КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
КОНЦЕНТРАЦИЯ
Н А
И Н Н О В А Ц И Я Х
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
ВВЕДЕНИЕ При самых низких температурах и в самых жестких условиях продукты компании Хабоним постоянно демонстрируют высокую пропускную способность, герметичную отсечку, энергетическую эффективность и длительный срок службы. Результатом является продукт, непревзойденный в надежности, стабильности и, самое важное, безопасности для использования в воздухоразделительных установках, резервуарах хранения сжиженного природного газа, распределительных сетях и транспорте, аэрокосмической, нефтехимической промышленности и медицине.
Техническое описание Диапазон размеров:
1/4”-6” (DN6-DN150)
Серии:
Стандартные C47C, C31C, C32C Полнопроходные CB47C, C73C, C74C, C77C, C78C
Применение:
Воздухоразделительные установки, резервуары хранения СПГ, резервуары жидкого и газообразного кислорода для производства стали
Среды:
Гелий, водород, азот, аргон, кислород, метан, углекислый газ, СПГ
Диапазон давлений:
Вакуум 10~6 торр до 21МПа
Диапазон температур:
-269°C до +200°C (-452°F до +392°F)
Материал изготовления: Аустенитная нержавеющая сталь 316/316L Концевые присоединительные элементы: Стандарты:
Управление:
2
ХАБОНИМ
Промышленные краны и приводы
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
Фланцевые, резьбовые, сварные стыковые, расширенные сварные стыковые BS 6364 и BS EN1626 - краны для эксплуатации в низкотемпературных режимах, API 607 5-й редакции и ISO/ FDIS 10497 - требования к испытаниям на жаростойкость, EN 12567 изолирующие клапаны для резервуаров для хранения СПГ, BS EN 1473 монтаж и оборудование для сжиженного природного газа С помощью рукоятки или редуктора, пневматический или электрический привод
Главное - безопасность Тщательный подход к разработке, используемый в компании Хабоним, и обширный опыт в разработке кранов дает в результате уникальные криогенные краны. Стандартной характеристикой криогенных кранов, разрабатываемых компанией Habonim, является пожаростойкость и пригодность использования в опасных и безопасных средах.
Соединение шиппаз
Пожаробезопасная конструкция
Противопожарная кромка Антистатические, пожаробезопасные (FC) краны разрабатываются и тестируются в соответствии с требованиями стандартов API 607 (5 издание) и ISO/ FDIS 10497 - тестирование на пожароопасность. Краны имеют мягкие уплотнители седла. В случае огня вспомогательная противопожарная кромка на концевом соединении входит в контакт с шаром и предотвращает утечки через выпускное отверстие крана. Шток пожаробезопасного крана имеет противопожарную кромку, предотвращающую утечки после потери давления на уплотнители. Как правило, все пожаробезопасные (FC) краны имеют уплотнения корпуса и штока из расширенного графита.
Корпус с присоединительными элементами
Антистатичность
Конструкция с использованием соединения шип-паз используется во всех пожаробезопасных кранах и теперь внедряется также и в криогенных кранах. Эта уникальная лабиринтная схема исключает утечки в атмосферу; она предназначена для обеспечения полной компрессии уплотнителя корпуса из расширенного графита и точной стыковки корпуса и концевых присоединительных элементов.
Корпус клапана Конструкция криогенных кранов компании Habonim гарантирует электрическое сопротивление менее 10 Ом между корпусом и штоком крана. Это достигается за счет обеспечения непрерывной цепи приводимого в действие пружиной шара, изготовленного из нержавеющей стали 304 и собранного в штоке крана, что обеспечивает контакт с корпусом крана.
Определение положения
Минимальное тепловое расширение
Внутреннее ребро на одной из поверхностей штока и конструкция шара с соответствующим пазом в направлении разгрузочного отверстия.
Монолитная конструкция с двойным количеством болтов корпуса, вкрученных наполовину длины, приводит к снижению термического расширения болтов и значительному уменьшению возможности утечки из корпуса. В дополнение к этому используются стопорные шайбы для компенсации теплового сжатия деталей крана во время работы.
Шток клапана
Разгрузочное отверстие Ребро, являющееся частью штока
паз шара
Направление штока
В соответствии со стандартами по проектированию криогенной запорной арматуры компания Habonim поставляет криогенные шаровые краны с отсутствием закрытых полостей. Это необходимое условие для предотвращения увеличения давления внутри крана при тепловом расширении.
Индикаторы направления потока Метка “Т” на штоке, показывающая направление разгрузочного отверстия На верхней части корпуса штока
На корпусе крана
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
3
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ Соответствие
Эффективная теплопередача
Для автоматизации производственных процессов криогенные шаровые краны поставляются с пневматическим 4-поршневым приводом Compact производства компании Habonim. Верхняя часть корпуса крана и монтажная панель привода соответствуют стандарту ISO 5211, в результате чего монтаж приводов и дополнительных узлов в ходе эксплуатации и текущего ремонта не вызывает сложностей. Несмотря на наличие семи различных типов кранов, предлагаемых в серии криогенных кранов компании Habonim, для монтажа требуется всего один монтажный набор для каждого типоразмера. На верхней поверхности привода предусмотрена возможность монтажа конечного выключателя или позиционера с помощью стандартного интерфейса NAMUR VDI+VDE. Более подробная информация приводится в Бюллетене Compact.
