binesh va niayesh

‫ﺑﯿﻨﺶ و ﻧﯿﺎﯾﺶ‬

‫‪١‬‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬ ‫ّﺎاﻟﯿﻪ راﺟﻌﻮن‬ ‫اﻧﺎ ﷲ واﻧ‬ ‫ﺷ ﻬﺎد ت اﻧﺴﺎ نﺳﺎز ﺳﺮدارﭘﺮاﻓﺘﺨﺎر اﺳﻼم‪ ،‬و ﻣﺠﺎﻫﺪ ﺑﯿﺪار و ﻣﺘﻌ ﻬﺪ‬ ‫ﻠﻲ« ‪ ،‬دﻛﺘﺮ ﻣ ﺼﻄﻔﻲ ﭼﻤﺮا ن راﺑﻪﭘﯿﺸﮕﺎه‬ ‫ﻟﻲ وﭘﯿﻮﺳﺘﻦﺑﻪ »ﻣﻼء اﻋ‬ ‫راهﺗﻌﺎ‬ ‫ﻠﯿ ﺖ ازآﻧﺮ و‪،‬ﻛﻪ‬ ‫ﻠﯿ ﺖ وﺗﺒﺮﯾ ﻚ ﻋﺮ ض ﻣﻲﻛﻨﻢ‪.‬ﺗﺴ‬ ‫ﻟﻲﻋ ﺼﺮ ار واﺣﻨﺎ ﻓﺪاهﺗﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻠ ﺖ ﺷ ﻬﯿﺪﭘﺮ ور ﻣﺎ ﺳﺮﺑﺎز ي را از دﺳ ﺖ داد‪ ،‬ﻛﻪ در ﺟﺒ ﻬﻪﻫﺎ ي ﻧﺒﺮد ﺑﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﻮﺣﻪ ﻣﺮام ا و‬ ‫ﺑﺎ ﻃﻞ‪ ،‬ﭼﻪ درﻟﺒﻨﺎ ن و ﭼﻪ در اﯾﺮا ن‪ ،‬ﺣﻤﺎﺳﻪ ﻣﻲآﻓﺮﯾﺪ و ﺳﺮ‬ ‫اﺳﻼم ﻋﺰﯾﺰ وﭘﺒﺮ وز ي ﺣ ﻖ ﺑﺮ ﺑﺎ ﻃﻞ ﺑﻮد‪ .‬ا و ﺟﻨﮕﺠﻮﯾﻲﭘﺮﻫﯿﺰ ﮔﺎر و‬ ‫ﻠﻤﻲ ﻣﺘﻌ ﻬﺪ ﺑﻮد‪ ،‬ﻛﻪ ﻛﺸﻮر اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺎ ﺑﻪ ا و و اﻣﺜﺎل ا و اﺣﺘﯿﺎ ج ﻣﺒﺮم‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﻠ ﺖﻫﺎ و‬ ‫ﻘﺪﯾﻢ ﻣ‬ ‫داﺷ ﺖ و ﺗﺒﺮﯾ ﻚ از آﻧﺮ وﻛﻪ اﺳﻼم ﺑﺰر گ ﭼﻨﯿﻦ ﻓﺮزﻧﺪاﻧﻲ ﺗ‬ ‫ﺗﻮدهﻫﺎ ي ﻣﺴﺘ ﻀﻌ ﻒ ﻣﻲﻛﻨﺪ و ﺳﺮداراﻧﻲ ﻫﻤ ﭽﻮ ن ا و در داﻣﻦ ﺗﺮﺑﯿ ﺖ ﺧﻮد‬ ‫ﻘﯿﺪه و ﺟ ﻬﺎد در راه آ ن‬ ‫ﭘﺮ ورش ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬ﻣﮕﺮ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴ ﺖ ﻛﻪ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻋ‬ ‫اﺳ ﺖ؟‬ ‫ﻟ ﺺ ﻏﯿﺮ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ دﺳﺘﺠﺎ ت و‬ ‫ﻘﯿﺪه ﭘﺎ ك ﺧﺎ‬ ‫ﭼﻤﺮا ن ﻋﺰﯾﺰ ﺑﺎ ﻋ‬ ‫ﻟ ﻬﻲ‪ ،‬ﺟ ﻬﺎد را در راه آ ن از‬ ‫ﻘﯿﺪه ﺑﻪ ﻫﺪ ف ﺑﺰر گ ا‬ ‫ﮔﺮوهﻫﺎ ي ﺳﯿﺎﺳﻲ‪ ،‬و ﻋ‬ ‫آﻏﺎز زﻧﺪ ﮔﻲ ﺷﺮ وع و ﺑﻪ آ ن ﺧﺘﻢ ﻛﺮد‪ .‬ا و در ﺣﯿﺎ ت‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﻮر ﻣﻌﺮﻓ ﺖ و‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﮕﻲ ﺑﻪ ﺧﺪا ﻗﺪم ﻧ ﻬﺎد و در راه آ ن ﺑﻪ ﺟ ﻬﺎد ﺑﺮﺧﺎﺳ ﺖ و ﺟﺎ ن ﺧﻮد را‬ ‫ﻧﺜﺎر ﻛﺮد‪ .‬ا و ﺑﺎ ﺳﺮاﻓﺮاز ي زﯾﺴ ﺖ‪ ،‬و ﺑﺎ ﺳﺮاﻓﺮاز ي ﺷ ﻬﯿﺪ ﺷﺪ و ﺑﻪ ﺣ ﻖ‬ ‫رﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﻫﻨﺮ آ ن اﺳ ﺖ ﻛﻪ ﺑﻲﻫﯿﺎﻫﻮﻫﺎ ي ﺳﯿﺎﺳﻲ‪ ،‬و »ﺧﻮدﻧﻤﺎﯾﻲ«ﻫﺎ ي‬ ‫ﺷﯿﻄﺎﻧﻲ‪،‬ﺑﺮا ي ﺧﺪاﺑﻪ ﺟ ﻬﺎدﺑﺮﺧﯿﺰد و ﺧﻮد را ﻓﺪا ي ﻫﺪ فﻛﻨﺪ ﻧﻪ ﻫﻮ ي‪ ،‬و‬ ‫اﯾﻦ ﻫﻨﺮ ﻣﺮدا ن ﺧﺪاﺳ ﺖ‪ .‬ا و درﭘﯿﺸﮕﺎه ﺧﺪا يﺑﺰر گﺑﺎآﺑﺮ و رﻓ ﺖ‪ .‬ر واﻧﺶ‬ ‫ﺷﺎد وﯾﺎدشﺑﺨﯿﺮ‪.‬‬ ‫و اﻣﺎ ﻣﺎ ﻣﻲﺗﻮاﻧﯿﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﻫﻨﺮ ي داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﺧﺪاﺳ ﺖﻛﻪ دﺳﺘﻤﺎ ن‬ ‫ﻟ ﺖ و ﻧﻔﺴﺎﻧﯿ ﺖﺑﺮﻫﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻤﺎ ت ﺟ ﻬﺎ‬ ‫راﺑﮕﯿﺮد و از ﻇ‬ ‫ﻠ ﺖﻫﺎ ي‬ ‫ﻠ ﻜﻪ ﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖ ﺷﺮﯾ ﻒ اﯾﺮا ن وﻟﺒﻨﺎ ن‪ ،‬ﺑ‬ ‫ﻣﻦ اﯾﻦ ﺿﺎﯾﻌﻪ را ﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻠﺢ و رزﻣﻨﺪ ﮔﺎ ن در راه ﺣ ﻖ‪ ،‬و ﺑﻪ ﺧﺎﻧﺪا ن و ﺑﺮادر‬ ‫ﻠﻤﺎ ن و ﻗﻮا ي ﻣﺴ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ﻠﯿ ﺖ ﻋﺮ ض ﻣﻲﻛﻨﻢ‪ .‬و از ﺧﺪا وﻧﺪ ﺗﻌﺎ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮم اﯾﻦ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬ﺗﺴ‬ ‫رﺣﻤ ﺖﺑﺮا ي ا و‪ ،‬و ﺻﺒﺮ و اﺟﺮﺑﺮا يﺑﺎزﻣﺎﻧﺪ ﮔﺎ ن ﻣﺤﺘﺮﻣﺶ ﺧﻮاﻫﺎﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺎولﺗﯿ ﺮﻣﺎه ﺷ ﺼﺖ‬ ‫ﻨﻲ‬ ‫روحا ﷲاﻟﻤﻮﺳﻮياﻟ ﺨﻤﯿ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻘﺪﻣﻪ‪:‬‬ ‫ﻣ‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬ ‫ﺑﱢﻪ‬ ‫َ‬ ‫َه ر‬ ‫ُﺸْ ﺮِكﺑِﻌِﺒﺎد‬ ‫َﻻ ﯾ‬ ‫َو‬ ‫ً ﺻﺎﻟِﺤﺎ‬ ‫َﻼ‬ ‫َﻤ‬ ‫َﻋ‬ ‫َﻞ‬ ‫ْﻤ‬ ‫َﻌ‬ ‫ْﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﱠﻪﻓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ر‬ ‫ﻘﺎء‬ ‫ُﻮا ﻟِ‬ ‫ْﺟ‬ ‫َﺮ‬ ‫َﯾ‬ ‫ْ ﻛﺎ ن‬ ‫َﻦ‬ ‫َﻤ‬ ‫‪....‬ﻓ‬ ‫َﺪا‬ ‫ً‬ ‫َﺣ‬ ‫ا‬ ‫)آﯾﻪ ‪-١ ١ ٠‬ﺳﻮ ره ﻛﻬ ﻒ(‬

‫ﻟﺢ‬ ‫ﭘ ﺲﻛﺴﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻼﻗﺎ تﭘﺮ ورد ﮔﺎرش اﻣﯿﺪ ﺑﺴﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﺻﺎ‬ ‫اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﺪ و در ﻋﺒﺎد تﭘﺮ ورد ﮔﺎرش اﺣﺪ ي را ﺷﺮﯾ ﻚ ا و ﻧﻤﻲ ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪﺑﺎ ﺷ ﻬﯿﺪ دﻛﺘﺮ ﻣ ﺼﻄﻔﻲ ﭼﻤﺮا نآﺷﻨﺎﯾﻲ داﺷﺘﻨﺪ ﻣﻲ داﻧﻨﺪﻛﻪ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ درﺗﻼش‬ ‫ا وﺑﻪ ﻣﻼﻗﺎ تﭘﺮ ورد ﮔﺎرش دلﺑﺴﺘﻪﺑﻮد‪ ،‬وﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻋ‬ ‫ﻟﺢ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﺟﻮار ﻗﺮب ا و ﻧﺰدﯾ ﻚﺗﺮ ﺳﺎزد؛ و‬ ‫ﺑﻮد ﺗﺎ ﺑﺎ اﻧﺠﺎم اﻋﻤﺎل ﺻﺎ‬ ‫در اﯾﻦ راه ﺟﺰ ﻣﻌﺒﻮدش اﺣﺪ ي را در ﻋﺒﺎد ت و ﺧﺪﻣ ﺖ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار‬ ‫ﻧﻤﻲ داد‪.‬‬ ‫ﺷ ﻬﯿﺪﺪﻛﺘﺮ ﭼﻤﺮا ن از اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎﯾﻲﻛﻪﭘﺮ ورد ﮔﺎرش ﻧﺰد ا وﺑﻪ اﻣﺎﻧ ﺖ‬ ‫ﭙﺮده ﺑﻮد وﻗﻮ فﻛﺎﻣﻞ داﺷ ﺖ‪ ،‬و ﻣﻲ داﻧﺴ ﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ آﻧ ﻬﺎ را ﺗﻨ ﻬﺎ در راه‬ ‫ﺳ‬ ‫رﺳﯿﺪ ن ﺑﻪ ﻣﻌﺸﻮﻗﺶ ﺷ ﻜﻮﻓﺎ ﺳﺎزد‪ .‬در ﻫﻤﯿﻦ راه ﺑﻮد ﻛﻪ از رﻓﺎه زﻧﺪ ﮔﻲ‬ ‫ﻘﺎم و ﻣﻨ ﺼ ﺐ ﭼﺸﻢﭘﻮﺷﯿﺪ و آﻧ ﭽﻪ داﺷ ﺖ در‬ ‫ﻣﺎد ي‪ ،‬از ز ن و ﻓﺮزﻧﺪ‪ ،‬و از ﻣ‬ ‫ﻘﺪﯾﻢﭘﺮ ورد ﮔﺎر ﺧﻮﯾﺶﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻃﺒ ﻖ اﺧﻼ ص‪،‬ﺗ‬ ‫در د ورا ن ﺗﺤ ﺼﯿﻞ ﺷﺎﮔﺮد ي ﺳﺨ ﺖﻛﻮش ﺑﻮد‪ ،‬و در ﻣﯿﺪا ن اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﻣﺮد ي ﻓﺪاﻛﺎر‪ .‬ﻣﺒﺎرزا ت ﺳﯿﺎﺳﻲ ا و ﻗﺒﻞ از ﻣﺴﺎﻓﺮ ت ﺑﻪ اﻣﺮﯾ ﻜﺎ در راه‬ ‫ﻘﻮق ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﺎ ن ﺷ ﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد‪ .‬در اﻣﺮﯾ ﻜﺎ ﺗﺎ آﻧﺠﺎﻛﻪ ﺷﺮاﯾ ﻂ‬ ‫اﺳﺘﯿﻔﺎ ي ﺣ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﻘﻼﺑﻲ ﻛﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﺰﻣﺎﻧﻲ و ﻣ ﻜﺎﻧﻲ اﺟﺎزه ﻣﻲ داد‪ ،‬ﺑﺮا ي ﺗﺸ ﻜﻞ ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي اﻧ‬ ‫ﭙ ﺲﺑﻪﻟﺒﻨﺎ ن ﻣ ﻬﺎﺟﺮ ت‬ ‫زﻣﺎﻧﻲﻛﻪآ ن دﯾﺎر را اﺷﺒﺎع ﺷﺪهﯾﺎﻓ ﺖ‪،‬ﺑﻪ ﻣ ﺼﺮ و ﺳ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﻫﺎ ي ﭼﺮﯾ ﻜﻲ وﺗﺮﺑﯿ ﺖ اﯾﻦ ﻧﯿﺮ وﻫﺎ در ﺟﻨ ﮓ‬ ‫ﻛﺮدﺗﺎﺑﺎ ﻓﺮاﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻟﮕﺮا ن ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻗﺪ س‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎﻋ ﺖ رزﻣﻨﺪ ﮔﺎ نﻟﺒﻨﺎﻧﻲ و اﯾﺮاﻧﻲ‬ ‫ﻘﯿﻢﺑﺎ اﺷ ﻐﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘ‬ ‫ﻠﻪﺑﺎ دﺷﻤﻨﺎ ن اﺳﻼم ﻃﺒ ﻖ دﺳﺘﻮرﻗﺮآ ن ﻣﺠﯿﺪﺑﺎ ﻻﺑﺒﺮد‪:‬‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻣ‬ ‫َﯿْ ﻞِ )آﯾﻪ ‪-٦ ٠‬ﺳﻮ رهاﻧﻔﺎل(‬ ‫ﻟْﺨ‬ ‫َﻣِﻦْ رِﺑﺎطِا‬ ‫ٍو‬ ‫ﱠه‬ ‫ُﻮ‬ ‫ُﻢْ ﻣِﻦْﻗ‬ ‫َﻌْﺘ‬ ‫َﻄ‬ ‫َﺎاﺳْﺘ‬ ‫ُﻢْ ﻣ‬ ‫َﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ وا‬ ‫َﻋِﺪ‬ ‫َا‬ ‫و‬ ‫در ﻫﻤﯿﻦ د ورا ن ﺑﻮدﻛﻪ اﻣﺎم ﻣﻮﺳﻲﺻﺪر ﺗﻮاﻧﺴ ﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮردار ي‬ ‫ﻠﻮ ص و ﻓﺪاﻛﺎر ي داﻧﺸﻤﻨﺪ و ﺳﺮدار ي ﭼﻮ ن ﭼﻤﺮا ن ﻋﺎر ف و ﻣﺠﺎﻫﺪ‪،‬‬ ‫از ﺧ‬ ‫ﺣﺮﻛ ﺖ ﺷﯿﻌﯿﺎ ن ﻣﺤﺮ ومﻟﺒﻨﺎ ن را ﻣﺘﺸ ﻜﻞﻛﻨﺪ‪ ،‬و ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﺎ ن ﻣﺴﺘ ﻀﻌ ﻒ آ ن‬ ‫دﯾﺎر ﻫﻮﯾ ﺖ ﺑﺨﺸﯿﺪه‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﺪاﯾﺸﺎ ن ﻣﺘ ﻜﻲ ﺳﺎزد‪ .‬ﻫﻤﯿﻦ ﺗﻼشﻫﺎ ي ﺧﺪاﺟﻮﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫درﻟﺒﻨﺎ ن ﺑﻮدﻛﻪ ﺷﯿﻌﯿﺎ ن آ ن دﯾﺎر را ﺑ ﺼﻮر ت ﻣﺘﺤﺪ ﻣﺤ ﻜﻢ اﻧ‬ ‫اﯾﺮا ن درآ ورد‪.‬‬ ‫ﻘﻼب‪ ،‬ﺳﺮاﭘﺎ ي وﺟﻮد ﺧﻮد را در‬ ‫در اﯾﺮا نﭘ ﺲ ازﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﺧﺪﻣ ﺖ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ ﺟﻤ ﻬﻮر ي اﺳﻼﻣﻲ و رﻫﺒﺮ يآ نﻗﺮار داد‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﺨﺘ ﺼﺮ‬ ‫ﻠﻢ اﺳ ﺖﺑﺎ اﺷﺮاﻓﻲﻛﻪﺑﺮ‬ ‫ﻟﻲآﻧ ﭽﻪ ﻣﺴ‬ ‫ﺷﺮح ﺧﺪﻣﺎ تآ ن ﺷ ﻬﯿﺪ ﻣﯿﺴﺮ ﻧﯿﺴ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻼب‬ ‫ﻘﻪ و ﺑﯿﻨﺸﻲﻛﻪ از ا و ﺿﺎع ﺟ ﻬﺎ ن داﺷ ﺖ ﻫﻤﻮاره ﻣﺴﯿﺮ اﻧ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳ ﺖ ﻣﻨﻄ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن را ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﻲ ﻣﻲﻛﺮد و ﭼﺎره ﺟﻮﯾﻲﻫﺎ ي ﻻزم را ﺑﺮا ي‬ ‫ﺣﺮاﺳ ﺖ وﺑﻪ ﺛﻤﺮ رﺳﺎﻧﺪ نآ ن ﻣﻌﻤﻮل ﻣﻲ داﺷ ﺖ‪،‬ﺑﺪ و ن آﻧ ﻜﻪ اﯾﻦ اﻗﺪاﻣﺎ ت را‬ ‫ﺑﻪ رخ دﯾﮕﺮا ن ﺑ ﻜﺸﺪ‪ .‬در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺴﯿﺎر ي از ﻧﺰدﯾ ﻜﺎ ن آ ن ﺷ ﻬﯿﺪ ﻫﻨﻮز ﻫﻢ از‬ ‫ﻠﻊ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻤﺮا ن ﻋﺰﯾﺰ ﻣﺮد ﺧﺪا ﺑﻮد و‬ ‫وﺳﻌ ﺖ و ﻋﻤ ﻖ ﺧﺪﻣﺎ ت ا و ﻣﻄ‬ ‫ﺑﺮا ي ﺧﺪاﻛﺎر ﻣﻲﻛﺮد و اﯾﻦ ﺑﺮ ﻋ ﻬﺪه ﺗﺎرﯾﺦ اﺳ ﺖﻛﻪ ر وﺷﻨﮕﺮ ﺗﻼشﻫﺎ ي‬ ‫ﭙﺎهﭘﺎﺳﺪارا ن و‬ ‫ا و در اﻧﺴﺠﺎم ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ ﺟﻤ ﻬﻮر ي اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪ ،‬اﯾﺠﺎد ﺳ‬ ‫ﺟ ﻬﺎدﺳﺎزﻧﺪ ﮔﻲ‪ ،‬ﻓﻌﺎل ﻛﺮد ن ارﺗﺶ‪ ،‬ﺣﻔﻆ ﻛﺮدﺳﺘﺎ ن و دﻓﺎع از ﺧﻄﻪ‬ ‫ﻠﺒﺎﻧﻪ آ ن ﺷ ﻬﯿﺪ ﺑﻪﭘﺎﺳﺪارا ن ﻣﺤﺎﺻﺮه‬ ‫ﻠﻤ ﺎًﭘﯿﻮﺳﺘﻦ دا و ﻃ‬ ‫ﺧﻮزﺳﺘﺎ ن ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﺴ‬ ‫ﻘﻪ ﻣﺤﺎﺻﺮه ﺷﻬﺮ ﺳﻮﺳﻨﮕﺮد‪،‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻪ ﺣﻤﺎﺳﻪآﻓﺮﯾﻦ ا و ﺑﻪ ﺣ‬ ‫ﺷﺪه درﭘﺎوه ﯾﺎ ﺣﻤ‬ ‫ﻠ ﻜﻪﺑﯿﺮ و ن ﺟﺴﺘﻦ ا و‪ ،‬از وﻗﺎﯾﻊ ﺷﻮراﻧﮕﯿﺰ و‬ ‫ﻫﻤﺮاهﺑﺎ ﻣﺠﺮ وح ﺷﺪ ن و از ﻣ ﻬ‬ ‫ﻋﺒﺮ تﺑﺎر اﯾﻤﺎ ن ﺑﻪ ﺧﺪا و آﻣﺎد ﮔﻲﭘﺬﯾﺮش ﻓﯿ ﺾ ﺷ ﻬﺎد ت در راهﭘﯿﺮ وز ي‬ ‫ﺣ ﻖﺑﺮﺑﺎ ﻃﻞ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺷ ﻬﯿﺪ دﻛﺘﺮ ﻣ ﺼﻄﻔﻲ ﭼﻤﺮا ن ﺑﺎ ﻫﻤﻪ اﻣ ﻜﺎﻧﺎ ت ﻣﺎد يﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ‬ ‫ﻠ ﻒ ﺧﻮد را ﻛﻪ از ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫در اﺧﺘﯿﺎر داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬زﻧﺪ ﮔﻲ ﺳﺎده و ﺑﻲﺗ ﻜ‬ ‫ﻘﺎم ﻣﻌﺎ وﻧ ﺖ‬ ‫ﺑﻲﺑ ﻀﺎﻋﺘﺶ ﺑﻪ ارث ﺑﺮده ﺑﻮد اداﻣﻪ ﻣﻲ داد‪ .‬ﯾ ﻚ زﻣﺎ ن ﻣ‬ ‫ﻟ ﺖﻣﺪار ي‪،‬‬ ‫ﻧﺨﺴ ﺖ وزﯾﺮ ي راﭘﺸ ﺖ ﺳﺮ ﮔﺬاﺷﺘﻪ وﺑﺮﺧﻼ فﺗﻤﺎم ﺳﻨ ﺖﻫﺎ ي د و‬ ‫ﻟﻌﺒﻮر ﻛﺮدﺳﺘﺎ ن ﺑﻪ‬ ‫ﻠﺤﻪ ﺑﻪ دﺳ ﺖ‪ ،‬در دل ﺻﺨﺮهﻫﺎ ي ﺳﺮد و ﺻﻌ ﺐا‬ ‫اﺳ‬ ‫‪٥‬‬

‫ﻠﻪ ﺗﻮ ﻃﺌﻪﮔﺮا ن از ﺧﺪا ﺑﻲﺧﺒﺮ ﻣﻲﺷﺘﺎﻓ ﺖ‪ ،‬و زﻣﺎﻧﻲ دﯾﮕﺮ‪ ،‬در آ ن‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟﯿﺴﻢ‬ ‫ﭙﺮﯾﺎ‬ ‫ر وزﻫﺎ يﯾﺄ س و ﻧﺎاﻣﯿﺪ يﻛﻪ ارﺗﺶ ﻣﺘﺠﺎ وز ﺻﺪامﺑﻪ ﺳﺮﻛﺮد ﮔﻲ اﻣ‬ ‫ﺟ ﻬﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻲرﻓ ﺖ ﺗﺎ ﺳﺮزﻣﯿﻦﭘ ﻬﻨﺎ ور ﺧﻮزﺳﺘﺎ ن را ازﭘﯿﻜﺮ ﻣﺘﺸﻨﺞ اﯾﺮا ن‬ ‫ﻠ ﺲ ﺷﻮرا ي اﺳﻼﻣﻲ را ﺗﺮ ك ﮔﻔﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻟ ﺖ ﻣﺠ‬ ‫ﻟﻲ ﻧﺮم وﻛﺎ‬ ‫ﺟﺪا ﺳﺎزد‪ ،‬ﺻﻨﺪ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺻﻔﻮ ف ﺗﺎﻧ ﻚﻫﺎ و‬ ‫ﻫﻤﺮاه ﻣﻌﺪ ود ي از ﺗﺮﺑﯿ ﺖ ﺷﺪ ﮔﺎ ن ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﺣﺴﯿﻨﻲ ﺑﻪ ﻗ‬ ‫ﭙﺎﻫﯿﺎ ن وﺳﯿﻊ دﺷﻤﻦ ﻣﻲزﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ آراﯾﺶ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻣﺘﺠﺎ وزﯾﻦ را درﻫﻢ ﺑﺸ ﻜﻨﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫و ﺑﺮا ي ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي دﻓﺎﻋﻲ ازﻫﻢﭘﺎﺷﯿﺪه اﯾﺮا ن زﻣﺎ ن ﺑﺨﺮد‪ ،‬ﺗﺎ ﻻاﻗﻞ ﻓﺮﺻ ﺖ‬ ‫ﺷﺮﻛ ﺖ درﯾ ﻚ ﻣ ﺼﺎ ف ﻧﺎﺑﺮاﺑﺮ راﺑﺪﺳ ﺖ آ ورﻧﺪ وﭘﯿﺮ وز ي ﻧﯿﺮ و ي اﯾﻤ ﺎ ن و‬ ‫ﺷ ﻬﺎد ت را ﺑﺎر دﯾﮕﺮ درﻛﺮﺑﻼ ي ﺧﻮزﺳﺘﺎ ن در ﺑﺮاﺑﺮ دﯾﺪ ﮔﺎ ن ﻧﺴﻞ ﺣﺎ ﺿﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶﺑﮕﺬارﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎم اﺧﻼﺻﻲ ﻛﻪ از ﺳﺮاﭘﺎ ي وﺟﻮد آ ن ﻣﺠﺎﻫﺪ ﺑﯿﺪار‬ ‫ﻟﺒﺴﺘﮕﻲﻛﻪ‬ ‫ﻘﻲﻛﻪ ﺑﻪ اﻣﺎم ﻣﻲ ورزﯾﺪ و ﺑﺎ ﺗﻤﺎم د‬ ‫ﻓﺮ وﻣﻲرﯾﺨ ﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻋﺸ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﻫﺎ ي‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا ن داﺷ ﺖ‪ ،‬د وﺳ ﺖ و دﺷﻤﻦ ﻣﺎﻧﻊ و ﻣﺰاﺣﻢ ﻓﻌﺎ‬ ‫ﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦﺳﺎز ا و ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬د وﺳﺘﺎ ن ﻣﻲﺗﺮﺳﯿﺪﻧﺪ وﺟﻮد ﺣﺎ ﺿﺮ ﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت ا و را‬ ‫ﻟﯿ ﺖ د ورﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﺑﺎ‬ ‫از دﺳ ﺖﺑﺪﻫﻨﺪ و دﺷﻤﻨﺎ ن ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ا و را از ﺻﺤﻨﻪ ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻟﻲ دﻓﺎع ﺑﻮد و ﻣﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ از ﻧﻔﻮذ ﻣﻌﻨﻮ ي‬ ‫آﻧ ﻜﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه اﻣﺎم در ﺷﻮراﯾﻌﺎ‬ ‫ﻠﻪ ﺑ ﺎ‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﻠﯿﺎ ت ﺟﻨ ﮓﻫﺎ ي ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ در ﻣ‬ ‫رﻫﺒﺮ در رﻓﻊ ﻣﺸ ﻜﻼ ت ﺧﻮد و ﻋﻤ‬ ‫ﺻﺪاﻣﯿﺎ نﻛﺎﻓﺮ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﺧﺎ ﻃﺮ اﻣﺎم را ﺑﺎ ذﻛﺮ ﻣﺸ ﻜﻼ ت آزرده‬ ‫ﻧﻤﻲﺳﺎﺧ ﺖ‪ .‬در ﻣﻼﻗﺎ تﻫﺎ ي ﺧﻮد ﺑﺎ رﻫﺒﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻲﺧﻮاﺳ ﺖ ﺑﺎ ﺑﯿﺎ ن‬ ‫ﭙﺎه اﺳﻼم اﻣﺎم را ﺷﺎدﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﯿ ﺖﻫﺎ ي ﺳ‬ ‫ﻣﻮﻓ‬ ‫ﭼﻤﺮا ن ﭘﺮﺷﻮر‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﻣﺠﺎل آ ن ﻧﯿﺎﻓ ﺖ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺗﻮا ن و‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲﺑﻮد ﺑﻪ ﺧﺪﻣ ﺖ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ي ﺧﻮد راﻛﻪ ﺳﺨ ﺖ ﻣﻮرد اﺣﺘﯿﺎ ج اﻧ‬ ‫درآ ورد و ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﻧﺘﻮاﻧﺴ ﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ي دراز ﻣﺪ ت ﺧﻮد را ﺟﺎﻣﻪﻋﻤﻞ‬ ‫ﭙﻮﺷﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻦ ﺟ ﻬ ﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﺎراﺣ ﺖ ﺑﻮد‪ .‬رﻧﺞ ﻣﻲﻛﺸﯿﺪ و زﯾﺮﻛﻮﻫﻲ از‬ ‫ﺑ‬ ‫دردﺑﺴﺮ ﻣﻲﺑﺮد و ﻣ ﺼﺎﺋﺒﻲﻛﻪ ﮔﺎه د وﺳﺘﺎ ن و زﻣﺎﻧﻲ دﺷﻤﻨﺎ نﺑﺮ ا وﺗﺤﻤﯿﻞ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ را ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻲﻛﺮد‪ .‬از اﯾﻦ ر و در ﺟﻤﻊ اﺟﺘﻤﺎع ﻏﺮﯾ ﺐ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻏﺮﺑ ﺖ ﺷ ﻜﻨﻨﺪها ي ﻛﻪ ﻣ ﻐﺰ اﺳﺘﺨﻮا ن آدﻣﻲ را ﻣﻲﺳﻮزاﻧﺪ و زﺑﺎ ن ﻣﺮد‬ ‫ﻟﺴﻼمﺑﻪ ﺷ ﻜﺎﯾ ﺖ واﻣﻲ دارد‪.‬‬ ‫ﻠﯿﻪا‬ ‫ﻠﻲ ﻋ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﻲ را ﭼﻮ ن ﻋ‬ ‫ﭼﻤﺮا ن دردﻣﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤ ﭽﻮ ن ﯾ ﻚ ﺷﯿﻌﻪ راﺳﺘﯿﻦ‪ ،‬ﺳﺮاﭘﺎ ﺷﯿﻔﺘﻪ اﻣﺎم‬ ‫زﻣﺎ ن)ﻋﺞ( ﺑﻮد و ﻣﺸ ﻜﻼ ت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ را ﺑﺎ آرز و ي ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮ ت ﻣ ﻬﺪ ي و‬ ‫دﯾﺪار ا وﺗﺤﻤﻞ ﻣﻲﻧﻤﻮد‪.‬‬ ‫ﻠﻤﻲ ﺧﻮد را در راهﻛﻤ ﻚ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻤﻲ ﺑﻮدﻛﻪ ﺗﻮا ن ﻋ‬ ‫ﭼﻤﺮا ن ﻣﺘﻌ ﻬﺪ‪ ،‬ﻋﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﺎ ن ﺑﻪ ﻛﺎر ﻣﻲﮔﺮﻓ ﺖ‪ ،‬ﺑﺪ و ن آﻧ ﻜﻪ ادﻋﺎﯾﻲ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫‪٦‬‬

‫ﻘﺎ تﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ در‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺟ ﻬ ﺖ ﺗﺮﺑﯿ ﺖ ﯾﺘﯿﻤﺎ نﻟﺒﻨﺎ ن را‪ ،‬ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﺗﺪرﯾ ﺲ و ﺗﺤ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎ تﺑﺎ اﺳﻢ و رﺳﻢ اﻣﺮﯾ ﻜﺎ ﻧﻤﻮد‪ .‬ﺷ ﻬﯿﺪ ﻣ ﺼﻄﻔﻲ‪ ،‬ﻋﺎرﻓﻲﺑﻮدﻛﻪ ر وح‬ ‫ﻠ ﺐ ﺷﯿﻔﺘﮕﺎ ن‬ ‫ﻠﻲﻛﻪ ﻗ‬ ‫ﻠﻨﺪﭘﺮ وازشﻟﺒﺮﯾﺰ از اﯾﻤﺎ ن وﺗﻮﻛﻞﺑﻮد‪ .‬اﯾﻤﺎ ن وﺗﻮﻛ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا و راﻗﻮ ت وآراﻣﺶ ﻣﻲﺑﺨﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻲ ﻫﻤﺎ ن ﺳ ﻜﻮ ت و ﻧﮕﺎه‬ ‫دﻛﺘﺮ ﻣ ﺼﻄﻔﻲ ﻛﻤﺘﺮ ﺣﺮ ف ﻣﻲزد‪ ،‬و‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ﻠﻢ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﺶ ﺑ ﻬﺘﺮﯾﻦ آﻣﻮزﻧﺪه ﺑﻮد‪ .‬ﺑﺎ آﻧ ﻜﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ ﻣﻌ‬ ‫ﻋﻤﯿ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﻲ دادﺑﻪ ﻋﻨﻮا نﯾ ﻚ ﻣﺮﺑﻲ ﻣ ﻜﺘ ﺐﺗﺮﺑﯿﺘﻲ ﺧﻮ د را درﺳ ﺖ ادارهﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﯿﺎ ت ﺟﻨ ﮓﻫﺎ ي ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ‬ ‫ﻣ ﻜﺘ ﺐﯾﺘﯿﻤﺎ ن ﺷﯿﻌﻪ درﻟﺒﻨﺎ ن‪ ،‬وﻛﺎﻧﻮ ن ﮔﺮم ﺳﺘﺎد ﻋﻤ‬ ‫در ﺧﻮزﺳﺘﺎ ن‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﯾﻲ از اﯾﻦﺗﺮﺑﯿ ﺖ راﭘﯿﺶ ﭼﺸﻢ ﻣﺎ ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﻨﺪ‪ .‬ﺗﺎ‬ ‫ﺟﺎﯾﻲ ﻛﻪ ﺗﺮﺑﯿ ﺖ ﺷﺪ ﮔﺎ ن اﯾﻦ ﻣ ﻜﺘ ﺐ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺄﺳﻲ از ﻣﺮﺑﻲ ﺧﻮد ﺑﻪ راﺣﺘﻲ‬ ‫ﻠ ﻜﻪ از ﺷﯿﻌﯿﺎ ن‬ ‫ﺷﺮﺑ ﺖ ﺷ ﻬﺎد ت ﻣﻲﻧﻮﺷﻨﺪ‪ .‬ﺗﺮﺑﯿ ﺖﺷﺪ ﮔﺎﻧﻲ ﻧﻪ ﺗﻨ ﻬﺎ از اﯾﺮا ن‪ ،‬ﺑ‬ ‫ﻘﺎ ت ﺧﻮد را در آ ن ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﺟﻨ ﮓزده رﻫﺎ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ وﺑﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ ن‪،‬ﻛﻪ ﻫﻤﻪﺗﻌ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﻫﻤﺮاه ﺑﺮادرا ن اﯾﺮاﻧﻲ ﺧﻮد‪ ،‬در‬ ‫ﻋﺸ ﻖﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﻟﻊ ﺷﯿﻄﺎﻧﻲ اﺳﺘ ﻜﺒﺎر ﺟ ﻬﺎﻧﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻪﺑﺎ ﻣﻄﺎ‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﻛﺮﺑﻼ ي ﺧﻮزﺳﺘﺎ ن ﺷ ﻬﯿﺪ ﻣ‬ ‫ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺧﻼ ص و اﯾﻤﺎﻧﻲﻛﻪ در ﭼﻤﺮا نﭘﺮﻫﯿﺰ ﮔﺎر ﻣﻮ ج ﻣﻲزد‪،‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺧﺪاﭘﺮﺳﺘﺎ ن و ﻣﺮدا ن و زﻧﺎ ن آزاده‪ ،‬ا و را از ﺧﻮد ﻣﻲ داﻧﺴﺘﻨﺪ وﺑﻪ ا و‬ ‫ﻋﺸ ﻖ ﻣﻲ ورزﯾﺪﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﯿﻦ ﻋﺸ ﻖ ﺻﺎدﻗﺎﻧﻪ ﺑﻮدﻛﻪ اﻧﺒﻮهﻛﻢﻧﻈﯿﺮ ي از ﻣﺮدم‬ ‫ﺗﻬﺮا ن و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎ نﻫﺎ ي اﯾﺮا ن و ﺣﺘﻲﻟﺒﻨﺎ ن در ر وز ﺗﺸﯿﻊ ﺟﻨﺎزه آ ن ﺷ ﻬﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﺎ نﻫﺎ ر واﻧﻪ ﺳﺎﺧ ﺖ ﺗﺎ اﺣﺴﺎﺳﺎ تﭘﺎ ك ﺧﻮد را ﺑﺪرﻗﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮ ت‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﺗﻌﺠ ﺐ ﻧﺒﻮد ﻛﻪ اﻧﺒﻮه‬ ‫ﻠ ﻜﻮﺗﻲ آ ن ﺳﺮدارﭘﺮاﻓﺘﺨﺎر اﺳﻼم ﻛﻨﻨﺪ و ا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭙﺮد ن ا و در‬ ‫ﺟﻤﻌﯿ ﺖ‪ ،‬ﺣﺘﻲ ﺳﻪﺑﺎر ﭘ ﺲ از ﺗﻼش ﺑﺮا ي ﺑﻪ ﺧﺎ ك ﺳ‬ ‫ﺑ ﻬﺸ ﺖزﻫﺮا ي ﺷ ﻬﯿﺪا ن‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﺠﻮم ﺑﻪ ﻣﺤﻞ دﻓﻦ ا و ﻣﺎﻧﻊ از دﺳ ﺖ داد نﭘﯿﻜﺮ‬ ‫ﻟﻪ اﯾﻦ ﺟﺎذﺑﻪ ﻫﻨﻮز ﻧﯿﺰ اداﻣﻪ دارد‪،‬ﺗﺎ آﻧﺠﺎﻛﻪ ﻫﺮﻛﺴﻲ‬ ‫ﭘﺎﻛﺶ ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ‪ .‬دﻧﺒﺎ‬ ‫ﻛﻪﺑﺎ ﭼﻤﺮا ن ﻣﺘﻮا ﺿﻊ ﻣﺮا ودها ي داﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬د وﺳ ﺖ دارد آ ن راﺑﻪ رﺷﺘﻪ‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮ درآ ورد و دﯾﮕﺮا ن را درﻟﺬ ت و ﻣﺴﺮ ت آﺷﻨﺎﯾﻲ ﺑﺎ آ ن ﺷ ﻬﯿﺪ ﺷﺮﯾ ﻚ‬ ‫ﺳﺎزد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ر وحﭘﺎ ك ﻣ ﺼﻄﻔﺎ ي ﺷ ﻬﯿﺪ را ﻏﺮق در رﺣﻤ ﺖ ﺧﻮدﻛﻦ‪ ،‬و‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﻓﯿ ﻖ ده ﺗﺎ ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﺗﺮﺑﯿﺘﻲ ا و راﻛﻪﻛﺎﻧﻮﻧﻲ ﮔﺮم و ﻓﻌﺎل ﻧﮕﺎه دارﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮرﻛﻪ ا و در ﺣﯿﺎ ت ﺧﻮد ﻧﻤﻮﻧﻪا ي زﻧﺪه از ﻣﯿﺰا ن ﺣ ﻖ وﺑﺎ ﻃﻞ ﻋ ﺼﺮ‬ ‫ﺧﻮﯾﺶ را ﻓﺮا ر و ي ﻣﺎﻗﺮار داد‪.‬‬

‫‪٧‬‬

‫ﻓ ﺼﻞاول‬

‫‪٨‬‬

‫ﺑ ﺨ ﺶاول‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﺑﺎ ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎ ي ﺟﺪﯾﺪ ﺧﻮد‪،‬ﭘﺎﯾﻪﻫﺎ ي‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﻘﻪ را ﺑﻪﻟﺮزه‬ ‫ﻟ ﺖﻫﺎ ي ﻣﺮﺗﺠﻊ و دﺳ ﺖﻧﺸﺎﻧﺪه ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻟﻲ د و‬ ‫ﺳﺴ ﺖ وﭘﻮﺷﺎ‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا ن و ﻋﺪم ﮔﺴﺘﺮشآ ن ﻣﺠﺘﻤﻌ ﺎًﺑﺎ‬ ‫اﻧﺪاﺧ ﺖ‪ ،‬وآﻧ ﻬﺎﺑﺮا ي ﺧﻔﻪﻛﺮد ن اﻧ‬ ‫ﻫﻤﻪﻗﻮا وارد ﻋﻤﻞ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻪ از دﺳ ﺖ‬ ‫اﻣﺮﯾ ﻜﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﭘﺎﯾﮕﺎه ﻣﺴﺘﺤ ﻜﻢ ﺧﻮد را در ﻣﻨﻄ‬ ‫دادهﺑﻮد‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﻔﺘﻲ اﯾﺮا ن و ﻣﻨﺎﻓﻊ ﮔﺮا نﻗﯿﻤ ﺖ دﯾﮕﺮ از دﺳﺘﺶ ﺧﺎر ج‬ ‫ﻘﻼﺑﻲ را ﺗﺤﻤﻞ ﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺷﺪه ﺑﻮد‪ ،‬و ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ وﺟﻮد ﭼﻨﯿﻦ اﻧ‬ ‫ﻘﻼب ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻟﺢ ﻧﻔﺘﻲ ا و در ﺧﻄﺮ اﻧ‬ ‫ﺑﺨ ﺼﻮ ص وﻗﺘﻲﻛﻪ ﻣﻲ دﯾﺪ ﻣ ﺼﺎ‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا ن ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻣﺠﺎ ور ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮد و رﯾﺸﻪ‬ ‫و ﻣﻲر ود ﻛﻪ اﻧ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤ ﺎر و اﺳﺘﺜﻤﺎر ازآ نﻛﺸﻮرﻫﺎﻛﻨﺪه ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻠ ﻲ ﻧﯿ ﺰﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ د وﺳ ﺖ وﭘﺎﯾﮕﺎه ﺧ ﻮد را از‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﺻ ﻬﯿﻮﯾﺴ ﻢﺑ ﯿﻦا‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ وﺑ ﻲﺑ ﺎ ك ر وﺑﺮ و ﺷﺪه‬ ‫دﺳ ﺖ دادهﺑﻮد‪ ،‬وﺑﺎ دﺷﻤﻨﻲ ﺟﺪﯾﺪ وﻗﻮ ي و اﻧ‬ ‫ﺑﻮد و ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ ﺳﺎﻛ ﺖﺑﻨﺸﯿﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﺷﺮ وع ﺷﺪ‪ ،‬از‬ ‫ﺗﻮ ﻃﺌﻪﻫﺎﺑﺮا ي درﻫﻢﻛﻮﺑﯿﺪ ن اﻧ‬ ‫ﻘﯿﻢ اﻣﺮﯾ ﻜﺎ در ﻃﺒ ﺲ‬ ‫ﻠﻪ ﻧﻈﺎﻣﻲ و ﻣﺴﺘ‬ ‫ﻠﻲ‪،‬ﺗﺎ ﺣﻤ‬ ‫ﻣﺸ ﻜﻼ ت و در ﮔﯿﺮ يﻫﺎ ي داﺧ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻌﺠﺰهآﺳﺎﺑﻪ ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﻧﺠﺎﻣﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻘ ﺎط‬ ‫ﻘ ﻼب زد‪،‬ﺗﻮ ﻃﺌﻪ در ﻧ‬ ‫ﻟﯿﺴ ﻢ ﺿﺮﺑﻪﻫ ﺎ ي ﻣﺘﻌ ﺪد يﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﭙﺮﯾﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻠ ﻒ ﻣﺮز ي‪،‬ﺗﻮ ﻃﺌﻪ در ادارا ت‪ ،‬در ارﺗ ﺶ‪ ،‬اﯾﺠ ﺎد اﺧﺘﻼﻓ ﺎ ت درﻟﺒ ﺎ س‬ ‫ﻣﺨﺘ‬ ‫ﺳ ﺎزﻣﺎ نﻫ ﺎ يﺗﻨﺪر و ي ﭼ ﭗﯾ ﺎ ﺳ ﺎزﻣﺎ نﻫ ﺎ ي واﺑﺴﺘﻪﺑﻪ ﻃ ﺎﻏﻮ ت‪ ،‬در ﺷ ﻜﻞ‬ ‫‪٩‬‬

‫ﻠﯿ ﺖ«ﻫ ﺎ و اﺧﺘﻼﻓ ﺎ ت ﻣ ﺬﻫﺒﻲ‪ ،‬در ﻓﺮم اﻋﺘ ﺼ ﺎﺑﺎ ت‬ ‫»ﻗﻮﻣﯿ ﺖ«ﻫ ﺎ و »ﻣ‬ ‫ﻛ ﺎرﮔﺮ ي درﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫ ﺎﺑﺮا يﺗﺨﺮﯾ ﺐ ﺻ ﻨﻌ ﺖﯾ ﺎ ﻫﺮ ج و ﻣﺮ ج‪ ،‬در‬ ‫ﻛﺸﺎ ورز يﺑﺮا يﺗﻮﻗ ﻒآ ن و ﻣﺤﺎﺻﺮه اﻗﺘ ﺼﺎد ي‪ ،‬و ﻣﻨﺰ و يﻛﺮد ن اﯾﺮا ن و‬ ‫ﻠﯿ ﻐﺎ ت ﺷﻮم ﺧﺎرﺟﻲ‪.‬ﺗ ﻬﻤ ﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺷ ﺎﯾﻌﻪﻫ ﺎ‪ ،‬و در وغﻫ ﺎ‪ ،‬ﻧﻤﻮﻧﻪﻫ ﺎﯾﻲ از اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺒ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‬ ‫ﻠﯿﻪ اﻧ‬ ‫ﺗﻮ ﻃﺌﻪﻫﺎ ي ﻫﻤﻪﺟ ﺎﻧﺒﻪ و ﻫﻤﺎﻫﻨ ﮓ ﺷﺪه دﺷﻤﻨﺎ ن ﻋ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻠ ﻚ‪،‬ﺑﻪ ﺧﯿ ﺎلآﻧ ﻜﻪ رژﯾ ﻢ ﺟﺪﯾﺪ در‬ ‫ﺑﺎ ﻻﺧﺮهﺑﺮا يآﺧﺮﯾﻦ ﺿﺮﺑ ﺖ ﻣ ﻬ‬ ‫ﻠﻪا ي ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪﺑﻪ اﯾﺮا نآﻏ ﺎزﻛﺮد‪ .‬در‬ ‫ﻣﻌﺮ ض ﺳﻘﻮط اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻋﺮاق ﺣﻤ‬ ‫ﺳ ﺎﻋ ﺖ ‪٢‬ﺑﻌ ﺪاز ﻇﻬﺮ ر وز ‪ ٣١‬ﺷ ﻬﺮﯾﻮر ‪ ، ١٣٥٩‬ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﻫ ﺎ ي ﻋﺮاﻗ ﻲ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺷ ﻬﺮﻫﺎ راﺑﻤﺒ ﺎرا نﻛﺮدﻧ ﺪ و ‪١٢‬‬ ‫ﻓﺮ ود ﮔﺎهﺗ ﻬﺮا ن و ﻓﺮ ود ﮔﺎهﻫ ﺎ ي اﻏ‬ ‫ﻟﺸﮕﺮ ﻋﺮاﻗ ﻲﻛﻪ از ﻣ ﺪ تﻫ ﺎﻗﺒ ﻞ درﭘﺸ ﺖ ﻣﺮزﻫ ﺎﺑ ﺼﻮر تآﻣ ﺎدهﺑ ﺎش‬ ‫ﻠ ﻮﻣﺘﺮ ي از ﺷ ﻤﺎلﻗ ﺼﺮﺷ ﯿﺮﯾﻦﺗ ﺎ‬ ‫درآ وردهﺑﻮدﻧ ﺪ‪ ،‬در ﻃ ﻮل ‪٨٠٠‬ﻛﯿ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ‬ ‫ﻠﻪ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ي ﺧﻮد را ﺷﺮ وعﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬در ﺣ ﺎ‬ ‫ﺧﺮﻣﺸ ﻬﺮ وآﺑ ﺎدا ن ﺣﻤ‬ ‫ﻠ ﻲ ﺧﻮد دﺳ ﺖ وﭘ ﺎ ﻣ ﻲزد‪ ،‬ﻋﺪها ي ﺷ ﻌ ﺎر‬ ‫ارﺗ ﺶ اﯾﺮا ن در ﻣﺸ ﻜﻼ ت داﺧ‬ ‫اﻧﺤﻼلآ ن را ﻣﻲ دادﻧﺪ‪ ،‬ﻋﺪها ي ﻧﯿﺰ‪،‬ﻛﯿﻨﻪﻫﺎ ي اﻧﺒﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪه دهﻫ ﺎ ﺳ ﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﻟﻲ ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬و ﻋﺪها ي ارﺗﺶ را ﻣﺜﻞ ﮔﻮﺷ ﺖﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﺷﺪهﻗﻄﻌﻪﻗﻄﻌﻪ‬ ‫را ﺧﺎ‬ ‫ﻘ ﺎر ت ﻓﺮ و رﻓﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻘﺪه ﺣ‬ ‫ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬و ارﺗﺸﯿﺎ ن ﻧﯿ ﺰ ﮔﯿﺞ و ﻣﺒ ﻬﻮ ت‪ ،‬در ﻋ‬ ‫ﻠ ﻲ از دﺳ ﺖ دادهﺑﻮدﻧ ﺪ‪ .‬اﻓﺴﺮا ن‬ ‫ﺷﺨ ﺼ ﯿ ﺖ اﻧﺴ ﺎﻧﻲ و ﻧﻈ ﺎﻣﻲ ﺧ ﻮد راﺑ ﻜ‬ ‫ﻗﺪر ت ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬و زﯾﺮدﺳﺘﺎ ن از ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎ ن ا ﻃﺎﻋ ﺖ ﻧﻤ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺎزار اﻋﺘ ﺼ ﺎب و ﻫﺮ ج و ﻣﺮ ج و در ﮔﯿﺮ ي وﺗﻈ ﺎﻫﺮا ت در داﺧ ﻞ ارﺗ ﺶ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ وﺗﺤﺮﯾ ﻚ‬ ‫ر وا ج داﺷ ﺖ‪ ،‬و ﺳﺘﻮ نﭘ ﻨﺠﻢ دﺷﻤﻦﺑ ﺎ ﺷ ﻌﺎرﻫﺎ يﺗﻨ ﺪ اﻧ‬ ‫ﻠﺞﻛﺮده‪ ،‬از اﻧﺠ ﺎم‬ ‫ﻠﯿﻦ ارﺗﺶ را ﻓ‬ ‫ﭙ‬ ‫اﺣﺴﺎﺳﺎ ت ﺧﺎمﭘﺮﺳﻨﻞ‪ ،‬ﻋﻤ ﻼً ﻧﻈﺎم و دﯾﺴﯿ‬ ‫ﻠﻮ ﮔﯿﺮ ي ﻣﻲﻛﺮد‪ .‬ﻣﺤﺎﺻﺮه اﻗﺘ ﺼﺎد ي ﻧﯿ ﺰﺑﺎﻋ ﺚﻛﻤﺒﻮد‬ ‫ﻫﺮ ﻗﺪم ﺳﺎزﻧﺪها ي ﺟ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ تﯾﺪﻛﻲﺑﺮا يﺗﺴﻠﯿﺤﺎ ت ﺷﺪه‪ ،‬وﺑﺨ ﺼﻮ ص اﺧﺮا ج ﻣﺘﺨ ﺼ ﺼﯿﻦ وﯾ ﺎ‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﻲآﻧ ﺎ ن ﻫﺮ ج و ﻣﺮ ج‪ ،‬ﻋﻤ ﻼًﺑﺎﻋ ﺚ رﻛﻮدﻛﺎﻣ ﻞ در ﻫﻤﻪ اﻣﻮر ﺷﺪه‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻠﻲ‬ ‫از ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ارﺗ ﺶ ﻣ ﺎ ﻧﯿ ﺰآﻧ ﭽﻪ وﺟﻮد داﺷ ﺖ در ﻧﺒﺮدﻫ ﺎ ي داﺧ‬ ‫ﻠﯿﻞ رﻓﺘﻪ‪ ،‬در ﮔﯿﺮ و ﻓﺮﺳﻮده ﺷﺪه‪ ،‬و ﭼﯿ ﺰ ي‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎ ن و ﮔﻨﺒﺪ و ﺧﺮﻣﺸﻬﺮﺗﺤ‬ ‫ﻘ ﻂ د وﻟﺸ ﻜﺮ‬ ‫ﻠﻪ دﺷﻤﻦ ﻓ‬ ‫ازآ نﺑﺎﻗﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪهﺑﻮد‪ ،‬وﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﺷﺮ وع ﺣﻤ‬ ‫‪ ٩٢‬اﻫﻮاز و ‪٨١‬ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎه ﺣﺮﻛﺘ ﻲ از ﺧﻮد ﻧﺸ ﺎ ن دادﻧﺪ‪ .‬د وﻟﺸ ﻜﺮﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻧ ﺎﻗ ﺺ‪،‬ﺑ ﺎ وﺳ ﺎﯾﻞ ﺧﺮاب وﺑ ﺪ و نﺗﺠ ﻬﯿ ﺰا تﻛ ﺎﻓﻲ‪،‬ﺑ ﺎ ر وﺣﯿﻪ ﻣﺘﺸﺘ ﺖ و‬ ‫ﺿﻌﯿ ﻒﻛﻪﺑﻪ ﻫﯿﺞ وﺟﻪآﻣﺎد ﮔ ﻲ رزﻣﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺳﺒ ﺐ دﺷﻤﻦﺑ ﺎ‬ ‫‪١٢‬ﻟﺸﻜﺮ زرﻫﻲ و ﻣ ﻜﺎﻧﯿﺰه‪،‬ﺑﻪ ﺳﺮﻋ ﺖﭘﯿﺸﺮ و يﻛﺮدﺗﺎ ﻧﺰدﯾ ﻜ ﻲ ﺷ ﻬﺮﻫﺎ ي‬ ‫‪١٠‬‬

‫ﻠﻪ اﻧﺤﺮاﻓ ﻲ‬ ‫ﺑﺰر گآﺑﺎدا ن و اﻫﻮاز و دزﻓﻮلﭘﯿﺶآﻣﺪ‪ .‬دﺷﻤﻦﺑﻌﺪ ازﯾ ﻚ ﺣﻤ‬ ‫ﻠﻪﺑﺰر گ ﺧﻮد راﺑﻪ ﺧﻮزﺳﺘﺎ نآﻏﺎزﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻘﻪﻗ ﺼﺮﺷﯿﺮﯾﻦ‪ ،‬ﺣﻤ‬ ‫در ﻣﻨﻄ‬ ‫ﺻﺪام‪،‬ﺑﺮاﺳ ﺎ س ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲﻛﻪ از ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ارﺗ ﺶ ﻋﺮاق و اﯾﺮا ن‬ ‫داﺷ ﺖ‪،‬ﺑﻪﺗﺤﺮﯾ ﻚ ﺣﺴ ﺎﺑﮕﺮا ن ﻏﺮﺑ ﻲ‪،‬ﺗ ﺼ ﻮر ﻣ ﻲﻛﺮدﻛﻪ در ﻋﺮ ض‬ ‫ﺳﻪر وز ﻧﻈ ﺎم اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن را واژ ﮔﻮ نﻛﻨﺪ‪ ،‬وﺑ ﺎﭘﯿﺮ وز يﺑﺮ اﯾﺮا ن‪،‬‬ ‫ﻠﯿﻪ اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﺟﺒﺮا ن ﻧﻤﺎﯾﺪ و‬ ‫ﻘﺪهﻫ ﺎ ي ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﻋﺮاب را در ﺟﻨ ﮓﻫ ﺎ ي ﻋ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺧﻮدﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن ﻓﺎﺗﺢﻗﺎدﺳﯿﻪ ﺟﺪﯾﺪ‪ ،‬رﻫﺒﺮ يﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻋﺮﺑ ﻲ راﻛﻪ ﺳ ﺎلﻫ ﺎ‬ ‫درآرز و يآ ن ﻣﻲﺳﻮﺧ ﺖ‪،‬ﺑﻪ دﺳ ﺖآ ورد‪.‬‬ ‫ﻠﻪ ﺷﺮ وع ﺷﺪ‪ ،‬ﻧﯿﻮرﻫ ﺎ ي ﺻﺪاﻣﻲﺑﻪ ﺳﺮﻋ ﺖﭘﯿﺶ ﻣ ﻲآﻣﺪﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﺣﻤ‬ ‫ﻣﻄ ﺎﺑ ﻖ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎ ت ﻧﻈ ﺎﻣﻲ و رﯾﺎ ﺿ ﻲ‪ ،‬ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ﺿ ﻌﯿ ﻒ ارﺗ ﺶ ﺟﻤ ﻬﻮر ي‬ ‫اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن را درﻫ ﻢ ﻣ ﻲﻛﻮﺑﯿﺪﻧ ﺪ‪،‬ﺗ ﺎﺑﻪ ﻧﺰدﯾ ﻜ ﻲ ﺷ ﻬﺮﻫﺎ يﺑ ﺰر گ‬ ‫ﻠﻮ يآﻧ ﻬ ﺎ را ﺳﺪﻛﺮدﻧﺪ‬ ‫ﻟﻲ در اﯾﻨﺠﺎ ﻣﺮدم وارد ﻣﻌﺮﻛﻪ ﺷﺪﻧﺪ و ﺟ‬ ‫رﺳﯿﺪﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫و ﺣﻤﺎﺳﻪﻫﺎﺑﻮﺟﻮدآ وردﻧﺪ‪ ،‬و ﺧﺮﻣﺸ ﻬﺮﻗﻬﺮﻣ ﺎ نﺑ ﺎﻗﺮﺑ ﺎﻧﻲﻛﺮد نﺑ ﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪا ن ﺧﻮد‪ ،‬و زد ن ﺳﺨ ﺖﺗﺮﯾﻦ ﺿﺮﺑﺎ تﺑﻪ دﺷﻤﻦ‪،‬آ نﭼﻨﺎ ن ﺣﻤﺎﺳﻪا ي از‬ ‫ﻠ ﻖﻛﺮدﻛﻪ ﺧﺮﻣﺸ ﻬﺮ‪،‬ﺑﻪ ﺷ ﻬﺮ ﺧﻮ ن و‬ ‫ﺷ ﺠﺎﻋ ﺖ و ﻓﺪاﻛﺎر ي و ﺷ ﻬﺎد ت ﺧ‬ ‫ﻘﺎ وﻣ ﺖ ﻣﺮدﻣ ﻲ و ﻋﺸ ﻖ‬ ‫ﻘﺎ وﻣ ﺖ ﻣﻌﺮ و ف ﺷﺪ‪ .‬وﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن اﺳﻄﻮرها ي از ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘﺎط دﯾﮕﺮ ﻫ ﻢ‪ ،‬ﻫﺮﻛﺠ ﺎﻛﻪ ﻧﯿﺮ و ي‬ ‫ﻘﻼب در دلﺗﺎرﯾﺦ ﻓﺮ و رﻓ ﺖ‪ .‬در ﻧ‬ ‫ﺑﻪ اﻧ‬ ‫دﺷﻤﻦﺑ ﺎﺗ ﻮدهﻫ ﺎ ي ﻣﺮدم ﺷ ﻬﺮﻫﺎ ر وﺑﺮ و ﺷ ﺪ‪ ،‬ازﭘﯿﺸﺮﻓ ﺖﺑﺎزﻣﺎﻧ ﺪ‪،‬ﺗ ﺎ‬ ‫ﻟ ﺖ دﻓ ﺎﻋﻲ درآﻣﺪ و ﺟﺮﯾ ﺎ ن‬ ‫ﻟ ﺖ ﻫﺠﻮﻣﻲﺑﻪ ﺣﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﻻﺧﺮه ﻧﯿﺮ و ي دﺷﻤﻦ از ﺣﺎ‬ ‫ﻘﺸﻪﻫﺎ ي ﺻﺪامﺑﺮا يﺗﺴ ﺨﯿﺮ ﻣﻮا ﺿ ﻊ اﺳﺘﺮاﺗﮋﯾ ﻚ‪ ،‬و‬ ‫ﺟﻨ ﮓ ﻋﻮ ض ﺷﺪ‪ ،‬و ﻧ‬ ‫ﻘﺶﺑﺮآب ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺎط ﻧﻈﺎم اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﻧ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻠﻪ‪ ،‬ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي دﺷﻤﻦ درﺑ ﻬﺘﺮﯾﻦ و ﺿ ﻊ و ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي‬ ‫ر وزﻫﺎ ي ا ول ﺣﻤ‬ ‫ارﺗ ﺶ ﺟﻤ ﻬﻮر ي اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن در ﺿ ﻌﯿ ﻒﺗﺮﯾﻦ وﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺷﺮاﯾ ﻂﻗﺮار‬ ‫ﻘﺮﯾ ﺐ ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي دﺷﻤﻦﺑﯿﺴ ﺖﺑﺮاﺑﺮ ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي اﯾﺮا نﺑﻮد‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻪ ﻃﻮرﺗ‬ ‫وﺑﺨ ﺼﻮ ص از ﻧﻈﺮﺗﺠ ﻬﯿﺰا ت و ﻣ ﻬﻤﺎ ت ﻫﯿﭻ ﺷﺒﺎﻫﺘﻲﺑﯿﻦ د و ﻧﯿﺮ و وﺟﻮد‬ ‫ﻧﺪاﺷ ﺖ‪،‬ﺑﺎ اﯾﻦﻫﻤﻪ‪ ،‬دﺷﻤﻦ ﻧﺘﻮاﻧﺴ ﺖ ﺟﺰﺑﯿﺎﺑ ﺎ نﻫ ﺎ يﻟ ﻢﯾ ﺰرع وﻗﺴﻤ ﺖﻫ ﺎﯾﻲ‬ ‫از ﻣﺮزﻫ ﺎ ي ﻏﯿﺮﻣﺴ ﻜﻮﻧﻲ‪،‬ﯾ ﺎ ﺷ ﻬﺮﻫﺎ يﻛﻮﭼ ﻚ راﺗﺴ ﺨﯿﺮﻛﻨ ﺪ‪.‬ﺑ ﺎ ور ود‬ ‫ﻠﻮ ﮔﯿﺮ ي ﺷﺪ و ارﺗ ﺶﺗﻮاﻧﺴ ﺖﻛ ﻢﻛ ﻢ‬ ‫ﻣﺮدمﺑﻪ ﺟﻨ ﮓ ازﭘﯿﺸﺮﻓ ﺖ دﺷﻤﻦ ﺟ‬ ‫ﻠﻲ ﺧﻮد راﻛﻢﻛ ﻢ ﺣ ﻞ‬ ‫ﺧﻮد راﺗﺠ ﻬﯿﺰﻛﻨﺪ وﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪآ ورد‪ ،‬و ﻣﺸ ﻜﻼ ت داﺧ‬ ‫ﻛﻨﺪ‪ ،‬و در ﺧﻼل ﻧﺒﺮد ﻧﺴﺒ ﺖ ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي دﺷﻤﻦﺑﻪ ﺧﻮد ي را ازﺑﯿﺴ ﺖﺑﻪﯾ ﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺴﺒ ﺖ ﺳﻪﺑﺮﯾ ﻚﺑﺮﺳ ﺎﻧﺪ‪ ،‬و ازآﻧﺠ ﺎﻛﻪﺑﺮاﺳ ﺎ سﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻧﻈ ﺎﻣﻲ دﻧﯿ ﺎ‬ ‫ﻧﯿﺮ و ي ﻣ ﻬﺎﺟﻢﺑﺎﯾﺪ ﺣﺪ ود ﺳﻪﺑﺮاﺑﺮ ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ﻣﺪاﻓﻊﺑﺎﺷﺪ‪،‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻧﯿﺮ و ي‬ ‫دﺷﻤﻦ ﻣ ﻬﺎﺟﻢﺑﺎ ﻧﯿﺮ و ي ارﺗﺶ ﺟﻤ ﻬﻮر ي اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن از ﺻﻮر تﺗﺪاﻓﻌﻲ‬ ‫‪١١‬‬

