26 Nisan 2013 by halkin sesi

SĂźratin acÄą sonu

UBPâ&#x20AC;&#x2122;de sular durulmuyor. UBP Genel Sekreteri ve Lapta Belediye BaĹ&#x;kanÄą Fuat Namsoy, sekreterlik gĂśrevinden is,fa e/. Namsoyâ&#x20AC;&#x2122;un, bir sĂźredir BaĹ&#x;bakan KĂźĂ§Ăźkâ&#x20AC;&#x2122;le par,nin durumuyla ilgili tar-Ĺ&#x;ma iĂ§erisinde olduÄ&#x;u 8>> ĂśÄ&#x;renildi

Polisi gĂśrĂźnce aĹ&#x;aÄ&#x;Äą atladÄą

DehĹ&#x;et saĂ§tÄą

23 yaĹ&#x;Äąndaki Cihat DeliĂ§oban, spor aracÄąyla GĂśnyeli Ă§emberi yakÄąnÄąnda dehĹ&#x;et saĂ§tÄą

â&#x20AC;&#x153;IZOLASYON DEGiL YUKSEK MALiYETâ&#x20AC;?

Kurucusu: Dr. FazĂ˝l KĂ&#x153;Ă&#x2021;Ă&#x153;K (1906-1984) KuruluĂž: 14 Mart 1942 HakkĂ˝n Sesi ve HalkĂ˝n Dilidir...

UBPâ&#x20AC;&#x2122;de istifa Ĺ&#x;oku

DeÄ&#x;irmenlik Girne daÄ&#x; yolunda aracÄąnÄąn direksiyon hakimiye!ni kaybeden AnkaralÄą 50 yaĹ&#x;Äąndaki Musa TĂźrkyÄąlmaz, yoldan Ă§ÄąkÄąp takla a$. Kazada TĂźrkyÄąlmazâ&#x20AC;&#x2122;Äąn yanÄąnda bulunan eĹ&#x;i AyĹ&#x;e TĂźrkyÄąlmaz haya"nÄą 3>> kaybe#

26 Nisan 2013 Cuma YĂ˝l: 72 SayĂ˝: 23215 2.50 TL (KDV DAHĂ?L)

Kuzey KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;tan ihracat yapan firmalara yĂśnelik yapÄąlan anket, Ă§arpÄącÄą sonuĂ§lar ortaya Ă§ÄąkardÄą Anket sonuĂ§larÄąna gĂśre sanayiciler, KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;taki siyasi durumu ihraca.aki en bĂźyĂźk sorun olarak gĂśrmĂźyor, esas sÄąkÄąn-nÄąn navlun ve ďŹ rmalarÄąn girdi maliyetlerinin yĂźksekliÄ&#x;inden kaynaklandÄąÄ&#x;ÄąnÄą belir,yor

2012 Kuzey KÄąbrÄąs Ä°hracat Raporuâ&#x20AC;&#x2122;na gĂśre ise 1977 yÄąlÄąnda yaklaĹ&#x;Äąk 25 milyon dolar olan ihracat, 2012â&#x20AC;&#x2122;de 116 milyon dolara ulaĹ&#x;arak beĹ&#x; ka- ar0. Buna karĹ&#x;ÄąlÄąk ithalat 82 milyon dolardan 1,7 milyar dolara yĂźkselerek, 21 kat ar-Ĺ&#x; gĂśsterdi

GĂźneyâ&#x20AC;&#x2122;den gelip YiÄ&#x;itler Burcuâ&#x20AC;&#x2122;ndaki askeri bĂślgeden kaĂ§ak olarak KKTCâ&#x20AC;&#x2122;ye geĂ§meye Ă§alÄąĹ&#x;an Harun Arif BahadÄąr, polisleri gĂśrĂźnce YiÄ&#x;itler Burcuâ&#x20AC;&#x2122;ndan aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya atladÄą. DĂźĹ&#x;erek yaralanan BahadÄąr, polis tara ndan 5>> tutuklandÄą

19 23 27

39 44 46

AĹ&#x;ÄąrÄą hÄązla seyreden genĂ§, hÄązÄąnÄą alamayÄąnca, karĹ&#x;Äą Ĺ&#x;eride uĂ§up iki araca birden Ă§arp", ardÄąndan da yol iĂ§erisinde ters dĂśnerek refĂźj Ăźzerinde durabildi. OrtalÄąÄ&#x;Äą savaĹ&#x; alanÄąna Ă§eviren feci kazada bir kiĹ&#x;i yaralandÄą 2>>

AynÄą dĂśnemde dÄąĹ&#x; ,caret aĂ§ÄąÄ&#x;ÄąnÄąn 57 milyon dolardan, 1,6 milyar dolara Ă§Äąkarak, tam 28 kat yĂźkselmesi ise dikkat Ă§ek,

1.791

1.816

2.756

2.795

2.339

2.372

CMYK

9>>

HABER

HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

Ölüm, arabada yakaladı

Karaoğlanoğlu’nda, 70 yaşındaki Yüksel Yeşilhat, yöne4minde bulundurduğu aracı ile seyir halindeyken kalp yetmezliği sonucu aniden rahatsızlanarak traﬁk kazası yap5 ve olay yerinde yaşamını yi4rdi. Dün sabah saat 03.00 sıralarında, Karaoğlanoğlu Caddesi üzerinde meydana gelen olay sonrası Le oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesinde müteveﬀanın cesedi üzerinde yapılan otopsi ne4cesinde ölüm sebebinin; “eski geçirilmiş miyokart enfarktüsü (kalp yetmezliği) ve akciğer hastalığı” olduğu tespit edildi.

Lefke’de hırsızlık

Le e’de Cemal Taşlı’ya ait ikametgahtan bir adet Iphone 5 marka cep telefonu çalındı. Soruşturma sürüyor.

Deliçoban, ortalığı savaş alanına çevirdi

Eldeki telefonu çaldılar

Aşırı hızla giden Cihat Deliçoban yöne'mindeki spor araç, Gönyeli Çemberi’ne doğru seyrederken, karşı şeride uçtu ve karşıdan gelen iki araca birden çarp(. Kazada bir kişi yaralandı

Gazimağusa’da önceki gün Çamlık Parkı içerisinde, 22 yaşındaki isminin baş harﬂeri H.Ö., Çağla Mert’e ait ve elinde tutmakta olduğu cep telefonu, telefon kılı ve kılıf içerisinde muhafaza edilen kimlik kar5nı, elinden çekip almak sure4yle çaldı, hemen akabinde de cep telefonunu kasten kırdı. Olay üzerine H.Ö ve olayda bağlan5sı olduğu tespit edilen M.K tutuklandı.

Gazimağusa’da yangın

Gönyeli Çemberi yakınında meydana gelen feci traﬁk kazasında, bir kişi yaralandı. Kaza, 23 yaşındaki Cihat Deliçoban yöne4mindeki HY 408 plakalı Toyota Celica marka spor aracın, Güzelyurt is4kame4nden Gönyeli Çemberi’ne doğru seyrederken, aşırı hız nedeniyle, direksiyon hakimiye4ni kaybetmesi sonucu meydana geldi. Önce sağ tara"aki refüje çarpan HY 408 plakalı araç, ardından karşı şeride uçtu ve o esnada, önce Lefkoşa’dan Güzelyurt is4kame4ne git-

Gazimağusa'da, Güvercinlik yol kavşağında, Ahmet Gazioğlu’na ait arazi içerisinde henüz tespit edilemeyen nedenden dolayı çıkan yangın sonucu dört dönümlük biçilmemiş arpa yandı. Olaylarla ilgili sürdürülen soruşturmalar devam ediyor.

Cuma

Lefkoşa Girne

Gazimağusa Güzelyurt İskele Lefke

Larnaka

min

KIBRIS

- max

12 - 28 13 - 24 14 - 26 12 - 28 13 - 25 16 - 24 14 - 26

Ayşe GÜLER

Cumartesi

16 - 25

17 - 26

13 - 29 13 - 26

- 25

15 - 28

TÜRKİYE

Pazar

min - max

15 - 27

MC 419 plakalı araca çarp5. Hızını alamayan Deliçoban’ın aracı, yol içerisinde ters dönerek refüj üzerinde durabildi. Kaza sonucu Saade6n Topaç’ın

HAVA DURUMU

min - max 12 - 30

mekte olan 31 yaşındaki Saade6n Topaç yöne4mindeki 42 ZF 938 plakalı araca, ardından da o aracın arkasından gelmekten olan 22 yaşındaki Arda Özkan yöne4mindeki

Cuma

13 - 32

Adana

16 - 27

Antalya

13 - 31 14 - 27 17 - 26 16 - 29

Ankara

Gaziantep İstanbul İzmir

Trabzon

min - max 14 - 28 4

- 22

16 - 25 10 - 21 13 - 26 7

- 17

Cumartesi

min - max 13 - 29

Pazar

min - max

Londra

20 - 28

Brüksel

- 23

12 - 24

18 - 28

12 - 22

15 - 28 10 - 18

Cuma

14 - 30

- 24

11 - 21 17 - 29 10 - 19

aracında bulunan 43 yaşındaki Osman Özgüleş, Dr Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı. Polisin kaza ile ilgili soruşturması sürüyor.

AVRUPA

min - max

10 - 20

Cumartesi

min - max 7

- 13

Pazar

min - max

- 13

- 12

Paris

- 23

12 - 17

Madrid

- 22

11 - 22

Prag

- 21

14 - 22

Atina

Berlin

CMYK

- 18 - 20

11 - 16 15 - 23 9

- 23 - 22

- 15 - 13

16 - 22 3 2

- 9

- 10

Trafiğe bir kurban daha HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

Değirmenlik - Girne dağ yolunda aracının direksiyon hakimiye)ni kaybeden 50 yaşındaki Musa Türkyılmaz, yoldan çıkıp takla a,. Kazada Türkyılmaz’ın yanında yolcu olarak bulunan eşi Ayşe Türkyılmaz haya*nı kaybe+

Davut ULAŞ

Traﬁk, can almaya devam ediyor. Değirmenlik-Girne anayolunda dün sabah 06.00 saatlerinde meydana gelen traﬁk kazasında, Ankara plakalı araçta yolcu olan 49 yaşındaki asker eşi Aysel Türkyılmaz haya,nı kaybe-.

Kazada astsubay olan 50 yaşındaki Musa Türkyılmaz ise ağır yaralanarak Le oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Hastanesi’ne kaldırıldı.

YOLUN DIŞINA ÇIKIP, TAKLA ATTI Kaza, Musa Türkyılmaz’ın yöne+mindeki 06 AP 6036 plakalı aracıyla, Değirmenlik is+kame+ne doğru dikkatsiz şekilde seyre-ği sırada, direksiyon hâkimiye+nin kaybetmesiyle yolun solundan dışarı çıkıp takla atması sonucu meydana geldi. Kaza sonucu Ankaralı Aysel Türkyılmaz haya,nı kaybe-. Kazada sürücü koltuğunun olduğu bölümün üst kısmı hasar görmezken kazada yaşamını yi+ren Aysel Türkyılmaz’ın oturduğu üst kısım tamamen ezildi.

37 Filistinli yardım bekliyor

Mülteci Hakları Derneği, derneğe sığınan 37 Filis+nli için devlet kurumlarının, belediyelerin, sivil toplum örgütlerinin ve duyarlı kişilerin acil dayanışmasını beklediğini açıkladı. Dernekten yapılan açıklamada, “Bu (dün) sabah 8’i erkek, 8’i kadın, en küçüğü 1 aylık en büyüğü 13 yaşında olmak üzere 21’i çocuk, toplam 37 Filis+nli sığınmacı Mülteci Hakları Derneği’ne başvurmuştur. Bu durumda hem bebekler, hem çocuklar hem de ye+şkinler için çok acil gıda yardımına ih+yaç vardır” denildi.

Özellikle bebekli ailelerin barınabilecekleri hijyenik yerlere ih+yaç duyulduğunu, sığınmacıların kendi imkanlarıyla kalacak yer ayarlamalarının mümkün olmadığı kaydedilen açıklamada, “Buna ek olarak, çocuk bezi vs. gibi bebeklere özgü ih+yaçların da karşılanması gerekmektedir” ifadesi kullanıldı. İh+yaçların karşılanmasında dayanışma gösterebilmek ve daha detaylı bilgi alabilmek için 22 91748/9 no.’lu telefondan Mülteci Hakları Derneği’ne ulaşılabileceği de kaydedildi.

HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

Mağusa’da Fikri Yapıcı’ya ait eve girerek para, ziynet eşyası ve elektronik eşyalar çalan iki kişi tutuklandı

Biri gözcülük yaptı, diğeri çaldı

Orhan Karaahmetli

Gamze BAYKUR

Mağusa’da Fikri Yapıcı’ya ait eve girerek nakit para, ziynet eşyası ve elektronik eşyalar sirkat eden Harun Özer ve olayda gözcülük görevini üstlenen Mahmut Yalın isimli iki kişi gözal3na alındı. “Geceleyin ev açma” ve “Sirkat” suçlamasıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlı Özer ile Yalın, tahkikat maksatları bakımından birer gün süreyle poliste tutuklu kalacaklar.

NE BULDULARSA ÇALDILAR Olayın tahkikat memuru Kozal Debreli, zanlı Harun Özer ile Mahmut Yalın’ın 1 Nisan tarihinde Mağusa’da sakin Fikri Yapıcı’ya ait evinde penceresinden içeri girerek 1270 TL nakit para, 2 adet dijital kamera, 1 adet tablet bilgisayar, 1 adet dizüstü bilgisayar ve 20 bin TL değerinde ziynet eşyalarını sirkat e4klerini açıkladı. Zanlıların 24 Nisan tarihinde tespit edilerek tutuklandığını belirten Debreli, zanlı Özer’in suçunu i2raf ederek gönüllü ifade verdiğini söyledi. Debreli, zanlı Özer’in verdiği gönüllü ifadesinde DZ 877 plakalı araç ile Fikri Yapıcı’ya ait evin önüne gi4klerinin ve zanlı Yalın’ın araçta bekleyerek zanlı Özer’in konu eve girip hırsızlık suçunu işlediğinin tespit edildiğini açıkladı. Yürütülen soruşturma kapsamında zanlı Özer’in, Çağla Mert’in elindeki 700 TL değerindeki Samsung Galaxy S3 marka telefonu çekip almak sure2yle sirkat e4ğinin de tespit edildiğini belirten Debreli, konu telefonun kırık şekilde bulunarak emare olarak alındığını açıkladı.

50 bin TL kefaletle serbest

DİĞER EMARELER KAYIP Olayın tahkikat memuru Kozal Debreli, zanlıların Fikri Yapıcı’ya ait evden çaldıkları kameraların, dizüstü bilgisayarın, tablet bilgisayarın, ziynet eşyalarının ve 1270 TL nakit paranın henüz bulunamadığını açıkladı. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika3n yeni başladığını belirten Debreli, her 2 zanlının da poliste üçer gün süreyle tutuklu kalmasını talep e4. Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı Harun Özer ile Mahmut Yalın’ın tahkikat maksatları bakımından birer gün süreyle poliste tutuklu kalmasına emir verdi.

Le oşa’da bir tarlada bulunan 27 adet rulo şeklindeki balyaları çalan Ali Karabina, mahkemede “Ben içeri girersem hayvanlara kim bakacak?” diyerek salondakileri güldürdü

Davut ULAŞ

Le oşa’da İçişleri Bakanlığı’na bağlı Muhaceret Dairesi’ne giderek, vatandaşlık hakkı elde etmek için pasaportundaki çalışma izni tarihini değiş2rip görevli memura sunan ve sahtekarlığı fark edilerek tutuklanan Orhan Karaahmetli dün yeniden Le oşa Kaza Mahkemesi huzuruna çıkarıldı. Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirliği’nde görev yapan polis memuru Hasan Sönmez, tahkika3n tamamlandığını belirterek, zanlının uygun bir teminata bağlanmasını talep e4. Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit zanlının seyahat belgelerine el konularak yurtdışına çıkışını yasaklarken, üç bin TL nakdi teminat ya3rması ve KKTC bir muteber vatandaşın 50 bin TL kefalet senedi imzalaması halinde serbest kalması emrini verdi. Teminat şartlarını yerine ge2ren zanlı serbest bırakıldı.

Harun Özer

“İçeri girersem hayvanlarıma kim bakacak?”

Vatandaşlık hakkı kazanmak için Muhaceret Dairesi’ne giderek, kendi adına kayıtlı pasaport üzerinde çalışma izni tarihlerinde değişiklik yapıp, tedavüle süren Orhan Karaahmetli teminata bağlanıp serbest bırakıldı

Mahmut Yalın

Karabina’ya bir gün tutukluluk kararı verildi

Davut ULAŞ

Le oşa’da önceki gün Ali Karabina adlı kişi, Craz King çevresinde bulunan Hüseyin Hacı Musa’ya ait tarla içerisindeki 27 adet balyayı sirkat e4. Aynı gün tutuklanan zanlı dün Le oşa Kaza Mahkemesi huzuruna çıkarıldı. Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirliği’nde görevli polis memuru

Ercan Atasay, Le oşa’da meydana gelen sirkat suçundan zanlı Ali Karabina’nın methalder olduğunu belir4. Polis memuru Atasay, Müşteki Hüseyin Hacı Musa’nın şikâye2 üzerine Crazy King gece kulübü çevresinde bulunan biçilmiş tarlada rulo şeklinde bulunan 27 adet balyayı zanlı Ali Karabina’nın sirkat e4ği bilgisini aldıklarını kayde4. Zanlının önceki gün tutuklanıp verdiği gönüllü ifadede suçunu kabul e4ğini belirten Atasay, bulunması gereken emarelerin olduğundan zanlının bir gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e4. Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit, zanlının bir gün süreyle poliste tutuklu kalması emrini verdi. Zanlı Ali Karabina ise mahkemede “Ben içeri girersem hayvanlara kim bakacak?” diyerek salondakileri güldürdü.

HABER

Al4 yıl önce eroin türü uyuşturucu almak isterken yakalanan ve üç yıl ağır hapis cezasına çarp4rılan Cevdet Ünal, serbest kaldıktan sonra uslanmadı, Türkiye’den eroin siparişi verdiği kişiyle birlikte yine tutuklandı

Hayatı eroin oldu! HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

Davut ULAŞ

Gönyeli’de 2007 yılında 7 bin 500 TL karşılığında eroin almak isterken yakalanan ve üç yıl ağır hapis cezasına çarp/ran Cevdet Ünal, serbest kaldıktan sonra uslanmadı ve aynı suçtan yine yakalandı. Cevdet Ünal adlı kişi, Üzeyir Can’ın talima/ üzerine Türkiye’den 300 gram eroini KKTC’ye ithal etmek isterken Ercan Havaalanı’nda yakalandı. Zanlı Can’ın ifadesi doğrultusunda işi planlayan Cevdet Ünal’a da ulaşan polis, iki zanlıyı da dün Le oşa Kaza Mahkemesi huzuruna çıkardı. Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Narko.k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’nde görevli polis memuru Erkan Karam olayla ilgili bulguları aktardı. Karam, önceki gün saat 14:15 raddelerinde Türkiye’den gelip, Ercan Havalimanı’ndan KKTC’ye giriş yapmak isteyen zanlı Üzeyir Can’a yapılan aramada zanlının tasarrufundan 300 gram eroin türü uyuşturucu madde bulunduğunu kayde0. ÜNAL’IN TALİMATI ÜZERİNE KKTC’YE İTHAL EDECEKLERDİ Zanlının aynı gün tutuklandığını belirten Karam, söz konusu uyuştu-

rucu maddelerin emare olarak alındığına dikkat çek.. Polis, akabinde zanlı Can’a yapılan soruşturmada, söz konusu uyuşturucu maddeleri zanlı Cevdet Ünal’ın talima/ üzerine Türkiye’den KKTC’ye ithal e0ğini söylediğini ifade e0. Zanlı Cevdet Ünal’ında verilen ifade doğrultusunda 16:15 saatlerinde aynı gün gözal/na alınıp tutuklandığını açıkladı.

Üzeyir Can

SUÇLARINI KABUL ETTİLER Zanlıların gönüllü alınan ifadelerinde suçlarını kabul e0ğine vurgu yapan Karam, zanlıların uyuşturucu “ithal ve tasarruf suçlarından methalder olduğuna değindi. Polis memuru Karam, tahkika/n henüz yeni başladığını, alınması gereken dört ifade ve aranan şahısların mevcut olduğundan zanlıların iki gün süreyle poliste tutuklu kalmalarını talep e0.

Cevdet Ünal

Polisleri görünce aşağı atladı Güney’den gelip Yiğitler Burcu’ndaki askeri bölgeden kaçak olarak KKTC’ye geçmeye çalışan Harun Arif Bahadır, polisleri görünce Yiğitler Burcu’ndan aşağıya atladı. Düşerek yaralanan Bahadır, polis tara"ndan tutuklandı

Suçla Suçla bağlantıları bağlantıları yok yok

Davut ULAŞ

Le oşa’da sınırdaki Yiğitler Burcu’nda önceki gece hareketli saatler yaşandı. 38 yaşındaki Harun Arif Bahadır adlı kişi, Güney’den gelip Yiğitler Burcu’ndan izinsiz bir şekilde askeri yasak bölge ihlali yapıp KKTC’ye giriş yap/. Polisleri görüp kaçmak için Yiğitler Burcu’ndan aşağıya atlayan zanlı, kaçmayı başaramadı ve yaralı bir şekilde polislere yakalandı. Zanlının üzerinde yapılan aramada yaklaşık 10 gram sente.k cannabinoid bonzai türü uyuşturucu madde elde geçirildi. Tutuklanan zanlı dün mahkemeye çıkarıldı. Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Narko.k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’nde görevli polis çavuşu Mehmet Emin olayla ilgili bulguları aktardı. Emin, Le oşa’da önceki gün meydana gelen olayda zanlı Harun Arif Bahadır’ın, Yiğitler Burcu’ndan izinsiz bir şekilde birinci derecedeki askeri yasak bölge ihlali yapıp KKTC’ye giriş yap/ğını açıkladı. O esnada Cürümleri Önleme Şubesi’ne

Güzelyurt Posta Dairesi Şubesi’ndeki kasadan 21 bin 384 TL çalınmasıyla ilgili şüpheli olarak gözal4na alınan şubenin iki çalışanı, suçla bağlan4ları olmadığı gerekçesiyle serbest bırakıldı

Zanlı, mahkeme huzuruna yaralı bir şekilde ge3rildi

bağlı polis ekiplerinin zanlıyı yakalamaya çalış/ğını belirten Emin, zanlının Yiğitler Burcu’ndan aşağıya atladığını kayde0. TASARRUFUNDA UYUŞTURUCU MADDE BULUNDU Polis çavuşu Emin, zanlının üzerinde yapılan aramada da tasarrufundan yaklaşık 10 gram sente.k cannabinoid bonzai türü uyuşturucu madde elde geçirilip emare olarak alındığına dikkat çek.. Zanlının yaralı bir şekilde olayın gerçek-

leş.ği gün hastaneye kaldırılarak dört saat süreyle müşahede al/nda kaldığını belirten emin, aranan emarelerin ve alınacak ifadelerin olduğundan zanlının bir gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e0. Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit zanlının, hastaneye götürülüp gerekli kontrollerinin yapılmasını ve mahkemeye rapor sunulmasını isterken, bir gün süreyle poliste tutuklu kalması emrini verdi.

