4 Mart 2013 by halkin sesi

Polis töreniyle uğurlandı

Domuz gribi şüphesiyle haya)nı kaybeden Polis Müfe+ş Muavini Öner Kemal Erüreten, dün polis töreniyle son yolculuğuna uğurlandı Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 4 Mart 2013 Pazartesi Yýl: 71 Sayý: 23162 2 TL (KDV DAHÝL)

Vicdansızlık!

Haspolat’ta bazı kişiler tara ndan bölgeye bilinçli olarak bırakılan “zehirli et” nedeniyle beş köpek zehirlendi, biri telef oldu

3>>

Sevenlerini yasa boğdu

Geçen yıl kasım ayında geçirdiği by-pass ameliya)nın ardından yoğun bakımda tedavisi devam eden sanatçı Müslüm Gürses, tedavi gördüğü Memorial Şişli Hastanesi'nde yaşamını yi(rdi

22>>

Cenazede fenalık geçiren Erüreten’in annesi, “Ölüm sana yakışmadı oğlum. Nereye gidiyorsun?” diye feryat e+

2>>

UTANC VERiCi

Her gün yüzlerce kişinin ulaşımını sağlayan Lefkoşa’nın merkezindeki otobüs terminali, bakımsızlıktan dökülüyor Terminalin bekleme yerindeki binaların duvarları yıkılmaya yüz tutmuş, asbestle kaplanmış ça)sı ise sağlığı tehdit ediyor. Her yanı saran çöpler ve kuş pislikleri ise, ortaya utandıran manzaralar çıkarıyor

Çürümeye yüz tutmuş birçok otobüs ve araç ise, alanda a)l vaziye*e duruyor. Terminal bölgesinde bulunan işletmeciler ve şoförlerin iddiasına göre, terminal adeta fuhuş yuvasına dönmüş durumda

1.794

1.819

2.688

2.726

2.334

2.367

CMYK

Arızalı olarak park halinde bulunan araçların içinde ve çevresinde düşük meblağlar karşılığında anlaşılıp fuhuş yapıldığı belir(liyor Davut ULAŞ’ın haberi 4 ve 5’te

HABER

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

“Ölüm sana yakışmadı oğlum” Domuz gribi şüphesiyle haya/nı kaybeden Polis Müfe0ş Muavini Öner Kemal Erüreten dün son yolculuğuna uğurlandı. Cenazede fenalık geçiren Erüreten’in annesi, “Ölüm sana yakışmadı oğlum. Nereye gidiyorsun?” diye feryat e0

Gamze BAYKUR

Yaklaşık bir ha a önce “Domuz Gribi” şüphesiyle Le oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ne kaldırılan ve önceki gece haya(nı kaybeden Gazimağusa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Dörtyol Polis karakolunda görev yapan 57 yaşındaki Müfe)ş Muavini Kemal Erüreten, dün kılınan öğlen na-

KIBRIS

Pazartesi

Lefkoşa Girne

Gazimağusa Güzelyurt İskele Lefke

Larnaka

Salı

min - max

11 - 18

11 - 17

10 - 15

10 - 19 8

- 19

10 - 19 11 - 17 10 - 18

- 18

- 17

- 16

5 8

- 18 - 17

10 - 19

TÜRKİYE

Çarşamba

min - max

- 19

POLİS TÖRENİ İLE UĞURLANDI “Domuz Gribi” şüphesi ile hayata veda eden Müfe)ş Muavini Öner Kemal Erüreten’in tabutu, kılınan cenaze namazının ardından Beyarmudu Köy Mezarlığına kadar dualar eşliğinde polis töreniyle omuzlarda taşındı. Müfe)ş Muavini Öner Kemal Erüreten’in annesi “Ölüm sana yakışmadı oğlum. Nereye gidiyorsun? Kara topraklara mı gidiyorsun? Allah beni cezalandırdı evlat acısı verdi” diyerek feryat e).

HAVA DURUMU

min - max 6

mazının ardından Beyarmudu Mezarlığına defnedildi. Erüreten’in cenazesine ailesi ve sevenlerinin yanı sıra çok sayıda meslektaşı da ka(ldı.

Pazartesi

- 16

Adana

- 16

Antalya

- 15

4 7 9

- 16 - 15 - 17

Ankara

Gaziantep İstanbul İzmir

Trabzon

min - max 9

- 19 - 9

12 - 19 5

- 12

- 16

5 5

- 10 - 7

Salı

min - max 8

- 18

Çarşamba

min - max

- 16

Londra

- 20

Brüksel

-5

- 11

-1

- 15

10 - 19 4

- 9 - 5

Pazartesi

- 6

-2

AVRUPA

3 4 0

- 7 - 8

- 12 - 17 - 4

min - max 3

- 10

- 12

Paris

Madrid

Prag

-2

Atina

Berlin

CMYK

Salı

min - max -1

- 8

-1

- 8

- 13

-2

- 12

- 15 - 5 - 8

-1

- 9

-2

- 10

- 7

-1

- 15

10 - 13 -3

Çarşamba

min - max

- 5 - 5

-5 -4

- 10 - 15 - 14 - 5 - 6

Vicdansızlık!

HALKIN SESi

HABER

4 Mart 2013 Pazartesi

Güzelyurt’ta kazalar korkuttu

Güzelyurt Bölgesi’nde dün arka arkaya iki ayrı kaza meydana geldi. Aydınköy’de öğleden sonra meydana gelen traﬁk kazasında, 19 yaşındaki Ali Gündeş yaralandı. Polis’in verdiği bilgiye göre, kaza, Ali Gündeş adlı sürücü GM 699 plakalı aracı ile Le$e is7kame7ne seyrederken, Çakıstes Restorant sonrasındaki virajı alamayarak, yolun sağından dışarıya takla atması sonucu meydana geldi. Kaza sonucu yaralanan Ali Gündeş, cengiz Topel Hastanesi’ne kaldırıldı. İkinci bir kaza haberi ise Bostancı’dan geldi. Bostancı’da meydana gelen traﬁk kazasında İbrahim Felek adlı vatandaş yaralandı. İbrahim Felek, LK 662 plakalı aracı ile seyir halindeyken direksiyon hakimiye7ni kaybederek Bostancı bölgesindeki köprüden aşağıya uçtu. Kaza sonrası yaralanan İbrahim Felek, Le$oşa Doktor Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı.

Baf’ta eczane bombalandı

Aşağı Baf’ta, bir eczaneye, Cumartesi gece yarısı saatlerinde kimliği belirlenemeyen kişilerce bomba yerleş7rildiği; bombanın patlaması sonucu bölgede panik yaşandığı haber verildi. Poli7s gazetesine göre bombanın tam olarak eczanenin deposunun bulunduğu kısma yerleş7rildiğini ve patlama sonucunda büyük maddi hasarların meydana geldiğini, bölge halkı arasında da büyük panik yaşandığını yazdı. Eczanenin sahibi bayanın, kimseden şüphelenmediğini ve kimseyle arasında bir anlaşmazlığın bulunmadığını söylediğini de aktaran gazete, polisin olayla ilgili soruşturmasının sürdüğünü, şimdiye dek herhangi bir tutuklamanın gerçekleşmediğini kayde:.

Haspolat’ta bazı kişiler tara ndan bölgeye bilinçli olarak bırakılan “zehirli etler”nedeniyle beş köpek zehirlendi, biri telef oldu

Aracın çarptığı yaya komada

Ülkemizde son zamanlarda artan köpek zehirlenmelerine dün Haspolat bölgesinde bir yenisi eklendi. Haspolat Sanayi bölgesinde, Şeref ve Ahmet Sakallı’ya ait mandırada, bazı kimliği belirsiz kişi veya kişilerce beş köpek zehirlendi. Zehirlenen köpeklerden bir tanesi ölürken diğer dördünün durumu ise kri7k olduğu kaydedildi. Konuyla ilgili konuşan Sakallı kardeşler, köpeklerin bölgeye bırakılan zehirli et parçası yediğini bunun ardından da zehirlendiklerini belir:ler. Bu olayla ilgili olarak

polise başvurduklarını ancak polisin konuyla ilgilenmediğini ifade eden Sakallı kardeşler, köpeklerinden birinin öldüğünü

haya9a kalan dört köpeğin de durumlarının kri7k olduğunu, bu yapılanın vicdansızlık olduğunu dile ge7rdiler.

Haspolat’ta önceki gece sürücü meçhul bir aracın çarp8ğı 34 yaşındaki Pay Van Pham kaldırıldığı Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi Yoğun Bakım Servisi'nde tedavi al8na alındı. Saat 20:00’de Atatürk Caddesi’nde meydana gelen olayda, plakası ve sürücüsü meçhul kişinin kullandığı araç, banket içerisinde yaya olarak yürümekte olan Pay Van Pham’a çarparak kaç8. Kaza sonucu yaralanan Pham kaldırıldığı Le$oşa Devlet Hastanesi’nde ilk yardım tedavisinden sonra yoğun bakım servisine kaldırılarak tedavi al8na alındı. Polisin olayla ilgili soruşturması sürüyor.

Doğanköy ve Ozanköy’de hırsızlık

Doğanköy ve Ozanköy’de meydana gelen hırsızlık olaylarında ziynet eşyaları, diz üstü bilgisayar ve çeşitli eşyalar çalındı. Önceki gün Doğanköy’de Salih Göksaran’a ait ikametgahtan 1 adet bayan çantası ve muhtelif ziynet eşyaları çalındı. Ozanköy'de ise Taksim Okman’a ait ikametgahtan 1 adet dizüstü bilgisayar ve erkek kol saa7 çalındı. Soruşturma devam ediyor.

Sedat bulundu

Le$oşa’da 28 Mart’ta parka gitmek için evinden ayrıldıktan sonra haber alınamayan 13 yaşındaki Sedat Demir evine geri döndü. Konu ile ilgili polis soruşturması devam ediyor.

Elektrik kontağı, evi yaktı

Gazimağusa’da Celal Arseven’e ait evde, elektrik kontağından çık8ğı tahmin edilen yangın, i6aiye ekipleri tara#ndan yayılmadan söndürüldü. İkametgahın yardımcı evinde bu sabah saat 04.00 sıralarında çıkan yangında 1 adet yatak, 2 adet kanepe, 2 adet ahşap giriş ve çıkış kapısı yandı. Olayla ilgili polis soruşturması devam ediyor.

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

HABER

Utanç verici! Bakımsızlıktan dökülen Lefkoşa’daki otobüs terminali, fuhuşun ve çöplüğün adresi oldu

HALKIN SESi

HABER

4 Mart 2013 Pazartesi

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

esrefcetinel@kktc.net

Yapısal kusurlar kamburlarını taşıya taşıya… Hiç bir yere varamadık

Davut ULAŞ

Her gün yüzlerce kişinin ulaşımını sağlayan Le#oşa’nın merkezinde olan Küçük Kaymaklı bölgesindeki Terminal Bölgesi, bakımsızlıktan dökülüyor. Çürümeye yüz tutmuş birçok otobüs ve araç,alanda a7l vaziye8e duruyor. Terminal bölgesinde bulunan işletmeciler ve şoförlerin iddiasına göre terminal adeta fuhuş yuvasına dönmüş durumda. Bozuk olarak park halinde bulunan araçların içinde ve çevresinde düşük meblağlar karşılığında anlaşılıp fuhuş yapıldığı belir6liyor. BİRÇOK DÜKKÂN KAPATILMIŞ Terminal, yılların bakımsızlığından, kuş pisliklerinden, ilgisizlikten dökülüyor. Binanın ça7sı hala kanserojen madde içeren asbestle örtülü.

Yıllarıdır bu sorunun vatandaşların sağlığını tehdit e9ğinin bilinmesine rağmen bir türlü değiş6rilmeyen ça7da bugün güvercinler yuva yapmış durumda. Terminalin içerisinde bulunan dükkânlar ise kapa7lmış bir şekilde duruyor.

TERMİNALİN İÇİ HARAP DURUMDA Terminalin bekleme yerindeki duvarlar ya çökmüş ya da badana işleri yapılmamasından dolayı kötü bir vaziye8e duruyor. Her yanda çöpler, kullanılmayan sandalyeler, kuş pislikleri görülebiliyor. Dükkânların olduğu bölgenin üzerine ise ya branda çekilmiş ya da tahtalarla gelişigüzel kapa7lmış. Dükkânların üst kısmındaki damlar ise depo olarak kullanılırken bazı eşyalarda gereksiz bulunduklarından terminalin içinde öylece bırakılmış.

Geçen ha$a seçime an kala siyasi par6ler Lefkoşa Belediye başkan ve Par6 Meclisi üyelerini “işte bizim takım” diyerek seçmenlere tanıtmaya başladılar. Bu ha$a her halde ateşlerini yakıp, “ne yapacaklarını” açıklayacaklar… Ne var ki bugüne kadar kimseyle konuşmadık ki bize, “işleri çok zor” demesinler… Sadece o devasa borcu kapatmak değil, Le#oşa’ya KKTC’nin payitah7 olarak hizmet götürmek de zordur! Çünkü tüm öteki belediyelere karşın “Le#oşa Belediyesi” çok daha gözler önünde ve eleş6rilere alabildiğine açık7r. Basın oradadır. Televizyonlar, muhalefet par6leri, yüzlerce STÖ’ü, olduğunca yabancı misyon, TC Elçiliği Le#oşa’dadır… Asıl önemlisi memleke6n “yöne6m makanizması” da Cumhurbaşkanlığından hüküme6ne, meclisinden milletvekillerine dek Le#oşa’da ikamet etmektedirler… “DAHA DAHA” DİYELİM Mİ? KKTC yur8aşının tuvalet ih6yacının dışında ne kadar ih6yaçları ile işleri varsa “Le#oşa’da halledilir!” Nitekim KKTC’nin ötesi kent ve yörelerinin, yerel yöne6mlerinin, devlet dairelerinin, hele hele ekonomisi ile 6caret erbabının 7rnak kadar esamesi okunmaz! Eğer Le#oşa dükalığına uğramazlarsa ne hayatlarını ne de işlerini idame e9rebilirler… Bunun adına da “Hantal Merkeziyetçi Bürokrasi” derler ama, kulak vermeyin. KKTC’nin kalbidir Le#oşa! Durursa “devlet” de durur. Nitekim “UBP’nin Kurultay’ı bir, Belediyesi’ndeki arbede iki! Sadece Le#oşa’yı değil, olduğunca Kuzey’i berhava e9ydi. Neyse ki şimdilerde kurultay olayı bi9 gözüküyor! Belediye de seçime gidip bi6recek! FAKAT: Her ne kadar bu memleke8e her şey “bi9ği” yerde yeniden “başlamış” da olsa ar7k kimselerimiz için önemli değildir. Kısır döngüde dön baba olduk işte! O kadar ki şimdilerde memleket belediyelerinin “şahı ile asıdır” denmesine karşın Mağusa Belediyesi bile Le#oşa’ya sığınır. Bakın anlatalım: ********

MAĞUSA BELEDİYESİ DE LEFKOŞA’YA TAŞINIR

İşletmeciler ve şoförler ne dedi?

Zuhal Güngeldi

“Ar7k burayla ilgili bir şeyler söylemekten bık7m. Hiçbir yetkili önlem almıyor. Dükkânımızın ça7sı asbest kanserojen maddeyle kaplı. İnsan sağlığı bu kadar mı ucuz? Bizim hiç mi insan gibi yaşamaya hakkımız yok? Küçük esna" öldürdüler. Buradaki birçok işletmeci dükkânını kapa7p gi9. Kiramızı vergimizi alıyorlar ama iş hizmete gelince yoklar.”

Mehmet Ezi

“Terminalin ne girişi belli ne çıkışı. İçerisine söyleyecek bir laf bulamıyorum zaten. Birçok genç gelip terminal içinde ralli yapıyor. Burayı ne hale ge6rdiler. Defalarca telefonla arayıp yetkilileri uyardık. Sorumlu kişilerin buraya bir el atmasını talep e9k ama sesimizi duyuramadık.”

Salahi Koraklı

“Buraların bir tadila8an geçirilip onarılması gerekir. İçerisi ve dışarısı pislik içerisinde. Kimse buraya gelip bir bakmıyor bile. Her gün yüzlerce kişi buradan işine, evine gidiyor ama kimse bu insanların temiz bir ortamda yaşamasına imkân sağlamıyor”

Ne dedik6?. KKTC’nin payitah7nı bile “çöplerinin kokuşmuşluğundan” kurtaramazken, ötesi kent ve belediyesi olan köylerini nasıl kurtaracağız. Ki Le#oşa’ya gitmeden, o “hantal bürokrasinin” içine girip işiniz olsun diye rica ve niyazlarda bulunmadan, soluk almak için bile izin kopartamazsanız! ! Öyle de olunca Mağusa ahalisinin oyları ile seçilmiş Başkan ve öteki yetkilileri ile ilgilileri, açıklamaları ile çalışmalarını, ar7k ru6ne bindirdikleri bir alışkanlıkta, giderler Le#oşa dükalığında anla7rlar medyaya! Geç6ğimiz ha$a da öyle oldu: Başkan Oktay Kayalp ekibi ile birlikte kalk7 Le#oşa’daki Tulip Otel’e gi9. Çünkü Medyaya anlatacakları, yapacak açıklamaları vardı. NEDEN MAĞUSA’DA DEĞİL: Eee yok! Ne gazetesi var ne televizyonu! Mesela davetlileri ağırlayacak, önemli toplan7ları gerçekleş6recek oteli de yok! Dolayısıyle zaten turizmi hiç yok! BAŞLAMIŞKEN SAYALIM: Ne bağı var ne parkı! Bizzat Başkanın ifadesiyle on sekiz kilometrelik sahili var ama kullanıma açık olanı ancak üç dört kilometre! Sürekli evler apartmanlar dikiliyor ama tam bir çarpık yapılaşma

örneği çünkü nazım planı yok! Bakarsınız Mağusa’nın tam göbeğinde neredeyse yıldızlara değecek dizi dizi apartmanlar, yamacında iki katlı sosyal konutlar! Yahut ekilip biçilecek tarlaların ortalarında adına site dedikleri öbek evler! Darmadağınık ken6n üç ana yolu var, onlar da Karayollarının sayesinde traﬁk keşmekeşi yaşamakta! Başka? Her ha$a hay haşiminan bir iki işyeri açılmakta, kat ka7 da ba:kları için her ha$a kapanmakta! Yani iş yok! Zaten ar7k nüfus da kalmamış! Eski eserleri derseniz “mal meydanda!” Gelin görün yüreğiniz parçalansın! Pekala Gazimağusa’nın hiç mi lafazanlığını yapacağı adına gelişmişlik ve büyüme diyeceği bir şeyleri yoktur? Olmaz mı. Zaten Başkan Oktay Kayalp bunları anlatmak için gider Le#oşa’ya. Memleke6n kendini en iyi şekilde yöneten tek belediyesi… Personelini par6zanlığa prim vermeden iki yüz üç yüzlerde tutuyor. Ne çalışanlarından ne de sendikasından ﬁskelik şikâyet yok! Kanalizasyon şebekesi her ne kadar pek çok yan sorunları da beraberinde ge6rmişse, uzunca süre kent pis kokularla sarmalanmışsa da yavaştan işler hale yola giriyor… ANCAK: Gazimağusa iyi yöne6len bir Belediyesine, DAÜ gibi KKTC’nin en büyük üniversitesine, geç6ğimiz aylarda inşaa7 tamamlanıp Rauf Raif Denktaş Kültür Salonu olarak devreye giren devasa bir esere, kanalizasyon şebekesine, memleke6n tek parasız plajına karşın falan… İstenen bir kent olamıyor! Ne sosyal haya7 hareketlendirecek bir olay yaratabiliyor ne de gençliğe yönelik onca spor tesislerine karşın öne çıkabiliyor! Liman ken6 oluşu bile Mağusa’yı bir sanayi bölgesi yapamamış! Bir turizm gelişimine imza atamamış! Ki bu memleke8e tüccar bile yoktur!

SUÇLU ARAYACAKSAK ********

Üç bin beş yüz kilometre karelik memleke6 “idari bölgelere” değil, tutun ki oylarını karparozlayacakları “seçmenler” dağılımlarına göre böldüler! 28 belediye icat etmenin işgüzarlığı da ayni kaygının sonucunda doğdu! Mesela İskele’yi Mağusa’nın yamacında kaymakamlık olarak oluşturmak da par6zanlığın dik alâsıydı! Sonuçta Mağusa’nın gelişimi engellenirken, hay haşiminan oluşturulan İskele İlçesi de ne murat gördü ne bereket! Yıllar yılı “hantal merkeziyetçi bürokrasiyi” en azından “Yerel Yöne6mlerin yetkisini ar7rarak” izole edin dendi, umurlarında bile olmadı! Çünkü “Le#oşa payitah7nda oturanlar tüm Kıbrıs Türk halkını “oy uğruna avuçlarının” içinde tutmak için önce “kendilerine muhtaç hale ge6rdiler” ki o payitahta uğrayıp makamlara çıkılmadan, bakkaldan bir kalıp sabun bile alınamamacasına! Eee nasıl gelişecek6 ötesi yöreler? İşte Karpaz: Adamlara yıllardır “eşek bekçiliği” yap7rıyorlar. Topraklarının büyük bölümünü “emirnamelerle” bloke e9ler! Bir yol yapacak oldular kıyamet kopar:lar! Bir kalkınma planı bir progam bile yapılmazken nasıl uzanacak Karpaz geleceğe? KISACA: Dert çok! KKTC’nin yeniden yapılanmasını gerçekleş6recek “siyasi kadrolarını” oluşturamadık! Zaten ötesinin oluşması beklenemezdi, oluşmuyor! Ardan otuz yedi yıl geç6. Belki bir otuz yedi yıl sonra elde kalanlarla bir düzen kurarız!

HALKIN SESi

“Engelsiz bir Lefkoşa yaratacağım”

CTP-BG Le#oşa Türk Belediyesi Başkan adayı Kadri Fellahoğlu, insan odaklı projeler üreten CTP’li diğer belediyeler gibi engelli yur7aşların yaşamlarını kolaylaş6rmak ve onları şehrin sosyal yaşamına katmak için çalışacağını söyledi. Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol Süper Ligi’nde önceki gün Girne’de oynanan KKTC-Galatasaray maçına ka6lan Kadri Fellahoğlu, 43-91 biten maçta dayanışmanın ve cen5lmenliğin kazandığını söyledi. Oyuncularla sohbet eden Fellahoğlu, engelli vatandaşların hakları için Le#oşa’da çok çalışacağının sözünü verdi. Fellahoğlu sözlerini şöyle sürdürdü: “CTP’li tüm belediyeler gibi engelli yur7aşlarımıza yaşamlarını kolaylaş6racak ulaşım, dolaşım ve erişim kolaylığı sağlayacak uygulamalarımız olacak. Engelli vatandaşlarımızın günlük sosyal, ekonomik, kültürel etkinliklere ka6lması için gerekli olanaklar sağlanacak ve onların temel toplumsal haklarını kullanabilmelerine destek verilecek” dedi.

