Page 1

Gandhi An Autobiography

Mohandas K. Gandhi

Arabic Language Translation Copyright O 2008 by Kalemat Arabia Copyright O Navajivan Trust This book is published by the permission of Navajivan Trust. Ahmedabad -380 0 1 4 (India). All Rights Reserved.

Y-V Y.9 Y\Y Y10 Y\9 YYY YY 0 YYA Y?-\ YYO Y ?-v YfYfY YfO YLA YO YOY YO l YOV Y7.

Y\Y Y\V YV. YVY

YVV YV4 YAY YAt YA7 YAA Y4 \ Y4Y Y47 744 Y. Y Y. 0 Ye A Y\ \ Y\t Y\V Y\ 4 YYY YYt YYV YY4 YY \ YYt YYV

rt .

YtY Y17 Y lA YO. Tot YOV YO9 Y7 Y Y7a Y7v YV. YVY YVt YV7 YV4 YAY YA7 YAA r9. Y9 Y Y4 0 Y9V Y4 9

wLjJl+Wl

$41 -1 bLiLJ-4**y-Y & dl;

?I&+

K ;

& -Y

- --

c ik

a w l +~dl ?KJ gL&

-f -0

t\V 1\4 177 tYV tY4

1r Y t r 7 tr4 I t 7 tto t1A to\ tot 2 07

l OA t7\

17r 177

t7A

1v\ 1v r 1v7 tAY

1A 7 1A 4 1 4Y t4V 0..

0.Y 0.0

*Jlds,L!

4 1& ~ b

'.GL 'j 1 4-1

4% 4 i 9 ~ 1 ~+I

&K ' i 1 + 'j &Ip

;iJ$3

;o +I3

O+

+A& .+Id1

4 & A L $tL & s L-i L J-J.I S W I

l&'a!+

.U&dl ~ L &&I J!

L J W I 'j 9 3

JSLiiLl &L!3 &,+L . L ..d 6 2 + C k l ~

3% di J-GjL.&l

&i

'Polish Solidarity Movement

.u&J~ 4JI ?u+ LLii;rlki $1 C ~ 3 i ~ J f l l r . u i $-+ ; i-G 1 ; ~ & ~

~;-+U'~T+LJ~C'~\IYO ?+

'Lbh3

3 4ip + A ; u . e i4+ p ~~ i. ~

;h-. LL41L. People's Power ( ( 4 1

+3j

* &s3

;ib

+dl 2 4 1 & tLd1 X p & ' W l

& M I Xp3 '+&91

" 9 1

;o

?w'r'&+&

L ; i i ~ ~;iJfilJl'j dI JL

.w\ ~Lb&1

ai3

di 33

Jlj! &b 3 &dl i~~~ dlJJ! ;o s f . . ;I3 fii +.J+ 4i1i

3.1, ;K3

3-3

'j dk

d+

.g13

4io &3'.,+J

+

+

J )9db ~ ~ +%9l

.(;i+

G;.s.4ibJI+

+LI

i U Y J 1 &3 &AIL

U

?Kf ;

jL3J3 psi

.

l il+l13

;i&lg

J-IL

$Ljl.,3

L 6 L ;3+

JL

&

L~UI i+3 4i4w3G~~ ~ i g i

K & ~ $is3. r \ f i " L

2&~ L

w u l &@I

A 3 .&&yl3 ..

5 4 1 9 Confessions (;uiliil>l)) u3+tgi

I; &I

GI+

di

L U I U l ) ((Lb$.

J

us

+ LZI~L3 di Z ~ iQ ;j

G4!;Jl &I+

'$91 & dlJdy1 dk3

6 ~ 1bIx9

&+!

S3@WI& J3L;"&i

di &

w'i;

edI

&c

++

,&L4

> Gk21

uJ!

d+ @irk

& + & Vita of St. Teresa of Avila +T L+S ;o 123 L+.U k;;ldl 4t3 & u4;+r9i +w - K , d+3'.;iFUl 4 14 & ! I 1ib&I +A& ?b &33 +& & @I &9 $ + d l : p d 3e i d~ ALL G~~ ;k3 .b t ~ A21 J~~

&I- \ ,;~ul; - . 13~i-i) ((I+>!U+ g L ~ I ~ L ; U Ii..~ 5 ~ +W ~ ((c~J~F G~~ +W !(? \ q o . \ 7 Y A . J ~ T-i) >IJI U~ : C 5 3LLW ;~ (ULL &I&) A L &~&I.(~\wA.;LuL -~ -. !(?\ 97 \ 'd9? &$ idJ9?>) L I j L 6 .. 4h" .. ((&Lull LjW.0) Gandhi in India in His Own

r ( \ 9 A V ,A+!& . , p

J

-))

((@

eL 'L9$ j & )

I&

4 1Q jjJL a

g k ) ) ~

The Mind of Mahatma Gandhi ((C53;LL I P j u l

*))

p

Words +W3

JL t~ll?~ll~. ( ? \ 4 7 \ , j k U L .ibi -i) jg, ,hJS JL& +K J! trJl

3~J J9i3

L

I ,s-)

J

+ ,i ;p &

L

k Jpa L y l J d

$42'dkh

;4&! 2 5 s 'Ljl-I5) Studies in Gandhism .Cs& L

g,4

$Li; Jpal-1,~))

d3?! 4 x 3 !(,\,-I tV '+ & Ik y I

;&A!

L3Ul J-f

Gandhi's Truth: On the Origins of Militant ( ( + d l

J+jL -. +K3 f(e\474 .+dl

-1)

;9;,$

&J

-

LJI - ,&L - Ll+tla

dvdijUthe Mind of America

4 1:kb,~irll ,Kigl)) +K 4 4 d 3 ,

,JId&j

Z$,

,;+ ;LI+l,

;EL3

LLdU

b , p

CSJl ( ( ; d l akYJ(9

6) - . Images: India and the United States

JIJ

d&+p

.i&T

JLL3 .(?\ 4 07 .+ill j L- L . L ,Id

SSliJ -

Conflicting,;+

LdJ2&) Noniolence

&J

Mahatma Gandhi - Last Phase +;4(!l

Gandhi in

Jp

.(,\ 4 4 . JL ~Lhiill))L5;\J9?&4! ; p +K

:&I

JpG&L

-

&& -!'

Conquest of Violence: The GandhismPhilosophy of Conflict ( c a l c l d l .\ 0 U uid

l '(?\4"

L+ eL,;&"+)

';&&A>

+tX 4 3~ J Y ~ I *

&i+I.o I-

((L-))

Mahatma: Life of ((G&L&&!,IS

:Ll+tI)) ,U3+

;I+

el+

+ $41 L&) Mohandas Karamchand Gandhi

(,\ 4 0 \ 'slc&l

.\ Y-4 .7\-0V s

U

&I

3JL 1 l&s

Cs&lA e3Jl ~ . &dl d -1))

-Y

'SUI

e+))

L((G&L "$J &I$

I

.Y\3 \Y L

@$&~

.(, \ 4 AY ,;+L

a w l 'J i Y \ Ul

U

&uL !3?!

+K - f

I 'GIJl ;@I

'G&L - 0

A +K JL ~ tYkYI ~

L &dl

GI,&

Gandhi's Religious Thought (Q+L

&>

L(<&Ll>!)) (JL4,1k-;r9f e d ! +JW-7 'dJ2&) $5-@ The Life of Teresa l j ? ~+A +lJl ' ( ? \ 4 7 \ '&g, &A (JAIL

.(,\ 77.

c+! .49i&j ) e j&i . Y .4 UI

vw &&$\dlJ

g! ~ t 3 b 3 p gJl of Jesus

e~~ +(;I -v $ ',s\ 7 Y! ? k % -A

, ( ( s L I ~ ; ~e9+ I3,i,

e!((L&)) 4 .\ \ - \ '

((>&)I

'((G&L

kwl

*))

3IJ3

-_

? \ ~ Yj v b~ g ~ ~ + ~ & . ; l ~ g ~ i r ~ h j ~ i l ~JJL& ;&~;p+

-

;iillLLS;Y.l+6rlUl;0is~1)~~4;~Sh;LOjlr~~.~!9Y7J . . sub

;s3.G0 &k

. L9 +A

a 4 +I!-&!I-> wJ+LJ! +WI dtsi .Cj4~ ;53w1+i

.*I

j~ 9 +!-&!I 1 J-3 *I+.

$1

"tA +I

LO

+ ,j '&I

-4

'@ir~ +I*

g9

+JYIS

G$I>

*

+I*

-

&WI d3aJ4

+rlr!

-MI iiig

+

seP j

&awl ;p h i l l 1 4 1 5 ~I& 4 &+ LLiii) ++I

~ j i l l'L>I

@~9 L L!L LXJI J! d-5

LUI ;ag . h i 3

+s '((kirL

c2i YI L~;;I .WIjt+ ; i JG~- -

@ ii3 .dJ ;&dl+

4i2i

$*$\

$1)

J! +g1 ;LL;JI ;i

~ 4bJ3,,; p ~ ,ji.%*?I

~i

*--A2 5 ;t31Pdl

iy3 +3J

aJ-

(G&&

&(

lP-4

G3 K ;.

++u

gfi

+ J d I J$J& &js A-

4 43dJ4 4 g.1-

4 WMI

e3>

,F\qYq-\qYA j

+J-C

+ip

SL+

GIJI 2-

2 - 1&lb9!&L& d;l p .&All -53 Jl ‘p\hl/?-t 4 1&a ..

4 & -1

3i eJiL

$ 1 3 5 J-C e l 3'&I+

+.\GI2

4 iudg p4 q;+i @ .GIJIii&~+1j1 GI+ J4Dtl\ ;J, ‘ ~ - 6 L 1 I~~ Y IS^ . eA i ~ + ~ $1 Sg",i4 @I 5 +&I + iih ~i ~i 4 GIJI ;+I $u+ -.f ; .. 9, 'z~jw L L~~ 41 d .;~ A i + ?L J+ *lP &I s3 & +i2

e

& LA;~LLLij3(ni ;i L L ~41 d~Jb ++ b ( g &A G135 d! & L l d - jL - 93 ‘lhK 619 d 3 d & ~ p . . J K s CGIJI 3~ +si1l i u 'tyi & ;LGUI-. - LWI 5~ .Gyi &JL & $135

s 3

;6

d~

a! +L ' & I 4J+;I

a

6- d+1

9.11 .. &fi $P31 e..

&&I $ 1 3 5j !' ? & j g la i r &+d

AJI+

j *

LL;;; $1

IL~ ~~i d3

$6e~ & d l

dl ~ I J 43-I

p 3341

m 9 1+ 4;i

'j _jj jli C+

&+$1;

d~

+ ?jili +I1

piGIJI 1 i ~. 3 + 4 4 +tj; + J-CA

4 S+ L lj! 'w

+WI

-

di CJWI a?

'WI

ILL)):J& ' d l

&id

jUL

Jlp9l

p JLcs&$1

GlJl &--

+ & .&- J+ L

iip +1j1 +iJi ..

J-

u,;S3 J!

\

jI ~ ; K

j++

Jg +.L~ J l c i ~ZILL L pi;

.(GL)

jbl$ls, a& akY3 j&L;;, J+ I\ Z W ~ I j j J &3 l I& +.d&L j K G3 .G" +I+ rKathiawar ,,! .,LL iLZdi - 1,1; L-, &A JlLb4!DJ~LisJ ! $ Y J ! & !..J ~ - L ~ ~ W ~ & L ~ I ~ .&J & ~ GG3d& ~ $ J!GjLb+

b341j2$Y3

L.&

L ( j l x ~~)I j j J \ & j

rp.d d c k.G&I

PL' J! FYJL dLi &I

b

e ((-I+)

Lp5L 43 l&L

L ,.L

&+3. Junagadh

dF3

+kL 'di~y jc 'GL+

L

~ J C

Y

>WI +Igj ciLL bi ~ 3 3

4 b e g ji +i di 4&

j,&IPs .&L h;WI Gsjhs +i h3& LK y~ d d ~ l .g G L L~L l j K ~ BL;~ -L j~ .Ebb h ;+i

d3

jl+6!l

&K &I

j l j 8 @ G3 . 1 5 ~ eI+Jp; L

jK3 6G.Lllg9 .

ri.s, j- 1

dj 4 l&J

+sd.++

b qLgl ~

JI>~

.Vankaner _jGb Q

6 1J;i

c33 G3ja41 6-7 '+lJI

4;tgj

&+ jlG e ~ W &dl l L.i

LK .&L$& Q JILLJ4! ~ l ~ j d

J * ~

Y $1

..

'Rajasthanik Court +Lkt

~

i... h.iZjj 31 a ~ ~ j i j l.. ~ -.

& Rajkot a&!, .a&I,,

+,.&

(~Porbandar

d l j!~ :GO

JiYl 4;tsj > s j j S3 .J,h! 4 ; s j 6b3 1

-"/\;"jK

LY*

jd+

Q ~ I j j J ld3 +L& 3cl;iLo pd U

L d G 'glia ~k j eji~ L LK L c33

> sjJ9 r$(;h!

h;W13 J g t j l 4 j h s j j G3 1 i jA

j K LK Ij8

4 r t 9 l g k w l g j d L +J Li@

&! + 'Lo ;it3+ &I&!

l &Id Gd

alXl J! & j K &! J g l

I&

+i Z G ~

ydb j K .J L Y l ep

+&Lf;Jl LJdlj\J,, 6 '+ k+ a$ L& eJ& ~ 1 + f 9 6 . 3 '+.33 , d l Li .$& crlJJI d l j 4 % @i jK.3 'L&ili $dl 4

>\

"

+9L&

UlAi "LI3J G . 3.hI3 w l J ~

.?j 4;!

+ $1

I Jig +I c.3

+ '64 j&& +@I P +I

JS GJh J! & .

db.3

'Glg, LIJJII

++J! G+

c5&II &I

j I !

g3 '+ulJ~ d h l j-

L L&IJ 6 & c + > ~ l

j - 1 X - . ~i

2 sal~@ &K3 .&L+Iy! JL jpi 'kii 6 6J& JL k i + '?(c >I* JL i,k&dl

41 ijsI+ j i,

JL 6c e ~ W ( g+eLlI &I

+IJJ

t LaIh!&

J! $1

4bj T 2 4 4 c.33

JL &Lsi $1 41 j K c(gJI LjUg ' L K L Lid\ jc .FLrll

L+-

;Ki

JL Jw4 Wl ~ 2 . .-A1 3

j3 .>Wl

JL 3k.3~ \ . GP-~C~

LhL J! ; + ;M @&I

J L ~ ~ + ( ~ ~ K- & < + L L $ I S @ . ~ ~ ! ~ ~ IJ!&>!& a

.J1.3GLY L W I Sorath Division ;IJy 3 1 -

J!

&dl +WI > 4 J&

J p . 3 ~ ~ 6 dLL 11

3- d.

J I ~ I

I & jK.3

*Ji '& +% csl> & 4 .3iW4~&u+Jii;lg6a~J~p;~~Jk!diPjjisii +E li! sJii6 s* 2 s jc ,+i 6 +a '+IJJ L i 1 i,;*..\l ~i p '%- z~d3 pg+ ps ;MIL52 ; ,3 p .I&

e

.

3

J&

L P + l k l l & . l p s ' & + ~ ~ ~ + j+S.+l.&i.l~l L~lg j wp~ ~ LK ,;L;

8 1a

~i

P

5

dil2-I jy3'ST 4 4 ~ I J 4 JG+i ~ ( 4 dh g 4 .j W I .3i J~II d lj~ I J J J.3 'LJILT LJdI2 , & d 3 J ! e!J3~ &I jK.3 G ~ W I .sJIE

~

lbLL. &A3 -'3

&ki

it.-;

2 &&

& G3-

~J J YI ~ 3~ I +I_;I~ + g 1 3k u b 4 ~ 1 +JI

' L ~ AI

;is L+ Gij - .. i r l ~p3 ~!

ss - -

~i~ 'kh&Jl & jX J k t l ;p ;ui.2 1+&9l

-1

- -

ji

uk;;i-

3~K; JL LL $1

+ l F ; -

+LJI

+JI

s3.I%

b k J 6 i d3

ui J+ jKg .&I$[ !h i ; lv "-31~ J -

-

L-. JI

LLJI

iC2??)3~ j K

~i. + J L y U% Y p~9 - j- z-- ~ i S ~ L S

+ +G~~ t~~~4. +IQ2 613 Jidi ex3 ' a k J A l + &LY Z+ J+iip di .. LJI -.

.+VI

#3

?L '&bJIrlggllQ iLiU&I jc &I1 & .L JI;/ Y $1 &J &+ &I L&J eJL +G3 'I&= Jqhi, !;Id1 J - S3;rdl&GJJ! L- L J- I +J4 >Is1 e& p ~ ;K ;> ~ .a& J iui,+I J! t9id .L~AI 69 - ~riJirl~ ~ I - L+ L &I

rCSJ19

GUI

"

4 1;Yo +b.! d d IW\DL JL, (J &I CGJb L J A ;p s i;Y +&JI

xsn

t

P

;p p i 1;Id& &I5 .c+l

- -

pI3 'LALJI L-. Jl

AT

ji a+.3

~ J - LJ+d

r

ijc

+I3\ '&I J! A3 Ll+ 9+j y j g 5

?$+I2 l;i

L +IJl

J GJ;I

S y L J A l J! +I

+i

( J '+ ~ LL

'JWI ?&I Q . L j A I J! JF3

>i L&3 iJ&l

j3.+

- h . iP - I ,@I

1 h 3 'GUI JL

+IJ3~ 4 1$1

"$4

j LJJ,I J!

kLUJd.1 xln L- .A l + +ji L J A 1 i;f_L! Je

&3

J+ 1 9 1

s- j I

S l+K $Lj 'GLYI L 5 G JL

+&S F

hi

F

4iUg , ~ ik+i ~ ~ +i .($L +I s ~Y) i

5

j l J j K +S

J+ ,!;

S-LLP" .$i;i L J L ~ . L ~ A IJ

d &I y Y l 9 3 !+jYL 1-.. ji & +i3 ,Lie 4 '+G+ - & (J biGAL +ij j3iWIJI bbd~. t &i ~

9,

J - Lwl - d &i riJirl~ ;p +b '-& bjG GK $1 L I A l .&I + +I Q +-kb ~ + L+L j A I ~ I L OJ! 4 CSJ\9 - &! + L - S - ? ~

z!

.LJdI 9

- J- h b & $31 di 4

Jlji Y &&l3 ' a L , J d Jh;Z+ b ;l

F

F

,J

cJs+ +;I JL+ Y +WI J- &I... MI ;i ss J; ~ J G ;p GJ-Li ._jT G

Lo*

.I+!

J!

&j

;Y S 9 l b b iQjY

J L JS JS .+I

L+c

>

~

3i ;c;~Y W~LG ' d i p3 9 6 4 1 kr J-Z ; i J ~ Y I ;p yvli PU! ~ i i , '~J-L &I9 I 1- JS ; ; . .dij >!J 3 G &i t U ,=-I3 . L U l j3+l ; . . ~ ~JGYIi i g f i L I y~~ ~ J! +LJI L j > j AL L~ .d - 1- .. 4j+ 4 JSYI & ? I S ~;i & djJi .GI+ j h i Y , i .Jliiu~ &L h ;i I& ljig .&I $+I ti +-j; F;JL;c L..=sL~~LJ! ; i = w r ~ i JGYI iifi 3 J f .;UI .I+ &ij ?,MI +.J ,G , g j b 3 r;,jjg ZJL UL, +3;11 j - -ji - ,d .i~, AS

,+I;i G +I 4U 'L .+AYL p 2 I* + A ~ z+ L +* & 41 G tAi Y LL s,, ' l e ; i ;~ o~ i3+ ~id s 3 + L+ w J l ,G , ~ s, l i ~ F; AS +3 iu*i ~ $1 G+ j K L~Y r ~ W; l.-WI 3 3 1 + :+MI J-

;Is

$1

ZJl

;ru 9 lo;\Sj,l

-Lll

a h .E;&

.I .= 'W &

@-us +ill

jL ~ W I+JI

+.&I

&+

+i

.4L &d

&&I

~

+&.L.

L3., F.

4gU.A I+

GL g~~$91

'sf I-J 31 k,

1 3 1i 1 ~ j +I 5 J Si ~, i2

4~ ~

k l J i 3 g i * di p ;Iss

j ,!;I

,jgSI;

Si G d I a h Lf

a' 2 1

I;

5

&J

4

p, '&MI

1 j

+I3

+J GJ

I- C i ~GI~~SYI y j .. &fig .I&! sP G ~ rYI aJ93.*u. &i4+ G d L .J&!&= @*J & $3 '~JGL & p #, LL . di K ; L L , ' 1 ci +,+ &i $A a +<+G ~$91 l j & - j- + ~ G~~ 921j # a '+UI ~i ;i ;i a- 'di 'w "Y

+

+u

&fs

'+&I4;0 1 ; 1 c~ S ~J!b GjJl

, , J

'&is

b

L

(jlj p '&

Ci.i)l =I>L

+u '&

.e EJGI*YI

L b y didu3

&& I;

C

+I ; I G J '~9 1~4j sJJl j & JL dl>Yl

L & i gJlJ 3 L L 9 '&+

& dl*l

3.iiis3.e2 JL 4 ~ 6 +& i ~i 4~ jk2 ~ I + I (;VY3 -.

~

@ ~ I& i

.I&! di + J

+I

y

~

~

w3g ~K; ~ ' ~3I + Y I gJ13 +i ~ i g

j6, z i J g u .I&+

LL -. LJSI;

sy! Y&

4 1 9&IS

g~~

L~~~~

;K~ . $ I 3 +MI

bJle

&i ji + ~ A I +C ~ K

,4jd19 - ;+L-I

& 'dJi e3

~l 9-li Ll S ~ ~ 3 41

ji 4 J5 s3 '>IJj & C . , ~ + i , T j & j i ~ + m + ~ & ~ ~ + L r ~ ~ + ~ e

a ' G ~I+I

K ;

:G3 ; ,& d l *ill

j -& +

$1-

4jsji L ~ I iil J .L b JI-I

ijkJ1 ji,

3 +I! A+\

jK

~3i bi-i

~riil piF3

~iCL1bj K .&i

e j i i l _33 ~!g+Ll C)uqiikll

CSCL113 + 95 i

5

i id

_3

L ,2i .l$k

p . L&LY &d

birb .&i~ - L d ck jK

g. -

+lsL

GJ% A S 3 ' 4 ~ 1 ~+ 3 G.L+

di i+r I U I sJU ji +I

.G+

a+

&J3 &!bLAh .G9

1 Gidl 14 14 .&

4

ji +i

UY gid~

$ *lc L~ W ~ I

p &dl4!-

jjF

j:! di3

1 1 ; ~ +ip

G3j +G-I

4 Jk JL i&+u i j K ;#I + &i 14 i ~ ib h2-1 a .u jug.&I&

.j3 + ;.I

J$

ULb &I ..

21di JL L JL K ;

'ui + +$

d& $ 4 1 di

.I-+ u ~ i jjii & &I

; ,

e3j -1 &ill +I J J ~ Iji J.JI IL +i ji & dii JA +y d i + pgi s;r. l i b itbi 3i3% ~r u 41 g ;i!2lc

+%

.Gs b h e 3 j &

jspQ

'Ubs?s LI.T -1 J ! ,hdI

j K 3 i r \ AAV j L W L J d l j L l i.ji?l

JbgK

&hi+ j K 'JYJ+!!

jK ~ d !

I s 3

4 4 . 1 1 J! &i lji $lc + Uih.-~ s3-,'bb ,331 .+, 4 i;s, .JLT -i J! &+-I, ;P & PsiL,j3ib~ ~i ji ,qy~ .I~ii + J+I ~ L I j e+ + LWL - j- u - ~bi j ~ .LY~I &b3-J ljlii3 +b4! Q G+b i,4~&J! F;. p +~ ;L;~YI~ ~&!+JI ~ ~ .az~-31 -h +i + .jLJ j ,Ldl +Ig3 .GLd @Lj . a j ; ~ 3 1 ~ i ~ ~ : ~ g t j 4. -; . l k i l ~ d j u ~ z , p . ~ ~ l i & y 1 is;^ & ,.YI

.

;irk+ , J j i l l J! 3&L

jK3 t+lJJl

W5&

d i i h 5 -1

-

.+K

&+i +c

Q Jld;j d K U

l Ljy

.J a \ g.uIjJI &dI W $L& l+!41.1 &L Sjkj &.I& .v L b d5L-U &- 5K3 &LL2 - .

j b $ill3 &L J L +&I +A j-3J,.,I- ;lid + ++ . ,jL;Il , c;;d a :&Gi & p l J L L L- K 9>L j i LJL~ +I I-Y. ji 4 .+i -. UY; j J.& ; .p ~AK. U!U I, +I + I ji .+I~.I

>JYI

5

.

5

.

b+i

dF

2L;lA.I &+ $1

'+WI

.;&.I Li+k4! ;LAY1 4 ss;Lz dF d j j b &?A

&dl+

i d -!~6 - & I

.,+I +&-, & l

&dl ' @ d l

&dl ; .o!:Jlra, rlJL+

SJL@I&

3 '2-

+$19 ; .I ,@ dl &li .I+!

ji

+& &I+

& &3,

(j_iiLo

pJ+ JI2 Y p A I,

5.

eJ1

L

J!

& +I2 ;iiLLti9

u JJ ~L JA 4 Pjdj

&L?L

-3

'&l+I

; .$1

J! b&s;

ji

Id3 .jl*.~ + A 3

I;*

di',

jsb;; ;.l,,GI+ @UI

c."i

-

J3y

-

di +.i -

JE

;i + I! d LA. 3i hJ& ib3+tl

dy3 .l&L GJI

~ A*iJi I .&3J

jlSg ?I+! + b$.l JLC '~IillLb ~ l i h 6 r l + +dl?lJW sJ ..PMlljlb I+! J! ((@lLp),J L j ! ,aS+ . A i 31Ji .J j h +k3 ~

~r

..GI+

?L ?+

+i

+ s 3;i ~LA

'dlJ &L

d3.&!x@I+n +I

;IJ$

U&i&+ig

cljGYL &I

G L L Y I j&l

J + d I ;P

- -

dfi

J! , ~ b i l ~

:-I

JqLI +++i'i;l

-IjJI

+ .widi K;

dy3

3141 \IT)):dL3 -

93

?YI

L ~ J I~c I+!

'I& t~~~~ +=J. ((FL

?+

J!

I+!

K ;

.th, jWSU ?&.!I u+& 'iir:d.W .k* ;K~ ,Q ,kn +K J! JAp i s ~ )!~ ; 3 :&uI , +U ((F+l

ju ,L ; ++ g ~ K;b G .G~93~+ E+

A.

& ';

4;A ;I -

t&i[; +;i d+*

Y +A+

..ILL G~L;;; ~4 'LIJI~JA K ;

41 931;23

+J~ Y LO) i :*u - &* - 3;s d 41 '+I C4 L+J + ~ i c, .f 'G .i -! 0 . 0 +Jf

M &I

+.J

LL+ bb3 ;iij=c+~

'AS

b+3

J ,

+d3+!, .pl+91J3p kcY?9JIp91 .$I &+I

+JI

5

I;, ,

G

5

:&u S J J!~

si

+ LAW! 3 ZJI ~ Q +L ~ ?i ; ~ i ysi .+ &+IL+ G~ ..~YL $iJ! +I h li! ;l! 3 633% Y .I+! J! '@ $* LbJ p ?jSUl JUI~J+ 4 ' & i l l ;9&6r1 >T&Ai!, FOJ+

.$'I G~IALI

;i

&LC

~

& M I +Jn3C&lJJ

&L

j !.z&I

+$p: ((.P4.) lu g2 2.+

. J K ' Jp-4

,d3 l

I

C

cJUl J! +k 433 JL+& J! =I

.u>JL g$ -3

3+3

'am\ 4 $1

$3

L&

1-

)!; K . 3 1 9

pL

&K : a & +L $5

;i

La Ii! p6rl @JLwq

+\!; .JIlj4J4! $93 J! '& I; LjOu :J JLii .s+f Z$i j f

s5) i)K

- Q- ~- 9 . Z~ 1 Y cp2 ~ ; i 4 ; ~ .* u- ~ J&3 c r p-~ 3

&

LLJ

((.I+!

Q

&i .d3.j$l

?3Z&-.

G9 L;ilr:

Lae

+Laill 4 LjLJI & , ? h i Jlj P &I j1JLLj2 JJ! UL +I

&i $1

.&L JU p

Lfi. + .pY4 4;+i p

$4JY;YI ;>J r

~

Y

&I 5~ @

J! +> 3 2 c .~ I+! ~ JL

~ . . / -.i~~Lj41 i

s;s .J+

+ i;rt?3iYl

4 . .. LL

;>J

.++Y

+i ; ; IpiL&L ;yo

.+I

J! IS!

;p ;I5

lj! h

i)inUl 9 3& &hi LJ& .d&kll ; I ] & ,-

Y

Ju

*lirb K ;> ;

+ ;i -1

4 PJI

+ I!

& ++

&I

JLA pg .irz~j33

5-

L J I ijG

j-

dli uYg .jtJL

.

j3i

.j i

LILA & ,J . j ~ ~J! b&JJ4 133-19

6JILT

$1

pi 1)):?

3406rL!+J L

2.

8b.3

+gjb;l

& jj

Y

+I

jjlii %

pg .+IJ

4- L$ .- +ii dF . ~ M+ I lk J - d3 - p L~

4 ;G3 I+!

el; j . r \Lfg j+l

J! +hiJL Li! +f

jl dl +G < * b y$1 Fadl

l i b .pY~ IL

9

!;

9 &dl3

.I &-LG ;yo $1 J ~i $7 ,JU :Gu+'Ir, ((.4sJ~i. $1 J~LL .e 4 &s $1 s3 ' j d I 3 eul ((5s4 -tLY_JI < JLJS Jc 5 d . l JAi ; i J +Sav :@ +jL .$I- AJ - &+-i ..JY& ; i &> .+L +4ii + JL ~ j g 4 1 9 ?-L+ ; ( ~ ~ Y ~ ; i & i i ; s -~- . i -J - J d ~ ~ d ~ + ~ +I ~ U piY b j k J dj $1 <s$l+a z j f l l+LJL+! & p3b GJ A+

i-

++i ;rl 'JL JS jr t. J+ jr h i 1 9

i

i

~GL

.+L .&dl

IAL

41 sg u3 .d+ j4 j ~+ 1 J ~ L .. d- l J! U L & ~ .J,i LWI - . jr ,J.-I. :ZJL *A JU .+I akjdJ> ysg I&

A+ d .G- +I

as>'5+

d ,-s2.-

-

p% ;.

CpL! &>

;lg 'U+ I& + !+JI

&YL &' is&

Y .&La 1-

-

';il?Liill Lull I;l&l

L

z~JJi +i JS s3 'G+ I+ +I

d3 6 ; Y g j plgt 9 a& GI .el &K +;K> &,b j i K ;

:CW 4 $1 Gill L Y I j i J! +&I

A

O

d

-

-.

'6$- a-lg

9.s;i >I 'A3j plpt .L d~y!

iu>U

++ JUI ,LA+

.pYl

G i J L ?Jl , i s

ji b3+i d+h

'IS!

j 4 + ,

;CC ,LA\

?J lL! JUI +ljGiL

'G3, A n % 3i~i

pi

&U3 .15p ,1- ,,! J l j i Y $Jig K ;i

; .?%YL

23. &I

4 AL L & ++h

.,ILLJ9

.ll.

6 p3

J - WI -. && +I+I +i ; b3+i + ~ I L.z+ \1 I+[ j+ e l + ij 14)U e ~ S .+I 3 j&& + e l

9 1 .+c +xijl Cp &iY i n :l&& ((F4.K di J dg L,):&'G ,+I . &,I GK +ji ~ L Gh3.I&! +91 +gi$27LU .c& ji & JAI IL ji J ++ i;L + $1 + JJ '+ +JL ;h i 4 $1 LID j d b ad, &,I+ JLL .@I L +i y3 ispi + SF J ~i C+ L12ddI &A J! j * ;rill , e l G+ + &YI J dlgw *,W, -. j K .6 g2 JL 'auLL &ipSI; i3 LWI - .. LLJI .. J- ILK $1 y& <C%.lI d&I .L&+TJ +Wl l. .LL,) :jJlJ JU3 'LF?JL+jsb ++?+ 'J&I i;i +4t,ldi ((.dj + &JI +p '1-i3 ..MI f_O 5% LU! >i+I 6i >i 41 + &JL 4~194 r

:u+

. y l A l b h el&!

ji $MI + LCs&

,J

& @ $1

.+G+II +A

JL GSUI L,~I

a w lA ,

i 3 .I*! J! LJLI,

;o +LA +&

+ 3 & ~ J ~ + ~ . r ; + ~ ~ ! d j ~ 3 . ~ i L ~ ~ + ~ i . G W l & eWk LLA ds g -

a&-?,

+ Js'dl

~ l h lAILYI l

&i j+ K

& b i b As3 x j k + g& + + d l d I L JI>Y j K ;Y .piI+@&&I,

G3 .Vk9 J!

4

sii4 I~~U;;;I J

&j

LJ

.g&

L+13

J! AS

!AM\ f+h+

J! +.&

\J + I!

4-L

:kU

p; i

&;SJU ~&b

I; Cy3 .dd12 3% GA Pi) i i h JL 4 ~ U I ~iZJ* J ~h lGd~2 A-%Gh +i :+.ti J! +billi j& +h &iJ & j*i ; i t+i u3 & z J 9?~ ~ IL. $3 ULh ,ill l 9 3 - p l l g &~2Y 'dj & i3.% I+! - c" p ~ d,JWI ((.u-

CF))

JL @&j d l g &lg

L - +IJ kkJ3 &lg

J! $Lgj

di13.I+!

(~.~Lbj -,

~ ! a L k l9l l g i L h J L d+

.dlp

.A J- L - YI :&ti .

-h

IL. 4 JAGui a w l JL ~ r i

l;i.,

I& &i

& zJu &I IL. &LLI '&I C

c

!.I..

,

;)L - J k L l a U l ej ki.$IiC-. Jtii

L

Js 4 4 . & U l

eJlg

s h ~b LLd

:J . JL

&6

p I;ho) :+L

k3J bJo LI+ - j - 4 = 1 d ~+.& 3i .&1rpj?14~ j j * . ~ej ~ +L ;i CUI

,J

I X + J J ; ~ ~ J L & C ~ ~ & ~ M I ~ ~ . ~ ~ =

9~3i & +I ybi? eJ JL G I ~ UI I ~ L I 4 AI~LA la@ si-i ' G ~ *L.I ;--..jj'u~IL jj i i ;s k3 !$+ > 9i ~b4 1 . ~ c+i ~ 3 JL . a w ljl

p eldl 3 4 ;~,b,,. & JL 113t;~ J! 91.u-i, +L.IL plu~ ? h i 919 ILL &L

q3p &L ;i +.&i/+ 4 - PL?II ,+, 4 ;i + &JI *i

41 ~9 ei ~i + +I + ,a,~ki i GI& ~iJ J ! S L+',?~ ~ ~~3 4~ A p9 . ~ J I JL C4 h +i& J.JUl Gp +b &.J& 4 ;ji ; i -3 ' 3 4 ;jYl

.L

6d

+ i ; i p l $ + i , J ~ n ; , ~ . L ~ ~ k l l ;~i p~G~+ ~ l b J l e j +

+i p ad+

J+

;i ~

'4? j ~JUIl ~

;i

W GU-I I

*

*

YI p

A

J ~ L 'JUI +12!JL ;i+ ?>I p dj A , J ~ . J ~ ~ ~ & L J J L ~ + & ~ ~ J ~ ~ I L + ~ ~ ~ &

& +I

*

*

GI+ 6 'C4;rbjiijl

JUI 2 E*

3

p ~ b + cvL!sll~ ~ +J i i'G ~ 2 +&I ~ b+

1 iJZ

JL +-L

5 &- ~~i i;s .a

* ~ A si i '&jP 4 d~21 cvL!sll~ J & ,i J -4 ~ L ~ ~G J Ip 9 ~ ;&I i u I GI41 -1 d9 L~F!&JI&f $1 *IJ PI&J\ 9

6-

((.+I

si ;3J

6 I+!

&I

IWL . J SL G IL~;i & ?i I

h;!

+ i+3xiY!

+j]~9 +I

..~J~IG jgJ @I

# ' G ~ L a l+lI

I& &i J'C

J~IG & 4\JI a ~ d1 l 4 3*'LA

:&I& "

s i ;i ;gJ si A +i

b j m J'C d s f n :&U L J J ~ 2 . 2 .

;Y +i

.GIGJ 1-

a+3

:J &

L dj ; i +

41 ++A +i Y pi~ s l ~i 3 .+I

pi

c+$i

;i I;LLI +3~)

J

Y 4% .+I I.+ ; J~IG j3J

'+I

YI 2~19

LA-

J &I

LILI

,.+I

+ +LA

.+I

&L

'j39

p v ; i~ y + ~L L ~

j31ii J! GWL )ii

'41 +$ 3i +I

si

&LI -

-

4A I J ~

41

s ;K~

& IA~ +s3'd+ SJG ; i sd ;j~lg;LJlb j m J'C a i i i l@ ,L+ alj &&C S ~ L aid1 Y K ; d3;u~A+AIb j m JL J'C J ~G+ ~I $ 1 ; i LY 41 "

Lit .+I

4 ,j,$ql,&

ZJ,

C&X

' s ~L & i AYI

4 ;+b

~1~41 +I C S ~ j \ d3 +JI

+-A

'hj;ic si +LL

d J,

d3 '~&f/p+ .eUIdj j

+ $1

a+,

&I

+ L+I .&I

PUI

U I,

,d lj! sl~lg;lldli iJ;U L d

a 3j l~b3 p id3 'L+JI ijm J'C

... a+ . . u ;i i, ;js .+MI J! J ~ ~ JA I

>13iJ w3LS .dj;L A &L3I

.+i ds3 U , I.

b j m JL ~ i *

+. dj3'Grindlay and Co. & K G 3 C5Y3jiSt

.+

diJ3

&i 0 *J-. ;K3

X+

+dl c;?s&

Jk ; & +KJI

JL3 '+ .& 1 J! :+a$ a L U k Luji 3J K ; - .&.. 4 &,I -. p91 j13 AS+ J'C +KJI &iu 3 .e3j3~ ~ I + ~ Jji3 IJ & J! j!JPjL A+dh ~5 -0; *3 ';)+ kj* ZJii) J L U y L 24 +++ + a- CS.ill +JI h i&i+ .j d I CS~2 +dl $ 2 4 ' j d l J! Jyog ic j9+\ 4 4 L + ~ 'rL+ %a, .&I GK &I $1:JWI &I ~+i C~3;?St .. X$ :.;P +i J'C J ~+i I 4 ~ 3 . s+ ~ .6 1 9 c s ~G . ~6 i ,.il 'ligtm SjIj p I + l l ~pLLl

j~~~

.e%a

<a3b+! & -j3

&%a

.lei.+

&Y

s;r yisjt&

& > iL&Awl km\

c ~ ij!;~;. $ l :.;P +ii mii j ~ g

I.&. d b 2-

&? &Lo! '&dl3

;i Gi+

hJfi

j~J! @y,l

4 >L,-.: ,.'; -Lhl .Lb(93 ++I J U Y I J &I

+$

& &- 'lijJ~LiQI+s

~ ' W I +& -3 +I I!+ 4 rs& \l ;9LJ1 I; L3&l

IS

b!+

'di ~3 '&I

L U h U l &&I

Ll+

4 L;ep J$dl

&Lob &L v.y . G I + rlj L + 'I & ++9p-~ i l l .b J$d~ & L9 s3.I+L ;i J $ ~ ~ .j41 41 $1 p G~ ~ jil j i ij3'L+ & j U l ILn :&G 'J! +s +i ibr&ul Cj+Tg 1&. jlfZllg &* b L.'Y ;I - . . . AIJWI,, ~ U I ++i ;4 ~ $ 1 - IS! J! 11;iA .I;+A SL +; i CjJi 'di & d3 .- L - ~a~ L ;i +L'di13 K.db J! 4L.T LF ... Cjd id&& J! &)g (2kaL b j$d! &9 & &LLL jLU3';iz&yl +IWillg ~I.IWIipI3 'dkI uk &L3 ic6hJlg 4LJL "'&+ & .I~ &ii ip u ?i 'AJI J 3 e 3 .+&:I UL J S l kJa J L b ' a I J b 3i +j3.1 ;&I G-I j3L $S a + - J ~ y ~ +, 4 j31i;; IS .kipLAG;i + 21 a6rl 4 ssj . . w b .IJI J 1.1 2- i;~ 21 '~~ ;L+ 4 I 1 A- ;K~ ,;I. .+I &i++;i j3k Js;l~~ GIJI GK . d l JL +i .+J.= 41 ~ i i 4 J > !& . &K3 .@ 691 a-1 G3 FUI % ;+ .Ub +I3 ;P g+ hSLJl&e

i&

5

J

AY: J

~

-

~

+ s ~ ~ + ~ ~ + p & i ~ d i ~ 1 4 y ~ ~ ~

+ 'di J! & L ~ L .$Y

J+I

di S, ; i -i

& .+I

p $19

p CSiJ ~ 6,,1+A IL . +&I G J L G L ~ ~ L +

;igt3p +FL

+I

+ ,i9 JI; .+I

JL PUI L O . ~ J A > ~j +iL Id , dj

1-

p ~ r ;Y ;JI

d3&jc

3iFIAI ~ J G~ ~'AL: ~ ~ Yhd I b ?hi

d j ~ LL Ph ~ Y! 9 $3 ' 4 1 i]L_ L& Y '&>lhll .&~+I&~&LJJ+I~.L~I;~~++$~wIIL;~

&Q

J ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ! + L ~ ~ s ; , + ; ; ~ ~ + I J s L ~

J ;I;

u ! - ~

L, c ~ l w iJ3+ i +. UiJL, .CSJL.C & w 'dj JS p -

LA3 C a J L

g33

~+ 6 2..i3

aS 4 '13k9 &&Li! l J3& & d l J.L

ji ?% 9~ +I +d a i ~ .CSJL.CJlj J JI~ p.lU . - j K dj ji ifJi Y3 .JLdI ;LYI L+ j K ;Us.dyL 3 .+!, U L d l +$.I GJk .&dill jc Bentharn ?lf;u4,J I+ & d l di .?% alj

' ;&jI

..5

3-;

j i ~ j 4 i . ~ +- .. ~ T + ~ + ~ ~ ; P u ~ ~ ~

+i Y ' S ~ . ~ :dI ) ) . ~ I+ i .$ J i;i +i,.G+ ~i ji t+i Y dj 4 '+I J S ~iJ3& gi ~;t 'MI IJJ .JII- . J - L J + ~ LJ GLLY & 6G& +.9 . . mi; i +iUiY pi + lib .I+ 3l -1 +-+I jj3 ci& G3J+ ji & eJi d+ &iljlb .&I 3 J +Z &i+is .J .I]~~L"J 1 5 1 3*!;I ~ +A JL ,+MI

a h JL

S

++ ,I

5

T

,

5

Y3 + &&

cc.&

c>JIJ! -

& zJL*611

$ 'L,, :JG3 4i. I+ j K isdl +WI

P91 4 &I+ -

,d t(L3

+I

W

L

& d l J

P)

.~JWL & a-

id&

a.jill

*Yl

I LJd d b i

1> & ,d dj &J3 '@I di L &+ j K .LC' . 9

+A3 JL&l 5

! L&

5

j l ~ + ~ & l ~ ~ & . l & ~ & & i j i + + , d 4 i ~ ~ ~ l

is&ii CSilb .+I1

&l;;

L+ C-+S.

