Catálogo Energía by Haladjian Industrial Solutions

VADEMÉCUM

Sector

Energía

riesgos industriales El riesgo industrial, definido como acontecimiento accidental que se produce en un centro de producción o explotación y desencadena la actuación de productos o procedimientos peligrosos, puede ser de dos tipos: ç Riesgo ambiental: si genera consecuencias inmediatas y graves en ríos, entorno y bienes. ç Riesgo profesional: si tiene efecto directo sobre los trabajadores. Sus principales manifestaciones son incendios, explosiones, contaminación y dispersión de sustancias tóxicas en el aire, el agua o el suelo. Estos riesgos industriales son consecuencia del funcionamiento habitual de la empresa. Para prevenir al mismo tiempo los riesgos profesionales y ambientales, el empresario deberá identificar estos riesgos y elaborar en consecuencia soluciones pragmáticas y adaptadas, dando importancia al control del riesgo en origen.

Asesoramiento"a medida" Los riesgos propios de su actividad se enmarcan en normativas abundantes y cambiantes a las que debe adaptarse. ¿Desea externalizar estas necesidades para confiarlas a especialistas? Ponga su confianza en Haléco. Como complemento a sus soluciones, Haléco le ofrece asesoramiento y herramientas personalizadas que permitirán gestionar sus riesgos y disminuir su impacto: Asesoría en materia de medio ambiente y gestión de riesgos

Vigilancia y conformidad propias de su actividad

Formación en prevención de riesgos industriales

Asistencia en obra

(diagnósticos y auditorías, mantenimiento, instalación, montaje, retirada de materiales sucios, etc.)

Puesta a disposición de herramientas digitales

(plataforma e-learning, MOOC…)

soluciones concretas como respuesta a sus riesgos profesionales Desde hace 15 años, Haléco apoya a las empresas en la identificación y la respuesta a los riesgos propios de cada actividad. Este Vademécum, pensado por zona y que sintetiza los 5 riesgos de mayor magnitud de las actividades de producción, transporte y distribución de la energía, se asocia e integra los elementos claves de su sistema de gestión ambiental:

Edificios técnicos y reactores

Riesgos de mayor magnitud identificados

Riesgo de mayor magnitud identificado

• Acondicionamiento del lugar & circulación exterior

• Incendio / fuego • Contaminación • Acondicionamiento de seguridad y circulación

Edificios administrativos y zonas de circulación exteriores

• Profesionales

Diseñado como una verdadera herramienta de trabajo, este Vademécum le permitirá realizar gestiones: • Preventiva: Conozca la normativa aplicable para favorecer la conformidad según norma, identifique el conjunto de actividades de la explotación que implican riesgo. • Transversal: Realice un balance de conformidad normativa en cada zona de actividad de su empresa para mejorar la eficacia de los sistemas de gestión. • Técnica: Seleccione entre nuestras soluciones aquellas que reduzcan el riesgo y lleve a cabo acciones correctivas que le permitan mantener su actividad. Tenga una nueva perspectiva de sus procesos y el impacto que generan. • Económica: Reduzca el impacto controlando los presupuestos.

Servicio de atención al cliente a su servicio ç Contacte con nosotros para un pedido, presupuesto o consejo de empleo:

Oficina de estudios técnicos ç Confíe a nuestros ingenieros, formados en el análisis de riesgos relacionados con actividades en centrales nucleares y con habilitación HN1 y M0, el estudio técnico de su proyecto:

servicio específico grandes cuentas ç Un seguimiento privilegiado que responde a sus necesidades técnicas:

Tel.: 93 264 39 37

Tel.: 93 264 39 39

Tel.: 93 264 39 37

Email: cliente@haleco.es

Email: proyectos@haleco.es

Email: grandescuentas@haleco.es

Soluciones adaptadas Riesgo nº 1

Riesgo nº 2

Incendio / fuego

contaminación

Normativa en vigor ...................................................... pág. 8

Normativa en vigor .....................................................

Elegir un armario de seguridad .......................... pág. 10-11

Almacenamiento de productos con riesgo

• Armarios de seguridad aprobados FM ...................... pág. 12 • Recipientes de seguridad .............................................. pág. 13 • Armaros de seguridad EN 14470-1 ................... pág. 14-31 • Armarios para bombonas de gas EN14470-2 pág. 32-41 • Cubetas de retención para transformadores . pág. 42-47

Normativa en vigor ................................................

pág. 252

• Armarios de seguridad blindados .................. pág. 254-255 • Armarios de seguridad ignífugos .................. pág. 256-257 • Armarios de seguridad para servidores informáticos ........................... pág. 258-259 • Cajas fuertes.................................................................... pág. 260 • Extintores ......................................................................... pág. 261

Entrega, instalaciones y mantenimiento de sus armarios de seguridad Contacte con nuestra Oficina de estudios técnicos para un servicio a medida.

pág. 48

Elegir un sistema de retención ............................. pág. 50-51 • Plataformas de retención ....................................... pág. 52-55 • Cubetas de retención ............................................... pág. 56-69 Elegir su almacenamiento exterior .......................... pág. 70 • Box de almacenamiento.......................................... pág. 71-72 • Contenedores de almacenamiento ..................... pág. 73-74 • Casetas de almacenamiento ................................. pág. 75-76 • Naves de almacenaje ...................................................... pág. 77 Elegir una estantería ..................................................... pág. 78 • Estanterías ................................................................... pág. 79-83 Crear una zona de almacenaje con retención....... pág. 80 Elegir una cuba ................................................................. pág. 84 • Bombas y accesorios ............................................. pág. 86-105 Elegir la bomba de vacío para bidón ..................... pág. 102 • Cubas móviles de trasvase SAFRAPTM ......... pág. 106-116 • Cubas de almacenamiento .................................pág.107-121 • Manutención y equipamiento para bidones pág. 122-127 Riesgos relacionados con la manutención pág. 122-123

Protección de canalizaciones ¿Un acondicionamiento o proyecto de almacenamiento complejos? Nuestra Oficina de estudios técnicos se desplazará a sus instalaciones y modelizará en 3D la solución más adaptada.

• Obturadores de puesto fijo ........................................ pág. 128 • Obturadores subterráneos móviles............... pág. 130-135

Vertidos accidentales Normativa en vigor........................................................... pág. 136 Plan de prevención y formación ................... pág. 138-139 • Identificar el vertido e intervenir ................. pág. 140-143 • Bloqueo de válvulas .................................................... pág. 140 • Confinar un vertido ....................................................... pág. 144 Seleccionar la placa de obturación ........................ pág. 145 • Recoger y neutralizar un vertido ............................. pág. 152 Elegir un absorbente ................................................. pág. 162 • Retener una fuga persistente ........................ pág. 174-187 • Limpiar ..................................................................... pág. 188-189 • Señalizar la zona de vertido ............................ pág. 190-191 • Eliminar los absorbentes contaminados ............... pág. 192 • Recoger los absorbentes contaminados ............... pág. 193

Descontaminación en medio acuático • Contención ............................................................ pág. 195-199 • Separadores y skimmers ................................... pág. 200-203

Servicio especíﬁco para almacenamiento multiﬂuido: Diagnóstico en sus instalaciones, contrato de mantenimiento, resolución de problemas, fabricación de piezas de recambio a medida,...

a cada riesgo identificado Riesgo nº 3

Riesgo nº 4

Acondicionamiento de seguridad y circulación

Riesgos profesionales

Normativa en vigor ................................................ Normativa en vigor ................................................

pág. 204

• Señalización ........................................................... pág. 206-207 • Protecciones contra golpes.............................. pág. 208-209 • Lonas antifugas .................................................... pág. 210-211 • Alfombras de suelo absorbentes ................... pág. 212-213 • Placas de protección de suelo ........................ pág. 214-215 Organizar la gestión de residuos voluminosos ... pág. 216 • Contenedores .................................................................. pág. 217 • Big-bags .................................................................. pág. 218-219 Organizar yn área de almacenamiento ................ pág. 220 • Contenedores de basura ...........................................pág. 2221 Elegir su contenedor de residuos .......................... pág. 222 • Clasificación selectiva.................................................. pág. 223 • Cajas palet .............................................................. pág. 224-225

pág. 226

Elegir su alfombra de seguridad ............................ pág. 228 • Alfombra antifatiga ....................................................... pág. 230 • Protección contra las caídas al mismo nivel ........ pág. 231 • Primeros auxilios.................................................. pág. 232-233 Desfibriladores .............................................................. pág. 234 • Desfibriladores y accesorios ........................... pág. 234-235

Formación y mantenimiento especial desﬁbrilador: Forme a sus trabajadores en el uso correcto de un desfibrilador y aproveche con serenidad su material gracias a nuestras soluciones de mantenimiento.

Normativa en vigor ................................................ pág. 236 Elegir un contenedor de residuos .......................... pág. 238 Clasificación selectiva ...................................... pág. 238-241 • Alfombras de entrada......................................... pág. 242-243 • Ceniceros y refugios para fumadores .......... pág. 244-245 • Señalización y espejos ................................................ pág. 246 • Reductores de velocidad............................................. pág. 247

¿Un proyecto complejo de acondicionamiento de una zona para almacenamiento de residuos o la implantación de un sistema de clasiﬁcación de residuos? Nuestra Oficina de estudios técnicos se desplazará a sus instalaciones y modelizará en 3D la solución más adaptada.

Ediﬁcios técnicos y reactores

Identifique fácilmente su contenedor de polietileno => Para un almacenamiento más seguro y una rápida identificación le proponemos equipar sus cubetas de retención con un chip RFID* inyectado en ellas. => Esta le permitirá leer a distancia: - el tipo de líquido almacenado, - el lugar de almacenamiento, - la fecha de puesta en servicio * RFID, Radio Frequency Identification o identificación por radiofrecuencia

Para más información: 93 264 39 37

Los edificios técnicos como las zonas de residuos, depósitos de aceite, estación de bombeo, edificio de tratamiento de residuos líquidos, edificio de reactor, edificio eléctrico, sala de máquinas, edificio auxiliar nuclear, almacén, etc. son lugares propensos al incendio y la contaminación. Además, la presencia creciente de personal hace que deban convertirse en edificios acondicionados de manera correcta para evitar accidentes. Será necesario, así pues, que se tomen medidas preventivas, tanto organizativas como técnicas.

Haléco le aconsejará los mejores productos y servicios que respondan a sus riesgos.

Riesgo nº 1

Riesgo nº 2

Incendio / fuego

contaminación

Almacene los productos inﬂamables con total seguridad y de acuerdo con la normativa en vigor.

Contenga y recoja los vertidos accidentales de productos contaminantes que pueden intervenir en sus operaciones de carga, descarga y manutención de mercancías.

Pág. 8 a 47

Pág. 48 a 203

Riesgo nº 3

Riesgo nº 4

ACONDICIONAMIENTO DE SEGURIDAD Y CIRCULACIÓN

Riesgos profesionales

Equipos esenciales para el acondicionamiento y la circulación interior de sus instalaciones.

Pág. 204 a 225

Proteja la salud de sus trabajadores: - alivie el trabajo estático de pie, - limite los riesgos de caída de lleno, - ponga a disposición equipos de primeros auxilios,...

Pág. 226 a 235

Edificios técnicos

Riesgo nº 1

Incendio / fuego Busque una solución para almacenar los productos inﬂamables con total seguridad y de acuerdo con la normativa en vigor.

Normativa en vigor La prevención del riesgo de incendio es parte de la gestión general de prevención de riesgos. Consiste en ç eliminar las causas de declaración de un incendio (actuación especial sobre los orígenes del incendio y los productos combustibles) aplicando medidas a la vez técnicas y organizativas. ç limitar la importancia de las consecuencias humanas y materiales: una detección eficaz facilita intervenir a tiempo para evacuar al personal Norma EN 14470-1: e intervenir con los medios internos (extintor, llave de incendio armada, – RIA) Norma europea que recoge los requisitos al comenzar el incendio. Dado que eliminar el conjunto de combustibles u orígenes de un incendio es difícil de poner en práctica, será indispensable aplicar disposiciones que permitan reaccionar de manera rápida y eficaz frente a un incendio que se inicia y limitar sus efectos. Los objetivos de estas medidas son: ç facilitar la evacuación del personal presente o proteger al personal en situación de minusvalía que lo requiera, ç limitar la propagación del incendio, ç favorecer la intervención de los servicios de emergencia, ç proteger los ediﬁcios y materiales mientras los servicios de emergencia llegan. Haléco ofrece una amplia gama de armarios de seguridad para almacenamiento y protección de productos peligrosos en caso de incendio. Haléco ofrece también otras soluciones en prevención del riesgo de incendio: armarios para almacenamiento de bombonas de gas, cubetas de retención para transformador eléctrico.

de los armarios de seguridad cortafuegos que deben emplearse para almacenar líquidos inﬂamables. La resistencia al fuego se divide en 4 clases (tipos 15, 30, 60 y 90). La cifra indica la duración en minutos de la resistencia al fuego en un incendio.

Norma EN 14470-2: Esta norma determina que un armario, para almacenar bombonas de gas en un edificio, debe ser resistente a fuego. El armario deberá estar diseñado y construido de manera que, en caso de incendio, su contenido no contribuya a incrementar el peligro o a propagar el fuego durante al menos 15 minutos. El armario está también diseñado de manera que pueda ventilar el interior en caso de fuga de gas poco importante.

Soluciones Los armarios de seguridad se emplean para almacenamiento de líquidos y aerosoles inﬂamables pero también para pequeños volúmenes de cargas caloríﬁcas (aceite, bayetas, residuos…). Ocurre de igual manera con las bombonas de gas, que deberán almacenarse y transportarse en armarios cortafuegos / contenedores. Además, los transformadores eléctricos están sujetos a normativas que imponen su colocación en cubetas de retención para evitar el riesgo de incendio. Haléco le ofrece una gama completa:

Armarios de seguridad normalizados FM

Recipientes de seguridad

Armarios de seguridad normalizados EN 14470-1 Armarios para bombonas de gas normalizadas EN14470-2 Cubetas de retención para transformadores

pág. 12

pág.13

pág. 14 a 31

pág. 32 a 41

pág. 42 a 47

Garantice la conformidad de sus armarios con nuestro servicio de mantenimiento => Para limitar el riesgo de incendio, le ofrecemos servicios de mantenimiento anual de su parque de armarios. => Nuestros ingenieros realizarán el mantenimiento para garantizar que su material es conforme a lo largo del tiempo.

Para más información: 93 264 39 37

Edificios técnicos

INFO GUÍA I ARMARIOS DE SEGURIDAD

Elegir un armario de seguridad cortafuegos Un armario de seguridad cortafuegos está diseñado para almacenar y proteger los productos peligrosos en caso de incendio durante un período de tiempo dado para evitar que su temperatura sobrepase los 180°C. Este armario deberá también: ç evitar las explosiones y la propagación del fuego. ç facilitar un lapso de tiempo suficiente para que el personal abandone la sala. ç facilitar un lapso de tiempo suficiente a los servicios de emergencia para llegar y luchar contra el fuego. ¿Qué ocurre una vez que se alcanzan los 180°C? A partir de este valor la mayoría de los productos químicos alcanzan su punto de autoinﬂamación: Arden.

Recordatorio de normas ç Norma europea EN 14470-1 Define las características y prestaciones de resistencia al fuego de los armarios destinados al almacenamiento de productos inflamables. Mide la capacidad de un armario de retardar el ascenso de la temperatura de los productos en su interior y así evitar las condiciones de autoinflamación de los productos almacenados en él. Esta norma considera 4 umbrales en función de la duración de la resistencia al fuego: 15, 30, 60 y 90 minutos. El reglamento APQ exige una resistencia al fuego de 90 minutos para los armarios de seguridad. ç Norma europea EN 14470-2 Define los requisitos de seguridad para almacenamiento de bombonas de gas. Cuando el armario se prueba, la temperatura de las paredes de la botella a la altura de la llave no deberá superar los 70°C tras 30 o 90 minutos (según el tipo). ç Norma FM 6050 (Factory Mutual) Factory Mutual es una empresa internacional que acredita el material cortafuegos y que ofrece asesoramiento a empresas. La norma FM considera una resistencia al fuego de 10 minutos para los armarios de seguridad según la curva de temperatura NFPA 251-1969. Las condiciones de prueba son muy diferentes y claramente menos limitativas que las establecidas en la Norma EN 14470-1, que es, en Europa, la referencia en materia de almacenamiento en armarios de productos inflamables.

Legislación ç Artículo 14.2 Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de Riesgos Laborales El empresario, según las actividades del establecimiento, evaluará los riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores, incluso en la elección los procedimientos de fabricación, equipos de trabajo... ç RD 656/2017 ITC-MIE-APQ 10 Los productos químicos peligrosos solo pueden ser almacenados conjuntamente sin restricción si se justifica que esto no supone ningún incremento del riesgo. En caso contrario, se debe separar o sectorizar, conforme a lo establecido en el artículo 19.

ç Naturaleza del producto almacenado Productos químicos

Armarios de seguridad sin resistencia al fuego con protección de polietileno en el interior Armarios de polietileno

Productos inﬂamables y otros Multirriesgo Gas a presión

Armarios de seguridad sin resistencia al fuego Armarios de seguridad cortafuegos normalizados FM Armarios de seguridad cortafuegos normalizados EN 14470-1 Armarios de seguridad con compartimentos sin resistencia al fuego Armarios de seguridad con compartimentos normalizados EN 14470-1 Armarios de seguridad normalizados EN 14470-2

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

ç Los ingenieros de nuestra Oficina de estudios técnicos estarán a su disposición para asesorarle en la elección del armario cortafuegos adecuado. ç Le ofrecemos también una solución logística adaptada para garantizar la entrega e instalación de su armario gracias a nuestros proveedores homologados, así como un servicio de mantenimiento. ç Como complemento, ofrecemos formación sobre almacenamiento de seguridad.

Servicio de instalación de armario homologada

ç Resistencia al fuego

Consúltenos

Cuanto más larga sea la resistencia al fuego mayor será la protección de sus trabajadores y los servicios de emergencia. ç Una resistencia al fuego de 15 minutos solo dará tiempo para la evacuación. ç Una resistencia al fuego de 90 minutos permitirá la evacuación y también ofrecer suficiente tiempo a los bomberos para intervenir, hacer salir a sus trabajadores e incluso controlar el incendio antes de que sea incontrolable.

Armarios de seguridad

Nivel de seguridad

MEDIO

ELEVADO

MUY ELEVADO

Certiﬁcación

FM 6050

EN 14470-1 y FM 6050

EN 14470-1

Resistencia al fuego (en minutos)

15 / 30

60 / 90

ç Ventilación o ﬁltración Como se indica en la norma EN 14470, se recomienda instalar un Sistema de ventilación o ﬁltración para evitar la creación de una atmósfera peligrosa en el armario de seguridad y limitar la corrosión de los elementos de seguridad metálicos.

- Los gases se extraen del interior el armario de seguridad pero no se tratan. - Se emplea para un armario situado en un local bien aireado o donde no trabaje nadie. ç Sistema de filtración

ç Armarios de seguridad altos: para almacenamiento de grandes volúmenes (diferentes modelos para adaptarse al entorno de trabajo). ç Armarios de mesa: para almacenamiento de botes de uso diarios. Se colocan bajo poyata. ç Armarios de seguridad bajo poyata: permiten almacenar sus botes de uso periódico siempre a mano. Para colocar bajo poyata.

- Se extraen los gases al exterior del armario y además se filtran. Este sistema evita el coste de conectar un sistema de ventilación hacia el exterior facilitando el trabajo sin riesgo cerca del armario. - Ideal para almacenamiento de productos que generen gases peligrosos.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

ç Sistema de ventilación

ç Volumen de almacenamiento

Riesgos profesionales

NINGUNO

Acondicionamiento y circulación interior

La elección de una resistencia al fuego se hace en función del tiempo de intervención de los bomberos en el lugar del incidente. También es necesario tener en cuenta las restricciones reglamentarias en función de la cantidad de líquido almacenado (ver RD 656/2017).

Contaminación

Para más información: 93 264 39 37

Incendio / fuego

Haléco le ofrece servicios específicos para los armarios cortafuegos

Edificios técnicos

Armarios de seguridad - aprobado FM Armarios para productos inﬂamables resistencia al fuego de 10 minutos

Numerosos modelos de armarios de seguridad antiincendios JUSTRITE® disponibles en diferentes medidas y equipamientos Contacte con nosotros en el 93 264 39 39 • proyectos@haleco.es

Conozca el vídeo de

INFO GUÍA

Un armario antiincendios se diseña para almacenar productos inﬂamables, que son fuentes de explosión en caso de elevación de la temperatura o de incendio. Un armario normalizado FM garantiza una protección al fuego durante 10 minutos. Evita la propagación del fuego y las explosiones. Deja un intervalo de tiempo a su personal para abandonar el lugar y da tiempo a las unidades de emergencia a evacuar al personal y apagar el fuego.

demostración Cierre por termofusible (modelo automático)

Esquinas redondeadas para reducir el riesgo de corte

Estanterías con ajuste de cremallera Etiqueta reﬂectante

Empuñadura encastrada con cerradura de llave y candado (no suministrado) Cerradura 3 puntos

2 orificios de ventilación con reja parallamas

Armario bajo - 115 L 000.563.97

4 pies niveladores y fondo sobreelevado. Límite de transmisión de calor por el suelo

en su teléfono

Fondo estanco (5 cm de profundidad)

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Muelle de retorno (modelo automático)

Incendio / fuego

Recipientes de seguridad - productos inﬂamables

Contaminación

INFO GUÍA

Bidones humectadores

Para impregnar de manera rápida y fácil sus bayetas de limpieza. • De acero o polietileno: diseño para productos inﬂamables o contaminantes. • Práctico: pulse la bandeja para rellenar de líquido. • Rojo o amarillo para diferenciar los líquidos empleados o las zonas de manipulación.

Cubos de lavado

Solución portátil para la limpieza de piezas. • De acero, excelente resistencia a productos químicos. • Confina el líquido en caso de incendio: cierre automático de la tapa si la temperatura supera los 74°. • Rojo o amarillo para diferenciar los líquidos empleados o las zonas de manipulación.

Bidones de inmersión

Para limpiar y sumergir piezas pequeñas en disolvente. • De acero, excelente resistencia a productos químicos. • Coloque las piezas en la bandeja, apriete, agite y suelte. La cesta sube para dejar las piezas secando. • Colores disponibles: rojo o amarillo.

Contenedores para residuos grasos

Para bayetas empapadas en disolvente, diluyentes u otros líquidos inﬂamables. • Cuerpo de acero, fondo elevado para facilitar la circulación del aire y limitar los riesgos de combustión. • Apertura por pedal. La tapa se mantiene en posición cerrada para aislar el recipiente de las fuentes de incendio. • Rojo o amarillo para efectuar la clasificación de residuos o diferenciar las zonas de manipulación.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Ideal para el almacenamiento y transporte de líquidos inﬂamables. • De acero inoxidable, pintado o polietileno. • Rojo o amarillo para rápida identificación del líquido contenido. • Disponible con boquilla o llave.

Riesgos profesionales

Bidones de seguridad

Garantia

años

Cómo elegir su bidón de seguridad Los bidones de seguridad de acero ofrecen una excelente resistencia mecánica. Están perfectamente adaptados al almacenamiento de productos inﬂamables como hidrocarburos, disolventes y productos no agresivos en general. Los bidones de seguridad de acero inoxidable ofrecen una gran resistencia a la corrosión además de su resistencia natural a la llama. Se recomiendan en el almacenamiento de numerosos productos químicos: corrosivos, inﬂamables y explosivos, especialmente.

Acondicionamiento y circulación interior

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Cajas de seguridad - normalizadas EN 14470-1 Cajas de seguridad portátiles para productos líquidos inﬂamables resistencia al fuego 30 minutos

Selección

EDF

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad de 1 a 1,5 mm de espesor, plegada en frío – Color Gris RAL7031 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico. • Cierre automático de la tapa cuando la temperatura ambiente supera los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que, al subir la temperatura, garantizan una estanqueidad perfecta de la caja, según norma EN14470-1 • Asas laterales • Cierre de la tapa con llave • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Certificado de resistencia al fuego para 30 minutos de acuerdo con la norma EN14470-1 BVQI (Bureau Veritas Quality International). EQUIPOS OPCIONALES: • Sistema de fijación a la pared. • Carro sobre ruedas. • Cubetas de retención de acero inoxidable. • Paso de tubos (cromatografía) • Extintor externo de CO2 con activación térmica automática (62°C).

14470-1

FEU N C E AU R E S ISFTA UEGO

CIA AL

RESISTEN

T I F I EE30) C ETRO (T YPE tesS

3 0 MIN3U0 m)inu (TIPO 30

Capacidad de almacenamiento: 4 botellas de 1 litro o 1 botella de 5 litros

34 x 34 x al40 cm

Disponible en versión cromatografía CPG / HPLC:

Consúltenos La seguridad es fundamental durante sus manipulaciones de cromatografía. • Almacenamiento de disolventes en una caja portátil cortafuegos y unida a la cadena cromatográfica mediante tubos • La conexión de los tubos se realiza a través de un paso cortafuegos de diámetro < 2 cm situado sobre la tapa de la caja.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Departamento CI/Bomberos 14470-1

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento para productos inﬂamables resistencia al fuego de 90 minutos

A U F E USelección FUTAENGCOE R ELS IS

CIA A RESISTEN

ETROTSI F(TYIPEE E30) C U N tes

9 0 MI

EDF

Incendio / fuego

30 minu

Série BBACMY11 Jaune

Contaminación

(TIPO 90)

Certifiée conforme EN14470-1 Type 90 & EN14727

Série BBACMY11 Jaune Acondicionamiento y circulación interior

Certifiée conforme EN14470-1 Type 90

110 x al154 cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas. • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas con llave • 3 estanterías de acero pintado (serie BASIC) o inoxidable (serie EASY) ajustables en altura, 1 cubeta de retención con rejilla. • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio para evitar cualquier riesgo de chispa. • Probada resistencia al fuego de las estanterías. • ISO 3864: Señalización de pictogramas. • Certificado de resistencia al fuego 90 minutos de acuerdo con la norma EN14470-1 BVQI (Bureau Veritas Quality International). • Certificado conforme a la norma EN14727 BVQI (Bureau Veritas Quality International).

Sistema de cierre que permite mantener la puerta abierta en cualquier posición

Estantería de acero pintado HALRIP60VMY11

Acondicionamiento y circulación exterior

• Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL1021 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C. • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico. • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos. • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C. • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1. • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o sistema de ventilación filtrante. • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C.

Riesgos profesionales

49,6 x al154 cm

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : • Entièrement construite en tôle d’acier électro-galvanisé avec une

• Système de fermeture • Entièrement tôle93d’acier avec Confíenos el estudio deconstruite su proyectoen • Tel: 264 39électro-galvanisé 39 - E-mail: épaisseur de 1 à proyectos@haleco.es 1,5 mm, pliéeune à froid – •Couleur Jaune RAL1021 15 perm

ouvertes en toute position épaisseur de 1 à 1,5 mm, pliée à froid – Couleur Jaune • Finition extérieure enRAL1021 résine époxy anti-acides et passage dans une cas de température ambian• • Finition extérieure en résine époxy galerie anti-acides et passage thermique à 200°Cdans une

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento para productos inﬂamables con resistencia al fuego de 90 minutos

120 x al195 cm CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL7035 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C. • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico. • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos. • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C. • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1. • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm

Selección

EDF

120 x al195 cm para conexión exterior o sistema de ventilación filtrante. • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C. • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas. • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas con llave • 3 estanterías de acero pintado (serie BASIC) o inoxidable (serie EASY) ajustables en altura, 1 cubeta de retención con rejilla. • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio para evitar cualquier riesgo de chispa. • Probada resistencia al fuego de las estanterías. • ISO 3864: Señalización de pictogramas. • Certificado de resistencia al fuego para 90 minutos de acuerdo con la norma EN14470-1 BVQI (Bureau Veritas Quality International). • Certificado conforme a la norma EN14727 BVQI (Bureau Veritas Quality International).

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

R E S IS TA

N C E AU

FEU

30 minu

IA AL FUE

C RESISTEN

TOS U N I M 0 9 (TIPO 90)

AU E C N A T RESIS

FEU

Departamento CI/Bomberos

E E I F I CERT 0)

14470-1 14727

Contaminación

( T YP s e t u n i 90 m

Incendio / fuego

EE C E R TteIs F(TYIPE 30)

Acondicionamiento y circulación interior

Extintor

Sistema de alarma

Exctincteur K89033

Estantería de acero pintado o inoxidable

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

• Entièrement construite en tôle d’acier électro-galvanisé avec une

Acondicionamiento y circulación exterior

Sistema de cierre que permite mantener la puerta abierta en cualquier posición

59,5 x al195 cm

Riesgos profesionales

Groom PS50MY11

59,5 x al195 cm

• Système

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento para productos inﬂamables con resistencia al fuego de 90 minutos Equipamiento de cajones

120 x al196 cm

Selección

EDF

90 x al196 cm

Modelo gris claro (RAL 7035), equipado con 6 cajones (chapa de acero, revestimiento de epoxy)

Modelo equipado con 3 estanterías y 1 contenedor con rejilla (chapa de acero, revestimiento de epoxy)

Almacenamiento seguro conforme a la normativa en vigor sobre sustancias peligrosas, inﬂamables en las zonas de trabajo.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

EQUIPOS INTERIORES DISPONIBLES:

• Robusto y duradero: Estructura exterior sólida de acero revestido de epoxy, 3 bisagras de fijación por puerta, mecanismo de cierre completo y elementos de seguridad protegidos contra la corrosión montados fuera de la zona de almacenamiento. • Ergonómicos y seguros, (modelo WDAS): sistema de retención de puerta, extracción y almacenamiento práctico y sin riesgo de los recipientes. • Uso controlado: Puertas con cierre por sistema centralizado (paso) • Fácil instalación: pies de nivelación integrados • Aireación y ventilación: Sistema de aireación y ventilación integrados para la conexión (diámetro 75 mm) a un dispositivo técnico de evacuación de aire.

• Estantería con capacidad para 75 kg de carga. • Cubetas estantería con capacidad para 150 kg de carga. • Rejilla. • Cubeta de retención en parte inferior. • Cajones – manejo óptimo de la capacidad de almacenamiento disponible. • Cajones para cargas pesadas con capacidad para 100 kg de carga. • Estanterías de retención sin metal y cubetas de retención. • Cajón de almacenamiento. • Tapas (PE o PP).

Color gris (RAL 7035) o amarillo de señalización (RAL 1004) a su elección.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

S-CLASSIC-90

Departamento CI/Bomberos Incendio / fuego

Stockage sécurisé, conforme à la dangereuses, inflammables dans

S-CLASSIC-90

Numerosas combinaciones de equipamiento interior: S-CLASSIC-90 estanterías, cajones, cubetas de Une qualité mondialement approuvée Stockage sécurisé, conforme à la réglementation en vigueur des substances retención, rejillas...

S-CLASSIC-90

• Armoire de sécurité certﬁée EN 14470dangereuses, inflammables dans les zones de travail

Sistema de ventilación con filtro integrado en opción

• Des années de recherche et développe ment, ont permis à la S-CLASSIC d´être la plus techniquement aboutie.

Une qualité mondialement Large gamme de modèles • Disponible en 3 longueurs (60, 90, 120 approuvée S-CLASSIC-90

MEILLEURE OFFRE • Armoire de sécurité certfiée EN 14470- OFFRE cm) , et en deux hauteurs (129,169 cm) Large MEILLEURE 0lité mondialement • Grandes variétés dútilisations g gamme de modèles • Système de fermeture spécial des portes • Disponible en 3 longueurs (60, 90, 120 • Grandes variétés dútilisations g ée ) nombreuses combinaisons d’aménage-

s de recherche et développe permis à la S-CLASSIC d´être la quement aboutie.

MEILLEURE OFFRE

Larg

• Dis cm • Sys en

Acondicionamiento y circulación interior

Consúltenos, por favor. vigueur des substances e sécurisé, conforme à la réglementation en vigueur des substances euses, inflammables dans les zones de travail

sécurité certﬁée ENintérieurs 14470tes ments

Contaminación

S-CLASSIC-90

• Grandes variétés d´utilisations g nombreuses combinaisons d’aménagements intérieurs

en option • Des années de recherchenombreuses et développe cm) , et en deux hauteurs (129,169 cm) combinaisons d’aménagement,des ontportes permis à la S-CLASSIC d´être la • Système de fermeture spécial ments intérieurs en option plus techniquement aboutie.

S-CLASSIC-9

Ergonomique Serru Stockage sécurisé, conforme à la réglementation en vigueur des subst • Le fonctionnement des portes nécessite un • Por dangereuses, inflammables dans les zones de travail ferm

60 x al196 cm

120 x al129 cm

60 x al129 cm

Riesgos profesionales

• Le système de maintien de por te (en option) permet la dépose et le retrait des récipients avec les deux mains

d’extraction Modelo equipadoUnité con 4 cajones ErgonomiqueModelo equipado con 2 estanterías y Serrure 1 contenedor Modelo equipadoRéglage con 2 cajones Ventilation des armoires Réglage (chapa de acero, revestimiento de epoxy)• Le fonctionnement con rejilla denécessite acero, revestimiento de epoxy) dede acero, revestimiento de epoxy) Une qualité mondialement gamme de modèles O des(chapa portes un • Portes verrouillablesLarge avec un (chapa système • Le dispositif de réglageMEILLEURE intégré au socle de de sécurité ue Serrure Réglage Installation rapide de • Le dispositif de réglage intégré au socle depar fermeture centralisée (passe) l’armoire assure une compensation rapide emboîtement, aucun • Options Disponible en 3 longueurs (60, 90, 120 • Grandes variétés approuvée nement des portes nécessite un • Portes verrouillables avec un système de • Le dispositif de réglage intégré au socle de accessoirerapide de raccordel’armoire assure une compensation Unité d’extraction • Le système de maintien de por te assure (en certﬁée ment est nécessaire nombreuses com cm) , et en deux hauteurs (129,169 cm) fermeture centralisée (passe) l’armoire une compensation • Armoire de sécurité EN 14470-rapide Ventilation des armoires Plus d'information, à option) permet la dépose et le retrait des de sécurité de maintien de por te (en partir de la page 403 ments intérieurs • Système de fermeture spécial des portes Installation rapide par récipients avec les deux mains met la dépose emboîtement, aucun et le retrait des en option • Des années de recherche et développe accessoire de raccorde-

avec les deux mains ment est nécessaire

ables en ns métal pour de substances es corrosives et es c bac de rétenou PP

Caisson de ventilation à filtre intégré

Ergonómico Économisez l’installaSistema desurretención de puertas tion de conduites d’évapara seguridad cuation d’air coûteuses en descarga y retirada deàlos recipientes Plus d'information, partir de la page 398

ment, ont permis à la S-CLASSIC d´être la plus techniquement aboutie.

Dispositivos de ajuste: Para compensar las irregularidades del suelo Optionshasta 10 mm

Rápida puesta en servicio: Sistema de aireación y ventilación integrados para la conexión (diámetro 75 mm) a un dispositivo técnico de evacuación de aire

Cubeta retención en parte • Bac de de rétention : muni d’un • Tiroirs : inferior: volume de utilisable stockage caillebotis, également Gran volumen de les retención, élevé, idéal pour comme niveaupetits deal muypremier bien adaptado contenants stockage almacenamiento de recipientes mayores, seguridad de retención de fugas

Estantería:

• Intérieur sans métal

pour

Ajuste de altura • Étagères réglables en le stockage de substances hauteur

Cajón:

• Tiroirs : volume de stockage

Equipamiento interior sin metal: Ideal para almacenamiento de sustancias peligrosas inﬂamables corrosivas. • Estanterías Intérieur sans métal y cubetas pour de de retención retención en parte inferior de PE o PP le stockage de substances resistentes a loscorrosives productos corrosivos dangereuses et inﬂammables • En série avec bac de rétention en PE ou PP Cerradura:

• Étagères réglables en

Acondicionamiento y circulación exterior

Plus d'information, à partir de la page 403

• Tiroirs : volume élevé, idéal pour contenants

• Bac de rétention :

muni d’un

Volumen de almacenamiento Puertas con cierre por sistema • Bac de rétention : muni d’un élevé, idéal pour lesutilisable petits hauteur caillebotis, également utilisable elevado, centralizado caillebotis, également ideal para pequeños recipientes Serrure Ergonomique Réglage dangereuses corrosives et contenants comme premier niveau de comme premier niveau de • Le fonctionnement des portes nécessite un • Portes verrouillables avec un système de inﬂammables stockage • Le dispositif de ré stockage

• En série avec bac de rétention en PE ou PP • Le système de maintien de por te (en

option) permet la dépose et le retrait des

fermeture centralisée (passe)

Confíenos el estudio de su proyecto • avec Tel: les 93deux 264mains 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es récipients

l’armoire assure u

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento para productos inﬂamables con resistencia al fuego de 90 minutos Puertas plegables

120 x al196 cm Modelo amarillo, equipado con 3 estanterías, 1 rejilla y 1 cubeta en parte inferior (chapa de acero, revestimiento de epoxy)

Selección

EDF

120 x al196 cm Modelo gris claro, equipado con 3 estanterías 1 rejilla, 1 cubeta de retención en parte inferior (chapa de acero, revestimiento de epoxy)

Almacenamiento seguro conforme a la normativa en vigor sobre sustancias peligrosas, inﬂamables en las zonas de trabajo.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

EQUIPOS INTERIORES DISPONIBLES:

• Robusto y duradero: Estructura exterior sólida de acero revestido de epoxy, 3 bisagras de fijación por puerta, mecanismo de cierre completo y elementos de seguridad protegidos contra la corrosión montados fuera de la zona de almacenamiento. • Puertas plegables para poco espacio: menos espacio necesario cuando las puertas estén abiertas. • Ergonómico: apertura de ambas puertas con una sola mano (AGT). • Comodidad de trabajo: muelle automático de las puertas, retención de las puertas en posición abierta, almacenamiento seguro de los recipientes. • Siempre cerrada: el dispositivo automático de cierre de puertas de serie (TSA) liberará las puertas abiertas al cabo de 60 segundos, alarmas visual y acústica antes del cierre de las puertas. • Empleo controlado: Puertas con cierre por sistema centralizado (paso) • Fácil instalación: pies de nivelación integrados • Aireación y ventilación: Sistema de aireación y ventilación integrados para la conexión (diámetro 75 mm) a un dispositivo técnico de evacuación de aire.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

S-CLASSIC-90

S-CLASSIC-90 Departamento CI/Bomberos

S-CLASSIC-90 Incendio / fuego

Stockage sécurisé, conforme à la

Stockage sécurisé, conforme à la réglementation en vigueur des substanc dangereuses, inflammables dans dangereuses, inflammables dans les zones de travail

S-CLASSIC-90

vigueur des substances Une qualité mondialement

approuvée

S-CLASSIC-90

• Armoire de sécurité certﬁée EN 14470-

Acondicionamiento y circulación interior

• Des années de recherche et développe S-CLASSIC-90 ment, ont permis à la S-CLASSIC d´être la

Numerosas combinaciones de disposición Une qualité mondialement Lar de interior: • Dis approuvée estanterías, cm • Armoire de sécurité certﬁée EN 14470Large gamme de modèles MEILLEURE OFFR cajones, cubetas • Sys en • Disponible en 3 longueurs (60, 90,de 120 Grandes variétés d´utilis • Des années de recherche et •développe retención, ment, ont permis à la S-CLASSIC d´être la combinais cm) , et en deux hauteurs (129,169 cm) nombreuses rejillas... techniquement • Système de fermetureplus spécial desConsúltenos, portes aboutie. ments intérieurs en option por favor. Contaminación

Sistema de ventilación con filtro integrado en opción

techniquement tockage sécurisé, conforme à la plus réglementation en aboutie. vigueur des substances angereuses, inflammables MEILLEURE OFFREdans les zones de travail

• Grandes variétés d´utilisations g nombreuses combinaisons d’aménagements intérieurs

Une qualité mondialement pprouvée

Armoire de sécurité certﬁée EN 14470-

Large gamme de modèles

MEILLEURE OFFRE

• Disponible en 3 longueurs (60, 90, 120 cm) , et en deux hauteurs (129,169 cm) • Système de fermeture spécial des portes en option

• Grandes variétés d´utilisations g nombreuses combinaisons d’aménagements intérieurs

S-PHOENIX Vol. 2-90

Ergonomique

• Le fonctionnement des portes nécessite un • Le système de maintien de por te (en option) permet la dépose et le retrait des récipients avec les deux mains

S-PHOENIX Vol. 2-90 Ergonomique

Serrure

• Le fonctionnement des portes nécessite un

S-PHOENIX Vol.2-90

• Portes verrouillables avec un système de S-PHOENIX Vol.2-90 fermeture centralisée (passe) 60 x al196 cm sécurisé, 60conforme x al196 60 x al196 cm Stockage à lacm réglementation en vigueur des substances • Le système de maintien de por te (en Modelo equipado con 4 cajones Modelo equipadodangereuses, con 6 cajones Modelo equipado con 3 x estantería dans les zones de travail sécurisé, conforme à lainflammables réglementation en vigueur des substances RéglageStockage de acero, revestimiento (chapa de acero, revestimiento 1 x rejilla, 1 x cubeta de retención en parte la (chapa dépose etepoxy) letravail retrait des Options dangereuses, inflammables dans les zones de de • Le dispositif de réglagedeintégré auoption) socle de permet epoxy) inferior (chapa de acero, revestimiento de epoxy) récipients avec les deux mains l’armoire assure une compensation rapide

rgonomique

Serrure

Le fonctionnement des portes nécessite un

• Portes verrouillables avec un système de fermeture centralisée (passe)

Réglage

dispositif de réglage intégré au socle de S-PHOENIX• Lel’armoire Vol. 2-90 assure une compensation rapide

Puertas plegables: Dispositivos de ajuste: Temporización magnética Equipamiento interior sin metal: Ahorro de espacio. Para compensar las de cierre automático de las puertas: para almacenamiento de sustancias S-PHOENIX Vol.2-90 Apertura ergonómica de la puerta irregularidades del suelo Manipulación práctica y segura de los peligrosas inﬂamables corrosivas. Options • Intérieur métal de PE pour doble con una mano. hasta 10 mm recipientes Cubetassans de retención o PP Las puertas se mantienen en Stockage sécurisé, conforme Desbloquea las puertas para cerrarlas ade los substances productos corrosivos à la réglementation en alvigueur des substances leresistentes stockage posición abierta con una sola cabo de 60 segundos. dangereuses corrosives et dangereuses, inflammables dans lesy acústica zones antes de travail mano. Alarmas visual del cierre inﬂammables • En série avec bac de rétention en PE ou PP

Autres caractéristiques

Autres caractéristiques Cubeta de retención: Estanterías:

pour Tiroirs : volume de stockage • Étagères réglables en • dispone Bac de• rétention : muni d’un de una rejilla, también Ajuste de altura e stockage de substances élevé, idéal pour les petits hauteur utilizable como primer nivel caillebotis, également utilisable pour dangereuses corrosives et contenants • Intérieur sans métal de premier almacenamiento comme niveau de nﬂammables le stockage de substances En série avec bac de réten- stockage tion en PE ou PP dangereuses corrosives et

inﬂammables

Cajones:

Funcionamiento sin riesgo: Bandas de puerta antiaprisionamiento para protección máxima • Étagères réglables en durante el funcionamiento del armario

• Bac de rétention : muni d’un Volumen de almacenamiento elevado, caillebotis, également utilisable ideal para pequeños recipientes •comme Tiroirs : niveau volume premier de de stockage stockage

élevé, idéal pour les petits contenants

hauteur

Confíenos elavec estudio de rétensu proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es • En série bac de tion en PE ou PP Autres caractéristiques

Acondicionamiento y circulación exterior

ntérieur bles en sans métal

• Por fer

• Le dispositif de réglage l’armoire assure une com

Le système de maintien de por te (en option) permet la dépose et le retrait des récipients avec les deux mains

ptions

Serr

Riesgos profesionales

Des années de recherche et développe ment, ont permis à la S-CLASSIC d´être la plus techniquement aboutie.

Color gris (RAL 7035) o amarillo de señalización (RAL 1004) a su elección.

• Tiroirs : volume élevé, idéal pour contenants

• Bac de réten caillebotis, ég comme prem stockage

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Armarios - normalizados EN 14470-1 cortafuegos productos Armarios de almacenamiento para Stockage sécurisé, conforme à la réglementation inﬂamables con resistencia al fuego de 90en minutos vigueur des substances dangereuses, inflammables dans les zones de travail - Para bidones

Selección

EDF

Stockage sécurisé, conforme à la réglementation en vigueur des substances dangereuses, inflammables dans les zones de travail rappel automatique des portes,

Fonction / construction:

• Confort de travail : Stockage sécurisé, conforme à la réglementation en maintien des portes en position ouverte, stockage sécurisé vigueur des substances dangereuses, inflammables des récipients Stockage sécurisé, conforme à la rég dansserrure les zones/de travail Fonction construction: • Utilisation controlée : portes verrouillables avec vigueur des substances dangereuse intégrée dans les zones de travail Fonction / construction: socle de transport (en option) pour un • F • Confort de travail : rappel automatique des portes, transport interne facile et sans risque Fonction / construction: • Confort de travail : portes rappel automatique des portes, maintien des en position ouverte, stockage sécu système d'aération et maintien de ventides - portes • A en position ouverte, stockage sécurisé • Confort de travail : rappel autom lation intégrés pour le raccordement (diamètre 75des mm) à un des récipients récipients controlée : portes verrouillables avecmaintien serrure des portes en position ou dispositif technique d'évacuation d'air •• Utilisation Utilisation controlée : portes verrouillables avec serru des récipients mise à la terreintégrée de bout • D • Utilisation controlée : portes ver • Fintégrée socle de transport (en option) pour un en bout au panneau arrière intégrée

XL-CLASSIC-90

XL-CLA

interne facile et sans risque •• transport F socle de transport (en option) socle depou trans Stockage sécurisé, conforme à la réglementation vigueur de A système d'aération et •deF ventien dangereuses, inflammables dans les zones de travail

transport interne facile et sans risqu Équipements intérieurs disponibles: lation intégrés pour le raccordement (diamètre mm) à un transport interne facile et sans 75 risque système • A • É dispositif technique d'évacuation d'air système de ven •• DA lationd'aération intégrés pour leet raccordemen • Bac de rétention avec caillebotis – modèle galvanisé mise à la terre de bout

dispositif technique d'évacuation d le raccordement (diamètre 75 mm) à • D en bout dispositif technique d'évacuation d'air au panneau arrière Équipements intérieurs disponibles: •• ÉD mise à la terre de bo Équipements intérieurs disponibles: • Bac de rétention avec caillebotis – modèle galvanisé • É en bout au panneau arrière

en bout auintégrés panneau arrière lation pour

• Bac de rétention avec caillebotis – m

Équipements intérieurs disponibles:

Stockage XL

Grande flexibilité

Base de transporte integrada para facilitar el desplazamiento del armario • É • Stockage sûr et approprié des fûts et barils • Un socle de transpor t intégré permet à (versión sin base disponible) • Bac de rétention avec caillebotis – modèle galvanisé

155 x al222 cm

Armoire de sécurité

l´armoire d´être facilement déplacée. 110 x al222 cm

(V=200 litres)

Stockage sécurisé, conforme à Modelo gris claro equipado con 1 estantería chapa de acero, revestimiento de epoxy), 1 x base de transporte (acero revestido de epoxy), des substances dange vigueur 1 x cubeta de retención en parte inferior con rejilla (chapa de acero dans les zones de travail galvanizado)

Modelo gris claro equipado con 1 estantería chapa de acero, revestimiento de epoxy), 1 x base de transporte (acero revestido de epoxy), 1 x cubeta de retención en parte inferior con rejilla (chapa de acero galvanizado) Armoire de sécurité

au sol avec caillebotis (tôle d’acier galvanisé)

Armoire de sécurité

Fonction / construction:

au sol avec caillebotis (tôle d’acier galvanisé)

Autres caractéristiques

Almacenamiento seguro conforme a la normativa en vigor sobre sustancias peligrosas, inﬂamables en las zonas de trabajo. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Armoire de sécurité • Comodidad de trabajo: muelle automático de las

puertas, retención de las puertas en posición abierta, Cierrapuertas deslizante con Mise à la terre de retención de lade almacenamiento seguro de los recipientes. • Sécurité dispositivo pendant la décantation, liaison puerta: • Empleo controlado: puertas bloqueables con cerradura mise à la terre interne et externe perma Empleo práctico y seguro au sol avec caillebotis (tôle d’acier galvanisé) integrada. 4 • Flexibilidad interna: base de transporte (opcional) para un transporte interno fácil y sin riesgo • Aireación y ventilación: Sistema de aireación y ventilación integrados para la conexión (diámetro 75 mm) a un dispositivo técnico de evacuación de aire. Options • Decantación con total seguridad: puesta a tierra de extremo a extremo en el panel posterior. EQUIPOS INTERIORES DISPONIBLES: • Estantería con 75 kg de capacidad de carga. • Cubeta de retención con rejilla – modelo galvanizado (225 litros de capacidad y 850 kg/m² de capacidad de carga).

Puesta a tierra: Seguridad durante la decantación, enlace a toma de tierra interna y externa permanente

• bac de rétention au sol

• Confort de travail : rappel maintien des portes en posit des récipients • Utilisation controlée : por intégrée • F socle d transport interne facile et san Sistema de bastidor: sy • A con ajuste Nivel de almacenamiento de altura (opcional) lation que permite el pour le raccor intégrés empleo de manera óptima la capacidad de almacenamiento dispositif technique d'évacua • D en bout au panneau arrière

Équipements intérieurs dispo • É 3 2• Bac de rétention avec cailleb

Cubeta de retención en parte inferior de gran capacidad con rejilla: Almacenamiento seguro de bidones de 200l de capacidad

• système de rack

pour un

grande capacité avec optimisé et sûr, Realice el pedido • Tel: +33de (0)4 90 39 39 66 - E-mail : stockage clients@haleco.fr caillebotis

permettant d’adapter la hauteur des niveaux aux contenants

• étagères idéales pour un stockage complémentaire et optimisé des petits récipients

Departamento CI/Bomberos Incendio / fuego

Accesorios - para armarios de seguridad i

INFO GUÍA Ventilación y ﬁltración de los armarios de seguridad

Sistema de ventilación • Los gases se extraen al exterior del armario de seguridad pero no se tratan. • Se emplea para un armario situado en un local bien aireado o donde no trabaje nadie.

• Se extraen los gases al exterior del armario y además se filtran. Este sistema evita el coste de conectar un sistema de ventilación hacia el exterior facilitando el trabajo sin riesgo cerca del armario. • Ideal para almacenamiento de productos que generen gases peligrosos.

039.086.55 Sistema de ventilación

046.412.94 Sistema de filtración

039.086.47 Sistema de filtración

Numerosos modelos disponibles: Consúltenos, por favor.

Módulos de extracción

• Instalación fácil y segura, sólo en dos etapas: - Coloque el Sistema de filtración sobre el armario - Conecte el cable de alimentación y el cajón se gestionará con total autonomía - Información de alarma a través del contacto seco • Protección del personal gracias a la filtración de los vapores nocivos. - Silenciador 39 dB(A). • Validación ATEX, marca C` II 3/-G Ex ic nA IIB T4 Gc. • De acero con acabado epoxy. • Control de caudal de aire: - Control del volumen del aire permanente, electrónico (aprobado por la VDE) - Sensor de descenso de presión integrado - Alarma visual y acústica con un contacto seco para alarma externa. Utilisation directe sur le lieu de travail ou pour une • Vigilancia del filtro: fixation murale – prêt pour une installation facile et - Control permanente de la pratique saturación del filtro - Activación degaz la alarma Les vapeurs et les doivent être captés selon la de dos niveles: alarma réglementation, en leur point d'émission visual y pour contacto seco • Silencieux une installation directe sur le lieu de travail de información • Équipé avec un câble de raccordement et d'alimentation

Module d'extraction

• Connecteur DN 75 • Conformité ATEX C`

Unité d’extraction Pour grandes armoires, avec contrôle d’évacuation d’air

II 3/-G Ex c llC T4

Sans dispositif de surveillance de l'extraction d'air • Le témoin lumineux vert s'éteint en cas de coupure de courant

Unité d’extraction

Pour grandes armoires, sans contrôle Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: +33 (0) 4 90 39 39 70 - E-mail : bet@haleco.fr d’évacuation d’air

Dispositif de surveillance de l'extraction d'air • Boîtier de réglage de pression intégré • En cas de dysfonctionnement du ventilateur, le témoin

Acondicionamiento y circulación exterior

• Los vapores y los gases deberán captarse en su punto de emisión: - Silenciador para una instalación directa en el lugar de trabajo. - Equipado con un cable de conexión y alimentación. - Conector DN75. - Conformidad ATEX C` II 3/-G Ex c llC T4 • Modelo sin dispositivo de vigilancia de extracción de aire: el testigo luminoso verde se apagará en caso de corte de corriente. • Modelo con dispositivo de vigilancia de la extracción de aire: Cajetín de ajuste de presión integrado: en caso de funcionamiento incorrecto del ventilador, el testigo luminoso se iluminará. • Contacto seco para alarma exterior: Unidad con vigilancia de la extracción de aire adicional disponible. • Montaje en pared: incl. consolas de pared, manguera, abrazaderas para manguera, material de fijación.

Se acabó perforar e instalar conductos de ventilación.

Riesgos profesionales

Empleo directo en el lugar de trabajo o para fijación en pared: listo para una instalación fácil y práctica.

Sistema de ventilación con ﬁltro integrado

Acondicionamiento y circulación interior

046.412.86 Sistema de ventilación

Sistema de ﬁltración

Contaminación

Como se indica en la norma EN 14470, se recomienda instalar un sistema de ventilación o filtración para evitar la creación de una atmósfera peligrosa en el armario de seguridad y limitar la corrosión de los elementos de seguridad metálicos.

Edificios técnicos

Especial laboratorios

Armarios de seguridad - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento bajo poyata multirriesgo Nuestra gama COMBISTORAGE bajo poyata optimiza el espacio de su laboratorio. La solución a medida para sustituir el mobiliario de madera o de acero de su laboratorio por una combinación de armarios de seguridad: ácidos, bases e inﬂamables.

Selección

EDF

TTodos nuestros modelos disponibles en 2 alturas :

620 mm 720 mm

1385 m

Combistorage bajo poyata ácidos/bases con 1 puerta abierta a la izquierda + Combistorage bajo poyata inﬂamable tipo 90 con 2 puertas

Cómo elegir su combinación • Mida el espacio disponible bajo su poyata • Equipe su armario con zócalo inferior para una instalación completa. • Elija los modelos de armario ácidos / bases / inﬂamables en función de sus necesidades de almacenamiento.

Combistorage bajo poyata ácidos/bases con estanterías de retención de acero pintado

Puesta a cero de la unidad del armario

Doble sistema de aislamiento que impide la salida de vapores nocivos y la entrada de aire caliente en caso de incendio.

Cada armario de la gama COMBISTORAGE bajo poyata puede combinarse con bases de diferentes anchuras. Nuestra gama de alturas y longitudes de armario le permitirá encontrar la solución a sus problemas de almacenamiento en su laboratorio. • Apertura de puertas a izquierda, a derecha, de cajones • 13 anchuras posibles: de 400 a 1800 mm • Bases: al 80 mm • Todos nuestros modelos están disponibles en dos alturas: 620 y 720 mm

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Especial laboratorios

ALMACENAMIENTO COMBINADO INFLAMABLES EN 14470-1 (90 minutos) • Bisagra antichispas de latón que confiere una solidez perfecta a las puertas. • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas y cajones con llave • Estanterías de acero pintado o inoxidable con ajuste de altura • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio para evitar cualquier riesgo de chispa. • Probada resistencia al fuego de las estanterías • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Certificado de resistencia al fuego para 90 minutos de acuerdo con la norma EN14470-1 BVQI • Certificación conforme a la norma EN14727 BVQI

Riesgos profesionales

Acondicionamiento y circulación interior

Combistorage bajo poyata inﬂamable tipo 90 con cajón

Contaminación

2 Combistorage bajo poyata ácidos/bases tipo 90 2 cajones +Combistorage bajo poyata inﬂamable 90 con cajón + base

Incendio / fuego

Consúltenos para instalación y mantenimiento de armarios

• Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o sistema de ventilación filtrante.

• Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL7035 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C • Paneles de acabado interno de HPL con alta resistencia a los vapores químicos y agresivos. • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o sistema de ventilación filtrante.

