Kincs 2013 12 by Hamu és Gyémánt Kiadó

295 Ft

2013. december – 2014. január

III. évfolyam – 11. szám

gyerekprogram-magazin

0-14 éves korig

er– b m i Decaenuárá j asz m l dup Télapó itt van

Mikulás

a Kincsesládában

Karácsonyi kívánságlista

MI KERÜLJÖN

A FA ALÁ?

Behavazódtunk! Sí- és koriiskolák kezdőknek, és a legjobb havas programok! Színház

Koncert

Múzeum

Szabadtér

Napi bontás

Opel Astra akár

3 699 000 Ft-ért

Opel Corsa akár

2 499 000 Ft-ért

OPEL MODELLEK

TÉLI ÁLOMRA VÁGYIK? Válassza a kiváló német technológiát, most elérhető áron!

Keresse a gazdagon felszerelt, kedvezményes Opel modelleket márkakereskedéseinkben. opel.hu Kombinált használat esetén az Opel Corsa átlagfogyasztása: 3,1-9,8 l/100 km, CO2-kibocsátása: 82-172 g/km, az Opel Astra átlagfogyasztása: 4,6–10,1 l/100 km, CO2-kibocsátása: 129-173 g/km változattól és forgalmi viszonyoktól függően. A képen látható autók illusztrációk. *A feltüntetett árak az Opel Corsa 1.0 l Selection, és az Opel Astra 1.4 l Selection modellek vásárlása esetén és a készlet erejéig érvényesek. Az árak ajánlott fogyasztói árak. Az akció 2013. november 1. és december 31. között érvényes. Az Opel Southeast Europe Kft. és az akcióban részt vevő Opel-márkakereskedések fenntartják a jogot az ajánlat megváltoztatására, illetve visszavonására. Konkrét árajánlatokért és az akció részleteiért kérjük, látogasson el a www.opel.hu weboldalra, vagy forduljon a részt vevő Opel-márkakereskedéseinkhez.

beköszöntő

Kedves Olvasó! A szentimentalizmus a korral járna? A minap, egyik bevásárlóközpontunkba betévedve gondolkodtam el a lehetőségen, mikor az óriási karácsonyfák és mézes-mázos ünnepi kirakatok láttán elsőre nem menekülni, átkozódni és tiltakozni támadt kedvem, magamban azt ordítva: „Héééé, emberek, még csak november közepe van, ne őrüljetek meg!”. Épp ellenkezőleg: kellemes nyugalom kerített hatalmába, s a legelső utamba kerülő karácsonyboltnak megadtam magam. Átszellemülve kóvályogtam a giccses díszkupacok, a kevésbé praktikus, ám annál vásárlásra csábítóbb rénszarvasos, manós, hóemberes cukiságok és végtelen fényfüzérek elfogyni nem akaró sokaságában – mindössze egy életnagyságú, táncoló rénszarvasnak adatott csak meg a lehetőség, hogy kibillentsen áhítat ötvözte békémből. Summa summarum: ismét karácsonyra készülünk, odakint épp szakad a novemberi hó, miközben bent már az ajándéklistákat gyártjuk, kampányszerűen recepteket cserélgetünk, a MikulásGyárba szánt csomagokat pakolgatjuk, egymást túllicitálva dobálózunk ötletesebbnél ötletesebb adventi naptár-variációkkal, Facebook-üzenőfalam pedig már most roskadásig van a pénztárcabarát karácsonyi tippekkel. November utolsó hetében tehát gőzerővel tombol a karácsony frász. Mi tagadás, élvezem. S még csak gyerekeim sincsenek, akikre nyugodt szívvel „rákenhetném” az egészet… A fenti sorokkal hadd kívánjak kellemes ünnepi készülődést, békés ünnepeket, programokban gazdag két hónapot – februárban találkozunk!

Szarka Tünde főszerkesztő

Kincs

1 2013. deember – 2014. január

tartalom

AJÁNLÓ 4. 6. 10.

Mi újság? Szemezgető Mozi

Programbontás 16. 26. 37.

Színházak Művelődési házak Múzeumok

12. 40. 39. 50.

Koncertek

60.

KINCSesláda Télapó itt van Téli móka Síoktatás, korisuli és minden, ami havas! Játékvár

Napi bontás

40. Hol kezdjünk neki

Kincs

télisportoknak? 2 2013. december – 2014. január

promóció

Jégre a Disney hív on Ice ! Ajándék páros belépőt kaphatsz, ha előfizetsz a Kincsre!*

Éves előfizetés

2950 Ft

December 13. és 15. között vár a Disney On Ice az Arénában! Négy kedvenc Disney-mesénk kel életre A Fantázia Birodalma előadásban! Izgulhatunk a Verdák csapatának versenyén, elmerülhetünk a Kis Hableány víz alatti királyságában, beléphetünk Tündérrév misztikus világába a Disney tündérekkel és a Toy Story csapata is kalandokra hív!

Jegyek 2 900 forintos ártól kaphatók a Ticketprónál. Szeretnél te is ott lenni az egyik előadáson? Akkor nincs más dolgod, mint megrendelni a Kincset* egy évre, hiszen az öt leggyorsabban előfizető olvasónk most páros belépőt kap kedvenc magazinja mellé! *Ajándék páros belépőt az öt leggyorsabban, legkésőbb december 9-ig előfizető olvasónk kap. Előfizetni a Kincs weboldalán www.kincsprogram.hu/elofizetes, vagy az elofizetes@kincsprogram.hu e-mail címen lehet. További információ a 06 1 398 8351-es telefonszámon.

3 2013. augusztus

Nahát!

hírek

Mi újság? Gyere velünk, ha lépést akarsz tartani a gyerekvilág újdonságaival! Könyvbemutatók, hírek, érdekességek egy helyen.

December 3., Fogyatékos em berek világnapja December 6., Mikulás December 24 ., Szenteste December 25 –26., Karácson y December 11 ., Nemzetközi hegynap Január 1., Újév , a béke világna pja Január 22., A magyar kultúra napja Január 27., A holokauszt ne mzetközi világnapja

Készül az új Bogyó és Babóca filmsorozat!

Igazi örömhír Bogyó és Babóca rajongóinak, hogy Bartos Erika meséi és rajzai alapján megkezdődtek a mesesorozat harmadik részének munkálatai. A KEDD Animációs Stúdió jóvoltából várhatóan 2014 második felében mutatják be a tizenhárom új mesét a mozik. A mesemondó az új epizódokban is Pogány Judit lesz, aki közel száz szereplő hangján szólal meg. A harmadik rész érdekessége, hogy lesznek olyan történetek, melyek könyvben még nem jelentek meg, először filmen nézhetjük meg őket.

Okos óra gyerekeknek

Beépített lokációs eszköz, pontos idő és telefonfunkció is található a FiLIP nevű, gyerekeknek szánt okos órában. A gyártó cég először az USA-ban dobja piacra a 11 éves korig ajánlott kütyüt, ami hasznosabb lehet, mint egy telefon, hiszen a gyerekek mindent képesek elveszíteni, ami nincs hozzájuk nőve. A gyártó ígérete szerint még idén a boltokba kerülhet!

Kincs

Spórolj Takarékmatricával!

A TakarékPont hálózat szeptembertől TakarékMatrica néven spórolásra és tudatos pénzhasználatra ösztönzi a 6. életévüket betöltött gyerekeket. A Csemete számla megnyitásakor a gyermek egy TakarékMatrica albumot kap ajándékba, melybe a befizetései után kapott matricákat ragaszthatja. Spóroljunk játszva! További részletek a www.takarekpont.hu oldalon.

Segítség az ízületi gyulladásos gyerekeknek

A Semmelweis Egyetem Tűzoltó utcai Gyermekklinika az első gyermekgyógyászati intézmény, ahol október közepe óta már gyermekreumatológiai betegségek kezelésére biológiai terápiás centrum is működik. A biológiai terápiás központ kialakítása a reumatológiai osztály felújításával kezdődött, majd idén ősszel a gyermekreumatológiai ambulancia felújításával fejeződött be.

4 2013. december – 2014. január

A legokosabb osztály Megújult a Mandarin játszótér

Újbuda Önkormányzata a Zöldebb Újbudáért program keretében újabb akcióval varázsolta szebbé a kerületet. Ezúttal a Hamzsabégi sétány mellett fekvő Mandarin játszótér növényzetét frissítették fel. A munkálatokba a Bárdos Lajos Általános Iskola diákjai is besegítettek, akik a polgármesterrel közösen ültettek el egy fát a területen, amit az iskola örökbefogadott.

Különleges helyszínen, a Fővárosi Állat- és Növénykert Varázshegyének két termében kelnek versenyre a gyerekek, hogy kiderüljön, melyik a Kárpát-medence legokosabb harmadikos-negyedikes osztálya. A gyerekeknek műveltségi, ügyességi feladatokat kell megoldaniuk, de kreativitásukat és taktikai érzéküket is megmutathatják. Az MTVA gyerekcsatornájának első, saját gyártású vetélkedőjét vasárnaponként láthatják a nézők, a döntőt pedig december 22-én, az M2 gyerekcsatorna első születésnapján sugározzák.

5 2013. december 5 –2013. 2014.március január

szemezgető

Karácsonyi olvasnivaló

Padlókönyv – Óriáskönyv kicsiknek két nyelven

Terítsd a padlóra a könyved, üld körül a barátaiddal és a családtagjaiddal, ugorj fejest a mesékbe, és indulj el az úton! Te magad is eljátszhatod a meséket a könyv lapjain, ha kitéped a kiadvány közepén található duplaoldalt, és körbevágod a szereplők figuráit. A 4-től 10 éves korig ajánlott hatalmas, A3-as méretű könyv három mesét tartalmaz, átélheted Jancsi és Juliska, A három kismalac, valamint Piroska és a farkas kalandjait is. www.akkrt.hu

Gál László – Hitka Viktória: Zinka és Hugo – A rejtélyes üzenet

Óvatosan vedd kezedbe ezt a könyvet, mert tele van szívvel és lélekkel! Hugo és Zinka világában senki sem egyforma, ám szerencsések, kevésbé szerencsések, nagyszájúak, szégyenlősek, alacsonyak és magasak, szemüvegesek és anélküliek, emberek és állatok együtt laknak békességben. A barátságok igaziak, a segítség természetes, és minden problémát közös erővel, együtt oldanak meg! A mesekönyv vásárlói ráadásul életeket mentenek: az UNICEF Magyar Bizottság 300 Ft támogatást kap minden kötet árából. www.bookline.hu

Kincs

Bob Hartman és Kállai Nagy Krisztina: Karácsonyi mesélő könyv

A Jézus születését hírül adó bibliai beszámolókat, karácsonyi szokásokról szóló legendákat gyűjti össze a gyönyörűen illusztrált kötet. Mária és Erzsébet, Miklós püspök, Panov apó története is azt a csodát közvetíti, amely az évnek eme különleges időszakához és az ajándékozás öröméhez kapcsolódik. Ára: 3900 Ft www.harmat.hu

Meséld újra!

A tízkötetes sorozat Alessandro Baricco tervei és irányítása alapján készült azzal a nem titkolt céllal, hogy irodalmi klasszikusokat írjanak újra neves kortárs írók, úgy, hogy azok a kamaszok számára is szerethetőek legyenek. Baricco, a sorozat ötletgazdája ezúttal Don Giovanni történetét, míg Umberto Eco, a leghíresebb kortárs olasz író a legelső olasz regényt, a Jegyeseket meséli újra. A sorozat része még többek között Cyrano de Bergerac, Nemo kapitány, Az orr, Antigoné és Gulliver is. www.kolibri.hu

6 2013. december – 2014. január

Hercegnőknek

Az én rózsaszín kis bőröndöm

Két könyvet és egy 36 darabos memóriajátékot tartalmaz ez a kis rózsaszín bőrönd. Kedvenc rózsaszín kincseidről szól mindkét könyvecske: az egyik a mindennapi élet fontosabb szavait sorolja fel, a másik rímekbe szedett versekkel tanít számolni 1-től 10-ig. A memóriajátékot pedig játszhatjátok együtt a barátnőiddel vagy a család bármely tagjával, hisz kiváló szórakozás! Tökéletes ajándék rózsaszínű kis hercegnőknek, akik, ha szeretnék, további kincseket is elrejthetnek a csinos kis fémdobozban. www.manokonyvek.hu

Alkoss, építs!

3D-s világítótorony

Építsd meg a különlegesen megformált puzzle-darabkákból ezt a szép, élethű világítótornyot! Ragasztóra sem lesz szükséged az építés során, csupán a fantáziádra és logikai készségedre, hiszen a kirakós műanyag darabkái tökéletesen illeszkednek, biztosítva ezzel az építmény stabilitását. A kiegészítő darabok segítségével munkádnak állványa is lesz! Ha mind a 216 darab a helyére kerül, a 35 cm-es kész torony szobád dísze is lehet. www.jatek.origo.hu

Advent

Playmobil Adventi naptár – Erdei állatok Charm, azaz Bűbáj

Legyél Te a legügyesebb hercegnő, aki megfőzi a bájitalát a saját hozzávalóiból! Rakd a hozzávalót az üstbe úgy, hogy a többi játékos ne láthassa a korongot. Minden üstbe csak a megfelelő színű hozzávaló kerülhetne, de lehet, hogy nincs olyan színű hozzávalónk, vagy csak egyszerűen el akarjuk rontani egy másik királylány főzetét? A lényeg, hogy ne kapjanak rajta! Intrikás-füllentős játék boszorkányos királylányoknak. www.marbushka.com/hu

Ezzel a naptárral a gyerekek türelmesebben készülhetnek a karácsonyra. A kis vadállatok az erdő mélyén ünneplik a karácsonyt. Az adventi naptár segítségével napról napra bontakozik ki az erdőlakók készülődésének története, mindennap egy újabb részlet tárul fel a huszonnégy ablakocska kinyitásával. Szentestére pedig összeáll az izgalmas mese, minden apró részlet a helyére kerül. A mesés kalendáriumot akár a falra is felakaszthatjuk. www.playmobil.toys.hu

7 2013. december – 2014. január

szemezgető

Meglepetés a fa alatt

Horgooka

Ezzel a kreatív mamaékszerrel csinos édesanya maradsz, arról nem is szólva, hogy babádnak is segítesz a fogzás idején. Ezek a trendi ékszerek ugyanis színükkel, formájukkal megragadják a baba figyelmét, a különböző textúrák pedig elősegítik az érzékszervek fejlődését. A mozgatható golyók hosszasan lekötik és gondolkodásra serkentik a kicsiket, akik szájukba is vehetik a láncot, hiszen festékanyaga 100 százalékban ártalmatlan, borókaillata pedig nyugtatólag hat a kisdedre. www.babahami.hu

Csokoládékészítő műhely

Ennek a készségfejlesztő játéknak a segítségével te magad is csokoládémester lehetsz! A munka során szükséged lesz egy tábla csokoládéra, ollóra a zacskók felvágásához, konyhai spatulára, kanálra, késre, hűtőre, mikrohullámú sütőre vagy tűzhelyre, két egymásba rakható edényre a csokoládé felolvasztásához, és persze egy felnőtt segítségére elszántságod mellé! Az elkészült finomságokat díszítsd pattogós karamellel, cukorkagyöngyökkel! Nyűgözd le az egész családot és persze Gombóc Artúrt is! www.katica.hu

Mélanie Watt: Cidrimókus

Mit kell tudni Cidrimókusról? Cidrimókus soha nem mászik le a fájáról. Hogy miért? Mert odalent szörnyű veszélyek leselkednek rá: baktériumok, mérgező növények, cápák stb. Ő viszont mindenre felkészült! Elsősegélydobozában van antibakteriális szappan, sebtapasz, ejtőernyő. Azonban egy napon egy gaz betolakodó miatt el kell hagynia a fát… Vajon túléli? Miféle kalandba keveredik Cidrimókus? Olvasd el a könyvet, és megtudod! www.tessloﬀ-babilon.hu

Kincs

8 2013. december – 2014. január

9 2013. december â&#x20AC;&#x201C; 2014. januĂĄr

mozi MOZIPREMIER

Pulykaland

Jégvarázs

Big Bang Media

Bemutató: december 26.

Bemutató: december 5.

Fórum Hungary

Már a Mikulás érkezése előtt a mozikba ér a legújabb, jégvirágos, 3D-s Disney-mese. Arandelle távoli királyságában minden csupa-csupa hó, mióta Elsa az örök tél földjévé tette az országot. Elsa testvére, a vidám Anna Kristoffal, a hegylakóval és Svennel, a rénszarvassal kel útra, hogy megtörje a fagyos varázst. A vándorlás során meg kell küzdeniük a rettentő hideggel, miközben különös trollokkal és Olaffal, az őrült, de vicces hóemberrel is találkoznak.

Akár pulykák is lehetnek hősök! Az amerikai szokások szerint Hálaadáskor minden család pulykát vacsorázik az ünnep estéjén, ám akadnak olyan tollas jószágok is, akik ezt nem bírják tovább tétlenül szemlélni. Reggie-t és Jake-et, a két pulykát egymás mellé sodorja a sors, hogy együtt éljék át életük legnagyobb kalandját. A tét pedig nem kevesebb, mint hogy visszautazzanak az időben, és megváltoztassák a hagyományt és némiképp az amerikai történelmet is…

bemutatja

PUSKIN

puskin kuckó 2013. decemberi előAdásAink december 1. v

nefelejcs bábszínház

csAlA és A télApó

december 7. szo

gryllus vilmos

nótás mikulás

december 8. v

nefelejcs bábszínház

télApó és ezüstmAckó

december 14. szo

nefelejcs bábszínház

csigA zsigA

december 15. v

nefelejcs bábszínház

árisz, A kis fűnyíró

december 21. szo

legkisebbek mozijA

misi mókus kAlAndjAi

december 22. v

nefelejcs bábszínház

kippkopp A hóbAn

december 28. szo

zAkAtoló zenemozi

retro (mesekoncert)

december 29. v

nefelejcs bábszínház

kippkopp A hóbAn

A programokra 10 alkalmas bérlet is váltható!

AGYA

VÖR

ÖS

Kincs

kucko.puskinmozi.hu ES

Az előadások 10.00-kor kezdődnek!

KER

10 2013. május

Stohl András

Schnell Ádám

Nemes Takách Kata

A REEL FX FILM FUND ÉS RELATIVITY MEDIA BEMUTATJA A REEL FX ANIMATION STUDIOS PRODUKCIÓJÁT A RELATIVITY MEDIA PRODUKCIÓJÁT “FREE BIRDS” STOHL ANDRÁS SCHNELL ÁDÁM NEMES TAKÁCH KATA CASTING MAFILM AUDIO LTD ZENE DOMINIC LEWIS EXECUTIVE PRODUCER ARON WARNER EXECUTIVE PRODUCEREK JOHN J. STRAUSS & DAVID I. STERN PRODUCER SCOTT MOSIER TÖRTÉNET DAVID I. STERN & JOHN J. STRAUSS FORGATÓKÖNYV SCOTT MOSIER ÉS JIMMY HAYWARD RENDEZTE JIMMY HAYWARD

DECEMBER 26-TÓL A MOZIKBAN ma on reklám

www.facebook.com/bigbangmedia

3D-BEN IS

KINCSesláda

Télapó itt van …és ezúttal is sok-sok szuper programot hozott magával! Egész decemberben válogathatunk a jobbnál jobb hangulatteremtő mókázások közül: kézműveskedés, bábszínház, tánc és zene vár a lurkókra, sőt néhány helyen még maga a Mikulás is!

