January - February 2018 by GYNAIKA Magazine / Περιοδικό ΓΥΝΑΙΚΑ

ΣΤ ΙΣ 17/12 | Μ Ε Τ Η Ν «Κ ΑΘΗ Μ ΕΡΙΝ Ή Τ Η Σ Κ Υ ΡΙ Α Κ Η Σ» | Κ Α Ι ΣΤ Η ΣΥ Ν ΈΧ ΕΙ Α ΣΤΑ Π ΕΡΊΠ Τ ΕΡΑ Μ Ε 4 ΕΥ ΡΏ

9 771791 509003

№ 37 ―IAN/ΦΕΒ 2018

Xmas ΔΟΎKΙΣΣΑ ΝΟΜΙKΟΎ

I’ll be home for

ΓΙΟΡΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΜΕ ΔΩΡΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΜΟΔΑ, ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ ΠΌY ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ

ΠΕΡΙΕ ΧΟΜΕΝ Α

96 22

28 30

ΙΑΧΡΟΝΙΚΑ Δ ΕΙΔΩΛΑ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟ TRASH Η Χριστίνα Πολίτη υποκλίνεται στις σταθερές αξίες. ΙΚΡΟΣΩΜΟΣ ΓΙΓΑΣ Μ Ο Azzedine Alaïa πέρασε στην ιστορία της μόδας χωρίς να ακολουθήσει κανέναν κανόνα.

και γέμισαν το Zonars για καλό σκοπό.

ΣΚΙΜΩΟΣ ΣΤΗΝ Ε ΟΜΟΝΟΙΑ Ο Κωνσταντίνος Τζαμιώτης γράφει ένα διήγημα αποκλειστικά για τους αναγνώστες της ΓΥΝΑΙΚΑΣ.

ΟΜΑΔΙΚΑ Ν ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ Η Γιώτα Ταχταρά αλλάζει ηπείρους και βιώνει την εμπειρία των γιορτών σε διαφορετικούς πολιτισμούς.

HECKLIST C Εκθέσεις και εκδόσεις που μας ταξιδεύουν. ΟΙΡΑΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ Μ Η Βελγίδα ηθοποιός Cécile de France αποδεικνύει την κλάση της. HIC CHARITY C Tα εγκαίνια της έκθεσης Τέχνη στα εξώφυλλα έφεραν τη γυναίκα στο επίκεντρο

ΡΙΤΙΚΗ ΜΑΤΙΑ Κ Ο Στέλιος Κουδουνάρης αφήνει το πλατό του My Style Rocks για μια συνέντευξη εκ βαθέων. WEET & PRECIOUS S Πολύτιμα κοσμήματα

εκπληρώνουν τις πιο γλυκές επιθυμίες.

INXMASMOOD # Δημιουργικοί άνθρωποι αποδίδουν το νόημα των γιορτών μέσα από μια φωτογραφία.

ΡΟΣΕΧΩΣ ΜΗΤΕΡΑ Π Η Δούκισσα Νομικού ανυπομονεί να υποδεχτεί τον γιο της.

ΘΗΛΥΚΉ ΠΛΕΥΡΆ Η ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΎ Η Ιωάννα Τσιλιλή γνωρίζει το κρασί και τα αποστάγματα όσο λίγες.

ΆΘΟΣ ΓΙΑ ΕΚΕΊΝΗ Π Η πολυτάραχη ζωή της Marlene Dietrich, μιας γυναίκας ελεύθερης, πολύ μπροστά από την εποχή της.

REEK DREAM G TEAM Συστήνοντας τον θεσμό των Greek International Women Awards, η Σοφία Κωνσταντοπούλου στοχεύει στην ανάδειξη Ελληνίδων που διαπρέπουν.

EASON’S S GREETINGS Mόδα στην Αθήνα, με ένα παράλληλο φωτογραφικό ταξίδι στον χωροχρόνο. SECRET SANTA Τα δώρα που θέλετε να βρείτε κάτω από το δέντρο.

114 119

EAUTY LAB B Μακιγιάζ, skincare, αρώματα, νέα προϊόντα περιποίησης, προτάσεις για τα μαλλιά και focus σε ζητήματα υγείας.

Στο εξωφύλλο: Φωτογραφία Dimitris Skoulos. Fashion Editor Λάζαρος Τζοβάρας. Η Δούκισσα Νομικού φοράει μάλ λινο πουλόβερ United Colors of Benetton. Σκουλαρίκια από χρυσό με ρουμπίνια και διαμάντια, Kessaris. 14 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Εκδότης - Διευθυντής ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΡΓΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Διευθυντής Σύνταξης

ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ Creative Director ΛΙΑ ΓΑΛΑΝΟΥ Editor-at-large ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΟΛΙΤΗ Senior Editor ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ Beauty Editor ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Fashion Editors ΣΙΣΣΥ ΣΟΥΒΑΤΖΟΓΛΟΥ, ΛΑΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΑΡΑΣ Επιμέλεια Κειμένων ΦΑΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΑΘΗΝΑ ΚΑΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗ Designer ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΑΪΣΚΟΥ Photo Direction ΝΑΓΙΑ ΠΟΥΛΤΙΔΟΥ Επεξεργασία Eικόνας ΗΛΙΑΝΑ ΜΠΟΒΟΛΗ Συνεργάτες Τεύχους ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΙΘΑ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ, ΜΑΡΙΑ ΠΕΤΡΙΔΗ, ΓΙΩΤΑ ΤΑΧΤΑΡΑ Assistant Fashion Editor AΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΖΩΗΣ Web Editors ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΟΥΛΙΑΡΑ Ιnterns TZOΓΙΑ ΑΔΑΜΑΚΗ, ΑΡΙΛΕΝΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Διεύθυνση Διαφήμισης

ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ

Yπεύθυνη Διαφήμισης EΛΕΥΘΕΡΙΑ ΦΟΥΝΤΕΔΑΚΗ

ONLINE

Creative Media & Content Creator ΒΙΛΛΥ ΤΡΙΠΟΛΙΤΟΥ

www.gynaikamagazine.gr

Οικονομικό Τμήμα EIΡΗΝΗ ΣΟΥΚΑ Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία NONSTOP PRINTING Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ UNIQUE MEDIA A.E. Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι 151 25, τηλ. 2106197601-2

gynaikamagazine GYNAIKAmagazine

Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δημοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή μετάδοση με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Η ΓΥΝΑΊΚΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΚΆΘΕ 4η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΊΠΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΜΉ 4 ΕΥΡΏ.

ED I TO R I A L

ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Ήταν μια καλή χρονιά! Πριν αυτή η σκέψη σχηματιστεί στο μυαλό μου, ήταν ένα συναίσθημα που μου έφερε χαμόγελο και μάλλον με ξάφνιασε. Μέχρι τώρα, δεν συμπαθούσα τους απολογισμούς, νομίζω γιατί φοβόμουν μήπως το συμπέρασμα βγει αρνητικό. Ήμουν ευτυχής αν μια χρονιά είχε περάσει χωρίς κανένα σοβαρό πλήγμα και καμιά απώλεια – κανένα «αστροπελέκι», όπως λέει μια γνωστή μου. Πέρα από αυτό, αναρωτιόμουν σε τι αξίζει να σταθεί κανείς για να αξιολογήσει πώς πήγαν τα πράγματα, αλλά δεν προσπαθούσα να βρω απάντηση. Ωστόσο, καθώς με αυτό το τεύχος κλείνει ο κύκλος ενός χρόνου από τότε που υπέγραψα το πρώτο μου εισαγωγικό σημείωμα ως διευθυντής σύνταξης, νιώθω πως ήταν μια καλή χρονιά. Όχι ότι έλειψαν οι δυσκολίες, οι αναποδιές, οι εκνευρισμοί, η απογοήτευση. Υπήρχε όμως κάτι που έγειρε το ισοζύγιο σε θετικό πρόσημο: εξέλιξη. Η αίσθηση ότι κατάφερα να διευρύνω τους ορίζοντές μου, να αξιοποιήσω ανεκμετάλλευτες δυνάμεις μου, να αλληλεπιδράσω με όλο και περισσότερους ανθρώπους, να μην εγκαταλείψω την προσπάθεια σε στιγμές που παλιότερα θα το είχα κάνει. Στο πρώτο μου editorial έγραφα για την αλλαγή, κι αυτή η λέξη κλείνει το πρώτο τεύχος του 2018. Την επιζητώ, την επιδιώκω και νιώθω κερδισμένος που εξελίσσομαι, κι ας μην υπάρχουν συγκεκριμένοι «ποσοτικοί» δείκτες που θα το εκτιμήσουν. Σε επαγγελματικό επίπεδο, οφείλω να είμαι ευτυχής που έχω μια δουλειά την οποία απολαμβάνω και μια ομάδα συνεργατών που καθένας τους είναι πολύτιμος. Στην αρχή του 2017, είχα λάβει ένα γούρι Lito που είχε χαραγμένη μια λέξη: Merci. Ένα ευχαριστώ, το οποίο απευθύνω με τη σειρά μου σε όλους. Καλή χρονιά! Πάρης Κορμαρής pkormaris@uniquemedia.gr 18 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

B I OΣ & ΠΟΛ Ι Τ Η

1. Το φινάλε της επίδειξης του Gaultier. 2. Ο Ντίμης Κρίτσας σβήνει τα κεράκια. 3. Νατάσα Λιακουνάκου, Ιλεάνα Μακρή, Ντίμης Κρίτσας, Χριστίνα Πολίτη. 4. Υακίνθη Πολίτη. 5. Άννα Βίσση. 6. Κωνσταντίνος Παναγιωτίδης, Λάουρα Ντε Νίγκρις, Χριστίνα Πολίτη, Κώστας Μπογδάνος, Μάρα Δεσύπρη, Μιχάλης Πάντος.

Διαχρονικά είδωλα κόντρα στο trash

και πρόσωπα που αγαπήσαμε, αναμασώντας ξεπεσμένα είδωλα που, από την ανάγκη τους για φως, ξεφτιλίζονται άθελά τους σε έναν αχταρμά – κοινώς, το «ολάδικο» που διακρίνει την εποχή της κρίσης. Αντίθετα με πραγματικά είδωλα, που αντιστέκονται γιατί ξέρουν πώς και πότε να αποσυρθούν, διατηρώντας ένα επίπεδο στη ζωή τους. Ένα τρανταχτό παράδειγμα, ο θρύλος της μόδας και του δικού μας τζετ σετ Ντίμης Κρίτσας, που γιόρτασε τα 90 plus χρόνια του με ένα υπέροχο δείπνο στο εστιατόριο Μπουγιαμπές. Αειθαλής και σικίσιμος –μια λέξη δική του–, ο Ντίμης μάζεψε τους εκλεκτούς του φίλους σε μια βραδιά που διοργάνωσε η κολλητή του φίλη Ιλεάνα Μακρή, από την οποία δεν έλειπαν το καλό ψάρι και το CD του Frank Sinatra με το New York, New York. O Ντίμης είναι ένας μαγικός άνθρωπος, που έχει ζήσει μυθιστορηματική ζωή και δεν έχει ηλικία. Έντυνε την πρώτη γυναίκα του πατέρα μου, την Έλλη Ευαγγελίδου, τη μητέρα μου, Υακίνθη, τη νονά μου, Ελένη Αθανασιάδη, και στα 20 μου χρόνια μου έφτιαξε το πιο εντυπωσιακό φόρεμα, ένα μαυρόασπρο μακρύ με παραμυθένιο τούλι, για να πάω σε γάμο στο Λονδίνο. Έργα τέχνης τα ρούχα του Ντίμη, που ήταν και τρομερός χορευτής στην παλιά Αθηναία, όπως έλεγε ο πατέρας μου. Να ζήσει σαν τα ψηλά βουνά που είναι ο ίδιος και να συνεχίζει να σπάει τα ρεκόρ στα πάντα. 5

Από τη Xριστίνα Πολίτη

22 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΥΓ.1. Ρεκόρ σπάει η Άννα Βίσση στο Hotel Ερμού, τραγουδώντας άψογα ντυμένη επί έξι ώρες τα καλύτερά της τραγούδια. ΥΓ.2. Ρεκόρ σπάει και η Λάουρα Ντε Νίγκρις, που, παρά το πλήγμα που δέχτηκε φέτος χάνοντας ξαφνικά τον Θανάση Καλογιάννη, συνεχίζει με το κεφάλι ψηλά. Έπειτα από μια έντονη ζωή, η Λάουρα βρίσκει ευτυχία δημιουργώντας κοσμήματα, ιδανικά σε ένα σπίτι κοντά στη θάλασσα. Οτιδήποτε flashy το βρίσκει πασέ.

Photo: Χάρης Φαρσαράκης

Την παραδοσιακή μας αισθητική ήρθε να ταράξει ο Jean Paul Gaultier με τη συγκλονιστική του επίδειξη στο Μουσείο Μπενάκη, εμπνευσμένη από τον ελληνικό πολιτισμό. Εκεί, ο genial σχεδιαστής ξεκίνησε μια επανάσταση, που μας βρήκε βουτηγμένους στην τρέσα και στα φτηνιάρικα ρούχα που κερδίζεις κάνοντας like σε φωτογραφίες που ανεβάζουν κάθε λογής celebrities στο Instagram. Σαν Λόρδος Βύρων της μόδας, μας αφύπνισε στους καιρούς τους δύσκολους. Παράλληλα, αναγνώρισε επίσημα την κορμοστασιά της Κατερίνας Στικούδη, η οποία παρέλασε μπροστά σε όλο το εκλεκτό κοινό. Γιατί, οι ξένες είναι καλύτερες; Κι εκεί που ένας Γάλλος μάς εξευγενίζει με τον καλύτερο τρόπο, εμείς συνεχίζουμε να βρίσκουμε όλο και πιο δεύτερες και τρίτες μεθόδους για να προσελκύουμε κόσμο και να καπηλευόμαστε ταινίες

ST Y L E U P DAT ES

Ο Azzedine Alaïa πάνω σε βάθρο με το μοντέλο Marie Meyer, στα γυρίσματα της ταινίας Το σκάφανδρο και η πεταλούδα. Αριστερά ο Lenny Kravitz και δεξιά ο εικαστικός και σκηνοθέτης Julian Schnabel.

Ο Azzedine Alaïa ποτέ δεν συμβιβάστηκε με τις επιταγές της βιομηχανίας της μόδας, ωστόσο κατάφερε να κατακτήσει μια θέση στο βάθρο των κορυφαίων σχεδιαστών. Ότι τόλμησε να αμφισβητήσει την αυθεντία της Anna Wintour και του Karl Lagerfeld ήταν ενδεικτικό ενός χαρακτήρα που έπαιζε μόνο με τους δικούς του όρους. Από τον Πάρη Κορμαρή

MIKΡΟΣΩΜΟΣ ΓΙΓΑΣ 24 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

A ST Y L E U P DAT ES

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 25

ΤRIBUTE

26 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

δεν έχει πιάσει ποτέ στη ζωή του ψαλίδι. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν είναι σημαντικός, αλλά είναι μέρος ενός διαφορετικού συστήματος. […] Δεν κάνουμε την ίδια δουλειά». Στην ίδια συνέντευξη είχε απαξιώσει τη διευθύντρια της αμερικανικής Vogue, Anna Wintour, η οποία θεωρείται από τις ισχυρότερες, αν όχι η ισχυρότερη γυναίκα του χώρου. «Όταν βλέπω πώς ντύνεται, δεν πιστεύω ούτε στιγμή στο γούστο της. Μπορώ να το φωνάξω! Έχει χρόνια να φωτογραφίσει τη δουλειά μου, παρόλο που είμαι best seller στις ΗΠΑ και έχω 140 τετραγωνικά μέτρα στο Barneys. Οι Αμερικανίδες με λατρεύουν, δεν έχω καμιά ανάγκη τη στήριξή της. Η Anna Wintour δεν έχει σχέση με τις φωτογραφίες, το μόνο που κάνει είναι δημόσιες σχέσεις και μπίζνες και τρομάζει τους πάντες. Αλλά όποτε με βλέπει, φοβάται εκείνη». Γεννημένος στην Τυνησία, ο Alaïa πήγε στη σχολή Καλών Τεχνών παρά τις αντιρρήσεις του αγρότη πατέρα του, ενώ παράλληλα δούλευε σε μια μοδίστρα για να καλύπτει τα έξοδά του. Οι καθηγητές τον ενθάρρυναν να γίνει γλύπτης, εκείνος όμως είχε πάντα στο μυαλό του τη μόδα – και αυτή η «γλυπτική ματιά» στον τρόπο με τον οποίο έντυνε το γυναικείο σώμα υπήρξε καθοριστικός παράγοντας στην καριέρα του. Το 1957 εγκαταστάθηκε στο Παρίσι και βρήκε δουλειά στον οίκο Dior, αλλά πέντε μέρες αφότου ξεκίνησε τον απέλυσαν με την αιτιολογία ότι δεν είχε άδεια εργασίας. Έτσι αναγκάστηκε να βρει τον δρόμο του μόνος και φαίνεται πως ορκίστηκε να μη χάσει ποτέ την αυτονομία του.

«ΕΥΤΥΧΏΣ, ΟΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΜΕ ΑΓΑΠΟΎΝ ΚΙ ΑΓΟΡΆΖΟΥΝ ΤΑ ΡΟΎΧΑ ΜΟΥ, ΣΕ ΑΝΤΊΘΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ KARL, ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΓΆΠΗΣΑΝ ΠΟΤΈ ΣΑΝ ΕΜΈΝΑ», ΕΊΧΕ ΔΗΛΏΣΕΙ Ο ΑLΑΪΑ. «ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΈΣΕΙ Η ΜΌΔΑ ΤΟΥ, ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΟΥ, Η ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΤΟΥ. ΠΑΡΑΕΊΝΑΙ ΚΑΡΙΚΑΤΟΎΡΑ», Ο Alaïa με τη Yasmine Guari, 1991. Το μικρό ύψος του προκαλούσε συχνά τους φωτογράφους να τονίσουν την αντίθεση δίπλα σε πανύψηλα μοντέλα. Πάνω, μοντέλα από την επίδειξη υψηλής ραπτικής AW 2011-2012.

Photos: Etienne George/Getty Images/Ideal Image. Photoshot/Visualhellas.gr

ανεiς δεν hξερε την ηλικία του Azzedine Alaïa. «Μη με ρωτήσεις πότε γεννήθηκα και μη με ρωτήσεις πότε θα πεθάνω», είχε πει σε συνέντευξή του στην Ingrid Sischy το 1994, κι εκείνη είχε προσδιορίσει το πρώτο «γύρω στο 1940». Όταν επήλθε το μοιραίο, από καρδιακή προσβολή, τα αρχικά δημοσιεύματα ανέφεραν πως ήταν 77 ετών, ωστόσο έγινε τελικά γνωστό πως ήταν 82. Και μπορεί το γεγονός ότι έκρυβε μια πενταετία να μην έχει καμιά σημασία, ταίριαζε όμως με την ιδιοσυγκρασία που επιδείκνυε ανέκαθεν στη ζωή του «ο πιο ανεξάρτητος σχεδιαστής μόδας», όπως τον χαρακτήρισαν οι New York Times. Ένας πραγματικός couturier, που δούλευε ο ίδιος πάνω στα ρούχα και αδιαφορούσε για προθεσμίες παράδοσης και εβδομάδες μόδας, όποτε όμως αποφάσιζε να κάνει μια επίδειξη, όποιος έπαιρνε πρόσκληση το θεωρούσε μεγάλη τύχη. «Αν ήθελα πραγματικά να κάνω λεφτά, υπάρχουν πολλοί οίκοι με τους οποίους θα μπορούσα να υπογράψω συμβόλαιο αύριο κιόλας, αλλά δεν είναι στο ταμπεραμέντο μου να βγάζω λεφτά κάνοντας μερικά κουρέλια», είχε δηλώσει. «Δουλεύω για να πληρώνω τους λογαριασμούς μου, κι αν αυτό δεν ευοδωθεί δεν με νοιάζει. Εκείνο που μετράει δεν είναι να έχεις έναν μεγάλο οίκο μόδας». Οι επιταγές της βιομηχανίας για το τι κάνει έναν οίκο μεγάλο τον άφηναν αδιάφορο. «Είναι σημαντικό για μένα να μαθαίνω άλλα πράγματα», εξηγούσε. «Θέλω να περνάω χρόνο με τους ζωγράφους και τους συγγραφείς που γνωρίζω. Αν αυτό σημαίνει ότι μια κολεξιόν θα καθυστερήσει λίγο, δεν με νοιάζει – οι αγοραστές δεν θα πεθάνουν από την καθυστέρηση. Στην πραγματική ζωή, οι άνθρωποι πεθαίνουν από πραγματικές αιτίες. Όταν σκέφτομαι έναν καθηγητή ή έναν ερευνητή ο οποίος κερδίζει ελάχιστα και δεν έχει καν τη δυνατότητα να χρηματοδοτήσει τη δουλειά του, σκέφτομαι ότι τα κέρδη της βιομηχανίας της μόδας είναι ματωμένα λεφτά. Οι ερωτήσεις για την οικονομική μου κατάσταση δεν με ενοχλούν. Λατρεύω να ρισκάρω. Μου δίνει περισσότερες ιδέες». «Ευτυχώς, οι γυναίκες με αγαπούν κι αγοράζουν τα ρούχα μου, σε αντίθεση με τον Karl, που δεν τον αγάπησαν ποτέ σαν εμένα», δήλωσε χρόνια αργότερα. «Δεν μου αρέσει η μόδα του, το πνεύμα του, η συμπεριφορά του. Παραείναι καρικατούρα. Ο Karl Lagerfeld

POWER AGE Ένα μοντέλο θεωρείται μεγάλο στα 25. Άνθρωποι άνω των 50 αποκλείονται από την αγορά εργασίας. Η έκθεση Aging Pride απαντάει στα παραπάνω κρεμώντας στους τοίχους του Lower Belvedere στη Βιέννη εικόνες ηλικιωμένων που ακτινοβολούν μια αφοπλιστική δύναμη. ―Έως 14/03, www.belvedere.at

Έρως

Ο εικαστικός Νίκος Κεσσανλής φωτογράφιζε εμμονικά τη σύζυγό του, Χρύσα Ρωμανού, σε ολόκληρο τον κόσμο. Αυτές οι συναισθηματικές μαρτυρίες ενός παθιασμένου και δυναμικού ζευγαριού παρουσιάζονται στην έκθεση Amour στο Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα. ―Έως 19/01, www.spititiskyprou.gr

CheckLIST

Eκθέσεις & βιβλία που μας ταξιδεύουν.

Κ Α Λ Ε Ι ΔΟΣ Κ Ο Π Ι Κ Ά Ό Ν Ε Ι ΡΑ Πάνω από εκατό φωτογραφίες γυναικείων γυμνών, τραβηγμένων από τον David Lynch, συνθέτουν το βιβλίο Nudes. Εικόνες που κινούνται μεταξύ ερωτισμού και αφαιρετικότητας αποκαλύπτουν τον ενθουσιασμό του για την ποικιλία του γυμνού σώματος. Το λεύκωμα θα κυκλοφορήσει από το Fondation Cartier pour l’art contemporain. 28 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Photos: Νίκος Κεσσανλής. Copyright Herlinde Koelbl. Copyright David Lynch. Copyright Alice Hawkins, John Bulmer, Alasdair McLellan, Ken Grant. Owenscorp.

Από την Αριλένα Δημητρίου

Games of North North: Fashioning Identity: Μια έκθεση-εξερεύνηση του σύγχρονου καλλιτεχνικού κόσμου της Βόρειας Αγγλίας στο Somerset House στο Λονδίνο. Φωτογραφίες, συλλογές μόδας και έργα τέχνης τοποθετούνται δίπλα σε ταινίες και ντοκιμαντέρ, υπογραμμίζοντας πως η πραγματικότητα του βρετανικού Βορρά εξακολουθεί να επηρεάζει τη νέα γενιά καλλιτεχνών. Ειδικά για την περίσταση, ο γεννημένος στο Doncaster φωτογράφος Alasdair McLellan έκανε την ταινία Infinity, που επανεξετάζει τους χώρους των νεανικών του χρόνων. Πολλά από τα έργα αποτελούν προσωπικές μαρτυρίες δημιουργών για το πώς η ιδιαίτερη πατρίδα τους στιγμάτισε την πορεία τους μέσα στα χρόνια. ―Έως 04/02, www.somersethouse.org.uk

ΠΟΙΗΤΙΚΈΣ ΑΝΤΙΛΟΓΊΕΣ Αναρωτιέται συνεχώς για τις παραμέτρους που καθιστούν κάτι όμορφο και αποδεκτό από την κοινωνία. Εμπνέεται από αντισυμβατικούς καλλιτέχνες, όπως ο Marcel Duchamp. Διερεύνα τον φόβο της θνησιμότητας. Όλα αυτά αποτυπώνονται στα ανατρεπτικά ρούχα και έπιπλα που δημιουργεί ο Rick Owens, με δυνατές δόσεις punk και αναρχικής ευαισθησίας. Επιλεγμένα έργα του, καθώς και μία νέα γλυπτική σύνθεση παρουσιάζονται στην έκθεση Subhuman Inhuman Superhuman στο Triennale στο Μιλάνο. —Έως 25/03, www.triennale.org

SNAPSHOT STYLE Η έκθεση Go-Sees, Bubenreuth Kids and a Fairytale About a King στην γκαλερί Alison Jacques στο Λονδίνο ξεδιπλώνεται μέσα από τρεις σειρές φωτογραφιών του Γερμανού Juergen Teller. Go-Sees: Η συνάντηση με ένα νέο μοντέλο το 1998, στο στούντιό του στο Δυτικό Λονδίνο. Enjoy Your Life! Junior: Μαθητές δημοτικού απαθανατίζονται να παρατηρούν έργα του. Η έκθεση ολοκληρώνεται με ένα άτιτλο «οπτικό δοκίμιο», που αναπαριστά το σύγχρονο παραμύθι ενός Λονδρέζου που έγινε βασιλιάς. ―Έως 13/01, www.alisonjacquesgallery.com

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 29

C I N EM A ST Y L E U P DAT ES

εβρουαριος 2017. Η 67η Berlinale έχει μόλις ξεκινήσει με την ταινία Django (Τζάνγκο, ο Βασιλιάς του Σουίνγκ), ένα biopic με φόντο τον Βʹ Παγκόσμιο Πόλεμο, «ποτισμένο» με την ξεσηκωτική μουσική του σπουδαίου κιθαρίστα και συνθέτη Django Reinhardt. Η Cécile de France, η femme fatale της ταινίας, εμφανίζεται συνεπής στο ραντεβού μας και σκέφτομαι πως από κοντά είναι ακόμα πιο όμορφη. Φαίνεται σαν να έχουν περάσει δεκαετίες –για την ακρίβεια, είναι 15 χρόνια– από τότε που, μελαχρινή ακόμα, η Βελγίδα ηθοποιός έγινε ευρύτερα γνωστή με τον ρόλο της σκληροπυρηνικής Isabelle στο Euroflirt, την ταινία-φαινόμενο του Cédric Klapisch, ενώ ακολούθησαν τα δύο –λιγότερο πετυχημένα– σίκουελ, Ρώσικες κούκλες (2005) και Μια Γαλλίδα στο Μανχάταν (2013). Για την τριλογία η Cécile βραβεύτηκε συνολικά με δύο Σεζάρ, τα γαλλικά αντίστοιχα των Βραβείων Όσκαρ. Μέχρι να βρεθούμε τετ-α-τετ γι’ αυτήν την αποκλειστική συνέντευξη, άλλαξε αμέτρητες φορές κουπ, έγινε μητέρα και συνεργάστηκε με σκηνοθέτες όπως ο Clint Eastwood (Η ζωή μετά), οι αδερφοί Dardenne (Το παιδί με το ποδήλατο), αλλά και ο Paolo Sorrentino (για την τηλεοπτική σειρά The Young Pope, δίπλα στον Jude Law). Η τελευταία αυτή συνεργασία της ήταν η πρώτη που αναφέρθηκε στη συζήτησή μας. «Πώς διαλέγω συγκεκριμένο πρότζεκτ κάθε φορά; Σίγουρα, έχει να κάνει με τον σκηνοθέτη. Πρόσφατα, δούλεψα με τον Paolo Sorrentino στο The Young Pope και η όλη εμπειρία ήταν ένα όνειρο. Το ίδιο κι εδώ. Γνώριζα κι εκτιμούσα τη δουλειά του Étienne Comar ως παραγωγού και σεναριογράφου, οπότε δέχτηκα με χαρά να παίξω στο σκηνοθετικό του ντεμπούτο. Ήξερα πως κάτι καλό μπορούσε να βγει από αυτήν τη συνεργασία. Και δεν έπεσα έξω. Με τράβηξε επίσης το σενάριο, τόσο συναρπαστικό, τόσο γεμάτο ζωή, έρωτα και σασπένς. Και, βέβαια, ερωτεύτηκα από την πρώτη στιγμή τον χαρακτήρα της Louise de Klerk, μιας προσωπικότητας την οποία έπρεπε να πλάσω σχεδόν από μηδενική βάση. Τρελαίνομαι να “χτίζω” ρόλους». Το Django, το σενάριο του οποίου βασίζεται ως έναν βαθμό στο μυθιστόρημα Folles de Django, του Alexis Salatko, αναφέρεται σε

30 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Μοιραία γυναίκα Η υπέροχη Cécile de France ίσως χρειαζόταν μια ταινία όπως το Django για να αποδείξει πως μπορεί να υποδυθεί υποδειγματικά οποιονδήποτε χαρακτήρα, ακόμα κι έναν πλασμένο από μυθικά υλικά. Από τη Χριστίνα Μπίθα

μια λιγότερο γνωστή πτυχή των όσων φοβερών διαδραματίστηκαν κατά τον Βʹ Παγκόσμιο Πόλεμο, δηλαδή τους ανελέητους διωγμούς των τσιγγάνων από τους Ναζί. Σπάνια εξαίρεση ήταν ο Django Reinhardt, ο τσιγγάνος μουσικός που δημιούργησε ένα μοναδικό μουσικό ιδίωμα, την «gypsy jazz» ή «gypsy swing», καταφέρνοντας έτσι να κερδίσει το δύσκολο κοινό των παρισινών θεατρικών αιθουσών αλλά και μια ιδιότυπη ασυλία από τους Γερμανούς κα-

τακτητές – με την προϋπόθεση ότι θα έκανε πιο ευκολοχώνευτη τη μουσική του και θα πραγματοποιούσε μια περιοδεία στη Γερμανία. Εδώ κάπου το φιλμ αρχίζει να περιστρέφεται γύρω από τη Louise de Klerk, μια μυστηριώδη, μοιραία, ανεξάρτητη γυναίκα με αμέτρητους εραστές –μεταξύ των οποίων και ο Django– που θα κάνει ό,τι μπορεί, συχνά με δόλια μέσα, για να βοηθήσει τον ίδιο αλλά και την οικογένειά του να διαφύγουν στην Ελβετία.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 31

C I N EM A

«ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ LOUISE DE KLERK, ΜΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΛΑΣΩ ΣΧΕΔΟΝ ΑΠΟ ΜΗΔΕΝΙΚΗ ΒΑΣΗ».

Αν το αδιαφιλονίκητο ατού της ταινίας είναι η πραγματικά εκπληκτική ερμηνεία του πρωταγωνιστή Reda Kateb ως Django, και βέβαια η ίδια η μουσική, που σε συνεπαίρνει από την αρχή ως το τέλος, δεν μπορείς να μην αναγνωρίσεις στη Cécile de France ότι πέτυχε αυτό ακριβώς που ήθελε για εκείνη ο σκηνοθέτης της: να αποπνέει στην οθόνη την ακαταμάχητη αύρα της χρυσής εποχής του Χόλιγουντ, σε συνδυασμό με τη γαλλική φινέτσα και τον δυναμισμό μιας γυναίκας μπροστά από την εποχή της. Πώς το κατάφερε; «Στο βιβλίο, η Louise είναι διαφορετική. Για να πλάσουμε την κινηματογραφική Louise, εμπνευστήκαμε από larger than life περσόνες της εποχής, όπως η Lauren Bacall και η Lee Miller. Ειδικά η τελευταία, μούσα των Cocteau, Picasso και Man Ray, φωτογράφος στον πόλεμο, εξέχον μέλος της καλλιτεχνικής παριζιάνικης ιντελιγκέντσια, μια γυναίκα διάσημη για το ανεξάρτητο πνεύμα της, που δεν δίσταζε να φοράει παντελόνια και ν’ αλλάζει άντρες σαν τα πουκάμισα, που άκουγε τζαζ και παθιαζόταν με οτιδήποτε avant-garde κυκλοφορούσε, ήταν ο τέλειος καμβάς για τον δικό μου χαρακτήρα». Και πώς αυτός σχεδιάστηκε; «Είδα πολλά ντοκιμαντέρ και κινηματογραφημένα επίκαιρα για τη Lee, όπως και πολλές ταινίες της Bacall. Τα υπόλοιπα τα ανέλαβε η Pascaline (σ.σ. Pascaline Chavanne, γνωστή ενδυματολόγος). Ήταν πολύ συναρ32 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ Β' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ H Cécile de France πρωταγωνιστεί στην ταινία Τζάνγκο, ο Βασιλιάς του Σουίνγκ, το σκηνοθετικό ντεμπούτο του γνωστού παραγωγού και σεναριογράφου Étienne Comar, που διαδραματίζεται στο Παρίσι της δεκαετίας του 1940.

παστική διαδικασία. Δεν είχαμε κανένα επίσημο έγγραφο στη διάθεσή μας για το ότι η Louise υπήρξε, αλλά είναι σίγουρο πως ο Django συνάντησε γυναίκες σαν εκείνη στο Παρίσι». Ο Django και η Louise ήταν ερωτευμένοι, αλλά δεν μπορούσαν να είναι μαζί: «Γιατί εκείνος ήταν παντρεμένος και όσο θαύμαζε, άλλο τόσο φοβόταν το ανεξάρτητο πνεύμα της. Αλλά αυτό που μένει είναι το πόσο βαθιά καταλάβαινε ο ένας τον άλλον και βέβαια το πώς αυτός ο έρωτας “έγραψε” στο πανί. Ο Django ήταν τρελός με το Old Hollywood, γι’ αυτό και οι σκηνές με τις ιδιωτικές τους συναντήσεις θυμίζουν

κλασικές ταινίες της περιόδου». Μια ερωτική ιστορία à l’américaine, λοιπόν, μέσα στη δίνη του πολέμου. Με ξεσηκωτικό σάουντρακ, πειστική αναπαράσταση της εποχής και δύο λαμπερούς πρωταγωνιστές που μπήκαν για τα καλά στο πετσί των ρόλων τους. Ίσως όχι τυχαία. «Θέλω να πιστεύω πως ήμουν κάποια σαν τη Lee Miller σε προηγούμενη ζωή», λέει η Cécile χαμογελώντας αφοπλιστικά λίγο πριν φύγει. ― Η ταινία Τζάνγκο, ο Βασιλιάς του Σουίνγκ θα βγει στις ελληνικές αίθουσες στις 04/01.

E V EN T

Είκοσι εξώφυλλα του περιοδικού ΓΥΝΑΙΚΑ μετατράπηκαν σε έργα τέχνης, σε μια έκθεση με φιλανθρωπικό χαρακτήρα, που στόχο είχε τη στήριξη της προσπάθειας για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών.

