Arredo
Saloni Salons
pag 6
Posti di lavoro Workstations Poltrone donna Chairs woman
pag 26 pag 60
Lavaggi Washes
pag 92 pag 128
Divanetti Sofas
pag 148
Casse Receptions
pag 158
Lavorazioni Finishis
pag 172
Skai Skai
pag 174
ARREDO
Poltrone uomo Men’s Chairs
Ceriotti srl - 20017 RHO (MI) Italy - via Moscova, 21
Tel. +39.02.93561413 - Fax +39.02.93561646 - Mail info@ceriotti.it Web www.ceriotti.it
CARTONE RICICLATO
Utilizziamo solo imballi riciclati derivati da una gestione forestale rispettosa dell’ambiente, socialmente utile ed economicamente sostenibile.
RECYCLED CARDBOARD
We only use recycled packaging derived from environmentally friendly, socially useful and economically sustainable forest management.
PROGRAMMA SOSTENIBILITÀ
Anche Ceriotti vuole fare la sua parte nel contribuire ad adottare uno stile di vita SOSTENIBILE più “green”, senza rinunciare alla qualità che ci contraddistingue e senza pesare sui conti dei nostri clienti.
SUSTAINABILITY
Also Ceriotti wants to do its part in helping to adopt a more “reen”SUSTAINABLE lifestyle, without sacrificing the quality that distinguishes us and without weighing on our customers’ pocket.
Ceriotti srl ha avviato un programma di sostanziale riduzione dei consumi energetici nei suoi stabilimenti. Adozione di innovativi sistemi ci hanno permesso di ridurre del 68 % i consumi elettrici riducendo così le tonnellate di CO2 emesse nell’ambiente. La scelta di avvalersi di fornitori di energia proveniente solo da fonti rinnovabili ci permette di avere sempre più coscienza di fornire prodotti con minore impatto. Ceriotti S.r.l. has launched a program to substantially reduce energy consumption in its factories. The adoption of innovative systems has allowed us to reduce electricity consumption by 68%, thus reducing the tons of CO2 emitted into the environment. The choice to use energy suppliers coming only from renewable sources allows us to be more and more aware of supplying products.
ISPIRATI DALLA NATURA
Abbiamo prediletto forniture a km 0 per ridurre la Co2 emessa durante i trasporti. La scelta di utilizzare materiali di provenienza ecosostenibile (ove possibile) oppure eco friendly permette ai nostri prodotti di offrire il massimo con il minore impatto ambientale.
IL LEGNO
APPARECCHIATURE
THE WOOD
APPARECCHIATURE
Legno riciclato e riciclabile per tutte le nostre strutture poltrone, lavaggi e specchiere. Recycled and recyclable wood for all our chairs, washing units and workstations.
Apparecchi a basso consumo realizzati con materiali riciclati certificati o riciclabili.
Low consumption appliances made with certified or recyclable recycled materials.
EARTH FRIENDLY
WATER
Systems to reduce water consumption inside the salons.
ISPIRAZIONE
Ispirazioni ed elementi del mondo naturale, per meglio integrare i prodotti in un concetto di salone green.
ISPIRAZIONE
Inspirations and elements from the natural world, to better integrate the products into a greener salon concept.
Skai proveniente da materie prime naturali e rinnovabili. Eco-sostenibile, ecologico e resistente all’usura.
Materie prime rinnovabili Renewable raw material Materie prime naturali Natural raw material Materie prime a base di petrolio Raw material based on crude oil
2
Sistemi per ridurre i consumi idrici all’interno dei saloni.
SOLUZIONI PER MASSIMIZZARE IL CONFORT DEL CLIENTE E DELLO STAFF SOLUTIONS TO MAXIMIZE CUSTOMER AND STAFF SATISFACTION
INSPIRED BY NATURE
We have preferred 0 km supplies to reduce the CO2 emitted during transport. The choice of using materials of eco-sustainable (where possible) or eco-friendly origin allows our products to offer the best with the lowest environmental impact.
ACQUA
Skai from natural and renewable raw materials. Eco-sustainable, ecological and wear-resistant.
PARTECIPA ANCHE TU AL NOSTRO CAMBIO DI ROTTA YOU ALSO PARTICIPATE IN OUR CHANGE OF DIRECTION
EARTH FRIENDLY
3
www.ceriotti.it
IL PROGETTO E LA BOZZA Grazie al know-how acquisito in oltre 40 anni di esperienza, alla costante ricerca di soluzioni tecniche innovative ed ai più avanzati strumenti tecnologici trasformiamo un’idea in un prodotto, ingegnerizzato ed industrializzato per offrire standard qualitativi e prestazionali di altissimo livello. Matita e foglio sono gli strumenti dai quali nascono tutti i prodotti Ceriotti, nei quali coniughiamo le più attuali tendenze stilistiche con le pratiche di utilizzo nel tuo salone.
THE PROJECT AND THE DRAFT Thanks to the know-how acquired in over 40 years of experience, to the constant research for innovative technical solutions and to the most advanced technological tools, we transform an idea into a product, engineered and industrialized to offer the highest quality and performance standards. Pencil and sheet are the tools from which all Ceriotti’s products are born, products where we combine the latest stylistic trends with the practical needs of use in your salon.
IL PROTOTIPO E LO STAMPO Creiamo, testiamo, modifichiamo, collaudiamo; prima di entrare a far parte del normale processo produttivo, realizziamo dei prototipi funzionanti che ci permettano di valutare il prodotto nell’uso che ne farai quotidianamente. Disegnamo e realizziamo internamente gli stampi dei nostri prodotti, per poter dare il carattere distintivo che li rendono unici e per poter intervenire in tutte le fasi della loro “vita” migliorandone le caratteristiche o adattandoli alle tue esigenze.
THE PROTOTYPE AND THE MOLD We create, try, modify, test; before becoming part of the normal production process, we make working prototypes that allow us to evaluate the product in the use you make of it every day. We design and manufacture the molds of our products in-house, in order to give them the distinctive character that make them unique and to be able to intervene in all phases of their “life” by improving their characteristics or adapting them to your needs.
4
MADE IN ITALY
IL MATERIALE Scegliamo accuratamente il processo produttivo ed ilmateriale da impiegare per la realizzazione di ciascun prodotto; utilizziamo curvati di legno di altissima qualità e resistenza, schiume poliuretaniche ad elevata densità e bassa deformabilità, materie plastiche di prima scelta, alluminio ad elevata purezza lavorato con stampi in pressofusione o in conchiglia. THE MATERIAL We carefully choose the production process and the material to be used for creating each product; we use high quality and high resistance wood frames, high density and low deformability polyurethane foams, first choice plastics, high purity aluminum worked with die-cast or shell molds, always seeking the right balance between aesthetics, practicality, durability and “value for money”.
LA CONFEZIONE Scegliamo i colori ed i materiali della nostra cartella skai per essere sempre allineati con le tendenze del mondo della moda e con gli standard qualitativi più elevati, e li lavoriamo a mano e amacchina per offrire finiture sartoriali ricercate che rendano ogni prodotto il “tuo” prodotto.
