Pollet 2014 ES w Prices by Hannibal

POLLET POOL GROUPCATALOGUE

2014

POLLET POOL GROUP

MATERIAL VASO PISCINA

page

11-21

ILUMINACIร N

page

23-32

BOMBAS

page

35-48

FILTROS

page

51-64

PISCINAS COMERCIALES

page

PRODUCTOS DE FILTRACIร N

page

CUADROS ELร CTRICOS

page

ร NDICE

8 9

Flow Fittings

Iluminaciรณn

Bombas

65-87

FiltROS

89-92

Commercial pools

93-99

Filtro Media

PAVIMENTOS

page

101-107

Control Boxes

ALREDEDOR DE LA PISCINA

10 ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO 11 LIMPIAFONDOS 12 EQUIPOS DE NATACIร N CONTRACORRIENTE

page

109-120

Alrededor de la piscina

page

121-128

Maintenance

page

129-138

Limpiafondos

page

139-144

Contracorriente

13 CALEFACCIร N

page

147-161

t 11( OP TF SFTQPOTBCJMJ[B EF MPT QPTJCMFT FSSPSFT EF JNQSFOUB EF QSFDJPT Z DBOUJEBEFT 4J UJFOF BMHVOB EVEB QPS GBWPS DPOUBDUF DPO TV DPNFSDJBM t 5PEPT MPT QSFDJPT TPO Wร MJEPT B QBSUJS EF 'FWFSFJSP *7" Z USBOTQPSUF OP JODMVJEP FO FM QSFDJP

Calefacciรณn

14 LINERS

page

15 CUBIERTAS PISCINAS Y ROLLOS

page

163-170

13 Liners

171-181

14 16 CUBIERTAS AUTOMร TICAS 17 TRATAMIENTO DEL AGUA

page

185-195

Covers

page

197-204

Automatic Covers

Water Treatment

18 PRODUCTOS QUฤบMICOS

page

205-208

19 EQUIPOS DE DOSIFICACIร N

page

211-220

20 SISTEMAS ESPECIALES PARA LA PISCINA DE HORMIGร N

page

221-223

Dosificaciรณn

21 SPAS

page

225-241

Formworks

22 PVC

page

243-257

17 Quรญmicos

18 19 Spas

21 PVC

THINK GLOBALLY ACT LOCALLY PENSAMIENTO Mission Statement GLOBAL With over 30 years of experience in the industry,

Declaración de Objetivos the Pollet Water Group has been supplying

both component parts and complete systems to companies specialised in the field of water treatment throughout Europe,Africa and the Con más de 30 años de experiencia en la Middle East. industria, el Grupo ha estado suministrando componentes y sistemas completos a In 2004, the Pollet Water Group also started empresas que se especializaron en el campo de to supply components to the swimming pool purificación de agua en todas partes de Europa, industry. África y el Oriente Medio. As the demands from the market started to grow, it was decided to create the Pollet Pool En 2004, el Grupo Pollet Water Group también Group. PPG consists of an important number comenzó a suministrar componentes a la of subsidiaries in the most important European industria de la piscina. Cuando las demandas countries with a central Warehouse of 18.000 m². del mercado comenzaron a crecer, se decidió crear el Grupo de Piscina Pollet. PPG consiste en PPG has an extensive stock and sells its quality un número importante de filiales en los países products only to professionals.The commercial europeos más importantes con un almacén teams offer an accurate and reliable service central de 18.000 m ². from critical quotation right through delivery, technical support and after sales services.The PPG tiene un extenso stock y vende sus range of products includes a wide variety of productos de calidad sólo a profesionales. components for the commercial and residential Los equipos comerciales ofrecen un servicio swimming pool market. exacto, crítico y comprometido con la entrega,

FLANDERS Simon Bolleire T. 00 32 492 27 92 50 - sib@ppgeurope.com WALLONIA Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com NETHERLANDS Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com LUXEMBURG Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com FRANCE Laurent Sampieri T. 00 33 650 903 191 - laurent.sampieri@ppgeurope.com SOUTHERN ENGLAND & SOUTH WALES Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk WESTERN ENGLAND, WALES, SCOTLAND & NORTHERN IRELAND Peter Turnbull T. 00 44 7 850 773 979 - peter.turnbull@polletpoolgroup.co.uk EASTERN ENGLAND Michael Witney T. 00 44 7 833 241 131 - michael.witney@polletpoolgroup.co.uk NORTH OF PORTUGAL Zita Mota T. 00 351 912 344 064 - zita.mota@pwgportugal.com SOUTH OF PORTUGAL Pedro Luis T. 00 351 917 844 300 - pedro.luis@pwgportugal.com SPAIN Joan Dalmau T. 617 31 86 61 - Joan.dalmau@insolpwg.com Jorge Fumanal T. 620 24 44 87 - Jorge.fumanal@insolpwg.com Pep Canet T. 609 10 81 58 - Pep.canet@insolpwg.com

el soporte técnico y el servicio postventa. La Every year we develop a new catalogue with the gama de productos incluye una amplia variedad latest trends and evolutions which has proven to de componentes para el mercado de piscina be an excellent sales tool to our customers. comercial y residencial.

IRELAND Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk

Eddy Cada añoAlbrecht, desarrollamos un nuevo catálogo con

GERMANY Markus Van Vlierberghe T. 00 32 491 616 08 - mav@ppgeurope.com

las últimas tendencias evoluciones que han CEO Pollet Pooly las Group resultado ser un instrumento excelente para las ventas de nuestros clientes.

Eddy Albrecht, CEO Pollet Pool Group

SWITZERLAND Marcel Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch AUSTRIA Marcel Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch ANGOLA Luciano Silva T. 00 244 926 591 183 - luciano.silva@bluetide-ao.com TURKEY Zulfu Turkmen T. 00 90 242 417 76 20 - esli@esli.com.tr

Europe

Middle East

Afrika

PPG EUROPE - WAREGEM / BELGIUM Textielstraat 13 - 8790 Waregem Alain Puystiens: SALES MANAGER T 00 32 56 78 20 57 - E info@ppgeurope.com

www.polletpoolgroup.com

1. skimmers – capítulo 1 2. Sumideros – capítulo 1 3. Luces – capítulo 2 4. Material vaso piscina – capítulo 1 5. Alrededor de la piscina – capítulo 9 6. Duchas – capítulo 9 7. Limpiafondos eléctricos – capítulo 11 8. Cubiertas – capítulo 15+16

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Cuadros de control – capítulo 7 Bombas – capítulo 3 Filtros – capítulo 4 Bombas de calor – capítulo 13 Cloradores salinos – capítulo 17 Paneles solares – capítulo 13 Sistemas de dosificación automáticos – capítulo 19

5 1

Cubiertas 4

Válvula automática

7 3

10 Bombas

Cuadros de control

: Info / Control

pH 15

Cloradores salinos

11 Filtros

pH +/â&#x20AC;&#x201C; Equipos de dosificaciĂłn y medida

NEW!

« NUEVOS PRODUCTOS 2014

IMAGEN

DESCRIPCIÓN

PÀGINA

*-6.*/"$*»/ 24

-6; /0$563/" Selección del tipo de iluminación

*-6.*/"$*»/ 31

53"/4'03."%03&4 Transformadores monofásicos para la iluminación de piscinas

#0.#"4 41

./# Bomba auto aspirante para piscina

#0.#"4 43

53*45"3 Valor superior

#0.#"4 44

461&3 16.1 Bomba auto aspirante con prefiltro

#0.#"4 45

."9ű'-0 9-5. La última novedad de la línea Max-FloTM

#0.#"4 48

015*%3*7& & IP66 y Monofásico -IP20

Thanks to the Pentair Incentive Program “Path to Paradise“, '*-5304 Pentair offers you an unforgettable experience or a wide choice of selected gifts. .6-5*$*$-»/*$0

* The Pentair Incentive Program (PIP) is reserved for pool dealers who are approved by Pentair EMEA.

.6-5*$*$-»/*$04 1-64 6-53"

WWW.PENTAIRPARTNERS.EU

NEW!

« NUEVOS PRODUCTOS 2014

IMAGEN

DESCRIPCIÓN

PÀGINA

'*-5304 64

7«-76-"4 130

'*-5304 71

)1& 401-"/5&4

'*-5304 71

$"6%"-¶.&5304 &-&$53»/*$04

1*4$*/"4 1Á#-*$"4 #"5&3¶"4 %& 7«-76-"4

Valve manifold

1*4$*/"4 1Á#-*$"4 '*-530 $0.&3$*"-&4 8"5&3$0

78-82

SMD - SMDD - SPDD

1*4$*/"4 1Á#-*$"4 83

.6-5*$*$-»/*$0 130

"$$&403*04 1*4$*/" %6$)" 40-"3

112

KUBA SOLAR - TRINIDAD SOLAR - ELBA - HELENA

&26*104 %& -*.1*&;" 127

8"5&3-*/,¥ 41*/ -"#

-*.1*"'0/%04 135

1*3"/)" 6-53" 501 3$

NEW!

« NUEVOS PRODUCTOS 2014

IMAGEN

DESCRIPCIÓN

PÀGINA

#0.#"4 %& $"-03 148

)&"5 1&3'&$503 130

#0.#"4 %& $"-03 153

#0.#"4 %63" )&"5

-*/&34 "*4-".*&/50 %& 1*4$*/"4

168

Espuma para para piscinas de liner

53"5".*&/50 %&- "(6" 202

$-03"%03 #"+0 /*7&- %& 4"- "26"3*5&¥130

%04*'*$"$*»/ 216

8"5&34&/4&

41" 4 228-229

Janus - Zeus - Neptune - Neptune Luxe

41" 4 ;8&.41" 4

230-231

Maximus - Ultimus

41" 4 130%6$504 41" 4

232-233

Tratamiento del agua – Tratamiento personal

17$ 251

(3*''0/

NOTAS

Thanks to the Pentair Incentive Program â&#x20AC;&#x153;Path to Paradiseâ&#x20AC;&#x153;, Pentair offers you an unforgettable experience or a wide choice of selected gifts. Register yourself online on www.pentairpartners.eu * The Pentair Incentive Program (PIP) is reserved for pool dealers who are approved by Pentair EMEA.

WWW.PENTAIRPARTNERS.EU

Material Vaso Piscina

MATERIAL VASO PISCINA • SKIMMERS • SUMIDEROS • BOQUILLAS • PASAMUROS • ACCESORIOS gama A - Hayward gama B - PROCOPI gama C - MATERIAL DE EMPOTRAR EN ABS CON EMBELLECEDOR DE INOX - AISI 316L gama D - Material para empotrar EN ACERO iNOXIDABLE - AISI 316L gama E - Material vaso piscina EN ACERO INOXIDABLE

MATERIAL VASO PISCINA

3"/(0 " )":8"3% 4,*..&34

5BNCJร O EJTQPOJCMF FO gris antracita 400 450 230

311 139

172

gris

436

215

165

190 127

230

3119

arena 169

230 139

230

230 160

127 436

436

127

190

3111

CARACTERร STICAS EFICIENCIA t "NQMJB TVQFSGJDJF EJTFร P DMร TJDP QBSB VOB NFKPS TVDDJร O t 4LJNNFS TJMFODJPTP HSBDJBT B RVF TF BCTPSCFO MPT HPMQFT EF MB UBQB t $BVEBM EF USBCBKP o N3/h POLIVALENTE t $PO UPMFSBODJB EF DN BEBQUBCMF B UPEP UJQP EF EJTFร PT t $POFYJร O w SPTDB NN FODPMBS t 1PTJCJMJEBE EF DPOFDUBS B NN NFEJBOUF VOB SFEVDDJร O t $POFYJร O EF ย w QFEJS MB SFEVDDJร O LARGA DURACIร N t &M DVFSQP EFM TLJNNFS FTUร DPOTUSVJEP FO VOB TPMB QJF[B Tร MP FYJTUF VOB TPMEBEVSB

t .BUFSJBM EF DPOTUSVDDJร O "#4 Fร CIL DE USO t 3FCPTBEFSP ย SFHVMBDJร O EFM BKVTUF EF DBVEBM QSPUFDDJPOFT FO WJOJMP KVOUB BVUPBEIFTJWB QBSB BUPSOJMMBS MB DVCJFSUB QMBOUJMMB EF QFSGPSBDJร O WFSTJร O QBOFM

REFERENCIA

Cร DIGO

ANCHO ALIMENTACIร N DESCRIPCIร N

3007140030

3110

139

Skimmer pequeรฑos para piscinas de hormigรณn

3007140031

3111

139

Suplemento para piscinas de liner

169,79 โ ฌ

3007140028

3107

197

Skimmer estรกndar + 1 extensiรณn

102,06 โ ฌ

3007140033

3118

311

Suplemento para skimmer boca ancha hormigรณn (Premium)

3007140032

3111

Skimmer Premium en color

110,19 โ ฌ

3007140032SAND

3007140035

3119

Skimmer Premium en color

132,03 โ ฌ

3007140035SAND

MEDIDAS EN MM

PRECIO 91,05 โ ฌ

88,87 โ ฌ

MATERIAL VASO PISCINA

46.*%&304 5BNCJร O EJTQPOJCMF FO

SERIE DE LUJO: ENCOLAR

gris antracita

gris

arena

Serie de lujo: encolar Opciรณn de conexiรณn: TBMJEB MBUFSBM FODPMBS NN ร DPOFYJร O JOGFSJPS ย w DPO UBQB Equipamiento: tapa de protecciรณn Caudales de trabajo: 5 a 15 m3/h .BUFSJBM ABS.

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3007140022

3253

Sumidero 2โ para piscinas de liner

37,00 โ ฌ

3007140023

3253

Sumidero en color

38,31 โ ฌ

3007140023SAND

SERIE SUPER LUJO: ROSCAR

Conexiรณn: MBUFSBM ย w P w SPTDBEP NPOUBKF UPQ ย i DPO UBQB Material: ABS. Equipamiento: protecciรณn lateral. Rango de caudal: 5 - 15m3/h.

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3007140043

3255

Sumidero para piscinas de liner

PRECIO 35,61 โ ฌ

Material Vaso Piscina

THINK 1 MATERIAL VASO PISCINA GLOBALLY ACT LOCALLY

#026*--"4

Mission Statement BOQUILLAS ORIENTABLES

gris antracita

LUXEMBURG Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com

With over 30 years of experience in the industry, the Pollet Water Group has been supplying

gris

both component parts and complete systems

FRANCE Laurent Sampieri T. 00 33 650 903 191 - laurent.sampieri@ppgeurope.com

to companies specialised in the field of water treatment throughout Europe,Africa and the Middle East.

SOUTHERN ENGLAND & SOUTH WALES arena Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk WESTERN ENGLAND, WALES, SCOTLAND & NORTHERN IRELAND Peter Turnbull T. 00 44 7 850 773 979 - peter.turnbull@polletpoolgroup.co.uk EASTERN ENGLAND Michael Witney T. 00 44 7 833 241 131 - michael.witney@polletpoolgroup.co.uk PRECIO

3315

In 2004, the Pollet Water Group also started to supply components to the swimming pool industry.

5BNCJĂ?O EJTQPOJCMF FO

Material: ABS.

Equipamiento: CPRVJMMB HJSBUPSJB Â?

As the demands from the market started to Caudal de trabajo: 5 - 6m3/h.

grow, it was decided to create the Pollet Pool CĂ&#x201C;DIGO Group. PPGREFERENCIA consists of an important numberDESCRIPCIĂ&#x201C;N of subsidiaries in the most important European

NORTH OF PORTUGAL

13,47 â&#x201A;Ź

3007140024 3315 of 18.000 Boquilla de liner 2â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; 50 mm countries with a central Warehouse mÂ˛. orientable para piscinas Zita Mota

Boquilla orientable para piscinas con064 cierre 2â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; 50 mm T. 00 panelables 351 912 344 - zita.mota@pwgportugal.com

21,02 â&#x201A;Ź

SOUTH OF PORTUGAL Accesorio para pared orientable en color PPG has an3007140025 extensive stock and3315 sells its quality Pedro Luis products only to professionals.The commercial T. 00 351 917 844 300 - pedro.luis@pwgportugal.com

17,93 â&#x201A;Ź

3007140046

3321

3007140025SAND

teams offer an accurate and reliable service

SPAIN Joan Dalmau technical support and after sales services.The T. 617 31 86 61 - Joan.dalmau@insolpwg.com range of products includes a wide variety of Jorge Fumanal components for the commercial and residential T. 620 24 44 87 - Jorge.fumanal@insolpwg.com Pep Canet swimmingTOMA pool market. LIMPIAFONDOS 2â&#x20AC;? ď&#x161;ť 1 Â˝â&#x20AC;? ROSCADOST. 609 ď&#x161;ť LINER Y PANELABLE 10 81 58 - Pep.canet@insolpwg.com 5BNCJĂ?O EJTQPOJCMF FO

from critical quotation right through delivery,

50." -*.1*"'0/%04

gris antracita

Every year we develop a new catalogue with the

gris

arena

IRELAND Material: ABS. Jimmy Lamb latest trends and evolutions which has proven to Caudal de trabajo: 5 â&#x20AC;&#x201C; 6 m3/h. T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk be an excellent sales tool to our customers.

Eddy Albrecht, CEO Pollet Pool Group 3331

REFERENCIA 3007140041 3007140096 3007140041

GERMANY Markus Van Vlierberghe CĂ&#x201C;DIGO T. 00 32DESCRIPCIĂ&#x201C;N 491 616 08 - mav@ppgeurope.com 3331* SWITZERLAND Toma limpiafondos Marcel Heuzeveldt Toma limpiafondos con tuerca de bloqueo T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch 3331 Toma limpiafondos de color

PRECIO 11,92 â&#x201A;Ź 6,19 â&#x201A;Ź 16,11 â&#x201A;Ź

/P SFDPNFOEBEP QBSB MJNQJBGPOEPT DPO CPNCB #PPTUFS QPS JNQVMTJĂ&#x2DC;O AUSTRIA

Marcel Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch

TOMA LIMPIAFONDOS 2â&#x20AC;? ď&#x161;ť 50 MM ď&#x161;ť HORMIGĂ&#x201C;N Y POLIĂ&#x2030;STER Material: ABS. Caudal de trabajo: 5 â&#x20AC;&#x201C; 6 m3/h.

3330

ANGOLA Luciano Silva T. 00 244 926 591 183 - luciano.silva@bluetide-ao.com

REFERENCIA

TURKEY Zulfu Turkmen CĂ&#x201C;DIGOT. 00 90DESCRIPCIĂ&#x201C;N 242 417 76 20 - esli@esli.com.tr

3007140049

3330

Toma limpiafondos

3007140041WHITE

PRECIO 5,88 â&#x201A;Ź

3007140041SAND

MATERIAL VASO PISCINA

1"4".6304 PASAMUROS 3352 Conexiรณn: w Material: ABS, divisible hasta 200 mm. Para usar con: luces halรณgenas 75 W y 100W de hormigรณn y MJOFS Z PUSPT BDDFTPSJPT RVF IBHBO WBDร P DPO KVOUBT EF WJOJMP

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3007140036

3352

Pasamuros 250 mm

PRECIO 9,65 โ ฌ

PASAMUROS 3353 Conexiรณn: w Material: ABS 250 mm o 200 mm Para usar con: luces halรณgenas vinilo 75 W

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3007140038

3353

Pasamuros 250 mm

PRECIO 10,34 โ ฌ

PASAMUROS 3350 Conexiรณn: w Material: ABS 250 mm o 200 mm Para usar con: accesorios de presiรณn para hormigรณn y antiretornos

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3007140037

3350

Pasamuros 250 mm

PRECIO 7,83 โ ฌ

PASAMUROS 3358 Conexiรณn: 63 - 50. Material: ABS. Para usar con: accesorios de presiรณn para hormigรณn y antiretornos

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3007140039

3358

Pasamuros 250 mm

PRECIO 10,98 โ ฌ

Material Vaso Piscina

MATERIAL VASO PISCINA

"$$&403*04 SKIMď&#x161;şVAC PARA MODELOS PREMIUM Y SKIMMERS DE DISEĂ&#x2018;O 'VODJĂ&#x2DC;O permite conectar la toma limpiafondos en el skimmer si no hay toma limpiafondos. .BUFSJBM polipropileno

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3007140047

3190

Skim-Vac

PRECIO 10,80 â&#x201A;Ź

EXTENSIĂ&#x201C;N PARA SKIMMER 'VODJĂ&#x2DC;O Ăştil para salvar diferencias de desnivel .BUFSJBM "#4 "MUVSB FGFDUJWB NN BEKVTUBCMF

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3007140010

3195

Extension collar for Design or Premium skimmer

PRECIO 10,37 â&#x201A;Ź

REDUCCIĂ&#x201C;N ROSCADA PARA LOS MODELOS PREMIUM Y DE DISEĂ&#x2018;O 'VODUJPO 3FEVDDJĂ&#x2DC;O TBMJEB B Â&#x203A; .BUFSJBM "#4

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3007140048

3191

ReducciĂłn roscada 2â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 1 Â˝â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

PRECIO 9,28 â&#x201A;Ź

FLOTADOR MECĂ NICO REGULADOR $POFYJĂ&#x2DC;O FOUSBEB w o TBMJEB NN FODPMBS .BUFSJBM "#4

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3007140011

3150

Regulador de nivel de agua

PRECIO 73,49 â&#x201A;Ź

MATERIAL VASO PISCINA

("." # ű 130$01* 1. ACCESORIOS PARA PISCINAS DE LINER

blanco

verde

gris antracita

gris

azul adria

azul

negro

arena

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3007021989

Skimmer blanco boca ancha 312 mm (modelo SL-119)

189,69 €

3007010922*

Skimmer boca ancha 312mm (modelo SL-119)

212,83 €

3007022021

Boquilla orientable blanca impulsión para liner 250 mm

36,81 €

3007022021*

Boquilla de retorno de agua direccionable de 250 mm

41,31 €

3007021891

Boquilla orientable de retorno blanca para liner

22,02 €

3007021891*

Boquilla de retorno de agua direccionable con inserto

24,76 €

3007022023

Toma limpiafondos blanca para liner 250 mm

35,20 €

3007022023*

Toma de limpiafondos con tapón para piscinas liner

39,38 €

3007022040

Toma limpiafondos blanca para hormigón o liner

22,02 €

3007022040*

Toma de limpiafondos con tapón para piscinas liner con inserto

24,76 €

3007021612

Sumidero blanco salida lateral para liner (50/63) – BL310

51,28 €

Sumidero con salida lateral (50/63) - BL310

54,49 €

3007029698

* azul, azul adria, gris, negro, verde, arena

2. SKIMMER PARA ALTOS NIVELES DE AGUA REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO O

3007020002

Skimmer alto nivel - Blanco

300,28 €

3007020002

Skimmer alto nivel - Color a elegir

342,40 €

Material Vaso Piscina

MATERIAL VASO PISCINA

3"/(0 $ ű ."5&3*"- %& &.1053"3 &/ "#4 $0/ &.#&--&$&%03 %& */09 ű "*4* BOCA TRAPECIO SKIMMER PARA REVESTIMIENTO Y POLIESTER PISCINA REFERENCIA

CÓDIGO

PRECIO

3059067674

87192012

6,3

0,108

496,09 €

SKIMMER BOCA PARA LA LÍNEA Y POLIESTER PISCINA REFERENCIA

CÓDIGO

PRECIO

3059068923

87192010

2,75

0,04

392,79 €

DE DRENAJE DE REVESTIMIENTO Y POLIESTER PISCINA REFERENCIA

CÓDIGO

PRECIO

3059067671

87198014

1,65

0,0126

147,66 €

BOQUILLA IMP. ORIENTABLE PARA LINER REFERENCIA

CÓDIGO

PRECIO

3059067672

87198042

1,74

0,0036

89,99 €

Conexión macho: 2” – Conexión hembra: 1”1/2

BOQUILLA ASP ORIENTABLE PARA LINER  AISI 316 REFERENCIA

CÓDIGO

PRECIO

3059067673

87198052

0,9

0,0015

94,82 €

Conexión macho: 2” – Conexión hembra: 1”1/2

MATERIAL VASO PISCINA

("." % Ĺą ."5&3*"- 1"3" &.1053"3 &/ "$&30 */09*%"#-& Ĺą "*4* INSTALACIĂ&#x201C;N EN 10 MINUTOS ď&#x161;ť NO NECESITA MANTENIMIENTO Con los complementos Hay Ward conseguimos unos acabados en acero inoxidable sobre la lĂnea blanca. Usted puede embellecer su piscina sin ningĂşn cambio adicional.

*/4

CARACTERĂ?STICAS EFICIENCIA t *OTUBMBDJĂ&#x2DC;O FO EJF[ NJOVUPT JODMVTP FO FM NBUFSJBM ZB JOTUBMBEP POLIVALENTE t *OTFSUPT FO BDFSP JOPYJEBCMF QBSB TVNJEFSPT )BZXBSEÂĽ Z SFKJMMBT t *OTFSUPT FO BDFSP JOPYJEBCMF QBSB BDDFTPSJPT EF DPOFYJĂ&#x2DC;O Â&#x203A;w EJTQPOJCMF QBSB UPEPT MPT NPEFMPT

t *OTFSUPT EF BDFSP JOPYJEBCMF QBSB TLJNNFST FTUĂ&#x2C6;OEBS Z 1SFNJVN t *OTFSUPT EF BDFSP JOPYJEBCMF QBSB GPDPT EF MB TFSJF %FTJHO &VSPMJUF -FE -JHIU $PMPS-PHJDÂĽ Z $PMPS -PHJDÂĽ **

EXTRADURABILIDAD t .BUFSJBM FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* - QBSB FWJUBS QSPCMFNBT EF DPSSPTJĂ&#x2DC;O FĂ CIL DE USAR t /P OFDFTJUB NBOUFOJNJFOUP

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3007140018

INS 3119

Skimmer Premium ref 3119

512,22 â&#x201A;Ź

3007140017

INS 3111

Skimmer Premium ref 3111

324,38 â&#x201A;Ź

3007140019

INS 3250

Rejilla sumidero

87,05 â&#x201A;Ź

3007140016

INS 1419

Embellecedor 1 Â˝â&#x20AC;?

85,87 â&#x201A;Ź

3007140020

INS 3481

Embellecedor para focos 300 W gama Design Light and ColorLogicÂŽ II

104,94 â&#x201A;Ź

Material Vaso Piscina

MATERIAL VASO PISCINA

("." & ű ."5&3*"- 7"40 1*4$*/" &/ "$&30 */09*%"#-& ."5&3*"- 1"3" &.1053"3 &/ "$&30 */09*%"#-& ű "*4* PARA PISCINAS DE HORMIGÓN REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019149

19101

Skimmer estándar con accesorios 1 1/2” - 2”

936,49 €

3069019150

19103

Skimmer boca ancha con accesorios 1 1/2” - 2”

1.172,03 €

3069019151

19105

Skimmer con cesta extraible

1.277,03 €

STANDARD

PARA PISCINAS CON LINER Y PISCINAS PREFABRICADAS BOCA ANCHA

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019152

19102

Skimmer estándar con accesorios 1 1/2” - 2”

1.132,30 €

3069019155

19104

Skimmer boca ancha con accesorios 1 1/2” - 2”

1.399,05 €

3069019156

19106

Con cesta extraible con abertura al fondo

1.416,08 €

CON CESTA

SKIMMER DE ACERO INOXIDABLE DE ALTA LÍNEA DE FLOTACIÓN REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

3069010005

19111

Skimmer de acero inoxidable de alta línea de flotación B600 liner

PRECIO 1.807,70 €

46.*%&30 &/ "$&30 */09*%"#-& 16-*%0 ű "*4* PARA PISCINAS DE HORMIGÓN REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019163

20099

Ø 17 cm - F 2”

327,77 €

3069019164

20101

cm. 20 x 20 - F2”

441,28 €

PARA PISCINAS PREFABRICADAS Y LINER

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019166

20100

Ø 17 cm - F 2” or F 1 1/2”

417,16 €

3069019167

20102

cm. 20 x 20 - F2”

573,24 €

MATERIAL VASO PISCINA

1"4".6304 ű "*4* PARA PISCINAS DE HORMIGÓN (AISI 304) REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019168

18100

long. cm 25/35 - 1 1/2” M/F

130,54 €

3069019169

18101

long. cm 25/35 - 2” M/F

184,46 €

PARA PISCINAS DE HORMIGÓN CON LINER (AISI 316L) REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019170

18111

long. cm 25/35 - 1 1/2” M/F

265,34 €

3069019171

18113

long. cm 25/35 - 2” M/F

295,13 €

PARA PISCINAS DE PANELES CON LINER (AISI 316L) REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019181

18110

long. cm 10 - 1 1/2” F/M

214,26 €

3069019194

18112

long. cm 10 - 2” F/M

259,66 €

#026*--"4 %& *.16-4*»/ ű "*4* PARA PISCINAS DE HORMIGÓN

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019195

17114

Rejilla - fija 1 1/2”

136,22 €

3069019196

17115

Rejilla - fija 2”

141,89 €

3069019197

17018

Con esfera direccional 1 1/2”

174,53 €

3069019198

17019

Con esfera direccional 2”

195,81 €

3069018937

17028

Boquilla W.I.F. para limpiafondos 2” liner

205,74 €

PARA PISCINAS DE LINER

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3069019199

17119

Rejilla - fija 1 1/2”

192,97 €

3069019200

17120

Rejilla - fija 2”

210,00 €

3069019201

17022

Con esfera direccional 1 1/2”

252,57 €

3069019202

17023

Con esfera direccional 2”

272,43 €

3069018938

17029

Boquilla W.I.F. para limpiafondos 2” liner

295,13 €

PRECIO

CAJA DE CONEXIONES REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

3069030099

29202

Caja de conexiones en acero inoxidable AISI 316L Dimensiones: 13 cm x 13 cm.

210,00 €

Material Vaso Piscina

Adagio

led pool lights

Why Adagio o

Made in Belgium

Wide choice of face plates in Polymer in different colours and Stainless steel

Uniform Illumination in the pool

3 White tones and 11 Colour modes.

Can be installed in our wall conduits or in most 1,5â&#x20AC;? standard inlets

Lighting

ILUMINACIÓN '0$0 %& -&%

PARA NUEVAS PISCINAS PARA PISCINAS CONSTRUIDAS

-6$&4 53"%*$*0/"-&4

GAMA A  HAYWARD GAMA B  PROCOPI

53"/4'03."%03&4

-6; .«(*$" -".*/"3

ILUMINACIร N

1"40 4&-&$$*0/& %&- 5*10 %& -6; GARANTIA 2 Aร OS

ADAGIO+

REFERENCIA

COLORES

ร

LUZ DE SALIDA

PRECIO

3094030043

iluminaciรณn blanca

100

2700 lm

35 W

295,13 โ ฌ

3094030044

iluminaciรณn blanca

170

5400 lm

65 W

408,15 โ ฌ

3094030082

Iluminaciรณn azul

100

2700 lm

55 W

345,36 โ ฌ

3094030083

Iluminaciรณn azul

170

5400 lm

80 W

470,95 โ ฌ

3094030040

iluminaciรณn de colores

100

2500 lm

55 W

540,02 โ ฌ

3094030041

iluminaciรณn de colores

170

3750 lm

80 W

659,32 โ ฌ

NEW!

.00/-*()5 GARANTIA 2 Aร OS

REFERENCIA

Cร DIGO

ร

LIGHT SALIDA DE LUZ

PRECIO

3094030105

PLW300

170

1406 lm

25 W

238,61 โ ฌ

3094030072

PLW700

170

2921 lm

50 W

326,52 โ ฌ

3094030104

PLS300

170

457 lm

25 W

238,61 โ ฌ

3094030070

PLS700

170

1028 lm

50 W

332,80 โ ฌ

ILUMINACIĂ&#x201C;N

IluminaciĂłn

45&1 4&-&$$*0/& &- $6"%30 %& $0/530REMOTE CONTROL PLď&#x161;şREM 230V

230V

12V Light

Relay A

Light

Relay B

12V Switch A & B contacto libre (<16 A)

Relay A*

Relay B*

Switch A & B contacto libre (<16 A) * No disponible en el PL-REM-60

$POFDUBEP B 1-" 3(#

$POFDUBEP B 1-4 #

Color

Mar azul profundo (azul saturado) ďŹ jo

Rojo- ďŹ jo

Luz azul (azul claro) ďŹ ja

Verde- ďŹ jo

Puesta de sol (naranja/rojo) Cambiando lentamente

Azul- ďŹ jo

El amor estĂĄ en el aire (rojo) ďŹ jo

Verde/Azul- ďŹ jo

Primavera en los bosques (Azul) ďŹ jo

Azul/rojo_ďŹ jo

Piense en rosa (rosa) ďŹ jo

Mar de la tarde (rojo/azul) lentamente

Luz del sol (amarillo) ďŹ jo

Cambiando

Playa salvaje (verde) cambiando lentamente

Riviera (verde/azul) cambiando lentamente

BudĂş â&#x20AC;&#x201C; cambiando lentamente

Arco iris (azul/rojo/verde) lentamente

Disco â&#x20AC;&#x201C; cambiando rĂĄpidamente

Cambiando

Fiesta_ cambiando lentamente

Rio de colores _ cambiando rĂĄpidamente

Sol blanco (blanco frĂo) ďŹ jo

Disco_ cambiando rĂĄpidamente

Blanco neutro_ďŹ jo

Cuatro estaciones_cambiando rĂĄpidamente

Blanco cĂĄlido _ ďŹ jo

Fiesta_ cambiando rĂĄpidamente

Blanco (sol blanco) ďŹ ja

Blanco (blanco neutro) ďŹ ja

"EBHJP

JHIU .PPOMJHIU

CONTROL REMOTO PLAď&#x161;şREM ď&#x161;ŽSOLO ADAGIO+ RGBď&#x161;Ż 230V

230V

03 Blanco

12V

1-" 3&. Control remoto color con 2 transmisores de mano (input 12V AC)

12V

PLA-REM-300 Fuente de alimentaciĂłn 7" USBOTGPSNBEPS NBHOĂ?UJDP Z DPOUSPM SFmoto con 2 transmisores EF NBOP FOUSBEB 7 AC/ Salida 12V AC max 8

Luz blanca

Blanco neutro

Blanco cĂĄlido

Modo color

1-" 1-" 3(# 1

Salida de luz

Mar azul profundo (azul saturado) ďŹ jo

Luz azul (azul claro) ďŹ ja

Puesta de sol (naranja/rojo) Cambiando lentamente

El amor estĂĄ en el aire (rojo) ďŹ jo

Primavera en los bosques (Azul) ďŹ jo

Piense en rosa (rosa) ďŹ jo

Luz del sol (amarillo) ďŹ jo

Playa salvaje (verde) cambiando lentamente

BudĂş â&#x20AC;&#x201C; cambiando lentamente

Disco â&#x20AC;&#x201C; cambiando rĂĄpidamente

Fiesta_ cambiando lentamente

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PREĂ&#x2021;O

3094030042

PL-REM

Control remoto con 2 transmisores de mano (entrada 12V)

150,70 â&#x201A;Ź

3094030039

PL-REM-200

Fuente de alimentaciĂłn y control remoto con 2 transmisores de mano (entrada 230V / salida 12V max 200 W)

276,29 â&#x201A;Ź

3094030101

PLA-REM

Control remoto con 2 transmisores de mano para Adagio + RGB (input 12V)

212,27 â&#x201A;Ź

3094030102

PLA-REM-300

Fuente de alimentaciĂłn y control remoto con 2 transmisores de mano para Adagio + RGB (entrada 230V / salida 12V max 200 W)

141,51 â&#x201A;Ź

ILUMINACIÓN

4&-&$$*0/& &- &.#&--&$&%03 ADAGIO+ blanco

gris oscuro

gris metalizado

azul metalizado

acero inoxidable

azul claro

azul caribe

blanco arena

negro

ZEN SS 316 L

PARA TODO TIPO DE PISCINAS REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3094030065

PZA100-RA-*

Embellecedor estándar PZA 100 ( Diam. 100 mm)

25,12 €

3094030066

PZA170-RA-*

Embellecedor estándar PZA 170 ( Diam. 170 mm)

31,40 €

3094030058

PZA100-RA-SS

Embellecedor PZA 100 en acero inoxidable

75,35 €

3094030057

PZA170-RA-SS

Embellecedor PZA 170 en acero inoxidable

94,19 €

3094030086

PZA100-RF-SS

Standard ZEN anillo frontal PZA 100mm en Acero inoxidable

100,47 €

3094030084

PZA170-RF-SS

Standard ZEN anillo frontal PZA 170mm en Acero inoxidable

125,59 €

PARA PISCINAS DE HORMIGÓN REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3094030060

PZA100-RN-*

Embellecedor ultra fino PZA 100 ( Diam. 100 mm)

25,12 €

3094030059

PZA170-RN-*

Embellecedor ultra fino PZA 170 ( Diam. 170 mm)

31,40 €

3094030062

PZA100-RN-SS

Embellecedor ultra fino PZA 100 en acero inoxidable

75,35 €

3094030061

PZA170-RN-SS

Embellecedor ultra fino PZA 170 en acero inoxidable

94,19 €

3094030087

PZA100-RO-RS

Anillo Frontal Ultra fino ZEN PZA 100mm en Acero inoxidable

100,47 €

3094030085

PZA170-RO-RS

Anillo Frontal Ultra fino ZEN PZA 170mm en Acero inoxidable

125,59 €

.00/-*()5 REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3094030103

PZM170-RV-SS

Cara frontal en acero inoxidable Aisi 316

613,22 €

ILUMINACIร N

Iluminaciรณn

1"40 &-*+" 46 1"4".6304 PARA PISCINAS DE HORMIGร N Y DE LINER REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3094030045

PZA-WC-S

Nicho para piscinas de hormigรณn o piedra, liner y piscinas de mosaico

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3094030081

PZA-WC-G

Pasamuros D50/60mm para piscinas liner/hormigรณn

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3094030046

PZA-WTM-S

Nicho para piscinas de pared fina, de poliรฉster, de metal o de madera, piscinas de panelables y piscinas de liner.

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

3094030080

PZA-WTM-G

Pasamuros D50/60mm para piscinas con paredes finas.

PRECIO 50,23 โ ฌ

PASAMUROS ESTRECHOS PRECIO 50,23 โ ฌ

PRECIO 50,23 โ ฌ

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3094030097

Kit adaptaciรณn Moonlight blanco

408,15 โ ฌ

3094030098

Kit adaptaciรณn Moonlight RGB

408,15 โ ฌ

3094030099

Kit adaptaciรณn Kit Adagio Blanco

433,27 โ ฌ

3094030100

Kit adaptaciรณn Kit Adagio + RGB

433,27 โ ฌ

ILUMINACIÓN

'0$04 %& -&% ū 1*4$*/"4 &9*45&/5&4 "%"15"$*»/ %&- /*$)0 .&%*"/5& "%"(*0

¿Cómo adapar los focos convencionales a adagio+

Luces incandescentes

Luminaria LED

REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3094030044

PLA170-WH-65

5400 lm, 65 W, iluminación blanca, diámetro 17 cm (tensión 12 V AC/DC)

408,15 €

3094030083

PLA 170-BL

5400 lm, 65 W, iluminación azul, diámetro 17 cm (tensión 12 V AC/DC)

470,95 €

3094030041

PLA170-RGB-80

3750 lm, 80 W, iluminación color, diámetro 17 cm (tensión 12V AC/DC)

659,32 €

"%"15"$*»/ $0/ .00/-*()5

¿Cómo adapar los focos convencionales a Moonlight?

Luces incandescentes

Luminaria LED

REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3094030106

PLS300B

Forma ultraplana, 457 lm, 25 W, luz color (entrada 12V AC)

194,66 €

3094030032

PLS400B

Forma ultraplana, 627 lm, 35 W, luz color (entrada 12V AC)

238,61 €

3094030033

PLS700B

Forma ultraplana, 1028 lm, 50 W, luz color (entrada 12V AC)

332,80 €

3094030107

PLW300B

Forma ultraplana, 1406 lm, 25 W, luz blanca (entrada 12V AC)

194,66 €

3094030036

PLW400B

Forma ultraplana, 1766 lm, 35 W, luz blanca (entrada 12V AC)

238,61 €

3094030037

PLW700B

Forma ultraplana, 2921 lm, 50 W, luz blanca (entrada 12V AC)

326,52 €

ILUMINACIร N

Iluminaciรณn

'0$04 &45ยซ/%"3 GARANTIA 2 Aร OS

3"/(0 " ลฑ )":8"3% FOCOS DE 300 W

CARACTERร STICAS &'*$"$*" t $POTVNP 8 t 5FOTJร O BMJNFOUBDJร O 7 BMUFSOB

10-*7"-&/5& t 1BSB UPEP UJQP EF QJTDJOBT t 6TP FYDMVTJWP CBKP FM BHVB

-"3(" %63"#*-*%"% t 'PDP NPMEFBEP Z SFGPS[BEP DPO QPMร NFSP QBSB NFKPSBS MB SFTJTUFODJB B MB SPUVSB t /JDIPT DPO HSBQBT JOUFSJPSFT QBSB NFKPSBS MB รถKBDJร O t &RVJQBNJFOUP TF TVNJOJTUSB DPNQMFUP DPO FM OJDIP 7BJOB DPO FYUSFNPT SPTDBEPT EF ยฃw Z DBCMF EF NN Z N DBCMF t 1MBOUJMMB QFSGPSBEB WFSTJร O QBOFM

Gris antracita t $BSBDUFSร TUJDBT *1 o $MBTF *** o $FSUJรถDBDJร O &/&$

Gris

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3007140005

3478

Foco diseรฑo para piscinas de hormigรณn

3007140006

3481

Foco diseรฑo para piscinas de liner

103,58 โ ฌ

3007140009

3487

Foco diseรฑo para piscinas panelables

109,67 โ ฌ

3007140007

3481*

Foco diseรฑo de color para liner

125,87 โ ฌ

94,30 โ ฌ

Arena

FOCOS DE 75 W

CARACTERร STICAS &'*$*&/$*" t $POTVNP 8

10-*7"-&/5& t 1BSB QJTDJOBT TQBT FTDBMFSBT Z GVFOUFT t 6TP FYDMVTJWP CBKP FM BHVB

-"3(" %63"#*-*%"% t 5FOTJร O EF BMJNFOUBDJร O 7 BMUFSOB t $BCMF Y NN2

110 95

GARANTIA 2 Aร OS

"$$&403*04 t /JDIP DPNQMFUP Z DPOEVDUP รธFYJCMF EF UFSNJOBM SPTDBEP

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3007140002

3424

Foco 75 W para piscinas de hormigรณn

143,39 โ ฌ

3007140003

3429

Foco 75 W para piscinas de liner

153,33 โ ฌ

3007140036

3352

Accesorio para piscinas de hormigรณn

3007140038

3353

Accesorio para piscinas de liner

9,65 โ ฌ 10,34 โ ฌ

ILUMINACIร N

3"/(0 # ลฑ $6#*&35"4 -*(&3"4 : %& $0-03 1"3" 1*4$*/"4 %& -*/&3 '*+0

blanco

arena

verde

negro

azul

azul adria

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3007022007

Proyector subacuรกtico para Liner, 300W-12V redondo, fijaciรณn por tornillos

179,56 โ ฌ

3007022007*

Proyector subacuรกtico con color, 300W-12V, fijaciรณn por tornillos

201,90 โ ฌ

3007022008

Proyector subacuรกtico para Liner, 300W-12V redondo, fijaciรณn por clips

197,88 โ ฌ

gris

gris antracita

&TQFDJรถDBS DPMPS CMBODP BSFOB WFSEF OFHSP B[VM B[VM BESJB HSJT HSJT BOUSBDJUB

DIRECCIONABLE

blanco

arena

verde

negro

azul

azul adria

gris

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3007022012

Proyector subacuรกtico para Liner, 300W-12V Direccionable

190,81 โ ฌ

3007022012*

Proyector subacuรกtico con color, 300W-12V, fijaciรณn por tornillos

214,12 โ ฌ

&TQFDJรถDBS DPMPS CMBODP BSFOB WFSEF OFHSP B[VM B[VM BESJB HSJT HSJT BOUSBDJUB

CAJA CONEXIONES PARA FOCOS REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3007140001

Caja de conexiรณn HAYWARD

13,47 โ ฌ

3007022017

Caja de conexiรณn universal, 2 salidas y 1 entrada

34,88 โ ฌ

3007022018

Caja de conexiรณn universal, color arena, 2 salidas y 1 entrada

39,22 โ ฌ

PRECIO

gris antracita

NEW!

ILUMINACIร N

Iluminaciรณn

53"/4'03."%03&4 .0/0'ยซ4*$04 1"3" *-6.*/"$*ยป/ %& 1*4$*/"4

CARACTERร STICAS t 5SBOTGPSNBEPSFT EF TFHVSJEBE FODBQTVMBEP DPO GVTJCMF JODPSQPSBEP FO FM QSJNBSJP FO MPT NPEFMPT 4', 4FHร O OPSNB &/ *5$ #5 Z EJSFDUJWBT $&& Z &$$ t 5SBOTGPSNBEPS JEFBM QBSB BMJNFOUBDJร O EF QSPZFDUPSFT FRVJQBEPT DPO Mร NQBSBT 1"3 7 8 QBSB JMVNJOBDJร O EF QJTDJOBT GVFOUFT Z KBSEJOFT BTร DPNP Mร NQBSBT IBMร HFOBT EF 7 8 t &M TVNJOJTUSP FMร DUSJDP EF MB SFE FT EF 7 NFEJBOUF VO DBCMF DPO VOB TFDDJร O EF NN 5JFSSB QBSB MB JOTUBMBDJร O TF DPOTJEFSB FM *5$ #5 o QBSB GVFOUFT Z QJTDJOBT t -B MPOHJUVE Nร YJNB BENJTJCMF FOUSF FM USBOTGPSNBEPS Z FM QSPZFDUPS QVFEF BMDBO[BS MPT N DPO VO DBCMF EFM NNยค ร N DPO VO DBCMF EF NN2 7FB MB UBCMB EF distancia. t $POFYJร O QPS UFSNJOBMFT QSPWJTUPT EF QSPUFDDJร O DPOUSB DPOUBDUPT JOEJSFDUPT t $VCJFSUB EF QSPUFDDJร O *1 TFHร O */& FTUร OEBS &O t $MBTJGJDBDJร O Uร SNJDB 5 '

DISTANCIA ENTRE EL TRANSFORMADOR Y LA Lร MPARA TABLA Nยบ1

PESO

RAIL DIN INCLUIDO

0-1

0-2

0-3

CABLE

YES

2.0

IP-20

1,5mm2

YES

2.0

IP-20

2,5mm2

106

YES

4.2

IP-20

6mm2

108

122

7.4

IP-20

6mm2

MEDIDAS TRANSFORMADOR

MODELO

POTENCIA Tร RMICA

TIPO DE FOCO

* 160B50SPK

SPK

* 213B50SPK

SPK

130

235B50SPK01

SPK

350

108

117

* 270B50SPK

SPK

700

120

142

Cร DIGO

230 / P / 12.5-1313.5V

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3072000003

* 160B50SPK

Transformador SPK 60VA 230V/12-13-14V IP20

44,59 โ ฌ

3072000004

* 213B50SPK

Transformador SPK 130VA 230V/12-13-14V IP20

46,61 โ ฌ

3072000005

235B50SPK01

Transformador SPK 350VA 230V/12-13-14V IP20

56,82 โ ฌ

3072000006

* 270B50SPK

Transformador SPK 700VA 230V/12-13-14V IP20

104,05 โ ฌ

ILUMINACIร N

'6&/5& $)0330 -".*/"3 $0/ -6; -&% ."(*$ 453&".

Las boquillas Laminares con luz MagicStream MF QFSNJUFO DSFBS BSDPT EF BHVB UPUBMNFOUF DMBSPT Z VOJGPSNFT RVF TF NVFTUSBO FO MB QJTDJOB P FM QBJTBKF DJSDVOEBOUF 1PS MB OPDIF FTUBT CPRVJMMBT TPO USBTMร DJEBT Z EF DPMPSFT CSJMMBOUFT &M SFTVMUBEP FT VO FGFDUP EF BHVB RVF aรฑade un elegante entretenimiento a su piscina. CARACTERร STICAS t &M BSDP EF BHVB MBNJOBS QVFEF BMDBO[BS IBTUB NFUSPT EF BMUVSB Z TF QSPZFDUBO IBDJB BGVFSB IBTUB NFUSPT FO MB QJTDJOB t -B JOTUBMBDJร O TF SFBMJ[B BM SBT EF TV DVCJFSUB V PUSB TVQFSรถDJF TJO TBMJEBT EFTBHSBEBCMFT P QFMJHSPTBT Tร MP MB NBHJB EFM BHVB FO FSVQDJร O EFTEF una fuente oculta. t &GFDUPT EF DPMPS EVSBOUF MB OPDIF DBQBDJEBE EF NBOUFOFS VO DPMPS รถKP P EFTQMB[BSTF B USBWร T EF VOB HBNB EF DPMPSFT t -PT BSDPT EF BHVB TF BKVTUBO Gร DJMNFOUF FO EPT GPSNBT WFSUJDBM QBSB DSFBS EJGFSFOUFT BMUVSBT Z GPSNBT EF BSDP "KVTUF UPUBM EF *[RVJFSEB Z derecha. t -BT GVFOUFT EF DIPSSP -&% ."(*$ 453&". TF FOUSFHBO UPUBMNFOUF NPOUBEBT Z MJTUBT QBSB TV JOTUBMBDJร O 1BSB DSFBS FTQFDUBDVMBSFT FGFDUPT EVSBOUF MB OPDIF VO NPUPS EF MV[ -&% FTUร JODMVJEB 4JNQMFNFOUF TF OFDFTJUBO MBT DPOFYJร O Z VO USBOTGPSNBEPS EF 7 QBSB MB BMJNFOUBDJร O t $FSUJรถDBEP $& Efectos color: t .PEP DPMPS รถKP 4F QVFEF FTDPHFS VO DPMPS &M DPMPS OP DBNCJB t .PEP DBNCJP EF DPMPS FM DPMPS EF MB MV[ DBNCJB BVUPNร UJDBNFOUF TFHร O VOP EF MPT TJHVJFOUFT QSPHSBNBT 4ZOD los colores cambian a intervalos de 10 segundos Al azar: los colores cambian a intervalos de 10 segundos pero con una misma secuencia completa. 1BSDJBM MPT DPMPSFT DBNCJBO BMFBUPSJBNFOUF MFOUBNFOUF BM QSJODJQJP EFTQVร T BVNFOUB MB WFMPDJEBE IBTUB RVF UFSNJOB MB TFDVFODJB DPO Sร QJEPT QBSQBEFPT Z รธBTIFT " DPOUJOVBDJร O TF SFQJUF MB TFDVFODJB FNQF[BOEP DPO MPT DBNCJPT MFOUPT %BUPT EF GVODJPOBNJFOUP M3/h

1,4

1,7

1,9

1SFTJร O FOUSBEB #BS

0,17

0,24

0,31

"MUVSB EFM DIPSSP N

1,5

1,8

2,1

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3011050001

Fuente de chorro Laminar MagicStream LED 12V TAN

3011050002

MagicStream-Deck jet I

173,88 โ ฌ

3011050003

MagicStream-Deck jet II

97,00 โ ฌ

1.152,13 โ ฌ

NOTAS

The secret for a successful pool PUMPS

FILTERS

LIGHTING

WATER TREATMENT

CLEANERS

HEAT PUMPS

www.hayward.fr/en

ONLINE SERVICES Free extended warranty Free subscription to the newsletter The heat pump configurator Online savings simulator On-line expert Spare parts catalogue

Bombas

Bombas pentair: Intelliflo Ultraflo-plus Superflo ACIS: MJB MNB MCB HAYWARD: TRISTAR SUPERFLO MAXFLO otro: Starite 5P2R MINi dsct Boost-rite

Bombas

INTELLIFLO - Bomba de velocidad variable variable GARANTIA 3 AÑOS

El nuevo referente en las bombas de la piscina. Inteligencia a bordo, tecnología avanzada en el motor y el mejor diseño IntelliFlo vigila y controla su funcionamiento y se adapta a las diferentes demandas y condiciones de la piscina. El resultado es una serie de avances en el rendimiento de la bomba de la piscina y la eficiencia operativa. Para la parte hidraulica el Inteliflo standard lleva el cuerpo de la bomba Whisperflo. También hay versiones con el cuerpo de la bomba Ultraflo o Sta-Rite, esto facilita el reemplazamiento de las bombas existentes. El cuerpo del motor es siempre el mismo.

CARACTERÍSTICAS • Pantalla multilingüe (6 idiomas) • Motor 0 a 3,2 Kw. • Rango de flujo de 4,5 m³ / h - 36 m³ / h • Rango de presión de 1 bar. - 2,8 bar. • Motor de velocidad variable (motor de imán permanente) Vatios / amperios varía de acuerdo al flujo y la presión • No hay necesidad de los cálculos y las curvas de la bomba hidráulica • Reloj interno de 24 h. Para programar horas de encendido/apagado y hasta 10 dispositivos acuáticos • Protecciones incorporadas - Protege contra perdidas de cebado o bloqueos de flujo - Sobrecarga térmica - protección de congelación - Bajo- y sobre voltaje • Monitores de presión diferencial, para lavados de filtro • Accionamiento manual

Ventajas El integrado, inteligente, innovadora tecnología de motor, y el mejor diseño, ofrecen varias ventajas:

• El agua de imán permanente • Funcionamiento silencioso • Salida del 90% • Bajo consumo de energía • Menor desgaste: 3 años de garantía extendida

BOMBAS

5"#-"

Bombas

" DPOUJOVBDJร O FODPOUSBSร VOB UBCMB RVF JOEJDB MPT DPTUFT EFTQVร T EF MB DPNQSB EF VOB CPNCB Z VOB CPNCB EF 6-53"$BVEBM *OUFMMJรธP EURO 10.000

Ahorro acumulado

9.000

6MUSB 'MPXยฅ

8.000

*OUFMMJรธPย 74 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0

Aร OS %JTDMBJNFS 4BWJOHT DBMDVMBUJPO CBTFE PO UIF JOGPSNBUJPO JOTFSUFE CZ UIF VTFS PG UIJT TQSFBETIFFU 1FOUBJS EFDMJOFT BOZ SFTQPOTJCJMJUZ GPS DPODMVTJPOT CBTFE PO UIJT TQSFBETIFFU BOE OPU DFSUJรถFE CZ 1FOUBJS

#PNCB *OUFMMJ'MP EF NBZPS FรถDJFODJB FOFSHร UJDB FO FYJTUFODJB -BT CPNCBT USBEJDJPOBMFT GVODJPOBO DPO WFMPDJEBEFT รถKBT RVF OP WBSJBO $PNP SFTVMUBEP QSPQPSDJPOBO Nร T QPUFODJB RVF MB OFDFTBSJB MP RVF EFTQFSEJDJB FOFSHร B -B EJGFSFODJB FT VO BIPSSP EFM *OUFMMJ'MP QFSNJUF MB QSPHSBNBDJร O QFSTPOBMJ[BEB EF MBT WFMPDJEBEFT ร QUJNBT EF MB CPNCB QBSB UBSFBT FTQFDร รถDBT DPNP รถMUSBEP DBMFGBDDJร O MJNQJF[B DIPSSPT TQB Z DBTDBEBT 1BSB DBTJ UPEBT MBT BQMJDBDJPOFT MB WFMPDJEBE FT Nร T CBKB RVF MBT WFMPDJEBEFT BDUVBMFT QSFQSPHSBNBEBT JOWBSJBCMFT FO MBT CPNCBT DPOWFODJPOBMFT %F FTUB NBOFSB QPEFNPT BIPSSBS IBTUB FM BEBQUร OEPOPT B MBT OFDFTJEBEFT EF DBEB aplicaciรณn.

"IPSSP FOFSHร UJDP 6OB CPNCB FTUร OEBS )Q USBCBKBOEP IPSBT Eร B Eร BT BM Bร P DPOTVNF 8 FOFSHร B RVF FRVJWBMF B ,8 I "ร P -B CPNCB *OUFMMJ'MP USBCBKB MB NJUBE EFM DBVEBM QFSP IPSBT QPS Eร B Eร BT BM Bร P DPOTVNFO 8 RVF FRVJWBMF B ,8 I "ร P 4J FTUJNBNPT VO DPTUF EF รป ,8I TVQPOESร B VO BIPSSP EF รป "ร P &M DMJFOUF QVFEF BNPSUJ[BS FO EPT Bร PT MB JOWFSTJร O JOJDJBM Z CFOFรถDJBSTF EF VO JNQPSUBOUF BIPSSP FOFSHร UJDP

REFERENCIA

MODELO

CAUDAL

BAR

PRECIO

M3/H

3004030001

Bomba InterlliFlo de caudal variable

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

2.308,99 โ ฌ

3004030003

Bomba InterlliFlo WFL velocidad variable

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.923,37 โ ฌ

3004030004

Bomba InterlliFlo ULF velocidad variable

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.923,37 โ ฌ

3004030005

Bomba InterlliFlo SW5P6R velocidad variable

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

2.156,30 โ ฌ

3015078940

Intellicom Centro de Comunicaciรณn para Intelliflo

๏ บ

418,74 โ ฌ

BOMBAS

6-53"'-08ű1-64 BOMBA DE ALTO RENDIMIENTO

GARANTIA 3 AÑOS

%JNFOTJPOFT FO NN

CARACTERÍSTICAS

m H2O

t 5BQB ÞOJDB GÈDJM B EFTNPOUBS Z TVTUJUVJS t (SBO DFTUB QBSB GBDJMJUBS FM NBOUFOJNJFOUP t -BT CPDBT EF w QFSNJUFS VO DFCBEP SÈQJEP Z VO øVKP NBT FöDJFOUF t #PNCB EF BMUP SFOEJNJFOUP OFDFTJUBOEP TPMP VO NÓOJNP EF mantenimiento t %JTF×P FTQFDJBM QBSB GVODJPOBNJFOUP TJMFODJPTP t "CSB[BEFSB EF BDFSP JOPYJEBCMF QBSB VO GÈDJM EFTNPOUBKF EFM NPUPS t (BSBOUÓB EF B×PT t "QSPCBDJØO $& t 5BNCJÏO EJTQPOJCMF DPNP CPNCB EF QSFTJØO

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL

3 HP

1,5 HP 0,75 HP

2 HP

1 HP

m3/h

CONEXIÓN

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3004031919

P-UFL-071

0,75

0,55

2”

547,64 €

3004031920

P-UFL-073

0,75

0,55

III

2”

547,64 €

3004031921

P-UFL-101

0,75

16,5

2”

595,90 €

3004031922

P-UFL-103

0,75

III

16,5

2”

623,95 €

3004031923

P-UFL-151

1,5

1,1

2”

655,38 €

3004031924

P-UFL-153

1,5

1,1

III

2”

698,02 €

3004031925

P-UFL-201

1,5

2”

782,19 €

3004031926

P-UFL-203

1,5

III

2”

847,28 €

3004031927

P-UFL-301

2,2

2”

957,25 €

3004031928

P-UFL-303

2,2

III

2”

1.038,05 €

BOMBAS

461&3'-0

Bombas

BOMBA DE ALTO RENDIMIENTO

GARANTIA 3 AÑOS

A 237

Model P - SFL - 051 P - SFL - 053 P - SFL - 071 P - SFL - 073 P - SFL - 101 P - SFL - 103 P - SFL - 151 P - SFL - 153 P - SFL - 201 P - SFL - 203 P - SFL - 301 P - SFL - 303

1.5" BSP

A 546 529 546 529 577 529 577 557 557 557 588 588

269 195

126

365

%JNFOTJPOFT FO NN

CARACTERÍSTICAS t 'VODJPOBNJFOUP TJMFODJPTP HSBDJBT B TV EJTF×P IJESÈVMJDP t (SBO CBTF öKBCMF t 5BQB USBOTQBSFOUF DPO DFSSBEVSB $BN Z 3BNQ DPO VO DVBSUP EF WVFMUB

t $VFSQP EF MB CPNCB NVZ SFTJTUFOUF DPO QBSFEFT HSVFTBT QBSB VTP intenso tt $FSUJöDBEP $&

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL

CONEXIÓN

PESO

PRECIO

M3/H AT 8M

30 04078136

P-SFL-051

0,5

0,37

1 1/2” - 2”

449,50 €

30 04078137

P-SFL-071

0,75

0,55

1 1/2” - 2”

502,72 €

30 04078138

P-SFL-073

0,75

0,55

III

1 1/2” - 2”

502,72 €

30 04078134

P-SFL-101

0,75

17,5

1 1/2” - 2”

16,5

542,94 €

30 04078139

P-SFL-103

0,75

III

17,5

1 1/2” - 2”

16,5

552,41 €

30 04078140

P-SFL-151

1,5

1,10

1 1/2” - 2”

597,36 €

30 04078141

P-SFL-153

1,5

1,10

III

1 1/2” - 2”

619,83 €

30 04078142*

P-SFL-201

1,50

24,5

1 1/2” - 2”

708,55 €

30 04078143*

P-SFL-203

1,50

III

24,5

1 1/2” - 2”

748,76 €

30 04078144*

P-SFL-301

2,20

1 1/2” - 2”

874,15 €

30 04078145*

P-SFL-303

2,20

III

1 1/2” - 2”

925,01 €

*Unions included

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3004070002

Uniones separados - PVC 2” BSP, a encolar

PRECIO 37,85 €

BOMBAS

.+# BOMBA DE PISCINA AUTOCEBANTE.