Güzelyurt Terminali içerisinde faaliyet gösteren Posta Dairesi Şubesi’nde önceki akşam meydana gelen hırsızlık olayıyla bağlan/sı olduğu şüphesiyle tutuklanan 18 yıllık çalışan Betül Eğilmez ve 8 yıllık çalışan Şaziye Bingöl, dün öğle saatlerinde “suçla bağlan/ları olmadığı” gerekçesiyle serbest bırakıldı. Her iki çalışanın da Güzelyurt Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli Şube Amirliği’nde sözlü ifadelerine başvurulduğu ve ardından da serbest kaldığı öğrenildi. Elde edilen bilgilere göre, şubeden söz konusu çalışanlar sorumluydu ve kasanın anahtarından da Betül Eğilmez sorumluydu. Kasada bulunan 21 bin 384 TL, olayın gerçekleş.ği gün olan 23 Nisan Çocuk Bayramı’nda resmi ta.l olması nedeniyle havale edilmek için kasada bekle.liyordu. Olaydan önce kasanın anahtarından sorumlu olan Betül Eğilmez, anahtarı şubenin çekmecesinde bırak/ğını iddia etmiş..

POLİS HER YERDE ARIYOR Gerçekleşen hırsızlık olayı ile ilgili Güzelyurt polisi geniş çaplı soruşturma başla1. Polis ekipleri her yerde kasanın anahtarını çekmeceden alarak havale paralarını çalıp kayıplara karışan hırsız ya da hırsızları arıyor.

HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

“Devletin araçları bile muayeneden geçemedi”

1990 model TATA marka araçlarla mahkemelerde hizmet vermeye çalışan tebliğ ve icra memurlarının araçlarının, egzoz emisyon tes0nden ve araç muayenesinden geçemediği belir0ldi

Kıbrıs Türk Amme Memurları Sendikası (KTAMS) başta Yüksek Mahkeme Genel Sekreterliği olmak üzere tüm ita amirlerini, kamu görevlilerinin, egzoz emisyon tes4 ve araç muayene tes4ni geçmeyen araçlarla yasalara aykırı görev ifa edilmemesi için gerekli önlemleri alamaya çağırdı. KTAMS Başkanı Ahmet Kaptan yap5ğı yazılı açıklamada, sendika üyelerinin “yasalara aykırı bir şekilde, egzoz emisyon tes4 ve muayeneden geçmeyen” araçlarla görev ifa etmeyeceğini belir6. Ülke ekonomisinde yaşanan ciddi sıkın5lar nedeniyle Mahkeme’lerin iş yükünün her geçen gün ar7ğı ve çalışanların hizmet sunarken ciddi sıkın5lar yaşadığını ileri süren Kaptan, Maliye Bakanlığı’nı, Yüksek Mahkeme’nin gerek araç gerekse personel talebine yıllardır bilinçli bir şekilde olumlu cevap vermemekle suçladı.

“TEBLİĞ VE İCRA MEMURLARININ ARAÇLARI EGZOZ VE ARAÇ MUAYENEDEN GEÇEMEDİ” Hindistan yapımı 1990 model TATA marka araçlarla mahkemelerde hizmet vermeye çalışan tebliğ ve icra memurlarının araçlarının egzoz emisyon tes4 ve araç muayeneden geçemediğini iddia eden Kaptan,“Kendi makam araçlarının yenilenmesine bütçe ayıran Maliye Bakanlığı, bu durumu kendisine ile6ğimizde ise çalışanların hizmet sunmasına yönelik yeni araç talebine bütçe yoktur cevabını vermektedir” dedi. Kaptan, RHA plakalı araçların egzoz emisyon tes4ni geçmeden yasalara aykırı bir şekilde havayı kirleterek sefer yapmasının toplum sağlığı açısından da kabul edilemez olduğunu ifade e6ği açıklamasında şunları kayde6: “Mahkemelerde yaşanan sıkın5ları giderme adına Yüksek Mahkeme’nin hiçbir talebine olumlu cevap vermeyen Maliye Bakanlığı, bugün egzoz emisyon tes4ni ve araç muayenesini geçemeyen RHA plakalı araçlar ile mahkeme personelini yasalara aykırı bir şekilde hizmet sunmaya yönlendirmektedir.Kamu görevlilerini miladı dolmuş araçlar ile kamu hizme4 sunmaya zorlayan Maliye Bakanı Sn. Ersin Tatar, herhangi bir polis kontrolünde egzoz emisyon tes4 olmayan aracı süren kamu görevlisine polisin keseceği cezayı acaba kendisi cebinden mi ödeyecek4r?”

Meclis yine toplanmadı

Cumhuriyet Meclis Genel Kurulu, dünkü toplan5sını gruplar arası mutabakatla erteledi. Saat 11.05’te UBP Girne Milletvekili Ergün Serdaroğlu başkanlığında başlayan toplan5da isim okunarak yoklama yapılmasının ardından gruplar arası mutabakatla toplan5nın 29 Nisan Pazartesi gününe ertelendiği açıklandı. Toplan5nın kapa5lmasının ardından DP Milletvekili Mustafa Arabacıoğlu, kararı tepkiyle karşıladı ve “Hangi mutabakatla ertelediniz?” diye sordu.

Yorgacis’le işbirliği arayışı

HABER

Le!oşa Türk Belediyesi Başkanı Kadri Fellahoğlu ile Le!oşa Rum Belediyesi Başkanı Konstan4nos Yorgacis ara bölgede bulunan Dayanışma Evi’nde bir araya geldi. İki başkanın görüşmesinde dış ilişkiler, kanalizasyon ve Le!oşa İmar Planı ekipleri hazır bulundu. Görüşmede, arıtma tesisi konusunda teknik detaylar konuşuldu. Özellikle Haspolat’ta kısa bir süre sonra açılışı yapılacak İki Toplumlu Ka5 A5k Arıtma Tesisi konusunda teknik detayların konuşulduğu görüşmede, tesisin ortak açılış töreni, arı5lacak suyun kullanımı ve yeni tesisin devreye girmesi ile kötü kokuların etkisinin azal5lması gibi başlıklar üzerinde duruldu. Le!oşa İmar Planı konusunda da ﬁkir alış verişinde bulunan Fellahoğlu ve Yorgacis, ilerleyen günlerde ara bölgede bulunan binaların incelenmesi için ortak bir ziyaret konusunda

anlaş5. İki başkan Avrupa Birliği’nden ortak fon talebinde bulunarak yeni projelerin hayata geçirilmesi

konusunda da işbirliğine gitme kararı aldı. Heyetlerin ortak çalışmalarını sürdürmesi noktasında mutabık

kalan Fellahoğlu ve Yorgacis ilerleyen dönemde tekrar bir araya geleceklerini de ifade e6.

Zabıtalar affetmedi Le oşa’daki sağlık dene0mlerinde 154 iş yeri denetlendi. Dene0mlerde bir iş yeri kapa1ldı, 27 iş yerine uyarılarda bulunuldu, tarihi geçmiş ve sağlıksız olduğu tespit edilen 72 birimde çeşitli gıda maddelerine el konuldu

Le!oşa Türk Belediyesi (LTB), iş yerlerine yap5ğı sağlık dene4mleri kapsamında 154 iş yerini denetledi, 1 iş yerini kapa7 ve 72 birin çeşitli nitelikte gıda maddesini topladı. LTB, halk sağlığını korumak ve gıda güvenliğini sağlamak amacıyla gıda üre4mi ve sa5şı yapan iş yerlerine yönelik dene4mlerini sürdürüyor. Bu çerçevede LTB Halk Sağlığı Şubesi, İşyeri İzinlendirme ve Dene4m Birimi ekipleri tara ndan geç4ğimiz ha"a gerçekleş4rilen dene4mlerde 154 iş yeri denetlendi. İş yeri izni, çalışanların sağlık karneleri ve hijyenik koşulların kontrol edildiği dene4mlerde, bir işyerinin faaliye4, sağlık koşullarına uygun olmadığı gerekçesi ile durduruldu. Dene4mlerde 27 işyerine de yazılı ihbarname ile çeşitli uyarılarda bulunuldu, tarihi geçmiş, bozuk ve sağlıksız olduğu tespit edilen 72 birim çeşitli nitelikte gıda maddesi müsadere edildi. 97 YENİ İŞ YERİ İZNİ VERİLDİ Öte yandan 97 işyerinin izin başvurusu değerlendirilip uygun bulundu ve iş yeri izinleri verildi. Farklı işyerlerinde çalışan 196 kişinin sağlık karnesi hazırlandı. Gıda maddesi sa5şı yapan bir ﬁrmanın imha işlemi de kendi isteği üzerine ilgili ekip tara ndan gerçekleş4rildi.

HALKIN SESi

YORUM

Yaratılan “fırsatla büyük şansı” reddeden Rum liderliği ile kilisesi dolayısıyla Rum halkı olduydu

Hiç şaşırmıyoruz çünkü “Rum halkını” iyi tanıyoruz. Bu hakkımızı da kullanarak diyoruz ki 1571’den beridir aynı adayı paylaşan Türk ve Rum halkları bırakın birbirlerine sempa< duymayı; tam aksine birbirlerine hep düşmanlık ve husumetle yaklaşmışlardır! Türk için her devrede Rum “gâvur” olarak nitelenmiş, Rum için Türk ise her devrede “barbar ve şillo” kelimeleri ile işaretlenmiş<r! Şimdi yeniden tarihi devreye sokup “işte ispa=” demeyeceğiz… Ha>a tam aksine şunu söyleyeceğiz: Bu düşmanlık ve kinle dolu savaşlı kanlı tarihin makûs talihini kırmak ve en azından, “ar=k bitsin, bundan sonra olmasın” diyerek her iki halk katlarında da çabalar, müzakereler, sivil toplum örgütleri ile karşılıklı ilişkiler olagelmiş<r… Bunların içinde iki olay yer almış=r ki eğer “(rsatla” ele geçirilen büyük “şans” kullanılmış olsaydı bugün adada sadece barışçı çözüm olmaz, Rum halkı açısından yeniden Kuzey’e dönme, Türk halkı ile ortak devle>e yeniden buluşma ha>a tarihte ilk defa Türk-Rum dostluğu yara=labilinirdi. Bu “(rsat” 2003 yılında Sınır kapılarının açılıp Türk ve Rum halklarının Kuzey’den Güney’e, Güney’den Kuzey’e geçişleri ile yara=ldıydı, bir… 2004 Annan planı referandumu ile “büyük şans” verildiydi iki! Kimse Türk halkını suçlamasın. Ayağa kadar gelen çözüm (rsa=nı reddeden Rum liderliği ile kilisesi sayesinde Rum halkı olduydu! Geçen gün bu yi<rilmiş (rsa=n 10. Yıldönümüydü. Aradan on yıl geçmiş: Yeniden yorum yapmak istemiyoruz. Sadece işte Güney’deki Rum’un durumu, işte Kuzey’deki Türk’ün konumu diyoruz!

********** RUM, HUYUNDAN VAZGEÇMİYOR

Dün Rum’un Doğu Akdeniz’de doğal gaz bulması ile gelişen olayları yeniden Köşemize taşırken, “doğal gaz paylaşılmazsa savaşa bile neden olabilir” dediydik. Yazımızı gazeteye postaladığımızda ne Downer’in temasları hakkında detaylı haberlere sahip<k ne de Amerika’nın Le)oşa Büyükelçisi Koening’in Anastasiadis’i uyardığını biliyorduk… Dün sabah haberlere tosladığımızda bir kez daha şaşmadık!

Çünkü yukarıda da söyledik: Ar=k Rum liderliği bizi şaşırtmıyor! Ne kadar sorumsuz ve şımarıkça davrandığını iyi biliyoruz… Sadede gelelim. Haberlere göre Le)oşa’daki ABD Büyükelçisi John Koening Anastasiadis’i uyararak GKRY’nin 5 ve 6. Parsellerinde arama yapılmasından vaz geçilmesini istedi. Gerekçe olarak da bu yeni sondaj çalışmalarının hem bölgede hem de Türkiye cephesinde tepki ile karşılanacağını, bunun da barışa zarar vereceğini gösterdi. Rum liderliği ne kadar meram anlar bilmiyoruz… Ancak AB’den destek gördüğü sürece sorumsuz girişimlerini sürdürmeye devam edeceği aşikârdır… Ki bu siyaset arızalı AB bir süre önce hem Türkiye’ye hem de KKTC’ye ince ayar çek<ydi! Bunlara bir daha bakalım: TÜRKİYE ÖNERİSİ DİKKATE ALINMIYOR: Başından beri ne diyor Türkiye. Kaldırın Kuzey’e ambargoları, Ercan’a uçuşları serbest bırakın alın barışı… İlk bakışta Rum liderliği de farklı söylemlerde bulunmuyor görünüyor. AB Parlamentosu raporunda da var: Maraş’ın iadesine karşılık Mağusa Limanının ve Ercan’ın uluslar arası ulaşıma açılmaları… Pekala Türkiye benzer söylemleri seslendirirken neden bu (rsatlar ﬁiliyata dönüşemiyor? “Çünkü Rum liderliği bu siyasi ve ekonomik tasarruﬂarı çözüme yansıtmıyor.” Sadece “Maraş’ı kazanayım” diyor ötesini es geçiyor… Nitekim bunun son örneğini Rum Dışişleri bakanı Kasulidis veriyor. Türkiye’nin AB mukteseba=na ilişkin başlıkların açılması için “Maraş”ı iade etmesi şar=nı ge<riyor! Tutun ki “al-ver pazarlığı” elbet olacak, hadi bir başlangıç yapılsın. Ancak bunun yeri Müzakere masasıdır. Rum ise o masadan yine kaçıyor, buna karşılık palya<f bir takım kazanımlar peşinde koşuyor… Tabi Downer de Rum’u okşamayı ihmal etmiyor! Ekonomik krizleri var dolayısıyle müzakereler konusunda bir süre anlayışlı olunmalı diyor! Ayni Rum ekonomik krize karşın bir yandan İsrail öte yandan Fransa ile arama tarama tatbikatları yapabiliyor ama! Nasılsa aidiye<ne geçirip münhasır bölgesi ilân e?ği Doğu Akdeniz’de de

LEFKOŞA KAZA MAHKEMESİNDE TEREKE TENFİZ SALAHİYETİ

TEREKE İSTİDA NO:161/2002

MERHUM, ALİ HÜSEYİN, ÇUKUROVA

MESELESİ HAKKINDA. Yukarıda sayı ve ünvanı verilen tereke is<dada Müstedi tara(ndan Av. Hakan Erkut adına Av. Venüs Hicran Demirci hazır bulunduğu halde, MU MAHKEME; Merhum Ali Hüseyin terekesine ait Müstedi tara(ndan 25/03/2013 tarihinde dosyalanan ve 26/04/2013 tarihine günlü olan ihbarlı is<da ile ona ekli yemin varakasının yurt dışında bulunan yemin varakasının 2. Paragra(nda belir<len varislerden 1,2,3,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,17,18,20,21 ve 22 ve K.K.T.C sınırları dışında yayımlanan günlük bir gazetede yayınlanmak sure<yle tebligat yapılması ve/veya muadil tebliğ yapılmasına EMİR VERİR. YİNE BU MAHKEME, tebliğden i<baren ilgili şahısların 30 gün içerisinde mahkemede isbat – ı vücut yapmalarına, isbat –ı vücut yapmamaları halinde müteakip işlemlerin 1 (bir) gün süreyle Mahkeme ilan tahtasına asılmak sure<yle yerine ge<rilmesine EMİR VERİR. 19/04/2013 tarihinde verilmiş<r. 22/04/2013 tarihinde hazırlanmış=r. Aslına Uygundur İmza: FATMA ŞENOL Kd. Yargıç

Le)oşa Kaza Mahkemesinde

Tereke Tenﬁz Salahiye<, Tereke İdare Kanunu Fasıl 189

Tereke İs<da No:161/2002

Müteveﬀa Çukurova’lı Ali Hüseyin Meselesi Hakkında.

Müstedi:Müteveﬀa Çukurova’lı Ali Hüseyin Terekesi, Tereke İdare Memuru sıfa=yla Hüseyin Çekirdek - Le)oşa -ile – M/Aleyh:1- Ali Ünsan – Çukurova – Le)oşa 2- Kamber Çekirdek – İngiltere Müstedi Tara#ndan İhbarlı İs3da:

Müstedi’nin bu is3da ile Mahkemeden talebi şöyledir. 1-Terekeye ait Çukurova – Le)oşa’da Kayıt No: 309 Ada 123 Parsel No. 4, Kayıt No: 501 Ada No. 109 Parsel NO.18 (üz), Kayıt No. 174 Ada 118 de kain gayrimenkullerin varisler arasında yasal hisseleri oranında taksim edilmesi hususunda bir emir. 2-Mahkemenin uygun göreceği bir emir. 3-Bu is<da masra(. Bu is<da Tereke İlanı Yasası Fasıl 189, H.M.U. Tüzüğü, E. 48 n – 2, Fasıl 189 md. 33 Yüksek Mahkeme İç<hatları Doğal Adalet İlkelerine is<nad eder. Bu is<danın dayandığı gerçekler ilişikte yemin varakasında belir<lmektedir. Bu is<da Müstedi Avuka= Hakan Erkut tara(ndan tanzim edilmiş<r. Tebliğ Adresi: Mü%ü Ziyai Ef Sok., Demak İşhanı, Kat 3, No:305 – Le$oşa.

25/03/2013 tarihinde dosyalandı. 26/04/2013 tarihine tayin edildi. To:

12-

Ali Ünsan – Çukurova – Le)oşa Kamber Çekirdek - İngiltere

HAKAN ERKUT Müstedi Tara#ndan Avukat

26 Nisan 2013 Cuma

Köşemden Eşref ÇETİNEL

esrefcetinel@kktc.net

babasının malı gibi parsellere ayırdığı alanlarda sondaj çalışmaları yap=r=yor, buna da vak< ve zamanı oluyor! İŞİN KISASI ŞU: Rum liderliği her zamanki gibi samimiye>en uzak katakulli siyasetlerle adadaki Türk halkının nasıl canını çıkartacağının hesaplarında debelenip duruyor! Huylu huyundan vazgeçmiyor!

********** PAYLAŞIM KAVGASI BİTMEDİ Mİ?

1974’ten sonra diyorduk ki “vakta ki Rum’un mülkünün alınıp sa=lmasının, alınıp sa=lıp tapuları çık=ğı için mümküna= kalmayacak, işte o zaman avanta kaparozlama da bitecek!” O ne mülkmüş ki hâlâ bitmedi fakat iyicene azaldı… Ar=k iki karışı kaparozlansa haber oluyor, kolay değil… Buna karşılık 2004’lerden sonra bu kez de başımıza AB’nin yurolarını sardık… Tabi Allah “böyle sarmaları dostlar başına” versin. Fakat sonuçta sözünü e?ğimiz herkeslerin la(nı işitmesinden bile salyalar akı@ğı eurolarsa da bu işin (cırığı çık=! Nitekim ar=k hem muhalif hem de muva(k basında şikâyetleri görülüyor. Çünkü “paylaşıma her gün bir iki ortak Sivil Toplum Örgütü” daha ka=lıyor. Kimileri eşekleri korumak kimileri kaplumbağaları… Kimileri kuşların köpeklerin peşinde koşturup kapıyor yuroları, kimileri tarihi eser niye<ne viranelikleri mesken tutarak cepliyor paraları… Yani bu “para” dediğinizi kazanmak gerçekten beceri işidir! Bravo becerip avantadan kapanlara! ANCAK MADALYONUN ÖTEKİ TARAFI DA VARDIR: Biz ülkeye dıştan giren para kara da olur, hain de! Vatanın mille<n çıkarlarını zarara uğra=r, egemenliğini de tehlikeye sokar… Öteden beri savunduğumuzdur. Dıştan giren ve belirli ceplere giren euroların hangi amaçlarda sarf edildiği devlet tara(ndan sorgulanırken, harcama yetkisinde olanların da tek sen<ne kadar hesap verebilmeleri gerekir… Makanizma çalış=rılmazsa, bu dünyada para ile sa=n alınamayacak bir şey kalmadı, gün gelir Kuzey de dolabın içine konup döndürülürken, fena kaybeder!