Шток криогенного крана компании Хабоним разработан для предотвращения выброса штока в ходе эксплуатации или снятия герметизирующих устройств. Цельный шток, изготовленный из стали 316L, с увеличенным диаметром и широким сцеплением шток-шар обеспечивает высокую передачу крутящего момента. Длина стандартного корпуса штока Хабоним соответствует стандарту BS6364 для использования в областях, не требующих теплоизолированного кожуха. Удлинение штока защищает уплотнение штока от криогенных жидкостей, обеспечивая кипение жидкостей и их превращение в газ. Уникальная конструкция корпуса штока Habonim обеспечивает тонкий слой потока между внутренним диаметром корпуса и внешним диаметром штока, что обеспечивает оптимальную теплопередачу и минимальные энергопотери вдоль корпуса штока, По специальному запросу компания Habonim обеспечит корпус штока, предназначенный для применения в изолированном кожухе (cold box).
ISO 5211
Уплотнение штока HermetixTM
Ограничение наклона: 45 градусов При установке криогенных кранов компании Habonim с удлиненным штоком, с исполнением его корпуса для применения не в изолированном кожухе, шток должен находиться в вертикальном положении или с наклоном в пределах 45 градусов. Неправильная установка крана приведет к контакту криогенной жидкости и уплотнения штока крана и последующим утечкам.
Серия криогенных кранов компании Habonim для использования в областях, не требующих высокой пожаростойкости, использует уникальное уплотнение штока HermetixTM, запатентованное компанией Habonim. Уникальная геометрия уплотнения HermetixTM обеспечивает отсутствие утечек и обеспечивает не требующую обслуживания эксплуатацию. Гибкая X-образная форма HermetixTM обеспечивает динамичное уплотнение в случае боковой нагрузки на шток.
4
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
45°
Седла и уплотнения
Точка кипения криогенных жидкостей
Для температур до -200°C/-328°F компания Habonim рекомендует использовать либо седла TFM 1600TM, либо специальные NRG седла, разработанные компанией Habonim. Для более низких температур компания Habonim рекомендует использовать PCTFE (KEL-F). При использовании седел PCTFE необходимо использовать высокопрочный шток 17-4PH (код М) для компенсации высокого рабочего момента. Уплотнения из графита/PTFE используются в криогенной серии; уплотнения PTFE и стандартные графитовые уплотнения используются в пожаростойких кранах. Оба типа уплотнений разработаны для использования в одном корпусе/оболочке.
Сёдла
Давление
Темп.
Фтор
Азот
Гелий
Криогенные испытания: специальные криогенные испытания могут быть произведены в соответствии с требованиями технологических процессов и температур.
Аргон
Детали крана (за исключением шара, штока и оригинальных мягких деталей) проверяются в ходе гидростатических испытаний, в 1,5 раза превышающих номинальное давление. Затем краны разбираются и очищаются в ультразвуковой ванне, с них также убирается смазка для обеспечения высокого уровня чистоты. Краны собираются в чистой комнате и проверяются на заводе гелием под давлением 80 psi, и контролируются гелиевым детектором (критерий приемки 1 x 10-5 cc/сек). После проверки концы крана закрываются заглушками, и каждый кран упаковывается в герметичный полиэтиленовый пакет, что обеспечивает целостность крана до его монтажа.
Очистка узлов и испытания
Кислород
бар
Водород
Сжиженный природный газ
Давление / Температура
Воздух
При очень низких температурах необходимо проявлять дополнительную осторожность в разработке оборудования и выборе материалов. Все металлические детали в криогенных кранах Habonim изготавливаются из аустенитной нержавеющей стали типа CF8M/CF3M для литых деталей и 316/316L для изделий стального проката.
CO2
Метан
Материал корпуса и внутренних элементов
Контроль качества Компания Habonim, имеющая сертификат ISO 9001, всегда стремится к самому высокому качеству. Криогенные краны компании Habonim производятся в специальных условиях для обеспечения жестких допусков к производимым деталям, высокого качества обработки поверхностей и тщательного отбора материалов. Отдел качества отвечает за выполнение всех требований в процессе производства, включая приобретение материалов, изготовление деталей, сварку, очистку, сборку, проверку давлением, упаковку и окончательную проверку. Сертификация 3.1 и полные отчеты испытания материалов могут быть предоставлены клиентам.
