July 2016 by GYNAIKA Magazine / Περιοδικό ΓΥΝΑΙΚΑ

№ 23

ΣΤ ΙΣ 26/06 | Μ Ε Τ Η Ν «Κ ΑΘΗ Μ ΕΡΙΝ Ή Τ Η Σ Κ Υ ΡΙ Α Κ Η Σ» | Κ Α Ι ΣΤ Η ΣΥ Ν ΈΧ ΕΙ Α ΣΤΑ Π ΕΡΊΠ Τ ΕΡΑ Μ Ε 4 ΕΥ ΡΏ

ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Γ ΥΝΑΙΚΑ

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΛ Λ ΗΝΙΚΟ Γ Υ ΝΑ ΙΚ ΕΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

100 %

SOLAIRE ΤΟ ΜΑΎΡΟ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΣΤΙΣ

ΚΥΚΛΑΔΕΣ Summer Loving

Πώς να ΜΑΥΡΙΣΕΤΕ Τι να ΦΟΡΕΣΕΤΕ Πού να ΤΑΞΙΔΕΨΕΤΕ Ορσαλία ΠΑΡΘΕΝΗ ΒΑΣΙΛΙΚΉ Τρουφάκου Αριάν ΛΑΖΑΡΊΔΗ ΤΑΤΙΑΝΑ Χωρέμη

ΙΟ ΥΛ ΙΟΣ 2 0 16

07/16 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

STYLE UPDATES

15 Έ λληνες δημιουργοί σχεδιάζουν ρούχα, μαγιό και αξεσουάρ ιδανικά για το ελληνικό καλοκαίρι, έθνικ επιρροές λάμπουν κάτω από τον ήλιο, ενώ κοσμήματα αιχμαλωτίζουν και αντανακλούν με ιδιαίτερους τρόπους το φως του.

CULTURE 39 Έ να παροπλισμένο εργοστάσιο γίνεται κοιτίδα τέχνης και πολιτισμού στη Σαντορίνη, εκθέσεις διανθίζουν το αθηναϊκό τοπίο και βιβλία μάς ταξιδεύουν.

BEAUTY LAB

102

51 Ό λα τα μυστικά ομορφιάς για τις διακοπές αλλά και τις ζεστές μέρες στην πόλη.

ΜΟΔΑ & ΠΡΟΣΩΠΑ

74 Η Αντίπαρος γίνεται ιδανικό σκηνικό για κομψές ιστορίες, η Βασιλική Τρουφάκου ντύνεται Αντιγόνη, το σινεμά βουτά στο νερό και η Tatiana Blatnik μαγειρεύει αλά ελληνικά.

PLACE 97 Τ α νέας γενιάς boutique hotels κάνουν ακόμα πιο θελκτικές τις ομορφιές της Ελλάδας.

ΕΞΏΦΥΛΛΟ Photographer STRATIS KAS. Fashion Editor MICHAEL PANDOS Hair & Make up ATHINA KARAKITSOU Φόρεμα, ζώνη, βραχιόλι, πέδιλα και γυαλιά, όλα CHANEL, Linea Piu.

Εκδότης - Διευθυντής ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΑΡΓΥΡΌΠΟΥΛΟΣ Διευθύντρια Περιοδικού ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡΔΗ Αρχισυνταξία ΠΑΡΗΣ ΚΟΡΜΑΡΗΣ Art Director ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Editors-at-large ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Beauty Editor ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Style & Fashion Editor ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΝΤΟΣ Market Editor ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ Contributing Fashion Editor ΣΠΥΡΟΣ ΣΑΒΒΙΝΟΣ Assistant Fashion Editors MAΡΙΛΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ, ΑΝΑΣΤΑΣΊΑ ΙΩΣΗΦΊΔΟΥ

ΣΥΝΤΑΞΗ ΧΡΥΣΙΑΝΝΑ ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΓΕΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ, ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΡΑΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΛΤΕΖΙΩΤΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΟΡΟΞΕΝΙΔΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ, ΡΕΝΈ ΣΙΔΈΡΗ, ΙΩΑΝΝΑ ΧΟΥΛΙΑΡΑ Επιμέλεια Κειμένων ΑΘΗΝΑ ΚΑΡΑΤΖΟΓΙΑΝΝΗ, ΦΑΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΑΤΕΛΙΕ Designer ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΙΤZΙΟΣ Photo Direction ΝΑΓΙΑ ΠΟΥΛΤΙΔΟΥ Επεξεργασία Eικόνας ΗΛΙΑΝΑ ΜΠΟΒΟΛΗ Διεύθυνση Διαφήμισης ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ Yπεύθυνη Διαφήμισης EΛΕΥΘΕΡΙΑ ΦΟΥΝΤΕΔΑΚΗ Direct Market ΝΤΕΜΗ ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ Αντιπρόεδρος Δ.Σ. & Διεύθυνση Εμπορικής Ανάπτυξης ΙΩΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΗ Οικονομικό Τμήμα EIΡΗΝΗ ΣΟΥΚΑ Παραγωγή Unique Media ΑΛΈΞΗΣ ΒΑΛΟΎΡΔΟΣ Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία NONSTOP PRINTING Ltd ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑ UNIQUE MEDIA A.E. Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι 151 25, τηλ. 2106197601-2 Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δημοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή μετάδοση με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Η ΓΥΝΑΊΚΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΚΆΘΕ 3η ΚΥΡΙΑΚΉ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΊΠΤΕΡΑ ΜΕ ΤΙΜΉ 4 ΕΥΡΏ.

8 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

Κάρτες Diners Club

Οι καλοκαιρινές διακοπές ξεκινούν τη στιγμή που κάνετε την κράτηση! ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ

5% ΚΕΡΔΟΣ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΑΣ, ΑΝΗΚΕΤΕ ΕΔΩ.

Κλείστε τώρα τις διακοπές σας με κάρτες Diners Club! Επωφεληθείτε από την προσφορά των καρτών Diners Club στις κρατήσεις των ακτοπλοϊκών και αεροπορικών σας εισιτηρίων, των ξενοδοχείων και τις ενοικιάσεις αυτοκινήτων και κερδίστε το 5% της αξίας των αγορών σας σε Shop&Win euros. Ισχύει για αγορές που θα πραγματοποιήσετε από τις 15.6 έως τις 31.7.2016.

Μάθετε περισσότερα στο www.alpha.gr/cards

EDITORIAL

Private Sun

b ρ i σ κο μ α ι ακόμα στο γραφεiο μου – λευκά τουβλάκια στον τοίχο, λωρίδες εκτυφλωτικού φωτός από την οροφή θολώνουν την οθόνη. Ο ρευστός τόπος ενός ταξιδιού όπου όλα είναι πιθανά φαντάζει μακρινό σύνορο. Τα θραύσματα της καλοκαιρινής περιπέτειας και τα θαύματα του τοπίου, οι γερές δόσεις ήλιου και τα ανακατεμένα μπαγκάζια ακόμα πρέπει να περιμένουν. Για ένα βράδυ, πάντως, πριν από μερικές μέρες, στην πρώτη θερινή συναυλία του Μεγάρου Μουσικής, μεταφέρθηκα αλλού. Πίσω στα χρόνια που θεωρούσα τον Διονύση Σαββόπουλο τρανό ποιητή, άφοβο και καίριο, και την Ελένη Βιτάλη μια φωνή που με συνέδεε με την Ανατολή, που κυλάει στο αίμα μου, και τη συγκίνηση, που συχνά καταχωνιάζεται πίσω από τις ελεγχόμενες ζωές μας. Ταξίδεψα εκείνη τη νύχτα, κι ενθουσιάστηκα. Σκέφτηκα την αληθινή πολυτέλεια. Όχι τη συμβατική, που σε απομονώνει και σε αποκλείει από όσα στ’ αλήθεια αξίζουν, αλλά την άλλη, που σε συντονίζει με τους ρυθμούς ενός βιώματος. Και ονειρεύτηκα διαδρομές, άγνωστους ανθρώπους, το μπλε σαν ορίζοντα και ταυτόχρονα επιδερμίδα της γης, συνενοχές, εικόνες από μέρη που θέλουν επειγόντως ν’ ανακαλυφθούν. Λαχτάρησα εξωτισμό. Ξέρετε, ο εξωτισμός στο ταξίδι δεν ταυτίζεται με εξωτικούς προορισμούς. Σημαίνει αναζήτηση κάτι μακρινού και ξένου, ενός αντίθετου γούστου, που ξαφνικά το ερωτεύεσαι σαν αυτό που δεν είσαι εσύ.

10 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

Και ενώ σχεδιάζω φαντασιακά και προσδοκώ, χάνομαι στο Instagram του @holidaymagazine. Το Holiday εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1946, στην Αμερική, ως ένα διεθνές travel and style review. Ταξίδεψε 31 ολόκληρα χρόνια, πριν κλείσει το 1977, και σιώπησε άλλα 37 πριν επανακυκλοφορήσει από το Atelier Franck Durand, τυλιγμένο στη δόξα της κληρονομιάς του. Ένα άλλο κοινό το γνωρίζει σήμερα, στη μορφή μιας εξαμηνιαίας έκδοσης «γραμμένης στα Αγγλικά, αλλά με γαλλική καρδιά», καθώς εκείνο συνεχίζει το αξεπέραστο μοτίβο του: να στέλνει έναν συγγραφέα κι έναν γνωστό φωτογράφο σε έναν κάθε φορά προορισμό με αποστολή να δουν τι μπορούν να βρουν. Στο Instagram της έκδοσης, άχρονες εικόνες μεγάλων μάστερ, σαν τον Bruce Weber και τον René Burri, στέκονται δίπλα σε σύγχρονες φωτογραφίες, σε ένα υπνωτιστικό ηλιοβαμμένο wall, μοναδικό στη σύνθεσή του, που χτίζεται για να τρέφει ένα συνεχές daydreaming – ξημέρωμα στην Αργεντινή, δείπνο στην Ιαπωνία, ατέλειωτοι χειμώνες στο Βερμόντ. Ο χρόνος δεν είναι το θέμα. Ποτέ δεν ήταν.

STYLE | UPDATES

Flash News Μεγάλοι έρωτες, συλλεκτικές εμμονές και ο διάλογος της μόδας με την τέχνη. Η Patricia Gucci μωρό με τους γονείς της, 1965.

Το κατάστημα στη Φλωρεντία, 1950.

ΧΡΥΣΉ ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ

Η Patricia Gucci είναι καρπός ενός παράνομου έρωτα. Αρχές του 1956, η 18χρονη καλλονή Bruna Palombo πιάνει δουλειά στο κατάστημα Gucci, στη Ρώμη. Ο οίκος μεσουρανεί και ο Aldo Gucci είναι η ψυχή του. Ερωτεύονται, εκείνη μένει έγκυος, εκείνος της νοικιάζει ένα διαμέρισμα όπου περνούν τα βράδια τους. Η συντηρητική κοινωνία της Ρώμης δεν ανέχεται το γεγονός, καθώς ο Aldo είναι παντρεμένος και πατέρας τριών αγοριών, οπότε η Bruna μετακομίζει στο Λονδίνο. Η Patricia μεγαλώνει και, 19 χρόνων πλέον, γίνεται η πρώτη γυναίκα μέλος του διοικητικού συμβουλίου του οίκου. Όταν το ιδιοκτησιακό καθεστώς αλλάζει, αποσύρεται και όλη η αλληλογραφία των γονιών της μένει κλειδωμένη, καθώς το συμβόλαιο μεταβίβασης της απαγορεύει για αρκετά χρόνια οποιαδήποτε δημόσια αναφορά στην ιστορία της. Τώρα πια ήρθε η στιγμή να την αφηγηθεί, στο βιβλίο της In the Name of Gucci. «Δεν ήταν εύκολη υπόθεση για πολλούς λόγους», εξηγεί. «Βλέποντας, όμως, τις φωτογραφίες ένιωθα την αγάπη που υπήρχε. Ήταν η saga ενός μεγάλου έρωτα…» —inthenameofgucci.com τ.ο.

ΠΡΟΣΙΤΑ ΣΤΟΛΊΔΙΑ Η Iταλίδα Patrizia Sandretto Re Rebaudengo έχει εκθέσει και στη χώρα μας έργα από τη συλλογή μοντέρνας τέχνης που διαθέτει, αλλά δεν είναι αυτό το μόνο της συλλεκτικό πάθος. Ένα άλλο παρουσιάζεται στην έκθεση Costume Jewelry. American Dreams, στο Palazzo Mazzetti, κοντά στο Τορίνο. Πρόκειται για εντυπωσιακά κοσμήματα, συχνά με την υπογραφή επώνυμων οίκων, φτιαγμένα από κράματα ευτελών μετάλλων και απομιμήσεις πολύτιμων λίθων. ―Μέχρι 02/10, www.fsrr.org π.k.

ARTFUL

Ο οίκος Dior εγκαινίασε το μεγαλύτερο κατάστημά του στο Ηνωμένο Βασίλειο, στη New Bond Street του Λονδίνου, με τέσσερις ορόφους, στους οποίους απλώνεται όλο το εύρος των συλλογών του. Για να σηματοδοτήσει την περίσταση, ο Λονδρέζος εικαστικός Marc Quinn «έντυσε» τσάντες Lady Dior και δερμάτινα αξεσουάρ με μοτίβα από πίνακές του. π.k. Καρφίτσα Chanel, 1941.

12 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

EMOTIONS

C O L L E C T I O N

S/S 2016

art-attack.gr

www.tiktoathens.com MARKETING AGENCY :

www.whateverworks.gr â&#x20AC;¢ WHOLESALE INQUIRIES: Funky Pelota 6946953020, 6932383968

07|16

STYLE UPDATES ΤΆΣΕΙΣ | ΠΟΡΤΡΈΤΑ | ΑΓΟΡΆ | ΕΜΜΟΝΈΣ

Κορίτσι στον

ΉΛΙΟ

Αεικίνητη επιχειρηματίας και γυναίκα της μόδας, η ΟΡΣΑΛΊΑ ΠΑΡΘΈΝΗ μιλάει για την πορεία του ιστορικού brand, τις συνέργειες και την προσωπική της αντίληψη για το στυλ.

ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ: ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ. MAKE UP & HAIR: EFI RAMONE (D-TALES). ΜΠΛΟΎΖΑ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΌΝΙ, PARTHENIS.

Από τη ΔΈΣΠΟΙΝΑ ΙΣΟΠΟΎΛΟΥ Photos BILL GEORGOUSSIS (D-TALES)

ια περισσοτερα από 45 χρόνια το όνομα Parthenis είναι συνυφασμένο με μια έκφανση ελληνικότητας, με το δυνατό φως του ήλιου, την αφαίρεση στη φόρμα, τη θεατρικότητα. Ο ιδρυτής Δημήτρης Παρθένης, πατέρας της Ορσαλίας, είχε ανέκαθεν στενή σχέση με το θέατρο, γι’ αυτό στις συλλογές υπάρχουν αρκετές αναφορές στο αρχαίο ελληνικό δράμα – οι πτυχώσεις, η κίνηση, η δραματική αντίθεση του μαύρου με το λευκό, τα μάξι χυτά φορέματα. Δεν είναι επίσης τυχαίο ότι θα δούμε κομμάτια του οίκου σε μεγάλο αριθμό θεατρικών και χορευτικών παραστάσεων. Με αφετηρία την παράδοση που φέρει το όνομά της, η Ορσαλία Παρθένη αγκαλιάζει την κληρονομιά της και προχωράει μπροστά. Στα κλασικά basic κομμάτια των συλλογών και στους γήινους τόνους προστίθενται νέα σχέδια και χρώμα. Εκτός από το unisex στοιχείο, έντονη είναι και

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 15

η έννοια του loungewear, ενώ για πρώτη φορά φέτος λανσάρεται μια αμιγώς ανδρική συλλογή.

Η Ορσαλία Παρθένη φωτογραφημένη στο σπίτι της και απόψεις από τους χώρους του. Στην απέναντι σελίδα, μοντέλα από τη συλλογή Parthenis Άνοιξη/Καλοκαίρι 2016.

16 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΦΌΡΕΜΑ PARTHENIS. ΕΣΠΑΝΤΡΊΓΙΕΣ LANVIN, LUISA WORLD.

αλλi, βαμβaκι, μεταξωτό ζέρσεϊ, όλα τα χαρακτηριστικά υφάσματα Parthenis δουλεύονται με τρόπο τέτοιο ώστε να αγκαλιάζουν το σώμα – άλλωστε, πρόκειται για απολύτως φυσικά υλικά, που από μόνα τους δίνουν περισσότερο την αίσθηση του εσώρουχου. Η υψηλή ποιότητά τους και η διάρκεια στον χρόνο είναι στοιχεία που αποδεικνύουν την οικολογική συνείδηση της φίρμας και επιβεβαιώνουν την πεποίθηση της Ορσαλίας ότι το μέλλον της μόδας βρίσκεται στη slow fashion. «Ενώ πρόκειται για ένα παλιό brand, τα ρούχα μας δεν έχουν ηλικία», λέει. «Υπάρχει κάτι διαχρονικό και ταυτόχρονα αιώνια νεανικό στο σχέδιο. Δεν είναι λίγες οι φορές που έχω δει κομμάτια μας να περνούν από γιαγιά σε κόρη και μετά σε εγγονή. Πολλά νέα κορίτσια μάς εκμυστηρεύονται ότι έχουν κληρονομήσει τα αγαπημένα τους φορέματα από τη μαμά τους – και δείχνουν επάνω τους τόσο σημερινά! Επιπλέον, στoν Parthenis δεν υπάρχει περιορισμός στο body shape, τα περισσότερα σχέδιά μας είναι προορισμένα για όλους τους σωματότυπους». Η ίδια αγαπάει την αριστοκρατικότητα του μπεζ, αλλά ντύνεται κυρίως σε μαύρα ή λευκά total looks. Παρότι το στυλ της είναι ήσυχο, κατά κάποιον τρόπο κάθε της εμφάνιση συνιστά μια δήλωση μόδας. «Δεν είμαι εκκεντρική, αλλά δεν φοβάμαι ούτε τις αλλαγές ούτε τον αισθησιασμό», δηλώνει. «Μου αρέσουν τα αξεσουάρ γιατί ταιριάζουν με τα ρούχα που σχεδιάζω. Θα φορέσω ένα μεγάλο, statement κόσμημα, αλλά ένα μόνο του. Αν

STYLE | UPDATES

PHOTOS: ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

επιλέξω έντονα χείλη, θα αφήσω αμακιγιάριστα τα μάτια. Ο βασικός μου κανόνας είναι η ισορροπία». Αν κάτι αποφεύγει, είναι οι τσάντες στις βραδινές εξόδους. «Από μικρή φορούσα πάνω από τα φορέματά μου ανδρικά σακάκια, για να έχω τσέπες!» τονίζει, ενώ δηλώνει ότι το αντικείμενο-φετίχ της είναι τα βαμβακερά παρεό – παίρνει τουλάχιστον δέκα μαζί της το καλοκαίρι και τα χρησιμοποιεί με κάθε πιθανό τρόπο. «Γενικότερα, οι συλλογές Parthenis παραπέμπουν σε διακοπές, είναι ρούχα που “ταξιδεύουν” εύκολα». Η Ορσαλία πιστεύει στις συνεργασίες και κάθε καλοκαίρι μάς παρουσιάζει και μια νέα. Η τελευταία σύμπραξη Parthenis έγινε με το διεθνούς φήμης beauty brand Korres. Το καθαρό design, τα φυσικά συστατικά και η ελληνικότητα των προϊόντων Korres έδωσαν αφορμή για τη δημιουργία ενός travel bag από καμβά, σε περιορισμένο αριθμό, το οποίο περιλαμβάνει την iconic πετσέτα Parthenis και ένα travel kit ομορφιάς με τα απαραίτητα προϊόντα Korres για τις διακοπές. Στην ερώτηση τι είναι κομψότητα, η Ορσαλία απαντά ότι κυρίως είναι η επίγνωση του σώματος και της ιδιοσυγκρασίας μας, σε συνάρτηση κάθε φορά με τον τόπο και τον χρόνο. «Πάντως, σίγουρα δεν έχει να κάνει με τις τάσεις. Οι πιο κομψοί άνθρωποι που γνωρίζω ξεχωρίζουν με τον προσωπικό τους ενδυματολογικό κώδικα. Είναι άνθρωποι που μέσα στα χρόνια έχουν διυλίσει το στυλ τους και μένουν πιστοί σε αυτό».• —Το travel bag Parthenis x Korres διατίθεται στα καταστήματα Parthenis και στα πολυκαταστήματα Attica.

«ΕΝΏ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΑΛΙΌ BRAND, ΤΑ ΡΟΎΧΑ PARTHENIS ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΗΛΙΚΊΑ. ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΆΤΙ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΌ ΚΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΑΙΏΝΙΑ ΝΕΑΝΙΚΌ ΣΤΟ ΣΧΈΔΙΟ. ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΛΊΓΕΣ ΟΙ ΦΟΡΈΣ ΠΟΥ ΈΧΩ ΔΕΙ ΚΟΜΜΆΤΙΑ ΜΑΣ ΝΑ ΠΕΡΝΟΎΝ ΑΠΌ ΓΙΑΓΙΆ ΣΕ ΚΌΡΗ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΣΕ ΕΓΓΟΝΉ»

ΠΑΡΑΔΟΞΗ ΟΜΟΡΦΙΑ

Αναζήτησα την αρχιτέκτονα και σχεδιάστρια κοσμημάτων Έλενα Καπομπασοπούλου λίγες μέρες πριν από την έκθεση LOOT: MAD about Jewelry, στο Museum of Arts and Design (MAD) της Νέας Υόρκης. Ήταν η μοναδική Ελληνίδα που περιλήφθηκε στον κατάλογο και αυτό την έκανε να αισθάνεται μεγαλύτερη περηφάνια. Έφτασε στην πόλη το 2010 για μεταπτυχιακά, έπιασε δουλειά στο αρχιτεκτονικό γραφείο Cooper Robertson (που συνεργάστηκε με το Renzo Piano Building Workshop για το νέο κτίριο του μουσείου Whitney) και ξεκίνησε τo 2014 τη σειρά αρχιτεκτονικών κοσμημάτων Cement Chemistry, ως μια διέξοδο στη δημιουργικότητά της. Εμπνευσμένη από τη Νέα Υόρκη, χρησιμοποίησε ένα παράδοξο υλικό, το τσιμέντο, που παίρνει στα χέρια της γλυπτή φόρμα. «Το τσιμέντο έχει εκτιμηθεί από τους

αρχιτέκτονες αλλά αδικηθεί από τον κόσμο», μου εξήγησε. «Τα κοσμήματα υπερβαίνουν τη συμβατική του χρήση και οικειοποιούν το υλικό με το ανθρώπινο σώμα». Η πρώτη συλλογή της ήταν καθαρά γεωμετρική, ενώ η δεύτερη –που παρουσιάστηκε στη LOOT– είχε ως βάση τέσσερα παστέλ του χρωματολογίου Pantone, εισάγοντας για πρώτη φορά χρώμα. «Η Νέα Υόρκη είναι μια ιδιάζουσα περίπτωση μητρόπολης», λέει. «Έφηβη, απαιτητική και ατίθαση». Προς το παρόν, δεν σκέφτεται να επιστρέψει, ωστόσο, η Ελλάδα την ακολουθεί στη δωρικότητα των γραμμών της. Τα κοσμήματα είναι διαθέσιμα μέσω των εκθέσεων της πλατφόρμας A Jewel Made In Greece, ενώ μπορούν να γίνουν και custom παραγγελίες. ―www.cement-chemistry.com Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 17

STYLE | UPDATES

H Ursula Andress στην ταινία Το Αστέρι του Νότου, 1969.

Ατίθασο ένστικτο Η σαγήνη της άγριας φύσης

στις τροπικες σαβανες της Αφρικής, τα στοιχεία της φύσης έχουν μια δύναμη εξωτική. Η αίσθηση της περιπέτειας κάτω από τον καυτό ήλιο, η γοητεία των αιλουροειδών, οι παραδόσεις των ιθαγενών και, βέβαια, η ανελέητη ομορφιά του τοπίου είναι στοιχεία που εξάπτουν πάντα τη φαντασία και έχουν δώσει έμπνευση σε δημιουργούς από διάφορα πεδία, όπως ο κινηματογράφος και η μόδα. Αυτό το περιβάλλον αποτέλεσε σημείο αναφοράς για τη νέα limited edition συλλογή κοσμημάτων Tropical Spirit Line, ένα ακόμη κε-

φάλαιο στην εκλεκτική Kk Collection της Folli Follie. Υλικά που παραπέμπουν σε ταρταρούγα και κεχριμπάρι, με υφές και χρώματα που εκπέμπουν φως και ζεστασιά, δένονται με επιχρυσωμένο ασήμι σε σχέδια που αιχμαλωτίζουν το ελεύθερο πνεύμα ενός σαφάρι και τη χαρακτηριστική ματιέρα των animal prints. Αποτέλεσμα, κοσμήματα που εντυπωσιάζουν με την καθαρότητά τους, τόσο ιδιαίτερα ώστε να μην περνούν απαρατήρητα αλλά και τόσο ισορροπημένα ώστε να μπορούν να συνδυαστούν με διάφορα στυλ ντυσίματος. Από τον ΠΆΡΗ ΚΟΡΜΑΡΉ

18 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

PHOTO: EVERETT/WWW.IML.GR

αποτυπώνεται με αφαιρετικό τρόπο στα limited edition κοσμήματα της TROPICAL SPIRIT LINE, από την Kk Collection της Folli Follie.

Wortmann Gruppe, Int. Schuhproduktionen, Detmold

tamaris.com

Southern breeze

Η υπέροχη αυθάδεια της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας παρέσυρε τους σχεδιαστές σε έθνικ «χειροτεχνίες» που διασκεδάζουν την ένταση του καλοκαιριού. Photos ΦΏΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΈΡΗΣ/STUDIO VERVE Επιμέλεια ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ 1 | Σουέντ κεντημένες πλατφόρμες SERGIO ROSSI, Luisa World. 2 | Ψάθινο καπέλο YOSUZI, Enny Monaco. 3 | Clutch bag με κέντημα SERPUI, Ileana Makri. ―Διακοσμητικός κάκτος OIKOS DESIGN SHOP.

20 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

ΙΟΥΝΙΟΣ 2016

STYLE | UPDATES

Ethnic eclectic

Κεντήματα, φούντες και χάντρες «χορεύουν» σε λάτιν ρυθμούς! 1 | Βαμβακερή τσάντα με φούντες STAR MELA, Free Shop. 2 | Ασπρόμαυρη τσάντα φάκελος UNITED COLORS OF BENETTON.

3 | Μπικίνι από βαμβακερό κροσέ CALZEDONIA. 4 | Πλατφόρμες από σουέντ GIANVITO ROSSI, Καλογήρου. 5 | Βραχιόλια από tiger’s eye FOLLI FOLLIE. 6 | Δερμάτινα σανδάλια UGG, Collective. 7 | Υφασμάτινη τσάντα M MISSONI, Linea Imports. Γυαλιά ηλίου DOLCE&GABBANA, Luxottica Hellas. Κολιέ με ημιπολύτιμους λίθους FOLLI FOLLIE. 8 | Δερμάτινη ζώνη ROBERTO CAVALLI, Luisa World. 9 | Τσάντα με ανάγλυφο σχέδιο UNITED COLORS OF BENETTON. 10 | Βαμβακερό καφτάνι TIKTO. 11 | Βαμβακερή φούστα με κεντήματα ISABEL MARANT, Luisa World. 12 +13 | Δερμάτινα σανδάλια ISAPERA, Free Shop. 14 | Πέδιλα UNITED COLORS OF BENETTON. ―Διακοσμητικοί κάκτοι OIKOS DESIGN SHOP.

1 4

7 8

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ STYLING: AΝΑΣΤΑΣΙΑ ΙΩΣΗΦΙΔΟΥ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 21

STYLE | UPDATES

Καλοκαιρινά

ΠΑΘΗ

Μαγιό με ΕΛΛΗΝΙΚΉ υπογραφή συνδυάζονται με ρούχα, αξεσουάρ, κοσμήματα και αντικείμενα που κλείνουν με τον τρόπο τους το μάτι στο καλοκαίρι.