‫ﻟ ﺖﺗﻌﺎ دل درآ ود وﭘﯿﺸﺮ و ي دﺷﻤﻦ ﻣﺘﻮﻗ ﻒ ﮔﺮدﯾﺪ و ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي رزﻣﻨﺪه‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﻛﺮدﻧ ﺪ‪،‬ﻛﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫ ﺎ يﺑ ﺎرزآ ن را در‬ ‫ﻠﻪ ﻣﺘ‬ ‫اﯾﺮاﻧ ﻲ ﺷﺮ وعﺑﻪ ﺣﻤ‬ ‫ﻠﻤ ﺎً ﻧﯿﺮ وﻫﺎ ي‬ ‫ﭘﯿﺮ وز يﻫﺎ يﺑﺎز ي دراز و ﺷﻮش و اﷲاﻛﺒﺮ ﻣﻲﺗﻮا ن دﯾﺪ‪ ،‬و ﻣﺴ‬ ‫اﯾﺮاﻧ ﻲ ر وﺑﻪ ﺻ ﻌﻮد و ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ﻋﺮاﻗ ﻲ ر ورﺑﻪ ﻧ ﺰ ول ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬و اﯾﻦ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن درﺗ ﻐﯿﯿﺮ اﺳ ﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺎدلﻗﻮاﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻤﺮﺑﻪ ﻧﻔ ﻊ اﻧ‬ ‫ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺷ ﻜﺴ ﺖ ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ﻋﺮاﻗ ﻲ ﺣﺘﻤ ﻲ اﺳ ﺖ و در ر وزﻫ ﺎ يآﯾﻨﺪه ﻧﯿ ﺰ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﺧﻮاﻫﯿﻢﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻫﺪﭘﯿﺮ وز يﻫﺎ يﺑﺰر ﮔﺘﺮ يﺑﺮا ي اﻧ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﻠﻢ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﻢﻛﻪ ﺻﺪام و ارﺑﺎﺑ ﺎ ن ا و در ﻣﻌ ﺎد ﻻ ت ﺧﻮد‬ ‫ﻘﻂ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎهﻛﺮدﻧﺪ و ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ در ﻣﺤ ﺎﺳﺒﺎ ت ﺧﻮد‪،‬ﻗﯿﺎ سﺑﻪ ﻧﻔ ﺲ ﻧﻤﻮدﻧﺪ و ﻓ‬ ‫ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ارﺗﺸ ﻲ را‪،‬آ ن ﻫ ﻢﺑ ﺎ ﺷﺮاﯾ ﻂﺑﺤﺮاﻧ ﻲآ ن ر وز در ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻟ ﻲ در ﺟﻨ ﮓ واﻗﻌﯿ ﺖﻫ ﺎ ي ﻋﯿﻨ ﻲ دﯾﮕﺮ ي ﺧﻮدﻧﻤ ﺎﯾﻲﻛﺮدﻛﻪﺑﺎﻋ ﺚﺑ ﻬ ﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮرد ن ﻫﻤﻪ ﻣﻌﺎﻣﻼ ت دﺷﻤﻦﺑﻮد‪،‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻲﺗﻮا ن ﻋﻮاﻣﻞ اﺳﺎﺳﻲ‬ ‫زﯾﺮ راﻛﻪ در ﻣﺤﺎﺳﺒﺎ ت دﺷﻤﻦ وارد ﻧﺸﺪهﺑﻮ د ذﻛﺮﻛﺮد‪:‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪ -١‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣ ﺮدﻣﻲ‬ ‫ﺻﺪام و ارﺑﺎﺑ ﺎ ن ا و اﺻ ﻼًﻗﺪر ت ﻣﺮدﻣ ﻲ را ﺣﺴ ﺎب ﻧ ﻜﺮدهﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﺻﻮ ﻻً دﯾ ﻜﺘﺎﺗﻮرﻫ ﺎﺑﻪ ﻣﺮدمﺗ ﻜﯿﻪ ﻧﻤ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ﻣﺮدم در ﺣﺴ ﺎبآﻧ ﻬ ﺎ ﺟ ﺎﯾﻲ‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ ﻣﺮدمﻗﺮار ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮد‪ ،‬و اراده ﺧﻮد راﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪارد‪ ،‬دﯾ ﻜﺘﺎﺗﻮر ﻫﻤﯿﺸﻪ درﻣ‬ ‫ﻠﺮ و‬ ‫ﻠ ﺖ اﺳ ﺖ‪ .‬دﯾ ﻜﺘﺎﺗﻮرﻫﺎ ﻧﻈﯿﺮ ﻫﯿﺘ‬ ‫ز ورﺑﺮ ﻣﺮدمﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ و ﻣﻨﻔﻮر ﻣ‬ ‫ﻟﯿﻦ‪،‬ﺑﻪﻗﺪر ت ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺧﻮد و دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺨﻮ ف ا ﻃﻼﻋﺎ تﺗ ﻜﯿﻪ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و‬ ‫اﺳﺘﺎ‬ ‫ﺳﯿﻄﺮه ﺷﯿﻄﺎﻧﻲ ﺧﻮد راﺑﻪ ز ور وﺑ ﺎﺗ ﻬﺪﯾﺪ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪﺗﺤﻤﯿ ﻞ ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾﻨﺪ و‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎ تآﻧ ﻬ ﺎﺑﺮﭘﺎﯾﻪﻗﺪر ت ﻧﻈ ﺎﻣﻲ و ﺳ ﺎزﻣﺎ ن ا ﻃﻼﻋ ﺎﺗﻲ و اﺳﻠﺤﻪ‬ ‫ﺳﺒ ﻚ و ﺳ ﻨﮕﯿﻦ د ور ﻣ ﻲزﻧﺪ‪ ،‬وﻗﺪر تﻛﺸﻮرﻫﺎ ي دﯾﮕﺮ را ﻧﯿ ﺰﺑﺮ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻠ ﺖ اﻧ‬ ‫ﻠ ﺖ ﺻﺪام ﻧﯿ ﺰ ازﻗﺪر ت ﻻﯾ ﺰال ﻣ‬ ‫ﻣﻨﻮال ﻣﻲﺳﻨﺠﻨﺪ وﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻋ‬ ‫دﯾﺪه اﯾﺮا ن ﻏﺎﻓﻞﺑﻮد و ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖﺑﻔ ﻬﻤﺪﻛﻪ ﻣﺮدﻣ ﻲ ﻣﻤ ﻜﻦ اﺳ ﺖ در راه‬ ‫دﻓﺎع از ﻧﻈﺎم ﺧﻮد و ارﺗﺶ ﺧﻮﯾﺶ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺟﺎﻧﺒﺎز يﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺖ ﺟﻮﺷﯿﺪه وﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي رﺳﯿﺪه‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا ن از ﻣﯿﺎ نﺗﻮدهﻫﺎ ي ﻣ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ ﺧﻮد ﻫﻤﻪ ﻣﺸ ﻜﻼ ت راﺑﺮ‬ ‫اﺳ ﺖ و اﯾﻦ ﻣﺮدﻣﻨﺪﻛﻪﺑﺎ ﺻﺒﺮ وﺗﺤﻤﻞ اﻧ‬ ‫ﻘﻼب ﺧﻮد از ﻫﯿﭻﻧﻮع ﻓﺪاﻛﺎر ي درﯾﻎ‬ ‫ﺟﺎ ن ﻣﻲﺧﺮﻧﺪ وﺑﺮا يﭘﺎﺳﺪار ي از اﻧ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣﺘ ﻜﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ ﺧﻮدﺑﻪﺑﻲﻧ ﻬﺎﯾ ﺖ‬ ‫ﻧﺪارﻧﺪ‪.‬ﻗﺪر ت ﻧﻈﺎﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﻪﻗﺪر ت ﻣ‬ ‫ارﺗﺒﺎط دارد وﺗﺠﺴﻤﻲ از اراده ﻻﯾﺰال ﺧﺪاﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫در ﺧﻼل ﺟﻨ ﮓ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﺑﻮدهاﯾﻢﻛﻪ دهﻫﺎ و ﺻﺪﻫﺎ ﻫ ﺰار ﺟﻮاﻧﻲﻛﻪ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺷﻮر و ﺷﻮقﺑﻪ ﺻ ﺤﻨﻪﻫ ﺎ ﻣ ﻲآﯾﻨﺪﺑ ﺎ ﭼﻪ ﺟﺎﻧﺒ ﺎز ي ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮد را ﺳﭙﺮ‬ ‫ﭙ ﺎره ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ وآرز و ي ﺷ ﻬﺎد ت دارﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺮدا نﭘﯿﺮ و ﺟﻮاﻧ ﺎ ن‬ ‫ﻟﻪ و ﺧﻤ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻟﺘﻤﺎ س ﺧﻮاﺳﺘﺎر اﺟﺎزه ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪﺑﻪ‬ ‫ﺧﺮدﺳﺎل و زﻧﺎ ن‪،‬ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻲﺑﺎ ﮔﺮﯾﻪ و ا‬ ‫ﻘﻤﻪ ﻧ ﺎﻧﻲ‬ ‫ﺟﺒ ﻬﻪﺑﺮ وﻧﺪ وﺑﻪ اﻓﺘﺨﺎر ﺷ ﻬﺎد ت ﻧﺎﯾﻞآﯾﻨﺪ‪،‬ﯾﺎﭘﯿﺮزﻧ ﺎﻧﻲﻛﻪ ﺣﺘ ﻲﻟ‬ ‫را از ﻓﺮزﻧﺪا ن ﺧﻮد ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮﻧﺪﻛﻪﺑﺮا يﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻲ از رزﻣﻨﺪ ﮔﺎ نﺑﻪ ﺟﺒ ﻬﻪ‬ ‫ﺟﻨ ﮓﺑﻔﺮﺳﺘﻨﺪ‪ .‬ﺣﺘﻲ ﻋﺮب ﺧﻮزﺳﺘﺎﻧﻲﻛﻪ ﺻﺪامﺑﻪآﻧ ﻬﺎ دلﺑﺴﺘﻪﺑﻮد و ﻓ ﻜﺮ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮدﻛﻪﺑﺎﺗﺤﺮﯾ ﻚ ﺣ ﺲﻗﻮﻣﻲ و ﻧﮋاد ي ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﺪآﻧ ﻬ ﺎ راﺑﻪ ﺳﻤ ﺖ ﺧﻮد‬ ‫ﻟﻲ در ﻋﻤ ﻞآﻧ ﻬ ﺎ ﻫ ﻢ وﻓ ﺎدار ي ﺧﻮد را ﻧﺴﺒ ﺖﺑﻪ اﯾﺮا ن اﺑﺮاز‬ ‫ﺟﺬبﻛﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ و از ﻫﻤﻪ ﻣﺰاﯾﺎﯾﻲﻛﻪ ﺻﺪامﺑﺮا يآﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻬﯿ ﺎﻛﺮدهﺑﻮد در ﮔﺬﺷﺘﻪ و‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ و زﻧﺪ ﮔﻲ ﺧﻮد را رﻫﺎﻛﺮدﻧﺪ وآ وار ﮔﻲ در ارد و ﮔﺎهﻫ ﺎ ي د وردﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﺮ و ﻣﺤﺮ وﻣﯿ ﺖ و درﺑﻪ در ي را‪،‬ﺑﺮ ﺳﻠﻄﻪ ﺻﺪاﻣﯿﺎ نﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫زﻧﺪ ﮔﻲﺑ ﺎ ﻓ‬ ‫دادﻧﺪ و اﯾﻦ در س ﻋﺒﺮ تﺑﺰر ﮔ ﻲﺑﺮا ي ﺻﺪام و دﯾﮕﺮا نﺑﻮد‪.‬‬ ‫‪١٣‬‬

‫‪-٢‬ارﺗ ﺶ ﺟﻤﻬﻮ رياﺳﻼﻣﻲاﯾ ﺮان‬ ‫ﻘ ﻼب‪ ،‬ارﺗ ﺶ ﻣ ﺎ در ﺧﺪﻣ ﺖ ﻃ ﺎﻏﻮ ت و‬ ‫ﺑﺮا ي دهﻫ ﺎ ﺳ ﺎل‪،‬ﻗﺒ ﻞ از اﻧ‬ ‫ﻠ ﺖﺑﻪﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣ ﻲﺷﺪ و ﺣ ﺎﻓﻆﭘﺎﯾﮕﺎه اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ در‬ ‫ﻟﺢ ﻣ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ و ﻣ ﺼﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻘ ﺖ اﺳ ﯿﺮ وﺑﺮده ﻃ ﺎﻏﻮ ت و ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﻢ و‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺧﺎ ورﻣﯿﺎﻧ ﻪﺑ ﻮد‪ ،‬و در ﺣ‬ ‫ﻟﯿﺴﻢﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲرﻓ ﺖ و از ﺧﻮد اراده و اﺧﺘﯿﺎر ي ﻧﺪاﺷ ﺖ‪ .‬ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖ‬ ‫ﭙﺮﯾﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺧﻮد را از دﺳ ﺖ دادهﺑﻮد‪،‬ﺑ ﺖ ﻃ ﺎﻏﻮ ت را ﻣ ﻲﭘﺮﺳﺘﯿﺪ وﻛﻮرﻛﻮراﻧﻪ از ا و‬ ‫ا ﻃﺎﻋ ﺖ ﻣﻲﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻠﺖ‬ ‫ﺻﺪام و ﻣﺴﺘﺸ ﺎرا ن ﺧ ﺎرﺟﻲ ا و ﻣ ﻲﭘﻨﺪاﺷﺘﻨﺪﻛﻪ ارﺗ ﺶ ﻣ ﺎﺑﻪ ﻋ‬ ‫ﻟ ﯿﻦ ﻓﺮﺻ ﺖ‬ ‫ﻟ ﻒ اﺳ ﺖ و در ا و‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﻣﺨ ﺎ‬ ‫ﻘﻪ ﺧﻮدﺑ ﺎ اﻧ‬ ‫ﺳ ﺎﺑ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﻫﺠﻮم ﻋﺮاقﺑﻪ اﯾﺮا ن‪،‬ﯾ ﻜﺒﺎرهﺑﺎ ارﺗﺶ ﻋﺮاق ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻲﺷﻮد وﺑﺮا ي‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ ﻋﻤ ﻼً ﻣﺸ ﺎﻫﺪه ﺷﺪ‬ ‫ﻘﺎط ﻧﻈﺎم ﺟﺪﯾﺪ ﺳﺮازﯾﺮﺗﻬﺮا ن ﻣ ﻲ ﮔﺮدد‪ .‬درﺣ ﺎ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻛﻪ ارﺗﺶ‪،‬ﺑﺮﺧﻼ فﺗ ﺼﻮر دﺷﻤﻦﺑﺎ ﭼﻪ ﺣﻤﺎﺳﻪا ي ﺟﻨﮕﯿﺪ و ﭼﻪ ﻣﻌﺠ ﺰهﻫ ﺎ‬ ‫ﻘﻼل و‬ ‫ﻠ ﻖﻛﺮد‪ ،‬زﯾﺮا و ﻇﯿﻔﻪ ﻃﺒﯿﻌ ﻲ ارﺗ ﺶ در ﻫﺮﻛﺸﻮر ي دﻓ ﺎع از اﺳﺘ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯿ ﺖ ار ﺿ ﻲآ ن ﺳﺮزﻣﯿﻦ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ارﺗ ﺶ در د ورا ن ﻃ ﺎﻏﻮ تﺑﺮﺧﻼ ف‬ ‫ﻘﻼل‪،‬ﺑﺮﻋ ﻜ ﺲ‬ ‫و ﻇﯿﻔﻪ ﻃﺒﯿﻌ ﻲ ﺧﻮد ﻋﻤ ﻞ ﻣ ﻲﻛﺮد‪،‬ﺑﻪ ﺟ ﺎ ي دﻓ ﺎع از اﺳﺘ‬ ‫ﻘﻼل ﻣﯿ ﻬﻦ را ﻓﺪا ي دﺷﻤﻦ ﻣﻲﻧﻤﻮد و اﮔﺮآزادﻣﺮد ي اﻋﺘﺮا ض ﻣ ﻲﻛﺮد‪،‬‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫ﻘ ﺎر ت و ﮔﻨﺎهﺑﺮا ي‬ ‫ﻘﺪها ي از ﺣ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻂ ا وﺑﻪ ﺷﺪ تﻛﻮﺑﯿﺪه ﻣ ﻲﺷﺪ و اﯾﻦ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ارﺗ ﺶﺑﻮﺟ ﻮدآ وردهﺑ ﻮدﻛﻪ وﺟ ﺪاﻧﺶ را رﻧ ﺞ ﻣ ﻲ داد و ا و راه ﻋﻼﺟ ﻲ‬ ‫ﻘﻼب ﻧﯿﺮ وﻣﻨﺪ اﯾﺮا ن‪ ،‬ﻣﯿﺪا ن وﺳﯿﻌﻲﺑﺮا ي ارﺗﺶﺑ ﺎزﻛﺮد‪،‬ﺗ ﺎ‬ ‫ﻧﺪاﺷ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ اﻧ‬ ‫ﻘﻼل ﻣﯿ ﻬﻦ‬ ‫ﻘ ﻼب وﭘﺎﺳﺪار ي از اﺳﺘ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ در ﺻﺤﻨﻪ ﻋﻤ ﻞ‪ ،‬وﻓ ﺎدار يﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﻘ ﺎر ت و ﮔﻨﺎه ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﻘﺪه ﺣ‬ ‫راﻛﻪ و ﻇﯿﻔﻪ ﻃﺒﯿﻌ ﻲ ا وﺑﻮد اﺛﺒ ﺎ تﻛﻨﺪ‪ ،‬وﺑﺮ ﻋ‬ ‫ﻟﯿﺎ ن دراز راﺑﺎ ﺧﻮ ن و اﯾﺜ ﺎرﭘ ﺎ ك ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬و در‬ ‫ﻓﺎﯾ ﻖآﯾﺪ و وﺟﺪا ن ﭼﺮﻛﯿﻦ ﺳﺎ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻟﯿ ﺖﭘﯿﺪاﻛﻨﺪ‪.‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ارﺗﺶ از اﻧ‬ ‫ﻘﺒﻮ‬ ‫ﻠ ﺖ‪ ،‬ﻣﺤﺒﻮﺑﯿ ﺖ و ﻣ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻣ‬ ‫ﻛﺮد و در ﻓﺮﺻ ﺖﺗﺎرﯾﺨﻲﺑﻲﻧﻈﯿﺮ يﻛﻪﺑﺮا ي ا وﭘﯿﺶآﻣﺪهﺑﻮد ﺧﻮد راﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺶ ازﭘﯿﺶ ﻧﺸ ﺎ ن داد‪ ،‬و اﯾﻦ ﺣﻤﺎﺳﻪﻫ ﺎ و ﻣﻌﺠ ﺰهﻫ ﺎﻛﻪ از ارﺗﺸﯿﺎ نﺑﻪ‬ ‫ﻠ ﻜﻪ دﻧﯿ ﺎ راﺑﻪﺗﻌﺠ ﺐ اﻧﺪاﺧ ﺖ‪.‬ﻟﺬا‬ ‫ﻇ ﻬﻮر رﺳﯿﺪه و ﻣﻲرﺳﺪ ﻫﻤﻪ ﻣﺮدم وﺑ‬ ‫ارﺗﺶ‪ ،‬ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﻲﺑﻮدﻛﻪ در رژﯾﻢ ﻃﺎﻏﻮ ت‪ ،‬از ﺣ ﻖ ﻓﻄﺮ ي و ﻃﺒﯿﻌﻲ ﺧﻮد‬ ‫ﻘﻲﺑﻮد‬ ‫ﻘ ﺎﯾ‬ ‫ﻘﻼب ﻋﻼ جﻗﻄﻌﻲآ ن را ﻧﺸﺎ ن ﻣﻲ داد و اﯾﻨ ﻬ ﺎ ﺣ‬ ‫ﻣﺤﺮ وم ﺷﺪه‪ ،‬و اﻧ‬ ‫ﻟ ﻲ واﻗﻌﯿ ﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺻﺪام و ﻣﺴﺘﺸﺎرا ن ﻧﻤﻲﻓ ﻬﻤﯿﺪﻧﺪ وﺑﻪ ﺣﺴ ﺎب ﻧﻤ ﻲآ وردﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫در ﺻﺤﻨﻪ ﺟﻨ ﮓ ﺧﻮد را ﻋﺮﯾ ﺎ ن ﻧﺸ ﺎ ن دا د وﺗ ﺼﻮرا تﭘﻮچ ﺻﺪاﻣﯿﺎ ن را‬ ‫درﻫﻢ ﻓﺮ و رﯾﺨ ﺖ‪.‬‬ ‫‪١٤‬‬

‫‪ -٣‬ﺷﻜﻮﻓﺎﯾﻲاﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺘ ﺎً‪ ،‬اﺳﺘﻌﺪاد اﻓﺮاد درﯾ ﻚ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ دﯾ ﻜﺘ ﺎﺗﻮر ي ﻣ ﻲﻣﯿﺮد‪ ،‬و‬ ‫دﯾ ﻜﺘ ﺎﺗﻮر »ﻓﻌ ﺎل ﻣﺎﯾﺸﺎء« اﺳ ﺖ‪ ،‬وﻛﺴ ﻲ اراده و اﺧﺘﯿ ﺎر ي از ﺧﻮد ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫در رژﯾﻢ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿ ﺰ‪ ،‬ﻃ ﺎﻏﻮ تﺑﺮا ي ﻫﻤﻪﺗ ﺼﻤﯿﻢ ﻣ ﻲﮔﺮﻓ ﺖ و ﻫﯿﭻﻛ ﺎر ي‬ ‫ﺑﺪ و ن ﻓﺮﻣﺎ ن ا و اﻧﺠ ﺎم ﻧﻤ ﻲﮔﺮﻓ ﺖ‪ .‬ﺻﺪام ﻫ ﻢﺑﺮا ي ﻫﻤﻪ در ﻋﺮاقﺗ ﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮد‪ ،‬وﺑﻪ ﻫﯿﭻﻛ ﺲ اﺟ ﺎزه ﻧﻔ ﺲﻛﺸ ﯿﺪ ن ﻧﻤ ﻲ دﻫﺪ و ﻫﻤﻪﻗ ﺪر ت ا و‬ ‫ﺑﺮاﺳ ﺎ س ﺳ ﻼح و اﺑﺘ ﻜﺎرﻫ ﺎﯾﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ دﯾﮕﺮا نﻗﺒ ﻼً اﻧﺠ ﺎم دادهاﻧﺪ‪ ،‬و در‬ ‫ﻘ ﻼب در ﻣﺤﺎﺻﺮه‬ ‫داﺧﻞ ﻫﯿﭻ اﺳﺘﻌﺪاد ي ﺷ ﻜﻮﻓﺎﯾﻲ ﻧﺪارد‪ .‬اﻣ ﺎ در اﯾﺮا ن‪ ،‬اﻧ‬ ‫اﻗﺘ ﺼ ﺎد ي وﻛﻤﺒﻮدﻗﻄﻌ ﺎ ت ‪ ،‬و ﻣﺮاﺟﻌ ﺖ ﻣﺘﺨ ﺼ ﺼﯿﻦ ﺧ ﺎرﺟﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬وﺑ ﺎ‬ ‫ﻓﺸﺎر اﺣﺘﯿﺎﺟﺎ ت و ﻣﺒﺎرزه ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪﺑ ﺎ اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ و ﻋﻮاﻣ ﻞ دﺳ ﺖﻧﺸ ﺎﻧﺪه‬ ‫آﻧ ﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺮدم ﻣﺠﺒﻮرﻧﺪﻛﻪ ﻫﻤﻪ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ي ﺧﻔﺘﻪ ﺧﻮد راﺑﻪﻛ ﺎر اﻧﺪازﻧﺪ‪،‬ﺗ ﺎ‬ ‫ﻠﻮب‬ ‫ﻘﺎ وﻣ ﺖ و ﺧﻮاﺳﺘﻪﭘﯿﺮ وز ي ازﻗ‬ ‫ﻛﻤﺒﻮدﻫﺎ ي ﺧﻮد را ﺟﺒﺮا نﻛﻨﻨﺪ‪ .‬اراده ﻣ‬ ‫ﻣﺮدم ﻣﻲﺟﻮﺷﺪ‪ ،‬و اﯾﻦ ﻣﺮ دﻣﻨﺪﻛﻪ اراده ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ در ﻫﻤﻪ ﺷﺮاﯾ ﻂ ﺳ ﺨ ﺖ در‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ دﺷﻤﻨﺎ نﺑﺎﯾﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺑﺎ ﻫﺮﻗﯿﻤ ﺖ وﺟ ﺐﺑﻪ وﺟ ﺐ ﺧﺎ ك و ﻃﻦ را از دﺷﻤﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ در ﺳﺮﺗﺎﺳﺮﻛﺸ ﻮر‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺠ ﺎ وزﭘ ﺎ كﻛﻨﻨ ﺪ وﺑﻪ ﻫﻤ ﯿﻦ ﻋ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ي ﻧﺎﺷ ﻨﺎﺧﺘﻪﯾ ﻜﺒ ﺎرهﺑ ﻜ ﺎر اﻓﺘ ﺎده‪ ،‬دﻧﯿ ﺎﯾﻲ از اﺑﺘ ﻜ ﺎر و ﺧﻼﻗﯿ ﺖ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدآ ورده‪ ،‬وﯾ ﻚ ﺳﺎزﻧﺪ ﮔﻲﺑﺰر گﺑﻪ راه اﻓﺘ ﺎده و در ﻫﺮ ﮔﻮﺷﻪﻛﺸﻮر‬ ‫ﻟﯿ ﺖ وﺑﺎزﺳ ﺎز ي ﻓﻨ ﻲ و ﺻ ﻨﻌﺘﻲ و ﻧﻈ ﺎﻣﻲ‬ ‫اﺳ ﺘﻌﺪادﻫﺎﯾﻲ ﻣﺸ ﻐﻮل ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻘﻼل‬ ‫ﻠﻤ ﻲ و ﺻ ﻨﻌﺘﻲ در راه ﺧﻮدﻛﻔ ﺎﯾﻲ‪ ،‬و اﺳﺘ‬ ‫ﻛﺸ ﻮرﻧﺪ‪ ،‬و اﯾﻦ ﺣﺮﻛ ﺖ ﻋ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ ﻣﺮدم‪ ،‬و‬ ‫اﻗﺘ ﺼﺎد ي و ﻧﻈﺎﻣﻲ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ و ﻣ ﻬﻤﺘﺮﯾﻦ ﺛﻤﺮه ﻣﺒ ﺎرزة اﻧ‬ ‫ﻘﯿﻢ ﻣﺤﺎﺻﺮه اﻗﺘ ﺼ ﺎد ي دﺷﻤﻦ‪ ،‬و ﻓﺸ ﺎر ﺧ ﺎرﺟﻲ و اﺣﺘﯿﺎﺟ ﺎ ت‬ ‫ﻧﺘﯿﺠ ﺔ ﻣﺴﺘ‬ ‫ﻘﻼل‬ ‫ﻠ ﺖﺑﺮﭘﺎ ي ﺧﻮد ﻧﺎﯾﺴﺘﺪ و اﺳﺘ‬ ‫ﻓﻮر ي و ﺿﺮ ور ي اﺳ ﺖ‪.‬ﺗﺎ ر وز يﻛﻪ ﻣ‬ ‫اﻗﺘ ﺼﺎد ي و ﻧﻈﺎﻣﻲ ﺧﻮد راﺑﻪ دﺳ ﺖ ﻧﯿﺎ ورد ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﺑﺮده و اﺳﯿﺮ دﯾﮕﺮا ن‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻘﻼباﺳﻼﻣﻲاﯾ ﺮان‬ ‫ﭘﯿ ﺮوزي ﯾﺎ ﺷﻜ ﺴﺖاﻧ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﺑﺎﯾﺪ از ﺟﻨﺒﻪﻫ ﺎ ي ﻓ ﻜﺮ ي‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺮ وز يﯾﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﻧ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ‪ ،‬اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺳﯿﺎﺳ ﻲ‪ ،‬اﻗﺘ ﺼ ﺎد ي و ﻧﻈ ﺎﻣﻲ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕ ﻲ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻠ ﻒ و ﻋﻤﯿ ﻖﺗ ﺎرﯾﺨﻲ و ﺟ ﻬ ﺎﻧﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﻘﻼب دارا ي اﺑﻌﺎد ﻣﺨﺘ‬ ‫ﺷﻮد‪ .‬اﯾﻦ اﻧ‬ ‫‪١٥‬‬

‫ﻘﺪ س اﺳ ﻼم‬ ‫ﻟ ﺖﻣ‬ ‫ﺪر ﺧﻼل ‪ ١٤ ٠٠‬ﺳﺎلﺗﺎرﯾﺦ اﺳﻼم‪،‬ﺑﻲﻧﻈﯿﺮﺑﻮد ن‪ ،‬و رﺳﺎ‬ ‫را در اﯾﻦ د ورهﺑﺤﺮاﻧﻲ ﺟ ﻬﺎ ن از ﻧﻮ زﻧﺪهﻛﺮده اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘﻤﯿ ﺎًﺑﻪﭘﯿﺮ وز يﯾ ﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖ‬ ‫ﻘ ﻼب‪ ،‬ﻣﺴﺘ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز يﯾ ﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ ﻣﻄﺮحﻛﺮده اﺳ ﺖ ﻣﻨﺘ ﻬ ﻲ‬ ‫اﺳ ﻼم‪ ،‬و ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎﯾﻲﻛﻪ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻟﻌﻪ اﺛﺮا ت اﯾﻦﭘﯿﺮ وز يﺑﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖﺑﺎﯾﺪ ﻣﺎﻫﯿ ﺖ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻣﻄﺎ‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ يﺑ ﺰر گ‬ ‫ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ ي اﺳ ﻼﻣﻲآ ن را ﺷ ﻨﺎﺧ ﺖ‪ ،‬وﺑﺨ ﺼ ﻮ صﺑ ﺎ اﻧ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ و اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲآ ن راﺑﺮ ﻣﺮدم‬ ‫ﻘﺎﯾﺴﻪﻛﺮد‪ ،‬وﺗﺄﺛﯿﺮ ﻓ‬ ‫ﻣﻌﺮ و ف ﺟ ﻬ ﺎ ن ﻣ‬ ‫ﻟﻌﻪ ﻧﻤﻮد‪.‬‬ ‫ﺟ ﻬﺎ ن ﻣﻄﺎ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ ي ﻣ ﻬ ﻢ و اﺛﺮﺑﺨﺶ ﻋ ﺼﺮ ﺣﺎ ﺿﺮ‪ ،‬د و اﻧ‬ ‫در ﻣﯿ ﺎ ن اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب اﻛﺘﺒﺮ ر وﺳﯿﻪ راﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻘﻼبﻛﺒﯿﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪ ،‬و دﯾﮕﺮ ي اﻧ‬ ‫ﺑﺰر گ؛ﯾ ﻜﻲ اﻧ‬ ‫ﻧﺎمﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻘﻼبﻛﺒﯿﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪ ،‬دﻣﻮﻛﺮاﺳﻲ‪ ،‬وآزاد ي ﻏﺮﺑﻲ راﺑﻪ ﻣﺮدم ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻛﺮد‪ ،‬ﻧﺘﯿﺠ ﺔآ نآزاد ي ﻓﺮد ي‪ ،‬ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي ﻏﺮب‪ ،‬رﻗﺎﺑ ﺖآزاد‪،‬‬ ‫ﻠﻲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﻠﻢ و ﺳﺘﻢ‪ ،‬وﺑﺎ ﻻﺧﺮه ﺟﻨ ﮓﻫﺎ ي وﺣﺸﺘﻨﺎ كﺑﯿﻦا‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎر و اﺳﺘﻌﻤﺎر و ﻇ‬ ‫ﻘ ﻼبﺑﻮد‪ ،‬دﺳﺘﺎ وﯾﺰ‬ ‫و ﻧﺎﺑﻮد ي اﻧﺴ ﺎ نﻫﺎﺳ ﺖ‪ ،‬و ﺣﺘ ﻲ »آزاد ي«ﻛﻪ ﻫﺪ ف اﻧ‬ ‫ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪا ن و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دارا نﻗﺮار ﮔﺮﻓ ﺖ‪ ،‬و ازآ ن ﺟﺰ اﺳ ﻢﺑ ﻲﻣﺴﻤﺎﯾﻲﺑ ﺎﻗﻲ‬ ‫ﻧﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟ ﺖاﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲﺑﺮا ي ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و‬ ‫ﻘﻼب اﻛﺘﺒﺮ ر وﺳﯿﻪ‪ ،‬ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﻋﺪا‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠ ﻲﻛﺮد ن‬ ‫ﻟﯿﺴ ﻢ راﺑﻪ ﻣﺮدم ﻫﺪﯾﻪﻛﺮد‪،‬ﺗ ﺎﺑ ﺎ ﻣ‬ ‫ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦﺑﻮد‪ ،‬و ﺳﻮﺳﯿﺎ‬ ‫ﻠﻮ ي اﺳﺘﺜﻤﺎر راﺑﮕﯿﺮد و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي را ازﺑﯿﻦ‬ ‫ﻟﯿﺪ وﺗﻮزﯾﻊ‪ ،‬ﺟ‬ ‫وﺳﺎﯾﻞﺗﻮ‬ ‫ﻘ ﻼب‪ ،‬ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻘﻪﻛ ﺎرﮔﺮ راﺑﻪ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﺑﺮﺳ ﺎﻧﺪ‪ .‬ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﺑﺒﺮد‪ ،‬و ﻃﺒ‬ ‫ﺷﺮﻗﻲ اﺳ ﺖ؛ﻛﻪﺑﺮ ر وﺳﯿﻪ وﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ا ﻃﺮا فآ ن ﻣﺴﻠ ﻂ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻣ ﺎ‬ ‫ﻘﻪ از ﺟ ﻬﺎ ن ﻫﺴﺘﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﻠﻢ و اﺳﺘﺜﻤﺎر در اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﺎ ن و ﻇ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ دﯾ ﻜﺘﺎﺗﻮر ي و ﺧﻔ‬ ‫ﻣﺮدمﺑﻪ اﺳ ﺎر تﻛﺸﯿﺪه ﺷﺪهاﻧﺪ‪ ،‬و ﻓﺮﯾ ﺎد ﻧﺎر ﺿ ﺎﯾﺘﻲ ﻫﻤﯿﺸﻪ و ﻫﻤﻪﺟ ﺎﺑﻪ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﺳﻠﻄﻪ‬ ‫ﮔﻮش ﻣ ﻲرﺳ ﺪ‪ ،‬وﻗﯿ ﺎمﻫ ﺎ ي ﺧﻮﻧﯿﻦ ﻣﺘﻌ ﺪد در اﯾﻦﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻋ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﻧﻤﻮدار ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﯾﻦ ﺳﯿﺴﺘﻢ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻠﺴﻔﻲﯾ ﻜﺴ ﺎﻧﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻘﻼب ﻓﺮاﻧﺴﻪ و ر وﺳﯿﻪ‪ ،‬ﻫﺮ د و از دﯾﺪ ﮔﺎه ﻓ‬ ‫اﯾﻦ د و اﻧ‬ ‫وﺑﻪﺑﻌﺪ ﻣﺎد ي اﻧﺴﺎ نﺗﻮﺟﻪ دارﻧﺪ و ﻣﻲﺧﻮاﻫﻨﺪﻟﺬ ت وﺗﻤﺘ ﻊ ﻣ ﺎد يﺑﺸﺮ را‬ ‫ﻟ ﻲ راه وﺻﻮلﺑﻪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻪﺑﯿﺸﺘﺮ وﺑ ﻬﺘﺮﺗﺄﻣﯿﻦﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻫﺪ فآﻧ ﻬﺎﯾ ﻜﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻠ ﻒ اﺳ ﺖ‪،‬ﯾ ﻜ ﻲ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي را اﻧﺘﺨ ﺎبﻛﺮده و دﯾﮕﺮ ي‬ ‫ﻫ ﺪ ف ﻣﺨﺘ‬ ‫ﻟﯿﺴﻢ را‪.‬‬ ‫ﺳﻮﺳﯿﺎ‬ ‫‪١٦‬‬

‫ﻠﺴﻔﻪ وﺟﻮد ي ﺧﻮد راﺑﺮ د و اﺻ ﻞ‬ ‫ﻘ ﻼب‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻠﻲ‪ ،‬اﯾﻦ د و اﻧ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮرﻛ‬ ‫زﯾﺮ اﺳﺘﻮارﻛﺮدهاﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻠﺒ ﻲ اﻧﺴ ﺎ ن‬ ‫‪ -١‬اﺻ ﻞ ﺣ ﺐ ذا ت‪،‬ﻛﻪ اﺳ ﺎ س ﺧﻮدﺧ ﻮاﻫﻲ و ﻣ ﺼﻠﺤ ﺖ ﻃ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ ،‬ا و را وادار ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪﺑﺮا يﻟﺬ تﺑﯿﺸﺘﺮ وﺗﻤﺘ ﻊﻛ ﺎﻓﻲ از‬ ‫ﻟﻮژ ي را ﻧﯿ ﺰﺑﻪ‬ ‫ﻠ ﻢ وﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﻛﻨﺪ‪ ،‬وﺑﺮا ي اﯾﻦﻛ ﺎر ﻋ‬ ‫ﺣﯿ ﺎ ت ﻓﻌﺎ‬ ‫ﺧﺪﻣ ﺖ ﻣ ﻲ ﮔﺮد‪،‬ﺗ ﺎ ﻫﺮﭼﻪﺑﯿﺸﺘﺮ وﺳ ﺎﯾﻞآﺳ ﺎﯾﺶ وﻟﺬ ت اﻧﺴ ﺎ ن را‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺎءﻛﻪﭘﺎﯾﻪ رﻗﺎﺑ ﺖ و ﻣﺒﺎرزه اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺑﺎﻫﻢ اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫‪ -٢‬اﺻﻞﺗﻨﺎزع درﺑ‬ ‫ﻫﺮﻛ ﺲﺑﺮا يآ نﻛﻪﭘﯿﺸﺮﻓ ﺖﻛﻨﺪ وﺑ ﺎﻗﻲﺑﻤﺎﻧﺪ‪،‬ﺑﺎﯾﺪ در ﺟﻨﮕ ﻞ‬ ‫ﻠﯿﻪ دﯾﮕﺮا نﺑﺠﻨﮕ ﺪ‪،‬ﺗ ﺎ ﺳ ﻬﻢ‬ ‫اﺟﺘﻤ ﺎع‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ ﺣﯿﻮاﻧ ﺎ ت وﺣﺸ ﻲ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻟﻮژ ي ﻧﯿ ﺰ وﺳﯿ‬ ‫ﻠ ﻢ وﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ يﺑﺮا ي ﺧﻮدﺑﻪ دﺳ ﺖآ ورد‪ ،‬و ﻋ‬ ‫ﻠ ﺖﻫ ﺎ ﻣ ﻲ دﻫﺪﻛﻪ در اﯾﻦ ﻣﺒ ﺎرزه‬ ‫ﻣﺆﺛﺮﺗﺮ يﺑﻪ دﺳ ﺖ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ و ﻣ‬ ‫ﺣﯿ ﺎ ت‪،‬ﺑ ﻬﺘﺮ و ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﻣﺮدم دﯾﮕﺮ راﺑ ﻜﻮﺑﻨ ﺪ و ﺣ ﻖآﻧ ﻬ ﺎ را‬ ‫ﻘﺎء داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﺢ ﺷﺎﯾﺴﺘﮕﻲﺑ‬ ‫ﺑﺨﻮرﻧﺪ‪ ،‬وﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن ﻧﻮع اﺻ‬ ‫ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ اﯾﻦ د و اﺻﻞﭘﺎﯾﻪﻗﺘﻞﻋﺎمﻫﺎ‪ ،‬ﺟﻨﺎﯾ ﺖﻫ ﺎ‪ ،‬ﺧﻮﻧﺮﯾﺰ يﻫ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻮژ ي ﻫ ﻢ‬ ‫ﻠﻢ وﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫ﺟﻨ ﮓﻫﺎ ي وﺣﺸﺘﻨﺎ ك وﺑﺎ ﻻﺧﺮه ﻧﺎﺑﻮد ي اﻧﺴﺎ ن اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻋ‬ ‫ﻠﻪا ي ﺧﻄﺮﻧ ﺎ ك در دﺳ ﺖ اﯾﻦ‬ ‫ﻠ ﻜﻪ وﺳﯿ‬ ‫ﻘ ﻂ اﯾﻦﺑﺸﺮ راﻛﻤ ﻜ ﻲ ﻧﻤ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬ﺑ‬ ‫ﻧﻪ ﻓ‬ ‫ﻟﻎﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﺪﺗﺎ ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ وﺑ ﻬﺘﺮ ﺧﻮد را ﻧﺎﺑﻮد ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﺮ ﻧﺎﺑﺎ‬ ‫ﻘﻼب ازآﻧﺠﺎ ﻧﺎﺷﻲ ﻣﻲﺷﺪﻛﻪ ﻫﺮ د وﺑﻪﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺸ ﻜﻞﺑﺰر گ اﯾﻦ د و اﻧ‬ ‫ﻣ ﺎد ي ﺣﯿ ﺎ تﺗﻮﺟﻪﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬وﺗﺄﻣﯿﻦ ﻫﺮﭼﻪﺑﯿﺸﺘﺮﺗﻤﻨﯿ ﺎ ت ﻣ ﺎد ي اﻧﺴ ﺎ ن را‬ ‫ﻠﺴﻔﻪ وﺑﺮﻧﺎﻣﻪ زﻧﺪ ﮔﻲ ﺧﻮدﻗﺮار دادﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﻪ ﻓ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬‬ ‫ﻘﻼبﺑﺰر گ ﺟ ﻬ ﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻧ‬ ‫ﻘﺎرﻧﻪﺑﺎ اﯾﻦ د و اﻧ‬ ‫در ﻣ‬ ‫ازﭘﺸ ﺖ اﺑﺮﻫ ﺎ ي ﺟ ﻬ ﻞ و ﺧﻮدﺧ ﻮاﻫﻲ ﻣ ﺎد ي ﮔﺮ ي ﭼ ﻬﺮهﺗﺎﺑﻨ ﺎ ك ﺧ ﻮدرا‬ ‫ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬و ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎ ي ﺟﺪﯾﺪ يﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﻋﺮ ﺿﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﮔﺮﭼﻪﻗﺪﯾﻤﻲﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻟﻲ ﻫﺮﭼﻪﺑﯿﺸﺘﺮﺗ ﻜﺮار ﻣ ﻲﺷﻮد و ﻋﻤﯿ ﻖﺗﺮ در دلﻫ ﺎ ﻓﺮ و‬ ‫ارزشﻫﺎﺳ ﺖ و‬ ‫ﻣﻲر ود‪ ،‬ﺟﺬاﺑﯿ ﺖ و اﻫﻤﯿ ﺖﺑﯿﺸﺘﺮ يﻛﺴ ﺐ ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻘ ﻼب اﯾﺮا نﺑ ﺪ و ن ﺷ ﻚ از ﻣ ﻜﺘ ﺐ اﺳ ﻼم ر وح ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ د و اﺻ ﻞ ﻓﻮق‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ وﯾﮋ ﮔﻲﻫﺎ ي ﺧﻮد را ﻣﺪﯾﻮ ن اﺳ ﻼم اﺳ ﺖ‪ .‬در ﻣ‬ ‫ﻛﻪ ذﻛﺮش رﻓ ﺖ‪ ،‬اﺳﻼمﺑﻪ د و اﺻﻞ دﯾﮕﺮﺗ ﻜﯿﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘ ﻂ ﺧﺪا‬ ‫‪ -١‬اﺻﻞ ﺧﺪاﭘﺮﺳﺘﻲ‪،‬ﻛﻪ ﻣﺒﺪاء ﺣﯿﺎ ت و ﻫﺪ ف اﻧﺴﺎ ن در زﻧﺪ ﮔﻲ ﻓ‬ ‫ﻟ ﺖ در اﯾﻦ ﻣ ﻜﺘ ﺐ‪،‬ﺑﺮ ﺧﺪاﻗﺮار ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮد‪ ،‬و‬ ‫اﺳ ﺖ وﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ‪ ،‬اﺻ ﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎرزهﺑﺎ ﻧﻔ ﺲ اﻧﺴﺎ ن و ﻣﺤﺪ ودﯾ ﺖﻟﺬ ت وﺗﻤﺘﻊ ﺷﺨ ﺺ اﻧﺴﺎ نﺗﺠﻮﯾﺰ‬ ‫ﻠﺒ ﻲ ﺷ ﺨ ﺺ ﻣﺬﻣﻮم و‬ ‫ﻣ ﻲﺷ ﻮد‪ ،‬ﻏﺮ ور و ﺧﻮدﺧ ﻮاﻫﻲ ﻣ ﺼﻠﺤ ﺖ ﻃ‬ ‫‪١٧‬‬

‫ﻠﻤﺪاد ﻣﻲﮔﺮدد‪ ،‬و اﻧﺴﺎ ن ﻣﺎد يﻛﻪﺑﺮا يﻟﺬ ت وﺗﻤﺘ ﻊ ﺷﺨ ﺼ ﻲ‬ ‫ﭘﺴ ﺖﻗ‬ ‫ﻟﯿ ﺖ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬ﺑﻪ اﻧﺴ ﺎ نﻟﺠﻨ ﻲ وﻛﺜﯿ ﻒﺗﺸﺒﯿﻪ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ .‬در اﯾﻦ‬ ‫ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻘ ﻂ ﺧﺪا يﯾﮕﺎﻧﻪﭘﺮﺳﺘﺶ ﻣﻲﺷﻮد‪،‬ﻛﻪ ﻣﻨﺸﺎء ﻫﻤﻪ ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ و‬ ‫ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﻓ‬ ‫ﻠﯿﻢ ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬واز ﻫﺮ ﻧﻮع‬ ‫ﻘ ﻂ درﺑﺮاﺑﺮ ا وﺗﺴ‬ ‫ﺧﻮﺑﻲﻫﺎﺳ ﺖ‪ ،‬و اﻧﺴﺎ ن ﻓ‬ ‫ﻘ ﻲ ﺧﻮد را از‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺷﺮ ك وﻛﻔﺮ و ﻃﺎﻏﻮﺗﻲآزاد ﻣ ﻲ ﮔﺮ دد‪ ،‬وآزاد ي ﺣ‬ ‫ﻠ ﻖ اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﻪ‬ ‫آﻧﺠﺎﺑﻪ دﺳ ﺖ ﻣﻲآ ورد‪.‬ﺑﻨﺪ ﮔﻲ ﺧﺪاﺑﻲﻧ ﻬﺎﯾ ﺖ وﻛﻤﺎل ﻣﻄ‬ ‫ﻫ ﯿﭻ وﺟﻪﺑﺎﻋ ﺚ اﺳ ﺎر ت ﻧﻤ ﻲﺷ ﻮد‪ ،‬زﯾﺮاﭘﺮﺳ ﺘﺶﺑ ﻲﻧ ﻬﺎﯾ ﺖ و‬ ‫ﻠ ﻖ‪ ،‬اﻧﺴﺎ ن راﺑﻪ ﺣﺮﻛ ﺖﺑﻪ ﺳﻮ يﻛﻤ ﺎل رﻫﺒﺮ ي ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻛﻤﺎلﻣﻄ‬ ‫ا و را از ﻫﻤﻪﻗﯿﺪﻫﺎ وﺑﻨﺪﻫﺎ ي ﻣ ﺎد ي ﺣﯿ ﺎ ت و ﻫﻤﻪ ﻃ ﺎﻏﻮ تﻫ ﺎآزاد‬ ‫ﻣ ﻲﮔﺮداﻧﺪ‪ .‬اﻧﺴ ﺎ ن از ﻣﺮﻛﺰﯾ ﺖﺑﯿﺮ و ن ﻣ ﻲر ود‪ ،‬ازﺗﺨ ﺖﻛﺒﺮﯾ ﺎﯾﻲ‬ ‫ﺧﻮدﺑﻪ زﯾﺮ ﻣﻲآﯾﺪ وﺗﺴﻠﯿﻢ ﺣ ﻖ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲ اﺳ ﻨﺎ ن ارزش‬ ‫ﭘﯿﺪا ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪ درﺑﺮاﺑﺮ ﺣ ﻖ ﻣﺘﻮا ﺿ ﻊ ﻣ ﻲﺷﻮد و ﺧﺪا را ﺳ ﺠﺪه‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﺪ و ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎ ي ﺧﺪاﯾﻲ را در ﻫﻤﻪ وﺟﻮد ﺧﻮد و ﻫﻤﻪ اﻋﻤ ﺎل و‬ ‫ﻠ ﻲا ﻻر ض«ﯾ ﺎ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ﺧﺪا‬ ‫ﻠﯿﻔﺘﻪاﷲ ﻋ‬ ‫اﻓﻌﺎل ﺧﻮدﭘﯿﺎده ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾﺪ‪» ،‬ﺧ‬ ‫ﺑﺮ زﻣﯿﻦ ﻣﻲﮔﺮدد‪.‬ﺗﻨ ﻬﺎ در اﯾﻦ ﺻﻮر ت اﺳ ﺖﻛﻪ ﻣﺸ ﻜﻞ ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ‬ ‫و ﺧ ﻮدﺑﯿﻨﻲ و ﺧﻮدﭘﺮﺳﺘﻲ و ﻏﺮ ور و ﻣﺸ ﻜﻼ ت ﻧﺎﺷ ﻲ ازآ ن ﺣ ﻞ‬ ‫ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و اﻧﺴ ﺎ نﺑ ﺎ ﺧﻮد وﺑ ﺎ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ ي دﯾﮕﺮﺑﻪ ﺻﻠﺢ و ﺻﻔﺎ‬ ‫ﻣﻲرﺳﺪ‪ ،‬و ﺟﻨ ﮓﻫﺎ و ﺧﻮﻧﺮﯾﺰ يﻫﺎ و ﺳﺘﻢ ﮔﺮ يﻫ ﺎ و اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻧﺴ ﺎ ن‬ ‫ﻘ ﻂ در اﯾﻦ ﺻﻮر ت اﺳ ﺖﻛﻪ اﻧﺴ ﺎ نﺑﺮ‬ ‫از اﻧﺴﺎ ن از ﻣﯿﺎ ن ﻣﻲر ود‪ .‬ﻓ‬ ‫ﻧﻔ ﺲ ﺧﻮد ﻣﺴﻠ ﻂ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و ازﻟﺠﻨ ﺰار ﻫﻮ ي و ﻫﻮ سﻫ ﺎ ي ﻣ ﺎد ي‬ ‫آزاد ﻣ ﻲ ﮔﺮدد‪ ،‬و ازﺑﺸﺮ يﻟﺠﻨ ﻲﺑﻪ اﻧﺴ ﺎﻧﻲ ﺧ ﺪاﯾﻲﺗﺤ ﻮلﭘﯿ ﺪا‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺎء و ﻧﺎﻗ ﺾﺑﯿﻦ ﻣﻮﺟﻮدا ت و اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ‪،‬ﻛﻪ‬ ‫اﺳﻼمﺑﻪ ﺟﺎ يﺗﻨﺎزع وﺑ‬ ‫ﻘ ﺎد دارد‪،‬ﻛﻪ ازﺗﻮﺣﯿﺪ‬ ‫در ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫﺎ ي ﻣﺎد ي راﯾﺞ اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﻪ اﺻ ﻞﺗﻌ ﺎ و ن اﻋﺘ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﺎﯾﺪ در‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎ و ﻣﻮﺟﻮدا ت ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ .‬در اﺳﻼم ﻣﺒ ﺎرزه ﻓ‬ ‫ﻠﻲﻛﻪﺑﺮاﺳﺎ س ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎ ي ﺧﺪاﯾﻲ ﻣﻌﯿﻦ‬ ‫ﻠﯿﻪﺑﺎ ﻃﻞﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺣ ﻖ وﺑﺎ ﻃ‬ ‫راه ﺣ ﻖ ﻋ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﻠﺒ ﻲ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬وﻛﺴﻲ ﺣ ﻖ ﻧﺪاردﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﻧﻔ ﻊ ﺷﺨ ﺼ ﻲ و ﻣ ﺼﻠﺢ ﻃ‬ ‫دﯾﮕﺮا ن دﺳ ﺖﺑﻪ ﻣﺒ ﺎرزهﺑﺰﻧﺪ‪ ،‬و ﺣ ﻖ ﺿ ﻌﯿﻔﻲ را ﺿ ﺎﯾﻊﻛﻨﺪ‪ ،‬و اﺻﻮ ﻻً‬ ‫آﻧ ﭽﻪ ﻣﺮدم را از ﻫﺠﻮمﺑﻪ دﯾﮕﺮا ن ﻣﺎﻧﻊ ﻣ ﻲﺷﻮد و ﺣﺪ ود ﺧﺪاﯾﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻧﻪ‬ ‫ﻗﺪر ت دﻓﺎﻋﻲآﻧ ﻬ ﺎ‪ .‬در اﺳ ﻼمﺑﺮ ﻫﻤ ﻜ ﺎر ي وﺗﻌ ﺎ و ن و اﯾﺜ ﺎرﺑﺮا ي دﯾﮕﺮا ن‬ ‫ﺗﺄﻛﯿ ﺪ ﺷ ﺪه اﺳ ﺖ‪،‬ﺗ ﺎ ﻣﺤﯿﻄ ﻲ از ﺻﻔﺎ و ﻣﺤﺒ ﺖ وﺗﻌ ﺎ و ن‪ ،‬ﻣ ﺪار زﻧ ﺪ ﮔﻲ‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪١٨‬‬