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
5
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ Спецификация материалов DN15-50 C47P №
Описание
Спецификация материалов
1
Корпус крана
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
2
Концевой присоединительный Нерж.ст. ASTM A351 CF3M/CF8M элемент
2
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M, 17-4PH
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L, 17-4PH
1
Кол-во 1
5
Седло
TFM, NRG, PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
2
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
TM
Hermetix , Графит
Уплотнение штока
1
9
Втулка
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. ASTM A693 17-7PH
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. ASTM A164 304
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
14
Стопорная шайба
Нерж.ст. AISI 410
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
18
Уплотнение крышки
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
1
20
Болт корпуса крана
Нерж.ст. DIN 912 A2-70
8
21
Пружинная шайба
DIN 127 A2
8
22
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
4
23
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
24
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
25
Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
1
26
Антистатический шар
Нерж.ст. AISI 304
1
27
Стрелка - указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
Размеры крана
РАЗМЕРЫ ШТОКА
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
Размеры ЗП
ПП
Единицы
DN15 DN20 DN15 DN25 DN20 DN32 DN25 DN40 DN32 DN50 DN40
6
мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
Параллельные грани штока указывают на положение шара крана
DN15 и 20 без гайки
T РЕЗЬБА F PCD
DN25-50 с гайкой
ДИАМЕТР
A
B
C
D
H
G
S
W
T
F
M
N
P
Вес кг/ фунты
11.15 0.44 14.3 0.56 20.6 0.81 25.4 1.00 31.8 1.25 38.1 1.5
66 2.60 71 2.80 94 3.70 108 4.25 115.5 4.55 127 5.00
20.6 0.81 24.5 0.96 31.7 1.25 41.25 1.62 48.4 1.91 56.3 2.22
333 13.11 335 13.19 342 13.46 347 13.66 347 13.66 352 13.86
8.9 0.35 8.9 0.35 17.5 0.69 17.5 0.69 29.5 1.16 29.5 1.16
366 14.41 368 14.49 383 15.08 388 15.28 400 15.75 405 15.94
304 11.97 304 11.97 304 11.97 304 11.97 304 11.97 304 11.97
150 5.91 150 5.91 187 7.36 187 7.36 237 9.33 237 9.33
46 1.81 52.1 2.05 60.5 1.20 68.8 2.71 79.2 3.12 90.7 3.57
M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6
36 1.42 36 1.42 42 1.65 42 1.65 50 1.97 50 1.97
5.5 0.217 5.5 0.217 7.54 0.297 7.54 0.297 8.71 0.343 8.71 0.343
3/8’’UNF 3/8’’UNF 3/8’’UNF 3/8’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF
7.2 0.283 7.2 0.283 7.2 0.283 7.2 0.283 8 0.315 8.5 0.335
1.6 3.5 1.8 4.0 3 6.6 3.7 8.15 4.9 10.8 6.1 13.4
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
DN65-150 C47P № Описание
Спецификация Материалов
1
Корпус
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
Кол-во 1
2
Концевой присоединительный элемент
Нерж.ст. ASTM A351 CF3M/CF8M
2
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M, 17-4PH
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L, 17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG, PCTFE
2
6
Фиксирующее кольцо седла
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотнение корпуса
NRG
2
8
Уплотняющая прокладка штока
HermetixTM, Графит
1
9
Уплотнение штока
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10 Втулка
Нерж.ст. ASTM A693 17-7PH
1
11 Стопорная плата
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
12 Стопорная шайба
Нерж.ст. ASTM A164 304
1
13 Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
14 Головка маховика
Нерж.ст. AISI 410
1
15 Рукоятка маховика
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
16 Болт маховика
Нерж.ст. AISI 304
1
17 Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
18 Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19 Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
1
20 Болт корпуса
Нерж.ст. DIN 912 A2-70
16
21 Пружинная шайба
DIN 127 A2
16
22 Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
4
23 Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
24 Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
25 Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
2
26 Антистатический плунжер
Нерж.ст. AISI 304
2
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
27
Стрелка - указатель направления потока
Размеры крана
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
РАЗМЕРЫ ШТОКА DD КВАДРАТ
T РЕЗЬБА F PCD
ДИАМЕТР
Паз штока показывает положение шара крана
N РЕЗЬБА
N РЕЗЬБА
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
Размеры ЗП
ПП
Единицы
мм дюймы мм DN80 DN65 дюймы мм DN100 DN80 дюймы мм DN100 дюймы мм DN100 дюймы DN65 DN50
ДИАМЕТР
A
B
C
D
H
G
S
W
T
F
50.8 2.00 63.5 2.50 82.6 3.25 100 3.94 111.1 4.37
158 6.22 169 6.65 214 8.43 239 9.41 283 11.14
72.6 2.86 83.3 3.28 108.8 4.28 123 4.84 146 5.75
