TRAVEL PHOTOGRAPHY

Figen KOKOL https://www.geziotesi.com/ https://www.instagram.com/figenkokol/

Travel Photograhy

Pembe çiçeklerle bezenmiş bir adayı tepeden izlediğinizi düşünün ya da yaşlı-çocuk demeden birbirlerine renkli boyaların atıldığı sokaklarda dolaştığınızı. Belki de adını bile söyleyemediğiniz bir tapınakta yaşlı teyzelerle muhabbet etmeye çalıştığınızı ya da bulutların üzerinden uçsuz bucaksız bir manzarayı seyrettiğinizi. Seyahat duygusunun size yaşattığı bu deneyim paha biçilmez geliyor bana. Her bir duyuya hitap eden seyahat deneyimini aktarabilmek ise ayrı bir beceri. Seyahat fotoğrafı günümüzde belki de en çok çekilen fotoğraf türü. Her ne kadar bazılarınca “gezerken çekilmiş” fotoğraflar olarak basite indirgenerek bakılsa da aslında birçok ana türü içerisinde barındıran çok kapsamlı bir dal. Imagine watching an island adorned with pink flowers from above, or wandering the streets where colorful paints are thrown at each other without saying old or child. Maybe you are trying to chat with old aunts in a temple you cannot even say the name of, or you watch an endless view over the clouds. This feeling of travelling seems invaluable to me. Being able to convey the travel experience that appeals to each sense is a different skill, by the way. Travel photography is perhaps the most captured type of photography today. Although it is viewed by some in a simplistic way as “traveling” photographs, it is actually a very comprehensive branch that includes many main genres.

Cinque Terre, Manarola, Italy

Amerikan Fotoğraf Cemiyeti (Photographic Society of America) seyahat fotoğrafını “zaman-mekân hissi veren; bir yeri, o yerin insanlarını, kültürünü, doğal durumunu anlatan ve coğrafi sınır içermeyen fotoğraf” olarak tanımlıyor. Bu anlamıyla seyahat fotoğrafçılığını portre, mimari, manzara, doğa ya da sokak fotoğrafçılığı gibi birçok türü birleştiren bir dal olarak değerlendirebiliriz. O yüzden fotoğrafçının teknik olarak birçok şeye hâkim olması gerekir. The American Photography Society (Photographic Society of America) presents travel photography with a “time-space feeling; describes a place as a photograph that depicts the people, culture and natural state of that place and does not contain geographic boundaries ”. In this sense, we can consider travel photography as a branch that combines many genres such as portrait, architecture, landscape, nature or street photography. So the photographer must technically have a lot of grip on things.

Dolomites, Tre Cime di Lavaredo, Italy

Seyahat ederken her şey, fotoğrafın konusu olabilir. Anlattığınız hikâyede kelimeler yerine fotoğraflarımızla izleyicinin o yeri hissetmesini, duyumsamasını sağlayabilmeliyiz. İyi bir seyahat fotoğrafı bunu yaparken insanlara, yaşayışa, çevreye odaklanarak bir kültürü gözler önüne serebilmeli. Seyahat fotoğrafı çekerken işinizi kolaylaştıracak birkaç önemli ipucu. When traveling, anything can be the subject of the photograph. We should be able to make the audience feel that place with our photographs instead of words in the story we are telling. While doing this, a good travel photograph should be able to reveal a culture by focusing on people, life and the environment. A few tips to make your job easier when taking a travel photo

Gittiğin yeri tanı, araştır

New Delhi, Jama Masjid, India

Gittiğin yeri tanı, araştır Seyahat ve fotoğraf sanırım birbirlerini tamamlayan iki olgu. Gezinizi en verimli şekilde değerlendirebilmek için bölgeyi iyice tanımak gerekiyor. Bölgenin kültürünü öğrenmeli, kıyafetleri, havası, tarihi, doğal yaşamı, festivalleri, kuralları hatta siyasi durumu hakkında fikir sahibi olmalı. Bu bilgiler ne tür fotoğraflar çekebileceğiniz, Know where you are going, search I think travel and photography are two phenomena that complement each other. In order to make your trip efficient, you need to know the region thoroughly. You must learn about the culture of the region, have an idea about clothes, weather, history, natural life, festivals, rules and even its political situation. Those informations will help you decide on what kind of photos you can take,

