BORNHOLM SEGLARGUIDE
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
VÄ L K O M M E N T I L L B O R N H O L M ! Upplev seglarparadiset Bornholm och den drygt 140 km långa kuststräckan som alltid finns på max en dagsseglats avstånd, oavsett om du seglar från övriga Danmark, Sverige, Tyskland eller Polen. Upplev norra Bornholms måleriska klippkuster och de kilometerlånga kritvita sandstränderna på den södra delen av ön. Njut av en fantastisk cocktail av unika stadshamnar, idylliska fiskelägen och hamnar inbäddade i storslaget vacker natur. Med Bornholm i sikte kan du känna en speciell bris som kommer inne från klippan. Det är historiens vingsus. När du sätter kurs mot Bornholm, seglar du på samma vågor som vikingar, pirater, korsriddare och handelsfartyg har seglat på i över 1 000 år. Under historiens gång har Bornholm stått värd för färgstarka och mytomspunna gäster, både välkomna och objudna sådana, och överallt på ön finns det spår av dessa forna gästers besök. Borgar och bastioner var nödvändiga, eftersom Bornholm tack vare sitt strategiska läge alltid har varit av intresse för makthavarna runt Östersjön. Seglar du in i Hammerhavn möts du av Hammershus som tornar upp sig högt ovan dig. Detta är norra Europas största borgruin och när borgen var nybyggd och intakt användes den bland annat för att samla stora härar som drog på korståg mot de hedniska baltiska staterna. När du seglar in i Gudhjem, anlöper du en hamn som även var känd redan av vikingarna. I dag är Gudhjem ett av de områden i Danmark som är rikast på lämningar från vikingatiden. Vikingarnas skatter finns fortfarande kvar på ön liksom även spåren från de tungt lastade handelsfartygen. Den typiskt bornholmska hamnen är utsprängd ur själva klippan, i centrum av ett unikt samhälle som kännetecknas av de vita rökeriskorstenarna < Hamnöversiktskarta (se främre flik)
där man röker ”havets sølv” (”havets silver” d.v.s. sill) till de kända ”gyldne bornholmere” (”gyllene bornholmare” d.v.s. böckling). Men här finns även moderna fritidshamnar med alla tänkbara faciliteter, handelshamnar och de mycket speciella öhamnarna. Bornholm erbjuder även rofyllda vikar med härliga sandstränder, där det är vackert att ankra upp. Här finns också dramatiskt lodräta klippor i naturhamnar och vikar, där båten precis som i skärgården, ligger förtöjd vid klippan medan den aromatiska röken från grillen stiger upp mot den blå himlen. Ingen tur till Bornholm är komplett utan en avstickare till ögruppen Ertholmene, som ligger ca 10 sjömil nordöst om Bornholm. Naturhamnen mellan öarna Christiansø och Frederiksø är en del av världens första flottbas som skulle skydda Danmark mot den svenska flottan. I dag är detta ett av Europas vackraste, mest unika och välbevarade samhällen där de runt 100 bofasta invånarna bidrar till en upplevelse som är svår att klä i ord, den måste helt enkelt upplevas. Resten av Bornholm bjuder också på garanterat unika upplevelser. Det finns massor av sevärdheter och spännande konsthantverksateljéer utspritt över hela ön. Bornholm har dessutom förvandlats till en gourmet-ö och är världskänd för en rad lokala specialiteter, vilket gästseglare kan njuta i fulla drag av. Från klipporna i norr till stränderna i söder finns det alltid möjlighet för stora upplevelser för både barn och vuxna. Detta oavsett väder, även om det förstås inte är någon nackdel att Bornholm råkar vara den plats i Danmark som har flest soltimmar. Piktogrambetydelse och info > (se bakre flik)
DE BORNHOLMSKA HAMNARNA | W W W.HAVNE .BORNHOLM .DK
Hammershus Borgruin Båttur från Hammer hamn
1
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
A Munch Petersensvej 2 | DK-3700 Rønne | Tel. +45 56 95 06 78 | w w w.roennehavn.dk | roennehavn@roennehavn.dk
RØNNE HAMN
2
© Geodatast yrelsen
Rønne hamn är Bornholms största kommersiella hamn och även en färjehamn. Fritidsbåtar hänvisas till Rønne fritidshamn som ligger ca 1 sjömil norrut.
UTFLYKTSMÅL
De gamla kvarteren
Skt. Nicolai Kyrka
Keramikmuseet Hjorths Fabrik Citadel 0,5 km
Erichsens Gård / Museum Forsvarsmuseet 0,5 km
Bornholms Museum
3
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
In till Rønne centrum är det bara 400 meter och här i Bornholms huvudstad kan du hitta allt en seglare längtar efter.
B Bådehavnsvej 13 | DK-3700 Rønne | Tel. +45 56 92 23 20 | RoenneLystbaadehavn@brk .dk
RØNNE MARINA / NØRREKÅS
Rønne har goda shoppingmöjligheter, ett bra och allsidigt restaurang- och kaféutbud och fungerar som nav för all busstrafik på hela ön. Cykel- och biluthyrning hittar du på endast två minuters promenad från hamnen. Rønne har en historisk gammal stadsdel med sevärdheter som bland annat Erichsens Gård, Bornholms kulturhistoriska museum, keramikmuseet Hjorths Fabrik, Forsvarsmuseet och träbåtsvarvet som alla har spännande historier att förtälja om stadens förflutna.
Nørrekaas är en modern marina, med alla servicefaciliteter, däribland nya Cafe Kaas, där du kan njuta av alla tänkbara läckerheter, och som tillsammans med hamnfogden servar gästseglare som är välkomna i alla bassänger. Marinan har cirka 4 000 övernattningar av gästbåtar varje år. Hamnen är enkel och säker att anlöpa, men du måste respektera de två kardinalmärken som markerar ett stort klipprev ca en och en halv kilometer norr om hamnen.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
I och runt Rønne kan du bland mycket annat hitta flera fina badstränder, en 18-håls golfbana, bowlinghall, simhall, musikhus, biograf, stort bibliotek, samt saluhallar och en lokal torgmarknad. Dessutom hittar du här även Danmarks äldsta och fortfarande fungerande teaterbyggnad, där det sätts upp både teaterpjäser och revyer. Rønne
Rønne Rønne
Rønne
I hamnen finns lekplats samt egen badstrand med badbrygga. Vid hamnen ligger en marinverkstad samt en stor butik för båttillbehör.
