PRESSEINFORMATION LA BIOSTHETIQUE COLLECTION EFTERÅR/VINTER 2013/14
The Artist‘s Collection
Lyset ændrer sig, når hun træder ind i rummet: Musen. Hun lyser. Og pludselig drejer alt sig om hende, ikke på grund af hvad hun gør eller siger - men bare om hvad hun er. Musen er den mytiske kraft, der opstår ud af kunst: inspirationen. Musen i kunstnerens atelier er gnisten, der udfolder kreativiteten. „Billedet af kunstner og Muse genspejler vores relationer til hårstylisterne og modellerne“, forklarer Alexander Dinter, International Creative Director fra La Biosthétique, "et spændende arbejde, intensivt, mellem to mennesker, som begge kun har et mål: moden og dens realisation af modellen. "The Artist’s Collection" Efterår/Vinter 2013-14 er inspireret af looks fra den ekstravagante Bohemian-Lifestyle, fra det kreative rum i et atelier, hvor hver en detalje er vigtig – lyset, farven, formen, materialet. Og os, hvordan vi bevæger os. Hvordan vi udfylder det. Til at leve i. Med vores ideer.
LA BIOSTHETIQUE Hair Collection looks MAUD Inspireret af ikoner af the Sixties: Blødt korthårs look med prægnant pandehår, usammenhængende med længderne oven på hovedet og udpræget bag ud til. Men den ægte betoning ligger ved: stylingen!
Den harmoniske farve chancering af honning, karamel og rav får det bløde look til at virke rent og friskt – stylet tilfældigt, fuldstændigt her og nu.
Styling-produkter:
SHINE ON CRAZY
SMOOTHING FLUID
VOLUME POWDER
Anbefalet plejeprodukter:
PROTECTION COULEUR SHAMPOO BLONDE 0.32
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR BLONDE 0.32
GEORGINA En klipning, med mange muligheder: Det meget bløde pandehår bæres ved dette look – hvor de britiske rødder ikke kan skjules – enten klart defineret, for at betone ansigtet, eller stylet frit.
Et puristisk farveforløb i mange skinnende brune farver viser sig at være lige så fleksibelt som stylingen – og altid ready-towear.
Styling-produkter:
ESSENCE DE PROTEIN
VOLUMEN POWDER
CREAM CLAY
Anbefalet plejeprodukter:
PROTECTION COULEUR SHAMPOO N/F
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR
ALEX Forførende naturligt: Denne stil og klipning i Pariser Bohème blev fejret i halvfjerdserne. Langt, blødt stylet, tilfældigt, understreger den poesien i nuet.
En ny facet af ombre-looket med bløde gradueringer, subtilt glødende indefra i sensuelle blonde nuancer.
Styling-produkter:
FLUIDE VOLUMEN
VOLUMISING LOTION
TEXTURE CREAM
BEACH EFFECT STYLING SPRAY
Anbefalet produkter:
PROTECTION COULEUR SHAMPOO CRYSTAL
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR CRYSTAL
MIA
Udtryksfuldt og legende, et pandehår som et udtryk, usammenhængende i kontrast med længderne i siderne – selvsikker og livlig.
Et stærkt, fuldendt look der stråler glansfuldt i kobber schatteringer lige fra honning-, rav- og rose-farver.
Styling-produkter:
FLUIDE VOLUMEN
VOLUMISING LOTION
TEXTURE CREAM
BEACH EFFECT STYLING SPRAY
Anbefalet plejeprodukter:
PROTECTION COULEUR SHAMPOO N/F
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR
ANDY Struktur er alt: Et længere look til mænd, afslappet hængende ned i ansigtet eller bare stylet som French Chic – variabelt og cool i en naturlig hårfarve.
Styling-produkter:
FIXATEUR MOUSSE
BRILLANCE CREME
MATT CLAY
ALLI Androgyn og samtidig feminint: Et defineret look med en meget udpræget form for pandehår. Klipningen gør det muligt med dens usammenhængende teknik, at skjule det meget korte pandehår og variere det legende let– men pandehåret står altid i forgrunden.
En mæt, glansfuld brun farve fremstår her med en forførende og toneangivet violet – alt efter styling kan det bæres enten offensivt eller sublimt.