MAA BOO

Εκλεπτυσμένα, αισιόδοξα prints και δυνατές μονοχρωμίες της συλλογής Maa Boo swimwear υπόσχονται να συνδεθούν με τις αναμνήσεις μας από την πιο ξένοιαστη εποχή του χρόνου. Κάκτοι, φοίνικες και γεωμετρικά μοτίβα συμβολίζουν τα ταξίδια «που έχουμε κάνει ή που ονειρευόμαστε. Εμπνεόμαστε από χρώματα και μοτίβα που αν είχαν άρωμα θα θύμιζαν αντηλιακό καρύδα», λένε οι συνιδρύτριες των Maa Boo, Άννα Τζελέπου και Ιλόη Χατζησπυρίδη, που συνεχίζουν την «αφήγηση» ενός brand, κάνοντας αίσθηση με τη μοντέρνα του προσέγγιση σε διαχρονικά σχέδια ολόσωμων και μπικίνι, τα οποία βασίζονται σε κλασικές φόρμες με ευφάνταστα free spirited prints και μια σούπερ κολακευτική εφαρμογή. ―maabooswimwear.com

1 | Σανδάλι Sam Edelman, Nak. 2 | Τσάντα Kayu, net-a-porter.com. 3 | Πετσέτα θαλάσσης Hermès, Hermès Boutique. 1

Ιλόη Χατζησπυρίδη και Άννα Τζελέπη

Η γεωμετρία και οι «αρχιτεκτονικές» σχεδιαστικές αρχές που χαρακτηρίζουν τις δημιουργίες Yiorgos Eleftheriades δίνουν το στίγμα και στα μαγιό της diffusion σειράς YESYMPHONY. Λευκό, έντονο μπλε και μπορντό πρωταγωνιστούν σε ολόσωμα μαγιό με cutouts και σε κομψά bandeaus, κομμάτια που συμπληρώνουν μια καλοκαιρινή συλλογή η οποία ξεφεύγει από τα στερεότυπα. —www.yiorgoseleftheriades.gr

PHOTO: ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY*)

Από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ Επιμέλεια ΜΥΡΤΩ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ

Ιωάννα Τσερέπα και Audrey Zucker Βραχιόλι και σκουλαρίκια Lito από τη νέα συλλογή Infinite, την οποία η Λητώ Καρακωστάνογλου παρουσιάζει αυτή την περίοδο στο i-D Concept Store στο Golden Hall.

SUNDERWATER

MITOS

Η Ελληνίδα Ιωάννα Τσερέπα και η Γαλλίδα Audrey Zucker του brand Mitos στο φετινό τους summer blend φέρνουν το εξωτικό άρωμα του Μεξικού στο ελληνικό καλοκαίρι. Τα τριγωνικά μπικίνι Fuego, τα θηλυκά bandeau Acapulco και τα εντυπωσιακά ολόσωμα Otomi της συλλογής Manifesto συνοδεύονται από μια νέα σειρά παρεό, με χαρακτηριστικό τα πρωτότυπα prints και τις έντονες πολυχρωμίες. —www.mitoswimwear.com Greek sobriety Το 220 concept store Athens, στο Νέο Ψυχικό, είναι ένας φιλόξενος χώρος που υπερβαίνει τη συμβατική λογική ενός απλού καταστήματος και δίνει ιδιαίτερη έμφαση στη δουλειά Ελλήνων δημιουργών.

Με εφόδια το πάθος της για τη μόδα και την αγάπη για το ελληνικό καλοκαίρι, η Μικαέλα Καραμπέτσου δημιούργησε τη συλλογή μαγιό Sunderwater, που παράγονται εξ ολοκλήρου στην Ελλάδα. Ξεχωρίζουν για την τέλεια εφαρμογή και τα ζωηρά μοτίβα, εμπνευσμένα από τους ιριδισμούς των ακτίνων του ήλιου κάτω από το νερό. Από τη συλλογή δεν λείπουν οι ολόσωμες δημιουργίες, αφού, όπως λέει η ίδια, «αποτελούν ένα από τα ωραιότερα trends του καλοκαιριού. Μπορούν να φορεθούν όλη τη μέρα, σαν μαγιό ή σαν κορμάκια, με ένα σορτς, μια φούστα ή μια παντελόνα». —www.sunderwater.com

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 23

SOPHIE DELOUDI

«Τα ολόσωμα ξαναγυρνούν στη μόδα και αυτό έχει φανεί τα τελευταία τρία περίπου χρόνια», λέει η Σόφη Δελούδη. Στην τελευταία της συλλογή φλερτάρει με τις γραμμές και τα prints των ’50s και ’60s, τα cutouts στα ολόσωμα και τους ήπιους τόνους, που επικρατούν επίσης στα beachwear και τις τσάντες με την υπογραφή της. Το αθλητικό στυλ είναι και πάλι παρόν στις δημιουργίες της, ενώ οι ρετρό αναφορές είναι εμπνευσμένες από τον κυβισμό και την op art, στοιχεία που η σχεδιάστρια ενσωμάτωσε σε graphic μοτίβα με μοντέρνα μινιμαλιστική αισθητική. —sophiedeloudi.gr

MAAN

CREAM

Τα τελευταία σχέδια των Cream έχουν ως καμβά τον λευκό πηλό, που διακοσμείται με πινέλο, αερογράφο και άλλες χειροτεχνικές μεθόδους πάνω σε βάζα, πιάτα, κατσαρόλες και κούπες. —www.creamthat.com γ.κ.

24 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

1 | Τιρμπάν Missoni, Luisa World. 2 | Γυαλιά ηλίου RayBan, Luxottica Hellas. 3 | Σανδάλια Apteros, Ancient Greek Sandals. 4 | Τσαντάκι Ted Baker, Collective.

Στην πρώτη παρουσίαση των δημιουργιών της για το MAAN islandwear, η Μαριλένα Ανδρεάδη έδειξε την μποέμικη διάθεσή της με ασπρόμαυρα φλοράλ, θηλυκά, διακριτικά βολάν σε μπικίνι και στράπλες ολόσωμα, αλλά και κοψίματα που αναδεικνύουν τη γυναικεία σιλουέτα. «Για μένα, το χρώμα του φετινού καλοκαιριού είναι το salmon pink, που υπάρχει και σε κομμάτια της συλλογής μου, ενώ αν έπρεπε να επιλέξω μια κυρίαρχη τάση θα ήταν σίγουρα τα ολόσωμα μαγιό». —www.maan.gr

A FUTURE PERFECT

Η τελευταία συλλογή του αρχιτεκτονικού διδύμου A Future Perfect –κατά κόσμον Κατερίνα Γρηγοροπούλου και Εύη Σουγκάρα– περιλαμβάνει πιάτα, κούπες, ποτήρια και memorabilia με παραστάσεις-σύμβολα του ελληνικού θέρους, όπως ψάρεμα, γοργόνες και κολύμπι! —afutureperfect.gr γ.κ.

KIMALÉ

Στη νέα τους Kimalé collection, με τις έθνικ αναφορές και το έντονο άρωμα Αφρικής, η σχεδιάστρια Irène Mamfredos και η συνεργάτις της Αλίκη Δεμή αποτυπώνουν σε ζωηρά μοτίβα τη λιτή αισθητική τους. Το πάντρεμα διαφορετικών prints και τα χειροποίητα υφάσματα που ανακαλύπτει η Irène στη Μαύρη Ήπειρο αποτελούν τη βάση για μια συλλογή ρούχων και αξεσουάρ, ιδανική για την πόλη όσο και για το νησί. —kimale.co

STYLE | UPDATES

Μικροί ΉΛΙΟΙ

τόσο πολύ, σαν ένα κλεφτό φιλί στο στόμα, ένα χάδι της άμμου και του ήλιου πάνω μας, σύμβολο ελευθερίας, αέρας που φυσάει τα αλατισμένα μαλλιά μας. Ναι, ήρθε η ώρα που θα φορέσουμε τα μακό φοα καλοκαiρια μας. Ήλιος, θάλασσα, αλάτι, ιώδιο, ρέματά μας, τις κελεμπίες μας, τα σορτσάκια μας, καπέλο και ένα μαλλιά αχτένιστα, σαγιονάρες, σορτς, φλερτ, γέλια, όλα φυλαχτό, με την πίστη ενός εσωτερικού καλοκαιριού που δεν μπορεί μακριά από την καθημερινότητά μας σήμερα, σηματο- κανείς να μας το πάρει με τίποτα. Κάθομαι και κεντάω και, ακόμα δοτούν τα χρόνια μου. Γυρνάω πίσω και με θυμάμαι να κι όταν πέφτει η νύχτα και βγαίνουν τα γυαλιά πρεσβυωπίας, εγώ παίζω στην άμμο, να παλεύω με τα κύματα, να ηρεμώ είμαι ένα μικρό κορίτσι που παίζει μέχρι να το φωνάξουν να πάει απ’ όσες σκέψεις μπορεί να με βαραίνουν από τον χειμώνα, σαν να για ύπνο, κι όλο αναβάλλει να μπει μες στο σπίτι, όλο κάτι βρίσκει για να μείνει εκεί, γιατί ξέρει πως ξεπλένονται από τη θάλασσα και αυτό που φτιάχνει αρέσει. Πως μαγικά να εξαφανίζονται. μέσα από αυτά τα χρυσά φυλαχτά Τα υπέροχά μας καλοκαίρια. θα προσπαθήσει να φέρει ελπίδα Η εποχή της ελευθερίας και της σε όσους τα φορούν. ανεμελιάς. Το φως του Απόλλωνα Ναι, μια κίνηση αισιοδοξίας ιριδίζει αέναο, δεν σταματά ποτέ, είναι το κέντημά μου. Όταν έχεις κάτι σαν τα χρώματα των χρυσών έναν χρυσό ήλιο κεντημένο πάνω φυλαχτών μου, που με τις πολύσου, τότε, ναι, όλα θα πάνε καλά. χρωμες κλωστές τους ιριδίζουν Γιατί; Μα γιατί έχεις αλλάξει οπτικι αυτά, συνεχίζοντας να διαστέλκή γωνία. Αυτή ακριβώς η αλλαγή λουν φως έξω και μέσα μας. Ένα οπτικής γωνίας είναι η πάλη μου παιχνίδι καλοκαιρινό με χρώματα με τις κλωστές και την πίστη σε που όλα μπερδεύονται γλυκά και κάτι καλύτερο, σε ό,τι καλύτερο που το καθένα, μοναδικό, εκπέμπει υπάρχει μέσα κι έξω μας που ξετη δική του ενέργεια. Σκέφτομαι χνάμε να δούμε. Χρυσές κλωστές τον ήλιο, τις ακτίνες του, μαυριTRÈS CHIC Τα στοιχεία του ελληνικού που οι ιριδισμοί τους γίνονται κασμένο δέρμα, ανάγκη ελευθερίας καλοκαιριού και οι «πειραγμένες» αρχαιοελληνικές λειδοσκόπιο και αλλάζουν τους και παιχνιδιού, που τόσο μας λείαναφορές προβάλλονται και φέτος στην Grecian Chic συνδυασμούς της πραγματικότηπει σήμερα, και κεντάω σαν μικρό συλλογή από μαντίλια της Έλενας Ζουρνατζή, ξυπνώντας τας, κάνοντάς τη μαγική. παιδί που παίζει, φτιάχνοντας υπέμας την επιθυμία για ήλιο και έκθεση στο αιγαιοπελαγίτικο ―Τα φυλαχτά της Αριάν Λαζαρίδη ροχες ζωγραφιές σαν αυτές που μελτέμι. Η Classical σειρά στολίζεται με μοτίβα αρχαίων διατίθενται στα πωλητήρια του έκανα μικρή την ώρα της σιέστας ασπίδων, η Grecian Chic Lady ετοιμάζει βαλίτσες για τα Μουσείου Μπενάκη και σε και τις πουλούσα το απόγευμα στις νησιά, ενώ για πρώτη φορά κυκλοφορεί και μια Grecian Chic tοte bag με μεταξωτή κορδέλα, σε περιορισμένο επιλεγμένα σημεία πώλησης. παραλίες. Αυτή την ενέργεια κουαριθμό. Μια συναρπαστική και φωτεινή διαδρομή από ένα facebook.com/ariadne.lazaridou βαλάνε, ίσως γι’ αυτό αγαπήθηκαν

κορίτσι που ξεκίνησε σχεδιάζοντας Ελληνίδες θεές! —www.grecianchic.gr | τατιανα οικονομιδου

26 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

PHOTOS: ΚΩΣΤΑΣ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ (THIS IS NOT ANOTHER AGENCY*). HAIR & MAKE UP: ΜΑΙΡΗΛΟΥ ΤΖΙΒΕΛΕΚΗ.

Η ΑΡΙΆΝ ΛΑΖΑΡΊΔΗ απολαμβάνει την ενέργεια του καλοκαιριού και εξηγεί πώς μεταδίδει αισιοδοξία με τα χειροποίητα φυλαχτά της.

1 2

1 | Λευκά mules N°21. 2 | Αγαπημένα καλοκαιρινά musthave accessories: Χειροποίητη τσάντα Callista Crafts και γυαλιά ηλίου Dior. 3 |Vertigo Club, το νέο private members club στο St George Lycabettus Boutique Hotel. 4 | Η Χρυσιάννα Ανδριοπούλου στην είσοδο του εντυπωσιακού κήπου του Oozora στην Κηφισιά, με φόρεμα Emmanuela Swimwear, τσάντα Chanel, γυαλιά ηλίου και πλατφόρμες Givenchy. 3

Out About

Κορίτσι της πόλης, πανταχού παρούσα JOYful blogger, η Shoprano ταξιδεύει τη ΓΥΝΑΙΚΑ σε έναν τρελό τρελό κόσμο, όπου το στυλ συναντά τα social media.

3 4

1 | Το καλύτερο παγωτό Chicago της πόλης, στο Zonars. 2 | Στο Residence του Island, με Evi Grintela «The Shirtdress» και σανδάλια ESIOT. 3 | Τα Ancient Greek Sandals μπορούν να φέρουν τα αρχικά μας! 4 | Η πισίνα του Hilton, μια όαση στο κέντρο της Αθήνας. 5 | Πεντανόστιμο The Burger με ψωμάκι με μελάνι σουπιάς στο Malconi’s, στο Κολωνάκι.

8 5 6

6 | Vintage μπλούζα με διαφάνεια, για sexy summer look. 7 | Με playsuit Faith Connexion και γυαλιά Porsche Design. 8 | Το νέο 40 στην Astir Beach.

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 29

STYLE | UPDATES

Σκιερός τόπος

Σκούροι ή ντεγκραντέ φακοί και ΑΔΡΑ ΠΛΑΙΣΙΑ δείχνουν τις ώρες κάτω από τον ήλιο. Photos ΦΏΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΈΡΗΣ/STUDIO VERVE Επιμέλεια ΜΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ

12 11

5 6

1 | Γυαλιά ηλίου DOLCE & GABBANA, Luxottica Hellas. 2 | Γυαλιά ηλίου με σκελετό από ανθρακόνημα CATOMA, The Opticians. 3 | Γυαλιά ηλίου SUZY GLAM, The Opticians. 4 | Γυαλιά ηλίου ALEXANDER McQUEEN, Delux Hellas. 5 | Γυαλιά ηλίου POMELLATO, Delux Hellas. 6 | Γυαλιά ηλίου ALEXANDER McQUEEN, Delux Hellas. 7 | Γυαλιά ηλίου TARIAN, The Opticians. 8 | Γυαλιά ηλίου RAY-BAN, Luxottica Hellas. 9 | Γυαλιά ηλίου BLUMARINE, De Rigo Hellas. 10 | Γυαλιά ηλίου PRADA, Luxottica Hellas. 11 | Γυαλιά ηλίου VOGUE, Luxottica Hellas. 12 | Γυαλιά ηλίου SAINT LAURENT SURF, Delux Hellas. ―Ρολόι τοίχου NORMANN COPENHAGEN, Anton Christ.

30 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

STYLE | UPDATES

Jewel BOX

Με θέα στην καλντέρα της Σαντορίνης, η τρίτη boutique NIKOS KOULIS JEWELS συνδέει στοιχεία της κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής με τη φιλοσοφία του brand, σε ένα ιδιότυπο αισθητικό «άδυτο». Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

PHOTOS: ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΜΠΑΞΕΒΆΝΗΣ, NIKOS KOULISJEWELS INSTAGRAM.

oiα ειναι eνα σκηνικo με ψυχή. Δεν μπορείς να μείνεις αμέτοχος· δίνει ερεθίσματα, προκαλεί σκέψεις, σε παρασύρει η θέα και το φως της. Ο τόπος σε μαγεύει, αλλά απαιτεί ενδοσκόπηση. Η ενέργεια της Σαντορίνης είναι ένα μείγμα μυστηρίου και δύναμης...». Tα λόγια του Νίκου Κούλη, ενός από τους σημαντικότερους jewelry designers της γενιάς του, αφήνουν να διαφανεί η εσωτερική δύναμη που καθοδηγεί τις επιλογές του και αντανακλάται στις δημιουργίες του, η ίδια που νιώθεις να σε περιβάλλει στη νέα boutique Nikos Koulis Jewels στην Οία. Η μύηση στον χώρο ξεκινά από την πρώτη οπτική επαφή με την πρόσοψη, όπου το σκούρο γκρι συνδιαλέγεται με το ηφαιστειογενές έδαφος της Σαντορίνης. Καθώς προχωράς προς το εσωτερικό, τρεις καμάρες ορίζουν τη διαδρομή πάνω σε μάρμαρο Διονύσου, ενωμένο με φαρδιούς αρμούς τσιμεντοκονίας, όπως στα παλιά μωσαϊκά. Μάρμαρο, ύφασμα και μέταλλο εναλλάσσονται και δένουν αρμονικά σε έναν χώρο απέριττα πολυτελή, φορτισμένο με συναίσθημα. «Στο σημείο που βρίσκεται η boutique έχει να ανταγωνιστεί τη δύναμη του “έξω”. Το εσωτερικό έπρεπε να είναι εξίσου δυνατό και συμπαγές. Από τις βιτρίνες μέχρι τη μουσική, όλα είναι επιβλητικά και δεμένα με αρμονία και αισθαντικότητα», εξηγεί ο Νίκος Κούλης,

«Θέλαμε η boutique να βρίσκεται σε διάλογο με τον τόπο, να γίνει μέρος του και όχι ένα όμορφο αλλά ασύνδετο κτίσμα με το περιβάλλον του», λέει ο Νίκος Κούλης για το νέο του κατάστημα στη Σαντορίνη.

που επέστρεψε πριν από λίγες μέρες από το Λας Βέγκας με την υψηλότερη διάκριση στα Couture Design Awards, στην κατηγορία Haute Couture. Μαλακές υφές, βιτρίνες από μέταλλο, μπρούντζινες γλυπτικές λεπτομέρειες και επιφάνειες επενδυμένες με γκρίζα κασμιρένια φανέλα χαρακτηρίζουν την interior άποψη της boutique που σχεδίασε το Stage Design Office, των Σταύρου Παπαγιάννη και Γιώργου Κυριαζή, σε συνεργασία με τους ιδιοκτήτες. Πάγκοι, καθίσματα, φωτιστικά και το étalage των βιτρινών φτιάχτηκαν sur mesure, σε επιμέλεια του αρχιτέκτονα Αλέξανδρου Παπαδιά. «Είχα στο μυαλό μου το ηλιοβασίλεμα της Σαντορίνης. Ήθελα να είναι σαν να φοράς τον ήλιο πάνω σου», λέει ο σχεδιαστής εξηγώντας τι ενέπνευσε τα νέα κομμάτια της συλλογής Spectrum από ατόφιο κίτρινο χρυσό, ενώ μιλώντας για ξεχωριστές στιγμές του εκεί ομολογεί: «Θα θυμάμαι πάντα ένα μονοήμερο ταξίδι στο νησί στις αρχές Μαρτίου. Μέσα από έναν κατακλυσμό, μου αποκαλύφθηκε μια άλλη όψη του τοπίου γύρω από την boutique, συνειδητοποίησα μια πρωτόγνωρη “δραματικότητα”. Μετά, αλλαγή παραστάσεων, με ούζο και φαγητό σε μια παραθαλάσσια ταβέρνα, με τους ντόπιους να αφηγούνται ιστορίες. Ήταν η αφτιασίδωτη Σαντορίνη που μόνο off-season μπορείς να ζήσεις».

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 31

ΌΛΑ ΤΑ ΡΟΎΧΑ ΕΊΝΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ BOUTIQUE TSERKOV. HAIR: NICOLAS VILLIOTIS (10AM). MAKE UP: VANGELIS THODOS FOR SHISEIDO. ASSISTANT STYLIST: MARILOU THEODORIDOU.

Φλοράλ λινό φόρεμα EMILIA WICKSTEAD. Pumps από λουστρίνι NINE WEST, Καλογήρου. Στην απέναντι σελίδα, το πιάτο του Χριστόφορου Πέσκια.

32 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

fashion

Η Μαριάννα Σμπώκου και η Χαρά ΧρυσικοπούλουΚαίσαρη μιλούν για το πρωτοποριακό TASTE THE FASHION In the Wild, που για τέταρτη χρονιά ένωσε κορυφαίους σεφ και fashion brands σε ένα δείπνο με φόντο την αφρικανική σαβάνα και σκοπό τη στήριξη κακοποιημένων παιδιών.

μoδα και η γεyση αλληλεπιδροyν συχνά, με εντυπωσιακά αποτελέσματα. Από την πρωτοπόρο σχεδιάστρια Elsa Schiaparelli και τη σουρεαλιστική σύμπραξή της με τον Salvador Dali για τη δημιουργία του θρυλικού Lobster Dress, μέχρι τη Lady Gaga, που προκάλεσε αίσθηση το 2010 ντυμένη με ένα φόρεμα φτιαγμένο από ωμό κρέας, η μόδα συνεχίζει με διάφορους τρόπους τη «συνομιλία» της με το φαγητό. To Prêt-à-Portea, το απογευματινό τσάι που προσφέρεται εδώ και χρόνια στο λονδρέζικο ξενοδοχείο The Berkeley, «μεταφράζει» κομμάτια από τις συλλογές διάσημων fashion designers σε σνακ, ενώ οίκοι όπως οι Burberry, Armani και Ralph Lauren υπογράφουν labeled εστιατόρια. Στην Ελλάδα, ο δεσμός ανάμεσα στις δύο τέχνες έχει εξελιχθεί σε θεσμό χάρη στο Taste The Fashion, μια πρωτοβουλία της Χαράς Χρυσικοπούλου-Καίσαρη και της Μαριάννας Σμπώκου, που θέλησαν να υποστηρίξουν σωματεία και ιδρύματα τα οποία φροντίζουν παιδιά, εκφράζοντας παράλληλα την κοινή τους αγάπη για τη μόδα και τη γαστρονομία. «Το Τaste Τhe Fashion κινείται σε διαφορετικά επίπεδα, που τέμνονται, αλλά δουλεύονται και ανεξάρτητα μέχρι να

&taste Από την ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΤΟΥ Photos HARIS FARSARAKIS Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

συντεθούν για να δημιουργήσουν το τελικό αποτέλεσμα», εξηγούν. «Επιλέγουμε το concept που θα “δέσει” τα fashion shows και θα αποτελέσει την έμπνευση για τα εικαστικά της εκδήλωσης, τη διακόσμηση του χώρου και όλα τα επιμέρους στοιχεία. Μετά, καταλήγουμε στα fashion brands και στους σεφ που θα υλοποιήσουν το μενού, στους οποίους δίνουμε περιγραφή των δομικών στοιχείων κάθε συλλογής, οπτικό υλικό από την παρουσίαση στο εξωτερικό και απόλυτη ελευθερία να δημιουργήσουν. Σκοπός είναι το κοινό να βιώσει μια ολοκληρωμένη αισθητική εμπειρία, απολαμβάνοντας ταυτόχρονα οπτικά, γευστικά και ακουστικά ερεθίσματα. H αρχική ιδέα, όμως, του Taste the Fashion προέκυψε από τη γνωριμία μας με τα παιδιά από το Σπίτι Φιλοξενίας του συλλόγου “Το Χαμόγελο του Παιδιού” στην Αρχαία Ο ρομαντισμός ενός φλοράλ Κόρινθο. Μας γεννήθηκε η ανάγκη να τοπ EMILIA WICKSTEAD προσφέρουμε στη βελτίωση της καθη«ακουμπά» στο κύρος μιας BMW της ΣΠΑΝΟΣ ΑΕ. μερινότητάς τους, σε μια εποχή που η προσφορά στους συνανθρώπους γίνεται όλο και πιο δύσκολη. Είναι σημαντικό να γίνονται ενέργειες που ενώνουν πολλούς ανθρώπους για έναν μεγαλύτερο συλλογικό σκοπό». Μετά τις τρεις πρώτες δυναμικές χρονιές, κατά τις οποίες το Taste the Fashion κατάφερε να συγκεντρώσει 100.000 ευρώ –ποσό που διατέθηκε για την ανακαίνιση του Σπιτιού Φιλοξενίας του «Χαμόγελου του Παιδιού» στην Αρχαία Κόρινθο, τη στήριξη των παιδιών με καρκίνο που φιλοξενούνται με τις οικογένειές τους στον Ξενώνα του συλλόγου «ΕΛΠΙΔΑ» και τη δημιουργία παιδικής χαράς στον χώρο του Κέντρου της ΕΛΕΠΑΠ Αθήνας–, το φετινό project ενίσχυσε την ΕΛΙΖΑ-Εταιρία κατά της Κακοποίησης του Παιδιού. Το δείπνο που παρατέθηκε στο ballroom του Hilton Αθηνών –ειδικά διαμορφωμένο για το φετινό concept In the Wild από τη Μυρτώ Πεζούλα και την Rtdeco, στα χρώματα και τη γοητεία της αφρικανικής σαβάνας– περιλάμβανε δημιουργικές προτάσεις των Χριστόφορου Πέσκια, Κώστα Αθανασίου και Στέλιου Παρλιάρου, εμπνευσμένες αντίστοιχα από τις συλλογές των Emilia Wickstead, Vivienne Westwood και Roksanda, brands που στην Ελλάδα αντιπροσωπεύονται από το concept store TSERKOV. O Πέσκιας, που μαζί με τον Παρλιάρο αγκάλιασε από την πρώτη χρονιά το project, άνοιξε το δείπνο με Καραμελωμένο χέλι με πουρέ παντζάρι, σπαράγγια και σάλτσα από γιαούρτι ΦΑΓΕ Total, συνοδεύοντας καλοκαιρινά σύνολα της Emilia Wickstead με αέρα ’50s, ανάλα-

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 33

φρα και άνετα. «Εστίασα κυρίως στις γραμμές και τα χρώματα», εξηγεί ο κορυφαίος σεφ, που βλέπει ως κοινό τόπο ανάμεσα σε μόδα και γεύση τα στοιχεία των γραμμών, της σύνθεσης και της έννοιας του εφήμερου. O Κώστας Αθανασίου, executive chef του Hilton, όπου φιλοξενείται κάθε χρόνο η εκδήλωση, ανέλαβε το κυρίως πιάτο, με έμπνευση την καλοκαιρινή συλλογή της Vivienne Westwood, ένα σύνολο από χαλαρά φορέματα, πτυχές και παστέλ ρίγες, φλοράλ σε γλυκούς χρωματισμούς, άψογα blazers και φαρδιά καπέλα. «Οι υφές του πιάτου βασίστηκαν στο έργο της σχεδιάστριας και παράλληλα συνδέθηκαν με το τοπίο της αφρικανικής σαβάνας», εξηγεί για το Μοσχαρίσιο φιλέτο γάλακτος μαγειρεμένο σε κενό αέρος πάνω σε κρέμα από καλαμπόκι και πολέντα, «χώμα» από ελιά, κρεμμύδι και πατάτες, ρεντουξιόν κόκκινου κρασιού και baby λαχανικά. «Η σχέση μόδας και φαγητού ήταν πάντα κοντινή. Σήμερα, η μόδα προσεγγίζει πιο γήινες τάσεις, ενώ στο φαγητό η χρήση υλικών όπως βρώσιμα άνθη, άγρια Ασύμμετρο ντραπέ μεταξωτό φόρεμα VIVIENNE WESTWOOD. Δεξιά, το πιάτο του Κώστα Αθανασίου.

«H ΑΡΧΙΚΉ ΙΔΈΑ ΤΟΥ TASTE THE FASHION ΠΡΟΈΚΥΨΕ ΑΠΌ ΤΗ ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΑΣ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΑΠΌ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑΣ ΤΟΥ “ΧΑΜΌΓΕΛΟΥ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΎ” ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΊΑ ΚΌΡΙΝΘΟ. ΕΊΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΝΑ ΓΊΝΟΝΤΑΙ ΕΝΈΡΓΕΙΕΣ ΠΟΥ ΕΝΏΝΟΥΝ ΠΟΛΛΟΎΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΓΙΑ ΈΝΑΝ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟ ΣΥΛΛΟΓΙΚΌ ΣΚΟΠΌ»

Φόρεμα από soie sauvage ROKSANDA. Χρυσά σανδάλια GIANVITO ROSSI, Καλογήρου. Δεξιά, το επιδόρπιο του Στέλιου Παρλιάρου.

