Paxlovid。
见05版 见03版 editor@newlives.ca TEL: 905-818-5260 ISSN: 1927-3649 Golden Horseshoe Chinese PRESS www.newlives.ca 新生活 2023第137期 2023.01.15 密西加沙、奥克维尔哈密尔顿、伯灵顿 滑铁卢、基秦纳、圭尔夫、尼亚加拉 MO·HBB·KWCG·NR 见02版 加拿大破纪录接收43万 新移民未来目标更大 今年两类配额再增 新航线优惠！ 安省出发到欧洲26个城市 的机票低至100多元 华 人 品 牌 报 网 汛 广 告 商 诚信有加 服务周到 安师傅装修 289-244-9317 苏电工装修 905-745-6131 领意装修 289-237-3386 百合装修 905-541-7568 平安驾校郑教练 289-659-0469 林师傅装修 905-906-2038 付坚认证翻译 905-816-0264 诚信装修 905-515-8826 潘牙医诊所 905-529-2164 Tony Zhang 会计师 647-636-0403 电力供应紧缺迫在眉睫， 安省政府大力发展 新型储能 安 省居民从今天（1日）起可以 到药房找药剂师开13种常见病 症的处方，无需约见医生。一 些药房也表示已做好准备。 据加通社报道，安省政府表示，从现在 开始，药剂师有权给患者开出13种常见病的 处方，包括花粉症（hay fever）、鹅口疮（oral thrush）、皮炎（dermatitis）、红眼病（pink eye）、痛经（menstrual cramps）、胃食道逆流 （acid reflux）、痔疮（hemorrhoids）、唇疱疹 （cold sores）、虫咬和荨麻疹（impetigo, insect bites and hives）、蜱虫叮咬（tick bites）、扭 伤和拉伤（sprains and strains）以及尿路感染 （UTIs）。 居民只需要带上健康卡到参与该项目的 药房即可。 目前Shoppers Drug Mart和Rexall连锁 药店都表示，这些店内的药剂师们在今天就已 做好准备提供这项服务。 不过安省药剂师协会（Ontario Pharmacists Association）负责人Justin Bates 表示，这项新规定执行起来可能需要有一段准 备时间。 Bates提醒说，安省居民近期应该先打电 话给药房或登录药房网站来确认这家药店是否 已经准备好开出这些处方。 安省政府还表示，这项新的医药项目不
据 安省政府一位高级消息人士透 露，安省将开始在私人设施中 进行数千次手术，以处理医院 大量积压的手术，患者不必自掏腰包。 消息人士证实，该省接下来宣布将在外 科医疗改革的第一阶段，扩大独立医疗机构的 能力。与此同时，反对派批评者担心，此举是 朝着两级制度迈出的一步。 消息人士告诉CityNews：“作为立即缩 短等待时间的第一步，政府正在利用现有人员， 扩大现有社区诊所的手术，确保不会对更广泛 的系统产生影响。” “随着政府扩大社区诊所的作用，以进一 步缩短安省患者的等待时间，将采取具体措施 来保护医院的人员配备和稳定性。” 消息人士说，第一阶段将侧重于扩大白 内障手术，第二阶段将扩大到低复杂度的骨科 手术，比如膝关节和髋关节置换术。 安省省长福特（Doug Ford）本周早些时 候表示，他们需要这些设施来帮助解决日益增 多的手术积压问题，而且患者不必自掏腰包。 消息人士还表示，将采取措施保护医院的工作 人员。反对派指责福特政府试图将该系统私有 化，并误导安省人民。 新民主党指责政府谎称向营利性诊所注 资，不会对整个医疗系统产生影响。即将上任 的新民主党领导人Marit Stiles说：“本届政府 几乎竭尽所能地让公共系统陷入困境。他们真 的把我们的医疗系统带到了崩溃的边缘。” Stiles说，她担心私营部门的进一步参与， 将导致安省人使用信用卡支付更多的服务费 用，而不是使用医保卡OHIP。她还表示担心， 尽管政府承诺保护医护人员，但医护人员肯定 会从公共系统中撤离。 “我们知道我们系统中的医疗保健危机， 实际上是人员配置危机。我最担心的是，这将 使越来越多的医护人员，离开我们的医院。” 卫生厅长Sylvia Jones在去年夏天宣布， 政府打算在医院系统之外进 刚刚透露！安省将启动私营医院，进行大量手术：政府买单！ 安省医药新规1月1日起生效！但近期仍要注意做这件事 （下转第3版）