Le)oşa Kaza Mahkemesinde Tereke Tenﬁz Salahiye<, Tereke İdare Kanunu Fasıl 189

Tereke İs<da No: 161/2002

Müteveffa Çukurova 'lı Ali Hüseyin Meselesi Hakkında. Müstedi: Müteveffa Çukurovalı Ali Hüseyin Terekesi, Tereke İdare Memuru sıffa=yle Hüseyin Çekirdek — Le)oşa. -ileM/Aleyh: 1- Ali Ünsan Çukurova —Le)oşa 2- Kamber Çekirdek — İngiltere Yemin Varakası Ben aşağıda imza sahibi Le)oşa sakinlerinden Hüseyin Çekirdek yemin tah=nda aşağıdaki hususları beyan ederim. Yukarıda sayı ve ünvanı verilen tereke is<dasında müstediyim keza işbu terekenin Tereke İdare Memuruyum. 1.Müteveffanın varisleri aşağıda olduğu gibidir ve varislerin birçoğu yurt dışında yaşamaktadır. Bu varislerin büyük çoğunlu ile yapmış olduğum görüşmeler ne<cesinde ve is<dada olduğu gibi bu malların kendilerine yasal hakları oranında bölünmesini istemektedirler. Bu varislerden Kamber Çekirdek ve Ali Ünsan KKTC 'de ikamet etmekte olup işbu Terekenin kapa=lmasını gecik<rmektedirler. 1- Zühre Ali 2- Nazım Ali a) Fatma Köker b) Ayla Güneş 3- Mustafa Ali -Varisi yok. 4- Hasan Ali a) Hüsniye Hasan b) Avni Çekmen c) Ali Çekinen d) Mustafa Çekmen e) Şenel Yalçın f) Senay Köroğlu 5- Arif Ali

(Eşi) (Oğlu) ( Eşi) ( Kızı) (Oğlu)

(Oğlu) (Eşi) (Oğlu) (Oğlu) (Oğlu) (Kızı) (Kızı)

( kendinden önce öldü) ( 2004 yılında, Sili)e —Türkiye'de öldü)

(takriben 1992 yılında , Sili)e —Türkiye’de öldü)

(takriben 1992 yılında , Sili)e — Türkiye'de öldü)

(Oğlu) ( takriben 2000 yılında Sili)e — Türkiye'de öldü) a) Zeynep Köker ( Eşi) b) Ayşe Sıdıka Ekler ( Kızı) c) Zeliha Mutlu (Kızı) d) Reyha Nizamoğlu (Kızı) e) Zehra Bilsen Koçak ( Kızı) f) Şemsinur Candansayar (Kızı) 6- Cahit Ali (Oğlu) ( takriben 1998 yılında, Sili)e —Türkiye'de öldü) - Varisi yok. 7- Şaziye Ali ( Kızı) (takriben 1997 yılında, Sili)e —Türkiye'de öldü) a) Erten Güneş (oğlu) 8- Hüseyin Ali ( Çekirdek) (Oğlu) ( 15.06.1992'de öldü) a) Emine Mustafa n/d Emine Çekirdek ( Eşi) ( kendinden önce öldü) b)Ali Ünsan ( Oğlu) c)Rasiha Boz( Kızı) d)Penpe Köker (Kızı) e)Kamber Çekirdek (Oğlu) f)Arif Çekirdek (Oğlu) g)Nazım Ünsan (Oğlu) ( takriben 2004 yılında ingilterede öldü) aa) Şansel Ünsan n/d Şansel Ünsan ( Eşi) bb) Nazan Ünsan ( Kızı)

2-Müteveﬀanın terekesine ait Çukurova — Le)oşa'da Kayıt No: 309 Ada 123 Parsel No.4 , Kayıt No: 501 Ada No. 109 Parsel No.18 (üz) , Kayıt No. 174 Ada 118 'de kain gayrimenkulleri vardır. 3-Varislerle yap=ğım görüşmeler ne<cesinde Ali Ünsan ve Kamber Çekirdek dışındaki tüm varisler bu terekenin tasviye edilmesi ve varislere haklarının yasal hisseleri oranında dağı=lmasını istemektedirler. 4-Yukarıda madde 2'de belir<len malların madde 1 'de belir<len varisleri hisseli bölüşüm dışında bölüştürülmesine olanak yoktur. Çünkü varislerin aralarında işbu terekenin kapa=lması yönünde bir Miras Taksim anlaşması yapma durumları mevcut değildir. 5-Terekenin menfaatlerini korumak ve varislerin meşru menfaatlerini korumak için işbu Terekenin kapa=lması gereğinden, Muhterem Mahkemeden, isitda da talep e?ğim şekilde emir verilmesini rica ederim. 6- Yukarıdaki tüm yazılanlar en iyi bilgi ve inancıma göre doğrudur. 25/03/2013

Tarihinde huzurumda yemin ve imza edilmiş<r.

Yemin Eden Hüseyin Çekirdek

Mukayyit.

HALKIN SESi

UBP’de Namsoy depremi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

UBP Genel Sekreteri ve Lapta Belediye Başkanı Fuat Namsoy, sekreterlik görevinden is*fa e,

“Herkes, BRT’deki değişimi izleyecek”

İk2dar par2si UBP’de sular durulmuyor. UBP Genel Sekreteri ve Lapta Belediye Başkanı Fuat Namsoy, UBP Genel Sekreterliği görevinden ayrıldığını açıkladı. Namsoy’un bir süredir par2nin gidişa3ndan memnun olmadığı gerekçesiyle UBP Genel Başkanı ve Başbakan İrsen Küçük’le tar3ş3ğı öğrenildi. Küçük ile par2 yöne2minde ih2lafa düştüğü öğrenilen Namsoy'un yakınlarına 'böyle par2 yöne2mi olmaz' dediği ve tepkisini ortaya koyduğu iddia ediliyor. Başbakan İrsen Küçük ile Fuat Namsoy'un dün sabah Lapta Belediyesi'nde tar3şmalı bir toplan3 yap3ğı ve iplerin burada koptuğu iddia ediliyor. Öte yandan Namsoy yap3ğı açıklamada, 19 Eylül 2012 tarihinden i2baren vekaleten, 25 Aralık 2012 tarihinden bu yana da Par2 Meclisi’nin oy birliğiyle asaleten yürü4üğü UBP Genel Sekreterliği görevini, "belki de UBP’de yaşanan ya da yaşanabilecek en zorlu döneminde şereﬂe üstlendiğini" söyleyerek, UBP’nin her kademesinde üstelendiği görevleri inanarak ve azami fedakarlık göstererek sevgi, saygı temelinde yapmaya özen gösterdiğini belir5. Görev yap3ğı sürede, tüm par-

Tümerkan vurguladı:

2lilerin şahsına ve par2ye vermiş olduğu destek, sevgi ve güvenle UBP’nin birlik, beraberlik ve bütünlüğüne önemli katkılar sağladığına inandığını belirten Namsoy; “Siyasi yaşamımda, ne hesabını veremeyeceğim bir günüm oldu, ne de vicdanımı lekeleyen bir geçmişim. Ne hissediyorsam onu söyledim, onu yaşadım. Yaşadığım bir tek andan bile pişmanlık duymadım” dedi. Namsoy yap3ğı açıklamanın devamında, genel sekreterlikten ayrıldığını açıklayarak, “Bu duygularla, bu düşüncelerle hizmet etmekten her zaman onur duyduğum, özelde UBP, genelde KKTC’ne hizmetlerimi, bugünden i2baren sadece çok sevdiğim Lapta Belediye

Fuat Namsoy

Başkanlığı’nda sürdürme kararı aldığımı kamuoyu ile paylaşmak isterim” ifadelerini kullandı. “Görev yap3ğım süre içinde, yardım, destek, hoşgörü, samimiyet ve nezaket gösteren başta Genel Başkanımız ve Başbakanımız olmak üzere, tüm Bakanlarımıza, milletvekillerimize, Belediye Başkanlarımıza, İlçe Başkanlarımıza, Par2 Teşkilatlarımızın değerli üyelerine, örgütlerimize ve tüm par2lilerimize şükranlarımı sunarım” diyen Namsoy, UBP’nin ateş çemberinden başarıyla geç2ği bu süreçte, zorlu görevinin icraasında kendisini yüreklendiren gönül dostlarını ve medya temsilcilerini hep sevgi ve güzelliklerle ha3rlayacağını ifade e5.

Bakanlar Kurulu kararıyla BRTK Müdürlüğü’ne atanan Mete Tümerkan’ı ziyaret eden Maliye Bakanı Ersin Tatar, Tümerkan’a görevinde başarılar diledi. Tatar, BRT’de çalışan biri olarak kurumun yapısını iyi bilen Tümerkan’ın bu görevinde başarılı olacağına inanç belir5. Kurumun daha etkin hale gelmesi için yeni bir takım vizyonlar geliş2rilmesi gerek2ğini aktaran Ersin Tatar, BRTK’nın diğer kanallara da hizmet veren önemli bir kurum olduğunu söyledi. Tatar, “Sizin şahsınızda tüm kurum çalışanlarına teşekkür etmek is2yorum. Her ne kadar BRT’de fazla insan var deseler de esasında burada çok iyi çalışan işini iyi bilen insanlar olduğunu biliyorum. Sizin yapacağınız en önemli işlerden biri pasiﬁze edilmiş insanları çalış3rarak, verimliliği ar3rmak3r” dedi.

TÜMERKAN BRTK Müdürü Mete Tümerkan da BRTK’nın KKTC’nin sesini en iyi şekilde dünyaya duyurmaya devam edeceğini söyledi. Tümerkan, göreve gelmesiyle birlikte herkesin etkin ve verimli bir şekilde çalışabilmesi ve bu çerçevede üre2mle kalitenin artması noktasında hareketlenme içerisine girildiğini belirterek, yakın zamanda bunun meyvelerinin alınacağını kayde5. Önümüzdeki günlerde, Radyo kanallarının da daha verimli ve etkin kullanılması, mevcut iki TV kanalın daha çok izlenir noktaya ge2rilmesi vizyonuyla ortaya çıkacaklarını vurgulayan Tümerkan, BRT’nin kamu yayıncılığının verdiği sorumlulukla hareket edeceğini anla6. Tümerkan, her yeni başlangıcın zor ve sıkın3lı olduğunu ancak kısa sürede çıkacak üre2mle birlikte herkesin BRT’deki değişimi izleyeceğini de söyledi.

“Klasik belediyecilik dönemi bitti”

Başbakan Küçük, “Klasik belediyecilik anlayışı ar+k geçerliliğini yi*rdi, bunun yerini modern belediyecilik anlayışı aldı.” dedi ve yerel yöne*m idarelerinin ar+k modern anlayışla sürdürülebilir olabileceğine işaret e,

Kıbrıs Türk ile Türkiye Belediyeler Birliği’nin düzenlediği; ‘Belediyelerde İdari ve Mali Kapasitenin Geliş2rilmesi Konferansı” dün yapıldı. Başbakan İrsen Küçük, Türkiye Cumhuriye2 Le oşa Büyükelçisi Halil İbrahim Akça ve İçişleri ve Yerel Yöne2mler Bakanı Nazım Çavuşoğlu’nun açılış konuşmalarıyla başlayan konferans saat 09:30’da Merit Park Otel’de yer aldı. KKTC ve Türkiye yanında Moldova-Gagavuz, Makedonya, Kosova, Ukrayna-Kırım ve Kazakistan’dan gelen belediye başkan ve temsilcileri ka3ldığı konferansta, katkıları nedeniyle Başbakan İrsen Küçük, Büyükelçi Akça ve Bakan Çavuşoğlu’na plaket takdim edildi. Başbakan İrsen Küçük yap3ğı konuşmada,Türkiye’nin birçok konuda olduğu gibi yerel yöne2mler konusunda da kayde5ği gelişme ve deneyimlerden KKTC belediyelerinin de yararlanacağını ifade e5. Küçük, ülke geneli belediyelerin bu konulardaki

sıkın3larının sürmekte olduğuna dikkat çek2. “Klasik belediyecilik anlayışı ar3k geçerliliğini yi2rdi, bunun yerini modern belediyecilik anlayışı aldı.” diyen Başbakan Küçük, yerel yöne2m idarelerinin ar3k modern anlayışla sürdürülebilir olabileceğine işaret e5. KKTC’deki belediyelerin en büyük sorununun içme ve kullanma suyu olduğunu belirten Küçük, ülke geneli toplam 28 belediyenin 24 saat akan suyu bulunmadığını söyledi. Her konuda olduğu gibi su sorununa da köklü çözüm için Anavatan Türkiye’nin yardım eli uza6ğı ifade eden Başbakan Küçük, Anamur’dan deniz al3ndan ge2rilecek içme ve kullanma suyunu tüm yerleşim birimlerine ulaş3racaklarını kayde5. Hükümet bütçesinden yerel yöne2mlere ayrılan 7.6’lık oranındaki payı 8.5’e çıkardıklarını ve bu payı daha da ar3rmak için yeni çalışma başla6klarını da belirten Başbakan Küçük, bunun için belediyelere ayırdıkları ek bütçede 0.75 oranında katkı payı öngördüklerini vurguladı. Başbakan Küçük yapılmakta olan çalışmaların yeterli olmadığını belirterek, yerel yöne2mlerin de gayret göstererek yeniden organize olmaları gerek2ğine işaret ederek, bunun için belediyelerin kendi kendilerini idari yönden geliş2rmelerini istedi. Türkiye Cumhuriye2 Le oşa

Büyükelçisi Halil İbrahim Akça ise yeni dönemde ülke genelinde su, a3k su ve a3k su yöne2minin ar3k kamu-özel işbirliği yöntemiyle gerçekleşeceğini kayde5. Türkiye Cumhuriye2’nden KKTC’ye her yıl önemli oranda mali

yardım yapılmakta olduğunu da ifade eden Büyükelçi Halil İbrahim Akça, bu katkının büyük kısmı yerel yöne2mlere aktarıldığını ve yapılan bu katkının son yıllarda 5 milyondan 40 milyona çıkarıldığın vurguladı.

“Esas ambargo maliyetler” HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

Kuzey Kıbrıs’tan ihracat yapan ﬁrmalar, Kıbrıs’taki siyasi durumu ihraca4aki en büyük sorun olarak görmüyor, esas sıkın3nın navlun maliyetlerinin yüksekliğinden kaynaklandığını belir2yor

Kuzey Kıbrıs’tan ihracat yapan firmaların, Kıbrıs’taki siyasi durumu ihraca8aki en büyük sorun olarak görmediği, esas sıkın7nın navlun maliyetlerinin yüksekliğinden kaynaklandığı, firmaların girdi maliyetlerinin yüksekliğinden de şikâyet e9ği açıklandı. Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO) 2012 yılının son çeyreğinde Kuzey Kıbrıs’ın ihraca7yla ilgili durumu tespit etmek, eksiklikleri görmek, ihracatçıları ve potansiyel ihracatçıları belirlemek için Ekonomik Kalkınma ve Büyüme Projesi (EDGE) ile bir anket ve iki odak grubu çalışması gerçekleş6rdi. 2012 Kuzey Kıbrıs İhracat Raporu, İhraca8a Kuzey Kıbrıs’ın Yeri ve İhracat Anke6 Araş7rma Sonuçları Raporu dün KTSO’da düzenlenen basın toplan7sıyla açıklandı. “İLGİNÇ BİR SONUÇ" Basın toplan7sında KTSO Yöne6m Kurulu Başkanı Ali Çıralı, Oda Genel Sekreteri Doğa Dönmezer ile raporların hazırlanmasına katkı koyan Oda çalışanları hazır bulundu. Toplan7da konuşan Ali Çıralı, Kıbrıs’ın siyasi durumunun ihracat yapan firmalar tara"ndan en büyük sorun olarak görülmediğini açıkladı, bunu “ilginç bir sonuç” diye niteledi. Çıralı, ihracat yapan şirketler için en büyük sorunun navlun maliyetlerinin yüksekliği olduğunu vurguladı. Firmaların girdi maliyetlerinin yüksekliğinden de şikâyet e9ğini belirten Çıralı, “Kıbrıs’ın siyası durumu ihracat yapan üyelerimiz tara"ndan üçüncü sorun olarak gösterildi. İhracatçılar navlun ve girdi maliyetlerinin düşürülmesini, Kıbrıs’ın siyasi sorununda takılıp kalmaktan daha önemli görüyor” diye konuştu. “İHRACAT YAPAN FİRMALAR AMBARGOLARI AŞMA TECRÜBELERİNİ PAYLAŞMALI” Ali Çıralı, ihracat yapan firmaların ambargoları aşma tecrübelerini daha önce ihracat yapmamış ancak potansiyeli olan üre6cilere aktarmalarında büyük fayda olacağını da belirterek, “Bunu önemsememdeki en büyük sebep, ankete ka7lanların yüzde 85’inden fazlasının ihracat yapmak istediğini belirtmesidir” dedi. KKTC ve TC arasındaki 2013- 2015 yıllarını kapsayan “Sürdürülebilir Ekonomiye Geçiş Programı”na da değinen Çıralı, şunları kayde9: “Program, KTSO olarak katkı vermekten büyük mutluluk duyacağımız ihracatçılar meclisi gibi önemli bir yapının kurulmasını içeren olumlu eylemler barındırmakta ancak ihraca7n ar7rılması yönünde yeterli önlemler içermemektedir. Söz konusu programa göre 2011 yılında ülkemiz ihraca7nın ithala7 karşılama oranı olan yüzde 6. 9’un, 2015 yılı sonunda yüzde 6. 4 olması hedeflenmektedir. Bu programın temel hedeflerinde ihraca7 ar7racağı belir6lse de, 2011 yılında 120 milyon dolar olan ihraca7n 2015 sonunda sadece 127 milyon dolar olarak hedeflenmesi programın ihraca7 ar7rma hedefinin olmadığını göstermektedir.

İhracat Anke2 Araş3rma Sonuçları açıklandı

3- 4 yılda ihraca7n sadece 7 milyon dolar, yani yaklaşık yüzde 6 oranında ar7rılmasının hedeﬂenmesini ülke sanayisinin temsilcisi olan bir Oda olarak kabul etmemiz mümkün değildir”. Çalışmada, ülkenin benzer ada ülkeleri ile karşılaş7rıldığını da ifade eden Çıralı, sonuçları şöyle paylaş7: “Birçok turizm adasında yüzde 20’lerde olan ihraca7n ithala7 karşılama oranının ülkemizde 2011’de yüzde 6.9 iken 2015’te yüzde 6. 4 ile gerçekleşmesinin hedeﬂenmesi doğru bir yaklaşım değildir. Oda olarak ihraca7n ar7rılması konusunda ilgili paydaşlarla ak6f olarak çalışmaya her zaman açık olduğumuzu belirtmek isteriz.”

TÜRKİYE’DEN ALINACAK DERSLER VAR… Avrupa Birliği başta olmak üzere gelişmiş ülkelerde yaşanan krize rağmen Türkiye’nin ihracat konusunda gösterdiği performanstan alınacak dersler olduğunu ifade eden Ali Çıralı, “Tecrübe ve bilgi paylaşımları konusunda Türkiye’nin yanımızda olması bizim için avantajdır” dedi. Anke8eki bir diğer sonuçtan da söz eden Çıralı, KTSO’nun ihracat konusunda üyelerine hizmet vermede eksiklikleri olduğunu, bunların giderilmesine yönelik çalışmalar yapılması gerek6ğini vurguladı. “HER ŞEY DEVLETTEN BEKLENMESİN” Her şeyin devle8en beklenmemesi gerek6ğini dile ge6ren Ali Çıralı, “Ülkede sanayi sektörünün temsilcisi olarak üzerimize düşenleri belirlemek ve bunları en iyi şekilde yaparak devletle uyum ve işbirliği içerisinde ihracata yönelik çalışmalarımıza hız vermek önceliklerimiz arasında yer alacak. Odamızın yıllar içerisinde süren ısrarlı talepleri ne6cesinde, hüküme6n ve ilgili bakanlıkların yeterli olmasa da ihraca7n önemini daha iyi kavradığını söylemek mümkündür” diye konuştu.

Dış Ticaret İsta2s2kleri • 1977 yılında yaklaşık $25 milyon olan ihraca7n, 2012 yılında $116 milyon dolarla yaklaşık 5 ka7 ar:ğı görülmektedir. Buna karşılık ithalat $82 milyondan, $1,7 milyara yükselerek, yaklaşık 21 kat artmış7r. • Aynı dönemde dış 6caret açığı $57 milyondan, $ 1,6 milyar dolara çıkarak, yaklaşık 28 kat artmış7r. • İhraca7n İthalata bölünmesiyle hesaplanan İhraca7n İthala7 karşılama oranına bak7ğımızda 19771990 yılları arasında %30’larda olan bu oranın, sürekli bir azalma içerisinde 2012’de %6’lara doğru büyük bir düşüş yaşadığı görülmektedir. 1980’li yıllarda her

ihraca7n neredeyse iki ka7 kadar ithalat yapılırken, 2012’de her ihracat için 16 ka7 kadar ithalat yapılmaktadır. • İhraç ürünlerimizi sektörlere göre incelediğimizde ülkemizin yapısına uygun olarak en çok paya %54,06 ile tarımsal sanayi sektörünün sahip olduğuna tanık olmaktayız. Tarım ürünlerin ihracat içerisindeki payı %29,79 ve sanayi ürünlerinin ise %16,15 olduğuna tanık olunmaktadır. • Ülkemizden ihraç edilen tarımsal sanayi ve sanayi ürünlerin teknolojik olarak değerlendirmesini yap7ğımızda düşük teknoloji ürünlerinin ihracat içerisindeki payının %99,85, orta teknolojik ürünlerinin % 0,15(ilaç ürünleri) ve ileri teknoloji ürünlerin ise %0 olduğuna tanık olmaktayız. KKTC’de Ar-Ge harcamalarının yıllar içerisinde neredeyse hiç yapılmaması, Ar-Ge’nin desteklenmemesi, Teknoloji Bölgeleri’nin etkin çalışmaması ve bunun gibi nedenlerle ihraca8a teknolojik olarak gelişme mümkün olmamış7r. Buna karşın Malta gibi bazı ada ülkeleri teknolojik ürünler üre6p, ihraç etmektedir. Bu kapsamda ülkemizde de teknoloji transferine imkân verecek ya7rımların teşvik edilmesi büyük yararlar doğuracak7r. • 2012 yılında gerçekleşen toplam ihraca7n $56 milyonu yaklaşık % 48,92’si Türkiye'ye yapılırken, % 34,25’i Ortadoğu ülkelerine, % 7,46’sı AB ülkelerine, % 0,87’si diğer Avrupa ülkelerine % 0,18’i Uzakdoğu ülkelerine, geriye kalan %8,32’lik kısmı da diğer ülkelere yapılmış7r. • 2012 yılında gerçekleşen toplam ithala7n 1,2 milyar doları yaklaşık % 72,43’ü Türkiye'den , % 14,54 AB ülkelerinden, %4,76 Uzakdoğu ülkelerinden, % 4,78’si Ortadoğu ülkelerinden, %1,66’sü diğer Avrupa ülkelerinden ve geriye kalan %1,83’lük kısma da diğer ülkelerden yapılmış7r. Turizm ada ülkeleri ile kıyaslama • %6,8 ile İhraca7n ithala7 karşılama oranı en düşük turizm ülkesi KKTC. Diğer turizm adalarında bu oran ortalama da 4-5 ka7 daha fazla. Güney Kıbrıs’ta %20’lerde, Malta’da %69’larda. • İhraca7n GSMH oranı %1,96 ile en düşük ülke KKTC, ortalamanın 5-6 ka7 daha düşük. Güney Kıbrıs’ta bu oran %7,07, Malta’da 38,35%. • Kişi başı ihraca8a KKTC sondan dördüncü. (Hai6, Malavi, Cape Verde ve Saint Vincent’ten sonra). Anket Sonuçları • KTSO bünyesindeki tüm sektörlerden toplam 97 işletme sahibi veya üst düzey yöne6ci ankete ka7lmış7r. Yaklaşık 650 üyesi bulunan KTSO’da ankete ka7lım oranı %15 olmuştur.

