Han Chun Tsai ,
2015-2018
portfolio
interior
interior design graphic design exhibition
蔡
函 君
Han-Chun Tsai
中原大學 室內設計學系 ChungYuan Christain University Interior Design May 01 1996 Changhua, Taiwan 0910-252-614 hanchuntsai0501@gmail.com
design skills AutoCAD Sketchup Pro V-ray for Sketchup Adobe Photoshop Adobe Illustrator Sony Vegas Keynote
I-Movie
Microsoft office
work experience 墨荷國際事業股份有限公司
實習
Jul. 2016
墨荷國際/自然木健康住宅
設計助理
2016-Apr. 2018
寬引設計
3D建模
Feb. 2017
活版工坊展覽
策展人
May. 2017
中原大學室內設計學系
海報設計
2016-2017
awards
第4屆特力家居盃全國室內設計競圖
金獎
第九屆夆禾盃全國室內設計競圖
佳作
TSID 大學院校室內空間設計系競圖大賽
佳作
OISTAT 第十屆TAC劇場建築國際競圖
入選展覽
第七屆全國大專院校室內/空間設計聯合畢業展
優選
中原大學室內設計學系106學年度畢業設計
第二名
scholorship 春文基金會
- 獎學金
康新室內裝修設計工程股份有限公司
- 獎學金
大型設計顧問公司
- 獎學金
北京聯華建築事務有限公司
- 實習機會
Interi or d e s ig n
未填詞 blank space
在原有的空間中，提供一套規則作為基礎， 而使用者的想法及創意便建立於這個基礎之 上，再結合設計者所提供的工具與作法。如 此一來，我們將能一同創造出什麼樣的空間 便是一個未 知 數 。
05
IS S U E 時代的進步，3D列印及以及CNC的普及與優化，使人們更容易將腦海 中的想法與創意具體的實踐。於此，我們希望任何一個人在此空間中， 都能滿足個人需求，同時自由地發揮想像力與創造力，創造一個給使 用 者 發 揮 最 大 可能性的空間。
plan01
P l an
固定
空間規 劃 分 成 了 三 個 階 段
此視為固定並置於空間角落，增加他們的開放性以提
固定 / 活 動 / 自 由 創 作
高其餘空間的可變性。
首先先從固定著手，廚房設備和衛浴受限於管線，因
produce
Co ncept 3 D P R I N TE R / CN C
07
01
02
03
plan02
活動
plan03
自由創作
臥室和工作室能透過家具的組合移動，改變他們的
最後將最大的空間歸還使用者，使用者的需求和創意
位置及領域。這樣一來，可以滿足使用者的需求同
將定義這個空間。空間外圍，我們留了一個ㄇ 型走道，
時提供空間改造更大的彈性。在此設計了一張以軸
當一切可能性在空間中發生時，走道能作為超脫空間
心旋轉的長桌，也是為了達到前面提到的更多彈性
秩序的第三者。
使用。
0 1 / 起 始 ： 以 G E O BOARD 透過節點能創 造出幾何造形的原理為發想 0 2 / 發 展 ： 將 節 點 向 上延伸成為空間中的柱體 0 3 / 轉 化 ： 將 安 裝 節 點的面轉化為鋼網並置於 天花 0 4 / 創 造 ： 由 業 主 自 由安裝柱體 0 5 / 引 伸 ： 再 由 柱 體 構成牆面 0 6 / 回 歸 ： 外 牆 回 歸 最原始的安裝板可將不再 使用的柱體安裝於牆面
04
05
06
D etails 在與家 具 的 應 用 方 面 ，將 櫃 體 與 長 桌 結 合 ， 透過左 右 位 移 ， 應 映 不 同 空 間 的 使 用 量 。
不再使用的桿件，可將其拆解回收， 安裝於我們設計的穿孔窗面
/ 穿孔窗可使光線進入 / 將不再使用的桿件置於窗面 / 窗面因桿件的放置而產 生變化， 建築外觀也因內部變化有所不同。 原本較為功能性的桿件也因此被賦予新的生命， 成為空間周圍的造型與時間記憶
C o n c lu s ion 中介者， 不會是登上舞台的主角 起初，我們視自己為舞台的搭建者
然而，當舞台建造完，建造者便會失去與台上的關 係．於是，我們開始重新思考，與其建造舞台，不如 成為舞台本身，脫離旁觀者的角色然後介入其中成 為可能性的承載者
Interi or d e s ig n
花園新城 promenade
Concep t
13
花園新城，四十年來從極盛到衰敗、復
像屢屢受到環境的壓縮。在各自經驗所
興又回歸平淡。不同時期的住民對於新
框限的視野裡，逐漸視而不見。因此，
城有著不同理解，而許多場所記憶妥協
我們思索著如何為社區提供一種新的觀
於現實，在社區中遭到覆蓋或抹去。公
看方式，讓居民得以別於過去的角度窺
共場所失靈使得公共性破碎在私有空間
