kincs programmagazin 2011_06 by Hamu és Gyémánt Kiadó

6. szám – 2011. június 295 Ft

Kincs

Havonta megjelenő gyerekprogram-magazin • 0-14 éves korig

Családi vakáció!

Gyerekbarát nyaralóhelyek

l olda

+m1e6lléklet

Nyári bőrápolás kicsiknek

Színház

Koncert

Múzeum

Szabadtér

Napi bontás

Készíts füzetet nyári kincseidnek! • Játékvár: fejtsd meg a titkosírást!

beköszöntő

Kedves Olvasóink! „Jön a KINCS tábormelléklete!” Ezzel a felhívással búcsúztunk előző számunkban. És tényleg! Júniusi, bővített kiadásunkban táborozással kapcsolatos témákat boncolgatunk, és persze sok-sok tábort is ajánlunk. Melyekre, mint az alábbi történetből is kiderül, már otthon remekül fel lehet készülni… Nálunk minden a kertben kezdődött. Egy nap átjöttek hozzánk a szomszéd gyerekek, s ahogy az időszerűnek vélt pakolgatásom közepette ki-kipislantottam a kertbe, csakhamar arra lettem figyelmes, hogy a srácok mindig ugyanazon az útvonalon futnak oda-vissza. Kíváncsi lettem, mi lehet ez a furcsa játék, így kimentem meglesni őket, és innentől nem volt több kérdésem: a szerszámos házikónál talált bambuszkarókat szorgalmasan a kert közepére hordták, és csinos kis indián sátrat kezdtek ös�szerakni belőlük. Szerencsére az építkezés még az elején tartott, így hoztam rá lepedőt, hogy ne fújjon be a szél, majd a borítást ruhacsipeszekkel rögzítettük. Amíg én bent a csipeszek után kutattam, a kisfiam előbányászta a kültéri hosszabbítót, mondván: zene nélkül nem lehet sátorozni, magnó is kell! Majd deszkákat cipeltek be a sátorba, hogy ne fázzon a fenekük, egy farönköt, abból lett az asztal, rá pedig némi rágcsálnivalót. Ám a társaság még így sem volt elégedett. Fáztak, mire csemetém a következő ötlettel állt elő: „Anya, én kihozom a kenyérpirítót, azzal fogunk meleget csinálni.” Amire előrelátóan inkább nemet mondtam, tartva az égési sérülésektől. De Milán csak nem adta fel, elindult befelé. „Anya, nekünk tényleg kell valami, amivel meleget csinálhatunk!” Megoldást végül a hajszárító jelentett, amivel aztán nagy boldogan melegítették magukat az ő kis indián sátrukban. Én meg csak mosolyogtam: milyen kevés is elég, hogy gyermekeink jól érezzék magukat! Mostani számunkhoz jó böngészést, a nyárra pedig sok kellemes táborélményt kívánok!

Süveges Nóra lapigazgató

Kincs

1 2011. június

tartalom

AJÁNLÓ 4.

Programbontás 16.

22. 25. 27.

42. 58.

Színházak

Művelődési házak Múzeumok Koncertek

Szemezgető

10. 12. 28.

Mozi

31. 34.

Rendelő

35. 40. 64.

KINCSesláda Haspók

Sportágválasztó

Szabadtér Kreatív Játékvár

Tábormelléklet Napi bontás

Kincs

2 2011. június

szemezgető

Játék

Program

Álomfogó Kártyajáték: alappakli Böszörményi Gyula könyve, a Gergő és az álomfogók, valamint a sorozat többi darabja hihetetlen nagy rajongótábort gyűjtött maga köré egészen rövid idő alatt. A kártya segítségével te is részese lehetsz ennek a világnak, melyben játékostársaiddal úgy alakíthatjátok az eseményeket, ahogy szeretnétek. Tanulj meg minden varázslatot, és lépj ki felkészülten a varázslótanoncok világából, hogy te is részt vehess a Gyémánt Jurta hatalmas sámánviadalán! Beholder Kiadó

Múzeumok Éjszakája Az első megrendezés óta évről évre egyre népszerűbbé válik ez a ma már szinte kötelező nyáréjszakai program, amikor feltárulnak a múzeumok kapui, és érdeklődők tömege lepi el a máskor csak nappali fényben látható termeket. A különleges hangulatú tárlatlátogatás mindenki számára tartogathat meglepetéseket, a kicsiknek pedig minden bizonnyal olyan különleges és maradandó élményt jelent majd, melyre sokáig emlékezni fognak.

Lab Test logikai játék Az óriás logikai játék egyes darabjaiban kombinációs készséged és kézügyességed segítségével olyan különleges formák szerkezetét kell újraalkotnod, mint amilyen például az atom, a sejt vagy egy molekula. Nagy méretének köszönhetően a játék könnyen kezelhető, s 3 éves kor fölött tulajdonképpen bárkinek szórakoztató időtöltést jelenthet.

Mikor: június 24. Infó: www.muzeumokejszakaja.hu Sportos gyereknapi hétvége a Tropicariumban Fuss, dobj, ugorj, lőj, és játssz a cápák árnyékában június 4-5-én 10 és 17 óra között, hogy minél nagyobb kedvezménnyel, vagy akár ingyen léphess be trópusi állatkertünkbe! Egész napos, sportos programok az utanpotlás.hu, illetve a Tropicarium közös szervezésében. Rossz idő esetén is várunk!

Infó: www.tropicarium.hu,

www.utanpotlassport.hu

Kincs

4 2011. június

Könyv

Mi Micsoda sorozat

Cannone, Éléonore: Családcsere Mi a teendő, ha a családod teljesen az őrületbe kerget téged? Minden pontos, kiszámított és rutinos. Mindennek megvan a maga helye és ideje. Vagy talán éppen ellenkezőleg: a rokonaid olyan őrült csodabogarak, akik nem nagyon törődnek a hétköznapok valóságával. A történet két főszereplője, Hortensia és Martin pontosan ezzel a problémával küzdenek, és végül csak egyetlen megoldást látnak: a két osztálytárs fogja magát, és egy hétre egyszerűen családot cserél.

A világ 15 országának gyerekei ismerik és szeretik a sorozat köteteit, melyek történelemről, a tudomány és a technika világáról, valamint a természet csodáiról szólnak. Magyarországon már túl vagyunk a 100. köteten, és több mint 2,5 millió eladott példánynál jár a sorozat hazánkban. Az ismeretterjesztő könyvek valószínűleg annak köszönhetik sikerüket, hogy tartalmilag rendkívül részletgazdagok és alaposak, stílusuk pedig minden korosztály számára könnyen érthető.

Infó: www.mimicsoda.hu

Móra Kiadó

T-rex A 100 állomás 100 kaland című sorozat legújabb darabja a dinoszauruszok korának érdekes tényeivel, izgalmas kalandjaival. Vegyél részt te is ezen a nem mindennapi, képzeletbeli utazáson, a játékos feladatok segítségével tedd próbára kézügyességedet, és közben tudj meg mindent az őslények világáról, amelyben egyértelműen a T-rex az úr! Lilliput Kiadó

Boldizsár Ildikó: Boszorkányos mesék Mi jut eszedbe, ha boszorkányokra gondolsz? Ugye te is amolyan csúnya, öreg és főképp gonosz alakokat látsz magad előtt, akiket senki sem szeret, és akik általában meg is lakolnak mesterkedéseikért a mese végén. Csakhogy ennek a könyvnek a főszereplője, Amália, a legkevésbé sem csúnya, nem is gonosz és még csak nem is öreg. Olyan szép és fiatal boszorkány ő, akit szeretnek a növények és az állatok, és aki szívesen mesél mindenkinek a világ olyan csodálatos és szépséges dolgairól, mint a felhők, a színek, a nap, a hold és a csillagok.

Nyulász Péter: A baba bab Nyulász Péter az anyanyelvvel ismerkedő, 0-6 éves kisgyermekeknek írt a babák első hangjait leutánzó mondókáskönyvet. A 15 versikét tartalmazó, 30 oldalas kartonkönyvet Schall Eszter illusztrálta, akinek kedves rajzai mesés világba repítenek, míg Péter modern mondókái játékosan segítnek a beszédtanulásban. Egyik kedvencünk a lábbalhajtós motorokról írt vers! További érdekességeket a www.betuteszta.com oldalon találtok. Betűtészta Kiadó

Móra Kiadó 5 2011. június

szemezgető

Pályázat

Nyerj családi jegyet a Budakeszi Vadasparkba! Készíts termésképet szabadon választott vadasparki állat(ok)ról! A kép utalhat az állat élőhelyére, más állatokkal való kapcsolatára, de ábrázolhat természeti eseményt is. Pályázz egy maximum 50x50 cm-es alkotással, amit nem kell egyedül elkészítened, akár öt barátoddal is összeállhatsz. Korosztály: alsó tagozat

Beküldési cím: 2092 Budakeszi, Pf. 88. Határidő: szeptember 26., (eredményhirdetés az Állatok Világnapján, okt. 1-jén)

Digitelló rajzpályázat Készíts mesét számítógépes technikával! A www.digitello. eu címen található két Pálnagy László-történet alapján alkosd meg a saját meseillusztrációdat! Ehhez bármilyen rajzolóprogramot használhatsz, vagy akár be is szkennelheted szabadkézi rajzaidat! A versenyt három korosztályban (óvodás, 1–4. osztályos, 5–8. osztályos) hirdetik meg, a zsűri a döntést pedig a honlapra érkező szavazatok alapján hozza meg.

Infó: gogos.zsuzsa@pprt.hu

www.vadaspark-budakeszi.hu

Beküldési cím: rajzpalyazat@digitello.eu Beküldési határidő: 2011. október 31. Infó: www.digitello.eu

Kiállítás

Nyúlország

Egy kiállítás, ami egyszerre szól a gyerekeknek és a felnőtteknek is, hiszen nyuszikból sohasem lehet elég! Rófusz Kinga, Szepesi Kriszta és Fülöp Klára munkái egyszerre, egy helyen láthatók június 15-ig, ezen az ingyenesen látogatható tárlaton az Újlipótvárosi Klub-Galériában.

Ötletkaland Energiaországban 2011. június 11-től egész nyáron át vár a Millenárison a 4. Gyerek ARC kiállítás az E.ON és az ARC szervezésében. Menjünk hát, nézzünk körül Energiaországban, és feltétlenül vigyük magunkkal gyerekeinket is! Elvégre ők vigyázzák a jövőt, ismerik a víz sodró erejét, a hő hullámát, a szél repítését, féltik a föld energiáit. S, hogy mindezt hogy látják? A pályázatból kiderült, melynek legjobb rajzait most óriásmolinóra nyomtatva csodálhatjuk meg. Lesz itt Biox és a titkos találmány, csodajárgányok, esőgép és cikázó fellegek, hihetetlen találmányok és világmegmentő ötletek, s talán még szuper titkosügynök macskák is…

Infó: www.arcmagazin.hu

Nyitva tartás:

keddtől szombatig 14:00–20:00 Cím: 1136 Budapest, Tátra utca 20/b

Kincs

6 2011. június

7 2011. jĂşnius

szemezgető

Anyunak

Témaszülinapok, ahogy csak akarod!

Berg Judit: Tündérváros

Már nyolcvanadszorra nézed végig a Csillagok Háborúját a kisfiaddal, kislányoddal, és azon merengsz, hogyan is építhetnéd meg születésnapjukra a Halálcsillagot a nappaliban? Felejtsd el, inkább fordulj az AS Játékvilághoz, akik tematikus születésnapok szervezésében messze a legprofibbak! Így nemcsak fénykardvívásra és C3PObeszédversenyre lesz lehetősége a lurkóknak, de tetszés szerint Verdák-, tündér-, varázsló- vagy akár kalózpartira is. Aki inkább az állatokkal találja meg a közös hangot, az sem marad buli nélkül. Az ötletes szülinapok 4 éves kortól ajánlottak, megrendezni pedig otthon, kertben vagy külső rendezvényhelyszínen is lehet.

Ha nincs idő az esti mesére, olyankor jön jól a mese-CD. A gyerekek Vándor Éva tolmácsolásában hallgathatják meg újra a könyvből már ismert történeteket. A 3–8 éves korosztálynak ajánlott mesékben Panka és Csiribí együtt fedezik fel a hétköznapi világ csodáit: különböző mesterségeket ismernek meg, kalandjaik közben régi jó pajtásokkal találkoznak, sőt, Panka talán még repülni is megtanul! EMI

Infó: www.asjatekvilag.hu

Minimédia

A Kicsik Rádiója egész nap neked szól! Elindult a Kicsik Rádiója, mely egész napos szórakozást kínál a legkisebbek számára. A kedves mesék, bájos mondókák és közismert előadók dalai mellett a nagyobbakat komolyzenei dallamok és akusztikus zene is várja. A tematikus műsorok és az igényesen válogatott zeneszámok pedig szinte észrevétlenül fejlesztik a legkisebbek képzelőerejét, szókincsét, figyelmét. Kellemes rádiózást kívánunk!

Magyarország kedvenc gyerekdalai Ha megvan neked az első lemez, a folytatást se hagyd ki! Elvégre erre az albumra is csupa olyan kedvenc került fel, amiket jól ismerhetsz például az óvodából, és énekelheted már együtt anyuval vagy a barátaiddal is. A nagy sikerű első lemez folytatásán az Én elmentem a vásárba fél pénzzel, a Kis kece lányom, az A part alatt és még számtalan magyar zenés mondóka és gyerekdal kapott helyet. Universal Music

Itt hallgathatod: www.kicsikradioja.hu

Kincs

8 2011. június

Biztonság Gyerekazonosító karszalag -Infoszalag

Számtalan helyzet van, amikor gyermekünk elsodródhat, elszaladhat mellőlünk: utazásnál, bevásárlásnál, strandon, játszótéren. Ilyenkor segít az infoszalag, amelyre a gyerek nevét és saját elérhetőségünket írhatjuk fel, így aki a lurkót megtalálja, egyből tudni fogja, hol keresse a szülőket. Keresd a baba- és ajándékboltokban, vagy rendeld meg a forgalmazótól kedvezményesen a 2-őt ﬁzet, 3-at vihet akció keretében!

Infó: www.infoszalag.hu ZP zöldkártya Ha már elmúltál 14, de nem vagy még 18, akkor ez a kezdeményezés pont neked szól. A Zöld Pardon a 14 év alattiak számára csak szülői felügyelettel engedélyezi a belépést, ám ha már elmúltál annyi, akkor kérhetsz magadnak egy ilyen mágneskártyát, amit a ZP szülői hozzájárulással ad ki. Így nyugiban részt vehetsz a programokon, és a szüleid sem kérdezgetik majd, merre voltál, mivel a www.zp.hu/holagyerek oldalon utánanézhetnek, épp milyen koncerten vagy.

Családias Játszóház mindenkinek A Pitypang Óvoda szakmai irányításával működő Családi Játszóház délelőtt babaházzal (0-3 éves korig), délután játszóházzal (3-9 éves korig) várja a kisgyermekes családokat. A játszóház igénybevételének feltételei: ingyenes regisztráció, házirend elfogadása, váltócipő használata.

Hol: Bp., XVIII., Kondor Béla stny. 11–15. Infó: 06-20-929-1759, www.csaladijatszohaz.hu 9 2011. június

mozi MOZIPREMIER Kung Fu Panda 2. Bemutató: június 2.

UIP-Duna Film

Mióta Pó szinte csodával határos módon megszerezte a megtisztelő Sárkányharcos címet, azóta ő lett a Béke Völgyének legfőbb őrzője. Társai: Tigris, Majom, Daru, Sáska és Vipera segítségére azonban ismét szüksége lesz, mert új ellenség fenyegeti nemcsak a völgy, hanem egész Kína nyugalmát. A gonosztevő titkos fegyverének bevetésével akarja elpusztítani az országot és a kungfut magát, így Pó és az Őrjöngő Ötös útra kel, hogy szembenézzen élete eddigi legnagyobb kihívásával.

Bár szeretni mindenki képes, néha az embereket mégis figyelmeztetni kell rá, hogy mennyire fontos a másokkal való törődés. Tom Popper (Jim Carrey) sem gonosz ember, egyszerűen csak annyi a munkája, hogy már jóformán teljesen megfeledkezett azokról, akik igazán közel állnak hozzá. A sikeres üzletember élete azonban fenekestül felfordul abban a pillanatban, amikor megörököl egy pingvint, majd kap mellé még öt másikat. Szépen berendezett New York-i lakása csakhamar a Déli-sarkra kezd emlékeztetni, ám a zűrzavar közepén különös módon mégis visszatalál szeretteihez.

szó esik többek között az első ovis napról, a barátságról, egy fülgyulladásról és a Télapóról is, már DVD-n is megrendelhetitek a www.keddshop.hu oldalon.

DVD Kacsamesék

Megjelenés: június 8. és június 22.

Intercom

Bogyó és Babóca – 13 új mese Bemutató: június 2.

KEDD Animációs Stúdió Dagobert bácsi, aki a szó szoros értelmében fürdik a pénzben, valamint kalandvágyó unokaöccseinek izgalmas történeteit újra végignézhetitek, egészen a kezdetektől, hiszen júniusban érkezik az első évad öt lemeze. Az első kettő június 8-tól, a következő három pedig június 22-től lesz kapható.