Styling-produkter:
SMOOTHING FLUID
CREAM CLAY
BRILLANCE CREME
Anbefalet plejeprodukter:
PROTECTION COULEUR SHAMPOO N/F
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR
Stemmer fra LA BIOSTHETIQUE Artistic-Team
"Musen i kunstnerens atelier - det beskriver ideen for kollektionen meget præcist. Atelieret på fotoet viser stemningen omkring det franske Bohemian-look: Kunstner og model - hans Muse - som genspejler vores relationer til hårstylisten og modellen. Her opstår nye looks, kreativitet, ekstravagance, en slags spænding mellem Muse og kunstner i udviklingsprocessen - en proces som er konstant. Vores arbejde er meget opmærksom på ny form, farve og tekstur på hovedet. Atelieret skal stå som ide, område og rummet for at skabe et eget nyt look, det drejer sig om frihed og plads til nye ideer. En slags kreativ legeplads, på en moderne og legende måde."
Hair-color-design fra LA BIOSTHETIQUE ARTIST'S COLLECTION præsenterer sig mondænt og samtidig uhøjtidelig. Resultatet er smukke og nutidig moderne farvelooks - inspireret af det kreative rum fra et pariser-atelier, hvori Musen står i centrum. Farvenuancer afstemt efter hinanden kombineres med innovative hårfarveteknikker og overbeviser på ganske forskellige former, længder og teksturer. I fokus står på den ene side farveteknik, de mest forskellige farvenuancer og farvetoner som blødt smelter sig med hinanden. På den anden side inviterer raffinerede farveteknikker formelt til et color clash, et farverus."
LA BIOSTHETIQUE Make-Up Collection looks
Kunst betyder at bryde reglerne. Du er nødt til at kende reglerne for at lege med dem. Forstå trends for at beherske dem, fylde dem, så de kan vækkes i live. Farverne i denne vinter er kunstnerens palet. De er spillefeltet. Inspirationen for La Biosthetique denne sæson: atelierets kreative rum - med dets mennesker, farver, ideer. Bohemelivet. Musens erotik. Kunsten, at opfinde sig selv og verden på ny - fordi intet kunne være mere spændende.
The expressive art
De mørke, røgfarvede toner ved øjnene, Smoky Rocks grå, sort og taupe kontrasteres af læbernes orange, som genspejles i neglene. Et kreativt felt. For stærke kvinder - som svæver mellem stærke poler - som moderne kvinder gør med den største selvfølgelighed. Som giver sig selv lov til at være særlige på mange måder og derfor ekstravagante. Glow Base SPF 10 sørger for charmerende lyseffekter på huden, Sunsationa Teracotta lægges diskret under kindbenene, så ansigtet får en mere plastisk form og fuldendt bliver looket for eksempel med den glitrende Brilliant Nail Copper - harmoni i særklasse. Nye makeup-produkter:
MAGIC SHADOW TRIO SMOKY ROCKS
CREAM ‘N‘ GLEAM PEACH SORBET
SENSUAL LIPSTICK G320 POMEGRANATE
BRILLIANT NAIL COPPER
BRILLIANT NAIL TAUPE
The contrary art
Kontraster. Farver, der mødes. Kunstneren forstår at skabe spænding ved at bruge sine hænder. Hvor han skaber. En spænding som her, i mødet mellem de nye stærke farver til læberne og neglene, mellem Coffee eller Blackberry og Deep Sea Green. Det er kunsten: den nye fortolkning, den lille forskel, som ændrer alt. Øjnene præger stilen, som man vil komme til at se på alle catwalks i efteråret/vinteren 2013/14: dette monokrom-look, der giver et specielt ungdommeligt udseende på ingen tid. Den raffinerede, glitrende Magic Shadow 35 Tobacco udtones opefter næsten helt op til øjenbrynene. Hvert strøg er en beslutning. For at udtrykke kvindeligheden - nu og her, i vor tid. Til det smukkeste, mest spændende øjeblik.
MAGIC SHADOW 35 TOBACCO
CREAM ‘N‘ GLEAM BLACKBERRY
SENSUAL LIPSTICK G321 COFFEE
BRILLIANT NAIL DEEP SEA
The modern art
Det først øjeblik. Det er altid det første, som trænger dybest ind. Direkte ind til følelserne. Kunstneren ved det. Kvinder ved det. Et smukt udseende kan være så enkelt: Disse fortryllende farvekombinationer passer virkelig til enhver øjenfarve og får dine øjne til at stråle. Brynene tones kun let og naturligt, formen skal dog være veldefineret. Eyelineren i Emerald grøn eller Ginger funklende ædelsten i deres indfatninger, understøtter gennem de bløde kontrapunkter læberne i Rosewood eller Tender Rose. For et blik, som altid forbliver dette ene, magiske øjeblik. Dybt. Og hver gang nyt.