GARANTIA 2 Aร OS

MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 Aร OS ! %JNFOTJPOFT FO NN

CARACTERร STICAS t 4F TVNJOJTUSB DPO FOMBDFT ย P ย t 3PTDB ยฃ BTQJSBDJร O F JNQVMTJร O t 4JMFODJPTB t 5PSOJMMPT FO JOPY t &KF FRVJMJCSBEP FO JOPY - UPUBMNFOUF SFDVCJFSUP t $PKJOFUF EF EPCMF TFMMP t $VFSQP SFTJTUFOUF EF iDPNQPTJUFw t .PUPS *1 o DMBTF ' t $MBTJรถDBEP 4 QBSB VTP DPOUJOVP t $POEFOTBEPS BOUJ FYQMPTJร O 1 t 3FTJTUFOUF BM BHVB TBMBEB Z BHVB EF NBS t .POPGร TJDB DPO QSPUFDUPS Uร SNJDP

REFERENCIA

MODELO

24 21

ALTURA MANOMร TRICA

18 15 12

3 0

M JB M JB 1 JB JB 1 50 05 07 00 0 5

$"6%"- &/ .ยฉ )

POTENCIA Mร X. ABSORBIDA KW

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3023030160

MJB 6

0,5

50 mm

357,90 โ ฌ

3023030178

MJB 6

0,5

III

50 mm

357,90 โ ฌ

3023030179

MJB 10

0,75

50 mm

370,03 โ ฌ

3023030180

MJB 10

0,75

III

50 mm

370,03 โ ฌ

3023030181

MJB 14

0,75

50 mm

382,16 โ ฌ

3023030182

MJB 14

0,75

III

50 mm

382,16 โ ฌ

3023030161

MJB 19

1,1

63 mm

418,56 โ ฌ

3023030183

MJB 19

1,1

III

63 mm

418,56 โ ฌ

3023030184

MJB 24

1,1

63 mm

448,89 โ ฌ

3023030185

MJB 24

1,1

III

63 mm

448,89 โ ฌ

3023030186

MJB 30

1,7

63 mm

509,55 โ ฌ

3023030187

MJB 30

1,7

III

63 mm

509,55 โ ฌ

3023030188

MJB 36

1,8

63 mm

521,68 โ ฌ

3023030189

MJB 36

1,8

III

63 mm

521,68 โ ฌ

#0.#"4

NEW!

BOMBAS

./#

Bombas

BOMBA AUTO ASPIRANTE PARA PISCINA

GARANTIA 2 AÑOS

%JNFOTJPOFT FO NN

MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 AÑOS !

CARACTERÍSTICAS

REFERENCIA

MODELO

FASE

ALTURA MANOMÉTRICA

t 4VNJOJTUSBEP DPO FOMBDFT EF t 3PTDB i FO BTQJSBDJØO F JNQVMTJØO t #PNCB VMUSB TJMFODJPTB t 5PSOJMMPT BDFSP JOPYJEBCMF t &KF FO BDFSP JOPYJEBCMF t 3PEBNJFOUP DPO EPCMF TFMMBEP t $VFSQP FO NBUFSJBMFT DPNQVFTUPT SFTJTUFOUFT t 3FDVCSJNJFOUP NPUPS DPO 3FTJOB 1SPUFDDJØO *1 $MBTF ' t 4 OPNJOBM QBSB VTP DPOUJOVP r t $POEFOTBEPS "OUJ FYQMPTJØO 1 t 3FTJTUFOUF B USBUBNJFOUPT TBMJOPT Z BHVB NBS t .POPGÈTJDP DPO QSPUFDDJØO UÏSNJDB

$"6%"- &/ .© )

CAUDAL

CONEXIÓN

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3023030265

MNB 7

0,55

50 mm

13,4

321,50 €

3023030266

MNB 7

0,55

III

50 mm

13,4

321,50 €

3023030267

MNB 9

0,60

50 mm

14,5

333,63 €

3023030268

MNB 9

0,60

III

50 mm

14,5

333,63 €

3023030269

MNB 12

0,65

50 mm

345,77 €

3023030270

MNB 12

0,65

III

50 mm

345,77 €

3023030271

MNB 17

0,75

50 mm

15,5

370,03 €

3023030272

MNB 17

0,75

III

50 mm

15,5

370,03 €

3023030273

MNB 19

50 mm

406,43 €

3023030274

MNB 19

III

50 mm

406,43 €

BOMBAS

.$# BOMBA DE PISCINA MONOBLOC AUTOCEBANTE. ALTO RENDIMIENTO HIDRร ULICO โ TAPA TRANPARENTE CON TORNILLOS

GARANTIA 2 Aร OS

%JNFOTJPOFT FO NN

MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 Aร OS !

CARACTERร STICAS t (SBO SFOEJNJFOUP IJESร VMJDP t 4JMFODJPTB t %F VOB TPMB QJF[B DPNQBDUB t (SBO DFTUB EF QSFรถMUSP EFTNPOUBCMF 18

t 5BQB USBOTQBSFOUF DPO UPSOJMMPT

t &KF FRVJMJCSBEP FO JOPY - UPUBMNFOUF SFDVCJFSUP

t $MBTJรถDBEP 4 QBSB VTP DPOUJOVP t #PNCB NPOPGร TJDB DPO FODIVGF t $POEFOTBEPS "OUJ FYQMPTJร O 1 t 1FSOP Z UPSOJMMPT FO BDFSP JOPYJEBCMF

10 8 6

050

t .POPGร TJDB DPO QSPUFDUPS Uร SNJDP

05 050

M CB

4 CB

t 3FTJTUFOUF BM BHVB TBMBEB Z BHVB EF NBS

ALTURA MANOMร TRICA

t .PUPS EF 3FTJOB *1 $MBTF '

1,5

4,5

7,5

10,5

13,5

16,5

19,5

22,5

$"6%"- &/ .ยฉ )

REFERENCIA

MODELO

POTENCIA Mร X. ABSORBIDA KW

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3023030012

MCB 5

0,45

50 mm

12,4

293,60 โ ฌ

3023030013

MCB 5

0,45

III

50 mm

12,4

293,60 โ ฌ

3023030014

MCB 6

0,45

50 mm

12,9

300,88 โ ฌ

3023030015

MCB 6

0,45

III

50 mm

12,9

300,88 โ ฌ

3023030016

MCB 11

0,65

50 mm

13,3

325,14 โ ฌ

3023030017

MCB 11

0,65

III

50 mm

13,3

325,14 โ ฌ

3023030018

MCB 13

0,65

50 mm

13,7

349,41 โ ฌ

3023030019

MCB 13

0,65

III

50 mm

13,7

349,41 โ ฌ

3023030020

MCB 15

0,7

50 mm

385,80 โ ฌ

3023030021

MCB 15

0,7

III

50 mm

385,80 โ ฌ

#0.#"4

NEW!

BOMBAS

53*45"3

Bombas

VALOR SUPERIOR

GARANTIA 2 Aร OS

345 mm

258 mm

206 mm

293 mm

194 mm 222 mm

249mm

CARACTERร STICAS t &รถDJFOUF DBVEBM TVQFSJPS 1PS FKFNQMP 6OB CPNCB 53*45"3ยฅ TVQFSB MB 34**ยฅ $W t 4V HSBO JNQFMFS FRVJMJCSBEP QSPQPSDJPOB VO BMUP รธVKP RVF QFSNJUF acomodarse a la mayorรญa de instalaciones exigentes, como piscinas/ spa y sistemas limpia fondos. t &M DFTUJMMP SFDPHF IPKBT UJFOF VOB DBQBDJEBE FYUSB HSBOEF BNQMJBOEP FM UJFNQP FOUSF MJNQJF[BT &M EJTFร P FYDMVTJWP TJO BSJTUBT QFSNJUF MB MJNQJF[B Gร DJM EF MB TVDJFEBE t -B UBQB EFM รถMUSP USBOTQBSFOUF MF QFSNJUF WFS DVBOEP FM DFTUJMMP necesita limpiarse. t $PNQPOFOUFT NPMEFBEPT B QSVFCB EF DPSSPTJร O SFGVFS[BO FM UFSNPQMร TUJDP QBSB VOB EVSBCJMJEBE TVQMFNFOUBSJB Z VOB MBSHB WJEB t &M DVFSQP EFM NPUPS QVFEF TF FYUSBร EP TJO BGFDUBS MB JOTUBMBDJร O EF MBT UVCFSร BT 4JNQMFNFOUF FYUSBZFOEP TFJT UPSOJMMPT t &M EJTFร P EF Gร DJM TFSWJDJP QSPQPSDJPOB VOB JOTUBMBDJร O Z NBOUFOJNJFOUP Gร DJM t 5BQPOFT EF WBDJBEP QBSB FM Gร DJM JOWFSOBEP

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3007080009

SP32081

0,75

0,55

14,5

63 mm

615,13 โ ฌ

3007080010

SP32111

1,0

0,75

18,5

63 mm

645,52 โ ฌ

3007080011

SP32161

1,50

1,1

23,5

63 mm

778,43 โ ฌ

3007080012

SP32201

1,5

63 mm

905,39 โ ฌ

3007080013

SP32203

1,5

III

63 mm

932,02 โ ฌ

3007080014

SP32301

2,2

32,5

63 mm

973,00 โ ฌ

3007080015

SP32303

2,2

III

32,5

63 mm

1.001,60 โ ฌ

BOMBAS

NEW!

461&3 16.1 BOMBA AUTOASPIRANTE CON PREFILTRO

GARANTIA 2 AÑOS

193 mm

247,6 mm “A”

278 mm 197 mm

193 mm. 218 mm

251 mm

%JNFOTJPOT JO NN

CARACTERÍSTICAS

1800

Pression / Pressure (mBar)

1600

1400

1200

SP1

1000

608

SP1

611

SP 16 16

800

600

400

200

0 0

Débit / Flow rate (m3/h)

2200

2000

1800

Pression / Presssur (mBar)

t *EFBM QBSB UPEP UJQP Z UBNB×PT EF MJNQJB GPOEPT t $POFYJØO w P w t .PEFMPT EFTEF £ B $7 t .POPGÈTJDB P USJGÈTJDB t #PNCB BVUP BTQJSBOUF DPO NPUPS DFSSBEP Z WFOUJMBEPS t *NQFMFS FO /PSZM¥ NÈYJNP SFOEJNJFOUP t .PUPS SFTJTUFOUF EF BMUP SFOEJNJFOUP t 1SPUFDDJØO UÏSNJDB DPOTUSVJEB DPO SFBSNF BVUPNÈUJDP t 7FMPDJEBE S Q N t 3FTJTUFODJB RVÓNJDB Z B MB DPSSPTJØO TBMJOB FO VTPT OPSNBMFT t $JFSSF NFDÈOJDP EF DFSÈNJDB Z DBSCØO t 5BQB EFM DFTUJMMP USBOTQBSFOUF FO -FYBO¥ DPO SÈQJEB BQFSUVSB Z DJFSSF t 5BNB×P EFM DFTUP QSFöMUSP DD t $FTUB UBNJ[ 419 . t 1SPUFDDJØO UJQP 419 (4 FO KVOUBT EFM DJFSSF DVFSQP EJGVTPS Z QSFöMUSP

1600

1400

1200

SP26

1000

SP2

611

SP2

616

SP 16 22

800

600

400

200

0 0

Débit / Flow rate (m3/h)

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL SERVICIO

CONEXIÓN

M3/H AT 8M

3007080016

SP1608 XE11 1

0,75

0,55

PESO

PRECIO

1’’ ½

651,89 €

3007080017

SP2608 XE11 1

0,75

0,55

12,5

2”

651,89 €

3007080018

SP1611 XE16 1

0,75

13,5

1’’ ½

684,86 €

3007080019

SP2611 XE16 1

0,75

15,5

2”

684,86 €

3007080020

SP1611 XE16 3

0,75

III

13,5

1’’ ½

705,00 €

3007080021

SP2611 XE16 3

0,75

III

15,5

2”

705,00 €

3007080022

SP1616 XE22 1

1,5

1,10

15,5

1’’ ½

757,74 €

3007080023

SP2616 XE22 1

1,5

1,10

2”

757,74 €

3007080024

SP1616 XE22 3

1,5

1,10

III

15,5

1’’ ½

780,00 €

3007080025

SP2616 XE22 3

1,5

1,10

III

2”

780,00 €

3007080026

SP1622 XE25 1

1,50

19,5

2”

876,00 €

3007080027

SP1622 XE25 3

1,50

III

19,5

2”

901,78 €

NEW!

Bombas BOMBAS

#0.#"4

."9ลฑ'-0 9-5.

Bombas

LA ร LTIMA NOVEDAD DE LA Lร NEA DE BOMBAS MAX-FLO TM

GARANTIA 2 Aร OS

240,28

246,12

283.46 193,80

187,45 215,39

207,26

CARACTERร STICAS 1600

1400

SP2315 SP2305

1200

Pression / Pressure (mbar)

t )JESร VMJDB BWBO[BEB Z MBT ร MUJNBT NFKPSBT DPNCJOBEBT DPO VOB increรญble economรญa y funcionamiento. t 4V BWBO[BEB IJESร VMJDB NFKPSB MB FรถDBDJB Z FM DFCBEP t 5PEPT MPT NPEFMPT JODMVZFO MB DPOFYJร O EF wย t $BQBDJEBE EF TVDDJร O FO FM BVUP DFCBEP EF IBTUB DN QPS FODJNB del nivel del agua. t -B UBQB EFM QSFรถMUSP DJFSSB DPO NFOPT EF VOB DVBSUP EF WVFMUB t -B UBQB USBOTQBSFOUF QFSNJUF TBCFS DVBOEP FT OFDFTBSJP MJNQJBS FM QSFรถMUSP t .PUPS SFTJTUFOUF t 'ร DJM EF SFQBSBS DPO TPMP UPSOJMMPT

SP2307 SP2310

1000

800

600

400

200

Dรฉbit / Flow Rate (m3/h)

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL SERVICIO

CONEXIร N

PESO

PRECIO

3007080001

SP2305XE81

0,50

0,37

50 mm

12,9

528,23 โ ฌ

3007080002

SP2307XE111

0,75

0,55

50 mm

12,9

537,79 โ ฌ

3007080003

SP2307XE113

0,75

0,55

III

50 mm

11,4

553,65 โ ฌ

3007080004

SP2310XE161

1,00

0,75

50 mm

13,9

545,88 โ ฌ

3007080005

SP2310XE163

1,00

0,75

III

50 mm

12,02

561,96 โ ฌ

3007080006

SP2315XE221

1,5

1,10

50 mm

14,07

594,02 โ ฌ

3007080007

SP2315XE223

1,5

1,10

III

50 mm

13,2

611,49 โ ฌ

BOMBAS

45"ลฑ3*5& 1 3 LA DIFERENCIA ES EL RENDIMIENTO INCOMPARABLE

GARANTIA 3 Aร OS

%JNFOTJPOFT FO NN

CARACTERร STICAS -B EJGFSร ODJB FT iGVODJPOBNJFOUP JODPNQBSBCMFw 45" 3*5& -BT bombas de 20 serie se fabrican por el proceso de moldeado reforzado DPO รถCSB EF WJESP 3FTJTUFOUF B MB UFNQFSBUVSB Z DPSSPTJร O 4V QFTP MJHFSP DPO DVFSQP EF UFSNPQMร TUJDP JOZFDUBEP GVFSUF TF EJTFร BO QBSB TVNJOJTUSBS VOB QSFTJร O TVQFSJPS P DVBMRVJFS PUSP รถMUSP

REFERENCIA

MODELO

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3004069885

5P2R B1

0,33

0,25

1 1/2โ

621,77 โ ฌ

3004069886

5P2R B3

0,33

0,25

III

1 1/2โ

621,77 โ ฌ

3004069887

5P2R C1

0,5

0,37

1 1/2โ

667,78 โ ฌ

3004069888

5P2R C3

0,5

0,37

III

1 1/2โ

667,78 โ ฌ

3004069889

5P2R D1

0,75

0,55

1 1/2โ

695,14 โ ฌ

3004069890

5P2R D3

0,75

0,55

III

1 1/2โ

685,19 โ ฌ

3004069891

5P2R E1

0,75

1 1/2โ

744,88 โ ฌ

3004069892

5P2R E3

0,75

III

1 1/2โ

753,59 โ ฌ

3004069893

5P2R F1

1,5

1,10

1 1/2โ

830,69 โ ฌ

3004069894

5P2R F3

1,5

1,10

III

1 1/2โ

835,66 โ ฌ

BOMBAS

.*/* %4$5

Bombas

SISTEMA DE DESCONEXIร N TIPO AB

GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS Tร CNICAS

VENTAJAS

t #PNCB BVUPDFCBOUF DPO VOB CPNCB $"-1&%" NPOP UVSCJOB EF MBUร O t 6OJEBE EF DPOUSPM FMFDUSร OJDB DPO QSPUFDDJร O EF GVODJPOBNJFOUP FO TFDP JOUFHSBEP UJQP 0/ 0'' t &WBDVBDJร O MJCSF EJBN NN t 'JKBDJร O B MB QBSFE JODMVJEP t 5BORVF EF MJUSPT

t 'ร DJM DPOFYJร O t 'JKBDJร O TPCSF TVFMP P QBSFE t "VUPNร UJDP t %JTFร P DPNQBDUP

CARACTERร STICAS Tร CNICAS BOMBA:

DIMENSIONES Y PESO

Caudal mรกximo: Presiรณn mรกxima a caudal 0: Protecciรณn: Potencia (P2): Tensiรณn alimentaciรณn:

Profundidad โ Altura โ peso: NN Y NN Y NN Conexiรณn de agua: w Conexiรณn presostato: 1โ Conexiรณn: %/ Peso: 25 kg

N /h CBS *1 8BUU 7PMU )[

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3023050001

PRECIO 1.261,98 โ ฌ

MINI DSCT

#0045ลฑ3*5& Bomba de presiรณn CARACTERร STICAS t #PNCB FTQFDJBM QBSB MJNQJB GPOEPT BVUPNร UJDPT EF JNQVMTJร O t "EFDVBEP QBSB BHVBT TBMBEBT t $VFSQP DPNQBDUP B CBTF EF UFSNPQMร TUJDP t 1VFSUPT EF ESFOBKF Z EF DFCBEP

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3003018534

363,11 โ ฌ

Bomba Boost-Rite booster

BOMBAS

NEW! GARANTIA 2 ANOS

015*%3*7& & IP66

Mono FĂĄsico IP-20

PROPĂ&#x201C;SITO GENERAL %FTUJOBEP B BQMJDBDJPOFT EF CBKP DPOTVNP 0QUJESJWF &2 combina una tecnologĂa innovadora, ĂśBCJMJEBE SPCVTUF[ Z GBDJMJEBE EF FNQMFP FO MB HBNB *1 DPNQBDUB Z SFDJOUPT *1

t %JTQPOJCMF IBTUB ,8

t "OUJ QPMWP

t $POUSPM EF NPUPSFT NPOPGĂ&#x2C6;TJDPT

t 8BTIEPXO SFBEZ

t &TQFDJBM BVNFOUP EF GBTF

CaracterĂsticas importantes Teclado con control intuitivo $POUSPM EJHJUBM FYBDUP DPO FM UPRVF EF VO CPUĂ&#x2DC;O Conexionado simple 4JTUFNB CĂ&#x2C6;TJDP DPO QBSĂ&#x2C6;NFUSPT "KVTUFT EF DPOUSPM QBSB MB NBZPS QBSUF EF BQMJDBDJPOFT $POFYJĂ&#x2DC;O JHVBM RVF VO DPOUBDUPS BSSBORVF TJNQMF Filtro integral RFI 0QDJPOFT QBSB ĂśMUSPT FNQPUSBEPT Z FYUFSOPT FO FM DPNQMJNJFOUP DPNQMFUP &.$ Modbus RTU *OUFHSBDJĂ&#x2DC;O GĂ&#x2C6;DJM DPO TV DPOUSPM Z TVQFSWJTJĂ&#x2DC;O EF TJTUFNBT

Cierre estanco Mecanismo reducido para ayudar a reducir al mĂnimo sus exigencias de espacio. Interruptor de freno (TamaĂąo 2 y 3) %JOĂ&#x2C6;NJDBT Z DPNQBDUBT PQDJPOFT DPO SFTJTUFODJB EF DBMPS montada. Alta Capacidad de Sobrecarga 4PCSFDBSHB EFM EVSBOUF TFHVOEPT 4PCSFDBSHB EFM EVSBOUF TFHVOEPT Ubicaciones Ambientales Industriales *1 3FDJOUP ÂĄ$ *1 3FDJOUP ÂĄ$

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3057010024

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 0,37kW 4,3A

442,00 â&#x201A;Ź

3057010025

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 0,75kW 7,0A

501,73 â&#x201A;Ź

3057010026

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 1,1kW 10,5A

633,13 â&#x201A;Ź

3057010027

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 0,37kW

521,64 â&#x201A;Ź

3057010028

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 0,75kW

585,35 â&#x201A;Ź

3057010029

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 1,5kW

772,50 â&#x201A;Ź

3057010030

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 2,2kW

860,11 â&#x201A;Ź

3057010031

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 0,75kW

696,85 â&#x201A;Ź

3057010032

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 1,5kW

760,56 â&#x201A;Ź

3057010033

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 2,2kW

919,84 â&#x201A;Ź

3057010034

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 4kW

1.035,31 â&#x201A;Ź

3057010035

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 5,5kW

1.537,04 â&#x201A;Ź

3057010036

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 7,5kW

1.748,09 â&#x201A;Ź

NOTAS

SAVING MONEY HAS NEVER BEEN SO PEACEFUL.

With the IntelliFlo® Variable Speed Pumps you can now enjoy near silence and ultra energy-efficiency. With energy savings of up to 90 percent, it can also save you up to hundreds of euros compared to traditional units. Get superior performance from the pump that started it all—IntelliFlo.

www.pentairpooleurope.com

FiltROS

filtROS filtro PPG Poliester rtm filtro montaje top ppg filtro Acis filtro triton lateral filtro Tagelus top Triton II Tagelus II Kit de filtración Acis VÁLVULAS AUTOMÁTICAS multicyclone multicyclone plus & ultra VÁLVULAS PRO

FILTROS

'*-530 11( 10-*²45&3 35. FILTRO DE ARENA DE POLIÉSTER CON FV CON VÁLVULA SELECTORA

GARANTIA 2 AÑOS

CARACTERÍSTICAS t 5FDOPMPHÓB QVOUB QSPDFTP EF SPUPNPMEFP QPS JOZFDDJØO EF SFTJOB EF QPMJÏTUFS t "MUB DBMJEBE EF BDBCBEP t (SBO UBQB TVQFSJPS USBOTQBSFOUF EF NN SFTJTUFOUF B UPEBT MBT FYQPTJDJPOFT DMPSP CBRVBDJM TBM FUD t 5BQØO EF EFTBHàF EF t 6OJØO NVZ GVFSUF FOUSF MBT EPT QBSUFT t 7ÈMWVMB TFMFDUPSB EF i1SBIFSw EF WÓBT öMUSBDJØO DPOUSBMBWBEP BDMBSBEP SFDJSDVMBDJØO EFTBHàF Z DJFSSF Z purga de aire interna para evacuar el aire de los colectores t 'JMUSP EF GÈDJM NPOUBKF Z NBOUFOJNJFOUP t 1SFTJØO NÈYJNB CBS

DEL TANQUE: GARANTIA 10 AÑOS !

altura libre necesaria

Conexión válvula

Diámetro

520

640

760

900

850

915

1070

1110

325

450

515

605

520

640

760

900

286

329

165

139

325

445

510

455

385

505

570

515

Entrada/salida Inflow/Outflow Dimensiones en mm

REFERENCIA

MODELO

Ø FILTRO

CAUDAL

M3/H

CONN.

ARENA

GRAVA

PRECIO

3022059784

SFL0520SWP2

520 / 20”

10,5

1 1/2”

478,62 €

3022059785

SFL0640SWP2

640 / 25”

1 1/2”

175

539,26 €

3022059786

SFL0760SWP2

760 / 30”

22,5

2”

300

740,62 €

3022059787

SFL0900SWP2

900 / 35”

2”

500

914,93 €

/PUB NBUFSJBM öMUSBOUF OP JODMVJEP FO FM QSFDJP EF MPT öMUSPT

VÁLVULAS MANUALES PARA FILTRO PPG REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3022052021

Valve 1 1/2” para filtro de poliéster laminado D520/640

3022052004

Valve 2’’ para filtro de poliéster laminado D760/900

71 w

PRECIO 88,79 € 146,05 €

filtROS

VÁLVULA PRAHER

Entre otras cosas, se distinguen por las siguientes características especiales:

FiltROS

- Manipulación muy sencilla - Inscripción clara y multilingüe realizada con laser - Óptima relación caudal/ pérdida de carga - Funcionamiento extremadamente silencioso - Fabricadas en ABS resistente a los impactos y resistente a los rayos UV - Fabricados con juntas de larga duración montadas sobre la placa de la válvula - Posición adicional “invierno” que preserva la válvula durante los meses de invierno

1. FILTRACIÓN Posición de filtrado del agua Piscina – bomba – válvula (hacia el filtro) – filtro – válvula (después de pasar por el filtro)- piscina

2. CONTRALABADO

3. LAVADO

Posición de limpieza del material filtrante (arena). Lavado en contracorriente Piscina – bomba- válvula (por la parte de salida)- filtro – válvula (por la parte de entrada) – desagüe

Posición de limpieza del material filtrante (arena). Lavado en el sentido de filtración después del contralavado. Piscina – bomba- válvula (hacia el filtro)filtro- válvula (por la parte de salida) - desagüe hacia el filtro

hacia el filtro

bomba

desagüe

después de pasar por el filtro

bomba

desagüe

bomba

después de pasar por el filtro

4. DESAGÜE

5. RECIRCULACIÓN

6. CERRADO

Posición para vaciado de piscinas

Recircular el agua de la piscina sin filtrar (by-pass)

Sin circulación! La bomba debe estar cerrada!

Piscina – bomba –válvula – desagüe

Piscina- bomba- válvula- piscina

Piscina – bomba - válvula

hacia el filtro

bomba

hacia el filtro

bomba

hacia el filtro

desagüe

desagüe bomba

después de pasar por el filtro

FILTROS

'*-530 .0/5"+& 501 11( FILTRO TOP RESIDENCIAL LAMINADO

GARANTIA 2 Aร OS

H N

520

640

760

900

1045

1115

1275

1285

875

945

1040

1050

810

880

1105

1115

Dimensiones en mm

FILTRO: GARANTIA 10 Aร OS !

CARACTERร STICAS t $POTUSVJEP FO SFTJOB EF QPMJFTUFS DPO รถCSB EF WJESJP t &YDFMFOUF BDBCBEP t $PMPS CMBODP t 'BCSJDBEP DPO CSB[PT DPMFDUPSFT JOGFSJPSFT Z EJGVTPS TVQFSJPS EF NBUFSJBM Sร HJEP t &RVJQBEP DPO NBOร NFUSP ESFOBKF NBOVBM Z Wร MWVMB EF BJSFBDJร O $PO Wร MWVMB EF Wร BT DPO MBT QPTJDJPOFT EF MBWBEP DPOUSBMBWBEP FOKVBHVF SFDJSDVMBDJร O WBDJBEP Z DFSSBEP t .ร YJNB QSFTJร O ,H DN2

REFERENCIA

MODELO

FLOW RATE

ร FILTRO MM

M3/H

CONN.

SAND

GRAVEL

PRECIO

3022050022

SFLT0520SWP2

520 / 20โ

10,5

1 1/2โ

456,89 โ ฌ

3022050023

SFLT0640SWP2

Sรญlex

1 1/2โ

175

517,99 โ ฌ

3022050024

SFLT0760SWP2

760 / 30โ

22,5

2โ

300

704,45 โ ฌ

3022050025

SFLT0900SWP2

900 / 35โ

2โ

500

880,04 โ ฌ

0CTFSWBDJร O FM NBUFSJBM EF รถMUSBDJร O OVODB FTUร JODMVJEP

FILTROS

'*-530 "$*4 %& .0/5"+& -"5&3"FILTRO SOPLADO EN PEHD

(POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD CON Vร LVULA LATERAL)

GARANTIA 5 Aร OS

FiltROS

CARACTERร STICAS t 5BQB USBOTQBSFOUF QBSB DPOUSPMBS Gร DJMNFOUF FM MFDIP EF BSFOB t %JGVTPSFT FO FM GPOEP EFM รถMUSP t 7ร WVMB EF WJBT t .BOร NFUSP FO CBST t 1SFTJร O Nร YJNB EF TFSWJDJP #BS 1SFTJร O EF QSVFCB #BS 5ย Nร YJNB ย $ t 7FMPDJEBE EF รถMUSBDJร O N I N (SBOVMPNFUSร B EF MB BSFOB o NN

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

M3/H

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO

3023030009

FS8

449

7,8

1 1/2โ

299,36 โ ฌ

3023030010

FS11

527

10,8

1 1/2โ

324,84 โ ฌ

3023030011

FS15

627

15,3

1 1/2โ

145

24,5

420,38 โ ฌ

3023030190

FS20

703

19,2

1 1/2โ

210

28,5

515,92 โ ฌ

'*-530 "$*4 .0/5"+& &/ $"#&;" FILTRO SOPLADO EN PEHD (POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD CON Vร LVULA TOP) GARANTIA 5 Aร OS

CARACTERร STICAS t $PNQBDUP Z MJHFSP t 7ร MWVMB FO DBCF[B EF Wร BT DPO VO DJFSSF QSร DUJDP DPO NBOร NFUSP EF QSFTJร O FO CBST t $JFSSF i$MBNQw B รถO EF PCUFOFS VOB QPTJDJร O EF MB Wร MWVMB EF ย $ QBSB TJNQMJรถDBS MB JOTUBMBDJร O t #BTF QBSB รถMUSP t 'JMUSP DPO QVSHB t 1SFTJร O Nร YJNB EF TFSWJDJP #BS 1SFTJร O EF QSVFCB #BS 5ย Nร YJNB ย $ t 7FMPDJEBE EF รถMUSBDJร O N /h/m2 (SBOVMPNFUSร B EF MB BSFOB o NN

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

M3/H

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO

3023030005

FT6

400

6,12

1 1/2โ

14,5

235,67 โ ฌ

3023030006

FT11

527

10,8

1 1/2โ

19,5

299,36 โ ฌ

3023030007

FT15

627

15,3

1 1/2โ

145

24,5

407,64 โ ฌ

3023030008

FT20

703

19,2

1 1/2โ

210

477,70 โ ฌ

FILTROS

'*-530 53*50/ ลท-"5&3"-ลธ FILTRO DE ARENA DE POLIร STER CON FV CON Vร LVULA SELECTORA

GARANTIA 2 Aร OS

' 4 537

TANK: GARANTIA 10 Aร OS ! &- '*-530 &M PSJHJOBM Z TJHVF TJFOEP FM FTUร OEBS EF MB JOEVTUSJB &M QSPDFTP QBUFOUBEP (MBT-PLย DSFB VOB TPMB QJF[B EF รถCSB EF WJESJP SFGPS[BEB UBORVF DPO BDBCBEP TVQFSรถDJBM SFTJTUFOUF B SBZPT 67 EVSBOUF Bร PT EF SFTJTUFODJB Z EVSBCJMJEBE TJO JHVBM &TUF Nร UPEP ร OJDP CMPRVFB MB รถCSB EF WJESJP FO QSFWFODJร O EF รถCSBT iรธPSFDJEBTw CBKP DPOEJDJPOFT EJGร DJMFT

' 4 537 ' 4 537

' 4 537

825

955

1095

1200

400

610

480

610

762

914

242

292

110

150

(

463

530

590

657

524

592

671

738

%JNFOTJPOFT FO NN

$"3"$5&3ยถ45*$"4 t 5BQB USBOTQBSFOUF EF DN $PO QVSHB EF BJSF NBOVBM t 'ร DJM BDDFTP B MB BSFOB Z QJF[BT JOUFSOBT HSBDJBT B VO EJรฒVTPS CBTDVMBOUF t 1SFTJร O Nร Y CBS t 5FNQFSBUVSB Nร Y ยก$ t 7ร MWVMB Wร BT NPOUBKF MBUFSBM t ร OPT EF HBSBOUร B TPCSF FM WBTP

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

CONN.

M3/H

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO 700,99 โ ฌ

3003011264

TR๏ บ40

480mm/19โ

8.5

1 1/2โ

12,82

3003011265

TR๏ บ60

610mm/24โ

1 1/2โ

100

17,92

823,29 โ ฌ

3003011266

TR๏ บ100

762mm/30โ

2โ

200

33,72

1.218,55 โ ฌ

3003011267

TR๏ บ140

914mm/36โ

2โ

325

120

41,12

1.686,97 โ ฌ

0CTFSWBDJร O FM NBUFSJBM EF รถMUSBDJร O OVODB FTUร JODMVJEP

Vร LVULAS MANUALES PARA FILTRO PPG REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3003051315

Vรกlvula selectora 1,5โ con conexiones (blanca)

172,70 โ ฌ

3003051316

Vรกlvula selectora 2โ con conexiones (blanca)

249,59 โ ฌ

3003051317

Vรกlvula selectora 3โ sin conexiones (blanca)

712,76 โ ฌ

FILTROS

5"(&-64 501

GARANTIA 2 Aร OS

FiltROS

TANK: GARANTIA 10 Aร OS ! &- '*-530 ' 5 5"(

&M Nร UPEP EF VOB TPMB GBTF EF GBCSJDBDJร O DSFB VO รถMUSP monocasco de una durabilidad excepcional. -PT รถMUSPT 5BHFMVT WJFOFO FRVJQBEPT DPO VOB Wร MWVMB FO DBCF[B multivรญa con brida.

' 5 5"( ' 5 5"(

878

1009

400

610

480

610

762

715

847

1026

774

904

1108

1170

%JNFOTJPOFT FO NN

$"3"$5&3ยถ45*$"4 t 7ร MWVMB FO DBCF[B Wร BT DPO DJFSSF QPS CSJEB t 7FMPDJEBE EF รถMUSBDJร O N /h/m2 t 1SFTJร O Nร Y CBS t 5FNQFSBUVSB Nร Y ยก$ t Bร PT EF HBSBOUร B TPCSF FM WBTP

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

CONN.

M3/H

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO

3003021251

TA๏ บ40

480mm/19โ

8,5

1 1/2โ

492,44 โ ฌ

3003021253

TA๏ บ60

610mm/24โ

1 1/2โ

150

591,80 โ ฌ

3003021254

TA๏ บ100

762mm/30โ

2โ

235

878,97 โ ฌ

/P TF JODMVZF FM NBUFSJBM รถMUSBOUF

Vร LVULAS MULTIVร A PARA TAGELUS FILTROS DE ARENA TOP REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3003051331

Vรกlvula selectora automรกtica 1,5โ con conexiones (Negra) Presiรณn de trabajo 3,5 Bar. Para TA40 - TA60

141,95 โ ฌ

3003051326

Vรกlvula selectora automรกtica 2โ - con conexiรณn por brida (Negra). Presiรณn de trabajo 3,5 Bar. Para TA100

244,86 โ ฌ

FILTROS

53*50/ ** CON TECNOLOGร A CLEARPRO

GARANTIA 2 Aร OS

TANQUE: GARANTIA 10 Aร OS ! Vertical Clearance Required

5&$/0-0(ยถ" $-&"3130 -B JOOPWBDJร O SFTJEF FO VO DPNQPOFOUF QBUFOUBEP TJUVBEP FO FM JOUFSJPS EFM รถMUSP VO UVCP QPSPTP MP TVรถDJFOUFNFOUF QFSNFBCMF QBSB FM BHVB QBSB QPEFS BUSBWFTBS TJO Qร SEJEB EF QSFTJร O QFSP DBQB[ EF BDUVBS DPNP VOB CBSSFSB FรถDB[ DPOUSB MBT QBSUร DVMBT Nร T รถOBT DPNP FM QPMWP QPMFO Z BMHBT 3FTVMUBEP FM BHVB ร T UBO DMBSB RVF OJOHร O PUSP รถMUSP "SFOB RVF DBSF[DB EF MB UFDOPMPHร B $MFBS1SP FT DBQB[ EF PGSFDFS

D 1ยฝโ BSP 2โ BSP

for 19โ & 24 โ for 30โ & 36 โ

A G

-PT รถMUSPT 5SJUPOยฅ ** Z 5BHFMVT **ยฅ TPO NVZ Gร DJM B NBOUFOFS DPNP SFRVJFSFO NFOPT NBOUFOJNJFOUP RVF MPT รถMUSPT B DBSUVDIPT P MPT รถMUSPT EF EJBUPNFBT 6O DPOUSBMBWBEP regular basta para mantener un alto rendimiento por aรฑos.

B C

$"3"$5&3ยถ45*$"4

' 4 53$1 ' 4 53$1 ' 4 53$1 ' 4 53$1 "

825

955

1095

400

610

t 'BCSJDBEP FO VOB TPMB QJF[B FO รถCSB EF WJESJP SFGPS[BEP Z SFTJTUFOUF B 67

480

610

762

914

t 5FDOPMPHJB QBUFOUBEB RVF QSPQPSDJPOB VOB DMBSJEBE EFM BHVB BVORVF FYJTUBO FTQVNBT FO

252

302

120

160

876

1006

1146

1251

(

463

530

590

657

)

524

592

671

738

t 'JMUSPT EF QBSUร DVMBT EF IBTUB WFDFT Nร T QFRVFร P RVF FM รถMUSP OPSNBM

el agua de la piscina. t &M TJTUFNB EFM DBVEBM QFSNJUF EF DPOUSPMBS MB DBMJEBE EF รถMUSBDJร O Z EF QSPMPOHBS FM UJFNQP entre los contralavados para ahorrar tiempo. t 4JTUFNBT EF EJTFร P EF DBMJEBE EF DPOUSPMFT EF รถMUSBDJร O EFM DBVEBM Z TF BTFHVSB EFM UJFNQP EF

* 70 %JNFOTJPOFT FO NN

FKFDVDJร O Nร YJNP FOUSF FM MBWBEP QBSB BIPSSBS TV UJFNQP t -B NFKPSB FO TV WFMPDJEBE EF รถMUSBDJร O BZVEB FO MB UFNQPSBEB EF JOWJFSOP t 5FNQFSBUVSB Nร YJNB EF USBCBKP ย $

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

CONN.

M3/H

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO 822,10 โ ฌ

3003018708

F๏ บ19S8๏ บTRCP

480mm/19โ

8.5

1 1/2โ

12,82

3003018709

F๏ บ24S8๏ บTRCP

610mm/24โ

1 1/2โ

100

17,92

967,60 โ ฌ

3003018710

F๏ บ30S8๏ บTRCP

762mm/30โ

2โ

200

33,72

1.432,47 โ ฌ

3003018711

F๏ บ36S8๏ บTRCP

914mm/36โ

2โ

325

120

41,12

1.981,33 โ ฌ

1200

FILTROS

5"(&-64 ** CON TECNOLOGร A CLEARPRO

GARANTIA 2 Aร OS

FiltROS

TANQUE: GARANTIA 10 Aร OS !

Vertical Clearance Required

5&$/0-0(ยถ" $-&"3130

1ยฝโ BSP for 19โ & 24 โ 2โ BSP for 30โ & 36 โ

-B JOOPWBDJร O SFTJEF FO VO DPNQPOFOUF QBUFOUBEP TJUVBEP FO FM JOUFSJPS EFM รถMUSP VO UVCP QPSPTP MP TVรถDJFOUFNFOUF QFSNFBCMF QBSB FM BHVB QBSB QPEFS BUSBWFTBS TJO Qร SEJEB EF QSFTJร O QFSP DBQB[ EF BDUVBS DPNP VOB CBSSFSB FรถDB[ DPOUSB MBT QBSUร DVMBT Nร T รถOBT DPNP FM QPMWP QPMFO Z BMHBT 3FTVMUBEP FM BHVB ร T UBO DMBSB RVF OJOHร O PUSP รถMUSP "SFOB RVF DBSF[DB EF MB UFDOPMPHร B $MFBS1SP FT DBQB[ EF PGSFDFS

B C

$"3"$5&3ยถ45*$"4

' 5 5"$1 ' 5 5"$1 ' 5 5"$1

t 'JMUSPT EF QBSUร DVMBT EF IBTUB WFDFT Nร T QFRVFร P RVF FM รถMUSP OPSNBM t 'BCSJDBEP FO VOB TPMB QJF[B FO รถCSB EF WJESJP SFGPS[BEP Z SFTJTUFOUF B 67 t 5FDOPMPHJB QBUFOUBEB RVF QSPQPSDJPOB VOB DMBSJEBE EFM BHVB BVORVF FYJTUBO FTQVNBT FO el agua de la piscina. t &M TJTUFNB EFM DBVEBM QFSNJUF EF DPOUSPMBS MB DBMJEBE EF รถMUSBDJร O Z EF QSPMPOHBS FM UJFNQP entre los contralavados para ahorrar tiempo. t 4JTUFNBT EF EJTFร P EF DBMJEBE EF DPOUSPMFT EF รถMUSBDJร O EFM DBVEBM Z TF BTFHVSB EFM UJFNQP EF FKFDVDJร O Nร YJNP FOUSF FM MBWBEP QBSB BIPSSBS TV UJFNQP t -B NFKPSB FO TV WFMPDJEBE EF รถMUSBDJร O BZVEB FO MB UFNQPSBEB EF JOWJFSOP t 5FNQFSBUVSB Nร YJNB EF USBCBKP ย $

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

BAR

M3/H

878

1009

1170

400

610

480

610

762

715

847

1026

774

904

1108

1194

1448

1664

%JNFOTJPOFT FO NN

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO

3003010004

F๏ บ19T8๏ บTACP

480mm/19โ

8,5

1 1/2โ

577,25 โ ฌ

3003010005

F๏ บ24T8๏ บTACP

610mm/24โ

1 1/2โ

150

693,17 โ ฌ

3003010006

F๏ บ30T8๏ บTACP

762mm/30โ

2โ

235

1.030,29 โ ฌ

FILTROS filtROS

,*5 %& '*-53"$*ยป/ "$*4 GARANTIA 2 Aร OS

Tabla caudal bomba MCB

14 12 10 8 6 4

050

05 050

Equipado con una bomba nueva de alta tecnologรญa VIPOOL, serie MCB.

MANOMETRIC HEIGHT IN M

1,5

4,5

7,5

10,5

13,5

16,5

19,5

22,5

FLOW IN M3/H

MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 Aร OS !

CARACTERร STICAS t #BTF QBSB Wร MWVMB Z รถMUSP t $POFYJร O CPNCB รถMUSP FOTBNCMBEP EJร NFUSP EF NN

t 7ร MWVMB FO DBCF[B WJBT t .BOร NFUSP FO CBST t 'JMUSP TPQMBEP FO QPMJFUJMFOP BMUB EFOTJEBE t #PNCB 7*100- o TFSJF .$# DPO NPUPS EF SFTJOB ("3"/5*" Bร PT t 1SFTJร O EF TFSWJDJP CBST QSFTJPO EF QSVFCB CBST

REFERENCIA

MODELO

ร FILTRO

CAUDAL

M3/H

$POFYJร O รธFYJCMF NN

NN FOUSFHBEBT DPO FM LJU standard

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

PRECIO

3023030001

4 M3/H

350

4,32

1 1/2โ

406,43 โ ฌ

3023030002

6 M /H

400

6,12

1 1/2โ

442,82 โ ฌ

3023030003

10 M3/H

527

10,8

1 1/2โ

27,8

569,00 โ ฌ

3023030004

15 M /H

627

15,3

1 1/2โ

145

33,5

702,45 โ ฌ

FILTROS

Vร LVULAS AUTOMร TICAS

AQUASTAR COMFORT 3001

FiltROS

7ร MWVMB BVUPNร UJDB EF Wร BT 7 "$ %$ P 7 "$ BNCPT FT QPTJCMF FO FM NJTNP NPEFMP -PT $POUSB -BWBEPT son programados en un canal digital con 50 opciones de programacรณn

Posiciones: t 'JMUSBDJร O t $POUSB -BWBEP t "DMBSBEP t 7BDJBEP t 3FDJSDVMBDJร O Tร MP QBSB TFSWJDJP NBOVBM QPS FKFNQMP QBSB MB BEJDJร O EF DMPSP P TBM y

r $POFYJร O DPOUSPM EF VOB Wร MWVMB FMร DUSJDB EF Wร BT &0 r $POFYJร O DPOUSPM EF MB CPNCB EF SFDJSDVMBDJร O r *1 REFERร NCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3006007715

Aquastart Comfort 3001-230 SM10 AO 1 1/2โ ABS

2.059,09 โ ฌ

3003051320

AquaStar Comfort 3001- 230 SM20 AO 2โ ABS

2.047,30 โ ฌ

AQUASTAR EASY 1001 7ร MWVMB BVUPNร UJDB EF Wร BT 7 $" $% P 7 "$ BNCPT FT QPTJCMF FO FM NJTNP NPEFMP 1SPHSBNB EF -BWBEPT QPS JOUFSSVQUPS P Eร BT

Posiciones: 'JMUSBDJร O $POUSB -BWBEP "DMBSBEP 7BDJBEP 3FDJSDVMBDJร O Tร MP QBSB TFSWJDJP NBOVBM QPS FKFNQMP QBSB MB BEJDJร O EF DMPSP P TBM y

r $POFYJร O DPOUSPM EF VOB Wร MWVMB FMร DUSJDB EF Wร BT &0 r $POFYJร O DPOUSPM EF MB CPNCB EF SFDJSDVMBDJร O r *1 REFERร NCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3006008963

AquaStar EASY 1001 230 SM10 1 1/2โ ABS-BSP

1.592,34 โ ฌ

3006008964

AquaStar EASY 1001 230 SM20 2โ ABS-BSP

1.637,84 โ ฌ

FILTROS

NEW!

.6-5*$:$-0/&

SAVING MONEY HAS NEVER BEEN SO PEACEFUL. Uniones rรกpidas de 1,5โ o 2โ

A prueba de UV y corrosiรณn

&M .VMUJDZDMร O 1MVT FT VO EJTQPTJUJWP EF รถMUSBDJร O DFOUSร GVHB DBQB[ EF BIPSSBS BHVB Z SFEVDJS FM NBOUFOJNJFOUP EFM รถMUSP

Diseรฑo Hidrรกulico eficiente

Cristal termoplรกstico reforzado

16 mรบltiples hidro ciclones

&M .VMUJDZDMร O USBCBKB TPCSF MB CBTF EF MB รถMUSBDJร O DFOUSร GVHB EFM BHVB /P IBZ ninguna parte mรณvil con desgaste y OJOHร O DPOUBDUP DPO รถMUSP RVF MJNQJBS P sustituir

Aro de Bloqueo

Zona de reposo de los sedimentos

Vรกlvula de purga 32mm/1โ

ยฟCรณmo trabaja ? t &M BHVB FOUSBOUF FOUSB UBOHFODJBMNFOUF FO IJESP DJDMPOFT HFOFSBOEP VO FGFDUP DFOUSร GVHP GVFSUF t &M TFEJNFOUP FT JNQVMTBEP B MB QBSFE EFM IZESP DJDMร O Z MVFHP CBKB FO FTQJSBM B MB Dร NBSB EF TFEJNFOUP t &M BHVB รถMUSBEB DJSDVMB BM DFOUSP EFM DJDMร O IZESP EPOEF FM รธVKP TF NVFWF FO FTQJSBM IBDJB BSSJCB QPS MB TBMJEB t -B BDVNVMBDJร O EFM TFEJNFOUP FT WJTJCMF Z QVFEF TFS TVQFSWJTBEB FO MB Dร NBSB EF TFEJNFOUP EFM .VMUJDJDMร O t /P IBZ รถMUSPT RVF MJNQJBS P TVTUJUVJS

With the IntelliFloยฎ Variable Speed Pumps you can now enjoy near silence and ultra energy-efficiency. With energy savings of upREFERENCIA to 90 percent, it can also PUERTOS save you up to hundreds of euros MODELO DE CAUDAL T MAร O Mร XIMO PRESIร N TA MIN-MAX compared to traditional units. Get superior performance DE from the CONEXIร N LA PISCINA Mร XIMA 3 3 3 pump that started it allโ IntelliFlo. 3073030001 MultiCyclone12 1ยฝโ / 50mm 2.4m /hr - 18m /hr 55m 350 kPa (50psi)

PRECIO 397,93 โ ฌ

3.5 Bar 3073030007

MultiCyclone16

www.pentairpooleurope.com

2โ / 63mm

3m3/hr - 30m3/hr

80m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

525,43 โ ฌ

NEW!

FILTROS

.6-5*$*$-ยป/ 1-64 6-53"

Conexiones Americanas o Mรฉtricas

FiltROS

Manรณmetro de presiรณn Diseรฑo hidrรกulico eficiente Cristal Termoplรกstico Cartucho plisado con filtro 40/75ft2 12/16 Hydro Cyclones Cรกmara de sedimento de Policarbonato Claro Vรกlvula de purga 1โ /32 mm

&M .VMUJDJDMร O 1MVT UJFOF UPEBT MBT WFOUBKBT EFM .VMUJDJDMร O TUBOEBS DPO MB BEJDJร O EF VO รถMUSP EF DBSUVDIP GU GU2 MPDBMJ[BEP FO FM BMPKBNJFOUP TVQFSJPS &M BHVB FOUSBOUF FOUSB FO FM IZESP DZDMร O UBOHFODJBMNFOUF HFOFSBOEP VO FGFDUP GVFSUF DFOUSร GVHP -BT QBSUร DVMBT EF TFEJNFOUP FOUPODFT TPO JNQVMTBEBT B MB QBSFE EFM IJESP DJDMร O Z CBKBO FO FTQJSBM B MB Dร NBSB EF TFEJNFOUP &M BHVB รถMUSBEB DJSDVMB IBDJB FM DFOUSP EFM IJESP DJDMร O TF NVFWF FO FTQJSBM IBDJB BSSJCB Z QPS FM DBSUVDIP EF GU GU2 BOUFT EF MB TBMJEB EFM .VMUJDJDMร O 1-64 -B BEJDJร O EFM DBSUVDIP QSPQPSDJPOB FM FTUร OEBS VO NBZPS OJWFM EF รถMUSBDJร O DPO VOB NVZ QFRVFร B OFDFTJEBE EF MB MJNQJF[B -B NBZPSร B EFM TFEJNFOUP FT FMJNJOBEB QPS MPT IJESPDJDMPOFT

MultiCyclone 12 Plus

MultiCyclone 16 Plus

337mm / 13.3"

769mm / 30.3"

337mm / 13.3"

803mm / 31.6"

271mm / 10.7"

REFERENCIA

MODELO

FILTRO DE CARTUCHO (FT )

CONEXIONES

271mm / 10.7"

TTAMAร O DE PRESIร N PISCINA Mร XIMO Mร XIMA

PRECIO

MIN-MAX

CAUDAL

3073030004

MultiCyclone12 PLUS

1ยฝโ / 50mm

2.4m3/hr - 9m3/hr

55m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

608,95 โ ฌ

3073030006

MultiCyclone12 ULTRA

1ยฝโ / 50mm

2.4m3/hr - 13,5m3/hr

100m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

679,00 โ ฌ

3073030003

MultiCyclone16 PLUS

2โ / 63mm

3m3/hr - 13,5m3/hr

80m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

735,55 โ ฌ

3073030005

MultiCyclone16 ULTRA

2โ / 63mm

3m3/hr - 16,8m3/hr

100m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

801,93 โ ฌ

FILTROS

NEW!

7ยซ-76-"4 130

+VOUB BYJBM MB KVOUB TF ubica por encima y por EFCBKP EFM QJTUร O a sellar.

-B 7ร MWVMB 1SP EF 1FOUBJS QFSNJUF TJTUFNBT EF DPOUSPM FYUFSOPT DPNP JOUFMMJ1PPM ย SFBMJ[BS MB UVSCVMFODJB BVUPNBUJ[BEB DPO VO รถMUSP t .BOFKBEP /FVNร UJDBNFOUF t 3FUPSOP BVUPNร UJDB B MB QPTJDJร O EF รถMUSBDJร O FO DBTP EF QFSEJEB EF BMJNFOUBDJร O t Wร MWVMB EF QJMPUBKF 7"$ UVCFSร B Z DPOFDUPSFT JODMVJEPT t 1VFSUP EF i RVF QFSNJUF CBKP FODBCF[BO TPCSF MB Qร SEJEB t VOJPOFT EF NN JODMVJEBT t %JTFร P 3PCVTUP OPNJOBM IBTUB CBS t -PT QVFSUPT QVFEFO TFS HJSBEPT ยก QBSB GBDJMJUBS MB JOTUBMBDJร O t -B Wร MWVMB 1SP FT EJTQPOJCMF DPO FM FRVJQP 5SJUPO ยฅ ** -PT BEBQUBEPSFT 1307 "%"1 FTUร O EJTQPOJCMFT QBSB NPOUBKF EJSFDUP FO รถMUSPT 53*50/

REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIร N

3003010048

PROV-1010

Vรกlvula PRO lateral โ M actuada

3003010049

PROV-ADAP

Conjunto adaptadores STD TRITON

236,58 โ ฌ

3003010089

F-24S8-PRO

Triton Filter II, 610mm-24โ Pro Valve

1.893,79 โ ฌ

3003010090

F-30S8-PRO

Triton Filter II, 762mm-30โ Pro Valve

2.282,96 โ ฌ

3003010091

F-36S8-PRO

Triton Filter II, 914mm-36โ Pro Valve

2.790,42 โ ฌ

PRECIO 1.084,70 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES BOMBAS

INTELLIFLO magnus KONTRA CF2 / VERTICAL CF2 / BR2 bomba soplante hpe

prefiltros

PVC saci

FILTROS

STK STKO filtros bobinados bobbin wound high performance sand filters bateria de VÁLVULAS commercial waterco filters • smd • smdd • spdd multicyclone pro

limpiafondos

chrono 450 chrono 510 & chrono plus 510 TIGER SHARK II quick vac

Piscinas comerciales

PISCINAS COMERCIALES

BOMBAS

INTELLIFLO - Bomba de velocidad variable

WARRANTY 3 YEARS

Ventajas El integrado, inteligente, innovadora tecnología de motor, y el mejor diseño, ofrecen varias ventajas: • El agua de imán permanente • Funcionamiento silencioso • Salida del 90% • Bajo consumo de energía • Menor desgaste: 3 años de garantía extendida

PISCINAS COMERCIALES PISCINAS COMERCIALES

5"#-" " DPOUJOVBDJร O FODPOUSBSร VOB UBCMB RVF JOEJDB MPT DPTUFT EFTQVร T EF MB DPNQSB EF VOB CPNCB Z VOB CPNCB EF 6-53"$BVEBM *OUFMMJรธP

EURO

Piscinas comerciales 10.000

Ahorro acumulado

9.000

6MUSB 'MPXยฅ 8.000

*OUFMMJรธPย 74

7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0

Aร OS 3FTQPOTBCJMJEBE BIPSSP FOFSHร UJDP CBTBEP FO MB JOGPSNBDJร O DFEJEB QPS FM VTVBSJP 1FOUBJS OP TF SFTQPOTBCJMJ[B EF DPODMVTJPOFT RVF TF QVFEBO FYUSBFS EF FTUF FTUVEJP .FSBNFOUF JOGPSNBUJWP

REFERENCIA

MODEL

FLOW RATE

BAR

PRECIO

M3/H

3004030001

Bomba con variador de flujo

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

2.308,99 โ ฌ

3004030003

Intelliflo pump WFL variable speed

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.923,37 โ ฌ

3004030004

Intelliflo pump ULF variable speed

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.923,37 โ ฌ

3004030005

Intelliflo pump SW5P6R variable speed

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

2.156,30 โ ฌ

3015078940

Intellicom Centro de Comunicaciรณn para Intelliflo

๏ บ

418,74 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

."(/64 BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINA

GARANTIA 2 Aร OS

APLICACIONES : #PNCB FYUSFNBEBNFOUF TJMFODJPTB EBEP RVF HJSB B SQN SQN #PNCB BVUPBTQJSBOUF EF HSBO DBVEBM DPO NPUPSFT EF SQN Z SQN JEFBM QBSB HSBOEFT FRVJQPT EF รถMUSBDJร O *ODPSQPSB VO QSFรถMUSP FO MB BTQJSBDJร O EF HSBOEFT EJNFOTJPOFT RVF KVOUP B MBT FYDFMFOUFT QSFTUBDJPOFT IJESร VMJDBT RVF PGSFDF HFOFSB VOB BMUร TJNB DBQBDJEBE EF รถMUSBDJร O 'JMUSP DPO UBQB USBOTQBSFOUF FO QPMJDBSCPOBUP RVF QFSNJUF PCTFSWBS Gร DJMNFOUF FM JOUFSJPS EFM DFTUP QSFรถMUSP *ODPSQPSB CSJEBT EF DPOFYJร O OPSNBMJ[BEBT RVF KVOUP B TV HSBO CBTF EF BQPZP EPUBO BM TJTUFNB EF VOB HSBO SPCVTUF[ /P JODPSQPSB DPOUSBCSJEBT EF TFSJF EJTQPOJCMFT CBKP EFNBOEB &YJTUFO WFSTJPOFT EF UVSCJOB FO /PSZM P CSPODF NBSJOP TFHร O EFNBOEB -BT CPNCBT QVFEFO USBCBKBS DPO BHVB EF NBS JODPSQPSBOEP VO TFMMP NFDร OJDP FO "*4* CBKP EFNBOEB

CARACTERร STICAS $VFSQP 1SFรถMUSP $VFSQP CPNCB 7PMVUB #BTF Z 5BQB DVFSQP CPNCB FO QPMJQSPQJMFOP SFTJTUFOUF B MPT QSPEVDUPT RVร NJDPT EF MBT QJTDJOBT Z SFGPS[BEP DPO รถCSB EF WJESJP $FTUP QSFรถMUSP FO QPMJFUJMFOP 5BQB QSFรถMUSP FO QPMJDBSCPOBUP DPO TJTUFNB EF DJFSSF DPO DVBUSP QPNPT 3PEFUF FO /PSZM $JFSSF NFDร OJDP FO DBSCร O DFSร NJDB Z BDFSP JOPYJEBCMF "*4* 5PSOJMMFSJB FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* &KF FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* H

m.c.a

MOTOR

24 22 20

t .PUPS BTร ODSPOP DFSSBEP EF WFOUJMBDJร O FYUFSOB

t (SBEP EF QSPUFDDJร O *1

t "JTMBNJFOUP DMBTF '

t SQN Z SQN

8 6

t %PCMF GSFDVFODJB )[ Z )[

300 400

2 0

silencioso.