Van, Akdamar Island, Turkey

gitmek için en uygun zaman gibi konularda karar vermenize yardımcı olurken yanınıza ne tür ekipman almanız gerektiği konusunda da doğru karar vermenizi sağlayacaktır. Ne kadar çok şey öğrenirseniz yaşadığınız deneyim de daha iyi olacaktır. Gittiğinizdeyse hemen kameraya sarılmak yerine önce bölgeyi keşfetmek, ışığın durumunu incelemek, insanlarla muhabbet etmek çekeceğiniz konuların oluşmasında yararlı olacaktır. Bazen de keşfederken kaybolmak fotoğrafçının başına gelebilecek en iyi şey olabilir. the best time to go, and what kind of equipment you should take with you. The more you learn, the better your experience will be. When you arive the place, instead of hugging the camera immediately, it will be useful to explore the area first, examine the condition of the light, and chat with people. Sometimes getting lost in exploring can be the best thing that can happen to the photographer.

Russian - Georgian Friendship Monument, Georgia

Derinliğine in, gözlemle Seyahat fotoğrafçılığı sadece bir yere gitmekle ilgili değil bence. Gerçek macera bir yeri daha iyi tanımaya çalıştığınızda başlıyor. Planladığınızdan daha fazla kalmak, birden fazla kez gitmek, o yerin, kültürün ruhunu anlamanıza yardımcı oluyor. Bu anlamda sabırlı ve ısrarcı olmak gerekiyor. Belki her yeri görmek yerine tek bir yerde odaklanmalı. Bu sayede yüzeysellikten kurtulup orayı görsel olarak daha güzel hikayeleştirme şansı bulabilirsiniz. Bir anıtı ya da binayı çekiyorsanız neyi temsil ettiğini anlamaya çalışın. Onu ifade eden en güzel görüntüyü böyle bulabilirsiniz. Doğru açı, hava ya da ışık bu konuda size yardımcı olabilir. Go deep, observe Travel photography is not just about going somewhere, I think. The real adventure begins when you try to get to know a place better. Staying longer than you planned or going more than , helps you understand the spirit of that place, of the culture. In this sense, one needs to be patient and persistent. Maybe you should focus on one place instead of seeing everywhere. In this way, you can get the chance to get rid of superficiality and make it visually more beautiful. If you’re shooting a monument or building, try to understand what it represents. This is how you can find the most beautiful image that expresses it. The right angle, weather, or light can help you with this.

London, British Museum, United Kingdom Özgün ve duyarlı ol, ilişki kur Be authentic and sensitive, build a relationship

İlgi çekici ve gerçek fotoğraflar çekebilmek için özgün olmaya çalışmalı. Belki uzaktan güzel fotoğraflar çekebilirsiniz ama gerçek fotoğraflar konuya yaklaştıkça ortaya çıkıyor. Bazen fotoğraf makinesini bir kenara koyup anın parçası olmalı. İnsanlarla yakın ilişkiler kurmak bazen size olmadık kapıları açabiliyor. Çok tanımadığınız bir kültürde özellikle portre fotoğrafı çekiyorsanız karşınızdakinden bir şekilde onay olmaya çalışın. You should try to be authentic in order to take interesting and real photos. Maybe you can take beautiful photos from afar, but the real photos come out as you get closer to the subject. Sometimes put the camera aside and be a part of the moment. Having close relationships with people can sometimes open up unexpected doors for you. In a culture that you do not know much, especially if you are taking portraits, try to get approval from the other.

Cappadocia, Ortahisar, Turkey Gittiğiniz yeri iyi tanımak, kültürünü öğrenmek insanlarla iletişim kurarken de işimize yarayabilir. Bazen bir selam hareketi, bazen kendi dillerinde bir “merhaba” ya da bulunduğun ortama uygun giyinmek onlara ne kadar önem verdiğinizi göstermeye yetiyor.

Ekipmanını tanı, doğru ekipmanı seç Yeni aldığınız, özelliklerini bilmediğiniz bir ekipman, seyahatinizde sorun yaşamanıza neden olabilir. Knowing the place you are going well and learning about its culture can also be useful when communicating with people. Sometimes a gesture of greetings, sometimes a “hello” in their own language or dressing according to your environment is enough to show them how much you care.

Know your equipment, choose the right equipment A piece of equipment that you have just bought, whose features you do not know yet, may cause problems in your travel.