会给安省民众增加任何额外的花费。这样做的 目的是为了减轻医生们的压力，让他们可以治 疗更多复杂的医疗状况。 从12月12日开始，安大略省的药剂师 已经被允许在没有医生开具处方的情况下， 能给一些新冠确诊患者开出抗病毒的处方药
HBB新闻 02 新·生活 编辑：J. Zhang 版式：稻稻 日期：2023.01.15 哈密尔顿疫情报告 【本报讯】 哈密尔顿 (1月13日 周五)较上次报告新增250例感染， 累计72872例（包括疑似病例）， 可传染活跃病例新增240例共有 39539例（包括疑似病例），今天报 告新增死亡2例，累计死亡661例 （0.9%），今天报告新增康复8例， 累计康复32672例（44.8%），其他 状况39394例。 增加1例住院，累计2815例 住院。 正爆发疫情的地方增加N/A 处，还有N/A处。 新航线优惠！安省出发到欧洲26个城市的机票低至100多元 第一阳光地产经纪公司 www.1stsunshinerealty.com 1st Sunshine Realty Inc.Brokerage 资深地产专 家团队，从租赁 到买卖，从民用 到商业，从地产 投资到物业管 理，均能提供专 业建议和服务。 Hamilton Burlington 地区 首家华人地产经纪公司 office: 905-769-1039 Email: info@1stsunshinerealty.com 哈密尔顿15岁男孩驾车 撞死同学肇事逃逸 哈 密尔顿警方表示，已对 一名15岁男孩提出指 控，该男孩涉嫌肇事逃 逸，导致一名15岁同学死亡。警方说 事故发生在1月11日（周三）下午2 点50分左右 ，地点在Upper Paradise Road。警方称一辆深蓝色的2008年款 道奇Calibre在Stone Church Road以 南的Kordun St.十字路口附近撞到了 一名15岁的行人。司机随后逃离现场， 救援人员到达后男孩被紧急送往医院， 但没有生还。警方很快找到了这辆车， 并逮捕了司机。这名15岁的男子被指 控未能留下导致死亡和危险驾驶导致死 亡。警方周三证实，这两名青少年都是 附近一所高中的学生。 一 家欧洲航空公司近日拓展了飞 加拿大的业务，现在正提供特 价机票优惠。安省出发到欧洲 26个城市的机票最低只要$100多。 欧洲廉价航空公司PLAY在周二发布 声明，原先这家主要在冰岛与欧洲之间执飞 的航空公司现在宣布正式开辟往返加拿大 的航线。首班从加拿大飞往欧洲的航班将 于2023年夏季出发。从今天起，旅客们可 以预定从安省的John C. Munro Hamilton International Airport机场前往欧洲26个城市 的机票，首个航班将在6月22日起飞。 为了庆祝首次开辟加拿大航线，Play航 公司现在给旅客们提供了一些优惠票价，不 过出发地只能在大多伦多地区的Hamilton国 际机场。从那里出发前往13个目的地包括柏 林、布鲁塞尔、哥本哈根、都柏林、哥德堡、 伦敦、巴黎等城市的往返票价低至$169，去 冰岛凯夫拉维克机场的机票最低只要$129。 这项优惠适用于在2023年8月至10月 期间从加拿大出发的往返航班，而且这类低 票价已经包含了所有强制性的税费、服务费 以及航空公司的收费等。不过旅客必须在今 天起至东部时间1月31日的午夜期间订票才 能享受上述优惠，航空公司也有一些限制并 会收取行李托运费用，详情可登陆该公司网 站flyplay.com查询。 值得一提的是，你在抵达了欧洲的一个 城市之后，去其他地方就非常方便。