτιαγμένα σε αργαλειό. — Γνωρίστε τη νέα συλλογή στο www.nef-nef.gr

linen.

ΦΥΣΙΟΛΑΤΡΙΑ

Γούνα, βελούδο, κασμίρ και βαμβάκι προσδίδουν πολυτέλεια και άνεση σε λευκά είδη που αποπνέουν ζεστασιά. Eπιμέλεια MΑΡΊΑ ΖΑΦΕΙΡΆΤΟΥ Φωτογραφίες KΥΡΙΆΚΟΣ ΠΑΝΑΓΟΎΛΗΣ/STUDIO VERVE

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 165

linen. Γκρι πλεκτή κουβέρτα σε διάσταση 100x150, 100€, και μπεζ κουβέρτα σε διάσταση 160x220, 44,50€, ΝΙΜΑ ΗΟΜΕ. Ριχτάρι από γούνα Golden Island Fox, σε διάσταση 220x80, FUR DECO. Γκρι κουβερλί Velvet Lusso, σε διάσταση 240x230, 79€, και μπεζ fleece κουβέρτα Planet, σε διάσταση 220x240, 39,50€, όλα NEF-NEF HOMEWARE. Σκαμπό από φυσικό ξύλο και πλεκτή ψάθα, ΙΝΤΕRNI. Aριστερή σελίδα Σκαμπό από κορμούς δέντρου σε χρυσό και ασημί, ΙΝΤΕRNI. Μπεζ μάλλινο ριχτάρι, ΙΝΤΕRNI. Γαλάζια κουβέρτα καναπέ Gray, σε διάσταση 130x170, 56,50€, ΝΙΜΑ ΗΟΜΕ. Κουβέρτα καναπέ Pom Pom, σε διάσταση 130x170, 25€, ΝΕF-NEF HOMEWARE. Μάλλινη κουβέρτα καναπέ με κρόσσια τoυ οίκου Designers Guild, σε διάσταση 130x190, ΣΥΛΛΟΓΕΣ. Γκρι ριχτάρι από κασμίρ, σε διάσταση 205x141, ΙΝΤΕRNI.

166 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

linen. Από επάνω και από αριστερά προς τα δεξιά: Λινό παραλληλόγραμμο μαξιλάρι από τη σειρά Urban Jungle, του οίκου Elitis, ΣΥΛΛΟΓΕΣ. Βαμβακερό πλεκτό μαξιλάρι Τreccia Gray, 27,50€, ΝΙΜΑ ΗΟΜΕ. Γκρι μάλλινο μαξιλάρι, ΙΝΤΕRNI. Λινό εμπριμέ μαξιλάρι από τη σειρά Bulles, του οίκου Elitis, ΣΥΛΛΟΓΕΣ. Μαξιλάρι από γούνα Rex, FUR DECO. Μπεζ διακοσμητικό μαξιλάρι Velvet Suede, 12,50€, ΝΕF-NEF HOMEWARE.

168 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Επαναφορτιζόµενη δύναµη STIHL

Για “τρομερές” εργασίες! ΝΕΑ

139,00€

ANDREAS STIHL A.E. ΤΑΤΟΪΟΥ 45, ΑΧΑΡΝΕΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. 136 77 • ΤΗΛ.: 210 800 2500, FAX: 210 800 2290 website: www.stihl.gr • e-mail: a.stihl@stihl.gr

εμμονές. ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ Coffee tables του οίκου Armani Casa, INTERNI.

H ΑΝΑΠΑΥΣΗ Καναπές Alma της εταιρείας Rolf Benz, αποκλειστικά στα καταστήματα BIENTE.

O YΠΝΟΣ Σετ σεντονιών της Satin Stripes Collection από 100% βαμβακοσατέν, PALAMAIKI.

COZY EDITION Τα ξεχωριστά στοιχεία που συνθέτουν το παζλ της άνεσης, της ζεστής ατμόσφαιρας και του στυλ αυτού του χειμώνα.

Ο ΗΧΟΣ Ηχεία δαπέδου KEF Q 900 Walnut για home cinema και στέρεο ήχο, MEDIA MARKT.

