Multicar M 27 PL by HAKO POLSKA Sp. z o.o.

Technologia Czyszczenia · Us ugi Komunalne

M 27 - Funkcjonalny, ekonomiczny i mobilny CiǗȈarówka i noǴnik narzǗdzi w jednym - innowacyjny wynik d ugiej tradycji

Doskonale przygotowany do wype niania codziennych zadaǩ Marka Multicar kojarzy siǗ z funkcjonalnoǴciǌ i efektywnoǴciǌ. Nowy model M 27 niesie ze sobǌ nowǌ jakoǴǎ: komfort! Uzyskano to przez optymalizacjǗ wnǗtrza kabiny kierowcy zbudowanej na kratownicy przestrzennej oraz dziǗki nowemu podwoziu zbliȈonemu konstrukcjǌ do samochodu osobowego ze wspomaganym uk adem kierowniczym i prǗdkoǴciǌ maksymalnǌ do 90 km/h. Nowy Multicar M 27 jest idealnym partnerem przystosowanym do realizacji Waszych zadaǩ, posiada dwa rozstawy osi, napǗd 4x2 lub 4x4 oraz róȈne uk ady hydrauliczne. 2

adownoǴǎ do 2,9 t - d uȈsze zamiatanie albo posypywanie

Nowy M 27 T z trójstronnǌ wywrotkǌ

Kompaktowy i zwrotny szerokoǴǎ tylko 1,62 m wysokoǴǎ 2,2 m

Szybki, komfortowy. W aǴciwoǴci trakcyjne zbliȈone do samochodu osobowego, 5 biegów, wspomaganie kierownicy, 90km/h

Praktyczny, bezpieczny i wieloczynnoǴciowy jak zawsze

M 27: gwarancja maksymalnej efektywnoǴci DuȈa wydajnoǴǎ i wszechstronnoǴǎ Mocny noǴnik narzǗdzi i duȈa adownoǴǎ, rozsǌdny stosunek ceny do jakoǴci

Kompaktowy i zwrotny szerokoǴǎ 1,62 m i promieǩ zawracania tylko 5,4 m

decydujǌcy o atrakcyjnoǴci produktu. Typowy produkt fabryki Multicar zawierajǌcy w sobie wszystkie zalety poprzedników, jak i u atwiajǌcy codzienne prace w nowoczensym obszarze komunalnym i nie tylko.

Ergonomiczny i bezpieczny • Ergonomiczna kabina kierowcy na ramie przestrzennej daje swobodǗ ruchu i optymalnǌ widocznoǴǎ narzǗdzi i otoczenia • Precyzyjne sterowanie osprzǗtem z kabiny przy uȈyciu dȈojstika • atwe w ǌczanie biegów terenowych dla precyzyjnego manewrowania

Modu owy i ekonomiczny • Modu owa konstrukcja gwarantuje moȈliwoǴǎ zastosowania we wszystkich porach roku dziǗki atwej wymianie osprzǗtu • Wysoka jakoǴǎ podzespo ów, d ugie okresy miǗdzyserwisowe, atwa diagnostyka i obs uga gwrantujǌ d ugǌ ȈywotnoǴǎ i niskie koszty eksploatacji

Mocne pod ǌczenia osprzǗtu przed i za kabinǌ kierowcy, szybkoz ǌczki przewodów hyrdraulicznych i kulowy system szybkiej wymiany osprzetu dajǌ moȈliwoǴǎ

Niemiecka JakoǴǎ Multicar jest produkowany w Niemczech i udoskonalany od ponad 50 lat.

przezbrajania i obs ugi przez jednǌ osobǗ

Solidny i wytrzyma y adownoǴǎ do 2,9 t i moȈliwoǴǎ holowania do 7,9 t

2 - litrowy Turbodiesel firmy VW o mocy 75 kW (102 kM), spe niajǌcy wymogi normy EURO V, to wysoka wydajnoǴǎ, oszczǗdnoǴǎ, cicha praca i wk ad w ochronǗ Ǵrodowiska