在欧洲 境内飞往巴黎只要$19，里斯本只要$25、伦 敦$31、布达佩斯$36、都柏林只要$14…… “全世界的旅行者们都渴望到新的目 的地探索旅行，近期的数据显示，73%的 全球旅客希望走出舒适区到更远地方度 假，” PLAY航空公司的CEO Birgir Jónsson 在声明中写道。 “我们很自豪可以在加拿大的Hamilton 拓展服务，给加拿大人和欧洲旅行者提供新 的路线前往这些经典的旅行目的地。” 据悉，PLAY航空公司总部位于冰岛， 通过该公司订票的旅客可免费带一件个人物 品。但如果乘客要随身携带一件行李箱，很 可能需要额外收费。PLAY公司的航班上不 提供Wi-Fi和机上娱乐设备。 哈密尔顿火灾3死者：一个单身母亲和两个孩子葬礼筹款 1 2月29日哈密尔顿一镇屋发生火 灾导致4人死亡，其中3人是母 子，一个单身母亲和两 个孩子。 家人的朋友开设GoFundMe筹款页面来帮助 筹集葬礼费用。据报道，此次筹款是以Kassie Chrysler和她的两个孩子、8岁的Lambeau McIsaac和7岁的Khaleesi McIsaac的名义发起 的。三人12月29日在汉密尔顿14 Derby St. 镇屋的一场火灾中丧生。昨天，当Lambeau和 Khaleesi就读的阿德莱德Hoodless小学向学校社
该筹款活动由Brandy Rennick发起，她 在筹款页面上写道，她的儿子是Lambeau McIsaac的好朋友。此次目标是筹集25,000元， 截至周五上午（1 月 6 日）已筹集到 10,981元。 筹款页面上写道，该基金已经开始能够支 付临终安排的费用和各种相关费用，以纪念三 个过早结束的生命。Rennick说，Lambeau和 Khaleesi每天给周围人的生活带来的光明和快 乐是难以用言语表达的，他们每天都在寻找最 好的，并鼓励周围的人做到这一点。到目前为 止，已有超过150名捐助者。其中捐款最多的 是一位华人彭女士，捐款1000元。 报道说，一名身份不明的40岁男子也在 一所没有烟雾报警器失灵的房屋大火中丧生。 火灾起源于主楼的沙发后，受害者被困在二楼 地面。另有两人在火灾中受伤，安省消防局长 办公室仍在对火灾进行调查。 在周二的媒体发布会上，汉密尔顿消防局 长证实，进一步调查可能会导致镇屋的房东承 担法律责任。他还说，第二天消防员拜访居民 时，附近房屋的19个烟雾报警器被更换。 据介绍，2022年是安省二十多年来火灾 相关死亡人数最多的一年，有133人丧生。
区通报了这起死亡事件时，三名死者的身份被公 布。两个遇难的孩子还有两个年纪大一些的哥哥 姐姐，他们的母亲Kassie Chrysler是一个单身母亲。
正爆发疫情。
医院场所增加0处，目前有0处医 院场所正爆发疫情。
尼亚加拉 (1月13日周五)较上次 报告新增80例新冠病例，累计50,354例， 可传染活跃病例增加1例，现有活跃病 例713例，死亡新增2例，累计死亡691 例，康复新增77例，累计康复48,950例。
正在爆发疫情的机构增加0家还有 11家，已经解除疫情的曾爆发疫情的机 构增加3家共有874家。
重症病例占<5%，其余住院治疗病 例占<5%，居家隔离占60%。
新·生活 04 编辑：J. Zhang 版式：稻稻 日期：2023.01.15 金马蹄区 【本报讯】 密西沙加市 (1月13日 周五)今日较上次报告新增135例，累 计89,977例，增加4例死亡，累计死亡 633。新增133例累计88,688例康复。 活跃病例（带传染性）减少2例还有656 例 宾顿市13日较上次报告新增131 例，累计109,500例，增加4例死亡， 累计死亡633。新增87例累计108,519 例康复。活跃病例（带传染性）增加40 例还有348例。 Caledon 13日较上次报告新增2例， 累计9,076例，增加4例死亡，累计死 亡633。新增3例累计9,014例康复。活 跃病例（带传染性）减少5例还有-571 例。 皮尔区（包含以上三地）13日较 上次报告新增271例，累计209,180例， 增加4例死亡，累计死亡633。