JjsZ ji

+j K L!.I-++ jC

.!A+! 9 + d 4 gj+ &&I

J+

GK .-

id

ib +i - A, -

>I

J!

1~~

, i ~ > +~ ~ ! i~ ~ j i ~ ~ ~ l ~ & , d ; i ~ ~ . 5 ; & ~ g

ji %$ ?I+IJ

4

LU ~ g + iyi ! J+ p.

p.

u3 .~-YI 4 +*

J$d~ > g .dil

j j s+ 41 &JttG+i

SJ

&+iLA GI;;CY&JSI -LO G~~~ c ; g ~ < -3 L &I j ~;i ;(r i j~~ J ~ l i i ! '4JC ~ l Gill -i i &A $i p & .UYI ; .LAA+L J 14 .- &i - J! ~~1 d .&i

+

4

&iJ r2 6 JSI -LO L K ~ -91 a+3 '+ P ~ & A ~ ~ ~ j i ~ d 3 i -j ~ J j ~ & & ~ 3 3 & ~ $ c p L

; .+L!

.+I

*I

&lJd

&I

igi j i

.-I

6 ~ ! g &d

+

i i$1

p3.& 1-

3i++ .+L i ,

++

si - Y!

d3&JC ~+i ad+

6 ~ 1 g A.L!i i Axsr e

I &+ k;i;l -1 l b&

A+ dil .LWI ,.+ +%L ~+i+d j & $3 .((+jl+,Jp

' j U l 3 J+T

+21 ~ bS+ i g3* i , A, .LJI - g.. $ip d.llir, @ '.j+L;Y +I ipL kJ +

J! +j% 'G2 si,

.+& L-

-1

.;9-J~

L + ~

'ii&

u l j

LLL

+IJ.+I

kh3~ &Il

Liii!'J_S J! 6 + L .I+!

z J k J- &bi(~ U~U

a+.3

J!

+JI J - JI+

i ~ d3 i

;i &.+ i3 9+

-

JAu . 4 ; G L 'Plea for Vegetarianism ( t ; i = ;J! &l\

s3

+

<~&i 421. .rlrkl~ J! d3 LL ii -3 j3i & a3ki9 c r W l J! d ' u l p n d L I +M ~ r l g 4 aG.1

c?lJ+ +

+i+ ~ $ 1 +s+

&I+ - . ;$i ;I

.++.,

L+

Fb

+@I

;i L~

'+WIIL

+jiL--:s4L ,+JI

&I

si ;51

.qiil~ -31 ylidi 2 +ui;+ s36C41 1U GUL S&Ld~ +41 bi .&I>> ?MI jS 5 9 ~ +I1 A& ((~JL,))

)),21

.p&s 1 i 9 +IU The Ethics of Diet ( ( ~ l i +lJD i l l yI

+W1K ;

JSly R.jqJ&L> ,&ill

~ip, &b The ctk;lG

jLc k;Lc;yl aldl L A 9 1

+

Js1j33

A1 aL&\

ji aq+WI l$K ILa l i e 2 J! AJ3L d i ; .

u u i g t e &li? ~ j l Lg UI +Uj K > .*I+

&,&fa

Zi&d Best Way in Diet P Y.L&! ~ 9 6i+.L .&-% ? l k j~ 9 1'1% ~ +I A I ~ L J IU ~I & i&d~ GI& ~k +d->kL-4.;& I;kCl .&&I pll315 JL L-+

aLK L&i

& &J '

+

. G- I A I +iel&I 4

1 JL I;WI ~

C

q3 .GiL &L .. . I 9J al_r;JI & > &dl >dlLS ; .jl+s + 9ldl 9 &dl

.-%!I

1~ I+

JIJ + a3l.i G.i jc& @I ;s >-9 pl ; -J 6& . - j]d.ij b '+I $ij~t!i&dI& JL Ij! j j 4 +i j]j j 6 r j ~u i .6+y~ &I J? Jlp,

+I

6

6L-

& u ; ji~

S I ~ ?MI I j>~iii >I +L

.+I

e~~+

p ;ps.+.zi 41 J! zy AIL j- L J '+L? 5+\ d 3 L J& ji + j L S iph JG3 ji + + iJ3i ;K3 'jJgr19 +jL L r b W 3 L +.A\ ?is + &b

.&Y

J 243 ei

+J+I

I ,

~

~ !L~I

.

i

~

c& ; .

P U L;IS3 W ,..

~

~

>

+ji 1-

;d31;i &dl P L A Y .;I

~

+I

~

~

~

l

&& Lg a>& JL & lk dj J!

d

j

.is&!

.G&y

+I

Y

.Army and Navy Stores jj+

Gb2p &-I C

iPt; ail

4 . p c ~& I A kt+3 9 3 '&

+.L

&UI +

a

L js a++

C

Lj,-I

I;

F

Q

;i e-lii

+ LA # &2p L+ e-l3

$4 ! p i +

- - m - iJ cr-;~s 91 L5~1 i41 ; 3 ;3 jsp WI ;i :-91 d3

j;4~ +AL~ ~. g ~ &~

i

U ;.I &$I & ,+L

LILA S I;

.jlpiL

pi4

e3+

J3L ; .&9;

&+ j K / S J ~ J&MI I ji & J G~~ i+ G~~ rlJi ~i~)lLgl J31?; f ; GJI & j&

J ~ LJ! piCI '&&I3

& Lit& $1

L~

@

CS+~

aL3+bl

.3KWl J3'+ L+ 1 -3

&&I3

GWI

hlbiLw aajdjill a&l$I +hll ;a jks LILA S I; G t M jI+li l > ;J JSI L ~Ld L+es c j 3 $ l bJlii, -91

;p a s

?A&

;K3

aa+

iLlc gJH

~ L I L L a ~ ~ l ; K + ~ & I ; ~ ~ h & ~ & i ~ f l k l l & , ~ ~ l d j &

am + ;fi;lb,+ GIG . t L ;p ~ $91 ~ t ~ hi .+\ 3ivl;l +I> 3 puj3Lih iJlc c r - ; ~ s ~ L + -91 ;p jyi .?jLall c 5 ~ U JeWl l @6

;id1 9 irclkll > >Ell tJI

1 $1

t ~ 2 1:&‘ k- u- i j l $41 $4 J! + ~ U*ii+ill I +&I

'!A L93 s L N ! J3b &C

9 1J3k&3I+$ !.

& &!&I3

&p

DL

w3 . d l 3 &I3

&I

LAU +jl~ +I +id ~ .iCcyi ip &i ++I .?&L . 4

p y l ;p ;K3

5i3?3 m~+9

-.J 0%J

dj

4~ '+I

'4*- . J I +slia!

4 +,lik

.?&I

&3

.Jss +&I

14

?&I

+I L&.!\~

JG :L+

4

.&iLJI

J3L

+ - - j U I +&I

A U ~ ?& I

+4

1 J3L 3

jt +$

J;+ &I

-1

L+-&I .i-.

h i

J3Ljc

+* & ZLZ JL

~i.&I ... 9+U K ;

1d3'+I

&MSI

' ~ ~ lJ3L 9 1+SJ ?&

@

;i JI AIWI -41 i ~ i-41 3 c+ i ,Jm

1 & - d l

&I

'4$&.+ nu: d a b I d I@ &.ill ;&&! s3 .u

, % &

J;+ -I

:+s;l13

Ya 1 ... J ~ L;i

9 &IS3&I

i&l

1 ji J!

;r &I

u i

sLI&~ 4

L/S~i

& 3 ' 4 1 J! ++ l;.&LA[ 3

..LI&~

a

g J,,-I

J+

iJ3+ /Sii +I i&~ ?& ~;LI_?41 ;i J! g3i

L ~ + ~

JS. G i y i $.+!I>

d- Jli.&I 3 9$ 4 1 +

i L b !&A?+ yJ dj USJ.jJI+l G+

l@i +i 6 .d>dl3 - @

h 3

!is

7

&3

-+ & z&i

&I & ' J ~ J -41 I u .. . I+

+JL

L~~~

@ G 3 .

G

I

~

&

9 j J b -J

:J ? S l +&I

aJ$ I;!& '

GL: P!91 I L jll .&I

; i

ASCry9

Jg ;c ,+ lI i j/&JS i d d & i gill @I+

u ! 9 1 + +A! d b G ~+s91 I ?L j+ & >Y J! JAG' c g Y JS ~ PI 3 :+I j~ >I+ ,d9]GI j - jdj3.&I G-

?IJYI

I&

JS

+ +AI J +'9 ?i &I JS Gh3L u Y ~ + WI b~ 3 J ++ ~ J g* U pljill jl c13 . d... l & & Y -19 @d&l a41 fi J - - . G~ .L++& ~ r k& bti Y! 'UI + .MI +UI b~ ji Y! . w i d $1 u ! 9 1 +I CLYI J! "13 ~ L I @*_ei ?JLdl & @ + ' z 2 k &ll .pu &as ~ .. l ~ l & l l ~ ~ .. ~ - a & G W l ~ l ?d>lI;h 3 & + GI&! JS 5p s . 9.$54l1f** 'g& Ljt+!..;I 3 +aij d99]l 4 Jp L s L S U I+j& G j K 6 :,dm1cl;i e3 .;lhlj;ll i ij - L .. d459JI4 jll U U G+

~;LLY

+s

,y &&I

.LaLll + L a ";LVLi

.t%3

bt.9+.9

p l i j l G-

Fh '@.9 3 + +L+Yl

iL+l

'6-*9]I Lp; e;c?G U I L

;.s .d?b+MI t l i d9k3 ++I

J! c g - ~ 4e i++.W i ,I. L&I +3- . . ji j +dl

a*u d b 3 .&dl

.\s 9 1'

.\ss .sJ &+

+I

L+ p JS b3 .+=I j~L'UI ,&db tljilli+ ' + v W l +Lp jp i p 5~ +J! +WI ad I~WI ;i bb3 p i l l 1 9 - +ha\ &*la &> - 4 14.J &I3 +j G

'YJI

u+Jl

.&&Irl > p ~ J ri91

~~l;;f iJ, .&dlS

;i?dL&YI +I

>I+

I&

p W Gill .. 4 1 &J9

J+

~ $ 1

Jsl;yl

dp.9

@ J+

+i

'-9]I

3 &JI+ & d J! eJ + +JI + P*UI

h . 9p I s !

+ .I+! 4 i-> J3L]t G ijll+,el 6 jys .+ + Lp3J ~ &J i +I LL A! .u &JI JS p.9 + LL ;P G ++ ; ~ crzllj~g.I+! JS I - L . L ..,~ d ~n+I+I&l13 J! &,iA .. ~.. 1 '9 94$ ; p .+I~ Jd+t;ibn I+! e 9 . .k .. W . I J!dj + $1J$i 2LK $1 +w ++I *I LL 9 ~ 4 ; u -h . Bayswater 3 1 9 . >I+ > &f ijl ;;J~J! 4 1 J! ;jqcd w q G9 -

GL; +J&

S 9 i

b~

~

+

dJ +L

J ~ A .+I ~

J+

'The Vegeterian ( ( ; h w

JL +>91 kjb g -I GSFill &I ;n JUI

.;.

$41 $asj. . A L ~ I

gJl&

4

'&I

I j ) ) ;j+*

,_p?

K ;

gd~ 'dsJi

d3 t+dgf

3&dl

+i ~i4s3.+I k3 J! c t ~ l j '-i hrk, g I ~ ~ ~LBSJ Q I.?12 L JL 3 JL .+I JI +3 _,; JUYI j j i w Gi3 + +i ii;~ .&I

++&WI

+ :I

+,+

d1&13

&91 +;I

s3 'GI+I u - . L-..

~r &13

+=,.

~UI. I & .. I-

.,

d!), :s9 AIL +hi ,&dl

j JG . d l ? j i L 1 2 1 3 4 & L~~LL+I

2 4 d~7-1 .. . JdI 5; Li &

p ~ i9 U ;I

+b~i:,

a h

; .;3+3~

Jr 2,s

? 3 ~

;p &

+I

L GI3 W I

&L -1'

&j

J + ,

&c

&>I

.+Lad

;P G K ~'

J+ +I

J I.& .j\,:bi

r k v l

. & k Y ?+,+i

Thames & d l L U 4 1ri5+

($3

cc.,JdI $3

A &!,

LL &i ;i ,AI p J+ + .Gh; 2 4 ;Y3GeWI Q e s +++ di 4 3 .i)LL+Yl

u 4ji+ij 'SW ;jrck; a ' L 41 JL ill G$i s3.LL 6- +i S I;

L&

r-?3

t+d~++ GK L 1%

++Ll

L ',

4 LA^ . & w b

-3

.++ ~ 4 . ;&L .~ p g/; -1' GI ELPi C

G i +I

'++I

cU;, '&

4jG J$l jS-4L3 A.l&J* ;ISg ; -. . G F -. i3i L.+ +I p .

U ,G~UI -J

914)

G ~;ir I w~ j .. LL. p 41 u :UI -

s .JUI &I+

;u ... 4

~

&- -I

s3 4 .+dl

; .EtiJl

+I

5

;)K :j h I

'Iron Works ~ 1 .Jp3 1 ~

&i ;&iI++, WI +xr ,~nii

i GJ~j K &31j& p$j K 3 .$ljJ&I ~ J + I +,Li; DL14)l a b ; c ~ l i l& b u ++I p + ~i dig .&i.j%6!1 ti++ I + . ;pr?i J & ~ ~+jt..,.d -L , ~4 i~ b ukrezll .. i . i, 4 t ~ g u,et ~ .-I - . . J. +,PWL +G I ~?I9 GL.b+ ;Gi @ JAl+ Jg-. d ... l 4I 63Ji h GI .. & L I D &

,

0 -

rl+Yljls&+A :&I+ a

&id3 .&,&

> +3+l

,+I

jl;lJ2+.$*+I ikillp

i)+3

&;P

. ~,G ~/g L

9 & ! k c b d I !; .;++I1

U + ;I

&&

L&

'& U+;I

@

$GUT

-33

+dl& $, ' i uk;,&93 .I PW! g 1539d GL ~ 1 ; ~ g GET 3- ,M &dl S & J I

s,,;dl

6-L;

a+'u;I

& dl=[

-

&a

dl

G 4 4 ;$&I

&a S+&

*k

GU

d91til~

+ i $ ~ . & ~ . " ! ; p ; ~ ~ > 9 s p ~ [ j ~ & ~ , . # ~ Y & -~ .. g d s ~ g i ~ i ~ - ;;i+~+~i~.J4611+~1+i;i ~ ~ i % ; .-i,) i;i '?&I ?&ic ~ j g'4id1J-I j~ + L-, 9& ; J! & $ dj ,y4;y r a l y A% +I . ; 1 &I d n :JL3 I>L as .LI! +i + +a, .;dl jdy .++I UI C+L, 3 : ; i l k & . l L d sLo 4 ,GLG 25l.ij;;L & .;iul;ll - ++ & i)dWI I+\ 6 - i n .&I & JL t j..P J -e $ +I j +&. jY! J+!l .;I js4j+i $, - >i - Y! .u>\ !& Y ‘ .,'.. &19 iy d3 ‘ ~ 4 i j 1 4f9-1 4..iJ,-: - ,,,,K; 4ii -i Y ;'il ;ug .~UI +i ;i rW! ++i6 , .dj J! &iY3 '41;1 Jlh Y +& 9 ++I jLi-6 ((.p$

*

J *

J~

~

~

P

~

+

y

9

~

~

~

g

~

C

1

C

5

i

~

~

p

r.. ~ g ; ~ s J + ! ~ d j ; i ~ i . & ~ & & ~ ; ~ ~ + g + ~ 3- 3 cLj! 34 i ; &I ~- & ;I L $p -i si &&.ha 6,WI j d u l l & Lg J+l! .& - d L SdU e b .&. . Y .A , i j W Jj L I;~L 4ii ?>i +b . 1 5jJ +\I. ~ iSJL &J -

,

p + ~ + ~ . i , ~ j s ~ , . ~ ~ ~ , i p u ~

; i +&I +.SJI 3 ~ i-l:.+i, ~ ! L ~ I~~141 c & + l l j W@ &I jL3Jl I+ + ;i +I p& & ~y = + J+ ;i +-, d m :- + 4 I,i 'I+GS ,i

+

LGYI

49%

,

; G

++ .&L - + . 3d 4 (jLdl

+L 13dL 6 r W l &LJL"p;

j

eLLL!Jl&a + d l + dji p3 L S ~ I Jp.!b ~I p L j 3 t -"" . &

+~ l k ,d ,

b ',+

+MI&

+$I 3-

-4 a+ ;i &i & +L dh

SJI

d +I

;,.L - L; a

I L&

J@ ~ LKII d

j9~ + d l

4iy

+d!(jg&

L&L-, 4 k3 .&J1

&& GIs &uJ LalIj.b;! $ e l 1&1 jK $ S L W I p31dl ~ +a j K 3 'e3> l+K j L g + 4 4 4 9Ml e l\h&d hK3 'G3$1 &u! p && y L I J d l !GI* 44 1$ ' ' ~ ~ L k r +JUPJI n l ~& ~ & j K ir-3 <rihlWlii9~91 j .j K 3 LILA -.

+dl.

1ls

*&l

3

4

1

&+ j K dJ L~I*! 9 L;> &>* _r?L &JC~583J U Y I zlgj &d ;dl ;Yq lj! .dj & &,Ys .*I3> JIjk'dI j . .&I +Wl +LYJl &,i b j&

++ l+K 9 I S ! 9 gJ3J&

2 1s%WI a@ J! ddgl ;P &I + 'L

~LqljL d d

J~

<*bj lj &

.LA - =d j M l b.b aiK c & j L

~lJL_iihlh +L$L!l& a%%!\ dk j!

kJ3 .@

j i u k & ~jgii;i;il~*~+,~~ jag) 9 3 - I S ! J! dF33$ AL%%!lb . b & $ 1&1

+I+II~LAJ;~_~?L.+~~~I+ + w ! &C U14

I ; p & . f 9-

I

I

LI

a+=

.ZJK

e&7& +jls L GL - +Y\. . .

6

'4+UI _ r ? ~GJI& j 4 1+i j .+is14 z+ a& -I ;i g +,&I,. , ~ Li + ~djic's .Gjtbi;~ +w+$I, b b ~ L + lia e j & .Jib z,;in lib +jl.pi pjiji ddJ

t r W l & L;;+

6Lp%

G3U~

46! &&I

-

1 . hQ ~~dLd;ll &

+A

,4t K ; .I+J ~ I U ! ~ S _, iJ ;l!LB~GX illii +i . 3 b +i d i;ills - A~~~ G~ G J ~ I ~ 5 , '+ & J+ Y ~ ~ & 1 & l ~ , . u ; ; m l l ~ g r d l ~ ~ 1 ~ ~ . + l ~ ~ ;

? ,

.+ ;,*;-~ip, .+UI J

I$ ~9 , I-+.

a

js jp ~jiillv2 AIL i .& ~ ePi *I XJL LI ails dj 3++

"

+I g ,i .u,,T , .+,, ~i ~ ss;~, i . . J ~J!I ,-IS

A+

1 ~ 9 1

LS J! J-JI

$ <JWI

~K ~l

U4ji

J &L &K ~((!$lJ ~ I~A +ix~

i

&i JJ!GL

J.

L

3 4 1 I+ j ~ 4i .&;dl J! &i+i3 jli +I ;CS fi LL .. . &I a* & +G a2.i .@I J! Jjil j l & 4 Lj3 WL 4L

J;, P ' 7 & 'L +U

J

a b Q ;itJdl S ~ JK ,;;I

JL

&

Q- &bi)! + 331 UI .

.I*!

e* $1

.++ a+

A;

J! >+ L$b i &

z

~

l& & &K ;Jl

;i+l

LIL + .L,

+ JJWIJI+

. dc S ~; ~ ii

.+=I

dlj j K . ~ J W I

I+[+IL.L,+,,:

j i LI;L a 9 1SL+

+ d+L ? ~ r kLAGl ~ A +h

'j+I

& i i

~id~a$+&p~;u.G+~,

.fly,

J/ ;ip 51; +mi

40, 'Brighton

GU

.yi~&

4

+4t

y~)l

~ o gI+! L W I akLd.1 Q - &S

JL

&K3

& L I M3 ‘b ,+ 5 &i+ .pY~ ~ . I.LQ- ULA I ~ A+.i .Ld+

Law\ 5%) , i G ~ L r+ +i

. t W I & d l p +dJ-La IL;-

-

Lei3 &;dl

e%

-; -

~

~

sd+91

- d$,i

a&&

K

,

~

41 i,; ;Tp? +6rl

U

~-

~

LK

I 5+Id J1 j + d 3

~

~

,((I+I,,

;e

+

~

L.A 4

J

,+

,The Song Celestial +,kULII

r, +~-LLJI i i u q r id1 ad+6rl igi9 ~1 I+, - i l v ~&jil4 +bigi;i d3i # 'aL+Ir 5.19 4 $ 2 6 k+i;i J! GL-, -AI & $1 ~ + 9 ! + + &i ; i 4 >d312 JI~?r &91 K; ?,,. JS+ IGW 3 ..id .&I+ SK +,LLJI iiu~ ++ ;i dig ;q 3, ,d . L q p tl&I), : + W l > &*uI&dl .+I*&I

JJ>

b.1-

Jlj? b3

'9 $91 +s c = - , k l y \

&,A

as_);G3

,& >ji L-t-!8ei + 41~4bjr1 lje i ;i A, ,;h~?,ar +WI +;ii 3. ;iLLt - ZjsL J- pi 5 3 cLi+Jl &+ J 3 L +I3 31%9 + W l Ije ; i J! G L ~ L ,&I

JL

&iK;

.~s;,i &,J! 41 -3

t+ii

~

~

di.t- ((wI))j i

+* 6-

,Wl

I !

, L d3@I+!>i4 yji

Ir e d l

&+

J 3 P .LL!

.+p

+$

3+

Z.GWji+i@ 'l&i3

.31+

;GI> ;l&.dl

;1L zjG)g 4 .G~LJI z . ~ + ~& I I+dsJi+A ; i +i 9 w3d 4 4d+Ji

d 3 d J ! +ly

The Light of Asia

+ &GI>

+i

jr LSJI

4

L

GI+))

.L

L

21 L~ - . d ~ k y ;p~ &i , L,+L M ,I

J! &+i d h 3 iedJ +U+ JJ! 1;&.6r1 U+I 'AIAI &.is! 43 'Z.GIJI U ‘ L- . . &b - 41 6 & L-. LZ._LL.LJI Y - ( l j .YL ~ -. II-UUJI~ @u+ Z.&I ~u-6r1u-3 .$I+, s b &-&~J! @~iirI JP A ~ I 21 J L Z U I &Il ~3 1s:& ))&3 # , S u j L G $1 LL +iJ! , sj u +iJi ~ I ~ z~~~& - >+ 4 2 &

-I

&J

((.++

Key ((&-$I

; .>JP3'G341 J31; .AUI&L

& &&IJ

.&&I

1I;,,

-

2 .1;h to Theosophy

Z.GIJ +J1

+I

- (j~&.611

6+I

& J$ J;I- j3r;*LI LBJ ~ 3 2 2 1i-1 .- S J I 4 jS A G &=U L lLLL,m - - 'L$ 4 >b$j > G-L 'w.1 > .&MI - .

Uk G341

,+ SAG j - +Lo ~3

+&.ill - +U+ -

J! & ~ g s + I;

~ b ~ l J.J~ fu . d l, +I

>b3

\d, ' i ,JL .;~&i;yc -s4;~ :J

+

L d~.i

,A y d I + W I UIJ ' 4 1 j9A3+I p $1 J3& K ; di AL ' -. ~ 9 ;p 1 G-L 4i i ~ d y - ~ e n+ ((.+?I 131 'U ;yc JLL~;. L&~ v+i yd3 &I+ & s LA 4i. &+u 'a!+ z e 41 d~ "I> +I ,A +.,WI jA \ + ~.Z.SUI+ L ~ J- *I J ~~i '((;?sI;~I I _>b~l)) 4;1; 31 91 . y u _r-=~i ~+L UIJ & dj3.,+ 3ii ~ J +J d l ;m fii &+3l J ~ 9 a1!> >i .d+Lip&

-I

L

~GI>

J~

...dl

+.a.lg &i 4% .,WI Ais>i;4

J+II

1 C6i; '4j t-3

((&I

L L O L ;'GW L . k , (C+l

,-i+3

..wI)) 9di3 L+J.+JZL=~ Gk L i i J c j .&&-

~JLU

;P

4

14 '41 lP3k 9 ,A jgh ~i LL)):&I

jg 4% ((.&I JJJI J3L.b&

(;-A ++I

QI J_;;L 4 ;

((GL k2 LLLL jl &A

~i;yc3 .&i+% -3

t+u3

++I;JI

+i J*

QI J+

G+ II

&611

LC!)) : i L JLL >12&lsWI

JL

;l Q J + l.

$4

&-p

$Li p+ ; i +dl

"IS3 L+l

G@))

&

.& &i ~ ; U J&-p ;ti du .15;y

4 @$ '&$PI

&dl

+I

L l j& ~ & I 1&-p

Ll+.

Heroes and Hero-Worship

K

6 ~ 1 S 9 j L.

-

Jk'b 6l l~ & 3 j k L l r &I3K ?IS PU-~I b f

.&k3 ~ 1 2 JFJI; ~ A h3 jF$*I jr 3 L S J ~A I~ I&i+ di 4 &NI p L$ILLL j b r LZ .&t s r ~ ;P s ip3 , G Y ~ LJI Y..-~ u . i ~pl +$I L P I + ~ i +i 4 LL-~; S J .iil;~u ~ 1z1-1 .++I &l;4~1 & p J~LBIIp . J W ~4 I ~r t s r ~ p 4 p j r i p3 -1 j+ r . J ~ Yjr! L. IS .?+$I )I,& jr a+I J+ 3lj3 .JdL J W ~+ I i.jgI+ ! + W L j h i ,J & Il;' ++ + d)l\ J*> &&)l1 J! J W ~> I ~b ;j3+ K ;i $1 - ~i;& Howlbecame ,-i+)) +I; & &IX .JWY .a Theosophist LS LjWI

6&33

L

4 ;4+ 6 J Y ~ 1 2 $3 6G.Z &dl i l j j -

a

JL-w

.;A. M -I. . J ~ L B I ~ ~ - & ~ L . jj U l j U l I+ j K s '+LI Vllbll 4 ; ~ LJ+

; ~ JJI I + j p ~ u - ~ ?LLi 'LjL+l>

ips

Jp2

.Ci-

4 LO :Gu

j34

j~f-)

&i (Cdjl

..&i, YA..

EJUI

+JI JL

. & u;.-,91 J,;i - s3)) : m . LL ~ - LLL . . 41 JU cc?dis &i 'J, ((.&Lu

..4i3 ((.&

j k ;PI+)

J+di LJ L 'd)) :&I

L j+i jj!)): d l JU

d+l!

((59

b

L&

41 L!

~

s

> aJIj $1-

:&JI &., JU

'L))

&I!&+

+3+i3

.+I$ . J W Y (;sjII;LuI

:&dl & j JU

d

4

1 JU

l &dl & j ?&

j-p'bll + LiIJI PLi j l S

'& j K .djy3 .+MI jk3i + IB$3 + 3 ~ 1 Y3 &I

J -e -.;, L A?

&g

Y GJL

-

!; LL ' u 1 JL 6 k J& ~ ~ L ~gi LGJI M 4 i l J 3 ji

K ;

+

i

v-+d

+I

d

Y di

dlJd!

GF

jr +h

&&

' 1 2 j K j b '4;t S&

2 3 7

w9

i g ,421J! a i k ! ;P J A J I

L+

& ~ ~ k . & ~ & b j k ! ; j g + ~ b y . & d ~.~ & + i & & ~ & ~ h ; ~ ~

+I

& hiJ +&! S+

j3+

9 L+ ~ 4 1 4'+ g-11S+I+

--

z. t .4 1 pa d .d ! LLJI

+,+g .IB$

-

?i 6-1

;PMI a~

-

-

r+l;tl~ J!

iiJb+JL . GAL;,

.;uc

>I& GL~JI

pig

G~gi

.&I

jsi

'41 ;+ . S;I si .+WI + 2-1 ;JI ++91 +iI~ .+dl 'GLS&+ 41 p $ijjl~ & .+i,$ ,, &+I + I&> . J! ? \ " ?LS J Ijilt'L J +G! + S+~I U l J- i-s& &dLi 3 +: &LA 12, +L, &A dg 'Portsmouth &gkujJ3 4 S& ++ a1,31.+ L&G >I J j U I ~ 3 k u j Jj -g~ tL&l - - Q> MY;~ jP J& G+i +L p jygi a ~ 9 a~ ~ jgi Y -'I p

+

'Jjlill b i n u!++$I JL j+Wl ~iljii iii3 .d&dl UIj G F b b 2 L S ~ 9 L J L ~ l ~ 4 ! j U l ~ +J&J! & +I

. '(*&I)

~ JL. L- ~ ,J - ~UI

sJ4]1 4 E M ! J g k + I;'ILLg . P U I J s$l > LSC

ii.b . L a ! J j U I J LF; J1 i.i J

AUI lgi u ;?, ~gijs ~ L ~

4 A& 9iIin3 J41X J L L+l.

sJ '+JI

~~ 5 I . j ~ ~

I

GUI

~YL!

u l J )

-Y

JS

p a J .Jp9~ .im JL 4 9~A- ; i q+J ~i+, '++IA L I ~ ~JYJL~ I 'ULYI L,J j9+ ~LQ.QB! ; LOg 'Lq+Il ~ 'l ~ L l j lil 4 1ilJsi 96&i :djI+lI 2iir11 sJ ; U ~r4121152i ;Y .+JI ;r &-lg +),

1lim 4 &I+ - 3 _)?a1 & 3-

Jr %-I

((!,$I

& 3 J j 3. A d~ k b l 4

&-,.iJi LL >+ J!

S&

r L 5 a 4

.j l l y W

35.3

jlSll

&+ '*I dL +i + .+,j + si91 2s $1 Jill &IS him ;i 5d & s JSI lia g J J l i s * ~yrl & .& Jkzi p.+lJ, + U9~ 214 ; i L+, 3 3 J S@~ dki IJ 4 AS I; I ~ S+ L S I; &iS;WI & 34 SJ?&

.l'aJJL

r

5

IJ .w ~ , k ; J:;+A ~~ J ~J Id ~~ l .&i g~ J+ $91JL .pl- ~i.+l;(\LUI - J- ~,ky;,,~ ;r ~~a $7 JL &2 15P. .&dl Ldl - J- & JL s 4 1di ;4 &i+ .GL J J;+ + , 421,i 9u 'UI .im + 2i.d +I ; i '+ gJe <dJdi; i rn &,I ;Y. ((4121 .ai,, gJk ; i +i .; .$idUL @ill &IS, i" '$1 &. &I5 l ' a h dJdi + & -1 i,& Jljl Y +i J Lq ;l &I+ +i & d J J.J'jigJe ~s +I++ + J I ;P +>I J!+L +L,JI +I GIL &I - I+ 3 ~ 9 $1- &I d >t+i 421;i J+ L _ ~ Y&91 ~ N ~iij;5 ~.ljr .LUI j9'ALU~UJLIzJ1d! iug L p ~ , 5

F

. ? d l ;p

+&

541

c&

'((>LIP

5

F

~ Y 4 &-91 L

i Y g L

u - - jhi - J: ‘3bIS; 4 6 U l g ;)JWI, ~SP;II JCYI J ~ Y I+ I! a~1 . i ~&I+ ;dl d, .&lg e+~9

; .

;4-.1;!, $1

WI --

6-41

.&lj l'al3~Log JW~ J: 'UjK .K , i LLA;r g J k 4 SUI

p

l+i3 'ctm 9 _ 1 ,L ,

LBSL.;.

;L I;?&

&&i

J l+i L !;I I'&,

.&I

4 U3.3 l'a+)) ' F k 4 3- J L a l eJr & U I

d&

'19 .L

'

,i 6dWI A

;T &I&

J* ~

I

~

Y

i&I+Y

+ +MI ~ 4 k ;+L l I

' ? U I J! e l Yi W i L (~.ilk91 ;r

ri~,, ~ U I jd J* -?"I&

LLA j J

I 4 Y k ;i

-

e6JI >\ G9 & - I;-

a+\

Y&

JLG +I &IJI

PIPa+l

& + irvvig i l l & d .rliiJI sQl3 & >i giu,.~uI+3C ~ 3 J ~ ~;

.+j&

-

?hiXIJI UI

+

M3 ib2 ~1- .. -

cP%?Ijl$ wJ2

Q4

+ep

1 d .?L-JI > Jk 3-

.J U I I L + &lI dy1 h j L g 4 1jg+Y > .b+ 4 &+j? hjlgcsd+!I > e d \ ljq! d y l ?,L+ 21 +WI psi Y j q J! ~ .JL~z3 J~ LL+ $3 J 3 @ il&j pCdl > K ~ .-I ;ill 4 5 b- LPrJI &iL &+ g&ji 9 &! ~2j! : J k . b e > G$d+ +.dl > A j!+!a191$1 9 - d l i5$d$pjg.& \J jL;l

j3,~X;;

1+I

& a-

iuy

L

jL;.Yl ;p

++U

.Lp\gl~r I&\ e l

Y +Iz

4 r&

.iClr;31 r

Z

+dl ib& zLi 9 JL! ~2..FI&I a I;% +, , ... +g Qliic J A l & \J C J L ! z->! + 15;L(l 4 1U .$kill dJi & LG 489 j L y l -.... JI.~ LA GLALjyi 4j& a~w U ,I & I;. .+&I J! + J -

u 1 1 1 1 z d I >a .+ L& &id 1-

+>

I&+

j K 4ig b

w

9

zdl

j K ii3 .Ju! LJLo wl +iFj;rll +&I 4 L+F! g u i L& .JL! z2 + ++I 9 IL j! . - i ~ tJ! l~

wi1;

93

.w3i:+ Gw J

yng J L~

J d l

J -

J! +I + G ~ L . ++II J! 531;Y g s i ,J .;Lk . - . ;iSt-\Il - . a h J! &'L. di;13 .+Id1 +lbj d I&& &L !; & ++ 34;r ;i +Awl ~r j K h+c MI &3 b((&13LII J 4 l J4Lk;l i(L LlhZJI))

d .I+!

Jr GlhZJln .aLLLYl j L - .l 9 2 W I

.GI-

SG

K ; ct+I,LI +Ld+3 h J 5 &5 + $91 J-C +JCLo u 9 Q J d l -. '?lrkll JgLi SJg+ I h Y3 cCSulJd JA JS Q & i f ;& ,Wl ;Kc JWI w3 ... .+A1SA Jl& S&LI, a d d l aliii'dl *;I;+ a~ -41 i j.U-. ~ I t~J dgtl t& ?lrkl~ t~.J .ak3-, AG3\ +3J J J Lo~483 'a\ 2-3 a& GG J! a\ 3;i; +U .a+ UGI i j ~ +I ~r J+ olj +I++; i + 'u L~ra>VI I h & s3.g& 15f 4 b* -41 j. ( ( & d l u ')091 I+ E~ ~3& 3;c a+ d '?elrkll +I+!! + I,; .+ L+ 4 1dJ3i 4 '+I&I ~r~ 1 ~ 9 JS 1 ; +d i l l + +3 J+i;is K ; \ s3 +'+JCUI &i+i j3k pi d ~o IS &9l b h > J>L~ ,d J A ~ I .& - 9 b 9 1 &lkJls &-(I ..-,i + I+ .LBB~;!,J 2 9 & & e l +I3 J? + .I ;yi + +$I K ; plrkll + J&i $&ill kresll - . s ~ I& ~ ! r k v t% aGL - . ak3 ~rJ+ ++ c s " J ~4~~liiG JSIG j ,IL i +I ~r WI~LI u3 I a J A ~ ~ ~ J! p- LK $1 .&I c ~ d3u, i+ a\g&~ + ~ b + ~~ I A I J~

i s -

41 + d i L"' cS&2~

s3.AI

? M I ; ~ W I6 ~ 1 A 2 -I

.L~J

$11 Gill CommonLaw ((?MI j4jWl11+I;6Ir l 9 J 1% h3 +cs ~i .&lid + +K 93 . ? M I ;gw~ ~r ou- ~ 3 2~ 3 z u b +i A 4G + J,L. 151 ;G ; 'Equity ((al3u1,, ;I+ J+ White and ((MJ J3~fi 1 +I3 4U))+K ;K3 .+ Q %&I U;U! +i

I&\

si$ 'dj ~r Z3%

UIII +J*

li4AL.

.&+.$ill3

-

Tudor's Leading Cases

?K3 'Real Property ( t 2 ~ ~ l i L 3 II 1 jJJbJLs , ) >G9 +ljl

.GbJ1 +>G3 +K +p

d K 3 'Personal Property1-((

41 J! As i; J+

+cs

O G \ ~

sji - -41 + l i y l ~i

$ 1 4 1J3k ? L L ILa LILLJ 'JL J5 & .&U Hindu Law ((cs&+l

;$Wl)) .L&+\

.?\ A 4 \ ;12+/&%

; ~ > IJJ+ I ~ a ;j l ~+I

'+j W I ,a% 43 . d l 4 >

+ +s;C

.-.-:.,!,

+~ S J WJ- IWI . UI

;r;a .43.3 cSs p3+I

.LL;L~YI J

+-JJ!,

.&dl JLI ~ A*L i t] 'I+! 4 p3 . 6 L U I LJLd &&

.d3w LKLAce +I

di ~i

&ljl!I 4 I&

& j K + dVYl A I L L j q l yL&&13

ALL &

- -

& J I ~ A I & + I L ~ ~ . ~ I ~ = L ~ & ~ - & ~ ~ ~ ~ U &a

S;; La ;olb - > \ p i r L Slj .+d G3dyl GjJ K ;

@I J d I & &I

&u g s k +I

LaK j K 3 .&I$& 3.13 +.dl

GLM c3~!

L['&W

4 1U;U! - d3Lb JL

+- ~ i g.GI$L 3.1 3i

41 ah JL

. ~ ~ $ b~ d l h &A!

js +WI d - iu .--

JL J k i A>;& I ; & Y ' U l +Jl+l J k 9 l js +b & - f; st! $ l W I AL &I jG+ua /iI. 331 I L L J . ~ & + l jlsnLL 9 J+ '3UajI q3+I!;. &i j4 +-;tip i 3i EJ d3 .+J+I J L ~ Y Iii+ J +++!I

u ~i

?u

l&L Jljf Y &dl 4 5

$9GG

+> -

i

j.G ~ d j I 3 G+

4 .& G%z& lit+

Q$

C

L-. ;;&&

i

~ >i ~

3i Z2#-; ;i

~

~

+L a+3 4 2

.ti-

-

'LJI -

.$L~JIY I &;

+

3-z~

GI&',

jsJ ibi...-I-

-

&ti3!

ILL *-i ; i +i

'(3Je)

LWUL

p

-

+?LI

4a K ;

ai

!; J+

+IA

gi

.,2 p3.bJ~i,+&

g~~J + ~ I IL JS C49

C

S + ~i l l ~

; i i ~ j .9~ L ~ J I

ILL +3 Lo li! cAl p3CIU; ; i

,++ sla .++dl

L 48 J M l &

j L & ! I +I3 .djl J+

p s%+ &l;U %+I?

J b Y 4;i Y! ‘4&dl J & .!

J! j s l ju pL;LU

-

+Y ~ ! ? ~ J I +I ~ ; j r ;i

.@I -3Jl

+I

-h; Lo;;1 ;3 Lo5 ,i lr.

J+

CAI . .

>J M l &

Jl el$l

9 3 b

p

d

!

,+

S j h .2J.lI&iLil p +I -

+K

Q & L u l J 3'The Kingdom of God is Within You ((&!A .Unto this Last cc&Ll

&JI

+G -))

.+ e-i + ;-ii + bhiu L T d K 3 .&&I LL . . 01 j L l17-;~L 4,) :d d

--

&Ul

((.+b 6314;; & '&&IJ

GI +.~ +6i. i15b01 -

4 UI

& S+

J! GL

s I+' ,

hit++

$&I

Q J d J L i;Li

LUG 'a&!J

-

J L I L Y ~ ~J ! ; ~,Z I + J I ~

I+L

2ik +.

