SALZKAMMERGUT WINTER
Ausseerland - Salzkammergut • Wolfgangsee • Inneres Salzkammergut • Traunsee • Attersee • Bad Ischl • MondSeeLand, Mondsee-Irrsee • Fuschlsee • Attergau • Almtal
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
Seite 4-5 Salzkammergut Alpinwelt
Seite 6-7 Salzkammergut Winteraktivwelt Infobox Ski-Alpin & Snowboard
Seite 8-9 Salzkammergut Langlaufwelt Infobox Langlauf
Seite 10-11 Salzkammergut Wohlf端hlwelt Infobox Wellness
Seite 12-13 Salzkammergut Traditionswelt Infobox Brauchtum
Seite 14-15 Salzkammergut Advent Infobox Advent
Seite 16-17 Salzkammergut Begegnungswelt
Seite 18-19 Panoramakarte
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
2
W I N T E R
I M
S A L Z K A M M E R G U T
Das Salzkammergut im Winter - faszinierend in seiner Ursprüng-
sucht und Wert auf das Ursprüngliche legt, findet in der Stille der
lichkeit, unvergesslich mit seiner tiefverschneiten Landschaft und
Natur neue Energie und Kraft. Das winterliche Salzkammergut gilt
der herrlichen Bergwelt. Dort, wo die weiße Pracht zu Hause ist,
nach wie vor als Geheimtipp: abseits von Hektik und Trubel,
Pulverschnee, blauer Himmel und Sonnenschein um die Wette
eingebettet in charmante Gastfreundschaft, wird jeder Tag zur erle-
eifern, findet der sportliche Gast herrliche Ski-Arenen, kilometer-
senen Kostbarkeit durch die Angebote aus Kultur, Brauchtum,
lange Loipen und Pisten, klug kombinierte Bergbahnen und ein
Natur, Vergnügen, Kulinarium, Wellness und Gesundheit.
großes Angebot an winterlichen Freizeit-Aktivitäten. Wer die Ruhe
Die Wirtschaftspartner der Urlaubs- und Freizeitdestination Salzkammergut:
Raiffeisen. Die Bank
Seite 4-5 Salzkammergut Alpinwelt
Seite 6-7 Salzkammergut Winteraktivwelt Infobox Ski-Alpin & Snowboard
Seite 8-9 Salzkammergut Langlaufwelt Infobox Langlauf
Seite 10-11 Salzkammergut Wohlf端hlwelt Infobox Wellness
Seite 12-13 Salzkammergut Traditionswelt Infobox Brauchtum
Seite 14-15 Salzkammergut Advent Infobox Advent
Seite 16-17 Salzkammergut Begegnungswelt
Seite 18-19 Panoramakarte
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
2
W I N T E R
I M
S A L Z K A M M E R G U T
Das Salzkammergut im Winter - faszinierend in seiner Ursprüng-
sucht und Wert auf das Ursprüngliche legt, findet in der Stille der
lichkeit, unvergesslich mit seiner tiefverschneiten Landschaft und
Natur neue Energie und Kraft. Das winterliche Salzkammergut gilt
der herrlichen Bergwelt. Dort, wo die weiße Pracht zu Hause ist,
nach wie vor als Geheimtipp: abseits von Hektik und Trubel,
Pulverschnee, blauer Himmel und Sonnenschein um die Wette
eingebettet in charmante Gastfreundschaft, wird jeder Tag zur
eifern, findet der sportliche Gast herrliche Ski-Arenen, kilometer-
erlesenen Kostbarkeit durch die Angebote aus Kultur, Brauchtum,
lange Loipen und Pisten, klug kombinierte Bergbahnen und ein
Natur, Vergnügen, Kulinarium, Wellness und Gesundheit.
