Kincs 2014 08

Page 1

IV. évfolyam – 8. szám 2014. augusztus – 295 Ft

gyerekprogram-magazin

0-14 éves korig

la Dup rrel adté Szab lsó nyári o az ut apra! hón

SZUPER

PROGRAM

AUGUSZTUS

20

-RA

Hová forduljunk?

Segítség, tehetséges! TEHETSÉGGONDOZÁS SZAKÉRTŐ SZEMMEL

Színház

Koncert

Múzeum

Szabadtér

Napi bontás



beköszöntő

Kedves Olvasó! Bár tudom, sokan inkább északra vágynának ilyentájt, én mindig irigyeltem azokat a mediterrán országokat, ahol az a szokás, hogy augusztusban szinte az egész ország szabadságra megy, az emberek felpakolják a családot, és hetekre eltűnnek valamelyik tengerparti faluban. Ennél tökéletesebb lezárást nem is tudnék elképzelni nyárra – főleg így, az irodában ülve, hogy kint a 30+-ok tombolnak… Azért gyorsan megvigasztalom magam, és végiggondolom azt a jó sok programot, amit még az utolsó hónapra beterveztem, és rájövök (néhány röpke mentális tengerparti üdülés után), hogy itt sem olyan rossz nekünk, sőt! Kedvenc fővárosunk a legnagyobb szerencsénkre „nem húzott el” nyaralni… Sőt augusztusban egy álló héten át ünnepel! Hogy nektek, kedves olvasóknak is legalább ekkora öröm legyen rájönni, hogy épp jó helyen vagyunk, most dupla adag Szabadtérrel készültünk – benne személyes kedvencemmel, a Kacsafutammal! Az árnyékban olvasós, nyugodt percekre pedig egy a szokásosnál kicsit hosszabb cikket hozunk tehetséggondozás témájában: hogy mihez kezdjen a szülő, ha úgy találja, gyermeke kifejezetten tehetséges valamiben.

Tomanicz Éva főszerkesztő

Kincs

1 2014. augusztus


tartalom

AJÁNLÓ 4. 6. 9.

Mi újság? Szemezgető Mozi

Programbontás 12. 16. 18.

Színházak Művelődési házak Múzeumok

10. 28. 19. 20. 40.

36. 44.

Koncertek Táborok

KINCSesláda Magyaros mulatság Tehetséges a kicsi? Segítünk! Tehetséggondozásról szakértő szemmel Szabadtér Játékvár

Napi bontás

28.

Apró

géniuszok Kincs

2 2014. augusztus


promóció

Éves Min ima x ma ga zin elő fizetés Mia és én ajá ndékcso ma ggal*

3840 Ft

Bolondulsz a Mia és énért? Legszívesebben te is Centópiába költöznél, hogy az unikornisokkal élj?

Ezt ugyan nem teljesíthetjük mi sem, de a JátékNet.hu webáruház felajánlásával most egy fantasztikus Mia és én ajándékcsomaggal gazdagodhatsz, ha szeptembertől előfizetsz a következő egy évre kedvenc magazinodra!

*Mia és én ajándékcsomagot a tíz, leggyorsabban előfizető olvasónk kap. Előfizetni az elofizetes@minimax.hu e-mail címen és a www.minimax.hu/Magazin/Magazin weboldalon lehet. További információ a 06 1 398 8351-es telefonszámon. Az akció csak az egyéves megrendelésekre, és az augusztus vagy szeptember hónaptól induló előfizetésre vonatkozik. A nyereményeket biztosította:

3 2014. június


hírek

Mi újság? Gyere velünk, ha lépést akarsz tartani a gyerekvilág újdonságaival! Könyvbemutatók, hírek, érdekességek egy helyen.

Nahát!

Augusztus 1.

, Az anyatejes táplálás világnapja Augusztus 9. , Az állatkerte k napja Augusztus 11 ., A fiatalok vil ágnapja Augusztus 13 ., A balkezese k világnapja Augusztus 16 ., A hontalan állatok világnapja Augusztus 30 ., Az eltűntek világnapja

Gyerekbiztos net!

A UPC szolgáltató a kiskorúak biztonságos nethasználata érdekében 2014. július 1-jétől ingyenesen elérhetővé tette honlapján a gyerekek védelmét lehetővé tévő, magyar nyelvű, könynyen telepíthető és használható szűrőszoftverek letölthetőségét és használhatóságát mindenki számára. A szoftverek segítségével a szülők a nap 24 órájában – akár több hordozható eszközön is egyszerre – felügyelhetik gyermekük internetezését. További infó a www.upc.hu oldalon.

Motívumkereső játékot hirdet a Főkert

A tavalyi év sikere után idén ismét betekintést nyerhetünk a Főkert virágágyás projektjének kulisszái mögé. Nézd meg az eredeti virágágytervrajzokat, melyek elérhetőek a Főkert weboldalán, majd párosítsd össze a tervrajzokat a megfelelő helyszínekkel, a helyes megfejtést pedig küldd el a marketing@fokert.hu e-mail címre. A legtöbb helyes párosítást beküldőket ajándékkal jutalmazzák!

Kincs

Bala Toni – meseíró pályázat

Kerekes székes hinta a Margitszigeten

Már a Margitszigeten is van két darab kerekes székes hinta, mely az egyik legjobb, legemberségesebb találmány a világon. Segítségével a kerekes székes gyerekek (és felnőttek) is játszhatnak egy játszótéren, egészséges társaik mellett. A hinták összesen kétmillió forintba kerültek, és két hét alatt készültek el.

Van egy jó sztorid? Másokkal is szívesen megosztanád? Ragadj tollat! A Gyenesdiási Turisztikai Egyesület meseíró pályázatot hirdet 8–14 év közötti gyerekek számára. Alkoss Bala Toni teknőssel kapcsolatos fantáziadús történeteket! A meséhez illusztrációk is készíthetők. A pályaműveket 2014. augusztus 30-ig várják e-mailben a tourinform@gyenesdias.hu címre. További információk a www. gyenesdias.info.hu oldalon.

4 2014. augusztus


Iskolarend 2014/2015

Futurobi, az ökonagykövet

A 2014/2015-ös tanév szeptember elsején, hétfőn kezdődik, és 181 napos lesz. Az általános iskoláknak október 10-ig kell felmérni azoknak az elsősöknek a számát, akiknél az alapkészségek fejlesztését jobban kell támogatni. A szünetek várhatóan az alábbiak szerint alakulnak: őszi szünet 2014. október 27–31-ig, téli szünet 2014. december 22-től 2015. január 2-ig, tavaszi szünet 2015. április 2–7-ig. Az első félév vége 2015. január 16., míg az utolsó tanítási nap 2015. június 15. lesz.

a

Világviszonylatban is egyedülálló virtuális szereplővel, Futurobival a főszerepben állítottak színpadra interaktív gyermekdarabot Magyarországon az ország húsz legszebb arborétumát és botanikus kertjét összefogó „Újszerű módszerekkel a zöld jövőért” program részeként. Futurobi színháza, a hivatalosan „öko-musical” műfajba sorolt darab a nyár folyamán bejárja az egész országot. A darabhoz Titusz, a The Carbonfools és más népszerű zenekarokból ismert DJ-zeneszerző-producer írt dalokat – további részleteket a www.zoldbaratok.hu oldalon találsz.

bemutatja

! R á T z s a Y G a V E iT T T szülinap

szülinap

Tartsd a szülinapod a Puskin Kuckóban vagy a Tabán Kinotékában!

sz ü

li n a pus kin K api z uck és a ób Tab ánb an an !

Részletek a kucko.puskinmozi.hu és a tabankinoteka.hu oldalon!

R sÚ

Játszósarok, torta és persze filmvetítés! Csak neked és a barátaidnak! szülinap

ZSÚR 5 2014. augusztus


szemezgető

Olvass!

Sheila Hocken: Emma meg én I–II.

Igaz történet egy fiatal lány és egy fekete labrador barátságáról. Sheila Hocken szép, okos, fiatal angol lány, aki tizenéves korára, fokozatos látásromlás után teljesen megvakul. A lány azonban nem hagyja el magát, csodálatos támaszra talál egy vakvezető kutyában. A második részben Sheila már felnőtt nővé vált, és – csodával határos módon – egy műtétnek köszönhetően látását is visszanyerte. Ezzel a hűséges labrador életében is új fejezet kezdődik. Emma és gazdája igazi példaképek, népszerű médiasztárok lesznek. www.partvonal.hu

Tiina Nopola: Sári gólt lő

A három Ottó mostanában folyton csak focizik. Sári is szeretne velük játszani, de a fiúk szerint nincs labdaérzéke. „Majd megmutatom nekik!” – határozza el Sári, és jelentkezik egy focicsapatba. De ott sem érzi jól magát: ő a legkisebb, és a pályán sem boldogul valami jól. Sőt az egyik lány, Karolina még csúfolja is. A vasárnapi nagy mérkőzés előtt Sári már-már felhagy a focival, ám kicsi Ottó a segítségére siet, és megtanít neki néhány remek cselt is… www.kolibrikiado.hu

Kincs

Lizzie Ribbons: Az első Bibliám

Ez a gyönyörű képes Biblia különleges ajándék a gyermek születésére, keresztelőjére vagy más ünnepi alkalomra. Helye van benne fényképnek, családfának és fejlődési naplónak is. Több mint hatvan bibliai történet, gyermekimák és igeversek ismertetik meg Istent és az ő szeretetét a kicsivel. Ára: 2900 Ft www.harmat.hu

Dániel András: A kuflik és a nagy eső

Emlékeztek még a hét kuflira, Zödönre, Bélabára, Hildára, Tituszra, Valérra, Pofánkára, no meg Fityircre? Az elhagyatott réten laknak, hét kis üregben a kuflikupacban. A kuflik most visszatértek! Vajon miután hatalmas eső szakadt a nyakukba, ami elárasztotta a rétet, sikerül visszajutniuk a kupacba? A második történetben a Bújócskázás Világnapját ünnepelheted meg a kuflikkal – és keresgélés közben felfedezheted az elhagyatott rét minden érdekes lakóját és növényét a réti zselétől a lábascsigáig. www.pagony.hu

6 2014. augusztus


Okos megoldások Pocket Trailer

Ismerős a szituáció, amikor cipeled a gyereket, a táskádat és persze a kismotort, esetenként pedig még a bevásárlószatyrot is? Az egyébként is a lehetetlen felé tendáló zsonglőrmutatványt még inkább nehezíti, hogy a motoron nincs fogás, állandóan kicsúszik… Két gyakorló anyuka megunta a kényelmetlen szituációt, és praktikus, egyszerű, mégis stílusos megoldást keresett. A Pocket Trailer egy színes, díszes, pofonegyszerűen a kismotorra csatolható vállpánt, amivel gyerekjáték a moci cipelése. www.facebook.hu/pockettrailer

Apu, cipelj!

Itt a hordozó, amivel apa nyakában csücsülni biztonságosabb és kényelmesebb lesz. Az ergonomikus ülőke a szülő vállán nyugodva hivatott a kényelemről gondoskodni. A gyereklábak bokában állítható pántokkal rögzíthetők, így a szülő keze is szabadon mozoghat. A hordozó a szülő mellkasára csatolható, és a megfelelő méretre állítható. Ideális családi kirándulásokhoz, városnéző túrákhoz, de bárhol használható, ahol elfáradhatnak az apró lábak, és babakocsival nehézkes a közlekedés. www.saddlebaby.hu

Nagy kedvencek A fagyiját maga méri

A retró játékok szerelmesei ezzel a mókás, kulccsal felhúzható figurával kedveskedhetnek csemetéjüknek. Megérkezett a fagylaltárus, aki körbe-körbe hajt, mint egy igazán jó árus, miközben csilingelve hívja fel magára a figyelmet, hogy mindenki tudja, megérkezett! A webáruházban kapható figura először a 40-es években tűnt fel portékáját árulva, most pedig új designt kapott, ruházatát felfrissítették, hogy a magyar gyerekek kedvében járjon hűsítő fagylaltjaival! Kérsz egy gombócot? www.jatekanno.hu

Barbie, a Gyöngyhercegnő

Fedezd fel a tenger mélyének varázslatos világát ezzel a csodaszép mini babával, akivel már a Barbie és a Gyöngyhercegnő című mesében is találkozhattál! Ez a meseszép sellő-Barbie egy tengeri teknősön utazva közlekedik a tenger mélyén, és játszik önfeledten a barátaival. A készlet tartalmazza a babát és a tengeri teknős figurát, akinek a hátára ültetheted Barbie-t. Játszd újra a mesét, éld át újra a teknős hátán töltött időt, álmodozz, kalandozz, mesélj! www.jateknet.hu

Színes, állandó gyerekmenü-kínálat a Radisson Blu Béke Hotelben

Idén májusban, gyereknapon debütált először a kifejezetten gyerekek számára készített gyerekmenü! Szülők és gyerekek így egyaránt élvezhetik az 50%-os kedvezménnyel ellátott vasárnapi ebédet a 101 éves Béke Hotelben, a budapesti Nagykörút szívében. A belépő egy kreatív játékokkal és feladványokkal teli kiszínezhető menükártya. Micimackó és Garfield segít megtalálni a megfelelő fogást; rántott csibefalatok, mini burger, egészséges és finom köretek, valamint hűsítő fagylaltok és gyümölcsös csodák várnak rád! Fogd meg szüleid kezét, és gyertek el szállodánkba vasárnap 12 és 15 óra között! www.radissonblu.hu/hotel-budapest/ ettermek-es-barok

7 2014. augusztus


szemezgető

Fejlődj!