398 15.67 442 17.40 458 18.03 469 18.46 542 21.34
41.6 1.64 46.6 1.83 46.6 1.83 46.6 1.83 69.2 2.72
464 18.27 528 20.79 544 21.42 555 21.85 665 26.18
328.5 12.93 343.5 13.52 343.5 13.52 343.5 13.52 385 15.16
401 15.79 401 15.79 610 24.02 610 24.02 916 36.06
108 4.25 153 6.02 191.5 7.54 217 8.54 266 10.47
M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12
70 2.76 102 4.02 102 4.02 102 4.02 125 4.92
M дюймы OD *** *** 18.9 0.744 18.9 0.744 18.9 0.744 28.45 1.120
13.9 0.547 15.9 0.626 15.9 0.626 15.9 0.626 23.75 0.935
Q
N
*** M20 *** M20 22.7 1’’-14 UNS-2A 0.894 1’’-14 UNS-2A 22.7 1’’-14 UNS-2A 0.894 1’’-14 UNS-2A 22.7 1’’-14 UNS-2A 0.894 1’’-14 UNS-2A 35.2 1½’’-12 UNF-1A 1.386 1½’’-12 UNF-1A
P
Вес кг/ фунты
31.15 1.226 16.7 0.657 16.7 0.657 16.7 0.657 26.2 1.031
12 26.4 20 44 30.5 67.2 37.3 154 70 154
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
7
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
DN15-50 C31P/C32P Спецификация Материалов № Описание
Спецификация Материалов
1
Корпус
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
2
Втулка
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M, 17-4PH
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L, 17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG, PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
Уплотнение штока
HermetixTM, Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. ASTM A693 17-7PH
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. ASTM A164 304
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
14
Зубчатая шайба
Нерж.ст. AISI 410
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
18
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
1
20
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
4
21
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
22
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
23
Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
1
24
Антистатический шар
Нерж.ст. AISI 304
1
25
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
Кол-во
Размеры крана
РАЗМЕРЫ ШТОКА
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
T РЕЗЬБА F PCD
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
Параллельные грани штока указывают на положение шара крана
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
Размеры DN15 DN20 DN25 DN40 DN50
8
мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы
DN15 и 20 без гайки
ДИАМЕТР
11.1 0.44 14.3 0.56 20.6 0.81 31.8 1.25 38.1 1.50
A 150 108 4.25 117 4.61 127 5.00 165 6.50 178 7.01
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
300 140 5.51 152 5.98 165 6.50 190 7.48 216 8.50
B
C
D
46 333 8.9 1.81 13.11 0.35 49.3 335.4 8.9 1.94 13.20 0.35 57.2 342.1 17.5 2.25 13.47 0.69 62.3 347.5 29.5 2.45 13.68 1.16 67.8 352.25 29.5 2.67 13.87 1.16
DN25-50 с гайкой
H
G
S
W
T
F
M
N
P
366 14.41 368 14.49 386 15.20 402 15.83 407 16.02
304 11.97 304 11.97 304 11.97 304 11.97 304 11.97
150 5.91 150 5.91 187 7.36 237 9.33 237 9.33
89 3.50 98 3.86 108 4.25 127 5.00 152 5.98
M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6
36 1.42 36 1.42 42 1.65 50 1.97 50 1.97
5.5 0.217 5.5 0.217 7.54 0.297 8.71 0.343 8.71 0.343
3/8’’UNF 3/8’’UNF 3/8’’UNF 3/8’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF 9/16’’UNF
7.2 0.283 7.2 0.283 7.2 0.283 8 0.315 8.5 0.335
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
Вес кг/фунты 150 300 2.4 3.1 5.3 6.8 3 4 6.6 8.8 4.2 5.5 9.25 12.1 7 10.2 15.4 22.5 9.1 11.8 20 26
DN80-150 C31P/C32P №
Описание
Спецификация Материалов
Кол-во
1
Корпус
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
2
Втулка
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L, 17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG, PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока NRG
1 TM
8
Уплотнение штока
Hermetix , Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10
Стопорная плата
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
11
Стопорная шайба
Нерж.ст. ASTM A240 304
1
12
Гайка штока
Нерж.ст.. ASTM A194 316
1
13
Головка маховика
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
14
Рукоятка маховика
Нерж.ст. ASTM 316L
1
15
Болт маховика
Нерж.ст. AISI 304
1
16
Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
17
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
18
Подшипник штока
PTFE
1
19
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
4
20
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
21
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
22
Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
2
23
Антистатический плунжер
Нерж.ст. AISI 304
2
24
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
1
Размеры крана
T РЕЗЬБА F PCD
ДИАМЕТР
Паз штока показывает положение шара крана
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
мм дюймы мм DN100 дюймы мм DN150 дюймы
63.7 2.5 82.8 3.26 111.3 4.38
DN80
