3+5 ,)34).'
47/ 4(/53!.$ %,%6%.
,)34% $%3 02/$5)43 $%58 -),,% /.:%
3+5 ,)34).'
47/ 4(/53!.$ %,%6%.
LT D *AMES ! #OOPER *IM "ENNIS
$ENIS /LIVIER
jcooper@canarm.ca
V I C E P R E S I D E N T R E TA I L – CA N A DA | C O N S U M E R / L I G H T C O M M E R C I A L B U S I N E S S U N I T S
$ANIELLE * +ING
PRESIDENT
P R O D U C T D E V E LO P M E N T & M A R K E T I N G M A N AG E R
jbennis@canarm.ca
dking@canarm.ca
L U X M A R K E T I N G I N C. | C E L L : 5 1 4 - 2 2 0 - 9 0 0 0 | FA X : 5 1 4 - 4 4 7 - 2 0 6 4 | d o @ l u x m a r k e t i n g . c a
,)34% $%3 02/$5)43 $%58 -),,% /.:% CA N A R M LT D. C O R P O R AT E O F F I C E 2 1 5 7 PA R K E DA L E AV E N U E , B R O C K V I L L E , O N TA R I O
CA N A DA
CA N A R M LT É E . M O N T R E A L D I S T. C E N T R E 2 5 5 5 R U E B E R N A R D L E F E BV R E , L AVA L , Q U E B E C
CA N A DA
CA N A R M LT D. U S WA R E H O U S E 8 0 8 C O M M E R C E PA R K D R I V E , O G D E N S B U R G
N E W YO R K
&!-),)%3\#/,,%#4)/.3 #(!.$%,)%23\#(!.$%,)%23 0%.$!.43\3530%.$5%3 42!#+\¢#,!)2!'%3 352 2!), 6!.)49\¢#,!)2!'%3 $% 6!.)4¢ 7!,, #%),).'\-52 %4 0,!&/.$ ',!33 \6)42%3 &,53( -/5.43\0,!&/..)%23
&,5/2%3#%.4\ &,5/2%3#%.4
&!.3\6%.4),!4%523 0,!&/..)%23 /54$//2\%84¢2)%523 2%#%33%$\,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 !'2)#5,452!,\02/$5)43 !'2)#/,%3
K 6 V 5 V 6 – te l : 6 1 3 . 3 4 2 . 5 4 2 4 | fa x : 1 . 8 0 0 . 2 6 3 . 4 5 9 8
H 7 C 0 A 5 – te l : 4 5 0 . 6 6 5 . 2 5 3 5 | fa x : 4 5 0 . 6 6 5 . 0 9 1 0 USA
1 3 6 6 9 – te l : 1 . 8 0 0 . 2 6 7 . 4 4 2 7 | fa x : 1 . 8 0 0 . 2 6 3 . 4 5 9 8
!""/4
#/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% 2)""%$ &,!4 /0!, ',!33 /2 7()4% &!"2)# 3(!$% "2/.:% (5),¯ ',/"% /0!,). 342)¯ /5 !"!4 */52 %. 4)335 ",!.#
v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! /2" #(!,)&/52
)0, ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! /2" #(!,)&/52
)#( ! /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ 8 7 !
)0, ! /2" #(!,)&/52
)6, ! /2" #(!,)&/52 v , X v ( X v $ \ 8 7 !
.%7 9/2+%2 #/,,%#4)/.
LT D
/), 25""%$ "2/.:% &,!4 /0!, ',!33 "2/.:% (5),¯ ',/"%3 /0!,).3
)&- ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)3& ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ 8 7 !
)#( ! /2" #(!,)&/52
)#( ! /2" #(!,)&/52
)7& ! /2" #(!,)&/52
)0, ! /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( X v 7\ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
.%7 9/2+%2 #/,,%#4)/.
LT D
"253(%$ 0%74%2 &,!4 /0!, ',!33 ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 /0!,).3
)&- ! "04 #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! "04 #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)3& ! "04 #(!,)&/52 v 7 X v ( \ 8 7 !
)#( ! "04 #(!,)&/52
)#( ! "04 #(!,)&/52
)7& ! "04 #(!,)&/52
)0, ! "04 #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( X v 7 \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
&!.4!39
#/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% 3-/+%$ 4)00%$ ',!33 "2/.:% (5),¯ ',/"%3 µ "/543 &5-%3
)#( ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)0, ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)3& ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v (\ X 7 !
)&- ! /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
#!24%2
#/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% !-"%2 ',!33 "2/.:% (5),¯ ',/"%3 !-"2¯3
)&- ! /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)3& ! /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)#( ! /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)0, ! /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)6, ! /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
0/24)!
#/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 ,).% 0!).4%$ ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 ,)'.¯3 0%).43
)#( ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)0, ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
)&- ! "04 #(!,)&/52
)6, ! "04
v 7 X v ( \ X 7 !
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
,5#).$! #/,,%#4)/.
LT D #(2/-% \ #(2/-%
)34 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ' INCL
)#7 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 ' INCL
#(!.$%,)%2 #/,,%#4)/.
LT D !$*534!",% #/2$ ,%.'4( #/2$/. !$*534!",%
#( 0+ #(!,)&/52
CHROME PINK CRYSTALS \CHROME CRISTAUX ROSE\ v 7 X v ( \ X 7 #
)#( " #(\&!)2-/.4 #(!,)&/52
CHROME AND CRYSTALS\CHROME ET CRISTAUX \ v 7 X v ( \ X 7 #
)#( " #(\$!2#9 #(!,)&/52 CHROME\CHROME \ v 7 X v ( \ X 7 #
)#( " #(\/,)6)! #(!,)&/52 CHROME WITH LUCITE\ v 7 X v ( \ X 7 #
0%.$!.4\3530%.$5 #/,,%#4)/.