Jöjj el, Mikulás! Mikor: december 1., 10:00–12:00 Hol: CeramiCafe (1137 Bp., Katona József utca 21.) Ár: gyerekeknek 1800 Ft, korongozással 2500 Ft, felnőtt kísérőknek 600 Ft Infó: www.ceramicafe.hu 3–14 éveseket és kísérő szülőket, nagyszülőket várnak december első napján a CeramiCaféba, ahol sok apró, színes holmi készül majd. Bár a Mikulásra néhány napot még várni kell, itt már ezen a napon is ünnepi hangulatba lehet kerülni. A nagyokra illatos kávé, a kicsikre kézműves foglalkozás vár, ahol bögre, tányér, kincsesdoboz készül.

Télapó Expressz Mikor: december 6., 7., 8., 9:30 Hol: a Nyugati pályaudvarról a Vasúttörténeti Parkba Ár: magánszemélyeknek 2500 Ft/fő, iskoláknak, óvodáknak 2000 Ft/fő (min. 20 fő) Infó: www.vasuttortenetipark.hu December 6-án óvodai és iskolás csoportok, 7-én és 8-án pedig bárki jegyet válthat a Cartoon Network gőzmozdonnyal vontatott Télapó Expresszre. A program a Bóbita együttessel kezdődik, majd maga a Mikulás is megérkezik, és ajándékokat oszt szét a gyerkőcök között. Végül a csapat közösen kel útra a Vasúttörténeti Parkba, ahol adventi ünnepséggel fogadják őket.

Itt a karácsony Mikor: december 7., 14., 21., 14:00–18:00 Hol: Babilon Center (1081 Bp., Kiss József utca 8.) Ár: Az élményprogramokon részt vevőknek ingyenes, belépőjegy nélkül 500 Ft/fő Infó: www.babiloncenter.hu/hireink/hetvegi-programok Mikulástól karácsonyig minden szombat délután tematikus programokkal készülnek a Babilon Centerben. December 7-én ide is benéz a Mikulás, december 14-én pedig ajándékok, asztaldíszek, koszorúk készülnek a kézműves műhelyben, ahol zenével és meglepetésekkel várják a gyerekeket. December 21-én pedig karácsonyi ételekkel és italokkal várnak a szervezők a programon, amelyen ezúttal különböző korok és népek karácsonyait mutatják be nektek.

Kincs

12 2013. december – 2014. január

Disney on Ice az Arénában Mikor: december 13. péntek, 19:00, december 14. szombat, 11:00 és 15:00, december 15. vasárnap, 11:00 Hol: Papp László Budapest Sportaréna Ár: 2900 Ft-tól Infó: www.livenation.hu Négy kedvenc Disney-történetünk kel életre A Fantázia Birodalma című előadásban! Izgulhatunk Villám McQueen, Matuka és a DisneyPixar Verdák csapatának gyors versenyén; elmerülhetünk A Kis Hableány elbűvölő víz alatti királyságában; és beléphetünk Tündérrév misztikus világába Csingilinggel és a Disney-tündérekkel, akik feltárják előttünk a bent lakozó csodákat! A játékok is visszatérnek hősies küzdelmükkel, amikor Buzz Lightyear, Woody, Jessie és a Toy Story csapata megmenekül a Napsugár Óvoda féktelen gyermekeitől, és versenyre kelnek az otthonukért, ami életük legmerészebb kalandja lesz. Ez a különleges produkció december 13. és 15. között lesz látható hazánkban, 4 előadás erejéig a Sportarénában.

Valóban beléphetünk a képbe Gondoltál már arra, hogy ráléphetsz egyszer a csillagos égre? A Van Gogh Alive multimédiás tárlaton ez sem lehetetlen! A teremben hatalmas, 40 HD-minőségű projektor segítségével elevenednek meg a festő művei, így kilépve a múzeumok steril környezetéből, belépve a XXI. századba. A modern, figyelemfelkeltő, dinamikus, informatív és látványos tárlat nem mindennapi élményt nyújt az egész családnak. Az óriási „moziteremben” idézetek jelennek meg, és komolyzenei klasszikusok csendülnek fel az előúszó képekkel kézen fogva, így vezetve a szemlélődőt a művész gondolataiban, érzelmi állapotában. A festmények mozgatása, nagyítása, összekötése olyan részletekre hívja fel a figyelmet, amelyre egy hagyományos tárlat nem képes. A Van Gogh Alive garantálja a hatást, mert valóban a képekbe „belépve” tanulmányozhatja kicsi és nagy a posztimpresszionizmus egyik legnagyobb alakjának munkásságát. A Váci1 Palota grandiózus csodája december 29-ig kíséri végig az érdeklődőket Vincent Van Gogh életművén. 13 2013. december – 2014. január

KINCSesláda

Mikulás a pácban Mikor: december 13., 17:30 Hol: Szülők Háza (1118 Bp., Rétköz u. 7. Eleven Center 1. em. – P2 szint) Ár: gyerekeknek 2000 Ft, kísérőknek ingyenes Infó: www.szulokhaza.hu Bábszínház és minden más egyben. Amikor megérkezel, egy pohár szörppel várnak, természetesen szívószállal, mert úgy az igazi. Aztán a Szörp Színház (bizony!) bábműsora következik, ahol te és a szüleid is a mese részeseivé váltok. Együtt húzzátok ki a bajba jutott Mikulást a pácból, az előadás után pedig a Fabrika Műhelyben barkácsoltok egyet. A kézműves foglalkozáson Mikulás-szánt ügyeskedtek össze, méghozzá fotókartonból és vattából. Jegyet érdemes előre venni.

Betlehembe kéne menni Mikor: december 21., 10:00–11:30 Hol: Wekerlei Kultúrház és Könyvtár, (1192 Bp., Petur u. 7.) Ár: gyerekeknek 800 Ft, felnőtteknek 1200 Ft Infó: wkk.kispest.hu Betlehembe kéne menni, táncolva és dalolva, azaz játék és muzsika másfél órában a Wekerlei Kultúrházban. Nem szokványos ünneplés, hanem gyerkőcöknek való népzenei táncház, ahol a 3–7 évesekre és szüleikre számítanak elsősorban. A talpalávalót a moldvai csángó magyar népzenét és népzenei feldolgozásokat játszó Fakutya Együttes húzza, jegyeket pedig már elővételben is lehet kapni a mulatságra. Táncoljatok egy jót a hosszú, ünnepi napok előtt, így még a bejglinek is nagyobb étvággyal estek majd neki!

Tennis Classics Mikor: december 3., 16:00 Hol: Papp László Budapest Sportaréna (1143 Bp., Stefánia út 2.)

Ár: gyerekjegy (14 éves kor alatt) 1500 Ft-tól Infó: www.tennisclassics.hu Pat Rafter, Mats Wilander, Marcos Baghdatis, Tommy Haas és Jo Wilfried Tsonga. Ha téged vagy a szüleidet csak egy picit is érdekel a tenisz, akkor biztosan láttad már ezeket a játékosokat a tévében, vagy hallottál róluk a sporthírekben. Bizony, ők igazi, nagy profik, akiket most élőben is megnézhetsz. Ha köztük van a kedvenced, akkor gondolj bele, hogy most akár az aláírását is megszerezheted! És ugyan kinek kell még egy adag csoki, mikor teniszjegyeket is lehet kérni a Mikulásra? Hát apunak…?

Kincs

14 2013. december – 2014. január

DR.ROSE SZÜLÉSZET

Családtervezés Terhesgondozás Szülészet "RDBRDLČDKK S R Gyermekgyógyászat

1051 BUDAPEST SZÉCHENYI TÉR 7/8 TEL.: +36 1 377 6737 WWW.DRROSE.HU

A Dr. Rose Szülészetén komplex szolgáltatást nyújtunk pácienseink számára, mely magában foglalja a családtervezés, @ SDQGDRFNMCNY R @ RY·K¤RQD EDKJ¤RY¨S¤R @ RY·K¤RYDS @ BRDBRDLČDKK S R ¤R @ FXDQLDJFX®FX RY@S SDQ·KDSDHS KSDQM@S¨U RY·KČRYNA MJ LDFGHSS G@MFTK@S@ @ U K@RYSG@S® RY·K¤RH L®CNJ @ ADMRČR¤FDR légkör, a családi apartman mind a kismama kényelmét szolgálják.

15 2013. december – 2014. január

színház Jégvirág

Ametist Bábszínház

Marica tarka tarisznyájából kevélyen ugrik elő a jégcsap, majd a veréb, a rigó, a farkas és más mese Kányádi Sándor írásaiból. A Marica Bábszínháza előadása.

Budapest VI., Városligeti fasor 38. 06-1-786-3066, 06-20-347-3239 www.ametistbabszinhaz.hu

Dec. 8., 10:00

Jegesmaci barátai – zenés bábjáték

Két kíváncsi, kis pingvin a hosszú vándorúton új barátokra és ismeretekre tesz szert, míg megtalálják a jegesmedvét, akivel barátságot kötnek.

Kisgömböc

Dec. 1., 10:00

Jan. 26., 10:00

Jan. 19., 10:00

Szabad drámajáték a gyerekek bevonásával, mókával, nevetéssel, a Marica Bábszínháza előadásában.

Budapest Bábszínház

Mazsola és Tádé – zenés bábjáték

Budapest VI., Andrássy út 69. 06-1-321-5200, 342-2702 www.budapestbabszinhaz.hu

A Futrinka utcai kismalac és a melegszívű Manócska felejthetetlen történetei elevenednek meg a színpadon. Dec. 14., 10:00 Jan. 11., 18., 10:00

60’

A rút kiskacsa – zenés bábjáték

A jól ismert Andersen-mese bábszínházi adaptációját láthatjuk csodaszép, különleges technikájú, klasszikus bábfigurákkal. Dec. 15., 10:00

50-60’

Budapest VIII., Üllői út 82. 06-1-303-6506 www.barka.hu

Bumba majom kicselezte a cserfes Misiéket, és kifosztotta az élelemraktárt! Misi szégyenében Afrikáig fut… Dec. 1., 10:00 Dec. 28., 10:30

Semmi

Dec. 1., 14:00

Mese Ladik – zenés játék

A gyermekek élő fantáziájukkal és kreativitásukkal apró előadásokat hoznak létre, együtt a Bárka színészeivel.

Misi mókus vándorúton – bábjáték

Semminek sincs értelme – gondolja a nyolcadikos Pierre Anthon, majd kisétál az osztályteremből, felül egy szilvafára, hogy onnan kiáltsa világgá az élet hiábavalóságát.

Bárka Színház

Dec. 28., 11:00

180’

Bethlen Téri Színház

Budapest VII., Bethlen Gábor tér 3. 06-1-342-7163 www.bethlenszinhaz.hu

Nyiss kaput, angyal!

Dec. 13., 15., 18:00

13+

A varázsfuvola

Mozart „varázs-opera” meséje a jó és a gonosz küzdelméről marionettbábok segítségével. Dec. 2., 10:00

6-10

A kis Mukk

Wilhelm Hauff csodálatos mesevilága életre kel: a mesés Kelet színpompás rózsái, kaftánjai és repülőszőnyegei neked mesélnek. Dec. 3., 15:00

A Hétfejű Tündér

A hős útnak indul, hogy bosszút álljon a csúnyaságáért. Elindul, hogy felkutassa minden bajának okozóját: a titokzatos Hétfejű Tündért. Dec. 3., 10:00 Karácsonyi mulatság bábokkal. Jézus születésének történetét egy különleges, háromszintes betlehemben bábokkal jeleníti meg a Bábakalács Bábszínház. Dec. 1., 10:00

Arany Lille

Lappföldi – számi – mese két testvérről, akiknek húgát elrabolta a Holdban élő boszorkány. Az Apró Színház előadása. Dec. 3., 15., 10:00

Kincs

Fehérlófia

Kalandozás Fehérlófiával, Fanyűvővel, Kőmorzsolóval, Vasgyúróval és a Hétszünyű Kapanyányimonyókkal. Dec. 4., 5., 10:00

Boribon és Annipanni

Ismerd meg te is Marék Veronika bájos hőseit: a mackót és a kislányt, akik számtalan könyvének főhősei. Dec. 6., 11., 15:00 Dec. 7., 30., 10:00 Dec. 7., 14:00

16 2013. december – 2014. január

17 2013. december â&#x20AC;&#x201C; 2014. januĂĄr

színház Pettson és Findusz – zenés mesejáték

A magának való falusi ezermester, Pettson és minden lében kanál macskája, Findusz kalandjai. Dec. 6., 10:00 Dec. 8., 14:30

Holle anyó

Holle anyó varázsereje életet ment. A jó elnyeri jutalmát? A rossz elnyeri méltó büntetését? A mese végén minden kiderül, és talán mindenki derül! Dec. 8., jan. 19., 11:00

Dec. 18., 17:00

Minden egér szereti a sajtot – zenés mesejáték

Az igazságtevő nyúl

A Rómeó és Júlia alaptörténet, olyannyira, hogy a viszálykodó családok gyermekeinek egymásra találása egerekkel is megeshet.

Bármilyen versenyben könnyen legyőzheti a Majom a Hangyát, mert sokkal nagyobb nála.

Dec. 8., 10:30, 14:00

Jan. 25., 11:00, 16:00

Dec. 18., 19., 10:00

A három kismalac és a Vicces Farkas

Odüsszeusz

Lótusz, kalandok, nimfák, bábok. Dec. 10., 11., 18:00

12+

Dec. 11., 17:00

70’

A Malackák élete ilyen: játék, móka, kacagás! Ebbe senki sem szól bele! Vagy mégis? Bizony-bizony, néha megkeseríti életüket a furmányos és ostoba Vicces Farkas.

Diótörő – zenés pantomim- és bábjáték

Dec. 14., 11:00, 16:00

Dec. 12., 13., 10:00

Mi a közös a csacsiban, a kutyában, a cicában és a kakasban? Mindegyikőjüket elzavarták otthonról. A csacsinak hatalmas ötlete támad: „Csapjunk fel muzsikusnak!”

Szenteste a család barátja, Drosselmayer bácsi bábszínházat hoz ajándékba Fricinek és Marikának. A bábok mellett előkerül még egy fából faragott diótörő figura is… Dec. 12., 14., 15:00

Marcipán cica – koncert-mesejáték

A kényes-fényes, kotnyeles Marcipán cica egy nap megtudja, hogy rokona az oroszlánnak… Dec. 22., 26., 29., 10:30 Dec. 22., 15:00

4-12

Lúdas Matyi

Fazekas Mihály népszerű meséjéből készült asztali bábjáték. Dec. 26., 28., 14:30

Hófehérke és a hét törpe

Tükröm, tükröm! Mondd meg nékem, ki a legszebb a vidéken! – szólt a gonosz királynő, ám a tükör nem őt választotta legszebbnek, hanem Hófehérkét… Az Ékszer Balett előadása. Dec. 29., 15:00, 17:30

Center Színház

Budapest XV., Szentmihályi út 167–169. 06-20-966-8123 www.centerszinhaz.hu

A Csudálatos Mikulás!

Krampuszi és Krampusza tudja, hogy a rengeteg ajándék becsomagolásához idő kell. Közeleg a nap, amikor Mikulás bácsi útnak indul meglátogatni a világ összes gyermekét. A Mesekocsi Színház előadása. Dec. 1., 5., 11:00 Dec. 4., 10:00, 17:00

Kincs

A brémai muzsikusok

Dec. 15., 11:00

Dec. 14., 15., 24., 25., 10:30 Dec. 24., 14:00

Jan. 18., 11:00, 16:00

Családi táncház Dec. 20., 17:00 Jan. 17., 31., 17:00 Menjünk együtt Betlehembe!

Názáret falujában élt egy lány, Mária, aki férjével, a dolgos ácsmesterrel, Józseffel Betlehembe indult, ahol megszületett a kis Jézus… Dec. 22., 24., 11:00 Dec. 22., 16:00

A didergő király

Tehet akármit az udvari bolond, az udvarmester, a fűtő vagy a gyerekek, a király csak fázik és fázik. Úgy tűnik, már a szíve is fagyos! Az egyetlen, ami felmelegítheti a testét-lelkét és a szívét: a szeretet. Dec. 28., 11:00, 16:00 Jan. 5., 11:00

Micimackó

Gyere velünk Tejfelező (felfedező) túrára a Százholdas Pagonyba! Találkozhatsz Micimackóval, Malackával, Tigrissel és Róbert Gidával. Dec. 29., 11:00

Kölyökszilveszter

Önfeledt móka és kacagás Ricsi Bohóccal! Dec. 29., 16:00

A teknős és a nyúl versenyfutása

Soha nem vehetné fel futásban a versenyt a teknős a nyúllal. Egyszer mégis kihívja őt a pökhendi nyúl. Dec. 30., 11:00, 16:00

18 2013. december – 2014. január

VI. ker., Teréz krt. 48. • jegypénztár: (361) 312-0430 • www.jatekszin.hu

Az állatok nyelvén tudó juhász A Mesekocsi Színház előadása. Jan. 4., 11:00, 16:00

50-60’

A dzsungel könyve

A Mesekocsi Színház előadása Maugliról. Jan. 11., 11:00, 16:00

Lassan az esttel!

A farkas és a hét kecskegida

Hét kis kecske él nagy vidámságban és még nagyobb békességben. Ha néha egyedül kell lenniük, nagy veszélyben vannak! Jan. 12., 11:00

A kisgömböc

Apjuknak nem maradt semmi estére, vacsorára. Anyjuknak azonban nagy ötlete támad: főzzék meg a padláson maradt gömböcöt!