Concept

Egészen új jellegű, „feladványkitalálós” játék, amit már az Év Játéka díjra is jelöltek. Akik az Activityt szeretik, azok a Conceptet imádni fogják! Nagy előnye, hogy nem kell hozzá rajztudás, nem kell szerepelni sem, vagy egy perc alatt elhadarni a feladványt. A lényege mégis az önkifejezés, és kiválóan felturbózza az asszociációs készséget! Mennyi mindent tudsz elmondani mindössze néhány kép segítségével? Csak kreativitással tudod átlépni a korlátokat. Nem kell beszélned ahhoz, hogy mondj is valamit! www.gemklub.hu

Judit Sakkjátszótere

Tanulj sakkozni és gondolkodni a történelem legsikeresebb női játékosától! Polgár Judit, a világ leghíresebb női sakkjátékosa ebben a különleges applikációban lépésről lépésre vezeti be a gyerekeket a sakk titkaiba. Az életre kelt sakkbábok mindegyike igazi, szerethető egyéniség, és az alkalmazás segítségével a gyerekek könnyebben indulnak el az önálló tanulás és a közösségi játék irányába. A kilencrészes rajzfilmsorozat 132 képességfejlesztő feladattal letölthető az App Store-ból! www.polgarjudit.hu

Kincs

Régészjáték lovagokkal

Itt az idő! Tizenkét lovag várja gipsztömbben, hogy valaki kiszabadítsa őket. Irány a középkor, ahol belecsöppenhetsz egy lovagi vár életébe, megismerheted a szokásokat, és részt vehetsz egy lovagi tornán is. Meglátod, élvezni fogod! A játéktábla a várral és a lovagokkal önmagában játék, azonban érdekes szobadíszként is használhatod. A doboz tartalma: 12 db középkori lovagot tartalmazó gipsztömb, dobókocka, gipszbontó szerszám, ecset, játéktábla, utasítások a gipsz kibontására, játékszabály. www.kreativpuzzle.hu

8 2014. augusztus


mozi Mozipremierek Csingiling és a kalóztündér

Postás Pat – A mozifilm

Fórum Hungary

Vertigo Média Kft.

Zarina, a pajkos tündér a tündérpor őrzője. Egy félreértés miatt jó kis zűrzavart okoz, amikor ellopja a port, sőt egy csapat kalózzal lép szövetségre a Koponya-sziklánál. Csingilingre és barátaira vár a feladat, hogy helyre tegyék a dolgokat a mesebeli szigeten, ezért elrepülnek Zarina nyomába kideríteni, hogy mi zajlik a kalózhajón, és persze hogy visszaszerezzék a tündérport.

Postás Pat Greendale-ben, egy angol kisvárosban hordja szét a leveleket és a csomagokat fekete-fehér macskája kíséretében. A városkában mindenki szereti barátságos és segítőkész természete miatt. Népszerűsége azonban nem várt fordulatot hoz Pat életében, valaki ugyanis komoly pénzt lát abban, hogy sztárt csináljon az egyszerű angol postásból. Tévében szerepel, Postás Pat babákat dobnak piacra, sőt Postás Pat robotok is a színre lépnek…

Bemutató: augusztus 7.

Bogyó és Babóca 3.

Bemutató: augusztus 21.

Villám és a varázsló

Megjelenés: augusztus 14.

Megjelenés: augusztus 21.

KEDD Animációs Stúdió

Fórum Hungary

Újra találkozhattok a moziban a kis csigafiú és a katicalány meséivel. Ismét 13 régi és új történet alapján (Gömbi tornya, Napraforgók, Társasjáték, Bábszínház, Kavicsok, Gombócok stb.) készült el a mozifilm, melyben csupa olyan kedves, régi ismerős lép színre, mint a Százlábú, Kata, Csiga Csaba és Sün Soma, de olyan új szereplők is felbukkannak majd, mint a Hörcsög, a Csillaglány, Bodobács, Frici és a Gomba, aki elvesztette a kalapját.

Villám, a fiatal macska az utcán kóborol, ám a rossz idő bekergeti egy idegen házba. De micsoda házba! Minden sarokban fura lények és állatok tanyáznak – ez bizony egy öreg varázsló lakhelye. A vén mágus Lawrence, avagy a Legendás Lorenzo éldegél itt különös ketyerék és teremtmények társaságában, és Villámnak is szívesen ad otthont. Bár nem mindenki örül az új jövevénynek, a macska megszereti a helyet. Az igazi bajok akkor kezdődnek, amikor Lawrence kórházba kerül, unokaöccse pedig el akarja adni a házat.

9 2014. augusztus


KINCSesláda

Magyaros mulatság

Államalapításunk ünnepének, augusztus 20-ának környékén hemzseg a város a jobbnál jobb népi hagyományokat bemutató, kézműves mókákkal váró, kisebb-nagyobb rendezvényektől. Fonjunk kosarat, ünnepeljük az új kenyeret, de azért a tűzijátékról se feledkezzünk meg!

Mesterségek Ünnepe Hol: Budavári Palota Mikor: augusztus 16–20. Ár: az ötnapos belépőjegy ára 4–14 éves korig 3000 Ft, felnőtteknek 6000 Ft Infó: www.mestersegekunnepe.hu Öt napon át tart Buda várában a kézműves mesterségek fesztiválja, ahol az idei évben a fémművesség kapja a legnagyobb figyelmet, így néhány egészen meglepő mesterséggel is találkozhatsz majd. Bizony, nemcsak a kovácsok használnak fémet, hanem van fémszálas hímzés, patkolt tojás, ólomkatonák is, és még mi minden! A vendégország ezúttal Törökország lesz, és persze rengeteg gyerekprogram is vár a rongybabakészítéstől a Bolyongó vitorlás hajón át a napi mesehallgatásig.

Tarka Pajta Napok Hol: Erdőismereti Oktatóbázis és Kismesterségek Háza (8427 Bakonybél, Szent Gellért tér 9.)

Mikor: augusztus 20–31. Ár: infó a honlapon Infó: www.bfnp.hu

A Balaton-felvidéki Nemzeti Parkban, pontosabban a Bakonyban, még pontosabban az Erdőismereti Oktatóbázis és Kismesterségek Házában nyáron is működik az iskola. Persze kinek van ehhez kedve, és pont augusztus 20-án? De ha ez az iskola nem „olyan” iskola? Itt az ünnep napjával kezdődően tíz napon keresztül kiállítások lesznek, kézműves foglalkozások, barangolások a természetben, mindenféle bemutatók, előadások, azaz röviden szólva: fű, fa, virág és népi mesterségek.

Az Új kenyér ünnepe Hol: Ócsai Tájház (2364 Ócsa, Doktor Békési Panyik Andor utca 4.) Mikor: augusztus 19., 10:00–17:00 Ár: gyerekeknek 800 Ft, felnőtteknek 1200 Ft Infó: www.dinpi.hu

Mit ünneplünk augusztus 20-án? I. Szent István királyt, az államalapítást és még valamit: az aratás végét és az új kenyeret. Az Ócsai Tájházban kiállítással nyitják meg a jeles napot, ahol Tüskés Tünde szalmafonó népi iparművész mutatja be a fogásokat, és lesz kézműves foglalkozás is. Természetesen az ünnep alkalmából nem maradhat el a programból a kenyérsütés sem – a ropogós cipókat és a friss kenyérlángosokat el is lehet majd majszolni a fűben vagy egy padon ülve.

Kincs

10 2014. augusztus


Tűzijátéknéző vonat Hol: Nagy-Hárs-hegy Mikor: augusztus 20. Ár: infók a honlapon Infó: www.gyermekvasut.hu Ti hol nézitek idén a tűzijátékot? Sokan a belvárosba mennek, és a hidakról vagy a Duna-partról tekergetik a nyakukat felfelé. Sokan vidéken néznek tűzijátékot. Sokan egyáltalán nem mennek sehova, hanem a tévében nézik az eseményeket. Ha nem akartok kimaradni a programból, de a tömegbe se szívesen mennétek, akkor irány a Gyermekvasút, mely az ünnep alkalmából tűzijátéknéző vonatot indít. Kényelmes helyed lesz, és biztosan látni fogsz mindent a vonatból, a Nagy-Hárs-hegy oldalában.

Debreceni Virágkarnevál Hol: Debrecen Mikor: augusztus 15–21. Ár: infók a honlapon Infó: www.debreceniviragkarneval.hu Az utcákat, tereket, rendezvényhelyszíneket zsúfolásig megtölti az ezer meg ezer virág, a zene és a mulatság hangjai. Minden napra jut néhány jó program, így augusztus 19-én lesz például a Galiba Gyermekfesztivál a Kossuth téren, augusztus 20-án pedig ünnepi programmal várják a látogatókat. 7:30-kor indul a karneváli felvonulás, 11 órától Alma koncert lesz a Nagyerdei Szabadtéri Színpadon, majd kiállítják a virágkocsikat, lesz folklórfesztivál, felnőttkoncertek és 22 órától tűzijáték.

Kenyérünnep Hol: Sóstói Múzeumfalu (4431 Sóstófürdő, Tölgyes u. 1.) Mikor: augusztus 20. Ár: gyerekeknek 700 Ft, felnőtteknek 900 Ft Infó: www.muzeumfalu.hu A kenyeret anyu a boltból hozza, esetleg a péktől, sőt, ha nagyon ügyes, ő maga süti. És azt tudod, hogy miből és hogyan készül a kenyér? Vagy ha tudod is, de láttad-e már? A programon napjában többször induló vezetett túrákon mutatják meg nektek a kenyér útját a gabonától a cséplésen és őrlésen át a kemencéig, azaz a kenyér megsütéséig. A friss kenyeret meg is kell kóstolni, a nagy szalmalabirintusban is el kell jó néhányszor tévedni, és a sokféle családi programot is érdemes megnézni, meghallgatni.