‫ﺎﺳﻼمﺑﺮﭘﺎﯾﻪ اﯾﻤﺎ نﺑﻪ وﺣﺪاﻧﯿ ﺖ ﺧﺪاﻛﻪ ﺳﺒ ﺐﺗﻮﺣﯿﺪ اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻮﯾ ﺖ ﻣﻌﻨﻮﯾ ﺖ و ﻧﻔﻲ ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ و ﻣﻨﯿ ﺖ و اﻧﺴﺎﻧﯿ ﺖ‪ ،‬وﺗﺄﻛﯿﺪﺑﺮﺗﻌ ﺎ و ن و‬ ‫ﺗ‬ ‫اﯾﺜﺎر‪،‬ﻗﺎدر ﻣﻲﺷﻮدﻛﻪآر وزﻫﺎ يﺑﺮ ﺧﺎ ك ﺷﺪه د و ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﻮﺟﻮد ﻋ ﺼﺮ را‬ ‫ﻘ ﻂ در ﺳﺎﯾﻪ ﻣﻌﻨﻮﯾ ﺖ اﺳﻼمﻗﺎﺑﻞﺗ ﺼﻮر اﺳ ﺖ‪ .‬دﯾﺪﯾﻢﻛﻪ‬ ‫ﻘ ﻖﺑﺨﺸﺪ‪ ،‬و اﯾﻦ ﻓ‬ ‫ﺗﺤ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻏﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺧﻮاﺳﺘﺎرآزد ي و دﻣﻮﻛﺮاﺳﻲﺑﻮده‪،‬ﻟﺬاﺑﻪآزاد ي ﺧﻮدﺗ ﻜﯿﻪ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮد و رﻗﺎﺑ ﺖآزاد راﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣ ﻲ داد‪،‬ﻛﻪ در ﻧﺘﯿﺠﻪ اﺧﺘﻼ ف اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻲﺑﯿﺸﺘﺮ يﺑﻪ دﺳ ﺖ ﻣ ﻲآ ورﻧﺪﻛﻪﺑﻪ اﺳﺘﺜﻤﺎر دﯾﮕﺮا ن‬ ‫ﻛﺴ ﺎﻧﻲﻗﺪر ت ﻣ ﺎ‬ ‫ﻠ ﻢ و ز ور وﭘﻮل وارد‬ ‫ﻣﻲﭘﺮدازﻧﺪ‪ ،‬وﻟﺬا ﻏﻨﻲﺗﺮ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪،‬ﻛﻪ در ﻧﺘﯿﺠﻪ‪ ،‬ﻇ‬ ‫ﻟ ﺖاﺟﺘﻤﺎﻋﻲ را ازﺑﯿﻦ ﻣﻲﺑﺮد‪ .‬در ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺷﺮﻗﻲﺑﺮا يآ نﻛﻪ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮد و ﻋﺪا‬ ‫ﻟ ﻜﯿ ﺖ را ﺳﻠ ﺐ‬ ‫ﻟ ﺖاﺟﺘﻤﺎﻋﻲ راﺗﺄﻣﯿﻦﻛﻨﻨﺪآزاد ي اﻓﺮاد را ﻓﺪا ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺪا‬ ‫ﻛﺮده‪ ،‬اﻣ ﻜﺎ ن اﺳﺘﺜﻤﺎر را از اﻓﺮاد ﻣﻲ ﮔﯿﺮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ اﺷ ﺎره ﺷﺪ اﯾﻦ د و‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ در د وﻗﻄ ﺐ ﻣﺘ ﻀ ﺎدﻗﺮا ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧ ﺪ‪ ،‬و ﻫ ﯿﭻﻛ ﺪامﺑﻪ ﻫ ﺪ ف ﺧ ﻮد‬ ‫ﻠﺴﻔﻪ‬ ‫ﻟ ﻲ اﺳ ﻼمﻗ ﺎدر اﺳ ﺖﻛﻪ در ﺳ ﺎﯾﻪ ﻓ‬ ‫ﻧﺮﺳ ﯿﺪهاﻧ ﺪ و ﻧﺨﻮاﻫﻨ ﺪ رﺳ ﯿﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﺗﻮﺣﯿﺪ ي ﺧﻮد‪ ،‬ﻫ ﻢآزاد ي واﻗﻌ ﻲ راﺑﺮا ي اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎﺑﻮﺟﻮدآ ورد‪ ،‬و ﻫ ﻢ‬ ‫ﻠﻔﯿ ﻖ د و ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻟ ﺖاﺟﺘﻤﺎﻋﻲ راﺑﻪﺑ ﻬﺘﺮﯾﻦ وﺟ ﻬ ﻲﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬و اﯾﻦﺗ‬ ‫ﻋﺪا‬ ‫ﻣﺘ ﻀﺎد‪ ،‬از ﻣﻌﺠﺰا ت اﺳﻼم اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﭘﯿﺮ وز ي وﯾ ﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي و ﺷ ﻜﺴ ﺖ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻖﯾ ﻚ ﻧﻈﺎمﻛﺎﻣﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﺳ ﺖ‪،‬ﻛﻪآزاد ي واﻗﻌ ﻲ‬ ‫اﯾﺪهآلﺑﺸﺮ ي‪،‬ﺑﺮا يﺗﺤ‬ ‫ﻟ ﺖاﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ‪ ،‬در ﺳ ﺎﯾﻪ ﻣﻌﻨﻮﯾ ﺖﺗ ﻀﻤﯿﻦ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫اﻧﺴ ﺎ ن را ﻫﻤﺮاهﺑ ﺎ ﻋﺪا‬ ‫ﻠ ﻒﺑﻪﺗﺮﺗﯿ ﺐ ﻣﻮرد‬ ‫اﺛﺮا ت اﯾﻦﭘﯿﺮ وز ي وﯾ ﺎ ﺷ ﻜﺴ ﺖ را از ﻧﻈﺮا ت ﻣﺨﺘ‬ ‫ﻟﻌﻪﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﯿﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﻄﺎ‬ ‫ﻠﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﺎﻟ ﻒ‪-‬ﺗﺄﺛﯿ ﺮﺑ ﺮاﺳﻼم و ﻣ ﺴ‬ ‫ﻠﺒ ﻲ‬ ‫ﺎﺳﻼمﭘ ﺲ از وﻓ ﺎ ت ﻧﺒﻲ اﻛﺮم) ص( ﻣﻨﺤﺮ ف ﺷﺪ‪ .‬اﻓﺮاد ﻓﺮﺻ ﺖ ﻃ‬ ‫ﻠﯿﻪ اﺳ ﻼم ﻣ ﻲﺟﻨﮕﯿﺪﻧﺪ‪،‬ﺑﻪ ﺻﻔﻮ ف ﻣﺴﻠﻤﯿﻦ رﺧﻨﻪﻛﺮدﻧﺪ و‬ ‫ﻛﻪ دﯾﺮ وز ﻋ‬ ‫ﻠﻔﺎ ي اﻣﻮ ي و‬ ‫ﻠﻪﺑﯿﺸﺘﺮ ي ﮔﺮﻓ ﺖ‪ ،‬ﺧ‬ ‫اﺳﻼم‪،‬آرامآرام از ﺧ ﻂ ﺻﺤﯿﺢآ ن ﻓﺎﺻ‬ ‫ﭙﺮاﺗﻮر ي ﻗﺪﯾﻢ اﯾﺮا ن و ر ومﺗﺸ ﻜﯿﻞ‬ ‫ﻠﻄﻨﺘﻲ ﻧﻈﯿﺮ اﻣ‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﻲﺑﻪ ﻧﺎم اﺳﻼم‪ ،‬ﺳ‬ ‫ﻘﻮا را‪،‬ﻛﻪﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻠ ﻢ وﺗ‬ ‫دادﻧﺪ‪ ،‬وﺑﺨ ﺼﻮ صﺑﺎﻗﻮﯾﻤ ﺖ ﻋﺮبﺗ ﻜﯿﻪﻛﺮدﻧﺪ و ﻋ‬ ‫ﻠﯿ ﺖﻫ ﺎ ي دﯾﮕﺮ ﺳﺮﺑﻪ اﻋﺘﺮا ض‬ ‫ﺑﺮﺗﺮ ي در اﺳﻼمﺑﻮد زﯾﺮﭘ ﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻨﺪ و ﻣ‬ ‫ﻠﻤﯿﻦ ازﺑﯿﻦ رﻓ ﺖ‪ ،‬وﻛﻢﻛﻢ زﯾﺮ‬ ‫ﺑﺮداﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬اﺧﺘﻼﻓﺎ ت ﺷﺮ وع ﺷﺪ وﻗﺪر ت ﻣﺴ‬ ‫ﻠﻄﻪ ﻣ ﻬﺎﺟﻤﯿﻦ وﻗﺪرﺗﻤﻨﺪا نﺑﯿﮕﺎﻧﻪﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ و ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖ و ﻫﻮﯾ ﺖ ﺧﻮد‬ ‫ﺳ‬ ‫‪١٩‬‬

‫را از دﺳ ﺖ دادﻧﺪ وآ نﻗﺪر ﺿ ﻌﯿ ﻒ ﺷﺪﻧﺪﻛﻪﺗﺤ ﺖﺗﺴﻠ ﻂ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن‬ ‫ﻏﺮﺑﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬در د ورا ن ﻣﺎﺷﯿﻨﯿﺴﻢ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨ ﮓ اﺳﻼﻣﻲ ﺧﻮد را ﻧﯿ ﺰ از‬ ‫دﺳ ﺖ دادﻧﺪ وﺑﺮده و اﺳﯿﺮ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫ ﺎ ي اﻧﺤﺮاﻓ ﻲ ﻏﺮﺑ ﻲ‬ ‫و ﺷﺮﻗﻲ در ﻣﯿﺎ نﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻣﺴﻠﻤﺎ نﺗﻮﺳﻌﻪﯾﺎﻓ ﺖ‪ ،‬ﻣﻔﺎﺳﺪ ﻏﺮﺑ ﻲ در ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻘﻼل ﻇ ﺎﻫﺮ ي درﺑﻌ ﻀ ﻲ‬ ‫ﺷﺌﻮ ن زﻧﺪ ﮔﻲآﻧ ﻬﺎ رﺧﻨﻪﻛﺮد‪ ،‬و ﺣﺘ ﻲﭘ ﺲ از اﺳﺘ‬ ‫ازﻛﺸﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺧﻄﻮ ﻃﻲ ﻧ ﺎﻣﺮﺋﻲ ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ ن دﺳ ﺖ وﭘ ﺎ يآﻧ ﻬ ﺎ راﺑﺴﺘﻪﺑﻮد و‬ ‫ﻟﯿﻞ و ﺧﻮارﻛﺮدهﺑﻮد‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎر ي ﻧﻮ از راه اﻗﺘ ﺼﺎد ي و ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻫﻤﻪ را ذ‬ ‫ﻣﺮدﻣ ﻲﻛﻪ ﻓﺮﻫﻨ ﮓ ﺧﻮد را‪،‬ﻛﻪﺑ ﺎ ر گ وﭘﻮﺳ ﺖآﻧ ﻬ ﺎ در ﻃﻮلﺗ ﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻋﺠﯿﻦ ﺷﺪه اﺳ ﺖ از دﺳ ﺖﺑﺪﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪﯾ ﻚ درﺧ ﺖﺑﺪ و ن رﯾﺸﻪا ي ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺑ ﺎد ﺣﻮادث ﺳﻘﻮط ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ازﺑﯿﻦ ﻣ ﻲر وﻧﺪ‪ .‬ﺳﯿﺎﺳ ﺖ‬ ‫ﺑﻮدﻛﻪ در ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻓﺮﻫﻨ ﮓآﻧ ﻬ ﺎ را ازﺑﯿﻦ ﻣ ﻲﺑﺮد‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎر يﺑﺮا ي اﺳﺘﺜﻤﺎرﯾ ﻚ ﻣ‬ ‫ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖ و ﻫﻮﯾ ﺖﺗ ﺎرﯾﺨﻲ و اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲآﻧ ﻬ ﺎ را ﻧ ﺎﺑﻮد ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪﺗ ﺎﺑﺘﻮاﻧﻨ ﺪ‬ ‫ﻠﻄﻪ ﻓﻜﺮ ي و ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﺧﻮد را ﺟﺎﻧﺸﯿﻦﻛﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ داﺳﺘﺎ ن ﺷﻮﻣﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻘﻪ ﺷﺎﻫﺪآ نﺑﻮدهاﯾﻢ‪ ،‬و ﻫﻨﻮز ﻫ ﻢ‬ ‫در ﭼﻨﺪﻗﺮ ن اﺧﯿﺮ‪ ،‬در ﻫﻤﻪﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻣﻨﻄ‬ ‫اﻛﺜﺮﯾ ﺖآﻧ ﻬﺎ ﺟﯿﺮهﺧﻮار زاﺋﺪهﻫﺎ ي ﻓ ﻜﺮ ي و ﻣﻔﺎﺳﺪ اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ ﻏﺮب ﻫﺴﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫و ﻫﻨﻮز ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖ و ﻫﻮﯾ ﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕ ﻲ وﺗ ﺎرﯾﺨﻲ ﺧﻮد راﻛﺴ ﺐ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﭘ ﺲ از ﺿﻌ ﻒ و اﻧﺤﺮا ف‪،‬ﺗ ﻜ ﺎﻧﻲ ﺳ ﺨ ﺖﺑﻪ‬ ‫اﻧ‬ ‫دﻧﯿ ﺎ ي اﺳ ﻼم داد‪ ،‬و ﻧﺸ ﺎ ن دادﻛﻪ اﺳ ﻼمﻗ ﻮ يﺗﺮﯾﻦ ﺣﺮﺑﻪا ي اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ ن ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﻨ ﺪﺑﻪﻛﻤ ﻚآ نآزاد ي و ﻧﺠ ﺎ ت ﺧ ﻮد را در اﯾ ﻦ د ورا ن‬ ‫ﻘﺪه داﺷﺘﻨﺪ و در‬ ‫ﭘﺮآﺷﻮبﺗﺄﻣﯿﻦﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻧﻲﻛﻪ از ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻲ ﺧﻮد ﻋ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻮاﻗﻊ ﺷﺮم ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ اﺳﻼم ﺧﻮد را ﻇﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬در وﺳ ﻂ ﺧﯿﺎﺑ ﺎ نﻫ ﺎ ي‬ ‫ﺷ ﻬﺮﻫﺎ يﺑ ﺰر گ اروﭘ ﺎ و اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ‪ ،‬در وﺳ ﻂ ر وز‪ ،‬درﺑﺮاﺑﺮ د ورﺑﯿﻦﻫ ﺎ و‬ ‫ﭼﺸﻢﻫﺎ ي ﺧﺎرﺟﻲﻫﺎ‪،‬ﺑﻪ ﻧﻤ ﺎز ﺟﻤﺎﻋ ﺖ ﻣ ﻲاﯾﺴﺘﻨﺪ وﺑﻪ اﺳ ﻼم ﺧﻮد اﻓﺘﺨ ﺎر‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧ ﻬ ﻀ ﺖﻫﺎ ي اﺳﻼﻣﻲ در ﻫﻤﻪﻛﺸﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻲ درﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻏﺮﺑ ﻲ و‬ ‫ﺷﺮﻗﻲ ا و ج ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮد‪ ،‬و ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦ دﻧﯿ ﺎﺑﺮا ي ﻧﺠ ﺎ ت واﻗﻌ ﻲ‬ ‫ﻠﻄﻪﻗﺪرﺗﻤﻨﺪا ن‪ ،‬دﺳ ﺖﺑﻪ داﻣﺎ ن اﺳﻼم ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬ﻗﯿﺎمﻫ ﺎ ي ﻣﺘﻌﺪد ي‬ ‫ﺧﻮد از ﺳ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﺟﺒﺎرا ن و ﺳﺘﻢ ﮔﺮا نﺑﻪ وﻗﻮع ﻣ ﻲﭘﯿﻮﻧﺪﻧﺪ و ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﻠﻤﺎﻧﺎ ن ﻋ‬ ‫از ﻃﺮ ف ﻣﺴ‬ ‫ﻠ ﻢ زده‪ ،‬در ﺳﺮزﻣﯿﻦﻫ ﺎ ي اﺷ ﻐﺎل ﺷﺪهﺑﺮا ي ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ‬ ‫ﻠﺴ ﻄﯿﻨﻲ«ﻫ ﺎ ﻇ‬ ‫»ﻓ‬ ‫اﺳﺮاﺋﯿﻞ دﺳ ﺖﺑﻪ داﻣ ﺎ ن اﺳ ﻼم ﻣ ﻲزﻧﻨﺪ‪ ،‬و اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن ﺟ ﻬ ﺎﻧﻲ ﻧﯿ ﺰﺑﻪ‬ ‫وﺣﺸ ﺖ اﻓﺘ ﺎدهﺑ ﺎﺗﻤ ﺎمﻗﻮا ي ﺧﻮدﺑﺮا ي درﻫ ﻢﻛﻮﺑﯿﺪ ن اﺳ ﻼم‪ ،‬وﺗ ﻬﻤ ﺖ و‬ ‫اﻓﺘﺮا يﺑﻪآ ن دﺳ ﺖﺑﻪﻛﺎر ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪٢٠‬‬

‫ﻠﻪ دﯾﻨﺎﻣﯿ ﻚ اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲﺑﺮا ي‬ ‫اﻣﺮ وز اﺳﻼم‪،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن ﻗﻮ يﺗﺮﯾﻦ وﺳﯿ‬ ‫ﻧﺠ ﺎ ت اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ از اﺳﺘﻌﻤﺎر و اﺳﺘﺜﻤﺎر وارد ﻣﯿ ﺪا ن ﻧﺒﺮد ﺷ ﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﺷﻬﺮ ت و ﺳﯿﺎد تﺗﺎرﯾﺨﻲ ﺧﻮد راﺑﺎز ﻣﻲﯾﺎﺑﺪ وﭘ ﺲ از ‪ ١٤ ٠٠‬ﺳﺎل د وﺑ ﺎره‬ ‫ﻘﺪار زﯾ ﺎد ي واﺑﺴﺘﻪﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي‬ ‫زﻧﺪه ﻣ ﻲﺷﻮد‪،‬ﻗﺪر تﭘﯿﺸﺮﻓ ﺖآ نﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻪ ﺧﺎو رﻣﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫ﺐ‪-‬ﺗﺄﺛﯿ ﺮﺑ ﺮ ﻣ‬ ‫ﻘﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ ن‪،‬ﺑﺪ و ن ﺷ ﻚ ﺧﺎ ورﻣﯿﺎﻧﻪ اﺳ ﺖ‪،‬ﻛﻪ از‬ ‫ﺑﺤﺮاﻧﻲﺗﺮﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻧﻈﺮﺗ ﺎرﯾﺨﻲ ﻣ ﻬﺪ ﻇ ﻬﻮر اﺳ ﻼم و ادﯾ ﺎ نآﺳﻤﺎﻧﻲ دﯾﮕﺮﺑﻮده‪ ،‬و از ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻟﺠﯿﺸﻲ اﻫﻤﯿ ﺖ ﻓﺮا وا ن دارد‪ ،‬وﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﺒ ﻊ ﻧﻔﺘ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎ ن‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ و ﺳﻮ قا‬ ‫ﻘﻪ ﻧﻔﻮذ‬ ‫ﻧﯿﺰﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲر ود‪ .‬ازﻗﺮ نﻫﺎﭘﯿﺶ ﻧﯿﺰ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن در اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻠﻄﻪ داﺷﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻪﺑﺮآﻧ ﻬﺎ ﺳ‬ ‫ﻛﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬وﺑﺎ اﯾﺠﺎد اﺧﺘﻼ فﺑﯿﻦ ﻣﺮدم اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﺴﯿﻢﻛﺮده‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻪ راﺑﯿﻦ ﺧﻮدﺗ‬ ‫ﻠﻮ ك ﺷﺮق و ﻏﺮب اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻫﻢاﻛﻨﻮ ن ﻧﯿﺰ د وﺑ‬ ‫ﻘﻪ ﻧﯿ ﺰﺗﺴﻠﯿﻢ ﺳﯿﺎﺳ ﺖﻫ ﺎ ي ﻏﺮﺑ ﻲ و ﺷﺮﻗﻲ ﺷ ﺪه‪،‬‬ ‫ﻛﺸ ﻮرﻫﺎ ي اﯾ ﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻟﯿ ﻞ‬ ‫ﻘﻪ را ﺧﺴﺘﻪ و ﺿﻌﯿ ﻒ و ذ‬ ‫اﺧﺘﻼﻓﺎ ت و در ﮔﯿﺮ يﻫﺎ ي ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻣﺮدم ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﻪ‬ ‫ﻛﺮده اﺳ ﺖ‪ .‬اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﺟﺒ ﺎر ﻧﯿ ﺰ از ﻃﺮ ف اﺳﺘﻌﻤﺎر در وﺳ ﻂ اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪه‪،‬ﺗﺎﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ي ﺷﻮم اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن راﭘﯿ ﺎدهﻛﻨﺪ‪ ،‬و ازﭘﯿﺸﺮﻓ ﺖ‬ ‫ﻘﻪ را ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻠﻮ ﮔﯿﺮ يﺑﻌﻤ ﻞآ ورد و ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﻪ و از وﺣﺪ تآﻧ ﻬ ﺎ ﺟ‬ ‫ﻣﺮدم ﻣﻨﻄ‬ ‫زﯾﺮ ﺳﻠﻄﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎر ﻧﮕﺎﻫﺪارد‪ ،‬ﻣ ﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﺑ ﺎز يﻫ ﺎ ي ﺷﻮم اﺳﺘﻌﺎر در اﯾﻦ‬ ‫ﻘ ﻪ ﻫﺴ ﺘﯿﻢ‪،‬ﺗﺎﺟ ﺎﯾﻲﻛ ﻪﻛﺴ ﯿﻨﺠﺮ‪ ،‬ﻃﺮاح ﻣﻌﺮ و ف ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﻢ و‬ ‫ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﻪ را ﻃﺮاﺣ ﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻟ ﺖﻫ ﺎ ي ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﺸﻪ ﺟﺪاﯾﻲ وﺗﺠﺰﯾﻪ د و‬ ‫ﻟﯿﺴﻢ ﻧ‬ ‫ﭙﺮﯾﺎ‬ ‫اﻣ‬ ‫ﻠﺘﺪ و ﻫﻨﻮر ﻫﻢ‪،‬ﭘ ﺲ از ﺳﺎلﻫﺎ ﺟﻨ ﮓ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ ن زﺟﺮ دﯾﺪه‪ ،‬درآﺗﺶ و ﺧﻮ ن ﻣﻲﻏ‬ ‫ﻠﻲ‪ ،‬ﺳﺮﻧﻮﺷ ﺖ دردﻧﺎ كآ ن‪ ،‬در ﺧﻄﺮ ﻧﯿﺴﺘﻲ وﺗﺠﺰﯾﻪﻗﺮار دارد‪.‬ﺑﺮا ي‬ ‫داﺧ‬ ‫ﻘﺴﯿﻢ وﺟﻮد دارد‪،‬‬ ‫ﺳﻮرﯾﻪ و ﻋﺮاق و اﯾﺮا ن ﻧﯿﺰ ﻃﺮحﻫﺎﯾﻲﺑﺮا يﺗﺠﺰﯾﻪ وﺗ‬ ‫ﻘﻪ‬ ‫ﻟ ﺖﻫ ﺎ ي اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﺑﺮا يﺗ ﻀﻌﯿ ﻒ د و‬ ‫ﻟﯿﺴﻢ ﻫﻤ ﭽﻨﺎ ن ﻣﺸ ﻐﻮل ﻓﻌﺎ‬ ‫ﭙﺮﯾﺎ‬ ‫و اﻣ‬ ‫ﻠﺘ ﻲ ﻧﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ اﺳﺮاﺋﯿﻞ ﻧﺘﻮاﻧﺪﺑﺎﯾﺴﺘﺪ‪ ،‬و ﻫﯿﭻ ﻣ‬ ‫اﺳ ﺖ‪،‬ﺗ ﺎ ﻫﯿﭻﻛ ﺲ در ﻣ‬ ‫ﻠﻪ ﺧﻮد راه دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻄﻪ اﺳﻌﻤﺎرﺑﻪ ﻣﺨﯿ‬ ‫ﻘﻼل ﺧﻮد را از ﺳ‬ ‫ﺗ ﺼﻮرآزاد ي و اﺳﺘ‬ ‫ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ‪،‬ﺗﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫ ﺎ ي ﻓ ﻜﺮ ي و ﺳﯿﺎﺳ ﻲ‬ ‫ﻠ ﻖﻛﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬وﺑ ﺎ »اﯾﺴ ﻢ« و »اﯾﺴ ﺖ«ﻫ ﺎﺗ ﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﻘﻪ ﺧ‬ ‫ﻠ ﻒ در اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻣﺨﺘ‬ ‫اﻧﺪازه ﻣﺮدم راﺗﺠﺰﯾﻪ ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ وﺑﻪ ﺟﺎ ن ﻫﻢ اﻧﺪاﺧﺘﻪاﻧﺪ‪ .‬درﻟﺒﻨ ﺎ نﻛﻮﭼ ﻚ و‬ ‫ﺳﺘﻢﻛﺸﯿﺪه‪،‬ﺑﯿﺶ از ‪ ٧ ٢‬ﺣﺰب و ﺳﺎزﻣﺎ ن ﺳﯿﺎﺳﻲ و ﻧﻈﺎﻣﻲ وﺟﻮد دارد‪،‬ﻛﻪ‬ ‫‪٢١‬‬

‫ﻠﺤﻪ ﻣﻲ ﮔﯿﺮﻧﺪﺗ ﺎ‬ ‫ﻠ ﺐآﻧ ﻬﺎ واﺑﺴﺘﻪﺑﻪﻗﺪر تﻫﺎ ي ﺧﺎرﺟﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ وﭘﻮل و اﺳ‬ ‫ﺎﻏ‬ ‫ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ را ﻧﺎﺑﻮدﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن ﻣﻲﻛﻮﺷﻨﺪﻛﻪ اﺧﺘﻼﻓ ﺎ ت‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻲ را درﻟﺒﻨ ﺎ ن و ﺳﻮرﯾﻪ و ﻋﺮاق و اﯾﺮا ن وﻛﺸﻮرﻫﺎ ي دﯾﮕﺮ‪،‬ﺗﺸﺪﯾﺪ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ وﺑﻪ در ﮔﯿﺮ يﻫﺎ ي ﺧﻮﻧﯿﻦﺑ ﻜﺸﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺖﻫ ﺎ راﺑﻪ ﺟ ﺎ ن ﻫ ﻢ اﻧﺪاﺧﺘﻪاﻧﺪ‪،‬ﺗ ﺎ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ را‬ ‫ﻣ ﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ ﻣ‬ ‫ﻠﻊﺑﺸﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ‬ ‫ﻟﻲﺑﺮا ي اﺳﺘﻌﻤﺎرآﻣﺎدهﺑ‬ ‫ﻘﻤﻪ ﻣﺄﻛﻮ‬ ‫ﺿﻌﯿ ﻒﻛﻨﻨﺪ وﻟ‬ ‫ﻠﻢﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬وآ ن ﺟﻨﺎ ن اﺣﺴﺎﺳ ﺎ ت ﻋﺮﺑﯿ ﺖ را‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ اﺳﻼم ﻋ‬ ‫ﻓﻜﺮﻗﻮﻣﻲ را در ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖﻫ ﺎ راﺑﻪ ﺟ ﺎ ن ﻫ ﻢ‬ ‫ﻟ ﻬﻪا ي ﺟﺪﯾﺪ ﺳ ﺎﺧﺘﻨﺪ و ﻣ‬ ‫ﺗﺤﺮﯾ ﻚﻛﺮدﻧﺪ‪،‬ﻛﻪ ازآ ن ا‬ ‫اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ و اﺧﺘﻼﻓﺎ ت راﺗﺸﺪﯾﺪﻛﺮدﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﺑ ﺎ ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ ي ﺟﺪﯾﺪ ﺧﻮد‪،‬ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻋﻈﯿﻤ ﻲﺑﺮ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻪ ﮔﺬاﺷ ﺖ‪ ،‬ﻧﻮراﻣﯿﺪ در دل ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦﺗﺎﺑﺎﻧﯿﺪ‪ ،‬رژﯾ ﻢﻫ ﺎ ي‬ ‫ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﻪ راﺑﻪﻟﺮزه دراﻧﺪاﺧ ﺖ‪ ،‬و ﻣﺮدم زﺟﺮ دﯾﺪه و‬ ‫دﺳ ﺖﻧﺸﺎﻧﺪه و ﻣﺮﺗﺠﻊ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻠﻲﭘﯿﺮ وز ي را در ﺳﺎﯾﻪ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎرزده راﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺒﺎرزهﻛﺸﺎﻧﯿﺪ‪ ،‬و راه ﻋﻤ‬ ‫اﺳﻼم راﺳﺘﯿﻦ وﺑﺎز ﮔﺸ ﺖﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨ ﮓ اﺻﯿﻞ اﺳ ﻼﻣﻲ‪،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻧﺸ ﺎ ن داد‪،‬‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا نﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﭘﺎﯾﮕﺎه اﺳﺮاﺋﯿﻞ و اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ در ﺧﺎ ورﻣﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣ ﻲرﻓ ﺖ‪.‬ﯾ ﻜ ﻲ از ﻣﺘﻔﻜﺮﺗﺮﯾﻦ ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﺖ در اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ ﮔﻔﺘﻪﺑﻮد‪:‬‬ ‫»رژﯾﻢﻫﺎ ي اﺳﺮاﺋﯿﻞ و ﺷﺎهﺑﺎﻫﻢ راﺑﻄﻪ ار ﮔﺎﻧﯿ ﻚ دارﻧﺪ و ﺳﻘﻮط ﺷﺎه ﻣﻌ ﺎدل‬ ‫ﻘﻼب اﯾﺮا نﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﭘﺎﯾﮕﺎه اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ را از دﺳ ﺖ‬ ‫ﻘﻮط اﺳﺮاﺋﯿﻞ اﺳ ﺖ‪ «.‬اﻧ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا و ﮔﺮﻓ ﺖ‪ .‬وﯾ ﻚ ﻣﻨﺒ ﻊ ﻣ ﻬ ﻢ ﻧﻔﺘ ﻲ دﻧﯿ ﺎ را ازﺗ ﺎر ﻋﻨ ﻜﺒﻮ ت »ﻛﺎرﺗ ﻞ«ﻫ ﺎ و‬ ‫»ﺗﺮاﺳ ﺖ«ﻫ ﺎ ي اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎﯾﻲآزادﻛﺮد‪ ،‬و اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ را دﺷ ﻤﻦ ﺷ ﻤﺎرهﯾ ﻚ‬ ‫ﻠﯿﻪ اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ دﺳ ﺖﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ اﯾﺮا ن ﻣﻌﺮﻓ ﻲ ﻧﻤ ﻮد و ﻋ‬ ‫ﻘﻪ در‬ ‫ﻟﺢ اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎ را در ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻣﺒ ﺎرزها ي ﻋﻤﯿ ﻖ و اﺳﺎﺳ ﻲ زد‪ ،‬و ﻫﻤﻪ ﻣ ﺼ ﺎ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻧﯿﺴﺘﻲﻗﺮار داد‪ ،‬و ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن راﯾ ﻚ رﻛﻦ اﺳﺎﺳ ﻲ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲﻗﺮار داد‪.‬‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻪﺑ ﻬ ﻢ زد‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﺗﻌ ﺎدلﻗﻮا را در ﻣﻨﻄ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﻠﯿﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎر ﻫﻤﻮارﻛﺮد‪،‬ﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎﻗﺪر ت و ﺟﺮأ ت‬ ‫راهﭘﯿﺮ وز ي ﻣﺮدم را ﻋ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻫﻤﻪ ﻃ ﺎﻏﻮ تﻫ ﺎﺑﺎﯾﺴﺘﻨﺪ وﺑﺠﻨﮕﻨ ﺪ و‬ ‫دادﻛﻪﺑ ﺎ اﺗ ﻜﺎءﺑﻪ اﺳ ﻼم‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎﯾﻲ اراﺋﻪ دادﻛﻪ راه ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺒﺎرزه راﺑﻪ ﻫﻤﻪآﻣﻮﺧ ﺖ‪ .‬در راﺑﻄﻪ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﻣﻨﺤ ﺼﺮاً از اﯾﻦ‬ ‫ﻘﻪ‪ ،‬ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ ي اﻧ‬ ‫ﺑ ﺎﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻗﺮارﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﻲ «‬ ‫ﻠ ﺴﻔﻪ »ﻧﻪ ﺷ ﺮﻗﻲ‪،‬ﻧﻪ ﻏ ﺮ‬ ‫‪-١‬ﻓ‬ ‫‪٢٢‬‬

‫ﻠ ﺖﻫ ﺎﺑﺮا ي ﻧﺠ ﺎ ت ﺧﻮد از ﺳﻠﻄﻪﻫ ﺎ ي‬ ‫ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ در ﻋ ﺼﺮ ﺣﺎ ﺿﺮ ﻣ‬ ‫ﺷﯿﻄﺎﻧﻲ ﻣﻮﺟﻮد‪،‬ﺑﺮ ﺣﺴ ﺐ ﺷﺮاﯾ ﻂﺑﻪﯾ ﻜﻲ از اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺎﺑﺘﻮاﻧﻨ ﺪ ﺧ ﻮد را درﺑﺮاﺑﺮ دﯾﮕﺮ ي ﺣﻔ ﻆﻛﻨﻨ ﺪ‪ .‬ﻣ ﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢﻛ ﻪ ﭼ ﻪ‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ ي ﻣﺘﻌﺪد يﺑﺮا ي ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ ﺳﻠﻄﻪ ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﺧﻮد را در اﺧﺘﯿ ﺎر‬ ‫اﻧ‬ ‫اﺑﺮﻗﺪر ت دﯾﮕﺮﻗﺮار دادﻧﺪ‪ ،‬وﺑﻪ اﻧﺘﻈ ﺎرﻛﻤ ﻚآ ن دلﺑﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢﻛﻪ‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ ي ﻣﺘﻌﺪد يﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻣﺒﺎرزهﺑﺎ اﻣﺮﯾ ﻜﺎ و اﺳﺮاﺋﯿﻞ‪ ،‬ﭼﻪﻛﺸﻮرﻫﺎ و اﻧ‬ ‫ﻠﺴ ﻄﯿﻦ را‬ ‫آﻏﻮش ر وﺳﯿﻪ ﺷﻮر و ي رﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻪﻛﻤ ﻚآﻧ ﻬ ﺎ اﻣﯿﺪﺑﺴﺘﻨﺪ‪،‬ﺗ ﺎ ﻓ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ د و اﺑﺮﻗﺪر ت در ﻋﯿﻦ رﻗﺎﺑ ﺖ و ﻣﺒﺎرزهﺑﺎ ﻫﻢ‪،‬ﺑﺮ ﺳﺮ‬ ‫آزادﻛﻨﻨﺪ‪ .‬درﺣﺎ‬ ‫ﻠ ﺖﻫ ﺎ‪،‬ﺑ ﺎﻫﻢﺗﻮاﻓ ﻖ دارﻧ ﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻪ‪ ،‬و اﺳﺘﻌﻤﺎر و اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻣ‬ ‫ﺗﺴﻠ ﻂﺑﺮ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻟﯿﻦﻛﺸﻮر ي اﺳ ﺖﻛﻪ اﺳﺮاﺋﯿﻞ راﺑﻪ رﺳﻤﯿ ﺖ ﺷ ﻨﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬و ﻫﻤﻪ‬ ‫ر وﺳﯿﻪ ا و‬ ‫ﻠﺴ ﻄﯿﻦ ﻣ ﻲﻓﺮﺳﺘﻨﺪ‪.‬ﺑﺮادرا ن ﻣ ﺎﺑﺎﯾﺪﺑﺪاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻟﻪ ﻋﺪهﻛﺜﯿﺮ يﯾ ﻬﻮد ي راﺑﻪ ﻓ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ اﺳﻠﺤﻪﺑﺪﻫﺪ؛ﺑﻪ‬ ‫ﻠﯿﻪ اﻣﺮﯾ ﻜﺎﺑﻪﻛﺸﻮر‪،‬ﯾ ﺎ اﻧ‬ ‫ﻛﻪ ر وﺳﯿﻪ ﺣﺎ ﺿﺮ اﺳ ﺖ ﻋ‬ ‫ﻠﻤﺮ و ﺳﯿﺎﺳﻲ ر وﺳﯿﻪ ﺣﺮﻛ ﺖ‬ ‫ﺷﺮطآﻧ ﻜﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺤﺘﺎ ج ر وﺳﯿﻪﺑﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬و درﻗ‬ ‫ﻘﻼل ﺧﻮد را از ﻫﺮ‬ ‫ﻠﺘﻲآزاد ﮔﺮدد و اﺳﺘ‬ ‫ﻛﻨﺪ؛ و ﻫﯿﭻ ﮔﺎه را ﺿﻲ ﻧﯿﺴ ﺖﻛﻪ ﻣ‬ ‫د و اﺑﺮﻗﺪر تﺑﺎزﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺪﯾﻢﺗ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻲ ﻣﻌﺘ‬ ‫ﻟ ﻒ اﺳﺘﻔﺎده ازﺗﻨﺎﻗ ﻀ ﺎ ت اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ ،‬و‬ ‫ﻣﺎ ﻣﺨﺎ‬ ‫ﻘﻼل ذاﺗ ﻲ و ﺧﻮدﻛﻔ ﺎﯾﻲ ﺧ ﻮد راﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧ ﻜﻨ ﯿﻢ‪،‬ﺑﺎزﯾ ﭽﻪ‬ ‫وﻗﺘ ﻲﻛﻪ ﻣ ﺎ اﺳﺘ‬ ‫ﻗﺪر تﻫﺎ ي ﺧﺎرﺟﻲ و ﺳﯿﺎﺳ ﺖﻫﺎ ي ﺷﻮم اﺳﺘﻌﻤﺎر يﺑ ﺎﻗﻲ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻓ ﻜﺮ‬ ‫ﻟﻪ ر و ي وﺗ ﻜﯿﻪﺑﻪ ﻏﺮب و ﺷﺮقﺑﺎﯾﺪ از ﻣﯿﺎ نﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺷﻮد‪ ،‬و ﻣﺮدم ﻣ ﺎ‬ ‫دﻧﺒﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺧﻼﻗﯿ ﺖ و اﺑﺘ ﻜﺎرﻫ ﺎ ي ﺷﺨ ﺼ ﻲ ﺧﻮدﺗ ﻜﯿﻪﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬و در راه ﺧﻮدﺳ ﺎز ي‬ ‫ﻠﻤ ﻲ وﺗ ﻜﻨﯿ ﻜ ﻲﻛﺸ ﻮر ﺧ ﻮﯾﺶﺑ ﻜﻮﺷ ﻨﺪ‪ ،‬و ﺷﺨ ﺼ ﯿ ﺖ و ﻫﻮﯾ ﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕ ﻲ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺧﻮﯾﺶ راﺑﺎزﯾﺎﺑﻨﺪ‪ ،‬و ﺳﺮﻧﻮﺷ ﺖ ﻣﺮدم ﺧﻮد را از واﺷ ﻨﮕﺘﻦ و ﻣﺴ ﻜﻮآزاد‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻪ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫‪ -٢‬رﻓﻊاﺧﺘﻼﻓﺎت ﻣﻮﺟﻮدد ر ﻣ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪﺑﺪاﻧﯿﻢﻛﻪ اﺳﺘﻌﻤﺎر ﻫﻤﯿﺸﻪ اﺧﺘﻼﻓﺎ ت ﻣﻲاﻧﺪازدﺗ ﺎ ﺳﻠﻄﻪ ﺧﻮد را‬ ‫ﺣﻔﻆﻛﻨﺪ‪ ،‬و در ﺣ ﺎل ﺣﺎ ﺿﺮ‪ ،‬اﺧﺘﻼﻓ ﺎ ت ﻣﺬﻫﺒﻲ‪،‬ﻗﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺣﺰﺑ ﻲ و ﺳﯿﺎﺳ ﻲ‬ ‫ﻘﻄﻪ دﯾﮕﺮ ي از ﺟ ﻬ ﺎ نﺑﯿﺸ ﺘﺮ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻃﺮح‬ ‫ﻘﻪ‪ ،‬از ﻫﺮ ﻧ‬ ‫در اﯾ ﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻛﯿﺴ ﯿﻨﺠﺮ و اﺳ ﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن دﯾﮕﺮ ﻧﯿ ﺰ اﺳ ﺘﻔﺎده از ﻫﻤ ﯿﻦ اﺧﺘﻼﻓ ﺎ ت‪ ،‬و‬ ‫داﻣﻦزد نﺑﻪآﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫‪٢٣‬‬

‫ﺑﺮا ي ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ دﺷﻤﻦﺑﺎﯾﺪﺑﻪ ﺳﻮ ي وﺣﺪ ت رﻓ ﺖ‪ ،‬و اﺳ ﻼمﺗﻨ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻘﻪﺗﺄﻣﯿﻦ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬در‬ ‫راﻫﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﺪﺗﻮﺣﯿﺪ ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ را در اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻠ ﻒ زﻧﺪ ﮔﻲ‬ ‫ﻠﯿ ﺖﻫﺎ ي ﻣﺘﻔﺎ و ت و اﻗﻮام ﻣﺨﺘ‬ ‫ﻘﻪ‪ ،‬ﻣﺬﻫ ﺐﻫﺎ ي ﮔﻮﻧﺎ ﮔﻮ ن‪ ،‬ﻣ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻘﻂ‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬وﺗ ﻜﯿﻪﺑﺮ اﯾﻦ ﻋﻮاﻣﻞﺑﯿﺸﺘﺮﺑﺎﻋ ﺚﺗﻔﺮﻗﻪ وﺗﺸﺘ ﺖ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻟﺸ ﻌﺎعﻗﺮار‬ ‫در ﺳ ﺎﯾﻪ ﻣ ﻜﺘ ﺐ اﺳ ﻼم اﺳ ﺖﻛﻪ ﻣﺬﻫ ﺐﻫ ﺎ ي ﮔﻮﻧ ﺎ ﮔﻮ ن‪،‬ﺗﺤ ﺖا‬ ‫ﻠ ﻒ اﺣﺴ ﺎ س ﻫ ﻢرﻧﮕ ﻲ وﯾﮕ ﺎﻧﮕﻲﺑ ﺎ دﯾﮕﺮا ن‬ ‫ﻠﯿ ﺖﻫ ﺎ ي ﻣﺨﺘ‬ ‫ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬و ﻣ‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬زﯾﺮا اﺳﻼمﺑﺎ ﻫﻤﻪآﻧ ﻬﺎﯾ ﻜﺴﺎ ن وﺑﺮادر وار ﻋﻤﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ وﻫﯿﭻﯾ ﻚ‬ ‫ﻘﯿ ﺎ س ﺳ ﻨﺠﺶ‬ ‫ﻟﻲﺗﺮ ي را ﻣ‬ ‫راﺑﺮ دﯾﮕﺮ يﺑﺮﺗﺮ ي ﻧﻤ ﻲ دﻫﺪ و ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ ي ﻋ ﺎ‬ ‫ﻘﻮق ﻫﻤﻪ راﺑﻄﻮر‬ ‫ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﺪ‪ ،‬و اﺻﻮ ﻻًﺑﻪ ﻫﻤﻪ اﺣﺘﺮام ﻣ ﻲ ﮔﺬارد‪ ،‬و ﺣ‬ ‫ﻠﻲﺑﺮا ي دﺷﻤﻨﻲ و ﺣﺴﺎﺳﯿ ﺖ‬ ‫ﻟﯿ‬ ‫ﯾ ﻜﺴﺎ ن و ﻋﺎد ﻻﻧﻪ ﻣﺤﻔﻮ ظ ﻣﻲ دارد‪،‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ د‬ ‫وﺗﻔﺮﻗﻪ و اﺧﺘﻼ فﺑﺎﻗﻲ ﻧﻤﻲ ﮔﺬارد‪.‬‬ ‫ﻘﻪ‬ ‫ﻨﻄ‬ ‫‪-٣‬ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻲاز ﻣﺤ ﺮوﻣﯿﻦ و ﻣ ﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦ ﻣ‬ ‫ﻠ ﻢ و اﺳﺘﻌﻤﺎر و اﺳﺘﺜﻤﺎر و ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﻢ‪،‬ﺑﺎﯾﺪ از ﻃﺮ ف‬ ‫ﻣﺒﺎرزهﺑ ﺎ ﻇ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﻧﺠ ﺎمﭘﺬﯾﺮد‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و زﺟﺮدﯾ ﺪ ﮔﺎ ن راﺑﻪ ﻫ ﻢ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒ ﻂﻛﻨﺪ وﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎ اﻣﯿﺪﺑﺪﻫﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﺮدم راﺑﻪ ﺻ ﺤﻨﻪ ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﻜﺸ ﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻢ و ﻓﺴﺎد را و ﻇﯿﻔﻪ ﻫﺮ اﻧﺴﺎﻧﻲﺑﺪاﻧﺪ‪ ،‬و ﺳ ﻜﻮ ت وﺑ ﻲ ﻃﺮﻓ ﻲ را‬ ‫ﻣﺒﺎرزهﺑﺎ ﻇ‬ ‫ﻟﻢ و اﺳﺘﺜﻤﺎرﮔﺮ ﺧﯿﺎﻧ ﺖﺑﻪ ﺣﺴ ﺎبآ ورد‪ ،‬و ر وح دﯾﻨ ﺎﻣﯿ ﻜﻲ‬ ‫درﺑﺮاﺑﺮ ﻇ ﺎ‬ ‫ﻣﺒ ﺎرزه و ﺟ ﻬﺎداﺳ ﻼﻣﻲ را در ﻣﺮدمﺑﺪﻣﺪ‪ ،‬وﯾ ﻚﻗﺪر ت ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺟ ﻬ ﺎﻧﻲ‬ ‫ﻘﻼل وآزاد ي‬ ‫ﻟﯿ ﺖ در راه ﻧﺠ ﺎ ت و اﺳﺘ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ اﺳﺘﻌﻤﺎر‪ ،‬و ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﺮ ﺣﺴ ﺐ ﻓﻄﺮ ت ﻣ ﻜﺘﺒ ﻲ ﺧﻮد‬ ‫ﻠ ﺖﻫﺎﺑﻮﺟﻮدآ ورد‪ .‬اﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠ ﻢ و دﻓ ﺎع از ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ را و ﻇﯿﻔﻪ ﺷﺮﻋﻲ و اﻧﺴ ﺎﻧﻲ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻇ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺒ ﺎرزه ﻋ‬ ‫ﻘﻪ ﻧﻤ ﻲﻛﻨﺪ؛ اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮد ﻣﻲﺷﻤﺮد‪ ،‬و در اﯾﻦ راه از ﻫﯿﭻ ﻧﻮع ﻓﺪاﻛﺎر ي ﻣ ﻀ ﺎﯾ‬ ‫ﻠﺴ ﻄﯿﻦﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣ ﻲر ود‬ ‫ﻧﯿﺮ و ي دﯾﻨﺎﻣﯿ ﻚﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﭘﺸﺘﻮاﻧﻪﺑﺮا يآزاد ي ﻓ‬ ‫ﻘﺪ س ﻣ ﻲﺟﻨﮕﺪ وﻟﺤﻈﻪا يﺑ ﺎ‬ ‫و ا ﻃﻤﯿﻨﺎ ن داردﻛﻪﺗﺎ زﻧﺪه اﺳ ﺖ در اﯾﻦ راه ﻣ‬ ‫ﻠ ﻢ و اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮ و ﻣﺘﺠ ﺎ وزآﺷﺘﻲ و ﺳ ﺎزش ﻧﻤ ﻲﻛﻨ ﺪ‪ .‬اﻣﺮ وز‬ ‫ﻓﺴ ﺎد و ﻇ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﺮ ﺣﺴ ﺐ دﯾﺪ‬ ‫د وﺳ ﺖ و دﺷﻤﻦ در دﻧﯿ ﺎ ﻣ ﻲ داﻧﺪﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ وﺑﻨﯿ ﺎد ي ﺧﻮد‪ ،‬دﺷﻤﻦ ﻣﺴﺘ ﻜﺒﺮﯾﻦ و د وﺳ ﺖ وﭘﺸﺘﯿﺒﺎ ن ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻠ ﺖ اﺳﺘﻌﻤﺎرﮔﺮا ن و ﻧﻮﻛﺮا نآﻧ ﻬ ﺎ‪،‬ﺑ ﺎ ﻫﻤﻪﻗﺪر ت ﺧﻮد‬ ‫اﺳ ﺖ‪ ،‬وﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻋ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﻣﺘﻔ ﻖ ﺷ ﺪﻧﺪ‪ ،‬و ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و‬ ‫درﭘ ﻲﻛﻮﺑﯿ ﺪ ن اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن د وﺧﺘﻪاﻧﺪ و‬ ‫ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﺰ ﭼﺸﻢ اﻣﯿﺪﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫ﺑﺎ ﻫﻤﻪ وﺟﻮد ازآ ن دﻓﺎع ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻮد درﻟﺒﻨﺎ ن‪ ،‬در ر وزﻫﺎ يﭘﯿﺮ وز ي‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪ ،‬ﺷ ﺎﻫﺪ ﻫﯿﺠﺎﻧ ﺎ ت و اﺣﺴﺎﺳ ﺎ تآﺗﺸ ﯿﻦ ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠﻮﻣﯿﻦﺑﻮدم‪،‬ﻛﻪ دﯾﻮاﻧﻪ وارﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﺎ نﻫﺎ ﻣﻲرﯾﺨﺘﻨﺪ ﻓﺮﯾ ﺎد ﻣ ﻲزدﻧﺪ‪ ،‬و از‬ ‫ﻣﻈ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‬ ‫ﺷﺪ ت ﺷﻮقﻟﺒﺎ سﻫﺎ ي ﺧﻮد راﭘﺎره ﻣﻲﻧﻤﻮدﻧﺪ‪ ،‬و از اﻧ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻲ ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬در ﺟﻨﻮبﻟﺒﻨ ﺎ نﭘﯿﺮزﻧ ﻲ را دﯾﺪمﻛﻪ ﺷﻮﻫﺮ وﯾﮕﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪشﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت رﺳﯿﺪهﺑﻮدﻧﺪ و ﺧﺎﻧﻪاش زﯾﺮﺑﻤﺒ ﺎرا نﻫ ﺎ ي اﺳﺮاﺋﯿﻞ‬ ‫وﯾﺮا ن ﺷﺪهﺑﻮد‪ ،‬و دﯾﮕﺮ ﭼﯿ ﺰ ي ﻧﺪاﺷ ﺖ‪،‬ﺑﺮ ﺧﺮاﺑﻪﻫ ﺎ ي ﺧﺎﻧﻪ ﺧﻮد ﻧﺸﺴﺘﻪ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﺑﻮد‪ ،‬و دﺳ ﺖ ﻧﯿ ﺎزﺑﻪ ﺳﻮ يﭘﺮ ورد ﮔ ﺎر ﺧﻮد درازﻛﺮده‪،‬ﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن و ﺳﻼﻣ ﺖ رﻫﺒﺮ ارﺟﻤﻨﺪآ ن را از ﺧﺪاآرز و ﻣ ﻲﻧﻤﻮد‪.‬ﺑﺮا ي‬ ‫اﯾﻦﭘﯿﺮز ن درﺑﻪ در‪ ،‬ﻣ ﺼﯿﺒ ﺖزده ﺧﺎ كﻧﺸﯿﻦ‪ ،‬زﻧﺪ ﮔﻲ وآﯾﻨﺪه‪ ،‬ﺷﻮﻫﺮ وﭘﺴﺮ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ‬ ‫ﻟﺸﻌﺎع اﻧ‬ ‫وﺧﺎﻧﻪ وﻛﺸﻮرش‪ ،‬ﻫﻤﻪﺗﺤ ﺖا‬ ‫و ا و ﻣﻲ داﻧﺴ ﺖﻛﻪ درﺑﺮاﺑﺮ اﯾﻦ دﺷﻤﻨﺎ ن ﺧﻮﻧﺨﻮار ﺟﺒﺎرﻛﻪ از ﻫﺮ ﻃﺮ ف‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻘ ﻂﯾ ﻚ راه ﻧﺠﺎ ت وﺟﻮد دارد وآ نﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ا و را اﺣﺎ ﻃﻪﻛﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻘ ﻼب اﯾﺮا ن د وﺧﺘﻪ اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻫﻤﻪ اﻣﯿﺪ ﺧﻮد راﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﻠﯿﻪ دﺷﻤﻦﺑﺎزﻛﻨﺪ‪ ،‬و اﯾﻦ اﻧﺴﺎ نﻫ ﺎ ي ﻣﺴﺘ ﻀﻌ ﻒ را‬ ‫راه ﻣﺒﺎرزه ﺻﺤﯿﺢ را ﻋ‬ ‫ﻘ ﻞ ﻣ ﻲﻛﺮدﻛﻪ درﯾ ﻚ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﺠ ﺎ ت دﻫﺪ‪.‬ﯾ ﻜ ﻲ از ﺳﻔﺮا ي اﯾﺮا ن ﻧ‬ ‫ﻟﺘﻤ ﺎ سﺑﻪ ﺳﻔﯿﺮ اﯾﺮا ن‬ ‫ﻘﻪ ا و را ﮔﺮﻓﺘﻪ وﺑ ﺎ ا‬ ‫ﻘ ﺎﯾﻲ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻲﯾ‬ ‫ﻛﺸﻮر اﻓﺮﯾ‬ ‫ﻠﻲ ﺧﻮد را ﻓﺮاﻣﻮشﻛﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ اﻣﯿﺪ‬ ‫ﻣﻲ ﮔﻔ ﺖ‪ :‬ﺷﻤﺎ راﺑﻪ ﺧﺪا اﺧﺘﻼﻓﺎ ت داﺧ‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن واﺑﺴﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬و اﮔﺮﺑﻪ ﺣ ﺎل ﺧﻮدﺗ ﺎ ن‬ ‫وآرز و ي ﻣﺎﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﻟﺘﺎ نﺑﻪ ﺣﺎل ﻣﺎﺑﺪﺑﺨ ﺖﻫﺎ ﻣﻲﺳﻮزد‪...‬‬ ‫ﻟﺘﺎ ن ﻧﻤﻲﺳﻮزد‪ .‬ﻻاﻗﻞ د‬ ‫د‬ ‫ﻘﻼباﯾ ﺮانﺑ ﺮدﻧﯿﺎ‬ ‫ﺞ‪-‬ﺗﺄﺛﯿ ﺮﭘﯿ ﺮوزياﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﺟ ﻬ ﺎ نﺗﺄﺛﯿﺮ‬ ‫در ﺳ ﻄﺢ وﺳﯿﻊﺗﺮ ي اﻧ‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬د و ﺳﯿﺴﺘﻢﺑ ﺰر گ ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬درﺑﺮاﺑﺮﭘﯿﺮ وز ي ﻣﻌﺠ ﺰهآﺳ ﺎ ي‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬ﺑﻪﺑ ﻬ ﺖ و ﺣﯿﺮ ت ﻓﺮ و رﻓﺘﻪاﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺎه؛ ﻇﺎﻏﻮﺗﻲ ﻣﻮرد‬ ‫اﻧ‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻲﺑﻼدرﯾﻎ د و اﺑﺮﻗﺪر ت و ﺣﺘﻲ ﭼﯿﻦﺑﻮد و ازﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ارﺗ ﺶﻫ ﺎ ي‬ ‫ﻟ ﻲﯾ ﻜﺒ ﺎره درﺑ ﺎﺑﺮ ﻣﺮدﻣ ﻲﺑﺪ و ن ﺳ ﺎزﻣﺎ ن و‬ ‫ﻘﺘﺪر ﺟ ﻬﺎ ن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﺮد و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺪ و ن اﺳﻠﺤﻪ وﺑﺪ و ن واﺑﺴﺘﮕﻲﺑﻪ ﻫﯿﭻﻗﺪر ت ﺧ ﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻼﺷ ﻲ ﺷﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻼﺑﻲ ﻋﺠﯿ ﺐ و ﻧﻮ ﻇ ﻬﻮرﺑﻪ ﺻ ﺤﻨﻪ ﻣﯿﺪا نآﻣﺪ و ﻫﺮ د و اﺑﺮﻗﺪر ت را از‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠﺒﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻼﺑﻲﺑﻪ ﻣﺒﺎرزه ﻃ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ و اﻧ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻓﻜﺮ ي و ﻓ‬ ‫‪٢٥‬‬

‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﺎ ﻫﯿﭻﻛ ﺲ ازﺗﺌﻮر يﻫ ﺎ ي د و ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﺷﺮق و ﻏﺮبﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﯿﻪ ﻧﺒﻮد‪ ،‬و ﻫﯿﭻﯾ ﻚ از د و اﺑﺮﻗﺪر ت ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪﺑﺮ‬ ‫ﻘﺸﻪﻫ ﺎ و ﻃﺮحﻫ ﺎ يآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﻫ ﺎ و ﻧ‬ ‫ﻟ ﻲ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪.‬ﺗﻤ ﺎم ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻘ ﻼبﻛﻨﺘﺮ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﺶﺑﺮآب ﺷﺪ‪ .‬د و ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﻮﺟﻮد اﯾﻦﭘﺪﯾﺪه ﺟﺪﯾﺪ را‬ ‫ﻘﻼب ﻧ‬ ‫ﻠﻪﺑﺎ اﻧ‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﺑﺮا ي ﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﻘﯿﻢﺑ ﺎ ﻣﻮﺟﻮدﯾ ﺖﺑﻨﯿ ﺎد ي ﺧ ﻮد ﻣ ﻲ داﻧﺴﺘﻨﺪ وﻟﺬاﺑﻪ ﻣ‬ ‫درﺗ ﻀ ﺎد ﻣﺴﺘ‬ ‫ﻟ ﻲ ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ دﻧﯿ ﺎﺗ ﻜ ﺎ ن ﺧﻮردﻧ ﺪ وﺑﻪ ﺣﺮﻛ ﺖ‬ ‫ﺑﺮآﻣﺪﻧ ﺪ‪ .‬و‬ ‫ﻠﯿﻪ اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎﻗﯿ ﺎم ﻣﺮد وﭘﯿﺮ وز‬ ‫ﻟﻲ ﻫﻢ ﻣﻲﺷﻮد ﻋ‬ ‫درآﻣﺪﻧﺪ‪،‬ﻛﻪﺑﺎ دﺳ ﺖ ﺧﺎ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ ﺟﺪﯾﺪ‪،‬ﺑ ﺎﺗ ﻜﯿﻪﺑﺮ ﻣﻌﯿﺎرﻫ ﺎ ي اﺳ ﻼﻣﻲ ﺧﻮد در دﻧﯿ ﺎ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻓ ﻜﺮ اﻧ‬ ‫ﻘﺎﯾﺴﻪﺑ ﺎ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮشﭘﯿ ﺪاﻛﺮده و ﺧﻮاﻫ ﺪﻛﺮد‪ ،‬وﯾ ﻚ ﻧﻈ ﺎم ﺟﺪﯾ ﺪ را در ﻣ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎ ي ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪،‬ﻛﻪﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﺗﺄﺛﯿﺮ ﻓ ﻜﺮ ي و ر وﺣ ﻲ و‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد ي راﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ اﻧﺴﺎ نﻫﺎ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷ ﺖ‪ .‬ﻫﻢاﻛﻨﻮ ن دﻧﯿ ﺎ يﻛﻨﻮﻧﻲ ﻣ ﺎ در‬ ‫ﻠ ﻢ و ز ور و اﺳ ﺘﺜﻤﺎرﺗﺸ ﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺸ ﻜﻼ ت ﻓﺮا واﻧ ﻲ دﺳ ﺖ وﭘ ﺎ ﻣ ﻲزﻧ ﺪ‪ ،‬ﻇ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﻧﺎراﺣﺘﻲ ﻣﺮدم وﺗﺸﻨﺞ و ﻋ ﺼﯿﺎ ن ا و ج ﻣﻲ ﮔﯿﺮد‪،‬آرز وﻫﺎ ي ﻃﻼﯾﻲ‬ ‫ﻘ ﻖﯾ ﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪآزاد دﻣﻮﻛﺮاﺗﯿ ﻚ وﯾ ﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫د و ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺷﺮق و ﻏﺮب درﺗﺤ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﻲﺑﻪﯾﺄ س ﻣﺒﺪل ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬درﻛﺸﻮرﻫﺎ ي ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي ﺷ ﺎﻫﺪﯾﻢ‬ ‫ﺳﻮﺳﯿﺎ‬ ‫ﻛﻪ و ﺿﻊ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻫﺮ ر وز وﺧﯿﻢﺗﺮ ﻣﻲﺷﻮد وﺗﺸ ﻨﺠﺎ ت و ﻋ ﺼﯿﺎ نﻫ ﺎ ﺷﺪ ت‬ ‫ﻠﻲ و ﻣﻮاد ﻣﺨﺪره‪ ،‬در ﻫﻤﻪ اﺟﺘﻤ ﺎع وﺑﺨ ﺼﻮ ص در‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﻣﻲﯾﺎﺑﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺮ وﺑﺎ ت ا‬ ‫ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي ﻧﻈ ﺎﻣﻲ ﺷﯿﻮعﭘﯿﺪا ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬ﯾ ﻚ اﺣﺴ ﺎ سﭘﻮﭼﻲ وﺑﯿ ﻬﻮد ﮔﻲﺑﺮ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻔﻜﺮا ن و اﻧﺪﯾﺸﻤﻨﺪا ن را ﻓﺮا ﻣﻲ ﮔﯿﺮد‪،‬‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع ﺳﺎﯾﻪ ﻣﻲاﻓ ﻜﻨﺪ‪،‬ﯾﺄ س ﻓ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺎ نﺑﻪ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻋﺒﺚ ﺧﻮد ﻓﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ وﺑﯿﺰار از زﻧﺪ ﮔﻲﺑﻪ ﻣﺨﺪرا ت و‬ ‫ﭙﺴ ﯿﻢ« و ﻏﯿﺮهﭘﻨ ﺎه ﻣ ﻲﺑﺮﻧ ﺪ و‬ ‫ﻠ ﻲ ﻣﺎﻧﻨ ﺪ »ﻫﯿ‬ ‫ﻟﻌﻤ‬ ‫ﯾ ﺎ ﺣﺮﻛ ﺖﻫ ﺎ ي ﻋ ﻜ ﺲا‬ ‫ﻠﻪﺑﺎ ﻧﻈﺎم ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي ﻣﻮﺟﻮد ﻣﺨﻔﯿﺎﻧﻪ ﻣﺒ ﺎرزه ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ‬ ‫ﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿ‬ ‫ﻘﺪار ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪ‪،‬ﻗﺘ ﻞ و ﺧﺸﻮﻧ ﺖ ر وا جﭘﯿﺪا ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬وﻗﺒﺢ‬ ‫ﺑﻲارزش وﺑﻲﻣ‬ ‫ﻟ ﻬﻪا يﺑﺮا ي ﻏﺮﯾﺒ ﺎ نﺑﻮد‬ ‫ﺟﻨﺎﯾ ﺖ و ﺧﯿﺎﻧ ﺖ ازﺑﻨﻲ ﻣﻲر ود‪.‬ﺗﺎ دﯾﺮ وزﭘﻮل‪ ،‬ا‬ ‫ﻟ ﻲ اﻣﺮ وز‬ ‫ﻛﻪﺑﺎﻗﺪر تآ ن ﻋﻄ ﺶ زﻧﺪ ﮔﻲ ﺧﻮﯾﺶ را ﺳﯿﺮاب ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻫﻤﺎ نﻫﺎ ازﭘﻮل و زﻧﺪ ﮔﻲﺑﯿ ﺰار ﺷﺪهاﻧﺪ و ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ ﮔﻤﺸﺪه ﺧﻮد را در‬ ‫ﻘﺘ ﻲ اﺳ ﺖ‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﻠﯿﺎ ت ﻣﺎد ي ﺣﯿﺎ تﭘﯿﺪاﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ر وح و ﻓﻄﺮ تآﻧ ﻬ ﺎﺗﺸ ﻨﻪ ﺣ‬ ‫اﯾﻦﺗﺠ‬ ‫ﻟ ﻬﻪﭘﻮلﭘﯿﺪا ﻧﻤ ﻲﺷﻮد‪.‬آﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻛﻪ در ﻧﻈﺎم ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دار ي ﻏﺮب‪ ،‬و در داﻣﺎ ن ا‬ ‫ﻠ ﻢ وﺗﻤﺪ ن و‬ ‫ﻛﻪ درﻛﺸﻮرﻫﺎ يﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﻏﺮﺑﻲ ﻣﺜﻞ ﺳﻮﺋﺪﺑﻪ اﻋ ﻼ درﺟﻪ ﻋ‬ ‫اﻗﺘ ﺼ ﺎد ﻣ ﻲرﺳ ﻨﺪ و اﺣﺘﯿﺎﺟ ﺎ ت ﻣ ﺎد يآﻧ ﻬ ﺎﻛ ﺎﻣ ﻼًﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و دﯾﮕﺮ‬ ‫دﻏﺪﻏﻪا يﺑﺮا ي ﻧ ﺎ ن و ﻣﺴ ﻜﻦ وﺑ ﻬﺪاﺷ ﺖﺑ ﺎﻗﻲ ﻧﻤ ﻲﻣﺎﻧﺪ‪.‬آﻧﮕﺎهﺑﯿﺸﺘﺮ از‬ ‫دﯾﮕﺮا نﺑﻪﭘﻮﭼﻲ و ﻋﺒﺚﺑﻮد ن زﻧﺪ ﮔﻲ ﺧﻮدﭘﻲ ﻣﻲﺑﺮﻧﺪ و ﭼﻪﺑﺴﺎﻛﻪ دﺳ ﺖ‬ ‫ﺑﻪ اﻧﺘﺤ ﺎر ﻣ ﻲزﻧﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ‪ ،‬ازآ ن ﺟ ﺎﻛﻪ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﻨﺪﭘﯿﭻ و ﻣ ﻬﺮها ي‬ ‫‪٢٦‬‬