1. Δάφνη Ζουμπουλάκη, Κώστας Βαρώτσος. 2. Άννα Κωνσταντινίδου, Βασιλική Παπαγεωργίου, Μιχάλης Πάντος, Νάγια Πουλτίδου, Λία Γαλανού. 3. Μίλτος Γκολέμας, Τζένη Κωδωνίδου, Ιωάννα Ράλλη. 4. Κατερίνα Ψωμά, Δημήτρης Αργυρόπουλος. 5. Βένια Μπεχράκη, Βλάσης Χολέβας. 6. Δωροθέα Μερκούρη. 7. Έλλη Φλέγκα, Θοδωρής Ζουμπουλάκης. 8. Γιώργος Κοντάκος, Γενικός Διευθυντής CPD L’Oréal Paris, Khoubbane Medhi, Διευθύνων Σύμβουλος L’Oréal Hellas. 9. Ντάντα Ιωαννίδου, Χρύσα Φιλιππή. 10. Μαρίνα Βερνίκου. 11. Φαίη Κωνσταντέλλη, Χριστίνα Μαρτινένγκου, Νίκος Χόντος, Πρόεδρος των Hondos Center, Μυρτώ Βρεττού, Marketing Director Hondos Center. 12. Δημήτρης Μοθωναίος. 13. Ορσαλία Παρθένη. 14. Ιωάννα Κλεφτόγιαννη, Γιάννης Αδαμάκης και η φιλότεχνη Αταλάντη. 15. Χάρης Γούλιος. 8

Chic

5 6

Από τη Φανή Παπαγεωργίου

CHARITY

12 14

34 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

2 3

Photos: Papadakis Press, Maria Markezi

ο πρωτο ελληνικο γυναικείο περιοδικό υμνεί μέσα από τις σελίδες του τη γυναίκα στις επτά δεκαετίες κυκλοφορίας του. Φέτος, αποφάσισε να την τιμήσει με ξεχωριστό τρόπο, επιλέγοντας την τέχνη για να στείλει ένα σημαντικό κοινωνικό μήνυμα. Σε συνεργασία με την Γκαλερί Ζουμπουλάκη, είκοσι εικαστικοί κλήθηκαν να διαλέξουν καθένας ένα εξώφυλλο από το πλούσιο αρχείο του περιοδικού και να παρέμβουν ελεύθερα σε αυτό, δημιουργώντας πρωτότυπα έργα τέχνης. Η δουλειά τους παρουσιάστηκε στην έκθεση Τέχνη στα εξώφυλλα, που πραγματοποιήθηκε στο ιστορικό Zonars από τις 21 Νοεμβρίου έως τις 3 Δεκεμβρίου. Τα έσοδα από τις πωλήσεις των έργων διατέθηκαν στην οργάνωση Καταφύγιο Γυναίκας, που από το 2011 παρέχει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο στήριξης σε γυναίκες οι

14 11

1. Ιωάννης Μεκιάμης, Νεφέλη Γεωργαλά. 2. Αριστείδης Ζώης, Κώστας Βογιατζής, Λάζαρος Τζοβάρας. 3. H Μάρα Δεσύπρη, μπροστά από εξώφυλλό της πάνω στο οποίο έχει ζωγραφίσει ο Γιάννης Αδαμάκης. 4. Σοφία Ρεγκούκου, Communications Manager L’Oréal Luxe, Αλεξία Μπρι, Director of Corporate Communications L’Oréal Hellas. 5. Άποψη της έκθεσης, όπου διακρίνονται τα έργα της Βένιας Μπεχράκη, της Μαρίνας Βερνίκου, του Χρήστου Κεχαγιόγλου και του Γιάννη Αδαμάκη. 6. Θανάσης Κρίκης. 7. Δημήτρης Αργυρόπουλος, Κωνσταντίνα Μοσχοτά, Υπεύθυνη Διαχείρισης και Οργάνωσης «Καταφύγιο Γυναίκας».8. Άννα Κωνσταντινίδου, Πάρης Κορμαρής. 9. Δάφνη Ζουμπουλάκη, Δήμητρα Πετρίδη, Communications Manager CPD L’Oréal Hellas. 10. Tα BiancoNero Wines της οινοποιίας Τσιλιλή είναι αφρώδεις οίνοι που χαρακτηρίζονται από τα αιθέρια αρώματα λουλουδιών και φρούτων, το χαμηλό αλκοόλ και τη βραβευμένη μίνιμαλ συσκευασία τους. 11. Μαριτίνα Χαλβατζή, Elisabeth Leau. 12. Νικόλας Βιλλιώτης. 13. Charlotte Rampling, Χρύσανθος Πανάς. 14. Ιωάννα Τσιλιλή, Chief Winemaker & Master Distiller της Οινοποιίας-Αποσταγματοποιίας Τσιλιλή, Δημιουργός των BiancoNero Wines.

9 ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 35

E V EN T

οποίες έχουν πέσει θύματα κακοποίησης. Για τη διοργάνωση η ΓΥΝΑΙΚΑ ένωσε τις δυνάμεις της με τη L’Oréal Paris και τα Hondos Center, που ενισχύουν το Καταφύγιο Γυναίκας για δεύτερη συνεχή χρονιά. Εκπρόσωποι του καλλιτεχνικού χώρου και των media, φίλοι και συνεργάτες του περιοδικού και οι περισσότεροι από τους καλλιτέχνες τίμησαν με την παρουσία τους τα εγκαίνια. Για τη σημαντική αυτή προσπάθεια και την ευαισθητοποίηση του κόσμου ενάντια σε οποιαδήποτε μορφή βίας κατά των γυναικών μίλησαν ο Δημήτρης Αργυρόπουλος, εκδότης του περιοδικού ΓΥΝΑΙΚΑ και CEO της Unique Media, η Δάφνη Ζουμπουλάκη, από την Γκαλερί Ζουμπουλάκη, η Δήμητρα Πετρίδη, Communications Manager CPD L’Oréal Hellas, και η Κωνσταντίνα Μοσχοτά από το Καταφύγιο Γυναίκας. Σε μια ζεστή και χαλαρή ατμόσφαιρα, οι καλεσμένοι θαύμασαν τις δημιουργίες των καλλιτεχνών απολαμβάνοντας λευκό και ροζέ αφρώδη οίνο BiancoNero της οινοποιίας Τσιλιλή.

1. Τατιάνα Καραπαναγιώτη, Πέγκυ Ζουμπουλάκη. 2. Σέβη Αδάμ, Νίκη Κουτσιανά. 3. Καλλιόπη Καρβούνη, Αϊνόλα Τερζοπούλου. 4. Βίλλυ Τριπολίτου.5. Δημήτρης Αργυρόπουλος, Δάφνη Ζουμπουλάκη, Χρύσανθος Πανάς. 6. Νατάσσα Μπουτεράκου. 7. Η Βασιλική Τρουφάκου, κάτω από το έργο της Δέσποινας Φλέσσα. 8. Ηώ Αγγελή, Μαρία Φιλοπούλου. 9. Νατάσσα Πουλαντζά, Δημήτρης Μεράντζας. 10. Νίκη Παπασπύρου, Χρήστος Κεχαγιόγλου. 11. Ντόρα Πάκα. 12. Τα έργα της Σοφίας Παπακώστα, του Φίλιππου Φωτιάδη και της Νατάσσας Πουλαντζά. 13. Μαρία Χατζηαμάλλου, Brand Communication Manager L’Oréal Cosmétique Active. 14. Άκης Αργυρόπουλος, Roland McKinney, Χριστιάννα Μοίρα, Αλέξανδρος Ζέης. 15. Άλεξ Καββαδίας, Τερέζα Κατωπόδη. 16. Ιωάννα Αλεξάτου, Γιάννης Λαγκώνας. 17. Ιωάννα Καραΐσκου, Φανή Παπαγεωργίου, Βασιλική Παπαγεωργίου. 18. Αλεξάνδρα Δράκου. 10

15 18

12 36 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

– This Christmas, let’s Spend it well. –

Wrap up this Christmas with our warm and stylish knitwear

FACEBOOK.COM/MARKSANDSPENCER

ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΕΞΑΝΤΛΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ. Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΠΟΙΚΙΛΛΕΙ ΑΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ.

Δ ΙΗΓ ΗΜ Α

Εσκιμώος στην Ομόνοια Ο Κωνσταντίνος Τζαμιώτης γράφει ένα διήγημα αποκλειστικά για τους αναγνώστες της ΓΥΝΑΙΚΑΣ.

ταν λiγο πριν από τις εννιά έφτασε στην πλατεία για να πιάσει δουλειά, οι τεχνικοί είχαν ήδη στήσει ένα ιγκλού από φελιζόλ σε φυσικό μέγεθος και είχαν κρύψει στο εσωτερικό του, όπως διαπίστωσε όταν μπήκε για να ντυθεί, τα ψυγεία και μια γεννήτρια τελευταίας τεχνολογίας, σχεδόν αθόρυβη. Δίπλα στην είσοδο τοποθετηθήκαν διακριτικά δυο τετράγωνοι ανεμιστήρες εξωτερικού χώρου, τόσο ισχυροί που σε μια περίμετρο δέκα περίπου μέτρων έδιναν την εντύπωση σε όποιον πλησίαζε πως δεν βρισκόταν μήνα Αύγουστο στην Αθήνα, αλλά σε κάποιο σημείο του αρκτικού κύκλου. Αναμφίβολα επρόκειτο για ένα εντυπωσιακό και πανάκριβο σκηνικό. Όσο για τη δική του στολή, οι υπεύθυνοι της εταιρείας είχαν επιδείξει παρόμοιο ζήλο. Φτιαγμένη από βαμμένο σε υπόλευκους τόνους δέρμα και επενδυμένη στην άκρη των μανικιών και την κουκούλα με συνθετικό τρίχωμα, έπειθε πως επρόκειτο για

38 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

αυθεντική περιβολή Εσκιμώου. Κι αν πεις για τις μπότες και τα γάντια, αυτά κι αν έμοιαζαν πραγματικά. Φυσικά, άρκεσαν μερικά λεπτά για να αποδειχτεί πως όφειλε να παραμένει εντός της εμβέλειας των ανεμιστήρων, αλλιώς κινδύνευε με θερμοπληξία. Αποστολή του ήταν να προσεγγίζει τους περαστικούς, να τους προσφέρει τη μίνι συσκευασία γρανίτας με γεύση μέντας που προωθούσαν και κατόπιν να τους πείθει να ποζάρουν μαζί του μπροστά στην αυτόματη κάμερα που βρισκόταν πάνω από την είσοδο του ιγκλού. Ο άνθρωπος της διαφημιστικής με τον οποίο είχε μιλήσει ήταν κατηγορηματικός: όσες περισσότερες και εντυπωσιακότερες φωτογραφίες κατόρθωνε να βγάλει, τόσο μεγαλύτερο θα ήταν το μπόνους, πέρα φυσικά από την αμοιβή των τριών ευρώ ανά ώρα που είχαν συμφωνήσει. Στην αρχή ντρεπόταν πολύ. Όσο κι αν προσπαθούσε να το δει όλο αυτό σαν έναν ρόλο και τίποτα περισσότερο, η άρνησή του δεν έλεγε να υποχωρήσει. Απ’ την ώρα μάλιστα που αποχώρησε ο επόπτης

και απέμεινε μόνος, ήταν ζήτημα αν πλησίασε με τη θέλησή του περαστικό. Αδιαφορώντας για τον κίνδυνο να τελειώσει τη βάρδια δίχως να έχει δώσει όσες συσκευασίες προβλεπόταν και, ακόμη χειρότερα, να μην έχει φωτογραφηθεί όσο έπρεπε, προτιμούσε να κρύβεται δίπλα στο σκηνικό και να παριστάνει τον ανήξερο, παρότι κάτι τέτοιο έμοιαζε εξαιρετικά δύσκολο. Δεν ήταν το μόνο που τον απασχολούσε. Σκεφτόταν με θλίψη τους φίλους του από τη σχολή που, σ’ αντίθεση μ’ αυτόν, είχαν καταφέρει να πείσουν για το ταλέντο τους εκείνον τον σκηνοθέτη και τώρα βρίσκονταν στην Επίδαυρο ως μέλη του χορού σε έναν θίασο γεμάτο σπουδαίους ηθοποιούς. Τελικά, ίσως δεν ήταν αυτός που πίστευε πως είναι. Ίσως είχε υπερτιμήσει τις ικανότητές του και ίσως έτσι εξηγούνταν πως παρίστανε τον Εσκιμώο στην Ομόνοια για τρία ευρώ την ώρα, αντί να κάνει αυτό για το οποίο είχε γεννηθεί στο σπουδαιότερο θέατρο του κόσμου. Τέτοια δυσάρεστα σκεφτόταν, ώσπου ξέχασε εντελώς τον λόγο για τον οποίο βρισκόταν εκεί. Μα γύρω στις έντεκα, ένα γκρουπ Κινέζων τουριστών βγαίνοντας από το διπλανό ξενοδοχείο ενθουσιάστηκε μαζί του τόσο, που αντί να ανέβουν στο λεωφορείο τους για την καθιερωμένη περιήγηση στα αξιοθέατα της πόλης, τον περικύκλωσαν και άρχισαν να βγάζουν μαζί του φωτογραφίες. Αναγκάστηκε να αγκαλιαστεί με τουλάχιστον τριάντα άτομα και, παραδόξως, η εμπειρία τον βοήθησε να ξεπεράσει τη συστολή του. Για λίγο έκανε ακριβώς ό,τι ήθελαν εκείνοι που τον είχαν προσλάβει. Μετά όμως έχασε ξανά την όρεξή του. Με το ζόρι, αραιά και πού, μοίραζε από καμιά γρανίτα, κι ας έκαναν ουρά τα πρεζάκια και οι ζαβλακωμένοι από τον ήλιο τσαμπατζήδες. Και τότε, ενώ η πλήξη κόντευε να τον αποχαυνώσει, είδε το πιο όμορφο πλάσμα που αντίκρισε ποτέ να τρέχει απελπισμένο προς το μέρος του, να τον προσπερνά και να χώνεται στο ιγκλού. Πριν προλάβει να συνειδητοποιήσει τι είχε συμβεί, δύο άντρες απ’ το προσωπικό ασφαλείας του παρακείμενου πολυκαταστήματος κατέφθασαν. Λες και κυνηγούσαν εγκληματία, έψαξαν σπιθαμή προς σπιθαμή την πλατεία, ήλεγξαν τις εισόδους του μετρό, ερεύνησαν πίσω από τα παρτέρια και όταν δεν βρήκαν τίποτα στράφηκαν σ’ αυτόν. Στα επίμονα ερωτήματά τους αν είχε δει να περνά από εκεί τρέχοντας μια κοπέλα

Δ ΙΗΓ ΗΜ Α με σάκο στην πλάτη, απλώς δεν απάντησε. Δεν το πήραν καλά. Ειδικά ο ένας άρχισε να τον στραβοκοιτάει. Ο Τάκης ήταν μισός απ’ αυτόν, σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση δεν θα ’χε καμιά τύχη απέναντί του. Μα τώρα με τη στολή Εσκιμώου το πράγμα άλλαζε. Πρώτα απ’ όλα, οι μπότες και η κουκούλα τού πρόσθεταν σχεδόν είκοσι πόντους και έπειτα, με τόσο δέρμα πάνω του έδειχνε υπολογίσιμα μεγαλόσωμος. Κανέναν λόγο δεν είχε να υποχωρήσει. Ο ένας από τους δύο σεκιουριτάδες όμως, που είχε παραπάρει τον ρόλο του στα σοβαρά, δεν έλεγε να φύγει και επέμενε να ψάξει και στο εσωτερικό του ιγκλού. Ο Τάκης τα χρειάστηκε. Αν δοκίμαζε να εισβάλει, δεν υπήρχε τρόπος να τον σταματήσει. Σε μια έκλαμψη της στιγμής, θυμήθηκε μια βραδιά στο σπίτι κάποιου φίλου όταν διάβασαν κάπου πως μια φυλή Εσκιμώων διαθέτει για το χιόνι ογδόντα διαφορετικές λέξεις και το βρήκαν τόσο αστείο που ξημέρωσαν παριστάνοντας τους Λάπωνες. Για μέρες ολόκληρες συνεννοούνταν μεταξύ τους μιλώντας υποτίθεται λαπωνικά. Έτσι και τώρα, χωρίς να το σκεφτεί και πολύ, άρχισε να ξεφωνίζει ακαταλαβίστικες εκφράσεις. «Περκιουβίλι ασπανέγκο βου», κραύγασε απωθώντας τον ενοχλητικό φύλακα· «Γκουντάν μάστου τζα», ούρλιαξε αμέσως μετά χειρονομώντας απειλητικά. Θα πρέπει να έδειχνε φοβερά αστείος, ο ένστολος όμως φαίνεται ήταν τόσο χαζός, που σχεδόν τον φοβήθηκε, σιγά-σιγά τού φερόταν σαν να είχε να κάνει με πραγματικό Λάπωνα. Και άρχισε να οπισθοχωρεί. Και όσο εκείνος πισωπατούσε, τόσο ο Τάκης ξεστόμιζε αρλούμπες που υποτίθεται αποτελούσαν λέξεις της φυλής στην οποία ανήκε, μέχρι που ανάγκασε τον φύλακα να επιστρέψει άπραγος στο πόστο του στην απέναντι πλευρά του δρόμου. Ικανοποιημένος με την παράσταση που είχε δώσει, πλησίασε την είσοδο του ιγκλού και έβαλε το κεφάλι μέσα. «Εντάξει, έφυγαν, μπορείς να βγεις τώρα», είπε. Το κορίτσι τού χαμογέλασε, μάζεψε από κάτω τον σάκο της, έφτασε μέχρι το άνοιγμα που χρησίμευε ως πόρτα, έριξε μια καχύποπτη ματιά έξω και αφού είδε πως δεν διέτρεχε κίνδυνο ξεπρόβαλε ολόσωμη. «Ευχαριστώ», είπε και έκανε να απομακρυνθεί. «Μια στιγμή», έκανε ο Τάκης, που ακόμη 40 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

έψαχνε τρόπο να την κρατήσει λίγο παραπάνω. Σταμάτησε και τον κοίταξε απορημένη. Την έβρισκε τόσο όμορφη που σχεδόν του πόνεσε το στήθος μέχρι να καταφέρει να συγκεντρωθεί και να μην την κοιτάει απλώς σαν χαζός. «Γιατί σε κυνηγούσαν αυτοί;» ρώτησε όσο πιο αυστηρά μπορούσε. Η κοπέλα σήκωσε ανήξερη τους ώμους της. «Κάτι θα έκλεψες και σε είδαν». «Σου φαίνομαι για κλέφτρα;» έκανε εκείνη κάπως προκλητικά. Ήταν σειρά του να σηκώσει τους ώμους ανήξερος. Τον κοίταξε ελαφρά απογοητευμένη, έκανε στροφή και άρχισε να απομακρύνεται. Μα κάποια σκέψη θα της πέρασε από το μυαλό, γιατί πριν κάνει λίγα βήματα επέστρεψε. «Άμα θες να ξέρεις, τίποτα δεν έκλεψα», ξεστόμισε θυμωμένη. «Μου αρέσει να μπαίνω στα μαγαζιά και να προκαλώ αυτούς τους καραγκιόζηδες. Κινούμαι ύποπτα, κοιτάω ύποπτα, δοκιμάζω ακριβά πράγματα και ύστερα κάνω πως σκαλίζω την τσάντα, μέχρι να τσιμπήσουν. Τότε τρέχω προς την έξοδο, αυτοί με σταματούν και αρχίζουν να με ψάχνουν. Φυσικά, δεν βρίσκουν τίποτα και τότε εγώ τους βρίζω και απειλώ να τους κάνω μήνυση. Για πλάκα το κάνω. Μα ο σημερινός δεν το πήρε καλά και φοβήθηκα πως θα με δείρει. Γι’ αυτό το έβαλα στα πόδια. Ευχαριστημένος;» Ήθελε να της φωνάξει πως τον παρεξήγησε, ήθελε να της πει όσο πιο δυνατά γινό-

Το νέο μυθιστόρημα του Κωνσταντίνου Τζαμιώτη, Ίσως την επόμενη φορά, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

ταν πως είναι ό,τι πιο όμορφο και συναρπαστικό έχει αντικρίσει ποτέ, μα δεν κατάφερε να ανοίξει ούτε το στόμα του. Το κορίτσι, αφού θεώρησε πως αρκετά περίμενε, έκανε ξανά μεταβολή και κατευθύνθηκε βιαστικά προς την είσοδο του μετρό που βρισκόταν λίγα μέτρα από εκεί. Ο Τάκης κατάλαβε τι είχε κάνει μόνο αφού την έχασε από τα μάτια του. Το πιο όμορφο κορίτσι της πόλης τον είχε διαλέξει να την προστατεύσει και αυτός ο ηλίθιος την άφησε να φύγει χωρίς να δοκιμάσει έστω να πάρει το τηλέφωνό της. Εκνευρισμένος, έδωσε μια αγκαλιά γρανίτες σε ένα πρεζάκι που τον τριγύριζε από ώρα, κλότσησε ένα κουτάκι αναψυκτικού που κάποιος περαστικός είχε πετάξει εκεί δίπλα και έπειτα, για να τιμωρήσει τον εαυτό του, πήγε και έκατσε πάνω από τον έναν ανεμιστήρα που αποδεδειγμένα ήταν το πιο ζεστό σημείο όπου μπορούσε να σταθεί κανείς και ούτε που έδινε σημασία σε όσους πλησίαζαν. Είχε αρχίσει να ζεσταίνεται επικίνδυνα, σχεδόν υπέφερε καθισμένος ακόμη πάνω σε εκείνο το πανίσχυρο μηχάνημα, όταν είδε πρώτα τη σκιά της και μετά την ίδια. «Περγικουόφ σαουνουίμπ ίνουα», τον πρόλαβε το κορίτσι προσπαθώντας να μη γελάσει. «Νινγκραρτόκ, νινγκραρτόκ», έδειξε να συμφωνεί ο Τάκης, επιδεικνύοντας μια ετοιμότητα που εξέπληξε και τον ίδιο. «Ιλαρμάρ σουόνα», έκανε τότε ανυπόμονα εκείνη και έδειξε κάπου πίσω της. «Γκλουαραντί, αμέ σαντιμεντοπά», δικαιολογήθηκε ο Τάκης πιάνοντας απαξιωτικά την κουκούλα του. «Ομποντούντα σκα», πρόφερε απογοητευμένη εκείνη. «Στρι μπαλκονοβά τρσισπούτι», ανταπέδωσε ξεψυχισμένα ο Τάκης, ελπίζοντας ότι θα καταλάβει πως έπρεπε να κάνει λίγη υπομονή. Δεν του έκανε το χατίρι. «Ικλεπερνάρ παστούνιν ό ικλεπερνάρ μόπγκο;» απαίτησε να μάθει η κοπέλα φτιάχνοντας τον σάκο στην πλάτη της και έδειξε έτοιμη να συνεχίσει τη μέρα της δίχως αυτόν. «Ικλεπερνάρ παστούνιν, Ικλεπερνάρ παστούνιν», ορθώθηκε αποφασισμένος ο Τάκης. Ύστερα μπήκε στο ψεύτικο ιγκλού, έβγαλε τη στολή, πέταξε το ιδρωμένο μπλουζάκι του, φόρεσε ένα άλλο που είχε μαζί του, έβαλε στον σάκο μερικές γρανίτες και κατευθύνθηκε προς τα εκεί που είχαν συμφωνήσει πως θα τον περιμένει.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΠΟΛΥΤΈΛΕΙΑ Η μεταξένια υφή τους περιποιείται αποτελεσματικά την επιδερμίδα, αναπληρώνοντας τη χαμένη ενέργειά της και αποκαθιστώντας την ελαστικότητα και τη λάμψη της, ενώ οι συσκευασίες τους ολοκληρώνουν την εμπειρία μοντέρνας πολυτέλειας. Διφασική λοσιόν The Genaissance de La Mer Infused Lotion, La Mer. Αντιγηραντική μάσκα Premium Le Masque Suprême, Lierac Paris, στα φαρμακεία. Ενυδατική και συσφικτική κρέμα ματιών Revitalizing Supreme+ Global Anti-Aging Power Eye Balm, Estée Lauder. Αντιγηραντικός ορός σε μορφή τζελ Prestige La Micro Huile de Rose, Dior. Αντιγηραντικός ορός Absolue L’Extrait Ultimate Rejuvenating Concentrated Elixir, Lancôme.

DAZZLING LOOK Αντλώντας έμπνευση από την εορταστική ατμόσφαιρα των ημερών, η συλλογή μακιγιάζ Royal Parade της Dolce & Gabbana μας προκαλεί να πειραματιστούμε με το χρώμα. Η πρωταγωνίστρια της καμπάνιας, η Γερμανίδα fashion blogger & influencer Caroline Daur, υπό την καθοδήγηση των αδερφών Morelli, επιλέγει τη σκιά The Perfect Mono, σε σμαραγδί απόχρωση (Royal Green), που αναμειγνύεται τέλεια με το δέρμα αφήνοντας βελούδινο αποτέλεσμα.

EDITOR'S choice

Επιθυμίες, εμμονές και ολοκαίνουρια προϊόντα ομορφιάς. Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα αυτή την εποχή. Από τη Βασιλική Παπαγεωργίου

ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΑ ΠΌΘΟΥ

ΟΥΡΆΝΙΑ ΟΜΟΡΦΙΆ Η αγαπημένη σας ενυδατική κρέμα Crème de La Mer επιστρέφει ακόμη πιο πλούσια και απολαυστική σε μια συλλεκτική έκδοση. Είναι διακοσμημένη με ένα μοτίβο εμπνευσμένο από το διάστημα και μας ταξιδεύει σε έναν κόσμο απέραντης λάμψης και πολυτέλειας. 42 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Η πούδρα Météorites Gold Light του γαλλικού οίκου Guerlain κυκλοφορεί σε συλλεκτική συσκευασία, ιδανική για εύκολη χρήση και επομένως άμεση φυσική λάμψη. Σχεδιασμένη να προσφέρει πολυδιάστατο χρώμα με τρία δραστικά και ξεχωριστά φινιρίσματα, η νέα σκιά ματιών Luxe Eye Shadow (Overheated) της Bobbi Brown θα γίνει το επόμενο musthave σας. Η συλλεκτική παλέτα 5 Couleurs Precious Rocks (Νο857 Ruby) του Dior, με χαραγμένο το λογότυπο του οίκου, διαθέτει βαθιές αποχρώσεις και πλούσια υφή, για εκτυφλωτική λάμψη στα μάτια.

ΓΕΜΆΤΟ ΕΚΠΛΉΞΕΙΣ

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

Μετρήστε αντίστροφα με το limited edition Advent Calendar της Kiehl’s, το οποίο είναι διακοσμημένο από τη γνωστή για τη δυναμικότητα των χρωμάτων και των γραφιστικών επεξεργασιών της artist του Λονδίνου Kate Moross. Πίσω από τις «πόρτες» του κρύβονται 24 προϊόντα-έκπληξη, μεταξύ των οποίων προϊόντα καθαρισμού, μάσκες, serum και ενυδατικές συνθέσεις.

NEW YEAR’S EVE CRACKER Σε μια ιδιαίτερα κομψή συσκευασία, φιλοτεχνημένη από τον Βρετανό σχεδιαστή μόδας Jonathan Saunders, το Christmas Giant Cracker της σειράς Crazy Colourful της Jo Malone θα βρει αμέσως τη θέση του κάτω από το δέντρο σας. Τραβήξτε το για να αποκαλυφθούν τα αγαπημένα σας προϊόντα: κερί Lime Basil & Mandarin, άρωμα English Pear & Freesia Cologne, αφρόλουτρο Nectarine Blossom & Honey και κρέμα σώματος Mimosa & Cardamom. ΛΑΜΠΕΡΆ ΦΙΛΙΆ Και τα τέσσερα συλλεκτικά κραγιόν κρατούν την υπόσχεσή τους για εξαιρετικά ακριβή εφαρμογή και πλούσιο χρώμα με διάρκεια – ειδικά για τη νύχτα της Πρωτοχρονιάς.

Από επάνω προς τα κάτω: Rouge Pur Couture (No01), Yves Saint Laurent. Diorific Khôl (No741 Deep Ruby), Dior. Rouge Allure No01, Chanel. Color Riche (Domination), L’Oréal Paris x Balmain.

LIMITED EDITION To Body Shop δίνει έμφαση στα χείλη με το συλλεκτικό σετ The Body Shop x House of Holland Matte Liquid Lips Collection, που δημιούργησε σε συνεργασία με το fashion brand House of Holland. Ιδανικό για όλες τις beauty addicts, περιέχει τρεις best-seller αποχρώσεις των Matte Liquid: Nairobi Camelia, Mauritius Dahlia και Windsor Rose.

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 43

ΣΕ ΠΡ ΩΤΟ ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ

Nομαδικά Χριστούγεννα Πώς είναι να στολίζεις δέντρο σε τρεις διαφορετικές ηπείρους; Η Γιώτα Ταχταρά μετράει μια επταετία σε διαφορετικά σημεία του πλανήτη και καταγράφει όσα προστίθενται στις εμπειρίες της και όσα θα της λείπουν πάντα.

αλοπούλα και πουρές γλυκοπατάτας, σιρόπι από κράνμπερι, μια τάρτα κολοκύθας, η φωνή του Bing Crosby και τα γέλια των φίλων μας. Καινούριων φίλων από πολύ διαφορετικά backgrounds, που δεν γιορτάζουν όλοι τα Χριστούγεννα, αλλά έχουν μαζευτεί γύρω από το τραπέζι με τα παράταιρα πιάτα και το καλιφορνέζικο κρασί για να ευχηθούν μαζί μας «χάπι χόλιντεϊς». Ήταν τα πρώτα μας Χριστούγεννα στην Αμερική, όλα μύριζαν διαφορετικά, αλλά ήταν ταυτόχρονα και πολύ οικεία. Μας έλειπαν οι δικοί μας, που λογικά εκείνη τη στιγμή θα κοιμούνταν (η διαφορά ώρας σε αναγκάζει να ζεις ταυτόχρονα σε δύο χρονικές ζώνες και σε κάνει άσο στις προσθαφαιρέσεις), αλλά χαιρόμασταν που ήμασταν εκεί μια καινούρια «οικογένεια» ταξιδιωτών και μεταναστών, οι οποίοι καταλάβαιναν τη νοσταλγία για όσα έχουμε αφήσει πίσω. Fast forward επτά χρόνια αργότερα, έπειτα από ατέλειωτες μετακομίσεις σε τρεις διαφορετικές ηπείρους. Οι χριστουγεννιάτικες ιστορίες μας έχουν κι άλλες καινούριες μυρωδιές, έθιμα και φίλους, έχουν στολίδια που ξεχνιούνται πίσω και άλλα που μαζεύουμε από τοπικές αγορές, αλλά κυρίως έχουν τη βεβαιότητα ότι, όπου και να βρεθείς, οι γιορτές ταξιδεύουν μαζί σου. Ακόμα και στην Κωνσταντινούπολη, εκεί όπου βλέπεις το σπάνιο στολισμένο δέντρο κάποιου εμπορικού κέντρου στο Ετιλέρ και θέλεις να πάρεις αγκαλιά όλους τους πλαστικούς Άγιους Βασίληδες, μέχρι να γεμίσουν τα ρούχα σου γκλίτερ και ψεύτικο χιόνι, εκεί όπου η 25η Δεκεμβρίου είναι εργάσιμη μέρα και όλοι οι φίλοι σου είναι στο πανεπιστήμιο, εκεί όπου τα έλατα κατέβηκαν ακριβώς τη μέρα των Χριστουγέννων εξαιτίας απειλών, αλλά ξαναστολίστηκαν την επόμενη, εκεί όπου τα δάχτυλά σου κολλάνε από λοκούμ με φυστίκ και όχι από τα μελομακάρονα της μανούλας. Ακόμα κι εκεί, υπάρχει κάτι μαγικό, που κάνει την καρδιά σου να μεγαλώνει σαν του Grinch και ξέρεις ότι η αγάπη των δικών σου μπορεί να επιβιώσει ακόμα και της μεγαλύτερης απόστασης – χιλιομετρικής και πολιτιστικής. Αν ήμασταν ήρωες μέσα σε μια ιστορία του Ντίκενς, τα τελευταία χρόνια, που ζούμε σαν νομάδες λόγω δουλειάς και έρευνας, το πνεύμα των Χριστουγέννων θα είχε πολλά ναυτικά μίλια να καλύψει. Στη χιονισμένη βόρεια Αμερική, όπου όλα μυρίζουν σαν pumpkin pie και έχουν γεύση ζεστής σοκολάτας, θα μας έβαζε να δούμε τις αποτυχημένες προσπάθειές μου να κάνω πατινάζ πάνω σε μια παγωμένη λίμνη και τους ντόπιους να γελάνε γιατί

44 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Από πάνω και δεξιόστροφα: Βερολίνο. Κωνσταντινούπολη. Τσάινα Τάουν, Σαν Φρανσίσκο. Μινεάπολη.

Πολυπολιτισμικά χριστουγεννιάτικα στολίδια στο Αν Άρμπορ του Μίσιγκαν.

δεν τολμάω να πλησιάσω ούτε το παράθυρο χωρίς να φορέσω ένα τεράστιο παρκά με κουκούλα που καλύπτει το μισό μου πρόσωπο. Στη Δυτική ακτή, στην ηλιόλουστη Καλιφόρνια και την ευλογημένη γη του Λος Άντζελες, όπου ο Άγιος Βασίλης ισορροπεί πάνω σε ένα σκέιτμπορντ και έχει στην τσέπη του έτοιμα βιογραφικά για τη μέρα που θα τον ανακαλύψει κάποιος παραγωγός, το χριστουγεννιάτικο τραπέζι έχει ψιλοκομμένα αβοκάντο και smoothies αποτοξίνωσης, και στις 25 Δεκεμβρίου τα πάντα είναι κλειστά, κάτι τρομερά ανατριχιαστικό για μια πόλη τόσο

ζωντανή. Είναι σαν το τοπίο μιας post-apocalyptic ταινίας (που μάλλον έχει γυριστεί εκεί) και σε κάνει να τσεκάρεις κάθε τρεις και λίγο το τηλέφωνό σου για να δεις αν ο πολιτισμός υπάρχει ακόμα. Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, προσγειωνόμαστε στο Βερολίνο και περνάμε τις μέρες με ζεστό γκλουβάιν στα χέρια και άπειρες βόλτες στις αγορές με τα ξύλινα παιχνίδια και τα τεράστια πρέτζελ, λίγο πριν διασχίσουμε τον Βόσπορο και πάμε στην ασιατική πλευρά της Πόλης και στη χιπστερική Moda, όπου τρώμε σουτζούκ με πιλάφ και μαθαίνουμε ότι κουριαμπιέ στα τούρκικα σημαίνει μπισκότο. Το πνεύμα των Χριστουγέννων που πέρασαν ξέρει ότι δεν θα αλλάζαμε με τίποτα όλα αυτά τα μίλια που έχουμε μαζέψει σε πτήσεις, όπως ξέρει ότι τα Χριστούγεννα του μετανάστη είναι γλυκόπικρα. Μαζί με τις καινούριες συνταγές, το jetlag και τις ευχές σε διάφορες γλώσσες, είναι οι μέρες που μας λείπουν περισσότερο οι άλλοι. Αυτοί που έμειναν πίσω, που τους αγαπάμε και τους σκεφτόμαστε τότε λίγο παραπάνω, τα πρόσωπα στις μονίμως ανοιχτές οθόνες του skype και στις παλιομοδίτικες κάρτες που φτάνουν με καθυστέρηση. Αλλά, μετά από τόσα χρόνια, έχουμε αποκτήσει και νέες παραδόσεις. Στην Αμερική πετυχαίνουμε πάντα τις καλύτερες εκπτώσεις στις μέρες ανάμεσα στα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, και έχουμε ένα μόνιμο αστείο που δεν βαριόμαστε ποτέ: Όταν αλλάζει ο χρόνος στην Ελλάδα, αλλά λόγω διαφοράς ώρας εμείς παραμένουμε για λίγο στο προηγούμενο έτος, κάθε χρόνο ρωτάμε τους δικούς μας πώς είναι το μέλλον και κάθε χρόνο μας απαντάνε «You are soοοο last year». Όχι, ποτέ δεν παλιώνει. Στη Νέα Υόρκη, η εορταστική περίοδος αρχίζει όταν στολίζονται οι βιτρίνες της 5ης Λεωφόρου, στο Μίσιγκαν με το πρώτο χιόνι τις μέρες των Ευχαριστιών, στο Λος Άντζελες όταν κυκλοφορήσουν τα κόκκινα κυπελάκια των Starbucks. Στην Κωνσταντινούπολη περπατάμε στην εμπορική Ιστικλάλ και χαζεύουμε τα φώτα, κάπου κάπου ακούμε ελληνικά τραγούδια κι αν μισοκλείσουμε τα μάτια μπορεί να πιστέψουμε πως είμαστε στην Ερμού. Στο Βερολίνο κουβαλάμε τυλιγμένες αφίσες από μουσεία και μικρά κουτάκια με πέτρες από το τείχος, κι ευτυχώς υπάρχουν ινδικά εστιατόρια που μένουν ανοιχτά τη μέρα των Χριστουγέννων για να φάμε έξω. Στη Αμερική, τα παιδιά μας τρώνε μπλε κουλουράκια της Χάνουκα και στολίζουν ανθρωπάκια από gingerbread, γιορτάζουν με τους συμμαθητές τους και πιστεύουν ότι ο Άγιος Βασίλης μπορεί να σε βρει όπου κι αν βρίσκεσαι στον πλανήτη, οπότε θυμούνται πάντα να γράψουν την καινούρια τους διεύθυνση στο γράμμα που του στέλνουν. Στο σχολείο τους, οι διακοπές χαρακτηρίζονται ως «winter break», σε μια προσπάθεια να γίνουν σεβαστές οι παραδόσεις όλων των οικογενειών. Κάθε μετακόμιση γίνεται πιο κουραστική από την προηγούμενη, καθώς πολλαπλασιάζονται τα κουτιά με τα Lego, αλλά τώρα που βλέπουμε τους γιους μας με τα κόκκινα σκουφάκια να περνάνε εύκολα από τη μια πόλη στην άλλη, κι από τη μια κουλτούρα στην άλλη, ξέρουμε ότι αξίζει τον κόπο. Πιστεύουμε ότι η επόμενη γενιά θα είναι πιο ανοιχτόμυαλη και ανεκτική στη διαφορετικότητα και, πού ξέρεις, ίσως τελικά μαζέψουμε αρκετά μίλια στις κάρτες μας και του χρόνου καταφέρουμε να πετάξουμε μέχρι την Αθήνα. Γιατί, όσο συναρπαστικά κι αν είναι τα νομαδικά Χριστούγεννα, τίποτα δεν συγκρίνεται με τις γιορτές στο σπίτι του παππού και της γιαγιάς. Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 45

ST Y L E U P DAT ES

Η στιγμή που διαρκεί

Στις δημιουργίες της, η σχεδιάστρια κοσμημάτων Κατερίνα Ιωαννίδη αποτυπώνει την πίστη της στη δύναμη που κρύβει κάτι μικρό, όπως η στιγμή, κάτι μεγάλο, όπως η ελληνική παράδοση, κάτι νοητό, όπως η τόλμη, αλλά και κάτι παραμυθένιο, όπως η ευχή που πιάνει πάντα. Από την Τατιάνα Οικονομίδου

ιλaμε μια δύσκολη Τρίτη στη Θεσσαλονίκη, που είναι η έδρα της. Πολλά ραντεβού, προετοιμασίες για την εορταστική σεζόν στο φουλ, παραδόσεις ανά τον κόσμο, από Νέα Υόρκη μέχρι Λίβανο και από Βαρκελώνη μέχρι Βιέννη, συν τα καταστήματα στην Ελλάδα. Η Κατερίνα Ιωαννίδη ανήκει στη νέα γενιά σχεδιαστριών κοσμημάτων. Δημιουργών, για την ακρίβεια. Εκείνων που κάνουν τον κόσμο να μιλάει για την Ελλάδα. Πιάνουμε τη συζήτηση από τις συλλογές της, τα Lux, τις premium συλλογές υψηλής χρυσοχοΐας, και τα Snacks, όπως τα ονομάζει – ναι, από τα σνακ που γεμίζουν τη μέρα μας. «Χειροποίητα κοσμήματα πάνω σε μια ιδέα, μια διάθεση, που ξεκινούν από την Ελλάδα και προχωρούν πιο μακριά», εξηγεί η ίδια. Τα τσαρούχια, τα μύγδαλα, τα μαύρα πρόβατα, τα κόκαλα, η άγκυρα, τα δάκρυα χαράς και τα μαγικά φασόλια. Με γενιές χρυσοχόων να προηγούνται, εκείνη δοκίμασε να αποσκιρτήσει από την οικογενειακή παράδοση. Ο παππούς στήνει την πρώτη

Επάνω: Η Κατερίνα Ιωαννίδη. Αριστερά και κάτω: Απόψεις από τα καταστήματά της σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Επάνω δεξιά και κάτω αριστερά: Κοσμήματα από τις συλλογές Katerina Ioannidis.