Rønne Rønne
Rønne Rønne
Telefon
200 m
Hamn
4
Rønne Havnecafeer
Bornholms Museum Forsvarsmuseet
1 km
Keramikmuseet Hjorths Fabrik
Citadel
De gamla kvarteren Erichsens Gård / Museum
Skt. Nicolai Kyrka
1 km
5 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
I närheten ligger stadens nya strand med kafé. Hamnen är fortfarande en aktiv fiskehamn med egen hamnsmed och det går också att köpa fisk direkt från fiskebåtarna.
C Havnen 23 | DK-3790 Hasle | Tel. +45 56 92 23 22 | HasleHavn@brk .dk
HASLE HAMN
Hamnen har också blivit centrum för kajaksport och här finns det möjlighet både att hyra kajak och att gå kurser för att lära sig paddla. I hamnen ligger även det nya marinmuseet, Columbus, där man varje dag drar igång gamla fiskebåtsmotorer för att besökarna ska kunna uppleva ljudet av en äkta fiskehamn. Hasle erbjuder goda shoppingmöjligheter och trevliga matställen. I staden kan du även besöka kulturhuset Grønbechs Gård som bjuder på intressanta utställningar med konst och konsthantverk.
Hasle hamn är en av de större hamnarna på denna danska solskensö och här finns det alltid gott om plats för gästseglare. Hamnen ligger väldigt väl skyddad och är säker att anlöpa dygnet runt i alla slags väder. Sedan 2010 har man, till glädje för de cirka 1 500 gästseglare som övernattar här varje år, investerat mer än DKK 25 miljoner i omställning för att kunna erbjuda rekreationsaktiviteter i hamnen. Hamnen kan nu stoltsera med en kanalmiljö, Danmarks vackraste hamnbad med badtunna och bastu vilket gör att den som tycker att havet är lite för kallt ändå kan njuta av ett dopp.
Telefon
1 km
Hamn
6
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Norr om hamnen tar Bornholms klippkust vid men söder om hamnen sträcker härliga sandstränder ut sig. Här finns även stora skogsområden vars ler- och kolbrott vittnar om den spännande kulturhistorien kring Hasle Klinker. I den södra änden av den nya kanalen ligger ett spännande aktivitetsområde, museirökeriet och ett aktivt rökeri där man varje dag kan köpa nyrökt böckling direkt Rønne från de öppna rökeriskorstenarna.
Rønne
Rønne
Rønne
Grønbechs Gård / Galleri Rubinsjön
0,4 km
Museum rökerier
1 km
3 km
7
2 km Rønne
Svartingedalen
Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Första gången ortsnamnet Helligpeder omnämns i skriftliga källor är redan 1570. Platsens namn ska enligt uppgift stamma från en helig källa eller en nu försvunnen bautasten i området.
D Teglkåsvej 14 | DK-3790 Hasle | Tel. +45 56 96 47 98
HELLIGPEDER HAMN
I Helligpeder finns fyra rökerier, varav Peter Finnes rökeri direkt söder om hamnen är ett av Bornholms äldsta, byggt på 1880-talet. Byggnaderna runt hamnen, däribland hamnstugan och de öppna rökeriskorstenarna, bildar tillsammans med de små husen och det öppna rökeriskorstenarna, en idyllisk inramning när du njuter av det fridfulla lugnet och den vackra solnedgången på denna plats.
Helligpeder är ett unikt litet fiskeläge av stort kulturhistoriskt värde där gästseglare i bra väder kan få plats i ytterhamnen.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Hamnen, som tidigare endast var förbunden med resten av Bornholm via den smala serpentinväg som slingrar sig längs den branta klippsluttningen, omges av spännande vandringsstigar till bland annat Jons Kapel och Blåskinsdalen.
Hamnen anlades 1870 och består av två mindre bassänger, där den inre som regel är full av lokala båtar. Hamnen anlades ursprungligen som fiskehamn eftersom det var yrkesfisket som var den viktigaste försörjningen för invånarna i det omkringliggande samhället. Helligpeder hamn drivs idag som privat förening som med hjälp av volontärarbetare har bidragit till att bevara denna viktiga del av Bornholms kulturhistoria.
Telefon
Hamn
8
Jons Kapell
2 km
Blåskinsdalen
3 km
Ringebakkerne / Kulle 4 km
9 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Hamnen utgör en ljuvlig inramning när du njuter av stillheten och den fantastiska solnedgången här på öns västkust.
E Teglkås | DK-3790 Hasle | Tel. +45 56 96 91 80
TEGLK AAS HAMN
Hamnen kan anlöpas i vackert väder och dagsljus. Du måste dock vara observant på att det norr om insegelningen finns stora stenar. Runt 1700 var den lilla byn känd som Tegl Kaas och i mitten av 1800-talet som Kaas Fiskerleje. Under 1930-talet fanns här runt tjugo yrkesfiskare som huvudsakligen fiskade sill och torsk.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
De två rökerierna, som daterar sig från runt 1900, var i drift ända fram till 1960-talet.
Teglkaas är en trivsam liten kulturpärla till fiskeläge, där gästseglare är välkomna i ytterhamnen och på lediga platser i innerhamnen. Teglkaas byggdes 1850 och fiskeläget har sedan dess byggts ut flera gånger. Den nya bryggan i ytterhamnen bidrar till mindre vågpåverkan i hamnen och används flitigt som badbrygga både av områdets invånare och besökare.
Telefon
Hamn
10
Jons Kapell
1 km
Blåskinsdalen
2 km
Mys på piren
Ringebakkerne / Kulle 3 km
11 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Vang Pier förmedlar inte bara granitens senare historia, här på nordvästra Bornholm har även en ny sandstrand anlagts som bland annat erbjuder hoppmöjlighet från 1-2-3 meters höjd och goda möjligheter till fritidsfiske.
F Vang 99 | DK-3790 Hasle | Tel. +45 56 96 94 44 | Tel. +45 51 15 90 13 | hans.kapel@mail.dk
VANG HAMN
På stranden anordnas vid fint väder varje år ett stort strandparty där över 1 000 glada ungdomar badar, festar och dansar till DJs. I staden, som klättrar uppför den branta klippsluttningen, hittar du flera bra matställen.