ΤΟ ΧΑΛΙ Mémoire d’une Trame σχεδιασμένο από την Constance Frapolli για τη Ligne Roset, CASA DI PATSI.

ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ Σειρά διακοσμητικών δοχείων από πορσελάνη και γυαλί, BIENTE.

ΤΟ COCOONING Ριχτάρι Almalie από 100% βαμβάκι σχεδιασμένο από τη Hanna Dalrot, IKEA.

Η ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ Της εταιρείας Moroso, CASA DI PATSI.

ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ Ξύλινος πύργος, www.stihl.gr 170 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

design.

172 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ισμα αλλικό κάθ ΔΗΣ. Μετ α Mogg, Ύ Ο Λ Ε Δ ΝΗΣ εταιρεί chi για την xteta, ΓΙΆΝ εταιρείας E Alessandra Balderes χεδιασμένος από τον ς τη κό τι σ από την έδιο φωτι υλούδια, ια Beam σ VE-IT. Λο χεδιασμένη ρά: Επιδαπ αλλικά ράφ Από αριστε τη συλλογή Donut, σ ag και πάγκος με μετ I. Πράσινο βάζο, LO ALIA. Πολυθρόνα ό Fr TS RN με ψάθα απ Popit της εταιρείας g, όλα CASA DI PA ARAPHE RECO GALLERY. og ύνα Dybdahl, P stool με γο nay για την εταιρία M afe από τον Henrik ιρεία DePadova, EL G ς, ΒΙΟΚΑΡΠΈΤ. C τε α er Damien G ISTES. Κάδρο Calm Magistretti για την ετ , LECHUZA. Φλοκά ECHROM. R o U ic E V L ν d beige F είας VIV το ιρ an ό α S π LES ετ α η ς σ η ω τη έν χρώμα ε απόχρ χεδιασμ Uragano σ ενη γλάστρα Canto, σ μένος με οικολογικό μ μ α β ζό ι τι ο να π εί το ς Αυ ίχο λήψεις ο το Σε όλες τις

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

ΣΕ ΡΟ ΔΙΆΘ Ζ ΕΣΗ

design.

Οι π ι ο d e s ig δ υ ν α τ έ ς n ξε τ υ λ ί γο τ ά σ ε ι ς σ τ όπου ν ται σε ρ η διακόσ μη ο η ά νε ση κα ζ φόν το, ση και το γ ι ια το σ τ Επ ι μ Φ ωτο υλ κυ χώ ρ ο υ ς γρ α φ έ λ ε ι α Λ Έ ρ ι α ρχ Ν ίες Κ ούν. ΥΡΙΆ Α Τ ΣΟΚ ΟΠ ΚΟ Ο ΝΑΓ ΎΛΟΥ STUD ΟΎΛΗΣ/ IO V E RV E

Σ ΠΑ

σειό τη 10, π α 2 λί ια0x : Χα , 15 χεδ ς άνω ς Kets recht σ eld τη π Ut ietv ς τα ρεία προ ς εται θρόνα mas R ω τ η ολυ Tho Σ όό κά at τ Απ Askab ΈΣ. Π errit ΝΝΗ ολυθρ S αιΆ G Γ π Ι ρά ΛΛΟ ό τον a, Γ δινη ATO της ετ Σ. n y i D ύ π ΣΥ νη α Cass ελο APA φ Pla ΎΔΗ σμέ ιρείας ΗΣ. Β O - P . Που ΔΕΛΟ ετα ΛΟΎΔ INTR ORE ΝΗΣ ΔΕ argi, IP ST ΙΆΝ να MAGSH form, Γ FL ς Poli ρεία