‫ﺑ ﻲاراده در ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻣﺎﺷ ﯿﻨﻲﺑ ﻲر وح ﻣﻮﺟ ﻮدﺑ ﯿﺶ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ و ﻫﻤﻪ ر وزه‬ ‫ﻋﺪها ي ازآﻧ ﻬﺎ زﯾﺮ ﭼﺮخ دﻧﺪهﻫﺎ ي ﺳﻨﮕﯿﻦ وﺑﻲرﺣﻢ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺧﺮد ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و‬ ‫ﻟﺮزﻧﺪ و از‬ ‫ﻟﻢ ﻧﺪاردﺑﻪ ﺧﻮد ﻣ ﻲ‬ ‫ﺣﯿ ﺎ ت و ﻣﻤ ﺎ تآﻧ ﻬ ﺎ ﻫﯿﭻ ارزﺷ ﻲ در ﻋ ﺎ‬ ‫ﻠﻨﺪ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻔ ﺖﺑ‬ ‫ﻠ ﻢ ﻣﺨﺎ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻧﻈﺎم ﻣﻮﺟﻮد ﻋ‬ ‫در ك واﻗﻌﯿ ﺖ رﻧﺞ ﻣﻲﺑﺮﻧﺪ و ﻋ‬ ‫ﻠﻲ و ارادها ي دارﻧﺪﺑﺮا ي رﻓﻊﺗﺸ ﻨﮕﻲ ر وﺣ ﻲ ﺧﻮد‬ ‫ﻘ‬ ‫وآﻧ ﻬﺎﻛﻪ وﺟﺪاﻧﻲ و ﻋ‬ ‫ﺑﻪ داﻣ ﺎ نﺗ ﺼﻮ ف‪،‬ﯾ ﺎ ﻫﻨﺪ وﺋﯿﺴ ﻢﯾ ﺎﺑﻮداﺋﯿﺴ ﻢﯾ ﺎ ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫ ﺎ ي اﻓﺮا ﻃ ﻲ ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﻟﻢ ﻣﺨﺪرا ت وﺑ ﻲﻫﻮﺷ ﻲ از رﻧﺞ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫»ﯾﻮ ﮔ ﺎ«ﭘﻨﺎه ﻣ ﻲﺑﺮﻧﺪ‪.‬ﯾ ﺎ در ﻋ ﺎ‬ ‫ﻣﻲﮔﺮﯾﺰﻧﺪ وﯾﺎ ﺧﻮد را ﻧ ﺎﺑﻮد ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ وﯾ ﺎ اﺣﺘﻤ ﺎ ﻻً دﯾﮕﺮا ن راﺑﻪ ﻧ ﺎﺑﻮد ي‬ ‫ﻣﻲﻛﺸﺎﻧﻨﺪ‪ .‬زﻧﺪ ﮔﻲ ﻏﺮﺑﻲ در ﮔﺮداﺑﻲ از ﻣﺸ ﻜﻼ ت ر واﻧ ﻲ و اﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ ﻓﺮ و‬ ‫رﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ و راﻫ ﻲﺑﺮا ي ﻧﺠ ﺎ تﭘﯿﺪا ﻧﻤ ﻲﻛﻨﺪ و ﻫﺮ زﻣ ﺎ ن ﻣ ﻲ ﮔﺬردﺑﻪ‬ ‫ﻘﻮط ﻧﺰدﯾ ﻚﺗﺮ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺳﺮاﺷﯿ ﺐ ﺳ‬ ‫زﻧﺪ ﮔﻲ در ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺷﺮق ﻧﯿ ﺰﺑ ﺎ ﻫﻤ ﺎ ن ﻣﺸ ﻜﻼ ت ﻏﺮﺑ ﻲ ر وﺑﺮ وﺳ ﺖ‪،‬‬ ‫ﮔﻮاﯾﻨ ﻜﻪ ﻫﻨﻮز از ﻧﻈﺮ ﻣ ﺎد ي اﺷﺒﺎع ﻧﺸﺪهاﻧﺪ و ﻫﺪ فآﻧ ﻬ ﺎﺑﺮا ي ار ﺿ ﺎ ي‬ ‫ﭙﯿﺴ ﻢ در ﻣﺴ ﻜﻮ و در‬ ‫ﻟ ﻲﭘﯿﺪاﯾﺶ ﻫﯿ‬ ‫اﺣﺘﯿﺎﺟ ﺎ ت ﻣ ﺎد ي ﻫﻨﻮز ﺟﺬاب اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻣﺠﺎﻣﻊﺑﺰر گ ﺻﻨﻌﺘﻲ ر وﺳﯿﻪ‪ ،‬ﻧﺸﺎ ن ﻣﻲ دﻫﺪﻛﻪآﻧ ﻬﺎ ﻫ ﻢ دﻧﺒ ﺎل ﻧﻈ ﺎم ﻣ ﺎد ي‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ دﭼ ﺎر ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﻏﺮبﺑﻪ ﻫﻤ ﺎ ن ﺳﺮاﺷﯿ ﺐ ﺳﻘﻮط اﺧﻼﻗ ﻲ و ر واﻧ ﻲ و ﻓ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫دﯾﻨ ﺎ ﻧﺎراﺣ ﺖ و ﻧﮕﺮا ن اﺳ ﺖ و درﯾ ﻚ ﺳﺮدر ﮔﻤﻲ ﻓﺮ و رﻓﺘﻪ‪ ،‬و از‬ ‫ﻠﺦ ﺧﻮﯾﺶ وﺣﺸ ﺖ دارد‪ .‬اﺳﻨﺎ نﻫ ﺎﯾﻲﻛﻪ از رﺷﺪ ر وﺣ ﻲ و اﺧﻼﻗ ﻲ‬ ‫ﻋﺎﻗﺒ ﺖﺗ‬ ‫ﺑﻲﺑﻬﺮهاﻧﺪ؛ و يﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ و ﺧﻄﺮﻧﺎ كﺗﺮﯾﻦﺑﻤ ﺐﻫ ﺎ در دﺳ ﺖآﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ‪،‬ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺮﻟﺤﻈﻪ ﻣﻤ ﻜﻦ اﺳ ﺖ ﺧﻮد را و ﻫﻤﻪ اﻧﺴﺎ نﻫﺎ راﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮد يﺑ ﻜﺸﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ارزش اﻧﺴﺎ ن ازﺑﯿﻦ رﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻣ ﻲر ودﻛﻪ زﯾﺮ ﭼﺮخ دﻧﺪهﻫ ﺎ ي‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺧﺮد ﺷﻮد‪ ،‬زﯾﺮاآﻧ ﭽﻪ اﻧﺴﺎ ن ﻏﺮﺑﻲﺑﻪآ ن ﻣﺘ ﺼﻞ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻦﺑ ﻬﺘﺮ‬ ‫و ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ اﻧﺠ ﺎم ﻣ ﻲ دﻫﺪ‪ .‬ا ﮔﺮ ارزش اﻧﺴ ﺎ ن درﻗﺪر ت ﺟﺴﻤﻲ ا وﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻤ ﺎً ﻣﺎﺷﯿﻦﻫ ﺎﯾﻲﺑ ﺎﻗﺪر ت ﺳﺮﺳ ﺎمآ ور ﻣﺸ ﻐﻮلﻛﺎرﻧﺪﻛﻪ اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ ن در‬ ‫ﻟﺴﯿﺮ يﻛﻪ زﻫ ﺎرا نﺑ ﺎر از اﻧﺴ ﺎ ن‬ ‫ﻘﺎﺑﻞآ ن ﺻﻔﺮ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﻫﺎ ي ﺳﺮﯾﻊا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ اﺳ ﺖ‪ .‬ا ﮔﺮ ارزش اﻧﺴ ﺎ نﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ وﻛ ﺎر دﻣ ﺎﻏﻲ ا وﺳ ﺖ‪،‬‬ ‫ﭙﯿﻮﺗﺮﻫ ﺎﯾﻲ ﺳ ﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﭙﯿﻮﺗﺮﻫ ﺎﺑﻪ ﻣﺮاﺗ ﺐﻗﻮ يﺗﺮ و ﺳﺮﯾﻊﺗﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺘ ﻲﻛﺎﻣ‬ ‫ﻛﺎﻣ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ﻃﺮح ﻣ ﻲ دﻫﻨﺪ و ﺷ ﻄﺮﻧﺞﺑ ﺎز ي ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﭙﯿﻮﺗﺮ دﯾﮕﺮ ي را ﻃﺮاﺣ ﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ﻣ ﻲﺳ ﺎزﻧﺪ‪،‬ﭘ ﺲ ارزش اﻧﺴ ﺎ ن در‬ ‫ﻛﺎﻣ‬ ‫ﻛﺠﺎﺳ ﺖ؟ ا ﮔﺮ ارزش درﻗﺪر ت ﺟﺴﻤﻲ و ﻫﻮش و ﺣﺎﻓﻈﻪ و ﻓ ﻜﺮ و دﻣ ﺎغ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻦﻗﻮ يﺗﺮ و ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ وﺑ ﻬﺘﺮ از اﻧﺴ ﺎ ن اﺳ ﺖ‪ ،‬و اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ نﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ردﭘ ﺎ ي ﻣﺎﺷﯿﻦﻗﺮﺑ ﺎﻧﻲ ﺷﻮد‪،‬ﺑﺨ ﺼﻮ ص ﻃﺮحﻫ ﺎ ي ﺟﺪﯾﺪ يﻛﻪﻛ ﺎﻣ‬ ‫‪٢٧‬‬

‫ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ اﺣﺴﺎ سﻛﻨﺪ و از ﻋﻮا ﻃ ﻒ ﺣﯿﻮاﻧﻲﺑﺮﺧﻮردار ﮔﺮدد‪.‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦﺑﺸﺮ‬ ‫ﺑﻪﻛﺠﺎ ﻣﻲر ود؟آﯾﺎ ﻣﻲر ودﻛﻪ ﺧﻮد راﺑﺮا ي ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧ ﺎﺑﻮدﻛﻨﺪ؟ وﯾ ﺎ اﺳﯿﺮ‬ ‫وﺑﺮده ﻣﺎﺷﯿﻦ‪،‬ﺑﻲاراده وﺑﻲاﺧﺘﯿﺎر‪،‬ﺑﻪ ﺳﻮ ي ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﻲ ﻣﺒ ﻬﻢ و ﻣﺠ ﻬﻮلﺑﻪ‬ ‫ﭘﯿﺶﺑﺮ ود؟ راﺳﺘﻲ اﻣﺘﯿﺎز اﻧﺴﺎ نﺑﺮ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﭼﯿﺴ ﺖ؟آﻧ ﭽﻪ اﻧﺴﺎ ن را‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﺿﻌﯿ ﻒﺑﺎﺷﺪ‪،‬ﺑﺮ ﻣﺎﺷﯿﻦ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻪﻗﻮ يﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺰﯾ ﺖ ﻣ ﻲﺑﺨﺸﺪ‪،‬ﻛﺪام اﺳ ﺖ؟‬ ‫ﻠ ﺐ ا و ﻧ ﻬﻔﺘﻪ اﺳ ﺖﻛﻪ در ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫ ﺎ ي‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻣﺰﯾ ﺖ اﻧﺴ ﺎ ن در ر وح وﻗ‬ ‫ﻣﺎد ي ﺟﺎﯾﻲ ﻧﺪارد!‬ ‫آﯾ ﺎ وﻗ ﺖآ ن ﻧﺮﺳﯿﺪه اﺳ ﺖﻛﻪﺑﺸﺮﺑ ﺎﯾ ﻚﺗ ﻜ ﺎ ن ﺷﺪﯾﺪ وﯾ ﻚﺗ ﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﻘﻮط در ﻣﺎد ي ﮔﺮ ي ﻧﺠ ﺎ ت‬ ‫ﻧﺎ ﮔ ﻬﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺧﻮد را از ﻣﻨﺠﻼب ﻓﺴﺎد وﺑﺪﺑﺨﺘﻲ و ﺳ‬ ‫دﻫﺪ؟ و ﻏ ﻞ و زﻧﺠﯿﺮ اﺳ ﺎرا ت ﻣﺎﺷﯿﻦ را از دﺳ ﺖ وﭘ ﺎ ي ﺧﻮدﺑﺸ ﻜﻨﺪ؟ و‬ ‫ﻘ ﺖ اﻧﺴﺎﻧﻲ ﺧﻮد راﺑﺎزﯾﺎﺑﺪ؟‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟﻢ اﻧﺴ ﺎﻧﯿ ﺖ رخ دﻫﺪ؟‬ ‫ﻟﺪ ي ﺟﺪﯾﺪ در ﻋﺎ‬ ‫آﯾﺎ وﻗ ﺖآ ن ﻧﺮﺳﯿﺪه اﺳ ﺖﻛﻪﺗﻮ‬ ‫ﻟﻮژ ي‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺻ ﻨﻌ ﺖ وﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫و اﻧﺴﺎﻧﻲ ﻧﻮﻗﺪمﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺣﯿ ﺎ تﺑﮕﺬارد؟ و ﻋ‬ ‫ﻠﻪ در اﺧﺘﯿﺎر اﻧﺴﺎ نﻗﺮار دﻫﺪ‪ ،‬ﻧﻪآﻧ ﻜﻪ اﻧﺴ ﺎﻧﯿ ﺖ را در‬ ‫راﺑﻪ ﻋﻨﻮا نﯾ ﻚ وﺳﯿ‬ ‫ﻣﻌﺒﺪ ﻣﺎﺷﯿﻦﻗﺮﺑﺎﻧﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺪ‬ ‫ﻟﻢ در اﻧﺘﻈﺎرﺗﻮ‬ ‫ﻟﻲ ﻓﺮار رﺳﯿﺪه اﺳ ﺖ و ﻋﺎ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺘﻲ وﻗ ﺖ ﭼﻨﯿﻦﺗﺤﻮ‬ ‫ﻟﻮژ يﺑﻪ ﺣﺪ رﺷﺪ وﺗ ﻜﺎﻣ ﻞ ﺧﻮد رﺳﯿﺪه اﺳ ﺖ و‬ ‫ﻠﻢ وﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫دﯾﮕﺮ ي اﺳ ﺖ‪ .‬ﻋ‬ ‫ﻗﺪرﺗﻲﺑﻲﻧﻈﯿﺮ در اﺧﺘﯿﺎر اﻧﺴﺎ نﻗﺮار داده و اﯾﻦ اﺳ ﻨﺎ نﺑﺮ ﻃﺒﯿﻌ ﺖ ﻣﺴﻠ ﻂ‬ ‫ﻟ ﻲ ر وحﺗﺸ ﻨﻪ‬ ‫ﺷﺪه وﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻃﺒﯿﻌ ﻲ را در ﺧﺪﻣ ﺖ ﺧﻮد درآ ورده اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫ﻟﻢ ﻣﺎده ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻋﻄ ﺶ‬ ‫اﯾﻦ اﻧﺴﺎ ن‪ ،‬ﻫﻮا يﭘﺮ واز دارد و ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺟﻮدا ت ﻋﺎ‬ ‫اﯾﻦ ر وح را ﺳﯿﺮابﻛﻨﺪ‪ .‬اﻧﺴ ﺎ نﺑﻪ دﻧﺒ ﺎل ﮔﻤﺸﺪه ﺧﻮد درﺗ ﻼش ﻣﺴﺘﻤﺮ و‬ ‫ا ﺿﻄﺮاب داﯾﻢﺑﺴﺮ ﻣ ﻲﺑﺮد و از ﻋﺪم ا ﻃﻤﯿﻨ ﺎ ن و اﻣﻨﯿ ﺖ ر وﺣ ﻲ و در وﻧ ﻲ‬ ‫رﻧﺞ ﻣﻲﺑﺮد و راه ﻧﺤﺎ ت ﻣﻲﺟﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻣ ﻲ دﻫﺪ‪،‬‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن ﭼﻨﯿﻦ ﻧﻮﯾﺪ يﺑﻪ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ ي ﻋ ﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠﯿ ﺎ ت‬ ‫ﻣﻌﺎد ﻻ ت ﻣﺎد ي ﺣﯿﺎ ت راﺑﻪ ﻫ ﻢ ﻣ ﻲرﯾ ﺰد‪،‬ﭘﻮل و ز ور و ﻣﺎﺷﯿﻦ وﺗﺠ‬ ‫ﻠﻢو‬ ‫ﻣ ﺎد ي ﺣﯿ ﺎ ت و زﻧ ﺪ ﮔﻲ اﺷﺮاﻓﻲ و ﻣ ﺼﺮﻓﻲ و ﺣﺘ ﻲ ﻣ ﺼ ﻨﻮﻋﺎ ت ﻋ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲﻟﮕﺪﻛﻮب ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ .‬درﻫ ﺎ ي دﻧﯿ ﺎ ي‬ ‫ﻟﻮژ ي را زﯾﺮﭘ ﺎ يﺑﺮﻫﻨﮕ ﺎ ن اﻧ‬ ‫ﺗ ﻜﻨﻮ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ راﺑﻪ ﺳﻮ ي اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺑﺎز ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬اﺑﻌﺎد ر وﺣﻲ اﻧﺴﺎ ن راﺑﻪ اﻋﻼ درﺟﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎ ن ﻣﻲ دﻫﺪ‪ ،‬ﻫﺪ ف راﺳﺘﯿﻦ زﻧﺪ ﮔﻲ راﻛﻪﺗ ﻜﺎﻣﻞﺑﻪ ﺳﻮ ي ﺧﺪاﺳ ﺖﺑﻪ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻠﺒ ﻲﺑﺸﺮ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻏﺮ ور و ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ و ﻫﻮا ي ﻧﻔ ﺲ و ﻣ ﺼﻠﺤ ﺖ ﻃ‬ ‫ﻟﻢﺑﻪ‬ ‫را ﻧﺸﺎ ن ﻣﻲ دﻫﺪ‪ ،‬دﺳ ﺖﺑﺸﺮ را ﻣﻲ ﮔﯿﺮد و ا و را ازﻟﺠﻨ ﺰار ﻣ ﺎد ي ﻋ ﺎ‬ ‫ﺳﻮ يآﺳﻤﺎ نﻫﺎﭘﺮ واز ﻣﻲ دﻫﺪ وﺑﻪ ﺳﻮ يﻛﻤ ﺎل و ﻣﻌﺮا ج رﻫﺒﺮ ي ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ا ﮔﺮ اﻧﻔ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﭘﯿﺮ وز ﺷ ﺪ‪ ،‬ﺟ ﻬﺸ ﻲ در راهﺗ ﻜﺎﻣ ﻞ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ﻟﻢﺗﺴ ﻬﯿﻞ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ و دﻧﯿ ﺎ را‬ ‫ﻟﺪ اﻧﺴﺎ ن ﺟﺪﯾﺪ را در ﻋ ﺎ‬ ‫ﺻﻮر ت ﻣﻲ ﮔﯿﺮد‪ ،‬وﺗﻮ‬ ‫ﻟ ﺖ وآزاد ي درﯾ ﻚ ﻧﻈﺎمﺗﻮﺣﯿﺪ يآﻣﺎده ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺮار ﻋﺪا‬ ‫ﺑﺮا ي اﺳﺘ‬

‫‪٢٩‬‬

‫ﺑ ﺨ ﺶدوم‬

‫)‬

‫(‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬ ‫َﻤﱠﺪ‪،‬‬ ‫ُﺤ‬ ‫ﻘﺎﺳِ ﻢِ‪ ،‬ﻣ‬ ‫ﺑﻲاﻟ‬ ‫ﻠﯿﻦ‪،‬ا‬ ‫َ‬ ‫ُ ﺮﺳ‬ ‫ْﻤ‬ ‫َاﻟ‬ ‫ْﺒِﯿﺎءِ و‬ ‫َﻧ‬ ‫ّﯿﱢﺪِاﻻ‬ ‫ﻠﻲﺳ‬ ‫ُﻋ‬ ‫َ‬ ‫َاﻟﱠﻼم‬ ‫ُو‬ ‫ﻠﻮه‬ ‫َﻟ ﺼﱠ‬ ‫ا‬ ‫ّﺎﻫِ ﺮﯾﻦ‬ ‫َاﻟ ﻄ‬ ‫َآﻟِ ﻪِاﻟ ﻄﱠﯿِﺒﯿ ﻦ‬ ‫ْ ﻪِ و‬ ‫َﯿ‬ ‫ﻠ‬ ‫ُﻋ‬ ‫َ‬ ‫ﻠﻲا ﷲ‬ ‫ﺻﱠ‬ ‫ﺑﯿﺴ ﺖ و د ومﺑ ﻬﻤﻦ ‪١٣٥٧‬ﺑﺪ و ن ﺷ ﻚ درﺗﺎرﯾﺦﺑﺸﺮ ي ر وزﺑﺰر ﮔ ﻲ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ .‬ر وزﭘﯿﺮ وز ي ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦﻛﻪﺑﺎ ﻧﯿﺮ و ي اﯾﻤﺎ ن و ﺷ ﻬﺎد تﺑﺮ ﻃ ﺎﻏﻮ ت‬ ‫زﻣ ﺎ ن ﺷﻮرﯾﺪﻧﺪ و ا و را از ارﯾ ﻜﻪﻗﺪر تﺑﻪ ﺳﻘﻮطﻛﺸ ﺎﻧﯿﺪﻧﺪ‪ ،‬ر وز ﺳﭙﺮ ي‬ ‫ﻟ ﺖ اﺑﺮﻗ ﺪر تﻫ ﺎ در اﯾ ﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫ﺷ ﺪ ن د ورا ن ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ و دﺧﺎ‬ ‫ﻠﻲآﻧ ﻬﺎﺑ ﺎ ﻫﻤﻪﻗﺪر ت و ﻧﯿﺮ و ي ﺧﻮﯾﺶ درﺻﺪدﻧﺪ‬ ‫اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ و ﻋﻤﺎل داﺧ‬ ‫ﻘﻮطﺑ ﻜﺸﺎﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺷ ﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﯿﺪﻛﻪ از داﺧ ﻞ‬ ‫ﻘﻼبﺑﺎﺷ ﻜﻮه راﺑﻪ ﺳ‬ ‫ﻛﻪ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﻠ ﻒآﺗ ﺶاﻓﺮ وز ي ﻣ ﻲﻛﻨﻨ ﺪ و‬ ‫ﻘ ﺎط ﻣﺨﺘ‬ ‫و ﺧ ﺎر جﻛﺸ ﻮر‪ ،‬ﻫﻤﻪ ر وزه در ﻧ‬ ‫ﻟ ﺖ راﺑﺒﻨﺪﻧﺪ و از ﻫﺮ ﻋﻤﻞﺑﻨﯿ ﺎد ي و‬ ‫ﺗﻮ ﻃﺌﻪﻫﺎﺑﻮﺟﻮد ﻣﻲآ ورﻧﺪﻛﻪ دﺳ ﺖ د و‬ ‫ﻠﻮ ﮔﯿﺮ يﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻼﺧﺮهﺑﺎ اﯾﺠﺎد ﻧﺎر ﺿﺎﯾﺘﻲ در ﻣﺮدم‪،‬ﯾ ﻚﻛﻮدﺗ ﺎ ي‬ ‫اﺳﺎﺳﻲ ﺟ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ را ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ در زﻣﺎ ن دﻛﺘﺮ ﻣ ﺼﺪقﺑﻪ وﻗﻮعﭘﯿﻮﺳ ﺖ‪ ،‬در زﻣ ﺎ ن‬ ‫ﻣﺎ ﻧﯿﺰﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎ ورﻧﺪ و دﯾ ﻜﺘﺎﺗﻮر يﯾﺎ ﻃﺎ وﻏ ﺖ دﯾﮕﺮ ي را د وﺑﺎرهﺑﺮ ﻣﺴ ﻨﺪ‬ ‫ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﺑﻨﺸﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ در ﭼﻨﯿﻦ د وراﻧﻲ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﯿﻢ وﺑ ﺎ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺸ ﻜﻼﺗﻲ‬ ‫ر وﺑﺮ و ﻫﺴﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻘ ﻼب ﺳﻪ ﭼ ﻬﺮه دارد‪ .‬ﭼ ﻬﺮه ا ول؛ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﺳﻠﻄﺔ ﺳﯿﺎﺳ ﻲ و‬ ‫اﺻﻮ ﻻً اﻧ‬ ‫ﻠ ﻜ ﺖ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﭼﻬﺮة د وم؛ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﺳﯿﺴﺘﻢ و ﻧﻈﺎمﻛﺸﻮر و ﭼ ﻬﺮة ﺳﻮم‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻣﻤ‬ ‫ﻠﺒﻲ و ر وﺣﻲ در اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘﻼب؛ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮلﻗ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻼب ﻣﺎﻗﺴﻤ ﺖ ا ولﺗﻤﺎم ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬ﯾﻌﻨ ﻲﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﺳﻠﻄﺔ ﺳﯿﺎﺳ ﻲ‬ ‫در اﻧ‬ ‫و ﺣ ﻜﻮﻣﺘﻲ‪ .‬ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ ﻣ ﻲ داﻧﯿﺪ ﻃ ﺎﻏﻮ تﺑﻪ زﯾﺮﻛﺸﯿﺪه ﺷﺪ‪ ،‬ﻧﻈ ﺎم ا و‬ ‫‪٣٠‬‬

‫واژ ﮔﻮ ن ﮔﺮدﯾﺪ و ﻧﻈ ﺎﻣﻲ ﺟﺪﯾﺪﺑﺮاﺳ ﺎ س ﺟﻤ ﻬﻮر ي اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا نﺑﻮﺟﻮد‬ ‫ﻘ ﻼب دﯾﮕﺮ ي ﻧﯿ ﺰﺑﻪ ﭼﺸ ﻢ‬ ‫ﻘ ﻼب ﺷ ﺎﯾﺪ در ﻫﺮ اﻧ‬ ‫آﻣ ﺪ‪ .‬اﯾ ﻦﻗﺴﻤ ﺖ از اﻧ‬ ‫ﻠﻤﻮ س و ﻣ ﺎد ي اﺳ ﺖ‪.‬ﯾﻌﻨ ﻲ ﺷﻤﺎ دﺷﻤﻦ را درﺑﺮاﺑﺮ دﯾﺪ ﮔﺎ ن‬ ‫ﻣﻲﺧﻮرد و ﻣ‬ ‫ﺧ ﻮد ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿ ﺪ‪،‬ﯾ ﻚ ﻧﯿﺮ و ي ﻧﻈ ﺎﻣﻲ از اﯾ ﻦ ﻃ ﺎﻏﻮ ت ﺣﻤﺎﯾ ﺖ ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ ﻣﺘﻮﺟﻪ اﯾﻦ ﻃ ﺎﻏﻮ ت ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪﺗ ﺎﺑ ﺎ ﻻﺧﺮه‬ ‫ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﺗﻤ ﺎم ﻧﯿﺮ وﻫ ﺎ ي اﻧ‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮ‪ ،‬ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻘ ﻼب ا‬ ‫ﻃ ﺎﻏﻮ ت را ﺳﺮﻧﮕﻮ ن ﻧﻤﺎﯾﻨ ﺪ‪ .‬ﻓﺮ ضﻛﻨﯿ ﺪ در اﻧ‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮ را ﻣﺴﺘﻌﻤﺮه‬ ‫ﻟ ﺖ ﻓﺮاﻧﺴﻪﺑﻮدﻛﻪ ا‬ ‫ﺣ ﻜﻮﻣﺘﻲ و ﺳﯿﺎﺳ ﻲآ ن ر وز‪ ،‬د و‬ ‫ﻘﺪر ﻣﺒ ﺎرزهﻛﺮدﻧﺪﺗ ﺎ اﯾﻦ ﺳﻠﻄﺔ ﺳﯿﺎﺳ ﻲ و‬ ‫ﻘﻼﺑﯿﻮ نآﻧ‬ ‫ﺧﻮد ﻧﻤﻮدهﺑﻮد‪ .‬اﻧ‬ ‫ﻟﯿﻦ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ ا و‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮﺑﯿﺮ و ن راﻧﺪﻧﺪ‪.‬ﯾﻌﻨ ﻲ در ﻫﺮ اﻧ‬ ‫ﺣ ﻜﻮﻣﺘﻲ ﻓﺮاﻧﺴﻪ را از ا‬ ‫ﻠﻄﻪﺑﻪ ﺻﻮر ت ﺳﯿﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻧﻈ ﺎﻣﻲ و‬ ‫ﻠﻄﻪا ي اﺳ ﺖﻛﻪ اﯾﻦ ﺳ‬ ‫ﻠﺔآ نﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﺳ‬ ‫ﻣﺮﺣ‬ ‫ﻘﻼب‪،‬ﺑﺎﭘﯿﺮ وز ي‬ ‫اﻗﺘ ﺼﺎد يﺑﺮ وز ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬درﻛﺸﻮر ﻣﺎ ﻧﯿﺰ اﯾﻦﻗﺴﻤ ﺖ از اﻧ‬ ‫ﺑﻪﭘﺎﯾﺎ ن رﺳﯿﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻠ ﻜ ﺖ اﺳ ﺖ و‬ ‫ﻘ ﻼب‪،‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻧﻈ ﺎم و ﺳﯿﺴﺘﻢآ ن ﻣﻤ‬ ‫اﻣﺎﻗﺴﻤ ﺖ د وم از اﻧ‬ ‫ﻠﻪ ﻧﻈ ﺎم و‬ ‫ﻛﺸﻮر ﻣﺎ درﺣﺎل ﺣﺎ ﺿﺮ دﺳ ﺖاﻧﺪﻛﺎر اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل در ﻣﺮﺣ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ اﺳ ﺖ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ راﺑﺮا ي ﺷﻤﺎ ذﻛﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢ‪ .‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﺻ ﺤﺒ ﺖ از‬ ‫ﻧﻈﺎم و ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣ ﻜﻮﻣﺘﻲ ﻣﻲﻛﻨﯿﻢ‪،‬ﻗﺒ ﻞ از ﻫﺮ ﭼﯿ ﺰ‪،‬ﻗ ﺎﻧﻮ ن اﺳﺎﺳ ﻲ در ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻠ ﺲ ﺧﺒﺮ ﮔ ﺎ ن ﻣﺎهﻫ ﺎ‬ ‫د وﺳﺘﺎ نآﺷ ﻜﺎر ﻣ ﻲ ﮔﺮدد‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﺑﻮدهاﯾﺪﻛﻪ ﻣﺠ‬ ‫ﻧﺸﺴ ﺖﺗﺎﺑﺎ ﻻﺧﺮهﻗﺎﻧﻮ ن اﺳﺎﺳﻲﻗﺪﯾﻢ را زﯾﺮ و ر وﻛﺮد وﯾ ﻚﻗﺎﻧﻮ ن اﺳﺎﺳ ﻲ‬ ‫ﻘ ﻼبﭘﺎﯾﻪرﯾ ﺰ ي ﻧﻤﻮد‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻟﻮژ ي اﺳﻼﻣﻲ وﺑﺮاﺳﺎ س اﻧ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪﺑﺮاﺳﺎ س اﯾﺪﺋﻮ‬ ‫ﻠﻪ اﺳ ﺖ وﺗﻤﺎمﺗ ﻐﯿﯿﺮا ت وﺗﺤﻮ ﻻﺗﻲﻛﻪ در ﺳﯿﺎﺳ ﺖ و اﻗﺘ ﺼ ﺎد و‬ ‫ﻟﯿﻦ ﻣﺮﺣ‬ ‫او‬ ‫ادارا تﺑﻮﺟﻮد ﻣ ﻲآﯾﺪ ﺟ ﺰء ﻧﻈ ﺎم و ﺳﯿﺴﺘﻢﺑﻪ ﺣﺴ ﺎب ﻣ ﻲآﯾﺪ‪.‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن‬ ‫ﻠﻪ زﻣﯿﻦ اﺷ ﺎره ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢ‪ .‬در ر وز ﮔ ﺎر ﮔﺬﺷﺘﻪﻗﻮاﻧﯿﻨﻲ درﺑ ﺎرة‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﻪ ﻣﺴﺌ‬ ‫زﻣﯿﻦ در ﻫﻤﻪﺟ ﺎ يﻛﺸﻮر وﺟﻮد داﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ و ﺷﻤﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﺪﻛﻪ در د ورة‬ ‫ﻟ ﻜﯿ ﺖ زﻣﯿﻦﺑﻮﻗﻮعﭘﯿﻮﺳﺘﻪ اﺳ ﺖ‬ ‫ﻘﻼبﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮ ﻻ ت زﯾﺎد ي درﺑﺎرة ﻣﺎ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠ ﺲﺑﺮﺳﺪ ﺟﻨﺒﻪ‬ ‫ﻛﻪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮا ت وﺗﺤﻮ ﻻ ت ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪﺑﻪﺗ ﺼﻮﯾ ﺐ ﻣﺠ‬ ‫ﻟ ﻜﯿ ﺖ زﻣﯿﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﻲ ﮔﯿﺮد و ر واﺑ ﻂ و ﺿﻮاﺑ ﻂ ﺟﺪﯾﺪ ي از ﻧﻈﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻲآ ورد‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ راﺑﻄﻪ اﻗﺘ ﺼ ﺎد ي‪ ،‬ﺟ ﺰء ﻧﻈ ﺎم و ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣ ﻜﻮﻣﺘ ﻲ‬ ‫ﻘ ﻼب‪ ،‬اﯾﻦ ر واﺑ ﻂ درﺣ ﺎلﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫اﺳ ﺖﻛﻪﺑ ﺎﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﻟ ﻜﯿ ﺖ ﺻﻨﻌﺘﻲ را درﻧﻈﺮﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪ ،‬ﻣﻲﺑﯿﻨﯿﺪ ر واﺑ ﻂ و ﺿﻮاﺑ ﻂ ﺟﺪﯾﺪ يﺑﺮا ي‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎ‪،‬ﺑﺮا ي ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دارﻫ ﺎ وﺑﺮا يﻛ ﺎرﮔﺮا نﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪهﯾ ﺎ در ﺣ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪ ن اﺳ ﺖ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﺸ ﺎﻫﺪه ﻣ ﻲﻛﻨﯿﻢﻛﻪ اﯾﻦ ر واﺑ ﻂ و ﺿﻮاﺑ ﻂﺑﻪ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ درﯾ ﻚ‬ ‫ﻠﻲﯾ ﻚ ﻧﻈ ﺎم ﺣ ﻜﻮﻣﺘﻲ را ﻣ ﻲﺳ ﺎزﻧﺪ و ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﻃﻮرﻛ‬ ‫‪٣١‬‬

‫ﻛﺸﻮر ﺻﻮر ت ﻣﻲ ﮔﯿﺮد‪،‬ﺑﺎﯾﺪﺗﻤﺎم اﯾﻦ ر واﺑ ﻂﺗ ﻐﯿﯿﺮﭘﯿﺪاﻛﻨﺪ و ﺧﻮد راﺑ ﺎ‬ ‫ﻟﻮژ ي راﺳﺘﯿﻦ اﺳﻼم ﻫﻤﺎﻫﻨ ﮓ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﻼب وﺑﺎ اﯾﺪﺋﻮ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻫﻢاﻛﻨﻮ ن ﺷ ﺎﻫﺪﺑﻮدهاﯾﺪ و ﺷ ﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﯿﺪﻛﻪ اﻣ ﺎم اﻣ ﺖ ﻣ ﺎ از ادارا ت‬ ‫ﻘﺪار زﯾ ﺎد ي از ﻫﺮ ج و ﻣﺮ جﻫ ﺎ و ﻧ ﺎراﺣﺘﻲﻫ ﺎ ي زﯾ ﺎد‬ ‫ﻧﺎرا ﺿ ﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖ اﺳﺎﺳﻲ ازآﻧﺠ ﺎ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ‬ ‫ﻣﺮدم ﻧﯿﺰﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ادارا ت ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻋ‬ ‫ﻣﻲ ﮔﯿﺮدﻛﻪ ر واﺑ ﻂ و ﺿﻮاﺑ ﻂ ادارا ت ﻫﻤ ﺎ ن ر واﺑ ﻂ ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ‪،‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ي‬ ‫ﻧﻜﺮده اﺳ ﺖ‪ .‬ﻫﻤﺎ ن ر واﺑﻄ ﻲﻛﻪ در د ورا ن ﻃ ﺎﻏﻮ ت در ادارا ت اﯾﻦﻛﺸﻮر‬ ‫ﺟﺎر يﺑﻮده اﺳ ﺖ ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﺑﻪﻗﻮ ت ﺧﻮدﺑ ﺎﻗﻲ اﺳ ﺖ‪ .‬ﻣﻤ ﻜﻦ اﺳ ﺖ وزﯾﺮ و‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫اﺣﯿﺎﻧ ﺎً ﻣﻌ ﺎ وﻧﯿﻦ ا و اﻓﺮاد يﭘ ﺎ ك و ﻣﺆﻣﻦ و ﻣﺴﻠﻤﺎ ن و ﻓﺪاﻛﺎرﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﻼب اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺎ ﻫﻤ ﺎﻫﻨﮕﻲ ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﻮﺟﻮد در ادارا تﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪﺑﺎ اﻧ‬ ‫ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﺑ ﺎ وﺟﻮدﯾ ﻚ وزﯾﺮ ﺧﻮب و ﻣﻌ ﺎ وﻧﯿﻦ ﻣﺆﻣﻦ ﻧﻤ ﻲﺗﻮا ن ﻣﺸ ﻜﻼ ت‬ ‫ادار ي را ﺣ ﻞﻛﺮد‪ ،‬و ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛ ﻪ ﮔﻔﺘ ﯿﻢ ﻣﺸ ﻜﻼ ت و ﻧ ﺎراﺣﺘﻲﻫ ﺎ و‬ ‫ﻧﮕﺮاﻧﻲﻫﺎﯾﻲﻛﻪ ﻣﺮدم ﻣﺎ ﻫﻢاﻛﻨﻮ نﺑﺎآ ن ر وﺑﺮ و ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻧﻈﺎم اﺳ ﺖ ﻧﻪ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ وزﯾﺮ و ﻣﻌ ﺎ وﻧﯿﻦ ا و‪.‬ﯾﻌﻨ ﻲﯾ ﻚ وزﯾﺮ ﺧﻮب و ﻣﻌ ﺎ و ن ﻣﺆﻣﻦﻗ ﺎدر‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪﻛﻪ درﯾ ﻚ ﻧﻈ ﺎم ﻓﺎﺳﺪ و ﻃ ﺎﻏﻮﺗﻲ ﻋﻤ ﻞ ﻣﺜﺒﺘ ﻲ اﻧﺠ ﺎم دﻫﺪ‪،‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﻘﻼبﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻧﻈﺎم اﺳ ﺖ؛ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ر واﺑ ﻂ‬ ‫ﻧﻈﺎمﺑﺎﯾﺪﺗ ﻐﯿﯿﺮﻛﻨﺪ‪.‬ﭘ ﺲ ﭼﻬﺮه د وم اﻧ‬ ‫و ﺿﻮاﺑ ﻂ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮ ن اﺳﺎﺳﻲﺗ ﻐﯿﯿﺮﭘﯿﺪا ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ر واﺑ ﻂ و ﺿﻮاﺑ ﻂ‬ ‫در ﻫﻤﻪ ادارا ت ﻧﯿﺰﺑﺎﯾﺪﺗ ﻐﯿﯿﺮﭘﯿﺪاﻛﻨﺪ‪ .‬ازآﻧﺠ ﺎﻛﻪﯾ ﻜ ﻲ از د وﺳﺘﺎ ن ﻣ ﺎ در‬ ‫اﯾﻦﺑﺎره ﺳﺆالﻛﺮدهﺑﻮد وﺑﺨ ﺼﻮ صﺑﺮ ر و ي ارﺗﺶﺗ ﻜﯿﻪ داﺷ ﺖ‪،‬ﺑﺮا ي ا و‬ ‫ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻢ اﯾﻦ ﻧ ﻜﺘﻪ راﺗﺄﻛﯿﺪﻛ ﻨﻢﻛﻪ ﻧﻈ ﺎم ارﺗ ﺶ‪ ،‬ﻫﻤ ﺎ ن ﻧﻈ ﺎم ﻃ ﺎﻏﻮﺗﻲ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ‪.‬ﺑ ﯿﺶ از ‪ ١٢‬ﻫ ﺰارﺗﻔﺮ از ارﺗ ﺶﺗ ﺼﻔﯿﻪ ﺷ ﺪهاﻧ ﺪ‪ ،‬ﺧ ﺎر ج‬ ‫ﻘﻼب‬ ‫رﻓﺘﻪاﻧﺪ‪،‬آﻧ ﻬﺎﻛﻪﭘﺮ وﻧﺪه داﺷﺘﻪاﻧﺪ و ﻣﺠﺮمﺑﻮدهاﻧﺪ‪،‬ﯾﺎﻛﺴ ﺎﻧﻲﻛﻪ ﺿﺪاﻧ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻲآﻣﺪﻧﺪﺗﻮﺳ ﻂ د وﺳﺘﺎ ن ﻣﺎ‪،‬ﺗﻮﺳ ﻂ اﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ي اﺳﻼﻣﻲ و دﯾﮕﺮا ن‬ ‫ﻟﻲ اﯾﻦﻛﺎﻓﻲ ﻧﯿﺴ ﺖ‪ .‬ﺑﺎزﻧﺸﺴﺘﻪﻛﺮد ن‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻲ ﺷﺪه وﻛﻨﺎر ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ و‬ ‫وﯾﺎ اﺧﺮا جﻛﺮ ن د وازده ﻫﺰار ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﻣﺸ ﻜﻼﺗﺶ را ﺣ ﻞ ﻧﻤ ﻲﻛﻨﺪ‪.‬ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻈ ﺎم‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﺖ و ﻫ ﻢاﻛﻨﻮ ن ﻓﺸ ﺎر اﻣ ﺎم‬ ‫را ﻧﯿﺰ ﻋﻮ ضﻛﺮد و اﯾﻦ ﭼ ﻬﺮه د وم اﻧ‬ ‫اﻣ ﺖ ﻣﺎ و د وﺳﺘﺎ ن و ﻫ ﻢﻓ ﻜﺮا ن ﻣ ﺎ‪،‬ﺑﺨ ﺼﻮ ص در ارﺗ ﺶﺗ ﻐﯿﯿﺮﻧﻈ ﺎم ارﺗ ﺶ‬ ‫ﻠﺴﻔﻲ اﺳ ﻼﻣﻲ ﻣ ﺎﭘﯿ ﺎده‬ ‫اﺳ ﺖ‪ .‬ﻧﻈ ﺎﻣﻲﻛﻪ درآ ن ﻧﻈ ﺎم‪ ،‬زﯾﺮﺑﻨ ﺎ ي ﻓ ﻜﺮ ي و ﻓ‬ ‫ﻘﻼب و ﻃﺎﻏﻮﺗﻲ ﻧﺘﻮاﻧﺪ در اﯾﻦ ﺟﻮ ﺟﺪﯾﺪﺗ ﻨﻔ ﺲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻧﻈ ﺎﻣﻲ‬ ‫ﺷﻮد‪ ،‬و ﺿﺪاﻧ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪﻛﻪﯾ ﻚآدم ﻧﺎﺑﺎب را از داﺧ ﻞ ارﺗ ﺶﺑﯿﺮ و نﺑﯿﺎﻧﺪازﻧﺪ‪ .‬ﻣ ﺎ دﺳ ﺖاﻧﺪﻛﺎر‬ ‫ﯾ ﻚ ﭼﻨﯿﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮلﺑﻨﯿ ﺎد ي در داﺧ ﻞ ارﺗ ﺶ ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ ،‬و اﯾﻦﻛ ﺎر ﺧﺴﺘﻲ‬ ‫ﻠﻲ در ﻫﻤ ﺔ ﺷﺌﻮ ن‬ ‫اﺳ ﺖ‪.‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻧﻈ ﺎم در ادارا ت و در ارﺗ ﺶ وﺑﻄ ﻮرﻛ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫ﻠ ﻜﺘﻲ اﻣﺮ ﺳﺎدها ي ﻧﯿﺴ ﺖ‪ .‬ﻧﺎﻣﺮﺋﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺷﻤﺎﻗﻮاﯾﻨﻦ را ﻧﻤ ﻲﺑﯿﻨﯿﺪ‪ ،‬ر واﺑ ﻂ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﺷﻤﺎﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫و ﺿﻮاﺑ ﻂ ﻣﺜ ﻞﯾ ﻚ دﺷﻤﻦ ﻣﺸ ﻬﻮد در ﻣ‬ ‫ﻟ ﻪ ازﭘ ﺎ ي درآ ورﯾ ﺪ‪.‬ﺑﻄﺮز ﺳﺮ ي‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿ ﺪآ ن راﺑ ﺎ ﺿﺮب ﮔ‬ ‫ﻠ ﻜ ﺖ‪ ،‬اﯾﻨﺠ ﺎ وآﻧﺠ ﺎﺑﺎﻋ ﺚﻛﻨﺪ ي و رﻛﻮد‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﻨ ﻜﺒﻮ ت‪ ،‬در ﻫﻤﻪ ارﻛ ﺎ ن ﻣﻤ‬ ‫ﻛﺎرﻫﺎ ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬و اﻛﺜﺮ اﺷﺨﺎ ص ﻧﻤﻲ داﻧﺪﻛﻪ ﻣﺸ ﻜﻞﻛﺠﺎﺳ ﺖ‪ .‬اﻣﺎ ﭼ ﻬﺮه د وم‬ ‫ﻘﻼب اﻗﺘ ﻀﺎ ﻣﻲﻛﻨﺪﻛﻪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮﻛﯿﻔﻲ ﻧﯿﺰﺑﻮﺟﻮدآﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻼبﻛﻪﺑﻪ ﻣﺮاﺗ ﺐ از د وﻗﺴﻤ ﺖ ا ول و د وم ﺳﺨ ﺖﺗﺮ و‬ ‫ﭼﻬﺮه ﺳﻮم اﻧ‬ ‫ﻠ ﺐ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ و در ر وح‬ ‫ﻟﻲ اﺳ ﺖﻛﻪﺑﺎﯾﺪ درﻗ‬ ‫ﻣ ﻬ ﻢﺗﺮ اﺳ ﺖ‪،‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮ‬ ‫ﻘﻼب ﻣﻲ ﮔﻮﺋﯿﻢ؛ﯾﻌﻨﻲﺗ ﻐﯿﯿﺮ‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎﯾﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﻣﺎ ﺳﺨﻦ از اﻧ‬ ‫وﺗﺤﻮل؛ﺗ ﻐﯿﯿﺮﯾ ﻚ ﻧﻈ ﺎمﺑﻪﯾ ﻚ ﻧﻈ ﺎم دﯾﮕﺮ؛ واژ ﮔﻮ نﻛﺮد ن ﻃ ﺎﻏﻮ ت و‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدآ ورد ن ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ ﻋﺪل وﻗﺴ ﻂ اﺳﻼﻣﻲ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل‪ ،‬ﻫﻤ ﺔ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲﭘﯿﺮ وز‬ ‫آ ن ﻣﺎد ي ﻧﯿﺴ ﺖ‪ ،‬ﻗﺴﻤ ﺖ ﻣ ﻬﻢآ ن ر وﺣ ﻲ و ﻣﻌﻨﻮ ي اﺳ ﺖ‪.‬آ ن اﻧ‬ ‫ﻣ ﻲﺷﻮدﻛﻪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ر وﺣ ﻲ و در وﻧ ﻲ را در اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎﺑﻮﺟﻮد‬ ‫ﻘ ﻂﺑ ﺎﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻇ ﺎﻫﺮ ي‪،‬ﺑ ﺎﭘﻮل‬ ‫ﺑﯿﺎ ورد‪ .‬ا ﮔﺮ ﻋﺪها ي ﻓ ﻜﺮﻛﻨﻨﺪﻛﻪ ﻓ‬ ‫زﯾﺎدﺗﺮ داد نﺑﻪﻛﺎرﮔﺮا ن‪،‬ﺑﺎﻛﺸﯿﺪ ن راه و ﺟ ﺎده در دﻫ ﺎ ت و ﺷﻬﺮﺳﺘﺎ نﻫ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ زد ن ﭼﺎهﻫﺎ يآب در اﯾﻨﺠﺎ وآﻧﺠﺎ‪،‬ﺑﺎﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻇ ﺎﻫﺮ ي ﺳ ﺎﺧﺘﻤﺎ نﻫ ﺎﯾ ﺎ ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﻘ ﻼب راﺑﻪﭘﯿﺮ وز يﺑﺮﺳ ﺎﻧﻨﺪ در‬ ‫ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻇﺎﻫﺮ ي ز نﻫﺎ و ﻏﯿﺮه ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ اﻧ‬ ‫ﻘﻼبﻛﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﭼ ﻬﺮه ﺳﻮم اﺳ ﺖﺗ ﻐﯿﯿﺮ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎﻫﻨﺪ‪.‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ اﺻﻞ اﺳﺎﺳﻲ اﻧ‬ ‫وﺗﺤﻮل در وﻧ ﻲ در اﻧﺴ ﺎ نﻫﺎﺳ ﺖ‪ .‬ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﯿﻢ ﻃ ﺎﻏﻮ ت راﺑﻪ‬ ‫زﯾﺮﺑ ﻜﺸﯿﻢ‪ ،‬ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ ﻣﻲﺧﻮاﻫﯿﻢ ﻧﻈﺎم و ﺳﯿﺴﺘﻢ راﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل دﻫﯿﻢ‪،‬‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧﻮد‪ ،‬و در در و ن ر وح ﺧﻮد‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫ ﺎ ﻧﯿ ﺰ در در و ن ﺧﻮد‪ ،‬در در و نﻗ‬ ‫ﺑﺎﯾ ﺪﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﻛﺸ ﻮرﻫﺎ ي زﯾ ﺎد ي در دﻧﯿ ﺎ وﺟ ﻮد دارد‪ ،‬ﻣﺜ ﻞﻛﺸ ﻮرﻫﺎ ي‬ ‫اروﭘ ﺎﯾﻲ و اﻣﺮﯾ ﻜ ﺎﯾﻲ‪،‬ﻛﻪ از ﻧﻈﺮ ﻇ ﺎﻫﺮﺑﻪ ﻣﺮاﺗ ﺐ از ﻣ ﺎﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪﺗﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺑ ﺎ نﻫ ﺎ يآﻧ ﻬ ﺎ ﻧﻈﯿ ﻒﺗﺮ اﺳ ﺖ‪،‬ﺗﻤﯿﺰﺗﺮ اﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺘﯿ ﺎزا تﻛ ﺎرﮔﺮا نآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻘﻮق ﺧﻮب ﻣﻲ ﮔﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬اﻣﻨﯿ ﺖ دارﻧﺪ‪ ،‬اﻣ ﺎآﯾ ﺎ ﻣ ﺎﺑﻪ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ‬ ‫زﯾﺎدﺗﺮ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺣ‬ ‫ﻟﻮﺟ ﻮه‪ .‬ا ﮔﺮ‬ ‫آﻧ ﻬ ﺎ وﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢآﻧ ﻬ ﺎ را ﺿ ﻲ ﻣ ﻲﺷ ﻮﯾﻢ؟ﺑﻪ ﻫ ﯿﭻ وﺟﻪ ﻣﻦا‬ ‫ﻘ ﻂ ﻣﻄﺮحﺑﻮدﻛﻪﺑﺎﯾﺪ ﻧﻈ ﺎمآﻧ ﻬ ﺎ را ﻫﺪ ف ﺧﻮﯾﺶﻗﺮار‬ ‫اﻣﯿﺘﺎزا ت ﻣ ﺎد ي ﻓ‬ ‫ﻘ ﻂ ﻇﻮاﻫﺮ و اﻣﯿﺘ ﺎزا ت ﻣ ﺎد ي‬ ‫ﻣﻲ دادﯾﻢ‪.‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻲرﺳﯿﻢﻛﻪ ﻓ‬ ‫ﻘﻼب‬ ‫ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻧﯿﺴ ﺖ‪.‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ر وﺣﻲ و ﻣﻌﻨﻮ ي اﻧﺴﺎ نﻫﺎ اﺳ ﺖﻛﻪﯾ ﻚ اﻧ‬ ‫را ﻣﻲﺳﺎزد وﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي ﻣ ﻲرﺳ ﺎﻧﺪ و اﯾﻦﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ و ﻣ ﻬ ﻢﺗﺮﯾﻦ ﭼ ﻬﺮه‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﻼﻣﻲ ﻣ ﺎ ﻧﯿ ﺰ در ﭼ ﻬﺮه ﺳﻮم‬ ‫ﻘ ﻼب اﺳ ﺖ وﺑﺮز ﮔﺘﺮﯾﻦ اﻓﺘﺨ ﺎر اﻧ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻧ ﻬﺎده ﺷﺪه اﺳ ﺖﻛﻪﺗ ﻐﯿﯿﺮ در وﻧﻲ و ر وﺣﻲ در اﻧﺴﺎ نﻫﺎ ي ﻣﺎﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫‪٣٣‬‬