Combistorage bajo poyata inﬂamable tipo 90 2 puertas con base

• Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas y cajones con llave • Estanterías de acero pintado o inoxidable con ajuste de altura • Fijación de las estanterías con remaches • ISO 3864: Señalización de pictogramas • • Certificación conforme a la norma EN61010 • Certificado conforme a la norma EN14727 BVQI (Bureau Veritas Quality International)

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

COMBISTORAGE ÁCIDOS/BASES Productos químicos

Edificios técnicos

Especial laboratorios

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de seguridad multirriesgo para productos inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos

Combistorage sin sistema de ventilación: Compartimento ácidos / bases con puerta Compartimento inﬂamables tipo 90 con puerta

Combistorage con sistema de ventilación y filtro: Compartimento ácidos / bases con puerta Compartimento inﬂamables tipo 90 con puerta

Selección

EDF

Combistorage con sistema de ventilación y filtro: Compartimento ácidos / bases con puerta Compartimento inﬂamables tipo 90 con cajón

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Dos compartimentos separados (superior e inferior) para inﬂamables y ácidos / bases:

COMPARTIMENTO INFLAMABLES TIPO 90

COMPARTIMENTO ÁCIDOS / BASES

• Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico para el compartimento de inﬂamables • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1 • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Sistema de cierre para mantener la puerta abierta en cualquier posición y cerrarla automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a 50°C • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas • Posibilidad de tener un armario de puerta o cajón según los modelos • Cierre con llave • Equipado con cubeta de retención con rejilla de acero pintado con funciones de estantería

• Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Apertura de la puerta con un ángulo de más de 110° • Cierre con llave • Estanterías de retención de acero pintado e inoxidable con ajuste de altura • Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL7035 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C • Armario equipado con un sistema de ventilación integrado con unión exterior o predispuesta a la ventilación por un anillo de Ø 100 mm • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Armarios certificados según las normas EN14470-1, EN61010 y EN14727 • Certificado de resistencia al fuego para 90 minutos.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Especial laboratorios

Armarios de seguridad multirriesgo para productos inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos

Selección

EDF

Incendio / fuego

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1

Contaminación

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Combistorage: Compartimento de inﬂamables con 1 puerta maciza 3 compartimentos ácidos / bases: 3 puertas macizas

Combistorage: Compartimento de inﬂamables con 1 puerta maciza 3 compartimentos ácidos / bases: 3 puertas acristaladas

Acondicionamiento y circulación interior

Combistorage: Compartimento de inﬂamables con 1 puerta maciza 2 compartimentos ácidos / bases: 2 puertas macizas

Almacenamiento separado de los productos inﬂamables (EN14470-1) y químicos (EN61010-1)

COMPARTIMENTO INFLAMABLES TIPO 90

COMPARTIMENTO MULTIRRIESGO PARA PRODUCTOS NO INFLAMABLES • Compuesto por dos o tres compartimentos con puertas macizas o acristaladas • Cuerpo del armario de acero galvanizado Compartimento «ácidos» • Dos estanterías de retención de acero pintado con ajuste de altura • Apertura de la puerta con un ángulo de más de 110° • Cierre con llave • Conforme a las normas EN 61010 -1 y CEI 66 -5 • Capacidad de almacenamiento: 40 botellas de 1L (20L por estantería) Compartimento «bases» • Dos estanterías de retención de acero inoxidable con ajuste de altura • Apertura de la puerta con un ángulo de más de 110° • Cierre con llave • Conforme a las normas EN 61010 -1 y CEI 66 -5 • Capacidad de almacenamiento: 40 botellas de 1L (20L por estantería) Compartimento «tóxicos» • Dos estanterías de retención de acero pintado con ajuste de altura • Apertura de la puerta con un ángulo de más de 110° • Cierre con llave • Conforme a las normas EN 61010 -1 y CEI 66 -5 • Capacidad de almacenamiento: 40 botellas de 1L (20L por estantería)

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico para el compartimento de inﬂamables • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1 • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C. • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a la puerta. • Cierre con llave • Equipado con tres estanterías de retención y una cubeta de retención con rejilla de acero pintado con funciones de estantería

• Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Certificado de resistencia al fuego para 90 minutos • Armarios conformes a las normas: EN14470-1, EN61010 y EN14727

Riesgos profesionales

Edificios técnicos

Especial laboratorios

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1 Armarios de seguridad multirriesgo para productos inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos

120 x al195 cm

Selección

EDF

120 x al195 cm

Combistorage 2 puertas - 2 compartimentos

Combistorage 2 puertas - 3 compartimentos

Combistorage 2 puertas - 4 compartimentos

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL7035 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico. • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1 • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o a un sistema de ventilación filtrante • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C. • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas con llave

• Estanterías de acero pintado o inoxidable con ajuste de altura • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio o cobre para evitar cualquier riesgo de chispa • Probada resistencia al fuego de las estanterías • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Armarios certificados según las normas EN14470-1, EN61010 y EN14727 COMPARTIMENTACIÓN INTERNA para almacenamiento de diferentes familias de productos químicos: • Separación por paneles HPL de 18 mm de espesor revestidos con juntas termodilatantes (posibilidad de tener hasta 3 compartimentos y posibilidad de personalizar la compartimentación – consúltenos, por favor) Compartimento «inﬂamables» • 3 estanterías de retención con ajuste de altura y 1 x cubeta de retención con rejilla de acero pintado con epoxy Compartimento «tóxicos» • 1 estantería de retención con ajuste de altura de acero pintado con epoxy Compartimento «ácidos» • 2 estanterías de retención con ajuste de altura de acero pintado con epoxy Compartimento «bases» • 2 estanterías de retención con ajuste de altura de acero inoxidable

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Especial laboratorios

Armarios de seguridad multirriesgo para productos inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos

Selección

EDF

Incendio / fuego

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1

Contaminación

Entrega e instalación de su armario de seguridad cortafuegos Consúltenos

59,5 x al195 cm

Combistorage 1 puerta - 2 compartimentos

Combistorage 1 puerta - 3 compartimentos

COMPARTIMENTACIÓN INTERNA para almacenamiento de diferentes familias de productos químicos: • Separación por paneles HPL de 18 mm de espesor revestidos con juntas termodilatantes (posibilidad de tener hasta 3 compartimentos y posibilidad de personalizar la compartimentación – consúltenos, por favor): Compartimento «inﬂamables» • 1 estantería de retención con ajuste de altura y 1 x cubeta de retención con rejilla de acero pintado con epoxy Compartimento «ácidos» • 2 o 3 estanterías de retención con ajuste de altura de acero pintado con epoxy Compartimento «bases» • 1 estantería de retención con altura de acero inoxidable

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Construcción de chapa de acero electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío – Color Gris RAL7035 • Estructura barnizada con polvos epoxídicos antiácidos aplicados en galería térmica a 200° C • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico. • Paneles internos en laminado melamínico HPL de alta resistencia a los vapores más agresivos • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1 • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o a un sistema de ventilación filtrante • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C. • Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas • Armario equipado para puesta a tierra

• Patas niveladoras • Cierre de puertas con llave • Estanterías de acero pintado o inoxidable con ajuste de altura • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio para evitar cualquier riesgo de chispa. • Probada resistencia al fuego de las estanterías • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Armarios certificados según las normas EN14470-1, EN61010 y EN14727

Riesgos profesionales

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Acondicionamiento y circulación interior

Servicio llave en mano

Edificios técnicos

Departamento CI/Bomberos

Armarios de seguridad - normalizados EN 14470-1 Armarios de almacenamiento para productos radioactivos e inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos Construcción de acero inoxidable en su totalidad con capa de plomo que puede variar de 2 a 5 mm de espesor en función de la radiactividad de los productos almacenados (consúltenos, por favor).

Selección

EDF

L FUEGO

CIA A RESISTEN

S O T U N I 90 M (TIPO 90)

Panel de acabado interno de melamina y plomo con espesor variable entre 2 y 5 mm según la tasa de radiactividad de los productos almacenados (consúltenos, por favor)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Construcción de acero inoxidable AISI304 electrogalvanizado en su totalidad con espesor de 1 a 1,5 mm, plegada en frío • Aislamiento del armario por paneles de lana de roca de alta densidad y paneles de sulfato cálcico • Panel de acabado interno de melamina y plomo con espesor variable entre 2 y 5 mm según la tasa de radiactividad de los productos almacenados (consúltenos, por favor) • Estructura diseñada para cambiar piezas de recambio si fuera necesario • Cierre automático de puertas cuando la temperatura ambiente supere los 50°C • Juntas de aislamiento termodilatantes de 30 mm que en caso de elevación de la temperatura garantizarán una perfecta estanqueidad del armario, según la norma EN14470-1 • Orificio de entrada y salida de aire con válvulas cortafuegos certificadas que cerrarán los conductos cuando la temperatura supere los 70°C de acuerdo con la norma DIN 4102-6. • Predisposición a la ventilación mediante un anillo de Ø 100 mm para conexión exterior o a un sistema de ventilación filtrante • Sistema de cierre y bloqueo de puertas para mantener las puertas abiertas y cerrarlas automáticamente en caso de temperatura ambiente superior a los 50°C

• Bisagra antichispas que confiere una solidez perfecta a las puertas. • Armario equipado para puesta a tierra • Patas niveladoras • Cierre de puertas con llave • 3 estanterías de acero inoxidable con ajuste de altura, 1 cubeta de retención con rejilla (modelo alto 1 puerta) • Fijación de las estanterías con remaches de aluminio para evitar cualquier riesgo de chispa. • Probada resistencia al fuego de las estanterías • ISO 3864: Señalización de pictogramas • Certificado de resistencia al fuego para 90 minutos (30 minutos para el modelo Safety Fire Case) de acuerdo con la norma EN14470-1 BVQI (Bureau Veritas Quality International)

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Departamento CI/Bomberos

Armarios de seguridad tipo mostrador para productos inﬂamables con resistencia al fuego para 90 minutos, probado para 105 minutos

SEGURIDAD PASIVA - Construcción doble pared: • Paredes exteriores de acero 12/10, recubiertas de pintura epoxy blanca RAL 9010. • Paredes interiores de melamina blanca RAL 9010. - Paneles de aislamiento térmico ente las paredes para limitar los puentes térmicos.

- Cubeta de retención móvil en parte inferior. - Señalización con símbolos normalizados. - Estanterías de retención regulables (paso de 6,4 cm). • Punto de fijación para puesta a tierra. SEGURIDAD ACTIVA - Orificios de ventilación con salida de Ø 100 mm para conexión eventual. - Conductos de ventilación con sistema termofusible para aislar el contenido del armario en caso de incendio. - Juntas de puerta termodilatantes. - Puertas de cierre automático y con llave. - Sistema de retención de las puertas en posición abierta con cierre automático termorregulado a 50°C. OPCIONES - Posibilidad de puertas de color: • Chasis y estanterías blancas RAL 9010; puertas amarillas RAL 1023.

HALTR1052E1BM

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 115 litros, gris

115

1080 x 1135 x 615

HALTR1052E1BJM

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 115 litros, amarillo

115

1080 x 1135 x 615

HALTR1052E1BRM

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 115 litros, rojo

115

1080 x 1135 x 615

HALTR1052E1BS

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 65 litros, gris

1080 x 635 x 615

HALTR1052E1BJS

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 65 litros, amarillo

1080 x 635 x 615

HALTR1052E1BRS

Armario de seguridad antiincendios tipo mostrador tipo 90, 65 litros, rojo

1080 x 635 x 615

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Medidas L x an x al (mm)

Denominación

Riesgos profesionales

Capacidad de almacenamiento (L)

Referencia

Acondicionamiento y circulación interior

VENTAJAS - Resistencia al fuego de 105 minutos según la curva normalizada ISO 834. - Resistencia al fuego probada y homologada por un laboratorio europeo independiente.

EDF

Contaminación

CONFORMIDAD - Probados y homologados según las normas EN 14470-1 (04/2004) y EN 1363-1 (06/2000). - Pictogramas normalizados según la norma ISO 3864, la directiva 92/58/CEE y la norma EN 14470-1 (04-2004).

Selección

Incendio / fuego

Armarios cortafuegos - normalizados EN 14470-1

Edificios técnicos

INFO GUÍA I ALMACENAMIENTO

Zona de almacenamiento de bombonas de gas Debido a la presurización y su contenido (corrosivo, tóxico, inﬂamable, comburente), las bombonas de gas representan un considerable peligro potencial. ç Los gases inertes no reaccionarán a las condiciones existentes de almacenamiento y explotación. La emanación de gases inertes de habitaciones pequeñas pueden captar el oxígeno y tener efecto asfixiante. ç Los gases inestables pueden reaccionar a las condiciones existentes de almacenamiento y explotación por efecto energético o reacciones químicas con cuerpos extraños y resultar espontáneamente caloríficas.

Preparación / vaciado

Legislación

La preparación de las bombonas de gas a presión deberá efectuarse exclusivamente en zona protegida.

En vigor desde abril de 2006, la norma europea EN 14470-2 sustituyó a la norma DIN 12925-2.

En el caso de los gases inﬂamables más ligeros que el aire, la zona de protección contra explosión de clase 2 deberá respetarse. Las zonas de protección de varias bombonas de gas pueden recortarse. Las bombonas pueden situarse unas al lado de las otras. También puede tratarse de contenedores con otros contenidos. Una zona de protección no exigirá armarios para botellas (TRG 280, 8.1.10).

Peligros en la colocación Deberá evitarse cualquier riesgo de daño mecánico, por ejemplo golpes con transpalets o caídas. Estará prohibido el acceso a personal no autorizado. El lugar de colocación deberá poder quedar cerrado. Deberán evitarse las fugas. Los gases no deberán escapar bajo ningún concepto a la zona de trabajo. Deberá existir un dispositivo de aspiración.

Almacenamiento Si se almacenan bombonas de gas a presión en los edificios, deberán estar en salas especiales ignífugas o en armarios de seguridad cortafuegos para retardar los riesgos de explosión debidos a un incendio. Los armarios para bombonas de gas a presión de tipo G90 conformes a la norma DIN EN 14470-2 (elevación máx. de la temperatura de 50 K durante un incendio de más de 90 minutos en la superficie del soporte de válvula de la bombona) ofrecen una solución económica y conforme a especificaciones y garantizan una protección óptima contra incendios. Almacenamiento común de bombonas de gas con diferentes contenidos: los contenedores de gas a presión con diferentes gases pueden colocarse en una sala de almacenamiento común si las especificaciones de ventilación y de las zonas de seguridad se respetan y con las siguientes limitaciones. Debe respetarse escrupulosamente la distancia obligatoria de al menos 2 m entre los contenedores de gases inﬂamables y comburentes.

Esta armonización europea engloba también a los armarios resistentes al fuego para bombonas de gas. Se refiere al almacenamiento de bombonas de gas a presión en laboratorio y se aplicara a los armarios cuyo volumen interno total permite almacenar bombonas de gas con una capacidad total inferior a 220 litros. La resistencia al fuego se divide en 4 clases de inﬂamabilidad, que indican la duración de la resistencia al fuego de G15 hasta G90 (resistencia al fuego de 15 a 90 minutos). Cada tipo y medida de armario deberá pasar una prueba en la cámara de incendios. Las pruebas deberán efectuarse en un organismo autorizado independiente. La norma DIN EN 14470-2 exige entre otros requisitos que cada armario de seguridad se entregue con un certificado de conformidad. Cada armario de seguridad deberá ir acompañado de una documentación obligatoria: - un informe de prueba de un organismo de ensayo reconocido (importante: solo un informe de ensayo de un organismo reconocido certificará el éxito de la prueba de incendios), - un certificado de control según la ley relativa a la seguridad de los equipos, - un certificado de conformidad CE del fabricante. Los armarios deberán disponer también de señalización adaptada: pictogramas normalizados conforme a la ISO 3864: presencia de bombonas de gas a presión, resistencia al fuego del modelo (15, 30, 60 o 90 minutos) y retención de las puertas cerradas cuando el armario no se utiliza.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zona de almacenamiento de bombonas de gas

Armarios de almacenamiento para bombonas de gas con resistencia al fuego de 30 minutos CIA RESISTEN

AL FUEGO

OS T U N I M 30 (TIPO 30)

Contaminación

• Orificios de entrada y salida de aire para conexión de un sistema de evacuación que mantiene una presión en el armario inferior a la de la atmósfera que lo rodea. • Sistema que evite en cualquier circunstancia que las bombonas de gas vuelquen. • Introducción y extracción de las bombonas en las mejores condiciones de seguridad y con el menor esfuerzo gracias a las rampas de acceso.

Incendio / fuego

Armarios de seguridad - normalizados EN 14470-2

Selección

EDF

Versión 90 minutos disponible

INFO GUÍA

ç Los ingenieros de nuestra Oficina de estudios técnicos estarán a su disposición para asesorarle en la elección del armario cortafuegos adecuado. ç Le ofrecemos también una solución logística adaptada para garantizar la entrega e instalación de su armario gracias a nuestros prestatarios homologados, así como un servicio de mantenimiento. ç Como complemento, ofrecemos formación sobre almacenamiento de seguridad.

Para más información: 93 264 39 37

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Haléco le ofrece servicios específicos para los armarios cortafuegos

Riesgos profesionales

Norma EN 14470-2 Esta norma determina que un armario, para almacenar bombonas de gas en un edificio, debe ser resistente a fuego. El armario deberá estar diseñado y construido de manera que, en caso de incendio, su contenido no contribuya a incrementar el peligro o a propagar el fuego durante al menos 15 minutos. El armario está también diseñado de manera que pueda ventilar el interior en caso de fuga de gas poco importante.

Acondicionamiento y circulación interior

Consúltenos, por favor.

Edificios técnicos

Zona de almacenamiento de bombonas de gas

Armarios de seguridad - normalizados EN 14470-2 Armarios de almacenamiento para bombonas de gas con resistencia al fuego de 30 minutos

140 x al205 cm Modelo para 4 bombonas de gas de 50 litros (equipamiento interior estándar)

Selección

EDF

120 x al205 cm Modelo para 4 bombonas de gas de 50 litros (equipamiento interior confort)

Almacenamiento certificado de los gases inﬂamables o tóxicos en las zonas de trabajo hasta 4 bombonas de gas de 50 litros

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

EQUIPOS INTERIORES DISPONIBLES:

• Empleo controlado: Puertas con cierre por sistema centralizado (paso) • Fácil instalación: pies regulables integrados para compensar las irregularidades del suelo. • Fácil instalación de uniones y tuberías: altura interior elevada (1.890 mm), varias posibilidades de paso por encima del armario. • Ventilación: conductos de aire integrados preparados para la conexión (DN 75) a un sistema de extracción y ventilación uniforme en el interior del armario. • Puertas con cerradura perfilada integrada en la empuñadura: el usuario podrá integrar los armarios en un sistema existente con llave maestra. • Selección de colores: Gris claro RAL 7035 o amarillo de señalización RAL 1004.

• Equipamiento interior estándar: completo, con perfiles de montaje, rampa, retención de bombona y correas correspondientes. • Estantería lateral: para dos botellas de 10 litros, posicionamiento variable (no se requieren herramientas). • Dispositivo de sujeción de bombonas en toda la longitud del armario.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zona de almacenamiento de bombonas de gas

Stockage certifié des gaz inflammables ou to dans les zones de travail – jusqu'à 4 bouteille gaz de 50 litres

Stockage certifié des gaz inflammables ou toxiques Fonctionde/ construction: dans les zones de travail – jusqu'à 4 bouteille(s) gaz de 50 litres

G-ULTIMATE-90

Incendio / fuego

• Utilisation controlée : portes verrouillabl système de fermeture centralisée (passe) Utilisation controlée : portes verrouillables avec un pieds réglables intégré • I système de fermeture centralisée (passe) • Installation facile de raccords et tuyaux : pieds réglables intégrés I

Fonction / construction: •

• • Installation facile de raccords et tuyaux :

mables ou toxiques dans les zones de travail – 50 litres G-ULTIMATE-90

•

hauteur

Contaminación

ables ou toxiques dans les zones de travail – G-ULTIMATE-90 litres

passages au-dessus de l'armoire passages au-dessus de l'armoire • V pour la connexion conduits d’air intégrés prêts p conduits d’air intégrés prêts V (DN 75) à un système d'extraction, ventilation uniforme à (DN 75) à un système d'extraction, ventilatio

Équipements intérieurs disponibles:

Acondicionamiento y circulación interior

G-ULTIMATE-90

• Équipement intérieur standard - complet avec profils de Stockage certifié des gaz inflammables ou toxiques dans les zones de travail – Équipements intérieurs disponibles:

montage, rampe, maintien de bouteille et sangles correspon• Équipement intérieur standard - complet av dantes • Étagère latérale - pour deux bouteillesmontage, de 10 litres, positionrampe, maintien de bouteille et sa nement variable (aucun outil requis) dantes • Dispositif de maintien de bouteilles sur toute la largeur de • Étagère latérale - pour deux bouteilles de 10 l'armoire

jusqu'à 4 bouteille(s) de gaz de 50 litres -

nement variable (aucun outil requis) • Dispositif de maintien de bouteilles sur tout l'armoire

90 x al205 cm

60 x al205 cm

Modelo para 3 bombonas de gas de 50 litros

Modelo para 2 bombonas de gas de 50 litros

bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

ans les zones de travail – 4 Caractéristiques techniques

G30.205.140

Dimensions l x P x H extérieures

1398 x 616 x 2050

Riesgos profesionales

Armoire pour bouteilles de gaz

G-ULTIMATE-90

Armoire pour bouteilles de gaz Poids armoire vide

L50 (230-240 mm de diámetro)

Caractéristiques Armoire pour bouteilles de gaz techniques

Caractéristiques techniques

Dimensions l x P x H extérieures

bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

Extraction d’air 4 Poids armoire vide Renouvellement de l’airvide 10 fois Poids armoire (renouv. de l’air 10 fois) Extraction d’air Renouvellement d’air

DN Kgs m³/h Pa m³/h 10 fois Pa

Elevada altura interior: Montaje eficaz y fácil de las tuberías de conexión y del equipo de gas en el armario

encima del armario. Sin aislamiento de tubería G30.205.120 necesario (estopa). 1198 x 616 x 2050 75 485 10 5 118 103

Ajuste: El dispositivo de ajuste integrado en la base del armario compensará de manera rápida y eficaz un suelo irregular hasta 10 mm

G30.205.140

1398 x 616 x 2050

Kgs 545 DN 75 Renouvellement de l’air m³/h 12 d’air ) (renouv. de l’air 10 fois) Pa 5 Charge répartie kg/m²Estanterías 560 en varios modelos Estanterías laterales: Renouvellement d’air m³/h 139 Charge maximale Kgs 600 para dos botellas de 10 litros, pièce(s) Bouteille(s) de gaz de 50 litres 4 Pa 143 alternativamente en modelo con d’air ajuste) de alturarépartie (no se requieren Charge kg/m² 507 herramientas) Charge maximale Kgs 600 380 Bouteille(s) de gaz de 50 litres pièce(s) 4

Armoire pour bouteilles de gaz bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

Equipamiento interior estándar:4 Completo con raíles de (Étagèremontaje, latérale en option) dispositivo de sujeción de bombonas, correas correspondientes y rampa

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es Caractéristiques techniques Dimensions l x P x H extérieures

G30.205.120 mm

1198 x 616 x 2050

Acondicionamiento y circulación exterior

Kgs 545 Extraction d’air DN 75 Armoire bouteilles de gaz Renouvellement de l’air 10 fois m³/h pour 12 (renouv. de l’air 10 fois) Pa 5 bouteilles de gaz revêtement époxy) Renouvellement d’air (tôle d’acier galvanisé m³/h deet 139 bouteilles gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy) Pa 143 4 d’air ) Ahorro de espacio garantizado: kg/m² Conducciones de tuberías: Charge répartie 507 Profundidad cie destinada al paso Charge maximalede 60 cm para 2 KgsGran superfi 600 bombonas tipo Bouteille(s) de gaz de de 50 litres pièce(s)de 4conducciones ﬂexibles por

Edificios técnicos

Zona de almacenamiento de bombonas de gas

Armarios de seguridad - normalizados EN 14470-2 Armarios de almacenamiento para bombonas de gas con resistencia al fuego de 90 minutos

140 x al205 cm

Selección

EDF

120 x al205 cm

Modelo para 4 bombonas de gas de 50 litros (equipamiento interior estándar)

Modelo para 4 bombonas de gas de 50 litros (equipamiento interior confort)

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS Aparte del equipamiento interior mostrado, existen otras configuraciones de interior personalizadas bajo pedido: varios niveles de almacenamiento, medios de montaje adicionales para bombonas especiales, etc.

Contacto: Tel: 93 264 39 39 • Email: proyectos@haleco.es Almacenamiento certificado de los gases inﬂamables o tóxicos en las zonas de trabajo: hasta 4 bombonas de gas de 50 litros CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Empleo controlado: Puertas con cierre por sistema centralizado (paso) • Fácil instalación: pies regulables integrados para compensar las irregularidades del suelo. • Fácil instalación de uniones y tuberías: altura interior elevada (1.890 mm), varias posibilidades de paso por encima del armario. • Ventilación: conductos de aire integrados preparados para la conexión (DN 75) a un sistema de extracción y ventilación uniforme en el interior del armario. • Puertas con cerradura perfilada integrada en la empuñadura: el usuario puede integrar los armarios en un sistema existente con llave maestra.

• Probado y certificado: según los principios rigurosos de GS. • Selección de colores: Gris claro RAL 7035 o amarillo de señalización RAL 1004. EQUIPOS INTERIORES DISPONIBLES: • Equipamiento interior confort: completo con perfiles de montaje, rampa (L = 350 mm) con amortiguador neumático, sujeción de bombona y correas correspondientes. • Equipamiento interior estándar: completo, con perfiles de montaje, rampa, retención de bombona y correas correspondientes. • Sujeción de bombona: instalación variable en el armario, ajuste ﬂexible de profundidad en todo el ancho del armario. • Estantería lateral: para dos botellas de 10 litros, posicionamiento variable (no se requieren herramientas).

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zona de almacenamiento de bombonas de gas

az (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

Incendio / fuego

bouteilles de gaz

G-ULTIMATE-90

Contaminación

ables ou toxiques dans les zones de travail – G-ULTIMATE-90 litres mables ou toxiques dans les zones de travail – G-ULTIMATE-90

50 litres

G-ULTIMATE-90

Acondicionamiento y circulación interior

Stockage certifié des gaz inflammables ou toxiques dans les zones de travail – jusqu'à 4 bouteille(s) de gaz de 50 litres -

Armoire pour bouteilles de Armoire gaz pour bouteilles de gaz

90 x al205 cm

60 x al205 cm

4 3 bombonas Modelo para de gas de 50 litros

Modelo para 2 bombonas de gas de 50 litros

Modelo para 1 bombona de gas de 50 litros o dos bombonas de 10 litros

bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement bouteilles de gaz (tôle d’acierépoxy) galvanisé et revêtement époxy)

G-ULTIMATE-90

Riesgos profesionales

ans les zones de travail –

Armoire pour bouteilles de gaz bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

4 Armoire pour bouteilles de gaz bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

Armoire pour bouteilles de gaz

4 tuberías: Conducciones de Gran superficie destinada al paso de conducciones ﬂexibles por encima del armario. Sin aislamiento de tubería necesario (estopa).

Elevada altura interior: Montaje eficaz y fácil de las tuberías de conexión y del equipo de gas- en el armario

Estanterías en varios modelos, que también pueden colocarse en esquina para las bombonas de gas pequeñas

Equipamiento interior confort: ángulo de rampa extremadamente plano, óptima resistencia antideslizamiento. Se recoge con comodidad.

bouteilles de gaz (tôle d’acier galvanisé et revêtement époxy)

Estanterías laterales: para dos botellas de 10 litros, alternativamente en modelo con ajuste de altura (no se requieren herramientas)

Carretilla para bombonas: Colocación directa de las bombonas en los armarios para bombonas de gas secos

Acondicionamiento y circulación exterior

Ahorro de espacio garantizado: Profundidad de 60 cm para 2 bombonas de tipo L50 (230-240 mm de diámetro)

366

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93- 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Servicio SPR e Incendio

Almacenamiento exterior de bombonas de gas vacías Jaula exterior para bombonas de gas vacías- TIPO GFC-M Almacenamiento de bombonas de gas en exterior según el "TRGS 510". • Construcción robusta de acero galvanizado. • Puerta batiente con cerradura. • Versión preparada para fijación al suelo. • El kit se entrega con instrucciones de ensamblaje. • Versiones: - Tipo GFC-M: Sin techo. - Tipo GFC-M-DF: Sin techo / Puertas batientes con cerradura, ideales para empleo de palet para bombonas de gas. - Tipo GFC-M/D: Con techo - Tipo GFC-M/D-DF: Con techo / Puertas batientes con cerradura, ideales para empleo de palet para bombonas de gas. • Opciones: - Dispositivo de sujeción para almacenamiento seguro de bombonas de gas Ø 220 mm en vertical, con cadena de seguridad. - Fondo de rejilla galvanizada especialmente para suelo irregular. - Estantería para bombonas de gas tipo GFG galvanizada para almacenamiento en poco espacio de bombonas de hasta 11 kg máximo 2 niveles.

Tipo GFC-M

2 x tipo GFG, varios niveles

Tipo GFC-M/D-DF

Fondo de rejilla galvanizada

Tipo

Dimensiones (Lxpxal mm): sin o con techo

Número máximo (bombonas de gas Ø 220 mm)

GFC-M0 GFC-M1 GFC-M2 GFC-M3 GFC-M4 GFC-M5 GFG

1085 x 1085 x ----- / 2060 2100 x 1085 x 2060 / 2180 2100 x 1500 x 2060 / 2180 2400 x 1500 x 2060 / 2180 3100 x 1500 x 2060 / 2180 3100 x 2100 x 2060 / 2180 1300 x 1000 x 850/....

16 32 48 60 78 104

Dispositivo de sujeción Peso (Kg): Tipo: GFC -M / -M/D / -M-DF / -M/D-DF --179 / 194 / 217 / 242 / 282 /

/ 124 / --201 / 179 222 / 194 254 / 213 285 / 247 344 / 287 37

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

/ / / / / /

--201 222 250 290 349

Servicio SPR e Incendio

Jaula exterior para bombonas de gas vacías- TIPO GFC-E Amplia gama

Consúltenos, por favor.

- Tipo GFC-E/T

Dispositivo de sujeción

GFC-E M0 GFC-E M1 GFC-E M2 GFC-E M3 GFC-E M4 GFC-E M5

Rampa de acceso

Medidas (Lxpxal mm)

Nº máx. (bombonas de gas Ø 220 mm)

Peso (Kg) Tipo: GFC-E/T / GFC-E/G

1085 x 1090 x 2115 2115 x 1155 x 2260 2115 x 1570 x 2260 2535 x 1575 x 2260 3135 x 1570 x 2260 3135 x 2170 x 2260

16 32 45 60 78 104

210 / 194 365 / 336 432 / 393 484 / 438 583 / 518 777 / 688

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Tipo GFC-E/G con paredes de separación

Riesgos profesionales

Tipo GFC-E/G con paredes de separación

Acondicionamiento y circulación interior

• Construcción estable de acero galvanizado con techo y suelo. • Puerta batiente con cerradura. • Vainas para horquilla para elevación por carretilla. • Totalmente montado. • Versiones: - Tipo GFC-E/T: Con suelo de chapa laminada (carga admisible: 1000 kg/m²). - Tipo GFC-E/G: Con suelo de rejilla (carga admisible: 1000 kg/m²). • Opciones: - Dispositivo de sujeción de las bombonas de gas Ø 220 mm, protegido por cadena. - Estantería de almacenamiento tipo GFG, para almacenamiento en poco espacio de bombonas de gas de hasta 11 kg, galvanizada, hasta 2 niveles, se entrega desmontada. - Rampa de acceso. - Pared de separación.

Contaminación

Almacenamiento de bombonas de gas en exterior según el "TRGS 510".

Tipo

Incendio / fuego

Almacenamiento exterior de bombonas de gas

Edificios técnicos

Servicio SPR e Incendio

Almacenamiento exterior de bombonas de gas inﬂamable Armario para bombonas de gas- TIPO GFC-B resistencia al fuego de 90 minutos Almacenamiento de bombonas de gas en el exterior según el "TRGS 510". • Construcción estable con techo y suelo. • Techo y paredes resistentes al fuego F90 según DIN 4102. • Puerta batiente con cerradura en la rejilla. • Suelo de chapas laminadas. • Diseñada para fijación al suelo. • Completamente ensamblado. • Opciones: - Dispositivo de sujeción de las bombonas de gas Ø 220 mm, protegido por cadena. - Estantería de almacenamiento tipo GFG, para almacenamiento en poco espacio de bombonas de gas de hasta 11 kg, galvanizada, hasta 2 niveles, se entrega desmontada. - Paredes barrera de incendios F90.

Tipo GFC-B M0 GFC-B M1 GFC-B M2 GFC-B M3 GFC-B M4 GFC-B M5 Selección de colores:

Medidas (LxPxH aprox.. mm)

Número máximo (bombonas de gas Ø 220 mm)

Peso aprox. (kg)

1100 x 1060 x 2200 2120 x 1130 x 2200 2120 x 1540 x 2200 2520 x 1540 x 2200 3120 x 1540 x 2200 3120 x 2140 x 2200

9 28 35 45 60 96

325 545 640 760 835 1150

RAL 2000

RAL 3000

RAL 5012

RAL 6011

RAL 7005

RAL 9002

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS ¿Tiene otras necesidades de riesgo de incendio y busca soluciones? Nuestra Oficina de estudios técnicos le ayudará en su proyecto.

Contacto Tel.: 93 264 39 39 Email: proyectos@haleco.es

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Servicio SPR e Incendio Incendio / fuego

Accesorios de transporte - para bombonas de gas

Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

Tipo SFP 4

Tipo SFP 8

Ideales para la manutención segura de bombonas. Polivalente: para 8 bombonas de gas tipo B50 o B20

Posibilidad de equipar el palet con barandillas laterales de seguridad con lista intermedia de cada lado para sujeción de bombonas tanto B50 (grandes) como B20 (pequeñas).

• Diseño de acero galvanizado en caliente muy resistente al tiempo (resiste la corrosión por intemperie, humedad o ambiente salino al lado del mar). • Con cadenillas de sujeción individuales. • Ganchos laterales para posicionar o enrollar a los tubos. • Fondo plano con vainas para horquillas de carretilla integradas en la estructura.

SFP 4 SFP 8

Emplazamiento (máx. bombonas) 4 x Ø 250 mm 8 x Ø 250 mm

Medidas (Lxpxal mm) 500 x 860 x 1000 1100 x 860 x 1000

Carga adm. (kg) 350 700

Medidas interiores de las vainas (mm)

Peso (kg) 55 85

Tipo SFP 4 SFP 8

A 510 510

Carro de retención para transporte de nitrógeno líquido Modelo equipado de ganchos y cadenillas en la empuñadura para mantener las bombonas en su sitio.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

B 170 170

C 70 70

Acondicionamiento y circulación exterior

Tipo

Riesgos profesionales

Palets para bombonas de gas vacías- TIPO SFP

Edificios técnicos

Cubetos de retención para transformadores eléctricos, sistemas de filtración y soluciones anti-fuego

Especial para el transporte de transformadores contaminados con PCB

Cubetos de retención para el transporte - Gama BRT Transporte de transformadores de 100 a 2000 kVA Uso: • Transporte por camión de transformadores de 100 kVA a 2000 kVA potencialmente contaminados con PCB. • Cubetos conformes a la normativa ADR para el transporte de transformadores. Diseño: • Cubetos con capacidad de retención total +25%, de altura > 800 mm, en conformidad Selección con la normativa ADR. EDF • Acero galvanizado o inoxidable. • Accesorios de elevación para manipulación por vacío. • Manipulación posible por carretilla elevadora. • Para toda modificación del material estándar o fabricación especial, consúltenos especificando las medidas de su equipo. Opcional: • Válvula de drenaje sellada en posición de cierre, con tapón y cadena de seguridad. • Elevación sobre enrejado galvanizado. • Barras de fijación externas para la sujeción al camión.

Para toda modiﬁcación del material estándar o fabricación especial,

consúltenos especiﬁcando las medidas de su equipo.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Gama BR ECODESIGN

Para transformadores de 100 a 3150 kVA, bobinas punto neutro, condensadores…

Selección

EDF

Pide su catálogo Cubetos de retención PARA TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS

Selección

EDF

Para transformadores de 100 a 1000 kVA. • Paredes amovibles en los 4 lados con juntado de nitril atornillados y puesto de juntado de silicón en las esquinas. • Instalación rápida y fácil. • Entrega en lote de 50.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Cubetos de instalación rapida Gama BRP

Riesgos profesionales

Opcional: • Sistema anti-vibración NoVib: Recomendado para disminuir el ruido ambiental. • Accesorio de manipulación TRANSGUID: Para desplazar vuestros transformadores con toda seguridad.

Acondicionamiento y circulación interior

Instalación: • Fácil instalación debido a su posicionamiento directamente sobre el suelo con 2 paredes amovibles. • Entregados con instrucciones de montaje detalladas.

Contaminación

Diseño: • Compatible con la reglamentación europea Ecodesign a partir del 1ro de Julio 2015 (Reglamentación (UE) No 548/2014 sobre la aplicación de la directiva 2009/125/CE). • Para uso interior. • Capacidad de retención total del dieléctrico. • Chapa de 20/10 a 30/10 tratada contra oxidación. • Pintura por aplicación electrostática de polvo poliéster de tipo C3: resistencia 480 horas a prueba de niebla salina (NF EN ISO 12944). Color RAL 7033 (gris cemento). • Paredes amovibles en lo largo y ancho, sujetadas con pernos sobre sellador de silicóna de alta resistencia. • Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable. • Principio de sellado verificado y aprobado por el organismo independiente de control, APAVE. • Cubetos verificados según el procedimiento de inspección por líquidos penetrantes ARDROX 996 P2.

Incendio / fuego

Cubetos de retención de acero pintados

Edificios técnicos

Cubetos de retención con sistema de extinción Gama BAF ECODESIGN

Selección

Para transformadores de 100 a 10 MVA, bobinas punto neutro 300 y 1000 A, condensadores, transformadores de impedancias compensadas, autotransformadores, transformadores auxiliares y transformadores de inyección de frecuencia.

EDF

Informes de pruebas realizados por el: Centre National de Prévention et de Protection (Centro Nacional de Prevención y de Protección)

N° PE 96 5070 el 17/12/1996 N° PE 09 7973 el 25/05/2009 TÜV Rheinland N°284 090 80-001

Uso:

Diseño:

• Compatible con la reglamentación Europea Ecodesign® en vigencia a partir del 1ro de Julio 2015 (Reglamentación (UE) No 548/2014 sobre la aplicación de la directiva 2009/125/CE).

• Chapa galvanizada en caliente para una mayor vida útil. • Cubetos de una sola pieza, disponibles también en versión modular para grandes volúmenes de dieléctricos (Gama BAFX). • Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable. • Capacidad de retención total del dieléctrico: conforme a la norma ITC RAT 14 y ITC RAT 15. • Principio de sellado verificado y aprobado por el organismo independiente de control, APAVE. • Cubetos verificados según el procedimiento de inspección por líquidos penetrantes ARDROX 996 P2. • Sistema de extinción de tipo MX® realizado por un montaje de deﬂectores, en chapa galvanizada, ensamblados en fábrica.

• Los cubetos pueden ser utilizados al exterior añadiendo un sifón de seguridad y el sistema FILTRELEC ECODESIGN® para la evacuación continua de las aguas pluviales. • El cubeto tiene un sistema de extinción de tipo MX® integrado que permite un vertimiento muy rápido del dieléctrico en el cubeto así como la extinción natural de las llamas.

Versión mejorada para transformadores hasta 10 MVA (Gama BAFK)

Para transformadores de 100-2500 kVA

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Instalación: • El transformador se monta sobre dos vigas especiales, galvanizadas y ajustables en lo ancho según la distancia entre las ejes de las ruedas del transformador.

Contaminación

Sistema de extinción

A petición, las vigas perfiladas pueden ser montadas en el sentido de la longitud del cubeto.

Cubetos también disponibles en forma H (Gama BAFUK)

Opcional:

Riesgos profesionales

• Accesorio de rodamiento: para facilitar la colocación del conjunto transformador + cubeto BAF en sitios estrechos. Las ruedas del transformador se montan en espacios específicamente previstos para ellas debajo de la parte inferior del cubeto. El transformador se sujeta directamente sobre las vigas del cubeto para luego poder empujar el conjunto al lugar de destino. • Válvula de drenaje y sifón de 1 pulgada • Cartucho de filtración de aguas pluviales FILTRELEC ECODESIGN® Indispensable para filtrar las aguas de drenaje • Sistema anti-vibración NoVib: Recomendado para disminuir el ruido ambiental. • Acondicionamiento previo empotramiento: Revestimiento de alquitrán sobre las superficies externas.

Acondicionamiento y circulación interior

Vigas soporte (ajustables según distancia entre ejes)

Ver el vídeo de en su móvil

Válvula y sifón de seguridad

BAF con sistema NoVIB

BAF con rodamiento opcional

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

demostración

Edificios técnicos

También existe una versión modular:

consúltenos

Cubetos tubulares de almacenamiento provisional Gama BSTUB

Selección

Almacenamiento de transformadores de aceite de pequeñas, medianas o grandes dimensiones. Puntos positivos: • Modelo patentado. • Estructura tubular fácil de montar y desmontar. • Capacidad de retención: hasta 117 m3. • Uso en interior o exterior. • Poco mantenimiento. Diseño: • Estructura portante compuesta de elementos modulares estándar múltiple de 1,5 m de largo: - Altura fija: 60 cm - Dimensiones interiores mínimas del cubeto más pequeño: 1,5 m x 1,5 m • Geomembrana adaptada a las dimensiones de la estructura pedida por el cliente. Equipada con pasahilos por los que se introducen los perfiles tubulares y las correas que se atan a los pies del material. • 2 versiones: BSTUB «ECO» y BSTUB «PLUS» (membrana de alta resistencia). • Borde de lona de color amarillo de 30 cm en la parte inferior del cubeto que permite lastrar todo el perímetro y aporta una mayor resistencia al viento. • Cada cubeto esta equipado de una válvula de vaciado de 1,5’’ y de un sifón de seguridad para evacuar el exceso de aguas pluviales.

• Válvula de vaciado de 2’’ • Bolsa con prefiltro y cartucho con filtro FILTRELEC ECODESIGN® Instalación: • Si lo necesita, nuestros especialistas pueden encargarse de la instalación completa. • Se entrega con capas geotextiles que se colocan bajo el cubeto para limitar las irregularidades del suelo, y dentro del cubeto para acomodar los materiales. • El BSTUB se debe instalar sobre un suelo preparado (sin irregularidades, suelo de hormigón, etc.). • La estructura se coloca alrededor de la geomembrana, ya que los perfiles tubulares se deslizan por dentro de los pasahilos y se acoplan a las patas. Luego, las patas se clavan en el suelo. • Se puede montar cada lado por separado para poder penetrar en el interior del cubeto y colocar material. Si hay que entrar rodando en el interior del cubeto, serán necesarias las vías de rodadura para no dañar la geomembrana.

Opciones: • Vigas de hormigón para apoyar y levantar el transformador • Placas de repartición de carga a instalar bajo los patineso ruedas del transformador • Vía de rodadura para introducir un aparato dentro del cubeto

EDF

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Sistema de filtración de aguas pluviales

EDF

Gama FILTRELEC ECODESIGN®

Incendio / fuego

Selección

Para transformadores HTA / HTB • Estos sistemas de filtración funcionan por gravedad y están diseñados y ensamblados en Europa. Se componen de un polímero oleófilo e hidrófobo que atrapa permanentemente los hidrocarburos. • En el caso de derrame de aceite, este polímero reacciona y forma un tapón, impidiendo que cualquier líquido entre en contacto con el medio ambiente. • Un pre-filtro externo es necesario para reducir el riesgo de obstrucción precoz del filtro debido a polvo y sedimentos contenidos en el agua, así como un sifón de seguridad.

Principales ventajas: • Gran capacidad de filtración. • Ocupa poco espacio. • Polímero oleófilo e hidrófobo: atrapa definitivamente hidrocarburos. Uso: • FILTRELEC ECODESIGN® es una gama de productos indispensables para la filtración de aguas pluviales. Su funcionamiento está basado en permitir una evacuación continua de agua, y a su vez dejando atrapado los hidrocarburos nocivos, evitando así la contaminación de los suelos. • AKHELEC dispone de una oferta completa de soluciones para captar los aceites minerales dieléctricos contenidos en los transformadores eléctricos en función de los caudales requeridos.

Instalación: • Los filtros de la gama FILTRELEC ECODESIGN® deben ser instalados en la válvula de evacuación. Para caudales mayores, varios filtros pueden ser montados en paralelo. • Para evitar la obstrucción prematura, recomendamos usar un sistema de prefiltración. (Prefiltro exterior enroscable, caja de prefiltración metálica, etc.).

Acondicionamiento y circulación interior

Diseño:

• Evacuación continúa de las aguas pluviales. • Captura los hidrocarburos: contaminación del agua a la salida de filtro < 5 ppm. • Cierre instantáneo en caso de fuga abundante de hidrocarburos.

Contaminación

3 funciones para completar sus cubetos de retención:

4 Modelos disponibles:

consúltenos

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Concentración en hidrocarburos en el agua a la salida < 5 ppm

Riesgos profesionales

5 litros/min • 15 litros/min 100 litros/min • 2400 litros/min

Edificios técnicos

Riesgo nº 3

contaminaCIÓN Encuentre una solución para limitar el riesgo de polución con toda seguridad y conforme a la reglamentación en vigor.

Reglamentación vigente En sus instalaciones se almacenan numerosos productos químicos: hidrocarburos, aceites, disolventes, pinturas, colas, ácidos, bases ... Los ﬂuidos peligrosos requieren un almacenamiento organizado y adaptado para limitar los efectos nefastos sobre las personas y el medio ambiente. Las empresas que almacenan estos líquidos están obligadas a equiparse con soluciones que retengan las eventuales fugas y contaminantes. Haléco propone una amplia gama de cubetos de retención destinados a colocarse debajo de GRG, bidones o envases que pueden dañarse y provocar fugas de su contenido, dando lugar a una polución en las aguas subterráneas o el suelo. Haléco propone también otras soluciones para el almacenamiento con seguridad: bandejas, suelos de retención o estanterías con retención.

INFO GUÍA

Para más información sobre cómo definir la capacidad de retención de sus instalaciones: consulte las página INFO GUÍA p. 50 y 51.

Almacenamiento de productos químicos

Almacenamiento y tratamiento de residuos

 Para productos químicos nuevos o en uso, el reglamento en vigor es el Real Decreto 656/2017, de 23 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos  Se organiza en base al tipo de producto a almacenar y los productos o tipologías de productos más peligrosos están regulados de forma extensa y concreta en las correspondientes Instrucciones Técnicas Complementarias.  Según la cantidad de producto almacenado, es necesario realizar una memoria o un proyecto para cada almacenamiento existente en sus instalaciones.  En el caso de que se trate de residuos, algunos tipos de productos quedan excluidos de dicho reglamento.

 La Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados regula, entre otros, las condiciones de almacenamiento así como las obligaciones a nivel de tratamiento de dichos residuos.  En el caso de aceite usado, dichos aspectos se especifican en el Real Decreto 679/2006, de 2 de junio, por el que se regula la gestión de los aceites industriales usados.  En el caso de los residuos, es de vital importancia adecuar los envases de transporte a la seguridad requerida en el Real Decreto 97/2014, de 14 de febrero, por el que se regulan las operaciones de transporte de mercancías peligrosas por carretera en territorio español.

Soluciones Existen varias maneras de limitar el riesgo de contaminación con acciones preventivas o correctivas Haléco le ofrece una gama completa para limitar el riesgo de contaminación:

Almacenamiento de productos peligrosos - Plataformas de retención - Cubetas de retención - Cajón de almacenamiento. - Contenedores de almacenamiento - Casetas de almacenamiento - Naves de almacenaje - Estanterías - Bombas, tanques y accesorios - Manutención y equipamiento para bidones

Protección de canalizaciones - Obturadores fijos de canalizaciones - Obturadores subterráneos móviles

Vertidos accidentales - Sistema de bloqueo de válvulas - Confinar un vertido: placa de obturación - Recoger y neutralizar el vertido: kits de intervención, neutralizantes, absorbentes - Retener la fuga: obturadores de drenaje, retención ﬂexible - Limpiar el vertido: aspiradores, bombas de intervención - Señalizar la zona de vertido - Eliminar los absorbentes contaminados

Descontaminación en medio acuático - Barreras absorbentes - Barreras de confinamiento - Contenedores marítimos de intervención - Cisternas de almacenamiento - Separadores y skimmers

pág. 50 a 127 pág. 52 a 55 pág. 56 a 69 pág. 71 a 72 pág. 73 a 74 pág. 75 a 76 pág. 77 pág. 79 a 83 pág. 84 a 121 pág. 122 a 127

pág. 128 a 135 pág. 128 pág. 130 a 135

pág. 136 a 193 pág. 140 a 143 pág. 144 a 151 pág. 152 a 173 pág. 174 a 187 pág. 188 a 189 pág. 190 a 191 pág. 192 a 193

pág. 194 a 203 pág. 195 pág. 196 a 197 pág. 198 pág. 199 pág. 200 a 203

Haléco le ayuda en sus proyectos de almacenamiento de productos químicos => Nuestra oficina técnica le propondrá los elementos necesarios para un almacenamiento seguro frente al riesgo de contaminación y conforme a la normativa APQ. => Le ofrecemos como complemento un servicio de entrega, de instalación y puesta en servicio en función de sus limitaciones de acceso y manipulación.

Para más información: 93 264 39 39

Edificios técnicos

INFO GUÍA I RETENCIÓN

Almacenamiento de productos de riesgo: seleccionar un sistema de retención  ¿Acero o polietileno? Determine el material de su retención según la naturaleza del producto almacenado:  Productos químicos agresivos (ácidos, bases), productos contaminantes, tóxicos, nocivos: seleccionar una cubeta de contención de polietileno. No es conveniente para el almacenamiento de productos inﬂamables.

 Productos contaminantes o inﬂamables, aceites pinturas, hidrocarburos, disolventes: seleccionar una cubeta de contención de acero galvanizado. No es conveniente para el almacenamiento de productos químicos agresivos.

Compruebe la compatibilidad del revestimiento con el producto almacenado en el cuadro de compatibilidades siguiente: Productos almacenados Acetato de calcio acuoso

Acetato de metilo Acetato de isobutilo Ácido acético Ácido benzoico Ácido clorhídrico <20% Ácido crómico <20% Ácido cítrico <10 % Ácido de glicol Ácido acetilsalicílico saturado Ácido fórmico Ácido nítrico <10 % Ácido fosfórico <5 % Ácido propanóico Ácido sulfuroso saturado Alcohol de metilo Alcohol isopropílico (isopropanol) Amoníaco (solución) Anticongelante Benceno Benzol Bisulfato de sodio Bisulfito de sodio acuoso Bromo Combustible Clorato de calcio (sol. acuosa) <65% Cloruro de benceno Cloruro de hierro III saturado Cloruro de magnesio acuoso Cloruro de metileno Cloruro de potasio acuoso Cloruro de potasio Cloruro de sodio Cloruro de etileno Cloruro de isobutilo Cola Diclorometano Etanol

Acero

Polietileno 



Éter de glicol



Aceite Aceite de caja de cambios, 110°C Aceite de motor HD sin aromas Hidrato de hidrazina acuoso Hidróxido de amonio <30% Hidróxido de calcio Hidróxido de potasio, sol. acuosa al 50% Hidróxido de potasio, sol. acuosa al 50% Hipoclorito cálcico saturado Iso-Pentano Isobutanol Líquido de frenos Metanol Nitrato de amonio saturado



                           

  

Nitrato de magnesio saturado Nitrato de potasio 50% Nitrato de potasio <GL Nitrobenzol Pentanol Peróxido de hidrógeno <60% Petróleo puro Fenol 100% Fosfato de potasio <GL Propanol Sulfato de hierro saturado Sulfato de potasio <GL Hidrosulfito de sodio<GL Sulfato de magnesio Sulfato de sodio Hidrosulfato de sodio<GL Sulfuro de sodio<GL Tolueno Urea Xileno

Polietileno

 



Acero

Fuel Glicerina



Productos almacenados Éteres

 

   

 

  



                     

Esta lista deberá considerarse como una primera ayuda indicativa que no puede ser la base de ningún derecho a garantía. La información contenida en este cuadro se ofrece a título indicativo y no será exhaustiva.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

 Tipo de uso  Almacenamiento de pequeños volúmenes: cubeto para bidones y frascos.  Zona de almacenamiento provisional: plataforma de retención modulables.  Almacenamiento interior: retención para bidones y GRG.  Almacenamiento exterior: boxes, casetas, contenedores multinivel.  Trasiego: cubetos con realce, puestos de llenado.  Vaciado: Cubetos de retención ﬂexible.

¡Su producto almacenado no está presente en nuestra lista de compatibilidad, consúltenos!

93 264 39 39

El almacenamiento de productos peligrosos responde a reglas de seguridad estrictas en materia de retención. Real Decreto 656/2017, de 23 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos y sus Instrucciones Técnicas Complementarias (ITC) MIE APQ 0 a 10, deﬁne en la ITC 10, de Almacenamiento de Recipientes Móviles, la capacidad de retención mínima que debe tener un cubeto de retención. Se deﬁne en el punto 2 del artículo 10 de la mencionada ITC:

- 100% de la capacidad del depósito más grande. - 10% de la capacidad total de los depósitos que vierten en el cubeto.

Consulte nuestra gama de tanques de seguridad:

100% de la capacidad del depósito más grande =1000 L 10% de la capacidad total de los depósitos asociados. = (3x1000 L)/2 = 300 L

Tanques de 1000 L

El volumen de retención del cubeto debe ser el valor mayor de los dos: 1000 L > 3000 L El cubeto escogido debe poder contener como mínimo 1000 L

Tanque certificado APQ simple o doble pared

Tanque de doble pared VARIBOX® FC con retención integrada para vertidos y líquidos corrosivos

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

EJEMPLO:

Riesgos profesionales

La capacidad de retención tiene que ser igual o superior al mayor de los dos valores siguientes:

Otro tipo de retención es la que proporcionan los tanques de doble pared, especialmente utilizados en almacenamiento de productos corrosivos.

Acondicionamiento y circulación interior

 Volumen de retención necesario

Volumen de retención para recipientes móviles

Contaminación

Determine la retención que mejor se adapte a su uso:

Edificios técnicos

Plataformas de retención Polietileno

Plataforma PE 1 bidón 35 litros

Beneficios

Plataforma PE 2 bidones 60 litros

Excelente relación calidadprecio Estándar del mercado Puede utilizarse en lugar de un cubeto de 1 bidón para su comodidad de uso, de manipulación Productos químicos y corrosivo

Aplicaciones

Adaptado al formato palet 1200 x 800 mm Volumen de retención elevado Elevada resistencia Productos químicos y corrosivos

Productos químicos y corrosivo

Polietileno de alta densidad (PEAD)

Rejilla amovible en polietileno

710 x 625 x 115

1245 x 625 x 115

1270 x 825 x 150

Volumen de retención (L)

35 L

60 L

120 L

Resistencia a la carga (kg)

400 kg

600 kg

1000 Kg

1 año

5 años

031.559.30

003.672.67

037.651.64

Material

Rejilla Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg)

Garantía Referencia

+ Producto

Altura =11 cm para un acceso fácil

Rampas de acceso

+ Producto

Altura =15 cm para mayor retención

LOS ACCESORIOS Cubrejuntas

Referencia 016.027.59 037.946.78 031.559.30 Compatible 037.651.64 003.672.67

Diseño compacto Ideal para espacios reducidos

Plataforma PE 2 bidones 120 litros

Modelo 35 y 60 litros Modelo 120 litros Cubrejuntas 033.644.83 016.027.41 037.946.27 031.559.30 Compatible 003.672.67 037.651.64 003.672.67 Referencia

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Novedad

Incendio / fuego

Plataformas acero

Contaminación

Estándar del mercado La mejor relación calidad / precio.

Productos químicos y corrosivos

Plataforma PE 4 bidones 240 litros Gran volumen de retención Se combina con diferentes plataformas para formar una superficie de almacenamiento adaptada a sus necesidades Productos químicos y corrosivos

Plataforma 4 bidones de acero galvanizado en caliente 82 litros Excelente relación calidad-precio Diseño compacto y pequeño volumen de retención Sistema modular: que permite cubrir la superficie deseada Productos inﬂamables Acero galvanizado en caliente

Rejilla amovible en polietileno

Rejilla amovible en Acero galvanizado en caliente

1245 x 1245 x 115

1610 x 1270 x 150

1350 x 1350 x 78

120 L

240 L

82L

1000 Kg

2000 kg

900 kg

1 año

5 años

2 años

003.672.59

037.651.72

031.582.41

LOS ACCESORIOS

Rampas de acceso

Referencia

016.027.59

Cubrejuntas Referencia

Referencia

037.946.78

Cubrejuntas 016.027.41

Referencia

+ Producto

Cree una zona de almacenamiento provisional y de trasvase

LOS ACCESORIOS Rampas de acceso

037.946.51

Referencia 031.568.79 Rampas de acceso Referencia 031.569.08

Cruces de unión Referencia 031.569.16 Conexión Referencia 031.569.24

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Polietileno de alta densidad (PEAD)

Riesgos profesionales

Polietileno de alta densidad (PEAD)

Acondicionamiento y circulación interior

Plataforma PE 4 bidones 120 litros

Edificios técnicos

Losas y palés de retención Polietileno Manipulable en carga hasta 500 kg

Cubeto de retención PE para bidones, 75 litros

Beneficios Aplicaciones Material

Paso de horquillas Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm)

Formato palé Euro: manipulación y transporte en vacío cómodo Diseño compacto

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Formato palé Euro: manipulación y transporte en vacío cómodo Diseño compacto

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Poliolefina

Sí en los 4 lados

860 x 660 x 230

1250 x 850 x 230

8,3

150

1000

1500

1 año

017.571.52

003.647.61

Peso (kg) Volumen de retención (L) Resistencia a la carga (kg) Garantía Referencia

Cubeto de retención PE para bidones, 150 litros

+ Producto

MANIPULABLE incluso cargado por carretilla elevadora o transpaleta

LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros! Transpaleta manual 2500 kg

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Alveolos diseñados para limitar el efecto de ola al transportarlo

Contaminación

Protege el suelo Se integra fácilmente en el lugar de trabajo por sus imensiones

Cubeto de retención PE para bidones, 17 litros Empotrable: gana en espacio y en economía de transporte Permite también el almacenar baterías

Paleta de retención PE para bidones, 35 litros Empotrable: gana en espacio y en economía de transporte Permite también el almacenar baterías

Polipropileno

Polipropileno de alta densidad (PEAD)

Sí en los 4 lados

508 x 508 x 30

800 x 600 x 225

1200 x 800 x 225

1,4

2,50

150

600

700

1 año

001.298.75

016.026.79

003.648.08

+ Producto MONTAJE SIMPLE mediante empotramiento (posibilidad de cortar a lo largo de las nervaduras)

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Riesgos profesionales

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Acondicionamiento y circulación interior

Losa de protección PE, 2,5 litros

Edificios técnicos

Cubetos de retención Polietileno para frascos

Cubeto de retención PE para frascos, 18 litros con o sin rejilla

Beneficios

Adaptado al almacenamiento en sobremesa, estantería o armarios Especial laboratorio

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg)

PEAD

430 x 410 x 155 1,8

3,6

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

PEAD con rejilla amovible de plástico

PEAD

635 x 415 x 205

618 x 420 x 155 2

4,5

4,6 40

5 años

033.924.41 015.902.92

000.701.81 000.701.99

042.574.44 042.574.52

Garantía

+ Producto

MATERIALES TRATADOS anti UV en la masa y de calidad alimenticia

CONSTRUCCIÓN en PEAD inerte a múltiples productos químicos

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

PEAD con rejilla amovible de plástico

Resistencia a la carga (kg)

LOS ACCESORIOS

Adaptado al almacenamiento en sobremesa, estantería o armarios Especial laboratorio

Volumen de retención (L)

Referencia

PEAD con rejilla amovible de plástico

Cubeto de retención PE para frascos, 40 litros con o sin rejilla

Adaptado al almacenamiento en sobremesa, estantería o armarios Especial laboratorio

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Aplicaciones Material

Cubeto de retención PE para frascos, 30 litros con o sin rejilla

De plástico

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego Contaminación

Adaptado al almacenamiento en sobremesa, estantería o armarios Especial laboratorio Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

PEAD

7,1

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

810 x 640 x 150 7

Poco voluminoso Baja altura: perfecta para colocarse en estantería Especial laboratorio

PEAD con rejilla amovible de plástico

PEAD

PEAD con rejilla amovible de plástico

PEAD

990 x 645 x 345

990 x 645 x 145 7

Cubeto de retención PE para bidones y barriles, 200 litros con o sin rejilla

100

200

150

250

5 años

042.574.79

000.695.85

+ Producto

000.695.93

000.699.30

000.699.48

LOS ACCESORIOS

FONDO LLANO: utilizable con o sin rejilla

Piense en los accesorios indispensables: Estantería metálica.

¡Contacte con nosotros!

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

042.574.61

Riesgos profesionales

PEAD con rejilla amovible de plástico

Cubeto de retención PE para bidones y barriles, 100 litros con o sin rejilla

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto de retención PE para frascos, 60 litros con o sin rejilla

Edificios técnicos

Cubetos de retención Polietileno para pequeños envases

Beneficios

Cubeto de retención PE para bidones 45 litros

Cubeto de retención PE para bidones 68 litros

Fondo plano perfecto para un almacenamiento complementario Apilables Intervenciones especiales: Utilizable como bandeja de vaciado

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Aplicaciones Material

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Polipropileno de alta densidad (PEAD)

1327 x 413 x 127

1022 x 718 x 127

3,8

1 año

034.243.94

034.244.23

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg) Volumen de retención (L) Garantía Referencia

+ Producto

FONDO ACANALADO antideslizante.

LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

De plástico

Bidones de transporte de polietileno

Bidones de transporte en acero

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Bidones de transporte en acero

Incendio / fuego

Cubeto de retención PE para bidones 113 litros

Fondo plano perfecto para un almacenamiento auxiliar Apilables Intervenciones especiales: Utilizable como bandeja de vaciado

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Polipropileno de alta densidad (PEAD)

1327 x 718 x 127

1016 x 1016 x 127

1321 x 857 x 127

4,9

5,2

102

113

1 año

034.243.86

034.244.07

034.244.15

Bidones de seguridad

FONDO ACANALADO antideslizante.

Barriles de seguridad inoxidables

Bidones de seguridad con manguera

Bidón de seguridad

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

+ Producto

Riesgos profesionales

Polipropileno de alta densidad (PEAD)

Acondicionamiento y circulación interior

Fondo plano perfecto para un almacenamiento auxiliar Apilables Intervenciones especiales: Utilizable como bandeja de vaciado

Contaminación

Cubeto de retención PE para bidones 90 litros

Edificios técnicos

Cubeto de retención Acero para sobremesa

Cubeto de retención acero con acabado galvanizado, 15 litros

Beneficios

Encajable gane espacio Ideal como bandeja de vaciado

Cubeto de retención acero con acabado galvanizado, 25 litros Encajable gane espacio Ideal como bandeja de vaciado

Productos inﬂamables.

Acero con acabado galvanizado

530 x 330 x 100

630 x 430 x 120

Peso (kg)

3,5

Volumen de retención (L)

1 año

071.565.69

071.574.49

Aplicaciones Material Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm)

Garantía Referencia

LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

De plástico

Bidones de transporte de polietileno

Bidones de transporte en acero

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Bidones de transporte en acero

Incendio / fuego

Cubeto de retención acero con acabado galvanizado 75 litros Empotrable: gana en espacio Ideal como bandeja de vaciado Manipulación cómoda con sus asas

Productos inﬂamables.

Acero con acabado galvanizado

730 x 480 x 140

870 x 580 x 145

1 año

071.583.29

071.592.09

Bidones de seguridad

Especial Absorbentes

Modelo 40 y 75 L con asas para una manipulación fácil

Barriles de seguridad inoxidables

Bidones de seguridad con manguera

Bidón de seguridad

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

+ Producto

Encuentre todos nuestros absorbentes en nuestro catálogo

Riesgos profesionales

Empotrable: gana en espacio Ideal como bandeja de vaciado Manipulación cómoda con sus asas

Para un almacenamiento seguro de sus productos, piense en situar una hoja absorbente en el fondo del cubeto.

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto de retención acero con acabado galvanizado, 40 litros

Contaminación

ASTUCIAS

Edificios técnicos

Cubeto de retención 1 bidón Polietileno y Acero TOP VENTAS

ASTUCIA: Un cubre bidón puede usarse como cubeto de retención 1 bidón ver pág. 183

Cubeto PE 1 bidón 250 litros 100 % retención

Beneficios Aplicaciones

Gran resistencia a la carga La mejor relación calidad / precio Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Cubeto Acero con acabado galvanizado 1 bidón 220 litros 100 % retención La mejor relación calidad / precio. Excelente resistencia a la corrosión Productos inﬂamables.

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Acero galvanizado en caliente

Sí por el lado más grande

Sí en los 4 lados

PE y amovible

Acero galvanizado en caliente

1000 x 680 x 600

800 x 800 x 450

Peso (kg)

19,5

44,8

Volumen de retención (L)

250

220

100 %

Reglamento:

APQ

Resistencia a la carga (kg)

400

300

1 año

043.443.88

054.367.27

Material Paso de horquillas Rejilla Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm)

Capacidad de retención

Garantía Referencia

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

TOP VENTAS

Cubeto acero con acabado galvanizado 2 barriles 220 litros 50 % retención

Adaptada a las dimensiones paleta UE para Fácilitar la manipulación.

Excelente relación calidad / precio. Excelente resistencia a la corrosión

Productos corrosivos y de otros líquidos peligrosos

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto PE 2 Bidones 240 litros ecodiseñado 50 % retención

Contaminación

Paso de horquillas por el lado más grande

Paso de horquillas para manipulación en vacío

Incendio / fuego

Cubeto de retención 2 bidones Polietileno y Acero

Productos inﬂamables.

Sí por el lado más grande

PE y amovible

Acero galvanizado en caliente

1300 x 900 x 390

1235 x 835 x 330

33,6

240

220

50 %

APQ

600

5 años

1 año

033.060.21

044.268.26-ES

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Acero galvanizado en caliente

Riesgos profesionales

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Edificios técnicos

Cubetos de retención Polietileno 4 bidones

Cubeto PE 4 Bidones 249 litros

Beneficios

Compacto y encajable: ideal para pequeños espacios, y para el transporte y almacenamiento en vacío Excelente relación calidad / precio

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Sí en los 4 lados

Acero galvanizado en caliente

Acero cubierto de plásticos y amovible

1280 x 1280 x 485

Volumen de retención (L)

249

450

Capacidad de retención

30 %

50 %

Resistencia a la carga (kg)

1000

Garantía

5 años

413.191.96

034.274.05

Aplicaciones Material Paso de horquillas Rejilla Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg)

Referencia

Compacto y encajable: ideal para pequeños espacios, y para el transporte y almacenamiento en vacío Excelente relación calidad / precio.

Cubeto PE 4 Bidones 450 litros 50 % retención

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Acero TOP VENTAS

Contaminación

Novedad

Especial cargas pesadas: hasta 1250 kg

Cubeto acero galvanizado en caliente 4 bidones 440 litros 50 % retención Recipiente compacto Excelente relación calidad / precio.

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Acero galvanizado en caliente

Sí en los 4 lados

PE y amovible

Acero galvanizado en caliente

1380 x 1290 x 480

1250 x 1220 x 415

485

440

50 %

1250

1200

1 año

077.075.51

044.268.18

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Productos inﬂamables Riesgos profesionales

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto PE 4 Bidones 485 litros 50 % retención

Edificios técnicos

Cubeto de retención Polietileno 1 GRG

Cubeto PE 1 GRG 1260 litros 100 % retención

Beneficios

Excelente relación calidad / precio Cubeto encajable: ideal para el transporte y almacén en vacío

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Sí en los 4 lados

Polietileno alta densidad

Acero recubierto de plásticos y amovible

1680 x 1680 x 700

1380 x 1280 x 1000

Volumen de retención (L)

1260

1100

Capacidad de retención

100 %

Resistencia a la carga (kg)

2500

1500

Reglamento

APQ

Garantía

1 año

5 años

066.588.07

034.274.13

Aplicaciones Material Paso de horquillas Rejilla Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg)

Referencia

Elevada resistencia a la carga Cubeto encajable: ideal para el transporte y almacén en vacío

Cubeto PE 1 GRG 1100 litros 100 % retención

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

Incendio / fuego

Acero

Contaminación

Cubre-bidones de seguridad

Resistencia mecánica reforzada con galvanización en caliente Almacene su tanque 1000 L con una retención de la totalidad del volumen

Tanques ADR, ATEX en palé de madera o plástico.

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto Acero galvanizado en caliente 1 GRG 1000 litros 100 % retención

Productos inﬂamables Riesgos profesionales

Acero galvanizado en caliente Sí en los 4 lados Acero galvanizado en caliente 1320 x 1220 x 760 113,4 1000 100 % 1200 APQ 1 año 044.268.00

Bidones metálicos o de plástico con apertura total o con tapones certificados ONU

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Tanque de doble pared VARIBOX® FC con retención integrada para vertidos y líquidos corrosivos

Edificios técnicos

Cubeto de retención Polietileno 2 GRG

Cubeto PE 2 GRG 1100 litros 50 % retención

Encajable para reducir costes y espacio Mínima longitud para espacios reducidos

Beneficios

Diseño compacto Gran resistencia a la carga

Productos corrosivos y otros líquidos peligrosos

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclable

Polietileno de alta densidad (PEAD) reciclado

Sí

Polietileno alta densidad

Acero recubierto de plástico y amovible

2260 x 1465 x 575

2514 x 1304 x 480

120

140

Volumen de retención (L)

1200

1050

Capacidad de retención

50 %

Resistencia a la carga (kg)

3000

4200

Garantía

5 años

224.858.33

036.946.26

Aplicaciones Material Paso de horquillas Rejilla Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) Peso (kg)

Referencia LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

Bidones metálicos para apertura total

Bidones metálicos con tapón

Bidones de plástico con tapón

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Acero galvanizado en caliente

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

Cubre-bidones de seguridad

Resistencia mecánica reforzada con galvanización en caliente Perfil bajo para Fácilitar la extracción Productos inﬂamables

Acero galvanizado en caliente

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto Acero galvanizado en caliente 2 GRG 1000 litros 50 % retención

Contaminación

LOS ACCESORIOS

Sí Depósito de almacenamiento y transporte.

2660 x 1220 x 435 158,8 1000

Riesgos profesionales

Acero galvanizado en caliente

50 % 2400

044.267.97

Bidones de plástico de apertura total

Pinzas de carga para bidones

Carretilla para bidones

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

1 año

Edificios técnicos

INFO GUÍA I ALMACENAMIENTO EXTERIOR

Seleccionar el sistema de almacenaje exterior

Los conocimientos de Haléco al servicio de sus proyectos Para el almacenamiento en exterior desde cantidades pequeñas a muy grandes de productos peligrosos, disponemos de una oferta completa de soluciones de almacenamiento seguro. Le ofrecemos numerosos equipos para adaptar y acondicionar la zona de almacenamiento a sus necesidades y limitaciones tanto normativas como de la instalación. Nuestra gama cubre los riesgos que van desde los menores a los más elevados (zona ATEX). Soluciones de almacenamiento exterior

INFO GUÍA

Para más detalles sobre la determinación de la capacidad de retención de su instalación: por favor, consulte nuestras páginas INFO GUÍA (pág. 50 y 51)

Productos contaminantes e inflamables*

Productos químicos y corrosivos

Productos muy inflamables (cortafuegos)**

Capacidad / superficie de almacenamiento

Cajón de almacenamiento

2 bidones de 220 L a 1 IBC 1000 L

PÁG. 71

PÁG. 72

PÁG. 71

Contenedores 1 nivel

2 bidones de 220 L a 3 IBC 1000 L

PÁG. 73

Contenedores multinivel

de 12 a 72 bidones de 220 L o de 4 a 18 IBC 1000 L

PÁG. 74

de 2 a 12 m²

PÁG. 75

de 9 a 33 m² superficies grandes y pequeñas

PÁG. 76

Modulable Capacidad muy elevada

PÁG. 77

Casetas

Contenedores de almacenamiento

Naves de almacenaje

* Adaptado para una instalación a 10 metros mínimo de los ediﬁcios. * Adaptado para una instalación a menos de 10 metros de los ediﬁcios

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Box de almacenamiento

Los box de almacenamiento en acero convienen para almacenar, sobre retención, en el exterior, productos contaminantes e inflamables.

Contaminación

Para 2 a 4 bidones, 260 a 380 L de retención

Box en acero barnizado Solución económica.

Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Fabricación en acero barnizado azul. • Equipado con cubeta de retención 260 L y rejilla. • Puertas batientes y apertura en el tejado con cierre. • 2 barras permiten mantener el tejado en posición semiabierta. La cadena impide que el tejado vuelque hacia atrás. • Manipulación en vacío por carretilla elevadora.

040.769.18 Box 2 bidones

Para 2 bidones a 1 GRG, 220 a 1000 L de retención

Box en acero galvanizado Almacenamiento exterior segurizado con retención.

040.662.77 Box 1 GRG GA LIN B

Box estándar: • Manipulación en vacío por carretilla elevadora.

Riesgos profesionales

Ventajas: • Fabricación en acero galvanizado. • Equipado con cubeta de retención y rejilla en acero galvanizado en caliente que soporta 2 o 4 bidones, o 1 IBC. • Puertas batientes con cerradura: limita el acceso a los productos almacenados y protege el contenedor contra las malevolencias.

Incendio / fuego

Almacenaje de 2 bidones a 1 GRG 1000 L

Box cortafuegos 90 o 120 min Almacenamiento de productos inflamables cerca de edificios. ¿Tiene otras necesidades y busca soluciones? Contacte con nuestra oficina técnica al 93 264 39 37

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

042.918.29 Box 1 GRG

Acondicionamiento y circulación exterior

Box eslingable: • Armazón alrededor del contenedor para permitir eslingarlo en lleno por grúa. • Una barra en la pared trasera refuerza el contenedor, la barra pivotante delantera impide la apertura de las puertas durante les operaciones de elevación.

Edificios técnicos

Box de almacenamiento

Almacenaje de 2 bidones a 1 GRG 1000 L

Los box de almacenamiento en polietileno convienen para almacenar, sobre retención, en el exterior, productos químicos y corrosivos. Para 2 a 4 bidones, 250 a 485 L de retención

Box en PE con puerta corredera Práctico: cierre con puerta corredera accesible por delante y detrás del box. Ventajas: • Contenedor doble pared de polietileno de alta densidad (PEAD) para una excelente resistencia a los productos químicos. • Gran altura interior que permite montar bombas sobre los bidones. • Cierre con puerta corredera para menos estorbo. Acceso posible por delante y detrás (1 solo lado a la vez). • Equipado con 2 compartimientos de almacenamiento en las paredes interiores. • 4 muescas externas para fijar el contenedor al suelo si necesario. • Manipulación en vacío por transpalet o carretilla elevadora. • Posibilidad de cierre con candado (no incluido). • Se entrega desmontado. Montaje fácil por casquillo de 13 mm y destornillador Pozidriv® (no incluido).

039.618.78 Box 2 bidones

Puerta corredera

Para 2 bidones a 1 GRG, 280 a 1100 L de retención

Box en PE con puertas batientes Ventajas: • Contenedor de retención de polietileno (PE) tratado anti UV. • Varios modelos. • Altura interior que conviene para almacenar bidones sobre palet. • Rejilla metálica recubierta de polietileno: resistencia mecánica y química. • Manipulación en vacío con transpalet o carretilla elevadora. • Apertura por 2 puertas batientes. Cierre con llave Interior fácil de acceso (2 llaves entregadas).

Almacenaje de bidones sobre palet

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Almacenaje segurizado

Los contenedores de almacenamiento convienen para el almacenaje sobre retención, en el exterior.

Contaminación

Para 2 a 3 GRGs, 1100 L de retención

Contenedores en acero Para productos contaminantes e inflamables.

Cubetas de retención galvanizadas en caliente para una resistencia máxima y duradera

Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Almacenamiento segurizado: equipado con retención. • Con puertas corredizas con cerradura para un almacenaje en el exterior, o sin puertas para un almacenaje en el interior o bajo cobertizo. • Orificios de ventilación para una ventilación natural del interior del contenedor. • Manipulación en vacío por carretilla elevadora. Acabados disponibles: • Altura estándar: conviene para almacenar bidones y GRGs sobre palet. • Altura 2 m: permite montar bombas sobre los bidones o GRGs.

Incendio / fuego

Contenedores de almacenamiento

Almacenaje de 2 a 3 GRGs 1000 L

047.380.61 Contenedor cerrado 2 GRGs

Riesgos profesionales

Contenedores en acero revestido con PE Alta resistencia a los productos químicos y corrosivos. Ventajas: • Revestimiento PE en la cubeta de retención para la recuperación de productos corrosivos.

El revestimiento PE protege la cubeta

040.527.30 Contenedor 2 GRGs abierto con revestimiento PE (sin rejilla)

El revestimiento PE protege la cubeta de los líquidos corrosivos

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Estantes opcionales, consúltenos

Edificios técnicos Almacenaje hasta 72 bidones o 18 GRGs

Contenedores multiniveles

Los contenedores multiniveles convienen para el almacenamiento sobre retención, de 4 a 18 GRGs 1000 L o bidones sobre palets (16 a 72 bidones). Convienen para almacenar in situ varios GRGs o palets de productos peligrosos.

Sistema anti-hielo

Ventilación

Contenedor 8 GRGs o 36 bidones

Ventajas: • Retención en cada nivel: Fácilita la separación de los riesgos y evita que un derrame en la parte superior ensucie el material colocado en la parte inferior. • Alta resistencia a la corrosión y vida útil máxima: estructura y cubetas de retención galvanizadas en caliente. • Cubetas independientes de la estructura: adapte el acabado de cada cubeta al producto almacenado. Se reemplazan fácilmente de manera independiente

Cubeta galvanizada Revestimiento PE opcional

Acabados disponibles: • Cubetas de retención en acero galvanizado en caliente, en acero inoxidable o revestido con PE. • Concepción simple o doble pared con aislamiento: protege del hielo y del calor. • Con puertas corredizas para un almacenaje en el exterior, o sin puertas para un almacenaje en el interior o bajo cobertizo. • Versión cortafuegos o equipada con sistema de detección y extinción Incendio: permite el almacenamiento de productos inﬂamables cerca de edificios. • Sistema anti-hielo, climatización, ventilación e iluminación estándar o ATEX. ATEX Capacidad en GRG 1000 L

Capacidad en bidones 200 L

Contenedor 3 m²

Contenedor 4 m²

Contenedor 6 m²

Contenedor 8 m²

Contenedor 12 m²

Modelos

Contenedores multiniveles con aislamiento cortafuegos 120 min Almacenamiento de productos inflamables cerca de edificios. Ventajas: • Equipado con paneles cortafuegos 2 horas, aislante 120 mm, juntas de puertas intumescentes y válvulas cortafuegos.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Hasta 12 m²

046.788.97 Caseta galvanizada con cubeta amarilla 6 m²

Modelos*

Capacidad de retención (L)

2x1

350

Bungalow 4 m²

2x2

374

Bungalow 6 m²

3x2

727

Bungalow 8 m²

4x2

914

Bungalow 10 m²

5x2

1267

Bungalow 12 m²

6x2

1454

*Gama no exhaustiva, consúltenos

Casetas con aislamiento cortafuegos 120 min Almacenamiento de productos inflamables cerca de edificios. Ventajas: • Equipado con paneles cortafuegos 2 horas, aislante 120 mm, juntas de puertas intumescentes y válvulas cortafuegos.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Dim. an x p (m)

Bungalow 2 m²

Riesgos profesionales

ATEX

Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Alta resistencia a la corrosión y vida útil máxima: estructura y cubetas de retención galvanizadas en caliente. • Modular: juntar las casetas para crear almacenes más amplios. • Transportable: equipadas con paso de horquillas; se desplazan y son reutilizables. • Muchas disposiciones interiores posibles: estantes en 1 o varios lados (hasta 4 niveles), rampas de acceso… . Acabados disponibles: • Cubetas de retención en acero galvanizado en caliente, en acero inoxidable o revestido con PE. • Concepción simple o doble pared con aislamiento: protege del hielo y del calor. • Accesos posibles en el lado más ancho o largo, otros. • Versión cortafuegos o equipada con sistema de detección y extinción Incendio: permite el almacenamiento de productos inﬂamables cerca de edificios. • Sistema anti-hielo, climatización, ventilación e iluminación estándar o ATEX.

Contaminación

Las casetas de almacenamiento permiten almacenar líquidos peligrosos, bidones, jerrycans y aerosoles más cercano posible de donde se utilizan. Estos almacenes de proximidad evitan los riesgos de contaminación y permiten encerrar los líquidos peligrosos almacenados.

Incendio / fuego

Casetas de almacenamiento

Edificios técnicos

Contenedores de almacenamiento superficies pequeñas y amplias

9 a 33 m²

Los contenedores de almacenamiento, o contenedores marítimos o de transporte, de tamaños estándar, son listos para usar o habilitables.

Contenedores de almacenamiento habilitables Espacio de almacenaje listo para usar, compacto, habilitable y segurizado. Ventajas: • Superficies de 8 a 20’ (9 a 33 m²) • Se puede utilizar tal cual. • En acero revestido con pintura anticorrosión personalizable. • Puertas batientes con cerradura en el lado menos largo.

Modelos*

Superficie (m²)

Contenedor 8’

Contenedor 9’

Contenedor 10’

Contenedor 12’

Contenedor 15’

Contenedor 20’

047.476.46 Contenedor 12’

Versión sin retención

Versión con retención

Manipulable en lleno.

Ventajas: • Suelo con retención. • Manipulable en vacío con grúa o carrito elevador. Acabados disponibles: • Estantes • Cubeta de retención en acero • Iluminación interior • Tablero de distribución

Acabados disponibles: • Estantes • Equipo eléctrico • Protección para candado, kit de seguridad anti-efracción • Suelo de madera o acero

Tablero de distribución (opcional)

Trampa de ventilación natural

Anillas de elevación para manipulación con grúa

Paso de horquillas para manipulación con carrito elevador

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Puertas batientes con cerradura

Auténticos almacenes equipados con pasillos cubiertos, los almacenes se instalan directamente in situ. Convienen para un almacenamiento segurizado y sobre retención.

Contaminación

La experiencia y el saber hacer:

Acondicionamiento y circulación interior

• Nuestro socio, fabricante desde hace más de 20 años. • Almacenes de calidad: estructura metálica totalmente galvanizada en caliente después mecanizado, y soldadura para une larga vida útil. Almacén 2 niveles, 48 palets

Modularidad y varias posibilidades de distribución: Acabados variados y varias disposiciones posibles para adaptarse a sus necesidades: Almacenaje posible hasta 3 niveles

Riesgos profesionales

- Paredes abiertas para un acceso fácil, o llenas para un almacenaje seguro. - Aislamiento y sistema anti-hielo para proteger productos del frío. - Ventilación forzada y equipos ATEX. - Cubetas de retención 100 %, sin o con revestimiento PE para los productos corrosivos. - Iluminación interior/exterior, recuperación de las aguas pluviales…

Incendio / fuego

Almacenes muy alta capacidad

Junte varios almacenes entre sí para crear una zona de almacenamiento amplia

Acondicionamiento y circulación exterior

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Estantería con retención

para proteger sus zonas de almacenamiento i

INFO GUÍA I ELEGIR UNA ESTANTERÍA Las estanterías de seguridad permiten almacenar productos peligrosos (inﬂamables, corrosivos, tóxicos). Estas estanterías están disponibles en polietileno / PVC y acero pintado o galvanizado en función de la compatibilidad esperada. Diferentes acabados y acondicionamientos posibles: • Para IBC o bidones en posición de pie y • Niveles con rejillas de alambre, cubetas de retención o estanterías; tumbados; • Cubeta de retención en parte inferior • Diferentes profundidades; de estanterías o en cada nivel; • Resistencias superiores en carga para • Revestimiento de polietileno en las los productos de alta densidad; cubetas para los productos corrosivos; • Fondo enrejado (anticaídas) ; • Extensiones de las estanterías...

 Criterios de selección principales Productos que se almacenan  contaminantes

Tipos de recipientes

Medias máximas netas

 cubetas 1000 L

 Longitud (mm): ............................................

 inﬂamables

 palets

 Profundidad (mm): .....................................

 químicos, corrosivos (ácidos, bases)

 1200 x 1200 mm  1200 x 1000 mm  1200 x 800 mm

 cajas palets

 otros ...............................................

Retención

Tipos de nivel

 en la parte inferior de la estantería

 lisos

 en cada nivel

 rejilla

 Altura (mm): ..................................................

 otros: ................

Cargas Carga (kg) máxima uniformemente repartida en cada nivel:

 cubetas de retención

………............…….............................................……….

Confíenos su proyecto. Nuestra oficina técnica le aconsejará sobre los mejores productos estándar o específicos para aprovechar el espacio disponible. Contacte con nosotros en el 93 264 39 39

Manurack, para almacenamiento provisional Sistemas modulares.

Puntales

• Base de acero galvanizado en caliente equipado con emplazamientos para puntales (vendidos por separado) para almacenar sus productos a granel y palets en varios niveles. • Sistemas sencillos, robustos, móviles, que se montan y desmontan con mucha rapidez sin herramientas. • Posibilidad de apilar en 4 niveles (3 sobre 1), salvo con tubos de 2100 mm (2 niveles). • Manipulables en vacío y desmontados por transpalet y carretilla elevadora. • Espacio útil entre puntales: 1300 x 930 mm para el modelo simple y 1740 x 990 mm para el modelo doble.

Manurack doble en 2 niveles

Base de Manurack

043.073.76 Base de Manurack simple

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

043.073.84 Base de Manurack doble

Incendio / fuego

Versión sin retención disponible: ¡contáctenos!

Estanterías cargas ligeras

Acabados disponibles:

Contaminación

• Estantería en acero galvanizado que ofrece una excelente resistencia al paso del tiempo, incluso en entornos húmedos o sucios. • Almacenamiento segurizado: equipada con o una retención en cada nivel, o estantes de rejilla más una retención en parte baja de estantería. Cubeta de retención en • Niveles regulables en altura. cada nivel o en parte baja de la estantería + estantes de rejilla

• Estanterías extensibles. • Varias dimensiones. • Cubetas de retención y rejillas complementarias. • Estanterías gran volumen de retención y resistencia incrementada. • Acabado acero barnizado.

Versión productos contaminantes Versión productos corrosivos

• Retención en polietileno de alta densidad que conviene a la recuperación de productos químicos y corrosivos.

Versión productos inﬂamables • Retención en acero galvanizado con bordes lisos, que no hieren.

Numerosas conﬁguraciones posibles: ¡contáctenos!

Estanterías cargas ligeras

Versión para bidones 220 L

Retención en parte baje

RFU4V4H

Retención en cada nivel

Versión para GRGs 1100 L y palets • Equipado con o una retención en cada nivel, o en parte baja de estantería. Las retenciones en cada nivel permiten separar los líquidos almacenados, las fugas en los niveles superiores no se escurren en los contenedores almacenados en los niveles inferiores. • Resistencia incrementada (carga de 6 a 12 T). • Tope de bloqueo en la parte trasera de la estantería. • Profundidades posibles: 1100 o 1300 mm.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

RFU6V6H

Almacenaje sobre 2 o 3 niveles

Acondicionamiento y circulación exterior

• Para el almacenaje de bidones en horizontal y vertical. • Equipado con soportes para bidones tipo ángulo metálico que mantienen el bidón en horizontal. • Cubetas de retención en parte baja.

RFU2X2N

Riesgos profesionales

• Excelente resistencia al paso del tiempo, incluso en entornos húmedos o sucios: estructura de la estantería en acero galvanizado, travesaños en acero barnizado. • Almacenamiento segurizado sobre 2 o 3 niveles: equipado con o una retención en cada nivel, o en parte baja de estantería. • Cubeta de retención al suelo en acero galvanizado en caliente con rejilla y paso de horquillas que Fácilita su manipulación. • Travesaños regulables en altura. • Estanterías extensibles. • Opcional: revestimiento en polietileno en la cubeta de retención para más resistencia a los productos corrosivos.

Numerosas configuraciones:

Acondicionamiento y circulación interior

• Retención en acero galvanizado con bordes lisos, que no hieren.

Edificios técnicos

Crear una zona de almacenaje con retención OFICINA TÉCNICA

¿Desea instalar una zona de almacenamiento especíﬁca o compleja? Nuestra oﬁcina técnica le ayudará en su proyecto.

Contacto Tel: 93 264 39 39 Email: proyectos@haleco.es

Confíenos su proyecto para una solución llave en mano: • Un ingeniero experto en seguridad y medio ambiente se desplazará a su instalación para estudiar su proyecto según su pliego de condiciones. • Diseñará unas recomendaciones de acondicionamiento optimizado de la zona, en el respeto de la normativa y con el objetivo de aprovechar al máximo su espacio. • Para una visión óptima, recibirá un modelo 3D de su propuesta y una oferta de precio personalizada que le ayudará en la toma de decisión.

Haléco le ayuda... Entrega e instalación de su zona de almacenamiento Gracias a nuestra red de colaboradores autorizados, estamos en posición de ofrecerle un servicio de calidad a medida.

Financiación de su proyecto de estanterías Equípese gracias a un arrendamiento financiero con opción de compra y adquiera sus bien por 30 € al finalizar el contrato.

Para más información: 93 264 39 37

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

No invierta de más, Haléco le ofrece soluciones adaptables a las estanterías de que dispone. Dispone de estanterías estándar y necesita adecuarlas:

 Almacena productos llamados «delicados» (frágiles, de gran valor, etc.) en sus estanterías y desea disponer de un sistema que los proteja de la luz, la humedad, el hurto, los incendios,... :



 Solución ECO

Solución COMPACT

Solución PLUS

Haléco adapta en la parte inferior de la estantería una cubeta de retención con rejilla y capacidad adaptada.

Las sustancias deberán almacenarse de manera separada, Haléco adapta en cada nivel de estantería una cubeta de retención específica con rejilla y capacidad adaptada.

Haléco adapta a sus estanterías un contenedor acondicionado a sus necesidades y limitaciones.

Para el almacenamiento de productos corrosivos, Haléco ofrece la cubeta de retención con revestimiento de polietileno que refuerza su resistencia química.

Acondicionamiento y circulación interior

 Almacena diferentes tipos de productos en sus estanterías y desea disponer de estanterías de seguridad:

Contaminación

 Almacena un tipo de producto en sus estanterías y desea disponer de estanterías de seguridad:

Riesgos profesionales

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Amplia gama de almacenamiento en exterior - Consulte pág. 70 a 77

Edificios técnicos

Estanterías de exterior - Consúltenos, por favor.

Estanterías modulares para almacenamiento de palets

Haléco le ofrece una solución de almacenamiento a medida que cumple las normas EN 15512 y EN 15620 :  Con un sistema de estanterías compuestas por diagonales y largueros, almacene hasta 6 T por nivel.  18 profundidades y 28 alturas propuestas, las diagonales aceptan hasta 18 T.  Para cada carga coeficiente de seguridad de 1,5.  16 longitudes de largueros.

Almacene hasta 6 toneladas por nivel con estanterías adaptadas. Cubierta de pino con tablas en parrilla

Larguero

Red anticaída

Diagonal Tablilla

Panel de rejilla Tablilla Novapan

Protector de puntal tipo casco

Protección lateral doble Protector de puntal

Estanterías para palets

¿Una duda técnica?, ¿una petición de presupuesto gratuito? Contacte con nuestra oficina técnica en el 93 264 39 39

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

No dude en consultarnos.

Protectores de puntal

Incendio / fuego

Accesorios

Otros accesorios (protecciones laterales, placas de carga…)

Protegen la instalación de los daños relacionados con la manutención. Contaminación

Protector de puntal estándar

• Evita los impactos en la base de las diagonales. • Fijaciçon por 3 anclajes de acero.

Protector de puntal tipo casco • Evita los impactos en la base de las diagonales. • Fijación por 4 anclajes de acero.

Protector de puntal tipo casco

Tablilla de hilos

Panel de rejilla

Revestimientos Limitan el riesgo de caída de los productos.

Tablilla de hilos Panel de rejilla • Para instalación con sprinckler.

Redes anticaída

• Ayuda al carretillero en la colocación del palet. • Fácilita una alineación correcta de los palets. • Evita empujar los palets en las dos estanterías opuestas.

• Limita los riesgos de caída de productos. • Deja pasar la luz para mejor visibilidad. • Protege las zonas de paso. Red anticaída

Topes de palet

Barras de seguridad

• Para productos no paletizados. • Fácilita la liberación de las horquillas de la carretilla elevadora.

• Coloque palets de diferentes medidas.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Barras de soporte

Riesgos profesionales

Topes de palets

Acondicionamiento y circulación interior

Protector de puntal estándar

Edificios técnicos

INFO GUÍA I ALMACENAMIENTO DE FLUIDOS

Almacenamiento y trasvase de fluidos Hemos seleccionado para Vd. una oferta de cubas móviles de trasvase (SAFRAPTM) y almacenamiento, bombas de trasvase y elevación y cualquier accesorio necesario para su funcionamiento.

 Cubas SAFRAP™ Cubas especialmente estudiadas para su sector: Nuestra marca SAFRAP™ designa el conjunto de nuestras cubas móviles fabricadas para el transporte de diferentes ﬂuidos técnicos como: - Aceites, - Líquidos de refrigeración, - Ferrolin, - Diversos ácidos…

SAFRAP™ responde a sus necesidades de calidad y a las normas EDF. Hemos estudiado todas las solicitudes de EDF desde hace varios años para Fácilitar productos que respondan a sus necesidades de funcionalidad y normativas.

Productos seguros y eﬁcaces: Encontrará características que sastisfagan sus requisitos de calidad: - Productos homologados: productos ADR… - Productos de fácil manipulación con carretilla elevadora o grúa: paso de horquillas y orejetas de elevación - Productos apilables para optimización del espacio - Productos fácilmente desmontables: boca de hombre para la limpieza y mantenimiento de la cuba.

- Materiales o revestimientos compatibles con los líquidos deseados - Y por supuesto, todo el equipamiento y los accesorios indispensables para el correcto funcionamiento de sus SAFRAP™. Le ofrecemos también la posibilidad de responder a sus necesidades a medida. Podemos elaborar con Vd. cubas específicas, mangueras a medida y racores especiales mecanizados por simple petición suya. No dude en hacernos llegar sus pliegos de condiciones, planos, estudios,...

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

 Nuestras soluciones

Bombas

pág. 86 a 105

Cubas móviles de trasvase

pág. 86 a 91 pág. 92 a 95 pág. 96 a 99 pág. 100 a 101 pág. 102 pág. 103 a 105

pág. 106 a 116

Cubas de almacenamiento

pág. 106 a 107 pág. 108 a 110 pág. 111 pág. 112 a 113 pág. 114 a 115 pág. 116

pág. 117 a 121

- Cubas PE para el almacenaje de líquidos y productos químicos - Colectores PE - Cubas PE / galvanizadas - Cubas PE

pág. 117 pág. 118 pág. 119 pág. 120 a 121

=> Nuestro Departamento de Proyectos definirá junto a ustedes la solución de almacenamiento más adaptada a su problemática. => Les proponemos, de forma complementaria, un servicio de entrega, instalación y puesta en marcha en función de sus requerimientos de acceso y de manipulación.

Para más información contáctenos en el 93.264.39.39

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Haleco les acompaña en sus proyectos de depósitos y cubas

Riesgos profesionales

- Bidones de transporte - Cubas para líquidos corrosivos - Cubas en acero galvanizado móviles para aceites limpios y sucios - Cubas galvanizadas - Cubas en acero doble pared aceites limpios y sucios - Cubas PE / galvanizadas

Acondicionamiento y circulación interior

- Bombas de distribución de aceite limpio - Bombas de distribución de grasa - Bombas de trasiego de productos químicos - Bombas de achique - Bombas vacía-bidones - Accesorios

Contaminación

Para un almacenamiento y un transporte segurizados de sus líquidos, y para un riesgo limitado de contaminación, Haléco le propone una gama amplia de cubas, bombas, accesorios de suministro…

Edificios técnicos

Suministro Aceite limpio

Bomba neumática de pistón Propuesta en 2 ratios de suministro según la viscosidad de su aceite. Características técnicas:

Motor neumático 76 mm

• Altura de aspiración: máximo 3,33 m • Caudal de servicio máx.: 10,3 bares. • Presión de aire recomendada: <8,6 bares • Entrada de aire: ¼’’ GF (Hembra) • Entrada de producto: 1” • Salida de producto: ½’’GF (Hembra) • Adaptador de tapón de bidón: 2”.

Proporciona más potencia para asegurar un mejor caudal

Válvula de aire NXT Diseñada para reducir el gripaje en aplicaciones de uso continuado y utiliza menos aire que otras bombas competidoras, aumentando la eficiencia. Fácil ácil de reparar o sustituir sin necesidad de desmontar los componentes de la bomba, se optimiza el tiempo de inactividad.

Diseñada para máxima durabilidad El diseño patentado elimina la necesidad de juntas tóricas que se desgastan más rápido y permite una solución más resistente y durable.

Válvula de aire modular modula

NOVEDAD

Con sólo cuatro tornillos es posible configurar las entradas y salidas de aire, se consigue una instalación rápida y simple. simple

Válvula piloto El diseño patentado auto-limpiante, aumenta la fiabilidad en entornos de aire sucio, minimiza las caídas de presión, así como el riesgo de bloqueo con un caudal regular.

Adaptador de bidones regulable incluido El adaptador regulable integrado se ajusta con tornillos manuales y permite un amplio rango de aplicaciones.

Evacuación térmica y filtro de entrada integrados ntegrados La evacuación térmica integrada (sólo aceite) protege su equipo de la dilatación térmica sin necesidad de instalar un kit adicional. El filtro de entrada (sólo aceite) se integra para proteger la bomba de contaminantes que la pueden estropear.

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Para más información: Contáctenos en el 93 264 39 37

Prolongue la vida de su bomba: Piense en el regulador de presión de aire (ref. 148.592.08) Referencia

Ratio

Montaje

Caudal nominal (L/min)

Longitud de la caña (mm)

Peso (kg)

148.591.96

3:1

universal

148.591.98

3:1

bidón

406

4,25

1138

148.591.99

3:1

6,00

IBC

1318

6,50

148.592.00 148.592.02

5:1

universal

406

4,25

5:1

bidón

1138

148.592.03

6,00

5:1

IBC

1318

6,50

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Accesorios de suministro de aceite Pistolas aceite LDM5

Enrollador de aceite

 Ergonómica, ofrece un máximo

> Estructura: ofrece más seguridad, una mejor protección y alarga la vida útil de las mangueras. > Diferentes opciones de montaje: colgado en pared o techo. > Racor giratorio de paso integral: optimiza el caudal del producto y reduce la pérdida de carga. > Regulación fácil de la tensión del resorte. > Fijación pivotante en el techo o pared. > Se entrega con un kit de adaptación.

 Diseñado para uso en interior.

Acondicionamiento y circulación interior

> Pantalla LCD fácil de leer con conmutadores resistentes para una gran durabilidad. > Material del cuerpo de la pistola robusto para una mayor resistencia al impacto. > Disparador de dos dedos. > Filtro de entrada de la pistola para una mejor protección. > Precisión: +/- 0,5 %. > Alimentada por una pila de 9 V. > 2 modelos a elegir: • LDM5 con alargador de ﬂexible e inyector automático. • LDM5 con protección de disparo, alargador rígido e inyector de compensación térmica. Disponible bajo petición con un módulo de preselección.

Referencia

Selección

EDF

148.591.94

148.592.31

Longitud de la manguera (m)

Ø interior manguera

Dimensiones L x P x A (mm)

Peso (kg):

1/2"

180 x 650 x 470

14,92

Caudal (L/min)

Ø entrada

Peso (kg):

148.591.94

alargador de ﬂexible

0,4 a 19

1/2"

1,60

174.541.33

alargador rígido

0,4 a 19

1/2"

2,22

> Manguera para aceite de presión media. > Provista con conexiones 1/2" G Hembra x 1/2" G Macho. > Presión de servicio máxima: 100 bares. 037.932.02 4m Referencia 037.932.02 037.931.73 037.931.81 037.931.90

Longitud (m) 4 5 8 10

Acondicionamiento y circulación exterior

Manguera de suministro de aceite

Riesgos profesionales

174.541.33 Acabado

Contaminación

confort al usuario.

Referencia

Incendio / fuego

Suministro Aceite limpio

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Suministro Aceite limpio

Kit de suministro neumático Equipo neumático completo para bidón > Equipo completo ﬁjo: - bomba neumática gama LD - pistola de suministro con contador digital integrado y boquilla ﬂexible - tubo sumergible para bidón - manguera de conexión 2 metros (para los modelos de fijación en pared) - manguera de suministro de 1,8 metros. > Ventajas: - El sistema de bidón es el más sencillo de instalar y situar en cualquier sitio. - El sistema de fijación de pared, Fácilita el cambio de bidón, la bomba no tiene que ser desmontada en cada cambio de bidón. Referencia

Enrollador

Ratio

Caudal bomba L/min

Peso (kg):

no no

3:1 5:1

34 25

8,53 8,93

no no

3:1 5:1

34 25

9 9

Modelos de montaje ﬁjo en bidón 148.592.16 148.592.23 Para montar en la pared. 148.592.10 148.592.17

Prolongue la vida de su bomba: Piense en el regulador de presión de aire (ref. 148.592.08)

Conjunto completo móvil en bidón

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Otras configuraciones posibles: Consúltenos en el 93 264 39 37

> Equipo completo ﬁjo: - bomba neumática gama LD - pistola de suministro con contador digital integrado y boquilla ﬂexible - tubo sumergible para bidón - manguera de conexión (para los modelos de fijación en pared) - manguera de suministro de 5 m o enrollador 10 metros estructura según modelo. - carro de 3 ruedas.

Referencia 148.592.15 148.592.22 148.592.14 148.592.21

Enrollador

Ratio

Caudal bomba L/min

Peso (kg):

no no sí sí

3:1 5:1 3:1 5:1

34 25 34 25

28,63 29,03 40,82 41,22

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Kit de suministro neumático Equipo neumático completo para bidón

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

n Simple instalación en cualquier sitio.

Acondicionamiento y circulación interior

Enrollador

148.592.12 148.592.19 148.592.13 148.592.20

Conexión baja

Bomba lateral

Pistola y soporte

Montaje

Ratio

Caudal bomba L/min

Peso (kg):

en orificio central en orificio central con salida baja con salida baja

3:1 5:1 3:1 5:1

34 25 34 25

39,19 39,59 41,05 41,45

Acondicionamiento y circulación exterior

Bomba central

Riesgos profesionales

Prolongue la vida de su bomba: Piense en el regulador de presión de aire (ref. 148.592.08)

Referencia

Contaminación

Numerosas opciones disponibles: Consúltenos en el 93 264 39 37

> Estación de servicio completa lista para instalar sobre contenedor IBC. > Equipos completos: - bomba neumática gama LD - pistola de suministro con contador digital integrado y boquilla ﬂexible - tubo de extensión o manguera de aspiración para IBC (según modelo) - manguera de conexión enrollable - enrollador10 metros con estructura. - pletina de fijación sobre IBC.

Incendio / fuego

Suministro Aceite limpio

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Alto caudal Aceite limpio

Bomba neumática de pistón Bombas de lubriﬁcación neumáticas Fire-Ball  Imprescindible por su resistencia y durabilidad. • Fabricas de producción • Talleres de reparación generales. > Líquidos corrientes: • Aceites de motor, sintéticos, hidráulicos, para engranajes • Líquidos para caja de cambio OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS automático • Primarios Numerosas • Protección contra corrosión. configuraciones:

> Diseñadas para aplicaciones con necesidad de un uso continuo, las bombas Fire-Ball se utilizan para las necesidades más exigentes. > Alta resistencia y de larga durabilidad. > Dotadas de equipamientos únicos, de pocas exigencias de mantenimiento y reducen el tiempo fuera de uso. > Ideales para un consumo anual de aceite >114.000 L. > Tipos de usuario: • Taller de rápida lubricación • Concesionarios automóviles/camiones • Municipalidades y transportes • Comercios de equipamiento de construcción y de mantenimiento naval • Camiones lubricantes móviles

Consúltenos en el 93 264 39 39

y heavy dut

INFO GUÍA

Duradera Duración extrema gracias al carter motor en aluminio de alto espesor

Menos reparaciones Pocas piezas en movimiento en el conjunto del motor de aire implica menos interrupciones y menos costes de reparación

Reducción del tiempo de inactividad Las varillas de desplazamiento tienen un desgaste mínimo debido a los procesos de fabricación patentados de Graco

Eliminación del congelamiento El diseño del puerto de aire de gran tamaño ofrece un uso eficiente del suministro de aire comprimido para una operación continua de la bomba sin congelamiento

Bomba FIRE-BALL® 425 10:1

Resistencia a la corrosión El diseño resistente a la corrosión utiliza nitruración de sal líquida, enchapado en níquel, acero inoxidable, aluminio y cromo entre sus componentes clave para una larga durabilidad

Sellado de alta duración • La concepción el línea de la bomba del motor neumático y de las varillas del pistón, permiten optimizar la duración de las juntas. • Las empaquetaduras de prensaestopas están provistas de juntas en U en poliuretano con varilla de desplazamiento en acero templado para reducir el desgaste. • Las válvulas de globo no metálicas ofrecen una gran estanqueidad, aún con uso en ambientes con aire contaminado "sucio" para una larga vida sin reparaciones. Bomba FIRE-BALL® 425 3:1 Gama

Aplicación

Caudal (L/min)

Presión producto máxima (bar)

Salida de producto

Longitud de la línea máxima (m)

Puntos de suministro (simultáneos)

marcha continua alto caudal, baja presión alto caudal, baja presión larga distancia

9,3 50,6 25,3 15,4

62 37 76 124

½’’ ¾’’ ¾’’ ¾’’

152 76 152 229

1a3 3a4 3a4 3a4

Selección

EDF

Fire-Ball 300 5:1 Fire-Ball 425 3:1 Fire-Ball 425 6:1 Fire-Ball 425 10:1

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Alto caudal Aceite limpio

Contaminación

 Desplace con rapidez

grandes cantidades de aceite.

Riesgos profesionales

> Expide hasta 120 litros de aceite por minuto. > Testadas para sobrepasar los límites de calidad y de durabilidad del resto de bombas gracias a la concepción de larga durabilidad de su revestimiento. > Ideales para un consumo anual de aceite >114.000 L. > Tipos de usuario: • En la industria, para abastecer longitudes considerables de tuberías o sistemas de soporte de gran longitud con múltiples puntos de suministro • Llenado de depósitos alejados o alimentación de un sistema de lubrificación automatizado • Trasvase o suministro de grandes cantidades de lubricante para alimentar un proceso de producción • Minas/construcción para un llenado rápido de camión transportando el lubricante y para el mantenimiento de los equipos de obra pública y civil.

¿Necesita un consejo técnico personalizado? Consúltenos en el 93 264 39 39

Dura-Flo 6:1 Dura-Flo 10:1 Dura-Flo 12:1 Dura-Flo 23:1 High-Flo 3,5:1 High-Flo 4,5:1 High-Flo 6:1

Volumen / ciclo (cc) 1000 1000 580 580 2000 1500 2000

Caudal (L/min) 65,9 65,9 34,8 34,8 119,2 87,8 119,2

Bomba Dura-Flo

Caudal máximo (bar) 42 81 82 118 24 31 35

Presión de aire máxima (bar) 6,9 6,9 6,9 5,2 6,9 6,9 5,2

Entrada de producto 2” 2” 2” 2” 1’’1/2 1’’1/2 2”

Bomba High-Flo con base

Salida de producto 1’’1/2 1’’1/2 1’’1/2 1’’1/2 1” 1” 2”

Longitud de la línea máxima (m) 152 229 305 305 76 137 152

Puntos de suministro (simultáneos) 3a4 3a4 2a3 2a3 4a5 4a5 4a5

Acondicionamiento y circulación exterior

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Gama

Acondicionamiento y circulación interior

s o m e r t x e

Bomba de trasvase de alto caudal Dura-Flo / High-Flo

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Suministro Grasas

Bomba neumática de pistón NOVEDAD

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Existe también para otros contenedores: Consúltenos en el 93 264 39 39

Pistola neumática de distribución de grasa  La gama LD: ﬁabilidad y robustez

a prueba en su taller.

> Bomba para grasa alto rendimiento 50:1. > Varios modelos adaptados a los diferentes recipientes: cubos, toneles, bidones... > Fijación en soporte con taladro 2”. > Características técnicas: - Caudal de servicio máx.: 10,3 bares. - Presión de aire recomendada: <8,6 bares - Entrada de aire ¼’’ GF (Hembra) - Salida de producto ¼’’ GF (Hembra) - Tubo de aspiración dotado de paleta de descarga.

Prolongue la vida de su bomba: Piense en el regulador de presión de aire (ref. 148.592.08)

Referencia

Ratio

Montaje

Presión nominal (kg/min)

148.592.05

50:1

en tonel (60 kg)

1,87

Presión de aire máxima (bar) Longitud de la caña (mm) 10,3

715

Peso (kg) 6,8

148.592.06

50:1

en bidón (180 kg)

1,87

10,3

915

7,7

ACCESORIOS

Enrollador de grasa  Diseñado para uso en interior > Estructura: ofrece más seguridad, una mejor protección y alarga la vida útil de las mangueras. > Diferentes opciones de montaje: colgado en pared o techo. > Racor giratorio de paso integral: optimiza el caudal del producto y reduce la pérdida de carga. > Regulación fácil de la tensión del resorte. > Fijación pivotante en el techo o pared. > Se entrega con un kit de adaptación.

Referencia 148.592.32

Longitud de la manguera (m)

Ø interior manguera

Dim. L x p x a (mm)

Peso (kg):

1/4"

180 x 650 x 470

14,92

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

Para cualquier petición de precios: Consúltenos en el 93 264 39 37

Pistola de engrase  Ergonómica, ofrece un máximo confort al usuario. > Ideal con el racor Z opcional. Referencia

Designación

148.592.07 pistola de engrase 148.592.09

racor Z

Caudal máximo (bar)

Ø racor

Peso (kg):

345

¼’’ G HEMBRA

1,15

¼’’ G HEMBRA/ MACHO

0,37

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Kits de suministro neumático Conjunto neumático ﬁjo de suministro de engrase para bidones, 50:1

Conjunto neumático móvil de suministro de engrase, 50:1

> Conjunto completo para toneles de 55 a 60 L o bidones de 180 L.

Prolongue la vida de su bomba: Piense en el regulador de presión de aire (ref. 148.592.08) Montaje

148.592.26 148.592.25

en bidón en tonel

Referencia

Presión de aire recomendada

Entrada de aire

Salida de producto

Caudal (kg/min)

<8,6 bares

1/4"

2,3

148.592.27 148.592.29 148.592.28 148.592.30

Montaje

Enrollador Presión de aire recomendada sin en tonel con <8,6 bares sin de bidón con

Entrada de aire

Salida de producto

Caudal (kg/min)

1/4"

2,3

ACCESORIOS

Plato seguidor Referencia 148.592.36 148.592.37 148.591.95

Montaje

Diámetro exterior que contiene (mm)

para bidón de 30 a 70 L para bidón de 50 a 110 L para bidón

de 360 a 375 de 379 a 410 595

Diámetro tablero (mm) 310 329 530

Elegir el plato seguidor: Al no tener todos los contenedores la misma forma ni diámetro, es importante elegir su plato seguidor en función del contenedor de su suministrador de grasa.

 Conjuntos completos para un intercambio rápido. > Surtido de engrasadores en los formatos y dimensiones más corrientes. > Permite tener siempre el engrasador adecuado de repuesto a mano. > Cuerpo en acero cincado robusto y resistente a la corrosión. > Disponible en caja de 70 o 140 piezas.

Composición

035.028.58 Caja 140 piezas

Caja 70 piezas

Caja 140 piezas

H1, M 6 x 1

H1, M 8 x 1

H1, M 10 x 1

H1, 1/8” Gas

H2, M 6 x 1

H2, M 8 x 1

H2, M 10 x 1

H2, 1/8” Gas

H3, M 6 x 1

H3, M 8 x 1

H3, M 10 x 1

H3, 1/8” Gas

Designación

035.028.40 Caja 70 piezas

Referencia

035.028.40 035.028.58

Acondicionamiento y circulación exterior

Caja de engrasadores

INFO GUÍA

Riesgos profesionales

ATENCIÓN: Este kit se entrega sin plato seguidor, a elegir más abajo:

Acondicionamiento y circulación interior

Conjunto completo: - Bomba para grasa 50:1 - Mango de lubricación - Racor giratorio en Z - Tapa - Carro de 3 ruedas - Manguera de suministro 1,8 m o enrollador de tubería 1/4» x 11 mm (según modelo)

Conjunto completo: - Bomba para grasa 50:1 - Manguera de suministro 1,8 m -Mango de lubricación - Racor giratorio en Z - Tapa

Referencia

Contaminación

> Conjunto completo para toneles de 55 a 60L o bidones de 180 L.

Incendio / fuego

Suministro Grasas

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Suministro presión Lubricante

Bomba neumática de pistón Bombas de lubriﬁcación neumáticas Fire-Ball  Imprescindible por su resistencia y durabilidad. > Diseñadas para aplicaciones con necesidad de un uso continuo, las bombas Fire-Ball se utilizan para las necesidades más exigentes. > Alta resistencia y larga durabilidad. > Dotadas de equipamientos únicos, de pocas exigencias de mantenimiento y reducen el tiempo fuera de uso.

• Municipalidades y transportes • Comercios de equipamiento de construcción y de mantenimiento naval • Fabricas de producción • Talleres de reparación generales. > Líquidos corrientes: • Camiones lubricantes móviles • Aislante acústico

> Usuarios tipo: • Taller de rápida lubricación • Concesionarios automóviles/camiones

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

ty u d y v a he

Numerosas configuraciones: Consúltenos en el 93 264 39 39

INFO GUÍA

Duradera Duración extrema gracias al carter motor en aluminio de alto espesor

Menos reparaciones Pocas piezas en movimiento en el conjunto del motor de aire implica menos interrupciones y menos costes de reparación

Reducción del tiempo de inactividad Las varillas de desplazamiento tienen un desgaste mínimo debido a los procesos de fabricación patentados de Graco

Eliminación del congelamiento El diseño del puerto de aire de gran tamaño ofrece un uso eficiente del suministro de aire comprimido para una operación continua de la bomba sin congelamiento

Consumo anual

Caudal (kg/min)

Presión producto máxima (bar)

Salida de producto

Longitud de la línea máxima (m)

Puntos de suministro (simultáneos)

hasta 4500 kg 9000 kg o + 6800 kg o +

0,54 1,5 0,88

580 517 517

1/4" 3/8" 3/8"

76 76 152

De 1 a 2 de 4 o + de 4 o +

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Suministro presión Lubricante

Contaminación

 Desplace con rapidez grandes cantidades de grasa. > Suministra hasta 26 kg de grasa por minuto. > Testadas para sobrepasar los límites de calidad y de durabilidad del resto de bombas gracias a la concepción de larga durabilidad de su revestimiento. > Ideales para un consumo anual hasta 9000kg.

Riesgos profesionales

> Usuarios tipo: • En la industria, para abastecer longitudes considerables de tuberías o sistemas de soporte de gran longitud con múltiples puntos de suministro. • Llenado de depósitos alejados o alimentación de un sistema de lubrificación automatizado • Trasvase o suministro de grandes cantidades de lubricante para alimentar un proceso de producción • Minas/construcción para un llenado rápido de camión transportando el lubricante y para el mantenimiento de los equipos de obra pública y civil.

Gama Check-Mate 14:1 Check-Mate 26:1 Check-Mate 29:1 Check-Mate 55:1 Check-Mate 63:1 Check-Mate 68:1

Volumen / ciclo (cc) 500 500 250 250 100 200

Bomba Check-mate con base Caudal (kg/ min) 26 26 13 13 5,2 10,4

Caudal máximo (bar) 96,5 179,3 200 379,2 310,3 356,5

Presión de aire máxima (bar) 6,9 6,9 6,9 6,9 5 5,4

Bomba Check-mate en elevador Entrada de aire 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"

Salida de producto 1” 1” 1” 1” 1” 1”

Longitud de la línea máxima (m) 30 76 76 76 76 152

Puntos de suministro (simultáneos) 1 De 1 a 2 de 4 o + De 1 a 2 De 1 a 2 De 1 a 2

Acondicionamiento y circulación exterior

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

Numerosas opciones disponibles: Consúltenos en el 93 264 39 37

Acondicionamiento y circulación interior

s o m e r t x e

Bombas de trasvase de alto caudal Check-Mate

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Trasvase

Bomba neumática de membranas Gama de bomba de doble membrana HUSKY 

Útiles para múltiples aplicaciones.

> Haléco le propone una amplia gama de bomba de doble membrana para todas sus aplicaciones. > Caudal: de 10 a 1100 L/min > Conexión productos: de ¼’’ a 3’’ > Conexiones: NPT, BSP o brida > Material (según modelo): Aluminio / Inox / Polipropileno / PVDF

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

¿Necesita un consejo técnico personalizado? Consúltenos en el 93 264 39 39

> ¡Numerosas soluciones disponibles en función del producto a transvasar, consúltenos!

Selección

EDF

Modelos HUSKY Conexiones

205

307

515

De plástico De plástico De plástico

Selección

EDF

716

1050

Metal

De plástico

Metal

¼’’

3/8"

½’’

¾’’

1”

BSP / NPT

brida ANSI

BSP / NPT

Caudal máximo (L/min)

189

Caudal máximo (bar)

8,6

PP PVDF Acetal

PP Acetal

PP PVDF Acetal

Alu Inox316

PP PVDF

Alu Inox316 Hastelloy

Sección central disponible

Alu rev. PP

Medida partículas toleradas (mm)

1,5

1,6

2,5

3,2

Rosca

Materiales disponibles

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Trasvase Incendio / fuego

INFO GUÍA

Principio de funcionamiento de la bomba de doble membrana

A saber: Las bombas de membranas generan pulsaciones que se pueden reducir con la instalación de amortiguador de pulsación para evitar deteriorar las tuberías. ¡Consúltenos!

2150

3300

De plástico

Metal

De plástico

Metal

De plástico

Metal

1’’1/2

2”

3”

Brida ANSI

BSP / NPT

brida ANSI

BSP / NPT

Brida ANSI

BSP / NPT

379

568

1059

1035

8,3

8,6

PP PVDF

Alu Inox316

PP PVDF

Alu Inox316 Hierro

Alu Inox316

Alu rev. Inox316

Alu PP

4,8

6,3

12,7

Acondicionamiento y circulación exterior

2150

Riesgos profesionales

1590

Acondicionamiento y circulación interior

1590

Contaminación

Las bombas GRACO están compuestas principalmente de 2 cámaras ligadas por un eje mecánico. Los membranas de las dos cámaras están unidas por un árbol común, de ese modo estas avanzan y retroceden en perfecta unión. Un distribuidor neumático se encarga de suministrar el aire alternativamente de una cámara a la otra con tal de succionar y descargar el líquido. La rapidez de la bomba, el caudal y la presión del líquido se controlan con el aumento o disminución del caudal y la presión de la alimentación del aire.

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Trasvase

Bombas peristálticas ¡

INFO GUÍA

Principio de funcionamiento de una bomba peristáltica El bombeo se efectúa vía la compresión de una manguera de elastómero en semi-bucle, con dos patines diametralmente opuestos y montados sobre un rotor. El movimiento rotativo permite succionar el líquido en el interior de una manguera, que a continuación es comprimido y bloqueado por los patines montados sobre rotor. Cuando cada patín alcanza el ﬁnal del semi-bucle, el tubo reforzado retoma su forma inicial inmediatamente. Se garantiza el correcto cebado y aspiración de la bomba. Se crea un importante nivel de vacío, que permite aspirar más ﬂuido. Movimiento rotativo en la bomba que acciona el líquido Flujo entrante Patines montados sobre motor Flujo saliente

NORMASNORMAS

Bombas peristálticas  Adaptadas a bombeos particularmente exigentes:

líquidos extremadamente abrasivos y agresivos, líquidos con materias sólidas, materias viscosas.