Mr. Popper pingvinjei Bemutató: június 23.

Intercom A Bartos Erika könyvei alapján készült mesék első 13 részét tavaly már láthattátok a mozikban, idén nyáron pedig érkezik a folytatás. Az erdőben élő Bogyó, a csigafiú és Babóca, a katicalány kedves és vidám kalandjait Pogány Judit meséli el nektek. A korábban bemutatott részeket pedig, melyekben

Kincs

10 2011. június

11 2011. jĂşnius

KINCSesláda

Hotel Karos Spa

A megtalált édenkert

Elérhetőségek:

8749 Zalakaros, Alma utca 1. 06-93-542-550 www.karos-spa.hu

A Zalakaros zöldövezetében, „édenkerti” környezetben fekvő wellness-szálloda családbarát jellegéből adódóan kreatív foglalkozásokkal, játszószobával és minden igényt kielégítő babaapartmanokkal várja a kis- és nagycsaládos vendégeket. Amíg apu, anyu feltöltődik a mindennapos rohanás után, addig a lelkes animátorok színes kalandokra hívják a gyerekeket. Van itt minden, mi szem-szájnak ingere: vicces vetélkedők és készségfejlesztő játékok, sóliszt gyurma-alkotósarok, gipszformák, virágkészítés, színpadi gyerek show és estére egy igazi „felnőttes” program: mini disco. Persze a két nagyméretű kültéri és az öt beltéri úszó- és élménymedence sem elhanyagolható szempont, akárcsak az örvényfürdő, a szaunasziget és a termálmedence.

Sommer Panzió és Étterem

A nyugodt pihenésért

Balatonföldváron, a Balaton déli partján található nyugodt, virágos panzióban hálós kiságy várja a legkisebbeket, gyönyörű játszótér a nagyobbakat. Ráadásul itt anyunak sem kell aggódnia. Hogy miért? Amíg a felnőttek bőséges ételkínálatból választhatnak, addig az apróságok ételének megmelegítése sem jelent problémát. A panzióban pelenkázó, pelenkaszárító, babafürdető kád szolgálja a pihenni vágyó családok kényelmét, míg a legkisebbeket vakdugóval ellátott konnektorokkal is óvják. A nagyobbakat szabadtéri medence várja, és a sportolni vágyóknak sem kell nélkülözniük, hiszen a panzióban biciklikölcsönzésre is lehetőség nyílik. Heti egy alkalommal pedig saját készítésű süteményekkel vagy fagylalttal kedveskednek a háziak a Sommerben, amely 0–4 éves korig ingyenesen várja legapróbb vendégeit.

Elérhetőségek:

8623 Balatonföldvár, Berzsenyi D. u. 12. 06-84-340-242 www.sommerpension.hu

Kincs

12 2011. június

Hotel Eger & Park

Mindent a gyerekekért

Egy hely, hogy úgy érezd: hazaérkeztél! Alig egy kőhajításra Eger történelmi központjától található a század eleji, barokk stílusú Park Hotel, ahová szinte kötelező gyerekkel érkezni. Ezen a helyen ugyanis szinte mindenre gondoltak! Az aprókkal érkezőket játszószoba várja, de hát, mint tudjuk, ez azért kevés a boldogsághoz és a nyugodt nyaraláshoz. Épp ezért nagy öröm, hogy a bébiőr telefontól és a légzésfigyelőtől kezdve a mini WC-ülőkén és fejvédő rácsos kiságyon át itt szinte minden megtalálható. Sőt, a szobák kialakításánál fontos szempont volt a szobai játszószőnyeg is, gondolva a korán kelő aprónépre. A hotelben emellett fedett beltéri medence, szauna és szolárium nyújt kikapcsolódást a szülőknek, míg a sportolni vágyóknak a közeli Érsekkert, Eger legnagyobb parkja, valamint a mellette található, népszerű strand és a gyógyvizű törökfürdő kínál kikapcsolódási lehetőséget.

Elérhetőségek:

3300 Eger, Szálloda út 1–3. 06-36-522-222 www.hotelegerpark.hu

Babaparadicsom

Elérhetőségek:

06-20-987-2480 8257 Badacsonytomaj–Badacsonyörs, Szépvölgyi út 2. www.babaparadicsom.hu

Ugye nem akarsz napokat az autódban tölteni gyerekággyal, gyerekkocsival és járókával megpakolva? Akkor irány a badacsonyörsi babaparadicsom! Itt nemcsak a gyerek pihenhet önfeledten, hanem te is, hiszen nincs más dolgod, mint élvezni a Balaton-felvidék természeti és kulturális lehetőségeit, valamint megkóstolni a környék borait. A szobákban gyerekágy, fürdetőkád, járóka, bili, mini WC-ülőke, etetőszék, babakocsi, babyphone, cumisüveg-melegítő, sok-sok játékkal telepakolt játszósarok, míg a hatalmas kertben hinta (bébiknek és nagyobbaknak is), csúszda, kerti homokozó, gyermekpancsoló, kerti játékok (kismotor, bébitaxi, háromkerekű biciklik, 12–16” colos valamint Playstation és ugrálóasztal szolgálja mindenki kikapcsolódását. És amíg anyu fél szeme természetesen így is mindig a gyerekeken lesz, addig az apukák kiélhetik horgászszenvedélyüket is!

13 2011. június

KINCSesláda

Csiribiri Bababarát Üdülőpark

Tisztára, mint a nagyinál

Tésenfán – Pécs és Harkány közelében – kifejezetten gyermekes, sőt, kisbabás családok kedvéért hozták létre és látták el minden felszereléssel ezt a csodás üdülőparkot. Hogy kik? Kinga és Józsi, a tulajdonos házaspár. Ők maguk a biztosíték, hogy az üdülőpark konyhája kielégíti az egészségtudatos, egyedi táplálkozási igényeket, de gondoltak a csecsemő- és gyerekkori ételallergiák, érzékenységek kezeléséhez szükséges ételsorokra is. Készítettek kisállat-simogatót, a gyerekkönyvtárat számtalan társas- és készségfejlesztő játékkal is felszerelték, és akkor sem jönnek zavarba, ha az aprónép pónilovagolni szeretne. A három új építésű, tájjellegű házból álló üdülőpark és a hozzá tartozó egyhektáros kert tökéletesen alkalmas, hogy immár gyermekeinkkel nyaralva élhessük át mindazt a jót, amit akkor éreztünk, amikor mi magunk is a nagyszüleinknél nyaraltunk!

Elérhetőségek:

7843 Tésenfa, Kossuth Lajos utca 85. 06-20-975-0481 www.csiribiri.hu

Kristály apartmanok Egy igazi családi kuckó a Mátrában, amely akár gyerekeink kedvenc helye is lehet. Ha kíváncsi vagy, milyen ez a gyerekbarát apartmanház, mennyire szeretik a lurkók, milyen kényelmes a szülőknek vagy akár egy 2 hetes babának, akkor érdemes útra kelni. A két – veszélymentesített – apartman egyikében vagy az összekapcsolt kettőben a gyermekek életkorától függően 10-13 fő elhelyezésére van mód. A babák itt nagyokat alhatnak, a nagyobb gyerekek egyedül játszhatnak a zárt kertben, anya pedig megtalálja mindazokat a szükséges kiegészítőket, melyek a nyaralást kellemessé teszik. A gyereket felfújható pancsoló, fa kisasztalok, székek, műanyag játékok, kismotor, bébitaxi, háromkerekű kisbicikli, hinta és homokozó várja, míg a felnőttek szórakozását és kikapcsolódását a bográcsozó, a grillező és a napozóágyak teszik kellemessé.

Elérhetőségek:

3242 Parádsasvár Arany J u 20. 06-20-472-7157 www.kristalyapartman.hu

Kincs

14 2011. június

15 2011. jĂşnius

3+ ajánlott életkor

színház

80’ előadás időtartama

Budapest Bábszínház

Center Színház

Marcipán cica – koncert-mesejáték

Micimackó – zenés, díszletes mesejáték

Budapest VI., Andrássy út 69. 06-1-321-5200, 342-2702 www.budapestbabszinhaz.hu

A kényes-fényes, kotnyeles Marcipán cica egy nap megtudja, hogy rokona az oroszlánnak. Eljut Afrikába, ahol a nagytestvért siralmas állapotban találja… Jún. 1., 10:00

4-12

Misi mókus vándorúton – bábjáték

Bumba majom kicselezi a cserfes Misiéket, és kifosztja az élelemraktárt! Misi szégyenében Afrikáig fut, hogy az örökké termő fáról pótolja a hiányzó termést. Krokodilokkal harcol, barátságot köt a zsiráffal, az elefánttal és a struccal, majd hazatér, és a cirkusz népének segítségével leleplezi az imposztort. Jún. 7., 10:00

Budapest XV., Szentmihályi út 167–169. 06-20-966-8123 www.centerszinhaz.hu

„Köszöntünk kéz a kézben (részemről mondjunk inkább mancsot), hogy teljesítsük részben kérésed és parancsod, mely minket megidézett, mint mackóvágy a mézet.” Gyere a Mesekocsi Színházzal Tejfelező (felfedező) túrára a Százholdas Pagonyba! Találkozhatsz Micimackóval, Malackával, Tigrissel és Róbert Gidával. Jún. 1., 10:00, 18:00

50-60’

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Budapest VI., Jókai tér 10. 06-1-353-4633, 353-4465 www.kolibriszinhaz.hu

Bors néni – zenés mesejáték

Bors néni 80. születésnapját meg kell ünnepelni! Dal, játék és nagyon sok meglepetés vár, születésnapi meghívódat ezúton küldjük. Jún. 7., 10:00

100’

A brémai muzsikusok

Mit ér egy sánta, vaksi szamár? Egy öreg kakas? Egy szimatát vesztett vadászkutya? Egy macska, aki nem tud többé egerészni? Zenekart alapítanak, és Brémába indulnak a siker, a taps és a hírnév reményében. Ám a nagyvilág nem túl barátságos hozzájuk… Jún. 8., 10:00

Emil és a detektívek – krimijáték

Az újvárosi, tizenkét éves Emilt anyja Budapestre küldi, hogy kölcsönt vigyen anyagi nehézségekbe keveredett apjának. Emil a vonaton elalszik, s mire felébred, nyoma vész a pénznek. A fiú üldözni kezdi a vele egy kupéban utazó, gyanúsan viselkedő férfit, mert biztos benne, hogy ő a tolvaj. Ki segít Emilnek? Jún. 8., 15:00

Kincs

16 2011. június

Kolibri Fészek

Budapest VI., Andrássy út 74. 06-1-353-4633, 353-4465 www.kolibriszinhaz.hu

Spárga-tengeralattjáró

Hogy mit keresnek a verebek a víz alatt? Na és hogyan merülnek a mélybe? Hát spárga-tengeralattjárón! A gyerekek pedig velük tartanak. Mert a mesés, zenés darab nézői egyben a játék résztvevői is: rajtuk múlik, sikerül-e megszabadítani a vízi világot a moszat-rémuralomtól. Jún. 1., 2., 10:30

60’

Kippkopp gyerekei

„Erős a házunk, teli a kamránk” – mondja Kippkopp Tipptoppnak. „De üres a karunk. Hiányzik innen egy gyerek!” – sóhajtja Tipptopp. Marék Veronika népszerű mesehőseinek története folytatódik, a család öt kis gesztenyegyerekkel bővül. Jún. 6., 10:30

3-5

Tekergő

Két színes toll világgá megy. Verses-dalos felfedező utazásra indulnak földön, vízen, levegőben és a csillagok közé. Játékra hívnak minket a hétköznapi tárgyak, asztalok, párnák, paplanok, verklik, búgócsigák, képek, zörejek, kezünk, lábunk és a saját árnyékunk is… Jún. 4., 9:30, 11:00

0-4

20-30’

Magyar Állami Operaház Budapest VI., Andrássy út 22. 06-1-814-7100 www.opera.hu

Hófehérke és a 7 törpe – táncjáték

A már jól ismert Grimm-mese táncos feldolgozásában életre kel a klasszikus történet valamennyi kulcsszereplője. Jún. 1., 2., 3., 4., 5., 18:00 Jún. 4., 5., 11:00

17 2011. június

színház Makaróni karmester kalandjai – Játékos barangolás az Operaházban

Szabad szombat, szabad színpad! INGYENES

Makaróni karmester nagy bajban van. Az Operaházban este neki kellene vezényelnie az előadást, de sehol sem találja a karmesteri pálcáját. Elindul hát a gyerekek segítségével az Operaház zegzugos termein, lépcsőházain át, hogy megkeresse. Az operaházi kalandozás közben eljutnak a díszletfestő terembe, megnézik, hol öltöznek az énekesek, és eljutnak a színpad mögé, majd végül a nézőtéren találják magukat. Jún. 4., 25., 15:00

8-12

Jún. 11., 25., 17:00

Budapest II., Kis Rókus u. 16–20. 06-1-336-4000 www.millenaris.hu

180’

Békakirály – vásári komédia

Grimm meséje alapján készült komédia az Apró Színház előadásában a békáról, akinek a királylány ígéretet tett a kútnál. Hogy mit ígért, a meséből kiderül! Jún. 14., 17:00

Millenáris

Családi nap INGYENES

Ásványbörze és földtudományos hétvége INGYENES

Ásványkiállítással, börzével egybekötött interaktív gyerekprogramok a földtudományok jegyében. Aranymosás, drágakőfa-készítés, ősmaradványpreparálás, ősmaradvány-gipszöntés, mikroszkópos ásványbemutató és ásványmeghatározás, vulkanológiai játszóház, kígyósimogató, gyöngyfűzés és bonszajbemutató. Jún. 3., 4., 5., 10:00

Mondj verset, énekelj, táncolj a KultúrPart bringaszínpadon! Lépj fel, és hozd el a rajongóidat is! Amíg te előadsz, ők tekernek egyet!

120’

Egy szuper szombat, amely az Alma zenekarral kezdődik, majd a kisebbségek ételkóstolójával folytatódik (bolgár, görög, lengyel, német, örmény, szerb, ruszin, ukrán finomságokkal), végül a Sziamarczi családi játszóházzal teljesedik ki. Lesznek légvárak és mászófal is. Ugye, te sem maradsz otthon? Jún. 18., 10:00

Millenáris Táncház

Tedd meg első tánclépéseidet a Csillagszemű Táncegyüttessel, illetve a Tündök zenekarral! Jún. 24., 18:00

60’

Jambóza Bábcirkusz! INGYENES

Világ körüli útjáról visszatért, és most Önökhöz is ellátogat a világ legkisebb cirkusza, a Jambóza Bábcirkusz! Tessék csak, tessék! Fantasztikus produkciók! Mirabella, a lábujjhegytáncosnő egyedülálló mutatványa! A három „Zsákk” bravúros ugrószáma! Lánctépő erőművész, bohócok, bűvölet és szemfényvesztés! A porondmester pedig ki lehetne más, mint Mügemajom! A Bábakalács Bábszínház előadása a Manó Játszótéren! Jún. 28., 17:00

Barátságos Park INGYENES

Nyári játszótéri program a Manó Játszótéren! Az immár hagyományosnak számító programon a gyerekek felhőtlen szórakozása érdekében „játszótéri csőszök” segítik a nyugodt kikapcsolódást, figyelnek a biztonságra, és különféle játékokkal kedveskednek a kicsiknek. Kölcsönözhető tőlük homokozókészlet, ugrókötél, labda, könyv stb. Keddenként 9:00–19:00

Ötletkaland Energiaországban – kiállítás

Nézzünk körül Energiaországban, ahol a negyedik alkalommal tekinthetjük meg a Gyerek ARC és az E.ON közös pályázatának legjobbjait óriásmolinóra nyomtatva, melynek témája idén: a jövő védelme. Lesz itt Biox, valamint titkos találmány, csodajárgányok, esőgép, cikázó fellegek, talán még szupertitkos „ügynök” macskák is! Jún. 8. - aug. 31.

Paprika Jancsi – bábelőadás INGYENES

Igazi bohócmutatvány részesei lehetnek ezen a napon a Manó Játszótéren! Paprika Jancsi – a régi vásári bábjátékok elfeledett hőse – kel életre egy új történetben, amelynek főszereplője a hírhedt bakonyi betyár, Sisa Pista, továbbá egy titkos helyre rejtett kincs. Jún. 7., 17:00

Kincs

4+ 18 2011. június

Művészetek Palotája

Budapest IX., Komor Marcell u. 1. 06-1-555-3001, 555-3002, 555-3005, 555-3006 www.mupa.hu

Ringató – zenés foglalkozás kisgyermekeknek

Az első lépések a dal és a zene világában, kifejezetten a legapróbbaknak. Jún. 1., 8., 9:00, 9:45, 10:30, 11:15

0-3

45’

A Hattyúlovag – operamese

Richard Wagner egyik legszebb, legcsodálatosabb operája, a Lohengrin, történetét tekintve mese. Ez a mostani átdolgozás megkísérli a gyerekek számára is fogyaszthatóvá, élvezhetővé tenni ezt a csodálatos darabot. Jún. 4., 5., 18:00

Bogármese – táncmese

Vajon sikerül-e a Csillagszemű Bogárkának még időben újra összeraknia a Varázsvirágot, hogy Szivárványos barátja meggyógyuljon, és a Szürkebogarak ismét visszabújjanak a föld alá? A KFKI Kamarabalett – Madách Musical Tánciskola előadása.

