HAITI OPEN Fall 2021

Page 57

LES CAYES EARTHQUAKE Plis pase 2,200 mounmouriakanviwon 12,000 bleseteanrejistreaprètranblemantè a, daprèestatistik nan DireksyonJeneralPwoteksyon Sivil la (DGPC). Ak 52,953 kay detwiakplispase 77,000 lòtdomaje...

11 lane apretranblemanntèterib ki tetouyeplispase 300,000 mounyo, Ayiti tesekwe yon lòtfwaankòanesa a pa yon tranblemanntèvyolan ki tefeanpildegajou ki tedawout la. Men fwasa a, sa pa konsène tout repiblik la nèt. Vrèmanvre, nan dat 14 dawout 2021 an, yon tranblemanntèak yon mayitid 7.2 ki tekoze pa fay sismik “Enriquillo-Plantain garden” tedevasteGransid la net (Sid, Grandansak Nip), e telakòzanpilgwopèt.

Several men work to rescue the body of a girl buried in the rubble of a house in the aftermath of an earthquake in Les Cayes, Haiti, August 14, 2021 - Photo by Duples Plymouth for AP

ANPILDEGAIMENAKMATERYÈL

Plis pase 2,200 mounmouriakanviwon 12,000bleseteanrejistreaprètranblemantè a, daprèestatistik nan DireksyonJeneralPwoteksyon Sivil la (DGPC). Ak 52,953 kay detwiakplispase 77,000 lòtdomaje, tranblemanntèsa a telakòzanpildega nan enfrastriktiesansyèlyo: 25 etablismansante, 127 lekòlak 60 batimanrelijyetedetwi, sanbliyeplizyèwoutakpon, sa ki tekoupeaksè a plizyezòn nan sidwès la. Pami viktimyonou ka site ansyensenatè Sid la, ansyendepite Okay e ansyenmajistravil la, Gabriel Fortuné, ki mouri anba debriotèl li “Le Manguier”.

KONSEKANS KI PI GRAVTOUJOU

Dapre yon rapò ki tepibliye pa Displacement Tracking Matrix (DTM), omwen 650,000 mountebezwenasistansimanitèapretranblemanntè a. DTM te rive idantifye 65 pwenrasanblemanakanviwon 26,245 moun ki deplase nan kotesayo. Kèkjouapretranblemantè a, GranSid la te frape pa tanpèt Grace, ki tepwolonjeeprèvabitanyo. Malgresa, yo pa te gen okennchwake rete tranpeakdezolasyonnan nan yon lari ki menase pa inondasyon.

DON POUEDEVIKTIM YO

Nan tout mondlan, anpilpeyiakòganizasyon te trèreflechianpil sou ka Ayiti a. Ayiti te resevwa don kisoti nan tout kwenki sou te a. Daprèreziltaevalyasyonpèt PDNA te fè a, yo pralbezwenprèske 2 milya dola oswa 157 milyagoud pou rekonstwi Gran Sid la. Yon lòtkote, Bank Mondyalteanonse yon don 190 milyondolapouede Ayiti. Gouvènman an pralòganize yon konferansentènasyonal an janvye 2022 pourasanble yon pati nan fonsayo. Sepandan, akoz plan rekonstriksyonalontèmkegouvènman an tabli an, kominoteGransid la dwejwenn yon fasonpou l sòti anba gwokrizsa a.

HaitiOpen.com | Fall 2021 57 «


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.