Vang hamn har tre bassänger. I de två sydligaste har man anlagt nya träbryggor och här finns alltid plats för besökande fritidsbåtar. Nära hamnens toaletter och badrum ligger en grillkåta som står till fritidsseglarnas förfogande. Sommerbutiken Bixen kan beställa hem allt man inte redan har på lager. Vang hamn anlades som en utskeppningshamn för granit och kan i bra väder fortfarande anlöpas av skonerter på upp till 30 meter. I och runt hamnen förmedlas granitens historia, både den senare i Ringebakkerne och den äldre, i utställningen i fiskeboden, i stenhuggeriet där det nu finns ett galleri samt vid monumenten som visar en stenhuggares ofta oavlönade arbete.
Telefon
Hamn
12
Vang bjuder även på vandringsstigar som du kan gå för att utforska traktens sevärdheter, bland annat naturområdena Slotslyngen, Ringebakkerne med sina många nedlagda stenbrott, de fina kvarndammarna som försörjer Bornholms enda vattenkvarn med överfallshjul med vatten, konstnärens Peter Bonnéns bro över ravinen upp till stenbrottet söder om hamnen och Pissebækken med Danmarks högsta vattenfall.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Till följd av den långa solrika bornholmska sommaren är vattenfallet ibland torrlagt. Rønne
Rønne
Rønne
Rønne
Vattenkvarn
0,5 km
Stenbrott
1 km
Ringebakkerne / Kulle 1 km
Vang Pier Borrelyngen
0,5 km
Finnedalen Tekniska samling
2 km 3 km
Pissebækken vattenfall
Rønne2 km
Rønne
13
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Hamnen är en optimal startpunkt för unika vandringsturer både i Slotslyngen och Hammerknuden, eller för en tur till Hammerhus nya besökscenter vars formspråk inspirerats av den världskända danska arkitekten Jørn Utzon.
G Hammerhavnen Sænevej | DK-3770 Allinge | Tel. +45 56 92 23 24 | HammerHavn@brk .dk
HAMMER HAMN
En utflykt med sightseeingbåten når höjdpunkten när båten strax söder om hamnen seglar in i en av fågelfjällets 70 meter djupa grottor. I hamnen kan du njuta av näktergalens skönsång i solnedgången och av sol och bad vid hamnens egen sandstrand. Du kan också fiska din egen kvällsmat, antingen från piren eller genom att åka ut med den lokala trolling-/pilkebåten.
Hammer hamn återanlades 2012 med eleganta granitinfattningar och nya servicefaciliteter till en total kostnad på över DKK 25 miljoner. Fritidsseglare är välkomna i hela ytterbassängen samt i innerhamnen om där finns lediga platser. Hamnens servicefaciliteter omfattar det populära kaféet och multihuset där du både kan äta din medhavda mat och se historien om hur det var när de lokala granitfyndigheterna sysselsatte över 300 personer.
Hamnen är också en spännande plats för sportdykare som kan få uppleva unika dyk i närheten: vad sägs om att utforska Hammerknudens grottor eller Nordeuropas största vrak? Hamnen är utgångspunkt för ett spektrum av olika outdoor-orienterade aktiviteter, Stenbrudsmuseet, Hammer och Hammer Odde fyr, Jons Kapel, musikfestivalen WonderfestiWall, Hammersjön samt Danmarks längsta linbana, Rønne där den 290 meter långa turen med fördel kan avslutas med ett härligt dopp i Opalsjön.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Hammer hamn, inbäddad i Bornholms vackraste natur, ligger alldeles vid foten av Nordeuropas största borgruin, Hammershus.
Telefon
Hamn
14
Opalsjön
0,5 km
Wonderfestiwall / Musik Hammer Odde Fyr 1 km Rønne
Hammershus Borgruin Hammersjön Slotslyngen Rønne
2 km 0,5 km 2 km
”Den tørre ovn”
15
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Hamnen ligger strax intill en av norra Bornholms finaste sandstränder och i en spännande stadsmiljö med bra matställen ända ner till kaj. Under säsong man varje vecka njuta av livemusik på torget.
H Strandpromenaden 20 | DK-3770 Allinge | Tel. +45 56 92 23 26 | SandvigHavn@brk .dk
SANDVIG HAMN
Folkemødet, som arrangeras några få hundra meter från hamnen, har också satt sina spår i Sandvig i form av nya restauranger och barer där du även kan avnjuta gourmetmat på hög nivå. Nära hamnen finns det minigolfbana och cykeluthyrning och längs den nya strandpromenaden bjuds det på lokal marknad.
Sandvig hamn är en trivsam liten hamn med stort lokalt stöd och med gott om plats för gästseglare. Här är det sällan fullt förutom vid Folkemødet (den danska motsvarigheten till Almedalsveckan) som pågår en vecka i juni. Besökare här kan gläda sig åt den nya bastun som ligger längst ut på piren som även fungerar som hamnens badplats. Hamnens sällskapsrum med kitchenette bjuder på en fantastisk utsikt över båtarna och Östersjön. Hela ytterhamnen är reserverad för gästseglare och även lediga platser i innerhamnen kan nyttjas.
Telefon
800 m
Hamn
16
Det gamla ishuset har omvandlats till glasskiosk och kafé med nyskapande glasskombinationer samt kaffe och fikabröd av hög kvalitet. Omvandlingen till glasskiosk är passande eftersom det i ishuset tidigare förvarades ett lager av isblock som vintertid hämtades från Hammersjön för att sedan sommartid kunna användas för att kyla fisken som landades i hamnen.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Sandvig är perfekt för dig som både vill kunna njuta av en fin stadsmiljö och goda badmöjligheter kombinerat med ett fridfullt lugn och Rønne vandringsturer på Hammer Hammerknuden, Hammerodde fyr och Langebjerg. Rønne Rønne Rønne
Rønne
Rønne
Hammer Odde Fyr
2 km
Hammerknuden
Langebjerg
1 km
Tisdagsmarknad
1 km
Salomons Kapell
2 km
17
Rønne Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
under den mest intensiva högsäsongen ibland tvingas låta hamnens svarta kula/tre röda lanternor signalera att alla platser är upptagna. Gästseglare är välkomna i hela hamnen som endast har ett fåtal lokala båtar och dessa har inget emot att stängas inne av gästbåtar under högsäsong.