Meclis, toplanmayı deniyor

SEÇİME DOĞRU

4 Mart 2013 Pazartesi

Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu, bugün, saat 10.00’da yasama görevini yerine ge5rmek amacıyla toplanıyor. Genel kurulun gündeminde Cumhurbaşkanınca yeniden görüşülmek üzere iade edilen Hayvan Refahı Yasası ve Avrupa Birliği Uyum Yasa Tasarıları ile Kamu Reformu Yasa Tasarılarını Görüşmek Üzere Oluşturulan Geçici ve Özel Komite’nin yasaya ilişkin raporu bulunuyor. Genel kurulda ayrıca Türk Ajansı -Kıbrıs (TAK) 2013 Mali Yılı Bütçe Yasa Tasarısı ile Ekonomi, Maliye, Bütçe ve Plan Komitesi’nin tasarıya ilişkin raporu ile Uluslararası Sağlık Tüzüğünün Onaylanmasının Uygun Bulunmasına İlişkin Hukuk ve Siyasi İşler Komitesinin Raporu ele alınacak. Bugün, Özel Güvenlik Hizmetleri Yasa Tasarısı ve Hukuk ve Siyasi İşler Komitesinin Tasarıya ilişkin raporu; Sayıştay Raporlarını Görüşmek Üzere Oluşturulan Geçici (Özel) Komite’nin, Merkezi İhale Komisyonu Tara"ndan Sa6n Alınan Jeneratörle İlgili Sayıştay Dene5m raporu ve 1.1.199030.6.1995 Tarihleri Arası Yurtdışı Tedaviler İle İlgili Sayıştay Dene5m Raporu’na ilişkin raporu da ele alınacak.

Kadri Fellahoğlu, Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol Süper Ligi’nde önceki gün Girne’de oynanan KKTC-Galatasaray maçına ka%ldı

Dünya Hali

Adnan IŞIMAN

Süt üretiminde bu nasıl teşvik!

KKTC’de süt üre5cilerine büyük rahatlama ge5ren soğuk zincir uygulamasını ilk dillendirenlerin başında gelen isim hiç kuşkusuz Başbakan İrsen Küçük ‘tür. Yıl 1998 , aylardan Aralık , KKTC de Genel Seçim hazırlıkları olanca şidde5yle devam ediyor. Le#oşa bölgesinde UBP İlçe Başkanı sıfa6yla İrsen Küçük seçim çalışmalarını yürüten en yetkili isim.UBP Milletvekili adayları arasında ben de vardım. Geçmiş dönemlerdeki uygulamalara son verilmiş, nedeni malum, hiçbir adaya konuşma izni verilmiyor. Ziyaret e8ğimiz yerlerde konuşma yapan tek isim İrsen Küçük. Sağ olsun İrsen bey her konuya giriyor temas ediyordu da, en uzmanı olduğu konuların başında gelen ziraat ve hayvancılık konularına bir başka şevkle giriyordu. Bu konular irdelendiğinde adeta başkalaşıyor, coşuyordu. Her gi8ğimiz yerde ‘’taze konu’’ soğuk zincir uygulaması anla6lıyor, nasıl hayat bulacağı izah ediliyor. Konu ile alakalı olmayan büyük yerleşim bölgelerindeki seçmen olsun, kırsal olsun fark etmiyor, adeta soğuk zincirle ya6yor, onunla uyanıyoruz. Çiğ süt kalite düzeyinin yükseleceğinden, sütün daha iyi ve kaliteli işlenebilir hale geleceğinden, rekabet unsurunun yükseleceğinden, çelik depolu tankerlerden, çelik bekletme istasyonlarından, yılda on iki olan ta5l günlerinde hayvancıların ‘’sütü ne yapacağım ‘’ gailesine son verileceğinden söz ediliyordu. Aradan uzun zaman geç5, İrsen Küçük Başbakan ve soğuk zincirle ilgili hayalleri gerçek oldu. Yıllar sonra aklıma takıldı, merak e8m, bir zamanlar dilimize doladığımız soğuk zincir acaba üre5ciye gerçek anlamda ne ge5rdi, ne götürdü, gerçekten bir rahatlama verdi mi, irdelemek istedim. Soğuk zincirin süt kalitesindeki ar6ş ve daha iyi işlenebilirlilik başta olmak üzere birçok bakımdan olumlu gelişmeler yaşa9ğı herkes tara"ndan kabul edilirken, karşıma çıkan ilk olumsuz faktör süt üre5cisine uygulanmakta olan süt alımındaki fiyat farklılıklarında kendini gösterdi. Eski usul, yüz sineğin kalk6ğı, bin sineğin oturduğu metal tes5lerde taşınan süte (sıcak süt) kilo başı 1.02TL net bedel ödenirken , iki tona kadar üre5len soğuk süte kilo başı 1.19 TL ödeniyor. İki tondan daha fazla üreten büyük üre5cilere ise kilo başı ödenen miktar 0.93 krş. Kıbrıs ta işlemek için yeterli miktarda süt bulamadıkları için Türkiye’ye süt işleme fabrikaları kurulurken, başta Arap ülkeleri olmak üzere KKTC menşeli süt ürünleri talebini her geçen gün yukarılara 6rmandırırken maalesef bizde süt üre5mini aşağılara çekmek için anlaşılması zor uygulamalara imzalar a6lıyor. Çok süt üretene düşük fiyat uygulaması ge5rilerek adeta ‘’sen çok fazla süt üre5mine gitme, işleri büyültme’’ mesajı veriliyor. Hayvan üre5cisinin dertleri sadece süt fiyatlarına uygulanmakta olan anlaşılmaz fiyat poli5kalarıyla da sınırlı değil. Türkiye de on beş yıldan beridir faaliyet gösteren ‘’Türkiye Damızlık Hayvan Üre5ciler Merkez Birliği’’ adında bir birlik var. İki yıl önce bilgisayar sistemine maddi destek de vererek kuruluşunu teşvik et5kleri muadili bir dernek de KKTC de kuruldu. Altmış bir üyesi olan bu dernek üye yazmaktan başka bir faaliye7e bulunamamış. Çünkü Devlet, iki yıldan beridir böyle bir dernek yokmuş gibi davranmaya devam ediyor. Türkiye de devlet, süt üre5cisini teşvik etmek, üre5mi ar6rmak maksadıyla üre5len her kilo başına 6 krş teşvik ödemesi yanında, suni döllenmeyle doğan her buzağı başına 100TL ödemekle kalmıyor, verimli nesiller elde etmek amacıyla her suni dillendirmeye ar6 prim veriyor. Diyarbakır da üre5m miktarına bakmaksızın devle5n kilo başı süte ödediği miktar 1.15 TL. Bizde ise 2008 yılında 0.93 kuruştu, 2013’te yine 0.93 kuruş. Her geçen gün girdilerde meydana gelen ar6şa rağmen süt üre5mi adeta destek değil köstek görüyor. 2012 de 0.70krş olan Soya 2013’te bir ara 1.40’6, şu günlerde 1.30 dolayında. 2012 de 0.28 krş olan Ayçiçek bugün 0.78 krş , Mısır 2012 de 0.30 krş iken 2013’te 0.68 krş, Arpa 0.50 den 0.60 çıkmış. Üre5cinin üre8ği ürünün bedeli ise girdi fiyatlarının yukarılara 6rmanmasından dolayı her geçen gün gerilemeye devam ediyor. Üre5cinin kazanç elde etmediği yerde çarkların dönmesi beklenebilinir mi ? Üre5min yükselmesi beklenebilinir mi ? KKTC de üre5len süt ürünlerine kaliteden dolayı, başta Arap ülkeleri olmak üzere her geçen gün talebini ar9rırken, süt üre5mine uygulanan fiyat poli5kaları ile kısıtlamaya zorlanması, acaba bindiğimiz dalı kes5ğimiz anlamına gelmiyor mu ?

TDP’nin projeleri hazır SEÇİME DOĞRU

Toplumcu Demokrasi Par1si (TDP) Le oşa Türk Belediyesi (LTB) başkan adayı Dr. Suphi Hüdaoğlu, 7 Nisan’da gerçekleş1rilecek seçimlere yönelik sürdürdüğü çalışmalarını yoğunlaş2rdı. Sivil toplum örgütleri, sendikalar ve çeşitli kurum ve kuruluşlarına yönelik ziyaretlerini sürdüren Dr. Hüdaoğlu, bu kez alanlarında uzman kişilerden oluşan bir ekiple atölye çalışmasına bir araya geldi. TDP Le oşa İlçe Başkanı Memduh Çeto’nun yöne1minde gerçekleşen atölye çalışmasında, LTB’nin ilk seçilmiş başkanı Mustafa Akıncı; Ekonomist Ünal Akifler; eski Sağlık Bakanı Gülsen Bozkurt; Genel Sekreter Cemal Özyiğit; MYK üyesi Gülçin Erkmen ve Mine Egemen; Le oşa İlçesi Yöne1m Kurulu Üyesi Sinem

Görüş; Çevre Komitesi Başkanı Mehmet Barışsever; Ekonomi Komitesi Başkanı Özgün Kutalmış; Hukuk Komitesi Başkanı Av. Barış Mamalı; Par1 Meclisi Üyesi LTB eski asbaşkanlarından Hüseyin Moral ile eski milletvekillerinden Tahsin Mertekçi hazır bulundu. Açıklamaya göre, belediyenin içinde bulunduğu durum doğrultusunda kısa, orta ve uzun vadede nelerin yapılabileceğinin konuşulduğu toplan2da, “LTB’nin komada olduğu ve öncelikli olarak normal servise alınması, daha sonra ayakları üzerinde durmasının sağlanması ve sağlıklı olarak çağdaş bir geleceğe yürümesi için plan ve projeler üre1ldi.” Öncelikli olarak kısa vadede nelerin yapılacağının masaya ya2rıldığı toplan2da ayrıca, orta ve

uzun vadede nelerin yapılacağı üzerinde durulduğu ifade edilen açıklamada, kısa vadede 3 ayaklı bir plan ortaya konulurken, bu “mali yapının yeniden sağlanması, çalışanlarla uzlaşma ve halkla uzlaşma” olarak nitelendirildi. Tüm bunların ise, adil ve şeﬀaf ve bir yöne1m ile başarılabileceği vurgulandı. Atölye çalışmasında “Belediyenin tahsil etmesi gereken oranın sadece %25’ini tahsil e4ği gerçeğinden hareketle, bunun makul seviyeye çıkarılması, halkın alamadığı hizmetleri almasına olanak sağlanması ve halkın belediyesi ile barışmasına zemin oluşturulması, çalışanların ise maaş ve ya2rımlarının gününde yapılması” öncelikli hedef olarak belirlendi.

Belediyeye bağımsız denetçi sözü Arabacıoğlu, seçilmeleri halinde bağımsız bir denetçi tara ndan belediyenin mali durumunu ortaya koyacaklarını söyledi ve her kuruşun açılımını her ay sunacaklarını belir-

Demokrat Par1 (DP) Le oşa Belediye Başkan Adayı Mustafa Arabacıoğlu, “Lefkoşa Belediyesi’nin sorunlarını çözmek için yola çık2k ve bu konuda iddialıyız” dedi. Arabacıoğlu, DP Genel Başkanı Serdar Denktaş ve belediye meclis üyesi adayları ile birlikte Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı Emekli Astsubaylar Derneği’ni ziyaret e4. Mustafa Arabacıoğlu ziyare3e yap2ğı konuşmada, “Sorun büyüktür diye, sorumluluk almaktan kaçamayız. Siyase3e bulunmamın ana

nedeni sorunların üzerine gitmek1r. Bugüne kadar sorun büyüktür, sorun çok risklidir, siyasi yönden beni yıpra2r düşünceleriyle siyaset hiç yapmadım” dedi. Seçildiği takdirde her kuruşun açılımını her ay sunacaklarını belirten Arabacıoğlu, LTB’deki borcu yaratanlarla ilgili hukuksal sürecin de takipçisi olacakları sözünü verdi. Seçilmeleri halinde bağımsız bir denetçi tara ndan belediyenin mali durumunu ortaya koyacaklarını, personel eği1mi ve görevleriyle ilgili çalışma yapacaklarını söyleyen Arabacıoğlu, “Çık2ğımız yolun diken tarlası olduğunu biliyoruz. Kendimize inandığımız için par1 olarak bu göreve çık2k. Başkan ve ekibimizle birlikte biz Le oşa Belediyesi’nin sorunlarını çözmek için yola çık2k ve bu konuda iddialıyız” dedi. DP Genel Başkanı Serdar Denktaş, talep e4kleri görevin zorluğunun bilinciyle yola çık2klarını, LTB’deki olumsuzluklar nedeniyle kayıtsız kalmalarının söz konusu olmadığını ifade e4.

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

Le oşa Belediyesi için projeler üreten TDP, kısa vadede mali yapının yeniden sağlanması, çalışanlarla uzlaşma ve halkla uzlaşmayı hedeﬂiyor

“Halk, kendi alternatifini yaratmak zorunda”

Temiz Toplum Derneği Başkanı Özersay, “Yöne+m anlayışından bık,k diyorsak, kendi alterna+ﬁmizi halk olarak kendimiz yaratacağız” dedi

Temiz Toplum Derneği Başkanı Kudret Özersay, Cumhuriyet "Meclisi'nde halkın yerine özel gurupların menfaatlerini ön planda tutan bir “koalisyon” bulunduğunu savundu. Serdarlı, Görneç ve Kalavaç köylerini ziyaret eden Kudret Özersay, yap2ğı konuşmalarda, meclis toplan2larına ka2lmayan milletvekilleri, milletvekilleri transferleri, kişilerin mal varlıklarının soruşturulmasının yolunu açacak “Nerden Buldun Yasası”nın çıkarılmaması konusunda somut adım a2lmamasını eleş1rdi. “Bu ve benzeri konularda Meclisteki vekiller kıllarını kıpırdatmıyorlarsa, ortada toplumun yararını değil, siyasiler de dahil başka kesimlerin menfaa1ni ön plana koyan çok geniş tabanlı bir koalisyon var demek1r” iddiasında bulunan Özersay, devle1n temel sağlık ve eği1m hizmetleri açısından aciz bir görüntü çizdiğini ileri sürdü. Ülkede siyasilere olan güveninin de sarsıldığını ifade eden Özersay, “Yöne1m ve siyaset anlayışından bık2k diyorsak ve bu düzenin değişmesini is1yorsak, kendi alterna1ﬁmizi halk olarak kendimiz yaratacağız. Bu sistem 2kanıklığından çıkmanın başka yolu kalmamış2r. Halk kendi alterna1ﬁni kendisi yaratmak zorundadır” şeklinde konuştu.

HALKIN SESi

Atık su arıtma tesisleri artıyor

Çevre Koruma Dairesi Müdürü Ünlüsoyer Çamlıbel ve Çatalköy’de doğal a-k su arıtma tesisleri sayesinde dere ve ovalara a-k su bırakılması yüzde 90 oranında azaldığını bunun benzeri arıtma tesislerini Aslanköy, Akdoğan ve Geçitkale bölgelerine de kuracaklarını açıkladı

HABER

4 Mart 2013 Pazartesi

İbrahim Diran (TAK)

Herhangi bir kimyasal veya makine kullanılmadan, sadece özel karakterde bazı bitkiler kullanılan a7k su arıtma tesisi inşa edilen Çamlıbel ve Çatalköy’de, a7k suların dere ve ovalara boşal7lması yüzde 90 oranında azaldı. Söz konusu tesisler a7k suyu Haspolat’ta hizmete konan yeni a7k su arıtma tesisinin çıkış suyu kalitesinde arıtabiliyor. Geçirimsiz bir tabaka oluşturularak üzerine ekilen bitkiler sayesinde yapılan bu tür arıtma sistemi, genellikle küçük ve kanalizasyon şebekelerinden uzak olan bölgeler için tercih edilen bir sistem. Çevre Koruma Dairesi uhdesinde TC katkılarıyla yapılan Çamlıbel ve Çatalköy’deki iki

Gözlem

Serhat KOTAK

Kıbrıs’ın etrafında oyunlar

Çevre Koruma Dairesi Müdürü Eşref Ünlüsoyer

tesis gibi yeni tesisler yapılması planlanıyor. Bu yıl içinde 3-5 tane tesis yapımı öngörülüyor. TAK muhabirinin konuyla ilgili bilgisine başvurduğu Çevre Koruma Dairesi Müdürü Eşref Ünlüsoyer, yeral7 su kaynaklarının ve sulak alanların kirlenmesini önlemek amacıyla a7k sularla ilgili yapılan çalışmaları aktardı. Güzelyurt, Le!oşa, Girne, Gazimağusa’da kanalizasyon şebekesi ve arıtma tesisleri bulunduğunu, küçük yerleşim yerlerine ise vidanjörlerin a7k suları boşaltacağı küçük ölçekli doğal a7k su arıtma tesisleri kurmaya başladıklarını anlatan Ünlüsoyer, Çamlıbel ve Çatalköy’de hizmete sokulan iki doğal arıtma tesislerine a7#a bulunarak “Bu küçük tesisler sayesinde dere ve ovalara vidanjör sularının boşal7lması olayları yüzde 90 azaldı” dedi. Aslanköy, Akdoğan ve Geçitkale bölgelerine de 2013’te doğal arıtma tesisi kurmayı amaçladıklarını ifade eden Ünlüsoyer , bütçe elvermesi halinde Le!e ve Karpaz bölgelerine de aynı tesisten yapmayı planladıklarını kayde9. Söz konusu tesislerin ileride kanalizasyon şebekesi ile de çalış7rılabileceğini ifade eden Ünlüsoyer, “Pra6k, elektrik istemeyen, kimyasal istemeyen koku çıkartmayan bir yöntem,

Çatalköy’de kurulmuş olan tesisten iyi sonuçlar alındı

b.o.d. oranını da mekanik bir arıtma tesisinki kadar düşürebiliyor” dedi. Çevre Koruma Dairesi çıkış suyu kalitesini, b.o.d.’sini alarak ölçüyor. Biyokimyasal Oksijen İh6yacı, mikroorganizmaların sudaki organik maddeleri ayrış7rmaları için gerekli oksijen miktarıdır. Bu değer ne kadar düşükse su kalitesi de o kadar iyi oluyor.

HASPOLAT Haspolat Arıtma Tesisine gelen a7k suların yasa gereği Kanlıdere’ye akı7lmadan önce b.o.d. değeri 50’nin al7na düşünceye kadar işlenmesi gerek6ğini ifade eden Ünlüsoyer, 2013 başında devreye sokulan günlük 30 bin ton işleme a7k su arıtma tesisinden çıkış suyundaki b.o.d. değerinin 15-20 arasında olduğunu vurguladı. Haspolat’taki eski a7k su arıtma tesisinin kapasitesinin günlük 25 bin ton olduğunu ancak tesise gelen günlük a7k su miktarının ortalama 26 bin ton olduğunu ifade eden Ünlüsoyer, yeni tesis devreye girmeden önce zaman zaman sıkın7lar yaşandığını anla:. “KOKU TEMMUZ’A KADAR GİDERİLECEK” Zaman zaman Le!oşa’da hissedilebilen kötü kokunun Haspolat’taki eski a7k su ha-

vuzlarından kaynaklandığını kaydeden Ünlüsoyer, yeni tesisin devreye girmesiyle, eski havuzların temizleneceğini ve koku çıkmasının böylece engelleneceğini belir9. Ünlüsoyer, “Bu işlem 4-5 ay sürebilir. Temmuz ayına kadar koku sorunu ortadan kalkacak” dedi. Haspolat ar7rmadan Kanlıdere’ye bırakılan 8-9 bin tonunun yem bitlileri üre6mi için Ercan Devlet Üretme Çi#liği tara ndan kullanıldığını kaydeden Ünlüsoyer, geriye kalanının ise Köprülü Gölet’inde tarımsal amaç için birik6rildiğini ifade e9. Akış halindeki suyun b.o.d’sinin devamlı olarak düştüğünü ifade eden Ünlüsoyer, Kanlıdere’ye bırakılan suyun b.o.d’sinin 50’nin al7nda olduğunu, Daire personeli tara ndan son yapılan ölçümde Kurudere bölgesinde Kanlıdere’den alınan su örneğinin b.o.d.’sinin 8.5, Köprülü göle6 çıkış suyunun ise 9.5 çık7ğını kayde9. Ünlüsoyer, Avrupa Birliği sınıﬂandırmalarına göre b.o.d.’si 100’ün al7nda olan suların meyvecilikte kökten sulama olarak kullanılabileceğini kayde9. Köprülü Göle6’nden çıkan suyun önce Çanakkale Gölet’ine ardından ise Glapsides’e ulaş7ğını kaydeden Ünlüsoyer, Ekim 2012’de yapılan tes8e deniz suyunun da ter temiz çık7ğını kayde9. Ünlüsoyer, yer al7 su kaynaklarının kirlenmesini önlemek için sep6k tank standartlarının da değiş6rildiğini ifade e9. Nüfusu 2 bin’in üzerinde olan yerleşimlerde 2020, nüfusu 15 bin üzerinde olan yerleşim yerlerinde 2015’e kadar yerel yöne6mlerin a7k su toplama, arıtma ve deşarj sistemleri ile ilgili proje sunması gerekiyor. Su Ortamlarını ve Sulak Alanları Koruma Tüzüğü’nde b.o.d.’si 4’ün al7na olan su 1’nci sınıf, 8’in al7nda olan su az kirlenmiş, 8-20 arası kirlenmiş, 20’nin üzeri ise çok kirlenmiş su olarak tanımlanıyor ve kullanım amaçları belir6liyor. Tüzüğe göre, b.o.d.’si 8’in al7nda olan sular sulama amaçlı kullanılabilir.