REFERENCIA

1500

t 3PEBNJFOUPT FOHSBTBEPT EF QPS WJEB HBSBOUJ[BOEP VOB MBSHB EVSBDJร O Z VO USBCBKP

100

550 750 1000 1250

125

150

175

200

m3/h

MODELO

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3023040009

MAGNUS-4 300

2,2

III

110 mm

1.226,10 โ ฌ

3023040010

MAGNUS-4 400

III

110 mm

1.159,32 โ ฌ

3023040011

MAGNUS-4 550

5,5

III

110 mm

1.331,70 โ ฌ

3023040014

MAGNUS-4 750

7,5

5,5

III

115

110 mm

1.805,37 โ ฌ

3023040016

MAGNUS-4 1000

7,5

III

138

110 mm

1.855,92 โ ฌ

3023040008

Conexiรณn brida

102,57 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

,0/53" BOMBA CENTRร FUGAS Y NATACIร N CONTRA CORRIENTE

GARANTIA 2 Aร OS

Piscinas comerciales

APLICACIONES : #PNCB FYUSFNBEBNFOUF TJMFODJPTB EBEP RVF HJSB B SQN -B CPNCB ,POUSB FTUB EJTFร BEB QBSB QSPWFFS B QJTDJOBT EF VO DBVEBM TVรถDJFOUF QBSB MB QSร DUJDB EF MB OBUBDJร O DPOUSB DPSSJFOUF BTร DPNP QBSB PUSPT VTPT DPNP QVFEFO TFS QBSRVFT BDVร UJDPT GVFOUFT DBTDBEBT FUD *ODPSQPSB CSJEBT EF DPOFYJร O OPSNBMJ[BEBT RVF KVOUP B TV HSBO CBTF EF BQPZP EPUBO BM TJTUFNB EF VOB HSBO SPCVTUF[ /P JODPSQPSB DPOUSBCSJEBT EF TFSJF EJTQPOJCMFT CBKP EFNBOEB &YJTUFO WFSTJPOFT EF UVSCJOB FO /PSZM P CSPODF NBSJOP TFHร O EFNBOEB -BT CPNCBT QVFEFO USBCBKBS DPO BHVB EF NBS JODPSQPSBOEP VO TFMMP NFDร OJDP FO "*4* CBKP EFNBOEB

CARACTERร STICAS $VFSQP CPNCB CBTF Z DVCJFSUB FO QPMJQSPQJMFOP SFTJTUFOUF B MPT QSPEVDUPT RVร NJDPT EF MBT QJTDJOBT Z SFGPS[BEP DPO รถCSB EF WJESJP $JFSSF NFDร OJDP FO DBSCร O DFSร NJDB Z BDFSP JOPYJEBCMF "*4* 5PSOJMMFSJB FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* &KF FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* H

MOTOR

m.c.a

22 20

t .PUPS BTร ODSPOP DFSSBEP DPO WFOUJMBDJร O FYUFSOB

18 16

t (SBEP EF QSPUFDDJร O *1

t "JTMBNJFOUP DMBTF '

12 10

t SQN Z SQN

8 6

t %PCMF GSFDVFODJB )[ Z )[

1500

t 3PEBNJFOUPT FOHSBTBEPT EF QPS WJEB HBSBOUJ[BOEP VOB MBSHB EVSBDJร O Z VO USB CBKP TJMFODJPTP

REFERENCIA

300 400

2 0

100

550 750 1000 1250

125

150

175

200

m3/h

MODELO

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

PESO

PRECIO

3023040019

KONTRA-4 300

2,2

III

110 mm

979,09 โ ฌ

3023040020

KONTRA-4 400

III

110 mm

1.004,94 โ ฌ

3023040021

KONTRA-4 550

5,5

III

110 mm

1.147,17 โ ฌ

3023040023

KONTRA-4 750

7,5

5,5

III

115

110 mm

1.610,26 โ ฌ

3023040025

KONTRA-4 1000

7,5

III

138

110 mm

1.656,10 โ ฌ

3023040027

KONTRA-4 1250

12,5

9,2

III

160

110 mm

2.008,71 โ ฌ

3023040008

Conexiรณn brida

102,57 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

$' 7&35*$"- $' #3 BOMBA CENTRร FUGA 2.850 R.P.M. EN FUNDICIร N DE HIERRO Y FUNDICIร N DE BRONCE PARA PISCINA.

GARANTIA 2 Aร OS

%JTQPOJCMF FO QPTJDJร O WFSUJDBM

APLICACIONES : #PNCB DFOUSร GVHB EF HSBO DBVEBM B MBT RVF TF MF IB BQMJDBEP VO QSFรถMUSP FO MB BTQJSBDJร O MP DVBM IBDF EF FMMBT MB CPNCB JEFBM QBSB HSBOEFT FRVJQPT EF รถMUSBDJร O -B WFSTJร O EF CSPODF FT JEFBM QBSB FM USBCBKP DPO BHVB EF NBS Z TJTUFNBT EF EFTJOGFDDJร O BVUPNร UJDB EF QJTDJOBT NFEJBOUF MB FMFDUSPMJTJT EF TBM

CARACTERร STICAS t 7FSTJร O Gundiciรณn de hierro: $VFSQP CPNCB QSFรถMUSP BDPQMBNJFOUP Z UVSCJOB FO GVOEJDJร O EF IJFSSP &KF Z DFTUP QSFรถMUSP FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* $JFSSF NFDร OJDP FO DBSCร O DFSร NJDB #BKP EFNBOEB MB UVSCJOB QVFEF TFS FO CSPODF Z FM DJFSSF NFDร OJDP QVFEF TFS FO DBSCVSP EF TJMJDJP P FO DBSCVSP EF UVOHTUFOP t 7FSTJร O GVOEJDJร O EF CSPODF $VFSQP CPNCB QSFรถMUSP TPQPSUF Z UVSCJOB FO GVOEJDJร O EF CSPODF %*/ 3( ( $V4O ;O1C &KF DFTUP QSFรถMUSP Z UPSOJ MMFSร B FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* "DPQMBNJFOUP FO GVOEJDJร O EF IJFSSP $JFSSF NFDร OJDP FO DBSCร O DFSร NJDB Z BDFSP JOPYJEBCMF "*4* #BKP EFNBOEB TF QVFEFO TVNJOJTUSBS FTUBT CPNCBT DPO DVBMRVJFS PUSB BMFBDJร O EF CSPODF

MANTENIMIENTO

&M NBOUFOJNJOFUP EF FTUBT CPNCBT FT Gร DJM Z TJNQMF ZB RVF MB DPOTUSVDDJร O EF MB CPNCB RVF JODPSQPSB VO NPUPS UPUBMNFOUF OPSNBMJ[BEP QFSNJUF DBNCJBS

m.c.a

o reparar dicho motor sin necesidad de vaciar la instalaciรณn ni desmontar OJOHVOB QJF[B EF MB QBSUF IJESร VMJDB EF MB CPNCB Bร O FO FM DBTP EF OP EJTQPOFS

2.850 r.p.m.

26 24 22 20 18 16

EF Wร MWVMBT EF DJFSSF FO MB FOUSBEB Z TBMJEB

14 12

MOTOR

10 8

00 50

2,2

CF-2 300 /GREEN

100

125

150

175

200

225

m3/h

FASE

CAUDAL

CONEXIร N

M3/H AT 10M

3023040029

1 55

0 55

MODELO

2 0

Z MVHBS (SBEP EF QSPUFDDJร O *1 S Q N )[

REFERENCIA

400 300

NBMJ[BEB QFSNJUF TFS TVTUJUVJEP QPS PUSP OPSNBMJ[BEP FO DVBMRVJFS NPNFOUP

0 75

.PUPS BTร ODSPOP TUBOEBSE DFSSBEP EF WFOUJMBDJร O FYUFSOB 4V DPOTUSVDDJร O OPS

III

PESO

PRECIO

110 mm

1.639,65 โ ฌ

3023040030

CF-2 400 /GREEN

III

110 mm

1.718,40 โ ฌ

3023040031

CF-2 550 /GREEN

5,5

III

110 mm

104

2.041,62 โ ฌ

3023040032

CF-2 551 /GREEN

5,5

III

107

110 mm

104

2.122,73 โ ฌ

3023040033

CF-2 750 /GREEN

7,5

5,5

III

135

110 mm

121

2.328,42 โ ฌ

3023040055

BR-2 300

2,2

III

110 mm

5.499,58 โ ฌ

3023040056

BR-2 400

III

110 mm

5.570,10 โ ฌ

3023040057

BR-2 550

5,5

III

110 mm

104

7.402,51 โ ฌ

3023040058

BR-2 551

5,5

III

107

110 mm

104

7.329,63 โ ฌ

3023040059

BR-2 750

7,5

5,5

III

135

110 mm

121

7.716,33 โ ฌ

1BSB PUSPT NPEFMPT TVQFSJPSFT DPOTVMUBS

NEW!

1*4$*/"4 $0.&3$*"-&4

#0.#" 401-"/5& )1&

Piscinas comerciales

)1&

Tipo

286

302

294

)1&

334

337

314

)1&

334

337

345

)1&

334

337

346

)1&

382

384

377

APLICACIONES #PNCBT EJTFร BEBT QBSB CBร PT EF CVSCVKBT Z QJTDJOBT USBUBNJFOUP EF BHVBT TFDBEP EF coches, ventilaciรณn/aspiraciรณn de polvo, etcโ ฆ

CARACTERร STICAS CONSTRUCTIVAS: #PNCBT TPQMBOUFT DPOTUSVJEBT ร OUFHSBNFOUF FO GVOEJDJร O EF BMVNJOJP Z BEFDVBEB QBSB FM funcionamiento en continuo. Con turbinas de canal lateral de etapa simple, sin necesidad EF OJOHร O UJQP EF NBOUFOJNJFOUP *ODPSQPSB TJMFODJBEPSFT UBOUP FO MB BTQJSBDJร O DPNP FO la impulsiรณn.

MOTOR "Tร ODSPOP IFSNร UJDP EF WFOUJMBDJร O FYUFSOB 1SPUFDDJร O Uร SNJDB JODPSQPSBEB -BT WFSTJPOFT NPOPGร TJDBT JODPSQPSBO DPOEFOTBEPS (SBEP EF QSPUFDDJร O *1 "JTMBNFOUP DMBTF '

REFERร NCIA

MODELO

FASE

NIVEL CONEXIONES SONORO db

PRECIO

M3/H

CAUDAL

3023040077

HPE 140-850 M

1,2

0,85

145

1 1/2โ

814,53 โ ฌ

3023040078

HPE 140-850 T

1,2

0,85

III

145

1 1/2โ

814,53 โ ฌ

3023040079

HPE 210-131 M

1,8

1,3

210

2โ

955,58 โ ฌ

3023040080

HPE 210-131 T

1,8

1,3

III

210

2โ

955,58 โ ฌ

3023040081

HPE 210-151 M

1,5

210

2โ

1.055,49 โ ฌ

3023040082

HPE 210-161 T

1,6

III

210

2โ

1.012,00 โ ฌ

3023040083

HPE 210-221 T

2,2

III

318

2โ

1.479,80 โ ฌ

$"6%"-*.&530 &-&$530/*$0 t .VDIBT GVODJPOFT JOUFHSBEBT FO VO TPMP EJTQPTJUJWP t 3PCVTUP Z รถBCMF t &TQBDJP MJCSF QBSB Bร BEJS DPNQPOFOUFT FO DBSSJM %*/ t 1VFTUB FO NBSDIB NPEVMBS QBSB GBDJMJUBS FM intercambio y aรฑadir componentes. t .FOร OVNร SJDP QBSB FOUSBEB Sร QJEB EFM WBMPS

t &TQBDJP HSBOEF EF USBCBKP t $BNQP EF DPOUSPM DPO SFMJFWF t "TQFDUP NPEFSOP t -&% EF DPOUSPM JOUFHSBEP QBSB VOB Gร DJM MFDUVSB EFM estado t 1VFSUP QBSB BDUVBMJ[BDJร O EFM TPGUXBSF

REFERร NCIA

MODELO

PRECIO

3090000001

Caudalรญmetro electrรณnico

695,31 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

13&'*-5304 %& 17$ 1SFรถMUSPT JOZFDUBEPT FO 17$ DPO DFTUP EF BDFSP JOPYJEBCMF 4BMJEB Z FOUSBEB QBSB FODPMBS *OUFSJPS NN Z FYUFSJPS NN

25 L REFERENCIA

MODELO

17 L

CONEXIร N

(M3/H)

ASP. ร A ASP. DN A

REF ร B REF. DN B

VOLUMEN PESO

CAPICIDAD

(M3)

(KG)

(L)

PRECIO

3022008954

JPVC17

100

125

110

125

110

0,086

1.271,77 โ ฌ

3022008955

JPVC25

120

125

110

125

110

0,145

1.702,70 โ ฌ

13&ลฑ'*-5304 4"$* Generalidades: #SJEBT EF FOUSBEB Z TBMJEB TFHร O OPSNB %*/ DPO DPOFYJPOFT B QBSUJS EF %/ w IBTUB %/ w QSPWJTUPT EF QPNPT EF DJFSSF FO "*4* TFHร O NPEFMPT QBSB MB QFSGFDUB FTUBORVFJEBE EF MB UBQB CARACTERร STICAS: t 7FSTJร O GVOEJDJร O EF IJFSSP 7BTP Z UBQB QSFรถMUSP FO GVOEJDJร O EF IJFSSP $FTUP QSFรถMUSP FO "*4* t 7FSTJร O CSPODF NBSJOP 7BTP Z UBQB QSFรถMUSP FO CSPODF %*/ 3( $FTUP QSFรถMUSP FO "*4*

REFERENCIA

MODELO

ร T

NยบT

PRECIO

3023040001

F 65/65

145

370

255

380

320

185

250

185

120

881,22 โ ฌ

3023040002

F 80/80

160

375

255

380

320

200

250

200

120

881,22 โ ฌ

3023040003

F 100/100

100

180

380

255

415

355

220

270

220

155

699,35 โ ฌ

3023040004

F 125/125

125

210

380

255

415

355

250

270

250

155

699,35 โ ฌ

3023040005

F 150/150

150

240

450

255

615

550

290

430

290

240

1.894,70 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

'*-5304 '*-530 45,

GARANTIA 2 AÑOS

'*-530 .6-5*$"1" "-50 3&/%*.*&/50 -".*/"%0

-PT öMUSPT NVMUJDBQB MBNJOBEPT EF MB TFSJF 45, FTUÈO GBCSJDBEPT QPS TJTUFNB EF NPMEFP DPO SFTJOB SFGPS[BEB DPO öCSB EF WJESJP $PO UBQB TVQFSJPS Z MBUFSBM DJSDVMBS EF NN GBCSJDBEB FO QMÈTUJDP JOZFDUBEP 1BSB MPT EJÈNFUSPT Z MB UBQB TVQFSJPS FT EF QPMJÏTUFS EF NN .JSJMMB EF WJESJP FO UPEPT MPT NPEFMPT *ODMVZFO EFTBHàF NBOØNFUSP 4F QVFEF NPOUBS VOB WËMWVMB TFMFDUPSB MBUFSBM EF WÓBT OP JODMVJEB "DBCBEP FO DPMPS B[VM -PT öMUSPT 45, TF GBCSJDBO QBSB NPOUBKF MBUFSBM %FCJEP B RVF TPO öMUSPT EF MFDIP BMUP PCUFOFNPT VOB FMFWBEB DBMJEBE EF MB öMUSBDJØO UBOUP FO TVQFSöDJF DPNP FO QSPGVOEJEBE 5BNCJÏO BM TFS öMUSPT EF MFDIP BMUP TF QVFEF JODPSQPSBS VOB DBQB EF BOUSBDJUB RVF FMJNJOB MPT NBMPT PMPSFT

CARACTERÍSTICAS t 1SFTJØO NÈYJNB #BS t 5FNQFSBUVSB NÈYJNB $ t .BUFSJBM öMUSBOUF TÓMFY HSBWB P TÓMFY HSBWB F IJESPBOUSBDJUB

MODELO STK 1 M

Altura del lecho filtrante: 1,00 m REFERENCIA

MODELO Ø FILTRO

CAUDAL

CONN.

V: 30M3/H V: 50M3/H

ARENA GRAVA

PESO

AREA SUPERFÍCIE

PRECIO

3022010001

STK

500/20”

5,7

9,5

1 1/2”

225

0,19 m2

1.426,67 €

3022010002

STK

650/26”

16,5

1 1/2”

380

100

0,33 m2

1.499,35 €

3022010003

STK

800/32”

2”

530

165

115

0,50 m

1.809,53 €

3022010004

STK

950/38”

2 1/2”

830

260

140

0,70 m2

2.292,53 €

3022010005

STK

1050/41”

3”

1015

320

180

0,86 m

3.881,53 €

3022010006

STK

1200/47”

56,5

4”

1360

410

210

1,13 m2

4.394,29 €

STK 1,2 M MODELO

Altura del lecho filtrante: 1,20m REFERENCIA

MODELO Ø FILTRO

CAUDAL

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

AREA SUPERFÍCIE

1 1/2”

470

100

120

0,33 m2

1.644,81 €

2”

660

165

170

0,50 m2

2.010,39 €

V: 30M3/H V: 50M3/H

PRECIO

3022010007

STK

650/26”

16,5

3022010008

STK

800/32”

3022010009

STK

950/38”

2 1/2”

1015

260

210

0,70 m

2.462,96 €

3022010010

STK

1050/41”

3”

1240

320

250

0,86 m2

4.097,93 €

3022010011

STK

290

4.671,99 €

1200/47”

56,5

4”

1665

410

1,13 m

VALVULAS SELECTORAS REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3022010070

21582P

Válvula selectora 1”1/2 con conexiones.

3022010071

34024P

Válvula selectora 2” con conexiones.

129,94 €

3022010072

MPV25VP

Válvula selectora 2”1/2 con conexiones.

366,68 €

3022010073

MPV30VP

Válvula selectora 3’’ sin conexiones

614,68 €

3022010074

KIT3VAL V LV

Kit conexiones para filtro top 3”

137,89 €

89,55 €

Piscinas comerciales

PISCINAS COMERCIALES

'*-530 45,0 '*-530 .6-5*$"1" -".*/"%0

GARANTIA 2 Aร OS

S./NORMATIVA DIN 19643/19605

-PT รถMUSPT NVMUJDBQB MBNJOBEPT EF MB TFSJF 45,0 FTUร O GBCSJDBEPT QPS TJTUFNB EF NPMEFP DPO SFTJOB SFGPS[BEB DPO รถCSB EF WJESJP *ODPSQPSBO WJTPS EF WJESJP CPDB EF EFTDBSHB JOGFSJPS UBQB MBUFSBM DJSDVMBS ย NN NBOร NFUSP Z Wร MWVMB EF WFOUFP Z QVSHB EF BHVB "DBCBEP FO DPMPS B[VM &TUF NPEFMP EF รถMUSP TF TVNJOJTUSB DPO FM colector de placa.

CARACTERร STICAS t 1SFTJร O Nร YJNB #BS t "MUVSB EFM MFDIP รถMUSBOUF N t 5FNQFSBUVSB Nร YJNB ย $ t .BUFSJBM รถMUSBOUF Tร MFY HSBWB P Tร MFY HSBWB F IJESPBOUSBDJUB

.PEFM

2280

2380

250

1410

670

755

1670

200

150

2300

2400

270

1390

830

780

1670

200

150

2300

2500

355

1245

1040

970

1990

200

150

2340

2540

360

1195

1240

950

1990

200

150

%JNFOTJPOFT FO NN

MODELO STKO FABRICADO CON COLECTOR DE PLACA

Altura del lecho filtrante: 1,20 m REFERENCIA

MODELO ร FILTRO

CAUDAL

CONN.

ARENA GRAVA

PESO

30M3/H

IN-OUT

AREA SUPERFร CIE

PRECIO

3022010012

STKO

650/26โ

90-75mm

451

0,33 m2

3.631,61 โ ฌ

3022010013

STKO

800/32โ

90-75mm

767

115

0,50 m2

4.089,98 โ ฌ

3022010014

STKO

1050/41โ

140-110mm

1215

120

180

0,86 m

5.972,73 โ ฌ

3022010015

STKO

1200/47โ

140-140mm

1763

175

210

1,13 m2

9.186,48 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

'*-5304 #0#*/"%04 -&$)0 '*-53"/5& . ū #"3

GARANTIA 2 AÑOS

Piscinas comerciales

LOS FILTROS DE ARENA BOBINADOS SE SUMINISTRAN CON: t CPDB TVQFSJPS NN t DPMFDUPSFT EF CSB[P t QVSHB EF BJSF NBOVBM t EFTBHàF QBSB BHVB Z BSFOB t FOUSBEB Z TBMJEB DPO CSJEB t QSFTJØO EF USBCBKP CBS

30 m3/h/m2 REFERENCIA

Ø FILTRO

CAUDAL

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

M3/H

SUPER FICIE

PRECIO

3022010017

1050mm/42”

950

300

110

0,87 m2

2.714,52 €

3022010019

1200mm/47”

1375

300

125

1,13 m2

2.937,41 €

3022010022

1400mm/55”

1650

450

185

1,54 m

3.737,27 €

3022010026

1600mm/63”

110

2150

675

215

2,01 m2

4.491,09 €

3022010029

1800mm/71”

110

2800

750

250

2,55 m

4.924,12 €

3022010033

2000mm/79”

125

3800

1050

330

3,15 m2

6.152,96 €

50 m3/h/m2 REFERENCIA 3022010018

Ø FILTRO 1050mm/42”

CAUDAL

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

M3/H

SUPER FICIE

PRECIO

950

300

110

0,87 m2

2.807,12 €

3022010020

1200mm/47”

1375

300

125

1,13 m

3.046,13 €

3022010024

1400mm/55”

110

1650

450

185

1,54 m2

3.911,07 €

3022010027

1600mm/63”

100

125

2150

675

215

2,01 m

4.828,04 €

3022010031

1800mm/71”

125

140

2800

750

250

2,55 m2

5.347,65 €

330

6.898,87 €

3022010035

2000mm/79”

157

160

3800

1050

3,15 m

TAMBIÉN DISPONIBLE: -FDIP öMUSBOUF N CBS QSFTJØO DPO MBT NJTNBT DBSBDUFSÓTUJDBT #PDB EF IPNCSF NN .JSJMMB NN QBSB DPOUSPM WJTVBM 3FDVCSJNJFOUP JOUFSOP FO WJOJMFTUFS $PMFDUPS EF QMBDB DPO QVSHB EF BJSF JOUFSOB $0/46-5"3 13&$*04

PISCINAS COMERCIALES

'*-530 #0#*/"%0 %& "-50 3&/%*.*&/50 "-563" %& -&$)0 . ū #"3

GARANTIA 2 AÑOS

Se suministran con: t #PDB TVQFSJPS EF %JBN NN t &OUSBEB Z TBMJEB MBUFSBMFT t %FTBHàF QBSB FM BHVB Z BSFOB t &OUSBEB Z TBMJEB DPO CSJEB t 1SFTJØO NÈYJNB #BS t "MUVSB EFM MFDIP N

30 m3/h/m2 REFERENCIA

Ø FILTRO

CAUDAL

CONN.

ARENA

GRAVA

PESO

M3/H

SUPER FICIE

PRECIO

3022010036

1050mm/42”

950

300

110

0,87 m2

4.753,09 €

3022010037

1200mm/47”

1375

300

125

1,13 m2

5.308,01 €

3022010039

1400mm/55”

1650

450

185

1,54 m

6.511,25 €

3022010041

1600mm/63”

110

2150

675

215

2,01 m2

7.990,78 €

3022010042

1800mm/71”

110

2800

750

250

2,55 m

9.534,05 €

3022010044

2000mm/79”

125

3800

1050

330

3,15 m2

11.175,71 €

3022010047

2350mm/93”

130

140

5275

1800

530

4,34 m2

14.130,49 €

3022010048

2500mm/99”

150

160

5950

2200

780

4,90 m2

16.868,19 €

29.778,32 €

3022010050

3000mm/118”

212

200

BAJO DEMANDA t #BUFSÓB EF WÈMWVMBT t 1SFTJØO NÈYJNB #BS DPO MBT NJTNBT DBSBDUFSÓTUJDBT t #PDB EF IPNCSF MBUFSBM NN NN t .JSJMMB %JBN NN QBSB DPOUSPM WJTVBM t $PMFDUPS EF QMBDB DPO QVSHB EF BJSF JOUFSOB 76

8600

3300

1350

7,07 m

NEW!

1*4$*/"4 1Á#-*$"4

#"5&3*" %& 7«-76-"4

GARANTIA 2 ANOS

."/*'0-%

#"5&3*" %& 7"-76-"4 104*$*0/

FILTRATION

CERRADO

ABIERTO

CERRADO

CONTRALAVADO

ABIERTO

CERRADO

ABIERTO

DESAGÜE

ABIERTO

CERRADO

ISOLATET

CERRADO

104*5*0/

Piscinas comerciales

#"5&3*" %& 7"-76-"4

FILTRATION

CERRADO

ABIERTO

CERRADO

CONTRALAVADO

ABIERTO

CERRADO

ABIERTO

CERRADO

ACLARADO

CERRADO

ABIERTO

CERRADO

ABIERTO

DESAGÜE

ABIERTO

CERRADO

ISOLATET

CERRADO

"HVB TVDJB WB B EFTBHàF cuando esta en posición de contralavado

&OUSBEB EF BHVB

"HVB MJNQJB öMUSBEB Agua de contralavado

FUNCIONAMIENTO DE LA BATERIA DE VÁLVULAS -B CBUFSÓB EF WÈMWVMBT FTUB GPSNBEB QPS VO DPOKVOUP EF WÈMWVMBT NPOUBEBT FO MB UVCFSÓB QBSB SFBMJ[BS MBT GVODJPOFT EF DPOUSBWBMBEP Z MBWBEP &M DPOKVOUP FTUB GPSNBEP QPS UVCFSÓB EF 17$ Z WÈMWVMBT EF NBSJQPTB NBOVBMFT P BVUPNÈUJDBT DPO BDUVBEPS OFVNÈUJDP P FMÏDUSJDP -B CBUFSÓB TF TVNJOJTUSB EFTNPOUBEB FO VOB DBKB F JODMVZF WÈMWVMBT UPSOJMMPT BSBOEFMBT UVFSDBT KVOUBT UVCPT EF 17$ DPEPT Z UFFT Z UBNCJÏO EPT TPQPSUFT FO BDFSP [JODBEP 5PEPT MPT DPNQPOFOUFT FTUÈO OVNFSBEPT Z TF BEKVOUB VO EJCVKP QBSB FM NPOUBKF 4F necesita para pegamento. )BZ EPT PQDJPOFT EF DPOöHVSBDJØO CBUFSÓB EF Z WÈMWVMBT -B EJGFSFODJB FT RVF FM DPMFDUPS EF WÈMWVMBT DPOUJFOF VOB WÈMWVMB BEJDJPOBM RVF QFSNJUF FM BDMBSBEP EFTQVÏT EFM DPOUSBMBWBEP $VBOEP TF JOJDJB MB öMUSBDJØO MB QSJNFSB BHVB TBMF UVSCJB FOUPODFT FTUB WÈMWVMB QFSNJUF FOWJBS FM BHVB B EFTBHàF REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

4 VÁLVU L LAS MANIFOLD 3022010203

00747

Bateria de 4 válvulas D63

327,45 €

3022010204

00749

Batería de 4 válvulas valves D75

992,86 €

3022010205

00754

Batería de 4 válvulas valves D90

1.222,44 €

3022010206

00758

Batería de 4 válvulas valves D110

1.580,01 €

3022010207

00763

Batería de 4 válvulas valves D125

2.024,51 €

5 VÁLVU L LAS MANIFOLD 3022010212

00769

Bateria de 5 válvulas D63

3022010213

00771

Batería de 5 válvulas valves D75

1.255,08 €

384,75 €

3022010214

00776

Batería de 5 válvulas valves D90

1.532,71 €

3022010215

00780

Batería de 5 válvulas valves D110

1.916,74 €

3022010216

00785

Batería de 5 válvulas valves D125

2.501,08 €

%JÈNFUSPT TVQFSJPSFT EJTQPOJCMFT DPOTVMUBS 77

PISCINAS COMERCIALES

New!

filtros para piscinas pÚBlicas

Filtros que pesan únicamente 1/3 de los filtros en acero pero que mantienen el mismo nivel de resistencia. El peso inferior hace más fácil el envío y la instalación. Una vez instalado el filtro no requiere de mantenimiento. Los filtros de acero requieren de un capa de anticorrosiva que se debe mantener periódicamente por soldadores certificados.

Filtros de fibra de vidrio Los filtros de fibra de vidrio Waterco están fabricados con la más avanzada tecnología de enrollado. La máquina de enrollar Waterco envuelve, sin errores, filamentos de fibra de vidrio controlados digitalmente para crear un filtro de consistencia y calidad superiores. El uso de técnicas de fabricación de última generación, resistentes a la corrosión y a prueba de desgaste, ha dado lugar a un filtro capaz de hacer frente a condiciones ambientales extremas.

Piezas Laterales Waterco “Cola de Pez”

Configuración lateral convencional

Filtros verticales 3” / 90mm

Filtros verticales 2 ½” / 75mm

Filtrosverticales 4”/110mm, 6”/160mm, 8”/215mm

Las piezas laterales convencionales no están indicadas para filtros industriales mayores. Existen entre las piezas laterales zonas muertas donde el flujo del agua no es optimizado a través del medio de filtración. La configuración Waterco “Cola de Pez” elimina las zonas muertas mejorando la distribución del flujo del agua a través del medio de filtración.

Sistema de purga de aire Waterco son los primeros en introducir los beneficios del sistema de purga de aire “fácil acceso” para los filtros de piscina publica. Situado directamente debajo de la mirilla, se monta una válvula en el tanque, que está conectada directamente a un sistema de purga de aire interna que permite que cualquier partícula de aire salga del filtro sin la necesidad de purgar manualmente el aire a través de la tapa o utilizando tubería adicional. 78

PISCINAS COMERCIALES

New!

Filtro bobinado lateral MICRON – Modelo SMD Horquilla doble con cáncamo de levantamiento

Manómetro

Piscinas comerciales

Uniones de conexión de rápido Purga de agua Gran base estable Configuración cola de pez para optimatizar el flujo de agua

• Altura lecho filtrante 1 m. • Bobinado con acabado ultrasuave • Disponible con presiones de 2,5 bar, 4 bar, 6 bar y 8 bar • Disponible con capa de vinilester • Uniones de conexión rápida • Colector de placas disponible bajo pedido

Filtro bobinado lecho alto MICRON – Modelo SMDD Manómetro Horquilla doble con cáncamo de levantamiento Mirilla grande Conexiones tipo brida Escotilla Base grande y estable Configuración cola de pez para optimatizar el flujo de agua

• Altura lecho filtrante 1,2 m. • Bobinado con acabado ultrasuave • Disponible con presiones de 2,5 bar, 4 bar, 6 bar y 8 bar • Disponible con capa de vinilester • Conexiones tipo brida • Versión con colector de placas 79

PISCINAS COMERCIALES

NEW!

FILTRO BOBINADO LECHO ALTO MICRON – MODELO SMD 2,5 bar

Modelo SMD1050

Flange Size 90 3.0”

A 901

B 1077

C 1890

W 510

R 363

P 548

E 1100

F 1210

K 176

V 1587

H 1470

L 176

X 1805

Y 1482

Z 1735

J 1045

S 1100

T 744

SMD1200

3.0”

977

1229

1905

510

363

548

1154

1264

176

1568

1400

176

1820

1536

1750

1045

1154

798

SMD1400

3.0”

1083

1442

1955

510

363

548

1204

1314

218

1615

1500

218

1870

1586

1800

1202

1204

848

SMD1600

3.0”

1184

1644

1994

510

363

548

1151

1261

218

1615

1500

218

1909

1533

1839

1202

1151

795

SMD1600*

110

4.0”

1765

1644

1994

943

474

629

757

419

1615

1470

218

1909

757

1839

1202

1200

717

4.0”

1863

1839

1985

943

474

629

751

413

315

1660

1550

315

1900

751

1830

1755

1183

751

4.0”

1964

2042

2063

943

474

629

758

420

245

1765

1550

245

1978

758

1908

1755

1190

758

MODELO FILTRO

SMD1050 SMD1200 SMD1400 SMD1600 SMD1600 SMD1800 SMD2000

Sistema con brazos colectores

CONEXIÓN

AREA FILTRANTE

CAUDAL MAXIMO CAUDAL MAXIMO A VELOCIDAD A VELOCIDAD 40m3/hr/m2 30m3/hr/m2

SILEX

ZEOPLUS VIDRIO

VOLUMEN DE AGUA DESPUES DE 5 MINUTOS, CILCOS DE CONTRALAVADO Y ACLARADO

110 110

PROFUNDIDAD LECHO FILTRANTE

SMD1800* SMD2000*

m3/hr

90 90 90 90 110 110 110

3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0

0.87 1.13 1.54 2.01 2.01 2.54 3.14

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

26 34 46 60 60 76 94

35 45 62 80 80 102 126

1410 1720 2515 3170 3060 4205 5140

1159 1414 2067 2605 2515 3456 4225

2.9 3.8 5.1 6.7 6.7 8.5 10.5

FILTRO BOBINADO LATERAL MICRON – MODELO SMD 2,5 bar

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

3073010001

22501050801

SMD1050 (3”/90mm port size)

42”

3.975,04 €

3073010002

22501200801

SMD1200 (3”/90mm port size)

48”

4.734,40 €

3073010003

22501400801

SMD1400 (3”/90mm port size)

56”

5.857,96 €

3073010004

22501600801

SMD1600 (3”/90mm port size)

64”

7.314,69 €

3073010005

225016001001

SMD1600 (4”/110mm port size)

64”

7.663,38 €

3073010006

225018001001

SMD1800 (4”/110mm port size)

70”

9.399,07 €

3073010007

225020001001

SMD2000 (4”/110mm port size)

79”

11.615,17 €

#BKP QFEJEP UBNCJÏO EJTQPOJCMF FO Z #BS

NOM. SIZE

PRECIO

NEW!

1*4$*/"4 $0.&3$*"-&4

FILTRO BOBINADO LATERAL LECHO ALTO MICRON â&#x20AC;&#x201C; MODELO SMDD 2,5 bar

Piscinas comerciales

Modelo SMDD750

Flange Size 63 mm

613

772

2044

334

262

191

1586

1688

113

1780

1713

120

2011

1845

1938

678

1586

1383

SMDD900

90 mm

824

923

2268

510

363

548

1680

1790

155

1930

1780

155

2183

2062

2113

735

1433

733

SMDD1050

90 mm

901

1110

2270

510

363

548

1650

1760

220

1950

1820

176

2185

2032

2115

1045

1450

750

SMDD1200

90 mm

977

1229

2243

510

363

548

1665

1775

190

1900

1790

176

2158

2047

2088

1045

1449

749

SMDD1400

110 mm

1205

1442

2313

689

556

440

1330

1465

200

1975

1800

218

2228

1774

2158

1202

1514

814

SMDD1600

110 mm

1306

1644

2285

689

474

629

989

651

200

1950

1800

218

2200

1865

2130

1202

1529

829

SMDD1800

160 mm

n/a

1839

2260

n/a

210

2010

1810

315

2175

n/a

2105

1755

1489

789

SMDD2000

160 mm

n/a

2042

2398

n/a

300

2100

1900

245

2313

n/a

2243

1755

1489

789

SMDD2350

160mm

n/a

2390

2435

n/a

355

2118

1955

340

2330

n/a

2330

2037

1550

950

SMDD2500

160 mm

n/a

2575

2510

n/a

355

2190

1955

340

2405

n/a

2405

2037

1550

950

MODELO FILTRO

SMDD750 SMDD900 SMDD1050 SMDD1200 SMDD1400 SMDD1600 SMDD1800 SMDD2000 SMDD2350 SMDD2500

Lateral under drain system

Flange Size

AREA Size

Filter FILTRANTE

Bed Depth

mm 63 90 90 90 110 110 160 160 160 160

w 2 3 3 3 4 4 6 6 6 6

m2 0.44 0.64 0.87 1.13 1.54 2.01 2.55 3.14 4.34 4.91

mm 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

CAUDAL MAXIMO A VELOCIDAD 30m3/hr/m2 m3/hr 13 19 26 34 46 60 76 94 130 130

CAUDAL MAXIMO A VELOCIDAD 40m3/hr/m2 m3/hr 18 25 35 45 62 80 102 126 174 174

VOLUMEN DE AGUA ZEOPLUS VIDRIO DESPUES DE 5 MIN., CILCOS DE CONTRALAVADO Y ACLARADO kg m3 630 1.4 986 2.1 1386 2.9 1681 3.8 2334 5.1 3029 6.7 4089 8.5 5005 10.5 6970 14.4 7250 16.4

SILEX

kg 795 1200 1665 2045 2840 3685 4975 6090 8480 9630

FILTRO BOBINADO LATERAL LECHO ALTO MICRON â&#x20AC;&#x201C; MODELO SMDD 2,5 bar

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

NOM. SIZE

PRECIO

3073010015

224975051826L

SMDD750 (2â&#x20AC;?/63mm connections , 200mm escotilla)

30â&#x20AC;?

2.135,72 â&#x201A;Ź

3073010016

224990080136L

SMDD900 (3â&#x20AC;?/90mm connections, 200mm escotilla)

36â&#x20AC;?

3.606,46 â&#x201A;Ź

3073010017

2249105080136L SMDD1050 (3â&#x20AC;?/90mm connections, 200mm escotilla)

42â&#x20AC;?

4.826,87 â&#x201A;Ź

3073010018

224912008025L

SMDD1200 (3â&#x20AC;?/90mm connections, 420 x 320mm escotilla)

48â&#x20AC;?

5.734,34 â&#x201A;Ź

3073010019

224914001025L

SMDD1400 (4â&#x20AC;?/110mm connections 420 x 320mm escotilla)

56â&#x20AC;?

7.095,57 â&#x201A;Ź

3073010020

224916001025L

SMDD1600 (4â&#x20AC;?/110mm connections 420 x 320mm escotilla)

64â&#x20AC;?

9.293,87 â&#x201A;Ź

3073010021

224918001525L

SMDD1800 (6â&#x20AC;?/160mm connections 420 x 320mm escotilla)

70â&#x20AC;?

11.398,28 â&#x201A;Ź

3073010022

224920001525L

SMDD2000 (6â&#x20AC;?/160mm connections 420 x 320mm escotilla)

79â&#x20AC;?

14.003,39 â&#x201A;Ź

#BKP QFEJEP UBNCJĂ?O EJTQPOJCMF FO Z #BS

PISCINAS COMERCIALES

NEW!

Filtro bobinado colector en placa MICRON – Modelo SPDD 2,5 bar

MODELO FILTRO

SPDD1050 SPDD1200 SPDD1400 SPDD1600 SPDD1800 SPDD2000 SPDD2350

Modelo SPDD1050 SPDD1200 SPDD1400 SPDD1600 SPDD1800 SPDD2000 SPDD2350

Flange Size 90 w 90 w 110 w 110 w 160 w 160 w 160 w

B 1077 1229 1442 1644 1839 2042 2390

C 2270 2243 2313 2285 2260 2398 2435

K 220 150 200 200 320 320 355

V 1950 1900 1975 1950 2010 2100 2118

H 1820 1750 1800 1800 1920 1920 1955

BRAZOS COLECTORES

L 176 176 218 218 315 245 340

Caudal Conex- Conex- Area ProfunCaudal maximo a ión ión filtrante didad maximo a lecho velocidad 30 velocidad 20 brida brida filtrante mm mm w m2 m3/hr m3/hr 90 3.0 0.87 1200 26 35 90 3.0 1.13 1200 34 45 110 4.0 1.54 1200 46 62 110 4.0 2.01 1200 60 80 160 6.0 2.54 1200 76 102 160 6.0 3.14 1200 94 126 160 6.0 4.34 1200 130 174

X 2185 2158 2228 2200 2175 2313 2330

Z 2115 2088 2158 2130 2105 2243 2330

J 1045 1045 1202 1202 1755 1755 2037

S 1450 1449 1514 1529 1489 1489 1550

Silex

Kg 1485 1930 2640 3455 4330 5360 7430

Zeoplus Volumen de Vidrio agua despues de 5 minutos, cilcos de contralavado y aclarado kg m3 1221 2.9 2170 3.7 2170 5.1 2840 6.6 3559 8.4 4405 10.4 6107 14.3

T 750 749 814 829 789 789 950

COLECTOR DE PLACA

REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIÓN

3073010030

22791050801

SPDD 1050 - (3”/90mm conexiones ,200mm escotilla)

42”

8.940,25 €

3073010031

22791200801

SPDD 1200 - (3”/90mm conexiones , 420 x 320mm escotilla)

48”

9.811,83 €

3073010032

227914001001

SPDD 1400 - (4”/110mm conexiones 420 x 320mm escotilla)

56”

12.456,99 €

3073010033

227916001001

SPDD 1600 - (4”/110mm conexiones 420 x 320mm escotilla)

64”

14.999,36 €

3073010034

227918001501

SPDD 1800 - (6”/160mm conexiones 420 x 320mm escotilla)

70”

18.517,54 €

3073010035

227920001501

SPDD 2000 - (6”/160mm conexiones 420 x 320mm escotilla)

79”

21.840,27 €

#BKP QFEJEP UBNCJÏO EJTQPOJCMF FO #BS

DÍAMETRO

PRECIO

NEW!

CUADROS ELร CTRICOS 1*4$*/"4 $0.&3$*"-&4

'*-530 .6-5*$*$-ยป/*$0

&M GJMUSP .VMUJDZDMPOF 130 UJFOF UPEPT MPT CFOFGJDJPT EFM NPEFMP .VMUJDZDMPOF DPO MB QBSUJDVMBSJEBE EF RVF QVFEF TPQPSUBS VOB QSFTJร O EF CBS &TUPT GJMUSPT FTUร O FTQFDJBMNFOUF EJTFร BEP QBSB atender a la creciente demanda industrial.

Piscinas comerciales

'BCSJDBEP DPO NBUFSJBMFT UFSNPQMร TUJDPT SFTJTUFOUFT B MB DPSSPTJร O Z B MB MV[ 67 FM GJMUSP NVMUJDZDMPOF 130 PGSFDF UPEP MPT CFOFGJDJPT FO BIPSSP EF BHVB KVOUP DPO MB GVFS[B Z MB EVSBCJMJEBE OFDFTBSJB RVF SFRVJFSFO MBT JOTUBMBDJPOFT JOEVTUSJBMFT

600mm / 23.6"

294mm / 11.6"

270mm / 10.6"

Versiรณn sobre la bomba Dimensions: 795mm (H) x 440mm (W) x 350mm (D)

MultiCyclone Base MKII versiรณn. Dimensiones: 400 mm (H) x 400 (W) x 350 mm (D)

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

CONEXIONES

CAUDAL Mร NIMO

CAUDAL Mร XIMO

PRESIร N Mร XIMA

3073030002

Prefiltro Multiciclรณnico 16 Pro 7 Bar

2โ / 63mm

3m3/hr

30m3/hr

690 kPa (100psi) 7 Bar

3073030009

Base para filtro Multiciclรณnico versiรณn MKII

3073030010

Base para filtro Multiciclรณnico versiรณn sobre la bomba

PRECIO 1.086,28 โ ฌ 67,04 โ ฌ 137,65 โ ฌ

Modelos de mayor caudal disponible baja demanda

PISCINAS Filtro Media COMERCIALES

-*.1*"'0/%04 $0.&3$*"-&4 $)30/0

GARANTIA 2 Aร OS

-*.1*"'0/%04 130'&4*0/"- 1"3" $-6#4 %& 0$*0 $".1*/(4 )05&-&4 &4$6&-"4y1ร #-*$"4 : $0-&$5*7"4

CARACTERร STICAS t &RVJQBEP EF TFSJF DPO VO giroscopio t 4JO UPSTJร O EFM DBCMF t $BSSP JODMVJEP

ANTICORROSIร N: GARANTIA 7 Aร OS ! DATOS Tร CNICOS Anchura del robot

Peso dentro del agua / fuera del agua

LH LH

Carro

acero inoxidable

Largada del cable

25 m

Conexiรณn elรฉctrica

7 %$

Bomba de alimentaciรณn

50 m /h

Grado de filtraciรณn

#PMTBT EF รถMUSBDJร O EF P NJDSBT

Capacidad de filtraciรณn

,H EF BSFOB

Cepillos

DFQJMMPT NJYUPT 17$ 17"

Superficie de limpieza

N2 I WFMPDJEBE EFTQMB[BNJFOUP N NO

Altura mรญnima del agua

Con tecnologรญa de navegaciรณn Magellan

navegaciรณn controlada mediante microprocesador

Con detector de obstรกculos y pared

$PO JOGSBSSPKPT TFOTPS EF JODMJOBDJร O 4JO EFUFDUPS EF BHVB

Mando a distancia

GVODJPOFT

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3019010013

Limpiafondos Chrono 450

PRECIO 6.598,59 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

$)30/0 $)30/0 1-64 -*.1*"'0/%04 130'&4*0/"-&4 1"3" 1*4$*/"4 .

GARANTIA 2 Aร OS

Piscinas comerciales

CARACTERร STICAS t &RVJQBEP EF TFSJF DPO VO HJSPTDPQJP t 4JO UPSTJร O EFM DBCMF t $BSSP JODMVJEP

ANTICORROSIร N: GARANTIA 7 Aร OS ! DATOS Tร CNICOS $ISPOP

$ISPOP 130

Anchura del robot

510 mm

590 mm

Peso dentro del agua / fuera del agua

,H ,H

LH LH

Carro

Acero inoxidable con recoge cable

Largada del cable

Conexiรณn elรฉctrica

7 %$

7 "$ 7 %$

Bomba de alimentaciรณn

5VSCP CPNCB N /h

Grado de filtraciรณn

#PMTBT EF รถMUSBDJร O EF P NJDSBT

Capacidad de filtraciรณn

,H EF BSFOB

Cepillos

$FQJMMPT NJYUPT 17$ 17"

Superficie de limpieza

N2 I WFMPDJEBE EFTQMB[BNJFOUP N NO

Altura mรญnima del agua

Con tecnologรญa de navegaciรณn /BWFHBDJร O DPOUSPMBEB NFEJBOUF NJDSPQSPDFTBEPS TFHร O PQDJPOFT /BWFHBDJร O DPOUSPMBEB NFEJBOUF NJDSPQSPDFTBEPS TFHร O PQDJPOFT Magellan

modo aleatorio algorรญtmico o modo ordenado giroscรณpico.

Con detector de obstรกculos y pared

$PO JOGSBSSPKPT Z TFOTPS EF JODMJOBDJร O 4JO EFUFDUPS EF BHVB $PO JOGSBSSPKPT Z TFOTPS EF JODMJOBDJร O 4JO EFUFDUPS EF BHVB

Mando a distancia

GVODJPOFT

modo aleatorio algorรญtmico o modo ordenado giroscรณpico.

GVODJPOFT

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3019010019

Limpiafondos Chrono 510

3019010024

Limpiafondos Chrono PRO PLUS 510

10.377,32 โ ฌ

3019010044

Option for Wall climbing Chrono 510

835,13 โ ฌ

9.288,55 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

5*(&3 4)"3, ** 30#054 -*.1*"'0/%04

GARANTIA 2 Aร OS

%JTFร BEP FTQFDJBMNFOUF QBSB QJTDJOBT HSBOEFT &รถDJFOUF Z Gร DJM EF VUJMJ[BS $PO NJDSPQSPDFTBEPS EF DPOUSPM "4$-

$BSUVDIP EF รถMUSBDJร O SFGPS[BEP

DATOS Tร CNICOS Cable

NFUSPT

Programa

IPSBT

Grado de filtraciรณn

5 micras

Microprocesador de control (ASCL)

4ร

Tensiรณn

7 )[

Alto /ancho/largo en cm

Y Y

Carro

opcional

t (SBDJBT B TVT NFUSPT EF DBCMF Z FM QSPHSBNB EF IPSBT FM MJNQJBGPOEPT 5*(&3 4)"3, FTUB QBSUJDVMBSNFOUF BEBQUBEP B QJTDJOBT grandes. t -JNQJBGPOEPT NVZ USBCBKBEPS MB CPNCB TVDDJPOB UPEB MB TVDJFEBE BTFHVSBOEP VOB MJNQJF[B QFSGFDUB EFM GPOEP Z MBT QBSFEFT EF MB piscina t *OUFMJHFOUF HSBDJBT B TV NJDSPQSPDFTBEPS "4$- PQUJNJ[B MB SVUJOB EF MJNQJF[B QBSB DBEB UBNBร P Z GPSNB EF QJTDJOB t 4JO JOTUBMBDJร O OJ BDDFTPSJPT 4JNQMFNFOUF DPMร RVFMP FO MB QJTDJOB Z FODJร OEBMP &T DPNQMFUBNFOUF BVUPNร UJDP t %JBHOร TUJDPT FMFDUSร OJDPT BVUPNร UJDPT Z QSPUFDDJร O DPOUSB TPCSFDBSHBT t 5SBOTNJTJร O EJSFDUB DPO SPEBNJFOUPT BOUJDPSSPTJWPT RVF HBSBOUJ[BO VOB BMUB รถBCJMJEBE REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3019011239

Tiger Shark II

3019012197

Trolley Tiger Shark II

PRECIO 1.880,48 โ ฌ 136,49 โ ฌ

PISCINAS COMERCIALES

26*$, 7"$ -*.1*"'0/%04 ."/6"- 26*$, 7"$ $0/ #0.#" : #0-4" %& '*-530 */5&(3"%0 "-*.&/5"$*ยป/ " #"5&3ยถ" 7

GARANTIA 2 Aร OS

Piscinas comerciales

$-"44*$

CARACTERร STICAS t &RVJQBEP DPO DVBUSP SVFEBT HJSBUPSJBT EF ยก t (SBO DBQBDJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP EF JNQVSF[BT #BUFSร B Z Qร SUJHB UFMFTDร QJDB OP JODMVJEB

DATOS Tร CNICOS Altura mรญnima

$MBTTJD

Ancho equipo

290 mm

990 mm

Chassis

6/#4

Carro

Aluminio pintado

Longitud del cable

21 m

Motor bomba

Aspiraciรณn bomba

N /h

50 m /h

Filtraciรณn

4BDP รถMUSBOUF NJDSBT

Capacidad filtraciรณn

Transmisiรณn

3VFEB HJSBUPSJB ย

Peso fuera del agua

5,5 kg

Autonomรญa

ย IPSBT

+ IPSBT

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3019010038

Quick Vac Classic

3.232,28 โ ฌ

3019010040

Quick Vac XL

3.742,64 โ ฌ

Español

EL MEDIO FILTRO VERDE Y RENTABLE MEDIO FILTRO DE ECO VIDRIO (EGFM) es un filtro ecológico y una alternativa viable a la arena silícea; fabricado a partir de vidrio reciclado en el Reino Unido, no requiere actividades de minería intrusivas ni el uso de recursos escasos.

EGFM es apropiado tanto para filtros comerciales como filtros residenciales

EGFM tiene credenciales verdes y, con su superior rendimiento, es también más rentable que la arena.

EGFM está disponible en tres grados de medio Grado 1, Grado 2 y Grado 3. Todos los grados son triturados y no tienen afilado.

Grado 1

0,5mm - 1,0mm (16/30)

Grado 2

1,0mm to 3,0mm

Grado 3

3,0mm -7,0mm (grava de guisante)

EGFM, ventajas sobre la arena silícea EGFM es más eficiente Se ahorra en lavado contracorriente y en los costes resultantes de agua, energía y tratamiento químico  La forma angular y subangular de sus partículas y su contenido de sílice espesada proporcionan un 30 % de mejora en la eliminación de la turbidez, comparado con la arena silícea  En general, elimina partículas en el agua que son más finas que las de su grado equivalente de arena silícea  Su composición no porosa significa que es menos propenso que la arena silícea a agruparse en grumos o a formar canales  Con una permeabilidad superior, el lavado contracorriente lleva menos tiempo y se ahorra en costes de agua y de desagüe, así como en costes de tratamiento químico EGFM se conserva más limpio Es menos susceptible a la descomposición biológica ya que, al contrario a la arena silícea, las partículas de EGFM tienen una superficie lisa y suave, de modo que las bacterias no quedan atrapadas en fisuras o fallos de superficie, lo cual significa que se necesita menos acción correctiva y, una vez más, menos tratamiento químico para eliminar las sustancias contaminantes EGFM requiere menos material Es menos denso que la arena y requiere un 15% menos de material para llenar el filtro equivalente EGFM no se degrada Por consiguiente, tiene una vida útil más larga y puede que no sea necesario cambiarlo, incluso cuando llega el momento de renovar los filtros Comparación de densidad entre EGFM y la arena Diámetro de filtro (cm)

Volumen si el asiento del filtro es de 1 m (m3)

Total de toneladas necesarias de arena de grado 1 y 3

Total de toneladas necesarias de EGFM de grado 1 y 3

61 160 180 200 250 300

0.29 2.01 2.54 3.14 4.90 7.07

0.15 3.0 3.5 5.0 8.2 11.9

0.13 2.6 3.0 4.4 7.2 10.3

Como EGFM es más ligero que la arena, se requiere aproximadamente un 15% menos de EGFM para llenar el asiento del filtro hasta la misma profundidad que la arena

El respeto del medio ambiente no tiene razón de ser muy costoso, al usar EGFM se conservarán los recursos naturales y se reducirá el relleno de tierra, además se ahorrará tiempo y dinero

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA EMPRESA DE MANTENIMIENTO DE SU LOCAL DE PLANTA O DE FORMA CON TOTAL POOL CHEMICALS EN EL NÚMERO QUE APARECE A CONTINUACIÓN.

Total Pool Chemicals, Unit 1 Pool Bank Business Park, High Street, Tarvin, Chester, Cheshire, CH3 8JH, UK by PPG Tel. +44 (0)1829distributed 740290 www.totalpoolchemicals.co.uk

filtro media glass media matrial filtrante zeoclear 30 calidad superior SÍLEX GRAVA SÍLEX hidro-antracita CARBÓN activo sal para piscina

Filtro Media

FILTRO MEDIA

GLASS MEDIA ๏ บ EGFM

&('. FTUร EJTQPOJCMF FO USFT granulometrรญas: Grado 1, Grado 2 Z (SBEP

(SBEP NN NN

Ventajas: EGFM es mรกs e๏ฌ ciente "IPSSP EFM BHVB SFTVMUBOUF EFM MBWBEP EF รถMUSP MB FOFSHร B Z MPT DPTUPT EF USBUBNJFOUP RVร NJDP t &T VOB QBSUร DVMB BOHVMBS NJFOUSBT FM DPOUFOJEP EF MB Tร MJDF FT FOWPMWFOUF Z FMMP QSPQPSDJPOB VO EF NFKPSB de cara a problemas de turbidez del agua. t 1PS MP HFOFSBM FMJNJOB MBT QBSUร DVMBT Nร T รถOBT EFM BHVB RVF FM HSBEP FRVJWBMFOUF EF BSFOB EF Tร MJDF t 4V DPNQPTJDJร O FT QPSPTB Z FTP TJHOJรถDB RVF FT QSPCBCMF RVF OP QSPEV[DB DBOBMFT FO MB BSFOB EF Tร MJDF t $PO TV TVQFSJPS QFSNFBCJMJEBE FTUBNPT NFOPT UJFNQP FO FM MBWBEP EFM รถMUSP Z FMMP DPOMMFWB BIPSSP EF BHVB EF MB FOFSHร B Z MPT DPTUPT EF USBUBNJFOUP RVร NJDP EGFM se mantiene mรกs limpia &T NFOPT TVTDFQUJCMF B MB CJP GPVMJOH DPNP B EJGFSFODJB EF MB BSFOB EF Tร MJDF &('. UJFOF VOB HSBO TVQFSรถDJF QPS MP RVF MBT CBDUFSJBT OP QVFEFO RVFEBS BUSBQBEBT FO MBT HSJFUBT P EFGFDUPT RVF QSPEVDF MB TJMFY 6UJMJ[BSFNPT NFOPT NFEJEBT DPSSFDUJWBT Z EF OVFWP NFOPT RVร NJDPT QBSB FMJNJOBS MPT DPOUBNJOBOUFT

(SBEP NN UP NN

EGFM requiere menos material &T NFOPT EFOTB RVF MB BSFOB TV NFEJP รถMUSBOUF SFRVJFSF VO NFOPT QBSB MMFOBS FM รถMUSP FRVJWBMFOUF B MB silex .