RaM Colosseum

Budapest XIII., Kárpát utca 23–25. 06-1-222-5254 www.ramcolosseum.hu

Mosolyország Óperencián túlról

Hétvégenként a két különterem egyikében az Óperenciás Bábszínház és a MiaManó Színház művészeinek tolmácsolásában életre kelnek emlékekkelteli gyermekkorunk kedvenc mesehősei: Csalavári Csalavér, Lúdas Matyi, a Csodálatos Vízipók, Misi Mókus és barátai. Az előadást követően a másik teremben Felhő Fáni Kézműves Háza és az Óperenciás Játszóház várja az érdeklődőket! MiaManó Színház: Csalavári Csalavér –jún. 4.,11:00,14:00 Óperenciás Bábszínház: Hüvelyk Panna – jún. 19., 11:00 MiaManó Színház: Lúdas Matyi – jún. 26., 11:00, 14:00

Jún. 9., 15:00

Nemzeti Táncszínház Budapest I., Színház u. 1–3. 06-1-201-4407, 201-8779 www.nemzetitancszinhaz.hu

Csipkerózsika – táncmese

A százéves álomba szenderülő királylány története elevenedik meg a Honvéd Táncszínház produkciójában. A darab érdekessége, hogy az eredeti néptáncok mellett minden elhangzó szöveg és felcsendülő dallam a tradicionális magyar folklórból táplálkozik, és annak elemeit használja fel e közismert mesedarab színpadi megfogalmazásában. Jún. 1., 10:30, 15:00

Keresd a KINCS-et

a Gyerekszigeten! Mikor?

Június 4-26. között minden szombaton és vasárnap, 10-18 óráig

Hol?

Sátrunkat rögtön a főbejáratnál találod.

Miért?

• Mert a Kreatív Hobby kézművesei segítségével egész nap KINCS-es ajándékokat készíthetsz. • Mert, ha standunknál kedvezményes árú, egyéves előfizetést vásárolsz, Too Late karórát adunk ajándékba!

KINC ajándéS-előﬁzeté s k karó rájúnius 19 2011. val!

színház

Színház egész nyáron A Városmajori és a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon Elérhetőségek Cím: 1122 Budapest, Városmajor Telefon: 06-1-375-5922/123 E-mail: igazgatosag@szabadter.hu Web: www.szabadter.hu

Ludas Matyi – zenés mesejáték

A már jól ismert történet úgy, ahogy azt a libák látták! Schwajda György ugyanis a szárnyasok szemszögéből írta át a cselekményt, itt tehát mindent és mindenkit a libák alakítanak, ők válnak emberré, díszletté… Galiba, a cselekmény mozgatója pedig sok-sok humorral és meglepő fordulattal színesíti a Pódium Színház előadását. Jún. 12., 10:30

50-60’

A fűszermadár – zenés mesejáték

Morkoláb, a fekete szörnyeteg fel akarja falni a Napot. Csak az ősi, titkos fűszervarázslattal lehet szembeszállni vele. Egy földi kislány és két csillámvölgyi gyerek a Fűszermadár segítségével kalandos útra indul, hogy megmentse a fényt. Segítsünk mi is, hogy sikerüljön nekik! A Budaörsi Játékszín előadása. Jún. 19., 10:30

50-60’

Hányszor mondjam még? – zenés rosszalkodás

Janikovszky Éva Kire ütött ez a gyerek? és a Ha én felnőtt volnék című könyvei alapján készült előadás, amelyben az egész családot kamaszok játsszák el. Értetlenkednek és bosszankodnak nyegle fiuk miatt, akinek teljesen más elképzelései vannak az életről, mint az ősöknek… A Görbe Tükör Színi Társulat előadása.

Kukamese – mesejáték

A Kukasziget lakóinak izgalmas kalandjai elevenednek meg a Fogi Színháza előadásában. Jún. 26., 10:30

50-60’

Az ördög három arany hajszála

Lehetetlen küldetés a szegény asszony fiának, aki a jóslat szerint, ha felnő, elveszi a király lányát feleségül. A rafinált király, hogy e jóslat beteljesülését elkerülje, az ördög három arany hajszálát kívánja a fiútól lányáért cserébe… A Fogi Színháza előadása. Júl. 3., 10:30

60’

Bőröndmese – mesemusical

Bogi, a tízéves kislány nem szeret iskolába járni és tanulni. Inkább csavarogna, bulizna, bejárná az egész világot. A csodabőrönd viszont már nem szeret utazni, világot látni, inkább járna iskolába. A problémát végül Koxy kutya, a trapéz koronázatlan királya oldja meg. A Gergely Theater előadása. Júl. 10., 10:30

5-10

50-60’

Jún. 25., 11:00 Interaktív Meseszínpad Helyszín: Margitszigeti Szabadtéri Színpad

Kincs

50’

20 2011. június

Péter és a farkas – zenés táncjáték

Péter és barátai hihetetlen kalandokba keveredve túljárnak a hatalmas és gonosz farkas eszén. A szereplők egy-egy hangszer, illetve egy-egy jellegzetes dallamfordulat segítségével elevenednek meg. A Turay Ida Színház vendégjátéka. Júl. 17., 10:30

4-12

50’

Pinocchio – mese

Mindenki ismeri, mégis újra és újra szeretjük végignézni a fából faragott kisfiú, Pinocchio kalandjait. Izguljunk érte, és várjuk együtt a csodát, hátha sikerül emberré válnia! A Görbe Tükör Színi Társulat előadása. Aug. 7., 10:30

50-60’

Holle anyó – mesejáték

Földöntúli hatalma van Holle anyónak: irányítja az emberek életét, a tengerek vándorlásait, dunyhájából hó hull a földre, zenélő csodahárfájára ébred a földön a szerelem fiú és lány között. Hanka, a kis mostohalány kútba ugrik, hogy eldobja szomorú életét, ám a halál és élet között uralkodó Holle anyó megmenti, és ad neki még egy lehetőséget a földi boldogság megtalálására. A Turay Ida Színház vendégjátéka. Aug. 14., 10:30

50-60’

Mézeskalács – zenés mesejáték

Európa-mese

„Kis embernek nagy a világ, ismerd meg előbb a hazád!” De ha már sok mindent tudsz Magyarországról, ideje varázslat segítségével bebarangolni Európát, és megismerni más népek szokásait, táncait, ruhatárát. Készen állsz a fárasztó, de csodás kirándulásra? A Görbe Tükör Színi Társulat előadása. Júl. 24., 10:30

A mézeskalácssütés jó mulatság: az íz, az illat és a tapintás édességét ünnepli. A kész mézesbábok már jelképek, a csillagok, bubák, huszárok és tükrös szívek titkos jelentését azonban magunknak kell megtalálnunk. Ezt keresi Juli is, a szerelmes királylány és Pali, a harcias pásztorfiú. Aug. 28., 10:30

50-60’

Varázsló Iskola – mese

Mit szól a bűvész, ha a kotnyeles bohóc bűvészkedni kezd, mert már unja, hogy mindenki csak nevet rajta? A Görbe Tükör Színi Társulat előadásából kiderül, akárcsak az, hogyan tanul bele a trükkökbe a bohóc. Júl. 30., 11:00 – Interaktív Meseszínpad Helyszín: Margitszigeti Szabadtéri Színpad

50-60’

Keszekusza varázspálcája – ökomesejáték

Bekukkanthatunk az erdő állatainak életébe, megtudhatjuk, mivel ártottunk a természetnek, és mit tehetünk annak védelméért. A Pódium Színház előadása. Júl. 31., 10:30

50-60’

Meseszínpad – interaktív meseelőadások

A Margitszigeti Szabadtéri Színpad főbejáratánál lévő pódiumon ezen a nyáron minden szombat délelőtt a magyar népmesék kerülnek előtérbe. A gyerekek hazai és külföldi népmeséket hallhatnak neves színművészektől, akik segítségével életre kelnek a mesehősök. Jún. 12. – aug. 28., minden szombaton 11:00 Helyszín: Margitszigeti Szabadtéri Színpad

50-60’

Jegyvásárlás online, kezelési költség nélkül a www.szabadter.hu oldalon, továbbá a programok helyszínén, a Városmajori jegypénztárban elővételben vagy az előadások előtt.

21 2011. június

művelődési ház Aranytíz

Buzaszemek Drámajátékos Színjátszó Műhely

A Buza Tímea Noémi színművész vezetésével zajló órákon drámajáték, bábjáték, művészettörténet, beszédtechnika és színpadi mozgástechnika szerepel.

Budapest V., Arany János utca 10. 06-1-354-3400 www.aranytiz.hu

Te is színésszé válhatsz az Aranytíz Musical Stúdióban!

Színészmesterség, beszédtechnika, ének-, táncóra minden szombaton Póka Éva, Kiss Anikó, Bakó Gábor és Gebora György tanárok segítségével. Jún. 4., 11., 18., 25., 9:30–14:15

Az Aranytíz Musical Stúdió Évadzáró előadása

Musicalek, sanzonok, kortárs és szépirodalmi prózai darabok részletei, táncok. 19-én prózai előadások, 20-án zenés-táncos előadások. Jún. 18., 19., 20., 11:00

Péntekenként 15:00–18:00

Fabrika műhely

Bábos, kézműves foglalkozás kicsiknek Németh Luca bábszínész és Fráter Anna óvodapedagógus vezetésével. Keddenként 17:00

Csillaghegyi Közösségi Ház Budapest III., Mátyás király út 11–15. 06-1-240-0725 www.kulturkozpont.hu

Baba-mama klub

Békásmegyeri Közösségi Ház

Ebben a hónapban a nyaralás veszélyei, illetve a nyaralás a kicsivel lesznek a klub fókuszában. Lehetőség nyílik tapasztalatcserére, amelyben az Óbudai Védőnői Szolgálat is segítséget nyújt.

Budapest III., Csobánka tér 5. 06-1-243-2432 kulturkozpont@kulturkozpont.hu

Jún. 17., 10:00

Bombastic Battle Kids

Amatőr hiphop táncverseny a közösségi házban működő többszörös országos és magyar bajnok, Európabajnok 3. helyezett tánccsoport szervezésében. Jún. 4., 12:00

Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ Budapest XXII., Nagytétényi út 31–33. 06-1-226-0559, 226-5317 www.klauzalhaz.hu

Mirci és Bolhás Kalandos utazása – interaktív játék a gyerekekkel

Mirci és Bolhás, a két örök ellenség szeretett gazdija úgy dönt, itt az idő körbeutazni a földet, hiszen oly kaland vár rájuk. Mirci, a mindig kényeskedő cicus nagyon szereti a különböző országokban felfedezhető játékokat, Bolhás kutyus pedig szereti, ha sokat tanulhat és énekelhet. Kalandozásaik során rengeteg érdekes helyre eljutnak, de végül rájönnek, mégiscsak otthon a legjobb. Akik színpadra lépnek: Szilvássy Dani, Gaál Diána, Bednai Natália

Budavári Művelődési Ház

Jún. 22., 10:00

Budapest I., Bem rakpart 6. 06-1-201-1780, 201-0324 www.bem6.hu

Kerekítő Mondókás Móka

A babák és szüleik kötetlen formában ismerkedhetnek a magyar néptánc alapmozdulataival. A karon ülők édesanyjuk karjában ringatózva érezhetik meg népzenénk pezsdítő lüktetését, a totyogók anya kezét fogva vagy akár önállóan tipegve-topogva „táncolhatnak” kedvükre Törekyné Nagy Zsuzsanna és Bánkiné Révész Adrienn vezetésével. Jún. 4., 10:00

Kincs

0-4

22 2011. június

Folklór Fesztivál és Táncház a Szent István téren minden korosztálynak

Óbudai Kulturális Központ Békásmegyeri Közösségi Háza Budapest III., Csobánka tér 5. 06-1-243-2432 www.kulturkozpont.hu

Táncház, népzenei együttesek, kézműves foglalkozások, kirakodóvásár várja a kicsiket és nagyokat. A rendezvénysorozat sztárfellépője a Kormorán együttes! Jún. 3., 17:00; Jún.4., 10:30; Jún. 5., 11:00

„Ha szerda, akkor ÓKK”

Ha unatkozol, a barátaid nyaralnak, irány a kultúrház, ahol színes programok, kézműves foglalkozások várnak. Lesz korongozás, kerámiaégetés, úgyhogy ne maradj ki! Szerdánként 10:00

120’

Vízipók-csodapók – mesemusical

Egy generáció nőtt fel Vízipók és Keresztespók kalandjain a népszerű televíziós rajzfilmsorozat révén. Ebben a színpadi változatban a természet szeretete, az izgalmas kalandok és az igaz barátság mindent elsöprő ereje dominál. A SZöSZ Színház előadása után üvegfestés vár! Jún. 22., 10:00

Pestszentimrei Közösségi Ház PIK Budapest XVIII., Vasút utca 48. 06-1-291-9202 www.pikhaz.hu

Kreatív Kézműves Hétvége

Készíts te is nyári ékszereket, kertiparti-kellékeket különböző technikákkal. Jún. 10–11., 10:00

Szülők Háza Családi Központ és Játszóház Budapest XI., Rétköz utca 7. 06-1-246-0880 www.szulokhaza.hu

Minimuzsika – Utazás Varázserdőbe

Érzelmi fejlesztő zenés játék, sok mozgással. A foglalkozás a zenehallgatás, éneklés mellett segíti a kisgyermekeknek tágabb környezetükbe való beilleszkedését is. Hétfőnként 10:00, péntekenként 10:30

0,5-2,5 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház Budapest IV., István út 17–19. 06-1-231-7070 www.ugyih.hu

Gyerekszemmel az élménytől a képzeletig – kiállítás minden korosztálynak

Év végi gála, egyben kiállításmegnyitó 3–7 éves korú gyermekek rajzaiból. A minden évben megrendezésre kerülő pályázatra szabadon választott rajz-, illetve festéstechnikával készíthetik el a gyermekek egyéni alkotásaikat. Jún. 9–19.

60’

Bogyó és Babóca varázsceruzája

Mai magyar mesék világa – játékos fejlesztő foglalkozás Jún. 22., 10:00

180’

A róka és a gólya – bábelőadás

Meghívta a gólyát a róka egyszer ebédre, s egy lapos tányért tett, színig levessel, elébe. A gólya éhes volt, de hosszú csőre miatt egy jóízű kortyot belőle nem ehetett. A róka nézte, falt és nevetett… Jún. 30., 15:00

180’

23 2011. június

művelődési ház TEMI Fővárosi Művelődési Háza Budapest XIX., Fehérvári út 47. 06-1- 203-3868 www.fmhnet.hu

Pünkösdi Szalag Fesztivál

Kézműves kuckó, Muzsikás-gyermektáncház, interaktív népi hangszerbemutató, amelyen hatvan darab történeti, népi hangszer szólal meg, melyek készítéséről, történetéről, használatáról, a hangszerekkel kapcsolatos hiedelmekről, csodás történetekről, tréfákról hallhatunk. A felnőtt- és gyermekközönséget –dalokkal, játékokkal, hangszerekkel, hangszerpótlókkal – bevonva, a közösen alakított, rögtönzött zenekarokkal együtt muzsikálunk. Jún. 4., 14:00

Vigyázó Sándor Művelődési Ház Budapest XVII., Pesti út 113. 06-1-256-4626 www.vigyazomh.hu

Wekerlei Kultúrház és Könyvtár Budapest XIX., Petur u. 7. 06-1-282-9895, 06-20-535-7160 www.wekerleikulturhaz.kispest.hu

Apák napja! – Hozd el aput!