> Características: - Puede girar en los dos sentidos. - Puede girar en seco de continuo sin impacto negativo en su funcionamiento. - El hierro fundido y acero que la componen aguantan presiones de suministro hasta 15 bares (218 psi). - Autocebante hasta una altura manométrica de 9 m. - Estanco: impide cualquier fuga y contaminación de producto. - El tubo: contiene los líquidos, es el principal componente que hay que mantener y la única pieza de desgaste. > Aplicaciones: - Minería: fango, fango arcilloso, sulfato de plomo, fango de pirita. - Construcción: mortero líquido o fibroso, yeso líquido, hormigón ligero. - Tratamiento de aguas: lechada de cal, dispersión de floculante, fango y residuos fangosos. - Industria química: bombeo de ácidos, alcohol, de detergente. - Pintura y revestimiento: pintura acrílica y agua, pigmentos, revestimientos de paredes. - Filtro prensa: llenado y gelatina. - Industria papelera: látex, fango líquido, caolín. - Industria alimentaria: salsa de tomate, puré de patatas, papillas de cerveza, pasta de pescado. - Cerámica: barbotina de cerámica, llenado de moldes, filtro-prensa. - Balneología: lodos termales. - Otros: pegamento, sal líquida, aBuenoo para semillas Flujo continuo (L/ h) Caudal (bar) Diámetro tubo (mm) Dimensiones L x P x A (mm)

HD10 105 7,5 10

HD15 340 7,5 15

HD20 580 7,5 20

HD25 1670 15 25

HD32 3200 15 32

HD40 4650 15 40

310x475x235

405x525x325

500x665x430

620x695x515

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Trasvase Incendio / fuego

Composición de una bomba peristáltica

Contaminación

> Suministramos también los tubos, 4 materiales a elegir: - Caucho natural: altamente resiliente, robusto y resistente a la abrasión. Resiste generalmente a los alcoholes y ácidos disueltos. - Buna (NBR): resiste el desgaste por los productos aceitosos (aprobada por la FDA): - EPDM: alta resistencia a los productos químicos, en particular a los alcoholes, a las acetonas y ácidos concentrados. - Hypalon®: resiste a los productos químicos, a las temperaturas extremas y a los ultravioletas.

Riesgos profesionales

¡Nuestros tubos son compatibles con otras marcas de bombas peristálticas, consúltenos!

Acondicionamiento y circulación interior

Solicite nuestro catálogo temático Retención

El tubo, pieza maestra de la tecnología peristáltica

La glicerina, lubricante que prolonga la vida de su tubo > La tecnología peristáltica induce un frotamiento permanente del tubo para crear una aspiración. Dicho frotamiento es muy agresivo para el tubo, es por ello que reside en un baño de lubricante, la glicerina, que permite deslizar mejor los patines sobre el tubo y así prolongar la vida de este. > Le proponemos la glicerina (compatible con cualquier marca de bomba) en diferentes envases: Cantidad (litro)

Condicionamiento:

Peso (kg)

20 200 1000

barril bidón IBC

29 280 1350

177.019.50 177.027.52 177.027.53

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Numerosas opciones disponibles:

Los accesorios > Le ofrecemos opcionalmente los accesorios siguientes para su bomba peristaltica: • Detector de fugas.

• Kit de puesta en vacío.

Consúltenos en el 93 264 39 39

• Insertos no metálicos (PPH, PVDF). • Amortiguador de pulsaciones.

HDX40 6400 15 40

HD50 9300 15 50

HD65 12150 15 65

HDX65 17500 15 65

HDX80 21300 15 80

HD80 26000 15 80

HD100 36000 15 100

707x810x625

835x1020x825

1075x1300x1035

1340x1400x1300

1520x1540x1545

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Referencia

Edificios técnicos

Trasvase

Solicite nuestro catálogo temático Retención

INFO GUÍA Incluyen arrancador y protección del motor integrados, fabricadas en materiales seleccionados al detalle y con un sistema eléctrico estudiado, permiten un menor consumo eléctrico y la utilización de grupos electrógenos más péqueños. Entrada de cable reforzada Condensador/contactor integrados

Racord de descarga ajustable, 180º o 90º Fácil acceso a los componentes eléctricos

Sellados de baja fricción Estátors de clase F aislados, con sondas térmicas en cada bobinado Tapón externo para llenado de grasa

Difusor inferior ajustable fabricado en goma de nitrilo resistente al desgaste Impulsor de alta calidad en cromo, libre de obstrucción

100

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Trasvase Incendio / fuego

Bombas de achique Bomba de achique para aguas sucias WEDA  Bombas sumergibles eléctricas portátiles para el achique

de canteras de construcción, de minas, zonas inundadas...

Amplia gama disponible: Consúltenos en el 93 264 39 37

> Opcional: - Manguera de suministro. - Interruptor ﬂotante. - Ánodos de zinc - Revestimiento epoxi.

NORMAS

Necesita un grupo electrógeno para la alimentación, ¡consúltenos!

Acondicionamiento y circulación interior

> Características: - Diseño robusto: - Ligero y fácil de usar. - Parte húmeda resistente al desgaste en acero cromado y caucho natural. - Piezas de desgaste regulables y remplazables con Fácilidad. - Interruptor integrado. - Fácil instalación.

Contaminación

> Asegura un bombeo rápido y eficaz en un amplio abanico de aplicaciones. > Diseñada para tratar los líquidos con partículas abrasivas. > Portátil. > Dimensiones compactas. > Fácil de mantener.

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

3 familias de bombas sumergibles:

Las bombas residuales (encerado)

 Sirven para evacuar grandes

 Sirven para descargar

> Profundidad sumergida máx. 5 o 20 m (según modelo). > Temperatura máx. del líquido de +35 o +40ºC (según modelo). > Densidad máxima del producto 1100 kg/m3. > pH del líquido comprendido entre 5 o 6,5 y 8 (según modelo). > Granulometría aceptada de 4 a 12 mm (según modelos).

los fondos de depósitos, succionan hasta 1 mm de agua.

 Succionan aguas

extremadamente cargadas (granulometría hasta 50 mm).

> Profundidad sumergida máx. 5 m. > Temperatura máx. del líquido de +35º C. > Densidad máx. del líquido 1100 kg/m3. > pH del líquido comprendido entre 6,5 y 8. > Granulometría aceptada de 4,5 mm. > Base de caucho para no estropear los fondos.

> Profundidad sumergida máx. 5 o 20 m (según modelo). > Temperatura máx. del líquido de +35 o 40ºC (según modelo). > Densidad máx. del líquido 1100 kg/m3. > pH del líquido comprendido entre 5 o 6,5 y 8 (según modelo). > Granulometría aceptada de 25 a 50 mm (según modelos).

Referencia WEDA 04B

Referencia WEDA 04S / 08S / 60S

Referencias WEDA 04 / 08 / 10 / 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 90 / 100

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

cantidades de aguas con partículas (de 15 a 1200 m3/h).

Las bombas de lodo

Riesgos profesionales

Las bombas de descarga (drenaje)

101

Edificios técnicos

Distribución

Bombas de vaciado de bidones ¡

INFO GUÍA

Elegir su bomba de vaciado de bidón Determinar: - el líquido a transvasar - el caudal deseado - la fuente de energía (eléctrica / neumática / de batería)

Estos datos permiten definir: - el medioambiente (ATEX) - el contenedor donde se instalará la bomba.

- el motor adaptado (energía, potencia, caudal, medioambiente) - tubo de aspiración adaptado (medida/ compatibilidad química) - los accesorios de suministro adaptados (manguera y pistola).

Kit de bomba JP-180 PP (HC) 1000

Kit de bomba JP-180 PVDF 1000

> Motor universal JP-180, 230 V, 50 Hz, 600 W. > Ventilación interna, IP24, protección térmica, botón on/off. > 5 m de cable con toma, doble aislante clase II, con activación de baja tensión (LVR). > Tubo de bomba: polipropileno, sin sellado, 1000 mm, Ø 41 mm, eje HC 2.4610, conexión 1¼" G M, manguera 1" (DN25). > Caudal: hasta 93L/mn (rotor), hasta 74 L/mn (rueda) > Hmt*: hasta 11 m (rotor), hasta 26 m (rueda) > Temperatura: hasta 50 ºC > Viscosidad: hasta 600 mPas > Densidad: hasta 1,5

> Motor universal JP-180, 230 V, 50 Hz, 600 W. > Ventilación interna, IP24, protección térmica, botón on/off. > 5 m de cable con toma, doble aislante clase II, con activación de baja tensión (LVR). > Tubo de bomba: PVDF, sin sellado, 1000 mm, Ø 41 mm, eje HC 2.4610, conexión 1¼" G M, manguera 1" (DN25). > Caudal: hasta 93 L/mn (rotor), hasta 74 L/mn (rueda) > Hmt*: hasta 11 m (rotor), hasta 26 m (rueda) > Temperatura: hasta 80 ºC > Viscosidad: hasta 600 mPas > Densidad: hasta 1.5

Contacte con nosotros para determinar juntos el kit mejor adaptado a sus necesidades y contenedores Numerosas opciones disponibles

Kit de bomba JP-280 ALU 1000

Kit de bomba JP-400 SS 1000

> Motor universal JP-280, 230 V, 50 Hz, 825 W. > Ventilación interna, IP 24, protección térmica, botón on/off. > 5 m de cable con toma, doble aislante clase II, con activación de baja tensión (LVR). > Tubo de bomba: aluminio, sin sellado, 1000 mm, Ø 41 mm, eje inoxidable, conexión 1¼" G M, manguera 1" (DN25). > 2 m manguera para aceite 1” (DN25) > 2 abrazaderas inoxidables > 1 pistola aluminio > Caudal: hasta 112 L/mn (rotor), hasta 83 L/mn (rueda) > Hmt*: hasta 16 m (rotor), hasta 37 m (rueda), > Temperatura: hasta 80 ºC > Viscosidad: hasta 1000 mPas > Densidad: hasta 1.9

> Motor universal JP-400, 230 V, 50 Hz, 550 W. > Clase de protección Ex de IIA T6, IP 54, botón on/off. > 5 m de cable con toma, doble aislante clase II, protección térmica, con activación de baja tensión (LVR). > Certificación EC tipo ZELM 09 ATEX 0425 X. > Tubo de bomba: inoxidable 316 Ti, sin sellado, 1000 mm, Ø 41 mm, conexión 1¼" G M. > Certificación EC tipo ZELM 09 ATEX 0424 X. > 2 m manguera disolvente, conexión 1” (DN25) en EPDM > 2 racores de manguera en inoxidable, abrazadera en aluminio > 1 pistola latón niquelada > 1 kit de toma de tierra > Caudal: hasta 97 L/mn (rotor), hasta 71 L/mn (rueda) > Hmt*: hasta 11 m (rotor), hasta 20 m (rueda) > Temperatura: ver certificado Ex > Viscosidad: hasta 600 mPas > Densidad: hasta 1.5

* Altura manométrica total

102

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Accesorios

Contaminación

 Bomba tubular para líquidos, móvil y autónoma.

Kit completo entregado en caja de transporte práctica con: - unidad de arrastre, - dos acumuladores, - cargador de acumulador, - cesta de bote, - bote LDPE 250 ml, - bomba tubular - tubo PE 5 m

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Ventajas: > Limpieza fácil, ya que el líquido solo entra en contacto con el tubo > Bomba autónoma, funciona con batería > Recogida de muestras directamente en el bote original > Profundidad de aspiración de hasta 5 m > Opcional: ﬂexible 100 m que se puede cortar en función de sus necesidades > Conveniente también para sustancias sucias o portadoras de partículas NORMAS > Alta resistencia química > Caudal máx., 2,0 l/min.

Riesgos profesionales

Ideal para recoger muestras de bidones, cubas, pozos separadores de agua, instalaciones de evacuación e instalaciones de tratamiento de aguas residuales.

Acondicionamiento y circulación interior

Kit de muestreo Vampire

103

Edificios técnicos

Accesorios y instrumentación

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Numerosas opciones disponibles:

Indicador de nivel de ultrasonidos  Transmisor de nivel compacto por ultrasonidos. Diseñado para la

Consúltenos en el 93 264 39 39

medición, sin contacto, del nivel o del volumen en los depósitos abiertos o cerrados.

> La medida ultrasónica sin contacto está particularmente adaptada a las situaciones donde el contacto con el líquido no se desea.(productos ácidos, pegajosos,...) > Características técnicas: - Altura de detección máxima: 25 m - Precisión: +/- 0,2 % - Caudal máximo: 3 bares - Tº máx.: 90 °C - Posición: vertical hacia la superﬁcie del líquido - Alimentación: de 12 a 36 VDC - Protección: sensor IP68 y carcasa IP67 - Salida de contacto: Relé (SPDT) 30 VDC, 1A - Salida analógica: 4…20 mA - Carcasa en aluminio pintada

- Sensor y racores de polipropileno, PVDF - Conexión: G1’’1/2 o G2’’ (existe en versión NPT) o con brida de 3’’, 5’’ y 6’’ - Conexión electrónica: 2 empaquetadura Ø cable de 6 a 12mm + 2 taladros para empaquetadura 1/2" NPT Ø hilos de 0,5 a 1,5 mm2 - Peso: 2,5 Kg > Opcional: pantalla LCD de 6 dígitos que puede integrase en la carcasa. - Densidad máxima del producto: 1,9 kg/L.

Sensor de presión de célula cerámica SEN-96  Los transmisores de presión SEN-96 son

sensores electrónicos de célula cerámica, destinados a ser instalados en toda la instalación de depósitos o circuitos de agua, aceite...

> Características técnicas: - Caudal: relativa - Rango de medición: 0…1 / 0…600 bar o -1…0 / -1…+24 bar - Temperatura de proceso: de -25 a +85ºC - Precisión: 0,5 % - Salida: 4…20mA / 0…5 VDC / 0…10 VDC / 1…5 VDC / 0,5…4,5 VDC radiométrica - Materiales: inoxidables y cerámica - Protección: IP65 - Conexiones: G1/4’’ o G1/2’’ existe en versión NPT - Peso 0,5 kg.

104

Interruptor de caudal tipo paleta PSR  Utilizados en los casos donde sea necesaria una

vigilancia simple y eﬁcaz de derrame.

> Según la rapidez del derrame o flujo, se desvía la paleta y desplaza el imán permanente mediante un péndulo hacia la zona de respuesta del contacto Reed montado fuera. > El resorte plano, que también sirve como soporte para el brazo de balance, fuerza la paleta de deflecció hacia su posición de reposo cuando no hay caudal. > Los monitores se suministran ensamblados en tubo hasta DN40. Para DN superiores, los dispositivos se suministran sin el tubo para conexión directa y se atornillan en piezas estándar en T o tubos de reducción. > La estanqueidad se asegura mediante una cinta PTFE. > Dominio de aplicación: - Circuitos de enfriamiento. - Protección de bombas contra el funcionamiento en vacío - Seguridad falta de agua - Vigilancia de rotura de tubería > Temperatura del flujo: - 20…+110 °C > Temperatura ambiente: - 20…+50 °C > Protección: IP65 > Conexiones: de G¼’’ a G1’’1/2 según modelos.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Interruptor de nivel magnético Contaminación

 Una multitud de aplicaciones diferentes

imponen una fabricación a petición del cliente.

Acondicionamiento y circulación interior

> Los interruptores de nivel magnéticos se usan para medir y controlar el nivel de líquido en recipientes. > Los interruptores magnéticos de flotador están equipados con un contacto sellado herméticamente el cual se encuentra dentro del tubo. l flotador magnético se desliza sobre el tubo activando los contactos estancos. Los contactos tienen función de cierre, apertura o conversor. La única parte en movimiento es el flotador que se desplaza a lo largo del tubo.

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Numerosas opciones disponibles: Consúltenos en el 93 264 39 39

INFO GUÍA

Como elegir bien su manguera: -Fluido a transferir - Caudal deseado - Presión de aire

Riesgos profesionales

> Ventajas: - Montaje simple - Larga vida eléctrica gracias al uso de conmutadores Reed. - Alta ﬁabilidad de funcionamiento gracias al juego importante entre el ﬂotador y el tubo - Instalación en la parte superior o el fondo de un depósito - Controlador de varios niveles con un solo controlador - Elección de tipo de conmutador: funciones apertura (NF), cierre (NO) o convertidor. >Número de conmutadores: máx. 4 > pmáx.: 100 bar; tmáx.: 150 °C - Conexión: G 1/8, G 3/8, G ½,G 1, G 1½ G 2, 1" NPT, 1½" NPT, 2" NPT, PG 7 macho, bridas DIN y ANSI, racores especiales > Material: acero inoxidable, latón, PVC-U, PP, NBR, PVDF > Otros racores y carcasas: aluminio, PA, PP, ABS

- Longitud de la manguera - Racor deseado

> Manguera de suministro y aspiración > Mangueras de aire comprimido, gas > Manguera de granallado, pintura > Manguera alimenticia, vapor, productos abrasivos y corrosivos > Manguera hidrocarburos y petroquímica > Mangueras para incendio > Mangueras de poliamida > Mangueras poliuretano > Mangueras inoxidables, silicona, PTFE lisa o corrugada

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Tubería y mangueras

105

Edificios técnicos

Abastecimiento

Carro de transporte EMILCADDY®

Capacidad

Bidón de transporte en polietileno

55 o 110 L

 Ideal para el abastecimiento de pequeños vehículos. UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

> Bidón de polietileno alta densidad sobre ruedas neumáticas: para un desplazamiento fácil sobre cualquier superﬁcie. > Robusto: estructura sin ángulos y con nervaduras reforzadas para una mejor resistencia a los golpes. > Seguro: tapón de llenado y llave de cierre de seguridad. > Disponible en versión gasoil, gasolina, AdBlue® y aceite. > Opcional: contador numérico.

Disponible en 55 y 110 L, con bomba manual o eléctrica 12 V: Consúltenos en el 93 264 39 37

NORMAS

Soporte porta pistola frontal

Mango superior para una manipulación y una elevación óptima.

Ruedas neumáticas

Bomba manual o eléctrica 12 V

Referencia 044.240.54 044.240.71 173.747.82 113.469.66 OPCIONAL: 173.747.81 173.111.12

Opcional: batería para bomba eléctrica con cargador

113.469.66 Versión 110 L con bomba eléctrica 12V

Grifo de seguridad

Designación bomba manual bomba manual bomba eléctrica 12V bomba eléctrica 12V

Capacidad (L) 55 110 55 110

Dim. L x p x a (mm) 460 x 360 x 900 460 x 440 x 1100 460 x 360 x 900 460 x 440 x 1100

Peso (kg) 9 13 9 13

Kit batería con cargador sector 230 V Kit batería con cargador sector 12 V

2 2

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

106

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Carro de transporte EMILCADDY®

Capacidad

Bidón de transporte en polietileno

55 o 110 L

> Bidón de polietileno alta densidad sobre ruedas neumáticas: para un desplazamiento fácil sobre cualquier superﬁcie. > Robusto: estructura sin ángulos y con nervaduras reforzadas para una mejor resistencia a los golpes. > Seguro: tapón de llenado y grifo con válvula de seguridad. > Bomba manual o eléctrica. > Disponible en versión gasoil, gasolina, AdBlue® y aceite.

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN Disponible en 55 y 110 L, con bomba manual o eléctrica 12 V: Consúltenos en el 93 264 39 37

Llenado en posición horizontal

Mango superior para una manipulación y una elevación óptima.

Riesgos profesionales

Ruedas neumáticas Bomba manual o eléctrica 12 V

Referencia 047.643.31 173.724.23 173.747.79 173.747.80 OPCIONAL: 173.747.81 173.111.12

Opcional: batería para bomba eléctrica con cargador

Designación bomba manual bomba manual bomba eléctrica 12 V bomba eléctrica 12 V

Capacidad (L) 55 110 55 110

Dim. L x p x a (mm) 460 x 360 x 900 460 x 440 x 1100 460 x 360 x 900 460 x 440 x 1100

Peso (kg) 9 13 9 13

Kit batería con cargador sector 230 V Kit batería con cargador sector 12 V

2 2

Acondicionamiento y circulación exterior

173.747.79 Versión 55 L con bomba eléctrica 12V

Acondicionamiento y circulación interior

NORMAS

Contaminación

 Ideal para el transporte en canteras.

Grifo de seguridad

Incendio / fuego

Abastecimiento Aceite limpio

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

107

Edificios técnicos

Aceites usados / Unidad de clasiﬁcación de residuos Para líquidos corrosivos

Cubas SAFRAP™ Cubas de polietilieno para almacenamiento y transporte

Selección

EDF

 Cuba de polietileno en palet para almacenamiento y transporte de líquidos. > Transporte seguro en la instalación: Homologado UN 31H1/Y para el transporte de líquidos peligrosos. > Adaptado al almacenamiento de líquidos corrosivos: - Bolsa de polietileno de alta densidad (PEHD) estabilizado a los UV para almacenamiento en exterior. - Armadura robusta y ligera de tubo de acero galvanizado doble cara y placa de marca y nº de homologación. > Crucetas superiores diseñadas para evitar deformaciones de la bolsa en caso de presión. > Manutención fácil: - Paso de horquillas para manutención con carretilla elevadora - Refuerzo ente la cuba y el palet que garantiza una excelente resistencia a los impactos. > Boca de relleno de Ø 150 mm con tapa para precinto. > Válvula de evacuación de Ø 50 mm con junta PCP (polietileno copolímero) compatible con numerosos productos químicos. > 3 volúmenes de almacenamiento: 600, 800 y 1000 litros > 2 tipos de juntas: - EPDM adaptado a hidrocarburos - Viton® adaptado a los líquidos agresivos: adaptado al almacenamiento de ácido sulfúrico concentrado. Ejemplos de aplicaciones: > Recogida de líquidos químicos agresivos o aceitosos (en este caso el contenedor deberá llevar retención). > Decantación de eﬂuentes de hidrocarburos.

Válvula de evacuación con junta PCP

Boca de relleno con tapa para precinto

NORMASNORMAS NORMAS NORMASNORMAS NORMAS

Marca UN 31/HA1/Y/D/BAM

Cuba de polietileno en palet con marco para almacenamiento y transporte de ácido. Para mejorar la seguridad, aconsejamos almacenar el ácido en cubas SAFRAP™ especíﬁcas con palets con marco. De esta manera neutralizará el riesgo de vuelco de los GRV durante su manutención. > Palets «Kombi-Palette» que ofrecen una mayor seguridad en el transporte (perimétrico): - Palet de 4 entradas metal y plástico con marco metálico y pilotes de refuerzo de plástico - Palet protegido: evita el vuelco de la cuba El empleo de este palet permite reducir el potencial caloríﬁco.

* Bajo condición de validación por nuestra oﬁcina técnica de la compatibilidad de materiales.

108

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Aceites usados / Unidad de clasiﬁcación de residuos

Capacidad

Incendio / fuego

Para líquidos corrosivos

600, 800 y 1000 L Contaminación

Manutención fácil con carretilla elevadora: Paso de horquillas

Palet PE PE PE

Capacidad (L) 600 800 1000

Dim. netas L x an x al (mm) 1200 x 800x 1013 1200 x 1000 x 1000 1200 x 1000 x 1164

Peso (kg) 10 53 57

OFICINA TÉCNICA

INFO GUÍA

El ácido sulfúrico se emplea para prevenir la formación de depósitos de cal en los circuitos cerrados de refrigeración de los condensadores. El tratamiento se completa en ocasiones con desincrustantes orgánicos. Se utiliza también en la limpieza química de numerosas unidades y circuitos de refrigeración... Por último, se emplea en regenerar las «resinas intercambiadoras de iones» en el proceso final de desmineralización de agua para las centrales que funcionan con agua de mar.

Acondicionamiento y circulación exterior

El ácido sulfúrico en las centrales

Si necesita asesoría técnica... No dude en consultarnos en el 93 264 39 39

Riesgos profesionales

Referencia 046.600.90 046.601.02 046.601.11

Acondicionamiento y circulación interior

Crucetas superiores para evitar deformaciones de la bolsa en caso de presión

* Bajo condición de validación por nuestra oﬁcina técnica de la compatibilidad de materiales.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

109

notre

Edificios técnicos

Aceites usados / Unidad de clasiﬁcación de residuos Para líquidos corrosivos

Depósitos SAFRAP™ VARIBOX FC®

Capacidad

Contenedor doble pared con retención integrada para eﬂuentes y líquidos corrosivos  Permite, a la vez, el almacenamiento y el transporte en planta de forma seguro. > Contenedor doble pared con retención integrada. > Homologación UN 31HH1/Y para el transporte de productos peligrosos. > Aplicaciones : líquidos químicos y corrosivos compatibles con el polietileno. > Manutención fácil y segura gracias al paso de horquillas que permite el uso de traspaletas o carretillas elevadoras. > Permite el apilado en lleno (1/1). > Apertura por orificio de Ø 150 mm equipado con tapón. Junta en EPDM o Viton. > Venteo de depresión y opcional de sobrepresión. > Botellón interior reemplazable.

800 y 1000 L OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Numerosas opciones disponibles:

Selección

EDF

Consúltenos en el 93 264 39 39

Opciones: > Tubo buzo con conexión rápida estanca. > Orificio suplementario con caña de aspiración y conexión rápida. Modelos : > Modelo 1000 litros doble pared en color azul claro. > Bajo demanda y a partir de 5 unidades: Bénéficiez de notre savoir-faire en matière de sécurité 800 litros / versión con válvula / otros colores. Choisissez la solution de sécurité éprouvée VARIBOX® De par sa robustesse, le VARIBOX est conçu pour encaisser les chocs du quotidien. Bénéficiez de nos nombreuses décennies de savoir-faire et de notre fiabilité reconnue en matière d’élaboration de conteneurs. La coiffe comporte des renforts intégrés qui protègent le conteneur. Le VARIBOX est conçu pour durer. La mise à l’air libre automatique évite que les clients ne commettent d'éventuelles erreurs lors de la vidange du produit. Il suffit d’utiliser un tube plongeur à connecteur rapide. L’utilisateur n’a pas besoin d’ouvrir le bouchon. Un système de dégazage (surpression) est disponible pour les produits le nécessitant. La robustesse des connexions garde vos produits en sécurité à l’intérieur de la housse VARIBOX, trajet après trajet. La conception de la housse du VARIBOX garantit également une vidange totale du conteneur. Les tubes plongeur à connecteur rapide étanche pour une vidange par pompage sont disponibles en option.

Ejemplos de aplicaciones: > Almacenamiento de líquidos corrosivos como ácido sulfúrico, clorhídrico, hidrazina, sosa ... > Recuperación de eﬂuentes químicos agresivos. NORMASNORMAS NORMAS

Garantissez la traçabilité de votre logistique avec le transpondeur RFID intégré

UN 31 HH1/Y

INFO GUÍA

Le VARIBOX dispose d’un transpondeur radio-fréquence (RFID) intégré en option. Ceci vous permet d'assurer la traçabilité de vos produits sur l'ensemble de la chaîne logistique. Suivez votre VARIBOX à la trace et enregistrez tout l'historique afférent. De multiples emplacements pour étiquettes sont disponibles, pour vos informations produits obligatoires, sur tous les côtés du VARIBOX. Ces emplacements sont encastrés pour protéger vos étiquettes produits et faire en sorte qu’elles demeurent lisibles pour votre client.

Le position ergonomique de l’orifice de remplissage et le tube plongeur permettent une manipulation plus sécurisée sur l'ensemble de la chaîne d’approvisionnement.

Assurez une livraison impeccable de vos produits Le VARIBOX est facile à nettoyer. La propreté du conteneur évite toute contamination de votre produit. Ceci permet de garantir la livraison au client d’un produit de la qualité visée. Les ouvertures qui peuvent être scellées garantissent l’intégrité de votre produit. Des matières plastiques dernier cri ont été utilisées pour fabriquer le VARIBOX et ainsi éliminer le problème de la corrosion. Vos produits seront livrés dans des conditions impeccables. Le VARIBOX est disponible dans coloris différents afin de reprendre le code couleurs de votre société ou de vos produits.

Transpondedor radio frecuencia opcional El Varibox® dispones de un transpondedor de radio frecuencia (RFID) opcional, que permite asegurar de sus productos a lo largo de toda la cadena de suministro. savoir-faire enla trazabilidad matière de sécurité Eco conception

X est conçu pour encaisser ciez de nos nombreuses notre fiabilité reconnue en urs. La coiffe comporte des conteneur. rer. La mise à l’air libre clients ne commettent idange du produit. Il suffit ecteur rapide. L’utilisateur n. Un système de dégazage Robusto: es produits le nécessitant. Manipulación segura: orificio de llenado de vos produits en sécurité en posición ergonómica refuerzos integrados X, trajet après trajet. Le position ergonomique de l’orifice de remplissage et le ARIBOX garantit également tube plongeur permettent une manipulation plus sécurisée ur. Les tubes plongeur *à Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar. sur l'ensemble de la chaîne d’approvisionnement. une vidange par pompage

spondeur radio-fréquence

consúltenos

Tirez partie de votre VARIBOX® au maximum. Il a été conçu pour être utilisé de manière intensive dans des environnements agressifs. Il bénéficie des dernières innovations, le VARIBOX® contribue à réduire l'impact sur notre environnement. Le VARIBOX® a été pensé avec une démarche écologique.

de RIBOX®

ilité de votre 110 nspondeur RFID

Versión simple pared,

• 100% lavable : réduction des résidus pour votre client et des déchets pour vous • Faible adhésion : minimise la consommation d'eau et de détergent lors du nettoyage • Faible poids et durable : réduit la part d'emballages à détruire • Dimensions optimales : optimisation du chargement dans vos camions • Produit avec 100% de matériaux recyclables • Démontage facile des composants : facilite le recyclage des matériaux • Palettes de conception durable : produites avec du PE recyclé

Polietileno alta densidad: ausencia de corrosión.

Assurez une livraison impeccable Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es de vos produits Le VARIBOX est facile à nettoyer. La propreté du conteneur évite toute contamination de votre produit. Ceci permet de garantir la livraison au client d’un produit de la qualité visée. Les ouvertures qui peuvent être scellées garantissent

Desmontaje rápido

Transporte y almacenamiento* aceites nuevos / usados

Cubas SAFRAP™ Cubas para aceites nuevos y usados

Capacidad

 Almacenamiento y transporte protegido en su instalación.

Selección

1000 a 5000 L

EDF

Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

> Capacidad: 1000 L / 2000 L / 3000 L / 5000 L > Pared interior de acero galvanizado o inoxidable 304 > Pared exterior de acero pintado > Tapa de cierre protectora de la boca de hombre > Boca de hombre de Ø 400 mm con bisagra y tuercas mariposa > Válvula de sobrepresión ¾’’ 0,5 bar > 1 boca de aspiración 2’’ con cánula > 1 boca de retorno 2’’ > Indicador de control de estanqueidad > Paso de horquillas > Orejetas de elevación > Cubas apilables en 2 niveles > Densidad máxima del producto: 1,8 kg/l > Homologado ADR 1202 (para las versiones de 1000 a 2000 L) > Grupo de embalaje III > Posibilidad de montar una bomba permanente.

Riesgos profesionales

Opciones: > Cánula de aspiración en boca 2’’. > Portadocumentos. > Pintura personalizada. NORMASNORMAS

OFICINA TÉCNICA

Paso de horquillas

Orejetas de elevación

Pared exterior de acero pintado

Acondicionamiento y circulación exterior

Numerosas opciones No dude en consultarnos en el 93 264 39 39

Boca de hombre protegida por tapa de cierre

Incendio / fuego

Aceites usados / Unidad de clasiﬁcación de residuos

* Bajo condición de validación por nuestra oﬁcina técnica de la compatibilidad de materiales.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

111

Edificios técnicos

Tanques galvanizados Capacidad

Tanque para residuos líquidos peligrosos ADR

de 450 a 1000 L

 El tanque multiuso: existe en versión simple y doble pared. > Homologado para el transporte internacional ADR/RID/IMDG > Grupo de embalaje II y III > Características técnicas: - Pared de 3 mm de espesor en acero galvanizado - Boca de hombre Ø 457 mm - Tapa con cierre de tipo válvula de mariposa - Válvula de sobrepresión ¾’’ 0,5 bar - Paso de horquillas - Anillas de sujeción - Tanques apilables en 3 niveles - Conforme a la norma DIN 30741 parte 2 - Existe en versión inox (Consúltenos). > Opcional: - Embudo con tamiz inox - Grabado del nombre - Llave para tuerca de mariposa. > Especíﬁco para tanque simple pared: - 1 manguito 2” con boquilla - Posibilidad de compensar la tapa de cierre - Densidad máxima del producto: 1,5 kg/L. > Especíﬁco para tanque doble pared: - 2x manguitos 2” con boquilla - Indicador de control de estanqueidad - Estribo plegable - Densidad máxima del producto: 1,8 kg/L.

Versión 1.000 L

La versión 450L doble pared está autorizada para:  Líquidos peligrosos para aguas subterráneas de categoría GHS 1-4.  Equipada de un embudo y de un tamiz en inoxidable (opcional), el DC 450 puede utilizarse también como contenedor de colecta según «TRbF 60» para líquidos inflamables de categoría GHS 1-3. La versión 1000L doble pared está autorizada para:  Líquidos inflamables con un punto de inflamación > 55ªC. NORMASNORMAS NORMAS NORMAS

DIN 30741

Versión 450 L

Parte 2

Referencia

Capacidad (L)

Dimensiones L x P x A (mm):

Peso máximo lleno (kg)

Peso (kg)

Tanque simple pared 175.906.21

450

1200 x 1000 x 820

848

173

176.004.84

600

1200 x 1000 x 978

1092

192

176.004.85

1000

1200 x 1000 x 1400

1759

233

Tanque de doble pared 175.878.19

450

1200 x 1000 x 860

1010

290

175.878.20

1000

1200 x 1000 x 1543

2230

430

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

112

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Tanques SAFRAP

Selección

Capacidad 1000 y 2000 L

Contaminación

Tanque SAFRAP™ 480, 1000 y 2000 litros galvanizado

EDF

Incendio / fuego

Almacenamiento y suministro Aceites usados/nuevos*

™

 Especialmente concebido para sus aceites nuevos y usados. > Capacidad: 1000 L y 2000 L

Acondicionamiento y circulación interior

> Homologado según las normas ADR / RID / IMDG, para las sustancias líquidas. > Contenedor de doble pared en acero galvanizado en caliente. > Control de fugas entre paredes por el nivel visual y la varilla de control. > Plataforma superior del recipiente contiene: - Boca de hombre de fácil apertura DN 400 - Válvula de sobrepresión 1/2" 0-5 Bar - Venteo 1" equipadon con válvula de bola esférica y una válvula anti-retorno - Indicador de nivel mecánico de aguja > Tanque apilable y manipulable por carretilla elevador, transpaleta o grúa. > Densidad máx. del líquido: 1,6 kg/litro. > Opciones: - Caña de aspiración - Versión inox para productos muy agresivos

NORMASNORMAS NORMAS NORMAS

Referencia

Paso de horquillas

Anillas para eslingas

Doble pared en acero galvanizado en caliente

Capacidad (L)

Dimensiones LxAxA (mm)

Peso (kg)

Homologaciones

480

810 x 740 x 1348

140

D/BAM 13026/31A

ASF 1000 DW -HC-

1000

1230 x 1030 x 1400

310

D/BAM 0472/31A DIBt-Z-38. 12-244

ASF 2000 DW -HC-

2000

1200 x 1600 x 1600

500

D/BAM 12525/31A DIBt-Z-38. 12-244

ASF 480 DW -HC-

Acondicionamiento y circulación exterior

Boca de hombra de fácil apertura

Riesgos profesionales

Código RID IMDG

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

113

Edificios técnicos Almacenamiento y suministro Aceites usados/nuevos*

Tanques SAFRAP

™

MOBISTEEL®

Selección

Tanque en acero doble pared para grandes vólumenes de aceites usados/limpios

EDF

 Depósito resistente y polivalente para transporte y almacenamiento. Orejetas de elevación Se puede manipular en lleno

> Doble uso: permite transporte así como almacenar sus hidrocarburos. > Especial uso intenso: pared interior y exterior en acero. > Equipamiento: - 1 acople rápido de llenado de 2" con rácord simétrico - venteo - Indicador de nivel extra plano - 1 acople rápido de aspiración de 2" con rácord simétrico - 3 x acoples rápidos de aspiración de 3/4" con tapón - 3 x acoples rápidos de llenado de 3/4" con tapón > Manipulable: - Anillas de elevación - Paso de horquillas por los 4 lados - apilable en lleno (2 niveles) > Segura: Tapa de protección asistidas por pistones. NORMASNORMAS

044.322.49 1000 L

Cofre de protección con pistones para proteger la zona de transferencia contra robos y golpes (cierre con candado, no incluido)

Grupo de transferencia

Detalle de los acoples y orificios

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

114

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Capacidad

Incendio / fuego

Almacenamiento y suministro Aceites usados/nuevos*

1000 a 3000 L Contaminación

Paso de horquillas: Transportable por carretilla elevadora

Apilables: en lleno sobre 2 niveles

Acondicionamiento y circulación interior Riesgos profesionales

INFO GUÍA

- Fuel / aceite - Se puede manipular en lleno - Transportable por carretilla elevadora

Referencia 130.704.08 251.147.42 085.590.61

- Se pueden apilar dos tanques llenos - Certificado europeo ADR para el transporte por carretera de productos peligrosos

Capacidad (L)

Dimensiones LxAxA (mm)

Peso (kg)

1000 2000 3000

1500 x 1180 x 1260 2580 x 1180 x 1260 2490 x 1630 x 1340

563 836 1160

Acondicionamiento y circulación exterior

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

115

Edificios técnicos

Almacenamiento

Tanques PE / galva MULTITECH®

Capacidad

Tanque para transporte de gasoil, de doble pared acero galvanizado / polietileno

de 400 a 1000 L

 Doble uso para el transporte y almacenamiento del carburante. > Tanque doble pared: pared exterior en lámina de acero galvanizado en caliente, pared interior en polietileno alta densidad. > Detector de fugas. > Indicador de nivel. > Zócalo-palé metálico adherido al tanque y a sus asas laterales para manipulación en vacío. > Puede ser utilizado como tanque de almacenamiento. NORMASNORMAS

Equipo completo (para el tanque equipado): - tanque - bomba 12 V 35 L/min - pistola automática - manguera de aspiración y suministro de 4 m - cables y pinzas para la batería Referencia

Sólo tanque Tanque equipado

004.304.65 004.304.90 004.304.31 022.292.21 022.292.47 022.291.41

004.304.31 1000 L

004.304.90 750 L

004.304.65 400 L

Detector de fugas

Zócalo-palé metálico adherido al tanque para manipulación en vacío por transpaleta

Capacidad (L)

Tensión (V)

Caudal (L/min)

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm)

Peso (kg)

400 750 1000 400 750 1000

12 12 12

35 35 35

730 x 700 x 1170 1135 x 757 x 1210 1135 x 757 x 1640 730 x 700 x 1320 1135 x 757 x 1360 1135 x 757 x 1790

55 65 84 62 72 91

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

116

Indicador de nivel

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Abastecimiento

ROTHALEN PLUS®

Capacidad de 700 a 2000 L

Contaminación

Tanque de almacenamiento en polietileno de doble pared para productos contaminantes 

Almacenamiento seguro y óptimo de numerosos productos contaminantes. > Características: - Detector de fugas - Indicador de nivel - 4 oriﬁcios 2” con boquillas - Posibilidad de instalarlos con batería. NORMAS

Conjunto completo: - Tanque - detector de fugas - Indicador de nivel - 4 orificios 2” con boquillas

Acondicionamiento y circulación interior

> Diseñado en polietileno > DOBLE PARED: alta densidad para un - Envoltura interior de almacenamiento óptimo conformidad con la de numerosos productos normativa contaminantes NF EN 13341, envoltura (líquidos peligrosos exterior con tratamiento para el medioambiente, anti UV y de conformidad productos químicos con a la normativa XP M compatibles con el 88-561. PEAD, gasoil, fuel...). Suprime la construcción de > Excelente resistencia a los un recipiente de retención golpes y a la corrosión. suplementario (obligatorio > Retención integrada. en tanque de simple pared)

Incendio / fuego

Tanques polietileno

Riesgos profesionales

¿Una duda sobre la compatibilidad química ?

Referencia 046.831.95 046.832.24 046.832.59 046.832.83

Consúltenos en el 93 264 39 39

Asas de transporte

Detector de fugas

Capacidad (L) 700 1000 1500 2000

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) 1143 x 700 x 1400 1143 x 700 x 1905 1655 x 780 x 1776 2410 x 875 x 1730

Peso (kg) 53 69 98 170

Acondicionamiento y circulación exterior

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

117

Edificios técnicos

Almacenamiento (aceites usados)

Colectores polietileno QUIOIL®

Capacidad 300 o 500 L

Colector de polietileno doble pared para aceites usados

Carretilla transportadora específica opcional Consúltenos

 Compacto, práctico y resistente. > Resistente: fabricación doble pared de polietileno alta densidad, tratamiento anti rayos UV para una excelente resistencia mecánica y térmica. > Práctico: compuesto por un soporte para la colocación de un filtro, de un indicador de nivel y de una tapa de protección. > Seguro: el detector de fuga le advierte de la presencia de líquido entre las dos paredes. > Vaciado fácil: apertura equipada con un tapón para Fácilitar la purga de los aceites.

NORMAS

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

Para cualquier petición de precios: Consúltenos en el 93 264 39 37

031.277.87 500 L

031.277.79 300 L

Gran escotilla con tapa abatible Referencia 031.277.79 031.277.87

Coloca Filtros

Capacidad (L) 300 500

Tapón para Fácilitar la purga de los aceites. Dimensiones totales Ø x a (mm) 820 x 1080 960 x 1240

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

118

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Detector de fuga Peso (kg) 35 45

Almacenamiento (aceites usados)

UNITECH OIL®

Capacidad de 400 a 1500 L

Contaminación

Tanque de almacenamiento de aceite de doble pared acero galvanizado / polietileno n Ligero y simple instalación.

Acondicionamiento y circulación interior

> Almacene sus aceites usados en interior o exterior (bajo techo) con total seguridad. > Manipulación cómoda gracias a sus bases metálicas y a sus asas laterales. > Pared exterior de acero galvanizado para una alta resistencia a la corrosión. > Venteo > Detector de fugas > Indicador de nivel. > Embudo de acero galvanizado con posibilidad de cierre para recuperar los aceites usados.

NORMAS

Conjunto completo: - tanque de doble pared - embudo - venteo

- indicador de nivel - Detector de fugas

Riesgos profesionales

Mantenimiento cómodo: asas laterales

Embudo en acero posibilidad de cierre para la recuperación de los aceites usados.

Referencia

Capacidad (L) 400 750 1000 1500

046.831.44 046.831.52 046.831.61 046.831.79

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) 730 x 700 x 1350 730 x 700 x 1850 1215 x 700 x 1850 1627 x 760 x 2100

Recipiente 15 litros

Referencia 004.506.18 004.506.42

Recipiente 55 litros

Otras capacidades disponibles: Consúltenos en el 93 264 39 37

Dim. L x p x a (mm) 690 x 530 x 180 920 x 660 x 240

Rueda integrada

Boquilla de suministro

Acondicionamiento y circulación exterior

> Recipiente de vaciado móvil para un entorno seguro y vaciado más fácil. > Todos nuestros recipientes de vaciado son de polietileno de alta densidad. Resistentes a los hidrocarburos y a la mayoría des productos químicos.

Peso (kg) 55 71 94 156

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

ACCESORIOS

Recipiente de recuperación para aceites usados

Incendio / fuego

Tanques PE / galva

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

119

Edificios técnicos

Almacenamiento (aceites usados)

Tanques polietileno UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

OILBANK®

Tanque de almacenamiento en polietileno de doble pared para aceites usados

Tarifas y plazos bajo pedido Consúltenos en el 93 264 39 37

Capacidad de 650 a 2500 L

 Almacenamiento seguro y gran capacidad de retención. > Alta resistencia a la intemperie. > Tanque de pared doble polietileno alta densidad tratamiento anti UV: permite almacenar grandes volúmenes de aceites usados en exterior. > Detector de fugas. > Indicador de nivel. >Embudo de gran capacidad. > Filtro extraíble integrado en el embudo. > Tapa de cierre.

NORMAS

040.546.21 2500 L

040.546.04 650 L

Conjunto completo: - Tanque - Embudo de gran capacidad - Filtro extraíble integrado en el embudo - Tapa de cierre. - Detector interno de desbordamiento con indicación permanente. - Indicador de nivel Referencia 040.546.04 040.546.12 040.546.21

Capacidad (L) 650 1200 2500

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm) 1715 x 670 x 1440 1900 x 1600 x 1070 2460 x 1435 x 1770

040.546.12 1200 L

Peso (kg) 110 130 200

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

120

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Tapa de cierre.

Almacenamiento (aceites usados)

OILSTATION®

Capacidad

Tanque de almacenamiento de doble pared en polietileno para aceites usados

de 1500 a 5000 L Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

> Sistema innovador que evita tener que vaciar los aceites por la parte superior del tanque: - El recipiente de recuperación está situado en la cabina del tanque, permite vaciar los aceites sin riesgos. - Cuando el recipiente está lleno, basta con activar la bomba neumática que succionará el recipiente y enviará el aceite al tanque. - Cuando el tanque esté lleno, una alarma de nivel avisa de la necesidad de vaciarlo, mediante el racor de vaciado situado a la altura del pecho en al cabina. > Tanque doble pared en polietileno alta densidad para almacenar de forma segura el aceite usado en exteriores. > Boca de hombre, diámetro 565 mm. > Detector de fugas. > Indicador de nivel y alarma de nivel alto. > Bandeja recuperación de aceite con aspiración conectada en "push-pull" a la manguera de la bomba. > Tanque equipado de un grupo bombeo neumático para aceites usados. > Válido también para almacenamiento de agua, limpia parabrisas, líquido refrigerante y ácidos débiles: consúltenos. > Características: – Caudal nominal de la bomba 60 L/min - Presión de aire: 1,8 a 7 bares - Tamaño de grano máximo de los residuos: 2,5 mm.

NORMAS

086.308.32 5000 L

Riesgos profesionales

Racor de vaciado sobre el frontal y manguera de aspiración

Cubeta de recuperación de aceite

Kit de bomba neumática de membrana

086.308.16 086.308.24 086.308.32

Capacidad (L) 1500 2500 5000

086.308.16 1500 L Dimensiones totales L x A x A (mm) 1240 x 1720 x 2400 1460 x 1860 x 2400 2000 x 2400 x 2400

086.308.24 2500 L Peso (kg) 280 295 350

Acondicionamiento y circulación exterior

Conjunto completo: - Tanque - Bomba neumática de membrana, caudal 60 L/min - Manguera de aspiración en caucho con racor "Push Pull" - Kit de tratamiento de aire - Recipiente de recuperación

Referencia

Incendio / fuego

Tanques polietileno

* Consúltenos para comprobar la compatibilidad con los líquidos a almacenar.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

121

Edificios técnicos

INFO GUÍA I MANUTENCIÓN

Evaluar los riesgos ligados a la manipulación Según datos del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene, en el año 2011 el 71,1% de las enfermedades profesionales fueron debidas a transtornos musculoesqueléticos.

 Legislación vigente En materia de manipulación de cargas, las reglamentación estipula: • La normativa vigente es el Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas que entrañe riesgos, en particular dorso lumbares, para los trabajadores • El INSHT se encarga de elaborar y actualizar una guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la manipulación manual de cargas. La última versión es del año 2003. • El peso máximoa que se recomienda no sobrepasar (en condiciones ideales de manipulación) es de 25 kg.

Como obligación genérica, según el artículo 5 del RD 1215/97, y apoyándose en los artículos 18 y 19 de la Ley 31/1995, de Prevención de Riesgos Laborales, el empresario debe garantizar que los trabajadores reciban una formación e información adecuada sobre los riesgos derivados de la utilización de los equipos de trabajo y si se trata de equipos de trabajo móviles, en el Anexo II, aptdo. 2 punto 1 se requiere una formación específica para el operador de dichos equipos.

 Factores agravantes

 Medidas preventivas

Existen factores que pueden agravar la dureza de la manipulación manual de cargas:

El empresario debe velar por la seguridad y la protección de sus trabajadores. Debe velar por tomar el conjunto de medidas de prevención necesarias:

• Factores ligados a la carga: peso, dimensiones y forma de la carga ; carga situada en altura o que se tiene que situar en altura. • Factores ligados al entorno de trabajo: espacio de trabajo exiguo, suelo saturado, en mal estado, deslizante ... • Factores ambientales: ambiente frio o caluroso, exterior, ruidos ... • Factores organizativos: cadencia rápida, gestos repetitivos, trabajo urgente, trabajo por turnos, trabajo de noche.

122

• El empresario deberá adoptar las medidas técnicas u organizativas necesarias para evitar la manipulación manual de las cargas, en especial mediante la utilización de equipos para el manejo mecánico de las mismas, sea de forma automática o controlada por el trabajador.

• Medidas de prevención técnicas: concepción y organización de las instalaciones de trabajo y su mantenimiento • Medidas de prevención organizativos: planificar y establecer reglas de circulación así como procedimientos y reglas de manipulación. • Medidas de prevención psicosociales: formación sobre riesgos, instrucciones y consignas de seguridad, formación sobre máquinas y equipos.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

 Distribución de las zonas de almacenamiento Los equipos de almacenamiento deben estar concebidos e instalados de manera que soporten las carga y que eviten las caidas. • Durante la manutención en altura, un producto mal colocado sobre un palet, puede caerse y provocar heridas graves por aplastamiento. • Las máquinas de manutención pueden rozar contra las estructuras, provocando con el tiempo la deformación de la instalación, o en el caso de estanterías, comprometer seriamente su estabilidad. • En caso de sobrecarga, las estanterías sufrirán la desestructuración de sus alvéolos.  Distribución y señalización de las vías de circulación Los pasillos de circulación deben estar claramente delimitados y tener un ancho suficiente. Consejos

Ancho mínimo de las vías de circulación Circulación un solo sentido

Circulación doble sentido

0,80 m

1,50 m

Peatón solo Peaton con carga

1,20 m

2,00 m

Transpaleta manual

1,50 m

2,50 m

Transpaleta eléctrica

2,00 m

3,30 m

Vehículo ligero

3,00 m

5,00 m

Carga elevado

4,00 m

6,50 m

Carretilla elevadora*

2,40 m

4,00 m

Los paneles de señalización permiten organizar recorrido seguros al alertar sobre peligros específicos (presencia de productos peligrosos, obstáculos...). La eficacia de esta señalización depende de su emplazamiento (iluminación suficient, visible). Señalización y paneles de seguridad En zonas de baja visibilidad o puntos ciegos, los espejos permiten evitar accidentes. Contáctenos  Equipamiento y limpieza de las zonas de circulación

Riesgos profesionales

* de ancho inferior a 1,30 m (incluyendo carga, ya sea pequeña o media) ; para las grandes capacidades, adoptar anchos superiores

Acondicionamiento y circulación interior

ón

La seguridad de las instalaciones depende de su diseño y de su uso. Es importante comprobar el entorno de trabajo, el estado del suelo y la saturación del espacio del local.

Contaminación

Incendio / fuego

ón de

 Medidas técnicas de prevención

Las vías de circulación deben estar despejadas de cualquier obstáculo, así como libres de elementos irregulares o deslizantes (manchas de aceite, restos de grasa) para asegurar la mínima distancia de frenado y evitar los bandazos.

 Equipos de manutención En la medida de lo posible, es necesario evitar la manutención manual de las cargas mediante equipos mecánicos. Si bien no se puede evitar al 100%, existe una gran varieda de equipos que ayudan a limitar el esfuerzo físico (palancas, cabestrantes, o en su ausencia, accesorios para el agarre como crics, gatos, ganchos, rotadores de bidones ...) que ayudan a disminuir los riesgos.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Para reducir estos factores de riesgo es necesario equiparse: - revestimiento del suelo antideslizante; - kits de absorción para intervenir en caso de vertido accidental; - medios de luchas contra el hielo en zonas exteriores; - recorridos marcados en el suelo..

123

Edificios técnicos

Manipulación de bidones ¡

Gama amplia disponible:

¡Consúltenos!

INFO GUÍA

Escoger su equipo para el transporte y la manipulación de bidones El transporte de bidones puede ser apremiante y difícil durante el día. A continuación encontrará soluciones adaptadas a todos los productos y todos los presupuestos.

Carrito móvil 1 bidón 220 litros POLY DOLLY® • La referencia calidad del mercado • Práctico y fácil de manipular • Correa de sujeción para máxima seguridad en movimiento • Paso a través de puertas estándar (80 cm)

Los criterios importantes a tomar en cuenta para este tipo de compra son:  la frecuencia de desplazamientos de los bidones,  la carga  a elevar y por supuesto el espacio del que se dispone.

Carretilla universal para bidones • Carga útil: 350 kg. Para bidones de acero o plástico

028.891.81 l 58 x p 67 x al145 cm 001.512.98 L 1830 x p 810 x al 690 mm

Cursor regulable que aporta estabilidad al bidón en los desplazamientos

Volteador de bidones Ligero y fácil de manipular

• Carga máxima: 400 kg.

Para carretilla elevadora o grua

Permite voltear fácilmente los bidones metálicos de 220 litros. Rotación de 360º con bloqueo en cualquier posición.

Bascula fácilmente: asas anchas y bandeja de apoyo para el pie detrás del carro

Correa de protección y sujeción del barril

Descubra el vídeo de

demonstración

124

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

031.687.74

Incendio / fuego

Pinza manual para bidones de acero con reborde

Pinza para bidones

Muy simple de utilizar, sin ningún riesgo de deslizamiento. La presión ejercida por las pinzas es proporcional a la carga, para evitar el deterioro del bidón

Acondicionamiento y circulación interior

022.297.73 Dim. cadena: Ø 6 x L 516 mm

046.318.62 l 710 x p 830 x h 1000 mm

Carro con pinza • Para elevación de bidones de acero de 220 l con reborde. • Fácil de usar: elevación por un pedal que activa el cilindro hidráulico, descenso manual. • Práctico: bloqueo automático del bidón cuando se eleva. • Fácilidad de desplazamiento. • Carga admisible: 300 kg.

Riesgos profesionales

043.035.60

000.973.67

Gancho para 1 brazo de la horquilla

Fácil utilización: se ﬁja a las horquillas de la carretilla

000.973.59

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Gancho para los 2 brazos de la horquilla

Contaminación

• Pinza con paso de horquillas para utilización con carretilla elevadora • Carga admisible: 360 kg.

• Carga máxima: 1000 Kg.

125

Edificios técnicos

Equipamientos para bidones

Bombas peristálticas

pág. 98 a 99

Amplia gama de bombas para bidones : • Bombas manuales: distintas posibilidades en bombas, según el tipo de bidón y el producto a bombear. • Bombas eléctricas: elija el cuerpo de la bomba, el motor y los accesorios según el tipo de producto que se utilice. • Bombas neumáticas de membranas: polivalentes, anticorrosión o bomba vacía bidones, según la aplicación.

Bombas eléctricas / neumáticas

Bomba rotativa en Ryton Resistencia química excepcional.

Bomba en hierro fundido, de palanca y ﬂexible para los trasvases

Para otras opciones,

por favor consúltenos Bombas manuales : - de palanca, con tirador, rotativa... - de acero, polipropileno, fundición, Teﬂon, Ryton - con o sin ﬂexible. Por favor consúltenos

126

Bomba polivalente

000.519.75

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

000.519.32

034.258.05

• Grifos de seguridad: Fácilita el trasiego de los líquidos. • Embudos: permite llenar los bidones con seguridad y limpieza.

por favor consúltenos

Incendio / fuego

Gama amplia:

Equipe sus bidones :

Contaminación

031.043.40

000.520.03

Embudo en PE, universal, para bidones • Apto para bidón de 220 l con tapón o de apertura total.

Grifo de seguridad en acero inoxidable para productos corrosivos

015.897.93

Válvula de trasiego y llenado para bidones

Embudo de acero con tapa • Para tapones roscados de 2". • Certificación FM

003.778.36

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

039.286.05

037.697.04

Grifo de seguridad de hierro fundido, para líquidos inﬂamables

Riesgos profesionales

Grifo en PEAD para bidones con tapón roscado 2"

Grifo de seguridad de latón, para líquidos viscosos

000.520.71 Acondicionamiento y circulación interior

Grifo de seguridad de latón, para productos sin solvantes

015.898.06

127

Edificios técnicos

Obturadores fijos de canalizaciones

Retención de vertidos accidentales Nuestra Oficina de Estudios Técnicos define junto a usted el sistema de obturación fija adaptado a sus instalaciones, con el fin de garantizar la seguridad absoluta ante los riesgos de derrame accidental y para el confinamiento de las aguas de extinción de incendios.

Oferta Haléco:  los obturadores aseguran una estanqueidad total y se hinchan muy rápidamente.  Los equipos están estudiados para resistir a las contrariedades del medio industrial.  Cada solución es adaptada a sus necesidades, con una fabricación a medida.  Ofrecemos una prestación completa con diagnóstico, instalación, seguimiento y mantenimiento.

1 Obturación subterránea El obturador fijo se sitúa en la parte superior de la canalización. Se ancla mediante costillas y se instala en la bóveda de canalización con el fin de no perturbar el paso de las aguas. Al activarlo, el obturador se hincha en unos minutos por aire comprimido, hasta obturar totalmente la canalización.

Una instalación de calidad:  La estanqueidad se refuerza mediante una banda ﬂexible que rodea el obturador.

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

 El material del cojín, en elastómero textil de doble pared, se adapta según el líquido a contener.  Los elementos de sujeción son resistentes a la corrosión.  La manguera de hinchado está protegida y vulcanizada sobre el obturador para evitar cualquier fuga.  La cadena de sujeción evita el deslizamiento del obturador mientras se hincha.  Cada obturador está testado en fábrica antes de instalarse.

128

¡Nuestra Oficina Estudio Técnico le acompaña en la realización de sus proyectos, consúltenos!

93 264 39 39

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

El terminal de inflado

El terminal de inflado se coloca cerca de la arqueta de acceso a la canalización, entre 5 y 20 metros. Un armario metálico o plástico (según modelo) con cerradura protege la botella de aire comprimido.

Contaminación

El módulo de inﬂado colocado en una caja estanca funciona de manera autónoma gracias a una célula fotovoltaica asistida por baterías de reserva. Está equipado con electrónica que permite la gestión del obturador y el control remoto desde los diferentes puestos de vigilancia a distancia. La activación puede efectuarse in situ, mediante un botón de pánico situado en un cristal rompible, o a distancia gracias a un módulo de seguimiento. La instalación requiere una mínima obra civil: zócalo de cemento para situar el armario y regata para el paso de la manguera de hinchado.

Acondicionamiento y circulación interior

Opcional: dispositivo de desinﬂado por Venturi.

3 Confine los derrames El módulo de seguimiento, opcional, permite controlar a distancia el estado de su sistema y su activación. Funciona por señal radio de corto alcance o por sistema cableado (en caso de obstáculo o para mayores distancias) y no necesita ninguna modificación de sus instalaciones. Fácil aplicación: Se coloca en fachada del edificio cerca del terminal de inﬂado.

Control por leds luminosos: rojo =falta de aire amarillo = activación en curso verde = inflado correcto Activación del hinchado del obturador a distancia por botón de pánico

Riesgos profesionales

Práctico: es posible controlar hasta 4 terminales de inﬂado a distancia.

Alarma visual intermitente

Ejemplo de implantación

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

129

Edificios técnicos

Obturación subterránea móvil Obturador móvil hinchable Gama tradicional Presión de inﬂado 1,5-2,5 bares Canalización de 40 a 400 mm

Uso corriente en todo tipo de canalización: inspección, reparación, limpieza, descontaminación.