(SBEP NN NN QFB (SBWB

REFERENCIA

EGFM no se degrada 1PS MP UBOUP UJFOF VOB WJEB Nร T MBSHB Z OP EFCFO DBNCJBS UBO B NFOVEP MB DBSHB รถMUSBOUF JODMVTP DVBOEP MPT รถMUSPT FTUร O FO FTUBEP EF SFQBSBDJร O P DBNCJP

DESCRIPCIร N

GRANULOMETRIA

EMBALAJE

PRECIO

3035030001

EGFM grado 1

0,5 - 1,0 mm

bags of 25 kg

17,30 โ ฌ

3035030002

EGFM grado 2

1,0 - 3,0 mm

bags of 25 kg

17,30 โ ฌ

3035030003

EGFM grado 3

3,0 - 7,0 mm

bags of 25 kg

17,30 โ ฌ

FILTRO MEDIA

MATERIAL FILTRANTE ZEOCLEAR 30 CALIDAD SUPERIOR

;FPDMFSF FT VO DMJOPQUJMPMJUF VOP EF MPT UJQPT EF NJOFSBMFT OBUVSBMFT WPMDร OJDPT EFOPNJOBEPT [FPMJUBT 4PMP FTUB [FPMJUB IB TJEP QSPCBEB DJFOUร รถDBNFOUF QBSB MB QVSJรถDBDJร O EFM BHVB -PT 3PNBOPT VUJMJ[BSPO [FPMJUBT QBSB MB QVSJรถDBJร O EFM BHVB &M TPEJP BDUJWBEP B WBMPSFT FYBDUPT FT DPNFSDJBMJ[BEP QPS #$[ CBKP MB EFOPNJDBDJร O EF ;&0$-&3&

;FPDMFSF (SBEF o NN

4UBOEBSE TJMJDB TBOE NN

Filtro Media

Como trabaja? ZEOCLERE-30 UJFOF VOB FTUSVDUVSB TVNBNFOUF QPSPTB RVF OP Tร MP SFUJFOF MB TVDJFEBE TPCSF FM FYUFSJPS EFM NBUFSJBM TJOP RVF UBNCJร O EFOUSP EF TVT QPSPT NJDSPTDร QJDPT -B HSBO ร SFB EF MFDIP รถMUSBOUF MP DPOWJFSUF FO FM Nร T FรถDJFOUF 6O HSBNP EF ;FPDMFSF UJFOF VOB TVQFSรถDJF EF Nยค -B DBQBDJEBE EF SFUFOFS MB TVDJFEBE EFM ;FPDMFSF FT NBT FรถDJFOUF RVF PUSBT [FPMJUBT Z BVNFOUB VO NBT MB FรถDJFODJB RVF DPO BSFOB P WJESJP ZEOCLERE-30 FT FM 4PEJP BDUJWBEP QBSB FMJNJOBS FM BNPOJBDP 3FEVDF BNPOJBDP SFEVDF DMPSBNJOBT 3FEVDF JSSJUBDJPOFT PKPT SPKPT 3FEVDF MB QJFM TFDB P FM QFMP SFTFDP 3FEVDF MPT PMPSFT EFTBHSBEBCMFT

;FPDMFSF (SBEF o NN

ZEOCLERE - 30 SFEVDF FM OJWFM EF DMPSP VUJMJ[BEP &M BHVB EF FTUB NBOFSB QFSNBOFDF FO FRVJMJCSJP RVร NJDP SFTVMUBOEP DMBSB DSJTUBMJOB DPO CVSCVKBT MJNQJBT CSJMMBOUFT DPNP MPT รถMUSPT con diatoomea estandar

4UBOEBSE TJMJDB TBOE NN

ZEOCLERE - 30 Es el medio Filtrante del Futuro &TUF NBUFSJBM รถMUSBOUF FTUร QSPCBEP DJFOUร รถDBNFOUF DPNP FM NFEJP รถMUSBOUF FO MBT BQMJDBDJPOFT de piscina del futuro.

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PACKAGING

PRECIO

3035050001

Zeoclear 30 Material filtrante

Sacos de 20 kg

35,68 โ ฌ

FILTRO MEDIA SÍLEX REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

GRANULOMETRIA

EMBALAJE

PRECIO

0901016142

Sílex

0,4 - 0,8 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

0901016148

Sílex

0,8 - 1,25 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

0901010002

Silex

16/30 grade

sacos de 25 kg

7,51 €

GRAVA SÍLEX REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

GRANULOMETRIA

EMBALAJE

PRECIO

0901016151

Grava

1,7 - 2,5 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

0901011420

Grava

2,0 - 3,15 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

0901016153

Grava

3,15 - 5,6 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

0901016155

Grava

5,0 - 8,0 mm

sacos de 25 kg

7,51 €

GRANULOMETRIA

EMBALAJE

HIDROANTRACITA REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO

0903020001

Hidro-antracita H

0,8 - 1,6 mm

sacos de 25 kg

39,79 €

CARBÓN ACTIVO PARA UNA MEJOR ABSORCIÓN DE CLORAMINAS

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

EMBALAJE

PRECIO

0905018762

Carbón activo (organosorb 10)

sacos de 25 kg (±50 L)

123,87 €

SAL PARA PISCINA

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

EMBALAJE

PRECIO

3000029710

Para ajustar el nivel de sal en piscinas de agua salada

sacos de 25 kg

10,44 €

CUADROS ELÉCTRICOS

Cuadros Eléctricos

Control Modular electrical box cyrano Reguladores de nivel electrónicos Panel control gelelec’ intellipool™ Automatización

CUADROS ELÉCTRICOS

Control Modular de Piscina LA SOLUCIÓN MÁS COMPLETA PARA PISCINAS PÚBLICAS

Ventajas • Muchas funciones integradas en un único dispositivo • Robusto y confiable • Espacio libre en la regla DIN para integrar otros componentes • Entrada rápida y precisa de datos numéricos • Espacio grande para trabajar • Control de campos con relieve • Aspecto moderno • Control de LEDS integrados para identificación fácil para fácil identificación del estado • Dispone de puerto para actualización del software

Diferencial no incluido

El Pool Control Modular, control modular de piscina, se ha desarrollado en base a los deseos de los instaladores y de los usuarios. El resultado es un dispositivo que contiene todas las funciones necesarias para el control de la piscina.

Las funciones de filtración, calefacción, desinfección, placas solares, contralavado, protección antihielo, control del nivel del agua, control de las luces, control de funcionamiento de la bomba, protección contra sobrecalentamiento, protección contra sobre dosificación, calibración del sensor de piscina, activación externa del programa de contralavado, activación externa de la bomba de piscina, encendido retrasado después del funcionamiento de la bomba para calefacción o desinfección, un puerto para actualización del software y 10 años de memoria de respaldo en caso de fallo de alimentación eléctrica, todo integrado en un solo dispositivo. El control modular de piscina esta diseñado y creado por Pollet Pool Group

CUADROS ELร CTRICOS

FUNCIONES ESTร NDAR Filtraciรณn / bomba

0/ 0'' 'S[1 0/ "650 DBMFOEBSJP TFNBOBT y activaciรณn seรฑal externa

Calefacciรณn

0'' "650

Desinfecciรณn

0'' "650

Contralavado

0/ 0'' "650 SFMPK TFNBOBM Z BDUJWBDJร O TFร BM FYUFSOB

Luces

0/ 0'' "650 SFMPK TFNBOBM

Filtraciรณn

3FMPK NFOTVBM .0 46

Bomba exterior ON

1VFOUF UFSNJOBM DPO

Contralavado ext. ON

1VFOUF UFSNJOBM DPO

Hora & dia

%JB .FT "ร P

Temperatura deseada

4J TFMFDDJPOBCMF FO ย $

Calibraciรณn de la temperatura de la piscina

4J TFMFDDJPOBCMF FO ย $

Calibraciรณn Col. Temp

4J TFMFDDJPOBCMF FO ย $

Protecciรณn anticongelaciรณn activa

$BJEB ! ยก $

Solar Delta T.

.BY ยก$

Control nivel de agua activo

! BQSPY NN DBร EB OJWFM EF BHVB w

Memoria de almacenamiento

%JF[ Bร PT

Cuadros Elรฉctricos

despuรฉs de fallo o desconexiรณn.

ESPECIFICACIONES ENTRADAS Y SALIDAS Alimentaciรณn

7PMU "$

Bomba salida

7PMU "$ "NQ NBY

Bomba salida

7PMU "$ "NQ NBY

Desinfecciรณn salida

7PMU "$ "NQ NBY

Luces / x-out output

7PMU "$ "NQ NBY

Salida calor

1PU 'SFF 7"$ "NQ NBY

Salida llenado de agua

7PMU %$ QBJS DPOO

Salida vรกlvula solar

7PMU %$ QBJS DPOO

Entrada sensor de nivel

7PMU %$ QBJS DPOO

contralavado external on

7PMU UFSNJOBM

Bomba externa en marcha

7PMU UFSNJOBM

Entrada de sensor de flujo 7PMU UFSNJOBM Entrada sensor piscina

15 EPT QBSFT

Entrada sensor colector

15 EPT QBSFT

Entrada sensor de helada

15 EPT QBSFT

Puerto software

%JHJUBM

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3057010003

Control de Piscina Modular

PRECIO 797,69 โ ฌ

CUADROS ELร CTRICOS

VENTAJAS

01$*0/&4 7ยซ-76-" &-ยฒ$53*$" &9$&-&/5& 4&3*& ลซ 7ยถ"4 ESPECIFICACIONES t $BMJEBE JOEVTUSJBM t .BUFSJBM TFHVSP QPS TFS B 7PMU t 4F FOUSFHB QSFNPOUBEP t %JSFDDJร O SFWFSTJCMF t "OHVMP EF ย HSBEPT t #PUร O EF EFTCMPRVFP QBSB JOTQFDDJร O t +VOUB EF &1%. BDDFTPSJP EF 1'5& 1/ t .BUFSJBMFT EF DPOTUSVDDJร O NVZ SFTJTUFOUFT B MB DPSSPTJร O t *OTUBMBDJร O Sร QJEB DPO FM DPOUSPMBEPS TPMBS 1PPM4PMBS Z EF UPEB MB TFSJF EF DPOUSPMBEPS &9$&--&/5 t $& -B Wร MWVMB FMร DUSJDB &9$&--&/5 HBSBOUJ[B VOB MBSHB WJEB EFCJEP B TVT DPNQPOFOUFT EF FMFWBEB DBMJEBE -B Wร MWVMB FMร DUSJDB USBCBKB B 7 "$ Z %$ Z EJTQPOF EF VOB QSFTJร O EF /FXUPO NFUSP UBNCJร O EJTQPOJCMF FO /N QBSB QJTDJOBT MB PQDJร O EF /N FT MB NFKPS PQDJร O Hay un botรณn situado en la parte superior para su inspecciรณn o servicio. &TUF QSPEVDUP TF WJFOF VUJMJ[BOEP NVZ TBUJTGBDUPSJBNFOUF EVSBOUF WBSJPT Bร PT BIPSB UBNCJร O TF VUJMJ[B FO FM DBNQP JOEVTUSJBM EPOEF MB รถBCJMJEBE FT NVZ JNQPSUBOUF -B DPOFYJร O DPO FM DPOUSPMBEPS &9$&--&/5 P 1PPM4PMBS FT NVZ TFO[JMMB DPOFDUBS FO FM DBCMF QBS Oร NFSP Z MB Wร MWVMB FMร DUSJDB FTUB MJTUB QBSB TV VTP %FCJEP B TV EJTFร P DPNQBDUP MB Wร MWVMB FMร DUSJDB TF QVFEF JOTUBMBS FO DVBMRVJFS TJUJP -B Wร MWVMB QVFEF USBCBKBS DPO DPSSJFOUF B 7PMU "$ Z %$

4&/403 %& /*7&ESPECIFICACIONES t 4JO QBSUFT NPWJCMFT t %FUFDDJร O NVZ TFOTJCMF EF NN t %FUFDDJร O NPWJNJFOUP PMB EF BHVB t ร OJDBNFOUF Bร BEF BHVB EFTQVร T EF TFHVOEPT RVF OP detecta ninguna ola o movimiento. 4F JOTUBMB FO FM TLJNNFS

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3057010004

Opciรณn de control de nivel con vรกlvula magnรฉtica

197,15 โ ฌ

3057010005

Opciรณn de control solar con vรกlvula elรฉctrica de 2 vรญas

379,13 โ ฌ

3057010006

Opciรณn de control solar con vรกlvula elรฉctrica de 3 vรญas

439,79 โ ฌ

CUADROS ELĂ&#x2030;CTRICOS

&-&$53*$"- #09 $:3"/0 CARACTERĂ?STICAS t $VBESP FO "#4 EPCMF BJTMBNJFOUP *1 DPO QVFSUB GVNBEB DPO MMBWF CJTBHSBT Z QBTB DBCMFT 3FMPK FT QSPHSBNBEPS FT EJBSJP T t *OUFSSVQUPSFT FTUBODPT FO GSFOUF (VBSEBNPUPS FT NBHOFUP UĂ?SNJDP T IBTUB " " B QFUJDJĂ&#x2DC;O t 1PTJCJMJEBE EF DBCMFBEP FO NPOPGĂ&#x2C6;TJDP P USJGĂ&#x2C6;TJDP t $BCMFBEP FO NPOPGĂ&#x2C6;TJDP B QFUJDJĂ&#x2DC;O PQDJĂ&#x2DC;O EJTQPOJCMF

Cuadros ElĂŠctricos

CFH Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

CFPH 300 / 600 Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

CFPH 300 D / 600 D Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3057010009

CFH

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano

181,07 â&#x201A;Ź

3057010010

CFPH100

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano + Proyector 100 V

260,23 â&#x201A;Ź

3057010011

CFPH300

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano + Proyector 300 V

279,34 â&#x201A;Ź

3057010012

CFPH600

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano + Proyector 600 V

318,77 â&#x201A;Ź

3057010013

CFPH300D

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano + Proyector + Vac 300V

435,85 â&#x201A;Ź

3057010014

CFPH600D

Cuadro elĂŠctrico filtraciĂłn Cyrano + Proyector + Vac 600V

475,28 â&#x201A;Ź

3&(6-"%03&4 %& /*7&- &-&$53Âť/*$04 REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3057011853

Modulo de agua regulador de nivel con ElectrovĂĄlvula

767,57 â&#x201A;Ź

3057028966

Regulador Skimmer nivel SKIMREGUL TOP con electro

533,81 â&#x201A;Ź

3057028971

Regulador de nivel para depĂłsito de equilibrio con 5 sensores y electrovĂĄlvula de 24V

729,44 â&#x201A;Ź

3057028972

Regulador de nivel para depĂłsito de equilibrio con 7 sensores y electrovĂĄlvula 24V

991,80 â&#x201A;Ź

3057028970

ElectrovĂĄlvula 24V

61,27 â&#x201A;Ź

1"/&- $0/530- (&-&-&$ REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3057020002

Panel control Gelelecâ&#x20AC;&#x2122;

160,45 â&#x201A;Ź

CUADROS ELÉCTRICOS

intellipool™ Automatización SISTEMA DE MONITORIZACIÓN Y CONTROL DE LA PISCINA CON ACCESO REMOTO

GARANTIA 2 AÑOS

Diseñado para recibir lo mejor de la bomba de velocidad variable IntelliFlo®, permitiendo el control remoto de los equipos Pentair a través de teléfono inteligente o conexión Internet.. desde cualquier lugar de la tierra.

Esquema:

Router Smartphone

Indoor display

Internet hub Radio relay Pool cover Control Unit

Probe Center

Remote control

Automatic Valve

Under Und der wa water lights

: Info + Control : Control pH

: Info

Salt chlorinator pH +/–

Dosing & measuring equipment

Heater

Filter

Pump

ClearPro Technology®

IntelliFlo®

CUADROS ELร CTRICOS

CARACTERร STICAS t ร OJDB Wร MWVMB EF Wร BT RVF QFSNJUF MB DPNVOJDBDJร O DPO FM *OUFMMJ'MP Z FM *OUFMMJ$IMPS RVF HBSBOBUJ[B VO PQUJNP GVODJPOBNJFOUP Z t "DDFTP EJSFDUP Z SFNPUP QBSB DBNCJBS MPT FTRVFNBT EF DPMPSFT EF MBT MVFDFT EFM *OUFMMJ#SJUF ( t $PNVOJDBDJร O TJO DBCMF FOUSF MPT DPNQPOFOUFT RVF QFSNJUFO VOB MJCSF QPTJDJร O EF MPT DPNQPOFOUFT JOUFSJPSFT TJO FM DPTUF FYUSB EF un cable. t .FOPS OFDFTJEBE EF NBOUFOJNJFOUP QPSRVF MPT QSPGFTJPOBMFT EF MB QJTDJOB QVFEFO BOBMJ[BS TPMVDJPOBS Z BKVTUBS NVDIPT WBMPSFT TJO la necesidad de ir directamente a la piscina a inspeccionarla t *OTUBMBDJร O NVZ GBDJM

Cuadros Elรฉctricos

ELEMENTOS INTELLIPOOLโ ข

$0/530- 3&.050

6/*%"% %& $0/530&M DPSB[ร O EFM TJTUFNB EF DPOUSPM EF MB QJTDJOB

1FSNJUF MB BDUJWBDJร O B EJTUBODJB EF MBT MVFDFT

1 2 /0 7 /1 0 1 5 :2 3 :4 8 Water temp:+ 2 4 .0 ยฐC pH:7 ,3 O R P:6 2 9 mV Co n d:5 5 7 1 u S 3 .5 1 g/l

CONTROL CENTER

ESC

ENTER

JODMVZF VO QVFSUP EF DPNVOJDBDJร O 34

EF MB QJTDJOB Z PUSBT DBSBDUFSร TUJDBT DBTDBEB EF BHVB MBT MVDFT EFM KBSEร O MJNQJBGPOEPT

$&/530 %& 136&#"4

3&-ยฒ %& 3"%*0

3FDPHF MB *OGPSNBDJร O EFM OJWFM EF 3&%09

-B VOJEBE TF QVFEF VUJMJ[BS DPNP SFMร EF PROBE UNIT

REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY

031 Q) UFNQFSBUVSB Z DPOEVDUJWJEBE OJWFM

radio para optimatizar la comunicaciรณn entre

EF TBM TFOTPSFT Z UBNCJร O *OGPSNBDJร O BDFSDB

DPNQPOFOUFT BTร DPNP UBNCJร O DBQUBS MB

EFM FTUBEP EF MB DVCJFSUB BCJFSUB P DFSSBEP

temperatura del aire.

16&350 */5&3/&5

1"/5"--" */5&3*03

5SBOTNJUF Z BMNBDFOB MPT EBUPT EF MB QJTDJOB

Muestra los datos de la piscina en tiempo real

a un servidor donde se pueden analizador los

permitiendo la activaciรณn a distancia de las

EBUPT Z TF QVFEF BKVTUBS MPT WBMPSFT VUJMJ[BOEP

luces de la piscina.

VO PSEFOBEPS DPO */5&3/&5 P VO TNBSUQIPOF

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3015080001

Intellipool

3015080002

Autochlor Para IntelliPISCINA

3003061413

Intellichlor IC20

1.665,50 โ ฌ

3003061414

Intellichlor IC40

1.961,22 โ ฌ

3015080014

Intellipool 4X Extension

Autochlor

PRECIO 3.994,59 โ ฌ 370,24 โ ฌ

798,45 โ ฌ

*OUFMMJDIMPS

9 &YUFOTJPO

pavimentos y bordes PAVIMENTOS SRBA Línea Sáhara Línea Sáhara - Nuevo perfil Línea Ardoise PIEDRA NATURAL POLLET POOL GROUP new jasberg Panda Negro

101

Pavimentos

PAVIMENTOS

1"7*.&/504 : #03%&4 1"7*.&/504 43#" Ĺˇ"/5&3*03.&/5& $"3"5&33"Ĺ¸ -Âś/&" 4ÂŤ)"3" 330MM 500 mm

330 mm

55 mm

25 mm 310 mm

-BT DVSWBT Z MPT Ă&#x2C6;OHVMPT RVF CPSEFBO MB QJTDJOB HSBDJBT B TV BVUĂ?OUJDP BTQFDUP QFSNJUFO BEBQUBSTF B MPT DPMPSFT Z DPOEJDJPOFT DMJNĂ&#x2C6;UJDBT EF DBEB SFHJĂ&#x2DC;O %FCJEP B TV BTQFDUP DMĂ&#x2C6;TJDP EF i#VSCVKBw MB MĂ&#x201C;OFB 4BIBSB DPNQSFOEF MB HBNB NĂ&#x2C6;T amplia para adaptarse a cada proyecto.

REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

CANTIDAD

PESO

PRECIO

(KG)

PAVIMENTOS 3020012197

500 x 500 Ep. 25 mm (+/- 3 mm)

por m2

54,91 â&#x201A;Ź

3020012198

500 x 500 Ep. 35 mm (+/- 3 mm)

por m2

61,40 â&#x201A;Ź

BORDE â&#x20AC;&#x153;33â&#x20AC;? 3020012200

Largo 500 mm - Ancho 330 mm

por pieza

12,5

19,17 â&#x201A;Ź

3020012201

Ă ngulo 90Â°

por pieza

17,5

37,47 â&#x201A;Ź

3020012202

Ă ngulo R/150

por pieza

16,5

37,47 â&#x201A;Ź

3020012203

Ă ngulo R/610

por 3 piezas

28,0

55,36 â&#x201A;Ź

3020012204

Ă ngulo inverso R/610

por 2 piezas

28,0

55,36 â&#x201A;Ź

3020012205

Clase de ĂĄngulo

por pieza

12,5

37,47 â&#x201A;Ź

3020012206

Ă ngulo saliente derecho o izquierdo

por pieza

13,5

37,47 â&#x201A;Ź

3020017046

Escaleras ĂĄngulo saliente redondeado izquierda

por pieza

13,5

37,47 â&#x201A;Ź

3020012207

Curva300 - 1000 - 1200 - 1500 - 1750 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000

por pieza

12,0

30,11 â&#x201A;Ź

3020012208

Curva inversa 1500 - 2000 - 2500 - 3000

por pieza

12,0

30,11 â&#x201A;Ź

Baldosa

102

Curva

R150/6â&#x20AC;?

90Â°

PAVIMENTOS

LÍNEA SÁHARA 270MM  NUEVO PERFIL SAHARA 270MM 455 mm

270 mm

55 mm

25 mm 260 mm

SAHARA NUEVO PERFIL

500 mm

Pavimentos

335 mm

321 mm

45 mm

335 mm

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

PESO

PRECIO

(KG)

BORDE “27” 3020012209

Largo 500 mm - Ancho 270 mm

por pieza

10,4

17,23 €

3020012210

Ángulo R/150

por pieza

11,0

35,95 €

3020012211

Ángulo R/160

por 3 piezas

25,0

49,25 €

3020012212

Clase de ángulo

por pieza

8,0

35,95 €

3020012213

Curva 1000 - 1500 - 1750 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000

por pieza

10,0

23,03 €

3020012214

Curva inversa 1500 - 2000 - 2500 - 3000

por pieza

10,0

23,03 €

BORDE LLANA “Nuevo perfil” 3020012215

Largo 500 mm - Ancho 330 mm

por pieza

15,0

20,17 €

3020012216

Ángulo R/150

por pieza

19,0

39,20 €

3020012217

Ángulo R/610

por 3 piezas

36,5

58,29 €

3020012222

Ángulo saliente derecho o izquierdo

por pieza

10,0

39,20 €

3020012223

Curva 700 - 1000 - 1200 - 1500 - 1600 - 2000 - 2500 - 3500 - 5000

por pieza

12,5

28,70 €

3020012224

Curva inversa 1500 - 2500 - 5000

por pieza

12,5

28,70 €

3020019672

Azulejo Sáhara con skimmer cubierto

por pieza

8,0

53,32 €

Colores disponibles: t BNBSJMMP t CMBODP

R150/6”

CURVA

BALDOSA EN ÁNGULO PARA ESCALÓN

103

PAVIMENTOS

Lร NEA ARDOISE

495 mm

345 mm

331 mm

45 mm

345 mm

-B HBNB EF QBWJNFOUP "3%0*4& UJFOF VOB UFYUVSB JSSFHVMBS OBUVSBM RVF OPT EB VOB TVUJM EJTDSFDJร O Z VOB NPEFSOB QFSDFQDJร O NFEJUFSSร OFB -BT QJFESBT EF DPSPOBNJFOUP "SEPJTF UJFOFO VO BDBCBEP TVBWF EF MPT CPSEFT TJFOEP JEFBM FO MB DPOTUSVDDJร O EFM interior y el exterior de la piscina. REFERENCIA

DESCRIPCIร N

CANTIDAD

PESO

PRECIO

(KG)

PAVIMENTO 3020022226

500 x 500 Ep. 35 mm (+/- 3 mm)

por m2

73,70 โ ฌ

BORDE LLANO 3020022227

Largo 500 mm - Ancho 350 mm

por pieza

24,55 โ ฌ

3020022228

ร ngulo R/150

por pieza

24,0

51,28 โ ฌ

3020022229

Clase de รกngulo

por pieza

11,5

51,28 โ ฌ

3020022230

ร ngulo saliente derecho

por pieza

51,28 โ ฌ

3020027048

Escaleras Saliente Izquierdo รกngulo plano

por pieza

51,28 โ ฌ

3020022231

Curve 1000

por pieza

35,26 โ ฌ

3020028648

Curve 1500

por pieza

35,26 โ ฌ

3020028649

Curve 2000

por pieza

35,26 โ ฌ

3020027010

Azulejo Ardoise con skimmer cubrierto

por pieza

8,0

64,10 โ ฌ

$PMPSFT EJTQPOJCMFT t BNBSJMMP t CMBODP t HSJT BALDOSA EN ร NGULO PARA ESCALร N

104

CURVA

BALDOSA

PAVIMENTOS

-JOFB EF EFDPSBDJĂ&#x2DC;O REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

CANTIDAD

PESO

PRECIO

(KG)

BASE DUCHA* 3007995078

Base ducha â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 980 x 980

199,44 â&#x201A;Ź

3007994682

Base ducha â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 980 x 980

199,44 â&#x201A;Ź

REJILLAS DE PAVIMENTO 3020030017

Pavimento recto â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 520 x 250 x40

39,54 â&#x201A;Ź

3020037025

Pavimento recto â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 520 x 250 x40

39,54 â&#x201A;Ź

3020011012

Angulo para rejilla â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 250 x 250 x40

39,54 â&#x201A;Ź

3020037008

Angulo para rejilla â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 250 x 250 x40

39,54 â&#x201A;Ź

17,96 â&#x201A;Ź

30,11 â&#x201A;Ź

47,00 â&#x201A;Ź

PLINTO 3020035607

Plinth â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? aspect 500 x 100 x 10

3020035608

DesagĂźe rejilla 160 x 80 x 500

Pavimentos

DESAGĂ&#x153;E REJILLA CANAL 3020035609

Canal 340 x 500 x 65 BALDOSA SKIMMER**

3020019672

Baldosa con tapa skimmer - Sahara 270x270

53,32 â&#x201A;Ź

3020027010

Baldosa con tapa skimmer - Ardoise 270x270

64,10 â&#x201A;Ź

$BEB EVDIB DPOUJFOF QJF[BT Z VO DBOBM $BEB CBMEPTB EFM TLJNNFS DPOTJTUF FO QJF[BT CBMEPTB Y Y Z DVCJFSUB TLJNNFS Y

PLATO DE DUCHA

REJILLA DE PAVIMENTO

ZĂ&#x201C;CALO

BALDOSA SKIMER CON TAPA

"DBCBEPT Z NBOUFOJNJFOUP 5PEP MP RVF OFDFTJUBT TBCFS TPCSF MB QJFESB OBUVSBM 3FTQFDUBS MBT OPUBT EF NBOUFOJNJFOUP Z JOTUBMBDJĂ&#x2DC;O UFOESBT FM NĂ&#x2C6;YJNP CFOFĂśDJP EF DĂ&#x2C6;MJEPT Z IBSNPOJPTPT TVFMPT

REFERENCIA DESCRIPCIĂ&#x201C;N

CANTIDAD

3020031027

DALLâ&#x20AC;&#x2122;JOINTT Mortero para unir baldosas y piedras

25 kg

3020037011

DALLâ&#x20AC;&#x2122;EFFLO Especialmente concebido para disolser las eflorescencias, eliminar las manchas de cemento de las juntas y la suciedad incrustada.

5 lit

188,04 â&#x201A;Ź

3020037012

DALLâ&#x20AC;&#x2122;FUG Tratamiento preventivo. Protege el suelo de las infiltraciones de agua. Limita la sequedad y el crecimiento de microorganismos.

5 lit

175,71 â&#x201A;Ź

%"-- +0*/5

%"-- &''-0

%"-- '6(

PRECIO 43,38 â&#x201A;Ź

105

PAVIMENTOS 1*&%3" /"563"- 10--&5 100- (3061 NEW JASBERG  FLAMED AND BRUSHED Compacto de diorita con una concentración de minerales color gris medio básico y negro. La piedra tiene una fina granulometría (distribución uniforme) sin poros visibles.

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DIMENSIONES

PESO

(CM)

(KG)

PRECIO

PAVIMENTOS 3095010001

Baldosas

50 x 50 x 3

23,6 kg

3095010002

62,12 €

Baldosas

80 x 80 x 3

38 kg

3095010003

70,95 €

Baldosas

100 x 100 x 3

47,2 kg

85,26 €

CORONAMIENTOS

106

3095010004

Coronamiento tipo 1

50 x 35 x 4

16,5 kg

3095010005

Coronamiento tipo 2

50 x 35 x 4/2

15 kg

3095010006

Coronamiento tipo 3

80 x 40 x 5/3

32 kg

3095010007

Coronamiento tipo 1 versión larga

120,6 x 35 x 4

34 kg

3095010008

Interior esquina 1

50 x 50 x 4

25 kg

3095010009

Interior esquina 2

50 x 50 x 4/2

23,6 kg

3095010010

Interior esquina 3

60 x 60 x 5/3

33 kg

3095010011

Esquina exterior 1

35 x 35 x 4

13 kg

3095010012

Esquina exterior 2

35 x 35 x 4/2

10 kg

3095010017

Esquina exterior 3

40 x 40 x 5/3

16 kg

3095010013

Tipo escalera romana 1

62 x 35 x 4 (r =150cm)

25 kg

3095010014

Tipo escalera romana 2

62 x 35 x 4/2 ( r = 150 cm)

21 kg

3095010018

Tipo escalera romana 3

62 x 40 x 5/3 ( r = 150 cm)

24 kg

Coronación tipo 1

Coronación tipo 2

Coronación tipo 3

17,34 € 22,61 € 37,30 € 44,59 € 25,73 € 35,25 € 50,77 € 16,87 € 15,10 € 16,87 € 28,91 € 33,45 € 33,45 €

PAVIMENTOS

PANDA NEGRO  NEGRO FLAMEADO Y PULIDO Basalto color gris negro con pequeñas manchas oscuras y circulares en donde se puede reconocer minerales color gris. La piedra es compacta y no tiene poros visibles.

Pavimentos

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

DIMENSIONES

PESO

(CM)

(KG)

BALDOSAS

PRECIO PER M2

3095020001

Baldosas

50 x 50 x 3

23,6 kg

3095020002

Baldosas

80 x 80 x 3

38 kg

135,93 €

3095020014

Baldosas

100 x 100 x 3

47,2 kg

182,00 €

CORONAMIENTO

99,73 €

PER PC

3095020003

Coronamiento tipo 1

50 x 35 x 4

16,5 kg

26,55 €

3095020004

Coronamiento tipo 2

50 x 35 x 4/2

15 kg

28,13 €

3095020012

Coronamiento tipo 3

80 x 40 x 5/3

32 kg

54,14 €

3095020005

Coronamiento tipo 1 versión larga

120,6 x 35 x 4

34 kg

79,87 €

3095020006

Interior esquina

50 x 50 x 4

25 kg

31,63 €

3095020007

Interior esquina

50 x 50 x 4/2

23,6 kg

43,14 €

3095020013

Interior esquina

60 x 60 x 5/3

33 kg

63,41 €

3095020008

Esquina exterior

35 x 35 x 4

13 kg

17,37 €

3095020009

Esquina exterior

35 x 35 x 4/2

10 kg

18,23 €

3095020015

Esquina exterior

40 x 40 x 5/3

16 kg

18,23 €

3095020010

Tipo escalera romana 1

62 x 35 x 4 (r =150cm)

25kg

37,43 €

3095020011

Tipo escalera romana 2

62 x 35 x 4/2 ( r = 150 cm)

21 kg

39,79 €

3095020016

Tipo escalera romana 3

62 x 40 x 5/3 ( r = 150 cm)

24 kg

39,79 €

Coronación tipo 1

Coronación tipo 2

Coronación tipo 3

107

NOTAS

alrededor de la piscina duchas luxery SHOWERS escaleras accesorios juegos de agua asideras - AISI 316L

109

Alrededor de la piscina

ALREDEDOR DE LA PISCINA %6$)"4 %JTUJOUPT NPEFMPT GBCSJDBEPT FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* "ODMBKF FYDMVTJWP EF Gร DJM NPOUBKF EFTNPOUBKF

.0%&-0 &45ยซ/%"3 REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3059014480

87170049

Duchas estรกndar

212,68 โ ฌ

"ODMBKF JODMVJEP

$0/ -"7"ลฑ1*&4 REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3059014481

87170056

Duchas con lava-pies

233,24 โ ฌ

"ODMBKF JODMVJEP

$0/ '-69ยป.&530 REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3059014483

87170064

Duchas con fluxรณmetro

467,68 โ ฌ

"ODMBKF PQDJPOBM NPEFMP OP JODMVJEP

110

ALREDEDOR DE LA PISCINA

%6$)" %0#-& REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3059014482

87170072

Ducha doble

668,09 â&#x201A;Ź

"ODMBKF PQDJPOBM NPEFMP OP JODMVJEP

Alrededor de la piscina

"(6" '3Âś" : $"-*&/5& $0/ .0/0."/%0 REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3059012164

87170080

Ducha agua frĂa y caliente con grifo mezclador

1.047,80 â&#x201A;Ź

t *ODMVZF UPSOJMMPT EF NPOUBKF t /P OFDFTJUB BODMBKF.

"/$-"+& 1"3" %6$)" REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

Ă&#x2DC;

PRECIO

3059010162

87100913

Anclaje para ducha

0,98

30,62 â&#x201A;Ź

3059014508

87100939

Anclaje para ducha

0,98

52,34 â&#x201A;Ź

REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3059010166

87196030

Plato de ducha

115

779

875

ANC

PRECIO

Ă&#x2DC;

4,05

258,56 â&#x201A;Ź

111

ALREDEDOR DE LA PISCINA

NEW!

-69&3: 4)08&3

%6$)" ,6#" 40-"3 Cobertura "DFSP JOPYJEBCMF "JTJ WJESJP UFNQMBEP EF NN DPO EFQร TJUP EF BHVB EF BMVNJOJP EF - DPO BDBCBEP CSJMMBOUF 4VNJOJTUSP EF BHVB NFEJBOUF NBOHVFSB EF BHVB DPOWFODJPOBM (BSEFOB P TJNJMBS

Acabado

MBUร O DSPNBEP Z NBOHP EF EVDIB DSPNBEP EF QMร TUJDP

Funciรณn

%VDIB RVF TF DPSSFTQPOEF B MB EFM EJCVKP

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3059000003

Kuba Solar

PRECIO 1.820,42 โ ฌ

%6$)" 53*/*%"% 40-"3 Cobertura "DFSP JOPYJEBCMF "JTJ WJESJP UFNQMBEP EF NN DPO EFQร TJUP EF BHVB EF BMVNJOJP EF - DPO BDBCBEP CSJMMBOUF 4VNJOJTUSP EF BHVB NFEJBOUF NBOHVFSB EF BHVB DPOWFODJPOBM (BSEFOB P TJNJMBS

Acabado

MBUร O DSPNBEP Z NBOHP EF EVDIB DSPNBEP EF QMร TUJDP

Funciรณn

%VDIB RVF TF DPSSFTQPOEF B MB EFM EJCVKP

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3059000004

Trinidad Solar

PRECIO 1.711,11 โ ฌ

%6$)" &-#" Cobertura BDFSP JOPYJEBCMF TVNJOJTUSP EF BHVB B USBWร T EF VOB NBOHVFSB รธFYJCMF QBSB FM BHVB GSร B Z UJCJB NFEJBOUF 1MBUGPSN Y ย w SPTDB JOUFSJPS

Acabado

3FKJMMB 81$ DPNQPTJUF EF QMร TUJDP JNJUBDJร O NBEFSB DPO CBODBEB FO BDFSP JOPYJEBCMF

Acabado

MBUร O DSPNBEP Z NBOHP EF EVDIB DSPNBEP EF QMร TUJDP

Funciรณn

%VDIB RVF TF DPSSFTQPOEF B MB EFM EJCVKP

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3059000001

Elba

PRECIO 1.233,93 โ ฌ

%6$)" )&-&/" Cobertura BDFSP JOPYJEBCMF TVNJOJTUSP EF BHVB B USBWร T EF VOB NBOHVFSB รธFYJCMF QBSB FM BHVB GSร B Z UJCJB NFEJBOUF 1MBUGPSN Y ย w SPTDB JOUFSJPS

112

Acabado

3FKJMMB 81$ DPNQPTJUF EF QMร TUJDP JNJUBDJร O NBEFSB DPO CBODBEB FO BDFSP JOPYJEBCMF

Acabado

MBUร O DSPNBEP Z NBOHP EF EVDIB DSPNBEP EF QMร TUJDP

Funciรณn

%VDIB RVF TF DPSSFTQPOEF B MB EFM EJCVKP

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3059000002

Helena

PRECIO 1.093,09 โ ฌ

ALREDEDOR DE LA PISCINA

&4$"-&3"4 5VCP EF ย FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* DPO BDBCBEP QVMJEP CSJMMBOUF %JTQPOJCMF DPO QFMEBร P BOBUร NJDP BOUJEFTMJ[BOUF Z EF EPCMF TFHVSJEBE 4VNJOJTUSBEBT DPO UPEPT MPT BDDFTPSJPT QBSB TV JOTUBMBDJร O

&4$"-&3" "*4* 1&-%"ยบ0 "/5*%&4-*;"/5& 1SPWJTUB DPO BODMBKF รถKBDJร O DPO UPNB EF UJFSSB QSPUFDDJร O EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBร PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

Nยฐ PELDAร OS

TIPO DE PELDAร OS

PRECIO

3059026554

87111928

inox

246,70 โ ฌ

3059026555

87111936

inox

276,25 โ ฌ

3059026556

87111944

inox

311,75 โ ฌ

3059026557

87111951

inox

352,93 โ ฌ

664

610

250

696

200

500

10,0

664

610

250

946

200

500

11,8

664

610

250

1196

200

500

13,2

664

610

250

1446

200

500

14,0

Alrededor de la piscina

%JNFOTJPOFT FO NN

&4$"-&3" %& .630 "*4* 1&-%"ยบ0 "/5*%&4-*;"/5& 1SPWJTUB DPO BODMBKF รถKBDJร O DPO UPNB EF UJFSSB QSPUFDDJร O BSUJDVMBCMF EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBร PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

Nยฐ PELDAร OS

TIPO DE PELDAร OS

PRECIO

3059026558

87131124

inox

246,70 โ ฌ

3059026559

87131132

inox

279,59 โ ฌ

3059026560

87131140

inox

315,03 โ ฌ

3059026561

87131157

inox

352,93 โ ฌ

357

610

250

696

200

500

10,0

357

610

250

946

200

500

11,8

357

610

250

1196

200

500

13,2

357

610

250

1446

200

500

14,0

%JNFOTJPOFT FO NN

&4$"-&3" %& 'ยซ$*- "$$&40 ลฑ "*4* 1SPWJTUB DPO BODMBKF รถKBDJร O DPO LJUT QBSB MJOFS DPOFYJร O UPNB UJFSSB QSPUFDDJร O EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBร PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

Nยฐ PELDAร OS

TIPO DE PELDAร OS

PRECIO

3059020361

87152010

Peldaรฑo doble - inox

638,70 โ ฌ

3059026200

871520112

Peldaรฑo doble - inox

758,71 โ ฌ

1000

632

220

1005

511

500

1000

632

220

1225

630

500

%JNFOTJPOFT FO NN

113

ALREDEDOR DE LA PISCINA

&4$"-&3" "3$0 "*4* 1&-%"Âº0 "/5*%&4-*;"/5& 1SPWJTUB DPO BODMBKF Ã¶KBDJÃ&#x2DC;O DPO UPNB EF UJFSSB QSPUFDDJÃ&#x2DC;O EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBÃ&#x2014;PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

NÂ° PELDAÃ&#x2018;OS TIPO DE PELDAÃ&#x2018;OS

PRECIO

3059024486

87111720

inox

305,79 â&#x201A;¬

3059024487

87111738

inox

344,86 â&#x201A;¬

3059024488

87111746

inox

384,72 â&#x201A;¬

3059024489

87111753

inox

441,91 â&#x201A;¬

957

610

250

696

200

500

10,0

957

610

250

946

200

500

11,8

957

610

250

1196

200

500

13,2

957

610

250

1446

200

500

14,0

%JNFOTJPOFT FO NN

&4$"-&3" 1"35*%" "*4* 1&-%"Âº0 "/5*%&4-*;"/5& 1SPWJTUB DPO BODMBKF Ã¶KBDJÃ&#x2DC;O DPO UPNB EF UJFSSB QSPUFDDJÃ&#x2DC;O BSUJDVMBCMF EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBÃ&#x2014;PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

NÂ° PELDAÃ&#x2018;OS

TIPO DE PELDAÃ&#x2018;OS

PRECIO

3059026562

87151429

inox

456,54 â&#x201A;¬

3059026563

87151437

inox

492,08 â&#x201A;¬

3059026564

87151445

inox

533,11 â&#x201A;¬

3059026565

87151452

inox

574,80 â&#x201A;¬

440

778

250

515

200

500

225

21,5

440

778

250

765

200

500

225

22,5

440

778

250

1015

200

500

225

23,5

440

778

250

1265

200

500

225

24,5

%JNFOTJPOFT FO NN

&4$"-&3" 4,: 1&-%"Âº0 "/5*%&4-*;&/5& 1SPWJTUB DPO BODMBKF Ã¶KBDJÃ&#x2DC;O DPO LJUT QBSB MJOFS DPOFYJÃ&#x2DC;O UPNB UJFSSB QSPUFDDJÃ&#x2DC;O EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBÃ&#x2014;PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

NÂ° PELDAÃ&#x2018;OS

TIPO DE PELDAÃ&#x2018;OS

PRECIO

3059027001

87153030

inox

503,34 â&#x201A;¬

1304

250

2294

209

500

261

11,8

1304

250

2294

209

500

261

13,2

%JNFOTJPOFT FO NN one safety double tread included

114

ALREDEDOR DE LA PISCINA

&4$"-&3" 1"35*%" %& 'ÂŤ$*- "$$&40 Ĺą "*4* 1SPWJTUB DPO BODMBKF ĂśKBDJĂ&#x2DC;O DPO UPNB EF UJFSSB QSPUFDDJĂ&#x2DC;O EF DBVDIP QBSB FWJUBS EBĂ&#x2014;PT QPS HPMQFT REFERENCIA

MODELO

NÂ° PELDAĂ&#x2018;OS

TIPO DE PELDAĂ&#x2018;OS

PRECIO

3059020595

87161021

PeldaĂąo doble - inox

727,40 â&#x201A;Ź

3059020596

87161022

PeldaĂąo doble - inox

830,19 â&#x201A;Ź

440

778

220

865

500

0,08

440

778

220

1085

500

0,08

%JNFOTJPOFT FO NN

SERIE ELEVADA

&4$"-&3"4 1"3" 1*4$*/"4 13*7"%"4

1SPWJTUB EF QSPUFDUPS EF DBVDIP QBSB HPMQFT

SERIE ELEVADA

REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

NÂ° PELDAĂ&#x2018;OS

PRECIO

3059020334

87140034

Serie Elevada

3/3

337,20 â&#x201A;Ź

3059029773

87140042

Serie Elevada

4/4

371,06 â&#x201A;Ź

3059029774

87140059

Serie Elevada

5/5

420,57 â&#x201A;Ź

3059029775

87142410

Serie Semi Elevada

1/3

311,00 â&#x201A;Ź

3059029776

87143418

Serie Semi Elevada

1/4

331,65 â&#x201A;Ź

3059029777

87143517

Serie Semi Elevada

1/5

355,86 â&#x201A;Ź

3059029778

87142428

Serie Semi Elevada

2/4

374,03 â&#x201A;Ź

ELEVATED SERIES

SERIE SEMI ELEVADA

Alrededor de la piscina

SERIE SEMI ELEVADA

SEMIď&#x161;şELEVATED SERIES

1155

1670

230

1065

366

483

0,10

1670

230

1065

366

483

460

1350

1900

230

1295

366

483

0,10

1900

230

1295

366

483

690

1545

2130

230

1525

366

483

0,10

2130

230

1525

366

483

920

1900

230

1295

366

483

460

%JNFOTJPOFT FO NN

"$$&403*04 REFERENCIA

MODELO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PESO

(M)

(KG)

PRECIO /PIECE

3059024515

87100335

Anclaje

0,08

15,07 â&#x201A;Ź

3059021035

87100061

Anclaje desmontable

0,19

60,35 â&#x201A;Ź

3059021037

87100980

Anclaje articulado desmontable

0,8

137,67 â&#x201A;Ź

3059021036

87100981

Anclaje articulado

3,0

196,50 â&#x201A;Ź

3059028017

87100236

TapĂłn

0,05

4,67 â&#x201A;Ź

3059020600

87100889

TapĂłn tope articulado

0,18

12,74 â&#x201A;Ź

3059024516

87100103

Embellecedor

0,07

9,59 â&#x201A;Ź

3059057003

87100948

par de tapas para anclaje

0,35

48,12 â&#x201A;Ź

3059020631

87101606

Suplemento por unidad para este tipo de escaleras equipadas de 1 doble peldaĂąo de seguridad AISI 316

90,87 â&#x201A;Ź

115

ALREDEDOR DE LA PISCINA

+6&(04 %& "(6" $"4$"%" #"-*

REFERENCIA

CÃ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIÃ&#x201C;N

PRECIO

3059036567

87185047

brillo

24,8

1.462,81 â&#x201A;¬

3059036569

87185054

mate

24,8

1.400,09 â&#x201A;¬

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t "*4*

ANCLAJE PARA CORTINA DE AGUA BALI

REFERENCIA CÃ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIÃ&#x201C;N

PRECIO

3059033139

87185062

Anchor

4,25

376,58 â&#x201A;¬

3059036171

87185048

Placa brillante para anclaje

204,54 â&#x201A;¬

3059036172

87185055

Placa mate para anclaje

206,18 â&#x201A;¬

PRECIO O

$035*/" %& "(6" .*/* #"-*

REFERENCIA

CÃ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIÃ&#x201C;N

3059039809

87185041

AISI 304

823,70 â&#x201A;¬

1.033,44 â&#x201A;¬

DESCRIPCIÃ&#x201C;N

PRECIO

Anchor

2,5

271,58 â&#x201A;¬

3059030004

87185044

AISI 316

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

OPTION FOR MINI BALI REFERENCIA

CÃ&#x201C;DIGO

3059030005 87185043 t $POFYJÃ&#x2DC;O )FNCSB w

116

t $POFYJÃ&#x2DC;O )FNCSB w

ALREDEDOR DE LA PISCINA

$035*/" %& "(6" *(6";Á

REFERENCIA CÓDIGO

PRECIO

3059030006

3.197,61 €

87186067

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t "*4*

Alrededor de la piscina

$035*/" %& "(6" 7*$503*" REFERENCIA CÓDIGO

PRECIO

3059030700

130

6.311,31 €

87186064

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t "*4*

$035*/" %& "(6" ."6* REFERENCIA CÓDIGO

PRECIO

300

2”

270

10,5

463,61 €

3059038941

87186061

3059036570

87186060

500

2”

250

15,8

598,59 €

3059030003

87186065

1000

3”

260

29,5

1.021,97 €

t C $POFYJØO IFNCSB #PNCB SFDPNFOEBEB L8 NN L8 NN L8 NN

t $BVEBM N I NN N I NN N I NN

117

ALREDEDOR DE LA PISCINA

$"/0/ +&5 $"13* $*3$6-"3 /0;;-& REFERENCIA CÓDIGO

PRECIO

3059030699

18,3

1.106,31 €

87186030

t &NCFMMFDFEPS JODMVJEP t /P OFDFTJUB BODMBKF t $POFYJØO IFNCSB w t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

'6&/5& %& "(6" $"13* REFERENCIA CÓDIGO

3059030698

87186031

PRECIO 1.319,03 €

t &NCFMMFDFEPS JODMVJEP t /P OFDFTJUB BODMBKF t $POFYJØO IFNCSB w t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

$"º»/ +&5 '*%+* #026*--" 1-"/" REFERENCIA CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3059039142

87185022

3059039144

87185023

Pulidora Fidji Cañon con boquilla plana

701,20 €

Pulidora Fidji Cañon con boquilla circular

648,67 €

PRECIO

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB ,X t /FDFTJUB BODMBKF t $POFYJØO w t "*4*

$"/0/ +&5 '*%+* REFERENCIA CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

3059039143

87185014

Pulidora Fidji Cañon con boquilla circular

623,03 €

3059039145

87185015

Cepillo pulidor con boquilla circular

562,02 €

t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB ,X t /FDFTJUB BODMBKF t $POFYJØO w t "*4*

ANCHOR FOR CANON JET FIDJI REFERENCIA CÓDIGO

PRECIO

3059034964

3,25

314,12 €

87185039

t $POFYJØO IFNCSB w t "*4*

118

ALREDEDOR DE LA PISCINA

$"4$"%" /*ยซ("3" REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3059030701

87186071

Fuente columna Niagara (anclaje incluido)

3.744,30 โ ฌ

3059030703

87186072

Fuente top Niagara POLIร STER

1700

200

1.117,76 โ ฌ

3059030702

87186070

Fuente top Niagara INOX

1900

160

125

5.584,89 โ ฌ

t "ODMBKF JODMVJEP t $POFYJร O IFNCSB w t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

Alrededor de la piscina

'6&/5& 1"-.&3" REFERENCIA

Cร DIGO

PRECIO

3059038942

87186073

2.813,56 โ ฌ

t "ODMBKF JODMVJEP t $POFYJร O IFNCSB w t $BVEBM N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

#05ยป/ %& $0/530-

87198080

REFERENCIA Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3059030001

87100975

Interruptor de botรณn A 316

247,05 โ ฌ

3059030002

87198080

Botรณn del sistema de control

390,17 โ ฌ

t 4JO UPSOJMMPT t 5FOTJร O o 7 "$ %$ t $PSSJFOUF " t 5FNQFSBUVSB EF USBCBKP Z FTUPDLBKF ย $ ย $ t 4JTUFNB DPOUSPM PQDJPOBM 1$4." t *1 t *NQFSNFBCMF

119

ALREDEDOR alrededor DE de LA la PISCINA piscina

"4*%&3"4 : "$$&403*04 ű "*4* t "TJEFSBT DPO BODMBKFT P QMFUJOBT t 5VCP EF DBMJEBE "*4* EJTF×P FSHPOØNJDP Z CSJMMP QVMJEP t 4VNJOJTUSBEP DPO UPEPT MPT BDDFTPSJPT OFDFTBSJPT QBSB TV JOTUBMBDJØO

1"4"."/04 REFERENCIA 3059020597

MODELO 87180055

LONGITUD

PESO

(M)

(KG)

PRECIO

0,5

1,5

97,84 €

3059020517

87180105

1,0

2,2

117,49 €

3059020598

87180154

1,5

2,8

137,45 €

3059020599

87180204

2,0

3,4

164,09 €

3059029037

87180303

3,0

4,8

213,88 €

56#0 REFERENCIA

MODELO

LONGITUD

PESO

(M)

(KG)

PRECIO

3059051027

87181010

169,77 €

3059051028

87181020

326,16 €

3059051029

87181030

475,75 €

56#04 %& $0/&9*»/ REFERENCIA

MODELO

TYPE

CURVA

PESO

PRECIO

(KG)

/PIECE

3059051030

87181040

180°

0,3

28,66 €

3059051031

87181050

90°

0,5

57,54 €

3059051032

87100220

0,04

2,27 €

3059051033

87180907

0,2

29,26 €

3059051034

87180915

0,3

36,51 €

3059051749

87100022

liner kit

44,21 €

liner kit % A #

C &

120

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

Mantenimiento

CEPILLO RASCADOR cepillos atrapahojas termometros FAIRLOCKS Pértigas limpiafondes recoge-hojas / limpiadores de superficie manguera flexible FLOtadores de invierno tapones de invierno control de fugas dosificador flotante SCUBA II WaterLink® Spin Lab MEDIDOR ELECTRÓNICO test kits

121

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO $&1*--0 3"4$"%03

REFERENCIA

TYPE

DESCRIPCIÓN

PRECIO

1 3010021658

H-RA-111556

Cepillo rascador multifuncional

9,19 €

2 3010031778

H-RA-P077

Cepillo rascador con almohadilla de grado fino

1,70 €

TYPE

DESCRIPCIÓN

$&1*--04 REFERENCIA

PRECIO

1 3010031771

H-RA-P036

Cepillo de pared estándar con base curvada de ABS moldeado de 457 mm (18”)

2 3010031770

H-RA-P025CB

Cepillo “de luxe” de 457 mm soporte de aluminio, modelo curvo.

3 3010031774

H-RA-P123CB

Cepillo de acero inoxidable para algas de 254mm.

5,00 € 11,92 € 4,88 €

"53"1")0+"4 REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3010011619

Filtros de 1 1/2”

107,10 €

H-RA-211084

5&3.».&5304 REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIÓN

3010021687

H-RA-K500015

Termómetro oval. De ABS moldeado. Tubo sellado con cuerda de 1,2 m.

7,10 €

3010031796

H-RA-P080

Termómetro flotador E-Z con tapa de abertura rápida

3,70 €

3010038333*

H-RA-P831BP

Termómetro flexible barco

3,91 €

3010038333*

H-RA-P832BP

Termómetro flexible ballena

3,91 €

3010038333*

H-RA-P837BP

Termómetro flexible pez

3,91 €

07"-

122

'-05"%03

#"3$0

#"--&/"

PRECIO

1&;

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

'"*3-0$,4 'BJSMPDLT FT FM MJNQJBGPOEPT NĂ&#x2C6;T FĂśDJFOUF FO TV HBNB *EFBM QBSB QJTDJOBT DPO CPNCB EF )1 P TVQFSJPS TJ MB QJTDJOB FT EF IPSNJHĂ&#x2DC;O ĂśCSB EF WJESJP MJOFS P BMJDBUBEB 'BJSMPDLT FT VOB JOWFSTJĂ&#x2DC;O RVF MF QFSNJUJSĂ&#x2C6; NPOUFOFS MB piscina limpia durante anĂľs.

REFERENCIA DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3000007024

179,14 â&#x201A;Ź

Limpiafondos Fairlocks

1Â˛35*("4 REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3010031824

H-RA-P095

Limpiafondos Fairlocks

22,02 â&#x201A;Ź

3010031825

H-RA-P096

PĂŠrtiga telescĂłpica Deluxe de 1,83 m a 3,66 m, en azul.

19,11 â&#x201A;Ź

3010031826

H-RA-P097

PĂŠrtiga telescĂłpica Deluxe de 1,20 m a 2,40 m, en azul.

14,71 â&#x201A;Ź

Mantenimiento

-*.1*"'0/%04 REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3010031785

H-RA-P052

De forma triangular, diseĂąo transparente con goma parachoques. Incluye peso.

15,80 â&#x201A;Ź

3010031791

H-RA-P108

Forma grande, limpiafondos blanco de ABS con goma parachoques, pesos y cepillos laterales.

10,80 â&#x201A;Ź

3010031787

H-RA-P023

Limpiafondos con contorno especial con goma parachoques y pesos (Parachoques completo)

3010031782

H-RA-P051CS

Limpiafondos flexible 14â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

7,49 â&#x201A;Ź 14,71 â&#x201A;Ź

3&$0(&Ĺą)0+"4 -*.1*"%03&4 %& 461&3'*$*&

REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3010031803

H-RA-P030

Limpiador de hojas profundo Deluxe Pro

9,61 â&#x201A;Ź

3010031811

H-RA-P031

Limpiador de hojas Deluxe Pro

7,31 â&#x201A;Ź

3010031806

H-RA-P087CB

Recoge-hojas en aluminio, azul anonizado

9,13 â&#x201A;Ź

123

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

."/(6&3" '-&9*#-& ű-*.1*"'0/%04 100-'-&9 REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3038005608

Poolflex, rollo 50m, secciones de 1 m

119,61 €

8769BU

$0/ ."/*#&-" (*3"503*"

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

3036001029

Manguera de 7.5 m con racor giratorio

25,54 €

3036001030

Manguera de 9 m con racor giratorio

29,66 €

3036001031

Manguera de 10 m con racor giratorio

33,21 €

3036001032

Manguera de 12 m con racor giratorio

39,82 €

3036001034

Manguera de 15 m con racor giratorio

49,79 €

3036001035

Manguera de 18 m con racor giratorio

59,77 €

3036001036

Manguera de 20 m con racor giratorio

66,45 €

3036001038

Manguera de 25 m con racor giratorio

82,23 €

3036005316

Sección de manguera de 1,00 m

5,26 €

3036005317

Sección de manguera principal

7,33 €

3007992063

Rollo de manguera (máx. 15 m)

42,87 €

4*/ ."/*#&-" (*3"503*"

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

3036000001

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 7.5 m

23,10 €

3036000003

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 10 m

27,98 €

3036000004

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 12 m

33,24 €

3036000005

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 15 m

41,55 €

3036000006

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 18 m

51,78 €

3036000007

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 20 m

56,31 €

3036000008

Plastic Pool Hose with 2 fixed Cuffs 25 m

70,10 €

124

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

'-05"%03&4 %& */7*&3/0

REFERENCIA CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3007130634

1061000

Flotador de invierno en PE de 0,50 m. (caja de 6)

19,41 â&#x201A;Ź

3007130635

1063000

Flotador de invierno en PE de 1,00 m. (caja de 6)

29,26 â&#x201A;Ź

3007130636

1064002

Gancho para flotador

1,82 â&#x201A;Ź

3007130637

1067000

Gizmo para flotador 1â&#x20AC;? 1/2 o 2â&#x20AC;?