‫ﻠ ﺖ ﺷﺮﯾ ﻒ اﯾﺮا ن‬ ‫ﻘ ﻼب ﺷ ﺎﻫﺪﺑﻮدﯾ ﺪﻛ ﻪ در ﻣ‬ ‫ﺷﻤﺎ در در و ن اﻧ‬ ‫ﻘﻪ‬ ‫ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل در وﻧﻲﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪﻛﻪ در ﻫﯿﭻﻛﺠ ﺎ ي دﻧﯿ ﺎ ﺳ ﺎﺑ‬ ‫ﻘﺪ س‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ ي دﯾﮕﺮ را در ﻧﻈﺮﺑﮕﯿﺮﯾ ﺪ وﺑ ﺎ اﻧ‬ ‫ﻧﺪاﺷ ﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ اﻧ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣﺎﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪ در ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ در ﻣ‬ ‫ﻘﺎﯾﺴﻪﻛﻨﯿﺪ‪.‬ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮ‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺎ ﻣ‬ ‫ﻠﯿﻮ نﻫ ﺎ اﻧﺴ ﺎ نﺑﻪ‬ ‫ﻘﻪ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﺪ ﻣﯿ‬ ‫ﻛﺠ ﺎ ي دﻧﯿ ﺎ ﺳ ﺎﺑ‬ ‫ﻘﺒﺎل ﺷ ﻬﺎد ت ﻣ ﻲر وﻧﺪ‪،‬ﺑ ﺎآ ن ﻫﻤﻪ اﺧ ﻼ ص و‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎ نﻫﺎ ﻣﻲرﯾﺰﻧﺪ وﺑﻪ اﺳﺘ‬ ‫ﭘﺎﻛﻲ و اﯾﺜﺎرﻛﻪ در دﻧﯿ ﺎﺑ ﻲﻧﻈﯿﺮ اﺳ ﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣ ﻲ داﻧﯿﺪ اﯾﻦ اﻓﺮاد يﻛﻪﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﻋﺪها ي ازآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎ نﻫﺎ ﻣﻲرﯾﺨﺘﻨﺪ و ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮد را ﺳﭙﺮ ﮔ‬ ‫ﻘﺒﺎل ﺷ ﻬﺎد ت‬ ‫ﻛﻔﻦ ﻣﻲﭘﻮﺷﯿﺪﻧﺪ‪ ،‬وﺻﯿ ﺖﻧﺎﻣﻪ ﻣ ﻲﻧﻮﺷﺘﻨﺪ و اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﺑﻪ اﺳﺘ‬ ‫ﻣﻲرﻓﺘﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﻧﺴﺎ نﻫﺎ از ﻫﯿﭻﻛ ﺲ ﺟﺰ ﺧﺪا اﻧﺘﻈﺎر ي ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣ ﻲ داﻧﯿﺪ‬ ‫ﻛﻪ اﯾﻨ ﻬﺎ واﺑﺴﺘﻪﺑﻪ ﺣﺰﺑﻲﯾﺎ دﺳﺘﻪا يﯾﺎ ﮔﺮ وﻫﻲ ﻧﺒﻮدﻧﺪ‪ .‬اﯾﻨ ﻬ ﺎ ﻣﻨﻔﻌ ﺖ ﺣﺰﺑ ﻲ‬ ‫ﻘ ﺎﺗﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪.‬ﯾﻌﻨ ﻲ ﻓ ﻜﺮ ﻧﻤ ﻲﻛﺮدﻧﺪﻛﻪﯾ ﻚ ﻣﺒ ﺎرزا ت‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻔﻌ ﺖ ﻃﺒ‬ ‫ﻘﻪ دﯾﮕﺮﺑﺠﻨﮕﺪ‪،‬ﺗ ﺎﺑﻪ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻃﺒ‬ ‫ﻘﻪا ي ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﺪ ﻋ‬ ‫ﻘ ﺎﺗﻲ درﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬و ﻃﺒ‬ ‫ﻃﺒ‬ ‫ﻘﻪ دﯾﮕﺮ وارد ﻣﺒ ﺎرزه ﺷﺪهﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻃﺒ‬ ‫ﻘﻪ ﻋ‬ ‫ﻟﺢﯾ ﻚ ﻃﺒ‬ ‫ﺧﺎ ﻃﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ و ﻣ ﺼﺎ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﻪﯾ ﻚ ﭼﯿ ﺰ ﻣ ﻲاﻧﺪﯾﺸﯿﺪ وآ ن ﻣﺒ ﺎرزه‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣﺎ از اﯾﻦ ﻓﻜﺮﻫﺎ ﻧﻤ ﻲﻛﺮد‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲﺳﺒﯿﻞاﷲﺑﻮد‪ .‬از ﻫﯿﭻﻛ ﺲ و از ﻫﯿﭻ ﭼﯿ ﺰ اﻧﺘﻈ ﺎر ي ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎﺗ ﺼﻮر‬ ‫ﻠﯿﻮ نﻫﺎ ﻧﻔﺮ در ﺧﯿﺎﺑ ﺎ نﻫ ﺎ ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮد را ﺳﭙﺮﺑﻼ‬ ‫ﻛﻨﯿﺪآ ن ر وزﻫﺎﯾﻲ راﻛﻪ ﻣﯿ‬ ‫ﻠﻪ ﺧﻮدﺗ ﺼﻮر ﻣ ﻲﻛﺮدﻛﻪ ﺣﺘ ﻲﺑﻪ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬درآ ن ر وز ﻫﯿﭻﻛ ﺲ در ﻣﺨﯿ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز يﺑﺮﺳﺪ؟ﻛﻮﭼ ﻜﺘﺮﯾﻦ اﻧﺘﻈ ﺎر ي ازﻛﺴ ﻲ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ؟ ﺣﺘ ﻲ از اﻣ ﺎم‬ ‫اﻣ ﺖ اﻧﺘﻈﺎر ي داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ؟آﻧ ﻬ ﺎ ﻣﺒ ﺎرزه ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ اﻣ ﺎﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﺧﺪا‪ ،‬ﻓ ﻲ‬ ‫ﻠ ﻢ و ﻓﺴ ﺎد را رﯾﺸﻪﻛﻦﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺗ ﺎ‬ ‫ﺳﺒﯿﻞاﷲ‪،‬ﺗﺎ ﻃﺎﻏﻮ ت راﺑﻪ زﯾﺮﺑ ﻜﺸﻨﺪﺗ ﺎ ﻇ‬ ‫ﻠﻢ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪ .‬ﻫﺪ ف دﯾﮕﺮ ي ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬در‬ ‫ﻟ ﺖ اﺳﻼﻣﻲ را ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻓﺴﺎد و ﻇ‬ ‫رﺳﺎ‬ ‫آ ن ر وزﺑﻪ ﻓ ﻜﺮﭘ ﻮل زﯾ ﺎدﺗﺮﯾ ﺎ اﻣﺘﯿ ﺎزا ت زﯾ ﺎدﺗﺮﯾ ﺎ ﻣﺴ ﻜﻦﯾ ﺎﺑ ﻬﺪاﺷ ﺖ‬ ‫ﻘ ﻼبﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪ‪ .‬در‬ ‫ﻧﺒﻮدﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ اﻓ ﻜﺎر و اﯾﻦ ﺧﻮاﺳﺘﻪﻫﺎﺑﻌﺪ ازﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫آ ن ر وز رژﯾﻢ ﻃﺎﻏﻮ ت ﺣﺎ ﺿﺮﺑﻮدﻛﻪﺑﻪ اﯾﻦﻛﺎرﮔﺮا ن وﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﺮدم ﻫﺮ‬ ‫ﻠ ﺖﺑﻪﭘﻮل‬ ‫ﻧﻮع اﻣﺘﯿﺎز يﺑﺪﻫﺪ وﭘﻮلﺑﯿﺸﺘﺮ يﺑﻪ ﺟﯿ ﺐآﻧ ﻬ ﺎﺑﺮﯾ ﺰد‪ .‬اﻣ ﺎ ﻣ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﺧﺪا يﺑ ﺰر گﺑﻪ ﺻ ﺤﻨﻪ‬ ‫را ﺿﻲ ﻧﺒﻮد‪ ،‬ﭼﯿﺰ ي ﻧﻤﻲﺧﻮاﺳ ﺖ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻘﺒﺎل ﺷ ﻬﺎد ت ﻣﻲرﻓ ﺖ‪.‬‬ ‫آﻣﺪهﺑﻮد و اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﺑﻪ اﺳﺘ‬ ‫در ﻣﯿﺪا ن ﺷ ﻬﺪا در ر وز ﻫﻔﺪﻫﻢ ﺷ ﻬﺮﯾﻮر‪ ،‬ﻣ ﻲ داﻧﯿﺪﻛﻪﺑﯿﺶ از د و‬ ‫ﻠﺘﯿﺪﻧﺪ وﺑﻪ اﺣﺘﻤ ﺎلﺑﺴﯿﺎرﻗﻮ ي‪،‬ﻛﺴ ﺎﻧﻲﻛﻪ‬ ‫ﻫﺰار ﻧﻔﺮﺑﻪ ﺧﺎ ك ﺷ ﻬﺎد ت درﻏ‬ ‫ﻠﯿﺎ نﺑﻮدﻧ ﺪ‪.‬ﻛﺴ ﺎﻧﻲﻛﻪ داﺧ ﻞ‬ ‫ﻟﻪﻗﺮار دادﻧ ﺪ اﺳﺮاﺋﯿ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫اﯾﻨ ﺎ ن را ﻫ ﺪ ف ﮔ‬ ‫ﻟﻪﺑﺴﺘﻨﺪ‪ .‬زﯾﺮا‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﻠﻲﻛﻮﭘﺘﺮﻫﺎ و ﻧﯿﺮ وﻫﺎآﻣﺪﻧﺪ و ازﺑﺎ ﻻ ﻣﺮدم راﺑﻪ ر ﮔﺒﺎر ﮔ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺳﺘﻮ ن ارﺗﺸﻲﻛﻪﺑﺎآﻧ ﻬﺎ ر وﺑﺮ و ﺷﺪهﺑﻮد ﺣﺎ ﺿﺮ ﻧﺒﻮدﻛﻪﺑﺠﻨﮕﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲ‬ ‫‪٣٤‬‬

‫ﻟﻪ راﺑﮕﺸ ﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺳﺮﺑﺎز‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﻛﻪ اﻓﺴﺮ يﺑﻪ ﺳﺮﺑﺎز ي ﻓﺮﻣﺎ ن ﻣﻲ دﻫﺪﻛﻪ ر ﮔﺒ ﺎر ﮔ‬ ‫اﻣﺘﻨ ﺎع ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﺳﺮﺑﺎزﺑﻪ ا و ﻓﺮﻣ ﺎ ن ﻣ ﻲ دﻫﺪ و ﻫﻔ ﺖﺗﯿﺮ ﺧﻮد را‬ ‫ﻣﻲﻛﺸﺪ و ﻣﻲ ﮔﻮﯾﺪﻛﻪ اﮔﺮﺑﺎر ﺳﻮم ﻓﺮﻣﺎ ن داد و ا و اﻣﺘﻨﺎعﻛﺮد ا و را ﻫﺪ ف‬ ‫ﻠﺴ ﻞ‪،‬ﯾ ﻜﺒ ﺎره ‪ ١٨٠‬درﺟﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻗﺮار ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺳﺮﺑﺎز ﻧﯿ ﺰ درﭘﺸ ﺖ ﻣﺴ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻣ ﻲﭼﺮﺧﺪ و ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﺧﻮد راﺑ ﺎﯾ ﻚ ر ﮔﺒ ﺎرﺑﺮ زﻣﯿﻦ ﻣ ﻲاﻧﺪازد‪ .‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪة‬ ‫ﻟﻪ ﺷ ﻬﯿﺪ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫دﯾﮕﺮ يﻛﻪ در ﻃﺮ ف دﯾﮕﺮﻗﺮار داﺷ ﺖ ﺳﺮﺑﺎز راﺑﻪ ﺿﺮب ﮔ‬ ‫ﻘﻪ ﺣﺪ ود ‪ ٢٩‬ﻧﻔﺮ‪ ٣٠ ،‬ﻧﻔﺮ از‬ ‫ﻘﻪﯾ ﺎ ﻧﯿﻢ دﻗﯿ‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬در ﻋﺮ ض ﺷﺎﯾﺪﯾ ﻚ دﻗﯿ‬ ‫ﻠﺘﻨﺪ‪ .‬ﺧﺒﺮﺑﻪ ﻃ ﺎﻏﻮ ت‬ ‫ﺳﺮﺑﺎزا ن و اﻓﺴﺮا نﺑﻪ ﺧ ﺎ ك و ﺧﻮ ن ﺧﻮد درﻣ ﻲﻏ‬ ‫ﻠﻲ درﮔﺮﻓﺘﻪ و اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﺑﻪ ﺟﺎ ن‬ ‫ﻣﻲرﺳﺪﻛﻪ در داﺧﻞ ﺳﺘﻮ ن ارﺗﺶ ﻧﺒﺮد داﺧ‬ ‫ﻫﻢ اﻓﺘﺎدهاﻧﺪ‪ .‬ا و ﻓﺮﻣﺎ ن ﻣ ﻲ دﻫﺪﻛﻪ اﯾﻦ ﺳﺘﻮ ن راﺑﻪﻛﻨ ﺎر يﺑﺒﺮﻧﺪ و ﺳﺘﻮ ن‬ ‫ﻠﯿﺎ ن‬ ‫دﯾﮕﺮ ي ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦآ نﺑﺸﻮد‪،‬ﻛﻪ اﯾﻦ ﺳﺘﻮ نﺑﻪ اﺣﺘﻤﺎلﻗﻮ يﺗﻮﺳ ﻂ اﺳﺮاﺋﯿ‬ ‫اداره ﻣ ﻲﺷ ﺪ‪ ،‬و ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ ﻋ ﺪها ي از ﺷﻮاﻫﺪ درآ ن ر وز ﮔ ﺎرﺑﻮدهاﻧ ﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﺴﺎﻧﻲﺑﺎ رﻧ ﮓ ﭼﻬﺮه و ﻣﻮﯾﻲﻛﻪ در ارﺗﺶ ﻣﺎﻛﻢﻧﻈﯿﺮ اﺳ ﺖ ﻣﻲﺟﻨﮕﯿﺪهاﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻲﺑﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫وﺑﻲرﺣﻤﺎﻧﻪ ﻣﺮدم راﺑﻪ ر ﮔﺒﺎر ﮔ‬ ‫اﯾﻦ ﺳﺨﻨﺎ ن را ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﻢﻛﻪﺑﺪاﻧﯿﺪ ارﺗ ﺶ ﻧﯿ ﺰﺑ ﺎ ﻣﺮدم ﻧﻤ ﻲﺧﻮاﺳ ﺖ‬ ‫ﺑﺠﻨﮕﺪ‪ .‬ﺳﺮﺑﺎزا ن و ﻋﺪهﻛﺜﯿﺮ ي از اﻓﺴﺮا ن و درﺟﻪ دارا ن‪ ،‬ازﺑﻄﻦ ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪاﻧﺪ و ﺣﺎ ﺿﺮ ﻧﺒﻮدﻧﺪﻛﻪﺑﺮادرا ن ﺧﻮد راﺑ ﻜﺸ ﻨﺪ و اﻣﺘﻨ ﺎع‬ ‫ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬ا ﮔﺮ ﻃ ﺎﻏﻮ ت ﻣ ﻲ داﻧﺴ ﺖﻛﻪ ارﺗ ﺶ از ا و ﺣﻤﺎﯾ ﺖ ﻣ ﻲﻛﻨﺪﺑﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻ وﺟ ﻬﻲ ﻧﻤﻲﮔﺮﯾﺨ ﺖ‪ .‬ا و اﺣﺴﺎ سﻛﺮدﻛﻪ اﯾﻦ ارﺗﺶﺑﻪ ا و وﻓﺎدار ﻧﯿﺴ ﺖ‪،‬‬ ‫ﻠ ﺖﭘﯿﻮﺳﺘﻪ اﺳ ﺖ و ﺣﺘ ﻲ اﻓﺴﺮاﻧﻲ راﻛﻪﺑﻪ ﻣﺘﺎﺑﻌ ﺖ از‬ ‫اﯾﻦ ارﺗ ﺶﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻟﻪ ﻣ ﻲﺑﻨﺪﻧﺪ و‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﻃﺎﻏﻮ ت‪ ،‬ﻓﺮﻣﺎ نﺗﯿﺮاﻧﺪاز ي ﻣﻲ دﻫﻨﺪ اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﺑﻪ ر ﮔﺒ ﺎر ﮔ‬ ‫ازﭘﺎ درﻣﻲآ ورﻧﺪ‪ .‬اﮔﺮ ارﺗ ﺶ ﭼ ﻬﺎرﺻﺪ ﻫ ﺰار ﻧﻔﺮ ي ﻣ ﻲﺧﻮاﺳ ﺖﺑ ﺎ ﻣﺮدم‬ ‫ﺑﺠﻨﮕﺪ درﯾ ﺎ ي ﺧﻮ نﺑﻪ راه ﻣ ﻲاﻧﺪاﺧ ﺖ‪ .‬ﺷ ﺼ ﺖﻫ ﺰار‪ ،‬ﻫﻔﺘ ﺎد ﻫ ﺰار ﺷ ﻬﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﻘ ﻼب ﺷ ﺎﯾﺪ ﻫﻔﺘ ﺎد ﻫ ﺰار ﻧﻔﺮﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت‬ ‫ﭼﯿ ﺰ ي ﻧﯿﺴ ﺖ‪ .‬در ﻃﻮل ﻣ ﺪ ت اﻧ‬ ‫ُﻌﺪ يﺑﻪ اﯾﻦ ﻋﻈﻤ ﺖ‪ ،‬وﻛﺸﻮر يﺑﻪ اﯾﻦﺑﺰر ﮔ ﻲ‪ ،‬و‬ ‫رﺳﯿﺪهﺑﺎﺷ ﻨﺪﻛﻪ درﺑ‬ ‫ارﺗﺸﻲﯾﻪ اﯾﻦﻗﺪر ت‪،‬ﺑﺴﯿﺎر ﻧ ﺎﭼﯿﺰ اﺳ ﺖ‪ .‬ارﺗ ﺶ ﻧﻤ ﻲﺧﻮاﺳ ﺖﻛﻪﺑﺠﻨﮕﺪ‪،‬‬ ‫ﻠ ﺖﭘﯿﻮﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ارﺗﺶﺑﻪ ﻣ‬ ‫در ﻫﻤﯿﻦ ر وز ﻫﻔﺪﻫﻢ ﺷﻬﺮﯾﻮر‪ ،‬ﻣﺮد ي را ﻣﻲﺑﯿﻨﯿﺪ از ﺟﻨﻮب ﺷ ﻬﺮ‪،‬‬ ‫د وا ن د وا نﺑﻪ ﺳﻮ ي ﻣﯿﺪا ن ﺷ ﻬﺪا‪،‬ﺑ ﺎ ﺳﺮﻋ ﺖ زﯾ ﺎد در ﺣﺮﻛ ﺖ اﺳ ﺖ‪ ،‬و در‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻣﯿﺪا ن ﺷ ﻬﺪاﻛﺠﺎﺳ ﺖ؟ﯾ ﻜ ﻲ از ا و‬ ‫ﺑﯿﻦ راه ازﻛﺴﻲ ﻣ ﻲﭘﺮﺳﺪ‪ :‬ﻣﯿﺪا نژا‬ ‫ﻠﻪ دار ي؟ و ﭼﺮا‬ ‫ﻘﺪر ﻋﺠ‬ ‫ﻘﺪر ﻣ ﻀﻄﺮﺑﻲ؟ ﭼﺮا اﯾﻨ‬ ‫ﻣﻲﭘﺮﺳﺪ‪ :‬ا ي ﻣﺮد ﭼﺮا اﯾﻨ‬ ‫ﻣ ﻲﺧ ﻮاﻫﻲﺑﻪ ﻣﯿ ﺪا ن ﺷ ﻬﺪاﺑﺮ و ي؟ ا و ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾ ﺪ‪ :‬ﻣﻦﺑﻪ ﺳ ﻮ ي ﺷ ﻬﺎد ت‬ ‫ﻣﻲر وم‪ ،‬ﻣﻦ ﻏﺴﻞﻛﺮدهام‪ ،‬وﺻﯿ ﺖﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪام و ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢ ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ‬ ‫‪٣٥‬‬

‫ﻘﻪ‬ ‫ﺑﻪ اﻓﺘﺨ ﺎر ﺷ ﻬﺎد ت ﻧﺎﯾ ﻞآﯾ ﻢ‪ ،‬و اﯾﻦ ﻣﺮد ﺣﺘ ﻲ ﻧﮕﺮا نﺑﻮد ﺷ ﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪ دﻗﯿ‬ ‫ﺗﺄﺧﯿﺮﻛﻨﺪ!ﯾﺎ راه را ﮔﻢﻛﻨﺪ وﺑﻪ اﻓﺘﺨﺎر ﺷ ﻬﺎد ت ﻧﺎﯾﻞ ﻧﮕﺮدد! ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺮدﻣ ﻲ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ اﯾﻦ ﺷ ﺼ ﺖ ﻫﺰار‪ ،‬ﻫﻔﺘﺎد ﻫ ﺰار‪،‬ﻛﻪ ﺷ ﻬﯿﺪا ن اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ راﺗﺸ ﻜﯿﻞ‬ ‫ﻘ ﺎﺗﻲ ﺧﻮدﺑﻪ ﺻ ﺤﻨﺔ‬ ‫ﻟﺢ ﻣ ﺎد يﯾ ﺎ ﻃﺒ‬ ‫دادﻧﺪ‪ .‬اﯾﻨ ﻬﺎﺑﻪ ﺧﺎ ﻃﺮ اﻣﺘﯿﺎزا تﯾﺎ ﻣ ﺼ ﺎ‬ ‫ﻘﻮا در وﺟﻮدآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻠﻮ ص‪،‬ﭘ ﺎﻛﻲ وﺗ‬ ‫ﺟﻨ ﮓ ﻧﯿﺎﻣﺪﻧﺪ‪.‬ﯾ ﻚ دﻧﯿﺎ اﯾﻤﺎ ن‪،‬ﯾ ﻚ دﻧﯿ ﺎ ﺧ‬ ‫ﺧﺮ وﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻮا ن دﯾﮕﺮ ي در ﻫﻤﺎ ن ﻣﯿﺪا ن ﺷ ﻬﺪاﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت ﻣﻲرﺳﺪ‪ ،‬و د وﺳﺘﺎ ن‬ ‫داﻧﺸ ﺠﻮ ي ﻣ ﺎ ﻋ ﻜ ﺲ ا و را ﮔﺮﻓﺘﻪﺑﻮدﻧﺪ و در ﺧ ﺎر ج ﻧﺸ ﺎ ن ﻣ ﻲ دادﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﻟﻪﻗﺮار‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺟﻮا نﺑﺮ وﻣﻨ ﺪ را ﻧﺸ ﺎ ن ﻣ ﻲ دادﻧ ﺪﻛﻪ در ﻣﯿ ﺪا ن ﺷ ﻬﺪا ﻫ ﺪ ف ﮔ‬ ‫ﻠﺘﺪ‪.‬آﻧﮕﺎه ﻫﻤ ﺔ ﻧﯿﺮ و ي ﺧﻮد را ﻣﺘﻤﺮﻛ ﺰ‬ ‫ﻣﻲ ﮔﯿﺮد وﺑﺮ ﺧ ﺎ ك و ﺧﻮ ن ﻣ ﻲﻏ‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﺪ وﺑﺮﭘﺎ ي ﻣﻲاﯾﺴﺘﺪﺗﺎ ﻧﻤﺎز ﺷ ﻬﺎد تﺑﺠﺎ يآ ورد‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺧﻮ ن از‬ ‫ﺑﺪﻧﺶ ﻣﻲرﯾﺰد وﻗﺪر ت ﻧﺪاردﻛﻪﺑﺮﭘﺎ يﺑﺎﯾﺴﺘﺪ‪،‬ﺗﻤ ﺎمﻗﺪر ت ﺧﻮد را ﺟﻤ ﻊ‬ ‫ﻛﺮده اﺳ ﺖﺗ ﺎ ﺧﻮد راﺑﺮ ﺳﺮﭘ ﺎ ﻧﮕ ﻬﺪاردﺗ ﺎ ﭼﻨﺪﻟﺤﻈﻪ ﻧﻤ ﺎز ﺷ ﻬﺎد ت را‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﺑﺠﺎ يآ ورد‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺻﻼ ت ﺷ ﻬﺎد ت راﺑﻪ ﺟﺎ ي ﻣﻲآ ورد‪ ،‬ر ﮔﺒ ﺎر ﮔ‬ ‫دﯾﮕﺮ يﺑﺮ ا و ﻣ ﻲ وزد و ا و راﺑﺮ ﺧ ﺎ ك ﻣ ﻲاﻧﺪازد وﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت ﻣ ﻲرﺳﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻲﻛﻪﺑﺮﻟﺒ ﺎﻧﺶ ﻧﻤ ﺎز ﺷ ﻬﺎد ت ﺟ ﺎر يﺑﻮده اﺳ ﺖ‪ .‬ﭼﻨﯿﻦ ﺟﻮاﻧﻲ‪،‬ﺑ ﺎ‬ ‫درﺣ ﺎ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦﭘﺎﻛﻲ و اﺧﻼ ص‪ ،‬در دﻧﯿﺎ ﻧﻈﯿﺮ ﻧﺪارد‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻧﻈﯿﺮ ا و را در‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ ﺎﺑﻪ‬ ‫ﻟﻢﭘﯿ ﺪاﻛﻨﯿ ﺪ‪ .‬ا ﮔﺮ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼبﻫ ﺎ و ﻫ ﯿﭻﻛﺠ ﺎ ي ﻋ ﺎ‬ ‫ﻫ ﯿﭻﯾ ﻚ از اﻧ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي رﺳﯿﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻫﻤﯿﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲﺑﻮدﻛﻪ در ﻣﺮدم ﻣ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ داﻧﯿﺪﻛﻪ درآ ن ر وز ﮔﺎر‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎﻧﻲ اﺣﺘﯿ ﺎ جﺑﻪ‬ ‫دار و داﺷ ﺖ‪ ،‬اﺣﺘﯿﺎ جﺑﻪ ﻏﺬا داﺷ ﺖ‪ ،‬اﺣﺘﯿﺎ جﺑﻪﭘﺘﻮ و ﻣﻼﻓﻪ و ﭼﯿﺰﻫﺎ ي دﯾﮕﺮ‬ ‫داﺷ ﺖﺑﻪ ﻣﺤ ﺾآﻧ ﻜﻪ اﻋﻼمﻛﻮﭼ ﻜﻲ ﻣﻲ دادﻛﻪ ﻓ ﻼ نﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ ن اﺣﺘﯿ ﺎ جﺑﻪ‬ ‫دار و داردﯾ ﻜﺒ ﺎره ﻣ ﻲ دﯾﺪﯾ ﺪﻛﻪ در ﻋﺮ ضﯾ ﻚ ﺳ ﺎﻋ ﺖ ﺳ ﯿﻞ ﺟﻤﻌﯿ ﺖ از‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ ﺷﻬﺮﺑﻪ ﺳﻮ ي اﯾﻦﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ ن ﺳﺮازﯾﺮ ﻣﻲﺷﻮد و ﻫﺮﻛﺴ ﻲ ﻫﺮ ﭼﻪ‬ ‫ﻘ ﻂﯾ ﻚﻗﺮ ص‬ ‫داردﺑﺮا يﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ ن ﻫﺪﯾﻪ ﻣﻲﺑﺮد‪ .‬ﺣﺘ ﻲﻛﺴ ﺎﻧﻲﺑﻮدﻧﺪﻛﻪ ﻓ‬ ‫ﭙﯿﺮ ن راﺑﺮا يﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ نﺑﻪ ﻫﺪﯾﻪ ﻣﻲﺑﺮدﻧﺪ وﭘ ﺲ ازﯾ ﻚ ﺳ ﺎﻋ ﺖﯾ ﻜﺒ ﺎره‬ ‫آﺳ‬ ‫اﻧﺒﺎرﻫﺎ يﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ نﭘﺮ ﻣﻲﺷﺪ‪ ،‬وﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎ ن ﻣﺠﺒﻮرﺑﻮدﻛﻪ اﻋ ﻼم دﯾﮕﺮ ي‬ ‫ﺻﺎدرﻛﻨﺪﻛﻪ‪ ،‬ا ي ﻣﺮدمﺑ ﺲ اﺳ ﺖ؛ از ﺷﻤﺎﺗﺸﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﯿﻢ‪ ،‬اﻧﺒﺎرﻫ ﺎ ي ﻣ ﺎﭘﺮ‬ ‫ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪﺑﻮدهاﯾﺪﻛﻪ در ﻫﻤﺎ ن ر وزﻫﺎ يﺗﻈﺎﻫﺮا تﺑ ﺰر گ‪ ،‬ﻣﺮدﻣ ﻲ‬ ‫ﻛﻪ درﻛﻨﺎر ﺧﯿﺎﺑﺎ نﻫﺎ ي ﻃﻮل ﻣﺴﯿﺮ ﺧﺎﻧﻪ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬درﻫﺎ ي ﺧﺎﻧﻪﻫ ﺎ ي ﺧﻮد را‬ ‫ﺑ ﺎز ﻣ ﻲﻛﺮدﻧ ﺪ‪ ،‬ا ﮔﺮ ﻏﺬاﯾﻲ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ا ﮔﺮآﺑ ﻲ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬درﻛﻨ ﺎر درﻗﺮار‬ ‫‪٣٦‬‬

‫ﻣ ﻲ دادﻧ ﺪﻛﻪ ا ﮔﺮ رﻫﮕﺬر ي ﮔﺮﺳﺘﻪﺑﺎﺷ ﺪ‪،‬ﯾ ﺎﺗﺸ ﻨﻪﺑﺎﺷ ﺪ‪،‬ﯾ ﺎ ا ﮔﺮ ﺷ ﺐ‪،‬‬ ‫ﺑﻲﻛﺴﻲﺑﺨﻮاﻫﺪﺑﺨﻮاﺑﺪ‪ ،‬از اﯾﻦ اﻣ ﻜﺎﻧﺎ تﺑﺘﻮاﻧﺪ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﺪ‪،‬ﺑﺪ و نآﻧ ﻜﻪ اﺳ ﻢ‬ ‫ا و راﺑﺪاﻧﻨﺪ‪،‬ﺑﺪ و نآﻧ ﻜﻪ ا و راﺑﺸﻨﺎﺳ ﻨﺪ‪ .‬ا و ﻣ ﻲآﻣﺪ از اﯾﻦ اﻣ ﻜﺎﻧ ﺎ ت اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻲﻛﺮد و ﺻﺒﺢ ز ودﺑﻪ دﻧﺒ ﺎلﻛ ﺎر ﺧﻮد ﻣ ﻲرﻓ ﺖ‪ .‬اﯾﻨ ﻬ ﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ اﺧ ﻼ ص و‬ ‫اﯾﺜ ﺎر اﺳ ﺖ‪ .‬اﯾﻨ ﻬ ﺎ ﭼﯿﺰﻫ ﺎﯾﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ در در و ن اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻲآ ورد‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻮاﻧﺎﻧﻲ را ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﻢﻛﻪ در ﻧﯿﻤﻪﻫ ﺎ ي ﺷ ﺐ‪،‬ﺑ ﺎ ﻧ ﺎ ن و‬ ‫ﻘﺮا ﻣﻲرﺳﯿﺪﻧﺪ‪.‬ﯾ ﺎ ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﻠﻪﻫﺎ ي ﺟﻨﻮب ﺷﻬﺮ ﺳﺮ ﻣﻲزدﻧﺪ وﺑﻪ ﻓ‬ ‫ﺧﺮﻣﺎ‪،‬ﺑﻪ ﻣﺤ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﺑﮕﻮﯾﻢ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪﺑﻮدﯾﺪﻛﻪﺗﺠﺎرﺑ ﺎزار و ﻋﻤﺪهﻓﺮ وشﻫ ﺎ ﺣﺘ ﻲ‪،‬ﺑﺮﻧﺞ را‬ ‫ﻠﻮﯾﻲ ﻫﻔ ﺖﺗﻮﻣ ﺎ ن ﻣ ﻲﻓﺮ وﺧﺘﻨﺪ‪ .‬ﺳﻌﻲ‬ ‫ﻠﻮﯾﻲﯾﺎزدهﺗﻮﻣﺎ ن ﻣﻲﺧﺮﯾﺪﻧﺪ وﻛﯿ‬ ‫ﻛﯿ‬ ‫ﻠﺖ‬ ‫ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪﻛﻪ از اﯾﻦﻗﯿﻤ ﺖﻫﺎ ي ا ﺿﺎﻓﻲﺑﺮ ﺧﻮد ﻓﺸ ﺎر يﺑﯿﺎ ورﻧﺪﺗ ﺎﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻓﺸﺎرﻛﻤﺘﺮ ي وارد ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪﺑﻮدﯾﺪﻛﻪ در ﻧﯿﻤﻪﻫﺎ ي ﺷ ﺐ‪ ،‬ﻋﺪه زﯾ ﺎد ي‬ ‫ﻣﻨﺎﺟ ﺎ ت ﻣ ﻲﻛﺮدﻧ ﺪ وﺑ ﺎ ﺧ ﺪا ي ﺧ ﻮد راز و ﻧﯿ ﺎز ﻣ ﻲﻧﻤﻮدﻧ ﺪ‪ ،‬ﻧﻤ ﺎز ﺷ ﺐ‬ ‫ﻘﻼب دﺳ ﺖﺑﻪ داﻣ ﺎ ن اﻧﺒﯿﺎء‬ ‫ﻣﻲﺧﻮاﻧﺪﻧﺪ‪ ،‬اﺷ ﻚ ﻣﻲرﯾﺨﺘﻨﺪ وﺑﺮا يﭘﯿﺮ وز ي اﻧ‬ ‫ﻟﯿﺎء ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫و او‬ ‫اﯾﻨ ﻬﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﯾﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ درﯾ ﻜﺎﯾ ﻚ اﻓﺮاد اﻣ ﺖ ﻣ ﺎﺑﻪ ﻇ ﻬﻮر رﺳﯿﺪه‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ ﺎ را اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﺑﻪ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻫﻤﯿﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي رﺳﺎﻧﯿﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬وا ﻻ ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ ارﺗﺶ ﺷ ﻜﺴ ﺖ ﻧﺨﻮرد‪ ،‬ارﺗ ﺶ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ‬ ‫ﻠﺤ ﻖ ﺷﺪ و اﮔﺮ ﻣﺮدم ﻣﺎ ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻨﺪﻛﻪﺑﻪﻗﺪر ت ﺳ ﻼح در ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖﻣ‬ ‫ﺑﻪ ﻣ‬ ‫ﻠﯿﻮ نﻫ ﺎ ﻣ ﻲﺑﺎﯾﺴ ﺖﻛﺸﺘﻪ ﻣ ﻲ دادﻧﺪ و‬ ‫ارﺗﺶﺑﺎﯾﺴﺘﻨﺪ وﺑ ﺎ ارﺗ ﺶﺑﺠﻨﮕﻨﺪ‪ ،‬ﻣﯿ‬ ‫ﺳﺎلﻫﺎﺑﻪ ﻃﻮل ﻣ ﻲاﻧﺠﺎﻣﯿﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ ﺷﻤﺎ ﺷ ﺎﻫﺪﯾﺪﻛﻪﺑ ﺎ اﯾﻦ ﺳﺮﻋ ﺖ وﺑ ﺎ اﯾﻦ‬ ‫ﻘ ﻼبﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي ﻣ ﻲرﺳﺪ‪ .‬اﯾﻦ‪ ،‬ﻧﺘﯿﺠﻪﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل در وﻧ ﻲ‬ ‫ﻋﻈﻤ ﺖ‪ ،‬اﻧ‬ ‫اﺳ ﺖﻛﻪ در اﻧﺴﺎ نﻫﺎ ي ﻣﺎﺑﻮﺟﻮدآﻣﺪه اﺳ ﺖ و اﯾﻦ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﻧ ﻜﺘﻪا ي اﺳ ﺖ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻠﺘﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﻘﻼب ﻣﺎﺑﻪآ ن اﻓﺘﺨﺎر ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬و اﯾﻦﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﻋ‬ ‫ﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﻣ ﺎ راﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي ﺧﻮاﻫ ﺪ رﺳ ﺎﻧﯿﺪ‪ ،‬و اﯾ ﻦﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ اﺛﺮ ي اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﻘﻼب ﻣﺎﺑﻪ زاﻧﻮ ﺧﻮاﻫﺪﻛﺸ ﺎﻧﯿﺪ‪ ،‬و ﺷﻤﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ اﻧ‬ ‫اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ را در ﻣ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣ ﺎ وﺟﻮد دارد‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪﺗ ﺎآ ن ر وزﻛﻪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ در ﻣ‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ ﻫﯿﭻﺗﻮ ﻃﺌﻪا ي و ﻫﯿﭻ اﺑﺮﻗﺪرﺗﻲ ﺷ ﻜﺴ ﺖ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺧﻮرد‪.‬‬ ‫ﻘﻼب ﻣﺎ در ﻣ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﺪ س ﻣﺎﺑﺮ اﺛﺮ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﺻﯿ ﺖﺑﺰر ﮔ ﻲﻛﻪﺑﺮا ي ﺷﻤﺎﺑﯿ ﺎ ن‬ ‫ﻘﻼب ﻣ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻘﻼبﻫﺎ يﻛﺸﻮرﻫﺎ ي دﯾﮕﺮ ﻣﻤﺘ ﺎز اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﺮﺗﺮ اﺳ ﺖ‪.‬ﯾ ﻜ ﻲ‬ ‫ﻛﺮدم‪ ،‬ازﺗﻤﺎم اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب‪،‬‬ ‫از اﻣﺘﯿﺎزا تﺑﺰر ﮔﺶﻛﻪﺑﺮا ي ﺷﻤﺎ ذﻛﺮﻛﺮدم ﻫﻤ ﺎ نﺑﻮدﻛﻪ اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﻪﻗﺪر ت اﯾﻤﺎ ن‪،‬ﺑﻪﻗﺪر ت اﯾﺜﺎر‪،‬ﺑﻪﻗﺪر ت ﺷ ﻬﺎد ت‬ ‫ﺑﺪ و نﻗﺪر ت ﺳﻼح‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ﺷﺪ‪ ،‬و اﮔﺮ ﻣﻲﺧﻮاﺳ ﺖﻛﻪﺑﺎ ارﺗﺶﺑﺠﻨﮕﺪ ارﺗﺶ ﻧﯿﺰﺑﺎ ﻻﺟﺒ ﺎرﺑﺮا ي‬ ‫ﻠﯿﻮ نﻫ ﺎ‬ ‫ﻠ ﺖﺑﺠﻨﮕﺪ و در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﯿ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈ ﺖ از ﺟﺎ ن ﺧﻮد ﻣﺤﺒﻮرﺑﻮدﻛﻪﺑﺎ ﻣ‬ ‫‪٣٧‬‬

‫ﻠﯿﻮ نﺑﻮد‪ ،‬و از‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮﻛﻪ ﺟﻤﻌﯿﺘﺶ ﻧﻪ ﻣﯿ‬ ‫ﻘﻼب ا‬ ‫ﻧﻔﺮﻛﺸﺘﻪ ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺜﻞ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻠﯿﻮ ن و ﻧﯿﻢﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت رﺳﯿﺪهاﻧﺪﺗ ﺎ اﻧ‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮﯾ ﻚ ﻣﯿ‬ ‫ﻠﯿﻮ ن ﺟﻤﻌﯿ ﺖ ا‬ ‫ﻧﻪ ﻣﯿ‬ ‫ﻘﻼبﻫﺎ ي دﯾﮕﺮ دﻧﯿﺎ راﻛﻪ در ﻧﻈﺮﺑﮕﯿﺮﯾﻢ از اﯾﻦﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫آﻧ ﻬﺎﭘﯿﺮ وز ﺷﺪ‪ .‬اﻧ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﻠﯿﻮ ن ﺟﻤﻌﯿ ﺖ اﯾﻦﻛﺸﻮر در ﻣ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ ﺳﻲوﭘﻨﺞ ﻣﯿ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ .‬درﺣﺎ‬ ‫ﻠ ﺖﺑ ﺰر گ و‬ ‫ﻘ ﻂﺑﯿﻦ ﺷ ﺼ ﺖﺗﺎ ﻫﻔﺘﺎد ﻫﺰار ﺷ ﻬﯿﺪ ﻣ ﻲ دﻫﻨﺪ‪ .‬ﻋ‬ ‫اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻘﺪ س ﻣﺎﻗﺪر ت ر وح وﻗﺪر ت اﯾﻤﺎ ن ﺳﯿﻄﺮه‬ ‫ﻘﻼب ﻣ‬ ‫اﺳﺎﺳﻲ‪،‬آ نﺑﻮدﻛﻪ در اﻧ‬ ‫ﻠﻮب ﺳﺮﺑﺎزا ن را‬ ‫داﺷ ﺖ‪ ،‬و اﯾﻦﻗﺪر ت ر وح و اﯾﻤ ﺎ نﺑﻮدﻛﻪ ارﺗ ﺶ را وﻗ‬ ‫ﻠﺒﺶﺗﺴ ﺨﯿﺮ ﻣ ﻲﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺤ ﺖﺗﺴ ﺨﯿﺮ درﻣ ﻲآ ورد‪ ،‬و ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﺳﺮﺑﺎز يﻗ‬ ‫ﻠ ﺖﻗﺮار ﻣ ﻲﮔﺮﻓ ﺖ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﺷﻤﺎ د و راه دارﯾﺪ؛‬ ‫ﻠﺤﻪاش ﻧﯿﺰ دراﺧﺘﯿﺎر ﻣ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾ ﻜﻲ اﯾﻨ ﻜﻪﺑ ﺎ راه ﻓﯿﺰﯾ ﻜ ﻲ و ﻣ ﺎد ي‪،‬ﺑ ﺎﻗﺪر ت ﺳ ﻼح وآﺗ ﺶﺑ ﺎ ارﺗ ﺶﯾ ﺎﺑ ﺎ‬ ‫ﻠ ﺐ‪ ،‬ر وح ﺳﺮﺑﺎز را‬ ‫ﺳﺮﺑﺎزﺑﺠﻨﮕﯿﺪ‪ ،‬و راه د وم؛ اﯾﻨ ﻜﻪﺑ ﺎﻗﺪر ت ر وح وﻗ‬ ‫ﻣﺴﺨﺮﻛﻨﯿﺪ‪.‬آﻧﮕﺎه ﺳﺮﺑﺎزﺑ ﺎ ﻫﻤﻪ وﺟﻮد ﺧﻮد‪،‬ﺑ ﺎ ﻫﻤﻪﻗﺪر تآﺗ ﺶ ﺧﻮد و‬ ‫ﻘﻼب ﻣﺎ از ﻧﻮع د ومﺑﻮد وﺑﻪ‬ ‫ﻠﺤﻪ ﺧﻮد‪ ،‬دراﺧﺘﯿﺎر ﺷﻤﺎﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﯿﺮد‪ .‬اﻧ‬ ‫اﺳ‬ ‫اﯾﻦ ﺳﺒ ﺐﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي رﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ ﮔﺎه ﮔ ﺎﻫﻲﺑﺮا ي د وﺳﺘﺎﻧﻢ ذﻛﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢ‪ ،‬در‬ ‫درﯾ ﻚ ﻧﻤﻮﻧﻪ و ﻣﺜﺎ‬ ‫ﺗﺒﺮﯾﺰ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده اﺳ ﺖﻛﻪ‪ ،‬ﺻﻔﻮ فﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪ ﮔﺎ نﺑﻪﭘﯿﺶ ﻣ ﻲرﻓﺘﻪاﻧﺪ و‬ ‫ﻠﻮ يﺗﻈﺎﻫﺮا ت را ﺳﺪ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‬ ‫د وازدهﺗﺎﻧ ﻚ ارﺗﺸﻲﺑﺎﺗﻌﺪاد ي ازﻟﺸﻜﺮﯾﺎ ن ﺟ‬ ‫ﻠﻮ ي ﺻﻔﻮ ف‬ ‫ﻟﻪ را ﻣﻲ ﮔﺸﺎﯾﻨﺪ و د و ﻧﻔﺮ از ﺟﻮاﻧﺎﻧﻲ راﻛﻪ در ﺟ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫و ر ﮔﺒﺎر ﮔ‬ ‫ﻠﻮ ي‬ ‫ﻟﻢ دﯾﻨ ﻲﻛﻪ در ﺟ‬ ‫ﺣﺮﻛ ﺖ ﻣﻲﻛﺮدهاﻧﺪﺑﻪ ﺧﺎ ك ﺷ ﻬﺎد ت ﻣﻲاﻧﺪازﻧﺪ‪.‬ﯾ ﻚ ﻋﺎ‬ ‫ﺻﻔﻮ ف ﺣﺮﻛ ﺖ ﻣﻲﻛﺮد‪ ،‬ﻋﻤﺎﻣﺔ ﺧﻮد را از ﺳﺮﺑﺮﻣ ﻲ دارد و ﺳﯿﻨﺔ ﺧﻮد را‬ ‫ﭼﺎ ك ﻣﻲزﻧﺪ وﺑﻪ ﻫﻤﺎ ن ﺳﺮﺑﺎزاﻧﻲﻛﻪﺑﺮ ر و يﺗﺎﻧ ﻚ ﻧﺸﺴﺘﻪﺑﻮدﻧﺪ و ر ﮔﺒ ﺎر‬ ‫ﻟﻪ را ﮔﺸﻮدهﺑﻮدﻧﺪ‪،‬ﺑﻪ ﻫﻤﺎ نﻫﺎ ﻧﺪا ﺳﺮ ﻣ ﻲ دﻫﺪﻛﻪ‪ :‬ا ي ﺳﺮﺑﺎزا ن! ا ﮔﺮ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻣﻲﺧﻮاﻫﯿﺪ اﯾﻦ ﺟﻮاﻧﺎ ن راﺑﻪ ﺧ ﺎ ك و ﺧﻮ نﺑ ﻜﺸ ﺎﻧﯿﺪ‪ ،‬از ﺷﻤﺎ ﺧﻮاﺳﺘﺎرمﻛﻪ‬ ‫ا ول ﺳﯿﻨﻪ ﻣﺮاﺑﺸ ﻜﺎﻓﯿﺪ‪،‬ﺑﻌﺪ ﺳﯿﻨﻪ ﺟﻮاﻧ ﺎ ن را‪ ،‬و اﯾﻦﭘﯿﺮﻣﺮد ر وﺣ ﺎﻧﻲ اﯾﻦ‬ ‫ﻠ ﺐ ادا ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪ ﺳﺮﺑﺎزاﻧﻲﻛﻪﺑﺮ‬ ‫ﺳ ﺨﻨﺎ ن راآ ن ﭼﻨ ﺎ نﺑ ﺎ ﺳﻮز‪ ،‬ازﺗﻪﻗ‬ ‫ﻠ ﺐ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر و يﺗﺎﻧ ﻚ ﻧﺸﺴﺘﻪﺑﻮدﻧﺪ و د و ﺟﻮا ن راﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت رﺳ ﺎﻧﺪهﺑﻮدﻧﺪ ﻣﻨ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و از ر و يﺗﺎﻧ ﻚﻫ ﺎﭘ ﺎﺋﯿﻦ ﻣ ﻲآﯾﻨﺪ وﻟﺒ ﺎ سﻫ ﺎ ي ﺧﻮد را ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و‬ ‫ﻘﻪ د وازدهﺗﺎﻧ ﻚﺑﻪ‬ ‫وارد ﺻﻔﻮ ف ﺟﻤﻌﯿ ﺖ ﻣﺤﻮ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و در ﻋﺮ ضﭘﻨﺞ دﻗﯿ‬ ‫ﻠ ﺖ درﻣﻲآﯾﺪ‪.‬ﺑﺎ د و ﺷ ﻬﯿﺪ‪ ،‬د وازدهﺗﺎﻧ ﻚﺑﻪﺗ ﺼﺮ ف درﻣﻲآﯾﺪﻛﻪﺑ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺼﺮ ف ﻣ‬ ‫ﻫﯿﭻﻗﺎﻧﻮ ن ﻧﻈﺎﻣﻲ وﺗﻌ ﺎدلﻗﻮا ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺣﺴ ﺎبﻛﻨﯿﺪ د وازدهﺗﺎﻧ ﻚ وﯾ ﻚ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﺎ د و ﺷ ﻬﯿﺪﺑﻪﺗ ﺼﺮ ف ﺷﻤﺎ درآﯾﺪ‪ ،‬ﺟﺰ اﯾﻨ ﻜﻪﻗﺪر ت اﯾﻤ ﺎ ن‬ ‫ﺳﺘﻮ ن ارﺗﺸﻲ ﻓ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺳﺮﺑﺎزا ن را در كﻛﺮد‪ ،‬ر وحآﻧ ﻬﺎ راﺗﺴ ﺨﯿﺮ ﻧﻤﻮد وآﻧ ﻬ ﺎ ﺧﻮد‬ ‫و اﯾﺜﺎرﻗ‬ ‫ﻠ ﺖﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ د وازدهﺗﺎﻧ ﻚ و ﻧﯿﺮ و يآﻧ ﻬ ﺎ در ﻋﺮ ضﭘ ﻨﺞ‬ ‫ﺑﻪ ﻣ‬ ‫‪٣٨‬‬

‫ﻟﻪﻗﺮار‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﻠ ﺖآﻣ ﺪ‪ .‬ا ﮔﺮﻛﺴ ﺎﻧﻲ ﺳﺮﺑﺎزا ن را ﻫ ﺪ ف ﮔ‬ ‫ﻘﻪﺑﻪ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣ‬ ‫دﻗﯿ‬ ‫ﻟﻪ را‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﻣ ﻲ دادﻧﺪ‪ ،‬ﺳﺮﺑﺎز ﻣﺠﺒﻮرﺑﻮدﺑﺮا ي دﻓ ﺎع از ﻧﻔ ﺲ ﺧﻮد ر ﮔﺒ ﺎر ﮔ‬ ‫ﺑﮕﺸﺎﯾﺪ و ﻫ ﺰارا ن ﻧﻔﺮ ﻣﺴﻠﻤ ﺎًﺑﻪ ﺧ ﺎ ك ﻣ ﻲاﻓﺘﺎدﻧﺪ و ا ﮔﺮ ﻣ ﻲﺧﻮاﺳﺘﻨﺘﺪﺑﺮ‬ ‫ﻠ ﻂ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤ ﺎً ﻣ ﻲﺑﺎﯾﺴ ﺖ اﺳﻠﺤﻪ ﺳ ﻨﮕﻦﺗﺮ وﻗﻮ يﺗﺮ از‬ ‫د وازدهﺗﺎﻧ ﻚ ﻣﺴ‬ ‫ﻠﻢ دﯾﺪهﺗﺮﺗ ﺎﺑﺘﻮاﻧﻨﺪﯾ ﻚ‬ ‫ﻠﺤﻪﺗﺎﻧ ﻚﻫ ﺎ ﻣ ﻲ داﺷ ﻨﺘﻨﺪﺑ ﺎ اﻓﺮاد ﻣﺠﺮبﺗﺮ‪،‬ﺗﻌﯿ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺳﺘﻮ ن ارﺗﺸ ﻲ را ﺷ ﻜﺴ ﺖﺑﺪﻫﻨﺪ و د وازدهﺗﺎﻧ ﻚ راﺑﻪﺗ ﺼﺮ ف درآﯾﻮرﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺐﺑﺮ ﺳﺮﺑﺎزا نﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ وآﻧ ﻬ ﺎ را در اﺧﺘﯿ ﺎر‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦﻗﺪر ت ر وح وﻗ‬ ‫ﻠ ﺖ اﯾﺮا ن ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻠ ﺖ درﻣﻲآر ود و اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦﭘﯿﺮ وز يﻫﺎ ﻣﻨ ﺼﯿ ﺐ ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘﻼب ﺷ ﻜﻮﻫﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻲ ﮔﯿﺮﯾﻢﻛﻪﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ اﻣﺘﯿﺎز يﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣ ﺎﺑﻮده اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن داﺷﺘﻪ اﺳ ﺖﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ‪ ،‬در ﻣ‬ ‫اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴﺎﻧﻲ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﺿﺮﺑﺎ ت راﺑﻪ اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ ﻧﯿ ﺰ وارد‬ ‫ﻛﺮده اﺳ ﺖ‪ ،‬زﯾﺮاآﻧ ﻬﺎﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰآﺷﻨﺎﯾﻲ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺟﺰﺑﺎ اﯾﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﺟﺪﯾﺪﻛﻪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻤ ﻜﻦ اﺳ ﺖﻛﺴﺎﻧﻲ وارد ﻧﺒﺮد ﺷﻮﻧﺪ و ﺳﺮﺑﺎزاﻧﻲ راﺑﻪ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺧﻮد‬ ‫ﺑ ﻜﺸﺎﻧﻨﺪﺑﺪ و نآﻧ ﻜﻪﺗﯿﺮاﻧﺪاز يﻛﻨﻨﺪ؟ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻤ ﻜﺘﻦ اﺳ ﺖﻛﻪ ر وحآﻧ ﻬ ﺎ را‪،‬‬ ‫ﻠ ﺐ راﺗﺴ ﺨﯿﺮ‬ ‫ﻠ ﺐآﻧ ﻬ ﺎ را‪،‬ﺗﺴ ﺨﯿﺮﻛﻨﻨﺪ؟ ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﺷﻤﺎ ر وح را‪ ،‬وﻗ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ ﺎ‬ ‫ﻠﺤﻪ ﭼﻪ ﻓﺎﯾﺪه دارد؟ و اﯾﻦ ﻣﻌﺠﺰها يﺑﻮدﻛﻪ در اﻧ‬ ‫ﻛﺮدﯾﺪ‪ ،‬دﯾﮕﺮ اﺳ‬ ‫ﺑﻪ ﻇ ﻬﻮرﭘﯿﻮﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘﻼب اﺳ ﺖﻛﻪﺗ ﻐﯿﯿﺮ و‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ارزش وﺗﺤﻮل‪ ،‬ﻫﻤﺎ ن ﭼﻬﺮة ﺳﻮم اﻧ‬ ‫ﻘﺪ س‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ﻘﻼب ﻣ‬ ‫ﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴﺎﻧﻲ در اﻧﺴﺎﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ‪ .‬ﻣﺎآﻣﺪهاﯾﻢﺗﺎﺑﻪﻗﺪر ت اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﻲ را در اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎﺑﻪ ﺣﺪﻛﻤ ﺎلﺑﺮﺳ ﺎﻧﯿﻢ‪،‬آ ن راﺗﺴﺮﯾﻊ‬ ‫ﻠﻲ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎﺑﻪ‬ ‫ﻘﺪ س ﻣﺎ‪ ،‬ﺟ ﻬﺸﻲﺑﺰر گ در اﯾﻦ ﺳﯿﺮﺗ ﻜﺎﻣ‬ ‫ﻘﻼب ﻣ‬ ‫ﻛﻨﯿﻢ‪ .‬اﯾﻦ اﻧ‬ ‫)ﻋﺞ(‬ ‫ﻠﻪﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲر ود‪ ،‬و اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن ﺑﻪ اﻧﺘﻈ ﺎرﻟﺤﻈﻪا ي‬ ‫ﺳﻮ ي ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻓﺎ ﺿ‬ ‫ﻠ ﺐ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪﺑﺎﯾﺪ درﻗ‬ ‫اﺳ ﺖﻛﻪ اﯾﻦﺗﺤﻮ ﻻ ت در وﻧﻲ‪ ،‬اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎﯾﺪ‪،‬ﺑﻪ ﺣﺪﻛﻤﺎل ﺧﻮدﺑﺮﺳﺪﺗ ﺎ ا وﺑﺘﻮاﻧﺪ ﻇ ﻬﻮرﻛﻨﺪ‪ .‬اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻇ ﻬﻮر اﺳ ﺖ‪ .‬ا وﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ از ﻏﯿﺒ ﺖ ﺧﻮدﻟﺬ ت ﻧﻤ ﻲﺑﺮد‪ .‬ا وآﺳﻮده‬ ‫ﻧﺨﻮاﺑﯿ ﺪه اﺳ ﺖ‪ .‬ا و ﻧﮕﺮا ن اﺳ ﺖ‪ .‬ا و ﻧﺎراﺣ ﺖ اﺳ ﺖ‪ .‬ا و ﺧ ﻮﻧﺮﯾﺰ يﻫ ﺎ و‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺳﺘﻢﻫ ﺎ و ﻧ ﺎراﺣﺘﻲﻫ ﺎﯾﻲﻛﻪﺑﺮ ﻣﺮدم و‬ ‫ﺟﻨﺎﯾ ﺖﻫ ﺎ و ﺧﯿﺎﻧ ﺖﻫ ﺎ و ﻇ‬ ‫ﻟﻢ ﻣ ﻲ ﮔﺬرد‪ ،‬ا و ﻫﻤﻪ را ﻣﺸ ﺎﻫﺪه ﻣ ﻲﻛﻨﺪ و رﻧﺞ‬ ‫ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ وﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦ ﻋﺎ‬ ‫ﻣ ﻲﺑﺮد و ﺷ ﻜﻨﺠﻪ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﺪ‪ .‬ا و ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﺪﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ ﻇ ﻬﻮرﻛﻨﺪ و‬ ‫ﻟﻢﺑﺮاﻧﺪازد و ﻋﺪل و داد راﺑﻪ ﺟ ﺎ يآ ن‬ ‫ﻠ ﻢ و ﻓﺴ ﺎد را از اﯾﻦ ﻋ ﺎ‬ ‫رﯾﺸﻪ ﻇ‬ ‫ﻠﻲ ﻧﺮﺳﯿﺪهاﻧﺪﻛﻪ وﺟﻮد ا و‬ ‫ﺑﺮﻗﺮارﻛﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ اﻧﺴﺎ نﻫﺎ ي ﻣﺎﺑﻪآ ن درﺟﻪﺗ ﻜ ﺎﻣ‬ ‫ﻘﺪ س‬ ‫را ﻫ ﻀ ﻢﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻋﺪل و داد ا و راﺗﺤﻤ ﻞﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻧﻈ ﺎم ﻣ‬ ‫ﭙﺬﯾﺮﻧﺪ و ﻣﺎ و ﻇﯿﻔﻪ دارﯾﻢﻛﻪ در ر وز ﮔﺎر ﺧﻮد‪ ،‬اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ و‬ ‫اﺳﻼﻣﻲ ا و راﺑ‬ ‫‪٣٩‬‬