Beneficios

Instalación fácil y rápida con racor auto obturante Fabricado en neopreno reforzado kevlar (nitrilo a petición). Factor de seguridad elevado probado al menos 3 veces la presión de servicio. Utilizado para ensayos de estanqueidad según norma EN 1610.

Material Intervalo de diámetro cubierto (mm) Dimensiones: Ø x L (mm) Presión de anchado Resistencia a la contrapresión Peso (kg)

Caucho 40-70

50-100

70-150

100-200

35 x 206

45 x 328

65 x 370

82 x 250

1,5

3,5

1,3

0,19

0,35

0,6

0,55

002.216.47

032.654.26

Garantía Referencia

1 año 002.216.12

032.654.42

KIT COMPLETO

Kit de obturación móvil intervención especial Composición del kit: 3 Obturadores móviles flexibles que permiten obturar canalizaciones de diámetro de 65 a 300 mm: - 1 x obturador móvil flexible intervalo de Ø (mm): 65-100 - 1 x obturador móvil flexible intervalo de Ø (mm): 100-200 - 1 x obturador móvil flexible intervalo de Ø (mm): 150-300 - 1 bomba de mano con manómetro de control y manguera de hinchado de 3 metros con acoplador rápido. Condicionado en una bolsa amarilla con inscripción «Obturador de urgencia».

130

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Obturador móvil hinchable Nueva gama

Contaminación

Presión de hinchado 3 bares Canalización de 100 a 1200 mm

Nuevos modelos más eﬁcaces:

Fabricación reforzada para resistencia a la contrapresión superior. Nuevo diseño con extremo cónica para Fácilitar la entrada y salida de los obturadores. Asas para manipulación de los dos lados permitiendo un uso seguro. Concepción flexible que permite su introducción en canalizaciones de difícil acceso o curvas. Fabricación en neopreno reforzado (versión nitrilo a petición). Utilizable para ensayos de estanqueidad según norma EN 1610. Gama con by-pass disponible.

Consúltenos

100-200

150-300

200-400

300-600

500-1000

500-1200

90 x 520

135 x 565

175 x 613

260 x 795

450 x 1353

450 x 1684

1,3

1,2

0,9

0,8

4,5

8,5

002.215.91

002.216.21

002.216.39

Riesgos profesionales

Caucho

Acondicionamiento y circulación interior

Versión nitrilo ofrece una mejor resistencia a los hidrocarburos y productos químicos.

1 año 002.215.08

032.654.34

002.215.41

Asas situadas a cada extremo del obturador para una manipulación cómoda.

Obturadores con by-pass consúltenos

Componga usted mismo su kit en función de sus necesidades.

Consulte nuestra Oﬁcina de Estudios Técnicos al

93 264 39 39

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

+ Producto

131

Edificios técnicos

Obturación subterránea móvil Equipado de un punto de inflado con un racor auto bloqueante

Solución económica para obturación de canalizaciones

Ligera y manejable, con anilla anclaje

Superficie estriada antideslizamiento

Instalación fácil y rápida Garantía 1 año

Diseño: obturador en caucho, asegura una excelente estanqueidad en todo tipo de canalizaciones (cemento, acero, inoxidable, hierro, PVC...) OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Versión nitrilo ofrece una mejor resistencia a los hidrocarburos y productos químicos.

consúltenos ¡Nuestra Oficina Estudio Técnico le acompaña en la realización de sus proyectos, consúltenos!

93 264 39 39

132

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego Contaminación

Material

Caucho

Longitud (mm) Referencia

100-200

150-300

200-400

300-600

500-1000

550

650

850

1150

047.303.77

047.303.85

047.303.93

047.304.06

047.304.14

INFO GUÍA

Los obturadores de instalación ﬁja Evite los vertidos accidentales fuera de sus instalaciones Nuestra Oficina de Estudios Técnicos define junto a usted el sistema de obturación fija adaptado a sus instalaciones, con el fin de garantizar la seguridad absoluta ante los riesgos de derrame accidental y para el confinamiento de las aguas de extinción de incendio.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Solicite nuestro folleto Especial Obturación

Riesgos profesionales

Intervalo de diámetro cubierto (mm)

Acondicionamiento y circulación interior

Obturador Obturador Obturador Obturador Obturador móvil móvil móvil móvil móvil flexible flexible flexible flexible flexible 100-200 150-300 200-400 300-600 500-1000

133

Edificios técnicos

Obturación subterránea: Los accesorios

Bomba de hinchado para obturadores

Beneficios

Ideal para anchado fácil y rápido de pequeñas obturaciones (100-200).

Garantía Referencia

Bomba de hinchado para obturadores

Ideal para controlar y ajustar la presión inyectada en el obturador.

Manguera de hinchado 5 metros para obturador Manguera de hinchado 5 metros para obturadores móvil flexibles hinchables.

1 año

031.956.24

031.722.71

001.649.61

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS Conjunto de accesorios para obturador subterráneo

¡Nuestra Oficina Estudio Técnico le acompaña en la realización de sus proyectos, consúltenos!

93 264 39 39 134

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego Contaminación

Equipado con manillas para el mantenimiento de pequeños obturadores.

Palanca de elevación

Apertura fácil y cierre sin peligro.

Bolsa de nylon amarillo con inscripción «Obturador de urgencia». Composición:

1 obturador flexible intervalo de Ø: 65- 100 mm 1 obturador flexible intervalo de Ø: 100- 200 mm 1 obturador flexible intervalo de Ø: 150 - 300 mm 1 bomba de mano con manómetro de control 1 manguera de hinchado de 3 m con acoplador rápido.

1 año

031.722.97

003.664.41

033.036.56

Riesgos profesionales

1 año

Acondicionamiento y circulación interior

Cadena de anclaje para obturadores

Kit de obturación móvil intervención especial rápida en canalizaciones de 65 a 300 mm

PRESIÓN DE HINCHADO

Kit de hinchado con botella de aire comprimido, Práctico cuando no es posible usar un compresor. Indispensable para hinchar los obturadores móviles flexibles de diámetro > 400 mm Composición del kit: - 1 botella de aire comprimido (botella 6, 12 y 15 L en función del kit) - 1 reductor de presión - 1 pistola de hinchado con manómetro - 1 manguera de hinchado (5 m) - 1 arnés de transporte - 1 racor auto obturador de tipo Trelleborg Referencia KIT/GONFLAGE2 KIT/GONFLAGE3 KITGONFLAGE4

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

consúltenos

135

Edificios técnicos

INFO GUÍA I CONTAMINACIÓN

Vertidos accidentales  Normativa en vigor Los vertidos accidentales son de dos tipos principales: los relacionados con la producción y los que no lo están. Estos últimos ocurren tras catástrofes u otros acontecimientos puntuales como viento violento, fuertes crecidas, etc. No es posible tener poder sobre los vertidos que resulten de tales acontecimientos. Los vertidos accidentales relacionados con la producción en la gestión, mantenimiento o prácticas de la empresa, comprenden vertidos y fugas debidos a una deficiencia. En otros términos, pueden controlarse. Controlar una situación de fugas y vertidos es un imperativo de seguridad que incumbe al responsable del centro industrial para proteger la salud y la seguridad de todos sus empleados. Como se indica en el RD 656/2017 APQ, Artículo 10.1 puntos b y c: “ b) Las posibles faltas de estanqueidad de los recipientes sean fáciles y rápidas de identificar. Si algún recipiente deja de ser estanco, deben tomarse medidas técnicas y organizativas para evitar daños.

136

c) Los productos químicos peligrosos derramados sean fáciles y rápidas de identificar, retener y eliminar de forma adecuada. Esto también es válido para salpicaduras y goteos” El responsable del centro aplicará las medidas previstas para, de manera especial: • Evitar riesgos • Evaluar los riesgos que no puedan evitarse • Combatir los riesgos en su origen • Adaptar el trabajo al ser humando • Tener en cuenta el estado de la evolución de la técnica • Remplazar lo que sea peligroso por lo que no lo sea o lo sea menos • Planificar la prevención • Priorizar la protección colectiva sobre la individual • Dar las instrucciones correctas. También, cuando hablamos de vertido accidental para reaccionar de manera rápida y eficaz, será esencial preparar previamente un plan de acción específico para limitar los riesgos de accidente y el impacto ambiental.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

 Conducta en caso de vertido accidental

Etapa 1.

Identificar el producto vertido e intervenir en el origen del vertido

Etapa 2.

> Etapa 3.

> > Etapa 5.

pág. 140 a 143

• Parar el avance bloqueando una llave o colmatando un recipiente con fugas.

• Parar el avance del contaminante con barreras ﬂexibles de poliuretano.

Recuperar y neutralizar un derrame

• Utilizar los absorbentes disponibles para recoger el líquido derramado.

Retener una fuga persistente

• Obturar los registros de desagüe y rejillas de evacuación con placas adhesivas de poliuretano.

• Neutralizar las sustancias peligrosas. • Colocar el recipiente perforado en un sistema de retención ﬂexible para contener los ﬂuidos. • Tapar la fuga con obturadores de drenaje. • Recoger grandes cantidades de líquidos, incluso peligrosos, con las bombas de intervención móviles. • Recoger cantidades pequeñas o medias de líquidos con un aspirador industrial adaptado.

pág. 144 a 151

pág. 152 a 173

pág. 174 a 187

pág. 188 a 189

Delimitar la zona

• Señalizar el perímetro del accidente.

pág. 190 a 191

Eliminar los absorbentes contaminados

• Recoger y eliminar los absorbentes empapados siguiendo el canal adecuado.

pág. 192 a 193

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

> Etapa 8.

• Dar la alarma siguiendo las normas internas.

Confinar el vertido con total seguridad

> Etapa 7.

• Emplear bandas de identificación del producto vertido para conocer sus peligros y tratarlo adecuadamente.

• Equiparse con protección personal adaptada.

Limpiar

Etapa 6.

• Dar formación a sus equipos.

pág.138 a 139

Riesgos profesionales

Etapa 4.

• Establecer y aplicar una lista de normas y procedimientos internos que deberán seguirse en caso de vertido accidental.

Acondicionamiento y circulación interior

Preparar un plan de prevención y formar a sus equipos

Contaminación

Para reaccionar de manera rápida y eficaz, será esencial preparar previamente un plan de acción para limitar los riesgos de accidente del personal, el impacto ambiental y los daños materiales.

137

Edificios técnicos

Preparar un plan de prevención y formar sus equipos

INFO GUÍA I PLAN DE PREVENCIÓN

Preparar un plan de prevención Para reaccionar de manera rápida y eficaz, será esencial preparar previamente un plan de acción para limitar los riesgos de accidente del personal, el impacto ambiental y los daños materiales, de manera especial en las mercancías almacenadas. Este documento permite formalizar las instrucciones, medidas generales y procedimientos internos aplicables por cada persona que intervenga en un vertido accidental.

 Etapas principales de un plan de prevención Cada etapa deberá adaptarse a las características precisas del producto vertido y de su entorno de trabajo: 1. Localización de la fuente de una fuga y reparación El encargado del vertido o la fuga deberá actuar lo más rápidamente posible para localizar su fuente y neutralizar, si fuera posible, la dispersión del producto. Estas son algunas de las medidas recomendadas: • Evitar otro accidente No hacer nada en caso de peligro inminente (en presencia de vapores o gases tóxicos, o si existe el menor riesgo de explosión, esperar la llegada del equipo de intervención); • Acercarse con prudencia al lugar con el viento de espaldas; • Cerrar las llaves o válvulas; • Efectuar reparaciones provisionales en los recipientes o rellenar todas las fisuras o, si es posible, desplazar el recipiente de manera que la perforación que causa la fuga se encuentre hacia arriba, recoger los líquidos vertidos y trasvasarlos a un recipiente vacío. 2. Conﬁnamiento Para garantizar una intervención eficaz en los lugares estratégicos, indique claramente las posibles trayectorias de las sustancias vertidas en el entorno. Para ello será conveniente examinar la dispersión en la superficie del suelo, la infiltración en el mismo y la penetración en la red de desagüe (alcantarillas, bocas de acceso, sumideros, zanjas, conducciones, etc.). Para contener este tipo de vertidos, se recomienda utilizar el equipo de intervención que contiene absorbentes. Es importante aislar cualquier fuente de agwua (salidas de desagües, cursos de agua, etc.) con barreras absorbentes. 3. Recogida Una vez que el contaminante esté confinado, deberá realizar las operaciones de recogida lo más rápidamente posible, es decir, que deberá recoger, limpiar y almacenar temporalmente la sustancia vertida y los materiales absorbentes utilizados. Es importante que se elimine todo el producto vertido en el suelo y en el agua para reducir los riesgos de migración de los contaminantes. 4. Actividades tras el vetido Una vez que haya finalizado la intervención de emergencia, quedan varias tareas que realizar: • limpieza y acondicionamiento de las zonas contaminadas; • eliminación de suelos y aguas contaminados así como los residuos peligrosos.

138

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Preparar un plan de prevención y formar sus equipos

INFO GUÍA I FORMACIÓN A SUS EQUIPOS

Formar y preparar a sus equipos

Contaminación

Un plan de prevención será ineficaz si sus equipos no saben qué conducta tener en caso de vertido accidental.

Incendio / fuego

Es necesario que sus equipos estén formados:  en los medios disponibles para intervenir en caso de accidente y su ubicación;  en su perímetro de acción en función de los riesgos relacionados con la operación. La formación de los equipos es fundamental para estar preparado para reaccionar con rapidez y de manera correcta y para anticiparse.

Porque un personal formado es sinónimo de eﬁcacia

Acondicionamiento y circulación interior

 en los peligros de los productos almacenados;

2 medidas clave para formar correctamente a su personal:  Organice anualmente sesiones de ejercicios para confrontar a sus trabajadores con situaciones de contaminación accidental. Le permitirán poner a prueba al personal y también su plan de seguridad en diversas situaciones para rectificarlo si fuera necesario.

Riesgos profesionales

 Reúna a las personas que van a formarse. Presénteles la actitud que deben adoptar en caso de vertido, los medios de que disponen para actuar y las responsabiliddes de cada uno de ellos.

Aproveche nuestro centro de formación autorizado para formar a sus equipos:  Nuestro equipos ofrecen también formación adaptada a sus necesidades sobre temas como: => Controlar las consecuencias de un vertido accidental => Controlar un vertido de hidrocarburos en un entorno natural Tras estas formaciones, se evaluaran las habilidades adquiridas. Los temas tratados son variados y podrán adaptarse en función de sus necesidades. Nuestra formación se imparte en nuestros locales, directamente en sus instalaciones o a través de módulos de e-learning.

Para más información: 93 264 39 39

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

 Haléco le ayuda en la implantación de su plan de formación.

139

Edificios técnicos

Identificar el producto vertido e intervenir en el origen del vertido

Identificar el producto vertido Bandas de identiﬁcación para productos químicos Identifique con rapidez la naturaleza de un líquido no identificado. • Una única banda para anotar 5 compuestos químicos diferentes. • Para la identificación de líquidos peligrosos en caso de vertido accidental. • Empleo muy sencillo: la escala colorimétrica permite observar la presencia de diferentes productos químicos. • Empape la banda en un líquido difícilmente accesible y sin riesgo de contacto con la piel mediante el cordel. • Kit completo: 6 bandas, una bobina de cordel de polipropileno y una tabla de clasificación. Riesgo químico

Límite de sensibilidad

Ácido o base (pH)

0-13

Oxidantes

1 mg/L (1 ppm)

Fluoruro

20 mg/L (20 ppm)

Hidrocarburos / disolventes orgánicos

10 mg/L (10 ppm)

Yodo / Cloro / Bromo

1 mg/L (1 ppm)

Referencia 036.816.22

Embalaje 6 bandas + cordel PP + tabla de clasiﬁcación

Intervenir en el origen del vertido

INFO GUÍA I BLOQUEO

¿Qué es el bloqueo?  El bloqueo y etiquetado es un procedimiento de seguridad planificado que consiste en la interrupción de la fuente de energía de las máquinas y los equipos industriales durante las operaciones de mantenimiento o reparación. Este procedimiento protegerá a las personas de cualquier riesgo relacionado con el funcionamiento de estos equipos o los contactos eléctricos. 7 etapas para implantar un procedimiento de bloqueo y etiquetado eﬁcaz: 1- Preparación: Prepare la parada de la fuente de energía identificando el tipo de energía empleado (eléctrica, mecánica, etc.) y sus peligros potenciales. 2- Notificación: Advierta a los operadores y supervisores afectados por el aislamiento de las máquinas e infórmeles de los trabajos que van a efectuarse. 3- Parada: Desactive el equipo o la máquina. 4- Bloqueo: Bloquee todas las fuentes de energía con un dispositivo adecuado. Coloque un candado para que nadie pueda utilizar el interruptor o maniobrar la válvula durante los trabajos. 5- Prueba: Compruebe todos los controles de las máquinas y todos los circuitos eléctricos para asegurarse de que el aislamiento es total. 6- Reparación o modificación: Ejecute el mantenimiento o la reparación. 7- Reanudación del funcionamiento: Retire todos los dispositivos de bloqueo y compruebe los equipos.

140

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Identificar el producto vertido e intervenir en el origen del vertido INFO GUÍA

Estos kits de bloqueo diseñados para disponer de un sistema de bloqueo eficaz y seguro, también garantizan el respeto de los procedimientos en materia de bloqueo y etiquetado,

pero también de las normas de salud y seguridad. Un sistema de bloqueo eficaz permite ganar tiempo, ahorrar dinero y puede salvar vidas.

Paquete completo listo para su empleo compuesto por:

• Dispositivo pequeño de fijación de base para un sistema de bloqueo de válvulas. • Palanca de bloqueo pequeña. • Fijación de cable. • Sistema universal de bloqueo con cable armado. • 6 candados de seguridad rojos. • Bolsa grande. • Bolígrafo. • 10 etiquetas «no tocar» 75 x 160 mm.

• Dispositivo pequeño de fijación de base para un sistema de bloqueo de válvulas. • Palanca de bloqueo pequeña. • Dispositivo de válvula de volante regulable. • Sistema universal de bloqueo con cable armado. • 2 candados de seguridad rojos. • Dispositivos de bloqueo de seguridad rojos de 25 mm. • Bolsa grande. • Bolígrafo. • 10 etiquetas «no tocar» 75 x 160 mm.

Referencia 034.279.23

Referencia 034.279.15

Embalaje kit de bloqueo de base

Embalaje kit de bloqueo universal

Riesgos profesionales

Paquete completo listo para su empleo compuesto por:

Acondicionamiento y circulación interior

Kit de bloqueo universal

Contaminación

Kit de bloqueo de base

Incendio / fuego

Kit de bloqueo de válvulas y dispositivos eléctricos Paquete completo listo para su empleo compuesto por:

Referencia 034.279.07

Embalaje kit de bloqueo válvulas y mat. eléctrico

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Dispositivo grande de fijación de base para sistema de bloqueo de válvulas. • Palanca de bloqueo grande. • Fijación de cable. • Dispositivo de válvula de volante regulable. • Sistema universal de bloqueo con cable armado. • Dispositivo grande de bloqueo de toma. • Diferencial «no hole» 227 V. • Diferencial «no hole» 480-600 V. • Kit de bloqueo de diferencial 480-600 V. • Kit de demo de bloqueo de diferencial miniatura (1 de cada tipo). • Mandíbula de bloqueo de nylon. • 6 candados de seguridad rojos. • Dispositivos de bloqueo de seguridad rojos de 25 mm. • Bolsa alargada. • Bolígrafo. • 10 etiquetas «no tocar» 75 x 160 mm.

141

Edificios técnicos

Identificar el producto vertido e intervenir en el origen del vertido

Intervenir en el origen del vertido Sistema de bloqueo de válvula de macho esférico Polivalente y de empleo sencillo. • Los dos elementos envuelven la empuñadura de la válvula para evitar que se accione por error. • Fabricado con polipropileno extremadamente resistente. • 031.021.25: sistema pequeño para tubos de 12,5 a 31 mm de diámetro. Válvula en posición abierta o cerrada. • 031.021.33: sistema grande para tubos de 50 a 200 mm de diámetro. Válvula en posición cerrada.

Sistema de bloqueo de válvula cónica Para bloquear las válvulas cónicas en posición cerrada. • Fácilita el control de prácticamente todos los mandos de válvulas hasta 76 mm. • Fabricación patentada que garantiza la adaptación a numerosos tipos de válvulas. • Para colas de válvulas acodadas en ángulo recto de 10 mm de espesor máximo. • Pueden recibir hasta 6 candados para garantizar un desbloqueo multipersonal. • Cajetín de acero robusto. • 2 tamaños disponibles. • Color rojo.

Referencia 036.544.72 036.544.56

Diámetro del arco máx. (mm) 6,5 6,5

Altura del arco mín. (mm) 38 38

Para tubos ø (mm) entre 12,5 y 31 50 a 200

Sistema de bloqueo de válvula de mariposa Enteramente dieléctrico (no conductor). • Fácilita el bloqueo con total seguridad de sus válvulas de mariposa. • Pueden recibir hasta 2 candados para garantizar un desbloqueo multipersonal. • Cajetín de polipropileno, resistente a los golpes y productos químicos. • Resiste las temperaturas extremas de -46°C a 183°C.

E D G A

B F

C Dimensiones Referencia 036.544.72 036.544.56 Referencia 036.544.72 036.544.56

142

C A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) 87 30 50 8 150 30 110 10 Medida de empuñadura (mm) 6-25 32-76

11 15

G piezas

G (ø)

63 6 10 110 15 7,5 Altura del arco mín. (mm) 19 19

D B

Referencia

A B C D Diámetro del arco máx. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

036.542.61

305

102

9,5

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Altura del arco mín. (mm) 25

Identificar el producto vertido e intervenir en el origen del vertido Incendio / fuego Contaminación

Sistema de bloqueo de válvulas con ajuste • De polipropileno duradero. • Se adapta a los mandos de válvula entre 2,5 y 16,5 cm. • Reemplaza 3 dispositivos de bloqueo estándar = costes reducidos. • Resiste las temperaturas entre -45°C a 182°C. • Diámetro del volante: de 2,5 a 16,5 cm Referencia 031.084.04

Diámetro del arco máx. (mm) 7

Altura del arco máx. (mm) 20

Sistema universal de bloqueo con cable

• Bloquea casi cualquier válvula de volante del mercado. • Puede colocarse 1 candado. • Cajetín de polipropileno, resistente a los golpes y productos químicos. • Resiste las temperaturas entre -30°C a 150°C. • 5 medidas disponibles: de 25 a 320 mm. • Color rojo. (Disponible en amarillo, verde y azul, B consúltenos, por favor).

036.544.05 036.544.13 036.544.21 036.544.30 036.544.38 Referencia

031.020.96 031.021.09

Diámetro del arco máx. (mm) 7 7

Altura del arco mín. (mm) 20 20

Longitud de cable (m) 2,44 2,44

B Referencia

Referencia

036.544.05 036.544.13 036.544.21 036.544.30 036.544.38

A (mm) 75 140 170 270 350 Diámetro de volante (mm) 25 - 64 64 - 127 127 - 165 165 - 254 254 - 320

B (mm) 20 20 20 20 25

C (mm) 30 51 70 75

D (mm) 19 42 63 90 100

Diámetro del arco máx. (mm)

Altura del arco mín. (mm)

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

38 38 38 38 38

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Puede bloquear valvulas, desconectar interruptores o cortacircuitos, etc. • Empuñadura ergonómica: se sujeta fácilmente en la mano y Fácilita el apriete del cable. • Fácilidad para su transporte: un ojal integrado sujeta el cable enrollado, lo que evitará que los extremos no cuelguen y no impliquen peligro durante su empleo. • Cajetín de nylon resistente y antigolpes, insensible a los productos químicos y la corrosión. • Válido para cables de entre 1,59 y 4,77 mm de diámetro. • 031.020.96: Cable de nylon, 2,44 m de longitud. • 031.021.09: Cable de acero forrado de vinilo, long. 2,44 m.

Ciñe el volante en su totalidad y evita así cualquier maniobra.

Riesgos profesionales

Un único dispositivo bloquea varios puntos de control.

Sistema de bloqueo de válvula de volante

Acondicionamiento y circulación interior

Para bloquear una gran variedad de válvulas de volante.

143

Edificios técnicos

Confinar el vertido con total seguridad

INFO GUÍA I VERTIDOS ACCIDENTALES

Confinar un vertido accidental con total seguridad Es fundamental tapar, obturar y limitar la propagación del vertido siempre con total seguridad:  Equípese con protección personal adaptada.  Contenga la contaminación en un perímetro limitado gracias a los tubulares y las barreras absorbentes.  Tape todos los espacios de vertido de esta contaminación como alcantarillas y registros de desagüe con placas de obturación (amplia gama disponible, consúltenos). Estos últimos deberán impedir que el contaminante pase a las redes de agua pluvial y contaminar las capas freáticas.

 4 maneras de conﬁnar un vertido 1. PLACAS DE OBTURACIÓN • Se colocan directamente sobre los registros o rejillas de evacuación para taparlas de manera estanca. • Superadhesivas y autoselladoras: para una adhesión perfecta y una estanqueidad total. • Se emplean en confinamientos puntuales, en caso de vertido accidental.

2 BARRERAS DE OBTURACIÓN FLEXIBLES • Blandas y adaptables a la medida del vertido: se conectan unas a otras para mayores longitudes. • Superadhesivas: no las atraviesa ningún líquido. • Se emplean en confinamientos de vertidos puntuales o para evitar la propagación de hidrocarburos en las zonas de lavado.

3 BARRERAS DE OBTURACIÓN FIJAS • Para una colocación permanente en torno a una zona de riesgo. • Estas barreras soportan el paso de máquinas de manutención de tipo Fenwick. Consúltenos, por favor.

4. OBTURACIÓN SUBTERRÁNEA Consulte págs. 128 a 135

144

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Confinar el vertido con total seguridad Incendio / fuego

INFO GUÍA I OBTURACIÓN DE SUPERFICIE

Seleccionar la placa de obturación

Contaminación

 Determine sus riesgos de vertido Determine su tipo de placa de obturación según la naturaleza de sus riesgos de vertido:  Fugas menores:

 Vertidos importantes y operaciones de descarga:

Las placas de obturación monocapa serán más convenientes.

Las placas de obturación bicapa, más gruesas y de alta adherencia al suelo, son aconsejables.

 En los muelles de carga o en los aparcamientos, podría ser necesaria una placa que soporte el paso de vehículos.  En las zonas frecuentadas, una placa de alta visibilidad permitirá advertir de manera más eficaz que hay una intervención en curso.

Acondicionamiento y circulación interior

 Un modelo adaptado a su entorno de trabajo

 Las placas con asas o las reversibles serán más fáciles de manejar para intervenir con rapidez en caso de contaminación y evitar que la placa quede colocada por el lado incorrecto.

Grattant

Grattant Absorbant

Tapisra Absorbant G

Grattant

Grattant Absorbant

Absorbant TapisTapis

Grattant

Grattant Absorbant

Tapis Absorbant Gra

Grattant

Grattant Absorbant

Produits Chimiques

Tapis Grattant Absorbant

Tapis

Produits Chimiques Tapis Tapis modulaire Tapis Tapis modulaire

Tapis



Tapis Caillebotis

Produits Tapis Caillebotis Chimiques Modulaire

Produits Chimiques Produits Chimiques Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaireTapis Tapis modulaireTapis modulaire Tapis

Chimiques

Tapis

Produits Chimiques

Tapis

Tapis Tapis modulaire Produits



Tapis Caillebotis

Tapis Caillebotis Produits Produits Tapis ra modulaire Tapis Caillebotis Caillebotis Tapis Caillebotis Caillebotis Gra modulaire GTapis Chimiques ChimiquesModulaire Modulaire Modulaire Modulaire Modulaire Modulaire

Tapis Tapis modulaire Absorbant

Tapis

Produits Chimiques

Tapis

modulaire Produits Tapis Caillebotis Chimiques Modulaire Modulaire

tta nt

Grattant Absorbant Tapis

tta nt

Tapis Tapis modulaireTapis modulaire Tapis

Tapis modulaire Caillebotis Gra Modulaire

Tapis modulaire Produits

Chimiques

Produits Chimiques

Tapis Caillebotis

Tapis

Bueno Grattant

Grattant

Gra

Absorbant Grattant

Absorbant Tapis

Absorbant Grattant

Tapis Absorbant

Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Produits Chimiques TapisTapis modulaire Tapis modulaire

Tapis Tapis modulaire

Tapis modulaire Produits Chimiques

Muy bueno Tapis Caillebotis Modulaire

Produits Chimiques

Tapis Caillebotis

Gra

Tapis

Grattant

Absorbant Grattant

Absorbant Grattant Tapis

Grattant

Absorbant Grattant

Tapis Absorbant Grattant

Caillebotis Gra Modulaire

tta nt

Absorbant Tapis

tta nt

Grattant Absorbant

tta nt

Grattant

Tapis

Caillebotis

Tapis Tapis Caillebotis Tapis Produits Tapis Caillebotis Caillebotis Gra Gra modulaire ChimiquesModulaire Modulaire Modulaire Modulaire

tta nt

Absorbant

Transparente

Produits Chimiques

Tapis modulaire

tta nt

Grattant

Tapis

tta nt

Placa de obturación bicapa alta densidad

Absorbant

tta nt

Placa de obturación bicapa transparente

Grattant

Paso de vehículos

Tapis Caillebotis Gra Modulaire Modulaire

Absorbant Tapis Tapis modulaire TapisTapis modulaire Tapis modulaire

Tapis Tapis modulaire Absorbant

Produits Chimiques

Tapis Tapis modulaire Produits

Tapis modulaire Produits

Chimiques

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es Tapis

Tapis

Tapis Caillebotis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis

Chimiques

Tapis Tapis Caillebotis Modulaire

Excelente Tapis Caillebotis

Acondicionamiento y circulación exterior

Placa de obturación monocapa con asas

Tapis Modulaire

Caillebotis Modulaire

Cara superior de alta visibilidad

tta nt

Gra

Asas de agarre

tta nt

Placa de obturación adhesiva de un solo uso.

Reversible

Riesgos profesionales

Resistencia al desgarro

Eficacia ante los vertidos

Tapis

Produits Chimiques

145

Edificios técnicos

Confinar el vertido con total seguridad

Placas dimensiones - 90 x 90 cm Selección

EDF

TOP VENTAS

Lona de obturación adhesiva de un solo uso

Beneficios

Para el cumplimiento de la normativa ADR.

Placa equipada de asas: aplicación fácil.

Fácil de plegar para integrarlo en el kit ADR.

Resistente al paso de vehículos.

Producto de un solo uso: Lona adhesiva para una obturación total. Material Dimensiones (cm) Asa(s) Espesor Peso (kg) Reutilizable Garantía Referencia

EL KIT Kit de intervención llave en mano para obturación de sumideros

Novedad

Absorbe aceite, agua, los disolventes, los alcoholes. Capacidad de absorción 146 L. Referencia

146

421.946.16

Placa obturación monocapa con asas

Práctico: entregado con una bolsa de transporte y almacenamiento. Reutilizable tras limpieza con agua.

Poliéster revestido de poliuretano

Poliuretano

91 x 91

90 x 90

Sí

Monocapa

2.5

Sí

1 año

046.621.83

037.494.39

Composición del kit: - 1 placa obturación con asas poliuretano 90 x 90 cm reutilizable. - 30 hojas para absorber cualquier líquido 46 x 41 cm. - 2 barreras absorbentes 300 x Ø13 cm. - 20 cojines 25 x 25 cm.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

- 2 pares de guantes de protección. - 2 pares de gafas. - 2 combinaciones. - 2 cubre-botas. - 2 bolsas de basura - 1 contenedor polietileno rojo dim. L x A x A (cm): 73 x 58 x 106

Confinar el vertido con total seguridad Incendio / fuego

Descubra el vídeo de

demonstración

Verifique la eficacia de la placa gracias a su transparencia. Placa reversible: ya no habrá riesgo de error o tiempo perdido en busca del buen sentido. Alta resistencia a rotura. Reutilizable tras limpieza con agua.

Placa de obturación bicapa alta densidad Mayor seguridad: adherencia muy fuerte y alta visibilidad. La referencia calidad para combatir los derrames accidentales. Producto alta visibilidad: gracias a su parte superior amarilla de alerta. Reutilizable tras limpieza con agua.

91 x 91

Bicapa

13.8

Sí

1 año

041.174.17

001.671.00

+ Producto La referencia calidad para combatir los derrames accidentales.

Utilización preventiva de llenado o de manipulación de líquidos: permite asegurar una zona

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Poliuretano Riesgos profesionales

Poliuretano

Piense en la bolsa de transporte Ver pág. 148

Acondicionamiento y circulación interior

Placa de obturación bicapa transparente

Contaminación

en su móvil

147

Edificios técnicos

Confinar el vertido con total seguridad

Placas grandes dimensiones - 122 x 122 cm Selección

EDF

Placa obturación monocapa con asas

Beneficios

Placa de Placa de obturación bicapa obturación bicapa transparente alta densidad Verifique la eficacia de la placa gracias a su transparencia. Placa reversible: ya no habrá riesgo de error o tiempo perdido en busca de la cara correcta. Alta resistencia a rotura. Reutilizable tras limpieza con agua.

Placa equipada de asas: aplicación fácil. Resistente al paso de vehículos. Práctico: entregado con una bolsa de transporte de almacenamiento. Reutilizable tras limpieza con agua.

Mayor seguridad: adherencia muy fuerte y alta visibilidad. La referencia calidad para combatir los derrames accidentales. Producto alta visibilidad: gracias a su parte superior amarilla de alerta. Reutilizable tras limpieza con agua.

Material

Poliuretano

Dimensiones (cm)

122 x 122

Sí

Espesor

Monocapa

Bicapa

Peso (kg)

23.9

Reutilizable

Sí

1 año

037.493.91

041.174.25

001.669.16

Asa(s)

Garantía Referencia

LOS ACCESORIOS Bolsa de transporte y almacenamiento Para placa de 122 cm Designación de lado L x Ø (cm): 135 x 30 Referencia

148

001.630.37

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

001.630.37 Bolsa

Confinar el vertido con total seguridad Incendio / fuego

Placas rectangulares

NOVEDAD Placa magnética

Placa de obturación magnética

Imantado: aplicable en alcantarillas y sumideros. Utilizable en llano o ángulo. Reutilizable tras limpieza con agua.

Placa equipada de asas: aplicación fácil. Resistente al paso de vehículos. Práctico: entregado con un saco de transporte de almacenamiento. Reutilizable tras limpieza con agua.

Placa obturación monocapa

Resistente al paso de vehículos. Práctico: entregado con un saco de transporte de almacenamiento. Reutilizable tras limpieza con agua.

Poliuretano

750 x 630

300 x 35

200 x 100

Sí

Monocapa

1,5

11.6

Sí

1 año

281.962.24

047.292.02

047.291.90

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

Los absorbentes son productos indispensables en momento de un derrame accidental.

Descubra el vídeo de

demonstración en su móvil

Hojas

Rollos

¡No dude en contactarnos

para descubrir nuestra gama completa!

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Alfombras

Acondicionamiento y circulación exterior

Poliuretano

Riesgos profesionales

Films PES/PVC y magnético

Acondicionamiento y circulación interior

Placa obturación monocapa con asas

Contaminación

NOVEDAD Placa rectangular gran longitud para rejillas de gran tamaño.

149

Edificios técnicos

Confinar el vertido con total seguridad

Barreras y obturadores TOP VENTAS

Barreras de protección ﬂexibles

Obturador de sumideros

Obstruye los orificios como rejillas, arquetas y sumideros.

Beneficios

Ideal para un uso preventivo. Perfecta estanqueidad: llenar la bolsa de arena o líquido una vez instalada en el sumidero.

Se adhiere perfectamente al suelo para contener eficazmente todo tipo de derrames. Permite contener un líquido expandido confina las fugas y derrames. Resistente al agua, a los hidrocarburos y a una gran parte de productos químicos. Reutilizable: lavar la piel con agua y jabón. Utilizar en una superficies lisa (losa de cemento, revestimiento resinado...).

Material

Poliéster

100% poliuretano ﬂexible

Dimensiones L x A x A (cm)

80 x 80

300 x 10 x 7

1,85

12,7

Sí

1 año

003.318.20

037.950.72

Peso (kg) Reutilizable Garantía Referencia PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Piense en equiparse

antes de intervenir en un derrame (guantes, gafas)

Contacte con nosotros

para más información

150

Monos de protección química Tychem®

Botas de seguridad

Cubre-botas desechables

Máscaras respiratorias

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Gafas de protección

Guantes

Confinar el vertido con total seguridad Incendio / fuego

Selección

EDF

Moldura económica, ideal alrededor de la alcantarilla. Posibilidad de conectar varias molduras entre ellos (boquillas macho y hembra). Reutilizable: lavar la piel con agua y jabón.

Ideal para evitar que la contaminación no se extienda cuando haya fuga en las máquinas.

¡Consúltenos!

Reutilizable: lavar la piel con agua y jabón. Utilizar en una superficie lisa (losa de cimiento, revestimiento resinada...).

Utilizar en una superficie lisa (losa de cimiento, revestimiento resinada...).

300 x 10 x 7

200 x 4,5 x 5

2,7

Sí

1 año

047.291.81

037.951.52

Obturación subterránea: Ver pág. 128 a 135

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS Filtros absorbentes económicos para sumideros Absorbe hasta 3.5L de hidrocarburos y retiene hasta 18 kg de sedimentos. Ideal para los zonas industriales y parkings. En caso de caudal de agua muy elevado, el filtro dispone de un orificio en la zona superior para Fácilitar la evacuación.

Dimensiones

L X A (cm): 120 x 91,5

Referencia

043.040.44

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

100% poliuretano ﬂexible

Riesgos profesionales

100% poliuretano ﬂexible

Acondicionamiento y circulación interior

Barreras de protección ﬂexibles

Contaminación

Haléco propone también, barreras de retención fijas, para crear una zona confinada en torno a máquinas o zonas de almacenamiento de líquidos. Ideal para almacenes APQ con paso de máquinas. Estas barreras soportan el paso de maquinas de mantenimiento de tipo Fenwick.

151

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

INFO GUÍA I VERTIDOS ACCIDENTALES

Intervenga rápidamente en un derrame con un kit de intervención anticontaminación Pasos que seguir en caso de derrame

Identificar el producto derramado

Conocer sus peligros y riesgos para la salud, la seguridad y el medioambiente.

Intervenir sobre el origen del derrame

Intervenir si es posible en la fuente: grifo, válvula...

Dar la alerta

Seguir las consignas internas.

Evitar la propagación del derrame

Parar el derrame y proteger las zonas sensibles utilizando barreras absorbentes, placas de obturación, etc...

Limpiar el derrame

Utilizar los absorbentes de polipropileno del kit.

Cómo utilizar un kit de absorción  Equípese con las protecciones puestas a disposición en el kit (gafas, guantes).  Disponga de los tubulares para contener los derrames. Utilice los hojas y los cojines para absorber rápidamente los líquidos derramados.  Ponga los absorbentes contaminados en una bolsa de recuperación. !

Ponga la bolsa en el contenedor de basura destinado a los productos contaminados. Una empresa especializada en el tratamiento de residuos se encargará de su evacuación.

 Piense en pedir el recambio de su kit antes del siguiente uso.

Otros formatos de absorbentes: Ver pág. 162 a 173

152

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame

Incendio / fuego

Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

Riesgos profesionales

Acondicionamiento y circulación exterior

153

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Kits de intervención en bolsas - 10 a 20 L

Novedad 2018

Nueva gama de Kits de intervención, de 10 a 20 L

¡Todos los focos apuntan a nuestros kits alta visibilidad!

• Bolsa amarilla con bandas reflectantes: para una visibilidad mayor incluso en espacios poco luminosos. • Tres tipos de kits absorbentes: hidrocarburos, todos los líquidos y productos químicos para responder a todos sus derrames.

154

Kits absorbentes Kits absorbentes productos todo tipo de químicos líquidos

Kits absorbentes hidrocarburos y derivados

Ref. 10 L CKT0010SHV UKT0010SHV Ref. 20 L CKT0020SHV UKT0020SHV

HKT0010SHV HKT0020SHV

¡Una gama económica y totalmente transparente!

• Bolsa transparente: permite ver el contenido de la bolsa. • Tres tipos de kits absorbentes: hidrocarburos, todos los líquidos y productos químicos. • Los kits más económicos de nuestra gama: coste al uso más ventajoso. Kits absorbentes Kits absorbentes productos todo tipo de químicos líquidos

Ref. 10 L Ref. 20 L

CKT0010ST CKT0020ST

UKT0010ST UKT0020ST

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Kits absorbentes hidrocarburos y derivados

HKT0010ST HKT0020ST

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Kits de intervención en BOLSA 10 a 90 L

Contaminación

10 L

20 L

75 L

Referencia

• 5 hojas 46 x 41 cm • 1 tubular 8 x 122 cm • 2 paños • 1 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 bolsa de transparente amarillo alta visibilidad

UKT0010SJ

HKT0010SJ

CKT0010SJ

• 10 hojas 46 x 41 cm • 2 tubulares 8 x 122 cm • 2 paños • 1 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 bolsa de transparente amarillo alta visibilidad

UKT0020SJ

HKT0020SJ

CKT0020SJ

• 35 hojas 46 x 41 cm • 3 tubulares 8 x 122 cm • 4 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 bolsa de transparente amarillo alta visibilidad

UKT0050SJ

HKT0050SJ

CKT0050SJ

• 50 hojas 46 x 41 cm • 4 tubulares 8 x 122 cm • 5 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 bolsa de transparente amarillo alta visibilidad

UKT0075SJ

HKT0075SJ

CKT0075SJ

URE075

HRE075

CRE075

UKT0090SJ

HKT0090SJ

CKT0090SJ

URE090

HRE090

CRE090

Composición

Recambio

90 L

• 50 hojas 46 x 41 cm • 5 tubulares 8 x 122 cm • 4 cojines 25 x 25 cm • 10 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 bolsa de transparente amarillo alta visibilidad Recambio

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Productos químicos

Riesgos profesionales

50 L

Hidrocarburos y derivados

Acondicionamiento y circulación interior

Absorción

Todo tipo de líquidos

155

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Kits de intervención fijos - de 75 a 800 L

Absorción Composición

75 L

• 50 hojas 46 x 41 cm • 4 tubulares 8 x 122 cm • 5 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 bidón de transporte PE con tapa; dim. Ø x a (mm): 400 x 617

Recambio

100 L

• 50 hojas 46 x 41 cm • 5 tubulares 8 x 122 cm • 4 cojines 25 x 25 cm • 10 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 caja PEAD con tapa; dim. L x p x a (mm): 750 x 680 x 420

300 L

500 L

800 L

156

Hidrocarburos y derivados

Productos químicos

Referencia

UKT0075FB

HKT0075FB

CKT0075FB

URE075

HRE075

CRE075

UKT0100CR

HKT0100CR

CKT0100CR

URE090

HRE090

CRE090

• 100 hojas 46 x 41 cm • 8 tubulares 8 x 122 cm • 10 paños • 4 bolsa de recuperación con ataduras • 2 pares de guantes • 2 pares de gafas • 1 caja PEAD con tapa; dim. L x p x a (mm): 1030 x 630 x 690

UKT0150CJ

HKT0150CJ

CKT0150CJ

Recambio

URE0150CJ

HRE0150CJ

CRE0150CJ

• 150 hojas 46 x 41 cm • 15 tubulares 8 x 122 cm • 12 cojines 25 x 25 cm • 30 paños • 6 bolsa de recuperación con ataduras • 3 pares de guantes • 3 pares de gafas • 1 cubre bidón PE con tapa; dim. Ø x a (mm): 820 x 1049

UKT0300CJ

HKT0300CJ

CKT0300CJ

Recambio

URE0300CJ

HRE0300CJ

CRE0300CJ

• 200 hojas 46 x 41 cm • 20 hojas 8 x 122 cm • 16 cojines 25 x 25 cm • 40 paños • 8 bolsa de recuperación con ataduras • 4 pares de guantes • 4 pares de gafas • 1 caja PEAD con tapa; dim. L x p x a (mm): 1255 x 750 x 1200

UKT0500CJ

HKT0500CJ

CKT0500CJ

Recambio

URE0500CJ

HRE0500CJ

CRE0500CJ

• 1 absorbente multiformato 38 cm x 46 m • 400 hojas 46 x 41 cm • 40 tubulares 8 x 122 cm • 32 cojines 25 x 25 cm • 80 paños • 16 bolsas de recuperación con ataduras • 8 pares de guantes • 16 pares de gafas • 1 listón L x l x a (mm): 1200 x 1000 x 750 con tapa

UKT0800CR

HKT0800CR

CKT0800CR

Recambio

URE0800CR

HRE0800CR

CRE0800CR

Recambio

150 L

Todo tipo de líquidos

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame

Referencia

75 L

UKT0075EG

HKT0075EG

CKT0075EG

URE075

HRE075

CRE075

UKT0100AR UKT0100AG

HKT0100AR HKT0100AG

CKT0100AR CKT0100AG

URE090

HRE090

CRE090

UKT0100GR

HKT0100GR

CKT0100GR

URE90

HRE90

CRE90

• 100 hojas 46 x 41 cm • 8 tubulares 8 x 122 cm • 10 paños • 4 bolsa de recuperación con ataduras • 2 pares de guantes • 2 pares de gafas • 1 contenedor PEAD; dim. L x l x a (mm): 730 x 580 x 1060

UKT0150GR

HKT0150GR

CKT0150GR

Recambio

URE0150GZ

HRE0150GZ

CRE0150GZ

• 150 hojas 46 x 41 cm • 15 tubulares 8 x 122 cm • 12 cojines 25 x 25 cm • 30 paños • 6 bolsa de recuperación con ataduras • 3 pares de guantes • 3 pares de gafas • 1 contenedor PEAD; dim. L x l x a (mm): 730 x 580 x 1060

UKT0300GR

HKT0300GR

CKT0300GR

Recambio

URE0300GZ

HRE0300GZ

CRE0300GZ

• 50 hojas 46 x 41 cm • 4 tubulares 8 x 122 cm • 5 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 carro de intervención PE; dim. L x p x a (mm): 510 x 410 x 910 Recambio

100 L

• 50 hojas 46 x 41 cm • 5 tubulares 8 x 122 cm • 4 cojines 25 x 25 cm • 10 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 carro de intervención PEAD; dim. L x p x a (mm): 500 x 470 x 1040 Disponible en 2 colores*:

Recambio

100 L

• 50 hojas 46 x 41 cm • 5 tubulares 8 x 122 cm • 4 cojines 25 x 25 cm • 10 paños • 2 bolsa de recuperación con ataduras • 1 par de guantes • 1 par de gafas • 1 contenedor PEAD; dim. L x l x a (mm): 550 x 480 x 930 Recambio

150 L

300 L

Accesorios : ¡Consúltenos!

Fundas personalizadas para kits en carro

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Referencia

Absorción Composición

Riesgos profesionales

Productos químicos

Acondicionamiento y circulación interior

Hidrocarburos y derivados

Contaminación

Todo tipo de líquidos

Incendio / fuego

Kits de intervención móvil - de 75 a 300 L

157

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Kits d’Intervencion mobiles - 300 a 800 L

Absorción

Todo tipo de líquidos

Hidrocarburos y derivados

Productos químicos

Referencia

• 150 hojas 46 x 41 cm • 15 tubulares 8 x 122 cm • 12 cojines 25 x 25 cm • 30 paños • 6 bolsas de recuperación con ataduras • 3 pares de guantes • 3 pares de gafas • 1 carro PE chasis de acero; dim. L x l x a (mm): 780 x 1190 x 1000

UKT0300HB

HKT0300HB

CKT0300HB

Recambio

URE0300HB

HRE0300HB

CRE0300HB

• 300 hojas 46 x 41 cm • 30 tubulares 8 x 122 cm • 24 cojines 25 x 25 cm • 60 paños • 12 bolsas de recuperación con ataduras • 6 pares de guantes • 6 pares de gafas • 1 caja PE; dim. L x l x a (mm): 1265 x 855 x 920

UKT0550HJ

HKT0550HJ

CKT0550HJ

Recambio

URE0550HJ

HRE0550HJ

CRE0550HJ

• 1 absorbente multiformato 38 cm x 46 m • 400 hojas 46 x 41 cm • 40 tubulares 8 x 122 cm • 32 cojines 25 x 25 cm • 80 paños • 16 bolsas de recuperación con ataduras • 8 pares de guantes • 8 pares de gafas • 1 listón PEAD con tapa; dim. L x l x a (mm): 1200 x 800 x 800

UKT0800LG

HKT0800LG

CKT0800LG

Recambio

URE0800LG

HRE0800LG

CRE0800LG

Composición

300 L

550 L

800 L

158

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Haléco puede Fácilitarle kits de lucha contra la contaminación con contenido personalizado. ¿Tiene necesidades problemáticas recurrentes? Crearemos una solución a medida adaptada a sus necesidades.

Kit de intervención llave en mano para obturación de boca de desagüe

Contaminación

Encuentre a continuación algunos kits realizados para nuestros clientes para cubrir sus necesidades más específicas:

• Absorbe aceite, agua, disolventes, alcohol. • Capacidad de absorción 146 L.

Referencia

- 2 pares de gafas. - 2 monos. - 2 fundas de botas. - 2 bolsas de basura - 1 contenedor de polietileno rojo med. L x an x al (cm): 73 x 58 x 106.

421.946.16

Kit disponible con placa de 60 x 60 cm Ref. 421.701.12

Kits para carretillas elevadoras

Kits para acumuladores y baterías

Kit en caja estanca

Kits para vehículos de intervención

para colocar en el exterior de las máquinas de manutención

Para más información: 93 264 39 37 Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Kits para vehículos de carretera

Riesgos profesionales

Kits de intervención ADR

Acondicionamiento y circulación interior

Componentes del kit: - 1 placa de obturación con asas de poliuretano 90 x 90 cm reutilizable. - 30 hojas absorbentes cualquier líquido 46 x 41 cm. - 2 barreras absorbentes 300 x Ø13 cm. - 20 cojines 25 x 25 cm. - 2 pares de guantes de protección.

159

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Neutralizantes - Absorbentes Químicos

ESPECIAL BASES

Beneficios Presentación Referencia

Neutralizante líquido para bases

Neutralizante en polvo geliﬁcante para bases

 Genera menos vapor y calor durante la neutralización que con una alternativa en polvo.  Muy práctico para neutralizar derrames de bases.  Cambia a color azul al neutralizar y después al amarillo.

 Gelifica el derrame y disminuye el PH.  Cambia a violeta durante la neutralización, y luego vuelve a ser blanco una vez terminada

1 botella de 950 mL

1 bidón de 3,7L

1 cubo de plástico de 9,5kg

JLN100C

JLN100D

JLN100B

+ Producto

Solidifica el derrame para una limpieza más fácil.

ESPECIAL ÁCIDOS

Beneficios Presentación Referencia

Líquido neutralizante para ácidos

Neutralizante en polvo geliﬁcante para ácidos

 Genera menos vapor y calor durante la neutralización que con una alternativa en polvo.  Muy práctico para neutralizar derrames de ácido.  Cambia a color amarillo al neutralizar y después al violeta.

 Gelifica el derrame y aumenta el PH.  Cambia al rojo durante la neutralización, y luego vuelve a ser amarillo una vez terminada

1 botella de 950 mL

1 bidón de 3,7L

1 cubo de plástico de 9,5kg

JLN120C

JLN120D

JLN120B

+ Producto

160

Solidifica el derrame para una limpieza más fácil.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame

Referencia

SOLUCIÓN ACUOSA

Polvo geliﬁcante para ﬂuidos biológicos

Copos absorbentes para productos químicos

Polvo geliﬁcante para soluciones acuosas

 Permiten la limpieza de las derrames de productos químicos en el suelo, superficies de trabajo y zonas de difícil acceso.

 Solución económica a base de polímero gelificante, gran capacidad de absorción (hasta 40 veces su peso).  Fácilita la limpieza: absorbe, gelifica y seca.

 Desinfecta y gelifica todos los líquidos biológicos (sangre, orina...).  Puede utilizarse en los transportes públicos, bomberos, hospitales, laboratorios, industrias... 1 cubo de plástico de 14,5kg

1 bolsa de 10 kg

1 cubo de plástico de 7,3 kg

1 bolsa de 9 kg

JL250

GLP227

GLP284

JLN110B

Beneficios

Referencia

Kit completo portátil de recuperación de mercurio

 Para recuperar con total seguridad un derrame de mercurio.  Especial laboratorio.

 Almacenado en una maleta para una intervención rápida.  Para tratar todas las etapas en una intervención de derrames de mercurio.  Especial laboratorio.

• 2 esponjas absorbentes para mercurio • 1 frasco con esponja recuperadora con tapón roscado • 1 probeta de 500 g de polvo absorbente para mercurio

• 1 frasco de 270 g de polvo absorbente • 1 frasco de 250 g de indicador de mercurio • 1 agitador de polvo absorbente para vapor de mercurio • 1 frasco para aspirar absorber el mercurio • 1 frasco recuperador • 1 recipiente con 1 espátula para amalgamar el mercurio • 1 esponja absorbente • 1 bolsa de recuperación de residuos • 1 par de guantes desechables de nitrilo • 1 pequeña pala pequeña con cepillo • 1 maleta

CKT0000MZ

CKT0000MR

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Presentación

Kit de recuperación de mercurio

Riesgos profesionales

ESPECIAL MERCURIO

Acondicionamiento y circulación interior

Presentación

QUÍMICOS

Contaminación

Beneficios

LÍQUIDOS

Incendio / fuego

Neutralizantes - Absorbentes Químicos

161

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

INFO GUÍA I ABSORBENTES

Elegir un absorbente  Naturaleza del líquido vertido Para cada líquido vertido tenemos el absorbente adaptado:

Hidrocarburos

Cualquier líquido

Productos químicos

Absorben aceite, agua, disolventes, alcoholes...

Absorben aceite, hidrocarburos y derivados pero no agua.

Absorben ácidos, bases, disolventers y líquidos no identiﬁcados.

Oleófilos e hidrófilos, absorben la mayor parte de los líquidos: hidrocarburos y derivados, refrigerantes, disolventes, agua,...

Oleófilos y totalmente hidrófobos, pueden emplearse en agua y en el exterior incluso con tiempo lluvioso.

Absorben la mayor parte de productos químicos incluso los más agresivos: ácidos, bases, alcohol, cetonas, aromáticos, etc.

* Todos nuestros absorbentes de polipropileno pueden incinerarse - tasa de ceniza inferior al 0,05%.

 Tipo de empleo

Estructura alveolada

ESPECIAL INTERVENCIÓN: Excelente relación de capacidad de absorción / precio excepcional.

Troquelado

Su estructura alveolada le confiere mejor resistencia mecánica para una rápida absorción. Ideal para el tratamiento puntual de fugas en reparaciones o en un vertido accidental.

Estructura alveolada

EMPLEO INTENSIVO:

Troquelado

El tejido de refuerzo de polipropileno en ambas caras garantiza una resistencia óptima y una ausencia total de pelusa al tiempo que conserva una capacidad de absorción elevada.

Tejido de refuerzo en ambas caras

Esta calidad alcanza un grado de rendimiento notable para empleo permanente en cualquier entorno de trabajo que requiera una absorción óptima y sin polvo.

 El formato más adaptado

162

Kits de emergencia

Hojas

Cojines

Rollos

Todo el equipo necesario para una intervención inmediata en un vertido.

Prácticas para proteger una estantería o el fondo de una cubeta de retención. Para recoger una fuga de una máquina o para absorber un vertido en el suelo.

Gran capacidad de absorción: ideal en caso de vertido accidental importante en el suelo o una canalización. Colocar sobre una tubería con fuga.

Protege un plano de trabajo o el suelo de una fuga de una máquina, recoge un vertido importante. Troquelado para un formato a medida.

Alfombra

Mantas

Tubulares

Barreras

Resistencia mecánica elevada Para proteger una zona de almacenamiento, una zona de paso frecuente, etc. El reverso estanco protege el suelo.

Para recoger una fuga eventual al realizar una descarga, una reparación de una máquina,... El reverso estanco protege el suelo de contaminación.

Extender para contener un vertido sobre el suelo o alrededor de una máquina con una fuga.

Para circunscribir un vertido sobre el suelo, proteja una boca de desagüe de la contaminación. Se conectan unas a otras para mayores longitudes.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

 Pase a los absorbentes de polipropileno Contaminación

Ligeros y prácticos, los absorbentes de polipropileno Fácilitan el empleo, rápido y sin limpieza. Como la absorción es inmediata, el tiempo de intervención se reduce. La cantidad de absorbente que deberá utilizarse y de residuos producidos son reducidos con respecto al empleo de absorbentes en polvo. Cuestan menos para un mismo consumo que los polvos y granulados.

Acondicionamiento y circulación interior

DESPUÉS

Polvos granulados y clásicos

Absorbentes de polipropileno

 Sólo se utilizan en intervenciones.

 Se emplean para cualquier situación: mantenimiento preventivo, intervenciones, reparaciones

 Son pesados y de difícil manipulación.

 Producen polvo y partículas abrasivas.

 Absorción inmediata por capilaridad (efecto secante).  No requieren limpieza ya que no tienen pelusa, lo que evita partículas en suspensión.

 Generan residuos importantes.

 Permiten disminuir la cantidad de absorbente utilizado y de residuos que se generan.

 Cuestan caros de utilizar debido a un empleo a menudo mal adaptado.

 Cuestan menos para un consumo anual igual.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

 Absorción lenta y a menudo incompleta de los vertidos.

 Se presentan en formatos prácticos y ligeros para una manipulación más sencilla y rápida.

Riesgos profesionales

ANTES

163

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Absorbentes con referencia EDF

BR / BK / BAN Sala de máquinas (SDM)

De conformidad con la política de calidad de EDF regulada por el decreto francés de 10 de agosto de 1984, ofrecemos productos homologados PMUC que responden a los requisitos específicos de protección anticorrosión de las centrales francesas.

Selección

EDF

Productos que pueden emplearse sin riesgo de corrosión en materiales metálicos, circuitos o equipamiento I.P.S. (Importante Para la Seguridad).

Hojas de doble espesor libres de pelusas en ambas caras, troqueladas

Bolsa de 100 hojas

OPW90

Rollo de doble espesor libre de pelusas en ambas caras, troquelado

Caja de 1 rollo

OIL1818

Cojines de gran espesor (5 cm) 48 x 43 cm

Caja de 16 cojines

OIL99

Cojines de gran espesor (5 cm) 25 x 25 cm

Caja de 32 cojines

WM310-H

Hojas de alfombra de triple estructura (cara antideslizante + absorbente polipropileno + reverso estanco)

Bolsa de 50 hojas

WM311-H

Rollo de alfombra de triple estructura (cara antideslizante + absorbente polipropileno + reverso estanco)

Bolsa de 2 alfombra

WM314-H

Rollo de alfombra de triple estructura (cara antideslizante + absorbente polipropileno + reverso estanco)

Bolsa de 1 alfombra

UXT300-E

Hojas de doble espesor, libres de pelusa, troqueladas

Caja de 100 hojas

UXT315-P-E

Rollo de doble espesor libre de pelusas en ambas caras, troquelado

Caja de 1 rollo

UXT330DP-E

Rollo de doble espesor libre de pelusas en ambas caras, troquelado

Caja de 1 rollo

USG61

Cojines espesor (5 cm) 25 x 25 cm

Caja de 20 cojines

USG62

Cojines espesor (5 cm) 46 x 46 cm

Caja de 10 cojines

OPW-75E

CATEGORÍA: HIDROCARBUROS

CATEGORÍA: CUALQUIER LÍQUIDO

Barrera de protección ﬂexible con referencia EDF para obturación de superfície > Barrera económica de poliuretano flexible , ideal en torno a los registros de desagüe. > Posibilidad de conectar varias barreras entre ellas (extremos macho / hembra). > Reutilizable: se limpia con agua y jabón. > Utilice una superficie lisa (losa de cemento, revestimiento resinado…).