Kıbrıs adası öylesi bir stratejik öneme sahip6r ki yüzyıllar boyunca dış güçler tara ndan hiç rahat bırakılmamış7r. Dünya haritasına jeopoli6k gözle bir bakarsanız bunu rahatça gözlemlersiniz. Kıbrıs’a hakim olmak doğu Akdeniz’i kontrol etmek demek, bu da muhteşem bir güç demek6r. Suez kanalını da içine alacak şekilde Ortadoğu-Güneydoğu Avrupa-Kuzeydoğu Afrika bölgesi sizin kontrolünüz al7nda ise bölgedeki jeopoli6k güç de siz olursunuz. Örneğin Haçlı seferleri düzenleneceğinde önce Kıbrıs ele geçirildi ve üs olarak kullanıldı. Daha yakın geçmişe bak7ğımızda İngiltere 1960’ta adaya bağımsızlığını vermesine rağmen egemen üsler kurup bunu da Kıbrıs Cumhuriye6’nin kuruluş anlaşması ile tescil e9rdi. Yani bir ayağını burada bırak7. Jeopoli6k öneme bir de adanın etra nda yer alan hidrokarbon yataklarını eklediğimizde adanın stratejik önemi bir o kadar daha büyür. AB şu anda bir şekilde karşıladığı doğalgaz ve petrol ih6yacının 2027 yılı dolaylarında yeni bir kaynağın da eklenmesini gerek6receğini açıkça belirtmektedir. Yani jeopoli6k açıdan Kıbrıs adasını kontrol etme ih6yacına ekonomik çıkarlar da eklenmiş6r. AB işte bundan dolayı adanın tüm topraklarını AB’ye ka:ğını ilan etmişlerdir. Yalnız belirtmek gerekir ki ABD ve Rusya da AB’nin hamlelerini uzaktan seyretmemektedir. Özellikle ABD Kıbrıs petrol ve doğal gazını AB’ye yedirtmeme hesapları içerisindedir. En azından kardeş payı yapılabilir gibi bir yaklaşım yakında ortaya çıkabilir. İşte tam bu bağlamda güney Kıbrıs’ın ekonomisi korkunç ve içinden çıkılması çok zor olan bir çöküşe girmiş6r. Başta her dokunduğunu mahveden bir Hristofyas, ekonomik ve hemen her açıdan en yakın ilişki içerisinde oldukları Yunanistan’ın ekonomik durumu derken güney ekonomisi tam manada çökmüştür. O zaman Hristofyas’ın başı önünde bir kenara i6lmesi ve ortaya güç odaklarının amaçlarına hizmet edebilecek yeni bir lider çıkması gerekirdi. Sahneye Anastasiades sürüldü… Nikos Anastasiades ne Thassos Papadopulos kadar ka7 ne de Hristofyas kadar korkak ve beceriksiz bir siyasi liderdir. Papadopulos’un Türk düşmanlığından dolayı gözü stratejik yaklaşımları görmüyordu. Annan Planı’nın aslında Rumlar açısından elde edilebilecek en iyi çözüm pla5ormunu oluşturduğunu bile göremedi ve Rum tara ndan “hayır” oyu çıkarmak için canı gönülden çalış7. Hristofyas ise hem Annan Planı döneminde hem de Rum lideri olarak ka7ldığı müzakerelerde tam bir korkaklık ve beceriksizlik sergiledi. Karşısında hemen her tavize evet diyen bir Talat olmasına karşın çözüme ulaşmayı bırakın müzakereleri ileriye bile götüremedi. Bence o kadar solcu ve ütopik söylemlerine rağmen gönlünde Kıbrıslı Türklerle birleşik bir ülke yaratmak olmadığı için böyle davrandı. Ortadoğu kaynamaya devam ederken bölgeyi stratejik açıdan kontrol al7na alabilecek ileri üs Kıbrıs şimdi de petrol ve doğal gaz yataklarına sahip. Bir başka deyişle Ada, Kıbrıslı Türkler ve Kıbrıslı Rumlara bırakılamayacak derecede değerli. Anastasiades’in söylemlerini dikkatle incelerseniz yaklaşımının epey ka7 olacağı bellidir. Rum ulusal konseyinin her konuda karar merci olacağını açıklamış durumdadır. Amaç olarak da “işgal gücünün” sorumlu tutulması merkezinden müzakerelere devam etmek6r dedi. Yani Kıbrıslı Türklerini adam yerine bile koymayıp mücadeleyi Türkiye’ye saldırarak başlatacağının sinyallerini verdi. Doğal gazın çıkarılıp pazarlanmasının sadece KKTC üzerinden Türkiye’ye ve oradan da AB ülkelerine boru ha:yla sevki ile gerçekleşebileceği ar7k herkes tara ndan kabul edildiğine göre ve hem AB hem de ABD tara ndan desteklenen bir Anastasiades’in seçimleri kazandığına göre çözüm konusunda yapılabilecek bir hamle için zemin hazır demek6r. Bu günlerde hızla artan BM girişimlerine de bakarak çok dikkatli olmamız gerek6ğini vurgulamak şar:r. Cumhurbaşkanlığımız ve Dışişleri Bakanlığımız çok ciddi kadrolar ile konuyu ivedi olarak değerlendirmeli ve Anavatan ile hayata geçirilebilir bir rota saptamalıdır. Yoksa Kıbrıslı Türkler olarak önümüzde hiç de hoş olmayacak bir plan bulabiliriz. Benden uyarması…

HALKIN SESi

HABER

4 Mart 2013 Pazartesi

“Hedef, daha üretken bir kadın profili”

Kadınlar için Mağusa’da dolu dolu etkinlik

Gazimağusa Belediyesi’nin Dünya Kadınlar Günü nedeniyle her yıl geleneksel olarak düzenlediği etkinlikler, bugün Kadın Sanatçılar Karma Sergisi ve Whitney Houston’ı Anma Gecesi’nde Della Miles Konseri ile başlıyor. “Hem güçlü bir ses, hem başarılı bir besteci, hem de seyircisiyle bütünleşen sahne performansıyla bilinen Della Miles, Gazimağusa Belediyesi’nin kadınlara Dünya Kadınlar Günü hediyesi” olarak Gazimağusa’da olacak. Kutlama programının ilk günü olan bugün Mağusa Kültür ve Kongre Merkezi’nde saat 18:00’de Kadın Sanatçılar Karma Sergisi’nin açılışı yapılacak. Profesyonel kadın seramik ve resim sanatçılarının eserlerinden oluşacak sergi 4-8 Mart tarihleri arasında açık olacak ve 60’ın üzerinde eser sergilenecek.

Mehmetçik’te 71 ünite kan

Mehmetçik Kültür ve Dayanışma Derneği’nin düzenlediği “Kan Bağışıyla Sende Bir Hayat Kurtar’’ kampanyası gerçekleş3rildi. Mehmetçik Kültür ve Dayanışma Derneği tara!ndan “Her geçen gün daha da büyümeye devam eden kan bağışı sorununa bir nebze yardımda bulunabilmek” adına Boğaz Endüstüri ve Madencilik Ltd’nin (BEM) katkıları ile organize edilen “Kan Bağışıyla Sende Bir Hayat Kurtar kampanyası’’ önceki gün 10:00 –13.30 saatleri arasında Mehmetçik Sağlık Ocağı’nda gerçekleş3rildi. Mehmetçik ve yöre halkının ilgi gösterdiği etkinlikte toplanan 71 ünite kan, Kan Bankası yetkililerine teslim edildi. Açıklamada, Mehmetçik Kültür ve Dayanışma Derneği’nin ilerleyen günlerde benzeri etkinliklerini sürdüreceği ifade edildi.

DELLA MİLES ÜCRETSİZ OLARAK İZLENEBİLECEK Geçen yıl haya4nı kaybeden dünyaca ünlü şarkıcı Whitney Houston’ın vokalis3 Della Miles Kongre ve Kültür Merkezi’nde saat 20:00’da konser verecek. “Whitney Houston’ı Anma Gecesi” olarak organize edilen gecede Houston’ın şarkılarını seslendirecek Della Miles’in konseri ücretsiz olarak izlenebilecek. Açıklamada, Gazimağusa Belediyesi görevlilerini, kadının yaşamın her alanına daha yoğun bir ka4lım gösterebilmesi için gerekli koşulları oluşturmak hedeﬁyle Mağusa Kadın Merkezi (MAKAMER) ça4sı al4nda kadın odaklı çalışmalarına devam edeceği ifade edildi. Bu çerçevede 6 Mart Çarşamba

günü saat 10:00 ile 18:00 arasında Mağusa Bandabuliya’da Mağusa Emekçi Kadınlar Fes3vali yapılacak. Kadın dernekleri, Mağusa Sivil Toplum Örgütleri, ve Köy Kadın kursları’ndan kadınların ka4lacağı fes3valde, folklor gösterileri, çocuklar için yüz boyama etkinlikleri, Kıbrıs şarkıları söylenecek, Kıbrıs yöresel lezzetlerin sa4şı yapılacak. Etkinlikle, kadınların gerek el işi gerekse yap4ğı yemekler sa4şa sunularak ekonomik kazanç elde etmeleri sağlanacak. 8 Mart Cuma günü ise Mağusa Kültür Merkezi’nde Yazar ve Barış Girişimi Sözcüsü Oya Baydar’ın konuşmacı olarak ka4lacağı “Siyase5e, Haya5a Kadın ve Erkekler” konulu söyleşi yapılacak. Etkinlik saat 20:00’de başlayacak.

İskele kent merkezinde Milli Eği3m, Gençlik ve Spor Bakanlığı’na bağlı İskele Ken3 Köy Kadın Kursu Merkezi Binası, İskele Belediyesi tara!ndan yapılan tadila5an sonra yeniden hizmete açıldı. Proje kapsamında binanın zemin ka4ndaki Bekirpaşa Lisesi’ne ait teknik dersler atölyesi de yenilendi. İskele Belediyesi’nden yapılan açıklamaya göre, merkeze daha geniş bir çalışma odası, sergi salonu ve yöne3ci oﬁsi kazandırıldı. İskele Belediye Başkanı Halil İbrahim Orun yap4ğı konuşmada, 2010-2014 plan ve projelerinin bir bir hayata geçirilmekte olduğunu söyledi. Orun, amaçlarının kent sakinlerinin becerilerini geliş3rmesi ve yeteneklerini sergilemelerine imkan yaratmak olduğunu kayde6. Özgüveni yüksek, daha üretken bir kadın proﬁli yaratmak için çalış4klarını kaydeden Belediye Başkanı Orun, kadınların becerileri ve yeteneklerinin, Kıbrıs Türk kültürünün ve el sanatlarının yaşa4lmasında önemli bir rol üstlendiğini vurguladı. Açıklamada ayrıca Başbakan İrsen Küçük’ün bugün saat 19:00’da, İskele Belediyesi IV. Kültür ve Sanat Günleri kapsamında düzenlenecek olan İskele Köy Kadın Kursu Sergisini açacağı da ifade edildi.

“Köle zihniyeti”

Basın-Sen, bazı basın emekçilerinin tehdit al+nda ve angarya çalış+rılmasına tepki gösterdi

Basın Emekçileri Sendikası (Basın-Sen), bazı basın emekçilerinin tehdit al4nda ve angarya çalış4rıldığını belirterek bu duruma tepki gösterdi. Basın-Sen Başkanı Kemal Darbaz yap4ğı yazılı açıklamada “Birtakım basın emekçileri, programlarının/haberlerinin yayını öncesinde ve/veya programının/haberlerinin yayını sırasında ve sonrasında tehditler almakta, mobbing, angarya en acımasız bir biçimde uygulanmaktadır” dedi. Darbaz bazı basın emekçilerinin, e3k ve yasal gerçeklik ayaklar al4na alınarak işten durdurulduğunu veya iş bırakmaya zorlandığını da belir6.

BAZI BASIN TARAFSIZ NİTELİĞİNİ YİTİRMEKTE Darbaz, “Birtakım medya kuruluşları, ekonomik çevrelerle ve/veya siyasal odaklarla içine girdikleri bağımlılık ilişkileri gereği objek3f karakterini yi3rmekte, özgür basın ve basın özgürlüğünü savunan basın emekçilerini bir biçimde haksız yere cezalandırmaktadırlar” ifadelerine yer verdi. Halkın doğru bilgiye ve habere ulaşmasının basın kuruluşları için evrensel bir misyon olduğunu ve ülkedeki basın kuruluşlarının söz konusu evrensel misyon çerçevesinde hareket etmesinin beklendiğini kaydeden Darbaz, “Birtakım medya kuruluşlarımızın çalışanlarına karşı uyguladığı yasallıktan ve meşruluktan uzak yönetsel anlayışı şiddetle kınıyoruz” dedi. Medya kuruluşları ile kavga içerisine girmenin tercihleri olmadığını, ancak bunun bir zaﬁyet olarak algılanmaması gerek3ğini kaydeden Darbaz görüşlerini şöyle sürdürdü: “Bilinmelidir ki Basın-Sen, yasallık ve meşruluk temelinde kavga etmekten geri durmadı/durmayacak4r. Bu doğrultuda hareket ediyor ve bundan sonra da edeceğiz. Dünyadaki en güçlü şey kalemdir. Bizlerin kalemini kırmaya çalışanlar, bilmelidirler ki boyun eğmeyeceğiz ve kalemimizi kırmaya çalışanları tek tek ifşa edeceğiz.” Basın emekçilerinin büyük çoğunluğunun hiçbir zaman emeklerinin karşılığını alamamasına rağmen fedakarca çalışmaya devam e6ğini kaydeden Darbaz, “Ancak bizlerin fedakar duruşu karşısında akıl almaz tavırlar sergileyenler, her geçen gün ipin ucunu biraz daha kaçırdılar. Bu gidişa4 sürdüren birtakım medya patronları, basın çalışanlarına zulmü reva görmekte, deyim yerindeyse köle anlayışı zihniyetlerini sürdürmektedirler” diyerek bunun kabul edilmez olduğunu vurguladı.

Halk覺n Sesi sayfa: 12

HALKIN SESi

KÜLTÜR-SANAT

4 Mart 2013 Pazartesi

ÖLÜMÜNÜN 24. YILINDA HİKMET AFİF MAPOLAR’I SEVGİ VE SAYGIYLA ANIYORUZ YAYIMLANMIŞ ESERLERİ:

Romanları: 1.Kasırga,1944 2.Kök Nal,1953 3.Üçümüz,1956 4.Beyaz Gül,1962

Þevket Öznur

Uzun Hikayeleri: 1.Kahraman Kaplan(1936) 2.Son Damla (1937) 3.Diken Çiçeği (1938) 4.Son Çıldırış (1939) 5.Kan Gecesi (1941) 6.Kendime Dönüyorum (1943)

“Kıbrıs Türkleri arasında gazeteden, dergiden, köşe yazısından; roman, öykü, oyundan söz açıldığı zaman usa, ilkin Mapolar ge-lir. Bu alan içinde olabildiğince çok yazmış, çok üretmiştir; dur-madan dinlenmeden.2” “Akbaba, Kokonoz ve Mir’at-ı Zaman gazete / dergilerinin sahibi Ahmet Tevfik Efendi’den sonra Kıbrıs’ın en çok yazmış gazetecisi ve sanatçısıdır.3”

Mapolar; yirmiye yakın gazete ve onlarca dergide yayınlanmış binlerce makalesi, 7 öykü kitabı, 4 sahne oyunu ve 15 romanı ile Kıbrıs Türk edebiyatında henüz erişilememiş güçlü bir rekorun sahibidir... Yetmiş yıllık ömrünün elli yılını basın ve yazınla geçirmiş, çok geniş bir yelpaze içinde eserler vermiş, edebiyat alanında böylesi-ne üretmiş bir sanatçıyı, her yönüyle, sayfaları sınırlı bir bildiri i-çerisine sığdırabilmek, elbette ki, olanaksızdır. Bu bildiride ‘Basın Özel Hizmet Ödülü’ sahibi ve ilk kez kuru-lan ‘Kıbrıs Türk Gazeteciler Cemiyeti’nin ilk kurucu başkanı olan Mapolar, Kıbrıs Türk basınındaki yeri ile ele alınacaktır. O, kendini tamamıyle basın ve yazına adamış bir ‘basın ve yazın neferi’ydi. Kıbrıs Türk basın tarihi 1889 yılında yayınlanan Saded gazetesi ile başlar ve günümüze değin kesintisiz olarak gelir. Kıbrıs Türk basını 100 yaşına geldiği yıl, Mapolar, 54 yıllık bir gazeteciydi ve maalesef o yıl4, 70 yaşında aramızdan ayrılır.

19 Mayıs 1919’da Girne’de doğdu. Düzenli bir eğitim görmedi. Girne’de Necmi Terakki Rüştiyesi, Mr. Dulsel (Dear) Özel Okulu, Lefkoşa’da bir yıl idadi ve iki yıl Sheakespeare Özel Okulu’nda okudu. Basın hayatına, Masum Millet (19311934) gazetesinde muhabir olarak başlar. Bir devre Ajans Türk’ün Kıbrıs temsilciliğini de yaptı. Makarios’un, İngiliz yönetimi tarafından Şeysel Adaları’na sürgün edilmesi haberini, haber henüz kesinleşmeden, ilk kez, Ajans Türk kanalıyla dünyaya duyuran, Mapolar’dı. 1930’lu yılarda G. Blunt Pusey adlı bir İngiliz, İngilizce Rumca - Türkçe yazılara açık Embros isimli bir dergi yayınlıyordu. Türk yazarlarının, eserlerini yayımlayabildikleri tek

Öyküleri : 1-Ahtopot Avı (1946) 2-Kahve Fincanı'ndaki Aşk (1948) 3-Hayal Yel¬keni (1952) Tiyatroları : 1-Duman (1935) 2-Meşale (1942) 3-Mucize(1943) 4-Altın Şehir (1945)

dergi olan Embros, Hikmet Afif Mapolar’ın edebiyat yaşamının başlangıç noktasıdır. Kıbrıs Türk Edebiyatı’nda en çok roman yazan kişidir. Ne yazık ki bu romanlarının çoğu, tefrika edildiği gazete köşelerinde kalmıştır. Kitap formunda basılan romanların sadece dörttür. Üretken bir yazardır. Şiir dahil, edebiyatın hemen hemen tüm türlerinde eser verdi. 1989 yılında hayata veda etti. Aşağıda belirtilen eserleri dışında değişik yayın organlarında, roman, uzun hikaye ve öykü türlerinde de eserleri vardır. Hikmet Afif Mapolar, çağdaş Kıbrıs Türk Edebiyatı’nın öncülerindendir. Roman, öykü, tiyatro, deneme, eleştiri, şiir gibi çok sayıda türde eserler verdi. Kıbrıs Türk Edebiyatı’nda sıradan insanları edebiyata taşıyan ilk yazardır. Bazı eserlerini takma adla (Muzaffer Gökmen) yazmıştır. Kültür Bakanlığı’nın ödüllendirdiği tek Kıbrıslı Türk yazardır. KÖK NAL (1953)-HİKMET AFİF MAPOLAR

(Roman Özeti) Romanda, adam öldürme, cinsel taciz, hırsızlık, sahtekârlık gibi suçlardan bir çok defa hapishaneye atılan İdris'in, hayatı boyunca işlediği suçların etkisiyle, öldürdüğü insanların hayalleri tarafından rahatsız edilerek aklî dengesini kaybedişi ve ölümü işlenir. İdris, hapishanede sahte para basmakla hükümlü olan

Elmas'la dost olur. Hapisten Elmas'tan önce çıkar ve Selimoğulları'nın çiftliğinde mal taşımacılığına başlar. Kazandığı paraları bankaya yatırır. Konakladığı handa Panayi ile hırsızlık ve mezar soygunculuğu yaparak parasını çoğaltır. Elmas hapisten çıkınca, Şayeste ile birlikte sahte para üretmeye devam eder. İdris de onlara katılır. Ürettikleri sahte paraları tüccarlardan gerçekleri ile değiştirir. Yüklü miktarda sahte para alarak bir süre ortadan kaybolur. Bu nedenle Elmas ile aralarında anlaşmazlık çıkar. Elmas, İdris'e bıçakla saldırır. İdris de Elmas ve Şayeste'yi polise ihbar eder. Kâtip olan İsmail'le çalışarak bankadaki paralarını değerlendirir. Bankadaki paralarının faizi ve yolsuzlukla elde ettiği paralarla zengin olur. Ancak, bir türlü mutlu olamaz. Sürekli düş görür. Aklî dengesini kaybederek intihar eder. “ KÖK NAL” ROMANINDAN ALINTI -VIII..."Karadağ" bir maden köyüdür. Bu köyde, İdris'in ilk karşısına çıkan insanlar ona acaip göründü. Heriflerde sırt namına, surat namına birşey yoktu. İlk gördüğü işçiden Şayeste'nin evini sordu. Amele cevap vermeden boynunu büke¬rek yürüyüp gitti; arkasından da bir küfür savurdu. Ellerinde fenerlerle işten dönenler, aptal aptal hep ona bakıyorlardı. İdris cesaret edip de bir başkasına "Şayeste hanımın evi nerede?" diye soramıyordu. Biraz daha yürüdü, galiba maden mıntakasma girmişti; tahta evlerden sızan ışıklarla, yollar şerit şerit uzayordu. Yolüstü bir meyhaneye girdi. "Belki biraz açılırım" dü¬şüncesiyle bir ellilik yuvarladı. Parasını peşin verdiği için, meyhaneci sevinmişti. İkinci elliliği getirdiği zaman, karşısındaki masaya bir işçi geldi. Herif yüzünü bile yıkamaya lü¬zum görmeden soluğu meyhanede almıştı. Vücudunu dinlendirecekti herhalde; hakkı da yok değildi. İdris, tanımadığı bu adamla selamlaştı; herif ona cesaret vermişti. Hemen Şayeste'yi sordu. Adamın birdenbire rengi değişti. Olduğundan faz¬la sarardı, morardı, karardı; gözleri karanlıkta fare arayan bir kedinin gözleri gibi camlaştı, fakat öksürerek yutkundu ve cevap vermedi... ...Bu sırada onbeş, onaltı yaşlarında kuru sarı bir çocuk meyhaneye girdi. Masada oturan adam çocuğu görür görmez, bir bomba gibi patladı: "İşte Şayeste’nin oğlan be, sana yol

gösterir o." Idris dalgın dalgın herife baktı, o hemen dökülüverdi: "Neme bakıyorsun öyle alık alık hımbıl? işte Şayeste'nin oğlan be, sana kapıyı gösterir. Davransana, miskin miskin ne pinekliyorsun orada. Lan kumru kuşu dile gelsena."... -XVIIIİdris, tek gözünü tezgâhın üzerinde duran öküz gemiğine dikmiş yutkunuyordu: "Buna ne verelim?" Kasap hesapladı., sonra kemiği kâğıda sararak İdris'in sepetine attı: "Bu benden.. et lazımsa?" İdris'in, et lâfını duyar duymaz, tek gözü faltaşı gibi açıl¬dı. Kör gözü de âdeta ışıklandı: "Okkası?" "On!" "Aşağıdan?" "Yedi?" "Kalça?" "Kalmadı!" "Döş?" "Senin için altı!" "Beşe olursa, yarım okka!" Kasap cevap vermeden bıçağı salladı, döşe indirdi, irice bir parçayı dartmadan kâğıtladı ve idris'e uzattı, idris paketi se-

Şiirleri: 1-Bir Ateş Masalı (1942) 2-Güvercine Verdiğim Mek¬tup (1945) Anı: Kıbrıs Güncesi, 2 Cilt (2002)

petleyince doğruldu. Dükkândan çıkar çıkmaz köşeyi de dönüverdi... Kararı katiydi. Bu akşam kafayı çekecekti. Hem de giz¬lice ve yalnız olarak. Artık evinde kimseyi istemiyordu. Şa¬rapları da, eğlenceleri de kendilerine kalsın. Çarşıda Elmas ile Şayeste için kara bir haber işitmişti. Hali perişandı. Değirmen gözlerinin önünde canlandı. Nal gibi beşlikler şıkır şıkır oynadı. Sonra Elmas'ın mahzun yüzünü gördü. Şayeste karı dişlerini göstererek gülüyordu. Beşlikler dökülüyor, beşlikler kalıptan çıkar çıkmaz kararıyordu. Kor tutmıyordu şilinler.. dünyası çökmüştü artık. Değirmen elden gittikten sonra.. fakat bir ışık uzanıverdi kör gözünün üzerine.. cayır cayır yaktı İdris'i. Sonra hastahane odaları.. Nazlı' nın kaynaşan gözleri.. Ve Hayriye Teyze'nin sapsarı yüzü... İdris kendine geldiği zaman, kemiği köpeğin ağında.. eti de kedinin pençesinde gördü! Onlarla âdeta bir harp halin deydi..

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Cumhurbaşkanı Gürsel’in Türk Milletine Bayram Mesajı

Okullarımızı kendimiz idare etmek emelindeyiz. Türk çocuğuna benliğini biz öğreteceğiz. Ona karakteri biz vereceğiz.

Eski Fotoğraflar

Ankara 24 (Basın-Yayın): Cumhurbaşkanı Cemal Gürsel, Şeker Bayramı münasebe7yle Türk mille7ne bir mesaj yayınlamış8r. Cumhurbaşkanının mesajı aynen şöyledir: 'Aziz Vatandaşlarım! Yarın, mübarek Ramazan Bayramını idrak ediyoruz. Bayramın bütün vatandaşlarıma kutlu olmasını diler sağlık, başarı ve saadetlerini dilerim. Bayramlar bizlere mutluluk ve sevinç günleri ge7rir. Bu sevinç ve mutluluk bir tara%an ibadetlerimizin verdiği ferahlıktan, bir taraf tan da her gün daha iyiye ve daha güzele ulaşmak için sarfe9ğimiz gayretlerin ruh ve vicdanlarında husule ge7rdiği rahatlıktan ileri gelmektedir. Şu halde, bayramları bayram yapan takvim yaprakları değil, bizzat bizleriz. Bayramların huzur ge7ren manevi havasından faydalanmak için bir gücümüzle Tanrıya yönelirken, bütün gücümüzle de kendimiz ve vatanımız için daha iyi şeyler yapmaya daha mükemmel bulmağa çalışmak lazımdır.

Vatanseverler Şükranla belirtmeliyim ki sizler bu yoldasınız. Dürüst, birbirini seven, vatansever, ve çalışkan insanların yaşadığı mes'ut Türkiye hedefine yönelmiş bulunuyorsunuz. Türk Mille7 birgün bu temiz emelinde mutlaka muvaffak olacak8r. Bunu kösteklemek ve bayramınınızın sevinçli günlerine zehir akıtmak is7yenler olmuştur. Bayramdan evvelki iç olaylar, yüreklerimizde üzüntülü havalar esmesine yol aç8. Basit emeller uğruna büyük Türk Mille7 tahriş edilmek ve en fena yollara sürüklenmekmiş7r. Bereket versin büyük Mille7miz bu gibilere esefle nefretle bakacak sağduyuya sahip7r.