THE TAILORING We choose the colors and materials of our skai chart to be always aligned with the trends of the fashion industry and with the highest quality standards, and we work them by hand and machine to offer sophisticated tailored finishes that make each product “your own” product.
L’ASSEMBLAGGIO E L’IMBALLAGGIO È la componente “artigianale” a far sì che ogni prodotto Ceriotti sia “unico”, perché assemblato a mano con cura, passione e professionalità; l’esperienza e l’attenta pianificazione dei processi di produzione ed assemblaggio ci permettono così di rispondere con rapidità e flessibilità alle tue richieste. Selezioniamo la forma, la dimensione ed il materiale dei nostri imballi per proteggere la bellezza e l’integrità dei prodotti in tutto il percorso che li porterà fino al tuo salone. ASSEMBLY AND THE PACKAGING It is the “artisanal” touch that ensures that each Ceriotti’s product is “unique”, because it is assembled by hand with care, passion and professionalism; the experience and the careful planning of production and assembly processes allow us to respond quickly and flexibly to your requests. We select the shape, size and material of our packaging to protect the beauty and integrity of theproducts throughout the journey that will take them to your salon.
MADE IN ITALY
5
www.ceriotti.it 6
SALONE BANGKOK
7
www.ceriotti.it 8
SALONE VIENNA
9
www.ceriotti.it 10
SALONE BELLAGIO
11
www.ceriotti.it 12
SALONE MERANO
13
www.ceriotti.it 14
SALONE SALISBURGO
15
www.ceriotti.it 16
SALONE MIAMI
17
www.ceriotti.it 18
SALONE DAKAR
19
www.ceriotti.it 20
SALONE MELFI
21
www.ceriotti.it 22
SALONE TOLENTINO
23
www.ceriotti.it 24
SALONE
SALONE OSAKA
25
we design your dreams 28
CONCEPT
30
MOONLIGHT
32
MOONLIGHT db
34
SOLITAIRE
36
GLAM LUXURY
38
BLACK STAR
40
MINUETTO
42
NAMI
44
TONDO
45
HULAHOOP
46
STATE-S
48
BACKSTAGE
49
LUME
50
VERSO
52
ESSENTIAL
53
OBLÒ LUXURY
54
PARMA
55
FRASSINO
56
EXPO
57
IDEO PLUS
58
MOBILETTI - ACCESSORI
PostiWorkstations di lavoro FINITURE S pag. 169
PORTAPHON Holder for hairdryer - Support pour sechoir Halterung für Haartrockner - Soporte para secador
COLORE BIANCO White color - Coleur Blanche Weiß Farbe - Color Blanco
PREDISPOSIZIONE ELETTRICA Electric sockets - Prises électriques Stackdosen - Enchufes eléctricos
Salone
SALONE Salons - Salons Salons - Salons
Arredo 27
www.ceriotti.it
SISTEMA PROFESSIONALE DI ILLUMINAZIONE Studiato per vedere i migliori risultati nella fase di colorazione capelli o lavori tecnici.
PROFESSIONAL LIGHTING SYSTEM
Designed to see the best results in the hair colouring phase or technical work.
SISTEMA PROFESSIONALE DI FILTRAZIONE DELL’ARIA Fino a tre livelli di filtrazione pe rimuovere esalazioni e odori.
PROFESSIONAL AIR FILTRATION SYSTEM Up to 3 levels of filtration to remove fumes and smell.
Posiziona CONCEPT sull’area di lavoro, sia il cliente che lo staff potranno beneficiare di un’aria più pulita e salutare. Riduce i problemi allergologici o la semplice lacrimazione degli occhi. Sanifica l’aria dell’ambiente. Elimina germi e virus presenti nell’aria grazie alla lampada UV-C interna e ai potenti filtri senza dover mai lasciare il salone. Place Concept on the working area. Customer and the staff will benefit from cleaner and healthier air. Reducing allergy problems or simple watery eyes. The ambient air is sanitized. Eliminates germs and viruses present in the air thanks to the internal UV-C lamp and powerful filters without ever having to leave the salon.
28
CONCEPT
SISTEMA PROFESSIONALE DI SANIFICAZIONE DELL’ARIA Sanificazione dell’aria mediante filtri e lampada UV-C.
PROFESSIONAL AIR DISINFECTION SYSTEM Air disinfection using filters and UV-C lamp.
CONCEPT
29
www.ceriotti.it 150 cm
10 cm
MOONLIGHT LIGHT Cod. 9850L 195 cm
30
MOONLIGHT
MOONLIGHT
31
www.ceriotti.it MOONLIGHT db Cod. 9851E
150 cm
Salone pag. 6 pag. 18
32
MOONLIGHT db
195 cm
MOONLIGHT db LIGHT Cod. 9851ELG
20 cm
MOONLIGHT db
33
www.ceriotti.it SOLITAIRE LIGHT Cod. 9830NL
SOLITAIRE Cod. 9830
SOLITAIRE LIGHT Cod. 9830GL
95 cm
13 cm
198 cm
Salone pag. 20
34
SOLITAIRE
SOLITAIRE
35
www.ceriotti.it Cod. 9855L
36
GLAM LUXURY
29 cm
200 cm
Salone pag. 8 pag. 24
78 cm
GLAM LUXURY
37
www.ceriotti.it
we design your dreams
BLACK STAR LIGHT Cod. 9826L 130 cm
90 cm
230 cm
38
BLACK STAR
BLACK STAR
39
www.ceriotti.it MINUETTO LIGHT Cod. 9854EL
84 cm
60 cm
161 cm
MINUETTO Cod. 9854 Salone pag. 10
40
MINUETTO
MINUETTO
41
www.ceriotti.it NAMI Cod. 9881G NAMI LIGHT Cod. 9881NL
90 cm
16,5 cm
NAMI Cod. 9881 200 cm
Salone pag. 16
42
NAMI
NAMI
43
www.ceriotti.it Cod. 9820N
Cod. 9820G
TONDO LIGHT Cod. 9820L
