O PALERMO PALERMO PALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERM
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
EDITORIAL
UN NUEVO AÑO DEL POLO MÁS GRANDE DEL MUNDO Llega una nueva edición del torneo más importante del planeta: el 127° Abierto Argentino de Polo HSBC, en el que participarán 10 equipos de entre 29 y 40 goles de handicap agrupados en dos zonas y conformados por los jugadores más importantes del mundo, entre ellos, los 9 polistas que ostentan los 10 goles de valorización en nuestro país: Adolfo Cambiaso (h), Guillermo Caset (h), Pablo Mac Donough, Juan M. Nero, Facundo, Nicolás y Pablo Pieres, el uruguayo David Stirling (h) e Hilario Ulloa. En la Zona A se ubican La Dolfina Saudi P. T., que buscará su octavo título consecutivo en lo que parece, será su último año con esta formación tan exitosa; La Natividad Las Monjitas, RS Murus Sanctus; y dos conjuntos de La Irenita, situación histórica para la organización de la familia Mac Donough. En tanto, en la B lo harán el reciente ganador del 80° Abierto de Polo del Tortugas C. C. - Gran Premio Ford y del 127° Abierto RUS del Hurlingham Club, Ellerstina Johor –único postulante a la Triple Corona de la AAP–; junto a La Dolfina Polo Ranch, Los Machitos, La Ensenada La Aguada y Cría Geté. Esta nueva edición del torneo también marcará el debut de cinco jóvenes polistas, un hecho que destaca el trabajo trascendental que se realiza en la promoción de nuevos talentos en el polo argentino. Martín Podestá, Pedro Falabella, Tomás Fernández Llorente (h), Santiago Loza y Segundo Bocchino son fruto de la cantera inagotable de nuestro deporte. En un año atípico a nivel global, el polo ha demostrado su trascendencia e importancia en este país, que sigue siendo referencia indiscutida. El contexto tan particular nos obliga a organizar un Palermo diferente, con estrictos protocolos y controles sanitarios, sin público en las gradas y un despliegue organizativo a la altura de los más exigentes estándares mundiales para la realización de este tipo de espectáculos.
De esta manera, el Campo Argentino de Polo abre sus puertas nuevamente para dar paso a uno de los pocos eventos deportivos de excelencia que se disputarán en el mundo en 2020. El 127° Abierto Argentino de Polo HSBC es una realidad, fruto del enorme esfuerzo organizativo y profesional de la AAP, que trabajó de manera conjunta con las autoridades nacionales, provinciales y municipales para llegar a esta concreción. El Consejo Directo, el staff de la Asociación, y quienes se desempeñan en la administración pública sanitaria, realizaron un gran esfuerzo para que lo mejor del deporte que nos une tenga esta cita tan esperada. Mientras el Campo Argentino de Polo se reinventa y presenta una propuesta gastronómica de excelente nivel, las canchas de Palermo vuelven a recibir un nuevo Abierto, situación que hasta hace pocos meses parecía una utopía y hoy es la realidad con la que soñamos todos los fines de año. Por último, es muy importante destacar y agradecer el apoyo incondicional de las empresas que nos acompañan, quienes también han hecho un gran esfuerzo por ser parte de este evento. Nuestro Title Sponsor, HSBC; el Gold Sponsor, Volkswagen; los Official Sponsors, Imperial, ESPN, Navarro Correas, Johnnie Walker y La Nación; como así también a nuestros auspiciantes Omint, Río Uruguay Seguros, Case IH y Argentine Beef, junto a WE ARE SPORTS, nuestro agente comercial exclusivo. Señoras y Señores, es hora de que la bocha se vuelva a poner en juego, de ver a los mejores polistas y caballos en el estadio más importante de nuestro deporte. Disfrutemos “El Polo Más Grande del Mundo”.