Bezpieczny. Dobrze trzyma siǗ drogi dziǗki niezaleȈnemu zawieszeniu kó przednich wentylowane hamulce tarczowe i 4 kana owy ABS na wszystkich ko ach

RóȈne wersje hydrauliki kiprowania. 1-, 2- i 3-obwodowa hydraulika dla uniwesalnego noǴnika narzǗdzi

1) 5-biegowa skrzynia

3) DȈojstik

5) Klimatyzacja

Precyzyjna i p ynna zmiana

Dla atwego sterowania

Poprawia komfort pracy

biegów, jak w samochodzie

najwaȈniejszymi funkcjami

operatora i daje przyjemne warunki pracy nawet w gorǌce

osbowym 4) Wspomaganie

dni lata

2) MoȈliwoǴǎ napǗdu 4 x 4 i kierownicy biegów terenowych

Czu e i p ynnie dzia ajǌce

6) Komfortowe siedzenie

oraz 10 biegów do przodu i 2

pozwala na precyzyjne

kierowcy i pasaȈera

do ty u

manewrowanie pojazdem

Ergonomiczne regulowane w poziomie i pionie

Ergonomiczna, funkcjonalna i przestronna - komfortowa kabina

Ergonomiczna i funkcjonalnie rozplanowana kabina kierowcy w M27: nowoczesne miejsce pracy Komfortowa kabina M 27 ze zoptymalizowanym wnǗtrzem zapewnia komfort w miejscu pracy kierowcy, zapewniajǌc jednoczeǴnie naleȈytǌ izolacjǗ akustycznǌ. Kabina zosta a ca kowicie przeprojektowana pod kǌtem ergonomii - doskona a funkcjonalnoǴǎ, dba oǴǎ o detale u atwiajǌce pracǗ, np. powiǗkszona powierzchnia szyb dajǌca lepszǌ widocznoǴǎ pola pracy narzǗdzi. Zainstalowany z przodu system szybkiej wymiany osprzǗtu daje moȈliwoǴǎ wymiany jednego narzǗdzia na drugie w krótkim czasie przez operatora. DziǗki tym Ǵrodkom zagwarantowany jest duȈy komfort pracy.

Kompaktowy, uniwersalny i wydajny

Pojazd M 27: Trzy przekonywujǌce argumenty

M 27 B - wywrotka trójstronna

Multicar oferuje trzy

Multicar M 27 T

Multicar M 27 B

Multicar M 27 C

modele bazowe M27;

Mocna ciǗȈarówka o duȈej

Mocny pojazd transportowy z

Profesjonalny noǴnik narzǗdzi

kaȈdy z nich jest

adownoǴci. DostǗpna jako

hydraulikǌ 1 - obwodowǌ (do

z napǗdem 4x4, z hydraulikǌ

dostosowany do innych

wywrotka trójstronna o

45 l/min przy 200 bar),

2- lub 3- obwodowǌ. MoȈe

zadaǩ i moȈe byǎ

ma ym i duȈym rozstawie osi,

przystosowany do

napǗdzaǎ niezaleȈnie i

indywidualnie

alternatywnie napǗd 4x2 lub

napǗdzania stacjonarnych

jednoczeǴnie szereg urzǌdzeǩ

zaadaptowany do

4x4

narzǗdzi i maszyn.

specyficznych celów Pojazd idealny do: Pojazd idealny do:

Pojazd idealny do:

terenie nieutwardzonym

• przewozów jako wywrtoka

• prac zimowych

• transportu materia ów

trójstronna, bramowiec lub

(posypywanie i jednoczesne

sypkich i gabarytowych

hakowiec

odgarnianie lub odmiatanie

• ZwiǗkszenie zdolnoǴci

• napǗdu kompaktora do

Ǵniegu)

transportowych poprzez

Ǵmieci

• koszenia, zbierania trawy

dodanie przyczepki

• wspó pracy z podnoǴnikiem odchwaszczania

• transportu na drogach i w

(dopuszczalna masa ca kowita koszowym przyczepki - 3,5 t)