106 cm
HULAHOOP LIGHT Cod. 9831L
32 cm
89 cm
20 cm
195 cm
182 cm
pag. 169
44
TONDO
pag. 169
HULAHOOP
45
www.ceriotti.it Cod. 9896 100 cm
Cod. 9879S
48 cm
100 cm
70 cm
200 cm
200 cm
pag. 169
46
STATE-S
pag. 169
STATE-S db
47
www.ceriotti.it BACKSTAGE Cod. 9823
BACKSTAGE ALU Cod. 9824
Cod. 9856 90 cm
33 cm
90 cm
88 cm
BACKSTAGE • BACKSTAGE ALU
21 cm
200 cm
104 cm
180 cm
48
33 cm
Cod. 9856PT
LUME
49
www.ceriotti.it VERSO 2 Cod. 9897P
VERSO 4-0 Cod. 9801P 135 cm 80 cm
110 cm
210 cm
90 cm
pag. 169
50
VERSO 2 - VERSO 4-T
80 cm
70 cm
135 cm
80 cm
VERSO 4-T Cod. 9898
pag. 169
VERSO 4-O
51
www.ceriotti.it Cod. 9852L
88 cm
21 cm
Cod. 9861
120 cm
29 cm
ESSENTIAL
120 cm
200 cm
52
OBLÒ LUXURY
53
www.ceriotti.it Cod. 9827 DX
Cod. 9828 SX COMPOSIZIONI
23 cm
205 cm 130 cm
130 cm
Cod. 9832
110 cm
88 cm 20 cm
110 cm
195 cm
Cod. 9828PT SX
pag. 169
54
PARMA
FRASSINO
55
www.ceriotti.it Cod. 9883S
Cod. 9883
65 cm
Cod. 9701
25 cm
65-95 cm 25 cm
200 cm
200 cm
Cod. 9900
pag. 169
56
EXPO
IDEO PLUS
57
www.ceriotti.it
TENDER COLLECTION PIANETTI
Cod. 9903
T-POCKET Cod. 9751 35 cm
T-STOCK Cod. 9753
39 cm
35 cm
Cod. 9901
PORTA PHON
39 cm
61 cm
45 cm
Cod. 32018
Cod. 32017
POGGIA PIEDI
Cod.9705
39 cm
35 cm
39 cm
85 cm
85 cm
Cod. 9706
T-LEGGY Cod. 9750
T-PERFORM Cod. 9752 35 cm
Cod. 32019
Cod. 9701
58
MOBILETTI
ACCESSORI
59
62
LEIDY SUPERIOR
64
TOSCA
66
CLARISSA
68
SABRINA
69
FLEX
70
GRETA
72
KELLY
74
VERUSKA
75
CLOUD
76
ASTRID
77
EMMA
78
FRAC
79
LULU’
80
OLIVIA
82
GAIA
84
LINDA
85
SUPERIOR CLASS
86
ZOE
87
LARA ICE
88
JINNY
89
TAO - TOM & JERRY
90
BASI
poltrone donna chairs woman Salone
BASE POLTRONA pag 90-91
SKAI S pag 172
Arredo 61
www.ceriotti.it Cod. 405302 T1
Cod. 405306 T6
Cod. 405306 T1
73 cm
78/148 cm
T: T1 - T4 - T6 - T8 - T13 Cod T1
62
LEIDY SUPERIOR
Cod T4
Cod T6
Cod T8
Cod T13
pag. 90-91
pag. 172
LEIDY SUPERIOR
63
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
Cod T11
Cod T12
Cod T13
RICAMATO EMBROIDERED
Cod. 413007 Rif. 7
Cod RF24
Cod. RA32
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod RS1 Cod. 413010 Rif. 10 T12
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
74 cm
Salone pag. 14 pag. 18
pag. 90-91
64
pag. 172
TOSCA
63 cm
T: T11 - T12 - T13 R: RF24 - RA32 - RS1 Cod. 413002 Rif. 2
TOSCA
65
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
Cod T4
Cod T8
Cod T10
RICAMATO EMBROIDERED
Cod RS1
Cod. 411902 Rif. 2
Cod. RS2
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF22
Cod. RA32
PAILLETTES SEQUINS
Cod. 411905 Rif. 5 71 cm
Cod. PA1
T: T4 - T8 - T10 R: RS1 - RS2 - RS3 - RF22 - RA32 P: PA1
66
CLARISSA
62 cm
Salone pag. 6 pag. 24
pag. 90-91
pag. 172
CLARISSA
67
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
RICAMATO EMBROIDERED
Cod T1
Cod. RA32
Cod T8
Cod RF22
Cod T9
Cod RS2
PAILLETTES SEQUINS
Cod PF11
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod RS1
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture. Cod. 409306 Rif. 6 RA32
Cod T13 Cod. 411802 Rif. 2 RS3 ENG
Cod. 409306 Rif. 6 T1
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod RT14
Cod. 409310 Rif. 10 T8
Cod. 411806 Rif. 6 T1
Salone pag. 20
pag. 90-91
68
67 cm
68 cm
H 76-94 cm
73 cm
SABRINA
pag. 172
T: T1 - T8 - T9 - T13 R: RS1 - RS2 - RS3 - RF22 - RA32 - RT14 P: PF11
T: T1 - T8 R: RA32 - RF22 - RS1 - RS3 P: PF11
pag. 90-91
67 cm
pag. 172
FLEX
69
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
RICAMATO EMBROIDERED
Cod T4
Cod. RS2
Cod T6
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod T8 Cod. RS4
Cod. RF22
Cod. 412006 Rif. 6
Cod. RA32
PAILLETTES SEQUINS
Cod. PA1
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod RS1
Cod. 412007 Rif. 7 T6
Cod ST
70 cm
Cod. 412006 Rif. 6 T6
64 cm
Salone pag. 8 pag. 10
pag. 90-91
70
GRETA
pag. 172
Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture. T: T4 - T6 - T8 R: RS1 - RS2 - RS3 - RS4 - RF22 - RA32 P: PA1
GRETA
71
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
Cod T11
Cod T12
RICAMATO EMBROIDERED
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod RS1
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
Cod RS2
Cod. RS4
65,5 cm
Salone pag. 16
pag. 90-91
72
Cod. 413104 Rif. 4
63,5 cm
Cod. 413101 Rif. 1 T: T11 - T12 R: RS1 - RS2 - RS4
pag. 172
KELLY
KELLY
73
www.ceriotti.it 66 cm
Cod. 408106 Rif. 6
Cod. 408505 Rif. 5
Cod. 408108 Rif. 8
61 cm
73 cm
pag. 90-91
74
Cod. 408501 Rif. 1
VERUSKA
pag. 172
pag. 90-91
59 cm
pag. 172
CLOUD
75
www.ceriotti.it
RICAMATO EMBROIDERED
Cod RS2
PAILLETTES SEQUINS
Cod PF11
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod. RS4
Cod RS1
Cod. RA32
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi.