164

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Ref. 047.291.81-EDF

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Hojas y Rollos Absorbentes para todo tipo de productos

Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

URL210LP

Riesgos profesionales

Hojas y rollos absorbentes para todo tipo de productos

HOJAS Referencias

URL210P

B A

UPA1241P

UPA122P

Absorción máx. (L)

Gramaje

122 148

210 210

Resistencia

Dim. L x an (cm)

Presentación

simple grosor doble grosor

41 x 46 41 x 46

100 200

simple grosor simple grosor

4600 x 81 4600 x 41

1 rollo en bolsa 2 rollos en bolsa

INTERVENCION A B

UPA122P UPA1241P

ROLLOS INTERVENCION C D

URL210LP URL210P

Bueno

/ Muy bueno

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Absorbentes un 100 % polipropileno. • Líquidos absorbidos: aceites, agua, disolventes, alcohol, productos químicos… • Capacidad de absorción excelente. • Estructura calandrada para más resistencia mecánica. • Rollos precortados. • Incinerables: índice de cenizas inferior a un 0,05 %.

/ Excelente

165

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Hojas y Rollos Absorbentes para hidrocarburos

HRL210LP

HRL2251P

Hojas y rollos absorbentes para hidrocarburos • Absorbentes un 100 % polipropileno. • Líquidos absorbidos: hidrófobos, absorben los hidrocarburos y derivados. • Capacidad de absorción excelente. • Estructura calandrada para más resistencia mecánica. • Hojas y r rollos precortados. • Incinerables: índice de cenizas inferior a un 0,05 %. HOJAS Referencias

B A

HPA2242P

HPA2162P

Absorción máx. (L)

Gramaje

120 208

210 210

Resistencia

Dim. L x an (cm)

Presentación

doble grosor simple grosor

41 x 46 41 x 46

100 200

simple grosor simple grosor

4600 x 81 4600 x 41

1 rollo en bolsa 2 rollos en bolsa

INTERVENCION A B

HPA2162P HPA2242P

ROLLOS INTERVENCION C D

HRL210LP HRL2251P

Bueno

166

/ Muy bueno

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

/ Excelente

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Hojas y Rollos Absorbentes para productos químicos

Contaminación Acondicionamiento y circulación interior

E CRL2151H

Hojas y rollos absorbentes para productos químicos

B CPA2151H

HOJAS Referencias

A CPA2141P

Absorción máx. (L)

Gramaje

72 113 144

Resistencia

D CRL2641P

Dim. L x an (cm)

Nombre d’unités

simple grosor doble grosor simple grosor

50 x 40 50 x 40 50 x 40

100 100 200

doble grosor

41 x 46

100

130 130 180 180

Simple grosor Simple grosor Doble grosor Doble grosor

6000 x 80 6000 x 40 4000 x 80 4000 x 40

1 rollo en bolsa 2 rollos en bolsa 1 rollo en bolsa 2 rollos en bolsa

187

Doble grosor

4600x41

2 rollos en bolsa

Riesgos profesionales

• Absorbentes un 100 % polipropileno. • Líquidos absorbidos: productos químicos, incluso concentrados, líquidos no identiﬁcados. • 2 gamas: - simple grosor para recoger un vertido accidental - doble grosor para un mantenimiento diario • Estructura calandrada para más resistencia mecánica. • Hojas y rollos precortados. • Incinerables: índice de cenizas inferior a un 0,05 %.

C CPA2241P

INTERVENCION

USO INTENSIVO CPA3163H ROLLOS INTERVENCION CRL2441P D CRL2641P E CRL2151H CRL2251H USO INTENSIVO CRL187P

Bueno

/ Muy bueno

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

CPA2141P CPA2151H C CPA2241P

/ Excelente

167

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Tubulares Absorbentes para todo tipo de líquidos

Selección

EDF

ESPECIAL INTERVENCIÓN

15 Tubulares absorbentes 100% polipropileno

Capacidad de absorción.

Número de unidades Referencia

EDF

6 Tubulares absorbentes 100% polipropileno

 Ideales para contener un derrame.  Conservan los bordes de las máquinas limpios en caso de fugas.  Manipulación y almacenamiento práctico gracias a una presentación en caja.  Se adaptan a rincones y esquinas.

Beneficios

Dimensiones (cm)

40 Tubulares absorbentes 100% polipropileno

Selección

85 L

220 L

84 L

122 x Ø 7,6

305 x Ø 7,6

Caja de 15 tubulares

Caja de 40 tubulares

Caja de 6 tubulares

USK2112P

USK220P

USK2322P

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

Para una protección completa piense en los equipos de obturación. ¡Contacte con nosotros!

Placas de obturación

168

Barreras de protección flexibles

Obturador de sumideros

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Barreras Absorbentes para todo tipo de líquidos

Contaminación

Tubulares absorbentes para cortar 100% polipropileno

Barreras absorbentes alta resistencia en copos de polipropileno

85 L

106 L

265 L

1700 x Ø 7,6

300 x Ø 13

300 x Ø 20

Caja de un tubular

Bolsa de 4 barreras

USK079P

CBM3141H

CBM265H

Se corta según la longitud deseada.

+ Producto

Mosquetones metálicos para enganchar las molduras entre ellas

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS Tierra de diatomea Consúltenos

Kit de intervención para obturación de arquetas Ver pág. 159

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

+ Producto

Riesgos profesionales

 Para contener y absorber derrames de grandes dimensión en el suelos.  Muy resistente para un uso prolongado.

Acondicionamiento y circulación interior

ESPECIAL PARA GRANDES DERRAMES

169

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Tubulares Absorbentes Hidrocarburos

Tubular para cortar a la medida deseada

USO SOBRE SUELO Tubulares absorbentes longitud corta

Beneficios Capacidad de absorción. Dimensiones (cm) Validado por la CEDRE Número de unidades Referencia

Tubulares absorbentes gran longitud

 Ideal para contener un derrame o conservar limpio el perímetro de máquinas.  Se adaptan a rincones y esquinas.  Composición 100% polipropileno: resistencia mayor y fuerte capacidad de absorción.  Manipulación y almacenamiento práctico gracias a una presentación en caja.

85 L

220 L

84 L

85 L

122 x Ø 7,6

305 x Ø 7,6

1700 x Ø 7,6

Caja de 15 tubulares

Caja de 40 tubulares

Caja de 6 tubulares

Caja de 1 tubular

HSK2112P

HSK220P

HSK2322P

HSK079P

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

+ Producto

Para una protección completa piense en los equipos de obturación: Placas de obturación

170

Tubulares absorbentes para cortar

Barreras de protección flexibles

Obturador de sumideros

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Se corta según la longitud deseada. Ataduras para formar tubulares pequeños.

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Mantas Absorbentes Hidrocarburos

Contaminación

Para intervenir con toda seguridad sobre los derrames, piense en kits absorbentes equipadas con manta:

¡Contacte con nosotros!

GRANDES DERRAMES

Beneficios

26 L

Capacidad de absorción. Dimensiones (cm) Número de unidades

150 x 100 Bolsa de 4 molduras HCV3361H

Referencia

+ Producto

Absorbe hasta 20 veces su peso en hidrocarburos.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

 Un formato apropiado para proteger las superficies extensas.  Uso preventivo, sitúe la cara estanca contra el suelo: recupera las fugas eventuales durante un trasvase, una intervención o reparaciones de máquinas.  En intervención: recupere una fuga o un derrame en asfalto con la cara absorbente, y garantiza una superficie superior seca para depositar el material o permitir el paso.

Riesgos profesionales

Mantas absorbentes con reverso estanco

Acondicionamiento y circulación interior

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

171

Edificios técnicos

Recuperar y neutralizar un derrame

Barreras & tubulares Absorbentes Químicos

Beneficios

GRANDES DERRAMES

INTERVENCIÓN

Barreras absorbentes alta resistencia en copos de polipropileno

Tubulares absorbentes 100% polipropileno gran longitud

 Para contener y absorber derrames en suelo de gran dimensión.  Gran capacidad de absorción.

 Una barrera eficaz para limitar que se extiendan los derrames químicos por el suelo.  Su diámetro permite alojarlos en esquinas y rincones.

106 L

265 L

84 L

300 x Ø 13

300 x Ø 20

305 x Ø 7,6

Bolsa de 4 barreras

Caja de 6 tubulares

CBM3141H

CBM265H

CSK084P

Capacidad de absorción. Dimensiones (cm) Número de unidades Referencia

+ Producto

Envoltura muy resistente, incluso saturada, la barrera se manipula fácilmente.

Presentación en caja: almacenaje y manipulación más práctico.

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

Designación Referencia

172

Neutracide en polvo (cubo de 10 kg)

Neutralizante para ácidos (botella de 950 mL)

Neutralizante para ácidos (bidón de 3,7 L)

Neutrabase en polvo (cubo de 10 kg)

Neutralizante para bases (botella de 950 mL)

Neutralizante para bases (bidón de 3,7 L)

JLN120B

JLN120C

JLN120D

JLN100B

JLN100C

JLN100D

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recuperar y neutralizar un derrame Incendio / fuego

Cojines Absorbentes Químicos

Contaminación

Cojines absorbentes alta resistencia gran capacidad  La solución adaptada a las fugas localizadas.  Colocar en prevención sobre fugas o fuentes persistentes de goteos.  En intervención para grandes derrames.  Rápida absorción.

Beneficios

78 L

Dimensiones (cm)

25 x 25

46 x 46

Número de unidades

Caja de 20 cojines

Caja de 10 cojines

Referencia

CPL057P

CPL078P

+ Producto

Ideal en los espacios reducidos o zonas de difícil acceso.

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

PROYECTOS@HALECO.ES Test de absorción Gracias al elevado Melt Flow Index (Índice de flujo), las fibras que componen los absorbentes son cortas, finas y particularmente numerosas. Fijan los líquidos y optimizan la retención. Los test realizados demuestran que este absorbente retiene, saturado, 14 veces su peso de hidrocarburos (o 25 veces su peso según la normativa ASTM). Muestra saturada al 100%

Traje de protección química Tychem

Botas de seguridad

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Máscaras con filtros

Acondicionamiento y circulación exterior

LOS EXPERTOS LE GUÍAN

Riesgos profesionales

57 L

Capacidad de absorción.

Acondicionamiento y circulación interior

GRANDES DERRAMES

173

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Obturadores de sumideros y reparación

037.950.99 Ø 51 mm

037.951.10 Ø 102 mm

037.951.01 Ø 76 mm

037.951.28 Ø 150 mm

Obturador de sumideros cónico

Ideal para las vías de evacuación de pequeño diámetro, bidones, lavabo...

Beneficios

Fácil y rápido de utilizar: rosca larga de manipulación desenroscable con anilla en el extremo. Reutilizable: lavar con agua y jabón.

Material

Kit 3 obturadores cónicos con anilla Kit completo, ideal para las intervenciones de urgencia. Compuesto por 3 diámetros. Entregado en una caja de transporte y de almacenamiento en plástico.

Poliuretano Ø media: 51

Dimensiones (mm)

Ø media: 102

Ø media: 150

Ø: 51.76 y 102

Sí

1 año

037.950.99 037.951.01 037.951.10 037.951.28

037.958.22

Reutilizable Garantía Referencia

Ø media: 76

Poliuretano

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS

Masilla de secado rápido para obturar las fugas o efectuar reparaciones Endurece en 3 a 5 min Puede ser lijado, pintado, perforado.

Designación

Barra de 18 cm

Referencia

036.899.91 1- Cortar la cantidad deseada

174

2- Mezclar

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

3 - Aplicar en la superficie a reparar

Retener una fuga persistente Incendio / fuego

003.660.53 Ø 10 - 25 mm

045.162.82 Patch 51 x 152 mm

045.162.58 51 x 52 mm

Uso sobre todo tipo de tanques y bidones 220 litros. Uso fácil y rápido, su tamaño le permite tapar la mayoría de las fugas. Reutilizable: lavarse con agua y jabón. Correa y tensor de fijación. 100% poliuretano ﬂexible

Para bloquear provisionalmente un agujero de un bidón, una canalización...

Parche de retención de fugas

Nuevo sistema que permite colmatar rápidamente las fugas en bidones, cisternas, canalizaciones...

Reparación rápida y eficaz: uso sencillo, con ayuda de un martillo.

Aplicación rápida y fácil.

Su forma cónica le permite adaptarse a cualquier tamaño de fuga.

Kit completo para prevenir todo tipo de fugas.

Varias tallas disponibles.

Madera Ø media: 10-25

Ø media: 14-48

Silicona Ø 25

Ø 52

51 x 152

Sí

1 año

037.951.44

003.660.53

003.660.61

Kit 3 tamaños

Riesgos profesionales

300 x 180

Tapón cónico de madera

Modelo rectangular para las fugas más importantes

Acondicionamiento y circulación interior

Cinturón obturador para bidones o tanques

Contaminación

045.162.66 Patch Ø 25 mm

003.660.61 Ø 14 - 48 mm

045.162.66 045.162.74 045.162.82 045.162.58

demonstración en su móvil

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Descubra el vídeo de

175

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Cubetas de retención flexibles- Recipientes pequeños Selección

Selección

EDF

Beneficios

EDF

Cubeta de retención plegable PVC para bidones pequeños 19 L

Cubeta de retención plegable PVC para bidones pequeños 25 L

Sistema plegable:  Colocación rápida.  Fácil de almacenar o transportar una vez plegada.  Concepción monobloque: ningún riesgo de perder un componente de la cubeta.

Sistema plegable:  Colocación rápida.  Fácil de almacenar o transportar una vez plegada.  Concepción monobloque: ningún riesgo de perder un componente de la cubeta. Hidrocarburos y productos químicos poco agresivos

Hidrocarburos y productos químicos poco agresivos

Aplicaciones Material

PVC

457 x 457 x 121

610 x 610 x 121

Peso (kg)

0,5

0,9

Volumen de retención (L)

040.296.52

040.296.61

Dimensiones L x an x al (mm)

Referencia

LOS ACCESORIOS

Para los accesorios imprescindibles,

¡contacte con nosotros!

Cubos de plástico

176

Bidones de transporte en polietileno

Bidones de transporte en acero

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Bidones de transporte en acero

Retener una fuga persistente

Selección

EDF

Incendio / fuego

Cubetas de retención flexibles- Recipientes pequeños

Contaminación

Cubeta de retención plegable PVC para bidones pequeños 76 L

Sistema plegable:  Colocación rápida.  Fácil de almacenar o transportar una vez plegada.  Concepción monobloque: ningún riesgo de perder un componente de la cubeta.

Hidrocarburos y productos químicos poco agresivos

Hidrocarburos y productos químicos poco agresivos PVC

762 x 762 x 121

1219 x 1219 x 121

4,5

040.296.79

040.296.87

Bidones de seguridad en acero inoxidable

Bidones de seguridad para productos inflamables

Jerrycans de seguridad

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Cubos de seguridad en polietileno

Para un almacenaje seguro de sus productos, colocar una hoja absorbente en el fondo de la cubeta.

Riesgos profesionales

PVC

ASTUCIA

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeta de retención plegable PVC para bidones pequeños 34 L

177

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Cubetos de retención flexibles - 1 a 4 bidones Selección

Selección

EDF

Beneficios

EDF

Cubeto de retención ﬂexible polietileno de 75 litros

Cubeto de retención ﬂexible polietileno de 220 litros

 Ideal para una intervención rápida o almacenamiento temporal de bidones  Funcional y seguro

Aplicaciones

Hidrocarburos y productos químicos

Material

Polietileno

1 bidon 60L

1 bidon 220 L

Dimensiones totales Ø base x Ø sup x a (mm)

890 x 710 x 205

1350 x 1070 x 305

Dimensiones cubeto plegado L x A x A (mm):

715 x 330 x 273

Peso (kg)

1,35

1,80

Volumen de retención (L)

75L

250L

1 año

034.244.31

032.269.96

Almacenamiento máximo

Garantía Referencia

+ Producto 034.240.52

178

guardados en su ESTUCHE estos cubetos son perfectos en vehículos para intervenir en caso de fuga del depósito

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Retener una fuga persistente

Selección

EDF

LOS ACCESORIOS Piense en los accesorios indispensables:

Sobre bidones de seguridad

 Fácil de instalar y de transportar.  Puede utilizarse como cubeta de retención temporal.  Los bordes de espuma se levantan cuando la cubeta se llena y así aseguran la retención.

GRG

Hidrocarburos y productos químicos

4 bidones 220 L

1 GRG 1000 L

1930 x 1630 x 305

2032 x 2032 x 305

715 x 330 x 273

2,70

5,5

567L

950L

1 año

032.270.32

000.722.66

Pinzas para bidones

Bidones

LOS ACCESORIOS

Piense en los accesorios indispensables:

¡Contacte con nosotros!

Transpaleta manual 2500 kg

Bolsa de transporte adaptado a los cubetos

Consulte nuestro catálogo Especial retención

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Tejido revestido Riesgos profesionales

Polietileno

Acondicionamiento y circulación interior

 Ideal para una intervención rápida o almacenamiento temporal de bidones  Funcional y seguro

Cubeta de retención ﬂexible para 1 contenedor 950 litros

Contaminación

¡Contacte con nosotros!

Cubeto de retención ﬂexible polietileno de 567 litros

Incendio / fuego

Cubetos de retención flexibles- modelo 1 GRG

179

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Cubeto flexible: dimensiones palés Selección

Selección

EDF

Posibilidad de fabricación a medida para adaptar el cubeto a sus necesidades específicas de almacenamiento temporal.

¡Contáctenos!

Beneficios

Cubeto de retención ﬂexible plegable, tamaño palé 2 bidones  Especialmente diseñado para palés europeos  Paredes batientes para Fácilitar la colocación del bidón  Indicador de nivel en las paredes del cubeto

EDF

Cubeto de retención ﬂexible plegable, tamaño palé 4 bidones  Especialmente diseñado para palés de 4 bidones  Paredes batientes para Fácilitar la colocación del bidón  Indicador de nivel en las paredes del cubeto

Hidrocarburos y productos químicos

PVC

2 bidones 220 L

4 bidones 220 L

Dimensiones totales Ø base x Ø sup x a (mm)

1240 x 840 x 225

1240 x 1240 x 225

Dimensiones cubeto plegado L x A x A (mm):

700 x 460 x 80

840 x 460 x 80

4,5

Volumen de retención (L)

210L

300L

Garantía

1 año

074.283.84

074.283.92

Aplicaciones Material Almacenamiento máximo

Peso (kg)

Referencia LOS ACCESORIOS

Productos complementarios Una bolsa de transporte para guardar y transportar su cubeta y alfombra de protección

180

074.284.72

Bolsa de transporte para cubeto 2 bidones

074.284.81

Bolsa de transporte para cubeto 4 bidones

074.285.52

Alfombra de protección de protección para cubeto ﬂexible opcional

Alfombra

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

El palé se integra en el cubeto flexible

Retener una fuga persistente

Selección

EDF

Selección

EDF

 Paredes batientes para Fácilitar la colocación del bidón  Instalación fácil con 4 ganchos, gane tiempo en el montaje  Indicador de nivel en una de las paredes del recipiente

Hidrocarburos y productos químicos

Cubeto de retención ﬂexible plegable, 1000 litros

Cubeto de retención ﬂexible plegable, 1750 litros

 Pared plegable para Fácilitar la puesta del palé en el cubeto  Instalación fácil por 4 ganchos, ahorro de tiempo en el montaje  Indicador de nivel en una de las paredes del cubeto

Hidrocarburos y productos químicos

PVC

1000 x 1000 x 250

2000 x 1000 x 250

2000 x 2000 x 250

2000 x 3500 x 250

9,5

18,5

250L

500L

1000L

1750L

1 año

118.438.39

118.438.47

118.438.55

118.438.71

Descubra el vídeo de Indicador de nivel

Cada pared puede bajarse por separado para Fácilitar el acceso al interior del cubeto por carretilla de carga

demonstración

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

PVC

Riesgos profesionales

PVC

Los ganchos de cada pared Fácilitan el montaje del cubeto

Acondicionamiento y circulación interior

Cubeto de retención ﬂexible plegable, 500 litros

EDF

Contaminación

Cubeto de retención ﬂexible plegable, 250 litros

Hidrocarburos y productos químicos

Selección

EDF

Incendio / fuego

Cubeto de retención flexible: dimensiones estándar

181

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Cubeto de retención flexible: especial intervención Selección

EDF

Selección

Cubeto de retención Cubeto de retención ﬂexible plegable ﬂexible plegable y transportable, y transportable, 25 litros 75 litros Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección

Beneficios

Hidrocarburos y productos químicos

Aplicaciones Material

Selección

EDF

Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección

EDF

Cubeto de retención ﬂexible plegable y transportable, 175 litros Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección

Hidrocarburos y productos químicos

PVC

Dimensiones exteriores totales L x A x A (mm)

700 x 350 x 125

700 x 700 x 175

1000 x 1000 x 200

Dimensiones cubeto plegado L x A x A (mm)

560 x 300 x 120

710 x 410 x 120

25L

75L

175L

1 año

080.266.01

080.266.19

080.266.27

Peso (kg) Volumen de retención (L) Garantía Referencia

Transportable lleno gracias a los cables y mosquetones así como por carretilla elevadora

Posibilidad de fabricación a medida

¡Contáctenos!

Alfombra de protección para colocar bajo el cubeto para una estanqueidad perfecta

182

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Retener una fuga persistente

Selección

EDF

Hidrocarburos y productos químicos

Cubeto de retención ﬂexible plegable y transportable, 900 litros Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección Hidrocarburos y productos químicos

Selección

EDF

Cubeto de retención Cubre-bidón ﬂexible plegable de seguridad 360 litros y transportable, para bidón 220 L 1600 litros Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección Hidrocarburos y productos químicos

Almacenaje y transporte de bidones de materiales peligrosos Apilable en vacío Residuos peligrosos (absorbentes usados)

PVC

PE alta resistencia

1500 x 1500 x 225

1500 x 1500 x 425

2000 x 2000 x 425

Ø 820 x h 1049

1000 x 560 x 90

1200 x 560 x 90

930 x 740 x 90

450L

900L

1600L

360L

1 año

080.266.43

080.266.35

080.266.51

039.128.22

+ Producto También disponible en versión móvil

Los ganchos de cada pared Fácilitan el montaje del recipiente

Ocupa poco espacio plegado, transporte fácil en bolsa

Protección interior desechable, opcional, para alargar la vida del cubeto y mantenerlo limpio

Ref. 040.672.45

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

PVC

Riesgos profesionales

PVC

Acondicionamiento y circulación interior

Práctico, polivalente y utilizable incluso en zonas de difícil acceso Entregado con bolsa de transporte, bolsa y alfombra de protección

EDF

Contaminación

Cubeto de retención ﬂexible plegable y transportable, 450 litros

Selección

Incendio / fuego

Cubeto de retención flexible: especial intervención

183

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Retención flexible - "Gran volumen" Los cubetos ﬂexibles "gran volumen" son dispositivos de retención de urgencia. Impiden que los productos contaminantes penetren en el suelo o el agua y permiten el paso de vehículos por su superﬁcie. Aplicaciones posibles: - durante el mantenimiento o limpieza de un vehículo o un equipo industrial ; - durante el suministro de carburante ;

- durante la descarga de productos químicos ; - para crear una zona de retención suplementaria ; - para la recuperación de fugas...

Selección

EDF

Cubetos de retención ﬂexibles "gran volumen" Piscinas de retención prácticas: instalación rápida, por simple desplegado para uso en cualquier superficie. Ventajas: • Se pueden añadir bandas de refuerzo o de rodamiento en la superficie del cubeto para incrementar la resistencia mecánica del cubeto frente al paso de vehículos. • Fabricadas en PVC ultra resistente a las agresiones mecánicas y químicas (hidrocarburos, combustibles, productos químicos...). Fabricación bajo demanda, en geomembrana para una resistencia a las agresiones químicas superiores. • Disponible en múltiples dimensiones. . Posibilidad de fabricación a medida. • Opciones disponibles: bolsa de transporte y almacenamiento, bandas de refuerzo, alfombra o geotextil de protección, protección interior amovible, válvula para vaciado...

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Contáctenos, si no localiza el producto que se adapte a sus necesidades!

93 264 39 39 184

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Retener una fuga persistente

Selección

Versión paredes autoportantes

EDF

Contaminación

Ventajas: • Las paredes retienen los efluentes en caso de vertido: se elevan automáticamente al acumularse líquido. • Los bordes en espuma se comprimen con el paso de vehículos: no es necesaria ninguna manipulación para el paso. • Concepción sin esquinas.

Descubra el vídeo de

demonstración en su móvil Las paredes se elevan automáticamente con el vertido.

Riesgos profesionales

LOS ACCESORIOS

042.690.82

Para cubeta 2843 litros

046.601.37

Para cubeta 6821 litros

033.080.86

Para cubeta 12278 litros

032.928.97

Para cubeta 21470 litros

046.601.53

Para cubeta 28887 litros

Descripción

042.690.74 046.601.29 031.268.64 031.268.72 046.601.45

Cubeto de retención ﬂexible en poliéster para paso de camiones

Retención

Las paredes (bordes) quedan al nivel del suelo y únicamente se elevan en caso de vertido.

Dim. totales LxAxA (mm)

Dim. Int. LxAxA (mm)

2 843

4100 x 4100 x 305

3050 x 3050 x 305

6 821

7150 x 4750 x 305

6100 x 3650 x 305

12 278

12 000 x 4750 x 305

11000 x 3650 x 305

21 470

17 500 x 5350 x 305

16500 x 4250 x 305

28 887

21 200 x 5650 x 305

20100 x 4600 x 305

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Referencias

Acondicionamiento y circulación interior

La instalación es rápida y sin montaje.

Bandas de refuerzo para cubetos ﬂexibles

Incendio / fuego

Retención flexible - "Gran volumen"

185

Edificios técnicos

Retener una fuga persistente

Retención flexible - "Gran volumen" Selección

EDF

Alfombra de protección para el suelo para una máxima durabilidad

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Versión con paredes plegables Ventajas: • Instalación simple: unir las paredes entre ellas en las 4 esquinas del cubeto mediante los ganchos fijos. • Acceso fácil para los vehículos: plegar una pared para permitir la entrada y salida del vehículo.

Los ganchos de cada pared Fácilitan el montaje del cubeto

Referencias 119.758.20 119.758.21 119.758.22 119.758.23

186

Fácil instalación en todas las situaciones

Descripción

Retención

Dim. totales LxAxA (mm)

Bac de rétention souple pour circulation d'engins

2500 L

5000 x 2500 x 200

3600 L

6000 x 3000 x 200

8750 L

10000 x 3500 x 250

22 500 L

15000 x 5000 x 300

Contáctenos, si no localiza el producto que se adapte a sus necesidades! Les proponemos numerosas posibilidades a medida para adaptar el diseño de los cubetos a sus necesidades o restricciones de acabado o de resistencia química. 1- Nuestra gama incluye múltiples dimensiones estándar, pero los cubetos se pueden fabricar a medida. 2- Todos los cubetos puede ser fabricados mediante geomembranas en tejido XR 5 que proporciona la mejor resistencia a los hidrocarburos y los productos químicos.. 3- Para maximizar el volumen de retención en el mínimo espacio, la altura de las paredes autoportantes puede duplicarse (60cm). 4- Si desea reforzar la resistencia de su cubeto: podemos diseñar bandas de refuerzo que cubran toda la superficie. 5- Con el objetivo de aumentar la duración del cubeto, es posible añadir un geotextil para situar entre el suelo y el cubeto.

93 264 39 39

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Retener una fuga persistente Incendio / fuego

Retención flexible - "Gran volumen"

Selección

EDF

Los modelos reforzados están concebidos para la retención de vehículos o cisternas

LOS ACCESORIOS

Referencias

Para cubetos de longitud int.

Longitud (mm)

068.805.39

3000

068.813.71

8,5 m

8500

068.822.19

16-17 m

17 100

Modelos estándar: ideal para crear una zona de almacenaje

Extra chato una vez plegado

Dim. totales LxAxA (mm)

Dim. Int. LxAxA (mm)

Peso (kg)

070.684.03

660

2055 x 1455 x 305

1800 x 1200 x 305

12,7

070.692.89

1340

2655 x 2055 x 305

2400 x 1800 x 305

17,2

070.701.67

2820

3255 x 3255 x 305

3000 x 3000 x 305

27,2

070.710.47

5430

5155 x 3955 x 305

4900 x 3700 x 305

41,7

070.719.28

7230

5155 x 5155 x 305

4900 x 4900 x 305

52,2

070.728.08

11320

6355 x 6355 x 305

6100 x 6100 x 305

72,6

Cubeto estándar

Cubeto reforzado 068.737.26

2250

3255 x 2655 x 305

3000 x 2400 x 305

068.746.22

4240

4855 x 3255 x 305

4600 x 3000 x 305

37,6

068.754.90

9500

8755 x 3955 x 305

8500 x 3700 x 305

068.771.70

18325

16755 x 3955 x 305

16500 x 3700 x 305

139,3

068.780.17

22185

17355 x 4555 x 305

17100 x 4300 x 305

141,1

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Retención

Referencias

Riesgos profesionales

Bandas de refuerzo para cubetos ﬂexibles

Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Fabricados en tejido revestido de PVC resistente a los hidrocarburos y productos químicos. • Tratamiento anti-UV para una excelente durabilidad también en exterior. • Paredes fácilmente plegables.

Contaminación

Versión paredes plegables para paso de camiones

187

Edificios técnicos

Limpiar la zona de vertido

Limpiar la zona de vertido Vertidos pequeños y medios

Aspirador de agua y polvo trifásico antideflagración

Aspirador de seguridad agua y polvo

Aspirador agua y polvo monofásico

Aspiradores industriales

Aspirador polvo peligroso

Aspirador aceites y virutas

Amplia gama disponible:

Específicamente diseñados para recoger aceite, líquidos viscosos y virutas.

Consúltenos, por favor.

Ventajas: • Capaces de separar los sólidos de los líquidos con la "macrofiltración". Esta operación permite al usuario reciclar el aceite recogido. Los modelos OIL dan muy buenos resultados para vaciar fosas de manera sencilla y rápida. • Certificados ATEX: En los entornos donde se utilizan los aspiradores industriales, a menudo existen nubes de polvo, gases o emanaciones de inﬂamables. Con el oxígeno del aire, están presentes dos de esos tres elementos que pueden generar una explosión. Los aspiradores industriales Nilfisk eliminan el tercer factor: el detonador. • Diseñados de manera que evitan la activación de cualquier fuente de ignición, lo que hace más seguro su empleo. • Particularmente aconsejados con líquidos como aguas de lavado y refrigeración, aceites, pinturas, lodos, glicol, gasóleo, aceites lubricantes y productos de absorción. ACCESORIOS INDISPENSABLES

Piense en los accesorios indispensables:

Contacte con nosotros.

Filtros primarios

188

Filtros absolutos

Filtros de carbón activo

Kits para la industria (racores, tuberías, boquillas,...)

EXPERIENCIA ADQUIRIDA I ALMACENAMIENTO

Confían en nosotros: EDF ENR PWT

Respuesta técnica Haléco:

Necesidad: Necesidad de tener un aspirador manejable con alta eficacia de filtración para aspirar polvos en zonas de riesgo.

Nuestra oficina técnica aconsejó el empleo de un aspirador para polvos ATEX con filtro HEPA y sistema Safe Bag.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Limpiar la zona de vertido Incendio / fuego

Bombas peristálticas

Consulte págs. 98 y 99

Vertidos más importantes

Contaminación

Bombas de intervención móviles especial descontaminación

Serie M300

Gama de bombas de intervención en cámaras deformables Serie M300 para descontaminación • Bomba de aspiración por excelencia para intervención rápida en contaminación industrial, en carretera y en zona portuaria, lagos o ríos. INFO GUÍA

Principio de funcionamiento La bomba peristáltica se emplea en la recogida de líquidos. M300: bomba rotativa de movimiento peristáltico. El vacío inducido en el compartimento de la caja obliga al tubo aplastado a abrirse y a recuperar su forma original. El tubo es estrecho. La bomba es ligera y fácil de transportar. El tubo se separa del rotor mediante una membrana ranurada fija que aísla la cámara de aspiración del compartimento interior. Cuando el patín prensor del rotor reduce el volumen de la cámara, el aire se desplaza al exterior. Cuando pasa el patín, la cámara se agranda y genera una depresión. El vacío puede alcanzar -950 mbar. Plantilla de caucho en la parte inferior de la caja: permite el trasvase de líquidos que contienen partículas de hasta 8 mm. La bomba de intervención es una solución de bombeo higiénico sin riesgo de contaminación. Reduce el tiempo de mantenimiento: el tubo es la única pieza que se desgasta. Gama de bombas autocebadas todo terreno ideales para: • realizar trasvases con una longitud importante de • vaciar sistemas de retención y registros, aspiración, • limpiar depósitos de aceite usado, fueloil, • bombear en situaciones de difícil acceso, sedimentos de lodos, etc. • secar suelos, fosas y pozos ciegos, • aspirar capas de contaminantes con un skimmer.

Movimiento rotativo en la bomba que arrastra el liquido

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Serie T300 económica • Bomba de superficie de aspiración fuerte para la industria, el entorno, la construcción y las obras públicas. • No hay versión ATEX.

Riesgos profesionales

Características: • Cebado automático hasta 9,5 mCE. • Caudal hasta 20 m3/h. • Motorización eléctrica, térmica (gasoil o gasolina): Por favor, contacte con nosotros para otra motorización. • Tubo de caucho natural, nitrilo o hypalon. • Uniones ráìdas con legas DN50 de aluminio, inoxidavle, bronce o polipropileno. • Varios tipos de chasis disponibles. • Versión ATEX II 2G (salvo térmico). • Numerosos accesorios: escoba aspirador cánulas de aspiración, bidón de recogida de líquidos, boquillas succionadoras…

Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Muy alta capacidad de aspiración. Numerosas conﬁguraciones: • Muy alto poder secante. Consúltenos, por favor. • Aspiración de aire sin purga • Longitud de aspiración hasta más de 50 m. • Construcción compacta de fácil transporte. • Sin estanqueidad dinámica. • Funcionamiento en seco. • Mantenimiento rápido.

189

Edificios técnicos

Delimitar la zona del vertido

Delimitar la zona del vertido SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD PLEGABLE Sistema de mantenimiento en posición abierta

Caballetes de señalización Idóneos para una señalización temporal. • En polipropileno resistente para uso intensivo en interior o en exterior. • Plegables: colocación funcional y ahorro de espacio al almacenarlo. • Fáciles de manipular gracias a su asa ergonómica. • Ganchos para la instalación de una cadena de señalización entre 2 caballetes. • Dim. L x an (mm): 275 x 600

Ganchos para cadena de señalización Asa ergonómica

Robusto Mensaje visible

047.383.79 047.383.61 Modelos rayados amarillo o rojo

Sistema de cierre cuando cerrado

Muy estable

obras en curso

suelo resbaladizo

peligro de caída

peligro eléctrico

peligro general

entrada prohibida

prohibido aparcar

prohibición general

036.504.21

036.504.71

036.505.19

036.505.60

047.383.79

036.506.07

036.506.31

047.383.61

SEÑALIZACIÓN FÁCIL DE COLOCAR Conos de señalización plegables

Conos de señalización

Para un uso interior.

• Cono de PVC rojo ﬂuorescente. • 1 o 2 bandas blancas serigraﬁadas. • Clase 1. • Opcional: lote de 10 ganchos pivotantes que se adaptan encima los conos para juntarlos entre sí con cadenas o cintas de señalización.

Juntables con cadenas o cinta de señalización.

• Plegable. • Con bandas retroreﬂectantes de clase 2 (EN 471). • Fácil de almacenar y transportar: una vez plegado, el cono no supera los 6 cm de espesor. • Sencillo y rápido de colocar: basta con desplegar el cono.

Ganchos opcionales

Se entrega en una bolsa de transporte

Referencias

015.302.14

Referencia 015.302.06 015.302.14

190

Dim. L x an x al (cm) 28 x 28 x 45 39 x 39 x 70

Peso (kg) 1 1,9

Conos 004.353.62 015.914.21 018.089.41

004.353.62

015.914.21

018.089.41

Dim. L x an x al (cm)

Peso (kg)

23 x 23 x 30 28 x 28 x 50 40 x 40 x 75

0,55 0,8 3,1

Lote de 10 ganchos para conos 047.383.52

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

0,2

Delimitar la zona del vertido Incendio / fuego

Gama amplia disponible:

¡Consúltenos!

DELIMITAR O PROHIBIR EL ACCESO A UNA ZONA Kit 2 postes PVC con base y correa extinsible

Para prohibir el acceso a ciertas zonas peligrosas y delimitar espacios.

Kit completo y económico para balizar un sitio industrial u obras.

• Buena resistencia al desgarre. • La referencia 032.880.89 se entrega con caja devanadora.

017.697.86

• Ideal para cualquier intervención de mantenimiento, en interior o en exterior. • Entregado con 2 postes en PVC con base polietileno y una cinta 3 m (anchura 50 mm). • Base lastrable hasta 9 kg con arena o grava.

047.383.01

032.880.89

Anchura (mm) 50 50 65

047.382.99

Longitud (m) 100 100 200

Color Referencia 047.382.99 047.383.01

Color

Peso (kg) 15 15

Soporte mural magnético con correa extensible

• Soporte equipado de una cabeza de cincha extensible hasta 3 m y retráctil. • La cabeza puede estar orientada en tres direcciones. • La extremidad de la cincha puede engancharse sobre un poste con cincha o sobre una placa mural (opcional). • Cuerpo en ABS negro muy resistente y tratamiento anti-UV. • Fijación con tornillos o cincha adhesiva doble-cara (incluidos).

• No hace falta fijar la correa: una misma correa puede así ser utilizada temporalmente luego desplazada fácilmente según las necesidades. • Mecanismo magnético potente asegurando una perfecta resistencia de la correa.

Soporte mural

Color Soporte mural

036.514.40

negro/plata

rojo/blanco

amarillo/negro

Color

004.375.10

022.312.75

022.312.83

Soporte mural

039.062.38

dirección prohibida

acceso prohibido

peligro

Color

amarillo/negro

036.514.07

036.514.31

036.5 14.40

Soporte mural

039.062.46

039.062.38

rojo/blanco

Alambrada en acero opcional

Base lastrada

Ideal par segurizar una zona de Selección excavación, el acceso a una zona… EDF • Barrera anti-escalada en plástico con base lastrada en goma. • Gran estabilidad: resiste a vientos hasta 70 km/h. • Con o sin banda retro-reﬂectante. • Fácil de colocar, incluso por una sola persona. • Poco voluminoso: se pueden transportar en vehículos pequeños. • Opcional: - Se puede colocar una puerta. - La barrera se puede realzarse con alambrada en acero. - Personalizable con logotipo y color de empresa. - Diferentes colores de barreras disponibles.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Sistema modular de barreras STRONG

Riesgos profesionales

Soporte mural con cincha extensible

Color

Acondicionamiento y circulación interior

Referencia 017.697.86 031.136.17 032.880.89

Contaminación

Cinta de señalización

191

Edificios técnicos

Recoger & eliminar los absorbentes sucios

INFO GUÍA I ABSORBENTES

Elimine los absorbentes contaminados en 4 etapas Las obligaciones de los propietarios de absorbentes contaminados Un absorbente contaminado es un residuo de misma naturaleza que el líquido absorbido. Cada empresa es responsable de la gestión de sus residuos hasta su eliminación o su valoración ﬁnal. Artículo 17 Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados

 Procedimiento

Almacene sus absorbentes contaminados. Si el residuo no puede ser tratado en el sitio, debe organizar una recogida por separado. A la espera de su eliminación y una vez recuperados en bolsas desechables, los absorbentes contaminados deben ser almacenados en contenedores bien identiﬁcados, estancos y adaptados a los líquidos absorbidos. No olvide que un líquido absorbido pero no neutralizado conserva todos sus peligros (inﬂamables, nocivos, tóxicos, irritantes...).

Recoja y transporte sus absorbentes contaminados Los absorbentes contaminados están sometidos a la normativa general de residuos peligrosos. Se identiﬁcan por el número de capítulo 15 de la clasiﬁcación de residuos Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero

Deben transportarse a las instalaciones de tratamiento o de valoración adecuadas. Artículo 17.a de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados.

El productor siendo responsable del residuo hasta su eliminación ﬁnal, está obligado a entregar los residuos a una entidad pública o privada de recogida de residuos, incluidas las entidades de economía social, para su tratamiento. Artículo 17.b de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados.

Vigile sus residuos peligrosos Los absorbentes contaminados por sustancias peligrosas deben dar lugar a la emisión de un documento de seguimiento de los residuos peligrosos (DCS). Dicho documento debe conservarse al menos 5 años por el productor del residuo. Artículo 25.2 Ley 22/2011, de 28 de julio

El tratamiento de sus absorbentes Los absorbentes contaminados deben seguir los mismos métodos de tratamiento que el producto que les ha contaminado. La mayoría son incinerados. A diferencia de los polvos clásicos, las microﬁbras absorbentes son ligeras y presentan un alto poder caloríﬁco. Su utilización permite pues generar menos residuos y valorizar sus absorbentes contaminados a bajo coste.

192

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Recoger & eliminar los absorbentes sucios

INFO GUÍA I ABSORBENTES

Recogida de absorbentes contaminados Haléco pone a disposición de sus clientes una amplia gama de contenedores reglamentarios y adaptados a cada uno de los residuos, compatibles con las exigencias de los especialiastas de la recogida. Por razones de seguridad y optimización, un mismo contenedor se puede utilizar para almacenar y para transportar.

Contaminación

Cada empresa es responsable de la eliminación de sus residuos y de asegurarse que el procedimiento respeta la reglamentación.

Incendio / fuego

 Contenedores para sus residuos industriales Contenedores para residuos sólidos

Bidones en acero o polietileno de apertura total. Cajas o cajas palet.

Contenedores para residuos líquidos

Acondicionamiento y circulación interior

Nuestros contenedores (de 20 a 1000 litros) se adaptan a productos líquidos, sólidos o pastosos.

Bidones en acero o polietileno con bocas. GRG o equivalente.

La señalización de cada contenedor es indispensable y debe estar compuesta de: • la descripción exacta del residuo. • el código de peligro. • sus referencias reglamentarias. • código LER.

Este etiquetado claro, Fácilita la selección en sus instalaciones y la manipulación de los residuos por sus empresas de tratamiento externas.

Ver pág. 216 a 225

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Recogida selectiva de residuos

Riesgos profesionales

 Señalización

193

Edificios técnicos

Descontaminación del agua

INFO GUÍA I DESCONTAMINACIÓN MARÍTIMA

Descontaminación marítima  Soluciones a medida Aportamos soluciones a medida para las estaciones de bombeo, de depuración, de aguas pluviales y depósitos de eﬂuentes. La distribución de material de lucha anti-polución, ¡Nuestra especialidad! Haléco es actualmente, un especialista imprescindible en soluciones destinadas a la descontaminación marítima. Aportamos a nuestros clientes soluciones a medida adaptadas a sus problemas reales. Nuestra alianza con fabricantes de reconocido prestigios, nos permite proponerles una gama de productos anti-polución amplia y técnica.

 Miembro activo de SYCOPOL

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Depolución marítima

Con el fin de ayudarles lo mejor posible en el control contra emisiones, Haléco es sin duda un miembro activo de SYCOPOL.

Nuestros ingenieros están capacitados para darles soporte en la luch anti-polución. Nuestra combinación de experiencia técnica y presencia en las instalaciones de nuestros clientes, les proponemos un acompañamiento personalizado en cada etapa:

Esta asociación francesa reagrupa a profesionales de la lucha contra la contaminación de las aguas tales como fabricantes de equipos y proveedores de servicios. SYCOPOL propone ayuda internacional a sus clientes poniendo a su disposición el conjunto de medios de sus asociados para garantizar una intervención global, rápida y coordinada.

 Auditoría de sus necesidades Diagnóstico en sus instlaciones, identificación de sus problemas medio ambientales, diagnóstico de riesgos.

 Plan de prevención personalizado y detallado

 Servicio Polluligne

Recomendación de equipos y soluciones adaptados y conformes a las normativas en vigos.

93 264 39 37

 Asistencia técnica Asistencia y formación en la puesta en marcha de nuestros productos en sus instalaciones y mantenimiento de ellos

Asistencia anticontaminación : Si se produce una contaminación accidental, contacte con nuestro servicio Polluligne: Realizamos un primer diagnóstico y le aconsejamos sobre cómo proceder. En caso de situación de urgencia medioambiental, para cualquier solicitud exprés; Haléco es capaz de entregarle la mercancía en el menor tiempo según la mercancía y de el lugar de entrega.

Confíenos el estudio de su proyecto: Tel: 93 264 39 39 • Email: proyectos@haleco.es Leyenda:

Un presupuesto con los costes de transporte le será entregado previo al envío de la mercancía. Rios, lagos, aguas calmas

194

Puertos, zonas costeras

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Alta mar, Offshore

Descontaminación del agua

Barreras absorbentes en polipropileno con faldón lastrado

Contaminación

• Se combinan con faldones de protección otorgando a la barrera de contención convencional el rendimiento de una barrera de contención absorbente. • Repelen agua y absorben aceite. • Su excelente capacidad de absorción y fácil manipulación las convierten en una herramienta eficaz y económica para el control y recuperación de derrames de petróleo en aguas protegidas. • Su peso bajo y diseño único permiten un despliegue rápido (5 min para 250 m). • Pueden ser unidas independientemente de su longitud, utilizando conexiones rápidas compuestas de mosquetones y Velcro®.

Incendio / fuego

Barreras absorbentes - para intervención

Acondicionamiento y circulación interior

Barrera absorbente con su faldón

Riesgos profesionales Acondicionamiento y circulación exterior

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

195

Edificios técnicos

Descontaminación del agua

Barreras de contención - para intervención UNIBOOM® C Barreras de contención de flotadores planos. • Las Barreras UNIBOOM® Serie C permiten confinar derrames de petróleo u otros contaminantes sobre la superficie del agua. Suelen ser la primera medida de actuación tras un derrame para evitar la extensión de la mancha de petróleo. • Barreras robustas, ligeras y compactas: ﬂotadores planos para uso en puertos o aguas protegidas. Convienen en prevención y en intervención. • Fabricación robusta: poliéster recubierto con PVC. • Inalterables ante la acción de los agentes atmosféricos, hidrocarburos, productos químicos o detergentes. • Despliegue: gracias a sus ﬂotadores rellenos de espuma de células cerradas, las barreras están listas para su despliegue inmediato sin necesidad de hinchado (5 min para 250 m de barrera). • Almacenaje: en carreteles hidráulicos lo que proporciona un uso fácil y cómodo, o en cajas-palets. • Conexión a otras barreras: cada tramo está equipado con conexiones rápidas estándares ASTM que Fácilitan su unión a otras barreras con conexiones ASTM.

Altura total (mm) Calado de aire (mm) Calado de agua (mm) Longitud (m) Longitud secciones de ﬂotación (m)

UNIBOOM® C 500 500 200 300 25

UNIBOOM® C 750 750 250 500 25

UNIBOOM® C 1000 1000 400 600 25

Existe en versión reforzada: ¡Consúltenos!

Prestación de servicios: Descontaminación marítima => Formación técnica para intervenir eficazmente en caso de contaminación marina: domine el uso de los equipos necesarios. => Entrega, instalación y organización de su material de lucha anti-contaminación. => Mantenimiento del material.

Más informaciónes al 93 264 39 37

196

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Descontaminación del agua

UNIBOOM® P

Incendio / fuego

Barreras de contención - para intervención Barreras de contención permanente para uso intensivo o permanente.

Contaminación

UNIBOOM® P 700 HD Altura total (mm) Calado de aire (mm) Calado de agua (mm) Longitud (m) Gramaje del tejido (g/m²) Longitud entre cada ﬂotador(m) Peso (kg/m)

700 300 400 25 2150 0,85 10

Acondicionamiento y circulación interior

• Las barreras UNIBOOM® Serie P son barreras de contención fabricadas con flotadores rígidos de polietileno. Su estructura garantiza su resistencia al paso del tiempo y permite un uso intensivo o su instalación permanente • Fabricación robusta: la verticalidad de la barrera se obtiene disponiendo un tejido en PVC fuerte y resistente, sobre el que se colocan simétricamente flotadores de PEAD y rellenos de poliuretano. Los flotadores, atornillados por parejas, Fácilitan el mantenimiento in situ y refuerzan la resistencia de la barrera. • Cadena-lastre en parte inferior del faldón: absorbe la mayor parte de la tensión a la que se enfrenta la barrera. Entre cada sección, las cadenas son juntadas gracias a un gancho en acero galvanizado. • Conexión a otras barreras: cada tramo está equipado con conexiones rápidas estándares ASTM que Fácilitan su unión a otras barreras con conexiones ASTM. • Almacenamiento recomendado en carretel hidráulico.

Riesgos profesionales

Cortina antiturbidez: ¡Consúltenos!

Acondicionamiento y circulación exterior

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

197

Edificios técnicos

Descontaminación del agua

Contenedores marítimos - para intervención

Contenedores marítimos • Durante intervenciones de lucha anti-contaminación, convienen para almacenar y desplegar el material de confinamiento y recuperación de hidrocarburos. • propone contenedores estándar y a medida que se adaptan a sus necesidades.

The Fast water Response System (FRS) Contenedor de intervención rápida que permite confinar y recuperar los hidrocarburos en aguas con mucho corriente. • Sistema único para luchar contra los derrames de hidrocarburos en aguas tumultuosas como ríos, arroyos, puertos y estuarios. Composición: - barreras de conﬁnamiento Flexi High Speed (150 m) - accesorios para barreras - ﬂexible de evacuación (10 m) - bomba de trasiego

198

- bloque de alimentación - 4 proyectores - skimmer - absorbentes

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Descontaminación del agua

Para otras dimensiones y a medida:

Incendio / fuego

Cisternas de almacenamiento - para intervención ¡Consúltenos!

Contaminación

Ocupa poco espacio, ligero y fácil de uso. • Líquido almacenado sin contacto con el aire y el polvo. • Cisterna muy resistente ideal en obras: tejido poliéster revestido PVC (1300 g/m²) con esquinas reforzadas y tratamiento antiUV. • Permite el almacenaje alimenticio del agua, por ejemplo en zonas donde no hay agua potable. • Reforzada en los 4 ángulos. • Entregada equipada

Equipamiento completo: - rebosadero Ø 50 mm (puede remplazarse por respiradero 120 mm, consúltenos) - aspiración/vaciado lateral Ø 50 mm con válvula compuerta en latón y racor simétrico

Acondicionamiento y circulación interior

Cisternas de almacenaje ﬂexible, 1 000 a 20 000 litros

Cisternas EasyTank® Riesgos profesionales

Concebidas para el almacenamiento temporal de hidrocarburos y otros líquidos.

Modelo Capacidad de almacenaje [m3] Dim. totales Ø x al [mm] Dim. plegado (L x an x al) [mm] Peso en vacio [kg] Peso en lleno [kg] Materia Estructura Racores Llenado/vaciado

EasyTank 4 3.7 2235 x 950 1720 x 540 x 640 37 100

EasyTank 7.5 EasyTank 10 7,5 10 3730 x 1000 3730 x 1500 1750 x 600 x 900 1750 x 600 x 900 65 75 130 140 Poliéster revestido PVC 1100 g/m² que resiste a los hidrocarburos Aluminio calidad marina Plástico alta resistencia reforzado con ﬁbra de vidrio Válvula de bola con racor Camlock 2”

EasyTank 15 15 4190 x 1500 1750 x 600 x 900 95 160

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Para un uso en caso de emergencia: transporte fácil, montaje rápido, ligereza y gran capacidad de almacenaje. • Tejido plegable en poliéster revestido con PVC. Ligero y muy resistente a los hidrocarburos, productos químicos y detergentes, agentes atmosféricos y rayos UV. • Para montar sobre estructura tubular robusta en aluminio, con racores en plástico reforzados con fibra de vidrio. • Entregadas con salida equipada con válvula de bola y conexión tipo Camlock 2”. • Techo desmontable en poliéster revestido PVC muy resistente. • Caja de almacenaje de madera reutilizable.

199

Edificios técnicos

Descontaminación del agua

Skimmers- especial intervención Skimmer Recoge los hidrocarburos que flotan en la superficie del agua • Desarrollado para una instalación fija en barco anticontaminación, depósitos API, pozos, etc. • Ligero y de empleo sencillo. • Aspira a 360° alrededor del anillo separador (no dispone de ﬂotadores). • Compensa el movimiento de las olas y el agua agitada y se mantiene paralelo a la superficie del agua. • Puede utilizarse con cualquier tipo de bomba aspirante (capacidad de hasta 30 m3/h). • Accesorios opcionales: bomba aspirante de 30 m3/h de capacidad y tubo de aspiración de PVC en espiral Ø 3’’. Calado

Medidas (Ø x h)

mínimo 250 mm

760 x 278 mm

Peso

Ø cono de cebado 15 kg 500 mm

Espesor de extracción 0-100 mm

Amplitud de nivel 0-máx. 1000 mm, según fuelle de caucho

EXPERIENCIA ADQUIRIDA I SKIMMER

Confían en nosotros: Central de Degrad de Cannes Central de Pointe Jarry en Guadalupe Estas centrales emplean nuestros separadores en sus tanques de tormenta para bombear los hidrocarburos en caso de vertidos accidentales. También se emplean en otros tanques donde se depositan residuos de producción (aceites sucios,...) para filtrar los aceites de las aguas.

Separadores de nivel para hidrocarburos • Equipos robustos, ligeros y multiuso que aportan una respuesta rápida en caso de vertidos de hidrocarburos de viscosidad baja y media. • Gracias a su anillo ﬂotante de entrada con umbral que compensa el balanceo producido por las olas, pueden utilizarse en operaciones de separación estacionarias o en remolcaje. • Con su calado reducido, se recomiendan para un empleo cerca de las costas o aguas poco profundas. • Funcionamiento con bomba de vacío que puede ir hasta a 15 m3/h o hasta 30 m3/h. • De fácil manejo, requieren cierta formación.

Capacidad de recogida (m3/h) 15 30

200

Diámetro entrada (mm) 300 550

Espesor del vertido (mm) 0-50 0-100

Calado (mm) 300 380

Peso neto (kg) 15 35

Medidas de transporte (mm) 800 x 600 x 630 1200 x 800 x 630

Peso de transporte (mm) 40 60

Racor de descarga Racor Camlock macho 50 mm Racor Camlock macho 75 mm

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Diámetro tubería (mm) 50 75

Descontaminación del agua Incendio / fuego Contaminación

de elevación. • Modulares: los componentes se desmontan con Fácilidad para el transporte o el mantenimiento. • Larga vida útil: resisten la corrosión gracias a su fabricación de aluminio especial para medio marítimo y acero inoxidable. • Poco calado: posible empleo en aguas poco profundas. • Propulsores hidráulicos optativos para MS 50 y MS 60. • Sus propiedades oleófilas e hidrófobas Fácilitan la recogida de aceites ligeros hasta petróleo bruto.

Riesgos profesionales

• Compactos y ligeros, Fácilitan la recogida de hidrocarburos (gasoil, grasas y emulsiones) de manera eficaz y rápida con un contenido mínimo de agua. • Según la viscosidad del líquido que se está recogiendo, el cepillo rotativo estándar puede convertirse en un tambor o un separador de disco en pocos minutos y sin herramientas. • 3 separadores en 1 (cepillo rotativo, tambor o separador de disco). • Polivalentes: compatibles con una amplia gama de viscosidades. • Muy eficaces: el volumen graso recuperado contiene solo entre el 2% y el 8 % de agua. • De fácil transporte: equipados con empuñadura y puntosw

Acondicionamiento y circulación interior

Separadores modulares con cartuchos intercambiables

Empleo

Skimmer

860 x 730 x 475 120 38

1125 x 730 x 455 120 45

1250 x 1445 x 865 170 190

1914 x 1378 x 1060 315

2015 x 1150 x 1060 550 350

40 Aluminio naval Hidráulica o neumática

40 Aluminio naval

5-45 Aluminio naval

0-40 Aluminio naval

Hidráulica

Potencia hidráulica máx. (l/ min) Máx. Hidráulica necesaria

8 l/min @ 100 bar 1,8 l/s @ 100 bar

1,8 l/s @ 100 bar

8 l/min @ 150 bar 10 a 150 bares

Gama de viscosidad tratada Sólidos en la entrada (mm) Racor evacuación

2" con racor Camlock

0-20 3" con racor Camlock

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

90 l/min @ 180 bar 0 - 100 000 cSt hasta 1 000 000 con inyección de agua 45 4" con racor Camlock

Acondicionamiento y circulación exterior

Medidas L x an x al (mm) Calado máx. (mm) Peso con bomba (kg) Capacidad máx.n de recogida (m3/h) Velocidad del tambor (rpm) Chasis

201

Edificios técnicos

Descontaminación del agua

Skimmers- especial intervención Kit separador KOMARA 7 Sistema completo que permite la recuperación de hidrocarburos en la superficie del agua hasta 6,4 m³/h. • Su bajo peso y su escaso volumen le confieren una gran manejabilidad incluso en los lugares de acceso mas difícil. • Separador equipado con discos oleófilso que permiten la separación del agua y los hidrocarburos en la operación de bombeo: solo se bombeará una baja cantidad de agua, lo que permitirá limitar los costes relacionados con el tratamiento de la contaminación. • Principio de funcionamiento: el motor hidráulico accionará los discos. La corriente creada conducirá los hidrocarburos hacia el separador donde se recogerán en un depósito. La bomba hidráulica realizará entonces el trasvase de los hidrocarburos del separador hacia un depósito de almacenamiento apropiado (disponible bajo pedido) • Aplicaciones: aguas interiores, puertos, ríos, etc. Kit de separación que incluye: - Un separador KOMARA 7 - Una bomba de aspiración equipada con ﬂotadores - Un grupo hidráulico GP7, alimentación diésel con depósito de 3,5 litros - Un kit de mangueras de 2 x 10 metros

Modelo KOMARA 7 Bomba con ﬂotadores integrados Grupo hidráulico

202

Medidas netas L x an x al (cm) 88 x 50 x 43

Número de discos

Peso (Kg) 19

Potencia

Capacidad de recogida (m3/h) 6

Caudal (m3/h) -

Capacidad del depósito (l) -

66 x 61 x 32

hidráulico

86 x 55 x 64,5

5 kW

3,5

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Descontaminación del agua Incendio / fuego

Skimmers- especial intervención Separador K4, versión eléctrica Para la recogida de los vertidos accidentales en medio industrial.