Rendező: HÁDA JÁNOS „© Lévai Sándor” báb- és díszlettervező

Jan. 26., 11:00

Centrál Színház

Budapest VI., Révay utca 18. 06-1-301-2067 www.centralszinhaz.hu

A Hang-villa titka – interaktív mesejáték két részben

A történet szereplője egy hétköznapi kislány, Suzy, aki kutyájával együtt korántsem hétköznapi kalandokba keveredik, amikor a szomszédba beköltözik a titokzatos hangtolvaj… Dec. 8., 11:00

105’

Erzsébetligeti Színház

A „Jármika Jövőkép” Gyermek Alapítvány produkciója

Budapest XVI., Hunyadvár utca 43/b 06-1-401-3060 www.kulturliget.hu

Társasjátékok Ünnepe – Társasjátékos Olimpia 2013

A Mensa HungarIQa és a Magyar Társasjátékos Egyesület több asztalon várja a játékok és feladványok kedvelőit. Dec. 1., egész nap

Krampusz a zsákban

A Manók szorgosan csomagolják az ajándékokat. Krampuszi is szeretne segíteni, de inkább csak láb alatt van. A manók fontos feladattal bízzák meg: vigye el Mikulás bácsinak az új ruháját… Dec. 8., 9:30, 11:00

45’

Abigél

Vitay Georgina és társainak története színpadon. Dec. 8., 17:00

Diótörő

Csajkovszkij klasszikus mesedarabja, amit minden gyereknek látnia kell! A Szegedi Kortárs Balett előadása.

CSUKÁS ISTVÁN–BERGENDY ISTVÁN

Süsü, a sárkány kalandjai zenés mesejáték két részben

Dec. 15., 11:00, 16:00

19 2013. december – 2014. január jeltolmácsolással

színház Magyar Kultúra Napja – INGYENES

Hagyományosan kétnapos programsorozat, ahol családi és gyerekprogramok várják az érdeklődőket. Jan. 18., 19., egész nap

Itt van, itt a Télapó! – verses-zenés összeállítás

Két krampusz meglóg az ajándékkészítés elől. Ám a lelkiismeretük megszólal, hiszen mégsem járja, hogy a gyerekek ajándék nélkül maradjanak… Dec. 7., 17:00

Figurina Bábszínház

Dec. 9., 10:00

Budapest II., Retek utca 17. 06-20-530-1595 www.figurina.hu

Guru, a hunguru

Hol vagy, Mikulás? – tárgyjáték

Ma éjjel egy kis rongybabának az „igazi” Mikulást kell megkeresnie. A kalandokkal teli világ most is a tárgyak világa: ezúttal a konyha bútorai, eszközei segítik, vagy gátolják hősünket. Dec. 14., 22., 28., 11:00, 17:00 Dec. 24., 11:00, 15:00

A Nap és a Hold elrablása – kézjáték

Zenés mesejáték egy részben a HangSzín Szelence Kör előadásában Gururól, az állatkerti kis kengururól, aki elindul felkutatni ősei földjét, a „Boldogság szigetét”. Dec. 11., 10:00, 14:00

A titokzatos hóember

Didergős dalok, versek és egy szép mese bábokkal a Batyu Színház előadásában. Dec. 15., 11:00

Meztelen kezek keltik életre a világot, és mesélik el egy különös fényablakban, miként győzte le egy bátor Legény a Sárkányt, aki elrabolta a Napot és a Holdat. Jan. 4., 11., 18., 25., 11:00, 17:00

Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Budapest XIII., József Attila tér 4. 06-1-320-3842/4241 mellék, www.holdvilag.hu

Segítség, ember!

Ember Elek nagyon szereti az állatokat, csak az a kérdés, jól szereti-e őket?

Télapó gyere már! – verses-zenés mesejáték

90’

Rudolf, a rénszarvas leszakadt a szánról, és eltévedt a téli erdőben. Közben Krampuszi és Krampusza sürgölődik az ajándékcsomagok összeállításánál. Vajon Télapó bácsi hol van? Dec. 4., 6., 9., jan. 15., 10:00 Dec. 4., 14:00

Kincs

Dec. 22., 11:00

A mesélő vasaló

Mesekuckó tárgybábokkal, interaktív mesejáték a Batyu Színház előadásában. Jan. 12., 11:00

45’

Hamupipőke

Grimm meséjének zenés mesejáték változata. Jan. 19., 11:00 Jan. 22., 10:00, 14:00

90’

Szélike királykisasszony

Szélike királykisasszony eladósorba kerül, de nem talál kérőt magának. Hiszen kezét csak az nyerheti el, aki lehagyja őt futásban. Márpedig Szélikénél gyorsabb senki sincs a kerek világon… Jan. 26., 11:00

Dec. 6., 15:00 Dec. 8., 11:00

Jólesik ebben a nagy lótás-futásban, az ajándékok utáni tülekedésben valahol lecsendesedni. Hiszen mindnyájan meghitt karácsonyról álmodunk… Dec. 18., 10:00, 14:00

Holdvilág Kamaraszínház

Dec. 1., 11:00

45’

Karácsony gyertyácskái – verses-zenés lírai összeállítás

Jan. 29., 10:00, 14:00

20 2013. december – 2014. január

21 2013. december â&#x20AC;&#x201C; 2014. januĂĄr

színház Moha és Páfrány

József Attila Színház

Mindenki tudja, hogy az erdőben moha és páfrány lakik, de van olyan is, amelynek lakója két huncut erdei manó: Moha és Páfrány.

Budapest XIII., Váci út 63. 06-1-270-7500 www.jozsefattilaszinhaz.hu

Dec. 5., 15:00

Csizmás kandúr

Meghal a molnár, osztozik az örökségen a három fia: a nagynak a malom jut, a középsőnek a szamár, a kicsinek a mihaszna macska. Aztán jönnek a kalandok sorra… Dec. 28., 29., 10:00

50’

Collodi klasszikus meséje új fordításban, a Kolibri Fészekben.

Toda

Budapest VI., Andrássy út 74. 06-1-353-4633, 353-4465 www.kolibriszinhaz.hu

A csoda gyereknyelven. Dec. 8., 9:30, 11:00

Spárga-tengeralattjáró

Hogy mit keresnek a verebek a víz alatt? És hogyan merülnek a mélybe? Hát a Spárga-tengeralattjárón! Dec. 1., 2.,. 10:30

Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab Dec. 6., 7., 10:30

Kolibri Fészek

Dec. 2., 15:00

Dec. 30., 10:30

60’

A boldog herceg

20-30’

Fedezzük fel Kippkoppal közösen az erdő-mező lakóit, és szurkoljunk azért, hogy megtalálja azt, akit oly’ régóta keres! Dec. 9., 10:30 Dec. 27., 9:30, 11:00

A karácsonyestét az idén is egyedül tölti el a szobrászművész – vagy mégsem? Egy drágakövet helyez a karácsonyfája tetejére, s csodák csodájára, a szoba elsötétül, a kő pedig egy pillanatra felragyog.

Boni és Klájd kereket old

Dec. 3., 10., 24., 10:30 Dec. 10., 15:00

Dec. 12., 15:00

0-3

Kippkopp és Tipptopp

3-5

40’

Egy fiú és egy lány különös játékba kezd: Bonnie-t és Clyde-ot, a hírhedt gengsztereket választják példaképüknek.

70’

TornazTasd

az agyad! Szórakoztató éS gondolkodtató feladatok 5-11 éveS gyerekeknek

Kincs

Webshopunkban teljes kínálatunkat kedvezménnyel vásárolhatja meg. HVG Kiadó Zrt., 1300 Bp. 3., Pf. 20

(06-1)436-2045

Az vagy, amit olvasol.

22 2013. december – 2014. január

ugyfelszolgalat@hvg.hu

www.hvgkonyvek.hu

Kippkopp gyerekei

Emil és a detektívek – krimi-játék

Dec. 13., 10:30

Dec. 11., 15., 22., 15:00

Folytatódik a kedves gesztenyék története: öt kis gesztenyegyerekkel bővül a család. Dec. 14., 9:30, 11:00

Dec. 12., 10:00

3-5

Százlábúak láb alatt

A beteges szürke veréb, a kóbor macska és az elhagyott, bölcs gyógynövény otthonra lel egy üres lakásban – amit rengeteg kis százlábú lep el… Dec. 16., 18., 10:30

A tizenkét éves, újvárosi Emilt a vonaton kirabolják, mire nyomozni kezd.

7-10

János vitéz

Legyél Te Petőfi Sándor verses meséjének hőse! Dec. 16., 27., 15:00

Locspocs, a kis tengeri szörny

Kukacmatyi

A titokzatos okból szülők nélkül maradt Locspocs miután megtanul úszni egy poliptól, elindul megkeresni szüleit.

Dec. 19., 10:30

Pont, pont, vesszőcske

Ha Kovász Emil rálép magányos esti sétáján egy kukacra, abból csak baj lehet. Főleg, ha a kukac ebből az alkalomból meg is szólítja…

70’

0-4

20-30’

Tekergő

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Budapest VI., Jókai tér 10. 06-1-353-4633, 353-4465 www.kolibriszinhaz.hu

Bors néni – zenés mesejáték

Bors néni 80. születésnapját meg kell ünnepelni! Ezúton küldjük születésnapi meghívódat. Dec. 1., 2., 10:00 Dec. 2., 15:00

100’

Játsszunk Háry Jánost!

Kodály Zoltán daljátékának gyerekszínházi változata. Dec. 3., 11:00

Macska voltam Londonban

Dec. 5., 7., 18., 15:00

7-10

Ismerd meg az évszakok színeit – a Bozsik Yvette Társulat előadása.

0-4

Mario és a varázsló

Thomas Mann 1930-ban írt novellájának színpadi változata, gyerekeknek. Dec. 9., 17:00

Budapest VII., Hevesi Sándor tér 4. 06-1-341-3849 www.magyarszinhaz.hu

A kisfiú meg az oroszlánok

A szeretetre méltó, nyugdíjas artista oroszlán és Peti kalandjai ezúttal a Magyar Színház színpadán is megelevenednek. Dec. 7., 10:00, 15:00

Almaszósz – zenés mesejáték

Óriási (alma) udvari botrány! Az almáriumból valaki elrabolta Idared királykisasszonyt! Dec. 8., 14:00, 17:00 Dec. 22., 15:00

4-8

A tengerész-kalandregényekből jól ismert Rumini és társai ismét nagy bajba keverednek. Dec. 12., 17:00 Dec. 26., 11:00, 16:00 Poldi bácsi, a parkőr nyugdíjba készül. Negyvenéves szolgálata alatt annyira megszokta a zöld füvet, a virágokat, hogy el sem tudja képzelni, mi lesz vele nélkülük. Dec. 14., 11:00, 15:00

Művészetek Palotája

Budapest IX., Komor Marcell u. 1. 06-1-555-3001, 555-3002, 555-3005, 555-3006 www.mupa.hu

Altatok Klub

Kövek

Ausztrál krimi két fiúról, akik unalomból gyilkossá válnak. Dec. 10., 15:00

Magyar Színház

Égigérő fű

Négy évszak

Dec. 8., 9:30, 11:00

Hogyan kezdődött a világ? Növekedés, változás, fejlődés. Egy ág, egy kő, pont, pont, vessző…

Rumini – mesejáték

Paul Gallico világsikerű regényének zenés feldolgozása a távoli Londonba kalauzolja el nézőit. Dec. 6., 10:00

Dec. 30., 9:30, 11:00

Két színes toll világgá megy. Dec. 22., 9:30, 11:00

Dec. 17., 28., 10:00

12+

70’

Dalok, versek álomország kapujában és azon túl – Palya Bea, ének, vers, világzenei hangszerek. Dec. 1., 11:00

0-3

60’

23 2013. december – 2014. január

színház Cifra Palota – INGYENES

Gyermekkoncertek, táncelőadások, meseszínházak a színpadon. Dec. 1., 8., 15., 10:00 Jan. 12., 19., 26., 10:00

Tájaink zenéi

Zenés, táncos, énekes foglalkozás mesével. Téma: Rábaköz és a cimbalom, Kalotaszeg és a háromhúros brácsa. Dec. 15., jan. 26., 11:00

0-12

8-12

Tesz-vesz muzsika

Diótörő

Dec. 2., 9., 16., 10:30

Dec. 21., 27., 28., 29., 10:30, 15:00

Dalos, mondókás játékok hétköznapi tárgyak kreatív felhasználásával. Jan. 13., 20., 27., 10:30

1-3

30’

Ringató – zenés foglalkozás

Az első lépések a dal és a zene világában. Dec. 4., 11., 9:45, 10:30

60’

Csajkovszkij klasszikusa a Szegedi Kortárs Balett előadásában.

A csudálatos tárogató

Az előadás egyik főszereplője, a tárogató különleges hangjával mindenkit ámulatba ejt a népmesei történetben, amely „véletlenül” éppen egy síp szerencsés megszólaltatásáról szól. Jan. 18., 11:00

Dec. 18., 9:45, 11:00 Jan. 15., 22., 29., 9:45, 10:30

0-3

45’

Nemzeti Táncszínház

János vitéz

Budapest I., Színház u. 1–3. 06-1-201-4407, 201-8779 www.nemzetitancszinhaz.hu

Holle anyó

A Grimm testvérek kedves és tanulságos meséje emberi erényekről és az igazságról szól a Budapest Táncszínház táncművészeinek nyelvén megfogalmazva. Dec. 3., 6., 7., 8., 30., 10:30 Dec. 3., 30., 15:00 Dec. 6., 14:00 A mese hőse különböző világokon keresztül utazik és jut el Tündérországba, kalandjai során ismeretlen tájakon jár, próbatételekkel néz szembe, miközben a felnőtté válás útját is bejárja. Dec. 7., 21., 11:00

3-8

Tündérmese

A Honvéd Táncszínház ismét a mesék birodalmában kalandozik, ahol a gyerekek megismerkedhetnek a népi kultúra legszebb gyöngyszemeivel sok-sok tánc és zene kíséretében. Dec. 4., 10:30, 15:00

Hang-szer-szám – Cigányok zenéje

A sorozat főszereplői a zene „szerszámai” – a hangszerek. Ezúttal Nikola Parov és barátai közreműködésével a Balkánra látogatunk, januárban pedig az ütősvilággal ismerkedünk.

60’

Vuk

Dec. 14., 11:00 Jan. 25., 11:00

8-12

60’

Zenebona – Ne csak hallgasd!

A résztvevők improvizációra, zenei kreativitásra épülő tevékenység közben fedezhetik fel eddig ki nem aknázott képességeiket, élvezhetik a „zenecsinálás” örömét. Dec. 14., 11:00 membrafon hangszerek Jan. 4., 11:00 chordofon hangszerek Jan. 18., 11:00 aerofon hangszerek

5-8

Dec. 10., 10:30, 15:00

A suszter álma

90’

MUS-E

Kreatív művészeti foglalkozás. Dec. 14., jan. 4., 18., 16:00

Kincs

8-12

Zenés táncjáték az Inversedance – Fodor Zoltán Társulata előadásában.

90’

Füttyös suszter és Füttyösné, a suszter szép felesége együtt táncol, forog, pörög a papucsokkal, facipőkkel, sarkantyús-rámás csizmákkal! A Fitos Dezső Társulat előadása. Dec. 12., 10:30, 15:00

50’

24 2013. december – 2014. január

Rettentő görög vitéz – antik mesejáték

Örkény István Színház

Mese az ókor egyik legnagyobb hőse, Thészeusz kalandjairól.

Budapest VII., Madách tér 6. 06-1-267-3770 www.orkenyszinhaz.hu

Dec. 7., 27., 11:00 Jan. 26., 11:00

Csoda és Kósza

Szamár a torony tetején – élő zenés mesejáték

Merre induljon Boldizsár, a nyughatatlan? Vajon megtalálja-e a Holdat, ahol régen látott anyja lakik? Legalábbis a nagypapa, aki éjjel-nappal a tetőn ücsörög, ezt állítja… Dec. 8., 28., 11:00 Jan. 12., 19., 11:00

8-15

Csongor és Tünde

Vörösmarty műve a Karaván színház előadásában. Dec. 10., 14:00, 17:00 Dec. 13., 11:00 Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán él. Első ránézésre közönséges lovak. De szokott-e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Dec. 1., 11:00 Dec. 7., 31., 15:00 Jan. 4., 11:00

Madárház

Báb-mesejáték Hundertwasser képeinek ihletéséből. Dec. 29., 11:00

4-10

A kíváncsi kiselefánt – színes gombolyagmese

A „leporelló képeskönyvek” technikáján alapuló, Henri Rousseau-t idéző festői dzsungelvilág megidézése élő zenével.

6-15

A Sötétben Látó Tündér

Nemcsak születéséről mesél a Sötétben Látó Tündér, de azt is elárulja, hogyan tanult meg látni a sötétben…

Dec. 30., 11:00 Jan. 11., 11:00

Dec. 27., 11:00

3-6

25’

Thália Színház

Budapest VI., Nagymező utca 22–24. 06-1-331-0500 www.thalia.hu

Radnóti Miklós Színház Budapest VI., Nagymező utca 11. 06-1-321-0600 www.radnotiszinhaz.hu

Űr-Zűr

Bárány Boldizsár – zenés mesejáték

Két űrlény, Jampó és Pojka a Földre érkezik. De mit keresnek itt? Hát a hihiméterüket szeretnék megtölteni. A mit? A hihiméterüket. Mi az a hihihihiméter? Az előadásból kiderül!

Dec. 4., 28., 10:30

Dec. 1., 11:00

Szabó Magda meséje egy olyan bárányfiúról, aki nem szeret iskolába járni, ám annál jobban szeret borsot törni mások orra alá. Dec. 28., 15:00

Dec. 1.,6., 7., 15:00

Budapest IX., Ráday utca 32. 06-1-216-7170 www.studiokszinhaz.hu

Kacskaringó

Csodás, színes gombolyagmese, melynek inspirációs forrásai Klee, Kandinszkij és Hundertwasser festményei, az élő zene pedig ezúttal is különleges hangszereken szólal meg. Dec. 1., 11:00

3-6

55’

A Rézerdő közepén találkozik hat manó, zenélnek, táncolnak, mókáznak, miközben megszelídítenek egy medvét, és nem maradhat el a csigateknős derbi sem. Méhes Csaba és a Brass in the Five előadása.