I Havnegade | DK-3770 Allinge | Tel. +45 56 92 23 28 | AllingeHavn@brk .dk
ALLINGE HAMN Telefon
800 m
Hamn
18
Allinge hamn är en typisk bornholmsk hamn, ordentligt utsprängd för att få stort vattendjup eftersom hamnen tidigare bland annat var bilfärjehamn med fast förbindelse till Sverige. Direkt vid kaj ligger det före detta biljettkontoret för snabbfärjan till Simrishamn och hit har nu turistkontoret flyttat in. Den bortsprängda graniten användes för att för att bygga de solida stenanläggningar som skyddar hamnen mot de upp till sju meter höga vågor som bildas ute på det vida öppna havet som sträcker sig inte mindre än sexhundra kilometer till Finska viken. Hamnen fick 2006 ytterligare skydd i form av en vågbrytare. Det kan ändå hända att man stänger mellan ytter- och innerbassäng vid hård pålandsvind. Trots att hamnen numera bara används av gästseglare är den så populär att man
Går du längs den nya naturstigen som förbinder Allinge med Hammershus kan du beundra Madsebakkes hällristningar. Färdas du längs denna stig passerar du även vattenreservoaren, Habbe Dam, där slussen fördelar vattnet mellan vattenkvarnen i Allinge och den vid Hammershus. Men hamnen i Allinge har framförallt verkligen hamnat på kartan som skådeplats för Folkemødet, den danska motsvarigheten till Almedalsveckan, med över 100 000 deltagare 2017. Hamnen ligger i centrum av staden, kringgärdad av en spännande stadsmiljö och med mycket goda shoppingmöjligheter och bra matställen alldeles vid kaj. Här hittar du även karamellkokeri, konsthantverk samt allt i fisk. Bara hundra meter från hamnen ligger dessutom en helt unik konsertplats, Gæsten. Under högsäsong kan man här njuta av musik varje dag och det är många stora Rønne namn som uppträder på scenen under bar Rønne himmel. Vecka 28 fylls hamnen av jazzmusik.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Rønne Rønne
Rønne
Rønne
Rønne
Allinge Rökeri
Hällristning
1 km
Allinge Kyrka
Moseløkken Stenbrott
2 km
Olsker Rundkyrka
5 km
19
Rønne Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Hamnen kan erbjuda i stort sett allt en gästseglare kan behöva; stormarknad, specialbutiker och matställen.
J Havnen 3 | DK-3770 Allinge | Tel. +45 56 92 23 32 | TejnHavn@brk .dk
TEJN HAMN
Nu har Tejn till och med fått sitt eget mikrobryggeri, Penyllan, som förutom att framställa naturöl även erbjuder guidade rundturer som kan ge dig en inblick i den ädla bryggarkonsten. I den före detta fiskfabriken i hamnen har man även tagit de första spadtagen till ett stort arkeologiskt center. I hamnen finns det goda möjligheter att bada i Östersjön, eventuellt kompletterat med ett dopp i badtunna eller ett uppvärmande besök i den vedeldade bastun.
Tejn hamn är en av solskensöns större hamnar med en spännande mix av kommersiell verksamhet och aktiviteter med fokus på rekreation. Under den årliga fisketävlingen Trollingmaster Bornholm gästas hamnen av ca 400 trollingbåtar och i fyra dygn kämpar deltagarna om att fånga den största laxen. Men när det inte är någon fisketävling har hamnen gott om plats för gästseglare som är välkomna i alla bassänger. Hamnen har stor stapelbädd, varv, skeppsmotor- och elverkstad, segelmakeri, butik för båttillbehör samt öns enda diesel- och bensintank med kort, direkt vid kaj.
Hamn
20
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Hamnens grillplatser erbjuder en enastående vacker utsikt över klippkusten. Tejn hamn är den hamn som ligger närmast Bornholms Kunstmuseum, gourmetrestaurangen Stammershalle Badehotel och berömda Rø Golfbane som är anlagd mellan Bornholms klippartier. Norrut finns en av öns vackraste strandstigar Rønne som slingrar sig fram bland klipporna de ca Rønne fem kilometerna till Allinge. Rønne Rønne Rønne Rønne
Rønne
Helligdomsklipperne 6 km
Døndale vattenfall
5 km
Bornholms Konstmuseum 6 km
Storedal Golfbana Rønne
Stammershalle ”Sorte Gryde”
3 km 6 km
21
2 km 5 km
Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Sedan 2017 erbjuder outdoor-företaget Kystklar spännande aktiviteter som exempelvis gummibåtssafari till Helligdomsklipperne. På kajen öppnade 2016 ett nytt kafé i det tidigare rökeriet.
K
GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
Ejnar Mikkelsensvej 21 | DK-3760 Gudhjem | Tel. +45 56 92 23 36 | NoerresandHavn@brk .dk
Oluf Høst-museet med sin permanenta utställning om en av öns mest kända konstnärer ligger alldeles vid hamnen. Staden kan även bjuda på spännande promenader överallt tack vare de i det närmaste hemliga trappstigarna som ger staden en i det närmaste sydländsk karaktär. Du kan även vandra längs de gamla räddningsstigarna som ligger öster om hamnen mot Melsted och väster om hamnen mot Helligdomsklipperne.
Gudhjems båda hamnar anlades för frakt och passagerartrafik för över 100 år sedan. Att man anlade två hamnar var för att staden skulle kunna anlöpas från alla vindriktningar vilket seglare kan ha glädje av än idag. Nørresand hamn, som ligger i den västra delen av Gudhjem, har gott om plats för gäster och är ett fint komplement till huvudhamnen när vinden är östlig och kapaciteten i huvudhamnen reduceras.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
”Sol over Gudhjem” är både en jättestor kocktävling som arrangeras varje år i Gudhjem, men också namnet på en lokal specialitet bestående av böckling på rågbröd med lök, ägg och rädisor. Rätten har kanske fått sitt namn på grund av att man i Gudhjem runt midsommar kan få se solen både gå upp och ned i havet. Rønne
Rønne Rønne
Nørresand är Gudhjembornas hemmahamn och de klippor och skär som ligger väster om hamnen tillhör lokalbefolkningens favoritbadplatser.
Rønne Rønne
Rønne Rønne
Telefon
500 m
Hamn
22
Oluf Høst-museet Scala biograf Gudhjem simhall
Medeltida centrum 0,4 km 1 km
Gudhjem Museum Gummibåtssafari
5 km
Glasswork
0,2 km
0,7 km
23 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
24
25
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Det finns som regel alltid plats för alla, dock reduceras kapaciteten vid pålandsvind när den gamla hamnporten i ekträ stängs mellan inner- och ytterbassängen.