Yanlış Yola Sapanlar üzüntü ile ifade ederim ki aramız da az da olsa kötü ve yanlış yola sapmış olanlarımız vardır. Bun-

lar, yüreklerini dolduran kara ih7rastarla millet düzenini bozmak ve bir takım karanlık işler yapmak arzusundadırlar. Akıllarını suçlarının eline vermiş olan bu gibiler, önünü arkasını düşünmeden mille7 ve milli menfaatleri hiçe saymak etraﬂarında kimseler yokmuş gibi dolu dizgin gitmek niye7ndedirler. Fakat bu memleke7n sahibi vardır. Evet bu memleke7n bir sahibi vardır, o da sizlersiniz. Memleke7mizin temel dayanağını 27 Mayıs ve onun ge7rdiği anayasa nizamı teşkil etmektedir. Bunun denetlenmesi ve demokra7k nizamın mugalataya boğulmaması lazımdır. Bu esesası her vatandaş gözden kaybetmemelidir. Millete ve milli şura güvenim vardır ve tamdır. Bu güvenle bayramınızın neşe ile geçmesini diler, hepinize saygı ve sevgilerimi dilerim. (25 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Rus torpido takımı Salamina’yı 3-2 yendi

Dinamo Alki ile 1-1 berabere kaldı. Halen adamızda bulunan Rusyanın meşhur takımı Torpido ile Romen Dinamo takımları bu gün Rum Futbol Federasyonuna bağlı Salamina ve Alki ile birer karşılaşma yapmışlardır. Mağusada oynanan maçta Torpido Nea Salaminayı 3-2 yenerken Dinamo Lârnakada Alki takımı ile 1-1 berabere kalmış8r. Cuma günü ilk maçında Dinamo Leymosun Ael Takımını 15-0 yenmiş7. Bugün Torpido Le#oşada Omonya ile Romen Dinamosu ise Mağusada Anortosis ile karşılaşacak8r. (24 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Müzayede İle Satış

Le#oşa sakinlerinden şifa Mehmet Sucu'nun şağıda gösterilen malı 1963 senesi Mart ayının 3’ncü (Pazar) günü öğleden evvel saat 10 da Le#oşa'da Hasnı Kara Baba Sokağı 16 A, kahvesinde müzayede ile sa8lacak8r. "Le#oşa Ay Kasiano mahallesinde hane ve avlu (Ka yıt No. 299 varaka/harita xxı/46.3.vıı, 1963 Kıta 35/2/2, 35/1/1, 35/3" Teferruat için yukarıda zikredilen kahvede asılı olan müzayede formasına bakınız. SMP 151/61 Le#oşa Kaza Tapu Dairesi tara!ndan isdar olunmuştur. (24 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Satılık

1994 yılında Deveciler Hanı’nın görünümü.

Limasol’da Katolik Meydanı'nda 16 Haziran Sokağında bir ev ve bina için elverişli "Williamsons Bungalow" ye bilinen arazi sa8lık8r. Arazinin bütün alanı: 250x250. Bütün müracaatlar yazılı olarak yapılmalı ve aşağıdaki adrese gönderilmelidir. Command Cupernisor, Naaﬁ Command Sub-Oﬃce, Famagusta (23 Şubat 1963 Halkın Sesi)

Her şey çok güzeldi HABER

HALKIN SESi 4 Mart 2013 Pazartesi

Bağlıköy’de dün düzenlenen “Eko Gün” etkinliği, renkli görüntülere sahne oldu

Bağlıköy Eko Turizm Gönüllüleri Derneği’nin düzenlediği “Bağlıköy 2. Geleneksel Eko Gün” etkinliği dün yapıldı. Eko Gün’e Cumhurbaşkanı Vekili ve Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer, Maliye Bakanı Ersin Tatar, Milli Eği1m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan ile bazı bölge milletvekilleri, askeri yetkililer ve vatandaşlar yoğun ilgi gösterdi. Etkinlik doğa yürüyüşü ve bisiklet turu ile başladı. Daha sonra köy sakinlerinden Halil Ersev torunu ile birlikte müzik dinle1si gerçekleş1rdi ve yaşlı bir köylü kadın şiir okudu. Açılış konuşmalarının ardından Cumhurbaşkanı Vekili ve Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer, Maliye Bakanı Ersin Tatar, Milli Eği1m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan ve UBP Güzelyurt İlçe Başkanı ve Milletvekili Ahmet Çaluda kurdeleyi keserek etkinliğin resmi açılışını gerçekleş1rdi. Cumhurbaşkanı Vekili ve Cumhuri-

yet Meclisi Başkanı Hasan Bozer yap2ğı konuşmada, Bağlıköy Eko Turizm Gönüllüleri Derneği’ni çalışmaları nedeniyle tebrik e4. Derneğin başarılarıyla örnek teşkil e4ğini belirten Bozer, turizmin kalkınmada lokomo1f sektör olduğunu ha2rlatarak, Eko Gün gibi çalışmaların hem Bağlıköy hem ülke de için büyük

önem taşıdığını ifade e4. Milli Eği1m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan da konuşmasına, bu yıl ikincisi düzenlenen Eko Gün etkinliğinin gerçekleşmesine katkı sağlayanları kutlayarak başladı. Gönüllülerin bu gibi çabalarla Bağlıköy’ü ‘unutulmuşluktan’ kurtardığını belirten Atasayan, hüküme1n böyle etkinliklere her tür desteği vermeye hazır olduğunu kayde4. Bağlıköy Eko Turizm Gönüllüleri Derneği Başkanı Perihan Aziz de, gösterdikleri ilgi nedeniyle tüm ka2lımcılara teşekkür e4. Dernek olarak Bağlıköy’ü ‘terk edilmiş bir köy’ olmaktan çıkarmayı amaçladıklarını anlatan Aziz, Eko Gün gibi etkinliklerle köye sürdürülebilir turizm faaliyetleri kazandırmak istediklerini ifade e4. Aziz Bağlıköy’ün Bakanlar Kurulu kararıyla “eko köy” ilan edildiğini ha2rlatarak, yap2kları faaliyetlerle bu kararın kâğıt üzerinde kalmaması için çalış2klarını kayde4.

Köy halkının ilk zamanlar Eko Köy olmakla ilgili çalışmalara umutsuz bak2ğını anlatan Aziz, dernek olarak köy halkına umut aşıladıklarını anla5. Başta Turizm Bakanlığı, yerel yöne1mler ve Le e Avrupa Üniversitesi olmak üzere bu çalışmalara katkı koyan tüm kesimlere teşekkür eden Aziz, bu desteğin süreceğine olan inancını dile ge1rdi. Aziz hüküme3en destek beklediklerine de işaret ederek, bu konuyla ilgili kısa süre sonra görüşme talep edeceklerini belir4. Etkinliğin açılışında Köy Muhtarı

Hasan Ersev de kısa bir konuşma yaparak ka2lımcılara teşekkür e4.

DEVLET YETKİLİLERİ STANDLARI GEZDİ Konuşmaların ardından açılış kurdelesini kesen devlet yetkilileri, köylüler tara ndan açılan stantları gezdi. Yerel ürünlerle ilgili bilgi alan yetkililer, alışveriş de yap2. Etkinlik folklor gösterisinin ardından Yarasa Mağarası yürüyüşüyle devam e4. Eko Gün etkinliği gün boyu çeşitli ak1vitelerle sürdü.

Aydınlık Yarınlar Hareketi’nden doğaya 600 fidan

Aydınlık Yarınlar Hareke1, İskele ilçesine bağlı Kumyalı bölgesinde ağaçlandırma etkinliği düzenledi. Aydınlık Yarınlar Hareke1'nden yapılan yazılı açıklamaya göre, dün gerçekleş1rilen etkinlikte 600 çam ve servi ﬁdanı dikildi. Çevre duyarlılığını ön planda tutmak için yeni projeler hayata geçirildiğini ifade edilen açıklamada, etkinliğe ka2lımın yüksek olduğu kaydedildi

CMYK

HALKIN SESi

MAGAZİN

4 Mart 2013 Pazartesi

Serdar yine coşturdu

Cratos Premium Otel, Serdar Ortaç severleri adeta coşturdu. Cratos’ta önceki gece sahne alan ve en güzel şarkılarını yorumlayan Serdar Ortaç, sevgilisinin gözlerine hayranlıkla bak'ğını ve onu çok sevdiğini tekrar tekrar söyledi ve hemen ardından “Yeşil Su” isimli şarkısını seslendirdi. Yaklaşık iki saat sahnede kalan sanatçı bir ara mikrofonunu dansçısına uza) ve esprili bir dille şarkı söyleyerek hem izleyenleri hem de ekibini güldürdü..

İNCİ PARS DOĞUM GÜNÜNÜ KUTLADI Konserle aynı anda Cratos Premium’un en gözde mekanlarından Golden Cage‘de Kıbrıs’ın sevilen mankeni İnci Pars’ın doğum günü kutlanıyordu. Doğum gününde güler yüzü ve sempa&k tavırları ile göze çarpan Pars’a Türkiye’nin en ünlü jet sosyetesinden arkadaşı Süreyya Yalçın da eşlik e(. Oguzhan’ın muhteşem performansı ile yeni yaşını kutlayan manken şarkılara da eşlik e(. Konser sonrası eğlenceye ara vermeyen Cratos Premium en marjinal mekanı Absurd Clubta Trompet Merih ve Perküsyon Tai ile sabahın ilk ışıklarına kadar delice eğlendi. CMYK

HALKIN SESi

HABER

4 Mart 2013 Pazartesi

Alevkayası'nda fidan coşkusu Kuzey Kıbrıs Turkcell, Beşparmaklar'a şölen havasında üç bin fidan dikti

Kuzey Kıbrıs Turkcell’in katkılarıyla Alevkayası Bölgesine üç bin ﬁdan dikimi yapılırken, “Hayat Yeşili Paylaşınca Güzel” sloganıyla pankart açılan etkinlikte, çevreyi, yeşili ve doğayı koruma bilinci öne çıkarıldı

Kuzey Kıbrıs Turkcell ormanı için Beşparmak Dağları’nın zirvesinde Alevkayası mevkiine 3 bin fidan dikildi. Şölen coşkusundaki fidan dikim etkinliğine Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Ali Çe4n Amcaoğlu, Orman Dairesi Müdürü İrfan Tansel Demir, Özel Kalem Müdürü A5nç Keskin, Kuzey Kıbrıs Turkcell Direktörü Günay Çerkez, Genel Müdür Aybars Karaatmaca, yöne4m ekibi yanı sıra Kuzey Kıbrıs Turkcell çalışanları ve SOS Çocukköyü’nden izciler ile çocuklar ka5ldı. “Hayat Yeşili Paylaşınca Güzel” Şölen havasında geçen fidan dikiminde havanın da güzel olmasıyla keyifli saatler yaşandı. Fidan dikimine gelirken çocukların Kuzey Kıbrıs Turkcell için okudukları marşlar da etkinlikte büyük ilgi topladı. “Hayat Yeşili Paylaşınca Güzel” sloganıyla pankart açılan etkinlikte, çevreyi, yeşili ve doğayı koruma bilinci öne çıkarıldı. Amcaoğlu: Toplumsal duyarlılık oluştu Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanı Ali Çe4n Amcaoğlu, 1995 yangınında zarara uğrayan ve çok sayıda ağacın yok olduğu bir alanın yeniden yeşillendirilmesinden büyük mutluluk duyduklarını söyledi. Amcaoğlu şöyle konuştu: "Kuzey Kıbrıs Turkcell’in organizasyonuyla çıplak kalan bölgelerin yeniden ağaçlandırılması yapılıyor. Öncelikle Kuzey Kıbrıs Turk-

Bakan Amcaoğlu, Kuzey Kıbrıs Turkcell Direktörü Günay Çerkez, Kuzel Kıbrıs Turkcell Müdürü Aybars Karatmaca da ﬁdan dik,ler

Fidan dikimi etkinliğine SOS Çocukköyü izcileri de ka-ldı

cell Genel Müdürü ve ekibine teşekkür ediyor, kendilerini tebrik ediyorum. Bu ülkeye yapılacak en güzel katkılardan biri ağaç dikmek4r, böylesi katkılar yıllar sonra gelecek nesillere bırakılacak en önemli miras5r. Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanlığı ve Orman Dairesi olarak ağaçlandırmaya önem veriyor, kurum ve kuruluşlara bu çabalarında destek oluyoruz. Her geçen yıl ﬁdan sayımız ar5yor. Toplumsal duyarlılık oluşmuştur. Bugün Turkcell’in de yap5ğı örnek davranış bunun bir sonucudur." Amcaoğlu, çok yakında TC Orman ve Su İşleri Bakanlığı ile yapılacak protokol ile ağaçlandırma çabalarının artacağını da müjdeleyerek, "Bizler ve halkımız duyarlılığını sürdürdüğü sürece ormanlarımızı korumaya devam edeceğiz " şeklinde sözlerini tamamladı. Çerkez: Fidan dikmek kadar korumak da önemli Kuzey Kıbrıs Turkcell Direktörü Günay Çerkez de Tarım Bakanı'na teşekkür ederek başladığı konuşmasında, Kuzey Kıbrıs Turkcell'in 2001 yılında kontörlü kartlarını devreye koyduğunda bunu "yeşil kart" diye adlandırdığını anımsa8. "Her sene abonelerimize sunduğumuz Yeşil Kart kadar ﬁdan dikme sözü vermiş4k" diyen Çerkez, konuşmasını şöyle sürdürdü: "O sözümüze sadık kalarak her yıl doğanın değişik bölgelerine ağaç dikilmiş4r. Bu çabaların geleceğimiz için ne kadar önem arz e7ğini görüyoruz. Fidan dikmek kadar korumak da önemli. Doğanın zenginliğini, güzelliğini gezip görürken dikkatli olmak da önemli. Kuzey Kıbrıs Turkcell yalnız doğa değil sosyal sorumluluk anlamında çevreye katkılar koymaktadır. Her yıl sahilleri programlı bir şekilde temizlemektedir. Diğer sosyal sorumluluk projeleri ve duyarlılıkla da kazandığının bir kısmını yine bu ülkeye bırakmaktadır." Karaatmaca: Cenne6en bir parça Kuzey Kıbrıs Turkcell Genel Müdürü Aybars Karaatmaca ise kendilerini bu özel günde yalnız bırakmayan Tarım Bakanı ve Orman Dairesi müdürüne teşekkür ederek, "Kıbrıs’ın sadece bir ada

değil cenne6en bir parça olduğunun her zaman bilincinde olduk" diye konuştu. Özellikle çevre anlamında Turkcell’in adaya katkılar sağladığını anlatan Karaatmaca, "Ülkemizde 60 binin üzerinde fidanı doğayla buluşturduktan sonra bugün de Beşparmaklar'a 3 bin fidan daha dikiyoruz. Umarız ki bu dağ yolundan her geç4ğimizde fidanlarımızın büyüdüğünü, büyük bir ormana dönüştüğünü de görürüz. Üzücü orman yangının ardından, bu güzel dağların yeniden yeşermesi için çabalarımızı hep birlikte sürdüreceğiz" şeklinde konuştu.

“Dere yatağına müdahale tehlikeli”

Biyologlar Derneği, Taşkınköy’de dere yatağına müdahale edildiğini belirterek bu duruma tepki gösterdi. Biyologlar Derneği adına Niyazi Türkseven yap5ğı yazılı açıklamada, derelerin korunması ile ilgili yasada yetkili kılınan Kaymakamlıkları yasayı uygulamamakla suçladı. Dere yataklarının doğal yaşam ve yağmur sularının şehir dışına tahliyesinde oynadığı önemli rolden dolayı 1930 yılından i4baren İngiliz Yöne4mi tara ndan çıkarılan yasa ile koruma al5nda olduğuna dikkat çeken Türkseven, yasaya rağmen Taşkınköy’de dere içerisine müdahale edildiğini, derenin duvarlarının yıkıldığını, içinin kazıldığını, içerisine taş döküldüğünü belir7. Türkseven, “Yasayı uygulamaktan sorumlu Kaymakamlıklardır, ve Kaymakamlıkların duyarsızlığı nedeniyle ülkemizde derelere müdahale etmek gelenek haline gelmiş, ha6a rant elde etme aracına dönüşmüştür” görüşünü ileri sürdü. KAYMAKAMLIĞA AÇIKLAMA ÇAĞRISI Söz konusu gelişme hakkında Le!oşa Kaymakamlığı’na şikaye6e bulunulmasına rağmen Kaymakamlık tara ndan herhangi bir adım a5lmadığını savunan Türkseven, “Yasayı uygulayamamanızın nedenini kamuoyuna açıklamak zorundasınız” dedi. Türkseven, derelere yapılan müdahaleler nedeniyle Göçmenköy’de pek çok insanın mağdur olduğu sel olayı yaşandığını ha5rla8.

CMYK

TEKNOLOJİ

HALKIN SESi 4 Mart 2013 Pazartesi

“Online İşlemler”i ziyaret edenler, hediyeler de kazanacak

Kuzey Kıbrıs Turkcell’de “Online İşlemler” yenilendi

Asus’un yeni tabletleri FonePad ve PadFoneInfinity duyuruldu Asus yeni tabletlerini MWC’de görücüye çıkardı

ASUS, içerisinde telefon özelliklerini de barındıran 7 inç boyutundaki yeni table: FonePad ve 5 inç boyutundaki 1.7G Hz Snapdragon 600 işlemcili PadFone’ununu Mobile World Congress‘de (MWC) gerçekleş:rdi. 7 inçlik FonePad, telefon özelliklerine sahip uygun fiyat segmen:nde bir ürün olarak pazardaki yerini alacak. 5 inçlik PadFone ise, 1080p çözünürlüğü destekleyen ve güçlü işlemcisi ile ön plana çıkan bir model olarak kurgulanmış. Şimdi ASUS’un iki yeni oyuncusunu daha yakından inceleyelim. ASUS FonePad 7 inçlik ASUS modeli FonePad, 1.2GHz Atom Z2420 işlemciye ve 1GB RAM’e sahip. Android4.1JellyBean işle:m sistemi ile gelecek olan ürün, 4.270 mAH’lik bir bataryaya sahip. 16GB’lık dahili ha(zası olan FonePad’in 32GB’a kadar microSD kart desteği de bulunuyor. FonePad, 1280×800 çözünürlüğünde IPS ekrana sahip. Ürünün arka kamerası 3MP, ön kamerası ise 1.2 MP. ASUS, bu model ile konfigrasyon olarak harikalar yaratan bir model oluşturmamış fakat ürünün fiya; biraz daha ekonomik olacak. ASUS FonePad’in Avrupa fiya; 219 Euro olarak belirlenmiş. ASUS PadFoneInfinity AsusPadFone, yüksek çözünürlüklü ekranı ile hemen dikkatleri üzerine çeken 5 inç boyutunda ekrana sahip Android4.2 işle:m sistemli yeni bir ASUS modeli. 1.7Ghz’lik Snapdragon 600 işlemciye sahip bu Full HD tablet modeli, 32GB ve 64GB’lık olmak üzere iki ayrı opsiyon ile piyasada olacak. 2GB RAM’e sahip PadFone, 2.400 mAh’lik bataryaya sahip. Nisan 2013 te piyasaya çıkması beklenen PadFoneInfinity, telefon ve dock kombinasyonu (sağdaki fotoğra)a bu kombinasyona görebilirsiniz) ile birlikte 999 Euro’luk fiyat e:ke: ile piyasaya sunulacak.

Twitter, Firefox OS uygulamasını duyurdu Firefox, işle*m sistemi olan Firefox OS’ta Twi,er uygulamasını duyurdu

Barcelona’da gerçekleş:rilen Mobile World Congress tüm hızıyla devam ediyor ve dün, sizler için Mozilla’nın mobil işle:m sistemi Firefox OS’in ön incelemesini gerçekleş:rmiş:k. Mozilla, dünya üzerindeki 18 operatörün Firefox OS’i desteklediğini dün açıklamış;. Bugün de Twi<er resmi blogu üzerinden yapılan açıklamayla, Twi<er’ınFirefox OS uygulamasını duyurdu. Twi<er bu konuda hızlı davranmış gibi gözüküyor. Böylece Firefox OS yüklü telefonlar piyasaya sürüldüğü andan i:baren Firefox OS için Twi<er uygulaması FirefoxMarketplace’deki yerini alacak. Bununla birlikte, Twi<er’ınFirefoxOS’li telefon üre:cileri ile anlaşıp, Twi<er’ın cihazlarda önyüklü (pre-load) olarak gelmesini de sağlayacak;r. Firefox OS’in Twi<er uygulaması yukarıdaki gibi görünecek. Bu tasarım aslında Twi<er’ıniOS ve Android uygulamaları ile benzerlik gösteriyor. Home, Connect, Discover ve Me gibi yukarıda dörtlü butonlar yer alıyor. Twi<er aynı zamanda resmi blogu üzerinden yap;ğı açıklamada Firefox OS için heyecanlarını da dile ge:rmiş. Bakalım Firefox OS, ekosistemdeki yerini nasıl alacak ve Android ile iOS gibi güçlü rakiplerinden pazar payı koparabilecek mi?

Kuzey Kıbrıs Turkcell, tasarımı tümüyle yenilenen “Online İşlemler” ile müşterilerine 7/24 çok daha pra*k hizmet sunuyor

“Online İşlemler”i ziyaret edenler arasından her Cuma yapılacak çekilişle 1 Kişiye Turkcell VINN Modem, 2 kişiye 250 MB cepten internet pake: hediye edilecek. Ayrıca, 3 Mayıs tarihine kadarki tüm ziyaretçiler arasından yapılacak çekilişle de 1 Bir kişiye Turkcell Maxi IQ Tablet, 10 Kişiye Turkcell VINN Modem, 100 kişiye 250 MB cepten internet pake:verilecek.

Kuzey Kıbrıs Turkcell “Online İşlemler”i yeniledi. Kuzey Kıbrıs Turkcell müşterilerinin tablet ya da bilgisayardan, abonelikleriyle ilgili işlemlerini 7 gün 24 saat internet erişimi olan her yerden kolayca yapmasına olanak tanıyan Online İşlemler, yeni yüzüyle şimdi çok daha kullanışlı. Tasarımı tümüyle yenilenen ve işlem aşamaları basitleş:rilen “Online İşlemler”i, 22 Şubat tarihinden i:baren ziyaret edenler arasından her Cuma yapılacak çekilişle 1 Kişiye Turkcell VINN Modem, 2 kişiye 250 MB cepten internet pake: hediye edilecek. Ayrıca, 3 Mayıs tarihine kadarki tüm ziyaretçiler arasından yapılacak çekilişle de 1 Bir kişiye Turkcell Maxi IQ Tablet Tablet, 10 Kişiye Turkcell VINN Modem, 100 kişiye 250 MB cepten internet pake:verilecek. Kuzey Kıbrıs Turkcell’in online işlemlerine kktcell.com veya h<p://kktcell.com/onlineislemler adresinden de

direkt ulaşılabilecek. Daha hızlı, çağdaş ve pra:k işlemler için müşterilerine oturdukları yerden Kuzey Kıbrıs Turkcell’e ulaşma imkanları geliş:rilirken, “Online İşlemler’le herşey çok daha kolay” yaklaşımı öne çıkarıldı. Yenilenen “Online İşlemler” de ar;k Hat Bilgilerini Görüntüleme ve Değiş:rebilme, Yönlendirme, Fatura Görüntüleme, Fatura Ödeme, Kontör Yükleme, Bilgi Güncelleme, Talep Geçmişi görüntüleme gibi bir çok işlem çok daha pra:k yapılabiliyor.