LT D !$*534!",% #/2$ ,%.'4( #/2$/. !$*534!",%
CHROME CLEAR GLASS WITH CRYSTALS\CHROME GLOBE CLAIRE AVEC CRISTAUX v 7 X v ( \ X 7 !
)0, ! #( \'!") #(!,)&/52
)0, " #(\#!)4,).
#(!,)&/52
CHROME\CHROME\ v 7 X v ( \ X 7 !
#(!,)&/52
CHROME FABRIC SHADE\CHROME ABAT JOUR EN TISSU v 7 X v ( \ X 7 #
)0, " #( \#!-0"%,,
)0, " #(\-%2%$)4( 2%$)4(
#(!,)&/52
CHROME WITH CRYSTALS\CHROME AVEC CRISTAUX v 7 X v ( \ X 7 !
0%.$!.4\3530%.$5 #/,,%#4)/.
LT D !$*534!",% #/2$ ,%.'4( #/2$/. !$*534!",%
CHROME METAL COATED GLASS\CHROME VERRE ENDUIT DE M TAL v 7 X v ( \ X 7 !
)0, " #(\",!)2 #(!,)&/52
)0, " #(\34!#9
#(!,)&/52
CHROMEMETAL COATED GLASS\CHROME VERRE ENDUIT DE M TAL v 7 X v ( \ X 7 !
)0, " #(\+)-"%2,9 +)-"%2,9
#(!,)&/52 #(!,)&/52
)0, ! "04 '\-/,,9
#(!,)&/52
CHROME METAL COATED GLASS\CHROME VERRE ENDUIT DE M TAL v 7 X v ( \ X 7 !
#(!,)&/52
BRUSHED PEWTER FROSTED GLASS\ TAIN BROSS GLOBE GIVR v 7 X v ( \ X 7 !
)0, ! "04 &\-/,,9
BRUSHED PEWTER GREEN GLASS\ TAIN BROSS GLOBE VERT v 7 X v ( \ X 7 !
3(!9
#/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 #(2/-% \ ¯4!). "2/33¯ #(2/-%
#(!,)&/52
)4 ! "#(
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 ! "#(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)#7 ! "#(
)#7 ! "#(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 ! "#(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
34!2$534 #/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 315!2% %4#(%$ ',!33 ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 #!22¯3 '2!6¯3 ¯
)#7 ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 ! "04
v , \ X 7 '5
#(!,)&/52
)#7 ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 ! "04
v , \ X 7 '5
#(!,)&/52
)#7 ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 ! "04
v , \ X 7 '5
#(!,)&/52
!,,52%
#/,,%#4)/.
LT D #(2/-% /0!,%3#%.4 ',!33 \ #(2/-% ',/"%3 /0!,%3#%.43
)#7 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
)#7 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
)4 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
)4 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v (\ X 7 '
*!30%2
#/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 !,!"!34%2 ',!33 ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 !,"¬42%3 ¯
)#7 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 "04 #(!,)&/52 v , \ X 7 ! OR 2
)#7 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 "04
#(!,)&/52
v , \ X 7 ! OR 2
)#7 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 "04 #(!,)&/52 v , \ X 7 ! OR 2
*!30%2
#/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% !,!"!34%2 ',!33 "2/.:% (5),¯ ',/"%3 !,"¬42%3
)#7 /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 /2" #(!,)&/52 v , \ X 7 ! OR 2
)#7 /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 /2"
#(!,)&/52
v , \ X 7 ! OR 2
)#7 /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! OR 2
)4 /2" #(!,)&/52 v , \ X 7 ! OR 2
,%8).'4/. #/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 7)4( &2/34%$ /2 2%$ ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ !6%# ',/"%3 ')62¯3 /5 ',/"%3 2/5'%3
)#7 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 "04 #(!,)&/52 v , \ X 7 '5
)#7 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 "04
#(!,)&/52
v , \ X 7 '5
)4 "04 #(!,)&/52 v , \ X 7 '5
3+9%
#/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% &2/34%$ /2 !-"%2 ',!33 \ "2/.:% (5),¯ ',/"%3 ')62¯3 /5 ',/"%3 !-"2¯3
)#7 /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 /2" #(!,)&/52 v , \ X 7 '5
)#7 /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5
)4 /2"
#(!,)&/52
v , \ X 7 '5
)4 /2" #(!,)&/52 v , \ X 7 '5
#(!2,%3
#/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 &,!4 /0!, ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 /0!,).3
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
)6, ! "04
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
#!2,4/. #/,,%#4)/.
LT D /), 25""%$ "2/.:% &,!4 /0!, ',!33 \ "2/.:% (5),¯ ',/"%3 /0!,).3
#(!,)&/52
)6, ! /2"
#(!,)&/52
)6, ! /2"
)6, ! /2"
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
/,3/.
#/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 &!"2)# 3(!$% \ ¯4!). "2/33¯ !"!4 */52 %. 4)335
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
)6, ! "04
v 7 X v ( X v $ \ X 7 #
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 #
v 7 X v ( X v $ \ X 7 #
(!-04/. #/,,%#4)/.
LT D "253(%$ 0%74%2 ,).% 0!).4%$ ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 ,)'.¯3 0%).43
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
)6, ! "04
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
6!.)49\¢#,!)2!'% $% 6!.)4¢ #/,,%#4)/.