L Ejnar Mikkelsensvej 21 | DK-3760 Gudhjem | Tel. +45 56 92 23 36 | GudhjemHavn@brk .dk
GUDHJEMS ÖSTHAMN
Hamnen har nya dusch- och toalettfaciliteter samt tvättstuga reserverad för gästseglare. Stadens turistinformation har flyttat ner till kajen och medarbetarna här informerar gärna gästseglare om allt vad staden har att bjuda på när det gäller shoppingmöjligheter, spännande kaféer och restauranger samt konsthantverk. Klockan tio varje morgon intensifieras stämningen i hamnen och man sjunger sånger ur den danska visskatten samtidigt som dagens första färja mot Christiansø avgår. Gudhjems huvudhamn är en äkta bornholmsk hamn, insprängd i den klippa som brant tornar upp sig från hamnen ända upp till Bokuld.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Klipporna runt hamnen används flitigt för att avnjuta allt från böckling från rökeriet i hamnen, solbad eller ett dopp i den blå Östersjön till den vackra solnedgången.
Detta bidrar till att ge hamnen och staden en i det närmaste sydländsk prägel. I den östra hamnen är gästande båtar välkomna i alla bassänger.
Rønne
Rønne
Rønne
Dock är två kajer reserverade för Christiansø-färjorna som har flera dagliga avgångar till Christiansø, och utflyktsbåten Thor som erbjuder guidade turer till Helligdomsklipperne och Bornholms Kunstmuseum.
Rønne Rønne Rønne
Rønne Rønne
Telefon
500 m
Hamn
26
Østerlars Rundkyrka Oluf Høst-museet Gudhjem Museum
6 km 0,5 km 0,7 km
Sightseeingbåtar Gudhjem simhall Medeltida centrum
Gudhjem Kvarn 1 km 5 km Rønne
Scala biograf Färja till Christiansø
0,3 km
27
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
2 6
4
W
G
R
Iso.WRG.4s W
WRW
Fl.5s
W
Store Tårn 4
FREDERIKSØ
G
R
CHRISTIANSØ 4
SS(Traffic)
Slip
4
6
2 6
10 2
SNARKEN
103º
4
Någon däruppe måste ha tänkt på fritidsseglarna för här mellan två öar, endast tio sjömil från Bornholm, ligger det en underbar naturhamn med ett djup på 100 m. Naturhamnen påminner om Utklippan som ligger tio sjömil från Karlskrona.
4
2
Gästseglare är välkomna i båda hamnarna vilket gör att ön kan anlöpas från alla vindriktningar. Ett besök på ön i egen båt är ett minne för livet.
10 6
10
2
Tr
4
Christiansø hamn har två inseglingsleder, en på var sida om svängbron som förbinder de båda huvudöarna och delar hamnen i en sydoch norrhamn.
Hamn
28
W
W
Alla byggnader på ön är K-märkta och tidigare låg här ett stort fästningsverk. I ögruppen finns även fågelreservatet Græsholmen, hem för Östersjöns pingviner. På öarna finns även gråsäl (vikt ca 300 kg) och under senare år har sälbeståndet vuxit snabbt. Faktum är att sälarna har blivit så många att för varje ny säl som hasar sig upp på skäret Tatt uppstår en kedjereaktion som leder till att sälarna längst ut i andra änden av skäret far ner i vattnet med Rønne ett plask.
W
6
6
Christiansø | DK-3760 Gudhjem | Tel. +45 40 45 20 14
CHRISTIANSØ HAMN
Historierna förtäljer om en gammal kvinna som levde hela sitt liv här på ön utan att någonsin bege sig till Frederiksø, ”för vad skulle en där att skaffa?”. Ön är självförsörjande när det gäller elektricitet och tidigare även dricksvatten: under flera hundra år användes öppna brunnar för insamling av regnvatten som sedan fick tjäna som dricksvatten.
5
Sproring
10
6
Christiansø har 100 åretruntboende invånare. Här finns krog, kyrka, polis, skola, köpman med bageri, post, museum, galleri, församlingshus, samlingsplats och försäljning av öns kända lokalproducerade kryddsill. Att besöka samhället på Christiansø är en unik upplevelse.
M
20
50
W
0
50
100 m
W
6
10 © Geodatast yrelsen
20
UTFLYKTSMÅL Rønne
Rønne Rønne
Stora tornet
0,1 km
Trappstigar på Christiansø
Litet torn
0,5 km
29
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Fyra av husen har fortfarande rökeriskorstenar vilket vittnar om att man förr i tiden brukade röka böckling här.
N Melsted by 2 | DK-3760 Gudhjem | Tel. +45 56 48 54 28
MELSTED HAMN
Öster om hamnen omger en fin sandstrand det prominenta gamla badhotellet som fortfarande fungerar som hotell och även inhyser en gourmetrestaurang. Vid landsvägen cirka 300 meter från hamnen ligger Landbrugsmuseet Melstedgård, en 300 år gammal, bornholmsk korsvirkesgård med halmtak. Här kan du uppleva hur lantbruket på ön gick till förr i tiden.
Melsted hamn är en liten privat hamn som ligger väl skyddad mellan två skär, Sorteskær och Guleskær. Hamnen i granit anlades 1884 och är idag hemmahamn för 50 lokala fritidsbåtar och jollar, men välkomnar även gästande fritidsbåtar av mindre format. Både norr och söder om hamnen finns kustskansar. Dessa var en del av Bornholms försvarsverk för runt 700 år sedan.
I dessa byggnader har Bornholm även fått sitt nya center för regional matkultur: dels i Skafferiet i ”gårdkonen” (fristående byggnad på gårdsplanen) och dels i den helt nyuppförda byggnaden ”Gården” öster om huvudbyggnaden. Här kan du gå i matskola och lära dig laga traktens ”nationalrätter” och du kan köpa i stort sett allt när det gäller Bornholms berömda regionala specialiteter.
Melsted är ett litet idylliskt fiskeläge med små välbevarade korsvirkeshus och smala slingrande gränder.
Telefon
500 m
Hamn
30
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Rønne
Melstedgård
0,3 km
Baltic Sea Glass
3 km
Stavehøl vattenfall
4 km
31 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
På vägen passerar du Bølshavn, Danmarks minsta fungerande kommersiella hamn med yrkesfiskare för vilka det har införts en specialkvot för jollar, samt den hemliga Haralds hamn från vilken judar skeppades ut under andra världskriget.