46 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

επιχείρηση στην Κωνσταντινούπολη, ο πατέρας στη Θεσσαλονίκη, εκείνη στη Βαρκελώνη, αρχικά, και στο Λονδίνο, στη συνέχεια, για σπουδές ζωγραφικής. Επιστρέφει κάποια στιγμή στη Θεσσαλονίκη, έπειτα από ένα λαμπρό διάλειμμα με εκθέσεις στο εξωτερικό, από τη Μεγάλη Βρετανία μέχρι την Ισπανία και την Ελβετία, και ένα βραβείο Sir Jonathan Clarke, και ανακαλύπτει ότι η τέχνη της εκφράζεται τελικά μέσα από το κόσμημα. Το 1998 εγκαινιάζει το brand name Katerina Ioannidis με τη θερμή υποστήριξη του άντρα της, Νικόλα Ναβροζίδη, ο οποίος, με καριέρα στον τομέα της Διαφήμισης, αναλαμβάνει το επιχειρηματικό κομμάτι. «Ο σχεδιασμός των κοσμημάτων ξεφεύγει από το κλασικό, μιλώντας σε μια νέα γενιά με έναν νέο τρόπο», επισημαίνει η Κατερίνα Ιωαννίδη. «Όχι μόνο μέσα από καινούρια υλικά, αλλά και από το ύφος που παρουσιάζονται. Οι συλλογές Snacks αποτελούνται από αυτόνομα κομμάτια και ανανεώνονται συχνά μέσα στον χρόνο, ενώ στα Lux, τη fine jewelry collection, περιλαμβάνονται μοναδικά pieces οf art, αφού το καθένα είναι εξαιρετικό στο είδος του». Αναφέρεται στη συνέχεια που χαρακτηρίζει την τέχνη του κοσμήματος, που παίρνει σάρκα και οστά με μια νέα αισθητική, την έμπνευσή της από την Ελλάδα, την παράδοση, τους μύθους, τις κόρες της, Μαρία-Νεφέλη και Βασίλεια. «Αγαπάω τις παιωνίες, τους πίνακες του Rothko και τις μεγάλες αγορές του δρόμου», λέει μιλώντας για όσα την κεντρίζουν. Μια τέχνη ανοιχτή στον κόσμο, αφού δημιουργεί από την Ελλάδα και με ελληνική ομάδα για όλο τον κόσμο, με μια πολύ ιδιαίτερη άποψη και εικόνα. Ένα παραμύθι που η ίδια βγάζει αληθινό, όπως φαίνεται και από την τελευταία συλλογή της, με δάνεια από τα φλουριά και icons τον Γιάννη Μπουτάρη, σε μια εμβληματική και σπανιότατη φωτογράφιση γι’ αυτόν τον σκοπό, και την Κατερίνα Μισιχρόνη. Μότο της: Dare to be remarkable. Φέτος, αυτή η πίστη στο παραμύθι, στην ευχή που πιάνει –με κόπο, προσπάθεια, πείσμα, πάθος και ταλέντο, όπως στην περίπτωσή της– είναι και το concept για το γούρι της. Το τυχερό δρακόσαυρο, ένα μυθικό πλάσμα, έρχεται με το μικρό ποίημα που συνοδεύει όλα τα έργα της: «Τυχερό μα και πιστό, ήρθ’ απόψε να σου πω, πως το Δυο Δεκαοκτώ, τη χαρά θα σου χαρίσω, τους καημούς σου θα θερίσω και την τύχη σου θ’ ανοίξω». ―www.katerinaioannidis.com

PREMIUM ΑΠΟΛΥΤΗ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗ

8 4 %

Το πρόσωπο δείχνει νεότερο* Πιο σφριγηλή και λεία όψη επιδερμίδας. Γέμισμα των ρυτίδων. Μείωση της εμφάνισης των κηλίδων. Η επιδερμίδα ακτινοβολεί νεότητα.

« Η ΓΟΗΤΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ» Laura Morante Ηθοποιός και σκηνοθέτης *Κλινικά δοκιμασμένο σε 32 εθελοντές για 28 ημέρες, καθημερινή χρήση, %ικανοποίησης

Όμορφη με τους δικούς σου όρους #mylieracpower Σε επιλεγμένα Φαρμακεία, Hondos Center & Carelab by Attica.

www.lierac.gr Ακολουθήστε µασ:

LIERACHellas

lierachellas

λεπει τη μοδα ως τέχνη, ενώ αν δεν ήταν σχεδιαστής θα ήταν δημοσιογράφος ή curator. Έχει άποψη την οποία στηρίζει, επιδιώκει να είναι μόνος του και του αρέσει η ησυχία, ειδικά όταν σχεδιάζει. Ο Στέλιος Κουδουνάρης είναι ένας άνθρωπος που, αν μη τι άλλο, έχει καλή σχέση με τον εαυτό του. –Τι καθορίζει το στυλ σου στη μόδα; Σίγουρα ένας μινιμαλισμός. Μπορεί η εικόνα να φαίνεται απλή, αλλά αγαπώ τα σύνθετα πατρόν. Κάθε ρούχο έχει ξεκινήσει με σύνθετη σκέψη και απλοποιείται στην πορεία. Τα ρούχα μου θέλω να κολακεύουν, ακόμη κι εκείνα που απέχουν από το σώμα. Χρησιμοποιώ ανδρόγυνα στοιχεία και στις γυναικείες και στις αντρικές συλλογές. –Υπάρχει γεωμετρία και αρχιτεκτονική ματιά στις δημιουργίες σου. Είναι αντίστοιχη η έμπνευσή σου; Η πηγή έμπνευσης δεν είναι ποτέ συγκεκριμένη. Μπορεί να είναι οτιδήποτε, από μια σιλουέτα μέχρι η αύρα ενός ανθρώπου. Παρατηρώ πολύ – καμιά φορά σκέφτομαι πως θα ήθελα να είμαι αόρατος για να παρατηρώ τους ανθρώπους. Και συνήθως θέλω να επέμβω σ’ αυτές τις εικόνες. Το είχα από μικρός, έλεγα τη γνώμη μου, είχα άποψη. –Τι είναι στυλ; Η προσωπικότητα και οι τρόποι. Για παράδειγμα, ο τρόπος που μιλάς ή τσαλακώνεις ένα χαρτί είναι στοιχεία που μου δίνουν περισσότερες πληροφορίες από τα ρούχα σου. Στην εκπομπή, προσπαθώ να διαχωρίσω τι μου αρέσει και τι είναι αυτό που ταιριάζει στα συγκεκριμένα κορίτσια. Τίποτα δεν πρέπει να «σε φοράει». –Υπάρχουν κανόνες για να είσαι καλοντυμένος; Ναι και έχουν να κάνουν με μήκη, υφές, layers ή συνδυασμούς χρωμάτων, αλλά ακόμη κι αυτοί οι κανόνες είναι για να τους παραβαίνουμε. Σε αυτούς στέκομαι και προσπαθώ να κρίνω τις εικόνες. –Υπάρχουν βασικά κομμάτια που πρέπει να έχουμε στην γκαρνταρόμπα μας; Τα all times classics: το μικρό μαύρο φόρεμα –δεν είσαι ποτέ λάθος–, μαύρες γόβες, κόκκινο κραγιόν, ένα ανδρικού τύπου σακάκι, λευκό πουκάμισο, ένα cigarette παντελόνι. –Τι σχεδιάζεις τώρα; Τη συλλογή Φθινόπωρο/Χειμώνας 20182019, που θα παρουσιαστεί στους buyers τον Ιανουάριο, παράγω τις παραγγελίες για την Άνοιξη/Καλοκαίρι 2018 και ασχολούμαι με τις λεπτομέρειες τις επίδειξης, που είναι και η επετειακή για τα 10 χρόνια, η οποία θα γίνει Φεβρουάριο με Μάρτιο. Στη συλλογή του

48 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦΕΒ 2018

Κριτική

ΜΑΤΙΆ

Φωτογραφίες: ΓΙΏΡΓΟΣ ΜΑΛΕΚΆΚΗΣ (D-TALES). Grooming: ΔΉΜΗΤΡΑ ΑΛΤΆΝΗ (D-TALES)

Ο Στέλιος Κουδουνάρης είναι ένας σχεδιαστής που άφηνε το έργο του να μιλήσει για εκείνον. Με αφορμή την επετειακή συλλογή των 10 χρόνων, αλλά και τον ρόλο του στην εκπομπή My Style Rocks, στον ΣΚΑΪ, η ΓΥΝΑΙΚΑ διεισδύει στον κόσμο του και προσπαθεί να αποκωδικοποιήσει το στυλ του σε μια εκ βαθέων συζήτηση. Από την Iωάννα Αλεξάτου IAN/ΦΕΒ 2018| Γ ΥΝΑΙΚ Α

| 49

ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ χειμώνα υπάρχουν ορισμένα μεσαιωνικά στοιχεία δοσμένα με μοντέρνα διάθεση, όπως το balloon, το κόκκινο, σε πρωταγωνιστικό ρόλο, το μαύρο… –Έχεις αρχίσει πάντως να βάζεις χρώμα τα τελευταία χρόνια. Ναι, προσπαθώ να βάζω περισσότερο στις συλλογές μου, όπως και στη ζωή μου. Τον πρώτο καιρό ήταν μαύρο, λευκό, μπεζ, χακί, στο τσακίρ κέφι, μπλε. Την πρώτη φορά που έβαλα χρώμα στη συλλογή, το καλοκαίρι του 2012, οι πελάτες μου ρωτούσαν: «Αυτό βγαίνει σε μαύρο;» –Πότε τελειώνει η εκπομπή; Στις 22 Δεκεμβρίου, όπου ευτυχώς θα αναδείξει ο κόσμος τη νικήτρια – θα είναι δύσκολη απόφαση. Περιμένω με αγωνία. –Μέχρι σήμερα άφηνες τη δουλειά σου να μιλήσει για σένα. Πώς αποφάσισες να εκτεθείς και πώς έχει επηρεάσει αυτό την καθημερινότητα και τον ψυχισμό σου; ταν μου έγινε η πρόταση, ξαφνιάστηκα. Μετά σκέφτηκα, γιατί όχι; Έχει σχέση με τη δουλειά μου και δίνει τη δυνατότητα στον κόσμο να με γνωρίσει ως άτομο – αυτό ήταν ευχάριστο και ζητούμενο. Ήθελα να το δω σαν εμπειρία και δεν το μετανιώνω. Με προβλημάτιζε το πώς θα διαχειριστώ τον χρόνο και το αν θα αλλοιωθεί η εικόνα μου, γιατί μου πήρε χρόνια να εδραιωθώ στον χώρο, με πολύ σκληρή δουλειά, ξενύχτι και κόπο. –Βγάζεις ωραία εικόνα προς τα έξω. Ευτυχώς, γιατί θα μπορούσε και να μην είναι έτσι. Είμαι όπως στην πραγματικότητα, κανονικός. Στην αρχή ήμουν σφιγμένος και λίγο τρομοκρατημένος, μην πω τα πράγματα λάθος, μη χρησιμοποιήσω πολλούς όρους και δεν γίνω κατανοητός, μήπως είμαι βαρετός, μήπως η ξινίλα μου φαίνεται περίεργη – γιατί είμαι και λίγο ξινός στη ζωή μου. Ξύπνησα μια μέρα και σκέφτηκα ότι δεν χρειάζεται να με απασχολούν όλα αυτά, είμαι αυτός που είμαι και δεν αρέσουμε σε όλους. Αρκεί να είσαι εντάξει με τον εαυτό σου. Έχει ειπωθεί ότι παίζω τον ρόλο του κακού. Δεν παίζω ρόλο, ούτε είμαι κακός, λέω την άποψή μου και γι’ αυτό με επέλεξαν. Δεν βγαίνω στον δρόμο και μοιράζω απόψεις. Τα κορίτσια έχουν έρθει σ’ αυτήν την εκπομπή για να κριθούν. –Σ’ ενδιαφέρει η κριτική; Στην αρχή είχα το άγχος του πρωτάρη, με απασχολούσε το τι έλεγαν, τι έγραφαν, αλλά δεν κράτησε πολύ. Ορισμένα από αυτά με στενοχωρούσαν, αναρωτιόμουν τι δικαίωμα έχω δώσει. Αλλά από τη στιγμή που εκτίθεσαι δίνεις δικαίωμα.

50 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦΕΒ 2018

STELIOS KOUDOUNARIS AW 2017-2018 Layering και όγκοι, ενιαίες σιλουέτες αλλά και έντονοι ώμοι στη συλλογή του Στέλιου Κουδουνάρη για τη σεζόν Φθινόπωρο/ Χειμώνας 2017-2018.

που μπορεί να μην είχες σκεφτεί. –Πρέπει να είναι ενδιαφέρον το ότι έρχεσαι σε επαφή με κορίτσια που διαφορετικά δεν θα είχες γνωρίσει. Πολύ! Αντλώ πληροφορία. Απέναντί μου βρίσκονται 12 κορίτσια με διαφορετικές προσωπικότητες και, ενδεχομένως, φορούν ρούχα για τα οποία δεν συμφωνώ. Όμως, ακούγοντας γιατί τα έχουν επιλέξει, μπαίνω στην ψυχοσύνθεσή τους. –Ναι, αλλά δεν υπάρχει «αντικειμενικά ωραίο»; Όχι. Εγώ μπορώ να σου μιλήσω με κανόνες, αλλά το αν κάτι σου πηγαίνει ή ταιριάζει με την ώρα είναι διαφορετικό. Ποιος ορίζει τελικά τι είναι καλαίσθητο και τι όχι; Όταν μπεις στη διαδικασία να εξηγήσεις και να αναλύσεις το γιατί κάτι δεν σου αρέσει, αρχίζεις να βλέπεις και ωραία στοιχεία σ’ αυτό. –Πώς σου φαίνεται η τρέλα των social media, το ότι ο καθένας μπορεί με έναν τρόπο να κάνει μόδα; Θυμάμαι ότι δέκα χρόνια νωρίτερα δεν υπήρχε τίποτα. Προσγειώθηκα στην Αθήνα χωρίς να γνωρίζω κανέναν στον χώρο, έστελνα CD της συλλογής που φωτογράφιζα με φίλους και περίμενα. Έκανα μεγάλη προσπάθεια για να βγει μια φωτογραφία σε ένα περιοδικό και να αρχίσει να φαίνεται η δουλειά μου, πήρε χρόνο. Το ίντερνετ είναι μια πλατφόρμα όπου μπορείς να δείξεις τη δουλειά σου. Είναι όμως και ένας κυκεώνας πληροφορίας χωρίς φίλτρο. Το βλέπω και στη σχολή (σ.σ. είναι καθηγητής στο Fashion Workshop) με τους φοιτητές μου. Εμείς στην έρευνα ψάχναμε βιβλία, βγάζαμε φωτογραφίες, αγοράζαμε περιοδικά. Τώρα σε μια εργασία βλέπεις τις δέκα πρώτες φωτογραφίες που εμφανίζονται στο Pinterest. Ρωτάς ποιου καλλιτέχνη

«Στις συλλογές μου, όπως και στη ζωή μου, προσπαθώ να βάζω περισσότερο χρώμα. Αρχικά ήταν μαύρο, λευκό, μπεζ, χακί, στο τσακίρ κέφι, μπλε. Την πρώτη φορά που έβαλα χρώμα στη συλλογή, το καλοκαίρι του 2012, οι πελάτες μου ρωτούσαν: “Αυτό βγαίνει σε μαύρο;”» –Φυσικά, υπάρχει αναγνωρισιμότητα… Αυτό ακριβώς είναι που δεν είχα προβλέψει. Δεν θα σου πω ότι με ενοχλεί, αλλά με αποσυντονίζει. Δεν το φανταζόμουν ότι μπορεί να με σταματάει και να μου μιλάει ο κόσμος, έναν άνθρωπο που λέει τη γνώμη του σε μια εκπομπή. Με ρωτούν τι να αλλάξουν, ζητάνε να τους βαθμολογήσω, ό,τι μπορείς να φανταστείς… Πάω στο σουπερμάρκετ να πάρω μια χλωρίνη και αντί για 5 λεπτά κάνω 35. Έχει ενδιαφέρον, γιατί έρχεσαι τελικά κοντά με τον κόσμο. Ο καθένας έχει να σου πει κάτι

είναι αυτός ο πίνακας και δεν ξέρουν, είναι μόνο μια ωραία εικόνα. Αυτό είναι σημείο τον καιρών. Τα νέα παιδιά δεν εμβαθύνουν, η πληροφορία δεν είναι φιλτραρισμένη και προσφέρεται απλόχερα. –Στο παρελθόν, οι άνθρωποι που όριζαν το στυλ έβγαιναν μέσα από συγκεκριμένα έντυπα. Τώρα ποιος ορίζει το στυλ, η Chiara Ferragni; Η συγκεκριμένη νομίζω δεν έχει υποδειγματικό στυλ. Ο κόσμος πάντοτε ψάχνει πρότυπα με τα οποία μπορεί να ταυτιστεί, να δι-

Wortmann Group Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

ΠΡ ΟΣ ΩΠΟ ΕΜΠΝΕΥΣΗ Ο σχεδιαστής Στέλιος Κουδουνάρης στο ατελιέ του στο Κολωνάκι. «Είμαι άνθρωπος της πόλης», δηλώνει.

καιολογήσει τα δικά του λάθη να αποκτήσει άλλοθι. Πιάνω και τον εαυτό μου. Με έχουν ρωτήσει, γιατί έντυσες την τάδε. Συγγνώμη, αλλά ο Givenchy έραψε το ρούχο που δείχνει τώρα στην πασαρέλα του στο νούμερο της Kardashian, για να το φορέσει την ώρα της επίδειξης… Είναι και μια απελευθέρωση, και με καλόγουστα, φυσικά, παραδείγματα. –Μοιάζεις να έχεις μια ηρεμία… Ναι; Δεν ξέρω… Είμαι Δίδυμος με Ζυγό. –Είχα θεωρήσει ότι είσαι Ταύρος, λόγω του λογοτύπου σου... Είναι το κυπριακό αγρινό, ένα είδος κριαριού που υπάρχει μόνο στην Κύπρο, μια φιγούρα που έχουμε πολύ μέσα μας, χαρακτηριστικό του τόπου. Το σχεδίασε ο Βαρνάβας Φιλίππου, παιδικός φίλος και εξαιρετικός γραφίστας. Όταν σχεδίαζα την πρώτη μου συλλογή, το χέρι μου δημιουργούσε αυτές τις καμπύλες που έχουν τα κέρατα του αγρινού, και θέλω να δηλώνω την καταγωγή μου. Είμαι περήφανος για τον τόπο μου και μου λείπει. –Επιστρέφεις; Ναι, τα Χριστούγεννα και το καλοκαίρι. Η βά52 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦΕΒ 2018

ση είναι στη Λεμεσό, με γονείς, αδέρφια, τους παιδικούς φίλους, που είμαστε σαν αδέρφια. –Βάζεις στόχους; Μικρούς κάθε φορά. Σχεδίασα την πρώτη μου συλλογή γιατί δεν ήθελα να ορίζει κανείς τη σκέψη μου, επιθυμούσα να φτιάξω ό,τι είχα στο μυαλό μου. Με έναν τρόπο έχω επιλέξει τον δύσκολο δρόμο. Κάνω ελάχιστα ρούχα κατόπιν παραγγελίας, ελάχιστα νυφικά. Η βάση της δουλειάς μου είναι η συλλογή όπως την έχω φανταστεί, στη συνέχεια δειγματίζεται στους buyers και διανέμεται στις μπουτίκ. –Και πάει καλά και στο εξωτερικό; Πολύ καλά. Είναι κάτι που δουλεύω πολλά χρόνια και η βάση είναι γερή. Έχω επιλέξει το προϊόν μου να είναι exclusive. Παρόλο που είναι prêt-a-porter, θέλω να μην υπάρχουν πολλά κομμάτια σε ένα μέρος. Για να εξελιχθεί η δουλειά σου, πρέπει να ανοιχτείς σε άλλες χώρες. Δεν έχω παράπονο και δεν χρειάζομαι πολλά, ξέρω να ζω με λίγα. Είμαι λιτός στην προσωπική μου ζωή. –Τι επιθυμείς;

ερισσότερο χρόνο, που δυστυχώς δεν αγοράζεται. Θέλω να έχω όσα χρήματα χρειάζομαι και ανθρώπους να με αγαπάνε, τι άλλο; –Τι σου αρέσει στη ζωή; Το φαγητό, τα ταξίδια… Μου αρέσει πολύ να ταξιδεύω μόνος, να γυρνάω σε μια πόλη χωρίς πρόγραμμα. Πήγα διακοπές μόνος μου σε νησί και ήταν τέλεια. Το σκεφτόμουν χρόνια και δεν το τολμούσα. Έκλεισα ένα σπίτι αρχικά για δύο μέρες, που έγιναν επτά. Το νησί δεν το είδα, κατέβαινα στην παραλία σε συγκεκριμένη ξαπλώστρα, διάβαζα το βιβλίο μου, πήγαινα για φαγητό, για ποτό. Γενικά, επιδιώκω να είμαι μόνος μου, να μην ακούω τίποτα, μου αρέσει η ησυχία. –Προφανώς, έχεις καλή σχέση με τον εαυτό σου. Πολύ καλή.

ST Y L E U P DAT ES

Από αριστερά: Μενταγιόν, σκουλαρίκια και βραχιόλι από τη συλλογή Sparkle Chic της Folli Follie. Ένα από αυτά αρκεί για να αναβαθμίσει ένα πρωινό outfit, ενώ σε μια βραδινή έξοδο μπορείτε να τα σετάρετε για μάξιμουμ εφέ.

Εντυπωσιακό στυλ

Στα κοσμήματα, οι γυναίκες αγαπούν το κλασικό αλλά λατρεύουν και το μοντέρνο, επιλέγοντας ανάλογα με τη διάθεση, την περίσταση και το ντύσιμό τους. Η Folli Follie παρουσιάζει δύο νέες συλλογές με σαφή χαρακτήρα: η Sparkle Chic επενδύει σε «σταγόνες» έντονης λάμψης, με απαράμιλλη διαχρονική κομψότητα, ενώ η Style Stories συνδυάζει τη γοητεία του μαύρου με το χρώμα του χρυσού, σε εξαιρετικά chic συνδυασμούς.

Από αριστερά: Σκουλαρίκια, ένα λιτό κολιέ με βέργα και ένα πιο πληθωρικό κοντό κολιέ με διπλή σειρά από στοιχεία σε μαύρο και χρυσό χρώμα, από τη συλλογή Style Stories. Η ισορροπία ανάμεσα στο αδρό και το θηλυκό αποδεικνύεται ακαταμάχητη.

54 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Δεξιά: Η ροζ απόχρωση στα συγκεκριμένα σκουλαρίκια επιτρέπει να αναδειχθεί ακόμα πιο έντονα η βασική γραμμή της συλλογής Sparkle Chic.

Η τάση του χειμώνα Τα Marks & Spencer συνδυάζουν ζεστασιά με άνεση και στυλ σε ένα από τα δημοφιλέστερα trends της σεζόν, τα πλεκτά. Μόλις οι θερμοκρασίες αρχίσουν να πέφτουν, τα πλεκτά επανέρχονται σε ρόλο πρωταγωνιστή, αφού συνδυάζουν την άνεση με την κομψότητα και μπορούν να φορεθούν από το πρωί έως το βράδυ. Στα Marks & Spencer θα βρούμε το ιδανικό για κάθε περίσταση, μέσα από μια πλούσια συλλογή χρωμάτων και σχεδίων. Μια πλεκτή ζακέτα σε σκούρες αποχρώσεις με διακοσμητικές λεπτομέρειες ή ένα ζεστό ζιβάγκο από κασμίρ είναι ό,τι χρειάζεται για ένα εκλεπτυσμένο και θηλυκό office look. Για τα πρωινά του Σαββατοκύριακου, τα M&S προτείνουν ένα τζιν παντελόνι με ένα πουλόβερ σε «γλυκές» παλ

αποχρώσεις με έντονες ρίγες ή στα κυρίαρχα χρώματα της σεζόν, όπως το μπορντό. Όταν το κρύο γίνεται πιο τσουχτερό, δεν έχετε παρά να συνδυάσετε πολλά πλεκτά µαζί. Ένα επιτυχημένο layering θα αναβαθμίσει το ντύσιμό σας προσφέροντάς σας ταυτόχρονα την απόλυτη ζεστασιά. Φέτος τον χειμώνα δεν χρειάζεται να αποχωριστείτε το αγαπημένο σας πουλόβερ ούτε στις νυχτερινές σας εξόδους. Διακοσμημένο με γούνινες ή μεταλλικές λεπτομέρειες, μπορεί να φορεθεί με μια στενή ή πλισέ φούστα σε έντονες αποχρώσεις, δημιουργώντας τις πιο λαμπερές εμφανίσεις.

LIVE, LOVE, KNIT! Η συλλογή knitwear των Marks & Spencer περιλαμβάνει από διακριτικές παλ αποχρώσεις μέχρι τα έντονα statement χρώματα της σεζόν.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 55

ST Y L E U P DAT ES

Ιστορία τέχνης

Στο δεύτερο κεφάλαιο της συνεργασίας του εικαστικού Jeff Koons με τον οίκο Louis Vuitton, η συλλογή Masters συνεχίζει να μετατρέπει ζωγραφικά αριστουργήματα σε φορητά έργα τέχνης.

νεξaρτητα από το αν οι δημιουργίες του Jeff Koons αγγίζουν την ψυχή σου, η ευφυΐα, η ανατρεπτική του δημιουργικότητα και, φυσικά, η αξία του είναι στοιχεία αδιαμφισβήτητα. Αναγνωρισμένος ως ένας από τους πιο επιδραστικούς σύγχρονους καλλιτέχνες, είναι ικανός να μετατρέψει το πιο απλό ερέθισμα σε concept που ξαφνιάζει και δεν διστάζει να «χρησιμοποιήσει» ακόμη και αριστουργηματικά έργα τέχνης, όπως έκανε το 2015 με τη συλλογή Gazing Ball Paintings που παρουσιάστηκε στην γκαλερί Gagosian στη

Νέα Υόρκη. Ήταν ουσιαστικά πιστές αναπαραγωγές μουσειακών πινάκων, μπροστά από τους οποίους είχε τοποθετήσει μπλε σφαίρες, αναδιαμορφώνοντας τον τρόπο που βλέπει τα έργα ο θεατής. Η ιδέα αυτή αποτέλεσε τη βάση της συνεργασίας του με τον οίκο Louis Vuitton για τη συλλογή Masters, που παρουσιάστηκε τον περασμένο Απρίλιο και έγινε ανάρπαστη. Πασίγνωστα έργα αποτυπώθηκαν σε τσάντες και το όνομα του καλλιτέχνη γράφτηκε πάνω τους με μεταλλικά γράμματα, σαν ένας καθρέφτης που αντικατοπτρίζει την τέχνη και τον κόσμο γύρω της. Ο οίκος μάλιστα επέτρεψε, για πρώτη φορά στην ιστορία του, να πειράξει

κάποιος το διάσημο LV, και ο Koons έδωσε ανάλογη μορφή στα δικά του αρχικά, εισάγοντας το JK. Στη δεύτερη συλλογή Masters χρησιμοποιήθηκαν έργα όπως το Ξαπλωμένο κορίτσι του Boucher, το Πρόγευμα στη χλόη του Manet και τα Νούφαρα του Monet. «Όταν κάποιος περπατάει στον δρόμο με αυτήν την τσάντα ή κάθεται σε ένα καφέ με αυτήν την τσάντα, μεταδίδει μια αγάπη για τον ανθρωπισμό», έχει πει ο Koons. Καθεμία έχει κρεμασμένο ένα tag στο σχήμα του «φουσκωτού κουνελιού», μοτίβο που ακολουθεί τον δημιουργό επί 40 χρόνια, και είναι «σφραγισμένη» με το βιογραφικό και το πορτρέτο του εκάστοτε master.

Louis Vuitton: Βουκουρεστίου 19, Αθήνα, τηλ. 210 3613938, www.louisvuitton.com

HIS MASTER’S VISION Αριστερά: Ο Jeff Koons μπροστά από έναν Gazing Ball Painting. Τσάντες από τη συλλογή Masters και στιγμιότυπα από την αριστοτεχνική διαδικασία παραγωγής τους. 56 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦΕΒ 2018

PAVILLON ATHENES: RUE KOUMBARI 5, 10674 - 2103620483 PAVILLON KIFISSIA: KIFISSIAS AVE. 293, 14561 - 2108012264 PAVILLON GLYFADA: RUE MARKOU BOTSARI 10, 16675 - 2108981772 PAVILLON THESSALONIQUE: RUE PAVLOU MELA 9, 54622 - 2310286307 CHRIST HELLAS SA - ΛΕΩΝΗ ΝΗΣΙΩΤΗ - ΒΟΤΤΑ - VAT. 094433825

Ρολόι από κίτρινο χρυσό με μπριγιάν ROLEX, Rolex Hellas. Βέργες από χρυσό ΙΛΙΟΝ ΓΡΑΝΕΣ και βραχιόλι από σφυρήλατο χρυσό ΑΓΚΑΛΙΑ, ILIAS LALAOUNIS. Γλυκό La tarte Citron με κρέμα λεμόνι, ξύσμα λεμονιού κονφί και μαρέγκα λεμονιού, GB CORNER GIFTS & FLAVORS. 58 | Γ Υ Ν Α Ι Κ Α | M H N A Σ

201?

sweet & precious Πολύτιμα κοσμήματα εκπληρώνουν τις πιο γλυκές επιθυμίες.

Φωτογράφος ΧΡΉΣΤΟΣ ΘΕΟΛΌΓΟΥ Fashion Editor ΣΊΣΣΥ ΣΟΥΒΑΤΖΌΓΛΟΥ Ρολόι από ροζ χρυσό με διαμάντια και δερμάτινο λουράκι serpenti, BULGARI, Ora Kessaris. Δαχτυλίδι από ροζ χρυσό με λευκά μπριγιάν και μπλε τοπάζι, και δαχτυλίδι από ροζ χρυσό με λευκά μπριγιάν και citrine, BULGARI, Kessaris.

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 59

Από επάνω προς τα κάτω: Δαχτυλίδι από λευκόχρυσο με μαύρα και λευκά διαμάντια, DE GRISOGONO, Kessaris. Δαχτυλίδι με διαμάντια και ρουμπίνια, κρεμαστό για το λαιμό αστέρι με ρουμπίνια, δαχτυλίδι με ρουμπίνια και δαχτυλίδι με διαμάντια, όλα KATERINA IOANNIDIS JEWELRY. Macarons με γεύση τριαντάφυλλο, GB CORNER GIFTS & FLAVORS.

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

Ρολόι με χρυσό μπρασελέ GUCCI, Symbol Hellas. Δαχτυλίδια, PANDORA.

Βαμβακερό σακάκι, SISLEY. Τank top T BY ALEXANDER WANG, Attica. Λευκό τζιν, UNITED COLORS OF BENETTON. Camouflage jacket FAITH CONNEXION, Enny Monaco. Σκουλαρίκια CÉLINE, Luisa World. Δεξιά σελίδα και παντελόνι Κολιέ Σακάκι SWAROVSKI, DIOR, Dior Boutique. Swarovski Boutique. Δαχτυλίδι και βραχιόλι από ροζ χρυσό Lady Bubble, FOLLI 62 | ΓΥΝΑΙΚΑ | MHNAΣ FOLLIE.

201?

Ρολόι με δερμάτινο λουράκι, OMEGA. Βραχιόλια από σφυρήλατο ασήμι και χρυσό, ZOLOTAS. Ευχαριστούμε θερμά για όλα τα γλυκά και τα υλικά ζαχαροπλαστικής το GB Corner Gifts & Flavors και ιδιαίτερα τον chef-pâtissier Arnaud Larher του ξενοδοχείου Μεγάλη Βρεταννία.

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 63

ΚΟΣΜΗΜ Α

2 4

1. Μενταγιόν, Prigipo. 2. Δαχτυλίδι από ασήμι με moonstone και μπλε διαμάντια, Katerina Ioannidis. 3. Σκουλαρίκια Swarovski, Swarovski Boutique. 4. Γούρι 2018, Links of London. 5. Βραχιόλι από χρυσό με διαμάντια κοπής μπριγιάν, KK JEWELRY LAB by Katerina Kouloubourou. 6. Κολιέ, LM Gold. 7. Βραχιόλι, Pandora. 8. Σκουλαρίκια από χρυσό, Zolotas.

Αναλαμπές! Φωτεινή ύλη, άλλοτε λιτά και άλλοτε περίτεχνα σχεδιασμένη, βάζει την τελευταία πινελιά σε περιστάσεις καθημερινές ή επίσημες και υπόσχεται να φέρει τύχη ολόκληρη τη νέα χρονιά.

Επιμέλεια: Αριστείδης Ζώης

64 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΚΟΣΜΗΜ Α

1. Κολιέ με γούρι 2018 από ασήμι, Folli Follie. 2. Βραχιόλιa με γούρι 2018 από χρυσό, Lalaounis. 3. Δαχτυλίδια, Pandora. 4. Δαχτυλίδι, Folli Follie. 5. Σκουλαρίκια, Elysian. 6. Σκουλαρίκια Swarovski, Swarovski Boutique. 7. Γούρι 2018, Kessaris. 8. Μενταγιόν από χρυσό με διαμάντια κοπής μπριγιάν, KK JEWELRY LAB by Katerina Kouloubourou.

66 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

τια μάν ε δια ή “m inia tour es je wels ” K1 8μ λογ συλ *απ ό τη

Όταν η αγάπη για την τέχνη γίνεται...

Κόσμημα

H LΜgold είναι μια εταιρεία σχεδιασμού και παραγωγής κοσμημάτων με πολυετή εμπειρία στο χώρο της αργυροχρυσοχοΐας και όραμά της τον συνδυασμό της ποιοτικής τελειότητας, υψηλής αισθητικής και προσιτής τιμής. Έχοντας αποκτήσει την εμπιστοσύνη των πελατών συνεχίζει με αμείωτο πάθος την ανανέωση των σχεδίων της με κύριο σκοπό της τη δημιουργία κοσμημάτων εκλεπτυσμένης αισθητικής που αποτελούν την καλύτερη επιλογή δώρου για εσάς

αλλά και τα αγαπημένα σας πρόσωπα.