A 150 203 7.99 229 9.02 267 10.51
300 284 11.18 305 12.01 403.2 15.87
B
C
D
H
G
S
W
92.1 3.63 101.6 4.00 108 4.25
441.8 17.39 457.6 18.02 542.4 21.35
46.6 1.83 46.6 1.83 69.2 2.72
528 20.79 543.5 21.40 666 26.22
343.5 13.52 343.5 13.52 385 15.16
401 15.79 610 24.02 916 36.06
190 7.48 228.6 9.00 280 11.02
T
N РЕЗЬБА
F
M10 102 M10 4.02 M10 102 M10 4.02 M12 125 M12 4.92
M SQ. 102 4.02 102 4.02 125 4.92
Q
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
Размеры
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
РАЗМЕРЫ ШТОКА DD КВАДРАТ
N
P
DD 15.9 22.7 1’’-14 UNS-2A 16.7 0.626 0.894 1’’-14 UNS-2A 0.657 15.9 22.7 1’’-14 UNS-2A 16.7 0.626 0.894 1’’-14 UNS-2A 0.657 23.75 35.2 1½’’-12 UNF-1A 26.2 0.935 1.386 1½’’-12 UNF-1A 1.031
Вес кг/фунты 150 300 24.3 29 53.5 63.9 36.5 44.6 80.4 92.3 70 98 154 216
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
9
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ DN15-25 C73P/C74P Спецификация Материалов №
Описание
Спецификация Материалов
1
Корпус
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
2
Втулка
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M, 17-4PH
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L, 17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG, PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
Уплотнение штока
HermetixTM, Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. ASTM A693 17-7PH
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. ASTM A164 304
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
14
Зубчатая шайба
Нерж.ст. AISI 410
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
18
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
1
4
20
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
21
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
22
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
23
Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
1
24
Антистатический шар
Нерж.ст. AISI 304
1
25
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
Размеры крана
Кол-во
РАЗМЕРЫ ШТОКА
T РЕЗЬБА F PCD
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
Параллельные грани штока указывают на положение шара крана
ДИАМЕТР
10
DN15 без гайки
Размеры
ДИАМЕТР
мм дюймы мм DN20 дюймы мм DN25 дюймы
14.3 0.56 20.6 0.81 25.4 1.00
DN15
N РЕЗЬБА
A 150 108.2 4.26 117 4.61 127 5.00
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
300 140 5.51 152 5.98 165 6.50
B
C
D
48 1.89 58 2.28 63.5 2.50
335.4 13.20 342.1 13.47 346.6 13.65
8.9 0.35 17.5 0.69 17.5 0.69
H
G
368 304 14.49 11.97 386 304 15.20 11.97 390 304 15.35 11.97
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
DN20-25 с гайкой
S
W
T
F
M
N
P
150 5.91 187 7.36 187 7.36
89 3.50 98 3.86 108 4.25
M5 M5 M5 M5 M5 M5
36 1.42 42 1.65 42 1.65
5.5 0.217 7.54 0.297 7.54 0.297
3/8’’UNF 3/8’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF 7/16’’UNF
7.2 0.283 7.2 0.283 7.2 0.283
Вес кг/фунты 150 300 2.6 3.1 5.7 6.8 3.8 4.9 8.4 10.8 4.6 6 10.1 13.2
DN40-150 C73P/C74P
№
Описание
Спецификация Материалов
1
Корпус
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
Кол-во 1
2
Концевой присоединительный элемент
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
3
Шар
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
4
Шток
Нерж.ст. ASTM A479 316/316L,17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG , PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
Уплотнение штока
HermetixTM, Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. ASTM B783 316L
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. ASTM A693 17-7PH
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. ASTM A164 304
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. ASTM A194 430
1
14
Зубчатая шайба
Нерж.ст. AISI 410
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. ASTM A582 303
1
18
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
20
Болт корпуса
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4014 A2-70
4
23
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
24
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
25
Стопорная плата
Нерж.ст. ASTM A240 430
1
26
Стопорная шайба
Нерж.ст. ASTM A240 304
1
27
Гайка штока
Нерж.ст. ASTM A194 316
1
28
Головка маховика
Нерж.ст. ASTM A351 CF8M
1
29
Ручка маховика
Нерж.ст. ASTM 316L
1
30
Болт маховика
Нерж.ст. AISI 304
1
31
Антистатическая пружина
Нерж.ст. AISI 302
2
32
Антистатический плунжер
Нерж.ст. AISI 304
2
33
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
1
21
Размеры крана
4-6-10
22
T РЕЗЬБА F PCD
Паз штока показывает положение шара крана
N РЕЗЬБА
Размеры DN40 DN50 DN80 DN100 DN150
мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы
ПОРТ
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
РАЗМЕРЫ ШТОКА DD КВАДРАТ
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
38.1 1.50 51 2.0 80 3.1 100 3.94 150 5.91
A 150 165 6.50 178 7.01 203 7.99 229 9.02 394 15.51