Stúdió K Színház

Jan. 18., 11:00

6-13

A Rézerdő lakói

25’

Dec. 27., 11:00

Brass Cirkusz

Méhes Csaba pantomimművész és a Brass in the Five zenekar elővarázsolja a cirkuszvilág felejthetetlen figuráit: bűvészt, bohócot, állatidomárt, kötéltáncost, félelmetes tigrist… Dec. 27., 15:00

25 2013. december – 2014. január

művelődési ház A diótörő és az egérkirály – mese-tánc-játék

Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház Budapest XIII., Dagály u. 15/a 06-1-330-5357, www.kult13.hu

Mikulás-felvonulás

Sok a dolga a Mikulásnak, így a Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat tagjai segítik munkáját. A Gyermekháztól induló felvonuláshoz öt ponton lehet csatlakozni. Dec. 5., 16:00

Családi társasjáték klub

Próbálj ki régi és új társasjátékokat a homoludens.hu Egyesület programján! Dec. 6., 20., jan. 3., 17., 31., 18:00–21:00

Aranytíz

Volt egyszer egy Diótörő, akit megátkozott Egérfül asszonyság. Az átkot azonban feloldani csak egy módon lehet. Veszélyes úton, sötét helyeken és félelmetes birodalmakon át Marika és a Diótörő a Marcipánpalotába érkezik, amely fényes ugyan, de vajon biztonságos is? Dec. 28., 15:00

Budapest V., Arany János utca 10. 06-1-354-3400 www.aranytiz.hu

Dec. 29., 11:00 Dec. 30., 18:00

Angyalka

Budapesti Jazz Klub

Budapest XIII., Hollán Ernő utca 7. 06-70-413-9837 www.bjc.hu

Holle mese

A Grimm testvérek klasszikus „Holle anyó” című meséjét, mint saját történetét meséli el két bohóc: Aranyos Kukucska és Szurtos Kamilla. A Mennyországban nagy a sürgés-forgás, karácsonyra készülnek az angyalok. Hóvirág és Tulipán teszi a dolgát, csak Bodza nem. Szent Péter ezért leküldi a Földre, hogy cselekedjék valami jót. Dec. 11., 14:15

4-10

60’

Aprók tánca és játszóház

Aki ide belép, kösse föl a nadrágot, és igazítsa meg a szoknyát! Mert itt táncolunk, játszunk, mondókázunk, énekelünk és mesélünk. Jan. 4., 11., 18., 25., 17:00

2-7

Bőröndmesék

La Fontaine mesét mond, mert bejárta a világot, és sok szépet látott. E világutazó sok bőrönddel érkezik, először eggyel, majd egy másikkal. A bőröndből a meséket előhúzza: Elek Ányos. Jan. 8., 14:15

5-10

60’

Átrium Filmszínház

Budapest II., Margit körút 55. 06-1-317-9338 www.atriumfilmszinhaz.hu

Diót tör az Átrium

Mesél a Mikulás, Cirkusz a színházban, kézműves foglalkozás, karácsonyi készülődés. Dec. 8., 10:00–13:00

Kincs

Dec. 29., jan. 26., 11:00

Budapest Music Center

Budapest IX., Mátyás utca 8. 06-1-216-7894 www.bmc.hu

Bárzongorista Gálaest

A nosztalgia és az elegancia jegyében ezúttal olyan bárzongoristák lépnek színpadra, akik életük jelentős részét zenéléssel töltötték – s töltik a mai napig! Gyermekkori álmukat valósították meg felnőttként, hiszen életüket örökre megváltoztatta egy hangszer: a zongora. Légy te is tanúja öt különleges tehetség fergeteges örömzenéjének: Farkas Sándor, id. Ökrös Ottó, Taligás Tibor és Táborosi István Berki Artúrral kiegészülve váltják majd egymást a billentyűknél. Dec. 9., 20:00

Budavári Művelődési Ház

Budapest I., Bem rakpart 6. 06-1-201-0324 www.bem6.hu

Babamuzsika

Énekes, zenés foglalkozás Szalai Hilda vezetésével, folyamatos csatlakozási lehetőséggel. Dec. 5., 12., 19., 26., 10:00

0,5-3

26 2013. december – 2014. január

Búzaszemek Drámajátékos Színjátszó Műhely

Az órákon drámajáték, bábjáték, művészettörténet, beszédtechnika és színpadi mozgástechnika is tanulható.

Ceglédfürdői Diáktábor

Dec. 6., 13., 20., 27., 15:00

Mikulás ajándéka

A Fabula Bábszínház előadásában megtekinthető kedves, zenés, élő szereplővel tarkított, a gyerekeket is szerepeltető mese Mikulás napján játszódik. Főhőse Balambusz, a jóságos kiskrampusz. Dec. 7., 11:00

Aprók tánca

Játssz, táncolj, énekelj, ismerkedj az évkörhöz tartozó ünnepeink és jeles napjaink szokásaival! Dec. 15., 16:00

CeramiCafé Nyitott Kávézó és Műhely

Budapest XIII., Katona József utca 21. 06-1-780-8786 www.ceramicafe.hu

Jöjj el Mikulás! – Kovácsovics Fruzsi Klub

Mikulás-váró énekek és mesék, zenés kézműves foglalkozások. Dec. 1., 10:00

Itt a Mikulás

120’

Mikulás-váró kerámia kiscsizmákat és egyéb ünnepi díszeket készíthetsz, festhetsz, és a hangos énekszóra talán a Mikulás is megérkezik a foglalkozásra! Dec. 6., 16:00–19:00

Adventi készülődés

3-14

Készítsétek el közösen otthonotok karácsonyi dekorációját! Néhány csengettyű, függő, az ünnepi étkészlet vagy ajándék a családtagoknak. Ideje nekikezdeni! Dec. 7., 15., 21, 22., egész nap

Az Alföld szívében található Ceglédfürdői Diáktábor csendes, erdővel körülvett épülete kiválóan alkalmas osztálykirándulások, erdei iskolák, edzőtáborok, színjátszó- és énekkari táborok, nyelvi táborok és akár nagyobb létszámú gólyatáborok, csapatépítő rendezvények lebonyolítására is.

Infó: www.diak-tabor.hu Tel.: +36 20 991 4232 E-mail: info@diak-tabor.hu

Szandavári Diáktábor

Tekeredik a Kígyó

Rendhagyó papás, mamás babafoglalkozás. Agyagozás, ujjfestés, mondókákra és mesékre épülő játékos foglalkozás. Bejelentkezés szükséges. Dec. 8., jan. 19., 10:00

Móra Könyv Klub

1,5-3

45’

Janikovszky Éva: Ha én felnőtt volnék – Horváth Lili interaktív előadása vetítéssel, felolvasással és sok-sok közös mókával. Dec. 14., 10:00

Kovácsovics Fruzsina Klub

Interaktív zenés, agyagos foglalkozás az évkezdetről, a téli hétköznapokról és a Pingvinekről. Jan. 5., 10:00

Móra Könyv Klub!

3-14

120’

Papírszínház – Fakeretben megelevenedő mesék. Jan. 11., 10:00

Téli mese

Diavetítés és mesemondás: Téli történetek. A mesemondás után közös agyagos foglalkozás. Jan. 12., 10:00–12:00

A Cserhát romantikus vidékén található Szandavári Diáktábor az érintetlen természet szépségével, az élő palóc népművészet bemutatásával és sok érdekes programmal várja a diákcsoportokat. Honlapunkon kedvezményes ajánlatainkat, és a tábort bemutató kisfilmet is megtekintheti.

Infó: www.szandavaridiaktabor.hu Tel.: +36 35 348 347, +36 20 200 8414 E-mail: szandavar@t-online.hu 27 2013. december – 2014. január

művelődési ház Cserepesház

Csaba Ház – Rákoscsabai Közösségi Ház

Budapest XIV., Vezér u. 28/b 06-1-363-2656 www.cserepeshaz.hu

Budapest XVII., Péceli út 222. 06-1-256-9526, www.csabahaz.hu

Angyalka – INGYENES

A Mennyországban nagy a sürgés-forgás, karácsonyra készülnek az angyalok. Hóvirág és Tulipán teszi a dolgát, csak Bodza nem. Szent Péter ezért leküldi a Földre, hogy cselekedjék valami jót. Dec. 8., 15:00

4-10

60’

Luca széke építőverseny – INGYENES

A hagyományokhoz híven az idén is meghirdetik a rákoscsabai Luca széke építőversenyt. Dec. 15., 15:00

Brumi és a téli álom

A kisbocsok nem akarnak téli álmot aludni, mert azt unalmasnak tartják. Aztán elindulnak a mesés kalandok. Ez már a macik téli álma vagy még a valóság? A Fabula Bábszínház előadása. Dec. 1., 10:00

Mikulás ajándéka

A kedves, zenés, élő szereplővel tarkított, a gyerekeket is szerepeltető bábelőadás Mikulás napján játszódik. A Fabula Bábszínház előadása. Dec. 6., 17:00

Csekovszky Árpád Művelődési Ház Budapest XVI., Hősök tere 9. 06-1 256-0267, www.csekohaz.hu

Magyar táncház

Kézműves foglalkozás Kiss Erzsébet vezetésével, majd a Mező együttes és Kovács Zsuzsanna néptáncoktató vezetésével néptánc, dal, mondókák tanulása, játék. Dec. 8., jan. 12., 19., 26., 10:00

Mézesbábkészítés ütőfával

120’

Karácsony küszöbén – INGYENES Kézműves foglalkozások. Dec. 14., 10:00

120’

Cserepesház – Lipták Villa

Budapest XIV., Hermina u. 3. 06-1-220-6777 www.liptakvilla.hu

Mikulás ajándéka

A kedves, zenés, élő szereplővel tarkított, a gyerekeket is szerepeltető bábelőadás Mikulás napján játszódik. A Fabula Bábszínház előadását kézműves játszóház követi. Dec. 8., 10:00

Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér

Budapest VI., Eötvös u. 10. 06-1-690-0978, www.eotvos10.hu

Mézkóstolós, mézes-sütéses, egyszóval mézes-mázos együttlétre hívnak a Bábakalács Bábszínház közreműködésével! A rendezvény ideje alatt mézvásár lesz. Dec. 7., 10:00

120’

Csepeli Munkásotthon

Budapest XXII., Árpád utca 1. 06-1-276-7733 www.csepelimunkasotthon.hu

Manók az Erdélyi havasokból

Hozzánk az Erdélyi havasokon keresztül érkezik a Mikulás! Hozza a manóit, akik segítenek a gyerekek szórakoztatásában és megajándékozásában. A Turay Ida Gyermekszínház előadása. Dec. 1., 11:00

Kincs

Találkozás a Mikulással Dec. 4., 10:00 Óriás Pitypang kézműves JátszóSZÍNház

A mesék világa elevenedik meg színházi előadás, a játszósarokban játékok, a kézművestanyán ajándéktárgyak készítésének segítségével. Dec. 7., 10:30 Jan. 25., 10:30

Dalolka

2-10

Gyerekdalok, versek, mondókák, interaktív játék Kárász Eszter vezetésével. Dec. 14., 10:00 Jan. 11., 10:00

0-8

120’

28 2013. december – 2014. január

Babalapozgató

Újszerű, az adott korosztály számára készült könyvek bemutatója.

Höcögő Táncház

30’

Dec. 16., 10:00–13:00

Táncolka

Magyar táncház gyerekeknek és családoknak kézműves foglalkozással. Dec. 5., 12., jan. 9., 16., 23., 30., 17:00

LEGO-játszóház és -börze Dec. 14., 9:00 Jan. 11., 9:00 Baba-mama táncház a Csillagszemű Táncegyüttes vezetésével. Dec. 21., 10:00 Jan. 18., 10:00

0-6

60’

„2 az 1-ben” alkotóműhely

Készíts egyedi ajándéktárgyakat, ékszereket gyöngyből, bőrből különböző technikákkal. Dec. 21., 11:00 Jan. 18., 11:00

120’

A didergő király

A gyermekközönség egy csodás, zenével átszőtt, igazi bíborpalástos, fényes-tróntermes mesejátékot kap ajándékba a Turay Ida Gyermekszínháztól. Dec. 15., 10:30

A dzsungel könyve – zenés vadkaland

Kihagyhatatlan, szívszorító, szívmelengető történet barátságról, szerelemről gyermekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek. A Turay Ida Gyermekszínház előadása. Dec. 28., 10:30

ázslATOs deCeMBeR VAR

Erdős Renée Ház

Budapest XVII., Báthori u. 31. 06-1-256-6062 www.erdosreneehaz.hu

Gyermekfoglalkozás

Karácsonyi ajándékkészítés. Dec. 7., 10:00

120’

Ferencvárosi Művelődési Központ

Budapest IX., Haller u. 27. 06-1-216-1300, 476-3410, www.fmkportal.hu

Hangszercsodák

Rendhagyó hangszertörténeti koncert, melyen olyan különleges zeneszerszámok szólalnak meg, amelyeket nemhogy a gyerekek, de még a felnőttek is alig ismernek. Dec. 2., 10:00

Betlehem csillaga

Télre járt már az idő, midőn Józsefnek és Máriának Betlehembe kellett mennie. Midőn a kis Jézus született, egy ragyogó, fényes csillag jelent meg az égen. A Turay Ida Gyermekszínház előadása.

BUDAPEST

A TR O P ICARIUMBAN! December 5-én 15 órakor érkezik a búvár-Mikulás, aki az etetés után nem kisebb ajándékot hoz, mint egy szép karácsonyfát, amit le is visz a cápák közé. December 7-én, népművészeti foglalkozások bemutatója, karácsonyi vásár és kézművesfoglalkozás lesz a Tropicarium rendezvénytermében. December 24-én – amíg az angyalok díszitik otthon a karácsonyfát – a 14 éven aluli gyerkőcök ingyen tölthetik az – aznap lassan múló – időt a Tropicariumban ha egy fizető felnőtt kíséretében érkeznek. Várjuk együtt az ünnepeket!

Dec. 3., 10:00 Dec. 3., 4., 14:00 Dec. 26., 10:30

29 2013. december – 2014. január

www.tropicarium.hu

művelődési ház Fonó Budai Zeneház

Budapest XI., Sztregova utca 3. 06-1-206-5300 www.fono.hu

Mese a Napkirályról és a Holdkirálynőről A Magyar Népmese Színház előadása.

Csipkerózsika – interaktív, zenés-táncos mesejáték

A Háromszék Táncegyüttes előadása az udvarhelyszéki, sóvidéki, valamint a dél-afrikai (gum boots) táncos és énekes hagyományokra építkezik. Dec. 7., 11:00

Dec. 10., 14:00

Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház

Üdvösségünk égi ország

Bábos betlehemes játék a Magyar Népmese Színház előadásában. Dec. 13., 10:00, 14:00

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár

XX/2. sz. tagkönyvtára Budapest XX., Bíró Mihály u. 7. 06-1-283-0872, www.fszek.hu/biromihaly

Budapest II., Jurányi utca 1–3. 06-70-777-2533, www.fugeprodukcio.hu

Nyiss kaput, angyal!

Bábokkal való karácsonyi mulatság. Jézus születésének történetét egy különleges, háromszintes betlehemben, bábokkal jeleníti meg a Bábakalács Bábszínház. Dec. 8., 16:00

Játékkészítők klubja – INGYENES

Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház

Budapest XIX., Teleki u. 50. 06-1-282-9826, www.kmo.kispest.hu

Rendhagyó énekóra a Muzsikás Együttessel Énekóra kisiskolás (1–4. osztályos) csoportoknak. Dec. 2., 8:30–10:00

Árgyélus királyfi és Tündér Ilona – bábjáték A pécsi Bóbita Bábszínház előadása. Dec. 3., 10:00 Gyertek el, és próbáljátok ki a játékokat Attila bácsi vezetésével, lessetek bele a társasjáték-készítés világába, ismerjetek meg régi, klasszikus játékokat!

Dec. 10., 9:30

Dec. 4., 11., 18., 15:00

Adventi ringató nap Dec. 7., 10:30

Mikulás-napi baba-mama klub – INGYENES

Diótörő

Dec. 5., 10:00

Dec. 8., 10:00

Karácsonyi Kézműves Kuckó – INGYENES

Segítség, Ember! – mesejáték

Játékos elfoglaltság a csöppségeknek Káposztásné Kosztya Henrietta óvodapedagógus vezetésével.

E. T. A. Hoffmann karácsonyi történetét a Nektár Színház adja elő.

Szeretsz alkotni? Itt partnerre lelsz! Dec. 30., 17:00

Társasjáték klub – INGYENES

Gyertek, és társasozzunk egyet! Ha van kedvenc társasjátékod, azt is hozd magaddal! Jan. 18., 17:00

Hagyományok Háza

Budapest I., Corvin tér 8. 06-1-225-6000 www.hagyomanyokhaza.hu

Aprók tánca

Minden héten más hangszerből szól a talpalávaló: duda, tekerő, citera, furulya, hegedű, kontra, bőgő, koboz, gardon. Dec. 6., 13., 17:00

Kincs

A Holdvilág Kamaraszínház előadása. Dec. 12., 9:00, 11:00

Kíváncsi kiscsikó

Szombathelyi Mesebolt Bábszínház előadása. Dec. 15., 10:00

30 2013. december – 2014. január

KMO Nyitott könyvespolc – KÖKI Terminál

Budapest XIX., Vak Bottyán u. 75. II. emelet www.kmo.hu

Mini Világ Könyvbemutató Dec. 5., 17:00

Mézeskalácssütés

Csillagfenyő, mézeskalács-házikó és fenyődíszek készítése, előzetes bejelentkezés alapján. Belépő nincs, csak anyagköltség-térítés. Dec. 10., 10:00–14:00

Kondor Béla Közösségi Ház

Budapest XVIII., Kondor Béla sétány 8. 06-1-291-6564 www.kondorkh.hu

Belépő nincs, csak anyagköltség-térítés. Dec. 13., 15:00–19:00

Budapest X., Szent László tér 7–14. 06-1-260-9959, www.korosi.org

Zenés, élő szereplős bábjáték az Esztrád Színház előadásában.

60’

Sün day 6

Törpesün-kiállítás.

Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ

A tücsök és a hangya Dec. 1., 10:00

Karácsonyi ajándékok, lakásdekorációk készítése

Advent Kőbányán

Kulturális programokkal, karácsonyi vásárral és kézműves játszóházzal, Palya Bea gyermekkoncertjével. Nov. 29. – dec. 1., egész nap

Dec. 7., 10:00–16:00

LEGO-kiállítás

Játék és Muzsika

LEGO város mozgó vonatokkal, hazai és külföldi nevezetességekkel, westernasztal Lone Ranger készletekkel, Star Wars diorámák sok-sok filmjelenettel, tankok, mozgó daru. Dec. 14., 10:00–19:00 Dec. 15., 10:00–17:00

Karácsonyi ünnepi játszóház

Készíthetsz ünnepi díszt termésekből vagy kedves angyalkafigurát, a résztvevők közös énekléssel készülhetnek fel az ünnepre.

Zelinka Tamás műsorvezető kalauzolásával. Dec. 8., 10:00 Jan. 19., 10:00

Krampuszmese

Dec. 24., 10:00

Süsü, a sárkány – zenés mesejáték

70’

Dec. 29., 11:00

Az Otthon Theatrum előadása. Dec. 15., 10:00

Gyertyagyújtás

A televízióból jól ismert egyfejű sárkány, a jóságos Süsü és barátai kelnek életre a Fogi Színház színpadán, sok nagyszerű slágerrel kísérve.

Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ – KÖSZI

Karácsonyi Kerekítő Farkas Katival. Dec. 22., 10:00

45’

Kozák téri Közösségi Ház

Budapest X., Előd u. 1. 06-1-260-5041, www.korosi.org

Óz, a nagy varázsló

Budapest XV., Gábor Áron utca 58/c 06-1-410-5536 www.csokonaimk.hu

Zenés mesejáték a Pódium Színház előadásában. Jan. 19., 10:30

Mocorgó mini torna

Marczibányi téri Művelődési Központ

Kúszás, mászás, séta, futás, ugrálás, bújás, lógás és sok játék anyuval, apuval együtt! Dec. 4., 11., 18., 10:00

1-3

Dúdoló – zenés foglalkozás

30’

Cirógatók, tenyérjátékok, ujjkiolvasók, piszézők, láblógatók, állítgatók, sétáltatók, táncoltatók, tapsoltatók, csipkedők, lovagoltatók, hintáztatók. Dec. 5., 12., 19., 9:30

0-4

120’

60’

30’

Budapest II., Marczibányi tér 5/a 06-1-212-2820, 212-0803, www.marczi.hu

Kőketánc

Zene, tánc, ének, játék, kézművesség, mese, ünnep. Dec. 1., 8., 15., jan. 12., 19., 26., 10:00

1-7

120’

31 2013. december – 2014. január

naptár

Ide megyünk decemberben... Hétfő

Kedd

Szerda

Írd be kedvenc programjaidat!

Hétfő

Kedd

“

Szerda 1

...ide pedig januárban.

Kincs

“

32 2013. december – 2014. január

Csütörtök Péntek

Szombat Vasárnap 1

Mikulásvonat Széchenyi-hegyi Gyermekvasút

Csütörtök Péntek

Szombat Vasárnap

31 33 2013. december – 2014. január

művelődési ház Kuckómóka

A kecskeméti Ciróka Bábszínház mindenki által ismert mondókákat fűz csokorba és rejt el a szoba mélyén, a pici titok zeneszóval nyílik…

30’

Dec. 7., 14., jan. 11., 18., 25., 10:30

90’

Dec. 4., 10:00

0-4

Motolla játszóház Karácsonyi ajándékkészítő

Az ügyes kezű Marczi manók ellepik a házat, és beizzítják a karácsonyi Ajándékgyárat! Dec. 14., 14:00–18:00

Komplex napozás a Piros Kakaóval

Egy festményen különös változások figyelhetők meg. Utazz velünk egy múzeumba, és nyomozz velünk, mit rejtenek a festmények! Jan. 18., 10:00–12:30

Rákoskerti Művelődési Ház

Budapest XVII., Rákoskert sugárút 66. 06-1-257-4498 www.kertiklub.hu

Mikulás bácsi bajban

A krampuszok csellel sem tehetnek az ellen, hogy Mikulás minden jó gyermeknek eljuttathassa ajándékát… A Hahota Gyermekszínház előadása.

Papó zenedéje

Dec. 8., 10:00

A jégbe zárt királykisasszony

Kuglóf király egyetlen leányát, a szépséges Porcukorka királykisasszonyt elrabolta Latyak herceg, és északi uradalmában tartja őt fogva. A Szeleburdi Meseszínház előadása. Dec. 15., 10:00

Karácsony lesz…

Hűvösvölgyi Ildikó adventi műsora. Dec. 15., 17:00 Papó, azaz Nagyapa mesél a régi, falusi zenélési alkalmakról, a zene gyógyító és jobbító szerepéről. Jan. 11., 11:00

Dödölle

Az apróknak szóló Dödölle című előadásban eszünk, iszunk, játszunk sokat a győri Vaskakas Bábszínházzal! Jan. 13., 10:00

0-4

Stefánia Palota

Budapest XIV., Stefánia út 34–36. 06-1-460-0797 www.bphkk.hu

Manók az Erdélyi havasokból

MOM Kulturális Központ

Budapest XII., Csörsz utca 18. 06-1-319-9854 www.momkult.hu

Zurgó Dió

Muzsikál a Zurgó együttes, táncot tanít Manninger Lencsi. Dec. 6., 20., 18:00

Betlehemes bábjáték – INGYENES

60’

A Ziránó Színház és a Magamura Alkotóműhely közös előadása. Dec. 14., 10:30

Noha Stúdió

Budapest XIII., Pozsonyi út 12. 06-1-788-1099 www.nohastudio.hu

Karácsonyi ajándékkészítő

Betlehem csillaga

Dec. 7., 14., 21., 10:00

Dec. 22., 11:00

Előzetes bejelentkezés szükséges!

Kincs

A Turay Ida Gyermekszínház előadása.

34 2013. december – 2014. január

Szülők Háza Családi Központ és Játszóház

TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Budapest XIX., Fehérvári út 47. 06-1-203-3868 www.fmhnet.hu

Budapest XI., Rétköz utca 7. 06-1-246-0880, www.szulokhaza.hu

Minimuzsika Mikulás

A zenés foglalkozás fő témáját, mondókáit a Mikulás várása határozza meg, aki a végére meg is érkezik a gyerekekhez. Dec. 6., 10:00

0,5-3

120’

Mikulás-buli

Lesz sok közös játék, zenés Mikulás-műsor és kézműves foglalkozás, és természetesen rengeteg meglepetés is vár rátok. Dec. 7., 15:00

Muzsikás gyermektáncház Dec. 3., 10., 17., 17:00

0-10

Bubabál

Gyermektáncház a moldvai csángó népzenét játszó Csürrentő együttessel. Dec. 13., 27., 18:00

Muzsikás Gyermekkarácsony

0,5-8

Szörp Színház

Bajba jutott a Mikulás! Elrabolták, egy zsákba bezsuppolták, és most ott ül, és azon szomorkodik, hogy a gyerekek ajándék nélkül maradnak. De vajon ki akarja eltüntetni a Mikulást? Dec. 13., 17:30

3-7

90’

Égig érő fa

Az újévben is folytatódik a Szörp Színház! Egyik napról a másikra nőtt a királyi vár kertjében, ahol a félelmetes sárkány tanyázott, aki magával vitte a királylányt is! Ki menti meg a királylányt? Jan. 10., 17:30

3-7

90’

Havas élmények

Te is építettél hóembert? Vagy részt vettél nagy hógolyózásban? Sokat korcsolyáztál a jégen? Vagy talán síelni is voltál? Rajzold le téli élményeidet! Jan. 14., 16:00

3-8

Hüllő Zoo Kiállítás és Ásványbörze Jan. 11–26., egész nap „Aki dudás akar lenni…” Jan. 15., 10:00

Te is megfogadnád, hogy az újévben többet mozogsz? Itt a lehetőség, hogy felfrissítsd magad a karácsonyi lakomák után!

2-4

Dec. 21., 10:00

Interaktív lemezbemutató gyermekkoncert.

Újévi izgő-mozgó gyerektorna

Jan. 22., 10:00

Karácsonyi kézműves műhely, a Zirano Bábszínház Karácsonyi Csillag című előadását pedig Muzsikás Táncház követi.

60’

Csepp-csoda Meseszínház

Ezúttal az Óperenciás Bábszínház Ezeregy éjszaka meséi című előadását láthatják a gyerekek. Jan. 29., 10:30

Ajándékozzon pihenést!

Hunguest Hotels – Élmény- és Ajándékkártyák Sorban állás, bevásárlás, tömeg, kapkodás. Igen, megint közeledik a karácsony. Ha szeretné mindezt elkerülni, mégis eredeti és frappáns ajándékkal lepné meg szeretteit, akkor válasszon a Hunguest Hotels Ajándék- és Élménykártyái közül! Az Ajándékkártyák 10, 20 és 50 ezer forintos címletekben kaphatóak, és beválthatók valamennyi Hunguest Hotels szállodában. Az Élménykártyákkal beváltható szolgáltatáscsomag alaptartalma: 2 éj szállás félpanzióval 2 fõ részére, kétágyas szobában. Az Élménykártya ára 55 000 Ft, beváltható a Hunguest Hotels háromcsillagos szállodáiban. A Prémium Élménykártya ára 70 000 Ft, beváltható valamennyi Hunguest Hotels szállodában. Az Élmény- és Ajándékkártyák megvásárolhatóak már www.hunguesthotels.com weboldalunkon is! További értékesítési pontok: HUNGUEST HOTELS SZOBAFOGLALÁSI ÉS TÖRZSVENDÉG CENTRUM (1061 Bp. Székely Mihály u. 3.), kiemelt CARTOUR partnerirodáink (részletek honlapunkon) és valamennyi Hunguest Hotels SZÁLLODA RECEPCIÓJA.

35 2013. december – 2014. január

művelődési ház Tranzit Art Café

Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Budapest XI., Bukarest és Ulászló utca sarok 06-1-209-3070 www.tranzitcafe.com

Diafilm Klub

Budapest XVII., Pesti út 113. 06-1-256-4626 www.vigyazomh.hu

Apraja Napja

A Görömbő Kompániával most feleleveníthetjük a régmúlt idők Miklós-napi szokásait. A kézműves foglalkozást a Rákosmenti Népművészeti Egyesület tartja. Dec. 6., 17:00

Pán Péter

A Fogi Színház előadása arra tanít, hogy a gyermeki képzelet világa olyan burok, melynek megőrzése egész életünk során feladatunk, hiszen nélküle csak a sivár és rideg valóság maradna nekünk. Dec. 12., 10:00, 14:30

4-12

Karácsonyra hangoló – adventi délután családoknak – INGYENES

Gyertyamártás, kézműves foglalkozás, Beke Csilla gyermekkoncertje, a Liszt Ferenc vegyes kar karácsonyi hangversenye. A mesélő Tarján Veronika, a Kuruttyoló békakirály című zenés mesekönyv szerzője. A gyerekek a belépőért egy diafilmet és uzsonnát kapnak. Dec. 14., 18:00

Újpalotai Közösségi Ház

Budapest XV., Zsókavár u. 15. 06-1-410-0836 www.csokonaimk.hu

Dec. 14., 16:00

Wekerlei Kultúrház és Könyvtár

Budapest XIX., Petur u. 7. 06-1-282-9895, 06-20-535-7160 www.wkk.kispest.hu

Wekka kreatív műhelyek – INGYENES

Mikulás-nap

Nézd meg a Lilliput Színház Csipkerózsika című bábelőadását, majd találkozz a Mikulással a könyvtárban! Dec. 7., 16:00

Családi Advent

Kézműves műhely: Karácsonyi meglepetések – térbeli csillagdísz és karácsonyi ajándékdoboz készítése. Barkácsműhely: Ajándék szalvétatartó fából. Előzetes bejelentkezés szükséges. Dec. 14., 10:00 Kézműves foglalkozás, Betlehemes előadás a Görömbő Kompániától, majd 100 Folk Celsius-koncert a Neptun Iskola aulájában! Dec. 14., 10:00–17:00

Sajtkukac zenekar és vendége Irodalmi műsor.

Dec. 14., 11:00

Kincs

Betlehembe kéne menni

8-14

120’

Népzenei táncház a moldvai csángó magyar népzenét és népzenei feldolgozásokat játszó Fakutya együttessel. Dec. 21., 10:00

90’

3-10

45’

3-7

Farkas és a kecskegidák Jan. 18., 10:30

36 2013. december – 2014. január

múzeum Aquincumi Múzeum

Budapest III., Szentendrei út 135. 06-1-430-1081 www.aquincum.hu

Saturnalia – INGYENES

Ünnepeld az antik hagyományok felelevenítésével a modern karácsony ősét, Saturnusnak, a mezőgazdaság és az idő ősi urának vidám ünnepét. Dec. 8., 11:00–16:00

Bélyegmúzeum

Budapest VII., Hársfa utca 47. 06-1-342-3757 Nyitva K–V: 10–18, H: szünnap www.belyegmuzeum.hu

Erzsébet királyné karácsonyai – gyermekprogramok kicsiknek és nagyoknak

Ismerd meg a királyi család gödöllői életét, a család tagjait, és pillants bele a királyi család karácsonyaiba! Dec. 27., egész nap

Magyar Mezőgazdasági Múzeum

Budapest XIV., Vajdahunyad vára 06-1-422-0765 www.mezogazdasagimuzeum.hu

Színek, ízek, illatok…

Ifjúsági Filatéliai Klub

Derítsd ki, miért fogazott a bélyeg, mi is az a vízjel, és miért van szükség az enyvezésre. Fedezd fel, milyen sokféle bélyeg van! Jan. 11., 25., 10:00–14:00

ELTE Füvészkert

Budapest VIII., Illés utca 25. 06-1-314-0535 www.fuveszkert.org

Kerti móka kis kertészeknek

Válaszd a Szamóca Kiskertész Tanoda foglalkozását, vegyél részt a kaktusz-pozsgás növény programon! Dec. 14., 10:00, 11:00

3-10

Gödöllői Királyi Kastély

2100 Gödöllő, Grassalkovich-kastély 06-28-420-331 www.kiralyikastely.hu

Karácsonyház

A kastély pálmaházában adventi koszorú, ékszerek és spatulafigura, nyalóka, üvegdísz, méhviasz gyertya készítése, mézeskalács-díszítés, gyertyamártás. Nov. 8. – december 24.

Miből épül az illatpiramis? Milyen időt mutat a virágóra? Meddig terjed a virágok színskálája? Tapintható tárgyak, növénysimogató, mágneses színskála, virágénekek, játékos feladatok. Szept. 26. – márc. 2., 10:00–16:00

Rácalmási Töknapok

A háromnapos tökfesztiválon a rácalmási mesterek bemutatják, mi mindent lehet kihozni egy gömbölyded sütőtökből. Dec. 6., 7., 8., 10:00–16:00

Luca-napi felfedezőtúra

A múzeum épületén és kiállításain átívelő kvízjátékkal felelevenítjük a Luca-napi szokásokat és babonákat. Lesz időjóslás hagymakalendáriumból, mondókatanítás, búzaültetés és szerelmi varázslás is. Dec. 13., 10:00–16:00

Karácsony kapujában…

60’

Dec. 14., 11:00

Milyen feladatai voltak a gazdaasszonynak az ünnep közeledtével? Milyen munkákat végeztek a ház körül? Hogyan ünnepeltek a háziállatok? Játszd végig a karácsonyi kvízt, és választ kapsz a kérdésekre.

Marcipán cica

Dec. 20., 10:00–16:00

Turbolya és Borbolya

Az Aranyszamár Bábszínház előadása a Lovardában.

Bábelőadás a Barokk Színházban.

Dec. 14., 15:00 Múzeumpedagógia – játékos foglalkozások

Betlehemezés, a Herendi Porcelánmanufaktúra porcelánfestő bemutatója, decoupage műhely, népi játszótér fa körhintával, Paprika Jancsi csúzlizdája. Dec. 14., 10:10, 13:00 Dec. 15., 10:30, 10:40

A kis gyufaáruslány

A Miniszínház előadása a Barokk Színházban. Dec. 15., 16:00

60’

Magyar Nemzeti Galéria

Budapest I., Szent György tér 2. 06-1-201-9082 www.mng.hu

Családi nap – INGYENES

Családi tárlatvezetésen együtt fedezzük fel a szárnyas oltárok mesés világát, és megkeressük a három királyokat. A kreatív sarokban gipszből, nemezből és papírból karácsonyi díszeket készítünk. Dec. 14., 11:00–14:00

0-6

37 2013. december – 2014. január

múzeum Chagall gyerekprogram

Tárlatvezetésekkel várják a gyerekeket a Marc Chagall művészetét bemutató kiállításon. Jan. 2., 3., 10:30

8-12

Diótörő és papírbalerina

Karácsonyi készülődés Farkas Réka iparművésszel. Dec. 22., 11:00

Magyar Természettudományi Múzeum

Budapest VIII., Ludovika tér 2–6. 06-1-210-1085, www.nhmus.hu

4-12

Mesés óra

Tudjátok, hogyan kell köszönteni a vénséges vén anyókákat? Milyen palotában lakik a legszebb királykisasszony? Hogyan lehet túljárni az ördögök eszén? A vendég: Gregus László, mesemondó. Dec. 28., 11:00

Karácsony természetesen

90’

3-12 Mesés-zenés világjárás Kovácsovics Fruzsival

45’

Dec. 29., 11:00

60’

December 29., vasárnap 11 órától December legvégén egy olyan országba teszünk kirándulást, ahová tőlünk eltérően újévkor érkezik a Télapó: Oroszországba.

4-10

Petőfi Irodalmi Múzeum

Készíts díszeket, ajándékokat, ajándékkísérőket és egyéb meglepetéseket természetes anyagokból. Dec. 14., 10:00–14:00

Budapest V., Károlyi Mihály u. 16. 06-1-317-3611 www.pim.hu

Utazz és nyomozz Ruminivel!

Mesemúzeum

Budapest I., Döbrentei utca 15. 06-1-202-4020 www.mesemuzeum.hu

Mesék a Mikulás zsákjából – diafilmvetítés

A Mesemúzeum Mikulása meséket hoz a látogatóknak. Dec. 7., 11:00

3-10 Hol a mesénk? – könyvbemutató

45’

Dec. 8., 11:00

90’

A népszerű Pötty könyv szerzője, Hervé Tullet újra meghökkentő, magával ragadó képeskönyvet alkotott Hol a mesénk? címmel. Most pedig megmutatja, hogyan is alakul ki egy történet!

4-12

Hófehér karácsony – könyvbemutató

Egy finom tea és mézeskalács mellett ismerd meg a könyv szerzőjét, Mészöly Ágnest és a szerkesztőt, Lovász Andreát. Lesz mesélés is, és a gyerekekre meglepetés vár! Dec. 14., 11:00

4-11 60’ Fedezd fel a világot! – Könyvbemutató és interaktív koncert

Ismerd meg a Mi MICSODA két új mini kötetét! Közreműködik: Kárász Eszter és Molnár György. Dec. 15., 11:00

A várakozás fénye

2-8

90’

Régi dramatikus játékok fölélesztése bölcsőcskézéssel, betlehemes játékkal, regöléssel, karácsonyi köszöntőkkel, énekekkel. Aki tud, hozzon kicsi vagy nagy csengőt! Dec. 21., 11:00

Kincs

3-12

120’

Galléros Fecó, Sajtos Rozi, Szkander Bob, Szimathy Szaniszló, fénylények… ugye ismerősek neked? Találkozz velük a Pagony Kiadó új Rumini bemutatóján! Fejtsd meg a rejtélyt a szereplők segítségével, és nyerj! Dec. 14., 10:30

Tropicarium

Budapest XXII., Nagytétényi út 37–43. 06-1-424-3053 www.tropicarium.hu

Mikulás a Tropicariumban!

A Mikulás nem kisebb ajándékot hoz, mint egy szép karácsonyfát, amit le is visz a cápák közé, hadd gyönyörködjenek ők is az ünnepi látványban. Dec. 5., 15:00

Karácsonyi délelőtt

Amíg az angyalok feldíszítik otthon a karácsonyfát, a türelmetlen 14 éven aluli gyerkőcök ingyen tölthetik el az időt, ha egy fizető felnőtt kíséretében érkeznek. Dec. 24., 10:00–14:00

38 2013. december – 2014. január

zene Kaláka

Adventi gyermekkoncert a Zenekastélyban

Dec. 1., 11:00 Művészetek Palotája – Lipták Villa

Alma zenekar

Ragyog a mindenség – lemezbemutató koncert

Dec. 20., 17:00 Marczibányi téri M. K.