großes Angebot an winterlichen Freizeit-Aktivitäten. Wer die Ruhe
Die Wirtschaftspartner der Urlaubs- und Freizeitdestination Salzkammergut:
Raiffeisen. Die Bank
BERAUSCHENDE PISTEN
DIE
SALZKAMMERGUT-ALPINWELT
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
4
Tief verschneite Berge, fantastischer Pulverschnee, strahlender Sonnenschein. So ist der Winter im Salzkammergut. Großzügige SkiPisten, anspruchsvolle Freeride-Arena, ideale Familien-Abfahrten - das ist Ski fahren im Salzkammergut. Da finden Alleskönner, Anfänger und Kinder jederzeit die richtige Herausforderung für ihr alpines Sportvergnügen. Auf kilometerlangen perfekt präparierten Pisten findet jeder - nach Neigung und Geschmack -Steilhang, Buckelpiste, Anfängerhang oder unberührte Tiefschnee-Abfahrten. Anspruchsvoll und zur Weltklasse zählend ist die abwechslungsreiche Freeride-Arena Krippenstein mit schwierigen 1.600 Metern Höhenunterschied. Moderne Liftanlagen bringen die sportbegeisterten Alpin-Skifahrer, Snowboarder und Freerider zum Ausgangspunkt ihrer winterlichen Aktivitäten. Eingebettet in die unvergessliche Naturkulisse laden urige Hütten zum Verweilen und Genießen und als Treffpunkt für den geselligen Après-Ski ein.
5
ECHTE LEBENSFREUDE
DIE SALZKAMMERGUT-WINTERAKTIVWELT
Die Erfüllung seiner sportlichen Interessen im Winterurlaub ist ein Aspekt, Ruhe und Erholung ein anderer, das aktive Miteinander mit der eigenen Familie ein weiterer. Die Möglichkeiten dafür sind im Salzkammergut groß, das Angebot erstaunlich. Jede Region hat ihre eigenen Skipisten, ihre kilometerlangen Langlaufloipen, Eisflächen und Rodelbahnen. Die unterschiedliche Schönheit der einzelnen Gebiete kann aber auch beim Wandern, mit Tourenski, Schneeschuh oder dem Pferdeschlitten erobert werden. Wichtig ist, dass es Spaß und glücklich macht. Wer Gesellschaft sucht, kommt zum Eisstockschießen, während der Ruhesuchende auf einsamen Spazierwegen die sanft verschneite Landschaft genießt oder auf zugefrorenen Seen seine Eislaufrunden dreht, Individualisten hingegen erobern die mächtige Bergwelt beim Eisklettern und Golfer verbessern ihr Spiel im Golfzentrum Franz Laimer.
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
6
Infobox SKI-ALPIN & SNOWBOARD SKIGEBIET/REGION
P R Ä PA R I E RT E A B FA H RT E N / A U F S T I E G S H I L F E N
DACHSTEIN-WEST≈ Inneres Salzkammergut
65 km gesamt
KASBERG
40 km gesamt
Grünau im Almtal
TAUPLITZALM-BAD MITTERNDORF≈ Ausseerland - Salzkammergut
40 km gesamt
GAISSAU-HINTERSEE
40 km gesamt
Fuschlsee
LOSER-ALTAUSSEE
18 km gesamt
Ausseerland - Salzkammergut
FREERIDE-ARENA KRIPPENSTEIN
13 km gesamt
Inneres Salzkammergut
FEUERKOGEL
12 km gesamt
Traunsee
POSTALM
12 km gesamt
Wolfgangsee
HOCHLECKEN
6 km gesamt
Attersee / Traunsee
ZWÖLFERHORN
5,5 km gesamt
Wolfgangsee
GRÜNBERG
5 km gesamt
Traunsee
KATRIN
3 km gesamt
Bad Ischl
WACHTBERG
2 km gesamt
Attersee
HOF
BEI
SALZBURG
1,3 km gesamt
Fuschlsee
FAISTENAU
1 km gesamt
Fuschlsee 1 km gesamt
KRONBERG
Attersee - Attergau
ZLAIM-GRUNDLSEE
1 km gesamt
Auseerland - Salzkammergut
KOPPL
BEI
SALZBURG
1 km gesamt
Fuschlsee
THALGAUBERG Fuschlsee
1 km gesamt