Venice, Italy

Seyahatten bir süre önce alarak yeni ürünü mutlaka tanımaya çalışın. Bir seyahat öncesi son dakika ödünç aldığım bir makinenin menüsü, o güne kadar kullandığım makineden öylesine farklı bir menüye sahipti ki, büyük sıkıntı yaşadım. Sonunda otomatik moda alıp elimde sadece hatıra fotoğraflarıyla dönmüştüm geziden. Doğru ekipman nedir, derseniz aslında bu konu sizin fotoğraf tarzınızla çok alakalı. Geniş açı ya da zoom lens, detayları seviyorsanız macro lensler bu gezilerde işinize yarayacaktır. Try to get to know about the new product before the trip. The menu of a machine I borrowed last minute before my last trip had a menu so different from the machine I had used until that day caused a great trouble to me for example. Finally, I turned into automatic mode and returned from the trip with only memory photos in my hand.If you ask what the right equipment is, it is actually very relevant to your style of photography. Wide angle or zoom lens, if you like details, macro lenses will be useful for you on these trips.

Rome, Vatican, Italy Prague, Charles Bridge, Czechia

Rome, St. Peter’s Basilica, Italy

Gittiğiniz bölgenin iklimsel özelliklerini, çekmek istediğiniz olayın özelliklerini de mutlaka göz önünde bulundurmalısınız. Taşımakla ilgili bir sorun yaşamıyorsanız hafif bir tripodunuz yanınızda olmalı. Çanta ve makineniz için yağmurluklar, yedek ekipmanı sudan –soğuktan– tozdan koruyacak detayları düşünmelisiniz. Uzak yerlere yürüyecekseniz yedek pil, kart gibi malzemeleri de hazır bulundurmalı. Gitmeden önce çok yönlü bir ekipman listesi işinizi kolaylaştıracaktır.

You should definitely consider the climatic characteristics of the region you are visiting and the characteristics of the event you want to shoot. You should have a light tripod with you if you have no problem with carrying it. You should consider the details that will protect your bag and raincoats for your machine, spare equipment from water -cold- dust. If you are going to walk to distant places, you should keep materials such as spare batteries and cards ready. Before you go, a versatile equipment list will make your job easier.

Jaipur, Hawa Mahal, India

Benim zorlandığım anlardan birini Holi Festivali’ne gittiğim Hindistan’da yaşadım. Her ne kadar makinemi koruma altına almaya çalıştıysam da günün sonunda renkli boyalardan kendimi de makinemi de koruyamamıştım. İhtiyacınız olan tüm malzemeleri almaya dikkat etmek gerekiyor ancak taşıdığınız ağırlık altında ezilmemek için hafif seyahat etmenin yollarını da bulmalısınız. I had one of my hardest time in travelling photography was in India, where I went to the Holi Festival. Although I tried hard, at the end of the day I could not protect myself or my machine from colored paints. It is necessary to be careful to buy all the materials you need, but you should find ways to travel lightly in order not to get tired under the weight you carry.

Bunlar da aklınızda olsun

• -Bildiğiniz, güvendiğiniz bir yer de olsa emniyetinizi her zaman ön planda tutun. • • -Fotoğrafçılığın en önemli kuralı, erken kalk – geç dön burada da geçerli. • • -Seyahat fotoğrafçılığı sadece başka ülkeleri gitmek değil, farklı şehirlere, arka mahallenize de farklı gözle bakmayı öğrenin. • • -Farklı açıları dene, farklı hava şartlarında mutlaka dışarda ol. • • -Portre fotoğrafı çekerken çektiği insana heykelmiş gibi davranan çok fotoğrafçı var. İnsanlarla sohbet etmek, iletişimi sürdürmek, belki fotoğraflarını göndermek onlar için güzel bir hediye olabilir.

London, St. Paul’s Cathedral, United Kingdom

• Keep these in mind too

• - Always prioritize your safety first, even if it is a place you know. • • - The most important rule of photography, wake up early - return late is also valid here. • • - Travel photography is not only about traveling to other countries, but also learn to see different cities and your back neighborhood differently. • • - Try different angles, be sure to be outside in different weather conditions. • • - There are many photographers who treat a person as a statue when they are taking portrait photos. Chatting with people, keeping in touch, maybe sending photos can be a nice gift for them.

Prague, Charles Bridge, Czechia

Machu Picchu, Peru Kazbegi, Gergeti Trinity Church, Georgia

Dolomites, Val di Funes, Italy Mostar Bridge, Bosnia and Herzegovina