視花園新城。呼喚社區的記憶與想像空
中，社群間的隔閡更加固化。花園新城
間，鼓舞屬於這個時代的花園新城自明
的面貌正逐漸模糊，居民對於社區的想
性。
我們假設：人們在當下的空間環境會產生相對的意圖，
分為：慢意圖與快意圖。
慢意圖，是一種較隱晦、追求本質，反映心靈的深層意圖。 快意圖，則是一種明確或直接為滿足某種目的與需求的表層意圖。
快、慢意圖是相對的存在。事實上，將它們進行二元對立的取捨， 正是問題所在。因此，我們並非要定義快慢意圖誰優誰劣，而是藉 由中性的「漫遊空間」去介入，梳理快慢意圖的關係，進而討論它 們如何共存，並試著解決人們對於生活空間的「意識缺席」。
何謂漫遊空間？
我們在社區中選擇四個點，皆是花園新城重要的精神象徵與匯聚場 所。卻也是社區中極可能或已被覆蓋的日常風景。這四個點就像是 探索花園新城的入口，與新城的環境串聯成一條抽象的廊道。而居 民、訪客將成為漫遊者，除了漫遊在快慢意圖的相互關係中，也同 時漫遊社區的歷史、環境、以及日常活動。形成一種閱讀社區的方 式，也是對於逐漸消失景物的回應。
警衛室 是過去的貴族社區對外進行過濾的節點， 而現在，期許它成為漫遊社區的新入口。
/ 警衛室目前現況，封閉並且無人使用，僅堆放雜物及清掃用具。
警衛室在過去作為花園新城的過濾器，場所本身 透露著許多過去的訊息：封閉、高貴、威權。然 而現今已物是人非，成為社區上個時期的殘骸。
15
1 2
封閉的現狀，原預計作為倉庫
拆除外牆解除封閉的狀態，向人與 自然開啟。僅剩下最具特色的窗側
過去封閉的警衛室是一個無意圖空 間，而人們的活動與行為進入後，
3
便會開始產生快慢意圖。將拆除外 牆後的空間進行微調，劃分出三個 區塊，並先從快意圖開始著手。
在外側的警衛室置入一道弧形的牆面， 隱含自由且柔和的訊息，並與原有的直 角空間形成對比。弧形的牆體將窗側從 建築中獨立成為物件，其作為窗的功能
5 6
被弧牆隔絕後，僅留下特殊形式所隱含 的慢意圖。而弧牆的內側則成為向快意 圖服務的「倉庫」。
倉庫的另一側，在三道牆中置入一列薄 鋼板，重塑了由內而外的觀看方式、並 藉由附生植物引入室內，形成內外邊界 模糊的慢意圖走廊。
走廊的盡頭，過去曾是會客室，現在則
7
為過往行人與遊客的休憩涼亭，空間相 外開放，下沉的台階與水池相接，而抬 頭將從天窗看見「白色拱門」的一角。
我們所置入的物件與邊界，在各自的空 間定義著快慢意圖，然而彼此卻也是圍 塑漫遊空間的漫遊邊界。即使將快慢意
8
圖刻意的分離，漫遊空間與其依然沒有 明確的界線，換句話說，漫遊邊界不會 獨立存在。
噴水池 以圓環噴水池為例，自來水加壓站將過去的空間線索 完全覆蓋，呈現鮮明的快意圖表象。但當我們仔細審 視就會發現，該場所隱藏著兩種非常細微的慢意圖。
將一有切口的圓形水盤作為漫遊邊界置 入空間，視覺上將外漏管線與蓄水池分 離，使管線暫時從管線的身份中解放， 得到「具紀念碑意義」的慢意圖。
漫遊邊界下的環形動線沿著蓄水池向上 走出水面。當加壓站需檢修時，維修人 員可藉此抵達上層，作為純粹的快意圖 使用。平日則使「漫遊者」得以沿著蓄 水池，漫遊在兩種不同層次的慢意圖之 間。
蓄水池外圍以環形土丘包覆著迴圈與小 型的下沉廣場，對著公車站與攤販區。 使下部空間與漫遊邊界（水盤）共同形 成一個放空與休憩的慢意圖空間。
21
Transform
自來水加壓站將過去的空間線索完全覆蓋， 呈現鮮明的快意圖表象。但仔細審視便會發 現，該場所隱藏著兩種非常細微的慢意圖。 01 噴水池向來是居民匯集與交流的場所， 其區位對於社區的象徵意義依然存在。 02 乍看是極端的快意圖設施，卻也象徵著 「居民爭取穩定水源」的努力。
Present
聽濤館
藉由聽濤館將回應社區的多個現象。 並進一步模糊社區內外、內部的分立關係， 使漫遊邊界相互擴散滲透，提高空間的根性與黏性。
/ 樓層平面規劃
27
28
Exhib i ti on cu r a t o r
活版工坊 printing workshop
活版工坊 printing workshop
中 原 設 計 學 院 由 建 築 、室 設 、商 設 、景 觀 組 成 ，然 而 四 系 的 合 作 經 常 限 於 迎 新 、營 隊 等 活 動 。因 此 ，我 們 開 始 思 索 著 如 何 突 破 以 往 的 合 作 關 係 ，進 而 將 各 自 的 專 長 領 域 結 合 。
cas t -
commercial design / 王彤
31
commercial design / 袁小晴
landscape archite
cture / 林子宸
interior design / 蔡函君
interior design / 曾彥穎
32
opening
interactive
33
showroom
display
34
Graphi c d es ig n
37
38
39
thank you
蔡函君, HanChun Tsai 0910252614
July, 2018