Izgalmas akadályversenyek és vetélkedők várják a lelkes, bátor, játékos kedvű apukákat és csemetéiket. Belépés csak apukával, de szurkolni anyu is eljöhet! Minden apuka meglepetés ajándékot kap! Jún. 4., 10:00

120’

Kisállat-szépségverseny

Vidd el kedvenc kisállatodat a versenyre, ahol szakértő zsűri elbírálása alapján állateledelt és egyéb állattartáshoz szükséges kiegészítőket nyerhetsz! A megmérettetésen rágcsálók (egér, hörcsög, tengerimalac, nyúl, degu, csincsilla) és kisméretű, nem veszélyes hüllők és kétéltűek (teknős, gőte, béka, szalamandra) vehetnek részt! Figyelem: a gazdik csak 18 éven aluliak lehetnek! Jún. 11., 15:00

180’

20 éves a Magic Dance – Jubileumi gálaműsor

20 éve vezeti Gombosné Berecki Ildikó és Gombos Tibor András a ház mozgásművészeti stúdióját. Ők ketten álmodják színpadra a kisgyerekektől a tinédzserekig az életkornak megfelelő ritmust és zenei világot, mozgáskultúrát, a koreográfiát és az öltözéket. A kerek évfordulót gálaműsorral ünnepeljük velük! Jún. 10., 17:00

Pünkösdváró családi délelőtt minden korosztálynak INGYENES

Miközben a gyerekek kézműves foglalkozáson vehetnek részt, a felnőtteknek az adventista egyház lelkésze tart előadást pünkösd ünnepéről. Jún. 11., 10:00

A Császár új ruhája – mesebalett INGYENES

Mese a hiú, zsarnok császárról, a furfangos takácsról és barátaikról a balett és a modern táncok nyelvén, Csajkovszkij, Prokofjev, Delibes és más zeneszerzők segítségével. Strausz Eszter balettiskolájának előadásában a darab főpróbáját tekinthetjük meg. Jún. 16., 16:30

Szent Iván-éji parti – Szabadtéri parti Szent Iván estéjén tündérekkel és boszorkányokkal

Mulass az év leghosszabb napján, és sose félj a gonosz varázslatoktól! Ezen a napon kiderül, ki a legkedvesebb boszi, program pedig lesz bőven: varázspálcaés tündérkoszorú-készítés, boszorkánykonyha, tűzugrás és ügyességi versenyek, máglyarakás, mágikus csodák. A jelmezben érkezők meglepetés ajándékot kapnak! Jún. 24., 17:00–20:30

Kincs

24 2011. június

múzeum Gödöllői Királyi Kastély

Táncok terme:

Gödöllő, Grassalkovich-kastély 06-28-410-124 www.kiralyikastely.hu

Magyar néptánc tanítása kicsiknek és nagyoknak, ismerkedés sokszínű népszokásainkkal. Jún. 24., 18:00

Antal-napi vigasságok

Grassalkovich Antal névnapjának alkalmából barokk vigalomra kerül sor a királyi kastélyban. Tárlatvezetés, népi játékok és foglalkoztatók, a kastélyparkban lacikonyha, kürcsi őskalács, hintózás és pónilovaglás várja az aprónépet.

„Népek táncai” – körtáncos utazás a világban, középpontban a tüzes ritmusokkal. Jún. 24., 20:00 „Tüzes kalandok vetélkedő” – a tűz témáját tréfás játékokkal, beugratókkal, mókás és agyafúrt kérdésekkel járjuk körbe.

Jún. 12., 10:00–19:00

Jún. 24., 21:00

Magyar Mezőgazdasági Múzeum

Az erdő szentélye

Budapest XIV., Vajdahunyad vár 06-1-422-0765 www.mezogazdasagimuzeum.hu

Múzeumok éjszakája

Elvarázsolt kastély nem csak a mesében létezik! A Vajdahunyad várban a mesehősök ezen az éjszakán mind egy helyen bukkannak fel: a Keleti Tündér tánccal, a Sárkánylányok tüzes műsorral, a japán dobosok dobszólóval szórakoztatnak, s a szerelmi varázslás után romantikus csónakázáson vehetünk részt, vagy legyőzhetjük a százlépcsős utat a Titkok Tornyába. Szent Iván éjszakáján az álom nálunk valósággá válik!

Az Erdők Nemzetközi Éve alkalmából a gótikus épületrész egész este egy, a magyar erdőkkel kapcsolatos rendezvénynek ad otthont, ahol előadásokat hallhattok az erdő titkairól, de játszhattok is a szórakoztató, interaktív erdei élménypályán. Aki pedig alkotni szeretne az erdő kincseiből, azt kézművessarok várja. Napnyugtáig folyamatos programokat találtok a várparkban, ahol lesz szarvasgomba-keresés kutyákkal, s szintén az Erdők Éve alkalmából egy huszártábor is tanyát ver lovakkal, huszárokkal, tábortűzzel… A kicsiket állatsimogató és látványkovácsműhely várja, de akár csónakos vártörténeti sétára is indulhatunk.

Lovak, ahogy én látom – kiállítás

A nemzeti lókiállításban megtekinthetők a Lovak, ahogy én látom című digitális fotópályázat nyerteseinek alkotásaiból összeállított tárlat. Június 24-től

Mesék terme:

„Mesébe szőtt tánc, táncba szőtt mese” a Görömbő Kompánia Szent Iván-éji műsora. Jún. 24., 17:00

–

„Varázslatos Vajdahunyad vár” – Papp Tibor fotográfus slide show-ja. Jún. 24., 18:00 „Jézus és Péter” – a Görömbő Kompánia legendameséi magyarföldről. 3+ Jún. 24., 19:00

Szerelem terme:

Szerelmi varázslás és jóslás varázsigék segítségével, valamint bájitalok kóstolásával, virágnyelviskola, a virágok nyelvének és jelentésének megfejtése és egész estés gyógynövényvásár.

Magyar Nemzeti Galéria Budapest I., Dísz tér 17. 06-20-439-7325 www.mng.hu

Ingyenes családi nap a Galériában

A Markó Károly és köre – Mítosztól a képig című időszaki kiállításhoz kapcsolódóan családi napon vehetsz részt mesesarokkal és kreatív műhellyel, s a kiállítás kulisszái mögé is betekinthetsz. Jún. 11., 11:00–14:00

25 2011. június

múzeum Töltsd nálunk a Múzeumok Éjszakáját!

Amikor is az A épület előadótermében különböző programok várnak: életre kelthetsz papírmadarakat, újrahasznosított ékszereket készíthetsz, a mitológiai mesék birodalmába lépve megalkothatod saját színházadat, sőt, akár a festmények szereplőivé is változhatsz! Jún. 23., 18:00–22:00

Óbudai Múzeum

Budapest III., Fő tér 1. 06-1-250-1020 A múzeum keddtől vasárnapig, 10 és 18 óra között látogatható. www.obudaimuzeum.hu

„Itthon Óbudán” – Családi Nap

Mesterségek Óbudán: piaci forgatag a kastélykertben Vásári komédiásokkal, kézműves foglalkozással (agyagozás, csuhéfonás, bőrözés, szövés-fonás) várjuk a gyerekeket.

Magyar Nemzeti Múzeum

Budapest VIII., Múzeum körút 14–16. 06-1-338-2122 www.hnm.hu

Jún. 4.,11., 10:00–16:00

Múzeumok Éjszakája

Bizony, ez a program nem csak felnőtteknek szól! Az állandó történeti kiállításon és a közönségterekben a kicsik is nézelődhetnek, sőt, az éjszaka során tárgykészítéssel is várják őket: csinálj te is Girardi kalapot, női kalapot, készíts ékszert, vagy éppen tanulj könyvkötést! Jún. 24., 18:00–02:00

6. Kaland-Vár

Játékkiállítás és Vásár

Mikor: 2011. június 10–13. Hol: Budapest, Vajdahunyad vára, Magyar Mezőgazdasági Múzeum A Kaland-Várban minden a játékról szól! Itt mindenki egész nap játszik, hiszen a múzeum mesebeli termeiben megelevenedik a játékok világa. Igazi játszóház, élményekben gazdag családi szórakozás ez a hely kicsiknek és nagyoknak, ahol a látogatók nemcsak megnézhetik, de kipróbálhatják, sőt, meg is vásárolhatják a játékokat!

Pünkösdi kívánság: Négy nap gyereknap!

Zenés, táncos előadásokat, bábjátékokat szervezünk, a rajzfilmek kedvelőinek animációs filmeket vetítünk, és minden hozzánk betérőt játékbemutatókkal, játszóházakkal, ajándékokkal, gipszfestéssel, arcfestéssel, óriás társasjátékkal várunk. Szombattól hétfőig naponta 11-kor és délután 3-kor zenéstáncos lovagi játék várja vendégeinket. Meglepetésként színes, jelmezes felvonulással készülünk, ráadásként pedig még a Star Wars hősei is feltűnnek a rendezvényen! Valamennyi programunk díjmentesen látogatható!

Bővebben:

www.kaland-var.hu

Kincs

26 2011. június

koncert Alma zenekar Jún. 5., 10:00 Munkácsy Mihály Művelődési Ház, Törökbálint

Halász Judit Jún. 5., 10:00 Belvárosi Fesztivál

Jún. 11., 11:00 Gyereksziget, Hajógyári-sziget

Jún. 5., 16:30 Gyereksziget, Hajógyári-sziget

Jún. 11., 15:30 Rex Állatotthon

Jún. 11., 11:00 RAM Colosseum

Jún. 16., 18:00 Center Színház Jún. 18., 10:00 Millenáris Jún. 19., 11:00 Pátyi Pincenapok Jún. 19., 18:00 Ürömi Nyári Fesztivál Jún. 25., 10:00 Óbuda, Fő tér

A Zene Európai Ünnepe Jún. 21., 16:00 Millenáris, Európa Park A leghosszabb nyári napon több mint 100 országban rendezik meg a Zene ünnepét immár 29 éve. A rendezvény a zene valamennyi formájára és stílusára kiterjed.

Kiskalász zenekar

– Bartos Erika megzenésített versei

Jún. 18., 11:00 Gyereksziget, Hajógyári-sziget

Csoki koncertek

Jún. 19., 10:00 Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház

Jún. 19., 11:00 Millenáris Ebben a hónapban egy újabb hangszerrel, a hegedűvel bővül a – korábban már megismert – cselló és zongora közös világa.

Gágogó zenekar Jún. 21., 17:00 Millenáris, Manó Játszótér

INGYENES

Gengréna zenekar Jún. 29., 10:00 Klauzál Gábor Budafok - Tétény Művelődési Központ

0-14 Interaktív zenei előadások gyermekek és családjaik számára az Operaházban és országszerte! A Zenetanoda sajátos módszerű foglalkozásai már csecsemőkortól indítva, a muzsikaszó varázslatával a készségfejlesztés minden területére kihatnak a logikai gondolkodástól a beszéden át a mozgás koordinálásáig.

Egyéni hangszertanulás már 4 éves kortól!

Keresd a programot az Operában, a TEMI-ben, a Wekerlei Kultúrházban, a Múzsaházban és a Kossuth Klubban! Infó: Nagy Mária (+36 30 936 2040), nagymaria@opera.hu www.hangszervarazs.com

27 2011. június

haspók

Süssünk-főzzünk

Anyuval!

Bizonyára sokan szoktatok anyuval, apuval vagy a nagyival a konyhában ügyeskedni. Most, hogy nyakunkon a nyár, s a szünidőben több időt tölthetünk otthon, a kiskuktaprogram is egyre népszerűbb. Az alábbiakban két receptet is ajánlunk nektek, melyek közül az egyiket a nagyobbacskák akár egyedül is elkészíthetik, mire anyu hazaér. Ez az Inkognitó szendvics. S hogy honnan a furcsa név? A kész szendvicset bundás kenyérnek álcázzuk… A másik ﬁnomsághoz, a tejberizses epres sütihez első alkalommal viszont érdemes anyu segítségét kérni – persze az epret egyedül is leszedhetitek a kertben.

Inkognitó szendvics

Tejberizses epres süti

A pirítósokat megvajazzuk, és ízlés szerint megrakjuk sonkával, sajttal és olyan zöldségekkel, amiket szeretünk a melegszendvicsben, majd a második szelet kenyérrel leborítjuk az összeállítást. Vigyázzunk, hogy a szendvics ne legyen túl vastag, különben széteshet sütés közben! A tojást a tejjel felverjük, sózzuk, borsozzuk, és megforgatjuk benne a kész szendvicset, végül pedig serpenyőben, forró olajban aranybarnára sütjük mindkét oldalát.

Az alaposan átöblített rizst és a vaníliás cukrot felforraljuk annyi tejben, amennyi épp ellepi. A két tojást és a kristálycukrot habverővel habosra verjük, és a masszát a citromhéjjal együtt hozzáadjuk a tejberizshez. A leveles tésztát 2 mm vastagra nyújtjuk, és kb. 10x10 cm-es négyzetekre vágjuk, majd egy-egy evőkanál tejberizst és egy szem epret teszünk mindnek a közepére. A négy csücsköt öszszecsípve megadjuk a sütemények végső kosárformáját, és egy sütőpapírral kibélelt tepsibe tesszük őket. A maradék egy tojást felverjük, és megkenjük vele a sütiket, hogy szép aranysárgára süljenek. A kosárkákat előmelegített sütőben 200 fokon 15 percig sütjük, végül a tetejüket vajban felolvasztott étcsokoládéval csurgatjuk le.

Egy szendvics hozzávalói: • 2 szelet pirítós • 1 egész tojás • 1 evőkanál tej • vaj • sajt • szalámi, kolbász vagy sonka • kedvenc zöldségeink • só, bors • olaj

Kincs

Hozzávalók négy főre: • 0,5 kg leveles tészta • 25 dkg földieper • 15 dkg rizs • 4 evőkanál kristálycukor, 2 csomag vaníliás cukor • 1 citrom reszelt héja • 3 tojás • tej • 10 dkg étcsokoládé, 1 evőkanál vaj

28 2011. június

Fehérje

– az univerzális táplálék

A fehérjét idegen szóval proteinnek nevezik. Nagyon találó elnevezés! A protein a görög „protosz”, azaz „elsőrendű fontossággal bíró” kifejezésből származik, és valóban: testünk tömegének közel 20%-át fehérjék teszik ki. Fehérjékhez elsősorban húsfélék, halak, tejtermékek (sajtok, túró) és tojás elfogyasztása révén jutunk. Ezek a tápláléktípusok jellemzően 15-25%-nyit tartalmaznak a szóban forgó összetevőből, s ezzel el is érkeztünk a lényeghez: gyermekeink pillanatnyi és jövőbeli egészsége nagymértékben azon múlik, hogy elegendő és egyben kiváló minőségű fehérjéhez jutnak-e, amiből testük aztán építkezhet. Nézzük csak, mi mindenre is használjuk ezt az univerzális anyagot! •Fehérjéből épül fel az a rugalmas, strapabíró háló, amely izmaink, bőrünk, ízületeink, porcaink, inaink, csontjaink, fogaink és ereink alapvető vázát képezi. •Izmaink működőképességét ugyancsak fehérjék biztosítják, ebből épülnek fel ugyanis az összehúzódásra képes izomfonalak. •Az elfogyasztott táplálékokat csak akkor tudjuk megemészteni, ha szervezetünk képes előállítani azokat a fehérjeféleségeket, amelyeket emésztőenzimeknek nevezünk. • A testünkben párhuzamosan zajló sokezernyi felépítő, lebontó, átalakító folyamatot is fehérjék végzik el, melyeket enzimeknek nevezünk. • Egyes fehérjék a szervezet működését szabályozó hormonokként működnek. Ilyen például a gyermekünk fejlődését, növekedését támogató növekedési hormon is. •Testünk a fehérjéket át tudja alakítani egyéb, szervezetünk felépítését és energiaellátását biztosító anyagokká, például létfontosságú zsírféleségekké vagy cukorrá. • A fehérje mindezeken túl kiváló, teljes értékű energiaforrás is, amely nagy mennyiségben fogyasztva sem okoz nemkívánatos testsúlygyarapodást.

A fentebbiekből kiderül, miért is olyan fontos, hogy csemetéink elegendő mennyiségű hagyományos fehérjeforrást (hús, hal, tojás stb.) fogyasszanak. Ha erre mégsem nyílik lehetőség (gyakrabban, mint gondolnánk), ilyen esetekben jelentenek hatalmas segítséget a szülőnek az egyes fehérjekészítmények, például a jól ízesített, kiváló minőségű tejsavó proteinek. A valóban színvonalas készítmények ugyanis jóízű, könnyen elkészíthető, gyorsan elfogyasztható, kiadós és teljes értékű fehérjeforrásként szolgálhatnak. Érdemes kipróbálni! Dr. Lenkei Gábor www.drlenkei.org

29 2011. június

G promóció

Gyümölcsszafari

YIPPY macival ! Amit biztos nem tudtál kedvenceidről… Persze, persze, a gyümölcsök nagy többsége „jó valamire”, viszont rengeteg dolgot nem tudunk róluk, hiába faljuk őket kilószám. Így hát YIPPY maci segítségével most letúrunk a gyümölcsöskosár legmélyére, és olyan titkokat árulunk el, amikről még biztos nem hallottál.

Alma – „Mielőtt ágyba bújsz, egy alma, s az orvos koldulni megy ma.” „Ab ovo usque ad mala” – a tojástól az almáig: az ókori egyiptomiak után a görögök és a rómaiak is így határozták meg az étkezés sorrendjét. A rózsafélék családjába tartozó, zamatos alma több nép mitológiájában is jelentős szerepet tölt be, számos esetben tiltott, misztikus gyümölcsként szólnak róla. Őszibarack – a gyümölcsök királynője Frissít, üdít és sikerrel pályázhatna a „legkedveltebb magyar gyümölcs” címre, mivel országszerte mindenhol megterem és az egyik legzamatosabb nyári szomjoltó. Itthon a XVI. századtól termesztik a Perzsiából származó csemegét, Európában pedig először a mediterrán kolostorkertek különleges növénye volt. S, hogy mitől őszi a barack? Korábban egyszerűen csak baracknak nevezték, majd az augusztusszeptemberi fajták elterjedésével ragadt rá az „őszi” jelző.

