INCEPA by Habitare Acabamentos Finos

louรงas sanitรกrias sanitaryware . porcelanas sanitarias

O mundo nem sempre é do seu jeito. A temperatura lá fora não é do seu jeito. As pessoas não pensam do seu jeito. A economia não é do seu jeito. A televisão não passa programas do seu jeito. A rádio não toca músicas do seu jeito. Mas o banheiro pode ser do seu jeito.

Ocean

Cuba de apoio Atlantic 63074 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 450 640 125

Cuba de apoio Indian 63174 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 410 660 100

Cuba de apoio Gran Pacific 63274 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 410 650 120

Cuba de apoio Pacific 63067 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 410 500 115

Cuba de semiencaixe Pacific 63027 . Cuba de semiencaixe

. semi-recessed countertop . lavabo sobre semiempotrar

A B C 400 490 115

cores

. colors . colores

Toalheiro para cuba de semiencaixe Pacific 63027 63903 . Toalheiro . towell bar . toallero

Toalheiro para cuba de semiencaixe Pacific 63028 63903-1 . Toalheiro . towell bar . toallero

Cuba de apoio Pacific com mesa para metal 63068 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 400 400 115

Cuba de semiencaixe com mesa para metal 63028 . Cuba de apoio

. semi-recessed countertop . lavabo sobre semiempotrar

A B C 400 400 115

Serie Sensazioni

cores

. colors . colores

Cuba de apoio Provare 77076 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 400 540 150

Cuba de apoio Sentire 77068 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 400 455 150

Cuba de apoio Toccare 77098 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A C 400 170

Cuba de semiencaixe Sentire 77027 . Cuba de semiencaixe

. semi-recessed countertop . lavabo de semiempotrar

A B C 400 460 150

Toalheiro para cuba de semiencaixe Sentire 77903 . Toalheiro para cuba de semiencaixe . towell bar . toallero

Serie Due

cores

. colors . colores

Cuba de sobrepor Outono 40015 . Cuba de sobrepor . countertop lavatory . lavabo de sobreponer

A B C 380 560 110

Cuba de apoio Inverno 40047 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 355 505 100

Loft

Novidade Cuba de apoio Q1 85067 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 410 410 155

Novidade Cuba semiencaixe Q2 85025 . Cuba de semiencaixe

. semi-recessed countertop . lavabo de semiempotrar

A B C 410 410 155

Cuba de sobrepor/embutir Q3 85050 . Cuba de sobrepor

. countertop lavatory . lavabo de sobreponer

A B C 410 410 155

Cuba de apoio Q4 com vรกlvula oculta 85061 . Cuba de apoio

. over countertop basin with hidden valve . lavabo sobre encimera con desague oculto

A B C 420 420 160

Cuba de apoio Q5 sem mesa para metais 85049 . Cuba de apoio

. countertop basin (wlo taphole) . lavabo sobre encimera (sin repisa)

A B C 350 350 135

cores

. colors . colores

Cuba de apoio Q6 85068 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 350 350 135

Cuba de sobrepor/apoio Q7 85045 . Cuba de sobrepor/apoio

. semi-recessed countertop with hidden valve . lavabo de semiempotrar desague oculto

A B C 410 340 125

Cuba redonda de apoio R1 85097 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A C 350 135

Cuba redonda de apoio R2 85098 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A C 370 150

Cuba de apoio R3 sem mesa para metais 85085 . Cuba de apoio

. countertop lavatory . lavabo de sobreponer

A B C 450 290 130

Loft

Cuba de apoio Curve 1 85074 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 440 250 125

Cuba de apoio Curve 2 85073 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 440 410 140

Cuba de semiencaixe Curve 3 85027 . Cuba de semiencaixe

. semi-recessed countertop . lavabo de semiempotrar

A B C 440 410 140

Cuba de apoio Curve 4 com vรกlvula oculta 85076 . Cuba de apoio

. countertop basin with hidden valve . lavabo sobre encimera con desague oculto

A B C 440 410 140

Cuba de semiencaixe Curve 5 com vรกlvula oculta 85028 . Cuba de semiencaixe

. semi-recessed countertop with hidden valve . lavabo de semiempotrar desague oculto