LT D
"253(%$ 0%74%2 3)$%$ &2/34%$ ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 (%8!'/.!58 ')62¯3
)6, "04
#(!,)&/52
)6, "04
#(!,)&/52
)6, "04
#(!,)&/52
)6, "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
6!.)49\¢#,!)2!'% $% 6!.)4¢ #/,,%#4)/.
LT D
#(2/-% 3)$%$ &2/34%$ ',!33 \ #(2/-% ',/"%3 (%8!'/.!58 ')62¯3
)6, #(
#(!,)&/52
)6, #(
#(!,)&/52
)6, #(
#(!,)&/52
)6, #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
#(!4(!#/,,%#4)/.
LT D
/), 25""%$ "2/.:% /2 #(2/-% &,!4 /0!, ',!33 \ "2/.:% (5),¯ /5 #(2/-% ',/"%3 /0!,).3
)6, ! /2"
#(!,)&/52
v , X v ( X v $ \ X 7 !
)6, ! #(
#(!,)&/52
v , X v ( X v $ \ X 7 !
)6, ! /2"
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
)6, ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
'2!#%
#/,,%#4)/.
LT D
"253(%$ 0%74%2 &,!4 /0!, ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 /0!,).3
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
)6, ! "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
6%23!),,%3 #/,,%#4)/.
LT D
"253(%$ 0%74%2 !,!"!34%2 ',!33 \ ¯4!). "2/33¯ ',/"%3 !,"¬42%3
)6, "04
#(!,)&/52
)6, "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
)6, "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 !
302).'
#/,,%#4)/.
LT D
#(2/-% &2/34%$ ',!33 \ #(2/-% ',/"%3 ')62¯3
)#7 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $ \ X 7 '
)#7 ! #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v $\ X 7 '
6!.)49\¢#,!)2!'% $% 6!.)4¢ #/,,%#4)/.
LT D
7()4% \ ",!.#
"253(%$ 0%74%2 \ ¯4!). "2/33¯
)6,"3 7(
#(!,)&/52
)6,"3 7(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ' v 7 X v ( \ X 7 '
)6,"3 "04
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
"253(%$ 0%74%2 \ ¯4!). "2/33¯
#(2/-% \ #(2/-%
)6,"3 "04
#(!,)&/52
)6,"3 #(
#(!,)&/52
)6,"3 "04
#(!,)&/52
)6,"3 #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ' v 7 X v ( \ X 7 '
v 7 X v ( \ X 7 ' v 7 X v ( \ X 7 '
#(2/-% \ #(2/-%
7()4% \ ",!.#
)6,"3 #(
)6,"3 7(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '
7!,, #%),).' -52 %4 0,!&/.$ #/,,%#4)/.
LT D
!.4)15% "2!33 /2 7()4% \ 7()4% /0!, ',!33 "2/.:% !.4)15% /5 ",!.# \ ',/"% /0!,).
#(2/-% \ 7()4% /0!, ',!33 #(2/-% \ ',/"% /0!,).
)#, !"
#(!,)&/52
)#, #(
#(!,)&/52
)#, 7(
#(!,)&/52
)#, #(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
7!6% #/,,%#4)/. "253(%$ .)#+%, 7)4( #/00%2 !##%.43 \ &,!4 /0!, ',!33 &).) .)#+%, "2/33|% !##%.45|% $% #5)62% \ 6)42% /0!,% -!444%
7()4% &).)3( \ 7()4% %4#(%$ ',!33 &).) ",!.# \ ',/"% ",!.# '2!6¯
)#, 7(
#(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
7()4% &).)3( \ 7()4% %4#(%$ ',!33 &).) ",!.# \ ',/"% ",!.# '2!6¯
7()4% &).)3( \ 7()4% ',!33 &).) ",!.# \ ',/"% ",!.#
)6, 7(
)6, 7(
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v PAN PLATEAU \ X 7 !
#(!,)&/52
v 7 X v ( X v PAN PLATEAU \ X 7 ! INCLUDES PLUG IN RECEPTACLE R CEPTACLE È PRISE INCLUS
',!33\6)42%
LT D
#(!,)&/52 v ( JAM JAR STYLE BOCAL
#(!,)&/52 FROSTED TULIP TULIPE mEURIE
#(!,)&/52
v SQUARE GLASS VITRE CARR E BEDROOM PAN LUMIËRE DE CHAMBRE È COUCHER
#(!,)&/52
v X v$ OPAL GLOBE OPALIN
#(!,)&/52
v GLASS VITRE BATHROOM VANITY VANIT DE SALLE DE BAIN
#(!,)&/52
v X v$ MUSHROOM CHAMPIGNON
&,53( -/5.4\0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
7()4% \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ",!.# \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
"253(%$ 0%74%2 \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ¯4!). "2/33¯ \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- 47( #(!,)&/52
)&- 4"04 #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
0/,)3(%$ "2!33 \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ,!)4/. 0/,) \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- 4"0 #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
!.4)15% "2!33 \ &2/34%$ 37)2, /& ',!33 ,!)4/. !.4)15% \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
/), 25""%$ "2/.:% &).)3( \ &2/34%$ 37)2, ',!33 "2/.:% (5),¯ \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- 4!" #(!,)&/52
)&- 4/2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
&,53( -/5.4\0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
v
v
v
v
!.4)15% "2!33 \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ,!)4/. 0/,) \',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
7()4% \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ",!.# \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- "0 #(!,)&/52
)&- 7( #(!,)&/52
)&- "0 #(!,)&/52
)&- 7( #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v
v
!.4)15% "2!33 \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ,!)4/. !.4)15% \',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- !" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)&- !" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
v
v
v
v
"253(%$ 0%74%2 \ &2/34%$ 37)2, ',!33 ¯4!). "2/33¯ \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
/), 25""%$ "2/.:% \ &2/34%$ 37)2, ',!33 "2/.:% (5),¯ \ ',/"% ')62¯ %. 4/52"),,/.