.il$.ll_g

J+

g

. ~ ~ 4 &i! ij iLa y *I

p +,i

s i b1 2d3 .+I

LL

cLS&-a4?

cp.9k-2+

&! j i + .& t ~p; i

+UI &+I

_

$&M 54 WL 3*3 >lU- .JWI . W I j K Ij! LL i;l p ,i .SU\ s E+ i - :4 . ~ .. J.. +tzi 1 ?ii

+

-I

& L ~i IA 3!! J u d ! &! b d '&\ u l J! 4 193L p I> J g l JL d9! & +L3 'Z&i3 +J& +I> s&LA1 d K 3

+

&.,+3i ji

-. JUI p 12 jK

Q +19hI

+y h i y

;Y

.L

.UUO~JIsJlP

4

L p ~JL~ 9 ~

~lji

p &LJ! &&jL LUj3 .$bid $hi-I

41 BJL ;c -igij

+ .~e_l

bu-i

JI&L p +I

.SJ.dl63Ul A

~ l e'-

d

l

~

~

j

~

i

g

~

j

~

~

.~LU JL ?@I ua., d3 .++I

'l.41 ~ I L& . I,!

~

+ - ,I-

l

j ~ll ~

t

y

J+

(j3d

w3, 1 3 1 ~ ~ ~

~,I+Is j JI~;\1

i

j

~

p +>I JL J A I 4 JZdj

&&I ji ;C- j K s .&il $ I d +-%.dl

J+l

i

JL 1;8g,k% - JG &L, LSIA S ~ I J ;~CI LUL j~ . e ldut~ ~ ~ - Gd c;i - J+I dj 3~ GI JL J d ! 3 .-.-_lg '$L &.&i +=Jl>I & $ !b$3 .gJd.13 W I 5

,>+

$ yuU Y & s U I ykr? s: .++& 9 &jc &Jil j316;11 L L ;-k j ibi k; gJ-! J! f49h JL $ 9 Jtu GJ 5 3 & ~ i , j rl>k d3 + l.+l.I a h 3 9 ?"I & h ;4 j K 3 .c$ p Stb;ill

+y. i 3 '$1 AIL SLlr.

dpQl

+- AK G ~ FLII ~ 3 3i

:&& pmv~ &\1

d (,.JALII j - +. J;. 4))

JZ. ,LG B ~ +i UJIA LK

;I,I~~I

Wia IL +3 LbsJ~iI+J4!3 L,+ p+ .I+

+-l ; ? 'LLJ ~. - ++. W

ldut~ JLp~~+I

I j! & ' Ij;,l

L +

-

41 gA1!, jy .+&L wu L+G zss &,i .di;phi J :+asj'$1 J! 4 J C ~l;?d3 C ~ S&... xs .;+MI

i

jb ~

O Q ';I

t

.

, + u

+ILL s~ 'LILA U

l La+

&&

+ lihll i3 'JJJ aid LA+dl

.kLLbhllJ+- . ~ 4 J *l U ~l &

&

+i ; i 3 l&+I+ dj A* is? . d l J! ~ +i JLj!JL &lg h l i b IL&if W$J +W\ e U l Lp -4; JL 13~liij&3 a JL ((.;j++ A&% &sl;s +WI p ++ *)t+ ,; p ,Js+u3 LK & I%'L j i $ '21 ZSAI p +I +&I &L t

~

.

~

i

~

~

l

&

i

;

i

~

>

.&&I

-

I.; y. 1 - 1 1 ~ ZSG ;p A.((+

jsl; $ I.!+ -

dYIs~,L

I;;LI9

~.i5+lg;r I j!)) :&&

~+L.&~JcI+

>'u i 3 .+&I -1rb -

W L &p, p

. . _ -

i

l

j

a

~

@l+i

.

i

JLJS

eg~ lu 41 ~ I JJ!I 3i

&J3i i + p ab% LjJ3'+

p $.G '+&+I

~

ZS$Jl-

&KG3

di+p j& $))

:J Jb3

+ji &I As'L&.J! is.&&;I

WL +

cc.aliiii ;i=ri &K.x

$

~

~

~

+pc ;;y I

&. L ~ I

i-J! I+Y ,IL +

bi ; i d'h(j PL & ;

'ZiS;. JC IL3 & b3 ';)LIJI$I

a+

jli g3

L

.A:;

4;.

j 3 d jls, d3 ' & d l &Id es3L+ ~ J I& & IjL c,& b b 3 d2b 'd+ A+ cr'*!dL La& +$s31-' g .?.I* L;JI LY s3.+il;~ JWI & ~i, JI-YI "4~1

Gill cij;JI SW

$1

Jlj ; i +I

aX $3

>$ $ i;?sl

iil .+I

J+JI

L ,+I

dj

c

i3j&

LV W L d?I J! -3

+iJi$ +KJI L+I

'931 +I+

S A+~

,d . j l j ; d l g&u

?ui 4 - JC -.rh;li, -

-

9kI

-5 . & A \ J!

3 $ill

+ Clli(l& +&I + . jL - j ;i c&i v .&dl + d I j J+ +i &&dl

& ;i +I

pi ?dl 9

7 .&$I

i&&3

J+

F

dJ J dj y j l I; @I

d2L >&!&Id1

b

Ad L

h &j

& L ~+ I +&I & &s3 LA

c d l +I+II &I j3d a &

+ K;

F

U

\

illC i j K

GJ+

$

?& @dl

. ~ J -II

~$b ei ;i

2

;d GL+LI

c

~

~

421

J!

i-

IL jL-I

k?;b;l~ZUI , . s & ;i & ;ls, + ,. v +.i g J+L .I+% r;. &ji Ad 'Malabar .4JL I+&& UjL+j & dl +I

..Lei1

.JkI/2L & +Lp 4 JLL J! L3 $ -. 6 - j p

&lWl 1-

-3

+I dl53

h3 L3 'GL$& CSjL!AXI d h I + &I

J! j3-

j(13

G

JLiL ELj L j J Z+& LOK

J! a&

J! &+.1I 1;i &Y3 'cjYII ?l-L j&gY J&I ;i &Y3 JAGdl 4 JLCIs K ; hl +L 4 1& 'di &i &3 'd;$E + Lwl;, qL; Y cs+>;t& && - LOK Gi c w l > +* 4 1 jlSg r911 .+GI LUI j~* JL 'LIY~ LG ~ j ~i i '~g~gl~ G* j~F + J- -I G ~; i 31333 I X+.U +I 41 J! -1 YI~J; JL &i LL GP a ~ s3'$91 ~ j+ ~~i t ~ $3 J'&I 41 e s L ~ ~ ~ & i i s; ia ~ ~ . ~ i- - d ~ & a . ~ ~ + i + -3 & EL&~4 I& +3 - ++i ~i .-I .+h-i

+W L+JI

hill elill

,-JI

j+

-

4 J& +LII $IJ+

; l ; -

4

@&

LOG

b 1+3

SLA A $3 +.~Y;I

.LILA J! .+!I JL J L j y ~ I BLA J

& +Si

-

$3

JLIAI

" 6 ~ & 2 4 e ;2& d 4 ?e1$3 ~ 3 . 1 3s 4 +i G2 41 ;~3

hK3 ' @ I d

Y di a31 1il3.#JL -I

~

L+

6%

L&j%2

~;i J- & _~L ~s~ ~ lI & J I w ~ ~ + b~j~i~mI14~i-I4) ~- , ~- J L

wi p;

+ ;gku- ;rill - =Ib c+

A G+g~ JIYYI !; 2-k ;i J+ JJ .+L 3- J+ .ik; Gi 1453~1 lib . ~ u l 41 FLA J! p 3 ~~ A Uw .WIa h 3 j J- J- ,J 1lj!3 ~ ~ i k ; i ;K3 'JLcK& &+ hK3 . L l _ g Z+ Ilj K ; 4;y '&A ++ hl + L ++YI

k i l l 1 ;a

y JAW1> ' d k i

jqkl & i l l

4 ;i ~ L I ' L j L d L 3 .+dl a d

irlJ+ $

JL di b s L iiig .b& d l e&_I. && kg.t. & (s 2 9 3i k j b l j e b S d l ($2b ?l+l

aKi;ll4i ,LI>I

d+ i j K .2d1 ?l-Yl 3 J+

bb& J+

i

~ UI

U L

+p d&

j K J 'U

A&\

GK USJ ~~

$ & $91 i JL 3iL++4~ .m~ h83 ji ;K~ ' p - j+ ;~ I &I + 41 GK

b~3 +$

~ js A+y ji

*+

d ;jqiSzl

v;OLjI +LY13 n&l

432 Z-

J ~ 4;4+ L

ijK3

J! + ~ A6S>wl L . -L&Yl - L I L Y 1 & L& dl+ &sS3 .&A!! & IS- 'm3$7 ,+i L - ~'?L~I Z+&+ .&dl - .. aLC+Jl,I J 3 L zil& AWL A L

"

&+S,

LL

+@I +3 ,;g 3-

~i+WI USJ '+I- ~ .C. + UiJ

A,L; .

'jF3 ;P A I W I ~ ~ ~ W I g

+JJ u-~

i C p ~ L $ ~ J! (--,A

. U l aJ3Li3 U3 # i&k

--

&

.J,UI

. . A- &i b

eji & +

K ;

U+

J+ + !,+LL eji? A&! p-? g.1~U .&I + +A J - e3i

. i . Cibl 'UL

USJ ik 1&kJ3 a ~ k b~ rl~ SL, (gs2 . U I L L JL J G J I & w3+, js Lb*> I L , &i e d &WI 4 ~ MhiI+jb3 j>J! j + ~ dhi ..M l ?&iGWI 3i ~ d+lj;i l

;&&>JI;.jK3

i((+~l))t-l+i~j&&Ul

~ 4 1 p p+ JL'&Y

A d :+GJI "-

+

&&.&!I &

e l & P .* i j K 3 je3LblI)1

- p - jYk2l JL ++I

(*&) .A+

-1

+h

&.&!IL , hL.3 (&L) h3J

S d &AIL

t-1

.((

;Jl

;I+ &.ill JWI

&9

4 '1! @ i l l ;p i, J! j&

i j K 3 . Z W l j+ll@

S3 i;itJG1 L L U I j! G+rill

jeJWl $1

jK3

++Yl

G~LYJ U 3 4 1elqit h L & A++.

&MI JWI & 4 1jk;

p

&.ill

A++.

(girrnitiyas) ((,l+*)) r L d b I$9

P3 (cskl))(agreement)

>b L&3&.&!l&

wi JL j&

cs;;i=, jkl JL +I+ JLL J! l+j

L U l &I& l

&

&dl *Jy!

.((+&I)) f- &p js3I+ 2 - 1j b Y l p-? a L U l ,-,AS+ JI;.

j+d,liliJlj-All

W I &-

(jqLoWI (jK3 S3 'a!+

+

p 3 (girrnit) ((+*))

;if;Wl ++jl

& .LWI J! J+I ~i -. 13 '".((J,.+) ~ r~ jt~rijle &i &\l (sarni) .&L,) Wl !; .((jpL)) 3i yl A ~ I JL & + I

SGY

K J ~ D

b

b &_)?

9a l ; & j+b ' a 4 J+. ; .+IYI a+b

,wUl J hsti; i Q

<IS +-Ii .(j j ! L)

((promissory note)) J!

'&,,3~4

$lid1 L JF

;i &Ig

+I

-

,+& j&L>Gill+ uL;I+ILa

.+dl

& > & L k k r l l & ~ l > L L a L U I L U +-p-t .$ l + ..iy+i 4j+b 'kr*3 4 ~ U4I J! +hill rim yu au~ ip4ci

-

.'+3&2

- J -L j- + 3 ; L i ,- - :*b hi)) :$I .

((.*

G E L 2+

.&U;

+L

LUYL. 1-

s jk u l :?

+&I hLIy ?s;; I+

3

e

e

3

!J?B&.

I dK ;

e

LILA W eWI pW.I

Y ju3.LILA &I

F

((.likJ

J))

G ;I

J! +SL jj!. GLL > SU-i J!

C~3&3i

Q 4 jqhj 41 k_r+hiill Q +I

?gl

.-.::+

Jr;,& &!

'+

e

w+- ,ill - jlSlI J .. $uc +$ & p j- . i .L~I~T;, ~ 1% L + I 4tJ JL I&L tJi$ A, ; tlgl+$ &i li! J ~ A LF3~ 'I&-\ 9/; ? d l A s 4 K ; Gi ~ . ~ 6 +I& !l J J! L @L 4 +I - &2 .- 48 4 +Ii !-I .$I + +A &&I c~26!~ &ia

.@ ljj .h lk-

31 'LI.PUl

,+

6

4

1

s s ~ , ~ + r ; l ~ . ~ ~ p +j!iui++urrll&a ~ ~ l i c ~ ~ $31 sr-)L & j K i 61t&i +3iL > L ;k3d Q i * : , A i P I b& J &i+ L Y ... L)) ..kq~bl~P;Iy G ~41)) & ,afi3 &pi1;;I-I 'rLbblI J! r + ! l ;JJ r\jrll++;m + ,+$31

,. ~

l

j

r

4 +Ii '&A1

6rile++l&;$12;ys4&

; i 1 6 t J i f &+A+

h

~

4

~

i

~

i

l

.

+

~

g

i

l

((.J~g Gi w l - ~ i;P $1

$+

cyk +I

,.

((.lLJ3+II

;K~ .kgi,s;+ J ! + ~ ;r. >i e~~ dLJu -l.JL&A& CALK> 'J>dl G3dlJ I L L J

-

&&&z$j;*i;i&$l+c

;i

J! ~ - J i ',p Y D :+L .JUI J! k s l ;; i + cjdI ; ~AL L&

*IJ!

.+dl ; .

l

*

J?i SLhliil.!,

; .&J P .&I +c 4 1

+ 1 ~ / 9 ~ ; i i ? l L &J&\&+JI

~

~

i

lib r+l DLJ &iL;33-ur'd d6rl JL dl 1s :d ) ) & JSL 'L +,,Y& si;i +i .#+?MI j31ii p j J PL d3 ((.Iz Gyi +p $ M I-1 4 &$ J! & ,dj r g k 1-3 6 j-i61IsYji .A+ t] dj cjY 'GSY? M IJJWI+- ; i :J JIU LCIP~i ;+A* 41 A+3 4 +L L- G~~ ;9 L ~ l t k J>I; L j31j;i ;i j*iJ ; ,4 ' SU~JI ~J! ~ IU L GJ+ +IJJ JL

-

rW-"&$JJl j'c,;iJL

CI+~

JY

k i .tlrkll&* J

l&iI,;iY!+;K

;4 ,d !;I ? M I &+J! @I>

.dl2 .PLZLS Lji. &

;i &

G3d3Liig ?lrkll 23 J! *j

;I3 '

9- -

LS

((.PIS

w ? M I

r(5$i Sy

6

+J ~

+dl i +

.L&

+

b p U l Albert Weir Baker 6 -. -

j

l JJlc,+p$ JWl

,d dliJSL 4 . z - L +3 &j S dl +dl K; CSJl S 3 k U ~ ~ IrJ G i 6g.i & o+L rJlpb OYii) ;T ii~itf

JWI d L l &A+ r g u i i &

.J+

. d-

-

uius3

+UI

' ? u

JL J 4 1 9 & Y L J! c & +L

;9 u L ~ I +I,, A

b~

~ dl! i6shra3 i

+ &i $E?&I

:JIU

L~J-

.m+ J 3 d l AL~LLI + ~ L + ~ + _ ; L L + L .d13i; i 6 A +I I; ~ 6 r p1 4ji +IJsi +.G -.. dSi#

. ~ g l; ;. ~

p3

J+L

+l?g C

C

t-

+JA

JUWI

p4 d d

CS-

'&i=l

+~ g i-b i

I':&

& 'ci*

ln,3j

((.L&uA A-

J! +ii

L+ I+

;i Su -

6 -. &I

4i3' s + ~LIL I J+ J!& L G ~ I J+L L - -i. ILY O ~gl* j);i ; i - JI+I JL &! Jl2 blg .U &13

d~LU ;9 lQk -lr, '&

Si. +dl ! e3 .SLUI ; ,Jli u/+ &Sc

4 $1

J C L

+dl K ; d j i A ~9 3 (IY

LkLZ J&YI JI;? 'd C ;d l >3 .PIJ& 93 r+3 p 4 i i G 1 ~ .;~t, 4t31p + A I ~ + P~~ i4i1 ~i G JS ~ L I

AS& L GIJ&Lj +I .&&I " .

421 &I &I

jkj&Y I ~41

jgjj ji

+I

e!++\ J!

2 G 3 ' S M & +I

+A;

'JWl ?&I 4 & Z-LIJ~43

& k. d l 6. .p&3 46 4 1 9 +It6 4 \ 9 P2.b &LC++ 421 J! +$I & SJ&c 5 U l ,3jK3 .p3L a3i-i

+S &JU\ ; il

?LO! &+I

.LI+ M ,+I

4121 J! esP;II ;K3

. j q I J&

+&I

- L S ! + + YaI h

Y

..-iJI ; .+IJI .jJ

.?j K 3

4 1e-

;jg

JU~ (P

j K 3 '&-&I

Z U 1 &Ci $3 'f.2 JI L L

irk ri&h eJLb 6&I i;lK - 'Quakers (tj&#l> ;iir;Lkl & 4 4

9 kgls 4 cSu~ 3j 1;! LLIA

@ill ebkjYlg &i>;JI

.& LJ&

;I.-

pL

JC U ~ I?% 411 M $6 +I

;P GJIjki

gJ&J

?Lu? d l J ~ P

;,ij*

K

I

j L d ILA&~

421 &+ ihii gi

cId1 JSW l;a JI +.&

'c\9Jl jLhi &L;I

L 3LL

4.

JI 'SS u - iC-LL~] .

LO +-

,J a.&I

JC +_jZ LO 2-

.$&A +I

~

' 6 M

'W!n :jp+igi;k ' i U l & J j K G3 d .-3 .& L;G h i$1 +iikk~+kin13 ,ku L+I! +I

&2,i , ,i +I> Zp+

+

. .&I+! 5

~

6 3 ' J! &

$1

&&'MI

J

SPJ

+i ;i +I

& +dl3 w

.LL+dJ c+i LS3 GALA^ 63

&lii LS3 ctqu91

.

!

c k $4

d

-

lK ;

.m\ -- - 6liidd9l

p +d i + L;+ .& bigi ;i

+ $i I+ &13

LO+

s3.~S.II p &b I ~ Sj- ~ ka i .+L .&PI> (P jL&l J* +U JI +LL LS3

.L~S-Y

.+I

'SjL &dl

J

~

\

d b j;K

A

$1,

&&dl

&kdI y G . $1

~

~

L

~

~

+

I

&

;

~

;Y '&I

dli e

L$&;iLU;I(

K ;

+K;

+K, '&dl-

~

~

B

.

$4 +K3'Infallible Proofs ++gJ, '&i + 41 b~ +

J .Analogy ct;i;,Wln

s2+ +4 +i$I+.YI

.+.~I&I

~

+ I ; L+I &

Commentary K&),

Many ,,&Id1 iil.fYl+ d+.i

~

4.fYl + 1 2 J3& ~

sj&j&dI +LS Li .*&

((&Id1 LILY1 3 $&II,J +IS K ;

ii3

& k, +I

$'lj cii 41 & $ 4iY

. J I ~ L + & Y ~ Q ~ ~ & + ~ ~ ~ ~ ; ; Y ~ ~ ~ I ~ ~ ; J . I & I > ; [ JL LW +i ( ( ~ j w;cq ~ , ), I ;4 ; ->I ; , +A p3. a s w l -I- u.;+ ;i -/g .-I i.i++ L+ .J?P e J G+W ~ +J.I 5

5

& d l el21K ;

JL &Ydl cli;Ks '41yI J P ~+ ;L

3-

k;1

C

. L L-L . +LL

J & ;Kg

.+Jp ;l-)JI n.+i

&;zi

&dl; &

j+. p &+dl

.+I

+41\11 BJ%

BY

'+I;; Y G I d I b h , , :J Jb3 'GI+

(1.j d l ,

> LLL

L \i1-

;i

((.&>I

ad%

,&

C

*+Jb &$ di SL L d +!i

-

pg &,I 5

L pci Y), -

~g

jl + .,

bJj3i

L p ! 6 l . L &i &J! J 'Jr -

&i bih1 PI+, 41 +I+ S J J~ jY, , B J U Ib~ + \bi

sij!_P]I 421

Lp& b i h Y 1%

((!GI+!!

.&;

;o $4

,Wl

Y +MI $ 4 'JWyI L9 zj3& r p g 4 4 1 9 &\ 421 & &_P]b dy & aJi S

gii ; i t+i

SJG ++ ,

jsd +I

$ c&Jl

J~_FO?

-

Y @

J& . - SJWIdli fG&.

-

s3 &?

h i s

+d & $9 ‘BiYbl4 $i-d 6 .. 2s 46 y L l l .A+ $ ' ~ 4 2d" &! i l j / g .k+$LU;I( 3 16%K; $1 ((W1+3b))g*& J! $& 2K3 LG+.v J+JI k;i SI %I &I ++ $1- +\ &I l t l l ; ! +i ~~ YL 4 jl G k g/; ~6~1u~ +I,, J L ~ I Gin;. ;i9 .&,I &I+ $1 $ L iplii L$I & p>i ;JI WLII j~-

.*I

,=lj1-%!1 p +.I1

spi

.u-Yl

> & GJ?~J; JL ijgSLC &IS\ jprb p ;KS _ l w I ; l I 3- - 4 1 p +i G2 j K &dl J! 46 l('L ",

&G

-

+SJ\

'' .Plymouth Brethren ri~esbJl;+;I),

LiZL J! iP;ij

9 J S +i ~Aui $ 46 41 K ; $1 3LUIp . ~ W.,L I ~ L.ciI dS 'd;~& 4~ &+ +L+. ~ iiiS i :J j ~ a a.W ILL, si ZJ =I+ y ~ E + ~ s.+I; J! &I d~ 1 9 L +? - G 1 + u di J - d~~ ~ d J4 Y~A!)) :-I jSl; L &I+ '~sr 21 = e ,.YI Q9 ~ 5 u!, ;o u &Y ? d L Lp ;i L l g i l l U I . , . q J +s 'b@.ah 41 JS ji!.jJgisiil Y J - J 4 I ; JL . I L . ~ ; i -l j S L u J! j-41 ,;&U\ LS - -Ig- U- ; +Id1 k Y S L & '&J JL& J! &I &MI Q$-

A++

L ; S . ~

L

;

W

Y

&; JLLII LW - ISS

~

4

1

C

~

+

.+.LA

l

~

~

G~~ +JI &I

d l LJ &

5

+

;

i

~

+ '&I

+

s

~

+

~

l

3~+ I.+ ; i Y!

'44 ~b 441.4 &+%

& i l l cY&

;i& G L z ~ t ~& :i~+ 9 . L ~ L L+L Y 'LL+L+ &I ;i+ LLk; ; ,aS &I j G ligl .GI G s ; i L ~ ZJWl J ILa 4 ,$+ +L'+ I& ;i +pbS +I ;& &dlS'L+.II - . ijb & -1 d- k, GJb3'@L . &d-l &b&k

,

.,GILA

((.-

"+~ Q I.& &I .,L + s+i L &K li!)) h a321+I :PI+

,

u ti +&I .;ji .W>I $1 >& J! &i >3

LWI +I.+

p &u~ ~ ; ; l Y LL .I+,+ pji ;i +i

. u l &&

Jp &

>

c&\j

kLhdl &a &&dl

c s ~~ i ~1GIJ 4 ;_~s*L .Id d

& k+ &.!I

L Q &LY '&i-)) :&b &Jl

J+L cc.4

-

~ ; ; Y ~ ~ , J- ~ ; , ~ + ~ I - . + ~ L L & J I + S ~ .&All

Q

~

~

l

- -

+kJ9i12 4 &+

J b 6 j L u ;P &Is

$1

zip

+ ~9GJI

e l 9

-

il$I

I

i~ ,

$1

t

9

,-.-:.-i ~ ~ 4 b 9 .WIdi & . Z L U l ,ikq,

Ja& l9

.W.Ib~

&

.?LA 4&-

c . .. . & G

u C54Cd1 d(I &

ib&Il & LAli &K &I

& +qb +i!

+ill

6 2 &iyl

&ldI

alul

& J$I

b.iQ&K .J+Yl

; jI d l ;

dl d+

&;L

d K

1313

-

aLL1-1L. U - ;iLLbiill a i K 3

i I A L & jG2 G9JI

; ,E+

6K3 <+JL+l

il-

+L+I!

tLJl hK3 .&iL

&

+G$

Y 4jfg J+YL

l&Jd\

& U h @Ed! ; , .+ +s uJ3 ~9 J- +i L '+UI wi +&Is s3G~ pi! a3 ?li $1 PWI -3 pu C L ~ Y I +A I - Y ~ ; -l!4 6 3 L I ,ILL +j2. &fg- '&-sja L&* 3f ,Lnd+ L +j2 $Jl Uk~ +a JIS~Ihi %IJ9 Lpu~ bclZ, $1 ;5~il1+ WUI L.&4;WI

.+

-

'Up&JI

sGi_ji4'y>9~~5>jc;;

+ \La - . 15s iLlplI

A&

as GI

>LJl LLIJJ& & . L ; U & q p & L

L+

& GJii .;it;l>pl\

6

Jgl1.b

U L Lp&A

K ;

i U8 K ;i

c&i &Li-f

-

IiLs Y a L d I 4121 i L &

+I

&K r+I

LeLyI k l J d JC

; ,G3 2kli;CdLGlJJ!j-

+&I

.+I

+C

&I+ W$ +L3.aG+U13

p "l+l

& g'1~Iiklii . L L ~ I d y ~

& I:

h3&1

&K Ih3

>U-f

-

& S i i e L 2 IJ - J&J - J!

j&I

~3 .&dl di ;iatic 2 J & L k 1 ;K

- -

JLG 1 5 4 - 1 ; ~ ~+ Jlk;G K ~,L+ I : +~ L ~> 41 ~ J - +JI b J! ~ + lG ~ g !4 JU .&i++ pJ~ig+li;~ ~ c j&ii 2+i:5 p~ nhd +gi Y .GI G J ~.LJL - - .ilirJ.~ J! +I _irr :.+G J q $1 . . ~ L L gits4@,j2 &sd~ 41 -4 6&s13$I JIGYl & 1%

i L $ l + d l &IJs

5

+I

C

; , ~ A C JL Ls I(Bi~12 4 i i + s

rbI 9 9 s .I+!

4e

4 .,&y -. ++I

J L zJP L-3 +-I

l GU-~I*

&sA! ((&I &&la +K dJ19d!J W I &a j g ! Js&

+i

&IJs

l& &l $1-a +I!

.+ +

j d h

dJ)9d!&

,y & s W 4

+-I;~GK J -

;I+

a+

2 1

i t L 2 I jc A-

.&I9 J + w I && rdJ9-

@qLul4; +Kj$ .diJ! iiLk2li;C . & > d l .+I

&&&IJ

&

.& &MIis

*iJsj L W l 4 dYI K L I

&I+& L+/

'$91 J -L . ((&I+ @I

. j ~ % % ~

+I

&Y

yjgl

.+Wl I d

>u-i d~ @ *&I J! +\& +IJ-( $ 3 ~ l j l a ;id&%+4 ~ ~ ( &I9 &&&IJ ,y &-9 Il is-19 -9 ~ 2 a-Is Panchikaran ((;lJUL)) - . L+ J & I!, $1 +I ~ i .+I 4 d ~ l g U;;J ( ( U + G L.W- dsi (jIJKl2 + S ~ Q ~ QManiratnamala ))~ (c JLl;il~jL))~

+ I;.

d;;W K L I A ~I;IAJ)J~IA)) L +KS Mumukshu Yrakaran of Yogavasishtha

.LB&

Haribhadra Suri's Shaddarshana Samuchchaya

IJ~k3LB

-

& ~ l a l r ji+ ~ +is ~ + + g a 4 ~ ~ u- - 9 L + + a s .p

+ I

+

jl~u *i

i&

aLiUI o d ; ,~ > GI& l

-. J- &$,I;

jK3

21@YI ~&i Urjl ;rig

.ri,;L3Jh +.&I

'O-

&ill

b~

6

+I

1 L& 2-3 .kl+ 4k + & Ci~4 ~i &dl+3 b L., 1% G L e~di ~ .LLYIJJ~ +I9 d31d 41 ;P & i W I i;i .&L++JI ;P 4i JL WI g e2+ '&

dlfy $A r + d I e l + dj & j K 3 c i e $ l @

d3\d

J!&a4 L e

I JL ,i+ +i , i- ~ p '41 ;F ~ i;P &+ ? j r ~;rll - A L ~j;r~ d3 +&I ; .1 s ; ! ; j;r ci,L+sll p.3 ,I,+L J! 13$ dl += IJIJ JIYcLll

;A& \$IS ~ $ 3j3&L&dl +I

;P JS & ILL3 .LILA vL&

. i , L 3 d l ;P 1 3 -. I;_;, &.dldi

u ~iw3 '+&I

~i ;i9 y3J; 4 - . LA ~ J S

b~

r&j$

.s3,-I

'JLL jt

SL

LS

~ ;r ~ C ii +I~ ~ ~

.,+J +LJI A&, ';i+ ++I ,JUI WL j+41 SWI ;i+2 a+& ?l+i J!;~g43i?+ IJ+b G L J I G S d ~ l J! ~+ d l .;$LJI & 3- d 66 J L ~ ILd31$ & i ~ ~ W ; & J ~ ; ~.L-~!I JI S I; ' ~ 4di 1 jJLL 435 ; i J~;;LLJII; .S I; r

L

I

; ~ ~ I ? U I ; C ~ ~ + ~ & I J ; ~ ~ ~ ~ P @ * ~ ; & ~ - ~ J S

h i; i isisdl a

3

-pL $9 Q &3

u - ;- ~ c

S

LL J A I dj ; & .

~j .i ; ~ ,1 . i ~

YI ~ J 9 3 'kbi

!; -3 ; i t+i

& J && GLL

-

;,3;izk&11~~z,;i~1~!&;14;i

+Y..

L +IWI .

~ L;+

++&

~ ; 'LUI - ~ ~ L +G L +I

+G L+

*$LJl&

&A

$1

J+

JI+~.~~L;~uI+

i &gi , + +u! .994

;P i

u! GWIJ! -1

5

5

'LUI LWI& +I

;P bi

l h 3 ,UI

j - 4-1 - -

&+ - kSL ; i d + s LG!)) :~j4?kL

.$9l JL +I d.~i ~r

d

ijL) $44

%

di3

,<.ewl

+,JAI

+

&,I

& 'LUI LA & JUI + ~; i tiGi Y)) :&

JL ;l;e3 ';iL.,U1 ~ 1 , L p & +I 51.u; +G JUI +ui hia i li13 ~ 'J-II LjUI~ 1 ~+L 9 1+L L., r

4

k

Lo J! +&I

+ I s di 3 J-II

;i&

$I+,

+, 4 1 ~1

-13+I

IL

&

+,

GWI

;id &i,diJL s3% .pl; Je

((.LWILLJI~~~I&~~;,I+

-

LL , J d JIJ ((F&L;;h;

Ju

i +L

IXL~. - i

z

~

r e +~ r+A . LJL J A I ~

~ $1i3 I&+ w,,@i J &i+~ $ 1 + +g IL dj -I\;CLU di '1;1_4 &Lii . J" . W & ' pln_Lj!

2b.i LA .G3 LL3 +=- p + >;+A

U &I

lia JL jS;_Lii el)) -

J! L U l g Cyjl dj p3+ i; s d -33 ;+ +IJL+i d3 'Z+L.II

G~~

+J

2~~

c;t,I + I ~ ;i 43 'LWI LLJI +j19f '+&A\+ ; & J dJ3 6+$L.Il

1;L. -

PkLA 9- &-s; &

h9;y19 .;A,LLL

j L & &lh.9 J ~

J! G L ! .L ;id J. &L j k p q+

l

1 j~3+

.Y , i

JL JI

li! z & U I p -W . . j+-

J i;,+K3

e . L U

JUl p

;izi gi,I;

J k y l p Lb$3

eL-; ~ A ~ L + L. ~J U I + + I ~

+L

i

&3

.I&>

S

J

.,U

IP ; I++

j I d 1 dil &+

4 9 ?j%Il ~ L 6 r4l1 y IJIJ4 1J LS~ZLI 'dj

.JLL J sJ&ul

\ L a 3 .LS+

"61 jLLcn_Lj!e*

JL

S I;

LJ

-

.we J -- LY ~I&,& * l z l l + ~ux

I;L~~ J

~

.d+Lhl +j/ 2 d l

fp ; I!J-~! .&KJ23 81 +C IJIJ Xi; &3

+I

:J ju

a

p . j ~ &L3 i L

4'A'+

j& ;i

- cf 4"

g &JJ..$I p ~l_;iJl

*j

a~l++U

&Id! ?S IL $2~& ~

l' i ji d~l

AIJG

Lai .I+

I&-,+

+ GIJG +II

p ~ ! Jp~+I

.

21 a+

I J+ ~ JI

sw;

+;.b;yl

C S b '-9 9- J UI

+

.+

JL+

G ~ + ~ ~ J+I~&I,i u ' ~ ~ - - E ~ '4

.-? u! dJSi

+ 81ILtS I J I ~+I c;u 'IL &I

& e+ 4)) ((-libJ!

~ I j j L&LJ g LIJ~ j K ljkg 'GYJI

4 J!&

dl& U

4-3 -

n

; ~ i + . h ~ ~ + l p ~ g ~ & ~ i . ~ G l j ~ d + ~ ' & ( ~ ~ i i

Y piJ 3 7 & +WI

LA~L

((.+

+L ij13

c>;.jrcf

L ~ & ~ ) ) :- ~ ~ & i ~ d ~ 6 ~ ~ + + d DSWIh3.eJ3i p GI'L+Z .L.!4h3&;l.h~ YS I _ I IBJ& ~ j K GI* '+i p~~~ & - AS- C .Q L ~ CsJp3 I&,& 4 s 1% J g J W 1 eJI?;I JI&l & )!;I :+fg &k 4 ((ScSJ-.b -

b ~ & ; u l ~ + u s ~ ~ i ; p + ~ ~ i f p L & cc.&Lii;ll

,GK .GI .*LLI ?Lai &

LW JXI @LLIJ! b s 3II

+ +WI G+U

41 ~JL+Z .+u +K js;+ w3 .pu GK ;~JI+LII

c;u ; J c>;.~j;c~~ ~ ~

;K~ ,,sL~! 41

$1-

'MI -I

3&

:+JI L;.~;YI ..-

C

CJW

.. -

&klb & , i-1

+Y +k3 .&$I3 ?LAiYL

3 ~ cS 1& l,.i .&JW ?&I 2333 &I

+I+YI

a L 4 'Gep

&, & Y ~ & l I'*LLl i

+3tii; d+3 'wLL1Z&Y Q- &lL +I ((.;91 &I

ji -I Z&Y

& &I

cIJ~!&

ji d ~ +' C S ~ ~ .-UI

~ i j .

J*

23 4+3

La U

l

+G J!

J13 J U I &MI JLL ;

J! b3 L b l a & 'Tongaat a&$ Q ZdW1

> +Id\ F

Q L ~LCqU3 A & dj LCL +.1I.

.-

j3 .bjlJ

i-. .$I

t+ hdl 5-41

+s J19i G. p ~ ~li! Gei 3i

.+WI &

3 4 1

c

-1

ii

sP

~ Q

j315$3k

I $1

.aKI+Yl

J-

It. ~ 1 ~ 9 1

,d

+

J, P,, I

>j i ,

i L~i.-"~ LLG+I &IS

i

+ .aL+dh & U I eSlij .&MI e+dl+Q3 j k L pWI+& 3iL W I ahAi!.;LI Q SJWL 5+ j114 .,~gkdI ~d &

-*.

b a+ ~ $1

ww

. & d h &&I jsL+dd* +I 4. L.+ &I-) L ji I ~ Ja . L ~ ~ + . I ~ r ~ ' j l4 ~ ~ .+?LAI alj J9ij'L+ U' I JL ;~;lh @I JL &I$

.aL+YI

L& 19$L

.hi

. . +I*

++MI

'L - I. ~Q- IG

~ d3 '4 i g + %L +IK;

JL

+ d l

J *

~ g-.id ~ I+ , ~i aJ2

Y

GL 'I

+g z-: ,A $I+ ;i u!Y! 2 3 ~ ah ~ k 2 LLL ~ . - i+i+3 . 2 3 ~ ~a 3~ k p y ~

-1

4

b

! b $A

.&!I

~3

G , GY ;I

Sdkj -3

E k 9 1 d&

+

; .ji , i ,41 14 .+ FIJI C ~ tu!j l l ~ ~. I;;Y rLb4t;l~>I

&.ll+ll +i

.a+~ 1 ~ 9 1 ~3%

3 53-93

LjsUl U - J- l ,UI>

J!JFJl

&LGJ

++

+

4j3j

&$I

L I L Y \ jgJ S d A I W I

-

,=++jK3 . $ d l +&I

MI

d&~

&13 pi

&3

a++I

~ LA I i

j

.+&I

+))

~

I.+

+J c k 9 1 j K S3 .+*I

d3i a~~~ ;f 41 g 33+ WI

CL-"! $ L&G 'J&I

$9

' L J c

Q 13d3&ill p MI J

+i

. ~ WJLI LG& $1

LW I L ~;I

G L M &dl k i d 1 j! .JbLiI CSS;gJI+$I

y3 ~lsr

+&I

+.+I

3

p G+i L GIAI

.p~+3

~

~ iI L j di !p S I A Jls p \ A 9 1 t W L ~ L U

J+LdI +i.&-dl

G

+~L&

. i ~ k fi y ~

L;I

.CjLLLLLJL

GI+!

a

ji -91 i r Y k ! JL J d L j9f;S wLiI1 & +

~b & <k+;i+Oul

-$I

.&l;;t!,6+~Jl

3 1 s

'+&I

~

j

.

.-j ~

4

dl-I

,q+ J L Y I Je LIJs.&I

JL +3

;o 1-

4JGI

SI;;

d .&I

LLJ

~

Js& $1

1-

jgc&

j e c L b c b ~j K

sf j$i~ljis % gJe &L g* +-& ,",::;b

.-

- .

$1 awl d l c%i J di J% i3 .u*I is JLL j - +I . - t ~ > lJL '41 j~ ~ . l9j i l bt j ~

J! ~ W I X +w3Tj K .++I

JL &I ;ISs

lL T

1-

jjML LAJGL J 3 4 1 +d.!d

3 4 1

J &?I

...- ijl

++ 3-

+!

?MI

++

J

e$.+p

- + d l +s

3 4 1 "

&x& G J b ++ u j U l

& .LlJb.!J13 4 1& $1

g&

ji h e !

Jsls & d L s2s

>I

L $ + + i l l U l &LJ

j

JL &I - .- &LC,

--

++

I 4 L&D

ikb JLiL jJ&

.The Indian Franchise - An Appeal ((,MI

.?li;jb

GLdl ds

Lis.An Appeal to Every Briton in South Africa a&>\

& jlG $9 d

I,

&L+9

.l& &$

& $3

. y b ,u; g L+ ' 4 1LWI 14 + i

c~-9~ ;9 +&I + I,I & &A djws.@I J d I A 9 l

&I& + M I Gg

.&>I

+*

dlj 2 &dl e2s ++dl& &c

'&9

k 4 +I+

;& j l j l l ~ & l + JGI JL -i

J&

+$

~lJ.1 &dl

2 .e\Jl~tgLuJb

LLK '$lJl

.&IP6r

@IJd

JL +$ ; i c C \ A S I .,MI 4 a JJL L+ ird~Ji ' 4 4 & L& .W-I (y o b j l - G G h_pd &a +MI

&9

.L+ .- L j U I dJLJl+, d l

J+L ;Lys

. + M I ?Lig W >9l

:L&l .b L &i j k k &MI S$

hK ;

Gl+Jl4

'l;)+ ,\ A 7 ,L 4

J J k ;23id~

;i +J-3.1

41 LIS lp&

LIJ

.-I

+ JGL 4 ,J3Jlu L& 3.h .+,I J;k & M I ;9 -1

I$&

, d l L+ JJL

,a++&

z-i

a&

J! JJL L+ &3i‘dj & GL+ .JdI J+

A&! J k J l

.+&I

-+

~b d ' k

I L & ,ryL:

dkJI +&

;j!

&

kL3

-

w N .iC IY )

L3

+p JL I & - f+; + a 1 &a ;K3 'sl+ I)LL4; ;id +dl 9 I L K; .a1 s ~ ;i?& h + &1JJ1 dLii s+

,pi& JJL 2 J-Jl 6

4

1

,.dl

& d l Jkrll &

; .+lJl

&&I

+&J!&

;9t?3s'J1 + , .FA+

-.