(5 km schwer, 55 km mittel, 5 km leicht) 2 Kabinenseilbahnen, 8 Sessel-, 15 Übungs- und Schlepplifte (2 km schwer, 14 km mittel, 24 km leicht) 2 Kabinenseilbahnen, 1 Sessel-, 8 Schlepp-, 3 Übungslifte, zertifiziertes (Wieder-) Einsteiger Skigebiet (8 km schwer, 16 km mittel, 16 km leicht) 4 Sessellifte, 14 Schlepplifte (4 km schwer, 28 km mittel, 8 km leicht) 3 Sessellifte, 5 Schlepplifte, 1 Übungslift (1 km schwer, 13 km mittel, 4 km leicht) 4 Sessellifte, 4 Schlepplifte (8 km mittel, 5 km leicht) und 30 km Off-Piste Varianten, 3 Kabinenseilbahnen, 1 Sessel-, 3 Schlepplifte (4 km schwer, 2 km mittel, 6 km leicht) 1 Kabinenseilbahn, 1 Sessellift, 5 Schlepplifte, 1 Babylift (2 km mittel, 10 km leicht) 1 Sessellift, 7 Schlepplifte, 1 Übungslift (1 km schwer, 2 km mittel, 3 km leicht) 3 Schlepplifte, 1 Babylift (2 Abfahrten: eine für Geübte und eine für Familien) 1 Kabinenseilbahn, 1 Schlepplift am Ortsrand (3 km mittel, 2 km leicht) 1 Kabinenseilbahn, 1 Schlepplift (mittel) 1 Kabinenseilbahn, 1 Sessellift, 1 Kinderschlepplift (leicht) 1 Schlepplift und 2 Tellerlifte (leicht, mittel) 1 Schlepplift, 1 Tellerlift, 1 Babylift (leicht) 3 Schlepplifte, 3 Babylifte (leicht) 1 Schlepplift, 1 Kleinkinder-Lift (leicht) 1 Schlepplift, 1 Kinderlift (leicht) 2 Schlepplifte (leicht) 1 Schlepplift
Weitere Informationen finden Sie unter www.salzkammergut.at oder bei allen auf der Rückseite angeführten Informationsstellen.
7
DER NATUR AUF DER SPUR
DIE SALZKAMMERGUT-LANGLAUFWELT
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
8
Infobox LANGLAUF Langlaufregion Länge der gespurten Loipen gesamt und in den Orten
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT gesamt: 192 km Bad Mitterndorf (80 km), Tauplitz (15 km), Tauplitzalm (15 km), Pichl-Kainisch (22 km), Altaussee (24 km), Grundlsee (18 km), Bad Aussee (18 km)
FUSCHLSEE / gesamt: 137 km Faistenau (54 km / 5km Nachtloipe), Fuschl am See (18 km), Thalgau (21 km), Hof bei Salzburg (15 km), Hintersee (12 km), Ebenau (11 km) Koppl (6 km klassisch, 7 km skating)
INNERES SALZKAMMERGUT / gesamt: 114 km Bad Goisern (50 km), Gosau (50 km), Obertraun (14 km)
WOLFGANGSEE / gesamt: 64,5 km Strobl (18 km), St.Wolfgang/Wolfgangthal (21 km), Postalm (19,5 km), Ried (6 km)
ALMTAL / gesamt: 50 km (in Grünau u. Scharnstein)
TRAUNSEE / gesamt: 36,5 km Altmünster (5 km), Traunkirchen (17,5 km), Ebensee (14 km)
ATTERSEE / gesamt: 26 km Nussdorf - Oberwang (20 km), Steinbach (6 km)
ATTERGAU / gesamt: 24 km MONDSEELAND, MONDSEE-IRRSEE gesamt: 22 km, Tiefgraben (17km), St.Lorenz (5 km)
BAD ISCHL / gesamt: 12 km, Rettenbachalm (6 km), Pfandl (6 km)
Entlang der perfekt gespurten Langlaufloipen präsentiert sich das winterliche Salzkammergut auf ganz besondere Art. Über hunderte von Kilometern kann auf sportlich sanfte Art die tiefverschneite Landschaft erobert werden. In harmonischer Bewegung gleiten Langläufer und Skater durch unberührte Natur, atmen kristallklare Luft und werden mit bleibenden Momentaufnahmen bezaubernder Landschaftsbilder Meter für Meter belohnt. Für alle, die den Winter lieben, ist es ein besonderes Erleben, das Salzkammergut auf diese Weise - bei Sonnenschein, klirrender Kälte, Schneetreiben oder blitzblankem Himmel - kennen zu lernen.