新增228 例累计206,836例康复。活跃病例（带 传染性）增加39例还有1,711例。增加 3所，共1,587所医疗或养老机构爆发疫 情。 伯灵顿12日较上次报告新增83例 确诊，累计9831例确诊，住院病例增加 2例共258例，新增3例死亡，累计死亡 115例。 奥克维尔12日较上次报告新增47 例确诊，累计9742例确诊，住院病例增 加7例共317例，新增4例死亡，累计 死亡71例。 米尔顿12日较上次报告新增58例 确诊，累计6467例确诊，住院病例增加 8例共166例，新增2例死亡，累计死亡 34例。 荷顿山（Halton Hill）12日较上次 报告新增20例确诊，累计2302例确诊， 住院病例增加3例共101例，新增1例 死亡，累计死亡15例。 荷顿区（包括以上四地）12日较上 次报告新增208例确诊，累计28342例 确诊，住院病例增加20例共842例，新 增10例死亡，累计死亡235例。 温莎 (1月12日周四)较上次报告 新增248(251*)例，累计达52109例确诊， 带传染性活跃病例新增21例还有156例， 新增1例死亡，累计死亡733例。康复 增加229例，累计康复51220例。 今天报告养老机构增加0处，目前 有3处养老机构正爆发疫情。 工作场所减少1处，目前有1处工 作场所正爆发疫情。 社区增加1处，目前有13处社区所
日 前一封由安省省长牵头发起、全 国各省份及自治区省长纷纷加入 签署的联名信，发送给了总理杜 鲁多。信中呼吁联邦政府要立即采取行动进行保 释系统改革，以更好地保护公众及加拿大英勇的 出警急救者们。 据安省省长发布的联名信显示，13位省长 联名向杜鲁多强调，“越来越多人呼吁要做出改 变，以预防被起诉者在获得保释后进一步犯下刑 事罪。司法系统尤其需要确保让那些威胁公众安 全者不能轻易获得保释。这需要先从修改刑事犯 罪条例开始，而这属于联邦政府的职权范围。” 信中写道，“正如你所知，2022年10月在 Dartmouth举行的联邦与各省司法及公共安全厅 长的会议就已经讨论了这个问题。该次会议已发 出了一个清晰的、统一的呼吁，希望联邦政府能 改革加拿大的保释系统。” 这封信中还特别指出需要修改的部分在于， “必须对违反刑事犯罪条例s. 95、持有装上子弹 的违禁枪支者，创建保释聆讯会的举证倒置机 制。” 被起诉违反s. 95条例者在被控告涉嫌从事 威胁公众安全行为、尤其是涉及有关枪支的多项 指控时，必须充分说明为何自己被拘留是不公正 的。对其他有关枪支指控的审查也需要进行，以 判断他们是否也需要保释的举证倒装机制。 据加通社报道，这封信最初由安省省长福特 办公室牵头发起。因为在12月发生了28岁的安 省省警警官Greg Pierzchala疑遭两人伏击枪杀的 案件之后，越来越多呼声要求对保释系统进行改 革。 法庭文件显示，这两名嫌疑人都被控一级谋 杀罪名。其中一名嫌疑人Randall McKenzie在 另一起涉及袭击和使用武器的案件中，起初被拒 绝保释后，又获释。但是在保释期内，他没有在 去年8月如期出庭聆讯，警方随后对他发出了通 缉令。 联邦保守党党领博励治曾在12月底表示， 杜鲁多政府必须“修改逮捕及获得保释的政策。” 他指的是2019年联邦自由党通过的一项法案， 该法案更新了刑事犯罪条例中的保释条款。法案 要求警方和法庭基于案件情况，把释放被拘留者 放在首位考虑，为他们寻求“最早的合理机会” 及“最不苛刻的条件”进行保释。同时该法案也 给予警方更多权力给被起诉者施加条件，以精简 保释程序并减少不必要的聆讯，还要求法官在保 释审讯时酌情考虑原住民或来自弱势群体的被告 者。 联邦司法部长David Lametti在12月初的国 会委员会会议上曾表示，“对于Bill C-75法案及 其改革或施行，我们都会积极地进行审查。我们 已经分配了任务，希望能了解更多情况和细节。” 各省长于周五联名签署的这封信中也提到，将欢 迎与联邦政府合作的机会来共同应对这个重要的 问题。