Karácsonyi zenebona

Dec. 8., Syma Csarnok Dec. 14., 11:00 Munkácsy Mihály M. K. – Törökbálint Dec. 29., 10:00 Pólus Mozi

Dec. 15., 16:00 Zeneház

Kolompos

Babakoncert Dec. 9., jan. 13., 27., 10:15, 11:30 Művészetek Palotája Dec. 19., 10:30 MOM

Bonbon Matiné Gryllus Vilmos: Nótás Mikulás Dec. 7., 11:00 IBS Színpad

Adj teret a tehetségnek! Dec. 14., 11:00 IBS Színpad

Gyermektáncház

Dec. 1., 10:30 Erzsébetligeti Színház Dec. 1., 16:00 Váci Mihály M. H., Veresegyház Dec. 15., 10:30 KÖSZI Dec. 15., 16:00 Művészetek Háza, Gödöllő Dec. 20., 16:30 Békásmegyeri K. H. Jan. 17., 16:30 Békásmegyeri K. H. Jan. 19., 10:30 Erzsébetligeti Színház

Koncert

Kaláka zenekar: Szabad-e bejönni betlehemmel?

Dec. 8., 10:00 Óbudai Kulturális Központ

Nehéz Fiúk Tuba Quartet – Elefántok szerenádja

Színház

Dec. 21., 11:00 IBS Színpad

Dec. 13., 11:00 IBS Színpad

Dec. 12., 9:30, 11:00 Munkácsy Mihály M. H., Törökbálint Dec. 14., 11:00 Kispesti Munkásotthon M. H. Jan. 18., 11:00 Kispesti Munkásotthon M. H.

BonBon Társulat: Lúdanyó meséi

Manókoncert: Kelet

Jan. 25., 11:00 IBS Színpad

Dávid Klezmer Band – Hegedűs a háztetőn

Jan. 12., 11:00 Zeneház

Matinékoncertek

Jan. 31., 11:00 IBS Színpad

Dzsopatán és Gásztonfild Dec. 1., 11:00 Zeneház

Eszter-lánc - interaktív mesekoncert

Hull a pelyhes fehér hó…

Dec. 15., 11:00, 15:00 Művészetek Palotája

Vita Firenzében – a barokk születése Jan. 19., 11:00, 15:00 Művészetek Palotája

Mesélő Muzsika

Jan. 18., 11:00 Marczibányi téri M. K.

Ghymes - karácsonyi gyermekkoncert Dec. 15., 10:00 Klauzál Ház

Mesélő Muzsika Dec. 9., 10., 10:00 Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. Dec. 15., 10:30 Gödöllői Királyi Kastély

Palya Bea: Altatok

Dec. 1., 16:00 Kőrösi Cs. S. Kőbányai K.K.

Rutkai Bori: Csillagerdő

Dec. 15., 16:00 Jurányi Inkubátorház

Zenehajó

Dec. 22., 11:00 Budapest Music Center

39 2013. december – 2014. január

téli móka

Kincs

40 2013. december – 2014. január

Sí, kori, miegymás Tanulj a profiktól!

Az új lécekre már ráállni is csodás, és a kori úgy simul rá a lábadra, akár az álom. Csak valahogy nem az igazi rogyasztott térdekkel „síelni” a nagyszoba szőnyegén, és a laminált padló is hiába fényes, nem nagyon szereti a korcsolyázást. Akkor irány kifelé! Na de hova?

legtöbben saját maguk evickélnek a havon vagy a jégen, mire rájönnek a lécek és a talpak fortélyaira, pedig lehet ezt egyszerűbben is csinálni. Profi oktatók segítségével nagyon hamar lehet használható tudást szerezni, hogy tényleg az élvezetről és ne a kínlódásról szóljon a korizás vagy egy síelős üdülés a családdal. Mindkét sportágat 4 éves kortól ajánlják, felső korhatár viszont nincs. A gyerkőcök koordinációs készsége remekül fejlődik síelés és korizás közben, nem is beszélve arról, hogy játszva tanulják meg egy új sportág alapjait. Műanyag, havas és jeges pályából is rengeteg van az országban – íme néhány példa!

41 2013. december – 2014. január

téli móka

Sísulik Hupikék törpikék

ntrum, Helyszín: Kékestető Síce Mátraháza közelében Ár: infó a honlapon u Infó: www.kekesteto.h ovis az sz, tera i Három oktató yán Hupikék csoportoknak való pál gyakorolhat törpikék bábuk között okat és az aprónép. Tanfolyam alkalmi órákat is tartanak.

Pasaréti Síiskola

Helyszín: 10 26 Bp., Pasaréti út 11–13. Ár: csoportb an he félév, heti 2x ti 1x1 óra 25 000 Ft / 1 óra 40 00 0 Ft/félév Infó: www.p asaretisiisko la.hu Műanyag pá lya, 60 perc kezdőknek és haladókn es órák, ak egyaránt Sí- és snow . boardoktat ást tartanak, m agánoktatá is s és csoportos ok tatás is lehetséges .

Fogarasi Síiskola

a – 1037 Bp., Helyszín: Óbud Márton-hegy .; 23 út i rk to as Fark ltő u. 38. – 1121 Bp., Kö ti 1x1 33 000 Ft, he p na a/3 hó óra/6 hónap 1 Ár: heti 2x1 ór 2x ti he , Ft 000 óra/3 hónap 22 1x1 óra/6 hónap 40 000 Ft ti 60 000 Ft, he rasisiiskola.hu Infó: www.foga lyszínen is t különböző he Budapesten ké owboardoktatás is van. sn , at ák ig zajlanak tartanak ór n, ősztől tavasz Műanyag pályá Mikulás-bulit, utána az órák, először borokat is farsangot és tá . szerveznek

Kincs

42 2013. december – 2014. január

Kanyarsí Klub

Helyszín: Visegrád i Nagy Sípálya (de más he villám lyszín is megbeszélhető ) Ár: egyénileg 23 400 Ft/9 alkalom, családdal (4 fő) 14 400 Ft/9 alkalom/ fő Infó: www.kanya rsiklub.hu 6+3 órás oktatás, azaz 6 órában új ismeretek szerzé se, 3 órában ezek gyakorlása tanári felügyelet melle tt. A tanfolyam „kékp ályás alaplendületet” garantál.

Freeride club

ca , Vöcsök ut 1112 Bp. nap Helyszín: hó a/ ór ti 1x1 portban he hónap 12 000 Ft Ár: kiscso a/ ór ti 2x1 7000 Ft, he ub.hu .freeridecl , Infó: www magánórák és ok m os tanfolya m is választható. rt po so sc ya Ki dveznzív tanfol illetve inte lai csoportoknak ke atás ko Óvodai, is sí- és snowboardokt A rténik. Már mény jár. pályán tö lnak műanyag vá rtól lla 3 éves ko tást. síokta

Nagykovácsi Síiskola

Oktatás l N a ormafáná

zőtábor afa, Budai ed Helyszín: Norm /10 alkalom, Ár: 27 000 Ft alkalom 5 /1 Ft 40 000 iing.hu sk w. ww : Infó teket alkalmas bérle így A 10, illetve 15 t felhasználni, he le al m m lhatók, 20 alkalo nnyebben variá iért a hétvégék kö nd, ha valam go cs sin l za és az enni edzésre. nem tudsz elm nyag Az oktatás műa pályán zajlik.

Helyszín: 2094 Na gykovácsi, Séta u. 14. Ár: heti 1x1 óra/3 hónap 28 000 Ft, heti 2x1 óra/3 hó nap 50 000 Ft Infó: www.nagyko vacsisiiskola.hu Hóemberekkel tar kított, műanyag borítású, kivilágít ható pálya, síliftt el. A gyerekeket fűt ött öltözőben öltöztetik át edzés előtt és után, a szülőknek nem kell ezzel otthon bajlódniuk .

43 2013. december – 2014. január

téli móka

Korcsolyaiskola

Jégterasz

Athletikai Club Helyszín: Magyar Bp., Népstadion, 1146 3. Istvánmezei út 1/ m, alo alk 8 Ft/ 0 Ár: 13 50 Ft alkalmi jegy 2100 yaiskola.hu Infó: www.korcsol rtól, korcsoport és Korizás 4 éves ko ti beosztásban. rin sze t zin áss tud és jégbiztonAlapfokú tudást k ságot szerezhetne a gyerkőcök.

Korisulik

Helyszín: Aréna Plaza, 1087 Bp., Kerepesi út 9. Ár: infó a honlapon

Infó: www.jegterasz.hu Előre megbeszélt időpontban vagy tanfolyami szinten, rendszeres időpontokban.

Babamama kori

Helyszín: Kaposvári Jégcsarn ok, 7400 Kaposvár, Zaranyi út 1. Ár: 1200 Ft/alkalom Infó: www.kaposvarijegcsar nok.hu 2 és 6 év közötti apróságo kat várnak, akik szakedző irányításával , de szülői segítséggel tanulhat nak korizni. Vasárnaponként 10:15–11:00.

Jégvirágok

Városi Helyszín: Miskolc y Artúr utca 19. Jégcsarnok, Görge n Ár: infó a honlapo skolc.hu mi ag vir eg w.j ww Infó: ovisoknak és Korcsolyatanoda lcon, a Városi iskolásoknak Misko perces Jégcsarnokban. 60 foglalkozások.

Jégcsi llag SE

ó Jégcsarnok, Helyszín: Gyakorl zei út 1–3.; me ván Ist ., Bp 1146 centrum, ort Sp i ny ibá Marcz nyi tér 16. ibá rcz Ma ., Bp 1022 n Ár: infó a honlapo .hu gse lla csi eg Infó: www.j , száraz zés ed es jeg , zín Két helys 11 edzés és balett 4– éveseknek.

Sebestyén Korcsolya SE

nyi SportcentHelyszín: Marczibá ibányi tér 16. rcz Ma ., rum, 1022 Bp n Ár: infó a honlapo yi.hu an zib Infó: www.marc ajnok, a-b róp Eu ia Sebestyén Júl k tt, magyar bajno nyolcszoros felnő 50 ja. uli ris ko ázó műkorcsoly keknek, profi perces órák gyere segítséggel.

Kincs

Engi korisuli

Helyszín: Pólus Center, 115 2 Bp., Szentmihályi út 131. Ár: infó a honlapon Infó: www.engikorisuli.wee bly.com Oktatás 3 éves kortól. A kezd ő, haladó és középhaladó csoportnak egyszerre van edzése, így a kisebb tesó egy időpontban mehet a nagyobb , gyakorlottabb testvérrel.

Budai Jégiskola

Helyszín: Bu dapest II. ke a Margit körú rület, t, Bakf Irén utca álta ark utca és Varsányi l határolt terü leten Ár: 10 500 Ft /10 alkalom , alkalmi jegy 1600 Ft Infó: www.ho me.hu.inter.n et budaijegiskol /macskate/ a 4 éves kortó l élet csoportokban kor és tudás szerinti Alapszintű tu történik az oktatás. dást de a haladókn lehet elsajátítani, ak is van a tovább lehetőségük i fejlődésre.

44 2013. december – 2014. január

45 2013. december â&#x20AC;&#x201C; 2014. januĂĄr

téli móka

Lehet egy programmal több?

Szabadtéri mókák

Hogy kint cidri van és zimankó? Bizony, ez igaz, de ha nem moccansz ki, akkor kihagyod a találkozást a Mikulással és a rénszarvasaival, egy vicces fakutyázást vagy épp egy lovasszánkózást. Egy kis futkározás, keresgélés, fadíszítés, állatsimogatás elfeledteti a hideget, egy nagy bögre forró csoki kürtőskaláccsal pedig jól átmelegít. A Marslakócskák megtalálták, hogy milyen programok fognak feltölteni decemberben és januárban, ráadásul még az egészségedről is gondoskodnak, hogy az összeset kipróbálhasd!

Erdei ünne

ás Bejgli fut

Széchenyi

Fő tér, t III. kerüle e p Buda st

29. december Időpont: hu .zoldgomb. w w w : fó k In Az ovisokna , n. dá bu Ó cogás eknek 2 km ek er Év végi ko gy b , nagyob s után 300 méter ek 4 km a táv. Futá y bejglis felnőttekn eg ak rn vá mindenkit téren. bulira a Fő

Jégszobrászat

Adventi Ünnep a Bazilikánál Bazilika, Szent István tér, Budapest Időpont: november 29. – január 1. Infó: www.adventiunnep.hu Fényfestés, jótékonyság, tematikus hetek, korcsolyapálya, karácsonyi vásár és egy hatalmas karácsonyfa a Bazilika előtti téren.

Csobánka tér, Budapest III. kerület

Barlangi Mikulás

World Snow Day Eplény, Síaréna

ang

Időpont: de ce december 20 mber 8., ., ja Infó: www.n nuár 1. efag.hu December 8án keressét a Mikulást a ek meg tá december 20 jékozódási versenyen, -á n in duljatok ne családi sétá ki egy nak „Az vagy január erdő karácsonyán”, 1-jén az év in dí tó barangolás on.

Csillagos égbolt túr a Agostyán

Időpont: december 8., 16:00 A budapesti Csobánka téren, a karácsonyfa mellett jégszobrász show-val vár minden arra járó érdeklődőt M. Tóth Zsolt jégszobrász.

pek

Parkerdő

Időpont: de Ár: kedvezm cember 21. ényes felnőtteknek ár 350 Ft, 600 Ft Infó: dinp.n emzetipark. gov.hu Európa egyi k legkisebb fényszenny területén, a ezetts Gerecsei Tá jvédelmi Kö égű szomszédsá rzet gában figyel he égi jelenség tit eket a téli na ek meg az pfordulón. Ha a hó szik rázik, az éj lesz annyira szaka sem sötét.

Mikulás-

Időpont: január 19. Infó: www.siarena.hu . 8 6., 7., A világ számos országában ezen a napon december 0 Ft, rajt/cél a Időpont: nek 220 De ek rendezik meg a havas sportok ünnepét. ek er gy . Ft Ár: V 0 idámpark breceni 0 0 1 ek A cél, hogy a gyerkőcök kipróbálják, bejárata felnőttekn tipark.gov.hu Időpont: megismerjék és megszeressék .nemze d az ec l Infó: dinp In em du fó in ber : www.deb or is a télisportokat. recenikilo 5. és 15:30-k rlang meterek.h 10:30-kor ram. A Mikulás a ba N ev ez u z be az prog minden 55 perces edik le kötélen, és kot vagy indu egyéni versenyre, zk lja dé es to án er k a család ó aj ól cs falán sz ap e at vr d al a versenye né n. A te gyereknek éveseket várnak. táv 1,5 km ljesítendő ad. 3–8 .

egyi-barl

Szemlő-h

Kincs

futás

46 2013. december – 2014. január

Kőszegi Advent Kőszeg, Jurisics tér

5. er 7–8. és 14–1 Időpont: decemb turpark.hu na w. Infó: ww és programok Kirakodóvásár t lovas szánső n, ére dt szaba kózás is lesz!

Lovas szánnal a Duna-parton

Luca napja Katica tanya, Patca

Időpont: decembe r 14–15. Ár: infó a honlapo n Infó: www.katica tanya.hu Karácsonyváró pro gram, hagyomán y és sok népi játék: lov aglás seprűnyélen , férjjósló szerencse süti sütése, szaloncukor-kere sés.

Bodor-major, lében hi Ta tótfalu köze

Arany Karácsonyi dió Kavalkád Millenáris

1024 Budap

eszélés szerint Időpont: megb n, n 10 000 Ft/szá szá s lye mé sze 5 n Ár: szá Ft/ 0 00 14 n 7 személyes szá rmajor.hu Infó: www.bodo hektáros major 50 az s Lovas szánkózá -parton. na Du a és területén s állatpark no ho ős az n A programba e van. nn be is a tás meglátoga

Park,

est, Kis Rók

Mikulás-vonat

u. 16–20. Időpont: de cem Infó: www.a ber 6–23. ranydio.hu Karácsonyi vásár, gyerm ekrajzversen koncertek, y, cs halászléfőző aládi programok, verseny, be tlehemes játékok a sz abadban, 18 napon keresztül.

Széchenyi-hegyi Gyermekvasút

Időpont: december 6., 7., 8. Ár: 1600 Ft Infó: www.gyermekvasut.h u Vonatozás a Mikulással és a krampuszokkal. Mikulás-csomag, játék, ének, tánc a krampuszokkal a szabadb an ny so ác az ar indu yk lás előt ag t vagy az N p na en nd érke mi zés -ig után . er 22 Időpont: decemb 2000 Ft, Ár: belépő s ne ye 3 éves korig ing lasfalva.com Infó: www.miku pónilovaglás, z, há Ugrálda, játszó lással és a ku Mi a találkozás esetén szarvasokkal. Hó ázás. uty szánkózás és fak

Mikulásfalva

Állatok karácsonya

Szegedi Vadaspark

Időpont: december 13. Ár: infó a honlapon Infó: www.zooszeged.hu Állatsimogatás, látványetetés, az állatok karácsonyfájának feldíszítése. Iskolai, óvodai csoportokat és családokat is szeretettel várnak.

47 2013. december – 2014. január

Mesés karácsony

Párizs

Disneyland, „A” Mesevilág

A parkban, amely az év minden napján nyitva tart, 43 játék és látványosság várja a látogatókat. A hely, ahol reggelit akár a kedvenc mesefigura társaságában is el lehet majszolni, november 10-től január 6-ig karácsonyi mesevilággá változik, és még több élményt ígér, mint valaha.

Main Street, US

Azaz a Fő ut ca, amely a park bejára tától indul, és ahol a m egnyitás ót már több m a int 260 mill ió látogató Sok apró, sz járt. ínes bolt és rengeteg ét található a terem századford ulót idéző ut sőt gyakran cában, jön szembe a lóvasút va egy-egy sz gy ázéves auto mobil. A vasú állomásról tinduló gőzm ozdonyos vonaton eg ész Disneyla ndet körbe lehet utazni.

Karácsonyi mesebirodalom

Ha január 6-ig látogattok el a parkba, igazi csodák várnak rátok! Csipkerózsika kastélya varázslatos, téli díszletbe burkolózik, és megismerkedhettek Olaﬀal, a hóemberrel, aki a Disney legújabb sztárja, sőt még részleteket is láthattok a Diótörőből, ezúttal a Toy Story hősei tolmácsolásában!

Jegyet otthonról

Érdemes otthon jegyet váltani, a www.disneylandparis. hu oldalról egy kattintással az angol nyelvű jegyárusító oldalon válogathatunk a variációk közül. Az egy napra szóló jegyek felnőtteknél 64, gyerekeknél pedig 58 eurótól kezdődnek. A 3 év alatti kicsiknek nincs szükségük jegyre, fontos tudni viszont, hogy gyerekjegygyel csak 11 éves korig lehet bemenni!

Fastpass

Hogy ne kelljen sorba állni a legnépszerűbb játékoknál, kérj „Fastpass”-t: az adott időkereten belül kell odaérned a kiválasztott játékhoz, hogy gyorsan bejuthass. De vigyázat, egyszerre csak egy Fastpass lehet nálad, újat mindig akkor kérhetsz, ha az előzőt már felhasználtad!