4,77 â&#x201A;Ź

PRECIO

5"10/&4 %& */7*&3/0 REFERENCIA CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

Mantenimiento

6,59 â&#x201A;Ź

3007130638

1068100

TapĂłn de invierno en goma 1â&#x20AC;? 1/4

3007130639

1068000

TapĂłn de invierno en goma 1â&#x20AC;? 1/2

4,45 â&#x201A;Ź

3007130640

1068200

TapĂłn de invierno en goma 1â&#x20AC;? 3/4

10,13 â&#x201A;Ź

3007130641

1069000

TapĂłn de invierno en goma 2â&#x20AC;?

7,14 â&#x201A;Ź

3007130642

0780700

TapĂłn en ABS 1â&#x20AC;? 1/2 con anillo

6,94 â&#x201A;Ź

$0/530- %& '6("4 1BSB USBCBKBS FO UPEP UJQP EF QJTDJOBT TQBT Z FTUBORVFT PSOBNFOUBMFT 'Ă&#x2C6;DJM EF VTBS QSFDJTP DIPSSP EF BHVB DIPSSP EF RVĂ&#x201C;NJDPT Z QSFWJFOF DPTUFT EF SFQBSBDJĂ&#x2DC;O %JTQPOF EF DPNQFOTBDJĂ&#x2DC;O BVUPNĂ&#x2C6;UJDB QBSB JMVNJOBDJĂ&#x2DC;O Z FWBQPSPDJĂ&#x2DC;O REFERENCIA DESCRIPCIĂ&#x201C;N 3052017194

PRECIO 43,32 â&#x201A;Ź

Control de fugas

%04*'*$"%03 '-05"/5& REFERENCIA TYPE

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3010021674

H-RA-171060

Dispensador flotante con rejilla

3010031818

H-RA-P063

Dosificador flotante de polĂmero (7â&#x20AC;? de diĂĄmetro).

4,31 â&#x201A;Ź

3010031817

H-RA-P033

Dosificador flotante de polĂmero reforzado con cerradura y anillo ajustable (5â&#x20AC;? de diĂĄmetro).

1,79 â&#x201A;Ź

14,41 â&#x201A;Ź

125

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

4$6#" **

Cada propietario de su PISCINA deberรญa comprobar los parรกmetros mรกs importantes en su PISCINA a intervalos regulares. Este es el รบnico NPEP EF BTFHVSBS RVF MB DBMJEBE EFM BHVB TF NBOUFOHB FO VO OJWFM DPSSFDUP Z RVF FM BKVTUF EF MB BEJDJร O EF RVร NJDP TF IBHB EF VOB manera รณptima. El Scuba II permite al operador comprobar el agua de la PISCINA rรกpidamente y con exactitud. La cรกmara de muestra se sumerge en el agua y se introduce el reactivo que genera un color el cual serรก interpretado por el fotรณmetro en forma de concentraciรณn. El resultado es mostrado en pantalla. Se pueden medir hasta DJODP QBSร NFUSPT FM DMPSP MJCSF FM DMPSP UPUBM FM Q) Z MB BMDBMJOJEBE Z TJ TF SFRVJFSF FM ร DJEP DJBOร SJDP FO NFOPT EF NJOVUPT &M BOร MJTJT EF BHVB TF DPOWJFSUF FO VO QMBDFS Nร T RVF VOB UBSFB Z QFSNJUF NBZPS UJFNQP QBSB EJTGSVUBS EF MB 1*4$*/" 4J FM 4DVCB ** DBF BM BHVB TJNQMFNFOUF รธPUBSร QPSRVF FT IFSNร UJDP Por quรฉ no prueba este equipo test-kit compacto! despuรฉs de todo -,el conocimiento de estar seguro de tener completamente una piscina higiรฉnica merece un pequeรฑo esfuerzo.

Aspectos destacados: t %JTFร P NPEFSOP Z FSHPOร NJDP t 4FODJMMP EF VUJMJ[BS t )FSNร UJDP t (SBO EJTQMBZ 1SPUFDDJร O *1 IPSB B NFUSPT

Datos tรฉcnicos: Opciones:

DPNQFOTBDJร O UFNQFSBUVSB -&% ษ ON Z GPUPTFOTPS

Alimentaciรณn elรฉctrica:

CBUFSJBT """

Auto-Off:

"QBHBEP BVUPNร UJDP BQSPY NJOVUFT EFTQVร T EF QVMTBS MB ร MUJNB UFDMB

Display:

-$%

Dimensiones - Y 8 Y ) Y Y NN Peso:

BQQSPY H JODM CBUFSJBT

Condiciones de operaciรณn: UFNQFSBUVSB ยก$ )VNFEBE SFMBUJWB o OP DPOEFOTBDJร O Conforme normativa CE

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3010040002

Medidor de piscina Scuba II Electrรณnico

166,82 โ ฌ

3010040003

Pack repuesto Scuba II

126

14,06 โ ฌ

NEW!

"$$&403*04 %& ."/5&/*.*&/50

8"5&3-*/,ÂĽ 41*/ -"# 6O /VFWP TJTUFNB SFWPMVDJPOBSJP EF BOĂ&#x2C6;MJTJT EF MBCPSBUPSJP ZB FTUB EJTQPOJCMF &M JOOPWBEPS GPUĂ&#x2DC;NFUSP realiza todos los test de su piscina y spa por usted. Ă OJDBNFOUF FT OFDFTBSJP RVF SFMMFOBS FM EJTDP EF reactivos con el agua de la piscina y los test se hacen EF GPSNB BVUPNĂ&#x2C6;UJDB WFS UBCMB &O UBO TĂ&#x2DC;MP TFHVOEPT TF USBOTGJFSFO UPEPT MPT SFTVMUBEPT EF MBT QSVFCBT FO FM TPGUXBSF EF %BUB.BUF 10 donde se muestran los resultados y se recomiendan MBT JOTUSVDDJPOFT EF USBUBNJFOUP NĂ&#x2C6;T BEFDVBEBT 3FUJSF FM EJTDP Z ZB FTUĂ&#x2C6; MJTUP QBSB MB QSĂ&#x2DC;YJNP UFTU &TUF TJTUFNB EF BOĂ&#x2C6;MJTJT EF WBOHVBSEJB FT UBO TJNQMF RVF DVBMRVJFSB QVFEF VUJMJ[BSMP $BEB EJTDP de reactivo sellado contiene la cantidad exacta de SFBDUJWP OFDFTBSJP QBSB FKFDVUBS VOB DPNQMFUB TFSJF EF QSVFCBT /P IBZ BHVB EF NFEJDJĂ&#x2DC;O OP IBZ WJBMFT RVF MMFOBS OP UJFNQP EF QSFQBSBDJĂ&#x2DC;O

1. Inyectar agua en el disco

%JTDP $MPSP $Ă&#x2DC;EJHP t $PEF ) QL

2. Insertar el disco en el lector

$MJDL i3VO UFTUw

Test

Range

# Tests

$MPSP MJCSF %1%

QQN

100

$MPSP UPUBM %1%

QQN

100

#SPNP %1%

QQN

100

%VSF[B DĂ&#x2C6;MDJDB

QQN

100

Alcalinidad total

QQN

100

Ă cido cianurico

QQN

100

Cobre

QQN

100

Hierro

QQN

100

#PSBUP

QQN

100

Incluye 100 discos con el analizador

REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3031010056

Analizador WATER LINK SPIN

3031010058

Disco pk 50 analizador WATER LINK SPIN

PRECIO 1.556,10 â&#x201A;Ź 212,28 â&#x201A;Ź

127

Mantenimiento

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO

.&%*%03 &-&$53»/*$0

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

3016018558

Medidor electrónico pH

55,96 €

3016010008

Medidor electrónico de sal

66,67 €

5&45 ,*54

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

128

PRECIO

3010031827

Test kit Cl + pH

5,31 €

3010031830

Recambio para test kit (14 gr OTO y fenol).

1,70 €

3010021710

Test total de alcalinidad

3010021575

3 Cloro/Bromo libre, pH, TA. 50 tiras botellas.

11,92 €

3007990806

Tira de prueba de sal

26,36 €

8,31 €

Limpiafondos Automatic Cleaners

Limpiafondos

Limpiafondos elĂŠctricos - Piranha Limpiafondos comerciales

129

LIMPIAFONDOS

-*.1*"'0/%04 "650.ยซ5*$04 100- 7"$ 6-53" 130 /"7*("503 130

GARANTIA 5 Aร OS

CARACTERร STICAS t -JNQJB FM TVFMP Z MBT DVFTUBT EF MB QJTDJOB t 5SBORVJMP Gร DJM EF JOTUBMBS OP TF OFDFTJUBO IFSSBNJFOUBT Z EF VUJMJ[BS TJO OFDFTJBEBE EF WBDJBS FM TBDP EF TVDJFEBE t 3PCVTUP Z QSPCBEP FTUPT MJNQJB GPOEPT UJFOFO VOB HBSBOUร B EF Bร PT B FYDFQDJร O EF MBT piezas de desgaste. t 6UJMJ[BDJร O EF VO TJTUFNB EF EJSFDDJร O QSPHSBNBEP FYDMVTJWP

-JNQJBGPOEPT FDPOร NJDBNFOUF NVZ SFOUBCMF Z Uร DOJDBNFOUF NVZ FรถDJFOUF &TUF NPEFMP BVUPNร UJDP QVFEF USBCBKBS TJO MB OFDFTJEBE EF DPOFDUBSTF B VOB BMJNFOUBDJร O FMร DUSJDB FYUFSOB HSBDJBT B TVT UVSCJOBT 4V TJTUFNB EF UFMFEJSFDDJร O FO FYDMVTJWB Z TV NPWJNJFOUP FO FTQJSBM QFSNJUFO RVF MB TVDJFEBE SFUFOJEB OP BUBTRVF FM MJNQJBGPOEPT Informaciรณn adicional: USBORVJMP Gร DJM EF JOTUBMBS TJO OFDFTJEBE EF VUJMJ[BS IFSSBNJFOUBT $PO TV QBDL EF BDDFTPSJPT TF QVFEF JOTUBMBS FO DVBMRVJFS UJQP EF QJTDJOB EF IPSNJHร O EF MJOFS REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3019010006

558,08 โ ฌ

Pool Vac Ultraยฎ Pro

5*(&3 4)"3, &M MJNQJBGPOEPT 5JHFS 4IBSL FT VO MJNQJBEPS NVZ QPUFOUF Z FรถDJFOUF RVF VUJMJ[B DBSUVDIPT FYUSBร CMFT &M 5JHFS 4IBSL GVODJPOB DPO NPUPSFT VOP QBSB MB USBDDJร O Z PUSP QBSB MB BTQJSBEPSB &M SPCPU QVFEF FRVJQBSTF DPO SPEJMMPT EF HFM QBSB FM IPSNJHร O Z QJTDJOBT EF MJOFS P DPO SPEJMMPT EF FTQVNB EF BMUB BEIFSFODJB QBSB MBT QJTDJOBT EF CBMEPTBT &M 5JHFS 4IBSL BTQJSB MB TVDJFEBE EFM GPOEP Z EF MBT QBSFEFT

GARANTIA 2 Aร OS

Caracterรญsticas t /PSNBUJWB $& t 3FDPNFOEBEP QBSB QJTDJOBT IBTUB N t 7FMPDJEBE EF MJNQJF[B NFUSPT NJOVUP t $JDMPT EF USBCBKP IPSBT t (SBEP EF รถMUSBDJร O รถMUSP NJDSBT t $POFYJร O FMร DUSJDB 7 )[ t 7PMUBKF 7 t .PUPS 7 %$ t .PUPS EFM รถMUSP 7 %$

t 1SPHSBNB EF MJNQJF[B QBSFEFT Z GPOEP t 1FTP ,H t $BVEBM EF TVDDJร O N /h t %JNFOTJPOFT Y Y NN t -BSHBEB EFM DBCMF NFUSPT t (BSBOUร B Bร PT

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3019012152

Tiger Shark con rodillos de gel

1.313,30 โ ฌ

3019016586

Tiger Shark con rodillos de espuma (piscinas de azulejos)

1.313,30 โ ฌ

3019012197

Trolley para Tiger Shark (carro)

130

136,49 โ ฌ

LIMPIAFONDOS

,3&&1: ,36*4&3 LIMPIAFONDOS PARA PISCINAS ENTERRADAS

GARANTIA 2 Aร OS

&M ,SFFQZ ,SVJTFSย MJNQJBEPS EF QJTDJOBT FT MP ร MUJNP FO MB NPEBMJEBE EF GVODJPOBNJFOUP BVUร OPNP 7JFOF DPNQMFUBNFOUF NPOUBEP 4ร MP UJFOF RVF DPOFDUBS MBT NBOHVFSBT /P TF SFRVJFSFO IFSSBNJFOUBT Z VTUFE UJFOF FM DPOUSPM FO DVFTUJร O EF NJOVUPT *ODMVTP WJFOF DPO VO NFEJEPS EF รธVKP MJCSF Z DPOUSPM EF WFMPDJEBE BKVTUBCMF QBSB BTFHVSBS VO SFOEJNJFOUP ร QUJNP CARACTERร STICAS : t (SBO QPEFS EF TVDDJร O Z VOB CPDB FYUSB BODIB QBSB DBQUVSBS UBOUP MBT QBSUร DVMBT HSBOEFT DPNP MBT QFRVFร BT DPO GBDJMJEBE t 4V EJTFร P MF HBSBOUJ[B VOB MJNQJF[B TJMFODJPTB t &M EJTFร P EF MB KVOUB QBUFOUBEP JODMVZF SBOVSBT FTQFDJBMNFOUF EJTFร BEBT Z iEFEPTw QBSB BTFHVSBS RVF MB VOJEBE OP TF CMPRVFF QPS MPT QSJODJQBMFT ESFOBKFT DVSWBT DFSSBEBT BDDFTPSJPT Z MVDFT t 4V DPOTUSVDDJร O BTFHVSB MB MJCSF DJSDVMBDJร O FO MBT FTDBMFSBT P FTDBMPOFT QBSB MB UPUBM limpieza y el funcionamiento ininterrumpido a manos libres.

3BOVSBT Z iEFEPTw DVSWBEPT EJTFร BEPT especialmente para saltar por encima EF PCTUร DVMPT EF UBM NBOFSB RVF FM GVODJPOBNJFOUP EF ,SFFQZ ,SVJTFS se desarrolla sin supervisiรณn y sin interrupciรณn.

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3008010002

304,12 โ ฌ

Kreepy Kruiser

Limpiafondos

1*3"ยบ" &M MJNQJBGPOEPT BVUPNร UJDP 1JSBร B TF DPOFDUB Gร DJMNFOUF B MB BTQJSBDJร O (SBDJBT B TV UVSCJOB EF BMFUBT WBSJBCMF FM 1JSBร B GVODJPOB DPO VOB CPNCB B VO DBVEBM N /h. &M 1JSBร B TF JOTUBMB FO QPDPT NJOVUPT Z HSBDJBT B TV QSPHSBNB BVUPNร UJDP OP OFDFTJUB ninguna programaciรณn.

GARANTIA 2 Aร OS

&M 1JSBร B DBNCJB EF EJSFDDJร O BVUPNร UJDBNFOUF DBEB P NFUSPT (SBDJBT B TV TJTUFNB EF iNJOJ TLJw FM QPEFS EF BTQJSBDJร O TJFNQSF FT ร QUJNP &M 1JSBร B FT UPUBMNFOUF TJMFODJPTP &M 1JSBร B TF TVNJOJTUSB FO VO TPMP FNCBMBKF DPO TVT UVCPT EF DPOFYJร O CARACTERร STICAS t %F Gร DJM NBOFKP t &รถDJFOUF QSPHSBNB EF DPOUSPM t $POTUSVDDJร O DPNQBDUB t ยปQUJNB TVDDJร O t 1PUFOUF UVSCJOB

t 1BSB UPEP UJQP EF GPSNBT Z UJQPT t 5PUBMNFOUF TJMFODJPTP t 1FTP LH t 4VNJOJTUSBEP DPO Y N EF NBOHVFSB t (BSBOUร B Bร PT

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3029012648

Limpiafondos automรกtico Piraรฑa

472,54 โ ฌ

3029012650

Vรกlvula bypass

28,20 โ ฌ

131

LIMPIAFONDOS -*.1*"'0/%04 &-ยฒ$53*$04 -*.1*"'0/%04 1*3"/)" 563#0 &M NPEFMP Nร T QFRVFร P EF OVFTUSB HBNB EF 1JSBOIB FTUร DPOTUSVJEP QBSB MMFHBS B GVODJPOBS EF MB NBOFSB Nร T FรถDJFOUF QPTJCMF &M 5VSCP OP FTUร QSPHSBNBEP QBSB TVCJS IBTUB MB Mร OFB EF รธPUBDJร O 4F DPODFOUSB FO MBT QBSUFT Nร T DPOUBNJOBEBT EF TV QJTDJOB Z IBDF FM USBCBKP NVZ Sร QJEP MP RVF BIPSSB UJFNQP Z EJOFSP BM QSPQJFUBSJP

GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS Autosuficiente DPO CPNCB JOUFSOB VOJEBE Z TJTUFNB EF รถMUSBDJร O Sistemรกtico BWBODF IBDJB BEFMBOUF Z BUSร T NPWJNJFOUPT EF BSDP DPOUSPMBEPT QPS NJDSPQSPDFTBEPS JOUFSOP Z EJSFDDJร O HJSB UPSJB EF รธPUBDJร O QBUFOUBEP RVF QFSNJUF B MB 1JSBOIB 563#0 MJNQJBS DVBMRVJFS UJQP EF TVQFSรถDJF EF QJTDJOB Diseรฑo eficiente, 1JSBOIB 563#0 MJNQJB QJTDJOBT FO VOB GSBDDJร O EF UJFNQP Z SFEVDF Nร T EFM EFM EFTHBTUF Z EFTHBSSFT FO RVF PUSPT MJNQJBEPSFT JODVSSFO &TUP TF USBEVDF FO NFOPT IPSBT EF GVODJPOBNJFOUP MP RVF MF BIPSSB UJFNQP Z EJOFSP NJFOUSBT RVF MF QSPQPSDJPOB VOB NBZPS รถBCJMJEBE Z NFOPSFT QSPCMFNBT EF NBOUFOJNJFOUP P HBTUPT Diseรฑo eficaz CBTBEP FO Nร T EF Bร PT EF FYQFSJFODJB FO MJNQJBGPOEPT SPCร UJDPT TVCBDVร UJDPT 1JSBOIB 563#0 EF DFQJ MMPT EF MBWBEP SPUBUPSJPT FWJUBO MB BDVNVMBDJร O Z EFTDPNQPOFO MPT EFTFDIPT 1BSB FWJUBS BUBTDPT Z QBSB BDDFEFS B MP MBSHP EF MPT CPSEFT EF MB QJTDJOB MB TVDJFEBE Z MPT SFTJEVPT TPO BTQJSBEPT B USBWร T EF EPT QVFSUPT JOGFSJPSFT Microfiltros GVFSB EF MB TVDJFEBE Z MPT SFTJEVPT UBMFT DPNP IPKBT CFMMPUBT GSFTBT BSFOB FUD FM QPMFO F JODMVTP BMHBT Z MBT CBDUFSJBT WFDFT Nร T QFRVFร BT RVF MP RVF MB NBZPSร B EF MPT QSJODJQBMFT TJTUFNBT EF รถMUSBDJร O EF QJTDJOB QVFEF RVJUBS QBSB HBSBOUJ[BS FM BHVB Nร T TBMVEBCMF QBSB VTUFE TV GBNJMJB Z BNJHPT

ESPECIFICACIONES

( 5PPUI ย %SJWF RVF QSPUFKF EF MB BCSBTJร O

Recomendado para piscinas

con longitud hasta 12m / cualquiera forma o superficie

Tiempo de limpieza

2 - 3 horas

Filtraciรณn

Filtro autรณnomo, reutilizable con capacidad mรกxima de 32 litros; partรญculas hasta 2 micrones

Caudal

17 m3 por hora

Motor bomba

Individualmente sellado, refrigerado por agua, con aceite lubricante antitรฉrmico para prolongar la duraciรณn del motor

Motor directo

Individualmente sellado, sin aceite, refrigerado por agua

Cable

N DBVDIP UFSNPQMร TUJDP รธPUBOUF ,FWMBSยฅ resistente al cloro

Vataje

7BUBKF

Voltaje

230 V / 50 Hz, 24 V al limpiafondos

Garantรญa

2 aรฑos

Peso neto

7,5 kg

Peso embalaje

17 kg

Rotaciรณn de lavado

Una tasa de filtraciรณn de 17m3/h, asegura la eliminaciรณn EFTEF BMHBT IPKBT Z QJFESBT QFRVFร BT

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3019010001

Limpiafondos Piranha Turbo

969,53 โ ฌ

3019010004

Carro para Piranha

145,50 โ ฌ

132

LIMPIAFONDOS

-*.1*"'0/%04 1*3"/)" 6-53" 1JSBOIB 6-53" DFQJMMB Z BTQJSB MBT QBSUร DVMBT EFM GPOEP QBSFEFT F JODMVTP MB TVDJFEBE B MP MBSHP EF MB Mร OFB EF รธPUBDJร O 'JMUSBEP *OUFSOP EF BSFOB MJNP QPMFO Z BMHBT 6-53" 1JSBOIB GVODJPOB JOEFQFOEJFOUFNFOUF EFM รถMUSP EF TV QJTDJOB P EF MB CPNCB Z GVODJPOB TJO OFDFTJEBE EF DPTUPTBT CPNCBT EF SFGVFS[P &M BHVB NJDSPรถMUSBEB FT JONFEJBUBNFOUF FYQVMTBEB QBSB QFSNJUJS DJSDVMBS FM BHVB QBSB MB QJTDJOB Nร T MJNQJB Z TBMVEBCMF Z EF Nร T Gร DJM NBOUFOJNJFOUP GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS Rรกpido: orientaciรณn inteligente, limpieza completa de piscina en tan sรณlo dos horas Scrubs: $FQJMMPT MBSHPT EPCMFT EF EPCMF SPUBDJร O QBSB MMFHBS B UPEB MB TVQFSรถDJF EF TV QJTDJOB Aspiraciรณn: -B Nร T QPEFSPTB EF TV DMBTF Filtros: *OUFSJPS .JDSPรถMUSP SFVUJMJ[BCMF EF MJUSPT EF DBQBDJEBE Nร YJNB RVF FMJNJOB MBT JNQVSF[BT JOTBMVCSFT EF IBTUB NJDSBT TJO PCTUSVJS FM รถMUSP EF TV QJTDJOB Ajustable: "ODIPT Z QSPGVOEJEBEFT EFM QVFSUP BEBQUBCMFT RVF QFSNJUJSร O MB FMJNJOBDJร O EF EFTFDIPT QBSUJDVMB SFT DPNP QPMFO IPKBT FUD Mรณvil: /FWFS4UVDย SVFEBT QBSB GVODJPOBS TPCSF TVQFSรถDJFT FMFWBEBT Protecciรณn: 5SBOTNJTJร O ( 5PPUIย 1SPUFHF MB TVQFSรถDJF EF MB QJTDJOB

Limpiafondos

ESPECIFICACIONES Recomendado para piscinas

con longitud hasta 15m / cualquiera forma o superficie

Tiempo de limpieza

2 - 3 horas

Filtraciรณn

Filtro autรณnomo, reutilizable con capacidad mรกxima de 32 litros; partรญculas hasta 2 micrones

Caudal

19 m3 por hora

Motor bomba

Individualmente sellado, refrigerado por agua, con aceite lubricante antitรฉrmico para prolongar la duraciรณn del motor

Motor directo

Individualmente sellado, sin aceite, refrigerado por agua

Cable

N DBVDIP UFSNPQMร TUJDP รธPUBOUF ,FWMBSยฅ resistente al cloro

Vataje

7BUBKF

Voltaje

230 V / 50 Hz, 24 V al limpiafondos

Garantรญa

2 aรฑos

Peso neto

8,5 kg

Peso embalaje

18 kg

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3019010002

Limpiafondos Piranha Ultra

3019010004

Carro para Piranha

/FWFS4UVDL 3PEJMMPT ย permite una limpieza profunda sin atascarse

Cepillos giratorios de lavado que remueven acumulaciรณn de suciedad y descomponen los desechos.

Un รญndice de filtraciรณn de 17m3 por hora garantiza la eliminaciรณn de todo, desde las algas Z MJNP B MBT IPKBT Z piedras pequeรฑas.

Profundidades variables de puerto de aspiraciรณn proporciona una mayor aspiraciรณn en el fondo para sacar la arena, limo y el polen

Transmisiรณn ( 5PPUI ย QSPUร HF de la abrasiรณn y PGSFDF MB NFKPS tracciรณn.

Tamaรฑos personalizables del Puerto de aspiraciรณn permite la eliminaciรณn de restos grandes

PRECIO 1.455,52 โ ฌ 145,50 โ ฌ

133

LIMPIAFONDOS Limpiafondos

-*.1*"'0/%04 &-ยฒ$53*$04 1*3"/)" 501 6-53"

GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS t 3FDPNFOEBEP QBSB QJTDJOBT EF IBTUB NFUSPT t 5JFNQP EF MJNQJF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 3FDPNFOEBEP QBSB QJTDJOBT EF IBTUB NFUSPT t 5JFNQP EF MJNQJF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t $POUSPM SFNPUP t $BSSP t (SBEP EF รถMUSBDJร O JOGFSJPS B NJDSBT t -JNQJB FM GPOEP MBT QBSFEFT Z MB Mร OFB EF BHVB t $FQJMMP EF 17" QBSB MBT QBSFEFT MJTBT EF MB QJTDJOB t $BVEBM EF รถMUSBDJร O - I

ESPECIFICACIONES Diseรฑado para piscinas

de hasta 16 m de longitud, de cualquier tipo / forma

Tiempo de limpieza

EF B IPSBT SFMPK EJHJUBM BKVTUBCMF

Grado de ๏ฌ ltraciรณn

inferior a 50 micras.

Caudal

16 m3/h

Motor de accionamiento

24DC

Cable

N ,FWMBS BVUPรธBOUF ,JOL 'SFF

Garantรญa

2 aรฑos

Peso

20 kg

Dimensiones

51,4 x 51,4 x 53,5 cm

1*3"/)" 6-53" 501

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3019010042

134

Piranha Top Ultra con carro

PRECIO 1.336,61 โ ฌ

NEW!

-*.1*"'0/%04

1*3"/)" 6-53" 501 3$

GARANTIA 2 AĂ&#x2018;OS

CARACTERĂ?STICAS t 5BNBĂ&#x2014;P EF MB QJTDJOB IBTUB N2 t 5JFNQP EF MBWBEP QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 4JTUFNB JOUFMJHFOUF t $POUSPM SFNPUP t $BSSP t 'JMUSBDJĂ&#x2DC;O o NJDSBT t -JNQJF[B EFM TVFMP MBT QBSFEFT Z MB MĂ&#x201C;OFB EF BHVB t $FQJMMPT EF 17" QBSB MB QBSFE MJTB FO MB TVQFSĂśDJFEF MB QJTDJOB t 'JMUSBDJĂ&#x2DC;O EF - )

ESPECIFICACIONES DiseĂąado para piscinas

hasta 16 m de longitud para cualquier tipo / forma

Tiempo de limpieza

B IPSBT BKVTUBCMF DPO UJNFS EJHJUBM

Grado de ďŹ ltraciĂłn

inferior a 90/50 micras.

Caudal

16 m3/h

Motor de accionamiento

24DC, refrigerado por aire y sistema de lubricacion con aire

Cable

N ,FWMBS BVUPĂ¸BOUF ,JOL 'SFF

GarantĂa

2 AĂ&#x2018;OS

Peso

20 kg

Dimensiones

51,4 x 51,4 x 53,5 cm

%&/530 -" $"+"

REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3019010043

Piranha Ultra Top RC

Limpiafondos

1*3"/)" 6-53" 501 3$

PRECIO 1.750,32 â&#x201A;Ź

135

LIMPIAFONDOS Limpiafondos

1*3"/)" 4&-&$5 501

GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS t 5BNBร P EF MB QJTDJOB IBTUB NFUSPT t 5JFNQP EF MJNQJF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 5JFNQP EF MJNQJF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t $POUSPM SFNPUP t $BSSP t (SBEP EF รถMUSBDJร O JOGFSJPS B NJDSBT t -JNQJB FM GPOEP MBT QBSFEFT Z MB Mร OFB EF BHVB t $FQJMMP EF 17" QBSB MBT QBSFEFT MJTBT EF MB QJTDJOB t $BVEBM EF รถMUSBDJร O - I t DPOUSPMFT SFNPUPT EF BDDJPOBNJFOUP QBSB la maniobrabilidad mรกs precisa

ESPECIFICACIONES Diseรฑado para piscinas

de hasta 20 m de longitud, de cualquier tipo / forma

Tiempo de limpieza

EF B IPSBT SFMPK EJHJUBM BKVTUBCMF

Grado de ๏ฌ ltraciรณn

inferior a 50 micras.

Caudal

16 m3/h

Motor de accionamiento

24DC

Cable

N ,FWMBS BVUPรธPUBOUF ,JOL 'SFF

Garantรญa

2 aรฑos

Peso

24,6 kg

Dimensiones

51,4 x 51,4 x 53,5 cm

%&/530 -" $"+"

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3019010003

136

Piranha Top Select con carro

1*3"/)" 4&-&$5 501

PRECIO 2.496,39 โ ฌ

Limpiafondos

LIMPIAFONDOS ELÉCTRICOS – RANGO MODELO PIRAÑA

CARACTERÍSTICAS

LIMPIAFONDOS PIRAÑA TURBO

LIMPIAFONDOS PIRAÑA ULTRA

PIRAÑA ULTRA TOP

PIRAÑA ULTRA TOP RC

PIRAÑA TOP SELECT

Garantía

2 años

Máx longitud de la piscina

12 metros

15 metros

16 metros

20 metros

Tiempo de limpieza

2- 3 horas

2 - 3 horas

1 - 2 horas

1 - 2,5 horas

Sí

Limpieza pared

Sí

Limpieza de la línea de agua

Sí

Hasta 50 micras

16 m3/h

Motor de la bomba

Cepillos sellados Cepillos sellados individualmente, individualmente, Refrigeración medi- Refrigeración mediante agua con una ante agua con una buena disipación buena disipación del calor mediante del calor mediante aceite lubricante. aceite lubricante.

24 DC Refrigerado por agua y sistema de aceite de lubricación

Motor de accionamiento

Sistema de refrigeración mediante agua sellada individualmente sin aceites

Refrigerado por agua y sistema de aceite de lubricación

Largada del cable

16 metros

18,5 metros

Timer ajustable Limpieza suelo

Filtración Caudal

Filtro reutilizable de Filtro reutilizable de 2 micras 2 micras 17 m3/h

19 m3/h

“18 metros de cable “18 metros de cable “18 metros de cable Kevlar autoflotante Kevlar autoflotante Kevlar autoflotante y sin torceduras” y sin torceduras” y sin torceduras”

Control remoto

Sí

Diferentes programas de lavado

Sí

Caddy

Sí

Voltaje

230V/50 Hz/24V Limpiafondos

Peso de transporte

17 kg

18 kg

20 kg

24,6 kg

137

Limpiafondos

Limpiafondos comerciales chrono 450

Ver pรกgina 84

chrono 510 & chrono plus 510

Ver pรกgina 85

tiger shark II

Ver pรกgina 86

quick vac

Ver pรกgina 87

138

EQUIPOS de nataci贸n contracorriente Jet Vag Junior Jet Vag Jet Swim 1200 Jet Swim 2000 bomba contracorriente

139

Contracorriente

CONTRACORRIENTE

+&5 7"( +6/*03 GARANTIA 2 Aร OS

MOTOR: GARANTIA 5 Aร OS ! Composiciรณn de los equipos t .(% TFSJF .POP P USJQMF CPNCB .PUPS TFMMBEP EF SFTJOB DPO HBSBOUร B EF Bร PT t 1JF[B TFMMBEB QBSB QJTDJOBT EF DPODSFUP EF IPSNJHร O P EF GVOEB t 'BDIBEB NPOP CMPRVF DPO ย NN CPRVJMMB DFOUSBM Z CPUร O t 4JTUFNB QBUFOUBEP t $BKB FMร DUSJDB t Wร MWVMBT EF EF WVFMUB EF ย NN t 5VCP OFVNร UJDP EF DPOUSPM EF BJSF t 5VCP EF FOUSBEB BTQJSBDJร O EF BJSF

REFERENCIA

MODELO

CAUDAL

MODELO

FASE

DIAM.

PRECIO

M3/H

3023030022

800006

Jet Vag Junior

3,00

mono

ร 63

1.339,84 โ ฌ

3023030023

800007

Jet Vag Junior

3,00

tri

ร 63

1.339,84 โ ฌ

5BNCJร O EJTQPOJCMF DPO CPNCB BVUPDFCBOUF

OPCIONES

140

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3023030172

JD042

Kit Jet para empotrar en inyector ร 42 mm

204,73 โ ฌ

3023030173

JD035

Kit Jet ร 35

204,73 โ ฌ

3023030165

507503

Kit masaje 1.50 m para ร 35 mm

176,07 โ ฌ

3023030174

507502

Kit masaje 1.50 m para ร 42 mm

197,91 โ ฌ

3023030175

507501

Kit masaje 3 m para ร 35 mm

189,72 โ ฌ

3023030176

507500

Kit masaje 3 m para ร 35 mm

211,55 โ ฌ

Kit Jet para empotrar

Kit masaje

CONTRACORRIENTE 1PTJCJMJEBE EF FMFDDJĂ&#x2DC;O EFM panel frontal en color Gris

+&5 7"( GARANTIA 2 AĂ&#x2018;OS

azul cielo

arena

Control remote

MOTOR: GARANTIA 5 AĂ&#x2018;OS ! "MUP Ă¸VKP EF MB CPRVJMMB DPO Â? NN FO MVHBS EF NN QFSNJUJFOEP VO NBZPS Ă¸VKP &YDFQDJPOBM FGFDUP EF OBUBDJĂ&#x2DC;O Z SFOEJNJFOUP *OEJDF QBUFOUBEP EF HFTUJĂ&#x2DC;O EF Ă¸VKP EF BJSF Z BHVB FO MB CPRVJMMB central.

Transforma tu piscina en una piscina olĂmpica. Mejora tu nataciĂłn mientras lucha contra el JETVAG contracorriente. Disfrute de agua que es tonificante y oxigenada.

Contracorriente

COMO HACER EL PEDIDO? 1) Elija el kit de presentaciĂłn: t Â? P Â? QBSUF EF DJFSSF EF WĂ&#x2C6;MWVMBT Z UVCFSĂ&#x201C;BT Ă¸FYJCMFT REFERENCIA

MODELO

MODEL

PRECIO

3023030261

507721

Contenedor D63 con juntas, brida y brida trasera

424,20 â&#x201A;Ź

3023030194

50772

Contenedor D90 con juntas, brida y brida trasera.

492,99 â&#x201A;Ź

2) Elija el kit de acabado:: t 1BOFM GSPOUBM CMBODP DPMPS

t #PNCB t $VBESP FMĂ?DUSJDP DPO NBOEP B EJTUBODJB t $BCMF OFVNĂ&#x2C6;UJDP REFERENCIA

MODELO

CAUDAL

MODEL

PHASE

COLOURS

PRECIO

M3/H

3023030280

800040

Jet Vag con Frontal â&#x20AC;&#x201C; blanco

mono

White

1.754,12 â&#x201A;Ź

3023030281

800040*

Jet Vag con Frontal - de color

mono

Grey/Blue/Sand

2.184,69 â&#x201A;Ź

3023030282

800041

Jet Vag con Frontal â&#x20AC;&#x201C; blanco

mono

White

1.834,38 â&#x201A;Ź

3023030283

800041*

Jet Vag con Frontal - de color

mono

Grey/Blue/Sand

2.273,86 â&#x201A;Ź

3023030284

800042

Jet Vag con Frontal â&#x20AC;&#x201C; blanco

tri

White

1.971,95 â&#x201A;Ź

3023030285

800042*

Jet Vag con Frontal - de color

tri

Grey/Blue/Sand

2.426,73 â&#x201A;Ź

$POUFOFEPS CPNCB P DBKB EF DPOUSPM TFQBSBEB EJTQPOJCMF CBKP EFNBOEB

141

CONTRACORRIENTE

+&5 48*. GARANTIA 2 Aร OS

200

1000

240

130

937 (740)

ร 13 (2x)

289 (92) 620 (423)

CARACTERร STICAS

DATOS Tร CNICOS

t &M DVFSQP EFM +FU 4XJN FTUร GBCSJDBEP FO CSPODF Z FM GSPOUBM FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* QVMJEP QBSB TV NPOUBKF FO QJTDJOBT EF IPSNJHร O t #PNCB EF CSPODF DPO NPUPS EF L8 t $VBESP FMร DUSJDP RVF JODMVZF DPONVUBEPS Z EJGFSFODJBM t $POUSPM NF[DMBEPS EF BJSF t 5VCP NF[DMBEPS EF BJSF t 5VCP QMBRVFUBT t 5VCP EF TVDDJร O Z QSFTJร O t 7ร MWVMBT

Modelo: .PUPS 7PMUBKF $BQBDJEBE Conexiรณn: Material:

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3003011147

Jet Swim 1200, kit 1 para piscina de hormigรณn

3.681,76 โ ฌ

3003011148

Jet Swim 1200, kit 1 para piscina de hormigรณn con liner

3.841,06 โ ฌ

3003018308

Panel frontal del Jet Swim 1200

1.022,55 โ ฌ

"MPKBNJFOUP CPNCB GSPOUBM P DBKB EF DPOUSPM EJTQPOJCMF QPS TFQBSBE CBKP EFNBOEB

142

1200 LX 7 N /h 2โ bronce/acero inoxidable

CONTRACORRIENTE

+&5 48*. GARANTIA 2 Aร OS

200

1100

600

130

240

953 (803)

ร 13 (2x)

360 (210) 630 (480)

Contracorriente

CARACTERร STICAS

DATOS Tร CNICOS

Modelo: .PUPS 7PMUBKF $BQBDJEBE Conexiรณn: Material:

REFERENCIA DESCRIPCIร N

2000 LX 7 N /h 2 1/2โ bronce/acero inoxidable

PRECIO

3003011150

Jet Swim 2000, kit 1 para piscina de hormigรณn

4.828,69 โ ฌ

3003011151

Jet Swim 2000, kit 1 para piscina de hormigรณn con liner

5.007,75 โ ฌ

3003018587

Panel frontal del Jet Swim 2000

1.696,43 โ ฌ

"MPKBNJFOUP CPNCB GSPOUBM P DBKB EF DPOUSPM EJTQPOJCMF QPS TFQBSBE CBKP EFNBOEB

143

CONTRACORRIENTE

#0.#" $0/53"$033*&/5& GARANTIA 5 Aร OS

-B CPNCB TF GBCSJDB DPO NBUFSJBMFT FO JOPYJEBCMF -BT DPOFYJPOFT EF BTQJSBDJร O F JNQVMTJร O FO MB WFSTJร O FTUร OEBS TPO SPTDBEBT 3 DPO QPTJCJMJEBE EF Bร BEJS VOB SFEVDDJร O SPTDBEB 3 B 3 #BTF EF BDFSP JOPYJEBCMF -B CPNCB TF FOUSFHB DPO MBT DPOFYJPOFT

CARACTERร STICAS -B CPNCB /$$ TF VUJMJ[B FTQFDJBMNFOUF QBSB MBT TJHVJFOUFT BQMJDBDJPOFT 1JTDJOBT F JOTUBMBDJPOFT EF รถMUSBDJร O JOEVTUSJBM $POKVOUPT EF OBUBDJร O DPOUSBDPSSJFOUF *OTUBMBDJPOFT BOUJQPMWP Z EF MJNQJF[B 4JTUFNBT EF SFGSJHFSBDJร O Z BJSF BDPOEJDJPOBEP

REFERENCIA MODELO

CAUDAL

MODELO

FASE

DIAM.

PRECIO

M3/H

3023030275

155T

Contracorriente NCC 155T - 3,2A

tri

ร 63

1.167,72 โ ฌ

3023030263

175M

Contracorriente NCC 175M - 8,8A

mono

ร 63

1.213,21 โ ฌ

3023030166

215M

Contracorriente NCC 215M - 11,5A

mono

ร 63

1.357,28 โ ฌ

3023030276

255T

Contracorriente NCC 255T - 4,8A

3,5

tri

ร 63

1.395,19 โ ฌ

3023030196

295T

Contracorriente NCC 295T - 6,3A

tri

ร 63

1.440,69 โ ฌ

3023030277

405T*

Contracorriente NCC 405T - 6,6A

5,5

tri

ร 63

1.508,93 โ ฌ

144

calefacci贸n NOTAS

XF DBSF BCPVU the environment

XJUI &$0 '3*&/%-: " DPPMJOH MJRVJE

CALEFACCIÓN #0.#" %& $"-03 )&"5 1&3'&$503 130 3 130 3 11( &$0 )&"5&3 11( / 4&3*&4 %63"

Calefacción

)&"5 &9$)"/(&34 "26" .&9 "26" .&9 505"-.&/5& &26*1"%0 #08."/ %0#-& 1"3&% %&- */5&3$".#*"%03 %& $"-03 $"-&/5"%03 &-²$53*$0 ű 1")-&/ 1"/&- 40-"3 &-*04

147

CALEFACCIร N

)&"5 1&3'&$503 130 03 130 &/&3(*" %&'3045ยฅ

NEW! GARANTIA 2 Aร OS

%*41-": %*(*5"-

&M TJTUFNB EF EFTDPOHFMBDJร O EF FOFSHร B FT FM TJTUFNB EF EFTDPOHFMBDJร O Nร T FรถDJFOUF EFM NFSDBEP &TUB EFTDPOHFMBDJร O de energรญa no utiliza el calor de su piscina, como las bombas EF DBMPS EF DJDMP JOWFSTP &TUF TJTUFNB ร OJDP EFTWร B VOB QBSUF del gas refrigerante comprimido para descongelar la bobina,

&TUB QBOUBMMB MF QFSNJUF BKVTUBS MB UFNQFSBUVSB EF TV QJTDJOB Z P TQB QFSP UBNCJร O MF JOGPSNB TPCSF MB QSFTJร O EF SFGSJHFSBDJร O Mร RVJEB FM รธVKP EF BHVB Z FM DJDMP EF descongelaciรณn

NJFOUSBT RVF FM SFTUP EFM HBT FT UPEBWร B VUJMJ[BEP QBSB DBMFOUBS su piscina.

/6&70 $"#*/&5 /&(30 Alrededor de la bobina hay ahora VOB DBNJTFUB EF QSPUFDDJร O RVF OP sรณlo proporciona un refuerzo sino

1BSB MB TFSJF 4 IFNPT JNQMFNFOUBEP VOB

RVF UBNCJร O NFKPSB FM รธVKP EF BJSF

actualizaciรณn de los componentes como es el

Junto con el sistema de ventilaciรณn del

circuito electrรณnico, el interruptor de caudal, el

7FOUVSJ FTUP TF USBEVDF FO VO NFKPS

contactor.

SFOEJNJFOUP Z VO GVODJPOBNJFOUP Nร T

-B รถBCJMJEBE FT MB DMBWF DVBOEP TF USBCBKB DPO

silencioso.

DPNQPOFOUFT FMร DUSJDPT FO FM FYUFSJPS &M NBZPS NFKPSB IB TJEP DBNCJBS FM WFOUJMBEPS Z FM NPUPS del ventilador para reducir el nivel de ruido.

LIMITED GARANTIA TITANIUM HEAT EXCHANGER: 5 Aร OS

*/5&3/"- #: 1"44 -B WBMWVMB EF DBSHB Wร MWVMB HBSBOUJ[B VO รธVKP DPOTUBOUF QBSB VOB NFKPS USBOTGFSFODJB

*/5&3$".#*"%03 %& 5*5"/*0 $0/ ("3"/5ยถ" %& "ยบ04

de calor y protege la bomba contra una sobrecarga en el agua.

&M UJUBOJP UJFOF VOB FYDFMFOUF DBQBDJEBE EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS Z FT NVZ SFTJTUFOUF B QSPEVDUPT RVร NJDPT Z B MB TBM &M HJSP FO FM JOUFSDBN CJBEPS BNQMร B MB TVQFSรถDJF EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS Z EB MVHBS B VO NFKPS DPFรถDJFOUF EF SFOEJNJFOUP $01 &TUF FGFDUP TF WF SFGPS[BEP QPS OVFTUSP TJTUFNB EF รธVKP B DPOUSBDPSSJFOUF i &TUP TJHOJรถDB RVF FM HBT NVZ DBMJFOUF DBMJFOUB QSJNFSP FM BHVB RVF FTUร MMFHBOEP BM รถOBM EFM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS Z FM HBT MJHFSBNFOUF Nร GSJP TF JOUFSDBN CJB DPO FM BHVB RVF IB FOUSBEP FO FM JOUFSDBNCJBEPS &TUF TF BQSPWF DIB EF MBT HSBOEFT EJGFSFODJBT EF UFNQFSBUVSB MP RVF TF USBEVDF FO Nร T DBMPS RVF FT USBOTGFSJEP Z UBNCJร O EB MVHBS B VOB NFKPS $01

/6&7" $"1" %& 1*/563" &953&."%".&/5& %63"%&3" -B DBQB EF QJOUVSB RVF TF FTUBCB VUJMJ[BOEP FTUBCB DMBTJรถDBEB TFHร O FM UFTU EF iOJFCMB TBMJOB NFEJEB EF MB DPSSPTJร O w DPO VOB EVSBDJร O EF IPSBT BEFDVBEP QBSB MPT SFRVFSJNJFOUPT EF QSPEVDUPT QBSB &&66 Z &VSPQB /VFTUSP EFQBSUBNFOUP EF *OHFOJFSร B IB TJEP DBQB[ EF EFTBSSPMMBS VO DBQB EF QJOUVSB DPO VO UFTU EF iOJFCMB TBMJOBw DPO VOB EVSBDJร O EF Nร T EF IPSBT

148

calefacción CALEFACCIÓN

&4 #6&/0 4"#&3 26& t 6OB QJTDJOB QJFSEF ¡ $ FO IPSBT TJO FTUBS DVCJFSUB TJO DVCSJS ¡ $ FO IPSBT DPO VOB GVOEB EF WFSBOP Ʌ t 6OB QJTDJOB TJO DVCJFSUB QJFSEF UBOUP DBMPS QPS N2 DPNP FM DBMPS RVF VO DBMFOUBEPS EF 8 QSPEVDF t 6OB QJTDJOB EF Y N TJO DVCJFSUB QJFSEF BMSFEFEPS EF MJUSPT EF BHVB BM B×P EFCJEP B MB FWBQPSBDJØO t 6OB QJTDJOB EF Y N TJO DVCJFSUB QJFSEF EVSBOUF MB GBTF EF DBMFOUBNJFOUP VOPT WBUJPT EF FOFSHÓB 5PEPT MPT DÈMDVMPT BOUFSJPSFT TF CBTBO FO VOB UFNQFSBUVSB EF ¡$ Z VOB UFNQFSBUVSB FYUFSJPS EF ¡$ EF IVNFEBE SFMBUJWB Z WFMPDJEBE EFM WJFOUP de 5 millas/hora

5"#-" )&"5 1&3'&$503 130 Diameter

.PEFMP

1PEFS EF JOUFSDBNCJP EF DBMPS

20kW

$PFöDJFOUF EF DBMJEBE $ 0 1

5,1

'BTF

Mono

5SJ

Mono

5SJ

1PEFS DPOTVNJEP

#SFBLFS "NQT 5JQP

5BNB×P DBCMF NN NBY EJTUBODJB N

Caudal l/m

7ÈMWVMB EF DPNQFOTBDJØO EF EFTBHàF

3BDPS )BSUGPSE

3BDPS IJESÈVMJDP 17$

w NN

Calor de la bomba

negro

/JWFM TPOPSP

1FTP OFUP

%JNFOTJPOFT " - " DN

Y Y

"JSF "HVB )VNFEBE

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

Calefacción

PRECIO

3052010001

Model 1 – 20 kW Mono

5.190,88 €

3052010002

Model 2 – 20 kW Tri-Phase 380 V

5.300,86 €

3052010003

Model 3 – 20 kW Tri-Phase 220 V

5.300,86 €

3052010004

Model 4 – 32 kW Mono

5.652,78 €

3052010005

Model 5 – 32 kW Tri-Phase 380 V

5.762,76 €

3052010006

Model 6 – 32 kW Tri-Phase 220 V

5.762,76 €

3052010007

Model 7 – 37,5 kW Tri-Phase 380 V

6.345,63 €

3052010008

Model 8 – 37,5 kW Tri-Phase 220 V

6.345,63 €

149

calefacción

PPG ECO HEAT

GARANTIA 2 AÑOS

La nueva gama de bombas de calor responde a la demanda creciente de una solución fiable y asequible para calentar pequeñas piscinas o piscinas elevadas utilizando una bomba de calor. La PPG Eco Heat es una solución ecológica y económica. El fabricante combina nuevas tecnologías con años de experiencia. Gracias al rendimiento excepcional, el diseño de la bomba es compacto y elegante.

Recubrimiento del Cabinet en plástico

Evaporadora con aletas azules

Diseño anticorrosivo y de larga duración.

Anticorrosión y mayor proceso de descongelación

Digital Control System Único con soldadura de plata

Accurate

and

intelligent,

special

designed for EEV TECHNOLOGY.

3% de plata contiene el material de soldadura que garantiza la alta fiabilidad del sistema de tuberías de gas y evita la fuga de gas.

Intercambiador de calor de titanio LIMITED GARANTIA TITANIUM HEAT EXCHANGER: 3 AÑOS

“Válvula de 4 vías” Descongelación

El intercambiador de calor está fabricado completamente en titanio

150

La PPG Eco Heat adopta la válvula de 4 vías japonesa SAGNOMIYA,

puro. Es totalmente anti-oxidación

que es también adoptado por DAIKIN para el aire acondicionado.

con nuestro diseño único y original

Hace más rápido el deshielo y de mayor eficiencia que los otros

que garantiza la máxima eficiencia de

métodos de descongelación.

intercambio de calor y anticorrosión.

CALEFACCIร N

EEV TECHNOLOGY

&TUBNPT BDPTUVNCSBEPT B MB UFDOPMPHร B DBQJMBS P EF NFNCSBOB GMFYJCJMJEBE QBSB SFHVMBS FM GMVKP EF HBT FO MB CPNCB EF DBMPS &TUPT Nร UPEPT TPO CBSBUPT QFSP UBNCJร O NVZ MJNJUBEPT QBSB BEBQUBSTF B MB temperatura ambiente. Con esta tecnologรญa tradicional la bomba de calor siempre funciona B MB NJTNB WFMPDJEBE TJO JNQPSUBS FO RVร TJUVBDJร O TF FODVFOUSB &M QSPDFTP EF PCUFODJร O EF DBMPS EF MB UFNQFSBUVSB BNCJFOUF FT FM QSJODJQJP Cร TJDP EF MB CPNCB EF DBMPS {"Tร RVF QPS RVร EFUFOFSTF BIร -B Wร MWVMB EF FYQBOTJร O FMFDUSร OJDB EFUFDUBSร MB UFNQFSBUVSB BNCJFOUF Z FOUPODFT FO DPOTFDVFODJB BEBQUBSร FM GMVKP EF HBT EFTEF B QBSB BTFHVSBS FM NFKPS SFUPSOP EF MB CPNCB EF DBMPS %F FTUB NBOFSB TF PCUJFOFO MPT NBZPSFT DPFGJDJFOUFT EF SFOEJNJFOUP $01 USBCBKBOEP B EJGFSFOUFT WBMPSFT EF UFNQFSBUVSB BNCJFOUF

&41&$*'*$"$*0/&4 .PEFMP Poder de intercambio de calor ,8 BJSF ยก$ BHVB ยก$

3FOEJNJFOUP $01 BJSF ยก$ BHVB ยก$

Poder de intercambio de calor ,8 BJSF ยก$ BHVB ยก$

3FOEJNJFOUP $01 BJSF ยก$ BHVB ยก$

5)1 7

6,3

6,2

6,3

6,2

6,3

16,5

4,5

4,4

4,5

3FDPNFOEBEP QBSB QJTDJOBT DPO DVCJFSUB Uร SNJDB

0~35 m3

30~50 m3

40~70 m3

60~90 m3

75~120 m3

$BVEBM SFDPNFOEBEP Nยฉ I

3-4

4-6

5-7

6,5 - 8,5

8 - 10

Potencia nominal

1,11

1,59

2,67

3,67

12,1

16,7

220-240V / 1Ph / 50Hz or 60Hz

Alimentaciรณn elรฉctrica Corriente nominal

5,0

7,2

Vertical

/JWFM EF SVJEP EC " N

9,1

Vertical

Titanio Intercambiador de calor

Intercambiador de calor Direcciรณn ventilador

Conexiรณn entrada - salida del agua

%JNFOTJPOFT -POHJUVE Y BODIP Y BMUVSB FO NN

930x350x550

1000x350x630

1000x380x730

1120x470x950

45/50

53/56

66/70

85/93

127/137

Peso neto / Peso bruto

REFERENCIA DESCRIPCIร N

Calefacciรณn

PRECIO

3096010001

Modelo THPO7V

1.342,93 โ ฌ

3096010002

Modelo THP10V

1.931,61 โ ฌ

3096010003

Modelo THP13V

2.650,29 โ ฌ

3096010004

Modelo THP17V

3.089,34 โ ฌ

3096010005

Modelo THP25V

4.190,66 โ ฌ

151

CALEFACCIร N

11( / 4&3*&4 GARANTIA 2 Aร OS

4*45&." %& 56#&3ยถ"4 $0/ 40-%"%63" %& 1-"5"

$"#*/&5 %& 1-ยซ45*$0

EF 1MBUB FO MPT NBUFSJBMFT VUJMJ[BEPT RVF HBSBOUJ[BO VOB FMFWBEB รถBCJMJEBE EFM TJTUFNB de tuberรญa del gas y previenen fugas de gas

$BCJFOU HBMWBOJ[BEP DPO DBQB EF QMร TUJDP duradera y antioxidante

$0/530-"%03 %*(*5"*/5&--*(&/5 &YBDUP F JOUFMJHFOUF

";6-&4 %&- &7"103"%03 "TQBT B[VMFT EFM FWBQPSBEPS DPO Sร QJEP antidescongelamiento

LIMITED GARANTIA TITANIUM HEAT EXCHANGER: 3 Aร OS

("4 $"-*&/5& "/5*%&4$0/(&-".*&/50

*/5&3$".#*"%03 %& $"-03 %& 5*5"/*0

$PO Wร MWVMB KBQPOFTB 4"(*/0.*5" EF Wร BT QFSNJUF MBT EFTDPOHFMBDJร O Nร T

&M UVCP EFM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS FT EF UJUBOJP NBUFSJBM FTUBCMF Z OP SFBDUJWP RVF FT DPNQBUJCMF DPO FM 5SBUBNJFOUP DPO el tratamiento de agua con electrรณlisis salina.

Sร QJEP Z NBOUFOFS FM GVODJPOBNJFOUP QPS FODJNB EF MPT ย $

ESPECIFICACIONES .PEFMP

5)1 /

8.5

11.5

C.O.P.

5.3

5.2

5.3

$POEJDJPOFT EF GVODJPOBNJFOUP "JSF ยก$ BHVB ยก$ Kw

3.7

6.5

8.5

C.O.P.

4.3

0~25

30~45

40~60

$POEJDJPOFT EF GVODJPOBNJFOUP "JSF ยก$ BHVB ยก$ Kw

Volumen piscina recomendable

Caudal de agua recomendado

Temperatura del aire de funcionamiento

m /h ยก$ EC "

Presiรณn sonido10m Alimentaciรณn

5-7

0~43

Potencia nominal Corriente nominal

Tuberรญa de agua, entrada - salida

Dimensiones - LxWxH

Peso Neto/ peso

REFERENCIA DESCRIPCIร N

220-240V / 1Ph / 50Hz 0.86

1.51

1.98

5,0

7,2

9,1

50 760x270x470

940x285x550

1000x350x630

35/40

52/57

66/70

PRECIO

3096020001

Model THP05N

1.030,19 โ ฌ

3096020002

Model THP09N

1.545,28 โ ฌ

3096020003

Model THP12N

2.060,38 โ ฌ

152

NEW!