• zbierania liǴci i Ǵmieci

• Dȇwig

• zamiatania

• Czyszczenia studzienek

• mycia ulic

Ǵciekowych

• p ukania kana ów

1) Pojazd kompaktowy

2) DuȈa wydajnoǴǎ

3) Wszechstronny

DziǗki szerokoǴci 1,62 m i

Silnik o mocy 75 kW

DziǗki 3 strefom mocowania

promieniowi zawracania

(102 KM) pozwala na

osprzǗtu i róȈnym

5,4 m, M 27 z atwoǴciǌ

szybkie przyspieszenie do

systemom hydraulicznym

mieǴci siǗ w wǌskich

90 km/h i na adownoǴǎ do M27 moȈe wspó pracowaǎ

uliczkach i w alejkach

2,9 t, oraz ciǌgniǗcia

z róȈnymi osprzǗtami

parkowych.

przyczepy do 3,5 t DMC.

montowanymi przed i za kabinǌ kierowcy

M 27 B wyposaȈony jako bramowiec

Setki zastosowaǩ, jedno rozwiǌzanie: wielofunkcyjny M 27

DuȈa elastycznoǴǎ Szeroki wachlarz narzǗdzi montowanych w 3 strefach zabudowy, umoȈliwiaja dostosowanie M27 do róȈnych prac na drogach, chodnikach i w parkach przez ca y rok.

MoȈliwoǴǎ zastosowania w róȈnych miejscach W gospodarce komunalnej, w utrzymaniu dróg, terenów zielonych i w budownictwie. M 27 jest idealny do zastosowania wszǗdzie tam, gdzie potrzebny jest kompaktowy noǴnik narzǗdzi. RentownoǴǎ inwestycji M 27 zwraca siǗ poprzez wiele czynników. Wysoka jakoǴǎ uȈytych do jego produkcji materia ów, dopracowane wykonanie i bardzo dobre zabezpieczenie antykorozyjne gwarantujǌ d ugǌ ȈywotnoǴǎ pojazdu. Ekonomiczny silnik z ma ym zuȈyciem paliwa obniȈa koszty ekspolatacji. Z kolei przyjazna dla obs ugi konstrukcja pozwala na szybkie i ekonomiczne wykonywanie czynnoǴci obs ugowo serwisowych.

Funkcjonalny Od us ug komunalnych po sadownictwo. Szeroki wachlarz narzǗdzi i akcesoriów dodatkowo powiǗksza wszechstronnoǴǎ M27, a modu owa koncepcja budowy gwarantuje moȈliwoǴǎ uȈycia takȈe narzǗdzi, które bǗdǌ opracowane w przysz oǴci. 11

Nasze akcesoria, które sprawiajǌ Ȉe M 27 jest jeszcze lepszy

WyposaȈenie specjalne Stosujǌc w M 27 oryginalne specjalnie dla tego modelu przewidziane wyposaȈenie dodatkowe daje nam moȈliwoǴǎ wykorzystania go do specyficznych zadaǩ. Konfigurujǌc stosownie opcje pojazdu mamy pewnoǴǎ Ȉe bǗdzie on najlepiej wyposaȈony i przygotowany do wykonywania konkretnego zadania.