χόρτα, πολλά βότανα και μυρωδικά, η τάση της γευστικής καθαρότητας και το πάντρεμα με παραδοσιακές τεχνικές και συνταγές συνθέτουν το στίγμα της εποχής». Το δείπνο έκλεισε ο Στέλιος Παρλιάρος με το επιδόρπιο Global, ταυτόχρονα με την παρουσίαση του οίκου Roksanda. Στα ασύμμετρα σχέδια, τις ρευστές σιλουέτες και τα ρομαντικά μάξι A-line φορέματα σε ροζ, μπλε, κίτρινο και μαύρο, ο γνωστός chef patissier «απάντησε» με μια γλυκιά δημιουργία, ρευστή, ηθελημένα ασύμμετρη και γεμάτη χρώμα, «κλεισμένη» στην αυστηρή γεωμετρία μιας εντυπωσιακής διάφανης σφαίρας, με γεύσεις από βανίλια, σοκολάτα, κραμπλ, φρούτα του δάσους κ.ά. •

Γ ΥΝΑΙΚ Α PUBLI

Summer ESSENTIALS Καλύπτοντας αποτελεσματικά τις ΑΝΆΓΚΕΣ της εποχής, η Beatific προτείνει τρία must-have προϊόντα, για καθαρισμό, ενυδάτωση και αντηλιακή προστασία. θα εχετε παρατηρησει ότι με την αύξηση της θερμοκρασίας αυξάνεται η έκκριση σμήγματος, ενώ η επιδερμίδα αφυδατώνεται από τη διαρκή απώλεια υγρών, με αποτέλεσμα ο τακτικός καθαρισμός και η ενυδάτωση να γίνονται απόλυτη προτεραιότητα. Δεν πρέπει, βέβαια, να λείπει και η αντηλιακή προστασία, όχι μόνο στη θάλασσα αλλά και στην πόλη, αφού ο ήλιος καίει παντού. Η Beatific αντιλαμβάνεται τις ανάγκες σας κάθε εποχή και σας φροντίζει με τρία προϊόντα ειδικά σχεδιασμένα για το καλοκαίρι. Η βασισμένη σε οξέα φρούτων μάσκα απολέπισης HydraExfoliator face mask καθαρίζει πραγματικά την επιδερμίδα, εξισορροπώντας τα επίπεδα ενυδάτωσης και χαρίζοντας υγιή φωτεινότητα. Ουσιαστικά, προσφέρει απολέπιση των νεκρών στιβάδων κάνοντας ένα ελαφρύ χημικό peeling, το οποίο ενισχύει τη γρήγορη κυτταρική ανανέωση και προετοιμάζει παράλληλα την επιδερμίδα για την ενυδάτωση.

Ακολουθεί ο ενυδατικός ορός Hydrating Comfort serum, που τονώνει την ελαστικότητα της ξηρής –και ευαίσθητης– επιδερμίδας, συμβάλλοντας στην απόκτηση ομοιόμορφου μαυρίσματος, χωρίς κοκκινίλες και ερεθισμούς. Το μυστικό του βρίσκεται στην προηγμένη σύνθεση (σύμπλεγμα Lipidlock με Ραμνόζη και τεχνολογία Omega με λιπαρά οξέα Ωμέγα 3&6 και Βιταμίνη Ε & Προβιταμίνη Β5), που προστατεύει από τις ελεύθερες ρίζες, μειώνοντας την εμφάνιση ρυτίδων και λεπτών γραμμών. Τέλος, η ελαφριά, ματ αντηλιακή κρέμα προσώπου Sun Guard face cream SPF 30 προσφέρει τριπλή αντηλιακή και αντιγηραντική προστασία, αφού προφυλάσσει από τη φωτογήρανση, τη θερμική γήρανση και τη χρονογήρανση. Θα εκπλαγείτε με τα αποτελέσματα! —Τα προϊόντα Beatific διατίθενται στο attica Golden Hall, στα νοσοκομεία του Ομίλου Υγεία (Υγεία & Μητέρα) και online στο www.beatific.gr

La bohème

Από ένα μακραμέ μάτι-φυλαχτό πλεγμένο με χρωματιστές κλωστές ξεκίνησε η περιπέτεια της ΤΑΤΙΆΝΑΣ ΧΩΡΈΜΗ με τα μποέμ στολίδια «του δρόμου», που στα χέρια της αναβαθμίστηκαν σε κόσμημα. Από την ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΑΡΔΕΝΙΩΤΗ

tατιaνα xωρeμη εμπνέεται και δημιουργεί τα χειροποίητα κοσμήματά της στην Αίγινα, ένα μέρος που την κέρδισε με τη γαλήνη και τη φυσική ομορφιά του. Με πρωταγωνιστή το μάτι, «the all seeing eye», το οποίο έφτιαξε πριν από χρόνια σαν φυλαχτό για την κόρη της, οι δημιουργίες της χαρακτηρίζονται από μια λιτή, σχεδόν μποέμικη αισθητική, κάτι που όπως φαίνεται χαρακτηρίζει τόσο την ίδια όσο και τη ζωή της στο νησί του Σαρωνικού, που αποκαλεί πλέον «σπίτι» της. «Ξεκίνησα να πειραματίζομαι το 2008 με λίγες κλωστές και χρώματα, και αυτοσχεδιάζοντας ανακάλυπτα νέες φόρμες και χρωματικούς συνδυασμούς», εξηγεί. «Παθιάστηκα τόσο, που έκτοτε κουβαλάω πάντα μερικές κλωστές στην τσάντα μου μαζί με το κραγιόν μου. Στόχος μου ήταν να δημιουργήσω μια bohemian chic τάση στο ελληνικό κόσμημα –ένα βραχιόλι που κάποτε ήταν street jewelry να βρεθεί στις βιτρίνες κοσμηματοπωλείων– και με τα κείμενα που συνοδεύουν τα κοσμήματα να περάσω μηνύματα που ίσως συγκινήσουν κάποιους ανθρώπους, κάνοντάς τους να θυμηθούν κάτι που ήξεραν». Έχοντας στις αποσκευές της την προηγούμενη ε-

36 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

Πάνω, βραχιόλι Geometria. Κάτω, περιδέραιο Sea-urchin Fuchsia.

νασχόλησή της με τη φωτογραφία και τη ζωγραφική, ξεκίνησε για ένα πρωτότυπο ταξίδι στη μόδα. «Με γοήτευσε η απόλυτη ελευθερία να εκφραστώ χωρίς περιορισμούς και να πρωτοπορήσω στον χώρο της μόδας μεταμορφώνοντας το μακραμέ σε κόσμημα», λέει. «Η ευελιξία και η απαλότητα της κλωστής είναι στοιχεία που με μαγεύουν, ο τρόπος που τις πλέκω είναι ο δικός μου διαλογισμός. Μαγεύομαι επίσης από τα χρώματα. Είναι εντυπωσιακό το πώς ένα χρώμα από θερμό μπορεί να γίνει ψυχρό και από σκούρο φωτεινό, ανάλογα με τον συνδυασμό. Ταιριάζω το μακραμέ ακόμα και με διαμάντι, τον πολυτιμότερο λίθο. Με γοητεύει αυτή η αντίθεση. Με εξιτάρει να προκαλώ πηγαίνοντας κόντρα στο αναμενόμενο». «Σημασία έχει ποια ανάγκη μάς οδηγεί να υλοποιήσουμε τις ιδέες μας», τονίζει η Τατιάνα Χωρέμη, που μπορεί να αντλήσει έμπνευση από οτιδήποτε την περιβάλλει, κυρίως όμως από τη φύση, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής της. Ένα κομμάτι που, όπως λέει, τη σαγηνεύει και τη γεμίζει αισιοδοξία. Η τελευταία της συλλογή είναι γεμάτη από έντονα, ζωηρά χρώματα. «Μου θυμίζουν τα ζαχαρωτά που κρύβει στις τσέπες του ένα παιδί και με την πρώτη ευκαιρία τα αφήνει να λιώσουν στο στόμα του», εξηγεί. Όσο για τα μελλοντικά της βήματα, εξαρτώνται καθαρά από τη δημιουργική της διάθεση. «Επειδή οι δημιουργίες μου είναι αποτέλεσμα έμπνευσης, δεν μπορώ να γνωρίζω από τώρα τα επόμενα σχέδιά μου. Σίγουρα όμως θα είναι κάτι καινούριο και πρωτοποριακό!» —www.tatianachoremi.com

PHOTO: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΒΟΥΤΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

Δεξιόστροφα από αριστερά Η Τατιάνα Χωρέμη φωτογραφημένη στην Αίγινα, περιδέραιο Irida με όνυχα, βραχιόλι Nefertiti Sapphire με ζαφείρι και περιδέραιο Coacroach.

NEO

Γ ΥΝΑΙΚ Α PUBLI

Ενισχυμένη ΑΜΥΝΑ Ένα δώρο για το καλοκαίρι, η νέα αντηλιακή κρέμα για πρόσωπο και σώμα Face & Body Sun Care Cream SPF 30 της Radiant εξασφαλίζει τέλειο σοκολατένιο χρώμα, προστατεύοντας απολύτως από την ηλιακή ακτινοβολία. kaτω απo τον hλιο όλα επιτρέπονται, με μία προϋπόθεση: την ενισχυμένη και αξιόπιστη προστασία από την επικίνδυνη ακτινοβολία. Πρώτος στόχος, από την έναρξη κιόλας της καλοκαιρινής σεζόν, το μπρούντζινο χρώμα που χαρίζει γοητεία – και η απόκτησή του γίνεται παιχνίδι χάρη στη νέα Face & Body Sun Care Cream SPF 30 της Radiant. Είναι κατάλληλη για πρόσωπο και σώμα, έχει άμεση και τέλεια απορρόφηση χάρη στη βελούδινη υφή της και εφαρμόζεται τόσο εύκολα ώστε να καλύπτετε με άνεση κάθε σπιθαμή του δέρματός σας. Θέλετε κάτι περισσότερο; Φυσικά! Τη λάμψη, που η Radiant προσφέρει σε αφθονία – δεν ονομάστηκε, άλλωστε, έτσι τυχαία. H Face & Body Sun Care Cream SPF 30 κυκλοφορεί σε συσκευασία 200 ml και είναι αποτέλεσμα σοβαρής τεχνογνωσίας και εξελιγμένης τεχνολογίας. Ενυδατώνει σε βάθος και εξισορροπεί την υγρασία της επιδερμίδας χάρη σε έναν φυσικό πολυσακχαρίτη, διαθέτει αντιοξειδωτική, φωτοπροστατευτική, ενυδατική και αντιφλεγμονώδη δράση χάρη στα εκχυλίσματα ροδιού, πράσινου τσαγιού και βιταμίνης Ε, είναι ανθεκτική στο νερό και στον ιδρώτα, ενώ με την ειδικά μελετημένη σύνθεσή της προστατεύει το δέρμα από τις ακτίνες UVA και UVB και από ένα ευρύτερο φάσμα υπεριωδών ακτίνων. Εντάξτε τη στο καλοκαιρινό σας beauty νεσεσέρ και απολαύστε τον ήλιο χωρίς φόβο! Η Radiant διαθέτει επίσης την αντηλιακή κρέμα προσώπου Photo Ageing Protection SPF 30 και τις αντηλιακές κρέμες προσώπου με χρώμα Photo Ageing Protection SPF 30 Tinted και Photo Ageing Protection SPF 50+ Tinted.

―www.radiant-professional.com ―www.facebook.com/radiantprofessionalmakeup ―www.pinterest.com/radiantpro

07|16

CULTURE ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉ ΜΑΤΙΆ ΣΤΙΣ ΤΈΧΝΕΣ

Η ΒΆΝΗ ΒΑΛΛΙΆΝΟΥ-ΝΟΜΙΚΟΎ ΜΕ ΜΕΤΑΞΩΤΌ ΚΑΦΤΆΝΙ ZEUS+ΔIONE, ATTICA. PHOTO: ΠΑΝΟΣ ΔΑΒΙΟΣ (D-TALES). ΕΠΙΜΈΛΕΙΑ: MΥΡΤΏ ΚΡΙΤΣΩΤΆΚΗ. MAKE UP & HAIR: ΜΑΙΡΗΛΟΎ ΤΖΙΒΕΛΈΚΗ.

Από αριστερά: Open Heart #1, φωτογραφία του Χριστόφορου Δουλγέρη. Η Βάνη Βαλλιάνου-Νομικού. Απόψη του Santorini Arts Factory.

Το παρελθόν ΣΗΜΕΡΑ

Έχοντας αφήσει την καριέρα της στον χορό για να αφοσιωθεί στην οικογένειά της, η ΒΆΝΗ ΒΑΛΛΙΆΝΟΥ-ΝΟΜΙΚΟΎ βρήκε ένα νέο κάλεσμα: τη μετατροπή ενός παροπλισμένου εργοστασίου επεξεργασίας τομάτας στη Σαντορίνη στο δυναμικό Santorini Arts Factory. Από τη ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ

Ι OYΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 39

CULTURE

ια πρωτη φορα βρέθηκα στη Βλυχάδα την άνοιξη του ’90, όταν πήγαμε με τον Πέτρο για ένα ανέμελο Σαββατοκύριακο. Bουτήξαμε στη θάλασσα για το πρώτο μπάνιο της χρονιάς. Βγαίνοντας από το νερό αντίκρισα μια εικόνα που μ’ έκανε να ερωτευτώ για πάντα αυτό το μέρος. Οι αμμόλοφοι της παραλίας και οι καμπύλες των κτισμάτων του εργοστασίου –το οποίο είχε ήδη σταματήσει να λειτουργεί εννέα χρόνια νωρίτερα– έμοιαζαν να γίνονται ένα, σαν ένας τεράστιος βράχος που ξεπροβάλλει από τη θάλασσα», λέει η Βάνη Βαλλιάνου-Νομικού περιγράφοντας τον τόπο όπου ο σύζυγός της, Πέτρος Νομικός, περνούσε τα καλοκαίρια της παιδικής του ηλικίας. Η παραγωγή του τοματοπελτέ, επιχειρηματική δραστηριότητα της οικογένειάς του, διαρκούσε κάθε χρόνο από τον Ιούνιο έως τον Αύγουστο, και την περίοδο εκείνη σύσσωμη η οικογένεια Νομικού, ο πατέρας Γιώργος, η μητέρα Ρένα και τα παιδιά, Πέτρος, Μάριος και Δημήτρης, ζούσαν στους χώρους του εργοστασίου στη Βλυχάδα. Ο Δημήτρης Νομικός, ιδρυτής της οικογενειακής επιχείρησης και προπάππους του Πέτρου, ξεκίνησε παράγοντας πολτό τομάτας σε μια βιοτεχνία προβιομηχανικής τεχνολογίας στη Μεσαριά το 1915. Το 1922 φτιάχνει στον Μονόλιθο ένα από τα πρώτα εργοστάσια κονσερβοποιίας στα Βαλκάνια. Το 1945, ο Γιώργος, γιος του Δημήτρη, χτίζει το εργοστάσιο στη Βλυχάδα, δυναμικότητας 3.500 κοφινιών την ημέρα. Μέσα στο εργοστάσιο δημιουργείται και μια μικρή μονάδα κυτιοποιείου, που κατασκευάζει τις κονσέρβες από φύλλα λευκοσιδήρου με ετικέτα σε κόκκινο χρώμα και τη φίρμα της εταιρείας επάνω. Στο απόγειο της παραγωγής, λειτουργούν στο νησί 9 εργοστάσια. Τα προϊόντα φορτώνονται σε καΐκια από την παραλία και πωλούνται σε όλη την Ελλάδα. Τα επόμενα χρόνια το νησί γίνεται διεθνής τουριστικός προορισμός και ο πληθυσμός του στρέφεται στον τουρισμό. Η καλλιέργεια της τομάτας περιορίζεται δραματικά και το 1981 το εργοστάσιο παύει οριστικά τη λειτουργία του. Η εταιρεία ανοίγει νέο στον Δομοκό Φθιώτιδας, όπου, μαζί με το άλλο τους στην Αλίαρτο, επεξεργάζονται σήμερα μέσα σε 12 μόλις ώρες την ποσότητα ολόκληρης της παραγωγικής περιόδου του πάλαι ποτέ εργοστασίου της Βλυχάδας. Ο Πέτρος Νομικός γνωρίστηκε με τη Βάνη πριν από 25 χρόνια, σε μια εκδρομή με φίλους σε ένα ορεινό χωριό της Βοιωτί-

40 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ας. Έκτοτε είναι μαζί και έχουν αποκτήσει τρία παιδιά, την Ειρήνη, 18 χρόνων, την Εύα, 16, και τον Μάρκο, 14. «Παντρευτήκαμε το ’95 και τον γάμο μας τον κάναμε εδώ, δίπλα στη θάλασσα. Το εργοστάσιο ήταν εγκαταλελειμμένο, όμως αρκετοί από τους χώρους του είχαν ανακαινιστεί». Πρωταθλήτρια Ελλάδος στην ενόργανη γυμναστική, παιδί της Σχολής Ορχηστικής Τέχνης της Κούλας Πράτσικα, η Βάνη ολοκλήρωσε τις σπουδές της στη London Contemporary Dance School του Λονδίνου. Στην Ελλάδα χόρεψε ως σολίστ σε πολλές ομάδες χορού και δίδαξε μπαλέτο, ενώ είχε και δική της σχολή. «Εκείνη την εποχή δούλευα ασταμάτητα, έως 3 μηνών έγκυος χόρευα, το πρωί πρόβες, το μεσημέρι μαθήματα χορού και το βράδυ χορογραφούσα στο θέατρο. Μια μέρα είδα την κόρη μου

«ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΣΤΙΓΜΉ ΈΝΙΩΣΑ ΤΗΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΈΠΝΕΕ Ο ΧΏΡΟΣ. ΒΑΘΙΆ ΜΈΣΑ ΜΟΥ ΤΟ ΉΞΕΡΑ ΠΩΣ ΉΤΑΝ ΦΤΙΑΓΜΈΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΧΏΡΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΈΧΝΗΣ» να μιλάει και να περπατάει και συνειδητοποίησα ξαφνικά ότι εγώ σε όλο αυτό ήμουν σχεδόν απούσα. Τότε πήρα την απόφαση να πουλήσω τη σχολή κι έμεινα στο σπίτι». Η Βάνη αξιοποίησε τον χρόνο της σπουδάζοντας Ιστορία της Τέχνης, με καθηγήτρια τη Ζωή Νιάρχου, ενώ έκανε και σεμινάρια γλυπτικής, μουσειολογίας και πολιτιστικής διαχείρισης. «Από την πρώτη στιγμή ένιωσα την ενέργεια που απέπνεε ο χώρος. Βαθιά μέσα

μου το ήξερα πως ήταν φτιαγμένος για να γίνει χώρος πολιτισμού και τέχνης. Ερωτοτροπούσαμε με την ιδέα πολύ καιρό μέχρι να ωριμάσει στο μυαλό μας. Ο Πέτρος λάτρευε το μέρος, όπως και όλοι στην οικογένεια, και τους στενοχωρούσε να μην το βλέπουν “ζωντανό” όπως άλλοτε». Το παλιό εργοστάσιο τομάτας ανακαινίστηκε διατηρώντας απόλυτα τον παραδοσιακό του χαρακτήρα και μετατράπηκε σε ένα σύγχρονο βιομηχανικό μουσείο, που μεταφέρει τους επισκέπτες του στο παρελθόν ακολουθώντας την πορεία καλλιέργειας, επεξεργασίας και παραγωγής της τομάτας με τις παραδοσιακές μεθόδους που τηρούνταν από τους τοματοποιούς της Σαντορίνης. o santorini arts factory ξεκίνησε να λειτουργεί το καλοκαίρι του 2014. Με προτεραιότητα το ίδιο το νησί και τους κατοίκους του, δραστηριοποιείται σε τρεις κεντρικούς άξονες: τον Πολιτισμό, την Εκπαίδευση και την Ιστορία & Παράδοση. Οι αποθήκες του είναι εκθεσιακοί χώροι, ενώ στους εξωτερικούς χώρους και την παραλία γίνεται ένα ετήσιο φεστιβάλ, με παραστάσεις χορού, θεάτρου και μουσικές συναυλίες. Ανάμεσα στα εκθέματα του μουσείου υπάρχουν μηχανές επεξεργασίας από το 1890, παλιά χειρόγραφα βιβλία του εργοστασίου, εργαλεία, οι πρώτες ετικέτες, καθώς και οπτικοακουστικό υλικό με μαγνητοσκοπημένες αφηγήσεις ανθρώπων που εργάστηκαν στο εργοστάσιο. «Φέτος, η θερινή μας περίοδος ξεκίνησε με μια έκθεση φωτογραφίας-αφιέρωμα στο δυναμικό βιομηχανικό παρελθόν του νησιού, σε συνδυασμό με τη βιομηχανική “κληρονομιά” της οικογένειας Νομικού. Είναι μια δουλειά που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο ευρύ κοινό», λέει με ενθουσιασμό η Βάνη. Στην έκθεση Carpe Diem ή Αδράξτε τη Μέρα, o Χριστόφορος Δουλγέρης παρουσιάζει μέσα από τον φακό του το παρελθόν και το παρόν των εργοστασίων τομάτας του νησιού με έναν θεατρικό και ποιητικό τρόπο. Παράλληλα, παρουσιάζονται μαρτυρίες όσων εργάστηκαν στην παραγωγική διαδικασία και μίλησαν στην ανθρωπολόγο Πωλίνα Γιωλτζόγλου για τη δική τους εμπειρία». • —www.santoriniartsfactory.gr

Πλασματική ΕΔΕΜ Εκ προοιμίου, ο τίτλος της έκθεσης Don’t Kill Bambi: The Studio 54 phenomenon repositioned at times of crisis εισάγει σε ένα σκεπτικό επιβίωσης. Δεκαετία του ’70 στη Νέα Υόρκη: Studio 54, το απόλυτο κλαμπ, η σκανδαλιστική ιστορία μιας πλασματικής Εδέμ σε μια περίοδο απογοητεύσεων, κυνισμού και άλυτων ζητημάτων για την πόλη. Αθήνα της τελευταίας επταετίας: μια ταυτοπαθής οικονομική κρίση. Δύο πόλεις σε δοκιμασία, σε διαφορετικές χρονικές Το μαύρο μουσείο της ΝΤΈΜΗΣ ΚΆΙΑ περιόδους. Σε ιδέα και επιμέλεια Σταύρου Καβαλλάρη, το καλλιτεχνικό δίδυμο έρχεται να σκανδαλίσει (κι άλλο). Versaweiss –Δημήτρης Μπάμπουλης και Θάνος Κλωνάρης– οικειοποιείται αρχειακό φωτογραφικό υλικό του Studio 54 και σχολιάζει τις πολιτικοκοινωνικές παραμέτρους της (δύσκολης) συμβίωσης κατασκευασμένων ειδώλων και κοινών θνητών σε εποχή κρίσης. ―BIOS, Πειραιώς 84, 27/06-28/07, www.bios.gr ρ.γ.

Σε άλλη ΚΛΊΜΑΚΑ

Τέσσερα τρίπτυχα και μια ατσάλινη εργαλειοθήκη μάς συστήνουν την designer πλευρά του αρχιτέκτονα Jean Nouvel.

Jean Nouvel είναι ένας από τους πιο σημαντικούς σύγχρονους Γάλλους αρχιτέκτονες. Βραβευμένος με το βραβείο Pritzker το 2008, είναι μεταξύ άλλων ο δημιουργός κτιρίωνορόσημων του Παρισιού, όπως τα Musée du Quai Branly και Fondation Cartier, ενώ την υπογραφή του φέρουν επίσης βραβευμένοι ουρανοξύστες στην Αυστραλία και το Κατάρ. Ο πολυπράγμων Nouvel, όμως, έχει επανειλημμένα σχεδιάσει και έπιπλα, είδη βιομηχανικής παραγωγής και μοναδικά καλλιτεχνικά αντικείμενα. Στην γκαλερί Gagosian της Αθήνας έχουμε την ευκαιρία να δούμε τέσσερις καθρέφτες της σειράς Triptyques. Με το κεντρικό τους τμήμα στερεωμένο στον τοίχο και δύο κινούμενα πάνελ εκατέρωθεν, δίνουν εντελώς διαφορετικό νόημα και οπτική στον χώρο ανάλογα με το αν είναι κλειστοί ή ανοιχτοί. Μαζί παρουσιάζεται το υπερμέγεθες Boîte à outils, μια αναφορά στην κλασική εργαλειοθήκη, που γίνεται καλλιτεχνικό αντικείμενο με επιπλέον χαρακτηριστικά και ιδιότητες. ―Gagosian Gallery, Μέρλιν 3, μέχρι 30/07, www.gagosian.com ρ.γ.

42 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

PHOTOS: JEAN NOUVELLE DESIGN PHOTO BY MIKE BRUCE. SILIA PSYCHI/GAGOSIAN GALLERY OF ATHENS. KALOS & KLIO/COURTESY KALFAYAN GALLERIES, ATHENS-THESSALONIKI.

ΟΜΟΡΦΙΑ & ΒΊΑ Η έκθεση Βίαιο Μετάξι δανείζεται τον τίτλο της από τον – αμφιλεγόμενο πλέον– παραδοσιακό τρόπο εξαγωγής μεταξιού, ο οποίος εμπεριέχει τη βίαιη διαδικασία θανάτωσης του μεταξοσκώληκα με βρασμό, μια πρακτική που διασφαλίζει την εξαγωγή μεταξιού υψηλής ποιότητας. Δώδεκα έργα-εκτυπώσεις σε οργανικό μετάξι, πολύχρωμα, λαμπερά, εντυπωσιακά, πραγματεύονται συμβολικά και μεταφορικά το φαινόμενο της βίας ανά τον κόσμο. Τα μεταξωτά πέπλα του εικαστικού διδύμου Kalos&Klio –Χρήστος Καλός και Κλειώ Τανταλίδη– «δεν καλύπτουν, αποκαλύπτουν». Από την πληρωμένη σκλαβιά στην Κίνα (Toys & Robots) μέχρι τον θάνατο με λιθοβολισμό στο Ιράν (Pearls & Stones) και από το War Carousel στο Exodus, που αναφέρεται στο προσφυγικό ζήτημα, λειτουργούν σαν αφηγήσεις και θέτουν ερωτήματα σχετικά με την «αισθητικοποίηση» της βίας. ―Kalfayan Galleries, Χάρητος 11, μέχρι 10/09, www. kalfayangalleries.com ρ.γ.

SWEET CHARITY

Μετά τις συλλεκτικές και προσιτές σε λίγους εκδόσεις αξίας χιλιάδων ευρώ, το λεύκωμα Gisele Bündchen κυκλοφόρησε από την Taschen σε μια πιο οικονομική εκδοχή, των 59,99 ευρώ. Μέσα από τις 300 φωτογραφίες που φιλοξενεί, παρακολουθεί τη διαδρομή του μοντέλου προς την κορυφή, από τα πρώτα της δειλά βήματα, όταν της είπαν ότι δεν θα βρεθεί ποτέ σε εξώφυλλο περιοδικού, μέχρι σήμερα, περίπου χίλια εξώφυλλα μετά. Τις γεμάτες έμπνευση εικόνες υπογράφουν ορισμένα από τα μεγαλύτερα ονόματα της φωτογραφίας, μεταξύ των οποίων οι Steven Meisel, Mario Testino, Peter Lindbergh, Inez & Vinoodh, Mert & Marcus και Corinne Day. Όπως και με τις προηγούμενες εκδόσεις του λευκώματος, που εξαντλήθηκαν, η Gisele θα δωρίσει όλα τα κέρδη της από τις πωλήσεις σε φιλανθρωπίες. ―taschen.com γ.κ.

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 43

CULTURE

ΟΙ ΑΛΛΟΊ

Η Ιταλίδα συγγραφέας ΈΛΕΝΑ ΦΕΡΡΆΝΤΕ υφαίνει μια ΥΠΈΡΟΧΗ ΙΣΤΟΡΊΑ για τη θέση που έχουν στη ζωή μας όσοι είναι σημαντικοί για μας, ακόμα και απόντες. Από την ΞΈΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΆΔΟΥ

—www.taschen.com Τ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ

44 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

της ανασυνθέτει με κάθε λεπτομέρεια τα καθημερινά επεισόδια της κοινής τους ζωής. «Σημαντικό ήταν μόνο ό,τι άγγιζε η Λίλα. Αν όμως η φωνή της αποστασιοποιούνταν από τα πράγματα, εκείνα βρόμιζαν, σκονίζονταν». Είναι αλήθεια πως οι άνθρωποι που είναι πραγματικά πολύτιμοι για μας δεν σταματούν ποτέ να μας καθοδηγούν και να μας επηρεάζουν, ακόμα κι αν έχουν

απομακρυνθεί από τη ζωή μας, ακόμα κι αν έχουν πεθάνει. «Το “εγώ” μας», αναφέρει η Φερράντε σε πρόσφατη συνέντευξη στο περιοδικό The New Yorker, «το συνθέτουν όσοι μας περιβάλλουν… Και δεν αναφέρομαι μόνο σε συγγενείς, φίλους, εχθρούς, αλλά και σε ανθρώπους που ζουν μέσα σε εικόνες: στην τηλεόραση, στα πρωτοσέλιδα εφημερίδων, όσους υπήρξαν κάποτε σε αυτόν τον κόσμο και σήμερα δρουν μέσα από εμάς». Στο βιβλίο, η Λίλα βαδίζει με προορισμό το πεπρωμένο της οικογένειας και της κοινωνικής της τάξης, ενώ η Λενού με σκοπό να το ανατρέψει, αγωνιώντας σε όλη τη διαδρομή τους, από την παιδική ηλικία έως το γήρας, για την επιβεβαίωση και τον θαυμασμό η μια της άλλης. Ακόμα κι αν οι πορείες τους δεν συναντιούνται παρά μόνο για λίγα μέτρα…

Η ΚΟΎΒΑ ΤΟΥ ΧΘΕΣ

O δημοσιογράφος Lee Lockwood πηγαίνει για πρώτη φορά στην Κούβα λίγο πριν από την πτώση του Μπατίστα, τον Δεκέμβριο του 1958. Για την ακρίβεια, μία μέρα πριν πάρει την εξουσία ο Κάστρο. Για μέρες τριγυρνά στα μέρη όπου κρυβόταν. Ο Κομαντάντε τον συμπαθεί και του δίνει ελευθέρας – σπάνιο σε Αμερικανό δημοσιογράφο. Επτά χρόνια αργότερα, ο Lockwood επιστρέφει. Περιμένει μέρες, εβδομάδες, μήνες, και τελικά συναντιέται μαζί του για μια συνομιλία που καταλήγει σε έναν επταήμερο «μαραθώνιο», κατά τον οποίο συζητούν για τα πάντα. Όλο το υλικό τυπώνεται το 1967 και παραμένει για χρόνια η πιο διεισδυτική συνέντευξη του Κάστρο. Φέτος, η Taschen αποφάσισε να το επανεκδώσει, με τον τίτλο Castro’s Cuba, μαζί με φωτογραφίες που δημοσιεύονται πρώτη φορά.