Cod. 410505 Rif. 5 RS2
Cod. 410306 Rif. 6
Cod. 410305 Rif. 5
Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
Cod. 410505 Rif. 5 63 cm
pag. 90-91
76
ASTRID
Cod. 410307 Rif. 7 RS1
61 cm
pag. 172
R: RS1 - RS2 - RS4
R: RS1 - RS2 - RS4 - RA32 P: PF11
pag. 90-91
64 cm
61 cm
pag. 172
EMMA
77
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
RICAMATO EMBROIDERED
Cod T4
Cod. RS2
Cod. RF22
Cod T5
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF24
Cod. RV12
Cod T6 Cod. RS4
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod T8 Cod. RA32
Cod. 409106 Rif. 6 RS3 ITA
Cod RS1
Cod. 410105 Rif. 5 RS4
Cod T12
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
Cod. 409106 Rif. 6 T4 63 cm
Cod. 410106 Rif. 6
62 cm
64 cm
T: T4 - T5 - T6 - T8 - T12 R: RF22 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4 pag. 90-91
78
FRAC
Cod. 410108 Rif. 8
pag. 172
62 cm
R: RA32 - RF24 - RS1 - RS4 - RV12 pag. 90-91
pag. 172
LULU’
79
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
RICAMATO EMBROIDERED
Cod T6
Cod. RF22
Cod T8
Cod. RF24
Cod T13
Cod. RV12
PAILLETTES SEQUINS
Cod PF11
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod. RS2
Cod. 410006 Rif. 6 RF22
OLIVIA MAKE UP Cod. 410008APAT Rif. 8
Cod RS1
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
Cod RT14
OLIVIA RECLINER Cod. 411605AP
OLIVIA MAKE UP Cod. 410006APAT Rif. 6
Cod. 410002 Rif. 2 67 cm
63 cm
67 cm
92-122 cm
T: T6 - T8
pag. 90-91
80
OLIVIA
pag. 172
T: T6 - T8 - T13 R: RF22 - RF24 - RS1 - RS2 - RS3 - RV12 - RT14 P: PF11
pag. 90-91
pag. 172
OLIVIA MAKE UP - OLIVIA RECLINER
81
www.ceriotti.it
RICAMATO EMBROIDERED
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod T5
Cod. RF21
Cod RS1
Cod T8
Cod. RF22
TRAPUNTATO QUILTED
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi.
Cod T9
Cod. RS2
Cod T10
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
PAILLETTES SEQUINS
Cod. 410205 Rif. 5 PF11
GAIA MAKE UP Cod. 410205APAT Rif. 5
Cod PF11
Cod. 410205 Rif. 5 T5 64 cm
64 cm
60 cm
pag. 90-91
82
GAIA
GAIA RECLINER Cod. 411705AP Rif. 5
pag. 172
T: T5 - T8 - T9 - T10 R: RF21 - RF22 - RS1 - RS2 - RS3 P: PF11
T: T5 - T8 - T9 - T10
pag. 90-91
92-122 cm
pag. 172
GAIA MAKE UP - GAIA RECLINER
83
www.ceriotti.it
TRAPUNTATO QUILTED
RICAMATO EMBROIDERED
Cod T4
Cod. RF21
Cod T6
Cod. RF24
Cod T8
Cod. RF22
Cod T9
Cod. RS2
Cod. 401810 Rif. 10 T9 Cod T10
IL TUO LOGO YOUR LOGO
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RS4
Cod RS1
Cod ST Il tuo logo, ricamato o stampato sui tuoi arredi. Your logo, embroidered or embossed on your furniture.
Cod. 401806 Rif. 6
Cod. 413206 Rif. 6 62 cm
63 cm
64 cm
pag. 90-91
84
LINDA
pag. 172
T: T4 - T6 - T8 R: RF21 - RF22 - RF24 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4
T: T8 - T9 - T10 R: RF21 - RF24 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4
pag. 90-91
63 cm
pag. 172
SUPERIOR CLASS
85
www.ceriotti.it Cod.410805 Rif. 5 56 cm
ZOE
LARA ICE Cod. 409706T Rif. 6
LARA ICE CONFORT Cod. 409609T Rif. 9
61 cm
63 cm
pag. 90-91
86
Cod. 410806 Rif. 6
pag. 172
pag. 90-91
61,5 cm
pag. 172
LARA ICE • LARA ICE CONFORT
87
www.ceriotti.it TOM & JERRY 59 cm
TOM Cod. 4908
59 cm
JERRY Cod. 4909
Cod. 4913
Cod. 4912N 59 cm
TAO Cod. 4911
TAO Cod. 4916
TAO 59 cm
59 cm
62 cm
pag. 172
88
JINNY
TOM & JERRY • TAO
89
www.ceriotti.it Rif. 16
Rif. 6
Rif. 3
Rif. 4
Rif. 7
Rif. 8
Rif. 1
Rif. 2
Rif. 15
Rif. 19
Rif. 9
90
BASI
Rif. 5
Rif. 10
BASI
91
we design your dreams 96
GRAND HOTEL
98
DUETTO SUPERIOR
100
TOURING SUPERIOR
101
TOURING
102
DUETTO
104
HERITAGE
106
SUITE
108
DOMO
110
IMPERIAL•S
112
ELITE
114
UPGRADE
115
EMOTION
116
SOFT
117
ALLUMINIUM CLOUD
118
MOOD
119
FIBER EMMA
120
FIBER GAIA
121
FIBER SUPERIOR CLASS
122
FIBER LARA ICE CONFORT
123
COLONNE LAVATESTA
124
BACKWASHING UNIT
Lavaggi Washes
MASSAGIO SHIATSU CON ALZAGAMBE
VASCHETTA DUETTO - TOURING CON SCARICO
CONCEPT
RELAX
- TOURING
- TOURING
94
Il massaggio shiatsu non prevede lavorazioni sullo schienale L’option de massage shiatsu n’inclut pas le matelassage du dossier Shiatsu massage option doesn’t include quilting on the back rest La opcion de masaje shiatsu no incluye acolchado en el respaldo Shiatsu massage option beinhaltet keine gesteppte handwerksarbeit
Arredo
Salone
SKAI S pag 172
93
www.ceriotti.it BIANCO - WHITE
ARGENTO -SILVER
Telecomando Wi-Fi
NERO - BLACK
ORO - GOLD
3 Filtri
Gestisci fino a 4 lampade con un solo telecomando.
Un pre-filtro per il PMI Un filtro HEPA ad alta filtraggio Un filtro ai carboni attivi per agenti chimici
Wi-Fi remote control
Manage up to 4 lamps with a single remote control.
Luce a LED
3 Filters
A pre-filter for the PMI A high-filtering HEPA filter An activated carbon filter for chemicals agent
UV-C
Possibilità di regolare l’intensità luminosa.
LED light
Ability to adjust the light intensity.
Luce a LED PLUS
Possibilità di regolare l’intensità luminosa e il colore da luce calda a luce fredda.
Le radiazioni UV-C disattivano e prevengono la crescita di batteri, virus, microrganismi e permettono una disinfezione diretta dell’aria presente nell’ambiente.
UV-C
UV-C radiation deactivates and prevents the growth of bacteria, viruses, microorganisms and allow direct disinfection of the air present in the environment.
PLUS LED light Regolazione del punto di bianco da toni più rilassanti a toni più tecnici per esaltare i lavori più impegnativi. Il colore della luce naturale non vira il risultato di colorazione sul capello.
Turnable white adjustment from more relaxing to more intense tones to enhance more technical works. The colour of natural light does not affect the colouring result on the hair.