Banán – Napóleon kedvence Európában nagy valószínűséggel Napóleon volt az első, aki megkóstolta a Martinique-ből érkező banánt, amelyet a császár édesanyja küldött Joséphine császárnénak. Száműzetése idején a császár biztosan fogyasztott banánt, rumban sütve ugyanis nagy kedvencei közé tartozott. Nálunk elsőként az 1897-es Pallas Nagylexikon emlegette a banánt, igaz, paradicsomfüge vagy pitáng néven. Meggy – a multifunkcionális Már mély bordó színe is elárulja, rengeteg vitamin forrása ez az apró, bogyós gyümölcs, sőt mi több, ő a leghatékonyabb antioxidánsunk! Savanyú íze elijeszti a vírusokat, de ismert vértisztító hatása is, valamint serkenti a máj és vese működését. Azt sem árt tudni, hogy a meggy bizony szó szerint az egyetlen, minden bizonnyal finnugor eredetű, gyümölcsöt jelentő szavunk. Citrom – savanyú jó kedv? A kasmíri hegyekben őshonos citrom körülbelül 3000 évvel ezelőtt indult világhódító útjára. Kínában a „limung” nevet kapta, majd a Krisztus utáni X. századtól kezdve az arab törzsek terjesztették el az általuk „li mûm”-nek nevezett citromot. A „limon” nevet végül Hispániában nyerte el, ahol igazi otthonra is lelt. Jó, ha tudjuk, hogy bár a citrom savanyú, hatását tekintve mégis lúgosítja a szervezetet, sőt, az egyik leghatásosabb vírusölő, egyszersmind kitűnő megfázás elleni szer!

Kincs

30 2011. június

rendelő

Hogy le ne égjen…

Tippek a picik nyári bőrápolásához

Most, hogy végre hétágra süt a nap, semmire sem vágyunk jobban, mint vízpartra, kirándulásra, játszótérre. De miként óvjuk meg gyermekünk bőrét? Mit tehetünk, hogy elkerüljük a leégést? Eﬀéle kérdésekre kerestük a választ a Pre-Pharma Bőrgyógyászati Rendelő szakembere, dr. Vass Ilona bőrgyógyász-kozmetológus segítségével. Bármennyire szépen süt is a nap, a gyermekek napoztatása hároméves kor alatt egyáltalán nem javasolt. Levegőztetésre persze szükségük van, de tegyük meg a megfelelő védelmi intézkedéseket, és direkt, tűző napra – különösen 10-től 15 óráig – lehetőség szerint egyáltalán ne engedjük gyermekünket, inkább homokozáshoz is öltöztessük fel lenge, könnyű, védelmet nyújtó ruhácskákba! Nagyobb nyaralás, kirándulás előtt pedig érdemes felkeresni egy bőrgyógyász szakembert, hogy megtudjuk, gyermekünk bőre mennyire bírja a napfényt. A napon tölthető idő mennyisége ugyanis nem csak a kortól, sokkal inkább a bőrtípustól függ, melynek ismeretében aztán megtehetjük a szükséges lépéseket. Talán kevesen tudják, de ma már nem csak a naptejekre számíthatunk, hiszen léteznek olyan fényvédővel impregnált ruhadarabok – pólók, sapkák, fürdőruhák – amelyek védelmet nyújtanak a nap káros hatásaival szemben, ám a játékban sem zavarják viselőiket. Mivel az UV-sugárzás erősebb a tengerparton és a magas hegyeken, ha hosszabb időt készülünk eltölteni e tájakon, életkortól függetlenül használjunk fényvédő szereket! Mivel egyéves kor alatt a szakemberek nem ajánlják kémiai fényvédő használatát, a gyógyszertárban kérjünk segítséget, és válasszunk fizikai fényvédőt, amely visszaveri és nem nyeli el a fényt. A fizikai szűrőt tartalmazó krémek sajátossága, hogy általában nehezen kenhetőek, de megérik a fáradságot, hiszen a 20 éves kor alatt elszenvedett, háromnál többszöri leégés sokszorosára növeli a későbbi bőrrák kockázatát. Elsősorban tehát a leégéstől kell megóvnunk gyermekünket.

Csípd fülön! Gyakori jelenség 4–5 éves korban, hogy az első napozás alkalmával a fülön apró, viszkető hólyagok jelentkeznek. Ez egyfajta napallergia, ezért ha ilyet tapasztalunk, mindenképp keressünk fel bőrgyógyászt!

31 2011. június

naptár

Ide megyünk júniusban... Írd be kedvenc programjaidat!

Hétfő

Kedd

Szerda 1

Kincs

“

32 2011. június

Csütörtök Péntek

Szombat Vasárnap

33 2011. június

sportágválasztó

Mit sportoljak? Itt a nyár, irány ki a szabadba! Minden gyermek álma, hogy elmenjen világot látni, ezért ebben a számban a „világjáró” sportlehetőségekhez adunk praktikus tanácsokat!

Lovaglás 1. 2-3 évesen elkezdődhet a lowww.sportagvalaszto.hu

Hány éves kortól ajánlott?

Hetente hány, és milyen hosszú edzésre lehet számítani?

3. 4. 5.

Kiegészítő foglalkozásokra kell-e készülni? Milyen felszerelés szükséges? A gyerek mely képességeit fejleszti?

vakkal való ismerkedés, 3 évesen pedig már a póni hátára is felülhet a gyerkőc. Kezdetben, mikor még kicsi a gyerek, 15 perc, később az időtartam fokozatosan nő. Bemelegítő futás és nyújtás. A ló és annak felszerelése adott, ezért a szülőknek „csak” arról kell gondoskodni, hogy a gyerek megfelelő ruhát viseljen. Szükség lehet lovaglósapkára (kobak), melynek ára 3000-4000 Ft körül indul, majd lovaglónadrágra, ha tényleg rendszeressé válik az edzés. Ennek ára 4000-5000 Ft környékén kezdődik. Az első negyedórás foglalkozások kb. 2000 Ft-ba kerülnek, ám ennek mértéke az edzések sűrűsödésével változik és lovardánként is eltérő. Mozgáskoordináció, koncentrációs képesség növekedése.

2. 3. 4.

További infó: www.lovasok.hu, www.lovarda.com

Biciklizés

1. 2–4 éves korban akár meg is tanulhat a gyerek bringázni, rendszeres

edzésekre pedig már 6 éves kortól lehetőség nyílik (kezdőknek nyári táborokat is szerveznek ilyen célra). 10–12 éves kortól már vállalhatók a rendszeresebb edzések, kb. hetente 2x2 óra, melynek mértéke később akár a napi szintű edzésig növekedhet. Bármilyen lazító, nyújtó mozgásforma. Kerékpár vásárlásakor a méret a legfontosabb szempont, nem szabad nagyobbat venni, hogy a csemete „hozzánőjön”, mert az balesetveszélyes, ráadásul a sikerélménytől is megfosztja gyermekünket. A havi tagdíjak nagyon eltérőek lehetnek kortól, egyesülettől függően. Amivel viszont anyagilag mindenképp számolni kell, az egy jó sisak, mely 4000 Ft körüli árról indul. Egyensúlyérzék fejlődése, állóképesség növekedése.

2. 3. 4.

További infó:

www.ksikerekpar.mindenkilapja. hu, www.bvsccycling.hu

Kincs

34 2011. június

szabadtér

Margitszigeti Vadaspark Akár a Margit híd, akár az Árpád híd irányából érkeztek, az állatkert mindkettőtől körülbelül egyforma távolságra helyezkedik el a sziget Pest felé néző oldalán, a Duna-parton. Az átlátható kerítésnek köszönhetően egész évben meg tudjátok nézni az itt lakó házi-, erdei és egzotikus állatokat, de a kellemes, kora nyári időben még nagyobb móka, hiszen nem kell a hidegben álldogálni. A vadasparkban több mint kétszáz állattal találkozhattok, többek között dámszarvassal, mezei nyúllal és pónilovakkal. A látogatás mindenki számára ingyenes, úgyhogy, ha itt a hétvége, ne hagyjátok anyut és aput a lakásban heverészni, hozzátok ki őket a jó levegőre.

Irány a POSZT!

A nyáron sem kell nélkülöznünk a színházat, hiszen idén is vár mindenkit a Pécsi Országos Színház Találkozó június 9-18. között. A 11. alkalommal megrendezésre kerülő találkozót Törőcsik Mari, a Nemzet Színésze nyitja meg. És, ha eddig nagyon komolynak is hangzott a program, van egy jó hírünk: a szervezők nemcsak a szórakozni vágyó szülőkre, hanem rátok, gyerekekre is gondoltak! Az OFF Porondon például találkozhattok a Langaléta Garabonciások vásári komédiájával, a Márkus Színházzal és Nyeső Marival. A több helyszínen zajló kavalkádban részt vehetsz a Kakaóbártól a Padlásig tárlatvezetésen az Új Bóbita Színházban, de lesz kézművesvásár, Játszó-tér és persze Bors néni is. Nem érdemes tehát lemaradni, hiszen ez még csak egy kis ízelítő volt…

Infó:

www.poszt.hu

szabadtér

Kiss Bori

Anya: 06 30 274 4365

Kabóciádé Mikor: június 17–19. Hol: Veszprém, Óváros tér Nem akárhogyan indul ám a nyár első fesztiválja Veszprémben! Maga Habakuk király és Boróka királyné érkezik, hogy ünnepélyesen megnyissák a programsorozatot, a felvonulás után pedig indul a Kabóciádé, ez a színes, vidám forgatag, amely az egész családnak kellemes hétvégi kikapcsolódást jelent. A kézműves foglalkozások és a kreatív szabadtéri játékok mellett természetesen a Kabóca Bábszínház előadásai is láthatóak lesznek, naponta új vendégelőadóval, sőt a legkisebbekre külön is gondoltak. Őket a Kabóca Házikóban várják sok szeretettel, külön nekik szóló előadásokkal és játéktérrel, hogy mindenkinek igazán boldogan induljon ez a nyár és a vakáció.

Infoszalag – ha elkeveredne a gyerek… Csak rácsatolod a praclira, és máris azonosítható a kis gézengúz. • többször használható • vízálló • gyerekbiztos patenttal záródik • golyóstollal feliratozható www.infoszalag.hu

Bővebben:

www.kabocababszinhaz.hu

Meseszínpad Mikor: június 12. – augusztus 28. Hol: Városmajori Színpad, Margitszigeti Szabadtéri Színpad Jegyár: 800 Ft A gyerekeknek szóló, interaktív előadások minden szombaton 11 órakor kezdődnek, s magyar, valamint külföldi meséket egyaránt találhatunk közöttük. Az előadásokon a közönség a játék részesévé válik, ti se üljetek hát ölbe tett kézzel, inkább szóljatok bele a történet alakulásába! Ludas Matyi és Pinocchio kalandjait már jól ismerheted, de hallottál-e vajon a Fűszermadárról? Látogass el a Varázslóiskolába, vagy fedezd fel a nagyvilágot az Európa-mese segítségével! Sőt, ha szeretnél, akár még egy „zenés roszszalkodáson” is részt vehetsz a Janikovszky Éva műveiből született „Hányszor mondjam még el?” című előadás keretében.

Bővebben:

www.szabadter.hu/programok/gyerekmusorok

Kincs

36 2011. június

www.infoszalag.hu 06-30-274-4365

gyerekazonosító karszalag

Pünkösdi Sokadalom Mikor: június 12–13. Hol: Szentendrei Skanzen Pünkösd alkalmából két napra a magyar nemzeti jegyzéken szereplő nyolc csoport veszi birtokba a múzeum portáit, és bemutatkoznak a szomszédos országok közösségei is. Lesznek busók, kalocsai hagyományéltetők, solymászok, megismerkedhetünk a halasi csipkével, és karcagi birkapörköltet is kóstolhatunk. A kézművesek vására mellett a Pünkösdi Sokadalmat számos gyermekeknek szóló színpadi produkció, kézműves foglalkozás, zenei és táncos program színesíti. Fűzd be anyuékat, öltsétek magatokra a színes matyó népviseletet, tudjatok meg mindent a mohácsi sokac szokásokról, tanuljatok a népművészet mestereitől, próbáljátok ki a korongozást!

Infó: www.skanzen.hu

Mimó és Csipek a Gyerekszigeten

Bővebben::

www.sziget.hu/gyereksziget

Mikor: június 4–26. Hol: Hajógyári-sziget

Ebben a hónapban minden hétvége a gyerekekről szól! A Hajógyári-szigeten rengeteg játszóház, színház, koncert és számtalan más program vár. Látogassatok el szüleiddel a Színes Faluba, ahol török, nigériai és kínai meséket, játékokat ismerhetsz meg, vagy nézzétek meg a „Bábozd zöldre az otthonod!” programsorozat ovisoknak szóló bábelőadásait, ahol Mimó és Csipek segítségével még többet tudhatsz meg arról, te magad mit tehetsz a környezeted védelméért. Az előadások mellett, előtt és után együtt játszunk majd a kézműves műhelyben, ahol újrahasznosítjuk, amit más talán már kidobna. És vár majd rátok akadálypálya és Bábos Ládikó is, utóbbi telistele rengeteg kinccsel!

37 2011. június

szabadtér

Kirándulás a Zsivány-sziklákhoz

Az egyre melegebb időben jólesik egy kicsit messzebbre is kimozdulni a városból, persze épp csak annyira, hogy a gyerekek még ne kezdjenek el nyafogni az autó hátsó ülésén. Erre a problémára jelenthet megoldást egy rövid, de tartalmas pilisi kirándulás. A Dobogókőről induló túrát nagycsoportos ovis vagy kisiskolás gyerekekkel is megtehetjük, piknikezni pedig annyiszor állhatunk meg közben, ahányszor csak kedvünk tartja. A Zsivány-sziklákat mindössze másfél kilométernyire találjuk Dobogókőtől, de számos olyan látnivaló is akad a környéken, amelyek miatt érdemes egy kicsit elnyújtani a túra útvonalát – feltéve, hogy a gyerekek és a felnőttek is bírják a strapát. És bár végig van turistajelzés, a biztonság kedvéért nem árt, ha viszünk magunkkal térképet.

Infó:

www.turautak.eoldal.hu www.turistautak.hu

Challengeland Kalandpálya Csillebércen

Infó:

www.kalandpalya.com

Kincs

Családdal, barátokkal vagy akár az osztályoddal együtt is kipróbálhatjátok magatokat ezen a sok ügyességet kívánó pályán, sokszor a fák lombkoronái között rejtőzve. Versenyezzetek, hogy ki a legjobb, a leggyorsabb – persze csak óvatosan! Ha csapattal érkeztek, akkor legalább 15 fővel számoljatok! Ez az ovis korosztálytól az általános iskola 4. osztályáig fejenként 1600 Ft, míg felső tagozattól a középiskola 4. osztályáig 2400 Ft/fő. Ezért az összegért nemcsak az egyéni pályák használatát kapjátok meg 3 órára, hanem kényelmes és biztonságos öltözéket és szakképzett segítséget is. Izgulnia igazán senkinek sem kell, hiszen a pályák nehézség és magasság szerint vannak rangsorolva, így azon mehetsz végig, amelyik a leginkább megfelel neked. Kalandra fel!

38 2011. június

„Fújtak az élősködőknek.”

Városligeti játszóterek A város szívében nem könnyű olyan helyet találni, ahol nyugodtan szabadjára engedhetjük csemeténket, és még a levegő is jobb egy picivel, mint máshol. Budapest egyik legnagyobb zöldterületén, a Városligetben, a Felvonulási térnél két játszótér is várja az örökmozgókat. Ráadásul két különböző korosztály számára lettek kialakítva, így attól sem kell tartanunk, hogy az idősebb gyerekek esetleg nem engedik a játékok közelébe a kisebbeket. Az iskolásokat hatalmas mászóvárral és drótkötélpályával felszerelt terület, míg az óvodásokat egy óriási játszótér várja, ahol a sok csúszdának még külön domb is épült. Mindkét játszóteret érdemes felkeresni, noha előfordulhat, hogy a központi adottságnak köszönhetően jó időben sokaknak eszébe jut ugyanez a program.

Még több játszótér: www.jatszoterkereso.hu

Szent Iván-éji varázslat Mikor: június 24., 17:00–20:30 Hol: Wekerlei Kultúrház és Könyvtár (1192 Budapest, Petur u. 7.) Belépődíj: 500 Ft

Azt már biztos te is hallottad, hogy ez az éjszaka az év legrövidebb éjszakája. De ünnepelted már együtt tündérekkel és boszorkányokkal? Most kipróbálhatod! Ha jelmezben érkezel, ajándék a jutalmad, de ez még csak a kezdet a rád váró mulatságok sorában. Lesznek ügyességi versenyek, tűzugrás és boszorkánykonyha is, mágikus csodákat ismerhetsz meg, sőt, még a saját varázspálcádat és tündérkoszorúdat is elkészítheted. A programok után pedig mindenkit szeretettel várnak egy ingyenes szabadtéri mozizásra a Kós Károly téren.

Infó:

www.gyermekhaz.kispest.hu

39 2011. június

F kreatív

Füzet nyári kincsekhez A rajzlapokból vonalzó mellett tépjünk 12 db 16,5x10 cm nagyságú téglalapot. A füzet sablonja letölthető a www.5letshop.com weboldalról.