Kincs

48 2013. december – 2014. január

Fantasyland terül

kastélya körül Csipkerózsika alatti alma, sőt a föld od bir t ele el a képz ző sárkány eg lél , as lm ta y ha börtönben eg an beülhettek Csodaországáb ibe, is lakozik. Aliz járó teáscsészé os vad táncot püljetek az Őrült Kalap Re . an sb tu hettek a labirin áaztán eltéved uljatok csónak terrel, vagy ind Pé n Pá t ely egye am , ján rá tú a világ” rövid zásra a „Kicsi különböző k mutatja be a na ak bb ró ap az n elég ba alá r itt ált kultúrákat. A so . lad ha n sa gyor

Discoveryla

A nagy felfe dezések vilá ga. A Toy Stor hőse, Buzz Li y ghtyear tová bbra is a kegy Zurg császá etlen rral harcol, lé ze rfegyverrel relkezve bárk felszei besegíthet neki. A játék mókás, ne ha egyszerű és gyjátok ki a programból! azoknak igaz A Star Tours án érdekes, akik szeretik háborúját, és a Csillagok szívesen suha nnának a Ha vagy az Endo lálcsillag r hold fölött. Az Autopia já 50-es évek tékán beli kocsikba n lehet vers nyezni a kötö ett pályán, íg y vezetni sem kell tudn i hozzá.

d Adventurelana nagy

kalandok és Várnak a nagy ült hula Jones egy őr ian Ind k! ro kalando a svájci ni en meg lehet pih lámvasútja után n, hogy ba zá há ült tetejére ép Robinsonok fa egyik rk pa a tek magatokat aztán belevessé nger ka-te rib Ka a e: ak sűrűjéb legjobb játékán akázásra, hogy ok éjszakai csón lózaival indult eményeket. es t ot lát ekben átéljétek a film a legkim szabad, ám Kihagyni ezt se eti zth es gij me sebbeket talán . néha a látvány

Frontierlan

A határvidék az amerikai régmúltba repít vissz a, amikor m ég indiánok lakták a prér it, és gőzhaj ók szelték a Bár általába vizeket. n sokat kell várni, de meg időt, mire be éri az juthattok a Ph antom Manor épületébe – ősrégi a szellemek járta házban hátborzongató törté netek kelnek életre. A Big Thunde r Mountain eg y szigetre ép hullámvasú ült t, ami még az oknak is élvezetes, ak ik nem szeret ik a vad száguldo zást.

napi bontás December 1., vasárnap Színház egész nap Társasjátékok ünnepe Erzsébetligeti Színház 10:00 Jegesmaci barátai Ametist Bábszínház 10:00 Nyiss kaput, angyal! Bethlen Téri Színház 10:00 Misi mókus vándorúton Budapest Bábszínház 10:00 Bors néni Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:00 Cifra Palota Művészetek Palotája 10:30 Spárga-tengeralattjáró Kolibri Fészek 11:00 A Csudálatos Mikulás! Center Színház 11:00 Segítség, ember! Holdvilág Kamaraszínház 11:00 Altatok klub Művészetek Palotája 11:00 Csoda és Kósza Örkény István Színház 11:00 Kacskaringó Stúdió K Színház 11:00, 15:00 Űr-Zűr Thália Színház 14:00 Semmi Budapest Bábszínház Művház 10:00-12:00 Jöjj el, Mikulás! CeramiCafé 10:00 Brumi és a téli álom Cserepesház 10:00 A tücsök és a hangya Kondor Béla K. H. 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 11:00 Manók az Erdélyi havasokból Csepeli Munkásotthon Zene 10:30 Kolompos Erzsébetligeti Színház 11:00 Adventi gyermekkoncert Lipták Villa 11:00 Dzsopatán és Gásztonfild Zeneház 16:00 Kolompos Váci Mihály M. H. 16:00 Altatok Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K.

December 2., hétfő Színház 10:00 A varázsfuvola Budapest Bábszínház 10:00, 15:00 Bors néni Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:30, 15:00 Spárga-tengeralattjáró Kolibri Fészek 10:30 Tesz-vesz muzsika Művészetek Palotája Művház 8:30 Rendhagyó énekóra KMO 10:00 Hangszercsodák Ferencvárosi M. K.

December 3., kedd Színház 10:00 10:00 10:30 10:30, 15:00 11:00 15:00 Művház 10:00, 14:00 10:00 16:00 17:00

Arany Lille A Hétfejű Tündér A boldog herceg Holle anyó Játsszunk Háry János! A kis Mukk Betlehem csillaga Árgyélus királyfi és Tündér Ilona Tennis Classics Muzsikás gyermektáncház

Bethlen Téri Színház Budapest Bábszínház Kolibri Fészek Nemzeti Táncszínház Kolibri Gy.- és Ifj. Színház Budapest Bábszínház Ferencvárosi M. K. KMO Papp László Bp. Sportaréna TEMI F. M. H.

December 4., szerda Színház 9:45, 10:30 Ringató Művészetek Palotája 10:00 Fehérlófia Budapest Bábszínház 10:00, 17:00 A Csudálatos Mikulás! Center Színház 10:00, 14:00 Télapó gyere már! Holdvilág Kamaraszínház 10:30, 15:00 Tündérmese Nemzeti Táncszínház 10:30 Bárány Boldizsár Radnóti Színház Művház 10:00 Találkozás a Mikulással Eötvös10 10:00 Mocorgó Kozák téri K. H. 10:00 Kuckómóka Marczibányi téri M. K. 14:00 Betlehem csillaga Ferencvárosi M. K. 15:00 Játékkészítők Klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár

December 5., csütörtök Színház Művház

Kincs

10:00 11:00 15:00 15:00 9:30

Fehérlófia A Csudálatos Mikulás! Moha és Páfrány Macska voltam Londonban Dúdoló

Budapest Bábszínház Center Színház Kolibri Fészek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház Kozák téri K. H.

50 2013. december – 2014. január

51 2013. december â&#x20AC;&#x201C; 2014. januĂĄr

napi bontás 10:00 Babamuzsika Budavári M. H. 10:00, 15:00 Mikulás-napi baba-mama klub Főv. Szabó Ervin Könyvtár 16:00 Mikulás-felvonulás Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház 17:00 Höcögő Táncház Ferencvárosi M. K. 17:00 Minivilág könyvbemutató KMO Nyitott könyvespolc Múzeum 15:00 Mikulás a Tropicariumban! Tropicarium

December 6., péntek Színház 10:00 Pettson és Findusz Budapest Bábszínház 10:00, 15:00 Télapó gyere már! Holdvilág Kamaraszínház 10:00 Macska voltam Londonban Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:30 Pinocchio Kolibri Fészek 10:30, 14:00 Holle anyó Nemzeti Táncszínház 15:00 Boribon és Annipanni Budapest Bábszínház 15:00 Űr-Zűr Thália Színház Művház 10:00 Minimuzsika Mikulás Szülők Háza 15:00 Búzaszemek Budavári M. H. 16:00 Itt a Mikulás CeramiCafé 17:00 Mikulás ajándéka Cserepesház 17:00 Aprók tánca Hagyományok Háza 17:00 Apraja napja Vigyázó Sándor M. H. 18:00 Családi társasjáték klub Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház 18:00 Zurgó Dió MOM Múzeum 10:00 Rácalmási Töknapok Mezőgazdasági Múzeum Szabadtér 9:30 Télapó Expressz Nyugati Pályaudvar

December 7., szombat Színház 10:00, 14:00 Boribon és Annipanni Budapest Bábszínház 10:00, 15:00 A kisfiú meg az oroszlánok Magyar Színház 10:30 Pinocchio Kolibri Fészek 10:30 Holle anyó Nemzeti Táncszínház 11:00 János vitéz Művészetek Palotája 11:00 Rettentő görög vitéz Stúdió K Színház 15:00 Macska voltam Londonban Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 15:00 Csoda és Kósza Örkény István Színház 15:00 Űr-Zűr Thália Színház 17:00 Itt van, itt a Télapó! Holdvilág Kamaraszínház Művház egész nap Adventi készülődés CeramiCafé 10:00 Mézesbábkészítés Csekovszky Árpád M. H. 10.00 Gyermekfoglalkozás Erdős Renée Ház 10:00 Sün day 6 Kondor Béla K. H. 10:00 Karácsonyi ajándékkészítő Noha Stúdió 10:30 Óriás Pitypang Eötvös10 10:30 Adventi ringató nap KMO 10:30 Motolla játszóház Marczibányi téri M. K. 11:00 Mikulás ajándéka Búzaszemek Budavári M. H. 11:00 Csipkerózsika Hagyományok Háza 14:00-18:00 Itt a karácsony Babilon Center 15:00 Mikulás-buli Szülők Háza 16:00 Mikulás-nap Újpalotai K.H. Múzeum 10:00 Rácalmási Töknapok Mezőgazdasági Múzeum 11:00 Mesék a Mikulás zsákjából Mesemúzeum Zene 11:00 Gryllus Vilmos IBS Színpad Szabadtér 9:30 Télapó Expressz Nyugati Pályaudvar

December 8., vasárnap Színház 9:30, 11:00 Négy évszak Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 9:30, 11:00 Krampusz a zsákban Erzsébetligeti Színház 9:30, 11:00 Toda Kolibri Fészek 10:00 Jégvirág Bethlen Téri Színház 10:00 Cifra Palota Művészetek Palotája 10:30, 14:00 Minden egér szereti a sajtot Budapest Bábszínház 10:30 Holle anyó Nemzeti Táncszínház 11:00 Holle anyó Center Színház 11:00 A Hang-villa titka Centrál Színház

Kincs

52 2013. december – 2014. január

11:00 Télapó gyere már! Holdvilág Kamaraszínház 11:00 Szamár a torony tetején Stúdió K Színház 14:00, 17:00 Almaszósz Magyar Színház 14:30 Pettson és Findusz Budapest Bábszínház 17:00 Abigél Erzsébetligeti Színház Művház 10:00 Diót tör az Átrium Átrium Filmszínház 10:00 Tekeredik a Kígyó CeramiCafé 10:00 Magyar táncház Cserepesház 10:00 Mikulás ajándéka Lipták Villa 10:00 Diótörő KMO 10:00 Játék és Muzsika Kondor Béla K. H. 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 10:00 Mikulás bácsi bajban Rákoskerti M. H. 11:00 Manók az Erdélyi havasokból Stefánia Palota 15:00 Angyalka Csaba Ház 16:00 Nyiss kaput, angyal! Jurányi Inkubátorház Múzeum 10:00 Rácalmási Töknapok Mezőgazdasági Múzeum 11:00 Sturnalia Aquincumi Múzeum 11:00 Hol a mesénk? Mesemúzeum Zene 10:00 Kolompos Óbudai Kult. Közp. 11:00 Alma zenekar Syma Csarnok Szabadtér 9:30 Télapó Expressz Nyugati Pályaudvar

December 9., hétfő Színház 10:00 10:00 10:30 10:30 17:00 Művház 20:00 Zene 10:00 10:15, 11:30

Télapó gyere már! Itt van, itt a Télapó! Kippkopp és Tipptopp Tesz-vesz muzsika Mario és a varázsló Bárzongorista Gálaest Mesélő Muzsika Babakoncert

Holdvilág Kamaraszínház Holdvilág Kamaraszínház Kolibri Fészek Művészetek Palotája Kolibri Gy.- és Ifj. Színház Budapest Music Center Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. Művészetek Palotája

December 10., kedd Színház 10:30, 15:00 A boldog herceg Kolibri Fészek 10:30, 15.00 Vuk Nemzeti Táncszínház 14:00, 17:00 Csongor és Tünde Stúdió K Színház 15:00 Kövek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 18:00 Odüsszeusz Budapest Bábszínház Művház 9:30 Árgyélus királyfi és Tündér Ilona KMO 10:00 Mézeskalácssütés Kozák téri K. H. 14:00 Mese a Napkirályról Fonó 17:00 Muzsikás gyermektáncház TEMI F. M. H. Zene 10:00 Mesélő Muzsika Kőrösi Cs.S. Kőbányai K. K.

December 11., szerda Színház 9:45, 10:30 Ringató Művészetek Palotája 10:00, 14:00 Guru, a hunguru Holdvilág Kamaraszínház 15:00 Boribon és Annipanni Budapest Bábszínház 15:00 Emil és a detektívek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 17:00 Az igazságtevő nyúl Center Színház 18:00 Odüsszeusz Budapest Bábszínház Művház 10:00 Mocorgó Kozák téri K. H. 14:15 Angyalka Aranytíz 15:00 Játékkészítők Klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár

December 12., csütörtök Színház 10:00, 15:00 Diótörő Budapest Bábszínház 10:00 Emil és a detektívek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:30, 15:00 A suszter álma Nemzeti Táncszínház 15:00 Boni és Klájd kereket old Kolibri Fészek 17:00 Rumini Magyar Színház Művház 9:00, 11:00 Segítség, Ember! KMO 9:30 Dúdoló Kozák téri K. H. 10:00 Babamuzsika Budavári M. H.

53 2013. december – 2014. január

napi bontás 10:00, 14:30 17:00 Zene 9:30, 11:00

Pán Péter Höcögő Táncház Kolompos

Vigyázó Sándor M. H. Ferencvárosi M. K. Munkácsy Mihály M. H.

December 13., péntek Színház 10:00 Diótörő Budapest Bábszínház 10:30 Kippkopp gyerekei Kolibri Fészek 11:00 Csongor és Tünde Stúdió K Színház 18:00 Semmi Budapest Bábszínház Művház 10:00, 14:00 Üdvösségünk égi ország Fonó 15:00 Búzaszemek Budavári M. H. 15:00 Karácsonyi ajándékok készítése Kozák téri K. H. 17:00 Aprók tánca Hagyományok Háza 17:30 Mikulás a pácban Szülők Háza 18:00 Bubabál TEMI F. M. H. 19:00 Disney on Ice Papp László Bp. Sportaréna Múzeum 10:00 Luca-napi felfedezőtúra Mezőgazdasági Múzeum Zene 11:00 Elefántok szerenádja IBS Színpad

December 14., szombat Színház 9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei Kolibri Fészek 10:00 Mazsola és Tádé Ametist Bábszínház 10:30, 15:00 Diótörő Budapest Bábszínház 11:00, 16:00 A három kismalac és a ViccesFarkas Center Színház 11:00, 17:00 Hol vagy, Mikulás? Figurina Bábszínház 11:00 Zenebona Művészetek Palotája 11:00, 15:00 Égigérő fű Magyar Színház 11:00 Hang-szer-szám Művészetek Palotája 16:00 MUS-E Művészetek Palotája Művház 9:00 LEGO-Játszóház Ferencvárosi M. K. 10:00 Móra Könyv Klub CeramiCafé 10:00 Karácsony küszöbén Cserepesház 10:00 Dalolka Eötvös10 10:00 Lego-kiállítás Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. 10:00 Karácsonyi ajándékkészítő Noha Stúdió 10:00 Családi Advent Újpalotai K. H. 10:00 Wekka Wekerlei K. K. 10:30 Motolla játszóház Marczibányi téri M. K. 10:30 Betlehemes bábjáték MOM 11:00, 15:00 Disney on Ice Papp László Bp. Sportaréna 11:00 Sajtkukac zenekar és vendége Újpalotai K. H. 14:00-18:00 Itt a karácsony Babilon Center 14:00 Karácsonyi ajándékkészítő Marczibányi téri M. K. 16:00 Karácsonyra hangoló Vigyázó Sándor M. H. 18:00 Diafilm Klub Tranzit Art Café Múzeum 10:00, 11:00 Kerti móka Füvészkert 10:00 Karácsony természetesen Magyar Term. Tud. Múzeum 10:10, 13:00 Múzeumpedagógia Gödöllői Királyi Kastély 10:30 Utazz és nyomozz Ruminivel! PIM 11:00 Turbolya és Borbolya Gödöllői Királyi Kastély 11:00 Családi nap Magyar Nemzeti Galéria 11:00 Hófehér karácsony Mesemúzeum 15:00 Marcipán cica Gödöllői Királyi Kastély Zene 11:00 Alma zenekar Munkácsy M. K. 11:00 Adj teret a tehetségnek! IBS Színpad 11:00 Kolompos KMO

December 15., vasárnap Színház 10:00 10:00 10:00 10:30 11:00 11:00, 16.00 11:00

Kincs

A rút kiskacsa Arany Lille Cifra Palota Diótörő A brémai muzsikusok Diótörő A titokzatos hóember

Ametist Bábszínház Bethlen Téri Színház Művészetek Palotája Budapest Bábszínház Center Színház Erzsébetligeti Színház Holdvilág Kamaraszínház

54 2013. december – 2014. január

11:00 Tájaink zenéi Művészetek Palotája 15:00 Emil és a detektívek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 18:00 Semmi Budapest Bábszínház Művház egész nap Adventi készülődés CeramiCafé 10:00 Kíváncsi kiscsikó KMO 10:00 Krampuszmese Kondor Béla K. H. 10:00 Lego-kiállítás Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 10:00 A jégbe zárt királykisasszony Rákoskerti M. H. 10:30 A didergő király Ferencvárosi M. K. 11:00 Disney on Ice Papp László Bp. Sportaréna 15:00 Luca széke építőverseny Csaba Ház 16:00 Aprók tánca Budavári M. H. 17:00 Karácsony lesz Rákoskerti M. H. Múzeum 10:30, 10:40 Múzeumpedagógia Gödöllői Királyi Kastély 11:00 Fedezd fel a világot! Mesemúzeum 16:00 A kis gyufaáruslány Gödöllői Királyi Kastély Zene 10:00 Ghymes Klauzál Ház 10:30 Mesélő Muzsika Gödöllői Királyi Kastély 10:30 Kolompos KÖSZI 11:00, 15:00 Hull a pelyhes Matinékoncertek 16:00 Karácsonyi zenebona Zeneház 16:00 Kolompos Művészetek Háza 16:00 Rutkai Bori Jurányi Inkubátorház

December 16., hétfő Színház Művház

10:30 Százlábúak láb alatt Kolibri Fészek 10:30 Tesz-vesz muzsika Művészetek Palotája 15:00 János vitéz Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:00 Baba-lapozgató Eötvös10

December 17., kedd Színház Művház

10:00 Lopcspocs Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 17:00 Muzsikás gyermektáncház TEMI F. M. H.