)&- "04 #(!,)&/52
)&- /2" #(!,)&/52
)&- "04 #(!,)&/52
)&- /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 ! v 7 X v ( \ X 7 !
&,53( -/5.4\0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
7()4% \ !,!"!34%2 ',!33 ",!.# \',/"% !,"¬42%
/), 25""%$ "2/.:%\ !,!"!34%2 ',!33 "2/.:% (5),¯ \',/"% !,"¬42%
)&- 7( #(!,)&/52
)&- /2" #(!,)&/52
)&- 7( #(!,)&/52
)&- /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 ! v 7 X v ( \ X 7 !
v 7 X v ( \ X 7 ! v 7 X v ( \ X 7 !
!.4)15% "2!33 \ !,!"!34%2 ',!33 ,!)4/. 0/,) \',/"% !,"¬42%
)&- !" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)&- !" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
0,!4).5- \ !,!"!34%2 ',!33 0,!4).% \',/"% !,"¬42%
)&- 0, #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
)&- 0, #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 !
&,53( -/5.4\0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
"253(%$ 0%74%2 \ !,!"!34%2 ',!33 ¯4!). "2/33¯ \ ',/"% !,"¬42%
/), 25""%$ "2/.:% \ !,!"!34%2 ',!33 "2/.:% (5),¯ \ ',/"% !,"¬42%
)&- " "04 #(!,)&/52
)&- " /2" #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
/), 25""%$ "2/.:% \ !,!"!34%2 ',!33 "2/.:% (5),¯ \ ',/"% !,"¬42%
)&- " /2" #(!,)&/52 v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
"253(%$ 0%74%2 \ !,!"!34%2 ',!33 ¯4!). "2/33¯ \ ',/"% !,"¬42%
7()4% \ !,!"!34%2 ',!33 ",!.# \ ',/"% !,"¬42%
)&- " "04 #(!,)&/52
)&- " 7( #(!,)&/52
v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
&,5/2%3#%.4 #/,,%#4)/.
LT D
%&2 5
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 5 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !#29,)# 02)3-!4)# ,%.3 7),, ./4 9%,,/7 2%0,!#%-%.4 ,%.3 2,&2 5 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯ ,%.4),,% 02)3-!4)15% %. !#29,)15% .% *!5.)2! 0!3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4 2,&2 5
&2
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !#29,)# 02)3-!4)# ,%.3 7),, ./4 9%,,/7 2%0,!#%-%.4 ,%.3 2,&2 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯ ,%.4),,% 02)3-!4)15% %. !#29,)15% .% *!5.)2! 0!3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4 2,&2
%&2
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 & 7 OR OU & 7 4 2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !#29,)# 02)3-!4)# ,%.3 7),, ./4 9%,,/7 2%0,!#%-%.4 ,%.3 2,&2 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯ ,%.4),,% 02)3-!4)15% %. !#29,)15% .% *!5.)2! 0!3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4 2,&2
%&3 #
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 OR OU & 7 4 #/-0,%4% 7)4( #/2$ !.$ 0,5' !.$ -/5.4).' #(!).3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 #/2$/. $% %4 02)3% ).#,53 !).3) 15% #(!¹.%3 $ ).34!,,!4)/. "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯
&,5/2%3#%.4 #/,,%#4)/.
LT D
%&4
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU & 7 4 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
&4
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 4 2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
&4 #(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 4 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ "!,,!34 "!,,!34 !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
%&4
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 4 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
%&4
#(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 & 7 OR OU & 7 4 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
&,5/2%3#%.4 #/,,%#4)/.
LT D
&4 #(!,)&/52
%&7 #(!,)&/52
4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 "!,,!34 !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !#29,)# 02)3-!4)# ,%.3 7),, ./4 9%,,/7 2%0,!#%-%.4 ,%.3 2,&7 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯ ,%.4),,% 02)3-!4)15% %. !#29,)15% .% *!5.)2! 0!3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4 2,&7
v 7 X v , X v $ \ X & 7 & 4
v 7 X v , X v $ \ X & 7 & 7 OR OU & 7 4
%&4 #(!,)&/52
&4 % #(!,)&/52
2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% !6%# 02/4%#4)/. 4(%2-!,%
2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ "!,,!34 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯
%&7 #(!,)&/52
2,&7 #(!,)&/52
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 & 7 OR OU & 7 4
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4 OR OU X & 7 & 7 OR OU & 7 4 2!4%$ &/2 #/,$ 4%-0%2!452%3 4(%2-!,,9 02/4%#4%$ %,%#42/.)# "!,,!34 !#29,)# 02)3-!4)# ,%.3 7),, ./4 9%,,/7 2%0,!#%-%.4 ,%.3 2,&7 !002/56¯ 0/52 ,%3 4%-0%2!452%3 &2/)$%3 "!,,!34 ¯,%#42/.)15% 4(%2-)15%-%.4 02/4¯'¯ ,%.4),,% 02)3-!4)15% %. !#29,)15% .% *!5.)2! 0!3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4 2,&7
v 7 X v , X v $ \ X & 7 4
v , X v7 X v (
2%0,!#%-%.4 ,%.3 ,%.4),,% $% 2%0,!#%-%.4
#%),).' &!. 6%.4),!4%52 0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
'!,!89 v #(!,)&/52
*!30%2 "04 v #(!,)&/52 BRUSHED PEWTER\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH ALABASTER GLASS LIGHT KIT BULBS\ X 7 2 TAIN BROSS \ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È GLOBES ALB±TRES AMPOULES\ X 7 2
REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES WALNUT NOYER WHITE BLANC
WHITE\DOWNROD MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH MUSHROOM GLOBE LIGHT KIT BULB\ X 7 ! BLANC\INSTALLATION SUR TIGE CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE STYLE CHAMPIGNON AMPOULE\ X 7 !
REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES WHITE BLANC BLEACHED OAK CHÎNE BLANCHI
34 *!-%3 "04 v #(!,)&/52 BRUSHED PEWTER\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH ALABASTER GLASS LIGHT KIT BULBS\ X 7 TAIN BROSS \ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È GLOBES ALB±TRES AMPOULES\ X 7
34 *!-%3 /2" v #(!,)&/52 REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES BLEACHED OAK CHÎNE BLANCHI WHITE BLANC
OIL RUBBED BRONZE\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE INCLUDES AMBER ALABASTER GLASS LIGHT KIT BULBS\ X 7 BRONZE HUIL \ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È GLOBES ALB±TRES INCLUSES AMPOULES\ X 7
REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES WALNUT NOYER
MEDIUM OAK CHÎNE MOYEN
#%),).' &!. 6%.4),!4%52 0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
%#,)03% "04 v #(!,)&/52 BRUSHED PEWTER\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH SINGLE DOME GLASS LIGHT KIT BULBS\ X 7 ! TAIN BROSS \ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È DOME AMPOULES\ X 7 !
%#,)03% 7( v #(!,)&/52 REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES BLEACHED OAK CHÎNE BLANCHI WHITE BLANC
WHITE\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH SINGLE DOME GLASS LIGHT KIT BULBS\ X 7 ! BLANC\ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È DOME AMPOULES\ X 7 !
REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES BLEACHED OAK CHÎNE BLANCHI WHITE BLANC
47)34%2 7( v #(!,)&/52
#!4!,934 6) 7(v #(!,)&/52
WHITE\HUGGER MOUNT COMPLETE WITH GLOBE LIGHT KIT BULB\ X 7 !
WHITE\DUAL MOUNT REMOTE CONTROL ADAPTABLE COMPLETE WITH RING HEAD LIGHT KIT BULBS\ X 7 0!2 OR 2
BLANC\STYLE PLAFONNIER LUMINAIRE INCLUS AMPOULE\ X 7 !
REVERSIBLE BLADES PALES R VERSIBLES WHITE BLANC BLEACHED OAK CHÎNE BLANCHI
BLANC\ OPTIONS D INSTALLATION CONTRLE È DISTANCE ADAPTABLE LUMINAIRE È ANNEAUX EN ACRYLIQUE AMPOULES\ X 7 0!2 OR 2
WHITE BLANC
#%),).' &!. 6%.4),!4%52 0,!&/..)%2 #/,,%#4)/.
LT D
#1 #(!,)&/52 CONTROLS YOUR CEILING FAN FROM THE WALL SWITCH CONTRLE VOTRE VENTILATEUR DE PLAFOND DE L INTERRUPTEUR MURAL SPEEDS \ OFF HIGH MEDUIM LOW VITESSES \ ARRÎT GRANDE MOYENNE PETITE SPECIALLY DESIGNED FOR CEILING FANS CON³U SP CIALEMENT POUR LES VENTILATEUR PLAFONNIER CANNOT WIRE LIGHTS THROUGH THIS CONTROL VOUS NE POUVEZ BRANCHER LES LUMIËRES PAR CE CONTRLE
-# #(!,)&/52 -# #(!,)&/52 INlNITE SPEED ADJUSTMENT MIN SPEED ADJUSTMENT SCREW ALL CONTROLS lT STANDARD ELECTRICAL BOX MOUNT IN DRY LOCATION CONTRLE È VITESSE VARIABLE VITESSES INlNIES L ECROU DE MIN VITESSE AJUSTEMENT DE VITESSE MINIMUM INSTALLER DANS UN ENDROIT SEC
#0 ).$5342)!, # 0 #(!,)&/52 #0 ).$5342)!, #(!,)&/52 #0 & 2 7()4% #(!,)&/52
-/$%, -/$¨,%
&).)3( &).)
!)2&,/7 $¯")4 $ !)2
-!8 20-
!)2 6%,/#)49 &2/- &!. 6)4%33% ¢ $5 6%.4),!4%52
()'( !-03
,/7 !-03
()'( 7!443
3):%
#&-
!-0¨2%3 ¯,%6¯3
"!3 !-0¨2%3
7!443 ¯,%6¯3
#0
v
7()4% ",!.#
50 $/7.$2!&4 $¯")4 6%23 ,% "!3 (!54
&4 -).
#0 & 2
v
7()4% ",!.#
50 $/7.$2!&4 $¯")4 6%23 ,% "!3 (!54
&4 -).
#0 # 0 7)4( #/2$ 0,5' #/2$/. %4 02)3%
v
7()4% ",!.#
&4 -).
$/7.$2!&4 $¯")4 6%23 ,% "!3
$/7.2/$ ,%.'4(
7!443 "!3
,/.'5%52 $% 4)'%
v
v
v
#1 #(!,)&/52
2&# #(!,)&/52
INSTALLS IN CEILING FAN CANOPY S INSTALL DANS LE CLOCHE DE PLAFOND
FAN FUNCTION TASSELS TIRETTES D CORATIVES ANTIQUE BRASS BRONZE ONTIQUE
SPEED \ HIGH MEDIUM LOW OFF VITESSE \ GRAND MOYENNE PETITE ARRÎTE LIGHT \ ON OFF DIMMER LUMIËRE \ TEINT ALLUM R DUCTEUR
,/7 7!443
/54$//2\%84¢2)%523 #/,,%#4)/.