A new edition of the most important tournament in the world has arrived: the 127th HSBC Argentine Polo Open, in which 10 teams between 29 and 40 goals of handicap will participate, seeded in two groups and played up of the most important players in the world, among them, the 9 polo players who hold the 10 goals of valorization in our country: Adolfo Cambiaso (h), Guillermo Caset (h), Pablo Mac Donough, Juan M. Nero, Facundo, Nicolás and Pablo Pieres, the Uruguayan David Stirling (h) and Hilario Ulloa. In Group A, La Dolfina Saudi P. T., who will seek his eighth consecutive title in what seems, will be his last year with this very successful line up; La Natividad Monjitas, RS Murus Sanctus; and two teams of La Irenita, a remarkable situation for the Mac Donough family organization. Meanwhile, in the Group B will be the recent winner of the 80° Tortugas C.C. Open, Ford Grand Prix and the 127th RUS Open of the Hurlingham Club, Ellerstina Johor -the only candidate for the Triple Crown of the AAP-; along with La Dolfina Polo Ranch, Los Machitos, La Ensenada La Aguada and Cría Geté. This new edition of the tournament will also mark the debut of five young polo players, a fact that highlights the transcendental work done in promoting new talents in Argentine polo. Martín Podestá, Pedro Falabella, Tomás Fernández Llorente (h), Santiago Loza and Segundo Bocchino are the result of the inexhaustible quarry of our sport. In an atypical year at a global level, polo has demonstrated its transcendence and importance in this country, which continues to be an unquestionable reference. The very particular context forces us to organize a different Palermo, with strict protocols and health controls, without an audience in the stands and an organizational deployment at the
height of the most demanding world standards for the realization of this type of show. In this way, the Argentine Polo Field opens its doors again to make way for one of the few excellent sports events to be held in the world in 2020. The 127th HSBC Argentine Polo Open is a reality, the result of the enormous organizational and professional effort of the AAP, which worked together with the national, provincial and municipal authorities to reach this goal. The Board of Directors, the staff of the Association, and those who work in public health administration, made a great effort to ensure that the best of the sport that unites us has this long-awaited appointment. While the Argentine Polo Field is reinvented and presents a gastronomic offer of excellent level, the Palermo fields receive again a new Open, situation that until a few months ago seemed a utopia and today is the reality we dream of every end of the year. Finally, it is very important to highlight and thank the unconditional support of the companies that support us, who have also made a great effort to be part of this event. Our Title Sponsor, HSBC; the Gold Sponsor, Volkswagen; the Official Sponsors, Imperial, ESPN, Navarro Correas, Johnnie Walker and La Nación; as well as our sponsors Omint, Río Uruguay Seguros, Case IH and Argentine Beef, together with our exclusive commerical agent WE ARE. SPORTS,. Ladies and Gentlemen, it is time to put the ball back in play, to see the best polo players and horses in the most important location of our sport. Let's enjoy "The Greatest Polo in the World".