• İşletmelerin %45’inde ISO 9001 Kalite Yöne6m Sistemi bulunmaktadır. Bununla birlikte TSE ürün belgesi ve ISO 22001 gibi gıda sağlığı ile ilgili kalite sistemleri de ankete ka7lan bazı işletmelerin bünyesinde bulunmaktadır. Ankete ka7lan işletmelerin sadece %41,3’ünde her hangi bir uluslararası ser6fika bulunmamaktadır. • Direktörler haricinde dış 6caret alanında personel çalış7ran işletmelerin sayısı sadece ankete ka7lanların %27'si olarak çıkmış7r. Firmaların çoğunda dış 6caret personelinin bulunmaması önemli bir eksiklik olarak ortaya çıkmaktadır. • Yabancı dil bilgisi konusunda, ankete ka7lanların %90’ınana yakını İngilizce bildiğini belirtmiş6r. Bu KKTC’li firmaların ihracat konusunda çok önemli bir güçlü özelliği olarak ortaya çıkmaktadır. • Yeşil hat 6care6 yapanlar arasında karşılaşılan birinci sorun %50 ile psikolojik engeller (Kıbrıs Rum toplumunda alıcıya yapılan baskılar) olarak belir6lerken, ikinci en büyük sorun %40,9 ile bürokra6k engellerdir. • İhracat yapanların karşılaş7kları en büyük üç sorun sırasıyla %56,3 ile navlun fiyatlarının yüksekliği, %50 ile bürokra6k engeller ve %43,8 ile Kıbrıs’ın siyasi durumu olarak belir6lmiş6r. • Ankete ka7lan tüm işletmelerin ihracat konusunda öngördüğü en önemli 3 sorun sırasıyla %65,9 ile Kıbrıs’ın siyasi durumu, %64,7 ile girdi maliyetlerinin yüksekliği ve %57,6 ile bürokra6k engeller olarak sıralanmış7r. • İhracat yapan şirketler, Kıbrıs’ın siyasi durumunu en önemli sorun olarak belir6lmezken, ihracat yapmayan şirketler Kıbrıs’ın siyasi durumunu birinci sorun olarak ortaya koyması ilgi çekici bir durumdur. İhracat yapmaya başlayan işletmelerin zaman içerisinde Kıbrıs’ın siyasi durumunu en önemli sorun olarak görmediği ve diğer teknik konulara odaklandığı görülmüştür. • Ankete ka7lanların %80’e yakını Pazar araş7rma desteğine ih6yaç duyduğunu belirtmiş6r. Ankete ka7lanların %67'sinin ürünlerine alıcı bulunması konusunda doğrudan destek ih6yacı ise ikinci sırada yer almış7r. Buradan çıkarılacak en net sonuç dış pazarlama konusunda üre6cilerin desteklenmesi ve kapasitelerinin geliş6rilmesinin çok önemli bir husus olduğudur. • Anke8e ortaya çıkan bir diğer ilginç sonuç ise ankete ka7lanların %60,7’sinin devlet destek ve teşviklerden yararlanmadığıdır. Devlet desteklerinden yararlanmama sebepleri sorulduğunda, %77’lik bir grubun bu destekler konusunda bilgisi olmadığı ortaya çıkmış7r. Odak grubu • Özellikle ihracat konusunda deneyimli üyelerin tecrübelerini aktaracak bir pla5ormun oda bünyesinde “Bilgi Pla5ormu” şeklinde oluşturulması önerilmiş6r. • Oda bünyesinde ihraca8a yaşan sorunlara çözüm üretebilecek, ihraca7n geliş6rilmesine yönelik çalışmalar yapacak bir birim ve/veya komitenin oluşturulması önerilmiş6r. • Dış temasların planlı ve organize bir şekilde yapılması, uluslararası kuruluşlarla işbirliklerinin ar7rılması önerileri gündeme ge6rilmiş, hedef pazar olarak belirlenecek ülkelere yönelik detaylı çalışmalar, 6caret heyetleri talep edilmiş6r. • İhracat mevzua7 konusunda bilgilendirici yayınların oluşturulması ve eği6mlerin düzenli olarak organize edilmesi önerilmiş6r.

HALKIN SESi

HABER

“AB’ye karşı bin defa Kıbrıs'ı tercih ederiz” TBMM Başkanı Cemil Çiçek, AB'nin eski cazibesi kalmadığını söyledi ve ''Eğer AB, terazinin bir kefesine Türkiye'nin üyeliğini, bir tara"na da Kıbrıs'ı koyar; 'ya bu, ya bu' derse, biz bin defa Kıbrıs'ı tercih ederiz” dedi

Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Başkanı Cemil Çiçek, ''Eğer Avrupa Birliği (AB), terazinin bir kefesine Türkiye'nin üyeliğini, bir tara"na da Kıbrıs'ı koyar; 'ya bu, ya bu' derse, biz bin defa Kıbrıs'ı tercih ederiz. Türkiye hiçbir zaman böylesine bir kıskacın içine girmez'' dedi. Çiçek AB'nin de eski cazibesi kalmadı. Üye olursak iyi olur, bu onların da bizim de menfaa5mize” dedi. Çiçek, Meclis Başkanı Hasan Bozer ile bir araya geldi; baş başa görüşmenin ardından heyetler arası görüşmelere geçildi. Çiçek, yap6ğı konuşmada, Türkiye ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5 (KKTC) ilişkisinin “'biraz sıra dışı olduğunu”' belirterek, “'Burası her zaman sizin eviniz. Sizinle bir araya gelmekten, sorunlarımızı konuşmaktan, görüş alışverişinde bulunmaktan büyük memnuniyet duyuyoruz. Maalesef adada barış bir türlü bu manada gerçekleşemedi. Aslında Kuzey'de barış var. Güney'in durumu kendine, ona bir şey demem ama sürdürülen bir müzakere süreci var. Bu müzakere süreci olumlu şekilde sonuçlanmadı”' diye konuştu. Çiçek, şunları söyledi. “'Rum tara" bu anlayışında devam e8ği sürece bir türlü bu işin olumlu şekilde sonuçlanması gözükmüyor. O nedenle yakın

gelecekte, bütün çaba, beklen5, umudumuza, sizlerin çok olumlu katkılarına rağmen bugünden yarına bir şey gözüküyor değil. Kaldı ki kendi iç ekonomik sorunları, sıkın6ları da bu işe eklenince, biz kendi işimize bakalım diye düşünürüm. Benim kanaa5m odur. Bu iş olumlu şekilde sonuçlanırsa memnun oluruz ama olmadığı takdirde bize düşen; zaten parlamentosuyla, siyasi par5leriyle devlet kurumlarıyla orada oluşmuş, işleyen bir devlet mekanizması var. Devle5 daha iyi çalış6rmak, ekonomik imkanlarını, refah seviyesini daha ileri noktaya taşımak, gerçekten de orada eşit şartlarda iki devle5n varlığı, iki eşit halkın olduğu kabul edilerek bir çözüm bulunabilirse ne ala...Olmadığı takdirde biz kendi yolumuza devam etmeliyiz diye düşünüyoruz. Sizlerin bu yönde vereceği her türlü kararı, Türkiye olarak bugüne kadar hep destek verdik, vermeye de devam ederiz. KKTC ile bizimkisi bir menfaat ilişkisi, al-ver ilişkisi değil. Bir kardeşlik ilişkisidir. Sizinle bizim aramızda hiçbir fark yok.”'

“Müzakerelere karşı bahane sürüyorlar”

“'KIBRIS MESELESİ YENİ BOYUTLAR KAZANMIŞTIR”' Bozer de “'Bizim orada en büyük gücümüz, anavatanımız ile olan kardeşlik bağlarımızın devam etmesidir. Zaman zaman bağlarımızın zedelenmesi adına belli girişimler yapılıyor ama bu o kadar güçlü bir bağ ki pek etkili olamıyorlar”' dedi. bu, ya bu' derse, biz bin defa Kıbrıs'ı tercih ederiz. AB'nin de eski cazibesi kalmadı. Üye olursak iyi olur, bu onların da bizim de menfaa5mize ama Türkiye hiçbir zaman böylesine bir kıskacın içine girmez. Verdiği sözde durmak da bir AB değeriyse, bugün bu değerleri yerine ge5rmeyen bir AB var. Biz kendi reformlarımızı yapmaya, kendi çabalarımızı sürdürmeye devam ederiz ama bizi 'ya AB, ya Kıbrıs' açmazına kimse sokamaz. Böyle bir şeyin içine Türkiye olarak girmeyiz. Biz reformlarımızı hızlı yapabilirsek, tarihin önümüze birkaç senedir çıkardığı "rsatları çok iyi değerlendirebilirsek emin olun bundan sonranın geleceğini bugün yapacağımız çalışmalar tayin edecek.”'

Bakan Atun, Ankara'da TC Enerji Bakanı Taner Yıldız ile görüştü

TDP Genel Sekreteri Özyiğit, Anastasiadis’in ekonomik krizi bahane e5ğini, Eroğlu’nun ise federasyon temelinde çözüm yerine başka alterna4f aradığını belir5

Toplumcu Demokrasi Par5si (TDP) Genel Sekreteri Cemal Özyiğit, Kıbrıs’ta sınır kapıların açılmasının üzerinden 10 yıl geç5ğini, ancak, kapıların açılmasının iki toplumun kaynaşması ve çözüm yönünde daha ileri adımlar atmalarına yeterince katkı koymadığını belirterek, “Asıl olan çözümdür, arzumuz tüm kapıların barışa açılması ve erken, kalıcı ve adil bir çözümün sağlanmasıdır” dedi. Özyiğit yazılı açıklamasında, Rum Yöne5mi Başkanı Nikos Anastasiadis’in ekonomik krizi bahane ederek müzakereleri ertelemek niye5nde olduğunu, müzakerelerin bir an önce başlamasını isteyen Eroğlu’nun ise federasyon temelinde çözüme ulaşmaktan çok, başka alterna5ﬂere zemin hazırlama niye5nde olduğu görüşünü savunarak “Her iki düşüncenin de BM Parametreleri çerçevesindeki çözüme hizmet etmediği, dahası bölünmüşlüğe hizmet e8ği” yorumunu yap6. Annan Planı’na Rum tara"nda “Evet” diyen tek par5nin liderinin şimdi Başkan olduğunu anımsatan Özyiğit, “Söylenenler ar6k dilek ve temenniden öteye geçmeli ve eyleme dönüşmelidir. Dönüşmelidir ki, açılmayan kapılar açılsın, yıkılmayan tabular yıkılsın. Çözüme ve barışa ancak bu şekilde ulaşılabilir” dedi. Anastasiadis’in Rum tara"ndaki krizi bahane ederek görüşmelerin başlamasını erteleme girişimi ile Eroğlu’nun görüşmelerin başlaması halinde zaman sınırlaması konması talebinin çözüme hizmet etmediğini savunan Özyiğit, Downer’in başla9ğı mekik diplomasisinin, sonuç alıcı görüşmelerin başlamasına vesile olmasını, başlayacak görüşmelerde de gaz ve petrolün katalizör rol oynayacağının bilinmesi ve ona göre adım a6lması arzusunda olduklarını kayde8.

Gündem, kablo ile elektrik projesi Sunat Atun ve Taner Yıldız

Temaslarda bulunmak amacıyla Ankara'da bulunan Ekonomi ve Enerji Bakanı Sunat Atun, Türkiye Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız ile görüştü. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığında heyetler arasında gerçekleşen görüşme yaklaşık bir saat sürdü. Görüşmeyle ilgili açıklama yapan Bakan Sunat Atun, Bakan Yıldız ile kısa bir süre önce yine Ankara'da gerçekleş5rdikleri görüşmenin devamı niteliğinde bir toplan6 yap6klarını söyledi. Atun, toplan6nın ana gündem maddelerini Türkiye'den KKTC'ye koblo ile enterkonnekte sistemi ile bağlanacak elektrik projesi ve yenilenebilir enerji konularının oluşturduğunu belir8. Bakan Sunat Atun, söz konusu toplan6ların ilerleyen günlerde de teknik boyutlarda devam edeceğini söyledi.

26 Nisan 2013 Cuma

Gözlem

Serhat KOTAK

Rumlar yine başladı – ABD aktif

24 Mart 2012 tarihinde yani tam on üç ay önce yazdığım “Haklı olan değil iyi müzakere edebilen kazanır” başlıklı yazımda şu tespi7e bulunmuştum: “Müzakereler her zaman için bir tak4k savaşıdır. Önce gerçek hedefin ne olduğu açık ve kesin bir şekilde saptarsınız. Sonra en kötü olasılık olarak neyi kabul edebileceğinizi açıkça belirlersiniz. Sonra da tak4k savaşına girer ve gerçek hedefinizden çok ötede bir noktadan müzakereye başlarsınız. Bu ileride vereceğiniz tavizler verildikten sonra bile hedefinize ulaşmanızı sağlar. Kıbrıs müzakerelerini izlerken bazen Türk tara"nın yaklaşımlarını hayretler içerisinde izliyorum. Kıbrıs Türk tara", hem de Cumhurbaşkanı Eroğlu’nun ağzından, devamlı “bizim çözüme Rumlardan daha çok ih4yacımız vardır” diyor. Buna Türkiye’den devamlı söylenen “biz Rumlardan her zaman bir adım önde olacağız” söylemini de eklerseniz Rumların müzakerelerde neden devamlı hiç geri adım atmadan dimdik durduğunu anlarsınız. Karşısındaki muhatabı “sonuca benim senden daha çok ih4yacım var” dediği sürece tabi ki hiç bir esneklik göstermeden öylece bekleyecekler. Çünkü aldıkları mesaj açıkça “beklerseniz daha da tavizler vereceğiz”dir.” Şu gerçeği teslim etmeliyiz ki Rumlar lider olarak kimi seçerlerse seçsinler Kıbrıs müzakerelerindeki çizgileri bir milimetre bile kaymamaktadır. Değişen lider ve o zamandaki diğer etkenlere göre durum değerlendirmesi gerçekleş5rirler, hedeflerine ulaşma stratejisinde gereken rötuşları yaparlar, ama yollarına da devam ederler. Hedefleri Kıbrıslı Türkleri kendilerinin yöneteceği Kıbrıs Cumhuriye5’ne bir azınlık olacak şekilde monte etmek5r ama dünyaya da “kapsamlı ve sürdürülebilir çözüm” istediklerini tekrarlayıp müzakerelerde de ayak sürümeye de devam ederler. Şimdi de Rum Dışişleri Bakanı Yoannis Kasulidis, Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne ka6lım sürecinde yeni müzakere başlıklarının açılmasının Maraş’ın BM’ye iadesiyle mümkün olabileceğini söyledi. Yani şu an için bana Maraşı ver, ben de AB ka6lım sürecindeki vetolarımı şimdilik kaldırayım. Sonra başka bir şey isteyecekler ve bu esas hedeflerine ulaşana kadar sürüp gidecek. Biz bir bir vereceğiz, onlar da bir bir alacaklar. Ne güzel değil mi? Esas sorun bu gerçekleri bilmemize rağmen Kıbrıs Türk tara" olarak buna karşı etkili stratejiler üretmekten uzak olmamızdır. Bir de müzakerelere yaklaşımızdaki is5krarsızlık hem bizlerin hem de bizi izleyen dış ülkelerin aklını karış6rmaktadır. Bir gün “hedefimiz federal Kıbrıs”, diğer gün “sabrımız tükendi ar6k herkes kendi yoluna gitsin”. Bir gün “gevşek federasyon” diğer gün “Annan planı”.Yani gerçekleri söylememiz gerekirse ne istediğimizi bilmiyoruz ve bundan dolayı da devamlı dış güçlerin bizi iteklemesini davet ederek pozisyonumuzu oradan oraya değiş5rmek zorunda kalıyoruz. Aslında ih5yacımız olan kesin hedefimizin açıkça belirlenmesi ve o hedefe ulaşmak için izlenecek stratejinin de gerçekçi ve uygulanabilir olmasıdır. Ancak buna ulaşabilmemiz şu ana kadar zor olmuştur çünkü siyasi par5lerimiz ortak bir hedef üzerinde anlaşmak dursun bu konuyu doğru dürüst tar6şabilmekten bile uzak6rlar. Rum tara"nda ise tam bir uyum söz konusudur yani ne istediklerini biliyorlar. İşte aramızdaki fark budur…

ABD ak4f

Amerika’nın Kıbrıs konusunda epey hareketlendiğini ve yeni şüreçte ak5f olacaklarını yazılarımda işlemiş5m. Dışişleri Bakanı John Kerry Türkiye’ye gelip gitmeye devam ederken ABD Kıbrıs Büyüklelçisi John Koenig de Rum Dışişleri Bakanını 10 Mayıs’ta ABD’ye gitmesi için davet e8. Buna ek olarak da Downer’in hemen arkasına Anastasiades’i ziyaret e8 ve iki yeni parselde yapılması planlanan hidrokarbon araş6rmasının şimdilik yapılmamasını istedi. Yani her ne kadar da Anastasiades ekonomik problemleri işaret ederek Kıbrıs konusu ile ilgilenemeyeceğini söylese de aslında şu anda Kıbrıs konusunda çok büyük bir gizli hareketlilik vardır. Hakkımızda hayırlısı diyelim…

HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

Temiz eller hareketi

Metgin Ltd, anlamlı bir projeye imza a"yor ve bakteri ve enfeksiyon hastalıkları ile ilgili bilgilendirmeler yaparak, el yıkama alışkanlıklarını yerleş!rmek üzere çalışmalar yapıyor

Ac4vex an4 bakteriyel sıvı sabun KKTC distribütörü Metgin Ltd. tara"ndan Milli Eği4m, Gençlik ve Spor Bakanlığı ile işbirliği ile hazırlanan Sosyal Sorumluluk Projesi dahilinde pilot olarak seçilen ilkokullarda vücu6aki bakterilerin zararları anla5larak çocuklarda el yıkama alışkanlığının geliş4rilmesi için bilgiler verilecek. KKTC’nin dört ilçesinde gidilecek okullarda Enfeksiyon Hastalıkları Uzmanı Doktorlar tara"ndan bilgilendirmeler yapılacak. Proje için pilot olarak; Şht Ertoğrul İlkokulu, 9 Eylül İlkokulu, 23 Nisan İlkokulu, Canbulat ilkokulu ve Özgürlük ilkokulu seçildi. Proje çerçevesinde ayrıca medya ve saha ak4viteleri aracılığı ile halka da bakteri ve enfeksiyon hastalıkları ile ilgili bilgilendirmeler yapılarak el yıkama alışkanlıklarını yerleş4rmek üzere çalışmalar yapılacak. Golden Tulip Otel’de düzenlenen basın toplan5sında söz alan EVYAP Bölge Sa5ş Müdürü Uğur Bayram, KKTC’nin EVYAP’ın önem verdiği bir pazar olduğunu ve KKTC distribütörleri Metgin Ltd ile birlikte özellikle çocuklara yönelik bu 4p sosyal sorumluluk projelerine imza atarak Ac4vex gelirlerinin bir bölümünü halk sağlığı için harcamaktan mutlu olduklarını belir7.

Medya Başarı Ödülleri, 3 Mayıs’ta dağıtılıyor

6 gazeteciye ödül

Mücadele yıllarını anlattı

Emekli Kıdemli Albay ve Kıbrıs Gazisi Ali İhsan Gürcan, “1974 Barış Hareka5 ve Ötesi” isimli kitabını, kitapseverlerle buluşturdu. Gürcan, 20 Temmuz 1974 tarihinde Ağırdağ bölgesine paraşütle atladığını ve o dönemde yaşadıklarını okuyucuyla buluşturmak adına bu kitabı yazdığını söyledi. O yıllarda TMT ve Türk ordusunun omuz omuza Kıbrıs’ta savaş-

5klarını belirten Gürcan, kitaptan elde edilecek geliri, Ankara’da Anıtkabir’in 600 metre güneyinde Anıtpark’ta aşağıda kısa planı görülen komplekse bağışlayacağını açıkladı. Gürcan, kitaba destek vermeleri adına Meclis Başkanı Hasan Bozer, Başbakan İrsen Küçük ve Cumhurbaşkanı Dr. Derviş Eroğlu ile de bir araya geleceğini söyledi.