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 173

design. o, ubic ρα C . τ σ ά λ ενη γ MAD τιζόμ our, HO άλλινο ο π ο Αυτ ές Seym στερά: Μ ι π ερά: ριστ A. Κανα , από αρ rre Frey, αξιλάρι, E. α ό έ e μ i R π Απ HUZ P α αν ου δινο ερά STO LEC ω στον κ r του οίκ τό βελού GSHIP ρι με φτ ild, ά ν o t ν u λ ά A s ι ρ e π G ξ L ο Ε N αι μα gners . Μπ OS F σμα ύφα ΛΟΓΈΣ PADAT υ Elitis κ την Desi ες, ο α Λ κ A ι ρέφτ , ΣΥ RO - P του οί croix γ Καθ a INT ιλάρι Ke istian La ν τοίχο: Diamond urée, r d Μαξ ίκου Ch ΈΣ. Στο de table ίκου La λλογής Γ i του ο ΥΛΛΟ BOIS. S ερί του ο le της συ TSI. Σ όλα HE BO ΓΊΟΥ. Κ Side tab A DI PA nathan . S ROC ΑΓΕΩΡ SHOP ogg, CA οίκου Jo υλλογής E υ Ρ M ο H Α τ ς ης σ Τ. T Κ OS lobo ιρεία αλί τ Έ DER s της ετα λογής G HOP. Χ ΚΑΡΠ λ Ο Rock ί της συ S THE S arel, ΒΙ τ h Κου , DERO κου Cac r ί e ο l d υ A go το Intri

174 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Coffee φα: Π table Wood ο y Aviaria ρσελάνινο , HOMAD π . οίκου του οίκου ιατάκι φύλ Από κάτω λ α Jo R PARA alph Laure nathan Ad ο, LOVE-I ριστερά και ler και T. Σου n, όλα P δ H E RNAL Διακο πιάτο βέρ με εξιόστροDERO σ σ Cofán μητικός κε IA. Λουλού S THE SH αλάτας Au πουλιά ρ d από τη για την εταιρ αμικός κάκ δια, LES F OP. Βάζο Vo rey του LEUR τος σχ lcano, ία Hay συλλο ε IS δ γή Int , rigo το EL GREC ιασμένος α TES. πό O υ οίκο υ Cach GALLER τη Lina Y arel, Β ΙΟΚΑ . Χαλί ΡΠΈΤ .

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 175

MARKET Homad Στα 10 χρόνια λειτουργίας της, η Homad δημιούργησε τη δική της ισχυρή ιστορία στο χώρο του επίπλου, προσφέροντας απλές και ουσιαστικές λύσεις στις πραγματικές σημερινές ανάγκες, σε συνεργασία με αναγνωρισμένους και ανερχόμενους Έλληνες σχεδιαστές. Επιθυμία είναι τα έπιπλα που υπογράφει να αποτελούν φορείς ιδεών και συναισθημάτων που παραπέμπουν στις αξίες ενός περιβάλλοντος με ανθρώπινη κλίμακα. — www.homad.gr

Stihl

Avon

Στη νέα εφαρμογή STIHL App θα βρείτε χρήσιμες πληροφορίες για τα προϊόντα, τις τεχνολογίες και το δίκτυο της STIHL. Πρόκειται για ένα πολύ χρήσιμο εργαλείο που προσφέρει όλες τις πληροφορίες για τον σύγχρονο και απαιτητικό καταναλωτή με το απλό πάτημα ενός κουμπιού. Αναζητήστε την σε AppStore και GooglePlay και κατεβάστε τη δωρεάν στο κινητό σας ή το tablet. ― www.stihl.gr

Η Avon παρουσιάζει την πρώτη εναλλασσόμενη αντιγηραντική κρέμα που δεν σταματά να δρα. Το επαναστατικό διπλό σύστημα της ANEW Reversalist Infinite Effects βελτιώνει συνεχώς την επιδερμίδα με την πρωτοποριακή του σύνθεση, μειώνοντας τις ρυτίδες και τις γραμμές μήνα με τον μήνα, μέχρι και για ένα ολόκληρο έτος. ― avoncosmetics.gr

Βιοκαρπέτ Στη νέα ολοκληρωμένη συλλογή Winter 2018 της Βιοκαρπέτ θα βρείτε κατηγορίες χαλιών σε όλα τα στυλ – από χειροποίητα και μηχανής, έως παιδικά και μοκέτες– καθώς και επώνυμα λευκά είδη. H συλλογή διατίθεται στα 41 καταστήματα της εταιρείας και online. ― www.biokarpet.gr

