ÖPPET DAGLIGEN KL 11-17

Fr N Den 5 Juni Till Den 29 Augusti

Vårtmålärattvisaettriktkulturarv,varalokala,hållbaraochattallaskatrivashososspåGästgivars. Utökad restaurang – Kvällsöppet vissa dagar i veckan, med fokus på lokala råvaror. Vi tillagar allt från grunden. Café med bland annat vår mycket populära lokala ostkaka med hjortronsylt.

Ett blomstrande kulturarv – En stor odling med blommor och grönsaker att njuta av, och i. Om odlingssommaren blir bra, kommer vi ha viss försäljning och självplock i slutet av sommaren.

Den lilla bondgården – I samarbete med Naturbruksprogrammet på Nytorp lär vi oss mer om dåtidens jordbruk och djurhållning. I slutet av juni har vi turer, där barnen får vara med hos djuren. Vi har fjällkor, får med lamm, getter, kaniner och höns.

Byggnadsvård – Vi satsar mer på detta och utökar vårt sortiment med Gysinge Byggnadsvårds produkter. Fler egna tapeter under 2021, och vi är återförsäljare av den gammelsvenska och klassiska kollektionen från Duro. 20% rabatt på tapeter den dag du äter i vår restaurang.

Arrangemang – Guidade turer flera gånger dagligen, fast konstutställning med Mårten Andersson, Schablonutställning, Melodikryss, Midsommarfirande och Musik. Mycket mer finns att se på vår hemsida.

Detgårattbokaguidningochbordpåvårhemsidawww.varldsarvetgastgivars.se

FöljosspåInstagramochFacebookförfleruppdateringar.

THOMAS SANDBERG

Vd & ansvarig utgivare

”Alla sorters cykling” Sidorna 26-29 thomas@svartpist.com

JONAS OLSSON Formgivare

”Pannkakstårta är väl aldrig fel?” Sidorna 64-66 jonas@svartpist.com

FRIDA KLANG

Fotograf & formgivare

”Äventyret på Mörkberget” Sidorna 106-115 frida@svartpist.com

HANNA FAGERLUND Annonskoordinator

”Mer kultur åt folket!” Sidan 76 hanna@svartpist.com

ALICIA MÅRTENSSON

Praktikant & skribent

”Älskar när dikter får nytt liv genom musiken” Sidan 72 alicia@svartpist.com

IDA ZETTERQUIST

Föräldraledig med Louisa

”Choklad är det bästa jag vet!” Sidan 60 ida@svartpist.com

FREDRIK FRANSSON Travtränare

”Jocke är grym på alla sätt och vis” Sidan 44 frasse@svartpist.com

SKRIBENTER

Moa Åhs

Nathalie Häll

Alicia Mårtensson

Lovisa Spaude

Daniel Breece

Martina Strand

Emrik Jansson

Åsa Askne

ILLUSTRATÖRER

Christine Linde

Jonas Olsson

ANNONSAVDELNINGEN

Anna Näslund

Nisse Olsson

Petter Bergman

Micke Färlin

KONTAKT – ANNONS

Spigg Media

Bjuråkersvägen 20B

827 35 LJUSDAL spiggmedia.se anna@spiggmedia.se

070-360 54 60

NATHALIE HÄLL

Chefredaktör

”Underbara Ljusnan!” Sidorna 116-122 nathalie@svartpist.com

MOA ÅHS

Skribent & fotograf

”Man blir ju sjukt sugen att läsa 'Dödsblommeört!'” Sidorna 92-104 moa@svartpist.com

LOVISA SPAUDE

Skribent & fotograf

”När jag blir stor ska jag bli lika hurtig som Jan” Sidan 54 lovisa@svartpist.com

HÅKAN PERSSON

Fotograf & korrektur

”De fantastiska, fina djuren på byns egna vildmarkspark” Sidorna 78-81 hakan@svartpist.com

ROBERT HÖÖK

Webbutvecklare

”Byns bästa nyburgare, smältost, chili och nötkött, kan det blir bättre?!” Sidan 58 robert@svartpist.com

MY FRANSSON

Föräldraledig med Bengt-Åke

”Närodlat när det är som bäst!” Sidan 62 my@svartpist.com

GÖSTA HÄLL

Redaktionshunden

”Håller helt klart med Robert. Hamburgare!” Sidan 58 by(rå)rackarn@svartpist.com

FOTOGRAFER

Håkan Persson

Emrik Jansson

Isabella Ståhl

Moa Åhs

Lovisa Spaude

Lisa Björner

Peter Eriksson-Gladh

Fredrik ”Frasse” Fransson

Christian Olars

OMSLAGET

Vi följde med upp på Mörkberget i Järvsö! Läs mer om äventyret på sidorna 106-115. Foto: Christian Olars

PAPPER

Omslag: 200 gr WFC gloss.

Inlaga: 90 gr MWC silk. Blädderstopp: 250 gr WFC gloss.

Magasin Järvsö är en fristående produkt producerad av Svart Pist Publishing AB. Magasin Järvsö kommer ut med två fullproppade nummer per år – sommar och vinter. Kom ihåg att tipsa oss om du sitter inne på någon rolig story! Trevlig läsning!