Η LMgold σας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ Λευτέρης Ρουσούλης & Μιλτιάδης Χρόνης O.Ε. Αγίας Γλυκερίας 17, 11147 Αθήνα | Tηλ.: 211 7055381

w w w . l m g o l d . g r

ΕΜΠΝΕ Υ ΣΗ

1 2

#InXmasMood

Δημιουργικοί άνθρωποι με άποψη, που μας εμπνέουν με την αισθητική τους, απαντούν με μια εικόνα στο διπλό ερώτημα «Τι είναι για σένα Χριστούγεννα; Τι σε βάζει σε εορταστική διάθεση;» δίνoντας τη δική τους ματιά για τις γιορτές μέσα από μια φωτογραφία. 3

Από την Ιωάννα Αλεξάτου

1. Τίνα Δασκαλαντωνάκη: Η αγάπη, μια ψυχή που κατοικεί σε δύο σώματα (Αριστοτέλης). 2. Χριστίνα Βλαχούλη: Eat, drink & be merry. 3. Ορσαλία Παρθένη: Τα Χριστούγεννα είναι για τα παιδιά. Δεν πρέπει να ξεχνάμε πώς να είμαστε κι εμείς παιδιά – και όχι μόνο τα Χριστούγεννα. 4. Λίζα Κόμη: Santa is coming! 5. Ανδρέας Αλυσανδράτος: Festive είναι το συναίσθημα που, ανεξαρτήτως εποχής, κυριαρχεί σε μια πόλη και δίνει ώθηση στην καθημερινότητα των κατοίκων της. Η πόλη πάντα δίνει το ερέθισμα, μένει σ’ εμάς να το αφουγκραστούμε. 6. Κωνσταντίνος Βαρβιτσιώτης: Ένα τρελό, διασκεδαστικό βράδυ, χορεύοντας σε μουσική ’80s – είναι στην κορυφή της χριστουγεννιάτικης λίστας μου! 7. Deux Hommes – Δημήτρης Αλεξάκης, Γρηγόρης Τριανταφύλλου: Το νόημα της γιορτής. 8. Άγγελος Μπράτης: Ο καθεδρικός του Norwich συναγωνίζεται σε ύψος και ομορφιά τα γυμνά δέντρα στην καρδιά του χειμώνα 9. Λένα Τσοκοπούλου: Feels like home. Συζητήσεις για ταξίδια και νέους προορισμούς πάνω από ένα τραπέζι γεμάτο γλυκά! 10. Μαρία Φλώρα Lehec: Tinseltown: Η πιο ωραία στιγμή είναι όταν στολίζεις το σπίτι για να καλέσεις τους φίλους σου. Αυτή η προσμονή του ρεβεγιόν είναι το αγαπημένο μου γιορτινό συναίσθημα. 70 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

8 5

6 9 10

7 Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 71

ST Y L E U P DAT ES

1. Χριστιάννα Μοίρα: Do good and good will come to you! 2. Στέλιος Παρλιάρος: Θέλω να σου χαρίσω όλα του ουρανού τα αστέρια! 3. Λητώ Καρακωστάνογλου: Το ταξίδι σε μια πόλη που ομορφαίνει ακόμη περισσότερο στις γιορτές, όπου καθώς χάνεσαι μέσα στους δρόμους νιώθεις ότι είσαι πάλι παιδί. 4. Γιώργος Νανούρης: O άνθρωπος, η βιτρίνα, η Αθήνα. Καλές γιορτές. 5. Ελένη Μαρτίνου: Ένα στεφάνι από ροζ πιπέρια, home made. Κάθε χρόνο φτιάχνουμε στεφάνια στο κτήμα για οικογενειακή κατανάλωση. 6. Άλεξ Κάβδας: Μικρές δόσεις ευτυχίας σε απαστράπτοντα ποτηράκια για τη νύχτα Χριστουγέννων, σοκολατένια μους, ζελέ μάνγκο και κεράσι από τη μαμά Barbara! 7. Irène Mamfredos: Η θέα στη φωτισμένη Grande Roue της Place de la Concorde, όταν περνάμε από κάτω με το αυτοκίνητο. 8. Έλενα Σύρακα: Τα γλυκά του Παρλιάρου στο Sweet Alchemy. 9. Έλενα Κουγιανού: Το πιο όμορφο δέντρο στο κέντρο της Αθήνας, στο lobby της Μεγάλης Βρεταννίας, που ο στολισμός του σημαίνει την έναρξη των Χριστουγέννων.

3 72 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ST Y L E U P DAT ES

Στην εποχή των smartphones και των social media, το να τραβήξεις και να διαδώσεις μια φωτογραφία είναι απλούστερο από ποτέ. Ό,τι ανεβάζουμε στο Instagram συνθέτει ένα ψηφιακό λεύκωμα πιο αυθόρμητο από τα παλιά, κλασικά άλμπουμ, κι αυτήν τη διάθεση θελήσαμε να καταγράψουμε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.

ΒΙΒ Λ ΙΟ

Αναγνωστικά πάθη

Μυθιστορήματα για παραιτημένους ήρωες, εσωστρεφείς χαρακτήρες, αποτρόπαια εγκλήματα, αδιέξοδες ερωτικές ιστορίες και σατανικά σχέδια που θα κρατήσουν το ενδιαφέρον μας αμείωτο έως την τελευταία σελίδα. Από την Ξένια Γεωργιάδου iρλανδiα, 19ΟΣ αιωνας. Τρεις γυναίκες ενώνουν τις δυνάμεις τους προκειμένου να σώσουν τον μικρό Μίχολ από μια προληπτική κοινωνία που δαιμονοποιεί την ασθένειά του και τον κατηγορεί για όσες ατυχίες συνέβησαν στην οικογένειά του. Οι Καλοί, της Hannah Kent, είναι ένα συγκλονιστικό μυθιστόρημα για τη γεμάτη αφοσίωση αγάπη. (Εκδόσεις Ίκαρος) ποτε στο παρελθον δεν έχει τοποθετήσει κανείς στον ρόλο του αφηγητή ένα τελειόμηνο έμβρυο. «Όσο πιο εξωφρενική μού φαινόταν η ιδέα, τόσο πιο πολύ την απολάμβανα», δηλώνει ο Ιan ΜcEwan αναφορικά με το Καρυδότσουφλο, το τελευταίο του μυθιστόρημα. Ένα έμβρυο αντιλαμβάνεται μέσα από τη μήτρα το σχέδιο που έχει καταστρώσει η μητέρα του με τον εραστή της για να απαλλαγούν από τον ενοχλητικό σύζυγο. Ο βραβευμένος με Booker Βρετανός συγγραφέας συνθέτει μια αριστοτεχνικά δομημένη ιστορία φόνου και προδοσίας με αναφορές στον Άμλετ του Σαίξπηρ και τη σύγχρονη αγγλική ποίηση. (Εκδόσεις Πατάκη) επιστρεφοντας απο τον πολεμο της Κορέας, ο 24χρονος Αφροαμερικανός Φρανκ Μάνεϊ βυθίζεται στην απάθεια. Τραυματισμένος ψυχικά και σωματικά, δεν βρίσκει κανένα νόημα στη ζωή, ώσπου μαθαίνει ότι η Σι, η αδελφή του, κινδυνεύει. «Κάπου βαθιά μέσα της ζει η μυστική εικόνα του εαυτού μου – ένας δυνατός, καλός εαυτός». Η βραβευμένη με Νόμπελ Λογοτεχνίας Toni Morrison γράφει τον Γυρισμό, ένα συγκινητικό μυθιστόρημα για έναν παραιτημένο ήρωα που βρίσκει τη θέληση να προσπαθήσει ξανά. (Εκδόσεις Παπαδόπουλος) στις αρχες της δεκαετιας του ’40, ο Georges Simenon ξεκίνησε μια καταγραφή της παιδικής του ηλικίας στη Λιέγη. Ο συγγραφέας André Gide τον παρότρυνε να μετατρέψει τις σημειώσεις του σε μυθιστόρημα. To Πεντιγκρή, το αυτοβιογραφικό του έργο, είναι ένα έπος για την καθημερινή επιβίωση, αλλά και μια ιστορία για ένα αγόρι που μεγαλώνει στην αρχή μιας νέας εποχής. (Εκδόσεις Άγρα) απεναντι απο το διαμερισμα του αρχιφύλακα Φοκς η αστυνομία εντοπίζει μια ανθρώπινη μαριονέτα που αποτελείται από μέλη έξι κατακρεουργημένων ανθρώπων. Μια λίστα με τους επόμενους έξι στόχους, όπου συμπεριλαμβάνεται και ο αστυνόμος, φτάνει στα χέρια του. Η Μαριονέτα είναι ένα σκοτεινό, έξυπνα γραμμένο θρίλερ του πρωτοεμφανιζόμενου στην αστυνομική λογοτεχνία Daniel Cole. (Εκδόσεις Μεταίχμιο) 74 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ο αγγελος παιρνει στα χερια του το ημερολόγιο του προσφάτως εκλιπόντος πατέρα του. Διατρέχοντας το περιεχόμενο του τετραδίου, θυμάται με λεπτομέρειες πώς αντέδρασε στο άκουσμα του διαζυγίου των γονιών του όταν ήταν μικρός και συνειδητοποιεί πως άθελα του ακολουθεί και στη δική του ζωή τον βηματισμό του πατέρα του. Το εξαιρετικό Χάσαμε τον Μπαμπά, του Βαγγέλη Ραπτόπουλου, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 2005, κυκλοφορεί ξανά. (Εκδόσεις Κέδρος) τα χειρογραφα απο το τελευταιο εργο του Αλμπέρ Καμύ, Ο πρώτος άνθρωπος, βρέθηκαν στην τσάντα του στις 4 Ιανουαρίου 1960, την ημέρα που ανασύρθηκε νεκρός από τα συντρίμμια του αυτοκινήτου στο οποίο επέβαινε. «Τελικά θα μιλήσω για εκείνους που αγαπούσα», γράφει ο ίδιος σε μια σημείωση του ημιτελούς κειμένου. Από το κατεξοχήν αυτοβιογραφικό του μυθιστόρημα αναδύονται η προσωπικότητα και η ευαισθησία, ο ιδεολογικός του προσανατολισμός και ο μοναδικός τρόπος σκέψης του. (Εκδόσεις Καστανιώτη) «το ξερω πως ειμαι τρελη, μα η αγαπη καποιον τρελαινει…» Η Πηνελόπη Δέλτα προσπαθεί να ξεχάσει τον Ίωνα Δραγούμη κλεισμένη σε ένα σανατόριο στα περίχωρα της Βιέννης. Το Ιστορία χωρίς Όνομα, του Στέφανου Δάνδολου, βασισμένο στα ημερολόγια της σπουδαίας Ελληνίδας πεζογράφου, μιλά για το πάθος και την απώλεια, με φόντο τις πιο δραματικές στιγμές της χώρας. (Εκδόσεις Ψυχογιός) ο αρης ειναι ενας ατολμος, εσωστρεφής χαρακτήρας, προικισμένος με οξύτατη ακοή, πράγμα που του επιτρέπει να παρακολουθεί στενά και να μιμείται κρυφά τη ζωή του ζωγράφου Φίλιππου Ροδόπουλου. Το μυθιστόρημα Καρμπόν, του Γιώργου Κούβα, ισορροπεί ανάμεσα στο κωμικό και το δραματικό στοιχείο και υπογραμμίζει την ανάγκη μας για έξοδο από τη μετριότητα της καθημερινής ζωής. (Εκδόσεις Κίχλη) οι πατρον αναλαμβανουν ως ανάδοχη οικογένεια τις δίδυμες αδελφές Περαί. Δύο κορίτσια με πολλά παιδικά τραύματα και απανωτά πλήγματα, που μεγαλώνουν σε ένα θλιβερό προάστιο της Ναντ. Ξυπνούν νωρίς, δουλεύουν σκληρά, δεν εξεγείρονται ποτέ. Όταν, όμως, η μία εκ των δύο αδελφών απειλεί ότι θα υποβάλει μήνυση στον άνδρα που την ενοχλεί, δολοφονείται με φρικτό τρόπο. Το μυθιστόρημα Λετισιά ή το τέλος των ανδρών, του Ivan Jablonka, αξιοποιεί τα στοιχεία ενός πραγματικού εγκλήματος που τελέστηκε τον Ιανουάριο του 2011 και αναλύει τις κοινωνικές του διαστάσεις. (Εκδόσεις Πόλις)

η ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ

η 1 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ

Π Α Γ ΚΟ Σ Μ Ι Α Η Μ Ε ΡΑ Κ Ν Ι ΔΩ Σ Η Σ “Η κνίδωση

είναι μια από τις Η κνίδωση είναι μία από τις πιο συχνές δερματικές νόσους πιο συχνές δερματικές νόσους”

“

”

κνίδωση Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση Η μέση διάρκεια της έχουν Χρόνια Αυθόρμητης Κνίδωσης είναι 1 έως ”5 “χρόνια και επιβαρύνει σημαντικά την ζωής των ” και τηςποιότητα ΧΑΚ είναι1 έωςασθενών 5 χρόνια “Η μέση διάρκεια επιβαρύνει σημαντικά την ποιότητα ζωής των ασθενών” 50% των ασθενών με Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση “ να μηνμεανταποκρίνονται στις θεραπείες αναφοράς” των ασθενών Χρόνια Αυθόρμητη Κνίδωση “50%εξακολουθούν

εξακολουθούν να μην ανταποκρίνονται στις θεραπείες αναφοράς” Βιβλιογραφία: Maurer M, et al. Allergy 2011,66:317-30

Περισσότερες πληροφορίες στο www.

www. s k i n t o l i v e i n . g r

skintolivein.gr

Αυτές οι πληροφορίες προορίζονται για γενική πληροφόρηση και ενημέρωση του κοινού και σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να αντικαταστήσουν τη συμβουλή ιατρού ή άλλου αρμοδίου επαγγελματία υγείας. Την επιστημονική επιμέλεια και ευθύνη έχει το Ίατρικό Τμήμα της φαρμακευτικής εταιρείας Novartis (Hellas) ΑΕΒΕ. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2102811712. Η αναπαραγωγή από μέσα μαζικής ενημέρωσης για λόγους ενημέρωσης του κοινού επί επίκαιρων γεγονότων γίνεται υπό την ευθύνη τους. Σε περιπτώσεις περιλήψεων, αποσπασμάτων ή φωτογραφικού υλικού, θα πρέπει να αναφέρεται ως πηγή η Novartis Hellas.

STLI_ADV_065_Sept_2017 GR1709704516

“Είναι 2 φορές πιο συχνή σε γυναίκες απ’ ότι σε άντρες” “Η χρόνια κνίδωση μπορεί να εμφανιστεί έως και στο 1%“του γενικού πληθυσμού Η χρόνια κνίδωση”μπορεί να επηρεάσει μέχρι και 1% του γενικού πληθυσμού” Τουλάχιστον τα 2/3 των ασθενών με χρόνια κνίδωση “ έχουν Χρόνια Αυθόρμητη ” τα 2/3Κνίδωση των ασθενών με χρόνια “Τουλάχιστον

O U T O F T H E B OX

O Γιώργος Τ Καράμπελλας και οι σελίδες από το The Travel Manifesto.

The Globetrotter

ατεξοχην ταξιδευτής, λάτρης της καλής ζωής, του design και της laid-back πολυτέλειας που προσφέρει ένα estate στην Τοσκάνη, ένα παλάτι της Ινδίας ή ένα εκλεκτικό guesthouse στη Σκύρο, ο Γιώργος Τ Καράμπελλας δημιούργησε το The Travel Manifesto, μια καινούρια έκδοση για το joie de travelling, όπως χαρακτηριστικά το ορίζει, που κυκλοφορεί στο Λονδίνο και την Ελλάδα. Στο πρώτο τεύχος, που παρουσιάστηκε πριν από λίγες ημέρες στον χώρο της βιβλιοθήκης του Ιδρύματος Σπύρου Λοβέρδου, ο γνωστός concept maker

Το The Travel Manifesto του Γιώργου Τ Καράμπελλα σε πρώτη ανάγνωση. Από την Ιωάννα Αλεξάτου μοιράζεται τη χαρά του ταξιδιού με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο, προβάλλοντας το lifestyle του εκάστοτε προορισμού μαζί με μια δόση από διακόσμηση, μόδα, φαγητό, τέχνη, street life και ανθρώπους. Αν ψάξεις ανάμεσα στις λέξεις, συναντάς τη λεπτομέρεια, την αυθεντική εμπειρία που έχει να προσφέρει ένας τόπος σε φράσεις που αποτελούν, σε πρώτη ανάγνωση, επιθυμίες του δημιουργού. Αναφέρω (αφαιρώντας για ευνόητους λόγους τη λέξη «θέλω» από την αρχή κάθε πρότασης) μερικές: «Να δω τον ήλιο να ανατέλλει στο Machu Picchu… Να κολυμπήσω εκεί που ενώνονται δύο ωκεανοί στο Cape Point… Να οδηγήσω στους αμμόλοφους στο Dakar… Να αγκαλιάσω

Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Ή Τ Έ Χ Ν Η Ο εικαστικός Θανάσης Λάλας επεμβαίνει σε παραδοσιακά υλικά και χρηστικά αντικείμενα δημιουργώντας μικρά έργα τέχνης που φιλοξενούνται σε μια διαφορετική έκθεση στο i-D Concept Stores. Η συνάντησή του με την Kooreloo® γεννά μια ιδιότυπη σειρά από τσάντες και αξεσουάρ, ενώ με τη σχεδιάστρια κοσμημάτων Polina Sapouna Ellis δημιουργεί τη limited edition συλλογή Aiolos, με κοσμήματα που έχουν μια ιστορία πέρα από την καθημερινή τους χρήση. Και συνεχίζει με χειροποίητες σοκολάτες, κουτιά, ημερολόγια, notebooks, σερβίτσια, κούπες. 76 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦEB 2018

μια γοργόνα στην Κοπεγχάγη… Να είμαι cool man! Στην Kingston Town…» Φιλοξενώντας guest editors-εξερευνητές που προσεγγίζουν με διαφορετικό κίνητρο και τρόπο κάθε προορισμό, το εγχείρημα έχει μια επίγευση πολύ προσωπική, εμπειρική και ενδιαφέρουσα. Στο πρώτο τεύχος ακολουθήσαμε τα βήματα του Στέλιου Παρλιάρου, της Δάφνης Ζουμπουλάκη, της Άδας Σταματάτου, του Νίκου Κοντόπουλου και της Δανής φωτογράφου Birgitta Wolfgang. «Αυτήν τη χαρά. Αυτήν τη στιγμή. Θέλουμε να τη μοιραστούμε. Να κάνουμε τους άλλους να θελήσουν να τη ζήσουν». Τη χαρά του ταξιδιού.

Η παραδοσιακή κουρελού γίνεται ο καμβάς του Θανάση Λάλα, σε μια νέα σειρά από τσάντες και αξεσουάρ.

ST Y L E U P DAT ES

78 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

Πουκάμισο Victoria Beckham, Enny Monaco.

Σ Υ Ν Α Ν Τ ΗΣΗ

s s Dutches ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΜΗΤΕΡΑ

Δουλεύει ασταμάτητα, ζει τον έρωτά της, ανυπομονεί να γεννηθεί ο γιος της και υποκλίνεται στην Ελληνίδα μάνα που αγωνίζεται να τα προλάβει όλα. Η Δούκισσα Νομικού ετοιμάζεται για τα φετινά Χριστούγεννα, αλλά είναι σίγουρη πως εκείνα που θα της μείνουν αξέχαστα θα είναι τα επόμενα! Από τη Χριστίνα Πολίτη

Φωτογραφίες DIMITRIS SKOULOS Fashion Editor ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ Hair & Make up ΠΑΝΤΕΛΉΣ ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΉΣ (D-TALES) Βοηθοί φωτογράφου ΔΗΜΟΣΘΈΝΗΣ ΠΑΠΑΔΌΠΟΥΛΟΣ, ΠΈΓΚΥ ΤΡΙΑΝΤΑΦΎΛΛΟΥ Συνεργασία Styling ΑΡΙΣΤΕΊΔΗΣ ΖΏΗΣ

Αν κάποιος έψαχνε να βρει ατέλεια πάνω στη Δούκισσα Νομικού, αυτή την περίοδο θα μπορούσε ίσως να σταθεί σε κάτι: στη ρίζα των μαλλιών της, την οποία έχει αφήσει άβαφη λόγω εγκυμοσύνης. Ακόμα κι έτσι, όμως, μοιάζει αψεγάδιαστη. Μάλλον γιατί ξέρει πάντα τι κάνει και δίνεται σε όλα με πάθος, ενώ δεν αφήνει κανένα περιθώριο για αρνητική ενέργεια. Είναι ένα κορίτσι που φαίνεται να ζει κάθε στιγμή κάτω από το φως των προβολέων, αλλά με μια φυσικότητα τόσο αφοπλιστική, που δεν προκαλεί, όσο κι αν ξεχωρίζει από τον μέσο όρο. Ό,τι συζητάμε θα μπορούσε να είναι αντικείμενο κουτσομπολιού, αν η ίδια δεν μιλούσε με την ειλικρίνεια που νιώθεις ότι θα είχε απέναντι σε μια στενή της φίλη. Έχει αστέρι αλλά και γερά ερείσματα, που την έχουν κρατήσει στη γη όταν θα μπορούσαν τα μυαλά της να έχουν πάρει αέρα. Η Δούκισσα είναι η «Πριγκίπισσα της διπλανής πόρτας». Μια όμορφη γυναίκα που δεν σπατάλησε ποτέ τα χαρίσματά της. Κι αν το όνομά της υπήρξε ο πρώτος «τίτλος τιμής» που δέχτηκε στη ζωή της, ο πιο σημαντικός για κείνη θα αποκτηθεί μόλις έρθει στον κόσμο ο γιος της: Μητέρα. –Έβλεπα χθες ένα αφιέρωμα στη Meghan Markle, την αρραβωνιαστικιά του Πρίγκιπα Χάρι, στο οποίο έλεγαν πως ήταν πάντα απόλυτα προσηλωμένη στην καριέρα της και στον εαυτό της, με τρομερή αυτοπεποίθηση. Σκέφτηκα εσένα. Ποια ήταν τελικά η συνταγή της επιτυχίας; Σκέφτηκες εμένα; Μα, δεν μοιάζουμε καθόλου. Μήπως επειδή κι εκείνη σύντομα θα γίνει μία... Δούκισσα; Μάλλον. Πάντως, αν με ρωτάς, μου αρέσει πολύ. Δεν ξέρω αν υπάρχει συνταγή για την επιτυχία. Και τι εννοείς επιτυχία; Για μένα η απόλυτη επαγγελματική καταξίωση δεν είναι απαραίτητα επιτυχία, αν δεν συνοδεύεται και από προσωπική ηρεμία και ευτυχία. Τι να το κάνεις να είσαι Νο1 στη δουλειά σου και όταν γυρνάς σπίτι να είσαι εντελώς μόνος; Τι να την κάνεις αυτή την επιτυχία όταν δεν μπορείς να τη μοιραστείς; –Έχεις αυτοπεποίθηση; Ναι, τα τελευταία χρόνια έχω. Πιστεύω σε εμένα. Πατάω γερά στα πόδια μου. Ξέρω πως κι αν γκρεμιστούν όλα, μπορώ να τα ξαναφτιάξω από την αρχή. –Ανασφάλειες; Ανασφάλειες έχω με οτιδήποτε δεν περνάει από το χέρι μου. Ζούμε σε έναν κόσμο που γκρεμίζεται. Κυριολεκτικά. Κατακλυσμοί, σεισμοί, φωτιές. Άνθρωποι σκοτώνουν ανθρώπους. Υπάρχει μίσος και πολύς πόνος εκεί έξω. Ο κόσμος μας είναι πιο αβέβαιος από ποτέ. Τι ζωή είναι αυτή; Με όλα αυτά ναι, έχω πολλές ανασφάλειες. –Πώς έγινε η πρόταση γάμου; Κάπου μακριά, με εμάς τους δύο αγκαλιά, την πρώτη ημέρα του 2017. Και, όπως φαίνεται, αυτός είναι ο λόγος που το κάθε λεπτό αυτής της χρονιάς είναι υπέροχο. –Πώς του είπες πως είσαι έγκυος; Το ήξερε. Με το που τον κοίταξα στα μάτια και πήγα να του το πω, με αγκάλιασε. Το είχε καταλάβει. –Ακολουθείς κάποια ιδιαίτερη διατροφή λόγω εγκυμοσύνης; Κι αφήνεις ρίζα, όπως οι πιο παραδοσιακές μέλλουσες μαμάδες; Τρώω όπως έτρωγα, απλώς έχω προσθέσει περισσότερα γεύματα με μακαρόνια και πατάτες. Από την

άλλη, είμαι τυχερή γιατί δεν έχω «ύπουλες» λιγούρες. Δεν θέλω γλυκά ούτε junk φαγητό. Τα μαλλιά μου, ναι, τα αφήνω στο φυσικό τους χρώμα, δεν έχω βάψει τη ρίζα – αν και ξέρω πως υπάρχουν διάφορες φυτικές βαφές. Αλλάζω, αλλάζω μέσα μου και μου αρέσει αυτό. –Τι περιμένεις με χαρά και τι φοβάσαι με το μωρό που έρχεται; Δεν έχω κανέναν φόβο. Μόνο χαρά και ανυπομονησία. Θέλω να το γνωρίσω, θέλω να το κρατήσω αγκαλιά. –Θαύμαζες τους γονείς σου; Τη μητέρα σου την είχες πρότυπο; Δεν το έχω κρύψει, ναι. Το λέω και θα το λέω συνέχεια. Είμαι πολύ τυχερή που έχω αυτούς τους γονείς. Και το παιδί μου θα είναι πολύ τυχερό γιατί θα έχει τους καλύτερους παππούδες. –Τι ονειρευόσουν όταν ήσουν παιδάκι; Αυτό ακριβώς που μου συμβαίνει τώρα. Από μικρή ήξερα πως αυτό που ήθελα να γίνω όταν μεγαλώσω ήταν μαμά. –Είσαι role model; Θεωρείς ότι γι’ αυτό σε επιλέγουν για τις καμπάνιες τους τόσες εταιρείες; Τι να σου πω, νιώθω μεγάλη περηφάνια και τιμή για όλες τις συνεργασίες μου. Κάθε χρόνο λέω πως αυτή είναι η πιο δημιουργική χρονιά και κάθε φορά έρχεται μία ακόμη καλύτερη. Φέτος, για παράδειγμα, έχω το συμβόλαιό μου με τον Αnt1, έχω το site μου, το Dutchesss Daily, έχω τη δική μου συλλογή ρούχων, την Dutchesss Collection, έχω μεγάλα συμβόλαια με γνωστές εταιρείες ρούχων, ρολογιών, προϊόντων διατροφής και δύο ολοκαίνουριες συνεργασίες, μία διεθνή καμπάνια με τη Huawei και μία ιδιαιτέρως τιμητική με τη L’Oréal Paris. Θεούλη μου, τι άλλο να ζητήσω; –Πώς αισθάνεσαι που συνεργάζεσαι με τη L’Oréal Paris; Είναι τεράστιος ο ενθουσιασμός μου που ένας κολοσσός όπως η L’Oréal Paris επιλέγει να συνεργαστούμε. Ήμουν έτσι κι αλλιώς φανατική οπαδός της, και τώρα έχω την τύχη να δοκιμάζω πρώτη από όλους στην Ελλάδα όλα τα υπέροχα προϊόντα της! Και τα νέα κραγιόν που έβγαλε σε συνεργασία με τον οίκο Balmain πρώτη τα είδα και τα δοκίμασα. Έχουμε και τα τυχερά μας! –Σε αυτή την ιδιαίτερη φάση της ζωής σου πόσο σημαντική είναι η ομορφιά; Κάθε φορά που με κοιτάζω στον καθρέφτη και βλέπω την κοιλίτσα μου νιώθω πως είμαι πιο όμορφη από ποτέ. Δεν με νοιάζει που αλλάζει το σώμα μου, που θα αλλάξει κι άλλο, που σκούρυνα τα μαλλιά μου, δεν με νοιάζει τίποτα από αυτά. –Πώς εξηγείς ότι σε έναν τόσο ζηλιάρικο τόπο καταφέρνεις να περνάς ως αγαπημένη όλων; Δεν ξέρω αν είμαι η αγαπημένη όλων, όμως σίγουρα δεν είμαι η πιο μισητή. Κι αυτό γιατί δεν ασχολούμαι με τρίτους, δεν μεταφέρω λόγια, δεν ανακατεύομαι, δεν κράζω και δεν βάζω τρικλοποδιές. Δεν με ενδιαφέρει τίποτα από όλα αυτά. Κάνω τη δουλειά μου και φεύγω.

Ήμουν, είμαι και θα είμαι φιλόδοξη.

Μου αρέσει να ονειρεύομαι και αυτό

δεν θέλω να σταματήσει ποτέ. Αν σταματήσει κι αυτό, θα έχουμε πρόβλημα!

80 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Πουλόβερ Elisabetta Franchi και παντελόνι Annarita N, Eponymo E>More. Πλεκτές κάλτσες, Calzedonia.

ST Y L E U P DAT ES

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 81

ST Y L E U P DAT ES

82 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

ST Y L E U P DAT ES

Μάλλινο πουλόβερ και παντελόνι, United Colors of Benetton. Πλεκτές κάλτσες, Calzedonia.

Κάθε φορά που

με κοιτάζω στον καθρέφτη και βλέπω

την κοιλίτσα μου νιώθω πως είμαι πιο όμορφη από ποτέ. Δεν με νοιάζει

που αλλάζει το σώμα μου, που θα αλλάξει κι άλλο, που σκούρυνα τα μαλλιά μου, δεν με νοιάζει τίποτα από αυτά. Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 83

Μάλλινο πουλόβερ MaxMara, MaxMara Boutique.

Ανασφάλειες

–Έχεις βιώσει αδικία ή μικρότητες; Η αδικία είναι βαριά λέξη. Μικρότητες ναι, πάρα πολλές. Αλλά θα σου ξαναπώ πως δεν με ενδιαφέρουν. Μικρότητες κάνουν μόνο οι μικροί άνθρωποι. Και αυτοί μού είναι παντελώς αδιάφοροι. –Ποια από τις δουλειές σου είναι η αγαπημένη σου; Μου βάζεις δύσκολα. Είχα την τύχη και την ευκαιρία να δοκιμαστώ σε πολλούς και διαφορετικούς ρόλους, στην τηλεόραση, ακόμη και στο θέατρο, τον κινηματογράφο, έχω συνεργαστεί με τις μεγαλύτερες εταιρείες, όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στο εξωτερικό. Ό,τι έχω κάνει το έχω αγαπήσει. Και πάλι όμως πιστεύω πως ο αγαπημένος μου ρόλος θα είναι αυτός που έρχεται σύντομα... Αυτός της μητέρας. –Έχεις κάνει «εκπτώσεις» στη ζωή σου; Εκπτώσεις όχι, παραχωρήσεις αρκετές. –Ήσουν φιλόδοξη; Προς τι ο παρελθοντικός χρόνος; Ήμουν, είμαι και θα είμαι φιλόδοξη. Μου αρέσει να ονειρεύομαι και αυτό δεν θέλω να σταματήσει ποτέ. Αν σταματήσει κι αυτό, θα έχουμε πρόβλημα! –Ποιες θαυμάζεις στον χώρο σου; Είναι πολλές αυτές που θαυμάζω για την πορεία τους, τη διάρκειά τους, το μυαλό τους, και είναι κι αρκετές άλλες που έχω απομυθοποιήσει εξαιτίας της συμπεριφοράς τους. Αν με ρωτάς όμως ποια γυναίκα θαυμάζω περισσότερο από όλες, θα σου πω την εργαζόμενη Ελληνίδα μάνα που τρέχει να τα προλάβει όλα. Και στο τέλος πάντα τα καταφέρνει. Αυτή είναι η ηρωίδα μου. –Θα ήθελες να είσαι μούσα τίνος; Του άντρα μου και μόνο! –Υπάρχει μόδα; Το φτηνό λευκό καναδέζικο παλτό της μέλλουσας πριγκίπισσας έγινε η αιτία να κρασάρει το site της φίρμας. Είσαι αυτής της σχολής ή της παλιάς καλής μόδας; Υπάρχει μόδα, υπάρχει μία τάση, αλλά προτιμώ το προσωπικό στυλ του καθενός. Εμένα μου αρέσει το απλό στυλ, αυτό που δεν χρειάζεται ιδιαίτερη προσπάθεια για να δείξει άψογο και cool. –Γουστάρεις τις Kardashians; Δεν τις παρακολουθώ, αλλά τις παραδέχομαι. Έχουν χτίσει ένα πολύ δυνατό brand name, έχουν ξεπουλήσει τα πάντα –τα πάντα, όμως– και έχουν βγάλει δισεκατομμύρια. –Ποια είναι τα χαρακτηριστικά του τέλειου άντρα για σένα; Να είναι έξυπνος, να είναι ευγενής, να έχει χιούμορ, να είναι «βράχος», να είναι ευαίσθητος, να είναι γλυκός, να είναι τρυφερός, να μην είναι βαρετός, να με κάνει να γελάω, να μου λύνει όλες μου τις απορίες, να με φροντίζει και να μου κρατάει το χέρι κάθε βράδυ. Ναι, όλα αυτά τα έχει ο άντρας που παντρεύτηκα. –Έχει κοινά με τον πατέρα σου; Ναι, έχουν και οι δύο την καλύτερη ψυχή, είναι αφάνταστα ευγενικοί και γενναιόδωροι. –Πόσα παιδιά ονειρεύεσαι; Όσα μας αξιώσει ο Θεός. Τα λατρεύω τα παιδιά. –Ποια ήταν η τελευταία ταινία που είδες; Το Mother, με την Jennifer Lawrence και τον Javier Bardem. Θρίλερ είναι. Και όχι, δεν μπορώ να πω πως ήταν η ιδανική επιλογή για την περίοδο αυτή. –Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ελεύθερος χρόνος δεν υπάρχει, μέχρι τώρα οι επαγγελματικές υποχρεώσεις μου ήταν πάρα πολλές. Τώρα θα πρέπει να αρχίσω

έχω με οτιδήποτε δεν περνάει από το χέρι μου. Ζούμε

σε έναν κόσμο που γκρεμίζεται. Κυριολεκτικά.

Κατακλυσμοί, σεισμοί, φωτιές. Υπάρχει μίσος και πολύς πόνος εκεί έξω. Ο κόσμος μας είναι πιο αβέβαιος από ποτέ.

να κοιτάω τα πρακτικά θέματα που έχουν να κάνουν με το μωρό, όπως είναι το παιδικό δωμάτιο κλπ. –Ποιο είναι το αγαπημένο σου μέρος στον κόσμο; Η Ελλαδίτσα μας. –Έχεις κάποια «ένοχη» απόλαυση; Το παγωτό, αν και περιέργως αυτή την περίοδο δεν το λιγουρεύομαι καθόλου! –Είσαι τελειομανής; Μέχρι αηδίας. Κάποιες στιγμές κουρά-

ζω και τον ίδιο μου τον εαυτό. –Ποια συμβουλή σού έδωσε η μητέρα σου και θα την κρατάς για πάντα μαζί σου; Ό,τι κάνω να το κάνω με αγάπη, αλλιώς ας μην το κάνω καθόλου. –Τελικά, έκανες τη ζωή που ονειρεύτηκες για σένα; Πολλά παραπάνω! Και ευχαριστώ τον Θεό καθημερινά για όλα όσα μου έχει φέρει στη ζωή μου. –Γιατί τόσα ωραία κορίτσια αναλώνονται ή καίγονται; Πολύς κόσμος αναλώνεται ή καίγεται στην πορεία. Αυτό δεν έχει να κάνει με το αν είσαι κορίτσι ή αγόρι, ούτε με το αν έχεις ωραίο πρόσωπο ή όχι. Μπορεί να συμβεί στον οποιονδήποτε, αν δεν έχει μια βάση, μια οικογένεια που θα κρατάει τα μπόσικα, που θα δίνει τις σωστές συμβουλές, που θα τον προσγειώνει όταν παίρνουν τα μυαλά του αέρα και θα τον απογειώνει όταν έχει ανάγκη ένα πουσάρισμα. –Εσύ από πού αντλείς δύναμη; Από τους ανθρώπους που με αγαπούν και από το πείσμα μου. Είμαι αρκετά πεισματάρα για να τα παρατήσω στην πρώτη απογοήτευση. –Αν δεν γεννιόσουν η Δούκισσα, ποια θα ήθελες να είσαι; Ο σκύλος μου, ο Χουτς! Ποιος λέει όχι στη σκυλίσια ζωή; Μάλιστα, ο συγκεκριμένος μπορεί να φαίνεται μπλαζέ και αδιάφορος, όμως είναι ο πιο γλυκός και ευτυχισμένος σκύλος που υπάρχει. –Πώς σου φαινόταν το όνομά σου όταν ήσουν μικρή; Τι άκουγες από τα άλλα παιδιά; Μικρή δεν το είχα εκτιμήσει όσο θα έπρεπε. Μου φαινόταν υπερβολικά σπάνιο και περίεργο. Ήθελα να με λένε Μαρία, όπως πολλές συμμαθήτριές μου. Μεγαλώνοντας, όμως, συνειδητοποίησα πόσο υπέροχο είναι να διαφέρεις, να είσαι μοναδικός και ξεχωριστός. Και τότε εκτίμησα το όνομα της αγαπημένης μου γιαγιάκας. –Θα δώσετε κάποιο ιδιαίτερο όνομα στον γιο σας; Ακόμη δεν το έχουμε συζητήσει, όμως είμαστε παραδοσιακοί. Δεν θα δώσουμε κάποιο άσχετο όνομα μόνο και μόνο επειδή είναι ωραίο ή ξεχωριστό. Θέλουμε να συνεχίσουμε την παράδοση των παππούδων μας. –Θα πάτε κάπου τα Χριστούγεννα; Αυτή τη στιγμή που μιλάμε, δεν έχουμε κανονίσει κάτι. –Μια χριστουγεννιάτικη ανάμνηση που είναι πολύτιμη για σένα; Νομίζω πως η πιο πολύτιμη χριστουγεννιάτικη ανάμνηση είναι αυτή που θα έρθει του χρόνου. Όταν θα στολίζουμε το δέντρο οι τρεις μας αγκαλιά! ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 85

ΕΜΠΕΙΡΙ Α

Μυσταγωγικό ταξίδι… …στον κόσμο της μοναστηριακής κουζίνας, με την υπογραφή της σεφ Κωνσταντίνας Βούλγαρη-Κοντεσοπούλου, νικήτριας στον Τοπικό Διαγωνισμό S.Pellegrino Young Chef 2018 για τις Χώρες της Μεσογείου. Από την Ιωάννα Αλεξάτου

ίναι σχεδόν μαγικό το ότι σε λιγότερο από 36 ώρες μπορείς να αλλάξεις τόσους κόσμους, να δοκιμάσεις και να βιώσεις εμπειρίες που δεν είχες ποτέ φανταστεί. Αυτή δεν είναι η δύναμη του ταξιδιού; Δεν είχε τύχει να βρεθώ στην Κρήτη άλλη εποχή εκτός καλοκαιριού, και το τοπίο με γοήτευσε. Βλέποντας τη θάλασσα, στη διαδρομή για Ιεράπετρα, αναρωτήθηκα πόσο διαφορετική θα ήταν η ζωή μου σε ένα

86 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

νησί – εγώ, ένα παιδί της πόλης, άρχισα να μετρώ την ποιότητα του χρόνου και την επαφή με τη φύση διαφορετικά. Δεν θα είχα αφήσει το γραφείο και χίλια άλλα δύο αν δεν ήταν για ένα κορυφαίο στον κόσμο νερό και ένα νέο αστέρι στη γαστρονομία. Συγκεκριμένα, για το S.Pellegrino και τη σεφ Κωνσταντίνα Βούλγαρη-Κοντεσοπούλου, νικήτρια του Τοπικού Διαγωνισμού S.Pellegrino Young Chef 2018 για τις Χώρες της Μεσογείου, που θα μας μυούσε στη μοναστηριακή κουζίνα σε ένα degustation στα άδυτα της Μονής Τοπλού, ανατολικά της Σητείας. Η ατμόσφαιρα ήταν μυσταγωγική, με κεριά να φωτίζουν την αγιογραφημένη τραπεζαρία της μονής. Η Κωνσταντίνα μάς καλωσόρισε, αποκαλύπτοντας ένα πάθος, μια βαθιά σκέψη και τόλμη μαζί, στοιχεία που σε συνδυασμό με το ταλέντο πιστεύω ότι θα της χαρίσουν λαμπρή πορεία. Αρκεί να αναλογιστεί κανείς το τόλμημα να προετοιμάσεις μια σειρά εννέα πιάτων σε μια κουζίνα που δεν είναι δική σου... Δοκιμάσαμε εξαιρετικές γεύσεις, από πατατόψωμο στον ξυλόφουρνο, δαμα-

Από πάνω αριστερά και δεξιόστροφα: Μονή Τοπλού. Μια γεύση από το menu degustation που ετοίμασε η σεφ Κωνσταντίνα Βούλγαρη-Κοντεσοπούλου (φωτό αριστερά), μύηση στη μοναστηριακή κουζίνα.