176 |

Bioderma Χάρη σε μια εντελώς νέα σύνθεση, τα εργαστήρια της Bioderma έχουν την απάντηση για τις γυναίκες που ψάχνουν για εξαιρετική ενυδάτωση, ικανή να ξεδιψάει την επιδερμίδα τους ενισχύοντας διαρκώς τη λάμψη της, προσφέροντας παράλληλα μια νέα αισθησιακή απόλαυση. H σειρά Hydrabio περιλαμβάνει τρία νέα προϊόντα με καινοτομικές συνθέσεις, μεταξύ των οποίων η Perfecteur SPF 30, για απαλό δέρμα με ομοιόμορφο τόνο. — www.bioderma.gr

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

Λουμίδης Ο Λουμίδης Παπαγάλος Κουπάτος εμπνέεται από την παράδοση, της βάζει τη δική του υπογραφή και το επικοινωνεί μέσα από τον δικό του Ιnstagram λογαριασμό. Ακολουθήστε τον @loumidiskoupatos και γίνετε και εσείς μέλος ανεβάζοντας τη δική σας φωτογραφία με hashtag #loumidiskoupatos. ― www.loumidis.gr

Biente Προσφέροντας προϊόντα μεγάλης αξίας σε εξαιρετικές τιμές, η εταιρεία Biente του Hatziorfanos Group διαθέτει ολοκληρωμένες λύσεις για το σπίτι. Στα πέντε showrooms της στην Αττική θα βρείτε άρτιες προτάσεις σε έπιπλα κουζίνας, σπιτιού, μπάνιου, είδη υγιεινής, πλακίδια, ντουλάπες υπνοδωματίου και επίπλωση κοινόχρηστων χώρων. Ανάμεσα στους διεθνώς πρωτοπόρους οίκους που αντιπροσωπεύει είναι οι SieMatic, Rolf Benz, Τwils, Casamania και Porcelanosa. — biente.gr

IKEA Προσφέροντας την έμπνευση για να απολαύσεις #ligospitiakoma και με επίκεντρο το καθιστικό, η IKEA, εταιρεία του Ομίλου FOURLIS, παρουσίασε το νέο κατάλογο 2018 στον ανανεωμένο χώρο των καθιστικών στο κατάστημα ΙΚΕΑ Αεροδρόμιο, προτείνοντας 365 διαφορετικούς τρόπους για να το ζεις κάθε μέρα. Ο νέος κατάλογος είναι διαθέσιμος και ηλεκτρονικά μαζί με την εφαρμογή για smartphone ή tablet. — IKEA.gr

Palamaiki Σχεδιάζοντας συλλογές για να ντύσουν κάθε χώρο του σύγχρονου σπιτιού, η Palamaiki δημιουργεί όμορφα, σύγχρονα λευκά είδη. Γνωρίστε τη νέα συλλογή Autumn Winter 2017/18 και ανακαλύψτε την Bedroom Collection, με ποικιλία σχεδίων εμπνευσμένων από τη μόδα, τα χρώματα και τα μοτίβα της φύσης, για να δημιουργήσετε το υπνοδωμάτιο που ονειρεύεστε. —www.palamaiki.gr

