MAGAZINE
INSPIRE
ICONIC PROJECT
ริทซ์-คาร์ลตัน เรสซิเดนเซส แบงคอก ด้ ว ยการผสมผสานความสง่ า งาม หรู ห รา และบริ ก ารเข้ า ไว้ ด ้ ว ยกั น ริ ท ซ์ - คาร์ ล ตั น เรสซิ เ ดนเซส จึ ง ถื อ ว่ า เป็ น หนึ่ ง ในที่ พั ก อาศั ย ที่ ท รงเกี ย รติ ที่ สุ ด ของกรุ ง เทพมหานคร ที่พักอาศัยแบบ freehold จ�ำนวน 209 ยูนิต ต่างถูกรังสรรค์ปั้นแต่งและปรับเปลี่ยนตาม ความต้องการของผู้พักอาศัยในแต่ละห้องอย่างเป็นเอกเทศ นับเป็นที่พักอาศัยที่มาพร้อมกับ วิ ว ตระการตาและการตกแต่ ง ภายในอย่ า งหรู ห รา การออกแบบภายในของที่ พั ก เป็ น การ ผสมผสานกั น ระหว่ า งความทั น สมั ย แบบร่ ว มสมั ย และความคลาสสิ ก แบบร่ ว มสมั ย คุณสมบัติต่าง ๆ เหล่านี้ท�ำให้ผู้พักอาศัยได้รับประสบการณ์การพักอาศัย ที่มาพร้อมกับ บริการและสิง่ อ�ำนวยความสะดวกต่าง ๆ ของโรงแรมทีด ่ ท ี สี่ ด ุ อีกแห่งหนึง่ ของโลก ขนาดของทีพ ่ ก ั จะแตกต่างกันไปตั้งแต่ขนาด 2 ห้องนอน จนถึง 5 ห้องนอน ซึ่งรวมถึงห้องแบบชั้นเดียวและ ห้องแบบสองชั้นสไตล์ดูเพล็กซ์จากชั้นที่ 23 ถึงชั้นที่ 73
ผลสำ�เร็จที่สำ�คัญ
• การร่วมมือกันอย่างยอดเยี่ยมระหว่างฝ่ายขายและทีมงานด้านเทคนิค ของยิปรอค และ PIS ในเรื่องข้อมูลผลิตภัณฑ์และการอบรมด้านทักษะ • ผนังที่ปราศจากรอยร้าว มีคุณภาพสูง • เหมาะสำ�หรับพื้นผิวหลากหลายประเภท • นำ�มาใช้งานได้ง่ายดายและช่วยลดเวลาในการทำ�งาน
2
ความท้าทายที่สำ�คัญ
• มีแบบและขนาดประตูบานแบบซ่อนที่มีหลากหลายซึ่งสร้างขึ้นโดย บอร์ดซีเมนต์ที่ติดตั้งบนโครงเหล็ก • ต้องการผลิตภัณฑ์ที่มีความโดดเด่นเพื่อเชื่อมต่อกับพื้นผิวของ บอร์ดซีเมนต์ได้อย่างสมบูรณ์และป้องกันการแตกร้าวของพื้นผิว • ความเร็วในการก่อสร้าง • คุณภาพระดับสูง
ผู้มีส่วนร่วมโครงการ
5
เจ้าของ: เดอะริทซ์-คาร์ลตัน เรสซิเดนเซส แบงคอก สถาปนิก: บูโร โอเล เชียเรน ผู้รับเหมาหลัก: บริษัท เพซ อินทีเรีย เซอร์วิสเซส จำ�กัด
3
มหิดล สิทธาคาร มหิดลสิทธาคาร (Prince Mahidol Hall) เป็นฮอลล์การแสดงละคร และดนตรีขนาดใหญ่ ที่ได้รับการออกแบบเป็นโรงละครที่มีมาตรฐาน เทียบเท่าระดับโลก ซึ่งมีขนาด 2000 ที่นั่ง ให้กับมหาวิทยาลัยมหิดล วิทยาเขตศาลายา พื้นที่ของฮอลล์ถูกออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อให้เสียง อะคูสติกตามธรรมชาติที่ดีที่สุดสำ�หรับการร้องโอเปร่าหรือวงซิมโฟนี ออเคสตร้า ฮอลล์นี้ยังสร้างขึ้นมาเพื่อใช้ในกิจกรรมทางความเชี่ยวชาญ พิเศษต่าง ๆ ภายในมหาวิทยาลัยอีกด้วย โดยแนวคิดในการออกแบบ ได้มาจากตราสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัยมหิดลที่มีหลังคาลาดชันลง ซึ่งมักจะพบได้บ่อยในสถาปัตยกรรมไทย เพื่อเป็นการระลึกถึงภูมิหลัง ทางด้านการแพทย์อันทรงเกียรติของมหาวิทยาลัย รูปทรงตามธรรมชาติ ที่งดงามจึงนำ�มาไว้ใน DNA การออกแบบของอาคารแห่งนี้ ความหมดจด ่ ำ�ให้เกิดโครงสร้างโครงกระดูก เชิงนามธรรมของรูปทรงซีเ่ หล็กอันน่าทึง่ ทีท ของหลังคาที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากซี่โครงของมนุษย์และโครงใบไม้ ของพืช