IM

s&l+

irF IpJ$ '&&$! & d d ! s L m+ +I ~ 5 4L 1I ~ &i ~ iw3 .e@l a h d l t~J dJs .Ll,jn & +Ide j t(9 . d b g j U l k I j j ~1-l dlj J! 1 9 ~.&i ki~ +lJ1 b-I, .&J.+I ~b J\ JUI ++ +SI J, +A JLia ig-L .p3L J & J I ,el I L 9 .Jjl;l13 +IJ% + b iJ! L l j j \$&I3

irb~wai!\ &a

.CQ

_

-

'WWI . LL 3 ~ kG- i

J!dj 3 .d. 1

4'11 dljJ! & 3-

2 9 GJ

L& 2-1

@; .p.4 4 9 4 1L& J - "

4 Llj!d 3 - iY Ad . j l d I

L d I &IS3 .&+9I

3

L-

&j

Y! >'& Y

-

.y A+ 2 Y 3 I-,&

+i ;i M - & ,>jj4 3 +iji d3 j13G(1 - 3-; IJIC >I A I ~ I $ I + - js.i; i + U I,. I +&3 421; .+ LL) 3 4 $1 Ad .&I + t 4 j J! d+ $1' L i d +5 - 4- 1 j l i - I _r;--L_LUL] 1 U,$z&l Ad .JAY1 &a& 3 _gj '+ p+ >&j+J I&& ,-.-,.-i d i .;LJ3 3 i;l LAC,&gf U+ L M I kJLj>I &3 ;.;-id

,&glU+ J!G>L L-

F

r

*j

b

j

d

1

3

- J! UYJI

U I , kdli> + I L .oPi ~ J ~ + ViI ~ S i2 A j ~ GI 3$+ s 'j-)g &I3 41 GK .&j%> - 3JL $1 &33 , & ~ c~~i +IWK o b d> b~ +.I &LLip s3* ;Kg . + 9 p q ZiJ1 &I4 j d b 6 4 1 +3j&K .&U& I

.&Jlj! ; .&+! Jl+

;LL3 C&-U

Gi ,&

pk J b j &

Lqi21;rg

Lq-%L3

,d3'Li+ M J I i L % & Y l

;c,6-

j& ; i

c4i?gjg;Jg li

& .jLyi;Y! ;U 'di~ 4 9

&I

Ad ..J-~ ~i L 1% d3

.L+

tLL\;4 d b &

e .&dL @ h I JL G L ~ A Y3- ~ Z i I d l .5

i ; i .LJI ~-~- SLI~J &i + L?J+* 3 y &dl gL12 i y Z - 1 Si .zul &L!l &dl A(

"LS

Gli-91 YiJ bjl. 3 ~ j j b +I

6+

LSho JL 1-

+ IX . e 3 $ I

b

d

J*

L_~SI Gill 6%

SJe

+ 6~kLYl

4 4t9?C - j ~ -;K~ i ~ '9~-i ~ j

JLLAIJL~L+\SU Dharma Vichar v3L&.i

L3I~j)

sJwL'-41 ++I

&la&&is +WI +i

+.y3 ((?&

U+

& p~~ &LC

L~

.-

&LIjJ

.+JI

+;i & ILL - &In J19

+ dig .+M

$1

-

GL

j - &Y

21 k g

&L +W dig3.+A? L G A ~

ky3-iL4U ;O di J5 dIj .*-&I - 1- &+2 i1'A((p~L+@)) .G+L~ I;IL&JI 35 & ~ i p di & .& J+I 9 ~ -i i. 2-l. JP +%a b j w 3 & &I3 +w ?L . GW . di93"!d

e2!

~5 ;Ii +I

+-YI

ah ujil.?. . J ~ J I

r .. ( ( & ~ ~131)) ~jj

dj~ .UI i ULLJI + ;O +>I +MI $&I rLG/ &3> 4L.j 46 i;Ll S J L .;9 & j l i l +k &L ail: P s ip 4 . - 3 1 i q l ~j ~dig ~ u k3441 JL'wi ; i &I J! I;I=L- dj+'1% + +JI A ;i YL.+& LI,JI

J

~

-

~

~

"

w ((j&L

&L6llN

+w & 4 2 3 sL5&S

4&i Lr I j d , ,

1 3 7 L+3 What t o Do? ((?&

.&,II&

.$+I

liL~ +LjSJ Gospels in Brief

4 UI

~ L Y I

_;;si;, si djdi

a , , ; ( J! _ p ; ~ f~s~.G+i +;)_ri J! &cl; ' I L & ~ ~ Q Ij -I .vr l 2 d l J3W Jl-L j;p+ .vljGl & GI+bip4L J5 ;k3 3-3 S$& & ,J a w l Lj '&&! g J e 3 +I $3 ,J 'JLJ5 & & + .L&I G + ~ + WI +i 4 I+ 3. ' u ,&I & 4 -1 A3.sldWI S 1 j k 3 L l Z U W I J! j-k3 L J L di j K .+dlj! Y i)iei l r i y L L L ili<Yl &'I2-i & 'cJ;LLIL . . 1 i 9 '&hi L I+K ;rill '&+ J I ~ILI ~r +i p & L ;ky3 - pqhkll 4 .ice ui JS Lj3jTLs $1 zyLL 9% iirkii &+ Ip91 K ;i :>YK p 9 1A Y i3 .&I S p +j&j 2 djL >& .. J@l a ~ + 9 AL L u .iAK '41 +h3L+ SiPl a k ;i;,~ jl;f+ !; ~ o g.(+I ~ + +w S~ F I ~-1i (niy ~s~' 6 3 &I & ij3+ & p !LL* a J!l3&l,) :& 14 'I+ S b &I

>+

j

~

-

~

~

j -

"

L d *

GI+))

~

~

L

~ .

-.

Y

J

L

~

~

~

~

~

I

+

~

Y

~

.

+

I

4- U-

I aI;;U

d

l I L & GJI ++ Y .o+

.&Yd .hJ.+ql@

J ~ ; ; Ii .+UI

iij ((.&I

1 4 1 L~WI

I+

.eMlri4S;l J! lip3 P li& 191i Bi+ 2- UU.

& ,J Gill G h , J S SI;

L+

.&All dl; p

GJ& gl+.3k;ll

+I3

&I-

LjsI G3,JUYI

31 LWI tbi&i;ig .JUI & 4 AK ;JI 41 LU ;D A+.,, Y ;. u $I JJ . ~ s wt+ 1 iiig ~ ~ $JU1I ;l!+U .y31iii

; ; I

Zkwl GLJ

+i.JWI

,G-YI

j3. + d l

'{YI @Jjjir

ii+

, G + ~

+ ~ ~ g c + ~ + i ~ . + 4 ~ & ~ + ~ & p d j- $ . c , i i u .>I &* jlgvl 6 4 1 $ . g Y @ dl; ji +IJ3 i+jkj dJk! J! I + &J

&% ;D -

+Y

r L S L l i

,+I,

:;ilLi

&.LL

.@ +i iY i;i)& t+i Y lii .+ jii &+I L .dj & j31ii j .PI j! 4i+ L &AL GJZ ;i YIL Giji J .GAL p 1j1IL .+I JUYI & &L $5 &% .& J 4 y ~; ; liia .aJljsI d*-~~rl,,d lii .+ J+ L J ~ ... i 6)) :Gu $5 di j.pi L~ L .a* 9Y~ IL ji .&I jui +J . p J k j j. -31 ji p, j! .J J$i L 4 1zJe Jbk(l & cc.MId & dj $5 ; I,+I43 ((.dlI s ) , :&I3 &I2 &l+.!i

si,-1611

+3

'41 j31ii 4

J+

e% &

((.

s,+

JL.; .LUA

E;&L

((.dJ=L

wL +j6r

j - d.

LWI ai.

bij JLdpilkl G+I d b 'J&\ & J>I J!

+MI j .. -

pn :J J L E ~ +

4 $+s ;i iu ye

l

..p GL ,J , ! , I ; ,

hgr:-ii ,~?ai,lAl& L JS)) -

d$

&!&?

J>I

J! E+I+

s idl

.LS+~

,;;,

. i . +L ..+ jbi Gii .+ ;ii $ ~ ;U i i'+I ygi L&

.&$I

+!&

&la

:jb3

,+I))

A .ILL&3 ;l

ip~~lg

sJ zis JJ!Jkip:

.JAJL .g JS +i, 4 ljj3 +WI @.hlJ+Jl li ~ j h&L l E+ +WI

E9&

.I&! ,J; &&

+

J! + A .ill J+ -i aJ~F! ji;i .&I-. J! L3 L L C.LJ+ ~ ;jll

e 4 1 bi . 1

jig J-JI

J! d+

;ya 4 J ;lii%bl)) :&b & d L &i J! J q+.&

-

lbi..L

( ( 7 4 ',$G > I

4)) :ddii .W~yi +&;

GC&

+ g

;I p L3 3 ;.1 ~ p d; i j iu . 4 i ~ i iiitg; i LLL - .-i - L GJ bdlj Ad j3dL &+E ; & $+ & $ .!zY .,J ; 4 L;; d+ j F G L Z A - i& d l AU +ig +A1 ,A&p,,:&'dl i;i

.C+3

J~

C$

L+

L,

hlj!~;&.~p~.&hl&A2,J&

;i&+s3

J>I&&~

((.&$I

6Jli;.blL

.&-LJ

J

6 U - i

hqb ' ~ Q l .+.uUI i did1j &I

; i &JI

dJ >I&

~

i &I+

p$L

-1

A .GG L I ~ I dj &G + t+9 diai 61 ;LL;;~ .zFi + i d z~~ + +CL+i d j ~ ~ . ~ ~ ~ z ~

d

id .;i?gl+ll&LJ! b L !iiJ9L +gf

.& 4

EL,

+6r

d 3 A &dl

G I d I & Sjll

a-1

ALGI p @I -,

~

.&+ p &JI d h p: '&$I $1 d ip 4~~

-ilL a3& +3 J>I . I ; . JL &b

A+

.I;+

> L c L

&i$g + 'I

p &'d

&L

as Gi .&JI

.+3

+ +I

$3

>LLl ~ ; @ . '

Gb-'dI

&i,J .+&I

'&h I*

rib;! JL g&

.J QY;k

dj

~ d g L+c

; iJ+ K

$1

LIMI

s3.+.ip3

~

~

t+J

ia1pii;i,w1j!++i~ JLL 4 Jii ~ P j; + i i d . ~ ~ J .LWI - - hill1pii ,i ip J! +,+i slg - .&d;~~ ~ + d 'GdJVI LLII 6 r I g j j S &

+UIK ;

.hill-lJd

4%1

Lgbb

LJ

LI* ; i de

LK

+J

ig+d

K ;

& d I +Lb JL p I L 3

(fJI ~s&,'I

GSZ &jFi s3.L+I

+ '2$1jjr &i

~i

y2L a d I j +.JV; I

~~;!u LJh

+Kj

1 +; i a+$ Ll Ll

jr +l;i-VI

((+

+ )

.;~Y~L -. SSL

'41 J! J ~ J + I LUI b~ uJd &I

LAC i.hk ibl .&I

&Id

&iIrl>

+&. ;y4&AWI Ul+ j i i r l l L&,

pJL ?dJIJY $L ,$j

$,

-1425

dj JJ

i+Wl

+

jr & &GI

y d . -L - W I hill1 r-Li, J LL+ C& ajFl 4 ~ Y L + ;P + 2~ + I& I&. K; ;>J +WI UI +LS ; i V!

S I;

5

C

dd&l &i ; i 4

.+Ul

,++

L-IJJ

J! +w& +i

piJ +ii

+a i j K i C \ A 4 Y ?L ,L3.b

G ~ ~ Y I ~j?;;UI 3 L jL& + .djy .Yeravda !dlCl+44dJV19 4 l&Jd\ijl $1 S .. d - l A &Id

.kill +Wl

& .?@I

jr Cj4 & Q110 CSJl 3 W 4 +I

F

5

Jljl V

+iJ 14 .c;ub+ UL @>i ++ g r ' j g ? ~4 ~&LC J ~ $1~ UWI &L J! ; & &ill rli-Yl 9 jr + d l e %.! J S ~; i/ Y! rk! + +aK; .&>I ++ 4 ,+-sd +i2L3ed ~ '@.ii U . ~ . j-L+&I J- 98 l,im K; Y k + J~LJI + j sd L A.GI*~ &i++,+I i jibl ~ :~CPL~J.I + .+ jr ~ s ;J+~ i ~I ~ ~ sd +L

S .L,

?+I ~ 9 K ; 3 .+GIrbj

g

J

~

-

m3 .-@b

r - ~ i+ , i

j ;i!-

~

~

--

LWI

;i+ip~

+

&L 41 & +YAI ~ 9 3 &

+ .a+) .L+! wJ~ l i u -w ~ 4 % *I + di;i dj adji 4 .ILL +&jyi ~LI +.LWI- - UI g

+L

v pi-i .41 j - wi ;ii.ldl- >I~+II

La+!d

4 4-91

dd&l

v & ~ .b& L ~ I kill1;>+I~JI ++ ;i &I d~'591 & +!; i is+ + L ~J I$41 @>i +4;t g + ++y! j3-

.LSb3 J! 1 s J% %J I 0 ;jdJ L ~$I 3 JCkiill -$ LO& .ZJ31YlL);I.~! PI+ J! L L Y* L. l;iLdl - &IJ J&l& ajlb -41 ;jjii h3.& pl'+s' '$I; +L J -d I 3+3 ' + + A 1 J! +i+ UI &L yi a .JAL &I G Ju~ K ; UI JL L.+=I p L- Ju~ ;P LPe -i JIS~ Pi4iy ;P U ;. I dj3SJI di 3 JAI 3 . i+iI; aJ93 +g 2- L* a+ kih3 ' A L ~ $1 L+ 3 >AL, JI ((se 1.i)) ;)+* $1 c--,,, G CLS A+ dJ +-L +K ; ++ 41 ; i id.+41 '.~1&9l YJ JL J ~3 -Ji I CLS .@I illlj 3 I+J-~I J! i; 4;. +h3 .Ju~ '+- :++J +s &+I3CCYYZI~41 1J-

aJ+

~P!JJJ?%

3 &JI

dl+ aJy G3 .&L JL J W I ;P Slg G3 .?(ill

3 & I; p++s 41 2u3.LYJ ~I+L-J~

J-

4 +I

s3-L

;P

ill +WI

jJ& ;i~4!&t?i~~ - i. 4 i y . d ! q j l i ~ ~

+

.&ikh3 +3 d ~ l r+ l ~+i Y ~i.&A* 3 WC;;~ ~'UI ;J,

+i; UY ~9 J ; i

~

I

:o-l d i

(<.@iiUi $' 1 1-

'((Triveni)) ' C W I JLpgl p W +YLll +I

u

~ ~gtii i ~p L i k ~ i .j+ G~~ JAI LL

,~9l

NS*

Ij)) a+*

UL ; s +AIL ~ -

u~

A+

dJ y Lid1 r-f. +Wl

JGL Jbi

+JL~ ! 4 ~ g ijl 1LJ$'-1

,+iJ

ajlb h 3

,AI~~I;.

LLLJ .&$I2

p: .+* J -91js3 a&.~j J! i+k j ~ h i

--;1 +w 3 ~ v y ~

41 +w s-I .kgi+gj J ~ J jsk I +A! + W l A% j K ..+A91 4 1 ) ) y& L+ A- ?EYOii .kg!++ 4 34~ es& usjy *IL,, +I di 3 4 d j g '& ;y0 C ~ B ]asi @I ...- g + I 4-1 3i ( i ; ~ p +A L a+g

.&I i . . j

a~ . ; ; . -

+I+YI

.+ ep.- hLi9U

L +i

J!l&.L3h4

l

++ p &

s+

1 p G

$I

+

L+

9

,1;5611 +&J . I I @-. ~~i)).- JL,; z 3. .&I. ;K~ .+41 j.;4 +sJ + p 4 1 d d +p &j13 <J+h ;illsg J! a u l +9j

U ; ; S ~ . L + + I Z % & + ~ ~ ~ ~ J > ~ ~ I ~ ~ K . J I ; J! ~ ; + i s 'JLL 3 J&I L L L & J .JLL 4 pY~ IL

j-

w3 $1 s341p

.-s

$kL;;I

c&+

~ Y jI i .. G - CS+3 .& mi,J S+ .LL& ~'UI L j j 4 a+* & d3Li'di

L Ii! L & L +p 9 l j S j .# a L j U I a h dl&! &JI jr $ .& i , L L J! &$ &Ll 'La@s U Y I J I ~ CJ! j & & p d3

~4t+l+

i L L A% gi

+Lhs

(t h i "

3 JUYl

&I -

Ili-i;s ss , . ~4JUYI &I+ 'LI~JI? ~JiC + ~ J .LUIJ+ & ~ e j ,st A u +* +I!, -i +I; *&I

.$I

2Lj + j E ! ?i &dl 'JLLAI jr

+~i, I!., rs .&& ~ J di I J @i A& & L @ l & YLG jrbs .a&Ij

;K~ .+I +I

94

s

+I

cj_)+

-

CSdl

jrb*

-

L@I

'+IAI

LLs + ;.d3 l

+

C

5

jl&

e

+i di ;o

&3*dl J++ ,I'

4)

++aj'GGYI&+Jij& jr JjLL ++$

'MLJ! 3-

$1 +YI

4 &A1 9

d i .aliul J~I;L 31

GU;; & LL

lslih;

jpul

&jI~y Jl ;&I

.+I

& +IN1&+ $ .tj1&1

& . L ~ LLL~I I

4 +I d

&d\ JUYI

5 3 s .&L L *

YJ;GI+

i&ll

+19

G>

ji SWI p GK . L L I ~ ~J!~ -I

alj9ilhll LagG9 &>

LlLSI;;

J i i .+l@l ,+ I

& G';'yyI &> jr q+ j l & I JJ d : # f i L ; JLtI &u

& 'I&

ji

+L jr GU;;

+aLI>l

ru3 l+;~~ + ++ d3 P -J+ L+i J ~+ I q l &~ :.-;ig WJYI ir-! a w l <FI&~ > +$I+$ $+ +1Jb L-. J W I ;IJ+\ .a%g 3 e kw & e l & JgfwLLl *J!&s& +YI +GYI JL a ~ &~+ d b>l P a~ p ~ ~ Y +i d S$ Y ;K~ 5 . 4 1

~

.;LYl b I 3 +c

+ ".&iqrll ... A h

$p l l4

& ;K3

+!.I1

4u1A J! +~b,il~ b s u ,-I - ~i.JIA JL+IJ A <IL J & J j l i l l & &-I .& +IJI +4 4 b i &;lI >Gfd LpG3 gkJ l&ill &&I .&I d i l+$ J3ji >I Jill gJl& rin d K . g J L +i !+Iy)) :J9+ 1 3 ~ 9.*Iy 4 I l ;'U & .&;A ' P U I4 - LL - L+ & U l 33.i @ L A Y 1 L & L J +IJL +A

( < F + S l j l L LLa& li! !+hi

((-J&I $1

ZiWI

r

:+lCLA

:-s 4 ! ~ L

6d l S

jS3 JI 4 &.+ .G+

J$Id

r*.

;J ; i !' L

J! +>I

@ J+J j k ;-tl

&+ &Id1 ; .JjWI +I ~ I S I U ~ +S13 J j U I L

L

6

; ,+& alk;,

L J Y 1 d K 3 r+t+

.& ;i6 I .t9 ;; d K l;l.i;

U &Id1 d K .zJUI &

&LdI+ g d ;l .UI

J3dl

.in

<%

S 3 e &I

4 $JI + ; ,A+

+Y .pI+6rl +J ! ; ~+

+&

~

~

A ~ J

i

+a

~j; &.LL9LULL

&& L L @4 &$ &K ; .Jdl & &3 &@ J j U l bi;K~ .L ;i A K; a J$I ;i + L LL J ~+I I ~ .Gqlj+ Q $ L 9 3 a& ,&u w4 & &SLLLQ! r_&W J L ($+ E&

&$I

J! ++& kdl+!\ d K j~a, - ~ -h l &A :.... ~SJWIt~ .jUpj Y ~ i i rind , > L+JI~g

kilJI d K d @ .d ;l

GAL . UJ- -

J -

.@ @I I;&

& J M I >LyI ;\I .(@LA)

&.I$

4IyI 3sU, L+I.II a31j3

p + ~ ~ ; ~ . a ~ ~ s ~ & p b ~ , & a ; b ~ ~ j ~ ~ + ~ + l p+k ~ K ~ ~$~ I L~J p4 L ; r ; . rb G GI; 9 + . I S ~;r D , JL .&I+ SjY 9 +lJI d K g .SJ&JJ G ~ LjUl O jK d .aLljGYI > U I + GA G ~ KYi& ;A a&lJ 3 &I J L JI

.$

+

+

6

di;.;i +S

-I

,i 41 J--. JL oiiii ; i ~p .GI$! ytl, C ~ j t u! i ~ 48 L >MI s i b . i s J ~ i;p lg- iii +I . ~ k;i+i ,PPI GII~ q .+ i . p e~

+S +*Ykl

&I

e+ LIL

.+aj!gill

+, '24

> l& , ,>

@i &i jh3 +II ,i &dlis;;; g di ;K u! ;;vi

LA+

L i z lilt 4

LLJ~WI JU~ &

u & '+I u J ~ ~ uo; +d,d d+ di i,!&+I1 J+lpp eUI

.&s, i s J ~ i + J..L.. LA- L L $1~ c-s-!a4b'e GJ

?-

~i

:dI'J&,

& &&I ~4 f i & ~b bkj3> 5 9 1 bSB J

d bkj3+

G3 .?MI 5 (Ji1

4 1&b

.*

JS b k j g +

.n~ ggil~ v & &I,) .+ill

+

I;

$31 ijS3.cL.t~ ;Jil

pi & .+&i >I 9

-

x ( 5 ~ 3

&U'L

J,. . 3?;crt) ,%I ,(&I))jY GI+ LL b k j 3 + +I jK

u54K a+ j&-li

Ld

&a j & Ie4;yb rU-yl> ~ ' k I 3 d l ;c J d L w G 4 .L& s+ ;lUl

kIg 4 1 K ;

F

C

+J&-1

“+I1 & ;I

+I

G j j 2 & %. &jf. 4 +I + ,++ C41JI $hl

l&J&j3LJl . . - - JbJI&I3i&+

? W ~i I re.s .aj-

-I-.

+dl

- d-

(s&Lf-

l b9 G3 .&

((.Go& ;i

pi&+.is

di

b k j &

: k l g +I

-i

4 J~Y!

c5F

s.s9 ~+I J! ~++..IA pstn j+hi &I +J* ;i J+ + - ylk p 'U~LI C

i A+JI ~ ~ GWI

IL

,%I

+WI g+

J U ~

'14-

j

.+k3 i s ~ GWI ~-- ~ i ,++I JLLY PA ;i V+?

. ( 5 ~ ~:J , )JL

.+.l, i J!

+ d&

J JU . c L ; I

41 J h i.+A

bkjs+

. J ~ ; iL ;~ lr

-11

&3

L K +l_g

++

.+.+ALI

+ Jji a .~L+YI

S ~ L~ U I I&.L J>I

.SJLJ+

j 4 ,%I .LL,

G2 j K

6,K ;

'1%

4

.+JJS 520 (-3j) !;I;

pi+JJ;I J! G Y ~ +I++

L v b 9 .

@+g G-

ylg

K ;

&I

& & J W I 3w gJ! CF14 I;

d+ ' 4 3 L >i&J.l+

r

F

JLh . b 3 j 3

-5 0.I3 ,JAI C+ IL+ &i;i J ! I 4 ~ .3b 6 i, cp9~+L+g ; li 83j g; .d &pi K.T k$i +4;t LAL - . WI JLVI .SC;~I ~ k;p + i pi? +i ;i J- irjs i-41;ip -41 >I>

* e 9

+L IS di &jJ .LA!

?i ;Y tLJs&+i~ 01-1 js .SB J~Djjjitl 4 2 ~ $ 7 +;I +g ;1 i 3 .-~ 9 5 ;r

-~ & ~ ~ ! . ~ ~ J > ~ ~ ] I ~ ! ~ ; L I . ~ ( S ~ L ~ I ~ i~ G+ ~ 3! +WI ,+I+ LA L~~ Y! +~9 Ii ~ . ?MI ( 5;P ~

L

g .&JI

3iLAI JS +WI U L ~Y 33p jsd $1 $1 LAI +i 4% a . g ~ b

LAL

.&i

~ AIUI ~

3

.C5b4! J! +$I s3-b ' ~ ;ilirg 9 ?% ~p (jK 4 +I + G $ ~ + i ; s . & +~L J ~~ -~ ~ ~ &~ L ~ G J I ~ - ~ J & , I t.+.;-I SF Fig IS^ c u ~- Ai_ J_.. W ~~ & i; .L +*jli ; i +. +i ~i+ .JYLa J S ~Cib3 J! -5 di .~L+YI

c

4 ej54 J!i.h' 3 aLj3+

L -WI

+k3

+I

: - $L 5

((YL53jL & "

..s3i dY +i -7

.+LA .4;9I ~

~

g

JL J+

c

~

6 Y. :I&

.G-

j I% di g-

J& +d

i

5 3 . ~ 1 &s

;

~

~

..I+

?"I

;

u

5

5

l i 3 l 1 ~ 1 9+i;l

jl)):&b

.

~

+

;

lj

w~

i

~

~

+

p Ul;dri ; i &i . d l 4 t3>

.ALLj;i!~ +@ i '&I+ -7 ;P *+i;i!)) LJ+? I; +p L+U

-

i;s a :J JL << Y

++

((.cL ;i+ +JWI)) :&i) . .

>-I

&JJ JWI 41 - LL d;i& ii3.&lgu-. .bLLj3+ d

l i-:.-i

hill U l cbL .pL+I+ b-i

.+

t+l

~~i di 5 I;

i ~ i+LJ 9- ,+! \; +

l+ij -l r

JLk LOi

LL 4 t+d~ A& k $ I k S i LO GAIL). s l c h. Y l.j .kk; - bLj3$

.?i. ;lpp O b jg4Y h - . .-dl t L Y l 4 ;+A

i;s .&PI

t

. J! ~ &Y

&; $1 J[ + p

yF

9ie*t---2 K ; bLj3+

p 6 1& I

~

~

G3 .;A

; . I .

J

$

k?;b;ll U Y I ~ J L 63-

+ *I3 jK

G

Jil ~EJL

.ljtl+l

4

1 +T

&

@I LJL G U ! ;P i)K3 .J1&dl cU$ 4;f s3+f &,lid (jy ! '& 4;LL

~ i f ~ o q ! > ~ ~ . +.. ~ i j3+++Jl& & + ~

+z+<~q?+& J

4%" L~LKJ 41 j 4 .cii1&91 ~ et~+BYL

~+jiij13 I ."L+

&J

'i3i

:J JL

& sljl . G k +Ljl99 dl&gl ;~YL & J d L djlg Y &,, i; ;Y .@pi . . LS - JP LC JIL -

A!))

"

JL *$LI

e l +I+~I ~ ;;o & .djfs .kui. ... xP ~i " .3. I+ " J,,L+

-

Q -ji LL .+!

ijKj!&L j

a& a9

,J

p LO. . + d l

+LL.+

b~

+ L ~ .jrlk;l~ is

pj >l3 ((.LLJLA! >j L L '& C;LO

PWI .rui e3i s3.&LKJ

u -.

.6+41

~ 9 +I+ 1 A+ .~L+YI

fs J .W JJ I& "K

G3 .Fergusson College (("yF+ Q &.* d l dj +

- J PW J3I dj "K .&A G ~ l j$1i h "LCyS

dj fs3

jk LM j3+41 Gji 6 .LMI . p ~ .@WI 4 JA* 41 ~i ~

L

b y +

;

?

~

~

(

~

@Wl&

~

~

&I

WCh! 6 3s

9 3 9J'

'4!

&

Y

Q 4-"y cii+

J~

j *Ig

&d LS

L;LKJ

d l 3 .I++II

~

~

.

A

I

~"i W

+Y3 ' k W 1 JL ..

JI* 4 1Cs+-G

+

4 i;

Q

J

++&;.'4 L? .&k& w

~ L ; I UGsiiio & Lj& &LS "L+ ' $ .I+ 4 1+g;i$1 +13 "1 @ JILI

';j31+

;IJ+

+

G l i j

!dl+>

4~ 'wi ++ s+ig. L ~ ~ L

g u~~ .+L & ;j& $W ;j+ & &I 51+4h3 .irii3 Q j u U JAIJ a*

5

8 ~ 3 L3~ K ~ \j~~~ &&

5

~

~

~b & - 3-;* -

LUI

4 3 b

&UI L K .!&La . .

$1

. E l i 7i+>

,'YS

$1

~ j 1~~G 4J U~~ I .LWI LLL JL j crJUI;i4L & w e & Y3 & Y ,ill $MI di 1 3

;I

~3 r G j j

+ 6 4 1 &3 K;

.<YI z 3 k j

J L & > ~ + Y + ' l ~ o i ; ~ + Y l & j ~ & j i J L ~ ~ ~ ! ~ 1 3 ~ ~

Y

a! +$.&YJ! el;i +2 k-9 -I.~;,,~;jjl.d~i -i+i Y , .LUI jAJki C

dL li!. :&L

YJ 3 , & L ;... J A ..3t

@-'

. JJ

.

4

~

+ s3I';+ b+h

,+)I

.-

8 6 d* e

..c;i~~ + ' v i ~ ~ dj

61

eP

.-.

~L+I j 4 1 w u 1 +i3i ;i +i

,ill

t+u~ uisi ; i j - e G& p34;!.b2 LL ,+Lu .~+.YI JGY 3s3,.lj~ .XGI

u

i + ,ill

4% p &

+I,\

*kJ

.g3$ 6+ ; L j ~+.YI

+.13

fi

-L

d-i

.$L2 4 1

""L

s3i,- JL +i;3J3

p: ({.I&L

.. L- W ~UI

iyj

'+

+

6&3

K ;

i 3 a.+; L b L&T

+I

f-3

.L 3+

Wy ~j -3 g .?b& i LK JS J! u~~ h i .dj

+A J! dj + ZL& &LI ; Gdi ijS3.~+.dI JL +$1 C13~FY&

≤ 41.h K ;

~-

.~+.YI

t~;i;4rt;~d;,-

dj &

$1"

\ . . . . vS' "-i

41)) JL

s ij5 .(,-YI

LW t l ~ 4I.h & $ &\ a+3 4 .&I

pl?,

4 acui.+L b " .a m 1;O L B b 3 &ill & & $3 <!Ai"21 ;$+ ;t .&I .-

u+i

JL $41 +I

.

The ((J~LI;,crJlJh Ii),3 j S 4

3 U-J,6

W ,. .&@I AUJI LK

~ u6 G\IT

jlJLi+IJ&

&lJI

?j.L.uai J ?.G

. -L L.d e h l& j 1 3 L -1 3 L. d- l ,+i.dI.h B Y L

4 1p JS +dl @I &!

.e&L12F 3$Jb

*J+ .sji + L +

,$JI

+L .&I

L I ; ,

The Hindu ((>&+4

s3'4-

L JL L

J ?+I

+/ <MadrasStandard +G J! 29+ L 1 3 ;K3

i ; G

4 4LL ~ ~J

+ P&L13F

liv

+ zUY-i ~ JI 9,

e3 ~

~+.uI

I-

~ .

GL ii3.@I .,A&LlJW

~

I

> u;! +i + U 1 ~ j + 3 + KK J! @I~LLQ > 141 J! ss.;+ .((j+! +ii 4 zis; L+ ' 4 l L~i s3i J G I G~L.llJ! jLs;l .((GI& &Id - Ij)) 8+* & +33;4 9 3 J+YI k U J1 J+JL 4zgvP$ J&I ji d3+ & & .+ + & J G+f G3 .$dl dj d l ji + Gs;J! U -U.GJILJI+ & k b J! & ?& & J&b ' M > l & > & u . J ! Y d .+4 JS

+*))

cCrC)$&!

b L i

&a

.J&Yl I . -

jLlJAJ34LY41 &hi ji +IL

dpu

J @UIji

I&

'+

:J JG

gdu!

,.,w\

LU

9 d3L3

4 d ++I3

, +$I

e3 .+4~ 1 ..~ I -L.J I-I.. . @SA

&

>+I

.~ -;,i,

1- '

&A

~Lhil LIL, J 4;L .W 4 & e+I

i;+*

J! -9;

J+

J L

ji e3

& .J+& lt1w.363K.P

.$$I+

L ;I.

ILL AK '+i3

. i W l g + U I p && L L LjJ pi W

.sIyYl ibbk cuSj j! jleJ&

i s ~ - Y ~ > d+

;IL j~~

.>LA il J34LY

.sii3 5 ;4-

-

+

Cn M I & &

JI8 p J I &A! p 41 J! ~ * J I G3i &K

JI~S

.Amrita Bazar Patrika 2 1J L 4;Lh Gill Jt31 &i .$5+ JLiiJWI & + The Bangabasi ((&L&L 1:) 6~~- 9- Li i ~ + U lp s l GI*! + ji p v 1p j K .kL8 d 2 4 1 A3 .j3+2~ s-I ji + ; u ; l g , i & + &i+.JJ egdql~ Y d ~p i &%I a~Jk; Y U ~ GLLQ I ~3 ~ i :J)JL ) J& + LLA L( ( . ~el.iU l d1-i-I J-. i - LL ~ .-a;i ~ Y p .+I

.J+

@dg$~

i

J

~

~

.*dl

G& ;rC .1Luuu

b&

;15~. j b GIA ~

Gei

4 'LlbblL

k .4~~;i Gji d3 ' ( ( w ~ t + ~i,) ~ z+* J! +L Q G+*

&I53 '&tidl ak+,

++

@ L (jky

& ,

&j

+ +S;

(jl; $3 .&SLc

.aid1di jy ~ 3 jLk; JC d3+ + &ji cr;3

2p.ll

ir&lI

JA

& '+

si

&A b ( g &A

J 7% d3i &j ;i +t2 Gis~ LS 489 .~+II J A I Ais3 LLL -LO *&I

-L

v 4lk~u;i+

*+

UI

l y "I5 Lap3

1 Jai jU

& (j3&IS;r &dl L p u y ~

&j ; i j& UI .&I

4

G

L

~

& A ~ i.+> &A LL . - P IL & .+

z+

~

+ 3i ~ 1 5 ~ 41 - @I..- *VI- . k~omfThe Englishman (L;o &! 1 . j ~ The Statesman c ( ; k ; ; L Ii))

j + * + & ~~~i .&i

h3J& sq'@

.&\yL

-. $ a s - ,, dI$l b l <(("Lo &! 5

G

5

5

~

li))2 4 &j <L)Yj3jSL +I >+I

~ I + A GI*! I

+p c ; ~ m

.$-A

;$id

.l& 43-

4 &ji$I3

+ &S

',+dl

G+*~

$1

+,+.+

+AxiVl&

L j V

dp+ j & ~ Y g ~ 3 . & & ~ l d l ~ ;!J~!+&L. ~ $

+L& +JI

4 k i

'+ &I*

J& 'I&

+ + JL >I+ IqLd &dl PUL.aYI .&

~

w! &-

aljlp

hlJi$1

.+All

L

L)YJ&3L

4*3

& l&LW L 3 ;& 'I

&s j l u d+ csD%bjyvl 4 &k jiy ; i J.+ ++IV

4 1

..IGiJ i3 .*

&A

ad

PV+

& .$i9i)

,%*

s3

-

.&$i ~ ~ ~ ~

.h*.~iij~

p

~

~

~

~

~

~

j

l

e

p

i

+

i

n

.+% A&I

g ei;)ig &is2a91 + L)Yj3;9~ +I ~)SLja+3 s3 4 G& ;Ud! e)) :b jL3d &A G2 , ! 4 'm ek+! .>Wl ;$I5/*!+ ((!12.+ i d 4 1 ~b~

di JL KK zjdm Gj~+~ 11 .3

&I

.1.1

+I

+ 4gl$i GUI

J! C ~ kw3 i g3 J! SLJ .dig e$i ;i J.+~.Gb2 J! + ~ b 41 215 .- ~ - + $ + iJ! +.+ ~ i + J3i 4 +_?_I 4 1 1 AI~ J+ ~ ~

~

i

l+& 9l-i I ; &

+

,

&hi 4, .;k4 LAY . C b SG P 3 ,+ J! GLIII:+ ~ Y ~Iuig ~ j- t 3 j :AI &L;y &g3S I; .j 4 J d J! &dl 4 Lg Naderi G23L Z&Jl aef3 & .d ':l . L + ++I + & ? ~ Ju j i ; i +Y .4jlz;s3 &I I~IJ .J U l A l J! @uxi ++ i&Le.iLG

aeiJY ;I j;'l-41 X+l

Courland &YJd &>&Jl~ j GG . l G3d l

;+K/-J

,

; .L& J+ u ';s;d 4 1' & U I ;& .+i&ll L- I W .l ' G G 3 GA L +L - , a - w. l J! +I ?ii3 41 -. JL~ ;13i ,JY;-L 41 .&i41 ++A 4 ?IJ ~ Y I ~ J J U .GEL

;P LL S I;

+ T I LS-~

+ '+4 J! &i ; s g iiq ~ ~ .s3glg +13 $1

9 3

'-+!

4

LL~

> pkgptn ++,~1-l

S ~~ I J J I ~i

+I -. S I;

jkjd .-.-:.ri A W I ~

34igll

j

AY;I

4aii JLL L A !;

1 ;K3

.+S i& uUl

.=UI JL +L+I

jdj+

I':+

.?;JI

+KJI jh!r.41 41 4 k3 .lJ3 u~~ -

J

~; i I -I

+.hi I&,

+.J 3iw3s L I ~ 41 J! ?lJi JL ' ~ +> i lg3+ g lj!)) :&I + I+.I! +p AI++JI ,-g-:a4i

p:

WUI X+I

5

j

G

pu3 +IJ& +SIL! ~i.&I r ~ J! J j ;L*+3 .+ +i "KJI ~ - 4 d+i d .;m3$41 &IJ .((G23L &!&!) G>6r1 +g3 .+WI ;.4 4 1~ r;,i 4JL +w'11- ILL +LL~

;i

13+

C

'+lJ3i

C

j?4cdI ; r j~y l g Ll d9 . G U IJglib3JI i] + K j jLJ1 IC3 '3&.I.I+ 9

J~IG LUI

i l ~ ; ~$1~ i l ia w l

~ -. s is ]j w~1 ;tc &J; ii3 . ~

JL Y! ~ifi ,A I;YY ' s . 1. ~.

?LL

15e K ;

,ill

~14~ K ;

G3@

& ;:

IJ!

,& dl;

;y0 u@dI

. d l g +L!

F+ ~C;S i JLI;

4 ?LLLI;i+ $ 1 ~ 3J,= JLYI

.asLglL JLL gl_S! d+ +KJL

I

.PWI

jdJk.LAWI . U ,.I

ddl d j;Y

41 ;LA

J

Is3 .;LJ3

&

43 -IS^^^ - \ crj-1-1 CSjL! -7

U+

j w b & i J i i ~ i + ~ yJ ~ L&+~~I+;I;~ ...( J ~ L + , u !

.& ujp+ L 4.81 p 3d3 .Qlj JLL 14;~ ;?dlb J L 41 ~... L L J J~L~3y.:i$1 &M ,I 3-1 r d i ~ ~ i ~ i ; ++i;i .LL& 5 , 3.+ -~ M,I; b~ .b3~k3 ;LJI 4 .+I I+, d.lj L+.li $1& -.K 3 LBlp $ 1 ~ 1 ~ iji UK; ;

LI+I p - ,5

&a

JLbi, .&A

!; A,

Y . I , L + . I $1i

#

t3Jl

J! iL& &L+I

&i+ I s 3

+i, +,

I -

&c +i h w ! & I , & # 3 &&I & , M I G3 s 3 .LA&! -. +~h .*&!I & '&A! &c jLJI

41 -. ;i lib>!ljl))

.Y

3.p

~iai ijd13 4 ,+I ALUI i++ + .I* +G b+~++g LLJ(J L ~++I ; i ~JYIp *,in :J;u +.h ,Y - ~ i p+ -i J! b-. 4 y .q 3.4 $1 4&iY ~i .+~i .+ii s3 -YL gk I I ,+iY dil .gy3 Z;L pi G& L; i ;& +ipi .*$i ;LJI

K ;

({LI+

((

.& &

(jy C&W\

; . .~6~ &i& (J .WIL~ +& ?@I 3p 5 .+ p ZJ; pY~ ;i 41 41 + J+I ~+i .d&L W l pi; k+ JLL +C=u J! J334

.+I LI

&

&,!

Lgp L +Lgi iljliil .Li p3c+KJ1 & J! J339 1k &c L d .wl,Iii~l & &c LJ;, j3.1;3& &4;11+;, 1;5

I j l t+JI sl;,

b L@

. p v l &IS L ~ JLL A J+J

pI$I3-,;

6~L;LLlJ++

&

&c L> &cs JLL

-

ZJW1 ?@I k& 9 -

. U l ;)t J334

cLJL

i 3 .-&! 41 J! wi I . . ; . +9 u? Y!

I-,

dj 3f;l ;itL dp3

P .~ ,\I

((;r;&iJCL l i n,+a ,3LLI

;r , i ,

44?> .p-.YI

e x .J +3 L&iss&.&Jl

>I

sI.le;Yl

Jb3j .;El

?JCp & L d + i . i . -

-1

Llsi;i u? p .Ip

+I

ik31e Ji~i t( k

- -

d &J . L Y l + I ~ J C

JL+&l;k;$i+pi4+.LLj3+y..ll

. ~ f i p i d 33 k ,+I~L-+ i

c

PI-2 The Natal Advertiser

& I;iL

-J

?st]! y.6i 4 j

Li\+ii

J!&&JI

.L - . ~ ,++ J A ~ L ~ ~

.kjiy+ j ~ i r t g 4 ~ ~ t i ~ jw !+ ~4 it ~ (i.1 ~.~ ~ ~ ~ j i

-

> & I s K sill yKJ\ . L k J .++ .i ; , JCL J + + d l K; .&ji ctdJ&r

&-JI

Y 4ji d i-.23!3

J! N ~ ~ ~ L , , I++ JUIAI + JCL d3 JLIJI J! y~il\ ;3+x e i;K~ &i L L t~ s i ~ +i K; dil . g 3 3 \ ;r ; -... h-;u JLL + . 4 b J! -L4ill ;&+ d&l ih ..u-.3$41[; ;-l& . + . J lzLU&3 44 J! lJ1+I di cPI;

.

JNI

sildi, +L

GUI

L J+IL

.I&

& '- G L ~ I

dlj & .\iY*aAi $LQ UL 533 @L

.dW sJ+-\

~iI+ p k3

+.L pg .Cd

++JI +$1

13-

5

I&

.LJirlI

WWI GL J - LQJI GY: r ~ J - J-+i JLi+j

y+ 5

jL3+ ++I

~ i 3 i.G+i s9 . ~ J A p J b & W l ++I d&iLg;p .WWI G L ~ j WIJI > ; i J&I ; i JCL J L)o~;l~ +I & .JL c s ~ ; i \ ~+i ; i 3+ 1% i p s L a b ! :&Ci) J C L es;3]l &I J! ?Li 4.L &+ .+I

JLGIJI

&d

;P

9

u

3iF& 3iJ+L J! ; + +i

si +si#3

GJI ; ,

;K~ <A&I

.&!I JG +LA +,I~

L

LA 1%

L

+&I

>JL~ a

b~

4

+p E E ~ & U l j GJI

& +A JU~I huij -. d C Lpij j ~ -I e3j &K .+$ K L A jU,a~ j - - u ~ L3 ~+4;tA 4 +~ k & &&i h~rJ-L ;i +jj3 LIajg . t. G. d G I J- ; 1 JA; yuWI aid1 jk h d b +I Mij h li! & iL jjI lih ;SJ <b;Yd~ ;i!fsjWl ,&+f ; AS .&&a k h d l ; & f ; . - K; dJ 5 9 x L +* 4GJ.b &&a by Jl&$l & & d k l g GdFd I& 12 & d l .LT YkdYj ~ 1 LjUl ~ -LLI 2 -ljJ GKL .. di . @ l i 4 ; ,a-lg (($1 J! @LA)) u ~ ~41 ~ * +LS$ - . s!& v <&be i . " .dl.--A\ iplhkll $LJ j+i J! ;p ; , + ;EI

j .. JUT..