Kellékek:

• rajzlapok • vékony, puha kenderzsineg • Színes műanyag reklámtáska vagy szemeteszsák • gyűrt hatású csomagolópapír • színes mintázatú papír • drótszálak (0,8 mm vastag) • papírragasztó stift • barna festékpárna • drótvágó • vonalzó • olló • színes filctollak, festékek, gyöngyök

1. lépés A téglalap rövidebb oldalát hajtsuk be 1,5 cm szélesen. A hajtásvonalon vágjunk ki négy kis háromszöget, egymástól és a lapszélektől egyenlő távolságra..

2. lépés A hajtás belsejét kenjük be ragasztóval. Egyenes drótból vágjunk 9,5 cm hosszú darabot, illesszük a hajtásvonalba, s ragaszszuk le szorosan a papírt.

3.lépés Kincs

40 2011. június

Készíts füzetet, hogy megőrizd nyári kincseidet!

Minden oldalt drótozzunk fel ugyanígy. A borítónak szánt két lapra ragasszunk gyűrt hatású papírt a drótos visszahajtást kihagyva.

A címoldalnál forduljunk vissza, és a kihagyott lapokon vezessük át a zsineget. A másik három lyuksornál is hasonlóan fűzzük össze a lapokat.

4. lépés A borítók széleit árnyékoljuk festékpárna segítségével. A címoldalt díszítsük tetszés szerint festéssel, színezéssel, s a mintás papírból vágott betűk felragasztásával.

A lapokat rendezzük laza sorba. A hátoldal felől kezdve fűzzünk át kb. 60 cm hosszú zsineget a felső lyukakon úgy, hogy minden második lapot kihagyunk.

7. lépés Húzzuk szorosra a zsinegeket, s dupla csomóval rögzítsük a végeket. A maradék szálakat kössük masnira, vagy hurkoljuk egybe és díszítsük gyöngyökkel.

5. lépés

8. lépés További részletek, tippek, letölthető minták a www.5letshop.com weboldalon.

6. lépés

41 2011. június

táborok

A legelső nyaralás

szülők nélkül

Tábor, amivel mindenki nyer!

„A postára mész? Hagyd csak, majd én feladom a leveledet!” – nevet rám a tizenegy éves Dorka. Döbbenten nézek a mamájára: mikor lett ilyen önálló, határozott lány ebből a gyerekből? Zsóﬁ kuncog: Dorka két hét sporttábor után felnőtt nőként tért vissza. Na jó, a tanerőnek köszönhetően nem festette vörösre a haját, és nem jelent meg pekingi büféket idéző kínai írásjel a derekán, viszont meglepően magabiztos lett. Plusz két hétig vigyorgott, mint a tejbetök.

Kincs

42 2011. június

Tízévesen táboroztam először – gombnyomásra jutnak eszembe az emlékek: első este bőgtem, miközben Orsi barátnőm kezét szorongattam. Aztán éjfélkor felébresztett a tanár, hogy álljunk őrt a tábor bejáratánál. Halálra izgultuk magunkat. Hajni már az első napon szerelmes lett, de a siófoki kissrác „még élni akart”, mielőtt elkötelezte volna magát. Ancsi evezés közben véletlenül a tóba lökte a matektanár lányát, majd nyolcadikig rettegett a bosszútól, és minden dolgozatra különös alapossággal készült – ma már ő is matekot tanít… Én kedden még tengerbiológus akartam lenni, szerdán már operatőr, szombatra pedig pénzügyminiszterré váltam, mert megmaradt a zsebpénzem nagy része, és hát ki ne bízná egy ilyen negyedikesre az ország malacperselyét? Persze nem pusztán ezért volt jó buli a tábor. Nézzük csak, mit nyerhetnek azok a lurkók, akik idén nyáron fejest ugranak életük első szülőmentes nyaralásába, illetve – némi fricskával – az örök biztos pontot jelentő hátország, vagyis anyuék nélkül!

Önismeretet

A gyerek: mit szeretek, mit akarok, mire vagyok képes? Egy tábor rengeteg lehetőséget kínál, hogy megismerjük magunkat. Játékok, feladatok, vetélkedők, foglalkozások – mintha csak egy tehetségkutató versenyen lennénk, ahol a cél, hogy megtudjuk, mit rejt az agyunk, és mire vágyunk igazán. A szülő: mit szerettem, mit akartam, mire voltam képes egykor? A válaszokat a feledés évtizedes homálya fedi, de talán most. Pár nap szabadság és verseny az idővel, hogy újra megtaláljuk szolgabőrbe bújtatott önmagunkat.

Önállóságot

A gyerek: egészen más az ember gyereke apu és anyu vigyázó szárnyai alatt, mint amikor szülőktől távol kell megállnia a

helyét. Dorka a táborhelyről ügyeletes társával járt ki a postára, hogy feladja a csapatok képeslapjait, és ma már – egy évvel később – a csekkeket is rá meri bízni a család. A szülő: a döntés súlya. Moziba, színházba, fürdőbe, vacsorázni vagy koncertre menjünk?

Közösséget

A gyerek: egy táborban rengeteg különféle ember találkozik. Itt az alkalom a nyitottság, a tolerancia, az empátia, a türelem gyakorlására, miközben kénytelenek vagyunk saját érdekeinket is magunk képviselni. A szülő: végre lehetősége nyílik maga által választott közösségbe menni, ahol a tanári kar vagy épp a szülői munkaközösség jeles tagjaival folytatott, alapszintű kommunikációs gyakorlatok helyett újra beszélgethet egy jót.

Egészséget

A gyerek: nincs csoki, nincs fagyi mindennap, viszont adott az egészséges étrend, szakértő kezek által összeállított menüvel. Mellé ott a természet ereje, elvégre táborokat nem szokás szmogos nagyvárosok szívében felállítani. Ilyen környezetben lehetetlen kikerülni a sportot. Csak arra kell ügyelni, hogy Györgyi néni lánya ne a tóban landoljon, menjen bármilyen jól is az evezés. A szülő: egy hétre elmarad az újabb osztályfőnöki figyelmeztető lehetőségével és a gyermek reggeli gardróbhisztijeivel menetrendszerűen érkező magas vérnyomás, ahogy az esti, álomkóros sofőrszolgálat is szabadságra vonul. Nem rossz. Nos, ki szeretne még otthon maradni? Dorka már most csomagolja a bőröndjét, anyuék pedig lelkesebben segédkeznek, mint valaha…

43 2011. június

napközis mindenféle Nyári főzőtáborok a KukTanoda Gyermek-főzőiskolában!

6-12 8-16

Igazi gasztrokaland gyermekeknek! Ötnapos, napközis főzőtáborok mindennap más nemzet konyhájával, gasztronómiai ismeretbővítéssel, piaci vásárlással, főzéssel, cukrászkodással! Időpont: június 27. és augusztus 26. között folyamatosan Helyszín: 1071 Budapest, Damjanich utca 11-15. Jelentkezés: www.kuktanoda.hu 06-20/913-1961 Infó: info@kuktanoda.hu

Tudtad, hogy… • 3,3 milliárd ember él maláriával fertőzött területeken? • 250-300 millió fertőzést regisztrálnak évente? • 800 ezer emberéletet követel évente a betegség? • 40 másodpercenként meghal egy gyermek maláriában?

Maximális védelem az aktív életmód kedvelőinek Hogy a táborozás, kirándulás alatt tuti békén hagyjanak az élősködők, használd az Autan Tropical szúnyogriasztó pumpás folyadékot, mely még a fertőző betegségeket terjesztő trópusi szúnyogok ellen is akár 6 órán át tartó, megbízható védelmet nyújt! Ideális mindennapos használatra, és kisgyermekek bőrén 2 éves kortól alkalmazható.

Napközis mesetábor a Marczin

6-10

Mesélőkedvünkkel életre keltjük és megteremtjük meseváros lényeit, s velük együtt történetünk szereplőivé válunk magunk is. Táborunkban bábozunk, mesét írunk, teret építünk és mázolunk Krista Anita bábszínész vezetésével. Időpont: július 25–29., 9:00–16:00 Helyszín: Marczibányi téri Művelődési Központ (1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a) Ár: 22 000 Ft/fő Infó: 06-30-470-6615

Napközis SZÍNJÁTSZÓTÁBOR Piliscséven

10-17

Ha vonz a színpadi kifejezés világa, szeretsz énekelni, táncolni, szerepelni a színpadon, gyere, és tanuld játékosan a színjátszást a Pesti Magyar Színiakadémia tapasztalt és sikeres színészpedagógusaitól! Időpont: június 20 - június 24. Helyszín: Kálmánfi Béla Művelődési Ház (Piliscsév Hősök tere 10.) Ár: 24 000 Ft Infó és jelentkezés: 06-30-731-8546, muvelodesihaz@piliscsev.hu

Napközis Kerekerdő ökotábor

3-8

Érdekel a környezettudatosság? Akkor irány az ökotábor, ahol a Rákos-patak élővilágának tanulmányozása mellett megtapasztalhatod, milyen játszani a természettel és a szelektív hulladékgyűjtéssel. S, hogy mi lesz még? Strandolás, biciklizés, állatkerti látogatás, torna, kirándulás, ügyességi versenyek… Időpont: júni. 20. – júli. 29. között heti turnusokban Helyszín: 1147 Bp., Telepes u. 57. Heti ár: 25 000 Ft/fő (tartalmazza az étkezést és az innivalót) Napi ár: 5000 Ft/ fő Infó és jelentkezés: 06-1-363-0339, 06-30-644-5005, www.zugloi-kerekerdo.hu

44 2011. június

napközis mindenféle BonBon Matiné napközis tábor

5-10

Gyere, és tölts egy hetet Mátyás király udvarának hangulatában, hallgasd muzsikáját, építs lovagvárat, készíts ruhát, fűzz gyöngyöt, írj mesét, kirándulj velünk Visegrádra!

Napközis táborok a Wekerlei Kultúrházban

6-12

Vegyes foglalkozások családias, zöld környezetben, naponta 8-17 óráig. Tánc- és kézműves tábor Időpont: augusztus 8–12. Zöld tábor Időpont: augusztus 15-19. Gölöncsér (fazekas) tábor kisinasoknak Időpont: augusztus 22-26. Helyszín: 1192 Bp., Petur u. 7. (Wekerlei Kultúrház) Infó: 282-9895, www.wekerleikulturhaz.kispest.hu

Időpont: június 27. – július 1. és július 4–8. Helyszín: Bp., II. ker., Tárogató út 2-4. (az IBS kertje és termei) Szentendre, Kálvária út 18. (Barcsay J. Általános Iskola) Ár: 28 000 Ft (testvéreknek kedvezmény) Jelentkezés: Lukácsházi Győző táborvezetőnél 00-36-30-977-0292 gyluk@ibs-b.hu Infó: www.bonbonmatine.hu

Kincs

46 2011. június

napközis-művészeti Napközis táborok a PIK házban

6-14

Képzőművész tábor Nagy Ernő festőművész vezetésével. Időpont: június 20. – július 1-jéig, 9:00-13:00 Kreatív kézműves tábor a Lila Cápa és Balog Kata vezetésével, hogy ügyesedjünk. Időpont: június 20–24-ig, 10:00-13:00 Színjátszó tábor Kökényessi Ági színművésznővel, hogy belekóstolhass a színészmesterségbe. Időpont: június 20–24-ig, 9:00-17:00

Helyszín: Pestszentimrei Közösségi Ház (1188 Budapest, Vasút utca 48.) Infó és jelentkezés: pikhaz@pikhaz.hu, 06-1-294-5971

Mesés, kézműves BILIMBO táborok a Naphegyen és Óbudán!

4-10

Idén is várjuk az ovis és kisiskolás táborozókat. Hogy mivel? Boszi-varázslóképző, középkori királylányos-lovagos, kalózos-hableányos, montessori tudós, zene-dráma-népek-nemzetek, pliccsplaccs, gyurmás, sütős-főzős, kis képzőművész, dinós-őslényes TÁBOROKKAL, sok-sok újdonsággal, balett-, állattudós- és zöldtáborral is!

Időpont: július 4. és augusztus 26. között napközis táborok, heti turnusokban Helyszín: 1016 Bp., Nyárs u. 3. 1037 Bp., Bécsi út 268., Fsz 1. Ár: 26 500 Ft/ gyermek/ hét Infó: www.bilimbo.com Naprakész információk a facebook-on.

47 2011. június

M táborok

Menni vagy maradni?

A táborérettség lelki oldaláról…

Itt a jó idő, csemetéink pedig a szabadba, közösségbe vágynak. A nyári tábor adott esetben jelenthet „két legyet egy csapásra” megoldást, de hány éves kortól engedhetjük el szemünk fényét? Vajon elég érett már? És ha haza akar jönni? A kérdésekre Takács Tünde gyógypedagógus-pszichológus segítségével keressük a választ, hogy gyermekeink felnőttként szívesen gondoljanak majd vissza gyerekkoruk első igazán önálló napjaira. Egyvalamit már rögtön az elején le kell szögeznünk: semmi értelme erőltetni. Olyannyira, hogy iskolás kor alatt a szakemberek nem is nagyon javasolják a kicsik táboroztatását. Ha viszont mégis elkezdenénk a távolléthez való hozzászoktatást, 3-4 éves csemeténket érdemes először a nagyszülőkre, rokonokra hagyni pár napra, s ha ezt jól veszi, csak akkor tanácsos elgondolkodnunk a későbbi táborkérdésen. Célszerű folytatás, egyszersmind újfajta

Kincs

kezdet lehet nagycsoportos ovisok, kisiskolások esetében a napközis tábor otthoni alvással, később pedig jó felkészítő az „ottalvós” osztálykirándulás, városlátogatás. Az igazi, többnapos kiruccanás legoptimálisabb megkezdését az alsó tagozat végére, felső tagozat elejére teszik, de csak abban az esetben, ha tapasztalataink szerint gyermekünk már elég önálló, és korábban hosszabb időt töltött távol az otthonától, szülői felügyelet nélkül.

48 2011. június

Mit tegyek, hogy jó legyek?

Van olyan gyerek, aki már 3-4. osztályos korában is gond nélkül elboldogul egy táborban, de akad olyan is, aki felsőben sem szívesen utazik el hosszabb időre egyedül. Egy hét, tíz nap azonban a nagyoknak is bőven elég, nemcsak azért, mert hiányolni kezdik az otthoniakat, de ennyi idő után akár unalmassá is válhat a tábori lét. Számos, a szülők fejében kavargó, gyötrő kérdés közül az egyik leggyakoribb: vajon elég érett-e a gyerek egy ilyen kalandhoz? Hogy választ kapjunk, fontos felmérni, mennyire tud vigyázni a holmijára, s hogy a személyes higiéniát már nem tekinti-e anyával közös ügyének. Azt sem árt feltérképezni, felelősséget tud-e viselni a dolgaiért, képes-e segítséget kérni, ha bármi gondja akad. Amennyiben ezekre a kérdésekre megnyugtató választ kapunk, és csemeténk is menni akar, nincs akadálya az utazásnak.

Nem baj, ha elsőre nem megy!

A másik leggyakoribb gyomorremegtető kérdés: ha gyermekünk naponta sírva hív fel, vajon csak szimpla hisztivel van dolgunk, vagy valóban érdemes hazahoznunk a tábor vége előtt? A pszichológus szerint nem árt résen lenni. Remélhetőleg persze ismerjük annyira a gyerkőcöt, hogy tudjuk, mikor próbálkozik duzzogós műbalhéval, és mikor vár valóban segítséget. Akárhogy

Beszéljünk naponta!

Fontos, hogy kis táborlakónkkal napi szinten tartsuk a kapcsolatot. Legyen elérhető telefonon! Legjobb, ha valamelyik felügyelő tanárra bízzuk a telefont, és naponta egyszer, előre leﬁxált időpontban hívjuk.

is, tartsuk szem előtt, hogy kell pár nap, amíg megszokja a tábori létet, hagyjunk tehát időt, hogy belerázódjon, s ne ugorjunk az első kesergésre! Ha viszont 3-4 nap után még mindig haza akar jönni, és látszik rajta, hogy megviselt, szó nélkül menjünk érte! Elvégre semmi szükség egy pocsék tábori élményre, ami fakadhat abból is, hogy szemünk fénye egyszerűen túl kicsi még, vagy épp csak nem olyan társaságba került, amelyben jól érzi magát. Az azonban a legkevésbé sem kudarc, hogy nem „tud végigcsinálni” egy tábort! Lehet, hogy jövőre egy másfajtában vagy más csapattal már mosolyogva eltölt egy egész hetet.

Tudtad, hogy a kullancsok… • legnagyobb számban Somogy, Zala és Vas megyében vannak jelen, Pest megyében pedig átlag feletti a fertőzött egyedek száma? • közel 300-féle betegséget terjesztenek, s a legtöbb fertőzés május és augusztus között jelentkezik?