11 2014. augusztus


színház Holnemvolt Park

Budapest XIV., Állatkerti körút 14–16. 06-1-237-4900, www.holnemvoltpark.hu

Az oroszlán és a nyúl

Hogyan járt túl a nyúl az oroszlán eszén? Játékos mese kesztyűbábokkal. Sz. Nagy Mária előadása. Aug. 2., 11:00 Aug. 24., 30., 15:00

A kiskakas gyémánt félkrajcárja

Center Színház

Budapest XV., Szentmihályi út 167–169. 06-20-966-8123, www.centerszinhaz.hu

Az igazságtevő nyúl

Bármilyen versenyben könnyen legyőzheti a Majom a Hangyát, mert sokkal nagyobb nála… Aug. 2., 11:00

Micimackó

Gyere velünk Tejfelező (felfedező) túrára a Százholdas Pagonyba! Találkozhatsz Micimackóval, Malackával, Tigrissel és Róbert Gidával. Aug. 13., 17:00

Báb- és élő játék a bátor kiskakasról. Sz. Nagy Mária előadása. Aug. 2., 12:00 Aug. 10., 24., 30., 11:00

A tulipán

Lúdas Matyi

A három kismalac és a ViccesFarkas

A Malackák életét megkeseríti a furmányos és ostoba ViccesFarkas. Aug. 6., 17:00

A farkas és a hét kecskegida

Hét kis kecske él nagy vidámságban, ám néha egyedül kell lenniük, és akkor nagy veszélyben vannak! Aug. 9., 11:00

Kincs

Mese a gonosz uraságról és a furfangos libapásztorról. Aug. 16., 11:00

Népmese a jóravaló legényről, átváltozásról, szerelemről, kicsiknek és nagyoknak. Szicíliai marionettbábokkal. Sz. Nagy Mária előadása. Aug. 2., 24., 30., 13:00 Aug. 10., 15:00

A kisgömböc

A csökönyös kiselefánt

Apjuknak nem maradt semmi estére, vacsorára. Anyjuknak azonban nagy ötlete támad: főzzék meg a padláson maradt gömböcöt! Aug. 23., 11:00

Nem! Nem és nem! Ajaj, ki ne hallotta volna már ezeket a szavakat! Játékos rajzmese a gyerekek bevonásával. A Marica Bábszínház előadása. Aug. 2., 14:00

12 2014. augusztus


KONYHATÜNDÉREK

augusztus 11-től minden hétköznap 15:00

13 2014. június


színház A három kismalac

Elindult három kismalac világgá. Az egyik szalmakunyhót épített, a másik deszkaviskót, a harmadik téglaházat, és egyszer csak jött a farkas! Papíranimáció Sz. Nagy Mária előadásában. Aug. 2., 15:00

Két kecskegida

A kolbász, a béka és az egér

Mese tárgyakból alkotott bábokkal barátságról, munkamegosztásról a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 3., 20., 12:00 Aug. 9., 16:00

Világgá ment békák

Két kis béka megunta a pocsolyát, elindultak világgá. De milyen nagy a világ? Bábok újrahasznosított anyagokból a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 3., 20., 13:00 Aug. 16., 16:00 Aug. 17., 31., 11:00

Hatrongyosi kakasok

Hatrongyosi kakasok, gyorsan ide szálljatok! Kelemen elvette a fületlen gombomat! Mese tárgyakból, rongyokból készült bábokkal a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 3., 15:00

A molnár, a fia meg a szamár

Szent György és a sárkány

Heltai Gáspár fabulája. Középkori képmutogató formájában a nézők intenzív bevonásával. A Marica Bábszínház előadása. Aug. 3., 20., 16:00 Aug. 9., 23., 14:00 Aug. 17., 31., 15:00

Interaktív mese, tárgyjátékkal Sz. Nagy Mária előadásában. Aug. 2., 10., 16:00 Aug. 9., 23., 15:00 Aug. 24., 14:00

A medve és a pocok lakást cserél

A medve elunta kényelmes barlangját, el a napocskát és a málnát. Unalmában világgá ment. Játékos mese kesztyűbábokkal. A Marica Bábszínház előadása. Aug. 3., 16., 20., 11:00 Aug. 30., 16:00

A bátor nyulacska Egy középkori legenda Siléna városáról, királykisasszonyról és egy hősről, aki egy nap találkozott a Sárkánnyal. Képmutogató mese improvizatív szereposztással a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 3., 20., 14:00 Aug. 17., 31., 12:00 Aug. 23., 16:00

Hogyan járt túl a nyúl az oroszlán eszén? Játékos mese kesztyűbábokkal a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 9., 23., 11:00 Aug. 16., 13:00 Aug. 17., 31., 14:00

A kakas és a pipe

Egy tradicionális láncmese kortárs feldolgozásban. Tárgyakkal, játékkal, fantáziával a Marica Bábszínház előadásában. Aug. 9., 23., 12:00 Aug. 16., 20., 15:00 Aug. 17., 31., 13:00

KitalÁlom

Tárgyak játékos átváltozásai. Mesés tárgykalandok. A Marica Bábszínház előadása. Aug. 9., 23., 13:00 Aug. 16., 14:00 Aug. 17., 31., 16:00

Kincs

14 2014. augusztus


Az egér farkincája

Ki vette el az egér farkincáját, s vajon visszaadja-e? Mese kesztyűbábokkal Sz. Nagy Mária előadásában. Aug. 10., 24., 30., 12:00

A só

Kőleves

Mit tegyen az emberfia, ha még egy darabka száraz kenyérrel sem segítenek rajta? Segít magán, ahogy tud… Interaktív mese, tárgyakkal. A Marica Bábszínház előadása. Aug. 16., 12:00

Városmajori Szabadtéri Színpad

Budapest XII., Városmajor 6835/17 hrsz. 06-1-375-5922, www.szabadter.hu

Mirkó királyfi

A János vitéz

A színészek félelmetes kalandokon mennek keresztül, hogy a zsiványok vagy éppen a törökök legyőzettessenek. Tessenek látni, ily’ nehéz sora van a hazai (báb)színházi életnek! János vitéz MárkusZínház módra. 6+ 50’ Aug. 10., 10:30

Tündéria

Tündéria békés, boldog világát ősi ellenség fenyegeti: hadat üzent a gonosz Grizopál. A király azonban már öreg, az ellenféllel így három bájos és okos lánya veszi fel a harcot. A Magyar Nemzeti Gyermek- és Ifjúsági Színház előadása. 5+ 60’ Aug. 17., 10:30

Mese fakanál bábokkal a szép királykisasszonyról, aki úgy szerette édesapját, mint az emberek a sót. Sz. Nagy Mária előadása. Aug. 10., 13:00 Aug. 24., 16:00

A kisgömböc

Mese a falánk kisgömböcről, aki a szemünk előtt kapja be az egész világot. Játék só-liszt gyurma figurával. Sz. Nagy Mária előadása. Aug. 10., 14:00 Aug. 30., 16:00

Vitéz László és Vas Juliska Mirkó királyfi táltos paripáján az Üveghegyen túlra, a Selyemrétig ugrat, hogy birokra keljen az ördögkatonákkal, a Vasorrú banyával, sőt a Kutyafejűvel is! A Magyar Népmese Színház előadása. 3+ 55’ Aug. 3., 10:30

A palacsintasütővel ördögöt űző híres magyar bábvitéz kalandjai Fabók Mancsi előadásában. 3+ 60’ Aug. 24., 10:30

Ágacska

Gabó-Manó festő és játszótársai gyönyörű csodákat varázsolnak. 5+ 70’ Aug. 31., 10:30

15 2014. augusztus


művelődési ház 2B Galéria

Budapest IX. kerület, Ráday utca 47. 06-1-215-4899, www.vizesvarosbudapest.hu

Egy vízcsepp különös élete – zenés-animációs műhely

Írjuk meg együtt egy vízcsepp különös életének forgatókönyvét, mozgassuk meg az elképzelt karaktereket, szerezzünk zenét hozzá. A víz cseppenését egy különleges hanginstalláció segítségével zenei harmóniává rendezheted, történeted szereplőit profi animációs eszközökkel életre keltheted. 10+ Aug. 24., 14:00–18:00

Angyalföldi Gyermekés Ifjúsági Ház

Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér

Budapest VI., Eötvös u. 10. 06-1-690-0978, www.eotvos10.hu

Varázslatos Indonézia

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, XX/2. Sz. Tagkönyvtára

Budapest XX., Bíró Mihály u. 7. 06-1-283-0872, www.fszek.hu/biromihaly

Játékkészítők klubja – INGYENES Készíts társasjátékot Attila bácsi vezetésével! Aug. 6., 13., 27., 15:00

Ki nevet a végén? – társasjáték klub – INGYENES

Budapest V., Arany János utca 10. 06-1-354-3400, www.aranytiz.hu

Ügyeskedő

Nevezni előzetes regisztrációval lehet augusztus 25-ig a következő e-mail címen: reokcecilia@kulturkuria.hu Aug. 27., 15:40–19:30

Paprikajancsi köszöntője

Bartha Tóni köszönti az aprónépet a XVI. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztiválon. Bartha Tóni ízig-vérig bábművész, egyéni stílusa, humora, emberségről szóló bölcsessége mindannyiunkat lenyűgöz. 30’ Aug. 29., 12:30 Társasozzunk egyet! Hozd el kedvenc társasodat! Aug. 22., 17:00

Kézműves Kuckó – INGYENES

Szeretsz alkotni? Itt partnerre lelsz! Ezúttal Molnár Éva mesélni is fog nektek alkotás közben. Aug. 29., 17:00

József Attila-lakótelep Nagyjátszótér

Budapest IX., Dési Huber utcai Játszótér

Banyamesék Családi „tábor”, ahol a szülők és a gyerekek együtt alkothatnak. Amit csinálhatsz: madármobil, üvegfestés másképp, só-liszt gyurma ékszer, hűtőmágnes stb. A programok ingyenesek, de bejelentkezés szükséges. Aug. 4–8., 10:00–13:00

Kincs

Megismerhetjük a Balaton mozgalmas múltját, a hozzá kötődő legendák sorát: a fiatal Helkát és apródját, Cipriánt követhetjük végig, amint a régi történetek után nyomoznak, és igyekeznek mindent megtenni a tó megmentéséért. A Kabóca Bábszínház előadása. 5+ 100’ Aug. 27., 20:00

Zöldág horgászverseny

jáTÉKA kiállítás – kártyajátékok, játékkártyák – INGYENES

Aranytíz

Helka – A Balaton tündére

Ismerd meg az indonéz világot! Batik, tánc és zene workshopok, előadás, indonéz ruha felpróbálása, indonéz képek kiállítása. Közreműködik: Arum Melati Indonéz Tánccsoport. A jelmezben érkezőket zsákbamacskával jutalmazzák! Aug. 13., 17:00–21:00

Budapest XIII., Dagály u. 15/a 06-1-330-5357, www.kult13.hu

Magyar, francia, tarokk-, jóskártyák, gyerek- és oktatókártyák, családi kártyajátékok, gyűjtőkártyák. A kiállított játékok és a klub közel 40-féle kártyajátéka a Családi Társasjáték Klubban és a Ki nevet a végén Társasjáték Körben kipróbálhatók, megtanulhatók. Jún. 2. – szept. 20., egész nap

Klebelsberg Kultúrkúria

Budapest II., Templom u. 2–10. 06-1-392-0862, www.kulturkuria.hu

A Karaván Színház élő zenés mesejátéka. Aug. 6., 10:00

Banya nincsen seprű nélkül

Rongybanya és -baba készítése a Csiga parkban Borbényi Éva és Polgár Márta népi kézművesek vezetésével. Aug. 13., 10:00

Csalóka Péter

A Madzag Bábegyüttes mesejátéka. 60’ Aug. 29., 15:00

Az aranyszőrű bárány

Táncoltatós, bábos, muzsikás játék az Álomzug társulás közreműködésével. 60’ Aug. 29., 16:00

Ákom-bákom

A Makám együttes családi műsora. 30’ Aug. 29., 18:30

Ládafia

A Griff Bábszínház előadása három testvérről, akik világ körüli útra indulnak, vándorlásuk során faládára bukkannak, amely játékra készteti őket. 60’ Aug. 30., 10:30

Lúdas Matyi

A Leányfalui Szekér Színház hozza el Fazekas Mihály halhatatlan remekét. 60’ Aug. 30., 11:30

16 2014. augusztus


Kenyérből kelt mese

Fesztiválfelvonulás Pesthidegkút utcáin

A székely menyecske és az ördög

Angyalbárányok

A Ciróka Bábszínház előadása alatt is készül kenyér, és közben mesét is hallhatunk. 60’ Aug. 30., 15:15

Fabók Mancsi bábszínháza a székely menyecskéről mesél, akinek makacs dacosságával még az ördögnek is meggyűlt a baja. 60’ Aug. 30., 17:00

Mátyás király és a kolozsvári bíró

Együtt járnak a „megbékélés és harmónia” útján határainkon túliak és anyaországbeliek, közönség és művészek. Aug. 31., 17:00 Népmese a legkisebb, legszegényebb pásztorlegényről. Aug. 31., 18:15

Remény és harmónia – gyermekrajz-kiállítás

A ház által meghirdetett, iskolásoknak szóló rajzpályázat pályaműveinek tárlata. Aug. 29. – szept. 5., egész nap

A nagyváradi Szigligeti Színház Lilliput Társulatának előadásában Mátyás nemcsak a faragatlan kolozsvári bírót leckézteti meg, de haditetteit és álruhás kalandjait is megidézzük. 60’ Aug. 31., 10:30

Csináld magad!