J ; .J-L

U+

4i4 $i

e3j ji

A i +UI

<;i4Wlj

p >I

JS j&&

+LU di ;K~ .s9

-

J,

+> Y 99~ K;

pia ;rill JUYL &i J! -91 JA .. rdY3 -i

L 1 9 &dl & I ~ u I j & d

,&LA L&-. gJe

K ;

1 +w-!jd

>&L d3 .&A &dl

. L + ~$ 9 4 -i

-

;sZ ,dj

.ad941 js & U l tk;il & ,d J W I jL-a,

LFOI~Ce>4

JU~L , kllrll

a

++I

i&

idYJI ; ,&ti; i

. LLLI -

.+ .J4;;1

;Y

LL &+

*+

\s&:

f ; &JYI ~r

+ p!+.

4;e$,;

k~>AK a . & w 9 +-3 L+ u&i+ +s3 isdu ~ 3 i; , ~ L ~ L Y l ~ ~- Ii~lJ - l Y+ .c+i +i+ t + 4 +JI

; ,

bd16n GI+I u

i

~

~

g

+.;dl4 ;++ ;JI LWI UL

ijy~~ ~ i

;Y .GLU ; , J ~ Y I 41 a 1 4j -1cs - +A

e~

1 jhkl~ ;i

& ~oIY;J a!d l 3~ + Y jhkl~ 'GLZ +lg L~JI - . ~ WJZLZ I .JAI GI+ l i i ~ i+ jhkll WI LIJ. - .j " ;r~19 +I 41-14 j h j ~JAI Ej ~ JUI i e3 .JUI J! le;~,, L.+ +3 1 ~ d+ ~ 3~ J I J I+.IE 4 j h k l l iulp .G++ 3h3 .E& 4;i=LI;; j& .&

&i~ d+

"

+ '+A 6

AJ .G $I+! J>L "

+I

~ .+g k uii ~

&ii .dj J - & . , L lj! I ~ J L A h I + l I+c

K ;i

f ; *&c - & d l +K;

Ju5 I;

S d I9&

&ii .-YI

+

J-II

a 4 1 e+l

j&f

+ d&I P I J I 3 +i U

3d ~ iK ;~~ I ~+>L

LEI^^^

++

+i&-

.z+&I

>

l dj K ;

e93J! issf ;i + sh13 .I%!

,&dl

'up s+$1 e

~e +I ;i

. J U ~ I + +$I "I+!

jc &iJii~i

-

+ j s AI ii-41

GIJI

a3.sJA 9 1A~ I J A ~J!~ +I>

L s 9 ~ !

J d, Ls;c G~~ WI J

a u.."k 3 &L=*II irlW - &I.. &kJM &K &ii ~ J J IL+ ,-.- ..,i LA,LLI & u;;! + .LIJI J p~ +,WI J,WI I&> .-Cill . + U & ;i4+ W I & &K G> .>&I J - , . a . a IJ! i. g +;&i;i u r y l ~ p J!l ~11;i~iaJp3. ; ~ ~ a bd2iy ui+i &i hlis & .gp>I JLdJl 3 4 1 LIL as + di rg .&dl + G k G$I ,d 2 13 4 1 & & ,Lly-ll$fll~ & j l S &Le;]l J d I I; +\. +Ill J! *L &c

#Lmll

141 6

.+" G L , I ~ L ; L J I ; S ; + . ~ \ ~ + T ~ L JjL&llJ-IlJ!&$iji+i$ +

&J

,d3 '-

cJLL J

asJ$))

J &i G .I+- ~is g& ~ s ; cE4~kF

&;

. g h 3 gj+

a-

2 4 1y p + dib $1"

a& G3 .d3&lla b & J JLL LJL &c >LA .+I 2-1

+j

2

3

&I

6 .g+

e

+*

J& Q cs+

J + A l b4;l J 5

cY141

I-& &y &c ;ii41dI

+&dl ;U

;i i c W 3J ;J+i

pJGJ U 9 4 rLilcYl j .4.6 +i+ hg yL;j;I

&9

.JAY\ J

5

4 t i j L , 4 t Q gy91 s j s l j l J! a J M l . L W I L l L l l &! ;i 'p 5 I; '~Y ?LA U y hj ~ .&L JY;9 .~g,+Il)) J% &dl a+ J A ,&s;l J! JILL&i;Ygj al;i .kl;_ &+ J+ jc +

g3Jb

J U 9 I J +dl ;c W

?4a; LS L+

&j

J! +?I

I S&

& shl .JLL al$

L+WI & S ilL ;

LC;~LLMI + ki ;jg

i+kJ +IS;-. j~

. d. .W . I L-14 w_5; j .&I $ dig‘ & M I ++I a144 ~ .ifI 4 L p L9c;jJ+ll))rlZI J l + ~ & &!I 5-31je,

2b

J

"

+ si &hi

cij

3

4

1

ipai ai;i

-

ii

si

+

&Wl J-i,.ll

(r) Ir~LLiblAl H

+3 .?I q

I ?I.,= j41 21 I; ajg'+L 4

LZ &-I

+ ...I

J;&

a+-3 &!

+-

'&I

F

di ;u

; J 3 ~ 3 GG

3 Je

biSiW JL A3j &I3 -

-3

IS!

e9j a+i i i js! . d l2 i ja ~>L-

;I J SI; +.LjajSUI i & ;I Gj&Y &@I1 Jldl iliil csLj&I &-I .(2+1pI .& +34 ++I GSW &JI $4 I+ .J +I d y l ;A El-! & -9121 ril.. ;?&I J! sl;;i L- ~ ~; J ~ l 3L + g j~. C \ 9 . \ ~ ; P + ~ I & J +L L.?WI p~j;l~i+ .&L .e \ q . ~ , ~ . , = @ + - i p d ~ ~ i ; i ; i , ~ ~ - i c i l ( ~ ~ ~ w ~ ~ ~ ~ G+ d ~ $1 a~i W . +ij.I+;I jtsg L~& 4 G .. i;i J+ &4;1 d3, . LU G* si@k~ j ~i h ~+$i,4j ~ .I+;I &c, 2 1&4i, J! ilrf8i J - J I h >&I j+i JL @I i 3 ?&I.,= j

i

j

~

r d L ; l

e ~ h i3 JL &+ +3 . z @ b p J! LBj. ;s; + .djJ ;i ; ,, b ~ ~ g2~ rS I;l l L ~ W ~ I $Jgr I ; i &I i 3 .*b z \ ~ SG ~ G J U Sji r s b Ji &A IB12&WI .bl*L;Wl

6

2

3

9

2m - . . . . G ~diI J!

j

. -

.*

JL k J b l $ ~ Jgr ~9 &4;1

-0%

+WI +I+ ; i JJ! ,~JI p j54ii ;uz+bp

k j E h 1 4 L f%WI( % l g Y &l; & sLd.1 k l j d !&Id */p3 .. 1 l d ~ igi IJJ r7 .h141 4iJd! A 33y .Lu ~1 ~ $ A I j31iii 21 ~~~~~~k-.;i~~i~diij~;~.rni;i,,,~+. .;,LJI~ + I; ILL3;1 L ~ G L I ~? I i ~ . k j E h W I jA t g ~ l g . I- L . %L ~ - . d . yi , bek9~ 3 i9 pg .GE +d3

$& A* Y dl& ?&L .iI&I 3 l i ~ J . I+ kL J+lI & LJU . G U J+ iI&L

J L l

+ &I

. b J k h . .l ?~I ~~ Y+ I 1%

J+

9Jidb

idWl+

j%3 !J ~ + u ~ jg+* ~

g~~ '?&I

++I

;3A

dj36kJhhIJL . . ?~$sJ!jd3&

+6r

*

.IA,LAhIdI

Y G+

FLdl j k

Y ~

Jul;lll

E&I

*

+dl

&A eQct 3;. csJA6r1yip! ;1;11

-

& i $ , L A l ~ w .. l ~ ~J ~d I ,l ~ ~ L J L ~ L + ~ & A ~

-

+ .s3 ,jkhyl El+ (ju - - &U L d b j& I; .&+I +I k4tLJ @I Ijy .G9u Y! ;& Y &Yl& ... L . iMli .uliJI ;s4 LL e*

Ijy ,&I

2+4S

k 1 3

ciJ~h~d~ .! GJL A h I d I & 6 i J A si l~c W J&+ LO gli La& &3 .dp + J! .dFt!, p~~ .- $31 LO^ ' i w SLWI $31 ~i , d y ~u+ j jI+-

G @ 6 r ~ + ~I+-

+WI

&

$2 . G U I+5 3 /I

c ;-J.;l

A

;

d

rilL~dYl-~~~I&Jl++dj+ -

F

I& J39

+.G +ij.31 LO^ .iGUI A V I I J ~j,4~ ~~ i i v rUd!il ~ ~+ ~ A;jl+ Iji ua~ GLJI

.+ LJL i

I-

s

J $ I ~ ~ ~ ~ ; + ~ L + L ~ & S ~

.

ip J- . -

$ .;I.

$ l J ~ ! ~ l ~ j r ;.h3 K Jg3IS e l d l &s i1 A b J k h l d l4

& ~ 3 p9 42; >I

i Y L Y b d b LtLtL] .?* J& bJLAhIdI +d 1.;j&

b J k h l c l l J+ ; i iJ3 3 ;+ +

3-

> +3

il&l

Y @I

?lVIL L ~ L A I - I ~ I

-6

Ll+ $13

+Y .& J U@

& G~lJ!SUl&I

;i J, .+JI

p ;4-

JMl JL ;j%I

;4-

$91 >YI 93id^ JL 15L;u3 Y 3 ..;iila4 Jidl JL i&JI Id3 ' i b m !

j !. & U I

J&

'4 s k i

ILL e3

'JidL

&f + JIG

.id3-

& b312h1dL elgSU

i w U ,Z

-

+> +6r

&.i . L J L A h I d JWI IiCBo i i I J I &I$

$ +Wl

J&

A JL

A&I

+

; j ~ I j y ;Ij@

+& d l JL & $4

Jidl & g & d b

jLY -l C

. U L I

~i; ,jli, 2 3 & i * ;i Y! G c s +L ~ >i+ ~ Y b j k h ? r J I +; i 4J + .b3 ~ W J 3 IL JL J ~ Y ; iI p34 +i d @ I . u ~ .41 J! .+MI

e \ A 9 V + L-. &r;.ll

Q ~ ~ J _ F O ~ l + 3 ~ 1 + f l l ~ j > -+ l . i i l l J+Y +

.>&I +pJl;+I+

JLii;;d13', \ A9 9 3

+ 4 4;i +iJ&.J ,>&I gi +&I pii~ i . ;rbklr ~ d~ + .. IC;IJI K I ~j'sm I i i ~.ZIWI a h JL g J ,i +$i - 41 " Jsi;i J!~;IJ +ij3.kji++ Q L+&WI &jL >v?w4 G+ +&I .+!XI\+ G W I dL JL $& ; i J! J+I +j+ + .LA 4isi L .+&I Q - G--L L ~ I p ~ + i j L -d. I +A &I~;isji ;i fi3 +J+~py > KLJI 3 x J w eb + ;i I:[ 2~~ &19 Gk LL+II - dL I i w3I - 1 ~A 41 I~ s+I al~os+ ;i

.$LL$I

GJ&IpjI

&Ja

> J! &MI Iu;SiLi

JL & WI++w3

JL

?ki"YI 3i&JaUl& hi~li dl 6j+?l cli-ql+

f l l I-;

(J

3 ii;L . J L y l A L LQ - XjW.1

d4Lgll &&

JAl

+3 s 4 7

.*+I

s3.PI+

JL J d I

K ;

j3> +?I

$ $ A i l f&+l+ll e e L -

&

+.-sL+ls$

& JL *+I3 Li +& .&$ & b+i 4 1 +I A I J;s;~ ~ 41 +i, .MI c~Ji JL mJ+ L+ a~3b JL Lli;! & L+I ,-I JL lioa c~>i3 .LL+ WI ++L! . ~ JA I j g ILL J! it^ Q I.\YLL] ~ 4 ; ' i- +- 4 I+EJ 'IL L+ Im+ + I

-91

&Ja & JLL &Li LLLLLLi) c J L ? l G$ 3 - U-- ..

+&

.aL&JI cfLW L+l

J$ .

:&dl

A j JLUY; +

&ip'

I 3 4 1 + + d l LILA ;K3

JL I;;&+LC-

+I

'45 3 3

EL& +fi

+ Gi?+

dg .qg

L &IA

ji J - ~ I

Y pk Gi,

p S I;

~JI y+~+GII giWWI .. . +* hJlri J L L- Q- G J 1 ~ l ~ & d i l i l ~ l ; i ; ~ I + & L M

~ n djii jsJ ~ g JL kC ++.IWI;tL.;i;$&

FL !.

.jjlk+i~!iivjYL$l.ruj;~J$I&~L!Y~.W!-~JYKL& r&=-Yl Yg 4jlL j&

j+&$1

'4jI.L+ k g

,J

dg + l ~ l r

jJdL

+ii

ji L ~ J ;KLg

j b

GWl r b j JI+5 il idd L+ :I+

+

'j4,~ J+ j 9 U l j K L3;f Y! J j l i l l lgYi eg 9l i i+, ' & J+lg +_L4Jl& r b i

,

4 LgLiwi ii3

jg

di G*

Jg

eJ

4 igg '+

;P d

a ~ L-k -W l W k(WI - .

..

.-t,;-i

p+

G I ~ ~ GS U I

LW

I r ,l i i ,'rLg ~i &+

-1

4

.Lgl +$i 2 1+ U I dpjjg 6b $I+ jlr12! i k l 3 f v i ~

‘p &3 ..WL

.G&

U

k+

l a l r l ~i ~k l L A I & A Y di I JL

4 4;i .;&I +Jl+ll 4 @+ j g A & $l(.iB (jU CJS -f jf + J L 3 I+G J L ~ G ~~ J L Q k l g +A - W - W- I d . + 4 I aYk111L $541 d l Gg '+ U L &L6(l +3 ++ .)nH+ 21 +YI +L & +i &I ji p~~ & 41 GK 'I+ @I

Jg

;P

.LW ? j U I & d l &f

ji $+j f +L

J&l

p jllJ

9ji J1-1 pK ; 4;i GL. p J;S~ ,Jy .ruj + Y ,dl +I Y 'zLgL9.4W.l+I L p I+! .+L &L YJ &dL +ILL& . + d l ~ b Y l ‘dig g L A ~ ~ -p LiI #I Q $& j f

, , @I

p JUI I*

~1%

C+J

Qli &&=-p +I!

pi+I

Gill di

+ , ~ I + l ldli

;i

IU L

;i +i

$1

..

4141

~ j 9 d 4~

9

~3 p3 . ~ W +G J .cl;i &IS .*s9 +4 b~$1 J

.?MI .&]I &-I

;i +\

+ A + &d9 ',=MI+= .cl;i -5

-i gd%

&a

.W p~"i-I 4 1 4 1a J- -I.digJ-

4141 lnj3'3-19 ; ~ j$i 1

;uGY

IgiK J;19

..

Jl

; . K ;

4+ L jy .. W ~ ? I i i pi+ +i

lii3S L I 4 I b b JS J+

~jl jl

+i+ icyy '& & -i fi 49 ' S .. I. ~ I I+

bid+!! b b &bL d K 5 d ~ dli 1 ; u .&gj .l + A i J

p

+i

49

C~~

-

6 y 3 $hi$9 +\Si;ig -. & ~;l;;i; i 41 ;c S I;

.& u i;i19-+ -p ; & \JL> sgd~9i -p ; +ILL ' 4 1 4 1a g; .41i J ~ L L Y; LLJI ; !, LLJI ; r JL~ edqCi . L L jli ~ ~ ; ; 4++i + .ili~w~ + (i4 ) ~ p b ... iSIJS & 3 ; ~ j;i c;] +9 FLJI-. SLWI .&I ;i c;] S I; AS liw + >I+, ;i+ t~+i +d9 C-L CUJL dle;l(g 9InSJI lill;$1 &f

$e9j

+

$m %d3 &6!

@'LI4l

g w l 49 '&

jJ3&

CL~

.sJ& .. S I;

&& t

e3 1gW1

ifl-L 4 1

b S 9 -*9j

e3j

+ ~

3

~d 9 LGd~3i3

pe;. 2yi + dki hi .;ugj~ W ! J &&

++L +i +i i;s 5

5

dki &I I; SJ+ ~+I~;LI i &i .. :l@L ' J 3 p & & $I3 J! GI L I ~,WWI -L. ~J! ; i CLY9 +*+

.> ' m !

SJP

LL'IIl ?& G U l

>4

"

C

g

hj\>LL+ ?@I jl ,=2

~

Y

I

N.

&9 & ;+I&

A ?

;i~ :+ ,,' I

+$ & &!.9!&l G I ~ JkL Y ((.leyJ ~ U I+s; ++

+~;f

.

N

C

L ~ J -

4-

&f ~

S

di

4 L d I 3 LUJAY!lb t d ) j :s2kh -

+ l i g .t+i jl I+ LLYI .WI ;P ++ &i S I; ?WI ;y yi

&A!! yL

JK

+;c PI

w$ j L s 31&I

rtubJl .-

PI

JL &&I

wg

& 1&is 'am1 - . . a@\

:dm1 & &dlj

4 s3 ;r0

.(Brahmo Samaj) p l + l l ;ik;c a k i-i JL & 'LZU.~J! GLYL .&@ $1 $1&kL+Y! iybt! ( ( 9 1jlJ@dL 2 h)) & -. ~ ~ 1 6 1 1 ‘ p b ~ ?;sg I~LLLJW a+=. Gg 'j11~ogjL13&&

+L12

F .

iL6rl&,

G i gL ,";e ;'

sL&

-

*&L

& jS-&-'iJ li;y c 3 + L

Cq G j k j @ I ; l ; LIJ 'd+

Cq ( ( p I + l l +a

;P l-.-.l.ei &I A j j

+.ii . N p 1 2

sLJ3+~

~

~L;I W

g

*))

1 ;j349>GLK

4

p g r s d l dlj J! p--40 J! ~LLYI L+ J L ~

&J L 1 i

-

r d l i

. ; t r G l *J.Ll

Yf JI;;Jt

> SI;

J& ... 9d- J! p

> +K

'pl+lI

~

~ I& Y

~

Ji

&Lo&

&&I

j f -9

JL Lh

GJi

& .&LK+

- 3 1 ~ &yI LL .- . ij#I '+& J g 3 l jUl >IJ Sg &L 95 .bJs> jidi & % ' ~ s X Cq d+ Cq GPS* 4;& &+I c*aa s >L Q '&34Jt3 - a Q- W9& ,l;y -h - ;- &6r1 J> GI* & .&Y rK,i 3 ;uLiiv - - X- L L JLa & iJg?sb + $I i LliiJI,$I+i -

Li,

Lm d e g p s ; ,

iJ &! :J JIG ' ~ ydj l Jp Jip d l J! &sjg

-

iL(ig L;LU- 9Lii;ll

.@ *+ &dl &gG 3 d L g CaLPUdL &++d .++I

i~(i

&& cj+I ! u-2~i

-

l J+

Cq G+f

4 1ad!3 J!

epJI

..+.

l&& Sg

+ s~ &IS

:JL s2 =I? ~ i i ; ~ L+* ..In Justice to Her Mernory, Young India, 30th June. 1927.

& L Y ~ ji ~ ! & + pi i YL Lk3 A S ~ I 3p9 tu y9 .- L+ 11 @ ;r Q +i +3 '4 -i9 + - 3 ~ ++. g WI j9i a m ux j qj d2 +i ;i a - ~ u+i ,ip s l j .+1j~9 L - ~ j-I ~ i c ~~ - 3- b. 1 a1 ~ $i j \L j S &>I yr t ~j ~i dGJLU l a> & J~ .d9++I &I>++I 4 4 1K ; .I&\ +-L;n *L j - 1%- -91 - . . 6 4 1 j;l* >SLY 223

p~~

G L ~ I

-

Lb;? IPS U

I i u U I JS J

.w$7

++!I

SY -I

.

+

jKg

+ -K

+dl

-

J>Ji;LOL!+l.2L9 "

y 64413% ij+ b$3

LI@l

+9L~U&KKJ&a+e+p+dl

.&+I

G9 L ) U 3 + 3 ~ *i . ? \ A f - \ ?G g

d9P & LaiJl dj

Y G~~ 41 dj

+21

h SI

~j

& &+f

&W/

& ski ; i

J! & L a i $1 ij,+JI iJL$l $ji j + 3 .& MI+ij .;WI S Y ~ Gji Y ; i 1% &I &sj $1 j l j d l i;j$j A3 c + . l J - i22.&1 ; + d l ;&dl e_pa;LIl& @Ij a s 2-1 ~i~.Morvi jj9 j 3LkI3 GJI +I ++ @aid1 ,&I J &Y3 .JkAI &G k &I>I .. & j d I c*L6y i&hk3 LaJ3 GL Rangoon ;+Ij ;jK .&I 2 4 ;c Ly& &K L d L &I JLiB &$I $s9 41 j - I+. +i $1 +&I& &i &y9 . L PL ~ ;C~wz-,

'k j w l J b si + +a 'j19391 J2ii

"

"

- -

9 I-,' j2 J ++I

L,;L;,Lu ;l

j e l Ji 1-

jw ap% ? -L!

& ' I+yI

.ap?-%!L! LGS3 +&I

p9L

LIA JL~B

5-9

+ LA*

.LaJ2

+3 &I

GK ;

6- 4 1& j C ~ l ~ g I & L4iii~i ~ i g

&I-SU

.wG r Y ~ J .J

.J&i

i d &&A

;!, .g;i ji J+ WWI G ~ JjI +L 4 1&13 a* ?-pi ji 4 AS d+&p J! & je ~ ~b~ -j~- 21 & s+i 6 ; c ~ ~

dl

-+ ;i + i 9 1

ji +I

2.4

L Uy .9Yl

2 1(I;& &+dl SJLllj Benares

+A

6 9 1 &, +A

i j b j 4 AS.+3J

L

.$Id1 .WWl L j J I J A+ IY I JI p 3 4 G+i i9 4 u l j l iSj9&l 5

G-

,+ G&JI i9a16 iL9

39-

C

J ?Li 4-L

;jK

;r. j K

&-p +dl

j L+

,,c;, , ; I

Agra ,f,l

.$Lo611

b

h

+ g&J!

J! IXX p 44-11 ;& ;i,_jill

,i&I,

.&JWI c + ~ JLG I, r \ J,+~LZLJI&U;

+ .Palanpur

3 &+

gW!

$1.~ g2i

JWIS z;.-.AL)

+33

wi & L L J j l _;5i d~+dl~ I J Ui)i! +

ZJWI +,dl

j +I

.GJG L i K dS3

& g c9?,+i&

ji+>i;jjii.k;~,&~+g .(,uI

di3'cr~~cll - . alJuG

Jaipur ,e3

J&%3

CP 3i +m4 ,+I3

CUI

pK ;

'&J;q!l+!c & .. $1-

3;c LJWI ~l,lkiill

gJldl &

i k sd K

GJd L d l a h d l i-.) s~3Lho (jy ';)qI +d b &d .+Id1 .+,dl + & $13 GJG & ... sJLhll p liilk4 &Ld; J ;it3db 39611 &

+

4, sb13 ,ji Y I ;J

+,JI

;&g WWl ;it3dl +IS, K;

i j d l LIJI &L3 &Kg 'AI+lK

W +,dlI

g G ~ L;)i +.

dj JL +i

PI+ IY;J

I.V. L 'hij ~ ;E-! AWI

L L i I d 1 &IS3 c d I d l i ~ j3& h +KJl

+,JI

+ISJ ;)IS L & j I +git;P hi . a W h

JiL$dj ~ m '6$J!I g p LlilWI ld, .+

J& .l+.LJi;l+gitp rl>gl+

+ & .J&I

A I ~ $1

js.b& &A\d K wJ & j & I LIJI

?+Ll

6~3> JJC

;i a++

$I&

WllI +jJI

ik9

,@I j Lia hi ' t L ~ j Y Ijvjl

.rl,

klJ S L I 9 ?L

&& &I J h 1 3 .tl&13

;,r

Q UUI G ~ J4I 41 4 &+ .\9\9

et+A13 ' J ~ L&S& L

+i+ .&+QI +KJI

GGI

1%

&&I

J! \ 9 \ 0 & L S d . 1 Q U

I 2Y23

fJ9.Y

$k;i 93 d ' G J u LIWI *+I y l 3 8% 4 Y! @I +Y & L h L Jj c 5 3 U I J L j ! J! &L&;dL uUl ~ I J 2 L )9&3 U W I GJJl 9

+ I;

2 1+dl d W l ~ W l &I+ & Y &L 991 ?$ Ii! + + d l U l e l J @LJ L,+ +, ? r ' i j . ~ ,i ,;lij '~4-1+11

L&

IL ! ;

,&,

i, I+ ?+

.$+I

a

& +i ~ PLAI yu3

~

.c+ LtL&;YI AZ&II ~ j3+ .+ .I

!

~

\

-. \ 9

9

-

\

9

\

~

LWI

jrvi 4iGl; &a ~

~

~

l i l ~

~j & 1 L~ l j

5

,

~

$ di "15, ' 5 4 +Jy UUI G J J ! Q 41 jc ,Kj SLL p2 SLUI +dl! 21 5 3 1 jc p j dy ~ +i s3~ q u I L+ + K j u ++ $1sLMI +* UUI .blp @ c 5 s 3

J -

9

G

L p l l 2L3-lJl3 &dl &.L~za U I &A+

,KJI

jA1 &a La+

+ ,,

;El

3i '&A

-

s l ~. k,+b L.

ckzrbl$.l +\dl3 k- ~

J! &+I

$1

W I sL+&l

&a Lp

& b y 4 'k,,,WI -.

14I3k ;i ,+&

.w4hs&

$1

-

LA ;i L+L,

*+

d

?1s;d4 ~i ;S SJI i~ in GGGL J L , ji,t, . a w l G~,JI +K, J in jj;i i; ,g s d3cC+~ 3 uJl;!J! 4 >+ &-au;; ?+iASU ,MI &a 4 ,;; J,g- I ~ I 2 & iC? L L ~ ..;WI .4rh? + 41+ cwK; . J h ~i pidi ~ +~J- +I iiig I, 3 +iJi + .+ di 1556 s~bJL "15, ~ e4; ~i ; i J+ rU JZ &+I 2 ii3. J u g LjUI a&>\ +lYl VL iL&l -L L 9 4 @&I Y-93 G+ jd.i +;Y is^^ e ~G3j ~ 3 2 +i %i P&G+ .sL;jdl& .LJLII '1% ,i & +I K; C I ~ ~ ) :' J 3Ge~di +KJI yh Jdbn.4iJsiia3 + JL i J di+ 8WI b-+ $1 +1,I +L\.a~&1 & G w \ 9 S J ~&a! WI . ~ J WyI l j \ >mr' & $ +> +

S2w3

L,

C

a

U +.& w&spA I;UU .Kdl 2 9 Kashi Vishvanath A(;+

6LLC,,&K

J! $1,

J 3 L a+&

$K

yr.

3 6. J L GuE

l

i

~

C+

+ ; @i >+I2 + , .?u 2 1 ~ZZJI - + WI ld ?); +lQ;)d& + 65 Q Jag! 4 Q di J5 &+I J ~. L - ,-$--:i I-+

p *J+ L 4 t .@'+*

J!

J! &dl

JCUI ;KS

ckliijis

GK3

J2.i L&?L

,M ~L

+ J

4 ;Y

.y'+*

.4.p9 &?I

$&l1

&4t3

eP9 e L L 1& j K 9 c

~

l jLb;i]\ ~ 1

J C U IL;jK

;,*

L ~ J $A1 I ;c c39 l&K L& "&9l(JA

.+-I&

+Wl

+ U ;Ii

.JC

+2I

& ;L Q &% ,

~

;A;+JI ,,

;L P9 6 ; i h c L b o aL3-

;&dl K; i;;og .@dl gL & &I

;iLh Q &+ elQ;)JI dj K ;

$& .-;ss Veraval JLI*

$.i ;& f hl\

LC31

&i;i p,

$1

-.J

&a+

ZJL.

+I> i i . LLYI ~

+I

GI

ij~-

C

L&d~&@~J42g.~~dLLkpsg.+&d~;j~3.4doo..

; i & ,

LJ &

SUI

&? U

l LB&

+ I I*

$7

GL,

K ;

$\

; L JL

&)I

L&

& .L

( 4 1

;i & .d!l

.uiJ 41 JLQL ;i rL-S!l

66

t LC, ~ 'JLI*

p

<+

4

LL '& j lgi J ~+ Y p9~r :+L ((C@d\ J&

- Q- tU.1!; C o w l i U '41Q sUIJI

JLl+

+,

l i p ?&dl

&M +JK ;

:J w l

&;?a

LJI~A

;&dl

.rl+

& & L - A J- L -d l &=& I+

4 &I

&id)) :J JL

& J&ll

A),

.&U

;i iY ,+A& :a&mI Q J l d. I Q- ij;L d h & P J& .&&-!I DL ..*dl ,i ~ L L + + LII~ GK L Ij! ~j. g y 4~& ~ E ~ L ~ - I ..& ~ ..I ~ .. ; ~ J j-~J + g . + t ~ & ~ 6 J +& J . Ik ~LA ~.$dl r W I

G i @lill++

+, CrI+II ~SLgllL -g j L+A + ?&I+&

F& +I.J~, 4 1a+. +;i K ; at;l is,;i ~LBLJI ... UL JP91 .. - ~i JLI L U l ;i @I Ai CP&l -WI

;'+& .J&I ; '+ & i l l p;&2

Y& I:

dX3 .+I

J+JI $G

"L13

914; ;c &I .sL,rJzJ\ ,ql I&

&+ ;i ,i

~

$4

?l&l

J ~ L I dF '&Y

.&I

%4

1 p~ - --

um3

4.n-

ii

LCS-6)

&>

tYJl J L l >

d + T u

4 'k+i>I~ ; U +MI I -

$ $1 JJ!+ > i.9 liJ!L ;&L.di JIL3

cc.diIL

JL

.+i, 4, ;i ,++p J+L

;i pg .+ JL 31s jliL 41 .ii +?. :4JG .+iJ ;r 4ilLug 41 i ~ -A ) ~ C i +&I+ ~ ~ 4i+i 41 -. jsl;jljl liti,. b +UI +MI N . ~ ~ J ,3 I a ~ J l j p g / & ~ 4 ; k i d i ; i -i ~ ~ ~ & p i d i r k r l i i i ~ .&2? & p +IJ3 .&f I+++ '+UI +UKuhne "& ; LI.3 JL 4 k3+I ?UYL j y j SJ ~ &i+ s.bsk ;i A +I ;i +5 .& A% ;P si "41 J d$i &i+> ' n A&>) +A . ?GY: ~ iLA JL~I GUL

I.

\ - i JJ! &9

W ,I

C+

&I

14 tlii;.dl

g

J+L

J! JL+ JLII iY .;~wL Y l i u ~ $ 1&.L +LA ;i +~i C& &I 2 1

r@l

J*

\iL .&

+

+I

L3 C ( l ~ ~LS+I ~ i )+I

(jy

p sl.

K ;

GUI

J~

;& I ~ L ~

,& J 12:,-~-uL.-.. b

c p . ~ j l y JL i +&.+ I+

J99~

L ;I

di

& '-1

k+i 2AJu .GYI

b~

LK

Ski s+s GY 12~- K ; dy ;i +Y .h .+%y +MI g.. 1%- ai Y~ ‘+UI +MI+ >ji i;ii -4 4 +ki..

a $1

&I

ZLAI

+kLL ,@lg r+Yl + LK .+G ; i g Li $3d~ 4111 A- ~,YI rdi Y rjw . d y ~+ ij -.u &I C~I, i, &I +MI ry g +i > +& .GjLbill .15491 b L iju -. k& Jk K; $ 1 4 1JL 0 4 iiSg '?Ubll 4.b.LY + b b + L ~ E L -i ; i 'J+L .Iu~ '+I+ +9 +, LG 4-1. EL . 4 *> '&- 9'LGUI +> ~ 4 % b . y j K .+ b.4-1. JL a - ~ ~ + .dl+l i +JA jK3 . L b ( g 3 9 LhZ bJL & L & ;K3

;i 9 4i&

14!*

'+I

r

b

L

.GWI

~

LL . - k+G+5J~-~I + 3;4+ j K 'e - jC& &&i~i+ LdYI) -. %(jJ4 L W U j K 3 itw5Jld ( i >I~Sp J! >i+ j(S4 .+ &

.4k i?Y

hslp-

GI3 j K 3

.*

+ -

j;le ji +* &-i

j K & ~ f y ' j i & L + & J C h + 4 ~ ~ l &J + i I l & . ~ j u . C I A

+ k ~ i + +G~

++

+'-3 IA .I+JL

41 SSL ((.I;+ 6 ~ g r l 1+b2.&45 ++ F

C

C

-I

5

GI+ j!L~

'&+i

.>j?~l,,L:+,

$+G

'u+i - - +Aj >LA u G d ~

& p& ?+i4

I+\ I; ~1-1

F

'6,

. J I ~ ~ p3.+ L ji J$ &dl

&I3

6 L l d . 1 +Ld j G

&I

.&J++? J! d d ,J&I + CL s+:.....- I++\ +9; g WI I, psi &

+k

.+ J ~ L

JjilL +WI+ ;L L+> +ji 4 *I t~laciS+i J! >L .GAL J G L + -. +

i; 41 J - LL . ~9 it? Y ;K>

'++I

4& +

>i t+.

4 +i2+ ,J J&! +J 6.LL> ~ I;&

&A+

ji JLI

9

;Kg

L i lCl I j ~ q s g

-

,LWI &JI

j GAL ~

ZILL

eJwL~

;r &I>

~

~

~i+ .+I di j .+i ;i +J & i;i ~i.+J,JI LG j +&I d3i + I++ ji +JJI A ,di +.i + &i+> +++> ,+I >>i ji +i .+i + a3i pi;i ill+,j l ~,s i c-. ju j - J.. I* j& + d lI,,; >FJ;Y .b3C;jJL9 J G L -4; 4 J d 4 d9 dl~5Jl L-$-

-

.Y31 di ;r L> > + 3 l > G ~ J 3 LI;YJj 213 w g ~d,Jl

6S

P

51UI

;p ~i- 7 .

L & 'dy 3 3 3

J

~ +19

+ 6 6 & G+ a '+Wl +>

.+

+ I++ b3 ,ZLJLI

I a.irc~9 4 'J+

+YI

b~

ljB

j 66&

+ a-

&lj LIP

LL -Lt4?

b! . & l & e ;;I3> > 6 A g ll lG L +

-i b

L

irYJ il+L J! J k y l 3

$4;; L &> L L i 013 3 p >

;g dl;ib ju

JJ+ + cJ4

. 6 U I j vO"5JI d + l l 9

J>

L x i

ctLi+l~ b ~ i ; ~ r

l

.

1

.,41.+I g~ss--

*

I

~ '410;05 3

J g+

~;li

N ~ I A

ir] djl &3&lp~1 L& ; i

+JLL

J!

+e -

w

s . ;I#+I

+;AY O hJs

,k_~li ?4;t ;o

:A$ ; I + +I

& );)

JL

6191~ ;i Y! .$IJI +a& p~ $1

ICT

&1;S+~+;!~3~l~L~I+Cly'Lgj~p4J4LpfL5-;5-4iL ((.*

+

.&i &iljiS;L~ s3 +hi ~rI+ t+ ; . '++ p WIiu; ;i IL+ &I +IJ3 5

C

&MI

&

v ,K;~

.+w LA JI IL. ;K~

.$L$ SJI L;lr~ir] 9 &YI &A, ; I & 4 1J, ?+ L d l h & ir] '$Id1 9

;i L .iL3 +i+

p+

; I +41 w pg GIi .$MI .+I ;yl+ d p L Sf L&.s

j & + p w s ~ ~ r , ~ ~ ~ ~ ~ ~ & p g . ~ , i ~ ; ; i i i r ] ( i i y .sjWI j b && ..~ , & U l &K h3;I+&I N .+I

. ,+Cape Comorin ;?j49&+KS Shrinagar j L U I & $+ I ; + jK3 'Jt. \ \ . . jr JZ Capetown 3;1; +llg;Ljd & -. G U I & ,J 'L]t.P \ 7 .

.=dl LJ? ;it&\ ~SL, &i;i + ,

ALL U l,.

+

& d

;K~ 'JLAIJI

+ +ii ~ +S ;4 F L -~ J! uJI

I

9 J7-

J! JL;I

;4 ; I # +I

~ l +J! y bsi

4 LjUI k;+WI a

w

+I

;L '&idlia @I. . -

l ~r4-

dlia

LL FIJLAIJI ?+I + +Sm~ *MI L,K~ . e ~>i & ; L,K 'w JG;i 3i++ ;o &G ;i 3U;1;l 14 U l .s,

i 'i +i,.,, a9

&dlp 4L,,j! J! b+

:&ti

p

4 .ki;l '&byl &&

q+ '+irgl~ &IWI - . ++ +lil j p ~ i & . a i r l ~ d $ ~ ~ ~ & ; y

ydi J! ~ L Y I

& \I-

L+;K.L&~J-~+wI& d)) :&+ p

ip

~ 3 1

J+ p &&I i v i s s3.++ p $ & i l l di & ctT;ql I+I! L 3 L J! +I .+ Jr G+&I I; +I&I u.i ~i~r~ j i' 4 ~r ~ GJL d,, :+ i;. $91 JA .+&I 'LJ- . a - i i +L ~; i l3 ' k b z-"j ~ ; 4 c.+WI ~ J .. LL .- I ~ G t~ ;i UWI J L ~ I

- -

QLG $13 Gill391 9 3 ILL*

.&I

J+I

4 1JgL .&dlG9d.p ~ J S YJI ' P ' i> w 4 3

p -a6;? ; i jl*

d

+I & d l ;P IL+ ...

;LJI (Sl+ll Jr 5y.3LJ&

I+LLp ,jgSV)) :&ti

I;

J 1;5-1 4

J+

5

ipj~ lib

.I>

+UI

$

id+l

,GJi 4 - .+i p p + ?si; i p .Ad\ & J ~ C J L ! ,b-j 41 J! &i ~i ,p ?gihi 31 4 &I Lb L , & bJi;i

;Y i J L I J l JWl K ;

W JLL

'rL

ip *++-I

JJ!

<+3

.b

a d 4 1

ZZJlp

s3 .L+

JL~;;a++

r

d

'J+

F

J -1

LCLhj

.&&+I

i L L ! pxJS

4 rt;

j

J -LU

LU+

,l+.tdI J L l J l

L

~$C I @ g I j S d J k

J

Y 4ii

zJdl j I

&jIdj\ b

h

&A

.CLI+ ~

g

4;b .l&di. kJWl - . ZiLk I , ; L & II J J+l &,jJ ; I + ((.L&~ & si >I+WI SL- . di . + J-.Z ; i k J ~ , 4 ~4rgl1 &A 6-1 &1;9 '-j ~ - t~ i WL ~ J J LIJ . i . ~ j i ' - 4 p Q w -3 u 3 19 1 3 . 3 .z&1..p3 c i

+LL

J6-

JJ 'WI J L I J I k4514 Q &IJd! J$J U I +L $44 ;i Y- ?LlD Jr 4 1 p j K 3 . U I 4igL '&h ,+W $ wUl - d- 4 &h .. Jr i31. L;US-( '+La ;iiikj-O Q b -. & . &

> & '+* &dl iJlJU1.Lk,3 c ~-3L Lz&Lbe .&.I

&C;;; ..

d3I> J

JG1L!

'+dl! wLJ.1;iiikj-O J - & JL J d l

i

+9;2 i, .$%

.&

ILL +lS

j l k b ‘&..

+&i&I+

, ,+, &>i

JI+J~I

G3YYl

~ l j

(igp 41 6 p j ;"~ I + A3 Y I~ ~ ~

v& +h!Jii .1 .&++I J! j ~ ;p ug @I A i L3 .a+ir+Ph -2%

+P

t \ d b 4 ~ 2c 1+ ~ p. j.. +y Gj ~ - id3 .GL.' jL ;5i + # '4Lill +,j-I l L * ~ 9G+\ 6 k i e ;r J ~ Ld ~3 .w1G3NI y2K j .&i ; i qrb & No Breakfast a J U l j r y b' ivlt"b ;r a ~ -,dIi i,$ & 1% .. &'dl ... I; ;s*++I\ 9 j K 3 .+& Association & + +3 $'11 u +,Y ill +h~ $I+ d 3 1 3, .+I @L+S j + ,UL i, , u y ~~ L . ;r I&+ i ; $91 d ,;JL JL +dl A j ; i '-&U W I a L ;4+l ty j Gy ;;r .E,&II y-! L @LA J! ZLA~L I&% + - ~ i J31iii d3 . @ ~ d 1 ,G qu13L&I k;b;l~ -94 -i d3 $91 ; ,d f; i A 4;i &sii;c\ 1 . i .+WI ~ ~ 3iL J W I J+ +i L ljJL

$ ~ i

+ ,I)

A&. ;

5

+>

,

4 .+&I

K ;

a L ~ A A &AIL3

dJJi

& jil,.GL

+

,J s 9 1 pi

+

..

i, +I

d

;c +L L lj! c l d I

,,Uyl

l L I ~J;II .&91 A,i

.+L

j I&

+ $1 $1 4 +i

p- Y i ck6;j & islw L '((jgl)) + + #I I +dl &J& 'dLyl -91 ++K; 2u91 *hi . d ~&i i j -3.WL - + ((-I J! a ~ 4 1 U , I .udJi ~ +IS ' b ~ i Yi .U~LL~ bi ~ I .~;L;II .. . J+I\ dgl +L .&L ;itlLll ;c + W I dj j ;jf+ 'Return to Nature 4jSJ

.+

j&UL

.I>

.(Key to Health) . U I cL), + d l ,'(&I

Y47

&

:oA Guide to ~ e a l t h . *

3 4 1

& $1

;&LA YJ9

+.*+I L& ,I.