Weitere Informationen finden Sie unter www.salzkammergut.at oder bei allen auf der Rückseite angeführten Informationsstellen. 9
ERHOLSAME ENTSPANNUNG
DIE
SALZKAMMERGUT-WOHLFÜHLWELT
Einzigartig ist die Angebotsvielfalt der Wohlfühlwelt Salzkammergut. Fernab von der üblichen Hektik und lautem Tourismus schöpft man hier die Kraft aus der Stille der unberührten, tief verschneiten Natur. Wohlfühlen heißt aber auch, sich verwöhnen lassen in einem der exklusiven Wellnesshotels, Spa’s und Vitalzentren. Das Salzkammergut steht außerdem - als eine der ersten Adressen Österreichs - für die bewährte Kur-Tradition und somit für Gesundheit und Prävention. Die Individualität des Menschen ist immer im Mittelpunkt, wenn es ums Wohlfühlen geht. Auch beim Wohnen. Ganz nach Geschmack und Neigung wählt der Gast zwischen, modern, ländlich, romantisch und stilvoll-gediegen.
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
10
Infobox WELLNESS Verwöhnen und gut gehen lassen - eine kleine Auswahl des großen Wellnessangebotes im Salzkammergut
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT
Falkensteiner Hotel Wasnerin**** - High Vitality, Gesundheit, Wellness, Sport und mehr... Exklusiver Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Gesundheits- und Beauty-Institut Dr. Ewald Töth - Bad Aussee
WOLFGANGSEE
Hotel Bergrose**** - ruhig und idyllisch gelegen. Hallenbad, Whirltherme, Massageanwendungen, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, arabisches Dampfbad - Strobl
INNERES SALZKAMMERGUT
Hotel Sommerhof**** - Kaiserbad, Inneneinstieg und geheiztes Freischwimmbad, Sole-Jacuzzi, Massagen, Kamillendampfbad, Aromawickel, Gertraud-Gruber Kosmetik, Sauna, Kindersauna u.v.m. - Gosau
TRAUNSEE
Landhotel Traunsee**** - See-Erlebnis-Wellnessbereich mit Sauna (Panoramafenster), Tepidarium, Dampfbad, Kneippgrotte, Jungbrunnen u.v.m. - Traunkirchen
ATTERSEE
Hotel Aichinger**** - vom berühmten Wellness-Architekten Rappold geplant, Aroma-Grottendampfbad, Duft-Nebeldusche, Whirlpool u.v.m. - Nussdorf
BAD ISCHL
Kaisertherme - Sole, Schwefel und Schlamm, die Basis der Bad Ischler-Kurtradition. Anwendungen unter ärztl. Beratung. Solehallenbad, Außenschwimmbecken, orientalisches Bad, neue Saunalandschaft u.v.m. - Bad Ischl
MONDSEELAND, MONDSEE-IRRSEE
Schloss Mondsee - Shenmen-Therapie, Tuina-Massage, Moxabehandlung u.v.m. im chinesischen Gesundheitsund Wirbelsäulenzentrum, Kosmetik Castello mit Produkten v. Marie Galland - Mondsee
FUSCHLSEE
Hotel Seerose**** - Panorama-Hallenbad mit Gegenstromanlage, finnische Sauna, Biosauna, Infrarot-Kabine Freiluftbereich, Solarium, Massage - Fuschl am See
ATTERGAU
Sport-Vital Familienhotel Winzer**** und Wellnessschlössl - faszinierende Beauty-, Relax-, Wellness- und Wohlfühloase St. Georgen
ALMTAL
Romantikhotel Almtalhof**** - erlebnisreiche Badelandschaft, Heukraxenofen, finnische Bio- und Dampfsauna, Kneippanlage, diverse Massagen und Packungen u.v.m. - Grünau
Weitere Informationen finden Sie unter www.salzkammergut.at oder bei allen auf der Rückseite angeführten Informationsstellen.
11
BRAUCHTUM UND MYSTIK DER NATUR.