σκηνοελιές, οσπριάδα, μπισκότο γραβιέρας με χόρτα και αρωματικά, όλα βασισμένα σε τεχνικές που έχουν τις ρίζες τους σε ιερές παραδόσεις αιώνων, συνοδεία του ελαφρώς ανθρακούχου φυσικού μεταλλικού νερού S.Pellegrino, από τις Ιταλικές Άλπεις, και του βελούδινου φυσικού μεταλλικού νερού της Τοσκάνης, Acqua Panna. Στο κλείσιμο, πριν από τα ονειρεμένα γλυκά, γευτήκαμε το «Ελλήνων Γεύσεις», το πιάτο με το οποίο η νεαρή σεφ θα διαγωνιστεί στον Παγκόσμιο Μεγάλο Τελικό S.Pellegrino Young Chef 2018, τον Ιούνιο. Εμπνευσμένο από προϊόντα που χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι Έλληνες στη διατροφή τους, αποτελεί ωδή στις γαστρονομικές ρίζες της χώρας μας. Δίπλα της, ως chef-mentor στη διαδρομή προς το Μιλάνο, είναι ο Νίκος Ρούσσος, σεφ και συνιδιοκτήτης του βραβευμένου με δύο αστέρια Michelin Funky Gourmet. Πιστεύω ότι θα λάμψει.

ΠΟΡΤ ΡΕ ΤΟ

Η θηλυκή πλευρά του κρασιού Μια συζήτηση με την chief oenologist και master distiller Ιωάννα Τσιλιλή. Από την Ιωάννα Αλεξάτου

Ιωάννα Τσιλιλή είναι μια οινοποιός και αποσταγματοποιός με όραμα, που πατάει γερά στα πόδια της. «Βλέπω το κρασί σαν ένα καλαίσθητο κτίριο, το οποίο εκπέμπει μια αισθητική με σωστές ισορροπίες, χρώματα, προοπτική και μεταφέρει ένα συναίσθημα σε αυτόν που θα το γευτεί. Όπως συμβαίνει με μια ταινία ή ένα έργο τέχνης», δηλώνει. Αναλαμβάνοντας σε ηλικία 25 ετών τη δημιουργία των οίνων και των αποσταγμάτων της Οινοποιίας-Αποσταγματοποιίας Τσιλιλή, έχει τιμηθεί με βραβεία όπως το Μεγάλο Χρυσό Μετάλλιο στον διεθνή διαγωνισμό Concours Mondial de Bruxelles για το Theopetra Estate Limniona-Syrah Rosé 2011 και το Χρυσό Μετάλλιο για το Dark

88 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Cave 5-Year-Old Tsilili Tsipouro, το οποίο αναδείχθηκε επίσης ως ένα από τα δεκατέσσερα καλύτερα αποστάγματα στον κόσμο. Καθώς την έχω απέναντί μου, διακρίνω μια ήρεμη δύναμη. Ίσως είναι ένα από τα όπλα της για να σταθεί στον ανδροκρατούμενο κόσμο της οινοποιίας. –Πώς βρέθηκες στη θέση που είσαι σήμερα; Μεγάλωσα σε ένα περιβάλλον που κινούνταν γύρω από τη λατρεία του σταφυλιού και των αποσταγμάτων του. Η παρουσία του πατέρα μου υπήρξε καθοριστική. Για εκείνον, δεν ήταν ποτέ απλώς ένα επάγγελμα, έδινε την ψυχή του. Σπούδασα Xημικός Mηχανικός στο Eθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και συνέχισα στο ENITA de Bordeaux με σπουδές Οινολογίας και Διοίκησης Οινοποιιών και στη Scuola Enologica di Conegliano έγινα Mastro Distillatore. Στη διατριβή μου επικεντρώθηκα στη δημιουργία ενός κρασιού για νεότερο κοινό (25-40 ετών) κι έτσι γεννήθηκαν τα αφρώδη και ήρεμα BiancoNero. Κυκλοφόρησαν τον Ιανουάριο του 2012, δημιουργώντας μια κατηγορία μοντέρων, εκφραστικών και αρωματικών κρασιών, τα οποία βραβεύτηκαν με Red Dot Design Award για τον σχεδιασμό της συσκευασίας τους, ενώ το κοινό σε Ελλάδα, Αμερική, Κίνα και Ευρώπη τα αγκάλιασε αμέσως. –Ποιοι είναι οι σταθμοί στη μέχρι τώρα πορεία σου; Από το ’10 επικεντρώθηκα στην ανάδειξη του terroir των Μετεώρων. Στο Κτήμα

Θεόπετρα προβάλλουμε την ιδιαιτερότητα της περιοχής και αναβιώνουμε σπάνιες ελληνικές ποικιλίες, όπως η Λημνιώνα. Με τη βράβευση του Theopetra Estate Rosé ως του καλύτερου ροζέ του κόσμου για το 2012, άνοιξε ο δρόμος για μια κατηγορία ροζέ κρασιών, τα Rosés Gastronomiques, που χαρακτηρίζονται από έντονο ταμπεραμέντο. Δημιουργήσαμε το παλαιωμένο τσίπουρο Τσιλιλή, Dark Cave, το οποίο ωριμάζει σε προσεκτικά επιλεγμένα δρύινα βαρέλια για τουλάχιστον πέντε χρόνια. Τον Δεκέμβριο του 2015 παρουσίασα την Edenia Rosé 2013, ένα vintage ροζέ αφρώδη οίνο από τη σπάνια θεσσαλική ποικιλία Λημνιώνα. Έχουμε ένα εξαιρετικό terroir, με ιστορία χιλιάδων ετών. Ο τόπος εκπέμπει μια απίστευτη ενέργεια που εκφράζεται στο κρασί. –Ποια είναι η αγαπημένη σου στιγμή μέσα στη μέρα; Αυτή των χαρμανιών, της δημιουργίας των blends. Είναι έντονη και κουραστική, αλλά ξεχνάς τι υπάρχει γύρω σου. Υπάρχεις μόνο εσύ, οίνοι και αποστάγματα από διαφορετικά βαρέλια και δεξαμενές και το μέλλον. Γιατί το τελικό αποτέλεσμα πρέπει να ξέρεις πώς θα εξελιχθεί σε 10-15 χρόνια. –Πόσο δύσκολος είναι αυτός ο χώρος για μια γυναίκα; Στο Μπορντό αντιλήφθηκα ότι η γαλλική κοινωνία είναι ίσως πιο σεξιστική από την ελληνική. Εκεί τόνιζαν ότι το επάγγελμα που επιλέξαμε είναι σκληρό και καθαρά αντρικό. Οι Έλληνες είναι πιο ανοιχτόμυαλοι και αποδέχονται πιο εύκολα τις γυναίκες με άποψη και όραμα.

Οι αφρώδεις οίνοι BiancoNero χαρακτηρίζονται από τα αιθέρια αρώματα λουλουδιών και φρούτων, το χαμηλό αλκοόλ και τη βραβευμένη μίνιμαλ συσκευασία τους.

feel thedifference difference feel the

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: AKOVA Horizon Ltd ΤΗΛ: 213 0362 077 Persona Luxury Shoes & Bags Persona_luxury_fashion

FL A SH B AC K

Πάθος για εκείνη Μια νέα έκδοση με άγνωστες φωτογραφίες κορυφαίων φωτογράφων και δύο εκθέσεις σε Παρίσι και Ουάσινγκτον αποτυπώνουν τον μύθο της Marlene Dietrich. Μιας γυναίκας ελεύθερης, μπροστά από την εποχή της, που εξελίχθηκε σε αιώνιο είδωλο. Από την Τατιάνα Οικονομίδου

90 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

τις 10 Μαΐου του 1992, ο Simon Gallo, υπεύθυνος της Αμερικανικής Βιβλιοθήκης του Παρισιού, δέχεται ένα τηλεφώνημα από τον Peter Riva, εγγονό της Marlene Dietrich. Τέσσερις μέρες μετά τον θάνατό της, έχει σαφή εντολή μέσα από τη διαθήκη της να παραδώσει ο ίδιος στη Βιβλιοθήκη πάνω από διακόσιους τόμους ποίηση, φιλοσοφία, ιστορία, νουβέλες, ακόμα και θρίλερ και απαραίτητα έργα του Γκαίτε. Οι πρωτότυπες εκδόσεις πωλούνται σε συλλέκτες, ενώ ό,τι απέμεινε παίρνει θέση στα ράφια της Βιβλιοθήκης. Κάπως έτσι οι φοιτητές άρχισαν να ανακαλύπτουν ποιες σελίδες είχε μαρκάρει με «Χ» η θρυλική ντίβα, για να επισημάνει σημεία που έβρισκε πως είχαν ενδιαφέρον, ή πού είχε κρατήσει ιδιόχειρες σημειώσεις. Από εκεί ξεκίνησε το πάθος του Pierre Passebon, ο οποίος άρχισε να καταρτίζει μια συλλογή με οτιδήποτε την αφορούσε. Λάτρης του μύθου της, φημισμένος αντικέρ, συλλέκτης και εκδότης, αγόραζε μία προς μία φωτογραφίες της σε δημοπρασίες ανά τον κόσμο, συγκεντρώνοντας δύο χιλιάδες λήψεις των Cecil Beaton, Irving Penn, Richard Avedon και Milton Greene. Ένα μέρος τους περιλαμβάνεται στον τόμο Obsession: Marlene Dietrich – The Pierre Passebon Collection, που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Flammarion στις 16 Ιανουαρίου– μια ρετροσπεκτίβα αφιερωμένη στο είδωλό του, την αιώνια γυναίκα που έχτισε τον μύθο της μόνη, αμφισβητώντας με ακλόνητη τόλμη και σιδηρά πειθαρχία τους συντηρητικούς κανόνες της εποχής της. Διακόσιες από αυτές παρουσιάζονται επίσης σε έκθεση στο Maison Européenne de la Photographie στο Παρίσι. Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, η National Portrait Gallery του Ινστιτούτου Smithsonian, στην Ουάσινγκτον, εξετάζει το φαινόμενο Dietrich ως fashion icon, με την έκθεση Marlene Dietrich: Dressed for the Image (μέχρι 15/4, www.npg.si.edu). Η έκθεση περιλαμβάνει προσωπικά της αντικείμενα, επιστολές και αποσπάσματα από ταινίες, καθώς και το Μετάλλιο της Ελευθερίας που της απονεμήθηκε για τις υπηρεσίες της στην ενίσχυση του ηθικού των Αμερικανών στρατιωτών στη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Η Marie Magdalene Dietrich γεννιέται στις 27 Δεκεμβρίου 1901. Σε ηλικία 6 ετών χάνει τον πατέρα της, αξιωματικό του Πρωσικού Στρατού, και μένει να αναζητά για πάντα την πατρική φιγούρα. Η αυταρχική

ΑΝΤΡΑΚΙ ΚΑΙ ΝΤΙΒΑ Αριστερά: Η Marlene Dietrich το 1932. Κάτω: Σε μετρημένη για τα δεδομένα της πόζα, βγαλμένη σύμφωνα με τις επιταγές της Paramount, 1941. Υπόκλιση στο Théâtre de l’Étoile, 1959. Στην απέναντι σελίδα: Στο Μόντε Κάρλο, 1956.

μητέρα της, γόνος μιας από τις πιο ισχυρές οικογένειες ωρολογοποιίας στο Βερολίνο, ξαναπαντρεύεται έναν αριστοκράτη γρεναδιέρο, o οποίος πεθαίνει πριν προλάβει να υιοθετήσει τις δύο κόρες της, που μένουν έρμαια μιας χειριστικής μητρικής περσόνας. Η Marie Magdalene σπουδάζει βιολί. Την φωνάζουν Lena ή Lene, αλλά στα 11 αποφασίζει να συνθέσει τα δύο βαφτιστικά της στο Marlene. Η πρώτη της εργασία είναι σε ορχήστρα βωβού κινηματογράφου, απ’ όπου απολύεται μόλις τέσσερις εβδομάδες αργότερα. Θυμώνει –ο θυμός ήταν κινητήρια δύναμη του χαρακτήρα της– και αποφασίζει να δώσει εξετάσεις για να ξεκινήσει

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 91

τα πλήθη παραληρούν. Η ταινία γίνεται ανέλπιστη επιτυχία και η Marlene μεγάλο αστέρι. Η Paramount την υποδέχεται στην Αμερική στρώνοντας κόκκινα χαλιά με συμβόλαια εκατομμυρίων, με σκοπό να την πλασάρει σαν αντίπαλο δέος της, επίσης ψυχρής, Σουηδής καλλονής Greta Garbo. O Sternberg αναλαμβάνει να φτιάξει τον μύθο της δημιουργώντας μια σειρά από ρόλους femme fatale. Μαρόκο, Κατάσκοπος Χ-27, Σαγκάη Εξπρές, Ο Διάβολος είναι Γυναίκα. Σε ελάχιστο χρονικό διάστημα, οι επιτυχίες διαδέχονται η μία την άλλη. Η Marlene εμπιστεύεται τα πάντα στον Sternberg. Είναι ο Πυγμαλίων, ο εραστής, ο μάνατζερ, ο σκηνοθέτης και, παρά τους ομηρικούς καβγάδες, η σχέση τους συνεχίζεται και ωφελεί αμφότερους, αφού κάθε ταινία γεμίζει τους λογαριασμούς τους. Από τη στιγμή που χώρισαν, δεν συνεργάστηκαν ποτέ ξανά, ωστόσο η Marlene αναγνώριζε πάντα την καταλυτική συμβολή του στην ανάδειξή της, υποστηρίζοντας πως μόνο ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΣΤΟΛΕΣ Από πάνω προς τα κάτω: Η Dietrich σε ηλικία 17 ετών. Φιλώντας την Édith Piaf. Στην ταινία Blonde Venus, του Josef von Sternberg, 1932. Στην απέναντι σελίδα: Η Dietrich υποδέχεται με πάθος τα στρατεύματα που επιστρέφουν στη Νέα Υόρκη μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο, 1945.

σπουδές υποκριτικής. Περνάει, αλλά κανείς δεν δίνει σημασία στο ταλέντο της και για μία δεκαετία σχεδόν παίζει ασήμαντα ρολάκια. Γνωρίζει τον σκηνοθέτη Rudolf Sieber, τον οποίο παντρεύεται το 1923 –διατηρεί για πάντα μια ανοιχτή, ιδιαίτερη σχέση μαζί του–, το 1924 γεννάει την κόρη τους, Maria Riva Sieber, και αποφασίζει να δοκιμάσει την τύχη της σε ρόλους βοντεβίλ, ελπίζοντας να αλλάξει το κάρμα. Η μεγάλη στροφή έρχεται το 1930, όταν την ανακαλύπτει ο σκηνοθέτης Josef von Sternberg. Από τα μεγαλύτερα ονόματα της γερμανικής κινηματογραφικής σκηνής του μεσοπολέμου, την χρίζει πρωταγωνίστρια στον Γαλάζιο Άγγελο. Η Λόλα, η ηρωίδα που υποδύεται, ένα κορίτσι του καμπαρέ, φιλάει γυναίκες στο στόμα, τραγουδάει Falling in love again, αμφισβητεί τα ήθη και 92 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

εκείνος ήξερε να την φωτίζει τόσο δραματικά στη σκηνή. Από το 1930 μέχρι το 1936 η Dietrich μεσουρανεί. Είναι η γερμανική φαντασίωση σε μια συντηρητική Αμερική πριν από τον πόλεμο. Γίνεται αντικείμενο λατρείας, ένα τολμηρό πρότυπο στη ζωή και στον έρωτα. Ντύνεται με ανδρικά σμόκιν του Travis Banton, του πιο διάσημου σχεδιαστή κοστουμιών στο Χόλιγουντ –που εμπνέουν αργότερα τα tuxedos του Yves Saint Laurent–, φοράει ημίψηλα καπέλα, καθιερώνοντας την ανδρόγυνη σιλουέτα που ταυτίστηκε με το όνομά της, έχει αδυναμία στους παντρεμένους, από τους αδελφούς Κένεντι μέχρι τον Χέμινγουεϊ, ο οποίος της στέλνει τα πρωτόλειά του –είναι ο μόνος που έχει το προνόμιο να την αποκαλεί με γερμανικό χαϊδευτικό–, και ο Τύπος οργι-

άζει για σχέσεις της με άντρες και γυναίκες, μεταξύ των οποίων η Édith Piaf, κάτι που δεν παραδέχεται καμία από τις δύο. Η Dietrich καλλιεργεί συστηματικά το μυστήριο, επενδύοντας όλο και περισσότερο σε οργιώδεις λεπτομέρειες που αφήνει να διαρρεύσουν στο κοινό. Εραστές, πάρτι σε ακριβά ξενοδοχεία, σουίτες και ορδές φανατικών θαυμαστών –επώνυμων και ανώνυμων– που ήταν έτοιμοι να τα εγκαταλείψουν όλα για ένα της βλέμμα. Η ίδια αρνείται να απολογηθεί για τις επιλογές της, αλλά κρατά παράλληλα κάποια προσχήματα, αφού τυπικά παραμένει παντρεμένη, ενώ ο σύζυγός της έχει απομονωθεί σε ένα ράντσο στην Καλιφόρνια. Μετά τον θάνατό της, ο κίτρινος Τύπος δημοσιεύει μαρτυρίες της επί χρόνια ερωμένης του, που ισχυρίζεται ότι δεν της επιτρεπόταν να μείνει έγκυος για να μη διαταράξει το οικογενειακό προφίλ της ντίβας. Το 1937, σε ένα ταξίδι στο Λονδίνο, προσεγγίζουν την Dietrich αξιωματούχοι του Χίτλερ προτείνοντάς της να επιστρέψει στη Γερμανία για να ενισχύσει την κινηματογραφική παραγωγή, που εκείνη την εποχή στηνόταν ως μέρος της ναζιστικής προπαγάνδας. Εκείνη αρνείται κατηγορηματικά, προσπαθεί να φέρει από το Βερολίνο και την υπόλοιπη οικογένειά της, υπό τον φόβο αντιποίνων, και υποβάλλει αίτηση για αμερικανική υπηκοότητα. Παράλληλα, ανοίγει με άλλους Γερμανούς εμιγκρέδες ένα μυστικό ταμείο για να βοηθήσει τους Εβραίους. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, περιοδεύει επί δεκαοκτώ μήνες μαζί με τη Rita Hayworth στα στρατόπεδα των δυνάμεων που πολεμούσαν εναντίον του Χίτλερ, από την Αλγερία μέχρι τη Μεγάλη Βρετανία, για να ενισχύσουν το ηθικό των στρατευμάτων. Όταν αργότερα την ρωτούν γιατί το έκανε, απαντά: «Από αξιοπρέπεια». Το 1944 αποφασίζει να κάνει μια νέα ηχογράφηση του Lili Marleen, που τελικά γίνεται μέρος του μύθου της. Μέχρι τότε ήταν ένα τραγούδι αγάπης που η γερμανική προπαγάνδα εξέπεμπε από το γερμανικό ραδιόφωνο του Βελιγραδίου στα στρατόπεδα όλης της Μεσόγειου. Η αμερικανική προπαγάνδα, όμως, αποφάσισε να το χρησιμοποιήσει στις δικές της μουσικές παραστάσεις, στερώντας το προνόμιο στον εχθρό, και η Marlene με τη γερμανική προφορά ήταν ο πιο κατάλληλος άνθρωπος να το ερμηνεύσει. Το Lili Marleen της ταιριάζει γάντι και γίνεται το μελαγχολικό τραγούδι της επιστροφής στην πατρίδα που σιγοτραγουδούν οι στρατιώτες.

Photos: Willy Rizzo. William Walling Jr (supervised by Josef von Sternberg). Scotty Welbourne. Francois Gragnon/Paris Match/La Galerie de l’Instant. Marlen Dietrich Collection Berlin. Bridgeman Images. Irving Haberman/IH Images, Courtesy Monroe Gallery of Photography, Sante Fe, NM

FL A SH B AC K

ST Y L E U P DAT ES

Από το 1930 μέχρι το 1936 η Dietrich μεσουρανεί. Είναι η γερμανική φαντασίωση σε μια συντηρητική Αμερική πριν από τον πόλεμο. Γίνεται αντικείμενο λατρείας, ένα τολμηρό πρότυπο στη ζωή και τον έρωτα.

ετά τον πόλεμο, η επιτυχία δεν έρχεται ποτέ τόσο μεγάλη. Τα στούντιο έχουν αλλάξει, οι ανάγκες έχουν αλλάξει και η Dietrich βλέπει να την ξεπερνά η εποχή της. Το όνομά της, όμως, είναι μύθος και η επιχειρηματική ευφυΐα της την οδηγεί σε στροφή καριέρας. Ξέρει να φωτίζεται σωστά στη σκηνή, να τραγουδά με θεατρικό τρόπο, και τα κλαμπ στο Λας Βέγκας τής προσφέρουν υψηλά κασέ για μία εμφάνιση. Σε μία από τις αυτές δοκιμάζει και το «γυμνό» φόρεμα που της είχε ράψει ο Jean Louis. Διαφανές, κεντημένο με δεκάδες αστραφτερά κρύσταλλα που διαγράφουν τη μακρόστενη σιλουέτα της. Η Marilyn το ζητά επίμονα (λέγεται ότι μοιράζονταν για ένα διάστημα τους ίδιους εραστές, όπως οι αδελφοί Kennedy και ο Sinatra) και εκείνη την στέλνει στον μετρ να φτιάξει ένα ίδιο για τα γενέθλια του Kennedy. Ακολουθεί το Παρίσι και το Λονδίνο, όπου η Dietrich φτιάχνει μια δεύτερη περσόνα πάνω στη σκηνή. Φήμες για πλαστικές, λίφτινγκ και φριχτές δίαιτες δίνουν και πάλι τροφή στον κίτρινο Τύπο. Το 1960, σε μια συνέντευξη στον Observer, δηλώνει χαρακτηριστικά: «Ντύνομαι για την εικόνα. Ούτε για μένα, ούτε για το κοινό, ούτε για τη μόδα, ούτε για τους άντρες». Μια ελεύθερη γυναίκα που ντυνόταν σαν άντρας και λατρεύτηκε από άντρες και γυναίκες. Η Dietrich δεν ανέτρεψε, όμως, μόνο το θέμα των φύλων, αλλά και της πολιτικής στράτευσης, που της στοίχισε πολλές αντιδράσεις στο κατεστημένο του Χόλιγουντ. Παρά το γεγονός ότι για τους Αμερικανούς ήταν ηρωίδα, δεν της συγχώρεσαν ότι είχε σαφή άποψη σε μια εποχή που στην κινηματογραφική βιομηχανία οι γυναίκες ηθοποιοί επιτρεπόταν να έχουν γνώμη μόνο για εραστές. Μία δεκαετία μετά τον πόλεμο αποφασίζει να επιστρέψει στο Βερολίνο. Η είδηση αντιμετωπίζεται αρνητικά από τον γερμα-

νικό Τύπο, αλλά η εμφάνισή της προκαλεί και πάλι ουρές. Φεύγει θριαμβεύτρια, αλλά μετανιωμένη που επέστρεψε, και αποφασίζει να μην ξαναγυρίσει ποτέ. Αντίθετα, στο Ισραήλ την υποδέχονται με τιμές ηρωίδας. Έχει αρχίσει, όμως, η αντίστροφη μέτρηση. Ένας καρκίνος του ενδομητρίου την ταλαιπωρεί για μεγάλο διάστημα, ακολουθεί μια άσχημη πτώση από τη σκηνή και απομονώνεται στο διαμέρισμά της στο Παρίσι, εξαρτημένη από τα παυσίπονα και το αλκοόλ, με τα βιβλία της και τα έργα του Γκαίτε, τον οποίο θεωρούσε πατρική φιγούρα. Αρνείται να δώσει συνεντεύξεις, παρά μόνο σε μερικούς καλούς φίλους, γράφει ποίηση, παρακολουθεί την επικαιρότητα, παρεμβαίνει με ατελείωτες επιστολές –ακόμα και στον Γκορμπατσόφ για την περεστρόικα– και μιλάει με τις ώρες στο τηλέφωνο. Στα 90 εξακολουθεί να καπνίζει εμμονικά, παρά τα προβλή-

ματα υγείας της, ενώ είναι πια δύσθυμη και φλεγματική απέναντι στη ζωή. Έχει στο πλευρό της την κόρη της –μια σχέση που πέρασε από δυσκολίες, αν και η ίδια την είχε επιβάλει στο Χόλιγουντ την εποχή που τα στούντιο την συμβούλευαν να κρατήσει κρυφό το γεγονός– και μερικούς έμπιστούς της που τους επιτρέπει να δουν την πτώση της. Φεύγει από τη ζωή το 1992, και ενταφιάζεται στον οικογενειακό τάφο της στο Βερολίνο, όπως είχε ζητήσει η ίδια μετά την πτώση του Τείχους. Δέκα χρόνια αργότερα, η γερμανική κυβέρνηση αναγνώρισε την προσφορά της ανακηρύσσοντάς την σε επίτιμη πολίτη του Βερολίνου, με μια πλάκα στην οποία αναγράφεται ο τίτλος ενός τραγουδιού της: «Ποιος μπορεί να μου πει πού πήγαν όλα τα λουλούδια;» Ήταν αυτό που είχε τραγουδήσει στα γερμανικά στη συναυλία της στο Ισραήλ, σπάζοντας ένα ακόμα ταμπού. ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 93

ST Y L E U P DAT ES

Greek dream team Συστήνοντας τον θεσμό των Greek International Women Awards, η Σοφία Κωνσταντοπούλου στοχεύει στην ανάδειξη Ελληνίδων που διαπρέπουν επαγγελματικά ανά τον κόσμο, προτρέποντάς τες να πιστεύουν οι ίδιες στις ικανότητές τους πριν από οποιονδήποτε άλλο.

αντα ενιωθα μια εσωτερική ευθύνη να διαδώσω την εικόνα μιας ενωμένης Ελλάδας, με τις αξίες, τη δημοκρατία, τις τέχνες, τις επιστήμες, τον τουρισμό, την ομορφιά, το ταλέντο και τη σκληρή δουλειά των ανθρώπων της», λέει η Σοφία Κωνσταντοπούλου, ιδρύτρια και πρόεδρος των Greek International Women Awards (GIWA), που απονεμήθηκαν στις 9 Δεκεμβρίου στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου, αναδεικνύοντας τη δουλειά γυναικών από 11 επαγγελματικές κατηγορίες και τιμώντας την Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ για το σύνολο του έργου της. «Η έμπνευση για τη θέσπιση αυτών των βραβείων προήλθε από εκείνες τις γυναικείες προσωπικότητες που μέσα σε αυτήν τη δύσκολη περίοδο, κόντρα στους αριθμούς και τα στερεότυπα, τολμούν να δημιουργούν και να πετυχαίνουν, αποδεικνύοντας ότι οι Ελληνίδες μπορούν!»

94 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Η Σοφία Κωνσταντοπούλου έχει διατελέσει πολιτιστικός και πολιτικός σύμβουλος στο Euro-American Women Council –όπου ήταν ενεργό μέλος η Hillary Clinton– και έχει δραστηριοποιηθεί σε γυναικείες οργανώσεις τόσο στην Ευρώπη, όσο και σε χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου, συμβάλλοντας σε σκοπούς όπως η ίδρυση σχολείων θηλέων στην Αφρική για την εκπαίδευση μη προνομιούχων κοριτσιών. «Στην καθημερινότητά μας συναντάμε πολλές δυσκολίες και ο σκοπός είναι να μην το βάζουμε κάτω, αλλά να προχωράμε και να εξελισσόμαστε με επιμονή», δηλώνει και το έχει αποδείξει με τη δράση της, διοργανώνοντας συστηματικά events για την ανάδειξη, όπως λέει χαρακτηριστικά, «της όμορφης Ελλάδας μας». –Πώς γεννήθηκε το όραμα που οδήγησε στα Greek International Women Awards; Στα φοιτητικά μου χρόνια εργάστηκα στην UNESCO στο Παρίσι και κατόπιν στο Ευ-

Το βραβείο σχεδίασαν οι Νατάσα Λιανού και Ερμής Χαλβατζής (LC Architects), με έμπνευση από τη Νίκη της Σαμοθράκης.

ρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες, και συγκεκριμένα στα Ευρωπαϊκά Γυναικεία Βραβεία, μια σημαντική πρωτοβουλία ανάδειξης επιτυχημένων και αναγνωρισμένων γυναικών σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Από αυτές τις θέσεις απέκτησα την εμπειρία της κοινωνικής προσφοράς, της αλληλεγγύης και της προώθησης αξιών. Στην πορεία μου έχω εργαστεί πολύ για τη γυναίκα, σε εθνικό και διεθνές επίπεδο.

Photos: www.panayispictures.com. Courtesy of Lianou Chalvatzis Architects

Από την Ελένη Παπαϊωάννου

ΒΡΑ ΒΕΙ Α –Η ιδέα των βραβείων καλλιεργήθηκε σταδιακά, λόγω των ευρωπαϊκών βραβείων; Η απόφασή μου στηρίχθηκε στην ανιδιοτελή και διαρκή ανάγκη μου για προσφορά και ιδιαίτερα προς τη γυναίκα. Η έλλειψη υποδομών για τη στήριξη και προώθηση των Ελληνίδων σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο γέννησε τα GIWA, βραβεία που έχουν αμερικανική φιλοσοφία. Τι σημαίνει αυτό; Εκτός από το να σε προτείνει κάποιος, υπάρχει η επιλογή του να θέσεις η ίδια υποψηφιότητα για ένα βραβείο στον τομέα σου. Εάν δεν το κάνεις εσύ για τον εαυτό σου, αν δεν πιστέψεις εσύ ότι αξίζεις και ότι έχεις εργαστεί σκληρά για να τα καταφέρεις, δεν θα πιστέψει κανείς στις ικανότητές σου. Είναι, λοιπόν, σημαντικό να εκπαιδευτούμε στο ότι πρέπει να διεκδικούμε μόνες μας αυτό που μας αξίζει. Πρέπει να μάθουμε σιγά σιγά να αναγνωρίζουμε τη δυναμική μας και να μη μας κυριεύει η εσωστρέφεια που μας χαρακτηρίζει ως λαό. –Ποια μοναδικά χαρακτηριστικά φέρνει η Ελληνίδα στην Ευρώπη και τον κόσμο; Το πείσμα, την αίσθηση της οικογένειας, την πίστη για την κοινωνική πρόοδο. Η Ελληνίδα εντός της χώρας της ή εκτός συνόρων πιστεύει στην ομαδικότητα, άρα και στη δημιουργία. Έχει μάθει να δουλεύει συλλογικά, χωρίς ανταγωνισμό. Θεωρώ ότι οι Ελληνίδες είναι ένα χαρισματικό κοινωνικό και επαγγελματικό κεφάλαιο παγκοσμίως. –Γιατί τα βραβεία δίνονται στο εξωτερικό; Ήταν φυσικό επακόλουθο τα πρώτα GIWA βραβεία να δοθούν στο Λονδίνο λόγω της βάσης μου εδώ. Η στήριξη που είχαμε με τους συνεργάτες μου από διαφορετικές χώρες, όπως την Κύπρο, τη Βραζιλία, την Αυστραλία, την Αμερική, το Ντουμπάι, μας έκανε να καταλάβουμε ότι ένα εν δυνάμει σενάριο είναι να μετακινούνται σε διαφορετικές χώρες κάθε χρονιά. Ήδη έχουμε προτάσεις να γίνει η απονομή των GIWA 2018 στην Κύπρο ή στην Αμερική. Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε έναν πόλο έλξης διεθνών επαγγελματιών, οργανισμών, κριτών, υποστηρικτών, υποψηφιοτήτων και νικητριών και να αναδεικνύουμε την Ελλάδα μας όπου κι αν βρισκόμαστε. –Ποια είναι τα χαρακτηριστικά της ιδανικής υποψήφιας; Εστιάζουμε στην επαγγελματική της πορεία: πώς ξεκίνησε, ποιες είναι οι προκλήσεις που έχει αντιμετωπίσει, ποια είναι τα κατορθώματά της, τι επιδιώκει και, φυσικά, ποιο είναι το όραμά της για το μέλλον.

«Η έμπνευση για τη θέσπιση των GIWA προήλθε από τις γυναίκες που μέσα σε αυτήν τη δύσκολη περίοδο τολμούν να δημιουργούν και να πετυχαίνουν, αποδεικνύοντας ότι οι Ελληνίδες μπορούν!» –Στη δική σου πορεία τι σε βοήθησε να πας μπροστά; Η οικογένειά μου πίστεψε πολύ σ’ εμένα, με στήριξε. Και δύο μότο που με ακολουθούν είναι «όπου υπάρχει θέληση, βρίσκεται και ο τρόπος» και «η ισχύς εν τη ενώσει». Λειτουργούσα πάντα συλλογικά και τιμώ και αναγνωρίζω τους ανθρώπους με τους οποίους δουλεύω. Είναι μεγάλη τιμή και χαρά που έχω λάβει μέχρι στιγμής την εμπιστοσύνη ανθρώπων από όλον τον κόσμο, προσωπικοτήτων που εκτιμώ και που έχουν γίνει φίλοι πια. Αυτή η στήριξη και πίστη είναι η μεγαλύτερη ώθηση για μένα. –Πιστεύεις στη θεωρία που λέει ότι ήρθε η ώρα των γυναικών να σώσουν τον κόσμο; Πιστεύω ότι είμαστε πιο δυνατοί όταν είμαστε ενωμένοι, ανεξαρτήτως φύλου. Τα GIWA, για παράδειγμα, για να μιλήσω με νούμερα, έχουν εξελιχθεί από προσωπικό

όραμα σε ένα παγκόσμιο στοίχημα, που είναι συγκινητικό. Γι’ αυτά τα βραβεία έχουν εργαστεί πάνω από 100 άνθρωποι από όλον τον κόσμο, είχαμε 147 υποψηφιότητες, 33 κριτές, 75.000 ψήφους από 9 διαφορετικές χώρες, 11 νικήτριες και μία φαντασμαγορική απονομή βραβείων που παρακολούθησαν μέσω livestreaming γύρω στο 1 εκατομμύριο θεατές από διάφορα σημεία του πλανήτη. Δεν πιστεύω ότι πρέπει να αναγνωριζόμαστε για πρωτιές που έχουμε λάβει ανάμεσα σε άντρες, δεν είναι αυτή η αντιμετώπιση των βραβείων. Ως κοινωνικά όντα, θα πρέπει να δουλεύουμε σε ομάδες. Τα GIWA δεν κουβαλάνε καμία φεμινιστική παντιέρα! Ναι, θα πρέπει να εκπαιδεύσουμε τους άντρες να είναι πιο ανεκτικοί σε αυτά που κάνουμε εμείς οι γυναίκες, αυτό που μας ενδιαφέρει όμως είναι τι πραγματικά καταφέρνουμε. Οι ευκαιρίες είναι εκεί, απλά πρέπει να θεωρήσουμε ότι μπορούμε να τις αδράξουμε και να τις εκμεταλλευτούμε εμείς οι ίδιες. Τα ποσοστά που αφορούν στη γυναικεία επιχειρηματικότητα, τις καινοτόμες ιδέες, την ικανότητά μας να γινόμαστε μέντορες σε άλλες γυναίκες είναι πλέον εντυπωσιακά. Έχουμε πολλή δουλειά ακόμα, αλλά πρέπει να στηρίζουμε ο ένας τον άλλον και να είμαστε ενωμένοι, άντρες και γυναίκες. Οκτώ από τα δέκα μέλη της επιτροπής των GIWA, στην οποία περιλαμβάνονται επίσης οι Φωτεινή Βογιατζή και Ηρώ Κουτσούμπα. Πάνω, από αριστερά: Μάρμω Συρίγου, Σοφία Κωνσταντοπούλου, Τζοάννα Γαλάνη, Γεωργία Γαβριηλίδου. Κάτω, από αριστερά: Ιωάννα Πασχαλίδου, Μαρία Σαραντοπούλου, Χριστίνα Φωτεινέλλη, Νάγια Μπολτέτσου.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 95

Γούνα, πουλόβερ και φούστα DIANE VON FURSTENBERG, Attica. Καλσόν, CALZEDONIA. Πέδιλα SAINT LAURENT, Καλογήρου.