300 190 7.48 216 8.50 283 11.14 305 12.01 403 15.87
B 150 68 2.68 69 2.72 77.5 3.05 84.5 3.33 163.5 6.44
300 80.4 3.17 75 2.95 96.4 3.80 104.5 4.11 174.5 6.87
C
D
H
G
352.25 13.87 398.5 15.69 451.5 17.78 467.5 18.41 564 22.20
29.5 1.16 41.6 1.64 46.6 1.83 46.6 1.83 69.2 2.72
407 16.02 464 18.27 537.5 21.16 553.5 21.79 687.5 27.07
304 11.97 328.5 12.93 343.5 13.52 343.5 13.52 385 15.16
S
W
237 127 9.33 5.00 255 152 10.04 5.98 401 190.5 15.79 7.50 610 230 24.02 9.06 916 328 36.06 12.91
T
F
M6 M6 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M12 M12
50 1.97 70 2.76 102 4.02 102 4.02 125 4.92
M SQ. *** *** *** *** 18.9 0.744 18.9 0.744 28.45 1.120
DD 8.71 0.343 13.9 0.547 15.9 0.626 15.9 0.626 23.75 0.935
Q
N
P
*** *** *** *** 22.7 0.894 22.7 0.894 35.2 1.386
9/16’’UNF 9/16’’UNF M20 M20 1’’-14 UNS-2A 1’’-14 UNS-2A 1’’-14 UNS-2A 1’’-14 UNS-2A 1½’’-12 UNF-1A 1½’’-12 UNF-1A
8.5 0.335 31.15 1.226 16.7 0.657 16.7 0.657 26.2 1.031
Вес кг/фунты 150 300 8.5 11.7 18.7 25.8 14.5 16.5 32 36.4 28.5 31.5 62.8 69.4 40.5 45.5 88.1 100.2 95.5 102.5 211.4 225.8
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
11
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ DN15-DN25 C78P Спецификация Материалов №
Описание
Спецификация материалов
1
Корпус
Нерж.ст. DIN 17445 GR 1.4408
Кол-во 1
2
Втулка
Нерж.ст. DIN 17445 GR 1.4408
1
3
Шар
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401, 17-4PH
1
4
Шток
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401,174PH
1
5
Седло
TFM, NRG , PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
Уплотнение штока
HermetixTM, Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4568
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
14
Зубчатая шайба
Нерж.ст. 17440 GR 1.4401
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. 17440 GR 1.4401
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4305
1
18
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
1
20
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4017 A2-70
4
21
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
22
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
23
Антистатическая пружина
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
24
Антистатический шар
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4310
1
25
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
Размеры крана
РАЗМЕРЫ ШТОКА
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
T РЕЗЬБА F PCD
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
Параллельные грани штока указывают на положение шара крана
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
Размеры
ДИАМЕТР
мм дюймы мм DN20 дюймы мм DN25 дюймы
14.3 0.56 20.6 0.81 25.4 1.00
DN15
12
DN15 без гайки
A F1 130 5.12 150 5.91 160 6.30
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
F4 115 4.53 120 4.72 125 4.92
B
C
D
46 1.81 56.6 2.23 61.5 2.42
335.4 13.20 342.2 13.47 346.7 13.65
8.9 0.35 17.5 0.69 17.5 0.69
H
G
368 304 14.49 11.97 386 304 15.20 11.97 390 304 15.35 11.97
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
S
W
T
F
150 5.91 187 7.36 187 7.36
95 3.74 105 4.13 115 4.53
M5 M5 M5 M5 M5 M5
36 1.42 42 1.65 42 1.65
M
N
DN20-25 с гайкой
P
5.5 3/8’’UNF 7.2 0.217 3/8’’UNF 0.283 7.54 7/16’’UNF 7.2 0.297 7/16’’UNF 0.283 7.54 7/16’’UNF 7.2 0.297 7/16’’UNF 0.283
Вес кг/фунты F1 F4 3.1 3 6.8 6.75 4.65 4.5 10.2 9.9 5.6 5.3 12.3 11.8
DN40-DN150 C77P/C78P №
Описание
Спецификация материалов
Кол-во
1
Корпус
Нерж.ст. DIN 17445 GR 1.4408
1
2
Концевой присоединительный элемент
Нерж.ст. DIN 17445 GR 1.4408
1
3
Шар
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
4
Шток
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401, 17-4PH
1
5
Седло
TFM, NRG , PCTFE
2
6
Уплотнение корпуса
Фторопласт (PTFE), Графит
1
7
Уплотняющая прокладка штока
NRG
1
8
Уплотнение штока
TM Hermetix , Графит
1
9
Втулка
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
10
Тарельчатая пружина
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4568
2
11
Гайка штока
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
12
Блокирующий зажим
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4310
1
13
Рукоятка
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
14
Зубчатая шайба
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
15
Гайка рукоятки
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
16
Втулка
Виниловый пластизоль
1
17
Стопор
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4305
1
18
Уплотнение корпуса штока
Фторопласт (PTFE), Графит
1
19
Подшипник штока
Фторопласт (PTFE)
20
Болт корпуса
Нерж.ст. ISO 4017 A2-70
21
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
22
Болт корпуса штока
Нерж.ст. ISO 4017 A2-70
4
23
Пружинная шайба
DIN 127 A2
4
24
Корпус штока
Нерж.ст. AISI 316L
1
25
Стопорная плата
Оцинкованная сталь
1
26
Стопорная шайба