Ability to adjust the light intensity and the colour from warm light in cold light
Tensione - Voltage Frequenza - Frequency Potenza - Power
94
CONCEPT
CONCEPT Cod. 24001
CONCEPT PLUS Cod. 24011
220 - 230 V
220 - 230 V
50/60 Hz
50/60 Hz
60W
40W
CONCEPT
95
www.ceriotti.it Cod. 57194H
T: T8 - T10 - T13 R: RS1 - RF21 - RT14 P: PF11 C: C01
Cod. 57194NSN
Cod. 57194
Cod. 57194N C01 158 cm
Salone pag. 24 Cod T8
96
GRAND HOTEL
Cod T10
Cod T13
Cod C01
Cod. RF21
Cod RT14
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
133 cm
100 cm
79-83 cm
pag. 172
GRAND HOTEL SHIATSU
97
www.ceriotti.it Cod. 57172VV
Cod. 57172NBCVV T4 - RF21
T: T1 - T4 - T11 - T13 R: RS1 - RS3 - RF21 - RT14 P: PA1 - PF11
165 cm 136 cm
98 cm
160 cm
Cod T1
pag. 172
98
DUETTO SUPERIOR
Cod T4
Cod T11
Cod T13
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF21
Cod RT14
Cod. PA1
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
DUETTO SUPERIOR
99
www.ceriotti.it Cod. 57178BCVV Cod. 57177ABCVV
165 cm
Cod T1
Cod T4
Cod T8
Cod T11
T: T1 - T4 - T8 - T11 - T13 R: RS3 - RF21 - RT14 P: PA1 - PF11
228 cm
98 cm
pag. 172
100
135 cm
Cod T13
98 cm
236 cm
185 cm
T: T1 - T4 - T8 - T11 - T13 R: RS1 - RS3 - RF21 - RT14 P: PA1 - PF11
135 cm
TOURING SUPERIOR
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF21
Cod RT14
Cod. PA1
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
TOURING
101
www.ceriotti.it Cod. 57171ABCVV
165 cm 136 cm
98 cm
150 cm
pag. 172
102
DUETTO
T: T1 - T9 R: RS1 - RS3 - RF21 - RF22 P: PF11
Cod T1
Cod T9
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF21
Cod. RF22
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
DUETTO
103
www.ceriotti.it Cod. 57191NSN
Cod. 57191A
Cod. 57191
162 cm 76-83 cm
T: T8 - T9 R: RS1 C: C01 pag. 172
104
HERITAGE
98 cm
Salone pag. 6
134 cm
Cod T8
Cod T9
Cod C01
Cod RS1
Cod ST
HERITAGE SHIATSU
105
www.ceriotti.it SUITE RELAX Cod. 57201NSNR
Cod. 57193NSN SUITE RELAX SHIATSU Cod. 57201RH 180 cm
T: T8 - T13 R: RF21 - RF22 - RS1 - RS3 - RT14 P: PF11
106
SUITE
140 cm
100 cm
68 - 83 cm
Cod T8
Cod T13
Cod. RF21
Cod. RF22
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod RT14
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
SUITE RELAX SHIATSU
107
www.ceriotti.it Cod. 57137NSN
168 cm
Cod. T: T1 - T8 - T9 - T13 Cod. R: RF21 - RS1 - RT14
108
DOMO
137 cm
100 cm
68 - 76 cm
Cod T1
Cod T8
Cod T9
Cod T13
Cod. RF21
Cod RT14
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
DOMO SHIATSU
109
www.ceriotti.it IMPERIAL SHIATSU Cod. 57199H T9
IMPERIAL 3P Cod. 57197
163 cm 132 cm
IMPERIAL db Cod. 57198A T9
78 cm
Cod T8
110
IMPERIAL-S
205 cm
98 cm
Cod. T: T8 - T9 - T10 Cod. R: RS1 - RF21 - RF22 Cod. P: PF11
146 cm
Cod T9
Cod T10
Cod. RF21
Cod. RF22
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
IMPERIAL-S SHIATSU
111
www.ceriotti.it Cod. 57195
Cod. 57195A
ELITE SHIATSU Cod. 57195H
181 cm
Cod T13
112
ELITE
Cod C01
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RF21
Cod RT14
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
T : T13 R: RF21 RS1 - RS3 - RT14 P: PF11 C: C01
156 cm
98 cm
65 - 83 cm
pag. 172
ELITE SHIATSU
113
www.ceriotti.it Cod. 57158A T1
Cod. 57158A T1 Cod. 57196
T : T1 - T4 - T8 - T9 R: RF21 - RS1 P: PF11
pag. 172
T : T1 R: RF21 - RS1 P: PF11
pag. 172
162 cm
170 cm
136 cm
78 cm
Cod T1
114
130 cm
98 cm
88 - 113 cm
76 - 81 cm
UPGRADE
Cod T4
Cod T8
Cod T9
Cod. RF21
Cod PF11
Cod RS1
Cod ST
EMOTION
115
www.ceriotti.it
we design your dreams
Cod. 57155NSN
Cod. 57092N
175 cm 132 cm
73 cm
pag. 172
116
118 cm
98 cm
100 cm
68 - 76 cm
SOFT
pag. 172
ALLUMINIUM CLOUD
117
www.ceriotti.it Cod. 57159 Cod. 57192A
Cod. 57192
Cod. 57159NSN Cod. 57192NSN
T : T8 - T9 - T13 R: RS1 131 cm 156 cm
pag. 172
118
115 cm
98 cm
64 cm
98 cm
61 - 83 cm
MOOD
Cod T8
Cod T9
Cod T13
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
FIBER EMMA
119
www.ceriotti.it Cod. 57200NSN
Cod. 57200 Cod. 57160
T: T8 - T9 - T10 R: RS1 Cod. 57160NSN pag. 172 67 cm
pag. 172
120
FIBER GAIA
118 cm
98 cm
115 cm
98 cm
63 cm
Cod T8
Cod T9
Cod T10
Cod RS1
Cod ST
FIBER SUPERIOR CLASS
121
www.ceriotti.it SEA ESSE Cod. 5406N
Cod. 57175
GOLFO Cod. 7300
NOVI BIANCO Cod. 57143
Cod. 57175NSN
120 cm
98 cm
64 cm
NOVI NERO Cod. 57143NSN pag. 172
122
FIBER LARA ICE CONFORT
COLONNE LAVATESTA
123
www.ceriotti.it Cod. 9718
Cod. 9719
Cod. 9723
Cod. 9722
Cod. 9725
Cod. 9727
Cod. 9721
Cod. 9720
Cod. 9724
Cod. 9726
Cod. 9728 Cod. 9737
Rif. BW11
LEGENDA BACKWASHING UNIT - BACKWASHING UNIT LEGEND Cod. 9718 Base anta 40 cm - Floor cabinet 40 cm Cod. 9719 Base giorno 40 cm - Open floor cabinet 40 cm Cod. 9720 Base anta 80 cm - Floor cabinet 80 cm Cod. 9721 Base giorno 80 cm - Open floor cabinet 80 cm Cod. 9722 Base lavello 80 cm - Floor cabinet with basin 80 cm Cod. 9723 Pensile anta 40 cm - Wall unit 40 cm Cod. 9724 Pensile anta 80 cm - Wall unit 80 cm
Cod. 9729
Cod. 9730
Cod. 9731
Cod. 9732
Cod. 9733
Rif. BW06
BACKWASHING UNIT
Cod. 9734
Rif. BW08
Cod. 9735
124
Cod. 9725 Pensile giorno 40 cm - Open wall unit 40 cm Cod. 9726 Pensile giorno 80 cm - Open wall unit 80 cm Cod. 9727 Colonna anta 40 cm - Tall column cabinet 40 cm Cod. 9728 Mensole giorno 80 cm - Open shelves 80 cm Cod. 9729 - 9731 - 9733 - 9735 - Top 80/120/160/200 cm Cod. 9730 - 9732 - 9734 - 9736 Top lavello - Top for basin 80/120/160/200 cm Cod. 9737 Color bar - Colour Bar