Nokia, MWC’nin açılış gününde dört yeni telefon birden duyurdu Nokia dört yeni modeli ile MWC’nin açılış gününe damga vurdu

Barcelona’da gerçekleşen Mobile World Congress 2013 (MWC) hızlı başladı. Programın ilk oturumlarından birine sahip olan Nokia dört telefon birden tanı=. Nokia 105, 301, Lumia 520 ve Lumia 720 adlarını taşıyan yeni Nokia’ların ikisi akıllı telefon ve diğer ikisi ise ‘featured’ telefon segmen:nde bulunuyor. Nokia CEO’su Stephan Elop tara(ndan gerçekleş:rilen toplan;yla tanı;lan telefonların ikisi Nokia’nın amiral gemisi serisi olan Lumia oldu. Nokia Lumia 720 ve Lumia 520 adındaki iki model Windows Phone 8 işle:m sisteminin yeni temsilcileri durumunda. İlk olarak Nokia 720 yi paylaşalım. Toplan;da tanı;lan modeller arasında en üst seviyeye sahip olan Nokia 720 de, 4.3 inç büyüklüğünde inkyblack ekranın bulunuyor. Bunun yanı sıra çi) çekirdekli 1 GHz işlemci, 512 MB ram, 8 GB ha(za ve 6.7megapiksellik kameraya sahip durumda. Nokia, Lumia 720 de diğer Lumia akıllı telefon modellerinde olduğu gibi farklı renklere sunuyor. Cihaz beş farklı renk seçeneği ile sunulacak. Açıklanan bilgilere göre Nokia Lumia, 2013 ün ilk çeyreğine 249 euroluk ﬁyatla pazara sunacak.

En ucuz Windows Phone 8, Nokia Lumia 520 oldu. Nokia’nın tanı=ğı diğer bir Windows Phone’lu telefon ise Nokia 520 oldu. Nokia Lumia 520, 4 inçlik ekranıyla Nokia Lumia 620 te göre biraz daha büyük bir boyuta sahip durumda. Bunun yanı sıra Nokia Lumia 520 de 5 megapiksellik kamera, çi) çekirdekli 1 GHz’lik işlemci ve 512 MB ram gibi özellikler bulunuyor. Cihazın en büyük özelliğinin fiya;nda olduğunu belirtelim. 139 euroluk fiyat e:ke:yle pazara sunulacak olan Nokia Lumia 520, en ucuz Windows Phone 8 işle:m sistemli akıllı telefon özelliğini taşıyor. Cihazın 2013 yılının birinci çeyreğinde pazara sunulacağını belirtelim. Nokia 105 in fiya+ 15 euro Nokia iki akıllı telefonun yanı sıra iki ‘featured’ telefonunun tanı;mını gerçekleş:rdi. Nokia 105 ve Nokia 301 adındaki iki telefon fiyat bakımından giriş seviyesi segmen: hala desteklediğini gösteriyor. Nokia 105, Nokia Series 30 işle:m sis-

temiyle çalışıyor. Cihaz, kamera, fiziksel tuş takımı ve uzun pil ömrüne sahip durumda. Ancak cihazın en büyük özelliği ise fiya;. Nokia’nın en çok satan telefonlarından biri olması beklenen Nokia 105, 15 euroluk fiyata sahip olacak. Cihazın çıkış tarihi ise 2013 yılı birinci çeyrek içinde bekleniyor. Şirke:n tanı=ğı diğer bir ‘featured’ telefon ise Nokia 301 oldu. Çi) SIM kart seçeneğine sahip olan cihazda 3G bağlan;sı da bulunuyor. Cihazın işle:m sistemi ise Nokia Series 40. 65 Euro fiyat ile sa;şa sunulacak olan Nokia 301, 2013 ün ikinci çeyreğinde kullanıcılarla

BULMACA

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

Sevenleri yasta

Aylardır yoğun bakımda tedavi gören ünlü sanatçı Müslüm Gürses, 60 yaşında yaşamını yi4rdi. Ölüm haberinin ardından sanatçı dostları ve sevenleri hastaneye akın e6. Bazı hayranları da fenalık geçirdi

gelmiş böyle gitmez' diyor bizse 'Böyle gelmiş böyle gider' diyoruz'' diyerek ifade etmiş7. Müslüm Gürses ve dinleyicileri, akademisyenler Caner Işık ve Nuran Erol'un, ''Arabeskin anlam dünyası ve Müslüm Gürses örneği'' isimli tez çalışmasına da konu oldu. Gürses, 80'li yıllardan i7baren hemen her yıl birden fazla albüm çıkararak sevenlerini mutlu e:. ''Benim meselem'', ''Biz babadan böyle gördük'', ''Esrarlı gözler'', ''Usta'', ''Şu dağlarda kar olsaydım'', ''Tanrı istemezse'' şarkılarının yer aldığı kasetler büyük beğeni topladı. Konserlerine, zaman zaman kendilerini jiletle kesen marjinal grupların da görüntüleri yansıdı. Bursa'daki bir konserinde bıçaklanan Gürses, kendisini bıçaklayan hayranını aﬀe:.

Sanatçı Müslüm Gürses, tedavi gördüğü hastanede vefat e:. Geçen yıl kasım ayında geçirdiği by-pass ameliya8nın ardından yoğun bakımda tedavisi devam eden sanatçı Müslüm Gürses, tedavi gördüğü Memorial Şişli Hastanesi'nde yaşamını yi7rdi. Gürses'in doktorları geçen ha%a cuma günü yap8kları açıklamada, sanatçının durumunun kri7k olduğunu bildirmiş7. ŞARKILARINDAKİ GİBİ BİR HAYAT YAŞADI Müslüm Gürses, yoksul bir ailenin çocuğu olarak başladığı hayat serüvenin sonunda, kendisine ''Müslüm Baba'' diye seslenen çok sayıda sevenini gözü yaşlı bırak8. Tedavi gördüğü hastanede bugün vefat eden Müslüm Gürses, şarkılarındaki gibi ''hüzünlü'', ''acı'', ''ızdırap'', ''kader'' denilebilecek olaylarla dolu bir yaşam geçirdi. Kariyerinin büyük bölümünde ''kenar mahalle'', ''varoş'' müziği yap8ğı yönünde eleş7rilere maruz kalan Gürses, hemen her türden müzisyenin ve müzikseverin saygısını kazanmış güçlü bir yorumcu, bir ''fenomen'' olarak hayata veda e:. MÜSLÜM AKBAŞ OLARAK DOĞDU Gerçek adı Müslüm Akbaş olan Müslüm Gürses, 7 Mayıs 1953'te Şanlıurfa'nın Halfe7 ilçesinin Fıs8közü köyünde, tarım işçileri Mehmet ve Emine Akbaş çi%inin ilk çocuğu olarak dünyaya geldi. Bir erkek ve bir kız kardeşi daha olan Müslüm Gürses'in ailesi, bir süre sonra Adana'ya göç e:. İlkokuldan sonra eği7me devam edemeyen Gürses, terzilik öğrenmesini isteyen babasının karşı çıkmasına rağmen 15 yaşındayken Adana'da bir aile çay bahçesinde düzenlenen ses yarışmasına ka8larak, birinci oldu. Müslüm Gürses, Halk Eği7m Merkezi'nde müzik derslerine ka8ldı. Kendi deyimiyle ''İşler iyi gitmediği için'' çay bahçesinde türkü söylemeyi bırakan Gürses, terzi ve ayakkabı tamir atölyesinde çalışmayı sürdürdü. Bir arkadaşının referansıyla Adana'daki bir gazinoda yeniden türkü söylemeye başlayan sanatçı, mikrofonu bu kez bir daha bırakmadı. Müslüm Gürses, aile çay bahçelerinin yanı sıra Adana'da pavyonlarda sahne aldı. İKİ TRAJEDİ Şöhret basamaklarını 8rmanmak için hazırlanan Müslüm Gürses, o günlerde annesi Emine Akbaş ile kardeşi Ahmet Akbaş'ı toprağa verdi. Öldürülen annesinin ka7li babası Mehmet Akbaş'8. Müslüm Gürses, cezaevine giren babasıyla bir daha görüşmedi. Sanatçı, haya8nın bu noktasıyla ilgili röportaj vermemeyi tercih ederken, cezaevinden çıkan babası Şanlıurfa'da yeni bir hayat kurdu. Müslüm Gürses, 2010 yılında 75 yaşında vefat eden babasının cenazesinde taziyeleri kabul e:. İLK PLAĞI ''EMMİOĞLU-OVADA TAŞA BASMA'' TRT-Adana-Çukurova Radyosu'nda her ha%a cumartesi günü canlı olarak türküler söylemeye başlayan Gürses, 1968 yılından i7baren piyasaya ilk 45'liklerini çıkarmaya başladı. İlk plağı 1968 tarihli ''Emmioğlu-Ovada Taşa Basma'' plağı oldu. İstanbul'a giden Gürses'in, burada kayde:ği ''Sevda yüklü kervanlar'' adlı şarkısı geniş kitlelere ulaş8. Akbaş olan soyadı ''Gürses'' olarak değişirken, sanatçı, ikinci çıkışını, 1971 yılında ''Ben insan değil miyim?'' ile yap8.

TÜRKİYE

AĞIR TRAFİK KAZASI GEÇİRDİ Gürses'in, 1978 yılında Tarsus'tan Adana'ya dönerken geçirdiği trafik kazasında, kendisinin içinde bulunduğu otomobili kullanan sürücü öldü. Öldüğü düşünülen Müslüm Gürses hastanede yaşama tutundu. Haya8 boyunca izlerini taşıyacağı kazada Gürses'in alnı ciddi biçimde zedelendi ve başına beynini koruyacak plaka takıldı. Bu kazadan dolayı koku alma duyusunu neredeyse tamamıyla yi7rdi. İşitme duyusu da ciddi biçimde zarar gördü. FİLMLERİ AĞLATTI İlk kez ''İsyankar'' 1979 yılında çekilen filmle kamera karşısına geçen Gürses, dönemin şarkılı filmlerine uygun bir çok uzun metrajlı filmde rol aldı. ''Adam öldürmeye hazırım ama cinayet işleyemem'', ''Yumurtaya can veren Allah'ım yeşil biberi nasıl yara;n?'' gibi repliklerin de olduğu bu filmlerde Müslüm Gürses, suça sürüklenen, alkolizmin batağına saplanmış gençleri, acı dolu hayat hikayelerini canlandırdı. Kariyerinin son döneminde de bir çoğu komedi türündeki filmde, yardımcı oyuncu olarak göründü. MUHTEREM NUR'LA EVLENDİ Müslüm Gürses'in, sinema oyuncusu Muhterem Nur ile birlikteliği, kendisi için dönüm noktası oldu. 1982 yılında Adana turnesinde ilk tanışmalarında, ''Sahneye ilk kim çıkacak'' kavgası eden çi%in yolları, bir daha ayrılmadı. Gürses, ''Esrarlı gözler'' isimli şarkısını Muhterem Nur için beslediği söylendi. Muhterem Nur ise eşinin isteğiyle sanat yaşamını sonlandırırken, Müslüm Gürses'in en büyük destekçisi oldu. MÜSLÜMCÜLER Acıların olgunlaş8rdığı Müslüm Gürses, ''Müslüm Baba'' lakabıyla anılırken, arabesk dünyasında, ''Ferdiciler'', ''Orhancılar'' gibi, ''Müslümcüler'' ismiyle anılan, kendisine tutkuyla bağlı bir dinleyici kitlesi edindi. Müslüm Gürses, şarkılarında, kendisini umutsuz, çaresiz hissedenlerin hislerine tercüman oldu. Bir röportajında Orhan Gencebay ile arasındaki farkı, ''Orhan abi bizim pirimizdir. Orhan Gencebay, 'Böyle

KARİYERİNİN SON DÖNEMİ Geçmişte arabesk şarkıların dışında, ''Ötme bülbül'', ''Şu diyarı gurbet elde'', ''Haydar haydar'' gibi türkü ve deyişleri, ''Seni ben ellerin olsun diye mi sevdim?'', ''Söyleyemem derdimi'' gibi şarkıları kendi tarzında yorumlayan Müslüm Gürses, kariyerinin son döneminde, müzikal altyapılarına sadık kalarak seslendirdiği, pop ve rock şarkılarıyla geniş kitlelere ulaş8. Güçlü yorumuyla, Bülent Ortaçgil'in ''Sensiz olmaz'', Nilüfer'in ''Olmadı Yar'', Teoman'ın ''Paramparça'', Yeni Türkü'nün ''Olmasa Mektubun'', Tarkan'ın ''İkimizin Yerine'', Kenan Doğulu'nun ''Tutamadım zamanı'', Sezen Aksu'nun ''Vazgeç7m'', ''Belalım'', Fikret Kızılok'un ''Gönül'', Hümeyra'nın ''Sessiz Gemi'', Şebnem Ferah'ın ''Sigara'' isimli şarkıları seslendirdi. Müslüm Gürses, kendisine saygı ve sevgiyle yaklaşan yeni dinleyici kitlesiyle, ''Rock İstanbul 2004'' fes7valinin de aralarında bulunduğu açık hava konserleriyle biraraya geldi. Yazar Murathan Mungan'la ''Aşk Tesadüﬂeri Sever'' isimli albüme imza atan Müslüm Gürses, bu albümde, Mungan'ın Türkçe sözler yazdığı, David Bowie'den Garbage grubuna, Leonard Cohen'den Björk'e birçok yabancı müzisyenin bestesini başarıyla seslendirdi. POLEMİKLER VE MÜSLÜM GÜRSES Kendisine yönelik ''Şarkıları insanları umutsuzluğa sevk ediyor'' eleş7rilerine, ''Ne demişiz biz, bugün batarsa güneş yarın yeniden doğar'', ''İnsanın haya8nda neşenin yeri olduğu kadar hüznünde yeri olacak8r'' diyerek bu görüşe karşı çık8. ''Sınıf atladı'' eleş7rileri karşısında, sadık dinleyicilerine ''Değişmedik. Özümüzde aynıyız. Müsterih olsunlar'' şeklinde mesaj verdi. Sanatçı Fazıl Say'ın arabesk kültürü hedef alan sözleri karşısında uza8lan mikrofona, Müslüm Gürses, ''Sanatçı sevgili, saygılı olur. Asil azmaz, bal kokmaz, kokarsa yağ kokar, onun da aslı ayrandır'' dedi. Sanatçı Fazıl Say ise Müslüm Gürses'in hastalığı duyulduğunda, ''En sert tar8şmalarda en ağır sözleri karşılıklı söylemiş olsak bile, bu haya9a bambaşka müzik kulaklarımız, bambaşka gelecek hayallerimiz olsa bile, sonuçta bütün kavgalar da insanidir, bir insanın yaşama dönmesini istemek de insanidir, sonuçta insanız, ölümden değil, yaşamaktan yanayız, hayata dön Müslüm Baba'' şeklinde mesaj yayımlayarak üzüntüsünü dile ge7rmiş7.

KAYIP

Askeri Kimlik kar5mı kaybe6m. Hükümsüzdür.

EMİR ORUÇOĞLU

KAYIP

Askeri Kimlik Kar5mı Kaybe6m Hükümsüzdür.

AHMET KIZILAY

HALKIN SESi

TÜRKİYE-DÜNYA

"Çözüm "Çözüm sürecini sürecini erteleyemeyiz" erteleyemeyiz"

Türükiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, Balıkesir'de çeşitli sivil toplum kuruluşu yöne7cileriyle bir araya geldi. Erdoğan, ülke içinde sağladıkları kardeşlik atmosferi, küresel ölçekte mücadelesini verdikleri barışla, demokrasiye insan hak ve hürriyetlerine verdikleri önemle Türkiye'yi büyü9üklerinin al8nı çizdi. Erdoğan, "Biz sorunları çözdükçe, sorunlarını geride bırak8kça, düğümleri tek tek aç8kça a8lım yapabilir ancak bu şekilde çıtayı yükseklere çekebiliriz. Sorunların üzerini örtmek, sorunları ertelemek ya da görmezden gelmek Türkiye'yi bir süre idare etse bile daha sonra tedavisi zor yaralara yol açar" görüşünü dile ge7rdi. Başbakan Erdoğan, sorunları çözmek için cesaret gösteremeyenlerin, tedirgin, ürkek ve korkak olanların bir süre mille7 kandırsa bile bu sahte imajı sonsuza kadar sürdüremeyeceklerine işaret e:. Cesaret, samimiyet ve kararlılığın

Dev gemi Çanakkale Boğazı’nı kapattı

Panama bandıralı 366 metrelik konteyner gemisinin geçişi nedeniyle, Çanakkale Boğazı tek yönlü transit gemi geçişlerine kapa0ldı

Panama bandıralı ''MSC Clorinda'' adlı dev konteyner gemisinin geçişi sırasında Çanakkale Boğazı, tek yönlü transit gemi geçişlerine kapa8ldı. İzmit'ten Yunanistan'ın Pire Limanı'na konteyner taşıyan 366 metre uzunluğunda ve 153 bin groston ağırlığındaki geminin geçişine, güvenlik amacıyla Kıyı Emniye7 Genel Müdürlüğü'ne ait ''Kurtarma-9'' ve ''Kurtarma-3'' römorkörleri refakat e:. Geminin geçişi sırasında, Çanakkale Boğazı tek yönlü olarak transit gemi geçişlerine kapa8ldı. Geminin, boğaz geçişini tamamlamasının ardından, deniz traﬁğinin normale döneceği bildirildi.

en zor meselelerin çe7n sorunların bile üstesinden geleceğini dile ge7ren Erdoğan, "Karşımızdaki sorun ne kadar büyük olursa olsun sır8nızı Allah'a dayadığınızda, sır8nızı millete dayadığınızda, mille7n hayır duasını arkanıza aldığınızda o sorunu siz ezer geçersiniz" dedi. Erdoğan, konuşmasını şöyle sürdürdü: "Bizden önce terörün Türkiye'nin üzerine karabasan gibi çöktüğü 20 yıl boyunca maalesef bu meselenin üzerine cesaretle ve kararlılıkla ve en önemlisi de samimiyetle gidilmedi. Hiçbir hükümet risk almak istemedi. Muhalefe9e olan par7ler sorumluluk almak istemedi. Seçim denildi, oy oranları denildi, tahrik denildi, provokasyon denildi ve süreç sadece idare edildi. Anadolu'da Trakya'da ocaklara ateş düşerken, ateş düştüğü yeri yakarken maalesef siyaset bu acıları dindirmek için kararlı, dirayetli adımlar atmadı. 10 yıldır mille7mizin takdiriyle,

4 Mart 2013 Pazartesi

mille7mizin tercihiyle ülkemize hizmet ediyoruz. Par7mizi kurarken, programımızı yazarken terör meselesini çözme konusunda tam bir irade sergiledik ve bu iradeyi hükümete taşıdık. Ama ne oldu biliyor musunuz? On yıl içinde terör meselesini çözmek için her adım a;ğımızda karşımıza engeller çık8, ne zaman adım atsak karşımızda duvarları bulduk, ne zaman bir girişimde bulunsak karşımızda hendekler bulduk, ne zaman harekete geçsek karşımızda provokasyonları, tahrikler, sabotajlar bulduk. Bunları bir mazeret bir bahane olarak ifade etmiyorum. Bunların hiçbiri bizi yıldırmadı. Ne önümüze örülen duvarlar, ne kazılan hendekler, ne provokasyonlar, sabotajlar bizi yolumuzdan çevirmedi. Biz bu işi inşallah çözeceğiz dedik, samimiyetle bu işin üzerine gi:k. Bu meseleye biz yüreğimizi koyduk ve Allah'ın izniyle, mille7mizin desteğiyle bu yolda yürüyoruz."

Erdoğan, ''Eğer bir çıkış olacaksa, biz bu çıkış yolunu şu anda deniyoruz, deneriz ve bundan da yılmayız ve birilerine rağmen de bunu erteleyemeyiz'' dedi

El Kaide’nin hedefindeki 11 isim

El Kaide, 11 kişilik ölüm listesini interne9e yayımladı. Örgütün hedefindeki isimler arasında siyasetçi, yazar ve gazeteciler var El Kaide’in interne9e yayımlanan dergisi Inspire’de örgütün hedefindeki isimler açıklandı. ABD Başkanı Barack Obama’nın seçim sloganı olan “Yes we can” (Yapabiliriz) eşliğinde verilen 11 kişilik listede, siyasetçi, yazar ve gazetecilere suikast tehdidinde bulunuldu. Derginin yazısında “Günde bir kurşun kafirleri uzak tutar” denildi. Listede şu isimler bulunuyor;

Terry Jones (Rahip) Carsten Juste (Jyllends Posten’in eski genel yayın yönetmeni) Kurt Westerfaart (Karikatürist) Geert Wilders (Siyasetçi) Lars Vilks (Ressam) Stephane Charbonnier (Charlie Hebdo) Flemming Rose (Jyllends Posten editörü) Morris Sadık (Mısırlı Hris7yan Kıp7) Salman Rüşdi (Yazar) Ayaan Hırsi Ali (Siyasetçi) Molly Norris (Karikatürist)

“Suriye’yi terk etmeyeceğim”

İngiliz The Sunday Times gazetesine röportaj veren Suriye Devlet Başkanı Beşşar Esad, İngiliz hüküme/ni zorbalıkla suçladı

Muhaliﬂere karşı 23 aydır silahlı mücadele içinde olan Suriye lideri Beşşar Esad, İngiltere’ye ateş püskürdü. Esad, The Sunday Telegraph gazetesine verdiği röportajda, “Açık sözlü olmak gerekirse, İngiltere onlarca yıldır bölgemizde yıkıcı bir rol oynadı. Kimilerine göre bu yüzyıllardır sürüyor. Şimdiki hüküme7n problemi, sığ ve toy yaklaşımında. Onların bu retoriği zorba ve hegamonyacı geleneği ortaya koyuyor” dedi. Esad, İngiltere hüküme7 için, "Kundakçıdan i6aiyeci olmaz" ifadesini kullandı.

‘SURİYE’Yİ TERK ETMEYECEĞİM’ Beşşar Esad, röportajda muhaliﬂere karşı verilen mücadeleyi bırakmayacağını ve koltuğunu terk etmesi için yapılan baskılara da boyun eğmeyeceğini ifade e:. Esad, “İngiltere, Suriye’deki durumu daha da militarize etmeye çalışırken onlardan nasıl bir rol oynamasını bekleyebiliriz? Teröristlere silah göndermek isteyenlerden nasıl şidde7 azaltmalarını bekleriz? Bir rol oynamak is7yorlarsa daha sorumlu davranmalılar. Kundakçıdan i6aiyeci olmaz” dedi. Esad röportajda ‘Suriye'yi hiçbir zaman terketmeyeceğini’ de dile ge7rdi.

DALGA MI GEÇİYORLAR? Suriye ordusunun ülkenin güneyinde birçok köy ve anayolu muhaliflerden geri aldığı günlerde İran’a ziyare9e bulunan Dışişleri Bakanı Velid Muallim ise ABD, Katar ve Türkiye’yi suçladı. Ordu, Hama ken7nin yanı sıra Halep uluslararası havaalanının civarında tekrar kontrolü sağladıklarını açıklarken, ‘bölgenin terörist ve paralı askerlerden temizlendiği’ ifadesini kullandı. İran’da bulunan Velid Muallim ise Washinton’ın, ‘Suriye halkını öldürmeye devam eden muhaliflere 60 milyon dolarlık silah yardımı yapacak olmasının kabul edilemez olduğunu’ söyledi. Muallim, “Eğer gerçekten poli7k çözüm is7yorlarda ölümlere neden olan muhalifleri silahlandırmaları ve finanse etmeleri ne demek oluyor? Bizimle dalga mı geçiyorlar” dedi. ‘2014’E KADAR KOLTUĞUNDA’ Türkiye ve Katar’ın da aralarında bulunduğu muhaliflere destek veren ülkeleri de suçlayan Muallim, bu ülkelerin ‘silahlı terörist gruplara destek verdiğini’ belir:. Muallim, Esad’ın 2014’teki seçimlere kadar koltuğunda kalacağını ve İran'ın da aynı görüşü savunduğunu ifade e:. Suriye’de 23 aydır süren iç ça8şmalarda Birleşmiş Milletler’in (BM) tahminine göre 70 bin insan haya8nı kaybe:.