Regélő – Weöres Sándor megzenésített versei

Kreatív ismeretterjesztő

Tarka Barka Manófalva Játszóház

Budapest VII., Dózsa György út 80. 06-30-948-7653 Aug. 11., 16:30

4+ 60’

Ismerkedj a növény- és állatvilággal sógyurmázás közben! 2-3 60’ Aug. 12., 16:30

Interaktív dia- és mesedélután

Meséljünk-regéljünk, beszélgessünk, és rajzzal, festménnyel, irkafirkával, játékkal jelenítsük meg a mesét! 3+ 60’ Aug. 13., 16:30 A nagyváradi Szigligeti Színház Lilliput Társulatának előadása. Aug. 31., 15:00

Szigetkék

Hogy milyen szín a szigetkék? Nem sötét, és nem is világos, olyan, mint a tenger, de olyan is, mint az ég, mégse hasonlít egyikhez sem, mert benne van a világ minden kéksége. Szabó Magda meséje a Zentai Magyar Kamaraszínház előadásában. Aug. 31., 15:30

Horagus mester cirkusza

A Langaléta Garabonciások gólyalábas játéka. Aug. 31., 16:30

Fröcskölősdi

Ki kézzel-lábbal, ki ecsettel. Ki a falra, ki a papírra. Ismerkedj a színekkel, ecsettel, festéssel! 2+ 60’ Aug. 15., 16:30

Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Budapest XVII., Pesti út 113. 06-1-256-4626, www.vigyazomh.hu

Szent István-nap Rákosmentén

Térprogramok, interaktív gyermekkoncert a Három szegény szabólegény együttessel. Kirakodóvásár, állatsimogató, óriásbábosok. Este Balkán Fanatik-koncert, majd tűzijáték. Aug. 20., 10:00–14:00 a művelődési házban, 14:00–22:00 a „Nyúldombon”

Ön��dt ��pc�lódás Kovács Márk 37 éves, vállalkozó www.aqua-world.hu

17 2014. augusztus


múzeum Aquincumi Múzeum

Budapest III., Szentendrei út 135. 06-1-430-1081, www.aquincum.hu

Vakációzz az ókorban!

Magyar Mezőgazdasági Múzeum

Budapest XIV., Vajdahunyad vára 06-1-422-0765 www.mezogazdasagimuzeum.hu

Mesemúzeum

Budapest I., Döbrentei utca 15. 06-1-202-4020, www.mesemuzeum.hu

Közös társasjátékozás

Díjmentes tárlatvezetés

Érdekes, tárlatvezetéssel kísért, délutáni barangolás a múzeum gótikus szárnyában, a vadászati és halászati állandó kiállítás kincsei közt. 6+ 60’ Aug. 6., 15:00

Díjmentes tárlatvezetés Családi délelőtt Aquincumban, amikor is feltárulnak az aquincumi Tegularium (téglaraktár) titkai. Ismerkedés az aquincumi romkerttel és a téglaraktárral, téglabélyegző készítése, játék a virtuális élménytérben. Aug. 14., 10:00

A ló – Nemzeti lókiállítást tárlatvezetéssel végigjárva nemcsak a lovaskultúrával ismerkedhetsz meg közelebbről, de számos érdekességet is megtudhatsz az ember egyik legkedvesebb, négylábú társáról. 6+ 60’ Aug. 13., 15:00

Díjmentes tárlatvezetés

Vajon megtalálod a labirintusból kivezető utat? Tudsz egymásután kétszer hatost dobni? Menni fog a pókerarc? Gyere, próbáld ki! 4-12 120’ Aug. 23., 11:00

Legyél menő a suliban!

Gödöllői Királyi Kastély

2100 Gödöllő, Grassalkovich-kastély 06-28-420-331, www.kiralyikastely.hu

XII. Barokk Kastélynapok

Ismerd meg a XVIII. századi barokk ünnepségek hangulatát. A gyerekeket többek között a Ládafia Műhely vásári bábjátéka, a Szekérszínház vásári komédiája, múzeumpedagógiai foglalkozás, katonai hagyományőrző egyesületi bemutató, barokk vásár, játszóház korabeli ruhákkal, játékokkal, valamint parktúra várja. Aug. 9–10., 10:00

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum KULTEA

Budapest III., Korona tér 1. 06-1-375-6249, www.mkvm.hu

Müzliműhely

Értő tárlatvezetéssel kísért barangoláson kiderül, hogy mi került a honfoglaló magyarok asztalára, mióta kedvelt háziállatunk a juh, a kecske vagy a szarvasmarha, és hogy milyen utat jár be a gabona, míg kenyér formájában az asztalunkra kerül. 6+ 60’ Aug. 27., 15:00

Vártörténeti séta és toronylátogatás

Ismerd meg a Vajdahunyadvár történetét! A séta során felfedezheted a „tornyok titkait”, a szobrok, a díszek és címerek jelentését, sőt a program végén még az Apostolok tornyába is felmehetsz. 8+ 60’ Aug. 31., 11:00, 14:00

Füzetdekorálás Farkas Réka iparművésszel. 6-12 120’ Aug. 30., 11:00

Szentendrei Akvárium és Terráriumház

2000 Szentendre, Gőzhajó u. 1. 06-70-516-0477, www.terrarisztika.hu

Állati!

Magyar Nemzeti Galéria

Budapest I., Szent György tér 2. 06-1-201-9082, www.mng.hu

Tárlatvezetés gyerekeknek Ismerkedj meg a gabonák fajtáival, és tégy utazást a gabonaételek szerteágazó világába, majd készítsd el saját egészséges müzliszeletedet. Alapanyag a zabpehely, amelyhez különböző ízeket társíthatsz, majd a pehelysüteményt saját tervezésű papírba csomagolhatod. 120’ Aug. 19., 15:00

Kincs

Barangolj velünk a szürrealizmus világában! 8-13 Aug. 6., 13., 27., 11:00

Egzotikus hüllőket, kisemlősöket és a Dunában élő őshonos halakat bemutató kiállítás. Ismerkedj három földrész hüllőivel, lesd meg az éjjeli állatokat, a kertben nyúlsimogató! Kedd kivételével mindennap

11:00–17:00

18 2014. augusztus


zene Alma zenekar

Aug. 30., 10:00 Cserepesház

Apacuka zenekar

Aug. 2., 10:30 Egri vár, Eger Aug. 2., 18:00 Balatoni Minimax Hajó, Siófok

Felekirályság

Tévés főcímzenék paródiáival, interaktív játékokkal, piknikhangulattal Aug. 23., 17:00–20:00 Csillebérci Szabadidőközpont

Aug. 10., 9:30 Túri vásár, Mezőtúr

Buborék együttes

Kolompos

Aug. 9., 10:30 Kobuci kert Aug. 30., 18:00 Klebelsberg Kultúrkúria Aug. 31., 16:00 Petőfi S. Műv. Ház, Csömör

Matiné zenekar

Aug. 9., 18:00 Balatoni Minimax Hajó, Siófok Aug. 17., 10:00 Minimax Családi Hajó, V. ker., Petőfi tér Aug. 3., 24., 10:00 Minimax Családi Hajó, V. ker., Petőfi tér Aug. 16., 18:00 Balatoni Minimax Hajó, Siófok

Eszter-lánc mesezenekar

Aug. 30., 16:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Mintapinty zenekar

Aug. 31., 10:00 Minimax Családi Hajó, V. ker., Petőfi tér

Palya Bea: Altatok

Aug. 29., 11:00 Klebelsberg Kultúrkúria

TEDD BOLDOGGÁ A BICIKLIDET! GYŰJTSD A MATRICÁKAT ÉS NYERJ! 124 MOL bringaPONT vár az ország MOL töltőállomásain! Kerekezz el bármelyikre, kérj egy pontgyűjtő füzetet, és kezdődhet a MOL Bringa Túra! Térj be minél több bringaPONTra, hiszen az egyes bringaPONTokon egyedi matricát kapsz. Gyűjts össze 3, 5 vagy 10 különböző matricát, és részt veszel a sorsoláson, ahol értékes bringás nyereményeket sorsolunk ki. A leggyorsabb beküldőket külön jutalmazzuk! Pattanj nyeregbe, irány a MOL bringaPONT!

Szerszámok

Keréknyomás

Mosás

Shop

Pihenőhely

Nyeremények

További részletek, hivatalos játékszabályzat és a bringaPONTok listája megtalálható a www.mol.hu weboldalon. A promóció időtartama: 2014. július 1 – augusztus 31.

19 19 2014. 2014. augusztus április


tábor

Budakeszi Vadaspark

2092 Budakeszi, 0210/8 hrsz. 06-23-451-783, www.vadaspark-budakeszi.hu

Vackor napközis tábor

A gyerekek betekinthetnek a vadaspark életébe, megnézhetik, mi zajlik a „kulisszák mögött”, kicsit kipróbálhatják magukat vadasparki gondozóként, etethetnek, gondozhatnak, simogathatnak olyan állatokat is, amiket más nem. Júl. 7. – aug. 15., 8:00–17:00 7-14

Kincs

Csaba Ház – Rákoscsabai Közösségi Ház

Budapest XVII., Péceli út 222. 06-1-256-9526, www.csabahaz.hu

Angol nyári tábor

Játékos, dinamikus, napközi jellegű, angol nyelvű nyári tábor, zene, tánc, mozgás, kreatív és gondolatébresztő tevékenységek, valamint néhány izgalmas tudományterület bevonásával. 6-11 Aug. 25–29., egész nap

Erzsébetligeti Színház

Budapest XVI., Hunyadvár utca 43/b 06-1-401-3060, www.kulturliget.hu

Liget Táncakadémia

A Liget Táncakadémia táncpedagógusainak vezetésével induló táborban a tánctanulás mellett rengeteg játékkal, oldott, vidám hangulatban telnek a napok. 5+ Aug. 11–15., 8:00–16:00

20 2014. augusztus


21 2014. jĂşlius


naptár

Ide megyünk augusztusban... Írd be kedvenc programjaidat!

Kincs

Hétfő

Kedd

Szerda

4

5

6

11

12

13

18

19

20

25

26

27

22 2014. augusztus


Csütörtök Péntek

Szombat Vasárnap

1

2

3

7

8

9

10

14

15

16

Mesterségek Ünnepe

17

Budavári Palota kezdőnap

21

22

23

24

28

29

30

31

23 2014. augusztus


tábor Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház

Budapest II., Jurányi utca 1–3. 06-70-777-2533, www.fugeprodukcio.hu

Színjátszó tábor bábokkal

Bábkészítés, mesekomponálás, színjátszó. Bábokat, jelmezeket, díszletet készítünk, akciózunk, játszunk a fűben, terepgyakorlatot végzünk, próbálunk, szóba elegyedünk másokkal. Az utolsó nap végén soha nem látott előadást mutatunk be. 6-10 Aug. 25–29., 9:00–16:30

Kondor Béla Közösségi Ház

Budapest XVIII., Kondor Béla sétány 8. 06-1-291-6564, www.kondorkh.hu

Pótvizsgára és iskolára előkészítő foglalkozás

GYIK Műhely

Budapest I., Dísz tér 17., Buda vára, B. épület 06-70-232-2772, www.gyikmuhely.hu

A színmezők zenéje

F20 Kispesti Prevenciós Ifjúsági Klub

Budapest XIX., Fő utca 20. www.kmo.hu

Piros-Fehér-Kék – angol nyelvi tábor kezdőknek

Vedd sikeresen az akadályokat az új tanévben is! A tantárgyak a felmerülő igény és a jelentkezők számától függően alakulnak. Júl. 28. – aug. 15., 10:00–14:00 Angol nyelvű művészeti tábor Paul Klee nyomában. Paul Klee svájci festő művein keresztül bejárjuk a színmezőket, elvarázsolt tájakat és messzi városokat fedezünk fel képzőművészeti technikák felhasználásával. Tillmann Hanna képzőművész és Fatér Anna iparművész vezetésével. 6-12 Aug. 4–8., 9:00–16:00

Kincs

Könyvkötő tábor A foglalkozások során a gyerekek úgy tanulnak, hogy észre sem veszik. Dalokkal, játékokkal, kézműves foglalkozások által nyernek betekintést az angol nyelv világába. 7-9 Aug. 25–29., 8:00–17:00

Izgalmas és sokoldalú tábor, kellemes és tanulságos kikapcsolódás azoknak, akik kedvet éreznek a könyvkötészet fortélyainak elsajátításához, valamint érdeklődnek a különböző nyomdai eljárások és különleges papírminták, nyomások iránt. Aug. 4–8., 9:00–14:00

24 2014. augusztus


Szívügyünk a közlekedés

A kerékpáros napközis tábor célja a gyerekek közlekedésbiztonságra való nevelése. A gyerekek megismerkedhetnek a kerékpár elemeivel, akadályversenyeken fejleszthetik ügyességüket. Aug. 25–29., 9:00–14:00

Rengeteg tábor – bentlakásos

Noha Stúdió

Budapest XIII., Pozsonyi út 12. 06-1-788-1099, www.nohastudio.hu

Meseíró tábor a Pagony Kiadóval

Marczibányi téri Művelődési Központ

Budapest II., Marczibányi tér 5/a 06-1-212-2820, 212-0803 www.marczi.hu

Mesetábor II.