ΔΙΕ ΥΘΎ ΝΣΕΙΣ Attica City Link, Πανεπιστημίου 9, τηλ. 211 210 3356401. Κολοκοτρώνη 1∆, Σύνταγμα, 1802600. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Ματηλ. 210 3356402. Πατησίων 122, Αθήνα, ρούσι, τηλ. 211 1814000. The Mall Athens, Α. τηλ. 210 3356405. Πανδρόσου 12, Πλάκα, Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ. 211 181 4000. τηλ. 210 3356410. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, Τσιμισκή 48-50, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1819000. τηλ. 210 3356404. Αγγ. Μεταξά 18 & Γρ. 11ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, Λαµπράκη, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356407. Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1813000 Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ. 210 3356406. Berkemann Κεντρική διάθεση: Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ. 210 Ηρούς 21, Αθήνα, τηλ. 210 5134368 3356409. Μητροπόλεως 75, Θεσ/νίκη, Biente Λεωφ. Κηφισίας 186, Χαλάνδρι, τηλ. τηλ. 2310 250500. Οutlet: McArthur Glen 210 6779103. Λεωφ. Βουλιαγμένης 130, ΓλυDesigner Outlet Athens - Οικοδομικό τετράφάδα, τηλ. 210 9650830. Λεωφ. Μεσογείων γωνο E71, Γυαλού, Σπάτα, τηλ. 210 3356431 511, Αγ. Παρασκευή, τηλ. 210 6082800. Λεωφ. Καραγεωργίου Αδριανείου 44, Κηφισίας 204, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6713985. Νέο Ψυχικό, τηλ. 210 6741760 Λεωφ. Μεσογείων 237, Νέο Ψυχικό, Katerina Ioannidis Παναγιώτου Αναγνωτηλ. 210 6773300. www.biente.gr στοπούλου 15, Αθήνα, τηλ. 210 3600140 Βιοκαρπέτ Όμιλος Βιοκαρπέτ: 5ο χλμ. Lechuza www. lechuza.gr Εθνικής Οδού Λαρίσης - Αθηνών, Λάρισα, Les Fleuristes Αρτέμιδος & Λαοδίκης 39, τηλ. 2410 688688. www.biokarpet.gr Γλυφάδα, τηλ. 210 8947766 Calzedonia Κεντρική Linea Imports Πληροφορίες Διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005. calin.gr στο τηλ. 210 9719654. lineaimports.gr Casa di Patsi Λεωφ. Κηφισίας 188, ΚηφιLove-it Λ. Μεσογείων 481, Αγ. Παρασκευή, σιά, τηλ. 210 8084626, Fax/τηλ. 210 8082666. τηλ. 210 6084853, info@loveitconcept.gr Λεωφ. Ποσειδώνος 75, Άλιμος, τηλ. 210 Louis Vuitton Boutique Βουκουρεστίου 9810311, Fax: 210 9859347. Λεωφ. Μεσογεί19, Αθήνα, τηλ. 210 3613938. Ενόπλων ων 515, Αγία Παρασκευή, τηλ. 210 6015669, Δυνάμεων, Τρία Πηγάδια, Χώρα, Μύκονος, Fax/τηλ. 210 6010728. Stock House: Ζακύντηλ. 22890 78850 θου 2 και Οδυσσέως, Μεταμόρφωση, τηλ. 210 Marks & Spencer 2850233. www.casadipatsi.gr www.marksandspencer.com, και σε Γιάννης Δελούδης Δελούδης Office, Λεω. καταστήματα σε όλη την Ελλάδα Κηφισίας 227, Κηφισιά, Τηλ. 210 6127121. Media Markt Λ. Κηφισίας 49, Μαρούσι, Μαρούσι. Λεωφ. Κηφισίας 210 & Παρνασσού τηλ. 211 1809705. Λ. Αθηνών 64 & Θηβών 25, 2, τηλ. 210 8061759. Λεωφ. Κηφισίας 358, Περιστέρι, τηλ. 211 1805705. Λ. Κηφισού 161, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6847720. Λεωφ. Αλίμου 5 Αγ. Ι. Ρέντης, τηλ. 211 1804705. Λέοντος 4 & & Νικ. Βρεττάκου, Άλιμος, τηλ. 210 9851378. Ελευθερίας, Αργυρούπολη, τηλ. 211 2117705. New Showroom Θεσσαλονίκη: Προξένου Λ. Μαραθώνος 145-149, Γέρακας, τηλ. 211 Κορομηλά & Μητροπολίτου Ιωσήφ, 1812705. Λ. Συγγρού 340, Καλλιθέα, τηλ. 211 τηλ. 2310 457512, 2310 457512 1811705. Χαλανδρίου 15Β, Αγία Παρασκευή, De Rigo Hellas Σωρού 11, Μαρούσι, τηλ. 211 1809705. 