SENSUAL LIPSTICK G 322 TENDER ROSE
AUTOMATIC PENCIL FOR EYES K 20 EMERALD
AUTOMATIC PENCIL FOR EYES K19 GINGER
CREAM ’N’ GLEAM ROSEWOOD
Produkter fra LA BIOSTHETIQUE COLLECTION efterår/vinter 2013/14 Styling-produkter:
SMOOTHING FLUID styling-fluid til et naturligt look
VOLUME POWDER styling-pudder til mere volumen
TEXTURE CREAM – finish-creme til den perfekte form
CREAM CLAY – finish-creme med mellem hold
VOLUMISING LOTION – stylinglotion til mere volumen i håret
FLUIDE VOLUME – volumengivende fønlotion med anti-agingeffekt
ESSENCE DE PROTEIN – restrukturerende proteinspray
BRILLANCE CREME – til stålende glans og fremragende frisering
FIXATEUR MOUSSE – til mere volumen, optimal formbarhed, elastisk hold og fæstning
SHINE ON CRAZY – fedtfri glans-spray med UV-filter
BEACH EFFECT STYLING SPRAY – spray med holdbar finish
MATT CLAY – modellerings creme til kort til mellemlangt hår; for mere og fleksibelt hold og formbare mat-effekter
Plejeprodukter: PROTECTION COULEUR SHAMPOO BLONDE 0.32 – specielt afstemt efter varme blonde toner, bevarer og gør naturlige, varme reflekser mere livlige
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR BLONDE 0.32 – specielt afstemt efter varme blonde toner, frisker de naturlige varme reflekser op
PROTECTION COULEUR SHAMPOO CRYSTAL – specielt afstemt efter kolde blonde toner, bevarer og gør kolde reflekser mere livlige. Neutraliserer lette gyldne reflekser
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR CRYSTAL – specielt afstemt efter kolde blonde toner; frisker de kolde reflekser op. Neutraliserer gyldne reflekser
PROTECTION COULEUR SHAMPOO F – mild rens med farvebeskyttelses-kompleks; til fint, tonet eller farvet hår
PROTECTION COULEUR SHAMPOO N– mild rens med farvebeskyttelses-kompleks, til normalt til tykt, tonet eller farvet hår
PROTECTION COULEUR CONDITIONNEUR – pleje med farvebeskyttelses-kompleks, til tonet eller farvet hår
Nye makeup produkter: MAGIC SHADOW TRIO SMOKY ROCKS – Pudderøjenskygge Trio, sort-stengrå-taupe
MAGIC SHADOW 35 TOBACCO – silkeagtig pudderøjenskygge, rødbrun
SENSUAL LIPSTICK G320 POMEGRANATE – glossy læbestift med glanspartikler, lys orangerød
SENSUAL LIPSTICK G321 COFFEE – glossy læbestift med glanspartikler, milk-coffee-brown
SENSUAL LIPSTICK G 322 TENDER ROSE – glossy læbestift, gammelrosa
BRILLIANT NAIL COPPER – neglelak, kobber
BRILLIANT NAIL TAUPE – neglelak, taupe grey
BRILLIANT NAIL DEEP SEA – neglelak, petrol green
CREAM ‘N‘ GLEAM PEACH SORBET – smidig, langtidsholdbar træ-læbestift, ferskenorange
CREAM ‘N‘ GLEAM BLACKBERRY – smidig, langtidsholdbar træ-læbestift, brombærrød
CREAM ’N’ GLEAM ROSEWOOD – smidig, langtidsholdbar træ-læbestift, rosentræ
AUTOMATIC PENCIL FOR EYES K19 GINGER – øjenskyggestift, vandfast; goldbeige
AUTOMATIC PENCIL FOR EYES K 20 EMERALD – øjenskyggestift, vandfast; smaragdgrøn
Alle vores produkterne sælges udelukkende i LA BIOSTHETIQUE saloner. Gratis kopiering af tekst/kopi fås hos: kontakt/presse: LA BIOSTHETIQUE® Helle Quist – tlf. 7469 4000