ผลสำ�เร็จที่สำ�คัญ • ความสัมพันธ์/ความร่วมมืออันดีภายในทีม – เจ้าของอาคารมีความ สัมพันธ์อันดีกับสถาปนิกและผู้รับเหมาหลัก ซึ่งต่างก็ทำ�งานหนัก เพือ่ ให้ได้โซลูชน ่ั ทีด ่ ที ส่ี ด ุ สำ�หรับโครงการ • การคิดค้นโซลูชน่ั ใหม่ ๆ – การแทนทีร่ ะบบปรับอากาศช่วยขจัดปัญหา ในเรือ่ งการควบคุมเสียงรบกวนและการใช้พลังงาน • บอร์ดยิปซัมชนิดมาตรฐานสามารถนำ�มาใช้สร้างเพดานอะคูสติก ทีแ่ สนวิเศษให้กบ ั ฮอลล์ได้ และยังช่วยแก้ปญ ั หาในเรือ่ งเวลาทีม่ จี ำ�กัด และการควบคุมต้นทุนได้อย่างแท้จริงด้วย
4
ความท้าทายที่สำ�คัญ
4
ข้อกำ�หนดในเรือ่ งอะคูสติกเป็นสิง่ ทีท่ า้ ทายแต่กป็ ระสบความสำ�เร็จด้วยการออกแบบอะคูสติก นัน ่ คือ การใช้ระบบปรับอากาศ ที่มีระดับเสียงรบกวนน้อยที่สุด การมีเปลือกหุ้มสองชั้น ผนังชนิด solid wall และประตูลดเสียงต่างก็มีความสำ�คัญในการ รับรองคุณภาพเสียงระดับสูงสุดในฮอลล์ด้วยตัวมันเอง การแทนที่ระบบปรับอากาศจะช่วยในการกระจายลมจากพื้นไปยัง ทีน ่ งั่ ทุกทีใ่ นฮอลล์นน ั้ ถูกคัดสรรมาโดยเฉพาะเพือ่ ระบายอากาศภายในฮอลได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะทีล่ ดเสียงรบกวน และการสิน้ เปลืองพลังงานจากภายในได้ในปริมาณมาก เพดานอะคูสติกของฮอลล์ถกู ออกแบบมาเพือ่ ให้มปี ระสิทธิภาพในเรือ่ ง อะคูสติกที่ดีที่สุดโดยประกอบด้วยแผ่นยิปซัมบอร์ดชนิดมาตรฐาน 3 ชั้น ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและต้นทุนไปพร้อม ๆ กัน
ผู้มีส่วนร่วมโครงการ เจ้าของอาคาร: มหาวิทยาลัยมหิดล สถาปนิก: บริษัท สถาปนิก 49 จำ�กัด ผูร้ บั เหมาหลัก: บริษทั คริสเตียนีและนีลเส็น (ไทย) จำ�กัด (มหาชน)
5
ตลาดหลักทรัพย์ แห่งประเทศไทย อาคารสำ�นักงานใหญ่ของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยได้รับการออกแบบ เป็นอาคารสำ�นักงานที่ให้ความสำ�คัญในเรื่องจิตสำ�นึกด้านพลังงาน การเป็นมิตร ต่อสิ่งแวดล้อมและผู้ใช้งาน รวมถึงเรื่องความปลอดภัย อาคารแห่งนี้ประกอบด้วย หลากหลายฟังก์ชนั การทำ�งาน โดยพืน้ ทีข่ องอาคารประกอบด้วย: 1) พืน้ ทีส่ ำ�นักงาน และศูนย์ข้อมูลมาตรฐานเทียบเท่า TIER-4 Data 2) พื้นที่สาธารณะต่าง ๆ เช่น หอประชุม ห้องสมุด ศูนย์การเรียนรู้ตลาดหลักทรัพย์และห้องประชุม 3) พื้นที่ สนับสนุนต่าง ๆ เช่น โรงอาหาร ที่จอดรถ เป็นต้น นอกจากนี้ อาคารนี้ยังถูก สร้างสรรค์ขน ึ้ มาเป็นพิเศษให้เป็นไอคอนแห่งใหม่ของกรุงเทพ ประเทศไทยและแม้แต่ ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ด้วยรูปแบบที่มีความโดดเด่นเฉพาะตัว
ผลสำ�เร็จที่สำ�คัญ
• ความสัมพันธ์/ความร่วมมืออันดีภายในทีม • การคิดค้นโซลูชน่ั ใหม่ ๆ: เส้นใยแก้วนำ�แสง LED ถูกนำ�มาสอดไว้ในแผ่นฝ้าอะคูสติก Gyptone ทาสีดำ� เพื่อให้เกิดผนัง “STARRY NIGHT CEILING” • การสนับสนุนช่วยเหลือจากทีมเทคนิคและทีมขายตลอดระยะเวลาการก่อสร้าง ในเรื่องรายละเอียดการก่อสร้าง • การประหยัดเวลาและต้นทุนรวมถึงคุณภาพระดับสูงที่มีการประกันคุณภาพ รับรองด้วยการใช้ระบบ Gyproc Drywall System • ใช้แผ่น Gyptone, Celotex และ Gypsum Board สำ�หรับพื้นผิวผนัง และเพดานเพื่ อ สร้ า งจุ ด โฟกั ส ที่ มี สุ น ทรี ย ะควบคู่ ไ ปกั บ เรื่ อ งของผลลั พ ธ์ ทางด้านอะคูสติก
6