Bayram ettiler

Sivil Savunma Teşkilatı, engelli çocuklara eğlence düzenledi

Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği, 3 Mayıs Dünya Basın Özgürlüğü Günü’nü “özgür basın, özgür insan, özgür yaşam” sloganıyla düzenleyeceği etkinliklerle kutluyor. 3 Mayıs Cuma akşamı saat 19.30’da birlik lokalinde yer alacak kokteyl ve ödül töreninde, Medya Başarı Ödülleri dağı5lacak. 7 Mayıs Salı akşamı ise “İnternet gazeteciliği ve basın özgürlüğü” konulu panel düzenlenecek. KTGB tara"ndan oluşturulan seçici kurulun değerlendirmesi sonucu bu yıl Sim TV’den Çamay Çiçekseven’e “TV programı” dalında; Kuzeyin Sesi Radyo Vatan’dan Amber Eker Avcıl’a “radyo programı”; Vatan gazetesinden Alkan Baykent’e “spor fotoğra"” dalında ödül verilirken; Havadis gazetesinden Ceren Özbil ve Duygu Alan ile Kıbrıslı gazetesinden Rana Sarro da “genç yetenek özel ödülü”ne layık görüldü. KTGB Yöne4m Kurulu üyesi Yurdakul Cafer başkanlığındaki seçici kurul, Perihan Aziz, Süleyman Ergüçlü, Bilbay Eminoğlu ve Süleyman İrvan’dan oluştu. Öte yandan KTGB Yöne4m Kurulu kararıyla geçen yıl haya5nı kaybeden BRTK kameramanı Cüneyt İnançoğlu’nun adına, ailesine de onur ödülü verilecek. Ödüllerin dağı5lacağı 3 Mayıs Basın Özgürlüğü kokteyli sırasında, gazetecilerden oluşan “Grup Oﬀ The Record” dinle4 sunacak.

Sivil Savunma Teşkilat Başkanlığı, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı nedeniyle engelli çocuklara yönelik etkinlik düzenledi. Sivil Savunma Teşkilat Başkanlığı Sosyal Tesisler Gazinosu bahçesinde gerçekleş4rilen etkinliğe, Milli Eği4m Gençlik ve Spor Ba-

kanı Mutlu Atasayan da ka5ldı. Ülkede faaliyet gösteren özel eği4m merkezlerinin ka5ldığı etkinlikte, çocuklar, dans ve şiir okuma gösterileri sundu. Etkinlikte ayrıca çocuklara müzik eşliğinde, palyaço gösterisi, yüz boyama etkinliği yapıldı ve sürpriz hediyeler verildi.

AYAKLI GAZETE

Çöplerden kurtuluş yok

Ar6k Girne'ye Mağusa'ya, Güzelyurt'a gi8ğimizde, çevrenin temizliğini görüp, içimizin sızlamaması için, çöpümüzü sokağın ortasına fütursuzca bırakmamamız gerek5ğini bilmeliyiz! Çatalköy halkı gibi çevre temizliğine duyarlı olmalı, Kalavaç köyü sakinleri kadar temiz bir çevreyi hak e8ğimizi, temizliği istediğimizi, çöpümüzü sokağa atmayarak göstermeye başlamalıyız. Le"oşa bir başkent! Kim olursa olsun, nereden geliyorsa gelsin! Ve ha7a nereye gidiyorsa da gitsin! Çöpünü Le"oşa'mızın sokaklarına atmasın! A6yorsa da bunu engelleyen bir şeyler olsun. Engeller, her çöp atanın ensesinde soğuk bir nefes olarak kendini gösteriversin! Açıkçası Le"oşa Belediyesi hemen harekete geçmeli! Geç bile kalındığı açık. Çevre konusunda gerçekten duyarlı ise, Le"oşa'yı hayal e8ğimiz temizlikte ve düzende bir kente dönüştürmeyi gerçekten yürekten is5yorlarsa, yap6rımlar uygulayacak, caydırıcı önlemler yaratacak bir dizi uygulama için kollar hemen sıvanmalıdır! Yap6rım eğer ceza ise ceza, çevre kirliliği yaratanı deşifre etmek ise deşifre etmek5r. Çevreyi kirletmekten utanmıyor, sıkılmıyorsak, o zaman deşifre olmaktan da utanmaz sıkılmayız! Cezası da varsa katlanırız. (Çiğdem Dürüst-yorumsuz)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

HALKIN SESi

Polise bu araçlar yakışmıyor 26 Nisan 2013 Cuma

Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatandaşlarımız, ülkemizde bazı kamu daireleriyle, kurumların kullandıkları araçların oldukça dikkat çekici farklılıkları olduğuna vurgu yaparak, ih5yaçlı olan yerlerin istenilen araçları değil demode olmuş araçları kullandığını kayde8ler. Bize ulaşan vatandaşlarımız, ülkede

asayişi sağlayan ve belki de ülkenin en çok çalışan birimi olan polis teşkila6nın halen 1980’lerin araçları olan Renault TX marka arabaları kullandığını belirterek bu araçların ar6k hem yakıt tüke5mi olarak hem de güvenlik ve bakım olarak çok demode kaldığının al6nı çizdiler. Polis teşkila6nın kullandığı Renault TX marka araçlara karşın bazı bakanlıklara

Yataklı tedavi bölümü artık kaldırmıyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı hasta yakınları, ülkemizin en büyük devlet hastanesi olan Le"oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’nde yataklı tedavi bölümünün kapasitesini doldurduğu için bazı hastaları tedavileri devam etmelerine rağmen taburcu e8klerini kayde8ler. Özellikle Nöroloji ile Cerrahi Servisleri’nde oldukça yoğun hasta sevki olduğunu ve servislerde boş yatak kalmadığını aktaran vatandaşlarımız, birçok ameliyat bekleyen hastanın bir

veya bir buçuk ay sonrasına ameliyat tarihi verildiğini kayde8ler. Yataklı tedavi bölümündeki diğer servislerinde durumunun aynı olduğuna vurgu yapan hasta yakını vatandaşlarımız, geç5ğimiz yıl hüküme5n programı içinde olan yeni bir hastane binası yapımı projesinin ne durumda olduğunu sorguladılar. Le"oşa’ya ar6k yeni bir devlet hastanesi yapmanın şart olduğunu vurgulayan vatandaşlarımız, hüküme5 bu konuda ar6k faaliyete geçmeye davet e8ler.

Mesajýnýz var

Sn. Sunat Atun, yenilenebilir enerji üre/mi konusunda oldukça mesafe kaydedildiği anlaşılıyor. İnşallah bu enerji üre/mi ile ülkemizdeki enerji sıkın0sı aşılır…

Sn. Halil Çolakoğlu, uzun zamandır görüşemiyoruz. Yakın Doğu Hastanesi’nde çalışmalar nasıl gidiyor? Kendinize iyi bakın…

Sn. Mehmet Metçoğlu, İh/yat Sandığı’nda yaşanan sıkın0lar her geçen gün ar0yor. Acaba emekliliğiniz öncesi bu sıkın0ları aşabilecek misiniz? Allah kolaylık versin… Sn. Ahmet Yeşilada, ilkbahar dönemi patates hasadı için herhalde ar6k gün saymaya başlandı. Acaba bu yıl hastalık görüldü mü? Bu arada rekolte ne kadar tahmin ediliyor?

bağlı dairelerin ise BMW marka lüks arabalar kullandığını söyleyen vatandaşlarımız, bunun tam bir tezat olduğunu sözlerine eklediler. Vatandaşlarımız polis teşkila6na modern araçların gerek5ğinin al6nı çizerek dünyada birçok ülkenin polis teşkila6nda kullanılan araçların son model arabalar olduğunu kayde8ler.

Sıcaklık farklılıkları, hastalıklara davetiye çıkarıyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, geç5ğimiz ha#a ülkemizde tam bir bahar havası yaşanırken, bugünlerde ise havanın yazı aratmadığı için vatandaşların grip ve öksürük vakalarıyla boğuşmakta olduğu bildiriliyor. Özellikle gündüzleri son günlerde 28 dereceye kadar çıkan ancak geceleri ise 12-13 dereceye kadar düşen hava sıcaklıklarından dolayı başta küçük çocuklar olmak üzere yaşlı veya bazı as6m hastalarının şu günlerde hastalıklarla boğuştuğu bize ulaşan haberler arasında bulunurken, özellikle öksürük ve grip vakalarının oldukça ar9ğı bize gelen haberler arasında yer alıyor.

2273141

numaralý telefona mesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

Sn. Deniz Yakar, nikâhı Ankara’da kıyarak başınızı tamamen bağlamışsınız. Bu arada Boğaz bölgesindeki eviniz için oldukça kafa yorduğunuz anlaşılıyor. Umarız her şey gönlünüzce olur… Sn. Kadri Fellahoğlu, Le oşa Belediyesi’nde işe gitmeyen 10 kişiyi tespit e1rip işten durdurma kâğıtlarını evlerine ulaş0rmışsınız. Böyle cesur kararlar almaya devam ederseniz, LTB yakın zamanda düze çıkacak0r... Sn. Mahmut Özçınar, Belediyelerde İdari ve Mali Kapasite Geliş5rilmesi Konferansı, umarız ülkemizdeki belediyelerimiz için iyi bir yol gösterici olmuştur. Zira birçok belediyemiz borç batağından kurtulmak için çabalıyor…

HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Perde arkasında Gelişi güzel

Bütün fertlerin ideali aynı noktaya odaklanması yine en başta gelen hedeﬂerden biridir.

Eski Fotoğraflar

İnatçılık fertlere ve toplumlara hayır ge1rmez. Bıçağa yumruk vurulmaz. Hakikatler balçıkla sıvanamaz. Fertler ve toplumlar doğru yoldan, insanlık ve adalet yolundan ayrıldılar mı, başlarına eninde sonunda felaket gelir. Kıbrıs Cumhuriye1 vak1yle iyi niyet ve komşuluk hislerinin tezahürüyle kurulmuştu. Şimdi ise bu iyi niye3en ve iyi komşuluk tezahüründen eser kalmadı. Bir inat ve boş hülyalar uğruna koskoca Kıbrıs’ın ve bölgenin barışı, huzuru ve her şeyi kurban edilmek

isteniyor. Cumhurbaşkanı’nın söz ve davranışlarında inadı uğrunda her şeyi göze almış kişilerin özelliği var. Yazık değil mi bu memlekete? Türkiye kendilerini doğru yola, insanlık yoluna davet ediyor. Onlarsa, bu yolu bir türlü bulamıyorlar. Bildiklerinden şaşmıyorlar. Tahrik üstüne tahrik, gaf üstüne gaf yapıyorlar. Ne olur bunun sonu? Bunun sonunu varsın, bu günkü kri1k durumu yaratanlar düşünsün. Ama biz gene de insani duygularla, Rum dostlarımızı teenniye, olgunluğa, insanlığa davet

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com

edeceğiz. İh1mal kendilerini kışkırtan, tahrik eden dış kuvvetler vardır. Bunlar Kıbrıs’ın dostu değil, düşmanlarıdır. Rumlar herhalde bu dış kuvvetler kışkır2yordur. Onlara kapılmasınlar. Enosis ham bir hayaldir, gerçekleşemez. Gerçekleşmesine imkan ve ih1mal yoktur. Kıbrıs, bugün barındırdığı iki cemaate vatan olmaktan başka hiçbir aşırı ih1rasa alet olamaz ve edilmemelidir. Aşırı ih1raslar, başkalarının hakkını teslim etmemekten doğan Rum fana1kleri de Kıbrıs'ta Türk toplumuna hayat

Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Yaklaşık 15-20 yıl kadar önce, bayram ve yeni yılda tebrik kar2 göndermek ade4. Şimdilerde ülke içerisinde kart göndermek azalmış2r. Yaşadığımız günlerde tebrikler telefon, cep telefonları ve internet aracılığı ile yapılmaktadır. Eski tebrik kar2 gönderme ade1mizden uzaklaşılmış2r. Kartlar çok çeşitliydi, doğum günlerinde, yaz ta1llerinde yabancı ülke ziyaretlerinde, gidilen ülkeden Kıbrıs’a ilk iş olarak oranın kartpostalları gönderilmekteydi. Kartpostalların çok geniş bir traﬁği olduğu gibi kartpostal sa2şı için kurulmuş onlarca iş yeri ve baskı yerleri vardı. Günümüzde kart gönderimlerini cep telefonuna bırak2k. Böylelikle o güzelim ülke kartpostalları ne Kıbrıs’tan yurt dışına ne de yurt dışından adaya gönderiliyor. KKTC’de çok az sayıda kartpostal yine de sa2lmaktadır. Fakat eskisinin binde biri bile değil. İtalya basımı bu kartpostal, geçmiş yıllardaki kartpostallara örnek1r.

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

hakkı tanımadıklarından aşırı bir ih1ras şekli olan Enosis doğmuştur. Ama bunun gerçekleşmesi için birtakım şartlar lazımdır ki, bugünkü medeniyet asrında bunların ﬁil alanına in1kal etmesi imkânsızdır, Çünkü burada yaşıyan Türk toplumu, yabancı bir idare al2nda yaşamayı arzu etmiyor. Türk toplumunun, arzu etmediği bir idare al2nda yaşamağa hiçbir kuvvet zorlayamaz. Zorlamağa teşebbüs ederse, her halde olağanüstü olaylar cereyan eder. Bu gerçek niçin kavranılmak ve görülmek istenmiyor? Kıbrıs’ın düşmanları muhakkak ki, Cumhurbaşkanını yanlış yola sürüklüyorlar. Perde arkasında onu tahrik ediyorlar. Ama gerçekçi ve olgun bir devlet adamı bütün bunları görebilmelidir. Kıbrıs’ın geleceği, refahı ve şereﬁ bu görüşe dayanıyor. Zorla, şantajla, tehditle, kabile nizamları ile, hiç kimsenin ve hiç bir toplumun hayat hakkına tecavüz edilemez. Biz gene iyi niyet ve iyi yürekle Rumları doğru yola, adalete ve abluka davet etmeyi bir memleket severlik sayarız. C.TURANLI (14 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Kıbrıs Türk Öğretmenler Birliği başkanının bildirisi

16 Ağustos 1960 tarihinden önce öğretmen olanların hüküme1n sağlık hizme1nden is1fade edeceklerine dair hükümetle anlaşmaya varıldığı halde bazı hükümet doktorlarının öğretmenlerden sağlık ﬁşi istediklerini öğrenilmiş1r. Bu münasebetle Öğretmenler Birliği Başkanı Nazım Refet, öğretmenler ve ailelerinin müşkülata uğramamaları için öğretmenlerin Türk Maarif Dairesi’ne 5 şilin damga pulu göndererek sağlık ﬁşlerini almaları gerek1ğini bildirmiş1r. (14 Nisan 1963 Halkın Sesi)

HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

e c e g r i b i b i g n e Şöl Başbakanlık Özel Kalem Müdürü Güven Arıklı ile eşi Melahat Arıklı, oğulları İbrahim Kürşat için görkemli bir sünnet töreni düzenledi. Devle%n zirvesini de bir araya ge%ren tören, oldukça neşeli geç%

Başbakan İrsen Küçük’ün Özel Kalem Müdürü Güven Arıklı ile eşi Melahat Arıklı, oğulları İbrahim Kürşat Arıklı için görkemli bir sünnet töreni düzenledi. Le oşa Fuar Alanı’nda gerçekleş,rilen tören, devle,n zirvesini de bir araya ge,rdi. Başbakan Küçük ile bakanlar ve birçok üst düzey bürokra-n ka-ldığı gecede, Türkiye Cumhuriye, Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, TC Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay ve İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu da, Arıklı ailesine kutlama mesajı göndererek sevinçlerine ortak oldu. Konuklar, oldukça neşeli ve görkemli geçen törende canlı müzik eşliğinde eğlenirken, Arıklı ailesi de minik Ahmet'in ilk mürüvve,ni görmenin CMYK

mutluluğunu yaşadı. Siyase,n yoğun temposundan sıyrılıp güzel bir gece yaşayan başarılı bürokrat Güven Arıklı, eşi Melahat ile gecenin açılışını pis.e dans ederek yap-. Gecede zarafe, ile dikkat çeken Melahat Arıklı da giydiği gelinliği andıran abiyesiyle dünya evine girdiği anları, yeniden tazelendirdi.

Gençler, gecelerde eğleniyor HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

MAGAZİN

Fotoğraﬂar: Ahmet İKİDERELİ

Girne gecelerinin vazgeçilmez ismi Almahara Club’ta eğlence doludizgin sürüyor. Dj Barış Gören’in parçalarıyla coşan konuklar bir an olsun yerlerinde durmuyor. Son zamanların en hit Türkçe ve yabancı remix parçalarını ardı ardına çalan Dj Barış Gören, eğlencenin doruğa çıkmasını sağlıyor. Geç saatlere kadar süren eğlencede gençler müziğin ve dansın keyﬁni sürüyor.

CMYK

HALKIN SESi

MAGAZİN

26 Nisan 2013 Cuma

17 yaşında

Işıltılar

17. Işıltılar Gecesi bu gece gerçekleştiriliyor

Tilbe’nin Kıbrıs hatırası

Ünlü şarkıcı Yıldız Tilbe yine imajını değiş,rdi. Tilbe renkten renge değiş,rdiği saçlarını bu kez kızıla boya/. İlginç saçıyla sosyal medyada dikkat çeken Tilbe Kıbrıs’ta sahne aldıktan sonra kulisinde çek,rdiği fotoğraﬂarı ise twi.er

adresinde paylaş-. Tilbe geç saa.e sahneden indikdikten sonra çek,ği fotoğraﬂarın al-na ise “Hoşçakal Kıbrıs. Mutlu yorgun öpücüğü. Sevgilerimle” notonu düştü.

ı ğ ı l n ı g l ı ç

Funky Dee

W Club, bu gece Bross Event and Organization’la İngiltere’nin en popüler DJ’lerinden Funky Dee’yi ağırlıyor

Ülkemizin magazin camiasını geleneksel olarak her yıl bir araya ge,ren “Işıl-lar Gecesi” bu gece gerçekleş,riliyor. Bu yıl 17’ncisi düzenlene-

ları şarMilyon ıp kavuyak kılarıyla dünyada iki m ü t lenen ran, fazla dinDoe” şarn a d n o mily a Bang n Funky u Gonn “Are Yo büyük ün yapa and Orgakısıyla ce Bross Event b’ta sahne ge Clu Dee, bu a Girne’de W Dj Cameo & ’l e n niza.o . Son dönemd gibi dünyaca alacak , MC Versa.le ranlarıyla buge ay MC Dad leri, Kıbrıslı h nd Organizaa im t ünlü is n Bross Even nlü İngiliz asıllı a r ü u a t ac everluş di düny e ile eğlences im ş , n o e . ak. Funky D sanatçı leri coşturac ı beklenen as inin olm r sabaha g il k ü y Bü gençle ugecede ky Dee ile un n u e kadar F yacak bir gec tulma ayacak. yaş

Ünal Ýç Giyim

.Korseler .Bay-

.Çocuk .Pijamalarý .Çoraplar .Bebe Bayan

takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank. Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820 CMYK

cek gece, saat 21.00’de Club Almahara’da yapılacak. 1 Şubat 1997’den beri Zarina Ajans’ın sahibi Olgan Mustafa ve Günkut Ajans’ın sahibi Bülent Günkut tara-

ndan organize edilen Işıl-lar Gecesi’nde güzellik kraliçeleri, modeller, şarkıcılar, müzisyenler, futbolcular, sporcular ve dansçılar bir araya gelecek.

Çilek Güzeli seçilecek

HALKIN SESi

HABER

26 Nisan 2013 Cuma

Ülkemizin en başta çilek olmak üzere, her türlü meyve ve sebzesinin ye+ş+ği çalışkan köy Yeşilırmak, 31 Mayıs ile 2 Haziran tarihleri arasında Çilek Fes+vali düzenliyor. Fes+valde Çilek Güzeli Güzellik Yarışması da yer alacak

8’inci Çilek Fes+vali hakkında bilgi verildi

Yeşilırmak-Yedidalga Üre5ciler Birliği tara ndan düzenlenen Çilek Fes5vali 31 Mayıs ile 2 Haziran tarihleri arasında yer alacak. Spor5f faaliyetler, müzik dinle5leri ve çilekten yapılan ürünlerin de yer alacağı üç günlük etkinliğin son gününde 8’inci Çilek Güzeli Güzellik Yarışması yer alacak. Yesilirmak-Yedidalga Üre5ciler Birliği tarandan Le!oşa’da Golden Tulip Otel’de düzenlenen basın toplan6sı ile 8’inci Çilek Fes5vali hakkında bilgi verildi. Etkinliğin ilk gününde kortej yürüyüşü ve müzik dinle5si, 1 Haziran’da su sporları ve dans gösterileri, son gününde ise sağlık yürüyüşleri ile 8’inci Çilek Güzeli yarışması yer alacak. Yeşilırmak-Yedidalga Üre5ciler Birliği Başkanı, Erdoğan Akkılıç toplan6da yap6ğı konuşmada, amaçlarının bir marka olarak gördükleri Yeşilırmak çileğini ve bölge turizmini tanıtmak olduğunu kayde7. Çilekten üre5len reçel ve lokumların da sa6şa sunulacağını kaydeden Akkılıç, “Çileğimizin marka olması için çalışıyoruz” dedi. 8 Çilek Güzeli Yarışması Koordinatörü Gülay

Çilek Güzelleri Rabia Dana ve Reﬁa Karakahraman

Savaşa karşı şiir Lirik Şiir Grubu, Lefkoşa’dan savaş karşıtı şiirler ve şarkılar yükseltti

Fotoğraﬂar: Ahmet İKİDERELİ

Münür Özpolat ise yarışmaya 18-25 yaş arası kızların ka6labileceğini belirterek, bu yıl geçen yıldan daha görkemli bir yarışma düzenlemeyi hedeflediklerini kayde7. 2012 yılında düzenlenen Çilek Güzeli yarışmasında dereceye giren Rabia Dana, yarışma anılarına a6#a bulunarak, “çok güzel ve dolu bir ha#aydı. Genç kızlar cesaretlerini toplasın ve ka6lsınlar” dedi. 7’inci Çilek Güzeli yarışmasında dereceye giren Refia Karakahraman ise, “Heyecandan dolayı ka6lmak istememiş5m ama ka6lmamla kendime olan güvenimi kazandım” dedi. Güzellik yarışmasının koreografiliğini üstlenen Günkut Ajansı’nın direktörü Bülent Günkut, Yeşilırmak’ın ba6nın en güzel beldelerinden biri olduğunu, yarışmanın bölgenin doğal güzelliği ile bağdaş6ğını ifade e7. Yesilirmak- Yedidalga Üre5ciler Birliği Onursal Başkanı Cavit Atalar ise, ilki 40 yıl önce yapılan Çilek Güzeli Güzellik yarışmasının bir efsane olduğunu, Kuzey Kıbrıs’ta ilk güzelin de 1975 yılında düzenlenen Çilek Güzeli yarışmasında tayin edildiğini anımsa8.