O Kirkevej 5 | Listed | DK-3740 Svaneke | Tel. +45 56 49 64 54 | Tel. +45 56 49 60 90
LISTED HAMN
Det lilla idylliska fiskeläget bjuder dessutom på ett litet fiskemuseum, en keramiker, brukskonstbutik samt ett eget trollingcenter med pilkebåt och guidade fisketurer. Cirka 300 meter norr om hamnen ligger Høl, en vik längst ner i en ca 100 meter bred klippskreva, dit lokalbefolkningen gärna beger sig för att bada.
Listed hamn är en trevlig granithamn och en aktiv fiskehamn. Här finns gott om plats för gästbåtar som är välkomna i alla bassänger. Hamnen ligger väl skyddad från alla vindriktningar och bjuder under högsommaren på andlöst vackra solnedgångar. Solnedgången kan med fördel av avnjutas tillsammans med en läcker cocktail i hamnens kafé och cocktailbar. Men hamnen erbjuder även en lugn och fridfull miljö och fantastiska promenadmöjligheter: vi rekommenderar verkligen att du promenerar till Randkløve skår som ligger fyra kilometer norr om hamnen.
Telefon
Hamn
32
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Cirka 300 m öster om hamnen mynnar ån Vasebæk ut i havet. Följer du ån inåt land passerar du förbi en mindre vattenverksbyggnad i granit, ritad av den världskända danska arkitekten Jørgen Utzon. Från Listed är det runt två kilometer till Bornholms nyrenoverade upplevelsepark Brændesgårdshaven.
Rønne
Haralds hamn
Brændesgårdshaven
2 km
”Randkløve Skår”
5 km
33 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Här hittar du nog med inspiration så att det räcker till flera års besök och en trappa upp bjuder hamnens sällskapsrum på den bedövande vacker utsikt över Östersjön och hamnen.
P Havnebr yggen 4 | DK-3740 Svaneke | Tel. +45 56 92 23 30 | SvanakeHavn@brk .dk
SVANEKE HAMN
Vid hamnen hittar du Barken Svanen som med en längd på 180 fot är det största träfartyg som har byggts på Bornholm. Svanen ligger nu 100 meter från den plats där hon byggdes för 150 år sedan.
Svaneke hamn är en insprängd hamn i ”solskensstaden” Svaneke och här finns det fortfarande aktiva yrkesfiskare. Gästseglare är välkomna i hela hamnen, som 2011 fick ökad kapacitet, även i pålandsvind, tack vare den nya vågbrytaren. Hamnen fick därmed ett fint nytt badområde med hopptorn med trampolin på 1-2-3 meters höjd. En vistelse i Svaneke kan kompletteras med en tur i den lokala skärgården där båten kan förtöjas i klipporna. När ”vinet och grillen” har burits i land kan ni njuta av stillheten trots att man kan vandra staden runt på under en timme. Stadens turistinformation ligger i hamnkontoret.
Staden har utsetts till Danmarks vackraste köpstad och här kan du uppleva tillverkningen av en rad lokala specialiteter; karameller, kola, lakrits, glass, choklad, vingummi, cider, läsk, pasta, pesto – och inte minst världsberömda Svaneke Øl. Staden har ett rikt utbud av fina restauranger och kaféer och allt du kan önska dig när det gäller fisk, både direkt från fiskebåtarna och från öns största rökeri.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Här finns också goda shoppingmöjligheter, bio, gallerier, stor dockteater, aktiva konsthantverkare samt spännande landmärken, som exempelvis det kombinerade sjömärket Rønne och vattentornet som har ritats av den världskända danska arkitekten Jørn Utzon. Rønne
Rønne
Rønne
Rønne
Telefon
200 m
Hamn
34
Utzons vattentorn
Svaneke brygghus Rønne
Brændesgårdshaven 4 km Nyfångad fisk Rønne
Svaneke Kvarn
0,2 km
Svaneke Fyr
5 km
35 Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Inom kort kommer man här att kunna avnjuta spännande specialöl.
Q Indenmarken 22 | DK-3740 Svaneke | Tel. +45 28 86 31 49
ÅRSDALE HAMN
I fiskeläget nära hamnen finns det idag ett aktivt rökeri och en fiskbutik där du kan handla allt i fisk. Det finns fortfarande en båtbyggare i hamnen. Ovanför hamnen tornar en av Danmarks bäst bevarade holländska väderkvarnar upp sig. Kvarnen byggdes 1877, är stadens landmärke och här mal man fortfarande med vindens hjälp flera olika sorters mjöl av de lokalt odlade sädesslagen.
Årsdale hamn är ett aktivt fiskeläge vid Bornholms östkust, två sjömil söder om Svaneke. Hamnen anlades 1869. Även här har hamnen skapat staden som är känd för sina många rökerier, Årsdale var ett av öns större fiskarsamhällen med över 30 fiskebåtar.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Du kan besöka kvarnen och på plats se hur spannmålet mals till mjöl. Här kan du även få se hur bornholmsk granit förvandlas till smycken. Årsdales fridfulla atmosfär har genom tiderna lockat hit många konstnärer och konsthantverkare. Rønne
Direkt på kajen har Årsdale fått sin egen mötesplats och livsmedelsbutik ”Høkeren”. Här kan gästseglare både träffa lokalbefolkningen och handla lite förnödenheter. Hamnens dominerande byggnad, den stora fiskfabriken där inte längre någon fiskhantering pågår, är under ombyggnad.
Telefon
Hamn
36
Rønne
Rønne
Aarsdale Kvarn Langeskanse
0,5 km
Granitsliberi
0,5 km
Paradisbakkerne / Kulle 6 km
2 km
37
Rønne Rønne
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Under sommarmånaderna går det dagliga passagerarturer till Polen härifrån.
R Sdr. Hammer 10 | DK-3730 Nexø | Tel. +45 56 49 22 50 | info@nexohavn.dk | w w w.nexohavn.dk
NEXØ HAMN
Nexø, Bornholms näst största stad, rymmer ett stort utbud av livsmedels- och specialbutiker, ett aktivt sillrökeri, kaféer och restauranger. I staden finns även ett kulturhistoriskt museum samt författarens Martin Andersen Nexøs barndomshem som numera är museum. Vidare arrangeras det varje år i Nexø en jazzvecka. I Nexø finns det gott om spännande lokala sevärdheter att besöka, till exempel glas- och keramikskolan, fjärilsparken och skulpturparken på väg till stenbrottssjön där det finns put-and-take-fiske. Nexø hamn, Bornholms största fiskehamn ligger mitt i Nexø centrum. Här landas varje dag alla typer av Östersjöfisk, allt från skarpsill till stora laxar. Hamnen har ett stort varv och här finns fortfarande serviceföretag för alla typer av reparationer samt butik för båttillbehör. Gästseglare är välkomna vid hamnens 2 870 meter kaj som erbjuder gott om plats för gästbåtar i alla storlekar.