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4310
1
27
Гайка штока
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
28
Головка маховика
Нерж.ст. DIN 17445 GR 1.4408
1
29
Ручка маховика
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
1
30
Болт маховика
Нерж.ст. AISI 304
1
31
Антистатическая пружина
Нерж.ст. DIN 17440 GR 1.4401
2
32
Антистатический плунжер
Нерж.ст. DIN 17224 GR 1.4310
2
33
Стрелка-указатель направления потока
Нерж.ст. ASTM A167 304
2
1 4-6-10
DN100 DN150
ПОДГОТОВКА ПОД ПРИВОД
РАЗМЕРЫ ШТОКА
КВАДРАТ Паз штока показывает положение шара крана
N РЕЗЬБА
DN80
ПОРТ
DN50
T РЕЗЬБА F PCD
мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы мм дюймы
DD
DN40
Размеры
Размеры крана
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ГРАНИ
N РЕЗЬБА
ДИАМЕТР
38.1 1.50 51 2.0 80 3.1 100 3.94 150 5.91
A F1 200 7.87 230 9.06 310 12.20 350 13.78 350 13.78
F4 140 5.51 150 5.91 180 7.09 190 7.48 *** ***
B
C
D
H
G
S
W
T
F
65.9 2.59 60.7 2.39 77.5 3.05 84.5 3.33 163.5 6.44
352.25 13.87 398.5 15.69 451.5 17.78 467.5 18.41 564 22.20
29.5 1.16 41.6 1.64 46.6 1.83 46.6 1.83 69.2 2.72
407 16.02 464 18.27 537.5 21.16 553.5 21.79 687.5 27.07
304 11.97 328.5 12.93 343.5 13.52 343.5 13.52 385 15.16
237 9.33 255 10.04 401 15.79 610 24.02 916 36.06
150 5.91 165 6.50 200 7.87 225 8.86 328 12.91
M6 M6 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M12 M12
50 1.97 70 2.76 102 4.02 102 4.02 125 4.92
M SQ. *** *** *** *** 18.9 0.744 18.9 0.744 28.45 1.120
Q
N
P
DD 8.71 *** 9/16’’UNF 8.5 0.343 *** 9/16’’UNF 0.335 13.9 *** M20 31.15 0.547 *** M20 1.226 15.9 22.7 1’’-14UNS-2A 16.7 0.626 0.894 1’’-14UNS-2A 0.657 15.9 22.7 1’’-14UNS-2A 16.7 0.626 0.894 1’’-14UNS-2A 0.657 23.75 35.2 1½’’-12UNF-1A 26.2 0.935 1.386 1½’’-12UNF-1A 1.031
Вес кг/фунты F1 F4 12.8 12.2 28.2 26.9 16.5 14.5 36.3 31.2 28.5 26.5 62.8 58.4 40.5 36.5 89.2 80.4 87.5 *** 192.7 ***
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
13
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ Приводы E
A
D
C
B
Размеры Размеры C15 C20 C25 C30 C35 C45 C60 C75
дюймы 4.33 5.16 6.34 7.32 8.74 10.59 14.17 17.20
B
A D/R
A S/R мм 110 131 161 186 222 269 360 437
мм 86 102 132 151 182 221 285 342
дюймы 3.39 4.02 5.20 5.94 7.17 8.70 11.22 13.46
мм 40 40 50 60 60 80 80 80
C дюймы 1.57 1.57 1.97 2.36 2.36 3.15 3.15 3.15
мм 68.8 80.5 97 116 135 164 218 270
D дюймы 2.71 3.17 3.82 4.57 5.31 6.46 8.58 10.63
мм 20 20 20 20 20 20 30 30
E дюймы 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 1.18 1.18
мм 66 77.2 90 105 114 147 141 166
дюймы 2.60 3.04 3.54 4.13 4.49 5.79 5.55 6.54
Таблицы подбора приводов Седла TFM1600 (A) NRG (P) Давл.воздуха Размер крана DN6-15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN150
58 Psi 4 бар C15 C15 C20 C20 C25 C25 C30 C35 C45 C60
D/A ПРИВОД 72 Psi 5 бар C15 C15 C20 C20 C25 C25 C30 C35 C45 C60
80 Psi и выше 5.5 бар C15 C15 C15 C20 C20 C25 C30 C35 C45 C60
58 Psi 4 бар C20-2A2B C20-2A2B C25-2A2B C25-2A2B C30-2A2B C30-2A2B C35-2A2B C45-2A2B C60-2A2B C75-2A2B
D/A ПРИВОД 72 Psi 5 бар C20 C25 C30 C30 C35 C45 C60 C75
80 Psi и выше 5.5 бар C20 C20 C25 C30 C30 C35 C45 C60
58 Psi 4 бар
S/R ПРИВОД 72 Psi 80 Psi 5 бар 5.5 бар C20-2B C15-1B2 C20-2B C20-1B2 C25-2B C25-2C C25-2B C25-2C C30-2B C25-2C C30-2B C30-2C C35-2B C35-2C C45-2B C45-2C C60-2B C60-2C C75-2B C75-2C
100 Psi 7 бар C15-2 C15-2 C20-3 C25-3 C25-3 C30-3 C35-3 C35-3 C45-3 C60-3
S/R ПРИВОД 72 Psi 80 Psi 5 бар 5.5 бар C20-2B C20-2C C30-2B C25-2C C35-2B C30-2C C35-2B C35-2C C45-2B C35-2C C60-2B C45-2C C75-2B C60-2C *** C75-2C
100 Psi 7 бар C20-3 C25-3 C30-3 C35-3 C35-3 C45-3 C60-3 C75-3
Седла PCTFE (C) Давл.воздуха Размер крана DN6-20 DN25-32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN150
14
58 Psi 4 бар C20 C25 C30 C30 C35 C45 C60 C75
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
C30-2A2B C35-2A2B C35-2A2B C45-2A2B C60-2A2B C75-2A2B ***
Предельный крутящий момент штока
Cv/Kv - коэффициенты потока Размеры DN6 DN10 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN100ПП DN150
C47C Cv 3 5 8 12 32 57 80 104 240 320 580 760 820
C31C, C32C Kv 2.6 4.3 7 10 28 49 69 90 207 276 500 655 707
Cv *** *** 7 10 30 *** 90 130 *** 350 720 *** 880
C73C, C74C, C77C, C78C
Kv *** *** 6 9 26 *** 78 112 *** 302 621 *** 758
Cv *** *** 30 50 100 *** 250 480 *** 1300 2400 *** 5400
Kv *** *** 26 43 86 *** 216 414 *** 1121 2069 *** 4655
Размеры DN6 DN10 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN100ПП DN150
316 S/S Nm 13.2 13.2 13.2 13.2 24.4 24.4 48.6 48.6 99 385 385 385 1570
In-Lb 117 117 117 117 216 216 430 430 875 3400 3400 3400 13900
17-4PH Nm 91 91 91 91 165 165 268 268 497 1920 1920 1920 7500
In-Lb 800 800 800 800 1460 1460 2370 2370 4400 17000 17000 17000 66300
Специальные криогенные краны
Дивертор
Переключающие криогенные краны доступны с нижней или боковой конфигурацией входа. Краны имеют шары с “T” или “L”конфигурацией прохода.