$"-&'"$$*ยป/

#0.#" %& $"-03 %63"

GARANTIA 2 Aร OS

ESPECIFICACIONES t $PFรถDJFOUF EF SFOEJNJFOUP $01 IBTUB

t *OUFSDBNCJBEPS EF UJUBOJP SFTJTUFOUF B MB TBM Z BM DMPSP

t $POUSPM EJHJUBM

t $PO DBQBDJEBE EF FOGSJBS Z DBMFOUBS PQFSBO EFTEF ยก$ B ยก$

t $BCJOFU EF NBUFSJBM SFTJTUFOUF B MB DPSSPTJร O

t "MUB FรถDJFODJB B CBKBT UFNQFSBUVSBT FYUFSJPSFT

t 5PEBT MBT GVODJPOFT DPOUSPMBEBT NFEJBOUF NJDSPQSPDFTBEPS

t 6O EF NBZPS UBNBร P FM FWBQPSBEPS F JOUFSDBNCJBEPS QBSB

t 4JMFODJPTP DPNQSFTPS EF CBKP OJWFM TPOPSP Z WFOUJMBEPS DPO EPT WFMPDJEBEFT EF CBKP OJWFM EF SVJEP

aumentar la eficiencia t %FTDPOHFMBDJร O BVUPNร UJDB QPS HBT DBMJFOUF

t $PO 3 B QBSB NBZPS FรถDJFODJB Z NFKPSB NFEJPBNCJFOUBM

Calefacciรณn

t %Jร NFUSP EF DPOFYJร O NN

%63"

%63" 5

)FBUJOH DBQBDJUZ " 8

7kW

9,8kW

14,3kW

19,6kW

22,5kW

31kW

)FBUJOH DBQBDJUZ " 8

6,8kW

9,5kW

13,5kW

18,6kW

21,3kW

29,4kW

1PXFS *OQVU

1,2kW

1,71kW

2,46kW

3,44kW

3,9kW

5,2kW

$01 BU " 8

5,8 COP

5,7 COP

5,8 COP

5,7 COP

5,8 COP

5,9 COP

$01 BU " 8

5,3 COP

5,25 COP

5,3 COP

5,25 COP

5,2 COP

.BYJNVN WPMVNF

30m3

40m3

60m3

80m3

95m3

130m3

8FJHIU

55 kg

65 kg

82 kg

128 kg

135 kg

149 kg

REFERENCIA

MODEL

PRECIO

3052030001

DURA+7 - Bomba de calor 7 kW (suministro 1,2kW) -230V-1Fase

2.020,03 โ ฌ

3052030002

DURA+10 - Bomba de calor 9,8 kW (suministro 1,71kW) -230V-1Fase

2.746,37 โ ฌ

3052030003

DURA+14 - Bomba de calor 14,3 kW (suministro 2,46kW) -230V-1Fase

3.244,94 โ ฌ

3052030004

DURA+19 - Bomba de calor 19,6 kW (suministro 3,44kW) - 230V-1Fase

4.293,64 โ ฌ

3052030005

DURA+22T - Bomba de calor 22,5 kW (suministro 3,9kW) - 3 x 400 V

4.792,19 โ ฌ

3052030006

DURA+30T - Bomba de calor 31 kW (suministro 5,2kW) - 3 x 400 V

5.544,32 โ ฌ

153

CALEFACCIร N

"26" .&9

CARACTERร STICAS t DBQBDJEBEFT o o L8 t PQDJPOFT EF JOUFSDBNCJBEPS "DFSP JOPYJEBCMF J UJUBOJP t $BMFGBDUPS EF VO TPMP DVFSQP t $VFSQP EFM DBMFOUBEPS FO QPMJQSPQJMFOP SFGPS[BEP DPO รถCSB EF WJESJP

t 1SFTJร O Nร YJNB EFM DJSDVJUP QSJNBSJP CBS t 1SFTJร O Nร OJNB EFM DJSDVJUP QSJNBSJP CBS t .ร YJNB QSFTJร O EFM DJSDVJUP TFDVOEBSJP CBS

VENTAJAS t -B VOJEBE EF Z ,X TF NPOUBO DPO FM NJTNP DVFSQP t -B EJGFSFODJB FOUSF DBQBDJEBEFT FTUร FO FM MBSHP EFM UVCP EFM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS t -PT NPEFMPT Z ,X VUJMJ[BO UVCPT FOSPMMBEPT FO FTQJSBM EF UJUBOJP P BDFSP JOYPEBCMF &M NPEFMP EF ,X VUJMJ[B VOB FTQJSBM DPO UVCPT t i LXT OP EJTQPOJCMF DPNP VOJEBEFT UPUBMNFOUF FRVJQBEBT DPNP FMMPT TFSร BO TPCSFFTUJNBEPT QBSB TJTUFNBT EF DBMFGBDDJร O EF DBTBw t $Bร EB EF QSFTJร O NVZ CBKB EFM QSJNBSJP Z TFDVOEBSJP EFCJEP B TV HSBO DVFSQP Z TVT Nร MUJQMFT DPOEVDUPT t 6O NFDBOJTNP EF TFHVSJEBE BQBHB FM FRVJQP DVBOEP FM BHVB EF MB QJTDJOB TVQFSB MPT ย $ t *OEJDBDJร O EF Dร EJHPT EF FSSPS FO FM EJTQMBZ t /P DPSSPTJWP t 1FTP MJHFSP t i&ODIVGBS Z GVODJPOBSw

REFERENCIA Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3023040067

11316

Aqua Mex Standard 40 kW Incoloy

880,21 โ ฌ

3023040068

11317

Aqua Mex Standard 70 kW Incoloy

1.023,95 โ ฌ

3023040069

11318

Aqua Mex Standard 100 kW Incoloy

1.187,21 โ ฌ

3023040070

11326

Aqua Mex Standard 40 kW Titanium

1.190,66 โ ฌ

3023040071

11327

Aqua Mex Standard 70 kW Titanium

1.435,72 โ ฌ

3023040072

11328

Aqua Mex Standard 100 kW Titanium

1.863,35 โ ฌ

154

calefacciรณn CALEFACCIร N

"26" .&9 505"-.&/5& &26*1"%0

La temperatura real en la piscina / BKVTUBS MB UFNQFSBUVSB

PANEL ELECTRร NICO DE CONTROL DIGITAL DE TEMPERATURA %JTQPTJUJWP JOUFHSBEP EF TFHVSJEBE TF BQBHB B ยก $ 0QUJNJ[BEP QBSB VO CBKP DPOTVNP EF FMFDUSJDJEBE 'ร DJM BKVTUF EF MB UFNQFSBUVSB EFTFBEB EF MB QJTDJOB $JGSBT DMBSBT NVFTUSBO FM BHVB EF MB QJTDJOB BTร DPNP MB UFNQFSBUVSB EFM TJTUFNB 7JTVBMJ[BDJร O EF MB DBMFGBDDJร O FO GVODJPOBNJFOUP

Calefacciรณn en funcionamiento

"KVTUFT EF UFNQFSBUVSB

VENTAJAS t "RVB .&9 WJFOF DPNQMFUBNFOUF FRVJQBEP DPO JOUFSSVQUPS EF รธVKP Wร MWVMB EF SFUFODJร O TFOTPS EF UFNQFSBUVSB CPNCB EF DJSDVMBDJร O 'ร DJM EF JOTUBMBS DPOFDUF BOE MJTUP t &DPOร NJDP o CBKP DPTUP EF JOTUBMBDJร O Z PQFSBDJร O FO DPNQBSBDJร O DPO MPT TJTUFNBT EF DBMFGBDDJร O USBEJDJPOBMFT t $BMFOUBNJFOUP Sร QJEP 4ร MP UJFOF RVF DPOFDUBS EJSFDUBNFOUF B TV TJTUFNB EF BHVB DBMJFOUF t $BQBDJEBE EF Z L8 3ร QJEP DPOรถBCMF TFHVSP Z รธFYJCMF QBSB QJTDJOBT IBTUB N t $POUSPM EJHJUBM Z WJTVBMJ[BDJร O 'ร DJM EF JOTUBMBS Z PQFSBS t /VFWP NPEFSOP EJTFร P Z NBUFSJBM -B DBTFUB Z FM HBCJOFUF FTUร O IFDIPT EF QPMJQSPQJMFOP SFGPS[BEP DPO รถCSB EF WJESJP 'VFSUF FTUBCMF Z resistente a la corrosiรณn. t &M รธVKP EF *OUFSSVQUPS FMFDUSร OJDP 4F BQBHB FO DBTP EF RVF FM รธVKP EF BHVB TFB EFNBTJBEP CBKP t 5VCFSร B EF รธVKP SFDUP EF NN i #BKB DBร EB EF QSFTJร O NBZPS DBVEBM CBKP DPOTVNP EF FOFSHร B t /VFWB CPCJOB EF UJUBOJP .FKPS DBQBDJEBE EF DBMFGBDDJร O QPTJCMF Z SFTJTUFOUF BM BHVB BHSFTJWB t #PCJOB FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* - &YDFMFOUF DBQBDJEBE EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS t -B JOTUBMBDJร O KVOUP DPO MBT DBMEFSBT CPNCBT EF DBMPS QBOFMFT TPMBSFT V PUSBT GVFOUFT EF DBMPS o TF BEBQUBO B UPEBT MBT JOTUBMBDJPOFT t *1 1SPUFDDJร O *OUFSOBDJPOBM 1SPUFHJEP DPOUSB FM DPOUBDUP Z MB QFOFUSBDJร O EF PCKFUPT EF VO Nร OJNP EF NN EF EJร NFUSP Z QSPUFHJEP contra salpicaduras de agua.

Capacidad*

Primario, agua caliente

Calefacciรณn

t #PNCB NPOPGร TJDB EF DJSDVMBDJร O EF USFT QBTPT 0QUJNJ[BEP QBSB VOB NBYJNB DBQBDJEBE EF DBMPS

Segundario, agua piscina

REFERENCIA

Cร DIGO

KCAL/H

KBTU/H

L/MIN

CAร DA PRESIร N H๏ ฎM๏ ฏ

L/MIN

CAร DA PRESIร N H๏ ฎM๏ ฏ

PRECIO

3007030002

AM-FE 40 Incoloy

34 400

135

0,6

250

0,4

2.065,65 โ ฌ

3007030003

AM-FE 40 Titanium

34 400

135

0,4

250

0,4

2.484,46 โ ฌ

3007030004

AM-FE 70 Incoloy

60 200

240

1,6

300

0,6

2.209,39 โ ฌ

3007030005

AM-FE 70 Titanium

60 200

240

1,4

300

0,6

2.727,57 โ ฌ

155

calefacción

INTERCAMBIADOR DE CALOR BOWMAN

Bowman propone dos gamas de intercambiadores para piscinas, una concebida para ser utilizada con las calderas (ver páginas 4-7) y la otra para ser utilizada con bombas de calor o con los paneles solares (ver páginas 8-9). Disponibles en cualquier parte del mundo, el intercambiador Bowman ofrece la fiabilidad y la durabilidad con las características siguientes: • Disponible en cupronickel, titanio y acero inoxidable. • Capaz de transferir hasta 1050 kW de calor a su piscina rápidamente, optimizando eficazmente la energía consiguiendo un ahorro importante. • La inmensa mayoría de los modelos tienen un compartimento para el termostato de 7 mm integrado facilitando así la instalación. • Los intercambiadores son completamente desmontables para facilitar su mantenimiento. • Para las series de intercambiadores 5113 y 5114, los racores de conexión son de plástico, con conexiones “ solvant weld “, que van directamente a la tubería de la piscina. • Los intercambiadores están también adaptados para el enfriamiento de las piscinas en los climas más calurosos a través de refrigeración. • Los materiales en titanio que están en contacto con agua de la piscina tienen una garantía anticorrosión de 10 años.

Dimensiones Tipo

5113-3C

5113-3T

5113-5C

5113-5T

A mm

545

765

B mm

226

452

C mm

190

416

D BSP

3/4”

E mm

160

F mm

G mm

H mm

1,5”

K mm

Las unidades Bowman son de un solo intercambiador de calor de la pared. Por favor revise las regulaciones locales antes de instalar y / o conectar el intercambiador de calor. PPG no puede ser considerado responsable por cualquier violación de la instalación local y / o reglamentos Conexión.

156

CALEFACCIร N

Materiales resistentes a la corrosiรณn - -BT VOJEBEFT FTUร O EJTQPOJCMFT FO UJUBOJP BDFSP JOPYJEBCMF Z DVQSPOร RVFM IBDJร OEPMPT BEFDVBEPT QBSB UPEP UJQP EF piscinas. Mรกs eficiente - -B JODPSQPSBDJร O EF Nร T UVCPT EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS RVF muchos de los intercambiadores de calor de nuestros competidores, las unidades EF #PXNBO DBMJFOUBO TV QJTDJOB DPO NBZPS SBQJEF[ SFEVDJFOEP ESร TUJDBNFOUF sus costos de combustible.

Fรกcil de instalar โ -BT VOJEBEFT Z TF TVNJOJTUSBO DPO BEBQUPSFT EF TPMEBEBEVSBT TPMWFOUFT RVF QFSNJUF VOB Gร DJM JOTUBMBDJร O FO MB UVCFSร B EF UVCFSร B de la piscina. Fรกcil de mantener โ 6OB DBSBDUFSร TUJDB FTQFDJBM QFSNJUF RVF MBT DVCJFSUBT Z FM tubo de fusible pueda ser removido para su limpieza.

*/5&3$".#*"%03&4 %& $"-03 #08."/ 1"3" 65*-*;"$*ยป/ $0/ $"-%&3"4 REFERENCIA

TIPO

CAPACIDAD DE LA PISCINA (M )

CIRCUITO PRIMARIO ๏ ฎAGUA CALEFACCIร N๏ ฏ (M /H)

BTU/H

CIRCUITO SECUNDARIO ๏ ฎAGUA PISCINA๏ ฏ

POTENCIA DE CALOR

PRECIO

3055010010

5113-2 Titanio

23 46

0,72 1,44

15 29

50 000 100 000

2,90 5,64

705,83 โ ฌ

3055010011

5113-3 Cabre-nรญquel

68 91

2,16 2,88

44 59

150 000 200 000

8,52 11,40

490,33 โ ฌ

3055010012

5113-3 Titanio

68 91

2,16 2,88

44 59

150 000 200 000

8,52 11,40

908,83 โ ฌ

3055010013

5114-2 Cabre-nรญquel

114 137

3,60 4,20

73 88

250 000 300 000

14,16 17,00

693,33 โ ฌ

*/5&3$".#*"%03&4 %& $"-03 #08."/ 1"3" 65*-*;"$*ยป/ $0/ 1"/&-&4 40-"3&4 REFERENCIA

TIPO

CAPACIDAD DE LA PISCINA (M )

CAUDAL CALDERA

POTENCIA DE CALOR

(M3/H)

BTU/H

CAUDAL CIRCUITO SECUNDARIO (M /H)

PRECIO

3055010011

5113-3 Cabre-nรญquel

1,2

95600

6,3

3055010012

5113-3 Titanio

1,2

95600

6,3

3055010016

5113-5 Cabre-nรญquel

110

240000

13,2

3055010017

5113-5 Titanio

110

240000

13,2

490,33 โ ฌ 908,83 โ ฌ 693,33 โ ฌ 1.467,87 โ ฌ

5FSNPTUBUP 5FSNPTUBUP EJHJUBM NPOUBEP FO QBSFE SFHVMBCMF EF B ยก$ 7"$ &OUSBEB BNQT 4BMJEB 7"$ REFERENCIA

DESCRIPCIร N

Cร DIGO

PRECIO

3078000601

Termostato LAE

MTR4T1RE

178,45 โ ฌ

3078000602

Cable de 2 m

ST1K20P1

7,98 โ ฌ

157

Calefacciรณn

CALEFACCIร N

%0#-& 1"3&% %&- */5&3$".#*"%03 %& $"-03 t 5JFOF EPCMF JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS FO MB QBSFE TF BKVTUFO B MPT SFRVJTJUPT Uร DOJDPT EF #FMHBRVB QBSB MB JOTUBMBDJร O EF QJTDJOBT OVFWBT -B BQFSUVSB MBUFSBM QFSNJUF RVF FM Mร RVJEP TBMHB EF MB VOJEBE FO DBTP EF GVHBT NJFOUSBT RVF MPT NFEJPT EF DPNVOJDBDJร O TF NF[DMB FO VOB TPMB QBSFE JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS t QMBDBT EF BDFSP JOPYJEBCMF - TPMEBEP DPO DPCSF t &OTBNCMF TJFNQSF FO CZ QBTT

&M JOUFSSVQUPS EF รธVKP TF VUJMJ[B QBSB EFUFOFS FM TVNJOJTUSP EF BHVB DBMJFOUF DVBOEP FM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS OP TF TVNJOJTUSB DPO FM iGSร Pw BHVB EF SFUSPMBWBEP FM BJSF FO MBT UVCFSร BT FUD %FCJEP B RVF FTUF UJQP EF JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS UJFOF VOB BMUB FรถDJFODJB Z EF CBKP รธVKP TF SFDPNJFOEB VUJMJ[BS VOB UFNQFSBUVSB CBKB EF DBMEFSB Nร Y ยก $ Z VO SFUBSEP EF UJFNQP QBSB QFSNJUJS RVF FM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS QBSB FOGSJBS DVBOEP TF EFUJFOF el circulante. &M JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS EF EPCMF QBSFE TF FOUSFHB TJO TJTUFNB CMPRVFBEP P FM DVBESP EF BJTMBNJFOUP -B รถKBDJร O EF QBSFE FT OFDFTBSJP QBSB EF RVF FM QFTP EFM JOUFSDBNCJBEPS EF DBMPS /P EFCF รถKBSTF EJSFDUBNFOUF FO MBT UVCFSร BT *ODPNQBUJCMF DPO MB FMFDUSร MJTJT EF TBM

El plato de doble pared tiene la misma apariencia que el plato Standard de una sola pared. 7JTUB EFM QMBUP MBEP J[RVJFSEP 1BSUF USBTFSB DPO BOJMMPT JODPSQPSBEPT 7JTUB EFM QMBUP MBEP EFSFDIP 1BSUF EFMBOUFSB DPO KVOUBT DPMPDBEBT &M QMBUP USBTFSP TF DJFSSB FO EFUSร T EFM QMBUP EFMBOUFSP -PT BOJMMPT QSPQPSDJPOBO FM DJFSSF FOUSF MB QBSUF GSPOUBM Z USBTFSB BMSFEFEPS EF MPT BHVKFSPT EFM puerto 0USPT UJQPT UJFOFO BOJMMPT MPT EPT QMBUPT DJFSSBO VOP TPCSF FM PUSP Z MB KVOUB Nร T HSVFTB BDUร B DPNP TFDDJร O EF MB SPTDB DPNP TF PCTFSWB FO MB WJTUB EF MB EFSFDIB MB TFDDJร O EFM BOJMMP EF MB FNQBRVFUBEVSB QSJODJQBM RVF IB FTUBEP QSJNFSP BMFKBEP QBSB RVF FM Nร T FTQFTP MPT BOJMMPT TFQBSBEPT QVFEFO SFFNQMB[BS FTUP RVJUร MB TFDDJร O MB TFDDJร O EFM BOJMMP EF MB KVOUB QSJODJQBM IBCJFOEP TJEP RVJUBEB QSJNFSP RVF FM Nร T HSVFTP TFQBSBEPT BOJMMPT QVFEBO TVTUJUVJS FTUB TFDDJร O RVJUBEB

158

Rร Fร RENCE

DESCRIPCIร N

PRECIO

3092010005

Doble pared de Intercambiador de Calor de 8 plates/40 kW

2.079,11 โ ฌ

3092010006

Doble pared de Intercambiador de Calor de 11 plates/60 kW

2.268,41 โ ฌ

3092010007

Doble pared de Intercambiador de Calor de 20 plates/120 kW

3.025,60 โ ฌ

CALEFACCIÓN

$"-&/5"%03 &-²$53*$0 %& "$&30 */09*%"#-& $"-&/5"%03 &-²$53*$0 ű ,8 -PT DBMFOUBEPSFT FMÏDUSJDPT 1BIMFO L8 EF QMÈTUJDP FTUÈO EJTF×BEPT QBSB VO DBVEBM DPOUJOVP DPO MB NÈT CBKB QÏSEJEB EF QSFTJØO QPTJCMF &M EJTF×P DPNQBDUP QFSNJUF MB JOTUBMBDJØO FO QPDP FTQBDJP -B DVCJFSUB FYUFSJPS Z MB DBKB EF DPOFYJPOFT FTUÈO IFDIBT EF QMÈTUJDP Z FM FMFNFOUP $"-&'"$$*»/ FT EF *ODPMPZ &M DBMFOUBEPS TF TVNJOJTUSB DPO BDPQMBNJFOUPT EF VOJØO EF MPT BEIFTJWPT EF EJÈNFUSP UVCPT NN 5PEPT MPT DBMFOUBEPSFT FTUÈO FRVJQBEPT DPO UFSNPTUBUP ¡ $ PWFS$"-&'"$$*»/ $POUSPM MÓNJUF EF ¡ $ Z JOUFSSVQUPS EF $BVEBM

REFERENCIA

CÓDIGO

AMP 1FASE

AMP 3FASE

230V

400V

PRECIO

3074018929

141600

3,0

331,70 €

3074018930

141601

6,0

338,40 €

3074018931

141602

9,0

348,65 €

3074018932

141603

12,0

362,99 €

3074018933

141604

15,0

370,28 €

3074018934

141605

18,0

379,38 €

Calefacción

$"-&/5"%03 &-²$53*$0 ű ,8 "26" )- -¶/&" 1BIMFO IB EFTBSSPMMBEP VOB OVFWB TFSJF EF DBMFOUBEPSFT FMÏDUSJDPT DPO DPOUSPM EJHJUBM EPOEF MB UFNQFSBUVSB EFTFBEB EF MB QJTDJOB QVFEF GÈDJMNFOUF öKBSTF Z MB UFNQFSBUVSB EF MB QJTDJOB BDUVBM TF NVFTUSB FO VOB QBOUBMMB -&% "EFNÈT EF MB QSPUFDDJØO EF PWFS$"-&'"$$*»/ Z VO JOUFSSVQUPS EF DBVEBM BM DBMFOUBEPS TF MF IB JODPSQPSBEP VO DPOUBDUPS RVF TJNQMJöDB MB $POFYJØO EFM DBMFOUBEPS &M FMFNFOUP $"-&'"$$*»/ FT EF *ODPMPZ P UJUBOJP Z MB DBSDBTB EFM DBMFOUBEPS FT EF WJESJP öCSFSFJOGPSDFE QPMJQSPQJMFOP -PT DBMFOUBEPSFT FMÏDUSJDPT TF TVNJOJTUSBO DPO BDPQMBNJFOUPT EF VOJØO para su unión a diam. 50 tubos mm.

REFERENCIA

CÓDIGO

AMP 1FASE

AMP 3FASE

230V

400V

PRECIO

3074028935

141800

3,0

797,03 €

3074028936

141801

6,0

808,40 €

3074028937

141802

9,0

819,96 €

3074028938

141803

12,0

849,08 €

3074028939

141804

15,0

860,12 €

159

calefacción

Panel solar ELIOS Principio: Elios es un sistema que permite que el agua de la piscina circule a través de perfiles de extrusión de goma sintética (EPDM o silicona):

Superficie aconsejada del panel solar (Multiplicar el factor por la superficie de la piscina)

País

Sin cubierta

con cubierta de aislamiento

Con cubierta automática Con lamas solares

España - Italia Grecia - Turquía Francia

1,00

0,65

0,40

UK Bélgica - Holanda Alemania - Polonia

1,25

0,80

0,50

Noruega - Suecia

1,70

1,10

1,70

Instalación: Una válvula de regulación (manual o automática) se sitúa en un circuito existente para desviar el agua, si es necesario, a los paneles solares. En posición « off » la válvula hace pasar el agua de la piscina a través de los colectores. En posición « on » la válvula pasa directamente el agua a los paneles solares. Después el agua caliente es conducida a la piscina. Se instala una válvula de by pass para no hacer pasar todo el volumen de agua a los paneles. ATENCION: Si la piscina esta equipada con un sistema de tratamiento automático del agua, este sistema se debe instalar después del colector de paso.

Altura

Longitud

160

CST

- La goma es resistente a la calor o el frío. Los paneles de goma se pueden congelar aunque contengan agua. - El material es resistente y puede durar varios años bajo la irradiación ultravioleta (los rayos del sol) o de circunstancias atmosféricas. Tiene una vida media de 50 años. - Utilizado de forma correcta el agua de la piscina no dañará los paneles ELIOS

CALEFACCIÓN

"$&4403*04 %04 $0-&$503&4 COLECTORES REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

3009012267

Colector solar tipo 1-1

2,73 €

3009012256

Conexión macho (con junta).

8,19 €

3009012257

Conexión macho (con clips).

3009010501

Conexión macho para 6/4 (para Inglaterra)

MISSING

3009010502

Conexión hembra para 6/4 (para Inglaterra)

MISSING

3009012258

Aireador, 50mm.

3009012259

Purga, 50mm, PVC, gris.

3009012260

Kit de conexión compuesto de: 2x conexión macho, 2x conexión hembra (rápidas), 1x aireador, 1x desagüe.

16,38 €

HEADER PIPES

MALE CONNECTOR

54,59 € 4,91 €

FEMALE CONNECTOR

60,05 € AERATION VALVE

CONTROLES

SOLAX (ANALOGUE)

DIGISOL (DIGITAL)

KOMBISOL (ANALOGUE)

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

Calefacción

3064004722

Controles electrónico Solax con 2 sensores.

341,66 €

3064004724

Digisol III

473,20 €

3064004726

Combisol III

659,94 €

3009012273

Extra sensor para Digisol (indicador 3a temperatura)

68,24 €

7«-76-" &-²$53*$" 4&3*& &9$&-&/5 %& 7¶"4 t 3ÈQJEB NBOJQVMBDJØO t *OEJDBDJØO ØQUJDB EF QPTJDJØO t "DDJPOBNJFOUP NBOVBM t 4ØMJEB DPOTUSVDDJØO t 3FTJTUFOUFT BM DMPSP Z B MB TBM MJCSF EF DPSSPTJØO DØEJHP EF QSPUFDDJØO *1 t 3FUSPBMJNFOUBDJØO EF MB QPTJDJØO FMÏDUSJDB t .BSDBEP $&

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3026020564

Válvula de 3 vías S4 D50 PVC 230 V – Solar - 120651

562,17 €

3026020009

Válvula de 3 vías S4 D63 PVC 230 V – Solar – 120651

694,47 €

161

RENOLIT ALKORPLAN 3000

Touch authentic

Touch relax

Touch Elegance

Touch

liners LINER exlusivo PPG LINERS ALKORPLAN accesorios de soldadura aislamiento de piscina

14 Liners

LINERLOCK liners de una pieza

163

LINERS

-*/&3 11(

&O MPT ÞMUJNPT B×PT MB UFOEFODJB FO DPOTUSVDDJØO EF QJTDJOBT IB FWPMVDJPOBEP IBDÓB FTUJMPT FMFHBOUFT Z EJTF×PT NJOJNBMJTUBT 1BSB FTUF UJQP EF QJTDJOBT QSPQPOESFNPT JOTUBMBS FM OVFWP NPEFMP FYDMVTJWP 11( Z 3FOPMJU “Negro Persia” EF MPT NPEFMPT "MLPSQMBO &TUF OVFWP NPEFMP UJFOF MBT NJTNBT DBSBDUFSÓTUJDBT RVF MPT SFWFTUJNJFOUPT DPOWFODJPOBMFT "MLPSQMBO Z TF EJTUSJCVZF FO FYDMVTJWB QPS MPT NJFNCSPT EFM (SVQP 1JTDJOB 1PMMFU

RÉFÉRENCE 3024019887

164

DESCRIPCIÓN Alkorplan 3000 - Persia Black

PRECIO/

ROLL

1.516,21 €

36,76 €

liners cubiertas y rollos

LINERS ALKORPLAN – INFORMACIÓN GENERAL Porque garantiza la protección hermética. Garantiza la estanqueidad. La tecnología Renolit de liner reforzado garantiza la impermeabilización de la cubierta de su piscina durante diez años, también lleva una protección para prevenir el deterioro estético, el ataque de los agentes atmosféricos y el desgaste. Se puede utilizar con todo tipo de soportes (de hormigón, acero, encofrados, madera, cerámica o polietileno). Fácil de instalar, fácil de mantener y adaptable a cualquier diseño. El liner de protección RENOLIT ALKORPLAN son la alternativa inteligente en comparación a los acabados tradicionales. Además los sistemas RENOLIT ALKORPLAN cumplen con las especificaciones establecidas por la normative francesa NF554-803-2 y la equivalente a la UE: EN 15836-2.

PARA LA PROTECCIÓN PROPORCIONADA Renolit es pionera en el desarrollo de una laca protectora que se puede encontrar en RELOLIT ALKORPLAN 2000 y 3000 (LINER REFORZADO). Salvaguarda y protege su piscina a la vez que su propia superfície gracias a su innovador barniz acrílico de protección. Los liners RENOLIT ALKORPLAN 2000 y RENOLIT ALKORPLAN 3000 son la opción más duradera para su piscina. No sólo proporcionan la mejor protección contra los rayos UV, manchas, arañazos y biodegradación sino que soportan más el desgaste diario y a largo plazo.

PARA LA PROTECCIÓN PROPORCIONADA Sin aplicación de la laca protectora:

1000 ciclos

abrasión Con aplicación

2500

de la laca

ciclos

arañazos

manchas

Rayos UV

Bacterias y Hongos

protectora:

165

14 Liners

LINERS liners

"-,031-"/ -*/&34 ű 130%6$504 "-,031-"/ 45"/%"3%

GRIS

BLANCO

REFERENCIA 3024010001

ARENA

VERDE

AZUL CLARO

ESPESOR

ANCH.

LONG.

EMB.

(MM)

(M)

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

1,50

1,65

41,25

330 m2 (8 rollos)

PRECIO/

ROLL

982,31 €

23,81 €

"-,031-"/

NEGRO

GRIS OSCURO

REFERENCIA

GRIS

BLANCO

ARENA

VERDE

ESPESOR

ANCH.

LONG.

EMB.

(MM)

(M)

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

3024012267

1,5

1,65

41,25

3024012273

1,5

2,05

51,25

AZUL CLARO

AZUL ADRIA

PRECIO/

ROLL

330 m2 (8 rollos)

1.267,24 €

410 m2 (8 rollos)

1.503,63 €

29,34 €

"-,031-"/

PROVENZA

PERSIA BLUE

REFERENCIA 3024019887

PERSIA SAND

MARMER

GRIS BIZANCIO

AZUL BIZANCIO MOZAIK

ESPESOR

ANCH.

LONG.

EMB.

(MM)

(M)

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

1,5

1,65

41,25

330 m2 (8 rollos)

CARRARA

PRECIO/

ROLL

1.516,21 €

36,76 €

PRECIO/

ROLL

"-,031-"/ 506$)

TOUCH AUTHENTIC

REFERENCIA 3024010007

166

TOUCH ELEGANCE

TOUCH RELAX

ESPESOR

ANCH.

LONG.

EMB.

(MM)

(M)

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

1,5

1,65

264 m2 (8 rollos)

1.915,64 €

55,29 €

LINERS

3&7&45*.*&/50 "/5*%&4-*;"/5& %& -" 1*4$*/" REFERENCIA 3024012275

ESPESOR

ANCH.

LONG.

EMB.

(MM)

(M)

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

PRECIO/ PRECIO/

1,5

1,65

264 m2 (8 rollos)

ROLL

1.430,00 €

43,33 € PERSIA BLUE

LIGHT BLUE

-«.*/" %& &45"/26& %& /"5"$*»/ REFERENCIA 3024028637

ESPESOR

ANCH.

LONG.

(MM)

(M)

1,5

2,05

COLOR verde / negro

EMB.

1 ROLL - M2

1 PALLET - M2

PRECIO/ PRECIO/

ROLL

615 m2 / (15 rollos)

751,05 €

18,32 €

EMB.

UNIDAD

PRECIO

10 pc.

pc.

122,52 €

roll

702,70 €

gris-300g/m

roll

897,90 €

"$$&403*04 REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

ESPESOR

ANCH.

LONG.

COLOR

(MM)

(M)

WEIGHT

3024022277

tablero del liner

1,4

gris azul adria

3024022278

filtro de poliéster

3,2

gris-500g/m2

3024022279

filtro de poliéster fungicida

3024027962

Líquido para soldar

825 g

2 x 3L

41,92 €

3024022285

Líquido para PVC

6 x 1kg

44,62 €

5 kg

25 m

100 pc.

pc.

0,57 €

pc.

71,56 €

2,5

3024022286

Pegamento de contacto

3024022289

Tiras

3024022290

Grapas

3024022291

Antimanchas

3024022292

Sistema dispensador de botellas con los casquillos y los inyectores

5 pc.

set of 5

72,79 €

3024022293

Pincel

5 pc.

pc.

31,77 €

3024022294

Equipo de soldadura

pc.

942,03 €

1,5

0,009

blanco

1000 ml

109,49 € 1,05 €

14 Liners

* azul claro / verde / blanco / azul adria / arena / negro / gris / gris oscuro

"$$&403*04 %& 40-%"%63" REFERENCIA DESCRIPCIÓN

COLOUR

UNIT

PRECIO

3047002179

Tira llana, 50 mm (longitud 2000 mm)

grey

8,12 €

3047002180

Tira llana, 100 mm (longitud 2000 mm)

grey

15,01 €

soldadura welding

tiras soldadura welding strip

soporte, 5pormeter m. staple 5 per pool piscina liner

pared wall

3047002181

Listón con lado inverso 60 x 10 mm (longitud 2000 mm)

grey

13,42 €

3047002182

Ángulo exterior 20 x 50 mm (longitud 2000 mm)

grey

12,25 €

3047002183

Ángulo exterior 30 x 40 mm (longitud 2000 mm)

grey

12,25 €

3047002184

Ángulo exterior 20 x 80 mm (longitud 2000 mm)

grey

16,20 €

3047002186

Ángulo exterior 30 x 70 mm (longitud 2000 mm)

grey

16,20 €

3047002188

Ángulo exterior 50 x 50 mm (longitud 2000 mm)

grey

16,20 €

staple 5 per meter soporte, 5por m.

3047002189

Ángulo exterior 30 x 90 mm (longitud 2000 mm)

grey

19,66 €

wall pared

3047004250

Ángulo exterior 50 x 90 mm (longitud 2000 mm)

grey

22,12 €

welding strip tiras soldadura welding

pool piscina liner

167

LINERS liners

NEW!

"*4-".*&/50 %& -" 1*4$*/" &416."4 1"3" 3&7&45*.*&/50 %& 1*4$*/"4 `-BT FTQVNBT "MWFPMFO TPO MB CBTF JEFBM QBSB DVBMRVJFS QJTDJOB EF -JOFS 4VT QSJODJQBMFT WFOUBKBT TPO FM BMUP BJTMBNJFOUP Uร SNJDP Z TV Gร DJM JOTUBMBDJร O 1FSP MP Nร T JNQPSUBOUF FT TV DPOGPSU &M BHSBEBCMF UBDUP EF "MWFPMFO MF QSPQPSDJPOB VOB TFOTBDJร O ร OJDB Z EF MVKP

&TQVNB "MWFMPFO

"M HSVQP 1PMMFU BM 1PMMMFU MF HVTUBSร B EBSMF FM NFKPS QSPEVDUP EJTQPOJCMF Hormigรณn

17$ -JOFS

/4 o &TUB FTQVNB QSPQPSDJPOB UPEBT MBT WFOUBKBT NFODJPOBEBT %PCMF DBQB o &TUF QSPEVDUP QVFEF PGSFDFS CFOFรถDJPT BEJDJPOBMFT TPCSF XM /4

DATOS Tร CNICOS /4

%6"- %&/4*5:

"ODIP FTUร OEBS

2000

-BSHP FTUร OEBS

5000

&TQFTPS

*40

3FTJTUFODJB B MB DPNQSFTJร O B EFGPSNBDJร O

*40

1ร SEJEB EF FTQFTPS EFTQVร T EF Bร PT DPO N EF DPMVNOB *40

L1B

EF BHVB B ย $ NFEJB

3FTJTUFODJB Uร SNJDB

*40

0,250

m2, 8

Absorciรณn de agua

*40

WPM

CARACTERร STICAS t 3FTJTUFOUF BM DMPSP

t *OTUBMBDJร O */ 4*56

t 3FTJTUFOUF B MB TBM

t -JHFSP

t /P UJร F

t 3PMMP EF FTQVNB EF N

t #JPMร HJDBNFOUF OFVUSP

t1BSB FM GPOEP QBSFEFT Z FTDBMFSBT

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO/ ROLL

3024010003

Aislamiento de piscina Alveolen NS3001 โ 100 m2 (= 1 roll of 12mm thickness)

1.345,89 โ ฌ

3024010004

Aislamiento de piscina Doble densidad - 100 m2 (= 1 roll of 14mm thickness)

2.334,15 โ ฌ

3024020001

Stikatak Superspray 500ml

168

7,38 โ ฌ

liners Sus ventajas

Calidad • Calidad aprobada

Compresión • Excelente comportamiento a

Sekisui Alveo

la compresión durante años

Confort

Colocación

• Único tacto suave,

• Instalación in situ

• Resistente al agua salina

• espuma enrollada

14 Liners

Inerte

Aislamiento

• Cloro resistente

• Ahorro de energía

• Resistente al agua salina

Seguridad • Bajo riesgo de lesiones

Larga vida • Material estable • No decae

169

LINERS

-*/&34 %& 6/" 1*&;" 75/100 Liner ya cortado a tamaรฑo solicitado

6/* $0-063

AZUL CLARO

AZUL

VERDE

GRIS

ARENA

BLANCO

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3080010001 3044010001

PRECIO 22,37 โ ฌ

Uni color 75/100 per m2

681,92 โ ฌ

Cargo adicional para liner inferior a 40 m

1BSB MPT GPSNVMBSJPT FTQFDJBMFT Z QJTDJOBT DPO SFWFTUJNJFOUP EF TVQFSรถDJF UPUBM N2 1SFDJP CBKP EFNBOEB

&45".1"%0 75/100

ESTORIL

PERSIA SAND

PERSIA TURQUOISE

BIZANCIO

PERSIA GREY-BLUE

CLASSIC MARBLE

MOSAICO

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3080010002 3044010001

PRECIO 31,52 โ ฌ

Liner impreso 75/100 per m2

681,92 โ ฌ

Cargo adicional para liner inferior a 40 m

'PS TQFDJBMT GPSNT 1SFDJP PO EFNBOE

-*/&3-0$,4 WIDEBACK Y NORMA LINERLOCK

Linerlock corner

Multicut corner

t "MUP JNQBDUP EF 17$ EF N EF MPOHJUVE EF t $PNQBUJCMF DPO MB NBZPSร B EF MPT SFWFTUJNJFOUPT EF DVFOUBT t MJOFSMPDL FTUร OEBS QBSB MBT QJTDJOBT EF QBOFM NN t MJOFSMPDL 8JEFCBDL QBSB FM CMPRVFP Z MBT QJTDJOBT EF Mร OFB SFHVMBS NN

ESQUINAS LINERLOCK t 1BSB MBT FTRVJOBT SFEPOEFBEBT FOUSF NN EF SBEJP t "TFHVSBS FM VTP BEFDVBEP B DVBUSP QBUBT รถKBDJPOFT BQSPY NN DFOUSPT Standard and wideback linerlock

Side Mount linerlock

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3080010004

linerlock Esquina

5,72 โ ฌ

3080010006

linerlock Wideback

11,39 โ ฌ

3080010005

linerlock Estรกndar

14,22 โ ฌ

3080010008

esquina Multicorte (500mm x 51mm)

3080010009

montaje lateral linerlock

170

6,57 โ ฌ 19,01 โ ฌ

cubiertas piscinas y rollos CUBIERTAS DE VERANO CUBIERTAS DE ESPUMA

Cubiertas de rodillos

Cubiertas

ENROLLADORES TELESC贸PICOS cubiertas de inverno

171

cubiertas liners y rollos

CUBIERTAS DE VERANO Siempre fue difícil conseguir una cubierta con la forma exacta de su piscina. Mediante este portal podrá calcular exactamente el precio final de su cubierta y muestra cómo será la cubierta acabada. Pregunte a su representante de ventas para obtener más información.

A partir de ahora puede simular su pedido a través de nuestra web www.polletpoolgroup.com

Una cubierta de verano ya no es sólo una cubierta de verano ... Estamos orgullosos de presentar:

GEOBUBBLE™

VENTAJAS • GeoBubble™ es un 50% más gruesa que las burbujas tradicionales en su punto más fino. • GeoBubble™ tiene un espesor uniforme • GeoBubble™ tiene una mayor rigidez en la sección central • GeoBubble™ tiene un 25% + * de vida útil que una cubierta tradicional • GeoBubble™ repele el agua a medida que se retira de la piscina • GeoBubble™ se diseña para que repose totalmente en la superficie de la piscina evitando pliegues. • GeoBubble™ mejora su soldadura consiguiendo así cubiertas perfectamente rectas • GeoBubble™ es único y diferente

PUNTOS DÉBILES DE LA BURBUJA TRADICIONAL

GEOBUBBLE EN PUNTOS DE VENTA EXCLUSIVOS 1/3 material

poco espacio

mayor espacio 2/3 material

menor tensión residual High residual stress: esquinas con alta tensión residual

puntos débiles

estructura para soportar la expansión de la burbuja

espesor uniforme diseñado para su larga durabilidad

36,76 €

172

CUBIERTAS Y ROLLOS

&-&(*3 &- 5*10 %& ."5&3*"40- (6"3% (&0#6##-&ย LA CUBIERTA SOLAR DE PISCINA Mร S AVANZADA EN EL MERCADO 1SVFCBT DJFOUร รถDBT F JOEFQFOEJFOUFT QPS QBSUF EF MBT 6OJWFSTJEBEFT EF #SJHIUPO Z -POESFT -B DPO DMVTJร O EF RVF VO 4PM DVCJFSUB EF MB QJTDJOB FT TJHOJรถDBUJWBNFOUF Nร T FGFDUJWB RVF VOB DVCJFSUB de piscina solar convencional. *OWJFSUB FO VO DPCFSUPS EF QJTDJOB 4PM Z SFEVDJSร TVT GBDUVSBT EF FOFSHร B

CARACTERร STICAS

53"/4$6340 %& 6/ %ยถ" 5FNQFSBUVSB EF MB QJTDJOB 4PM (VBSE Z DPNQFUFODJB FO DPNQBSBDJร O DPO QJTDJOB EFTDVCJFSUB

5FNQFSBUVSF ยก$

Sol + Guard Competition A Competition B Control

5JNF PG %BZ

t 4PM (VBSE UJFOF VOB DPNCJOBDJร O ร OJDB EF EPT DBQBT VOB TVQFSรถDJF TVQFSJPS DMBSB Z VOB TVQFSรถDJF inferior tintada. 1. Aumentara la temperatura de la piscina hasta 8ยฐC 2. Amplia la temporada de uso de su piscina hasta dos meses. 3. reducirรก la evaporaciรณn de agua en un 98% 4. reducirรก el consumo de productos quรญmicos hasta en un 30% 5. Menor consumo de energรญa en mรกs del 50% 6. reducirรก la contaminaciรณn 7. Dobladillo azul en todas sus caras.

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030023

PRECIO/m2 14,00 โ ฌ

Sol + Guard GEOBUBBLE

15 Cubiertas

&/&3(:(6"3% (&0#6##-&ย CUBIERTA SOLAR EXTREMA RESISTENCIA -B JOOPWBEPSB DVCJFSUB &OFSHZ(VBSE JOIJCF FM DSFDJNJFOUP EF BMHBT Z BIPSSB UJFNQP EJOFSP BHVB Z FOFSHร B VUJMJ[BEB &M QSPEVDUP UJFOF VOB TVQFSรถDJF B[VM PTDVSP FO MB QBSUF TVQFSJPS Z OF HSP FO MB QBSUF JOGFSJPS &TUB FT MB DPNCJOBDJร O RVF EB B MB DVCJFSUB &OFSHZ(VBSE MB DBQBDJEBE EF QSPQPSDJPOBS VOB WBSJFEBE EF WFOUBKBT BM QSPQJFUBSJP EF MB QJTDJOB CARACTERร STICAS &OFSHZ(VBSE FT VOB DPNCJOBDJร O EF HSJT PTDVSP FO la cara superior y negro en la inferior. 1. Enorme reducciรณn de producto quรญmico. 2. Reduce el tiempo de funcionamiento de la bomba al 50 % 3. Calienta 4ยบ C la temperatura del agua. 4. Puede ser usada como cubierta de invierno.

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030024

EnergyGuard Geobubbleโ ข

PRECIO/m2 14,00 โ ฌ

173

RENOLIT ALKORPLAN 3000 CUBIERTAS Y ROLLOS

Touch

"10--0 (&0#6##-& CARACTERร STICAS t NJDSBT t 3FWFTUJNJFOUP QMBUFBEP RVF QSPQPSDJPOB VOB SFUFODJร O FYUSB EF DBMPS t $VCJFSUB FYUFSJPS B[VM DPO SFWFSTP QMBUFBEP t 4F TVNJOJTUSB DPO EPCMBEJMMP B[VM QPS UPEPT TVT MBEPT REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3044030016 Apollo 400 / m Touch authentic

10,30 โ ฌ

$6#*&35" %& 7&3"/0 ";6- CARACTERร STICAS t NJDSPOFT t 67 FTUBCJMJ[BEP t QBSUF TVQFSJPS Z QBSUF JOGFSJPS B[VM t 3FGVFS[P B[VM QPS MPT MBEPT REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030014

Blue 400

PRECIO 9,23 โ ฌ

Touch relax '03."4 &41&$ยถ'*$"4 {5JFOF TV QJTDJOB GPSNB PWBM IFYBHPOBM PDUBHPOBM 4J MB GPSNB EF TV QJTDJOB OP FT SFDUBOHVMBS FTRVJOBT Z FTDBMFSBT OP DVFOUBO FOUPODFT EFCFSร Bร BEJS FTUF SFDBSHP QPS N2. REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030009

Recargo โ Forma especialโ (Precio/m2)

PRECIO 4,23 โ ฌ

&4$"-&3"4 4J TV QJTDJOB UJFOF FTDBMFSBT EFCFSร Bร BEJS FTUF SFDBSHP BEJDJPOBM &O DBTP EF QFEJEP TF UJFOF RVF JOEJDBS FM SBEJP Z MPOHJUVE FO DBTP EF FTDBMFSB SPNBOB Z NFEJEBT FTQFDร รถDBT FO DBTP EF PUSBT GPSNBT

Touch Elegance REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3044016025

Cortado escalera (Precio/pieza)

39,62 โ ฌ

3044030012

Recargo escalera romana (Precio/pieza)

43,48 โ ฌ

174

CUBIERTAS Y ROLLOS

'*+"$*0/&4 " 0KBMFT FO VO FYUSFNP EF MB DVCJFSUB QBSB QFSNJUJS FOSPMMBS MB DVCJFSUB -BT DPSSFBT TPO VOJWFSTBMFT QBSB UPEPT MPT TJTUFNBT EF FOSPMMBNJFOUP # -BT DPSSFBT VOJWFSTBMFT TF DPTFO EJSFDUBNFOUF B MB DVCJFSUB

A B

MODEL

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3044030010

Ojal reforzado (precio / pieza)

13,81 â&#x201A;Ź

3044030021

Correa universal cosida a la cubierta

19,98 â&#x201A;Ź

3044030011

Set de correas (precio/ pieza)

32,69 â&#x201A;Ź

(6Âś"4 &/ 6/ &953&.0

t -B HVĂ&#x201C;B EF MB DVCJFSUB QFSNJUF QPOFS Z RVJUBS MB DVCJFSUB EF GPSNB NVZ GĂ&#x2C6;DJM Z DĂ&#x2DC;NPEB t -B QBSUF EFMBOUFSB EF MB DVCJFSUB Ă¸PUB Z OP TF IVOEF t 'BDJMJUB TV NPOUBKF $VCSJS TV QJTDJOB TF DPOWJFSUF FO VO KVFHP EF OJĂ&#x2014;PT

15 Cubiertas

REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO piece

3044030029

GuĂa de 2,74 â&#x20AC;&#x201C; 3,96 m (mĂĄx largada de la piscina 9,15 m)

163,52 â&#x201A;Ź

3044030030

GuĂa de 3,96 â&#x20AC;&#x201C; 5,18 m (mĂĄx largada de la piscina 12,2 m)

195,98 â&#x201A;Ź

3044030031

GuĂa de 5,18 â&#x20AC;&#x201C; 6,4 m (mĂĄx largada de la piscina 15,25 m)

225,99 â&#x201A;Ź

175

CUBIERTAS Y ROLLOS

CUBIERTAS DE ESPUMA -BT DVCJFSUBT EF FTQVNB TF JOTUBMBO FO MB NBZPSJB EF QJTDJOBT JOUFSJPSFT DMJNBUJ[BEBT RVF OP EJTQPOFO EF MBT WFOUBKBT EF MB FOFSHร B TPMBS -B UFNQFSBUVSB Nร T BMUB RVF TF FODVFOUSB OPSNBMNFOUF FO MB QJTDJOB DVCJFSUB EFHSBEB NVDIP Nร T MB DVCJFSUB TPMBS RVF VOB QJTDJOB BM BJSF MJCSF &T QPS FTP RVF VOB DVCJFSUB EF FTQVNB FT MB BMUFSOBUJWB JEFBM

1. ELEGIR EL TIPO DE MATERIAL Sร PER ESPUMA ESPESOR 5MM - PARA PISCINAS De 5 mm de espesor Supercover retenciรณn de calor con un valor de U de 6,8 W / mq. ยฐ C, reduciremos en un 87% de pรฉrdida de calor. t NN EF FTQVNB EF QPMJPMFรถOB DJFSSB MB Dร MVMB 5FKJEP SFTJTUFOUF TVQFSJPSNFOUF F JOGFSJPSNFOUF t QBSB MB SFUFODJร O EF DBMPS t VO EPCMBEJMMP TPMEBEP SFUJFOF FM DBMPS t ยก $ Nร Y UFNQFSBUVSB t $VCSF Nร T EF NFUSPT EFCFO UFOFS FM SFGVFS[P

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030005

PRECIO

Espuma de 5mm de espesor (precio por mยฒ)

42,05 โ ฌ

CUBIERTA DE ESPUMA SPA 12MM - PARA SPAโ S

t 1SPEVDUPT GBCSJDBEPT QBSB TV VTP FO CBMOFBSJPT Z QJTDJOBT EF IJESPUFSBQJB t NN FTQVNB EF FTQFTPS t QBSUF TVQFSJPS F JOGFSJPS MBNJOBEP FO SFMJFWF DPO MB DBQB QSPUFDUPSB USBOTQBSFOUF t &OWJBEP FO GPSNB EF SPMMP t ยก $ Nร Y 5FNQFSBUVSB EF GVODJPOBNJFOUP

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030006

176

Spa cubierta de espuma de 12 mm

PRECIO 61,04 โ ฌ

cubiertas automรกticas CUBIERTAS Y ROLLOS

'03."4 &41&$ยถ'*$"4 {5JFOF TV QJTDJOB GPSNB PWBM IFYBHPOBM PDUBHPOBM 4J MB GPSNB EF TV QJTDJOB OP FT SFDUBOHVMBS FTRVJOBT Z FTDBMFSBT OP DVFOUBO FOUPODFT EFCFSร Bร BEJS FTUF SFDBSHP QPS N2. REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030018

PRECIO 6,84 โ ฌ

Recargo โ forma especialโ (Precio/m2)

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3044030020

Cortado escalera (precio /pieza)

67,98 โ ฌ

3044030019

Recargo escalera romana ( precio/ pieza)

74,51 โ ฌ

DESCRIP๏ บ CIร N A B

PRECIO

15 Cubiertas

PRECIO m

3044030010

Ojal reforzado (precio / pieza)

13,81 โ ฌ

3044030021

Correa universal cosida a la cubierta

19,98 โ ฌ

3044030011

Set de correas (precio/ pieza)

32,69 โ ฌ

(6ยถ"4 &/ 6/ &953&.0 t -B HVร B EF MB DVCJFSUB QFSNJUF QPOFS Z RVJUBS MB DVCJFSUB EF GPSNB NVZ Gร DJM Z Dร NPEB t -B QBSUF EFMBOUFSB EF MB DVCJFSUB รธPUB Z OP TF IVOEF $ 'BDJMJUB TV NPOUBKF $VCSJS TV QJTDJOB TF DPOWJFSUF FO VO KVFHP EF OJร PT /P QBSB DVCJFSUBT EF NN EF FTQFTPS REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3044030029

Guรญa de 2,74 โ 3,96 m (mรกx largada de la piscina 9,15 m)

163,52 โ ฌ

3044030030

Guรญa de 3,96 โ 5,18 m (mรกx largada de la piscina 12,2 m)

195,98 โ ฌ

3044030031

Guรญa de 5,18 โ 6,4 m (mรกx largada de la piscina 15,25 m)

225,99 โ ฌ

177

CUBIERTAS Y ROLLOS

01$*0/&4 $6#*&35"4 %& 7&3"/0 REFERENCIA DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3044030009

Recargo â&#x20AC;&#x153;Forma especialâ&#x20AC;? (Precio/m2)

3044016025

Cortado escalera (Precio/pieza)

39,62 â&#x201A;Ź

3044030012

Recargo escalera romana (Precio/pieza)

43,48 â&#x201A;Ź

3044030011

Set de correas (Precio/pieza)

32,69 â&#x201A;Ź

3044030010

Ojal reforzado

13,81 â&#x201A;Ź

4,23 â&#x201A;Ź

$6#*&35"4 %& 30%*--04 REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3059055042

87197011 - 87197021

Enrollador mĂłvil 2,5 - 4,5 m

560,57 â&#x201A;Ź

3059055043

87197012 - 87197021

Enrollador mĂłvil 4,3 - 5,7 m

656,74 â&#x201A;Ź

3059055044

87197013 - 87197021

Enrollador mĂłvil 5,3 - 6,9 m

702,24 â&#x201A;Ź

3059055045

87197011 - 87197022

Enrollador con soporte de pletinas 2,5 - 4,5 m

522,26 â&#x201A;Ź

3059055046

87197012 - 87197022

Enrollador con soporte de pletinas 4,3 - 5,7 m

618,46 â&#x201A;Ź

3059055047

87197013 - 87197022

Enrollador con soporte de pletinas 5,3 - 6,9 m

663,93 â&#x201A;Ź

3059055048

87197011 - 87197023

Enrollador fijo con soporte para empotrar 2,5 - 4,5 m

514,63 â&#x201A;Ź

3059055049

87197012 - 87197023

Enrollador fijo con soporte para empotrar4,3 - 5,7 m

610,83 â&#x201A;Ź

3059055050

87197013 - 87197023

Enrollador fijo con soporte para empotrar 5,3 - 6,9 m

656,30 â&#x201A;Ź

3059058730

87197011 - 87197024

Apoyo fijo U con pestaĂąas 2,5 - 4,5 m

565,20 â&#x201A;Ź

3059058731

87197012 - 87197024

Apoyo fijo U con pestaĂąas 4,3 - 5,7 m

661,40 â&#x201A;Ź

3059058732

87197013 - 87197024

Apoyo fijo U con pestaĂąas 5,3 - 6,9 m

706,90 â&#x201A;Ź

&/30--"%03&4 5&-&4$Âť1*$04 &M FOSPMMBEPS UFMFTDĂ&#x2DC;QJDP EFCF BKVTUBSTF B MBT EJNFOTJPOFT EF MB QJTDJOB .Ă&#x2C6;YJNB TVQFSĂśDJF EFM DPCFSUPS N2.

REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3027030557

6015054

Enrollador telescĂłpico 3,7 m - 5,4 m

417,59 â&#x201A;Ź

3027030558

6015045

Enrollador telescĂłpico 5,4 m - 7,1 m

465,57 â&#x201A;Ź

178

NOTAS

15 Cubiertas

179

CUBIERTAS Y ROLLOS

$6#*&35"4 01"$"4

GARANTIA 3 AÑOS

&"4: 0/& Con manivela

CHARACTERISTICS t 5FKJEP 17$ øFYJCMF H N2 SFGPS[BEB DPO VOB MÈNJOB EF QPMJÏTUFS t 3FTJTUFODJB B MB SPUVSB / DN / DN t 3FTJTUFODJB BM EFTHBSSP / t 5SBUBNJFOUP BOUJ 67 Z BOUJ CBDUFSJBT t 1FTP DPO DVCJFSUB EF CBSSBT LH N2. t 3FCPTBEFSP DN DPO SFMBDJØO B MB TVQFSöDJF EFM BHVB Con tensores Tensores

"HVKFSP EF EFTBHàF

"WBJMBCMF 3PMMUSPU

REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIÓN

3044010009

EA44*

Easy One/m2

3044010004

EA4440P

Rolltrot Duo en combinación con Easy One

180

PRECIO 59,76 € 1.233,24 €

CUBIERTAS Y ROLLOS

&"4: 501

GARANTIA 3 AÑOS

«NCJUP EF BQMJDBDJØO N Y N IBTUB N Y N EJNFOTJPOFT EF MB QJTDJOB -BT DVCJFSUBT 5PQ &"4: IBO TJEP BQSPCBEBT QPS MB -/& GBCSJDBEBT EF BDVFSEP DPO MB OPSNB GSBODFTB /' 1 Con manivela

-BT DVCJFSUBT &"4: TPO VOB TPMVDJØO TJNQMF Z FDPOØNJDB EF CBSSBT RVF TBUJTGBDF UBNCJÏO SFRVJTJUPT EF TFHVSJEBE -B DVCJFSUB TF QVFEF VUJMJ[BS EVSBOUF UPEP FM B×P Z FTUÈ EJTQPOJCMF FO DPMPSFT -BT DVCJFSUBT &"4: QSPUFHFO TV QJTDJOB DPOUSB FM QPMWP IPKBT Z PUSPT EFTFDIPT -BT DVCJFSUBT &"4: TPO NVZ GÈDJMFT EF QPOFS Z RVJUBS 4F OFDFTJUBO TØMP QFSGPSBDJPOFT QBSB VOB MPOHJUVE EF NFUSPT

-B SFDPHJEB TF SFBMJ[B NFEJBOUF VOB NBOJWFMB DPO NBOHP Z TJO FTGVFS[P NFEJBOUF VO 30--5305 ¥ NPUPS EF BDDJPOBNJFOUP

Gracias a su forma rectangular, la cubierta se puede adaptar a casi todas las QJTDJOBT FTUÈOEBS -B JOTUBMBDJØO FT SÈQJEB Z GÈDJM

Con tensores Tensores

"HVKFSP EF EFTBHàF

"WBJMBCMF 3PMMUSPU

15 Cubiertas

REFERENCIA

MODEL

DESCRIPCIÓN

3044010006

EA400*

Easy Top/m2

3044010004

EA4440P

Rolltrot Duo en combinación con Easy Top

PRECIO 77,33 € 1.233,24 €

181

CUBIERTAS Y ROLLOS GARANTIA 3 AÑOS

SKIN FREEZE

Double eyelets

Grey/Grey

Blue/Ivory

Almond/Ivory

Green/Ivory

Ivory/Ivory

Rainwater evacuation grid

0.80 m maxi

600 mm arenoso

En el centro de nuestra gama en cubiertas de invierno, concebidas y fabricadas conforme al estándar francés NF P 90-308, la SKIN Freeze asegura una tensión perfecta una vez que se instala. La parrilla de desagüe central permite una evacuación rápida del agua de lluvia y un rebosadero eficiente completa la cubierta. La instalación es tan simple como rápida para piscinas de hasta 90m². Las dimensiones máximas de la cubierta: 14,8 x 6,8 m (incl. escalera).

CARACTERÍSTICAS - Tejido en PVC flexible 550g/m2 reforzado con una lámina de poliéster - Resistencia a la rotura: 2500 N/ 5 cm, 1800 N /5 cm - Resistencia al desgarro: 250 N - Tratamiento anti-UV y anti-bacterias - Fabricada con soldadura de alta resistencia - Acabado periférico: dobladillo - Rebosadero: 0,35 m o 0,40 m para piscinas ≤ 70 m2; 0,40 m para piscinas más grandes En el suministro se incluye una bolsa de almacenamiento.

REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIÓN

3044010003

EA400*

Skin freeze for rectangular pools

23,33 €

3044010007

EA400*

Skin freeze for free form pools

26,74 €

182

PRECIO/m2

cubiertas automรกticas CUBIERTAS Y ROLLOS

$6#*&35"4 %& */7*&3/0 CARACTERร STICAS t 3FEVDF MPT EBร PT EF IFMBEBT t .JOJNJ[B MB EFDPMPSBDJร O DBVTBEB QPS MBT IPKBT Z otros restos t 1PMJFUJMFOP t 6 7 FTUBCJMJ[BEP t $PMPS 7FSEF /FHSP t 5BQPOFT QBSB MPT BHVKFSPT DVBOEP OP FTUB JOTUB lada.