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE / PRESIDENT:
Sr. Eduardo Novillo Astrada (h)
VICEPRESIDENTE / VICE PRESIDENT : Sr. Delfín Uranga
SECRETARIO / SECRETARY:
Grl. Br. Diego López Blanco
PROSECRETARIO / PRO SECRETARY: Sr. Federico Virasoro
TESORERO / TREASURER:
Sr. Sebastián Pistone
PROTESORERO / PRO TREASURER: Sr. Juan Lastra
VOCALES TITULARES:
Lic. Gonzalo Delger Sr. Ernesto Lalor
VOCALES SUPLENTES:
Sra. Delfina Donovan Sr. Eduardo Heguy Lic. Carlos Menéndez Behety Ct. Aud. Edgar Echezarreta
SÍNDICO TITULAR:
Dr. Rafael Cúneo Libarona
SÍNDICO SUPLENTE:
Sr. Martín de Narváez
COMITÉ DE HONOR / Sr. Eduardo Novillo Astrada (h) Sr. Cristian Zimmermann Sr. Luis A. Lalor Sr. Martín Reynal
Ing. Jorge Dupont Sr. Luis E. Lalor Sr. Francisco E. Dorignac
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
ZONA A / LEAGUE A LA DOLFINA LA NATIVIDAD MONJITAS RS MURUS SANCTUS LA IRENITA LA IRENITA II LA DOLFINA LA NATIVIDAD MONJITAS RS MURUS SANCTUS LA IRENITA LA IRENITA II LA DOLFINA LA NATIVIDAD MONJITAS RS MURUS SANCTUS LA IRENITA LA IRENITA II
LUNES / MONDAY 30/11
FIXTURE
11.00 | C2 | RS Murus Sanctus vs. La Irenita II (P1) 16.00 | C1 | La Natividad Monjitas vs. La Irenita (P2)
JUEVES / THURSDAY 3/12
11.00 | C2 | Ganador / Winner P2 vs. La Irenita II 16.00 | C1 | La Dolfina vs. Perdedor / Loser P2 COPA ARGENTINE BEEF
DOMINGO / SUNDAY 6/12
MIÉRCOLES / WEDNESDAY 9/12
11.00 | C2 | A confirmar / To be confirmed 16.00 | C1 | A confirmar / To be confirmed COPA RÍO URUGUAY SEGUROS
SÁBADO / SATURDAY 12/12
11.00 | C2 | A confirmar / To be confirmed 16.00 | C1 | A confirmar / To be confirmed COPA IMPERIAL
11.00 | C2 | C2 – La Dolfina vs. La Irenita II 16.00 | C1 | RS Murus Sanctus vs. Ganador / Winner P2 COPA OMINT
SÁBADO / SATURDAY 19/12 | 16:00
FINAL | COPA HSBC / THE FINAL GAME - HSBC CUP
GANADOR / WINNER | ZONA A / LEAGUE A vs. GANADOR / WINNER | ZONA B / LEAGUE B
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LA DOLFIN
ADOLFO CAMBIASO (H)
ZONA
A
LEAGUE
EDAD: 45 (15/4/75) 1º ABIERTO: 1992 JUGÓ: 27 CAMPEÓN: 16 FINALISTA: 7 GOLES: 981 AGE: 45 (15/4/75) 1ST OPEN: 1992 PLAYED: 27 WINNER: 16 FINALIST: 7 GOALS SCORED: 981
HCP.
10
DAVID STIRLING (H) EDAD: 39 (4/1/81) URUGUAYO 1º ABIERTO: 2009 JUGÓ: 11 CAMPEÓN: 8 FINALISTA: 2 GOLES: 131 AGE: 39 (4/1/81) URUGUAYAN 1ST OPEN: 2009 PLAYED: 11 WINNER: 8 FINALIST: 2 GOALS SCORED: 131
HCP.
10
NA - SAUDI P. T. 40|
PABLO MAC DONOUGH
HCP.
10
JUAN MARTÍN NERO
EDAD: 38 (21/2/82) 1º ABIERTO: 2002 JUGÓ: 18 CAMPEÓN: 10 FINALISTA: 4 GOLES: 229
EDAD: 39 (14/4/81) 1º ABIERTO: 2004 JUGÓ: 16 CAMPEÓN: 10 FINALISTA: 3 GOLES: 171
AGE: 38 (21/2/82) 1ST OPEN: 2002 PLAYED: 18 WINNER: 10 FINALIST: 4 GOALS SCORED: 229
AGE: 39 (14/4/81) 1ST OPEN: 2004 PLAYED: 16 WINNER: 10 FINALIST: 3 GOALS SCORED: 171
GOLES GOALS
HCP.
10
ENTRENADOR/ COACH: MATIAS MAC DONOUGH SUPLENTES/ SUBSTITUTES: RODRIGO RIBEIRO DE ANDRADE 8 ADOLFO CAMBIASO (N) 6
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LA NATIVID
CAMILO CASTAGNOLA
ZONA
A
LEAGUE
HCP.