DIE SALZKAMMERGUT-TRADITIONSWELT
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
12
Infobox BRAUCHTUM Dabeisein und mitfeiern - eine kleine Auswahl der traditionellen Brauchtumsveranstaltungen im Salzkammergut
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT Ausseer Fasching: Montag: Trommelweiber, Dienstag: Flinserl, diverse Faschingsumzüge in allen Orten der Region.
WOLFGANGSEE Krippenausstellungen im Advent, Krampusläufe (Anfang Dezember) und Glöcklerläufe (Anfang Jänner) am Wolfgangsee, 3 Königsreiten in St. Gilgen am 6.1.
INNERES SALZKAMMERGUT Glöcklerlauf in Bad Goisern und Obertraun: 5.1.
TRAUNSEE Glöcklerläufe am Traunsee: 5.1. - Bei den traditionellen Glöcklerläufen in Ebensee, Gmunden, Altmünster und Traunkirchen begeistern weißgekleidete Gestalten mit leuchtenden Glöcklerkappen.
ATTERSEE Glöcklerläufe um den 5. Jänner - in den Orten Schörfing, Steinbach, und Unterach am Attersee. Perchtenmania: Ende November mit Passen aus Österreich, Bayern und Südtirol in Attersee.
BAD ISCHL Glöcklerlauf in Bad Ischl: 5.1. - Bei Einbruch der Dunkelheit laufen Glöcklerpassen durch die Stadt. Begleitet von den “Heiligen Drei Königen” zu Pferd und singenden Hirten.
MONDSEELAND, MONDSEE-IRRSEE Mondseer Perchtenlauf: Traditioneller Perchtenlauf des Turn- und Soprtvereins Mondsee am Marktplatz Mondsee.
FUSCHLSEE Perchtenlauf in Faistenau (8.12. abends), Ebenau (7.12.) und Koppl, Wintersonnenwende in der Rumingmühle/Fuschl: 21.12., 16:30 Uhr. Glöcklerlauf in Thalgau, Weihnacht in der Rumingmühle: 28.12.,16:30 Uhr - Fuschl a. See
ATTERGAU Großer Perchtenlauf - Anfang Dezember - mit mehreren Gruppen, allen voran die Attergau-Pass, Beginn: 19:00 Uhr Attergaustraße, St. Georgen.
Detaillierte Informationen zu den Brauchtumsveranstaltungen finden Sie unter www.salzkammergut.at oder bei allen auf der Rückseite angeführten Informationsstellen.
Gelebte Tradition ist im Salzkammergut während des ganzen Jahres spürbar und erreicht ihren Höhepunkt zu den jahreszeitlich bedingten Brauchtumsveranstaltungen. Besonders im Winter erlebt der Gast von der besinnlichen Adventzeit bis zum wilden Faschingstreiben die Authentizität und Ursprünglichkeit dieser Region. Brauchtum und Tradition gehen Hand in Hand mit zeitgenössischer Kultur und Moderne. Das Spannungsfeld von Gegenwart und Vergangenheit zeigt sich überall und hat einen besonderen Reiz. So findet Zeitgenössisches Platz in einem historisch-traditionellen Umfeld, während Brauchtum von weltoffenen, modernen Menschen des Salzkammergutes weitergetragen und gelebt wird.
13
STILLE VORWEIHNACHTSZEIT
SALZKAMMERGUT-ADVENT
Im Salzkammergut wird die stillste Zeit im Jahr nicht nur besungen, sondern auch zelebriert. Hier gibt es noch Zeit und Muße während des Wartens auf das ersehnte Christkind. Schöne, traditionsreiche Adventmärkte - angereichert mit verführerischen Düften nach Weihrauch, Keksen, Orangen, Zimt und Tannenreisig -, gelebtes Brauchtum und weihnachtliche Veranstaltungen steigern die Vorfreude auf das große Weihnachtsfest. Ohne Trubel und Hektik taucht der Besucher ein in eine stimmungsvolle Atmosphäre mit Lichterglanz, strahlenden Kinderaugen und authentischem Brauchtum zum Miterleben. Jede Region im Salzkammergut hat ihren eigenen Charme und Besonderheit. Hier wird auf unterschiedliche Art auf das Christkind gewartet und die stimmungsvolle Vorfreude auf den Heiligen Abend ist für jedermann spürbar.