Christian Johnsson

Emil Gustafson

Daniel Norée

Robert Jonsson

Sofia Kallner

Håkan Olsén

Marcel Köppe

Jenny Olsson

Rhea Produktion

KONTAKT – REDAKTIONEN

Svart Pist Publishing

Turistvägen 56

827 50 JÄRVSÖ svartpist.com info@svartpist.com

0651-122 22

Medarbetare

Utan Dessa Vore Det M Nga Blanka Sidor

Emrik Jansson

Han som medverkat i de flesta Magasin Järvsö de senaste åren och årets sommarnummer är inget undantag. När Emrik inte är ute och reser och fotograferar så jobbar han med… nä vi skojar, han bara reser och fotograferar. I sommar hittar du honom troligtvis, eller med största sannolikhet, tillsammans med Abbe. Emrik har nämligen blivit pappa till världens sötaste australian shepherd. De hänger tillsammans i vått och torrt. På cykelleden eller i kajaken. True love! @emrikjanssonphotography

Lisa Bj Rner

Lisa är mat- och livsstilsfotografen med ena foten i Stockholm och resterande kropp, och familj, i Jarse. Hennes bilder kan ses i magasin i hela Europa, men också i reklam samt en och annan kokbok. Springer du på Lisa på byn och hejar, bli inte brydd om hon ser frågande ut – hon har en klon, en tvilling, i byn.

Daniel Breece

Journalist och fotograf som sedan några år tillbaka är chefredaktör på cykeltidningen Bicycling. Har cyklat nästan lika länge som han andats och rör sig som en kameleont mellan cyklingens discipliner. Ena dagen hittar man honom på endurocykeln i skogen för att nästa dag se honom inkilad i en snabb klunga på landsvägen. "Det är det som är det fina med cyklingen, det är som ett eget universum med massa olika planeter som hör ihop och som man kan hoppa emellan.” När han inte cyklar? Då hittar man honom ute i världen på något annat äventyr, kanske i en kajak eller på något högt berg.

Isabella St Hl

Bella älskar naturen och att resa. Rastlös själ, älskar när det händer saker! Utbildad i New York på International Center of Photography, bor just nu i Stockholm med sambo, hund och bebis, men letar febrilt efter hus i byn. Började fota som 15-åring och har en förkärlek till att fota landskap, djur och människor, gärna i utemiljöer. Bella älskar(!) svensk sommar, dimma och smultron. Uppvuxen i byn och spenderar fortfarande mycket tid i Hälsingland. Bellas foton har ställt ut på gallerier runt om i världen – och i Magasin Järvsö så klart! Driver även Instakontot @visithälsingland

PETER ERIKSSON-GLADH

Vår nyfunne actionfotograf från långgrannen Storvik, men som gärna vill flytta uppåt med tjejen sin. Peter älskar att cykla och allt som har med cykling att göra, det kan man snabbt lista ut om du kikar in hans Instakonto. @petereriksson1 Ledig tid spenderas gärna på resande fot, alltid med kameraväskan och cykeln nära till hands. Så skoj att vi fått med oss denne trygga 32-åring i gänget!

Martina Strand

Tidigare reklamskribent från Göteborg som sen barnsben firat midsommar i Rödmyra (Järvsö!) med släkten och äntligen njuter av hälsingeskog året om. Bor i Bollnäs men är helst hos käresten i Järvsö. Skriver numera eget material och är engagerad i litteraturföreningen Hälsingesagor. I det här numret har hon fördjupat sig i 1600-talets trolldomsprocesser i byn samt träffat Alexander Salzberger som flyttat till Järvsö.

26-38 SÔMMAR

Helt ärligt?! Ni som påstår att vintern är årets bästa årstid? Nä, tacka vet vi sômmar och sol med en brassestol! Nu står cykling, cykling och massor av annat skoj för dörren! Förresten, det här om vintern… Det kan hända att vi ändrat oss lagom tills öppningen av Järvsöbacken, skidspåren i Harsa och första snön…

41-56 FÔLK

I Jarse möter du fôlk i på cykeln, i backen, gymmet... och i Magasin Järvsö såklart! Vi har bland annat träffat Alexander Salzberger som hittat hem till oss i Järvsö. Häng med – vi träffar fler gôtt fôlk!

58-66 GÔTTA

”Mer gôtta åt folket!” ropade vi på vårt första planeringsmöte inför sommarens nummer av Magasin Järvsö – och vips så hade vi gjort ett reportage om gigantiska växthus, mumsat i oss helt fantastiska pannkakstårtor (för vuxna!) och sedan toppat det hela med en rejäl hamburgare med smältost och chili . Aldrig tidigare har det varit enklare att hitta fotografer och skribenter...

69-82 BÔS

No offence, alla ni som ställt upp på reportage och landat under vinjetten bôs, för det här är allt annat än de rester och småsmulor som Wikipedia vill ge sken av när det gäller bôs. Nej, här hittar du grytan som är mycket godare dagen efter och de välsignade smulorna från kakan man trodde var helt slut!