Vérre menő küzdelem Az OFF! Family Care rovarriasztó száraz spray szúnyog- és kullancsriasztásra egyaránt alkalmas. Púderszerű, gyorsan felszívódó anyagának köszönhetően száraz, könnyed érzést biztosít a bőrfelületen, és 2 éves kortól kisgyermekek is használhatják.

49 2011. június

napközis-művészeti Képzőművészeti táborok a LUMÚ-ban! Három turnusban várjuk a diákok jelentkezését. Időpont: Középpontban a médium 2011. június 20–24. 12-18 Állatmesék 2011. június 27. – július 1. 7-12 2011. július 4–8. Helyszín: Ludwig Múzeum (MÜPA) Ár: 20 000 Ft/fő (háromszori étkezéssel) Jelentkezés: 06-1-555-3477 Infó: www.ludwigmuseum.hu

Napközis mozaikkészítő tábor

Szeretnéd megtanulni a mozaikozás fortélyait? Készíts apró, önálló kő, üveg vagy égetett agyagszemekből vibráló, színes ábrákat, díszes használati és ajándéktárgyakat! Időpont: július 4–8., 8:00 - 16:00 Helyszín: Csili Művelődési Központ (1201 Bp., Nagy Győry István u. 4-6.) Ár: 16 600 Ft + kötelező étkezés 3400 Ft/hét Infó és jelentkezés: Dávid Anikó (06-30-466-6697)

Napközis kerámiatábor

Kísérletezz az agyaggal, alkoss edényeket, szobrokat, használati és dísztárgyakat, kukkants be a keramikusmesterség és -művészet titkaiba Harangozó Zsuzsanna vezetésével! Időpont: július 11–15., 8:00–16:00 Helyszín: Csili Művelődési Központ (1201 Bp., Nagy Győry István u. 4-6.) Ár: 16 600 Ft + kötelező étkezés 3400 Ft/hét Infó és jelentkezés: Dávid Anikó (06-30-466-6697)

Kincs

Kézzel-bábbal napközis tábor

6-10

Színsárkány napközis képzőművészeti tábor

6-10

Gyere, ülj a szőnyegemre, amit mesékből szőttem, és a fantázia szárnyán repül! Útitáskánkat mindennap mesékkel és kalandokkal töltjük tele, majd különböző kézműves technikákkal bábokat, jelmezeket és kellékeket készítünk. Időpont: augusztus 8–12., 9:00–16:00 Helyszín: Marczibányi téri Művelődési Központ (1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a) Ár: 22 000 Ft Infó: 06-30-470-6615

Kreatív mozgással és drámajátékkal tarkított, kalandos utazás a mesék csodás világába, képzőművészeti alkotások kíséretében. Időpont: július 4-8., 9:00-16:00 Helyszín: Marczibányi téri Művelődési Központ (1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a) Ár: 22 000 Ft/fő Infó: Vadászy Eszter (06-70-977-5689)

Napközis színjátszó a Holdvilágban

Egy kis mozgás, beszédtechnika és színjáték, egy kis hagyományőrzés nemezzel, agyaggal, táncházzal, ismerkedés önmagunkkal színházon belül és kívül. Mindehhez délben fincsi ebéd, délután gyümölcslé vár! Időpont: augusztus 22–26., 10:00-18:00 Helyszín: Holdvilág Kamaraszínház (1161 Budapest, Ságvári u. 3.) Ár: június 15-ig 18 950 Ft, azt követően 19 850 Ft Infó és jelentkezés: Koltai Judit, koltaijudit@holdvilag.hu (06-20-939-1052, 06-1-405-8759)

50 2011. június

51 2011. jĂşnius

tánc és zene Táncoló talpak napközis tánctábor

4-7

Vidám, játékos, ahol ez mind rátok vár: táncórák, drámajátékok élő zenével, balettalapú játékos mozgásfejlesztés, néptánc, mondókák, dalok, játszótér és játszóház… Az ebédről és az uzsiról gondoskodunk. Időpont: július 4–8. vagy július 25–29., 9:00–16:00 Helyszín: Bálint Ház, VI. Révay utca 16. Jelentkezés és infó: Horváth Nóra (06-70-549-8580)

Diridongó zenetábor

4-8

4. Beavató táncszínházi tábor a Nemzeti Táncszínházban

Egy tábor, ahol a résztvevők nemcsak táncművészeti tudásukat, de színháztörténeti ismereteiket is bővíthetik, s a kortárs táncélet elismert alkotóinak (Ertl Péter, Fazekas Róbert „Pizsy”, Finta Gábor, Grecsó Zoltán, Lakatos János, Lengyel Szabolcs, M. Kecskés András) vezetésével kipróbálhatják a különböző mozgásformákat. A táncórákon való részvétel nem igényel előzetes tánctudást.

Időpont: június 20-23. Helyszín: A Várszínház épületét az esti kulisszajárás során, a budai várnegyed területét pedig interaktív játék formájában deríthetik fel a fiatalok. Infó: www.tancszinhaz.hu

Tanulj népdalokat, népi játékokat! Kézműveskedj, táncolj, muzsikálj ritmushangszerekkel, mindezt Donáth Zsuzsanna ének-zene tanár és Vadászy Eszter vizuális nevelés szakos pedagógusok segítségével! Időpont: Június 20–24., 9:00-13:00 Helyszín: Marczibányi téri Művelődési Központ (1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a) Ár: 15 000 Ft Infó: 06-20-546-5757; dzsuzsi@chello.hu

Te is lehetsz balerina!

4-14

Egy tábor, ahol nemcsak balettórákat vehetsz, hanem kézműves foglalkozásokon is csiszolhatod ügyességedet, a hétvégén pedig házi bemutatón mutathatod meg, mennyi mindent tanultál! Időpont: június 27. – július 1., 8:00-17:00 Helyszín: 1174 Budapest, Pesti út 133. Ár: 21 000 Ft/fő, testvéreknek 19 000 Ft/fő Jelentkezés: Vigyázó Sándor Művelődési Ház, 1174 Bp., Pesti út 133.

Napközis drámakép-mozgás tábor

7-15

Vegyél dráma- és színjátékleckéket, fotózz, vagy Krav-magázz, ha úgy hozza kedved! S, hogy biztos ne unatkozz, mindkét héten meglepetés filmsztár vendég érkezik! Időpont: június 20–24., július 11–15., 8:30-16:00 Helyszín: Budavári Művelődési Ház (1011 Bp., Bem rakpart 6.) Ár: 15 000 Ft Jelentkezés és infó: buzaszemek@gmail.com, Buza Timea (06-30-928-9473)

Kincs

12-18

52 2011. június

sport és kaland Úszó- és vízilabdatábor

Rengeteg játék, verseny, foci, tánc, kosárlabdasuli, strandröpi, ügyességi játékok, ﬂoorball és nordic-walking vár, na meg sok-sok beszélgetés a különféle sportágakról. Időpont: június 14. – augusztus 31., hétfőtől-péntekig Helyszín: Budaörs, Kamaraerdei Ifj. Park Ár: 19 000 Ft/fő Infó és jelentkezés: www.nyarigyerektabor.hu/hu/uszotabor

Felfedezőtábor

9-14

Elég bátor vagy, hogy sátorban aludj? Készen állsz, hogy bátorságpróbán vegyél részt? A természet csak arra vár, hogy felfedezd! Időpont: június 27. – július 1., július 4–8., július 11–15., augusztus 1–5., augusztus 8–12. Helyszín: Sztrilich Pál Cserkészpark (Juliannamajor, Nagykovácsi) Ár: 28 000 Ft/fő Infó és jelentkezés: Lakatos Gergő (06-20-823-0155), gergo@felfedezotabor.hu

Madárgyűrűző tábor kisiskolásoknak!

6-10

Nyári kalandtábor a Balaton-felvidéken!

7-12

Madárgyűrűzés, odúk ellenőrzése, lovas foglalkozások, íjászat, éjjeli és nappali lepkehatározás, denevérkutatás és túrák várnak rád! Időpont: június 20–24., július 4–8., július 18–22., augusztus 1–5., augusztus 15–19. Helyszín: 3416 Tard, Kossuth Lajos utca 37. Ár: 25 000 Ft + útiköltség /fő vagy 18 000 Ft/fő (napközis jelleggel) Infó és jelentkezés: Szabó Attila táborvezető (06-70-321-4868), szaboattilaalabaj@gmail.com

Harry Potter-vetélkedő, ásvány- és ősmaradványgyűjtés, esti zseblámpás túra, strandröpi, tábortűz, gomba- és virágszedés, túrabotfaragás, gólyalábazás. Időpont: június 26. – július 1., július 3–8., július 10–15., július 17–22. Helyszín: Vilmos-ház (Óbudavár, Fő utca 16.) Ár: 39 900 Ft/fő Infó és jelentkezés: Bősz Imre (06-70-213-3430)

Tippek táborozóknak • Védőoltással és testre fújható rovarriasztó szerekkel védekezzünk a kullancsok és az általuk terjesztett betegségek ellen! • A szabadban 2-4 óránként gondosan fújjuk be magunkat rovarriasztóval: a hajlatokat, a ruha által szabadon hagyott bőrfelületet és a ruhánkat egyaránt!

Védelem az egész családnak Az OFF! Family Care Junior rovarriasztó gél 4 órán át tartó, megbízható védelmet nyújt a kullancsok és a szúnyogok ellen. Nem tartalmaz illatanyagot, színezéket és tartósítószert, így elkerülhetők az ezen anyagok által kiváltott bőrirritációk. Könnyed, selymes, ápoló érzést biztosít a bőrön, kisgyermekek számára is alkalmazható (2 éves kortól).

Ahogy visszaértél a szállásra… • gondosan vizsgáld át magad, és szólj anyuéknak is! • ne feledd beüzemelni a Raid Night & Day szúnyog- és légyirtó korongot, mely nappal a legyeket, éjszaka a szúnyogokat írtja. 10 napig, napi 24 órában folyamatosan fejti ki hatását, így biztosítva a háziak nyugalmát.

53 2011. június

sport és kaland Nyári napközis tenisztábor Zuglóban!

Időpont: június 20–24., június 27. – július 1. július 4–8.,11–15.,18–22., 25–29. augusztus 1–5., 8–12. Helyszín: Pillangó Park (1143 Budapest, Róna u. 25.) Ár: 19 800 Ft/5 nap Jelentkezés: 06-30-754-8010 Infó: www.pillangotenisz.hu tabor@pillangotenisz.hu

Vízi élménytábor a Pólusban

5-15

Kis létszám, nagy odafigyelés, úszásoktatás, készségfejlesztő játékok, „a búvárkodás alapjai” oktatás, vízi zorbing, medencés játékok vadvízi hajókkal napi 2x 60 percben. Időpont: július 11-től augusztus 28-ig folyamatosan Helyszín: Hotel Pólus (1152 Bp., Szentmihályi út 131.) Ár: 19 500 Ft/5 nap (ebéddel) Infó és jelentkezés: 06-20-931-6627

Surfbeach gyerektábor

Szereted a Balcsit, és rajongsz az extrém sportokért? Akkor gyere, tanulj meg szörfözni, próbáld ki magad wakeboardban és skimboardban is! Lesz még strandröplabda, pingpong, csocsó, profi oktatók és a legtutibb felszerelések! Időpont: júli. 11–16., júli. 18–23., aug. 8–13. Helyszín: 8600 Siófok, Szent László u. 191., Surfcamping Ár: 59 000 Ft/fő Infó és jelentkezés: lilla@surfbeach.hu 06-70-232-0799

Sporttábor Agárdon!

7-14

Táborozz és sportolj a Velencei-tó partján! Foci, fürdés, tenisz, pingpong, kosárlabda, darts és sportversenyek biztos lesznek, és egy délutánra még a magyar bajnok Videoton FC is vendégül lát majd! Időpont: július 11–17., július 22–28. Helyszín: Agárd Ár: 29 000 Ft/fő, testvéreknek 28 500 Ft/fő Infó: Berend Csaba (06-20-360-1601), berendcsaba@rozsadombsport.hu

Kincs

54 2011. június

vidéki mindenféle Ceglédi Családi CsupaCsodatábor!

Mert a harmonikus családi élet fenntartásához „igazi” együttlétekre van szükség! Ami nálunk vár: játékos vetélkedők, kincsvadászat, természetjárás, kézműveskedés, diavetítés, mese Szülőknek: kapcsolatépítő gyakorlatok Sztárvendégeink: Bartos Erika és Farkasházy Réka Időpont: július 23-26. Jelentkezés: 2011. június 15-ig Fazekas Katánál (06-30-619-3429) info@csupacsalad.hu Infó: www.csupacsalad.hu

Históriás történeti tábor Kemencén

7-14

Ha érdekel a történelem és szereted a kalandokat, akkor a Magyar Nemzeti Múzeum táborát neked találták ki! Itt megtudhatod, hogyan jutott el a honfoglaló magyarság a keresztény királyság kialakulásáig…

6-14

Táborozz a Mátraalján!

Igazi vidéki hangulat, mindössze pár lépésre a fővárostól! Kézműves tábor: június 26-30. (28 000 Ft/fő) (minden nap más mesterség) Kerékpáros tábor: haladóknak július 1-3. (12 000 Ft/fő)

kezdőknek aug. 8-12. (25 000 Ft/fő)

Kosárfonótábor: július 4-8. (28 000 Ft/fő) Lovas-kézműves: júl. 4-8., aug. 8-12. (28 000 Ft/fő) Természetjáró tábor: augusztus 22-26. (25 000 Ft/fő) Sporttábor: augusztus 14-18. (25 000 Ft/fő) Versmondó: augusztus 22-26. (24 000 Ft/fő) Helyszín: Rózsa Vendégház (Rózsaszentmárton, Kölcsey út 80.) Jelentkezés: 06-20-335-8053 Infó: www.gyermeklancfu.hu

Időpont: július 24–30. Helyszín: Kemence, Szalamandra faházak Ár: 42 000 Ft/fő Infó: Lovas Márta (06-20-914-8371)

Zenés-táncos „aprótábor” a Mátrában!

8-13

Szeretsz zenélni, táncolni, színházast játszani? Akkor mindenképp itt a helyed, ahol dráma- és táncpedagógusok segítségével ismerkedhetsz meg a különböző népek autentikus zenéjével, táncaival hagyományaival! Időpont: június 17-24. Helyszín: 3243 Bodony, Dózsa György u. 44. Ár: 25 000 Ft + útiköltség / fő Infó és jelentkezés: 06-70-523-4899, 06-20-500-6306, aproszinhaz@gmail.com

55 2011. június

vidéki mindenféle Lovastábor

7-12

Egy tábor, ahol olyan állatokkal is találkozhatsz, melyekkel bizony nem minden lovarda büszkélkedhet. Vezettél már lámát? És tereltél már törpemalacot? Persze a főszerep azért így is a lovaké marad. Időpont: június 26. - július 2. Helyszín: Siófok Ár: 53 900 Ft/fő, utazás egyénileg Infó és jelentkezés: www.nyarigyerektabor.hu/hu/balatoni-tabor

Német nyelvi tábor

7-17

Tanulj játszva németül anyanyelvi tanárral! Délelőttönként beszédcentrikus, személyre szabott órák, délutánonként, kirándulás, harcművészeti bemutatók, filmforgatásokon való részvétel… Időpont: július 17–23., július 24–30. Helyszín: Kecskemét, GAMF Kollégium Ár: 54 000 Ft (ebből 4 000 Ft zsebpénz, büfépénz vagy buszköltség) Infó és jelentkezés: www.peopleteam.hu, Palotás Attila (06-20-933-5495)

Kincs

Lovas-, evezősés angol nyelvi tábor a Mustanggal! Nálunk betekintést nyerhettek a lovak mindennapi életébe, s a lovaglás mellett számos lóval kapcsolatos feladatot sajátíthattok el. Ha viszont a lovakat nem annyira, de a jó levegőt szereted, sporttáborainkat ajánljuk neked. Motorcsónakázás, biciklizés, számháború, kajak-kenu, röplabda, tollaslabda, íjászkodás, népi játékok várnak. Napközis lovas- és sporttábor Időpont: június 27. – július 1. július 25–29. augusztus 22–26. Bentlakásos táborok Időpont: július 23–30.(lovas, evezős, angol) augusztus 21–28. (lovas, evezős) Helyszín: 2330 Dunaharaszti, Paradicsomsziget Infó és jelentkezés: 06-30-999-4953, www.mustanglovasclub.hu

56 2011. június

Cipőcskékminden terepre Vastag és puha bőrből, élénk színekben készülnek hazánkban az Estrella puha talpú bőrcipői, amiket már 16-os mérettől, kocsicipőként is adhatunk a legkisebbek lábára. A vidám figurákkal díszített bőrtopánkák megkönnyítik és biztonságossá teszik a járástanulás időszakát, később pedig egészséges, „mezítlábas” viseletet jelentenek akár otthon, akár a bölcsődében vagy az óvodában. A puhatalpú cipők praktikus kiegészítői a nyári programoknak: a szállodába, a játszóházba vagy a nagyihoz a legkisebb hátizsákban is magunkkal vihetjük, és előkaphatjuk őket, ha a kisgyermeklábnak védelemre van szüksége. Az Estrella bőrcipőket egészen 41-es méretig használhatjuk tánchoz, beltéri sportokhoz vagy otthoni papucsként.