HALKIN SESi

05:00 HATÝM

06:00 ÝSTÝKLAL MARÞI 06:10 ÇÝZGÝ FÝLM 07:00 REKLAM

07:15 ÇÝZGÝ FÝLM 07:45 REKLAM

08:00 GÜNAYDIN DÜNYA (1.BÖLÜM) CANLI

08:45 GÜNAYDIN DÜNYA (2. BÖLÜM) CANLI 10:00 REKLAM

10:10 SES VER ÜLKEM (CANLI)

11:00 REKLAM

11:15 TURÝZM (TEKRAR) 12:30 HABER

12:45 AYAKLI GAZETE

13:15 GÜNAYDIN DÜNYA (TEKRAR)

15:00 REKLAM

15:30 SIRADIÞI (CANLI) 18:15 REKLAM

18:30 ANAHABER (CANLI) 19:10 REKLAM

19:30 CAN SARVAN ÝLE

GÜNDEM VE ÖTESÝ (CANLI) 21:00 REKLAM

21:15 FÝLM (KOMEDÝ) 23:15 REKLAM

23:30 GECE BÜLTENÝ 00:00 FÝLM

02:00 OTOMASYON

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI 07.01 SABAH HABER (CANLI) 09.30 ÇOCUK SÝNEMASI: LILO & STIC-1 11.00 HABER (CANLI) 11.05 ESÝNTÝLER (CANLI) 12.00 HABER (CANLI) 12.10 DEKORAKTÝF (TEKRAR) 12.50 MÜZÝKALÝTE 13.20 KLASÝK SOHBETLER (T) 14.00 HABER 14.00 (CANLI) 16.00 HABER (CANLI) 16.05 ÇOCUK DÜNYASI 17.00 MÜZÝKSÝZ (TEKRAR) 18.00 HABER (CANLI) 18.05 EÐÝTÝM ADASI K.K.T.C 3.ve 4.bölüm 19.00 MÜZÝKALÝTE 19.30 ANA HABER (CANLI) 20.20 SPOR MEDYA (CANLI) 21.30 YAÞAMA YOLCULUK (CANLI) 22.15 BELGESEL: NECATÝ ÖZKAN 23.00 GÜNÜN PANORAMASI (CANLI) 00.00 EÐÝTÝM ADASI K.K.T.C. 3.ve 4.bölüm 01.00 TV'DE SÝNEMA : YETÝMHANE

Acil Telefonlar

Lefkoþa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Gazimaðusa

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514 Sürekli D. Merkezi.................366 5344 Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

Girne

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Güzelyurt

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177 Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ýskele

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33 Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199 Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177 Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

Karpaz

TV-FAL

4 Mart 2013 Pazartesi

Polis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326 Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076 Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333 Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358 Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

07:00 NEV’LE SAĞLIK İÇİN SPOR (NEVAL ÇELEBİOĞLU AKGÜRGEN) 08:00 SABAH KAHVESİ (DAMLA ÖZEL & SAMİ ÖZUSLU) - CANLI 09.00 RADYO GAZETESİ (DAMLA ÖZEL) - CANLI 10:00 HAFTANIN MAÇ ÖZETLERİ 12:00 ÖĞLEN POSTASI (MEYİL ADAKUL ELEKTRİKÇİ) - CANLI 14:00 DÜNYA TURU (HIFSİYE RUH) - CANLI 15:00 GÜNÜN GETİRDİKLERİ (AYSU BASRİ AKTER) - CANLI 17.00 AVRUPALI (ARMAĞAN CANDAN) CANLI 19:00 ANA HABER (BAYKAN GÜRSES ÖZDAĞ) - CANLI 19:45 CCMC KISA BELGESEL KUŞAĞI 20:00 SOSYAL SORUMLULUK (ÇAMAY ÇİÇEKSEVEN) 21:00 SPOR SİSTEM (ALİ VOLKAN & SERKAN SOYALAN) - CANLI 23:00 GECE RAPORU (SERKAN SOYALAN) CANLI

05:29 – İSTİKLAL MARŞI 05:30 – ADA HABER 07:00 - GÜNAYDIN ADA (C) 11:15 – SARAYÖNÜ GAZETECİSİ KURULTAY ÖZEL 12:00 – ÖĞLEN AJANSI 15:30 : HASAN HASTÜRER İLE BUGÜN 16:00 – HABER 16 16:30 – GÜNDEME BAKIŞ (C) 18:00 – CEM KAR İLE GÜNLÜK 19:00 – ADA HABER 20:45 – ARSLAN MENGUC VE KONUKLARI (C) 00:00 – GECE AJANSI 01:00 – HASAN HASTURER İLE BUGUN 01:30 – HASAN HASTURER İLE SON NOKTA 02:00 – GUNDEME BAKIŞ 03:00 – CEM KAR İLE GÜNLÜK 04:00 – SARAYÖNÜ GAZETECİSİ KURULTAY ÖZEL 04:45 – KARPASİA 05:15 – MEDYA PROFESÖRÜ 05:30 – ADA HABER

07:30 GÜNAYDÝN AVRASYA 09:00 HABER BÜLTENÝ 09:30 PARALIZ 10:00 HABER BÜLTENÝ 10:15 STRATEJÝ 11:00 HABER BÜLTENÝ 11:15 SICAK HABER 12:00 HABER BÜLTENÝ 12:15 SPOR 12:30 KKTC GÜNDEMÝ 13:00 HABER BÜLTENÝ 13:20 SPOR BÜLTENÝ 13:30 PARALÝZ 14:00 HABER BÜLTENÝ 14:15 HABER MASASI 15:00 HABER BÜLTENÝ 15:15 SPOR BÜLTENÝ 15:30 HABER MASASI 16:00 HABER BÜLTENÝ 16:15 HABER MARATONU 17:00 HABER BÜLTENÝ 17:20 SPOR PANORAMA 18:30 KKTC ANA HABER BÜLTENI 19:00 LALE ÞÝVGÝN ÝLE ANA HABER 19:50 SPOR BÜLTENÝ 20:00 GEREÐÝ DÜÞÜNÜLDÜ 21:20 HABER PLATFORMU 22:30 BEÞ PARMAK 23:00 AKLIN YOLU 00:30 GECE AJANSI

PAZARTESİ 07.00–07.20 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER+ KANALT HABERLER 07.30–07.50 GÜNAYDIN KIBRISGAZETELER + KANAL T HABERLER 08.00- 08.30 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER +KANAL T HABERLER 08.40–09.00 GÜNAYDIN KIBRIS GAZETELER + KANAL T HABERLER 09.10–09.30GÜNAYDIN KIBRISKONUK-1 09.40-10.00 GÜNAYDIN KIBRIS– KONUK-2 10.00–10.10HABER–10.00+ HAVA DURUMU TELEFON BAĞLANTISI 10.20–10.50 GÜNAYDIN KIBRIS– KONUK-3 11.00–11.10HABER–11.00 11.20–11.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER–KONUK-1 12.00–12.10HABER–12.00 12.20–12.50DUYGU İLE TATLI SOHBETLER– 13.00–13.10HABER–13.00 13.20–13.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER–KONUK-2 14.00–14.10HABER–14.00 14.20–14.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER KONUK15.00–15.10HABER–15 15.20–15.50 DUYGU İLE TATLI SOHBETLER-3 16.00–16.10HABER–16.00 + KURLAR 16.20–16.50 SICAK GÜNDEM 17.00–17.15 HABER–17.00 17.25–17.50 SICAK GÜNDEM 17.50-18.00 TANITIMLAR 18.00-18.20 HABER ÖZETLERİ + MİKROFON SİZDE 18.20-18.30 TANITIMLAR 18.30-18.50 MİKROFONSİZDE 19.00–19.50 ANAHABER 20.00-20.10 SPOR HABERLERİ 20.20–20.30KAMERAŞAKALARI 20.40-21.10AÇIKOTURUM 21.20-22.00 AÇIK OTURUM 22.10–23.00 AÇIKOTURUM 23.20–23.50 BUGÜN NE OLDU? 24.30-00.01 BUGÜN NE OLDU? 01.10-01.40 SPOR ARMADA 01.50-02.30 SPOR ARMADA 02.40-03.30 SPOR ARMADA 03.40-05.00SPOR ARMADA 05.10-05.30 KÖY YOLLARI 05.40-06.20 KÖY YOLLARI (2PARÇAYI BİRLEŞTİR) 06.30-06.50 YOGA YAMA

07:00-10:00

SABAH GÜNDEMI 10:00-11:00

HAYAT EDEBÝYAT 11:00-12:00 ÝÞ DÜNYASI

12:00-13:00 BIR

YUDUM SOHBET

13:00 GÜN ORTASI 13:30 YOLCU NOSTALJI

15:00-16:00

LONDRA HABER MAGAZIN

16:00 16 HABERLERI 16:15-17:00

TATLI SU YARIÞMA SON

17:30-18:40

TATLI SU YARIÞMA SON

19:00 ANA HABER 20:20-21:30

BIR YUDUM SOHBET (T)

21:40-22:30

ACCELARATION 22:30-00:00

GECE IÞILTISI ( C ) 00:00

25.SAAT

07:30 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIBRIS'TA BUGÜN 10:00 HABER DURAÐI 10:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZ ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 10.15 ALTERNATÝF SOHBETLER 11.00 HABER DURAÐI 11:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 11:15 BENÝM ADIM KIBRIS 12.00 HABER DURAÐI 12:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 12.15 SAÐLIK DOSYASI 13:00 HABER 13:25 HAVA DURUMU - DÖVÝZULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 13:30 DAMLA UZUN ÝLE GÜN ORTASI 14:15 SERKAN SOYALAN ÝLE HUKUK DOSYASI 15.00 HABER DURAÐI 15:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 15:15 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ 16:00 HABER DURAÐI 16:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 16.30 ASLI ELDER ÝLE HABER DOSYASI 18.00 HABER ÖZETLER 18:05 PATRONLAR KULÜBÜ 19.00 ANA HABER 19:30 HAVA DURUMU - DÖVÝZULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER 20:00 FUTBOLUN ZÝRVESÝ 21:30 SERKAN SOYALAN ÝLE HUKUK DOSYASI 22:15 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ 23:00 HABER 23:15 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIBRIS'TA BUGÜN 00:00 DAMLA UZUN ÝLE GÜN ORTASI 01:00 HABER DOSYASI 02:30 ALTERNATÝF SOHBETLER 03:15 BENÝM ADIM KIBRIS 04:00 PATRONLAR KULÜBÜ 05:00 HUKUK DOSYASI 05:45 ÖÐRENCÝNÝN SESÝ 06:30 SAÐLIK DOSYASI 07:00 HABERLER

Nöbetçi Eczaneler

Karşı cinsin hakkınızda düşüncelerine aldırmadan hareket ediyorsunuz. Bugün duygusal konularda oldukça inatçı bir tavır sergileyebilirsiniz.Ayın bulunduğu konum, öğle saatlerinden sonra, kişisel düşüncelerinizi derinleştireceğinizi ve çevresel yorumlarınızı içinizden yapacağınızı&nbsp; gösteriyor., Olayların yönünü geniş tutmalısınız.

Düşüncelerinizi istediğiniz yönde yapılandırmak istiyor ve gerekli tüm detayları gözden geçiriyorsunuz. Bugün, Ayın verdiği etkileri olumlu bir şekilde kullanmak için bir çok vasıflara sahipsiniz. Birlikte çalıştığınız kişilerin değişik fikirlerinden yaralanabilirsiniz. . Destek gördüğünüz zaman kendinize olan güveniniz daha da artıyor.

Dengeli yapınız yüzünden, her olaya oto kontrol sisteminiz dahilinde, akıllıca çözümler getiriyorsunuz.Ailenizle birlikte güç oluşturacak ve sevdiklerinizin menfaatleri çerçevesinde gelişecek olaylara el atabilirsiniz. Bugün, ortak ilişkilerinize yeniden yön vermeniz gerekebilir fakat siz, geleneksel davranmak isteyeceksiniz.

Bilinçaltınızın rahatsız olduğunu çevrenize hissettirmek itemiyor ve değişik yöntemlerle duygularınızı gizlemek istiyorsunuz. Araştırmaya yönelik davranışlarının olumlu sonuç getirmesini istiyorsanız, kendinize zaman tanımalı, koşullarınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. Kendinizi aşma konusunda gerekli donanıma sahipsiniz.

Çevrenizdeki Önemli bir iş anlaşması kişilerin size yapmak yaklaşımları istiyorson derece gerçekçi ve kavrayıcı olacak. sanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor. . Onların destekleri, fırsatları Kendinizigüçlü denetleme gereğibazı duyacak ve da birlikte getirecek. Bugün Ay, sosyal ilişkiciddi aşamalar içinde olacaksınız. Bulunlerinizi bir farklı şekilde etkilerken,taşıduğunuzolumlu konumu platformlara arkadaşlarınız arasında ilginç fikirlerinimayı amaçlarken, eski alışkanlıklarınızdan zle, yaratıcılığına en çok başvurulan kurtulmak isteyeceksiniz. Yaşama yenibir bir kişi Bu özelliğinizi doğru zatablooluyorsunuz. ile çıkmak isteyecek ve deneyimmanlarda kullanmalısınız. lerinizi genişleteceksiniz.

Bulunduğunuz ortamlarda kendinizi rahat bir şekilde ifade ettiğiniz için, çevreniz oldukça kalabalık olacak. . Bugün, etrafınızdaki kişilerin size olan davranışlarından değişik anlamlar çıkarmak yerine, olayların alt yapısını araştırmalı ve gerekli müdahaleyi göstermelisiniz. Kazançlarınız konusunda fırsatları değerlendirmelisiniz.

Bugün duygularınızı rahat bir şekilde kullanmak isteyeceksiniz.Yönetici gezegeniniz Ay, duygusal konularda değişim göstermenizin uygun olacağını gösteriyor. Yaratıcılık konusunda farklılığınızı çevrenize hissettirebileceksiniz. İlginç konuşmaların yaşanacağı dost ve aile&nbsp; toplantıları sizi bekliyor, ve ilginizi yeni konulara yönelteceğiniz bir gündesiniz. Canlı ve dinamik yapınıza uygun ortamlarda bulunduğunuz zaman motivasyon gücünüz iki katına çıkıyor. Bugün, değişime hazırsınız. Arkadaşlarınızla organizasyon çalışmalarına ağırlık vermeli ve kişisel başarınızı arttırmayı denemelisiniz Güç ağırlıklı bir sosyal platform hazırlığı içindesiniz. Kendinize kızmaktan vazgeçmelisiniz.

Maddi konularınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. Bugün, Ay, para evinizi olumlu etkiliyor ve kazançlar konusunda güçlü destekler alacaksınız.Birikimlerinizi değerlendirmek isteyebilirsiniz. Yaşamınızda değişiklikler yapmak için gerekli atılımları sağlamalısınız. Başlattığınız gelişmeler olumlu ilerliyor.

Her an gelişen yeni fırsatlar karşısında, kendiniz daha iyi yönlendirebiliyorsunuz. Fiziksel özelliğinizi maddesel kazançlarınızla paralel bir şekilde destekleyeceğiniz bir gün. İş yaşantınızla ilgili bazı konular kafanızı kurcalayabilir. Marstan aldığınız olumlu etkiler sayesinde olayları hızlı bir şekilde yaşama geçirmek isteyeceksiniz. Sezgilerimizin sizi yorduğunu fark ediyor ve bu konuda gerekli önlemleri almıyorsunuz. .Bugün, kendinizi irdeleme ihtiyacı içindesiniz. İçsel sesinizle baş başa kalmayı denemelisiniz. Eğitiminizle ilgili statü isteği içinde olmalısınız. Arkadaşlarınızla bir araya gelerek, felsefi yaklaşımlarınız olacaktır. Duygu yüklü bir gün. Geçmişle ilgili konuların kafanıza takılmasına izin vermemelisiniz. Ay&rsquo;ın bulunduğu konum, sizi ve çevrenizi sınama şansı verirken, kendinizi aşma konusunda sizi daha da güçlendiriyor. Yaşam kalitenizi yükseltecek çalışmalar içindesiniz. Bugün çalışmalarınızı gizli tutmak isteyeceksiniz. Güçlü bağların pekişeceği bir gün.

LEFKOÞA LEFKOÞA Sezer Eczanesi: Şht.Gzt. Gzt.Kemal HasanAşık Tahsin Cad. 79/B KerAdahan Eczanesi: Cad. No:No: 7 (Terminal miyaOtel (Lemar Tel: 223 7088 yolu Royal yanı)karşısı) K. Kaymaklı Tel: 227 3700 Balın Eczanesi: Burhan Cad. Alpal Çağlayan Eczanesi:Dr. İffet Oruz Nalbantoğlu Sok. No. 10 a/d ÇağlayanBinaları No: 4227 Tel:61 223 Lefkoşa 811813 MAÐUSA MAÐUSACad. Pertur Apt. No: 2 Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Özay eczanesi: Altay sok.03 No: Tel: 366 532 Baykal Magosa Tel: 3664836 Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad. (DAÜ) karşısı Tel: 365 4969 GÝRNE GÝRNE Girne Eczanesi: Bedreddin Cad. demirel Cad. Bekiroğlu Aydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Beyaz Palaza No:3 AlMağzaları 12/A TEB Bankası Tel: 815 29 80 sancak Tel: 821yanı 3361

GÜZELYURT GÜZELYURT Nilgün Eczanesi: 25 Ecevit Cad. Tel: 714 3847

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

4 Mart 2013 Pazartesi

SATILIK ARAZÝ-TARLA-ARSA

*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux, sıfır daıre satılıktır. Tel:05338646080 *Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyük ev satılıktır. 115.000 TL Tel:05338521100 *Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalı daire satılıktır. Tel:05338521100 *Lefkoşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1 salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stg taksitle 45.000 stg. Tel:05338651063 *Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salon daire satılıktır. 5.000 stg.pesin ayda 500 stg.taksitle 35.000 stg. *Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz bir site içerisinde, açik otopark ve ortak kullanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alana sahip 3 yatak odalı birinci kat daire satılıktır. 65.000 Stg. Tel:05338350219 *Kaymaklı’da Türk Mali penthouse satılıktır . Tel 0533 8349854. *Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1 ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlü daire satılıktır. Tel: 0533 852 11 00 *Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bitmiş 3 yatak odalı 145 m2 hemen teslim zemin kat apartman dairesi satılıktır. 55.000 stg. Tel:05338660006 *İskele Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villa satılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır. Tel:05338521100 *Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eşlalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılıktır. Tel:05338521100 *Marmara Bölgesinde 160 m2 Türk Koçanlı3+2 daire sahibinden satılıktır. 55.000 Stg. Tel:05338419673 *Mağusa'da full lüx eşyalı 2+1 daire satılıktır. Tel:0533 852 11 00 *Mağusa'da full deniz manzaralı 2+1 sıfır penthouse satılıktır. Tel:05338521100 *Yeni İskele’de site içerisinde, beyaz eşlalı, klimalı, havuzlu sıfır ikiz villa satılıktır. Tel:05338521100 *Yarköy'de 5+2 lüx sıfır müstakil villa satılıktır. İçine Mağusa’da daire alınır. Tel:05338521100 *Girne Merkez’de 100m2 Türk koçanlı daire satılıktır Tel:05338216528 *Mağusa’da İsmet İnönü Bulvarında, Sosyal Konutlar karşısında, deposu, wc ve arkada avlusu olan işyeri satılıktır. Tel:05338662908 *Yenikent'te türk malı, 170m2, sıfır, uygun fıyata villa. 94.900stg Tel:05338646080 *Gönyeli girişinde zemin katta sıfır daire 64,000 stg Tel:05338533230 *Gönyeli girişinde satılık Türk malı sıfır penthouse 72,500 stg Tel:05338533230

*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsa satılıktır Tel:05338605562 *Mormenekşe’de uygun fiyatlı satılık tarla Tel:05338521100 *Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSA Satılıktır. 120.000 STG. Tel:05338608860 *Hamitköy Atatürk Caddesin’de üç yatak odalı süperlüx eşyalı 120m2 her odada klima plazmalı yeni kiralık daire kira 400 stg. Tel:05338623768 *Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1 Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704 *Satilik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa 120 bin stg Tel:05338523230 *Gönyeli’de satılık arsa Tel:05338605308 *Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı, 2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan, imara uygun zeytinlik. Satılıktır. Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11 *Ozanköy’de satılık türk malı 2.5 dönüm arsa 160,000 stg. Tel:05338533230 *Yenikent'te türk malı, 5600ay2 , kelepir arsa. 62.000 stg Tel:05338605562 *Çatalköy’de sahibinden satılık süper dağ ve deniz manzaralı 1evlek 2900 ayakkare ARSA Tel: 05428670111 *Tepebaşın’nda Ana Yol üstü 9 dönüm Türk Koçanlı arsa nitelikli tarla satılıktır. 200.000 Stg. Tel: 0533 860 88 60 *Gönyelide 9600 metre ayak kare arsa satılık 55000 sterlin Tel: 05338643501 *Salamis bay otel karsisi satilik iki arsa Tel:05428543743 *Satlık Türk malı 1 evlek 2400 ayakkare marmara bölgesinden Tel: 53386568 ÇEÞÝTLÝ

*Acil satılık Küçük baş koyun 100 adet Tel:05338301386 Tuzluca *Yerli ve yabaniye aşılı zeytin ve yerli meyve fidanları. Tel:05338649290 *Satılık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m ve çift kişilik 14 m (camelyaf takviyeli polyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır) Tel: 0542 875 13 13 *Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayol üzeri satılık depo. 100,000 Stg. Tel:05428885055 - 05338575355 *Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun 400 Tl. eve tesilm ara gelsin Tel:05338407160 *SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tl Tel:05338304763 *Satılık İnek, Düve ve Danalar Tel:05428518510 *Satilik antika vitrin, radyo, saat ve plakçalar. Tel: 05338583473 *Sofralık Yerli zeytin ve zeytinyağı. Koyun gübresi torbada. Adrese teslim. Tel: 05428546394 *Satılık trolli 1.200 Tl Tel:05428543743 *Satılık av tüfeği yıldız marka M/Ş tek tetik 2.8 kg 2004 yapımı kılıf ile birlikte 800 tl Tel:05338664035 *Et civcivi satışımız başlamıştır. Sipariş ve bilgi için telefon numaramız Tel:05338408379 *Girnede 10-13 yas arasi çocuk icin satılık bisiklet Tel:05338562534

*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik daire araniyor Tel:0533 852 11 00 *Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, garajlı, Lefkoşaya 19 km uzaklıkta 150 m2 müstakil ev kiralıktır. Tel:05338627132 *Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1 eşyasız kiralık daire. 250 Stg. Tel:05338690821 *Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kiralık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333 *Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatak odalı, süperlüx eşyalı, her odada klima, plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira 400 stg. Tel:05338623768 *Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik daire araniyor Tel:0533 852 11 00 *Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik daire fiyat :750 Tl TEL:05338708771 *Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro) yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg. arası kiralık daireler. Tel:05338366548 veya 05428512369 *Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2. Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire. Tel:05338695589 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full esyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 - 05488664604 *Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek havuzlu, kiralık ev 325 Stg. Tel:05338350219 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müstakil ev. Tel:05338874333 *Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full eşyalı 1+1Ev Kiraliktir Tel:05338698878 *Atatürk Caddesi Hamitköy’de üç yatak odalı, süper lüx, eşyalı, her odada klima, plazmalı, 120m2, yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768

Bu hizmet KKTC ELL ve TELSİM abonele ri için geçerlidir.

