FREE COPY!! フリー コピー
November/December 2013 Issue
SI-SATANG
06
contents
8 10 12 13 14 16 18 28 34 42 44 50
Trend alert Beauty hilight DIY Be amazed gadgets Entertainment guide I love what I do We will survive Cover story Directory Relax & easy Outdoor guide My Nostalgia H magazine by hereilike.com บริษัท โซเชียล ซินเนอจี มีเดีย จำกัด 1768 อาคารไทยซัมมิท ชั้น 25 ถ.เพชรบุรีตัดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรุงเทพฯ 10310 P : 0-2652-9064-69 F : 0-2652-9063
ฝายสมัครสมาชิกรานคา: sales@hereilike.com ฝายขายสื่อโฆษณา: advertising@hereilike.com ฝายประชาสัมพันธและการตลาด: pr@hereilike.com ฝาย Creative Content: editorial@hereilike.com แนะนำเรื่องเดน รานดัง ที่ทุกคนตอง Like สง E-mail มาที่ editorial@hereilike.com
Editor’s note สวัสดีผูอานทุกทานคะ ทุกวันนีเ้ ปดหนาหนังสือพิมพทกุ เชารูส กึ กันไหมวา โลกมันชางอยูย ากขึน้ ทุกวัน ก็ดู พาดหัวขาวแตละเรือ่ งสิ มันชวนใหเราตองถอนหายใจ เฮออออ! กันยาวๆ ไมวา จะขาว ของขึน้ ราคา ปญหาสังคมอะไรตอมิอะไร ไปจนถึงเรือ่ งเศรษฐกิจ การเงิน ตลาดหุน ที่ ผันผวน หรือความวุน วายในโลกการเมือง ออกจากบานแตละวันก็เจอทัง้ รถติด และ ชีวติ ทีต่ อ งเรงรีบ จนตองตัง้ สติและบอกตัวเองบอยๆ วา Take it easy แตไมวา จะเกิด อะไรขึน้ ก็ตาม Life must go on... ในเมือ่ ชีวติ ไมสน้ิ เราก็ตอ งดิน้ กันไป ดวยเหตุนเ้ี ราจึงขอปดทาย H magazine ฉบับสุดทายของปดว ยธีม “We will survive!” แมโลกจะอยูย าก แตเราก็ตอ งอยูใ หได! และสำหรับเราชาว H magazine แลวตองไมใชแคนน้ั เพราะนอกจากอยูใ หได เราตองอยูด แี ละมีสขุ ดวย ฉบับนีก้ อง บก.จึงขอพาไปหาวิธี survive แบบคนเมืองกับเรือ่ งตางๆ รอบตัว พรอมดวยแหลง party ที่ hang out ชวงทายป ตัง้ แตบารดงั ทีม่ ชี อ่ื ติดท็อปโหวตระดับโลก จนถึงบาร ใหมกบั คอนเซปตสดุ สรางสรรค ไวเปนไอเดียเพือ่ ใหเราเอาตัวรอดกันอยางชิลลๆ ไป จนถึงปหนาฟาใหม ทีจ่ ะไดตง้ั ตนทำอะไรทีม่ นั ทาทายยิง่ ๆ ขึน้ ไป รวมถึงแฟชัน่ ทีเ่ ราควา ตัวนางแบบไทยทีไ่ ปใชชวี ติ survive เปนนางแบบดังระดับโลก อยาง สตางค-ดิษยลดา ดิษยนันท และ สิ-พิชญสนิ ี ตันวิบลู ย มาถายทอดถึงการใชชวี ติ ยากๆ ของคนกรุงกัน บนถนนทองหลอ พรอมเรือ่ งราวเบือ้ งหลังชีวติ นางแบบสุดหินของพวกเธอ ก็ในเมือ่ โลกใบนีย้ งั คงหมุนไป เหมือนกับชีวติ เราทีต่ อ งดำเนินไปทุกวัน ก็ฉกี ยิม้ เขาไว และสูต อ ไป พบกันใหมปห นา 2557 คะ บรรณาธิการบริหาร รุจิรพรรณ จึงรุงเรืองกิจ