&gi

5s~ JL 1.i.

+ ,GI

$1

.hbi 9 ,

&i9 J! $g +

.+MI

n g ; 6+4~.JLWI ~

~ Nji Ip3

-I

J9L

&+I

j+

U '3 - &Lallg -- -

lcLi ji &I

g &&I

.L& ',.+I 9

,J

,.alALJ-2

in+

."

9s gi di p3

JL $JI

LK

.+

+*L

.&i -94 &$I - . . 6LUl 4%

&jl.yl

i i 3 .5LUl Z i p bl+

JL

.&&I

L + 1

-,!

J F

-.+

ad&

<u %wql

>&&A kcjldl .$1 LK L ; J ~ l i r ~ d~d L ~

C8-!*4f4

~ lJ! -

p 9 (5&i

4 WEI,ji thij p

31 j&. &'M -I

.%GI '&dl &

GjJfg

i

LLYI~P?U++~+ .GL~ JL +YI

a*

kL &+ p9

.*MI

.&

.-.-.:.,i, ' i n d l p ;+MI

jl-4

p di

hcirj &I

ji +jJ I& fr?b Lp2 j K

&

JA tii3 ~ S J I+ .&T

.a+

-9

&i3

j

L ird\j

b

~ J

I ~+i ~ I

J I ~ ' ~ I & ~ + ~ ; P & + . ~ ~

p ?i

ji +I

g .+L~L & ~ i h s b ~ i & i p p i ~ ! ~ u 1 ; r i s + ~ ~ 4 j i ~ ~ ~ i.-I a+ + JL LK ii3 .i-.-: z+ J - - - LK L- b & 4 L.+

d L 'j L&J & d l z+h*

++La&

L A 9

-

$1

F

.&A La&&

d y .jCb~ I+ ~4heju-i &i -LL-.++I c;' .&dl JL J d I 4 lu; .p

b ~i ijis

j - -.

j~ +I

+i Y! .-I a+.; hil +-I jls+~;,ld + .& p ++ 9 d&I Jlj ji GLG -

&L hlz4;Wl +I+\ p c9*

I;+

$7

"-?JL

ah!

+I>I

FA

.+A 4

df

IL

K ;

J! IS

G

s3 c ps

& &I+ .J*

j K d&I

Jlj

g

J*! L+

~

~

I&

dj.1

&L!

.L'+31 j b d l $ U I &dl

-+ + &i. O C J L ~ + ji

9iUUI +lF - JLYI A -L ++I a:J+ $1 *+I

1.6

L GI. L+lJ~jd! =&I

J - J ~

+, .WI 3ir~+v~ - ~ ~ 4 1

"+@ &~&iJ!j+. 4 A A I ~ I + $1

+

ALJI

JL

cs&.~;i 3i G

L

~

j j i + >i

r L~ j g I

I

,

j+ dg3l

;+ @I + ~ r -p ; ~ 3 3i ~;r;&lg ~ &I &+ .J&I 3f $ 4 1 sf & - ~ ~ w&I l && GLLJ

+.&-1

e L

ysjlI

di J+

+g LG.~~L 8dP9

+g

.+-A

Yg &&I

adi i

r

~

~

3

3f + 3 l 3 d4, G+f

r&!I ;S L IL SK ;

~9 IS ~ 4-i&L; .

+)hlEJ&6rI9 (41 a~& ;P ~ W I )k 3 k k a l d l g (-YII) -sl ~i .wJ! +IJI 41 dw d i LL ,hu~-91& m i + ~ r -(U.I; ~ '"433

4

+Lki

"I5

" A 2 d I 3f " 4 l g v 3 . i L g l I e "K s3

-

i k f d3 .>I= d l j k +hi

@dl

9 ;+~ 1 1;&dl 1

L I=

j &

&31;&+"f ilji u, ."&Wlg &I3 i;r!i "I53 '+&I

i

.s+

j GI~

dl+

;llii-k -

4&L ~r

YL G~ q!~ L li! e 3 j

JL eldb & ' 6 d J LJr @43; 491 jSj $3 l g d a I jl&l JL L - . Jjm j K ~ ~ -j i ? ~ ~ ~ ~ ~. l . j f j ~d6 d ~ 1 1 k. i i j& 0 . i j~3 ~ l~e l +~l l ~ "15 ,+L> .GLL ~ l 3i s jj- 3;+ hill ~grrlil "i;P \il! .&i&l

K

-11

&dl

di Uy

+' &

-

G+

+$ 8 ~ ~ dZIAI . I & j

e3j s~~ .+, &+ + &d! LpZIP LLiii jSj +

,,

4\ip

;i Q K; h3.I&+ 131~ ,&&dl+ ey& - . & M I j3@I b! a &i "i +3 .L ... Je , ++ J! 6di L "+ "91 ;u$21 Jljl \1 .& I+$G "i Yg .& Z I d l G3 '+s; @3 & dCub9j 1 &-k3 && h k a-1 ~ k j Js d & LLG

C

C

)

b.;;i.

J d l &S+ $1

+h +

++I

d 9 j j;h & L I &

b-9

6F~2

&;

6 u U . l JS

; .+j3+l

A L W I ; .La&

+

AIL

JulJill -. i & l

+ I+SI ‘+I!

L j g l J~I.GJI -. LL

+

49

I~WI

.

.9

4i,k.,..,

-

.

~i p: .&I hi;P ++II

U~~

40 LS$~e 4 1 &9 + .I LI~JK L U J ' J 9 e +Jld$

&9

;iyYl

++ ++I . ~ l ~ .&+ ~ u g

bJ!&l

*a +&I

C

& Ip>b ' 4 46k j b Lj& u ' 1 5 36 ~ GK GAI ;&.I dj+~ALI

.;is '+JL

;i J99 .>91 +a

+I

.&$I

.@I

4p

A+

"U

&c3

LUL .. . . ;J+I 4

LA-

++I

L j U I $LJl+ Y &dl & ; i LlrP J &,>I

JL +Id I&

dj L J -

J W I J$I

&a

31&Ll&

b e 9 LS~IJ?-Jl

d l 5 9 '+;i+ & d l d l 5

+I+J

4~ JZX ; i +A & b+Jl J! LS-I;lCJI ; .;i3@ ~ l c * G L , PC .L Y ~ !; .AL+ .+JI

LLL

; Y ‘ & ~ ~ ~ ; M + -. I ~ J I J , . - & L &j ~ g ~ l ; ;i ~ ~~ ~ L & * d l i ) ! +Jl> zG c r r k ; i . + ~ ~ ; ~ ; i ~ ~ ~ ; i ~ i ~

-

; .;i!3~ &- ; i + &L +LA 1 5 j9w ~ ~ L; G9 . p ~ j 9 h 9ysjJ & ,$dl dl+ ;~JL

~ I;?dl~ ; .

C

*I;. d;l. +Ul -...

4 ;9+91

;K3

iG+'bll elJill j L i L

+Jl& " -

'h+bt

;i++ A Y L

+IJ L j Y

4s

;>+I

++I

>j ~ p i

LjUl pIJill -. LS;& '

~

J

&I

*

4 '+dl > Gii ;El d l 5 ,dJ ; + 49 i + & 4 4 1 &l>Q

4

>

1 A 1

9

.dl;.

~

I;lac ;a l+5

??jJ!

'dLJ. d b J!

Qi

; ,&i ~

+ UI

~' S I + J lI

j

~ ..is;;^ ; r ~ 153~

2 l i i ~ s+

e 3 ~ S !p l :++I

+3

s

~

' .& s h J-

4 1J! I+ il.i+

$1

O&

J~IL JL & +LL J b3i .i.~+-'ll

a,.;, . A-

i-

4 >&!I ..

JL p~

.&IL

G3 .The Critic ((&$

ljb . ; g ~ ~ k l l J~ &UI &iiI ; ; !J

.&lj -31

... S U I

j K d&

-

@I 1-6

jdS!9 +l

g +3

J -

& IS3k 'd'dq! +I .kLLULLl g m l A

~

.+JI

c ~ :+&I J ~ ~;i psi r,):J% 4 .&

2-

& +I

d h s 'LLL ?&

p;i sF3 .~UI

"

&lipi"K

+I

ivi3

4~.%

yli3~1 j! .CLAII J! o;.+ &i A I ;!

.b +&IS! s3I++G 3 9 L LS ; I!

ce

p+fg

A~+h~ .&S! & .yud JL &i ..r J c ~LILA J iK; WI g V7-1 $1

b.49 &i$3 ?,.t~J 3-3 p* ~ I L ~ ; C ;9~ cp pS!I j L &+.i&A && ji J J j K +,'dI1 L

&+.d

& G GkdI ~ clJql &

J ; .

C I ~ !

p .w3

15+i3 .+ -4 li))h2j. y r L lji), :J J M J! +dl +L ~ j +gJ v j ".+LiiQ! 33GP-L~~.&L

I22 JIG ,,usi.eJIu- s i ~ l )s+* )

Jsi j K 3 .W

A

J! &+

+ J! J i-g3y:fi ,JLJL &L s3+ +j K 3 $I JG~~I .G3k3 kP &LY j . A I --

&+ 3;K3 .+dl 2$

+I

~ I+! i

2~lji.11 J! &

.+%LI &+I

LA XI ; i ~ n AJlj

b

-

~

~

~

~

~

d3 - .dj JL

~ 4 1 + ~ d 1 d j ~ i a i . h ~ $ & -~ + ~ g ! ~

+I~L

jgd

+I

+i . 9L

C+

~ L> .giL

L

*++

p+ -g 2 ~ 4jgd 1 A LA ~ yi LWI ~ s r lJL l. 3 -

A+.L .LI~+ ;O ~r; i dJdi

.J+ - L -~ U ~ ~ > U I&

‘dj

+I

. c ~ Jj i tk;

W& I

I~

,j$g .I->

w I & E . G L & w $ ~ & > I - t ~ h 4 e @

A+

b*

&j4;!4c?& L

'$6 &Ij;cyI &g 6!9 . w I J[

&

&

J ~ d i ~ ~ l e - > ? S ~ & & l . L > ~ & i p !

si S L j &

dj jll L I s 3 .JdL

dl4! 4 16 9 15;5 .*g

+I

9 + W l jll

is+^-*^^ - . . - +w\&; $b

~4.L+

:J J L ~ I + J b2>i GL;I.

((&A1 &JI

J

+))

tlg .+WI j Jiii9 r U l jll .LL;1+3L;?,\ j L j d JlE+he

f+ "

JWIJF3

5

.

5

24- C;I I; aJ2 ~ .*I

&g

L-I~ &+

p3

$3

A

.&I

L +&I

.AWL

AIL!

$ID

yl

J

I

~

; .

l ~ .jLJd g J!

+i

. + w l 3 gdJ141

4 +ii>i + +IJ. 41 U! 4 A ,J +I lL+ ...

((+

+

ji +i

s+-I .;JL igiy~ GA

L53$ J+

1 .@k

G'L~ iSi~pi

.+IJ LJI

L3

J+JLL J! -4;

+U

ds3?;s.u~ L & edddy4! +I

t+i

bjl+!

+rl J ~ ~ di P jll

.&lJ

41 C;I*

j ir*eir~ ji lrrg '+lJdI

2~ J - ji t+i 41 1 4L + $1 ;O

Y AJ . g G 1 4

-i

,J

pi -i

;O

.dj

+9 rill; s d 3 d I >GI> j& JgI -

4 ++

'e+3l

& GIe&!

u

&Jl +n

+K +I

l J! + @ -3

rill; +A 9g

jQ

.>k 4 3^-g .Sarvodaya

21+&I >& ;.ji .,+JI~ +lJ +K .. 1 4 k i i; @ p~~ A! .?I+;O ~ A ; i .+MI &*- -j1 > LhliL 4jqhlL ;O & 4 1 $kg .;L;'p'l d&I. j L W l pW1 J!

-

-

.d&j>31+&~L;!&_j'i

J+JI

+IS $1

A))

+d

.a*YI

l& i 5 tJ> ~ J! 4 1J.JI

,)

((

jab . t W ' s 3 Q -4 Ua, 0 & U.. ..+ I

.-I1

JG ji

g+* & ;9

<-

.+-a!9

+ 3 k

J

&dl ' U l

U

L J k ~J

J+ WI

~

" .

W

I

~

&

I

+lJ L a+&!

JL -3 . 31 &qj 2 &I

~

f~

Q

.+>

~

~

~13i \ . J!

jb qm LA +IJ JL

i l l t331

J 6~J L ~ -i

Q &dl

.j3+ A JLdI j! JL

LAY s3cis J%l+k .ili ‘+-

3j+&l

;P - &MI -

G I ~ I

+P j K

‘SLLi, j 3 3 t3+l & &I3 d ~ ij i &k ~. . J L ~

>b3 .+I

. U l &i+ Jliiljdl JL !@I3 MIrr6,Jp

.jb3

J~-

43 +d.;l

+ + d l UI

t&

+ e2+ si+i

L ;p

pi~ k Y i

pi ukJi LLI ~;L+Ljc dj

4

1; Ih!g +ui

~9;; d l+ ;

; j+ .d;l ~ ;P

LAi ri;LJ. -3 CL

A

K

9 + JL L ~ L

. L J j l L s t i l d l L J s J9&

&@I

a*-

~ +L d ;icJ> ~ 3 J! + ~ b . i l ~JL

g +ji t w ~ t 9 3 l~r&I&I

s3. ~ 1 +~JIJ

4 1

Y' $u .- GIJ L A U ~e I s l

i l + +

~

. G J a i JL +YI

134 & j9+9 ..

~

41 d~

jP +9

.

;P

+&

L L ~ &+I ~ itei

U

I

i 3 K 3 .&$

c+ GiJln

p

p JgYl J

3 3 p .@b;l

...

YJ

bJl-!

I& - UI . I= ~sl;, "

~ I J; i! J- a+3

'+UI

--I> . - J! L~+I +I

ciA.I

l i i '$31 ~

c3+

;& ;I di p u j G \

i; A- L . &*I

la> ' 4 d 1 JL

.p++

JL %ti ~ISL

>JI@I

aL 3

&dl

p & ,J

+i+ >i& ;i J ~ Y I +I

J

~ ;i+

J!

L ~ Jtli. I Cn

si

4-

Cse

-

. Z m l -+

&.I3 31-1

UI

jJ3 ,gGK .Gj+

s

& v u d l ,gJ! Gjd1 ,g .Ll.+JI ;Js+

I=xJ+ WI i) 6 $ ' ~ SLW p?j ; i YI+;J

AIAI J- L;U - U. L..~ GK;

cs, iiu~ J lgm4 ; i ‘ 1 ; ~ 1~ 2 6 '41 .. J- ;K> jk,Y Jill Zl$l

4-

a~ J- ~- ! * i +j , +>+ ai->

1

&L

~Jl-!I

,

.+I

.JAI U 3 r L ZSWI k W I & Lik +L

L+SLL& + U U l jy hsJdI hK + > ;J JJ ' 3 9 1 b ~ ! p J>G '+UI bL+ i3 u@~ +&.I1 J -3 jre +' I J- +I i;~ J +I J~-! Y ~i 3I;; .+UI ;,l~ :JL~>' t g r ~ 4

tw ;LJJ p

~j L=J .t9d\ dJjJ JU,

N . J ~ !

Y> '++iI++& 4)) : 4 -~ ! L - I ~ u

-

,<$L> - ddI+l

.*I ((.-

;I! SLB;93?+l

j&> LpS=, Y LJJC

;c I L L .3rh; &i

JkJL Lil &f >>)

ILL

:GIi +kIi

LilkJm'JkJ+3f> & & ~ & Z ~ > L i L i l l L ~ ~ L l ~ l i

!$K s3ibj>j&!I

&d d

&I

6+

y w j e q a b j l LL ~ i ,

JAI

4&dl & $

&I

+ji JC

& .MI

I+

((.l;o~i KL JIA d JA IL ;)i~ii;ci .@I JI+ JC

.&J@\

b.!bJg

(c.LkZ

4 1Jb

d)) :-3

:+L

,.p9~ I& ~ 4 ii;rcds i

j f &I

((.&dl j+

; ; 39;; A*>

I JL~

& pi ligii GL+I .& P P i

. & d l &L $ 4 4 Ubj jK3 &.u

-3 4GL 4-3 ..J>~ 4 & W!

4 &$&!I k j .&~ &> ;Y ~ -9

~ .lg? 4WI1-lg

+I

JC i u 3 L t&dI 2 $4 h

1-

JLii

g3 !,,mSL+ wJ@l a 4 i lYjLl ?;itWl& ~sL'-u eJ& p ! ; 1;;LL La>,) :IdLbZ,

+L L

'+

2 jj!)):-g

dJ\

. K k +Wl

?&dl & JI> J

+

j- cs+i ;~;~suI J+G J,L~

ti+

i~

+I

C

)

U

L~+ ~ ;)i

. d d l aid1 d

I; &dl ;.s .ri;,sUl&Sp. J! +.1I :JIL . b p i

jUl

cmd

& ++

I ) Y d-3 l

.+ p3ji 3-

l+f

& d l adLS WUI

ji A i l & 4)) .c+ p Q ;si $1 3--; g u ~ 41 hs :hi ~ jY ,i I ) Y ~-3~ JL .LYI b 4 +kl64-i a ~ ji q 3~ ..++I JL LIJI J! L W l 1d- LpL!c L 3 - . d liLLb; l3LL;;IZXUI & j K

@b3,iLL Y,. &UI ..

Jl& Lik j K +S

+I

5;-

4 1 likrl S$ .J-IlA.i 9 LJI!>

+>

.SAUL ,JC

.1Lii~dl ;P I& & G3

1-6

r d ~ l&dl l ?LLiid L

4

dl&! & 4

b J ~ Y I jlpyl

1

4: j K

JAI J ~ ' & ~ ~ ~ u I , ; ; ~ Y ~ + ~ K ~ , w ~ I ; ! , . & ~ ; ~ ~ & I

J! &+

4 +#I

t31~ L L J ,&i ,i, .

4 '?@Ifi G+A .m @41 .-+j3

&\

5 4 8d Y! ~ ~ J $ L 1U ~ I; .pj ~ d & , ~ -i ?U p ?i 'ILLLI L ~ ;L S t L J o +i I ; &YI J +Cij i ijl.&+ J ~ g i k ~

JJ ' 4 s 4 LLJI LL +.iJ i;

WI ; .+I> ;.< -,I .;A ;i d.!i.lJ+

21 k k ~ l ~ , + ; ; ~;ii j + p b d~+Il ;& Li,

3'L;;'d L+I f ;

++

+ ~i ;fi L

& &I + ,I r-f- SI.-~I~&$

&A&

d t S L&l J+II

~J &I l

.d21LA*

'WI

& +I

+i 4jlj d

$ J&b

GJl,+&I

41 ; .

.;LLYjyl

$ &I+

'Z+

f;

+iJ

+J ~ I A+ Y

w- ~ Y kk; Lb!khrl - ..

~

d t S &b$I U $ I , L L Y l Lk'j ; .

Z

~

+

l

&

J

S

;

~

~

J

~ JUp $l , ~$ l + ~ Y I U

&( . G3 .y+ I&JI ; .&;, 4 ; .+I

cs-1

JjLPI;J! ! Lj+I

+ + d l cW'ul>

.rt &

& +I

&I

h3+

-

sj3

ePi J J-Y.I

b+

;u G3 'LLL YI;+

$i

; .d+ LA+>& @.I1 ; .JjLGI; J!-> ILL .+d;'ll 1J. PI; g;! rdj & u t i L;;y '+%!I JjLJI$

+

+I

K ;

+ 4 .j+i

j + ~GK >~i

.& J&

$S

.w@l c s i ~ l ) )

+++

$~

~

Jlj L JljL JY;prjL j t S

d~9i $ 1+LL 5-1

.? p, .L~i w3UI d i '+&I

+L+I

&J

~ ~ g c -ps1 .;L~+ b>; . a+dl2+

d3d

LA

2-

L& J + i

JL> ++I i j t .*~I

h i d3 - .L+I

+ >JI & +& G3 ' & d l L+

ess;14 J L+I G~~

&ieY &dl yLL - .

j~;u;~TJ,~u~. .. -. - . JGL

~ b + 4 i i ~ + 1

'SwI @I ~f d i+& +iJjLL13JS; c d t l l j CS + i & i q i!

*&

dui s3 +A\; .

J

Iz3 .E.LWI

-- r+ .kgpg

LWI ;p$ ;I

dgJ3

.,a

> i;+ 41 il;il . L a6 3 g a $

+J ~ikg

$+

I ~.+.= L

JL~ rlg;il +,g

*-I

~

ji 5kg..~c)JI)) + LA. .. U j L J! LL~, .+% gire t-

ZJI

L P L + 2 & L ~ I Z > Q L j l G ,&WI>cLk;

& 6 j i t g 6 3 -3, .&LG Jc

~ $ 3w g g J-Lg

JSLj4I-L p

&JL&Loml+ll

t+y &I;

i-I e l J .A+

JLdFg

&i +a

.+I&

~

i,++?yI~1~.-I i 4 , 6 ?I~;~YL e

~

L+.

?I~;~YI

P -

p-i.i

,LAI

J Iu ~

.+!I

;i!-

J+

~phgi

.L&i dtllj d + ++ ji bJI-LLomI+lL ,j;ll j& 4 13z.i L&i LL

.&$I, JS ~z.5 SI-1 ~\;lb +i~ w3dJ3i&i r; - a-w l .sL3 1 .~cb - ~ j - L4 41 hi .$I ; u++.IS U ~LuL -. . j l 4 U : b J L h l J l * ?I$\lI L L I ~ 6 I U +,$L LLQ s

j

~

s

j

~

j g 3

&L

+dl

~cJ 3 ~9 ~ &LA!

~ L A~i ~'&I I

se

J *I

~~141 @u - 4 1 31- 3 cjdI J! LL.~! j&g d+i pJ& c+29 &JI 4gul . ~ ~$I+ j l 4ji -i d 6 k J ~. hLLLL~I ....~ dl j.i l d i- & GI;,

8 GLa; [ A %,f

.&- 15i 4 ZLLis41 b J ~ h l ++ l ~ ,I$YI

Y ,+L~

+ G%

313.2

ji dJ3i

6 ~ ~ d j 3 i c ~ h j j o i ~ L + ~ + d + + + i + ~ ~ c b ~ 3 + ~ ~

b J L h 1. ~. L i S- . l l? j ~ L l l j r.-I

;i J! 12 -. &+ tkh,

i g l

LL\ ; b3 .&+I

14 ( j g ~J-

&I

J W

+id1 tgk ;u + .&JdI & J!

. + , .L - A L ~ ~ ~ L Z ~ I ~ I ~ ~ j+ ~~~ J& ;~ ~; ;&g ~> ~~ ~ ~ ~ ~

.

>&

- JYI - +~II '+ ~ 1 % Y USJ j ~ 9 1-+i J+II u++ $1 Ldl 4 ~tll3 j 41 dg .+uCi9*Pi9g . ~ U Ig 4 >i + J 1 5 4 ~ 1 1 + & & ~- ! ! - L i ~ & C S & Jl;~,YcllljpUSJ ,941 JJ L,.YI & t~ J4ts (P ~c ~i.+MI 3 -3 I++ .CS&

J -

"

allill &I

Z+

; ~ bj. .b 4

dj ;YO J+l$I9

4 jl~~Sb(l dl5

G+Lbe

& . ~ s. -l ~ k J*W I d l 5 iLJL%hbl$l + c s j L 4 QjJj

a l u ' l ~ erY I;

$1

C

Z

;i $1

I+ di .b\*l+U +L j i ,J /+I i i i~ &k3 i f l ~ ~ 2 y~ ~ ~ 41 n +; i &i L ~ I ~ & W I L-+-~.I Z~I+II ?JAL 6 $I*&I UI j+.i 'GI41 dPi 4 ~i I b ;e + d l iY a -.U I BsgChil), &i $1 ((passiveresistance), ;y ) lis ; i ;ruJ;yl --. illlr+~ ui ja+-3 ~ j u $ ..i ((UI-. L ~ W I )z-~ j - i>- i ;i &3 IS^ G ' ILAI C~ dig ,yi++ i ;lrK; . c ~ i cJL~ gJ-I.. UI -. p3ij JI+S~(I erY ~r++i ; -4 H ii&~ ++ J!+WI ; , ;K~ .+++I x& 9

.&LA+

9 +I

;j+

&+ 1

G - i l iJ Y ~ L@.A

a$

~ ' j y~3 l y41

iy~ ~i

t+

.:>WL . . j b j (a& = Lbl*i

&I

~

++

iil;p @

J! &dl +i

+

$ I ~ Q JG I i ~ o )i+*

iZ+LJI = a L ) ~ L b l ~ l i LyYl ))

I&L6u1@I dj li.?i @illi.~12&Lu J! Ggbg si ;,&I ?YI .LiI*&\ UIl j - JW &it!

+-JAC

eJL4ii ‘MI+I*~I @ - . & Jmldi &JL ;i

dj ; , 4 9 1 ~+Ili.jI d .& +I ,;Lbl-i -,

ti+*

dJl+

-Sb(h3

'L+>i

+4;t 4

sib! J+ & ++Ig Id!* +4 &JWl &+*&b 4 1 GI. +IS &LA j + -

4 ; s ,G3 'elY

J! ,Wl dj ?+ &, J ~ .I,A -.I jl;i 9;1 4 'Current ~ h o u g h (t(3; dJ15Z)) J ?;~&YI ~

J-

LUI

i ; I.G3 . t @ K ;he

;6r %L g3

j W l p +I

-

r w ;i~L + PI~UI ~ LJ99 - ... Y ~GIUI I ikj+ :,,Iq3 i

u PAL:+MI

d

j

~

' ~ L h l 4l

.&

I&.

~

( +Y g

b31 A ~ --I

~

&

~~ I

i

+uill + d l ~j JL I-Y .?A hill ;P >i LL LL ;e + d l U 'I pK ; 4;i+ >+ ~ j .jyky y JL

- S-

&-. ~

&3

4 ;Le &I

&Jk & dw -

Lb%b;WI

+ *

A

+Jl+Jl

>

~

.L+&3JI

+MI&&L

~

L

Y

S&

- JWI - aid1

1

&+9I

~

l

&

'!Ad1 ~

3

~6ul9-ILjy .

a

\

&

U ly -.

>

zbJ! & + d b 1-

l

Y

' a l j c3ui-r~ & 41 UL! ~ l g &i L

& q;ri

U ~ L &ip 1++1

+lptll

p a

~

l J

~ -3 I

IalUL p

.&2J ;r

as

j , e>ig. p d h d 3 .+l?~ipi Jptl~

.@I

p +*

+IUI+

J -1

~

;i $1~

a

d

~

Gg '&A

+? &L!GI* Z++G

3Ip A% &$I

39611 $41& L f

.&I&\ + M I

&K c+_rll+ La 1%

~

sg

.

,d !J l

d

g &Kgj

La&

+J! l+L;ib 4

L b j k (jK

,& 4 Lbl*tgUI

,i + ,I

.~%YG I s3~ LK

&La

p-i s g '+_);U

u;.sL;; l+L;i!Jr

&K J-b] .&li a d d 3 Gf w! & d J

l he& L3+K

.-.- :-, .,L

4 J-b]

&gj

; i 41 ~r;K~ ;JI +gjg &I K ; .& 4 J 4+~ g le4 i &i. k . b. LI-A 4 pad ;L' Jd Q d j &Kg r&K kkJ l&! ;La& LJ&uK &J & & .w si ~ r l 6hr;~4J! +~b.i11+ 41 ;-. 'LJ+K a~ ++ ?hiL+ Jgp G ~ k4 i 'dj e4g L+K

$a+

,-I.

i g .WI

j K . 6 p a l j &I

&I

Ge

+I

a& Gg i & l y l

+y & l I & hd,U +

+ e r ; ~ z 4 v ?- ~ b . ~ -~ l P ; g d + ~ g i + ~ ~ C ;+i 4 + ~ & i Lj+K

L 6 -,

JG .,L;;YI Ij!

&&I

J +&I

&J

$Ll&!

c+b

&>

a 'le;--l

ljz".

F

+I

I;

@ d L i i K Ijj

4, :+I )

+,i 5

b,il

C

Gill CLtkll Gg;J i ~ oj l +y Y A

((.&LI! &gj

3- Ci.il~ 41 .;LLU~ ~--;i ; i J+; i -&dl+++I

2jl

~p

;I, . ~ ' hJl &IJrl+b

L+ +s f ; CLU .p6r~ ~b4

+l$-

6G&ll+I

jj L J ~J! +.&I

M ,I

J! a s

+ l 1jp &gj

6

k &_F33

~i;i :rg+

g?li

cc4 . ((.GI& Y! IL

-1

; i

"

9,) :+

&

+

(j5i +3 .L& .bJlirI ~ S.&i ] $1 L.. U.I 3 4 4 ~i;,& QGL . k y u j~~ ~ lJSv r ~b~ ' k y J&&LA ~ +i+JL + 4 ~ ~

+

Liy a_Si 3iI.& i31y I-+ +is ;jK3 .+&I3

J3L jc p i ; i

$1

;i Y! 21 +& J + ,J .ci S& +3 +s - + G . ~ ~ + & L I ~ ~ ~ I L I I ~ u I A j3~jcpi;ipi+ Y LI;Y ! ;.

J~-

:J ;JW

.jly;;

-

w p~LAI +i ;i 2-i 41 9 3 -

jc t~~~

1 +IF3

6-

pt1~

LA> d lib .LLL +I. :ugl ..~gl,p=

.di +ll 4 g 3 ' d d s ;3~ 4+&J

+I6

G . 6 d U 4 J~

'L ... h +.L

* ' L

d 'bs

j9.1?LI11 +&I3

LiliAIl 3141 4 . L J3L

$I

J3L jc p i ((.Y ? i

A+

d i-

4

ld &fi i 41

~

++

pii,$12?uij ~r d b ~ + ~ i

$

!&r

?&I

4

4 +K

& I Z L & .?&I

;i 4 jr-

&l-i &k ?+I

-

d

-6

?+I

?&!,

+I

lJ .. +I

s3.+Id1 &

j 3 1 i j jr

+-

p & S3

. d l

9

LS L&c ?+I

ikLi.p 6$3

di ~i

421t&i+ L,K ~~i 29 IS 2 4 1 & 2 ~ g;3b -3 &9 3il;1; d p K; &3 991 & &L3 4 1 4 . ~ q ?pji3i ?+I +W SJI di d +i si +

.,Id$

ign$l&L))

+c

?$i

ijl

"

E&J!

s~ b w q;iJL.ir ~9 u3+l

. I & +,~I

I -

~2?4p & +13i

(($I&!,

' L k luU3.L,WkI+lI

~3

4e s~iys

t."Shravan ;GI+

.K3 'u udyI L ~ (j3J3> L I9 C

J~L+

+I

J3+

gJe

;5l

ai+ LA WI

.L;S

&i s3 ',-

+bK3 .++

LLWI dl>!

4 . 1

@I+

rFi CT"34\ &I J&

+ .;it41

J3 hPj;4i; ,nu &L

;C ,ill

j&913 + I,

+

p t41 d+ +i 6. ? d l ? ..~;p .. +ub i .PUI GF

;LaS, & J&

a\+g G3.i

++

d y l +L~93932

C

. w ~&dp~ ;I aJgs3l;~~$ 4 ~i + lG4+ L ~ >L G ~ WI +Jg~ & u s3 .. JUYI~ + ... p3l ~ ~ + p i &p9~ ~+ ~ t. ~ W &lg K

(k3d12)

,+

G

k+lJi +&I &3i p ;lg l y J+t ~ p ~ L'L ~ / ;YUI

& w p s3 '&d

$&

& ,aA=~f

d3

+JL ; , .+dl P$L+ ?I;~YI JL M i ji e~ +JL 6 3 'jbj4 ?H ?~j;l\l~ JL -I ++I bii u i i ~ 1 (p3ie" ++I &iul*J L&3 '+&All' JJ!e&l JL f.41 adis 9 hsiJ! +G ji &?I p ji 4d 3 L ?lehiu &13 J+ & .e~j;jl~ ~ ~ j~ $ 1; , +&I s , .GIUI ; , ~ W$. L + pigig p a&!

,-$I1

FJl+!13

+I&d

*

p; , ' 4 1

ji &c . ~.UIi

I&&

I= L =,&.I

LILA jl13 .+&I

;)i* - 3 ~ ~ 3C ) Y S; , ~ ++I ~ A GIJ & d! +>+ & >I$+ ji @dl ++I JL j K a G

l$ll

J&l

l ++I

+LO & 19j+

++I i~jU Idls& !

&& 2 I,

d

js& I$&

& p3 . + d l +I

GK +IL>

+ ++I

; ,p$ LO1

+I

i k d l dl=!

41

.-K

J+

. w 1 L L ++ ads3 ',%&I L-L. + I .d 1 +I

'+&I

&

%

++J

&+ .&IJ

u 1 ;i j k L $11

ji-3 G4;

j l L b-1

G +.LA1

&j3+GI &k J 3 L 3 .. -

I+

jL +d .GFU wIJ-l a .hi&L p +I L i JJ

+&JI

u\ k;Ldl - . &?I&

ejll

LJ> *I

J!

'&dl

$S

j - l

a

G ~ i

,y34 +&L!! 1 ( j l l k~ 1x3 .&j$!

&dl ; ,

dj

h ?&I

; ,+ d l

&&

&A

53-1

.>I e9gij+LII abs.il~ LIL JL ~ jji i &b +&I1 ;)K .6Ab + &I 401 g I j - jhj ;il.jU #3 idC S ~ [ 3 ,+J ji &I jbj ?g 4 1;u,%&I JL+ jy .?&L 41 ;i>k $ g3-

S

_

L

C

j?laiLI L " & ?&I

.&I

jql, .;Lj$l a U I. ; i J 4 ~ 131j$LA1 ; , JL & ~i ,ill .>+I J &KII ?&I JL LLII jL ~ GL I fp+ L~LJ!+I C

5

j l f&uiY .GP& @ JL &91 ; , t L i i n Y l dj $L G- - JA ~iLO! .+I ++I +MI ; ,13 >L . + JL +J.J JS &!&I p b& ?&I &; GI gad~ p 4 & i +i 4 .+&(J .@Ij &j&4 i p ~ e ? ~ ~3

L3 'JBK Ji+K ;

J! &3

+ f l M l &K;

SLS.

! & a 3 .&k

U

Jl_jill $Y 5

$+ d.!i

L J&LI

4 Lil* a+

W

I b&

&

& G '4Jl& ~ J I Alib 4 9 .I&+ J! +.L J- ai5 $1 aL+l + +I dJd a .;IdlJ ,MI 4 1 . k W I &+$+I $7 s; &3 +nu1 ad^.;^ ;.s .G!;L~I LLCh .. J +dl + +$I

JL Lq ak&l+

+$I

si3s3i:.-:.& 5 9 LI+.I~4~;611 J! WIJI & VI 'L ;U ~ L A ; Iu 5 _ ~+ i $ .d,

i,.~ ?&I

.j L i 4 ?&I di @ii su ii3 .G2 + ;uJi J!'& ;i +I +.b + ;i 6 ~ 4m 1 Gjgi ~ d i+ di y3 '1-21 OLG p9~ @.~irt, a~~~+ J 4ii ..

u ?&I

+G~I . 11

JL J! S+I

L+ Q .LL3Jl SJ&Jb $jJl

?&J

,7-+3

A i $ LwWl

?+

w i i ; . w l ~ ! ; ~ Y r L C 3 i ' b ~ 3 + l & ~ "L- -$ 1 & Y

;A

?&I

i-i +I

G J! .+A

JL 4 ?&I

LSL,

LLC

GJjg4 Y LLCJ.+I

ri;n;s

3 j & JL, i; G> I & ~ .UWI a ;g - (L:A . b + ~ . u;i ; ,9 & u, +I $ .AYWI i b

+ i, 4 3i 3-b .. . J! ~i t13.Li, JL +YI;J sJwl $ $ sb S 4ii ~2 -i . s d u 1 u 4 b b 3 ~ L I JL I A-I sJw1 - ui >MI ?&I + ~-91sd1 ~i .@u dJdi$ e3 d3 -1% +L JL jJi d~~ i .ilail~ KLULIJI)) ~ I @ A - - +i ~i$3 .&i-1 ;&ll

3.+ i-ii:Goi 'Ai s'MI ?&I 4 L ..&

& ; 41 -. a~~

+

a ~ i , j, M \ ,&I

.;elJL i.pa

&L541

jgtll ?&I

OG

+. 3 .G2 sJe

w3~+ i ~K l ~ I& I+

rj-i 6.+WI gJ3+

>i ~i ++ i i

s3% .WIL

& - 'a* e2+ +J

'?&I

d JJYI ?&I

SUI+ ad3.--

LC G L , ~

?WI e+i $3 .&+, L L I ~ jau +i & ' A i y>

. L a ! 4 1+ b$>

&a

;K3

.I+'&

s J + t l e-3

+&I

((likLIJ1)) &a

~ U I

LLC

at+&

si

+5 9 1

r! ,&I

-9L3

yhi! 'PUI ;YO Z L B k_Lal JgLSJg+

;>t &I

CGL

j3&i

pl&1*\2 J[

+ jlai9

JWIA,

&+V+.&&l;n&s;K.&l+~Q&1;1~di

+ dj IL"3 ‘Lg! eL;IK 4 1j k i i l Q 4 &K W l l+G & r k- r- i l j t l & k3 A !

Ebb b h &K .b&\

&!b611&

& k ,a+ . ~ U K +I

*3

~ & $ L L J J3L)LSll I jK~<,a2&~&+-~ZL~kllLLILLLL&

3-

-

LiL61b d

&I3

l 9LL

4 i ~ b bbl9 e l + j! .+I

J! JFJL

(&Sll ~9-3

+ I;,nl;;'JWl U -. . 3 6 W I

+ jly lidi l h bF b jl314 I&[ -11 J! & (jl d l C

JJ! JFJ1

DLISz

J+dl

4 1& 'h3~j.lI 9 W . I +j

~JLLLLLIJ~

. .U-

& M I '-.

l

. c w l d

p3.L&I

LA ;iL&

I;;L3Q

dF c&I

&2 G&p

& & ~ $ 1 ji G-I .- 2s G si - J..,K G-I L,L JL L;Y I;JU &ip # + d31ii L e3 + + GLG? .. . ~ ~ 1 &L ~ jJ! j lL;Y W - l sW1 ;iLbc Q U! J K ; SM ccYSdl dj

.-

d

J

+ td L+JI ~

~

8~ jr 4iir;iS

I; -1

+i L+

-

<+ LIJI

#I

J! d+ Jbd .jdJJ!JF2

+ J..,K L+

G p ILL)) :J JU tb%(

& QJG j~u;lli&&~~+&l~ill+l&

~JLI

;P +$I

+++I

gh

.431j f&l

+ E 3 & ~ .?lrhll

*

J 3 A611

.&d

L&

+s +I+

t l l i l h j L b .&%y\

5

$611~ ~ ~ &L

ji&&&i3

+ . - &id 4is 991 + OO&l c~~~~

w! iJ.3

12JL $3

. L..i L '&;t4;yI a W LJp c ;lg ~ i h 3 &I1 L&l - . ,alilY\ J% &+!I J 3 9 d l &a K ; Gi & j4;t.h & 3 L JlJFd! 3-1 &id . a & ! (c k 3 i &K Q - jd L~~ + 3 kui & +&I l - i-~ . &i> .@I 4 + C)U3Wl A.is;U L3*l

. J d L +,&I

tlirl

j-ll

L 4; ,5 4 1 i p s

+ J;L JL+e ;i IA+~J!&F~J$

t u r +X ;;-G- ir; i j~‘blJi ;i hd SULUI

+!+A&! +i

I J ~.&

de

3-1.

J! z d 4 1 'Li p~~ .IA+!~ L;> ; -. , .I&&

K ;

elJy

?+&I

b~+

iih3 ? 5 d 1 A j - ji;i

K ;

el>

-

3-

A GK lib

4@ 6 L Ui I s 'Lblpb;UI J k G f ssb &i3 K ; csdl '&LIdI ,~gi ~i ;P l i l g 6 4 hl-. & -G &g I+! J! b ~~3 .;-L;I i ?; J! t $dr u~ 4 J - -- J-, ; i ; ,& $ AJJ, . L I ~ ~ ; L J LLY I L)u~+

G~~

a-9

4

rl*!

&E+

;* . d i e

+w~~lh;~, 41 . -. K ; 3;1, .I+>\

1SK

- ..... @\..' ~ d +I~ b LL2

b&>

&-Q

t-I

J&

cl* &I d&! JlL9d

y alplid

J>L a ! & j l J '-"ip S3 LW

.J+dl

-

;i IA+!G @I J ~&&;I aa~qmld~ .+ $7 dd~ ;& ;i . ... % .-I ... j - L ~+?I J +WI a.&+I,3 4 1 ; ...,I=... I h ~JLLI l ! ; J$ &iJ!,I' di JL 6&UI & - i ~ i ? ~ ! + ~ + ~ ~ 3 4 + ~j y 3 -~ ~- ~ ~ 6 + + i p J ~ c ~ ~ 1 ~ u ; ; i 4 ; ~J pi ~~ d ~I & ~ d l + d l t+ ~ '+&I

J! L~-;I

L&

4 *12

;,ji

P l+

+ 4 P+iyb J

& I++ j i ;N .,-;LS - I. &- +I

~; -. , Ij d I dpi

& p ++I ; i ~

J! 41- jw i i y .+JI ~3 ;rP fi ;i +SLJL ; i ( ~ 5 .UC+~~ Q-.A

+ & i+&l

~G+ t

.&>

+I

y .+I

cs-

~

(i;is.~u+I ?lliil~ +>k3 @I;

IYL

; ,1 2 s ++ ?UiiIl AK .+& S3 jel+LLg2 &

~

ldLl l ; i ;

y ;3Li.ll dJ li! ;Y .$I JWI 9 I.,&& @ 3 &

L+l

;i L,Gu-91 Y;& s&i 4

G3 ' l p . 3

GGe

;q~ - 2

',W4 a l l ~r1dz.du . - ;il ~ J+ +4-i ?uiillr, . m.1113& di ;I sw G ~ - 9J ~J .f.pA3 +3

~i GI+

r+l

-I

J

;O 3 ;

-.