‫ﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﻲ راﺗﺴﺮﯾﻊﻛﻨ ﯿﻢ‪،‬ﺗ ﺎ در ﺳ ﺎﯾﻪ اﯾﻦﺗﺴﺮﯾﻊ درﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل‬ ‫ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ اﺟﺘﻤ ﺎع ﻣ ﺎ و اﺟﺘﻤ ﺎعﻫ ﺎ ي دﯾﮕﺮ‪،‬ﺑﻪآ ن درﺟﻪ از‬ ‫رﺷﺪ وآ ﮔﺎﻫﻲ وﺗ ﻜﺎﻣﻞﺑﺮﺳﺪﻛﻪ اﻣ ﺎ ﺣﺠ ﺖ)ﻋﺞ(ﺑ ﺎﺗ ﻜﯿﻪﺑﺮ اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ و‬ ‫اﯾﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋ ﺎ ت ﻇ ﻬﻮرﺑﻔﺮﻣﺎﯾﺪ وﺑﺘﻮاﻧﺪﺑﺮﻧﺎﻣ ﺔ ﻧ ﻬ ﺎﯾﻲ ﺧﻮد راﻛﻪ ﻋﺪل و‬ ‫ﻗﺴ ﻂ اﺳ ﻼﻣﻲ اﺳ ﺖ در دﻧﯿ ﺎﭘﯿ ﺎدهﻛﻨ ﺪ‪ ،‬و ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻓﺎ ﺿﻠﻪا ي راﻛﻪ ﻫ ﺪ ف‬ ‫ﻠﻲ ﺳﺎزد‪.‬‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎ از ر وز ا ولﺗﺎرﯾﺦﺑﻮده اﺳ ﺖﺑﻪ دﺳ ﺖ ﺧﻮد ﻋﻤ‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺳﺘﻢ ازآ ن رﯾﺸﻪﻛﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ داﻧﯿﺪﻛﻪ اﯾﻦ ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻓﺎ ﺿﻠﻪ‪،‬ﻛﻪ ﻇ‬ ‫ﻠ ﺖﻫ ﺎ اﺳ ﺖ‪ ،‬و از‬ ‫ﺷﻮد‪ ،‬و ﻋﺪل و دادﺑﺮآ ن ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﻛﻨﺪ ﺧﻮاﺳﺘﺔ ﻫﻤﻪ ﻣ‬ ‫ﻟﻢﺑﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﭼﻨﯿﻦ ر وز ي‪،‬ﺑﻪآرز و ي ﭼﻨﯿﻦ ﻣﺪﯾﻨﻪ‬ ‫ﻗﺮ نﻫﺎﭘﯿﺶ ﻣﺘﻔﻜﺮﯾﻦ ﻋﺎ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺗﻤ ﺎم اﯾﻦﺗﻔ ﻜﺮا ت‪،‬ﺗﻤ ﺎم اﯾﻦ‬ ‫ﻠﻪا ي ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺷﻤﺎر ي ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ در ﻣ‬ ‫ﻓﺎ ﺿ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺔ اﯾﻦ اﻣ ﺖﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺔ اﯾﻦ ﻣﺘﻔﻜﺮا ن‪،‬ﺗﻨ ﻬﺎﻛﺴﻲﻛﻪ ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﺪ ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﺪﯾﻨﺔ ﻓﺎ ﺿﻠﻪا ي راﭘﯿ ﺎدهﻛﻨﺪ اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن ﻣﺎﺳ ﺖ‪،‬ﻛﻪﺗﻤ ﺎم اﺣﺎدﯾ ﺚ و د ﻻﯾ ﻞ‬ ‫ﮔﻮﻧ ﺎ ﮔﻮ ن‪،‬آ ن را اﺛﺒ ﺎ ت ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣ ﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨﯿﻢﻛﻪ اﯾﻦ ﻣ ﺎ ﻫﺴﺘﯿﻨﻢﻛﻪ ا و را‬ ‫ﻠ ﺐ ﻣﺎ و ر وح ﻣﺎ‪ ،‬از ﮔﻨﺎﻫﺎ نﭘﻮﺷﯿﺪه ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬ ‫ﻧﻤﻲﺑﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢﻛﻪﻗ‬ ‫وﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﻗ ﺎدر ﻧﯿﺴﺘﯿﻢﻛﻪ وﺟﻮد ﻣﺒ ﺎرﻛﺶ را در كﻛﻨﯿﻢ‪ .‬ا و از ﻣ ﺎ ﻏﯿﺒ ﺖ‬ ‫ﻧﻜﺮده اﺳ ﺖ‪ ، .‬ﻣﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢﻛﻪ از ا و ﻏﯿﺒ ﺖﻛﺮدهاﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻗﻮل ﺣﺎﻓﻆ‪ :‬ﺣﺠﺎب ﭼ ﻬﺔ ﺟﺎ ن ﻣ ﻲﺷﻮد ﻏﺒ ﺎرﺗ ﻨﻢ‪ -‬ﺧﻮﺷ ﺎ دﻣ ﻲﻛﻪ‬ ‫از اﯾﻦ ﭼﻬﺮةﭘﺮدهﺑﺮﻓ ﻜﻨﻢ‪ .‬ﻏﺒﺎرﺗﻦ ﺣﺠﺎب ﭼﻬﺮها يﺑﺮا ي ﻣ ﺎﺑﻮﺟﻮدآ ورده‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧﻮد و ر وح ﺧﻮد ﺟ ﺪاﻛﻨ ﯿﻢ‪،‬ﺗ ﺎ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ ،‬اﯾﻦﭘﺮده ﺿ ﺨﯿﻢ راﺑﺎﯾ ﺪ ازﻗ‬ ‫ﺑﺘ ﻮاﻧﯿﻢ وﺟ ﻮدش راﻛﻪ ﻣﺜ ﻞ ﺧﻮرﺷ ﯿﺪ ي ﻣ ﻲ درﺧﺸ ﺪﻟﻤ ﺲﻛﻨ ﯿﻢ‪ .‬ا و ﻣﺜ ﻞ‬ ‫ﻟﻢ ﻣﺘﺸﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺧﻮرﺷﯿﺪﺗﺎﺑ ﺎ ن اﺳ ﺖ و وﺟﻮدش در ﻫﻤﻪﺟ ﺎ و ﻫﻤ ﺔ ز واﯾ ﺎ ي ﻋ ﺎ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ .‬اﻣﺎﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪﻛﻮرﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺸﻢ ﻧﺪارﻧﺪ‪.‬ﯾﺎﻛﺴﺎ ن دﯾﮕﺮ ي ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪ‬ ‫ﻟ ﻲ ﭼﺸﻤﺎ ن ﺧﻮد راﺑﺴﺘﻪاﻧﺪ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﻗ ﺎدر ﻧﯿﺴﺘﻨﺪﻛﻪ ﻧﻮر‬ ‫ﭼﺸ ﻢ دارﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻟﻢ ﻣﺤﺎل اﺳ ﺖﻛﻪ از ﻧﻮر وﺟﻮد ا و در ﺧ ﻼءﺑﺴﺮ‬ ‫وﺟﻮدش راﺑﺒﯿﻨﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﻋﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﻣ ﻀﻤﺤﻞ ﻣ ﻲ ﮔﺮدد‪ ،‬ﻣﺘﻼﺷ ﻲ‬ ‫ﻣﻲﺑﺮد‪ .‬اﮔﺮ ﺧﻼﯾﻲﺑﻮﺟﻮدآﯾﺪ‪،‬ﺑﻨﯿﺎد اﯾﻦ ﻋﺎ‬ ‫ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬ذرا ت وﺟﻮد‪،‬ﻛﻮهﻫ ﺎﭘ ﺎرهﭘ ﺎره ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪ ﻣﺜ ﻞﭘﺸ ﻢ زده ﺷﺪه در‬ ‫ﻘ ﺖ اﺳ ﺖ وﺑﺎﯾﺪ وﺟﻮد داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫آﺳﻤﺎ نﻫﺎﭘﺮاﻛﻨﺪه ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦﻗﺎﻧﻮ ن ﺧ‬ ‫وا و وﺟﻮد دارد و ﻣﺜﻞ ﺧﻮرﺷﯿﺪﺗﺎﺑﺎ ن ﻣﻲ درﺧﺸﺪ اﻣﺎﺑﻪ ﻣ ﺼﺪاقآﯾﻪﻗﺮآ ن‪:‬‬ ‫َﺑْ ﺼ ﺎرِﻫِﻢْ ﻏِﺸ ﺎ وَه‪،‬ﯾ ﻚ ﻏﺸ ﺎوهﯾ ﻚ‬ ‫ﻠﻲا‬ ‫َﻋ‬ ‫َ‬ ‫َﻤْﻌِ ﻬِﻢْ و‬ ‫ﻠﻲ ﺳ‬ ‫َﻋ‬ ‫َ‬ ‫ُﺒِ ﻬِﻢ و‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻠﻲﻗ‬ ‫ُ‬ ‫ُﻋ‬ ‫َ‬ ‫َ اﷲ‬ ‫َﻢ‬ ‫َﺘ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻠ ﺐﻫﺎ وﺑﺮ دﯾﺪهﻫ ﺎ وﺑﺮ ﮔﻮشﻫ ﺎ زده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬ﺑﻪ اﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮده ﺿﺨﯿﻢ‪،‬ﺑﺮﻗ‬ ‫ﺳﺒ ﺐ اﺳ ﺖﻛﻪ اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ اﯾﻦ ﺧﻮرﺷﯿﺪﺗﺎﺑ ﺎ ن را‪ ،‬اﯾﻦ وﺟﻮد‬ ‫ﻟ ﻲ ا و در ﻣﯿ ﺎ ن ﻣ ﺎ وﺟﻮد دارد ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪﻗ ﺎﻧﻮ ن‬ ‫ﻣﺒ ﺎر ك را‪ ،‬در كﻛﻨﻨﺪ‪ .‬و‬ ‫ﺟ ﺎذﺑﻪ وﺟﻮد دارد‪ ،‬اﮔﺮ ﻫﻮا وﺟﻮد ﻧﻤ ﻲ داﺷ ﺖ ﻫﻤﻪ ﻣ ﻲﻣﺮدﻧﺪ‪ ،‬ا ﮔﺮﻗ ﺎﻧﻮ ن‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﺟﺎذﺑﻪ وﺟﻮد ﻧﻤﻲ داﺷ ﺖ اﯾﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ نﻫ ﺎ و اﯾﻦﻛﻮهﻫ ﺎ ﻣﺘﻼﺷ ﻲ ﻣ ﻲﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻫﻤﺔ اﯾﻦ اﻧﺴﺎ نﻫﺎ در ﻓ ﻀﺎﭘﺮاﻛﻨﺪه ﻣﻲ ﮔﺸﺘﻨﺪ‪ ،‬وﺟﻮد ا و ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻮا‬ ‫و ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﯿﻦﻗﺎﻧﻮ ن ﺟﺎذﺑﻪ‪ ،‬در ﻫﻤﻪﺟﺎ وﺑﺮا ي ﻫﻤﯿﺸﻪ وﺟﻮد دارد‪ .‬اﻣ ﺎ اﯾﻦ‬ ‫ﻠ ﺐﻫﺎ ي ﻣﺎ‪ ،‬وﺑﺮ دﯾﺪهﻫﺎ ي ﻣﺎ ﻣ ﺎﻧﻊ از اﯾﻦ اﺳ ﺖﻛﻪ وﺟﻮد‬ ‫ﭘﺮده ﺿﺨﯿﻢﺑﺮﻗ‬ ‫ﻟﻲﺑﺎﯾﺪﺑﺪاﻧﯿﻢﻛﻪ وﺟﻮد دارد‪ ،‬ﺣ ﻀﻮر دارد و در ﻣﯿ ﺎ ن‬ ‫ا و را در كﻛﻨﯿﻢ‪ .‬و‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺳﺘﻤﻲﻛﻪ ﻣ ﻲ ﮔﺬرد و اﯾﻦ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣ ﺎ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬و از اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻇ‬ ‫ﺧﻮ نﻫﺎ يﺑﻨﺎﺣ ﻖﻛﻪ رﯾﺨﺘﻪ ﻣ ﻲﺷﻮد رﻧﺞ ﻣ ﻲﺑﺮد‪ ،‬ﺷ ﻜﻨﺠﻪ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﺪ وآﻣ ﺎده‬ ‫ﻓﺮﺻ ﺖ اﺳ ﺖﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ ﻇ ﻬﻮرﻛﻨﺪ و اﯾﻦ ﻃﺎﻏﻮﺗﯿ ﺎ ن راﺑﻪ زﯾﺮ‬ ‫ﺑ ﻜﺸ ﺎﻧﺪ‪ ،‬اﺑﺮﻗ ﺪر تﻫ ﺎ را ﻧ ﺎﺑﻮدﻛﻨ ﺪ‪ ،‬ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ را‪ ،‬و ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ را‪،‬ﺑﺮ‬ ‫ﻟﻢﻗﺪر تﺑﺒﺨﺸﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ اﯾﻦ ﻣ ﺎ ﻫﺴﺘﯿﻢﻛﻪﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮد راﺑﻪآ ن‬ ‫ﻣﺴﺘ ﻜﺒﺮﯾﻦ ﻋ ﺎ‬ ‫درﺟﻪ از رﺷﺪ وﺗ ﻜﺎﻣ ﻞﺑﺮﺳ ﺎﻧﯿﻢﻛﻪ وﺟﻮد ﺷﺮﯾﻔﺶ را ﻫ ﻀ ﻢﻛﻨﯿﻢ و ا و را‬ ‫ﭙﺬﯾﺮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن ﻧﻤ ﻲﺧﻮاﻫﺪ ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲ ﻇ ﻬﻮرﻛﻨﺪﻛﻪ ﻣﺠﺒﻮر ﺷﻮد ﻫﻤ ﺔ‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎ را از دمﺗﯿﻎﺑﮕﺬراﻧﺪ‪ .‬ا و ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻇ ﻬﻮر ﻣﻲﻛﻨﺪﻛﻪ ﻣﺮدم دﻧﯿ ﺎﺑﻪ‬ ‫آ ن درﺟﻪآ ﮔﺎﻫﻲ‪ ،‬رﺷﺪ وﺗ ﻜﺎﻣﻞ رﺳﯿﺪهﺑﺎﺷﻨﺪﻛﻪ ﻓﺴﺎد اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ت و ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎ‬ ‫و ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﻫﺎ و ﻃﺎﻏﻮ تﻫﺎ را ﻓ ﻬﻤﯿﺪهﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬در كﻛﺮدهﺑﺎﺷﻨﺪ وآﻣ ﺎده ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﭙﺬﯾﺮﻧﺪ‪،‬ﺗﺴﻠﯿﻢ ا و ﺷﻮﻧﺪ‪،‬ﺑ ﺎ ﻋﺪل و داد‪ ،‬ﺧﻮد را‬ ‫ﻠ ﻜﻮﺗﻲ ا و راﺑ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﻈ ﺎم ﻣ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨ ﮓﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺗ ﺼﻮر ﻣﻲﻛﻨﯿﺪﻛﻪ ا ﮔﺮﻛﺴ ﻲ اﻣﺮ وزﺑﺨﻮاﻫﺪ در اﯾﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ‬ ‫ﻋﺪل و داد را اﺟﺮاﻛﻨﺪ اﻛﺜﺮﯾ ﺖ ﻣﺮدم ﻣﺎ از ا و را ﺿ ﻲ ﺧﻮاﻫﻨﺪﺑﻮد؟ﻛ ﻼً و‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( را در ﻧﻈﺮآ ورﯾ ﺪ‪.‬آﯾ ﺎ ﻣﺮد يﺑﺰر ﮔﺘﺮ از ا و ﻣ ﻲﺗ ﻮا ن در‬ ‫ﺣﺎﺷ ﺎ‪ .‬ﻋ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﺮاغ ﮔﺮﻓ ﺖ؟ﻛﺴﻲﻛﻪﺗﻮاﻧﺴ ﺖﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن ﻣﻈﻬﺮ اﺳﻼم‪،‬ﺑﻪ ﻧ ﺎم رﻣ ﺰ‬ ‫ﻠﻲﻛﻨﺪ وﺑﻪ ﻣﺪ تﭘ ﻨﺞ ﺳ ﺎل‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯿ ﺖ وﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﻣﯿﻮة اﯾﻦ ﺟ ﻬﺎ ن وﺟﻮد‪،‬ﺗﺠ‬ ‫ﻟﻤﯿ ﺎ نﺑﻪ‬ ‫ﻘ ﻲ‪،‬ﺑﺮا ي ﻋﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ ﻋﺪل و داد ﺧﻮﯾﺶ راﺑﻪ ﻃﻮر ﻋﯿﻨ ﻲ وﺗﺤ‬ ‫اﺛﺒ ﺎ تﺑﺮﺳ ﺎﻧﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ دﯾﺪﯾﺪﻛﻪ ﻣﺮدم ر وز ﮔ ﺎر ا و را در ك ﻧﻜﺮدﻧﺪ‪.‬ﺑ ﺎ ا وﺑﻪ‬ ‫ﻟﻔ ﺖﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻨﺪ‪ .‬ﺟﻨ ﮓﻫ ﺎﺑﻪ راه اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ‪.‬ﺑ ﺎ ا و ﻣﺒ ﺎرزهﻫ ﺎﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬ﻣﮕﺮ‬ ‫ﻣﺨﺎ‬ ‫ﻠﺤﻪ و زﺑﯿﺮ از اﺻ ﺤﺎبﺑ ﺰر گﭘﯿ ﺎﻣﺒﺮ ﻧﺒﻮدﻧﺪ؟ﭘﺮﭼﻢ دار اﺳ ﻼم ﻧﺒﻮدﻧﺪ؟‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( راﺑﻪ ز ورﺑﺮ ﻣﻨﺒﺮ ﻧﺸ ﺎﻧﺪﻧﺪ وﺑ ﺎ ا وﺑﯿﻌ ﺖ‬ ‫اﯾﻨ ﺎ نﻛﺴ ﺎﻧﻲﺑﻮدﻧﺪﻛﻪ ﻋ‬ ‫ﻠﻲ) ع( ﻣﺘﻼﺷﻲ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬زﯾﺮا دﯾﺪﻧﺪﻛﻪﺑﺎ ﻋﺪل‬ ‫ﻛﺮدﻧﺪ‪ .‬اﻣﺎﺑﻪ ﺳﺮﻋ ﺖ از د ور ﻋ‬ ‫و داد ا و ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ زﻧﺪ ﮔﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳﺨ ﺖ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻧﺎ ﮔﻮار اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫) ع(‬ ‫ﻠﻲ ﮔﺮد ﻣ ﻲآﯾﻨﺪ و‬ ‫ﻠﺴﻪا يﺑﺎ ﻋ‬ ‫ﻠﺤﻪ و زﺑﯿﺮ در ﺟ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺷﻨﯿﺪهاﯾﺪﻛﻪ ﻃ‬ ‫ﻠﺤﻪ و زﺑﯿﺮﺑﻪ‬ ‫درآ ن ﺟﺎ ﺷﻤﻌﻲ در وﺳ ﻂ ﺧﯿﻤﻪ ر وﺷﻦﺑﻮد‪ .‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﻃ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﻓﻮ ت ﻣ ﻲﻛﻨﺪ و‬ ‫ﻣﺸﺎﺋﻞ ﺷﺨ ﺼﻲ و اﻣﺘﯿﺎزا ت ﻓﺮد ي اﺷ ﺎره ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻋ‬ ‫‪٤١‬‬

‫ﺷﻤﻊ را ﺧﺎﻣﻮش ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬آﻧ ﻬﺎ اﻋﺘﺮا ض ﻣﻲﻛﻨﻨﺪﻛﻪ‪ :‬ﭼﺮا ﺷﻤﻊ را ﺧ ﺎﻣﻮش‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪:‬ﺗ ﺎآ ن ﺟ ﺎﻛﻪ درﺑ ﺎرة اﻣﻮر‬ ‫ﻛﺮد ي؟ ﻣﺎﺑﺎﺗﻮ ﺳﺨﻦ دارﯾﻢ! ﻋ‬ ‫ﻠﻤﯿﻦ ﺳﺨﻦ ﻣﻲ ﮔﻔﺘﯿﺪ ﺣ ﻖ داﺷﺘﯿﺪﻛﻪ از ﻧﻮر اﯾﻦ ﺷﻤﻊ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺷﺨ ﺼﻲ ﻣﻲﭘﺮدازﯾﺪ اﺟﺎزه ﻧﺪارﯾﺪﻛﻪ از ر وﺷ ﻨﻲ اﯾﻦ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﻣ ﻲﺧﻮاﺳ ﺖﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺷﻤﻊﻛﻮﭼ ﻚ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﯿﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦ درﺳ ﻲﺑﻮدﻛﻪ ﻋ‬ ‫ﻠﺤﻪ و زﺑﯿﺮ اﻧﺘﻈﺎرﻫ ﺎ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣ ﻲﺧﻮاﺳﺘﻨﺪﺑﻪ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﺑﺮﺳ ﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬ﻃ‬ ‫ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ اﻣﺘﯿﺎزا تﺑﺴﯿﺎرﺑﺮا ي ﺧﻮدﻛﺴ ﺐﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻓ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛﺮدﻧﺪﻛﻪآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻟﻤ ﺎل‬ ‫ﻠﻲ) ع( ﻣﻲآﯾﺪﺑﯿ ﺖا‬ ‫ﻠﻲ) ع( ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻋ‬ ‫وزرا ي دﺳ ﺖ ﭼ ﭗ و دﺳ ﺖ راﺳ ﺖ ﻋ‬ ‫ﻠﻲ) ع( ﻣ ﻲﺧﻮاﺳ ﺖﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎﺑﮕﻮﯾﺪ و‬ ‫ﭙﺎرد‪ ،‬و ﻋ‬ ‫ﻠﻤﯿﻦ راﺑﻪ دﺳ ﺖآﻧ ﻬﺎ ﻣﻲﺳ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻟﻤ ﺎل‬ ‫ﺑﻔ ﻬﻤﺎﻧﺪﻛﻪ ﺣﺘﻲ ازﯾ ﻚ ﺷﻤﻊ ﻧﻤﻲ ﮔﺬرد‪ .‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺣﺎ ﺿﺮ اﺳ ﺖﻛﻪﺑﯿ ﺖا‬ ‫ﻠﺤﻪ و زﺑﯿﺮ‬ ‫ﻠﻤﯿﻦ راﺑﺪﺳ ﺖآﻧ ﻬ ﺎﺑﺴﭙﺎرد؟ از ﻓﺮدا يآ ن ر وز ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﺪ ﻃ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﺑﻪ د ور ﻋﺎﯾﺸﻪ ﺟﻤ ﻊ ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪ و ﺟﻨ ﮓ ﺟﻤ ﻞ راﺑﻪ راه ﻣ ﻲاﻧﺪازﻧﺪ و ﭼﻪ‬ ‫ﺟﻨﺎﯾ ﺖﻫﺎ و ﺧﯿﺎﻧ ﺖﻫﺎ و ﺧﻮﻧﺮﯾﺰ يﻫﺎﻛﻪﺑﻮﺟﻮد ﻣﻲآﯾﺪ!‬ ‫ﻠﻲ) ع( ﻣﺪ ت ‪ ٢٥‬ﺳﺎل ﺧﺎﻧﻪﻧﺸﯿﻦ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺪ ت ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎل‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﺑﮕﻮﯾﻢ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻟﻲﻛﻪﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ رﻫﺒﺮ اﺳ ﻼم‪ ،‬رﻣ ﺰ‬ ‫درﻛ ﻨﺞ اﻧ ﺰ واﺑﺴﺮﺑﺮد‪ ،‬درﺣ ﺎ‬ ‫ﻘﺪ س را‬ ‫ﻟ ﺖﻣ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯿ ﺖ‪ ،‬وﻗﺮآ ن ﻧ ﺎ ﻃ ﻖﺑﻮد‪.‬ﻛﺴ ﻲﻛﻪ ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ اﯾﻦ رﺳ ﺎ‬ ‫ﺑ ﻬﺘﺮ از ﻫﺮﻛ ﺲ دﯾﮕﺮ يﭘﯿﺎدهﻛﻨﺪ‪ ٢٥ ،‬ﺳﺎل در ﺳ ﻜﻮ ت و اﻧ ﺰ واﺑﺴﺮﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﭼﺮا ﭼﻨﯿﻦﻛﺮد؟آﯾ ﺎ ا و اﺣﺴ ﺎ س و ﻇﯿﻔﻪ ﻧﻤ ﻲﻛﺮدﻛﻪﺑﻪ ﻣﯿﺪا نﺑﯿﺎﯾﺪ و اﯾﻦ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ازﻛﺴ ﻲ وﺣﺸ ﺖ‬ ‫دﺷﻤﻨﺎ ن راﺑﻪﯾ ﻚ ﺿﺮﺑ ﺖ از ﻣﯿﺪا نﺑﺪرﺑﺒﺮد؟آﯾ ﺎ ﻋ‬ ‫ﻟﯿ ﺖ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ازﻛﺴ ﻲ ﻧﻤ ﻲﺗﺮﺳﯿﺪ و از زﯾﺮﺑ ﺎر ﻣﺴﺌﻮ‬ ‫داﺷ ﺖ؟ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ‪ .‬ﻋ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( اﯾﻦﺑﻮدﻛﻪ در اﯾﻦ ﻣﺪ ت ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎل‬ ‫ﻟﻲ ﻧﻤﻲﻛﺮد‪ .‬اﻣﺎ ﻣﺸ ﻜﻞ ﻋ‬ ‫ﺷﺎﻧﻪ ﺧﺎ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪاراﻧﻲ ﻧﺪاﺷ ﺖ‪ .‬ا و ﻣﻲ داﻧﺴ ﺖﻛﻪ اﯾﻦ اﻧﺴﺎ نﻫ ﺎ‪ ،‬ﻋﺪل و داد ا و راﺗﺤﻤ ﻞ‬ ‫ﻧﻤ ﻲﻛﻨﻨ ﺪ‪ ،‬ﺟ ﺰ ﻋﻤﺎرﯾﺎﺳﺮ‪ ،‬اﺑﻮذرﻏﻔ ﺎر ي‪ ،‬ﺳﻠﻤﺎ ن ﻓﺎرﺳ ﻲ و ﭼﻨ ﺪ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﻃﺮﻓﺪار ي ﻧﻤ ﻲﻛﺮد‪ .‬ﺣﺘ ﻲﭘ ﺲ از‬ ‫اﻧﮕﺸ ﺖﺷﻤﺎر‪،‬ﻛ ﺲ دﯾﮕﺮ ي از ﻋ‬ ‫وﻓ ﺎ ت ﻧﺒ ﻲاﻛﺮم) ص( ‪ ،‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ ﻋﺪﻪا ي از اﻧ ﺼ ﺎر و ﻣ ﻬ ﺎﺟﺮﯾﻦ در ﺳﻘﯿﻔﻪ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﻣ ﻲر وﻧﺪ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ و اﺑﻮﺑﻜﺮ راﺑﺮﻣﻲ ﮔﺰﯾﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻋﺪها يﺑﻪ ﺳﺮاغ ﻋ‬ ‫ﻛﻪ ﭼﺮاﻗﯿ ﺎم ﻧﻤ ﻲﻛﻨﻲ؟ﭼﺮا ﺣ ﻖ ﺧ ﻮد را ﻧﻤ ﻲ ﮔﯿﺮ ي؟ ﭼﺮا از زﯾﺮﺑ ﺎر‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( در ﺟﻮابآﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻲﻓﺮﻣﺎﯾﺪﻛﻪ‪ :‬ا ﮔﺮ‬ ‫ﻟﻲ ﻣ ﻲﻛﻨ ﻲ؟ ﻋ‬ ‫ﻟﯿ ﺖ ﺷﺎﻧﻪ ﺧﺎ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮ‬ ‫ﻃﺮﻓ ﺪارا ن ﻣﻦ ‪ ٢٥‬ﻧﻔﺮ ﻣ ﻲﺷ ﺪﻧﺪ‪،‬ﻗﯿ ﺎم ﻣ ﻲﻛﺮدم و ﺧﻼﻓ ﺖ راﺑﻪ دﺳ ﺖ‬ ‫ﻘﺪ س اﺳﻼﻣﻲ راﭘﯿﺎده ﻣﻲﻧﻤﻮدم‪ .‬اﻣﺎ ﻣﻲ داﻧﺴ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﻟ ﺖﻣ‬ ‫ﻣﻲﮔﺮﻓﺘﻢ و اﯾﻦ رﺳﺎ‬ ‫) ع(‬ ‫ﻠ ﻲ را‬ ‫‪ ٢٥‬ﻃﺮﻓﺪار ﻧﺪارد‪ .‬ﻣﺮدمآ ن ر وز ﮔﺎر اﯾﻦآﻣﺎد ﮔﻲ را ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪﻛﻪ ﻋ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻈﻬﺮ ﻋﺪل و داد اﺳ ﺖ‪،‬ﺗﺤﻤ ﻞﻛﻨﻨﺪ و ا و ﻣﺠﺒﻮر ﻣ ﻲﺷﻮدﻛﻪ ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎل‬ ‫ﻠﺒﺶ ﺟﺮﯾﺤﻪ دارﺑﻮد‪ .‬از ﻧ ﺎراﺣﺘﻲ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪﻧﺸﯿﻦ ﺷﻮد‪ .‬در اﯾﻦ ﻣﺪ ت ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎلﻗ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫ﻠﻤﯿﻦ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪﻫ ﺎﯾﻲﻛﻪﺑﺮآﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻲرﻓ ﺖ رﻧﺞ ﻣ ﻲﺑﺮد‪ ،‬درد ﻣ ﻲﻛﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻟ ﺶ ﺧﻮشﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬در‬ ‫آﻧ ﭽﻨﺎ ن ﻧﺒﻮدﻛﻪ ر وز ﮔﺎرآرام و راﺣﺘﻲ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬د‬ ‫ﺧﺎﻧﻪاشآرﻣﯿﺪهﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ا وﻛﺎر دﯾﮕﺮ ي ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖﺑ ﻜﻨﺪ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎل‬ ‫ﺳ ﻜﻮ ت ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪.‬ﺗ ﺎزهﺑﻌﺪ از ‪ ٢٥‬ﺳ ﺎل ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪﺑﻪ ﺧﻼﻓ ﺖ‬ ‫ﻠﯿﻪ ا و ﺷﻤﺸﯿﺮ ﻣﻲﻛﺸﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻲرﺳﺪ‪ ،‬ﻧﺰدﯾ ﻚﺗﺮﯾﻦ د وﺳﺘﺎﻧﺶ ﻋ‬ ‫ﺷﺶ ﻫﺰار ﻧﻔﺮ از ﺧﻮار ج ازﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺟ ﺎ ي ﻣ ﻬﺮﺑﺮﭘﯿﺸ ﺎﻧﻲآﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( ﺷﻤﺸﯿﺮ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻋ‬ ‫ﭘﯿﻨﻪﺑﺴﺘﻪﺑﻮد و اﻛﺜﺮآﻧ ﻬ ﺎﻗﺮآ ن را از ﺣﻔ ﻆ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻣﻲﻛﺸﻨﺪ‪.‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﻢﻛﻪ ﻣﺮدمآ ن ر وز ﮔ ﺎر ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖ و‬ ‫ﻟ ﺖ اﺳ ﻼﻣﻲ راﺗﺤﻤ ﻞﻛﻨﻨ ﺪ‪.‬ﺑﻪ درﺟﻪﺗ ﻜﺎﻣ ﻞ ﻧﺮﺳ ﯿﺪهﺑﻮدﻧ ﺪ‪ .‬رﺷ ﺪ و‬ ‫رﺳ ﺎ‬ ‫آ ﮔ ﺎﻫﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ‪ .‬اﯾﻦﺗ ﻐﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ درآﻧ ﻬ ﺎﺑﻮﺟﻮد ﻧﯿﺎﻣﺪهﺑﻮد‪ ،‬و‬ ‫ﻠ ﻲ) ع(ﺑﻪ ﻫﻤ ﯿﻦ ﺳ ﺒ ﺐ ﺧﺎﻧﻪﻧﺸ ﯿﻦ‬ ‫ﻠ ﻲ) ع( را ﻧﻤ ﻲﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻨ ﺪ و ﻋ‬ ‫ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻋ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻘﺘﻲ ﺟ ﺎر ي اﺳ ﺖ‪ .‬اﻣ ﺎم ﻣ ﻬﺪ ي)ﻋﺞ( ﺣﺎ ﺿﺮ‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫در زﻣﺎ ن ﻣﺎ ﻧﯿﺰ ﭼﻨﯿﻦ ﺣ‬ ‫اﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻋﻤﺎل و رﻓﺘﺎر ﻣﺎﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ اﻓﺮاد ﻣﺎﺑﻪآ ن درﺟﻪ‬ ‫از رﺷﺪ وﺗ ﻜﺎﻣﻞ ﻧﺮﺳﯿﺪهاﻧﺪﻛﻪﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻋﺪل و داد ا و راﺗﺤﻤ ﻞﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﺳﻼﻣﻲ ا و راﺗﺤﻤﻞﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻧﻈ ﺎم اﺳ ﻼﻣﻲ ا و راﭘﯿ ﺎدهﻛﻨﻨﺪ‪ .‬در‬ ‫اﺣﺎدﯾ ﺚ ﺷ ﻨﯿﺪهاﯾﺪﻛﻪ ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮ ازﻛﺎدرﻫ ﺎ يﻛﺎرﻛﺸﺘﻪ‬ ‫ﻘ ﻲ وﭘﺮﻫﯿﺰﻛ ﺎر ﻻزم اﺳ ﺖﺑﻮﺟ ﻮدﺑﯿﺎﯾ ﺪﺗ ﺎ اﻣ ﺎم ﻇ ﻬ ﻮرﺑﻔﺮﻣﺎﯾﻨ ﺪ‪ .‬ﻣ ﺎ‬ ‫ﻣﺘ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮﯾﻢﻛ ﻪ اﯾ ﻦ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳ ﯿﺰده ﻧﻔﺮﺑﻮﺟ ﻮدﺑﯿﺎﯾﻨ ﺪ‪ .‬از ﺧﺎﻧ ﻪﻧﺸﺴ ﺘﻦ و‬ ‫ﻘﻲ و ﻣﺆﻣﻦ و ﻣﺪﯾﺮ و ﻣﺪﺑﺮﺑﻮﺟﻮدآ ورد‪ .‬در‬ ‫ﺧﻮاﺑﯿﺪ ن‪ ،‬ﻧﻤﻲﺗﻮا نﻛﺎدر ي ﻣﺘ‬ ‫ﻘﻼبﻫﺎ‪ ،‬اﯾﻦﻛﺸﻤ ﻜﺶﻫﺎ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﺒﺎرزهﻫﺎ ي‪،‬ﯾ ﻚ ﭼﻨﯿﻦ اﻧﺴﺎ نﻫ ﺎﯾﻲ‬ ‫ﺧﻼل اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮد ﻣﻲآﯾﺪ‪ .‬اﻧﺴﺎ نﻫﺎﯾﻲﻛﻪ ﻫﺮﯾ ﻚ ازآﻧ ﻬ ﺎﺑﺘﻮاﻧﺪﻛﺸﻮر ي را‪،‬ﻗﻄﻌﻪا ي‬ ‫از اﯾ ﻦ ﺳﺮزﻣﯿﻦ را ادارهﻛﻨ ﺪ و درﺳ ﺖ ادارهﻛﻨ ﺪ‪،‬ﺑﺮاﺳ ﺎ س ﻋ ﺪل و داد‬ ‫ادارهﻛﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎم ﻣﻨﺘﻈﺮ اﯾﻦ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘﯿﻪ و‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ داﻧﯿﺪﻛﻪ اﯾﻦ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮﯾ ﻚ ازآﻧ ﻬ ﺎ ﻓ‬ ‫ﻘﻬ ﺎ و‬ ‫ﻟ ﻲﺑﺎﯾﺪ ﻓ‬ ‫ﻘ ﻬﺎ و ﻣﺠﺘ ﻬﺪﯾﻦﺑﺴﯿﺎرﻧﺪ‪ .‬و‬ ‫ﻣﺠﺘ ﻬﺪﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ر وز ﮔﺎر ﻣﺎ ﻋﺪة ﻓ‬ ‫ﻣﺠﺘ ﻬﺪﯾﻨﻲﺑﺎﺷﻨﺪﻛﻪﺑﺘﻮاﻧﻨﺪﻛﺸﻮر ي را ادارهﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬وﺑﺎزﻫﻢ ﻣﻲ داﻧﯿﺪﻛﻪ در‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ﻟ ﺖﻣﺮدا ن‪،‬ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ اﻫﻞ ادارهاﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﻧﺪ‪ ،‬زﯾﺎدﻧﺪ‪ ،‬و‬ ‫ر وز ﮔﺎر ﻣﺎ از د و‬ ‫ﻘﺪرﭘﯿﺶﺑﺮ وﯾﻢ‬ ‫ﻘﯿﻪ و ﻣﺠﺘ ﻬﺪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬ﺑﺎﯾﺪآﻧ‬ ‫ﻘﻲ وﭘﺮﻫﯿﺰﻛﺎر ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻓ‬ ‫اﯾﻨﺎ ن ﻣﺘ‬ ‫ﻘ ﻲ وﭘﺮﻫﯿﺰﻛ ﺎر ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬و از ﻃﺮ ف‬ ‫ﻘﯿﻪ وﻣﺘ‬ ‫ﻟ ﺖﻣﺮدا ن ﻣ ﺎ ﻣﺠﺘ ﻬﺪ و ﻓ‬ ‫ﻛﻪ د و‬ ‫ﻟ ﺖ و ﻣﺪﯾﺮﯾ ﺖ ﮔﺮدﻧﺪﺗ ﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ ﻣﺠﺘ ﻬﺪﯾﻦ ﻣﺎ ﻧﯿﺰ اﻫﻞ ﻣﺒﺎرزه و ﻓﺪاﻛﺎر ي و د و‬ ‫ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳ ﯿﺰده ﻧﻔﺮ يﻛﻪ دارا يﺗﻤ ﺎم ﺧ ﺼﻮﺻ ﯿﺎ ت ﻻزمﺑﺮا ي ادارهﯾ ﻚ‬ ‫ﻛﺸﻮر اﺳ ﺖﺑﻮﺟﻮدآﯾﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ اﯾﻨﺎ نﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎﯾﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎم ﺣﺠ ﺖ ﻇ ﻬﻮر‬ ‫‪٤٣‬‬

‫ﻣ ﻲﻓﺮﻣﺎﯾﺪ وﺑﻪﻛﻤ ﻚآﻧ ﻬ ﺎ دﻧﯿ ﺎ راﭘﺮ از ﻋﺪل و داد ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪ‬ ‫ﻠﻨ ﺪ ﻣ ﻲﺷ ﻮد‪،‬ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪﻛﻌﺒﻪﺗ ﻜﯿﻪ ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪ و ﻓﺮﯾ ﺎد‬ ‫ﻓﺮﯾ ﺎد ا و از ﻣ ﻜﻪﺑ‬ ‫ﻘﻢ«‪ .‬و ﻧﺪا ي ا و در ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ دﻧﯿ ﺎ ﻣ ﻨﻌ ﻜ ﺲ ﻣ ﻲﺷﻮد‬ ‫ﻟﻤﻨﺘ‬ ‫ﻘﺎﺋﻢا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑﺮﻣﻲآ ورد‪» :‬اﻧﺎا‬ ‫و ﻣﺸﺘﺎﻗﺎ ن راﻫﺶ از ﻫﻤﻪ ا ﻃﺮا ف دﻧﯿﺎﺑﻪ ﺳﻮ ي ا و ﺳﺮازﯾﺮ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪﺑﺎﯾ ﺪﺑﺪاﻧﯿ ﺪﻛﻪ اﯾ ﻦ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳ ﯿﺰده ﻧﻔﺮﻛﺎدرﻫ ﺎ ي ادارهﻛﻨﻨ ﺪه‬ ‫ا‬ ‫ﻘ ﻂ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮﻧﺪ‪ .‬اﯾﻨ ﺎ ن‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬ﺑﻪآ ن ﻣﻌﻨﻲ ﻧﯿﺴ ﺖﻛﻪ ﻃﺮﻓﺪارا ن ا و ﻓ‬ ‫ﻠ ﻜﺘﻲ را اداره ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﯿﻦﺑﺰر گ وﻛﺎردﻫﺎ يﻗﻮ ي ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪ اﻣﻮر ﻣﻤ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮ‬ ‫اﻣﺎ درآ ن ر وز ﮔ ﺎر ﻫﻤ ﺔ ﻣﺮدم‪ ،‬ﻫﻤ ﺔ ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﺴﺘ ﻀﻌﻔﯿﻦ دﻧﯿ ﺎ‪،‬ﺑﻪآ ن‬ ‫درﺟ ﺔ از رﺷﺪ وآ ﮔ ﺎﻫﻲ رﺳﯿﺪهاﻧﺪﻛﻪ وﺟﻮد ا و راﻟﻤ ﺲ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ و ﻣﺜ ﻞ‬ ‫ﭘﺮ واﻧﻪﺑﻪ د ور ﺷﻤﻊ وﺟﻮدش ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ و ﺳﯿﻞآﺳﺎ از ﻫﻤﻪ ا ﻃﺮا ف و اﻛﻨ ﺎ ف‬ ‫ﻟﻢﺑﻪ ﺳ ﻮ ي ا و ﺳﺮازﯾﺮ ﻣ ﻲﺷ ﻮﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮدم دﻧﯿ ﺎﺑﻪآ ن درﺟﻪ از رﺷ ﺪ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫رﺳﯿﺪهاﻧﺪﻛﻪ ازﺗﻤﺎم ﻧﻈﺎمﻫﺎ ي ﻣﻮﺟﻮد ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ‪ .‬از ﺷﺮق و ﻏﺮب‪ ،‬از‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺣ ﻜﻮﻣ ﺖﻫﺎ‪ ،‬از ﻫﻤﺔ ﻃﺎﻏﻮ تﻫﺎ‪،‬ﺑﺮﯾﺪهاﻧﺪ وﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦآﻣ ﺎد ﮔﻲ دارﻧﺪﻛﻪ‬ ‫ﺧﻮد را در اﺧﺘﯿﺎر اﻣﺎم ﺣﺠ ﺖﻗﺮار دﻫﻨﺪ وﺑ ﺎﺗﻤ ﺎم وﺟﻮد ﺧﻮد در راﻫ ﺶ‬ ‫ﻘ ﻂ ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮﺑﻪ‬ ‫ﻓﺪاﻛﺎر ي ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﺗ ﺼﻮر ﻧ ﻜﻨﯿﺪﻛﻪ ﻓ‬ ‫ﻟﻤﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺘ ﻜﺒﺮﯾﻦ‬ ‫ﻠﯿ ﻞﻛﻪ ﻣ ﻐﺮ ﺿﯿﻦ ﻋﺎ‬ ‫ﺣﻤ ﺎﯾﺘﺶﺑﺮﻣ ﻲﺧﯿﺰﻧﺪ‪ .‬ﺟ ﺰ ﻋﺪها يﻗ‬ ‫ﻟﻢ ﻧ ﺪا ي ا و راﻟﺒﯿ ﻚ ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﻨ ﺪ‪،‬ﺑﻪ دﻧﺒ ﺎل ا و ﻣ ﻲر وﻧ ﺪ و‬ ‫ﻘﯿﻪ ﻋ ﺎ‬ ‫ﻟﻤﻨ ﺪ‪،‬ﺑ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ ا و ﻧﻤﻲآﯾﺪﻛﻪ ﻫﻤﺔ ﻣﺮدم را از دمﺗﯿﻎﺑﮕﺬارﻧﺪ‪ .‬ا ﮔﺮﻗﺮار‬ ‫ﻟﻔﯿﻦ ﺧﺪا را ﻧ ﺎﺑﻮدﻛﻨﺪ‪ ،‬اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻮدﻛﻪﺑﻼﯾﻲ ازآﺳﻤﺎ ن ﻧ ﺎزل ﺷﻮد و ﻫﻤﻪ ﻣﺨ ﺎ‬ ‫درﻗﺪر ت ﺧﺪاﯾﻲﺑﻮدﻛﻪ ﻫﺮﻟﺤﻈﻪ ارادهﺑﻔﺮﻣﺎﯾﺪ‪ ،‬ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ در زﻣ ﺎ ن‬ ‫ﻣﻮﺳ ﻲ) ع(ﻛﺮد‪ ،‬در زﻣ ﺎ ن ﻧﻮح) ع(ﻛﺮد‪ ،‬در زﻣ ﺎ ن دﯾﮕﺮا ن اﻧﺠ ﺎم داد‪ ،‬در‬ ‫ﻘﻼب و‬ ‫زﻣ ﺎ ن ﻣ ﺎ ﻧﯿ ﺰ ﭼﻨ ﯿﻦﺑﻼﯾ ﻲ ازآﺳﻤﺎ ن ﻧ ﺎزلﻛﻨ ﺪ و ﻫﻤﻪ ﺿ ﺪاﻧ‬ ‫ﻠﺴﻔﻪ ﺧﺪاﯾﻲ‬ ‫ﻃﺎﻏﻮﺗﯿﺎ ن و اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ و ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﺖﻫﺎ را ﻧﺎﺑﻮد ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬اﻣ ﺎ ﻓ‬ ‫اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﻧﯿﺴ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﺪﻛﻪ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ را ارﺷ ﺎدﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﺪاﯾ ﺖﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤ ﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲﺑﻮﺟ ﻮدآ ورد‪ ،‬و ﻫﻤﻪ اﯾ ﻦ ﻣﺒ ﺎرزا ت و ﻫﻤ ﺔ اﯾ ﻦ‬ ‫ﻘﻼبﻫﺎﺑﻪ اﯾﻦ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﺻﻮر ت ﻣ ﻲ ﮔﯿﺮد‪ .‬زﯾﺮا ا ﮔﺮﻗﺮارﺑﻮدﻛﻪ ﺧﺪا ي‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻟﻔﯿﻦ را ﻧ ﺎﺑﻮدﻛﻨﺪ‪،‬آﻧﮕﺎه و ﻇﯿﻔ ﺔ اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺰر گﺑﺎ اﻣﺎم ﺣﺠ ﺖﺑﯿﺎﯾﺪ و ﻫﻤﻪ ﻣﺨ ﺎ‬ ‫ﺳﯿ ﺼﺪ وﺳﯿﺰده ﻧﻔﺮ ﭼﻪ ﻣ ﻲﺷ ﺪ؟آﻧ ﻬ ﺎﻛ ﺎرﺑﺰر ﮔ ﻲ اﻧﺠ ﺎم ﻧﻤ ﻲ دادﻧ ﺪ‪ .‬ا ﮔﺮ‬ ‫درﺣﺎل ﺣﺎ ﺿﺮ درﻛﺸﻮر ﻣﺎ‪،‬ﯾ ﺎ در دﻧﯿ ﺎ ي ﻣ ﺎ‪ ،‬دﺷﻤﻨﺎﻧﻲ ﻣﺜ ﻞ اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻠ ﻲآﻧ ﻬ ﺎ وﺟﻮد ﻧﻤ ﻲ داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴﻢ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻃ ﺎﻏﻮ ت و ﻣﺜ ﻞ ﻋﻤ ﺎل داﺧ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ ﺎآﻧﮕﺎه ارزش داردﻛﻪ در ﻣ‬ ‫ﻘﻼب ﻣ ﺎ ارزﺷ ﻲ ﻧﻤ ﻲ داﺷ ﺖ‪ .‬اﻧ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻟﺖ‬ ‫ﻘﺎﺑﻞ ﻋﻈﯿﻢﺗﺮﯾﻦ اﺑﺮﻗﺪر تﻫﺎ‪ ،‬ﻣ ﻲاﯾﺴﺘﺪ و رﺳ ﺎ‬ ‫ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﻗﺪر تﻫﺎ‪ ،‬در ﻣ‬ ‫‪٤٤‬‬

‫ﻘﺪ س اﺳﻼﻣﻲ ﺧﻮد را اراﺋﻪ ﻣﻲ دﻫﺪ وﺑﺎآﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﻲﺟﻨﮕﺪ و ﻣﺒ ﺎرزه ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣ‬ ‫در اﯾﻦ ﺻﻮر ت اﺳ ﺖﻛﻪﻛﺎر ﻣﺎ و ﻓﺪاﻛﺎر ي ﻣﺎ ارزشﭘﯿﺪا ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ‬ ‫اﻣﺎم زﻣﺎ ن ﻧﻤﻲﺧﻮاﻫﺪﻛﻪ ﻫﻤﺔ ﻣﺮدم را از دمﺗﯿﻎﺑﮕﺬراﻧﺪ‪.‬ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ و‬ ‫ﺗﺤﻮلﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎﯾ ﺪ‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﻛﺴ ﺎﻧﻲﻛﻪ ﻓ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛﻨﻨ ﺪﺑﺎﯾ ﺪ در ﮔﻮﺷﻪا ي‬ ‫ﺑﺨﻮاﺑﻨﺪﺗﺎ اﻣﺎم زﻣﺎ ن ﻇ ﻬﻮرﺑﻔﺮﻣﺎﯾﺪ و دﻧﯿﺎ را از ﻋﺪل و دادﭘﺮﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺳ ﺨ ﺖ‬ ‫در اﺷﺘﺒﺎﻫﻨﺪ‪ .‬ﻣﺮدمﺑﺎﯾﺪﺑﯿﺸﺘﺮﺑ ﻜﻮﺷ ﻨﺪ‪،‬ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺒ ﺎرزهﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ و‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧ ﻮدﺑﻮﺟ ﻮد‬ ‫ﺗﺤ ﻮل ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ را ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ‪ ،‬در ر وح ﺧ ﻮد‪ ،‬وﻗ‬ ‫ﺑﯿﺎ ورﻧﺪﺗﺎ ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮﺗﺶ راﺗﺴﺮﯾﻊﻛﻨﻨﺪ‪ .‬اﻣﺎ ﺷﻤﺎﺑﺪاﻧﯿﺪﻛﻪ اﻣ ﺎم ﺣﺎ ﺿﺮ‬ ‫اﺳ ﺖ و ﻧﺎ ﻇﺮ ﻫﻤﺔ اﻋﻤﺎل ﺷﻤﺎﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﺟﻮاﻧ ﺎﻧﻲﻛﻪ در اﯾﻨﺠ ﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪاﻧﺪﯾ ﺎﭘﺎﺳﺪاراﻧﻲﻛﻪ ﺣﺮ ف ﻣﺮا‬ ‫ﻟﻲ ﻣ ﻲزﻧﯿﻢ ﺳ ﺎده و ﻣﺨﺘ ﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﮔﻮش ﻣ ﻲ دﻫﻨﺪ ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﻨﺪﺗﻮﺟﻪﻛﻨﻨ ﺪ‪ ،‬ﻣﺜ ﺎ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪهﻗﻮا در ﺟﺒ ﻬﻪ ﺟﻨ ﮓ وﺟﻮد دارد و رﺷﺎد ت و ﺷﺠﺎﻋ ﺖ و‬ ‫ﻓﺪاﻛﺎر ي ﺳﺮﺑﺎزا ن ﺧﻮد را ﻧﻈ ﺎره ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬آ ن ﺳﺮﺑﺎزﺑ ﺎ ﻫﻤﻪﻗﻮا ي ﺧﻮد‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﻧﺸ ﺎ ن دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻲﺟﻨﮕﺪ‪ ،‬ﻣﺒﺎرزه ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ ﺧﻮد را در ﻣ‬ ‫ﺷﻤﺎﺗ ﺼﻮرﻛﻨﯿﺪﻛﻪ اﯾﻦ ﺟﻮاﻧ ﺎﻧﻲﻛﻪ ﻣﺜ ﻼً درﻛﺮدﺳﺘﺎ ن ﻣ ﻲﺟﻨﮕﻨﺪ‪ ،‬درآ ن‬ ‫ﻘﻼب ر وﺑﻪر و ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ا ﮔﺮﺗ ﺼﻮرﻛﻨﻨﺪﻛﻪ اﻣ ﺎم‬ ‫ﭙﻪﻫﺎﺑﺎ ﺿﺪاﻧ‬ ‫ﻛﻮهﻫﺎ وﺗ‬ ‫ﭙﻪ اﯾﺴﺘﺎده اﺳ ﺖ و ﺷ ﺎﻫﺪ ﻣﺒ ﺎرزا تآﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ و ا ﮔﺮﻛﺴ ﻲ‬ ‫اﻣ ﺖ ﻣﺎﺑﺮﺑﺎ ﻻ يﺗ‬ ‫ﻟﻮدش را درآﻏﻮش ﻣﻲﻛﺸﺪ و‬ ‫ازآﻧ ﻬﺎﺑﻪ ﺧﺎ ك ﺷ ﻬﺎد تﺑﯿﺎﻓﺘﺪ‪ ،‬ا و ﺟﺴﺪ ﺧﻮ نآ‬ ‫ﺑﺮ ا و ﻓﺎﺗﺤﻪ ﻣﻲﺧﻮاﻧﺪ‪ .‬اﮔﺮ ﭼﻨﯿﻦﺗ ﺼﻮر يﺑﺮا ي ﺳﺮﺑﺎزا ن‪،‬ﺑﺮا يﭘﺎﺳﺪارا ن‬ ‫ﺑﻮﺟ ﻮدﺑﯿﺎﯾ ﺪ‪ ،‬ﺧﻮاﻫﯿ ﺪ دﯾ ﺪﻛﻪﺑﻪ ﭼﻪﻗ ﺪرﺗﻲ‪،‬ﺑ ﺎ ﭼﻪ ﺷ ﺠﺎﻋﺘﻲ‪،‬ﺑ ﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﻓ ﺪاﻛﺎر ي‪ ،‬ﻣﺒ ﺎرزه ﻣ ﻲﻛﻨﻨ ﺪ و ﭼﮕﻮﻧﻪ دﺷﻤﻦ را ﻣﺘﻼﺷ ﻲ ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾﻨ ﺪ‪ .‬اﯾ ﻦ‬ ‫ﻘﺘ ﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ ﻫﺮﻛ ﺲﻛﻪ در ﺻ ﺤﻨﻪ ﻧﺒﺮدﺑﻮده اﺳ ﺖ ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﺪآ ن را‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻘﻲﺑﺒﯿﻨﺪ وﻟﻤ ﺲﻛﻨﺪ‪ .‬اﻛﻨﻮ نﺗﻮﺟﻪﻛﻨﯿﺪ ا ﮔﺮﺑﮕﻮﯾﻨﺪﺑﻪ‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺑﻄﻮر ﻋﯿﻨﻲ وﺗﺤ‬ ‫)ﻋﺞ(‬ ‫ﭙﻪ اﯾﺴﺘﺎده اﺳ ﺖ و ﻣﺒ ﺎرزا ت‬ ‫ﺟﺎ ي اﻣﺎم اﻣ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎم ﺣﺠ ﺖ ‪،‬ﺑﺮﺑﺎ ﻻ ي اﯾﻦﺗ‬ ‫ﻠﺘﺪ‪ ،‬اﯾﻦ اﻣ ﺎم‬ ‫ﺷﻤﺎ را ﻣ ﻲﻧﮕﺮد‪ ،‬و ا ﮔﺮﯾ ﻜ ﻲ از ﺷﻤﺎﺑﻪ ﺧ ﺎ ك ﺷ ﻬﺎد ت درﻏ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﺧ ﺪا يﺑ ﺰر گ‬ ‫ﻣ ﻲآﯾ ﺪ وﺑﺮ رخ ﺷﻤﺎﺑﻮﺳﻪ ﻣ ﻲزﻧ ﺪ و ﺷﻤﺎ را در ﻣ‬ ‫ﻟﺘ ﺰامﺑﺮﺳﺪ‬ ‫ﻘ ﺎد وﺑﻪ اﯾﻦ ا‬ ‫ﺷﻔﺎﻋ ﺖ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕ ﺎﻣﻲﻛﻪﻛﺴ ﻲﺑﻪ اﯾﻦ اﻋﺘ‬ ‫ﻠ ﻖ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺣﻤﺎﺳﻪﻫ ﺎﺑﻮﺟﻮد‬ ‫ﻠ ﺐ ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬واژ ﮔﻮ ن ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﻣﻌﺠ ﺰه ﻋ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﻘﺎﯾ ﻖ ﻏﯿﺒ ﻲ‬ ‫ﻠﺴﻔﺔ ﻏﯿﺒ ﺖ و اﻣﺎم ﻏﺎﯾ ﺐ‪ ،‬اﯾﻦ ﺣ‬ ‫ﻘﺘﻲ اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻓ‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﻣﻲآر ود و اﯾﻦ ﺣ‬ ‫راﺑﺮا ي ﻣﺎﺑﻮﺟﻮدآ ورده اﺳ ﺖﻛﻪ ﻣﺎﺑﺪاﻧﯿﻢ و وﺟﻮدش راﻟﻤ ﺲﻛﻨﯿﻢ‪ ،‬و در‬ ‫ﻠ ﻜﻪ ﺷ ﺎﻫﺪ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺳﺮﺑﺎزا ن را وﭘﺎﺳﺪارا ن را ﻣﻲﻧﮕﺮد‪،‬ﺑ‬ ‫ﻓﻜﺮ ﺧﻮد و درﻗ‬ ‫اﻋﻤﺎل ﻣﺎﺳ ﺖ‪ ،‬ﻫﻤﻪﻛﺎرﻫﺎ ي ﻣﺎ را ﻧﻈﺎره ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺑﻲﻫﺎ وﺑﺪ يﻫﺎ را‬ ‫ﻣﻲﺑﯿﻨﺪ و ﻣﻲ داﻧﺪ‪،‬آ نﻛﺴﻲﻛﻪ در راه ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣﺒ ﺎرزه ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬اﻣ ﺎم‬ ‫‪٤٥‬‬

‫د وازدﻫ ﻢ)ﻋ ﺞ( ‪ ،‬ﺷ ﺎﻫﺪ اﻋﻤ ﺎل ا و اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻣﺮاﻗ ﺐ ا و اﺳ ﺖ‪ ،‬و ا و را ﻫ ﺪاﯾ ﺖ‬ ‫ﻣﻲﻛﻨﺪ و ا و راﻟﺤﻈﻪا يﺑﻪ ﺧﻮد ﻧﻤﻲ ﮔﺬارد‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ در اﺣﺎدﯾ ﺚ ﺷ ﻨﯿﺪهاﯾﺪﻛﻪ ا ﮔﺮ زﻣ ﺎﻧﻲﺑﯿﺎﯾﺪﻛﻪ رﻫﺒﺮ اﺳ ﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﺸﺮاﯾ ﻂ‪ ،‬دﭼﺎر ﺧﻄﺎﯾﻲ ﺷﻮدﻛﻪ در اﺛﺮ ﺧﻄ ﺎ ي ا وﺑﻪ‬ ‫ﻘﯿﻪ‪ ،‬ﻣﺠﺘ ﻬﺪ ﺟﺎﻣﻊا‬ ‫ﻟﻲﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻟ ﺖ اﺳﻼﻣﻲ ﺧﺴﺎرﺗﻲﺑﺰر گ واردﺑﯿﺎﯾﺪ‪ ،‬اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن ﺧﻮد‬ ‫ﻠﻤﯿﻦ وﺑﻪ رﺳﺎ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻘﯿﻪ وآ ن رﻫﺒﺮ راآ ﮔﺎه ﻣ ﻲﻛﻨﺪ وﺑﻪ راه‬ ‫راﺑﻪﺗﺮﺑﯿﺘ ﻲ ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬وآ ن ﻓ‬ ‫راﺳ ﺖ ارﺷﺎدش ﻣﻲﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬اﻣﺎم ﺣﺠ ﺖﭘﯿﺮ وا ن ﺧﻮد را رﻫ ﺎ ﻧ ﻜﺮده اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻠ ﺐ‬ ‫ﭙﺮده اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻣﺮاﻗ ﺐآﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ‪ .‬اﮔﺮ ﻧﺎراﺣﺘﻲﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎﺑﺮﺳﺪ‪،‬ﻗ‬ ‫دﺳ ﺖ ﻫﻮا ﻧﺴ‬ ‫ﻘﻲ اﻧﺠ ﺎمﺑﮕﯿﺮد ﻧﺎراﺣ ﺖ‬ ‫ا و را ﺷ ﻜﻨﺠﻪ ﻣ ﻲ دﻫ ﺪ‪ ،‬ا ﮔﺮ ﺧ ﻮﻧﺮﯾﺰ يﺑﻨ ﺎﺣ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﻣﺮاﻗ ﺐ اﺳ ﺖ وﺑﺎﺗﻤﺎم وﺟﻮد ﺧﻮد ﻣﻲﻛﻮﺷﺪﻛﻪ اﯾﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل‬ ‫ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ را در اﯾ ﻦ ﻣ ﻼ ت و در اﯾ ﻦ ﻣﺮدمﺑﻮﺟ ﻮدﺑﯿ ﺎ ورد‪،‬ﺗ ﺎ ز ودﺗﺮ و‬ ‫ﻠﻲ ﺧﻮدﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﯾﻊﺗﺮﺑﻪ ﺣﺪﺗ ﻜﺎﻣ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺜﺎلﻛﻮﭼ ﻚ راﺑﺮا يآ ن زدمﻛﻪ اﮔﺮ ﺟﻮاﻧﺎ ن ﻣ ﺎﺗ ﺼﻮرﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫ﻘﺒﻮ ﻻﻧﻨﺪﻛﻪ اﻣﺎم زﻣﺎ ن ﺷﺎﻫﺪ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺣ ﻀﻮر‬ ‫ﻠﺘﺰم ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬وﺑﺮ ﺧﻮدﺑ‬ ‫ﻘﺪ و ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺘ‬ ‫دارد‪ ،‬در ﻣﯿﺎ نآﻧ ﻬﺎ زﻧﺪ ﮔﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬اﻋﻤ ﺎلآﻧ ﻬ ﺎ‪ ،‬رﻓﺘ ﺎرآﻧ ﻬ ﺎ‪ ،‬زﻧﺪ ﮔﻲآﻧ ﻬ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺪاﻛﺎر يآﻧ ﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺮ گآﻧ ﻬﺎ و ﺣﯿ ﺎ تآﻧ ﻬ ﺎﺗ ﻐﯿﯿﺮﻛﯿﻔ ﻲﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪﻛﺮد و ﭼﻪ‬ ‫ﻠﻲ ﺟﻮاﻧ ﺎ ن ﻣ ﺎﺑﻪ ﺳﻮ ي ﻣﺪﯾﻨ ﺔ ﻓﺎ ﺿﻠﻪ‬ ‫ﺑﺴ ﺎ ﺟ ﻬ ﺶﺑﺰر ﮔ ﻲ در ﺣﺮﻛ ﺖﺗ ﻜ ﺎﻣ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮدﺑﯿﺎﯾﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺧﺎﺻﯿ ﺖﺑ ﺰر گ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺟﻮاﻧ ﺎ ن ﻣ ﺎ‪ ،‬و اﺟﺘﻤ ﺎع ﻣ ﺎ از‬ ‫دﺳ ﺖ دادهاﻧﺪ‪ .‬ﺷ ﺎﯾﺪﺑﺮا يﻟﺤﻈ ﺎﺗﻲﯾ ﺎ ر وزﻫ ﺎﯾﻲﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﺒ ﺎرﻛﺶ ﻓ ﻜﺮ‬ ‫ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ وﺑﻌﺪ ا و را ﻓﺮاﻣﻮش ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬آﻧ ﻬ ﺎ اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن راﺑﻪ ﺻﻮر ت‬ ‫ﻠ ﻲ) ع(آﻣ ﺪ و رﻓ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫اﺳ ﻄﻮرها ي درﺗ ﺎرﯾﺦ ﻣ ﻲﺷﻤﺎرﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤ ﭽﻨ ﺎ نﻛﻪ ﻋ‬ ‫ﻠﻲ) ع(ﺑﻪ ﺷ ﻬﺎد ت رﺳﯿﺪ وﺗﺎرﯾﺦ ا وﺑﻪﭘﺎﯾﺎ نآﻣﺪ‪ ،‬اﻣ ﺎم‬ ‫ﻫﻤ ﭽﻨﺎ نﻛﻪ ﺣﺴﯿﻦﺑﻦﻋ‬ ‫ﺰﻣﺎ ن را ﻧﯿﺰ ﻣﺜﻞ اﻣﺎﻣﺎ ن دﯾﮕﺮ‪ ،‬اﺳﻄﻮرها ي درﺗ ﺎرﯾﺦﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣ ﻲآ ورﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻠ ﻂ اﺳ ﺖ‪ ،‬اﺷﺘﺒﺎه ﻣﺤ ﺾ اﺳ ﺖ‪ .‬اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن ﺣ ﻀﻮر دارد و وﺟﻮد‬ ‫ﻛﻪ اﯾﻦ ﻏ‬ ‫ﻠﻲ‬ ‫دارد و ﻣﺮاﻗ ﺐ اﻋﻤ ﺎل و ﺣﺮﻛﺎ ت ﻣﺎﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻫﺮﭼﻪ راﻛﻪ ﻣﻲﻛﻨﯿﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﻋﻤ‬ ‫راﻛﻪ اﻧﺠﺎم ﻣﻲ دﻫﯿﻢ‪ ،‬ا و ﻣﻲﺑﯿﻨﺪ و ﻣﻲﺷﻨﻮد وآ ن ر وز يﻛﻪ ﻣﺮدم ﻣﺎﺑ ﺎ اﯾﻦ‬ ‫ﻘﺎدﺑﺮﺳﻨﺪ و اﯾﻦ راﻟﻤ ﺲﻛﻨﻨﺪ و در كﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦ ﺟ ﻬ ﺶﻫ ﺎ در راه‬ ‫اﻋﺘ‬ ‫ﺗ ﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬در زﻧﺪ ﮔﻲآﻧ ﻬﺎﺑﻮﺟﻮد ﺧﻮاﻫﺪآﻣﺪ‪ .‬اﯾﻦﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﻗﺪمﺑﺮا يﺗﺴﺮﯾﻊ‬ ‫ﻠﺴﻔﻪ اﺳ ﺖﻛﻪ ﻣ ﻜﺘ ﺐﺗﺸﯿﻊ‬ ‫ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮ ت ﺣﺠ ﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﺑﺮاﺳﺎ س ﻫﻤﯿﻦ ﻓ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧﻮد ﻣ ﻲﭘﺮ وراﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦآرز و ي‬ ‫ﺑﺮا ي ﻫﻤﯿﺸﻪﯾ ﻚآرز و يﺑ ﺰر گ درﻗ‬ ‫ﻟﻢ و‬ ‫ﻠﻢ و ﺳﺘﻢ از اﯾﻦ ﻋ ﺎ‬ ‫ﻘﺪ س‪ ،‬ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮ ت ﺣﺠ ﺖ‪ ،‬و رﯾﺸﻪﻛﻦﻛﺮد ن ﻇ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﯿﻄﺮة ﻋﺪل و دادﺑﺮ اﯾﻦ ﺟ ﻬﺎ ن اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫‪٤٦‬‬