ο 1991, ο εκδoτης της διάσημης σήμερα Ιταλίδας συγγραφέως που είναι γνωστή με το ψευδώνυμο Έλενα Φερράντε παρέλαβε ένα χειρόγραφο το οποίο συνοδευόταν από ένα ασυνήθιστο γράμμα. Στην εν λόγω επιστολή, η λογοτέχνης διευκρίνιζε ότι δεν θα δεχόταν ποτέ να αποκαλύψει την πραγματική της ταυτότητα, δεν θα συμμετείχε σε συζητήσεις, δεν θα παραλάμβανε βραβεία και ότι θα έδινε συνεντεύξεις μόνο γραπτώς, αν ήταν απολύτως απαραίτητο. «Πιστεύω πως τα βιβλία, όταν ολοκληρώνεται η συγγραφή τους, δεν έχουν ανάγκη τους δημιουργούς τους», έγραφε. «Άλλωστε, δεν είναι αλήθεια ότι η προβολή ενός συγγραφέα είναι πολύ ακριβή υπόθεση; Το δικό μου θα είναι το λιγότερο ακριβό συμβόλαιο του εκδοτικού οίκου. Θα σας απαλλάξω ακόμη και από την παρουσία μου». Με τα βιβλία της να σημειώνουν πρωτοφανή επιτυχία σε Ευρώπη και Αμερική, η Φερράντε συνεχίζει σήμερα να διατηρεί το ίδιο μυστήριο γύρω από τη ζωή της. Το τελευταίο της μυθιστόρημα, που έχει τίτλο Η υπέροχη φίλη μου (εκδόσεις Πατάκη) και εγκαινιάζει την Τετραλογία της Νάπολης, ξεκινά με μία από τις κεντρικές ηρωίδες, τη Λίλα, να σβήνει κι εκείνη επιμελώς τα ίχνη της, «καταργώντας» ουσιαστικά την ύπαρξή της. Η υπόθεση περιστρέφεται γύρω από τη φιλία δύο κοριτσιών που μεγαλώνουν σε μια φτωχογειτονιά της Νάπολης στα τέλη της δεκαετίας του ’50 και την επίδραση που ασκεί η μία στην άλλη. Αφηγήτρια είναι η Λενού, η οποία προσπαθώντας αργότερα να εντοπίσει την 66χρονη πλέον φίλη

Το μαύρο μουσείο της ΝΤΈΜΗΣ ΚΆΙΑ έρχεται να σκανδαλίσει (κι άλλο).

ε βασικό μήνυμα «Σήμερα αθλητές – αύριο καλύτεροι άνθρωποι», το πρόγραμμα Αθλητικές Ακαδημίες ΟΠΑΠ στηρίζει 125 ερασιτεχνικές ακαδημίες ποδοσφαίρου σε όλη την Ελλάδα, στοχεύοντας στην προσέλκυση ακόμη περισσότερων παιδιών και την ανάδειξη του εκπαιδευτικού και ψυχαγωγικού ρόλου του αθλητισμού. Φέτος, πραγματοποιήθηκαν δέκα φεστιβάλ Αθλητικών Ακαδημιών ΟΠΑΠ. Το πρώτο έγινε στο Ηράκλειο της Κρήτης τον περασμένο Φεβρουάριο και ακολούθησαν στην Ξάνθη, στα Ιωάννινα, στη Λάρισα, στο Άργος, στην Κατερίνη, στο Περιστέρι, στην Πάτρα και δύο στην Αθήνα, με τελευταίο σταθμό του μοναδικού αυτού ταξιδιού

46 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

τη Θεσσαλονίκη, στα μέσα Ιουνίου. Συνολικά, συμμετείχαν 10.000 παιδιά ηλικίας 7-12 ετών και 13.000 γονείς και συνοδοί. Ακολουθώντας πιστά τη φιλοσοφία του προγράμματος, όλες οι δραστηριότητες στο πλαίσιο των φεστιβάλ προώθησαν με τον πιο ευχάριστο τρόπο το ευ αγωνίζεσθαι, τον σεβασμό, το ήθος και την ομαδική διάθεση. Οι μικροί αθλητές συμμετείχαν σε παιχνίδια ομαδικότητας και ποδοσφαιρικών δεξιοτήτων, μαθήματα διατροφής μέσα από παιχνίδι, καθώς και σε μια βιωματική εμπειρία, αγωνιζόμενοι σαν αθλητές Παραολυμπιακών Αγώνων. Παράλληλα, οι γονείς και συνοδοί παρακολούθησαν ομιλίες και σεμινάρια για θέματα ψυχολογίας, διατροφής και πρώτων ‣

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΑΚΑΔΗΜΙΩΝ ΟΠΑΠ

10.000

ΠΑΙΔΙΑ

7-12 ετων

48 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

PHOTOS: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE, SHUTTERSTOCK

125 ΑΚΑΔΗΜΙΕΣ

βοηθειών από την εξειδικευμένη επιστημονική ομάδα του προγράμματος. Το «παρών» έδωσαν επίσης ομάδες πρεσβευτών αθλητών από διάφορα ολυμπιακά και παραολυμπιακά αθλήματα, που έδωσαν στα παιδιά πολύτιμες κατευθύνσεις όντας οι ίδιοι φωτεινά παραδείγματα ήθους, σεβασμού προς τους συναθλητές και ευγενούς άμιλλας. Τα στοιχεία αυτά είναι, τελικά, ακόμη πιο σημαντικά από τη νίκη και μαθαίνουν τα παιδιά πώς να γίνουν πρώτα σπουδαίοι άνθρωποι και μετά μεγάλοι αθλητές. Οι Αθλητικές Ακαδημίες ΟΠΑΠ επωφελούνται από ένα ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, που περιλαμβάνει: επιστημονική υποστήριξη από ειδικευμένους παιδιάτρους, παιδοψυχολόγους και

9 ΠΟΛΕΙΣ

διατροφολόγους, προπονητικές κατευθύνσεις για τις συγκεκριμένες ηλικίες με βάση τα διεθνή πρότυπα της UEFA και της FIFA, υψηλής ποιότητας προπονητικό υλικό, ασφαλιστική κάλυψη καθ’ όλη τη διάρκεια των προπονήσεων και των αγώνων, καθώς και για μία ώρα πριν και μία μετά, συμμετοχή σε ποδοσφαιρικά τουρνουά με εκπαιδευτικό αλλά και ψυχαγωγικό χαρακτήρα. Ζητούμενο της πρωτοποριακής αυτής πρωτοβουλίας είναι να συμβάλει στο να τεθούν γερά θεμέλια για το μέλλον του αθλητισμού στη χώρα μας.• ―sportsacademies.opap.gr

13.000

ΓΟΝΕΙΣ & ΣΥΝΟΔΟΙ Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 49

Εκτυφλωτικό ΧΡΩΜΑ

Με ζωηρή διάθεση και το χαρακτηριστικό ξανθό που την κάνει να λάμπει, η ΕΛΈΝΗ ΜΕΝΕΓΆΚΗ μας προτρέπει να επιλέξουμε τη σειρά Elvive Color-vive της L’Oréal Paris, με προϊόντα τα οποία προστατεύουν το ΧΡΏΜΑ των μαλλιών από τη φθορά που προκαλούν ο ήλιος και η θάλασσα.

Η γκάμα της σειράς Elvive Color-vive της L’Oréal Paris, κάτω από τον ήλιο της Σαντορίνης.

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ηλιος σβηνει τα αστέρια στον ουρανό, τα φωτίζει όμως ακόμη περισσότερο πάνω στη γη! Η Ελένη Μενεγάκη, μια γυναίκα με τη στόφα της σταρ, λάμπει κάτω από το εκτυφλωτικό φως της Σαντορίνης, με το κατάξανθο χρώμα των μαλλιών της να αστράφτει. Πώς το διατηρεί πάντα ζωντανό; Πολύ απλά: με τη σειρά προϊόντων περιποίησης Elvive Color-vive της L’Oréal Paris, με ειδική σύνθεση που προστατεύει την τρίχα από την έντονη ηλιοφάνεια χάρη στα αντηλιακά φίλτρα UVA και UVB, ενώ θρέφει σε βάθος τα μαλλιά και θωρακίζει το χρώμα ενάντια στη φθοροποιό επίδραση του φωτός. Πρωταγωνίστρια της καμπάνιας της κορυφαίας εταιρείας φροντίδας μαλλιών για τη συγκεκριμένη σειρά, η Ελένη Μενεγάκη δεν προχώρησε άκριτα στην επιλογή της για τη φροντίδα των μαλλιών της. Υπερασπιζόμενη σθεναρά τη σχέση εμπιστοσύνης που έχει αναπτύξει με το κοινό της, δοκίμασε τα προϊόντα Elvive Color-vive, επέλεξε αυτά που ταιριάζουν στις ιδιαίτερες ανάγκες της και τώρα, απολύτως βέβαιη για το αποτέλεσμα, τα προτείνει ανεπιφύλακτα σε όλες τις γυναίκες. Και το κάνει μέσα από ένα εμπνευσμένο διαφημιστικό σποτ, μια παραγωγή διεθνών προδιαγραφών με φόντο την πανέμορφη Σαντορίνη, που με την ασύγκριτη ομορφιά και την έντονη αντίθεση ανάμεσα στο λευκό των σπιτιών και το βαθύ μπλε του Αιγαίου εκφράζει με τον πιο γλαφυρό τρόπο τη γοητεία του ελληνικού καλοκαιριού. Ζώντας σε μια χώρα με πειρασμούς που χαλαρώνουν σώμα και πνεύμα, αλλά βλάπτουν την ομορφιά, όπως η πολύμηνη απόλαυση του ήλιου και της θάλασσας, όλες έχουμε την ανάγκη υψηλής και ποιοτικής φροντίδας για τα μαλλιά μας, ώστε να είναι όμορφα στο ανάλαφρο άγγιγμα του ανέμου. Η Ελένη Μενεγάκη βρήκε το δικό της Elvive Color-vive. Ώρα να ανακαλύψετε κι εσείς το δικό σας και να αφεθείτε, χωρίς την ελάχιστη επιφύλαξη, στην απόλαυση του καλοκαιριού. —Myelvive.gr

07|16

BEAUTY LAB ΠΡΟΣΩΠΟ | ΣΩΜΑ | ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ | ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ

PHOTO: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE

Επιτέλους ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Το καλοκαίρι αφυπνίζει τις αισθήσεις, αποκαλύπτει τα σώματα και μας καλεί να αφεθούμε στη γοητεία του, απολαμβάνοντας την πιο καυτή εποχή του χρόνου με την κατάλληλη φροντίδα. Επιμέλεια ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 51

BEAUTY | LAB

Σε χαλαρή

ΔΙΑΘΕΣΗ

Περιπλανηθείτε ανέμελα σε προορισμούς της Μεσογείου μέσα από ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΑ προϊόντα, που κλείνουν σε μαγικές συνθέσεις τη λάμψη και τη φρεσκάδα της φύσης.

ΠΟΡΤΟΦΙΝΟ

PHOTOS: YIORGOS KORDAKIS/WWW.EMPORIOSIRENUSE.COM, C.MOUSTAFELLOU/IML IMAGE GROUP

Από αριστερά: Κραγιόν All Day Lip Color (Νο 01), Seventeen. Συλλεκτική παλέτα ματιών Couture Palette Collector Savage Escape, Yves Saint Laurent. Άρωμα περιορισμένης έκδοσης CK One Summer 2016 edt spray. Kρέμα σώματος με ελαφρύ άρωμα Mediterranean Honeysuckle Body Cream, Aerin. Μολύβι ματιών The Eyeliner Crayon Intense (Blue 8), Dolce&Gabbana. Αντηλιακό προσώπου The Reparative Face Sun Lotion SPF 30, La Mer. Πούδρα σε μορφή compact 365 Sun Compact SPF 30, Lancaster. Μάσκα και προϊόν περιποίησης ματιών Force C3 Yeux με 10% αγνή βιταμίνη C, Helena Rubinstein.

ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ Δεξιά: Γαλάκτωμα σώματος για μετά τον ήλιο Soleil Bronzer, Lancôme. Γαλάκτωμα σώματος Summer Wood, Κορρές, στα φαρμακεία. Βερνίκι Loot the Booty, Essie, www.essie.gr. Ενυδατική κρέμα ημέρας για άμεση λείανση των λεπτών γραμμών Aquasource EverPlump, Biotherm. Μονή σκιά ματιών Silky Shadow Satin (No 223), Seventeen. Αντηλιακή λοσιόν WetForce Expert Sun Protection Lotion SPF 50+, Shiseido. Λίμα νυχιών The Curve, Sephora, www.sephora.gr. Σκιά ματιών σε μορφή στυλό High Performance Eyeshadow Stylo (Νο 56 Deep Ocean), ArtDeco.

ΚΕΡΚΥΡΑ Από αριστερά: Άρωμα περιορισμένης έκδοσης Agua del Sol, Escada. Σπρέι για μετά τον ήλιο Idéal Soleil After Sun, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε υγρή ή στεγνή επιδερμίδα, Vichy, στα φαρμακεία. Αντηλιακή κρέμα Face & Body Sun Care Cream SPF30, Radiant, radiant-professional.com. Μάσκα μαλλιών αντιγήρανσης και αναδόμησης Shine Elixir, Orzene Μπύρας. Βερνίκι Le Vernis Culte (No 536 Émeraude), Chanel. Κραγιόν Lip Color (Bright Mepris), Tom Ford Beauty, Attica Golden Hall. Énergie de Vie Liquid Care, προϊόν θρέψης και εντατικής ενυδάτωσης για επιδερμίδα που λάμπει από υγεία, Lancôme. Μάσκαρα Diorshow Iconic Overcurl (No 662 Over Bronze), Dior.

BEAUTY | LAB

Με χρώμα Αν θέλετε να αιχμαλωτίσετε την ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΉ ΑΎΡΑ και να

την κάνετε κομμάτι της καθημερινότητάς σας, με αυτά τα προϊόντα θα το καταφέρετε.

7 6 9 8 15 13

14 11 12 16

1 | Ρουζ My Summer Blush (No 205), Erre Due. 2 | Βερνίκι Trendy, Orly, www.orly.gr. 3 | Κραγιόν-lip balm Rouge Volupté Shine Oil-In-Stick (No 41 Corail à Porter), Yves Saint Laurent. 4 | Lip balm Infaillible Sexy Balm (109 Such a Babe), L’Oréal Paris. 5 | Συλλεκτική τετραπλή παλέτα σκιών Empreinte du Désert, Chanel. 6 | Βερνίκι Hip & Outlandish, Orly, www.orly.gr. 7 | Στικ για χείλη και ζυγωματικά, περιορισμένης έκδοσης, Bronze Goddess Lip and Cheek Summer Glow (Peach Glow), Estée Lauder. 8 | Lip balm Infaillible Sexy Balm (204 Never Stop), L’Oréal Paris. 9 | Διφασικό έλαιο χειλιών-λιπγκλός με έντονες χρωστικές Juicy Shaker (No 142 Freedom of Peach & No 400 Mint to Be), Lancôme. 10 | Σφουγγάρι για φον-ντε-τεν και ρουζ The Original Beautyblender, Sephora. 11 | Άρωμα Noa L’Eau, Cacharel. 12 | Ιριδίζον υγρό λάμψης Belle de Teint Liquid Glow Trio, Lancôme. 13 | Άρωμα Polynesian Island Tiaré EDT, The Body Shop. 14 | Συλλεκτική πούδρα The Sicilian Bronzer (No 30 Glow Bronzing Powder), Dolce & Gabbana Beauty. 15 | Πλούσια βάση για πυκνότερα φρύδια Browvo! Conditioning Primer, Benefit, Sephora. 16 | Άρωμα Orris & Sandalwood Cologne Intense, Jo Malone, Attica.

54 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

PHOTO: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

BEAUTY | LAB

Sun

SMART

Σε μια χώρα τόσο ηλιόλουστη όσο η Ελλάδα, με όμορφες παραλίες ακόμα και κοντά στις μεγαλουπόλεις, τα αντηλιακά είναι είδος πρώτης ανάγκης. Η χρήση τους επιβάλλεται όχι μόνο στα πρώτα μπάνια, όταν το λευκό δέρμα του χειμώνα φαίνεται ακόμη πιο ευάλωτο στις επιθετικές ακτίνες του καλοκαιριού, αλλά και αφού πάρουμε το πρώτο χρώμα, προκειμένου να αποφύγουμε δυσάρεστες συνέπειες όπως η φωτογήρανση. Από την πληθώρα προϊόντων που κυκλοφορούν στην αγορά, ξεχωρίζουμε εκείνα που έχουν τα περισσότερα ατού. Η εξαιρετικά ανάλαφρη υφή τους και η εύκολη εφαρμογή τα καθιστούν ιδανικά για καθημερινή χρήση ακόμη και στην πόλη. Η τεχνολογία τους βασίζεται στον αποκλειστικό συνδυασμό συστατικών που εγγυώνται άμεση απορρόφηση και αόρατο αποτέλεσμα στην επιδερμίδα. Με μία μόνο κίνηση, οι ειδικά σχεδιασμένες αντλίες τους εξασφαλίζουν την ακριβή ποσότητα που χρειάζεται το πρόσωπο ή το σώμα. Δεν αφήνουν λευκά σημάδια και χαρίζουν μέγιστη ενυδάτωση, ώστε να απολαύσετε το καλοκαίρι με ασφάλεια. Aπό πάνω προς τα κάτω: Αντηλιακή λοσιόν για το σώμα Mineral Sunscreen Lotion SPF 30, Clinique. Αντηλιακή κρέμα 3 σε 1, κατά των κηλίδων, με χρώμα Idéal Soleil SPF 50+, Vichy, στα φαρμακεία. Αντηλιακό γαλάκτωμα προσώπου Anti-Age Face Sun Cream SPF 50+, Nivea. Αντηλιακό γαλάκτωμα Fluide Solaire Wet or Dry Skin SPF 30, Biotherm. Αντηλιακό λάδι Sensitive Advanced SPF 50+, Garnier Ambre Solaire. Αντηλιακή κρέμα προσώπου Sun Guard Face Cream SPF 30, Beatific, www.beatific.gr. Αντηλιακή κρέμα προσώπου για ματ όψη Sun Screen Velvet Face Cream SPF 50+, Frezyderm, στα φαρμακεία. Αντηλιακή λοσιόν για το πρόσωπο Bronze Goddess Sun Indulgence Lotion SPF 30, Estée Lauder. Αντηλιακό γαλάκτωμα σώματος Soleil Bronzer SPF 30, Lancôme.

56 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

ΜΠΛΕ ΕΠΟΧΗ Το χρώμα του ουρανού και της θάλασσας έχει φέτος την τιμητική του στα βερνίκια νυχιών, σε μεγάλη γκάμα αποχρώσεων που σας επιτρέπουν να πειραματιστείτε και να εντυπωσιάσετε. 1 | Βερνίκι Skinny Dip της Orly, www.orly.gr. 2 | Βερνίκι Studio Rapid Dry Lasting Color (Νο 44), Seventeen. 3 | Βερνίκι Bikini So Teeny της Essie, www.essie.gr.

PHOTOS: ΦΏΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΈΡΗΣ/STUDIO VERVE, PRODUCT STYLING: ΛΆΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΆΤΟΣ

Υπερπροστατευτική ΔΡΆΣΗ, καλλυντικές συνθέσεις, εξαιρετικά ανεκτές υφές και καλοκαιρινά αρώματα μετατρέπουν τα αντηλιακά σε ΦΡΟΝΤΊΔΑ πρώτης γραμμής για το καλοκαίρι.

BEAUTY | LAB

Τα δύο ΠΡΌΣΩΠΑ του ΉΛΙΟΥ

Η σχέση μας με τον ΉΛΙΟ μπορεί να είναι ωφέλιμη, αλλά και επικίνδυνη. Γι’ αυτό καλό είναι να μαθαίνουμε τα μυστικά του από μικροί, κάτι για το οποίο φροντίζει ένα διεθνές πρόγραμμα ενημέρωσης.

PHOTO: SHUTTERSTOCK

Από την ΕΥΓΕΝΊΑ ΚΑΛΤΕΖΙΏΤΗ

πορεi κανεiς να ισχυριστεί άγνοια όσον αφορά τους κινδύνους που κρύβει η παρατεταμένη ή απερίσκεπτη έκθεση στον ήλιο; Από ποια ηλικία πρέπει να προφυλάσσουμε τα παιδιά από τις ακτίνες του; Και πόσα πρέπει να γνωρίζουν για το θέμα όχι μόνο οι ενήλικες που τα φροντίζουν αλλά και τα ίδια; Το 2009, το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τον Καρκίνο του Δέρματος (ESCF) ξεκίνησε από τη Γερμανία το SunPass, ένα πρόγραμμα ενημέρωσης διδακτικού προσωπικού, γονέων και παιδιών σχετικά με την προστασία των παιδιών από τον ήλιο, το οποίο αναπτύχθηκε σε συνεργασία με τα Δερματολογικά Εργαστήρια της

Avène. Μετά την Ιταλία, την Αυστρία και την Ελβετία, το πρόγραμμα θα αρχίσει να εφαρμόζεται και στην Ελλάδα. O πρόεδρος του ESCF, καθηγητής Eggert Stockfleth, ταξίδεψε στην Αθήνα μαζί με τη δρ. Ose Rademacher, δερματολόγο υπεύθυνη για το SunPass, για να μιλήσουν γι’ αυτό. ―Κύριε καθηγητά, ο ήλιος τελικά είναι φίλος ή εχθρός μας; Φίλος! O ήλιος είναι απαραίτητος για τη ζωή, αλλά και τη διάθεση και την υγεία μας. Το φως του βοηθά στη δημιουργία της βιταμίνης D, την οποία χρειάζεται το σώμα για να είναι υγιές. Δεκαπέντε λεπτά καθημερινής έκθεσης, ωστόσο, είναι αρκετά. Αν δεν προσέξουμε, θα υποστούμε τις βλαβερές συνέπειες της ηλιακής ακτι-

νοβολίας: ηλιακό έγκαυμα, θερμοπληξία, πρώιμη γήρανση του δέρματος και κίνδυνο εμφάνισης όγκων όπως το μελάνωμα, που είναι ένας από τους πιο επιθετικούς καρκίνους. Αν προφυλάξετε το παιδί σας από τα ηλιακά εγκαύματα από μικρή ηλικία, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για το μελάνωμα. Γι’ αυτό θεωρούμε πολύ σημαντική την ενημέρωση των γονιών και των καθηγητών σχετικά με την πρόληψη. Τα σχολεία που υιοθετούν τις διατάξεις του SunPass λαμβάνουν την επισήμανση «Σχολείο που έχει λάβει μέτρα για τη σωστή αντηλιακή προστασία». Οι εκπαιδευτικοί, οι γονείς αλλά και τα ίδια τα παιδιά εκπαιδεύονται σχετικά με τις επιπτώσεις του ήλιου στο δέρμα, τη σωστή χρήση του αντηλιακού και τα κατάλληλα μέτρα προστασίας. Μαθαίνουν ότι πρέπει να αποφεύγουν τον ήλιο τις ώρες 11 με 3, να χρησιμοποιούν αντηλιακό όλο τον χρόνο, να αποφεύγουν τη χρήση αντηλιακών που έχουν από το προηγούμενο καλοκαίρι και να φοράνε γυαλιά και καπέλο. Τα σχολεία αναλαμβάνουν την υποχρέωση να ελέγχουν την αποτελεσματικότητα αυτών των μέτρων και να αναθεωρούν κάθε χρόνο τη σύμβασή τους για την αντηλιακή προστασία. ―Γίνεται πολύς λόγος για το ότι πρέπει να καταργηθούν οι δείκτες προστασίας πάνω από 30. Ποια είναι η γνώμη σας; Συνιστώ αντηλιακά με δείκτη 30. ―Ο ήλιος είναι ευεργετικός στην περίπτωση της ακμής; Όχι, γι’ αυτό τα παιδιά που έχουν ακμή καλό είναι να τον αποφεύγουν. Πολλές φορές, μάλιστα, σε παιδιά με πολύ λιπαρό δέρμα ο ήλιος προκαλεί ακμή. ―Συχνά βλέπουμε να δημιουργούνται στο δέρμα μας καφέ ή άσπρες κηλίδες. Πού οφείλονται και τι πρέπει να κάνουμε; Οι καφέ και άσπρες κηλίδες μπορεί να είναι μικρές αλλοιώσεις του δέρματος άνευ σημασίας ή σοβαρές βλάβες, που απαιτούν παρακολούθηση ή και θεραπεία. Όταν παρατηρήσουμε κάποια ασυνήθιστη δερματική αλλοίωση, που έχει συμπτώματα ή αυξάνεται σε μέγεθος, πρέπει να επισκεφθούμε δερματολόγο για να προλάβουμε τυχόν βλάβες. ―Υπάρχουν νέες θεραπείες για το μελάνωμα; Υπάρχουν νέες χημειοθεραπείες, πολύ πιο ελαφρές, που στοχεύουν κατευθείαν στον όγκο του δέρματος, χωρίς να επηρεάζουν άλλα σημεία του σώματος και χωρίς τις γνωστές παρενέργειες, όπως είναι, για παράδειγμα, η απώλεια των μαλλιών, οι οποίες, επιπλέον, έχουν αυξήσει το ποσοστό επιβίωσης των ασθενών.

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 57

ΑΜΕΣΗ ΛΑΜΨΗ

Για άμεσα λαμπερή επιδερμίδα η μάσκα απολέπισης προσώπου Hydra Exfoliator της Beatific είναι η κατάλληλη επιλογή! Το ισχυρό δραστικό σύμπλεγμα Multi AHA με αζελαϊκό και γαλακτικό οξύ προσφέρει απολέπιση των νεκρών στιβάδων με ένα ελαφρύ χημικό peeling, που ενισχύει τη γρήγορη κυτταρική ανανέωση, ενώ επιπλέον συστατικά με έντονη ενυδατική δράση εξισορροπούν τα επίπεδα υγρασίας, προσφέροντας λεία επιδερμίδα. ―www.beatific.gr

Λίγες μόνο σταγόνες αρκούν για την αναζωογόνηση της επιδερμίδας σας. Το μυστικό της νέας ενυδατικής σειράς Énergie de Vie της Lancôme είναι η υφή νέας γενιάς Liquid Care™, που λειαίνει, ενυδατώνει και χαρίζει λάμψη με μια κίνηση.

EDITOR’S Choice Από το οπλοστάσιο του μακιγιάζ σας δεν πρέπει να λείπει το eyeliner Respectissime της La Roche-Posay, που με ένα μόνο πέρασμα «γράφει» σε έντονο μαύρο χρώμα με απαλό σατινέ φινίρισμα έως και 16 ώρες μετά την εφαρμογή. —Στα φαρμακεία.

Συλλεκτικό

Με υπέροχη σύνθεση που συνδυάζει το χυμώδες άνθος Nashi (αχλάδι στα ιαπωνικά) με ζουμερό μήλο, φρέσκο άνθος λεμονιού, αισθησιακό τριαντάφυλλο και white musk, η πρόσφατη αρωματική δημιουργία Nashi Blossom αποπνέει την κομψότητα και το εκλεπτυσμένο στυλ του διάσημου βρετανικού οίκου Jo Malone. Το συλλεκτικό μπουκάλι, εμπνευσμένο από το άνθος Nashi, «ντύνεται» με μοντέρνα ασπρόμαυρα πουά. Συνδυάστε το με το Nectarine Blossom & Honey για ένα πιο λουλουδάτο άρωμα ή με το Dark Amber & Ginger Lily για ξυλώδη αίσθηση. ―Αποκλειστικά στα Attica.