;+* hill api3

J31L

a&

J&1

a~ 3;;; .'j +Y ~iGJi 3 1 IG3.+dl

aSY

&+ L ~3iJ+!e2,A 'LI~ LL! ..

s3

;rO L *

.&+I

&+

jLi;&

LU

+I

Y!

-3

pFig 'SUIa + &i i 3s~ ~ $ J!1 GUG + .Up Ja&A e J d l d l i K; li! G L w ~ l& ~ j3-c eJ.i) &!

LJI&I

;)t 4j

g+d4!+

l i i L L & y & L$h3 lif,,

$.GigsJ J ~ I

4;y

J

J

JS

.yUlsiidl Q +J&lC4yl sii &laall -.

-.

~ 9 6 1 S1 ~ L ~JSI L@I - ..

B p A k J d l SJgd\ S b K ;i

&d 2-b

~ b L &W! p +>dl

!I$ ;.

A & , ) ~ I& g ;)*+I

SJgdl

)J4(iJ.

+ J&AYJ U3 '129 A * + &$L LF

' l i b IY L J

L+I 9 & +I

'&K

$1-

i+ &\. ...

&I$!

&

-ldl

h 3 d l ;j39dl J! +I

+ ~ .L ; ; ~i G d~ ~ eLJI ~i

J354

c L j Y J I a&jdI ;O lA@3 ++I

;K3

~

a&jJIII ;cYI;II

dl & & J4;orll &LA1 +I&'+J~+~~&@'~IJL$I&;P ! g J j~9 ? & f i ;O $1

esll~

LIL,

~

K ;

~-3 -9

J

J.dJ&a

;Ks3

f+S . 4 i c k l JS & ++I S Y U L. IYK i; c ~ ! , &-.-ills t&~JS K; I i L ;y JWI -3

.

I; & igl;Li

6

'ilgJIJi ~i! 9 ?@I

J--~I

.*d ~ I J U ) ~

+'h;W +93'Lyceum ?- d- l

;SM JY 16-

- . &

F&\

L$ & L i b 3

.w!

*

~ J ? &~JL L S + u . &K !!

&f

.J$1

&o

eul

&a

GL;. S+

4 PW j31diK; s3.J-.u

p I+K ei;i + 4~~ .+A s~~

a*

L

~ ~ ~ I4 6 ;O 1 1

La$ JJYI ,UI ;O

j L LLJI - . ilJ+b'l i j K .dj9% SIJI ;& LJir 4 CFO~f

'j ( ~ b * ) G U I ~ LA&J

vpkJ +sJ&i ; ,&I 'b%* ;i & b! 3 L ; l d J ; , I& -

K ;

4 .-

jd i + U

I ,-I~,?A L .g&-. zJ*

~41 dj

1

.isiw ?+

J J k & ~ ~ f l ; b& L

~.-L Y I;

+WI

,e,IgYl JL ?jLLL t!+l ~

.&I

1

?J ~ LSK

p

A

+!;

Jp-h &L3 .Z&

.+I

JL A i j W $ l GLrk A&

4j!+

'&I

j3k& &LI

k13LS

4

J~pg~is31; 4 31qt gJ4$ t @ K JIG J3f ;K3 . . . L6rl aJg JA 'L)) :9;IL

National &JI 4-rdn;t

J~$

1 'j $-st 'ern\

'j3

.Liberal Club ~ . -. 5 d

I

&* +.i 'j 4:-:--*. - , LU dl-~ JL LT)) :?+ s3 j3k& t~~~ jp;i ; i 3JgA *JL - $ ~i &li13ipi

b'! J A l +I

si ;i ++ l i i l ~ J ~ I J ~ L;s

K ;

;L .,&I

3i4 w j 3i 341 ;)( 1 5 3 ~'CP;

((.y3k ; ,"Ji! ( ( ? > u l dJ1g 9 ! L &)) ..lij-2-- 4ii +i i;l jig. I ~ IIL j~j 3 d l

-

-3

Y idpJil

I ; * ~.LU iLP1 b!

+

:JG~ N.4A.d

GLP. .+.I

r

L J~L+

U -

I+

rsr-' c U l dj d3LS'4:- - . 3

wLl1J3W

&*-'IS

i Y .Slilhll K Y &i?g

&iLLl

;i & +i 4

LL ,dJlg JL &l9 +)!;I :ri=ulu -. U Y cs"L~ ~ 41 J! +9ij X.;q~ .IL1 +L E J;~)I JL 6 JL $ .+ .$I

:&+*

b! AAI~) :el & (-.L;

k~go U.Y l~ j Eh el

F

C

b

3 1'$

*+ J+ t] s 'LAI_~LI41 Glli ~ &AIL3 1 Oy.&l

; ,5%

3L4 +I!

LJirg .@L G3pA; ,d l j 4iSJ r + g l

37

' ~ ; ,1%i u21 .L~WI -. +Lj41 p;~ +.IL~ .I% -. I&L el JA 4 JL k g i i;l 21 s .. ds~ LIl+lI Clbj

$+

J! &+*

JJLf-

4

'dj ; + i

.&YI b+/2&i & 'j ;A

L~L? Y ~ W;i+I

+ JL i;l&

I c i J CU~ I ~ ? ~ g j &p l~

J~-~

. G 3 U I a W M L &h If;lM\? M I JL a&& cl*J! Q .I*!

L L I ~ L?pi

,+IL~j~e F .;&~I ~

clgdl JgL Q &I-.

J~~

+i

13pJ

. ? \ A 4 . ?Ic Q + @dl &J\9 cIf;liill ? M I JL a&& #I "kka . . ..d l J3Lj . \&c 4 JL 4 &S d iuG3' L E k+ AI+,JI j 3; . ~ ej;.j ; i duJi .$IJI Q .&I j3w Q- diji.:&L t*

+L

~ + \ 9 ++I\ JL '-91 +I ~ 3 l i+ j + a.? J L+ & Y3 ';it;lhl WLhll JJ! & L ? L A j L A \ ~ + & 31j3d\ I I ~ p Lb+3 J+(9 .> L 121 p ?i+ I- I+ +i d3 .J ~ ~ J I

+

U JWI d.b Uj ~ ~ - 1 CY: p ,.+ +I\ p 2141 d L &A p3 . d k

,i--l;; &&I ,I3& & 'k% &&I

,-

~b,;.-l~ JSL ; .&i ;&i 41 g ,

.+I

'LL &r;ulb

JL $3 GI+

J~h

PI&\ 4 &\9

&

.& J&A

&I

.&I

a L ! s . d l d.b >IJ

JJ! a'+

J&+ p u i Y

.+&I

53

pe3 LA ++I j .w ~ 1.+L ,

.Lw\&& J! L W I eJ

t Y L @ &I

Gl+ll &3

'&&I +G

G &i 2J33 &>3J

JZ+j .A+ 46(1 +I

' 6 3 L 61L-41 ? b ' d \ 9

,GI$ ~j ~ 9 3 ~ 3

. G k cih;i $ 4 4 Y! '-

aJ~Ji s3. c ~ + - ii

d+!+

>$i j K

liJ!&

-I

tk-U zkJl

G u ! S\*q!

'+JL

; .& $3 .&&I JJ! J+J& &I

JJ!

el&

J! a l s l d.b ad 5 4 1i j ~

I+

j31ij p~ &i

I+.LI

. ..

3 -

C ~ - 6 r ~ biL+

.&i.I-

iigG ~;u, dig .&I .&, C W JL di &+ ds dilg.&dl $ALL . 13 -. CI+I & +6 4 1 ;i +i d .&I +I SIX ikka CIL +? 4is& +.I j - Z ~ +.jiI.a 5- & dj & ,&I . .. ; , 431 ++JI J-C ++I &+I 'Gw & g+

LpiLh

9

.dsL cj~.ilir;;al;l 1;'_9611 a-

6 ; c ~ ~

++JI

J-C ++I

al$ J+ K ;

I+ L - - - ;&I dj! $ ~dii b ;.\\lls

a+i

i+ + .+I CiJn! >+ kP 4 6 ~i31 ; ,h L d l +i + PY +i cj~.w p.si +z ui Q~~ .;JL JL -ill gi -i pl >i w '+ ;A -. G J+ . A d s &I p ' ysu L+ +I &lid $Lyl WI &-

LI ;L P

>+,j-k >I + ,?I

+ d l $.j cj~.p + .L ii

+ J I a&$;JI

1 -. -3 ;1

I+K ;rill Pli-Y~

+ Ci2 ;i

d +

.& ajy ;JI aL&yIJ

; , $ U

Js&

Sjlj L-iLC 3 &+$ G GK >I

os .i;

a+Jl

J-C J/

-3

l-ijlg'+~~,lkuL+~

9+J;id~b

;i ~

~

~

~Llgrll

;qJlg

3 4 1

+ " 4 -7 d.-.

+I L3 l

+j s i > I 3 4 1 J p l I ir+j &I+

;&Jl

& d $ l M l a l -p- d l &, 1% -

jrll

y l L & & $1

;\+Y\

.I& cG+f

+L. ..- - B&L

;p +&I j&i ; i

I

GjJdI

4

ILL

'adj\

j~ l ~ i d & S . - d W & + d 5 d i

~

.>l_jJI

j " * ;I

.

~

~

&i jP l i i l Z u l S U C L.-. ~ ~ ~ "

- .~ a&\ ~ (i\ * j l u +y; ,

47- ~

a+ j"-s?g? a1.j Ctu;3sJ &I > j I j 'G3&ll & Clfj 4s LI.;$u~ .awl 6 . h j & - iJ! +bill ; ,;sd;j ;Is:J .. Jl.&dl i J! ~ ,; ih A k;i;r d b '41 J! a+ u i .;jds3 ~i4 J!

+ ;I

Jc

"

& ILL3 . L L &j- PW

'GW &k

4 WL+ *i

@j C

C

C

L 2 16 j ~ (ils . 6 u U l

.41 J!

JIUI

eaip~~;, $1 d;-:.-;!

~

~

-Gi&?i+~~+&~~&+Jj&~~;~ i i si p -I j , JL d&13 +?I +KJI ... @ah 31 S ~ g I'$1 +?I ,KJI ;O @I J! WLd- .&ji ?.+ ;O +J g A uUk 21 aGd3 +b J3+ L I;JL ;15~ <GJ di - j .. K; g L-IL JL - di 41 K ; . ~ ?.j+ i +JL J 3 ii15 ~ 'PWl.;-" J! j+ +& J+ $1 &>I ic &if9 J &dl jLLWI . J! , ; ,+& J ~ ;hi1I j~ W _+13 I . t U l di ;O &lg &dl J! zi~grll~ sijil ri;l+~-.~.~~&d~j~;;&r;;~i+;.-~ J!L~;!L ;~~l;t" &K3 ';LJ~ 3 - ~I+J +liK JL* 4 1+licLii4 r Y 1 $ s LLLu. a - 3 ZlIL +3>3 + 1;1,, J! d f i Lic rJ.1 yS k j ;O w 4 .?g&+ y? Gb2 J! LJ S.~J3

.GI+

+c

+L

&Id

Ju "@I

*4t

&3

41 ;O +si ijl .+I 4 i l J~y a i Gb2 g J~;~LY + z+ ;i Y! . e w -1~ ; o ~ I; j - a~i2 ~ 3 1 ~ 3 5

C

LA-

.++

;i &91 d~d>

e J3i ~ +LWI G 3 k&i ~ 9~pih q41 L ++- sP -3 ~f j3& 9 G4.l c+ '63wL

j3i;LJ

wLJl

D ~ L n lGJLsJI l J

J ~ A i & 3&!

+jll

w#40

.;1!+ill

.*Ul & "+ J!

'4*U

ui I+ t-

*i

a%

J~~

i

j

$1

+ ~ s &JL

alj

~ J Z & 3 4 L jerhij &2dl i j K a3.&A3-1 a3 S S I1d ~$@I i & $IY) $> 6 ~ - 13&

-

$La Q + 1 I

J1>

j K .&$.I

p3

.-

+ SJ.

ji

L

-,

. -

- -. Ul-

I& ~ I J+I+ I J b+i +9

& ?+I

+1 I

,-

J!>LEIJl L I L h @ L l I

+ j.~ L U I J ik;I&JI

LgG9 d3 . 4 I clllj Ci,

d .$ 9

+ I. &>13

+I

uy .sP GK q 91 .;?dl

-I+ 4

; i ,iJ .lki1~ 3Yys31~ &UI + L - ~ G~ 6- ~ l r . . a AL& +i;c t G Y L ?& $ & U l j! iS2 jll AG '9 d l j u y L G&

4

*.UI

.+JI

WI

+J&iI;LG ji. ~. -+ - i ,dp++L

UI

J4t4!

4 ji GsJLLI

~ ~ j a:I%+ ) )

JU ypil~ &UI

t ~ + - 993i

& & . ~ ~ 1 ) 1 6 L ~ ! J & l I & p & + ~ j \ & + & L c

ui s .+UI

$1

~LEIjpd.1

?*

ji bi,++j3

6~

+a1+

c++

uy

++i ji + - L+ 9 JL S ~ L ! a~ a M~ G JL

((.&&.I\ +JL

.+51 &UI

+

&3

UI

;L ?j+ 1iI-t .Z&UI

U 'L

liJl9! ji LSI

J ~ 3i

++ j/

J~Y'WI

34t3

((TdiJ - +,I

((?&91 3 '

A AI&I

&i \>L GK &3 sg j j t -ix :&

S $MI ~ ~ di

~I++ I j +I 3iUI & d lib :+a1di J-

~9 &LL GL

liJ>i

l i ‘L.!i9 LJL &L

J~

JL

~ $6ljU3)1:>$I & m l J& ;i+kJJZ i S L,, ~ :& ~ ti ~i .. & ‘L)) :?% UI +1+5 U IJ - JWLU K.&+

L

WI

~ g i l ~ l l i~r v llii .;ji K.'UL

P; $ ILL GL; M

; lA ILL. :PI+ +L I; ,+f .JJj

3lJj

$41 ;ll,

++ d l

44;&I .&.ti &$> I+ -

.&.

J5p J! 3 s

Jg;dp. :JG .I&iE ;IS3 'GW , :& . ~ ~ L I L 1dyL ,LJs !h&K ljl Lp&. 121 p A ((.&I -k .y~'j.' 'p~6 yrjw $91 J G .j3&~ ~ - ~5~ i3;J

w!

&d

L

~

U

-G+.Ladj y 4iY .

U

l Q S b La JWI wl Q cS+3

!+I

dlJ . -

+I ++I

UI

+

.JS9 L;~JTUI :

~&i l JL + 'SI+UI

i

J.ⅈ 41 p S I; AG .r&Yl

;I bd++YY +>L

+ '$1 4

;i PIS

J! fi+i!; ~ t g

@i ijdd -YYI

+ jdl d+ :4jzb G JGir.*?Yul ~ i +I

& Q ++I

((.xi+,G

ir;ll

dil @k, sz si, GY

.bi. d e 3

~ 4 ; '1i+ $i ;A

a-

?ILL

*&I

..414l p

+U

~i))

Q.. u . ;I p +J+ p4

1 .?&YK

J . 3+

((.ad & a+3

IL 21))-

P + II

L 1i1?&YI

' ~ ~ &I)) i i :+WI l

-

L I. ~+ I LUI

+

4 &s ;i +45

e c ~

g3 ~i& &+A! L a d l &b ~4 &L . ~. L 5.+Wl J -3 ..ill JIG1 +&I. ~LZ! ;YO ~3 ;~LLLL! UI >I J U 1 i+a7 p3.Y! 4 J L Y J L+ SI; ~ s . r tkill;& U I I+. . + +I & @ill pgl 9 3 'a& + ! I cW! L& 4 &; a+ 4 .+I>

e~

CJ-

~4lkLl1;;4,+IXY

&L

b ~ZUI i

$ .U 'L

~ 9 y 1 1%

JLL jZ L U l LJL 2 4 1 !; Glii; f ; 4 & JLiLU;Ijdlj 'LL SK JGL j- +..UI ;i ' 9 1+JJ~ j.. G~~ .. 6 G ~ l&U ~ l + JLIAI j LT .&i .. &+G + ;i .v+3 4 JWI u L&\J! &L ;K3 .@!dl >*A &&MI - .. J&Yl +ciA-I .~rllllg .&+G G33i GI- WI j ~i JGL j J* jll Glb J-d .&+b G3CS~L4icl & Jd 4 JlhujIJl kji?+ 4 41 ; ~ + w I +%dl& p3' J d 4 +GI JJLPIYI w3

,.

u3

.y&d i ..n j 4 j ~+1\ ~ d ?LTl I ; +J

J+

sl>/ijl L+ 1

u! .S&bp 4 +O &k!l

Js,

4 & .& &a

&3

j;u$

~K ; I JUIJI

~ G 1~d3! ~.JUI ~

j

A c k J&+5~3

'J&l

3ii $9

a;

'p9

-

.iSp.Jl JJ & W I $3 p +I ~ L L ~ ~ c ~ . L ~. I. ~ J ~ . I L ~ ~ ~ Y J&+J -~..-~ ; ~ ~ ; L .-dl

.J

+MI p +L 2 Y -&

+p ei -is

,cd+

siIY, .

4

& & L J L U + 3 L & & L ~ l ~ Q j -~ - ~ ~ ~ L J L C J I J L

p; > 5 4 1J+ &pl;jl~ ;i

&.l.w~ ; .., . UI

,+

j I ~ J OL L '-3

&LL&K ;

ill $;I

A%\

.I&

sip

+L p 3 'QlL

.e2+ j+Il JL j k Y 1 & Li,

4 , '&j

J.S9

-

>

P;\

i l j3 ~ .+I

Yf J L U + , L

&&I3

6 , +i '@G 4 +.i +IF + i . s +3 >qbl+i?L JYL +l. J -& j /+f ~ +LAY1 ? k Y I sd O I J I+K3 . U l +S3 *s9 +l+IJL C,S .d

LG

~~JLLL~

#

4

j i ~ &.. I ~ - @ ~ + d ~ . p - -. ~ ~ 2 + ~ p i ; i , : y , , 4 ; r i ((?@IS

JdL+Ln

p 33E$

u.&'i &&I ,jlJ3iAJ, , , ,

$

.+AS>

L A-

A

9L G ~

.$+&

((.s.I~I g &?I J- d-i

+k3 up UI

j(ii-l

JU

~i

Gb &i

+I ; &IS +.LA1

p

:JU

&a

p .+I

bi +kt, +L &.is* G~ iip h~ G~~ &I JA ji +Ji +I ((.ew\&- L- dJ+ ~ ' b

ai J i~;y e ~ kU I,o . L

p +I

BL I'

LLYI

j&

ei! F... 4 1e d I >L

+,+i +I

'+I

t,i,:&u p+3,, .I+e4 +ZII

s-.l

%&I

&IS

'+LJ! Ljtaj .@l&l

+I1

: c ; " + ~ ~ p3L

+& Li

C

&!+I

~

&

~

st;4 J! +i LIL,

+ c;"+33

.+9l

j - WI -

+~i

ei -7.

:&i3 LA 44 LI & r . l i ~ a.L b ~ &\nus;J! h33+ r p- '.I?)+! 344L4% & i l l ! 3i L I ~ ,+AI I++ +y; ; i C .L++ ~ i+ ~ h l JILLI J- LL . t ~ ~ ; i - ' + , r i l ~ g ~ f . y g j ? ~ LJL - I ; &i;S >I &, 3 1 L&lj 2 - 4 1 +L314 G>l ji G3i . d l J+J I& &_S; 4 i c3~M + I ~ ~ ~ ~. - ~ . ~ L G ~ J ~ + J& ~ ~ ,(.I&\ ,++I J! Y i & r+ ji ++UI s3u13 G3it,^ a .GW + ~ +LiJS ++I e ; 3 9 1,=-+iY - s;3&3 .&?I

h~

LUI

&C

.&A!

+- 3-

-1

(<.L;lF bl> L &I

'ciJI di g 4ilL 4 i c b $ cEI+

S I;

F c L +b

d

.LL~L;!>3

>&&+f

L

iui >Lid1

e

~3 b l li! & ILL3

tli3yl 4 ?lJLp

d J U \ JpL &k tkuhbll &

&+L

CSdlZ

F

5

'L)) :J JU a&\

. k . U . l& U

lj L

- p d 4 c;"+,33

; i -&3 .c;"+>~ 41 &dl s w y3pi ;i cLu .4Lr;)I;CC JL

1.4-

5

F

L 3+

&+h GcLr!

l i ~ n:LI+JI

344L J - JU

L d4; i ;

.FIQI

tKi?(l j&13Lp ?l;lYij& ~i

U

1a L

d& IPWl

I

.WLA, s 1-

.

G

_

L_=;K (AJIJ! &i

$1

&I

J+,

.~ ++i i +f; +iiL_=;K+YI WI ; l cI di pa ~+ J! I+!i j&i, i;ji L~Y, . l j j & ~ il;i +&L

jJUI I

~&~~~ig,s,ia,~&$rt,,~b~G~+i;i~;~ I* ji, ' ~!; i + .A$ 4 L+ ;++ 1g.s $1 +&I +i +* 4~ &3i'dilL+

.+L U I+~+ ji

.+ -3

+ 'Gurukul Kangri G+K

"p'r y\iu.

3 IPbi 4j

\I;,< ,.,,;;,> , _ _

& L);3ti4 GLJg &Lb

A iSi dSi&I & J d J g j 9 34 ~1 i;i4L &i+

J$3J4t

3 i&+

.&& -

lPbi I G 9

$ ~ L l ~ lJ=LYI\I r ; &lJl &IC + d l ScWl p> Shantiniketan Ashram

.pduiw ;C;UI d3s g

+.

. ~ L i~

~

5.

L

- I ;I$$I I +d~iii G, .+I AJWI L I h IJd3j S F2dJg ALldl$ d b &Lb Y W I j K j K LJL ,+c & d l ;r 4Y j&.b+l I; aiyl L& ijgJ.lji GJp_Lhll + +I ~ U dj I ;r ~ I Jja3Ai I 41 + d+ ~ s, i .&gi ++ 4 +4 &$ Lp j9iii 4 1d> +&> .W L b j s / g &dill +i d3 g> j K 4]U L b $ ! 4 1 & $ .IJda -4W i ; ji ~,i -LI dY3 p ~ 1 ps? 9 ;9s .& &$ kPt. .sYky1 Jr uSij$ p +i J IA ++I &,7 3 $+4 3 L p ji+i & yhs.J!JsoS Y! 5-k 6 s, tpi j,+LW ~ $ 1m -+YP+L ;i h n G i -9 d *ks. J $1 J ~ Y 3% I ijK .Lb%lgCuLU

5s;-

63-

+

w $*i a L ~ ~ r. g I;> J! Qlsl; & &+J1-

$&dl r

d

i

p w l h4

&-gt

U+

4 ~GJ! qk4(J! 43-9 C

(jl $UI

J$

> dig 'ifi_l?JJ 3 +LA

LLL 3 ; i ~ uLl g l q ~ t 4 L ; U> .$MI S J ~ > d

:J JLi & ,J li.l

LL - . ?@I ?-

C

3~ey hi3 +iJi . I L ~6g

L&

+i &i

+J))

<~.L+L&G s+

:*i

#I

C

C

(jl

;p j & .Jgp

Ln12L;UI

& d& JU!

.GL~I . i i i ,,pj16j\ll&~i hjL A, AWI

A)) -

$91 LSI JS +> ((.&i b + +gj16j\l1 +i3'kgi ++ g - di+&g~ GJ :Jb3 ';hs&>

+i~ G6 I j16j\l ++; i G

~

~

LJA+N

sii I ;i

J C

k

L

&gt

G &-st (ji

.LIP? p3pLAil

h-sJ3s > ; i

~ ,&3

a&

j - * d .L3lJl ; i 9 1

g

-I

N.&L

$1-

++I

.ab,*I+

Servants of India Society d.+l

~IceJl

d l ;G 3 .j b U ~ k g l

JL Lp4 isg 'Lrprll J! $ G I

-au;;u SI

+))

j k ~ ~i p~,, :+ti ;p ~i+i .lj9 . L& - J! di *i

((.ZLLII G

j s

J J ~ I

J! @GI

SUI

+

JL Gup &gt j K ~ 3 ;p 61 c .+ill l~jiw 5

C

~ ~ ~ & j~-I&gt~I.w~ ; p s j ~ i s &.c- v l ~ . j g ~ l ~ i & & ~ .,+k &i ;i SJI ~u 3 61 Y! g J ~

b~ - - JI +I~S b jJI

GL

i k ~ k l U,Ib

p 41 ~? p I+L~ i .CI+I

. -h -. 15ih j ~ +,l g+ lo..-,; J~ G 3 j!+i ~ A .jlgg~ j w.i

J+I

S I ~ I

JL aJ3 A i l ..ebl+ 9 dJ@1 L; 4 4 - 4 i 3.tgb41JJL ;!A . . ~n JS 6-1 gj6.; ~ .Gh L& &Ir ~i, .gg @IJL -!

~ j & I $3 l p i j ~ L 9 j&I 1

.j3++L3

"r;-

J~&IM ,I & ' &.I1 c,&hLi jr j3a J~&II 3 JY G3 .Lj +&I1 ijj3& 'j3++L3 lil$4 .Li;kL GUS j >LI j K glu :J JU ii3 .JJ L& JL ?&I1&I & .- bii~ >WI JJJ I& 41 L& +LG "5 p3.?LUL .LA! GF +A!p j s '41 ~ LJL GYLI +*i rc.;F~~

J~&IIJY G3

6 -

L+

~j&

~ j & I l+U

9[pAglI z5LLO2 &u

LO&

J+ +-: ~ JU I L ~ L J IJL r i v ~ ~~kni -

J

jp 3~~ 3~~

+ @

+ , ,, .

341>Wl Ulj! jr d

s

4 jr J~+J+A

~ ~ g l Jiu Ia 3 ;i .>91 JJL jr

J . \ ,

i l k W I GJ&

i

Jlh

:,Iij! >WI Uljk 2-

lj

.+lit1

ii3 .Cl+.,l$

dL p ,6i L+

j3.&gl

..e4.1&

-

~WIJJY sii4 .@I j hlpLWI . J_edlsjLi;!&51]l 4.i i s 1

+dl

i A L l S 4 h%L;WI j! SjEY & j jr

L

g

h

9 - te;bli dllj & 'dlr :&iyji

.(jbfi)

+> ;i L$ LW

4ji

b3FI&&

A LQ -L

L&L ly+

ctFal*@

pb p j !.+I +y & $41K; & 'I&& J J i & :+b ji z;, is JA .?l3ka t~~3.1.l J L ,J I JL 41 ts! - ;5 LO 5Jk3 . &, JL J ~ I d-llj ji J-91 JL + C~ ~g;p . ~ .~..I ~ L ~ nW .+i i I Jw&I jc ; . I; +b # < $ k $ I L W I 5 9 3- &d _ 93 . h J 3 b 3 @jh ZJL%el9 n . i l , , ~,L~I*L;WI ~ ;i g &i u ~~i G ~ ~ 9 & . . +, ~j :jti3 .uj ei2;k611FWI isgii $))

+,

$

5

& I

J! a&!,

2 s ' jIrwK d. ..L K K a&lid b 3 . d b &I3 &&I

K ;

i s .+dL Z$hJ13

&A

A 1

GIJ I&+ J m d l

.s2 J>

+

.u i-~. .(++-LKK. 'I*! . d _J . .L .. GU3

+.L

++

w3b i 6

,

~

3~~ ..d9--u 1 1ji JJJ

.KI+K

,-I+

GK

G

- Ljb A+ j K (5db 41 ;L I & ~ . L ~ ~ I ~ ; L S tlj. +s; LL - .u - lr qui +I + ((LL)) & ~i .(+I) ((KK))4 JL ' L j d L LGK g i l l 'jk&lK .ZL JL j3+91 L& .(Ed!) n C i n & L j k j k j b j K 3 '(JWI) s3'LY -'!MI J! (41) jbdJ!5L3 KK s- (&I*) i i l ; l ~ l i i +I G~ s K;

~ b & b ) lyI

6((&Y&+

!d3jL ;iLb

sku!

u GLI++J c

k

9I Lddj ~ & I-i

1 j[lg .aid1j 3 e $91

4

a 'LYLJA .. ..- L3bLISZ lljL LkWl aiJ&i3 .(+!+LD 4& + I $I .LYI >i +> $I $ L 3 j I &\WI I* p LLWI

f

.hi A3

b d p 3 ddL&

t J L $ ! ;O g+

16-

4 fi g i l l '--E .&-.. I

-

;LLi+

a\ -

;K3

..

4 & +LKK

&J

JL 4-3

lljL d

.j&+ik 3CL

4 ‘$31

&+ .

wi+ jllg . ; W - -..E d.. &.& iJLLLD d

- "-

- --

9 d b (kLLU$! L k &K

&+ ?I;i'Yl JL ee j K 3 ((5LL - JGL

Q L+

&K $1 3~l$\ ;k,,< ,;,y-, k,d @I

b

+I

jr-, A! T

~ 4ii *IJ3 I .&++ LJp

.+L 6.&3

dii*

L3 +5

s

+. b+i i

J! J ..F3

;&Ij

dll Lb

gA&l$

X>

LC

SgJ! G L L +S G3

&3

dj -3

A-3

. & ~$1 kF G d !

-

.L,

2 "\a, JAi

w m l & Fwl d l d l &-IS A k +.+ + .J

cry id

+&IJ;;,$~+~IELJI+~~L~~I~LLL~WI&I

t~+i & +i 1 2 9 LA ji uj&3 $ .d;;, GAK ALL d b + .y3kiji 21 GL~I A& + ~9 - I+ u 9 1 & 'dj p 3 .?&I & s W I J3L JAi i;l &S 'tlrkll J S U1 ~ LLJI LWI 3.j SWI j3k-1 + .LWI jL~jLbg A+ CSJl - -6 jb* ~ L i i - l j l ~',\9\0 p o ~ rk ~ 9 - dj;K L L ~ L & i -; l & S ~ j ~ & ,~ l ! j ~~ i j 5 i + . G k + ~ l J S 6 ~ SI-I- . .+ LWI c i z ; 4 ~~1 ~ d9 .u ; 1- e LCB~ - l+4O +I k L > 'j b & I L d + 1% I ~ AWJ! C &J - -;* jll JLjL + &3 .&I J+l G+ -A &I k3 '3jji$ ~Lkl+p L&L 4 S3 .A ~ . L l tJ-Lo &-L i P . 6 j ~ U&$ Lk -

+

dLUJi

-A&'J

+ L, 6 k i w3 . & k 1%-

Lb-

+UI3 F L + lI

v+b; L J 1

ji -3

L++

aLS Q lL+G +,$l

6 2 'jgjlg,&JA

+A

6&1

a h JL Jl .n . Lg;,vill - u j h l l ?YT

+

$3

.

LLCG

4?+

~; ,+f 'MI

jl13 .+I&

t &

e3L+!1

t&!

.&

35 jll L'GUIk3Ji(l

-

jL G Y ~ILL

~j - **-L+

~ LWI ?WIc &

GUAI jhi C, - 1C,WE ,

21 +MI A jJ

?.rLi.j,

$ $1 $+dl

~bd ~jdAA> I v +i e3d~ 4 i ji J! +i ~ i r 3i c .WI 4 ;L]> 3i 41 s ~ j i

.&I j+ L ~LL+ I L G ~ I9s

LC

%I+g.6cL2l L&

4 &pis3 .-iy

.((&u. + ; .;ll Ij! sUIJ3& k;d! L!AWL1-

41 & --I> . - j~

&$r

j ~ d j JL ~ b KK

& ; ,LJI &IS

4

1

+ - d.-. l +3

L5.+3 b 3 .+IJl

-A

I(~kL,jLbdl)L

dl+ ~li;cSUGUS J h ?*+

+C

h

& 4 .alJ3jWl; ,c r ~ + I Js3,ljJL +1J1 + i iLA9 +9cS.;ltJ-L '+&L ; ,LT i ; l . . , , ~4 L A -A ~ ++I

u ~ ;i coiL, J LAI GI&,'YL *+.*I G'L+A I ~ I;i GJi 'dj y3 ;i -1 dil .Lgm G+!L &, li d++ @lji 4 - 'I& .&, PY~ s ~ i .++ ;p ~3jiLuIAl +,bhl SIS f L d l ;j~mL &I-+ L+ &i9 ,+ $ Qiy & $ ;9l

-

~ls,I

+, g

4k Ldl ; ) d m ! P I s J I Lag . $ e 2 9

&kdf 9th &Id

'&

'LdI

a+, d

.l&Is,d

+3

J2 .pj+ S 9 u j L * J&u dLS>Yl sl;&sll JL CO &&

sLbslI & ;p JI , L 9

+

LL 9ILa

J! L U I db J_gij CO-

L+

s&> +33

&i9

b&

d;?,.G34L 2J.IG3 L d lB~W G! I

Y3 .&c M

I

jki Y

.~&I.;,L

++;p+L&!

j

i

~

J

$

.

t+A

gy!.Y*

&Nl Jk

+Wl+I

~

~

~

l

~

-

-~ + g i > l L + 5-1

-&

G U Y

++

;)i

, , +d jiOg jr

d9i

@3il W L ~ &+ I-~-b+-il G3 iY* j U Y 3 L;& -> - +- JwL--13 rill& . U - . 1 U- - . I &Nl & +>I &&3 +' I Jk

&K L%d\

s&l

plill K I;

.+d

feG K >I- &&I $ J 4k +i1;4 d-9 - - - J- JWI ;)I5 5

& pul l& j! ‘,li~,Lb

-

@wlj& b & ~-2i J &. bdd> p! +[ & .;ii?Lhl\ @ w l 54; dChLbg ' 4 1 LChLb eJl&l e L& ;3 & wu!G-)iu- ~ I % & I G I . L ~ I

.zwl 1 5 ~ 9 1 .,+I+ 5 4 ; ,

-

g

-i ~jllsJ! +,hillrile ,+L+ SI; J;,+&I ; , , A LLSL'iJ g '1- GUY ;)(I J+

+, ,

; 1 ~ ~ ~ 1 ~ i ~ \ L l _ g 0 y ~ ~ ~ l ; p ; K ~ ' d l J ~ 1

;ih]l;!G+J=-

J U I & ,+dl

+3

+~ + A I ~ I & 1

&3

LWl J! &I

d dlj

-

d ! L ~ JL I dlj

+

-

4 1p.ii, $

i

e L L &A ;)I5 .tjlJl &ill dj

,bJL ;ihkLo 31

p 'LL.L

'& b j i $ 2 9 J&dI &b

bdP$

db 4 j- d 3 + 54;i;3 r ~ Y 3JS

-

+ ' +I

L L

fkhl FJI Lgt]! $1 Svargashram ((fl+i Q J U lsui K +&I tui + ~ q r d WWI -l . c ~ i l k v;lp ~ IL s i ~ ,w * ; a~ J

&I

S j k j 9 -4 ;)bs JL i-;;Lj d K + &&b -MI 3 Satyagraha Ashram (~CB12L;Wl L&, &i ALIAI+ 41 2J~ji .?\ q \ 0 &i/+ + 4 ' ~ G J ~ I3A -I I; -3 '?IJL~+G 3 -1 ji w s ; ,p-i ++ -p+I g+ ~b-91 ; ,+ d l EJ! ' J L ~-6 g33p &s is;y .a&lj JLi;& \ .+4 J+ J! GLYL 31 L ~ J Q WL19$~ ' d t ~ .jb~jCB J! +WI 5

5

&u

C

p -

C

J! +GI

"1'2*

*i

JU-i K;~;

;K3

.ys4]l@ L&G

GLL!

.

+

C

C

51G j ~& .JLI -I

.q24l

hill1

;S

4J-YI

&g LL I&

lsp d l 5 L - W;;LI - c59+11

L -d L. FL;i -,91 Lgn-

&iA e?-

Jjdl L i C LE

; ,

~ jL Y

;& ;i 4 hi >*I2 LL j;~ & d l 3 IS ST ; L @i ; , .JL\ -1 9 ~b-91 y d 4 ; $1- &u\ && 4 1&S r l j K p.h!43 j K lj! &L+l 4 j+ pp J4jJ -9 J3i s ipi 4,-.- .A,L $I

$UI s I s U I

a% "*

5

.&A L& J~L b3), :G

;S +JL

+93 ++ 4y1 itgi 4ii;~Cb-9~ YT JU ( ( 5 ~ l . hCP~ -(ij ~

.J7- ~gie+I

;i

-ji

;i iSq j+ "j4

3- LL +SI; ' g ~JW+ J 41 K ; ; . 4 9 lilJ$ ; i 4 . L U ~ 4 u3 s45 ?SLY .b 2 ' b Ljg ,'l$~4 9- A\> && y3j3u yul 9 & ;i b+!~r;u 3446rl J3i &K &I-!

((;G*L,)

-1

'(LA

L+) ((?l+i

+-))

L~ZLI G

~

9 ;K~~ dFb-9~

-

j id - ;i ,&&~,JI... FWI SjLj ~ Up Idi j.. a+

GLI

.+>

1 K ; .J&! & $I> L > L ~ U$MI ~ I %b '3L.a 4 4 &9l& .Is99 % 3As; G3 L w A l;rLLdI 1 FWI$ 6'4L.a ;* &I iJw & j - ~.yg + Gill

dJJJ1

i G d 1 L . +Pi

p

$

.&I3

t+~\-hr!;ju++~lqi3.ifb3pG~~dg~4;r14tai+ .. ... i

I

(p

I

YiJ &L&)

'1u - . I- ..

I

'+J +[jY J&dI

+I3

& ; I ~ U !is3 J9>

$.!I

LL3 4

I

p 115 +I

+I

tlhyl-9

';klJLL

C*

-

+dl.

;i=)J&lp21

.Imperial Citizenship Association &l&l

'ifkdbl

&!3

dl).M;l :p3 .akl>l GSI: iu& .b&i rWl lln rW! L g W I p & + ~ +jiiijl . ( c ~ $ GWYI)) ! > ' ( ( 4 %4 GW?I> s3epi +&))

4 9 ,a@I @

Jdl

JJ

2s l&i3 ++ LeW$I

41 K ; .addl 6 d 1 j .. w . L+I

~ ~ ) lZl l)g)l

,LJJ

.J44;/44-~'&

L& .. & $L 5~

..

JJ! $Z

JU

&->ti

r~ a k

+L

;iQjS j !:JIG r((GJ$l

; i 4 4 3 LS hi3 .((G3>)) LK I& J @UI; i d 3 i i .G3+,)u&*;i& .~+~s +ji+ i ; i ~ j'+ -~ L.ai .G+i @lil~ L+I ~r,'&GJI d+ +-

J+ %91

CS& L g W I TF

a k 3> .& GY Jk & 4 x& g? +I+)) '&Ju~ di + h2+J J &+I~ .G+i ~ + J! '+ j-2 && \Lg,j+i/&*4 $4L-l .GWY .. &I $19 1 s t 'if+ a l J I j 33G3 .?MI 9 &.I dj & 1514 LJyl G3 ' e W \ELI! .41 $ ~ ji a- 21 a ~ + j ZLL~ ~ $MI F;3kJ 3141(P A3 &Lidl&i3> bw +el+ 6+JJ >$ PI*!

GG S 4 l

p AJlj $ 3 1

.+

j U I al+Jl

3 ;ii i d l A i l K; j L L d I F M l yki i

&K3 ' ;L j

& A gel;)

G> ,?&

a k h 1ad.& i 3 .b$> w3 &I$ ..

LA LUI A JL

9s;i &i,J

6~~

'$U,+ll

;eb (P $jig

JL+A

LIJl3

.&A

id1

5342 4

-

'u LUI

j .+I-

-

4

1 g J L \

S;L ..

-

p YI;+

& LK

;i

(I$

>I)

14 . K L Gjsk,L~ ~ G @ ~ rzllli +ji - ;lJl+k l+Ul &-'~iull ~rK ; iii . ? \ 4 \ ~?lr ;u+ i l l eJl+ . i; -l. K; . ; . &i j ~ ) & ~ &i k +, u ^ A% /;,~;i ;_gjlii)l CYe ;ijl+k +jL d (. ( w -c w i,ua; ) ~ y~;A L 93 + % .; d~&i;p WI a& k~ p J L l &i +, o v ( ( ~ ~ , J

ij~+

A% & ;Itd I& 9

. W l LIJ L + ~ jr +L

&.J

jp+

&.ill

& ;_gj&

+j1$1

I

jL&lj

ja %$

j++~2

u, :J

+jl$.l

$

j K Go

&I3!

+I

G

SF)) :&dl Jl.i? \ 4 \ 7 Q

(<&UI,) K ;

+=.I..& j L W I L d I c9, & 4ii i>-~g

;I,I+~

.;IJ+L,

JL+.ill j $91 &j

<;I,+ lk

; .P I AS J~L c.. ~ J ;(jK ~ GJI - &.. U I cr"t; J! %+

K4J611 AF 3-

&.ill

& La JSi @ U l 9&

cc.$

Gu

jL,gL1,

+=-a

JISI

j d i j J &2

/+ J! s& ;K3 .,+lLIl ,.il ,+$I tl+I , & +.mi +.>UJ+Aj- &A1 . di &li L l j j C-

& +>

?i

rJlpjs i&

cui j +i &i u

j wJI$.Ic i i ~,+llcJ l CU i sd @ 2 L W3 Ijj; i +I

di <L> .'ib;l

;i jt" .+I

Ll+Jl a l p

.jljl+L;;

;uciiJ &i$ &I

';lJl+k

41 & s3

.i;~ Y-r ~I+I 43 j I++> j&~y

;r aY-,G-

+

;i .LL!9 I ~ d u 3~CL~I$.I .