Strax norr om sjön kan man ställa sig rakt över den fennoskandiska randzonen med Sydeuropas berggrund under ena foten och Nordeuropas berggrund under den andra och på så vis få 1,1 miljarder år mellan fötterna. © Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Rønne Rønne Rønne
De tre nordligaste bassängerna är tillsammans med den gamla torrdockan den enda större hamn i Danmark som är anlagd av sandsten, vilket är den berggrund som hamnen är utsprängd ur.
Telefon
0,2-2 km
Hamn
38
Rønne Rønne
Rønne Rønne Rønne
Fjärilsparken Nexø Museum Halleklipperne
1 km 0,5 km 3 km
Martin Andersen Nexø
0,5 km
Balka
Stenbrottssjön Golfbana
1 km 10 km
Färga till Kołobrzeg
Rønne
4 km
39
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Staden Snogebæk har utvecklats till en stor mötesplats för turisterna på södra Bornholm. Fiskeläget sjuder av liv och här kan du förutom att inhandla förnödenheter i stadens livsmedelsbutik även frekventera flera specialbutiker. I Snogebæk startade den nu snart världskända chokladtillverkningen samt en glassbutik vars produkter tillverkas på lokala råvaror.
S Hovedgaden | Snogebæk | DK-3730 Nexø | Tel. +45 56 48 86 94 | Tel. +45 24 89 65 46
SNOGEBÆK HAMN
Staden är hemvist för många konsthantverkare och i deras fungerande verkstäderna kan du både se hur de arbetar och även köpa med dig ett fint minne med hem. © Geodatast yrelsen
Snogebæk är den östligaste hamnen på södra Bornholm där de kilometerlånga vita sandstränderna sträcker sig ända från Nexø till Rønne. Snogebæk hamn är typisk för södra Bornholm, en öhamn byggd så att den inte ska kunna återerövras av sanden. Hamnen ligger väl skyddad av två rev, Salthammerrev och Brorev, och det är endast med hjälp av hamnens inseglingsriktning som en lätt och säker angöring till hamnen är möjlig. Gästseglare är välkomna på gästplatserna bakom hamnens vågbrytare och i själva hamnen. Hamnens stora rökeri vittnar om det aktiva yrkesfiske som tidigare bedrivs i Snogebæk.
Hamn
40
Här finns även ett brett utbud av outdooraktiviteter. Du kan hyra allt i utrustning, går kurser och delta i guidade turer. Staden är känd för sin årliga hamnfest, som är unik i sitt slag i så måtto att det är den enda som har bevarat stämningen från 70-talet.
UTFLYKTSMÅL
Här bjuder de lokala föreningarna på den bornholmska specialiteten ”krakket sild” och du kan även beskåda en lokal parad av fantasifulla flytetyg som tävlar om att så snabbt som möjligt vinna den andlöst spännande tävlingen Sliskens vovehalse.
Rønne
Dueodde strand
5 km
Golfbana
10 km
41
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Läget nära den plats där Östersjöns sjöbotten stupar brant neråt och fisken går till i stora mängder är en del av förklaringen till framgångssagan och hamnens rökeri är fortfarande aktivt.
T Søvangsvej 8 | DK-3720 Aakirkeby | Tel. +45 56 97 84 40
BAKKERNE HAMN
Bakkerne har på inget sätt förlorat sin charm. Tvärtom bildar naturen i området, de små fiskebodarna och hamnen tillsammans en pittoresk miljö som bara måste upplevas. I hamnen finns en lokal cykeluthyrning och en minigolfbana. 300 meter öster om hamnen mynnar Bornholms största å ut i havet. Följer du den några få hundra meter inåt land möts du av ett spännande område med en vattenkvarn, forellodling och öns största anläggning för fångst av havsöring. Bakkerne hamn är en av öns minsta fiskehamnar med ett vattendjup på endast en meter.
Här har man sedan länge fångat mängder av havsöring när fiskarna har vandrat uppför ån för att leka.
Hamnen är också en öhamn och som regel fylld med lokala båtar, men i fint väder kan enstaka mindre båtar besöka det lilla fiskeläget.
I närheten markerar ett granitblock den geografiska punkten 55 grader nord/ 15 grader öst – här går din klocka rätt sett i förhållande till världens tidszoner.
Ursprungligen bestod hamnen endast av en pir med en förkastning. Trots armod och nöd lyckades fiskarna bygga klart hamnen 1944.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
1982 förstärktes hamnen och blev trots sin blygsamma storlek en mycket aktiv fiskehamn.
Hamn
42
Øle å
1 km
Dueodde strand
5 km
Ringborgen
2 km
Golfbana
4 km
Slusegård
2 km
43
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
Hamnen ligger på öns sydkust, mitt på solskensöns 50 km långa vackra sandstrand och är ett fantastiskt ställe att avnjuta den härliga bornholmska sommaren på.
U Postbox 4 | DK-3720 Aakirkeby | Tel. +45 20 77 22 77 | Tel. +45 61 68 50 02
BODERNE HAMN
Cirka 250 meter från hamnen ligger ett kafé och en av öns stora klädbutiker. Åt andra hållet, 300 meter öster om hamnen, mynnar Læsån ut i havet och ett intrikat system av stigar följer ån till snillrika slussystem.
UTFLYKTSMÅL
Boderne hamn är en av öns minsta fiskehamnar med ett vattendjup på blott runt en meter. Hamnen är väl skyddad och mindre fritidsbåtar välkomna att besöka den. Hamnen är hemmahamn för runt 45 lokala jollar och fritidsbåtar i den pittoreska byn som ligger inträngd på den branta klippsluttningen som förmedlar hamnens historia.
Telefon
Hamn
44
© Geodatast yrelsen
Dessa har fungerat som anläggningar för fångst av de stora havsöringar som vandrar uppför ån för att leka.