ความท้าทายที่สำ�คัญ ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเป็นอาคารสำ�นักงาน ที่ให้สิ่งอำ�นายความสะดวกต่าง ๆ เพื่อสนับสนุนกิจกรรม ทางธุรกิจ สินค้าต่าง ๆ ของยิปรอคให้มาตรฐานระดับสูง ที่สามารถเติมเต็มความต้องการด้วยฟังก์ชันการทำ�งาน ที่หลากหลายและหลักเกณฑ์ในเรื่องการรับรอง LEED โดยเราใช้แผ่นยิปซัมบอร์ดขนาด 12 มม. ทั่วไป ที่มี stud 74 และ track 76 เพื่ อ สร้ า งผนั ง สำ�นั ก งาน ที่สวยงามขึ้นมา การให้ความช่วยเหลือสนับสนุนในเรื่อง การติ ด ตั้ ง ทางด้ า นเทคนิ ค ที่ ไ ด้ รั บ จากยิ ป รอคเป็ น สิ่ ง ที่ สำ�คั ญ ที่ สุ ด ในการสร้ า งผนั ง ที่ มี ฟั ง ก์ ชั น การใช้ ง านที่ ดี และสวยงามได้อย่างเสร็จสมบูรณ์
3 ผู้มีส่วนร่วมโครงการ เจ้าของอาคาร: ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย สถาปนิก: อาคิเตคส์ แอนด์ แอสโซซิเอทส์ จำ�กัด ผูร้ บั เหมาหลัก: บริษทั ไทย โอบายาชิ คอร์ป จำ�กัด
7
โรงพยาบาล เวิลด์เมดิคัล เซ็นเตอร์
บริษัท บางกอก เชน ฮอสปิทัล จำ�กัด (มหาชน) หรือ BCH ได้ดำ�เนินธุรกิจกลุ่มโรงพยาบาล และสายธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์มานานกว่า 30 ปี เพื่อให้การบริการกับลูกค้าในกรุงเทพ และอีกหลายจังหวัดทั่วประเทศ ในปี พ.ศ. 2553 ทางบริษัทได้ก่อสร้างสาขาเพิ่มขึ้นอีก 7 สาขา ซึง่ เป็นทีร่ จู้ กั ในชือ่ ศูนย์เวิลด์เมดิคลั (World Medical Center) โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่ รักษาบริการ ั ได้รก ั ษามาตรฐานเอาไว้ ของบริษท ั ให้อยูใ่ นระดับสูงทัง้ ในประเทศไทยและต่างประเทศ โดยทางบริษท ให้ตรงกับมาตรฐานสากลและให้ความสำ�คัญในเรื่องการให้บริการทางการแพทย์ อันประกอบด้วย บริการจากผู้เชี่ยวชาญสำ�หรับบริการตรวจวินิจฉัยโรคหัวใจ ซึ่งเป็นบริการตรวจรักษาที่สามารถ รับการรักษาได้ด้วยการสวนหัวใจและหลอดเลือด และการรักษาด้วยการผ่าตัด รวมถึงการผ่าตัด ด้วยแสงเลเซอร์แก้ไขปัญหาทางด้านสายตา และการผ่าตัดช่องท้องด้วยการผ่าตัดผ่านกล้อง ที่ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่โดยแพทย์มืออาชีพที่มีความเชี่ยวชาญในแต่ละสาขา
ผลสำ�เร็จที่สำ�คัญ • • • • •
8
ความร่วมมือในการทำ�งานเป็นทีม ของทีมขายสเปค ทีมขายงานโครงการ และการให้ความช่วยเหลือสนับสนุนทางด้านเทคนิค การตลาด และ งานระบบติดตั้ง ระบบยิปรอคเพื่อนักออกแบบโดยเฉพาะตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 สาธิตสมรรถภาพทางด้านเสียงของ GypWall ROBUST ให้กบั คูส่ ญ ั ญา ที่เกี่ยวข้อง ณ ศูนย์ฝึกอบรมยิปรอค ในปี พ.ศ. 2554 ปรับปรุงพัฒนาบริการทางด้านเทคนิคด้วยการฝึกอบรม ณ สถานที่ ปฏิบัติงาน นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 ทำ�งานร่วมกับผูต ้ ด ิ ตัง้ ทีม่ ป ี ระสบการณ์สงู เพือ่ นำ�เสนอ ยิปรอค โซลูชน ั่ นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554
ความท้าทายที่สำ�คัญ สถาปนิกเลือกวัสดุที่สามารถน�ำมาติดตั้งได้อย่างรวดเร็วและมีรูปลักษณ์ ที่ ทั น สมั ย ถึ ง แม้ ว ่ า ต้ น ทุ น เบื้ อ งต้ น จะสู ง แต่ ค ่ า บ� ำ รุ ง รั ก ษาอาจลดลงได้ ใ น ระยะยาว ระบบ Drywall ถูกเลือกน�ำมาใช้กับภายในอาคาร ผนังของหอ ผู้ป่วยถูกออกแบบมาให้กันเสียงเพื่อให้เกิดความส่วนตัว บรรยากาศของ อาคาร คือ สะอาด สดใสและทันสมัย พื้นที่สำ� นักงานถูกออกแบบมาเพื่อให้ ติดตั้งได้ง่าย มีน�้ำหนักเบา ช่วยประหยัดเวลาและสามารถปรับเปลี่ยนให้เข้า กับการใช้งานอย่างหลากหลาย อาคารหลังนี้ให้ความส�ำคัญกับการประหยัด พลั ง งาน โดยจะน� ำ วั ส ดุ ที่ น� ำ ความร้ อ นมาใช้ ใ ห้ น ้ อ ยที่ สุ ด และผนั ง ต่ า ง ๆ จะไม่พาความร้อนเข้ามาสู่ตัวอาคาร ซึ่งจะช่วยให้อาคารหลังนี้สะอาดช่วยลด ความเสี่ยงในการติดเชื้อต่าง ๆ