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3044030007 /05"4

PRECIO/m2 18,09 โ ฌ

Winter Debris Cover

&O FM Dร MDVMP QBSB DVCSJS EJDIB QJTDJOB Bร BEJS VO FYUSB EF DN B DBEB EJNFOTJร O Z SFEPOEFBS IBTUB FM N Nร T QSร YJNP

Cubiertas

-B $PSSFB $JOUB FTUร OPSNBMNFOUF FOUSF N N FO FM BODIP Z N N B MP MBSHP EF MB MPOHJUVE EF SFDBSHP BEJDJPOBM QBSB MBT DPSSFBT DJOUBT EF N B VO 3FDBSHP BEJDJPOBM QBSB DPSSFBT B N EF BMBSHP

015*0/4 30--5305

&M SPMMUSPU FT VOB IFSSBNJFOUB NVZ ร UJM QBSB GBDJMJUBS FM FOSPMMBNJFOUP EF TV DVCJFSUB EF GPSNB TFHVSB Z BEFDVBEB Z TJO FTGVFS[P &T NVZ NBOFKBCMF /P OFDFTJUB DBCMFT OJ JOTUBMBDJร O -B SFDPHJEB TF SFBMJ[B DPOFDUBOEP FM NPUPS B CBUFSร B 30--5305 B MB QSJNFSB CBSSB EF MB DVCJFSUB *EFBM QBSB DVCJFSUBT FOUSF Z N EF MPOHJUVE REFERENCIA MODEL

DESCRIPCIร N

3044010005

Rolltrot Solo

EA4440

PRECIO 1.607,33 โ ฌ

183

NOTaS

cubiertas automáticas Cubiertas automáticas Aquatop

Ecotop Aquatop top mount Aquatop underwater mount - external motor Aquatop underwater mount - tubular motor Opciones

Aquaguard Automático

AQUAGUARD AUTOMÁTICO - Instalación con rieles superiores o al ras AQUAGUARD AUTOMÁTICO - Instalación con riel inferior Opciones

Cubiertas automáticas

185

Cubiertas automáticas

CUBIERTAS AUTOMÁTICAS AQUA TOP Su socio en cubiertas automáticas de piscina Con T&A usted elije a un especialista en cubiertas automáticas de piscina. Establecidos des hace 15 años, nos enorgullecemos de una alta calidad, unos productos innovadores combinados con un rápido y eficiente servicio. Las cubiertas T&A son seguras, de bajo consumo y fáciles de usar. • Seguridad realzada: para usted, sus hijos y animales de compañía. NF P 90-308! • Bajo consumo: Ahorra el 80 % del consumo total de su piscina. Reduce al mínimo la evaporación del agua de la piscina. • Fácil uso: Todas las cubiertas son totalmente automáticas.

LAMAS Las lamas AQUATOP son disponibles en PVC y policarbonato con alta resistencia UV. Nuestras lamas de PVC y Policarbonato también están disponibles en la variante SOLAR con una capa superior transparente y una capa inferior de color negro que absorben los rayos U.V. Es la manera más ecológica de calentar el agua de la piscina, con un promedio de un incremento de 4 a 8 ºC, no solo es bueno para el medio ambiente, sino también para su bolsillo. Blanco

Gris

Arena

Azul claro

Policarbonato

PVC

transparente

solar

transparente

SOLAR

Posibles Motores EcoTop - Motor en el eje con ajuste manual de las posiciones finales (120nm o 200nm) Buceo Drive - Motor en el eje con capacidad de 250 nm o 400 nm en función del tipo de montaje. Este sistema es confiable debido a su alta calidad. Un codificador está directamente integrado en el motor y funciona las posiciones finales. Motor 24v IP68 - 4 RPM. Cada tipo de motor se entrega con 10 metros de cableado. Dos soluciones para el cableado: - Corre a través de un ducto en la pared (40mm de diámetro) - Regresa a la piscina (eje integrado y visible) Eléctrico Externo - El motor está colocado en un concreto externo (para construir) o pozo de poliéster (recubrimiento opcional) para motor y se conecta el mecanismo a través de un ducto en la pared que debe ser integrada en la pared durante la instalación. Nuestros conductos de pared se pueden ajustar a cada tipo de pared (250mm, 300mm, 400mm, 500mm ...). El motor no puede ser sumergido, el drenaje se debe proporcionar a través de un tubo de desagüe o una bomba de evacuación automática. El motor de 120 o 250 Nm IP55

Hidráulico Externo - El motor está colocado en un pozo de motor externo de acuerdo con el mismo principio como el eléctrico externo. El poder es 250Nm o 500 Nm. Una bomba hidráulica activa la cubierta. La ventaja es una gran potencia a un precio razonable en comparación con un motor eléctrico del mismo nivel. Las posiciones finales son automáticamente ajustables. El motor hidráulico puede ser sumergido temporalmente sin sufrir daños.

186

CUBIERTAS AUTOMÁTICAS

&$0 501

t 4PQPSUFT FO BDFSP JOPYJEBCMF DPO UBQBT EF QMÈTUJDP CMBODBT t 1MBODIBT EF 17$ CMBODP t .PUPS FO FM FKF t &KF IFDIP EF BMVNJOJP BOPEJ[BEP

Observaciones: t /P IBZ OFDFTJEBE EF DPOFYJPOFT FMÏDUSJDBT QBSB FM NPOUBKF DPO FM NPEFMP TPMBS CBUFSJBT W"I

t 1MBODIBT 4PMBSFT P USBOTQBSFOUFT OP TPO QPTJCMFT t &KF IFDIP EF BMVNJOJP BOPEJ[BEP EF IBTUB N EF BDFSP JOPYJEBCMF QBSB BODIPT NBZPSFT

t "KVTUFT NFDÈOJDPT EF QPTJDJPOFT öOBMFT

Cubiertas automáticas

WIDTH M

LENGTH M 3

3,5

4,5

5,5

CTS

DESCRIPCIÓN

PRECIO

Option solar module

CTS

sand slats in PVC supplement/m2

CTS

187

CUBIERTAS AUTOMĂ TICAS

"26"501 .0/5"+&

t 4PQPSUFT UFSNJOBEPT P TJO UFSNJOBS t "MUVSB EFM FKF TPCSF FM OJWFM EFM BHVB NĂ&#x2C6;Y NN t 1MBODIBT EF 17$ CMBODP t 'BDUPSFT FYUFSOPT EFM NPUPS EF P ON t 1PTJDJPOFT 'JOBMFT FMFDUSĂ&#x2DC;OJDBNFOUF QSPHSBNBEBT

WIDTH ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż

LENGTH ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż 3

3,5

4,5

5,5

CTS

PRECIO supplement/m2 Coloured slats

188

for grey, sand or blue slats in PVC

CTS

for transparent slats in PVC

CTS

for transparent slats in PC (Polycarbonate)

CTS

CUBIERTAS AUTOMร TICAS

"26"501 .0/5"+& #"+0 &- "(6" .0503 &95&3/0

t .POUBKF DPO EVDUP FO MB QBSFE t &KF EF BMUVSB QPS EFCBKP EFM OJWFM EFM BHVB Nร Y NN t 1MBODIBT EF 17$ CMBODP t .PUPS FYUFSOP EF P /N t 1PTJDJPOFT รถOBMFT DPOUSPMBEBT FMFDUSร OJDBNFOUF

Cubiertas automรกticas

WIDTH ๏ ฎM๏ ฏ

LENGTH ๏ ฎM๏ ฏ 3

3,5

4,5

5,5

7,5

CTS

PRECIO supplement/m2 Coloured slats

for grey, sand or blue slats in PVC

CTS

for transparent slats in PVC

CTS

for transparent slats in PC (Polycarbonate)

CTS

189

CUBIERTASyAUTOMĂ TICAS cubiertas rollos

"26" 501 .0/5& #"+0 &- "(6" .0503 56#6-"3 4,23 â&#x201A;Ź 39,62 â&#x201A;Ź 43,48 â&#x201A;Ź 32,69 â&#x201A;Ź 13,81 â&#x201A;Ź

t .PVOUJOH XJUI TVQQPSUT PS XBMM QBTTBHF t 4IBGU IFJHIU BCPWF XBUFS MFWFM NBY NN t 8IJUF 17$ TMBUT t 5VCVMBS NPUPS TDVCB ESJWF

WIDTH ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż

LENGTH ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż 3

3,5

4,5

5,5

CTS

PRECIO supplement/m2 Coloured slats

190

for grey, sand or blue slats in PVC

CTS

for transparent slats in PVC

CTS

for transparent slats in PC (Polycarbonate)

CTS

CUBIERTAS AUTOMÁTICAS

"26"501 01$*0/&4 (&/&3"-&4 REFERENCIA CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3009021419

AT-002253

Cierre de seguridad en SS para lama

196,84 €

3009020021

AT-002265

Opción cierre de seguridad en SS para liner

98,42 €

3009020022

AT-002546

Hebilla seguridad lamas

80,53 €

3009020023

AT-002498

Hebilla de seguridad opción para liner

98,42 €

3009020024

AT-002687

Conjunto compresor

1.073,69 €

3009020025

AT-002688

Conjunto bloqueo

1.252,64 €

3009020541

AT-002501

Control remoto de 4 canales con tarjeta de relé.

536,85 €

3009020542

AT-001119

Bomba de evacuación para cajón (baja tensión)

393,69 €

3009020543

AT-002412

Tiras de la rueda de 930 mm

150,32 €

3009020026

AT-002598

Brida lateral sin motor

178,95 €

3009020544

AT-002303

Soporte ajustable de 950 mm de longitud para acabado del cajón para nivel de agua elevado.

510,00 €

3009020545

AT-001112

Conjunto para piscina desbordante: 2 guías con ruedas para el primer listón + algunas barras para evitar que la cubierta flote por encima del borde de la piscina

71,58 €

3009020546 3009020547

AT-001045 AT-001046

Limpiador cubierta (descalcificado) 1 L. Limpiador cubierta (descalcificado) 5 L.

3009020027

AT-002564

Cable 2 x42 +(6x 1,5 2) apantallados por separado, por rollo de 100 m.

3009020028

AT-002451

Tarjeta de relé

98,42 €

3009020029

AT-001738

Llave PVC para el conducto de PVC.

80,53 €

3009020030

AT-002738

Eje

187,90 €

3009020031

AT-002547

Manejar el motor externo

134,21 €

35,79 € 125,26 € 2.281,60 €

4"'&5: -0$, 4-"54

4"'&5: #6$,-& 4-"54

$0.13&4403 4&5

3&.05& $0/530-

8)&&- 453*14

"%+645"#-& 4611035

4&5 07&3'-08 100-

"26"501 1*&;"4 %& 3&$".#*0 CONDUCTO PARED PARA PISCINAS DE HORMIGÓN REFERENCIA

CÓDIGO

LONGITUD CON DUCTO MM

MÁXIMO ESPESOR PARED CAJÓN DE HORMIGÓN

MÁXIMO ESPESOR PARED CAJÓN DE PLÁSTICO

PRECIO

3009020032

AT-002116

250

170

1.207,90 €

3009021736

AT-002059

300

270

220

1.207,90 €

3009020033

AT-001977

350

320

270

1.207,90 €

3009025579

AT-002060

400

370

320

1.207,90 €

3009020034

AT-002061

500

470

420

1.207,90 €

3009020035

AT-002062

600

570

520

1.503,17 €

Cubiertas automáticas

CONDUCTO PARED PARA PARED DELGADA REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

3009020036

AT-001925

Conducto pared para piscina con pared delgada y motor externo: con el cajón de motor de plástico

PRECIO 1.207,90 €

CONDUCTO PARED PARA MOTOR EN EL EJE REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

3009019023

AT-002065

Conducto pared para scuba drive

PRECIO 1.163,17 €

191

Cubiertas automáticas

OPCIONES - Precio bajo pedido Finishing top mount Banco de PVC + de aluminio

DIVISIÓN DE PARED Muro de separación en PVC: Producido a la medida en PVC blanco, compuesto de diferentes módulos • Módulo de <90 cm de alto: panel de 2m de largo máximo • Módulo de <140 cm de alto: panel de 1,5 m de largo máximo

Los módulos están compuestos por paneles de plástico blanco de 6 mm de espesor con refuerzos.

Las fijaciones están incluidos.

• Vigas de apoyo acero inoxidable de 316L (100 x 50 x 2 mm) Muro de separación en poliéster: Producción a medida en color blanco. • Panel de 135 cm de altura máxima, de hasta 6 m de largo. • Panel de <4,5 m de largo: vigas de acero inoxidable no obligatoria (refuerzos de panel en poliéster) • Panel de> 4,5 m de largo: la estructura de acero inoxidable es necesario para la fuerza • Gama de colores RAL bajo petición con suplemento de precio ( € 180)

TAPA DE CUBIERTA PARA CUBRIR LA PARTE INFERIOR DE LA PISCINA Panel de poliéster: Producido la medida de una sola pieza. • 1 tubo redondo de acero inoxidable 316L, 2 mm espesor de la pared • Una viga rectangular de acero inoxidable 316L 100x50x2mm • Tapa de poliéster de color blanco y reforzada • Las piezas de fijación en acero inoxidable 316L incluidas • Color a petición con un suplemento de € 180 (RAL)

192

Banco en madera tropical

cubiertas automáticas

AQUAGUARD AUTOMÁTICO Principio AquaGuard es una cubierta de piscina automática que opera a través de un eje que enrolla la tela a lo largo del ancho de la piscina. AquaGuard es ideal para garantizar la seguridad y mantiene su piscina limpia. Cada versión requiere la instalación de rieles superiores o a ras La cubierta es siempre mayor que la piscina para que pueda flotar en el agua por completo. Cuanto menor sea el nivel del agua, más pliegues pueden aparecer en la tapa

Especificaciones técnicas AquaGuard se puede utilizar para piscinas existentes así como para las piscinas en construcción. Es posible instalar el mecanismo para todas las formas de piscine, en un lugar seco o incluso en la terraza plana. AquaGuard es una cubierta de PVC que se desliza por los bordes de la piscina. La fricción de la superficie es importante y seguir las instrucciones asegura una larga vida útil de la cubierta. La tela de PVC es resistente al agua y evita que el agua de lluvia se filtre en la piscina. Puede ser entregado junto con la cubierta una bomba con un sensor automático a fin de asegurar el drenaje automático de agua de lluvia (obligatorio en Francia). PPG estudiará, calculará y producirá el tipo de montaje según sus necesidades. Por favor, pregunte a su representante por un estudio técnico.

Fabric El Aquaguard Fabric es de PVC reforzado y es resistente a los rayos UV. Su calidad de 600g / m² con un fondo de arena de color evita cualquier pérdida de color de la tela en los bordes de la piscina. La Fabric está hecha a la medida y se adapta al nivel del agua para flotar completamente en el agua. La Fabric no se estira. El agua clara de lluvia se evacua de la piscina a través de una cremallera. Una malla impide la entrada de suciedad.

Ambos lados de la Fabric se ven reforzadas por una cinta soldada de polyester. La Fabric está disponible en diferentes colores sin cargo extra.

Cubiertas automáticas

Mecanismo El mecanismo es de acero inoxidable y consta de un mecanismo hidráulico, un eje de aluminio y un soporte para el eje. El mecanismo se puede ajustar a nichos de 35 a 42 cm de ancho. La versión manual consta de dos cajas de cambios que son impulsados por una manivela o un destornillador eléctrico para piscinas más pequeñas. La versión hidráulica es recomendable para grandes superficies. En esta versión el mecanismo hidráulico está vinculados a una unidad de bomba hidráulica que se coloca en un cuarto técnica.

Funcionamiento El mecanismo consta de dos motores: - Una para enrollar la Fabric en el eje - Una para conducir las cuerdas o cables Al cerrar la tapa las cuerdas son conducidas por un cilindro con el fin de mover la tapa. Las poleas que se fijan a los extremos de los rieles se aseguran de que los cables se pueden tirar la cubierta sobre la piscina. Para abrir la piscina un segundo motor pone el eje en movimiento. AquaGuard cumple con la norma francesa NF P 90-308. 193

CUBIERTAS AUTOMร TICAS

"26"(6"3% "650.ยซ5*$0 */45"-"$*ยป/ $0/ 3*&-&4 461&3*03&4 0 "- 3"4 ANCHO ๏ ฎM๏ ฏ

LONG ๏ ฎM๏ ฏ 3

CST

&M QSFDJP JODMVZF MB DVCJFSUB DPNQMFUB TJO CBODP FM BDBCBEP Z FM USBOTQPSUF Adicional es el banco, la bomba de evacuaciรณn y el costo de transportaciรณn.

"26"(6"3% "650.ยซ5*$0 */45"-"$*ยป/ $0/ 3*&- */'&3*03 ANCHO ๏ ฎM๏ ฏ

LONG ๏ ฎM๏ ฏ 3

CST

&M QSFDJP JODMVZF MB DVCJFSUB DPNQMFUB TJO CBODP FM BDBCBEP Z FM USBOTQPSUF &M QSFDJP JODMVZF FM QFSรถM EF DJFSSF EF MB QBSFE EF FOGSFOUF EFM NFDBOJTNP Aรฑadir el banco, la bomba de evacuaciรณn y el costo de transportaciรณn.

194

cubiertas automáticas

OPCIONES ACABADO DE MECANISMO DE MONTADO SUPERIOR • Tapas de plástico para el mecanismo (altura 32cm - 32cm de profundidad) • Banco de madera (ancho entre los rieles 1 m) Banco pre-ensamblados exotico bankirai Dimensión de la banca (altura 45cm - 51cm de profundidad)

ACABADO DE MECANISMO DE EMPOTRAR 1. Soportes o repisas inox ajustable

Galvanizado no ajustable

L = 280 mm

CST

L = 400 mm

CST

L = 550 mm

CST

L = 600 mm

CST

Se aconseja instalar un soporte cada 70 cm

2. Perfiles de acabado L = 4500 mm

CST

L = 6000 mm

CST

Cubiertas automáticas

usted puede pedir un juego con las tapas de los perfiles de acabado (AG-000706: 70 €/pc)

3. Enrejados o tarima en madera tropical (espesor: 25-28 mm) B x L = 600 x ...

Galvanizado no ajustable

300 mm

CST

450 mm

CST

600 mm

CST

650 mm

CST

700 mm

CST

195

2014

tratamiento del agua

tratamiento del agua SITA UV-C Sterilizer Medium pressure UV-systems Blue lagoon UV-C Sterilizer ozone uv-c ionizador autolimpieante Uno aquarite速 Pro clorador low salt chlorinator

Tratamiento del agua

Natural Clor pociones: Elektro Regul Pool salt Electronic meter Salt test strips

197

TRATAMIENTO DEL AGUA

67 4*5" 1"3" &- 53"5".*&/50 %& "(6" %& 1*4$*/"4 &45&3*-*;"%03 %& 1*4$*/" 4&3*& 67ลฑ$

CARACTERร STICAS 7JEB ร UJM EF MBT Mร NQBSBT I *SSBEJBDJร O ย 8T DNยค 1SFTJร O EF USBCBKP CBS o 1SFTJร O EF QSVFCB CBS "DFSP JOPYJEBCMF "*4* Metros hora $POUSPM -&% "DFSP JOPYJEBCMF "*4* *1

Cร MARA UV: GARANTIA 5 Aร OS ! REFERENCIA

TIPO

GARANTIA 2 Aร OS

CAUDAL

Lร MPARAS

CONEXIร N

(M3/H)

(QTYXW)

(IN/OUT)

PRECIO

3075005732

UV-C SYS4

1 x 40

1 1/2โ M

1.276,28 โ ฌ

3075005733

UV-C SYS7

1 x 40

2โ M

1.426,43 โ ฌ

3075005734

UV-C SYS14

1 x 80

2โ M

1.576,58 โ ฌ

3075005735

UV-C SYS18

1 x 80

2โ M

1.726,73 โ ฌ

3075005736

UV-C SYS34

2 x 80

2 1/2โ M

2.072,07 โ ฌ

Sistemas UV Media Presiรณn - Serie SMP GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS %PTJรถDBDJร O 67 N+ DNยค EFTQVร T EF IPSBT 4FOTPS EF MB JSSBEJBDJร O ON "DFSP JOPYJEBCMF QVMJEP "*4* - $POUBEPS EF IPSBT SFJODJBCMF EF MBT Mร NQBSBT 4JTUFNB NBOVBM EF MJNQJF[B EFM DVBS[P (SJGP EF UPNB EF NVFTUSB 1SFTJร O EF USBCBKP CBS QSFTJร O EF QSVFCB CBS 7JEB ร UJM EF MBT Mร NQBSBT I

1SPUFDDJร O *1 $POUBEPS EF IPSBT EFM TJTUFNB "MBSNBT WJTVBMFT 0QDJPOBM BMBSNBT EF BVEJP 1VFSUP 34 *OUFSSVQUPS HFOFSBM 5FNQFSBUVSB EFM NPOJUPS

Cร MARA UV: GARANTIA 5 Aร OS ! REFERENCIA

TIPO

CAUDAL

Lร MPARAS

CONEXIร N

(M3/H)

(QTY X W)

(IN/OUT)

VOLT LTAJE

PRECIO

3075000020

SMP 6 XL

1 x 600

3โ

220 V

10.810,80 โ ฌ

3075005724

SMP 10 XL

1 x 1000

DN80

220 V

15.015,00 โ ฌ

3075005725

SMP 20 XL

120

1 x 2000

DN100

380 V

18.018,00 โ ฌ

3075005726

SMP 25 XL

170

1 x 2500

DN150

380 V

20.720,70 โ ฌ

3075005727

SMP 35 XL

333

1 x 3500

DN200

380 V

22.522,50 โ ฌ

3075005728

SMP 50 XL

350

2 x 2500

DN200

380 V

27.027,00 โ ฌ

5PEBT MBT VOJEBEFT EJTQPOJCMFT CBKP QFEJEP 1BSB Nร T JOGPSNBDJร O P QFEJEPT FTQFDร รถDPT DPOUBDUBS DPO EFQBSUBNFOUP DPNFSDJBM

198

TRATAMIENTO DEL AGUA

#-6& -"(00/ &26*10 %& 0;0/0 #-6& -"(00/ 67ลฑ$ &O FM 4QB #MVF -BHPPO 67 $ TF HFOFSB VOB SBEJBDJร O EF MPOHJUVE EF POEB EF ON BTFHVSBOEP VO MFUBM FGFDUP TPCSF MBT CBDUFSJBT JODMVJEB MB CBDUFSJB EF MB MFHJPOFMB &TUB Mร NQBSB IB TJEP EJTFร BEB FTQFDJBMNFOUF QPS 1IJMJQT Z FT JEFBM QBSB UFNQFSBUVSBT EFM BHVB EF ย $ FM #MVF -BHPPO 4QB 67 $ BTFHVSBSร RVF FM BHVB EF TV TQB FTUร MJNQJB GSFTDB Z DMBSB DPO VOB FรถDB[ DPOTFSWBDJร O EFM NFEJP BNCJFOUF &M BHVB FT DPOEVDJEB B USBWร T EFM FRVJQP 6 7 QPS VOB CPNCB -B SBEJBDJร O 67 $ OFVUSBMJ[B MBT CBDUFSJBT WJSVT Z PUSPT PSHB nismos primitivos evitando su multiplicaciรณn. GARANTIA &M TJTUFNB 67 SFEVDF FM VTP EF DMPSP Z EF PUSPT QSPEVDUPT RVร NJDPT IBTUB VO 2 Aร OS

UV-C Tech

UV-C Amalgam

Especificaciones tรฉcnicas

67 $ 5FDI 8

67 $ "NBMHBN

5JQP

7PMVNFO Nร Y 1JTDJOB

15.000

150.000

$BVEBM Nร Y

20.000

25.000

1SFTJร O Nร Y

2 bar

%Jร NFUSP VOJEBE

-BSHP VOJEBE

100 cm

$POFYJร O FOUSBEB TBMJEB

Acero inox

Armario Maniobra

7 "$ )[

*OUFOTJEBE Nร Y

".1

1PUFODJB -ร NQBSB

8BUU

7PMUBKF -ร NQBSB

67 $ I 4BMJEB 8

".1

ย 8 DNยค BU NFUFS

8BUU

15 Watt

25 Watt

50 Watt

3FEVDDJร O QSPEVDUP RVร NJDP

1FTP

Weight

Tratamiento del agua

REFERENCIA TYPE

PRECIO

3003066350

UV-C Tech 16W

366,23 โ ฌ

3003066351

UV-C Tech 40W

429,93 โ ฌ

3003066352

UV-C Tech 75W

409,80 โ ฌ

3003066353

UV-C Amalgam

1.000,88 โ ฌ

199

TRATAMIENTO DEL AGUA

#-6& -"(00/ 0;0/& 67ลฑ$

GARANTIA 2 Aร OS

VENTAJAS DEL EQUIPO DE OZONO BLUE LAGOON UV-C: "TFHVSB BHVB GSFTDB MJNQJB Z DSJTUBMJOB 4F SFEVDF FM NBOUFOJNJFOUP 4F SFEVDFO MPT PMPSFT IBCJUVBMFT FO MBT QJTDJOBT DSFNBT TPMBSFT DPTNร UJDPT PSJOB Z TVEPS EFCJEP B RVF DPO FM P[POP MPHSBNPT PYJEBS estos compuestos. &M DMPSP DPNCJOBEP FT EFHSBEBEP QPS MB MV[ 67 $ %FTJOGFDDJร O EFM BHVB EF NBOFSB FรถDJFOUF Z TFHVSB 1SPUFDDJร O EF MB QJTDJOB DPOUSB MPT Hร SNFOFT $POUSPM EF MB GPSNBDJร O EF NPIP CBDUFSJBT Z BMHBT CBKP DPOUSPM 1PTJCJMJEBE EF SFEVDJS FM VTP EF DMPSP IBTUB VO JONFEJBUBNFOUF EFTQVร T EF MB JOTUBMBDJร O -B EFTJOGFDDJร O FT Gร DJM EF VTBS Z TFHVSP .ร T FDPMร HJDP RVF MPT Nร UPEPT USBEJDJPOBMFT "IPSSP EF DPTUFT TECHNICAL ESPECIFICACIONES CARACTERร STICAS DEL EQUIPO DE OZONO BLUE LAGOON UV-C: )BTUB VO Nร T EF SFOEJNJFOUP FO DPNQBSBDJร O B VO 67 OPSNBM 'VODJPOBNJFOUP DPOTUBOUF Z DPO VO EF FรถDJFODJB *OUFSJPS FO BDFSP JOPYJEBCMF "*4* *ODPSQPSB DPOFYJร O B UJFSSB 'VODJPOBNJFOUP EF MBT Mร NQBSBT EF IPSBT ย UFNQPSBEBT EF OBUBDJร O

$PO BWJTP EF TVCTUJUVDJร O EF Mร NQBSBT 'ร DJM JOTUBMBDJร O Z NBOUFOJNJFOUP Bร PT EF HBSBOUร B RVF DVCSF MPT EFGFDUPT EF GBCSJDBDJร O

REFERENCIA TYPE 3003060017

200

UV-C Tech 16W

67 $ 0[POF 1JTDJOBT EF IBTUB

-ร NQBSB

8BUU

67 $ 8

25 Watt

.ร YJNP DBVEBM

- I

.ร YJNB QSFTJร O

2 bar

.ร YJNB DPODFOUSBDJร O EF P[POP RVF Bร BEJNPT BM BHVB

HSBNPT

%Jร NFUSP EF DPOFYJร O

ย NN

-POHJUVE EFM EJTQPTJUJWP

100 cm

Ancho del dispositivo

PRECIO 1.106,83 โ ฌ

TRATAMIENTO DEL AGUA

*0/*;"%03 "650-*.1*&"/5& 6/0 &M QSJODJQJP EF MB JPOJ[BDJØO DPOTJTUF FO USBUBS FM BHVB DPO JPOFT EF DPCSF FYDFMFOUF BMHJDJEB Z NVZ CVFO øPDVMBOUF Z JPOFT EF QMBUB BHFOUF EFTJOGFDUBOUF Z CBDUFSJDJEB -B JPOJ[BDJØO DPCSF QMBUB FT DPOWFOJFOUF QBSB DVBMRVJFS DMBTF EF BHVB 1FSGPSBDJPOFT QP[PT BHVB EF NBOBOUJBM Z QFSNJUF SFEVDJS DFSDB EFM Ø FM DPOTVNP EF DMPSP &M USBUBNJFOUP EF JPOJ[BDJØO FT QBSUJDVMBSNFOUF DPOWFOJFOUF QBSB MPT B[VMFKPT EF GPOEP GARANTIA

CARACTERÍSTICAS 2 AÑOS t 4JNQMF FGFDUJWP Z UFDOPMPHÓB öBCMF t 3FEVDDJØO EFM DPOTVNP EF DMPSP BM t #BKP NBOUFOJNJFOUP HSBDJBT B MB BVUPMJNQJF[B EF TVT FMFDUSPEPT QSPDFTP QBUFOUBEP

t 6TP FSHPOØNJDP DPO BDDFTP EJSFDUP B UFDMBEP

ESQUEMA

.POUBKF DÈNBSB EF MPT FMFDUSPEPT

&O MÓOFB

-POHJUVE EF MB DÈNBSB

4FHÞO NPEFMP

1SFTJØO NÈYJNB JOUFSJPS DÈNBSB o CBS

5FNQFSBUVSB NÈYJNB EFM BHVB $

%JNFOTJPOFT $FOUSBMJUB NN

- Y ) Y 8

1FTP ,H

Tratamiento del agua

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3012000001

Autoclean Uno 65

1.354,31 €

3012000002

Autoclean Uno 95

1.669,34 €

3012000003

Autoclean Uno 125

2.057,77 €

3012000004

Electrodo de recambio para ionizador Autoclean

101,33 €

201

TRATAMIENTO DEL AGUA GARANTIA 2 AĂ&#x2018;OS

$-03"%03 4"-*/0 "26" 3*5&Â&#x2122; 130

2VĂ&#x201C;NJDB UPUBM EF MB QJTDJOB MFDUVSB Z EPTJĂśDBDJĂ&#x2DC;O EF DMPSP Z 1I TPMP DVBOEP FT OFDFTBSJP

CARACTERĂ?STICAS t &M TJTUFNB DMPSBEPS TBMJOP "RVB 3JUF 1So proporciona la completa desinfecciĂłn de la piscina usando sal ordinaria. Su tecnoMPHĂ&#x201C;B FMFDUSPMĂ&#x201C;UJDB FYUSFNBEBNFOUF TFHVSB EF VO CBKP WPMUBKF elĂŠctrico encargada de convertir una pequeĂąa cantidad de sal en un virtual suministro de frescor de cloro puro. Cuando la QJTDJOB FTUĂ&#x2C6; MJNQJB MBT TBMFT PSHBOJ[BO VO OVFWP DJDMP QPS FMMP no hay consumo de sal. t 'Ă&#x2C6;DJM JOTUBMBDJĂ&#x2DC;O Z VTP Hay disponibles tres medidas de cĂŠlulas productoras respecto el tamaĂąo de su piscina. La instalaciĂłn es rĂĄpida y fĂĄcil sobre piscinas nuevas o ya existentes.

t $Ă?MVMB 5VSCP BVUPMJNQJBCMF La inversiĂłn de la polaridad de los electrodos limita la calcificaciĂłn de los electrodos minimiza el mantenimiento. t -FDUVSB Z EPTJmDBDJĂ&#x2DC;O La tecnologĂa utiliza una entrada proporcional logarĂtmica para el continuo testeo del agua, una NVFTUSB EF QI Z CBMBODFP EFTJOGFDUBOUF KVOUP MB NFEJEB EFM QPUFODJBM EF PYJEBDJĂ&#x2DC;O 031 FO FM BHVB OPT USBF MB BMUB DBMJEBE de piscinas comerciales el control de la previsiĂłn de costos y efectividad.

NEW!

"26"3*5& 130 $-03"%03 4"-*/0 %& #"+0 $0/46.0 %& 4"ADVANTAGES %JTGSVUF EF UPEBT MBT WFOUBKBT EFM DMPSBEPS TBMJOP EF Ă&#x17E;MUJNB HFOFSBDJĂ&#x2DC;O diseĂąado para usar muy poca sal. Un producto particularmente BEFDVBEP QBSB QJTDJOBT TFOTJCMFT B MB DPSSPTJĂ&#x2DC;O QJTDJOBT EF BDFSP JOPYJEBCMF NFUĂ&#x2C6;MJDBT FUD

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

VOLUMEN PISCINA

CONEXIĂ&#x201C;N ELECď&#x161;ş ENTRADAď&#x161;şSALIDA TRODO

PRECIO

3025030002

AQR-PRO-60E

Clorador salino Aqua Rite Pro 9,97 gr/hora

60 m3

1â&#x20AC;? 1/2

1.512,54 â&#x201A;Ź

3025030003

AQR-PRO-95E

Clorador salino Aqua Rite Pro 18,51 gr/hora

95 m3

1â&#x20AC;? 1/2

1.702,41 â&#x201A;Ź

3025030001

AQR-PRO-150E

Clorador salino Aqua Rite Pro 27,78 gr/hora

150 m

2â&#x20AC;?

1.964,34 â&#x201A;Ź

3025030005

AQL-CHEM-50

CĂŠlula y contenedor

60/95 m3

1â&#x20AC;? 1/2

pH + ORP

1.209,54 â&#x201A;Ź 1.209,54 â&#x201A;Ź

3025030006

AQL-CHEM-63

CĂŠlula y contenedor

150 m

2â&#x20AC;?

pH + ORP

3025030007

GLX-CELLSTAND

Kit de limpieza para todos los modelos turbo

65,57 â&#x201A;Ź

3025030008

GLX-PROBE-ORP

Electrodo de redox

289,97 â&#x201A;Ź

3025030009

GLX-PROBE-PH

Electrodo de pH

289,97 â&#x201A;Ź

1â&#x20AC;? 1/2

3.201,67 â&#x201A;Ź

3025030004

202

AQR-PRO-75LSE

Clorador salino AquaRite Pro LS

60 - 90 m

TRATAMIENTO DEL AGUA

/"563"- $)-03 $MPSBEPS TBMJOP EPNร TUJDP

GARANTIA 4 Aร OS

Modelos autolimpiantes SMC20-SMC30 r .PEP *OUFSSVQUPS r $ร MVMB CJQPMBS FYDMVTJWPB r IPSBT EF EVSBDJร O EF MB Dร MVMB NFOPT EF DPOTVNP EF FMFDUSJDJEBE r .ร OJNB Qร SEJEB EF DBMPS r 3FEVDDJร O EF QFTP Z WPMVNFO r &TUSVDUVSB EF BMVNJOJP 1SPUFDDJร O UPUBM DPOUSB MB DPSSPTJร O r *OWFSTJร O EF QPMBSJEBE QSPHSBNBCMF r "EBQUBCMF B UPEP UJQP EF TJTUFNBT EF รถMUSBDJร O Z QJTDJOBT r $BCMF DPOFDUPS NFKPSBEP $POFDUPSFT EF SFTPSUF FO FM JOUFSJPS r /VFWB BOJMMP EF CMPRVFP P TVKFDJร O NFKPSBEP DPO BDBCBEP EF HPNB FSHPOร NJDB r /VFWB DBTTFUUF DPO NFKPS รธVKP EF BHVB NFOPS GVHBT EF DPSSJFOUF &M OVFWP EJTFร P OP permite la acumulaciรณn de agua en la parte superior de la tapa. r /VFWB BDUVBMJ[BDJร O EF TPGUXBSF DPO MB QPTJCJMJEBE EF JOWFSTJร O EF UJFNQP FO Z horas dependiendo de la dureza del agua. r /VFWBT VOJEBEFT EF QJOUVSB EF QMBUB TPO SFTJTUFOUFT B 67 FO VO HSBEP NVZ BMUP CJFO QBSB JOTUBMBDJPOFT CBKP FM TPM EJSFDUP r 'VODJPOB DPO HS M EF TBM B H M BHVB EF NBS TJO OJOHVOB NPEJรถDBDJร O FO MB unidad. Modelo

SMC10

SMC20

1SPEVDDJร O EF DMPSP QPS IPSB

10 gr/h

20 gr/h

SMC30 HS I

7PMVNFO SFDPNFOEBEP

3FDPNFOEBEP OJWFM EF TBM

TFB XBUFS

7JEB ร UJM FTUJNBEB EF MB Dร MVMB

$BVEBM Nร YJNP

M NJO

1SFTJร O Nร YJNB

LQB

1ร SEJEB EF DBSHB FO MB Dร MVMB

2,5 kpa

5 kpa

7PMUBKF TBMJEB

7%$

Corriente

1,5 amp

BNQ

5 amp

3FRVFSJNJFOUPT FMร DUSJDPT

7"$

Watt

125 Watt

150 Watt

200 Watt

%JNFOTJPOFT EF MB Dร MVMB

Y NN

Cell cassette material

1PMZDBSCPOBUF

Tratamiento del agua

material

5JUBOJVN HSBEF

1SPHSBNBDJร O

1SPHSBNBCMF B I

Conexiรณn

50 mm

1FTP

5 kg

%JNFOTJPOFT

Y Y NN

REFERENCIA

MODELO

VOLUMEN PISCINA

PRODUCCIร N CLORO

PESO

(M3)

(G/H)

(KG)

PRECIO

3025010020

SMC 10

0 - 40

3025012320

SMC 20

40 - 100

4,5

1.290,00 โ ฌ

3025012322

SMC 30

100 - 150

1.490,00 โ ฌ

895,00 โ ฌ

203

TRATAMIENTO DEL AGUA

01$*0/&4 &-&,5303&(6Dosificaciรณn controlada con su electrรณlisis %FTQVร T EF MB NFEJDJร O SFEPY FTUF EJTQPTJUJWP DPOUSPMB TV DMPSBEPS EF TBM 6TUFE TPMP QSPEVDF DMPSP DVBOEP MB QJTDJOB lo necesita.

No sobredosificar &WJUBOEP EFNBTJBEP DMPSP FO MB QJTDJOB Z BTร FWJUBNPT MB EFDPMPSBDJร O EF MB GVOEB MB PYJEBDJร O EFM BDFSP JOPYJEBCMF FM EFTHBTUF Z MB SPUVSB EF MPT TFMMPT NFDร OJDPT

Compatible con todo tipo y marca de clorador Fรกcil de instalar 3FDPKB TV DMPSBEPS DBMJCSF MB TPOEB Z FMJKB TV DPOรถHVSBDJร O GARANTIA 2 Aร OS

Tambiรฉn puede ser utilizado en instalaciones ya existentes

REFERENCIA DESCRIPCIร N

PRECIO

3016040001

711,41 โ ฌ

Elektroregul

4"- 1*4$*/" REFERENCIA

DESCRIPCIร N

EMBALAJE

3000029710

Para ajustar el nivel de sal en piscinas de agua salada

sacos de kg

PRECIO 10,44 โ ฌ

"/"-*4"%03 &-&$530/*$0 REFERENCIA DESCRIPCIร N 3016010008

Contador electrรณnico salt

PRECIO 66,67 โ ฌ

4"-5 5&45 453*14 REFERENCIA DESCRIPCIร N 3007990806

204

Tira de prueba de sal

PRECIO 26,36 โ ฌ

tratamiento del agua

PRODUCTOS quĂmicos european market portugese market spanish market

18 QuĂmicos

205

QUÍMICOS Cubiertas automáticas

&6301&"/ ."3,&5 REFERENCE

DESCRIPTION

3034040001 3034040002 3034040003 3034040004

Eur-O-Choc rapid Chlorine - granulate 1kg Bucket 5 kg Bucket 10 kg Tabs 20 gram

10,83 € 34,03 € 77,34 € 11,28 €

3034040005 3034040006 3034040007 3034040008

Eur-O-Tabs slow chlorine - tabs 200g - license biocide 2304B 1kg Bucket 5 kg Bucket 10 kg Tabs 20 gram

11,80 € 36,20 € 85,08 € 12,31 €

3034040020 3034040009

pH minus - granulate - pH reducer Bucket 3 kg Bucket 5 kg

9,28 € 14,70 €

3034040021 3034040022

pH minus - liquid - pH reducer Box 1 liter Box 5 liter

3034040023 3034040010

pH plus - granulate - pH increaser Bucket 3 kg Bucket 5 kg

8,66 € 12,68 €

3034040024 3034040025

pH plus - liquid - pH increaser Box 1 liter Box 5 liter

4,33 € 11,62 €

3034040019 3034040026 3034040027 3034040028 3034040029

Miscellaneous Multi-function 5 kg* TAC + / bucket 5 kg Oxyper active oxygen granulate 6 x 1 kg Anti scale liquid 1 liter Anti scale liquid 5 liter

36,51 € 14,85 € 8,51 € 6,19 € 18,56 €

3034040011 3034040012

O-Clear (floculant + clear water) Box 1 liter Box 5 liter

5,43 € 26,21 €

3034040013 3034040014

Winteriser (wintering) Box 1 liter Box 5 liter

5,43 € 25,99 €

3034040030 3034040031 3034040032

Cleaner filter cartridge granulate Box 1 kg Bucket 3 kg Bucket 5 kg

9,28 € 21,97 € 34,80 €

3034040015 3034040016

Floculant - clear water - granulate Box 1 kg Bucket 5 kg

31,56 € 5,26 €

3034040017 3034040018

Floculant - clear water - tabs tabs 60 g floculant 1kg tabs 25 g floculant in socket 1kg

10,83 € 11,14 €

206

PRICE/ITEM

3,71 € 8,89 €

QUÍMICOS

10356(&4& ."3,&5 REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO/ ITEM

3034050003

Pwg dicloro granulado 5kg Dicloro granulado com 56% em cloro útil, de dissolução rápida para tratamento choque e fácil reposição dos valores de cloro residual.

TBA

3034050008

Pwg tricloro granulado 10kg Tricloro granulado com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo.

TBA

3034050002

Pwg pastilhas 200gr tricloro 5kg Tricloro em pastilhas de 200g com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo e ideal para utilização em doseadores e skimmers.

TBA

3034050009

Pwg pastilhas 200gr tricloro 10kg Tricloro em pastilhas de 200g com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo e ideal para utilização em doseadores e skimmers.

TBA

3034050007

Pwg multifunções granulado 10kg Cloro estabilizado granulado, de dissolução lenta, que associa a acção desinfetante, algicida e floculante.

TBA

3034050004

Pwg pastilhas 200gr multifunções 5kg Pastilhas de 200g que associam a acção desinfetante, algicida e floculante. Ideal para utilização em doseadores e skimmers

TBA

3034050005

Pwg pastilhas 20gr bromo 5kg Pastilhas de 20 g de bromo, tão eficaz como o cloro, estável às variações de ph e ao aumento da temperatura e ideal para piscinas interiores e spas.

TBA

3034060007

Pwg ph menos líquido 5l Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

TBA

3034050011

Pwg ph menos sólido 8kg Minorador de ph granulado.

TBA

3034060006

Pwg ph mais líquido 5l Incrementador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

TBA

3034050010

Pwg ph mais sólido 6kg Incrementador de ph granulado.

TBA

3034060005

Pwg floculante líquido 5l Floculante líquido para aplicação directa na piscina ou através de bomba doseadora a montante do filtro.

TBA

3034060009

Pwg floculante líquido 25l Floculante líquido para aplicação directa na piscina ou através de bomba doseadora a montante do filtro.

TBA

3034060004

Pwg algicida concentrado 5l Anti-algas líquido concentrado com uma maior viscosidade para prevenir a formação e desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

TBA

3034060002

Pwg algicida concentrado 25l Anti-algas líquido concentrado com uma maior viscosidade para prevenir a formação e desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

TBA

3034060003

Pwg algicida 5l Algicida líquido de acção rápida para prevenir o desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

TBA

3034060001

Pwg algicida 25l Algicida líquido de acção rápida para prevenir o desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

TBA

18 Químicos

QUIMICOS COM RETOMA DE VASILHAME 3034060008

Ph menos liquido (emb. 30Kg) Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

TBA

1005010001

Ácido cloridrico 33% (emb. 30Kg) Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora após diluição.

TBA

1000000003

Pwg hipoclorito de sódio (30kg) Produto líquido com 13% em cloro útil, para tratamento em contínuo e ideal para ser aplicado com bomba doseadora.

TBA

4001030008

Jerrycan 30kg (preço líquido) Tansporte de devolução por conta do cliente

TBA

207

QUÍMICOS

41"/*4) ."3,&5 REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO/ ITEM

3000007858 3000004046

ELEVADOR PH SOLIDO

3 kg

4,00 €

ELEVADOR PH SOLIDO

6 kg

3,12 €

3000004053

REDUCTOR PH SOLIDO

3 kg

4,27 €

3034024054

REDUCTOR PH SOLIDO

8 kg

3,28 €

3034024064

REDUCTOR PH LIQUIDO

10 l

2,37 €

3034024160

REDUCTOR PH LIQUIDO

25 l

1,65 €

3034020006

INCREMENTADOR DE ALCALINIDAD

6 kg

2,91 €

3000008665

CLORO RAPIDO 60% GRANULADO

5 kg

5,64 €

3034008850

CLORO RAPIDO 60% GRANULADO

25 kg

5,47 €

3034024061

CLORO RAPIDO 90 % GRANULADO

5 kg

5,64 €

3034008847

CLORO RAPIDO 90 % GRANULADO

25 kg

5,47 €

3034009223

CLORO TABLETAS 90 % 200 grs.

5 kg

5,64 €

3034024062

CLORO TABLETAS 90 % 200 grs.

25 kg

5,47 €

3034024065

CLORO MULTIACCION GRANULADO

5 kg

5,64 €

3034010058

CLORO MULTIACCION GRANULADO

25 kg

5,47 €

3034027500

CLORO MULTIACCION TABLETAS 200 grs.

5 kg

5,64 €

3034024066

CLORO MULTIACCION TABLETAS 200 grs.

25 kg

5,47 €

3034026637

BROMO PASTILLAS 20 grs.

5 kg

16,65 €

3034029048

OXIGENO ACTIVO GRANULADO

5 kg

9,63 €

3034020010

CLORO TABLETAS 200grs.

1 kg

11,76 €

3034020011

CLORO RAPIDO GRANULADO

1 kg

11,76 €

3034020012

TRICOMPLET PASTILLAS 200grs.

1 kg

11,76 €

3034026398

HIPOCLORITO TABLETAS 200grs.

5 kg

10,93 €

3034026640

KIT INICIACIÓN PISCINAS. (1)

pack

53,20 €

3034028985

KIT INICIACIÓN PISCINAS CON CLORADOR /SAL. (2)

pack

67,20 €

3034024057

FLOCULANTE LIQUIDO

2,64€

3034028981

FLOCULANTE LIQUIDO ( Bombas Dosif )

25 l

2,35 €

3034024067

AQUAFOS POLIFOSFATO LIQUIDO

25 l

5,04 €

3034020009

AQUAFOS POLIFOSFATO LIQUIDO

5,39 €

3034020001

MIRACLEAR NATURAL Clarifier 500cc

500 cc

8,96 €

3034020013

FLOCULANTE PASTILLAS 5x100gr

1 caja

7,79 €

3034026298

FLOCULANTE TABLETA 200 gr.

5 kg

5,00 €

3000004052

ALGICIDA SUPER CONCENTRADO.

2,48 €

3000004051

ALGICIDA SUPER CONCENTRADO.

25 l

1,97€

3034028037

ALGICIDA LO-CHLOR

22,13€

3000004050

ALGICIDA ESPECIAL ESTANQUES CON PECES.

13,73€

3034020005

ALGICIDA ALGAKILLER (Algablack)

3034020002

ESTABILIZANTE DE CLORO

3000004045 3034024056 3034028982

DETERGENTE CELULAS CLORADORES SALINOS

5,07 €

3034026297

LEAK SEALER SELLADOR PERDIDAS

46,21 €

3034028984

ANTIESPUMANTE

12,19 €

3034024058

INVERNADOR LIQUIDO 5L

7,95 €

3034022037

POLIFOSFATO EN POLVO

25 kg

9,15 €

208

13,39 €

2 kg

9,31 €

DESINCRUSTANTE PAREDES SUPER

3,12 €

DESINCRUSTANTE PAREDES SUPER

25 l

1,87 €

PACKAGING

NOTAS

formworks

Swimming Pool equipments

Características

CONTROLLERS AND METERING DOSING PUMPS

Kontrol 800 Panel

Photometer systems

Pool Cleaning

Pool Photometer

PoolBasic Series

Kontrol 500

19,01 € 16,30 € 1,70 € 1,86 €

innovation

> technology > future

EQUIPOS DE dosificación Pool Basic Evo Kontrol 800 Water sens Autodos FOTÓMETRO DE PISCINA extra Residential sanitizers alimentadores Comerciales ACCESORIOS PARA DOSIFICADORES

Dosificación

211

DOSIFICACIร N dosificaciรณn

#0.#"4 %04*'*$"%03"4 4&,0 GARANTIA 2 Aร OS

4FSJF 1PPM #BTJD &70

CARACTERร STICAS: t 'ร DJM Z Sร QJEB JOTUBMBDJร O t 4JTUFNB TFHVSP Z รถBCMF t "TJTUFOUF FO MB DBMJCSBDJร O t *OEJDBEPS EF MB FรถDJFODJB EFM FMFDUSPEP t .ร OJNP NBOUFOJNJFOUP t #PNCB QFSJTUร MUJDB t 1SPUFDDJร O *1

t $POFYJร O FMร DUSJDB TFODJMMB t ,JU EF JOTUBMBDJร O DPNQMFUP JODMVJEP t "MJNFOUBDJร O FMร DUSJDB 7"$ t 4POEB EF OJWFM TFOTPS DBVEBM TFร BM DBVEBM EF FOUSBEB FOUSBEB TPOEB 15 UFNQFSBUVSB t "MBSNB GBMUB EF QSPEVDUP

1PPM #BTJD &70 Q) REFERENCIA Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3016010621

Controlador PH Rango 6,2 - 8,00 Contrapresiรณn 1,5 bar 1,5 l/h (5l/h bajo pedido)

488,32 โ ฌ

SPHBASPA0051

1PPM #BTJD &70 3FEPY REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3016010622

SMVBASPA0011

Controlador redox Rango de medida A 480 - 750 mV Rango de medida B 660 - 930 mV Contrapresiรณn 1,5 bar 1,5 l/h (5l/h bajo pedido)

488,32 โ ฌ

212

DOSIFICACIร N

100- #"4*$ &70 %0#-& GARANTIA 2 Aร OS

CARACTERร STICAS: t &OUSBEB QBSB TPOEB EF OJWFM t &OUSBEB QBSB TFOTPS EF รธVKP t &OUSBEB TFร BM EF รธVKP FO UFOTJร O EF 7 QBSB DPOFYJร O B MB CPNCB EF SFDJSDVMBDJร O

t &OUSBEB TFOTPS EF UFNQFSBUVSB 15 TFOTPS PQDJPOBM

t $PNBOEP SFMร QBSB TFร BMJ[BDJร O CPNCBT EPTJรถDBEPSBT FO GVODJPOB NJFOUP DPOUBDUPT DPO 7

t "MBSNB EF OJWFM QPS GBMUB EF QSPEVDUP t "MBSNB CPNCBT FO i)PMEw QPS DBMJCSBDJร O P TJUVBDJร O EF BMBSNB t "MBSNB 0'" 0WFS 'FFE "MBSN _ TPCSFEPTJรถDBDJร O FO FM DJDMP EF EP TJรถDBDJร O

t $BKB FO QMร TUJDP DPO HSBEP EF QSPUFDDJร O *1 t %JTQMBZ EF -&% WFSTJร O Q) Z SFEPY

t %JTQMBZ EJHJUBM QBSB MB WFSTJร O EPCMF t 1SPUFHJEP DPOUSB JOUFSGFSFODJBT t "VUPDBMJCSBDJร O Z DPOUSPM EF MB DBMJEBE EF MPT FMFDUSPEPT t -FDUVSB EFM TFU QPJOU JONFEJBUB t 1SPHSBNBDJร O Z SFHVMBDJร O TJNQMF Z Sร QJEB EF MPT TFU QPJOU t "MJNFOUBDJร O 7BD 7BD CBKP QFEJEP

t %PTJรถDBDJร O QSPQPSDJPOBM BVUPNร UJDB

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3016014255

SPMBA SPA 0002

Regulador dosificador pH & Redox Rango pH: 0 โ 14 Rango redox: 0 โ 1000 mV Contrapresiรณn: 1,5 Bar Dosificaciรณn: 1,5 L/h o 5 L/h

893,23 โ ฌ

"DDFTPSJPT SFDPNFOEBEPT QBSB MB MFDUVSB EF SFEPY REFERENCIA DESCRIPCIร N

3016018106

Electrodo Aisi 304 ร 12 mm para eliminar corrientes parasitarias.

3016010732

Portasonda PSS7 transparente para 3 electrodos

PRECIO

47,44 โ ฌ

Dosi๏ฌ caciรณn

197,15 โ ฌ

213

DOSIFICACIร N

,0/530- GARANTIA 2 Aร OS

1BOFM QBSB MB SFHVMBDJร O Z EPTJรถDBDJร O DPNQMFUP DPO CPNCB Nร T SFHVMBEPS NVMUJQBSBNร USJDP .FEJEBT Y Y NN FO 17$ Soporte hidrรกulico transparente con mรบltiples alojamientos para sensores, filtro, vรกlvula reguladora y sensor de flujo. Se suministra con bandeja para soluciones tampรณn. CARACTERร STICAS: &OUSBEB Z TBMJEB EFM UVCP Y NN 1SFTJร O EF CBST 5FNQFSBUVSB ยก$

CARACTERร STICAS: t $POUSPMBEPS NVMUJQBSBNร USJDP TJNQMF y compacto para la determinaciรณn de: Q) o 1PUFODJBM SFEPY ย N7 $MPSP MJCSF BNQFSPNร USJDP P QPUFO DJPFTUร UJDP o QQN 5FNQFSBUVSB o ย $ t "MUB SFTPMVDJร O EF NFEJEB

t $BKB DPO QSPUFDDJร O *1 t 5SFT TBMJEBT EF SFMร QBSB MBT CPNCBT EPTJรถDBEPSBT t %PT SFMร T MJCSFT EF DPOUBDUP t %PT TBMJEBT o N" t %PT TBMJEBT EF GSFDVFODJB t 1VFSUP 34 DPO .PE#VT 356 t %JTQMBZ BMGBOVNร SJDP DPO Mร OFBT Z DBSBDUFSFT

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3016010006

PR 800

Panel de control de pH y redox

2.171,65 โ ฌ

3016010004

PC 800

Panel de control de pH y cloro libre con sonda amperiometric

3.980,85 โ ฌ

3016010005

PC 800

Panel de control de pH y cloro libre con sonda potenciostรกtica

3.457,65 โ ฌ

214

PRECIO

dosificación

Portasonda CARACTERÍSTICAS: A = Entrada con tubo 8 x 12 mm B = Filtro desgasificador C = Sensor de flujo D = Alojamientos para electrodos de pH y redox (ORP) E = Salida con tubo 8 x 12 mm F = Sonda amperométrica (Cu – Pt) G = Grifo tomamuestra H = Válvula reguladora de caudal I = Cartucho de filtración

C G

Presión máxima: 3 Bar Temperatura máxima: 45ºC

CARACTERÍSTICAS: • Fácil mantenimiento •C onexiones rápidas hidráulicas gracias a los casquillos en plástico • Todo el material en plástico

Regulador Kontrol 800 CARACTERÍSTICAS: • Partes de la caja del regulador: a: Conexión eléctrica principal b: Alimentación digital c: Display - Preparada para montaje en pared - Gran espacio para los terminales separados de la cubierta

B A

Dosificación

Regulador Kontrol 800 CARACTERÍSTICAS: A = Llave Esc / Modo B = Llave CAL C = Llave Enter

D = Programación “Esc + Enter” E = Dirección Keypad F=D isplay alfanumérico (4 líneas y 20 caracteres)

215

DOSIFICACIร N

NEW!