8
PABLO PIERES
EDAD: 17 (13/12/02) 1º ABIERTO: 2019 JUGÓ: 1 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 26
EDAD: 34 (21/7/86) 1º ABIERTO: 2009 JUGÓ: 11 CAMPEÓN: FINALISTA: 5 GOLES: 207
AGE: 17 (13/12/02) 1ST OPEN: 2019 PLAYED: 1 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 26
AGE: 34 (21/7/86) 1ST OPEN: 2009 PLAYED: 11 WINNER: FINALIST: 5 GOALS SCORED: 207
HCP.
10
DAD MONJITAS 36|
BARTOLOMÉ CASTAGNOLA (H) EDAD: 19 (28/12/00) 1º ABIERTO: 2019 JUGÓ: 1 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 9 AGE: 19 (28/12/00) 1ST OPEN: 2019 PLAYED: 1 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 9
HCP.
9
IGNATIUS DU PLESSIS EDAD: 31 (5/2/89) SUDAFRICANO 1º ABIERTO: 2010 JUGÓ: 7 CAMPEÓN: FINALISTA: 1 GOLES: 25 AGE: 31 (5/2/89) SOUTH AFRICAN 1ST OPEN: 2010 PLAYED: 7 WINNER: FINALIST: 1 GOALS SCORED: 25
GOLES GOALS
HCP.
9
ENTRENADOR/ COACH: BARTOLOMÉ CASTAGNOLA SUPLENTES/ SUBSTITUTES: FELIPE DABAS 6 TOMÁS PANELO 6
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
RS MURUS
ALFREDO CAPPELLA B.
ZONA
A
LEAGUE
HCP.
8
GUILLERMO CASET (H)
EDAD: 28 (28/8/92) 1º ABIERTO: 2014 JUGÓ: 6 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 60
EDAD: 35 (23/11/1985) 1º ABIERTO: 2004 JUGÓ: 13 CAMPEÓN: FINALISTA: 1 GOLES: 256
AGE: 28 (28/8/92) 1ST OPEN: 2014 PLAYED: 6 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 60
AGE: 35 (23/11/1985) 1ST OPEN: 2004 PLAYED: 13 WINNER: FINALIST: 1 GOALS SCORED: 256
HCP.
10
S SANCTUS 35|
FRANCISCO ELIZALDE
HCP.
8
FACUNDO SOLA
EDAD: 31 (27/1/89) 1º ABIERTO: 2013 JUGÓ: 6 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 51
EDAD: 31 (23/11/89) 1º ABIERTO: 2012 JUGÓ: 8 CAMPEÓN: FINALISTA: 1 GOLES: 130
AGE: 31 (27/1/89) 1ST OPEN: 2013 PLAYED: 6 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 51
AGE: 21 (23/11/89) 1ST OPEN: 2012 PLAYED: 8 WINNER: FINALIST: 1 GOALS SCORED: 130
GOLES GOALS
HCP.
9
ENTRENADOR/ COACH: EDUARDO HEGUY SUPLENTES/ SUBSTITUTES: FRANCISCO BENSADÓN 7 JULIO NOVILLO ASTRADA (N) 7
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LA IRE
JUAN M. ZUBÍA
ZONA
A
LEAGUE
HCP.
8
FACUNDO FDEZ. LLORENTE
EDAD: 21 (9/3/99) 1º ABIERTO: 2018 JUGÓ: 2 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 25
EDAD: 30 (26/10/90) 1º ABIERTO: 2018 JUGÓ: 2 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 15
AGE: 21 (9/3/99) 1ST OPEN: 2018 PLAYED: 2 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 25
AGE: 30 (26/10/90) 1ST OPEN: 2018 PLAYED: 2 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 15
HCP.
7
ENITA
MARTÍN PODESTÁ (H)
30|
HCP.