ผู้มีส่วนร่วมโครงการ
2
เจ้าของอาคาร: บริษัท บางกอก เชน ฮอสปิทัล จำ�กัด (มหาชน) สถาปนิก: บริษัท เรียล เอสเตท แพลนนิ่ง คอนซัลแทนท์ส จำ�กัด ผู้รับเหมาหลัก: บริษัท เอ็กซ์คอน คอนสตรัคชั่น จำ�กัด
9
พิพิธภัณฑ์ ศิลปะไทยร่วมสมัย จากจุดยืนในการออกแบบตัวอาคาร จึงได้แนวคิดในการแกะสลักหินแกรนิต ชิ้นเดียวทั้งชิ้นอย่างมีสุนทรียภาพ โดยลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของตัวอาคาร คือ การแกะสลักลวดลายฉลุที่ประดับอยู่ที่ด้านหนึ่งของหน้าตัวตึก ที่มี ลักษณะคล้ายกับช่อดอกมะลิงดงามที่กำ�ลังร่วงหล่นมาตามผนังตึก ช่องว่างต่าง ๆ ระหว่างช่อดอกมะลิจะมีชอ่ งแสงตามธรรมชาติทจี่ ะส่อง ลวดลายผนั ง แกะสลั ก ให้ ป รากฏบนพื้ น ห้ อ งโถงที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ของอาคาร แสดงให้เห็นถึงฝีมือช่างอันยอดเยี่ยมที่ใส่ไว้ใน ตัวอาคาร การเล่นสนุกเชิงศิลปะในเรือ่ งแสงนีจ้ ะเปลีย่ นแปลง ไปตลอดทั้ ง วั น ตามการเคลื่ อ นไหวของดวงอาทิ ต ย์ ช่วยเพิ่มอารมณ์และความรู้สึกให้กับผู้ที่ได้พบเห็น
10
ผลสำ�เร็จที่สำ�คัญ
• การช่วยเหลือสนับสนุนของทีมเทคนิคและการให้บริการแนะนำ�การติดตั้งระบบยิปซัม ถึงสถานที่ก่อสร้าง • ยิปรอค โซลูชั่น สามารถออกแบบและตรงกับรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะได้ • ผลการดำ�เนินการที่เหนือกว่าข้อกำ�หนดในเรื่องผนังสูงและพื้นผิวเรียบ
ความท้าทายที่สำ�คัญ เรื่องที่ให้ความสำ�คัญเป็นหลักคือการทำ�ใหพิพิธภัณฑ์ศิลปะไทยร่วมสมัย (MOCA) เป็น พื้นที่ที่มีสีขาวเพียงสีเดียวเพื่อให้บรรยากาศในการเป็นสถานที่จัดแสดงศิลปะที่ถูกต้อง สิ่งที่เราให้ความสำ�คัญเป็นอย่างแรก คือ การเพิ่มการรับรู้ทางสายตาในตัวชิ้นงานศิลปะ ให้กับผู้ที่เข้ามาชมงาน เราใช้เพดานสีขาวเพื่อให้แสงที่ดูสบายตาและเน้นพื้นที่การออกแบบ ด้วยโครงสร้างสีขาวล้วน เจตนาของเราคือการนำ�เอาชิน ้ งานศิลปะทัง้ หมดให้มาอยูข่ า้ งหน้าและให้สถาปัตยกรรมภายใน ที่เป็นสีขาวล้วนเป็นฉากหลังโดยการทำ�ให้ผู้ชมไม่สามารถมองเห็นชั้นของการทับซ้อน ตรงนี้ได้ ความประทับใจแรกที่ผู้เข้าชมจะได้รับเมื่อเข้ามาในพื้นที่ คือ ความสงบและสมดุล ที่ทำ�ให้ผู้ชมสามารถเพ่งจุดสนใจในงานศิลปะในขณะที่กำ�ลังเดินดูผลงานศิลปะทั่วแกลเลอรี่
ผู้มีส่วนร่วมโครงการ เจ้าของอาคาร: บริษัท วาย แอนด์ แอสโซซิเอทส์ จำ�กัด สถาปนิก: บริษัท พี แลนด์สเคป จำ�กัด, บริษัท พี ไอ เอ อินทีเรีย จำ�กัด, บริษัท พี เอ เอ สตูดิโอ จำ�กัด ผู้รับเหมาหลัก: บริษัท พรี-บิลท์ จำ�กัด (มหาชน)
1 11
¡‹ÍµÑ้§âç§Ò¹ÂÔ»«ÑÁ ·Õ่ºÒ§»ÃÐÍÔ¹ ¶×Í໚¹âç§Ò¹ÂÔ»«ÑÁ áË‹§ááã¹ä·Â
ËÇÁ໚¹Ê‹Ç¹Ë¹Ö่§ ¢Í§ BPB
12
ࢌҨ´·ÐàºÕ¹ ã¹µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾ áË‹§»ÃÐà·Èä·Â
ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑŤÇÒÁÊÓàÃ็¨à¡Õ่ÂǡѺ ¡ÒþѲ¹Òͧ¤ ¡ÃÍ‹ҧÂÑ่§Â×¹ áÅСÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã
¡‹ÍµÑ้§âç§Ò¹¼ÅԵἋ¹ÂÔ»«ÑÁ áÅлٹ»ÅÒÊàµÍà ·Õ่áËÅÁ©ºÑ§ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ
¨Ñ´µÑ้§Èٹ ½ƒ¡ÍºÃÁ áË‹§áá㹻ÃÐà·Èä·Â