Cod. 9736
BACKWASHING UNIT
125
www.ceriotti.it Comp. BW01
Comp. BW02
Comp. BW03
Cod. 9720 n. 1 pcs Cod. 9728 n. 1 pcs Cod. 9729 n. 1 pcs
Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9726 n. 1 pcs Cod. 9730 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 1 pcs
Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9724 n. 1 pcs Cod. 9730 n. 1 pcs
Comp. BW08
Cod. 9718 n. 2 pcs Cod. 9721 n. 1 pcs Cod. 9723 n. 2 pcs
Cod. 9726 n. 1 pcs Cod. 9733 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 1 pcs
Comp. BW11
Cod. 9720 n. 1 pcs Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9726 n. 2 pcs
Cod. 9727 n. 2 pcs Cod. 9734 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 2 pcs
Rif. BW04
Comp. BW04
Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9726 n. 1 pcs Cod. 9727 n. 1 pcs
Cod. 9730 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 1 pcs
Comp. BW05
Cod. 9718 n. 1 pcs Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9725 n. 1 pcs
Cod. 9726 n. 1 pcs Cod. 9732 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 2 pcs
Comp. BW09
Cod. 9720 n. 1 pcs Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9723 n. 2 pcs Cod. 9726 n. 1 pcs
Cod. 9727 n. 1 pcs Cod. 9734 n. 1 pcs Cod. 9737 n. 1 pcs
Comp. BW12
Cod. 9720 n. 2 pcs Cod. 9726 n. 2 pcs Cod. 9727 n. 2 pcs
Cod. 9729 n. 2 pcs Cod. 9737 n. 2 pcs
Rif. BW07 Comp. BW06
Cod. 9718 n. 2 pcs Cod. 9719 n. 1 pcs Cod. 9723 n. 2 pcs
126
Cod. 9725 n. 1 pcs Cod. 9731 n. 1 pcs
BACKWASHING UNIT
Comp. BW07
Cod. 9720 n. 1 pcs Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9728 n. 2 pcs Cod. 9734 n. 1 pcs
Comp. BW10
Cod. 9720 n. 1 pcs Cod. 9722 n. 1 pcs Cod. 9727 n. 1 pcs
Cod. 9728 n. 2 pcs Cod. 9734 n. 1 pcs
Comp. BW13
Cod. 9718 n. 2 pcs Cod. 9721 n. 1 pcs Cod. 9727 n. 2 pcs
Cod. 9728 n. 2 pcs Cod. 9733 n. 1 pcs
BACKWASHING UNIT
127
we design your dreams
SKAI S pag 172
BASE CON POMPA E FRENO - RIF. 4/M Base with hydraulic pump and brake - rif. 4/M Base avec pompe hydraulique et frein - rif. 4/M Fuß mit hydraulischer arretierbarer Pumpe - rif. 4/M Base con bomba hidráulica y freno - rif. 4/M
BASE CON POMPA E FRENO - RIF. 4/M NERO Base with hydraulic pump and brake - rif. 4/M black Base avec pompe hydraulique et frein - rif. 4/M noir Fuß mit hydraulischer arretierbarer Pumpe - rif. 4/M schwarz Base con bomba hidráulica y freno - rif. 4/M negro
130
JUPITER 388
136
JUPITER 507
138
OLIVER
140
KENT
142
ACADEMY
146
ACADEMY MISURE
poltrone uomo man’s chairs
FINITURE S pag. 169
Salone
Arredo
LAVORAZIONE TAILOR-MADE (SKAI) Tailor-Made Finish - Finition Tailor-Made Tailor-Made Handwerksarbeit - Acabado Tailor-Made
129
www.ceriotti.it Cod. 48164SNPP RIF. 4M T8
Cod. 48164PP RIF. 4M T8
116 cm
130
JUPITER 388
69 cm
T : T1 - T4 - T5 - T6 - T8 - T10 R: RS1
99 cm
84 - 102 cm
150 - 166 cm
Cod T1
Cod T4
Cod T5
Cod T6
Cod T8
Cod T10
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
JUPITER 388
131
www.ceriotti.it Cod. 48174PP Rif. 4M TM 84 - 102 cm
69 cm
Salone pag. 22
T : TM - T1 - T6 - T8 - T10 Cod T1
JUPITER 388
116 cm
99 cm
TAILOR MADE TAILOR MADE
132
150 - 166 cm
Cod T6
Cod T8
Cod T10
Cod ST
Cod TM
pag. 172
JUPITER 388
133
www.ceriotti.it Cod. 48164SNPP Rif. 4M T5 116 cm
69 cm
T : T1 - T4 - T5 - T6 - T8 - T10 R: RS1
134
JUPITER 388
99 cm
84 - 102 cm
150 - 166 cm
Cod T1
Cod T4
Cod T5
Cod T6
Cod T8
Cod T10
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
JUPITER 388
135
www.ceriotti.it Cod. 48194SN Rif. 4M T1
Cod. 48194 Rif. 4M
161 cm
JUPITER 507
130 cm 105 - 120 cm
T: T1 - T5 - T8 R: RS1
136
69 cm
Cod T1
Cod T5
Cod T8
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
JUPITER 507
137
www.ceriotti.it Cod. 48203 Rif. 3M
Cod. 48204SN Rif. 4M
Cod. 48203 Rif. 3M
Cod. 48203 Rif. 3M T6
64 cm
108 cm
105 - 121 cm
142 cm
138
OLIVER
T: T1 - T5 - T6 - T8 - T10 R: RS1
Cod T1
Cod T5
Cod T6
Cod T8
Cod T10
Cod RS1
Cod ST
pag. 172
OLIVER
139
www.ceriotti.it Cod. 48103 Rif 3M
Cod. 48104SN Rif 4M
104 cm
97 cm
68 cm
pag. 172
140
KENT
141
www.ceriotti.it Salone pag. 22
pag. 169
142
ACADEMY
ACADEMY
143
www.ceriotti.it pag. 169
144
ACADEMY
ACADEMY
145
www.ceriotti.it 146
ACADEMY
ACADEMY
147
we design your dreams
150
KATE
151
LEO
152
BILLY
153
ZIP
154
WAIT
155
PLEASE
156
GOSSIP
157
STAND BY - MODO
divanetti sofas SKAI S pag 172
Salone
Arredo 149
www.ceriotti.it KATE Cod. 4923 LEO LONGUE Cod. 61171 T10
KATE Cod. 4923 T12
LEO Cod. 4921 RS4 Salone pag. 12
pag. 172 KATE LONGUE Cod. 61211 T9
LEO Cod. 4921 RF24
T: T1 - T8 - T9 - T10 - T12 R: RA32 - RF24 - RS4 - RV12
LEO LOUNGE 120 cm
40 cm 40 cm
Cod T1
150
KATE • KATE LONGUE
Cod T8
Cod T9
Cod T10
Cod T12
Cod. RA32
Cod. RF24
Cod. RS4
LEO 50 cm
40 cm
40 cm 40 cm
40 cm
h 50 cm
KATE 50 cm h 50 cm
h 50 cm
120 cm
h 50 cm
KATE LOUNGE
T: T1 - T8 - T9 - T10 - T12 R: RA32 - RF24 - RS4 - RV12
Cod. RV12
LEO • LEO LONGUE
151
www.ceriotti.it ZIP Cod. 4922
BILLY Cod. 4920 RA32 BILLY Cod. 4920 RV12
Salone pag. 10 pag. 18 pag. 24
pag. 172 ZIP LONGUE Cod. 61201
BILLY LONGUE Cod. 61161 T8 T: T6 - T8 - T11 - T12 R: RA32 - RF24 - RS3 - RS4 - RV12
152
40 cm
ZIP LONGUE 140 cm
Ø 40 cm
BILLY • BILLY LONGUE
Cod T6
Cod T8
Cod T11
Cod T12
Cod. RA32
Cod. RF24
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RS4
Cod. RV12
ZIP 60 cm