*Küçük Kaymaklı sosyal konutlarda , Belediye Terminali yanı 3+1 eşyalı apartman dairesi kiraliktir. Tel:2274560 *Demirhan’da Erülkü Market yanında anayola yakın çok uygun fiyata devren kiralık butik. Müracaat tel: 0533 840 96 63 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 05338344480 *Yenişehir Atatürk Caddesinde sendeli bitmemiş büyük dükkan KİRALIKTIR. Tel:05338631847 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralıktır. Tel: 0533834 44 80 *Gönyeli’de tüm okul otobüslerinin önünden geçtiği 4+2 şömineli müslakil ev kiralıktır Tel:05488278342 *Alsancak’da eşyasız 2+1 kiralık daire 200 stg Tel:05488413009 *Kızılbaş Devpa Marketin arkasında kiralık 2+1 eşyasız penthouse daire. 260 stg Tel:05338623623 - 05428773566 *Hamitköy’de kiralık 2+1 daire 700 tl Tel:05338623623 - 05428773566 *Lefkoşa Kermiya’da otobüs durağına yakın 3+1 zemin kat full eşyalı kiralık daire ayda 350 Stg. Tel:05338671552 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye ful eşyali 3+1 kiralik daire. Tel:05488664604 *Girne Astro yanı zeytinlikte 2+1 sahibinden kiralik daireler. 290 - 330 Stg. Tel:05428512369 *Dikmende Bulut İnsaat sitesinde yeni daire 3+1 650 tl ye ailye kiraliktir Tel:05338304763 *Gazi Mağusa'da DAÜ’ ye yakın uygun kiralik 2+1 şirin daire. Tel:05338757720 *G. Mağusa Canbulat Ortaokulu çevresinde 3 yatak odalı müstakil kiralık ev. Tel:05338650732 *Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Hastanesi yanında, 3+1, eşyalı, kiralık daire. Tel:0533 8611577 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlikte, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel:05338611577 *Yenikent Miraj Restoran karşısında kiralık eşyalı daire 3+1 Tel:05338634852 *Kiralık daire. 155m2 3+1 Marmara Bölgesi Lefkoşa Tel:05338444546 *Kızılbaşta 3+1 bahçeli müstakil ev kiralıktır. Tel:05338638806 *Taşkınköy Şefler Pastanesi arkası 2+1 eşyalı daire Tel:05338804193 *Kiralık Lüx Daire Lefkoşa Köşklüçiftlik’te, 2+1 eşyalı, lüks daire kiralıktır. Fiyat: 350 stg. Tel: 05338611577 *Aşağı Dikmen’de Bulut İnşaatta Kiralık 3+1 sıfır daire 700 tl. Tel:05338304763 *Lefkoşa arasta çarşısında sendeli 70 metrekare dükkan kiralıktır. Tel:05338664309 - 2278418 *Marmara bölgesinde 3+1 yüz altmış metrekare daire kiralıktır . Tel: 05338504419

HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

4 Mart 2013 Pazartesi

*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde

*Kafe'de calışmak üzere, Lefkoşa'da ika-

Tel:05338329547

Tel:05338668196

çocuk bakıyorum.Deneyimliyim.

met eden eleman aranıyor.

*Lefkoşa’da ikamet eden, en az lise me-

*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizmeti:

zunu, sürüş ehliyeti olan satış ve pazar-

Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş,

lama elemanı aranıyor.

sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk *Antika SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846 *Hemşireyim çalışma izinli yatılı yaşlı ve çocuk bakıcılığı işi arıyorm Tel:05338805915 *35 yaşındayım konuşup sohbet edebileceğim bayan arkadaş arıyorum Tel: 05338489706

*KIBRISLIYIM LEFKOŞA VE CİVARLA-

RINDA MESAYİ SAATLERİ İÇİNDE YAŞLI VE ÇOCUK BAKIMI İŞİ ARIYORUM TEL:05338430727

*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölge-

sinde her yaş gurubuna profesyonel anlamda keman dersi verilir. Tel:05338240644

WORKS Firmasinda çalismak üzere BİL-

Tel:05338668196 *AileyeTemizlik işini iyi bilen, titiz, ütü bilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40 yaşlarında bayan eleman araniyor. Tel:2232062 - 05428583589

Tel:05338522528

KKTC vatandaşı eleman aranıyor

bakıcılığı yapılır.

Tel:05428634578

*Sekreterlik, muhasebe ve yöneticilik deneyimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir markette müdür yardımcılığı yapmaktayım

aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyorum Tel:05338601742

*Girnede kendi evimde saat. 17:00 den sonra çocuk bakılır evim musayittir. Tel:05338715266

*Girne merkezde 3+1 eve bayan ev arkadasi araniyor Tel:05338601742

*Girne merkezde oturmakta olduğum

3+1 kiralık eve çalisan 30 yaş ve üstü iki bayan ev arkadasi ariyorum. Tel:05338601742

*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-

GİSAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır. *Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor. Tel:8657433

*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapabilen 2 bayan eleman aranıyor Tel:05338432304

*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki res-

toranda görevlendirilmek üzere deneyimli ahçı aranıyor. Tel:05338798165

*Lefkoşa ve civarında ikamet eden bay-

bayan pazarlama ve dağıtım elemanları aranmaktadır. Tel:05428646664

*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek Tel:05338686969

*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor. Girne Bölgesi Tel:05338815566

*Kıbrıslı meslek lisesi veya okul öncesi eğitim bitirmiş Öğretmen aranıyor Tel:05338474000

*Lefkoşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak eleman aranıyor. Tel:2291127 *Dülger ustası aranıyor Tel: 05338694440

DÝÐER

*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstra Mersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000 Euro Tel:05338684420 *300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağ direksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TL Tel:05338887513 *Mercedes VITO cdi 110 silver, klima, kayıttan döşmüş, Satılık Tel:05338254846 *C 180 mersedes 2002 model otomatik vites 9.50 0 stg. Tel:05338679114 *Satılık mercedes (123 kasa, sağ direksiyon, klimalı) 3.000.stg. Tel:05338608860 *Sahibinden satılık.. Mercedes E 200 Kompressor Elegance..Sol direksiyon, Siyah. Tel:05338402522 *Sahibinden satılık Mercedes marka Vito ve Viano Tel:05338616999 05338886999

*Satilik Toyota Celica temiz durumda Tel:0533 8827204 *Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı spor temiz Tel:0533 863 9344 *ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLA İHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIK Tel:05338432304 *1998 toyota starlet. 3 kapı. 7250 TL. Tel:05338668545 *Toyata Coralla 94 model ful otomatik fiyat: 7,500 tl Tel:05428505130 *Toyota Corolla Fielder 2003 merkezi kilit elektrikli camlar, çelik cant 6500 Stg. Tel:05338327698 *1992 Model Toyota Coralla beyaz. Çelik cant, merkezi kilit, klimalı çok temiz. Tel:05338609886 05428863438

*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLEN satılık full bakımlı 7500 stg. Tel:05338302427 *Hundai santefe çok temiz 2005 model sahibinde acil satlık.9000.sterlin Tel:05338300626 *2005 Model Honda Civic, yeni kasa, 1.8 ex, renk grimetal, araç fulldur ve çok temizdir. 11.250 Stg. Tel:05338478661

*2007 model, 3.20. cabriolet, 50 bin km’de 25.500 stg Tel: 0533 870 00 48 *2006 model 1.16 BMW 12.500 Stg Tel:05338773086 *BMW 3.20 m sport 2006 / 50000km full aksesuar Tel:2290323 *BMW X5 3.0 Xdrive 2007 Ekim. Full Paket. Tel:05488880000 *2006 moel 1.16 BMV 6 ileri Klimalı 14.000 Stg. Tel:05338679114 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. 35.000 stg Tel:05428542324 *2007 model BMW 3.20 convertible. M paket, full. Tel:05338648042

*Bayandan Satılık Ford Focus otomatik vites 2006 model, 7000 Euro Tel:05338775108 *2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inç çelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılık Tel:05338727355 *2005 model, klimalı Ford transit. Tel:05338401962 *95 model Ford transit van araç. Tel:053386199 06

*Opel Astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak Tel:0533 8697179 *Opel Astra Gtc 16 at 16 valvit, 68000 kilometre tüm evrakları hazır, ışık sensörü yağmur sensörü curizer hız sabitleyci,mp3 çalar birçok özellik Opel astra gtc 16 at 16 valvit 2005 model 68000km ful özelliklerde 8500 sterlin,içine araba alınmayacak evrakları tamam, servisi yapılmış Tel:05338697179

*Satılık Suzuki Swift 205 Model Düz Vites Beyaz renk çok temiz. 7200 Stg Tel:05428839700 *SATILIK, 28 AT 2000 TL, 24 AT 1500 TL ISIZU VAN MOTORLARI VE 18 AT 800 TL FORD ESKORT MOTORU. Tel:05338608860 *Suzuki gsxr 400 makina ve şasi Çok iyi durumda 3000 TL Tel:05338475244

*1998 model 1.4i RN 6000 Tl Tel:05338233710 *2002 model Renault Megane 19. dizel, klimalı, yol bilgisayarlı. Tel:05338644276 *2004 model Reno Megane full extra 7000 stg. Tel:05338408480 *Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık. Otomatik, full donanım, 60000 km garanti. Tel:05338664384 *96 model Renault 19 Europa 4000 tl Tel:05338476057 *98 model Renault Kango iyi durumda 6500 TL Tel:05338558157

*ACİL SATILIK Volkswagen Golf. Full extra. 18 bin TL Tel: 0533 877 10 87 *Satılık Volkswagen Passat, 2011 model 1.8 TSI highline, 39000 km. Cok temiz. Tel:05338600137 *2010 model Volkswagen Passat 1.8 TSİ FULL çok temiz 47.000 km. Tel:05338600076 *Wolksvagen bora 2000 model düz vites. Tel:05338738844 *Satılık Volvo kamyon fl10 on tekerlek Tel:05428518510 *Volkswagen Golf, 2001 model. Tel:05428526655

*Citroen Berlingo 2002 model dizel evrakları tam sahibinden ACİL satılık fiyatı 3.500 stg Tel:05338653833 *SATILIK, TRAKTÖR KASASI (RAMUK) YAPMAYA ÇOK UYGUN UZUN ŞASE VAN KASASI. 1.200 TL. Tel:05338608860 *1997 Scupe Full. Sağ Direksiyon 90.000 mil çok temiz 15000 Stg. Tel:05338664943 *2008 model, çok iyi durumda Mazda RX 8 Full Body kit, özel yapım 40 yıl üretim damgalı, limiti kırılmış £ 13,000 Tel:0533 861 2234 *Satılık uzun şasi Komlit Dahiyatsu Van Kasası. 1.500 Tl Tel:05338608860

*Suzuki swift sport 2003 model sarı renk düz vites Tel:05338406272 *ISUZU ELF 2003 model beyaz Buzluklu, Klimalı. Çok iyi durumda Tel:05338492618

SPOR 28

Çakır'a dev görev!

FIFA kokartlı Türk hakem Cüneyt Çakır, UEFA Şampiyonlar Ligi 2. tur rövanşında İngiltere'nin Manchester United ile İspanya'nın Real Madrid takımları arasında, 5 Mart Salı günü oynanacak karşılaşmayı yönetecek. Türkiye Futbol Federasyonu'ndan yapılan açıklamada, İngiltere'nin Manchester ken6nde oynanacak Manchester United-Real Madrid maçına Cüneyt Çakır'ın UEFA tara$ndan görevlendirildiği bildirildi. Old Traﬀord Stadı'nda TSİ 21.45'te başlayacak maçta Çakır'ın yardımcılıklarını Baha9n Duran ile Tarık Ongun yapacak. Karşılaşmanın dördüncü hakemi ise Mustafa Emre Eyisoy olacak. Maçta ilave yardımcı hakemlik görevlerini de Hüseyin Göçek ve Mete Kalkavan üstlenecek. İki takım arasındaki İspanya'daki ilk maç 1-1 bitmiş6.

Londra'da Tottenham bayramı

2-3

İnter’den müthiş geri dönüş

İtalya Ligi'nin 27. ha!asında Catania deplasmanına konuk olan Inter, ilk yarısını 2-0 yenik kapa6ğı maçın ikinci yarısında bulduğu gollerle 3-2'lik skorla galibiyete ulaş3

2-1

İngiltere Premier Lig'de oynanan Londra derbisinde To4enham ile Arsenal heyecan dolu maçta karşı karşıya geldi. Dev derbide gülen taraf 2-1'lik skorla ev sahibi To4enham oldu

İtalya Ligi'nde 27. ha%a maçında Catania ile Inter karşıa karşıya geldi. Angelo Massimino Stadı'na oynanan karşılaşmada Inter müthiş bir geri döünüşün al7na imza atarak 3-2'lik galibiyete ulaş7. Karşılaşmanın ilk yarısında Catania, 7. dakikada Gonzalo Bergessio ve 19. dakikada Giovanni Marchese'nin golleriyle güçlü rakibi karşısında 2-0'lık üstünlüğü yakaladı. İki farklı geriye düşmesinin ardından gol ve goller arayan Inter, ilk yarıda geliş6rdiği ataklarda sonuç alamadı. İkinci yarı daha ciddi $rsatlar bulan Inter, 52. dakikada Ricardo Alvarez, 70. dakikada ise Rodrigo Palacio'nun golüyle skoru 2-2 yap7. Galibiyet için ataklarını sıklaş7ran Inter, 90+1. dakikada yine Palacio'nun golüyle skoru 3-2 yap7 ve galibiyete ulaş7. Bu galibiye6n ardından Inter puanını 47 yaparken, Catania 42 puanda kaldı. İtalya Ligi'nde gelecek ha%a Inter, Bologna'yı ağırlayacak. Catania, Juventus'a konuk olacak.

Batalla cezayı kesti!

Spor Toto Süper Lig'de 24. ha!a mücadelesinde Bursaspor sahasında güçlü rakibi Sivasspor'u Batalla'nın a6ğı golle 1-0 mağlup e5 BURSASPOR: 1 - SİVASSPOR: 0

Stat: Atatürk Hakemler: Ali Palabıyık, Nihat Mızrak, Serhan Malkoç Bursaspor: Carson, Basser (Dk. 53 Ferhat), Serdar, İbrahim, Vederson, Şener, Edu, Belluschi, Tuncay (Dk. 90 ar3 2 Musa), Batalla, Pinto (Dk. 67 Sestak) Sivasspor: Borjan, Erhan, Rainoch, Navra2l, Ziya (Dk. 72 Sercan), Grosicki (Dk. 33 Hayre5n), Erman, Kadir, Hakan, Aa3f, Eneramo (Dk. 79 Piech) Gol: Dk. 67 Batalla

Spor Toto Süper Lig'in 24. ha%asında Bursaspor tara%arı önünde Sivasspor'u konuk e9. Yeşil-beyazlı ekip mücadeleyi 67. dakikada Batalla'nın a:ğı golle 1-0 kazandı ve Hikmet Karaman'ın göreve gelmesinin ardından çık7ğı 4. maçtan 3. galibiyetle ayrılmayı başardı.

İngiltere Premier Ligin 28. ha%asında iki Londra ekibi olan To8enham ve Arsenal, derbi maçta karşı karşıya geldi. Şampiyonlar Ligi hedeﬁ bulunan iki takımın White Hart Line'deki mücadelesinde gülen taraf 2-1'lik skorla ev sahibi To8enham oldu. Karşılaşmanın ilk yarısında Arsenal'e göre iyi bir futbol sergileyen To8enham, 37. dakikada Galli sol kant oyuncusu Gareth Bale'in golüyle 1-0 öne geç6. Premier Lig'de bu sezon 16. golüne imza atan Bale, bu rakama ulaşan ilk Galli futbolcu oldu. Bal'ın golüyle Arsenal karşısında hem skor hem de moral olarak öne geçen To8enham, 39. da-

Bayern, bu kez fazla zorlamadı Almanya 1. Ligi Bundesliga 24. ha!a karşılaşmasında Bayern Münih, Hoﬀenheim deplasmanından 1-0'lık galibiyetle ayrıldı ve liderliğini sürdürdü

Almanya 1. Ligi Bundesliga 24. ha%a mücadelesinde lider Bayern Münih, deplasmanda Hoffenheim ile karşı karşıya geldi. WIRSOL Rhein-Neckar Stadı'nda oynanan karşılaşmayı Bayern Münih 1-0 kazanarak bu ha%ayı da galibiyetle tamamladı. Karşılaşmada Bayern Münih 38. dakikada Mario Gomez'in golüyle karşılaşmada 1-0 öne geç6. İkinci yarıda ise Bayern'den Schweinsteiger'in 70 ve 76. dakikalardaki iki şutu ise direkte patladı. Kalan dakikalarda iki gol de gol atmayı başaramayınca mücadele 1-0'lık Bayern üstünlüğü ile sona erdi. Bu sonucun ardından Bayern Münih, puanını 63'e çıkar: ve takipçisi Dortmund ile arasındaki farkı koruyarak liderlik koltuğundaki yerini korudu. Hoffenheim ise 16 puanda kalarak bu ha%a da düşme potasından kurtulamadı. Bir sonraki ha%a Bayern, Düsseldorf ile karşı karşıya gelirken Hoffenheim ise Fürth deplasmanına konuk olacak.

kikada bu kez sağ kanat oyuncusu Aaron Lennon ile golü buldu ve soyunma odasına 2-0 önde gi9. İlk yarıda yediği iki gol ile büyük bir şok yaşayan Arsenal'de 51. dakikada savunma oyuncusu Per Mertesacker'in golüyle durumu 2-1 yap7. Farkı bire indirmesinin ardından Arsenal'de teknik direktör Arsene Wenger, Lukas Podolski ve Tomas Rosicky'i de sahaya sürdü. Ancak Wenger'in planları tutmadı ve To8enham karşılaşmayı 2-1 kazandı. To8enham bu galibiye6n ardından 54 puana yükseldi ve haftayı üçüncü sırada kapa:. Arsenal ise 47 puanla 5. sırada kaldı.

0-1

SPOR

İnönü 90 artı 3'te yıkıldı! 3-2

Tarihi İnönü Stadı'nın son derbisi, tarihi bir maça tanıklık e4. Büyük heyecan, müthiş pozisyonlar, tar2şmalı anların olduğu maçta Sow Fener'i kurtarmaya çalışsa da Niang bir gol a5, bir asist yap2, Kartal Fener'i 90+3'te vurdu

Stat: BJK İnönü Hakemler: Mete Kalkavan, Mustafa Emre Eyisoy, Kemal Yılmaz Beşiktaş:McGregor, Hilbert, Sivok, Ersan Adem Gülüm, Gökhan Süzen, Holosko, Fernandes, İbrahim Toraman, Veli Kavlak, Olcay Şahan, Niang Fenerbahçe: Volkan Demirel, Gökhan Gönül, Bekir İrtegün, Egemen Korkmaz, Ziegler, Emre Belözoğlu, Meireles, Kuyt, Cris;an, Sow, Webo Goller: Dk. 24 ve 63 Sow (Fenerbahçe), Dk. 40 Kuyt (Kendi Kalesine), Dk.60 Mamadou Niang, Dk.90+3 Olcay (Beşiktaş)

O 24 24 24 24 24 24 24 23 24 23 24 24 24 24 24 24 24 24

G 13 11 11 9 11 10 8 9 7 8 6 8 8 7 7 6 5 4

B M 8 3 9 4 7 6 10 5 4 9 5 9 10 6 6 8 10 7 6 9 11 7 5 11 5 11 7 10 7 10 9 9 7 12 8 12

A 46 51 39 36 38 33 38 32 35 26 29 25 30 29 25 20 19 24

Y 27 35 28 28 35 33 29 26 35 27 30 31 40 30 38 35 33 35

Av 19 16 11 8 3 0 9 6 0 -1 -1 -6 -10 -1 -13 -15 -14 -11

3-2 0-0 1-2 5-2 2-1 1-0 2-2

20:00

KDÇ Karabük Galatasaray SB Elazığspor Gaziantepspor Mersin İY Sivasspor Fenerbahçe Trabzonspor

Yalova 2-0 öne geç1ği maçta galibiye1 koruyamadı. Düzkaya 2-0 mağlubiye3en 2-2 beraberliği yakalayarak bir puanı almayı başardı. Maçta Yalova’nın 1 topu direkten döndü

Birinci Lig’de zirve hedeﬁ olan iki ekibin mücadelesinde deplasman ekibi Yalova, 2-0 öne geç;ği maçta galibiye; koruyamadı. Düzkaya 2-0 mağlubiye=en 2-2 beraberliği yakalayarak 1 puanı almayı başardı. Dk 9 Burak savunmayı da çalımlayarak golünü a?. 0-1 Dk 30 Ertuğ’un şutu yan direkten döndü. Dk 40 Hüseyin Şevki’nin sağdan ortasında Başak’ın yakın mesafeden kafa vuruşu kaleci Mustafa’da kaldı. Dk 63 Ertuğ Yalova’yı rahatlatan golü kayde>. 0-2 Dk 73 Düzkaya’nın golcüsü Erdoğan penal<dan farkı 1’e indirdi. 1-2 Dk 76 Taç a<şından gelen topa vuran Aksel’in şutu savunmaya çarpıp ağlara gidince maçın skoru oluştu. 2-2

Takımlar 1.OZANKÖY SK 2.YENİ BOĞAZİÇİ 3.YALOVA SK 4.GÖNYELİ SK 5.MORMENEKŞE GB 6.DÜZKAYA KOSK 7.TÜRKMENKÖY ASK 8.L. GENÇLER B.SK 9.GÖRNEÇ KSK 10.ESENTEPE KKSK 11.TATLISU HOSK 12.BİNATLI YSK 13.DUMLUPINAR TSK 14.VADİLİ TÇB SK

P 47 42 40 37 37 35 34 33 31 30 29 29 29 28 28 27 22 20

O 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

G 10 9 9 7 7 7 7 7 7 5 5 4 5 2

B 3 6 4 7 6 6 5 4 3 7 5 6 2 6

M 5 3 5 4 5 5 6 7 8 6 8 8 11 10

A 40 26 35 37 31 35 19 27 26 27 26 15 26 15

Y 28 15 23 23 24 31 20 24 27 29 30 35 37 39

YDÜ zorlanmadı

Spor Toto Süper Lig’de 24. ha a maç sonuçları

Orduspor Eskişehirspor Akhisar Bld. MP Antalya Kayserispor Bursaspor Beşiktaş Bugün Kasımpaşa

Yalova kaçtı, Düzkaya yakaladı 2-2

Telsim 1. Lig A Takımlar Puan Durumu

Spor Toto Süper Lig Puan Durumu

Takımlar 1.Galatasaray 2.Beşiktaş 3.Fenerbahçe 4.Bursaspor 5.MP Antalya 6.Kayserispor 7.Eskişehirspor 8.Kasımpaşa 9.Gençlerbirliği 10.Trabzonspor 11.Orduspor 12.Sivasspor 13.KDÇ Karabük 14.İstanbul BŞB 15.Gaziantepspor 16.SB Elazığspor 17.Akhisar Bld. 18.Mersin İY

HALKIN SESi

4 Mart 2013 Pazartesi

Spor Toto Süper Lig'in 24. ha*asında iki ezeli takip Beşiktaş ile Fenerbahçe karşı karşıya geldi. Sezon sonunda yıkılması gündemde olan İnönü Stadı'ndaki son derbi maçını Beşiktaş 3-2'lik galibiyetle tamamladı. Başından sonuna kadar derbiye yakışır tempoda oynanan karşılaşmada Beşiktaş'ın galibiyet gollerini 40. dakikada Kuyt'ın kendi kalesine ve 60. dakikada Niang ve 90. dakikada Olcay Şahan'dan geldi. Fenerbahçe ise 24 ve 63. dakikalarda Sow'un golleri ise galibiyet için yeterli olmadı.