NapǗd 4 x4

Blokada dyferencja u

Tylna hydraulika

Radio z CD i odtwarzaczem

Poprawia trakcjǗ w terenie

poprawia bezpieczeǩstwo

Do pod ǌczenia tylnych

MP3 i interfejsem USB

nieutwardzonym

w nieutwardzonym terenie

narzǗdzi

UKF, RDS i wyciszanie

Klimatyzacja

Podgrzewanie szyby

Podgrzewanie stacjonarne

Komfortowe, resorowane

Poprawia komfort pracy

przedniej

szybsza gotowoǴǎ do

siedzenie

operatora przy wysokich

poprawia widocznoǴǎ w

pracy w zimie

dla wygodniejszej pracy

temperaturach

niskich temperaturach

Elektrycznie otwierane

Kulowy system szybkiej

Kulowy i bolcowy zaczep

ƴwiat a robocze i lampa

szyby boczne

wymiany osprzǗtu

do holowania przyczepy

ostrzegawcza

dla komfortowego

dla atwego przezbrajania

przewietrzenia miejsca pracy

dla widocznoǴci i bezpieczeǩstwa

Ogumienie seryjne

• 225/75 R 16 C opony letnie(produkcja seryjnia)

M 27 seryjnie wyposaȈony jest w sprawdzone opony letnie

• 225/75 R 16 C opony wielosezonowe (M&S)

225/75 R 16 C. Dla dostosowania pojazdu do zadaǩ

• 225/75 R 16 C opony zimowe (M & S)

specjalnych oferujemy szeroki wybór róznych typów

• 285/65 R 16 C opony wielosezonowe (M & S)

ogumienia:

• 315/55 R 16

opony terenowe (M & S)

• 325/60 R 15

opony szerokie o obniȈonym nacisku

jednostkowym

Po ǌczenie jakoǴci i d ugiej ȈywotnoǴci Wybór Multicara oznacza wybór najwyȈszej jakoǴci i

Uszczelnienie po ǌczeǩ i dodakowe zabezpieczenie

trwa oǴci. Nowoczesna metoda lakierowania wykorzystujǌca

podwozia to doskona a ochrona antykorozyjna i d uga

przyjazne dla Ǵrodowiska farby wodne.

ȈywotnoǴǎ.

RAL 2011 Deep orange

RAL 6024 Traffic green

RAL 5015 Sky blue

RAL 1015 Light ivory

RAL 3020 Traffic red

Przedni system szybkiej wymiany osprzǗtu

Kolory RAL

Ze zintegrowanym podnoǴnikiem dla szybkiej,

Na Ȉyczenie malujemy M 27 na inne kolory wed ug RAL

wykonywanej przez jednego operatora wymiany osprzǗtu.

M 27, podsumowanie

Dane techniczne

Multicar M 27 T

Multicar M 27 B

Multicar M 27 C

Silnik i przek adnia Silnik

Wysokowydajny, 2 litrowy turbodiesel VW

Moc

75 kW (102 kM) przy 3,500 obr./min

Max. moment

250 Nm przy 1,600 do 2,600 obr./min

Emisja zanieczyszczeǩ

Bezobs ugowy filtr sadzy pracujǌcy w obiegu zamkniǗtym, spe nia wymagania norm Euro 5 i EEV

NapǗd

4 x 2 lub 4 x 4 z biegami terenowymi

Przek adnia

5 biegów do przodu, 1 do ty u (4x2); 10 biegów do przodu, 2 do ty u - ǌcznie z biegami terenowymi ( 4 x 4)

4 x 4 z biegami terenowymi, w standardzie

Charakterystyka jazdy i pracy PrǗdkoǴǎ

0-90 km/h biegi terenowe (napǗd 4 x 4) 0.6-16.5 km/h.

OǴ przednia

NiezaleȈne zawieszenie na sprǗȈynach Ǵrubowych i amortyzatorach teleskopowych

OǴ tylna

OǴ sztywna zawieszona na progresywnych amortyzatorach piórowych

Sterowanie

Wspomaganie kierownicy(sterowanie hydrauliczne)

Hamulce

Hamulce tarczowe na 4 ko ach (tarcze wentylowane) z 4-kana owym ABS

Opony

225/75 R 16 C (wyposaȈenie seryjne), inne opony dostǗpne jako wyposaȈenie specjalne

Kabina

Przechylna, na kratownicy przestrzennej

ObciǌȈalnoǴǎ Max. ciǗȈar ca kowity

do 5.3 t (zaleȈnie od ogumienia)