Editor-in-Chief รุจิรพรรณ จึงรุงเรืองกิจ | Deputy Editor วนันยา ปาละกะวงศ | Creative & Copy Writer นัชญ ประสพสิน | Senior Graphic Designer ชัยวิวัฒน รัตนวิบูลย | Editorial Staff เอกพล ชูเชิด, ปวีณริศา สถิตพิทยายุทธ | PR & Marketing Manager ดนัย มวงแกว | Senior PR & Marketing Executive ทิพานัน นนทมาลย | Marketing & Sales Admin ศิริภรณ ทัพไพรี Senior Account Executive กอเกียรติ มงคลปญญา | Account Executive สราสินี อนุจารี | Project Manager สมบัติ อูค ลาย | Web Administrator ภาคภูมิ มีวาสนา | Senior Web Administrator ภูวดล แสนใส | Accounting Manager ขวัญจิตร พันธุแ ตง | Administrative Officer สมใจ ยังนึก | Printed By บริษทั ศิรวิ ฒ ั นา อินเตอรพรินท จำกัด (มหาชน) Tel: 0-2675-5600 ขอความ รูปภาพ และพืน้ ที่ โฆษณาทั้งหมดในนิตยสารนี้ สงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย หากจะนำไปเผยแพรซ้ำ ไมวาจะเปนบางสวนหรือทั้งหมด ตองไดรับการยินยอมเปนลายลักษณอักษรจากบริษัท โซเชียล ซินเนอจี มีเดีย จำกัด 1768 อาคารไทย ซัมมิท ถนนเพชรบุรีตัดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรุงเทพฯ 10310 Tel: 0-2652-9064-69 | Fax: 0-2652-9063 | E-mail: editorial@hereilike.com | Facebook: www.facebook.com/ hereilike | Twitter: @hereilike
WHERe TO FIND US
pick up
ใครอยากได อยากมี H magazine ไวในครอบครอง อยากเก็บสะสมไวเปนของตนเอง อยากอาน อยากหยิบจับฉบับจริงๆ จดกันไวใหดี สถานที่เหลานี้มีแนๆ ทุกวันที่ 16 ของเดือนคี่ เจอกัน...แนนอน หรือถาใครไปไมทัน ไมสามารถไดเปนเจาของ เขาไปโหลดอานกันได งายมากๆ www.hereilike.com ตรงนี้ก็มีใหอาน...แนนอน Airport Link Cafes & Restaurants True Coffee iberry
Cafe de Tu Library Cafe Coffee World Chaho Cupcake Terrace Sweets Cafe Doze Cafe Coffee Is Mister Donut
Shops @ Siam Square Yamakoya Ramen / Teddy House
Shops @ Digital Gateway Cealeb Image / Ribbee
Education Engfinity
Hand-to-hand
BTS MRT UNIVERSITY OFFICE BUILDING COMMUNITY MALL
Follow us
www.hereilike.com www.facebook.com/hereilike www.youtube.com/hereilike HereiLike
natural homemade ice-cream
Espresso Gallery
Trend alert STORY:
แมวมาเตอ
10 Great Thai Fashion Design Brands Asava
10 แบรนดไทย โก อินเตอร Kloset
Anchavika
Milin
Sretsis
Vickteerut Munchu’s
Disaya
Painkiller
Senada
08
H magazine by hereilike.com
Anchavika Munchu’s
Vickteerut Painkiller
Kloset Milin Asava
Sretsis Disaya Senada
H magazine
001-052.indd 9
09
11/5/13 10:30 PM
Beauty hilight STORY:
แมวมาเตอ
Make up as a weapon
สวยสังหาร ดวงตาเฉี่ยว ดวยอายไลเนอรแทงเดียว อยู!!
อายไลเนอรแบบไหนดี?
Tips
การพรางรูปตาดวยอายไลเนอร Single Eyelids
Double Eyelids
Cat Eyes
Colorful Eyeliner Asian Eyelid Crease
010 H magazine by hereilike.com
akru Hair Beauty Salon
1
2
3
4
5
6
7
8
DIY STORY:
แมวมาเตอ
DIY Dip Dye Ombre’ Denim Jacket
ขั้นตอนการทำ
สิ่งที่ตองใช
12
H magazine by hereilike.com
Be amazed gadget
STORY:
ชายเนิรด
Those Apps to Survive
Zombies, Run!