8"5&34&/4&

&MFDUSPEP EF 3FEPY

&MFDUSPEP EF Q)

#VFO รธVKP FO sondas

#PNCB QFSJTUร MUJDB N- NJO BEFDVBEB B VOB QSFTJร O Nร YJNB #BS 1BSB QJTDJOBT IBTUB N

FUNCIONES t .BOUJFOF FM Q) Z FM DMPSP EFM BHVB t %JTQMBZ RVF OPT NVFTUSB FM Q) Z QPUFODJBM SFEPY t &M 84 QFSNJUF MB รถKBDJร O BVUPNร UJDB EF MBT WBSJBCMFT VUJMJ[BEBT FO QJTDJOB

VENTAJAS

'ร DJM JOTUBMBDJร O

.BOFKP TFODJMMP

#BKP DPTUP EF NBOUFOJNJFOUP

&WJUB MB TPCSFEPTJT EF DMPSP /P NJEF EJSFDUBNFOUF MB DPODFOUSBDJร O EF DMPSP QFSP FM QPUFODJBM SFEPY FT VO JOEJDBEPS EF EFTJOGFDDJร O NFEJEB JOEJSFDUB

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3016010057

Regulaciรณn y dosificaciรณn de pH y cloro (mediante potencial redox) WATERSENS

3016010055

Electrodo de Rx WATERSENS

172,88 โ ฌ

3016010056

Electrodo de pH WATERSENS

166,82 โ ฌ

216

PRECIO 1.516,52 โ ฌ

DOSIFICACIร N

"650%04

PANEL ELECTRร NICO DE CONTROL DIGITAL t 'ร DJM BDDFTP B UPEBT MBT GVODJPOFT EFTEF FM QBOFM EF DPOUSPM t 7JTJร O DMBSB EF DMPSP MJCSF DMPSP DPNCJOBEP Z MPT WBMPSFT EF Q) t $MBSB WJTVBMJ[BDJร O EF MB UFNQFSBUVSB ยก $

t 1BOUBMMB DMBSB EFM รธVKP M I

t *OEJDBDJร O DMBSB DVBOEP VO WBMPS FT EFNBTJBEP CBKP P EFNBTJBEP BMUP

&M /VFWP "VUPEPT UJFOF VO Nร EVMP EF DFMEB EF รธVKP RVF FT BKVTUBCMF IBDJB BEFMBOUF &TUP IBDF RVF FM NBOUFOJNJFOUP TFB Nร T Gร DJM RVF OVODB &M "VUPEPT UBNCJร O FTUร FRVJQBEP DPO VOB DVCJFSUB USBOTQBSFOUF FO MB QBSUF EFMBOUFSB EFM Nร EVMP EF DFMEB EF รธVKP RVF IBDF RVF TFB Gร DJM WFS RVF IBZ VO รธVKP B USBWร T EF MB VOJEBE 5BNCJร O TF QVFEF MFFS FM DBVEBM P ร OEJDF EF รธVKP FO MB QBOUBMMB

CARACTERร STICAS t Control digital y visualizaciรณn 'ร DJM EF JOTUBMBS Z PQFSBS t Nuevo diseรฑo y materiales 1BSB VO Gร DJM NBOFKP Z NBOUFOJNJFOUP t Celda de flujo ajustable con medidor de flujo )BDF FM NBOUFOJNJFOUP Nร T Gร DJM RVF OVODB t Transparente celda de flujo con medidor de flujo WJTUB DMBSB EFM รธVKP EF DPSSJFOUF t Mรณdulo de inicio con prefiltro, medidor de flujo, protector de corriente, sensor de temperatura 5PEP FO VO TPMP MVHBS para facilitar el mantenimiento t Protecciรณn de acceso de usuario, que puede ser activado cuando sea necesario *NQJEF FM BDDFTP OP BVUPSJ[BEP B MB unidad de control. t Niveles de alarma personalizada 'ร DJM EF DPOรถHVSBS TVT QSPQJPT WBMPSFT EF Q) SFEPY DMPSP Z FM รธVKP t Funciones integradas de seguridad o 1SFWJFOF EPTJรถDBS DVBOEP IBZ VO รธVKP NVZ CBKP P MPT WBMPSFT EF Q) FTUร O Nร T BMMร EF los niveles de alarma establecidos t Ajuste del tiempo mรกximo de dosificaciรณn JODPSQPSBEP FO MB GVODJร O EF TFHVSJEBE QBSB FWJUBS VOB TPCSFEPTJT t 1SFDJTJร O EF NFEJDJร O EF MPT OJWFMFT EF TVTUBODJBT RVร NJDBT DPOTVNP PQUJNJ[BEP Z FDPOร NJDP EF MPT QSPEVDUPT RVร NJDPT

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

3016000001

416540

Autodos M2 โ pH y cloro libre

3.866,60 โ ฌ

3016000002

416541

Electrokit M2 โ pH y PB 200

1.387,11 โ ฌ

3016000003

416542

Electrokit M2 โ pH y Cle 3-10 ppm

4.260,35 โ ฌ

3016000004

416550

Autodos M2 โ pH y redox

3.866,60 โ ฌ

3016000005

416551

Electrokit M2 โ pH y redox

822,12 โ ฌ

217

Dosi๏ฌ caciรณn

DOSIFICACIร N

'05ยป.&530 %& 1*4$*/" $POUSPMBEPS EF *OTUSVNFOUP .VMUJ 1BSร NFUSP QBSB BQMJDBDJPOFT EF QJTDJOBT

GARANTIA 2 Aร OS

t Salida analรณgica para el canal independiente t Puerto serie RS485 (a peticiรณn) t Fuente de alimentaciรณn 100 a 240 Vac 50/60 Hz t Display grรก๏ฌ co 240x128 pixel

.FEJEB t -JCSF EF $MPSP B QQN FO Nร UPEP BVUPNร UJDP %1% t Q) EF B Q) t SFEPY B N7 t 5FNQFSBUVSB ยก $ 3FMร T P 3FMBZT t -JCSF EF $MPSP Oร NFSP EPT

t 1) Oร NFSP VOP

t 3FEPY Oร NFSP VOP

t "MBSNB Oร NFSP VOP

REFERENCIA DESCRIPCIร N 3016010007

218

Fotรณmetro de Piscina

PRECIO 3.639,64 โ ฌ

DOSIFICACIร N

%04*'*$"$*ยป/ #0.#"4 513 Con control de pH y redox -B TFSJF 5FLOB %13 MMFWB JOUFHSBEP FM DPOUSPM QBSB NFEJS DPNQSPCBS Z SFHVMBS FM Q) Z FM QPUFODJBM SFEPY $PO VO TPMP QSPEVDUP TF TBUJTGBDFO MBT OFDFTJEBEFT EFM USBUBNJFOUP EFM BHVB QBSB QJTDJOBT QFRVFร BT Calibraciรณn automรกtica 4F DBMJCSB TJNQMFNFOUF BQSFUBOEP VOB UFDMB Z FM OJWFM EF FรถDJFODJB EF MB QSVFCB TF DIFRVFB BVUPNร UJDBNFOUF IBDJFOEP FTUF QSPEVDUP UV compaรฑero ideal para la instalaciรณn y el mantenimiento del sistema. TBMJEB o N" o EPTJรถDBDJร O QSPQPSDJPOBM o Q) o QSFDJTJร O o 3FEPY y N7 QSFDJTJร O N7 โ entrada nivel producto parada/alarma.

REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRESIร N

CAUDAL

(BAR)

(L/H)

PRECIO

3016012929

SFPC 100080

Tekna TPR 603 pH

1.093,62 โ ฌ

3016012935

SFPC 100081

Tekna TPR 603 Redox

1.093,62 โ ฌ

#PNCBT EPTJรถDBEPSBT #BTJD REFERENCIA

Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRESIร N

CAUDAL

(BAR)

(L/H)

PRECIO

3016015534

PR44

bomba peristรกltica

1,5

173,34 โ ฌ

3016018734

AKL603NHH

Tekna AKL 603

554,10 โ ฌ

3016010031

STMBA3PM1000

Basic-Time

613,95 โ ฌ

",-

#BTJD 5JNF

&YUSBT REFERENCIA Cร DIGO

DESCRIPCIร N

PRECIO

ELECTRODOS 4702020599

9900105002

Electrodo de pH, rango 0-14, 60ยฐC, 7 bar. Cable 5 m

118,59 โ ฌ

4702024511

9900105032

Electrodo Redox, rango + 200 mV, 60ยฐC, 7 bar. Cable 5 m

124,96 โ ฌ

3016016169

PT 100

PT-100 Sensor de temperatura, diam. 12 mm, 0-100ยฐC, 2 bar, Cable 5m

163,75 โ ฌ

3016016170

PT 100 NUT

PT-100-NUT Sensor de temperatura, 1/2โ , 0-100ยฐC, 6 bar, Cable 1m

3016013067

RI00123055

ELT CU TOP, Sonda de Cu para sonda amperiomรฉtrica

3016013069

9900102005

Soluciรณn patrรณn pH 4 & pH 7 - 50 ml

15,17 โ ฌ

3016019055

9900120007

Soluciรณn patrรณn pH 4 - 250 ml

33,70 โ ฌ

4702022084

9900122008

Soluciรณn patrรณn pH 7 - 250 ml

61,05 โ ฌ

3016013070

9900102004

Soluciรณn patrรณn 465mV - 50 ml

11,62 โ ฌ

93,87 โ ฌ 211,22 โ ฌ

SOLUCIONES PATRร N

Dosi๏ฌ caciรณn

ACCESORIES 3016010044

0000120070

Leak Tub T150 SER 100L

186,80 โ ฌ

3016010050

0000120043

Reservoir SER 100L

156,90 โ ฌ

3016010937

9900100098

Suction Device +NIV/CAP FPM

51,96 โ ฌ

219

DOSIFICACIÓN

'6&3" %& -" -¶/&" %& "-*.&/5"$*»/

REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3016022071

H-RAK171016EC

Ver a través del alimentador de cloro

146,68 €

3016022069

H-RAK171096EC

Ver a través del alimentador de cloro

150,23 €

3016020001

H-RA-171098EC

Ver a través del alimentador de cloro

150,23 €

"-*.&/5"%03&4 $0.&3$*"-&4

REFERENCIA

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3016022075

H-RA-171215E

Commercial Chlor/Brom Feeder with capacity of 6,8 kg

290,99 €

3016022076

H-RA-171230E

Commercial Chlor/Brom Feeder with capacity of 13,6 kg

313,46 €

3016022078

H-RA-171240E

Commercial Chlor/Brom Feeder with capacity of 18 kg

326,48 €

"$$&403*04 1"3" %04*'*$"%03&4 REFERENCIA

PACK

KG.

DESCRIPCIÓN

PRECIO

EXTENSIONES 3016022079

bulk

Extensión doble capacidad tableta 254mm.

35,85 €

VÁLVULAS DE MUESTRA RESISTENTES A LA CORROSIÓN 3016022093

bulk

1/2” tubo x tubo válvula de muestra.

22,35 €

VÁLVULAS DE MUESTRA ESTÁNDARES “IN LINE” / “BYPASS” 3016022099

220

bulk

Válvula de by-pass (1 1/2” o 2”) #12 resorte, para encolar

28,39 €

SISTEMAS ESPECIALES PARA LA PICINA DE HORMIGON 20

Formworks

221

FORMWORKS

Swimming Pool &/$0'3"%04 %& 10-*&45*3&/0 equipments

CARACTERร STICAS

t #VFO BJTMBNJFOUP MP RVF MF QFSNJUF VO BIPSSP EF FOFSHร B

0 CONTROLLERS 0AND METERING DOSING PUMPS t .ร UPEP EF DPOTUSVDDJร O Sร QJEB MP RVF SFEVDF MB NBOP EF

300

PCSB FO VO t "DBCBEP QFSGFDUP QBSFEFT TVBWFT t .POUBKF TJO FTGVFS[P Gร TJDP t *EFBM QBSB FM NFSDBEP iIร HBMP VTUFE NJTNPw t %VSF[B 14 t QJF[BT N t N EF IPSNJHร O QPS FODPGSBEPT N t &WBMVBDJร O Uร SNJDB 8 N , t %JNFOTJPOFT NN Y NN Y NN

FIABLE โ AISLANTE โ Rร PIDO ENSAMBLAJE Kontrol 800 Panel 6O FODPGSBEP RVF FTUร IFDIP EF QPMJFTUJSFOP FYQBOEJEP 1FSNJUF DPOTUSVJS QJTDJOBT Cร TJDBT B QBSUJS EF CMPRVFT TJNQMFT SFGPS[BEPT DPO acero y luego rellenados de hormigรณn. -BT QJF[BT MF QFSNJUFO EF FTUB NBOFSB DSFBS DBTJ UPEBT MBT QJTDJOBT JNBHJOBCMFT &M WBMPS EF BJTMBNJFOUP EFM TJTUFNB EF CMPRVF FT NVDIP NBZPS RVF MPT Nร UPEPT USBEJDJPOBMFT EF MB DPOTUSVDDJร O MP RVF MMFWB B SFEVDJS MPT costes y un posterior ahorro en calefacciรณn. &M IPSNJHร O TF QVFEF CPNCFBS IBTUB VOB QSPGVOEJEBE EF N Photometer systems

Pool Photometer

'PSKBEP tira de soldadura

-JOFS

'FMU

Pool Cleaning

'PSNXPSLT

PoolBasic Series

Kontrol 500

MODELS AVAILABLE REFERENCIA

DESCRIPCIร N

SELLING

PRECIO

(UNIT)

3017050001

Thermostone Bloque P40 1000 mm x 250 mm x 300 mm

piece

19,01 โ ฌ

3017050002

Thermostone Curvas P30

piece

16,30 โ ฌ

3017050003

Thermostone piezas finales

piece

1,70 โ ฌ

3017050004

Thermostone Tes โ pieza

piece

1,86 โ ฌ

222

innovation

> technology > future

formworks

PASO A PASO

• Realizar la excavación de la piscina • Bombear el hormigón • Realizar el acabado del hormigón con un buen pulido

• Coloque la primera fila de bloques sobre una capa de mortero

• Instale las barras de refuerzo

• Pegar los encofrados que están unidos

• Completar la instalación con barras de refuerzo • Todos los accesorios de la piscina (material de empotrar) se deben colocar durante la instalación

Formworks

223

NOTAS

spas

SPAS spas Poseidon swim spas productos para spa Spas enterrados

21 Spas

225

SPAS

104&*%0/ 41"4 01&3"5*0/ 'JMUSBDJร O N2 GU2

Control de aire

$FOUSP EF DPOUSPM 5PQTJEF

4PQMBOUF 1SVFCB 67 4QB &TQVNB EF BJTMBNJFOUP de alta densidad. $POTJTUF FO VOB CBSSFSB RVF DSFB VO

"JTMBNJFOUP Mร NJOB SFรธFDUJWB

FGFDUP EF WFOUBOB UFSNP QBOFM DPO VO iFTQBDJP EF BJSF BUSBQBEPw RVF BDUร B como una barrera aislante de los FMFNFOUPT FYUFSJPSFT &M FGFDUP NFKPSB TV FรถDJFODJB ZB RVF FTUF FTQBDJP EF BJSF UBNCJร O DBQUVSB FM DBMPS RVF TF genera en el sistema spa.

'POEP DPNQMFUBNFOUF sellado.

$VCJFSUB SFรธFDUBOUF MBT horas de funcionamiento de la bomba.

4PQMBEPS EF BJSF EF )1 EB VOB TFOTBDJร O WJHPSJ[BOUF EF QFRVFร BT CVSCVKBT Mediante la inyecciรณn de aire en 10 MVHBSFT EJGFSFOUFT FO FM 4QB -B GVODJร O del ventilador se encuentra disponible en UPEBT MBT 4FSJFT .PEFMPT

Centro de control electrรณnico

%JTQPOJCMF FO UPEPT MPT NPEFMPT FTUF EF CPNCB )1 'JMUSP ozonizador i calentador. Agua caliente y limpia.

(FOFSBEPS &MFDUSPOJ0[POP

$"-*%"% %&- "(6"

3 &O QSJNFS MVHBS FM BHVB QBTB QPS FM TLJNNFS RVF SFBMJ[B VO QSJNFS EFTCBTUF BOUFT EF MMFHBS BM รถMUSP %FTQVร T FM BHVB TFSร รถMUSBEB QPS FM รถMUSP TJO CZ QBTT &M OP UFOFS CZ QBTT FT JNQPSUBOUF ZB RVF OP TF QFSNJUF FM SFUPSOP EFM BHVB TJO รถMUSBS BM 4QB DPNP PUSBT NBSDBT EFM NFSDBEP &M BHVB QBTB B USBWร T EFM UVCP EFM DBMFOUBEPS Z MB FOUSBEB Z TBMJEB EFM BHVB TPO DPOUSPMBEPT NFEJBOUF MB UFDOPMPHร B EF TFOTPS JOUFMJHFOUF EF UBM GPSNB RVF FM DBMFOUBEPS TPMP TF FODJFOEF DVBOEP MB UFNQFSBUVSB EFM BHVB DBF QPS EFCBKP EF MB UFNQFSBUVSB QSPHSBNBEB &M BHVB TF USBUB B DPOUJOVBDJร O QPS OVFTUSP TJTUFNB EF QVSJรถDBDJร O EF P[POP RVF JODMVZF UBNCJร O UFDOPMPHร B VMUSBWJPMFUB QBSB USBUBS NBUFSJB PSHร OJDB Z DPOUBNJOBDJร O NJDSPCJPMร HJDB $PO MB UFDOPMPHร B 4NBSU 4UBSU TF QSPEVDF VOB NBZPS QSPEVDDJร O EF P[POP RVF DPO PUSPT TJTUFNBT DPNCJOBEPT EF VMUSBWJPMFUB DPOWFODJPOBMFT 1BSB HBSBOUJ[BS MB Nร YJNB EFTJOGFDDJร O FM BHVB USBUBEB TF JOUSPEVDร FO USFT QVOUPT EJGFSFOUFT FO FM GPOEP EFM TQB

226

spas

CARACTERISTICAS EXTRA (TODAS INCLUIDAS) Cubierta Núcleo de espuma cónico

Vinilo de grado marino UV disponible en una amplia variedad de colores y resistente al moho Soporte de acero

Cierre de la tapa

Nuestros jacuzzis de grado marino disponen de cubiertas de vinilo que contienen una espuma de alta densidad para que la retención de calor sea máxima. La cubierta encaja en el alojamiento formando un sello protector para mantener el calor y aislar de la intemperie. Además, el agua del spa se mantiene limpia más tiempo y disminuye el costo de mantenimiento. El spa se completa con el suministro de una tapa acrílica con dos asideras, por dentro y por fuera para levantar y cerrar fácilmente. Todas las cubiertas están diseñadas con un acabado cónico con una pendiente de 4 cm para que el agua escurra.

Tapa abatible

Nuestros suplementos para completar el spa con la tapa abatible - realizados en la gama alta de acero inoxidable – son muy adecuados para personas con problemas de espalda y también evitan la formación de charcos en la superficie.

Bolsa de invierno

Para aquellos periodos del año en el que se decide no utilizar el Spa Poseidón, ponemos a su disposición un protector de invierno. Este protector o bolsa protege el spa del viento, lluvia, sol, etc. (no impide la ventilación natural necesaria del Spa).

Escaleras

21 Spas

Para entrar y salir de su spa de la forma más segura. La escalera está en consonancia con el estilo y el color de su spa.

227

spas

poseidon series

New! Janus

Zeus

Janus

Zeus

2000 × 1640 × 820 mm

2120 x 2120 x 820 mm

2 asientos 1 sofá

5 seats and 1 lounger

Available marble white

marble black

Referencia Dimensiones Personas Peso vacio Capacidad de agua Chorros de agua autolimpiantes Jets turbo masaje de aire

326 kg 1250 Litros

Sistema de control

Gecko IN YE+IN 450

Bomba de los Jets

1 x dos velocidades 3 HP

1 x dos velocidades 3 HP / 1 x uno velocidades 3 HP

Soplante con aromaterapia

Estándar

Bomba recirculación alto caudal

1 x 0.5HP

3KW

Multi LED

Calentador Luz acuática de Led de gran tamaño Ǿ 125 mm Cascada de Led

Sí

Luces Led en perímetro Spa

Sí

Ozono con cámara de mezcla

Sí

2 x Cartucho de filtración 2 x 50SF

Sistema de filtración Cojines para la cabeza Aislamiento de espuma de alta densidad Sistema de bloqueo

25-30 mm

Sí

ABS

Color del cabinet

Blanco o negro

Cubierta térmica

Sí

Escalera

Sí

Levantador de la cubierta

Sí

Funda de invierno

Sí

Base

Jet de acero inoxidable Precio

228

293 kg 850 Litros

Sí

6.051,85 €

8.447,37 €

New!

spas

poseidon series

Neptune

Neptune Luxe

Neptune

Neptune Luxe

2120 x 2120 x 820 mm

2300 x 2400 x 920 mm

Dimensiones

3 seats and 2 loungers

4 seats and 2 loungers

Personas

Referencia

Peso vacio

326 kg

433 kg

1250 Litros

1800 Litros

Chorros de agua autolimpiantes Jets turbo masaje de aire

Capacidad de agua

Gecko IN YE+IN 450

1 x dos velocidades 3 HP / 1 x uno velocidades 3 HP

Estándar

Soplante con aromaterapia

1 x 0.5HP

Bomba recirculación alto caudal

3KW

Multi LED

Sí

Cascada de Led

Sí

Luces Led en perímetro Spa

Sí

Ozono con cámara de mezcla

2 x Cartucho de filtración 2 x 50SF

25-30 mm

Sistema de control Bomba de los Jets

Calentador Luz acuática de Led de gran tamaño Ǿ 125 mm

Sistema de filtración Cojines para la cabeza Aislamiento de espuma de alta densidad Sistema de bloqueo

Sí

ABS

Estándar

Blanco o negro

Color del cabinet

Sí

Cubierta térmica

Sí

Levantador de la cubierta

Sí

Funda de invierno

Sí

Jet de acero inoxidable

8.447,37 €

14.164,55 €

Base

Sí

Spas

Precio

229

SPAS

NEW!

."9*.64 Maximus Dimensiones

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3068000091

Maximus

1 seat and 1 lounger

Capacidad de agua

1902 Gallons / 7200 Liters

Jets orientables

Jets autolimpiables

Sistema de control

Gecko

Bomba de los Jets

4 x one-speed 3HP

Bomba recirculaciรณn de alto caudal

1 x 1.0HP

Calentador

1 x 3KW

Luz acuรกtica de Led de gran tamaรฑo วพ 125 mm

Multi LED

Cascada de Led

Optional

Luces Led en perรญmetro Spa

Estรกndar

/PUB TF QVFEF QSPEVDJS BMHVOB NPEJรถDBDJร O FO FM QSPEVDUP TJO QSFWJB OPUJรถDBDJร O

230

4400*2250*1520mm

Personas

Ozono con cรกmara de mezcla

Estรกndar

Sistema de filtraciรณn

2 x Cartridge filtration 2x50SF

$PKJOFT QBSB MB DBCF[B

Aislamiento de espuma de alta densidad

5-8mm

Sistema de bloqueo

Estรกndar

Base ABS

Estรกndar

Cubierta tรฉrmica

Estรกndar

Jet de acero inoxidable

Estรกndar

Paquete deportivo

Included

Pasamanos en acero inoxidable

Included

PRECIO 32.062,33 โ ฌ

41"4

NEW!

spas SPAS

6-5*.64 Ultimus

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3068000092

Ultimus

Dimensiones

5900*2250*1520mm

Personas

-BEP EFM 4QB TFBUT BOE MPVOHFS ;POB EF CBร P TFNJ TPGร T

Capacidad de agua

2245 US Gallons/ 8500 Liters

Jets orientables

Jets autolimpiables

Sistema de control

Gecko

Bomba de los Jets

-BEP EFM 4QB Y VOB WFMPDJEBE )1 -BEP CBร P Y VOB WFMPDJEBE )1

Bomba recirculaciรณn de alto caudal

Lado del Spa - 1 x 0.5HP swim side - 2 x 1.0HP

(FDLP UBNBร P TQB

Lado del Spa - 3KW 3.8KW / 3KW

Luz acuรกtica de Led de gran tamaรฑo วพ 125 mm

Multi LED

Cascada de Led

Opcional

Luces Led en perรญmetro Spa

Estรกndar

Ozono con cรกmara de mezcla

Estรกndar

Sistema de filtraciรณn

-BEP EFM 4QB Y รถMUSP EF DBSUVDIP Y 4' -BEP CBร P Y รถMUSP EF DBSUVDIP Y 4Gw

$PKJOFT

Elevado aislamiento, espuma de alta densidad

5-8mm

Sistema de bloqueo

Estรกndar

Base ABS

Estรกndar

Cubierta tรฉrmica

Estรกndar

Jet de acero inoxidable

Estรกndar

Paquete deportivo

Incluido

Pasamanos en acero inoxidable

Incluido

PRECIO 45.298,32 โ ฌ

/PUB TF QVFEF QSPEVDJS BMHVOB NPEJรถDBDJร O FO FM QSPEVDUP TJO QSFWJB OPUJรถDBDJร O

21 Spas

231

SPAS

NEW!

130%6$504 1"3" 41" 53"5".*&/50 %&- "(6" REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO /UNIT

DESINFECCIÓN 3077000587

Desinfectante_ cloración de choque (2,2 LB)

37,52 €

3077000588

Desinfectante_ Spa mineral purificador

67,20 €

CORRECCIÓN DE PH 3077000589

Aumentador de pH _pH plus 250 mL ¿ ?

19,91 €

3077000590

Minorador de pH

19,91 €

3077000591

Estabilizador de pH

28,33 €

3077000592

Incrementador de la alcalinidad

1,34 €

3077000593

Refuerzo de calcio

0,96 €

TRAT ATAMIENTO DEL AGUA 3077000574

Clarificador del agua. Desarrollado especialmente para aguas calientes. Polímero de acción única que neutraliza y elimina la suciedad, jabón, aceite y partículas en suspensión del agua.

1,98 €

3077000575

Antical para uso semanal para una contínua protección

2,49 €

3077000576

Secuestrante de metales (hierro, cobre y otros minerales

1,21 €

3077000577

Espuma de limpieza

1,40 €

KITS COMPLETOS 3077000573

Kit para el cuidado completo del Spa, desinfectante (cloro), cloración de choque, floculante, antiespumante, tiras reactivas, clarificador y corrección del pH.

7,66 €

MANTENIMIENTO 3077000603

Barniz rápido para Spa. Limpiador para prevenir la decoloración y oxidación.

2,68 €

3077000595

Acondicionador para el cuidado de la cubierta. Limpia y abrillanta las cubiertas del spa. Adecuado a todas las superficies de vinilo. Protege las cubiertas de las radiaciones UV y evita la decoloración

1,98 €

3077000596

Producto para la limpieza de filtros. Para que actúe durante la noche. Limpieza profunda para filtros. Elimina los depósitos de suciedad, grasa, aceites y acumulación de cal.

1,47 €

232

NEW!

41"4

53"5".*&/50 1&340/"-*;"%0

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO /UNIT

3077000001

Inspiración_Bergamota alegre

12,25 €

3077000002

Inspiración_Cedro calmante

12,25 €

3077000003

Inspiración_Manzanilla tranquilizante

12,25 €

3077000004

Inspiración_Pacífica Clary Sage

12,25 €

3077000005

Inspiración_Jengibre energizante

12,25 €

3077000006

Inspiración_Te verde

12,25 €

3077000007

Inspiración_Lavanda relajante

12,25 €

3077000008

Inspiración_Menta y eucaliptus

12,25 €

3077000009

Inspiración_Limón

12,25 €

3077000010

Inspiración_Sándalo

12,25 €

3077000011

Inspiración_Menta verde

12,25 €

3077000012

Inspiración_Pomelo y mandarina

12,25 €

21 Spas

"$$&403*&4 REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3068000028

Cartucho para filtros de Spa

PRECIO 21,05 €

233

spas

SPAS ENTERRADOS

Spa models Cada Spa se fabrica a partir de una alta calidad de 5 mm de acrílico de grado sanitario, termoformado y después reforzado con capas laminadas de fibra de vidrio para mayor resistencia y durabilidad. En cada modelo, los canales de aire tienen una característica estándar. Los diferentes modelos están disponibles con o sin canal desbordante, adecuado para su uso público. Una gama completa de 3-10 plazas en una variedad de formas, tamaños y colores diferentes, ideales para su uso en muchas zonas de ocio relacionadas con los negocios, hoteles, gimnasios, clubes o salones de belleza donde el relax es parte del servicio. En este catálogo presentamos sólo la cáscara, la Thermocover y la versión triple para cada modelo. La versión de triple consta de: · Carcasa con canal desbordante · Tubería pre ensambladas con 3 chorros o jets por asiento · Luz LED · Entradas y salidas · Válvulas y tuberías · bancada de aluminio Otros modelos o versión skimmer están disponibles bajo demanda. 234

SPAS

7*$503*" GARANTIA 2 AÑOS

4-6 Asientos

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de jets

Salidas de aire

Plazas asiento

4-6

Luces

Dimensiones(sin bancada) Ancho Profundo Alto

2480 2480 818

Bancada con luz

1020

Volumen

1000

Rebosadero

Compatible con pack

tipo 3, tipo 4

Disponible sup. bancada

Sup. piernas

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO /UNIDAD

3042095868

Spa Victoria con rebosadero (sólo carcasa)

3042090005

Spa Victoria con triple Skimmer

3042095872

Cubierta termoprotectora con rebosadero para Spa Victoria

6.398,89 € 11.358,99 € 1.895,84 €

21 Spas

235

SPAS spas

poseidon series

Janus

0$5"7*"

Zeus GARANTIA 2 AÑOS

Available

4-6 Asientos

Referencia

Janus

Zeus

Dimensiones

2000 × 1640 × 820 mm

2120 x 2120 x 820 mm

Personas ESPECIFICACIONES Peso vacio TÉCNICAS

2 asientos 1 sofá

5 seats and 1 lounger

Número Capacidad de jets de agua

Salidas de aire Chorros de agua autolimpiantes Plazas asiento Jets turbo masaje de aire Luces Sistema de control Dimensiones(sin bancada) Ancho Bomba de los Jets ProfundoSoplante con aromaterapia Alto Bomba recirculación alto caudal

293 kg

326 kg

850 Litros

1250 Litros

4-6 si 1790 1790 795

BancadaCalentador con luz 1020 Volumen 850 Luz acuática de Led de gran tamaño Ǿ Rebosadero si 125 mm Compatible con pack tipo 1, tipo 2 Cascada de Led Disponible sup. bancada si Luces Led en perímetro Spa Sup. piernas NA Ozono con cámara de mezcla Sistema de filtración

REFERENCIA DESCRIPCIÓN Cojines para la cabeza

Gecko IN YE+IN 450

1 x dos velocidades 3 HP

1 x dos velocidades 3 HP / 1 x uno velocidades 3 HP

Estándar

1 x 0.5HP

3KW

Multi LED

Sí

2 x Cartucho de filtración 2 x 50SF

Aislamiento de espuma de alta densidad 25-30 mm 3042095861 Spa Octavia con rebosadero (sólo carcasa) Sistema de bloqueo Sí 3042090008 Spa Octavia con línea triple de Skimmer Base ABS 3042095865 Cubierta termoprotectora con rebosadero para Spa Octavia Color del cabinet Blanco o negro

/UNIDAD

25-30 mm 6.308,47 € Sí 12.823,53 € ABS 2.073,69 € Blanco o negro

Cubierta térmica

Sí

Escalera

Sí

Levantador de la cubierta

Sí

Funda de invierno

Sí

Jet de acero inoxidable Precio

236

PRECIO 3

Sí

6.051,85 €

8.447,37 €

spas SPAS

spas

Neptune

Neptune Luxe

/"5"-*&

poseidon series GARANTIA 2 AÑOS

4-6 Asientos

Referencia

Neptune

Neptune Luxe

2120 x 2120 x 820 mm

2300 x 2400 x 920 mm

Dimensiones

3 seats and 2 loungers ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 326 kg

4 seats and 2 loungers

Personas

Número jets 1250de Litros Salidas de aire 35 Plazas asiento 10 Luces Gecko IN YE+IN 450 Dimensiones(sin bancada) 1 x dos velocidades 3 HP / 1 x uno velocidades 3 HP Ancho Estándar Profundo Alto 1 x 0.5HP

Peso vacio

433 kg 21

1800 Litros

112

Chorros de agua autolimpiantes

Jets turbo masaje de aire

4-6 si

Capacidad de agua

Sistema de control

Gecko IN YE+IN 450

12530 x dos velocidades 3 HP / 1 x uno velocidades 3 HP Estándar 2530 765

1 x 0.5HP

Bancada con luz 3KW Volumen Multi LED Rebosadero

1020

3KW

Compatible con pack Sí Disponible sup. bancada Sí Sup. piernas

tipo 3, tipo 4

1300 Multi LED

Bomba de los Jets Soplante con aromaterapia Bomba recirculación alto caudal Calentador Luz acuática de Led de gran tamaño Ǿ 125 mm

Sí

Cascada de Led

Sí

Luces Led en perímetro Spa

Sí

Ozono con cámara de mezcla

2 x Cartucho de filtración 2 x 50SF

REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3

si NA

25-30 mm 25-30 mm 3042095894 Spa Natalie con rebosadero (sólo carcasa) Sí Sí 3042090029 Spa Natalie con línea triple de Skimmer ABS Estándar 3042095897 Cubierta termoprotectora para Spa Natalie Blanco o negro Blanco o negro

Sistema de filtración

PRECIO

Cojines para la cabeza

Cubierta térmica

Sí

Levantador de la cubierta

Sí

Funda de invierno

Sí

Jet de acero inoxidable

8.447,37 €

/UNIDAD

Aislamiento de espuma de alta densidad 6.398,89 € Sistema de bloqueo 16.584,83 € Base 2.232,05 € Color del cabinet

21 Spas

Sí

Precio

237

SPAS spas

+"/&55& GARANTIA 2 AÑOS

4-6 Asientos

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de jets

Salidas de aire

Plazas asiento

4-6

Luces

Dimensiones(sin bancada) Ancho Profundo Alto

2480 2480 818

Bancada con luz

1020

Volumen

1000

Rebosadero

Compatible con pack

tipo 3, tipo 4

Disponible sup. bancada

Sup. piernas

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO /UNIDAD

3042095875

Spa Janette con rebosadero (sólo carcasa)

3042090023

Spa Janette con triple rebosadero

3042095879

Thermocover for Janette Spa overflow

238

6.237,04 € 15.211,17 € 2.085,50 €

SPAS

0-*7*" GARANTIA 2 AÑOS

7 Asientos

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de jets

Salidas de aire

148

Plazas asiento

6-8

Luces

yes

Dimensiones(sin bancada) Ancho

2980

Profundo

2480

Alto

845

Bancada con luz

1060

Volumen

2100

Rebosadero

yes

Compatible con pack

on demand

Disponible sup. bancada

yes

Sup. piernas

yes

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO /UNIDAD

3042095898

Spa Olivia con rebosadero (sólo carcasa)

3042090027

Spa Olivia con triple rebosadero

3042095901

Cubierta termoprotectora para Spa Olivia

7.207,44 € 18.124,72 € 2.232,05 €

21 Spas

239

spas

Otros modelos disponibles Bajo pedido

vesta

sunflower

welldana 2300

welldana 2480

welldana 2600

welldana 3000

club

classic

240

SPAS

1"$,4 %& &26*1".*&/50 USO PRIVADO

,JU 4QB QBSB VTP QSJWBEP KFU HSBOEFT 1BSB 4QBT IBTUB - EF agua

CARACTERĂ?STICAS: C

TIPO 1

Voltaje

Cable 400V 2N volt 16 amp Cable 400V 16 amp (calentador)

Bomba del filtro

230 Volt 0,38 Kw 10 m3/h

Calentador

400V 9 Kw protegido con presostato y lĂmite mĂĄximo

Filtro

Filtro de arena de superficie 0,20 m2 Ă&#x2DC; 520 mm VĂĄlvula 6 vĂas top

Filtro de cartucho de superficie 6,9 m2

Soplante

230V 0,75 Kw canal lateral con filtro de aire

Bomba hydro-jet

230V 1,10 kW

T Transformador S Spa

230/ 12V 60 AC

Clorador

Dosificador in-line para tabletas cloro

PSC Welldana

Control remoto digital para calentador, filtro on/off, nivel de agua y todos los niveles de seguridad

Medidas en mm

Largo: 1700mm, Ancho: 800mm Altura: 1000 mm

,JU 4QB QBSB VTP QSJWBEP KFU HSBOEFT 1BSB 4QBT IBTUB - de agua

REFERENCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3042098046

TYPE 1

Unidad completa con filtro de arena para uso privado

8.520,81 â&#x201A;Ź

3042098047

TYPE 2

Unidad completa con filtro de cartucho para uso privado

7.741,71 â&#x201A;Ź

USO PĂ&#x161;BLICO

,JU 4QB QBSB VTP QĂ&#x17E;CMJDP P DPNFSDJBM DPO SFCPTBEFSP 1BSB volĂşmenes no inferiores a 0,10 IPSBT DPO - EF BHVB

CARACTERĂ?STICAS: C

TIPO 3

Capacidad:

DiseĂąado para uso 6 personas /hora

DiseĂąado para uso 14 personas /hora

Voltaje

Cable 400V 2N volt 16 amp Cable 400V 16 amp (calentador)

Bomba del filtro

230 Volt 1,13 Kw 19,7 m3/h

400 Volt 2,2 Kw 42 m3/h

Calentador

400V 9 Kw protegido con presostato y lĂmite mĂĄximo

Filtro

2 Filtros de arena D760mm con vĂĄlvula selectora de 6 vĂas de superficie 2x0,45m2

2 Filtros de arena D1200mm con vĂĄlvula selectora de 6 vĂas de superficie 2x1,13m2

Soplante

230V 0,75 Kw canal lateral con filtro de aire

400V 1,3 Kw canal lateral con filtro de aire

Bomba hydro-jet

230V 1,13 kW 19,7 m3

400V 2,2 kW 37-40 m3

T Transformador S Spa

230/ 12V 60 AC

Tanque compensaciĂłn: T

1100 L con boca de hombre

1500 L con boca de hombre

PSC Welldana

Control remoto digital para calentador, filtro on/off, nivel de agua y todos los niveles de seguridad

Medidas en mm

Largo: 2000mm, Ancho: 2000mm Altura: 2300 mm

Largo: 2500mm, Ancho: 2500mm Altura: 2300 mm

Montaje:

Montado en bancada robusta de acero inoxidable

Se entrega para montar in situ (no viene premontado)

TIPO 4

REFERENCIA CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

PRECIO

3042098048

TIPO 3

Unidad completa para Spas con rebosadero para uso pĂşblico

29.278,04 â&#x201A;Ź

3042098049

TIPO 4

Unidad completa para Spas con rebosadero para uso pĂşblico

36.836,10 â&#x201A;Ź

21 Spas

241

PVC hidrotubo astore fittings griffon

22 PVC

243

PVC pvc

)*%3056#0 Tubo flexible termoplástico reforzado con polímeros diseñados para la succión y ESGOTOage de materiales acuosos. CARACTERÍSTICAS: t /P UØYJDP t 4VQFSGÓDJF JOUFSJPS Z FYUFSJPS MJTB øFYJCMF Z NVZ ligero t %JÈNFUSP FYUFSJPS QBSB FM GÈDJM NPOUBKF EF VOJØO QPS QSFTJØO EF SBDDPSET 17$ Z 1& t .BUFSJBM SFTJTUFOUF BM BHVB Z B #BS EF QSFTJØO t 4PQPSUB UFNQFSBUVSBT EFTEF $ B $ t "MUB SFTJTUFODJB B BHVBT BHSFTJWBT Z B VOB BNQMJB HBNB EF QSPEVDUPT RVÓNJDPT Z EFUFSHFOUFT t 1SPEVDUP DFSUJöDBEP #3"/% "&/03 Z 6/& &/ *40 FTUÈOEBSE

Usos: 5VCFSÓBT EF BHVB TBOJUBSJB QJTDJOBT DJSDVJUPT EF öMUSBDJØO QJTDJOB CB×PT EF IJESPNBTBKF UVCPT EF EFTBHàF *OTUBMBDJPOFT EF BJSF BDPOEJDJPOBEPy -BT FTQFDJöDBDJPOFT FTUÈO TVKFUBT B DBNCJPT TJO previo aviso. 0USPT EJÈNFUSPT DPMPSFT Z DBSBDUFSÓTUJDBT CBKP petición.

17$ nFYJCMF TVQFSmDJFT JOUFSJPS Z FYUFSJPS UPUBMNFOUF MJTBT Ø I.D. mm

Ø O.D. mm

WEIGHT g/m

VACUUM m H2O

WORK PRESSURE bar

BURSTING PRESSURE bar

BENDING RADIUS mm

685

129

1000

165

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

ROLL

PRECIO/ ROLL

3006181479

Hydrotubo, D50

25m

93,09 €

3006181480

Hydrotubo, D63

25m

143,39 €

3006180004

Hydrotubo, D50

50m

186,19 €

3006180005

Hydrotubo, D63

50m

286,79 €

244

PVC

)*%3056#0

Tubo de PVC blanco, flexible y prácticamente indeformable. Espiral ovalada rígida y capa interna Protect® resistente al cloro y a la abrasión. CARACTERÍSTICAS: t -JHFSP NVZ øFYJCMF Z TVQFSöDJF FYUFSJPS NVZ TVBWF t 4VQFSöDJF JOUFSJPS DPO SFWFTUJNJFOUP 1305&$5¥ VO NBUFSJBM RVF QSPQPSDJPOB VOB NBZPS SFTJTUFODJB B MB BCSBTJØO Z B MPT QSPEVDUPT RVF DPOUJFOFO DMPSP t &TQJSBM SÓHJEB DPO VOB TFDDJØO USBOTWFSTBM PWBMBEB RVF QSPQPSDJPOB VOB NBZPS SFTJTUFODJB BM QFTP t %JÈNFUSP FYUFSJPS BKVTUBEPT QBSB FM NPOUBKF DPO BDPQMFT FO 17$ Z 1& t 4FMMBEP FTUBODP BM BHVB Z SFTJTUFOUF B VOB QSFTJØO EF #BS t 4PQPSUB UFNQFSBUVSBT FOUSF $ Z $ t "MUB SFTJTUFODJB B BHVBT BHSFTJWBT Z B VOB BNQMJB HBNB EF QSPEVDUPT RVÓNJDPT Z EFUFSHFOUFT t 1SPEVDUP DFSUJöDBEP ."3, "&/03 Z 6/& &/ *40 FTUÈOEBSE

Usos: &WBDVBDJØO UVCFSÓBT IJESP TBOJUBSJBT DJSDVJUPT EF öMUSBEP FO QJTDJOBT CB×PT EF IJESPNBTBKF UVCFSÓBT EF EFTBHàF Z TJTUFNBT EF UVCFSÓBT RVF SFRVJFSBO una alta resistencia a la abrasión. -BT FTQFDJöDBDJPOFT FTUÈO TVKFUBT B DBNCJPT TJO previo aviso. 0USPT EJÈNFUSPT DPMPSFT Z DBSBDUFSÓTUJDBT CBKP petición.

GARANTIA 10 AÑOS 17$ nFYJCMF TVQFSmDJFT JOUFSJPS Z FYUFSJPS UPUBMNFOUF MJTBT Ø I.D. mm

Ø O.D. mm

WEIGHT g/m

VACUUM m H2O

WORK PRESSURE bar

BURSTING PRESSURE bar

BENDING RADIUS mm

685

129

1000

165

REFERENCIA DESCRIPCIÓN

ROLL

PRECIO/ ROLL

3006180002

Hydrotube + , D50

50m

255,26 €

3006180003

Hydrotube+ , D63

50m

336,34 €

22 PVC

245

PVC

PRESSURE PIPES 5 M REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006011347

Tubería de presión 5 m, D50

3006011348

Tubería de presión 5 m, D63

CANTIDAD

12,01 €

Pallet 194 pcs

12,01 €

Pcs

18,62 €

Pallet 123 pcs

18,62 €

CANTIDAD

PRECIO

PVC SOCKETS REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006071379 3006071381

Manguito para encolar D50

Manguito para encolar D63

PRECIO

Pcs

0,74 €

Box 100 pcs

0,74 €

Pcs

1,30 €

Box 50 pcs

1,30 €

PVC CAPS REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006111408 3006111409

Cap D50

Cap D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

0,84 €

Box 150 pcs

0,84 €

Pcs

1,14 €

Box 90 pcs

1,14 €

PVC CODO 90° REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006031356

Codo 90° - para encolar D50

3006031357

Codo 90° - para encolar D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

1,24 €

Box 60 pcs

1,24 €

Pcs

1,76 €

Box 60 pcs

1,76 €

PVC CODO 90° REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006031361 3006031362

Codo 45° - para encolar D50

Codo 45° - para encolar D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

1,55 €

Box 150 pcs

1,55 €

Pcs

2,01 €

Box 90 pcs

2,01 €

PVC TÉ 90° REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006051368 3006051367

246

Té 90° - para encolar D50

Té 90° - para encolar D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

1,33 €

Box 80 pcs

1,33 €

Pcs

1,76 €

Box 45 pcs

1,76 €

PVC

PVC TÉ 45° REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006051375

Té 45° - para encolar D50

3006051376

Té 45° - para encolar D63

CANTIDAD

PRECIO/pc

Pcs

3,80 €

Box 20 pcs

3,80 €

Pcs

5,26 €

Box 15 pcs

5,26 €

PVC REDUCING TEES 90° - D32 REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006061372

Reducing Tee D50 x D32 x D50

3006061374

Reducing Tee D63 - D32 - D63

CANTIDAD

PRECIO/pc

Pcs

2,51 €

Box 90 pcs

2,51 €

Pcs

3,87 €

Box 50 pcs

3,87 €

CASQUILLO REDUCCIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006101401

Casquillo reducción PVC corto D50 x D32

3006101404

Casquillo reducción PVC d63xd50 PN16

3006100008

Casquillo reducción PVC corto d75xd50 PN16

3006101405

Casquillo reducción PVC corto d75xd63 PN16

CANTIDAD

PRECIO/pc

Pcs

0,77 €

Box 300 pcs

0,77 €

Pcs

1,05 €

Box 150 pcs

1,05 €

Pcs

1,95 €

Box 100 pcs

1,95 €

Pcs

1,95 €

Box 100 pcs

1,95 €

CANTIDAD

PRECIO/pc

PVC REDUCING SOCKETS REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006070008 3006070009

Reducing Socket D63 x D50

Reducing Socket D75 x D63

Pcs

1,24 €

Box 90 pcs

1,24 €

Pcs

2,47 €

Box 80 pcs

2,47 €

CRUZ EN PVC REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006050001 5534019059

Cruz en PVC D50

Cruz en PVC D63

CANTIDAD

PRECIO/pc

Pcs

4,14 €

Box 20 pcs

4,14 €

Pcs

6,19 €

Box 12 pcs

6,19 €

22 PVC

247

PVC PVC ADAPTOR NIPPLE MALE THREADED REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006130002

Threaded Adaptor D50/D63 x M 1”1/2

3006141422

Threaded Adaptor D50/D63 x M 2”

3006145180

Threaded Adaptor D63/D75 x M 1”1/2

3006130003

Threaded Adaptor D63/D75 x M 2”

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

1,61 €

Box 80 pcs

1,61 €

Pcs

1,61 €

Box 75 pcs

1,61 €

Pcs

2,38 €

Box 70 pcs

2,38 €

Pcs

2,38 €

Box 60 pcs

2,38 €

ADAPTOR NIPPLE FEMALE THREADED REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006100009 3006100010 3 3006100011 3 3006100012

Threaded Adaptor M D50X F 1”1/2

Threaded Adaptor M D50X F 2”

Threaded Adaptor M D63X F 1”1/2

Threaded Adaptor M D63X F 2”

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

1,95 €

Box 100 pcs

1,95 €

Pcs

2,72 €

Box 100 pcs

2,72 €

Pcs

4,73 €

Box 80 pcs

4,73 €

Pcs

3,31 €

Box 60 pcs

3,31 €

PVC SOCKET FEMALE THREADED REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006120001 3006120002

Socket F D50 x F 1”1/2

Socket F D63 x F 2”

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

2,01 €

Box 100 pcs

2,01 €

Pcs

3,37 €

Box 50 pcs

3,37 €

PVC TEES 90° - F” REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006060002

90° Tee D50 x F 1 1/2” x D50

3006060001

90° Tee D63 x F 2” x D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

5,88 €

Box 80 pcs

5,88 €

Pcs

8,49 €

Box 45 pcs

8,49 €

PVC 3 PIECE UNIONS - SOLVENT REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006081384 3006081385

248

Union 3 Pieces D50

Union 3 Pieces D63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

3,59 €

Box 50 pcs

3,59 €

Pcs

4,76 €

Box 30 pcs

4,76 €

PVC

PVC 3 PIECE UNIONS - SCREW WITH O-RING REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006091388 3006091389 3006091390

Union 3 Pieces D50 x M 1”1/2

Union 3 Pieces D50 x M 2”

Union 3 Pieces D63 x M 2”

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

4,67 €

Box 45 pcs

4,67 €

Pcs

4,42 €

Box 40 pcs

4,42 €

Pcs

7,05 €

Box 25 pcs

7,05 €

VÁLVULA 2 VÍAS REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006211495 3006211496

Válvula 2 vías d50

Válvula 2 vías d63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

17,32 €

Box 15 pcs

17,32 €

Pcs

24,74 €

Box 8 pcs

24,74 €

VÁLVULA 3 VÍAS REFERENCIA DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

PRECIO

3006231509

Válvula 3 vías d50

Pcs

3006231511

62,05 €

Válvula 3 vías d63

Pcs

81,97 €

ELECTRICAL T-BALL VALVES 230V REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

PRECIO

3026020562 3026020563

Electrical 2-Way Valve S6 D50 PVC 230V-ECO

Pcs

514,86 €

Electrical 2-Way Valve S6 D63 PVC 230V-ECO

Pcs

530,78 €

3026020012

Electrical 3-Way Valve S4 D50 PVC 230V-ECO

Pcs

530,78 €

VÁLVULA ANTI-RETORNO REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006211500

Válvula anti-retorno d50

3006211501

Válvula anti-retorno d63

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

18,47 €

Box 20 pcs

18,47 €

Pcs

24,44 €

Box 10 pcs

24,44 €

CANTIDAD

PRECIO

ABRAZADERAS REFERENCIA DESCRIPCIÓN 3006191482

Abrazaderas PP reforzadas D50 x 1/2”

3006191483

Abrazaderas PP reforzadas D50 x 3/4”

3006191486

Abrazaderas PP reforzadas D63 x 1/2”

Pcs

1,11 €

Box 50 pcs

1,11 €

Pcs

1,11 €

Box 50 pcs

1,11 €

Pcs

1,64 €

Box 75 pcs

1,64 €

22 PVC

249

PVC PINZAS DE SUJECIร N PP PARA TUBERร A REFERENCIA DESCRIPCIร N 3006201491

D50

3006201492

D63

3006002000

Bloque de separaciรณn para pared

CANTIDAD

PRECIO

Pcs

0,49 โ ฌ

Pack 10 pcs

0,49 โ ฌ

Pcs

0,62 โ ฌ

Pack 10 pcs

0,62 โ ฌ

Pcs

0,82 โ ฌ

Pack 10 pcs

0,82 โ ฌ

COLECTOR CANTIDAD

PRECIO

3006006195

REFERENCIA DESCRIPCIร N distribuidor, 1 entrada 50 mm, 2 salidas 50 mm

Pcs

22,30 โ ฌ

3006006194

distribuidor, 1 entrada 63 mm, 2 salidas 50 mm

Pcs

22,30 โ ฌ

3006006196

Extensiรณn, 1 salida 50 mm

Pcs

15,40 โ ฌ

3006006197

Extensiรณn, 2 salidas 50 mm

Pcs

20,20 โ ฌ

3006006198

Endcap D90

Pcs

4,79 โ ฌ

EXTRAS SIERRA DE CABLE 1BSB TFSSBS UVCPT EF QMร TUJDP EF 17$ 17$ $ 11 Z 1& *EFBM QBSB VTBS FO MVHBSFT EF EJGร DJM BDDFTP REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3006170008

Sierra de cable

PRECIO 22,28 โ ฌ

HERRAMIENTA DE BISELADO 1BSB CJTFMBS UVCPT EF QMร TUJDP EF 17$ 17$ $ "#4 11 : 1& "EFDVBEP QBSB EJร NFUSPT EF ลบ NN REFERENCIA

DESCRIPCIร N

PRECIO

3006170009

Herramienta de biselado

218,95 โ ฌ

HERRAMIENTA DESINCRUSTADORA 1BSB MB FMJNJOBDJร O EF MBT SFCBCBT EF QMร TUJDP FO UVCFSร BT EF 17$ 17$ $ "#4 11 Z 1&

250

REFERENCIA

DESCRIPCIร N

3006170010

Herramienta desincrustadora

PRECIO 29,76 โ ฌ

17$

NEW! PVC

(3*''0/ (SJòPO PGSFDF VOB HBNB EF QSPEVDUPT CBTBEPT FO TPMVDJPOFT EF BMUB DBMJEBE FTQFDJBMNFOUF EJTF×BEPT QBSB FM VTP QSPGFTJPOBM $PO FTUPT QSPEVDUPT (SJòPO HBSBOUJ[B VOB TFMFDDJØO DPNQMFUB QBSB FM TFDUPS TBOJUBSJP Z EF MBT JOTUBMBDJPOFT QPS FKFNQMP FM SJFHP MB IPSUJDVMUVSB MB QJTDJOB MB DPOTUSVDDJØO F JOGSBFTUSVDUVSBT UÏDOJDBT

UNI-100® XT PROPIEDADES t CBKP PMPS t 5SBOTQBSFOUF DVBOEP FTUÈ TFDP t 5)' MJCSF t 3BQJEP t /P HPUFB t 5JYPUSØQJDP t &OWBTFT EF QMÈTUJDP EVSBCMF t $FQJMMP FTQFDJBM JOUFHSBEP QBSB VOB SÈQJEB Z GÈDJM BQMJDBDJØO Z EJTUSJCVDJØO VOJGPSNF EF- QFHBNFOUP

1BSB QFHBS UVCPT NBOHVJUPT Z FNQBMNFT DPO BKVTUFT FODBKBEPT Z NÈT IPMHBEPT SFMMFOP EF SBOVSBT FO UVCFSÓBT EF QSFTJØO Z TJTUFNBT EF EFTBHàF "EFDVBEP QBSB EJÈNFUSPT ź NN .ÈY CBS 1/ 5PMFSBODJB NÈYJNB NN DPO BKVTUF IPMHBEP NN DPO BKVTUF GPS[BEP

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

PRECIO

3006170006

Griffon UNI-100 XT - 250ml

10,63 €

3006170007

Griffon UNI-100 XT - 1l

31,53 €

UNI-100® REFERENCIA DESCRIPCIÓN

PRECIO

3006171430

Cemento para PVC-U Griffon UNI100 250 ml

10,63 €

3006171432

Cemento para PVC-U Griffon UNI100 1000 ml

31,53 €

WDF-05® 1BSB QFHBS NBOHVFSBT øFYJCMFT Z UVCPT SÓHJEPT EF 17$ NBOHVJUPT Z FNQBMNFT DPO BKVTUFT FODBKBEPT Z NÈT IPMHBEPT SFMMFOP EF SBOVSBT FO UVCFSÓBT EF QSFTJØO Z TJTUFNBT EF EFTBHàF &YUSFNBEBNFOUF BQUP QBSB FOUSF PUSBT DPTBT QJTDJOBT QJTDJOBT DPO IJESPNBTBKF Z BQMJDBDJPOFT CBKP DPOEJDJPOFT IÞNFEBT "EFDVBEP QBSB EJÈNFUSPT ź NN .ÈY CBS 1/ 5PMFSBODJB NÈYJNB DPO NN EF BKVTUF IPMHBEP NBOHVFSBT øFYJCMFT NÈY NN NN DPO BKVTUF GPS[BEP REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3006170001

Griffon WDF-05, 0,125 L

PRECIO O

PVC

10,00 €

251

PVC

CLEANER (LIMPIADOR) 1BSB MJNQJBS Z EFTFOHSBTBS UVCPT NBOHVJUPT Z FNQBMNFT B QFHBS EF 17$ SÓHJEP 17$ $ Z "#4 "EFNÈT FT BQUP para retirar los restos de cola no endurecidos y limpiar pinceles y herramientas.

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3006171440

Lata con tapón 500 ml

PRECIO 12,52 €

3006171441

Lata con tapón 1 L

20,72 €

AQUA MEX Aplicaciones

Propiedades

1BSB MB VOJØO öKBDJØO Z TFMMBEP EF DBTJ UPEPT MPT NBUFSJBMFT FO DBTJ UPEBT MBT TVQFSöDJFT *EFBM QBSB VTVBSJPT EF MB DPOTUSVDDJØO EF QJTDJOBT FTUBORVFT Z BHSJDVMUVSB Adecuado para todo tipo de aplicaciones en y alrededor EF MB QJTDJOB DPNP QBSB SFKJMMBT CPSEFT UFKBT EFTBHàFT UFDIPT UVCFSÓBT EF TBMJEB Z KVOUBT EF EJMBUBDJØO 1PS otra parte, adecuado para aplicaciones en todo tipo de FTUBORVFT UBMFT DPNP ESFOBKFT DPOEVDUPT Z CPSEFT EFM FTUBORVF /P FT BEFDVBEP QBSB 1& 11 15'& 1" OZMPO CFUÞO ZFTP puro y vidrio acrílico.

$MPSP NBS SFTJTUFOUF BM BHVB 3FTJTUFOUF B MPT SBZPT 67 &YUSFNBEBNFOUF BMUB SFTJTUFODJB BM öOBM EF MB VOJØO &YUSFNBEBNFOUF BMUB FMBTUJDJEBE QFSNBOFOUF Gran capacidad de llenado #VFO QPEFS EF öKBDJØO /P TF FODPHF BEIFTJWP 4JO EJTPMWFOUFT /P FOTVDJB MPT CPSEFT EF VOJØO 3FTJTUFOUF B UFNQFSBUVSBT EF $ $ 4F QVFEF QJOUBS

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3006170015

Aqua Max koker/cartouche

PRECIO 16,25 €

CAUCHO LÍQUIDO Aplicaciones

Propiedades

1BSB TFMMBS Z QSPUFHFS VOB BNQMJB WBSJFEBE EF materiales, tales como el hormigón, metal, piedra, NBEFSB CFUÞO [JOD 17$ &1%. QSVFCB QSFWJB FUD 1BSB MPT TVFMPT UBCJRVFT QBSFEFT VOJPOFT KVOUBT DPOEVDUPT Z DPNQPOFOUFT FTUSVDUVSBMFT &YDFMFOUF UBOUP QBSB BQMJDBDJPOFT JOUFSJPSFT Z FYUFSJPSFT CB×PT TØUBOPT CBMDPOFT UFDIPT FUD incluyendo canalones, platos de duchas, canales de DPOEVDDJØO MBT VOJPOFT EFM TVFMP KVOUBT EJMBUBEBT KVOUBT EF MPT NBSDPT EF MBT WFOUBOBT Z FMFNFOUPT B OJWFM EFM TVFMP 5BNCJÏO FT BEFDVBEP QBSB FM KBSEÓO FTUBORVFT Z FTUSVDUVSBT EF QJTDJOBT

3FTJTUFOUF BM BHVB Z WBQPS .VZ BMUB FMBTUJDJEBE QFSNBOFOUF

Adherencia excelente a muchos sustratos 1SPUFHF DPOUSB DPSSPTJØO Z MB FSPTJØO 'ÈDJM EF BQMJDBS 3FTJTUFOUF B UPEP UJQP EF DMJNB Z SBZPT 67 3FTJTUFOUF B MB 4BM Z B QSPEVDUPT RVÓNJDPT 4F QVFEF QJOUBS

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

3006170012

Liquid Rubber 1L HBS-200

53,87 €

3006170013

Liquid Rubber 5L HBS-200

218,20 €

3006170014

Liquid Rubber 16L HBS-200

661,86 €

252

PRECIO

NOTAS

253

NOTAS

254

NOTAS

255

POLLET POOL GROUP • C.O.O.: Jeroen Van Wauwe

Textielstraat 13 - 8790 Waregem - BELGIUM

E info@polletpoolgroup.com

POLLET POOL GROUP UK/IRELAND • General Manager: Peter Evans • Division Manager: Carl Porter

41 Bone Lane - Newbury, Berkshire, RG 14 5 SH - UNITED KINGDOM

E sales@polletpoolgroup.co.uk

INSOL Tratamientos Del Agua S.L. • General Manager: Carlos Andreu

Avda. del Vallés, 728 - Poligono Industrial Can Petit - 08227 Terrassa (Barcelona) - SPAIN

E info@insolpwg.com

PWG PORTUGAL • General Manager: João Couchinho • Commercial Manager: Jorge Silva

Centro Empresarial Sintra Estoril V Armazém B21 - Capa Rota Albarraque - 2710-090 Sintra - PORTUGAL

E pwg@pwgportugal.com

ESLI • General Manager: Aytekin Poçins

Karsiyaka Mahallesi - Süleyman Demirel Bulvari No 138 07210 Kepez / Antalya - TURKEY

E esli@esli.com.tr

BLUE TIDE • General Manager: François Lerat

Bluetide Lda B. Benvindo (Junto Via Expresso) Benfica - Luanda Angola

E geral@bluetide-ao.com