40 cm
Ø 40 cm
h 50 cm
BILLY 60 cm h 50 cm
h 50 cm
140 cm
h 50 cm
BILLY LONGUE
T: T6 - T8 - T11 - T12 R: RA32 - RF24 - RS3 - RS4 - RV12
ZIP • ZIP LONGUE
153
www.ceriotti.it Cod. 61191 C01
Cod. 61181
Cod. 61191 T9
T : T1 - T8 - T9 R: RS3 - RF21 - RT14 P: PA1 - PF11 C: C01
T : T1 - T8 - T9 - T10 R: RF21 - RF22 - RT14 P: PF11
Salone pag. 14
pag. 172 135 cm
pag. 172 68 cm
150 cm
80 cm 74 cm
68 cm
Cod T1
154
WAIT
Cod T8
Cod T9
Cod T10
Cod C01
Cod. RF21
Cod. RF22
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod RT14
Cod PF11
Cod. PA1
PLEASE
155
www.ceriotti.it Cod. 60162
Cod. 61132 138 cm
61 cm 76,5 cm
pag. 172
STAND BY
Cod. 61062
110 cm
pag. 172
52 cm 117 cm
79 cm
pag. 172
156
GOSSIP
118 cm
46 cm
Cod. 61121
MODO
157
we design your dreams
160
B•SIDE
161
HALL
162
EXECUTIVE
163
COUNTER
164
MEETING
165
VOLUME
166
SHANGAI
167
STONE
168
CURVY
169
FINITURE LEGNO
casse receptions SKAI S pag 172
FINITURE S pag. 169
Arredo Salone
159
www.ceriotti.it Cod. 9937
Cod. 9938 T9
Cod. 9938
T: T8 - T9 - T13 R: RF21 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4 - RT14 C: C01
Cod ST
Cod. RF21
Cod. RA32
Cod. RF24
T: T8 - T9 - T13 R: RA32 - RF24 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4 - RT14
Cod. RS2
120 cm
55 cm
Salone pag. 18
pag. 172
160
Cod RS1
B•SIDE
55 cm
100 cm
100 cm
125 cm
Cod. 9937 RF24
Cod. 9938D
pag. 169
Cod T8
Cod T9
Cod T13
Cod C01
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RS4
Cod RT14
pag. 172
pag. 169
HALL
161
www.ceriotti.it Cod. 9941
Cod. 9929S
Cod. 9929 RF21
Cod. 9941PT T9 55 cm
120 cm
100 cm
T: T8 - T9 - T13 R: RF21 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4 - RT14
T: T1 -T8 - T9 - T13 R: RF21 - RS1 - RS2 - RS3 - RS4 - RT14 pag. 172
Salone pag. 24
pag. 172
162
pag. 169
EXECUTIVE
pag. 169 45 cm
100 cm
120 cm
Cod T1
Cod T8
Cod T9
Cod T13
Cod. RF21
Cod. RS2
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RS4
Cod RT14
Cod RS1
Cod ST
COUNTER
163
www.ceriotti.it Cod. 9926
Cod. 9926S
Cod. 9909
160 cm
60 cm
85 cm
pag. 169
164
60 cm
85,5 cm
180 cm
MEETING
pag. 169
VOLUME
165
www.ceriotti.it SHANGAI Cod. 9939
Cod. 9939S SHANGAI SOFT Cod. 9940 RA32 - PF11
SHANGAI SOFT T: T1- T8 - T13 R: RA32 - RF22 - RF24 - RS2 - RS3 - RS4 - RT14 P: PF11
PAILLETTES SEQUINS Cod. 9927
Cod T1
Cod T13
Cod PF11
Cod. RF22
pag. 169
pag. 172 60 cm
Cod. RF24
166
45 cm
100 cm
120 cm
105 cm
70 cm
Cod T8
SHANGAI
Cod. RS2
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
Cod. RS4
Cod. RA32
Cod RT14
pag. 169
STONE
167
www.ceriotti.it
FINITURE LEGNO
NOBILITATO OLMO FUMÈ 4521
NOBILITATO OLMO DEKAPÈ 4523
NOBILITATO OLMO ROSÈ 4522
NOBILITATO SELECT 2 10587
NOBILITATO SELECT 1 10698
NOBILITATO WENGÈ 4519
NOBILITATO BETON 4520
NOBILITATO BIANCO 001
NOBILITATO NERO 002
LAMINATO LEGNO 003
FRASSINO 004
Cod. 9935
50 cm
100 cm
140 cm
Salone pag. 8
pag. 169
168
CURVY
FINITURE LEGNO
169
Alta Sar toria italiana I primi in Italia nelle lavorazioni di alta sartoria nel settore dell’arredo per parrucchieri. “Il solo uomo davvero dotato di sensibilità che conosco è il mio sarto: mi prende le misure tutte le volte che mi vede. Gli altri mantengono le vecchie misure e si aspettano che io mi ci adatti.” “The only man I know who behaves sensibly is my tailor; he takes my measurements anew each time he sees me. The rest go on with their old measurements and expect me to fit them.” George Bernard Shaw Da quasi mezzo secolo, noi di Ceriotti creiamo soluzioni di arredamento uniche, cucite con cura sartoriale intorno alle esigenze degli acconciatori. Per celebrare la cultura dello stile italiano, abbiamo disegnato la collezione “Alta Sartoria Italiana”, creata per esaltare la cura e la passione che mettiamo ogni giorno nella realizzazione dei nostri prodotti e con la quale vogliamo offrirti - ancora una volta - la più ampia scelta di soluzioni per personalizzare il tuo salone. Tutto questo, con la garanzia della qualità 100% Made in Italy che da sempre contraddistingue Ceriotti. For almost half a century, we at Ceriotti have been creating unique furnishing solutions, tailored with sartorial care around the needs of the hairstylists. To celebrate the culture of Italian style, we designed the “Alta Sartoria Italiana” collection, created to enhance the care and passion we put every day into creating our products and with which we want to offer you - once again - the widest choice of solutions to personalize your salon. All of this, with the guarantee of 100% Made in Italy quality that has always distinguished Ceriotti. Depuis presque un demi-siècle, dans Ceriotti nous créons des solutions d’ameublement uniques, realizées avec le soin d’un tailleur autour des besoins des coiffeurs. Pour célébrer la culture du style italien, nous avons conçu la collection “Alta Sartoria Italiana”, créée pour exalter le soin et la passion que nous consacrons chaque jour à la création de nos produits, et avec laquelle nous souhaitons offrir - encore une fois - le plus vaste choix de solutions pour personnaliser votre salon. Tout cela, avec la garantie d’une qualité 100% Made in Italy qui a toujours distingué Ceriotti. Seit fast einem halben Jahrhundert, entwickelt Ceriotti einzigartige Einrichtungslösungen, die auf die Bedürfnisse von Friseuren zugeschnitten sind. Um die