Φωτογραφίες Mόδας ΜΆΡΑ ΔΕΣΎΠΡΗ (D-TALES) Fashion Editor ΛΆΖΑΡΟΣ ΤΖΟΒΆΡΑΣ Μake up ΒΊΒΙΑΝ ΚΆΤΣΑΡΗ (D-TALES) Hair ΣΤΈΦΑΝΟΣ ΒΑΣΙΛΆΚΗΣ (D-TALES) Βοηθός Φωτογράφου ΓΙΏΡΓΟΣ ΜΑΡΚΟΖΆΝΗΣ Συνεργασία Styling ΑΡΙΣΤΕΊΔΗΣ ΖΏΗΣ Μοντέλα ΥΑΚΊΝΘΗ ΚΑΡΑΒΊΤΗ-ΠΟΛΊΤΗ, ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΠΕΡΡΆΚΗ (ACE MODELS)

H Αθήνα και ο κόσμος, το χθες και το σήμερα, η καθημερινότητα και η γιορτή. Δυο γυναίκες που θα μπορούσαν να είναι μητέρα και κόρη γίνονται πρωταγωνίστριες σε μια φωτογράφιση μόδας, ενώ παράλληλα ιστορικές εικόνες μάς ταξιδεύουν στον χώρο και τον χρόνο.

Season’s Greetings

Boυκουρεστίου, Louis Vuitton Βoutique,

ώρα 12:45

Πανεπιστημίου, Attica, City Link,

ώρα 13:30

Αναστασία Περράκη: Jacket και παντελόνι MONCLER, Attica. Metallic γόβες NINE WEST, Haralas. Υακίνθη Καραβίτη-Πολίτη: Κάπα TWINSET, Twinset Boutique. Πουκάμισο Michael MICHAEL KORS, Attica. Φούστα ELISABETTA FRANCHI, Eponymo E>More. Καλσόν, CALZEDONIA. Παπούτσια και τσάντα SALVATORE FERRAGAMO, Salvatore Ferragamo Boutique.

Τόκιο, 1960

Photo: Keystone-France/Getty Images/Ideal Image

Σταδίου, δεκαετία ’60

Photo: Κώστας Μπαλάφας/Φωτογραφικά Αρχεία Μουσείου Μπενάκη

Πανεπιστημίου,

ώρα 21:45

Σακάκι και φούστα M MISSONI, Linea Imports. Δεξιά σελίδα Τοπ, JOHN P. Στον λαιμό, κοσμήματα από τις σειρές Bobo’s Collection και Chain Collection, και στο χέρι κοσμήματα από την Bohemian Luxury Collection, όλα KATERINA IOANNIDIS JEWELRY.

Πλατεία Συντάγματος, NJV Athens Plaza Hotel

ώρα 12:00

104 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

M H N A Σ 201?

Αναστασία Περράκη: Κοστούμι και τσάντα DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA. Δερμάτινα mules NINE WEST, Haralas. Σκουλαρίκια με ρουμπίνια και διαμάντια, KESSARIS. Υακίνθη ΚαραβίτηΠολίτη: Φόρεμα και πουκάμισο DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA. Δαχτυλίδια με ρουμπίνια και διαμάντια, KESSARIS.

Πανεπιστημίου, Zonars,

ώρα 11:00

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΑ ATTICA ΚΑΙ LOUIS VUITTON, ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟ KESSARIS, ΤΟ BAR-RESTAURANT ZONARS ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ NJV ATHENS PLAZA ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΉ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑ.

Πανεπιστημίου & Βουκουρεστίου, Kessaris,

ώρα 14:30

Παλτό και ζιβάγκο, UNITED COLORS OF BENETTON.

Photo: Patrice Tourenne/Getty Images/Ideal Image

Παρίσι, 2010

Αθήνα, Πανεπιστημίου, 10 π.μ.

Photo: George Rinhart/Getty Images/Ideal Image

Νέα Υόρκη, δεκαετία ’30

Γούνα ELISABETTA FRANCHI, Eponymo E>More. Πουκάμισο MICHAEL MICHAEL KORS, Attica.

Βουκουρεστίου, Zonars,

ώρα 22:00

City lights Καθώς βλέπεις από τα μεγάλα του παράθυρα το κέντρο της Αθήνας που, στολισμένο με festive φορεσιά, συχνά το βράδυ θυμίζει παραμύθι, σκέφτεσαι πως ζεις σε μία από τις πιο όμορφες πόλεις της Ευρώπης. Με κομβική θέση στην πλατεία Συντάγματος, το ξενοδοχείο NJV Athens Plaza ανανεώθηκε την πιο ωραία εποχή – το βλέπεις από την πρώτη στιγμή, ειδικά το σούρουπο, καθώς το κτίριο φωτίζεται για να σε υποδεχτεί. Μουσικές βραδιές στο βρετανικού στυλ Explorer’s Bar κάθε Παρασκευή και Σάββατο, απολαυστικό brunch και μεσογειακές γεύσεις δημιουργικά δοσμένες από τον σεφ Νίκο Γιαννόπουλο στο εστιατόριο The Parliament, ή ένα γλυκό διά χειρός Διονύση Αλέρτα στο αγαπημένο από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ Plaza Café πλουτίζουν τις αστικές εορταστικές περιπλανήσεις σου. Φυσικά, ξεχωρίζουν τα λαμπερά ρεβεγιόν των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, με ζωντανή μουσική την παραμονή και ανήμερα στο The Parliament ή με DJ στο Explorer’s Bar. ― www.njvathensplaza.gr

SH O P P I N G

Θήκη για iPhone, Case-Mate.

Smartwatch, Garmin.

Ψαλίδι για τα μαλλιά, Remington Curl Revolution.

Ηλεκτρικό ποδήλατο, Nilox.

Φορητό ηχείο, Marshall Acton White. Εκπαιδευτικό ρομπότ με τηλεχειριστήριο, WowWee.

Τηλεόραση ΟLED, Sony.

CREATIVE MEDIA ΓΥΝΑΙΚΑ

Δώρα για όλους Η υψηλή τεχνολογία συμμαχεί με τη διασκέδαση και το στυλ, το design τίθεται στην υπηρεσία της ευεξίας και τα ωραιότερα gadgets γίνονται υπέροχες προτάσεις για να χαρίσετε στους άλλους ή στον εαυτό σας.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 111

SH O P P I N G Αυτόνομη επαγωγική εστία Neff με FlexInduction: αναγνωρίζει τόσο το μέγεθος όσο και τη θέση του σκεύους.

Selfie stick, Huawei.

Ισιωτικό για τα μαλλιά, Remington. Βluetooth ακουστικά, ISY.

Android smartphone, Huawei Mate 10 Pro, Tεχνητή νοημοσύνη με OctaCore Kirin 970.

Τηλεόραση Curved QLED, Samsung.

Ηλεκτρική βούρτσα για τα μαλλιά, BaΒyliss.

Συσκευή φωτόλυσης, Philips Lumea Advanced.

4K Android Media Player, Xiaomi.

Αυτόματο ψαλίδι για μπούκλες, BaΒyliss Curl Secret Ionic.

Εντοιχιζόμενος φούρνος Neff με FullSteam και SLIDE&HIDE®. Όλοι οι παραδοσιακοί τρόποι μαγειρέματος καθώς και μαγείρεμα στον ατμό και Sous-vide.

Σχεδιάστε την πιο ενημερωμένη λίστα των γιορτών επιλέγοντας από μια συναρπαστική συλλογή δώρων και αποκτήστε τα ακόμη και με ένα απλό κλικ στο site της Media Markt: www.mediamarkt.gr

112 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

IP Camera, D-Link.

Κεκλιμένος απορροφητήρας Neff με αισθητήρα αέρα και δυνατότητα χειρισμού από την συνδυαζόμενη εστία.

Ηλεκτρικό πατίνι, Nilox. Party audio system, Sony MHCV-11 Karaoke.

Bluetooth ακουστικά, Sony WI-C400.

Action camera, Gopro Hero 6 με ανάλυση 4k στα 60fps. Ψυγείο Ντουλάπα LG InstaView Doorin-Door™. Χτυπώντας δύο φορές στη γυάλινη επιφάνεια φαίνεται το εσωτερικό χωρίς να ανοίγει η πόρτα.

Κονσόλα, Nintendo Switch + Mario & Rabbids Kingdom Battle.

Εκπαιδευτικό Ρομπότ, WowWee.

HP Sprocket printer.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 113

GI F TS

1. Γυαλιά ηλίου με λεπτομέρειες από βελούδο Prada, Luxottica Hellas. 2. Αυτοποτιζόμενη γλάστρα Delta 20, Lechuza.

3. Ρολόι από ατσάλι, Invicta, Symbol Hellas. 4. Advent Calendar με προϊόντα ομορφιάς σε μίνι συσκευασίες, Diptyque.

1 2

Secret Santa

Ποιος περιμένει τον Άγιο Βασίλη να αφήσει τα πακέτα του κάτω από το δέντρο; Η στιγμή που δέχεσαι ένα δώρο κρύβει πάντα μια χαρά και η προσεκτική επιλογή μπορεί να την κάνει ακόμα πιο ιδιαίτερη. Δεν έχει σημασία αν είναι μικρό ή μεγάλο, συμβολικό ή πολύτιμο. Αυτό που μετράει είναι να το προσφέρετε με αγάπη!

5. Ροζέ σαμπάνια Moët & Chandon Rosé Imperial, ΑΜΒΥΞ. 6. Μπισκότα και μεταλλικές συσκευασίες, Marks & Spencer.

114 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

7. Εσώρουχα από δαντέλα, Intimissimi. 8. Παιδικό βιβλίο Το λευκό λιοντάρι του Jim Helmore, εκδόσεις Παπαδόπουλος.

Επιμέλεια: Ιωάννα Α λεξάτου, Αριστείδης Ζώης, Βασιλική Παπαγεωργίου

9. Σουέντ μπότα, Tsakiris Mallas. 10. Δερμάτινο βραχιόλι με μεταλλικές λεπτομέρειες, Chanel. 11. Δερμάτινη τσάντα με κεντημένες λεπτομέρειες, Gucci. 11

10 9

12. Παιδικό μπουρνούζι, Palamaiki. 13. Σετ από σαπούνια Colonia Soap Gift Set, Acqua di Parma. 14. Βάζο Futura Bullseye του οίκου Jonathan Adler, Deros The Shop.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 115

GI F TS 1

1. Hand/body cream, bath gel και room spray, Branche D’Olive, Asian Spa. 2. Γυαλιά ηλίου Zadig & Voltaire, De Rigo Hellas. 3. Σουέντ μποτάκια, Tamaris.

4. Βότκα Grey Goose, ΑΜΒΥΞ. 5. Πουκάμισο με βολάν, John P. 6. Αρωματικό κερί σε ποτήρι Njutning, IKEA. 7. Δερμάτινη τσάντα Michael Kors, Καλογήρου.

7 6

8. Σετ μαχαιροπίρουνα Mood by Christofle, 24 τμχ για 6 άτομα, Pavillon Christofle. 9. Ρολόι Bulgari, Ora Kessaris. 10. Μεταξωτό μαντήλι, Dior.

116 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

11. Κάψουλες Nespresso. 12. Εκπαιδευτικό ρομπότ WowWee RC Mini Robosapien με τηλεχειρισμό και μάτια φωτιζόμενα με LED, Media Markt. 13. Φόρεμα από βελούδο, Marks & Spencer.

13 12

14. Συσκευή που ελέγχει το στρες με τη μέθοδο HeartMath, Self Balance, www.selfbalance.gr. 15. Ριχτάρια Algiers, NEF-NEF Homeware.

15 14

Ένα βιβλίο, ένα ρολόι, ένα φουλάρι, μια χνουδωτή πετσέτα, ένα ζευγάρι παπούτσια, gadgets προηγμένης τεχνολογίας, είδη προσωπικής περιποίησης, λιχουδιές, ξεχωριστά αντικείμενα για το σπίτι, εκλεκτά ποτά. Τι κρύβει η δική σας κάλτσα πάνω στο τζάκι; 19

16 Αφρώδης οίνος, BiancoNero. 17. Εορταστική συσκευασία που περιλαμβάνει την Grapefruit Body Crème και το Orange Blossom Cologne, Jo Malone. 18. Γόβα, Persona Fashion Shoes. 19. Σετ πετσέτες Little One της συλλογής NIMA kids, NIMA HOME.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 117

BeautyLAB

Photo: Victor Demarchelier/August/Visualhellas.gr

Από τη Βασιλική Παπαγεωργίου

Ωραία μου κυρία

Κορίτσι και ντίβα, αθώα και αισθησιακή, μοντέρνα και κλασική. Η απόλυτη γυναίκα εκφράζεται από το γεμάτο λάμψη μακιγιάζ, με έμφαση στα χείλη. IAN/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 119

Beauty with an edge H Ruby Rose, πρωταγωνίστρια της καμπάνιας της Urban Decay, φορά σκιές από την παλέτα Heavy Metal Metallic Eyeshadow Palette (Limited Edition), το μολύβι ματιών 24/7 Glide-On Eye Pencil (απόχρωση Zero), μάσκαρα Troublemaker, παλέτα ρουζ Naked Flushed (Naked) και κραγιόν Vice Lipstick (Naked). –www.sephora.gr

120 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

B E AU T Y L A B

Πρόσκληση σε πάρτι Οι μέρες των γιορτών, τα χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα ρεβεγιόν απαιτούν μια επιπλέον δόση πολυτέλειας και λάμψης, στο ντύσιμο, στην ατμόσφαιρα και, φυσικά, στο μακιγιάζ. Έντονο eyeliner στα μάτια, χείλη που βάφονται στις αποχρώσεις του κόκκινου αλλά και σκιές σε edgy μεταλλικές αποχρώσεις είναι μερικά από τα highlights για εμφανίσεις που δεν θα περάσουν απαρατήρητες.

4 5

8 7

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

υγιής επιδερμίδα με φυσική λάμψη αποτελεί τον καμβά για το μακιγιάζ της εορταστικής σεζόν και αναδεικνύει το συνολικό look σας. Επενδύστε σε primer προϊόντα πριν από την εφαρμογή του foundation, αλλά και σε προϊόντα contouring/highlighting για να σμιλεύσετε τα καλύτερά σας χαρακτηριστικά και να καλύψετε τις ατέλειες. Στα μάτια, οι ματ αλλά και οι μεταλλικές αποχρώσεις, σε συνδυασμό με τα πλούσια, καλοσχηματισμένα φρύδια, δίνουν στο βλέμμα μοναδική φωτεινότητα. Για τα χείλη επιλέξτε τις πιο κλασικές αποχρώσεις του χειμώνα, σκούρο κόκκινο και μπορντό, που είναι αρκετές για να νιώσει μια γυναίκα γοητευτική. Όσο για τα νύχια, οι τάσεις φέτος σας επιτρέπουν να ξεφύγετε από τα συνηθισμένα και να προτιμήσετε χρώματα όχι απαραίτητα χειμερινά.

1. Φον-ντε-τεν σε υγρή μορφή Even Better Glow Light Reflecting Make up SPF15, Clinique. 2. Ημιμόνιμο βερνίκι Essie Gel (Suggestive and Sultry), Essie, www.essie.gr. 3. Μονή σκιά Silky Shadow Satin (No 229), Seventeen. 4. Αδιάβροχο μολύβι ματιών Stylo Yeux Waterproof (No 857 Legendary Green), Chanel. 5. Long-Wear Gel Eyeliner (No 26 Forest Shimmer Ink), Bobbi Brown. 6. Κραγιόν Matte Lasting Lipstick (No 42), Seventeen. 7. Βερνίκι Diorific Vernis Liner (No 001 Precious Rocks), Dior. 8. Μονή σκιά ματιών Ombre Hypnôse, Lancôme. 9. Μολύβι Time Proof Eye Brow Pencil (No 04 Mocca), Radiant Professional. 10. Κραγιόν Raspberry Matte Twist Lipstick (Addictive Berry), Κορρές, στα φαρμακεία. 11. Μάσκαρα X-Traordinaire (No 06 Brown), Seventeen. 12. Αδιάβροχο Eyeliner Razor Sharp, Urban Decay, www.sephora.gr. Από αριστερά: Ματ κραγιόν υγρής μορφής Matt Lasting Lip Color SPF15 (No 48), Radiant Professional. Photo Finish Mattify Primer Stick για ματ αποτέλεσμα, Smashbox, atticabeauty.gr. Βερνίκι The Top Lacquer Dazzling Gold, Dolce & Gabbana. Φον-ντε-τεν Double Wear Nude Foundation SPF30, Estée Lauder. Κονσίλερ μακράς διάρκειας με κρεμώδη υφή Μαύρη Πεύκη Black Pine, Κορρές, στα φαρμακεία. Βερνίκι Le Vernis (No 582 Fiction), Chanel. Κραγιόν Rouge G (No 02 Flaming Red), Guerlain. Παλέτα Make up Essentials με τα απαραίτητα για το πρόσωπο (highlight, ρουζ και contour powder), Seventeen. Μάσκαρα Pure Color Envy Lash Multi Effects Mascara, Estée Lauder. Μονή σκιά Snowball Eye Shadow (It’s Snowing), MAC. Φον-ντε-τεν σε στικ Teint Idole Ultra Wear Stick (No 02 Lys Rose), Lancôme. Υγρό foundation για ευαίσθητες επιδερμίδες με ατέλειες Dermablend [3D Διόρθωση], Vichy, στα φαρμακεία. Συλλεκτική παλέτα για τα μάτια Heavy Metal Metallic Eyeshadow Palette, Urban Decay, www.sephora.gr.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 121

B E AU T Y L A B

To the point Το φετινό new year’s resolution ας είναι η υπόσχεση για σωστή καθημερινή περιποίηση, ώστε να θωρακίσετε την επιδερμίδα σας, καταπολεμώντας τα σημάδια της γήρανσης. Υποδεχθείτε, λοιπόν, το νέο έτος με τα προϊόντα που θα σας βοηθήσουν να διατηρήσετε το πρόσωπό σας νεανικό και σφριγηλό για περισσότερο χρόνο. Με την επιστήμη στην υπηρεσία σας μπορείτε να είστε σίγουρες για ένα όμορφο μέλλον.

ΜΠΕΊΤΕ ΣΕ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ! Από αριστερά: Κρέμα ματιών ολιστικής αντιγήρανσης με βασιλικό πολτό Queen Bee Holistic Age Defense Eye Cream, Apivita, στα φαρμακεία. Λειαντικό αποτοξινωτικό τζελβάλσαμο νύχτας Magnificence Nuit, Lierac Paris, στα φαρμακεία. Κρέμα ημέρας με 100% natural μαργαριτάρι για αναδόμηση και ενδυνάμωση σε γυναίκες άνω των 55 ετών SkinLift SPF15, Bioten. Κρέμα ανόρθωσης για σύσφιξη και ανόρθωση του λαιμού και μείωση του διπλοσάγονου

122 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ

ια τις φθορές της επιδερμίδας –αφυδάτωση, εμφάνιση λεπτών γραμμών και ρυτίδων, απώλεια όγκου και σφριγηλότητας– ευθύνεται η υπολειτουργία των δερματικών κυττάρων, των ινοβλαστών, που βρίσκονται στο χόριο, μια στιβάδα κάτω από την επιδερμίδα, και αναπαράγουν το κολλαγόνο. Οι παραπάνω όροι, αν και τους συναντάμε συχνά, ίσως φαντάζουν δυσνόητοι. Εκείνο που πρέπει να θυμάστε είναι πως η όσο το δυνατόν καλύτερη λειτουργία των ινοβλαστών θα εξασφαλίσει τη νεανική όψη στο πρόσωπό σας. Αυτό εγγυάται η στοχευμένη καθημερινή περιποίηση για όλους τους τύπους δέρματος, που επιτυγχάνει την αναζωογόνηση των «κουρασμένων κυττάρων». Για να σας προσφέρουν την απαραίτητη φροντίδα, οι εταιρείες καλλυντικών συγκεντρώνουν τα πιο πολύτιμα συστατικά και την πιο προηγμένη γνώση των εργαστηρίων τους σε κρέμες που σταματούν τα σημάδια του χρόνου, ανανεώνοντας το δέρμα και χαρίζοντάς του λάμψη. Προκειμένου να έχετε τα επιθυμητά αποτελέσματα, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να γίνει σωστή και ακριβής διάγνωση των αναγκών σας πριν από την εφαρμογή των προϊόντων. Αν, για παράδειγμα, σας απασχολεί η αποκατάσταση του περιγράμματος του προσώπου και η έλλειψη όγκου και πυκνότητας, τότε μπορείτε να επενδύσετε σε μια κρέμα όπως η Skin Caviar Absolute Filler της La Prairie, που βοηθά στην αναδιαμόρφωση του περιγράμματος επαναφέροντας τη χαμένη πυκνότητα της επιδερμίδας χάρη στις δραστικές ιδιότητες του χαβιαριού, συνδυασμένου με καφέ φύκια και εκχύλισμα από ρίζα παιώνιας. Αν πάλι είστε λάτρεις των ελαίων, προτιμήστε το ενισχυμένο με φυσικά λιπίδια και πολυφαινόλες Μαύρης Πεύκης συμπυκνωμένο λάδι προσώπου Μαύρη Πεύκη 3D Κορρές, που επαναφέρει την αρχιτεκτονική του προσώπου μέσω της ενδυνάμωσης της δομής της ελαστίνης. Στην ίδια λογική, μπορείτε να επιλέξετε την εξειδικευμένη κρέμα Neck Contour της Frezyderm με Phyto Lifting, έναν φυσικό παράγοντα lifting φυτικής προέλευσης που ενυδατώνει εντατικά και ανορθώνει το χαλαρό δέρμα στον λαιμό και το διπλοσάγονο.

Neck Contour Jaw Line Remodeling Cream, Frezyderm, στα φαρμακεία. Λοσιόν με ενυδατική, καταπραϋντική και συσφιγκτική δράση Le Lift Firming-Smoothing Lotion, Chanel. Συμπυκνωμένο λάδι προσώπου Μαύρη Πεύκη 3D Ανόρθωση Περιγράμματος, Ολική Σύσφιγξη & Θρέψη Active Oil, Κορρές, στα φαρμακεία. Αντιγηραντική κρέμα που στοχεύει στην αποκατάσταση του όγκου και στην ενίσχυση της πυκνότητας του δέρματος Skin Caviar Absolute Filler, La Prairie. Μάσκα 48ωρης ενυδάτωσης με καταπραϋντική δράση

για όλους τους τύπους της επιδερμίδας Crème fraîche de beauté Masque SOS Hydratant, Nuxe, στα φαρμακεία. Aναδομητική κρέμα προσώπου λείανσης και λάμψης Illumilift, Beatific, www. beatific.gr. Κρέμα δραστικής αντιγήρανσης ημέρας με υψηλή περιεκτικότητα υαλουρονικού οξέος και Pro-Xylane Revitalift Laser, L’Oréal Paris. Αντιρυτιδική κρέμα ημέρας από την εμμηνόπαυση και μετά για ευαίσθητη έως πολύ ευαίσθητη επιδερμίδα Neovadiol Rose Platinium, Vichy, στα φαρμακεία.

Photo: Getty Images/Ideal Image

Η σωστή επιλογή Για να καταπολεμήσετε τα σημάδια του χρόνου, εξοπλιστείτε με αντιγηραντικά προϊόντα που δρουν στοχευμένα σε πολλά επίπεδα.

B E AU T Y L A B Ναι στη σαγήνη Με αφορμή τη νέα συλλεκτική έκδοση Sì Nacre, που προστίθεται στην οικογένεια Sì, η Cate Blanchett πρωταγωνιστεί και πάλι στην καμπάνια του αρώματος, σε σκηνοθεσία του Matthew Frost, επιβεβαιώνοντας τη δύναμη της σύγχρονης γυναίκας που αποδέχεται τον εαυτό της και δηλώνει δυναμικά παρούσα στον σύγχρονο κόσμο.

To άρωμα Άλλα λιτά, άλλα πληθωρικά και άλλα εκκεντρικά, διακοσμημένα με glitter, λουλούδια, φιόγκους ή στους κλασικούς συνδυασμούς του μαύρου και του μπλε με το χρυσό, τα εμβληματικά μπουκάλια προδιαθέτουν για τους αισθησιακούς χυμούς που αιχμαλωτίζουν: εκλεπτυσμένους και ταυτόχρονα δυναμικούς. Τι σας εντυπωσιάζει περισσότερο, το άρωμα ή η συσκευασία; 124 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Floral εμπειρία Το tuberose ενώνεται με άφθονες δόσεις ylang-ylang και πατσουλί στο La Femme Intense της Prada, ένα άρωμα που αποτελεί την απόλυτη εξερεύνηση του πιο παραδοσιακού συστατικού των γυναικείων αρωμάτων, του λουλουδιού.

1. Si Nacre Sparkling EDP περιορισμένης έκδοσης με φρέζια, μαγιάτικο τριαντάφυλλο (centifolia) και πατσουλί, Giorgio Armani. 2. Signorina Misteriosa περιορισμένης έκδοσης με άγριο βατόμουρο, νερολί, άνθος πορτοκαλιάς και μαύρη βανίλια, Salvatore Ferragamo. 3. Scandal EDP με μέλι, γαρδένια, σαγκουίνι και πατσουλί, Jean Paul Gaultier. 4. Eau de Parfum I με φρέζια, πατσουλί, βανίλια και περγαμόντο, Κορρές, στα φαρμακεία. 5. La Femme Prada Intense EDP με tuberose, ylangylang και πατσουλί, Prada. 6. Valentina Poudre EDP με ίριδα, tuberose, βανίλια και σανδαλόξυλο, Valentino. 7. Good Girl Collector Edition με γιασεμί, tonka bean, κακάο και καφέ, Carolina Herrera. 8. No 5 L’Eau Twist and Spray EDT με λεμόνι, μανταρίνι, πορτοκάλι, τριαντάφυλλο, γιασεμί, ylang-ylang και κέδρο, Chanel. 9. Twilly d’Hermès EDP με τζίντζερ, tuberose και σανδαλόξυλο, Hermès. 10. Modern Muse Nuit EDP spray με ρούμι, γιασεμί absolute, κεχριμπάρι και musk, Estée Lauder. 8 4

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 125

B E AU T Y L A B

Στο χρώμα του πάθους Ξεκινήστε από την περιποίηση της επιδερμίδας, δώστε ένταση στο μακιγιάζ με μαύρες, χρυσές και κόκκινες πινελιές, ολοκληρώστε με το αγαπημένο σας άρωμα και βγείτε να κατακτήσετε τις νύχτες της γιορτής.

4 3 5

6 7

12 13

1. Μάσκαρα Lash Crow (Black), MAX FACTOR. 2. Άρωμα Sexy Ruby, MICHAEL KORS. 3. Βερνίκι Diorific Vernis (No 745 Grenat), DIOR. 4. Κρεμώδης σκιά ματιών Ombre Première (No 822 Silver Screen), CHANEL. 5. Παλέτα ματιών Eye Palette, VICTORIA BECKHAM X ESTĒE LAUDER. 6. Μάσκα λαδιού Advanced Night Repair Recovery Mask-in-Oil, ESTĒE LAUDER. 7. Κραγιόν Ecstasy Shine (No 100 Smile), GIORGIO ARMANI. 8. Υγρό foundation Encre de Peau All Hours, YVES SAINT LAURENT. 9. Συλλεκτική παλέτα ματιών Création Exclusive (Trait De Caractère Νο 700), CHANEL. 10. Ορός Premium Serum, LIERAC PARIS, στα φαρμακεία. 11. Άρωμα La Femme Prada Intense EDP. 12. Ιριδίζουσα πούδρα περιορισμένης έκδοσης για τα χείλη, τα μάτια, τα ζυγωματικά και το ντεκολτέ Couture Hologram Powder (Νο 54 Laser Violet), YVES SAINT LAURENT. 13. Άρωμα La Vie Est Belle L’Éclat EDP, LANCÔME. 14. Μάσκαρα που συνδυάζει μακιγιάζ και περιποίηση Lash CC Carbon Care Mascara, HELENA RUBINSTEIN. 15. Κρέμα ματιών Genaissance de la Mer The Eye and Expression Cream, LA MER. 16. Κασετίνα με σκιές ματιών SEPHORA, www.sephora.gr. 17. Λιπ γκλος Rouge Coco Gloss (No 784 Romance), CHANEL. 18. Άρωμα περιορισμένης έκδοσης Bonbon, VIKTOR & ROLF.

126 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Photo: Χρήστος Σιάτος. Product Styling: Λάμπρος Λιοσάτος

PUBLI

ΜΕ ΜΊΑ ΚΊΝΗΣΗ Γνωρίζοντας ότι τα μάτια παίζουν καθοριστικό ρόλο σε μια ακαταμάχητη εμφάνιση, η Kendall Jenner μας αποκαλύπτει το μυστικό της: την Advanced Night Repair Concentrated Recovery Eye Mask, που σε δέκα μόλις λεπτά χαρίζει βλέμμα έτοιμο για μεγάλες κατακτήσεις!

Δράση επί τρία Οι γιορτές μάς προκαλούν να αναδείξουμε τον πιο λαμπερό μας εαυτό, με συμμάχους τις μάσκες και τα προϊόντα ομορφιάς νυχτερινής φροντίδας Advanced Night Repair της Estēe Lauder.

την τελικη ευθεία για τις γιορτές κι ενώ προετοιμαζόμαστε για τα λαμπερά ρεβεγιόν, η Estēe Lauder μας εξασφαλίζει την υπέρτατη φροντίδα αναζωογόνησης: τις μάσκες και τα προϊόντα της οικογένειας Advanced Night Repair. Υψηλής αποτελεσματικότητας, ολοκληρώνουν τo καθημερινό πρόγραμμα ομορφιάς τη στιγμή που το δέρμα είναι πιο δεκτικό – τη νύχτα. Αξιοποιώντας την τεχνολογία Chronolux, που υποστηρίζει τη φυσική διαδικασία επιδιόρθωσης, η διπλής όψεως Advanced Night Repair Concentrated Recovery PowerFoil Mask στοχεύει σε κάθε κύριο σημάδι γήρανσης, επιτρέποντας στα δραστικά στοιχεία της (τεχνολογίες κατά της ρύπανσης, υαλουρονικό οξύ, ισχυρά

A D VA N C E D N I G H T R E P A I R CONCENTRATED RECOVERY POWERFOIL MASK Διπλής όψεως μάσκα. H εσωτερική πλευρά απελευθερώνει μια συμπυκνωμένη σύνθεση, ενώ η εξωτερική με το ασημόχαρτο επιτρέπει 25 φορές ταχύτερη διείσδυση από μια υφασμάτινη μάσκα.

αντιερεθιστικά στοιχεία) να διεισδύσουν πιο βαθιά και ταχύτερα στο δέρμα και να το ενυδατώσουν, χαρίζοντας άμεση φωτεινότητα και φρεσκάδα. Ιδανική για να προετοιμάσει το δέρμα για την επόμενη ημέρα, μειώνοντας τη φθορά στα κύτταρα που δημιουργείται από επιθέσεις και ελεύθερες ρίζες, η ελαφριά μάσκα λαδιού Advanced Night Repair Concentrated Recovery Mask-in-Oil αυξάνει τη φυσική του υγρασία, με αποτέλεσμα να ενισχύεται η νεανική όψη του. Τέλος, η εμπλουτισμένη με συμπυκνωμένη υγρασία και απαλά αντιερεθιστικά στοιχεία Advanced Night Repair Concentrated Recovery Eye Mask τονώνει την ευαίσθητη περιοχή των ματιών σε μόλις δέκα λεπτά! Οι λεπτές γραμμές γεμίζουν, το πρήξιμο μειώνεται και το βλέμμα είναι φωτεινό και ανανεωμένο.

A D VA N C E D N I G H T R E P A I R CONCENTRATED RECOVERY MASK-IN-OIL Χρησιμοποιώντας τις θαυματουργές ιδιότητες του λαδιού, σφραγίζει τα οφέλη του ορού Advanced Night Repair, ενισχύοντας τη φυσική αντίσταση της επιδερμίδας στις περιβαλλοντικές επιθέσεις.

A D VA N C E D N I G H T R E P A I R CONCENTRATED RECOVERY EYE MASK Μάσκα τριών στρωμάτων σε μορφή eye pads, τα οποία εμποτίζονται τη στιγμή της εφαρμογής, γεμίζοντας τις λεπτές γραμμές και εμπλουτίζοντας με υγρασία την ευαίσθητη περιοχή των ματιών.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 127

B E AU T Y L A B

ΛΑΜΠΕΡΆ ΧΑΜΌΓΕΛΑ Δεξιόστροφα: Οι ambassadors-bloggers της βαφής Keratin Color του Schwarzkopf, Κυριακή Χαριτάκη, Νατάσα Μπερέκου και Μυρτώ Κάζη, με τη φωτογράφο Ρούλα Ρέβη.

Ζωή με χρώμα Αφιερωμένη στη γυναίκα, η καμπάνια Color your Moments! της βαφής Keratin Color από τον Schwarzkopf εξελίχθηκε σε εικαστικό γεγονός, χάρη στη συμμετοχή της γνωστής φωτογράφου Ρούλας Ρέβη.

νας ειδικoς στο χρώμα των μαλλιών, μία καταξιωμένη φωτογράφος και γυναίκες που αγαπούν να δημιουργούν χρωματιστές στιγμές μέσα στη μέρα τους. Όλοι μαζί έγιναν οι πρωταγωνιστές της ενέργειας Color your Moments!, που διοργάνωσε η Keratin Color του Schwarzkopf, με στόχο να μεταδώσει το μήνυμα ότι μια απλή διαδικασία, όπως η βαφή των μαλλιών, μπορεί να μας μεταμορφώσει και να μας κάνει να βλέπουμε τη ζωή με πιο θετική ματιά. Η συμμετοχή στον digital διαγωνισμό, που καλούσε τις γυναίκες να μοιραστούν φωτογραφίες τους με στιγμές που δίνουν χρώμα στην καθημερινότητά τους, ήταν εντυπωσιακή, καθώς οι γυναίκες ανταποκρίθηκαν με θέρμη στην καμπάνια,

128 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

BACKSTAGE Οι νικήτριες του διαγωνισμού αφέθηκαν στα χέρια των ειδικών και απόλαυσαν το νέο χρώμα στα μαλλιά τους, λίγο πριν φωτογραφηθούν από τη Ρούλα Ρέβη.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΆ ΠΟΡΤΡΈΤΑ Τα παιχνίδια με το χρώμα κυριαρχούν στις φετινές τάσεις των μαλλιών και όλοι οι συμμετέχοντες στην ενέργεια Color your Moments! βίωσαν την εμπειρία με κέφι.

η οποία ανέδειξε 15 νικήτριες. Όλες, μαζί με τρεις ambassadors της Keratin Color, τις bloggers Μυρτώ Κάζη, Νατάσα Μπερέκου και Κυριακή Χαριτάκη, απαθανατίστηκαν από τη Ρούλα Ρέβη, και τα εντυπωσιακά πορτρέτα τους παρουσιάστηκαν σε μια εκδήλωση-έκθεση στο φωτογραφικό studio ATH. Πέραν της εικαστικής διάστασης της εκδήλωσης, με πρωταγωνιστές τα φωτογραφικά πορτρέτα αλλά και τις ίδιες τις γυναίκες που πόζαραν γι’ αυτά, αναπτύχθηκε μια γόνιμη συζήτηση μεταξύ των παρευρισκομένων για τη σημασία που έχει να δημιουργούμε μικρές χρωματιστές στιγμές μέσα στη μέρα μας, καθώς και μια πλήρης ενημέρωση για τα πλεονεκτήματα που προσφέρει η βαφή Keratin Color, χάρη στην κερατίνη που χρησιμοποιείται και στα 3 βήματα της διαδικασίας βαφής, μετατρέποντας έτσι τη βαφή στο σπίτι σε μια μοναδική εμπειρία περιποίησης. ΟΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΣΤΟ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ Εκ μέρους της Keratin Color, η Στρατηγούλα Βαμβαλή, Head of Marketing & Trade Marketing Beauty Retail της Henkel, εστίασε στα θετικά της ενέργειας επισημαίνοντας: «Στα πορτρέτα που επιμελήθηκε η Ρούλα Ρέβη πρωταγωνίστριες είναι οι καθημερινές γυναίκες, οι ίδιες οι καταναλώτριες στις οποίες απευθυνόμαστε και προέκυψαν ύστερα από διαγωνισμό. Είναι για εμάς ιδιαίτερη τιμή το brand μας να έρχεται τόσο κοντά με το κοινό του και μέσα από ενέργειες που το αφορούν να χτίζουμε μια σχέση εμπιστοσύνης και διάρκειας μαζί του. Η βαφή Keratin Color από τον Schwarzkopf ξέρει καλά τη γυναίκα, δημιουργεί καινοτομίες και της προσφέρει φανταστικά προϊόντα που ομορφαίνουν την κάθε στιγμή της. Και από αυτά τα προϊόντα, η Keratin Color έρχεται όχι μόνο να μεταμορφώσει το χρώμα των μαλλιών μας, αλλά να μας αλλάξει τη διάθεση». Η Ρούλα Ρέβη εστίασε στο γεγονός ότι «η ενέργεια Color your Moments! επικεντρώθηκε

ΒΑΣΙΚΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΟ

Η Keratin Color είναι η πρώτη μόνιμη περιποιητική βαφή για χρήση στο σπίτι από τον Schwarzkopf, εμπλουτισμένη με κερατίνη και στα 3 βήματα της διαδικασίας βαφής (πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη βαφή). Είναι σχεδιασμένη να προσφέρει πλούσιο χρώμα, φροντίζοντας παράλληλα την τρίχα, ώστε να μπορεί να το αναδείξει και να το διατηρήσει ζωντανό. Η κερατίνη αποτελεί βασικό συστατικό της τρίχας, σε ποσοστό πάνω από 90%, που όμως βάλλεται από το πέρασμα του χρόνου, περιβαλλοντικούς παράγοντες και διεργασίες, όπως είναι η βαφή και το styling. H Keratin Color επιστρατεύει τη δύναμη της κερατίνης και χαρίζει στα μαλλιά έντονη περιποίηση και λιγότερο σπάσιμο της τρίχας. Το αποτέλεσμα είναι πλούσια μαλλιά και ένα εντυπωσιακό χρώμα γεμάτο λάμψη.