Регулирующий
Регулирующие краны ProfiXTM предназначены для точного контроля и герметичной отсечки при использовании в криогенной промышленности.
Межфланцевое исполнение
Криогенные краны компании Хабоним в межфланцевом исполнении имеют идеальное экономичное решение для экзотичных материалов.
Контроль утечек
Криогенные краны с удлиненным штоком являются идеальным решением для предотвращения утечки из штока токсичных газов или для многоциклового применения.
ХАБОНИМ КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ
15
КРИОГЕННЫЕ КРАНЫ Как заказать 1 1
2 0
3 A
Размер
4 F
6 4
Назначение
Размер Код дюймы мм 02 03 05 07 10 12 15 20 25 30 40 60
5 C
Идентификационный код шаровых кранов Habonim
¼” ⅜” ½” ¾” 1” 1¼” 1½” 2” 2½” 3” 4” 6”
6 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 150
7 7
8 P
Серия
9 _
10 11 6 6
12 13 6 6
Корпус
Шар Шток
Серия
Назначение B Полнопроходной C* Криогенный Дивертор вход D снизу F Пожаробезопасный N Регулирующий Дивертор S Боковой вход V Вакуум
47C 3х составной 31C ANSI 150 32C ANSI 300 Полнопроходной 73C ANSI 150 Полнопроходной 74C ANSI 300 Полнопроходной 77C PN16 Полнопроходной 78C PN40
14 15 A G Седло
6
Уплотнение
Концевой присоединительный элемент
Шар / Шток 6 M
Нерж.ст. 316(L) Нерж.ст. 17-4PH
A C P
TFM PCTFE NRG
Уплотнительная прокладка G T
Расширенный графит PTFE
EN 12567 BS EN 1626 EN 1473 ISO/FDIS 10497 API 607 5th Ed.
NACE MR-0175 Общая конструкция ANSI B16.10 Кранов: ANSI B16.25 ANSI B16.34 ISO 17292 ISO9001-2008 PED 97/23/EC ATEX BS EN 10204
Спецификация для кранов криогенного назначения Отсечные краны для сжиженного природного газа Криогенные судна - краны для криогенного назначения Установка и оборудование для сжиженного природного газа Проверка кранов Требования к испытаниям на пожаростойкость (По запросу) Размеры поверхностей и концевых соединений кранов Соединение встык концевых соединений кранов Клапаны - фланцевое нарезное соединение и сварное соединение концов крана Антистатичные
Шар для регулирующего VB30 крана NACE Обслуживание Nace WR Шток DD FF Плоская поверхность Установка штока для HC высокоцикличного использования
.
.
30
XBW SW XSW
SWO TC
Резьбовое по BS21 Резьбовое DIN2999/BSPP B1.20.1 Резьбовое Сварка встык Сварка встык. Удлиненный патрубок Сварка внахлест Сварка внахлест. Удлиненный патрубок Сварка встык. Труба тонкостенная Удлиненный патрубок. Труба тонкостенная Труба внешнего диаметра для соединения Зажим Tri-Clamp
Фланцевое соединение 150 300 PN16 PN40
ANSI 150 RF ANSI 300 RF DIN RF DIN RF
Пример заказа:
Криогенный кран: 10 C47C - 6666PT / BW Размер 1” (10), Криогенный (C), 3-шт. (47P), Корпус из нерж. стали (6) Концевые соединения из нерж.ст. (6), шар из нерж.ст.(6), шток из нерж.ст. (6), NRG Седла (P), седла корпуса PTFE (T), концевое соединение встык (BW).
ХАБОНИМ Промышленные краны и приводы CATC47PP-119M-RU 05/11
.
Как заказать
KEL-F® является зарегистрированной торговой маркой 3M Company, TFM™ является торговой маркой Dyneon, В соответствии с нашими правилами постоянного улучшения продукции мы сохраняем право, если потребуется, изменить размеры, технические данные и информацию, включенную в этот каталог. Авторское право © 2010 HABONIM Ltd. Все права сохранены
www.habonim.ru www.habonim.com
BSPT DIN NPT BW
ETO
Модуль H Директива 94/9/EC (опция) сертификация 3.1/3.2 полное отслеживание материалов (опция)
Headquarters Habonim ISRAEL Tel: +972-4-6914911, Fax: +972-4-6914902 sales_international@habonim.com
21 22
Специальное применение
BWO
Специальное применение
BS 6364
_
Концевой присоединительный элемент **
Седло
Нерж.ст. 316 (L)
Стандарты соответствия
Система качества Сертификация:
17 18 19 20 S B P T
Корпус / Концевой присоединительный элемент
* Кран с префиксом “C” будет всегда иметь разгрузочное отверстие со стороны “вверх по потоку”. ** Другие типы концевых соединений поставляются по заказу.
Конструкция криогенных Кранов и испытания:
16 /
Distributor