Lirik Şiir Grubu, “Biz şairler, savaşa karşı savaşırız” sloganıyla savaş karşı6 şiirleri ve şarkıları şiir severlerle buluşturdu. Şiir Grubu’nun dördüncü etkinliği olan “Savaş Karşı6 Şiirler”, önceki gece Le!oşa Atatürk Kültür Merkezi’nde sahnelendi. Şehbal Hamzaoğulları, Yıltan Taşçı, Cemay Onalt Müezzin, Merter Reﬁkoğlu ve Serkan Soyalan’dan oluşan Lirik Şiir Grubu’na Le!oşa Belediye Orkestrası müzisyenleri Çağın Dostel obuasıyla, Reşat Kortan gitarıyla ve Hüseyin Altan kemanıyla eşlik e7. Gecede ayrıca Yıltan Taşçı’nın seslendirdiği savaşa karşı şarkılara Can Sözer’in müzik direktörlüğünde klavyede Hüseyin Kırmızı, vurmalı çalgılarda da Oytun Kusku eşlik e7. Gecenin konuk okuyucusu olan Yaşar Ersoy’da Nâzım Hikmet’ten “Şeyh Bedre7n Destanı”nı seslendirdi. Lirik Şiir Grubu 2013 yılı programı içerisinde 3 Haziran tarihinde “Bu Dünyadan Nâzım Geç5” ve 23 Ekim tarihinde de “Rüzgarda Ozan Türküleri-Fikret Demirağ Şiirleri” etkinliklerini düzenleyecek. CMYK

HALKIN SESi

SİNEMA

26 Nisan 2012 Cuma

Pek yakýnda…

Jobs

Yönetmen: Joshua Michael Stern Oyuncular: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, James Woods,Matthew Modine, Josh Gad Tür: Biyografi, Drama Yapım Yılı: 2013 (122 dk) Vizyon Tarihi: 19 Nisan 2013 Cuma Senaryo: Matt Whiteley Yapımcı Firma: Five Star Institute Yapım Ülkesi: ABD Orijinal Dil: İngilizce Resmi Site: thejobsmovie.com/ Dağıtıcı Firma: Chantier Films

Sinema

Davut ULAŞ Kü

Qüfür

Yönetmen: Mustafa Delazy, Gani Rüzgar Şavata Oyuncular: Arafat Şavata, Cansu Taşkın, Ayşen Gruda, Necati Er,Murat Soydan Tür: Komedi Yapım Yılı: 2013 Vizyon Tarihi: 26 Nisan 2013 Cuma Senaryo: Gani Rüzgar Şavata Yapımcı Firma: 7.Sanat Sinema Yapım Ülkesi: Türkiye Orijinal Dil: Türkçe Dağıtıcı Firma: Medyavizyon

Filmin Özeti:

Limon Hoca lakaplı bir şeyh dini, kitleleri sömürmek için bir sermaye olarak gören umut tacirlerinin lideridir ve yakın zamanda hakkın rahmetine kavuşmuştur. Fakat tarikatta işlerin bozulması kimsenin işine gelmeyecektir. Çarkın aynı şekilde dönmesi için baş mürit Maşallah ve cemaatte sözünü geçirdiği diğerleri, Limon Hoca'nın uzun zamandır kayıp olan oğlu Usko'yu bulup, babasının yerine oturtmak isterler. Öte yandan, derin bir aşk yaşayan Fatma ve Yusuf'un yolları bu dergahta kesişecektir.

Bir kitap...

Yazar: GORKİ

Kitap öze7:

Le%oşa Lemar Cineplax (Salon 1)(Q)üfür Seanslar: Her gün -11:3014.10-16:10-18.10-20:3022:40

Mağosa Lemar Cineplax (Salon 2) AŞK KIRMIZI Seanslar: Her gün -18:4521:00

Bir DVD...

Deathfall

Yönetmen: Stefan Ruzowitzky Oyuncular: Eric Bana, Olivia Wilde, Charlie Hunnam, Patrick Kerton ,Kris Kristofferson Tür: Suç, Drama, Gerilim Yapım Yılı: 2012 (95 dk) Senaryo: Zach Dean Yapım Ülkesi: ABD Orijinal Dil: İngilizce

EKMEĞİMİ KAZANIRKEN Ana, devrim öncesi Rusya’nın içinde bulunduğu bu durumu ve yaşanan toplumsal gelişmeleri gerçekçi bir biçimde gözler önüne seren, işçi sını nı gerçek anlamda roman konusu yapan bir başyapı/r. Kitap, savaşım içinde bilinçlenen işçi sını nın verdiği mücadeleyi anlatmaktadır. Kitabın yazarı Maksim Gorki bu kitapta, yaşamında edindiği tecrübeleri ve siyasi görüşlerini ortaya koyma rsa. bulmuştur. Oldukça zor koşullar al.nda yaşamış olan Gorki, sürdürdüğü bu haya.n etkisiyle, kendisini işçi sını nın sınıf bilinci kazanmasına adamış.r. Ana, bu çabanın en önemli örneğidir...

Filmin Özeti Başrolünde Ashton Kutcher’ın yer aldığı film, Apple'ın kurucusu olan ve 2011 yılında kanser nedeniyle hayatını kaybeden teknoloji ve endüstri dahisi Steve Jobs'ın gençlik yıllarından başlayan hayat hikayesine odaklanıyor.

Film Konusu :

İki kardeş olan Addison ve Liza işlerin ters gittiği bir kumarhane soygunundan ganimetle kaçarlar. Aynı sırada belalı eski boksör Jay ailesi, June ve emekli şerif Chet ile Şükran günü yemeğine hazırlanmaktadır. Birbiriyle alakasız bu insanların yolu kesişirse ne olur?

Vizyondakiler…

Le%oşa Mısırlızade (salon 1) G.I.JOE :MİSİLLEME Seanslar: Her gün-20:30-22:45

Le%oşa Mısırlızade (salon 1) Cesur Balık 2 Seanslar:Her gün -10:0012:00-14:00-16:00-18:00

Le%oşa Galleria (salon 1) Sabit Kanca Seanslar:Her gün -11:0014:00-16:00-18:00-20:3023:00

Mağusa Galeria (Salon 2) G.I.JOE :MİSİLLEME Seanslar:Her gün-21:0023:00

HALKIN SESi

AJANDA

26 Nisan 2013 Cuma

Mehmetçik’te Eko Gün

Kıbrıs Türk Kadınlar Birliği Mehmetçik Şubesi tara"ndan organize edilen “Mehmetçik 2. Eko Gün” 28 Nisan Pazar günü gerçekleş6rilecek. Mehmetçik Belediye Parkı’nda saat 10.00’da yapılacak konuşmalarla başlayacak olan Eko Gün saat 18.00’e kadar devam edecek. Joker Grubu’nun Eko günde gün boyu canlı performansı sergileyeceği etkinlikte, Mehmetçik Kültür ve Dayanışma Derneği’nin Halk Dansları gösterileri; İmge ve Ayfer’den Palyaço gösterileri; Volkswagen Sevenler Kulübü’nün gösterileri KKTC’nin Demir Atları gösterileri yer alacak. Kurulacak olan stantlarda Kıbrıs ve yöresel yemek kültürüne ait, ekmek, çörek, zey6nli, hellimli, börek, katmer, dilih6, pilavuna, gözleme, bulgur kö$esi, sucuk, zivaniya, şarap, zey6n yağı, pekmez, asma yaprağı gibi yiyeceklerin sa7şı yapılacak. Stantlarda el sanatları ürünleri olan Lekara, koza çalışmaları, sele, sepet, gibi eserlerde sergilenip sa7şa sunulacak. Kıbrıs Türk Kadınlar Birliği Mehmetçik Şubesi’nden yapılan açıklamada, geç6ğimiz yıl ilki düzenlenen ve yoğun ilgi gören etkinlikte stant almak isteyenlerin 0533 868 90 68; 0533 860 2518 ve 0548 850 19 71 numaralı telefonlara ulaşmaları istendi.

Mormenekşe Enginar Festivali 27 Nisan’da

5. Mormenekşe Enginar Fes6vali, 27-28 Nisan tarihleri arasında yapılacak. Fes6val, 27 Nisan Cumartesi günü saat 17.30’daki kortej ile başlayacak. Ardından 18.15’te köy meydanındaki enginar ﬁgürünün açılışı gerçekleş6rilecek. Figür açılışı ile fes6valin açılışı Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu tara"ndan yapılacak. Fes6val kapsamında Nazime Balses’in hazırladığı “Geçmişten Esin6ler” isimli sergi ve folklor gösterileri de yer alacak. 28’Nisan’da saat 20.00’deki “Yeni Türkü” konseri ile tamamlanacak olan fes6val çerçevesinde ayrıca kültürel stantlar, yemek stantları açılacak, enginar eko günü düzenlenecek, enginar yemekleri yarışması yapılacak.

Güzelyurt, festivalle şenlenecek

Güzelyurt A7lımcı Sanat Derneği (GASAD) her yıl düzenlediği Kültür Sanat Fes6vali’nin 8’incisini 24 Nisan 11 Mayıs tarihleri arasında gerçekleş6rmek için hazırlıklarını sürdürüyor. GASAD Yöne6m Kurulu adına yazılı bir açıklama yapan Başkan Faik Arçay, bu gibi etkinliklerin Güzelyurt bölgesine bir ivme kazandırarak, hareketlilik ve canlılık ge6rdiği için öneminin ar9ğını belir8. Arçay, fes6valin bölgede baharın ilk fes6vali olduğunu, Güzelyurt halkını özlenen kültür ve sanatla bütünleş6recek canlılık ve hareketlilik sağlayacağını belir8. Arçay, fes6val boyunca müzik şöleni, ilkokullar arası basketbol turnuvası, doğa yürüyüşü, halk dansları ve yöre oyunları, 6yatro, evrensel danslar, La6n dansları ve seminerler yer alacağını belir8. Fes6valin kortej yürüyüşü, okullar, kreşler, bölge dernekleri, üniversiteler ve sivil toplum örgütleri ka7lımıyla 25 Nisan Perşembe günü Şehit Turgut Ortaokulu önünden başlayacak ve Güzelyurt Belediyesi Kapalı Çarşı önünde korteje ka7lan ekiplerin gösterileri ile son bulacak. Fes3val programı 25 - 27 Nisan 2013 İlkokullar arası Taner Afşaroğlu Basketbol Turnuvası 27 Nisan 2013 Ba7nın Ateşi V. Dans Şöleni Güzelyurt AKM Saat 20:00 28 Nisan 2013 Sağlıklı Doğa Yürüyüşü Koruçam Bölgesi Saat 10:00 2 Mayıs 2013 Kendini Açma(Seminer) Güzelyurt Belediye Hoteli Saat 20:00 6 Mayıs 2013 Sevgi Saygı ve sorumluluk(Seminer) Güzelyurt Belediye Hoteli Saat 20.00 11 Mayıs 2013 Le#e Genel Sanat Etkinliği Le#e AKM Saat 20:00.

TİYATRO

Le!oşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelediği “Kabare Kıbrıs” oyunu her cuma ve cumartesi akşamı saat 20.00’de Le!oşa Belediye Tiyatrosu’nda. Ayrın4lı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

Baraka Tiyatro Ekibi’nin sergilemekte olduğu “Ödenmeyecek Ödemiyoruz” adlı müzikli komedi oyunu, izleyicinin yoğun ilgisi sebebiyle bir ha"a uza4ldı. 27 Nisan Cumartesi son gösterimi yapılması düşünülen oyun, seyirciden gelen talep üzerine 30 Nisan Salı gecesi de sahnelenecek. “Ödenmeyecek Ödemiyoruz” 27 Nisan Cumartesi ve 30 Nisan Salı tarihlerinde, saat 20.00’de Arabahmet Kültürevi’nde izlenebilecek. Bilet 5TL olup Ledra Palace ışıkları karşısındaki Khora Kitap Cafe’den veya oyun geceleri kapıdan temin edilebilir. Bilgi ve rezervasyon için 0542 857 27 09 numaralı telefon aranabilir. Dario Fo’nun yazdığı, Füsun Demirel’in Türkçeleş3rdiği “Ödenmeyecek Ödemiyoruz”, Baraka Tiyatro Ekibi tara ndan güncellenerek ve Kıbrıs’a uyarlanarak sahneye konuyor. Ağ-

lanacak halimize güldüren oyunda, ekonomik kriz, zamlar ve emekçileri yoksullaş4ran neoliberal uygulamalar, mizahi bir üslupla anla4lıyor. Zamlara tahammülü kalmayan kadınların, alış veriş yapıp ödemeden kaçmasıyla başlayan olaylar, işyerlerinde, okullarda, sokaklarda yaşanan isyanlarla devam ediyor. Kanto şarkılarının ve dansların da kullanıl-

İskele halk koşusu ve yürüyüşü

İskele Kaymakamlığı’nın koordinatörlüğünde İskele Belediyesi, Kıbrıs Türk Atle6zm Federasyonu ve Kanser Hastalarına Yardım Derneği’nin destekleriyle 12 Mayıs Pazar günü İskele Halk Koşusu ve Halk Yürüyüşü düzenlenecek. Organizasyon, 5 km koşu, 10 km koşu ve 5 km yürüyüş olarak gerçekleş6rilecek. Tüm geliri Kanser Hastalarına Yardım Derneği’ne bağışlanacak olan “El Ele İskele” konsep6yle düzenlenecek etkinlikle ilgili açıklama yapan İskele Kaymakamı Bünyamin Merhametsiz,

bu organizasyonu kanser hastalığı konusunda halkın duyarlılığını bir kez daha ortaya koymak, kanser hastalığına tekrardan dikkat çekmek ve farkındalık yaratmak amacıyla yap7klarını söyledi. İskele Kaymakamlığı olarak sosyal sorumluluk projesi al7nda kanser hastalarına az da olsa ekonomik olarak yardım edebilmek, aynı zamanda halkın manevi olarak yanlarında olduğunu göstermek ve moral aşılamak amacıyla 12 Mayıs’ta İskele’de buluşacakları belir6ldi.

Halk Sanatları Vakfı Çocuk Kulübü tarafından 1987 yılından bu yana gerçekleştirilen Çocuk ve Masal Şöleni’nin 21’incisi 27 Nisan- 4 Mayıs tarihleri arasında yapılacak. Yakın Doğu Üniversitesi Kütüphanesi Salon 4’te düzenlenecek şölen, ilkokul seviyesindeki tüm çocuklara açık olacak. Yarışmaya

katılmak isteyenler okul müdürlüklerine veya öğleden sonraları 0533 864 64 14 numaralı telefondan Nisan Gürsel’e başvurabilecek. Çocuklara topluluk içinde konuşma becerisi kazandırmayı ve unutulmaya yüz tutmuş masalları gün ışığına çıkarmayı amaçlayan yarışmaya katılan tüm çocuklara hediye de verilecek.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın ev sahipliğinde, sivil toplum örgütlerinin ve üniversitelerin ka7lımı ile bugün “KKTC 2. İş Bulma Fırsat Günleri Etkinliği” düzenleniyor. KKTC 2. İş Bulma Fırsat Günleri Etkinliği, Başbakan İrsen Küçük tara"ndan, 26 Nisan Cuma saat 18.00’de Le#oşa Fuar Alanı’nda açılacak. İş "rsatları oluşturmak ve yerli is6hdama katkı sağlamak amacıyla, 18.00-23.00 saatleri arasında yapılacak etkinlik iki gün sürecek. KKTC Çalışma ve Sosyal Güvenlik

Bakanlığı ve protokole imza koyan kurumların yer alacağı etkinlikte; iş haya7na a7lmaya hazırlanan öğrenciler, mezunlar, iş arayanlar ve iş değiş6rmek isteyenler ile farklı sektörlerdeki işveren temsilcileri bir araya gelecek. Fuara gelenler, etkili özgeçmiş hazırlama, mülakat teknikleri, kariyer yöne6mi, diksiyon ve örgütsel ile6şim konularında üniversitelerin öğre6m görevlileri tara"ndan verilecek ser6ﬁkalı eği6m seminerlerine de ücretsiz ka7labilecek.

Kıbrıs Türk Filarmoni Derneği, “Çok Sesli Koro ve Oda Müziği” konseri düzenledi. Konser, bu akşam saat 19.30’da Lapta Yavuzlar Lisesi salonunda yer alacak. Konser ücretsiz olacak. Bu arada dernek,

aynı konserin Kormacit’te St. George Kilisesi’nde 10 Mayıs Cuma akşamı saat 19.30’da ve 14 Haziran Cuma akşamı saat 19.30’da Le#e Belediyesi Atatürk Kültür Merkezi’nde tekrarlanacağını bildirdi.

Çocuk ve Masal Şöleni

İş Bulma Fırsat Günleri başlıyor

Çok sesli koro ve oda müziği konseri

dığı oyuna, Baraka Müzik Topluluğu Sol Anahtarı elemanları Aziz Güven ve Mehmet Adaman da canlı müzikle eşlik ediyor. Kolaylaş4rıcılığını Nazen Şansal’ın yap4ğı oyunda Cemre İpçiler, İlke Olgun, İsmail Özuçar, Kadri Özuçar, Merter Reﬁkoğlu, Mustafa Keleşzade, Nazen Şansal, Şifa Alçıcıoğlu, Zekiye Şentürkler ve Zişan Cürcani rol alıyor.

Bisiklet turu

Kuzey Kıbrıs’ta günden güne yaygınlaşan diyabete dikkat çekmek, egzersizin insan haya7ndaki önemini vurgulamak için 27 Nisan’da bisiklet turu etkinliği düzenleniyor. 27 Nisan Cumartesi günü saat 13.00’da Le#oşa’daki Barış Manço Parkı’ndan başlayacak bisiklet turu Vadili’de sona erecek. Yakındoğu Üniversitesi (YDÜ) Bilgisayar Öğretmenliği öğrencilerinin girişimi ile Kıbrıs Türk Diyabet Derneği yararına yapılacak bisiklet turu etkinliğine ka7lım 20 TL bağışla gerçekleşecek. Bisiklet Evi sahibi Taçam Gökbörü’nün sponsor olacağı etkinlikte ka7lımcılara Diyabet Derneği’nin 6şörtleri dağı7lacak.

Nöbetçi Eczaneler

LEFKOÞA LEFKOÞA Ecegül Eczanesi: Şht. Hasan Ünal Kemal Sok. No: No:79/B 118KerB Sezer Eczanesi: Şht. Gzt. Tahsin Cad. Taşkınköy Tel: 225 miya (Lemar karşısı) Tel: 5847 223 7088 Laika Gökçekuş Paşa Cad.. : No: Çağlayan Eczanesi:Eczanesi: İffet Oruz Evren Sok. No. 10 a/d Çağlayan45-A (Yeni Gönyeli Belediye Binası Kaşısı) Yenikent Lefkoşa 227 61 81 Tel: 2240988 MAÐUSA Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2 MAÐUSA Tel: 366 03 53 Sağlık Merkezi Öznergis Eczanesi: Hipokrat Sümer karşısı Eczanesi: Salamis yolu Yolu 182/A İsmet İnönü Cad. – Salamis Tel: 365 2492 (DAÜ) karşısı Tel: 365 4969 GÝRNE GÝRNE İyilik Eczanesi: Ziya Rızkı Cad. No: 36No:3 AlAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza Tel: 815 3209 sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT GÜZELYURT Uyumsal Eczanesi: Kutlu Adalı Bulvarı No: 1-C Terminal karşısı Tel: 714 3005

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

BULMACA

Maymun Adamın biri evcil maymunu ile bir bara gitmiş. Bir içki ısmarlamış, o sırada da maymunu ortalıkta dolaşıp eline ne geçirirse ağzına a*yormuş. Son olarak bilardo masasındaki bir topu mideye indirince barmen bağırmaya başlamış. -"Yav naapo bu hayvan bilardo topumu yedi". Adam da -"Ya o yer ,parası neyse veririm." demiş. Parayı verip çıkmışlar. Aradan bir ha a geç)kten sonra maymunlu eleman yine gelmiş. Yine bir içki ısmarlamış. Bu arada maymun da barda duran eriklere elini uzatmış. Barmende bir yandan seyrediyormuş. Maymun önce eriği götüne sokmuş sonra çıkarıp ağzına atmış. Barmen adama dönüp -"Bu ne yap* şimdi" demiş. - Adam: "Senin şu bilardo topu olayından sonra her şeyi ölçüp de yiyor." Sosis Babası çocuğuna güzel bir iş kurmak için paçaları sıvamış. Ancak oğlan salak olduğu için hiç bir işi beceremiyormuş. Babası ona ne iş bulduysa hepsini elini yüzüne bulaş*rmış berbat etmiş. En sonunda babası tam otoma)k bir sosis fabrikası kurdurmuş. Çocuğunu elinden tutup, bari işi öğrensin diye hemen fabrikadaki bir sosis makinesinin başına götürmüş. - "Bak oğlum" demiş. "Buradan böyle öküzü yolluyorsun... aha diğer tara an sosis olarak çıkıyor, bu kadar basit anladın mı?". Çocuk dinlemeden başını sallamış, sallamış ta... sonra babasının yüzüne salak salak bakmış ve; - "peki buba, buradan sosisi goysak, öteki tara an öküz olarak çıkar mı ?" diye merakla sormuş. Babası hemen cevaplamış: - "Maalesef evladım, o teknoloji bir tek senin ananda var..."

HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

HALKIN SESi

26 Nisan 2013 Cuma

TÜRKİYE

PKK, 8 Mayıs’tan itibaren çekiliyor PKK'nın Kandil sorumlusu Murat Karayılan, PKK üyelerinin sınırdışına 8 Mayıs'tan i1baren çekilmeye başlayacağını açıkladı

Kadıköy'de vapur faciası

Yaklaşık 500 yolcu bulunan vapurda yaralanan olmazken, çay bahçesinde oturan Nuray Aydın ve Merve Al2n isimli iki kişi haﬁf şekilde yaralandı

Kadıköy'deki Eminönü İskelesi yakınındaki Ecem Büfe'nin çay bahçesine yolcu vapuru çarp4. Eminönü'nden Kadıköy'e hareket eden Şehit Mustafa Aydoğdu adlı yolcu vapurunun ilk belirlemelere göre dün saat 17.15'de dümeni kilitlendi. Vapur baş kısmında İskele yanındaki Ecem Büfe'ye ait çay bahçesine çarp4. Burunda büyük hasar meydana geldi. Yaklaşık 500 yolcu bulunan vapurda yaralanan olmazken, çay bahçesinde oturan Nuray Aydın ve Merve Al4n isimli iki kişi haﬁf şekilde yaralandı. Yaralılar Haydarpaşa Numune Eği3m ve Araş4rma hastanesine kaldırıldı. Bütün yolcular tahliye edildi. Vapur kısa bir süre sonra römork yardımıyla çekildi. Tahliye işleminin ardından iskeleden ayrılarak Sirkeci'ye götürüldü. Yaşanan kazaya ilişkin konuşan Şehir Hatları basın müşaviri Fa3h Taşkıran, "Eminönü-Kadıköy seferini yapan Şehit Mustafa Aydoğdu isimli vapur, Kadıköy'de iskeleye yanaş4ğı sırada motor kısmında meydana gelen teknik arıza nedeniyle yan ya7. Yaralı ve can kaybı yok. Vapurda maddi hasar meydana geldi. Olay yerine Şehir Hatları'na bağlı operasyon ekibi, kurtarma botu ve i2aiye ekipleri sevkedildi. Yolcuların can güvenliği öncelikli olduğu için i2aiye ekipleriyle birlikte tahliye gerçekleş3rildi. Şehir hatları operasyon ekibi olay yerine yönlendirildi. Yapılan çalışmaların ardından arızanın nedeni belirlenecek.

İmralı’da bulunan terör örgütü lideri Abdullah Öcalan’ın Nevruz’da yap4ğı “sınırdışına çekilin” çağrısının ardından PKK’lıların çekileceği tarih Kandil'den gelen açıklamayla netleş3. Kalabalık gazeteci topluluğuna konuşan Murat Karayılan, PKK üyelerinin Türkiye sınırları dışına 8 Mayıs'tan i3baren çıkmaya başlayacağını açıkladı. Konuşmasında çözüm sürecinde İmralı’yla yapılan görüşmelere dikkat çeken Karayılan, Abdullah Öcalan’ın Nevruz’da yap4ğı açıklamayla yeni bir sürecin başladığını ifade e6. Çekilmeyi en kısa sürede gerçekleş3receklerini belirten Karayılan, PKK'nın hiçbir ça4şmaya girmeden her zaman kullandığı güzergahlardan disiplin ve gizlilik içinde çekileceğini duyurdu.

‘SALDIRI OLURSA ÇEKİLME DURUR’ Karayılan, herhangi bir saldırı yaşanması durumunda çekilmeyi durduracaklarını da vurguladı. Sürecin 6 aşamalı şekilde devam edeceğini kaydeden Karayılan, bu süreçte, Kuzey Irak'a çekileceklerini ve Kürdistan yöne3minden bu dönemde anlayış beklediklerini de dile ge3rdi. Bu süreçte bağımsız heyetlerin çalışma yapması gerek3ğini sözlerine ekleyen PKK li-

deri, bu maddeleri sıralarken Türk Silahlı Kuvvetleri'nden gelecek bir saldırı durumunda ça4şmazlık halinin sona ereceğini birkaç kez vurguladı. Karayılan süreci baltalayabilecek girişimlerin engellenmesi için her iki tara n da hatalıları tespit edip üzerine düşeni yapması gerek3ğini kayde6.

İLK AŞAMA ÇEKİLME, SON AŞAMA SİLAH BIRAKMA Karayılan, çekilmenin gerçekleşmesiyle birlikte birinci aşamanın sona ereceğini ve ikinci aşamada yasal düzenlemelerin hayata geçmesini bekleyeceklerini söyledi. Normalleşme olarak tanımladığı üçüncü

aşamayla birlikte çözüm sürecinin sona geleceğini dile ge3ren PKK lideri, bu noktadan sonra silahların bırakılacağını kayde6.

GAZETECİ ORDUSU KANDİL'DE Abdullah Öcalan’ın mektubunu Kandil’e götüren heye5e yer alan BDP İstanbul Milletvekili Sırrı Süreyya Önder, çekilmenin 25 Nisan’da başlayacağını söylemiş3. Bu gelişme üzerine, basın mensupları, PKK’lıların çekilmesine yönelik açıklamanın yapılacağı Kandil’e akın e6. Reuters, AFP, El Cezire ve BBC gibi yabancı kuruluşların yanı sıra Türkiye'den Anadolu Ajansı’nın da bulunduğu 100'e yakın yerli ve yabancı gazeteci, açıklama için Erbil’den karayoluyla Kandil’e doğru hareket e6.

Dördüncü kattan yayanın üzerine düştü, ölmedi

Tekirdağ'ın Şarköy ilçesinde, 4. ka5aki evinin balkonunda dengesini kaybeden Mustafa Sangül, yoldan geçen Esra Koçbay'ın üzerine düştü. Yaralanan iki kişinin de vücutlarında ezik ve kırıklar olduğu belirlendi. Şarköy Belediyesi'nde çalışan Mustafa Sangül, 4. ka5aki evinin balkonuna çıkarak, çevreyi izlemeye başladı. Aniden dengesini kaybeden Sangül, bu sırada yoldan geçen 26 yaşındaki Esra Koçbay'ın üzerine düştü. Olay yerine gelen 112 Acil Servis ekipleri, Sangül ve Koçbay'ı, Şarköy Devlet Hastanesi'ne kaldırdı. Yaralıların ilk muayenesinde, vücutlarında ezik ve kırıklar olduğu belirlendi.

1 Mayıs’ta Taksim’e izin yok İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, inşaat çalışmalarının sürdüğü Taksim’de 1 Mayıs kutlaması yapılmasına izin vermeyeceklerini söyledi

İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, sendikaların Taksim’de 1 Mayıs kutlaması talebiyle ilgili açıklamalarda bulundu. Sendika temsilcileriyle görüşmeler yap4klarını ha4rlatan Vali Mutlu, şu ifadeleri kullandı: “Bu şartlarda mi3ngin müsaade edeme-

yeceğimizi açıklamış olduk. Yeni bir alan için müracaat bekliyoruz. Fevkalade sıkın4lı ve riskli olduğunu ifade e6k. Bu şartlarda mi3ng ter3p edilmesi mümkün gözükmemek3r. Sendikalar çelenk sunma ve Kazancı yokuşunda sembolik anma yapabilirler.”

DÜNYA

HALKIN SESi

Hükümeti kurma görevi Letta'nın

26 Nisan 2013 Cuma

İspanya'da işsiz sayısı 6 milyonu geçti

İtalya'da Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano, hüküme0 kurma görevini seçimlerden birinci sırada çıkan Demokrat Par0'nin Genel Sekreter Yardımcısı Enrico Le2a'ya verdi. Cumhurbaşkanlığı Sarayı Quirinale'ye çağrılan Enrico Le2a, Giorgio Napolitano ile yap1ğı başbaşa görüşmenin ardından yap1ğı açıklamada, görevi kabul e3ğini söyledi.

Öğretmenlerin isyanı

2013'ün ilk çeyreğinde işsiz sayısı 6 milyonu geçen İspanya, dünyada en yüksek işsizlik oranına sahip 10 ülke arasına girdi

İspanya'da işsizlik yeni bir rekor kırarak, yüzde 27,2 düzeyine çık1. İspanya resmi rakamlara göre, 2013'ün ilk çeyreğinde işsiz sayısı 6 milyonu geç0. Bu veri İspanya'nın beş yıl önce patlak veren ekonomik krizden çıkmada ne kadar zorlandığının son işare0. İspanya dünyada en yüksek işsizlik oranına sahip 10 ülke arasında. Uzmanlar son işsizlik verisinin beklenenden kötü olduğunu belir0yor. İşsizlik, 1976 yılında diktatör Franco'nun ölüp, ülkede demokrasiye geçilmesinden bu yana en yüksek düzeyde. İspanya, işsizlik oranı bakımından Euro Bölgesi'nin ekonomik olarak en kötü durumda olan ülkesi Yunanistan'la aynı düzeyde. Ekonomik krizle mücadele eden Yunanistan'da işsizlik oranı Ocak ayında yeni bir rekor kırarak yüzde 27,2'ye yükselmiş0. Yunanistan İsta0s0k Kurumu verilerine göre, geçen yılın Aralık ayında yüzde 25,7 olan işsizlik oranı, bir ay içerisinde 1,5 puan ar1ş kayde3. Geçen ay IMF İspanya'nın 2013'te yüzde 1,6 küçülmesini beklediklerini açıklamış1.İspanya Merkez Bankası da, İspanyol ekonomisinde küçülmenin sürmesini bekliyor. Merkez Bankası, Avrupa'daki borç krizinin en zor yılı olan 2012'de yaşananların, İspanya'nın kemer sıkma poli0kalarında ciddi zorluklar yara4ğını kaydediyor.

Meksika'da eği"m reformu, öğretmenleri sokaklara döktü

Soğuk algınlığı diye gittiği hastanede öldü

İngiltere’de 17 yaşındaki bir genç kız, soğuk algınlığı diye gi3ği hastanede organ yetmezliğinden öldü. Yakınlarına bir ha a boyunca kendini iyi hissetmediğini söyleyen Maria Titley, evinde otururken solunum yetmezliği şikaye0yle hastaneyi aradı. Hemen tedavi al1na alınan Titley, doktorların

iki gün süren çabalarına rağmen kurtarılamadı. Arkadaşları Maria’nın bir süredir solunum zorluğu çek0ğini ve bunun basit bir grip olduğunu düşündüğünü belir3. Sevilen bir arkadaş, örnek bir öğrenci olduğu belir0len Titley’in ani ölümü tanıdıklarını yasa boğdu.

Guerrero eyale0nde sokaklara dökülen binlerce öğretmen, ik0dar par0si Kurumsal Devrimci Par0 ile diğer siyasi par0lerin büroları ile Eği0m Bakanlığı binasına taş ve sopalarla saldırdı. Devlet Başkanı Pena Nieto’nun posterini yakan göstericiler, bir heykeli de ateşe verdi. Polisin güvenlik önlemi aldığı olaylarda yaralanan olmadığı ifade edildi. Öğretmenler, sendikaları güçsüzleş0receğine inandıkları ve kendileri talepleri karşılanmaksızın kabul edilen eği0m reformuna karşı çıkıyor.

HS: 25

HALKIN SESi

REKLAM

26 Nisan 2013 Cuma

GÜVEN TEMİZLİK

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

le im

En özel gününüzdeki en güzel tat...

Düðün Pastasý Pastiç

MOZAÝK-TÜRBE

Kredi kartı geçerlidir

iz nb e y j . i .. e H N de v k E izli ÜV Tem G

Tel: 0533 866 56 39

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoþa Mezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

SPOR 28

Mourinho için çılgın iddia!

Önceki günlerde son dakika haberiyle Mario Götze'nin Bayern Münih'le anlaş6ğını duyuran yüksek pres5jli Alman gazetesi Bild, yine futbol dünyasında büyük ses ge5recek bir habere imza a8. Borussia Dortmund - Real Madrid maçı esnasında özel bir haberle sezon sonunda Real Mad-

Borussia Dortmund, Real Madrid'i 4-1 yenerken sahanın yıldızı Lewandowski'ydi. Polonyalı golcü Şampiyonlar Ligi tarihinde yarı ﬁnalde bir maçta dört gol atan ilk oyuncu unvanını aldı Bayern Münih'in, maçtan önce de Lewandowski'nin bonservis bedeli olarak Dortmund'a 25 milyon Euro önerdiği ileri sürüldü

rid'den ayrılması beklenen Jose Mourinho'nun Chelsea'yle anlaşmaya vardığını ifade eden Bild, Falcao'nun da Portekizli teknik adamla birlikte Londra'ya transfer olacağını vurguladı. Jose Mourinho'nun adı Manchester City, Inter, Manchester United ve PSG gibi kulüplerle de anılıyordu.

Devler Ligi'ne Lewandowski damgası

Borussia Dortmun'un Şampiyonlar Ligi yarı final ilk maçında Real Madrid'i bozguna uğra8ğı maçın yıldızı a8ğı dört golle Lewandowski oldu. Polonyalı futbolcu ayrıca, Devler Ligi’nde Real Madrid'e bir maçta en az dört gol atan ilk oyuncu oldu. Karşılaşma sonrası Lewandowski'nin, Borussia Dortmund'daki geleceği de bir kez daha tar6şmaya açıldı. Bayern teknik direktör Heynckes'in menajeri Lewandowski'nin gelecek sezon Bavyera ekibinin formasını giyeceğini öne sürüyor. "Bu performans tarihe geçecek... Gelecekte çocuklar, Borussia Dortmund müzesinde Lewandowski'nin, Real Madrid'e a8ğı golleri izleyecek"... Bu sözler Borussia Dortmund Teknik Direktörü Jurgen Klopp'a ait... Polonyalı golcü, Real Madrid karşısında gerçekten de tarihe geçecek bir performans sergiledi. Takımının tüm gollerinin al6nda imzası bulunan Lewandowski, Şampiyonlar Ligi tarihinde bir yarı final maçında 4 gol atan ilk oyuncu unvanını aldı. Lewandowski ayrıca Devler Ligi’nde Real Madrid'e 1 maçta en az 3 gol atan ilk oyuncu oldu. Bu başarılı performans sonrası Polonyalı forve5n Borussia Dortmund'daki geleceği de tar6şmaya açıldı. Teknik direktör Jurgen Klopp, sözleşmesi gelecek sezonun sonunda bitecek Lewandowski'yi ellerinde tutmak istediklerini söyledi. DÖRT GOLDEN ÖNCE 25 MİLYON EURO Avrupa Şampiyonlar Ligi yarı final maçının ilk ayağında İspanyol Real Madrid'i yenen Borisia Dortmund'un dört golünü de Polonyalı yıldızı Robert Lewandowski a8. Lewandowski'nin Devler Ligi'nde bir maçta dört gol birden atması onu transferin gözdesi yap6. Mario Götze ile anlaşarak Dortmundlu tara"arların şimşeklerini üzerine çeken Bayern Münih'in Robert Lewandowski'nin transferi için de kolları sıvadığı iddia edildi. Alman Der Spiegel dergisinin internet sayfasında yer alan habere göre, Bayern Münih, Lewandowski için Borisia Dortmund'a sözlü tekli"e bulundu. Bayern Münih'in, Lewandowski'nin bonservis bedeli olarak Borisia Dortmund'a 25 milyon Euro önerdiği ileri sürüldü.

Mourinho, dalgasını geçti ama…

PSG, İbrahimoviç’i bırakmıyor

Fransa Ligi'nde şampiyonluğa oynayan Paris Saint Gemain'in Spor5f Direktörü Leaonardo, kendisinin ve Zlatan Ibrahimovic'in takımdan ayrılacağı spekülasyonlarına son noktayı koydu. Teknik Direktör Carlo Ancelo7 ile de göreve devam etmek istediklerini vurgulayan Brezilyalı yöne5ci merak edilen konulara açıklık ge5rdi. L'Equipe'e konuşan Leonardo, "PSG'de kalıyorum, buradan gitmeyi hiç düşünmedim. Ibra, Lavezzi ve Verra7 önümüzdeki sezon Paris'te kalacak" diyerek özellikle Ibrahimovic'in takımdan ayrılacağı söylen5lerine cevap verdi. Teknik direktör Carlo Ancelo7'nni geleceği hakkında da açıklamalarda bulunan Leonardo, "Carlo'nun kalmasını is5yoruz; ama bu ona bağlı. Onu takımın lideri olarak kalmasını is5yoruz. Ama öncelikle şampiyonluk hedeﬁmize ulaşmalıyız. Ondan sonra Carlo takımın başında olup olmayacağına karar verecek" ifadelerini kullandı.

Şampiyonlar Ligi yarı ﬁnal ilk maçında Borissia Dortmund güçlü rakibi Real Madrid'i 4-1'lik bir skor ile bozguna uğra8. Robert Lewandowski'nin dört gol atarak R.Madrid'e bu sayıda gol atan ilk oyuncu olarak tarihe geçmesiyle birlikte böyle skorla alışık ol-

mayan Mourinho yine yap6 yapacağını. Geç5ğimiz ha"alarda oynanan Malaga Şampiyonlar Ligi çeyrek final rövanş maçında Dortmund tara"arının yap6ğı kareografi ile Mourinho dalga geç5. Maçın henüz başlarında Portekizli hoca kareografide ki dürbünlü adam gibi göz-

Mourinho, Dortmund tara arının yap+ğı kareograﬁ ile dalga geç*

lerine dürbün tutarak her zamanki gibi dalgasını yap6. Ancak 90 dakikanın sonunda Jose Mourinho'nun takımı hiç beklemediği bir fark ile İspanya'ya dönerken sürekli tar6şmalar yaşadığı Jurgen Kloop ise geceyi mutlu bir şekilde bi5rdi.

HALKIN SESi

SPOR

Roma Menajeri, Fatih Terim için İstanbul'da

Roma Genel Menajeri, Fa2h Terim için İstanbul'a geldi. İmparator ile görüşen Roma yetkilisi, yıldız oyuncu Burak'ı bile istedi

İtalya'nın Roma Kulübü'nün Galatasaray Teknik Direktörü Fa5h Terim için İstanbul'a geldiği ortaya çık6. Roma Genel Menajeri Walter Seba5ni'nin İstanbul'da Fa5h Terim'le görüştüğü ifade edildi. Ayrıca Roma yetkilisinin, Lü4i Arıboğan ile de Burak Yılmaz'ın transferi hakkında görüştüğü öğrenildi. G.Saray'da bu gelişmeler yaşanırken Başkan

26 Nisan 2013 Cuma

Emenike beraat etti Ünal Aysal'ın Terim'in bu görüşmelerine sessiz kaldığı biliniyor. Çünkü Aysal'ın da gelecek sezon Terim'le çalışıp çalışmayacağına tam olarak karar vermediği bildirildi. Ha7a Aysal'ın şampiyonluk garan5lendiği anda kongere kararını açıklayacağı ve yeni listesinde Adnan Öztürk ve Abdürrahim Albayrak'ın olmayacağı iddia ediliyor.

Kolo Toure, City’den ayrılıyor

Bundesliga ekiplerinden Borussia Mönchengladbach'ın kulüp yetkilileri, Bursaspor'un altyapısında, oynadığı futbol ve a9ğı gollerle dikka5 çeken Enes Ünal (16) için transfer görüşmesi yapmak amacıyla Bursa'ya gi8. Alınan bilgiye göre, Bursaspor Kulübü Başkanı İbrahim Yazıcı ve Altyapıdan Sorumlu Yöne5m Kurulu Üyesi Necme8n Kocaman, Alman kulübün yetkilileriyle Özlüce Tesisleri'nde görüştü. Resmi karşılaşmalarda a9ğı 250 golle İngiltere'den Chelsea ve Manchester City gibi Avrupa'nın ünlü kulüplerinin dikka5ni çeken Ünal, yeşil-beyazlı kulüpte 16 Yaş Al6 Takımında oynuyor.

Futbolda Şike Davası kapsamında yargılanan, ancak dosyası ayrılan Emmanuel Emenike için karar dün çık3. Nijeryalı oyuncu, beraat e4

İstanbul 16. Ağır Ceza Mahkemesi, "Futbolda Şike" Davası kapsamında, savunması alınamadığı için dosyası ayrılan futbolcu Emmanuel Emenike'nin beraa5ne karar verdi. İstanbul 16. Ağır Ceza Mahkemesinde görülen karar duruşmasına, sanık Emmanuel Emenike ka6lmadı. Duruşmada, Emenike'yi temsilen avuka6 Rezzan Epözdemir ile müdahil Trabzonspor Kulübü avuka6 Nusret Yılmaz hazır bulundu.

TRABZONSPOR'UN AVUKATI: EMENİKE CEZALANDIRILSIN Duruşmada söz alan müdahil avukat Nusret Yılmaz, savcılığın daha önce verdiği mütaalaya ka6ldıklarını ve sanık Emenike'nin şikeden yargılandığını belirterek, "Emenike, 25 Mayıs 2011'de Fenerbahçe ile transfer sözleşmesi yap6ğı bilinmesine rağmen Karabük maçından önce teklif gelmediğini beyan etmiş5r. Nitekim daha önce yargılanan Aziz Yıldırım, Şekip Mosturoğlu'nu Emenike'nin transferiyle ilgili görevlendirdiğini beyan etmiş5r" dedi. Şekip Mosturoğlu'nun, Emenike ile mart ayında ön sözleşme imzaladığını belir8ğini ifade eden avukat Yılmaz, daha sonra da Karabükspor-Fenerbahçe maçından 5-6 ha"a önce ise Karabükspor Başkanı Feridun Tankut'un da transferle ilgili dönemin TFF Başkanı Göksel Gümüşdağ ve Alaa8n Yıldırım ile görüşme yap6ğını beyan e8ğini anla9. Emenike'nin şike yap6ğına yönelik iddialarını tekrarlayan avukat Yılmaz, sanığın cezalandırılmasını talep e8.