58 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΟΙ ΣΚΙΈΣ ΜΑΤΙΏΝ SATIN EYESHADOW ΤΗΣ ERRE DUE ΣΥΝΔΥΆΖΟΥΝ ΤΗ ΒΕΛΟΎΔΙΝΗ ΣΑΤΙΝΈ ΥΦΉ ΜΕ ΤΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΠΟΎΔΡΑΣ, ΧΑΡΊΖΟΝΤΑΣ ΠΛΟΎΣΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΌ ΧΡΏΜΑ ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΉ ΔΙΆΡΚΕΙΑ. ΘΑ ΤΙΣ ΒΡΕΊΤΕ ΣΕ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΝΈΕΣ ΑΠΟΧΡΏΣΕΙΣ.

PHOTOS: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

Επιθυμίες, εμμονές και ολοκαίνουρια προϊόντα. Ό,τι χρειάζεται μια γυναίκα αυτή την εποχή.

BEAUTY | LAB

ΑΙΣΘΗΣΙΑΣΜΌΣ

Διάσημοι σχεδιαστές υπογράφουν τα πιο hot αρώματα της σεζόν συνδυάζοντας δυνατά αισθησιακά συστατικά. Από αριστερά: 212 VIP Wild Party, Carolina Herrera. Extatic Gold Musk, Balmain. L’Extase Caresse de Roses, Nina Ricci.

Lizzy’s turn

Μετά την ηθοποιό Suki Waterhouse και τα supermodels Mariacarla Boscono και Crystal Renn, η νέα πρέσβειρα της Redken 5th Avenue είναι η ηθοποιός, παραγωγός και μοντέλο Lizzy Jagger. Γεννημένη στη Νέα Υόρκη, η μεγαλύτερη κόρη του Mick Jagger και της Jerry Hall αποτελεί ιδανική επιλογή, αφού «το μοναδικό στυλ και τα εντυπωσιακά κόκκινα μαλλιά, σήμα κατατεθέν της Lizzy, συνοψίζουν το πνεύμα της Redken», όπως αναφέρει χαρακτηριστικά ο Shane Wolf, Global General Manager της Redken 5th Avenue.

ΒΟΤΑΝΙΚΌΣ ΚΉΠΟΣ Αντλώντας έμπνευση από τη δύναμη των βοτάνων, η Garnier παρουσιάζει τη νέα φροντίδα μαλλιών Botanic Therapy. Πρόκειται για έξι διαφορετικές ολοκληρωμένες σειρές, με σαμπουάν, conditioner, μάσκα, λάδι και ορό κατά της ψαλίδας, για τη φροντίδα κάθε τύπου μαλλιών: Honey Treasures, Mythic Olive, Oat Milk Delicacy, Argan Oil & Cranberry, Argan & Camelia Oils, Argile & Citrus. Δοκιμάσαμε το σαμπουάν της σειράς Mythic Olive, με έλαιο ελιάς, το οποίο περιποιείται τα χωρίς ζωντάνια, αφυδατωμένα μαλλιά, και είδαμε άμεσα αποτέλεσμα.

ΣΤΑ ΣΗΜΕΊΑ Με 12% φυσικά δραστικά συστατικά και φρέσκο βασιλικό πολτό σε λιποσώματα, η νέα σειρά ολιστικής αντιγήρανσης Queen Bee της Apivita δρα σε έξι σημεία, προσφέροντας 90% μείωση ρυτίδων, 88% lifting, 92% σύσφιξη, 98% λάμψη, 80% ομοιόμορφο χρωματικό τόνο και 100% ενυδάτωση. Συνδυάστε τον ορό, την κρέμα ελαφριάς υφής και την κρέμα ματιών για ολοκληρωμένη κάλυψη. —Στα φαρμακεία.

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 59

BEAUTY | LAB Για αποτρίχωση που διαρκεί, αναζητήστε την αποτριχωτική μηχανή Satinelle Prestige της Philips. Η λαβή σε σχήμα «S» διασφαλίζει καλύτερο κράτημα, ενώ η πλατιά κεφαλή με κεραμικούς δίσκους εξασφαλίζει βαθιά αποτρίχωση, απομακρύνοντας ακόμη και τις πιο λεπτές τρίχες. Στα συν, η κεφαλή για μασάζ και η βούρτσα απολέπισης. —Στα Media Markt

Must try

Το σώμα μας απαιτεί πολλαπλή περιποίηση και νέα προϊόντα φροντίζουν γι’ αυτό. Από αριστερά: Ενυδατικό γαλάκτωμα σώματος Tonic Mountain Tea της Apivita (στα φαρμακεία), απολεπιστικό σώματος Bronze Goddess Exfoliating Body Cleanser της Estée Lauder, ξηρό λάδι πολλαπλών χρήσεων Idéal Body της Vichy (στα φαρμακεία), ενυδατικό τζελ σώματος The After Sun Enhancer της La Mer.

FIT FOR YOU Εξασφαλίστε απαλή και λεία επιδερμίδα με ειδικά σχεδιασμένα προϊόντα. Από αριστερά: Αφρόλουτρο με άρωμα αραβικού γιασεμιού και ελαίου πορτοκαλιού που διαρκεί έως 8 ώρες Dream Delight, Lux. Αφρόλουτρο με 100% φυσικό μέλι και γάλα Bath Care Pure Honey, Noxzema. Ενυδατικό λάδι σώματος DermaSpa Goodness Silky Body Oil, Dove. Συμπλήρωμα διατροφής για μείωση του βάρους, του επίμονου λίπους και της περιφέρειας της μέσης και των γοφών Citruslim, Power Health, στα φαρμακεία.

Η ΝΈΑ ΜΆΣΚΑΡΑ ECCENTRICO ΤΟΥ GIORGIO ARMANI ΠΡΟΣΘΈΤΕΙ ΛΑΜΠΕΡΌ, ΠΛΟΎΣΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΌ ΧΡΏΜΑ ΣΤΙΣ ΒΛΕΦΑΡΊΔΕΣ. ΧΑΡΗ ΣΤΗΝ ΥΦΉ ΤΖΕΛ ΠΟΥ ΔΙΑΘΕΤΕΙ, ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΠΟΛΛΑΠΛΈΣ ΕΦΑΡΜΟΓΈΣ, ΠΡΟΣΦΈΡΟΝΤΑΣ ΈΞΤΡΑ ΌΓΚΟ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΣΕ ΤΈΣΣΕΡΙΣ ΑΠΟΧΡΏΣΕΙΣ, ΜΊΑ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ Η ΠΡΩΤΌΤΥΠΗ ΚΌΚΚΙΝΗ (ROUGE IRON). 60 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΝΈΑ ΆΦΙΞΗ | Η Lotion Extraordinaire της Orlane, που χρησιμοποιείται μετά το καθαριστικό και πριν από τον ορό και την κρέμα, ενυδατώνει και εφοδιάζει την επιδερμίδα με τα απαραίτητα δραστικά συστατικά.

BEAUTY | LAB 3

2 4

1 5

8 6

Λαμπερό ΑΓΓΙΓΜΑ Ένας ευφυής συνδυασμός από λαμπερές αποχρώσεις και ένα μόνο άγγιγμα του πινέλου αρκούν για να παγιδεύσετε το φως και να τονίσετε τις ΓΩΝΊΕΣ του προσώπου σας. Οι ιδιαίτερα φίνες ΠΟΎΔΡΕΣ της σεζόν αντανακλούν τους τόνους του χαλκού, αναδεικνύοντας τη ΜΑΥΡΙΣΜΈΝΗ επιδερμίδα. 1 | Les Sahariennes Bronzing Stones, Yves Saint Laurent. 2 | Bronzing Powder

Compact Long-Lasting (No 50 Almond), ArtDeco. 3 | Sepia Palette, Giorgio

Armani. 4 | Face & Body Bronzing Powder περιορισμένης έκδοσης, Bobbi Brown, Attica Golden Hall. 5 | Studio Sculpt (Medium Dark), MAC. 6 | Bronzing Powder

(Gold Dust), Tom Ford Beauty, Attica Golden Hall. 7 | Belle de Teint Powder Glow Trio, Lancôme. 8 | DiorSkin Nude Air Glow Powder (No 001 Fresh Tan), Dior.

GET A SUNSCREEN! Αντηλιακή κρέμα προσώπου Sunific Solaire Extrême SPF 50+, Lierac Paris, στα φαρμακεία. Αντηλιακή κρέμα προσώπου Soleil Bronzer SPF 30, Lancôme. Αντηλιακή κρέμα προσώπου CC Dream Skin SPF 50, Carroten. Αντηλιακή κρέμα προσώπου για τις πανάδες, με θαλάσσια λεβάντα και κρίταμο, Antispot Face Cream SPF 50, Apivita, στα φαρμακεία. Αντηλιακό γαλάκτωμα σπρέι για το σώμα Dry Touch SPF 50, Solène. Αντηλιακό σπρέι για το σώμα Idéal Bronze SPF 50, Vichy, στα φαρμακεία. Αντηλιακή κρέμα προσώπου SPF 30, Bepanthol, στα φαρμακεία. Αντηλιακή κρέμα-τζελ με χρώμα Anthelios Dry Touch Gel-Cream SPF 50+, La Roche-Posay.

62 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

BEAUTY | LAB 1 | ΣΤΟΝ ΔΡΌΜΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΡΊΟ Οι Ολυμπιακοί είναι σε έναν μήνα, αλλά η «προπόνηση» έχει ξεκινήσει για όλους με το φετίχ της σεζόν, τις ξύλινες ρακέτες Frescobol Carioca. Φτιάχνονται από ντόπιους τεχνίτες, πάνω σε μια ιδέα του Βραζιλιάνου γόη Lian Pontes de Carvalho, ο οποίος εφηύρε το frescobol, δηλαδή το τένις παραλίας, τη δεκαετία του ’40. Αποδίδουν καλύτερα όταν παίζεις στην παχιά άμμο της Ιπανέμα, αλλά ο παράδεισος μπορεί να περιμένει… —www.frescobolcarioca.com 2 | ΟΡΕΚΤΙΚΆ Ο σχεδιαστής μόδας Ζac Posen φημίζεται για τις μαγειρικές του επιδόσεις και ετοιμάζει τον οδηγό Cooking With Zac, που θα κυκλοφορήσει το φθινόπωρο του 2017. Μια πρόγευση δίνει μέσα από τoν λογαριασμό του στο Instagram, ανεβάζοντας λαχταριστά πιάτα που φτιάχνει με τις Χολιγουντιανές φίλες του, με αδυναμία στα vegan και τα γιαπωνέζικα. 3 | H ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΎΠΝΟΥ Κυκλοφόρησε τον Απρίλιο, έγινε best-seller και αγαπημένο της Gisele. O λόγος για το βιβλίο της Arianna Huffington The Sleep Revolution: Transforming Your Life, One Night at a Time, στο οποίο εξηγεί πώς οι οκτώ ώρες ύπνου κάθε 2 μέρα άλλαξαν όχι μόνο την καριέρα αλλά και τη ζωή της. Η ίδια συνήθιζε να κοιμάται 3-4 ώρες, μέχρι που ένα ατύχημα από έλλειψη ύπνου την έκανε να αναθεωρήσει. Έχει, μάλιστα, και ένα σχόλιο για τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ. Λέει ότι οι υποψήφιοι που πάσχουν από έλλειψη ύπνου –εννοώντας τον Trump– είναι το ίδιο επικίνδυνοι με κάποιον που οδηγεί μεθυσμένος. 4 | FIT ATHENS Η αμερικανική Vogue βάζει την Αθήνα στους fit προορισμούς του καλοκαιριού προτείνοντας τις πιο υγιεινές επιλογές και διευθύνσεις της πόλης. Λεμονάδα με μαστίχα Χίου και στέβια στο Ιt, ελληνικά τσιπς kale στο Pure Juice Bar, vegan σοκολα-

τόπιτα στο Avocado, ωμό φρικασέ στο Γη και, βέβαια, ποδήλατο στον Εθνικό Κήπο, τζόκινγκ πάνω από το Παναθηναϊκό Στάδιο και bhakti flow, εντατική γιόγκα σε ελληνοαγγλικά μαθήματα, στο NYSY Studios. Στο τέλος, προσθέτει μια ατζέντα Wellness à la Carte, με detox προγράμματα από To Bαζάκι και συνεδρίες βελονισμού εν πλω, σε κρουαζιέρες ή σκάφη, από την Georgette Young-Liebhaber, η οποία κινείται μεταξύ HΠΑ και Αθήνας.

WELLNESS

trending

Από την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ

4 5

5 | Η ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΉ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ «Χ» Με εκπαιδευτές πυελικού εδάφους και gadgets όπως το Elvie, που εξασκούν τους μυς του περινέου, η γυμναστική της περιοχής «Χ» είναι τάση! Και όχι από απλή περιέργεια, αφού όλο και περισσότερες γυναίκες –μεταξύ των οποίων και η Kate Perry– δεν διστάζουν να ομολογήσουν ότι μπορεί να έχουν ακράτεια ακόμα κι όταν βάζουν τα γέλια. Μέχρι τώρα, οι πιο δημοφιλείς ήταν οι ασκήσεις Kegel –σφίγγεις τους μυς όπως λίγο πριν από την τουαλέτα–, αλλά η Lindsey Vestal, δημιουργός του προγράμματος Τhe Functional Pelvis, προτείνει… το μπαλόνι: «Φανταστείτε ότι έχετε σχεδιάσει ένα “Χ” χαμηλά στην κοιλιά και φουσκώνετε ένα μπαλόνι. Κάθε φορά που βγάζετε τον αέρα πρέπει να αισθάνεστε τις τέσσερις άκρες του “Χ” να τραβιούνται όπως τα νήματα μιας μαριονέτας». Το μόνο που χρειάζεται είναι 1015 επαναλήψεις την ημέρα. 6 | ΤΟ APP ΤΟΥ ΜΉΝΑ Η ιδέα είναι του χειροπράκτη Dean Fishman, ο οποίος έχει κατοχυρώσει τον όρο «text neck», τον πόνο δηλαδή στον αυχένα από τις ώρες που περνάμε σκύβοντας μπροστά στο smartphone ή το laptop. Η εφαρμογή Text Neck Indicator (για Android) υπολογίζει τη σωστή απόσταση μεταξύ χεριού και κινητού και, ανάλογα με τα αποτελέσματα, αναβοσβήνει ένα πράσινο ή κόκκινο φως στην άκρη της οθόνης. Αν ο χρήστης δεν συμμορφωθεί με τις οδηγίες, περνάει σε δόνηση και ήχους που προειδοποιούν για τη λάθος στάση.

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 63

BEAUTY | LAB

Olive GOLD

«aγaπη για τη ζωή, πολύ σπαγγέτι και ένα καλό μασάζ με ελαιόλαδο», αυτό ήταν το μότο της Sophia Loren κάθε φορά που τη ρωτούσαν πώς διατηρεί τα μεσογειακά κάλλη της. «Μου το έμαTι συμβαίνει με το ΕΛΑΙΌΛΑΔΟ; Νέες έρευνες αποδειθε η μαμά μου όταν ήμουν κοριτσάκι και δεν το κνύουν αυτό που υποψιαζόμασταν: κάνει καλό σε όλα! εγκατέλειψα ποτέ». Με το ελαιόλαδο τα πράγματα είναι απλά: κάΑπό την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ νει καλό σε όλα. Σε αυτά που λίγο πολύ ξέραμε –αδυνάτισμα, διαβήτης, οστεοπόρωση– αλλά και σε πολλά που αποδεικνύονται κάθε μέρα. Τελευταίες διεθνείς πει να επιλέξουν ελαιόλαδο –το θεωρούν δεδομένο–, αλλά τι έρευνες επιβεβαιώνουν ότι το ΕVOO (όπως το ονομάζουν ελαιόλαδο θα επιλέξουν, αφού τo EVOO είναι είδος πολυτελείπλέον οι Αμερικανοί, από τα αρχικά του Extra Virgin Olive ας. Σε πρόσφατο διαγωνισμό στη Νέα Υόρκη για τα καλύτερα Oil που καθιέρωσε η ελληνικής καταγωγής Rachael Ray στις έξτρα παρθένα ελαιόλαδα, στην κριτική επιτροπή του οποίου μαγειρικές εκπομπές της) έχει τέτοιες αντιφλεγμονώδεις ιδισυμμετείχαν και αρκετοί Έλληνες, εξετάστηκαν πάνω από 820 ότητες που ανταγωνίζεται ισχυρά αντιφλεγμονώδη ακόμη και δείγματα! Στα health bars της Νέας Υόρκης το ελαιόλαδο πωγια το προεμμηνορρυσιακό σύνδρομο. Παράλληλα, είναι από λείται δίπλα στα super foods, ενώ όλες οι σταρ του Χόλιγουντ τους πιο ισχυρούς αντιπάλους του οξειδωτικού στρες, προέχουν να μοιραστούν και ένα σχετικό μυστικό ομορφιάς. Μάστατεύοντας την καλή λειτουργία του ήπατος (μελέτες έδειξαν λιστα, οι hair stylists των διασημοτήτων προτιμούν τη χρήση ότι ο οργανισμός αποβάλλει με μεγαλύτερη ταχύτητα τοξίνες προϊόντων με έλαιο ελιάς από άλλες θεραπείες. Σύμφωνα με όταν υπάρχει μεγάλη κατανάλωση ελαιόλαδου), ενώ φαίνεται πρόσφατες έρευνες, σχεδόν το 40% των γυναικών υποφέρει ότι συνδέεται ακόμα και με τον μειωμένο αριθμό καταγμάτων, από αφυδατωμένα μαλλιά. Τα πολύτιμα συστατικά της ελιάς καθώς διευκολύνει την ανάπλαση των οστεοβλαστών. Και, βέενυδατώνουν, θρέφουν, αναδομούν αλλά και θεραπεύουν βαια, υπάρχουν έρευνες που υποστηρίζουν ότι είναι μία από την ξηροδερμία, προσφέροντας επιπλέον λάμψη. Ακόμη και τις υπερτροφές που πρέπει να μελετηθούν πιο συστηματικά το μάζεμα της ελιάς είναι σχεδόν θεραπευτικό, όπως έχει ογια την πρόληψη του καρκίνου. μολογήσει σε συνέντευξή του ο Sting, που έχει έναν πύργο με Για τους Αμερικανούς πλέον το πρόβλημα δεν είναι αν πρέελαιώνα στην Τοσκάνη!

64 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

PHOTO: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE

BEAUTY | LAB

ΠΆΝΤΟΤΕ ΕΠΊΚΑΙΡΟ, ΤΟ ΓΑΛΑΖΟΠΡΆΣΙΝΟ ΒΕΡΝΊΚΙ HIP AND OUTLANDISH, ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΉ MELROSE ΤΗΣ ORLY, ΑΝΑΔΕΙΚΝΎΕΙ ΜΟΝΑΔΙΚΆ ΤΗΝ ΗΛΙΟΚΑΜΈΝΗ ΕΠΙΔΕΡΜΊΔΑ, ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΑ ΆΚΡΑ ΣΑΣ ΑΚΑΤΑΜΆΧΗΤΗ ΟΜΟΡΦΙΑ. WWW.ORLY.GR

MAKE EVERYDAY A BEACH DAY! Με θαλασσινό αλάτι και εκχυλίσματα από γιασεμί και μανταρίνι, η αρωματική συλλογή Beach της Bobbi Brown είναι απαραίτητη για τα ταξίδια σας. Το αγαπημένο μας Beach Body Scrub συνδυάζει ένα μείγμα από φλοιό πορτοκαλιού και ελαφρόπετρα, που καταπολεμά τη θαμπή επιφάνεια της επιδερμίδας, ενώ το shea butter και τα αιθέρια έλαια τη θρέφουν και την ενυδατώνουν. —Αποκλειστικά στα Attica

BEAUTY

Η L’Oréal Paris κάνει τα πράγματα πιο εύκολα δημιουργώντας μια νέα υπηρεσία, που βοηθά κάθε γυναίκα να καταλάβει τις ανάγκες της δικής της επιδερμίδας. Ένας «προσωπικός σύμβουλος» που με την υποστήριξη ομάδας ειδικών προσφέρει εξατομικευμένα tips, προϊόντα κατάλληλα για την κάθε γυναίκα αλλά και μικρά μυστικά για τη σωστή εφαρμογή τους. Κάντε κλικ στο skinexpert.gr

BITES

Μικρά ΜΥΣΤΙΚΆ, ειδήσεις και προτάσεις που σας ενδιαφέρουν, για να γίνουν οι στιγμές σας πιο γοητευτικές και οι μέρες σας πιο ΌΜΟΡΦΕΣ.

ΓΙΑ ΆΛΛΗ ΜΙΑ ΣΕΖΌΝ η MAC αντλεί

έμπνευση από τα καλοκαιρινά μουσικά φεστιβάλ και τις αποχρώσεις της ερήμου και ανεβάζει τους παλμούς με τη νέα συλλογή μακιγιάζ Vibe Tribe. Εκτός από τα nude έως κοραλλί κραγιόν και βερνίκια, τις μπλε σκιές και τα μολύβια, ξεχωρίσαμε το πινέλο Split Fibre Dense Face Brush, με σύνθεση από 50% φυσικές και 50% συνθετικές τρίχες, ιδανικό για τις πούδρες Studio Sculpt της σειράς. Ένα όμορφο αξεσουάρ για το νεσεσέρ που βοηθάει στο να αποκτήσει λάμψη η επιδερμίδα μας!

ΓΝΩΣΤΉ για την ευεργετική δράση της, η αλόη αποτελεί τον τέλειο σύμμαχο για την υγεία και την ομορφιά σας. Το συμπλήρωμα διατροφής σε αναβράζουσα μορφή Aloe Extra

66 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

της Power Health, με συμπυκνωμένο εκχύλισμα καθαρής αλόης και βιταμίνες C και Β6, προστατεύει τα κύτταρα από το οξειδωτικό στρες, συμβάλλει στη φυσιολογική λειτουργία του μεταβολισμού και παράλληλα βελτιώνει την υφή του δέρματος. —Στα φαρμακεία.

Ξέρουμε ότι η περιποίηση της επιδερμίδας μας είναι επιτακτική ανάγκη.

Με έμπνευση από το καλοκαιρινό ηλιοβασίλεμα, η συλλεκτική παλέτα χειλιών Color Riche La Palette Glam της L’Oréal Paris θα σας δώσει τη δυνατότητα να παίξετε με ματ ζωηρά χρώματα και να δημιουργήσετε τους δικούς σας συνδυασμούς. Enjoy!

Γ ΥΝΑΙΚ Α PUBLI

Μαλλιά με ΔΎΝΑΜΗ Το Orzene Μπύρας υπηρετεί την ομορφιά με πάθος, δημιουργώντας προϊόντα περιποίησης προσιτά για κάθε γυναίκα. Η νέα σειρά ORZENE CHRONO BLOCK για φθαρμένα, εύθραυστα και άτονα μαλλιά υπόσχεται να επαναφέρει τη λάμψη και την ελαστικότητά τους.

α υγιh, λαμπερά και στιλπνά μαλλιά αποτελούν τη βάση για κάθε χτένισμα, ανεξάρτητα από το χρώμα ή την κουπ που θα επιλέξετε. Ιδιαίτερα το καλοκαίρι, η ανάγκη για εξειδικευμένη περιποίηση είναι μεγάλη. Σε αυτή στοχεύει το Orzene Μπύρας με τη νέα σειρά Orzene Chrono Block για φθαρμένα, εύθραυστα και άτονα μαλλιά. Η πρωτοποριακή αντιγηραντική σύνθεση των προϊόντων της (anti-ageing system) προστατεύει την τρίχα από το καθημερινό οξειδωτικό στρες γήρανσης (θερμότητα, βαφές μαλλιών, περιβαλλοντική μόλυνση, ηλιακή ακτινοβολία), προσφέροντας συνολική αναδόμηση και νεανικότερη όψη. Δοκιμάστε και τα τρία προϊόντα της σειράς Orzene Chrono Block, σα-

μπουάν, κρέμα και μάσκα, και θα δείτε την τρίχα να δυναμώνει από τη ρίζα και τα μαλλιά σας να αποκτούν όγκο, δύναμη, λεία υφή και λάμψη που διαρκεί, αποτρέποντας την αποδόμηση της κερατίνης. Μπείτε στη σελίδα του Orzene στο facebook και μάθετε λεπτομέρειες για τον διαγωνισμό που ετοιμάζει κάθε μήνα, με διαφορετικά δώρα, πάντα με τη βοήθεια της Ελένης Τσολάκη και του Βασίλη Μπουλούμπαση, που ενημερώνουν τις φίλες του Orzene με ένα χιουμοριστικό βιντεάκι. Γι’ αυτόν τον μήνα, η Ελένη και ο Βασίλης έχουν ετοιμάσει έναν μοναδικό διαγωνισμό με το Orzene, προσφέροντας σε μία τυχερή ένα ολιστικό μασάζ στο Hiltonia Spa καθώς και πρόσβαση στις εσωτερικές εγκαταστάσεις του! Μείνετε συντονισμένες! ―www.facebook.com/ orzenegreece

BEAUTY | LAB Άρωμα Chance Eau Vive EDT, Chanel. Άρωμα Bronze Goddess Eau Fraiche SkinScent, Estée Lauder. Άρωμα Sun di Gioia EDP, Giorgio Armani. Άρωμα περιορισμένης έκδοσης Olympéa Aqua, Paco Rabanne.

Η ΑΓΆΠΗ ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ YVES SAINT LAURENT ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΏΜΑ ΓΕΝΝΆ ΠΆΝΤΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΕΣ ΠΡΟΤΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΠΟΥ ΤΟΛΜΟΎΝ ΝΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΊΖΟΝΤΑΙ. ΑΥΤΉΝ ΤΗ ΣΕΖΌΝ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΙ ΤΗ ΜΆΣΚΑΡΑ VINYL COUTURE, ΣΕ ΈΝΤΟΝΕΣ ΑΠΟΧΡΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕ ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΛΑΜΨΗ ΒΙΝΥΛΊΟΥ, ΠΟΥ ΑΓΚΑΛΙΆΖΕΙ ΤΙΣ ΒΛΕΦΑΡΊΔΕΣ ΧΑΡΊΖΟΝΤΆΣ ΤΟΥΣ ΚΑΜΠΎΛΕΣ ΚΑΙ ΌΓΚΟ. ΚΑΤΩ, Η NO 5 I’M THE TROUBLE, ΣΕ ΖΩΗΡΌ ΜΠΛΕ.

Brand New!

Ενώστε τις δυνάμεις σας με τους πιο ΣΎΓΧΡΟΝΟΥΣ «συμμάχους» ομορφιάς και απολαύστε το!

Aπολαυστικά

Θρέψη & λάμψη Αν τα μαλλιά σας είναι πολύ ξηρά και χάνουν τη ζωντάνια τους εξαιτίας της έκθεσης στον ήλιο και τη θάλασσα, η leave-in θεραπεία Nutritive Nectar Thermique της Kérastase έρχεται να τα θρέψει και να τους δώσει έντονη λάμψη. —Αποκλειστικά στα κομμωτήρια.

68 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

ΕΝΥΔΆΤΩΣΗ ΣΤΟ ΦΟΥΛ! Τρία προϊόντα που αξίζει να δοκιμάσετε – και σίγουρα θα αγαπήσετε: Η μάσκα Énergie de Vie Sleeping Mask της Lancôme, με αντιοξειδωτική-τονωτική σύνθεση και βελούδινη υφή, ενυδατώνει βαθιά το δέρμα από την πρώ-

τη κιόλας εφαρμογή. Η Aqualia Thermal Crème Riche, με το ιαματικό νερό της Vichy και τρία τονωτικά σάκχαρα, λειαίνει τις γραμμές αφυδάτωσης και ενυδατώνει κάθε ζώνη του προσώπου (στα φαρμακεία). Ο ορός Aqua Vita Serum της Apivita,

με υαλουρονικό οξύ και φυτοενδορφίνες λυγαριάς, επανενεργοποιεί τους φυσικούς μηχανισμούς ενυδάτωσης και διατηρεί την υγρασία της επιδερμίδας για 24 ώρες χάρη στον καινοτόμο σχεδιασμό και την κατά 98% φυσική σύνθεσή του (στα φαρμακεία).