Contaminación

Capacidad de recogida máxima (m3/h) 2

Tipo de alimentación (V) 230 y 12

Medidas del carro L x an x al (cm) 81 x 88 x 131

Medidas del separador L x an x al (cm) 47,5 x 47,7 x 46,7

Peso del separador (kg) 16

Separador ﬂexible MOP SKIMMER

Peso total (kg) 45

Acondicionamiento y circulación interior

• Particularmente adaptado a la recuperación de los vertidos accidentales en lugares de difícil acceso. • Características técnicas: - Sistema de separación con discos oleófilos para recogida selectiva de los hidrocarburos - Montado en carro móvil de acero para una manutención sencilla. • Equipamientos: - separador con 4 discos oleófilos - bomba eléctrica móvil - manguera de aspiración de 4 metros de longitud DN20 con racores en los extremos - manguera de retorno de 2 metros de longitud DN20 con racores en los extremos - cuerda de 10 metros Ø8 mm para lintroducir en el agua al separador.

Separadores de banda calculados específicamente para recoger de manera eficaz los hidrocarburos flotantes.

Beneﬁcios Vida útil

Equipado con un separador de agua y aceite

Reducción de volumen de agua recogida

Contenedor de recogida aparte

Fácilita el empleo y la eliminación de residuos

Banda blanca para hidrocarburos ligeros Banda negra para hidrocarburos pesados

Adaptado a cualquier tipo de hidrocarburos

Anchura de banda de 3 a 120 m l

Longitud de banda adaptada a cualquier situación

Altura de elevación máxima 40 m

Puede emplearse con paso de boca de hombre

Diseñado para la recogida permanente de hidrocarburos en la industria. Adaptado a su ubicación en zonas denominadas «peligrosas» Disponible en versión eléctrica, neumática y térmica

Adaptado a cualquier tipo de entorno

Acceso sencillo a los principales componentes para el mantenimiento Fácil mantenimiento Capaz de trabajar 24/24 7/7 para asegurar la máxima recogida

Trabajo en continuo

La banda puede instalarse en pocos minutos

Fácil de empleo e instalación

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Material Construcción de acero inoxidable

Riesgos profesionales

• Permite recoger los hidrocarburos de toda la superficie gracias a sus rodillos bisagra adaptados. • El cálculo del tamaño del separador y el de la banda podrá modificarse para su adaptación a la zona de trabajo. • El mantenimiento y sustitución de la banda son sencillos de realizar. • Los hidrocarburos en contacto con la banda adherente a esta se «escurrirán» a través de una serie de rodillos para recogerse seguidamente en el contenedor. • Las bandas pueden modificarse para adaptarse a la viscosidad del hidrocarburo hallado. • Este separador podrá utilizarse de manera puntual o de continuo sin problemas. • Se utiliza este separador ﬂexible en los espacions en los que uno ﬂotante tradicional no podría colocarse.

203

Ediﬁcios técnicos

Riesgo nº 3

Acondicionamiento de seguridad y circulación interior Busque una solución para prevenir los accidentes de circulación de acuerdo con la normativa en vigor.

Normativa en vigor La circulación interior es el origen de dos riesgos principales:  Las colisiones entre peatones y máquinas móviles  Golpes y caídas, principalmente en los trayectos peatonales. Durante el diseño de los edificios, la reflexión sobre la organización de los flujos y la circulación de los peatones deberá prevenir estos riesgos.

Organización de los flujos de circulación En la mayor parte de las empresas, los flujos que tienen que tenersse en cuenta en el interior de los edificios son los siguientes:  Máquinas motorizadas que circulen en los paseos y que den servicio en las zonas de trabajo: carretillas elevadoras, transpalets eléctricos, etc.  Peatones que circulen con cargas: carretillos y transpalets manuales…  Peatones que circulan sin carga: al iniciar la jornada, durante el trabajo (para ir de una zona de trabajo a otra o de un taller hacia otros locales).

204

Circulación de los peatones Principios generales  Evite los obstáculos en los trayectos: elementos de máquinas e instalaciones que sobresalgan en los pasillos (de manera estática o dinámica), obstáculos en el suelo o cerca del suelo (canalizaciones, mangueras, rejillas, etc.).  Determinar ubicaciones suﬁcientes y bien acondicionadas en el taller para almacenamiento intermedio, contenedores de basura y carros en espera.  Poner especial cuidado con los suelos: revestimientos de fácil mantenimiento y homogéneos a lo largo de todas las vías.  Facilitar la circulación de peatones combinando protección mecanica (barandillas, muretes, pilotes, aceras, etc.), señalización vertical y horizontal con una señalización informativa adaptada para facilitar la ubicación, especialmente las salidas de emergencia.  Deﬁnir los trayectos más directos posible entre los vestuarios y los talleres.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Soluciones Haléco le ofrece una gama completa para responder al conjunto de sus riesgos:

Mantenimiento ordinario ...................................................págs. 206 a 215  Señalización informativa

 Protección contra golpes

• Todas las soluciones para hacer más segura la circulación interior de su centro.

• Proteja sus estructuras de los impactos de manutención. • Proteja a sus colaboradores de las esquinas peligrosas…

 Lonas contra fugas • Controle las fugas en el techo cercanas a instalaciones eléctricas o que generen riesgo de caída.

 Alfombras de suelo absorbentes • Protege los puestos de trabajo contra los riesgos de deslizamiento.

 Placas PVC • Proteja su suelo de los líquidos o la suciedad durante el trasvase de líquidos.

Gestión de los residuos ........................................................págs. 216 a 225  Contenedores apilables

 Contenedores de residuos

• Organice la gestión de residuos voluminosos.

• Acondicione una zona de almacenaje de residuos.

 Contenedores de basura especial clasiﬁcación

 Cajas palet

• Organice su clasiﬁcación selectiva para optimizar la reutilización de los residuos.

• Ordene y organice el almacenamiento de piezas pequeñas o pesadas y voluminosas.

Si necesita asesoría... Nuestro equipo está a su disposición. Contacte con nosotros en el 93 264 39 37

Confíenos Confíenos el el estudio estudio de de su su proyecto proyecto •• Tel: Tel: 93 93 264 264 39 39 39 39 -- E-mail E-mail:: proyectos@haleco.es proyectos@haleco.es

205

Ediﬁcios técnicos

Señalización i

INFO GUÍA

Segúna la Directiva Europea 92/58, es imperativo señalizar los riesgos existentes cuando estos no pueden ser eliminados ni prevenidos por una protección colectiva. Es responsabilidad del empresario realizar estas acciones.

PANELES DE SEÑALIZACIÓN Para una señalización eﬁcaz: los paneles deben ser visibles y de tamaño adecuado, se deben instalar muy próximos al riesgo a señalar o en la entrada de la zona peligros. En España, los paneles ya instalados en las instalaciones de trabajo conformes a la norma ISO 1115 siguen siendo conformes. Sin embargo, todos los nuevos paneles instalados a partir del 1 de enero de 2014, deben respetar la norma EN ISO 7010. La norma ISO 7010 es una norma internacional que prescribe las señales de seguridad en el marco de la prevención de accidentes, la lucha contra incendios, la información sobre los riesgos sobre la salud y la evacuación de emergencia.

La forma y el color de cada señal de seguridad (pictogramas) son conformes a la ISO 3864-1 y la concepción de los símbolos gráficos es conforme a la ISO 3864-3. Recordamos que los paneles ya instalados en sus instalaciones conformes a la norma ISO 1115 o a otra norma en vigor en un estado miembro de la Unión europea que justifique una equivalencia con la norma española o la norma EN ISO 7010, versión abril 2013, siguen siendo válidos. Se invita a las empresas a verificar que estén en conformidad con la nueva norma, mediante la realización de un estudio de puesta en conformidad.

OBLIGACIONES

Uso de gafas

Uso de casco de seguridad

Uso de zapatos de seguridad

Uso de protectores auditivos obligatorio

PROHIBICIONES

Uso de protectores auditivos

Uso de máscara

Uso de zapatos de seguridad obligatorio

Dirección prohibida

Stop

Prohibido encender fuego

Prohibida la entrada

Uso de casco obligatorio

Prohibido el paso

Prohibido pasar debajo la carga

Prohibido el paso a peatones

Prohibido fumar

Amplia gama de paneles de señalización, modelos rígidos o adhesivos ﬂexibles: ¡Consúltenos!

PELIGROS

Atención peligro

Extremadamente inﬂamable

EVACUACIÓN, INCENDIOS, TEXTOS LEGALES Comburente

Ducha de seguridad

206

Explosivo

Gases a presión

Peligroso para el medio ambiente

Corrosivo

Nocivo

Muy tóxico

Flecha dirección

Boca incendio

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Extintor

Teléfono emergencia

Incendio / fuego

Gama amplia:

¡Consúltenos! SEGURIZACIÓN DE LAS ZONAS DE CIRCULACIÓN INFO GUIA

Espejo hemisférico

1- La distancia:: adaptar su tamaño a la distancia que separa el usuario del espejo.

004.314.92

• Control 3 direcciones. • Espejo en Polymir®: irrompible. • Sistema de ﬁjación incluido. Referencia

3- La garantía Vialux

004.314.92 004.315.05

Distancia máx. del usuario (m) 9 12

Ø (mm) 800 1140

Peso (kg) 15 16

Garantia

GESTIÓN VISUAL DE SUS ESPACIOS

PROTECCIÓN CABLES ELÉCTRICOS

Cinta de señalización adhesiva multi-uso

Pasacables monobloque

Conviene para identiﬁcar zonas de peligro, en suelos, paredes, escalones…

Protege los cables del paso de los vehículos.

• Soporte PVC plastiﬁcado muy resistente revestido con una base adhesiva poderosa. • Grosor: 0,18 mm. • Uso tanto en interior como en exterior. • Rollo de 33 m. 031.044.62

031.044.89

Referencia 031.044.46 031.044.71 031.044.38 031.045.00 031.044.62 031.044.54 031.044.89

Anchura (mm) 50 50 50 50 50 50 50

Color

Referencia 032.960.38 032.960.46

032.960.46

Ø pasacable (mm)

Dim. L x an x al (mm)

Peso (kg)

20 40

10000 x 100 x 30 4000 x 170 x 50

15,5 17,3

Alambrada en acero opcional

Base lastrada

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Sistema modular de barreras STRONG

Riesgos profesionales

031.044.54

• Permite el paso de uno o varios cables. • Se colocan por la ranura en la parte superior del pasacables. • Fácil de instalar: basta con colocarlo en el suelo o pegarlo con cola. • Resiste al paso de vehículos que pesan hasta 40 toneladas. • Se entrega por rollo de 4 m (032.960.46) o 10 m (032.960.38). Se corta con cúter a la longitud deseada.

Acondicionamiento y circulación interior

2- La curvatura: es función del número de direcciones que controlar.

Contaminación

Facilita la circulación de las máquinas de manipulación en los almacenes.

Seleccionar un espejo:

años

207

Ediﬁcios técnicos

Protección de las estructuras Amortiguador Column Sentry® para pilares Se acabaron los daños por carretillas elevadoras y máquinas de manutención. • Protección de pilares, edificios, máquinas... • No precisa anclaje al suelo. • Increíblemente resistente: plástico semiflexible y resistente a las fisuras. • Se adapta con facilidad a más del 80% de los pilares estándar. - Ø de 61 a 96 cm. - Altura: 107 cm. - Pueden apilarse para protección en altura. • Fácil colocación: simplemente coloque las dos partes en torno a la columna y sujete con las correas autoadhesivas. • Estanco, fácil de limpiar y resistente a los productos químicos.

Referencia

Para pilares cuadrados (cm)

Para perﬁles en H (cm)

Para columnas cilíndricas (Ø cm)

Peso (Kg)

Ø ext. (cm)

COL8C15 COL8C20 COL8C25 COL8C30 COL8C35 COL8C40 COL8C45 COL8C50

10x10 a 15x15 15x15 a 20x20 20x20 a 25x25 25x25 a 30x30 30x30 a 35x35 35x35 a 40x40 40x40 a 45x45 45x45 a 50x50

< 15x15 > 15x15 a 20x20 > 20x20 a 25x25 > 25x25 a 30x30 > 30x30 a 35x35 > 35x35 a 40x40 > 40x40 a 45x45 > 45x45 a 50x50

10 a 15 15 a 20 20 a 25 25 a 30 30 a 35 35 a 40 40 a 45 45 a 50

26 26 26 26 34 34 46 46

61 61 61 61 84 84 96 96

Amortiguador Rack Sentry® para estanterías Protección del material en almacén y las estructuras

Referencia RS8C75 RS8C80 RS8C90 RS8C100 RS8C120

208

Anchura de estantería (cm) 7,5 8 9 10 12

Medidas (cm) 13 x 15,5 x 46 16 x 17 x 46 16 x 17 x 46 16 x 17 x 46 16 x 17 x 46

Peso (Kg) 1,5 1,5 2 2 2

Idóneo para los almacenes: protege estructuras, equipos, vehículos, etc. • Perfecta visibilidad gracias a las bandas anchas amarillas. • Fácil de colocar, se ﬁja en cualquier tipo de soporte (hormigón, acero...) con bulones (no facilitados). • Fabricación de caucho. • Colores: negro / amarillo. • 031.132.11: sección interior de 120 mm espesor máx. 20 mm. • 031.132.03: 100 mm de sección interior espesor máx. 18 mm. 2 cm

c 1,8 cm 10

12 c

80 cm

• Protección de las estanterías contra golpes de transpalets y carretillas elevadoras. • Evita costosas reparaciones y la sustitución de la estantería. • Gran robustez: plástico semiﬂexible y resistente a las ﬁsuras. • Se adapta con facilidad a la mayoría de las estanterías de grandes marcas: - para estantería de 7,5 cm de ancho a 12 cm. - Altura: 46 cm. - Pueden apilarse para protegerse en altura. • Fácil colocación: se une con correas de alta resistencia a la estantería. • Estanco, fácil de limpiar y resistente a los productos químicos.

Protección de esquina

80 cm

031.132.11 Amortiguador redondo

Referencia 031.132.11 031.132.03

031.132.03 Amortiguador cuadrado

Designación Dim. netas l x p x al (mm) amortiguador redondo 90 x 90 x 800 amortiguador cuadrado 100 x 100 x 800

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Peso (kg) 3 2,5

Incendio / fuego

Amortiguadores de impactos ﬂexibles Amortiﬂex®

Contaminación

• Para una señalización eﬁcaz de las zonas peligrosas y evitar heridas. • En polietileno reticulado: garantiza un efecto amortiguador óptimo. • Resistencia a los hidrocarburos, atmosferas exigentes, pegamentos, disolventes, vapores, al calor. • Fijación mediante adhesivo preposicionado en los modelos “ángulo” o “tubería”, o con cola industrial fuerte para los demás. • Presentación: lote de 10, salvo 031.019.40 (rollo de 10 m).

Acondicionamiento y circulación interior

Para la protección de esquinas en ángulos a 90° • ref. 031.019.31: modelo esquina en ángulo recto espeso. • ref. 031.019.23: modelo esquina en ángulo recto cortante. Para la protección de ángulos • ref. 000.713.27: modelo ángulo, para todo tipo de superﬁcies con ángulos vivos. • ref. 000.713.51: modelo ángulo autoextinguible M1, para todo tipo de superﬁcies con ángulos vivos.

031.019.31

031.019.23

Para la protección de IPN • ref. 000.714.40: modelo IPN. • para IPN de 80 a 300 mm, IPE de 160 a 600 mm e IPEA de 220 a 600 mm.

000.713.27

Riesgos profesionales

Para la protección de aristas cortantes • ref. 000.713.86: modelo tipo “canalón”, para aristas cortantes y salientes. • ref. 000.714.15: modelo tipo “super canalón”, para aristas cortantes de vigas metálicas. • para vigas IPE de 80 a 140 mm e IPEA de 80 a 200 mm.

000.713.51

Para la protección de tuberías • ref. 031.019.40: para todo tipo de tuberías particularmente tuberías de calefacción. • para tuberías mín. Ø 70 mm.

000.714.40

Referencia 031.019.31 031.019.23 000.713.27 000.713.51 000.713.86 000.714.15 000.714.40 031.019.40

031.019.40

000.714.15

Modelo esquina en ángulo esquina arista ángulo ángulo fuego canalón super canalón IPN tubería

Color

Dim. totales Lx pr x al (mm) 53,5 x 53,5 x 300 29 x 27 x 34 55 x 55 x 680 55 x 55 x 720 29 x 28 x 660 27 x 40 x 750 750 x 151 x 14 10000 x 98 x 9

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

000.713.86

209

Ediﬁcios técnicos

Sala de máquinas Servicio de mantenimiento de ediﬁcios

Fuga de agua: proteja sus equipos. Colocación rápida y fácil

Las fugas por el techo o las tuberías pueden tener efecto devastador:  implicar la pérdida de parte de su material, tiempo de producción y posible perjuicios.  ser el origen de accidentes laborales al quedar el suelo mojado y deslizante.  causar importantes daños materiales cerca de una instalación eléctrica o en un equipo.

1/ Coloque la lona bajo la fuga Utilice correas elásticas o cuerdas de caucho en las 4 esquinas de la lona

Actúe con rapidez. Nuestras lonas antifugas para techo o tuberías permiten reaccionar rápidamente en una situación de emergencia y recuperar líquidos y mantener sus equipos y mercancías en seco.

Elija bien: => Elija una lona para fugas en techos o canalizaciones => Adapte las dimensiones de la lona a la zona de la fuga UN ASESOR => Equípese con los accesorios A SU DISPOSICIÓN complementarios => Escoja un recipiente de No dude en recogida adaptado al espacio consultarnos si desea pedir disponible en el suelo. precio

2/ Enrosque la tubería de evacuación en la conexión prevista en el centro de la lona.

3/ Recoja la guga directamente en el recipiente previsto para este efecto

CONSÚLTENOS EN EL

93 264 39 37

210

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Lonas antifuga reforzadas

¡Consúltenos! Lona antifuga para techo en vinilo reforzado

Incendio / fuego

Gama amplia

Protege a sus equipos de las goteras en techos.

Lona antifuga para tubería en vinilo reforzado

ACCESORIOS

Flexible de evacuación 7,5 m verde o transparente

Protege a sus equipos de las fugas en canalizaciones

Referencia 034.241.24

Cuerda extensible regulable (lote de 4)

034.241.24

Flexible opcional

Cincha de goma 50 cm (lote de 4)

Dim. Ø x al (cm) 45,7 x 45,7

Riesgos profesionales

• Fácil de instalar: se ﬁja directamente en el tubo que gotea gracias a las correas elásticas provistas. • Fabricada en tejido vinilo reforzado. • Sistema temporal que permite aplazar la intervención de los servicios de mantenimiento para las reparaciones. • Racor rápido de tubo 3/4" se ﬁja en el centro de la tela para facilitar la conexión con el tubo de salida (no provisto).

Acondicionamiento y circulación interior

Referencia Dim. L x an (cm) 034.241.41 152 x 152 034.241.59 214 x 214 034.241.67 304 x 304 034.241.75 366 x 366 034.241.83 457 x 457

Contaminación

034.241.41 Modelo 152 x 152 cm

• De vinilo revestido reforzado. • Ojal reforzado sobre las 4 esquinas para facilitar el enganche de la lona. • Racor rápido de tubo 3/4" (paso americano) en el centro de la tela para facilitar la conexión con la manguera de salida (no entregado). • Varias dimensiones disponibles.

RECIPIENTES PARA FUGAS

Cubo en plástico 28 L

Contenedor con ruedas

• Ideal para cantidades pequeñas.

• Fácil de manipular.

Referencia HRK26-3

Bidón de plástico con tapón • Recuperación segurizada y limpia: el ﬂexible de evacuación se conecta al tapón.

Referencia RB82

Referencia 031.532.56

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Ideales cuando no es posible desechar las aguas recuperadas en la red pública de alcantarillado o de aguas pluviales, ya que necesitan un procesamiento. Recupérelas con toda seguridad con un ﬂexible de evacuación y un recipiente de recuperación:

211

Ediﬁcios técnicos

Alfombras - Absorbentes Hidrocarburos

UTILIZACIÓN EN INTERIORES Alfombras absorbentes gran anchura estanco

Beneﬁcios

Capacidad de absorción Estructura Dimensiones (cm)

 Una cara absorbente que recupera los goteos.  Una cara estanca que protege del suelo.  Resiste hasta una temperatura de 140°C. 192 L Reverso estanco 4000 x 160

Alfombras absorbente reforzada ancho pequeño reverso estanco

Alfombras absorbente reforzada ancho grande reverso estanco

 Proteje el puesto de trabajo.  Reduce el riesgo de deslizamiento.  Alta resistencia a roturas y a la abrasión gracias al reverso estanco.

103 L

Antideslizante con reverso estanco 3000 x 40

3000 x 80

Resistencia* Número de unidades Referencia

* Bueno Muy bueno Excelente

212

Cubre bidones absorbentes para tapa de bidón  Mantenga limpia la superﬁcie superior de los bidones.  Permite absorber los goteos en los trasvases. 50 L Espesor triple 56 -

Bolsa de 1 alfombra

Bolsa de 2 alfombras

Bolsa de 1 alfombra

Bolsa de 25 cubre bidones

HRL4981H

HMA103H

HMA103LH

HMA050H

+ Producto Se utiliza varias veces hasta su saturación.

Posibilidad de añadir en fábrica una cola especial en el reverso estanco que permite asegurar el puesto de trabajo: reposicionable.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Troquelado para barriles de 200 L con 1 o 2 oriﬁcios

Incendio / fuego

Alfombras - Absorbentes Hidrocarburos

Contaminación

Alfombras absorbente reforzada ancho pequeño reverso estanco

Alfombras Alfombras absorbente absorbente reforzada reforzada gran gran anchura anchura reverso estanco reverso estanco

168 L

134 L

Alfombra absorbente con lastre recargable y estanca

 Alfombra absorbente lastrada, ideal para intervenir en maquinaria con fugas.  Lastre: permanece en su posición a pesar del viento hasta 65 km/h.  Estanco: impide la contaminación del suelo.  Reutilizable: cuando el absorbente interior está saturado, se puede cambiar por su recarga. (Ref. 001.513.78).

267 L

7L Envoltura de vinilo amarillo

Absorbentes de polipropileno

2440 x 48

2440 x 74

2440 x 147

910 x 610

83 x 53

Bolsa de 2 alfombras

Bolsa de 1 alfombra

1 alfombra estanca

1 recambio absorbente

HMA4281S

HMA4181S

HMA4981S

001.513.60

001.513.78

Para una protección máxima de la zona, la alfombra se debe situar en los laterales de la vía.

Dimensiones adaptadas a las vías de ferrocarril.

Equipado con una correa regulable que permite el cierre de la alfombra y facilita su transporte una vez plegada.

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Antideslizante con reverso estanco

Recarga absorbente para alfombra absorbente

Riesgos profesionales

 Disminuye el riesgo de deslizamiento.  Para proteger el balasto durante el trabajo en las vías y evitar cualquier contaminación de los suelos.  Resistencia y durabilidad máxima gracias a la capa superior de refuerzo.

ESPECIAL VIENTO

Acondicionamiento y circulación interior

UTILIZACIÓN EN EXTERIORES

213

Ediﬁcios técnicos

Empleados en el BAN, los reactores y la sala de máquinas

Placas PVC encastrables Se emplean como alfombra de suelo. Idóneas para proteger los suelos de líquidos y suciedad. Desgaste:

Instalación:

• Placas de suelo de PVC encastrables y modulares. • Revestimiento aislante y robusto par los suelos industriales. • Disponibles en diferentes espesores, acabados y colores. • Diferentes modelos disponibles según la intensidad del tráﬁco.

• Como son ﬂexibles y tienen alta adherencia al suelo, las placas se colocan fácilmente y se montan y desmontan rápidamente. • Placas a presión: colocación sin cola, basta una simple maceta. • Colocación directa sobre el suelo existente: no requiere ningún trabajo preparatorio ni interrupción de la actividad en el local. • Desmontaje rápido si hay que cambiarlas de lugar.

Ventajas: • Tratamiento de superficie exclusivo Stainproof que garantiza un mantenimiento fácil y una protección duradera frente a las agresiones químicas y mecánicas. • Comprobadas por el CSTB*: Alta resistencia química y mecánica según la clasificación de rendimiento industrial del CSTB*. • Fácil mantenimiento: pueden limpiarse con un chorro de agua. • Placas resistentes al paso de maquinaria. • Placas antideslizantes ergonómicas para la seguridad y la comodidad de trabajo de los operadores que están cerca de las máquinas... • Aísla de la humedad del suelo y permite que los líquidos fluyan por la parte inferior. • Mejora acústica: hasta 15 decibelios. • Resistencia extrema y larga vida útil.

Opciones: • Pueden agregarse sistemas de rampas y ángulos de acceso. • Modelo espedífico ESD y antiestático para manipular con seguridad componentes sensibles a la electricidad estática. • Posibilidad de modelos con rejilla para que los líquidos fluyan por la parte inferior. * Centre Scientifique et Technique du Bâtiment - Centro Científico y Técnico de la Construcción

EXPERIENCIA ADQUIRIDA I ALMACENAMIENTO

Confían en nosotros: CNPE Golfech

Respuesta técnica Haléco:

Necesidad: Acondicionar una zona de almacenamiento de sacos de boro.

Nuestra Oﬁcina de Estudios Técnicos aconsejó la instalación de un suelo de placas de PVC para limitar los riesgos de caída.

ACCESORIOS OPCIONALES

Rampas acceso

214

Ángulos de acceso

Rampas de acceso CEBRA

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zócalo

Empleados en el BAN, los reactores y la sala de máquinas Incendio / fuego Contaminación

Traﬁcline STA granos de arroz grueso 7 mm

Traﬁcline STS granos de arroz ﬁno 7 mm

Traﬁcline STR cuadrados 7 mm

Eurotile “Soft Grip” grano ﬁno 8 mm

Rejilla Standline granuloso

Compatible con Traﬁcline 7 mm añadiendo rampa de mismo grosor

¿Necesita delimitar su espacio de trabajo con zonas de seguridad? ¿Desea personalizar su pavimento con un motivo particular para identiﬁcación simple e inmediata de la zona protegida? Confíenos su proyecto. Contacto: Tel: 93 264 39 39 • Email: proyectos@haleco.es

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS

Riesgos profesionales

Zonas húmedas

Zonas secas

Traﬁcline STG5 y STG7 granuloso 5/7 mm

Acondicionamiento y circulación interior

Colores variados:

Diferentes acabados posibles:

215

Ediﬁcios técnicos

INFO GUÍA I GESTIÓN DE RESIDUOS

Organizar la gestión de residuos voluminosos  Objetivos de una buena gestión de residuos  Cumplir con la ley 22/2011, de 28 de julio, en lo relativo a la modernización de la gestión de residuos con objetivo de reducir su producción y aumentar su valorización.  Preservar el medioambiente: El reciclaje de residuos permite un ahorro considerable de recursos naturales y limita la contaminación por vertederos o vertidos incontrolados.  Economizar: Una buena gestión de residuos permite reducir fuertemente los costes de tratamiento.

 Deﬁnición de un plan de gestión de residuos  Evaluar los residuos que se generen. Proceder a un inventario de los tipos de residuos generados, sus características (peligrosos o no), su cantidad y localización.  Informarse de los inconvenientes normativos, técnicos y sobre las posibilidades locales de eliminación de residuos. Localizar las entidades autorizadas de tratamiento, valorización y eliminación más cercanos. Las directivas europeas establecen como prioritaria las valorización de los residuos de embalaje. Para los otros residuos, preferir la valorización a la eliminación cuando esto sea posible.  Sensibilizar al personal para introducir la clasiﬁcación en sus costumbres. La sensibilización debe realizarse desde su incorporación a la empresa y en cuanto se observen desviaciones.

 Implantar medios de clasificación y evacuación de residuos  La clasificación de residuos se facilita mediante la utilización de contenedores o volquetes de gran capacidad: Los contenedores deben escogerse según el espacio disponible, la tipología de los residuos generados y sus instalaciones. Se deben situar lo más cerca posible de la zona de generación de residuos y con espacio para su traslado. Cuando se trate de residuos valorizables, es imprescindible que éstos se separen. Escoja un contenedor para cada material. Cuantos más contenedores, mas residuos se podrán valorizar. Para los residuos menos habituales, escoja contenedores pequeños (ver páginas 221 y 223).  Señalización eficaz de los contenedores: Las tolvas deben estar correctamente señalizadas (texto y pictograma) evita errores de clasificación e incitar a su uso.  Retirada de residuos: Los volquetes auto-basculantes o con apertura inferior son los mejores aliados en los almacenes, en el momento de retirar los residuos. Los volquetes basculantes son aptos para residuos pesado y compactos, mientras que los de apertura inferior se adaptan mejor a los residuos largos y ligeros, como el cartón o listones de madera. Estos volquetes se pueden manipular con carretilla elvadora.

Numerosos modelos de volquetes

(diferentes acabados y opciones disponibles)

¡Consúltenos!

216

Un color para cada volquete facilita la clasiﬁcación: Azul

Papel, periódicos, anuarios, revistas, folletos

Amarillo

Embalajes plásticos vacíos (botellas y frascos), cartón, latas

Marrón

Residuos vegetales

Verde

Vidrio

Rojo

Peligroso para el medioambiente

Naranja

Inﬂamable

Negro

Residuos orgánicos, restos alimenticios (p. ej: compost)

Pida nuestro catálogo especíﬁco Accesorios para carretillas elevadoras

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zona de residuos

Volquetes de fondo abierto, de 500 a 2000 L Manipulación mediante carretilla elevadora o grúa.

Contaminación

• Construcción en acero con paredes interiores lisas. ¡NOVEDAD! • Apertura por cable desde la carretilla. • Cierrer al descender el volquete. • Apilable en 3 niveles. • Cadena de seguridad antideslizamiento. • Opciones: ruedas, tapas... Descubra el vídeo de

Incendio / fuego

RECOGIDA, ALMACENAJE Y TRASVASES DE PRODUCTOS A GRANEL O VOLUMINOSOS

demonstración en su móvil

Volquete con tapa

Capacidad (L)

Volumen (m3)

Dimensiones totales L x P x A (mm)

BEB500D* BEB750D* BEB1000D* BEB1500D* BEB2000D*

500 750 1000 1500 2000

0,5 0,75 1 1,5 2

800 x 1200 x 860 800 x 1200 x 1160 1000 x 1200 x 1160 1000 x 1800 x 1160 1000 x 1800 x 1460

Galva

Dimensiones entre horquillas (mm) 415 415 415 615 615

Carga máx. (kg)

Peso (kg):

1000 1000 1250 1500 1500

125 144 158 202 232

R *Color a indicar en su pedido.

Versión cónica (volquete encajable) consúltenos

RECOGIDA, ALMACENAJE Y TRASVASE DE PRODUCTOS A GRANEL

¡NOVEDAD! Riesgos profesionales

Volquetes móviles basculantes, de 250 a 1000 L

Acondicionamiento y circulación interior

Volquete con ruedas

Referencia

Manipulable en suelo por una persona o por carretilla elevadora. • Construcción en chapa de acero • Estanco • Vaciado posible en el suelo, basculación segura. • Equipado con 3 ruedas de las cuales 1 o 2 directrices con frenos (según capacidades). • Asa larga para el desplazamiento por el suelo. Descubra • Cadena de seguridad antideslizamiento. el vídeo de • Opciones: tapa.

demonstración

Referencia

BEB250KF* BEB400KF* BEB600KF* BEB1000KF* B

Galva

Capacidad Volumen (L) (m3) 250 400 600 1000 A

0,25 0,4 0,6 1

Dimensiones totales L x P x A (mm)

Dimensiones entre horquillas (mm) 1120 x 820 x 990 465 1330 x 900 x 1090 465 1400 x 1070 x 1220 465 1430 x 1340 x 1285 465

R *Color a indicar en su pedido.

Carga máx. (kg)

Peso (kg):

300 300 300 300

80 96 140 168

Versión sin paso de horquillas o para vaciado de taladrina, consúltenos

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

en su móvil

217

Ediﬁcios técnicos

Zona de residuos

BIG-BAGS Big-bags de un solo uso Para el almacenaje, manutención, transporte y eliminación de productos a granel o residuos. • Tela no laminada en polipropileno 160 g/m2. • Parte superior de apertura total. • 4 asas de elevación: facilita la manutención por carretilla elevadora. • Bolsillo de plástico formato A4 para identiﬁcación del contenido. • Coeﬁciente de seguridad 5/1: big-bag de un solo uso. Big-bag de abertura total (ref. 043.103.13): • Fondo plano: para almacenamiento de arena, escombros, residuos verdes...

043.103.13 Abertura total

Big-bags con camisa de cierre: Precio cuantitativo, • Parte superior de abertura total con camisa de cierre consúltenos de 80 cm y 2 tiras de sujeción, para proteger el contenido. • Modelo con fondo plano (ref. 043.103.48): para almacenamiento de arena, escombros, residuos verdes... 043.103.48 • Modelo con válvula de descarga 35 x 50 cm (ref. 043.103.05): Camisa de cierre con 2 tiras de sujeción, para productos a granel, materiales para reciclar, cereales...

043.103.13 - 043.103.48 - 043.103.30 Fondo llano

Big-bag estanco (ref. 043.103.30): • Bolsa interna diseñada en polietileno espesor 80 µ: para productos húmedos o para proteger de la humedad. • Parte superior con abertura total con camisa de cierre de 80 cm y 2 tiras de sujeción. • Fondo plano. Referencia 043.103.13 043.103.48 043.103.05 043.103.30

Designación big-bag abertura total y fondo plano big-bag con camisa de cierre y fondo plano big-bag con camisa de cierre y válvula de descarga big-bag estanco

Dim. int. L x l x a (cm) 87 x 87 x 110 87 x 87 x 110 90 x 90 x 160 94 x 94 x 100

Carga máx. útil (kg) 1500 1250 1250 1500

043.103.13 Abertura total

Big-bag ﬁltrante de un solo uso Para el ﬁltrado de lodo: reduce el peso y el volumen de residuos a evacuar.

especial cargas pesadas Ver pág.14

Modelo para filtración de partículas superiores a 250 µ (ref. 043.103.64): • Lona filtrante en polipropileno 160 g/m2. • Parte superior con abertura total con camisa de cierre de 80 cm y 2 tiras de sujeción. Modelo para filtración de partículas superiores a 80 µ (ref. 043.103.72): • Lona para ventilar en polipropileno 160 g/m2. • Forro interno filtrante sonido en el interior del big-bag. • Parte superior con abertura total. Referencia 043.103.64 043.103.72

218

Designación Filtración partículas superiores a 250 µ Filtración de partículas superiores a 80 µ

043.103.05 Bandeja de vaciado

Bolsas de escombros

• Fondo plano. • 4 asas de elevación para facilitar la manutención por carretilla elevadora. • Bolsillo de plástico formato A4 para identiﬁcación del contenido. • Coeﬁciente de seguridad 5/1: big-bag de un solo uso.

043.103.72 Tela ventilada con forro ﬁltrante interior

043.103.48 - 043.103.05 - 043.103.30 Camisa de cierre

Dim. int. L x l x a (cm) 87 x 87 x 110 87 x 87 x 115

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

043.103.64 - 043.103.72 Fondo plano

043.103.64 Camisa de cierre

043.103.72 Abertura total

Carga máx. útil (kg) 1250 1500

Zona de residuos Precio cuantitativo, consúltenos

INFO GUÍA

Eliminación de residuos de amianto

Big-bags para amianto con camisa de cierre Condicionamiento de todo tipo de residuos, autorizado para los residuos amiantados. • Lona no laminada en polipropileno 160 g/m2. • 4 asas de elevación para facilitar la manutención por carretilla elevadora. • Impresión por las dos caras del logo amianto con consignas de seguridad. • Coeﬁciente de seguridad 5/1: big-bag de un solo uso.

Contaminación

043.405.98 - 043.405.80 Big-bag portefeuille

Modelo estándar: • Bolsa interna en polietileno espesor 80 µ: cosida al big-bag. • Parte superior con abertura total con camisa de cierre de 80 cm y 2 tiras de sujeción. • Fondo plano. Modelos para placas: • Abertura total y Camisa de cierre. • Fondo plano para el transporte y almacenamiento de las placas. Referencia

Designación

043.103.21 043.405.98 043.405.80

big-bag estándar big-bag para placas big-bag para placas

Dim. int. L x l x a (cm) 90 x 90 x 105 160 x 110 x 50 260 x 110 x 50

Carga máx. útil (kg) 1000 1000 1000

Acondicionamiento y circulación interior

1- Tres grandes tipos de residuos contienen amianto: - residuos amianto libre, proveniente de atomizaciones y aislamiento térmico cuyas fibras pueden liberarse en la atmósfera con la degradación de los materiales, - residuos de amianto ligado o amianto cementado, que no pueden liberar fibras, - otros residuos que contengan amianto tales como las zapatas de freno, productos manufacturados... 2- Reglamentación Los residuos de construcción y demolición contaminados por amianto se regulan por el RD 105/2008 y el resto por la Ley 22/2011, de 28 de julio. 3- ¿A quién atañe? En calidad de productor del residuo, la empresa interviniente en la cantera encargada de la eliminación según sus residuos. 4- Acondicionamiento Los residuos de amianto libre deben ser acondicionados de manera totalmente estanca. Deberán ser cerrados en la zona de trabajo en una primera bolsa estanca que será duchada y cerrada, en la zona de descontaminación, en una segunda bolsa estanca. 5- Seguimiento de los residuos Un Documento de Identificación (DI) deberá acompañar la carga de residuos con tal de asegurar la trazabilidad.

Incendio / fuego

Big-bags reutilizables

EQUIPOS

• Tela no laminada en polipropileno 200 g/m2. • Parte superior con abertura total. • 4 asas de elevación para facilitar la manutención por carretilla elevadora. • Bolsillo de plástico formato A4 para identiﬁcación del contenido. • Coeﬁciente de seguridad 6/1: big-bag reutilizable. Modelo con con camisa de cierre: 2 tiras de sujeción y 4 solapas en cruz con cuerdecilla, para evacuar los productos voluminosos. Modelo con válvula de descarga 35 x 50 cm: con 2 tiras de sujeción, para productos a granel, materiales para reciclar, cereales...

Precio por cantidad, consúltenos

Bajo pedido: Soporte de big-bag con cubeto de retención Ideal para la clasiﬁcación y la recuperación de residuos contaminados y húmedos. • Cubeto de acero galvanizado en caliente. • Disponible en diferentes capacidades. Contacte con nosotros para más información. Igualmente bajo pedido: Modelo con tolva, caja colectora, placa de cierre...

043.103.56

043.103.81 Válvula de descarga

043.103.56 Camisa de cierre

Referencia Designación Dim. int. L x l x a (cm) Carga máx. útil (kg) 043.103.56 big-bag reutilizable con camisa de cierre 87 x 87 x 120 1500 043.103.81 big-bag reutilizable con válvula de descarga 87 x 87 x 110 1500

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Facilita el almacenamiento y transporte • Acero galvanizado en caliente. • Estructura inferior mecano soldada y soporte 016.335.21: superior para el big-bag cuadro + embridado • Manipulable por carretilla 016.335.39: elevadora y transpaleta. cebador • Reducción de la superﬁcie de almacenamiento: - cebador h 168 cm: apilable 2/1 (ref. 016.335.39) - cebador h 210 cm: apilable 1/1 (ref. 037.844.61) • Carga máxima útil: 1000 Kg.

Para la manutención, transporte y almacenamiento de productos a granel o residuos voluminosos.

Riesgos profesionales

Soporte de big-bag de acero

219

Ediﬁcios técnicos

INFO GUÍA I GESTIÓN DE RESIDUOS

Organizar un área de almacenamiento de residuos  Los residuos no peligrosos y peligrosos Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, distingue los residuos no peligrosos, de los residuos peligrosos que necesitan una atención particular. Además, algunas categorías de residuos son objeto de una normativa especíﬁca: los residuos de aceite, los residuos de equipos eléctricos y electrónicos, los residuos de embalaje...

 El almacenamiento de residuos en la empresa Antes de ser retirados, los residuos banales sólidos, deben ser almacenados en la empresa, sobre una zona estanca y protegidas para evitar que sean arrastrados por la lluvia o dispersados por el viento. Los residuos líquidos se almacenan en contenedores estancos. Los cubetos de retención recuperan las fugas provenientes de derrames accidentales o producidas en operaciones de trasvase. Es importante adaptar los medios de almacenamiento a la duración de este, a la forma de manipulación y al transporte. La clasiﬁcación desde el origen de los residuos industriales especiales es obligatoria: los procedimientos de tratamiento, de eliminación y de valorización no permiten las mezclas que puedan ser peligrosas.

Para el almacenamiento de sustancias y de preparaciones tóxicas o peligrosas, conviene respetar: • distancias de seguridad en relación a algunas actividades o tipo de ediﬁcios, • facilidad acceso de servicios de incendio y de emergencias, • capacidades de retención especíﬁcas, • limitaciones de acceso, • un etiquetado apropiado, • medidas contra incendio, • limitaciones de cantidades almacenadas...

 La responsabilidad de las empresas Cada empresa es responsable de eliminar sus residuos y debe garantizar o hacer garantizar su eliminación cumpliendo con el reglamento medioambiental aplicable. La Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados establece en el Artículo 17, las obligaciones del productor, relativas a la gestión de sus residuos: realizar el tratamiento por sí mismo o mediante un tercero que esté registrado para ello conforme la propia Ley. El no cumplimiento de las obligaciones puede provocar graves sanciones civiles y penales. Su responsabilidad se produce en caso de contaminación o incluso de riesgo de contaminación. El productor de residuos debe veriﬁcar el cumplimiento del reglamento en cada etapa: almacenamiento / recolección / tratamiento /trazabilidad.

OFICINA DE ESTUDIOS TÉCNICOS ¿Desea organizar un área de almacenamiento de residuos? Confíenos su proyecto para una solución llave en mano: • Un ingeniero Experto en Seguridad y Medioambiente se desplazará in situ para estudiar su proyecto según su pliego de condiciones. • Establecerá una recomendación de ordenación optimizada de la zona, que cumpla con el reglamento y con el objetivo de optimizar la utilización de sus espacios. • Para una percepción óptima, reciba una modelización 3D de su propuesta así como oferta de precio personalizado que le ayudará en su toma de decisión.

Contacte con nosotros: Tel: 93 264 39 39

220

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Zona de residuos INFO GUÍA

La gestión de residuos industriales La ley 22/2011, de 28 de julio, tiene como objetivo reducir la generación de residuos e incrementar su valor. Esto lleva a las empresas a considerar los residuos de otro modo. La consideración de una mejor gestión de los residuos se convierte en actividad ineludible en la gestión de las empresas y del desarrollo de su actividad.

Ruedas y tapas insonorizadas

Toma ventral, opcional

TE120FR Capacidad 120 L Tapa en rojo

TE240FV Capacidad 240 L Cuerpo y tapa en verde

Gama amplia

¡Consúltenos! 2 versiones : - Contenedor gris y tapa en color - Contenedor y tapa verdes

Riesgos profesionales

Eje (para la basculación del contenedor)

Toma lateral

2 ruedas libres y 2 con freno

TE770FJ Capacidad 750L Tapa amarilla

TE100FB Capacidad 1000L Tapa azul

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Toma frontal

TE660FVV Capacidad 660L Cuerpo y tapa verdes

Acondicionamiento y circulación interior

• Gran resistencia y duración. • Tapas de colores para la recogida selectiva. • Cumple con las normas NF EN 840 • Toma frontal: disponible en todas las capacidades. La toma se hace por el reborde situado en la parte delantera del contenedor. • Toma ventral AFNOR: opcional en los modelos de 120 L a 770 L. Por favor consúltenos. • Toma lateral DIN: disponible en los modelos de 500 L a 1000 L. Por favor consúltenos. • Otros accesorios: ejes, vainas para horquillas. Por favor consúltenos.

Contaminación

Contenedores de 120 L a 1000 L

Incendio / fuego

221

Ediﬁcios técnicos

INFO GUÍA I GESTIÓN DE RESIDUOS

Haléco le acompaña en la recuperación de sus residuos La eliminación de residuos y sus reprocesamientos incumben a la empresa que los produce. Es responsable hasta la recuperación ﬁnal o eliminación, incluso cuando son transferidas a un terceros (Artículo 17 Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados).

 Gestión de residuos La gestión de residuos es fuente de ahorro. Permite:  reducir algunos costes como la superﬁcie de almacenamiento que ocupan, la manutención que generan...  beneﬁciarse de un coste de tratamiento ventajoso  limitar el número de intermediarios  ganar tiempo en las operaciones externas.

1 SOLUCION PARA CADA TIPO DE RESIDUOS: Volquetes

No separar o separar mal los residuos puede hacer que su tratamiento sea más costoso o imposible. Una vez tenga establecido que residuos se generan en su empresa, ponga en marcha la recogida selectiva.

Gama amplia

¡Consúltenos!

De apertura inferior Basculantes

Big-Bags Cajas palet y contenedores apilables

Cajas palet Contenedores apilables

Recolectores especíﬁcos Baterías, neones Residuos de aceites, inﬂamables Pilas, cartuchos de tinta Residuos infecciosos DASRI Contenedores exteriores

Contenedores 2 ruedas Contenedores 4 ruedas

Papeleras para recogida selectiva

Multidesechos / Higiene Recogida selectiva > Plástico > Metal > Vasos

Soportes de bolsa

Recogida selectiva Multidesechos Gran volumen

Bolsas de basura

Gran volumen Recogida selectiva Bolsas especíﬁcas Multiusos

Papeleras de oﬁcina

Ceniceros

Recogida selectiva Murales Sobre pie Cenicero/papelera Marquesinas para fumadores

222

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Recogida selectiva Contenedor de plástico cuerpo y tapa coloridos, 90, 120 y 240 litros 2 ruedas y colores, ideal para la recogida selectiva: asocie un color a un tipo de residuos.

Contaminación

Gestión de los residuos voluminosos ver pág. 216 a 219

INFO GUÍA

La Ley 22/2011, de 28 de julio, establece la necesidad de planiﬁcar la reducción de residuos y aumentar su valorización. Poner en marcha una mejor gestión de los residuos, se convierte en una necesidad para la gestión de las empresas y el desarrollo de su actividad.

Referencia CBE80* CBE120* CBE240* N

CBE120B 120 L

Capacidad (L) 90 120 240 J

Dim. L x l x a (cm) 55 x 48 x 86 55 x 48 x 93 73 x 58 x 106

CBE240R 240 L

CBE240J 240 L

Carga útil (kg) 36 48 96

Peso (kg) 9 9,5 13

R *Color a indicar en su pedido.

Gama de bolsas para contenedores, soportes de bolsa:

Por favor, consúltenos

Soporte en acero de bolsas con o sin tapa de 110 L

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Bolsa de color para facilitar la clasiﬁcación selectiva

Riesgos profesionales

CBE80N 90 L

Acondicionamiento y circulación interior

• Polietileno de alta densidad (PEAD). • Excelente calidad: incluso tras 10 años, los colores mantienen un excelente aspecto y los ejes de ruedas no presentan signos de óxido. • Equipados con 2 amplias ruedas y asas para facilitar el desplazamiento. • Tapa insonorizada de abertura total. • Resistente a las temperaturas desde -40 ºC a + 40 ºC • Conforme con las normas europeas EN 840 (ver Tabla p.22) y certiﬁcado TÜV.

223

Ediﬁcios técnicos Gestión de los residuos voluminosos ver pág. 216 a 219

Cajas palet Amplia gama de cajas palet

• Robustas: las cajas palet son ideales para ordenar, almacenar piezas pequeñas, piezas más voluminosas y pesadas. • Apilables: para ahorrar espacio en el suelo. • Equipadas con paso de horquillas: se manejan con carretilla elevadora o transpalet.

Cajas palet GEOBOX® 260 litros a 543 litros • Fabricación 100% en polietileno: muy buena resistencia química y mecánica. • Almacenamiento en columnas estables y verticales (apilado hasta 10 niveles) o para el transporte (encaje de las patas en el apilado). Fondo y laterales perforados

Paredes laterales llenas

031.578.55 543 L 000.701.48 260 L

000.703.75 543 L

Caja palet de 650 L, especial cargas pesadas y con calidad congelación. Por favor consúltenos

Cajas palet económicas 550 litros • Fabricación 100 % polietileno. • Dimensiones de un palet europeo 1200 x 800 mm. • Apilado hasta 7 niveles.

000.703.83 550 L

224

Opcional: tapa. Por favor consúltenos

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

¡Consúltenos! Cajas palet homologadas para el transporte de productos peligrosos

Contaminación

• En polietileno de alta densidad. • Caja palet con 3 zócalos encajados a presión para facilitar la manipulación con transpalet .

Incendio / fuego

Gama amplia

Cerradura

022.314.19 930 L

Paso de horquillas

022.314.01 610 L

Contenedores apilables de 10 L a 125 L

Riesgos profesionales

• Buena resistencia química y mecánica. Dimensiones para adaptarse a los palets estandarizados 600 x 800 mm, 800 x 1200 mm et 1000 x 1200 mm. • Tapas opcionales, por favor consúltenos.

Acondicionamiento y circulación interior

Para el transporte de productos peligrosos

Excelente estabilidad al apilado

031.579.01 33 L 000.721.19 75 L

031.579.19 45 L

031.579.27 60 L

Fondo y paredes llenas

Contenedores apilables con tapa integrada, por favor consúltenos

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Tapa opcional

225

Ediﬁcios técnicos

Riesgo nº 4

riesgos profesionales Busca soluciones para proteger la salud de sus colaboradores: aliviar el trabajo prolongado de pie, limitar los riesgos de caída al mismo nivel, facilitar el acceso a los equipos de primeros auxilios ...

Normativa en vigor La evaluación de los riesgos profesionales es una etapa crucial de la gestión de la prevención. La identificación, el análisis y la clasificación de los riesgos facilitan la definición de las acciones de prevención más apropiadas cubriendo los aspectos técnicos, humanos y organizativos.  Qué es la evaluación de los riesgos laborales La evaluación de los riesgos laborales consiste en identificar los riesgos que afectan a los trabajadores de un centro para aplicar las acciones de prevención pertinentes cubriendo los aspectos técnicos, humanos y organizativos. Constituye la etapa inicial de cualquier gestión de prevención de salud y seguridad en el trabajo. La evaluación de los riesgos laborales es una actuación estructurada cuyos resultados se formalizan en un «documento único». Este documento se pondrá a disposición de los trabajadores, los miembros del Comité de Seguridad y Salud, delegados sindicales, médicos, inspectores de trabajo y agentes de servicios de prevención de organismos de la Seguridad Social así como de los inspectores de radioproteccion.

 Marco jurídico En España, la obligación general de seguridad que incumbe al empresario deberá llevarle a tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y proteger la salud de los trabajadores (artículo 14.2 Ley 31/1995). Esta disposición general, diseñada como una auténtica «caja de herramientas», establece la aplicación de medidas de prevención, basadas en unos principios generales que deben ayudar y guiar al empresario en su gestión general de prevención (artículo 15 Ley 31/1995). Incluida entre estos principios generales, la evaluación de riesgos constituye un elemento clave de esta gestión. Es su punto de partida y permite, en un entorno de evolución rápida, seleccionar actuaciones de prevención apropiadas y aportar, frente a determinados riesgos, respuestas y soluciones completas que no sean exclusivamente «técnicas». Los resultados de la evaluación deberán transcribirse en un «documento único» (artículo 16.1 Ley 31/1995 y siguientes). El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el trabajó, ha elaborado una Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la utilización de lugares de trabajo.

 La gestión de la evaluación de riesgos Esta gestión se estructura en las siguientes etapas: 1. Preparar la evaluación de riesgos / 2. Identiﬁcar los riesgos / 3. Clasiﬁcar los riesgos / 4. Proponer actuaciones de prevención.

226

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail : cliente@haleco.es

Soluciones Le acompañaremos en la elección del material más adaptado a sus necesidades:

Caídas y comodidad en el trabajo

..........................págs. 228 a 231

 Alfombras de seguridad • Gane en comodidad en el trabajo y alivie el trabajo estático de pie de sus operadores en una línea de montaje., en el embalado de las mercancías, etc. • Equipe sus pasillos con pavimento suave que reduzca el ruido y mejore la comodidad de sus colaboradores.

 Plantillas antideslizantes, protector de calzado de seguridad, pavimento antideslizante • Estabilizan el desplazamiento de sus trabajadores en superﬁcies deslizantes gracias a la fácil colocación de plantillas antideslizantes. • Protector de calzado de seguridad: ideal para equipar a los visitantes o a sus trabajadores que circulen en las zonas de almacén. • Las pinturas y bandas antideslizantes hacen más seguros los suelos, las escaleras,...

Primeros auxilios ............................................................................págs. 232 a 235  Duchas y lavaojos de seguridad • Mejor tratamiento si intervienen muy rápidamente tras un accidente por proyección de productos químicos. • Se instalarán donde existan riesgos de contaminación.

 Desﬁbriladores • Gama público en general de marcas reconocidas: Philips, Cardiac Science, Zoll. • Sencillo de emplear. • Salve una vida: practicar una intervención en los 5 primeros minutos aumenta signiﬁcativamente la tasa de supervivencia.

 Maletín de primeros auxilios • Para realizar los primeros cuidados. • Equipación adaptada para cada espacio de despachos, taller y obra con lo necesario.

Formación y mantenimiento específico para desfibriladores => Haléco ofrece sesiones de formación realizadas por profesionales para formar a todos los trabajadores posibles en gestos sencillos que pueden salvar una vida en un tiempo mínimo. => Le ofrecemos también un servicio de mantenimiento específico: Sustitución de los electrodos y baterías, control del producto préstamo de un equipo en caso de necesidad, informe de trazabilidad del material, etc.

Para más información: 93 264 39 37

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail : proyectos@haleco.es

227

Ediﬁcios técnicos

INFO GUÍA I ALFOMBRAS

Elegir su alfombra de seguridad La prevención de los deslizamientos y caídas es uno de los principales problemas en los centros industriales. Son responsables de entre un 20% y un 30% de los accidentes de trabajo que pueden implicar largos períodos de baja laboral, lo que tiene un efecto directo sobre la productividad. (Fuente: National Floor Safety Institute)

 Una alfombra para cada uso

Alfombra antideslizante

Alfombra antifatiga

Zona de producción Rejilla

Zona de almacenamiento Estanterías

Pasillo - pavimento

Duchas de seguridad

Placas modulares

plataforma

Jaula de escalera

Pavimento adhesivo antideslizante

Puesto de soldadura

Pintura antideslizante

Pasillo

Alfombra especial soldadura

Máquina de café

Oﬁcinas Entrada

Alfombra de entrada absorbente

228

Alfombra de entrada interior

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

O Alfombras antifatiga - Revestimiento de suelo Rib’n’Roll™ Dots’n’Roll™ Rib’n’Roll™ Dots’n’Roll™

Rib’n’Roll™ Dots’n’Roll™ Revestimiento

O O O

de caucho

Contaminación

Confortable, estético y fácil de limpiar.

Acondicionamiento y circulación interior

• Revestimiento de suelo de caucho con 3 tipos de superﬁcies Rib’n’Roll™ disponibles. Dots’n’Roll™ Rib’n’Roll™ • Muy buena resistencia a la abrasión, las agresiones Dots’n’Roll™ Rib’n’Roll™ industriales, Dots’n’Roll™ los ácidos diluidos y los alcalinos. • Excelente aislante fónico. • Mejora la comodidad del usuario y reduce el ruido. • Instalación con o sin pegamento. • Color: negro. • Se vende en rollo de 10 metros.

3 modelos 3 mm

3 mm  Modelo Rib’n’Roll™ superﬁcie con estrías ﬁnas: 2 mm 2 mm

• Utilizaciones: mostradores, mesas de100 talleres, cerca de Anchura cm estrías Anchura 100 cm estríasfinas máquinas con finascaídas frecuentes de objetos, suelos de 3 mm vehículos, etc. 2 mm

Anchura 100 cm

estrías finas

3 mm 2 3mm mm

2 mm 3 mm Anchura 100 cm mm 2 mm Anchura 100 cm6,7 mm 6,7 4,2 mm 4,2 mm Anchura 100 cm

estrías finas estrías finas estrías finas

Incendio / fuego

6 mm 6 mm

4,9 mm 4,9 mm

 Modelo Rib’n’Roll™ estríasestrías superﬁcie con estrías acanaladas: AnchuraAnchura 120 cm 120 cm

acanaladas acanaladas

016.056.18 016.056.18

4,2mm mm 6,7 4,2 mm 6,7 mm 4,2 mm

6 mm

estrías estrías acanaladas

acanaladas estrías acanaladas estrías acanaladas

 Modelo

Botones Botones Dots’n’Roll™

6 mm 6 mm

Anchura 120 cm

Anchura 120 cm 6 mm Ø 28 mm 120 cm Ø 28 Anchura mm Anchura 120 cm

4,9 mm

4,9 mm 4,9 mm

032.885.30 032.885.30

4,9 mm 4 mm

032.885.48 032.885.48 032.885.30

032.885.30

Ø 28 mm

Botones

Anchura 100 cm Anchura 100100 cm cm Anchura Anchura 100 cm

032.885.30

4 mm

4 mm 4 mm 4 mm

032.885.48

Fácil de cortar para 032.885.48 032.885.48 utilizar solo la longitud 032.885.48 deseada (se vende por rollo de 10m)

Referencia 016.056.18 032.885.30 032.885.48

Superﬁcie

Anchura (cm)

Grosor (mm)

estrías ﬁnas estrías acanaladas con botones

100 120 100

3 6 4

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Botones

016.056.18

4 mm

• Utilizaciones: talleres, pasillos, gasolineras, Ø 28 mm supermercados, ascensores, barcos, etc. Ø autobuses, 28 mm

Botones Botones

016.056.18 016.056.18

Anchura 100 cmbotones: superﬁ cieAnchura con 100 cm

Ø 28 mm

Riesgos profesionales

• Utilizaciones: almacenes, ferías profesionales, 6,7 mm 4,2 mm 6,7 mm aeropuertos, exposiciones, etc.