Easy Taxi
BACtrack
H magazine
13
Entertainment guide STORY:
ชายเนิรด
Entertainment will survive
Seeking a friend for the end of the world
14
H magazine by hereilike.com
Terra Formars
Pop Save the World!! Sweet Vacation
I love what I do STORY:
วนัน
Women power will survive พิมพิศา ศรีประเสริฐ
“การขับรถไปไหนมาไหนไดเองมัน เปนอิสระอยางหนึ่ง แตที่นั่นผูหญิง ถูกจำกัดใหอยูในพื้นที่เล็กๆ ไปไหน เองไมได”
16
H magazine by hereilike.com
H magazine
17
PHOTOGRAPHER: ADAM WANG PRODUCER: SOPA TOKIATRUNGRUENG STYLIST: KARAT STYLIST ASST: NUTTAPONG SOPHONVIROT MAKE UP: ALONGKORN SOONTORNPOT HAIR: JAMES SOMJATE
Cover story
STORY:
Sakao
She’s A Survivor
28 H magazine by hereilike.com
“ถึงแมทุกวันนี้การทำงาน ในตางแดนจะกลายเปนสวน หนึ่งของชีวิตไปแลว แตทุก ครั้งที่ไปสิก็ยังรูสึก ตื่นเตนเหมือนตอนแรกที่ไป อยูเสมอ” สิ
“การไดไปใชชวี ติ และทำงานที่ นิวยอรก ถือเปนกำไรชีวติ ทีไ่ ม สามารถหาทีไ่ หนได ทุกสิง่ ทุก อยางสอนและหลอหลอมให เราแข็งแกรงมากขึน้ ” สตางค
H magazine
29
O’ZAKE Sake bar & Bistro by Tenyuu บารญี่ปุนอันแสนหรรษา
30 H magazine by hereilike.com
Park Society (SOFITEL So Bangkok) ความสุขริมสวนสุดขอบฟา
H magazine
31
TRIBECA RESTOBAR
กลิ่นอายมื้ออรอยแหงมหานครนิวยอรกใน ออมกอดของเมืองบางกอก
32 H magazine by hereilike.com
Smith
โรงงานแหงการครัว
White Café
ตำรับแหงความพิถีพิถัน
Directory STORY:
ถ.เพชรบุรีตัดใหม
ถ.เพชรบุรีตัด
2
คลองแสนแสบ
กองบรรณาธิการ
Party till you drop
White Cafe´
3
เอกมัย ซ.21
1 Ozake
4
ทองหลอ 10 / เอกมัย ซ.5
สุขุมวิท
55 (ท
7
องหลอ
ทองหลอ 13
)
Tribeca
สุขุมว
สุขุมว
ิท 45
ิท 49
smith
THONG LO
BTS SKYTRAIN STATION
3 Bad Motel
34 H magazine by hereilike.com
8
ทองหลอ 17
ทองหลอ 15
THONG LO EKkAMAI SUKHUMVIT
ค
4 Water Library
5 Bistroteq
6
ดใหม
คลองแสนแสบ
1
2
Gossip
Moose
7
8
Quince
Tuba
เอกมัย ซ.12
63 สุขุมวิท
(เอกมัย
)
5
ถ.สุขุมวิท
EKkAMAI
BTS SKYTRAIN STATION
6 Roof Hideaway
H magazine
35
Directory
1 Woobar Bangkok
7 Red Sky (Centara Grand)
36 H magazine by hereilike.com
2 Barley Bistro & Bar
8 Circle
3 Playground Bubbles & Mixology Bar
9 Zense@Heaven
4
5
Opus
6
25 Degrees
Speakesay Hotel Muse Bangkok
4 5
T
3
วัดแขก ถ.ปน (ซอยวัดแขก)
POLICE STATION
1
10
chong nonsi BTS SKYTRAIN STATION
Bangkok Bacchus Bar & Restaurant
2 ถ.สีลม
ถ.สาทร
ถ.นราธิวาส
SALA DAENG BTS SKYTRAIN
Si lom
MRT METRO STATION
STATION
ถ.พระราม 4
LUMPHINI MRT METRO
ถ.ราชดำริ
RATCHADAMRI BTS SKYTRAIN STATION
ซ.หลังสวน
6
10 ถ.เพลินจิต
PHLOEN CHIT BTS SKYTRAIN STATION
SIAM
ถ.พระราม 1
CHIT LOM
BTS SKYTRAIN STATION
ถ.ชิดลม
Si lom Sathorn pHloEn chit pathumwan
ถ.วิทยุ
8
HOSPITAL
สวนลุมพินี
STATION
9
BTS SKYTRAIN STATION
7 H magazine
37
H Magazine H Magazine
HereiLike.com
%
10
H
hot deals Barley Bar
15
%
%
10 Tribeca resto bar
Circle Restaurant Bangkok
%
%
10
10 O’zake By Tenyuu
10
%
%
10 BISTROteq
H magazine
39
H
hot deals
Relax & easy
Survive from Hangover STORY / PHOTO:
ชายเนิรด
หลังดื่ม
กอนดื่ม ถายังมีอาการเมาคาง
ระหวางดื่ม ถาจะไปกินเหลาอีก
42 H magazine by hereilike.com
out door guide
44 H magazine by hereilike.com
STORY:
SARITA
|
PHOTOS:
ลุงแมนจู
SO YOU WANT TO BE A CAPTAIN? ใครจะบินยกมือขึ้น
We recommend!
46 H magazine by hereilike.com
H magazine
47
3
1
7
6 10
8
48 H magazine by hereilike.com
9
11
13
17
18
16
19
H magazine
49
My Nostalgia
Club Culture ‘สถานที่แหง แรงบันดาลใจ เสียงเพลงและ มิตรภาพ’
50 H magazine by hereilike.com