A B C 440 410 140

cores

. colors . colores

Cuba de apoio QR1 sem mesa para metais 85069 . Cuba de apoio

. countertop basin (wlo taphole) . lavabo sobre encimera (sin repisa)

A B C 350 350 135

Cuba de apoio QR2 85070 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 350 350 135

Cuba de apoio QR3 sem mesa para metais 85075 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 450 280 300

Cuba de apoio QX1 85071 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 400 400 130

Cuba de apoio QX2 sem mesa para metais 85077 . Cuba de apoio

. countertop basin (wlo taphole) . lavabo sobre encimera (sin repisa)

A B C 400 280 130

Loft

cores

. colors . colores

Cuba de apoio QX3 85078 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 440 350 130

Cuba de apoio QX4 85079 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 490 280 132

Atrium

cores

. colors . colores

Lavatório com coluna 24005 . lavatório

. lavatory . lavabo

24201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 470 595 800

Bacia convencional 24303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

24987 . Assento MDF . MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

24983 . Assento termofixo

. seat and cover . tapa y asiento

A B C 550 360 405

Bacia com caixa acoplada 24353 . Bacia para caixa

. close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

24510 . Caixa para acoplar . tank . tanque bajo

24987 . Assento MDF

. MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

24983 . Assento termofixo

. seat and cover . tapa y asiento

A B C 630 360 730

Bidê 3 furos com ducha 24400 . Bidê 3 furos . bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

A B C 530 365 370

Eros

Lavatório com coluna suspensa em louça* 19004 . Lavatório . lavatory . lavabo 19202 . Coluna suspensa em louça .

vitreous china semi-pedestal . semipedestal A B C 510 610 820

01/57

Lavatório com coluna* 19004 . Lavatório . lavatory . lavabo 19201 . coluna . pedestal . pedestal A B C 510 610 820

01/57

Lavatório com aba 19002 . Lavatório com aba . basin with border . lavabo con borde

A B C 510 710 200

01/57

Cuba de apoio 19049 . Cuba de apoio . vessel lavatory . lavabo sobre encimera

A B C 325 325 175

01/02/57

Cuba de sobrepor/apoio 19045 . Cuba de sobrepor/apoio

. vessel lavatory . lavabo sobre encimera

A B C 330 330 130

01/02/57

cores

. colors . colores

Bacia com caixa acoplada 19351 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

19560 . Caixa para acoplar Ecoflush® 3 e 6 litros. tank . tanque bajo 19987 . Assento MDF . MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

19983 . Assento Termofixo . seat and cover . tapa y asiento

A B C 690 380 820

01/57

Bacia convencional 19301 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistern or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

19987 . Assento MDF . MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

19983 . Assento termofixo . seat and cover . tapa y asiento

A B C 520 375 380

01/57

Bidê 3 furos com ducha Bidê 1 furo 19401 . Bidê 3 furos com ducha

. bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

19413 . Bidê 1 furo . bidet 1 hole . bidé 1 agujero

A B C 510 380 380

bidê 1 furo disponível somente na cor 01

(*)O lavatório 19002 também pode ser utilizado com as colunas 19202 ou 19201. O lavatório 19004 também pode ser usado com a coluna 19902. The 19002 lavatory can also be installed with the 19202 or 19201 pedestals. The 19004 lavatory can also be used with the 19902 pedestal. El lavabo 19002 también puede ser utilisado com los pedestales 19202 o 19201. El lavabo 19004 también puede ser utilisado com el pedestal 19902.