LT D
#/,/..!$%
-!9!
)/, "+ #(!,)&/52
)/, "+ #(!,)&/52
",!#+\ #2!#+,% ',!33 ./)2 \ ',/"% #2!15%,¯
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
",!#+\ &,!4 /0!, ',!33 ./)2 \ ',/"% /0!,).
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
",!#+\ #,%!2 "%6%,,%$ ',!33 0!.%,3 ./)2 \ ',/"%3 µ 0!..%!58 ")3%!54¯3 #,!)23
7()4%\ #,%!2 "%6%,,%$ ',!33 0!.%,3 ",!.# \ ',/"%3 µ 0!..%!58 ")3%!54¯3 #,!)23
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
v 7 X v ( X v $ \ X 7 !
)/, "+ #(!,)&/52
)/, 7( #(!,)&/52
/54$//2\%84¢2)%523 #/,,%#4)/.
LT D
",!#+\ #,%!2 "%6%,,%$ ',!33 0!.%,3 ./)2 \ ',/"% µ 0!..%!58 ")3%!54¯3 #,!)23
7()4%\ #,%!2 "%6%,,%$ ',!33 0!.%,3 ",!.# \ ',/"% µ 0!..%!58 ")3%!54¯3 #,!)23
)/, 4"+ #(!,)&/52
)/, 47( #(!,)&/52
v , X v ( X v $ \ X 7 ! OR "
-/5.4 ). 50,)'(4 #,/3%$ $/7.,)'(4 /2 /0%. $/7.,)'(4 0/3)4)/. ).34!,,¯ 6%23 ,% (/54 6%23 ,% "!3 /5 6%23 ,% "!3 /56%24
v , X v ( X v $ \ X 7 ! OR "
-/5.4 ). 50,)'(4 #,/3%$ $/7.,)'(4 /2 /0%. $/7.,)'(4 0/3)4)/. ).34!,,¯ 6%23 ,% (/54 6%23 ,% "!3 /5 6%23 ,% "!3 /56%24
",!#+\ &2/34%$ ',!33 ./)2 \ ',/"% ')62¯
7()4%\ &2/34%$ ',!33 ",!.# \ ',/"% ')62¯
v 7 X v ( X v $ \ X 7 ! OR "
v 7 X v ( X v $ \ X 7 ! OR "
)/, "+ #(!,)&/52
)/, 7( #(!,)&/52
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 #/,,%#4)/.
LT D
v !,, ). /.% \ 4/54 %.
v !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
2. $# 7( #(!,)&/52
2. $# "04 #(!,)&/52
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
!LSO AVAILABLE IN 0ACKÐ \ !USSI DISPONIBLE EN EMBALLAGE DE Ð
!LSO AVAILABLE IN 0ACKÐ \ !USSI DISPONIBLE EN EMBALLAGE DE Ð
2. $# 7( #(!,)&/52
2. $# "04 #(!,)&/52
v #/-"/
v #/-"/
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
2. 2# 7( #(!,)&/52
2. 2# 00 #(!,)&/52
WHITE lNISH\lNI BLANC BLACK STEPPED BAFmE\D mECTEUR TAG EN NOIR MUST BE PURCHASED IN MASTER PACKS OF FOR DRY AND DAMP LOCATIONS DOIT ÎTRE COMMAND EN CARTON DE CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES
PAINTED PEWTER\ TAIN PEINT BLACK STEPPED BAFmE\D mECTEUR TAG EN NOIR MUST BE PURCHASED IN MASTER PACKS OF FOR DRY AND DAMP LOCATIONS DOIT ÎTRE COMMAND EN CARTON DE CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES
v 7 X v ( X v $ \ X 7 0!2
v 7 X v ( X v $ \ X 7 0!2
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
v !,, ). /.% \ 4/54 %.
v !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2) .# 4'"04 #(!,)&/52
2) .# 4'7( #(!,)&/52
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE ADJUSTABLE EXTENSION ARM LENGTH \ BRAS D EXTENSION È LONGUEUR R GLABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE ADJUSTABLE EXTENSION ARM LENGTH \ BRAS D EXTENSION È LONGUEUR R GLABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 #/,,%#4)/.
LT D
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ ./. )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2. 2# 3(&7( #(!,)&/52
2. .# 4'!7( #(!,)&/52
WHITE SHOWER TRIM \ GARNITURE DE DOUCHE BLANC SUITABLE FOR DRY AND DAMP LOCATIONS CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
2. 2# 4'!7( #(!,)&/52
2. 2# 4'!"04 #(!,)&/52
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 '5 INCL
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ ./. )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ ./. )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2. .# 4'!"04 #(!,)&/52
2. .# 3(&7( #(!,)&/52
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
WHITE SHOWER TRIM \ GARNITURE DE DOUCHE BLANC SUITABLE FOR DRY AND DAMP LOCATIONS CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 #/,,%#4)/.
LT D
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,¯% 2¯./6!4)/.
2. 2# 4'7( #(!,)&/52
2. 2# 4'"04 #(!,)&/52
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 0!2 INCL
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v 7 X v ( \ X 7 0!2 INCL
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %. ).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,% ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2) .# 4'!7( #(!,)&/52 WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v '5 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2) .# 4'!"04 #(!,)&/52
2) .# 3(&7( #(!,)&/52
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
WHITE SHOWER TRIM \ GARNITURE DE DOUCHE BLANC SUITABLE FOR DRY AND DAMP LOCATIONS CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES v ( X v 7 \ X 7 '5 INCL
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 #/,,%#4)/.