“作为省长，我们将继续竭尽我们的能力 来保证公众的安全。我们希望联邦政府也能这么 做。” “因此，我们再次呼吁联邦政府作出这个改 变并承诺要对加拿大的保释系统进行彻底的审 查。加拿大人的公共安全以及我们英勇的出警急 救者们不能再等下去。采取行动的时机就是现 在。” 安省牵头各省长联名致信杜鲁多： 威胁公众安全者应从严保释 出版者：《新生活》报社 Publisher: Golden Horseshoe Chinese Press 总编：罗伯特·周 Chief Editor: Robert Zhou 副总编：简·杨 Vice Chief Editor: Jane Yang 广告热线 (Phone) ： 905-308-8311 电子信箱 (Email) ： editor@newlives.ca 在线阅报网址 ： www.hamiltonchinesepress.com www.waterloochinesepress.com www.newlives.ca 新生活 金马蹄区 提供服务： ◎ 公司注册，年表及报税 ◎ Bookkeeping, HST & Payroll ◎ 个人报税以及税务规划 Tony Zhang CPA, CA 加拿大特许会计师 12年加国会计师楼经验 联系方式： zhangyiyunCA@gmail.com 647-636-0403 可以用微信支付 密西沙加牛了！ 将耗资一亿打造 安大略湖最长码头 密 西沙加市长邦妮·克龙比 (Bonnie Crombie) 表示，耗资 1亿元的码头将成为加拿大五 大湖区最长的此类景点，这将大大有助于密 西沙加登上国际旅游版图。 据报道，设计中的码头长600米，计划 作为密西沙加东南部大型湖景开发项目的一 部分，比附近的伯灵顿码头（137米）要长得 多，但比芝加哥的Navy Pier码头短得多，后 者进入密歇根湖1000多米。 开发商表示，如果建成，该码头将成为 安大略湖上最长的码头，并且是“密西沙加 湖滨的标志性地标”。Crombie表示，这个项 目非常惊人和令人兴奋，不过只有找到建造 项目的资金才会成为现实。 Crombie说，这对密西沙加和Lakeview 开发项目来说将是一个巨大的便利设施，这 是非常令人兴奋的。当您在GTA时，您能看 到繁华的多伦多市中心、加拿大国家电视塔， 然后是密西沙加的码头。我认为它只是我们 城市必看的旅游景点之一。这是一个非常令 人兴奋的项目。 Lakeview Community Partners Limited (LCPL) 正在开发占地177英亩的场地，该场 地将以混合用途开发为特色，包括8,050套新 住宅，并为密西沙加带来约9,000个长期工 作岗位。开发商表示，新社区将在未来15至 20年内建成，还将包括一个最先进的创新区， 旨在成为“加拿大最大的技术、创新和研究 中心”。 LCPL早些时候表示，这个雄心勃勃的 项目将成为全国可持续混合用途开发的典范。 该开发项目于2021年底获得市政府批准。 密西沙加、皮尔区、荷顿区、 尼亚加拉等地区疫情报告
新·生活 06 编辑：J. Zhang 版式：稻稻 日期：2023.01.15 让您能够掌控自己的幸福 时间：1 月 19 日星期四，下午 1:00 - 下 午 3:00 地点：哈密尔顿中央图书馆、哈密尔顿厅 内容：结识社区中的其他老年人，同时通 过有趣的活动保持活跃和健康。免费研讨会， 让您能够掌控自己的幸福。移民或难民老年人， 我们有会说您的语言的志愿者。 由 YWCA 哈 密尔顿主办。主题包括体力活动和营养，自我护 理和精神健康。要注册联系 Rana Aldibs：905522-9922 x 180，raldibs@ywcahamilton.org 新移民在线英语对话圈 时间：1月24日/ 1月31日，星期二3:00 pm-4：00 pm 地点：HPL线上虚拟分行 内容：练习在一个小组中说英语，在线见 面并谈论社区，文化和习俗。 适用于英语为第 二语言的人。 在HPL新来者学习中心的工作 人员的协助下。 要注册，请发送电子邮件至 nlc@hpl.ca。 