Mindennap mesélünk, és a közös játékok során megelevenednek a mese részletei, melyekhez eszközöket, díszleteket, bábokat, jelmezeket készíthetsz. A hét végén az elkészült alkotásokból kiállítás nyílik, bemutatót tartunk. 6-10 Aug. 4–8., 9:00–16:00

Crea(c)tivity tábor

Egy hét a világ. Úgyhogy ebbe a hétbe mindent belerakunk, ami csak lehetséges: számháború, festékcsata, vízi olimpia, éjszakai állatjáték, tábortűz… Itt csak a játék számít és azok, akik játsszák. Helyszín: Velence 9+ Aug. 11–17.

Készítsünk együtt mesekönyvet a kezdetektől a megvalósításig! Írjuk, rajzoljuk, szkenneljük nyomdakészre a könyvet! Segít egy meseíró, egy illusztrátor, egy nyomdász és a kiadó is. 6+ Aug. 4–8., 9:00–16:30

Színjáték Dráma-Stúdió tábora

A tábor alatt különböző népek autentikus vagy feldolgozott népzenéi jelennek meg, és meghívott táncosok is tanítanak más-más autentikus táncokat (indiai, spanyol, magyar, francia, bolgár, görög). 6+ Aug. 4–8., 9:00–16:30

Személyiség- és kreativitásfejlesztés, kommunikációs készség fejlesztése, beszédtechnika, improvizáció, ének, mozgás, színpadi alapismeretek, játék Földessy Margit vezetésével. Aug. 25–29., 10:00–16:00 14-18

Világforgó – táncos tábor

Fejleszd a kreativitásodat a színjátszásban használt gyakorlatok, rajzolós feladatok, képrejtvények, beszélgetős játékok segítségével. A tábor az Activity játékhoz hasonló tevékenységekre épül. 8-12 Aug. 4–8., 9:00–16:00

Radírpók tábor

Hallottál már Mikkamakkáról, Vacskamatiról, Bruckner Szigfridről? Esetleg Mamintiről? Ha szeretnél velük tölteni egy vidám hetet sok játékkal, izgalmas alkotással, akkor csatlakozz! 8-12 Aug. 4–8., 9:00–16:00

25 2014. augusztus


tábor Varázsujjak

Szeretsz új és izgalmas technikákat kipróbálni és a kezeden található 10 kicsi varázspálcával kincseket alkotni? Akkor ne habozz, ez a te táborod! 5+ Aug. 18–22., 9:00–16:30

Zsonglőr-Cirkusz délutáni projekt hét

Poi, virágbor, tányérpörgetés, bűvésztrükkök és egy nagy bemutató! Aug. 18–22., 14:00–18:00

Impro Színház és Capoeiratábor

Kerámia délutáni projekt hét

Szeretnél elmerülni komolyabban az agyagszobor-készítésben? Használd a fantáziád és a tanult technikákat, és alkoss! A hét házi kiállítással zárul. 10+ Aug. 4–8., 14:00–18:00

Iskolatáska tábor

A táborban mozgás és színház találkozik. Az improvizációs színházban a gyerekek fantáziájukra hagyatkozva alakítanak ki új történeteket úgy, hogy egymás legváratlanabb ötleteit elfogadják és továbbépítik. 5+ Aug. 25–29., 9:00–16:30

Tündértánc tábor

A tündértánc táborban a gyermek zenei, ritmus- és mozgásbiztonságot sajátíthat el az Apró Színház értő segítségével. Aug. 25–29., 9:00–16:30

Kerámiatábor

Írói Projekt Hét

A tábor az óvodás életből kilépő gyerekeknek segít játékos keretek között felkészülni az iskolai újdonságok fogadására. 6+ Aug. 11–15., 9:00–16:30 Sajátíts el egy biztos alapot az agyagmegmunkálásban! Próbálj ki mindennap új technikát, és alkoss! A hét, melynek témája használati tárgy készítése, házi kiállítással zárul. Aug. 11–15., egész nap

Kincs

RE délutáni projekt hét

Újrahasznosítás minden mennyiségben és szinten! Táskák, ékszerek, kabalák! Álmodd meg tárgyaid a Cellux csoporttal! 10+ Aug. 11–15., 14:00–18:00

A Pagony Kiadó és a Noha Stúdió közös célja, hogy a gyerekek az együtt töltött idő alatt betekintést kapjanak a versek formavilágába. Vagyis az irodalom és költészet egyik legfontosabb összetevőjét szeretnénk megismertetni és megkedveltetni. 10+ Aug. 25–29., 14:00–18:00

26 2014. augusztus


Palatinus strandfürdő

Budapest XIII., Margitsziget 06-1-236-0040, www.palatinusstrand.hu

Karizma sport- és nyelvtábor

Tarka Barka Manófalva Játszóház

Budapest VII., Dózsa György út 80. 06-30-948-7653 www.tarkabarkamanofalva.hu

Tropicarium

Budapest XXII., Nagytétényi út 37–43. 06-1-424-3053, www.tropicarium.hu

Tropi-Zoo

Zöld tábor

Tanulj játszva angolul! Egy új sport, a karizma mexikói játék elsajátítása mellett fejleszd angol nyelvtudásodat anyanyelvi tanár segítségével! Aug. 11-15., 9:00–17:00

Újrahasznosítható anyagokból (PETpalack, WC-papír guriga, kupakok, parafa dugók, konzervdobozok) kézműveskedünk. Játékosan beszélgetünk a környezetvédelemről, jó idő esetén pedig a Városligetben bolondozunk! Aug. 4–8., 8:00–16:00

Megismerheted a hal- és hüllőgondozók napi munkáját, az egzotikus állatok szokásait, életét, a fizika csodáit, kísérletezhetsz, kézműveskedhetsz, míg a Szoborpark híres alkotásait játékosan fedezheted fel. Emellett mozizás, játszóház és sok egyéb játékos program vár. Aug. 4–8., 7:30–17:00 Aug. 11–15., 7:30–17:00 Aug. 18–22., 7:30–17:00 6-12 Aug. 25–29., 7:30–17:00

27 2014. június


tehetséggondozás

Apró géniuszok Az első, oviskorban megépített szívószál Eiffel-torony, vagy hatévesen megkomponált zongorahangverseny után gondolkodóba esünk. Lehet, hogy zsenit nevelünk? Bár a példák szélsőségesek, vannak jelei annak, ha egy csemete átlag feletti képességekkel rendelkezik, és jó tudni, hogy van hova fordulni, ha gyermekünket fejleszteni szeretnénk.

Kincs

28 2014. augusztus


TehetsĂŠges gyerekek, tehetsĂŠggondozĂĄs

29 2014. augusztus


tehetséggondozás Mi a tehetség?

A tehetség fogalmának száznál is több meghatározása létezik. A számtalan teória közül jelenleg a Joseph S. Renzulli által megfogalmazott a legelterjedtebb. Az amerikai pszichológus modelljében a tehetségnek négy összetevője van:

1. az átlag feletti általános képességek 2. az átlagot meghaladó speciális képességek 3. a kreativitás 4. a feladat iránti elkötelezettség Az átlag feletti általános képességek közé tartozik a jó memória, a magas szintű elvont gondolkodás és a fejlett anyanyelvi képességek. A speciális képességekhez sorolandó a nyelvi, a zenei, matematikai-logikai, vizuális-téri, testi-mozgásos, szociális-interperszonális és az intraperszonális képességek. Ez utóbbi azt jelenti, hogy a gyerkőc kortársaihoz képest az átlagosnál magasabb fokon képes értelmezni saját érzelmeit, személyiségét, azaz öntudatos és határozott egyéniség. A kreativitás a szokatlan problémamegoldás miatt fontos, míg az elkötelezettség azért szükséges, hogy a gyereknek legyen kedve és kitartása is ahhoz, hogy képességeit kibontakoztassa. Bár első hallásra az első két tényező jóval fontosabbnak tűnhet, valójában kreativitás és elkötelezettség nélkül, no meg, ha nem megfelelő formában vagy egyáltalán nem foglalkoznak vele, könnyen elsikkad a tehetség.

A meghatározó tulajdonságok Hét intelligenciatípus

Egy egyesült államokbeli pszichológiaprofesszor, Howard Gardner nevéhez fűződik a már említett speciális képességek legelfogadottabb csoportosítása. A Harvard Egyetemen tanító Gardner, aki a többszörös intelligencia elméletének kidolgozója, azt is hangsúlyozza, hogy a képességek egyenrangúak.

Kincs

A Mensa HungarIQa meghatározása szerint egy gyerek akkor tekinthető tehetségesnek, ha korábban vagy magasabb szinten végez valamilyen tevékenységet, mint a kortársai. Pici gyerekek, kisbabák esetében: • keveset alszik • amikor ébren van, nagyon érdeklődő, figyelmes, „felfedező” Nagyobbacskáknál: • nagyon sokat kérdez, minden érdekli • jó a memóriája, gyorsan tanul • eredeti a gondolkodása, élénk a fantáziája • a szókincse gazdag • korán megtanul írni és olvasni • szereti a felnőttek társaságát • gyorsan és könnyen lát összefüggéseket • jó a humora • fejlett az igazságérzete és a kritikai érzéke

30 2014. augusztus


A legfontosabb honlapok www.tehetseg.hu

Innen jó elindulni, ha valaki nem tudja, hogy az információviharban hirtelen mibe érdemes belekapaszkodni.

www.geniuszportal.hu

A Magyar Géniusz Program honlapja, ahol olvashatsz az egyik legmeghatározóbb tehetségsegítő programsorozatról.

www.tehetsegprogram.hu

A Nemzeti Tehetség Program oldala. Rengeteg szakmai háttérinfó, fogalomtár, hírek és cikkek vannak a honlapon.

Az első kérdések

Bár a számtalan tudományos elmélet, grafikon, ábra és halmaz között könnyű elveszni, a tehetség felismerése és gondozása mégsem ennyire akadémikus és száraz tudományterület. Valójában a szülőket általában nem érdeklik a tudományos meghatározások. Amit tudni szeretnének, azok a gyakorlati tennivalók, ha kiderül, hogy a porontyban bizony „van valami”. Például: Milyen módszerek vannak a tehetség szűrésére? Ha szülőként úgy érzi valaki, hogy gyermekére igazak a tehetséges palántákra jellemző tulajdonságok, akkor érdemes felkeresni egy szakembert, aki különböző mérési eljárások, tesztek, beszélgetések során méri fel a kis zseni képességeit, és tanácsot is tud adni, hogy mi legyen a következő lépés.

Hány éves korban derül ki, hogy a gyerek átlag feletti képességekkel rendelkezik? Ez a tehetség jellegétől függ. Egyes fajtái, például a zenei, már akár óvodáskorban is megmutatkozhat, míg mások csak később kerülnek felszínre. Az is előfordul, hogy a tehetség rejtve marad, és problémásként kezelnek egy a többieknél aktívabb, másképp gondolkodó gyereket. Nem lesz magányos a tehetséges gyerek? Oviskorban még semmiképp sem szabad elkülöníteni a tehetséges gyerekeket, ilyenkor azzal teszünk nekik jót, ha hagyjuk őket játszani, és stabil érzelmi hátteret biztosítunk számukra. Általános iskolás korban is inkább a külön foglalkozás a megoldás, így nem ragadjuk ki az ismerős környezetből. Érdemes fejlesztő iskolába járatni? A kérdés kicsit bonyolultabb ennél, hisz a tehetséggondozásnak számtalan módja lehetséges. Lehet egy sima fakultáció, speciális osztály vagy akár külön program egy fejlesztőintézetben, amelyen részt vehet a gyerek.