ࢌÒÊÙ‹»‚·Õ่ 50 ´ŒÇ¡ÒÃàµÔºâµ Í‹ҧÁÑ่¹¤§
บริษัท ไทยผลิตภัณฑ์ยิบซั่ม จำ�กัด (มหาชน) ครบรอบ 50 ปี บริษัท ไทยผลิตภัณฑ์ยิบซั่ม จ�ำกัด (มหาชน) ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ.2511 โดย ไทยยิบซัม่ เป็นบริษท ั แรกทีบ ่ ก ุ เบิกก่อสร้างโรงงานผลิตแผ่นยิปซัมและปูนปลาสเตอร์ ที่มีประสิทธิภาพ บริษัทฯ ได้ขยายก�ำลังการผลิตเพื่อผลิตสินค้าที่หลากหลายและ มีคุณภาพมาตลอด 50 ปี ด้วยตราสัญลักษณ์สินค้า “ไทยยิบซั่ม” ในปัจจุบน ั เป็นทีร่ จู้ ก ั ในวงการอุตสาหกรรมก่อสร้างในประเทศไทยและเอเชียแปซิฟก ิ ภายใต้ตราสัญลักษณ์ “ยิปรอค” (Gyproc) ซึ่งเป็นตราสัญลักษณ์สากลที่ใช้ ในกลุ่มธุรกิจแซง-โกแบ็งยิปรอคทั่วโลก
Top Global Innovator
คุณบุญชู กัมปนาทแสนยากร เมื่อประมาณก่อนปี พ.ศ.2500 คุณบุญชู กัมปนาทแสนยากร เป็นผู้ค้นพบแร่ยิปซัมที่จังหวัดพิจิตร เป็นคนแรกของประเทศไทย จึงได้นำ�เอาตัวอย่างมาตรวจสอบ แล้วพบว่าเป็นแร่ยิปซัมที่มีคุณค่า ซึ่งในขณะนั้นประเทศไทยต้องนำ�เข้าแร่ยิปซัมมาจากประเทศไซปรัส จากนั้นจึงเริ่มขอประทานบัตร และเริ่มผลิตแร่ส่งโรงปูนเพื่อส่งออก ไปขายยังต่างประเทศ ต่อมาคุณบุญชูเริ่มมีความห่วงใยในเรื่องของการตัดไม้ทำ�ลายป่า จึงมองว่าวิธีที่จะส่งผลที่ดีให้กับประเทศก็คือการทำ�ผลิตภัณฑ์มาทดแทนไม้อัด และได้เดินทางไปดูงานทีโ่ รงงานผลิตแผ่นยิปซัมบอร์ดในต่างประเทศ เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมภายในประเทศแทนที่จะส่งแร่ดิบไปขายเพียงอย่างเดียว
13
แหล่งแร่ยิปซัม ประเทศไทยมีแหล่งแร่ยป ิ ซัม 2 แหล่งใหญ่ ซึง่ จะเป็นแหล่งป้อนวัตถุดบิ ในการผลิตปูนปลาสเตอร์และแผ่นยิปซัมให้แก่ โรงงานทีแ่ หลมฉบังและบางปะอิน ซึง่ ได้แก่แหล่งแร่ทางภาคเหนือทีจ่ งั หวัดนครสวรรค์และพิจต ิ ร และแหล่งแร่อก ี หนึง่ แห่ง ทางภาคใต้ได้แก่จังหวัดสุราษฎร์ธานี และนครศรีธรรมราช
โรงงานบางปะอิน เนื่องจากคุณบุญชู กัมปนาทแสนยากร มีความห่วงใยในเรื่องของการอนุรักษ์ธรรมชาติในการช่วยลดการตัด ไม้ทำ�ลายป่า จึงได้ริเริ่มคิดค้นทำ�ผลิตภัณฑ์ยิปซัมมาทดแทนไม้อัดและผลิตจนกลายเป็นอุตสาหกรรมภายใน ประเทศ ซึ่งได้เริ่มก่อตั้งโรงงานแห่งแรกที่อำ�เภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เมื่อปี พ.ศ.2511 ดังนั้น จึงเรียกได้ว่าโรงงานของไทยผลิตภัณฑ์ยิบซั่มสาขาบางปะอิน เป็นโรงงานแห่งแรงในประเทศไทยที่ริเริ่มผลิตและ คิดค้นทุกผลิตภัณฑ์ที่ทำ�มาจากแร่ยิปซัม โดยเริ่มตั้งแต่แผ่นยิปซัมบอร์ดมาจนถึงปูนปลาสเตอร์ที่ผลิตกันมา จวบจนถึงปัจจุบัน
โรงงานแหลมฉบัง เพื่อรองรับการขยายตลาดในประเทศและภูมิภาค ไทยยิบซั่มก่อตั้งโรงงานแห่งที่สองขึ้นที่แหลมฉบัง เมื่อปี พ.ศ.2535 ซึ่งถือเป็นโรงงานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง และเป็นโรงงานที่มีเทคโนโลยีนำ�สมัยที่สุดในเอเชียแปซิฟิก โรงงานแหลมฉบังมีกำ�ลังการผลิต 35 ล้านตารางเมตรต่อปี และได้ขยายสายการผลิตที่สองในปี พ.ศ.2548 เพือ่ รองรับปริมาณการผลิตและความต้องการผลิตภัณฑ์ทเ่ี พิม่ ขึน้ ทัง้ ในประเทศและภูมภ ิ าคเอเชีย เมือ่ รวมกับ การขยายสายการผลิตใหม่ทำ�ให้กำ�ลังการผลิตได้มากกว่า 75 ล้านตารางเมตรต่อปี ซึง่ ในขณะนีโ้ รงงานได้รองรับ ความต้องการของตลาดทัง้ ภายในประเทศและต่างประเทศกว่า 30 ประเทศทั่วเอเชีย แอฟริกาเหนือ ภูมิภาค ตะวันออกกลาง โรงงานสามารถผลิตแผ่นยิปซัม ฝ้าเพดานยิปซัม ระบบทีเ่ ป็นองค์ประกอบและปูนปลาสเตอร์ ในการเสนอระบบการก่อสร้างภายในที่สมบูรณ์แก่ลูกค้า