PHOTOS: ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ/STUDIO VERVE. PRODUCT STYLING: ΛΑΜΠΡΟΣ ΛΙΟΣΑΤΟΣ

FLASH LIGHT

Αιχμαλωτίστε το φως γύρω από το βλέμμα σας με το στυλό λάμψης ματιών AMC Under Eye Corrective Illuminator της Inglot. Η εμπλουτισμένη σύνθεσή του επιτρέπει γρήγορα touchups, μειώνοντας άμεσα τα σημάδια κούρασης, ενώ χάρη στην ελαφριά υφή του απλώνεται τέλεια στο δέρμα, χαρίζοντας ομοιομορφία και φρεσκάδα. Πρακτικό και εύκολο, μπορείτε να το έχετε μαζί σας για ανανέωση στη στιγμή, κάθε ώρα της ημέρας. —inglot.gr

BEAUTY | LAB

Εκλεκτική ΦΡΟΝΤΊΔΑ

Στο φόρτε του ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΎ, πρόσωπο και σώμα βρίσκουν προϊόντα εξειδικευμένης περιποίησης στα ΦΑΡΜΑΚΕΊΑ, για να εκπέμπουν υγεία και ομορφιά. APIVITA

NUXE

ΚΟΡΡΕΣ

Με φυσικά φίλτρα SPF 20, μετρημένη προστασία UVA και φυσική σύνθεση που αγγίζει το 98%, η κρέμα εντατικής ενυδάτωσης και αναζωογόνησης με χρώμα Aqua Vita BB Cream προσαρμόζεται στη φυσική απόχρωση του δέρματος ενώ παράλληλα προστατεύει από την πρόωρη γήρανση και την περιβαλλοντική μόλυνση.

Εμπλουτισμένο με δέκα αιθέρια έλαια, το λάδι BodyContouring Oil εξομαλύνει το ανάγλυφο του δέρματος ακόμα και στις πιο «δύσκολες» περιοχές. Ταυτόχρονα, το κοκτέιλ από τρία φυτικά έλαια (σουσάμι, φουντούκι, macadamia) και εκχύλισμα καρύδας συσφίγγει το δέρμα, βελτιώνοντας την ελαστικότητά του. Στα συν του, το ότι απορροφάται άμεσα με απαλές κινήσεις μασάζ.

Δεν θα το αποχωρίζεστε φέτος το καλοκαίρι! Νέο απολεπιστικό σώματος με βιολογικό παρθένο ελαιόλαδο (φυσική πηγή βιταμινών και αντιοξειδωτικών) από ελαιώνες της Κρήτης και τονωτικό εκχύλισμα φύλλων ελιάς, που καθαρίζει απαλά την επιδερμίδα, αφήνοντάς τη λεία και αναζωογονημένη.

LA ROCHEPOSAY Σχεδιασμένο για όλη την οικογένεια, το Lipikar Gel Καθαρισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πρόσωπο και σώμα. Καταπραΰνει το δέρμα προστατεύοντάς το από τους καθημερινούς ερεθισμούς ενώ παράλληλα το θρέφει και το ενυδατώνει.

LIERAC PARIS Η αντιγηραντική κρέμα σώματος Body-Lift Expert «αγκαλιάζει» το σώμα, αφού επανασμιλεύει και τονώνει τη σιλουέτα. Το μυστικό της βρίσκεται στο αποκλειστικό σύμπλοκο lifting με πολύτιμο ξύλο Pao Rosa, εμπλουτισμένο με υαλουρονικό οξύ και πυρίτιο.

POWER HEALTH VICHY

BEPANTHOL

DARPHIN

Η κρέμα αναπλήρωσης Neovadiol αντιμετωπίζει αποτελεσματικά τη χαρακτηριστική ξηρότητα της επιδερμίδας σε φάση εμμηνόπαυσης, χαρίζοντας άμεσα πυκνότητα, λάμψη και φρεσκάδα. Θα εκπλαγείτε με την πλούσια, μη λιπαρή υφή και το δροσερό, λουλουδάτο άρωμά της.

Νέα κρέμα προσώπου με 5% προβιταμίνη Β5, που ενυδατώνει βαθιά την επιδερμίδα υποστηρίζοντας τη φυσική διαδικασία ανάπλασής της. Παράλληλα, το ισχυρό σύμπλεγμα βιταμινών A, C & E και λιποσωμάτων δρα αντιοξειδωτικά και ενισχύει την παραγωγή κολλαγόνου.

Απλώστε το Intral Redness Relief Soothing Serum σε καθαρή και στεγνή επιδερμίδα πριν από την ενυδατική σας και, αν αντιμετωπίζετε ερεθισμούς και κοκκινίλες, θα δείτε άμεση βελτίωση χάρη στην ειδικά μελετημένη σύνθεσή του (παιώνια, χαμομήλι, πολυσακχαρίτες).

70 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

VICHY Η «quick-break» υφή του ισχυρού ορού δυναμικής ενυδάτωσης Aqualia Thermal γίνεται πιο ρευστή κατά την εφαρμογή και απορροφάται ευκολότερα από την επιδερμίδα. Για να χαρίσετε περισσότερη λάμψη στο καθημερινό μακιγιάζ σας, αναμείξτε λίγες σταγόνες του ορού με το φονντε-τεν σας.

Αν σας απασχολεί η κυτταρίτιδα και η όψη φλοιού πορτοκαλιού, το Celluless Tabs αποτελεί το ιδανικό συμπλήρωμα διατροφής. Η φυσική σύνθεσή του απομακρύνει τις τοξίνες και μειώνει την κατακράτηση, ενώ συνοδεύεται από το σαπούνι Celluless Soap, που χάρη στο ειδικό σχήμα του δημιουργεί υπεραιμία, βελτιώνοντας αποτελεσματικά το ανάγλυφο της επιδερμίδας.

Ακαταμάχητες ΕΠΙΛΟΓΕΣ Με τρεις καινούριες μάσκες, βασισμένες σε ηφαιστειακά ΜΕΤΑΛΛΙΚΆ στοιχεία, η Vichy επαναφέρει στην επιδερμίδα την κρυμμένη της ομορφιά.

εταμορφωση! Σε αυτό στοχεύουν οι μάσκες ομορφιάς, όχι βέβαια κρύβοντας ή αλλάζοντας τα χαρακτηριστικά του προσώπου, αλλά αναδεικνύοντας τη λάμψη του. Χάρη στις συμπυκνωμένες συνθέσεις τους, βοηθούν να αντιμετωπιστούν στη ρίζα τους συγκεκριμένα προβλήματα, γεγονός που τις κάνει απαραίτητες. Δεν υπάρχει, φυσικά, ένας και μοναδικός τύπος, που να μπορεί να θεωρηθεί πανάκεια. Όπως όλα τα προϊόντα ομορφιάς, έτσι και οι μάσκες πρέπει να αντιμετωπίζουν τα προβλήματα της επιδερμίδας κατά περίπτωση, ώστε να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικές. Άλλες ανάγκες έχει η επιδερμίδα που της λείπει ενυδάτωση, άλλες εκείνη με φραγμένους πόρους και άλλες η θαμπή. Η Vichy έρχεται να δώσει λύσεις με τρεις εξαιρετικές μάσκες και τα ιδιαίτερα συστατικά τους: φυσικά μεταλλικά στοιχεία από ηφαιστειακά εδάφη, πάντα μαζί με το περίφημο ιαματικό μεταλλικό νερό της Vichy. Αρκούν πέντε λεπτά για να δείτε διαφορά, με επιπλέον ατού ότι είναι

και οι τρεις υποαλλεργικές, ώστε να είναι ανεκτές ακόμη και από τις πιο ευαίσθητες επιδερμίδες. Αν, λοιπόν, χρειάζεστε ενυδάτωση, αποτοξίνωση ή λάμψη, δεν έχετε παρά να επιλέξετε μία από τις τρεις προτάσεις της Vichy: Μάσκα Ενυδάτωσης και Καταπράυνσης, που ενδυναμώνει, αναζωογονεί και εξισορροπεί το pH της επιδερμίδας, με άρωμα πράσινου τσαγιού, περγαμόντου, γιασεμιού, βανίλιας και white musk, σε μορφή gel. Μάσκα Διπλής Λάμψης και Απολέπισης, με οξέα φρούτων, ηφαιστειακά πετρώματα και βιταμίνη C, με άρωμα μήλου, φραγκοστάφυλου, φρέζιας, τσαγιού, ροδάκινου και white musk, επίσης σε δροσερό gel. Και, τέλος, Μάσκα Αργίλου σε μορφή πλούσιας κρέμας, που θα κυκλοφορήσει τον Σεπτέμβριο, ακριβώς τη στιγμή που θα χρειαστείτε τέλειο καθαρισμό και σύσφιξη των πόρων, ώστε να απαλλαγεί η επιδερμίδα από τις συνέπειες του καλοκαιριού, να λειανθούν οι ατέλειες και να μείνει στο δέρμα μόνο η λάμψη, που θα σας κάνει να νιώθετε ακαταμάχητη. ―Στα φαρμακεία

Πρωτεϊνικές ΔΊΑΙΤΕΣ; Σούπερ ΤΡΟΦΈΣ; Χωρίς λίπος; Πόσες θερμίδες; Τι κρατάμε και τι αφήνουμε για μια ισορροπημένη ΔΙΑΤΡΟΦΉ; Τα δεδομένα αλλάζουν! Από την ΤΑΤΙΆΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΊΔΟΥ

η δεκαετiα του ’90, εχθροί ήταν οι πρωτεΐνες. Μετά, η ζάχαρη και το α λάτι. Και το λίπος – που ήταν διαφορετικό το καλό από το κακό. Και μετά ξα νά οι πρωτεΐνες, που μπήκαν στο στόχαστρο έπειτα από την παταγώδη αποτυχία της διά σημης δίαιτας Ντουκάν. Η αλήθεια είναι ότι είμαστε επιρρεπείς στους κανόνες. Είναι πιο εύκολο να κατατάσσεις στο μυαλό το θετικό και το αρνητικό, το απαγορευμένο και το επι τρεπτό. Νέες έρευνες, όμως, αποδεικνύουν κάτι που υποπτευόμασταν έτσι κι αλλιώς: ότι η ισορροπημένη διατροφή είναι κάτι πολύ πιο απλό, πιο προσγειωμένο και, τελικά, πιο απε νοχοποιημένο. Οι πρωτεΐνες είναι καλές αλλά με μέτρο, η ζάχαρη είναι απαραίτητη για να λειτουργεί η μνήμη (το αλάτι, πάλι, όχι), τα καλά λιπαρά, που προέρχονται από το ελαι όλαδο, τους ξηρούς καρπούς και τα ψάρια

72 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

είναι το νούμερο ένα για την καρδιά, ενώ υ πάρχουν σούπερ τροφές που είναι δίπλα μας και κάνουν το ίδιο καλό με τα acai berries από τη Βραζιλία. Αυτοί είναι οι νέοι «κανόνες». Εύκολοι, απλοί και, μεταξύ μας, καλύτεροι…

Οι πρωτεΐνες θέλουν μέτρο

τρωγοντας μονο κρεας, κοτόπουλο και ψάρι αδυνατίζεις και φτιάχνεις μυς. Γι’ αυτό και η πρωτεϊνική δίαιτα καθώς και τα πρωτεϊνικά συμπληρώματα είναι το νούμε ρο ένα φυσικό «ντόπινγκ» των μαραθωνο δρόμων. Αυτή είναι, άλλωστε, η βάση για τη δίαιτα των σπηλαίων, τη λεγόμενη «paleo diet», που κάνει θραύση, και για τη δίαιτα Nτουκάν, που ύστερα από μια ιλιγγιώδη επιτυχία κατέρρευσε σαν χάρτινος πύργος. Η αλήθεια είναι ότι οι πρωτεΐνες είναι βα

Όσο λιγότερο επεξεργασμένες τροφές, τόσο καλύτερα

ωμα φρουτα, λαχανικά, ξηροί καρποί, οτιδήποτε παίρνει κανείς απευθείας από τη φύση είναι καλό. Αυτό είναι το συμπέρασμα του Κέντρου Πρόληψης και Έρευνας του πανεπιστημίου Yale, το οποίο αποφάσισε το 2014 να συγκρίνει όλα τα επιστημονικά δεδομένα πίσω από δημοφιλείς δίαιτες. Με σογειακή, παλαιολιθική, χορτοφαγική, όλες κατέληγαν σε ένα συμπέρασμα: το λιγότερο επεξεργασμένο φαγητό είναι το καλύτερο· χυμοί από μηχανές ψυχρής έκθλιψης, γά λα ξηρών καρπών, σπόροι, ρίζες, φύτρες, χόρτα... Όπως εξήγησε ο διευθυντής του Κέντρου, David Katz, στο Time, «Οι εταιρεί

PHOTO: GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE

Σε νέα ΒΑΣΗ

σικό δομικό στοιχείο των κυττάρων. Μό νο που ήδη καταναλώνουμε περισσότερες από όσες χρειαζόμαστε. Για την ακρίβεια, οι συστάσεις υποδεικνύουν κατά μέσο όρο 56 γρ. ημερήσια κατανάλωση για τους άντρες και 46 γρ. για τις γυναίκες – πιο συγκεκρι μένα, 0,8 γρ. ανά κιλό σωματικού βάρους. Ωστόσο, οι αμερικανικές στατιστικές –που τα τελευταία χρόνια δεν διαφέρουν πολύ α πό τις ελληνικές– καταγράφουν κατανάλω ση μεγαλύτερη των 96 γρ. για τους άντρες και των 68 γρ. για τις γυναίκες. Η υπερβολική ποσότητα πρωτεϊνών κουράζει το συκώτι, αφού απαιτείται διπλάσιος χρόνος για το μεταβολισμό τους, ενώ περιέχουν μεγάλο αριθμό τοξινών, αφού τα δικά μας μοσχάρια μεγαλώνουν σε πολύ διαφορετικές συνθή κες από των αρχαίων ημών προγόνων. Ε πιπλέον, ίσως το πιο σημαντικό είναι ότι οι αυξημένες ποσότητες πρωτεϊνών φαίνεται να εμπλέκονται στους μηχανισμούς γήραν σης και καρκινογένεσης. Μια έρευνα του Ινστιτούτου Μακροζωίας της Νότιας Κα ρολίνας έδειξε ότι η πιθανότητα εμφάνισης καρκίνου αυξάνεται κατά 400% σε ανθρώ πους που παίρνουν 20% και παραπάνω από τις καθημερινές θερμίδες τους από πρωτεΐ νες, σε σχέση με όσους αρκούνται στο 10%. Που σημαίνει ότι οι πρωτεΐνες είναι καλές, αλλά με μέτρο. Και, κυρίως, προσοχή στην πηγή: τελευταία επιστρέφουν τα grass-fed μοσχάρια, αυτά, δηλαδή, που μεγαλώνουν σε παχιά λιβάδια, με λιγότερα αντιβιοτικά. Το ψάρι είναι πάντα καλύτερο από το κοτό πουλο και το κρέας, αφού τα ωμέγα λιπαρά οξέα του κάνουν καλό και στην καρδιά και στο μυαλό, ενώ το αβγό παραμένει σταθερή αξία. Όσο για τα συμπληρώματα πρωτεϊνών, ποτέ χωρίς τη συμβουλή γιατρού. Ακόμα και αν προπονείστε για μαραθώνιο!

BEAUTY | LAB ες συνήθως υπερηφανεύονται για όλα αυτά που δεν έχουν στα συστατικά τους. Δεν μας λένε, όμως, τι βάζουν μέσα. Η καλή δίαιτα είναι μία: η πιο φυσική».

Δεν ωφελούν μόνο τα εξωτικά super foods

στην αρχη ηταν τα goji berries, μετά τα acai berries και, τελευταία, το kale. Όντως, οι σούπερ τροφές είναι σούπερ! Πιο πολλές βιταμίνες, πιο πολλά ιχνοστοιχεία, εξαιρετική ποιότητα αντιοξειδωτικών. Αρκεί να μη γί νονται εμμονή. Οι περισσότεροι Αμερικανοί πιστεύουν ότι κάνουν μεγαλύτερο καλό στην υγεία τους παίρνοντας συμπληρώματα ωμέ γα 3 λιπαρών οξέων, παρά τρώγοντας ψάρι, που είναι μία από τις καλύτερες πηγές τους. Με άλλα λόγια, μπορεί τα acai berries, το νερό καρύδας και το λευκό τσάι να κάνουν καλό, αλλά εξίσου καλό κάνουν το παντζά ρι, η ρέβα, το σπανάκι, τα πορτοκάλια, το γκρέιπ φρουτ. Για να μην αναφέρουμε ότι το εξωτικό kale δεν είναι παρά ένα είδος της γνωστής, απλής λαχανίδας! Έτσι, αρκεί να επιστρέψουμε στα καθ’ ημάς, σε ορισμένες ελληνικές σούπερ τροφές που ήταν πάντα κομμάτι της διατροφής μας: το ελαιόλαδο, το μέλι, το γιαούρτι, ο κρόκος Κοζάνης, η μαστίχα Χίου, το τσάι του βουνού, το δί κταμο, οι κορινθιακές σταφίδες, τα φιστίκια Αιγίνης, τα κράνα, το ρόδι και, βέβαια, τα τελευταία χρόνια, η σπιρουλίνα, το μύρτιλο, η αρώνια, που καλλιεργούνται συστηματικά στην Ελλάδα. Στο Comptoirs Richard του Παρισιού, το ιστορικό κατάστημα μπαχαρι κών, ο κρόκος Κοζάνης είναι νούμερο ένα στις πωλήσεις για τα κοκτέιλ αποτοξίνωσης, ενώ στην περίφημη κλινική Vivamayr, στην Αυστρία, το πρωινό περιλαμβάνει τσάι του βουνού, κατσικίσιο γιαούρτι με μέλι, μισό αβοκάντο και μία φέτα ψωμί από όλυρα. Σούπερ τροφές που βρίσκονται γύρω μας και συνδυάζονται με όλα.

Φυτικές ίνες, τώρα και πάντα

εiναι το πιο σημαντικο στοιχείο για τη λειτουργία του οργανισμού, ωστόσο ε λάχιστοι γνωρίζουν την αξία τους, αν κρί νουμε από το ότι το 97% αντρών και γυναι κών λαμβάνουν λιγότερες φυτικές ίνες από όσες χρειάζονται καθημερινά. Οι γυναίκες, μάλιστα, που βρίσκονται συχνά σε δίαιτα είναι αυτές με τις μεγαλύτερες ελλείψεις. Οι φυτικές ίνες είναι το κλειδί για τη θεωρία

«ΌΤΑΝ ΒΓΆΖΕΙΣ ΤΑ ΛΙΠΑΡΆ ΑΠΌ ΚΆΤΙ, ΣΥΝΉΘΩΣ ΠΡΟΣΘΈΤΕΙΣ ΖΆΧΑΡΗ ΓΙΑ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΠΙΟ ΓΕΥΣΤΙΚΌ. ΤΑ ΛΙΠΑΡΆ, ΟΜΩΣ, ΔΕΝ ΠΑΧΑΊΝΟΥΝ, ΑΡΚΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΌΠΩΣ ΑΥΤΆ ΑΠΌ ΤΟ ΕΛΑΙΌΛΑΔΟ Ή ΤΟΥΣ ΞΗΡΟΎΣ ΚΑΡΠΟΎΣ» ―ΑΠΟ ΤΟ BEST-SELLER GUT GASTRONOMY των φλεγμονών, που σχετίζεται με διάφορες παθήσεις, από τον διαβήτη τύπου 2 μέχρι αυτοάνοσα νοσήματα. Αρχαία δημητριακά και τύποι σιτηρών, όπως η ζέα και η όλυρα, η βρώμη, τα όσπρια, τα ωμά λαχανικά και, βέβαια, τα φρούτα είναι ό,τι πιο σημαντικό για την καρδιά και, ασφαλώς, για το πεπτικό σύστημα. Μάλιστα, γυναίκες που έχουν ήδη επαρκές ποσοστό λήψης φυτικών ινών και ακολουθούν δίαιτα εμπλουτισμένη με φυ τικές ίνες χάνουν πιο εύκολα βάρος.

Οι θερμίδες δεν είναι όλες ίδιες

μεχρι σημερα, όλες οι δίαιτες κατέληγαν σε έναν κανόνα: «Κόψε θερμίδες και κάψε τις περιττές με γυμναστική». Τα τελευταία χρόνια, όμως, τίθεται συχνά το ερώτημα:

γιατί ενώ δύο άνθρωποι παίρνουν τον ίδιο αριθμό θερμίδων, μπορεί ο ένας να αδυνα τίζει και ο άλλος όχι; Γιατί, πολύ απλά, δεν είναι όλες οι θερμίδες το ίδιο. Δέκα θερμίδες από μια φέτα ψωμί είναι διαφορετικές από δέκα θερμίδες από ένα ακτινίδιο. Η απάντη ση βρίσκεται στον γλυκαιμικό δείκτη. Μια θεωρία που έγινε δίαιτα, μπέρδεψε πολλούς –και δικαιολογημένα– και εγκαταλείφθηκε, παρόλο που έχει σημαντική βάση. Υπάρχουν τροφές που εκτινάσσουν την ινσουλίνη στα ύψη. Όταν ο οργανισμός παίρνει το μήνυμα για την αύξηση της ινσουλίνης, δίνει αμέ σως εντολή για αποθήκευση λίπους. Πρό κειται για έναν αντανακλαστικό μηχανισμό. «Όσο πιο πολλές θερμίδες κόβεις σε μια δίαιτα, τόσο πιο πολύ πεινάς και οδηγείσαι ξανά στο ψυγείο», αναφέρει ο David Ludwig, καθηγητής Παιδιατρικής στο Harvard και συγγραφέας του best-seller Always Hungry?. «Δεν έχει σημασία, τελικά, πόσες θερμίδες κόβεις, αλλά ποιες. Αν δεν είναι οι σωστές, κάνεις απλώς τα πράγματα χειρότερα». Για παράδειγμα, το ελαιόλαδο, οι ξηροί καρποί, ορισμένα λιπαρά στα πλήρη γαλακτοκομι κά και η μαύρη σοκολάτα δεν πυροδοτούν τόσο άμεσα την έκρηξη της ινσουλίνης. Το 2012, ο ίδιος δημιούργησε τρεις ομάδες ανθρώπων που δοκίμαζαν διαφορετικές δίαιτες με τον ίδιο αριθμό λήψης θερμίδων κάθε μέρα. Όσοι ακολουθούσαν μεσογεια κή διατροφή με καλύτερης ποιότητας έλαια, πολλά χόρτα, όσπρια, λαχανικά, φρέσκα και παστά ψάρια, ελάχιστο κρέας και ελάχιστους υδατάνθρακες έχασαν περισσότερο βάρος και, επιπλέον, ο οργανισμός τους έκαιγε πο λύ πιο γρήγορα θερμίδες. «Που σημαίνει», καταλήγει ο Ludwig, «ότι, αντί να πολεμάει κανείς με τον εαυτό του, καλό είναι να βρίσκει έναν τρόπο να συμμαχήσει». Αλλάζοντας τους κανόνες. •

ΟΙ ΣΎΓΧΡΟΝΕΣ ΓΚΟΥΡΟΥ Στα ’90s ήταν o Aμερικανός δημοσιογράφος Μichael Pollan και οι σεφ Αlice Waters και Dan Barber που αμφισβήτησαν τα πάντα, θέτοντας τους νέους κανόνες της διατροφής. Σήμερα, είναι οι healthy food bloggers, όπως η Ella Woodward, η Sarah Britton και n Rens Kroes. Η Εlla, γνωστή ως Deliciously Ella, ξεκίνησε να γράφει πώς η φυσική διατροφή βοήθησε μια χρόνια πάθησή της. Η Sarah Britton ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο με το best-seller της My New Roots, υπερασπιζόμενη την επιστροφή στις ρίζες. Η Rens Kroes φωτογραφίζεται στις πασαρέλες με το μοντέλο-αδελφή της, Doutzen, διαφημίζοντας ότι το Power Food, όπως είναι και ο τίτλος του βιβλίου της (1), είναι το μέλλον. Η πιο δημοφιλής, όμως, είναι η Amelia Freer, που κουράρει τη βρετανική αυλή. Κυκλοφόρησε τον οδηγό Cook. Nourish. Glow. (2) υποστηρίζοντας ότι όλοι μπορούμε να γίνουμε θεραπευτές του εαυτού μας. 1

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 73

Καρό λινό jumpsuit και δερμάτινη ζώνη, DIMITRIS PETROU. Κάπα από νεοπρέν, DEUX HOMMES.

Midday Heat

Σκοτεινή ανάσα στον καυτό ήλιο και τους όγκους των Κυκλάδων, το μαύρο χρώμα γράφει ΚΟΜΨΈΣ ΙΣΤΟΡΊΕΣ με τις σκιές του τοπίου και τη χρυσή σάρκα, ενδίδοντας μόνο στην απόλυτη φωτεινότητα του άσπρου. Photos STRATIS KAS. Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

Balloon τοπ-φόρεμα COMME DES GARÇONS, Number 3. Τζιν σορτς ONE X ONETEASPOON, Linea Imports. Γυαλιά ΜIU ΜIU, Luxottica Hellas. Αριστερή σελίδα: Τοπ από οργάντζα και βαμβακερό παντελόνι, κεντημένα με κρύσταλλα Swarovski, STELIOS KOUDOUNARIS. Πέδιλα HOGAN, Hogan Boutique. Γυαλιά McQ, Delux Hellas.

Φόρεμα περφορέ με βολάν, ζώνη, μεταλλικό βραχιόλι, πέδιλα και γυαλιά, όλα CHANEL, Linea Piu. Αριστερή σελίδα: Ζέρσεϊ κάπα APOSTOLOS MITROPOULOS. Βαμβακερό φόρεμα VIGOR, Sotris. Πέδιλα MARC JACOBS, Καλογήρου. Αλυσίδα λαιμού φορεμένη σαν lariette, FOLLI FOLLIE.

Βαμβακερό blouson MAX MARA, MaxMara Boutique. Ολόσωμο μαγιό SOPHIE DELOUDI. Κολάν UNITED COLORS OF BENETTON.

Βινύλ φόρεμα DEUX HOMMES. Κολάν από παγιέτες ISABEL MARANT, Luisa World. Σανδάλια BCBG, Καλογήρου. Σκουλαρίκια FOLLI FOLLIE. Αριστερή σελίδα: Πλεκτό tank top HOSS, Linea Imports. Μπικίνι CALZEDONIA. Φούστα από δίχτυ DIMITRIS PETROU. Δερμάτινη τσάντα MCM, MCM Boutique.

Βαμβακερό φόρεμα και βραχιόλια HERMÈS, Hermès Boutique. Metallic πλατφόρμες SOTRIS. Αριστερή σελίδα: Oversized top JOHN Ρ. Σκουλαρίκια JOHANNA DANIIL FOR DIMITRIS PETROU. Δερμάτινη τσάντα φάκελος UNITED COLORS OF BENETTON. Assistant Photographer

KATERINA GORITSA

Hair & Make up

ATHINA KARAKITSOU Assistant Stylist

MARILOU THEODORIDOU

Α Κ ΛΌΝΗΤΗ ΣΤΑΣΗ

Λίγο πριν ανέβει στη σκηνή για να υποδυθεί την Αντιγόνη στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Ζαν Ανούιγ, η ΒΑΣΙΛΙΚΉ ΤΡΟΥΦΆΚΟΥ μιλά με πάθος για την αξία του να μάχεσαι ακόμη και για όσα δεν πρόκειται ποτέ να αλλάξουν. Από την ΞΕΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ Photos YANNIS BOURNIAS (This Is Not Another Agency*) Fashion Εditor MICHAEL PANDOS

«δεν θελω να καταλαβω. Είμαι εδώ για να σου πω όχι και να πεθάνω. Να σου πω όχι και να πεθάνω». Η Αντιγόνη του Ζαν Ανούιγ φαντάζει γενναία απέναντι στον θάνατο και ανυποχώρητη σε ό,τι ορίζει ως ηθικό και δίκαιο. Δεν υπάρχει μια συμπαγής ιδεολογία πίσω από την άρνηση της σύγχρονης ηρωίδας του Γάλλου συγγραφέα, αντίθετα μοιάζει να χαράζει σχεδόν διαισθητικά τον δικό της δρόμο. «Είναι περισσότερο αινιγματική, πιο σκοτεινή από την ηρωίδα στην ομώνυμη τραγωδία του Σοφοκλή», αναφέρει η Βασιλική Τρουφάκου, που θα ερμηνεύσει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην παράσταση Αντιγόνη, η οποία θα παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου. «Σχεδόν γυμνή από επιχειρήματα, υψώνει το ανάστημά της στην εξουσία και έχεις την αίσθηση πως η ανυπακοή της πηγάζει από τα σπλάχνα της, δεν εκλογικεύεται». Ο Ανούιγ καταπιάνεται με τον λόγο της Αντιγόνης στη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, για να κάνει ένα δηκτικό σχόλιο για τη συνεργασία των Γάλλων με τους Γερμανούς κατακτητές. Δεν είναι ο μόνος· η σύγχρονη δραματουργία έχει να επιδείξει πολλές αναφορές στον μύθο του τραγικού ποιητή. Η Αντιγόνη, ένα σύμβολο αντίστασης κατά των πολιτικών συμφερόντων, καθιστά αναγκαία την ύπαρξή της και στην εποχή μας. Στη σκηνοθετική προσέγγιση της Ελένης Ευθυμίου, η νε-

86 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ότητα της κεντρικής ηρωίδας τονίζεται ιδιαίτερα, καθώς αντιπαραβάλλεται με το γήρας των υπόλοιπων χαρακτήρων. «Το γήρας είναι κυρίαρχο στοιχείο στον τρόπο που εμείς “διαβάζουμε” το έργο, καθώς εδώ ταυτίζεται με το τέλος της δημιουργικής και παραγωγικής δύναμης του ανθρώπου», επισημαίνει η Τρουφάκου. «Συμβολίζει την ψυχική και σωματική κόπωση. Σαν να είναι στην πόλη ένα πτώμα που σαπίζει και κανείς δεν έχει αντοχές να ασχοληθεί». Η νεότητα για εκείνη παύει όταν ο άνθρωπος αναγνωρίζει ως στάση ζωής τον περιορισμό της ελευθερίας του και όχι την ανάγκη να παραμένει ελεύθερος. Τότε μεγαλώνει. «Θέλω να πιστεύω πως εγώ ακόμα είμαι στο πρώτο σκέλος, παλεύω να διατηρήσω το πάθος μου για ελευθερία». Σημειώνει, βέβαια, πως το συγκεκριμένο κοινωνικό πλαίσιο και οι ασφυκτικές οικονομικές συνθήκες δεν αφήνουν, πλέον, πολλά περιθώρια στους ανθρώπους να διαφυλάξουν την ελευθερία και την αξιοπρέπειά τους. «Περισσότερο παγιδευμένοι από ποτέ στα προβλήματα της καθημερινότητάς τους, αδυνατώντας να κοιτάξουν πιο μακριά, κινούνται με το κεφάλι στραμμένο προς τα κάτω, γίνονται κυνικοί, λειτουργούν με περιορισμένη οπτική». Τη ρωτώ για τη συνεργασία της με την Ευθυμίου, άλλωστε τη γνώρισα στην Αληθινή ταυτότητα της Τζίνα Ντέιβις, μια πα- ‣

Μεταξωτό φόρεμα ROKSANDA, Tserkov. Vintage δερμάτινο βραχιόλι, IOANNA KOURBELA.