31 2014. augusztus


tehetséggondozás

Segítség, tehetséges!

Ha egy szülő azzal szembesül, hogy gyermeke átlag feletti képességekkel rendelkezik, főleg miután már egy szakember is megerősíti ebben, akkor gyakran vagy örömmámorban úszik, vagy megijed. A valóság valahol a két véglet között van, hisz a tehetség kibontakoztatásához idő, energia, türelem szükséges, ám attól nem kell tartanunk, hogy mostantól egy üvegbura alatt tartják majd csemeténket, és fehér köpenyes orvosok vizsgálják az agyát egy laboratóriumban. A leggyakoribb félelmek között szerepel a kétely, hogy a gyerek esetleg magányos és elszigetelt lesz, nehezebben alakít ki kapcsolatot a vele egykorúakkal, esetleg túlterheli a sok pluszmunka, a gyermekkora rámegy az állandó tanulásra. Minden szülőnek arra kell emlékeznie, hogy a legjobb, ha józan ésszel állunk a kérdéshez, és megbeszéljük a poronttyal, hogy ő mit szeretne. Ha élvezettel tanul, ne álljunk az útjába, de ne is erőszakoljuk az extra munkát, hogy egy ifjú Einsteint nevelhessünk belőle. A legjobb, ha normálisan folyik tovább az élet, és szeretettel, érdeklődéssel segítjük a gyereket képességei kibontakoztatásában.

Kincs

Hurrá, tehetséges!

Elsősorban segítségre és támogatásra lesz szüksége a gyereknek, és semmiképp sem arra, hogy a „jövőjét építjük” felkiáltással minden perce be legyen osztva. Fontos, hogy a realitás talaján maradjon mind a szülő, mind a gyerkőc, mert a dicsekvés, elittudat nem fog jót tenni egyikőjük szociális kapcsolatainak sem. Titkolózni persze nem kell, hisz a tehetség adomány, ám a gyerekben is tudatosítani kell, hogy attól, hogy ő ügyesebb bizonyos dolgokban, nem szabad, hogy a társait esetleg lekezelje. Gyakran előfordul, hogy a tehetséges gyerekek lelki alkatuk miatt nehezebben kezelhetőek, épp ezért sok türelemre lesz szükség mind a szülők, mind a tanárok részéről. A gyerek nem feltétlenül rossz, ha bámészkodik vagy viccelődik órán, lehet, hogy egyszerűen csak nem kihívás neki a probléma megértése, és unatkozik. Ha szeretnénk minél jobban kibontakoztatni a képességeit, és a felmerülő problémákra is szakértő segítséget kapni, akkor érdemes felkeresni valamelyik ezzel foglalkozó szervezetet.

32 2014. augusztus


Tehetséggondozás itt! Aranyelme

Tehetséggondozó

Egyesület www.aranyelme.hu

1024 Budapest, Keleti Károly utca 26.

Mensa HungarIQa www.mensa.hu

1063 Budapest, Munkácsy Mihály u. 27.

A nemzetközi szervezet magyarországi tagszervezete. A kiemelkedő IQ-val rendelkező emberek gyűjtőhelye, ahol csak az számít, hogy okos legyél. Rendszeresen szerveznek tesztírásokat; a teszten olyan eredményt kell elérni, amilyet csupán az emberiség két százaléka képes produkálni. Ha ez megvan, akkor eldöntheted, hogy belépsz-e a „legszínesebb szürkeállomány” csoportjába, ahol rendszeresen szerveznek előadásokat, kulturális eseményeket és sok egyéb közösségi tevékenységet.

Nemzeti

Tehetségsegítő

Tanács

www.tehetsegpont.hu 1119 Budapest, Mérnök u. 39.

A tehetséggondozással foglalkozó szervezeteket fogja össze a Nemzeti Tehetségsegítő Tanács. Célkitűzésük, hogy párbeszédet teremtsenek ezek közt a szervezetek közt, és ha kell, szakmai hátteret biztosítsanak számukra. De természetesen legfontosabb feladatuknak azt tekintik, hogy segítsék a tehetségek felismerését, kiválasztását, mestereik elismerését, valamint a tehetséges fiatalok kapcsolatépítését, önszerveződését és az őket oktató programokat.

A közhasznú civil szervezet az óvodáskortól egészen a serdülőkorig foglalkozik a tehetséges gyerekek felkutatásával és fejlesztésével. Komplex fejlesztőprogramokkal segítik a gyerekeket képességeik kibontakoztatásában, a szülőknek és tanároknak pedig pszichológiai tanácsadást tartanak. Mindenkivel személyre szabottan foglalkoznak. Fő céljuk, hogy a gyerekek mindenféle lehetőséget (táborokat, szakköröket stb.) megkapjanak, miközben úgy tudják érvényre juttatni tehetségüket, hogy nem változik meg drasztikusan a világuk.

Tehetségsegítő

Tanácsok

lyek i szerveződé sek , me Helyi vagy tér ség sadalmi tár és ai km sza gy ho azért jöttek létre, rekeit progrnyék tehetséges gye összefogással a kö sad ással seg ítsék. ramokkal és tanác tó a oldalon megtalálha A www.tehetseg.hu öngészitek, átb ha , ája list ok ács tehetségsegítő tan elebb esőre. k a hozzátok legköz hamar rábukkanto

33 2014. augusztus


tehetséggondozás

Szakértő szemmel Baky Dániel, az Aranyelme Tehetséggondozó Egyesület tanácsadó pszichológusa válaszol a legfontosabb kérdésekre.

Melyek azok a jelek, amelyek alapján felismerhetők az átlagon felüli tehetséggel rendelkező gyerekek? Nem direkt, konkrét kérdéseken lehet tesztelni, hogy egy gyerek tehetséges-e. A tehetségnek sok változata van, sok részképességből tevődik öszsze, egyértelmű definíció nem létezik. A tehetséges gyereknek az átlagostól eltérő, elmélyültebb gondolkodásmódja van. Ha nagyon sokat kérdez, és jó kérdései vannak, akkor a fejében mozog valami – a kapott válaszokat végig szokták gondolni, és néhány órával, egy-két nappal később előállnak egy olyan ötlettel, ami a régebbi témának a továbbgondolása. A tehetséges gyerekek rengeteg információt rövid idő alatt meg tudnak tanulni. Mikor érdemes szakemberhez fordulni? Ha a szülő felfigyel arra, hogy a gyerek másképp gondolkodik, mint a korosztályában a többi gyerek. Az interneten, akár az Aranyelme oldalán fellelhető lista alapján eldönthető, hogy érdemes-e jelentkezni.

Kincs

Szülőként hogyan támogathatom a tehetséget, hogy viszonyuljak a gyerekhez? Szülőként, otthon azzal segítek, hogy olyan helyzetekbe hozom, ahol kapcsolatba kerülhet a számára kedves, érdekes dologgal. Találkozom olyan gyerekkel, aki folyton ott lóg az emberen, és nyaggatja, és kérdezi, és mondja a magáét, és elmélkedik. Az iskola egy bizonyos szintig el tudja látni a megnövekedett igényt, de amikor nagyon speciális a helyzet, és túlnő az otthon menedzselhető szinten is, akkor meg kell keresni az ezzel foglalkozó szakköröket, programokat, egyéni fejlesztést, mentorálást, akár csoportos formában. A szülőnek együtt a gyerek fejlődésével, a gyerek fejlődését követve kell ugyancsak alakulnia, fejlődnie. Mi a teendő egy tanár számára, ő miben segíthet? A tanár abban segíthet, hogy megtalálja a gyerekhez leginkább elvezető utat, abból a szempontból, hogy a tudást át lehessen neki adni. Az átlagon felüli tehetséghez több odafordulás kell, több egyéni figyelem. Ezeknek a gyerekeknek a fő problémája, hogy nehezen viselik, ha nem kapnak elég figyelmet. Ezzel mindenki így van, csakhogy itt adódik egy állandósult megnövekedett igény arra, hogy velük foglalkozzanak. Praktikusabb kisebb létszámú osztályba járatni, mert egészen egyszerűen ilyenkor több figyelem jut rájuk.

34 2014. augusztus


Egy kis olvasnivaló A szikra – Egy anya története a zseninevelésről

Kristine Barnett Mikor kétévesen autizmust diagnosztizáltak kisfiánál, Kristine Barnett saját kezébe vette a dolgok irányítását. A legfontosabb az volt számára, hogy fiában fellobbantsa a rá jellemző szikrát, azaz a szenvedélyes érdeklődést. Sikerült. Jacob Barnettnek tizenkét évesen már fizetett kutatói állása volt egy egyetemen… Európa Könyvkiadó

A tehetség kibontakozása

Bagdy Emőke, Kövi Zsuzsanna, Mirnics Zsuzsa Száz tehetséges fiatal példáján keresztül bizonyítják a szerzők, hogy már egy kis odafigyeléssel is mekkora eredmények érhetők el, ha a megfelelő módszereket alkalmazzák. Problémákról is szól a könyv, többek közt arról, hogy az eredeti gondolkodás eredeti személyiséget is rejt, ami nem feltétlenül vág egybe mindig a konvencionális viselkedésmintákkal. Helikon Kiadó

Rendkívüliek

Howard Gardner Mitől volt zseniális zeneszerző Mozart, egyedülálló szellemi vezető Gandhi, korszakalkotó gondolkodó Freud és páratlan író Virginia Woolf? Mitől voltak mások, többek, rendkívüliek a maguk nemében? Szakemberek szemszögéből, ám nem szakembereknek szóló nyelvezettel szól a könyv egy új tudományág, a rendkívüliség kutatásának első lépéseiről. Kulturtrade Kiadó

Tehetséges gyerekek – Flow az iskolában

Csíkszentmihályi Mihály A középiskolai időszak a tehetséggondozás meghatározó korszaka lehet, ám épp ekkor csak nagyon kevés diáknak van lehetősége arra, hogy a képességeinek megfelelő kihívásokkal szembesüljön. A szerző olyanokhoz szól könyvében, akik szeretnék egy vagy akár több tehetséges fiatal útját egyengetni, hogy a jövőben minél kevesebb tehetség kallódjon el. Nyitott Könyvműhely Kiadó

Nevelhetsz zsenit…

Polgár László „Nevelhetsz zsenit, és érdemes is, mert boldog ember lesz belőle” – mondja a könyvben Polgár László, a hírneves sakkozó lányok apja, aki otthon tanította gyermekeit. Merész és újító elképzelések, melyek világszerte arattak sikert – vagy váltottak ki vitákat. Kossuth Kiadó

Ingyen letölt hető!

A Tehetség Kö nyvtár kötete i a http://tehe tehetsegkonyv tseg.hu/ tar oldalon ér hetőek el, és tö le. A sorozatb lthetőek an többek közö tt olyan címek találkozunk, kel mint a Ha te hetséges a gyer – Útmutató sz ek… ülőknek és ta nároknak, A zenei tehetsé g felismerése és fejlesztése vagy a Tehetsé g és személyisé esztés 35gfejl 2014. augusztus .


szabadtér

Strandok Éjszakája Hol: több helyszínen Mikor: augusztus 1. Ár: infó a honlapon Évente 50 ezer látogató érkezik a fürdőkbe és strandokra, hogy a csillagfényes nyári égbolt alatt csobbanjon egyet. A program országos, így a fővároson kívül is rengeteg vidéki helyszínen lesz meghosszabbítva a nyitva tartás este 22:00 óráig vagy akár éjfélig is. Természetesen nem csak fürdeni lehet majd a különleges napon/ estén, hisz a fürdők ilyenkor mindenféle programokkal is készülnek a koncertektől a filmvetítéseken át a csillagászati bemutatóig.

Bővebben:

www.furdoszovetseg.hu

Csillagok és telihold Hol: találkozás a Sas-hegyi Látogatóközpontnál (1112 Budapest, Tájék u. 26.)

Mikor: augusztus 8., 19:30–22:30 Ár: gyerekeknek 550 Ft, felnőtteknek 850 Ft A túra időtartama 3 óra, a táv azonban csupán 850 méter. Hogy lehet ez? Hát úgy, hogy ezen a kiránduláson elsősorban nem a megtett út számít, hanem az, amit a lábatok alatt és a fejetek felett láthattok, méghozzá éjszaka. A gyalogséta szürkületkor indul, így nem csupán a Sas-hegyen élő növényeket és állatokat ismerhetitek meg közelebbről, hanem láthatjátok Budapest lassanként kigyúló fényeit is. Ha jó idő lesz, akkor a kilátópontból nemcsak a teliholdat, hanem még egy meteorrajt is megnézhettek.