7
JUAN M. ZAVALETA (H)
EDAD: 23 (24/2/97) 1º ABIERTO: 2020 JUGÓ: CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: -
EDAD: 34 (20/8/86) 1º ABIERTO: 2016 JUGÓ: 4 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 31
AGE: 23 (24/2/97) 1ST OPEN: 2020 PLAYED: WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: -
AGE: 34 (20/8/86) 1ST OPEN: 2016 PLAYED: 4 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 31
GOLES GOALS
HCP.
8
ENTRENADOR/ COACH: MATIAS MAC DONOUGH SUPLENTES/ SUBSTITUTES: JACINTO CROTTO 7 HORACIO FDEZ. LLORENTE (H) 6
MO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALER
LA IREN
PEDRO FALABELLA (H)
ZONA
A
LEAGUE
HCP.
7
JUAN RUIZ GUIÑAZÚ (H)
EDAD: 29 AÑOS (25/3/91) 1º ABIERTO: 2020 JUGÓ: CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: -
EDAD: 32 (12/6/88) 1º ABIERTO: 2016 JUGÓ: 3 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 40
AGE: 29 (25/3/91) 1ST OPEN: 2020 PLAYED: WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: -
AGE: 30 (12/6/88) 1ST OPEN: 2016 PLAYED: 3 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 40
HCP.
8
NITA II
TOMÁS FDEZ. LLORENTE (H)
HCP.
7
29|
SANTIAGO LOZA
EDAD: 26 (18/10/94) 1º ABIERTO: 2020 JUGÓ: CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: -
EDAD: 24 (4/4/96) 1º ABIERTO: 2020 JUGÓ: CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: -
AGE: 26 (18/10/94) 1ST OPEN: 2020 PLAYED: WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: -
AGE: 24 (4/4/96) 1ST OPEN: 2020 PLAYED: WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: -
GOLES GOALS
HCP.
7
ENTRENADOR/ COACH: MATIAS MAC DONOUGH SUPLENTES/ SUBSTITUTES: DIEGO ARAYA 7 JUAN JAURETCHE 7 JARED ZENNI 6 GONZALO DELTOUR 6
PALERMO PALE
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
ZONA B / LEAGUE B ELLERSTINA LA DOLFINA POLO RANCH LOS MACHITOS LA ENSENADA LA AGUADA CRIA GETE ELLERSTINA LA DOLFINA POLO RANCH LOS MACHITOS LA ENSENADA LA AGUADA CRIA GETE ELLERSTINA LA DOLFINA POLO RANCH LOS MACHITOS LA ENSENADA LA AGUADA CRIA GETE
MARTES / TUESDAY 1/12
FIXTURE
11.00 | C2 | LD Polo Ranch vs. Cría Geté (P3) 16.00 | C1 | Los Machitos vs. La Ensenada La Aguada (P4)
VIERNES / FRIDAY 4/12
11.00 | C2 | Ganador / Winner P4 vs. Cría Geté 16.00 | C1 | Ellerstina vs. Perdedor / Loser P2 P4 COPA JOHNNIE WALKER
JUEVES / THURSDAY 10/12
11.00 | C2 | A confirmar / To be confirmed 16.00 | C1 | A confirmar / To be confirmed COPA NAVARRO CORREAS
DOMINGO / SUNDAY 13/12
11.00 | C2 | 16.00 | C1 |
LUNES / MONDAY 7/12
A confirmar / To be confirmed A confirmar / To be confirmed COPA VOLKSWAGEN
11.00 | C2 | Ellerstina vs. Cría Geté 16.00 | C1 | LD Polo Ranch vs. Ganador / Winner P4 COPA CASE IH
SÁBADO / SATURDAY 19/12 | 16:00
FINAL | COPA HSBC / THE FINAL GAME - HSBC CUP
GANADOR / WINNER | ZONA A / LEAGUE A vs. GANADOR / WINNER | ZONA B / LEAGUE B
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
ELLERSTI
NICOLÁS PIERES
ZONA
B LEAGUE
HCP.