στις ίδιες τις καταναλώτριες του brand και τους προσέφερε μια εμπειρία που δεν υποσχόταν μόνο αλλαγή στο χρώμα των μαλλιών τους, αλλά μια νέα οπτική στην αντιμετώπιση της απαιτητικής καθημερινότητας και μια ευχάριστη νότα στην όλη τους διάθεση. Γιατί εμείς οι γυναίκες είναι καλό να βρίσκουμε τις στιγμές που μας “χρωματίζουν” τη μέρα!» Συμπέρασμα όλων αυτών είναι πως το χρώμα αποτελεί παράγοντα ενέργειας και καλής διάθεσης και η Keratin Color του Schwarzkopf είναι ο πλέον ειδικός για να μεταδώσει το μήνυμα. Και το έκανε με έναν ευφάνταστο τρόπο, μέσα από αυτήν την καμπάνια που κέρδισε το κοινό και έφερε μπροστά στον φωτογραφικό φακό την ομορφιά που βρίσκεται δίπλα μας. ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 129

Π Α Ρ ΟΥ Σ Ι Α Σ Η

ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ

Η προηγμένη κρέμα Illumilift της Beatific ενσωματώνει τις τελευταίες τεχνολογίες και την τεράστια κλινική εμπειρία των ιατρών που την εμπνεύστηκαν. Χρησιμοποιήστε την καθημερινά για να επαναφέρετε στην επιδερμίδα σας τη νεανική της όψη.

Το πρόσωπο που θέλετε Λίγο πριν από τις γιορτές, κάντε στον εαυτό σας το απόλυτο δώρο: την αναδομητική κρέμα προσώπου λείανσης και λάμψης Illumilift της Beatific.

130 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

λεiα και λαμπερή επιδερμίδα είναι επιθυμία όλων των γυναικών και πολλές την αναζητούν σε θεραπείες επεμβατικές ή μη. Υπάρχει όμως και μια τρίτη εναλλακτική, μια κρέμα με αποτελέσματα ανάλογα με αυτά της περίφημης βοτουλινικής τοξίνης, η οποία γεμίζει τις ρυτίδες και τις γραμμές έκφρασης εύκολα και γρήγορα. Είναι η Illumilift της Beatific, προηγμένη κρέμα σμίλευσης προσώπου, προϊόν συνεργασίας ερευνητών και ιατρών εξειδικευμένων στα θέματα της υγείας του δέρματος, με τεράστια κλινική εμπειρία. Εξαιρετικά αποτελεσματική, αυτή η αναδομητική κρέμα προσώπου λείανσης και λάμψης δρα και βραχυπρόθεσμα, επαναπροσδιορίζοντας το περίγραμμα και χαρίζοντας φωτεινότητα και ελαστικότητα, ενώ μακροπρόθεσμα βελτιώνει την υφή του δέρματος, απαλύνει γραμμές και

ρυτίδες και σμιλεύει τα χαρακτηριστικά, επαναφέροντας στο πρόσωπο τη λάμψη της νεότητας. Όλα αυτά χάρη στην τεχνολογία Botufix, η οποία βασίζεται σε ένα πολυπεπτιδικό σύμπλεγμα που συμβάλλει στη μείωση των ρυτίδων και των γραμμών έκφρασης δημιουργώντας ξεκούραστη όψη, στα ειδικά fillers με μόρια υαλουρονικού οξέος, που συνεισφέρουν στην απόκτηση σφριγηλής και μεταξένιας επιδερμίδας, καθώς και στο σύμπλεγμα Radiance Active, το οποίο βασίζεται σε οξέα φρούτων, ισχυρά ενισχυτικά ενυδάτωσης και σωματίδια από πέρλες φωτεινότητας, τα οποία χαρίζουν ακτινοβολία και λάμψη στο δέρμα. Λίγο πριν από τις γιορτές, η Illumilift της Beatific είναι το καλύτερο δώρο στον εαυτό σας για να γοητεύσετε στο ρεβεγιόν! Θα τη βρείτε στα καταστήματα Hondos Center σε Γλυφάδα, Κηφισιά και Ομόνοια, στα νοσοκομεία του Ομίλου Υγεία (Υγεία & Μητέρα) και online στο www.beatific.gr.

PUBLI

ΑΨΟΓΟ ΧΡΩΜΑ Εμπλουτίζοντας την τρίχα με την απαραίτητη κερατίνη, οι βαφές της Keratin Color βοηθούν τα μαλλιά να απορροφήσουν τέλεια το χρώμα και να το «κλειδώσουν» μέσα τους.

Starlight! Η βαφή μαλλιών Keratin Color από τον Schwarzkopf για χρήση στο σπίτι, με όπλο την Κερατίνη, αποτελεί το απόλυτο μυστικό για χολιγουντιανή αίγλη στα μαλλιά.

Όταν είσαι πρώτος, ατενίζεις τον κόσμο από την κορυφή με αυτοπεποίθηση. Αυτή ακριβώς την αυτοπεποίθηση επιθυμεί να μεταδώσει σε όλες της γυναίκες η βαφή Keratin Color από τον Schwarzkopf χαρίζοντας μια εμπειρία απόλυτης περιποίησης και χρώμα γεμάτο λάμψη! Η λάμψη, όμως, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό και από το υπόβαθρο των μαλλιών, τα οποία ο Schwarzkopf ξέρει ότι αποτελούν το Α και το Ω μιας άψογης εμφάνισης, κάνοντάς μας να νιώθουμε 100% ο εαυτός μας. Γι’ αυτό δημιούργησε την πρώτη μόνιμη περιποιητική βαφή του για χρήση στο σπίτι, που επιστρατεύει τη δύναμη της Κερατίνης και στα 3 βήματα της διαδικασίας: πριν από τη βαφή με ένα serum περιποίησης με Κερατίνη, κατά τη διάρκεια, χάρη στην κρέμα βαφή με Κερατίνη, και τέλος μετά τη διαδικασία, με τη μαλακτική κρέμα με Κερατίνη. Έτσι, η Keratin Color δεν προσφέρει απλώς πλούσιο χρώμα, αλλά φροντίζει παράλληλα την υγεία

της τρίχας, ώστε να το αναδείξει και να το διατηρήσει άψογο για περισσότερο χρόνο. Η κερατίνη, βασικό συστατικό των μαλλιών σε ποσοστό πάνω από 90%, καταστρέφεται με το πέρασμα του χρόνου, τις περιβαλλοντικές επιθέσεις, το styling και άλλους παράγοντες, ενώ δεν αναπληρώνεται εύκολα. Εδώ δρα η Keratin Color: εμπλουτίζει την τρίχα με την κερατίνη που της είναι απαραίτητη και έτσι εμποδίζει το σπάσιμο και τον γρήγορο αποχρωματισμό της, επιτρέποντας στη βαφή να εισχωρήσει τέλεια στο «σώμα» της. Αποτέλεσμα, ασύγκριτο χρώμα που διαρκεί, χωρίς να χάνει τη λάμψη του! Για να λάμψετε φέτος στις γιορτές, η Κeratin σας προτείνει να διαλέξετε από τη λαμπερή παλέτα των Coοl Blond αποχρώσεών της, όπως το 6.1 Ξανθό Σκούρο Σαντρέ, το 7.1 Ξανθό Σαντρέ, το 8.1 Ξανθό Ανοιχτό Σαντρέ και το 9.1 Ξανθό Πολύ Ανοιχτό Σαντρέ, ψυχρές ξανθές αποχρώσεις που θα χαρίσουν χολιγουντιανή αίγλη στα μαλλιά σας!

IAN/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 131

B E AU T Y L A B Η ΔΎΝΑΜΗ ΤΗΣ ΠΑΙΏΝΙΑΣ Τα εργαστήρια Klorane αντλούν έμπνευση από τα όμορφα άνθη και τις ρίζες της κινέζικης παιώνιας –γνωστής για την καταπραϋντική της δράση– και μας παρουσιάζουν τη νέα σειρά Pivoine, κατάλληλη για το ευαίσθητο και ερεθισμένο τριχωτό της κεφαλής. Ειδικά το τζελ για μετά το λούσιμο δρα καταπραϋντικά και αντιερεθιστικά, ενυδατώνει και χαρίζει απαλότητα, ελαστικότητα και λάμψη στα μαλλιά.

ΦΕΤΊΧ Η Nuxe αιχμαλωτίζει το πνεύμα του θρυλικού αρώματος Huile Prodigieuse στο συλλεκτικό Prodigieux Le Parfum Gift Set, το οποίο περιλαμβάνει το άρωμα Prodigieux® Le Parfum (50ml), το ξηρό λάδι περιποίησης για πρόσωπο, σώμα και μαλλιά Huile Prodigieuse® (30ml) και το αφρόλουτρο Prodigieux® Huile de Douche (30ml).

Ιδιαίτερες επιλογές Limited edition συσκευασίες, προϊόντα περιποίησης και μακιγιάζ μάς βάζουν στο κλίμα των ημερών και ανανεώνουν την εμφάνισή μας. Αποκλειστικά στο φαρμακείο.

ΈΝΤΟΝΟ ΒΛΈΜΜΑ Η La Roche-Posay επαναπροσδιορίζει το γιορτινό look! Για να αναδείξετε το βλέμμα σας, επιλέξτε τη μαύρη μάσκαρα Respectissime Multi-Dimensions, για όγκο, μήκος και διαχωρισμό των βλεφαρίδων, καθώς και τα ενισχυμένα με έλαια και κεριά μολύβια φρυδιών Respectissime Eyebrow Pencil (σε δύο αποχρώσεις, ξανθό και καστανό), που χαρίζουν φυσικό αποτέλεσμα με διάρκεια, χωρίς να ερεθίζουν την περιοχή των ματιών. ΦΥΣΙΚΉ ΕΜΜΟΝΉ Τα αγαπημένα μας φυσικά προϊόντα της Apivita αποκτούν χριστουγεννιάτικη όψη και μας φτιάχνουν τη διάθεση! Επιλέξαμε το limited edition σετ περιποίησης σώματος Royal Honey, που ενυδατώνει και θρέφει το σώμα, αφήνοντας το ξεχωριστά γλυκό άρωμα του μελιού. Ιδανικό δώρο για τους αγαπημένους μας, το σετ περιλαμβάνει το κρεμώδες αφρόλουτρο Royal Honey και την πλούσια κρέμα Royal Honey με αιθέρια έλαια, ένα φυσικό σαπούνι με μέλι και το βιολογικό lip care Gluten Free με μέλι.

132 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΠΛΟΎΣΙΑ ΜΑΛΛΙΆ Η νέα σειρά Densi-Solutions της Vichy ξεχωρίζει όχι μόνο για τη στοχευμένη δράση του ενάντια στην απώλεια όγκου των μαλλιών, αλλά και για την ασύγκριτη απαλότητα που προσφέρει. Η ιδανική για τις άκρες τζελ-κρέμα Restoring Thickening Balm ενυδατώνει το τριχωτό ενισχύοντας το τελικό αποτέλεσμα.

ΜΈΓΙΣΤΗ ΣΎΣΦΙΞΗ & ΑΝΤΙΓΉΡΑΝΣΗ Η κρέμα Resveratrol Face Lifting Soft Cream δίνει μια νέα, πολυδιάστατη αντιγηραντική προσέγγιση στην περιποίηση του προσώπου, αφού με μια κίνηση συνδυάζει άμεση δράση κατά της χαλάρωσης και της απώλειας όγκου χάρη στη σταθεροποιημένη ρεσβερατρόλη από σταφύλια και το σύμπλοκο υαλουρονικού οξέος χαμηλού μοριακού βάρους. Με την υπογραφή της Caudalie.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΦΡΟΝΤΊΔΑ Ιδανικό για το ευαίσθητο προς δυσανεκτικό δέρμα, το μικυλλιακό νερό καθαρισμού Sensibio H20 της Bioderma αφαιρεί το μακιγιάζ (ακόμα και το αδιάβροχο) από το πρόσωπο και τα μάτια χωρίς να χρειάζεται ξέβγαλμα και ταυτόχρονα καταπραΰνει την ερεθισμένη επιδερμίδα. Ισχυροποιήστε την καθημερινή σας κρέμα και δημιουργήστε το δικό σας πρωτόκολλο φροντίδας με την υπερσυμπυκνωμένη σύνθεση Super Booster της Frezyderm, που δρα στοχευμένα με 25 ενεργά συστατικά, ενισχύοντας την ενυδάτωση, την αντιοξειδωτική δράση, την αναδόμηση και τη μείωση των σημείων γήρανσης.

ART OF GIFTING Για να γιορτάσει τα φετινά Χριστούγεννα, ο γαλλικός οίκος Darphin δημιουργεί μια σειρά πέντε συλλεκτικών εορταστικών σετ με την υπογραφή του καλλιγράφου και καλλιτέχνη Nicolas Ouchenir, υπεύθυνου για την ανανεωμένη διακόσμηση του L’Institut Darphin Vendôme. Δικό μας αγαπημένο, το σετ Exquisâge, για εντατική αναζωογόνηση, που περιλαμβάνει τρία προϊόντα: την κρέμα Beauty Revealing Cream, τον ορό Beauty Revealing Serum και το θρεπτικό έλαιο Jasmine Aromatic Care.

ΔΉΛΩΣΗ ΘΗΛΥΚΌΤΗΤΑΣ Ο Κορρές αποθεώνει τη γυναικεία πληθωρικότητα με τις τρεις νέες αποχρώσεις του αγαπημένου μας Morello Lipstick (No 16 Blushed Pink, No 04 Honey Nude, No 56 Lush Cherry), για χείλη αισθησιακά και ακαταμάχητα.

ΛΑΜΠΕΡΌΣ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΉΣ Μια ξεχωριστή σειρά περιποίησης γιορτάζει δέκα χρόνια παρουσίας με μια συλλεκτική συσκευασία! Οι εμπνευσμένες από την αναγεννητική ιατρική κρέμες Premium La Crème Soyeuse και Premium La Crème Voluptueuse της Lierac Paris θρέφουν την επιδερμίδα, επανορθώνοντας όλα τα σημάδια γήρανσης.

ΜΕΓΑΛΏΣΤΕ ΌΜΟΡΦΑ Οι καθημερινές «σιωπηλές» απειλές –από τον χρόνο μέχρι τη ρύπανση και την κακή διατροφή– συσσωρεύονται και μοιάζουν να αφήνουν μόνιμα τα σημάδια τους στο πρόσωπό μας. Η Vichy δίνει τη λύση για να αντιστρέψουμε τα δεδομένα με την αντιγηραντική σειρά Slow Age. Τα μυστικά της βρίσκονται σε τρία ενεργά συστατικά: την αντιοξειδωτική ρίζα Βαϊκαλίνης, το προϊόν προβιοτικών Bifidus και το Ιαματικό Μεταλλικό Νερό της Vichy, μαζί με φίλτρα UVA/UVB, που επιβραδύνουν την εξέλιξη στα ήδη ορατά σημάδια γήρανσης, προλαμβάνοντας ταυτόχρονα αυτά που βρίσκονται στο στάδιο δημιουργίας. Κρέμα ματιών Slow Age Eyes, κρέμα ημέρας Slow Age Fluid, πλούσια κρέμα για κανονικές-ξηρές επιδερμίδες, Slow Age Cream SPF30.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 133

ΒΕ ΑU T Y L A B

Η επιλογή της Ελένης H Revitalift Laser της L’Oréal Paris επιλέγει ως εκπρόσωπό της μια από τις πιο όμορφες Ελληνίδες, την Ελένη Μενεγάκη, η οποία μας αποκαλύπτει το μυστικό της για λαμπερή επιδερμίδα κάθε μέρα.

ρωτοπόρος στον κόσμο της ομορφιάς, η L’Oréal Paris διεκδικεί πάντα το καλύτερο για όλες τις γυναίκες, που εμπιστεύονται τη γνώση και την εμπειρία της όσον αφορά τη φροντίδα του δέρματός τους. Ακολουθώντας τις εξελίξεις στον τομέα της τεχνολογίας, ενσωματώνει τις νέες ανακαλύψεις στις συνθέσεις της, διατηρώντας τη θέση της στην κορυφή. Τελευταίο της επίτευγμα, η ανανέωση της Revitalift Laser, πλούσιας σε Pro-xylane και υαλουρονικό οξύ, που μειώνει τις ρυτίδες, επαναφέρει την ομοιογένεια στην επιδερμίδα και την αναπλάθει σε χρόνο ρεκόρ. Κλινικές μελέτες έχουν αποδείξει ότι σβήνει τα σημάδια της γήρανσης τριών ετών σε μόλις δύο μήνες και επτά ετών σε μόλις έξι μήνες. Αποτελέσματα απτά, τα οποία έχουν διαπιστώσει προσωπικά οι πιο όμορφες γυναίκες του πλανήτη που συνεργάζονται με τη L’Oréal Paris, εκπροσωπώντας επωνύμως τη σειρά. Στη χώρα μας, τον ρόλο αυτό αναλαμβάνει η Ελένη Μενεγάκη, όμορφη, δυναμική και με αυτοπεποίθηση, μια γυναίκα που έχει αποδείξει πως ξέρει να κατακτά τους στόχους της. Ένας απ’ αυτούς είναι σίγουρα η ομορφιά της, την οποία εμπιστεύεται

134 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

στη Revitalift Laser, παροτρύνοντάς μας να κάνουμε το ίδιο μέσα από μια διαφημιστική καμπάνια που φέρνει τη γυναίκα σε πρώτο πλάνο. Για την Ελένη και τη Revitalift Laser τα πράγματα είναι απλά: κάνουμε τη σωστή επιλογή, πάντα με κριτήριο το όφελος για την ομορφιά μας, και απολαμβάνουμε τα οφέλη που μόνο η L’Oréal Paris μπορεί να εγγυηθεί. Τι πιο ελκυστικό;

THE AMBASSADOR Η Ελένη Μενεγάκη αποδεικνύει με την άψογη εμφάνισή της τα εντυπωσιακά οφέλη της Revitalift Laser στην επιδερμίδα.

PUBLI

Πορσελάνινη επιδερμίδα και εκθαμβωτικά χείλη συνδυάζονται στο νέο look της Seventeen για τα φετινά Χριστούγεννα. Το κραγιόν Shineful Liquid Color και η παλέτα για το πρόσωπο Make up Essentials θα γίνουν από τα αγαπημένα σας.

Παιχνίδια αποπλάνησης

εκλεπτυσμeνη κομψότητα είναι το σύνθημα των γιορτών. Φίνες αποχρώσεις στα χείλη και λαμπερά ζυγωματικά μαγνητίζουν τις αισθήσεις και κεντρίζουν τη φαντασία. H Seventeen μας βοηθά να πετύχουμε το πιο εντυπωσιακό μακιγιάζ με τη νέα παλέτα για το πρόσωπο Make up Essentials, η οποία μας δείχνει πώς να αξιοποιήσουμε την τεχνική των φωτοσκιάσεων «σμιλεύοντας» το πρόσωπό μας, για να αναδείξουμε τα χαρακτηριστικά μας και να κρύψουμε παράλληλα τυχόν ατέλειες. Η παλέτα συνδυάζει τρεις αποχρώσεις contouring (light contour, warm contour, dark contour), δύο βασικές αποχρώσεις ρουζ (rose blusher, peach blusher) για λάμψη και ένα highlighter που φωτίζει και αναδεικνύει τα σημεία του προσώπου όπως τα ζυγωματικά, η γέφυρα της μύτης και πάνω από το άνω χείλος. Η εφαρμογή, το αποτέλεσμα και η διάρκειά τους απλώς θα σας μαγέψουν. Το λαμπερό look συμπληρώνεται από το υγρό κραγιόν Shineful Liquid Color, που χαρίζει πλούσιο glossy αποτέλεσμα και έντονη λάμψη με μεγάλη διάρκεια. Κυκλοφορεί σε 13 αποχρώσεις (με έμφαση στις nude), με σύνθεση που ενισχύει τη φυσική ανασυγκρότηση της ενυδάτωσης των χειλιών με φυτοστερόλες ροδιού και παράλληλα τα προστατεύει από τον ήλιο χάρη στον αντηλιακό δείκτη SPF15. Θα λατρέψετε το ειδικά σχεδιασμένο σφουγγαράκι, που βοηθά στη δημιουργία του επιθυμητού σχήματος και στην ομοιόμορφη κατανομή του χρώματος. Τα χείλη αποκτούν τέλειες καμπύλες για τις όμορφες νύχτες των Χριστουγέννων.

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ Τα υγρά κραγιόν Shineful Liquid Color σε 13 αποχρώσεις και η παλέτα Make up Essentials με τα απαραίτητα για το πρόσωπο –highlight, ρουζ και contour powder– προσφέρουν πολυάριθμες επιλογές για δημιουργικές συνθέσεις στο μακιγιάζ.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

| Γ Υ Ν Α Ι Κ Α | 135

B E AU T Y L A B

Απλώς γοητευτικά Τα ponytails διεκδικούν την πρωτοκαθεδρία από τους αγαπημένους κότσους στα πιο κομψά looks των Χριστουγέννων – και όχι μόνο.

Tο είδαμε να κάνει δειλά την εμφάνισή του και τις προηγούμενες σεζόν, φέτος όμως το ponytail αναδείχθηκε σε πρωταγωνιστή στις πασαρέλες, με αγαπημένη την παραλλαγή χαμηλά στη βάση του κεφαλιού. Ακολουθώντας τις τάσεις στα ρούχα, που ήταν επηρεασμένα από τα στοιχεία του μινιμαλισμού, οι αλογοουρές στα catwalks (Tory Burch, Philosophy di Lorenzo Serafini, Oscar de la Renta) ήταν ανάλαφρες και κομψές, διατηρώντας μια νότα θηλυκότητας και αισθησιασμού. Προϋπόθεση για άψογο

αποτέλεσμα είναι τα λεία, χωρίς φριζάρισμα μαλλιά, που μπορείτε να επιτύχετε με τα κατάλληλα προϊόντα. Αποτελούν την ιδανική κομψή λύση από το πρωί, όταν τα μαλλιά σας δεν είναι στην καλύτερη στιγμή τους, ή όταν θέλετε να δείχνετε καλοχτενισμένη μετά το γραφείο και δεν έχετε χρόνο να πάτε στο κομμωτήριο. Tip: Παίξτε με την αλογοουρά σας. Κομψά αξεσουάρ όπως σατέν κορδέλες, κοκαλάκια, μπαρέτες και λαστιχάκια μετατρέπονται σε κοσμήματα, άλλοτε με κλασικό στυλ κι άλλοτε σε μοντέρνα γραμμή.

HAIR BUNS Το τοπ μόντελ Karlie Κloss και η Ισπανίδα ηθοποιός Μarta Ηazas επιλέγουν τον κότσο στην κορυφή του κεφαλιού για τις πιο στυλιζαρισμένες χειμερινές εμφανίσεις τους. 136 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

APIVITA

SYSTEM PROFESSIONAL

PANTENE

S C H WA R Z K O P F

Εμπλουτισμένο με αιθέρια έλαια, το λάδι ενδυνάμωσης και τόνωσης για τα μαλλιά με πρόπολη Nature’s Hair Miracle θρέφει και δυναμώνει τη ρίζα της τρίχας χαρίζοντας μοναδική λάμψη και ζωντάνια.

Το R6 Repair Perfect Ends ενυδατώνει και περιποιείται τα ταλαιπωρημένα μαλλιά ή τα μαλλιά με ψαλίδα από την πρώτη κιόλας εφαρμογή. Αποκλειστικά στα κομμωτήρια.

Το νέο κοντίσιονερ τριών λεπτών 3 Minute Miracle Smooth & Sleek Conditioner διεισδύει ομοιόμορφα κατά μήκος της τρίχας επιδιορθώνοντας το φριζάρισμα και τις κατεστραμμένες άκρες.

Χάρη στη δύναμη της κερατίνης, η βαφή Keratin Color του Schwarzkopf χαρίζει πλούσιο χρώμα στα μαλλιά φροντίζοντας παράλληλα την τρίχα. Λατρέψαμε το ξανθό ανοιχτό σαντρέ της σειράς Cool Blondes.

ST Y L E U P DAT ES

Μ Η Ν Α Σ 201?

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 137

Ι ΑΤ ΡΙΚ Η

Στη ρίζα του προβλήματος Μια νέα θεραπεία, η οποία έχει επιδείξει θετικά αποτελέσματα στην αντιμετώπιση και τη διαχείριση της ψωρίασης, δείχνει ότι ο στόχος για καθαρό δέρμα είναι πιο εφικτός από ποτέ.

ψωρiαση είναι μια συχνή, φλεγμονώδης, μη μεταδοτική δερματοπάθεια, που προσβάλλει πάνω από 125 εκατομμύρια ανθρώπους παγκοσμίως. H πιο συχνή μορφή εκδήλωσής της είναι η ψωρίαση κατά πλάκας, η οποία αφορά το 90% των περιπτώσεων. Η νόσος εντοπίζεται κυρίως στο τριχωτό της κεφαλής, στους αγκώνες, στα γόνατα και στην οσφυϊκή χώρα, και εμφανίζεται με επηρμένες, ερυθηματώδεις πλάκες που καλύπτονται από αργυρόχροα λέπια. Ενδέχεται να συνυπάρχει κνησμός ή και πόνος, καθώς οι βλάβες μπορούν να διαρραγούν. Υπολογίζεται ότι πάνω από το ένα τρίτο των ανθρώπων με ψωρίαση κατά πλάκας πάσχει από μέτρια έως σοβαρή μορφή της νόσου, η οποία μπορεί να είναι δύσκολη στην αντιμετώπισή της. Σοβαρή ή μέτριας βαρύτητας θεωρείται η ψωρίαση που προσβάλλει πάνω από το 10% της επιφάνειας του σώματος, ή όταν εμπλέκονται ευαίσθητες ή ορατές περιοχές του σώματος, όπως οι παλάμες και τα πέλματα ή το πρόσωπο. Η ψωρίαση δεν είναι απλώς ένα αισθητικό πρόβλημα, ούτε προσβάλλει μόνο το δέρμα. Είναι μια συστηματική, χρόνια, υποτροπιάζουσα νόσος, που μπορεί να επηρεάσει αρνητικά όλες τις πτυχές της 138 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

IAN/ΦΕΒ 2018

καθημερινής ζωής, από την καθημερινή εργασία των ανθρώπων μέχρι τις κοινωνικές τους δραστηριότητες, καθώς επίσης την ψυχική και συναισθηματική τους υγεία. Επιπλέον, συσχετίζεται με άλλες σοβαρές παθήσεις, όπως κατάθλιψη, διαβήτης και καρδιακή νόσος. Ποσοστό έως 30% των ασθενών με ψωρίαση έχουν ή θα αναπτύξουν ψωριασική αρθρίτιδα, στην οποία προσβάλλονται οι αρθρώσεις, προκαλώντας άλγος, ακαμψία και μη αναστρέψιμη βλάβη. Τα ακριβή αίτια της ψωρίασης δεν έχουν εξακριβωθεί ακόμα, αλλά έχει επιβεβαιωθεί ότι η νόσος σχετίζεται με το ανοσοποιητικό σύστημα του οργανισμού. Σε φυσιολογικές συνθήκες, έπειτα από συγκεκριμένη πυροδότηση (περιβαλλοντική ή γενετική), ενεργοποιείται το ανοσοποιητικό σύστημα του οργανισμού και παράγει πολυάριθμες κυτταροκίνες (μικρές πρωτεΐνες), που βοηθούν στον έλεγχο της φλεγμονώδους απόκρισης του ανοσοποιητικού συστήματος. Οι κυτταροκίνες συνήθως αποστέλλουν στα κύτταρα που καταπολεμούν τις λοιμώξεις σήματα ότι πρέπει να ξεκινήσουν μία ανοσοαπόκριση μόλις εντοπιστούν ξένοι εισβολείς, όπως βακτήρια ή παθογόνα μικρόβια. Στην ψωρίαση, αυτή η φλεγμονώδης απόκριση γίνεται αυτόματα ή πυροδοτείται κατά λάθος, προκαλώντας τον πολλαπλασιασμό των κερατινοκυττάρων με ρυθμό ταχύτερο από τον φυσιολογικό. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την υπέγερση του δέρματος και την ανάπτυξη κηλίδων ή πλακών, λόγω της συσσώρευσης κερατινοκυττάρων στην επιφάνειά του. Μία από τις πολλές κυτταροκίνες που βοηθούν στην προστασία του οργανισμού από τις λοιμώξεις είναι η ιντερλευκίνη-17A (IL-17A) και έχουν διαπιστωθεί αυξημένα επίπεδά της στο δέρμα ανθρώπων με ψωρίαση, γεγονός που υποδηλώνει ότι μπορεί να παίζει σημαντικό ρόλο στην πρόκληση αυτής της φλεγμονώδους απόκρισης στη νόσο. Ο έλεγχός της ενδέχεται να είναι το κλειδί για την επιτυχή θεραπεία της ψωρίασης, καθώς η μείωση της φλεγμονής μειώνει τα σχετιζόμενα με τη νόσο συμπτώματα, όπως είναι η ερυθρότητα, ο κνησμός και το οίδημα. Επίσης, επιβραδύνει τη χαρακτηριστική ταχεία ανάπτυξη κερατινοκυττάρων και τη συσσώρευσή τους στην επιφάνεια του δέρματος, που σχηματίζει τις πλάκες. Ο πρώτος και μοναδικός πλήρως ανθρώπινος αναστολέας της IL-17A που έχει εγκριθεί για τη θεραπεία της ψωρίασης, της ψωριασικής αρθρίτιδας και της αγκυλοποιητικής σπονδυλαρθρίτιδας είναι η σεκουκινουμάμπη. Στο 26ο Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Δερματολογίας και Αφροδισιολογίας (EADV) στη Γενεύη, η εταιρεία Novartis ανακοίνωσε τα πρώτα δεδομένα Φάσης III, τα οποία δείχνουν ότι η σεκουκινουμάμπη παρείχε υψηλή και μακροχρόνια κάθαρση του δέρματος σε ασθενείς με μέτρια έως σοβαρή ψωρίαση κατά πλάκας στα 5 έτη. «Τα δεδομένα 5 ετών ενισχύουν τη σεκουκινουμάμπη ως μία σημαντική θεραπευτική επιλογή για τους ανθρώπους που ζουν με ψωρίαση και οι οποίοι προσδοκούν κάθαρση του δέρματος με μεγάλη διάρκεια», δήλωσε ο Vas Narasimhan, Global Head, Drug Development and Chief Medical Officer της Novartis. Από την κυκλοφορία του προϊόντος, το 2015, μέχρι σήμερα, έχει συνταγογραφηθεί σε περισσότερους από 100.000 ασθενείς και τα δεδομένα δείχνουν ότι είναι ένα πολύτιμο όπλο στη φαρέτρα κατά της ψωρίασης.

Y Γ ΕΙ Α

ΓΟΝΙΜΌΤΗΤΑ ΣΕ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΗ ΗΛΙΚΊΑ

Λύσεις που βασίζονται στην εξατομικευμένη θεραπεία και όχι στις «μαζικές επιλογές» παρατείνουν τη δυνατότητα απόκτησης παιδιού.