Bővebben: www.dinpi.hu

Vakációzz az ókorban! Hol: Aquincumi Múzeum (1031 Budapest, Szentendrei út 135.) Mikor: augusztus 14., 10:00 Ár: infók a honlapon Családi délelőtt, ókori hangulat, római játékok. Tudod, hogy mi a Tegularium? A téglaraktár, ami egy ilyen több ezer éves helyen bizony sok izgalmas titkot rejt. A programban persze nemcsak a raktár felfedezése szerepel, hanem egy nagy séta is a romkertben, játék a virtuális élménytérben, valamint kiderül, hogy mi is pontosan a téglabélyegző, és az is, hogy miként készül. Anyu, apu se maradjon otthon, mert ilyet még ők sem láttak!

Bővebben:

www.aquincum.hu

Kincs

36 2014. augusztus


Reneszánsz délelőttök Hol: Margitsziget, Szent Margit-romok Mikor: minden vasárnap délelőtt 10:30 Ár: ingyenes Lesznek reneszánsz kori játékok, hangszerbemutatók, közös dal- és tánctanulás, vásári színdarabok, koncertek és marionett-bábjáték. Augusztus 3-án a híres-neves Vitéz László érkezik, augusztus 10-én a Szekérszínház mondja el Mátyás deák történetét, augusztus 17-én Szent István, a magyarok királya címmel lesz zenés bábelőadás, augusztus 24-én az Arasinda zenekar tart hangszerbemutatót, míg augusztus 31-én az Álomzug Társulás regéli el a Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack meséjét.

Bővebben:

www.szabadter.hu

Sunshine Családi Fesztivál Hol: Aquaworld (1044 Budapest, Íves út 16.) Mikor: augusztus 15–17. Ár: infók a honlapon Fesztivál, ezúttal a vízben és a vízparton, pontosabban az aquaparkokban és fürdőkben. Augusztusban az Aquaworld veszi át a stafétát, hogy egy hétvégén át szórakoztasson, és egyben a környezettudatos életformát is bemutassa. A fesztiválon a fürdőzés mellett rengeteg egyéb program is lesz a koncertektől a divatbemutatókig, gyerekműsorok, játékok és sportprogramok, így biztos, hogy a család egyetlen tagja sem fog egy percig sem unatkozni!

Bővebben:

www.sunshinefesztival.hu, www.aqua-world.hu

Báb- és utcaszínház Hol: Magyar Nemzeti Múzeum kertje találkozó Mikor: augusztus 16., 11:00 – augusztus 17., 22:00 Ár: ingyenes

A Palotanegyed Fesztivál három hónapon keresztül zajlik a belváros 15 helyszínén, 150 ingyenes programmal. Augusztusban báb- és utcaszínház találkozóra invitálnak mindenkit a Józsefvárosba. A Mutatványos utcában zsonglőrök mutatják be tudásukat, a Netz Táncszínház utcai performanszot ad elő, a Tintaló Társulat a Cirkusz Mehanikusz és Tintaló Cirkusz című produkcióval érkezik, míg az Irodalmi szegletben könyvvásár, irodalmi játszóház és alkotóműhely vár benneteket, no meg a Lábita Bábszínház és a Ládafia Bábszínház.

Bővebben: www.port.hu

37 2014. augusztus


szabadtér

Játszó-Szerda Hol: József Attila-lakótelep játszótere vagy József Attila Közösségi Ház (1098 Budapest, Toronyház u. 3/b)

Mikor: augusztus 13-ig szerdánként 10:00–11:00 Ár: ingyenes A József Attila Közösségi Ház persze csak vészmegoldás, ha esne és fújna, és cidri lenne. A programok egyébként a József Attila-lakótelep Nagyjátszóterén zajlanak, kint a szabad ég alatt. Hogy mire lehet itt számítani szerda délelőttönként? Sok mesére, játékra, zenére, azaz gyerekszínházi előadásokra, kézműves foglalkozásokra, a Kispárna interaktív gyermekzenekarra, a Pitypang Színházra, a Karaván Társulatra, a Lábita Színházra és meg még erre, meg arra, meg amarra.

Bővebben:

www.facebook.com/gyerunkanyukam.hu

XVI. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál Hol: Klebelsberg Kultúrkúria

(1028 Budapest, Templom u. 2–10.)

Mikor: augusztus 27–31. Ár: fesztiválbérlet az esti előadásokra 4500 Ft

A szerdai nap még csak a fesztivál előhírnöke, de azért már ezen a napon is lesz horgászverseny és egy szabadtéri, vízi bábszínházi előadás Helkáról, a Balaton tündéréről. Másnap lendülnek bele csak igazán a programok, és a nagy zsibongás le sem áll vasárnap estig. Palya Bea családi gyermekkoncertet ad, megnyílik a Mesekert, beköszön hozzátok Csalóka Péter és Paprikajancsi egy-egy mesejátékban, bábos, muzsikálós játékra hív az Álomzug társulás, lesz családi futóverseny és vetélkedők is egyenesen Bergengóciából.

Bővebben:

www.kulturkuria.hu

Sportos vakáció a városban Hol: Budapesten, több helyszínen Mikor: augusztus 29-ig Ár: ingyenes Sportolj ingyen egész nyáron bármikor, amikor csak időd és kedved van! A programokon találkozhatsz ismert sportolókkal és táncosokkal, részt vehetsz edzéseken, művészeti foglalkozásokon, tehetségkutatókon. Rengeteg sportág közül választhatsz a vívástól és a kosárlabdától a focin és bokszon keresztül egészen a túracsónakázásig, röplabdáig és asztaliteniszig. A program helyszínei: UTE-vívóterem, Eötvös József Gimnázium, MTK kajak-kenu vízitelep, Népliget, Fradi-pálya, Vörösmarty Gimnázium, Indián csónakház, Széchenyi István Gimnázium.

Bővebben:

az Iskolakapun kívüli program Facebook-oldalán

Kincs

38 2014. augusztus


Minimax Családihajó Hol: Erzsébet híd pesti hídfője (1052 Budapest, Petőfi tér, 9-es kikötő) Mikor: vasárnaponként 10:30–12:00 Ár: 2 éves korig ingyenes, gyerekeknek 2000 Ft, felnőtteknek 2500 Ft Ha kinézel az ablakon, menet közben a Parlamentet, Buda várát, a Lánchidat, a Gellért-hegyet láthatod. Egy nagy dunai sétahajózás közben zajlik a fedélzeten a sok színes program, azaz arcfestés, csillámtetoválás, tombolasorsolás, fotózás Minimax figurákkal, rajzolás, játszósarok és kreatív foglalkozások. És persze vannak koncertek is a másfél órás programban: augusztus 3-án és 24-én a Buborék együttes, augusztus 17-én a Matiné zenekar és augusztus 31-én a MintaPinty zenekar lép fel.

Bővebben:

www.csaladihajo.hu

IDESÜSS fesztivál Hol: 2040 Budaörs, Szabadság út Mikor: augusztus 30. Ár: ingyenes Pontosabban IDESÜSS Budaörs Napja. Minifesztivál, hisz csak egynapos, ám annál színesebb a programkínálat. Családi móka, hisz a programszervezők mindenkire gondoltak. A tűzoltóság látványos bemutatót tart, láthattok sztárokat és táncelőadásokat a színpadon, szerveznek vidám népi játékokat, lesz tarkabarka kirakodóvásár, állatsimogató szelíd, gyerekszerető jószágokkal, mindenféle kézműves foglalkozások és még sok egyéb gyerekprogram.

Bővebben:

www.budaors.varosom.hu

Kacsafutam

Hol: Margit híd és Batthyány tér között Mikor: augusztus 31. Ár: 999 Ft kacsánként (az összeg jótékony célra megy) Az első magyar gumikacsaverseny, ahol akár a te kis plasztikjószágod is lehet a befutó! Képzeld el, hogy sok-sok sárga gumikacsa úszik le a Dunán a Margit hídtól a Batthyány térig, és aki ott nyer, annak a tulajdonosa már egy új autóval mehet haza. Az autó csak a fődíj, mert az első száz célba érkező mind kap jutalmat: külföldi utat (Balira, Rómába, a görög szigetekre, Párizsba) vagy tárgynyereményt. Nincs más dolgod, mint a honlapon felsorolt lelőhelyek valamelyikén szert tenni egy kacsára, augusztus 25-ig bedobni egy gyűjtőponton, aztán szurkolni neki a versenyen.

Bővebben:

www.kacsafutam.hu

39 2014. augusztus


napi bontás Augusztus 1., péntek Szabadtér

egész nap

Strandok Éjszakája

több helyszínen

Az igazságtevő nyúl Az oroszlán és a nyúl A kiskakas gyémánt félkrajcárja A tulipán A csökönyös kiselefánt A három kismalac Két kecskegida Apacuka zenekar Apacuka zenekar

Center Színház Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Egri vár Balatoni Minimax Hajó

Mirkó királyfi A medve és a pocok lakást cserél A kolbász, a béka és az egér Világgá ment békák Szent György és a sárkány Hatrongyosi kakasok A molnár, a fia meg a szamár Buborék együttes Vitéz László

Városmajori Szabadtéri Színpad Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Minimax Családi Hajó Margitsziget

Ügyeskedő A színmezők zenéje Könyvkötő tábor Mesetábor II. Crea(c)tivity tábor Radírpók tábor Meseíró Tábor a Pagony Kiadóval Világforgó Kerámia délutáni projekt hét Zöld tábor Tropi-Zoo

Aranytíz GYIK Műhely Kondor Béla K. H. Marczibányi téri M. K. Marczibányi téri M. K. Marczibányi téri M. K. Noha Stúdió Noha Stúdió Noha Stúdió Tarka Barka Manófalva Tropicarium

Augusztus 2., szombat Színház Zene

11:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 10:30 18:00

Augusztus 3., vasárnap Színház Zene Szabadtér

10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 10:00 10:30

Augusztus 4., hétfő Művház Tábor

kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap

Augusztus 6., szerda Színház Művház Múzeum

17:00 A három kismalac és a ViccesFarkas Center Színház 10:00 Banyamesék József Attila ltp., Nagyjátszótér 15:00 Játékkészítők klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár 11:00 Tárlatvezetés gyerekeknek Magyar Nemzeti Galéria 15:00 Díjmentes tárlatvezetés Mezőgazdasági Múzeum

Augusztus 8., péntek Szabadtér

19:30

Csillagok és telihold

Sas-hegyi Látogatóközpont

Augusztus 9., szombat Színház Múzeum Zene

11:00 A farkas és a hét kecskegida Center Színház 11:00 A bátor nyulacska Holnemvolt Park 12:00 A kakas és a pipe Holnemvolt Park 13:00 KitalÁlom Holnemvolt Park 14:00 A molnár, a fia meg a szamár Holnemvolt Park 15:00 Két kecskegida Holnemvolt Park 16:00 A kolbász, a béka és az egér Holnemvolt Park 10:00 XII. Barokk Kastélynapok Gödöllői Királyi Kastély 10:30 Kolompos Kobuci kert 18:00 Matiné zenekar Balatoni Minimax Hajó

Augusztus 10., vasárnap Színház

Kincs

10:00 10:30 11:00

A só János vitéz A kiskakas gyémánt félkrajcárja

Holnemvolt Park Városmajori Szabadtéri Színpad Holnemvolt Park

40 2014. augusztus


Múzeum Zene Szabadtér

12:00 14:00 15:00 16:00 10:00 9:30 10:30

Az egér farkincája A kisgömböc A tulipán Két kecskegida XII. Barokk Kastélynapok Apacuka zenekar Mátyás deák története

Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Gödöllői Királyi Kastély Túri vásár Margitsziget

Csináld magad! Liget táncakadémia Rengeteg tábor Kerámiatábor Iskolatáska tábor RE délutáni projekt hét Karizma sport- és nyelvtábor Tropi-Zoo

Tarka Barka Manófalva Erzsébetligeti Színház Marczibányi téri M. K. Noha Stúdió Noha Stúdió Noha Stúdió Palatinus strandfürdő Tropicarium

Kreatív ismeretterjesztő

Tarka Barka Manófalva

Augusztus 11., hétfő Művház Tábor

16:30 kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap

Augusztus 12., kedd Művház

16:30

Augusztus 13., szerda Színház Művház Múzeum

17:00 Micimackó Center Színház 10:00 Banya nincsen seprű nélkül József Attila ltp., Nagyjátszótér 15:00 Játékkészítők klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár 16:30 Interaktív dia- és mesedélután Tarka Barka Manófalva 17:00 Varázslatos Indonézia Eötvös10 11:00 Tárlatvezetés gyerekeknek Magyar Nemzeti Galéria 15:00 Díjmentes tárlatvezetés Mezőgazdasági Múzeum

Augusztus 14., csütörtök Múzeum

10:00

Vakációzz az ókorban!