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
14
Infobox ADVENT Unvergesslicher Advent - eine Auswahl der schönsten Adventveranstaltungen im Salzkammergut
AUSSEERLAND - SALZKAMMERGUT
Ausseer Advent: Zahlreiche Adventveranstaltungen in allen Orten der Region, 5.12.: Nikolospiele in Bad Mitterndorf und Tauplitz und Pichl - Kainisch, Krampuslauf in Bad Aussee.
WOLFGANGSEE
Wolfgangseer Advent: an den Adventwochenenden jew. Fr - So (Fr:13-19.30h/Sa:10-19.30h/So:10-19.30h) Stimmungsvoller Advent in St.Gilgen, Strobl und St.Wolfgang. Kein Weihnachtsmann, dafür Brauchtum, Christkind, Engerl u.Krippen!
INNERES SALZKAMMERGUT
Welterbeadvent: jedes Adventwochenende - Weihnachtsveranstaltungen, Christkindlmärkte, Adventsingen, Salzkammergut Krampuslauf, Weihnachtsausstellungen, adventliche Schifffahrten mit Punsch und Glühwein.
TRAUNSEE
Toskana Schlösser Advent: letztes Wochenende im November - Traditioneller und stimmungsvoller Weihnachtsmarkt in den Schlössern Seeschloss Ort, Landschloss Ort, Villa Toscana und Kongresshaus Gmunden. Gmundner Adventmarkt "Apfel, Nuss und Mandelkern": an 3 Adventwochenenden am Rathausplatz Gmunden.
ATTERSEE
Nussdorfer Krippe: Lebensgroße Krippe im Musikpavillon Nussdorf von Mitte November bis Ende Jänner, Advent-, Weihnachts- und Christbaum-Märkte an den Adventwochenenden in allen Orten um den Attersee.
BAD ISCHL
“Salzkammergut Advent” G'sangeln & G'schichten & Anderes v.u.m. Miguel Herz-Kestranek & Ensemble: 8.12. und weitere Termine. Alpenländisch - urig - heiter. Volksmusik, Literatur und musikalische Gaststars aus Osteuropa. „Ischl - eine Stadt mit weihnachtlichem Flair“ mit Christkindlmarkt der Handwerker,heimische Schmankerl und vorweihnachtliche stimmungsvolle Darbietungen.
MONDSEELAND, MONDSEE-IRRSEE
"Advent in MondSee": (an den Adventwochenenden sowie am 8.12.) Ausstellung im Kreuzgang, Musik in der Basilika Stände am Marktplatz, Christbaumtauchen, Mondeer Adventsingen.
FUSCHLSEE
Faistenauer Advent unter der Linde, Fuschler Advent mit Krippenausstellung. Adventmärkte in Ebenau, Thalgau, Guggenthaler Advent in Koppl.
ATTERGAU
Attergauer Advent: 2. Adventsonntag - Die Attergauer Liedertafel lädt zu einem besinnlichen Adventkonzert im stimmungsvollen Ambiente der Pfarrkirche St. Georgen ein.
ALMTAL
Grünauer Weihnachts- und Kunsthandwerksmarkt: 1. oder 2. Adventwochenende (Sa+So); Adventspaziergang, Krippenausstellung, Weihnachtsschmuck, Handarbeit, Trditionelles Handwerk, Musik, Spezialitäten aus der Umgebung.
Eine umfassende Übersicht der Adventveranstaltungen finden Sie im kostenlosen Folder "Advent im Salzkammergut", unter www.salzkammergut.at oder bei allen auf der Rückseite angeführten Informationsstellen 15
BEREICHERNDE MOMENTE
DIE SALZKAMMERGUT-BEGEGNUNGSWELT
Events
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t
Shopping
Tagungen
Seminare
16
Das Salzkammergut ist ein beliebter Ort der Begegnung und des Erlebens bereichernder Momente. Hier wird im großen Stil getagt, effektvolle Events und internationale Kongresse abgehalten. Professionelle Technik, perfekte Organisation und das dementsprechende Ambiente sind selbstverständlich. Ebenso wie der hohe Level der Gastronomie des Salzkammergutes. Wer gerne gut isst, kann hier wählen zwischen preisgekönten Haubenlokalen, traditionellen Gasthöfen oder hervorragenden Fischrestaurants. Aber auch kleine Jausenstationen und urige Hütten überzeugen den Gaumen mit ihrem regionalem Angebot. Erlesene Produkte und hohe Qualität findet man auch in den vielen hübschen Läden und Geschäften, die gediegenes Handwerk - vom kunstvollen Schnitzwerk, über unverwechselbare Trachten, spezieller Keramik, bis zu handgemachten Schuhen- anbieten.