εποχh μας χαρακτηρίζεται από την καθυστερημένη τεκνοποίηση, τόσο για τους άνδρες όσο και για τις γυναίκες, για πολλούς λόγους (σπουδές, καριέρα, οικονομική κρίση, προσωπικές επιλογές κλπ). Απόφαση σεβαστή και κοινωνικά αποδεκτή, που όμως δεν χρειάζεται πια να συνοδεύεται και από τη μη απόκτηση παιδιού, χάρη στην πρόοδο και την εξέλιξη της επιστήμης. Οι νέες δυνατότητες προσφέρουν πληθώρα επιλογών είτε για το ζευγάρι είτε για τη γυναίκα, ώστε να «παγώσει» ο χρόνος προς όφελος της διαδικασίας απόκτησης παιδιού! Κατ’ αρχάς, η γυναίκα που δεν έχει επιλέξει το σύντροφό της μπορεί να κρυοσυντηρήσει («καταψύξει», κατά το κοινώς λεγόμενο) τα ωάριά της. Έτσι, αξιοποιώντας τη δυνατότητα που της δίνει ο νόμος, μπορεί μέχρι την ηλικία των 50 ετών να τα γονιμοποιήσει, είτε χρησιμοποιώντας το γενετικό υλικό του συντρόφου της είτε και κάποιου δότη, αν βέβαια το επιθυμεί. Μάλιστα, αν οι αναπαραγωγικές της εφεδρείες εξαντληθούν, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ωάρια από άλλη γυναίκα-δότρια, δημιουργώντας έτσι τις συνθήκες απόλυτης επιτυχίας στην επίτευξη εγκυμοσύνης και γέννησης ενός παιδιού! Ακόμα, υπάρχει η δυνατότητα κατάψυξης εμβρύων από το ζευγάρι και η χρησιμοποίησή τους όταν αυτό κρίνει ότι είναι έτοιμο για την απόκτηση απογόνων, με ακριβώς τις ίδιες πι-

θανότητες επιτυχίας! Τα παραπάνω μπορούν να γίνουν είτε ακολουθώντας τα «κλασικά» πρωτόκολλα διέγερσης και θεραπείας είτε τα διεθνώς εφαρμοζόμενα σχήματα στα οποία δεν χορηγούνται φάρμακα («φυσικοί ή τροποποιημένοι φυσικοί κύκλοι»), όταν υπάρχουν οι κατάλληλες ενδείξεις. Η παράλληλη με τα παραπάνω εφαρμογή συμπληρωματικών βοηθημάτων –μόνο αυτών με αποδεδειγμένη κλινική αξία και όχι τάχα «πρωτοποριακών» μεθόδων που μπορεί όχι μόνο να είναι άχρηστες αλλά και επικίνδυνες– συντελεί στην κατακόρυφη βελτίωση της επιτυχίας της όποιας θεραπευτικής μεθόδου. Όλα αυτά όμως πρέπει οπωσδήποτε να πραγματοποιούνται από ειδικούς ιατρούς, με αποδεδειγμένη εξειδίκευση, διεθνή εμπειρία και ενασχόληση με το αντικείμενο της υπογονιμότητας, σε εξατομικευμένο πάντα πλαίσιο για το κάθε ζευγάρι! Αυτό γιατί πολλές φορές παρατηρούνται φαινόμενα «μαζικής» εφαρμογής θεραπειών-«φωτοτυπιών», είτε λόγω άγνοιας είτε λόγω βιασύνης, που μειώνουν δραστικά την επιτυχία της όποιας εφαρμοζόμενης θεραπείας. Εξάλλου, η συνεργασία και η διασύνδεση με σημαντικά κέντρα χωρών του εξωτερικού, π.χ. της Μεγάλης Βρετανίας, προκειμένου να αξιοποιηθούν οι δυνατότητες και η τεχνογνωσία των παγκόσμια Δ Ρ. Θ Ε Ό Δ Ω Ρ Ο Σ πρωτοπόρων στον τομέα της ΚΑΛΑΜΠΌΚΑΣ αντιμετώπισης της υπογονιΧειρουργός Μαιευτήρας-Γυναικολόγος μότητας, βοηθά και είναι επιΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών θυμητή ώστε να δίνεται η λύΕιδικός της British Fertility Society στην ση σε κάθε ζευγάρι ή γυναίκα/ Αντιμετώπιση της Υπογονιμότηταςάνδρα ξεχωριστά που επιθυΕξωσωματική Γονιμοποίηση Επιστημονικός Συντονιστής Μονάδας μούν την οικογενειακή ολοΑναπαραγωγικής Ιατρικής Μαιευτηρίου κλήρωση στον σωστό χρόνο! «Λητώ» www.drkalampokas.gr, e-mail: kalamp@yahoo.com

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 139

Y Γ ΕΙ Α

ΚΑΡΚΊΝΟΣ ΚΑΙ ΓΟΝΙΜΌΤΗΤΑ Η διατήρηση της γονιμότητας σε γυναίκες που έχουν νοσήσει είναι ουτοπία ή ρεαλιστική πρακτική;

ο 10% των καρκiνων της αναπαραγωγικής ηλικίας στις γυναίκες αφορά ηλικίες <45 ετών. Παρ’ όλα αυτά, η αλματώδης ανάπτυξη της θεραπευτικής προσέγγισης τα τελευταία χρόνια έχει οδηγήσει σε αυξημένα ποσοστά επιβίωσης, σε βαθμό που το 83% των γυναικών <45 ετών που τη δεκαετία 2002-2012 διαγνώστηκαν με καρκίνο να έχουν ήδη ξεπεράσει τη νόσο! Ο καρκίνος του μαστού είναι ο συχνότερος στις γυναίκες, προσβάλλοντας 1 στις 8 στις ανεπτυγμένες χώρες. Σε ποσοστό 2% αφορά νέες γυναίκες 20-34 ετών, ενώ σε ποσοστό 11% γυναίκες 35-44 ετών. Η διάγνωση της νόσου γίνεται ολοένα και συχνότερα σε αρχόμενο στάδιο. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα η επιβίωση να έχει αυξηθεί σημαντικά τις τελευταίες δεκαετίες, με την πενταετή επιβίωση σήμερα να ξεπερνά το 88% και σε πολλές περιπτώσεις να αγγίζει και το 98,5%! Με δεδομένη τη σύγχρονη τάση της μετάθεσης της απόκτησης παιδιού σε μεγαλύτερη ηλικία, ο αριθμός των γυναικών που θα έχουν εκδηλώσει καρκίνο πριν από την τεκνοποίηση προοδευτικά αυξάνει. Το στοιχείο αυτό σε συνδυασμό με τα αυξημένα ποσοστά επιβίωσης από τη νόσο, οδηγεί στην ανάγκη της ένταξης της διατήρησης της γονιμότητας στο θεραπευτικό σχεδιασμό με απώτερο σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των γυναικών που έχουν επιβιώσει από την ασθένεια. Οι επιστημονικά αποδεκτές επιλογές για τη διατήρηση της γονιμότητας σε γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας με καρκίνο είναι τέσσερις: • Η «συντηρητική» χειρουργική αντιμετώπιση, με στόχο τη διατήρηση των γεννητικών οργάνων για αναπαραγωγή. •Η καταστολή της ωοθηκικής λειτουργίας με ειδικά φάρμακα

(GnRH-αγωνιστές) κατά τη χημειοθεραπεία ή/και ακτινοθεραπεία, ώστε να περιοριστεί, όσο αυτό είναι δυνατό, η δυσμενής επίδραση της θεραπείας στις ωοθηκικές εφεδρείες, αν και το όφελός τους σήμερα είναι αμφιλεγόμενο. • Η κάλυψη της ανατομικής θέσης των ωοθηκών με μη ακτινοδιαπερατά προστατευτικά πετάσματα κατά την ακτινοθεραπεία ή η μετάθεση των ωοθηκών σε υψηλότερη θέση, ώστε να μην επιβαρυνθούν από την ακτινοβολία. • Η ελεγχόμενη ωοθηκική διέγερση και ωοληψία για: –Κρυοσυντήρηση ωαρίων –Εξωσωματική γονιμοποίηση & κρυοσυντήρηση εμβρύων. Ωστόσο, προς την κατεύθυνση αυτή έχουν δοκιμαστεί και πειραματικές μέθοδοι, που θα πρέπει να εφαρμόζονται από επαγγελματίες υγείας με αντίστοιχη εμπειρία και μόνο στο πλαίσιο αυστηρά καθορισμένων πρωτοκόλλων. Μεταξύ αυτών είναι η κρυοσυντήρηση ωοθηκικού ιστού για μελλοντική ορθότοπη (στην ίδια ανατομική θέση) ή ετερότοπη (σε άλλη θέση του σώματος, όπως στον πήχυ!) μεταμόσχευση μετά την ολοκλήρωση της θεραπείας του καρκίνου, η ωρίμανση των ανώριμων ωαρίων στο εργαστήριο (In Vitro Maturation, IVM) και τέλος η μακράς διάρκειας καλλιέργεια ανώριμων ωοθυλακίων στο εργαστήριο (In Vitro Follicular Growth, IVG). Η κρυοσυντήρηση ωαρίων σε γυναίκες που διαγνώσθηκαν με καρκίνο και πρόκειται να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση, χημειοθεραπεία ή ακτινοθεραπεία, που μοιραία θα περιορίσουν τις ωοθηκικές εφεδρείες και θα δυσχεράνουν ή θα αποκλείσουν το ενδεχόμενο εγκυμοσύνης μετά την αποθεραπεία, αποτελεί σήμερα κοινή πρακτική, ιδιαίτερα σε εκείνες που δεν έχουν σύντροφο, ώστε να γονιμοποιήσουν τα ωάριά τους με το σπέρμα του και να τα κρυοσυντηρήσουν ως έμβρυα. Η φαρμακευτική διέγερση των ωοθηκών, που εφαρμόζεται στην εξωσωματική γονιμοποίηση, χρησιμοποιεί εξειδικευμένα πρωτόκολλα σε γυναίκες με ορμονοεξαρτώμενους όγκους, όπως μαστού, ενδομητρίου ή ωοθηκών, ώστε τα οιστρογόνα να κρατηθούν σε χαμηλά επίπεδα για την ασφάλεια της ασθενούς. Πρόκειται για μια ρεαλιστική πρακτική, που επιτρέπει στη γυναίκα να διατηρήσει την αναπαραγωγική της δυνατότητα. Είναι αναφαίρετο δικαίωμα της ασθενούς να ενημερωθεί για τις επιλογές που διατίθενται στη ΓΕΏΡΓΙΟΣ ΠΑΡΤΣΙΝΈΒΕΛΟΣ σύγχρονη εποχή, αλλά και υποMD, PhD χρέωση του ογκολόγου της να Μαιευτήρας-Χειρουργός Γυναικολόγος την ενημερώσει σχετικά και να Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών την παραπέμψει, αμέσως μετά Εξειδικευθείς στο Ηνωμένο Βασίλειο τη διάγνωση του καρκίνου, στον (Λονδίνο) στην Υποβοηθούμενη μαιευτήρα-γυναικολόγο με εξειΑναπαραγωγή & Ελάχιστα Επεμβατική Χειρουργική δίκευση στην Υποβοηθούμενη τ. Πανεπιστημιακός Υπότροφος Α' Αναπαραγωγή και πείρα στη διΜαιευτικής-Γυναικολογικής Κλινικής ατήρηση της γονιμότητας σε γυΠανεπιστημίου Αθηνών, Νοσοκομείο ναίκες με καρκίνο. Η διατήρηση Αλεξάνδρα, με θητεία στη Μονάδα Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής και της γονιμότητας δεν μπορεί και στο Τμήμα Διατήρησης Γονιμότητας σε δεν πρέπει να περιμένει… Γυναίκες με Καρκίνο Επιστημονικός Συνεργάτης Μονάδας Υποβοηθούμενης Αναπαραγωγής Institute of Life ΜΗΤΕΡΑ partsiobgyn@yahoo.com

140 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΈΡΑ ΚΑΙ ΌΜΟΡΦΑ ΔΌΝΤΙΑ Θεραπείες που βελτιώνουν την υγεία και την αισθητική του στόματος και εξασφαλίζουν λαμπερό χαμόγελο.

ο στoμα είναι κόσμημα του ανθρώπινου σώματος, αφού σχετίζεται με τις πιο ωραίες απολαύσεις της ζωής: τη γεύση, τον έρωτα, τις εκφράσεις αγάπης, την ομιλία και την κοινωνική παρουσία. Έρευνα της Αμερικανικής Ακαδημίας Προσθετικής έδειξε πως το 75% των ερωτηθέντων πιστεύει πως η ανέλιξη στον εργασιακό χώρο εξαρτάται και από ένα ελκυστικό χαμόγελο. Είναι ευχάριστο το γεγονός ότι ο μέσος όρος της ηλικίας των ανθρώπων που αναζητούν την αισθητική αυξάνεται σημαντικά και δεν αναζητούν μόνο την αποκατάσταση της μάσησης, αλλά και τη βελτίωση της συνολικής εικόνας του στόματός τους.

ΣΥΝΉΘΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΎΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΆ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ

Κίτρινα ή αποχρωματισμένα δόντια: Η θεραπεία εκλογής εδώ είναι η λεύκανση, καθώς είναι μια διαδικασία ασφαλής, γρήγορη, αποτελεσματική και κυρίως συντηρητική, αφού δεν απαιτεί την αφαίρεση οδοντικού ιστού. Σε επιστημονικές έρευνες, η συνδυασμένη θεραπεία στο ιατρείο και στο σπίτι παρουσίασε το καλύτερο αποτέλεσμα σε βάθος χρόνου. Για να είναι αποτελεσματική η θεραπεία, κρίνεται απαραίτητος εκ των προτέρων ο καθαρισμός από τον οδοντίατρο. Ένα από τα πρόσθια δόντια είναι σκούρο: Αν το δόντι είναι νεκρό και δεν είναι θεραπευμένο, θα πρέπει να γίνει ενδοδοντική θεραπεία (απονεύρωση) κατά προτίμηση από ειδικό ενδοδοντολόγο με τη χρήση ηλεκτρονικού μικροσκοπίου, λόγω της αισθητικής σημαντικότητάς του. Ακολουθεί εσωτερική λεύκανση. Στραβά ή αραιά δόντια: Με την πρόοδο της Ορθοδοντικής μπορούμε σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα να έχουμε θεαματικό αποτέλεσμα. Στην αραιοδοντία η τοποθέτηση

λεπτού πάχους ρητίνης ή όψεων έχει εντυπωσιακό αποτέλεσμα χωρίς να είναι επεμβατική. Η τοποθέτηση στεφάνων ή όψεων για να ισιώσουν τα στραβά δόντια δεν είναι για όλους η καλύτερη λύση. Παλιά ή κακότεχνα σφραγίσματα και στεφάνες: Θα πρέπει πρώτα να προηγηθεί λεύκανση στα δόντια και μετά να ακολουθήσουν τα σφραγίσματα ή οποιαδήποτε αλλαγή στις στεφάνες. Κόκκινα και διογκωμένα ούλα: Συνιστάται θεραπεία της ουλίτιδας στον οδοντίατρο και ουλοπλαστική με χρήση laser όταν είναι διογκωμένα. Συχνά, προβλήματα δοντιών και ούλων επικαλύπτονται την τελευταία στιγμή από κεραμικές όψεις, εμφράξεις ή άλλες προσθετικές, οι οποίες πολλές φορές οδηγούν σε αποτυχία το όποιο πρόσκαιρο αισθητικό αποτέλεσμα. Οποιαδήποτε θεραπεία θα πρέπει να βασίζεται πάνω σε υγιή ούλα και δόντια. Η Σύγχρονη Οδοντιατρική έχει εξαιρετικά αισθητικά αποτελέσματα, είναι οικονομικά προσιτή, δεν αποτελεί πολυτέλεια και θα πρέπει να βασίζεται στη σύγχρονη Αναγεννητική Οδοντιατρική και στη Ρομποτική Προσθετική (CAD CAM). Ο συνδυασμός διαφορετικών ειδικοτήτων, το σωστό σχέδιο θεραπείας, η γνώση και η πείρα είναι σημαντικά ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ εχέγγυα στην προσπάθεια ΛΆΓΙΟΣ του οδοντιάτρου να προD.D.S., M.S σφέρει την καλύτερη δυνατή θεραπεία για ένα λαμπεΧειρουργός ΟδοντίατροςΕνδοδοντολόγος ρό χαμόγελο. www.endodontic.org

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 141

Y Γ ΕΙ Α

MINI IVF H νεότερη θεραπεία γονιμότητας για γυναίκες με χαμηλή παραγωγή ωαρίων ή γυναίκες που δεν επιθυμούν πλήρη φαρμακευτική αγωγή.

α τελευταiα 40 χρoνια, η εξωσωματική γονιμοποίηση υπήρξε για πολλές οικογένειες το «θαύμα» που οδήγησε στην απόκτηση ενός υγιέστατου παιδιού. Ωστόσο, δεδομένης της τάσης σήμερα για το «φυσικό», είναι εύλογο να αναρωτηθεί κανείς αν υπάρχει μία πιο φυσική προσέγγιση όσον αφορά τη θεραπεία της υπογονιμότητας. Γι’ αυτόν τον λόγο πολλές γυναίκες επιλέγουν τον φυσικό κύκλο IVF, μία θεραπεία που γίνεται χωρίς καθόλου χρήση φαρμάκων. Η μέθοδος αυτή μπορεί να ακούγεται ελκυστική, αλλά τα αποτελέσματα έχουν δείξει ένα σαφώς χαμηλότερο ποσοστό εγκυμοσύνης σε σχέση με τις υπόλοιπες μεθόδους. O τροποποιημένος φυσικός κύκλος (Mini IVF) είναι μία μέθοδος αντιμετώπισης των προβλημάτων γονιμότητας που χρησιμοποιεί την ίδια διαδικασία με τη συμβατική εξωσωματική γονιμοποίηση, αλλά με τη χρήση ελάχιστων φαρμάκων για την παραγωγή πολλών ωαρίων παρέχει υψηλά ποσοστά επιτυχίας. Σχετικά με τη διαδικασία, ανάλογα με τη διάρκεια και τη

συχνότητα του εμμηνορρυσιακού κύκλου κάθε γυναίκας, ξεκινώντας από τη δεύτερη ημέρα της περιόδου χορηγείται ένα χάπι, η κλομιφαίνη, το οποίο θεωρείται το φάρμακο εκλογής για τη διέγερση ωορρηξίας. Ανάλογα με τις ορμονικές απαιτήσεις, μπορεί να δοθούν συμπληρωματικά φάρμακα διέγερσης την 3η - 5η - 7η ημέρα του κύκλου, σε αντίθεση με τις καθημερινές ενέσιμες θεραπείες που περιλαμβάνει η κλασική εξωσωματική για διάρκεια 12-15 ημερών, απλοποιώντας σημαντικά τη θεραπεία αλλά και τη φαρμακευτική επιβάρυνση. Παράλληλα, προτείνεται υπερηχογραφική παρακολούθηση 3-5 ημέρες μετά το τέλος της θεραπείας σε συνδυασμό με εξετάσεις αίματος. Έτσι, παρακολουθείται ο αριθμός και το μέγεθος των αναπτυσσόμενων ωοθυλακίων. Όταν έχουμε ικανοποιητικό αριθμό ωοθυλακίων μεγαλύτερων των 18 mm, ικανοποιητικό πάχος ενδομήτριου και επίσης ιδανική τιμή οιστραδιόλης στο αίμα, επιτυγχάνουμε την τελική ωρίμανση των ωαρίων με τη χορήγηση χοριακής γοναδοτροπίνης και τριάντα έξι ώρες μετά γίνεται η ωοληψία και η γονιμοποίηση στο εργαστήριο από τους εμβρυολόγους. Το επόμενο πρωί ελέγχεται η γονιμοποίηση των ωαρίων και στις ημέρες που ακολουθούν παρακολουθείται η εξέλιξή τους και καταψύχονται με σκοπό τη συλλογή εμβρύων καλής ποιότητας. Όταν συγκεντρωθεί ο επιθυμητός αριθμός εμβρύων, αυτά αποψύχονται, πραγματοποιείται η εμβρυομεταφορά και μετά από επτά έως δώδεκα ημέρες γίνεται η εξέταση β-χοριακής για να επιβεβαιωθεί εάν το έμβρυο έχει εμφυτευτεί με επιτυχία ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΛΌΓΟ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΩ ΤΗ MINI IVF;

• Λιγότερη δυσφορία που σχετίζεται με τις ανεπιθύμητες ενέργειες των φαρμάκων διέγερσης, συμπεριλαμβανομένου του πόνου στο σημείο της ένεσης. • Παραγωγή ωαρίων υψηλής ποιότητας που είναι κατάλληλα για γονιμοποίηση. • Μια πιο ήπια επιλογή θεραπείας για όσες θέλουν να περιορίσουν την ποσότητα των φαρμάκων γονιμότητας που λαμβάνουν. • Η οικονομική επιβάρυνση είναι σημαντικά μικρότερη. • Κατάλληλο για γυναίκες με υψηλή FSH (>10) και ιδιαίτερα χαμηλή AMH (<0.4 ng/ml). • Αυξημένα ποσοστά επιτυχίας. ΤΙ ΠΟΣΟΣΤΌ ΕΠΙΤΥΧΊΑΣ ΈΧΕΙ Η ΜΈΘΟΔΟΣ;

Βάσει βιβλιογραφίας, τα αποτελέσματα της μεθόδου αυτής μπορεί να φτάσουν στο 30-35% ανά εμβρυομεταφορά, ποσοστό εξαιρετικό, ειδικά για γυναίκες με ελάχιστη παραγωγή ωαρίων ή/και προχωρημένης αναπαραγωγικής ηλικίας.

ΣΤΈΦΑΝΟΣ ΧΑΝΔΑΚΆΣ Μαιευτήρας Γυναικολόγος Ενδοσκοπικός Χειρουργός www.drchandakas.gr

142 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΔΙΑΘΛΑΣΤΙΚΈΣ ΕΠΕΜΒΆΣΕΙΣ Τρία σημαντικά δεδομένα παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες σε όσους ενδιαφέρονται να διορθώσουν την όρασή τους επιλέγοντας το excimer laser.

α ηταν θαυμασιο εάν οποιοσδήποτε με προβλήματα όρασης μπορούσε να απαλλαγεί οριστικά από τα γυαλιά ή τους φακούς επαφής. Δυστυχώς όμως αυτό δεν είναι εφικτό για όλους, αφού είναι απαραίτητο να πληρούνται κάποιες προϋποθέσεις που εξασφαλίζουν ασφάλεια και ποιότητα στο χειρουργικό αποτέλεσμα. Ωστόσο, σε όσους μπορούν να διορθώσουν την όρασή τους, η εφαρμογή του excimer laser προσφέρει εντυπωσιακά αποτελέσματα. Γνωρίστε 3 εκπληκτικά δεδομένα για το excimer laser που ίσως δεν είναι γνωστά στους περισσότερους: 1. ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΧΕΔΌΝ 30 ΕΤΏΝ

Οι διαθλαστικές επεμβάσεις πραγματοποιούνται πολλά χρόνια τώρα – περισσότερα από όσα ίσως πιστεύουν οι πιο πολλοί. Στην πραγματικότητα, η μέθοδος LASIK εφαρμόστηκε για πρώτη φορά το 1991 και σχεδόν τρεις δεκαετίες εξέλιξης έχουν ως αποτέλεσμα να είναι σήμερα η πλέον συχνή επέμβαση στον δυτικό κόσμο, αριθμώντας περίπου 141 εκατομμύρια επεμβάσεις διεθνώς.

2. ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΣΎΝΤΟΜΗ & ΑΚΡΙΒΉΣ

Κατά τη διάρκεια της επέμβασης το excimer laser σμιλεύει τον αμφιβληστροειδή με εκπληκτική ταχύτητα 1,4 δευτερολέπτων ανά διοπτρία, που σημαίνει πιο γρήγορα ακόμα και από το ανοιγόκλειμα των βλεφάρων. Για απόλυτη ακρίβεια, ο eye tracker παρακολουθεί τις κινήσεις του ματιού με ταχύτητα 10 φορές μεγαλύτερη από την κίνηση του ματιού μας. Η όλη διαδικασία διαρκεί ελάχιστα λεπτά, γίνεται με τη χρήση αναισθητικών σταγόνων, ο ασθενής δεν αισθάνεται καθόλου πόνο και τα αποτελέσματα είναι μόνιμα, αφού μεταβάλλεται το σχήμα του κερατοειδούς. Τα τελευταία χρόνια, η εφαρμογή της τεχνολογίας FemtoLasik προσφέρει επιπλέον ακρίβεια στην εγχειρητική διαδικασία και προβλεψιμότητα στο μετεγχειρητικό αποτέλεσμα. 3. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤA

Όλοι οι ασθενείς που υποβάλλονται σε διαθλαστική επέμβαση είναι πολύ ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα. Οι επιπλοκές είναι εξαιρετικά σπάνιες και πάντα διαχειρίσιμες. Σύμφωνα με αποτελέσματα έρευνας στις Ηνωμένες Πολιτείες, σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε διαθλαστική επέμβαση, πάνω από 93% ανέφεραν ότι είναι απόλυτα ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα. Τα οφέλη επικεντρώνονται κυρίως στη βελτίωση ΑΝΔΡΈΑΣ ΤΟΥΡΜΟΎΖΗΣ της καθημερινής ζωής και Χειρουργός Οφθαλμίατρος των δραστηριοτήτων, χωρίς Οφθαλμολογικό Αθηνών εξάρτηση από γυαλιά και φαwww.eyecenter.gr κούς επαφής. Το 87% των ασθενών αισθάνεται ότι τα αποτελέσματα της επέμβασης δικαίωσαν ή ξεπέρασαν τις προσδοκίες τους.

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 143

MARKET

Bioderma Η BIODERMA, απευθυνόμενη σε γυναίκες με λιπαρό δέρμα με τάση για ακμή, δημιούργησε τη Sebium Global Cover, μια νέα υβριδική σύνθεση που προσφέρει διαρκή προστασία ενάντια σε σπυράκια και μαύρα στίγματα. Παρέχει άμεση κάλυψη, έχει εύκολη εφαρμογή και είναι κατάλληλη για καθημερινή χρήση. Για περισσότερες πληροφορίες: www.bioderma.gr

PERSONA fashion shoes Τα δερμάτινα, κομψά και ιδιαίτερα παπούτσια της εταιρείας δίνουν έμφαση στην άνεση, επενδύοντας σε στυλάτα σχέδια που αναδεικνύουν κάθε look, casual ή formal. Τα υλικά τους έρχονται κυρίως από το εξωτερικό, τα σχέδια είναι ιταλικά και ελληνικά, ενώ το μεγαλύτερο ποσοστό παραγωγής πραγματοποιείται στην Ελλάδα. Fb: AKOVA Horizon LTD

Schwarzkopf Professional Η Schwarzkopf Professional εξασφαλίζει ανεπιτήδευτα looks με τα νέα προϊόντα για απόλυτα φυσικές υφές της σειράς OSiS+ MADE TO BE REAL. Τα looks «έτσι ξύπνησα!», με μαλλιά που τα έχει «αγγίξει ο άνεμος», είναι πλέον δυνατά με τα προϊόντα styling OSiS+ Sand Clay και OSiS+ Wind Touch. www.schwarzkopf-professional.gr

Falconeri Το νέο κομψό άρωμα για εσωτερικούς χώρους της Falconeri απευθύνεται σε όσους επιθυμούν να χαρίσουν στο σπίτι τους μία ιδιαίτερη προσωπική πινελιά. Το Falconeri Home Fragrance διατίθεται στη διαχρονική εσάνς Fig (Σύκο), εκπληκτική και ακαταμάχητη, σαν να έχεις θέα σε ένα μεσογειακό τοπίο. Fb: Falconeri

Χριστουγεννιάτικες δημιουργίες Οι χειροποίητες δημιουργίες της Κωνσταντίνας Κόλλια καλωσορίζουν τα Χριστούγεννα με νέα γιορτινά σχέδια. Μοντέρνα φωτιστικά, ατμοσφαιρικά κεριά και πρωτότυπα κεράκια σε στυλ βιβλίου με συλλεκτικό κουτί περιμένουν να τα ανακαλύψετε. Θα τα βρείτε σε επιλεγμένα καταστήματα. Για περισσότερες πληροφορίες: konkollia.com

KK JEWELRY LAB by Katerina Kouloubourou Το γούρι της KK Jewelry Lab by Katerina Kouloubourou για το 2018 συμβολίζει τη δύναμη της ανθρώπινης βούλησης μέσα από τον σχηματισμό του 8, του αριθμού της τελειότητας και της αρμονίας στο σύμπαν. Θα το βρείτε στο showroom και το e-shop της εταιρείας. Για περισσότερες πληροφορίες: www.kkjewelrylab.com 144 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

Kenshō Το Kenshō κέρδισε πρόσφατα στο Λονδίνο το βραβείο του καλύτερου νέου ξενοδοχείου της Ευρώπης και αναδείχθηκε το καλύτερο νέο ξενοδοχείο του κόσμου από τα διεθνούς φήμης World Boutique Hotel Awards! Το 5* boutique ξενοδοχείο στον Ορνό της Μυκόνου είχε την πρώτη του ολοκληρωμένη σεζόν το καλοκαίρι του 2017 και μετρά ήδη πολλές διακρίσεις. www.kenshomykonos.com

Σειρά Crème fraîche® de beauté από τη Nuxe Τα προϊόντα περιποίησης προσώπου Crème fraîche® de beauté ξεδιψούν άμεσα την επιδερμίδα, χαρίζοντας 48ωρη ενυδάτωση και προστασία από τη ρύπανση. Οι νέες φόρμουλες συνδυάζουν ιδανικά τις ιδιότητες από φυτικούς γαλακτώδεις χυμούς με ένα hightech εκχύλισμα από φύκη, εξασφαλίζοντας μια απολαυστική εμπειρία.

ΔΙΕ ΥΘΎ ΝΣΕΙΣ Aμβυξ www.amvyx.gr Asian Spa www.asianspa.gr Attica City Link, Πανεπιστημίου 9, τηλ. 211 1802600. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 211 1814000. The Mall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ. 211 181 4000. Τσιμισκή 48-50, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1819000. 11ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1813000 Calzedonia Κεντρική Διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005. calin.gr De Rigo Hellas Σωρού 11, Μαρούσι, τηλ. 210 6826326 Deros The Shop Σέκερη 8 & Κανάρη, Κολωνάκι, τηλ. 210 3643547. www.deros.gr Dior Boutique Βουκουρεστίου 18-20, Κολωνάκι, τηλ. 210 3613014 Elysian www.elysianjewellery.com Enny Monaco Ηροδότου 23, Κολωνάκι, τηλ. 210 7290805. Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ. 210 8086331. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ. 210 8940153. Stock: Ηροδότου 18, Κολωνάκι. Τρία Πηγάδια, Μύκονος, τηλ. 22890 77100. www.ennymonaco.com Eponymο E>More Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη, τηλ. 210 6836980 Folli Follie Κεντρική διάθεση: 23ο χλµ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαµίας, Άγ. Στέφανος, τηλ. 210 6241000. www.follifollie.com GB Corner Gifts & Flavors Βασιλέως Γεωργίου Α’, Σύνταγμα, τηλ. 210 3330000 Gucci Κεντρική διάθεση: Symbol Hellas Λ. Συγγρού 185 & Σαρδέων 2, Νέα Σμύρνη, τηλ. 210 9370640 Haralas Ερμού 30, Αθήνα, τηλ. 210 3356412. Ευαγγελιστρίας 5, Αθήνα, τηλ. 210 3356413. Κύπρου 72, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356417 Hermès Boutique Βουκουρεστίου 1 & Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ. 210 3233715 ΙKEA Λεωφόρος Κηφισού 96-98 Αιγάλεω – Εµπορικό River West. Διεθνής Αερολιµένας Αθηνών «Ελευθέριος Βενιζέλος», Σπάτα, Αθήνα. 12ο χλµ. Θεσ/ νίκης - Περαίας, Πυλαία, Θεσ/κη. 8ο χλµ. Παλαιάς Εθνικής Οδού Λάρισας-Αθηνών, Νίκαια, Λάρισα. 13ο χλµ. Εθνικής Οδού Ιωαννίνων-Αθηνών, Ιωάννινα. Τηλ. 801 1122 722, 210 3543403. www.ikea.gr Ilias Lalaounis Πανεπιστημίου 6, Αθήνα, τηλ. 210 3632429, Παναγίτσας 8, Κηφισιά, τηλ. 210 6231900 Ιntimissimi Κεντρική Διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005. calin.gr Invicta Κεντρική διάθεση: Symbol Hellas Λ. Συγγρού 185 & Σαρδέων 2, Νέα Σμύρνη, τηλ. 210 9370640 JohnP Ηλία Πουλοπούλου 30, Θησείο, τηλ. 210 3423811 Καλογήρου Π. Ιωακείµ 4, Κολωνάκι, τηλ. 210 3356401. Κολοκοτρώνη 1∆, Σύνταγμα, τηλ. 210 3356402. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ. 210 3356405. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ. 210 3356410. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ. 210 3356404. Αγγ. Μεταξά 18 & Γρ. Λαµπράκη, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356407. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ. 210 3356406. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ. 210 3356409. Μητροπόλεως 75, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 250500. Οutlet: McArthur Glen Designer Outlet Athens - Οικοδομικό τετράγωνο E71, Γυαλού, Σπάτα, τηλ. 210 3356431 Katerina Ioannidis Jewelry Μητροπολίτου Ιωσήφ 5, Θεσσαλονίκη. Αναγνωστοπούλου 15, Κολωνάκι, Αθήνα. www.katerinaioannidis.com Κessaris Πανεπιστημίου 7, Αθήνα, τηλ. 210 3711000. Λεωφ. Κηφισίας 238-240, Εµπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά, τηλ. 210 8089500 KK JEWELRY LAB by Katerina Kouloubourou Φορμίωνος 218 & Αδάνων 8, Βύ-

ρωνας, τηλ. 210 7661595. kkjewelrylab.com Lalaounis Πανεπιστηµίου 6 & Βουκουρεστίου, Αθήνα, τηλ. 210 3611371, Golden Hall, Παπαδιαμάντη 7, Κηφισιά, Lalaounis Jewelry Museum Shop, Ακρόπολη. Lechuza www. lechuza.gr Linea Imports Πληροφορίες στο τηλ. 210 9719654. lineaimports.gr Links of London Βουκουρεστίου 7Α, Αθήνα, τηλ. 210 3235217. Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6855848. Μητροπόλεως 46-48, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 239140 LM Gold Αγίας Γλυκερίας 17, Αθήνα, τηλ. 211 7055381. www.lmgold.gr Louis Vuitton Boutique Βουκουρεστίου 19, Αθήνα, τηλ. 210 3613938. Ενόπλων Δυνάμεων, Τρία Πηγάδια, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 78850 Luxottica Hellas Κομοτηνής 4, Γέρακας, τηλ. 210 6669300 Marks & Spencer www.marksandspencer.com, και σε καταστήματα σε όλη την Ελλάδα MaxMara Boutique Κανάρη 2, Κολωνάκι, τηλ. 210 3607300 Media Markt Λ. Κηφισίας 49, Μαρούσι, τηλ. 211 1809705. Λ. Αθηνών 64 & Θηβών 25, Περιστέρι, τηλ. 211 1805705. Λ. Κηφισού 161, Αγ. Ι. Ρέντης, τηλ. 211 1804705. Λέοντος 4 & Ελευθερίας, Αργυρούπολη, τηλ. 211 2117705. Λ. Μαραθώνος 145-149, Γέρακας, τηλ. 211 1812705. Λ. Συγγρού 340, Καλλιθέα, τηλ. 211 1811705. Χαλανδρίου 15Β, Αγία Παρασκευή, τηλ. 211 1809705. 4ο χλµ Παλ. Εθν. Οδός Λάρισας-Αθηνών, τηλ. 2411 806706. Λ. Ποσειδώνος 3Α, Κ12 ΚΙΣ Τούµπα Πυλαία, τηλ. 2311 807705. Αλεξανδρουπόλεως 10, Θεσσαλονίκη, Σταθµός, τηλ 2311 808705. Λαγκαδά 341, Σταυρούπολη, τηλ. 2311 803705. www.mediamarkt.gr, τηλ. 8015002020 NEF-NEF Homeware www.nef-nef.gr Nespresso www.nespresso.com Nima Home www.nima.gr Omega Κεντρική διάθεση The Swatch Group (Greece) SA, Μαντζαγριωτάκη 3, Αθήνα, τηλ. 210 9565656 Ora Kessaris Βουκουρεστίου 8Α, Αθήνα, τηλ. 210 3711020 Palamaiki τηλ. 210 3455101. www.palamaiki.gr Pandora www.pandorashop.gr Pavillon Christofle Κουµπάρη 5, Πλ. Κολωνακίου, τηλ. 210 3620483. Λεωφ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, τηλ. 210 8012264. Μάρκου Μπότσαρη 10, Γλυφάδα, τηλ. 210 89817772. Παύλου Μελά 9, Θεσ/ νίκη, τηλ. 2310 286307. christofle.com Persona Fashion Shoes 2130362077 & 6949604370 Prigipo Κολοκοτρώνη 34, Αθήνα, τηλ. 213 0253687. www.prigipo.com Rolex Hellas Bαλαωρίτου 5, τηλ. 210 3621138. Κολοκοτρώνη 1, τηλ. 210 3235909 Salvatore Ferragamo Boutique CityLink, Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ. 210 3356437 Swarovski Boutique Ερμού 18, Αθήνα, τηλ. 210 3249645 Symbol Hellas Λ. Συγγρού 185 & Σαρδέων 2, Νέα Σμύρνη, τηλ. 210 9370640 Τamaris Σε επιλεγμένα καταστήματα (Πληροφορίες, τηλ. 210 4811886) Tsakiris Mallas tsakirismallas.gr Twinset Boutique Golden Hall, Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι United Colors of Benetton Κεντρική Διάθεση: Πειραιώς 222 Ταύρος, τηλ. 210 3418200. www.benetton.com Zolotas Πανεπιστημίου 10, Αθήνα, τηλ. 210 3601272

L A ST WO R D Επιμέλεια: Μαρία Πετρίδη

Η αλλαγή είναι μια διαδικασία αναπόφευκτη και συνεχής.*

*benjamin

Το να αλλάζουμε δεν σημαίνει πάντα ότι εξελισσόμαστε, όπως το γεγονός ότι κινούμαστε δεν σημαίνει απαραίτητα ότι πάμε μπροστά. ellen glasgow

–

σ υγγραφέα ς

Η ΑΛΛΑΓΉ ΕΊΝΑΙ ΚΆΤΙ ΑΠΛΌ. ΑΣ ΠΟΎΜΕ, ΌΤΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΊΣ ΝΑ ΠΑΣ ΕΥΘΕΊΑ, ΑΛΛΆΖΕΙΣ ΠΟΡΕΊΑ ΚΑΙ ΠΑΣ ΓΎΡΩ ΓΎΡΩ. ΤΌΣΟ ΑΠΛΆ. cher τραγουδίστρια , ηθοποιός

Οι άνθρωποι μισούμε τις αλλαγές και την ίδια στιγμή τις αγαπάμε. Αυτό σημαίνει πως, στην πραγματικότητα, εκείνο που θα θέλαμε όλοι είναι να γίνονται τα πράγματα στη ζωή μας καλύτερα χωρίς να αλλάζουν. sydney j . harris δημοσιογράφος

146 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΑΝ/ΦΕΒ 2018

disr aeli

–

πολιτικός , πρώην πρωθυπουργός της μεγά λης βρετανία ς

ΑΛΛΑΓΉ

ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΤΊΠΟΤΑ ΚΑΚΌ ΣΤΙΣ ΑΛΛΑΓΈΣ. ΑΡΚΕΊ ΝΑ ΤΙΣ ΚΆΝΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΣΩΣΤΉ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ. winston churchill

Όταν σταματήσεις να αλλάζεις, έχεις «πεθάνει». βenjamin fr anklin

–

φυ σικός , εφευρέτης

ΕΊΜΑΙ ΤΗΣ ΆΠΟΨΗΣ ΠΩΣ Η ΖΩΉ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΛΛΆΞΕΙ. ΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΌΜΩΣ ΜΠΟΡΟΎΜΕ ΝΑ ΑΛΛΆΞΟΥΜΕ. Η ΖΩΉ ΜΑΣ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΑΥΤΟΎ ΠΟΥ ΔΙΑΛΈΓΟΥΜΕ ΝΑ ΑΛΛΆΞΟΥΜΕ. μohammed bin ρashid αl μaktoum αντιπρόεδρος των ηνωμένων αραβικών εμιράτων

Δεν μπορώ να αλλάξω τη φορά του ανέμου, όμως αυτό δεν με εμποδίζει να αλλάξω την πορεία μου έτσι ώστε να χρησιμοποιήσω τον άνεμο ή να τον αποφύγω για να φτάσω εκεί που θέλω. jimmy dean

–

βρετανία ς

Η αλλαγή είναι αποτέλεσμα της πραγματικής γνώσης. leo buscaglia aκ α δημαϊκός , σ υγγραφέα ς

ΆΛΛΑΞΕ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΣΚΈΦΤΕΣΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΔΕΙΣ ΤΗ ΖΩΉ ΣΟΥ ΝΑ ΑΛΛΆΖΕΙ. norman vincent peale ιερέα ς , σ υγγραφέα ς

τραγουδιστής

ΌΤΑΝ ΠΕΙΝΆΩ ΤΡΏΩ, ΌΤΑΝ ΔΙΨΆΩ ΠΊΝΩ, ΌΤΑΝ ΣΚΈΦΤΟΜΑΙ ΚΆΤΙ ΤΟ ΛΈΩ, ΌΤΑΝ ΧΡΕΙΆΖΟΜΑΙ ΜΊΑ ΑΛΛΑΓΉ ΤΗΝ ΚΆΝΩ. madonna

πολιτικός , πρώην πρωθυπουργός της μεγά λης

tραγουδίστρια

Οι άνθρωποι που είναι αρκετά τρελοί για να πιστεύουν πως μπορούν να αλλάξουν τον κόσμο είναι αυτοί που θα καταφέρουν να τον αλλάξουν. steve jobs

–

επιχειρηματία ς

MY C H O I C E SEAMASTER AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER ATHENS • 2 Voukourestiou Str. • +30 210 32 27 682