10
GONZALO PIERES (H)
EDAD: 29 (15/1/91) 1º ABIERTO: 2009 JUGÓ: 11 CAMPEÓN: 1 FINALISTA: 6 GOLES: 82
EDAD: 37 (17/12/82) 1º ABIERTO: 1999 JUGÓ: 21 CAMPEÓN: 3 FINALISTA: 9 GOLES: 224
AGE: 29 (15/1/91) 1ST OPEN: 2009 PLAYED: 11 WINNER: 1 FINALIST: 6 GOALS SCORED: 82
AGE: 37 (17/12/82) 1ST OPEN: 1999 PLAYED: 21 WINNER: 3 FINALIST: 9 GOALS SCORED: 224
HCP.
9
INA - JOHOR
HILARIO ULLOA
HCP.
10
39|
FACUNDO PIERES
EDAD: 34 (18/12/85) 1º ABIERTO: 2008 JUGÓ: 12 CAMPEÓN: FINALISTA: 2 GOLES: 166
EDAD: 34 (19/5/86) 1º ABIERTO: 2003 JUGÓ: 17 CAMPEÓN: 3 FINALISTA: 9 GOLES: 489
AGE: 34 (18/12/85) 1ST OPEN: 2008 PLAYED: 12 WINNER: FINALIST: 2 GOALS SCORED: 166
AGE: 34 (19/5/86) 1ST OPEN: 2003 PLAYED: 17 WINNER: 3 FINALIST: 9 GOALS SCORED: 489
GOLES GOALS
HCP.
10
ENTRENADOR/ COACH: HÉCTOR GUERRERO SUPLENTES/ SUBSTITUTES: BAUTISTA BAYUGAR 8 LUCAS JAMES 7
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LA DOLFIN
GUILLERMO TERRERA (H)
ZONA
B LEAGUE
HCP.
8
JUAN BRITOS (H)
EDAD: 36 (7/6/84) 1º ABIERTO: 2013 JUGÓ: 7 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 54
EDAD: 28 (6/11/92) 1º ABIERTO: 2018 JUGÓ: 2 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 37
AGE: 36 (7/6/84) 1ST OPEN: 2013 PLAYED: 7 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 54
AGE: 28 (6/11/92) 1ST OPEN: 2018 PLAYED: 2 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 37
HCP.
8
NA POLO RANCH 33|
DIEGO CAVANAGH EDAD: 34 (29/3/86) 1º ABIERTO: 2015 JUGÓ: 5 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 92 AGE: 34 (29/3/86) 1ST OPEN: 2015 PLAYED: 5 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 92
HCP.
9
ALEJO TARANCO EDAD: 39 (17/7/81) URUGUAYO 1º ABIERTO: 2017 JUGÓ: 2 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 6 AGE: 39 (17/7/81) URUGUAYAN 1ST OPEN: 2017 PLAYED: 2 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 6
GOLES GOALS
HCP.
8
ENTRENADOR/ COACH: GASTÓN LAULHÉ SUPLENTE/ SUBSTITUTE: JULIÁN DE LUSARRETA 8
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LOS MAC
AGUSTÍN MERLOS
ZONA
B LEAGUE
HCP.
8
IGNACIO TOCCALINO
EDAD: 43 (24/12/76) 1º ABIERTO: 2004 JUGÓ: 11 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 275
EDAD: 40 (27/5/80) 1º ABIERTO: 2007 JUGÓ: 11 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 126
AGE: 43 (24/12/76) 1ST OPEN: 2004 PLAYED: 11 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 275
AGE: 40 (27/5/80) 1ST OPEN: 2007 PLAYED: 11 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 126
HCP.
8
CHITOS
MARIANO AGUERRE
HCP.