ยิิปรอค แผ่นยิปซัมคุณภาพ ใส่ใจสิ่งแวดล้อม Green Manufacturing โรงงานสีเขียวเป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม เป็นโรงงานที่ได้รับรองมาตรฐานการผลิต ISO 14001 เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม รวมถึงมีการจัดการระบบบ�ำบัดน�้ำเสีย Water Treatment ระบบประหยัดพลังงานโดยการใช้ความร้อนที่เหลือทิ้งจากกระบวนการผลิต น�ำกลับมาผลิตเป็น พลังงานไฟฟ้าใหม่ ผ่านเครือ่ งจักรในระบบ Co-Generator System ลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สบู่ รรยากาศ Green Label ฉลากสีเขียวเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
ฉลากเขียว คือฉลากที่ใช้กบั ผลิตภัณฑ์ท่ีได้รบั การรับรองคุณภาพ และมีผลกระทบต่อสิง่ แวดล้อมน้อยกว่าเมือ่ นำ�มาเปรียบเทียบกับ ผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกัน ยิปรอค จากไทยยิบซั่ม เป็นผู้ผลิตยิปซัมรายแรกในประเทศไทย ที่ได้รับการรับรองฉลากเขียว ผ่านการรับรองคุณภาพและการทดสอบจากสถาบันวิทยาศาสตร์ ประเทศสิงคโปร์ ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่าผลิตภัณฑ์ทั่วไป สามารถนำ� วัสดุที่ใช้แล้วกลับมารีไซเคิลได้ใหม่ ประหยัดพลังงานโดยการใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า ลดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมโดยลดการปล่อยสารเคมีหรือสารพิษ ออกสู่สิ่งแวดล้อม
14
¼Å§Ò¹ã¹»‚
2560
»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
»ÃÐà·È½ÃÑ่§àÈÊ
â¤Ã§¡Ò÷Õ่ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨
»ÃÐà·È½ÃÑ่§àÈÊ
»ÃÐà·ÈÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹¨Õ¹
15
17
CONTENT VIP Get in touch
20 Product & Innovation
18
Special talk
22
24
Brief news
Fun quiz
Your voice is our favorite sound
สถาปนิกผู้ตอบโจทย์ ตลท. คุณปราการ จันทรสมบูรณ์ สถาปนิก บริษัท Architects & Associates
ใครที่เคยเห็นอาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ตลท.) บนถนนรัชดาภิเษก ที่มีรูปทรง โค้งซ้อนกัน 2 อาคาร หากเพ่งมองให้นานอีกสักนิด จะเห็นว่ารูปทรงนั้น คือโลโก้ของ ตลท. เป็นผลงานของ บริษัท Architects & Associates ที่ส่งแบบเข้าประกวดและได้รับรางวัล และ ปราการ จันทรสมบูรณ์ คือสถาปนิกผู้พัฒนาแบบ ให้ใช้ในการก่อสร้างได้จริง รวมทั้งต้องตอบโจทย์การเป็นอาคารส�ำนักงานมาตรฐานอาคารเขียว หรือ LEED Certified (Leadership in Energy and Environmental Design) ของสถาบันสภาอาคารเขียว แห่งประเทศสหรัฐอเมริกา ในระดับ Gold “งานประกวดตลาดหลักทรัพย์ เป็นงานของทางออฟฟิศ ช่วยกันครีเอทแมส และผมมีหน้าที่ เอาแมสที่ถูกครีเอทแล้วมาท�ำให้เป็นธีม ให้ปลาสองตัวหรือหยินหยางมันลงตัว โดยที่ฟังก์ชั่น ต้องโอเคด้วย...