‫ﻟﻲﺑ ﺰﻧﻢﻛﻪﻗ ﻀﯿﻪ را ﺳ ﺎدهﺗﺮﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﺮﻛ ﺲ در زﻧﺪ ﮔﻲ‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﻣﺜ ﺎ‬ ‫ﺧ ﻮدآرز وﯾ ﻲ دارد وﺑﺮاﺳ ﺎ س اﯾ ﻦآرز وﻫ ﺎ ﻣ ﻲﺗ ﻮا ن ﺷﺨ ﺼ ﯿ ﺖ ا و را‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻲﻛﺮد‪ .‬اﻓﺮاد ي ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪآرز وﻫﺎ ي زﯾﺎد ي دارﻧﺪ‪ .‬ﻫ ﻢاﻛﻨﻮ ن ا ﮔﺮ از‬ ‫ﭙﺮﺳﻨﺪ‪ ،‬ﻫﺮﯾ ﻚﺑﺮا ي ﺧﻮدآرز وﯾﻲ دارد‪ .‬ﺟﻮاﻧﻲﻛﻪﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ‬ ‫ﯾ ﻜﺎﯾ ﻚ ﺷﻤﺎﺑ‬ ‫ﻣﻲر ودآرز و داردﻛﻪ ﻧﻤﺮهاش ﻣﺜ ﻼًﺑﯿﺴ ﺖﺑﺎﺷﺪ‪،‬ﻗﺒﻮل ﺷﻮد‪.‬ﻛﺴ ﻲﻛﻪﺑﻪ‬ ‫داﻧﺸﮕﺎه ﻣ ﻲر ود‪،‬آرز و دارد ﻫﺮ ﭼﻪ ز ودﺗﺮ ﻣ ﻬﻨﺪ س ﺷﻮد‪.‬ﻛﺴ ﻲﻛﻪ در‬ ‫ﻠﺖ‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﻧﺒﺮد اﺳ ﺖآرز و داردﭘﯿﺮ وز ﺷﻮد‪ ،‬دﺷﻤﻦ راﺑﻪ زاﻧﻮ درآ ورد‪ .‬ﻣ‬ ‫ﻘﻼﺑﺶﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي ﻧ ﻬ ﺎﯾﻲﺑﺮﺳﺪ‪ .‬ﻫﺮﻛ ﺲ در زﻧﺪ ﮔﻲ‬ ‫ﻣﺎآرز و ﻣﻲﻛﻨﺪﻛﻪ اﻧ‬ ‫ﺧ ﻮدآرز و ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪ و اﯾﻦآرز وﻫ ﺎ ﻓﺮا وا ن اﺳ ﺖ‪ ،‬وﺑﺎﯾ ﺪﺑﮕ ﻮﯾﻢﻛﻪ اﯾ ﻦ‬ ‫ﻟﯿ ﺖﻫ ﺎ ي ر وزﻣﺮه ا وﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫آرز وﻫﺎﯾ ﻜﻲ از ﻣﺤﺮ كﻫﺎ ي اﺳﺎﺳﻲ اﻧﺴﺎ ن در ﻓﻌﺎ‬ ‫ﻠ ﺐ و ﺧﻮاﺳﺘﻪا ي ﻧﺪارد‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﻲﻛﻪآرز و ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ ﻣﻲﻣﯿﺮد‪ .‬اﻧﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﻃ‬ ‫ﯾﻌﻨﻲ ﻣﺮده اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﺠﺰ اﻓﺮاد يﻛﻪ درآﺧﺮﯾﻦ ﻣﺮاﺣﻞﺗ ﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬وﺟﻮد دارﻧﺪ و‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪآﻧ ﻬﺎ ﻫﻤﺎ نآرز وﯾﻲ ﺧﺪاﯾﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ واردآ نﺑﺤ ﺚ ﻧﻤ ﻲﺷﻮم‪ .‬و‬ ‫اﻧﺴﺎ نﻫﺎ ﻋﺎدﺗ ﺎًآرز وﻫﺎﯾﻲ دارﻧﺪﻛﻪﺑﺮاﺳﺎ س اﯾﻦآرز وﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮا ن ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖ‬ ‫آﻧ ﻬﺎ را ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻲﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ ﻣﺜﺎل دﯾﮕﺮ يﺑﺰﻧﻢﻛﻤﻲ ﺟﻨﺒﺔ ﺷﻮﺧﻲ ﻫﻢ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪ ،‬وآ ن‬ ‫اﯾﻨ ﻜﻪﯾ ﻜ ﻲ ازﺗﺠ ﺎرﺑ ﺰر گ و ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ دارا نﺑ ﺰر گ‪ ،‬ﻫﻤﺴ ﺎﯾﺔﯾ ﻚ ر وﺣ ﺎﻧﻲ‬ ‫ﻘﺪرﺑﻮد‪ .‬اﯾﻦ ر وﺣ ﺎﻧﻲ از ا و ﻣ ﻲﭘﺮﺳ ﺪ‪ :‬ا ي ﻣﺮد! ا ي ﻣﺮد ﺛﺮ وﺗﻤﻨ ﺪ!‬ ‫ﻟﯿ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻘ ﻂ د وآرز و دارم‪ .‬ﻣﺮد‬ ‫ﺗﻮدر اﯾﻦ دﻧﯿ ﺎ ﭼﻪآرز وﯾ ﻲ دار ي؟ ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﻦ ﻓ‬ ‫ﻘ ﻂ دو‬ ‫ر وﺣﺎﻧﻲ ﻣﺘﻌﺠ ﺐ ﻣﻲﺷﻮدﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻓﺮد ي راﭘﯿﺪاﻛﺮده اﺳ ﺖﻛﻪ ﻓ‬ ‫ﻘ ﺪر ﻋﻈ ﯿﻢ وﺑ ﺰر گ و وﺳ ﯿﻊ و‬ ‫آرز و دارم‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦآر وزﻫ ﺎﯾﺶﺑﺎﯾ ﺪآﻧ‬ ‫ﺟ ﻬ ﺎﻧﻲﺑﺎﺷ ﺪﻛﻪ ﻫﻤﻪآرز وﻫ ﺎ يﻛﻮﭼ ﻚ دﯾﮕﺮ ا و را ﺷ ﺎﻣﻞ ﺷ ﻮد‪ .‬از ا و‬ ‫ﻣ ﻲﭘﺮﺳﺪ‪:‬ﺑﮕﻮﺑﺒﯿ ﻨﻢآرز وﻫﺎﯾ ﺖ ﭼﯿﺴ ﺖ؟ اﯾﻦ ﻣﺮدﺗﻮاﻧﮕﺮ ﻓ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ و‬ ‫ﻣﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﻌﺬر ت ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻢ‪،‬آرز و ي ا ول ﺧﻮد را ﻓﺮاﻣﻮشﻛﺮدهام‪ .‬ﻣﺮد‬ ‫ر وﺣﺎﻧﻲ ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻋﺠ ﺐآرز وﯾ ﻲﻛﻪ ﺻ ﺎﺣ ﺐآرز وآ ن را ﻓﺮاﻣﻮشﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺐ ا و‪،‬‬ ‫اﯾﻦﻛﻪآرز و ﻧﻤﻲﺷﻮد‪.‬آرز وآ ن ﭼﯿﺰ ي اﺳ ﺖﻛﻪﺑ ﺎ زﻧﺪ ﮔﻲ ا و‪،‬ﺑ ﺎﻗ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺣﯿ ﺎ ت ا و‪،‬ﺑ ﺎ ر وح ا و راﺑﻄﻪ دارد‪،‬ﻗﺎﺑ ﻞ ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﺪ ن ﻧﯿﺴ ﺖ‪ ،‬و ا ﮔﺮ‬ ‫ﻟ ﻲﺑﻪ ﻫﺮﺣ ﺎل ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪:‬ﺑﮕﻮﺑﺒﯿ ﻨﻢآرز و ي‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﻮدآرز و ﻧﯿﺴ ﺖ‪ .‬و‬ ‫ﻟﻢ ﺧﻮرش ﻓﺴﻨﺠﺎ ن ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ‪.‬‬ ‫د وﻣ ﺖ ﭼﯿﺴ ﺖ؟ﺑﺮا يآرز و ي د وم ﻣﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪ :‬د‬ ‫ﻟﻢ ر وﺣ ﺎﻧﻲﺑﺮ ا و ﻣ ﻲﺧﻨﺪدﻛﻪ ا ي ﻣﺮدﺗﻮاﻧﮕﺮ و ﺛﺮ وﺗﻤﻨﺪ‪ ،‬اﯾﻨ ﻜﻪ‬ ‫ﻣﺮد ﻋ ﺎ‬ ‫آرز و ﻧﻤ ﻲﺷﻮد!ﺗﻮﭘﻮل دار ي‪ ،‬ﺛﺮ و ت دار ي‪ ،‬ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﻲ ﭼﻨﺪﺗﻮﻣ ﺎ ن ﮔﺮد و‬ ‫ﺑﺨﺮ ي وﯾ ﻚ ﺧﻮرش ﻓﺴ ﻨﺠﺎ نﺑﻪ راهﺑﯿﺎﻧﺪاز ي‪ .‬اﯾﻨ ﻜﻪ دﯾﮕﺮآرز و ﻧﯿﺴ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻲﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎل اﻧﺴﺎ نﻫﺎﯾﻲ‪،‬آدمﻫﺎﯾﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪآرز وﻫﺎ يآﻧ ﻬﺎﺑﻪ اﯾﻦ درﺟﻪ‬ ‫و‬ ‫‪٤٧‬‬

‫ﭘﺴ ﺖ اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﻪ اﯾﻦ درﺟﻪ ﻣﺎد ي اﺳ ﺖ‪،‬ﺑﻪ اﯾﻦ درﺟﻪ ﻧ ﺎﭼﯿﺰ اﺳ ﺖﻛﻪ ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﭼﻨﯿﻦﻛﺴ ﺎﻧﻲ را ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻧﺪارﯾﻢ‪.‬‬ ‫آرز و ي ﺧﻮد را ﻓﺮاﻣﻮش ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ا‬ ‫ﻟ ﺖﺗ ﻜﺎﻣ ﻞ ﻧﺰدﯾ ﻚﺗﺮ‬ ‫ﻟﻲرﺗﺒﻪا ي اﺳ ﺖﻛﻪﺑﻪ ﺣﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺎ اﻧﺴ ﺎ نﻫ ﺎ ي ﻋ ﺎ‬ ‫ﻘﻂ‬ ‫ﺷﺪهاﻧﺪ و ﺣﺘﻲ ﺳﻌﻲ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪﻛﻪآرز وﻫﺎ ي ﺧﻮد راﺑﻪ وﺣﺪ تﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ و ﻓ‬ ‫ﻠﯿﻢ ﻣ ﻲ دﻫﺪﻛﻪ‬ ‫ﯾ ﻚآرز و داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻣ ﻜﺘ ﺐﺗﺸﯿﻊ ﻣ ﺎﺑﻪﭘﯿﺮ وا ن ﺧﻮﯾﺶﺗﻌ‬ ‫ﻘ ﻂﯾ ﻚآرز و داﺷﺘﻪﺑﺎﺷ ﻨﺪ وآ نآرز و‪ ،‬ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮ ت اﻣ ﺎم زﻣ ﺎ ن اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻓ‬ ‫زﯾﺮا ﻣﻲ داﻧﻨﺪﻛﻪ اﮔﺮ ا و ﻇ ﻬﻮرﺑﻔﺮﻣﺎﯾﺪ ﻫﻤﻪ ﻣﺸ ﻜﻼ تآﻧﺎ ن ﺣﻞ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻠﻪ ﺧ ﻮد‬ ‫ﺷﻤﺎﺗﻤ ﺎمآرز وﻫ ﺎﯾﻲ راﻛﻪ ﺟﻮاﻧ ﺎ ن ﻣ ﻲﺗﻮاﻧﻨ ﺪ در ﻣﺨﯿ‬ ‫ﭙﺮ وراﻧﻨ ﺪ ﺟﻤ ﻊﻛﻨﯿ ﺪ‪ ،‬ﻋ ﺪها ي ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻨ ﺪ ﻃ ﺎﻏﻮ تﺑ ﻪ زﻣ ﯿﻦﺑﯿﺎﯾ ﺪ‪،‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻠ ﻢ و ﻓﺴ ﺎد از اﯾﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ن رﺧ ﺖ‬ ‫اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ ﻧ ﺎﺑﻮد ﺷﻮﻧﺪ‪،‬ﭘﯿﺮ وز ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻇ‬ ‫ﺑﺮﺑﻨﺪد‪ .‬ﻋﺪها ي ازﻛﺎرﮔﺮا ن ا ﺿﺎﻓﻪ ﻣ ﺰد ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻨﺪ‪،‬ﺑ ﻬﺪاﺷ ﺖ ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﻲﺧﻮاﻫﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻨﯿﻦ و ﭼﻨ ﺎ ن ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻨﺪ‪.‬ﺗﻤ ﺎم اﯾﻦ ﻣﺸ ﻜﻼ ت ﻫﻤﻪﺑ ﺎﻫﻢ‬ ‫وﻗﺘ ﻲ ﺣ ﻞ ﻣ ﻲﺷﻮﻧﺪﻛﻪ ﻣﺪﯾﻨﻪ ﻓﺎ ﺿﻠﻪ ا وﺑﻪ دﺳ ﺖﺑﺰر ﮔﻮارش دراﯾﻦ دﻧﯿ ﺎ‬ ‫ﭘﯿ ﺎده ﺷ ﻮد‪.‬ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿ ﺪﻛﻪﺗﺸ ﯿﻊ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦآرز وﻫ ﺎ را‪ ،‬درﯾ ﻚ‬ ‫ﻘ ﯿﻦ‬ ‫ﻠ‬ ‫آرز و ي واﺣ ﺪﺑﺮا يﭘﯿﺮ وا ن ﺧ ﻮﯾﺶ را ﻣﻌ ﯿﻦ ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪ وﺑﻪآﻧ ﻬ ﺎﺗ‬ ‫ﻣ ﻲﻧﻤﺎﯾ ﺪ‪ ،‬وآﻧ ﻬ ﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪﻛﻪ ا ﮔﺮ اﯾﻦآرز وﺑﺮآ ورده ﺷﻮد‪،‬ﺗﻤ ﺎم‬ ‫آر وزﻫﺎ ي دﯾﮕﺮآﻧ ﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻤﺎم ﻣﺸ ﻜﻼ ت دﯾﮕﺮآﻧ ﻬﺎﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺧﻮاﻫﺪ رﺳﯿﺪ‪.‬ﺑﻪ‬ ‫ﻘﺪﺳﻲ اﺳ ﺖ وﺑﻪﻛﺠ ﺎ رﺳﯿﺪه اﺳ ﺖﻛﻪ‬ ‫ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﻧﮕﺎهﻛﻨﯿﺪ‪،‬ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﻣ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ اﺳ ﺖ ﭼﻨﯿﻦآرز و يﺑﺰر ﮔ ﻲ راﺑﺮا يﭘﯿﺮ واﻧﺶ ﻣ ﻬﯿ ﺎﻛﻨﺪ‪،‬ﻛﻪ در‬ ‫ﺳ ﺎﯾﻪآ نﺑﺘﻮاﻧ ﺪ ﻫﻤﻪﭼﯿ ﺰ دﻧﯿ ﺎ را ﺣ ﻞﻛﻨ ﺪ وﺑﺮاﺳﺘﻲ ﺣ ﻞ ﺧﻮاﻫ ﺪﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﻘ ﺖﺑ ﺰر گ و‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﻠ ﺖ ﻣ ﺎ و ﻣﺮدم ﻣ ﺎﺑﻪ اﯾﻦ ﺣ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ در ﺣﺎل ﺣﺎ ﺿﺮ اﮔﺮ ﻣ‬ ‫ﺗﺎﺑﺎ نآ ﮔﺎه ﮔﺮدد‪،‬ﻛﻪﯾ ﻚآرز و دارد‪. .‬آ نآرز و ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮﺗﺶ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫وﺑﻌﺪﺑﺪاﻧﺪﻛﻪ ا و در ﻣﯿ ﺎ نآﻧ ﻬ ﺎ وﺟﻮد دارد و زﻧﺪ ﮔﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﺪ و ﻣﺮاﻗ ﺐ‬ ‫ﻟﺶ از اﯾﻦ ﺧﻮﻧﺮﯾﺰ يﻫﺎ و ﻧﺎراﺣﺘﻲﻫﺎآﻏﺸﺘﻪﺑﻪ ﺧﻮ ن اﺳ ﺖ‪ ،‬و‬ ‫آﻧ ﻬﺎﺳ ﺖ و د‬ ‫ا و ﺧﻮدشآرز و ﻣﻲﻛﻨﺪﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ز ودﺗﺮ ﻇ ﻬﻮرﺑﻨﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﭼﻪﺗﺤﻮل ﻋﻈﯿﻢ و‬ ‫ﻘﻲ در ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻲآﯾﺪ!ﺑﻨ ﺎﺑﺮاﯾﻦﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣ ﻲرﺳﯿﻢﻛﻪ‬ ‫ﻋﻤﯿ‬ ‫اﯾ ﻦ و ﻇﯿﻔﻪ ﻣﺎﺳ ﺖﻛﻪﺑﺮا يﺗﺴﺮﯾﻊ ﻇ ﻬ ﻮرش ﻫﺮﭼﻪ ﺷ ﺪﯾﺪﺗﺮ‪ ،‬ﻫﺮﭼﻪ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ‪ ،‬در و ن ﺧ ﻮد راﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤ ﻮل دﻫ ﯿﻢ‪ ،‬ﺧﻮد راآﻣ ﺎدة ﺣ ﻀﺮﺗﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﻢ‪ ،‬ﺧﻮد راﺑﻪآ ن درﺟﻪ از رﺷﺪ وﺗ ﻜﺎﻣ ﻞﺑﺮﺳ ﺎﻧﯿﻢﻛﻪﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ وﺟﻮدش‬ ‫راﺗﺤﻤﻞﻛﯿﻨﻢ و ﻣﻄﻤﺌﻦﺑﺎﺷﯿﻢﻛﻪ اﮔﺮﺑﻪآ ن درﺟﻪ رﺷﺪ وآ ﮔ ﺎﻫﻲ رﺳﯿﺪﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﻠﻤ ﺎً ﻇ ﻬﻮر ﺧﻮاﻫﺪﻛﺮد‪.‬‬ ‫ا و ﻣﺴ‬ ‫ﻠﻲ‪ ،‬در راﺑﻄﻪ‬ ‫ﻘﺪ س اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺎ ﻧﯿﺰ‪،‬ﺑﺰر ﮔﺘﺮﻧﻲ ﺟ ﻬ ﺶﺗ ﻜ ﺎﻣ‬ ‫ﻘﻼب ﻣ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦﺗ ﻐﯿﯿﺮ وﺗﺤﻮل ﻧﻔﺴﺎﻧﻲ اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺳ ﺖﻛﻪﺑﺮا ي ﻣ ﺎ اﯾﺠ ﺎدﻛﺮده اﺳ ﺖ‪،‬‬ ‫‪٤٨‬‬

‫وﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦﺑﺰر ﮔﺘﺮﯾﻦﻗﺪم در راه ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮﺗﺶ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﭘ ﺲ و ﻇﯿﻔﻪا ي‬ ‫ﻟﺘﻲ اﺳ ﺖﺑﺰر گ‪،‬ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﺟﻮاﻧﺎ ن ﻣﺎ‪،‬ﻛﻪﺑﺮا يﭘﺎﺳﺪار ي‬ ‫ﻘﺪ س‪ ،‬رﺳﺎ‬ ‫اﺳ ﺖ ﻣ‬ ‫ﻘ ﺪ س وﺑﺮا يﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي رﺳ ﺎﻧﺪ نآ ن‪،‬ﻛﻪ ﺧﻮدﻛﻤ ﻜ ﻲ‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ‬ ‫از اﯾﻦ اﻧ‬ ‫ﺑﺰر گﺑﻪ ﻇ ﻬﻮر ﺣ ﻀﺮﺗﺶ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻓﺪاﻛﺎر يﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬از ﻫﯿﭻ اﯾﺜ ﺎر و ﮔﺬﺷ ﺖ‬ ‫ﻘﻪ و درﯾﻎ ﻧﻨﻤﺎﯾﻨﺪ‪ .‬ﻣﻦ از ﺧﺪا يﺑﺰر گ ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢﻛﻪ ﻓﺮ ج ﺣ ﻀﺮﺗﺶ‬ ‫ﻣ ﻀﺎﯾ‬ ‫راﺗﺴﺮﯾﻊﺑﻨﻤﺎﯾﺪ‪ .‬از ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻢﻛﻪﺑﻪ ﻣ ﺎ ﻋﺮﻓ ﺎ ن دﻫﺪ‪،‬ﻛﻪ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻠﺒﻢﻛﻪ اﻧ‬ ‫وﺟﻮدش را در ﻣﯿﺎ ن ﺧﻮدﻟﻤ ﺲﻛﻨﯿﻢ‪ .‬از ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣ ﻲ ﻃ‬ ‫ﻠﺒﻢ‬ ‫ﻘﺪ س اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺎ راﺑﻪﭘﯿﺮ وز ي ﻧ ﻬ ﺎﯾﻲﺑﺮﺳ ﺎﻧﺪ‪ .‬از ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣ ﻲ ﻃ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻛﻪ اﯾﻦ اﺑﺮﻗﺪر تﻫ ﺎ و ﺻ ﻬﯿﻮﻧﯿﺴ ﺖﻫ ﺎ وﺗﻮ ﻃﺌﻪ ﮔﺮا ن را ﻧ ﺎﺑﻮد ﮔﺮداﻧﺪ‪ .‬از‬ ‫ﻠﺒﻢﻛﻪ اﻣ ﺎم اﻣ ﺖ ﻣ ﺎ را ﺳ ﻼﻣﺘﻲ و ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻋﻄ ﺎ‬ ‫ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ ﻣ ﻲ ﻃ‬ ‫ﺑﻔﺮﻣﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﯿ ﻜﻢ و رﺣﻤﻪاﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬ ‫ﻟﺴﻼم ﻋ‬ ‫ﻮا‬

‫‪٤٩‬‬

‫ﻓ ﺼﻞدوم‬

‫‪٥٠‬‬

‫ﺑ ﺨ ﺶاول‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬ ‫اﯾﻨ ﻬ ﺎ راﺑﻪ ﻧﯿ ﺖآ ن ﻧﻨﻮﺷﺘﻪامﻛﻪﻛﺴ ﻲﺑﺨﻮاﻧﺪ‪ ،‬وﺑﺮ ﻣﻦ رﺣﻤ ﺖ‬ ‫ﻠ ﺐآﺗﺸﯿﻨﻢ راﺗﺴ ﻜﯿﻦ دﻫ ﻢ‪ ،‬وآﺗﺸﻔﺸ ﺎ ن در وﻧ ﻢ را‬ ‫ﻠ ﻜﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪامﻛﻪﻗ‬ ‫آ ورد‪،‬ﺑ‬ ‫آرامﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺷﺪ ت درد و رﻧﺞ ﻃﺎﻗ ﺖﻓﺮﺳ ﺎ ﻣ ﻲﺷﺪ‪ ،‬وآﺗﺸ ﻲ ﺳﻮزا ن‬ ‫از در وﻧ ﻢ زﺑﺎﻧﻪ ﻣ ﻲﻛﺸﯿﺪ و دﯾﮕﺮ ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺴﺘﻢآﺗﺸﻔﺸ ﺎ ن وﺟﻮد راﻛﻨﺘﺮل‬ ‫ﻠﻢﺑﻪ دﺳ ﺖ ﻣ ﻲ ﮔﺮﻓﺘﻢ و ﺷﺮارهﻫ ﺎ ي ﺷ ﻜﻨﺠﻪ و درد را‪ ،‬ذرهذره‬ ‫ﻛﻨﻢ‪،‬آﻧﮕﺎهﻗ‬ ‫از وﺟﻮدم ﻣﻲﻛﻨﺪم وﺑﺮﻛﺎﻏﺬ ﺳﺮازﯾﺮ ﻣﻲﻛﺮدم … وآرامآرامﺑﻪ ﺳ ﻜﻮ ن و‬ ‫آراﻣﺶ ﻣﻲرﺳﯿﺪم‪.‬‬ ‫ﻠﻢ ﻣ ﻲ ﮔﺬاﺷﺘﻢ‪،‬‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫آﻧ ﭽﻪ در دل داﺷﺘﻢ‪.‬ﺑﺮ ر و يﻛﺎﻏﺬ ﻣﻲﻧﻮﺷﺘﻢ و در ﻣ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧﻮد راز و ﻧﯿﺎز ﻣﻲﻛﺮدم‪،‬آﻧ ﭽﻪ را داﺷﺘﻢﺑﻪ‬ ‫و در ا و جﺗﻨ ﻬﺎﯾﻲ‪ ،‬ﺧﻮدﺑﺎﻗ‬ ‫ﻠﻢ درﯾﺎﻓ ﺖ ﻣ ﻲﻛﺮدم‪،‬‬ ‫ﻘ ﺎﺑ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ ﻣﻲ دادم و اﻧﻌ ﻜﺎ س وﺟﻮد ﺧﻮد را از ﺻﻔﺤﻪ ﻣ‬ ‫و ازﺗﻨ ﻬﺎﯾﻲﺑﻪ در ﻣﻲآﻣﺪ م …‬ ‫ﻠ ﻜﻪﻛﺎﻏﺬ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫ ﺎﺑﺮ‬ ‫اﯾﻨ ﻬﺎ را ﻧﻨﻮﺷﺘﻪامﻛﻪﺑﺮﻛﺴﻲ ﻣﻨ ﺖﺑﮕﺬارم‪،‬ﺑ‬ ‫ﻘﺒﻞﻛﺮدهاﻧﺪ …‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨ ﺖ ﮔﺬاﺷﺘﻪاﻧﺪ و درد و ﺷ ﻜﻨﺠﻪ در وﻧﻢ راﺗ‬ ‫ﻠ ﺐ ﻣﻲﺳﻮزد‪ ،‬اﺷ ﻚ ﻣ ﻲﺟﻮﺷﺪ‪ ،‬وﺟﻮد ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‪،‬ﻗ‬ ‫اﺣﺴﺎ س ﺳﺨﻦ ﻣﻲ ﮔﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‪،‬ﻛﺴﻲ ﭼﯿﺰ ي ﻧﻤﻲﺧﻮاﻫﺪ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺎر ي ﻧﺪارد‪ ،‬ادﻋ ﺎﯾﻲ ﻧﻤ ﻲﻛﻨﺪ …‬ ‫ﻓﺮﯾ ﺎد ﺿ ﺠﻪا ي اﺳ ﺖﻛﻪ از ﺳ ﯿﻨﻪا يﭘﺮ دردﺑﻪآﺳﻤﺎ ن ﻃﻨ ﯿﻦ اﻧﺪاﺧﺘﻪ و‬ ‫ﻘﺶﺑﺴﺘﻪ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﻪا يﻛﻢرﻧ ﮓ ازآ ن ﻓﺮﯾﺎدﻫﺎﺑﺮ اﯾﻦ ﺻﻔﺤﺎ ت ﻧ‬

‫‪٥١‬‬

‫ﭼ ﻪ زﯾﺒﺎﺳ ﺖ؛ راز و ﻧﯿﺎزﻫ ﺎ ي در وﯾﺸ ﻲ دلﺳ ﻮﺧﺘﻪ و ﻧﺎاﻣﯿ ﺪ در‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ از ﺟ ﺎ ن ﮔﺬﺷﺘﻪ در دﻫ ﺎ ن اژدﻫ ﺎ ي‬ ‫ﻧﯿﻤﻪﺷ ﺐ‪ ،‬ﻓﺮﯾ ﺎد ﺧﻮرﺷ ﺎ نﯾ ﻚ اﻧ‬ ‫ﻣﺮ گ‪،‬‬ ‫ﻠﻮﻣﻲ‪ ،‬زﯾﺮ ﺷﻤﺸﯿﺮ ﺳﺘﻤﮕﺮ‪،‬‬ ‫اﻋﺘﺮا ض ﺧﺸﻮﻧ ﺖﺑﺎر ﻣﻈ‬ ‫اﺷ ﻚ ﺳﺮدﯾﺄ س و ﺷ ﻜﺴ ﺖﺑﺮ رﺧﺴ ﺎره زرد دلﺷ ﻜﺴﺘﻪا ي در ﻣﯿ ﺎ ن‬ ‫ﻠﺘﯿﺪه‪،‬‬ ‫ﺑﺮادرا نﺑﻪ ﺧﺎ ك و ﺧﻮ ن ﻏ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﺳﺘﻢ ﮔﺮا ن‬ ‫ﻘﻮم از ﺟ ﺎ ن ﮔﺬﺷﺘﻪا ي ﻋ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﺮﯾ ﺎدﭘﺮﺷ ﻜﻮه ﺣ ﻖ‪ ،‬ﻫ ﺰ ﺣ‬ ‫ر وز ﮔﺎر‪.‬‬ ‫ﭼﻪ ﺧﻮش اﺳ ﺖ؛ دﺳ ﺖ از ﺟﺎ ن ﺷﺴﺘﻦ و دﻧﯿﺎ را ﺳﻪ ﻃﻼﻗﻪﻛﺮد ن‪،‬‬ ‫از ﻫﻤﻪﻗﯿﺪ وﺑﻨﺪ اﺳﺎر ت ﺣﯿﺎ تآزادﺷﺪ ن ‪،‬‬ ‫ﻠﯿﻪ ﺳﺘﻢﮔﺮا ن ﺟﻨﮕﯿﺪ ن‪،‬‬ ‫ﺑﺪ و نﺑﯿﻢ و اﻣﯿﺪ ﻋ‬ ‫ﭘﺮﭼﻢ ﺣ ﻖ را در ﺻﺤﻨﻪ ﺧﻄﺮ و ﻣﺮ گﺑﺮاﻓﺮاﺷﺘﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻃﺎﻏﻮ تﻫﺎ ﻧﻪ ﮔﻔﺘﻦ‪،‬‬ ‫ﻘﺒﺎل ﺷ ﻬﺎد ت رﻓﺘﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺮ ور و ﻏﺮ ورﺑﻪ اﺳﺘ‬ ‫ﻘ ﺖ راﺑﺮا يآ ن ﻓﺪاﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﻠﺤﺘﻲ ﻧﺪاردﺗﺎ ﺣ‬ ‫ﺟﺎﯾﻲﻛﻪ دﯾﮕﺮ اﻧﺴﺎ ن ﻣ ﺼ‬ ‫دﯾﮕﺮ ازﻛﺴﻲ واﻫﻤﻪ ﻧﻤﻲﻛﻨﺪﺗﺎﺣ ﻖ راﻛﺘﻤﺎ ن ﻧﻤﺎﯾﺪ …‬ ‫آﻧﺠﺎ‪ ،‬ﺣ ﻖ و ﻋﺪل‪ ،‬ﻫﻤ ﭽﻮ ن ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﻲﺗﺎﺑﺪ و ﻫﻤﻪﻗﺪر تﻫﺎ‪ ،‬و ﺣﺘﻲ‬ ‫ﻘ ﻂ ﺧﺪا‪ -‬ﺳﻠﻄﻨ ﺖ ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻗﺪاﺳ ﺖﻫﺎ ﻓﺮ و ﻣﻲرﯾﺰﻧﺪ‪ ،‬و ﻫﯿﭻﻛ ﺲ ﺟ ﺰ ﺧﺪا –ﻓ‬ ‫داﺷ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦآ نآزاد ي را د وﺳ ﺖ دارم‪ ،‬و از اﯾﻨ ﻜﻪ در د ورهﻫﺎ ي ﺳﺨ ﺖ ﺣﯿﺎ ت‬ ‫ﻟﻢ‪ ،‬وﺑﻪآ ن اﺧ ﻼ ص و ﺳﺒ ﻜﻲ و اﯾﺜ ﺎر‪ ،‬وﻟﺬ ت‬ ‫آ ن راﺗﺠﺮﺑﻪﻛﺮدهام ﺧﻮﺷﺤﺎ‬ ‫ر وﺣ ﻲ و ﻣﻌﺮا جﻛﻪ درآ نﺗﺠﺮﺑﻪﻫ ﺎﺑﻪآدﻣ ﻲ دﺳ ﺖ ﻣ ﻲ دﻫ ﺪ ﺣﺴﺮ ت‬ ‫ﻣﻲﺧﻮرم‪.‬‬ ‫ﻟﻪﺑ ﺎر ﻫﺴﺘﻲ ﺧﻮد راﻛﻪ از ﻏ ﻢ و درد اﻧﺒﺎﺷﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮش دارمﻛﻪﻛﻮ‬ ‫ﭙﺎر ﺷﻮم‪.‬‬ ‫اﺳ ﺖﺑﺮ د وشﺑﮕﯿﺮم‪ ،‬و ﻋ ﺼﺎزﻧﺎ نﺑﻪ ﺳﻮ ي ﺻﺤﺮا ي ﻋﺪم رﻫﺴ‬ ‫ﺧ ﻮش دارم از ﻫﻤﻪﭼﯿ ﺰ و ﻫﻤﻪﻛ ﺲﺑﺒﺮم و ﺟ ﺰ ﺧ ﺪا اﻧﯿﺴ ﻲ و‬ ‫ﻫﻤﺮاﻫﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻠﻨﺪ ر واﻧﺪازمﺑﺎﺷﺪ و از‬ ‫ﺧﻮش دارمﻛﻪ زﻣﯿﻦ زﯾﺮاﻧﺪازم وآﺳﻤﺎ نﺑ‬ ‫ﻘﺎ تآ نآزاد ﮔﺮدم‪.‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﻪ زﻧﺪ ﮔﻲ وﺗﻌ‬ ‫ﺧﻮش دارمﻛﻪ ﻣﺠ ﻬﻮل و ﮔﻤﻨ ﺎم‪،‬ﺑﻪ ﺳﻮ ي زﺟﺮدﯾﺪ ﮔﺎ ن دﻧﯿ ﺎﺑﺮ وم‪،‬‬ ‫در رﻧ ﺞ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪآﻧ ﻬ ﺎ ﺷﺮﻛ ﺖﻛ ﻨﻢ‪ ،‬ﻫﻤ ﭽ ﻮ ن ﺳﺮﺑﺎز ي ﺧ ﺎﻛﻲ در ﻣﯿ ﺎ ن‬ ‫ﻘﺎﺑﺠﻨﮕﻢﺗﺎﺑﻪ درﺟﻪ ﺷ ﻬﺎد ت ﻧﺎﯾﻞآﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻘﻼﺑﯿﻮ نآﻓﺮﯾ‬ ‫اﻧ‬ ‫‪٥٢‬‬

‫ﺧﻮش دارمﻛﻪ ﻣﺮاﺑﺴﻮزاﻧﻨﺪ و ﺧﺎﻛﺴﺘﺮم راﺑﻪﺑ ﺎدﺑﺴﭙﺎرﻧﺪﺗ ﺎ ﺣﺘ ﻲ‬ ‫ﻗﺒﺮ ي را از اﯾﻦ زﻣﯿﻦ اﺷ ﻐﺎل ﻧ ﻜﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮش دارم ﻫﯿﭻﻛ ﺲ را ﻧﺸﻨﺎﺳﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻛ ﺲ از ﻏﻢﻫﺎ و دردﻫﺎﯾﻢآ ﮔ ﺎﻫﻲ‬ ‫ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻛ ﺲ از راز و ﻧﯿﺎزﻫﺎ ي ﺷﺒﺎﻧﻪام ﻧﻔ ﻬﻤﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻛ ﺲ اﺷ ﻚﻫ ﺎ ي‬ ‫ﺳﻮزاﻧﻢ را در ﻧﯿﻤﻪﻫﺎ ي ﺷ ﺐ ﻧﺒﯿﻨﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻛ ﺲﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺒ ﺖ ﻧ ﻜﻨﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻛ ﺲﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦﺗﻮﺟﻪ ﻧ ﻜﻨﺪ‪ ،‬ﺟﺰ ﺧﺪاﻛﺴﻲ را ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺟﺰ ﺧﺪاﺑ ﺎﻛﺴ ﻲ راز و ﻧﯿ ﺎز‬ ‫ﻧ ﻜﻨﻢ‪ ،‬ﺟﺰ ﺧﺪا اﻧﯿﺴﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺟﺰ ﺧﺪاﺑﻪﻛﺴﻲﭘﻨﺎه ﻧﺒﺮم‪.‬‬ ‫ﻠﻨﺪ يﻛﻮﻫﻲ‬ ‫ﺧﻮش دارمآزاد ازﻗﯿﺪ وﺑﻨﺪﻫﺎ‪ ،‬در ﻏﺮ وبآﻓﺘﺎب‪،‬ﺑﺮﺑ‬ ‫ﺑﻨﺸﯿﻨﻢ و ﻓﺮ و رﻓﺘﻦ ﺧﻮرﺷﯿﺪ را در درﯾﺎ ي وﺟﻮد ﻣﺸﺎﻫﺪهﻛﻨﻢ‪ ،‬و ﻫﻤﻪ ﺣﯿﺎ ت‬ ‫ﭙﺎرم‪ ،‬و اﯾﻦ زﯾﺒﺎﯾﻲ ﺳﺤﺮاﻧﮕﯿﺰﺑﺎﭘﻨﺠﻪﻫ ﺎ ي‬ ‫ﺧﻮد راﺑﻪ اﯾﻦ زﯾﺒﺎﯾﻲ ﺧﺪاﯾﻲﺑﺴ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺳﻮزاﻧﻢ راﺑﮕﺸ ﺎﯾﺪ‪،‬آﺗﺸﻔﺸ ﺎ ن‬ ‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪش‪،‬ﺑﺎﺗﺎروﭘﻮد وﺟﻮدمﺑﺎز يﻛﻨﺪ‪،‬ﻗ‬ ‫در وﻧﻢ راآزادﻛﻨﺪ‪ ،‬اﺷ ﻚ راﻛﻪ ﻋ ﺼ ﺎره ﺣﯿ ﺎ ت ﻣﻦ اﺳ ﺖ‪،‬آزاداﻧﻪ ﺳﺮازﯾﺮ‬ ‫ﻠﺒﻢ وﺑﺮ ر وﺣ ﻢ ﺳ ﻨﮕﯿﻨﻲ ﻣ ﻲﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﻘﺪهﻫ ﺎ و ﻓﺸ ﺎرﻫﺎﯾﻲ راﻛﻪﺑﺮﻗ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻘﻮﻣﻢ را ﻣﻲﻓﺸﺮﻧﺪ‪ ،‬و دردﻫﺎ يﻛﺸ ﻨﺪها ي‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﮕﺸﺎﯾﺪ‪ ،‬ﻏﻢﻫﺎ ي ﺧﻔﻪﻛﻨﻨﺪه راﻛﻪ ﺣ‬ ‫ﻠﺒﻢ را ﺳﻮراخﺳﻮراخ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪،‬ﺑﺎﻗﺪر ت ﻣﻌﺠ ﺰهآﺳ ﺎ ي زﯾﺒ ﺎﯾﻲﺗ ﻐﯿﯿﺮ‬ ‫راﻛﻪﻗ‬ ‫ﺷ ﻜﻞ دﻫﺪ‪ ،‬و ﻏ ﻢ راﺑﻪ ﻋﺮﻓ ﺎ ن و درد را‪،‬ﺑﻪ ﻓﺪاﻛﺎر ي ﻣﺒﺪلﻛﻨﺪ وآﻧﮕﺎه‬ ‫ﺣﯿ ﺎﺗﻢ راﺑﮕﯿﺮد‪ ،‬و ﻣﻦ‪ ،‬دﯾﻮاﻧﻪ وار‪ ،‬ﻫﻤﻪ وﺟﻮدم راﺗﺴﻠﯿﻢ زﯾﺒ ﺎﯾﻲﻛ ﻨﻢ‪ ،‬و‬ ‫ر وﺣﻢﺑﻪ ﺳﻮ ي اﺑﺪﯾﺘﻲﻛﻪ از ﻧﻮرﻫﺎ ي »زﯾﺒﺎﯾﻲ« ﻣﻲ ﮔﺬرد‪،‬ﭘﺮ وازﻛﻨﺪ و در‬ ‫ﻘﺎءﭘﺮ ورد ﮔ ﺎرﺑﻪ‬ ‫ﻟﻢآراﻣﺶ و ﻃﻤﺄﻧﯿﻨﻪ‪ ،‬ازﻛ ﻬ ﻜﺸﺎ نﻫ ﺎﺑﮕﺬرم وﺑﺮا ي اﺑ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮا ج ر وم‪ ،‬و از درد ﻫﺴﺘﻲ و ﻏﻢ وﺟﻮدﺑﯿﺎﺳ ﺎﯾﻢ و ﺳ ﺎﻋ ﺖﻫ ﺎ و ﺳ ﺎﻋ ﺖﻫ ﺎ‬ ‫ﻠ ﻜﻮﺗﻲﻟﺬ تﺑﺒﺮم‪.‬‬ ‫در ﻫﻤﺎ ن ﺣﺎلﺑﺎﻗﻲﺑﻤﺎﻧﻢ و از اﯾﻦ ﺳﯿﺮ ﻣ‬ ‫ﺧﻮش دارمﻛﻪ در ﻧﯿﻤﻪﻫﺎ ي ﺷ ﺐ‪ ،‬در ﺳ ﻜﻮ ت ﻣﺮﻣﻮزآﺳﻤﺎ ن و زﻣﯿﻦ‬ ‫ﻠ ﺐ ﺧﻮد راﺑﻪ اﺳﺮار ﻧ ﺎ ﮔﻔﺘﻨﻲ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺟﺎ تﺑﺮﺧﯿﺰم‪،‬ﺑﺎ ﺳﺘﺎر ﮔﺎ ن ﻧﺠﻮاﻛﻨﻢ وﻗ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫آﺳﻤﺎ نﺑﮕﺸ ﺎﯾﻢ‪،‬آرامآرامﺑﻪ ﻋﻤ ﻖﻛ ﻬ ﻜﺸ ﺎ نﻫ ﺎ ﺻ ﻌﻮد ﻧﻤ ﺎﯾﻢ‪ ،‬ﻣﺤ ﻮ ﻋ ﺎ‬ ‫ﻟﻢ وﺟﻮد در ﮔﺬرم‪ ،‬و در واد ي ﻓﻨ ﺎ ﻏﻮ ﻃﻪ ور‬ ‫ﺑﻲﻧ ﻬﺎﯾ ﺖ ﺷﻮم‪ ،‬از ﻣﺮزﻫﺎ ي ﻋﺎ‬ ‫ﺷﻮم‪ ،‬و ﺟﺰ ﺧﺪا ﭼﯿﺰ ي را اﺣﺴﺎ س ﻧ ﻜﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣ ﺎ راﺑﺒﺨﺶ‪ ،‬ﮔﻨﺎﻫ ﺎﻧﻲﻛﻪ ﻣ ﺎ را اﺣﺎ ﻃﻪﻛﺮده و ﺧﻮد ازآ ن‬ ‫ﻘﻞ‬ ‫آ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﺪارﯾﻢ‪ ،‬ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﻲ راﻛﻪ ﻣﻲﻛﻨﯿﻢ وﺑﺎ ﻫﺰارﻗﺪر ت ﻋ‬ ‫ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﻲﻛﻨﯿﻢ و ﺧﻮد ازﺑﺪ يآ نآ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﺪارﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻘﺪرﺑﻪ ﻣﻦ رﺣﻤ ﺖﻛﺮده‪ ،‬وآ نﭼﻨ ﺎ ن ﻣﺮا ﻣﻮرد ﻋﻨﺎﯾ ﺖ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮآﻧ‬ ‫ﺧ ﻮدﻗﺮار دادها يﻛﻪ‪ ،‬ﻣ ﻦ از وﺟ ﻮد ﺧ ﻮد ﺷﺮم ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢ‪،‬‬ ‫ﻠ ﺖﺑﺎﯾﺴﺘﻢ‪ ،‬و ﺧﻮد راﻛﻮﭼ ﻜﺘﺮ از‬ ‫ﻘﺎﺑ‬ ‫ﻟ ﺖ ﻣﻲﻛﺸﻢﻛﻪ در ﻣ‬ ‫ﺧﺠﺎ‬ ‫آ ن ﻣ ﻲ داﻧ ﻢﻛ ﻪ در ﺟ ﻮاب اﯾ ﻦ ﻫﻤ ﻪﺑﺰر ﮔ ﻮار ي و‬ ‫‪٥٣‬‬

‫ﻘ ﺼﯿﺮ ي و‬ ‫ﭘﺮ ورد ﮔﺎر ي‪،‬ﺗﻮ راﺗﺸﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢ وﺗﺸﻜﺮ را ﻧﯿﺰﺗ‬ ‫ﻘﺪﺳ ﺖ ﻣﻲ داﻧﻢ‪.‬‬ ‫اﻫﺎﻧﺘﻲﺑﻪ ﺳﺎﺣ ﺖ ﻣ‬ ‫ﻘﺪرﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺒ ﺖﻛﺮدهاﻧﺪ‪ ،‬وآ نﭼﻨ ﺎ ن ﻣﺮا ازﺑ ﺎرا ن‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣﺮدمآﻧ‬ ‫ﻠ ﻢ‪ ،‬و‬ ‫ﻟﻄ ﻒ و ﻣﺤﺒ ﺖ ﺧﻮد ﺳﺮﺷ ﺎرﻛﺮدهاﻧﺪﻛﻪ راﺳﺘﻲ ﺧﺠ‬ ‫ﻘﺪر ﺧﻮد راﻛﻮﭼ ﻚ ﻣﻲﺑﯿﻨﻢﻛﻪ ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﻢ از ﻋ ﻬﺪهﺑﻪ درآﯾ ﻢ‪،‬‬ ‫آﻧ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﺻ ﺖ ده‪،‬ﺗﻮاﻧ ﺎﯾﻲ ده‪،‬ﺗ ﺎﺑﺘﻮاﻧﻢ از ﻋ ﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮآﯾﻢ‪ ،‬و ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﺮ و ﻣﺤﺒ ﺖﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﺳ ﺎلﻫ ﺎ درﺑﻪ درﺑﻮدم‪،‬ﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﻣﺴﺘ ﻀ ﻌﻔﯿﻦ دﻧﯿ ﺎ ﻣﺒ ﺎرزه‬ ‫ﻣ ﻲﻛﺮدم‪ ،‬از ﻫﻤﻪ ﭼﯿ ﺰ ﺧ ﻮد ﭼﺸ ﻢﭘﻮﺷ ﯿﺪهﺑ ﻮدم‪ ،‬وآرز و‬ ‫ﻣ ﻲﻛﺮدمﻛ ﻪ ر وز يﺑ ﻪ اﯾﺮا ن ﻋﺰﯾ ﺰﺑﺮ ﮔﺮدم و ﻫﻤ ﻪ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ي ﺧﻮد راﺑﻪﻛﺎر اﻧﺪازم‪.‬‬ ‫ﻟﺠﺰاﯾﺮ وﻛﺸﻮرﻫﺎ ي دﯾﮕﺮﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲﻫ ﺎ ي ﻣ ﺼﺮ و ا‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﻘ ﻼبﺑﻌﺪ ازﭘﯿﺮ وز يﺑﻪ ﺟ ﺎ ن ﻫ ﻢ‬ ‫ﻣ ﻲﻛﺮدمﻛﻪ رﻫﺒﺮا ن اﻧ‬ ‫ﻣﻲاﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ را ﻣﻲﻛﻮﺑﻨﺪ‪ ،‬دﺷﻤﻨﺎ ن را ﺧﻮﺷﺤﺎل ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﻘﻼﺑﻲ و اﻧﺴ ﺎﻧﻲ ﺧﻮد را ﻧﺸ ﺎ ن ﻣ ﻲ دﻫﻨﺪ‪ ،‬و ﻣﻦ‬ ‫و ﻋﺪم رﺷﺪاﻧ‬ ‫ﻘﺪ س اﯾﺮا ن‬ ‫ﻘ ﻼب ﻣ‬ ‫آرز و ﻣﻲﻛﺮدمﻛﻪ در ر وز ﮔﺎرا نآﯾﻨﺪه‪ ،‬اﻧ‬ ‫ﺑﻮﺟ ﻮدﺑﯿﺎﯾ ﺪﻛ ﻪ‪ ،‬رﻫﺒﺮاﻧﺶﺑ ﺎﻫﻢ ﻣﺘﺤ ﺪﺑﺎﺷ ﻨﺪ‪ ،‬ﺧ ﻮد را‬ ‫ﻠﻤﻪ ﺧﻮ د‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮشﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻨﯿ ﺖﻫﺎ راﻛﻨ ﺎرﺑﮕﺬارﻧﺪ‪ ،‬وﺣﺪ تﻛ‬ ‫ﻘ ﻼب‬ ‫ﻘﻼﺑﯿ ﻮ ن دﻧﯿ ﺎ ﻧﺸ ﺎ ن دﻫﻨ ﺪﻛﻪ اﻧ‬ ‫را ﺣﻔ ﻆﻛﻨﻨ ﺪ وﺑﻪ اﻧ‬ ‫ﻘﻼﺑ ﻲ اﺳ ﺖﻛﻪﺑﺮﺧﻼ ف ﻫﻤﻪ‬ ‫اﺳ ﻼﻣﻲ اﯾﺮا ن‪،‬آ نﭼﻨ ﺎ ن اﻧ‬ ‫ﻘﻼبﻫ ﺎ و ﻫﻤﻪ ﻣ ﻜﺘ ﺐﻫ ﺎ و ﻫﻤﻪﻛﺸﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺪا و ﻣ ﻜﺘ ﺐ و‬ ‫اﻧ‬ ‫ﻠﺒﻪ دارد و ﻧﻤﻮﻧﻪا ي‬ ‫ﻫﺪ ف‪،‬ﺑﺮ ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲﻫ ﺎ و ﻏﺮ ورﻫ ﺎ ﻏ‬ ‫ﻠﻲ اﻧﺴﺎ نﻫﺎﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲآﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﻪﺗ ﻜﺎﻣ‬ ‫ﻠﺴ‬ ‫ﺑﻲﻧﻈﯿﺮ در ﺳ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!آرز و ﻣﻲﻛﺮدمﻛﻪﻛﺸﻮرمآزاد ﮔﺮدد و ﻣﻦﺑﺘﻮاﻧﻢﺑ ﻲﺧﯿ ﺎل‬ ‫از ز ور وﺗﺰ وﯾﺮ و در وغ وﺗ ﻬﻤ ﺖ و دﺷﻤﻨﻲ و ﺧﺒﺎﺛ ﺖ‪،‬‬ ‫در ﻓ ﻀﺎ يآ نﺑﻪ ﺳﺎزﻧﺪ ﮔﻲﭘﺮدازم و ﻫﺮﭼﻪﺑﯿﺸﺘﺮﺑﻪﺗﻮ‬ ‫ﻘﺮبﺑﺠﻮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ ﻣﻲ داﻧﻲﻛﻪﺗ ﺎر وﭘﻮد وﺟﻮدمﺑ ﺎ ﻣ ﻬﺮﺗﻮ ﺳﺮﺷﺘﻪ ﺷﺪه‬ ‫اﺳ ﺖ‪ .‬ازﻟﺤﻈﻪا يﻛﻪﺑﻪ دﻧﯿﺎآﻣﺪهام‪ ،‬ﻧ ﺎ مﺗﻮ را در ﮔﻮﺷ ﻢ‬ ‫ﻠﺒﻢ ﮔﺮه زدهاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪهاﯾﺪ‪ ،‬وﯾﺎدﺗﻮ راﺑﺮﻗ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﻲ داﻧﻲﻛﻪ در ﺳﺮاﺳﺮ ﻋﻤﺮم‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎهﺗﻮ را ﻓﺮاﻣﻮش ﻧ ﻜﺮدهام‪،‬‬ ‫ﻘﻂ‬ ‫ﻘ ﻂﺗﻮ درﻛﻨﺎرمﺑﻮد ي‪ ،‬در ﺷ ﺐﻫﺎ يﺗﺎر‪ ،‬ﻓ‬ ‫در ﺳﺮزﻣﯿﻦﻫﺎ ي د وردﺳ ﺖ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻘ ﻂﺗ ﻮ ﻣﺮا‬ ‫ﺗ ﻮ اﻧ ﯿ ﺲ دردﻫ ﺎ و ﻏ ﻢﻫ ﺎﯾﻢﺑ ﻮد ي‪ ،‬در ﺻ ﺤﻨﻪﻫ ﺎ ي ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﻓ‬ ‫‪٥٤‬‬

‫ﻘ ﻂﺗﻮ ﻣﺸ ﺎﻫﺪه ﻣ ﻲﻧﻤﻮد ي‪،‬ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈ ﺖ ﻣﻲﻛﺮد ي ‪ ،‬اﺷ ﻚﻫ ﺎ ي رﯾ ﺰاﻧﻢ را ﻓ‬ ‫ﻘ ﻂﯾﺎدﺗﻮ و ذﻛﺮ ﻣﺮﻫﻢ ﻣﻲ ﮔﺬاﺷ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺐ ﻣﺠﺮ وﺣﻢ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ ﻣﻲ داﻧﻲﻛﻪ ﻣﻦ در زﻧﺪ ﮔﻲﭘﺮﺗﻼ ﻃﻢ ﺧﻮد‪،‬ﻟﺤﻈﻪا يﺗﻮ‬ ‫را ﻓﺮاﻣ ﻮش ﻧ ﻜﺮدهام‪ .‬ﻫﻤﻪﺟ ﺎﺑﻪ ﻃﺮﻓ ﺪار ي ﺣ ﻖﻗﯿ ﺎم‬ ‫ﻘ ﺪ سﺗ ﻮ از ﻫﺮ‬ ‫ﻛﺮدهام‪ ،‬ﺣ ﻖ را ﮔﻔﺘ ﻪام‪ ،‬از ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﻣ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﻲ دﻓﺎعﻛﺮدهام‪،‬ﻛﻤ ﺎل و ﺟﻤ ﺎل و ﺟ ﻼلﺗﻮ راﺑﺮ‬ ‫ﻟﻔ ﺎ ن و ﻣﻨ ﻜﺮا ن وﺟ ﻮد ت ﻋﺮ ﺿﻪﻛﺮدم‪ ،‬و از‬ ‫ﻫﻤ ﺔ ﻣﺨﺎ‬ ‫ﺗ ﻬﻤ ﺖ وﺑﺪ ﮔﻮﯾﻲﻫﺎ و ﻧﺎﺳﺰاﻫﺎ يآﻧ ﻬﺎ اﺑﺎ ﻧﻜﺮدم‪.‬‬ ‫ﻘﺮا ﮔﺮ ي‪،‬‬ ‫درآ ن ر وز ﮔﺎر يﻛﻪ ﻃﺮﻓﺪار ي از اﺳﻼم‪،‬ﺑﻪ ارﺗﺠ ﺎع وﻗ ﻬ‬ ‫ﻘﺪ سﺗﻮ دﻓ ﺎع‬ ‫ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻣﻲﺷﺪ‪ ،‬وﻛﻤﺘﺮﻛﺴ ﻲ ﺟﺮأ ت ﻣ ﻲﻛﺮدﻛﻪ از ﻣ ﻜﺘ ﺐ ﻣ‬ ‫ﻠ ﻢ اﺳ ﻼم را‬ ‫ﻛﻨ ﺪ‪ ،‬ﻣ ﻦ در ﻫﻤ ﻪﺟ ﺎ‪ ،‬ﺣﺘ ﻲ در ﺳﺮزﻣﯿﻦﻫ ﺎ يﻛﻔﺮ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻟﻔﯿﻦ را وادارﺑﻪ‬ ‫ﻠﺒ ﻲ ﺧﻮد‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﺨ ﺎ‬ ‫ﻘ ﻲ وﻗ‬ ‫ﻠﯿﻎ ﻣﻨﻄ‬ ‫ﺑﺮﻣ ﻲاﻓﺮاﺷﺘﻢ‪ ،‬وﺑ ﺎﺗﺒ‬ ‫ﻘ ﻂ‬ ‫اﺣﺘﺮام ﻣ ﻲﻛﺮدم‪ ،‬وﺗﻮ! ا ي ﺧﺪا يﺑ ﺰر گ! ﺧﻮب ﻣ ﻲ داﻧ ﻲﻛﻪ اﯾﻦ‪ ،‬ﻓ‬ ‫ﻠﺒ ﻲ ﻣﻦﺑ ﻮد‪ ،‬و ﻫ ﯿﭻ ﻣﺤﺮ ك دﯾﮕﺮ ي ﺟ ﺰﺗ ﻮ‬ ‫ﻘ ﺎد و اﯾﻤ ﺎ نﻗ‬ ‫ﺑﺮاﺳ ﺎ س اﻋﺘ‬ ‫ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺴ ﺖ داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ازآﻧ ﭽﻪﻛﺮدهام اﺟﺮ ﻧﻤ ﻲﺧﻮاﻫﻢ‪ ،‬وﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﻓﺪاﻛﺎر يﻫ ﺎ ي‬ ‫ﺧﻮدﺑﺮﺗﻮ ﻓﺨﺮ ﻧﻤﻲﻓﺮ وﺷﻢ‪،‬آﻧ ﭽﻪ داﺷﺘﻪامﺗﻮ دادها ي‪ ،‬وآﻧ ﭽﻪ‬ ‫ﻛﺮدهامﺗ ﻮ ﻣﯿﺴﺮ ﻧﻤ ﻮدها ي‪ ،‬ﻫﻤﻪ اﺳ ﺘﻌﺪادﻫﺎ ي ﻣ ﻦ‪ ،‬ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻗﺪر تﻫﺎ ي ﻣﻦ‪ ،‬ﻫﻤﻪ وﺟﻮد ﻣﻦ زاده ارادهﺗﻮ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻣﻦ از‬ ‫ﺧﻮد ﭼﯿﺰ ي ﻧﺪارمﻛﻪ اراﺋﻪ دﻫ ﻢ‪ ،‬از ﺧﻮدﻛ ﺎر ي ﻧ ﻜﺮدهامﻛﻪ‬ ‫ﭘﺎداﺷﻲﺑﺨﻮاﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻋﺬر ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢ از اﯾﻦﻛﻪ‪،‬ﺑﻪ ﺧﻮد اﺟ ﺎزه ﻣ ﻲ دﻫ ﻢﻛﻪﺑ ﺎﺗﻮ‬ ‫راز و ﻧﯿﺎزﻛﻨﻢ‪ ،‬ﻋﺬر ﻣ ﻲﺧﻮﻫﻢﻛﻪ ادﻋﺎﻫ ﺎ ي زﯾ ﺎد دارم‪ ،‬در‬ ‫ﻟﻲﻛﻪ ﺧﻮب ﻣ ﻲ داﻧ ﻢ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺗﻮ ا ﻇ ﻬ ﺎر وﺟﻮد ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢ‪ ،‬درﺣ ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫وﺟﻮد ﻣﻦ زاﯾﯿﺪه ارادة ﻣﻦ ﻧﯿﺴ ﺖ‪ ،‬وﺑﺪ و ن ﺧﻮاﺳﺘﻪﺗﻮ ﻫﯿﭻ و‬ ‫ﭘﻮﭼﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﺠﯿ ﺐآﻧ ﻜﻪ از ﺧﻮد ﻣ ﻲ ﮔﻮﯾﻢ‪ ،‬ﻣ ﻨﻢ ﻣ ﻲزﻧ ﻢ‪ ،‬ﺧﻮاﻫﺶ دارم و‬ ‫آرز و ﻣﻲﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻠ ﺐ ﻋﺸﺎقﺑﺴﻮزم‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ ﻣﺮا ﻋﺸ ﻖﻛﺮد يﻛﻪ درﻗ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮا اﺷ ﻚﻛﺮد يﻛﻪ در ﭼﺸﻢﯾﺘﯿﻤﺎ نﺑﺠﻮﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮاآهﻛﺮد ي‪،‬ﻛﻪ از ﺳﯿﻨﻪﺑﯿﻮهزﻧﺎ ن و درﻣﻨﺪا نﺑﻪآﺳﻤﺎ ن ﺻﻌﻮد‬ ‫ﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫‪٥٥‬‬