注册后，请通过电子邮件进行邀 请，其中包含有关如何加入在线组的说明。 它 将包括一个链接，以在预定的日期和时间加入 会议。图书馆新移民学习中心的ESL 课程。 老年人工作坊系列 时间：1 月 26 日星期四，上午 10:00中午 12:00 地点：哈密尔顿图书馆登打士分行 Dundas - 程序室 内容：一系列六个研讨会，探索如何更好地 变老。主题包括：随着年龄的增长会发生什么？ 健康老龄化的秘诀；保持精神健康的五星 级方法；如何保持活跃；保持独立的策略； 积极参加社会活动的好处。我们还关注当 地资源和策略，以支持更健康的习惯。加入我 们，参加哈密尔顿老龄化委员会举办的一系列 六个老年人研讨会。 哈密尔顿城市核心信息表 时间：2 月 6 日，星期一，下午 1:00 - 4:00 地点：中央图书馆、一楼杰克逊广场大堂 内容：详细了解 Hamilton Urban Core 在健康、住房、就业收入支持、语言评估等方 面的社区和政府服务。新移民，了解如何获得 社区和政府服务，例如就业、健康、心理健康、 住房、收入支持、语言评估、培训、儿童保育 和教育。 服务提供商还将新来者与主流服务和 专业知识联系起来，包括受监管专业和行业的 许可。年龄组： 成人（18 岁以上），事件类型： |就业帮助。 一路畅饮，与朋友一起 度过美好的一天 时间：2023年2月17日至2023年2月 19日 地址：200 Caroline St N,Hamilton,L8R 0A6 TEL.905-777-1223 内容：今年冬天，在 Bridgeworks 举办的 Because Bear 精酿啤酒节上，让您的喜欢酿造 啤酒的朋友一起度过一个周末，品尝当地精酿 啤酒和苹果酒，尽情享用美味佳肴，并在整个 周末欣赏各种艺术家的现场音乐，包括哈密尔 顿的标志性翻唱乐队
与的啤酒厂和苹果酒厂包括 Clifford Brewing、 Collective Arts、Fairweather Brewing Co.、 Grain and Grit Beer Co.、Steel Town Cider 等。 一路畅饮，与朋友一起度过美好的一天。 如需完整的活动和门票信息，请访问 Because Beer 网站。 https://becausebeer.ca/ 安卡斯特家庭娱乐活动-约会时间 时间：2023 年 2 月 19 日星期日，11:00 AM - 3:00 PM 地点：安卡斯特展览会场 - 安卡斯特 630 Trinity Road South, Hamilton ON, L0R 1R0 GPS信息：纬度：43.1886361222236经 度：-80.042269 内容：2 月 19 日星期日，加入妈妈市 场 Hamilton & Haldiman，在梅里特大厅的 安卡斯特展览会场参加我们的家庭欢乐日 市场。 许多家庭活动、当地供应商、食品 卡车、赃物袋等等！ 来和我们一起度过你 的家庭日吧。联系方式：玛蒂娜·纳托尔邮 箱：themommarkethamilton@gmail.com 电话： 2896864489 附加细节：所有年龄段都可以参与。 以上所有内容来自加拿大贝尔教育旅游 有限公司Jane Hu 电话：519-771-9318 哈密尔顿 公共图书馆及社区 近期活动预告 （Jane Hu） 缤纷社区 本月影讯 飞机陷落 ★导演：让-弗朗西斯·瑞切 ★主演：杰拉德·巴特勒、麦克·科尔特 ★类型：灾难、动作 《航班陷落》是由让-弗朗西 斯·瑞切、J.P. Davis联合执导，该片 讲述一名飞行员发现自己被困在战区 后，他被迫将自己的商业航班降落， 一场风暴等待着他。 阿凡达：水之道（Avatar 2） ★导演：詹姆斯·卡梅隆 ★主演：萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达 娜、西格妮·韦弗 ★类型：动作、科幻、冒险、奇幻 该片讲述了杰克和妮特丽组建了 家庭，他们的孩子也逐渐成长，为这 个家庭带来了许多欢乐。然而危机未 曾消散，萨利一家拼尽全力彼此守 护、奋力求生……