Ibiza

cores

. colors . colores

Lavatório com coluna 15005 . lavatório

. lavatory . lavabo

15201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 460 575 785

Bacia convencional 15303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

15987 . Assento MDF

. MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

A B C 490 365 390

Bacia com caixa acoplada 15353 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

15510 . caixa para acoplar . tank . tanque bajo 15987 . Assento MDF . MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

A B C 690 370 740

Bidê 3 furos com ducha 15400 . Bidê 3 furos com ducha . bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

A B C 505 360 370

Bali

cores

. colors . colores

Lavatório com coluna suspensa 22005 . lavatório

. lavatory . lavabo

22212 . coluna suspensa

. semi-pedestal . semipedestal

A B C 480 605 820

Lavatório com coluna 22005 . lavatório

. lavatory . lavabo

25201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 480 605 810

Cuba de Sobrepor 22016 . Cuba de sobrepor

. countertop lavatory . lavabo sobre encimera

A B C 445 540 200

Bacia convencional 22303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

22981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 550 360 390

Bacia com caixa acoplada 22353 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

22570 . Caixa para acoplar Ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 22981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 660 360 785

Calypso

Lavat贸rio com coluna suspensa 14006 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

14202 . coluna suspensa

. semi-pedestal . semipedestal

A B C 425 545 815

Lavat贸rio com coluna 14006 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

14201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 425 545 815

Cuba de Sobrepor 14016 . Cuba de sobrepor

. countertop lavatory . lavabo sobre encimera

A B C 440 535 190

Bacia convencional 14303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

14981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 515 370 430

cores

. colors . colores

Bacia com caixa acoplada 14353 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

14570 . Caixa para acoplar ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 14981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 630 370 795

Bidê 3 furos com ducha 14400 . Bidê 3 furos com ducha . bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

A B C 515 365 380

Calypso Plus

cores

. colors . colores

Bacia com caixa acoplada 14351 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

14570 . Caixa para acoplar ecoflush速 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 14981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 630 370 795

Bacia convencional 14301 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

14981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 515 370 430

Thema

cores

. colors . colores

Lavat贸rio com coluna suspensa 25006 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

25202 . coluna suspensa

. semi-pedestal . semipedestal

A B C 425 525 805

Lavat贸rio com coluna 25006 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

25201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 425 525 805

Cuba de apoio 25077 . Cuba de apoio

. countertop basin . lavabo sobre encimera

A B C 500 360 125

Bacia convencional 25303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor 25981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico 25988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento A B C 515 390 380

Thema

cores

. colors . colores

Bacia com caixa acoplada 25353 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

25570 . Caixa para acoplar ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 25981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

25988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento

A B C 615 390 760

Bidê 3 furos com ducha Bidê 1 furo 25400 . Bidê 3 furos com ducha . bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

25412 . Bidê 1 furo . bidet 1 hole . bidé 1 agujero

A B C 525 385 380

Thema Plus

cores

. colors . colores

Bacia convencional 25301 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

25981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

25988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento

A B C 515 390 380

Bacia com caixa acoplada 25351 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

25570 . Caixa para acoplar ecoflush速 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 25981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

25988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento

A B C 615 390 380

Avant

cores

. colors . colores

Lavatório com coluna suspensa 17001 . lavatório

. lavatory . lavabo

17202 . coluna suspensa

. semi-pedestal . semipedestal

A B C 410 495 810

Lavatório com coluna 17001 . lavatório

. lavatory . lavabo

17201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 410 495 810

Bacia convencional 17303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

17981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 500 370 380

Bacia com caixa acoplada 17353 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

17570 . Caixa para acoplar ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 17981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 600 350 760

Flamingo

cores

. colors . colores

Lavatório com coluna 11006 . lavatório

. lavatory . lavabo

11201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 410 525 785

Lavatório suspenso 11038 . Lavatório suspenso . wall-hung lavatory . lavabo de colgar

A B C 325 430 160

Bacia convencional 11303 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor 00988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento 11981 . Assento Universal Plus . seat and cover . tapa y asiento 90981-1 . Assento Eco . seat and cover . tapa y asiento 90981 . Assento PP . PP seat and cover . tapa y asiento PP A B C 485 385 390