Minik Erkekler Takım Ligi’nde YDÜ şampiyon

Masa Tenisi sporuna uzun yıllar hizmet etmiş olan merhum Salim Mullahasan adına düzenlenen “Salim Mullahasan Minik Erkekler Takım Ligi”nin son ha*asında, Cumartesi günü saat 10.00’da, Federasyon Salonunda oynanan karşılaşmalarla tamamlandı. Tek devreli 7 maçlık sistemle (6 tek 1 çi*) oynanan ligde, oynadığı dört maçını da kazanan Yakın Doğu Üniversitesi Spor Kulübü minik erkek takımı yenilgisiz şampiyon olurken, oynadığı dört maçın üçünü kazanan Levent Spor Kulübü ikinci, oynadığı dört maçın ikisini kazanan Karşıyaka Anamur Spor Kulübü üçüncü olmuştur. Lig boyunca minik sporcuların heyecanları ve istekli oyunları görülmeye değerdi. Karşılaşmalar sonunda, düzenlenen ödül töreni ile dereceye giren takımlara merhum Salim MULLAHASAN’ın oğlu Hasan MULLAHASAN tara(ndan kupa ve ödülleri verilmiş;r. Masa Tenisi Federasyon Salonunda Cumartesi günü oynanan Minik Erkekler liginin son ha*a maçları ve ligin Puan durumu aşağıda verildiği gibidir. 2’İNCİ HAFTA KARŞILAŞMALARI SONUÇLARI Yakın Doğu Üniversitesi S.K - Karşıyaka Anamur Spor Kulübü 4 - 0 Levent Spor Kulübü - Girne Spor Birliği 4 - 0 Yakın Doğu Üniversitesi S.K - Girne Spor Birliği 4 - 0 Levent Spor Kulübü - Girne Amerikan Üniversitesi.S.K 4 - 0

AV 12 11 12 14 7 4 -1 3 -1 -2 -4 -20 -11 -24

P 33 33 31 28 27 27 26 25 24 22 20 18 17 12

Hentbol büyük erkek liglerine önceki akşam 1. Ve 2. Ligde oynanan iki müsabaka ile devam edildi. Le)oşa UKÜ Arena’da gerçekleşen müsabakada büyük erkekler 1. Liginin iki güçlü ismi UKÜ(Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi) ile YDÜ(Yakın Doğu Üniversitesi) karşılaş<. Baştan sona üstün oynayan YDÜ müsabakayı 32-15 kazanarak lige hızlı bir başlangıç yap<. Yakın Doğu oyuncusu Doğay 9 golle takımının en çok gol atan oyuncusu oldu. Dumlupınar zar zor. (34-33) Önceki akşam Mağusa Magem Arena’da oynanan büyük erkek 2. Lig karşılaşmasında LGK(Le)oşa Güreş Kulübü) ile Dumlupınar Spor Kulübü mücadele e>. Baştan sona çok çekişmeli geçen karşılaşmayı son dakikalarda öne geçen Dumlupınar 34-33 kazanarak iki puanın sahibi oldu.

Hamitköy son nefeste HALKIN SESi

2-1 Hamitköy, kendi evinde bire bir rakibi Mağusa Türk Gücü ile karşı karşıya geldiği mücadelede, uzatma dakikalarının son saniyelerinde bulduğu golle, gülen taraf oldu. Maçta hakemlerin başarılı yöne(mi de takdir topladı

SPOR

4 Mart 2013 Pazartesi

Hamit Sakallı

Hamitköy: Çağatay, Hamza, Çağın, Hamdi,Nazım, Ender, Bora(Cemre), Halil Çürük, Erkan ( Halil Uçar), Kenneth (Celal), Herron MTG: Erol, Ayer, Erol Aksunlar, Kadir, Nure8n, Hasan, Diallo, Cemal,Osman (Turgut), Uğur, Contem (Hasan Bike) Hakemler: Fehim Dayı, Ömer Doğru, Ahmet Dayı, Irmak Emin Goller:Diallo (MTG), Kenneth, Cemre (Hamitköy) Önemli Dakikalar: 3.Dk: MTG’nin kullandığı köşe a6şında Diallo’nun vuruşu az farkla dışarıya gi8. 15.Dk: Gelişen MTG atağında ceza sahasına yapılan ortaya Hamza ters bir vuruş yap6 ve Hamitköy büyük bir tehlike atla9.

26.Dk: Hamza’nın kap6rdığı topu alan Diallo sağ çaprazdan ceza sahasına girdi. Sert şutunda top ﬁlelerle buluştu. Hamitköy 0-1 MTG 31.Dk: Hamitköy’de kazanılan serbest vuruşta yapılan ortada Hamza kafa vuruşunu gerçekleş5rdi ancak top direkten geri geldi 35.Dk: Hamitköy savunmasının uzun gönderdiği topta Herron savunmanın arasından topu almayı başardı ve topu Kennethin önüne bırak6. Bu futbolcunun vuruşunda top ﬁlelere gi8. Kenneth bu pozisyondan sonra sakatlık geçirerek mücadeleye devam edemedi. Hamitköy 1-1 MTG 41.Dk: Hamitköy atağında Celal’in vuruşunu

kaleci Erol güçlükle çıkardı. 64.Dk: Hamitköy atağında Hamdi sol çaprazdan içeriye girdi ve topu ceza sahasına kes5. Hiç kimse bu topa dokunamadı boşta kalan topu alan Celal geriye Boraya çıkardı ancak onun vuruşunda top yandan dışarıya gi8. 76.Dk: Uğur sol çaprazdan ceza sahasına girdi onun vuruşunda kaleci Çağatay topu kornere çeldi. 90+3.Dk: Hamitköy atağında Celal’in vuruşunda top Herron’dan sek5 oluşan karambolde Cemre topu aldı ve sağ çaprazdan yap6ğı vuruşunda topu ﬁlelere gönderdi. Hamitköy 2-1 MTG

Gönyeli, golcü futbolcularından Jaques’ın üç ve Hasan Kanlı’nın iki golü ile Binatlı’yı 5-0 gibi farklı bir skorla mağlup e*. Hasan Kanlı maçta bir penal) kaçırdı

5-0

Gönyeli’nin golcüleri var

Birinci Lig’den, Süper Lige çıkma mücadelesi veren Gönyeli, golcü futbolcularından Jaques’ın 3 ve Hasan Kanlı’nın 2 golü ile alt sıralardan uzaklaşmak isteyen Binatlı’yı 5-0 gibi farklı bir skorla mağlup e8. Gönyeli maça golle başladı. Dk 5 Orta alandan gelişen organize atakta son olarak topu alan Hasan Kanlı, topu ağlara gönderdi. 1-0 Dk 8 Berhun’un soldan ortasında Jaques topun gelişine vurarak farkı 2’ye çıkardı. 2-0 Gönyeli ikinci devreye de golle başladı. Dk 50 Ulaş’ın sağdan ortasında savunmanın hatasını aﬀetmeyen Jaques topu ağlara gönderdi. 3-0 Dk 66 Jaques’ın pasında Hasan Kanlı golü a9. 4-0 Dk 83 Ulaş’ın soldan ortasında Jaques topu ağlara gönderdi. 5-0 Dk 89 Hasan Kanlı penal6 vuruşunda topu dışarı a6nca maç 5-0 sona erdi.

Babanın Köşesi Mehmet ALİBABA

Altın değerinde üç puan

Dün oynanan mücadelede Hamitköy birebir rakibi olan Mağusa Türk Gücü’nü son dakikada a9ğı golle yenmesini bilerek al6n değerinde üç puan almış olurken, rakibinin de üzerine çıkmış oldu. Mücadeleye deplasman takımı MTG, daha atak, ileride daha organize olarak rakibi karşısında etkili başladı. Conteh- Diallo ikilisi ile gelişen ataklarda golü de ilk yarım saa7e Diallo ile buldular. Hamitköy ise mücadeleye defans ağırlıklı rakibini kendi yarı alanında bekleyerek kontra ataklar ile gol bulma çabası ile başladılar. Yedikleri golden sonra uyanan bir takım görüntüsü veren Hamitköy, soldan Hamdi, orta sahada Erkan’ın etkili oyunu ile rakip kalede ataklar geliş5rmeye başladılar. Golü de sakatlıktan yeni kurtulan ve golcüsü Kenneth ile bularak beraberliği sağladılar. A9ğı golden sonra Kenneth, sakatlığı tekrar nükse8 ve oyundan alınmak zorunda kaldı. Yerine giren Celal ile Hamitköy orta sahası güçlenirken ileride tek forvet Berrian ile oynadı. İkinci yarıya Hamitköy, kazanma duygusu al6nda ilk yarının son on dakikasında oynadığı etkili oyunu ile başladı. Soldan Hamdi, orta sahada Erkan’ın etkili oyunları, ileride Berrian’ın çabaları ile gol pozsiyonu yaşa9lar. Hamdi, Celal, Berrian ile etkili pozisyonlar buldular. İkinci yarıda sonradan oyuna giren Hamitköy’ün asker oyuncusu Cemre ve Halil Uçar ile hücum ha9nda Topaloğlu, tek düşüncesinin gol olduğunun sinyalini verdi. Cemre, ha#alar sonra oyuna girerken, kendine gelen toplarda etkisiz kaldı ve kötü bir izlenim verdi düşüncesi gösterirken, maçın son pozisyonunda takımının galibiyet golünü atarken Hamitköy’e hayat öpücüğü vermiş oldu. Mağusa Türk Gücü ise ikinci yarıda pek etkili olamadı. Uğur ile gol pozisyonu dışında göze hitap eden pek futbol oynayamazken, aldığı bu mağlubiyetle hem rakibinin gerisine düştü, hem de ateş ha9nda kaldı. Defansta Kadir takımının iyilerindendi.

Telsim Süper Lig ve 1. Lig’de 18. hafta toplu sonuçları Telsim Süper Lig Doğan T. B 4-1 B.Bağcıl 0-0 Kaymaklı 2-3 Cihangir 0-3 Serdarlı 1-3 Türk Ocağı 2-1 Hamitköy 2-1

Göçmenköy Yenicami Lapta Gençlik Gücü Çe5nkaya Le"e MTG

Telsim 1. Lig Ozanköy Vadili Dumlupınar Görneç Esentepe Düzkaya Gönyeli

G.Birliği Türkmenköy Tatlısu Mormenekşe Y.Boğaziçi Yalova Binatlı

3-1 0-0 1-1 1-1 1-1 2-2 5-0

SPOR

4 Mart 2013 Pazartesi

1-3

Özel Bakış

Özel Pınardan

Malek, soru işaretlerini sildi

Serdarlı, lidere direnemedi

Stad: Serdarlı 16 Ağustos Stadı Hakemler: Mehmet Malek, Osman Küçük, Kerem Şat Kolozali SERDARLI: Özgür, Faye, İsmet Paşa (dk. 81 Mustafa), Kaan, Raif, Ümit (dk.81 Emrah), Mete, Salih (dk. 81 Ediz), Kabore, Efe, Ufuk Fırat ÇETİNKAYA: Hasan, Tunç, Akın (dk. 90+2 Mehmet), Abbas, Serkan, Erdinç, Uğur ( dk. 74 Ertan), Musa (dk.84 Ediz), Esin, Batshi, Sherman Kırmızı Kart: Dk. 63 Efe (Serdarlı) Goller: dk. 8 Musa, dk.78 Batshi ve dk. 81 Ertan (Çe7nkaya) dk. 41 Kabore (Serdarlı)

Telsim Süper Ligi’nin önemli karşılaşmasında lider Çe9nkaya konuk olduğu Serdarlı’yı 3-1 mağlup ederek takipcisi Yenicami’yle arasındaki puan farkını üçe çıkardı. Dk. 8: Serkan’nın ge9rdiği atakta Serkan,

Batshi ile duvar pasına girdi. Topu tekrar alan Serkan, sağdan bindiren Musa’nın önüne topu bırak:. Musa, köşeye yerden gönderdiği top ağlar ile buluştu. 0-1 Dk. 16: Esin 6 pas üzerinde müsait pozisyonda kötü vurarak topu az farkla auta gönderdi. Dk. 24: Ufuk’un sağdan kullandığı frikik’i kaleci Hasan güçlükle kornere çeldi. Dk. 37: Batshi soldan ceza sahasına girdi. Özgür ile karşı karşıya kaldığı pozisyonda vuruşunda Özgür kes9. Dk. 41: Paşa’nın soldan uzun gönderdiği top ceza sahasında Abbas müdahale etmek isterken top, Kabore’nin önünde kaldı. Kaleyi boşaltan Hasan topa müdahale edemeyince Kabore boş kaleye topu gönderdi ve skora dengeyi ge9rdi. 1-1 Dk.61: Sol çaprazdan Akın’nın kaleye gönderdiği topu kaleci Özgür önde olduğunda top güçlükle kornere çeldi. Dk. 63: Serkan’nın defans arkasına at-

Türk Ocağı, hedefe ilerliyor

2-1

Süper Lig’de play out oynamama hedeﬁnde olan Türk Ocağı, bire bir rakibi Le&e’yi mağlup ederek hedeﬁ doğrultusunda önemli bir üç puan aldı

HALKIN SESi

Stad: Girne 20 Temmuz Stadı Hakemler: Serkan Şimşek, Serkan Kuşabbi, Mehmet Tarım Türk Ocağı: Ali, Süleyman, Emrah, Nurcan, Çağdaş, Andrew, Deniz(Emrah Gürel), Serdar, Bayram, Junior Gouiﬀe

maya çalış:ğı topa Efe müdahale etmek için yükseldi. Hakem Mehmet Malek bu pozisyonda Efe’nin topa el ile müdahale e<ği gerekçesiyle ikinci sarı kar;an kırmızı kart ile oyun dışında kaldı ve Serdarlı maçı bu dakikadan sonra 10 kişi tamamladı. Dk. 72: Erdinç’in 18’e ge9rdiği topu Sherman’nın önüne bırak:. Kaleci Özgür ile karşı karşıya kaldı Özgür kalesini terk ederek golü önledi. Dk. 78: Kaan’nın ters vuruşunda top Batshi’nin önünde kaldı gelişine güzel vurduğu top ağlarla buluştu. 1-2 Dk. 80: Sherman karşı karşıya kaldığı pozisyonda Özgür golü önledi. Dk. 81: Erdinç’in pasıyla 2. Yarı oyuna giren Ertan boş kaldığı pozisyonda top ağlarla buluştu ve maçın skoru belirlendi. 1-3

(Mustafa) Ercan (Ahmet Çılbak), Le&e: Mehmet, Salih, Yakup (Cemal), Ali (Salih), Arif (Rahmi), Amadou, Aykut(Buğra), Cahit, Kemal, Kasım, Koﬁ Goller: 11. dk. Deniz ve 40. dk. Gouiﬀe (TOL), Kasım (Le&e)

Telsim Süper Ligi’nin Girne’de oynanan önemli karşılaşmasında ev sahibi Türk Ocağı konuk e<ği Le&e’yi 2-1 mağlup ederek çıkışını sürdürdü. 11’inci dakikada Ercan’ın sağ kana;an taşıyıp ceza alanı içerisine gönderdiği topa Deniz düzgün bir vuruş yaparak fileleri havalandırdı ve Türk Ocağı’nı 1-0 öne geçirdi. 25’inci dakikada Cahit sağ kana;an sı%ra kadar inerek topu ortaladı, gelen topu Kasım önce göğsü ile kontrol e<, sonra da güzel bir vuruş ile filelere gönderdi ve skoru 1-1 yap:. 40’ıncı dakikada ceza alanı içerisine gönderilen topa Gowiffe’nin vurduğu yavaş kafa vuruşunda, kaleci Mehmet topu tutamayınca top filelere gi< ve skor 2-1 oldu. 48’inci dakikada Le&e ceza alanı içerisine gönderilen topu kaleci Mehmet 9ne elinden kaçırdı, topu önünde bulan Gowiffe’nin vuruşu yandan dışarıya gi<. 60’ıncı dakikada defansın arkasına a:lan uzun topla buluşan Deniz, ceza alanı içerisinde kaleci ile karşı karşıya kaldı, vuruşunu da yap:, ancak kaleci Mehmet topu çıkardı. 78’inci dakikada A.Cilbak’ın pasında ceza alanı içerisine giren Mustafa topa çok kötü vurunca takımını mutlak bir golden etmiş oldu. Karşılaşmanın kalan dakikalarında başka gol olmayınca Türk Ocağı karşılaşmayı 31 kazanarak ha'ayı 3 puanla kapatmış oldu.

Telsim Süper Lig’de 18. ha'anın en kri9k maçlarından biri olan Serdarlı-Çe9nkaya maçı Lig’de hem şampiyonluk açısından hem de küme düşme açısından büyük önem arz ediyordu. Yenicami, Bağcıl deplasmanında berabere kalınca Çe9nkaya ile puanlarını eşitleyerek 42 yapmış:. Averajla ve bir maç eksiği ile liderliğini devam e<ren Çe9nkaya, Serdarlı deplasmanından alacağı bir galibiyet ile avantajını 3 puan farkıyla sağlamlaş:racak:. Bu hesaplar ile Serdarlı’ya gelen Çe9nkaya’yı ev sahibi Serdarlı ise daha farklı hesaplar ile bekliyordu küme düşme ha=ndaki G.G önceki gün Cihangir’i Cihangir’de yenerek 3 puan alması arasındaki puan farkını 6’ya indirmiş9. Önümüzdeki ha'a da G.G deplasmanına gidecek olan Serdarlı dünkü karşılaşmada en azından bir puan çıkarma hesapları içindeydi. Çe9nkaya bu güne kadar dış sahada oynadığı karşılaşmalarda en çok puan toplayan takım olurken Serdarlı’da iç sahada alınan puanlar açısından ikinci sırayı alıyordu. Bu ista9s9kler ve ligdeki konumları açısından ilginç ve zevkli bir karşılaşma olması beklenen Serdarlı-Çe9nkaya maçı Serdarlı açısından hiç de iyi başlamadı ve maçın henüz 8. dakikasında 1-0 geriye düştüler. İlk yarıda Çe9nkaya adına golün dışında Batshi ve Uğur ile girdiği net pozisyonlar vardı. Serdarlı adına da Ufuk kullandığı frikik dışında tehlikeli bir atak izleyemedik. Pozisyon üretmekte zorlanan Serdarlı ilk 20 dakikadan sonra Çe9nkaya’yı yavaşlatmayı başardı. Oyunda dengeyi kurarak 41. Dakikada Abbas’ın da hatası ile Kabore durumu 1-1’e ge9rdi. İkinci yarı ile birlikte Serdarlı yine kontrollü başladığı oyunda Çe9nkaya’ya net gol pozisyonu vermezken maçı izleyenler acaba sürpriz olur mu derken, orta hakem Mehmet Malek’in 63. Dakikada Efe’yi ikinci sarı kar;an oyun dışına göndermesi maçın kırılma noktası oldu ve sürprize imkan tanımadı. Bana göre 2. sarı kar:n ağır bir karar olduğu kanısındayım. Dünkü karşılaşma Serdarlı açısından kaybedilen bir maç olabilir. Fakat bana göre 3 puandan çok Serdarlı’dan kırmızı kart gören Efe ve defanstan bel kemiği Faye’nin 4. sarı kartla cezalı duruma düşmesi en büyük kayıplarındandır. Çünkü önümüzdeki ha'a oynanacak olan G.G maçında, zaten kadro derinliği olmayan takımda bu oyuncuların yerini doldurmak zor olacak:r. Serdarlı’nın amatör ruhla göstermiş olduğu mücadele camiaya ileriki ha'alar açısından umut vermiş9r. 10 kişi kalan Serdarlı karşısında, maçın son yarım saa9ni tek kale oynayan Çe9nkaya, 2 gol birden bularak 3 puanı hanesine yazdırarak en yakın takipçisi Yenicami’ye 3 puan fark açarak ha'ayı tamamladı.

Telsim Süper Lig A Takımlar Puan Tablosu

Takımlar

O G B

2.YENİCAMİ AK

18 13 3

1.ÇETİNKAYA TSK 3.K. KAYMAKLI TSK 4.B. BAĞCIL SK

5.DOĞAN TBSK

6.HAMİTKÖY ŞHSK 7.LEFKE TSK

8.TÜRK OCAĞI L. 9.SERDARLI GB

10.MAĞUSA T.G.

18 14 3

58 17 41 45

18 10 4

41 13 28 34

18 10 4 18 8 4

18 7 4

18 6 5

18 7 2 18 7 2

18 6 4

11.LAPTA TBSK

18 6 3

13.GENÇLİK GÜCÜ SK

18 5 2

12.CİHANGİR GSK

14.GÖÇMENKÖY İYSK

CMYK

M A Y AV P

18 6 2

18 0 0

2 4 6 7 7 9 9 8 9

40 17 23 42 35 22 13 34 27 26 1

24 34 -10 25 19 20 -1 23 31 34 -3 23 26 35 -9 23 27 26 1

22 31 -9 21

10 26 33 -7 20

11 24 44 -20 17 18 6

54 -48 0

İnönü’de son tango Kartal’ın İnönü Stadı'ndaki son derbi olan BeşiktaşFenerbahçe mücadelesi siyah beyazlıların zaferiyle sonuçlandı! Kara Kartallar, 90+3'ün son saniyelerinde Olcay Şahan'ın a'ğı golle derbiyi 3-2 kazandı ve 2. sıraya yükseldi 29>>

3-2

Cemre’den altın dok u

nuş

Hamitköy, 1-0 yenik durum a.ğı golle Mağusa Türk a düştü karşılaşmada Cemre’nin 90+3. dakikad a Gü hanesine yazdırdı. Hami cü’nü mağlup ederek al,n değerinde üç puanı tköy’ün diğer golünü Ke nneth a.

30>>

2-1

Ocağa dokunan yanar

Türk Ocağı, bire bir rakiplerine karşı aldığı galibiyetlerine bir yenisini de, Le e karşısında ekledi. Le e’yi 2-1 mağlup eden Türk Ocağı, play out oynamama hedeﬁnde önemli bir üç puan aldı 31>>

Londra derbisi Tottenham'ın İngiltere Premier Lig'de ha anın en önemli maçında To-enham, ezeli rakibi Arsenal'i son ha aların en başarılı ismi Bale ve Lennon'ın golleriyle 2-1 mağlup ederek yenilmezlik serisini 12 maça çıkardı 28>>

2-1

ÇETİNKAYA, 1-3 DURDURULAMIYOR Lider Çe%nkaya, Küçük Kaymaklı’nın şampiyonluğa havlu a'ğı, Yenicami’nin puan kaybe&ği haftada, zorlu Serdarlı deplasmanından da üç puan çıkararak, şampiyonluk yürüyüşünü sürdürdü

Kaymaklı’da Cenk Berkalp dönemi Kurucusu Sahibi

Yenicami ile puan farkını 3’e çıkaran Çe%nkaya’nın gollerini Musa, Bathsy ve Ertan kayde&. Efe’nin kırmızı kart görmesi ile maçı 10 kişi tamamlayan Serdarlı’nın golü İbrahim Kabore’den geldi 31>>

Telsim Süper Lig ekiplerinden K.Kaymaklı’da Lapta maçı sonrasında görevinden is+fa eden teknik direktör Enver Sedat Simavi’nin yerine Cenk Berkalp ge+rildi. Dün yapılan görüşmeler sonucunda K.Kaymaklı yöne+mi ile Cenk Berkalp el sıkışarak sezon sonuna kadar anlaşma sağladı.

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni

Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

: Ali FAHRÝOÐLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11 CMYK