Ahol megnézheted őket: Estrella Cipőszalon, 1149 Bp., Nagy Lajos király útja 140. Infó: www.puhatalpucipo.hu

ÁLLÍTSUK MEG A MALÁRIÁT! Te is segíthetsz! Az SC Johnson az Autan®, az OFF!® és a Raid® márkái bevonásával segíti a malária elleni küzdelmet. 2011. április 1. és szeptember 30. között minden eladott Autan®, OFF!® és Raid® termék után az ár 1%-ával támogatja az UNICEF malária elleni programját kilenc olyan afrikai országában, ahol a betegség a legnagyobb veszélyt jelenti a gyerekekre.

segítségével az

45 000 maláriás afrikai kisgyerek életét mentheti meg.

Az Ön támogatásával többet is tehetünk! Ha termékeink egyikét választja, az ár 1%-át az UNICEF-nek adományozzuk, hogy megvédhesse a gyerekeket a maláriától.

57 2011. június

napi bontás Június 1., szerda Színház Művház

10:00 10:30 10:30 15:00 18:00 18:00 10:00 10:00

Marcipán cica Csipkerózsika Spárga-tengeralattjáró Csipkerózsika Micimackó Hófehérke és a 7 törpe Minimuzsika „Ha szerda, akkor ÓKK!”

Budapest Bábszínház Nemzeti Táncszínház Kolibri Fészek Nemzeti Táncszínház Center színház Magyar Állami Operaház Szülők Háza Családi Központ Óbudai Kulturális Központ

Spárga-tengeralattjáró Hófehérke és a 7 törpe

Kolibri Fészek Magyar Állami Operaház

Június 2., csütörtök Színház

10:30 18:00

Június 3., péntek Színház Művház

10:00 18:00 17:00 10:30 15:00-18:00

Ásványbörze és földtudományos hétvége Millenáris Hófehérke és a 7 törpe Magyar Állami Operaház Folklór Fesztivál és Táncház Újpesti Gyermek és Ifj. Ház Minimuzsika Szülők Háza Családi Központ Buzaszemek Budavári Művelődési Ház

Június 4., szombat egész nap Színház 9:30 10:00 11:00 11:00 11:00 14:00 15:00 18:00 18:00 Művház 17:00 9:30-14:15 10-17 10:00 10:00 12:00 14:00 Múzeum 10:00-16:00

Gyereksziget Hajógyári-sziget Tekergő Kolibri Fészek Ásványbörze és földtudományos hétvége Millenáris Csalavári csalavér RaM Colosseum Tekergő Kolibri Fészek Hófehérke és a 7 törpe Magyar Állami Operaház Csalavári csalavér RaM Colosseum Makaróni karmester kalandjai Magyar Állami Operaház Hattyúlovag Művészetek Palotája Hófehérke és a 7 törpe Magyar Állami Operaház Folklór Fesztivál és Táncház Újpesti Gyermek és Ifj. Ház Te is színésszé válhatsz… Aranytíz Sportos gyereknapi hétvége Tropicarium Kerekítő Mondókás Móka Budavári Művelődési Ház Apák napja! - Hozd el aput! Wekerlei Kultúrház és Könyvtár Bombastic Battle Kids Békásmegyeri Közösségi Ház Pünkösdi Szalag Fesztivál TEMI Fővárosi Műv.Háza „Itthon Óbudán” – Családi Nap Óbudai Múzeum

Június 5., vasárnap Színház

Kincs

egész nap 11:00 10:00 11:00 18:00 18:00

Gyereksziget Folklór Fesztivál és Táncház Ásványbörze és földtudományos hétvége Hófehérke és a 7 törpe Hattyúlovag Hófehérke és a 7 törpe

Hajógyári-sziget Újpesti Gyermek és Ifj. Ház Millenáris Magyar Állami Operaház Művészetek Palotája Magyar Állami Operaház

58 2011. június

Művház Zene

10:00-17:00 10:00 10:00 16:00

Sportos gyereknapi hétvége Alma zenekar Halász Judit Halász Judit

Tropicarium Munkácsy Művház, Törökbálint Belvárosi Fesztivál Gyereksziget, Hajógyári-sziget

Kippkopp gyerekei Minimuzsika

Kolibri Fészek Szülők Háza Családi Központ

Barátságos Park Misi mókus vándorúton Bors néni Paprika Jancsi Fabrika

Millenáris Budapest Bábszínház Kolibri Gyerm.- és Ifj. Színház Millenáris Budavári Művelődési Ház

A brémai muzsikusok Emil és a detektívek „Ha szerda, akkor ÓKK!”

Budapest Bábszínház Kolibri Gyerm.- és Ifj. Színház Óbudai Kulturális Központ

Bogármese Gyerekszemmel az élménytől…

Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház

Gyerekszemmel az élménytől… Kreatív Kézműves Hétvége Minimuzsika Buzaszemek 20 éves a Magic Dance Kaland-Vár Játékkiállítás és Vásár

Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Pestszentimrei Közösségi Ház Szülők Háza Családi Központ Budavári Művelődési Ház Vigyázó S. Művelődési Ház Mezőgazdasági Múzeum

Gyereksziget Ötletkaland Energiaországban Szabad szombat, szabad színpad! Gyerekszemmel az élménytől… Kreatív Kézműves Hétvége Te is színésszé válhatsz… Pünkösdváró családi délelőtt Kisállat-szépségverseny Kaland-Vár Játékkiállítás és Vásár Ingyenes családi nap a Galériában „ Itthon Óbudán” – Családi Nap Alma zenekar Halász Judit Alma zenekar

Hajógyári-sziget Millenáris Millenáris Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Pestszentimrei Közösségi Ház Aranytíz Vigyázó S. Művelődési Ház Wekerlei Kultúrház és Könyvtár Mezőgazdasági Múzeum Magyar Nemzeti Galéria Óbudai Múzeum Gyereksziget, Hajógyári-sziget RaM Colosseum Rex Állatotthon

Június 6., hétfő

Színház Művház

10:30 10:00

Június 7., kedd Színház Művház

9:00-19:00 10:00 10:00 17:00 17:00

Június 8., szerda Színház Művház

10:00 15:00 10:00

Június 9., csütörtök

Színház Művház

15:00 egész nap

Június 10., péntek Művház egész nap 10:00 10:30 15:00-18:00 17:00 Múzeum egész nap

Június 11., szombat egész nap Színház egész nap 17:00 Művház egész nap 10:00 9:30-14:15 10:00 15:00 Múzeum egész nap 11:00-14:00 10:00-16:00 Zene 11:00 11:00 15:30

59 2011. június

napi bontás Június 12., vasárnap Színház Művház Múzeum

egész nap 10:30 egész nap egész nap egész nap 10:00-19:00

Gyereksziget Ludas Matyi Gyerekszemmel az élménytől… Kaland-Vár Játékkiállítás és Vásár Pünkösdi sokadalom Antal-napi vígasságok

Hajógyári-sziget Városmajori Szab. Színpad Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Mezőgazdasági Múzeum Szentendrei Skanzen Gödöllői Királyi Kastély

Gyerekszemmel az élménytől… Minimuzsika Kaland-Vár Játékkiállítás és Vásár Pünkösdi sokadalom

Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Szülők Háza Családi Központ Mezőgazdasági Múzeum Szentendrei Skanzen

Barátságos Park Békakirály Gyerekszemmel az élménytől… Fabrika

Millenáris Millenáris Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Budavári Művelődési Ház

Gyerekszemmel az élménytől… „ Ha szerda, akkor ÓKK!”

Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Óbudai Kulturális Központ

Gyerekszemmel az élménytől… A Császár új ruhája Alma zenekar

Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Vigyázó S. Művelődési Ház Center Színház

Gyereksziget Kabóciádé Gyerekszemmel az élménytől… Baba-mama klub Minimuzsika Buzaszemek

Hajógyári-sziget Veszprém, Óváros tér Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Csillaghegyi Közösségi Ház Szülők Háza Családi Központ Budavári Művelődési Ház

Június 13., hétfő Művház Múzeum

egész nap 10:00 egész nap egész nap

Június 14., kedd Színház Művház

9:00-19:00 17:00 egész nap 17:00

Június 15., szerda Művház

egész nap 10:00

Június 16., csütörtök Művház Zene

egész nap 16:30 18:00

Június 17., péntek Színház Művház

egész nap egész nap egész nap 10:00 10:30 15:00-18:00

Június 18., szombat Színház Művház

Zene

Kincs

egész nap egész nap 10:00 egész nap 9:30-14:15 11:00 10:00 11:00

Gyereksziget Hajógyári-sziget Kabóciádé Veszprém, Óváros tér Családi nap Millenáris Gyerekszemmel az élménytől… Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Te is színésszé válhatsz… Aranytíz Aranytíz Musical Stúdió Évadzáró előadása Aranytíz Alma zenekar Millenáris Kiskalász zenekar Gyereksziget, Hajógyári-sziget

60 2011. június

61 2011. jĂşnius

napi bontás Június 19., vasárnap Színház

Művház Zene

egész nap egész nap 10:30 11:00 egész nap 11:00 10:00 11:00 11:00 18:00

Gyereksziget Hajógyári-sziget Kabóciádé Veszprém, Óváros tér A fűszermadár Városmajori Szab. Színpad Hüvelyk Panna RaM Colosseum Gyerekszemmel az élménytől… Újpesti Gyermek- és Ifj. Ház Aranytíz Musical Stúdió Évadzáró előadása Aranytíz Kiskalász zenekar Angyalföldi Gyerm.- és Ifj. Ház Alma zenekar Pátyi Pincenapok Csoki koncertek Millenáris Alma zenekar Ürömi Nyári Fesztivál

Június 20., hétfő Művház

10:00 11:00

Minimuzsika Szülők Háza Családi Központ Aranytíz Musical Stúdió Évadzáró előadása Aranytíz

Június 21., kedd Színház Művház Zene

9:00-19:00 17:00 16:00 17:00

Barátságos Park Fabrika A Zene Európai Ünnepe Gágogó zenekar

Millenáris Budavári Művelődési Ház Millenáris, Európa Park Millenáris, Manó Játszótér

Bogyó és Babóca varázsceruzája Mirci és Bolhás Kalandos utazása „Ha szerda, akkor ÓKK!” Vizipók-csodapók

Szülők Háza Családi Központ Klauzál Budafok-Tétényi Műv. Közp. Óbudai Kulturális Központ Óbudai Kulturális Központ

Töltsd nálunk a Múzeumok Éjszakáját!

Magyar Nemzeti Galéria

„Lovak, ahogy én látom” „Mesébe szőtt tánc, táncba szőtt mese” „Varázslatos Vajdahunyad vára” Magyar néptánc tanítása Múzeumok Éjszakája „Jézus és Péter” „Népek táncai” „Tüzes kalandok vetélkedő” Millenáris Táncház Minimuzsika Buzaszemek Szent Iván-éji parti

Mezőgazdasági Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Magyar Nemzeti Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Mezőgazdasági Múzeum Millenáris Szülők Háza Családi Központ Budavári Művelődési Ház Wekerlei Kultúrház és Könyvtár

Gyereksziget Hányszor mondjam még? Makaróni karmester kalandjai Szabad szombat, szabad színpad!

Hajógyári-sziget Városmajori Szab. Színpad Magyar Állami Operaház Millenáris

Június 22., szerda Művház

10:00 10:00 10:00 10:00

Június 23., csütörtök Múzeum

18:00-22:00

Június 24., péntek Múzeum

Színház Művház

egész nap 17:00 18:00 18:00 18:00-22:00 19:00 20:00 21:00 18:00 10:30 15:00-18:00 17:00-20:30

Június 25., szombat Színház

Kincs

egész nap 11:00 15:00 17:00

62 2011. június

Művház Zene

9:30-14:15 10:00

Te is színésszé válhatsz… Alma zenekar

Aranytíz Óbuda, Fő tér

Gyereksziget Kukamese Ludas Matyi Ludas Matyi

Hajógyári-sziget Szabad Tér Színház RaM Colosseum RaM Colosseum

Minimuzsika

Szülők Háza Családi Központ

Barátságos Park Jambóza Bábcirkusz Fabrika

Millenáris Millenáris Budavári Művelődési Ház

„ Ha szerda, akkor ÓKK!” Gengréna zenekar

Óbudai Kulturális Központ Klauzál Budafok-Tétényi Műv. Közp.

A róka és a gólya

Szülők Háza Családi Közpon

Június 26., vasárnap Színház

egész nap 10:30 11:00 14:00

Június 27., hétfő Művház

10:00

Június 28., kedd Színház Művház

9:00-19:00 17:00 17:00

Június 29., szerda Művház Zene

10:00 10:00

Június 30., csütörtök Művház

15:00

63 2011. június

játékvár

Titkosírás Egy közmondást kapsz megfejtésül, ha kiválogatod azokat a betűket, amelyek alatt kilenccel osztható számot találsz. Ha ezeket a betűket soronként, balról jobbra, fentről lefelé összeolvasod, megtudod, melyik közmondást bújtattuk el.

Hogy is hangzik?

MÁR KÖZEL 700 HELYSZÍNEN! -lelőhelyek Budapesten: Ingyenes példányainkat keresd az óvodákban, gyerekszínházakban, művelődési házakban, játszóházakban, a Millenárison, a Tropicariumban, az Árkád Bevásárlóközpontban, a Mammut Kölyökparkban, a Sugár Játszóházban, a Lurdy Ház Kalandpark játszóházban, a dr. Lenkei vitaminüzletekben és viszonteladóinál... Ha a fenti helyszíneken már nem találsz, vedd meg a KINCS-et bármely fővárosi Relay és Inmedio üzletben!

Impresszum Kiadja a Kincsprogram Kft. Alapítók: Gikovszki Sznezsana, Süveges Nóra, Csetényi Csaba, Krskó Tibor Szerkesztőség: 1012 Budapest, Pálya u. 9. Tel.: +36-1-487-5200 info@kincsprogram.hu Kulturális kiadóvezető: Tarpai Zoltán Stúdióvezető: Katona Gergely Terjesztési vezető, előfizetés: Kammerhofer Orsolya 06-1-487-5201 terjesztes@kincsprogram.hu Produkciós asszisztens: Horváth Ádám Hirdetésszervezés: Mediaservices Kft. Hirdetésfelvétel: Gajdán Judit hirdetes@kincsprogram.hu Tel.: +36-1-487-5200 Lapigazgató: Süveges Nóra Művészeti vezető: Gikovszki Sznezsana Főszerkesztő: Szarka Tünde Munkatársak: Bende Nelly, Soós Eszter Képszerkesztő: Koltai Katalin Grafikai tervezés: Patkó Diána Korrektor: Dudás Márta Fotók: iStockPhoto, Thinkstock, Garamvári Gábor, Horváth Adrienne Nyomda: Infopress Group Hungary Zrt. Árus terjesztésben a Lapker Zrt., előfizetésben a Magyar Posta Zrt. terjeszti.

Lapzárta: május 10. A programok esetleges változásáért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, a rajtuk megjelenő szövegek, képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. A magazin sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kincsprogram Kft. hozzájárulása nélkül. Programokat a sooseszter@kincsprogram.hu és az info@kincsprogram.hu címre várunk.

Megfejtés: A legszebb búza közt is látni pipacsot. (Jelentése: mindenben lehet hibát találni.)

Kincs

64 2011. június

KINCS-ELŐFIZETÉS

AJÁNDÉK BELÉPŐVEL A MEDITERRÁN ÉLMÉNYFÜRDŐBE!

Két leggyorsabb, júniusban egész éves előfizetést vásárló olvasónk egy-egy családi belépőt kap ajándékba az Aquaticum Debrecentől.* ELŐFIZETÉSI DÍJ EGY ÉVRE: 2950 FT

AQUATICUM DEBRECEN – A GYERMEKEK PARADICSOMA Debrecen legszebb részén, a Nagyerdőn található Fürdőközpont a 0–3 éves korosztályt bébi-, a nagyobbacskákat gyermekmedencével, 12 csúszdával, valamint 20 különböző élmény- és szórakoztatóelemből álló, kétszintes gyermekjátszóval várja.

AHOL MINDEN A GYERMEKEKRŐL SZÓL A szállodát elsősorban gyermekkel érkező családoknak ajánljuk, hiszen itt minden a kicsiről szól. A komplexum a babakádtól a WC-szűkítőig számtalan bababarát eszközt biztosít térítésmentesen, a félpanziós ellátásban bébiételek is választhatóak, a svédasztalos kínálatban pedig mindig szerepelnek a gyerekek kedvencei is. És amíg a szülők pihennek, a kicsik a harmadik emeleti gyermekjátszóban, óvónők felügyelete mellett tölthetik el az időt. További részletek: www.aquaticum.hu *A családi belépő 2 felnőtt és két gyermek részére szól, 2011. december 31-ig bármikor felhasználható, kivéve az ünnepnapokat. Előfizetni a terjesztes@kincsprogram.hu e-mail címen vagy a www.kincsprogram.hu oldalon lehet. Leggyorsabbnak azokat tekintjük, akiknek az előfizetési díja elsőként érkezik be.