LT D
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ ./. )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ ./. )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2. .# 4'7( #(!,)&/52
2. .# 4'"04 #(!,)&/52
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 0!2 INCL
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 0!2 INCL
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
v 0!2 !,, ). /.% \ 4/54 %.
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).#,5$%3 (/53).' 42)- "5," \ ).#,53 ,% "/)4)%2 ,! &).)4)/. %4 , !-0/5,%
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/. \ )3/,¯% ./56%,,% #/.3425#4)/.
2) .# 4'7( #(!,)&/52
2) .# 4'"04 #(!,)&/52
WHITE DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE BLANCHE DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 0!2 INCL
BRUSHED PEWTER DIRECTIONAL TRIM \ GARNITURE TAIN BROSS DIRIGEABLE v ( X v 7 \ X 7 0!2 INCL
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)ยฅ2%3 %.#!342ยข%3 #/,,%#4)/.
LT D
2%-/$%, (/53).' 7)4( #,)03 "/ยน4)%2 2ยฏ./6!4)/. !6%# 0).#%3
.%7 #/.3425#4)/. (/53).' 7)4( 02%-/5.4).' 0,!4% "/ยน4)%2 ./56%,,% #/.3425#4)/. !6%# 0,!15% $% -/.4!'%
v #/-"/
v #/-"/
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, .%7 #/.3425#4)/.
2. . 7( #(!,)&/52
./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/. %4 ./56%,,% #/.3425#4)/.
RUST RESISTANT \ Rย SISTANT ร LA ROUILLE ALUMINUM CAN WITH HEAVY DUTY COATED lNISH ACCESSORIES FOR USE IN SEVERE ENVIRONMENTS CANNETTE EN ALUMINUM AVEC ACCESSORIE ROBUSTES RECOUVERTS POUR USAGE EN ENVIRONNEMENTS Sย Vร RES v 7 X v ( \ X 7 "2 OR X 7 0!2 ,
2. .#3"7( #(!,)&/52 WHITE STEPPED BAFmE \ Dย mECTEUR ย TAGย EN BLANC CLIPS AND PREMOUNTING PLATE INCLUDED PINCES ET PLAQUE DE MONTAGE INCLUSES v 7 X v( \ X 7 "2 OR 2 OR X 7 0!2 ,
v #/-"/
v #/-"/
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, \ ./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/.
2. 2# 0(7( #(!,)&/52
2. 2# 0("+ #(!,)&/52
WHITE STEPPED BAFmE \ Dย mECTEUR ย TAGย EN BLANC
BLACK STEPPED BAFmE \ Dย mECTEUR ย TAGย EN NOIR
MUST BE PURCHASED IN MASTER PACKS OF DOIT ร TRE COMMANDย EN CARTON DE FOR DRY AND DAMP LOCATIONS \ CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES v 7 X v ( \ X 7 "2 OR X 7 0!2 ,
MUST BE PURCHASED IN MASTER PACKS OF DOIT ร TRE COMMANDย EN CARTON DE FOR DRY AND DAMP LOCATIONS \ CONVIENT AUX ENDROITS SECS ET HUMIDES v 7 X v ( \ X 7 "2 OR X 7 0!2 ,
2%-/$%, (/53).' 7)4( #,)03 "/ยน4)%2 2ยฏ./6!4)/. !6%# 0).#%3
2%-/$%, (/53).' 7)4( #,)03 "/ยน4)%2 2ยฏ./6!4)/. !6%# 0).#%3
.%7 #/.3425#4)/. (/53).' 7)4( 02%-/5.4).' 0,!4% "/ยน4)%2 ./56%,,% #/.3425#4)/. !6%# 0,!15% $% -/.4!'%
.%7 #/.3425#4)/. (/53).' 7)4( 02%-/5.4).' 0,!4% "/ยน4)%2 ./56%,,% #/.3425#4)/. !6%# 0,!15% $% -/.4!'%
v #/-"/
v #/-"/
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, .%7 #/.3425#4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, .%7 #/.3425#4)/.
./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/. %4 ./56%,,% #/.3425#4)/.
./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/. %4 ./56%,,% #/.3425#4)/.
2. .#3""+ #(!,)&/52
2. .#/47( #(!,)&/52
BLACK STEPPED BAFmE \ Dย mECTEUR ย TAGย EN NOIR
WHITE OPEN TRIM \ GARNITURE OUVERTE BLANCHE
CLIPS AND PREMOUNTING PLATE INCLUDED PINCES ET PLAQUE DE MONTAGE INCLUSES v 7 X v( \ X 7 "2 OR 2 OR X 7 0!2 ,
CLIPS AND PREMOUNTING PLATE INCLUDED PINCES ET PLAQUE DE MONTAGE INCLUSES v 7 X v( \ X 7 "2 OR 2 OR X 7 0!2 ,
2%#%33%$ ,)'(4).' ,5-)¥2%3 %.#!342¢%3 #/,,%#4)/.
LT D
&/2 53% 7)4( (/53).' ). .%7 #/.3425#4)/. !00,)#!4)/.3 0/52 42% 54),)3¯ $!.3 ,%3 ./56%,,%3 #/.3425#4)/.3
2. "!2 #(!,)&/52
6"!22)%2 #(!,)&/52
v HANGER BAR KIT PIECES ENSEMBLE DE BARRES DE SUSPENSION DE v PIËCES v 7 X v (
RECESSED VAPOUR BARRIER COUPE VAPEUR POUR ENCASTR
2%-/$%, (/53).' 7)4( #,)03 "/ยน4)%2 2ยฏ./6!4)/. !6%# 0).#%3
.%7 #/.3425#4)/. (/53).' 7)4( 02%-/5.4).' 0,!4% "/ยน4)%2 ./56%,,% #/.3425#4)/. !6%# 0,!15% $% -/.4!'%
v #/-"/
v (/53).' \ "/ยน4)%2
).#,5$%3 (/53).' 42)- \ ).#,53 ,% "/)4)%2 %4 ,! &).)4)/.