Born in the Eighties。 参
905-541-7568
289-237-3386
905-906-2038
519-500-8777 416-832-2129
Financial service
Healthcare 地址/Address: 419 Dundas Street West, Toronto, ON 电话/Tel: 6475082999 网站/Website: https://cloudhealthcare.ca
网站/Website: https://jchealth. ca/pages/book-now-test 微信/Wechat: jingchengcanada 邮箱/Email: info@jchealth.ca 电话/Tel: 6136011136（渥太华 /Ottawa）
Mycare Medical
地址/Address (多伦多/Toronto): Unit 102, 2251 Lawrence Avenue East, Scarborough, ON
地址一/Address 1: 250 Alton Tower Circ, Scarborough, ON 地址二/Address 2: #2 - 9640 Bayview Ave, Richmond Hill, ON 电话/Tel: 4163356336 预约邮箱/Email: Mycare168@ gmail.com
ca/covid19。
647-636-0403
Markham Travel Health Clinic 地址/Address: 130-7155 Woodbine Ave Markham ON L3R 1A3 电话/Tel: 4379832732 微信/Wechat: IgMtest 邮箱/Email: onantibodytest@ gmail.com。 安捷医疗
地址/Address: 7155 Woodbine Ave, Unit 109, Markham 网站/Website: https://www. torontocovid.ca 电话/Tel: 647-564-3111 邮箱/Email: info@torontocovid. com
新·生活 HCP Yellow Page 12 编辑：J. Zhang 版式：稻稻 日期：2023.01.15 Real Estate Agency 地 产 经 纪 第一阳光地产经纪公司 张夏冰
地产经纪 许平（Ping
地产经纪 刘苏杰（Michael）…………………
地产经纪 李嘉琦（Jia
地产经纪 李德军 Roy
地产经纪 Wendy Zhao
地产经纪 Dennis
Travel Agency 旅 游 订 票 Bell Travel 贝尔教育旅游………………………905-581-6296 1-855-400-3507 Haiwai Travel 海外旅游 905-947-1088 1-888-392-0866 Other Service 各 类 服 务 潘牙医诊所 905-529-2164 许鹏牙科诊所 …………………………… 519-746-8558 平安驾驶学校 郑教练 289-659-0469 吴泽宇律师事务所 …………………………… 905-306-9000 密西沙加 ATIO 认证翻译（中译英）付坚 …………………………… 905-816-0264 密西加沙华人协会 905-275-8558
………………………………… 905-769-1039
Hsu）…………………… 289-921-7173
519-774-4698
Li）……………………… 905-962-0329
Li………………………… 416-668-6118
赵芸…………………… 519-803-2639
Xu 226-971-9307 地产经纪 黄新（Cynthia Huang）……………… 519-590-2689 地产经纪 Lisa Chou…………………………… 519-836-1072 大多金牌地产经纪 51新楼花专家 David Zhu…………………………… 647-202-8676