‫ﻠﻤﻪ ﺣ ﻖ را ﻫﺮﭼﻪ رﺳ ﺎﺗﺮﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮا ﻓﺮﯾ ﺎدﻛﺮد ي‪،‬ﻛﻪﻛ‬ ‫ﺟﺒﺎرا ن اﻋﻼم ﻧﻤﺎﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮا ﺣﺠ ﺖﻗﺮارداد ي‪،‬ﺗﺎﻛﺴﻲ ﻧﺘﻮاﻧﺪ ﺧﻮد را ﻓﺮﯾ ﺐ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﯿﺎ س ﺳﻨﺠﺶﻗﺮارداد يﺗﺎ ﻣﻈﻬﺮ ارزشﻫﺎ ي ﺧﺪاﯾﻲ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮا ﻣ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‪.‬ﺗﺎ ﺻﺪق و اﺧﻼ ص و ﻋﺸ ﻖ و ﻓﺪاﻛﺎر ي راﺑﻨﻤﺎﯾﺎﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺗﺎروﭘﻮد وﺟﻮد ﻣﺮاﺑﺎ ﻏﻢ و درد ﺳﺮﺷﺘﻲ‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮاﺑﻪآﺗ ﺶ‬ ‫ﻋﺸ ﻖ ﺳ ﻮﺧﺘﻲ‪.‬ﺗ ﻮ ﻣﺮا در ﻃﻮﻓ ﺎ ن ﺣ ﻮادثﭘﺮداﺧﺘ ﻲ‪ ،‬در‬ ‫ﻛﻮره درد و ﻏ ﻢ ﮔﺪاﺧﺘﻲ‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮا در درﯾ ﺎ ي ﻣ ﺼﯿﺒ ﺖ وﺑ ﻼ‬ ‫ﻘﺮ و ﺣﺮﻣﺎ ن وﺗﻨ ﻬﺎﯾﻲ ﺳﻮزاﻧﺪ ي‪.‬‬ ‫ﻏﺮقﻛﺮد ي‪ ،‬و درﻛﻮﯾﺮ ﻓ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗ ﻮﺑﻪ ﻣ ﻦ‪،‬ﭘ ﻮﭼﻲﻟ ﺬا ت ز ود ﮔ ﺬر را ﻧﻤ ﻮد ي‪ ،‬ﻧﺎﭘﺎﯾ ﺪار ي‬ ‫ر وز ﮔ ﺎر را ﻧﺸ ﺎ ن داد ي‪،‬ﻟﺬ ت ﻣﺒ ﺎرزه را ﭼﺸ ﺎﻧﺪ ي‪ ،‬ارزش‬ ‫ﺷ ﻬﺎد ت راآﻣﻮﺧﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪ ازﭘﻮﭼﻲﻫﺎ و ﻧﺎﭘﺎﯾﺪار يﻫﺎ و ﺧﻮﺷﻲﻫ ﺎ‬ ‫وﻗﯿﺪ وﺑﻨﺪﻫﺎآزادم ﻧﻤﻮد ي‪ ،‬و ﻣﺮا در ﻃﻮﻓ ﺎ نﻫ ﺎ ي ﺧﻄﺮﻧ ﺎ ك‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫ﺣﻮادث رﻫﺎﻛﺮد ي‪ ،‬و در ﻏﻮﻏﺎ ي ﺣﯿﺎ ت‪ ،‬در ﻣﺒﺎرزهﺑ ﺎ ﻇ‬ ‫وﻛﻔﺮ‪ ،‬ﻏﺮﻗﻢ ﻧﻤ ﻮد ي و ﻣﻔ ﻬ ﻮم واﻗﻌ ﻲ ﺣﯿ ﺎ ت راﺑﻪ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻓ ﻬﻤﺎﻧﺪ ي‪ ،‬ﻓ ﻬﻤﯿﺪمﻛﻪ ﺳﻌﺎد ت ﺣﯿ ﺎ ت‪ ،‬در ﺧﻮﺷ ﻲ وآراﻣ ﺶ و‬ ‫ﻠ ﻜﻪ در درد و رﻧﺞ و ﻣ ﺼﯿﺒ ﺖ و ﻣﺒ ﺎرزهﺑ ﺎ‬ ‫آﺳ ﺎﯾﺶ ﻧﯿﺴ ﺖ‪،‬ﺑ‬ ‫ﻠﻢ‪ ،‬وﺑﺎ ﻻﺧﺮه ﺷ ﻬﺎد ت اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﻔﺮ و ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪ اﺷ ﻚ راآﻓﺮﯾﺪ ي‪،‬ﻛﻪ ﻋ ﺼ ﺎره ﺣﯿ ﺎ ت‬ ‫اﻧﺴﺎ ن اﺳ ﺖ‪،‬آﻧﮕﺎهﻛﻪ درآﺗﺶ ﻋﺸ ﻖ ﻣ ﻲﺳﻮزم‪،‬ﯾ ﺎ در ﺷﺪ ت‬ ‫درد ﻣ ﻲ ﮔ ﺪازم‪،‬ﯾ ﺎ در ﺷ ﻮق زﯾﺒ ﺎﯾﻲ و ذ وق ﻋﺮﻓ ﺎﻧﻲآب‬ ‫ﻣﻲﺷﻮم‪ ،‬و ﺳﺮوﭘﺎ ي وﺟﻮدم ر وح ﻣ ﻲﺷﻮد‪،‬ﻟﻄ ﻒ ﻣ ﻲﺷﻮد ‪،‬‬ ‫ﻋﺸ ﻖ ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺳﻮز ﻣ ﻲﺷﻮد‪ ،‬و ﻋ ﺼ ﺎرة وﺟﻮدﺑ ﺼﻮر ت‬ ‫اﺷ ﻚ‪،‬آب ﻣﻲﺷﻮد وﺑﻪ ﻋﻨﻮا ن زﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤ ﺼﻮل ﺣﯿ ﺎ ت‪،‬ﻛﻪ‬ ‫وﺟ ﻬﻲﺑﻪ ﻋﺸ ﻖ و ذ وق دارد‪ ،‬و وﺟ ﻬ ﻲ دﯾﮕﺮﺑﻪ ﻏ ﻢ و درد‪،‬‬ ‫ﺑﺮ داﻣﺎ ن وﺟﻮد ﻓﺮ و ﻣﻲﭼ ﻜﺪ‪.‬‬ ‫ﻠﺒﻢ را اراﺋﻪ ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻠﺒﺪ‪،‬ﻗ‬ ‫اﮔﺮ ﺧﺪا يﺑﺰر گ از ﻣﻦ ﺳ ﻨﺪ يﺑﻄ‬ ‫ﻘﺪﯾﻢ ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻠﺒﺪ‪ ،‬اﺷ ﻚ راﺗ‬ ‫داد‪ ،‬و ا ﮔﺮ ﻣﺤ ﺼﻮل ﻋﻤﺮم راﺑﻄ‬ ‫ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ ﻣﺮا اﺷ ﻚﻛﺮد يﻛﻪ ﻫﻤ ﭽﻮ نﺑ ﺎرا نﺑﺮ ﻧﻤ ﻚزار اﻧﺴ ﺎ ن‬ ‫ﺑﺒ ﺎرم‪،‬ﺗ ﻮ ﻣﺮا ﻓﺮﯾ ﺎدﻛﺮد يﻛﻪ ﻫﻤ ﭽ ﻮ ن رﻋ ﺪ‪ ،‬در ﻣﯿ ﺎ ن‬ ‫ﻃﻮﻓﺎ ن ﺣﻮادثﺑ ﻐﺮم‪.‬‬ ‫‪٥٦‬‬

‫ﺗ ﻮ ﻣ ﺮا درد و ﻏ ﻢﻛ ﺮد ي‪،‬ﺗ ﺎ ﻫ ﻢﻧﺸ ﯿﻦ ﻣﺤ ﺮ وﻣﯿﻦ و‬ ‫ﻠ ﺐﻫ ﺎ ي‬ ‫دلﺷ ﻜﺴﺘﻪ ﮔ ﺎ نﺑﺎﺷ ﻢ‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮا ﻋﺸ ﻖﻛﺮد يﺗ ﺎ درﻗ‬ ‫ﻋﺸﺎقﺑﺴﻮزم‪.‬‬ ‫ﻠﻤ ﺖزدهﺑﺘ ﺎزم‪ ،‬و ﺳﯿﺎﻫﻲ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮاﺑﺮقﻛﺮد يﺗﺎ درآﺳﻤﺎ ن ﻇ‬ ‫ﻠﻤﺎﻧﻲ راﺑﺪرم‪.‬‬ ‫اﯾﻦ ﺷ ﺐ ﻇ‬ ‫ﺗﻮ ﻣﺮا زﻫﺪﻛﺮد ي‪،‬ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎم درد و ﻏﻢ و ﺷ ﻜﺴ ﺖ و ﻓﺸﺎر و‬ ‫ﻧ ﺎراﺣﺘﻲ‪ ،‬وﺟﻮد داﺷﺘﻪﺑﺎﺷ ﻢ‪ ،‬و ﻫﻨﮕ ﺎمﭘﯿﺮ وز ي و ﺟﺸﻦ و‬ ‫ﻘﺴﯿﻢ ﻏﻨﺎﺋﻢ‪ ،‬داﻣﻦ ﺧﻮدﺑﺮ ﮔﯿﺮم و درﻛﻮﯾﺮﺗﻨ ﻬ ﺎﯾﻲﺑ ﺎ ﺧﺪا ي‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺧﻮدﺗﻨ ﻬﺎﺑﻤﺎﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﻏﻢ و درد؛‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪ ﻏﻢ و دردﻫﺎ ي ﺷﺨ ﺼ ﻲ ﻣﺮاﻛﻪﻛﺜﯿ ﻒ‬ ‫وﻛﺸﻨﺪهﺑﻮد از ﻣﻦ ﮔﺮﻓﺘﻲ‪ ،‬و ﻏﻢﻫﺎ و دردﻫﺎ ي ﺧﺪاﯾﻲ داد ي‪،‬‬ ‫ﻛﻪ زﯾﺒﺎ و ﻣﺘﻌﺎلﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮﺗﺎروﭘﻮد وﺟﻮد ﻣﺮاﺑﺎ ﻏﻢ و درد ﺳﺮﺷﺘﻲ‪،‬ﺗﻮ ﻣ ﺎرﺑﻪآﺗ ﺶ‬ ‫ﻋﺸ ﻖ ﺳﻮﺧﺘﻲ‪ ،‬درﻛﻮره ﻏ ﻢ ﮔﺪاﺧﺘﻲ‪ ،‬در ﻃﻮﻓ ﺎ ن ﺣﻮادث‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻲ وﭘﺮداﺧﺘﻲ‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮا در درﯾ ﺎ ي ﻣ ﺼﯿﺒ ﺖ وﺑ ﻼ ﻏﺮق‬ ‫ﻘﺮ و ﺣﺮﻣﺎ ن وﺗﻨ ﻬﺎﯾﻲ ﺳﻮزاﻧﺪ ي‪.‬‬ ‫ﻛﺮد ي‪ ،‬و درﻛﻮﯾﺮ ﻓ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪ ﻣﺮا ﺳ ﻨ ﮓ زﯾﺮﯾﻦآﺳﯿﺎﻛﺮد ي‪ ،‬وﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦﻗﺪر تﺗﺤﻤ ﻞ داد يﻛﻪ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ درد و ﻓﺸ ﺎر را‪،‬ﻛﻪ در‬ ‫ﻟ ﺲ‬ ‫ﻠ ﺐ و ر وﺣ ﻢ ﺣﻤ ﻞﻛ ﻨﻢ‪ ،‬از ﻣﺠ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺼﻮرم ﻧﻤﻲ ﮔﻨﺠﯿﺪ‪،‬ﺑﺮﻗ‬ ‫ﺟﺸﻦ و ﺷﺎد يﺑﮕﺮﯾﺰم وﺑﻪ ﻣﺮاﻛﺰ ﺧﻄﺮ وﺑﻼ و درد و رﻧﺞ‬ ‫ﭘﻨﺎهﺑﺮم‪.‬‬ ‫ﻠ ﺺ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛﻦ ﻣ ﻜﻪ ﻏ ﻢ راآﻓﺮﯾﺪ ي‪ ،‬وﺑﻨﺪ ﮔﺎ ن ﻣﺨ‬ ‫ﺧ ﻮد راﺑﻪآﺗ ﺶآ ن ﮔ ﺪاﺧﺘﻲ و ﻣﺮا از اﯾ ﻦ ﻧﻌﻤ ﺖﺑ ﺰر گ‬ ‫ﺗﻮاﻧﮕﺮﻛﺮد ي‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! در ﻏ ﻢ و درد ﺷﺨ ﺼ ﻲ ﻣ ﻲﺳﻮﺧﺘﻢ‪،‬ﺗﻮآ نﭼﻨ ﺎ ن در دردﻫ ﺎ و‬ ‫ﻏ ﻢﻫ ﺎ ي زﺟﺮدﯾ ﺪ ﮔﺎ ن و ﻣﺤﺮ وﻣ ﺎ ن و دلﺷ ﻜﺴﺘﻪ ﮔ ﺎ ن ﻏﺮﻗﻢ‬ ‫ﻛﺮد ي‪،‬ﻛﻪ دردﻫﺎ و ﻏﻢﻫﺎ ي ﺷﺨ ﺼ ﻲ را ﻓﺮاﻣﻮشﻛﺮدم‪.‬ﺗﻮ‬ ‫ﻠﻮﻣﯿﻦﺗﺎرﯾﺦآﺷﻨﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺑﺎ زﺟﺮ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺮ وﻣﯿﻦ و ﻣﻈ‬ ‫ﻠ ﻲ راﺑﻪ ﻣﻦ ﺷﻨﺎﺳ ﺎﻧﺪ ي‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮاﺑ ﺎ‬ ‫ﻛﺮد ي‪ ،‬از اﯾﻦ راهﺗﻮ ﻋ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺣﺴﯿﻦآﺷ ﻨﺎﻛﺮد ي‪،‬ﺗﻮ دردﻫ ﺎ و ﻏ ﻢﻫ ﺎ ي زﯾﻨ ﺐ راﺑﺮ د‬ ‫ﮔﺬاﺷﺘﻲ‪،‬ﺗ ﻮ ﻣﺮاﺑ ﺎﺗ ﺎرﯾﺦ درآﻣﯿﺨﺘ ﻲ‪ ،‬و ﻣ ﻦ ﺧ ﻮد را در‬ ‫‪٥٧‬‬

‫ﻟﯿ ﺖ و اﺑﺪﯾ ﺖﯾ ﻜﻲ ﺷﺪم‪ ،‬و از اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﻓﺮاﻣﻮشﻛﺮدم ‪،‬ﺑﺎ از‬ ‫ﻧﻌﻤ ﺖﺑﺰر گ‪،‬ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪﺑﻪ ﻣﻦ درد داد ي و ﻧﻌﻤ ﺖ در ك درد‬ ‫ﻋﻄﺎ ﻓﺮﻣﻮد ي‪،‬ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪ ﺟ ﺎﻧﻢ راﺑﻪآﺗ ﺶ ﻏ ﻢ‬ ‫ﻠ ﺐ ﻣﺠﺮ وﺣﻢ راﺑﺮا ي ﻫﻤﯿﺸﻪ داﻏﺪارﻛﺮد ي‪،‬‬ ‫ﺳﻮزاﻧﺪ ي‪ ،‬وﻗ‬ ‫ﻘ ﻂ ﺟﺎﯾﮕﺎهﺗﻮﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ را ﺳﻮﺧﺘﻲ و ﺷ ﻜﺴﺘﻲ‪،‬ﺗﺎ ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻫﻤﻪﭼﯿ ﺰﺑﺮ ﻣﻦ ارزاﻧ ﻲ داﺷﺘﻲ وﺑﺮ ﻫﻤﻪاش ﺷ ﻜﺮﻛﺮدم‪.‬‬ ‫ﻟﻢ و زﯾﺒ ﺎ داد ي‪،‬ﭘ ﺎﯾﻲﻗﻮ ي وﺗﻨﺪ و ﭼ ﺎ ﻻ ك ﻋﻄ ﺎ‬ ‫ﺟﺴﻤﻲ ﺳ ﺎ‬ ‫ﻛﺮد ي‪،‬ﺑ ﺎز واﻧﻲﺗﻮاﻧ ﺎ وﭘﻨﺠﻪا ي ﻫﻨﺮﻣﻨ ﺪﺑﺨﺸ ﯿﺪ ي‪ ،‬ﻓ ﻜﺮ ي‬ ‫ﻠﻤ ﻲﺑﻪ اﻋ ﻼ‬ ‫ﻋﻤﯿ ﻖ و ذﻫﻨ ﻲ ﺷﺪﯾﺪ داد ي‪ ،‬ازﺗﻤ ﺎم ﻣﻮﻫﺒ ﺎ ت ﻋ‬ ‫ﻘﯿ ﺖﻫ ﺎ ي ﻓﺮا وا نﺑﻪ ﻣﻦ داد ي‬ ‫درﺟﻪﺑﺮﺧﻮردارمﻛﺮد ي‪ ،‬ﻣﻮﻓ‬ ‫از ﻫﻤﻪﭼﯿﺰ‪ ،‬و از ﻫﻤﻪ زﯾﺒ ﺎﯾﻲﻫ ﺎ‪ ،‬و از ﻫﻤﻪﻛﻤ ﺎ ﻻ تﺑﻪ ﺣﺪ‬ ‫ﻧ ﻬﺎﯾ ﺖﺑﻪ ﻣﻦ اﻋﻄﺎﻛﺮد ي وﺑﺮ ﻫﻤﻪاش ﺷﻜﺮ ﻣﻲ ﮔﺬارم‪.‬‬ ‫اﻣ ﺎ ا ي ﺧ ﺪا يﺑ ﺰر گ!ﯾ ﻚ ﭼﯿ ﺰﺑ ﯿﺶ از ﻫﻤﻪﭼﯿ ﺰﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ارزاﻧ ﻲ داﺷﺘﻲﻛﻪ ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﻢ ﺷ ﻜﺮشﻛ ﻨﻢ‪ ،‬وآ ن درد و ﻏ ﻢ‬ ‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﻘ ﺖ ﭼﯿ ﺰ ي‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫درد و ﻏﻢ‪ ،‬از وﺟﻮد اﻛﺴﯿﺮ ي ﺳ ﺎﺧ ﺖﻛﻪ ﺟ ﺰ ﺣ‬ ‫ﻧﺠﻮﯾﺪ‪ ،‬ﺟﺰ ﻓﺪاﻛﺎر ي راﻫﻲﺑﺮﻧﮕﺰﯾﻨﺪ‪ ،‬و ﺟﺰ ﻋﺸ ﻖ ﭼﯿ ﺰ ي از‬ ‫آ نﺗﺮﺷﺢ ﻧ ﻜﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟ ﻲﺑﻪ ﺧﻮد ﺟﺮأ ت‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﻢﺑﺮ اﯾﻦ ﻧﻌﻤ ﺖﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮﻛ ﻨﻢ و‬ ‫ﻘﺪ س راﺗﺒﺎه ﻧ ﻜﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻲ دﻫﻢ ازﺗﻮﺑﺨﻮاﻫﻢﻛﻪ اﯾﻦ اﻛﺴﯿﺮ ﻣ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪ ﻣﺮاﺑ ﻲﻧﯿ ﺎزﻛﺮد ي‪،‬ﺗ ﺎ از ﻫﯿﭻﻛ ﺲ و‬ ‫از ﻫﯿﭻﭼﯿﺰ اﻧﺘﻈﺎر ي ﻧﺪاﺷﺘﻪﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺗﻮ ﻣ ﻲاﯾﺴﺘﻢ و از ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻋﺬر ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢ از اﯾﻦﻛﻪ در ﻣ‬ ‫ﺳﺨﻦ ﻣﻲ ﮔﻮﯾﻢ و ﺧﻮد را ﭼﯿﺰ يﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻲآ ورمﻛﻪﺗﻮ را‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺑﻪ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞﺗﻮﺑﺎﯾﺴﺘﺪ و ﺧﻮد را ﻃﺮ ف ﻣ‬ ‫ﺷ ﻜﺮﻛﻨﺪ و در ﻣ‬ ‫ﺣﺴﺎبآ ورد!‬ ‫ﻠﺒﻢ ﻣﻲﺟﻮﺷﺪ و از ر وﺣﻢﻟﺒﺮﯾﺰ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!آﻧ ﭽﻪ ﻣﻲ ﮔﻮﯾﻢ ازﻗ‬ ‫ﻠ ﻢزدهام‪ ،‬از ﻫﻤﻪﭼﯿ ﺰ ﻧﺎاﻣﯿﺪ و‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! دلﺷ ﻜﺴﺘﻪام‪ ،‬زﺟﺮﻛﺸﯿﺪهام‪ ،‬ﻇ‬ ‫ﻘﺎﺑﻞآﯾﻨﺪها يﺗﯿﺮه و ﻣﺒ ﻬﻢ و‬ ‫ازﺑﺎز ي ﺳﺮﻧﻮﺷ ﺖ ﻣﺄﯾﻮﺳﻢ‪ ،‬در ﻣ‬ ‫ﺗﺎرﯾ ﻚﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪام‪،‬ﺗﻨ ﻬﺎﺗﻮ را ﻣﻲﺷﻨﺎﺳﻢ‪،‬ﺗﻨ ﻬ ﺎﺑﻪ ﺳﻮ يﺗﻮ‬ ‫ﻣﻲآﯾﻢ‪،‬ﺗﻨ ﻬﺎﺑﺎﺗﻮ راز و ﻧﯿﺎز ﻣﻲﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫‪٥٨‬‬

‫ﺧﺪاﯾﺎ! دلﺷ ﻜﺴﺘﻪا يﺑ ﺎﺗﻮ راز و ﻧﯿ ﺎز ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬زﺟﺮﻛﺸﯿﺪها يﻛﻪ‬ ‫ﻠ ﻢزدها يﻛﻪ‬ ‫وارث ﻫﺰارﻫﺎ ﺳﺎل ﻣ ﺼﯿﺒ ﺖ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻇ‬ ‫ﺗ ﺎ اﻋﻤ ﺎق اﺳﺘﺨﻮا نﻫ ﺎﯾﺶ از ﺷﺪ ت درد و رﻧﺞ ﻣ ﻲﺳﻮزد‪،‬‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺣﺮﻣ ﺎ ن وﺗ ﺎرﯾ ﻜﻲ‬ ‫ﻧﺎاﻣﯿﺪ يﻛﻪ در اﻓ ﻖ ﺳﺮﻧﻮﺷ ﺖ‪ ،‬ﺟ ﺰ ﻇ‬ ‫ﻧﻤﻲﺑﯿﻨﺪ‪ ،‬و ﺟﺰآﯾﻨﺪها ي ﻣﺒ ﻬﻢ وﺗﺎرﯾ ﻚ ﺳﺮاغ ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﻏﺮش رﻋﺪآﺳﺎ ي ﻣﻦ‪ ،‬درﺑﺤﺒﻮﺣﻪ ﺣﻮا دث ﻣﻲﺷﺪ‬ ‫وﺑﻪﻛﺴﻲ ﻧﻤﻲرﺳﯿﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﻓﺮﯾﺎد اﺳﺘ ﻐﺎﺛﻪ ﻣﻦ در ﻣﯿ ﺎ ن‬ ‫ﻓﺤﺶﻫﺎ و در وغﻫﺎ وﺗ ﻬﻤ ﺖﻫ ﺎ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﻣ ﻲﺷﺪ‪،‬ﺗﻮ! ا ي ﺧﺪا ي‬ ‫ﻠ ﺐ‬ ‫ﻟﻪ ﺿ ﻌﯿ ﻒ ﺷ ﺒﺎﻧﮕﺎه ﻣﺮا ﻣ ﻲﺷ ﻨﯿﺪ ي‪ ،‬وﺑﺮﻗ‬ ‫ﻣ ﻦ! ‪ ،‬ﻧﺎ‬ ‫ﺳﻮﺧﺘﻪام ﻧﻮر ﻣﻲﺗﺎﻓﺘﻲ وﺑﻪ اﺳﺘﺜ ﻐﺎﺛﻪام ﺟﻮاب ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ در ﻣﻮاﻗﻊ ﺧﻄﺮ ﻣﺮاﺗﻨ ﻬ ﺎ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻲ‪،‬ﺗﻮ درﻛﻮﯾﺮﺗﻨ ﻬ ﺎﯾﻲ‪،‬‬ ‫ﻠﻤ ﺖ ﻧﺎاﻣﯿﺪ ي‪ ،‬دﺳ ﺖ‬ ‫اﻧﯿ ﺲ ﺷ ﺐﻫﺎ يﺗ ﺎر ﻣﻦ ﺷﺪ ي‪،‬ﺗﻮ در ﻇ‬ ‫ﻘﻲ‬ ‫ﻘ ﻞ و ﻣﻨﻄ‬ ‫ﻣﺮا ﮔﺮﻓﺘﻲ وﻛﻤ ﻚﻛﺮد ي‪ ،‬در اﯾﺎﻣﻲﻛﻪ ﻫﯿﭻ ﻋ‬ ‫ﻟ ﻬ ﺎمﻛﺮد ي و‬ ‫ﻟﻢ ا‬ ‫ﻗﺎدرﺑﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ وﭘﯿﺶﺑﯿﻨ ﻲ ﻧﺒﻮد‪،‬ﺗﻮﺑﺮ د‬ ‫ﻠﺢ ﻧﻤﻮد ي‪ . ،‬در ﻣﯿﺎ ن اﺑﺮﻫﺎ ي اﺑ ﻬﺎم‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ر ﺿﺎ وﺗﻮﻛﻞ ﻣﺮا ﻣﺴ‬ ‫در ﻣﺴﯿﺮﺗﺎرﯾ ﻚ و ﻣﺠ ﻬﻮل و وﺣﺸﺘﻨﺎ ك‪ ،‬ﻣﺮا ﻫﺪاﯾ ﺖﻛﺮد ي‪.‬‬ ‫ﻠﻢﺗﺎرﯾﺦ‪،‬ﭘﮋﻣﺮده از ﺟ ﻬ ﻞ‬ ‫ﻠﻮم از ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﺧﺴﺘﻪ و دلﺷ ﻜﺴﺘﻪام‪ ،‬ﻣﻈ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﻃﻮﻓ ﺎ ن ﺣﻮادث‪ ،‬ﻧﺎاﻣﯿﺪ درﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫و اﺟﺘﻤﺎع ﻧﺎﺗﻮا ن در ﻣ‬ ‫ﻘﯿﺮ درﻛﻮﯾﺮ ﺳﻮزا ن‬ ‫اﻓ ﻖ ﻣﺒ ﻬﻢ و ﻣﺠ ﻬﻮل‪،‬ﺗﻨ ﻬ ﺎ‪،‬ﺑ ﻲﻛ ﺲ‪ ،‬ﻓ‬ ‫زﻧﺪ ﮔﻲ‪ ،‬ﻣﺤﺒﻮ س در زﻧﺪا نآﻫﻨﯿﻦ ﺣﯿﺎ ت‪.‬‬ ‫دل ﻏ ﻢزده و دردﻣﻨ ﺪمآرز و يآزاد ي ﻣ ﻲﻛﻨ ﺪ‪ ،‬ور وح‬ ‫ﭘﮋﻣﺮدهام ﺧﻮاﻫﺶﭘﺮ واز دارد‪،‬ﺗ ﺎ از اﯾﻦ ﻏﺮﺑ ﺖﻛﺪه ﺳﯿﺎه‪،‬‬ ‫ردا ي ﺧﻮد راﺑﻪ واد ي ﻋﺪمﺑ ﻜﺸ ﺎﻧﺪ و ازﺑ ﺎر ﻫﺴﺘﻲﺑﺮﻫﺪ‪،‬‬ ‫ﻘ ﻂﺑﺎ ﺧﺪا ي ﺧﻮدﺑﻪ وﺣﺪ تﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻧﯿﺴﺘﻲ ﻓ‬ ‫ودر ﻋﺎ‬ ‫ا ي ﺧﺪا يﺑﺰر گ!ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪ راه ﺷ ﻬﺎد ت راﺑﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﮔﺸ ﻮد ي‪ ،‬درﯾ ﭽﻪا يﭘﺮاﻓﺘﺨ ﺎر از اﯾﻦ دﻧﯿ ﺎ ي ﺧ ﺎﻛﻲﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮ يآﺳﻤﺎ نﻫ ﺎﺑ ﺎزﻛﺮد ي‪ ،‬وﻟﺬ تﺑﺨ ﺶﺗﺮﯾﻦ اﻣﯿﺪ ﺣﯿ ﺎﺗﻢ را‬ ‫دراﺧﺘﯿﺎرم ﮔﺬاﺷﺘﻲ‪ ،‬وﺑﻪ اﻣﯿﺪ اﺳﺘﺨﻼ ص‪،‬ﺗﺤﻤ ﻞ ﻫﻤﻪ دردﻫ ﺎ‬ ‫و ﻏﻢﻫﺎ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪﻫﺎ را ﻣﯿﺴﺮﻛﺮد ي‪.‬‬

‫‪٥٩‬‬

‫ﺑ ﺨ ﺶدوم‬

‫ّ ﺣﯿ ﻢِ‬ ‫ْﻤ ﻦِاﻟ ﺮﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْﻢِا ﷲاﻟ ﺮﱠ ﺣ‬ ‫ﺑِ ﺴ‬

‫ﻘ ﺎد دارمﻛﻪ ﺧﺪا يﺑ ﺰ گ‪ ،‬اﻧﺴ ﺎ ن راﺑﻪ اﻧﺪازه درد و رﻧﺠ ﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻋﺘ‬ ‫ﻛﻪ در راه ﺧﺪاﺗﺤﻤﻞﻛﺮده اﺳ ﺖﭘ ﺎداش ﻣ ﻲ دﻫﺪ‪ ،‬و ارزش ﻫﺮ اﻧﺴ ﺎﻧﻲﺑﻪ‬ ‫اﻧﺪازه درد و رﻧﺠﻲ اﺳ ﺖﻛﻪ در اﯾﻦ راهﺗﺤﻤ ﻞﻛﺮده اﺳ ﺖ‪ ،‬و ﻣ ﻲﺑﯿﻨﯿﻢﻛﻪ‬ ‫ﻣﺮدا ن ﺧ ﺪاﺑ ﯿﺶ از ﻫﺮﻛ ﺲ در زﻧ ﺪ ﮔﻲ ﺧ ﻮد ﮔﺮﻓﺘ ﺎرﺑ ﻼ و رﻧ ﺞ و درد‬ ‫ﻠ ﻲﺑ ﺰر گ راﺑﻨﮕﺮﯾ ﺪﻛﻪ ﺧ ﺪا ي درد اﺳ ﺖ‪،‬ﻛﻪ ﮔ ﻮﯾﻲﺑﻨﺪﺑﻨ ﺪ‬ ‫ﺷ ﺪهاﻧ ﺪ‪ ،‬ﻋ‬ ‫وﺟﻮدش‪،‬ﺑﺎ درد و رﻧﺞ ﺟﻮش ﺧﻮرده اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺣﺴﯿﻦ را ﻧﻈ ﺎرهﻛﻨﯿﺪﻛﻪ در‬ ‫ﻟﻢ دﯾﺪه ﻧﺸﺪه اﺳ ﺖ‪،‬‬ ‫درﯾﺎﯾﻲ از درد و ﺷ ﻜﻨﺠﻪ ﻓﺮ و رﻓ ﺖ‪،‬ﻛﻪ ﻧﻈﯿﺮآ ن در ﻋﺎ‬ ‫و زﯾﻨ ﺐﻛﺒﺮ ي راﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‪،‬ﻛﻪﺑﺎ درد و رﻧﺞ اﻧ ﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫درد‪ ،‬دلآدﻣ ﻲ راﺑﯿﺪار ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ر وح را ﺻﻔﺎ ﻣ ﻲ دﻫﺪ‪ ،‬ﻏﺮ ور و‬ ‫ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ را ﻧﺎﺑﻮد ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺨﻮ ت و ﻓﺮاﻣﻮﺷﻲ را ازﺑﯿﻦ ﻣ ﻲﺑﺮد‪ ،‬اﻧﺴ ﺎ ن‬ ‫را ﻣﺘﻮﺟﻪ وﺟﻮد ﺧﻮد ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫اﻧﺴﺎ ن ﮔﺎه ﮔﺎﻫﻲ ﺧﻮد را ﻓﺮاﻣﻮش ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮاﻣﻮش ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪﺑﺪ ن‬ ‫ﻟﻢ و زﻣ ﺎ ن‪،‬ﻛﻮﭼ ﻚ و ﻧ ﺎﭼﯿﺰ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﻋ ﺎ‬ ‫دارد‪،‬ﺑﺪﻧﻲ ﺿﻌﯿ ﻒ و ﻧﺎﺗﻮا ن‪،‬ﻛﻪ در ﻣ‬ ‫وآﺳﯿ ﺐﭘﺬﯾﺮ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﻓﺮاﻣﻮش ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪ ﻫﻤﯿﺸﮕﻲ ﻧﯿﺴ ﺖ‪ ،‬و ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﻲ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﻤ ﻲﭘﺎﯾﺪ‪ ،‬ﻓﺮاﻣﻮش ﻣ ﻲﻛﻨﺪﻛﻪ ﺟﺴ ﻢ ﻣ ﺎد ي ا و ﻧﻤ ﻲﺗﻮاﻧﺪﺑ ﺎ ر وح ا و‬ ‫ﻘﯿ ﺖ وﻗﺪر ت ﻣ ﻲﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻢﭘﺮ واز ﺷﻮد‪،‬ﻟﺬا اﯾﻦ اﻧﺴ ﺎ ن اﺣﺴ ﺎ س اﺑﺪﯾ ﺖ و ﻣﻄ‬ ‫ﺳﺮﻣﺴ ﺖﭘﯿﺮ وز ي و ا و جآﻣ ﺎل وآرز وﻫ ﺎ ي د ور و دراز ﺧﻮد‪،‬ﺑ ﻲﺧﺒﺮ از‬ ‫ﻠﻢ و‬ ‫ﻠﺦ و واﻗﻌﯿ ﺖﻫﺎ ي ﻋﯿﻨﻲ وﺟﻮد‪،‬ﺑﻪﭘﯿﺶ ﻣ ﻲﺗ ﺎزد و از ﻫﯿﭻ ﻇ‬ ‫ﻘ ﺖﺗ‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻘ ﺖ وﺟﻮد‬ ‫ﻘﯿ‬ ‫ﺳﺘﻤﻲ ر وﮔﺮدا ن ﻧﻤﻲﺷﻮد‪ .‬اﻣﺎ در دآدﻣﻲ راﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﻲآ ورد‪ ،‬ﺣ‬ ‫ﻟ ﺖ ﺧﻮد را در ك ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬و‬ ‫ا و راﺑﻪآدﻣﻲ ﻣﻲﻓ ﻬﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬و ﺿﻌ ﻒ و ز وال و ذ‬ ‫‪٦٠‬‬

‫ﻠﺒ ﻲ‬ ‫ﺪﺳ ﺖ از ﻏﺮ ورﻛﺒﺮﯾﺎﯾﻲﺑﺮﻣﻲ دارد‪ ،‬و ﻣﻌﻨﻲ ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ و ﻣ ﺼﻠﺤ ﺖ ﻃ‬ ‫و ﻏﺮ ور را ﻣﻲﻓ ﻬﻤﺪ وآ ن راﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺮآﺷﻨﺎﯾﻢﻛﺮد يﺗ ﺎ رﻧﺞ ﮔﺮﺳ ﻨﮕﺎ ن‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪﺑﺎ ﻓ‬ ‫راﺑﻔ ﻬﻤﻢ و ﻓﺸﺎر در وﻧﻲ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪا ن را در كﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪﺑﺎرا نﺗ ﻬﻤ ﺖ ودر وغ و ﻧﺎﺳ ﺰا را ﻋ‬ ‫ﻠﻢ و‬ ‫ﻣﻦ ﺳﺮازﯾﺮﻛﺮد ي‪،‬ﺗﺎ در ﻣﯿﺎ ن ﻃﻮﻓﺎ نﻫﺎ ي وﺣﺸﺘﻨﺎ ك ﻇ‬ ‫ﻠﺒﺎﻧﻪ ﻣﻦ درﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫ﻟﻪ ﺣ ﻖ ﻃ‬ ‫ﺟ ﻬﻞ وﺗ ﻬﻤ ﺖ ﻏﻮ ﻃﻪ ور ﺷﻮم‪ ،‬و ﻧﺎ‬ ‫ﻏﺮشﺗﻨﺪرﻫﺎ ي دﺷﻤﻨﺎ ن وﺑﺪﺧﻮاﻫﺎ ن ﻣﺤﻮ و ﻧ ﺎﺑﻮ د ﮔﺮدد‪ ،‬و‬ ‫در داﻣﺎ ن ﻋﻤﯿ ﻖ وﭘﺮﺷ ﻜﻮه درد‪ ،‬ﺳﺮﺑﻪ ﮔﺮﯾﺒ ﺎ ن ﻓﻄﺮ ت ﺧﻮد‬ ‫ﻠ ﻲ راﺗ ﺎ اﻋﻤ ﺎق ر وﺣ ﻢ اﺣﺴ ﺎ س‬ ‫ﻓﺮ وﺑﺮم‪ .‬و درد و رﻧﺞ ﻋ‬ ‫ﻠﻲ ﻣﻈﻬﺮ اﺳﻼم و ﻋﻨﺎﯾ ﺖ و‬ ‫ﻠﻲ ﻧﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻠﻲﺑﺰر گ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻛﻨﻢ‪ ،‬ﻋ‬ ‫ﻋﺒ ﺎد ت و ﻣﺤﺒ ﺖ و اﯾﻤ ﺎ ن و ﻋﺸ ﻖ وﺗ ﻜﺎﻣ ﻞ‪،‬ﻛﻪﺑ ﺎﺗﻤ ﺎم‬ ‫ﻋﻈﻤﺘﺶ‪ ،‬وﺑﺎﺗﻤﺎم درﺧﺸﺶ ﺧﯿﺮهﻛﻨﻨﺪهاش‪،‬ﺑﯿﺶ از ﻫﺮﻛ ﺲ‬ ‫ﻣ ﻮردﺗ ﻬﻤ ﺖ و در وغ و ﻧﺎﺳ ﺰاﻗﺮار ﮔﺮﻓ ﺖ‪ ،‬وﺑ ﯿﺶ از‬ ‫ﻫﺰار وﭼ ﻬﺎرﺻ ﺪ ﺳ ﺎلﺗ ﺎرﯾﺦ‪ ،‬و ﻫﺰارﻫ ﺎ ﻋﺒﺮ ت ر وز ﮔ ﺎر‪،‬‬ ‫ﻠﯿ ﻐ ﺎ ت ﺷﻮم ﻃﺎﻏﻮﺗﯿ ﺎ ن در اذﻫ ﺎ ن اﻛﺜﺮﯾ ﺖ‬ ‫ﻫﻨﻮز ﻫ ﻢ ﻫﺠﻮمﺗﺒ‬ ‫ﻠﻤﺎﻧﺎ نﺑﺎﻗﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪه اﺳ ﺖ و ﺷﺨ ﺼﯿ ﺖﺑ ﻲﻫﻤﺘ ﺎ ي اﯾﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻠﯿﻮ نﻫﺎﺑﺸﺮ ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﺎﻧﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ر وز ﮔﺎرﺑﺮا ي ﻣﯿ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗ ﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪ ﻣﺮاﺑ ﺎ دردآﺷ ﻨﺎﻛﺮد يﺗ ﺎ درد‬ ‫دردﻣﻨﺪا ن راﻟﻤ ﺲﻛﻨﻢ‪ ،‬وﺑﻪ ارزشﻛﯿﻤﯿﺎﯾﻲ دردﭘﻲﺑﺒﺮم‪ ،‬و‬ ‫ﻟ ﺼ ﻲ«ﻫ ﺎ ي وﺟ ﻮدم را درآﺗ ﺶ دردﺑﺴ ﻮزم‪ ،‬و‬ ‫»ﻧﺎﺧﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻪﻫ ﺎ ي ﻧﻔﺴ ﺎﻧﻲ ﺧﻮد را زﯾﺮﻛﻮه ﻏ ﻢ و دردﺑ ﻜﻮﺑﻢ‪ ،‬و‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم راه رﻓﺘﻦﺑﺮ ر و ي زﻣﯿﻦ و ﻧﻔ ﺲﻛﺸﯿﺪ ن ﻫﻮا‪ ،‬وﺟﺪاﻧﻢ‬ ‫آﺳ ﻮده و ﺧ ﺎ ﻃﺮمآرامﺑ ﺎﺷ ﺪﺗ ﺎﺑﻪ وﺟ ﻮد ﺧ ﻮدﭘ ﻲﺑﺒﺮم و‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدﯾ ﺖ ﺧﻮد را ﺣ ﺲﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷﻜﺮ ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪﺗﻮ ﻣﺮا درآﺗﺶ ﻋﺸ ﻖ ﮔﺪاﺧﺘﻲ‪ ،‬و ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﻮﺟ ﻮدا ت و »ﺧﻮاﺳﺘﻨﻲ«ﻫ ﺎ راﺑﺠ ﺰ ﻋﺸ ﻖ و ﻣﻌﺸ ﻮق در‬ ‫ﻘ ﺪارﻛﺮد ي‪،‬ﺗ ﺎ ازﻛﻨ ﺎر ﻫﺮ ﺣﺎدﺛﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮم ﺧ ﻮار وﺑ ﻲﻣ‬ ‫وﺣﺸﺘﻨﺎ كﺑﻪ ﺳ ﺎد ﮔﻲ وآراﻣ ﻲﺑﮕﺬرم‪ .‬دردﻫ ﺎ‪،‬ﺗ ﻬﻤ ﺖﻫ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻟ ﺖﺗﺤﻤﻞﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻠﻢﻫﺎ ‪ ،‬ﻓﺸﺎرﻫﺎ‪ ،‬و ﺷ ﻜﻨﺠﻪﻫﺎ راﺑﺎ ﺳ ﻬﻮ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺗﻮ را ﺷ ﻜﺮ ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛﻪﻟﺬ ت ﻣﻌﺮا ج راﺑﺮ ر وﺣ ﻢ ارزاﻧ ﻲ‬ ‫داﺷﺘﻲ‪،‬ﺗﺎ ﮔﺎه ﮔﺎﻫﻲ از دﻧﯿﺎ ي ﻣﺎده در ﮔﺬرم‪ ،‬وآﻧﺠﺎ ﺟﺰ وﺟﻮد‬ ‫ﻘﺎء« يﺗﻮ ﭼﯿﺰ ي ﻧﺨﻮاﻫﻢ‪ ،‬وﺑﺎز ﮔﺸ ﺖ از‬ ‫ﺗﻮ را ﻧﺒﯿﻨﻢ و ﺟﺰ »ﺑ‬ ‫‪٦١‬‬

‫ﻠﻲ«ﺑﺮا ي ﻣﻦ ﺷ ﻜﻨﺠﻪا يآﺳﻤﺎﻧﻲﺑﺎﺷﺪﻛﻪ دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻠ ﻜﻮ ت اﻋ‬ ‫»ﻣ‬ ‫ﻟﻢ را ﻧﺮﺑﺎﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﭼﯿﺰ ي دل ﻧﺒﻨﺪم و ﭼﯿﺰ ي د‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! اﻛﻨ ﻮ ن اﺣﺴ ﺎ س ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢﻛ ﻪ در درﯾ ﺎﯾﻲ از درد ﻏﻮ ﻃ ﻪ‬ ‫ﻣﻲﺧﻮرم‪ ،‬در دﻧﯿﺎﯾﻲ از ﻏﻢ و ﺣﺴﺮ ت ﻏﺮق ﺷﺪهام‪،‬ﺑﻪ ﺣﺪ ي‬ ‫ﻛﻪ اﮔﺮآﺳﻤﺎ نﻫﺎ و زﻣﯿﻦ را و ﻫﻤﻪ ﺛﺮ و ت وﺟﻮد راﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻢ را‬ ‫ﻟ ﺖ رد ﻣ ﻲﻛ ﻨﻢ‪ ،‬و ا ﮔﺮ ﻫﻤﻪ ﻋ ﺎ‬ ‫ارزاﻧ ﻲ دار يﺑﻪ ﺳ ﻬﻮ‬ ‫ﻠﯿﻪ ﻣﻦآﺗ ﺶﻛﻨ ﻲ‪ ،‬وآﺳﻤﺎﻧﻲ از ﻋﺬابﺑﺮ ﺳﺮمﺑﺮﯾ ﺰ ي و‬ ‫ﻋ‬ ‫زﯾﺮﻛﻮهﻫ ﺎ ي ﻏ ﻢ و درد ﻣﺮا ﺷ ﻜﻨﺠﻪﻛﻨ ﻲ‪ ،‬ﺣﺘ ﻲآخ ﻧﮕﻮﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﻠﻪا ي ﻧ ﻜﻨﻢ‪،‬ﻛﻤﺘﺮﯾﻦ ﻧ ﺎراﺣﺘﻲﺑﻪ ﺧﻮد راه ﻧﺪﻫﻢ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﭼ ﻜﺘﺮﯾﻦ ﮔ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﻪ ﺷﺮطآﻧ ﻜﻪ ذﻛﺮ ﺧﻮد را‪ ،‬وﯾﺎد ﺧﻮد را و زﯾﺒ ﺎﯾﻲ ﺧﻮد‬ ‫ﻓ‬ ‫را از ﻣ ﻦ ﻧﮕﯿﺮ ي‪ ،‬و ﻣﺮا در ﻫﻤ ﺎ ن ﺣ ﺎلﺑ ﻪ دﺳ ﺖﺑ ﻼ‬ ‫ﭙﺎر ي‪،‬ﺑﻪ ﺷﺮطآﻧ ﻜﻪﺑﺪاﻧﻢ اﯾﻦﺑﻼ از ﻣﺤﺒﻮبﺑﻪ ﻣﻦ رﺳﯿﺪه‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫اﺳ ﺖﺗﺎ اﺣﺴ ﺎ سﻟﺬ تﻛ ﻨﻢ‪ ،‬و ﻫﻤﻪ دردﻫ ﺎ و ﺷ ﻜﻨﺠﻪﻫ ﺎ راﺑﻪ‬ ‫ﻟ ﺖ دﻧﯿﺎﺑﺮا ي ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎ ن و دلﺑﺨﺮم‪ ،‬و اﺛﺒﺎ تﻛﻨﻢﻛﻪ ﻋﺰ ت و ذ‬ ‫ﯾ ﻜﺴﺎ ن اﺳ ﺖ‪،‬ﻟﺬ ت و درد دﻧﯿﺎ ﻣﺮاﺗ ﻜﺎ ن ﻧﻤ ﻲ دﻫﺪ و ﺷ ﻜﺴ ﺖ و‬ ‫ﭘﯿﺮ وز ي ﻣﺎد ي در ﻣﻦﺗﺄﺛﯿﺮ ي ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﺧ ﻮش ﻧﺪاﺷﺘﻢ و ﻧ ﺪارم‪،‬ﻛﻪ د وﺳﺘﺎﻧﻢ وﺑﺰر ﮔ ﺎ نﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ‬ ‫د وﺳﺘﻲ و ﻣﺤﺒ ﺖ از ﻣﻦ دﻓ ﺎعﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬و ﻣﺮا از ﻣﯿ ﺎ ن ﻃﻮﻓ ﺎ ن‬ ‫ﻘﺖ‬ ‫ﺑﻼ ي ﺣﻮادث ﻧﺠﺎ ت دﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺧﻮش ﻧﺪاﺷﺘﻢﻛﻪ رﺣﻤ ﺖ و ﺷﻔ‬ ‫ﻠ ﺼ ﯿﻦ راﺑﺮاﻧﮕﯿ ﺰم‪ ،‬و ازﻗ ﺪر ت ﻣﻌﻨ ﻮ ي و‬ ‫د وﺳ ﺘﺎ ن و ﻣﺨ‬ ‫ﻘﺪ س ﺧﻮﯾﺶ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺎد يآﻧﺎ ن در راه ﻫﺪ ف ﻣ‬ ‫اﻣﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻢﻛﻪ ﺷﻤﻊﺑﺎﺷﻢ وﺑﺴﻮزم و ﻧﻮرﺑﺪﻫﻢ و‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﻇ‬ ‫ﻘﺎ وﻣ ﺖ در ﻣ‬ ‫ﻠﻤﻪ ﺣ ﻖ و ﻣ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪا ي از ﻣﺒ ﺎرزه وﻛ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ؛ ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻈ ﻬﺮ ﻓﺪاﻛﺎر ي و ﺷ ﺠﺎﻋ ﺖﺑﺎﺷ ﻢ و‬ ‫ﭘﺮﭼﻢ ﺷ ﻬﺎد ت را در راه ﺧﺪاﺑﻪ د وشﺑ ﻜﺸ ﻢ‪ .‬ﻣ ﻲﺧﻮاﺳﺘﻢ در‬ ‫ﻘﺮ ﻏﻮ ﻃﻪﺑﺨﻮرم و دﺳ ﺖ ﻧﯿ ﺎزﺑﻪ ﺳﻮ يﻛﺴ ﻲ دراز‬ ‫درﯾﺎ ي ﻓ‬ ‫ﻧ ﻜﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻲﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻓﺮﯾﺎد ﺷﻮم و زﻣﯿﻦ وآﺳﻤﺎ ن راﺑ ﺎ ﻓﺪاﻛﺎر ي‬ ‫ﻠﺮزاﻧﻢ‪ ،‬ﻣ ﻲﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻣﯿ ﺰا ن ﺣ ﻖ و‬ ‫و اﯾﻤﺎ ن وﭘﺎﯾﺪار ي ﺧﻮدﺑ‬ ‫ﻠﺒ ﺎ ن و‬ ‫ﺑﺎ ﻃ ﻞﺑﺎﺷ ﻢ‪ ،‬و در وغ ﮔﻮﯾ ﺎ ن و ﻣ ﺼ ﻠﺤ ﺖ ﻃ‬ ‫ﻏﺮ ض ورزا ن را رﺳﻮاﻛ ﻨﻢ‪ ،‬ﻣ ﻲﺧﻮاﺳﺘﻢآ نﭼﻨ ﺎ ن ﻧﻤﻮﻧﻪا ي‬ ‫درﺑﺮاﺑﺮ ﻣﺮدمﺑﻮﺟﻮدآ ورمﻛﻪ ﻫﯿﭻ ﺣﺠﺘ ﻲﺑﺮا ي ﭼ ﭗ و‬ ‫ﻠﻮم‬ ‫ﻘﯿﻢ‪ ،‬ر وﺷﻦ و ﺻﺮﯾﺢ و ﻣﻌ‬ ‫راﺳ ﺖ ﻧﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬و ﻃﺮﯾ ﻖ ﻣﺴﺘ‬ ‫‪٦٢‬‬

‫ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬و ﻫﺮﻛ ﺲ در ﻣﻌﺮﻛﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷ ﺖ‪ ،‬ﻣﻮرد اﻣﺘﺤ ﺎ ن ﺳ ﺨ ﺖ‬ ‫ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮد و راه ﻓﺮارﺑﺮا يﻛﺴﻲ ﻧﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫اﻣﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪآرز و داﺷﺘﻢ اﮔﺮ د وﺳﺘﺎﻧﻢ ﻣ ﻲﺧﻮاﻫﻨﺪ از ﻣﻦ دﻓ ﺎع‬ ‫ﻛﻨﻨ ﺪ‪،‬ﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﺣ ﻖ دﻓ ﺎعﻛﻨﻨ ﺪ‪ ،‬ﻧﻪﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﻣﺤﺒ ﺖ و‬ ‫د وﺳﺘﻲ‪ ،‬اﮔﺮﺑﻪ ﻫﺪ ف ﻣﻦ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﻧﺪ‪،‬ﺑﻪ ﺧ ﺎ ﻃﺮ ﻃﺮﻓﺪار ي از‬ ‫ﻘ ﺖﺑﻪ د وﺳﺘﻲ دلﺳﻮﺧﺘﻪ و رﻧﺞ دﯾﺪه‬ ‫ﺣ ﻖﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻧﻪ رﺣﻢ و ﺷﻔ‬ ‫ﻠ ﺐ ا و ﺛﻮاب داﺷﺘﻪﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﻪ اﺣﯿﺎﻧ ﺎًﻛﺴ ﺐﻗ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻫﺪاﯾﺘﻢﻛﻦ! زﯾﺮا ﻣ ﻲ داﻧ ﻢﻛﻪ ﮔﻤﺮاﻫ ﻲ ﭼﻪﺑ ﻼ ي ﺧﻄﺮﻧ ﺎﻛﻲ‬ ‫اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻫﺪاﯾﺘﻢﻛﻦ! زﯾﺮا ﻣ ﻲ داﻧ ﻢﻛﻪ ﮔﻤﺮاﻫ ﻲ ﭼﻪﺑ ﻼ ي ﺧﻄﺮﻧ ﺎﻛﻲ‬ ‫اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻠ ﻢ ﭼﻪ ﮔﻨﺎه‬ ‫ﻠ ﻢ ﻧ ﻜ ﻨﻢ‪ ،‬زﯾﺮا ﻣ ﻲ داﻧ ﻢﻛﻪ ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻫﺪاﯾﺘﻢﻛﻦ!ﻛﻪ ﻇ‬ ‫ﻧﺎﺑﺨﺸﻮدﻧﻲ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻠﻢﻛﺜﯿﻔﻲ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻧﮕﺬار در وغﺑﮕﻮﯾﻢ‪ ،‬زﯾﺮا در وغ ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣﺤﺘﺎﺟﻢ ﻣ ﻜﻦﻛﻪﺗ ﻬﻤ ﺖﺑﻪﻛﺴ ﻲﺑ ﺰﻧﻢ‪ ،‬زﯾﺮاﺗ ﻬﻤ ﺖ‪ ،‬ﺧﯿﺎﻧ ﺖ‬ ‫ﻟﻤﺎﻧﻪا ي اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻇﺎ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ارﺷﺎدمﻛﻦﻛﻪﺑﻲاﻧ ﺼﺎﻓﻲ ﻧ ﻜﻨﻢ‪ ،‬زﯾﺮاﻛﺴﻲﻛﻪ اﻧ ﺼﺎ ف ﻧﺪارد‬ ‫ﺷﺮ ف ﻧﺪارد‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! راﻫﻨﻤﺎﯾﻢﺑﺎشﺗﺎ ﺣ ﻖﻛﺴﻲ را ﺿﺎﯾﻊ ﻧ ﻜﻨﻢ‪،‬ﻛﻪﺑﻲاﺣﺘﺮاﻣﻲﺑﻪ‬ ‫ﯾ ﻚ اﻧﺴ ﺎ ن‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﺎﻛﻔﺮ ﺧﺪا يﺑﺰر گ اﺳ ﺖ‪.‬‬ ‫ﻘ ﺎﯾ ﻖ وﺟﻮد‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣﺮا ازﺑﻼ ي ﻏﺮ ور و ﺧﻮدﺧﻮاﻫﻲ ﻧﺠﺎ ت ده‪،‬ﺗﺎ ﺣ‬ ‫ﺮاﺑﺒﯿﻨﻢ و ﺟﻤﺎل زﯾﺒﺎ يﺗﻮ را ﻣﺸﺎﻫﺪهﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﭘﺴ ﺘﻲ دﻧﯿ ﺎ و ﻧﺎﭘﺎﯾ ﺪار ي ر وز ﮔ ﺎر را ﻫﻤﯿﺸ ﻪ در ﻧﻈﺮم‬ ‫ﻟﻢ ﺧ ﺎﻛﻲ‪ ،‬ﻣﺮا ازﯾ ﺎد‬ ‫ﻠﻮهﮔﺮﺳﺎز‪،‬ﺗﺎ ﻓﺮﯾ ﺐ زرق وﺑﺮق ﻋ ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺗﻮ د ور ﻧ ﻜﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻘﺎﺑ ﻞ ﻃﻮﻓ ﺎ نﻫ ﺎ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣﻦﻛﻮﭼ ﻜﻢ‪ ،‬ﺿﻌﯿﻔﻢ‪ ،‬ﻧ ﺎﭼﯿﺰم‪،‬ﭘﺮﻛ ﺎﻫﻲ در ﻣ‬ ‫ﻫﺴﺘﻢ‪،‬ﺑﻪ ﻣﻦ دﯾﺪها ي ﻋﺒﺮ تﺑﯿﻦ ده‪،‬ﺗ ﺎ ﻧ ﺎﺟﯿﺰ ي ﺧﻮد راﺑﺒﯿ ﻨﻢ‬ ‫و ﻋﻈﻤ ﺖ و ﺟﻼلﺗﻮ راﺑﺮاﺳﺘﻲﺑﻔ ﻬﻤ ﻢ وﺑﻪ درﺳﺘﻲﺗﺴﺒﯿﺢ‬ ‫ﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﺘ ﺖ ﺳﻮ ﮔﻨﺪ‬ ‫ﻠ ﻢ و ﺳﺘﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳ ﺖ‪،‬ﺗﻮ راﺑﻪ ﻋﺪا‬ ‫ﻟ ﻢ از ﻇ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! د‬ ‫ﻟﻤﺎ نﻗﺮار ﻧﺪﻫﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻲ دﻫﻢﻛﻪ ﻣﺮا در زﻣﺮه ﺳﺘﻢﮔﺮا ن و ﻇﺎ‬ ‫ﻘﯿﺮ يﺑﻲﻧﯿﺎزﺑﺎﺷﻢ‪،‬ﻛﻪ ﺟﺎذﺑﻪﻫ ﺎ ي ﻣ ﺎد ي زﻧﺪ ﮔﻲ‪،‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢ ﻓ‬ ‫ﻣﺮا از زﯾﺒﺎﯾﻲ و ﻋﻈﻤ ﺖﺗﻮ ﻏﺎﻓﻞ ﻧﮕﺮداﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪٦٣‬‬

‫ﺧﺪاﯾﺎ! ﺧﻮش دارم ﮔﻤﻨ ﺎم وﺗﻨ ﻬ ﺎﺑﺎﺷ ﻢ‪،‬ﺗ ﺎدر ﻏﻮﻏ ﺎ يﻛﺸﻤ ﻜﺶﻫ ﺎ ي‬ ‫ﭘﻮچ ﻣﺪﻓﻮ ن ﻧﺸﻮم‪.‬‬ ‫ﻠﺒﻢ ﻣ ﻲﺟﻮﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ! دردﻣﻨﺪم‪ ،‬ر وﺣ ﻢ از ﺷﺪ ت درد ﻣ ﻲﺳﻮزد‪،‬ﻗ‬ ‫ﻠﻪ ﻣﻲﻛﺸﺪ‪ ،‬وﺑﻨﺪﺑﻨﺪ وﺟﻮدم از ﺷﺪ ت درد ﺻﯿﺤﻪ‬ ‫اﺣﺴﺎﺳﻢ ﺷﻌ‬ ‫ﻣﻲزﻧﺪ‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮا درﺑﺴﺘﺮ ﻣﺮ گآﺳﺎﯾﺶﺑﺨﺶ‪.‬‬ ‫ﺧﺴﺘﻪام‪،‬ﭘﯿﺮ ﺷ ﺪهام‪ ،‬دلﺷ ﻜﺴﺘﻪام‪ ،‬ﻧﺎاﻣﯿ ﺪم‪ ،‬دﯾﮕﺮآرز وﯾ ﻲ‬ ‫ﻧﺪارم‪ ،‬اﺣﺴﺎ س ﻣﻲﻛﻨﻢﻛﻪ اﯾﻦ دﻧﯿﺎ دﯾﮕﺮ ﺟ ﺎ ي ﻣﻦ ﻧﯿﺴ ﺖ‪،‬ﺑ ﺎ‬ ‫ﻘ ﻂﺑﺎ ﺧﺪا ي ﺧﻮدﺗﻨ ﻬﺎﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ وداع ﻣﻲﻛﻨﻢ‪ ،‬و ﻣﻲﺧﻮاﻫﻢ ﻓ‬ ‫ﻟﻤﯿﺎ ن ﻣﻲﮔﺮﯾﺰم‪،‬ﺗﻮ ﻣﺮا در‬ ‫ﻟﻢ و ﻋﺎ‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ!ﺑﻪ ﺳﻮ يﺗﻮ ﻣﻲآﯾﻢ‪ ،‬از ﻋﺎ‬ ‫ﺟﻮار رﺣﻤ ﺖ ﺧﻮد ﺳ ﻜﻨﻲ ده‪.‬‬

‫‪٦٤‬‬