).35,!4%$ ./. ).35,!4%$ .%7 #/.3425#4)/.
./. ).35,!4%$ 2%-/$%, .%7 #/.3425#4)/.
).3/,ยฏ% %4 ./. )3/,ยฏ% ./56%,,% #/.3425#4)/.
./. )3/,ยฏ% 2ยฏ./6!4)/. %4 ./56%,,% #/.3425#4)/.
2 . #(!,)&/52
2. .#%"7( #(!,)&/52 WHITE EYEBALL TRIM \ GARNITURE BLANCHE STYLE GLOBE OCCULAIRE CLIPS AND PREMOUNTING PLATE INCLUDED PINCES ET PLAQUE DE MONTAGE INCLUSES v 7 X v ( \ X 7 0!2 OR 2
MUST BE PURCHASED IN MASTER PACKS OF DOIT ร TRE COMMANDย EN CARTON DE v 7 X v ( \ X % MEDIUM BASE CULOT MOYEN
42)- \ '!2.)452%
42)- \ '!2.)452%
).35,!4%$ \ )3/,ยฏ%
).35,!4%$ \ )3/,ยฏ%
4 3"7( #(!,)&/52
4 3&7( ! #(!,)&/52
WHITE STEPPED BAFmE \ Dย mECTEUR ย TAGย BLANC v $ \ X 7 "2 OR 7 0!2 OR 7 0!2 ,
SHOWER TRIM WITH FROSTED WHITE FRESNEL LENS
GARNITURE EN DOUCHE AVEC LENTILLE FRESNEL GIVRย E BLANCHE
v $ \ X 7 !
!'2)#5,452!, 02/$5)43 !'2)#/,%3 #/,,%#4)/.
LT D
(&0 ' #(!,)&/52
(&0 ' #(!,)&/52
RUGGED GREY PLASTIC HOOD \ CAPOT ROBUSTE EN PLASTIQUE GRIS NO SCREENS \ AUCUN CRAN v ( X v 7
RUGGED GREY PLASTIC HOOD \ CAPOT ROBUSTE EN PLASTIQUE GRIS NO SCREENS \ AUCUN CRAN v ( X v 7
(,# #(!,)&/52 HEAT LAMP INFRA RED BROODER\LUMIËRE CHAUFFANTE È INFRA ROUGE v ( X v 7 X v $ \ V 7 MAX GROUNDED CORD \ CORDON MIS È TERRE DE PACKAGED IN PACKS OF \ EMBALL S EN CARTONNAGE DE
(,# 3 #(!,)&/52
HEAT LAMP INFRA RED BROODER\LUMIËRE CHAUFFANTE È INFRA ROUGE v ( X v 7 X v $ \ V 7 MAX GROUNDED CORD \ CORDON MIS È TERRE DE HIGH LOW OFF SWITCH \ INTERRUPTEUR GRANDE PETITE FERM PACKAGED IN PACKS OF \ EMBALL S EN CARTONNAGE DE
!'2)#5,452!, 02/$5)43 !'2)#/,%3 #/,,%#4)/.
LT D
3 % #(!,)&/52
3 & #(!,)&/52
SINGLE SPEED STANDARD WALL EXHAUST FAN VENTILATEUR D VACUATION STANDARD È VITESSE 20- (0 V !-03 v BLADE DIAMETER \ PALE DE v DE DIAMËTRE v X v FRAMING DIMENSIONS \ DIMENSIONS D ENCADREMENT
SINGLE SPEED STANDARD WALL EXHAUST FAN VENTILATEUR D VACUATION STANDARD È VITESSE 20- (0 V !-03 v BLADE DIAMETER \ PALE DE v DE DIAMËTRE v X v FRAMING DIMENSIONS \ DIMENSIONS D ENCADREMENT
COMPLETELY ASSEMBLED \ COMPLËTEMENT ASSEMBL S
COMPLETELY ASSEMBLED \ COMPLËTEMENT ASSEMBL S
3 " #(!,)&/52 TWO SPEED STANDARD WALL EXHAUST FAN VENTILATEUR D VACUATION STANDARD È VITESSE 20- (0 V !-03 v BLADE DIAMETER \ PALE DE v DE DIAMËTRE v X v FRAMING DIMENSIONS \ DIMENSIONS D ENCADREMENT COMPLETELY ASSEMBLED \ COMPLËTEMENT ASSEMBL S
3$ & #(!,)&/52
4& #(!,)&/52
SINGLE SPEED STANDARD WALL EXHAUST FAN VENTILATEUR D VACUATION STANDARD È VITESSE 20- (0 V !-03 v BLADE DIAMETER \ PALE DE v DE DIAMËTRE v X v FRAMING DIMENSIONS \ DIMENSIONS D ENCADREMENT
SINGLE STAGE THERMOSTAT FOR HEATING OR COOLING THERMOSTAT È UNE PHASE POUR LE CHAUFFAGE OU LA CLIMATISATION & DIAL \ GROS BOUTON ROTATIF FACILE È LIRE & !MP RATING AT 6 !MP RATING AT 6 COTE DE AMPËRES 6 AMP 6
COMPLETELY ASSEMBLED \ COMPLËTEMENT ASSEMBL S
LT D w w w. c a n a r m . c o m