金牌贷款经纪 James Wang 647-920-1123 会计师 Tony Zhang
全牌保险经纪人 Jingwen Tang 519-991-0868
装 修 屋 顶 诚信装修 阚志军
百合装修 黄师傅
领意装修 张建平
好手装修 George
林氏装修 林师傅…………………………………
桦林屋顶
分类广告（CLASSIFIED）905-308-8311 装修及其相关类广告，家庭/商业装修 海外旅游 近期热卖(机票、旅游) 特价机票 私人定制旅游 海外邮轮中心 代办签证 旅游和探亲保险 1-888-392-0866 平安驾校郑教练 20多年汽车驾驶培训经验 哈密尔顿平安驾校教练 也是该校高级全科班讲师 服务于哈密尔顿及其周边地区 特效速成方法 专解各种学车考牌疑难 289-659-0469 北美华人新生活 新生活报和华人网的公众号 北美华人的手机资讯 聚焦加拿大和安大略省 新闻报道+热点事件 海报+软文+广告 欢迎关注和接洽 贝尔教育旅游 * 旅游保险 *私人定制旅游*各国签证服务 *往返中国特价机票 *预订行程中特别服务 *中文、英文机票及其它 519-771-9318 905-581-6296 微信号：jane5197719318 WWW.1belltravel.com 150 Colborne ST, Brantford ON N3T 2G6 领意装修 专业装修团队，安省注册，百万工程保险保证，承接： 全屋翻新，地下室精装，厨房卫浴装修，楼梯地板安 装，内外油漆，围栏木台安装，家居维修。 经验丰富，价格实惠，亲力亲为，手工精细。 TEL: 289 237 3386 张生 289 237 3008 Carrie 免费估价 诚信装修 您梦想，我实现！ 房屋、地下室、厕 所、厨房。 阚志军（John Kan） 905-515-8826 905-546-1482 林师傅装修 美好生活从家开始！ 服务于西南安省地区 905-906-2038 mikelin282@gmail.com 8 Spring Meadow Grove Hamilton ON 百合装修公司 LILY HOME IMPROVEMENT COMPANY 承接各种大小装修工程，免费估价 平面屋顶 斜面屋顶 住宅翻新 工商店铺 土库装修 厨房浴室 门窗更换 围栏木台 地板瓷砖内外油漆 水电安装 外墙包铝 黄师傅：905-541-7568（粤语、国语） lilyhomeimprovement@hotmail.com 桦林屋顶 屋顶翻新，保养补 漏，天窗更换，维修 烟囱维修，平面翻 新，水槽更换，加网 519-500-8777 416-832-2129 中国驻加拿大使领馆指定的核酸检测和血清抗体检测机构名单 中 国驻多伦多总领馆/ Consulate General in Toronto 安大略省检测机构名单 云顶医疗Cloud
accounting & Tax 金 融 财会 Renovation
905-515-8826
张先生 289-308-6037
林师傅……………
精诚健康服务中心 JC health services
大略省设有100余个检测点，具体 检测点及其营业时间可在其官方网 站（www.dynacare.ca）查询。需通 过在线填写表格并请医生签字，或 家庭医生、诊所开单（SARS-CoV-2 Total AB Test Requisition）的方式 进行预约。
万锦旅行诊所
网站/Website:mycaremedical.
Dynacare 仅可提供血清抗体检测服务（请 注意选择SARS-CoV-2 Total AB Test），服务范围为安大略省，在安
FH Health 地址/Address: 413 Spadina Road, Toronto, ON 网站/Website: https://www. fhhealth.ca