Zehnder: Instructions d'entretien de votre système de ventilation

Nettoyage et remplacement des filtres Repérez le réglage de la bouche et la pièce où elle se trouve.

Bouche STH (bouche à pulsion pièces sèches) En retirant la bouche, veillez à ce que l’anneau en caoutchouc (joint) ne reste pas dans la gaine. Notez dans quelle pièce la bouche est installée.

Nettoyez la bouche avec de l’eau savonneuse. Rincez bien et séchez la bouche. Ensuite, remettez la bouche en place dans la paroi ou le plafond.

Selon l’indication d’encrassement des filtres choisie (voir mode d’emploi), le message “FiL”, suivi par “tEr” ou “Filtre I”, s’affiche périodiquement sur l’écran, pour vous rappeler le nettoyage ou le remplacement des filtres. A ce moment, la diode LED sur votre interrupteur à 3 positions s’allume. Les filtres empêchent la saleté de se propager dans l’air. Ils garantissent d’une part de l’air pur dans votre habitation et d’autre part, ils protègent le système contre la saleté. Des filtres sales peuvent gêner la circulation de l’air après un certain temps. C’est pourquoi il est important de les nettoyer régulièrement et de les remplacer deux fois par an. Commandez facilement votre contrat d’entretien technique et filtres via www.zehndershop.be. Contrat d’entretien technique : notre service après-ventes peut vous proposer un contrat d’entretien pour l’entretien technique de votre unité. Cet entretien garantit le fonctionnement optimal et une durée de vie prolongée de votre système de ventilation. Si vous souhaitez de plus amples informations concernant ce contrat d’entretien, veuillez vous adresser à service@zehnder.be ou par téléphone au 015/280 530.

2

3

4

Bouche STB (bouche d’extraction pièces humides) Saisissez la bouche par le BORD EXTERIEUR et tirez d’un mouvement pivotant pour la retirer entièrement de la paroi ou du plafond.

nettoyer les filtres : passez l’étape 5 remplacer les filtres : passez l’étape 4

1

A. pour un ComfoD version de base : si “FiL” “tEr” s’affiche et si la diode LED s’allume sur l’interrupteur à 3 positions, retirez la fiche de l’unité de la prise de courant ou coupez le disjoncteur.

4

Les bouches de votre système de ventilation doivent être nettoyées régulièrement. En effet, la saleté et la poussière peuvent gêner le passage de l’air. Les bouches se trouvent dans la paroi ou le plafond des pièces de vie, des chambres (pièces sèches) et dans la cuisine, la salle de bains, la buanderie et les toilettes (pièces humides). Si vous voyez que les ouvertures des bouches deviennent sales, il est temps de nettoyer les bouches. Si vous avez opté pour les bouches STB (extraction) et STH (pulsion) de Zehnder, veuillez suivre la procédure de nettoyage ci-dessous. Pour ces bouches s’applique le principe suivant : lors du nettoyage, NE PAS ADAPTER OU ECHANGER LES UNES AVEC LES AUTRES. Replacez toujours la bouche comme vous l’avez retirée de la paroi ou du plafond.

2

3

Nettoyer les bouches

B. pour un ComfoD version de Luxe : si “Filter I” s’affiche sur le CC Ease, retirez la fiche de l’unité de la prise de courant.

Retirez les poignées de la face avant et sortez les filtres de l’unité.

5

6

Félicitations ! Vous avez opté pour un système de ventilation ComfoD de Zehnder dans votre habitation. Il s’agit d’un système de ventilation avec récupération de chaleur qui offre à votre habitation un air frais, préchauffé et filtré. La qualité de l’air dans votre habitation a une influence sur votre santé, votre concentration et vos performances. C’est pourquoi nous devons veiller à ce que l’air intérieur soit sain et confortable. Pour garantir une ambiance saine, un entretien régulier de votre système de ventilation est nécessaire. L’entretien technique doit être effectué par un installateur agréé. Vous pouvez vous charger vous-même de l’entretien de base. Vous pouvez voir comment faire dans les instructions d’entretien ci-dessous.

Remplacez les filtres sales 2 x/an par des filtres neufs.

Aspirez les filtres des deux côtés.

Placez les filtres dans l’unité et replacez les poignées. Branchez la fiche de l’unité dans la prise de courant ou rétablissez le disjoncteur. Appuyez sur ou sur jusqu’à ce que le message disparaisse de l’écran. La diode LED sur l’interrupteur à 3 positions n’est plus allumée.

CONSEIL : Ce que vous devez savoir en tant que résident à propos de l’entretien de votre système de ventilation

dans une maison neuve, nous vous recommandons de nettoyer ou de remplacer plus fréquemment les filtres pendant les premiers mois car la présence de poussière de construction les salit plus vite.

rshop.be

www.zehnde

Rafraîchissement

Ventilation

Purification d’air

Ces instructions d’entretien sont un complément pratique au manuel. Si vous voulez en savoir plus sur votre système de ventilation, consultez le manuel fixé à votre ComfoD. S’il n’est plus disponible, contactez info@zehnder.be.

Zehnder Group Belgium nv/sa ∙ Stephenson Plaza - Blarenberglaan 3C/001 ∙ 2800 Mechelen info@zehnder.be ∙ www.zehnder.be

Chauffage

s filtres Pour tous vo ment de remplace e et contrats d maintenance

Instructions d’entretien

Nettoyage et remplacement des filtres Selon l’indication d’encrassement des filtres choisie (voir mode d’emploi), le message “FiL”, suivi par “tEr” ou “Filtre I”, s’affiche périodiquement sur l’écran, pour vous rappeler le nettoyage ou le remplacement des filtres. A ce moment, la diode LED sur votre interrupteur à 3 positions s’allume. Les filtres empêchent la saleté de se propager dans l’air. Ils garantissent d’une part de l’air pur dans votre habitation et d’autre part, ils protègent le système contre la saleté. Des filtres sales peuvent gêner la circulation de l’air après un certain temps. C’est pourquoi il est important de les nettoyer régulièrement et de les remplacer deux fois par an. Commandez facilement votre contrat d’entretien technique et filtres via www.zehndershop.be. Contrat d’entretien technique : notre service après-ventes peut vous proposer un contrat d’entretien pour l’entretien technique de votre unité. Cet entretien garantit le fonctionnement optimal et une durée de vie prolongée de votre système de ventilation. Si vous souhaitez de plus amples informations concernant ce contrat d’entretien, veuillez vous adresser à service@zehnder.be ou par téléphone au 015/280 530.