229

Ediﬁcios técnicos Gripper Sof-Tred™ Diamond Sof-Tred™ Bubble Sof-Tred™

Alfombras antifatiga entornos secos

Espuma de vinilo de 12,7mm

Uso extremo seguridad

Gripper Sof-Tred™ Diamond Sof-Tred™ Bubble Sof-Tred™

Excelente

Capa protectora "Dyna ShieldTM„

comodidad

intensidad de uso

Excelente

Capa protectora "Dyna ShieldTM„

Gripper Sof-Tred™

031.149.94 031.150.14 Diamond Sof-Tred™ Alfombras Bubble Sof-Tred™ antifatiga, para un uso intensivo

CapaEspuma protectora de vinilo TM „ "Dyna deShield 12,7mm

Más espesas para comodidad máxima. Usouna extremo Gripper Sof-Tred™ seguridad Diamond Sof-Tred™

comodidad

intensidad de uso

• Alfombras de espuma de vinilo recubiertas de una capa protectora Bubble Sof-Tred™ Excelente “DynaExcelente ShieldTM„ para una mejorExcelente resistencia al desgaste. Uso extremo seguridad comodidad intensidad de uso caídas accidentales Gripper Sof-Tred™ • Protegen los suelos y amortiguan las Diamond Sof-Tred™ de objetos. Bubble Sof-Tred™ Excelente Excelente Excelente • Bordes biselados sellados para evitar los riesgos de caídas Usoyextremo seguridad comodidad intensidad de uso y reforzar la seguridad de circulación. • Fáciles de limpiar con chorro de agua, una escoba o por aspiración. Excelente Excelente Excelente 022.316.20 • Espesor: 12,7 mm. Uso extremo 031.148.63 seguridad comodidad intensidad de uso • Peso: 4kg/m2. Excelente

3 modelos

Excelente

Capa protectora Espuma de vinilo "Dyna ShieldTM„ de 12,7mm

Espuma de vinilo de 12,7mm

Excelente

 Gripper Sof-Tred™: superficie con estrías finas • Estrías en toda la superficie de la alfombra 031.149.94 para asegurar un punto de apoyo seguro y fiable. • Color: gris o negro con bordes amarillos. 022.315.91

031.150.14 Bordes biselados y sellados

022.316.03

¡ 031.149.94

031.150.14

031.149.94

031.150.14

031.149.94

031.148.63 031.150.14

 Diamond Sof-Tred™: superﬁcie en tela de diamante

• Diseño tela de diamante en toda la superﬁcie de la alfombra para una031.149.94 excelente adherencia. 031.150.14 • Color: negro o negro con bordes amarillos

031.148.63

Su alfombra antifatiga a medida, con la longitud deseada (de 1,5 m hasta 18,3 m)

022.316.20

031.148.63

022.316.20

031.148.63

022.316.20 022.315.91

INFO GUÍA

1- Concepción en espuma de vinilo extra espesa y recubierta por una capa protectora “Dyna ShieldTM” que proporciona un gran efecto antiderrapante y que permite reducir considerablemente el desgaste de las alfombras en más de un 50 % en relación con 022.316.20tradicionales. las alfombras 2- Excelente comodidad, gracias a un grosor de la alfombra de 12,7 mm. 3- Bordes de la alfombra biselados y sellados para evitar las caídas y la penetración de humedad. 4- Se vende en rollos o por metro lineal. Clasiﬁcación antiderrapante R10 conforme a la norma DIN51130 y la regla BGR181. Las versiones negro/amarillo permiten delimitar una zona de seguridad y aumentar la visibilidad según Su alfombra antifatiga a m Bordes biselados Clasiﬁ y selladoscación al longitud deseada (de 1,5 m las reglas OSHA código 1910-144. fuego022.316.03 n° 2 en acuerdo con la norma NFPA, código de seguridad 101.

™ 022.316.20  Bubble Sof-Tred031.148.63 : superﬁcie con burbujas económicas

• Burbujas ergonómicas en toda la superﬁcie de la alfombra para una comodidad excepcional y un mantenimiento fácil. • Color: gris o negro con bordes amarillos. 022.315.91

022.316.03

022.315.91

022.316.03

022.315.91

022.316.03

022.315.91

022.316.03

Modelo

Anchura (cm)

Bordes biselados y sellados

Gripper Sof-Tred™

Bordes biselados y sellados Diamond

Sof-Tred™

Bubble Bordes biselados y sellados

230

Color

Sof-Tred™

Referencia

Su alfombra antifatiga a medida, con la

rollo hasta 18,3 ma medida, por metro hasta 18,3 m Supor alfombra antifatiga la 18,3 longitud deseada (de 1,5 con m hasta m) longitud deseada (de 1,5 m hasta 18,3 m) 032.885.13 031.149.94 032.885.21 031.150.14 Su alfombra antifatiga a medida, con la 032.883.37 031.148.63 longitud deseada (de 1,5 m hasta 18,3 m) 032.883.29 022.316.11 032.883.45 022.316.20 Su alfombra antifatiga a medida, con la 032.882.49 022.315.91 longitud deseada (de 1,5 m hasta 18,3 m) 032.882.57 022.316.03

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Protección contra las caídas al mismo nivel PUNTERAS DE SEGURIDAD

REVESTIMIENTO ANTIDESLIZANTE

Millenium GM303

Suela antideslizante

1 sola cap a

Pintura epoxi antideslizante uso intensivo Propiedad antideslizante excelente para la seguridad de todo tipo de lugares con riesgos. • Adherencia mejorada en zonas peligrosamente deslizantes, incluso mojadas o aceitosas. • Ideal para varias aplicaciones: rampas, peldaños, alrededor de máquinas, muelles de carga. • Resiste a las condiciones más extremas: paso intensivo de vehículos, temperaturas exteriores, entorno químico o marítimo.

USOS

Referencia Superﬁcie revestida Temperatura de aplicación PAW100* 5 m2 > 10°C

B G V A

N W

¡Consúltenos!

• En poliéster reforzado con ﬁbras de vidrio y granos de sílice. • Alta resistencia a la abrasión, a los impactos y a los productos químicos. • Utilización interior/exterior. • Instalación fácil: por atornillamiento o encolado (cola poliuretano). • Pueden cortarse para adaptarse a las dimensiones requeridas. Espesor (mm) 1 3,5

• Se emplea para delimitar los pasillos de circulación, escaleras, bordes de muelles de carga, etc. • Para una utilización en el interior como en el exterior de - 30°C hasta + 80°C, sobre todo tipo de superﬁcie limpia y seca. • Cinta antideslizante, autoadhesiva, para múltiples aplicaciones y en todos los lugares de su fábrica. • Adhesivo duradero y resistente al agua: se utiliza también en exteriores. • Se utiliza en las escaleras, pasillos y rampas y pega también bien sobre madera, mosaicos, metal o superﬁcies pintadas. Referencia

Anchura (mm)

004.404.01

004.404.44

004.405.08

100

004.404.28

004.404.36

Color

004.404.28

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Cintas antideslizantes rígidas

Riesgos profesionales

000.775.93 Reborde de peldaño

Modelo cinta reborde de peldaño

*Especiﬁcar el color en el pedido

Cintas adhesivas antideslizantes

Referencia 000.775.85 000.775.93

Acondicionamiento y circulación interior

Gama amplia de calzados de seguridad:

una adhere

extrema

GM303

ra pa

cia

Ideal para equipar visitantes y trabajadores que circulan en el almacén. • Puntera de acero de 200 Joules. • Protección del zapato contra las salpicaduras, el polvo y los riesgos de corte. • Tira de goma ﬂexible y puntera extra larga: se ajusta a cualquier tipo de zapato. • Media suela con relieve antideslizante. • Higiénica: se lava con agua, ningún contacto directo con el pie. • Económica: se ajusta a varios números. • Presentación por 5 pares: ¡consúltenos!

Contaminación

Punteras de protección

231

Ediﬁcios técnicos

Primeros auxilios i

Frascos disponibles por unidad, en caja mural, estuche de transporte ...

¡Consúltenos!

INFO GUÍA

El Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos (RD 656/2017, de 23 de junio) establece una serie de medidas de seguridad obligatorias en las instalaciones de almacenamiento. Entre ellas indica: "Se instalarán duchas y lavaojos en las inmediaciones de los lugares de trabajo, fundamentalmente en las áreas de carga y descarga, llenado y bidones, bombas y puntos de muestra. Las duchas y lavaojos no distarán más de 10 m de los puestos de trabajo indicados y estarán libres de obstáculos y debidamente señalizadas". Las duchas y lavaojos son equipos de primeros auxilios que deben estar instalados lo más próximos posible a las zonas de peligro: riesgos de contaminación del cuerpo o la cara por proyección de productos, en forma líquida, gaseosa o sólida. Su acceso debe ser sencillo y rápido. La descontaminación por aspersión de agua se considera como el tratamiento de urgencia más efectivo, siempre que se aplique en pocos segundos tras el accidente. Las duchas y lavaojos fijos, conectados a la red de agua potable, responden a las normativas siguientes: - EN 15154-1 para las duchas - EN 15154-2 para los lavaojos Estas normas establecen el caudal de agua, la zona de eficacia, la posición de la ducha o lavaojos en relación al suelo. Estos modelos fijos se entregan con pictogramas normalizados según las normas ISO 3864 y la Directiva Europea 92/52/CEE. Para una descontaminación eficaz, se deben utilizar por lo menos 15 minutos para los lavaojos y 5 minutos para las duchas.

Solución de lavado ocular con estuche de transporte

016.308.64

Botellas de lavado de ojos autónomas • Solución de lavado ocular estéril: para lavado de ojos, en caso de proyecciones que provoquen molestias, rehidrata los ojos. • Solución neutralizante de ácidos y bases: devuelve el pH del ojo a 7,4 y evita quemaduras de tejidos.

Principales ventajas de los diferentes sistemas

232

Frasco de solución estéril para el enguaje de ojos

> No requiere toma de agua > Ocupa poco espacio > Fácil de transportar por el usuario > Coste de adquisición bajo

Frasco de solución neutralizante de fosfato al 4,9% para enguaje de los ojos

> Neutraliza los ácidos y las bases > Acción muy rápida > Fácil de transportar por el usuario > Coste de adquisición bajo

Duchas portátiles o sistema autónomo

> No requiere toma de agua > Ocupa poco espacio > Fácil de desplazar

Duchas y lavaojos de seguridad en acero y ABS

> Activación inmediata > Emplazamiento ﬁjo y de fácil acceso > Utilización posible en exterior en todo tipo de temperaturas, si se equipa con sistemas anti-hielo o incongelables (canalizaciones por debajo del suelo)

Duchas y lavaojos de seguridad en acero inoxidable

> Activación inmediata > Emplazamiento ﬁjo y de fácil acceso > Larga durabilidad > Resistente a entornos corrosivos

039.242.41 Soluciones de lavado y neutralizante en caja

Ideal en caso de no tener acceso al agua potable

Fácilmente transportable

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Amplia gama:

¡Consúltenos! Lavaojos

• En acero, ABS o inox. • Accionamiento por paleta manual, tirador o pedal. • Tapones antipolvo para el lavaojos.

Contaminación

• En acero, ABS o inox. • Accionamiento por paleta manual o pedal. • Los tapones antipolvo saltan automáticamente en el momento de la utilización. • Varios modelos: sobre pie, mural

Combinación de ducha y lavaojos

037.695.87 Lavaojos mural

Ducha de seguridad • Activación por el puño. • Tapones antipolvo. • Varios modelos: ducha móvil, lavaojos

Acondicionamiento y circulación interior

Tirador que activa la ducha y el lavaojos

Fácilmente visible

Tapones antipolvo

Ocupan poco espacio

Pedal 037.695.61 Ducha móvil lavaojos

037.695.36 Combinado antihielo

Varios modelos combinados: estándar, anti-hielo, incongelable, ATEX.

Consúltenos!

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Manguera

Riesgos profesionales

Paleta manual (activa el lavaojos)

233

Ediﬁcios técnicos

INFO GUÍA I DESFIBRILADORES

La respuesta segura en la cadena de supervivencia Porqué equipar su centro La tasa de supervivencia tras una parada cardíaca es baja en España: se estima que un 3% frente a un 20%-50% en los Estados Unidos y los países anglosajones. Estos países han adoptado desde hace varios años, el desﬁbrilador automatizado externo (DAE) y lo han puesto a disposición del público en general. La proporción de paradas cardíacas en empresa sería del orden de un 5% a un 6% de las 40 000-50 000 paradas cardíacas extrahospitalarias que ocurren en España anualmente.

Contexto reglamentario Real Decreto 365/2009 de 20 de marzo - Artículo 6.1: Las comunidades autónomas establecerán los mecanismos necesarios para autorizar el uso de los DESA a todas aquellas personas que estén en posesión de los conocimientos mínimos y básicos necesarios para ello.

El tiempo de intervención, un factor clave La desﬁbrilación consiste en introducir una corriente electrica en el corazón en caso de alteraciones del ritmo cardíaco. Es el único medio de devolver al corazón a su funcionamiento normal. La desﬁbrilación deberá realizarse en los primeros 5 minutos tras el accidente cardíaco para aumentar las oportunidades de supervivencia. El plazo de intervención de los equipos de emergencias está en una media de 10 minutos, un tiempo a menudo fatal.

No olvide indicar la ubicación de sus equipos con señalización apropiada

Consúltenos, por favor.

1 minuto perdido = 10% de oportunidad de supervivencia menos.

Reanimación cardiopulmonar

Alarma inmediata

112



En los 2 minutos siguientes a la parada

Desﬁbrilación precoz

 En los 3 minutos siguientes a la parada

Cuidados especializados

 En los 5 minutos siguientes a la parada

Más de 5 minutos tras la parada

Un uso al alcance de todos  Puesta en marcha automática del eqiupo al abrir la tapa.  Instrucciones orales del equipo que guiarán al usuario: - Desnudar el pecho del paciente; - Colocar los electrodos como indique el equipo; - Asegurarse de que nadie toca al paciente.

234

 Análisis del ritmo cardíaco automático y desencadenamiento de la descarga eléctrica si fuera necesario por el operador en caso de un desﬁbrilador semiautomático o por el propio desﬁbrilador si es automático.  Instrucciones orales para guiar al usuario durante el masaje cardíaco.

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Desﬁbriladores y accesorios

Consúltenos, por favor.

Incendio / fuego

Amplia gama disponible:

Kit desﬁbrilador automático Contaminación

Todo el equipo en un kit listo para su empleo.  Desﬁbrilador automático POWERHEART G5:

 Bolsa de transporte  Botiquín de intervención  Armario  Panel de señalización

Conozca el vídeo de

332.338.71 Kit con desﬁbrilador automático 331.454.17 Kit con desﬁbrilador semiautomático

demostración en su teléfono

Batería de recambio para desﬁbrilador POWERHEART G5

Lote de 2 electrodos adulto para desﬁbrilador POWERHEART G5 125.748.53

036.871.78

Formación y mantenimiento para desﬁbriladores

Desﬁbrilador semiautomático HEARTSTART HS1

=> Sesiones de formación para formar a sus trabajadores en los gestos que pueden salvar una vida.

• Ergonómico: interfaz para el público en general. • Electrodos innovadores: ayudan al salvador a realizar un masaje cardíaco.

• Empleo sencillo: ábralo, coloque los electrodos y déjese guiar hasta la indicación de pulsar el botón para desencadenar la descarga.

=> Servicio de mantenimiento especíﬁco...

* RCP: Reanimación cardiopulmonar

Para más información: 93 264 39 37

Maletín de primeros auxilios de 1 a 5 personas

Maletín de primeros auxilios de 5 a 10 personas

Maletín de primeros auxilios de 10 a 20 personas

• Muy manejable.

• Se entrega con soporte de pared que permite colocar el maletín cerca de los lugares con riesgo o en los vehículos.

Consúltenos para conocer la composición exacta de nuestros maletines de primeros auxilios

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Desﬁbrilador automático AED PLUS con asistencia máxima para la RCP*

Riesgos profesionales

041.076.65

125.748.96

Acondicionamiento y circulación interior

• Totalmente automático: invita oralmente a las personas que rodean a la víctima a que se alejen y genera automáticamente la descarga eléctrica. • Interfaz sencilla: instrucciones orales y visuales para guiar a los usuarios. • Adapta el nivel de descargas eléctricas a la víctima. • Mantenimiento automático: pruebas automáticas • Equipo con garantía de 7 años.

235

Ediﬁcios administrativos

acondicionamiento DE SUS INSTALACIONES

y circulación exterior Normativa en vigor Vías de circulación exterior  Organización de los flujos de circulación Deberán tenerse en cuenta las circulaciones principales: - Los flujos entrantes de materias primas y productos antes de la transformación en al empresa; - Los flujos salientes de productos fabricados en la empresa y la evacuación de residuos; - Los flujos relacionados con la producción entre diferentes centros de actividad; - Los flujos peatonales entre los diferentes centros de actividad (circulación entre los edificios durante las horas de trabajo, al inicio y al terminar el turno, las entradas y salidas de la planta del personal de empresa, etc.); - El resto de flujos (vehículos del personal, empresas externas, visitantes, etc.).

 Circulación de los peatones La circulación en exterior deberá tomarse con mucho cuidado ya que los riesgos son de varios tipos: - colisión con vehículos o máquinas (el riesgo más grave); - caída (el riesgo más frecuente); - golpe con obstáculos fijos... Se recomienda: - reducir las distancias de desplazamiento de los peatones al exterior de los edificios jugando con la ubicación de los aparcamientos, edificios anexos, locales sociales; los vestuarios deberán también encontrarse en la ruta entre el aparcamiento y los puestos de trabajo; - respetar el trazado de las líneas de “deseo” (trayecto más corto); los trayectos peatonales deberán protegerse de la intemperie (pasillos cubiertos, galerías cerradas); - proteger los pasillos de circulacion: señalización, pasillos reservados a peatones, creación de aceras, etc. - iluminar las zonas peatonales; - limitar los circuitos con desniveles para evitar las caídas y facilitar el acceso a los minusválidos.

236

Soluciones HALÉCO le ofrece una gama completa para el acondicionamiento y protección del conjunto de los diferentes edificios y espacios de su centro: recepción, servicio de salud laboral, edificio interempresas, cafetería, centro de información al público, centro de formación, oficinas, aparcamientos, etc. Acondicione sus entradas con alfombras de entrada. Mejore la comodidad en el trabajo de los trabajadores equipando con alfombras antivibraciones algunos lugares sensibles o puestos de trabajo estáticos de pie. Haga que la circulación de máquinas sea segura en su centro, equipe sus aparcamientos: conozca nuestros espejos de circulación interiores y exteriores, reductores de velocidad, amortiguadores de golpes, etc.

Papeleras

(vasos, de oﬁcina, clasiﬁcación selectiva) ..........págs. 238 a 241

Alfombras de entrada ...................... págs. 242 a 243

Ceniceros y refugios para fumadores...................................... págs. 244 a 245

Señalización y espejos .................................pág. 246

Reductores de velocidad ............................pág. 247

237

Ediﬁcios administrativos

INFO GUÍA I GESTIÓN DE RESIDUOS

1 SOLUCION PARA CADA TIPO DE RESIDUOS: Volquetes

Gama amplia

¡Consúltenos!

De apertura inferior Basculantes

Big-Bags Cajas palet y contenedores apilables

Cajas palet Contenedores apilables

Recolectores especíﬁcos Baterías, neones Residuos de aceites, inﬂamables Pilas, cartuchos de tinta Residuos infecciosos DASRI Contenedores exteriores

Contenedores 2 ruedas Contenedores 4 ruedas

Papeleras para recogida selectiva

Multidesechos / Higiene Recogida selectiva > Plástico > Metal > Vasos

Soportes de bolsa

Recogida selectiva Multidesechos Gran volumen

Bolsas de basura

Gran volumen Recogida selectiva Bolsas especíﬁcas Multiusos

Papeleras de oﬁcina

Ceniceros

Recogida selectiva Murales Sobre pie Cenicero/papelera Marquesinas para fumadores

238

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

004.083.21 Modelo con papelera

Multigob

Incendio / fuego

Papeleras - especial oﬁcina Recolectores de vasos • Cuerpo en polietileno: fácil de limpiar. • Asas laterales. • Estribo para ﬁjar bolsa de basura. • Modelo con o sin papelera. Designación

004.081.11 004.083.21

colector de vasos colector de vasos 800 negro 39 x 70 con papelera lote de 200 bolsas de papelera de 100 litros

Capacidad Dim. (nº de vasos) Colores Ø x a (cm) 1600 negro 39 x 70

Ubicación para las cucharillas 004.081.11

INFO GUÍA

Clasiﬁcación de residuos de papel: La Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados establece en el punto 21.2 (en su última versión), que “Las autoridades ambientales en su respectivo ámbito competencial tomarán medidas para fomentar un reciclado de alta calidad y, a este ﬁn, se establecerá una recogida separada de residuos...”

Acondicionamiento y circulación interior

Referencia

SACG100ST

004.081.11 Modelo sin papelera

Fácil vaciado

Contaminación

Recupere los vasos de Ø inferior a 70 mm.

Papeleras de plástico modulares, de 7 a 39 litros • De plástico inalterable. • Esquinas y bordes redondos para una limpieza fácil. • Los recipientes de clasiﬁcación se ubican en el interior o exterior de las papeleras 26 y 39 L. • Papelera 7,7 L (ref. 000.891.64): para uso sola o enganchada a las papeleras 26 o 39 L para una clasiﬁcación selectiva. 000.891.72 Papelera 39 L azul

000.891.64 Papelera 7,7 L

Las papeleras azules son eco-concebidas: construcción 100 % polietileno baja densidad de la cual 30 % de resina reciclada.

000.890.84 Papelera 26,5 L con 2 cubos separadores

000.891.05 Papelera 26,5 L negro con tapa basculante

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

000.891.56 Tapa abatible

Riesgos profesionales

Completar con una tapa o recipientes separados para crear un punto de recogida selectiva.

239

Ediﬁcios administrativos

Papeleras - Recogida selectiva Papeleras de plástico, especiales para recogida selectiva, 60 y 87 litros

Bolsas de basura Consúltenos

Las papeleras azules están ecodiseñadas: construcción 100 % polietileno baja densidad de la cual 30 % de resina reciclada.

Cree un punto de recogida fijo o móvil. Papeleras • En plástico muy resistente y fácil de mantener. • Manipulación fácil: asas moldeadas y reborde en la base del colector. • Forma y tamaño adaptados a zonas con poco espacio. • Conductos de ventilación: reducen al 60% la fuerza necesaria para extraer las papeleras llenas. • Sistema de fijación: mantiene la bolsa en su sitio. Tapas • Formas y colores diferentes para facilitar y fomentar la clasificación de residuos. • Adaptables a las 2 medidas de papeleras. Carro • Sobre ruedas: facilita el desplazamiento de las papeleras. • Carretillas conectables para desplazar a la vez varias papeleras. • Apto para los diferentes tamaños de papeleras.

037.573.67 Papelera 87 L

018.205.29 + 004.025.36 Papelera 60 litros con tapa del papel

Sistema de cierre de bolsa

Conducto de ventilación: bolsa más fácil de levantar, con menos esfuerzos

Papeleras Referencia 018.205.29 004.025.10 034.249.84 034.050.03 037.573.67

240

Capacidad (L) 60 60 87 87 87

004.025.36 Tapa papel

Asas bajo la base

Colores azul gris azul gris negro

004.025.52 Tapa simple amarilla

Dim. L x p x a (cm): 59 x 28 x 63 59 x 28 x 63 51 x 28 x 76 56 x 28 x 76 56 x 28 x 76

Tapas Referencia 034.250.21 004.025.36 004.025.79 004.025.44 004.025.52

Designación tapa abatible tapa papel tapa papel tapa sencilla tapa sencilla

Colores gris azul verde gris amarilla

Dim. L x p x a (cm): 52 x 29 x 13 52 x 29 x 7 52 x 29 x 7 52 x 29 x 7 52 x 29 x 7

Carros Referencia 004.025.87

Designación carretilla plástico

Colores negro

Dim. L x p x a (cm): 59,5 x 38 x 27,5

034.250.21 Tapa abatible gris

004.025.44 Tapa simple gris

004.025.87 Carretilla

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

004.025.79 Tapa vidrio

Incendio / fuego

Papeleras - Recogida selectiva Contenedor de plástico cuerpo y tapa coloridos, 90, 120 y 240 litros 2 ruedas y colores, ideal para la recogida selectiva: asocie un color a un tipo de residuos.

Contaminación

INFO GUÍA

CBE80N 90 L

Capacidad (L) 90 120 240 J

Dim. L x l x a (cm) 55 x 48 x 86 55 x 48 x 93 73 x 58 x 106

Carga útil (kg) 36 48 96

Amplia gama de contenedores, papeleras, bolsas y soportes para bolsa:

Peso (kg) 9 9,5 13

Riesgos profesionales

Referencia CBE80* CBE120* CBE240*

CBE240R 240 L

CBE240J 240 L

CBE120B 120 L

¡Consúltenos!

R *Color a indicar en su pedido.

Contenedores de 2 o 4 ruedas de acero galvanizado

• Construcción en acero galvanizado muy resistente. Modelo 240 L • Equipado con una toma frontal y 2 ruedas Ø 200 mm.

Referencia 034.274.30 047.143.93

Tipo de toma frontal frontal y lateral

Capacidad (L) Dim. L x an x al (cm) 240 60 x 74 x 107 770 136 x 77 x 125,5

034.274.30 240 L

Peso (kg) 40 111,6

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

047.143.93 770 L

Acondicionamiento y circulación exterior

Diseñado para los residuos pesados, calientes o inﬂamables.

Modelo 770 L • Equipado con una toma frontal y con tornillos para la sujeción lateral. • 4 ruedas Ø 200 mm

Acondicionamiento y circulación interior

241

Ediﬁcios administrativos

Alfombras de entrada Oct-O-Mat™

Alfombra-rejilla drenante

tta nt

Kit rampa

Gra

tta nt

Larga vida útil. Eﬁcacia de limpieza Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis Caillebotis

Tapis

• Rejilla raspante de caucho, concebida para retener el polvo y las motas. • Alzamientos en el revés para un excelente drenaje, lo que deja una Grattant Absorbant Grattant Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaireTapis modulaire superﬁcie limpia y seca. • Resistente a los rayos UV y a condiciones climáticas extremas. • Se mantiene por su propio peso. Tapis Tapis Tapis Tapis modulaire modulaire Absorbant Grattant Absorbant Puede ponerse en Grattant el mismo suelo o en rebajes de entrada. • Color: negro. • Diámetro agujeros: 30 mm. • Espesor: 23 mm. Tapis Tapis • Peso: 13,3kg/m2. Produits Chimiques

Produits Chimiques

Referencia 028.935.94 028.936.07 028.936.15 028.935.86 028.935.78 033.160.86 033.160.78

Denominación Anchura (cm) alfombra 60 alfombra 75 alfombra 80 alfombra 100 lote de 10 conectores kit rampa para 75 x 100 kit rampa para 100 x 150

Longitud (m) 0,8 1 1,2 1,5

En conformidad con la ley 13/1982, del 7 de abril, de Integración Social de los Minusválidos (Movilidad y barreras arquitectónicas).

Alfombra-rejilla drenante para el acceso a las personas con movilidad reducida Diseñada para facilitar el acceso mientras conserva sus excelentes propiedades..

tta nt

Eﬁcacia de limpieza Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis Caillebotis

Tapis

• Rejilla raspante de caucho para retener suciedades, polvos y residuos. Grattant Absorbant Grattant Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaireTapis modulaire • Orificios de diámetro reducido 14 mm: no oponen ninguna resistencia a las sillas de ruedas. • Rampa de acceso de caucho integrada enTapislos 4Tapis lados para Tapis Tapis modulaire modulaire Grattant Absorbant un acceso fácil. Grattant Absorbant • Realce en el dorso para un excelente drenaje dejando así une superficie limpia y seca. • Resiste a los UV y a las condicionesTapisclimáticas extremas. Tapis • Aplicaciones: zonas de tráfico muy intenso. • Color: negro. • Espesor: 23 mm. • Peso (kg): 13,3 kg/m2. Produits Chimiques

Produits Chimiques

Referencia 038.932.11 038.932.20 038.932.03

242

Anchura (cm) 70 90 120

Produits Chimiques

Opcional: • Estructura de ﬁjación de aluminio para rejillas con estrías ﬁnas para una seguridad incrementada. • Kit compuesto de 4 bordes que se juntan entre ellos mediante conectores. Anchura de 8 cm. • Disponible para rejillas de 75x100 y 100x150.

Oct-O-Flex™

Gra

Produits Chimiques

Longitud (m) 0,9 1,5 1,8

Rampa de acceso en caucho

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Arrow Trax™

Alfombra absorbente antiestática

tta nt

Tapis TapisCaillebotis Gra Modulaire Modulaire

Tapis Caillebotis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis Caillebotis

Tapis

• La suela de vinilo denso garantiza la posición plana de la alfombra, aportando mayor resistencia. • Aplicaciones: zonas de tráﬁco corriente. • Color: gris antracita. • Espesor: 10 mm. • Peso: 3,9 kg/m².

Absorbant Grattant

Absorbant Tapis

Grattant

Absorbant Grattant

Tapis Produits Chimiques Tapis TapisGrattant modulaire Absorbant

Tapis

TapisCaillebotis Caillebotis Gra Modulaire

Tapis

Caillebotis

Grattant

Produits Chimiques Tapis GrattantTapis Absorbant Grattant Tapis modulaire modulaire

Tapis

Tapis Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis

Tapis modulaire Produits Absorbant Grattant Chimiques

Absorbant Grattant Tapis

Produits Chimiques

Tapis Produits Absorbant Grattant Chimiques

Tapis

Produits Chimiques Produits Chimiques Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaire Tapis modulaireTapis modulaire

Tapis Tapis modulaire Absorbant

Tapis Tapis modulaire Produits Chimiques

Tapis

Tapis modulaire Produits

Chimiques

Produits Chimiques

Tapis

Produits Chimiques

Anchura (cm) 90 120

Longitud (m) 1,5 1,8

Acondicionamiento y circulación interior

• Efecto raspante muy eficaz. Absorbant Tapis Tapis modulaire •Grattant Alfombra absorbente constituida por fibras de polipropileno antiestáticas. Tapis Tapis •Grattant TejidaAbsorbant y en forma demodulaire espiga para un cepillado multidireccional más eficaz. Referencia 004.612.11 004.612.02

Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Modulaire

Caillebotis Modulaire

tta nt

Gra

tta nt

Gra

Contaminación

La mejor venta. Eﬁcacia de secado

Cara superior tejida

Guzzler™

Alfombra absorbente con suela antideslizante Ultra-resistente con gran capacidad de retención de la suciedad.

Caillebotis

Caillebotis Gra Modulaire

Gra

Caillebotis Gra Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Grattant

Absorbant

Tapis

Tapis modulaire

Grattant

Absorbant

Tapis

Tapis modulaire

Tapis

Produits Chimiques

Superﬁcie con diseño tipo « gofre »

Tapis Caillebotis Caillebotis Modulaire Modulaire

Tapis Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis Caillebotis

Absorbant Grattant

Absorbant Grattant Tapis

Produits Chimiques Produits Chimiques Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaire Tapis modulaireTapis modulaire

Grattant

Absorbant Grattant

Tapis Produits Chimiques Tapis Produits Chimiques Tapis Tapis Tapis modulaire modulaire Produits Absorbant Grattant Absorbant Chimiques

Tapis

Tapis Caillebotis

Tapis

• Gran capacidad para atrapar y retener la humedad y los residuos delante de las entradas. • Aplicaciones: zonas de tráﬁco muy intenso. • Colores: azul / gris antracita / marrón. • Espesor: 10,5 mm. • Peso: 4,3 kg/m².

Grattant

Produits Chimiques

Suela antideslizante

Tapis Caillebotis Gra Modulaire Modulaire

Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis

Tapis modulaire Produits

Chimiques

Produits Chimiques

Riesgos profesionales

• Alfombra absorbente con diseño tipo « gofre », constituida por 2 tipos de Grattant Grattant Absorbant Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaireTapis modulaire ﬁbras de polipropileno para mayor resistencia. • Suela robusta de caucho con picosTapis Tapis Tapis Tapis modulaire modulaire Grattant Grattant Absorbant Absorbant antideslizantes y bordes muy resistentes. • Los cuadros moldeados y realzados evitan el aplastamiento y alargan la vida útil de la alfombra. Tapis Tapis

tta nt

Tapis

Gra

tta nt

Tapis Modulaire

tta nt

Caillebotis Modulaire

tta nt

Gra

tta nt

Eﬁcacia de secado

Produits Chimiques

Tapis

Produits Chimiques

Basado en el principio "cuanto más larga la alfombra, más eficaz es su acción". • Constituida de fibras de polipropileno con finos bucles absorbentes y rugosos. • Suela en vinilo de diferentes colores. • Dividido en 3 zonas, con colores coordinados cada uno teniendo su función: > Zona 1: superficie rugosa, rasca y retiene la suciedad de los zapatos. > Zona 2: superficie cebra compuesta de bandas rugosas y absorbentes. > Zona 3: superficie lisa que finaliza el proceso de secado. • Colores: gris / verde / marrón / burdeos. • Espesor: 7 mm. • Peso: 3,9 kg/m².

Grattant

Absorbant

Tapis

Grattant Tapis modulaire

Absorbant Grattant

Absorbant Tapis

Produits Chimiques

Caillebotis Tapis Gra Modulaire

Tapis Tapis modulaire Tapis modulaire Produits Chimiques

Grattant Grattant

Absorbant

Tapis

Tapis modulaire Grattant

Produits Absorbant Grattant Chimiques

Tapis Absorbant

Tapis Tapis modulaire

Grattant Tapis Tapis

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Tapis Caillebotis Modulaire Modulaire

Grattant Absorbant Tapis modulaire Produits Chimiques

Grattant Absorbant

Tapis Caillebotis Modulaire

Tapis Caillebotis

Gra

Tapis

Caillebotis Gra Modulaire

tta nt

Gr Caillebotis

tta nt

Tapis Modulaire

tta nt

Caillebotis Modulaire

tta nt

Gra

Alfombra 3 en 1: rasca, absorbe y seca

raTapis Caillebotis GModulaire Modulaire

Produits Chimiques

Grattant Absorbant Tapis

Tapis Caillebotis Caillebotis Modulaire Modulaire

Produits Chimiques Produits Chimiques Absorbant Tapis Tapis Tapis modulaire Tapis modulaire Tapis modulaire

Produits Chimiques

Tapis Grattant Absorbant

Acondicionamiento y circulación exterior

tta nt

Opéra™

tta nt

Eﬁcacia de secado

Tapis Tapis modulaire Absorbant

Tapis

Tapis Tapis modulaire Produits

Chimiques

Tapis

Tapis modulaire Produits

Chimiques

243

Tapis Tapis Caillebotis Modulaire

Produits Chimiques

Tapis Caillebo

Ediﬁcios administrativos

Zona fumadores - Ceniceros - Exterior Groundskeeper™ Tuscan

Cenicero columna en plástico, 2,9 L 600 colillas • Columna de polipropileno. • Gran estabilidad gracias a la base de metal. • Opción: kit de seguridad antirrobo.

Arkéa

Cenicero para mural con base en acero, 3 L 1200 colillas Discreto y de gran capacidad, ideal para las entradas y pasos de alta densidad. 016.329.23

Placa metálica para apagar los cigarrillos

Vaciado rápido y cómodo

Referencia 016.329.23 016.329.31

Designación cenicero kit antirrobo

Colores negro

Dim. L x p x a (cm) 36 x 36 x 107

Peso (kg) 7 0,15

• Construcción en acero galvanizado revestido de polvo poliéster calidad exterior. • Anti vandalismo: ﬁjación al suelo en 2 puntos (tornillos no suministrados). • Sistema de bloqueo discreto sin llave. • Vaciado fácil con simplemente desenganchar. • Protección contra la intemperie. • Señalización cigarrillo: para una mejor visualización. • Sistema antirrobo: bloqueo mediante cerradura con llave.

Sistema antirrobo

Referencia 036.566.71

Numerosos modelos (litros, colores, diseño) Consúltenos

Papelera en acero con cenicero, 35 L 1500 colillas

Designación con cerradura

Colores negro

Recolectores de vasos Ver pág. 239

¡NOVEDAD!

Ideal para las entradas en empresas, hospitales, parkings... • Chapa acero galvanizado revestida con polvo epoxi anti-UV. • Techo de protección: el cenicero está protegido contra la intemperie. • Placa para apagar cigarrillos en inoxidable. • Bloqueo: cerradura con llave. • Fácil de vaciar: frontal basculante • Pictogramas «cigarrillos». • Fijación al suelo posible (tornillos no suministrados). • Opcional: 4 ruedas pivotantes con freno. Referencia 246.859.89

244

Capacidad (L) 35 + 5

Colores antracita

Dim. L x p x a (cm) 30 x 25 x 96

036.566.71

Peso (kg) 24,2

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Dim. L x p x a (cm) 25 x 10 x 96

Peso (kg) 5,2

Gama amplia:

¡Consúltenos!

INFO GUIDE ¿Dónde y cómo implementar un espacio para fumadores? - Proporcionar un acceso fácil, seguro y rápido (menor pérdida de tiempo), cerca de una puerta de entrada. - Prever un lugar luminoso y seguro, y si es necesario instalar una fuente de luz. - Si la marquesina se instala en un parking, prever una señalización reﬂectante y postes de protección contra los golpes en las maniobras de vehículos. - Elegir un modelo cuya ﬁjación sea compatible con el tipo de suelo. - Determinar la capacidad en función de la ocupación habitual.

Riesgos profesionales

036.559.85

Señalización, balizas ¡Consúltenos!

Marquesinas para fumadores Para cumplir con la ley, a la vez que se preserva la comodidad de los fumadores.

Designación Marquesina independiente 2 m2 Marquesina independiente 2 m2 Marquesina independiente 4 m2 Marquesina adosada 4 m2 Marquesina independiente 6 m2 Marquesina adosada 6 m2

Dim. exteriores L x a x a (m) 2,5 x 1,4 x 2,3 2,5 x 1,4 x 2,3 2,5 x 2,5 x 2,3 2,5 x 2,5 x 2,3 3,5 x 2,5 x 2,3 3,5 x 2,5 x 2,3

Nº de bancos 1 1 2 2 2 2

Peso 95 73 138 115 181 159

034.248.29

Soporte del techo en acero galvanizado

Pilares de madera Referencia 034.248.29 034.248.45 034.248.53 034.248.61 034.248.70 034.248.88

Base de pilares en acero

Peso 101 77 146 121 191 168

Pilares de acero Referencia 036.559.85 036.559.77 036.559.51 036.559.69 036.559.42 036.558.97

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

• Pilares de madera exótica o metal galvanizado con garantía 20 años. Base de pilares en acero. • Soporte del techo en acero galvanizado. • Placa del techo en policarbonato alveolar. • Paredes verticales transparentes de plexiglás. • 2 modelos: autónomo 4 paredes o adosado a muros de 3 paredes. • Diferentes posibilidades de montaje con elección de emplazamiento de la abertura. • Banco sentado/de pie longitud 1 m. • Altura: 2,30 m. • Entrega desmontada con instrucciones de montaje, tornillos suministrados. Tornillos para ﬁjación al suelo no suministrados.

Acondicionamiento y circulación interior

034.248.61

Contaminación

¿Por qué implementar un espacio para fumadores? - Para luchar contra la dispersión de colillas aen sus instalaciones. Prever ceniceros exteriores y papeleras de cigarrillos. - Para ofrecer un lugar cubierto y semiprotegido del viento para los fumadores. - Para mejorar la imagen de la empresa preocupada por cumplir la ley, las personas no fumadoras y fumadoras. - Coste inferior que las cabinas para fumadores.

Incendio / fuego

Marquesinas para fumadores

245

Ediﬁcios administrativos Gama amplia: ¡Consúltenos!

Señalización exterior Espejo logístico

Poste de ﬁjación

Control 2 direcciones.

• En acero galvanizado. • Espesor: 2,9 mm.

• Circulación en fábrica, almacén, vigilancia de estantes en talleres, seguridad de zonas de trabajo, control de partes no visibles de máquinas... • Espejo en Polymir®: irrompible y muy ligero. Espejo en P.A.S®: irrompible e inalterable. • Marco amarillo y negro. • Probado para resistir a vientos hasta 183 km/h. • Entregado con ﬁjación universal para paredes o postes con sección 60 a 90 mm. Referencia

<= Los espejos logístico se entregan con ﬁjación adaptada con este postre.

004.318.55 Modelo redondo disponible Consúltenos

Distancia máx. del usuario (m)

Dim. espejo L x an (mm)

Dim. totales L x an (mm)

Peso (kg)

Polymir® 004.318.55 004.318.71

9 20

600 x 400 800 x 600

680 x 500 950 x 750

10 17

P.A.S® 004.318.80 004.319.01

9 20

600 x 400 800 x 600

680 x 500 950 x 750

10 17

Poste soporte de cadena en PVC

Referencia 004.315.48

Dim. Ø x al (cm) 7,6 x 400

Peso (kg) 20,95

Cadena de metal

Para lastrar: excelente estabilidad. • Ideal para el balizamiento temporal interior o exterior. • Poste de polipropileno para lastrar hasta 4 kg con arena o grava. • Dim. poste Ø x al (mm): 50 x 900. • Dim. zócalo L x an x al (mm): 280 x 280 x 50. Referencia Color poste Peso (kg) 004.373.09 1,2 022.312.41 1,2

034.253.20

Cadena opcional

034.253.38 022.312.41

Oriﬁcio de llenado

Referencia 034.253.20 034.253.38

004.373.09

Espesor eslabón (mm) 6 6

Color

Presentación 1 cadena 15 m 1 cadena 15 m

Sistema modular de barreras STRONG Alambrada en acero opcional

Base lastrada

246

Realice el pedido • Tel: 93 264 39 37 - E-mail: cliente@haleco.es

Incendio / fuego

Desaceleradores para vías privadas - hasta 40 T Gama amplia:

¡Consúltenos! Contaminación

Segurice la circulación de los vehículos en los aparcamientos, almacenes… Acondicionamiento y circulación interior

Ventajas: • Reducen la velocidad del paso de los vehículos a 25 km/h en zonas de circulación privadas. • Autorizan el paso de vehículos hasta 40 toneladas. • Resistentes a los UV. • Buena visibilidad de día como de noche gracias a los numerosos reﬂectores (4 por módulo).

Crea sentidos de circulación:

Referencia 043.247.74 043.247.82

Descripción 2 desaceleradores (negro + amarillo) 2 extremidades semicirculares (negro + amarillo)

Dim. L x al (mm) por elemento 500 x 430 x 60 250 x 430 x 60

Peso (kg) 21,5 7,9

Pasacables monobloque Protege los cables del paso de los vehículos.

ACCESORIOS OPCIONALES

032.960.38 032.960.46

10000 x 100 x 30 4000 x 170 x 50

Fijación hormigón

• 1 tirafondo L x Ø (mm): 300 x 10

• 4 tornillos L x Ø (mm): 115 x 12

Referencia 031.133.00

Referencia 031.133.18

032.960.46

Conexión en H

Ø pasacables (mm) Dim. L x an x al (mm) Peso (kg) 20 40

Fijación asfalto

15,5 17,3

• 4 H que encajan entre 2 módulos para una buen alineación. Referencia 039.045.23

Confíenos el estudio de su proyecto • Tel: 93 264 39 39 - E-mail: proyectos@haleco.es

Acondicionamiento y circulación exterior

Riesgos profesionales

Características: • Desaceleradores de color amarillo y negro. • Fabricación en caucho. • Modulares: dispositivo compuesto por elementos rectos y terminaciones a ensamblar entre ellos. • Un canal permite el paso de cables para las aplicaciones temporales. • Fijaciones opcionales que seleccionar según su suelo (hormigón o asfalto).

247

Índice alfabético Todos los productos de la A a la Z A Absorbentes Absorbentes Central Nuclear. . . . 164 Barreras....................................................... 169-172 ; 195 Tubulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168-170-172 Cojines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Mantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Hojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 a 167 Filtros para registros de desagüe . . . . . Consúltenos, por favor Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 a 159 Polvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 a 161 Rollos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 a 167 Alfombras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 a 213 Alfombras para bidones. . . . . . . . . . . . . . 212

Armarios de seguridad cortafuegos 12- 15 a 22 - 24 a 31 Armarios de seguridad normalizados FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Armarios de seguridad EN 14470-112- 15 a 22 - 24 a 31 Armario de seguridad normalizados EN 14470-1 para productos radioactivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Armarios de seguridad multirriesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 a 29 Armarios de seguridad para bombonas de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 a 37 Armarios para indumentaria ............. .............................. Consúltenos, por favor

Accesorios para armarios de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Accesorios para bombonas de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Aspiradores ATEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Aspiradores industriales . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Atapulgita . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor

B Absorbentes con referencia EDF Consulte pág. 164

Accesorios de distribución para cubas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 a 106 Accesorios para bidones . . 124 a 125 ADR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Alfombras Alfombras absorbentes . . . . 212-213 Alfombras para bidones. . . . . . . . . . . . . . 212 Alfombras de entrada . 242 a 243 Alfombras aislantes. . . . . . . . 242 a 243 Alfombra de seguridad / antifatiga......230 Almacenamiento exterior. . . . . . 71 a 77 Amortiguador de golpes .......... 208 a 209 Antideﬂagrante Consúltenos, por favor Antideslizante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Antiincendio Armarios de seguridad . . . . 12- 15 a 22 - 24 a 31 Papeleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Recipientes de seguridad . . . . . . . . . . . . . 13 Almacenamiento exterior. . 71 a 77 Antivibración . . . . . . Consúltenos, por favor Armarios Armarios botiquín. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Armarios de seguridad blindados. . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Armarios de seguridad ignífugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 a 15 Armarios de seguridad para servidores informáticos . . . . Consúltenos, por favor Armarios de limpieza . . . . . . Consúltenos, por favor

248

Bandas de identiﬁcación productos químicos . . . . . . . . . . . . 140 Bandas amortiguadoras . . . . . . . . 209 Bandas antideslizantes . . . . . . . . 231 Barreras absorbentes ...169-172 - 195 Barreras anti-inundación ....Consúltenos Barreras de conﬁnamiento...........196 a 197 Barreras de obturación . . 150 a 161 Barreras de señalización..... 191 – 207 Base calefactoras para bidones...........Consúltenos Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Bayetas. . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Bidones 10 a 23 Bidones metálicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 - 67 Bidones de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Equipamiento de bidones....126-127 Bidones de seguridad . . . . . . . . . . 13 Bidones para transporte.............106 a 107 Bidones humectadores. . . . . . . . . 13 Bidones de inmersión . . . . . . . . . . 13 Big-bags . . . . . . . . . . . . . . . . 218 a 219 Bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 a 143 Bloqueo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Bloqueo de válvulas. . . . . . . . . . . 141 a 143 Bobinas de secado . . . . . . Consúltenos Bolsas de basura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Bombas Bombas de intervención especial descontaminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Bombas neumáticas de pistón . . . . . . . . . ......................... 86 ; 90 a 92 ; 94 a 95 Bombas neumáticas de membrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 a 97 Bombas peristálticas . . . . . . . . . . . 98 a 99 Bombas de elevación . . . . 100 a 101 Bombas evacuación bidones. . . . 102 Bombas para cubas . . . . . . . . . . . . . . . 86-102 Bombas para bidones . . . . . . . . . . . 86-102

Bombas para bidones ATEX......... 98-99

Cremas limpiadoras . . . . . . . . . . . . Consúltenos

Bolsas boca de hombre . . . . Consúltenos Botas de seguridad . . . . . . . . . . . . 150 Botiquines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Botiquín de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Botiquín de emergencia para desﬁbriladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Box de almacenamiento . . . 71 a 72

Cubas Accesorios e instrumentación de bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 a 105 Cubas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 a 121 Cubas SAFRAP . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 a 116 Equipamiento de cubas . . . 86 a 105 Oferta de servicios de cubas..Consúltenos GRGs .......................................108 a 109

C Caballetes de señalización. . . . . . . . . . . . 190 Cajas fuertes normalizadas ......Consúltenos Cajas organizadoras . . . . . . . . . . . Consúltenos Cajas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p14 Contenedores de baterías..... 154-155 Cajas palets . . . . . . . . . . . . . 224 a 225 Cajones de ventilación / filtración para armarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Calentadores para bidones/ IBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Calzado de seguridad . . . . . . . . Consúltenos Carretillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Carros esparcidores . . . . . . . . . . . . Consúltenos Carros de retención . . . . . . . . . . . . Consúltenos Cascos de obra. . . Consúltenos, por favor Casetas de almacenamiento ..75 a 76 Caretilla para bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Ceniceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Cintas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191-207 Cintas antideslizantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Cintas obturadoras para bidones / cubas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Cintas de señalización . . . . . . . . . . 191-207 Cisternas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Cisternas defensa contra incendios...213 Clasificación selectiva de residuos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-241 a 242 Cojines absorbentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Conos de señalización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Contadores . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Contenedores Contenedores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Contenedores con palets.....224 a 225 Contenedores DASRI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Contenedores de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Contenedores de almacenamiento apilables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Contenedores de almacenamiento ATEX . . . . . . . . . . . 76 Contenedores de clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-241 Contenedores de neones. . . . . . . . . . . 238 Contenedores de pilas . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Contenedores de residuos exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Contenedores de residuos grasos, inflamables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Contenedores de sal/ arena...Consúltenos Contenedores de vaciado . . 58-59 Contenedores de vasos . . . . . . . . . . . . . . 239 Contenedores marítimos. . . . . . . . . . . . 198 Correas estirables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Cubetas Cubetas de lavado. . . . . . . . . . . . . . 13 Cubetas de retención.......56 a 69 - 176 a 187 Cubetas de retención para baterías . . . . . . . . . . . . . 54 a 55 Cubetas de retención para botes y garrafas. . . . . 56 a 57 Cubetas de retención ﬂexibles . . . . . . . . . . . . . . . 176 a 187 ¿Necesita crear una zona de almacenamiento temporal?

Acuérdese de nuestras cubetas de retención ﬂexibles Consulte págs. 176 a 187

Cubetas de retención para transformadores . . . . . . 42-47 Cubetas de retención provisionales para transformadores . . . . . . . . . . 46 Cubos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Cubrebidón absorbente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Cubrebidón de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . 183

D Degradantes hidrocarburos.......Consúltenos Depósitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 a 120 - 199 Descontaminación del agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 a 203 Desengrasantes hidrocarburos......Consúltenos Desﬁbriladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Kit desﬁbrilador automático Consulte pág. 235

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

Detergentes hidrocarburos.........Consúltenos Diagnósticos . . . . . . . Consúltenos, por favor Diatomeas . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Distribución de ﬂuidos . . . . . . . . . 86 a 105 Dosiﬁcadores de jabón . . . . . Consúltenos Duchas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Duchas de seguridad ATEX. . . . . . . . . . . 233

Grifos para bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Guantes de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Guantes para manipulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor

E Electrodos para desﬁbriladores . . 235 Embudos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Empuñadura de puerta ergonómica anticontaminación . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Enrolladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-92 EPI Botas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Tapones protectores . . . . . . Consúltenos Orejeras protectoras . . . . . . Consúltenos Cascos de obra. . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Cascos protectores . . . . . . . . . Consúltenos Calzado de seguridad . . . . Consúltenos Monos para protección química............150 Guantes para manipulación . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor

Guantes de protección . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Alta visibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Gafas de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Máscaras respiratorias . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Indumentaria de protección para el trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Plantillas antideslizantes. . . . . . . . . . . 231 Protectores de calzado . . . . . . . . . . . . . . . 150 Protector de calzado de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Esquineras para escaleras antideslizantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Esparcidores . . . . . . . Consúltenos, por favor Esparcidoras de sal . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Espejos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Estantes con retención . . . . . . . . . . . 78 a 81 Estantes para interior. . . . . . . . . . . . . . 78 a 83 Estantes para paletas. . . . . . . . . . . . . . 82 a 83 Estudio de proyectos . . . . . . . . . Consúltenos Evacuación . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos

F Filtración para armarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Filtración de hidrocarburos . . . . . . . . . . . . . . 47 Filtros absorbentes para registros de desagüe . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Filtros para aspirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Formación . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Funda de protección para IBC / bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos

Fundas de protección para contenedores realizadas a medida

Gafas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Geliﬁcantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 a 161 Gestión de residuos . . . . . . . . . . . 217 a 223 Granulados absorbentes . . Consúltenos GRG. . . . . . . .Consúltenos, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . por . . . . . . . .favor . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Equipamiento especial INVIERNO Consúltenos, por favor.

H-I-J-K-L Hojas absorbentes. . . . . . . . . . . . . . 165 a 167 Hojas quitanieves . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Indumentaria de protección......Consúltenos Instazorb® . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Jabón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Jaula exterior para bombonas de gas . . . . . . . . . . 38 a 40 Jerrricans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Kits absorbentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 a 159 Kits ADR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Manucuves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Manuracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Manutención de bidones...................124 a 125 Marquesinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Máscaras respiratorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Masilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Material de lucha contra la contaminación . . . 194 a 203 Mercurio (kit de recogida) . . . . . . . . . . . . . . 161 Monos para protección química . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Naves de almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . 77 Neutralizantes químicos . . 160 a 161

O Obturación Lonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Barreras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 a 151 Barreras PMUC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Cinturones obturadores para bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Obturadores ﬁjos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Obturadores de registros de desagüe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Obturadores de sumideros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 a 175 Obturadores subterráneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 a 135 Oferta de servicios obturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Tapones cónicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 a 149 Sistema de inﬂado obturadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Orejeras antirruido . . . . . . Consúltenos

Kits de intervención rápida a medida Consúltenos, por favor.

Kits de distribución neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 a 89-93 Kits de muestreo Vampire . . . . . . . . . . . . 103 Kits de obturación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146-159 Lavaojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 a 233 Lavabos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Lonas antifugas techo, tuberías . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 a 211 Lonas obturadoras . . . . . . . . . . . . . 146 Losas de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

M-N Maletines de primeros auxilios . . . 235 Mangueras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Mantas absorbentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Mantas antiincendio . . . . . . . . . . Consúltenos Mantas térmicas para IBC / bidones . . . . . . . Consúltenos Mantenimiento de los armarios de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos

P Palanca elevedora de registros. . . 135 Palas y hojas mecánicas quitanieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Palets de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55 Paneles de señalización. . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Papeleras Papeleras anti-incendios. . . . . . . . . . . . . . . 13 Papeleras cenicero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Papeleras de oﬁcina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Papeleras de exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Papeleras higiénicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Papeleras para clasiﬁcación selectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221-241 a 242 Pasa-cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 - 247 Pasta limpiadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Patucos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Pinturas antideslizantes . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Pinzas para bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Pinzas elevadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Piscinas de retención . . . . . . . . 178 a 187 Pistolas de llenado cubas . . . . . . . . . . 87-92 Placas de obturación . . . . . . . . . 146 a 149 Placas PVC para suelo . . . . . . . 214 a 215 Plantillas antideslizantes . . . . . . . . . . . . . . 231 Plataformas de retención . . . . . . . . . . 52-53

¿No encuentra el producto que necesita? Nosotros lo buscaremos por usted. CONSÚLTENOS EN EL

93 264 39 37 Polvos absorbentes. . . . . . . . . . . . Consúltenos Polvos geliﬁcantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Poly Dolly® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Portillos de seguridad . . . . . . . Consúltenos Postes de señalización . . . . . . 191 - 246 Primeros auxilios . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 a 235 Protección Protección auditiva. . . . . . . . . Consúltenos Protección de la cabeza Consúltenos Protección de las manos...........Consúltenos Protección de los pies . . . Consúltenos Protección de pilares, estantes, ángulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 a 209 Protección de los ojos y el rostro. . . . . . . . . Consúltenos, por favor Protección del cuerpo. . . . Consúltenos Protección respiratoria . . Consúltenos Protector de calzado de seguridad.......231 Pulverizadores. . . Consúltenos, por favor

Q-R Racks de almacenamiento.......78 a 83 Rampas de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 a 53 Recipientes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Reductores de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . 247 Refugios de fumadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Reparación de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Retención Cubetas. . . . . . . 56 a 69 ; 176 a 187 Oferta de servicios de retención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Plataformas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 a 53 Palets de retención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55 Estanterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 a 81 Retención móvil . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Retención móvil con total seguridad

Consulte pág. 140

Retención ﬂexible. . . . . . . . . . . 176 a 187 Almacenamiento exterior..........71 a 77 Revestimientos antideslizantes........231 Revestimientos de suelo . . . . . . . . . . . . . . . 230 RFID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Rollos absorbentes. . . . . . . . . . . . . 165 a 167

249

UN ASESOR A SU DISPOSICIÓN

¿No encuentra el producto que necesita? Nosotros lo buscaremos por usted. CONSÚLTENOS EN EL

93 264 39 37

S Sacos de grava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 a 219 Sal para la nieve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Secado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Skimmers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 a 202 Solidiﬁcantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 a 161 Soluciones oculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Soluciones de enjuague ocular . . . 232 Soporte de big-bag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Soportes de bolsas de basura . . . . . 223 Señalización . . . . . . . . . . . . . . 190 a 191 ; 246 Señalización informativa . . . . . . . . . . . . . . . 206 Separadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 a 202 Separadores de hidrocarburos . . . . . Consúltenos, por favor Sepiolita . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Servicios . . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Servilletas húmedas . . . . . . . . . . Consúltenos Suelos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53

T Tapones antirruido . . . . . . Consúltenos Tierra de diatomeas . . . . . . . . . . . Consúltenos Toallitas húmedas. . . . . . . . . . . . . . . Consúltenos Transicubas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Transpalets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Tubulares absorbentes......168-169-170-172

U-V Ventilación para armarios. . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ventilación para armarios ATEX. . . . . 23 Ventiladores/ extractores de aire ATEX . . . . . . . Consúltenos, por favor Vestuarios . . . . . . . . . . . Consúltenos, por favor Volteadores de bidones . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

250

Encuentre todas nuestras INFO GUÍAS INFO GUÍAS Almacenamiento de bombonas de gas ........................... pág. 32 Retención .............................................................................pág. 50-51 Estanterías ................................................................................ pág. 78 Cubas - Depósitos .................................................................... pág. 84 Evaluar los riesgos ligados a la manipulación . pág. 122-123 Vertido accidental.................................................... pág. 136 a 137 Preparar un plan de prevención ........................ pág. 138 a 139 Bloqueo ..................................................................................... pág. 140 Conﬁnar un vertido accidental ........................................ pág. 144 Recoger un vertido accidental ......................................... pág. 152 Elegir un absorbente .............................................. pág. 162 a 163

AYUDA EN SU ELECCIÓN

Funcionamiento de la bomba de intervención .......... pág. 189

Armario de seguridad .......................................................................10

Eliminar los absorbentes contaminados ...................... pág. 192

Almacenamiento exterior ...............................................................70

Recoger los absorbentes contaminados ...................... pág. 193

Bombas evacuación bidones ...................................................... 102

Descontaminación marítima ............................................. pág. 194

Placa de obturación........................................................................145

Gestión de residuos voluminosos................................... pág. 216

Contenedores de residuos..............................................222 y 238

Eliminación de residuos de amianto .............................. pág. 219 Acondicionamiento de una zona de almacenaje de residuos .............................................................................. pág. 220 Primeros auxilios................................................................... pág. 232 Desﬁbriladores ....................................................................... pág. 234

¡Solicite nuestro folleto especial con las realizaciones a medida!

Higiene de las manos ................................................... Consúltenos

251

servicio de atención al cliente a su disposición  Un pedido, un presupuesto, un consejo de uso: de lunes a jueves de 8:30-13:30 y de 14:30-18:00 y viernes de 8:00-15:00

oficina de estudios técnicos

servicio especializado GRANDES CUENTAS

 Confíe a nuestros ingenieros el estudio técnico de su proyecto:

 Un acompañamiento privilegiado que responde a sus necesidades especíﬁcas:

Tel: 93 264 39 37

Tel: 93 264 39 39

Tel: 93 264 39 37

E-mail: cliente@haleco.es

Email: proyectos@haleco.es

Email: grandescuentas@haleco.es

 Una web personalizada con sus precios netos donde encontrará todos los productos de Haléco, con disponibilidad, fotos y descripciones...  No dude en pedir su código de acceso: cliente@haleco.es

www.haleco.es

HALÉCO IBERIA SL Parque empresarial @ Sant Cugat, Av. Via Augusta 15-25, 08174 San Cugat del Vallés, Barcelona

ES025 - HALÉCO IBERIA SL

haléco store: su boutique privada