Bacia com caixa acoplada 11353 . Bacia para caixa . close coupled bowl 6L

. inodoro de tanque bajo

11570 . Caixa para acoplar ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 00988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento

11981 . Assento Universal Plus . seat and cover . tapa y asiento 90981-1 . Assento Eco . seat and cover . tapa y asiento 90981 . Assento PP . PP seat and cover . tapa y asiento PP A B C 625 385 760

Flamingo

cores

. colors . colores

Bidê 3 furos com ducha 11430 . Bidê 3 furos com ducha . bidet 3 holes . bidé 3 agujeros

A B C 510 375 385

Flamingo Plus

cores

. colors . colores

Bacia com caixa acoplada 11351 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

11570 . Caixa para acoplar ecoflush® 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 00988 . Assento Softclose . seat and cover . tapa y asiento

11981 . Assento Universal Plus . seat and cover . tapa y asiento

90981-1 . Assento Eco . seat and cover . tapa y asiento

90981 . Assento PP . PP seat and cover . tapa y asiento PP

A B C 500 380 760

Fiore

cores

. colors . colores

Lavat贸rio com coluna 09007 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

09201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 355 465 760

Bacia convencional 09302 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor 11981 . Assento Universal Plus . seat and cover . tapa y asiento 90981-1 . Assento Eco . seat and cover . tapa y asiento 90981 . Assento PP . PP seat and cover . tapa y asiento PP A B C 495 385 395

Bacia com caixa acoplada 09355 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

13570 . caixa para acoplar . tank . tanque bajo 11981 . Assento Universal Plus . seat and cover . tapa y asiento

90981-1 . Assento Eco . seat and cover . tapa y asiento

90981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 635 385 770

Zip

cores

. colors . colores

Lavat贸rio com coluna 16001 . lavat贸rio

. lavatory . lavabo

16201 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 425 470 800

Bacia convencional 16305 . Bacia convencional

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

11981 . Assento universal plus . seat and cover . tapa y asiento

90981-1 . Assento eco . seat and cover . tapa y asiento

90981 . Assento PP . PP seat and cover . tapa y asiento PP

A B C 460 370 535

Bacia com caixa acoplada 16355 . Bacia para caixa . close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

16570 . Caixa para acoplar 6 litros . tank . tanque bajo

16570-5 . Caixa para acoplar ecoflush庐 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 11981 . Assento universal plus . seat and cover . tapa y asiento

90981-1 . Assento eco . seat and cover . tapa y asiento

90981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 620 370 630

Cubas de Sobrepor

cores

. colors . colores

Retangular 10136 . Cuba de sobrepor Retangular com ladrão

. rectangular countertop lavatory with overflow . lavabo de encimera rectangular con rebalse

A B C 460 520 185

01/57

Oval 76146 . Cuba de sobrepor Oval sem ladrão . oval countertop lavatory . lavabo de encimera oval

A B C 445 520 200

01/48/57

Oval pequena 10148 . Cuba de sobrepor Oval pequena sem ladrão . small oval countertop . lavabo de encimera oval pequeño

A B C 310 435 260

01/02/48/51/57/80

Redonda 10159 . Cuba de sobrepor Redonda sem ladrão . round countertop lavatory . lavabo de sobreponer redondo

A C 360 150

01/02/48/51/57/80

Redonda pequena 10229 . Cuba de sobrepor Redonda pequena sem ladrão . round countertop lavatory . lavabo de sobreponer redondo

A B 310 130

01/02/48/57

Cubas de Embutir

cores

. colors . colores

Retangular 76107 . Cuba de embutir Retangular sem ladrão . rectangular under countertop lavatory . lavabo bajo encimera rectangular A B C 370 505 160

01/48/57

Oval 10116 . Cuba de embutir Oval com ladrão . oval under countertop lavatory with overlow . lavabo bajo encimera oval con rebalse