มันคืองานต้องท�ำให้ได้ ไม่งั้นก็ส่งงานไม่ได้ (หัวเราะ) ถามว่ากดดันไหม ผมก็ยัง นอนหลับปกติ เพียงแต่ว่ามันอาจจะเป็นจิตใต้ส�ำนึก คือมันคิดไปเรื่อยๆ คิดทั้งวัน พอถึงเวลา มันก็พบทางออก” คุ ณ ปราการเป็ น คนเพชรบุ รี เรี ย นจบชั้ น มั ธ ยมศึ ก ษาจากโรงเรี ย นวชิร าวุธ วิทยาลัย และ จบปริญญาตรีจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หลังจากเรียนจบ ไปบวชอยู ่ ร ะยะหนึ่ ง และเริ่ ม ต้ น เป็ น พนั ก งานในบริ ษั ท Architects & Associates ตามค�ำชักชวนของเพื่อน ส�ำหรับหลักคิดในการท�ำงานคือ ยึดถือความต้องการของลูกค้าเป็นหลัก “แต่ผมมีหน้าที่บอกว่าสิ่งที่เขาต้องการมีข้อดี ข้อเสียอย่างไร ถ้าเขาจะเอาก็โอเค...แต่อย่าทรยศ ต่ออาชีพนะ ค�ำว่าทรยศคือเราต้องใส่ใจกับมัน จะชอบหรือไม่ชอบไม่เกีย ่ ว เป็นความรับผิดชอบ ต่องาน ตอนจบมาได้ซก ั 6-7 ปี ยังไม่เข้าใจงานดีนก ั ความรูส้ ก ึ เราอยากดีไซน์งานให้โมเดิรน ์ ไนซ์ แต่ต้องมาท�ำงานสไตล์แบบกึ่งๆ นีโอคลาสสิก...ก็ต้องท�ำ แล้วผมก็ท�ำออกมาดีด้วย คือถ้ามัน ต้องท�ำ คุณต้องท�ำใจว่ามันต้องท�ำ และต้องท�ำให้โอเคด้วย” และว่า แก่นของงานสถาปัตย์ คือการออกแบบ กระบวนการคิด ต้องรูว้ า่ เราก�ำลังท�ำอะไร มีความเข้าใจใน เนือ้ งานจริง ซึง่ ทุกวันนีค้ ณ ุ ปราการยังสเกตซ์ภาพบนกระดาษด้วยดินสอ ไม่ใช่บนคอมพิวเตอร์ “การสเกตซ์ด้วยมือบ่อยๆ ท�ำให้แม่นเรื่องสเกล สเปซ บางทีสเกตซ์ 2-3 นาทีก็คุยกันได้แล้ว ผมเคยเห็นมือสเกตซ์ดีๆ คือเขาออกแบบดีด้วยนะครับ สเกตซ์แป๊บเดียวเกทแล้วว่าสเปซเป็น อย่างไร มันเร็วกว่ากันมาก” ในวาระที่ Gyproc ครบรอบ 50 ปี คุณปราการกล่าวว่า ขอให้อยู่กับตลาดเมืองไทยไปอีกนานๆ พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติดีข้ึนเรื่อยๆ เพื่อเป็นทางเลือกกับผู้ใช้งาน รวมทั้งให้ความรู้ ในตัวผลิตภัณฑ์ เพราะสถาปนิกไม่ได้เลือกแค่ความสวยอย่างเดียว แต่ต้องน�ำไปอธิบาย ต่อลูกค้าได้ว่า ผลิตภัณฑ์แต่ละตัวมีคุณสมบัติอะไรบ้าง มีข้อดีกว่ากันอย่างไร
17
SPECIAL TALK
Your voice is our favorite sound นับแต่ปี พ.ศ. 2511 ที่บริษัท ไทยผลิตภัณฑ์ยิบซั่ม จ�ำกัด (มหาชน) ได้ถือเปิดท�ำการขึ้น ครั้งแรก จวบจนถึงปัจจุบัน ได้น�ำเสนอสินค้าและการบริการครบวงจรไปแล้วอย่างมากมาย ครอบคลุมทั้งแผ่นยิปซัม ฝ้าเพดาน ระบบโครงสร้าง และปูนปลาสเตอร์ พร้อมโซลูชั่น ในการตกแต่งอาคารส�ำหรับผูใ้ ช้ ทั้งนี้สงิ่ ที่ท�ำให้เราเป็นที่หนึ่งในด้านการผลิตและจัดจ�ำหน่าย ผลิตภัณฑ์ยิปซัม คือ ความพึงพอใจของลูกค้า ด้วยทีมงานคุณภาพและวิศวกรมือฉมัง รวมไปถึงเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าและตัวแทนจ�ำหน่ายทั่วโลกกว่า 50 ประเทศ ที่เรามั่นใจว่า พวกเขาพร้อมดูแลคุณ
พร้อมตอบสนอง ทุกความต้องการของลูกค้า A&T INTER STUD
บริษัท เอ แอนด์ ที อินเตอร์ สตั๊ด จ�ำกัด ผู้จ�ำหน่ายและติดตั้งฝ้าเพดาน Q : ท�ำไมถึงเลือกใช้ผลิตภัณฑ์จาก Gyproc A : เราท�ำงานแล้วใช้ของเขามาตลอด
เราคิดว่าสินค้าของเขามีคุณภาพ และเราก็ประสบความส�ำเร็จในด้านการงานมาตลอด
Q : ประทับใจอะไรในผลิตภัณฑ์ยิปรอค A : โรงหนัง โรงละคร ต้องใช้แผ่นที่หนาแน่น แข็งแรง จะสั่งตอนไหนเค้าก็ผลิตให้เราได้ตลอดค่ะ
คุณธัญทิพย์ ปัญญาธนะเศรษฐ์ รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท เอ แอนด์ ที อินเตอร์ สตั๊ด จำ�กัด 18
Your voice is our favorite sound
...GYPROC ผลิตภัณฑ์ยิปซััมที่ ได้รับการยอมรับ อย่างกว้างขวางในวงการอุตสาหกรรมก่อสร้าง ทั่วเมืองไทยและภูมิภาคเอเชียแปซิฟิค...