December 18., szerda Színház egész nap Magyar Kultúra Napja Erzsébetligeti Színház 9:45, 11:00 Ringató Művészetek Palotája 10:00 Minden egér szereti a sajtot Budapest Bábszínház 10:00, 14:00 Karácsony gyertyácskái Holdvilág Kamaraszínház 10:30 Százlábúak láb alatt Kolibri Fészek 15:00 Macska voltam Londonban Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 17:00 Holle anyó Center Színház Művház 10:00 Mocorgó Kozák téri K. H. 15:00 Játékkészítők Klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár

December 19., csütörtök Színház egész nap Magyar Kultúra Napja Erzsébetligeti Színház 10:00 Minden egér szereti a sajtot Budapest Bábszínház 10:30 Kukacmatyi Kolibri Fészek Művház 9:30 Dúdoló Kozák téri K. H. 10:00 Babamuzsika Budavári M. H. Zene 10:30 Babakoncert MOM

December 20., péntek Színház Művház Múzeum Zene

17:00 Családi táncház Center Színház 15:00 Búzaszemek Budavári M. H. 18:00 Családi társasjáték klub Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház 18:00 Zurgó Dió MOM 10:00 Karácsony kapujában Mezőgazdasági Múzeum 16:30 Kolompos Békásmegyeri K. H. 17:00 Kaláka Marczibányi téri M. K.

December 21., szombat Színház 10:30, 15:00 11:00

Diótörő János vitéz

Művészetek Palotája Művészetek Palotája

55 2013. december – 2014. január

napi bontás Művház egész nap Adventi készülődés 10:00-11:30 Betlehembe kéne menni 10:00 Táncolka 10:00 Karácsonyi ajándékkészítő 10:00 Muzsikás gyermekkarácsony 10:00 Betlehembe kéne menni 11:00 2 az 1-ben 14:00-18:00 Itt a karácsony Múzeum 11:00 A várakozás fénye Zene 11:00 Kaláka zenekar

CeramiCafé Wekerlei K. és K. Eötvös10 Noha Stúdió TEMI F. M. H. Wekerlei K. K. Eötvös10 Babilon Center Mesemúzeum IBS Színpad

December 22., vasárnap Színház 9:30, 11:00 Tekergő Kolibri Fészek 10:30, 15:00 Marcipán cica Budapest Bábszínház 11:00, 16:00 Menjünk együtt Betlehembe! Center Színház 11:00, 17:00 Hol vagy, Mikulás? Figurina Bábszínház 11:00 Karácsony gyertyácskái Holdvilág Kamaraszínház 15:00 Emil és a detektívek Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 15:00 Almaszósz Magyar Színház Művház egész nap Adventi készülődés CeramiCafé 10:00 Gyertyagyújtás Kondor Béla K. H. 11:00 Betlehem csillaga Stefánia Palota Múzeum 11:00 Diótörő és papírbalerina Mesemúzeum Zene 11:00 Zenehajó Budapest Music Center

December 24., kedd Színház 10:30, 14:00 10:30 11:00 11:00, 15:00 Művház 10:00 Múzeum 10:00-14:00

Diótörő A boldog herceg Menjünk együtt Betlehembe! Hol vagy, Mikulás? Karácsonyi játszóház Karácsonyi délelőtt

Budapest Bábszínház Kolibri Fészek Center Színház Figurina Bábszínház Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. Tropicarium

Diótörő

Budapest Bábszínház

December 25., szerda Színház

10:30

December 26., csütörtök Színház 10:30 Marcipán cica Budapest Bábszínház 11:00, 16:00 Rumini Magyar Színház 14:30 Lúdas Matyi Budapest Bábszínház Művház 10:00 Babamuzsika Budavári M. H. 10:30 Betlehem csillaga Ferencvárosi M. K.

December 27., péntek Színház 9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp Kolibri Fészek 10:30, 15:00 Diótörő Művészetek Palotája 11:00 A Sötétben Látó Tündér Örkény István Színház 11:00 Rettentő görög vitéz Stúdió K Színház 11:00 A Rézerdő lakói Thália Színház 15:00 János vitéz Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 15:00 Brass Cirkusz Thália Színház Művház 15:00 Búzaszemek Budavári M. H. 18:00 Bubabál TEMI F. M. H. Múzeum egész nap Erzsébet királyné karácsonyai Gödöllői Királyi Kastély

December 28., szombat Színház 10:00 Csizmás kandúr József Attila Színház 10:00 Locspocs Kolibri Gy.- és Ifj. Színház 10:30 Misi mókus vándorúton Budapest Bábszínház 10:30, 15:00 Diótörő Művészetek Palotája 10:30, 15:00 Bárány Boldizsár Radnóti Színház 11:00 Mese Ladik Bárka Színház 11:00, 16:00 A didergő király Center Színház 11:00, 17:00 Hol vagy, Mikulás? Figurina Bábszínház 11:00 Szamár a torony tetején Stúdió K Színház

Kincs

56 2013. december – 2014. január

Művház Múzeum

14:30 10:30 15:00 11:00

Lúdas Matyi A dzsungel könyve A diótörő és az egérkirály Mesés óra

Budapest Bábszínház Ferencvárosi M. K. Átrium Filmszínház Mesemúzeum

December 29., vasárnap Színház 10:00 Csizmás kandúr József Attila Színház 10:30 Marcipán cica Budapest Bábszínház 10:30, 15:00 Diótörő Művészetek Palotája 11:00 Micimackó Center Színház 11:00 Madárház Stúdió K Színház 15:00, 17:30 Hófehérke és a hét törpe Budapest Bábszínház 16:00 Kölyökszilveszter Center Színház Művház 11:00 A diótörő és az egérkirály Átrium Filmszínház 11:00 Holle mese Budapesti Jazz Klub 11:00 Süsü, a sárkány Kőrösi Cs. S. Kőbányai K. K. Múzeum 11:00 Mesés-zenés világjárás Mesemúzeum Zene 10:00 Alma zenekar Pólus Mozi

December 30., hétfő Színház 9:30, 11:00 10:00 10:30 10:30, 15:00 11:00, 16:00 11:00 Művház 17:00 18:00

Pont, pont, vesszőcske Boribon és Annipanni Moha és Páfrány Holle anyó A teknős és nyúl versenyfutása A kíváncsi kiselefánt Karácsonyi Kézműves Kuckó A diótörő és az egérkirály

Kolibri Gy.- és Ifj. Színház Budapest Bábszínház Kolibri Fészek Nemzeti Táncszínház Center Színház Stúdió K Színház Főv. Szabó Ervin Könyvtár Átrium Filmszínház

Csoda és Kósza

Örkény színház

Chagall – gyerekprogram

Magyar Nemzeti Galéria

Családi társasjáték klub Chagall – vgyerekprogram

Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház Magyar Nemzeti Galéria

December 30., hétfő Színház

11:00

Január 2., csütörtök Múzeum

10:30

Január 3., péntek Művház Múzeum

18:00 10:30

Január 4., szombat Színház 11:00, 16:00 Az állatok nyelvén tudó juhász Center Színház 11:00, 17:00 A Nap és a Hold elrablása Figurina Bábszínház 11:00 Zenebona Művészetek Palotája 11:00 Csoda és Kósza Örkény István Színház 16:00 MUS-E Művészetek Palotája Művház 17:00 Aprók tánca Aranytíz

Január 5., vasárnap Színház Művház

11:00 10:00

A didergő király Kovácsovics Fruzsina Klub

Center Színház CeramiCafé

Bőröndmesék

Aranytíz

Höcögő Táncház

Ferencvárosi M. K.

Égig érő fa

Szülők Háza

Mazsola és Tádé A dzsungel könyve A Nap és a Hold elrablása A kíváncsi kiselefánt

Ametist Bábszínház Center Színház Figurina Bábszínház Stúdió K Színház

Január 8., szerda Művház

14:15

Január 9., csütörtök Művház

17:00

Január 10., péntek Művház

17:30

Január 11., szombat Színház 10:00 11:00, 16:00 11:00, 17:00 11:00

57 2013. december – 2014. január

napi bontás Művház kezdőnap 9:00 10:00 10:00 10:30 11:00 17:00 Múzeum 10:00

Hüllő Zoo Kiállítás és Ásványbörze LEGO-Játszóház Móra Könyv Klub Dalolka Motolla játszóház Papó zenedéje Aprók tánca Ifjúsági Filatélia Klub

TEMI F. M. H. Ferencvárosi M. K. CeramiCafé Eötvös10 Marczibányi téri M. K. Marczibányi téri M. K. Aranytíz Bélyegmúzeum

Január 12., vasárnap Színház Művház Zene

10:00 Cifra Palota Művészetek Palotája 11:00 A farkas és a hét kecskegida Center Színház 11:00 A mesélő vasaló Holdvilág Kamaraszínház 11:00 Szamár a torony tetején Stúdió K Színház 10:00 Téli mese CeramiCafé 10:00 Magyar táncház Cserepesház 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 11:00 Manókoncert Zeneház

Január 13., hétfő Színház 10:30 Művház 10:00 Zene 10:15, 11:30

Tesz-vesz muzsika Dödölle Babakoncert

Művészetek Palotája Marczibányi téri M. K. Művészetek Palotája

Havasi élmények

Szülők Háza

Ringató Télapó gyere már! Aki dudás akar lenni

Művészetek Palotája Holdvilág Kamaraszínház TEMI F. M. H.

Höcögő Táncház

Ferencvárosi M. K.

Családi táncház Családi társasjáték klub Kolompos

Center Színház Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház Békásmegyeri K. H.

Január 14., kedd Művház

16:00

Január 15., szerda Színház 9:45, 10:30 10:00 Művház 10:00

Január 16., csütörtök Művház

17:00

Január 17., péntek Színház Művház Zene

17:00 18:00 16:30

Január 18., szombat Színház 10:00 Mazsola és Tádé Ametist Bábszínház 11:00, 16:00 A három kismalac és a ViccesFarkas Center Színház 11:00 A csudálatos tárogató Művészetek Palotája 11:00, 17:00 A Nap és a Hold elrablása Figurina Bábszínház 11:00 Zenebona Művészetek Palotája 11:00 Kacskaringó Stúdió K Színház 16:00 MUS-E Művészetek Palotája Művház 10:00 Táncolka Eötvös10 10:00 Komplex napozás Noha Stúdió 10:30 Motolla játszóház Marczibányi téri M. K. 10:30 Farka és a kecskegidák Wekerlei K. K. 11:00 2 az 1-ben Eötvös10 17:00 Aprók tánca Aranytíz 17:00 Társasjáték klub Főv. Szabó Ervin Könyvtár Zene 11:00 Eszter-lánc Marczibányi téri M. K. 11:00 Kolompos KMO

Január 19., vasárnap Színház Művház

Kincs

10:00 10:00 11:00 11:00 17:00 10:00

Jegesmaci barátai Cifra Palota Hamupipőke Szamár a torony tetején Holle anyó Tekeredik a kígyó

Ametist Bábszínház Művészetek Palotája Holdvilág Kamaraszínház Stúdió K Színház Center Színház CeramiCafé

58 2013. december – 2014. január

10:00 Magyar táncház Cserepesház 10:00 Játék és muzsika Kondor Béla K. H. 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 10:30 Óz, a nagy varázsló KÖSZI Zene 10:30 Kolompos Erzsébetligeti Színház 11:00, 15:00 Vita Firenzében Művészetek Palotája

Január 20., hétfő Színház

10:30

Tesz-vesz muzsika

Művészetek Palotája

Ringató Hamupipőke Újévi izgő-mozgó

Művészetek Palotája Holdvilág Kamaraszínház Szülők Háza

Höcögő Táncház

Ferencvárosi M. K.

Január 22., szerda Színház 9:45, 10:30 10:00, 14:00 Művház 10:00

Január 23., csütörtök Művház

17:00

Január 25., szombat Színház 11:00, 16:00 Az igazságtevő nyúl Center Színház 11:00, 17:00 A Nap és a Hold elrablása Figurina Bábszínház 11:00 Hang-szer-szám Művészetek Palotája Művház 10:30 Óriás Pitypang Eötvös10 10:30 Motolla játszóház Marczibányi téri M. K. 17:00 Aprók tánca Aranytíz Múzeum 10:00 Ifjúsági Filatélia Klub Bélyegmúzeum Zene 11.00 Lúdanyó mesél IBS Színpad

Január 26., vasárnap Színház Művház

10:00 Kisgömböc Bethlen Téri Színház 10:00 Cifra Palota Művészetek Palotája 11:00 A kisgömböc Center Színház 11:00 Szélike királykisasszony Holdvilág Kamaraszínház 11:00 Tájaink zenéi Művészetek Palotája 11:00 Rettentő görög vitéz Stúdió K Színház 10:00 Magyar táncház Cserepesház 10:00 Kőketánc Marczibányi téri M. K. 11:00 Holle mese Budapesti Jazz Klub

Január 27., hétfő Színház 10:30 Zene 10:15, 11:30

Tesz-vesz muzsika Babakoncert

Művészetek Palotája Művészetek Palotája

Ringató Szélike királykisasszony Csepp-csoda Meseszínház

Művészetek Palotája Holdvilág Kamaraszínház TEMI F. M. H.

Höcögő Táncház

Ferencvárosi M. K.

Családi táncház Családi társasjáték klub Hegedűs a háztetőn

Center Színház Angyalföldi Gy.- és Ifj. Ház IBS Színpad

Január 29., szerda Színház 9:45, 10:30 10:00, 14:00 Művház 10:30

Január 30., csütörtök Művház

17:00

Január 31., péntek Színház Művház Zene

17:00 18:00 11:00

59 2013. december – 2014. január

játékvár Impresszum

Karácsonyi kéménykérdés Ajaj, úgy tűnik, szegény Mikulás összekeveredett kicsit! Melyik ajándékot melyik kéményen át kell eljuttatnia? Kövesd végig a kacskaringós útvonalakat egy ceruzával, és kiderül!

Kiadja a Kincsprogram Kft. Szerkesztőség: 1016 Budapest, Lisznyai u. 38. Tel.: +36-1-398-8350 info@kincsprogram.hu Kiadóvezető: Katona Gergely Terjesztés, előfizetés: Rigó Lili 06-1-398-8351 terjesztes@kincsprogram.hu Produkciós asszisztens: Siba Zsuzsanna Hirdetésszervezés: Mediaservices Kft. Hirdetésfelvétel: Varga Klára varga.klara@mediasc.hu Tel.: +36-20-551-2464 Főszerkesztő: Szarka Tünde Szerkesztő: Tomanicz Éva Munkatársak: Bende Nelly, Soós Eszter Képszerkesztő: Györkös Dávid Grafikai tervezés: Gordos Gergő Olvasószerkesztő: Szabóné Forgács Gabriella Korrektor: Dudás Márta Fotók: Shutterstock, Thinkstock Nyomda: Ipress Center Hungary Kft. Felelős vezető: Lakatos Imre, ügyvezető ISSN-2062-1051

MÁR KÖZEL 700 HELYSZÍNEN!

-lelőhelyek Budapesten:

Ingyenes példányainkat keresd az óvodákban, gyerekszínházakban, művelődési házakban, játszóházakban, a Millenárison, a Tropicariumban, az Árkád Bevásárlóközpontban, a Mammut Kölyökparkban, a Sugár Játszóházban, a Lurdy Ház Kalandpark Játszóházban...

Most már digitális formában is megtalálhatod a KINCS-et! A következő honlapon kedvezményesen megvásárolhatod, vagy akár elő is fizethetsz rá: www.dimag.hu.

Kincs

Előfizetésben a Magyar Posta Zrt. terjeszti.

Lapzárta: november 15.

A programok teljességéért, az esetleges változásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, a rajtuk szereplő szövegek, képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. A magazin sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kincsprogram Kft. hozzájárulása nélkül. Programokat a sooseszter@kincsprogram.hu és az info@kincsprogram.hu címre várunk.

60 2013. december – 2014. január

Családbarát élmények! A Hunguest Hotels mindig is külön figyelmet fordított a kisgyermekkel érkezô családokra, amely korántsem csak a szinte minden ajánlat esetében alkalmazott gyermekkedvezmények formájában, hanem szolgáltatásainkban is megnyilvánul.

KIEMELTEN GYERMEKBARÁT SZÁLLODÁINKBAN NEM CSUPÁN A BABAÁGY, AZ ETETÔSZÉK VAGY A CSALÁDI SZOBÁK MIATT ÉRDEMES GYERMEKKEL PIHENNI! ■ ■ ■ ZALAKAROS – HUNGUEST HOTEL DAMONA****SUPERIOR (volt MenDan)

Szülôkkel egy szobában 6 éves korig ingyenes szállás és ellátás! Játszószoba csúszdával, interaktív és kézműves programokkal, hintával és rengeteg játékkal, bébiételek az étteremben, kültéri és beltéri gyermekprogramok, a szomszédos Gránit Gyógyfürdôben Vízipók-csodapók gyermekbirodalom. ■ Tel.: (06-93) 542 142 • reserve@hoteldamona.hunguesthotels.hu

■ ■ ■ SZEGED – HUNGUEST HOTEL FORRÁS****SUPERIOR

Szülôkkel egy szobában 4 éves korig ingyenes szállás és ellátás! Játszószoba, Xbox-szoba, kerti gyermekjátszótér. A szállodából egy zárt folyosón megközelíthetô Napfényfürdô Aquapolis Szegedben: Baba-Mama világ (altatási és etetési lehetôség kisgyermekesek számára, a babakonyhában mikrohullámú sütô és cumisüveg melegítô), négyszintes gyermekjátszóház, kültéri és beltéri gyermekmedencék, játszótér. ■ Tel.: (06-62) 566 466 • hotelforras@hunguesthotels.hu

■ ■ ■ GALYATETÔ – HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA****

Szülôkkel egy szobában 4 éves korig ingyenes szállás és ellátás! Gyermekmedence, Xbox-szoba, a szálloda kertjében Kalandpark, mini vadaspark és játszótér, Bambi-játszóház, trambulin, gyermekanimáció. ■ Tel.: (06-37) 576 576 • grandhotelgalya@hunguesthotels.hu

■ ■ ■ TAPOLCA – HUNGUEST HOTEL PELION****SUPERIOR

Szülôkkel egy szobában 6 éves korig ingyenes szállás és ellátás! Pinocchio Klub óvoda szakképzett óvónôkkel, ingyenes gyermekmegôrzés és gyerekprogramok, Xbox-szoba, a szálloda wellness-részlegén gyermekmedence, a kertben kalózhajó és játszótér, trambulin. ■ Tel.: (06-87) 513 120 • hotelpelion@hunguesthotels.hu

■ ■ ■ BÜKFÜRDÔ - HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD****

Szülôkkel egy szobában 6 éves korig ingyenes szállás és ellátás! Gold játszóház, gyermekanimáció, játszótér, kerti játékok (gokart, traktor, kisautó), ingyenes bébiétel, Xbox-szoba. ■ Tel.: (06-94) 558 558 • hotelrepcegold@hunguesthotels.hu HUNGUEST HOTELS SZOBAFOGLALÁSI ÉS TÖRZSVENDÉG CENTRUM 1061 BUDAPEST, SZÉKELY MIHÁLY U. 3. TEL.: (06-1) 481-9150 • FAX: (06-1) 481-9151 Szállodáink Széchenyi Pihenôkártya elfogadóhelyek.