Rønne
Natur Bornholm
5 km
Ekkodalen
8 km
Lilleborg Hästkapplöpning
8 km 8 km
Rytterknægten Almindingen
8 km 8 km
Rønne
Risebæks vattenfall
8 km
45
M
HAMNÖVERSIKT
A RØNNE HAMN
2
B RØNNE MARINA / NØRREKÅS
4
C HASLE HAMN
6
D HELLIGPEDER HAMN
8
E TEGLKAAS HAMN
10
F VANG HAMN
12
G HAMMER HAMN
14
H SANDVIG HAMN
16
I
18
ALLINGE HAMN
J TEJN HAMN
20
K GUDHJEMS VÄSTHAMN / NØRRESAND
22
L GUDHJEMS ÖSTHAMN
26
M CHRISTIANSØ HAMN
28
N MELSTED HAMN
30
O LISTED HAMN
32
P SVANEKE HAMN
34
Q ÅRSDALE HAMN
36
R NEXØ HAMN
38
S SNOGEBÆK HAMN
40
T BAKKERNE HAMN
42
U BODERNE HAMN
44
V ARNAGER HAMN
46
> Detta är en informationsguide och får INTE användas som ett alternativ till sjökort och hamnlots. Sjökort: 180, 181, 188 & 189 visar säker väg till seglarparadiset.
H I
G
J
F E
K L
D
N
C
O P
Q
B A
R V
U
S T
För den historie- och geologiintresserade väntar många spännande upplevelser i området.
V
ARNAGER HAMN
Fosforit vej 6 | DK-3700 Rønne | Tel. +45 56 97 60 54
Här har man bland annat hittat förstenade fotavtryck från dinosaurier och det finns också lämningar från gruvdriften vid brytningen av fosforit. Det finns också lämningar från den anläggning som användes vid utskeppningen av fosforiten och av den gamla hamnen väster om den nuvarande. Hamnen ligger väl skyddad bakom det grunda Arnager Rev.
Arnager hamn är en öhamn som förbinds med stranden via Nordeuropas längsta träbro över öppet hav.
Revet sträcker sig långt mot sydost och bjuder på massor av spännande upplevelser för dykare. Sjökortet visar säker insegling till hamnen.
© Geodatast yrelsen
UTFLYKTSMÅL
Arnager hamn är den enda hamn på sydkusten som kan anlöpas av kölbåtar med en djupgång på två meter. Gästande fritidsbåtar är välkomna i hamnen och vid bra väder kan besökande båtar även ligga på den inre sidan av pirhuvudet. Det lilla fiskeläget har förutom ett litet galleri, ett sillrökeri med restaurang.
200 m
Hamn
46
Rønne
Nylars Rundkyrka
3 km
Natur Bornholm
5 km
47
BRIGHT GREEN ISLAND handlar om alla oss som bor på Bornholm, vår vardag och öns framtid. Det handlar om den gröna omställningen av vårt samhälle som omfattar öns invånare, företag, infrastruktur och våra många besökare.
Läs mer på www.brightgreenisland.dk
10 nm
Liepaja
LATVIA Karlskrona
SWEDEN Malmö
Baltic Sea
LITHUANIA
KLAIPEDA REGION Klaipeda
DENMARK BORNHOLM Ystad
Rønne
Kaliningrad
KALININGRAD REGION
Gdynia Gdańsk
Stralsund
Koszalin
Greifswald
POMORSKIE ZACHODNIOPOMORSKIE
VORPOMMERN
GERMANY
RUSSIA
POLAND
Szczecin Bydgoszcz
Toruń
SOUTH COAST BALTIC är ett gemensamt marknadsföringsBerlin
initiativ mellan regionerna Vorpommern (DE), Bornholm Poznań
(DK), Zachodniopomorskie (PL), Pomorskie (PL) liksom Warszawa även Klaipėda (LT) och Kaliningrad (RU) i syfte att mark-
nadsföra Östersjöns sydkust som en vattensportsregion.
”Thor” i Helligdomsklipperne Solnedgång vid Arnager
48
Piktogrambetydelse:
Dusch Toalett Tvättomat Serviceautomat Kran/mastkran
erbjuda de bästa faciliteterna för en fin semester, t ex toalett, dusch, dricksvatten och el samt på många platser även trådlöst internet (se symbolerna för respektive hamn). I de fall faciliteterna inte finns direkt på kajen anges avstånd från kajen. Om du behöver anlita motorverkstad, segelmakare, båtvarv eller mobil kran kontaktar du hamnvärden, som förmedlar kontakten med önskat företag.
Ramp Nyttige telefonnumre: Stapelbädd
Alarm:
112
Varv
Jourläkare/jourtandläkare:
Motorverkstad
Dygnet runt-apotek
+45 5695 0130
Bornholms marindistrikt
+45 5694 2400
Segelmakare Klubbhus el. likn.
1813
Polis
114
Tack för lån av bilder till: www.hvadihimlen.dk, Destination Bornholm,
TV Dykluft
James Edward Bourne, Melsted Badehotel, www.wonderfestiwall.dk, Nordlandet Hotel, Bay Frost Cafe og Juveler, Svaneke Bryghus,
Cykeluthyrning
Cafe Kaas, Nørrekås Ishus, Sandvig Is Kalas,
Biluthyrning
Beach Party, www.familieferiebornholm.dk,
Cafeteria el. restaurang Provianteringsmöjlighet
Penyllan Brewery, www.bornteksamling.dk, www.367ture.dk, Bornholms Kunstmuseum Finansiering: Denna guide har finansierats av EU (Euro-
Båtutrustning Bensin Diesel Gasol Internet Defibrylatory
Rökt sill Avkoppling vid hamnen Ekkodalen Penyllan Brewery
Kryssning i Gudhjem Helligdomsklipperne Stranden vid Arnager Hamnidyll
peiska regionala utvecklingsfonden) inom ramarna för Interreg South Baltic Programme 2014–2020. Översättning: Goodale Communications Layout & produktion: Hakon Holm Grafisk, DK-3700 Rønne
Nordre Kystvej 3 | DK-3700 Rønne | Tel. +45 56 95 95 00 | Tel. +45 56 95 95 68 | info@bornholm.info | www.bornholm.info
Eluttag (220V)
Alla Bornholms hamnar strävar efter att
BORNHOLMS VELKOMSTCENTER
Rinnande kallt vatten
Praktisk information:
R
Eu ropean Regional D ev elopment F u nd