ตอบแทนความไว้วางใจด้วยผลิตภัณฑ์ และบริการคุณภาพสูงสูส่ งั คม
K.C.Inter Frame
บริษัท เค.ซี.อินเตอร์เฟรม จ�ำกัด ตัวแทนจ�ำหน่ายปลีก-ส่ง อลูมิเนียม กระจก ฝ้า แผ่นยิปซัมชนิดต่างๆ รวมถึงอุปกรณ์ บานกระจกอลูมิเนียมและชุดฝ้าทุกชนิด ด้วยประสบการณ์กว่า 20 ปี เค.ซี. อินเตอร์เฟรม ได้รับความไว้วางใจในฐานะตัวแทนจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์ยิปซัมดีเด่นจาก เราจึงกล้ารับประกันคุณภาพสินค้าทุกประเภทของบริษัท
“Gyproc”
เวลาลูกค้าเข้ามาที่ร้านเพื่อซื้อแผ่นยิปซัม ยิปรอคมีสินค้าให้เลือกมากกว่า ถ้ามีปัญหาหรือ อยากทราบรายละเอียดเพิ่มเติม ทางยิปรอคก็ยินดีให้ค�ำแนะน�ำและช่วยเหลืออย่างเต็มที่ ลูกค้าก็สบายใจขึ้น ถ้าท�ำให้ลูกค้าพึงพอใจได้ร้านค้าอย่างเราก็สบายใจด้วยค่ะ
คุณจันทนี จงสถิตไพบูลย์ รองประธานกรรมการ บริษัท เค.ซี. อินเตอร์เฟรม จำ�กัด และนี่คือส่วนหนึ่งของความประทับใจที่ยิปรอคได้รับจากลูกค้า นับร้อยพันที่รู้สึกพึงพอใจกับบริการและความใส่ใจของบริษัท 19
PRODUCT & INNOVATION
à¾Ô่ÁÍÃöÃÊ¡ÒêÁÀҾ¹µÃ àÃ×่ͧâ»Ã´ ´ŒÇÂÃкº¼¹Ñ§áÅн‡Òྴҹ ·Õ่ª‹Ç´ٴ«ÑºàÊÕ§ÊзŒÍ¹ áÅСѹàÊÕ§ä»Âѧˌͧ¢ŒÒ§à¤Õ§ ῧÅÙ¡àÅ‹¹ ¢Í§´Õ䫹 ©ÅØÅÒ¢ͧἋ¹ä´ŒÍ‹ҧŧµÑÇ ÍÕ¡·Ñ§้ ª‹Ç¿͡ÍÒ¡ÒÈ ÀÒÂã¹ËŒÍ§ ãˌ໚¹ÍÒ¡ÒȺÃÔÊ·Ø ¸Ô์ áÅзÕÊ่ Ó¤ÑÞÂѧÊÒÁÒöª‹ÇÂãËŒ»ÅÍ´ÀѨҡÍѤ¤ÕÀÂÑ ä´ŒÍÕ¡´ŒÇÂ
Ãкº½‡Òྴҹ ¡Ñ¹àÊÕ§ áÅдٴ«ÑºàÊÕ§ÊзŒÍ¹
ÂÔ»Ãͤ ÎÒà ·¿ ¡« Ê¡ÃÙ 38 ÁÁ.
Ãкº¼¹Ñ§ ¡Ñ¹àÊÕ§ áÅз¹ä¿
ÂÔ»Ãͤ ÎÒà ·¿ ¡« Ê¡ÃÙ 38 ÁÁ.
Ãкº¼¹Ñ§áÅн‡ÒྴҹÂÔ»ÃͤÊÓËÃѺˌͧ Home Theater
¤‹Ò¡Ñ¹àÊÕ§
¤‹Ò´Ù´«ÑºàÊÕ§ÊзŒÍ¹
¤‹Ò·¹ä¿
Ãкº¼¹Ñ§ÂÔ»ÇÍÅÅ ä¤Ç àÍ็· (GypWallTM QUIET System) Ẻ¡Ñ¹àÊÕ§ áÅз¹ä¿
65dB
-
2 ªÁ.
-
Ãкº½‡Òྴҹ©ÒºàÃÕº (Concealed Ceiling System) Ẻ¡Ñ¹àÊÕ§ ´Ù´«ÑºàÊÕ§ÊзŒÍ¹ ·¹ä¿ áÅп͡ÍÒ¡ÒÈ
40dB
0.7
1 ªÁ.
ÁÒ¡¡Ç‹Ò 70%
20
¤‹Ò´Ù´«ÑºÊÒÿÍà ÁÑÅ´Õäδ
21
BRIEF NEWS
BRIEF NEWS
1
บริษัทในเครือแซง-โกแบ็ง ร่วมส่งเสริม อุตสาหกรรมการออกแบบและก่อสร้างในเอเชีย สนับสนุนงาน BCI Asia Awards 2018 ณ โรงแรมพูลแมน คิงเพาเวอร์ กรุงเทพฯ คลิกเพื่ออ่านข่าวฉบับเต็ม
2
ยิปรอค ผนึกก�ำลัง เวเบอร์ อิโซแวร์ และ แซง-โกแบ็ง กลาส น�ำเสนอสุดยอดโซลูชั่นส์ ตอกย�้ำสถานะผู้นำ� ตลาดการก่อสร้าง ที่ยั่งยืนในงานสถาปนิก’61 โดยเป็นการเปิดบูธจัดแสดงนวัตกรรมร่วมกัน เป็นครั้งแรก ภายใต้แนวคิด Multi-Comfort คลิกเพื่ออ่านข่าวฉบับเต็ม
3
แซง-โกแบ็ง ขานรับนโยบายไทยแลนด์ 4.0 เป็นตัวขับเคลื่อนหลักในการเปลี่ยนแปลง เพื่อสร้าง “คุณภาพชีวิตที่ออกแบบได้” ส�ำหรับที่พักอาศัย คลิกเพื่ออ่านข่าวฉบับเต็ม
4
ยิปรอค ขอขอบคุณกลุ่มผู้ออกแบบและสถาปนิก จากทุกภูมิภาค ซึ่งประกอบไปด้วย จ.เชียงใหม่ ขอนแก่น ภูเก็ต กรุงเทพฯ และชลบุรี กับงานเลี้ยง เอ็กซ์คลูซีฟ ดินเนอร์ ภายใต้ธีม “ Feel Good, Live Well Dinner With Gyproc “ พร้อมประชาสัมพันธ์ โปรแกรม “MULTI-COMFORT” คลิกเพื่ออ่านข่าวฉบับเต็ม
22
FUN QUIZ
ร่วมสนุกชิงรางวัลง่ายๆ
เพียงส่งความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ GYPROC MAGAZINE หรือ คอลัมน์ทคี่ ณ ุ ชืน่ ชอบ ผ่านแบบสอบถาม
Click !!
ภายในวันที่ 6 มกราคม 2561
เรามีของรางวัลให้เป็น สมุด Gyproc 360 ™ มูลค่า 250 บาท จ�ำนวน 20 รางวัล
ประกาศผลวันที่ 10 มกราคม 2562 โดยอีเมล์จากฝ่ายสื่อสารองค์กร Gyproc.TH@saint-gobain.com