7
31 |
SANTIAGO TOCCALINO
EDAD: 51 (25/5/69) 1º ABIERTO: 1992 JUGÓ: 23 CAMPEÓN: 9 FINALISTA: 3 GOLES: 216
EDAD: 36 (22/2/84) 1º ABIERTO: 2014 JUGÓ: 6 CAMPEÓN: FINALISTA: 1 GOLES: 53
AGE: 51 (25/5/69) 1ST OPEN: 1992 PLAYED: 23 WINNER: 9 FINALIST: 3 GOALS SCORED: 216
AGE: 36 (22/2/84) 1ST OPEN: 2014 PLAYED: 6 WINNER: FINALIST: 1 GOALS SCORED: 53
GOLES GOALS
HCP.
8
ENTRENADOR/ COACH: ALBERTO HEGUY (H). SUPLENTES/ SUBSTITUTES: MARTÍN AGUERRE (H) 7 VICTORINO RUIZ JORBA 7
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
LA ENSENA
SEGUNDO BOCCHINO
ZONA
B LEAGUE
HCP.
6
ALFREDO BIGATTI
EDAD: 24 (9/1/96) 1º ABIERTO: 2020 JUGÓ: CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: -
EDAD: 29 (29/7/91) 1º ABIERTO: 2017 JUGÓ: 3 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 24
AGE: 24 (9/1/96) 1ST OPEN: 2020 PLAYED: WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: -
AGE: 29 (29/7/91) 1ST OPEN: 2017 PLAYED: 3 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 24
HCP.
8
ADA LA AGUADA 29|
MATÍAS TORRES ZAVALETA
HCP.
8
JERÓNIMO DEL CARRIL
EDAD: 30 (15/5/90) 1º ABIERTO: 2019 JUGÓ: 1 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 7
EDAD: 23 (29/9/97) 1º ABIERTO: 2018 JUGÓ: 2 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 17
AGE: 30 (15/5/90) 1ST OPEN: 2019 PLAYED: 1 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 7
AGE: 23 (29/9/97) 1ST OPEN: 2018 PLAYED: 2 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 17
GOLES GOALS
HCP.
7
ENTRENADOR/ COACH: IGNACIO HEGUY SUPLENTES/ SUBSTITUTES: ALEJANDRO MUZZIO 8 GENARO RINGA 7 MARIANO GONZÁLEZ (H) 6
MO O PALERMO PALERMOPALERMO PALERMOPALERMOPALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERM PALER
CRÍA G
IGNACIO LAPRIDA
ZONA
B LEAGUE
HCP.
8
JOAQUÍN PITTALUGA
EDAD: 31 (17/1/89) 1º ABIERTO: 2014 JUGÓ: 5 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 36
EDAD: 35 (10/10/85) 1º ABIERTO: 2010 JUGÓ: 5 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 79
AGE: 31 (17/1/89) 1ST OPEN: 2014 PLAYED: 5 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 36
AGE: 35 (10/10/85) 1ST OPEN: 2010 PLAYED: 5 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 79
HCP.
8
GETÉ
CRISTIAN LAPRIDA (H)
32|
HCP.
8
VALERIO ZUBIAURRE (H)
EDAD: 35 (12/1/85) 1º ABIERTO: 2011 JUGÓ: 9 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 67
EDAD: 32 (1/3/88) 1º ABIERTO: 2014 JUGÓ: 4 CAMPEÓN: FINALISTA: GOLES: 28
AGE: 35 (12/1/85) 1ST OPEN: 2011 PLAYED: 9 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 67
AGE: 32 (1/3/88) 1ST OPEN: 2014 PLAYED: 4 WINNER: FINALIST: GOALS SCORED: 28
GOLES GOALS
HCP.