17
DAS SALZKAMMERGUT-PANORAMA
St.Georgen i.A.
Schober
Die Urlaubs- und Freizeitregionen im Salzkammergut Tourismusverband Ausseerland - Salzkammergut Bahnhofstraße 132 A-8990 Bad Aussee Tel. + 43 (0) 3622 / 540 40-0 Fax + 43 (0) 3622 / 540 40-7 e-mail: info@ausseerland.at www.ausseerland.at Wolfgangsee Tourismus GmbH Postfach 20 A-5360 Wolfgangsee Tel. + 43 (0) 6138 / 8003 Fax + 43 (0) 6138 / 8003-81 e-mail: info@wolfgangsee.at www.wolfgangsee.at Tourismusverband Inneres Salzkammergut Kirchengasse 4 A-4822 Bad Goisern Tel. + 43 (0) 6135 / 8329 Fax + 43 (0) 6135 / 8329-74 e-mail: info@inneres-salzkammergut.at www.inneres-salzkammergut.at Ferienregion Traunsee Toscanapark 1 A-4810 Gmunden Tel. + 43 (0) 7612 / 744 51 Fax + 43 (0) 7612 / 714 10 e-mail: info@traunsee.at www.traunsee.at
Ferienregion Attersee Nussdorfer Straße 15 A-4864 Attersee Tel. + 43 (0) 7666 / 7719 Fax + 43 (0) 7666 / 7719-19 e-mail: info@attersee.at www.attersee.at
Ferienregion Attergau Attergaustraße 31 A-4880 St.Georgen im Attergau Tel. + 43 (0) 7667 / 6386 Fax + 43 (0) 7667 / 8448 e-mail: info@attergau.or.at www.attergau.at
Tourismusverband Bad Ischl Bahnhofstraße 6 A-4820 Bad Ischl Tel. + 43 (0) 6132 / 277 57-0 Fax + 43 (0) 6132 / 277 57-77 e-mail: office@badischl.at www.badischl.at
Tourismusverband Grünau im Almtal Im Dorf 17 A-4645 Grünau im Almtal Tel. + 43 (0) 7616 / 8268 Fax + 43 (0) 7616 / 8895 e-mail: gruenau@almtal.at www.gruenau-almtal.at
Tourismusverband MondSeeLand, Mondsee-Irrsee Dr. Franz-Müller-Straße 3 A-5310 Mondsee Tel. + 43 (0) 6232 / 2270 Fax + 43 (0) 6232 / 22 70 22 e-mail: info@mondsee.at www.mondsee.at Fuschlsee Tourismus GmbH Dorfplatz 1 A-5330 Fuschl am See Tel. + 43 (0) 6226 / 8384 Fax + 43 (0) 6226 / 8384-33 e-mail: info@fuschlseeregion.com www.fuschlseeregion.com
Für allgemeine Informationen über das Salzkammergut: Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH Salinenplatz 1, A-4820 Bad Ischl Tel. +43 (0) 6132 / 269 09-0 Fax: +43 (0) 6132 / 269 09-14 e-mail: info@salzkammergut.at www.salzkammergut.at
Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH, Salinenplatz 1, 10, A-4820 Bad Ischl Konzept und Gestaltung: honzakgiesemann kommunikationsdesign, Bad Ischl; Fotografie: Ch. Parzer, Bildmaterial aus den Archiven der Orte, Regionen, Verbände und Unternehmen; Druckfehler und Fehler vorbehalten.
Ausseerland - Salzkammergut • Wolfgangsee • Inneres Salzkammergut • Traunsee • Attersee • Bad Ischl • MondSeeLand, Mondsee-Irrsee • Fuschlsee • Attergau • Almtal
w w w. s a l z k a m m e r g u t . a t