Masa przyczepy

3.5 t

Dop. ciǗȈar zespo u

do 7.5 t

adownoǴǎ

Do 2.9 t (zaleȈnie od ogumienia)

Wymiary Wys x Szer x D

2,200 x 1,620 x 4,115 mm lub 2,200 x 1,620 x 4,665 mm (bez akcesoriów i doczepianych narzǗdzi)

Rozstaw osi

2,450 mm / 2,990 mm

Przestrzeǩ adunkowa wywrotka 3- stronna krótka Przestrzeǩ adunkowa wywrotka 3 -stronna d uga

2,.050 x 1,495 x 400 mm

2,620 x 1,495 x 400 mm

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania bez uprzedzenie udoskonaleǩ technicznych w odniesieniu do kszta tu, koloru. Na rysunkach moȈe byǎ pokazane wyposaȈenie opcjonalne.

2200/2210

200/210

Zawsze moȈesz liczyǎ na MULTICARA

1327/1347

1347/1367

Zapewniamy porady i pomoc

1620/1710

naszych ekspertów w doborze

4735/5215

odpowiedniego pojazdu i osprzǗtu

4455/4935

oraz bardzo dobre warunki finansowania. Zapewniamy profesjonalny serwis, a takȈe bazǗ czǗǴci zamiennych.

1020

2450/2990

645

1300

985/925 4115/4665 4395/4945

Hydraulika

Multicar M 27 T z hydraulikǌ kiprowania

Multicar M 27 B z hydraulikǌ 1-obwodowǌ

Multicar M 27 C z hydraulikǌ 2-obwodowǌ

Multicar M 27 C z hydraulikǌ 3-obwodowǌ

Hydraulika kiprowania

Max. 10 l/min; Max. ciǴnienie 160 bar

Stacjonarna 1-obwodowa hydraulika*

Max. 45 l/min; Max. ciǴnienie 200 bar

Mobilna 2-obwodowa hydraulika*

Max. 45 l/min; Max. ciǴnienie 200 bar

Mobilna 3-obwodowa hydraulika*

Max. 2 x 45 l/min; Max. ciǴnienie 200 bar

Obwód sumujǌcy

Max. 1 x 90 l/min; Max. ciǴnienie 200 bar

*+ sterowanie z przodu: podnoszenie, opuszczanie, przechylanie, pozycja p ywajǌca

SprzedaȈ i wynajem

JesteǴmy dla Was dzieǩ i

Multicar przyjazny

Gdziekolwiek jesteǴ, my

Ǵrodowisku

jesteǴmy zawsze blisko

Chcemy pozostawiǎ Ǵwiat

Nasza europejska sieǎ

Oferujemy klientom szeroki

Profesjonalny serwis i

czysty. Dlatego odpowiednie

sprzedaȈy i serwisu nie ma

wachlarz moȈliwoǴci

ekspresowa dostawa czǗǴci

traktowanie zasobów

sobie równych, zawsze

indywidualnego doboru

zamiennych zapewniajǌ

naturalnych, Ǵrodowiska i

jesteǴmy blisko by s uȈyǎ ci

formy zakupu lub wynajmu.

najwyȈszy poziom obs ugi.

klimatu ma istotny wp yw na

pomocǌ.

noc

sǌ przyjazne dla Ǵrodowiska,

CzystoǴǎ i bezpieczeǩstwo

co potwierdzajǌ niezaleȈne

Nasze maszyny spe niajǌ

badania. WiǗcej informacji na

najwyȈsze wymagania.

ten temat moȈna znaleȇǎ na

NiezawodnoǴǎ i jakoǴǎ

DIN EN ISO 9001

stronie www.hako.pl.

"Made by Multicar".

DIN EN ISO 14001

HAKO POLSKA 30-392, Kraków, ul. Czerwone Maki 63 Tel. + 48 12 622 16 00 fax + 48 12 622 16 22 www.multicar.pl, biuro@hako.pl

81-10-2367

naszǌ pracǗ. Nasze dzia ania