Εμπριμέ λινό παλτό EMILIA WICKSTEAD, Τserkov.

του δημοψηφίσματος, αυτές δεν αφαιρούν σημασία από ράσταση πριν από τρία χρόνια στο Δώμα του Θεάτρου το ίδιο το γεγονός. Ο λαός άρθρωσε ένα “όχι”». του Νέου Κόσμου, στην οποία είχαν συνυπογράψει Ο συγκροτημένος λόγος της και οι ρόλοι κείμενα και σκηνοθεσία. «Η σχέση μας είναι που έχει ερμηνεύσει στο θέατρο και τον ζυμωμένη και ιδωμένη μέσα από το θέατρο. κινηματογράφο, ακόμα και οι σπουδές της Η Ελένη είναι μια καλλιτεχνική σύντροφος –είναι τελειόφοιτη του Τμήματος Πολιτιγια μένα. Πολλές φορές, επειδή μας απορκών Μηχανικών στο ΕΜΠ– επισημαίνω ροφά η δουλειά, ξεχνάμε τη φιλία μας και ότι έρχονται σε αντίθεση με την εικόνα που από έλλειψη χρόνου δεν ανταλλάσσουμε μπορεί να σχηματίσει κανείς για εκείνη κρίπληροφορίες που θα μοιραζόμασταν με άλνοντας από τις τηλεοπτικές δουλειές της. «Η λους δικούς μας ανθρώπους». Παραδέχεται, τηλεόραση ήρθε σε μια περίοδο που ήμουν ωστόσο, πως λόγω της οικειότητας που αιπρακτικά άνεργη, δεν υπήρχε τίποτα… Σήσθάνονται και οι δύο αναπτύσσονται άλλες μερα, ακόμα και σε αυτό το μέσο, οι πρώτες θερμοκρασίες στις πρόβες. «Tα οφέλη μιας συζητήσεις που γίνονται με παραγωγούς επαγγελματικής συνύπαρξης που πηγαίνει είναι για να σου προτείνουν να δουλέψεις σε τέτοιο βάθος είναι πολλά», σπεύδει να σχεδόν αμισθί. Οι σοβαρές προτάσεις είδιευκρινίσει. «Και οι ρωγμές, αναπόφευκτα, ναι πλέον σπάνιες. Η έννοια της επιλογής είναι και αυτές βαθιές. Δεν νομίζω, όμως, ότι υφίσταται μόνο μέσα από την αποχή. Όσο υπάρχουν ουσιαστικές σχέσεις χωρίς ρίσκο. μπορείς, και δεν έχεις οικογένεια ή υποχρεώσεις να σε Mόνο οι κοινωνικές επαφές πλέουν σε ήρεμα νερά. Αν Hair STEFANOS δεσμεύουν, απέχεις». Από την άλλη πλευρά, τονίζει ότι δεν υπάρχει κάτι προς διακύβευση, κινείσαι εντός της VASILAKIS είναι καλό ο ηθοποιός να έχει μια μεγάλη «παλέτα», ώστε ασφαλούς περιοχής σου και απλώς επαναλαμβάνεις (D-tales) να μην τον ταυτίζει το κοινό με ένα είδος ρόλων. «Είμαστε αυτό που ξέρεις να κάνεις. Αυτό, φυσικά, αφορά όλο το Make up μικρή αγορά και τα πράγματα κινούνται πολύ αργά. Για φάσμα των ανθρώπινων σχέσεων. Από την άλλη πλευρά, PANDELIS TOUTOUNTZIS να μπορέσεις να δημιουργήσεις μια ταυτότητα, θα χρειόταν υπάρχει εμπιστοσύνη σε μια τέτοια επαγγελματική (D-tales) αστεί να περάσουν αρκετά χρόνια. Το τι μπορώ να κάνω συνθήκη, θα διαχειριστείς και τη σύγκρουση». Αssistant θα αποφασιστεί γύρω στα 45 μου», συμπεραίνει. Στο Η ματιά της στα πράγματα είναι πολιτική. «ΟτιδήPhotographer ίδιο θέμα κάνει μια εύστοχη παρατήρηση: «Είμαστε μια ποτε κάνει ένας ηθοποιός λογίζεται ως πολιτική στάση. CHRISTINA DESIPRI βαθιά συμπλεγματική κοινωνία που βαφτίζει 50χρονους Η σιωπή του, το έργο που θα επιλέξει να ανεβάσει, ο Αssistant Stylist σκηνοθέτες υποσχόμενους και ηθοποιούς στην τέταρτη δημόσιος λόγος του, είναι όλα δείγματα πολιτικής συMARILOU δεκαετία της ζωής τους νέους. Εδώ τα πράγματα καθιεμπεριφοράς. Το αν αναλύει τις πράξεις του ή όχι είναι THEODORIDOU ρώνονται όταν σταματούν να γίνονται επικίνδυνα. Ένας άλλο ζήτημα». Επανέρχεται στην παράσταση Η Αληθινή σκηνοθέτης καταξιώνεται όταν είναι 65 χρόνων, όταν έταυτότητα της Τζίνα Ντέιβις, η οποία βασιζόταν στο μυχουν αμβλυνθεί οι γωνίες του, μια ηθοποιός θεωρείται θιστόρημα Άγνωστη τρομοκράτισσα του Ρίτσαρντ Φλάκαλή όταν δύσει η ομορφιά της». ναγκαν, και στο παλιότερο Η χαμένη τιμή της Καταρίνα Ομολογεί ότι η ίδια έχει κερδίσει με την εμφάνισή της, Μπλουμ του Χάινριχ Μπελ, για να μου θυμίσει πως, ενδεχομένως επειδή το παρουσιαστικό της και ό,τι εκπέπαρότι το έργο ανέβηκε σε μια μικρή σκηνή, πήρε την μπει ως προσωπικότητα μπορούν να «μεταφραστούν» με προσοχή που του άξιζε, το κοινό έδειξε ενδιαφέρον για πολλούς τρόπους. Ωστόσο, έχει βιώσει και καχυποψία. το θέμα. «Σήμερα, το θέμα της παράστασης, δηλαδή η κατασκευή μιας είδησης από τα ΜΜΕ, δεν ξαφνιάζει «Θεωρείται ασυγχώρητο για μια γυναίκα να είναι νέα, εμκανέναν. Οι μάσκες έχουν πέσει, ο κόσμος πλέον αντιφανίσιμη και ταυτόχρονα σκεπτόμενη ή μορφωμένη. Είμαι δρά, τα αντανακλαστικά του είναι περισσότερο οξυμένα πρόσχαρη και αυτό συχνά αντιμετωπίζεται ως ελαφρότησε όλα τα επίπεδα». Δείχνω να διαφωνώ και επιμένει. τα, προκαλεί λανθασμένους συνειρμούς και αυθαίρετα «Και μόνο το ότι έχουμε διαπιστώσει πως το ευρωπαϊκό συμπεράσματα. Από την άλλη, δεν μπορώ να υπηρετώ όραμα είναι ένα μύθευμα, σαν τον Άγιο Βασίλη, είναι πόζες, φέρω τον εαυτό μου ολόκληρο παντού. Θα πω τα μια εξέλιξη. Σκέψου πως ολόκληρες γενιές μεγάλωσαν ίδια πράγματα σε όλους, ίσως με άλλον τρόπο. Μπορώ με το όνειρο της ένταξης στην ΕΟΚ». να “γδύσω” τα επίθετα, να μιλάω απλά, υποκείμενο-ρήμαΜου εξομολογείται ότι τα πρώτα χρόνια της οικοαντικείμενο, αλλά δεν μπορώ να αρχίσω ξαφνικά τα “έλα, νομικής κρίσης άκουσε σε ραδιοφωνική εκπομπή μια μωράκι μου, τι γίνεται;” επειδή κάποιοι με έχουν συνδέσει κοινωνική ψυχολόγο να εσφαλμένα με αυτόν τον υποστηρίζει πως αν μια τύπο γυναίκας. Βέβαια, ΟΤΙΔΉΠΟΤΕ ΚΆΝΕΙ ΈΝΑΣ ΗΘΟΠΟΙΌΣ κοινωνία δεν αναζητά ενότέτοια σχόλια σε αγγίζουν ΛΟΓΊΖΕΤΑΙ ΩΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΣΤΆΣΗ. Η ΣΙΩΠΉ χους και οικειοποιείται μια μόνο όταν προέρχονται αΤΟΥ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΛΈΞΕΙ ΝΑ τόσο μεγάλη ευθύνη είναι πό ανθρώπους που έχουν σημάδι ότι νοσεί. «Θεωσημασία για σένα. Το ότι ΑΝΕΒΆΣΕΙ, Ο ΔΗΜΌΣΙΟΣ ΛΌΓΟΣ ΤΟΥ, ΕΊΝΑΙ ρώ, λοιπόν, πως πλέον, αΌΛΑ ΔΕΊΓΜΑΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ. έχω γεννηθεί γυναίκα το ντιδρούμε. Ακόμα και αν αξιολογώ ως δώρο, όχι ΤΟ ΑΝ ΑΝΑΛΎΕΙ ΤΙΣ ΠΡΆΞΕΙΣ ΤΟΥ υπάρχουν δεύτερες σκέως κατάρα». • Ή ΌΧΙ ΕΊΝΑΙ ΆΛΛΟ ΖΉΤΗΜΑ ψεις για τα διάφορα κινή—Θέατρο REX/Σκηνή ματα διαμαρτυρίας που ξεΚοτοπούλη, 21-22/07, πηδούν, για την έκβαση www.greekfestival.gr

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 89

ΒΟΥΤΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΑΡΤΙΑ

Πάνω: Ralph Fiennes και Dakota Johnson στο A Bigger Splash. Κάτω: Alain Delon και Romy Schneider στο La Piscine.

Μια τετράδα ανθρώπων με εναλλασσόμενη δυναμική και καταστροφικά μυστικά αποτελούν την εκρηκτική μαγιά της πιο αναμενόμενης, εντελώς καλοκαιρινής ταινίας A BIGGER SPLASH, του Ιταλού Luca Guadagnino. Από τον ΘΟΔΩΡΉ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΌΠΟΥΛΟ

PHOTOS: ALBUM/VISUALHELLAS.GR, GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE, EVERETT/WWW.IML.GR

Μ mε το eiμαι ο ερωτας, ο Luca Guadagnino καθιερώθηκε ως ο «άλλος Ιταλός auteur», ένας κινηματογραφιστής με διαφορετική αντίληψη του σινεμά σε σχέση με τους συμπατριώτες του, αισθησιακότερος και ultra stylish, πιο ελεύθερος στην ανάπτυξη των χαρακτήρων και αδέσμευτος στη θεματική εξέλιξη. Το A Bigger Splash του είναι ακόμη πιο φιλόδοξο. Διασκευάζοντας χαλαρά το κλασικό φιλμ La Piscine του Jacques Deray, με τον Alain Delon και τη Romy Schneider –μια ταινία των ’60s η οποία ομολογεί ότι δεν του άρεσε αλλά τον ενέπνευσε να τη μιξάρει κατά βούληση–, κρατά δύο ζευγάρια αλλά τα τροποποιεί σημαντικά, έχοντας μια πισίνα στο συμβολικό επίκεντρο της πέτρινης βίλας όπου εκτυλίσσεται η δράση. Από τη μια, η Tilda Swinton –φίλη καρδιάς μετά τη γνωριμία τους στο Είμαι ο Έρωτας– είναι μια ροκ σταρ σε μεταβατική φάση, που αναρρώνει με αφωνία και ξεκούραση στην Παντελερία ύστερα από εγχείρηση στις φωνητικές χορδές, με τον γήινο, υποστηρικτικό εραστή της (ο Βέλγος Matthias Schoenaerts). Από την άλλη, στο μικρό νησί ανάμεσα στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αφρική καταφθάνουν ο Ralph Fiennes, μάνατζερ και πρώην εραστής της, ένας παρορμητικός και ισοπεδωτικός manipulator, με την έφηβη σέξι κόρη του (Dakota Johnson), μια Λολίτα με απατηλή απάθεια και προκλητική στάση απέναντι στη ζωή. Η παλιότερη γενιά του ροκ, με όλο τον εγω-

ισμό και τις υπερβολές που στιγμάτισαν τις κακομαθημένες απερισκεψίες τους, συγκρούεται με τις ενοχές και τα μυστικά τους, αλλά και με τη νέα τάξη πραγμάτων, όπως την αρθρώνει το μέλλον (η νεαρή κόρη ενός πατέρα που ποτέ δεν ενδιαφέρθηκε) και το σκληρό παρόν, με τους μετανάστες να συρρέουν στην άγονη ηφαιστειογενή πύλη της Ευρώπης, σαν να εκδικείται ο κοινωνικός ρεαλισμός την καλλιτεχνική προσποίηση. Ο Ιταλός σκηνοθέτης, αλγερινής καταγωγής και μεγαλωμένος στην Αιθιοπία, εξηγεί τον ανορθόδοξο τρόπο προσέγγισής του σε ένα πρωτογενές υλικό που κινείται σε πολλές κατευθύνσεις: «Θεωρώ τον εαυτό μου έναν τεχνίτη με υπομονή. Δεν συλλαμβάνω τις ταινίες με σκηνοθετική προκατάληψη, αλλά ρίχνω στην εξίσωση θεματικούς άξονες, όπως η ροκ μουσική, η βία ή τα ακραία συναισθήματα, που γίνονται σταδιακά μέρος της οπτικής ίνας της ταινίας. Με αυτή τη διαδικασία προχωρώ στην υλοποίηση. Με τον σεναριογράφο μου απλώσαμε κυριολεκτικά σε ένα τραπέζι τα κομμάτια του παζλ της υπόθεσης, κυρίως τη στρατηγική της επιθυμίας του κουαρτέτου των πρωταγωνιστών, τα ψέματα που λέμε σ’ εμάς τους ίδιους, την ισοπεδωτική ισχύ της Παντελερίας και τον ρόλο της ως πύλης προς την Ευρώπη για τους μετανάστες, την εκμετάλλευση των ανθρώπων και τη νοοτροπία της επιβίωσης. Με όλα αυτά τα συστατικά, προσπαθήσαμε να μη βάλουμε την πίτα στο φούρνο πριν τη ζυμώσουμε». Με τα επιμέρους στοιχεία σε τάξη, ο Guadagnino αναλύει την ουσία της αντίθεσης που δηλώνει εμφατικά η ταινία του, η οποία έκανε πρεμιέρα στο επίσημο διαγωνιστικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Βενετίας τον περασμένο Σεπτέμβριο. «Όλοι όσοι μεγάλωσαν στη χρυσή εποχή του rock’n’roll ισχυρίζονται πως ήθελαν να αλλάξουν τον κόσμο. Απέτυχαν. Ταυτόχρονα, εκμεταλλεύτηκαν την ιδεολογία για τις δικές

τους δημόσιες σχέσεις, για να καλλιεργήσουν την εικόνα του επαναστάτη. Ωστόσο, ο σπόρος της ροκ φυτεύτηκε και άνθισε σε πολλούς επιγόνους. Ο χαρακτήρας της Dakota Johnson είναι ένας από αυτούς. Προσωπικά, θέλω να πιστεύω στην ουτοπία του μέλλοντος, είμαι ονειροπόλος». Και για την Dakota των 50 Αποχρώσεων του Γκρι, που προσγειώθηκε σε ένα φιλμ με πολλαπλές απαιτήσεις, η αγάπη είναι ένα πολύπλοκο αγαθό, «μια έκφραση σεβασμού και αποδοχής, ένα υπέροχο και τρομακτικό συναίσθημα, που αποτελεί την κυριότερη μπαταρία της ύπαρξής μου», όπως εξηγεί η ίδια, με τη λεπτή φωνή που φέρνει στον νου τη μητέρα της, Melanie Griffith. Δεν μπορώ παρά να ρωτήσω τον Guadagnino τι τον ωθεί να επενδύει εξακολουθητικά σ’ έναν δραματικό στρόβιλο, περιπλέκοντας με μπαρόκ διάθεση ήδη ακραία συναισθηματικά φαινόμενα. «Είναι η τέταρτη φορά σήμερα που δημοσιογράφοι με ενδιαφέρουσα σκέψη με ρωτάνε γιατί έχω ροπή προς τα ακραία συναισθήματα. Φτάνω στο σημείο να το αποδεχθώ, ενώ ποτέ μέχρι τώρα δεν το σκέφτηκα ως υπερβολή. Βλέπετε, πρόθεσή μου είναι να απομακρυνθώ από το συμβατικό δράμα, από το acting αν θέλετε, και να τοποθετήσω τους ηθοποιούς μπροστά από μια κάμερα χωρίς προκαθορισμένες οδηγίες, στο ύφος του ντοκιμαντέρ. Αισθάνομαι τόσο τυχερός με την ομορφιά του αποτελέσματος». Η σπουδαία και πάντα θαρραλέα στις επιλογές της Tilda Swinton επιχειρεί να συνοψίσει το νόημα του A Bigger Splash, αναλύοντας παράλληλα το σκεπτικό πίσω από το χαρακτήρα της ροκ σταρ που υποδύεται, της Marianne Lane. «Για μένα, το A Bigger Splash είναι μια ταινία για την ενηλικίωση και για το πόσο δύσκολο είναι να ζεις με τις συνέπειες των πράξεών σου. Υπάρχει ένα χρονικό σημείο στη ζωή σου όπου πρέπει να βάλεις άλλη ταχύτητα, συνειδητοποιώντας πως δεν

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 91

μπορείς να ξεφύγεις από το παρελθόν σου. Αναρωτήθηκα ποια είναι η στόφα ενός ροκ σταρ. Άκουσα τον Nick Cave να εξηγεί ότι ένας ροκ σταρ χρειάζεται να δημιουργήσει μια ακριβή, συγκεκριμένη περσόνα, απομακρυσμένη με ασφάλεια από την πραγματική του ταυτότητα. Για άλλους, όπως ο David Bowie, η επανεφεύρεση είναι επίσης ένας τρόπος προσδιορισμού ταυτοτήτων διάφορων προς τον εαυτό του. Ωστόσο, νομίζω πως ο Cave έχει δίκιο και η άποψή του ισχύει για κάποια σαν τη Marianne Lane που υποδύομαι. Η ροκ εικόνα της, από μια ηλικία κι έπειτα, λειτουργεί σαν άχθος, μια βαριά αποσκευή που κουβαλάει επί μακρόν και επηρεάζει τη ζωή της. Μοιάζει με χελώνα που πρέπει να απαλλαγεί από το καβούκι της, να αποφασίσει αν μπορεί να συνεχίσει να το φέρει στις πλάτες της, γι’ αυτό και απέχει από το προσκήνιο, για να σκεφτεί τις εναλλακτικές λύσεις». Η ποιοτική ακολουθία ανάμεσα στη Marianne του A Bigger Splash και την απέθαντη ρομαντική ηρωίδα της βαμπιρικής ταινίας Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί του Jim Jarmusch δεν είναι μόνο μια μελαγχολική σύμπτωση: «Αμφότερες είναι αποκομμένες από αυτό που θα αποκαλούσαμε αληθινή ζωή, έχοντας βασικά περιοριστεί σε μια ελίτ διαβίωση. Η Marianne, όμως, διάγει μια περίοδο μετα-προσαρμογής, έχοντας συνειδητοποιήσει πως η τρέλα της ακμής της δεν της ταιριάζει πλέον. Κάνει μικρά βήματα, εξίσου επώδυνα με τη Μικρή Γοργόνα, που αποχωρίζεται την περίφημη ουρά της και τα καινούρια ποδαράκια την πονάνε». Για τον Schoenaerts, η ταινία πραγματεύεται την ωριμότητα και το εξηγεί κάτω από το πρίσμα του χαρακτήρα του, ενός κλασικού αρσενικού με ευγένεια

που απειλείται από τα απωθημένα του: «Η ταινία μιλάει για τη ζωή και για ανθρώπους που τη βιώνουν με περίσσευμα ενέργειας. Όταν το speed τούς εξαντλήσει, αντιλαμβάνονται πως δεν έχουν τη δύναμη να φτάσουν εκεί που επιθυμούν, συναισθηματικά, πνευματικά, σωματικά και επαγγελματικά. Και, αναγκαστικά, αλλάζουν τα πλάνα τους». Για τον Ralph Fiennes –που κλέβει την παράσταση στο πρώτο μέρος με έναν απροσδόκητα σπαστικό, εντελώς μεθυστικό χορό-ξέσπασμα, ο οποίος χορογραφήθηκε από την ειδικευμένη σε κινησιολογία Anne Yee και εκφράστηκε μοναδικά από τον σαιξπηρικό ηθοποιό, κάνοντας την Dakota Johnson να παραδεχθεί πως δεν υπάρχει τίποτα ωραιότερο από έναν άντρα που δεν φοβάται να χρησιμοποιήσει δημιουργικά το σώμα του–, η έννοια του έρωτα είναι ιερή για να αποδοθεί σε λίγες γραμμές: «Η λέξη αγάπη χρησιμοποιείται μάλλον πρόχειρα και βιαστικά για να περιγράψει μια βαθύτατη δεξαμενή αισθημάτων. Ελάχιστοι έχουν την ικανότητα να αγκαλιάσουν την ευρύτητά της χωρίς να σκοντάψουν στον ναρκισσισμό και τη μικροπρέπεια. Δεν μου είναι εύκολο να την αναλύσω, γι’ αυτό και συμμετείχα σε μια τέτοια ταινία – άρθρωσα αυτό που μου αντιστοιχεί, επικοινώνησα το μερίδιό μου και τώρα αφήνω το κοινό να συμπληρώσει το δικό του». Χαιρετίζοντας την πολιτική της Γερμανίας στο ακανθώδες θέμα της υποδοχής των προσφύγων, ο Fiennes εξέφρασε μια άποψη για την επικαιρότητα που ενσωματώνει η ταινία στην πλοκή της, ενώ η Swinton πρόσφερε τη δική της, συνδέοντας επιγραμματικά την Ιστορία με την ιστορική ευθύνη της κοινωνίας σήμερα: «Ανέκαθεν ζούσαμε σε μια διαστρωματωμένη κοινωνία, με μια ελίτ στην κορυφή και τους καταπιεσμένους στη βάση. Αυτό που έχει αλλάξει σημαντικά είναι ο βαθμός της πληροφόρησης – κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί πως δεν γνωρίζει τι συμβαίνει με τους πρόσφυγες. Τώρα, αν θεωρήσει πως δεν τον αφορά, επιλέγει να μοντάρει την πραγματικότητα και κατατάσσεται αυτόματα στη στρατιά των δειλών». • Από αριστερά: Swinton, —Η ταινία A Bigger Johnson, Fiennes Splash θα προβάλλεται και Schoenaerts. στις αίθουσες από 04/08

92 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

S SPLASH!

eνω καποιοι σκηνοθέτες ταυτίζουν την πισίνα με έναν χαλαρό τόπο διασκέδασης, όπως στο υπερωκεάνιο του An Affair to Remember (3) ή στην έπαυλη του παραγωγού που κάνει μαντάρα ο Peter Sellers στο αξέχαστο The Party (4), οι ψυχαναλυτικές αναφορές έχουν βαθύτερο κινηματογραφικό ενδιαφέρον. Ο François Ozon χρησιμοποίησε την πισίνα ως συνδετικό κρίκο ανάμεσα στο έγκλημα και τα μυστικά στο σέξι και απειλητικό Swimming Pool (10), με τη Ludivine Sagnier και τη Charlotte Rampling. Ο Joe Wright, ως κομψό ενδιάμεσο σταθμό μετά την αθωότητα και πριν από την τραγωδία, αλλά και σαν μια καλή πρόφαση για την επίδειξη του υπέροχου μαγιό εποχής της Keira Knightley στην Εξιλέωση (7). Ως όαση για λίγες ανώδυνες στιγμές, πριν από τη συντριπτική ευθύνη του Gérard Depardieu και της Isabelle Huppert για την απώλεια του παιδιού τους στο Valley of Love (6), με αντιθετικό φόντο την Κοιλάδα του Θανάτου. Ή ως προθέρμανση για τη σεξουαλική αφύπνιση του Πρωτάρη (2) Dustin Hoffman στην ομώνυμη ταινία του Mike Nichols. Ο Γιώργος Λάνθιμος δεν διστάζει να φιλοξενήσει κρίσιμες σκηνές σε πισίνες στον Κυνόδοντα (1) και τον Αστακό (9), ενώ ο μετρ του επιτηδευμένου τρόμου M. Night Shyamalan εμπνεύστηκε ένα ολόκληρο παιδικό παραμύθι από μια απόκοσμη γοργόνα που ζει σε μια πισίνα και κρατά το κλειδί για μια άλλη διάσταση, στο Lady in the Water (5). Για τη Marilyn Monroe, οι φωτογραφίες στην πισίνα για την τελευταία ταινία του George Cukor, που δεν πρόλαβε να ολοκληρώσει, το Something’s Got to Give (8), αποτελούν τη διαθήκη της ωριμότερης φωτογένειάς της, μια έντεχνη επίδειξη της γυναικείας θηλυκότητας, που συνδυάζει την κλασική αφέλεια με την πρόκληση.

Boogie Nights 3

4 7

Sunset Boulevard

Valley of the Dolls

PHOTO:

Στο βιβλίο A Taste of Greece, η TATIANA BLATNIK καλεί διάσημους Έλληνες του εξωτερικού και φιλέλληνες από όλο τον κόσμο να «μαγειρέψουν» τις πιο αγαπημένες τους ελληνικές συνταγές, υποστηρίζοντας το κοινωφελές έργο του Μπορούμε. Από τη ΣΤΕΛΛΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ

PHOTOS: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. ANTONIOS MITSOPOULOS/COPYRIGHT A TASTE OF GREECE-RECIPES, CUISINE&CULTURE BY HRH PRINCESS TATIANA & DIANA FARR LOUIS PUBLISHED BY TENEUES.

ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ σεΓΕΥΜΑ

Μ mε το εξωφυλλο να παραπέμπει στην ελληνική σημαία, το βιβλίο A Taste of Greece – Recipes, Cuisine & Culture, της Tatiana Blatnik και της Diana Farr Louis, είναι ένα αφιέρωμα στην Ελλάδα της γεύσης και του πολιτισμού μέσα από τη ματιά προσωπικοτήτων που έχουν αγαπήσει τη χώρα για τη φυσική της ομορφιά, τις παραδόσεις και, φυσικά, την κουζίνα της. Η Arianna Huffington, ο Νίκος Αλιάγας, ο Christian Karembeu, oι Dean και Dan Caten των Dsquared2, η βασίλισσα Άννα-Μαρία, η Cat Cora, η Diane von Furstenberg, η Μαίρη Κατράντζου, η Olympia Dukakis, η Rita Wilson, o Valentino και ο Giancarlo Giammetti, η Victoria Hislop, η Margaret Atwood, η Tatiana Casiraghi, ο Nobu Matsuhisa είναι μερικές από τις διασημότητες που ε-

πιλέγουν τις αγαπημένες τους συνταγές από την ελληνική κουζίνα, ενώ μοιράζονται συναισθήματα και αναμνήσεις από τις εμπειρίες τους στη χώρα. Η Tatiana Blatnik μιλάει με ενθουσιασμό για όλους όσοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμά της και στήριξαν με τη συμμετοχή τους την έκδοση του βιβλίου, τα έσοδα του οποίου θα διατεθούν για το έργο του ανθρωπιστικού οργανισμού Μπορούμε, που δραστηριοποιείται στην Ελλάδα της κρίσης με σκοπό τον περιορισμό της σπατάλης τροφίμων και την καταπολέμηση του υποσιτισμού. Η ίδια πιστεύει πως το φαγητό είναι η αντανάκλαση του εαυτού μας, ενώ οι επιλογές μας ως προς αυτό αντικατοπτρίζουν τη ζωή που θέλουμε να ζούμε. Στην Ελλάδα, το φαγητό είναι αναπόσπαστο κομμάτι της ντόπιας κουλτούρας και της εθνικής ταυτότητας. Παραδοσιακά, το τραπέζι στρώνεται για να συγκεντρωθεί όλη η οικογένεια γύρω του, τα μέλη της να δεθούν μεταξύ τους, αλλά και να δημιουργηθούν ευρύτερες κοινωνικές σχέσεις. Από την άλλη, η έλλειψη του φαγητού έχει ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα, αποξενώνει τους ανθρώπους και τους στερεί την αξιοπρέπειά τους. Η αγάπη της Tatiana Blatnik για τη δεύτερη πατρίδα της, την Ελλάδα, όπου εγκαταστάθηκε το 2013, αλλά και η βαθύτερη ανάγκη της να προσφέρει βοήθεια στους συνανθρώπους μας που υποφέρουν την ώθησαν να αναλάβει τον συντονισμό του A Taste of Greece. «Παρόλο που είχα επισκεφθεί μερικές φορές τη χώρα ως παιδί, στην ουσία τη γνώρισα το 2003, όταν ήρθαμε με τον σύζυγό μου για διακοπές, πριν ακόμη παντρευτούμε. Για τον Νικόλαο η Ελλάδα είναι τα πάντα! Στο πέρασμα των χρόνων, μέσα από τα μάτια του αλλά και από τις δικές μου εμπειρίες την ερωτεύτηκα για τη φυσική της ομορφιά, την ιστορία, τον πολιτισμό, τις παραδόσεις, το φαγητό και, φυσικά, τους ανθρώπους και την ενέργειά της – μια ενέργεια που σε τραβάει σαν μαγνήτης πίσω σ’ αυτήν, είτε είσαι ντόπιος είτε είσαι ξένος. Σήμερα, έχοντας ζήσει στην Αθήνα ήδη τρία χρόνια, νιώθω πολύ περήφανη που η Ελλάδα δεν είναι πια για μένα μόνο η πατρίδα του συζύγου μου. Είναι το σπίτι μου, εκεί όπου είμαι ευτυχισμένη, νιώθω οικεία και θέλω πάντα να γυρίσω και, κυρίως, εκεί όπου θέλω να προσφέρω την αγάπη μου και τη συμπαράστασή μου». —Εκδόσεις teNeues, www.teneues.com

«Η ΕΛΛΆΔΑ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΙΑ ΓΙΑ ΜΈΝΑ ΜΌΝΟ Η ΠΑΤΡΊΔΑ ΤΟΥ ΣΥΖΎΓΟΥ ΜΟΥ. ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΜΟΥ, ΕΚΕΊ ΌΠΟΥ ΕΊΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΈΝΗ, ΕΚΕΊ ΌΠΟΥ ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ΤΗΝ ΑΓΆΠΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΠΑΡΆΣΤΑΣΉ ΜΟΥ»

Αρωματική ΠΑΝΔΑΙΣΊΑ

πo το 1924, το σαπούνι ομορφιάς LUX ταυτίστηκε με τη λάμψη των σταρ. «Απόγονοί» του, τα αφρόλουτρα LUX διατήρησαν αυτή την εκλεκτική σχέση με το κοινό χάρη στην αίσθηση πολυτέλειας που προσφέρουν, με τα εξαίσια αρώματά τους να μετατρέπουν το μπάνιο ή το ντους σε ξεχωριστή εμπειρία και να παραμένουν ζωηρά ολόκληρη τη μέρα. Με νέα, μεθυστικά αρώματα σε δύο σειρές, τη Moisturising και τη Fine Fragrance, τα αφρόλουτρα LUX έρχονται τώρα ανανεωμένα. Η σειρά Moisturising περιλαμβάνει τρία προϊόντα με συστατικά γνωστά για τις ενυδατικές ιδιότητές τους, όπως το SilkEssence™, σύμπλεγμα από πρωτεΐνες μεταξιού και φυσικά έλαια, και τη γλυκερίνη, που καθαρίζει απαλά την επιδερμίδα, αφήνοντάς τη λεία και μεταξένια. Επιλέξτε αυτό που σας ταιριάζει

ανάμεσα στα LUX Soft Touch, με εκχύλισμα γαλλικού ρόδου και νότες ροζ ντάλιας, κόκκινων φρούτων και κεχριμπαριού, LUX Velvet Touch, με almond oil και νότες λευκών λουλουδιών, και LUX Silk Sensation, με έλαια γερανιού και Litsea Cubeba. Η σειρά Fine Fragrance βασίζεται σε αρώματα που μας ταξιδεύουν στη Μέση Ανατολή και διαρκούν έως οκτώ ώρες. Το μυστικό τους κρύβεται στις ειδικές συνθέσεις με μικροκάψουλες αρωμάτων από άνθη εξωτικών λουλουδιών, που απελευθερώνονται σταδιακά καθώς δημιουργείται ο αφρός. Οι τέσσερις εκλεκτές επιλογές είναι: LUX Magical Beauty, με άρωμα εξωτικής μαύρης ορχιδέας και έλαιο άγριου κυπαρισσιού, LUX Secret Bliss, με άρωμα αιγυπτιακής βιολέτας και ελαίου έλεμι, LUX Dream Delight, με άρωμα αραβικού γιασεμιού και έλαιο πορτοκαλιού, και LUX Sweet Embrace, με νότες passion flower και έλαιο βανίλιας.

Γ ΥΝΑΙΚ Α ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Το LUX δεν είναι ένα απλό αφρόλουτρο. Είναι μια αίσθηση πολυτέλειας, μια αρωματική εμπειρία που θα σας μείνει αξέχαστη, ακόμη περισσότερο τώρα, χάρη στις υπέροχα ανανεωμένες σειρές Moisturising και Fine Fragrance!

07|16

PLACE

DESIGN | ΤΑΞΊΔΙ | ΓΕΎΣΕΙΣ & ΑΠΟΛΑΎΣΕΙΣ Bill & Coo Coast, Μύκονος

Dolce far

NIENTE

Ιδιαίτερη ατμόσφαιρα, προσωπική φροντίδα, gourmet προσέγγιση: τα νέας γενιάς BOUTIQUE HOTELS προσφέρουν αυτό το κάτι που τα καθιστά από μόνα τους προορισμό. Από την ΙΩΆΝΝΑ ΑΛΕΞΆΤΟΥ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 97

ΧΑΛΑΡΩΣΗ

Οι συνισταμένες που καθορίζουν την εμπειρία του Bill & Coo Coast της Μυκόνου –privacy, γαστρονομία, τοποθεσία, ατμόσφαιρα, design, σέρβις– συμβάλλουν στην πραγματική χαλάρωση της barefoot πολυτέλειας, που τρέφει αισθήσεις, νου και σώμα. Εκείνοι που συνθέτουν το περίτεχνο αυτό παζλ είναι κορυφαίοι στο είδος τους, με τον Παναγιώτη Σωπιάδη στο management, τον Δημήτρη Καραμπατάκη και το K-Studio στον σχεδιασμό των χώρων και τον Αθηναγόρα Κωστάκο να δημιουργεί υψηλή γαστρονομία ακόμη και στις πιο απλές γεύσεις. —www.bill-coo-hotel.com/coast

98 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

STYLE | UPDATES

PRIVACY

Σε ένα από τα πιο exclusive locations της Μυκόνου, την Αλεόμανδρα, το KiriniMy Mykonos Retreat φέρνει στο νησί το Anthos Restaurant της Σαντορίνης, με ένα νέο μενού από τον ταλαντούχο σεφ Γιώργο Ιακωβίδη. Μέλος του Katikies Boutique Resorts & Villas, το ξενοδοχείο αποτελείται από 16 δωμάτια και σουίτες με μίνιμαλ και μαζί stylish χαρακτήρα και ήρεμη ατμόσφαιρα. Η θέα του πραγματικά ξεκουράζει το μυαλό, ειδικά αν έχεις χαλαρώσει με ένα μασάζ στο A. SPA και την απολαμβάνεις σε μία από τις τρεις infinity pools. —kirinimymykonosretreat.com

DESIGN ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ

Με ιδιοκτήτρια την έμπειρη σε διαχείριση luxury brands Σοφία Βλάσση, το Racconto στην Πάργα δίνει έμφαση στην προσωπική επαφή και τις υψηλές υπηρεσίες. Το ύφος του αρχιτέκτονα Πάνου Πετρίδη χαρακτηρίζει την ατμόσφαιρα του ξενοδοχείου όσο και τους χώρους του, που θυμίζουν ωραίο ιταλικό σπίτι. Στα συν, o χώρος «περισυλλογής», που βρίσκεται εύστοχα κοντά στην πισίνα. —www.racconto-hotel.com

LOCATION

Στο Πόρτο, τη χρυσή αμμουδιά της Ερείκουσας, το Acantha Boutique Hotel σε υποδέχεται στις πέντε σουίτες του και σου δίνει το κλειδί για μια ξεχωριστή εμπειρία διακοπών. Γαλάζια νερά του Ιονίου, αμμώδης παραλία, μεσογειακές γεύσεις και καλή λίστα κρασιών από ελληνικούς, ιταλικούς και γαλλικούς αμπελώνες είναι μερικά μόνο από τα ερωτεύσιμα πλεονεκτήματά του. Το ιστιοπλοϊκό του σε μεταφέρει στη Σπηλιά της Καλυψούς, στους Οθωνούς, για μπάνιο αλλά και καταδύσεις στον βυθό των Διαπόντιων Νήσων. —www.acanthahotel.com

BESPOKE SERVICE

Oλιστική προσέγγιση για το «ευ ζην» προσφέρει το ανανεωμένο σε σχεδιασμό, χαρακτήρα και ύφος Grace Santorini, εμπλουτίζοντας το «μενού» του με παροχές όπως το Champagne & Cocktail lounge, με σπάνιες ετικέτες, ωραία κοκτέιλ και signature πιάτα του executive chef Σπύρου Αγιούς, το νέο in-room bar με DIY cocktail kit, το διευρυμένο πλαίσιο υπηρεσιών yoga και Pilates και οι ομαδικές συνεδρίες yoga δύο φορές την ημέρα χωρίς χρέωση. Τα ανακαινισμένα δωμάτια και οι σουίτες έχουν τη γνωστή κομψότητα των Grace Hotels, ενώ στα highlights ανήκουν τα μπάνια, με διπλούς μαρμάρινους νιπτήρες και rain showers με ψηφιδωτά. —www.gracehotels.com

Beach LIFE

PHOTO:

To Pazuzu, το νέο beach club στη Γλυφάδα της Κέρκυρας, που έχει πάρει το όνομά από το γιγαντιαίο άγαλμα του Ιταλού καλλιτέχνη Roberto Cuoghi, απέχει πολύ από τα συνηθισμένα. Σχεδιασμένο από το LoT Office for Architecture σε συνεργασία με τον αρχιτέκτονα Παναγιώτη Σαρλή, τους σχεδιαστές φωτισμού m.a.P. Studio / Artemis Papadatou και τον Ανδρέα Καλαμάρα, υπεύθυνο για τη διακόσμηση, είναι ένα laid back venue στο οποίο θέλεις να επιστρέφεις. —pazuzu.gr

ΑΒΓΆ ΤΗΓΑΝΗΤΆ σε φέτες ψωμιού & ΜΠΡΟΥΣΚΈΤΕΣ με ψητά ντοματίνια Απλά και αγαπημένα υλικά συναντιούνται σε ένα comfort food πιάτο που λατρεύουμε να απολαμβάνουμε με μια παγωμένη Coca-Cola ! ΓΙΑ ΤΑ ΑΒΓΆ ΥΛΙΚΑ ΓΙΑ 4 ΜΕΡΙΔΕΣ —4 αβγά —4 φέτες ψωμιού —ελαιόλαδο —αλάτι, πιπέρι —πέστο βασιλικού ΕΚΤΈΛΕΣΗ Σε μια φέτα ψωμί κάνουμε μια τρύπα με το μαχαίρι, την αλείφουμε με ελαιόλαδο, την τοποθετούμε σε αντικολλητικό τηγάνι και την τηγανίζουμε για 1 λεπτό περίπου και από τις δύο πλευρές. Εναλλακτικά, τη φρυγανίζουμε στην τοστιέρα και την τοποθετούμε στο αντικολλητικό τηγάνι. Στη συνέχεια, προσθέτουμε μία κουταλιά ελαιόλαδο και ρίχνουμε το αβγό στην τρύπα του ψωμιού. Σε αυτό το σημείο, μπορούμε να σκεπάσουμε το τηγάνι με ένα καπάκι, για να βοηθήσουμε το αβγό να σφίξει, ή να ραντίσουμε με το ελαιόλαδο που υπάρχει ήδη στο σκεύος χρησιμοποιώντας ένα κουτάλι. Βγάζουμε από το τηγάνι, αλατοπιπερώνουμε και αλείφουμε τη φέτα ψωμιού με πέστο βασιλικού.

ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΠΡΟΥΣΚΈΤΕΣ ΥΛΙΚΑ —φέτες ψωμιού —ντοματίνια —μοτσαρέλα —ελαιόλαδο —βαλσαμικό ξίδι —αλάτι, πιπέρι —φύλλα πλατύφυλλου βασιλικού ΕΚΤΈΛΕΣΗ Αλείφουμε τις φέτες ψωμιού με ελαιόλαδο και τις φρυγανίζουμε. Κόβουμε τα ντοματίνια στη μέση, τα τοποθετούμε σε αντικολλητικό ταψάκι με το κομμένο μέρος προς τα πάνω, τα ραντίζουμε με ελαιόλαδο και βαλσαμικό ξίδι και αλατοπιπερώνουμε. Σε καλά προθερμασμένο φούρνο, ψήνουμε στους 180°C για 20 λεπτά περίπου ή μέχρι τα ντοματίνια να ζαρώσουν. Στη συνέχεια, ρίχνουμε στο ταψάκι τη μοτσαρέλα κομμένη σε κομματάκια και ψήνουμε για ακόμη 5 λεπτά. Βγάζουμε από τον φούρνο, ανακατεύουμε και στρώνουμε τα ντοματίνια και τη μοτσαρέλα πάνω στις φρυγανισμένες φέτες ψωμιού. Τέλος, πασπαλίζουμε με ψιλοκομμένα φυλλαράκια βασιλικού.

MARKET

Eleftheriou

Το κατάστημα που συγκεντρώνει τους σπουδαιότερους ξένους οίκους κοσμημάτων, επιλεγµένους ελληνικούς και µοναδικά σχέδια σε κοσµήµατα και ρολόγια εξασφαλίζει στους πελάτες του άριστη εξυπηρέτηση και μέσα από το e-shop της ιστοσελίδας του. —www.eleftheriouonline.gr

Yves Rocher

Η Yves Rocher προτείνει σε κάθε γυναίκα να γίνει beauty expert! Με την εγγραφή σας στην εταιρεία, έχετε τη δυνατότητα να τα προμηθεύεστε αξιόπιστα προϊόντα ομορφιάς με έκπτωση 23% από τις τιμές καταλόγου, ενώ αν το επιθυμείτε μπορείτε να ξεκινήσετε καριέρα ως σύμβουλοι ομορφιάς. —Τηλ. 2107233803 - 6, www.yvesrocher.gr

Nestea

Το Nestea Free εμπλουτίζει τις Ice Green Tea Λεμόνι & Ice Green Tea Passionfruit γεύσεις του με το Λευκό Ροδάκινο, από εκχύλισμα μαύρου τσαγιού και μοναδική γεύση λευκόσαρκου ροδάκινου. —www.nestea.gr

Media Markt

Το ψαλίδι μαλλιών Curl Secret Ionic της Babyliss διαθέτει ιονική τεχνολογία, για μεγαλύτερη προστασία της τρίχας, και κεραμική επίστρωση, για να θερμαίνεται αμέσως και να δίνει στα μαλλιά λάμψη, χωρίς φριζάρισμα. Με την τεχνολογία Auto Curl εξασφαλίζει πλήρως αυτοματοποιημένο τρόπο styling και όμορφες μπούκλες που διαρκούν. Είναι ελαφρύ, με μεγάλη διάρκεια ζωής και 3 θέσεις λειτουργίας, για κυματιστές, ανάλαφρες και σφιχτές μπούκλες. —Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε ένα κατάστημα Media Markt

Calzedonia

Αέρας ’70s φυσάει στις πασαρέλες και η Calzedonia αποδίδει μοναδικά μία από τις πιο δυνατές τάσεις: το crochet! Χειροποίητα μπικίνι σε ουδέτερους τόνους, σορτς με κεντήματα και πλεκτά φορέματα «ντύνουν» με boho διάθεση το καλοκαίρι μας. —www.calzedonia.gr

Santa Marina

Σε μια χερσόνησο με ιδιωτική παραλία, το Santa Marina Resort & Villas στον Ορνό της Μυκόνου φιλοξενεί το πρώτο Buddha Bar Beach στον κόσμο, με διεθνείς γαστρονομικές προτάσεις, κοκτέιλ και καλοκαιρινά πάρτι. —www. santa-marina.gr & www. buddhabarbeachmykonos.gr

104 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

Πatseas

Τα κοσμηματοπωλεία ΠΑΤSEAS καλωσορίζουν μια σημαντική συνεργασία με τον ιταλικό οίκο Pasquale Bruni, κοσμήματα του οποίου θα βρείτε στο νέο κατάστημα, στην οδό Σταδίου 5, στο κέντρο της Αθήνας. Η συλλογή Giardini Segreti είναι αφιερωμένη στους «μυστικούς κήπους» του Μιλάνου. —Τηλ. 2103230722, www.patseas.gr

ΔΙΕΥΘΎΝΣΕΙΣ 220 concept store Athens Ολυμπιονικών 220 & Λυκούργου, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6724200 Ancient Greek Sandals www.ancient-greek-sandals.com Anton Christ Σκουφά 33, Αθήνα, τηλ. 210 3624208 Apostolos Mitropoulos Σκουφά 35, Κολωνάκι, τηλ. 210 3640734. Κουζή Γεωργούλη 45, Μύκονος, τηλ.: 2289 078160 AtoZGreek www.atozgreek.com Attica City Link, Πανεπιστημίου 9, τηλ. 211 1802600. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 211 1814000. The Mall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ. 211 1814000. Fashion Center, Τσιμισκή 48-50, Θεσ/νίκη, τηλ. 231 1819000. Mediterranean Cosmos, 11ο χλμ. ΕΟ Θεσ/ νίκης-Μουδανιών, Θεσ/νίκη, 231 1813000 Breeze Κεντρική διάθεση: Dream Spot Ltd, τηλ. 210 6754021, www.breezewatches.com Callista Crafts Πατρ. Γρηγορίου E' 11B, Κηφισιά, τηλ. 210 8089585, www.callistacrafts.com Calzedonia Κεντρική διάθεση: Calin AE, τηλ. 210 6840005, www.calzedonia.gr Collective Λ. Κηφισίας 268, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6776687. Π. Ιωακείµ 14, Κολωνάκι, τηλ. 210 7235551 De Rigo Hellas Σωρού 11, Μαρούσι, τηλ. 210 6826326 Delux Hellas Μεσολογγίου 26, Άλιμος, τηλ. 210 9960642, www.delux.gr Deux Hommes Κανάρη 18, Κολωνάκι, τηλ. 210 3614155 Dimitris Petrou Κανάρη 23 (5ος όρ.), Κολωνάκι, τηλ. 210 7251965 Emilio Pucci emiliopucci.com Emmanuela Swimwear Μαρασλή 3 (5ος όρ.), Κολωνάκι, τηλ. 210 7239346, www.emmanuelaswimwear.com Enny Monaco Ηροδότου 23, Κολωνάκι, τηλ. 210 7290805. Λεβίδου 16, Κηφισιά, τηλ. 210 8086331. Στρατήγη 9, Ν. Ψυχικό, τηλ. 210 6725691. Λαοδίκης 41, Γλυφάδα, τηλ. 210 8940153. Stock: Ηροδότου 18, Κολωνάκι. Τρία Πηγάδια, Μύκονος, τηλ. 22890 77100, www.ennymonaco.com ESIOT Βουκουρεστίου 16, Κολωνάκι, τηλ. 210 3600041, esiot.gr Evi Grintela www.evigrintelatheshirtdress.com

Folli Follie Κεντρική διάθεση: 23ο χλµ. ΕΟ Αθηνών-Λαµίας, Άγ. Στέφανος, τηλ. 210 6241000 Free Shop Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37A, Μαρούσι, τηλ. 210 6833928. Λ. Δημητρίου Βασιλείου 15, Ψυχικό, τηλ. 210 6754308. Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, τηλ. 210 3641308. Ματθαίου Ανδρονίκου 48, Μύκονος, τηλ. 2289 026070 Hermès Boutique Βουκουρεστίου 1 & Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ. 210 3233715 Hogan Boutique Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 3356475 i-D Concept Store Κανάρη 12, Κολωνάκι, τηλ. 210 3221801. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6832710 Ileana Makri Πατρ. Ιωακείμ 13-15, Κολωνάκι, τηλ. 210 7217982 Ioanna Kourbela Αδριανού 109, Πλάκα, τηλ. 210 3224591. Χατζημιχάλη 12, Πλάκα, τηλ. 210 3224591. Χατζημιχάλη 10, Πλάκα, τηλ. 210 3224591, www.ioannakourbela.com John Ρ. Ηλία Πουλοπούλου 30, Θησείο, τηλ. 210 3423811 Καλογήρου Π. Ιωακείµ 4, Κολωνάκι, τηλ. 210 3356401. Κολοκοτρώνη 1∆, Σύνταγμα, τηλ. 210 3356402. Πατησίων 122, Αθήνα, τηλ. 210 3356405. Πανδρόσου 12, Πλάκα, τηλ. 210 3356410. Παναγίτσας 5, Κηφισιά, τηλ. 210 3356404. Αγγ. Μεταξά 18 & Γρ. Λαµπράκη, Γλυφάδα, τηλ. 210 3356407. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, τηλ. 210 3356478. Αρκαδίας 36, Περιστέρι, τηλ. 210 3356406. Ηρ. Πολυτεχνείου 56, Πειραιάς, τηλ. 210 3356409. Μητροπόλεως 75, Θεσ/νίκη, τηλ. 2310 250500. Οutlet: McArthur Glen Designer Outlet Athens - Οικοδομικό τετράγωνο E71, Γυαλού, Σπάτα, τηλ. 210 3356431 Linea Imports Πληροφορίες στο τηλ. 210 9719654, lineaimports.gr Linea Piu Σέκερη 6, Κολωνάκι, τηλ. 210 3606125. Ν. Καλογερά 24, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 78921 Luisa World Σκουφά 15, Κολωνάκι, τηλ. 210 3635600. Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, τηλ. 210 8016641. Ψαρού, Μύκονος, τηλ. 22890 22015 Luxottica Hellas Κομοτηνής 4, Γέρακας, τηλ. 210 6669300 Marks & Spencer Ερμού 33-35, τηλ. 210 7240635. Περισσότερες πληροφορίες στο global.marksandspencer.com/gr

MaxMara Boutique Κανάρη 2, Κολωνάκι, τηλ. 210 3607300 MCM Boutique Κεντρική διάθεση: Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου, Κολωνάκι, τηλ. 210 7225910 N°21 www.numeroventuno.com Nak Πανεπιστημίου 11 & Αμερικής 5, Αθήνα, τηλ. 210 3252682. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη, Μαρούσι, τηλ. 210 6835031. The Mall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, τηλ. 210 6196601. City Link, Σταδίου 4, Αθήνα, τηλ. 210 3217495, www.nak.gr Nikos Koulis Boutiques Σαντορίνη, Οία, τηλ. 22860 72041. Φιλικής Εταιρίας 15, πλ. Κολωνακίου, Αθήνα, τηλ. 210 7233783. Ν. Καλογερά 35, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 28688 Number 3 Πατρ. Ιωακείμ 16, Αθήνα, τηλ. 210 7298980 Oikos Design Shop Ηροδότου 26, Κολωνάκι, τηλ. 210 7231350. Stock house, Χάριτος 9, Κολωνάκι Parthenis Δημοκρίτου 20 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ. 210 3633158. Πλ. Αλευκάνδρας, Μύκονος, τηλ. 22890 22448. Νικ. Φωκά 1 & Δασκαλογιάννη, Χανιά, τηλ. 28210 42838. Φιλοποίμενος 36-42, Πάτρα, τηλ. 2610 272378 Sophie Deloudi Showroom: Studio Seven Α. Μεταξά 46Α, Γλυφάδα, τηλ. 210 9902450 Sotris Βουκουρεστίου 41 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι, τηλ. 210 3610662. Αναγνωστοπούλου 30, Κολωνάκι, τηλ. 210 3639281. Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α, Μαρούσι, τηλ. 210 6837849. Οία, Σαντορίνη, τηλ. 22860 28881 Stelios Koudounaris Showroom: Αχαιού 15, Κολωνάκι, τηλ. 211 1829932, stelioskoudounaris.com Summer me! www.summer-me.com The Opticians Βαλαωρίτου 18, Αθήνα, τηλ. 210 9560369 Tikto www.tiktoathens.com. Showroom: Funky Pelota, τηλ. 6946 953020, 6932 383968 Τserkov N. Καλογερά 30, Χώρα, Μύκονος, τηλ. 22890 77161 United Colors of Benetton Κεντρική διάθεση: Πειραιώς 222, Ταύρος, τηλ. 210 3418200, www.benetton.com

Ι ΟΥΛ Ι Ο Σ 2 0 16

ΓΥΝΑΙΚΑ

| 105

mindSET Λουκία Αλαβάνου, The Green Room, 2015-16

Ναταλί Γιαξή, And Plaster Biscuits, 2015-16

Στέλιος Καλλινίκου, Ghost City, από τη σειρά Local Studies, 2016

Μαλβίνα Παναγιωτίδη, Ghost Relief I-IV, 2015

Πέτρος Ευσταθιάδης, Bridge, 2016 Ιωάννης Κολιόπουλος, Blood by Numbers, 2015

DESTE 33

the equilibrists / oι eξισορροπιστeς είναι η μεγάλη έκθεση του καλοκαιριού στο Μουσείο Μπενάκη της οδού Πειραιώς, σε συνεργασία με το Ίδρυμα ΔΕΣΤΕ και το New Museum της Νέας Υόρκης. Με την ευκαιρία της 33ης επετείου από την ίδρυση του ΔΕΣΤΕ, παρουσιάζονται –επιλεγμένοι από επιμελητές του New Museum– 33 καλλιτέχνες και ομάδες καλλιτεχνών από την Ελλάδα και την Κύπρο, ηλικίας 25-35 ετών, οι οποίοι δραστηριοποιούνται σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Κύπρο, Βερολίνο, Λονδίνο και Νέα Υόρκη. Μπορεί ο τίτλος της έκθεσης να μην κυριολεκτεί, αλλά σαφώς υπαινίσσεται μια κοινή δεξιοτεχνία (και ευαισθησία) στη «στάση» και στην ικανότητα εξισορρόπησης δύσκολων καταστάσεων. Με έργα ζωγραφικής, γλυπτικής, σχέδια, φιλμ και βίντεο, συχνά κινούμενοι ανάμεσα σε όλα, ακόμα και σε άλλους τομείς, όπως η συγγραφή, η αρχιτεκτονική, το design και ο χορός, οι 33 «ενώνονται» στην ετερογένεια των υλικών επιλογών τους. Τα έργα που συγκεντρώθηκαν για την έκθεση, σε συνδυασμό με τις παροδικές και εφήμερες δραστηριότητες των συγκεκριμένων καλλιτεχνών, μπορούν να θεωρηθούν ως προτάσεις για το πώς να ακροβατήσεις σε τεντωμένο σκοινί εν μέσω των δονήσεων ενός συνεχώς μεταβαλλόμενου κόσμου (μέχρι 09/10). Από τη ΡΑΝΙΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

106 |

ΓΥΝΑΙΚΑ

I OYΛ I O Σ 2 0 16

PHOTOS: ΜΑΛΒΙΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. ΓΚΑΛΕΡΙ CAN CHRISTINA ANDROULIDAKI. ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ.

Ελένη Μπαγάκη, She Was Whistling He Was Shooting, 2016

BOUTIQUES VENUS: GENEVΑ-ATHENS ΤΗΛ: 210 67 17 857–858