M'gladbach, Enes için Bursa’da

Bundesliga ekiplerinden Borussia Mönchengladbach'ın kulüp yetkilileri, Bursaspor'un altyapısında, oynadığı futbol ve a5ğı gollerle dikka2 çeken Enes Ünal'la transfer görüşmesi yapmak amacıyla Bursa'ya gi4

Adı sık sık Spor Toto Süper Lig ekiplerinden Galatasaray ile anılan Fildişili savunma oyuncusu Kolo Toure, sezon sonunda Manchester City'den ayrılacağını açıkladı

İsmi sık sık Galatasaray ile anılan Premier Lig ekiplerinden Manchester City'in başarılı defans oyuncusu Kolo Toure, kulübündeki geleceği hakkında önemli açıklamalarda bulundu. İngiliz basınına konuşan Kolo Toure; sezon bi5miyle beraber

Manchester City'den ayrılacağını açıklarken, İngiltere'de kalmak istediğinin al6nı çizdi. Toure; Manchester City'den ayrılma sebebini ise kulübün 30 Haziran 2013'te bitecek olan sözleşmesini yenilememesi olarak açıkladı. Birkaç sezon öncesine kadar E5had Stadı'nda düzenli olarak ilk 11'de oynayan 32 yaşındaki defans oyuncusu, son dönemlerde menajer Roberto Mancini tara!ndan ikinci plana a6lmış6. Fildişili oyuncu transferi ve kulüpteki geleceği hakkında şu sözleri kayde8: "Ülkem Fildişi Sahili'nden buraya geldiğimde kendimi hiç bilmediğim bir kültürün içerisinde buldum. Yaklaşık 10 senedir bu-

radayım ve burası benim için çok önemli. Manchester City'de ise 4 sezon geçirdim. Bunların iki tanesi fantas5k5. Yaya da buradaydı. Sürekli forma şansı buluyorduk. Bunları özleyeceğim. Ailem burada, çocuklarım burada okula gidiyor. Ancak son iki aylık süreçte kulüpten herhangi bir teklif gelmedi. Ben de kesinlikle geleceğim hakkında düşünmeye başladım. İlk tercihim İngiltere. İngiliz futbolunu seviyorum. Bu sebepten futbola burada başladım." 32 yaşındaki Fildişili oyuncu, 2009 yılında 16 milyon sterlin karşılığında bir diğer Premier Lig ekibi Arsenal'den Manchester City'e ka6lmış6.

SAVCI MÜTALAASINI TEKRARLADI Emenike'nin avuka6 Rezzan Epözdemir ise yazılı dilekçe vererek müvekkilinin beraa5ne karar verilmesini istedi. Esas hakkında görüşü sorulan İstanbul Cumhuriyet Savcısı Ufuk Ermertcan ise Emenike'nin cezalandırılmasını öngören eski mütalaasını tekrar e8ğini söyledi. Davayı karara bağlayan mahkeme heye5, sanık Emmanuel Emenike'nin Süper Lig'de 8 Mayıs 2011'de yapılan Karabükspor-Fenerbahçe maçında şike yap6ğı iddiasıyla hakkında dava açıldığını ha6rlatarak, söz konusu suçtan cezalandırılmasına yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı kanıtlara ulaşılamadığını belir8. Suçun sanık tara!ndan işlendiğinin sabit olmadığı gerekçesiyle sanık Emmanuel Emenike'nin beraa5ne hükmeden heyet, yargılama giderinin de devlet üzerinde bırakılmasına karar verdi.

HALKIN SESi

Hentbol liglerinde heyecan sürüyor 26 Nisan 2013 Cuma

SPOR

Cezalılar açıklandı

Hentbol ligleri önceki akşam oynanan iki genç bayan ve bir büyük erkek 1. Lig karşılaşması ile devam e<.

Yükseliş:23 – GAÜ:26 Büyük erkekler 1. Ligi’nin iki denk gücünün karşılaş;ğı mücadelede Yükseliş Hentbol İh:sas Spor Kulübü İle GAÜ(Girne Amerikan Üniversitesi) karşılaş;. Baştan sona çekişmeli ve sert geçen müsabakanın ilk yarısı 12-12 berabere sonuçlandı. İkinci yarının başlarında kurduğu üstünlüğü

maç sonuna kadar muhafaza eden GAÜ üç sayı farkla galip gelmeyi başararak ligin ilk devresinde mağlup olduğu güçlü rakibini yenerek moral kazandı. Akdeniz S.B.:13 – Şahlan:24 Girne Ertuğrul Apakan Spor Salonunda oynanan genç bayanlar ligi karşılaşmanın ilk yarısı 9-5 Şahlan Spor Kulübü’nün üstünlüğünde sona erdi. İlk yarıda kurduğu üstünlüğü maç sonuna kadar koruyan Şahlan Spor mücadeleyi 24 -13 kazanmayı başardı.

Şahlan takımından Sultan dokuz golle takımını sırtlayan isim oldu.

UKÜ:29 – YDÜ: 14 Le(oşa Atatürk Spor Salonu’nda oynanan genç bayan müsabakasında baştan sona üstün oynayan UKÜ(Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi) rakibi YDÜ’yü (Yakın Doğu Üniversitesi) farklı mağlup ederek genç bayanlarda en güçlü şampiyon adayı olduğunu gösterdi. İlk yarısı 17-7 tamamlanan maçın sonucu 29-14 UKÜ lehinde gerçekleş:.

Kupa finali, play out tarihini değiştirtti

Çağakan ve Onat, onurlandırılacak Kupası ﬁnal karşılaşmasında karşıla Kıbrıs şacak olan Yenicami Ağdelen Kulübü ve Ma-

Kıbrıs Kupası finali oynayacak olan Mağusa Türk Gücü’nün Süper Lig’de play out maçları oynayacak olması play out maçlarının başlama tarihini değiş:r<. 2012-2013 futbol sezonu Telsim Süper Lig Play Out ve Telsim I.Lig Play Off Play Out maçlarına ait programı aşağıdaki şekilde oldu. Telsim Süper Lig Play Out Telsim Süper Lig Play Out I.Maçları 08 Mayıs 2013 Telsim Süper Lig Play Out 2.Maçları 12 Mayıs 2013 Telsim Süper Lig Play Out 3.Maçları 15 Mayıs 2013 Telsim I.Lig Play Off – Play Out Telsim I.Lig Play Off – Play Out 1. Maçları 04 Mayıs 2013 Telsim I.Lig Play Off – Play Out 2. Maçları 08 Mayıs 2013 Telsim I.Lig Play Off – Play Out 3. Maçları 12 Mayıs 2013

Kırmızı kart cezalıları 1 maç: Oktay Polat, Mustafa Kermeoğlu, Nihat Sıkar, Galip Nalbantoğlu, Ali Ceylan, Hüseyin Ermiş Ali Okan Şengül 2 Maç: Hakan Bardakçıoğlu, Halil Al;nbaş, Feyyaz Gül, Talip Keskiner 3 Maç: Enver Candağ, Andaç Küçükandaç, Hüseyin Çakmak, Hasan Kırmızı, Mustafa Zorba, İsmail Sedat Eker, Muhammed Şahin Koydu, Yakup Yaba, Yusuf Tazeoğlu, İbrahim Demir YÖNETİCİ, ANTRENÖR VE KULÜP PERSONELİ CEZALARI 1 maç: Gökmen Davutoğlu (Binatlı), Ali Sururi(Gençler Birliği) 2 maç: Niyazi Cemmedo (Gençler Birliği) 4 SARI KART NEDENİYLE 1 MAÇ CEZALI OLAN FUTBOLCULAR Adı - Soyadı Kulübü Hüseyin Karava Le(e Duran Oktay Dumlupınar Halil Uskuri Le(e Orhan Çimen Vadili Ahmet Zaifoğlu B. Bağcıl Bayram Özgün TÜRK OCAĞI Fırat Borak L. Gençler Birliği Ertan Denizer Tatlısu Ayhan Şarman İncirli Tüner Şevki Zümrütköy Abdullah Kaya L. Gençler Birliği Sami Ergazi Mağusa Türk Gücü Sabri Uskanbaş Göçmenköy Ömer Nebiloğlu Esentepe Hüseyin Özdınak L. Gençler Birliği Veli Avcı GÖNYELİ Seyit Çorba Ozanköy Reşat Yavuz Tatlısu Muhammed Yoksul Tatlısu Mehmet Nur Alıcı Tatlısu Deniz Enyong Gençlik Gücü Akana Wıllıem Cihangir Kuate Souop Loıoue Cihangir Herron Scarla Berrıan Hamitköy

final heyecanı heyecanı Dartsta Dartsta final

Güzelyurt Darts Birliği (GDB) tarafından organize edilen “GDB Dörtgazi Ltd Dörtlü Takımsal Lig”te yarı final oynandı, finalin adı kondu. Diamond Child ve Keziban Yo-

ğurtları finali 30 Nisan Salı akşamı oynayacak. Yarı ﬁnalde alınan sonuçlar şöyle: Diamond Child-Caner Yoğurtları: 10-6 Keziban Yoğurtları-Aygün Giyim:14-2

ğusa Türk Gücü takımlarının “Efsane İsimleri”nden Ali Çağakan’a (Girali) ve Nejat Onat’a ﬁnal karşılaşması ödül töreninde Kıbrıs Türk futboluna yapmış oldukları katkılardan dolayı birer teşekkür plake: verilecek.

Karayel anılıyor Kıbrıs Türk futboluna uzun yıllar sporcu ve teknik adam olarak hizmet veren Oğuz Ka-

rayel, 17’inci ölüm yıldönümünde anılıyor. Karayel için Le(oşa Kabristanlığı’ndaki mezarı başında bugün anma töreni düzenlenecek. Tören 14.00’te başlayacak.

SPOR

26 Nisan 2013 Cuma

Türkmenköy ile Binatlı arasında oynanan karşılaşmanın son dakikasında hakem Serkan Şimşek’in verdiği penal5 kararı gündem yara6

Son dakika penaltısı tepki topladı HALKIN SESi

Telsim 1. Lig’de önceki gün oynanan ertleme karşılaşmasında hakem Serkan Şimşek’in Binatlı aleyhine son dakikada verdiği penal7 kararı Binatlı cephesi tara#ndan tepkiye neden olurken, hakem Şimşek ise verdiği kararın doğru olduğunu savundu. Türkmenköy ile Binatlı arasında oynanan Telsim Birinci Lig erteleme maçının hakemi olan Serkan Şimşek’in yakın çevresine Türkmenköy leyhine 90+4. dakikada verdiği penal7 kararının doğru olduğunu söylediği öğrenildi. Basına açıklama yapmayan Serkan Şimşek’e yakın çevrelerden edindiğimiz bilgilere göre Serkan Şimşek’in, pozisyona hakim olmasından dolayı yardımcı hakemine danışma ih6yacı görmedi. Serkan Şimşek’in, pozisyonu net şekilde görmesinden dolayı da penal7 kararından emin olduğu öğrenildi.

Serkan Şimşek, 1-1 sona eren Türkmenköy ile Binatlı arasındaki maçın ilk devresinde Türkmenköy’ün bir golünü iptal ederken, Binatlı leyhine de 78. dakikada 1 penal7 kararı vermiş6.

UÇANER’DEN ŞİMŞEK’E TEPKİ Öte yandan Binatlı’nın tecrübeli golcüsü Kemal Uçaner, Türkmenköy ile 1-1 berabere kaldıkları maçın 90+4. dakikasında aleyhlerine penal7 veren hakem Serken Şimşek’e sosyal paylaşım sitesi facebook’ta yap7ğı açıklama ile tepki gösterdi. Kemal Uçaner’in açıklamaları şöyle: “Şimdi durup facebook sayfasında ağlayacak değilim ama 90 ar7 4’te, 18’in 1 metre dışında, ele bile çarpmayan topu önce frikik gösterip sonra nedeni bilinmez bir şekilde penal7 gösteren, yan hakemin dışarıda demesine rağmen ona bakmayan hakeme tek bir şey diyeceğim; “Allahın hakkına inanırsa onu oraya havale ediyorum...” Biz vazgeçmedik, sonuna kadar devam edeceğiz.” DAVUTOĞLU: BÖYLE PENALTI OLMAZ Binatlı teknik patronu Gökmen Davutoğlu ise, Türkmenköy ile deplasmanda oynadıkları maçın 90+4. dakikasında aleyhlerine çalınan penal7 kararı için, “Böyle penal7 olmaz.” açıklamasını yap7. Gökmen Davutoğlu, Serkan Şimşek’in verdiği ağır kararla, direk düşme tehlikesi yaşadıklarını belir6rken, emeklerinin çalındığını iddia e9. 1 puanla devraldığı Binatlı’nın şu anda 32 puanda olduğunu ve ikinci devrenin lideri olduğuna vurgu yapan Gökmen Davutoğlu, hentbol bile olmayan pozisyona önce frikik daha sonra penal7 kararı veren hakemin, yardımcısı ve 4. hakemin uyarılarına dahi kulak asmayarak, art niye6ni gösterdiğini belir9.

Songur, FIFTA başkan yardımcısı

KKTC Futboltenisi Federasyonu Başkanı Şevket Songur, Uluslararası Futboltenisi (FIFTA)’nin başkan yardımcılığına ge4rildi

KKTC Futboltenisi Federasyonu Başkanı Şevket Songur, 18-21 Nisan 2013 tarihlerinde Romanya’nın başken6 Bükreş’te gerçekleş6rilen Uluslararası Futboltenisi (FIFTA) Olağan Kongresi’nde 15 üyenin tam desteğini alarak FIFTA Başkan Yardımcılığı görevine ge6rildi. İlk kez Kıbrıslı Türk bir federasyon üyesinin uluslararası bir spor kuruluşunda böylesine önemli bir göreve seçilen Şevket Songur, dün Milli Eği6m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan’ı ziyaret ederek, Bakan Atasayan’a gelişmelrle ilgili olarak bilgiler aktardı. SONGUR: BİR İLKİ BAŞARDIK Ziyare8e konuşan KKTC Futboltenisi Federasyonu Başkanı Şevket Songur, 2009 yılında kurulan federasyonun, kısa bir süre içerisinde önemli mesafeler kat e9ğini, kuruldukları yıl üye oldukları FIFTA’nın geç6ğimiz günlerde Romanya’da gerçekleş6rilen kongresinde ise üye ülkelerin tamamının oyunu alarak başkan yardımcılığı görevine ge6rldiklerini belirterek, bunun Kıbrıslı Türkler olarak çok önemli bir gelişme olduğunu ifade e9. RUMLAR ENGEL OLMAK İSTEDİ 2009 yılında üye oldukları FIFTA’dan çıkarılmaları için Rumların yoğun bir diplomasi gerçekleş6rdiğini aktaran Songur, Kıbrıs Rum Kesimi Avusturya Büyükelçisi’nin, FIFTA Başkanı Dub-

Bakanı Mutlu Atasayan, Uluslararası Futboltenisi (FIFTA) Başkan Yardımcılığı görevine ge6rilen, KKTC Futboltenisi Federasyonu Başkanı Şevket Songur’u tebrik ederek, a7lan bu adımın, diğer spor federasyonlarının da önünü açma adına önemli olduğunu, ilerleyen yıllarda ülke gençliğinin mahrum bırakıldığı ambargolardan kurtulmaları için bu gelişmenin ışık tutacağına inandığını belir86. Bakan Atasayan, Şevket Songur’u kutlayarak kendilerine Bakanlık olarak her türlü yardımı vermeye hazır olduklarını da açıkladı.

Telsim Ligleri’nde ha#anın programı ve hakemleri

ravko Lipjnak’a metup gönderdiğini ve KKTC Futboltenisi Federasyonu’nu FIFTA üyeliğinden çıkarılmasını istediğini belir9. Ancak FIFTA Başkanı Dubravko Lipjnak’ın buna karşı çık7ğını da belirten Songur, kongrede kendisini başkan yardımcılığı için aday gösterdiklerini ve üyelerin hepsinin de oyunu alarak bu göreve ge6rildiğini anla:. 2014 DÜNYA ŞAMPİYONASI KKTC’DE YAPILACAK Songur, Romanya’nın başken6 Bükreş’te gerçekleş6rilen Uluslararası Futboltenisi (FIFTA)

Olağan Kongresi’nde alınan bir diğer önemli kararın da 2014 yılında gerçekleş6rilecek olan gençler, kadınlar ve erkekler Dünya Şampiyonası’nın Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye6’nde yapılmasının kararlaş7ğını da müjdeledi. Songur, bunun çok önemli bir karar olduğunu ve hazırlıklara kısa bir süre sonra başlayacaklarını vurguladı. Songur, Bükreş’teki kongrede Romanya Olimpiyat Komitesi Başkanı Morariu Octavian ile de görüştüklerini ve kendisini KKTC’ye davet et6klerini de sözlerine ekledi. ATASAYAN: BU İLK ADIM OLSUN Ziyare8e konuşan Milli Eği6m, Gençlik ve Spor

Telsim Süper Lig 26 Nisan Cuma: Çe6nkaya – Le$e (Hakan Muhtaroğlu) 27 Nisan Cumartesi: Hamitköy – Cihangir (Serkan Şimşek) Doğan T.Birliği – Bağcıl (Olkan Özyanık) GG – Yenicami (Ecvet Kanatlı) Göçmenköy – Türk Ocağı (İhsan Payas) Serdarlı – K.Kaymaklı (Osman Özpaşa) MTG – Lapta (Fehim Dayı) Telsim 1. Lig 28 Nisan Pazar Gönyeli-Dumlupınar (Mehmet Malek) Düzkaya-Ozanköy (Mehmet Sezener) Binatlı-Yeni Boğaziçi (Fehim Dayı) Yalova-Vadili (Irmak Emin) Mormenekşe-Türkmenköy (Kerem Eran) Tatlısu-Gençler Birliği (Serkan Durmaz) Görneç-Esentepe (Savaş Tilki)

CMYK

Binatlı, Şimşek’e tepkili

Telsim 1. Lig’de önceki gün oynanan erteleme karşılaşmasında hakem Serkan Şimşek’in Binatlı aleyhine son dakikada verdiği penal5 kararı, Binatlı cephesi tara"ndan tepkiye neden olurken, hakem Şimşek ise verdiği kararın doğru olduğunu savundu 29>>

Songur, FİFTA başkan yardımcılığına seçildi

Bir ilki başardık

KKTC Futboltenisi Federasyonu Başkanı Şevket Songur, Romanya’nın başkenti Bükreş’te gerçekleştirilen Uluslararası Futboltenisi (FIFTA) Olağan Kongresi’nde 15 üyenin tam desteğini alarak FIFTA Başkan Yardımcılığı görevine getirildi

DiREKLER DE 1-0 ENGELLEYEMEDİ

Portekizliler'i Fenerbahçe karşısında farklı yenilgiden direkler kurtardı

Lewandowski tarihe geçti

Avrupa ‘Egemen’liği

Fenerbahçe, Amstardam'a gitmeye kararlı! Avrupa Ligi'ndeki yarı finalde, 38 maç!r bileği bükülmeyen Benfica karşısında biri penal!dan olmak üzere üç kez direğe takılan Sarı Kanarya, Egemen Korkmaz ile şanssızlığını yendi, 1-0’lık avantajla Avrupa Ligi’nde finale yaklaş! Fenerbahçe direkleri de devirdi, Amsterdam yolunda bir zafer daha elde e6. Biri penal5dan olmak üzere üç kez direğe takılan Sarı Kanarya, Egemen Korkmaz ile şanssızlığını yendi, Avrupa Ligi finali için avantaj elde e6. UEFA Avrupa Ligi yarı finali ilk ayağında dün gece Fenerbahçe, evinde Benfica ile karşılaş5. Şükrü Saraçoğlu Stadı'nda oynanan karşılaşmayı Fenerbahçe 1-0'lık skorla kazandı ve tüm gözler rövanş mücadelesine çevrildi. Karşılaşma boyunca rakibinden daha etkili bir görüntü çizmeyi başaran Kocaman'ın öğrencileri, 45. dakikada Cris4an Baroni ile biri penal5dan olmak üzere 90 dakikada üç kez direklere takılarak büyük şanssızlık yaşadı. Kadıköy’ü ayağa kaldıran golü, 72. dakikada kullanılan korner sonucunda defanstan gelen Egemen Korkmaz kayde6. Rövanş öncesinde önemli bir avantajı eline geçiren Fenerbahçe, Benfica ile 2 Mayıs tarihinde Lizbon’da karşılaşacak. Öte yandan Fenerbahçe'de Mehmet Topal 50. dakikada, Pierre Webo da 90. dakikada gördükleri sarı kart ile cezalı duruma düştü. Benfica'da ise penal5 pozisyonunda Milorad Mazic'in sarı kart gösterdiği Ola John da rövanşta oynayamayacak.

Goller: 12' [0 - 1] V. Moses 87' [1 - 1] F. Schär (Penal5) 90+3' [1 - 2] D. Luiz

Chelsea, rezervasyonu yaptı: Basel [1 - 2] Chelsea UEFA Avrupa Ligi yarı ﬁnal ilk maçında dün gece Chelsea ile Basel karşı karşıya geldi. İsviçre'deki mücadelede Maviler, David Luiz'nin 90+3. dakikadaki golüyle rakibini 2-1 mağlup ederek Amsterdam'daki kupa ﬁnali için adeta rezervasyonunu yap5.

Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni

Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

: Ali FAHRÝOÐLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11 CMYK