A B C 350 510 190

01/48/57

Oval 76117 . Cuba de embutir Oval sem ladrão . oval under countertop lavatory without overflow . lavabo bajo encimera oval sin rebalse

A B C 325 490 165

01/02/48/51/57/80

Oval pequena 10119 . Cuba de embutir Oval pequena sem ladrão . small oval under countertop lavatory . lavabo bajo encimera oval pequeño

A B C 300 390 130

01/02/48/51/57/80

Redonda 10129 . Cuba de embutir Redonda sem ladrão

. reund under countertop lavatory . lavabo bajo encimera redondo

A C 365 140

01/02/48/57

Lavatórios

cores

. colors . colores

Lavatório de semiencaixe 10165 . Lavatório de semiencaixe sem ladrão . semi-recessed lavatory . lavabo de semi empotrar

A B C 450 560 170

Lavatório suspenso de Canto P 04014 . Lavatório suspenso de Canto . wall-hung lavatory . lavabo de colgar de canto

A B C 335 415 120

01/48/57

Lavatório suspenso de Canto M 04013 . Lavatório suspenso de Canto . corner basin . lavabo de canto

A B C 395 295 125

01/48/57

Tanques

cores

. colors . colores

Tanque P suspenso 51263 . Tanque P suspenso 20L . 20l laundry-sink . pileta lavaropas 20 litros

A B C 380 500 280

Tanque M 51260 . Tanque M 31L

. 31-litres laundry-sink . pileta lavaropas 31 litros

A B C 485 535 310

01/57

Tanque G 51261 . Tanque G 38L

. 38-litres laundry-sink . pileta lavaropas 38 litros

A B C 520 590 330

01/57

Tanque GG 51262 . Tanque GG 47L

. 47-litres laundry-sink . pileta lavaropas 47 litros

A B C 565 655 335

01/57

Coluna para tanque P, M, G e GG 51203 . Coluna para tanque . pedestal . pedestal

A B C 115 225 530

01/57

Institucional

cores

. colors . colores

Mict贸rio convencional 08280 . Mict贸rio convencional . urinal . urinario

A B C 315 345 565

01/57

Bacia convencional Infantil 08254 . Bacia convencional infantil

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

08981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 415 310 300

Bacia com caixa acoplada 08255 . Bacia infantil para caixa

. close coupled bowl . inodoro de tanque bajo

08570 .Caixa para acoplar ecoflush庐 3 e 6 litros . tank . tanque bajo 08981 . Assento PP . plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

A B C 585 310 635

Handicapped

cores

. colors . colores

Lavat贸rio Handicapped 08055 . Lavat贸rio Handicapped . lavatory . lavabo

08202 . coluna

. pedestal . pedestal

A B C 550 600 200

Bacia convencional Handicapped 08309 . Bacia convencional Handicapped

. wc pan for high-level cistem or flush-valve . inodoro de tanque alto o fluxor

08987 . Assento MDF . MDF seat and cover . tapa y asiento MDF

A B C 560 350 430

Acessórios em Louça

cores

. colors . colores

78*

58*

Conjunto 5 peças 72615 . Conjunto 5 peças

. 5 piece set . conjunto 5 piezas

Papeleira com rolete 72620 . Papeleira com rolete

. toilet paper holder . portarollo

A B C 175 175 45

Saboneteira 72621 . Saboneteira

. soap holder . jabonera

A B C 175 175 50

Saboneteira pequena 72622 . Saboneteira pequena

. small soap holder . media jabonera

A B C 100 170 50

Obs.: A venda de acessórios está disponível somente para o conjunto com 5 peças e caixa com 12 unidades. * Os códigos para as cores Biscuit de nº 58 e Cinza Platina de nº78 são exclusivos para a linha acassórios em Louça, mantendo, porém, inalteradas suas respectivas tonalidades. Codes for colors 58 Biscuit and 78 Cinza Platina are exclusive for china accessories line, however is tonality krrps unchanged. Los códigos para los colores 58 Biscuit y 78 Gris Platina son exclusivos para la línea de acessorios de loza, toda via sus tonalidades se mantienen sin cambios.