Aquincumi Múzeum

Fröcskölősdi Debreceni Virágkarnevál Sunshine Családi Fesztivál

Tarka Barka Manófalva Debrecen Aquaworld

Augusztus 15., péntek Művház 16:30 Szabadtér kezdőnap kezdőnap

Augusztus 16., szombat Színház 11:00 Lúdas Matyi Center Színház 11:00 A medve és a pocok lakást cserél Holnemvolt Park 12:00 Kőleves Holnemvolt Park 13:00 A bátor nyulacska Holnemvolt Park 14:00 KitalÁlom Holnemvolt Park 15:00 A kakas és a pipe Holnemvolt Park 16:00 Világgá ment békák Holnemvolt Park Zene 18:00 Buborék együttes Balatoni Minimax Hajó Szabadtér kezdőnap Mesterségek Ünnepe Budavári Palota 11:00 Báb- és utcaszínház találkozó Magyar Nemzeti Múzeum kertje

Augusztus 17., vasárnap Színház Zene Szabadtér

10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 10:00 10:30 11:00

Tündéria Világgá ment békák Szent György és a sárkány A kakas és a pipe A bátor nyulacska A molnár, a fia, meg a szamár KitalÁlom Matiné zenekar Szent István, a magyarok királya Báb- és utcaszínház találkozó

Városmajori Szabadtéri Színpad Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Minimax Családi Hajó Margitsziget Magyar Nemzeti Múzeum

Varázsujjak Zsonglőr-cirkusz délutáni projekt hét Tropi-Zoo

Noha Stúdió Noha Stúdió Tropicarium

Augusztus 18., hétfő Tábor kezdőnap kezdőnap kezdőnap

41 2014. augusztus


napi bontás Augusztus 19., kedd Múzeum Szabadtér

15:00 10:00

Müzliműhely Az Új kenyér ünnepe

KULTEA Ócsai Tájház

A medve és a pocok lakást cserél A kolbász, a béka és az egér Világgá ment békák Szent György és a sárkány A kakas és a pipe A molnár, a fia meg a szamár Szent István-nap Rákosmentén Tarka Pajta Napok Tűzijátéknéző Kenyérünnep

Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Holnemvolt Park Vigyázó S. M. H. Erdőismereti Oktatóbázis Nagy-Hárs-hegy Sóstói Múzeumfalu

Ki nevet a végén?

Főv. Szabó Ervin Könyvtár

Augusztus 20., szerda Színház 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 Művház 10:00 Szabadtér kezdőnap egész nap egész nap

Augusztus 22., péntek Művház

17:00

Augusztus 23., szombat Színház Múzeum Zene

11:00 A kisgömböc Center Színház 11:00 A bátor nyulacska Holnemvolt Park 12:00 A kakas és a pipe Holnemvolt Park 13:00 KitalÁlom Holnemvolt Park 14:00 A molnár, a fia, meg a szamár Holnemvolt Park 15:00 Két kecskegida Holnemvolt Park 16:00 Szent György és a sárkány Holnemvolt Park 16:00 A kisgömböc Holnemvolt Park 11:00 Közös társasjátékozás Mesemúzeum 17:00 Felekirályság Csillebérci Szabadidőközpont

Augusztus 24., vasárnap Színház Művház Zene Szabadtér

10:30 Vitéz László és Vas Juliska Városmajori Szabadtéri Színpad 11:00 A kiskakas gyémánt félkrajcárja Holnemvolt Park 12:00 Az egér farkincája Holnemvolt Park 13:00 A tulipán Holnemvolt Park 14:00 Két kecskegida Holnemvolt Park 15:00 Az oroszlán és a nyúl Holnemvolt Park 16:00 A só Holnemvolt Park 14:00 Egy vízcsepp különös élete 2B Galéria 10:00 Buborék együttes Minimax Családi Hajó 10:30 Arasinda Margitsziget

Augusztus 25., hétfő Tábor

kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap kezdőnap

Angol nyári tábor Piros-Fehér-Kék Színjátszó tábor bábokkal Szívügyünk a közlekedés Színjáték Dráma-Stúdió tábora Impro Színház és Capoeiratábor Tündértánc tábor Írói Projekt Hét Tropi-Zoo

Csaba Ház F20 Kispesti Prevenciós Ifj. Klub Jurányi Inkubátorház Kondor Béla K. H. Marczibányi téri M. K. Noha Stúdió Noha Stúdió Noha Stúdió Tropicarium

Augusztus 27., szerda Művház 15:00 Játékkészítők klubja Főv. Szabó Ervin Könyvtár 15:40 Zöldág horgászverseny Klebelsberg Kultúrkúria 20:00 Helka Klebelsberg Kultúrkúria Múzeum 11:00 Tárlatvezetés gyerekeknek Magyar Nemzeti Galéria 15:00 Díjmentes tárlatvezetés Mezőgazdasági Múzeum Szabadtér kezdőnap XVI. Pesthidegkúti Nyári Művészeti Fesztivál Klebelsbeg Kultúrkúria

Augusztus 29., péntek Művház kezdőnap 12:30

Kincs

Remény és harmónia Paprikajancsi köszöntője

Klebelsberg Kultúrkúria Klebelsberg Kultúrkúria

42 2014. augusztus


Zene

15:00 Csalóka Péter Klebelsberg Kultúrkúria 16:00 Az aranyszőrű bárány Klebelsberg Kultúrkúria 17:00 Kézműves Kuckó Főv. Szabó Ervin Könyvtár 18:30 Ákom-bákom Klebelsberg Kultúrkúria 11:00 Altatok Klebelsberg Kultúrkúria

Augusztus 30., szombat Színház 11:00 A kiskakas gyémánt félkrajcárja Holnemvolt Park 13:00 A tulipán Holnemvolt Park 12:00 Az egér farkincája Holnemvolt Park 15:00 Az oroszlán és a nyúl Holnemvolt Park 16:00 A medve és a pocok lakást cserél Holnemvolt Park 16:00 A kisgömböc Holnemvolt Park Művház 10:30 Ládafia Klebelsberg Kultúrkúria 11:30 Lúdas Matyi Klebelsberg Kultúrkúria 15:15 Kenyérből kelt mese Klebelsberg Kultúrkúria 17:00 A székely menyecske és az ördög Klebelsberg Kultúrkúria Múzeum 11:00 Legyél menő suliban! Mesemúzeum Zene 10:00 Alma zenekar Cserepesház 16:00 Eszer-lánc mesezenekar Klebelsberg Kultúrkúria 18:00 Kolompos Klebelsberg Kultúrkúria Szabadtér egész nap IDESÜSS fesztivál Budaörs

Augusztus 31., vasárnap Színház 10:30 Ágacska Városmajori Szabadtéri Színpad 11:00 Világgá ment békák Holnemvolt Park 12:00 Szent György és a sárkány Holnemvolt Park 13:00 A kakas és a pipe Holnemvolt Park 14:00 A bátor nyulacska Holnemvolt Park 15:00 A molnár, a fia, meg a szamár Holnemvolt Park 16:00 KitalÁlom Holnemvolt Park Művház 10:30 Mátyás király és a kolozsvári bíró Klebelsberg Kultúrkúria 15:00 Regélő Klebelsberg Kultúrkúria 15:30 Szigetkék Klebelsberg Kultúrkúria 16:30 Horagus mester cirkusza Klebelsberg Kultúrkúria 17:00 Fesztiválfelvonulás Klebelsberg Kultúrkúria 18:15 Angyalbárányok Klebelsberg Kultúrkúria Múzeum 11:00, 14:00 Vártörténeti séta Mezőgazdasági Múzeum Zene 10:00 Mintyapinty zenekar Minimax Családi Hajó 16:00 Kolompos Petőfi S. M. H., Csömör Szabadtér 10:30 Szóló szőlő, mosolygó alma Margitsziget egész nap Kacsafutam Margit híd és Batthyány tér között

43 2014. augusztus


játékvár Impresszum

Különbségkereső Találd meg mind az öt különbséget a két kép közt!

Kiadja a Kincsprogram Kft. Szerkesztőség: 1016 Budapest, Lisznyai u. 38. Tel.: +36-1-398-8350 info@kincsprogram.hu Kiadóvezető: Katona Gergely Terjesztés, előfizetés: Nagy Anita 06-1-398-8351 terjesztes@kincsprogram.hu Produkciós asszisztens: Siba Zsuzsanna Hirdetésszervezés: Media Services Company Magyarország Kft. Hirdetésfelvétel: hirdetes@mediasc.hu Tel.: +36-1-398-8353 Főszerkesztő: Tomanicz Éva Szerkesztő: Soós Eszter Munkatárs: Bende Nelly Képszerkesztő: Györkös Dávid Grafikai tervezés: Gordos Gergő Olvasószerkesztő: Szabóné Forgács Gabriella Korrektor: Dudás Márta Fotók: Shutterstock, Thinkstock Nyomda: Ipress Center Hungary Kft. Felelős vezető: Lakatos Imre, ügyvezető ISSN-2062-1051

MÁR KÖZEL 700 HELYSZÍNEN!

-lelőhelyek Budapesten:

Ingyenes példányainkat keresd az óvodákban, gyerekszínházakban, művelődési házakban, játszóházakban, a Millenárison, a Tropicariumban, az Árkád Bevásárlóközpontban, a Mammut Kölyökparkban, a Sugár Játszóházban, a Lurdy Ház Kalandpark Játszóházban...

Most már digitális formában is megtalálhatod a KINCS-et! A következő honlapon kedvezményesen megvásárolhatod, vagy akár elő is fizethetsz rá: www.dimag.hu.

Kincs

Előfizetésben a Magyar Posta Zrt. terjeszti.

Lapzárta: július 16.

A programok teljességéért, az esetleges változásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, a rajtuk szereplő szövegek, képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. A magazin sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kincsprogram Kft. hozzájárulása nélkül. Programokat a sooseszter@kincsprogram.hu és az info@kincsprogram.hu címre várunk.

44 2014. augusztus


É ve s é s* t e z i f ő l e

2950 Ft A szokásos lelőhelyed hamar kifogy a Kincsből? Fizess elő kedvenc magazin odra, hogy hónapról hóna pra az elsők közt kapd kézhez a legjobb budapesti és környé kbeli programok ajánlói t!

ni Előfizet rogram.hu sp s@kinc e zt s gy e a terj címen va oldalon e-mail m.hu ra k g ro p incs majánló a www.k l friss progra áció o h rm a fo z, in s bi tud ! Továb várnak -398-8351-es . a 06-1 számon telefon

Olvass online is! bennünkethírlevelünkre

la Iratkozz fe u sprogram.h iss a www.kinc fr den héten in m gy ho g! Likeoldalon, essünk me ph le al kk okon, ahol programo ket a Facebo olj bennün mellett ek ég ss ke a hírek, érde eményjátékok szuper nyer ak! is várn


50% az

kedvezmény

Olive’s

Étteremben B É K E H OT E L , B U DA P E S T

Látványkonyha, mediterrán hangulat, vasárnapi ebéd

Szívesen töltené barátaival, családjával együtt a vasárnapi ebédet, de még nem tudja hol? A belvárosi mediterrán hangulatú Olive’s Étterem nem csak elérhető közelben, de elérhető árakkal is készül a vasárnap kedvelőinek. 50% a’la carte kedvezménnyel, ingyenes parkolási lehetősséggel idilli környezetben várjuk vendégeinket a pesti nagykörúton. Vasárnaponként 12.00-15.00 1067 Budapest, Teréz krt. 43., Telefon: +36 1 889 3900


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.