4ο χλµ Παλ. Εθν. Οδός τηλ. 210 6826326 Λάρισας-Αθηνών, τηλ. 2411 806706. Λ. Ποσειδώνος 3Α, Κ12 ΚΙΣ Τούµπα Πυλαία, τηλ. Deros The Shop Σέκερη 8 & Κανάρη, Κολωνάκι, τηλ. 210 3643547. www.deros.gr 2311 807705. Αλεξανδρουπόλεως 10, Θεσσαλονίκη, Σταθµός, τηλ 2311 808705. Λαγκαδά El Greco Gallery Λεωφ. Κηφισίας 212, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6746601 341, Σταυρούπολη, τηλ. 2311 803705. www.mediamarkt.gr, τηλ. 8015002020 Eponymο E>More Minotti Interni Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Moda Bagno Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια, Λούη, τηλ. 210 6836980 τηλ 210 8036700. Λ. Κηφισίας 192, Χαλάνδρι, Eponymo via Voukourestiou τηλ 210 6775080. Αλίµου 81, Αργυρούπολη, Βουκουρεστίου 26, Αθήνα, τηλ. 210 3628242 τηλ 210 9886333. Εθν. Αντιστάσεως 135, Favela Σκουφά 64, Κολωνάκι, Καλαµαριά, τηλ 2310 431000 τηλ. 211 7150377. favela.gr NEF-NEF Homeware www.nef-nef.gr Folli Follie Κεντρική διάθεση: 23ο χλµ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαµίας, Άγ. Στέφανος, Nima Home www.nima.gr τηλ. 210 6241000. www.follifollie.com Omega Κεντρική διάθεση The Swatch Fur Deco Λ. Κηφισίας 256, Χαλάνδρι, Group (Greece) SA, Μαντζαγριωτάκη 3, τηλ. 210 6747171, furdeco@otenet.gr. Αθήνα, τηλ. 210 9565656 Notos Home: Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37 Palamaiki τηλ. 210 3455101. A, Μαρούσι, Κρατίνου 3-5, Πλατεία www.palamaiki.gr Κοτζιά, 3ος Όροφος. Pandora www.pandorashop.gr www.furdeco.gr Paraphernalia Ι. Παπαρρηγοπούλου 15, H&M www2.hm.com Αθήνα, τηλ. 213 0343663, info@ Homad Κηφισίας 71, Μαρούσι, τηλ. 210 610 paraphernalia.gr 7049, 210 610 9546, 210 619 6616. Αλίµου Pericles Kondylatos www.facebook. com/ 79, Άλιµος, τηλ. 210 9961350, 210 9901225, pericles.kondylatos Roche Bobois Λεωφ. Κηφισίας 248, 210 9968805. Homad Corner: Αδριανουπόλεως 24, Καλαµαριά τηλ. 2310 428330, 2310 Χαλάνδρι, τηλ. 210 6711700, Λεωφ. 280035, info@areadomus.gr. Λ. Δηµοκρατίας Ποσειδώνος 55, Άλιμος, τηλ. 210 9859040. 38, Ηράκλειο, τηλ. 2810 231689. Ελ. Βενιζέwww.roche-bobois.com λου 101 & Αγ. Τριάδος, Πάτρα, τηλ. 2610 270 Rolex Hellas Bαλαωρίτου 5, 863, info@dreamhome.com.gr. Β.Τσιτσάνη τηλ. 210 3621138. Κολοκοτρώνη 1, 51, Χατζηγάκη 12, Τρίκαλα τηλ. 24310 28920, τηλ. 210 3235909 info@loft.gr. www.homad.eu Sisley: gr.sisley.com ΙKEA Λεωφόρος Κηφισού 96-98 Αιγάλεω STIHL: Tατοΐου 45, Αχαρνές, – Εµπορικό River West. Διεθνής Αερολιµέτηλ.210 8002500. νας Αθηνών «Ελευθέριος Βενιζέλος», Σπάτα, www.stihl.gr Αθήνα. 12ο χλµ. Θεσ/νίκης - Περαίας, ΠυΣυλλογές Eurotextile AEBE, Showroom: λαία, Θεσ/κη. 8ο χλµ. Παλαιάς Εθνικής Οδού Φωκυλίδου 7Α, Κολωνάκι, Λάρισας-Αθηνών, Νίκαια, Λάρισα. 13ο χλµ. τηλ. 210 3632760. eurotextile.gr Εθνικής Οδού Ιωαννίνων-Αθηνών, Ιωάννινα. Swarovski Boutique Τηλ. 801 1122 722, 210 3543403. www.ikea.gr Ερμού 18, Αθήνα, τηλ. 210 3249645 Interni Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια, Τamaris Σε επιλεγμένα τηλ. 210 8036700.Ηρακλείτου 4, Κολωνάκι, καταστήματα (Πληροφορίες, τηλ. 210 3616174. Λεωφ. Αλίµου 81, Άλιµος, τηλ. 210 4811886) τηλ. 210 9652680. Λεωφ. Κηφισίας 190, Tsakiris Mallas tsakirismallas.gr Χαλάνδρι, τηλ. 210 6775080. Εθνικής ΑντιUnited Colors of Benetton στάσεως 135, Καλαµαριά, Θεσσαλονίκη, τηλ. Κεντρική Διάθεση: 2310 431000. www.internistore.com Πειραιώς 222 Ταύρος, τηλ. 210 3418200. INTRO - Papadatos Flagship Store Λ. www.benetton.com Κηφισίας 358, Χαλάνδρι, τηλ. 210 6858858, Vivechrom Δρ. Στέφανος Δ. Πατέρας Α.Ε., 210 6858288. www.intro.com.gr Εργοστάσιο & Κεντρικά Γραφεία: Θέση Βαθύ Jeffrey Campbell Σκουφά 64, Κολωνάκι, Πηγάδι, Μανδρα Αττική, τηλ.: 210 5538700, τηλ. 211 7150377. favela.gr 55600. Ο Κ Τ Ω801 Β Ρ11 ΙΟ Σ 2 0Εθν. 1 7 Αντιστάσεως | Γ Υ Ν Α Ι Κ114, Α | Καλα105 Καλογήρου Π. Ιωακείµ 4, Κολωνάκι, τηλ. μαριά Θεσσαλονικη, τηλ. 2310 450000