8
ENTRENADOR/ COACH: FRANCISCO LANUSSE SUPLENTES/ SUBSTITUTES: TOMÁS GARCÍA DEL RÍO 7 CLEMENTE ZAVALETA (N) 7 JUAN ZUBIAURRE 6
MO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMO PALERMOPALER PALE
LAS ÚLTIMAS 10 FINALES / 2010 2011 2012 2013 2014
Ellerstina La Dolfina Ellerstina La Dolfina La Dolfina
14 16 12 16 14
vs. vs. vs. vs. vs.
La Dolfina Ellerstina La Dolfina Alegría Ellerstina
13 10 10 11 12
2015 2016 2017* 2018 2019
La Dolfina La Dolfina La Dolfina La Dolfina La Dolfina
13 16 14 17 16
vs. vs. vs. vs. vs.
Ellerstina Ellerstina Ellerstina Las Monjitas Ellerstina
12 12 13 12 12
* Definidas en chukker suplementario / Defined in over time
LO QUE DICEN LOS NÚMEROS / EL EQUIPO CAMPEÓN DE MAYOR HANDICAP
LOS EQUIPOS MÁS GANADORES THE MOST WINNING TEAMS Coronel Suárez Hurlingham La Dolfina North Santa Fe El Trébol Venado Tuerto La Espadaña Indios Chapaleufú I Ellerstina
THE HIGHEST HANDICAP CHAMPION TEAM 25 15 13 8 8 7 6 6 6
LOS JUGADORES MÁS GANADORES THE MOST WINNING PLAYERS Juan Carlos Harriott (h) Horacio A. Heguy Alberto P. Heguy
La Dolfina (40 goles) Coronel Suárez (40)
2009/14/15/16/17/18/19 1975/77/78/79
La Espadaña (40) 1989/90 Indios Chapaleufú I (40) 1992/93/95 Ellerstina (40) 2010
CAMPEÓN INTEGRADO POR 4 HERMANOS FOUR BROTHERS CHAMPION TEAM Indios Chapaleufú I La Aguada
1991/92/93/95 2003
EQUIPO CAMPEÓN DE MENOR HANDICAP 20 19 17
THE LOWEST HANDICAP CHAMPION TEAM 15 GOLES 18 GOLES
Santa Inés (1922) Hurlingham Martin Iron (1926)
LOS JUGADORES QUE MÁS PARTICIPARON MAYOR CANTIDAD DE GOLES EN LA HISTORIA THE PLAYERS WHIT MORE PARTICIPATIONS Alberto Heguy (h) Eduardo Heguy
MOST GOALS SCORED IN HISTORY
31 31
EL GANADOR MÁS JOVEN THE YOUNGEST WINNER 17 AÑOS
Benjamín Araya
EL MÁXIMO GOLEADOR DE UN TORNEO 1980
EL GANADOR DE MAYOR EDAD THE OLDEST WINNER 51 AÑOS
Manuel Andrada
1939
THE YOUNGEST ROOKIE
Gonzalo Pieres (h)
THE HIGHEST SCORER IN A TOURNAMENT
Adolfo Cambiaso (h) 67 goles en 1998
EL MÁXIMO GOLEADOR EN UN PARTIDO
EL QUE DEBUTÓ MÁS JOVEN 16 AÑOS
Adolfo Cambiaso (h) 981 goles en 27 Abiertos Eduardo Heguy 659 goles en 31 Abiertos Bautista Heguy 591 en 26 Abiertos
1999
THE HIGHEST SCORER IN A MATCH Agustín Merlos Adolfo Cambiaso (h)
18 goles en 2006 17 goles en 2006
PARTIDO DE MAYOR HANDICAP EN EL ABIERTO MATCH WITH THE HIGHEST HANDICAP IN THE OPEN 80 GOLES 2009 Final
La Dolfina 17 – Ellerstina 16
TERMAS
PALERMO PALE
GRACIAS A LAS EMPRESAS QUE LO HACEN POSIBLE
TITLE SPONSOR
GOLD SPONSOR
OFFICIAL SPONSORS
AUSPICIANTES