Kultur des italienischen Stils zu feiern, wir haben die Kollektion “Alta Sartoria Italiana” entworfen, die geschaffen wurde, um die Sorgfalt und Leidenschaft, die wir jeden Tag in die Gestaltung unserer Produkte stecken, zu verbessern, und mit denen - noch einmal - wir bieten Ihnen die größte Wahl an Lösungen zur Personalisierung Ihres Salons. Dies alles mit der Garantie von 100% Made in Italy-Qualität, die Ceriotti seit jeher auszeichnet. Durante casi medio siglo, en Ceriotti creamos soluciones de mobiliario únicas, diseñadas con cuidado sartorial alrededor de las necesidades de los estilistas. Para celebrar la cultura del estilo italiano, hemos diseñado la colección “Alta Sartoria Italiana”, creada para exaltar el cuidado y la pasión que ponemos cada día en la creación de nuestros productos, y con la que queremos ofrecerte - una vez más - la más amplia variedad de soluciones para personalizar tu salon. Todo esto, con la garantía de calidad 100% Made in Italy que siempre ha distinguido a Ceriotti.
ALTA SARTORIA
171
Cod T1
Cod T4
Cod T5
Cod T6
Cod T8
Cod T9
Cod T10
Cod T11
Cod T12
Cod T13
Cod C01
Cod RA32
Cod RF21
Cod RF22
Cod RF24
Cod RT14
Cod RS1
Cod RS2
Cod RS4
Cod RV12
Cod PA1
Cod PF11
Cod ST
Cod RS3 ITA Cod RS3 ENG Cod RS3 FRA
www.ceriotti.it 233 S
101
313 S
096 S
081 S
195
L
Skai
Skai proveniente da materie prime naturali e rinnovabili. Eco-sostenibile, ecologico e resistente all’usura. Skai from natural and renewable raw material. Eco friendly, ecological and wear resistant.
789
231 S
L
744 L
663 S
693 S
792
001
L
L
1
Materie prime rinnovabili Renewable raw material Materie prime naturali Natural raw material Materie prime a base di petrolio Raw material based on crude oil
745
021 S
041 S
044 S
L
L
L
L
190 S
046 S
031 S
032 S
L
L
L
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
2
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
www.ceriotti.it 652 S
709
180 S
182 S
183 S
184 S
656 S
791
L
787
710
788
714
L
L
L
L
643 S
571 S
572 S
577 S
L
724
750 S
L
749 S
661 S
790
205 S
113 S
112 S
L
3
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
4
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
www.ceriotti.it 666 S
736
L
L
512
798
L
L
797
514
770 S
L
L
L
728
796
735 S
731
L
L
510
L
L
705 S
259
793
L
L
513
795
L
702 S
665 S
5
203 S
734
511
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
764 S
754 S
L
6
L skai consigliati per trapuntature e ricami L skai recommended for quilting and embroidery
www.ceriotti.it 180
SALONE OSAKA
181
www.ceriotti.it 182
SALONE VIENNA
183
www.ceriotti.it Condizioni Generali di vendita: vedi Listino Prezzi in vigore Per esigenze tecniche di funzionalità e di estetica, la ditta costruttrice può, in qualsiasi momento e senza obbligo di avvisare la committente, apportare modifiche agli articoli esposti nel catalogo generale. Gli esempi di colore contenuti nel presente catalogo, sono da ritenersi puramente indicativi per quanto ottenuti con le tecniche più sofisticate di stampa. Le misure sono da ritenersi puramente indicative. General Conditions of Sale: see current Price List For reasons of technical, functional and aesthetic nature, the manufacturer may, at any moment, and without any obligation of giving prior notice to the customer, make any modifications he may deem necessary to the articles presented in the general catalogue. - Altough the most advanced techniques have been used in printing this catalog, the examples of colors contained within are to be considered purely indicative. Measures must be considered purely indicative. Conditions générales de vente: voir Tarifs actuelles Pour toute nécessité technique liée à la fonctionnalité et à l’esthétique, le fabricant peut, à tout moment et sans avertir le client, apporter des modifications aux articles présentés dans le catalogue général. Les exemples de couleurs présentés dans ce catalogue doivent être considérés comme etant purement indicatifs, dans la mesure où ils sont realisés avec les techniques d’impression les plus sophistiquées. Les mesure doivent être considérées comme purement indicatives. Allgemeine Verkaufsbedingungen: siehe aktuelle Preisliste Die Herstellerfirma kann aus technischen Gründen der Zweckmäßigkeit und Ästhetik jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigungspflicht die im Gesamtkatalog vorgestellten Artikel Änderungen unterwerfen. Die im vorliegenden Katalog abgebildeten Farbmuster müssen trotz Einsatz der besten verfügbaren Drucktechniken als unverbindliche Muster gelten. Die Mussnahmen müssen als rein bezeichnend betrachtet werden. Condiciones generales de venta: ver Lista precios actual Por exigencias técnicas de funcionalidad y estética, la fabrica constructora puede, en cualquier momento y sin obligación de avisar el comisionado, aportar cambios en los artículos expuestos en el catálogo general. Los colores que publicamos en el presente catálogo se han de considerar exclusivamente como ejemplos, puesto que los mismos se obtienen por medio de las técnicas de impresion más sofisticadas. Las medidas deben considerarse meramente indicativas.
184
SALONE DAKAR
Ceriotti srl - 20017 RHO (MI) Italy - via Moscova, 21 Tel. +39.02.93561413 - Fax +39.02.93561646 - Mail info@ceriotti.it
www.ceriotti.it