passport.

ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ

Φωτογραφία: Ιωάννα Ρουφοπούλου. Επιμέλεια: Ιωάννα Α λεξάτου. Μαξιλάρια και παπλώματα, Συλ λογές

Η ΦΩΤΟΓΡΆΦΙΣΗ κράτησε 10 λεπτά. Δεν χρειάστηκε να ψάξουμε σωστή θέση, βλέμμα, χαμόγελο. Άμεσος και αφοπλιστικά γοητευτικός, ο ηθοποιός Δημήτρης Μοθωναίος σε κάνει να αισθάνεσαι άνετα μαζί του και στον χώρο του, ένα μικρό διαμέρισμα στο Λόφο του Στρέφη γεμάτο βιβλία, έργα και στοιχεία που μοιάζουν να διηγούνται μια ιστορία. Το κρεβάτι του, με ένα παράθυρο χωρίς στόρια να βλέπει τον Λυκαβηττό, είναι αυτή την εποχή το comfort zone του. «Μου αρέσει να κάνω εκεί όλες τις δραστηριότητες, να διαβάζω, να σκέφτομαι, να διαλογίζομαι, να ακούω μουσική, να ηρεμώ», εξηγεί. «Τους τελευταίους μήνες απολαμβάνω το πρωί, που έχει φοβερή ησυχία. Ξυπνάω μια ώρα νωρίτερα, ενώ στο παρελθόν έφευγα πολύ βιαστικά, σαν τον τρελό. Στο σπίτι μου ξεκουράζομαι. Είναι εκεί όπου επιστρέφω στο τέλος της ημέρας». Θα τον δούμε τον Νοέμβριο στην παράσταση του Εθνικού Θεάτρου Πέερ Γκυντ του Ερρίκου Ίψεν, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Λιγνάδη.

178 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ν Ο Ε Μ Β Ρ Ι ΟΣ 2 017

MY C H O I C E SEAMASTER AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER ATHENS • 2 Voukourestiou Str. • +30 210 32 27 682