Acessórios em Louça

cores

. colors . colores

78*

58*

Cabide 2 ganchos 72624 . Cabide 2 ganchos

. double clothes hanger - percha doble

A B 100 45

C 90

Porta-toalhas com bastão 72623 . Porta-toalhas com bastão . towel holder - toallero

A B 100 45

C 70

Fixações e Complementos

Conjunto de fixação para bacias, bidês e lavatórios 009759-00 . Bacias, bidês e lavatórios

. fixing set for bowls, bidets and lavatory . conjunto de fijación para inodoros, bides y lavabos

Conjunto de fixação para tanque PeM 009759-02 . Tanque P e M . fixing set for P

and M laundry-sink . conjunto de fijación para pileta lavaropas P y M

Conjunto de fixação para tanque G e GG 009759-03 . Tanque G e GG . fixing set for

G and GG laundry-sink . conjunto de fijación para pileta lavaropas G y GG

Conjunto de fixação para mictório convencional 009759-01 . Mictório convencional

. fixing set for urinal . conjunto de fijación para urinario

Espude BS 05 para bacia convencional 00960 . Espude BS 05

. water inlet connection for bowls . conexión entrada de água para inodoros

Fixações e Complementos

Anel de vedação para bacia sanitária 00951 . Anel de vedação

. outlet sealing ring for toilet bowls . selo de cera antifuga para inodoros

Bolsa tubo (reto) para bacia dual 00919 . Bolsa tubo reto . connection pipe for dual outlet wc pan . outlet wc pan tubo conexión para taza salida dual

Mecanismo Ecoflush® para caixa acoplada 00975 . Mecanismo Ecoflush® . mechanism

3/6 Lts ecoflush® . mecanismo para tanque 3/6 Lts ecoflush®

Flexível 300 mm Aço Inox 3008660000100 . Flexível de alimentação aço inox ½” com canopla para metais e caixas acopladas

Flexível 400 mm Aço Inox 3008660001100 . Flexível de alimentação aço inox ½” com canopla para metais e caixas acopladas

Assentos Termofixos

cores

. colors . colores

Atrium 24983 . Assento Atrium . Atrium seat and cover . tapa y asiento

Eros 19983 . Assento Eros . Eros seat and cover . tapa y asiento Eros

Assentos MDF

cores

. colors . colores

Atrium 24987 . Assento Atrium . Atrium seat and cover . tapa y asiento Atrium

01/57

Eros 19987 . Assento Eros . Eros seat and cover . tapa y asiento Eros

01/57

Ibiza 15987 . Assento Ibiza . Ibiza seat and cover . tapa y asiento Ibiza

01/57

Handicapped 08987 . Assento Handicapped

. Handicapped seat and cover . tapa y asiento Handicapped

Assentos PP

cores

. colors . colores

Assento Softclose 00988 . Assento Softclose

. plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

Thema Softclose 25988 . Assento Thema Softclose

. Thema plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Thema

Calypso 14981 . Assento Calypso . Calypso plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Calypso

01/02/48/51/57/80

Bali 22981 . Assento Bali . Bali plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Bali

01/57

Thema 25981 . Assento Thema . Thema plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico

01/02/48/51/57/80

Assentos PP

cores

. colors . colores

Universal Plus 11981 . Assento Universal Plus

. Universal Plus plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Universal Plus 01/48/57/80