C

~

I

'41 JLc~jciu~ r- ;i .A +I Gii;iA , ; %,JJ ;i J! +L 4 $44 %+ j-lj K ; a . JWI &dl 9 &jG ;I ?jf &J .. 1% I+&! Jicl>l& d L 1 2 j&I2 4 1?& .,+$I &a &y . t ~ 2 kc ~ s & u ~WI~LI L .;lJl+k hi ali ;r

j3ji;i 2dlji is 'd $K & ,d di %$, &&Ij K ; aJdi dY i;ji 4i+i 'dl, ; + W I u - ~-jAI l~ .MLI 519 ;I~I+~ ~ l e20 g :J J= i+ ..9- >i I+ sL3 I+ ?$i $1 4 ;I~I+U ..+ &, JWl , ; dY3 , .+aL + 5

5

+ Cawnpore j+3K J! 3LSJ ;r. .I;ill;!, u . 1 ~ 1 9 G* bJ3jj;i F J j 9 .L j .I& kii jljkk )!; :+i+ + $ii &; d*i + .. GJI +G !; Fji)) :I&+

.a+jL&lj

+I

b~

((.$

; L &

((.;ill & ! j b W d j b j ?g? JA

J! a& ;i dF3il, :J JL .+I! +ii

.L. :J

j4U s h ; i 6 '1%

Q Kt5 Q ;$i ; i

s$,j - 1 ~

,dl

> d j k

A+3

ix

-

3- i

&y c L w l$

+

cGJ6L I ~ cL~ ~i IY ~ cL+ i C~L J! GJdi w341 ..JL ;P G . s+ jL&lj S I; 'Kt5 9 41&& +I ;Luo J! +i jif&i3 Gill '&dl d% LIL &I3 + - tjl$.l di E L I'!La3 .@L

.$&!

J ! ~ J ; . K ~ ~ & L ~ . ~ \ ~ \ v ~ L J ~ ~

;ljI+U

.ic-?3$~3+&3

~;L?E e%

j e

;uLL. L;$L~ .+I!9>LL

L;b3

'&LL

J U lj -+i

,ill

$

. & . d l Q 1;L

J!

i, dl, ;lr - & ,d3'LiL JL JJYI 2 j b j p & K ;i LIL - .-I - . t~~ is* j ~ + ;i -7 ~d j .*J L L ~ QI +i ;i + uF3 -3 'LJI G Q ~ wii sJe +I[ G+ GI .L& Q ++ & +A ,cli G j L s+ jL&.lj S I; .& c$ JS a d c 9 d L L J! 'EdL y[ y%& 4 & $3 '&h-& +id ‘)bGb-i . . .&dl - ;pu &3 ~ W I A ELL L.G &d w~ &3 W ~ I;r.~@I d l a3i+

dJL3i .Ii-i

@ A u A

.;WI Ij&IJ -.

+I

;Is3 ' k L. Q .. I J b...l j d.. l CjLLL4 J[s*3L&1J

3ic d JJ;I~ J K; Q.. -ji . d3

.;il

G~~

L e~~

,- -

; L 3i

j~, l i

;r.

Gi .. LI-

K ;

.,j_PLLLII ;r. &.A3 GUI

;i &I I

..

I

I

I

C

U d l 4a&

-

e

+A

J! +i 9

,d L+SJ

L ;AL

J . blsli) 9 1J g L

+A . e J g; ~ JL Jb

;P

U+l

+I

i+SI;

+ $1

&

GPll

a

+,a,i&;~,ill,Lll~-,\~\~

-

.EL. j+i,lgli ~3

,$i

;)Aj-

6 3 . i j L U l L)~JJ?K ;

3+

LY9 J[ &&

jCiL4! - .. . j+,+lltI+.l j-+ U L & i,. .j-L,LI ~ - +LI; +IJI - L U jlra

;r- $19 93 j i id~ &3 - 6 6 ;P ~ GALb e 9 +.I! A;?* iL&Slj

ern a-

LWI g,

-

.j>jUljp

'jk ~ 3 1

$&

.G3i Muzaffarpur J4i3U1jp J! +gil I; CjGlg .h did~iy b i ~ 6~~ !dA l j l U I 5

d s3 .js!jb1j9 4 w3>Y&$

jJt- J!&hj

J93

'&L+

& Y "YY"

.&A

di J! +9Y) iLi dl;LI ;K3

WI j - I~L!

+.I! -9

4LO clUJ133 6 - 4

J! >A2

&Is!

+LII

4 i b 3 LI+I

;)K

J +SY ~G~.+i

jc ,I>+

-4:;

C

+GK AI.>Y&$ i ~ 9j19 1i ;P ,I>,i $ ~ ,J ~ I b2+

J!

La&

+;P $I J L I G (jK3 'J4i3Uljp

+ ' +I

+*

+.I! Aii . ~ id i L +- UI 3 && .dF9 &Y LU+ j~&$ i(ir91 J+ + .&I ALL 4 ibg ;i +I ;P +3 .WI+?i G d ~ j iw l j 9~ 1J , &+ ;K~ L~

S&

J~~

b+

.+I

di j1 5 1 ,

j ~ k .il9$ b +! JA.& i:a+L3

GAc & >Y&$

Y3

pi & 4

i& eg jc >Y&$ i l j g lK ;

JLI .+p

.ik J! l g ~pi +i 21 +I '3LI2 &LIj

+-

jc WL

,+& jn $ib .wU1;P k

ilji &lkir~ $ u i1 @u G~Djc Llr ii&

4 1

s3

6

J

.Sjlj .cl+Al

.++

*I

~

Lb C+ &I+.

L 121 I.&.! p 4

41 !; .LJ

1 >I -

j&l&

L+Ll

J JL

Y,, :&LIJ

<(>KILi ~ 9& 1 d&-)

>L ;i

@-

& ~i+i $ .d> jL L ~ J A&

+L - ~i -

c~

ilia J&

J 4 0 % ~ ~ i ~ ~ . ~ ~ p ~ ~ ~ *+Ig ~ ~ d p a ; .rdlLb L ; ; k j p ~ iY + -9J3 ~ 9SGJLqSLIJ &A+i;rll :L++ +2~~1 s ; LJL ~ & J= lJj--lJ +I> J'LI, +1J2 i~

I+

p3 .&> L+Fl 9

Jk33p jLG+

iL&l

$559 .JLI>

.kk$1.+ 41 J+ J! fl 2 L ; i *J .G& G~~ 4iy .LL - . - - 1 1c~p! ;p G+ & J J iJ ~ +I d 2 ~ +iJi i , ; i +i p

&G j+ + 'd+ Q $9

.+Ip+++

JJ.GJ4! ;ro 13+-13

;uai IG9 -3'L.h

4 1A>

&&J~J ; .J&\2

+I>

.L~

i .>L.SJ i j+L 4 9 +I+- A ,JJ+~2 &JW\& 2 1u l @ > 'Sihll d&h> q&b GA! .J G J L &L". d &JW!

?I-1

& &&

s3.J>&\

K ;

F ~ - Ifp ; ~ I J I +

Gp4 a+9 L ; I C ~ >

.GI@\ ~ J l j LLLG l 35 J L IS ;IS3

s + i i l l $L3 & Js;L_LLI.t? 4

4 i.++I GI;IS3

*!dl

~ U I LLL

> vL j&

LLC t &

+L,U p&

di j ~ ,~J1~ .GI*\

p +I\

g 121dl++ ;&

K ;

"

JZ> cJfl

jli+ Jlia

J.L

4 IJI~ p I&A J+ dl+ ; 4 0 ~. ~ r U

1

b

J

d

P I;kl

I +WI

e& JL hJ'U Is;& "Is! is.+-3

i)?)6P"pi JL j L y J p j U I JUI IJ- &.I,qiP @$I l&+ $1& ,Is91 $I+ &ji Jig .ria LIW BVL J I IQ s

.Ins,> cc.,4,J-

&L fcl)Iig&!dl $.I

.+ .@

G3,, \ . .

+

;&

: d l J JL G

$& +N

E\- j - p ~+Ji ip JA p $I+ I* p>3 ' 4 " i . I s>'A .LL,9l +lr

;ss;;

&91 L;LG I; J! A s;, L U I ajn, JL 4 6Lihll

~ ~ &L A I

e!dL .&I &A & @

1 ;I

,J

:,+l &

bl d G i;lF!d1J! 9 4 1

3%

+I! & S U I 51 . & 3 ~ L 3 ;?J-6)1 ;fi LO& p2+ Q ss.~ls;?il~,ua;p~~,+~;,u~~i,.~+~~ *

i iI ; .JJI

;i $1 s ii,

iryy

;phi 3

A

9

p S'L

i;j! hi

i+i J+ $21 .+G

~

++ Gji b;

4 .+,&I,

ejl$l

-

4 ~ J $ I+hi,ij d9i ~ p JSi+L +u 4

L f i, , L A di c, & Icj?s?.Fu~ tJl$1 " <J+J

>f

Planters' Association t31$l "

.dj

ir_4i ~. . i

+ ~,J\ji LO Ij! c j ? ? ' ~ ~LIL>

+&I iii + GL +JL u++ '4ii424 LO- ;-IL C A Y LO & J-C j- G J $+ ;i$g ~L.,LI d b &; GP ' p l l > L@l .&isu &L&, 9, p , .&i!; Bettiah a& ,i j&9 4 &I ;i -91 p ;i ++b s ; .& &, tY\ JL~IA J! +yi ;i ;r,-;.% LbjS9 C5j&44 i;s3 ra9&

4,

y A k & %$ j w l j J> K; +, !,+ui ;i ~ l qj L;O g L l j J~. iai w l ~ ~ s 1 6 1 1 jI&l

rb&

> & *2J

.&L

.

ui ;i LL j+ 4 + 2 ~J L I J ~ ~ 41 + + i~ -iij ~ ~

P , ' 6 r L g +fi P , 3 ~ 9

4 ~ .JWI ~ g ?dc+ l

+L

p

pi LL

JL

J jjbE #Jl> &JL ~ jji iuu .Jd& e l & j-i 4 p G2 ;i!+ j1Jb.E fij K .J+l b h J d J& Y La q ~ '&.dl g IL J JAI

AI S I ~$1~ J! I s3+ $ i f

lJ-lJ.. .

G ;> I

41

bJu1+ eJi .+UI

dFg L ' ,&I,

+ +>I JL ~ u u.SKI g

a&j1Jkk9 Lb12bu!

&~ 9 & 1 919 GAI

+I

&JL & JL\>

-

*.LJ+?I -

mq

+ & ,d .-I lie e+40 J! J+ $Ig + 14 G ;2J&d~ J+ ,d3 .&s a ~ x 4;f, ! +i ji j g J tlJp+I J&12 +I t L l .JL& JL .Lil &L. Jji. F L GJi J! + .+ liliii;li 'L+ LLL + ~ L Z3jL ; l i LL) ~ &+I1 d L U ,L;Y &LA & q3.JI96r1 ; 1$ j g 3 &dl L + ; & i A , l ;P j K &I+ L W I + J I ~ Y Iylk J+&13 d l j K .Jk% ;p epJl lig? J&dl

J-;

.I2!

&I

> kw ajli-h + AK +s .&A LS d b SK + Gli-9~ ;P

L&

J L W I &IF&

+ JUI I&

ji +I

j -

hill * U I

I>K JI +I 9 a i e jig+$a+$ JL, GG Y C;Y I j l J ~ dJlp k + JIJ

+

.WI

*

GI*!

+ '$g3

\ 0..

j9++ ; r J LWI

+i$1

Y! aJ+

.w!&g-

hi+ JIJ +iL-OC~

;p ylki YP aJ>g .&dl d j

&L di JL&

;im~ +K; G ~ ~ p Y ~ q B g

a@g

. + e& Gh GliJ&'dI+*

~ ~ p l t& l~+

&a

.;itLYb +a .

&iJL &i ji aJ> d .+I

&.id1

JL

+& 4

dJ3

AZL~ 3 $j .l@+ > ;. i!+ s j 5 j lj! e+>l j~ E-ji jl ,-I JL ; _ i ~ ~23 + h ~ ' u$1 i e J ~ Cd j~~ i! j. 3 ~ ~ cjw n +I~ ;iiilktl J & d !-l c~AI c~.Y!;i3bj 3 & & d 4 > .Bhitiharva LJ& &>jj .

'tL;YI &+&e l l a &S2 e U I & A-9 cL+I

,GL;JI J! &9;

d i d

gJ

s3-

LA

C j ~ \

& &iFL;f ;

+I

+.*Y 7 ~..1 ~ 1:&L> )) I++& J! 5

LIS >i

+' a !

p +

.+a J+

SJ3I+lI

5

k~Li qB +sJiC - j C- ~ ~ ~~!;U.Cj-ji I ella +i& -jT ; i J J~ _pkl ; i LWI g+i ;i ,

GI~JI

?l--jYI+ dtlui ; i h~

JI ;ih,l;;e l l a cIsJl'J

((.(A*

4 ;LUI &JL +, LQ '@ELI

I$

~SII dj &I

+

+I+L

hsd 4 1j tlgYI j .+I\ 3 eWl

B ;!

.ylJ*

hs ."I CjAI jn + d l &$ d p &Y;! % 'WG IS& ji G 9,. ;l3j+1 K ; .L$jI I; e J cSs;i ~ ;4+ ~I;B C

e

S

4 5319;. +s L rG+l &b & G+u LJ& A ;ide>I k J d l i j K 3 .JLUI _j .MI - 1\L, ui J k j j .;A k, - L ;'IJ+IA

Cj.Y!

;by

.+I

;K3

.Cj-ji sY ;lJj+13

&b3 '++&A & ;by

; .~ + A I &I

& I.

-

p kJdlrljW l j .

+I

,J3

J>r k J d I jS d w l kB kJ+K3

4 1

?i

. L B S2

L ;kP3 l ; g &I J U L U

~

;>IS. ~

j y +k

l L 3 U l dlj \G3

~ ~ ~ ~ 1 3 ~ 1 ~ 1 ~- L L b g ~ $ I L ) U J l d l ~ ~ ~ ~ 4 t ~

zJe

+ b j 2 ;i I*LI>

4 3 1hi a U..I.

.wl+lg

+ .&I J-JI du GI;(,L L ei ~ ; i 3 @i ;i+ +I

.*

*+ - +$+i

. E J ~p l .&I

J9>.+L $ i& j .C& E J J!~

~i & .+;I - .

I+

f;

s l j ;lJl+J2,

j4

j &.dl

di1;.

F

I;

j+L+ &iJI ;&Id1

&MI

JAI &+.I

jLwi$I F

JI

;A ;*MI 6

,J~ K ;

F

+I L

';I~I+IA

a

jK> j

4 9 1i j K 'JL

C j s 4 >I ;Je ~ b jGJJ i (jS4i

UJ 'k

LO-

+

&,>

‘

- -.L j - ;in;b

&L ;L_r)o Jls 1

b

4 J+l

ij4t;;' + JI%13 L@lh & &dl j l i j ;)\,&ALL

.*LJ MI

+ SU-i;P ~

$hi .,k3 ,I~,L.

pLQijl

~ 1 3 4 ;J2+ 1 + 3 4

W3 .& &dl L L @ pstl&6r& a-

J! 3 I&+,

;I,&AL&

1-

;J*3

Jls Y3 .&A+

.:i

.&L.~I +

ULkJ3 IJ! ~

l

aJ&I l& &&d! ..

2 1

J

g

+ I.!

j15& $i &LA I& a4;Yld pG+ ,J ,Z ;ps 'i& ;iJw

FL

~ k ~ ~ i & .d ~ i u l q ; J ~ . l + A ~ d3 Y i ~ ~ l i .

&dl

&dl J I ~ ?

&I

ej++ a l + &

-

..& -1 Ij - +Id bw ( SJg a LLS .-

i+-J! a+3 G3 .&$ dl5 J b l l ZS~J.~JU ,ill -

,ill

.FLU +LL . LL.-

? I,

J! tl$l dL! +a,

+3

i~

s y r +3

sits

+

aY314. 5 ; ~ b.?

tl$l jill-

.$,=l.i ?%I

Vi

, 7

J! tlJI LIL! & 1 ~ 1 93i : +3+

;P P I ~

J b l l e aJ&li)

494 ~

+I+k

tL+l rE! Jkill w3.& 3& il

~ ;r +@i

4 LZm!

JIjkY! + I,

aj> .dl; g3 .&dl ;)t +I+!&

:@3

ci&kpY~i -

tjw ii-

. u & b J~V &+I A ~.&i

$

iLe;k;is 3

& + . I 1J b l l s k j +

+ ;YI I ~ L ~ I *

~@ i

.rL;"

s

,l+f

j

-.

~i i d f iiJH

l

$4 J Y J G ~ +!,J;&cikYli) 4 1J! &+G3 .& ;P I- - . b+ic ~ r j 5 4L5~kyl;iZ+I LO! .+I+>I 4 . j

JUi & &dl ;)t -. 4 1JblJ &% aLcl+.l

.

d3 Jkill J11

+jKs .j h J & L

L-S L & WWI

p~+~3 +YI

e iJL b31; iZlil~ i 4 4 u~ ..

s;lYl

+ d l , ~ j l +22-

JL LLJI 3 JAI +L ;i=L4LW 5Q &> SJw

FLPLI ,~i,

.,

J U IS I;

& sl

. r d I J-C I+Ln

hi 4

.G% ~ j ? + ~ d3 (jb + I,;

.~llill

-I

. ~ 3 $7i JJ!d3+ GLS +jkz14 L L ~21 G~WI! ; .&iji + ?jil+ , I+JO :;d4;i! JQ&&;I & + L 3 ?L ... AIL A& &s - - .&L& ~421 ISIS,+a .JUI

+

,+I+~I J-I

"

,E~&G.I

++II

.+A

QU - --

~ ~ ~ J 41 ~ ~ b i .+lILG iI;,~; i +i gi~hi;r~

623

+ w ~ +~ M + I ~ &I .Gi .G9 7 \ ?IJ +I+! + G+ 31 &$I ~(4 i -p+.

k3GI, 13-

L+J

ji

+++))

! a 3 .Jkrll& &I

9- &J\$! -

9

1pj33

MI + ~ ;P & i MI SL. J! ~ - ~&&I . - i ?P

:L,+

plF Q g J k 4 s+3 SS.;;b ~ I d l &-3

wl dj &A 1-

6-

WI

~ k s l l & .

-s3

+I nsc, A "iY! +!+y

.6~3+

9-3

~ . ~ 4 i 1l t

.&dl

i d 3 9 1 52;;

!

u

J! p L~Y l

C

C

~ ~ l & ~ ~ r i ; ~ & l ~ ~- i & > i j i j ~ ~ ~ l l ~ & l ~ l &Id1 & &Y G3 .&LA, ejj+pMl + L ipi.6&I ejs d L 4 Jkrll p &Yql cjsj j K G3&,I' p ZhLa st+& &I ~iJI $;I &i 'GI_~JI Q k j s ,J.&I pI ; J+.+ .+I jl~J ~tp;. 41 p 4 L+ y3 '41 LK Y \ SJ p J ~ + ~ Y p I + I ~ JJ I~ J ji I -i A J/ \Alej?e 6&I ejs &$dl&- +I3ly$ LA .6&l ej$ L I J I ~ Y ~ l d l d A i $Id! Q - JJ .I& $LJ dl JUI ~ k Jkj. & g L d+l &K & 6C5&1 ejqj > L@ 9

PK~&

P+

rl;i"s

?+ 6JLa.i p ;A -. LL - d&

&+Is .63+ j sJJ ~ ',LLi!l +,I

+lJ;113 &$I

.&Ul $4Q3 .pIGyI s6k3 iui 6&l

K ;

JJ!~l&l&~+~&9.~sll11Q&lejqj;ifi>31;11 &IJ

Jwl ? d l 4

ejs 6 2 .j3 - ~ s + l j4p ~ . ~ b i Y YJ+l l

&I

.J$l

Jl

g3Lil,l- W l +

ejsj ;r -1 JL wljj

JLI -1 j K G3 'Zhb

5

GI+

JJ

@till

&vl& Q- J&l - -Wl j!

ji L i b 3 'di

_iu

&Id1 & L i P L j l L i d

JIYC jUl Jl lei ( ( 4 1

. + l + L d b '&&I

LL

+ ;)

& gJl 9 t & L

iui &I

t $ J I cs&ll

> +$I ji JJ!( j & ~ &LJ4 L&LG h3UI , ~ & b $dl @I j! "

?& J!

JL +I

ji p <+ sG$L

c,+ F I

++

p+3jj 4; M I

. p ~ l J L l $ h lqkl

&dl

441

e3 .jlJl b e ji&g+3

J!

JS Q

yWJ4j l & Y l b p 4

41 I; ka .LIJI p LjLi'l ds&I j l *

jk + I,!

J

.\+A. jL I ~ ~ UtlPI

j

$

;u. J L ~

j K 3 ' ~ ~ l j t l r ; u l + l ~ ~ j k + l p u ~ i l L a L

.e WI dJ i

l

d ~&I \;, +b +JI +I

p JS

l k.+ -l

@ k l ' ~j q ~ ~ 3LILA + jqtjl$.l

c 4 j l

js W L 4 J jKCi J + ~ &I I j ( S

s L

53-

;P ilL W3.tI&l

GI.

?GI j l JG . I- L L 2 +&I L

C

JI+&

MJL J Y j L L h @I3

F

604 J%L9

&4 c s g g@I ;ik.12 ~ b .e 2 r;ill &I &lJ $+dl .lu;& , p w zJkj ~ G~ p $1 4 + ~ i . & j y~~~~ ~ @IJ&.klcu I & I 3 &I b j b .Gujarat Sabha $I2&\ &I d3 & sjl wi 21a1+413 ALLY! + +LZ q + 'L+I J! rl+dl J! ss GLiLI & -41 dj j - (~JuI d& jIS ~3 .+&I

4 1J=-lJb

6

. L d s J+

+j+ G-3

' p ~ i J c+> 1

+ lj! +A!6 J&

+I

Alr

j 'ALT

eji& Jlj J J+I

.jql L e & d

&& d Gjd

L L b +jI$.I

+j K

& 4141+I$

&& -

ji -JI 2 I; ; g is*l ~

j

LIS

4 pb ~ iis ~ .$I siALT eji

35-1 .alii e ~ d& l ,LI JgnJl -Ill p j95jljJ.l j K ;p v.k +I J! ~1 +I +I ;i aLjb .+! ~ W Ij $ L+I +31$.l

~

8

.-;i'aI+!Jb s L W d l -

& '+L+JI j3.+I .Ll*@UI

alJl j

J! E+L

4 I<J+ 6

3 6 . + d l ,jLbJjl U.UI;JI & 3 3 ~jlK .Li+

+ +bW I Wl

&u++;.+ii;r;.@+i~r~+++&+~d>

4,4J-,i.y;i p +;p WI jlii -lig ( ~ I & I ~ b L Ij~ I + W , I ~ i jg,iihll

'+I+

jqs,lJ.I

9 L L 6 'db. k - I>

L lj!

,+A

& +L

&I+ j- &JLJL

.GI@I wJI>!

ji +a b 3 &Y +441+++I J; .JP--.

J ~ A L

; .jLi ji*pGK

4, hi .ui+ + i y ~ @I -4jpLili $ &llGJILp -i

j K jL3+

:LLj ;Ycb - M I

&+I

& & & d . l %-.a &

++ G~~ L-

.ayI++!ijI&algi a$j

LL.

+i/lp

>I,Ql

+I;

+,l~?l

J-

+-

G~~ L-

4;

+4L d,

+ JL &i+ .@I+ a-,

G + ~ kj jA ~ J L

.pwI$9 A jqtJ!>l

' 4 1 dj & (ilL 3 $ '>~QI & ~3-

j&

pfll 'dia +MI ,+

JLLbJL p& &

G @I

j! GIJ $-

.s,.,Loll ~

~

-

G+

+ Lik3&dl 4,liyI +++I J-

d i a .ii+

~

;

j

p $ 'L+l .-

~

~

&

~ $ +a+ @~J I Jl . Jl lJ ~ ~

l

&b

&k+

JZ .LbIpL;WI .-

L&dl

.*JI>l

L,Ll&+++li~~&l+~VWIij3;p 1-1

~ Uji pI3

69 41 d~-i

.+

F i& ,

j t +i

ji ;p -i

i

&

~

L

p +_9Y;

jKGi.+ej4Cij

+,i ji p+i s3.+I

p si ji\l!r L h b L u l l 4 WI .&UI p&u

LI~I+WI,L~+

>@I

L L Q l

L ~qy~;iul; L L ~ I ~ I + WLI,+I

*I

A

.J+ G ;pi Lk3g+

si

L+.~~i

G~ . L ~ J j"41 J L A I&I &I

&.3

4 +* pj+ A CLJI

~i aJ3-;.b

.&A

J

i + LAI 6 e J 1 GSWIJ! asi ;

~

~

++&i

+I

t.

+I

K ;

~SWI

J L ~;p c k j d&l

4; ; ; p.3 .;--JI

,J= ;&+ +I

dp.3

L i p jl+i(l

L+LL

L &K

p+ >+dl . .+$I

~SWI

A j Jd t&i

. * k d l p W b - ,3

~b+i

JL

;p +I

s I-

j&*

JL GI.+ &A -

J! -5

&IJJLg i p j s l jX J U I JL +'J' ;+l Yl ;& .Jr. d ; LYp3 @ +91&

.+I

+p .3i gp

;i Y! I_LY + 61 J! dfi ii e3 41 p .@e3 L+L;I +ljj ii .IS +L j.33~i + .~L J ;I . - A- Y IJdsJ ~ J ~ $

1 5 J ~ J - .-.

J! dfi9.KI+ GLYI+IJI j+.I+ +(g $9 syi d3'+UI *I t. &@ *i d ~ + .d .l -3 dil, .+.3.3 GL;! &I si+ JhiYl&& js + L Y I U l ,+i JJ! ++ @% J ! ~ + ~ &- ; c - c I & ; ~J!&&+ .'y.34b +I i~ -. ++&It~ & A ++ 3 I+ dJJ ;p p .&AY! +ZUJI +~LG21 J+LJ L -. d ~pg i 4 1 &a .>Id @ I j L l +L JL .3! &'CAIL l * &>3l s L J L 1 + ;& *l3 -41j-. u sUpll ril6L- hi+ &J +p;t4 d J ~ .-91 t. jk 6 '-31 I- up J4;;~ & jdJ3i 3;.l ;uk W I dl+ L&,Jlji Yg .*$+ 4121 ; i 2 b ;p ' y g 4 1 g W I -. 6 ~ J 1&S Jp Z~qhlla l ~ L & Y l + *La? G . 3 D C 3

d+ LYp3 JL uLYp ;I+%+

&ii+

aj>I

6

2 2 ~& 9

S.L~ILL^ C ~ W~ I .vj

. p c9~ @yii 9

JLj!

,hji ; ,iyiJULL~ 4):JY. IC+ (j31rlil 41 &i&

J+

.

Lie iiA, .LJSL 313Ib! c;ls + .(%&I

+& $I, & 31+$1 JdJb.+lst41Jl U J L d ii3 .&J -

+ ,I

JL

b

j

23 i+U

3 ~~i ;SJ k ~

~

"i Q 3.91 L+I,

LLi! ; L Jp

'&I+$!

L

~

I

y Jg M I JdIL

+&I

Q c j ~ 4 . 1 1"IS3

ijlclkhll

(j9+

&YI

~

& b! JJ! jkJ3 2 9 3 6

+~ 3 l+,+ j "Ul d.3 e! 9 ~6

'+$I

3-

L-

Ci3w~ ~+GJI + + .d3 - QjJ3~ sp ei+ L ~ .$+I +3 i U si e l t?)+ ,+ AG

-1

.&L

a+&

.+I

33 &

dl

e k d ! @tdl

CSb!

+p

3%

313 jIAua!

-ap. '+lI ;4 j l L J I pLrll pLI: i :d3 + ' +A irl&l& ;4 - jLeiWi .u; p k ab; .L&s~+~i L ," + "+"I &,w~ ~ j r , el&l k"ls - - +3 '&91 a;L JL "$11 EM!;4- ut3 L5 Ij,L .L% ?LYl A

LSI +UI

JL

+$I

&+

; i

.di& b-.. 3 1 L

~

I @ '&91&

J1 j p l l

h3 GLll PY +L @ i; i y i 5dJI i i 3 L+I

p p : . 5&~ JJ! ~ ++I,~;i ..&91 (SJd j~ J +3 ,%i "1 - ;K~ .+ LLWI ALSYI j~ +I L& &w

5 j ~ y

++

.Lug &a

:ki3 1 ,W.I~.j k 4 I ~

WJ! I& ,i

c

i +U ~ I

~ 9 I+

@!+I

&K

cjG!,

~ f Z+J l~i

CLJI

p>~

C+

ik;.+ +FJ

'I;JL~

; . ' 1 1 dj

&;

?*

+GU LJI

-1

Jljl V3

J I v~. ;i

r ~ +j.+ i , ei+L+I a v u GLJI d3i& J+ L& +Y & v .;I ~ j; ii b eL ;+ I+K ;i3+ '41 uii -. & cs;h.K; J W I !; JA\G \ j aid1 J 2-3 .$+* AIAYI L ~ VA- I si ' ~ ~i .+$I i ;w 2~ ; . +* j ~ ' +$I 4 >/ w% & Jd4 &A $1 4 $!jC *i+ si; i +$ILI.M~ L& &h!~ p .;i J I+ i i i .GIj ;i,l, .udJ" i ~ dL 1b3'++ LA AI~IJJ . b ~ l b i ~ %I

+Ik; Q +L &J.l

AI+$I

&+I

j~ b l l ;6.u~ LJ -

41;

> ,;I

J$

&ii $1

;Y .k;ILdI+J&IHU. = Z+WI Z-31;JI ~

k

; gJe ~

1

4

~ ~

6

LGL

+dl

t?;- ;r.r d-I

.L+I,

G I . I ~ ~; . I

5-

V3 +$I

-

>3

;i @ Z J ~ L + II d3 ' 4 L+ ~ .fii L L

r k k s

M J I LWl2~qJ.l-

& && ;I

.ki &! ;i ~

ALhA

.GLyl

~ J U I +>lri +, +$I

+31 a1319 &?? 5; 1 i 3 . + d l c b .GI J ((il+l L+l,

L

IJ K ;

. ~ k ~ i

4

p 3 W' b 3 L l J

+

,i jlu +I, S, ,IjL, ti p bl- .A-, JL~!I uki & e- 41 & +t

+j&~py

- -

J-C 'c4)

I J j J I 31$

$

&;

$1

W

&&I

9~ h ddj l

& +dl&

L;LM

J I W l ai3

sLsL6ylG& J&VI

e3+d

b

; i +&; >i

6+&lpyI

. LLI. .

YI r~Ji +$1

4 &!~ $ 5 $1 +$I

6 L+ !

b

.3;iL-

; i +M - p-

!; 4 + i l l J+A.Q l

L *

>

j+

((

el,

>i J ~ d+ I 41 ;i .by d3Q $1411 2 A b h & . c S d&Id l ~ . d& p & - - dF3 ~ $ ~ & l ~ ~ l ; i Q @I !; J ~ I % .+u ~i c @ ~b,g 41 +>; . wJI>L iLLl d . L W I J-C $b 15i & & 4 6 +I +I ,j+JI ; i 4 ~ ;ij +Jig i '41 J! ++ ;p S ~ g iin c J I-

G

K

~

I

J~

+LJI

~i;p ~ L U I

&I5 $1

&lJl

+A

,i;

;p ; U l

9

~ a ~ dig i c <LJLII

;p tUl dj uoLj

&;

7 ;pg .!+A J..I

+i

@WI A-,

. ~ g; !, &

La lj! ? a l g +I

;Lyull

pLc;;j

LJLII

.pku ++a-

h 1-

h

e14)13 +l+tl ? b y 1 + I,

;lJl+LL

++

Q @ + ILL,

4 k ; i + +L L l i p .+&I 41 i+ G~IJI ~ c , ~ig ~+ t+ui4+i .?ly8 1 ;i + dk 5

6 AL j

~

k

,A

&s;l .CWI +I j 3 . i , +WI JL t A u41 ,i &L, 515 rIpr - +i ~ $ ;i1 .JL G .L , L)s-) JL &siGig jly a lis LS+L~ - i L U 1 +;U e y - +-LA & L Ii~g . p Y ~ 61 J ~ $I+ !Y! $7 b k .. - ~ _ I ~ G;glzl .;+Id1

dl 4% rljj,

& +a

;l.+$ +I

J.5 t h l G+

+L

FA^ ; .

<l&.L

+ JL i;L : + L y I abY4)L &I+La+

;+ L p '@.+A 'JAG& -i I&,&% 26, .zIcu1 JL -4;i G J & W l ;Lai SLL.,, S ~ Y J I a s+ + J UGJ&I3 UAWIW U l g i i ~ W&hi+ I &G- Li ..

p W L &I .LS&yl

; .e l g

d l 3 *I

4 $I+

K.~Jirb&I9

5 &!A &.!&)11

4 1 Lire L& . -j l i l l 1 & ~ J L&I ij~-4;!&f ~;u;L

.d.&LlI 4

eis

&I

> ,& +3 .sL1&1 4 +I

> w..=l

9. & . . AX i 3 d .>ul

; i Gji ud L JI&I 4 &l;j & &I3

L d I & d k ;c + U l

J-; JjL&>

@I

G

I

~

I

J$3

+

4 1K ;

& JL GL . +I..

j31;ji

+dl

'&+I4

dl& .

;i

to3 .;L+ ;ra ~ $ 1

+ -

14 cl.;; L i W I & c5$i dIj L .Cm12LjUI JLhj &dl++ &LA ALL $ .3Ul+ JsLi> & +Y i.L& 4 jI-L &b .,d4 jsC) I; + Y ;ql,‘+ ri ' . 5. jqirri ~ l jY i21 a 4 4 1dl ;p +i .

Gj-

.LMl L d l Q +dl

-1

uw

+3

;P

6 s .;Ki

4a

>

g I+

.-YI

d 3

*p5 2 3 $ 1 ~ ~ dJ+ 1 !; 3 u 1+ d31;j iii . & J W I LIJL ~

4 j+

S +

L p?;Jl' & &3 &a 4. j* %/&!I -91 &J &lJJ! ; ,wi &je + L I I b J k dJJi > .. i J- 31u .+A

d 3 bf

u

b.4 & c-& II;JU i ;si +? L j eJji!>i $+;P G J t 1bdb . b ' b l \ 4 & 4Li=Lr0 J! GLbj4 4 l c32 I g Y 4 c3j - c 3 ~ ~>i 4. @ill >YI j p ~ W I Q ~i .+~LII &@~JwI> A +I h &irS( J'J! .& u l 4:' - . i.-g\s- @I j .cl$l &@I .lu Lju-ll k+l G J & + kJC G s g ij k .+I .u 3i & ;I! 4 z+ ;A L GIJCWLA ~ Y I & +I Y .p141 a!;&jl Sjj1$3)) J+I ~ L J 4 1 t3+l!+L +JYIJ 4 1 J G2i .+ ; .s j t r 3 ZY' +dl G3 &L ' 6 g I 3 .>u\ & Jsl;j J s ~ l 'c ,+ +ik~ !; +' YI

1~~

,

:j&

.WJ >

As & UI

g

41 ~ ~ i r .4

. U l sl+a_9il >PI> Jir. tj.iI+ 3-

-

d 3

+I

.d3 G K; 93 ~4 1 .&I ;D

$+dLJj1 3

~ I Y LS L

+

gill ~ Y 3 j

J! *+ M ;.I I+ ~ 1 ~ 1 - ;li J Y j K i k cjz~ L+ ~ 4 1i &* &$ > j k j J L I Gill .gLg,blL 4 :d & .@&L i 4 j 3 L J..I I+ PI^! Gi SLL, ; i & '&* ;i 4, :+Li , , s i i i r b ~L~~J=,.II ~~ JL g & Ai LL ILL ;y, :&'LA ( ( . J ~ I . t3+ 2 s G p d 'riogl;ill* i;l .I;+ L B I ~ G U& I

-

& $9 & d l JbJI> Ai

qJg 4th

'~~l;il\ & to jqiu j g i u

p~.&+g\

+&

?GI

$ $1

DL dk L& -1

J+ji GJUI

& +> s3

((.-

+AI -. &IAA~I

,+ ++I

JGY

S ~ J I

3 5 ~ 3 J+J-ylJJ3i ;JI

.EL I+++ p~ . s ~A g ~

.+K

-. LL;~~ -. + & r ~ i a ~ ~ 3 sJI',K+AA,

>+ &=->*II; 6 4 1 &K *&I

L & 'dc C

UI+AI

ji + G I ?~+

h+s JU+ $31 J! & .kl+l+

1 ,+A

c& ~i+ 4 +i

G b 3 & ~ iGI+I

J a+ .J

+2 Y ~ L La-3

$91 -1

Q "

I>&

jsli Ub Lai3+ i

;o j f

"

j + F J.=.IJI~ ~ 2 ~ + ~~ b .eL+YI di Q h % & U I + r i t b cd3 . G ~ Y U Jb

s3>

j l LSCI 4 '&dl dj Q a Y L 47

(sii

5

di Q dd L l L 3 . & - d -l

3s; .-dl

& aIJ1 GJG U

+i

l ij9

,J . * d l

J! +. + j l J i &

l Q

d

J9Y3 'JC~4 & JLhill SC,JYjGIA ,

JL ++

- -

;yi &iGi ?.Y-I 1%

CLJ

j K G3 .&h & ~ ( Sabha j

~; . L $+ Gi ~

GLIIs

-

Satyagraha K ~. I ~ B-L U I

W l l W\>

d

& G kYw> w

h 'LdI2&UI

+uk3J! j+

j&JI

JIYL hI2&WI

E$ .&id! & d l + j K -g . . J5 Q- ;iL -.u;; slrL+l- fe3 ' s l + ~ J I 5 3 ~ r oru

+ & @+!I J j3@I

Q- 4 - ;\L?

-

jhj'i!!

+I

.I& L 9Uio S&

ctl> dr3

P-Y &I

? I L L 1& csJIF!jK

'+.&3+ G $1' 413

L. jhp3 .Ld12&UI Sh;, .++I

FILS!>

&.!I

++J

L;itJi.-:.-i

Jbjih,3 -.

GI&!

+Li &a A> 1-' +i &i sii I; 2L?1 G L ~ 4 .w~p13 G>YI

g ;i?jlp&l

u;--!I ; JAJ+ +iJ K ; .di .L+YI~ .Le &I QI++

,

.&A L+JI sri;& J Y .;l

;tj ++I JL

ji

13-

*LJ;Y .-J

all

JlP? LsJl&'i

LdJJi #

C i ~ ;oh j S 1 c 3.h . -~ I- . &I9

Q CGLh &I& J-L "- ~++I I&&

~

&I, crJ3&ll & -. 6bdI, Swadeshi ?Id1 c W 1 l J&

'&

,Ari , ,&I j 4 c~~~~JL &>I

jh n+ di JL e t ~ 3 .&

j i ;. i~

L

w j -I

CWYI

e 3 ~ g lb 3 w JL + a !

cI+-

dd JWI ?&I

g @3-p.bll p j K

Y+dl

g&l

+I

1-

dl&YI

ji -31 '4Lgill jg .&A1 jisd lh+k Y3

j+* p

i k l

d&I

SWI e

.I>& L;l+ j kCil+23 +l+yl

J.Ul d l ~ & . AG* l

i;i~ .. + ?j+

1 4 - L& 1 1ji L ~i GJi UL,~1414 U ,I

ji

dJ+ jig 'SIAI

.*I3

e~

U ,I

u 431 ki,, .j ' h l 1% &.. & - k ~3i :@h W L s3.>A j b 8~ + P I a i K Ii! 1! &l&ll& &+ I+ ?dl jLLLdlLU ,=&I & d l h jK3 ‘$1

d+

@L

4jL 3 &I bbp $1

j + W l J+ >I

&f

j LgrYl ...

L ~ Y .+IL

; .JK

&,. I

,=&I+

d~

L&

b&

p j l I ;yo j K

jLy .a&s3 &J

U

+ M,I

pw A

LA)~ ( y a . L !

Li .?dl jboJI

a&

&UI

j%y

&dl

eL+1l

LLp

';~w;/&.Jlp,dwlcL"3~

Y ;& ,I? ojlL& w .r;& L llI

j

kill1 J! L + A

& Ll+L aiK .LG_hlLLt,+ L+1

+I

Lly

,&I$ A&

.$I

+IS + JS ? \ G I +EL! a+3 S3 .Lb+

+w ;i=iil*dl

&dl 14)) +I,

l jLUPC.

ji - 3 ~ .@w!&! p gg

M ,I

c J! p+ S T CljGl

aLp?kll

d l ) )+IS3ctiLqU >Id1 +I))

(((+Y\

d l h j K .Jib . %. d .

LA

& &jS;I iiJ&l al3;L JSLiivll~4ijU3. d l @ a& L

&+-I!,

3Ui ; .+

4 @I ' u a ~ TeJi +WI w d d 41 ~GK .+I

ILy P j

$7

e Q L JS ;)+A elill p f l l

.k3,, ;1_.-.; elst

3( ' d l A& +Wl 1 9 s

K ;

%. 4 1 &Q

gbv! -1

3

JL +I+

U ,I.

c

GIJI

jG

Gb~

4 1 9 Jhsll +pi

+lbdil)&a &d& j&L & &a 1

s

s >I I+I

c

9 1 s

&b J

s i b '$1 I& ak3J

;i=LjEL!Z+13 U , ILS S3 @ .&jW14l b b 4 &dl

."?J ~ ~ , , + + J ~ ~ l , + 4 j ! ~ & l & p Y l a 2 ~ L + jli + L + L L a$!

3

aL&!

I

c

cJ& 1b k $1 4 1Ls;

6

~

~

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.