Avant 17981 . Assento Avant

. Avant plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Avant

01/02/48/57

Assento Infantil 08981 . Assento Infantil

. Infantil plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Infantil

Universal 90981 . Assento Universal

. Universal plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Universal

01/48/57/80

Eco 90981 . Assento Eco

. Eco plastic seat and cover . tapa y asiento en plastico Eco

01/48/57/80

E s peci fi ca ç õ e s Té c n i c a s

technicals specifications - especificaciones técnicas

lavatório com coluna

lavatório com coluna suspensa

bacia convencional

semi-pedestal lavatory lavabo con semipedestal

wc pan for high-level cistern or flush-valve inodoro de tanque alto o fluxor

bacia com caixa acoplada

bidê

lavatório/cuba

mictório convencional

tanque

pedestal lavatory lavabo con pedestal

close coupled bowl inodoro de tanque bajo

lavatory lavabo

laundry-sink pileta lavaropas

urinal urinario

bidet bidé

Todas as medidas deste material estão em milímetros. As bacias que contém este selo consomem até 6,8 litros de água, garantindo uma economia de até 60% em comparação às bacias fabricadas antes de 1997, que consomem 18 litros por acionamento. Toilets with this label consumes up to 6,8 litres of water per flush, what guarantees a water safe up to 60% compared to the toilets produced before 1997, with consumption of 18 litres per flush. Los inodoros con este sello consumen hasta 6,8 litros de agua, lo que garante hasta 60% de ahorro en relación a los inodoros fabricados antes de 1997, los cuales consumem 18 litros por acionamento.

As bacias que contém este selo, possuem o sistema de acionamento Ecoflush, que dependendo de cada necessidade despeja 3 ou 6 litros de água. Além da Economia, o Ecoflush é um aliado do meio ambiente, ajudando a conservar um dos recursos naturais mais essenciais para o ser humano. The basins containing this label have the Ecoflush system, which is the dual flush. Depending on the need, it flushes 3 or 6 liters of water. Besides being economic, the Ecoflush system is an ally to the environment, helping to conserve one of the most essencial natural resource for humans. Las cubetas con esta etiqueta tienen sistema de accionamiento Ecoflush, que resulta a depender de cada necesidad 3 o 6 litros de agua. Más allá de la economía, la Ecoflush es un aliado del medio ambiente, ayudando a conservar uno de los recursos naturales más esenciales para los seres humanos.

Assento e tampa com queda amortecida. O assento fecha suavemente, sem barulho. Seat and cover with cushioned the fall. The seat close smoothly, quietly. Asiento con amortiguación de la caída. El asiento cierra suavemente, en silencio.

cores

. colors . colores

01 Branco

02 Preto

48 Cinza Platina

51 Verde Água

- Saída de esgoto para bacia convencional: 260 mm.

- wc pan for high-level cistern or flush-valve, water outlet: 260 mm.

- Saída de esgoto para bacia com caixa acoplada: 305 mm.

- Close coupled bowl, water outlet: 305 mm. -Conventional toilet bowl, water inlet: 330 mm. - The company reserves the right to modify and/or discontinue its products and colors without previous warning. - All vitreous china product may have a variation of 10 mm in its measure. - The fixing fittings are sold separately. - Dimensions in millimeters.

- Entrada de água para bacia convencional: 330 mm. - A empresa reserva o direito de modificar e/ou retirar de linha seus produtos e cores sem prévio aviso. - Todo o produto em louça pode sofrer variação de 10 mm nas medidas. - Os conjuntos de fixações são vendidos separadamente. - Dimensões em milímetros.

57 Biscuit

80 Pêssego

- Inodoro de tanque alto o fluxor, salida del agua 260 mm. - Inodoro de tanque bajo, salida del agua 305 mm. - Inodoro de tanque alto o fluxor, entrada del agua 330 mm. - La empresa se reserva el derecho de cambiar productos y colores sin notificación prévia. - Todos productos en cerámica pueden tener una variación de 10 mm en sus medidas. - Los sets de fijación son vendidos separadamente. - Dimensiones en milimetros.

Show Room Av. Brasil, 2188 . Jardim América CEP 01430-001 . SP . Brasil . Tel.: 11 3061-5266 Adm. Vendas 3378-4827 Fax: 11 3378-4629

Tel.: 11

Exportação . Export . Exportación 3378-4660 Fax: 5511 4587-2324

Tel.: 5511

Empresa qualificada no Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade