Pollet 2014 AO w Prices by Hannibal

POLLET POOL GROUPCATALOGUE

2014

POLLET POOL GROUP

QBHF

*-6.*/"±°0

QBHF

#0.#"4

QBHF

'*-5304

QBHF

1*4$*/"4 1Á#-*$"4

QBHF

ÍNDICE

"$&44»3*04 %& '-690

*MMVNJOBÎÍP

#0.#"T

'JMUSPT

.²%*"4 '*-53"/5&4

QBHF

26"%304 &-&$53*$04 %& $0."/%0

QBHF

%ÏCJUP 'JUUJOHT

$PNNFSDJBM 1*4$*/"T

'JMUSP .FEJB

1&%3"4 %& $"1&".&/50

+6/50 ® 1*4$*/" &26*1".&/50 %& ."/65&/±°0 "41*3"%03&4 &26*1".&/50 $0/53" $033&/5&

QBHF

$BJYBT EF DPOUSPMP

QBHF

"SPVOE UIF 1*4$*/"

QBHF

.BOVUFOÎÍP

QBHF

1*4$*/" $MFBOFST

QBHF

$POUSBDPSSFOUF

t " 11( OÍP Ï SFTQPOTÈWFM QPS FSSPT OB JOEJDBÎÍP EPT QSFÎPT PV RVBOUJEBEFT EFTUF DBUÈMPHP &N DBTP EF EÞWJEB Ï GBWPS DPOUBDUBS P TFV WFOEFEPS t 1SFÎPT WÈMJEPT B QBSUJS EF 'FWFSFJSP EF *7" OÍP JODMVÓEP &9 XPSLT t "T HBSBOUJBT OÍP TF BQMJDBN B NBUFSJBJT EF EFTHBTUF

"26&$*.&/50

QBHF

"RVFDJNFOUP

-*/&34

QBHF

$0#&3563"4 & &/30-"%03&4

QBHF

$0#&3563"4 "650.«5*$"4

QBHF

53"5".&/50 %" «(6"

-JOFST

$PWFST

QBHF

"VUPNBUJD $PWFST

8BUFS 5SFBUNFOU

130%6504 26¶.*$04

QBHF

&26*1".&/50 %& %04"(&.

QBHF

'03.803,4

QBHF

41"4

QBHF

'PSNXPSLT

17$

QBHF

1SPEVUPT RVÓNJDPT

%PTBHFN

4QBT

17$

THINK GLOBALLY ACT LOCALLY PENSE Mission Statement GLOBALMENTE AJA LOCALMENTE

With over 30 years of experience in the industry, the Pollet Water Group has been supplying

both component parts and complete systems Declaração de Missão to companies specialised in the field of water treatment throughout Europe,Africa and the Com mais de 30 anos de experiência na Middle East. indústria, a Pollet Water Group é fornecedor tanto de componentes como de sistemas In 2004, the Pollet Water Group also started completos a empresas especializadas no ramo to supply components to the swimming pool do tratamento de águas em toda a Europa, África industry. e Médio Oriente. As the demands from the market started to grow, it was decided to create the Pollet Pool Em 2004, a Pollet Water Group deu inicio Group. PPG consists of an important number também ao fornecimento de componentes para of subsidiaries in the most important European a indústria das piscinas. countries with a central Warehouse of 18.000 m². Como a crescente solicitação do mercado, foi decidido criar a Pollet Water Group (PPG). PPG has an extensive stock and sells its quality A PPG é composta por um número importante products only to professionals.The commercial de subsidiarias distribuídas pela maioria dos teams offer an accurate and reliable service países Europeus com um armazém central de from critical quotation right through delivery, 18.000 m². technical support and after sales services.The range of products includes a wide variety of Disponibilizamos um vasto stock de produtos components for the commercial and residential de qualidade o qual somente comercializamos a swimming pool market. profissionais. A nossa equipa de comerciais garante suporte Every year we develop a new catalogue with the comercial de modo profissional e fidedigno, latest trends and evolutions which has proven to desde a fase de elaboração de orçamentos be an excellent sales tool to our customers. corretos, entrega de material, apoio técnico e serviço pós-venda.

AEddy gama produtos inclui uma larga variedade Albrecht, de componentes desde as piscinas CEO Pollet que PoolvaiGroup comerciais até ás privadas. Todos os anos desenvolvemos um novo catalogo com as ultimas novidades e evoluções que têm demonstrado ser uma ferramenta comercial muito útil para os nossos clientes.

Eddy Albrecht, CEO Pollet Pool Group

FLANDERS Simon Bolleire T. 00 32 492 27 92 50 - sib@ppgeurope.com WALLONIA Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com NETHERLANDS Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com LUXEMBURG Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com FRANCE Laurent Sampieri T. 00 33 650 903 191 - laurent.sampieri@ppgeurope.com SOUTHERN ENGLAND & SOUTH WALES Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk WESTERN ENGLAND, WALES, SCOTLAND & NORTHERN IRELAND Peter Turnbull T. 00 44 7 850 773 979 - peter.turnbull@polletpoolgroup.co.uk EASTERN ENGLAND Michael Witney T. 00 44 7 833 241 131 - michael.witney@polletpoolgroup.co.uk NORTH OF PORTUGAL Zita Mota T. 00 351 912 344 064 - zita.mota@pwgportugal.com SOUTH OF PORTUGAL Pedro Luis T. 00 351 917 844 300 - pedro.luis@pwgportugal.com SPAIN Joan Dalmau T. 617 31 86 61 - Joan.dalmau@insolpwg.com Jorge Fumanal T. 620 24 44 87 - Jorge.fumanal@insolpwg.com Pep Canet T. 609 10 81 58 - Pep.canet@insolpwg.com IRELAND Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk GERMANY Markus Van Vlierberghe T. 00 32 491 616 08 - mav@ppgeurope.com SWITZERLAND Marcel Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch AUSTRIA Marcel Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch ANGOLA Luciano Silva T. 00 244 926 591 183 - luciano.silva@bluetide-ao.com TURKEY Zulfu Turkmen T. 00 90 242 417 76 20 - esli@esli.com.tr

Europe

Middle East

Afrika

PPG EUROPE - WAREGEM / BELGIUM Textielstraat 13 - 8790 Waregem Alain Puystiens: SALES MANAGER T 00 32 56 78 20 57 - E info@ppgeurope.com

www.polletpoolgroup.com

1. skimmers – capítulo 1 9. 2. Ralo de fundo – capítulo 1 10. 3. Iluminação – capítulo 2 11. 4. Bocas de impulsão – capítulo 1 12. 5. Jogos de água – capítulo 9 13. 6. chuveiro – capítulo 9 14. 7. Aspirador electrico – capítulo 11 15. 8. cobertura de piscina – capítulo 15+16

Quadro de comando – capítulo 7 Bomba – capítulo 3 Filtro – capítulo 4 Bomba de calor– capítulo 13 Clorador de sal– capítulo 17 painel solar – capítulo 13 Sistemas de doseamento auto – capítulo 19

5 1

Cobertura De Piscina 4

Automatic Valve 7 3

10 Bomba

Quadro de comando

: Info / Control

pH 15

Clorador de sal

11 Filtro

pH +/â&#x20AC;&#x201C; Dosing & measuring equipment

NEW!

ÂŤ NOVOS PRODUTOS 2014

IMAGEM

DescriĂ§ĂŁo

PĂ GINAS

ILUMINAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

MOONLIGHT &TDPMIB B TVB GPOUF EF JMVNJOBĂ&#x17D;Ă?P

ILUMINAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

TRANSFORMADORES 5SBOTGPSNBEPSFT NPOPGĂ&#x2C6;TJDPT QBSB JMVNJOBĂ&#x17D;Ă?P EF QJTDJOB

BOMBAS

MNB #PNCBT BVUP GFSSBOUFT QBSB QJTDJOBT

BOMBAS

TRISTAR 7BMPS TVQFSJPS

BOMBAS

SUPERPUMP #PNCBT BVUPGFSSBOUFT DPN QSĂ? GJMUSP

BOMBAS

MAX-FLO XLTM " VMUJNB BEJĂ&#x17D;Ă?P Ă&#x2C6; DPNQSPWBEB MJOIB .BY 'MPTM

BOMBAS

OPTIDRIVE E2 *1 .POPGĂ&#x2C6;TJDP *1

Thanks to the Pentair Incentive Program â&#x20AC;&#x153;Path to Paradiseâ&#x20AC;&#x153;, FILTROS Pentair offers you an unforgettable experience or a wide choice of selected gifts. MULTICYCLONE

* The Pentair Incentive Program (PIP) is reserved for pool dealers who are approved by Pentair EMEA.

MULTICYCLONE PLUS&ULTRA

WWW.PENTAIRPARTNERS.EU

NEW!

« NOVOS PRODUTOS 2014

IMAGEM

Descrição

PÁGINAS

FILTROS

PRO VALVES

FILTROS

HPE BLOWER

FILTROS

CAUDALIMETROS ELECTRÓNICOS PISCINAS PÚBLICAS BATERIAS DE VÁLVULAS

7BMWF NBOJGPME

PISCINAS PÚBLICAS FILTROS WATERCO PARA PISCINAS PÚBLICAS

4.% 4.%% 41%%

PISCINAS PÚBLICAS MULTICYCLONE PRO

JUNTO Á PISCINA CHUVEIRO DE LUXO

,6#" 40-"3 ű 53*/*%"% 40-"3 ű &-#" ū )&-&/"

EQUIPAMENTO MANUTENANÇÃO

WATERLINK® SPIN LAB

ASPIRADORES

PIRANHA ULTRA TOP RC

NEW!

« NOVOS PRODUTOS 2014

IMAGEM

Descrição

PÁGINAS

AQUECIMENTO

OR PRO HEAT PERFECTOR

AQUECIMENTO

BOMBAS DE CALOR DURA+ LINERS ISOLAMENTO DE PISCINAS

&TQVNB QBSB JTPMBNFOUP EF QJTDJOBT

TRATAMENTO DE ÁGUAS AQUARITE®PRO CLORADOR DE BAIXO CONSUMO DE SAL

DOSEAMENTO

WATERSENSE

SPAS

+BOVT ;FVT /FQUVOF /FQUVOF -VYF

SPAS SWIM SPAS

.BYJNVT 6MUJNVT

SPAS PRODUTOS PARA SPA

5SBUBNFOUP EF ÈHVBT o 5SBUBNFOUP QFTTPBM

PVC

GRIFFON

Notas

Thanks to the Pentair Incentive Program â&#x20AC;&#x153;Path to Paradiseâ&#x20AC;&#x153;, Pentair offers you an unforgettable experience or a wide choice of selected gifts. Register yourself online on www.pentairpartners.eu * The Pentair Incentive Program (PIP) is reserved for pool dealers who are approved by Pentair EMEA.

WWW.PENTAIRPARTNERS.EU

Acessórios de fluxo

Acessórios de fluxo • SKIMMERS • Ralos de Fundo • Acessórios de entrada água • Passamuros • Acessórios gama A - Hayward gama B - PROCOPI gama C - abs com cobertura em - AISI 316L gama D - PEÇAS DE ACABAMENTO DE INOX - AISI 316L gama E - Acessórios de fluxo em aço inox

ACESSÓRIOS DE FLUXO

GAMA A HAYWARD SKIMMERS DJO[FOUP BOUSBDJUF

DJO[B

3119

BSFJB

3111

CARACTERISTICAS EFICIÊNCIA t #PDB MBSHB DPODFQÎÍP DMBTTJDB QBSB VNB NFMIPS TVDÎÍP t $PNQPSUB TJMFODJPTB HSBÎBT B VN BNPSUFDFEPS OP GJN EP DVSTP t $BVEBM BENJTTJWFM B N3 I POLIVALÊNCIA t $PMBSJOIP EF DN BEBQUBWFM B UPEPT PT EFTJHOT t -JHBÎÜFT w SPTDBEB DPMBS t 1PTTJCJMJEBEF EF BEBQUBS NN DPN B MJHBÎÍP GPSOFDJEB t 1BSB VNB MJHBÎÍP w w SPTDBEB FODPNFOEF B SFEVÎÍP DURABILIDADE EXTRA t 0 DPSQP EP TLJNNFS Ï QSPEV[JEP EF VNB QBSUF TPNFOUF VNB TPMEBEVSB

t .BUFSJBM "#4 FACIL DE USAR t 5SPQ QMFJO WBMWVMB EF BKVTUF EF DBVEBM BVUPDPMBOUF QBSB QSPUFDÎÍP FN PCSB 7JOZM UFNQMBUF QBSB NBSDBÎÍP FN QBJOFM

REFERÊNCIA

CÓDIGO

COMPRIMENTO DA BOCA DESCRIÇÃO DO SKIMMER MM

PREÇO

3007140030

3110

139

Skimmer pequeno piscina de betão

71,70 €

3007140031

3111

139

Skimmer pequeno piscina liner/tela

85,93 €

3007140028

3107

197

Skimmer standard + 1 extensão

3007140033

3118

311

Skimmer c/ extensão grande p/pisc. Betão

3007140032

3111

Skimmer Premium a cores

103,99 €

4"/%

3007140035

3119

Skimmer Premium a cores

124,60 €

4"/%

160,23 € 83,87 €

ACESSĂ&#x201C;RIOS DE FLUXO

RALOS DE FUNDO SERIE DE LUXO: COLAR

DJO[FOUP BOUSBDJUF

DJO[B

BSFJB

LigaĂ§Ăľes FOUSBEB MBUFSBM NN DPMBS FOUSBEB EF GVOEP w w DPN UBNQB EF QSPUFDĂ&#x17D;Ă?P Material "#4 Equipamento: QSPUFDĂ&#x17D;Ă?P MPDBM Caudal admissivel N3 I

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3007140022

3253

Ralo de fundo 2â&#x20AC;&#x153; para piscina liner

34,92 â&#x201A;Ź

3007140023

3253

Ralo de fundo â&#x20AC;&#x201C; cores

36,15 â&#x201A;Ź

4"/%

SERIE SUPER DE LUXO: ROSCADA

LigaĂ§Ăľes: FOUSBEB MBUFSBM w w PV w SPTDBEB FOUSBEB EF GVOEP w w DPN UBNQB EF QSPUFDĂ&#x17D;Ă?P Material: "#4 Equipamento: 1SPUFDĂ&#x17D;Ă?P MPDBM Caudal admissivel: N3 I

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3007140043

3255

Ralo de fundo para piscinas de liner/tela

33,60 â&#x201A;Ź

AcessĂłrios de ďŹ&#x201A;uxo

THINK 1 ACESSĂ&#x201C;RIOS DE FLUXO GLOBALLY ACT LOCALLY

ACESSĂ&#x201C;RIOS DE ENTRADA

Mission Statement BOCAS DE IMPULSĂ&#x192;O DIRECCIONĂ VEL

DJO[FOUP BOUSBDJUF

LUXEMBURG Alexander Albrecht T. 00 32 492 973 549 - aa@ppgeurope.com

With over 30 years of experience in the industry, the Pollet Water Group has been supplying

DJO[B

both component parts and complete systems

FRANCE Laurent Sampieri T. 00 33 650 903 191 - laurent.sampieri@ppgeurope.com

to companies specialised in the field of water treatment throughout Europe,Africa and the Middle East.

SOUTHERN ENGLAND & SOUTH WALES BSFJB Jimmy Lamb In 2004, the Pollet Water Group also started T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk WESTERN ENGLAND, WALES, SCOTLAND & NORTHERN IRELAND to supply components to the swimming pool Material: "#4 Peter Turnbull industry. T. 00 44 7 850 773 979 - peter.turnbull@polletpoolgroup.co.uk Equipamento: %JSFDDJPOĂ&#x2C6;WFM SPUBUJWP Â&#x201C; +VOUB BVUPBEFTJWB QBSBGVTPT As the demands from the market started to EASTERN ENGLAND 3 Caudal admissivel: N I grow, it was decided to create the Pollet Pool Michael Witney T. 00 44 7 833 241 131 - michael.witney@polletpoolgroup.co.uk REFERĂ&#x160;NCIA CĂ&#x201C;DIGO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O PREĂ&#x2021;O Group. PPG consists of an important number 3315

of subsidiaries in the most important European

NORTH OF PORTUGAL

12,71 â&#x201A;Ź

3007140024 3315 of 18.000 Boca para piscina de liner/tela 2â&#x20AC;? - 50mm countries with a central Warehouse mÂ˛.de impulsĂŁo direccionĂĄvelZita Mota Boca de impulsĂŁo direccionĂĄvel + porca de painel T. de 00aperto 351para 912pisc. 344 064 - zita.mota@pwgportugal.com

19,84 â&#x201A;Ź

SOUTH OF PORTUGAL Boca de impulsĂŁoorientavel colorida PPG has an3007140025 extensive stock and3315 sells its quality Pedro Luis products only to professionals.The commercial T. 00 351 917 844 300 - pedro.luis@pwgportugal.com

16,92 â&#x201A;Ź

3007140046

3321

4"/%

teams offer an accurate and reliable service

from critical quotation right through delivery, technical support and after sales services.The

TOMADAS DE variety VACUO range of products includes a wide of components for the commercial and residential swimmingTOMADA pool market.DE ASPIRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2â&#x20AC;?ď&#x161;ş 1â&#x20AC;?Â˝ ROSCA

SPAIN Joan Dalmau T. 617 31 86 61 - Joan.dalmau@insolpwg.com Jorge Fumanal T. 620 24 44 87 - Jorge.fumanal@insolpwg.com Pep Canet INTERIORď&#x161;ş BETĂ&#x192;O E POLYESTER T. 609 10 81 58 - Pep.canet@insolpwg.com DJO[FOUP BOUSBDJUF

Every year we develop a new catalogueMaterial with the : "#4

latest trends and evolutions which has Caudal provenadmissivel: to N3 I be an excellent sales tool to our customers.

Eddy Albrecht, CEO Pollet Pool Group 3330

REFERĂ&#x160;NCIA 3007140041 3007140096 3007140041

DJO[B

BSFJB

IRELAND Jimmy Lamb T. 00 44 7 741 263 035 - jimmy.lamb@polletpoolgroup.co.uk

GERMANY Markus Van Vlierberghe CĂ&#x201C;DIGO T. 00 32DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O 491 616 08 - mav@ppgeurope.com 3331* SWITZERLAND Tomadas de vacuo Marcel Heuzeveldt 3393 Locknut T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch 3331 Tomadas de vacuo â&#x20AC;&#x201C; colorida

PREĂ&#x2021;O 11,25 â&#x201A;Ź 5,84 â&#x201A;Ź 15,20 â&#x201A;Ź

AUSTRIA

TOMADA DE ASPIRAĂ&#x2021;Ă&#x192; 2â&#x20AC;? ROSCA INTERIORMarcel COLA 50 ď&#x161;ť VINIL E PAINEL Heuzeveldt T. 00 41 266 84 87 87 - info@watertec.ch Material : "#4 Caudal admissivel: N3 I

3331

ANGOLA Luciano Silva T. 00 244 926 591 183 - luciano.silva@bluetide-ao.com

REFERĂ&#x160;NCIA

TURKEY Zulfu Turkmen CĂ&#x201C;DIGO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O T. 00 90 242 417 76 20 - esli@esli.com.tr

3007140049

3330

Tomadas de vacuo

8)*5&

PREĂ&#x2021;O 5,55 â&#x201A;Ź

4"/%

ACESSĂ&#x201C;RIOS DE FLUXO

PASSA MUROS PASSA MUROS 3352 LigaĂ§Ăľes: w Material: "#4 TVCEJWJTJWFM BQBSUJS EPT NN Para uso com: QSPKFDUPS EF X QSPKFDUPSFT EF X BMPHFOFP QBSB CFUĂ?P F WJOZM CPDBT EF JNQVMTĂ?P F UPNBEBT EF WBDVP

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3007140036

3352

Passa muros 250 mm

PREĂ&#x2021;O 9,10 â&#x201A;Ź

PASSA MUROS 3353 LigaĂ§Ăľes: w Material: "#4 TVCEJWJTJWFM BQBSUJS EPT NN Para uso com: 1SPKFDUPSFT BMPHFOFP EF 8 FN 7JOJM

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3007140038

3353

Passa muros 250 mm

PREĂ&#x2021;O 9,76 â&#x201A;Ź

PASSA MUROS 3350 LigaĂ§Ăľes: w Material: "#4 TVCEJWJTJWFM BQBSUJS EPT NN Para uso com: #JDPT EF MJNQF[B

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3007140037

3350

Passa muros 250 mm

PREĂ&#x2021;O 7,38 â&#x201A;Ź

PASSA MUROS 3358 LigaĂ§Ăľes: Material: "#4 Para uso com: #JDPT EF MJNQF[B

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3007140039

3358

Passa muros 250 mm

10,36 â&#x201A;Ź

AcessĂłrios de ďŹ&#x201A;uxo

ACESSร RIOS DE FLUXO

ACESSร RIOS SKIM๏ บVAC PARA SKIMMERS DESIGN E PREMIUM Funcรงรฃo QFSNJUF FGFDUVBS B BTQJSBร ร P TFNQSF RVF Oร P FYJTUB UPNBEB EF BTQJSBร ร P Material 1PMZQSPQJMFOP

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3007140047

3190

Skim-Vac

PREร O 10,19 โ ฌ

COLARINHO EXTENSร O PARA SKIMMERS Funcรงรฃo VUร M QBSB OJWFMBS EJGFSFOร BT DPN P OJWFM EP EFDL Material "#4 Altura efectiva NN BKVTUBWร M

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3007140010

3195

Reduรงรฃo roscada para skimmers design e premium

PREร O 9,79 โ ฌ

PORCA DE REDUร ร O PARA SKIMMERS PREMIUM & DESIGN Funcรงรฃo SFEV[JS EF w QBSB wย Material "#4

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3007140048

3191

Reduzir de 2โ para 1โ 1/2โ

PREร O 8,76 โ ฌ

REGULADOR FLUTUADOR MECร NICO Ligaรงรตes &OUSBEB EF ร HVB w TBร EB JOGFSJPS EF NN DPMBS Material "#4

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3007140011

3150

Regulador do nivel e รกgua

PREร O 69,35 โ ฌ

ACESSÓRIOS DE FLUXO

GAMA B - PROCOPI

WFSEF CSBODP

DJO[FOUP BOUSBDJUF

MJHIU CMVF

WFSEF

B[VM DMBSP

HSFZ

CMBDL

DJO[B

BESJB CMVF

B[VM "ESJÈUJDP

TBOE

QSFUP

BSFJB

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3007021989

Skimmer branco boca larga 312mm (MODELO SL-119)

172,13 €

3007010922*

Skimmer boca ampliada c/cor 312mm (MODELOo SL-119)

193,13 €

3007022021

Boca de impulsão branca P7liner direcionavel 250 mm

33,40 €

3007022021*

Passa muros c/cor, 250mm c/Bocade impulsão & Jacto Direccionável

37,49 €

3007021891

Boca de impulsão branca P7liner direcionavel

19,98 €

3007021891*

Boca de impulsão c/cor c/Jacto Direccionável para Tijolo

22,46 €

3007022023

Tomada de aspiração branca p/liner 250mm

31,95 €

3007022023*

Passa muros p/Liner c/cor, 250mm c/tomada de aspiração e tampa

35,74 €

3007022040

Tomada de aspiração branca p/liner ou betão

19,98 €

3007022040*

Tomada de aspiração c/cor + Tampa para alvenaria / Liner

22,46 €

3007021612

Ralo de fundo Branco p/liner saida lateral(50/63)- BL310

46,53 €

Ralo de fundo p/ liner c/cor, Saída Lateral (50/63) - BL310

49,45 €

3007029698

PREÇO

* Escolha de cores:verde, azul claro, azul Adriatico,cinza anthracite,cinza, preto e areia.

2. SKIMMER NIVEL DE ÁGUA ALTO REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO O

3007020002

Skimmer Nivel alto direito p/liner

272,48 €

3007020002

Skimmer Nivel alto direito p/betão

310,70 €

Acessórios de ﬂuxo

ACESSÓRIOS DE FLUXO

GAMA C - ABS COM COBERTURA EM - AISI 316L SKIMMER DE BOCA AMPLIADA PARA PISCINAS DE LINER E POLYESTER REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059067674

87192012

6,3

0,108

450,16 €

SKIMMER DE BOCA STANDARD PARA PISCINAS DE LINER E POLYESTER REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059068923

87192010

2,75

0,04

356,43 €

RALO DE FUNDO PARA LINER E PISCINAS DE POLYESTER REFERÊNCIA

CÓDIGO

3059067671

87198014

1,65

0,0126

PREÇO 133,99 €

BOCA DE IMPULSÃO PARA PISCINAS DE LINER E POLYESTER REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059067672

87198042

1,74

0,0036

81,66 €

male Ligações: 2” - female Ligações: 1” 1/2

TOMADA DE ASPIRAÇÃO PARA PISCINAS DE LINER E POLYSTER  AISI 316 REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059067673

87198052

0,9

0,0015

86,04 €

male Ligações: 2” - female Ligações: 1” 1/2

ACESSร RIOS DE FLUXO

GAMA D - PEร AS DE ACABAMENTO DE INOX - AISI 316L INSTALA๏ บSE EM 10 MINUTOS ๏ ปLIVRE DE MANUTENร ร O Com as peรงas de acabamento de Inox da Hayward pode obter um acabamento em inox na nossa gama de material de encastrar. Pode embelezar a sua piscina sem qualquer alteraรงรฃo adicional.

INS 3119

INS 3111

INS 3250

INS 1419

INS 3481

CARACTERISTICAS EFICIร NCIA t *OTUBMB TF FN NJOVUPT NFTNP FN NBUFSJBM Kร BQMJDBEP POLIVALร NCIA t 1Fร BT EF BDBCBNFOUP FN JOPY QBSB BT HSFMIBT EBT TFSJFT SBMPT EF GVOEP EB )BZXBSE t 1Fร BT EF BDBCBNFOUP FN JOPY QBSB PT BDFTTร SJPT EF SFUPSOP w w EJTQPOJWFM QBSB UPEPT PT .0%&-0PT t 1Fร BT EF BDBCBNFOUP FN JOPY QBSB PT TLJNNFST "VUP 4LJN 4LJNNFST F QBSB 4LJNNFS 1SFNJVN t 1Fร BT EF BDBCBNFOUP FN JOPY QBSB QSPKFDUPSFT 4FSJF %FTJHO QBSB QSPKFDUPSFT &VSPMJUF F MFE $PMPS-PHJD BN $PMPS -PHJD DURABILIDADE EXTRA t 1SPEV[JEP FN JOPY - QBSB FWJUBS P SJTDP EF DPSSPTร P Fร CIL DE USAR t /ร P SFRVFS NBOVUFOร ร P

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

PREร O

3007140018

INS 3119

Skimmer Premium ref 3119

464,80 โ ฌ

3007140017

INS 3111

Skimmer Premium ref 3111

294,35 โ ฌ

3007140019

INS 3250

Grelhas de ralo de fundo

78,99 โ ฌ

3007140016

INS 1419

Bocas de impulsรฃo 1โ ยฝ

77,92 โ ฌ

3007140020

INS 3481

300W Projectores Design e ColorLogicยฎII

95,23 โ ฌ

Acessรณrios de ๏ฌ uxo

ACESSÓRIOS DE FLUXO

GAMA E - ACESSÓRIOS DE FLUXO EM AÇO INOX SKIMMERS - AISI 316L PARA PISCINAS EM BETÃO REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019149

19101

Skimmer standard c/ligação 1 1/2” - 2”

3069019150

19103

Skimmer boca ampliada c/ligação1 1/2” - 2”

1.063,53 €

3069019151

19105

Horizontal – com saco extraível a partir da abertura frontal

1.158,81 €

45"/%"3% 849,79 €

PARA PISCINAS PRÉ-FABRICADAS E LINER #0$" ".1-*"%"

REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019152

19102

Skimmer standard c/ligação 1 1/2” - 2”

1.027,47 €

3069019155

19104

Skimmer boca ampliada c/ligação1 1/2” - 2”

1.269,54 €

3069019156

19106

Horizontal – com saco extraível a partir da abertura frontal

1.284,99 €

)03*;0/5"-

SKIMMERS DE INOX DE NÍVEL DE ÁGUA ALTO REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

3069010005

19111

Skimmer de nível alto de inox B600 liner

PREÇO 1.640,35 €

RALOS DE FUNDO AÇO INOX POLIDO - AISI 316L PARA PISCINAS EM BETÃO REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019163

20099

Ø 17 cm - F 2”

297,43 €

3069019164

20101

cm. 20 x 20 - F2”

400,43 €

PARA PISCINAS PRÉ-FABRICADAS E LINER

REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019166

20100

Ø 17 cm - F 2” or F 1 1/2”

378,54 €

3069019167

20102

cm. 20 x 20 - F2”

520,18 €

ACESSÓRIOS DE FLUXO

PASSA MUROS - AISI 316L PARA PISCINAS DE BETÃO (AISI 304) REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019168

18100

25/35 cm comprimento - 1 1/2” M/F

118,46 €

3069019169

18101

25/35 cm comprimento - 2” M/F

167,38 €

PARA PISCINAS DE BETÃO COM LINER (AISI 316L) REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019170

18111

25/35 cm comprimento - 1 1/2” M/F

240,77 €

3069019171

18113

25/35 cm comprimento - 2” M/F

267,81 €

PARA PISCINAS DE PAINEL COM LINER (AISI 316L) REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019181

18110

10 cm comprimento - 1 1/2” M/F

194,42 €

3069019194

18112

10 cm comprimento - 2” M/F

235,62 €

ACESSÓRIOS DE PAREDE - AISI 316L PARA PISCINAS DE BETÃO

REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019195

17114

perfurado - rosca 1 1/2”

123,61 €

3069019196

17115

perfurado - rosca 2”

128,76 €

3069019197

17018

c/esfera direccional 1 1/2”

158,37 €

3069019198

17019

c/esfera direccional 2”

177,68 €

3069018937

17028

Limpador de Sucção Piscinas Liner W.I.F. 2”

186,70 €

PARA PISCINAS COM LINER

REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3069019199

17119

perfurado - rosca 1 1/2”

175,11 €

3069019200

17120

perfurado - rosca 2”

190,56 €

3069019201

17022

c/esfera direccional 1 1/2”

229,19 €

3069019202

17023

c/esfera direccional 2”

247,21 €

3069018938

17029

Limpador de Sucção Piscinas Liner W.I.F. 2”

267,81 €

CAIXA NO DECK (LAJE) REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

3069030099

29202

AISI 316L caixa no deck (laje) quadrada em aço inox para iluminação subaquática. Dimensões: 13 cm x 13 cm

PREÇO 190,56 €

Acessórios de ﬂuxo

Adagio

led pool lights

Why Adagio o

Made in Belgium

Wide choice of face plates in Polymer in different colours and Stainless steel

Uniform Illumination in the pool

3 White tones and 11 Colour modes.

Can be installed in our wall conduits or in most 1,5â&#x20AC;? standard inlets 22

Illuminação

ILLUMINAÇÃO POJECTOR DE LED

PISCINAS NOVAS

PISCINAS EXISTENTES FOCOS ESTANDAR GAMA A  HAYWARD GAMA B  PROCOPI

TRANSFORMADORES LAMINAR MAGICSTREAM

ILLUMINAÇÃO

1ª ETAPA: ESCOLHA O SEU TIPO DE ILUMINAÇÃO GARANTIA 2 ANOS

ADAGIO+

REFERÊNCIA

CÔR

POTÊNCIA ILUMINAÇÃO

PREÇO

3094030043

Iluminação Branca

100

2700 lm

35 W

267,80 €

3094030044

Iluminação Branca

170

5400 lm

65 W,

370,37 €

3094030082

Iluminação Azul

100

2700 lm

55 W

313,39 €

3094030083

Iluminação Azul

170

5400 lm

80 W

427,35 €

3094030040

Iluminação Cores

100

2500 lm

55 W

490,03 €

3094030041

Iluminação Cores

170

3750 lm

80 W

598,29 €

NEW!

MOONLIGHT GARANTIA 2 ANOS

REFERÊNCIA

CÔR

POTÊNCIA LUMINAÇÃO

PREÇO

3094030105

PLW300

170

1406 lm

25 W

216,52 €

3094030072

PLW700

170

2921 lm

50 W

296,29 €

3094030104

PLS300

170

457 lm

25 W

216,52 €

3094030070

PLS700

170

1028 lm

50 W

301,99 €

ILLUMINAÇÃO

Illuminação

2ª ETAPA: ESCOLHA O SEU CONTROLO COMANDO REMOTO PLREM 230V

230V

12V Ilum.

Relay A

Ilum.

Relay B

12V Interruptor A & B Contacto Livre (<16 A)

Relay A*

Relay B*

Interruptor A & B Contacto Livre (<16 A) * not available on the PL-REM-60

Ligado a PLA100/170-RGB

Ligado a PLS300/400/700(-B)

Côr

Deep Blue Sea(azul saturado)ﬁxo

Vermelho-Fixo

Daylight blue(azul claro) ﬁxo

Verde- Fixo

Sunset (Laranja/vermelho) mudança

Azul - Fixo

lenta

Verde/Azul- Fixo

Love is in the air (Vermelho) Fixo

Azul/Vermelho- Fixo

Forest Spring (Azul Azur) Fixo

Evening Sea (Vermelho/Azul) Fixo

Think Pink (Rosa) Fixo

Evening River (Vermelho/Verde)

Sunshine (Amarelo) Fixo

JJungle Beach (Verde) mudança lenta

Riviera (Verde/Azul) Mudança lenta

Voodoo – mudança lenta

Rainbow (Azul/Vermelho) Mudança

Disco – Mudança rápida

Party-Mudança lenta

River of colors – Mudança rápida

Sun White (Branco frio)

Disco - Mudança rápida

Neutral White -Fixo

Four Seasons - Mudança Lenta

Warm White - Fixo

Party- Mudança rápida

White (Branco Sol) Fixo

White (Branco neutro) Fixo

Mudança lenta

Lenta

Adagio o+

ight Moonlight

COMANDO REMOTO PLAREM SÓ ADAGIO+ RGB 230V

230V

White

12V

PLA-REM: Comando remoto de côr com dois transmissores (entrada 12V AC)

12V

PLA-REM-300 Unidade de alimentação (integra transformador magnetico de 300VA) e comando remoto de côr e dois transmissores (entrada 230V AC/saida 12AC max 300W)

Sun White

Neutral White

Warm White

Color mode

PLA-100 / PLA-170-RGB P

REFERÊNCIA

CODE

Saída de iluminação

Deep Blue Sea(azul saturado)ﬁxo

Daylight blue(azul claro) ﬁxo

Sunset (Laranja/vermelho) mudança lenta

Love is in the air (Vermelho) Fixo

Forest Spring (Azul Azur) Fixo

Think Pink (Rosa) Fixo

Sunshine (Amarelo) Fixo

Jungle Beach (Verde) mudança lenta

Voodoo – mudança lenta

Disco – Mudança rápida

Party-Mudança lenta

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030042

PL-REM

Controlo remoto com 2 transmissores (entrada a 12V)

136,75 €

3094030039

PL-REM-200

Alimentação + 2 transmissores Remotos (entrada 230V/saida 12V max 200W)

250,71 €

3094030101

PLA-REM

Controlo remoto com 2 transmissores para Adagio+RGB(entrada a 12V)

192,62 €

3094030102

PLA-REM-300

Alimentação + 2 transmissores Remotos para Adagio+RGB(entrada 230V/ saida 12V max 300W)

128,41 €

ILLUMINAÇÃO 3ªETAPA: ESCOLHA O SEU ARO DE ACABAMENTO Branco

Cinza escuro

Azul Médio

Verde caraíbas

Cinza Claro

Branco areia

Azul claro

Inox 316L

Preto

ZEN SS 316L

PARA TODOS OS TIPOS DE PISCINAS REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3094030065

PZA100-RA-*

Aneis frontais standard PZA 100 (diam.100mm)

3094030066

PZA170-RA-*

Aneis frontais standard PZA 170 (diam.170mm)

3094030058

PZA100-RA-SS

Aneis frontais standard PZA 100 (diam.100mm) em inox

3094030057

PZA170-RA-SS

Aneis frontais standard PZA 170 (diam.170mm) em inox

3094030086

PZA100-RF-SS

Anéis ZEN fontal Standard PZA 100 mm em Inox

3094030084

PZA170-RF-SS

Anéis ZEN fontal Standard PZA 170 mm em Inox

PREÇO 22,79 € 28,49 € 68,38 € 85,47 € 91,17 € 113,96 €

ULTRA THIN (PARA PISCINAS DE BETÃO) REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3094030060

PZA100-RN-*

Aneis frontais Ultra finos PZA 100 (diam.100mm)

22,79 €

3094030059

PZA170-RN-*

Aneis frontais Ultra finos PZA 170 (diam.170mm)

28,49 €

3094030062

PZA100-RN-SS

Aneis frontais Ultra finos PZA 100 (diam.100mm) em inox AISI 316L

68,38 €

3094030061

PZA170-RN-SS

Aneis frontais Ultra finos PZA 170 (diam.170mm) em inox AISI 316L

85,47 €

3094030087

PZA100-RO-RS

Anéis ZEN frontal Ultra fino PZA 100mm em inox

91,17 €

Anéis ZEN frontal Ultra fino PZA 170mm em inox

113,96 €

3094030085

PZA170-RO-RS

PREÇO

MOONLIGHT REFERÊNCIA

CODE

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030103

PZM170-RV-SS

PZM170-RV-SS ARO DE INOX (316)

556,46 €

ILLUMINAÇÃO

Illuminação

4ª ETAPA: ESCOLHA O SEU PASSA-MUROS PISCINAS DE BETÃO + LINER REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3094030045

PZA-WC-S

Passa muros para piscinas de betão ou pedra, para piscinas de mosaico ou liner/tela

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3094030081

PZA-WC-G

Passa muros Ø D50/60mm para paredes de piscina em betão/liner

PREÇO 45,58 €

PREÇO

45,58 €

PISCINAS DE PAINEL REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030046

PZA-WTM-S

Passa muros para paredes de piscinas em plieter, metal ou madeira e piscinas de liner

45,58 €

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3094030080

PZA-WTM-G

Passa muros Ø D50/60mm para paredes de piscina finas

PREÇO 45,58 €

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030097

Adaptador Kit Moonlight branco

370,37 €

3094030098

Adaptador Kit Moonlight RGB

370,37 €

3094030099

Adaptador Kit Moonlight branco

393,16 €

3094030100

Adaptador Kit Moonlight RGB

393,16 €

ILLUMINAÇÃO

PROJECTORES DE LED – PARA PISCINAS EXISTENTES RETROFIT PARA NICHO COM ADAGIO +

Como alterar um projector com lâmpada de alogeneo para a adagio+

Lâmpada de alogeneo

Lâmpada LED

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030044

PLA170-WH-65

Projector iluminação branca 5400lm, 65W diam. 17cm (entrada 12V AC/DC)

370,37 €

3094030083

PLA 170-BL

5400 lm, 65W Projector iluminação azul, diam. 17 cm (entrada 12V AC/DC)

427,35 €

3094030041

PLA170-RGB-80

Projector iluminação c/cores 3750lm, 80W diam.17cm (entrada 12V AC/DC)

598,29 €

RETROFIT COM MOONLIGHT

Como alterar u um projector com lâmpada de alogeneo para a Moonlight

Lâmpada de alogeneo

Lâmpada LED

REFERÊNCIA

CODE

DESCRIÇÃO

PREÇO

3094030106

PLS300B

FORMATO ULTRA FINO 459 LM, 25 W Côr (12 V AC)

176,64 €

3094030032

PLS400B

FORMATO ULTRA FINO, 627 lm, 35W, Côr (12V AC)

216,52 €

3094030033

PLS700B

FORMATO ULTRA FINO, 1028 lm, 50W, Côr (12V AC)

301,99 €

3094030107

PLW300B

FORMATO ULTRA FINO, 1406 lm, 25W, BRANCO (12V AC)

176,64 €

3094030036

PLW400B

FORMATO ULTRA FINO, 1766 lm, 35W, BRANCO (12V AC)

216,52 €

3094030037

PLW700B

Ultra flat shape, 2921 lm, 50W, White Light (input 12V AC)

308,15 €

ILLUMINAร ร O

Illuminaรงรฃo

PROJECTORES CONVENCIONAIS GAMA A - HAYWARD

GARANTIA 2 ANOS

PROJECTORES DE 300W

Caracteristicas EFICIร NCIA t 1PUร ODJB 8 t 7PMUBHFN EF BMJNFOUBร ร P 7 BD

POLIVALร NCIA t 1BSB UPEPT PT UJQPT EF QJTDJOBT t 4PNFOUF QBSB VTP TVCNFSTP

DURABILIDADE EXTRA t 0 DPSQP EP QSPKFDUPS ร NPMEBEP FN รถCSB EF WJESP SFGPSร BEP DPN QPMJNFSP QBSB SFGPSร P FYUSB t /JDIP DPN QPOUPT EF รถYBร ร P NFMIPSBEPT t &RVJQBNFOUP GPSOFDJEP DPNQMFUP DPN OJDIP F DN EF DPOEVDUB DPN SPTDB EF ยฃw DBCP EF NN2. t 7FSTร P QBSB QBJOFM QFSGVSBEP t $BSBDUFSJTUJDBT *1 o $MBTT *** $FSUJรถDBร ร P &/&$ DJO[FOUP BOUSBDJUF

REFERร NCIA

cinzento

Cร DIGO

DESCRIร ร O

PREร O

3007140005

3478

Projector Design para piscina de betรฃo

88,99 โ ฌ

3007140006

3481

Projector Design para piscina de liner

97,75 โ ฌ

3007140009

3487

Projector Design para piscina de painel

103,50 โ ฌ

3007140007

3481*

Projector Design Colorido para piscina de liner

118,79 โ ฌ

areia

PROJECTORES DE 75W GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas EFICIร NCIA t 1PUร ODJB 8

POLIVALร NCIA t 1BSB UPEBT BT QJTDJOBT 4QBT FTDBEBT GPOUFT t 4PNFOUF QBSB VTP TVCNFSTP

DURABILIDADE EXTRA t 7PMUBHFN EF BMJNFOUBร ร P 7 BD t $BCP Y NN2.

ACESSORIOS t /JDIP o DPNQMFUP DVOEVDUB รธFYJWFM DPN UFSOJBJT SPTDBEBT

110 95

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

PREร O

3007140002

3424

Projector de 75 W para piscina de betรฃo

135,32 โ ฌ 144,70 โ ฌ

3007140003

3429

Projector de 75 W para piscina de liner

3007140036

3352

Passa muros para piscina de betรฃo

9,10 โ ฌ

3007140038

3353

Passa muros para piscina de liner

9,76 โ ฌ

ILLUMINAร ร O

GAMA B - COBERTURAS COLORIDAS PARA ILUMINAร ร O EM PISCINAS DE LINER FIXO

branco

areia

verde

preto

azul claro

azul adriรกtico

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3007022007

Luz subaquรกtica liner branco, 300W-12V, parafuso fixo

162,94 โ ฌ

3007022007*

Luz subquรกtica liner c/cor, 300W-12V, parafuso fixo

183,21 โ ฌ

3007022008

Luz subaquรกtica liner, 300W-12V redonda, fixaรงรฃo c/clip

179,57 โ ฌ

cinzento

cinzento antracite

PREร O

4QFDJGZ UIF $0-063 CSBODP BSFJB WFSEF QSFUP B[VM DMBSP B[VM BESJร UJDP DJO[FOUP DJO[FOUP BOUSBDJUF

DIRECCIONร VEIS

branco

areia

verde

preto

azul claro

azul adriรกtico

cinzento

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3007022012

Luz subaquรกtica branca liner, 300W-12V, direccionรกvel

173,15 โ ฌ

3007022012*

Luz subaquรกtica liner c/cor, 300W-12V, direccionรกvel

194,30 โ ฌ

4QFDJGZ UIF $0-063 CSBODP BSFJB WFSEF QSFUP B[VM DMBSP B[VM BESJร UJDP DJO[FOUP DJO[FOUP BOUSBDJUF

CAIXAS NO DECK ๏ ฎLAJE๏ ฏ PARA ILUMINAร ร O REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3007140001

Caixa de ligaรงรฃo deck Hayward

12,71 โ ฌ

3007022017

Caixa laje universal

31,65 โ ฌ

3007022018

Caixa laje universal, colorido - cinzento/areia

35,59 โ ฌ

cinzento antracite

NEW!

Illuminaรงรฃo

TRANSFORMADORES MONOFร SICOS PARA ILUMINAร ร O DE PISCINAS

CARACTERISTICAS t 5SBOTGPSNBEPS TFHVSP FODBQTVMBEP DPN GVTJWFM JODPSQPSBEP OP QSJNร SJP OPT .0%&-0T 4,' EF BDPSEP DPN PT TUBOEBSE &/ *5$ #5 F EJSFDUJWBT $&& F &&$ t 5SBOTGPSNBEPSFT JEFBJT QBSB FRVJQBS QSPKFDUPSFT DPN Mร NQBEBT 1"3 8 EF QJTDJOBT GPOUFT F KBSEJOT CFN DPNP QBSB MBNQร EBT EF IBMPHร OJP EF 7 8 t " BMJNFOUBร ร P EFWFSร TFS B 7 BUSBWร T EF VN DBCP EF TFDร ร P EF NN 5 QBSB JOTUBMBร ร P B OPSNB *5$ #5 QBSB QJTDJOBT F GPOUFT

t " EJTUร ODJB Nร YJNB BENJTTร WFM Tร P N DPN VN DBCP EF NN PV N DPN VN DBCP EF NN 7FKB B UBCFMB EF EJTUร ODJBT t " MJHBร ร P DPN UFSNJOBJT HBSBOUF B QSPUFDร ร P DPOUSB DPOUBDUPT JOEJSFDUPT t 1SPUFDร ร P *1 DBJYB BVUP FYUFOHVร WFM DPOGPSNF 6/& &/ t 5IFSNBM DMBTT 5 ' 5SPQJDBMJ[FE

DISTร NCIA (m) ENTRE TRANSFO E LAMP TABELA Nยบ1

DIN RAIL INC.

0-1

0-2

0-3

CABO

:&4

DIMENSร ES DOS TRANSFO

MODELO

POTร NCIA Tร RMICA

BULBS Nยบ

# 41,

41,

# 41,

41,

# 41,

41,

# 41,

41,

Cร DIGO

PESO

230 / P / 12.5-1313.5V

REFERร NCIA

MODELO

Descriรงรฃo

PREร O

3072000003

* 160B50SPK

Transformador

SPK 60VA 230V/12-13-14V IP20

48,56 โ ฌ

3072000004

* 213B50SPK

Transformador

SPK 130VA 230V/12-13-14V IP20

50,75 โ ฌ

3072000005

235B50SPK01

Transformador

SPK 350VA 230V/12-13-14V IP20

61,87 โ ฌ

3072000006

* 270B50SPK

Transformador

SPK 700VA 230V/12-13-14V IP20

113,31 โ ฌ

ILLUMINAร ร O

LAMINAR MAGICSTREAM

Laminar MagicStream DSJB BSDPT VOJGPSNFT EF ร HVB RVF QPEFN TFS PSJHJOร SJPT EP EFDL PV EB QBJTBHFN DJSDVOEBOUF ร QJTDJOB ยฎ OPJUF FTUF รธVYPT Tร P CSJMIBOUFNFOUF DPMPSJEP DPN MV[ MFE Caracteristicas t 0T BSDPT EF ร HVB QPEF BUJOHJS BUร EPJT NFUSPT EF BMUVSB F QSPKFDUBS BUร NFUSPT QBSB EFOUSP EB TVB QJTDJOB t " JOTUBMBร ร P ร FGFDUVBEB OP EFDL KVOUP ร QJTDJOB PVUSB TVQFSรถDJF TFN TVQFSรถDJFT JOTFHVSBT t &GFJUP DPMPSJEPT ร OPJUF QPTTJCJMJEBEF EF รถYBS DPSFT PV QSPHSBNBS SPUBUJWJEBEF EF DPSFT t 0T รธVYP Tร P GBDJMNFOUF BKVTUBWFJT FN EPJT NPEPT WFSUJDBMNFOUF F OB EJSFDร ร P FTRVFSEB PV EJSFJUB t 0 .BHJD4USFBNยฅ -BNJOBST WFN DPNQMFUBNFOUF QSPOUP B JOTUBMBS 1BSB DSJBS FGFJUPT OPUVSOPT FTQFDUBDVMBSFT UFN JODMVJEP VNB MBNQBEB MFE 4JNQMFTNFOUF MJHVF B UVCBHFN F 7 QBSB BMJNFOUBร ร P FMFDUSJDB t "QSPWBร ร P $& Efecitos de cores t .PEP DPS รถYB FTDPMIB VNB DPS " DPS Oร P NVEBSร t .PEP SPUBร ร P EF DPS B DPS NVEBSร BVUPNร UJDBNFOUF EF BDPSEP DPN PT TFHVJOUFT USร T QSPHSBNBT - 4ZOD: as cores mudam com um intervalo de 10 segundos. - 3BOEPN: As cores mudam com intervalos de 10 segundos mas com uma sequencia ao acaso. - Party "T DPSFT NVEBSNB BP BDBTP F MFOUBNFOUF EFQPJT BVNFOUB B WFMPDJEBEF EF NVEBOร B BUร RVF B TFRVFODJB BDBCB DPN รธBTIFT F TUSPCFT " TFRVFODJB JSร SFQFUJS TF DPNFร BOEP DPN NVEBOร B MFOUB Dados de performance LAMINAR M3 I

1SFTTร P EF FOUSBEB CBS

"MUVSB EP KBDUP N

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3011050001

Laminar MagicStream LED 12V TAN

3011050002

MagicStream-Deck jet I

157,79 โ ฌ

3011050003

MagicStream-Deck jet II

88,02 โ ฌ

PREร O 1.045,47 โ ฌ

Notas

The secret for a successful pool PUMPS

FILTERS

LIGHTING

WATER TREATMENT

CLEANERS

HEAT PUMPS

www.hayward.fr/en

ONLINE SERVICES Free extended warranty Free subscription to the newsletter The heat pump configurator Online savings simulator On-line expert Spare parts catalogue

Bombas

Bombas pentair: Intelliflo Ultraflo-plus Superflo ACIS: MJB MNB MCB HAYWARD: TRISTAR SUPERpump MAX-FLO xltm Sta-rite 5P2R MINi dsct Boost-rite optidrive E2

Bombas

INTELLIFLO - Com variação de velocidade WARRANTY 3 ANOS

Novidade em bombas de piscina. Incorpora um painel inteligente com tecnologia inovadora e design superior Intelliflo monitoriza e controla o seu funcionamento e ajusta-se em função das necessidades de sua piscina. O resultado é um avanço na performance e desempenho numa unica bomba de piscina. No lado da água a Intelliflo standard tem o corpo da bomba Whisperflo. Tambem existem versões com corpode bomba da Ultraflo e Starite. Deste modo facilita a substituição de bombas existentes. O motor é sempre o mesmo.

Caracteristicas • Monofásico • Diplay multi multilingual (6 linguas) • Motor 0 – 3.2 kW • Caudais desde 4,5 m³/h – 36 m³/h • Pressão desde 1 bar – 2.8 bar • Motor com variação de velocidade (motor de magneto permanente) Watts / Amps varia de acordo com o Débito e pressão • Sem necessidade de calculus dehidraulicos ou curvas da bomba • Permite integrar até dez tipos de programas • Protecções incluidas - Perca de Débito ou desferra de bomba - Protecção térmica - Protecção anti congelamento - Voltagem baixa/alta • Monitoriza diferencial de pressão para fazer o backwash do Filtro • Manualmente pode operar sem alteração de programas

Vantagens A tecnologia integrada e inovadora, o design superior disponibiliza a as seguintes vantagens:

• Débito permanente • Operação silenciosa • 90% de eficiência de débito • Baixo consume de energia • Menor desgaste: 3 anos de garanyia 36

BOMBAS

PAINEL DE POUPANร A DA INTELLIFLO

Bombas

"CBJYP QPEF WFS PT DVTUPT BQร T DPNQSB EF VNB 6MUSB%ร CJUP F VNB *OUFMMJรธP

&630

1PVQBOร B 5PUBM

6MUSB %ร CJUPยฅ

*OUFMMJรธPย 74

"/04 3FOร ODJB Dร MDVMP EF QPVQBOร B DPN CBTF OBT JOGPSNBร ร FT JOTFSJEBT QFMP VTVร SJP EFTUB GPMIB EF Dร MDVMP " QFOUBJS EFDMJOB RVBMRVFS SFTQPOTBCJMJEBEF QFMBT DPODMVTร P CBTFBEBT OFTUB GPMIB EF Dร MDVMP F Oร P DFSUJรถDBEBT QFMB Pentair.

Valor acrescentado da Intelliflo: 0 NPUPS EF NBHOFUP QFSNBOFOUF HBSBOUF VNB SFEVร ร P JNFEJBUB EF NBJT EF TPCSF VNB CPNCB EF QJTDJOB DPOWFODJPOBM 1PEF GVODJPOBS DPN B *OUFMMJรธP P EPCSP EP UFNQP F NFUBEF EB WFMPDJEBEF TFN RVF JTUP WFOIB B QSFKVEJDBS B QFSGPSNBODF PV PT DJDMPT EF CBDLXBTI F NFTNP BTTJN SFEV[JS BUร " VNB WFMPDJEBEF CBJYB B *OUFMMJรธP ร VNB CPNCB FYUSFNBNFOUF TJMFODJPTB BP NFTNP UFNQP RVF QFSNJUF BP EPOP EB QJTDJOB FGFDUVBS VNB FDPOPNJB TJHOJรถDBUJWB

Poupanรงa Financeira: 6NB CPNCB TUBOEBSE EF $7 B GVODJPOBS I QPS EJB EJBT QPS BOP DPOTPNF 8 EF FOFSHJB JHVBMBOEP B อ L8I BOP " CPNCB *OUFMMJรธP GVODJPOBOEP B NFUBEF EP Eร CJUP I QPS EJB EJBT QPS BOP DPOTPNF 8 EF FOFSHJB JHVBMBOEP B I8I BOP #BTFBEP OVNB Nร EJB EF b L8I JTUP JHVBMB B VNB FDPOPNJB BOVBM OP DPOTVNP EF FOFSHJB EF DFSDB EF b DPOUSB VNB CPNCB TUBOEBSE TFOEP P SFUPSOP EP JOWFTUJNFOUP OB *OUFMMJรธP DFSDB EF EPJT BOPT *TUP TJHOJรถDB RVF B CPNCB BQร T EPJT BOPT B CPNCB FTUร QBHB DPN VNB FDPOPNJB NVJUP TJHOJรถDBUJWB

REFERร NCIA

MODELO

Dร BITO

BAR

PREร O

M3/H

3004030001

IntelliFlo Caudal variรกvel

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

2.095,23 โ ฌ

3004030003

Intelliflo bomba WFL velocidade variรกvel

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.745,31 โ ฌ

3004030004

Intelliflo bomba UFL velocidade variรกvel

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.745,31 โ ฌ

3004030005

Intelliflo bomba SW5P6R velocidade variรกvel

0 ๏ บ 3,2

4,5 ๏ บ 36

1 ๏ บ 2,8

1.956,68 โ ฌ

3015078940

Intellicom Centro de comunicaรงรฃo para Intelliflo

๏ บ

379,98 โ ฌ

BOMBAS

ULTRAFLOW - PLUS BOMBA DE ALTA PERFORMANCE

WARRANTY 3 ANOS

%JNFOTร FT FN NN

CARACTERISTICAS

N ) O

t 5BNQB EF QSร รถMUSP DPN TJTUFNB EF BCFSUVSB F GFDIP Gร DJM i$BN 3BNQw VN TJNQMFT RVBSUP EF WPMUB t $FTUP EF QSร รถMUSP EF HSBOEF EJNFOTร P QFSNJUF NBOVUFOร ร P NBJT Gร DJM e intervalos maiores de manutenรงรฃo t "ENJTTร P F DPNQSFTTร P EF w QBSB VN DBVEBM NBJT FรถDJFOUF t (BSBOUF FรถDJFODJB F NBOUFN B NBOVUFOร ร P OP Nร OJNP t &TQFDJBMNFOUF EFTFOIBEB QBSB VN GVODJPOBNFOUP TJMFODJPTP t #SBร BEFJSB *OPY QBSB SFNPร ร P NBJT Gร DJM EP NPUPS t "QSPWBร ร P $& t 5BNCFN EJTQPOJWFM DPNP CPNCB CPPTUFS

REFERร NCIA

MODELO

FASE

Dร BITO

3 HP 2 HP 1,5 HP 0,75 HP

1 HP

N3 I

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3004031919

P-UFL-071

0,75

0,55

2โ

496,95 โ ฌ

3004031920

P-UFL-073

0,75

0,55

III

2โ

496,95 โ ฌ

3004031921

P-UFL-101

0,75

16,5

2โ

540,73 โ ฌ

3004031922

P-UFL-103

0,75

III

16,5

2โ

566,19 โ ฌ

3004031923

P-UFL-151

1,5

1,1

2โ

594,71 โ ฌ

3004031924

P-UFL-153

1,5

1,1

III

2โ

633,40 โ ฌ

3004031925

P-UFL-201

1,5

2โ

709,78 โ ฌ

3004031926

P-UFL-203

1,5

III

2โ

768,84 โ ฌ

3004031927

P-UFL-301

2,2

2โ

868,64 โ ฌ

3004031928

P-UFL-303

2,2

III

2โ

941,96 โ ฌ

BOMBAS

SUPERFLO

Bombas

BOMBA DE ALTA PERFORMANCE

WARRANTY 3 ANOS

A 237

Model P - SFL - 051 P - SFL - 053 P - SFL - 071 P - SFL - 073 P - SFL - 101 P - SFL - 103 P - SFL - 151 P - SFL - 153 P - SFL - 201 P - SFL - 203 P - SFL - 301 P - SFL - 303

1.5" BSP

A 546 529 546 529 577 529 577 557 557 557 588 588

269 195

126

365

%JNFOTÜFT FN NN

CARACTERISTICAS t 'VODJPOBNFOUP TJMFODJPTP EFWJEP BP EFTJHO IJESBVMJDP JOUFSOP t #BTF EF öYBÎÍP MBSHB t 5BNQB EP QSÏ o'JMUSP USBOTQBSFOUF F GFDIB DPN VN RVBSUP EF WPMUB t #PNCJOBHFN SFGPSÎBEB QBSB USBCBMIP BSEVP t "QSPWBÎÍP $&

REFERÊNCIA

MODELO

FASE

DÉBITO

LIGAÇÕESS

PESO

PREÇO

M3/H AT 8M

30 04078136

P-SFL-051

0,5

0,37

1 1/2” - 2”

407,88 €

30 04078137

P-SFL-071

0,75

0,55

1 1/2” - 2”

456,19 €

30 04078138

P-SFL-073

0,75

0,55

III

1 1/2” - 2”

456,19 €

30 04078134

P-SFL-101

0,75

17,5

1 1/2” - 2”

16,5

492,68 €

30 04078139

P-SFL-103

0,75

III

17,5

1 1/2” - 2”

16,5

501,27 €

30 04078140

P-SFL-151

1,5

1,10

1 1/2” - 2”

542,06 €

30 04078141

P-SFL-153

1,5

1,10

III

1 1/2” - 2”

562,45 €

30 04078142*

P-SFL-201

1,50

24,5

1 1/2” - 2”

642,95 €

30 04078143*

P-SFL-203

1,50

III

24,5

1 1/2” - 2”

679,45 €

30 04078144*

P-SFL-301

2,20

1 1/2” - 2”

793,23 €

30 04078145*

P-SFL-303

2,20

III

1 1/2” - 2”

839,38 €

6OJPOT JODMVEFE

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3004070002

Uniões disponíveis em separado PVC 2” BSP/colar

34,35 €

BOMBAS

MJB BOMBA DE PISCINA AUTO FERRANTE

GARANTIA 2 ANOS

TAMPA COM APERTO POR PARAFUSOS โ PERFORMANCE EXCEPCIONAL E HIDRAULICA EFICIENTE

MOTOR EM RESINA: GARANTIA 5 ANOS ! %JNFOTร FT FN NN

CARACTERISTICAS t 'PSOFDJEB DPN VOJร FT ย PV ย t 3PTDBEB w BTQJSBร ร P F DPNQSFTTร P t #PNCB VMUSBTJMFODJPTB t 1BSBGVTPT JOPY t 7FJP UPUBMNFOUF FN JOPY - t %VQMP SFUFOUPS t $PSQP FN NBUFSJBJT DPNQPTJUPT SFTJTUFOUFT t .PUPS FN SFTJOB *1 o $MBTT ' t $MBTTJรถDBEP DPNP 4 QBSB VTP DPOUJOVP t $POEFOTBEPS 1 BOUJ FYQMPTร P t 3FTJTUFOUF BP USBUBNFOUP QPS TBM F ร HVB EF NBS t .POPGร TJDP DPN DPN QSPUFDร ร P Uร SNJDB

REFERร NCIA

MODELO

"-563" ."/0.ยฒ53*$" &. .

21 18 15 12

3 0

$"6%"- &. .3 )

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

M JB M JB 1 JB JB 1 50 05 07 00 0 5

PESO

PREร O

3023030160

MJB 6

0,5

50 mm

344,25 โ ฌ

3023030178

MJB 6

0,5

III

50 mm

344,25 โ ฌ

3023030179

MJB 10

0,75

50 mm

355,92 โ ฌ

3023030180

MJB 10

0,75

III

50 mm

355,92 โ ฌ

3023030181

MJB 14

0,75

50 mm

367,59 โ ฌ

3023030182

MJB 14

0,75

III

50 mm

367,59 โ ฌ

3023030161

MJB 19

1,1

63 mm

402,60 โ ฌ

3023030183

MJB 19

1,1

III

63 mm

402,60 โ ฌ

3023030184

MJB 24

1,1

63 mm

431,77 โ ฌ

3023030185

MJB 24

1,1

III

63 mm

431,77 โ ฌ

3023030186

MJB 30

1,7

63 mm

490,12 โ ฌ

3023030187

MJB 30

1,7

III

63 mm

18,5

490,12 โ ฌ

3023030188

MJB 36

1,8

63 mm

501,79 โ ฌ

3023030189

MJB 36

1,8

III

63 mm

18,5

501,79 โ ฌ

BOMBAS

NEW! 3

MNB

Bombas

BOMBAS AUTO FERRANTES PARA PISCINA

GARANTIA 2 ANOS

%JNFOTJPOT JO NN

RESIN MOTOR: GARANTIA 5 ANOS !

CARACTERISTICAS

"-563" ."/0.ยฒ53*$" &. .

t 'PSOFDJEP DPN KVOร ร FT EF ย t 3PTDBEB B w BTQJSBร ร P F DPNQSFTTร P t #PNCB VMUSBTJMFODJPTB t 1BSBGVTPT JOPY t &JYP EF t 3FUFOUPS EVQMP t $PSQP FN NBUFSJBJT DPNQPTJUPT SFTJTUFOUFT t .PUPS SFTJOBEP *1 $MBTT ' t $MBTTJรถDBร ร P 4 QBSB VTP DPOUJOVP t $POEFOTBEPS BOUJ FYQMPTJWP 1 t 3FTJTUFOUF B USBUBNFOUP QPS TBM F ร HVB EF NBS t .POPGร TJDB DPN QSPUFDร ร P Uร SNJDB

$"6%"- &. .3 )

REFERร NCIA

MODELO

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3023030265

MNB 7

0,55

50 mm

13,4

309,24 โ ฌ

3023030266

MNB 7

0,55

III

50 mm

13,4

309,24 โ ฌ

3023030267

MNB 9

0,60

50 mm

14,5

320,91 โ ฌ

3023030268

MNB 9

0,60

III

50 mm

14,5

320,91 โ ฌ

3023030269

MNB 12

0,65

50 mm

332,58 โ ฌ

3023030270

MNB 12

0,65

III

50 mm

332,58 โ ฌ

3023030271

MNB 17

0,75

50 mm

15,5

355,92 โ ฌ

3023030272

MNB 17

0,75

III

50 mm

15,5

355,92 โ ฌ

3023030273

MNB 19

50 mm

390,93 โ ฌ

3023030274

MNB 19

III

50 mm

390,93 โ ฌ

BOMBAS

MCB BOMBAS AUTOFERRANTES PEร A UNICA PARA PISCINAS ALTA EFICIENCIA HIDRAULICA - TAMPADO PRร -FILTRO COM PORCAS DE APERTO TIPO BORBOLETA

GARANTIA 2 ANOS

MOTOR EM RESINA: GARANTIA 5 ANOS !

%JNFOTร FT FN NN

CARACTERISTICAS t .VJUP FMFWBEB FรถDJFODJB IJESBVMJDB t 4JMFODJPTB t 1Fร B ร OJDB DPNQBDUB 18

t 5BNQB EP QSร รถMUSP USBOTQBSFOUF DPN QPSDBT EF BQFSUP UJQP CPSCPMFUB

t &JYP FN JOPY -

t $FTUP EP QSร รถMUSP HSBOEF BNPWร WFM t .PUPS *1 $MBTT ' t $MBTTJรถDBร ร P 4 QBSB VTP DPOUร OVP t #PNCB NPOPGBTJDB DPN รถDIB EF MJHBร ร P

10 8 6 4

050

t NPOPGBTJDB DPN QSPUFDร ร P Uร SNJDB

05 050

M CB

t SFTJTUFOUF B USBUBNFOUPT QPS TBM F ร HVB EF NBS

t QBSBGVTPT F QPSDBT JOPY

."/0.&53*$ )&*()5 */ .

t *ODPSQPSBEP HSBOEF DFTUP QSร รถMUSP BNPWJWFM

1,5

4,5

7,5

10,5

13,5

16,5

19,5

22,5

$"6%"- */ .3 )

REFERร NCIA

MODELO

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3023030012

MCB 5

0,45

50 mm

12,4

282,40 โ ฌ

3023030013

MCB 5

0,45

III

50 mm

12,4

282,40 โ ฌ

3023030014

MCB 6

0,45

50 mm

12,9

289,40 โ ฌ

3023030015

MCB 6

0,45

III

50 mm

12,9

289,40 โ ฌ

3023030016

MCB 11

0,65

50 mm

13,3

312,74 โ ฌ

3023030017

MCB 11

0,65

III

50 mm

13,3

312,74 โ ฌ

3023030018

MCB 13

0,65

50 mm

13,7

336,08 โ ฌ

3023030019

MCB 13

0,65

III

50 mm

13,7

336,08 โ ฌ

3023030020

MCB 15

0,70

50 mm

371,09 โ ฌ

3023030021

MCB 15

0,70

III

50 mm

371,09 โ ฌ

NEW!

BOMBAS

TRISTAR

Bombas

VALOR SUPERIOR

GARANTIA 2 ANOS

345 mm

258 mm

206 mm

293 mm

194 mm 222 mm

249mm

CARACTERISTICAS t 3FOEJNFOUP IJESร VMJDP FYDFQDJPOBJT VNB CPNCB 5SJ4UBS EF DW QPTTVJ EFTFNQFOIPT TFNFMIBOUFT B VNB 34 ** EF DW t 5VSCJOB DPODFCJEB QBSB QPEFS SFTQPOEFS B UPEBT BT FYJHร ODJBT RVFS seja para uma piscina ou piscina e spa, ou mesmo um sistema de limpeza integrado o solo. t 1Sร รถMUSP EF HSBOEF DBQBDJEBEF RVF QFSNJUF SFEV[JS B GSFRVร ODJB EF MJNQF[B /ร P QPTTVJ OFSWVSBT P RVF GBDJMJUB B MJNQF[B EP DFTUP t 5BNQB EP QSร รถMUSP USBOTQBSFOUF RVF QFSNJUF WFS RVBOEP P DFTUP precisa de ser limpo. t $PNQPOFOUFT JOKFDUBEPT FN SFTJOB SFGPSร BEB JOTFOTร WFJT ร DPSSPTร P para uma maior durabilidade e longevidade da bomba. t .BOVUFOร ร P GBDJMJUBEB F Dร NPEB ร QPTTร WFM TFQBSBS GBDJMNFOUF P NPUPS TFN UPDBS OB DBOBMJ[Bร ร P EFTBQBSBGVTBOEP TPNFOUF QBSBGVTPT EF FTUSVUVSB t 0T DPOFDUPSFT EF MJHBร ร P GBDJMJUBN B JOTUBMBร ร P F B NBOVUFOร ร P EB bomba. t 0T UBNQร FT EF ESFOBHFN GBDJMJUBN B DPOTFSWBร ร P EVSBOUF P JOWFSOP t $PCFSUVSB EP QSร รถMUSP USBOTQBSFOUF

REFERร NCIA

MODELO

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 8M

PESO

PREร O

3007080009

SP32081

0,75

0,55

14,5

63 mm

569,35 โ ฌ

3007080010

SP32111

1,0

0,75

18,5

63 mm

597,48 โ ฌ

3007080011

SP32161

1,50

1,1

23,5

63 mm

720,49 โ ฌ

3007080012

SP32201

1,5

63 mm

838,01 โ ฌ

3007080013

SP32203

1,5

III

63 mm

862,65 โ ฌ

3007080014

SP32301

2,2

32,5

63 mm

900,58 โ ฌ

3007080015

SP32303

2,2

III

32,5

63 mm

927,05 โ ฌ

BOMBAS

NEW!

SUPER PUMP BOMBA AUTO FERRANTE COM PRÉFILTRO

GARANTIA 2 ANOS

193 mm

247,6 mm “A”

278 mm 197 mm

193 mm. 218 mm

251 mm

%JNFOTJPOT JO NN

CARACTERISTICAS

1800

1600

Pression / Pressure (mBar)

t $PODFCJEB QBSB UPEP P UJQP EF QJTDJOBT t-JHBÎÜFT IJESÈVMJDBT EF w w F w t .0%&-0T EFTEF $7 BUÏ $7 t.0%&-0T NPOPGÈTJDPT F USJGÈTJDPT t #PNCB BVUP FTDPSWBOUF DPN NPUPS GFDIBEP F WFOUJMBEP *19 t 5VSCJOB BMUP EFTFNQFOIP FN /PSZM¥ t 1SPUFDÎÍP UÏSNJDB iCVJMU JOw DPN GFDIP BVUPNÈUJDP t SQN WFMPDJEBEF EF GVODJPOBNFOUP t #BJYP OÓWFM TPOPSP t 3FTJTUFOUF Ë DPSSPTÍP RVÓNJDB F TBMJOB FN VUJMJ[BÎÍP OPSNBM t 3FUFOUPSFT DFSÉNJDPT DBSWÍP t 5BNQB EP QSÏ öMUSP EF BCFSUVSB SÈQJEB FN -FYBO¥ USBOTQBSFOUF t $FTUP EF QSÏ öMUSP EF HSBOEF EJNFOTÍP DD EF WPMVNF

1400

1200

SP1

1000

608

SP1

611

SP 16 16

800

600

400

200

0 0

Débit / Flow rate (m3/h)

2200

2000

Pression / Presssur (mBar)

1800

1600

1400

1200

SP26

1000

SP2

611

SP2

616

SP 16 22

800

600

400

200

0 0

Débit / Flow rate (m3/h)

REFERÊNCIA

MODELO

PHASE

DÉBITO

LIGAÇÕESS

M3/H AT 8M

PESO

PREÇO

3007080016

SP1608 XE11 1

0,75

0,55

1’’ ½

591,54 €

3007080017

SP2608 XE11 1

0,75

0,55

12,5

2”

591,54 €

3007080018

SP1611 XE16 1

0,75

13,5

1’’ ½

621,46 €

3007080019

SP2611 XE16 1

0,75

15,5

2”

621,46 €

3007080020

SP1611 XE16 3

0,75

III

13,5

1’’ ½

639,73 €

3007080021

SP2611 XE16 3

0,75

III

15,5

2”

639,73 €

3007080022

SP1616 XE22 1

1,5

1,10

15,5

1’’ ½

687,59 €

3007080023

SP2616 XE22 1

1,5

1,10

2”

687,59 €

3007080024

SP1616 XE22 3

1,5

1,10

III

15,5

1’’ ½

707,80 €

3007080025

SP2616 XE22 3

1,5

1,10

III

2”

707,80 €

3007080026

SP1622 XE25 1

1,50

19,5

2”

794,90 €

3007080027

SP1622 XE25 3

1,50

III

19,5

2”

818,30 €

NEW!

Bombas

BOMBAS

MAX-FLO XLTM

Bombas

A MAIS RECENTE ADIร ร O A COMPROVADA LINHA MAX-FLO

GARANTIA 2 ANOS

240,28

246,12

283.46 193,80

187,45 215,39

207,26

CARACTERISTICAS 1600

1400

SP2315 SP2305

1200

Pression / Pressure (mbar)

t )JESร VMJDB BWBOร BEB F BT NBJT SFDFOUFT DPOWFOJร ODJBT DPNCJOBEBT DPN VN JODSร WFM EFTFNQFOIP F FDPOPNJB t 5PEPT PT .0%&-0T JODMVFN VOJร FT w w EF MJHBร ร P t $BQBDJEBEF BVUP BTQJSBOUF BUร | BDJNB EP Oร WFM EF ร HVB t " UBNQB EP QSร รถMUSP GFDIB F TFMB TPNFOUF DPN VN ย EF WPMUB t 5BNQB USBOTQBSFOUF QFSNJUF TBCFS RVBOEP MJNQBS P QSร รถMUSP t .PUPS i)FBWZ EVUZw t .BOVUFOร ร P GBDJMJUBEB CBTUBOEP SFNPWFS TPNFOUF QBSBGVTPT

SP2307 SP2310

1000

800

600

400

200

Dรฉbit / Flow Rate (m3/h)

REFERร NCIA

MODELO

PHASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

PESO

PREร O

3007080001

SP2305XE81

0,50

0,37

50 mm

12,9

488,92 โ ฌ

3007080002

SP2307XE111

0,75

0,55

50 mm

12,9

497,76 โ ฌ

3007080003

SP2307XE113

0,75

0,55

III

50 mm

11,4

512,44 โ ฌ

3007080004

SP2310XE161

0,75

50 mm

13,9

505,26 โ ฌ

3007080005

SP2310XE163

0,75

III

50 mm

12,02

520,14 โ ฌ

3007080006

SP2315XE221

1,5

1,10

50 mm

14,07

549,81 โ ฌ

3007080007

SP2315XE223

1,5

1,10

III

50 mm

13,2

565,98 โ ฌ

BOMBAS

STA-RITE 5P2R A DIFERENร A ร , O DESEMPENHO INCOMPARร VEL

GARANTIA 3 ANOS

%JNFOTร FT FN NN

CARACTERISTICAS 0 iEFTFNQFOIP JODPNQBSร WFMw EBT CPNCBT EB Tร SJF 4UB SJUF 1 3 EFWF TF ร QSFDJTร P NPMEBEB HSBร BT ร รถCSB EF WJESP SFGPSร BEB SFTJTUFOUF ร T UFNQFSBUVSBT F ร DPSSPTร P &TUB CPNCB UFSNPQMร TUJDB de peso leve e excepcionalmente forte foi concebida para aguentar a operaรงรฃo sob pressรฃo muito mais elevada.

REFERร NCIA

MODELO

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3004069885

5P2R B1

0,33

0,25

1 1/2โ

564,21 โ ฌ

3004069886

5P2R B3

0,33

0,25

III

1 1/2โ

564,21 โ ฌ

3004069887

5P2R C1

0,5

0,37

1 1/2โ

605,96 โ ฌ

3004069888

5P2R C3

0,5

0,37

III

1 1/2โ

605,96 โ ฌ

3004069889

5P2R D1

0,75

0,55

1 1/2โ

630,79 โ ฌ

3004069890

5P2R D3

0,75

0,55

III

1 1/2โ

621,76 โ ฌ

3004069891

5P2R E1

0,75

1 1/2โ

675,93 โ ฌ

3004069892

5P2R E3

0,75

III

1 1/2โ

683,82 โ ฌ

3004069893

5P2R F1

1,5

1,10

1 1/2โ

753,79 โ ฌ

3004069894

5P2R F3

1,5

1,10

III

1 1/2โ

758,30 โ ฌ

BOMBAS

MINI DSCT

Bombas

SISTEMA DE DISCONECร ร O TIPO AB

GARANTIA 2 ANOS

CARACTERISTICAS TECNICAS

VANTAGENS

t #PNCB BVUPGFSSBOUF $BMQFEB EF NPOPUVSCJOB EF MBUร P t $POUSPMF EF QSFTTร P FMFDUSร OJDP DPN QSPUFDร ร P EF USBCBMIP TFN ร HVB integrado tipo on/off t 'JYBร ร P EF QBSFEF JODMVJEB t 5BORVF EF M

t 'ร DJM EF MJHBS t 'JYBร ร P EF QBSFEF PV EF DIร P t "VUPNร UJDP t "QSPWBร ร P #&-("26" t %FTJHO DPNQBDUP

CARACTERISTICAS TECNICAS DA BOMBA

MEASUREMENTS & PESO

Caudal mรกximo Pressรฃo mรกx. Classe de protecรงรฃo Potรชncia (P2) Tensรฃo de alimentaรงรฃo

Largura โ Altura โ profundidade Ligaรงรฃo รกgua potรกvel Ligaรงรฃo do pressostรกto Trop plein Peso

2,3 m3/h 4,5 bar IP 54 450 Watt 230 Volt 50 Hz

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3023050001

MINI DSCT

NN Y NN Y NN w . 1โ M. %/ LH PREร O

1.190,96 โ ฌ

BOOST-RITE Bomba de pressรฃo CARACTERISTICAS t #PNCB FTQFDJBM QBSB BTQJSBEPSFT MJNQB GVOEPT DPN TJTUFNB EF JNQVMTร P t "EFRVBEP QBSB ร HVB TBMHBEB t $PSQP DPNQBDUP FN UFSNPQMร TUJDP t 1VSHBT EF ESFOBHFN F EF GFSSBHFN

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3003018534

Bomba Boost-Rite booster

342,68 โ ฌ

BOMBAS

NEW! GARANTIA 2 ANOS

OPTIDRIVE E2 IP66

MonofĂĄsico - IP20

Uso geral %FEJDBEP B BQMJDBĂ&#x17D;Ă&#x153;FT EF CBJYB QPUĂ?ODJB P 0QUJESJWF & DPNCJOB B JOPWBĂ&#x17D;Ă?P WJBCJMJEBEF robustez e a facilidade de utilizaĂ§ĂŁo numa gama DPNQBDUB FN RVBESPT *1 *1

t %JTQPOĂ&#x201C;WFM BUĂ? ,8

t "OUJ QPFJSBT

t $POUSPMP EF NPUPS NPOPGĂ&#x2C6;TJDP

t 3FTJTUFOUF B TBMQJDPT EF Ă&#x2C6;HVB

t i#PPTUw EF GBTF FTQFDJBM

Principais CaracterĂsticas Painel de controlo intuitivo Controlo preciso ao toque de um botĂŁo Comissionamento simples QBSĂ&#x2030;NFUSPT EF DPOĂśHVSBĂ&#x17D;Ă?P CĂ&#x2C6;TJDB $POĂśHVSBĂ&#x17D;Ă&#x153;FT QBESĂ?P para a maioria das aplicaĂ§Ăľes. LigaĂ§ĂŁo estilo contactor para ligaĂ§ĂŁo simples. Filtro integral RFI 0QĂ&#x17D;Ă&#x153;FT QBSB NPOUBHFN JOUFHSBEB F FYUFSOB EF ĂśMUSPT QBSB cumprimento da EMC Modbus RTU 'Ă&#x2C6;DJM EF JOUFHSBS DPN P TJTUFNB EF DPOUSPMP F NPOJUPSJ[BĂ&#x17D;Ă?P existente.

Quadro compacto MĂłdulos mecĂ˘nicos pequenos para minimizar as necessidades de espaĂ§o. Frenagem dinĂ˘mica (tamanho 2 &3) 0QĂ&#x17D;Ă&#x153;FT DPNQBDUBT F EJOĂ&#x2030;NJDBT NPOUBEBT DPN EJTTJQBEPSFT EF calor Alta capacidade de sobrecarga TPCSFDBSHB QPS TFHVOEPT TPCSFDBSHB QPS TFHVOEPT ClassificaĂ§ĂŁo para ambiente industrial IP20 Caixa: 50Â°C *1 $BJYB ÂĄ$

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3057010024

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 0,37kW 4,3A

417,13 â&#x201A;Ź

3057010025

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 0,75kW 7,0A

473,49 â&#x201A;Ź

3057010026

Optidrive E2 I=230V/O=230V IP20 1,1kW 10,5A

597,50 â&#x201A;Ź

3057010027

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 0,37kW

492,28 â&#x201A;Ź

3057010028

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 0,75kW

552,41 â&#x201A;Ź

3057010029

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 1,5kW

729,03 â&#x201A;Ź

3057010030

Optidrive E2 I=230V/O=3x230V IP66 S 2,2kW

811,70 â&#x201A;Ź

3057010031

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 0,75kW

657,63 â&#x201A;Ź

3057010032

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 1,5kW

717,76 â&#x201A;Ź

3057010033

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 2,2kW

868,07 â&#x201A;Ź

3057010034

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 4kW

3057010035

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 5,5kW

1.450,54 â&#x201A;Ź

3057010036

Optidrive E2 I=3x380V/O=3x380V IP66 S 7,5kW

1.649,71 â&#x201A;Ź

PREĂ&#x2021;O

977,05 â&#x201A;Ź

Notas

SAVING MONEY HAS NEVER BEEN SO PEACEFUL.

With the IntelliFlo® Variable Speed Pumps you can now enjoy near silence and ultra energy-efficiency. With energy savings of up to 90 percent, it can also save you up to hundreds of euros compared to traditional units. Get superior performance from the pump that started it all—IntelliFlo.

www.pentairpooleurope.com

Filtros

Filtros FILTRO POLYESTER RTM PPG FILTRO MONTAGEM TOP PPG Acis SIDE Acis top filtro triton side mount filtro tagelus top Triton II Tagelus Ii Acis Kit de Filtração valvulas automaticas multicyclone multicyclone plus & ultra pro valves

FILTROS

PPG RTM POLYESTER FILTRO FILTRO RESIDร NCIAL LAMINADO COM Vร LVULA LATERAL

GARANTIA 2 ANOS

CARACTERISTICAS t 5FDOPMPHJB EF BMUB RVBMJEBEF QSPDFTTP EF NPMEBHFN DPN SFTJOB EF QPMJFTUFS SFGPSร BEP B รถCSB EF WJESP t "DBCBNFOUP EF BMUB RVBMJEBEF t (SBOEF UBNQB USBOTQBSFOUF EF NN SFTJTUFOUF B UPEPT os tratamentos, cloro, sal, etc. t %SFOP EF ย w t -JHBร ร P GPSUF FOUSF BNCBT BT QBSUFT t 7BMWVMB EF QPTJร ร FT EB 1SBIFS รถMUSBร ร P CBDLXBTI FOYBHVBNFOUP ESFOBHFN F GFDIP DPN QVSHB EF BS interna para libertar o ar dos colectores. t 'JMUSP TJNQMFT EF JOTUBMBS F NBOUFS t 1SFTTร P Nร YJNB EF CBS

TANQUE: GARANTIA 10 ANOS !

OFDFTTร SJP FTQBร P OB WFSUJDBM

MJHBร ร FT EB Wร MWVMB

%JBNFUFS

(

385

)

FOUSBEB TBร EB Eร CJUP EF FOUSBEB Eร CJUP EF TBร EB

%JNFOTร FT FN NN

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

M3/H

CONN.

AREIA

GRAVILHA

PREร O

3022059784

SFL0520SWP2

520 / 20โ

10,5

1 1/2โ

434,32 โ ฌ

3022059785

SFL0640SWP2

640 / 25โ

1 1/2โ

175

489,34 โ ฌ

3022059786

SFL0760SWP2

760 / 30โ

22,5

2โ

300

672,06 โ ฌ

3022059787

SFL0900SWP2

900 / 35โ

2โ

500

830,23 โ ฌ

0CTFSWBDJร O FM NBUFSJBM EF รถMUSBDJร O OVODB FTUร JODMVJEP

Vร LVULAS MANUAIS PARA O FILTRO PPG REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3022052021

Vรกlvula de 1 ยฝโ para Filtros de polyester laminado D520/640

83,79 โ ฌ

3022052004

Vรกlvula de 2โ para filtros de plolyester laminados D760/900

137,83 โ ฌ

PREร O

Filtros

Válvula Praher

entre outras coisas, destingue-se pelas seguintes caracteristicas especiais:

Filtros

- Manuseamento fácil - Multilingue com gravação a laser leitura fácil - Caudais otimos sem percas de carga - Funcionamento fácil e silencioso - Feita de material ABS de primeira, resitente aos UV´s e impactos - Produzida com materiais de selagem duráveis e molas de pressão montadas no prato da válvula - Posição adicional de Inverno - que serve para colocar a válvula em posição de descanso durante o Inverno para perservar os o´rings

1. filtro Filtração de liquidos(ex. Água) Piscina – Bomba – Válvula (direcção do filtro)- filro-válvula (sáida do filtro) –piscina

2. BACKWASH

3. RINSE

Limpa a média de filtração(ex. Areia) em contracorrente( inverso á filtração)

limpa a média (ex. Areia) após o Backwash

piscina-bomba-válvula(para o filtro)-filtro-válvula (para fora do filtro)-

bomba- BOMBA-válvula(para o filtro)-filtro-vávula(para

esgoto

for a do filtro)- esgoto PARA O FILTRO

PARA O FILTRO

BOMBA

ESGOTO

PARA O FILTRO

ESGOTO

BOMBA

BOMBA PISCINA

Sáida do filtro

ESGOTO

4. esgoto

5. Circulação

6. CLOSED

Drenagem das piscinas com a bomba- piscina-

Circulação do liquido sem filtrar (o filtro está em

Sem circulação a bomba não pode ser usada

válvula-esgoto

bypass) piscina- bomba- válvula- piscina.

PISCINA - BOMBA - valve

PARA O FILTRO

ESGOTO

BOMBA PISCINA

Sáida do filtro

PARA O FILTRO

ESGOTO

BOMBA PISCINA

Sáida do filtro

ESGOTO

BOMBA PISCINA

Sáida do filtro

FILTROS

FILTRO PPG Vร LVULA TOP FILTRO RESIDENCIAL LAMINADO COM Vร LVULA TOP

GARANTIA 2 ANOS

) /

)

875

%JNFOTร FT FN NN

TANQUE: GARANTIA 10 ANOS !

CARACTERISTICAS t 1SPEV[JEP FN SFTJOB EF QPMZFTUFS F รถCSB EF WJESP t &YDFMFOUF BDBCBNFOUP t 'JMUSP EF Dร S CSBODB t &RVJQBEP DPN DPMFUPSFT F EJGVTPS EF NBUFSJBM 1& t &RVJQBEP DPN NBOร NFUSP ESFOP NBOVBM F TJTUFNB EF EFTQSFTTVSJ[Bร ร P t -JHBร ร FT ร Wร WVMB EF รถMUSBร ร P EF WJBT CBDLXBTI SJOTF SFDJSDVMBร ร P FTHPUP F GFDIBEB t 1SFTTร P Nร YJNB EF ,H DN2

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

M3/H

CONN.

AREIA

GRAVILHA

PREร O

3022050022

SFLT L 0520SWP2

520 / 20โ

10,5

1 1/2โ

414,60 โ ฌ

3022050023

SFLT L 0640SWP2

640 / 25โ

1 1/2โ

175

470,04 โ ฌ

3022050024

SFLT L 0760SWP2

760 / 30โ

22,5

2โ

300

639,24 โ ฌ

3022050025

SFLT L 0900SWP2

900 / 35โ

2โ

500

798,57 โ ฌ

/05" .ร EJBT รถMUSBOUFT Oร P JODMVร EPT OP QSFร P EPT รถMUSPT

FILTROS

ACIS FILTRO COM VALVULA LATERAL FILTRO MOLDADO (SOPRADO) HDPE (HIGH DENSITY POLYETHYLENE COM VALVULA COM E BASE)

GARANTIA 5 ANOS

Filtros

CARACTERISTICAS t 5BNQB USBOTQBSFOUF QBSB DPOUSPMBS P OJWFM EF BSFJB GBDJMNFOUF t 'JMUSP DPN EJGVTPSFT EF UPQP t 7ร WVMB EF WJBT t .BOร NFUSP EF QSFTTร P t 1SFTTร P Nร YJNB EF GVODJPOBNFOUP #BS t 1SFTTร P EF UFTUF #BS t 5FNQFSBUVSB .BYJNB 5ยก ยก$ t 7FMPDJEBEF .BYJNB EF รถMUSBDร ร P N /h/m2 t "SFJB NN

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

M3/H

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3023030009

FS8

449

7,8

1 1/2โ

282,51 โ ฌ

3023030010

FS11

527

10,8

1 1/2โ

306,56 โ ฌ

3023030011

FS15

627

15,3

1 1/2โ

145

24,5

396,72 โ ฌ

3023030190

FS20

703

19,2

1 1/2โ

210

28,5

486,88 โ ฌ

ACIS FILTRO COM VALVULA ร CABEร A FILTRO MOLDADO (SOPRADO) HDPE (HIGH DENSITY POLYETHYLENE COM VALVULA

COM E BASE)

GARANTIA 5 ANOS

CARACTERISTICAS t $PNQBDUP F MFWF t 7ร MWVMB WJBT 501 GFDIP QSร UJDP F NBO}NFUSP EF QSFTTร P t 'FDIP UJQP i$MBNQwNBJT Sร QJEP QBSB VNB QPTJร ร P ยก P RVF GB[ B JOTUBMBร ร P TJNQMFT t 'JMUSP DPN CBTF t 'JMUSP DPN ESFOBHFN t 1SFTTร P Nร YJNB EF GVODJPOBNFOUP #BS t 1SFTTร P EF UFTUF #BS t 5FNQFSBUVSB .BYJNB 5ยก ยก$ t 7FMPDJEBEF .BYJNB EF รถMUSBDร ร P N /h/m2 t "SFJB NN

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

M3/H

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3023030005

FT6

400

6,12

1 1/2โ

14,5

222,40 โ ฌ

3023030006

FT11

527

10,8

1 1/2โ

19,5

282,51 โ ฌ

3023030007

FT15

627

15,3

1 1/2โ

145

24,5

384,70 โ ฌ

3023030008

FT20

703

19,2

1 1/2โ

210

450,82 โ ฌ

FILTROS

FILTRO TRITON SIDE MOUNT FILTRO DE AREIA, FIBRA DE VIDRO C/Vร LVULA

GARANTIA 2 ANOS

F-19S8-TRV

TANQUE: GARANTIA 10 ANOS ! Filtro 'JMUSP PSJHJOBM F BJOEB TUBOEBSE EB JOEร TUSJB 0 QSPDFTTP (MBT-PLย QBUFOUFBEP DSJB VN UBORVF NPOPCMPDP SFGPSร BEP DPN รถCSB EF WJESP DPN TVQFSGร DJF SFTJTUFOUF B SBJPT 67 F BDBCBNFOUP QBSB SFTJTUร ODJB F EVSBCJMJEBEF EVSBOUF BOPT TFN รถN &TUF Nร UPEP ร OJDP EF FOUSFMBTTBS BT QFRVFOBT รถCSBT JNQFEF RVF FTUBT DPN P UFNQP TF partam e permitindo resistir a condiรงรตes muito adversas.

F-24S8-TRV F-30S8-TRV

F-36S8-TRV

%JNFOTร FT FN NN

Caracteristicas t 'FDIP USBOTQBSFOUF w DPN QVSHB NBOVBM EP BS t %JGVTPS EF Gร DJM BCFSUVSB RVF QFSNJUF P BDFTTP JOTUBOUร OFP ร BSFJB F B UPEBT as peรงas internas. t 7ร MWVMB NVMUJWJBT EF QPTJร ร FT EF NPOUBHFN MBUFSBM t 5BYB EF รถMUSBร ร P N /h/m2 t 1SFTTร P EF TFSWJร P Nร Y CBS t 5FNQFSBUVSB EF TFSWJร P Nร Y ยก$ t (BSBOUJB EF BOPT QBSB P 5BORVF

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

CONN.

M3/H

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3003011264

TR๏ บ40

480mm/19โ

8.5

1 1/2โ

12,82

610,66 โ ฌ

3003011265

TR๏ บ60

610mm/24โ

1 1/2โ

100

17,92

717,19 โ ฌ

3003011266

TR๏ บ100

762mm/30โ

2โ

200

33,72

1.061,51 โ ฌ

3003011267

TR๏ บ140

914mm/36โ

2โ

325

120

41,12

1.469,57 โ ฌ

/05" .ร EJBT รถMUSBOUFT Oร P JODMVร EPT OP QSFร P EPT รถMUSPT

Vร LVULAS MULTIVIA PARA FILTROS DE AREIA TRITON MONTAGEM LATERAL REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3003051315

Vรกlvula multivia 1,5โ com tubagem branca

150,44 โ ฌ

3003051316

Vรกlvula multivia 2โ com tubagem branca)

217,42 โ ฌ

3003051317

Vรกlvula multivia 3โ sem tubagem branca

620,91 โ ฌ

FILTROS

FILTRO TAGELUS - MONTAGEM PELO TOPO

GARANTIA 2 ANOS

Filtros

TANQUE: GARANTIA 10 ANOS ! Filtro F-19T6-TAG

&TUF QSPDFTTP ร OJDP F QBUFOUFBEP DSJB VN UBORVF NPOPCMPDP SFGPSร BEP DPN รถCSB EF WJESP DPN SFTJTUร ODJB F EVSBCJMJEBEF superiores. 0T รถMUSPT 5BHFMVT FTUร P FRVJQBEPT DPN VNB Wร MWVMB NVMUJWJBT EF seis posiรงรตes, estilo braรงadeira, montada no topo.

F-24T6-TAG F-30T8-TAG

%JNFOTร FT FN NN

Caracteristicas t 7ร MWVMB NPOUBEB OP UPQP EF TFJT QPTJร ร FT DPN MJHBร ร FT FN รธBOHF F BOFM de fecho. t 5BYB EF รถMUSBร ร P N /h/ m2 t 1SFTTร P EF TFSWJร P Nร Y CBS t 5FNQFSBUVSB EF TFSWJร P Nร Y ยก$

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

CONN.

M3/H

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3003021251

TA๏ บ40

480mm/19โ

8,5

1 1/2โ

428,98 โ ฌ

3003021253

TA๏ บ60

610mm/24โ

1 1/2โ

150

515,54 โ ฌ

3003021254

TA๏ บ100

762mm/30โ

2โ

235

765,70 โ ฌ

/05& .ร EJBT รถMUSBOUFT OPU JODMVEFE JO UIF 1SFร P PG 'JMUSPT

Vร LVULAS MANUAIS PARA FILTROS DE AREIA TAGELUS DE MONTAGEM LATERAL REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3003051331

Vรกlvula multivias 1,5โ โ flange c/argola de grampo (preta). Pressรฃo de serviรงo: 3,5 Bar. Para TA40 - TA60

123,65 โ ฌ

3003051326

Vรกlvula multivias 2โ โ flange c/argola de grampo (preta). Pressรฃo de serviรงo: 3,5 Bar. Para TA100

213,30 โ ฌ

FILTROS

TRITON II COM TECNOLOGIA CLEARPRO

GARANTIA 2 ANOS

TANQUE: GARANTIA 10 ANOS ! Vertical Clearance Required

COM TECNOLOGIA CLEARPRO

(SBร BT ร TVB QBUFOUF $MFBS1SP 5FDIOPMPHZยฅ P รถUSP 5SJUPOยฅ ** DPN $MFBS1SP 5FDIOPMPHZยฅ UFN BHPSB DBQBDJEBEF EF QSPEV[JS BHVB DSJTUBMJOB F USBOTQBSFOUF mantendo ao mesmo tempo a sua simplecidade de sempre. 0 'JMUSP 5SJUPOยฅ ** SFRVFS NFOPT NBOVUFOร ร P RVF VN รถMUSP EF DBSUVDIP PV VN รถMUSP EF %JBUPNJUF 4PNFOUF VN VN CBDLXBTI PDDBTJPOBM DPN VN TJNQMFT NPWJNFOUP da valvula ano apรณs ano. " JOPWBร ร P FTUร OVN DPNQPOFOU DPMPDBEP OP JOUFSJPS EP รถMUSP VN UVCP QPSPTP QFSNFBWFM P TVรถDJFOUF QBSB QFSNJUJS B QBTTBHF EB ร HVB TFN QFSDB EF DBSHB NBT DPN DBQBDJEBEF EF FGFDUVBS VNB CBSSFJBS FรถDJFOUF ร T QBSUJDVMBT NBJT รถOBT UBJT como pรณ, algas e polen. 3FTVMUBEP ร HVB Uร P USBOTQBSFOUF RVF RVBMRVFS PVUSP รถMUSP EF BSFJB Oร P DPOTFHVF oferecer.

1ยฝโ BSP 2โ BSP

for 19โ & 24 โ for 30โ & 36 โ

A G

E B C

F-19S8-TRCP F-24S8-TRCP F-30S8-TRCP F-36S8-TRCP

Caracteristicas

t 'JMUSB QBSUJDVMBT BUร WF[FT NBJT QFRVFOBT RVF P OPSNBM

t 1Fร B ร OJDB รถCSB EF WJESP SFGPSร BEB DPN SFWFTUJNFOUP DPN QSPUFDร ร P 67

t "DFTTP Gร DJM UBNQB SPCVTUB DPN WBMWVMB EF QVSHB QBSB NBOVUFOร ร P F JOTQFDร ร P GBDJMJUBEB

t 0 EFTJHO EP TJTUFNB EF DBVEBM HBSBOUF NBYJNP GVODJPOBNFOUP DPN 2VBMJEBEF FOUSF

CBDLXBTIT QPVQBOEP P TFV UFNQP t " 1BUFOUF $MFBS1SP 5FDIOPMPHZ HSBOUF ร HVB DSJTUBMJOB F USBOTQBSFOUF

I %JNFOTร FT FN NN

t .FMIPSBEB ESFOBHFN F WFMPDJEBEF EF JOWFSOBร ร P t " EFTMPDBร ร P EP EJGVTPS TVQFSJPS QFSNJUF "DFTTP JOTUBUBOFP ร BSFJB F ร T QBSUFT JOUFSOBT t 5FNQFSBUVSB .ร YJNB EF GVODJPOBNFOUP ยก$

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

CONN.

M3/H

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3003018708

F๏ บ19S8๏ บTRCP

480mm/19โ

8.5

1 1/2โ

12,82

3003018709

F๏ บ24S8๏ บTRCP

610mm/24โ

1 1/2โ

100

17,92

842,90 โ ฌ

3003018710

F๏ บ30S8๏ บTRCP

762mm/30โ

2โ

200

33,72

1.247,87 โ ฌ

3003018711

F๏ บ36S8๏ บTRCP

914mm/36โ

2โ

325

120

41,12

1.725,99 โ ฌ

716,16 โ ฌ

FILTROS

TAGELUS II WITH CLEARPRO TECHNOLOGY

GARANTIA 2 ANOS

Filtros

TANQUE: TANK: GARANTIA GARANTIA1010ANOS ANOS! !

Vertical Clearance Required

COM TECNOLOGIA CLEARPRO

1ยฝโ BSP for 19โ & 24 โ 2โ BSP for 30โ & 36 โ

B C F-19T8-TACP F-24T8-TACP F-30T8-TACP

Caracteristicas

t 1Fร B ร OJDB รถCSB EF WJESP SFGPSร BEB DPN SFWFTUJNFOUP DPN QSPUFDร ร P 67

t "DFTTP Gร DJM UBNQB SPCVTUB DPN WBMWVMB EF QVSHB QBSB NBOVUFOร ร P F JOTQFDร ร P GBDJMJUBEB

t 0 EFTJHO EP TJTUFNB EF DBVEBM HBSBOUF NBYJNP GVODJPOBNFOUP DPN 2VBMJEBEF FOUSF

t 'JMUSB QBSUJDVMBT BUร WF[FT NBJT QFRVFOBT RVF P OPSNBM

CBDLXBTIT QPVQBOEP P TFV UFNQP

%JNFOTร FT FN NN

t " 1BUFOUF $MFBS1SP 5FDIOPMPHZ HSBOUF ร HVB DSJTUBMJOB F USBOTQBSFOUF t .FMIPSBEB ESFOBHFN F WFMPDJEBEF EF JOWFSOBร ร P t " EFTMPDBร ร P EP EJGVTPS TVQFSJPS QFSNJUF "DFTTP JOTUBUBOFP ร BSFJB F ร T QBSUFT JOUFSOBT t 5FNQFSBUVSB .ร YJNB EF GVODJPOBNFOUP ยก$

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

CONN.

M3/H

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3003010004

F๏ บ19T8๏ บTACP

480mm/19โ

8,5

1 1/2โ

523,81 โ ฌ

3003010005

F๏ บ24T8๏ บTACP

610mm/24โ

1 1/2โ

150

629,00 โ ฌ

3003010006

F๏ บ30T8๏ บTACP

762mm/30โ

2โ

235

934,91 โ ฌ

FILTROS Filtros

ACIS KIT DE FILTRAร ร O GARANTIA 2 ANOS

CAUDAL chart MCB pump

14 12 10 8 6 4

050

05 050

Equipado com a nova bomba de alta eficiรชncia VIPOOL Serie MCB

."/0.&53*$ )&*()5 */ .

1,5

4,5

7,5

10,5

13,5

16,5

19,5

22,5

$"6%"- */ .3 )

RESIN MOTOR: GARANTIA 5 ANOS !

CARACTERISTICAS t #BTF QBSB รถMUSP F CPNCB t -JHBร ร FT CPNCB รถMUSP GPSOFDJEBT F BQMJDBEBT NN EJB

t 7ร MWVMB 5PQ EF WJBT t .BOร NFUSP EF QSFTTร P t 'JMUSP NPMEBEP 4PQSBEP EF BMUB EFOTJEBEF QPMZFUIZMFOF t #PNCBT 7*100- TFSJF .$# NPUPS DPN SFWFTUJNFOUP EF SFTJOB ("3"/5*" BOPT t 1SFTTร P EF TFSWJร P CBST t 1SFTTร P EF UFTUF CBST

REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO

Dร BITO

M3/H

,JU MJHBร ร FT EF NN F VOJร FT BOFMBEBT EF NN GPSOFDJEBT DPN P LJU TUBOEBSE

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

PREร O

3023030001

4 M3/H

350

4,32

1 1/2โ

383,55 โ ฌ

3023030002

6 M3/H

400

6,12

1 1/2โ

417,90 โ ฌ

3023030003

10 M3/H

527

10,8

1 1/2โ

27,8

536,97 โ ฌ

3023030004

15 M3/H

627

15,3

1 1/2โ

145

33,5

662,92 โ ฌ

FILTROS

Vร LVULAS AUTOMร TICAS

AQUASTAR COMFORT 3001

Filtros

7ร MWVMB BVUPNร UDB EF WJBT EF 7 "$ %$ EF 7 "$ BNCBT Tร P QPTTร WFJT OP NFTNP .0%&-0

-BWBHFN QPS JOWFSTร P ร QSPHSBNBEB BUSBWร T EF um relรณgio de um canal digital com 50 opรงรตes de programaรงรฃo.

Posiรงรตes 'JMUSBร ร P #BDLXBTI 3JOTF %FTQFKP $JSDVMBร ร P TPNFOUF QBSB TFSWJร P NBOVBM QPS FY DMPSBHFN DIPRVF BEJร ร P EF TBM y

r -JHBร ร P DPOUSPMP FMร DUSJDP EB Wร MWVMB EF WJBT &0 r -JHBร ร P DPOUSPMP FMร DUSJDP QBSB CPNCB EF DJSDVMBร ร P r *1

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3006007715

Aquastart Comfort 3001-230 SM10 AO 1 1/2โ ABS

1.868,48 โ ฌ

3003051320

AquaStar Comfort 3001- 230 SM20 AO 2โ ABS

1.857,77 โ ฌ

AQUASTAR EASY 1001 7ร MWVMB BVUPNร UJDB EF WJBT EF 7 "$ %$ EF 7 "$ BNCBT Tร P QPTTร WFJT OP NFTNP .0%&-0

-BWBHFN QPS JOWFSTร P ร QSPHSBNBEB BUSBWร T EF iEJQTXJUDIFw PV EJBT

Posiรงรตes 'JMUSBร ร P #BDLXBTI 3JOTF %FTQFKP $JSDVMBร ร P TPNFOUF QBSB TFSWJร P NBOVBM QPS FY DMPSBHFN DIPRVF BEJร ร P EF TBM y

r -JHBร ร P DPOUSPMP FMร DUSJDP Wร MWVMB EF WJBT &0 r -JHBร ร P DPOUSPMP FMร DUSJDP QBSB CPNCB EF DJSDVMBร ร P r *1

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3006008963

AquaStar EASY 1001 230 SM10 1 1/2โ ABS-BSP

1.444,93 โ ฌ

3006008964

AquaStar EASY 1001 230 SM20 2โ ABS-BSP

1.486,22 โ ฌ

FILTROS

NEW!

MULTICYCLONE

SAVING MONEY HAS NEVER BEEN SO PEACEFUL. 1,5โ or 2โ Quick fit unions

ร prova de corrosรฃo e UV

0 .VMUJDZDMPOF 1MVT ร VN TJTUFNB EF รถMUSBร ร P DFOUSJGVHB QB[ EF QPVQBS ร HVB F F SFEV[ B NBOVUFOร ร P EP รถMUSP

Design hidrรกulicamente eficiente

Termoplรกstico reforรงado a fibra de vidro

16 Multi Hydro cyclones

Lock ring

Depรณsito transparente em polycarbonato

0 .VMUJDZDMPOF GVODJPOB OB CBTF EB DFOUSJGVHBร ร P EB ร HVB /ร P FYJTUFN NPWJNFOUBร ร P EF QFร BT RVF TF QPEFN EFTHBTUBS OFN Nร EJB รถMUSBOUF QBSB limpar ou substituir.

Vรกlvula de purga de 32 mm

Como Funciona? t " ร HVB FOUSB OPT IJESP DJDMPOFT UBOHFODJBMNFOUF HFSBOEP VN GPSUF FGFJUP DFOUSร GVHP t 0T TFEJNFOUPT QSPKFDUBEPT QBSB BT QBSFEFT EPT IJESP DJDMPOFT F EF NPEP FTQJSBM FOWJBEPT QBSB P EFQร TJUP EF TFEJNFOUPT FN CBJYP t " ร HVB รถMUSBEB NJHSB QBSB P DFOUSP EP IJESP DJDMPOF POEF P รธVYP ร JOWFSUJEP FN FTQJSBM QBSB B QBSUF TVQFSJPS F TBร EP รถMUSP t " BDVNVMBร ร P EPT TFEJNFOUPT QPEF TFS WJTVBMJ[BEB BUSBWร T EBT QBSFEFT USBOTQBSFOUFT EP EFQร TJUP EF TFEJNFOUPT EP .VMUJ$ZDMPOF t " MJNQF[B QSPDFTTB TF EF NPEP TJNQMFT CBTUBOEP QBSB P FGFJUP BCSJS B Wร MWVMB EF QVSHB 4PNFOUF MJUSPT EF ร HVB Tร P EFTQFOEJEPT QBSB fazer esta limpeza do MultiCyclone. t /ร P FYJTUF OFOIVNB Nร EJB รถMUSBOUF QBSB MJNQBS PV DBSUVDIP QBSB TVCTUJUVJS

With the IntelliFloยฎ Variable Speed Pumps you can now enjoy near silence and ultra energy-efficiency. With energy savings of upREFERร NCIA to 90 percent, it can also LIGAร ร ES save you up to hundreds of euros MODELO CAUDAL MEDIADA MIN-MAX compared to traditional units. Get superior performance Mร X. fromPISCINA the 3 3 3 pump that started it allโ IntelliFlo. 3073030001 MultiCyclone12 1ยฝโ / 50mm 2.4m /hr - 18m /hr 55m 3073030007

MultiCyclone16

www.pentairpooleurope.com

2โ / 63mm

3m3/hr - 30m3/hr

80m3

PRESSร O Mร XIMA

PREร O

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

375,53 โ ฌ

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

495,86 โ ฌ

FILTROS

NEW!

FILTROS

MULTICYCLONE PLUS&ULTRA

JUNร ร ES METRICA/IMPERIAL

Filtros

MANOMETRO DE PRESSร O DESIGN HIDRAULICAMENTE EFICIENTE TERMOPLร TICO REFORร ADO A FIBRA DE VIDRO CARTUCHO FILTRANTE PLISSADO DE 40/75FT2

12/16 HIDROCICLONES DEPร SITO DE SEDIMENTOS

Vร LVULA DE PURGA 1โ /32 MM

0 .6-5*$:$-0/& 1-64 UFN UPEBT BT WBOUBHFOT EP .VMUJDZDMPOF DPN B WBOUBHFN EF QPTTVJS VN รถMUSP QMJTTBEP EF GU GU MPDBMJ[BEP OB QBSUF TVQFSJPS EP รถMUSP 0T TFEJNFOUPT QSPKFDUBEPT QBSB BT QBSFEFT EPT IJESP DJDMPOFT F EF NPEP FTQJSBM FOWJBEPT QBSB P EFQร TJUP EF TFEJNFOUPT FN CBJYP " ร HVB รถMUSBEB NJHSB QBSB P DFOUSP EP IJESP DJDMPOF POEF P รธVYP ร JOWFSUJEP FN FTQJSBM QBSB B QBSUF TVQFSJPS QBSB P DBSUVDIP QMJTTBEP EF GU GU BOUFT EF TBJS .VMUJDZDMPOF 1MVT &N BEJร ร P P DBSUVDIP QMJTTBEP HBSBOUF PT NBJPSFT QBSร NFUSPT EF รถMUSBร ร P QPTTร WFJT DPN pouca necessidade de limpeza. A maioria do sedimentos sรฃo removidos pelos hydrocyclones. A acumulaรงรฃo dos sedimentos pode ser WJTVBMJ[BEB BUSBWร T EBT QBSFEFT USBOTQBSFOUFT EP EFQร TJUP EF TFEJNFOUPT EP .VMUJ$ZDMPOF 0 NBOร NFUSP MPDBMJ[BEP OB QBSUF TVQFSJPS EB VOJEBEF JOEJDB RVBOEP P รถMUSP EFWF TFS MJNQP 0 DBSUVDIP QPEF TFS TJNQMFTNFOUF QPS VN simples gesto de desaperto do anel. MultiCyclone 12 Plus

MultiCyclone 16 Plus

337mm / 13.3"

769mm / 30.3"

337mm / 13.3"

803mm / 31.6"

271mm / 10.7"

REFERร NCIA

MODELO

271mm / 10.7"

FILTE L R LIGAร ร ES CARTRIDGE (FT )

MEDIADA Mร X. PISCINA

PRESSร O Mร XIMA

PREร O

MIN-MAX

CAUDAL

3073030004

MultiCyclone12 PLUS

1ยฝโ / 50mm

2.4m3/hr - 9m3/hr

55m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

574,68 โ ฌ

3073030006

MultiCyclone12 ULTRA

1ยฝโ / 50mm

2.4m3/hr - 13,5m3/hr

100m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

640,79 โ ฌ

3073030003

MultiCyclone16 PLUS

2โ / 63mm

3m3/hr - 13,5m3/hr

80m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

694,16 โ ฌ

3073030005

MultiCyclone16 ULTRA

2โ / 63mm

3m3/hr - 16,8m3/hr

100m3

350 kPa (50psi) 3.5 Bar

756,80 โ ฌ

FILTROS

NEW!

PRO VALVES

0}SJOH "YJBM P P}SJOH ร NPOUBEP QPS DJNB F por baixo do piston para garantir selagem

" 1SP 7BMWF EB 1FOUBJS QPTTJCJMJUB P DPOUSPMP FYUFSOP QBSB FGFDUVBS B MBWBHFN BUSBWร T EF TJTUFNBT DPNP P *OUFMMJ1PPM t 0QFSBร ร P QOFVNร UJDB t 3FUPSOP BP QSPDFTTP EF รถMUSBร ร P FN DBTP EF GBMIB EF FOFSHJB t 7ร MWVMB EF QJMPUBHFN EF 7"$ UVCP F MJHBร ร FT JODMVร EPT t Ligaรงรตes de 2โ evita as percas de carga t 6OJร FT EF NN JODMVร EBT t %FTJHO SPCVTUP BUร CBS t "T MJHBร ร FT QPEFN TFS SPEBEBT BUร ยก QBSB GBDJMJUBS B JOTUBMBร ร P t " 1SP 7BMWF EJTQPOร WFM DPNP LJU OP 5SJUPO **

0T BEBQUBEPSFT 1307 "%"1 FTUร P EJTQPOร WFJT QBSB NPOUBHFN EJSFDUB FN รถMUSPT 5SJUPO FYJTUFOUFT

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3003010048

PROV-1010

Pro Valve Actuated Side-M

984,29 โ ฌ

3003010049

PROV-ADAP

Adapter Set STD Triton

214,68 โ ฌ

3003010089

F-24S8-PRO

Triton Filter II, 610mm-24โ com Pro Valve

1.649,74 โ ฌ

3003010090

F-30S8-PRO

Triton Filter II, 762mm-30โ com Pro Valve

1.988,75 โ ฌ

3003010091

F-36S8-PRO

Triton Filter II, 914mm-36โ com Pro Valve

2.430,81 โ ฌ

PREร O

5 5

Piscinas Públicas

bombas

INTELLIFLO magnus KONTRA CF2 / VERTICAL CF2 / BR2 hpe blower

prefiltros em pvc

PREFILTROS PVC PREFILTROS SACI

filtros

STK STKO filtros bobinados FILTROS BOBINADOS DE ALTO RENDIMENTO BATERIAS DE VÁLVULAS filtros waterco para piscinas Públicas • smd • smdd • spdd multicyclone pro

aspiradores

chrono 450 chrono 510 & chrono plus 510 TIGER SHARK II quick vac

Piscinas Públicas

INTELLIFLO - Com variação de velocidade

GARANTIA 3 ANOS

Caracteristicas • Diplay multi multilingual ( 6 linguas ) • Motor 0 – 3.2 kW • Caudais desde 4,5 m³/h – 36 m³/h • Pressão desde 1 bar – 2.8 bar • Motor com variação de velocidade (motor de magneto permanente) Watts / Amps varia de acordo com o Débito e pressão • Sem necessidade de calculus dehidraulicos ou curvas da bomba • Permite integrar até dez tipos de programas • Protecções incluidas - Perca de Débito ou desferra de bomba - Protecção térmica - Protecção anti congelamento - Voltagem baixa/alta • Monitoriza diferencial de pressão para fazer o backwash do Filtro • Manualmente pode operar sem alteração de programas

Vantagens A tecnologia integrada e inovadora, o design superior disponibiliza a as seguintes vantagens: • Débito permanente • Operação silenciosa • 90% eficiência de saída • Baixo consume de energia • Menor desgaste: 3 anos de garanyia

Piscinas Públicas PISCINAS PÚBLICAS

TABELA Abaixo pode verificar os custos após compra de uma UltraDébito e uma Intelliflo

Preço

Piscinas Públicas

10.000

Poupança Total

9.000

Ultra-Débito® 151

8.000

Intelliflo™ VS-3050

7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0

ANOS

Renúncia: cálculo de poupança com base nas informações inseridas pelo usuário desta folha de cálculo. A pentair declina qualquer responsabilidade pelas conclusão baseadas nesta folha de cálculo e não certificadas pela Pentair.

Valor acrescentado da Intelliflo: O motor de magneto permanente garante uma redução imediata de mais de 15% sobre uma bomba de piscina convencional. Pode funcionar com a Intelliflo o dobro do tempo e metade da velocidade sem que isto venha a prejudicar a performance ou os ciclos de backwash e mesmo assim reduzir até 80%. A uma velocidade baixa a Intelliflo é uma bomba extremamente silenciosa ao mesmo tempo que permite ao dono da piscina efectuar uma economia significativa.

Poupança Financeira: Uma bomba standard de 1,5 CV a funcionar 12h por dia, 365 dias por ano consome 1480W de energia, igualando a 6482 kWh/ano. A bomba Intelliflo funcionando a metade do débito 24h por dia 365 dias por ano, consome 240 W de energia igualando a 2102hWh/ano. Baseado numa média de £0,12/kWh isto iguala a uma economia anual no consumo de energia de cerca de £525,00 contra uma bomba standard, sendo o retorno do investimento na Intelliflo cerca de dois anos. Isto significa que a bomba após dois anos a bomba está paga com uma economia muito significativa.

REFERÊNCIA

MODELO

DÉBITO

BAR

PREÇO

M3/H

3004030001

IntelliFlo Caudal variável

0  3,2

4,5  36

1  2,8

2.095,23 €

3004030003

Intelliflo bomba WFL velocidade variável

0  3,2

4,5  36

1  2,8

1.745,31 €

3004030004

Intelliflo bomba UFL velocidade variável

0  3,2

4,5  36

1  2,8

1.745,31 €

3004030005

Intelliflo bomba SW5P6R velocidade variável

0  3,2

4,5  36

1  2,8

1.956,68 €

3015078940

Intellicom Centro de comunicação para Intelliflo



379,98 €

PISCINAS Pร BLICAS

MAGNUS BOMBA AUTO๏ บASPIRANTE PARA PISCINA

GARANTIA 2 ANOS

Aplicaรงรตes: bomba extremamente silenciosa, pois roda a 1450 r.p.m. e 2850 r.p.m #PNCB BVUP BTQJSBOUF EF HSBOEF DBVEBM DPN NPUPSFT EF S Q N F S Q N JEFBM QBSB HSBOEFT FRVJQBNFOUPT EF รถMUSBร ร P *OUFHSB OB BTQJSBร ร P VN QSร รถMUSP EF HSBOEFT EJNFOTร FT RVF VOJEP ร T FYDFMFOUFT DBSBDUFSร TUJDBT IJESร VMJDBT QSPEV[ VNB BMUร TTJNB DBQBDJEBEF EF รถMUSBร ร P 'JMUSP DPN UBNQB USBOTQBSFOUF EF QPMJDBSCPOBUP RVF QFSNJUF PCTFSWBS GBDJMNFOUF P JOUFSJPS EP DFTUP QSร รถMUSP *OUFHSB รธBOHFT EF MJHBร ร P OPSNBMJ[BEBT RVF KVOUP DPN B BNQMB CBTF EF BQPJP QSPQPSDJPOBN VNB HSBOEF SPCVTUF[ BP TJTUFNB /ร P JOUFHSB DPOUSBรธBOHFT EF Tร SJF EJTQPOร WFJT TPC QFEJEP &YJTUFN WFSTร FT EF UVSCJOB FN /PSZM F FN CSPO[F NBSJOIP DPOGPSNF QFEJEP "T CPNCBT QPEFN USBCBMIBS DPN ร HVB EP NBS JODPSQPSBOEP VN FNQBORVF NFDร OJDP FN "*4* TPC QFEJEP

CARACTERISTICAS $PSQP QSร รถMUSP DPSQP CPNCB WPMVUB CBTF F UBNQB DPSQP CPNCB EF QPMJQSPQJMFOP SFTJTUFOUF BPT QSPEVUPT RVร NJDPT EBT QJTDJOBT F SFGPSร BEP DPN รถCSB EF WJESP $FTUP QSร รถMUSP EF QPMJFUJMFOP 5BNQB QSร รถMUSP EF QPMJDBSCPOBUP DPN TJTUFNB EF GFDIP DPN RVBUSP Wร MWVMBT *NQVMTPS EF /PSZM 'FDIP NFDร OJDP EF DBSWร P DFSร NJDB F Bร P JOPYJEร WFM "*4* 1BSBGVTPT EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* &JYP EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* H

m.c.a

MOTOR

24 22 20

t NPUPS BTTร ODSPOP GFDIBEP EF WFOUJMBร ร P FYUFSOB

t (SBV EF QSPUFDร ร P *1

t *TPMBNFOUP DMBTTF

t ' S Q N F S Q N

8 6

t %VQMB GSFRVร ODJB )[ F )[

MODELO

300 400

2 0

durabilidade e um funcionamento silencioso.

REFERร NCIA

1500

t 3PMBNFOUPT QFSNBOFOUFNFOUF MVCSJรถDBEPT P RVF HBSBOUF VNB MPOHB

100

550 750 1000 1250

125

150

175

200

m3/h

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3023040009

MAGNUS-4 300

2,2

III

110 mm

1.056,97 โ ฌ

3023040010

MAGNUS-4 400

III

110 mm

1.080,43 โ ฌ

3023040011

MAGNUS-4 550

5,5

III

110 mm

1.208,42 โ ฌ

3023040014

MAGNUS-4 750

7,5

5,5

III

115

110 mm

1.638,24 โ ฌ

3023040016

MAGNUS-4 1000

7,5

III

138

110 mm

1.684,11 โ ฌ

3023040008

ligaรงรตes flangeadas

93,07 โ ฌ

PISCINAS Pร BLICAS

KONTRA BOMBA CENTRร FUGA E NATAร ร O CONTRACORRENTE

GARANTIA 2 ANOS

Piscinas Pรบblicas

Aplicaรงรตes: bomba extremamente silenciosa, pois roda a 1450 r.p.m. " CPNCB ,POUSB GPJ DPODFCJEB QBSB GPSOFDFS ร T QJTDJOBT P DBVEBM OFDFTTร SJP QBSB B QSร UJDB EB OBUBร ร P DPOUSBDPSSFOUF CFN DPNP QBSB PVUSPT VTPT UBJT DPNP QBSRVFT BRVร UJDPT GPOUFT DBTDBUBT FUD *OUFHSB รธBOHFT EF MJHBร ร P OPSNBMJ[BEBT RVF KVOUP DPN B BNQMB CBTF EF BQPJP QSPQPSDJPOBN VNB HSBOEF SPCVTUF[ BP TJTUFNB /ร P JOUFHSB DPOUSBรธBOHFT EF Tร SJF EJTQPOร WFJT TPC QFEJEP &YJTUFN WFSTร FT EF UVSCJOB FN /PSZM F FN CSPO[F NBSJOIP DPOGPSNF QFEJEP "T CPNCBT QPEFN USBCBMIBS DPN ร HVB EP NBS JODPSQPSBOEP VN FNQBORVF NFDร OJDP FN "*4* TPC QFEJEP

CARACTERISTICAS $PSQP CPNCB WPMVUB CBTF F UBNQB DPSQP CPNCB EF QPMJQSPQJMFOP SFTJTUFOUF BPT QSPEVUPT RVร NJDPT EBT QJTDJOBT F SFGPSร BEP DPN รถCSB EF WJESP 'FDIP NFDร OJDP EF DBSWร P DFSร NJDB F Bร P JOPYJEร WFM "*4* 1BSBGVTPT EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* &JYP EF Bร P JOPYJEร WFM "*4*

MOTOR

m.c.a

22 20

t .PUPS BTTร ODSPOP GFDIBEP EF WFOUJMBร ร P FYUFSOB

18 16

t (SBV EF QSPUFDร ร P *1

t *TPMBNFOUP DMBTTF

12 10

t ' S Q N F S Q N

8 6

t %VQMB GSFRVร ODJB )[ F )[

300 400

durabilidade e um funcionamento silencioso..

MODELO

1500

t 3PMBNFOUPT QFSNBOFOUFNFOUF MVCSJรถDBEPT P RVF HBSBOUF VNB MPOHB

REFERร NCIA

100

550 750 1000 1250

125

150

175

200

m3/h

FASE

Dร BITO

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3023040019

KONTRA-4 300

2,2

III

110 mm

888,45 โ ฌ

3023040020

KONTRA-4 400

III

110 mm

911,91 โ ฌ

3023040021

KONTRA-4 550

5,5

III

110 mm

1.040,97 โ ฌ

3023040023

KONTRA-4 750

7,5

5,5

III

115

110 mm

1.461,19 โ ฌ

3023040025

KONTRA-4 1000

7,5

III

138

110 mm

1.502,79 โ ฌ

3023040027

KONTRA-4 1250

12,5

9,2

III

160

110 mm

1.822,76 โ ฌ

3023040008

ligaรงรตes flangeadas

93,07 โ ฌ

PISCINAS Pร BLICAS

CF2 / VERTICAL CF2 / BR2 BOMBA CENTRร FUGA 2.850 R.P.M. DE FERRO FUNDIDO E DE BRONZE FUN๏ บ DIDO PARA PISCINAS.

GARANTIA 2 ANOS

5BNCFN EJTQPOJWFM OB WFSUJDBM

APLICAร ร ES #PNCBT DFOUSร GVHBT EF HSBOEF DBVEBM DPN VN QSร รถMUSP JODPSQPSBEP OB BTQJSBร ร P P RVBM BT DPOWFSUFN OBT CPNCBT JEFBJT QBSB HSBOEFT FRVJQBNFOUPT EF รถMUSBร ร P /B WFSTร P EF CSPO[F Tร P JEFBJT QBSB P USBCBMIP DPN ร HVB EP NBS F DPN TJTUFNBT EF EFTJOGFDร ร P BVUPNร UJDB EF QJTDJOBT BUSBWร T EB FMFDUSร MJTF EP TBM

CARACTERISTICAS t 7FSTร P EF GFSSP GVOEJEP $PSQP CPNCB QSร รถMUSP BDPQMBNFOUP F UVSCJOB EF GFSSP GVOEJEP &JYP F DFTUP QSร รถMUSP EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* 'FDIP NFDร OJDP EF DBSWร P DFSร NJDB 4PC QFEJEP B UVSCJOB QPEF TFS EF CSPO[F F P GFDIP NFDร OJDP EF DBSCPOFUP EF TJMร DJP PV EF DBSCPOFUP EF UVOHTUร OJP t 7FSTร P EF CSPO[F GVOEJEP $PSQP CPNCB QSร รถMUSP TVQPSUF F UVSCJOB EF CSPO[F GVOEJEP %*/ 3( ( $V4O ;O1C &JYP DFTUP QSร รถMUSP F QBSBGVTPT EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* "DPQMBNFOUP EF GFSSP GVOEJEP 'FDIP NFDร OJDP EF DBSWร P DFSร NJDB F Bร P JOPYJEร WFM "*4* 4PC QFEJEP FTUBT CPNCBT QPEFN TFS fornecidas com qualquer outra liga de bronze.

MANUTENร ร O " NBOVUFOร ร P ร Gร DJM F TJNQMFT Kร RVF B DPOTUSVร ร P EB CPNCB RVF JODPSQPSB um motor totalmente normalizado, permite substituir ou reparar o motor sem a

m.c.a

OFDFTTJEBEF EF FTWB[JBS B JOTUBMBร ร P NFTNP OP DBTP EF Oร P EJTQPS EF Wร MWVMBT EF GFDIP OB FOUSBEB F OB TBร EB EB CPNCB OFN EF EFTNPOUBS OFOIVNB QFร B

2.850 r.p.m.

26 24 22 20 18 16

EB QBSUF IJESร VMJDB EB CPNCB

14 12

MOTOR

10 8

00 50

Dร BITO

100

FASE

MODELO

1 55

REFERร NCIA

0 55

FN RVBMRVFS NPNFOUP F MVHBS (SBV EF QSPUFDร ร P *1 S Q N )[

400 300

normalizada do motor permite a sua substituiรงรฃo por outro motor normalizado

0 75

.PUPS BTTร ODSPOP TUBOEBSE GFDIBEP EF WFOUJMBร ร P FYUFSOB " DPOTUSVร ร P

125

150

175

200

225

m3/h

LIGAร ร ESS

M3/H AT 10M

PESO

PREร O

3023040029

CF-2 300 /Verde

2,2

III

110 mm

1.487,86 โ ฌ

3023040030

CF-2 400 /Verde

III

110 mm

1.559,32 โ ฌ

3023040031

CF-2 550 /Verde

5,5

III

110 mm

104

1.852,62 โ ฌ

3023040032

CF-2 551 /Verde

5,5

III

107

110 mm

104

1.926,22 โ ฌ

3023040033

CF-2 750 /Verde

7,5

5,5

III

135

110 mm

121

2.112,87 โ ฌ

3023040055

BR-2 300

2,2

III

110 mm

4.990,46 โ ฌ

3023040056

BR-2 400

III

110 mm

5.054,45 โ ฌ

3023040057

BR-2 550

5,5

III

110 mm

104

6.717,23 โ ฌ

3023040058

BR-2 551

5,5

III

107

110 mm

104

6.651,10 โ ฌ

3023040059

BR-2 750

7,5

5,5

III

135

110 mm

121

7.002,00 โ ฌ

-BSHFS .0%&-0T PO EFNBOE

NEW!

PISCINAS Pร BLICAS

HPE BLOWER

Piscinas Pรบblicas

)1&

337

HPE 210-151

337

)1&

337

HPE 210-221

377

5ZQF

APPLICATIONS : #PNCBT EFTFOIBEBT QBSB TQBT F QJTDJOBT USBUBNFOUP E ร HVBT TFDBHFN EF BVUPNร WFJT ventilaรงรฃo / extraรงรฃo de poeiras, etcโ ฆ

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS: " CPNCB EP CMPXFS ร JOUFJSBNFOUF DPOTUSVJEB FN BMVNJOJP F BEFRVBEB QBSB GVODJPOBNFOUP DPOUJOVP #PNCBT NPOPDBOBM TFN NBOVUFOร ร P *ODMVร TJMFODJBEPSFT EF FOUSBEB F TBร EB

MOTOR .PUPSFT BTTร ODSPOPT TFMBEPT DPN WFOUJMBร ร P FYUFSOB 1SPUFDร ร P UFSNร DB JOUFSOB "T WFSTร FT NPOPGร TJDBT JODMVFN DPOEFOTBEPS 1SPUFDร ร P *1 *TPMBNFOUP DMBTTF '

REFERร NCIA 3023040077

MODELO HPE 140-850 M

HP 1,2

KW 0,85

PHASE I

Nร VEL DE SOM db

LIGAร ร ES

M3/H

Dร BITO

PREร O

145

1 1/2โ

739,13 โ ฌ

3023040078

HPE 140-850 T

1,2

0,85

III

145

1 1/2โ

739,13 โ ฌ

3023040079

HPE 210-131 M

1,8

1,3

210

2โ

867,12 โ ฌ

3023040080

HPE 210-131 T

1,8

1,3

III

210

2โ

867,12 โ ฌ

3023040081

HPE 210-151 M

1,5

210

2โ

957,78 โ ฌ

3023040082

HPE 210-161 T

1,6

III

210

2โ

918,31 โ ฌ

3023040083

HPE 210-221 T

2,2

III

318

2โ

1.342,81 โ ฌ

CAUDALร METRO ELECTRONICO t 7ร SJBT GVOร PFT JOUFHSBEBT OVN FRVJQBNFOUP t 3PCVTUP F รถBWร M t Espaรงo disponivel para adicionar componentes/ FN DBMIB %*/ t $POรถHVSBร ร P .PEVMBS QBSB NBJPS GBDJMJEBEF EF alteraรงรฃo

t 4FRVร ODJB OVNร SJDB QBSB JOUSPEVร ร P Sร QJEB t Espaรงo de trabalho amplo t Campo de controlo em relevo t "QBSร ODJB EF .PEFN t Led integrado para facilidade de leitura de estado t Porta para renovaรงรฃo de software

REFERร NCIA

MODELO

PREร O

3090000001

Caudalimetro Electrรณnico

630,95 โ ฌ

PISCINAS Pร BLICAS

PREFILTROS EM PVC 1SF'*-5304 GFJUPT FN 17$ JOKFDUBEP DPN TFTUP QBSBGVTPT FN JOPY &OUSBEBT F TBร EBT QBSB DPMMBS DPN EJBNFOUSP JOUFSOP EF NN EJBNFUSP FYUFSOP NN

25 L REFERร NCIA

MODELO D1

17 L

LIGAร ร ES

(M3/H)

ASP. ร A ASP. DN A

REF ร B

REF. DN B

VOLUME

PESO

CAPACIDADE

(M3)

(KG)

(L)

PREร O

3022008954

JPVC17

100

125

110

125

110

0,086

1.154,04 โ ฌ

3022008955

JPVC25

120

125

110

125

110

0,145

1.545,08 โ ฌ

SACI PREFILTROS Generalidades: 'MBOHFT EF FOUSBEB F EF TBร EB EF BDPSEP DPN B OPSNB EJO DPN MJHBร ร FT B QBSUJS EF EO w BUร EO w QSPWJEPT EF CPUร FT EF GFDIP FO "*4* DPOGPSNF .0%&-0 QBSB B QFSGFJUB FTUBORVFJEBEF EB UBNQB Caracterรญsticas: t 7FSTร P EF GFSSP GVOEJEP $PQP F UBNQB QSร รถMUSP EF GFSSP GVOEJEP $FTUP QSร รถMUSP EF Bร P JOPYJEร WFM "*4* t 7FSTร P EF CSPO[F $PQP F UBNQB QSร รถMUSP EF CSPO[F NBSร UJNP %*/ 3( $FTUP QSร รถMUSP EF Bร P JOPYJEร WFM "*4*

REFERร NCIA

MODELO DN

ร T

NยบT

PREร O

3023040001

F 65/65

145

370

255

380

320

185

250

185

120

799,64 โ ฌ

3023040002

F 80/80

160

375

255

380

320

200

250

200

120

799,64 โ ฌ

3023040003

F 100/100

100

180

380

255

415

355

220

270

220

155

634,61 โ ฌ

3023040004

F 125/125

125

210

380

255

415

355

250

270

250

155

634,61 โ ฌ

3023040005

F 150/150

150

240

450

255

615

550

290

430

290

240

1.719,30 โ ฌ

PISCINAS Pร BLICAS

FILTROS FILTROS STK

GARANTIA 2 ANOS

'*-5304 -".*/"%04 .6-5*$"."%"

0T รถMUSPT NVMUJDBNBEB EB TFSJF 45, Tร P NPMEBEPT DPN FN รถMCSB EF WJESP JNQSFHOBEPT em resina. Portas de homem circulares superiores e inferiores de รธ200mm, produzidas FN QMร TUJDP JOKFUBEP SFTJTUFOUF OPT .0%&-0T F B QPSUB EF IPNFN TVQFJPS ร EF ย FN QPMZFTUFS

7JTPS MBUFSBM FN UPEPT PT .0%&-0T &TUร P JODMVJEPT ESFOP NBOร NFUSP EF QSFTTร P F QPEF TF BQMJDBS Wร MWVMB MBUFSBM EF WJBT $ร S EF BDBCBNFOUP FN B[VM

Caracteristicas t 1SFTTร P Nร YJNB CBS t 5FNQFSBUVSB Nร YJNB ยก $ t .ร EJB รถMUSBOUF 4JMFY HSBWJMIB 7JESP BOUSBDJUF

STK 1 M MODELO

altura do leito filtrante de 1,00 m REFERร NCIA

MODELO ร FILT L RO

Dร BITO ๏ ฎM3/H๏ ฏ 30M/H

50M/H

CONN.

AREIA GRAVILHA PESO KG

ร REA SUPERF.

PREร O

3022010001

STK

500/20โ

5,7

9,5

1 1/2โ

225

0,19 m2

1.346,39 โ ฌ

3022010002

STK

650/26โ

16,5

1 1/2โ

380

100

0,33 m2

1.414,98 โ ฌ

3022010003

STK

800/32โ

2โ

530

165

115

0,50 m

1.707,69 โ ฌ

3022010004

STK

950/38โ

2 1/2โ

830

260

140

0,70 m2

2.163,51 โ ฌ

3022010005

STK

1050/41โ

3โ

1015

320

180

0,86 m

3.663,09 โ ฌ

3022010006

STK

1200/47โ

56,5

4โ

1360

410

210

1,13 m2

4.147,00 โ ฌ

STK 1,2 M MODELO

altura do leito filtrante de 1,20 m REFERร NCIA

MODELO ร FILT L RO Dร BITO ๏ ฎM3/H๏ ฏ 30M/H

CONN.

AREIA GRAVILHA

PESO

ร REA SUPERF.

1 1/2โ

470

100

120

0,33 m2

1.611,95 โ ฌ

2โ

660

165

170

0,50 m2

1.970,22 โ ฌ

2.413,75 โ ฌ

50M/H

PREร O

3022010007

STK

650/26โ

16,5

3022010008

STK

800/32โ

3022010009

STK

950/38โ

2 1/2โ

1015

260

210

0,70 m

3022010010

STK

1050/41โ

3โ

1240

320

250

0,86 m2

4.016,05 โ ฌ

3022010011

STK

290

4.578,64 โ ฌ

1200/47โ

56,5

4โ

1665

410

1,13 m

SELECTOR VALVES REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

PREร O

3022010070

21582P

Vรกlvula Seletora 1โ 1/2โ com ligaรงรตes

3022010071

34024P

Vรกlvula Seletora 2โ com ligaรงรตes

117,91 โ ฌ

3022010072

MPV25VP

Vรกlvula Seletora 2โ 1/2โ com ligaรงรตes

332,73 โ ฌ

3022010073

MPV30VP

Vรกlvula Seletora 3โ com ligaรงรตes

557,77 โ ฌ

3022010074

KIT3VA V LV

Kit de ligaรงรตes ao filtor 3โ

125,12 โ ฌ

81,26 โ ฌ

Piscinas Pรบblicas

PISCINAS Pร BLICAS

FILTRO STKO '*-530 -".*/"%0 .6-5*$"."%"

GARANTIA 2 ANOS

CONFORME A DIN 19643/19605

0T รถMUSPT NVMUJDBNBEB EB TFSJF 45,0 Tร P NPMEBEPT DPN FN รถMCSB EF WJESP JNQSFHOBEPT FN SFTJOB 'PSOFDJEPT DPN WJTPS MBUFSBM QPSUB EF EFTQFKP EF BSFJB QPSUB EF IPNFN MBUFSBM EF ย NN NBOร NFUSP EF QSFTTร P QVSHB EF BS F ร HVB NBOVBM $ร S EF BDBCBNFOUP FN B[VM &TUF รถMUSP ร QSPEV[JEP DPN QMBDB EF DSFQJOFT

Caracteristicas t 1SFTTร P Nร YJNB CBS t "MUVSB EP MFJUP รถMUSBOUF N t 5FNQFSBUVSB Nร YJNB ยก $ t .ร EJB รถMUSBOUF 4JMFY HSBWJMIB 7JESP BOUSBDJUF

MODELO

(

)

650

800

1000

1200

%JNFOTร FT FN NN

MODELO STKO, PRODUZIDO COM PLACA DE CREPINES

altura do leito filtrante de 1,20 m REFERร NCIA

MODELO

ร FILT L RO Dร BITO ๏ ฎM3/H๏ ฏ 30M/H

CONN.

50M/H

AREIA

GRAVILHA

PESO

ร REA SUPERF.

PREร O

3022010012

STKO

650/26โ

90-75mm

451

0,33 m2

3.295,42 โ ฌ

3022010013

STKO

800/32โ

90-75mm

767

115

0,50 m2

3.711,36 โ ฌ

3022010014

STKO

1050/41โ

140-110mm

1215

120

180

0,86 m

5.419,81 โ ฌ

3022010015

STKO

1200/47โ

140-140mm

1763

175

210

1,13 m2

8.336,05 โ ฌ

PISCINAS Pร BLICAS

FILTROS DE AREIA BOBINADO -&*50 %& '*-53"ยฑยฐ0 . ลฑ #"3

GARANTIA 2 ANOS

Piscinas Pรบblicas

OS FILTROS DE AREIA BOBINADOS Sร O FORNECIDOS COM: t Dร NBSB EF JOTQFDร ร P OP UPQP ย NN t DPOEVUBT EF EJTUSJCVJร ร P TFDVOEร SJB t QVSHB JOUFSOB EF BS t ESFOP EF ร HVB F BSFJB t FOUSBEB F TBร EB DPN รธBOHFT t QSFTTร P EF TFSWJร P CBS

30 m3/h/m2 REFERร NCIA

ร FILTRO

Dร BITO

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

M3/H

SURFACE AREA

PREร O

3022010017

1050mm/42โ

950

300

110

0,87 m2

2.463,22 โ ฌ

3022010019

1200mm/47โ

1375

300

125

1,13 m2

2.665,48 โ ฌ

3.391,30 โ ฌ

3022010022

1400mm/55โ

1650

450

185

1,54 m

3022010026

1600mm/63โ

110

2150

675

215

2,01 m2

4.075,34 โ ฌ

4.468,27 โ ฌ 5.583,36 โ ฌ

3022010029

1800mm/71โ

110

2800

750

250

2,55 m

3022010033

2000mm/79โ

125

3800

1050

330

3,15 m2

50 m3/h/m2 REFERร NCIA 3022010018

ร FILTRO 1050mm/42โ

Dร BITO

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

M3/H

SURFACE AREA

PREร O

950

300

110

0,87 m2

2.547,26 โ ฌ

2.764,14 โ ฌ

3022010020

1200mm/47โ

1375

300

125

1,13 m

3022010024

1400mm/55โ

110

1650

450

185

1,54 m2

3.549,01 โ ฌ

4.381,09 โ ฌ

3022010027

1600mm/63โ

100

125

2150

675

215

2,01 m

3022010031

1800mm/71โ

125

140

2800

750

250

2,55 m2

4.852,59 โ ฌ

330

6.260,21 โ ฌ

3022010035

2000mm/79โ

157

160

3800

1050

3,15 m

TAMBร M DISPONร VEL: -FJUP EF รถMUSBร ร P N o QSFTTร P EF TFSWJร P CBS "T NFTNBT FTQFDJรถDBร ร FT EP รถMUSP FN DJNB 1PSUB EF IPNFN MBUFSBM EF ย NN WJTPS MBUFSBM EF ย NN QBSB DPOUSPMP 3FWFTUJNFOUP JOUFSJPS EF 7JOJMJFTUFS 1SBUP EF crepines com purga de ar interior. Preรงo a pedido

PISCINAS PÚBLICAS

FILTROS DE AREIA BOBINADOS, DE ALTO RENDIMENTO $0. $0/%65"4 %& %*453*#6*±°0 4&$6/%«3*" ū -&*50 %& '*-53"±°0 . ű #"3

GARANTIA 2 ANOS

Os filtros de areia bobinados são fornecidos com: t QPSUB EF IPNFN NN t DPOEVUBT DPN EJTUSJCVJÎÍP TFDVOEÈSJB t QVSHB JOUFSOB EF BS t ESFOP EF ÈHVB F BSFJB FOUSBEB F TBÓEB DPN øBOHFT t QSFTTÍP EF TFSWJÎP CBS

30 m3/h/m2 REFERÊNCIA

Ø FILTRO

DÉBITO

CONN.

AREIA

GRAVILHA PESO

M3/H

ÁREA SUPERF.

PREÇO

3022010036

1050mm/42”

950

300

110

0,87 m2

4.485,60 €

3022010037

1200mm/47”

1375

300

125

1,13 m2

5.009,29 €

6.144,82 € 7.541,08 €

3022010039

1400mm/55”

1650

450

185

1,54 m

3022010041

1600mm/63”

110

2150

675

215

2,01 m2 2

8.997,51 €

3022010042

1800mm/71”

110

2800

750

250

2,55 m

3022010044

2000mm/79”

125

3800

1050

330

3,15 m2

10.546,77 €

3022010047

2350mm/93”

130

140

5275

1800

530

4,34 m2

13.335,27 €

3022010048

2500mm/99”

150

160

5950

2200

780

4,90 m2

15.918,89 €

28.102,48 €

3022010050

3000mm/118”

212

200

8600

3300

1350

7,07 m

TAMBÉM DISPONÍVEL: -FJUP EF öMUSBÎÍP N o QSFTTÍP EF TFSWJÎP CBS 1PSUB EF IPNFN MBUFSBM EF NN WJTPS MBUFSBM EF NN QBSB DPOUSPMP 3FWFTUJNFOUP JOUFSJPS EF 7JOJMJFTUFS 1SBUP EF crepines com purga de ar interior. Preço a pedido

NEW!

PISCINAS Pร BLICAS

VALVE BATTERIES

GARANTIA 2 ANOS

7"-7& ."/*'0-%

BATERIA DE 4 Vร LVULAS POSIร ร O

'*-53"ยฑยฐ0

'&$)"%"

"#&35"

'&$)"%"

-"7 */7&34ยฐ0

"#&35"

'&$)"%"

"#&35"

&4(050

"#&35"

'&$)"%"

*40-"%0

'&$)"%"

POSIร ร O

Piscinas Pรบblicas

BATERIA DE 5 Vร LVULAS 2

'*-53"ยฑยฐ0

'&$)"%"

"#&35"

'&$)"%"

#"$,8"4)

"#&35"

'&$)"%"

"#&35"

'&$)"%"

&/9"(6".&/50

'&$)"%"

"#&35"

'&$)"%"

"#&35"

&4(050

"#&35"

'&$)"%"

*40-"%0

'&$)"%"

ยซHVB TVKB QBSB FTHPUP quando em lavagem por inversรฃo ou enxaguamento ยซHVB รถMUSBEB

ยซHVB QPS รถMUSBS ร HVB EF QSPDFTTP

Lavagem por inversรฃo

OPERAร ร O DA BATERIA DE Vร LVULAS " CBUFSJB EF Wร MWVMBT Tร P VN TFU OFDFTTร SJP QBSB PQFSBS P รถMUSP RVBOEP EB MBWBHFN EF JOWFSTร P PV FOYBHVBNFOUP &TUF DPOKVOUP ร QSPEV[JEP FN 17$ 0 DPOKVOUP ร GPSOFDJEP EFTNPOUBEP OVNB DBJYB JODMVJ Wร MWVMBT QBSBGVTPT BOJMIBT QPSDBT UVCP EF 17$ KPFMIPT 5ร T F TVQPSUFT FN Bร P [JODBEP 0T DPNQPOFOUFT FTUร P OVNFSBEPT F FN DPOKVOUP TFHVF VN EFTFOIP EF NPOUBHFN 4PMWFOUF F DPMB EF 17$ Tร P OFDFTTร SJPT &YJTUFN EVBT PQร ร FT EF DPOรถHVSBร ร FT F Wร MWVMBT " EJGFSFOร B ร RVF P DPOKVOUP DPN Wร MWVMBT DPOUร N Wร MWVMB BEJDJPOBM RVF QFSNJUF GB[FS P FOYBHVBNFOUP RVF ร SFBMJ[BEP BQร T B MBWBHFN QPS JOWFSTร P B ร HVB GB[ P DJSDVJUP EF รถMUSBร ร P NBT FOWJBOEP QPS BMHVN UFNQP ร HVB QBSB FTHPUP HBSBOUJOEP RVF B TVKJEBEF SFNBOFTDFOUF ร SFNPWJEB REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

PREร O

4V VALVES MANIFOLD 3022010203

00747

Bateria de 4 vรกlvulas de bola D63

297,14 โ ฌ

3022010204

00749

Bateria de 4 vรกlvulas de borboleta D75

900,95 โ ฌ

3022010205

00754

Bateria de 4 vรกlvulas de borboleta D90

1.109,28 โ ฌ

3022010206

00758

Bateria de 4 vรกlvulas de borboleta D110

1.433,74 โ ฌ

3022010207

00763

Bateria de 4 vรกlvulas de borboleta D125

1.837,09 โ ฌ

5V VALVES MANIFOLD 3022010212

00769

Bateria de 5 vรกlvulas de bola

3022010213

00771

Bateria de 5 vรกlvulas de borboleta D75

1.138,89 โ ฌ

349,13 โ ฌ

3022010214

00776

Bateria de 5 vรกlvulas de borboleta D90

1.390,83 โ ฌ

3022010215

00780

Bateria de 5 vรกlvulas de borboleta D110

1.739,30 โ ฌ

3022010216

00785

Bateria de 5 vรกlvulas de borboleta D125

2.269,54 โ ฌ

diametros maiores a pedido 77

Piscinas Públicas

New!

FILTROS WATERCO PARA PISCINAS PÚBLICAS

Corpo do filtro de fibra de vidro pesa somente 1/3 do peso de um filtro de aço no entanto matêm a mesma robustez . O seu peso torna mais fácil o transporte para o local e a instalação. Uma vez instalado não existe nenhuma necessidade de manutenção ou reparação. Os filtros de aço necessitam de manutenção e certificação periódica do revestimento anticorrosivo, reparação com soldaduras e respectivo revestimento com epoxy.

filtros de fibra de vidro micron Os filtros incorporam a ultima tecnologia na bobinagem de fibra de vidro. A Waterco controla digitalmente a bobinagem do filamento garantindo a tensão do filamento bem como um enrolamento uniforme garantindo assim uma peça única de refinada qualidade. Não existem soldaduras ou costuras liners interiores que podem corroer ou fazer electrolise. A Waterco controla a qualidade de processos para garantir que os requisitos estruturais do produto são atingidos em todos os estágios do produto. O resultado é o cumprimento a 100% com as características do produto. O design e o processo de produção do corpo do filtro, utilizam a ultima geração de máquinas de bobinagem de filamento, que incorporam acessórios não metálicos bem como aberturas (porta de homem) com características únicas da Waterco.

Braços Colectores “Fish Tail” Micron

Configuração tradicional dos colectores

Filtros comerciais verticais com ligações 3“/90mm

Filtros comerciais verticais com ligações 2 ½”/ 75mm

Filtros comerciais verticais com ligações 4”/110mm, 6”/160mm, 8”/215mm

Os braços colectores convencionais não são apropriados para filtros comerciais. “Espaços mortos” existem entre os colectores e o fluxo de água não é optimizado através do leito filtrante. A configuração do colector “Fish Tail” da Waterco ilimina qualquer “espaço morto” e melhora a distribuição do fluxo de através do leito filtrante.

Easy Reach Air Release System A Waterco é a primeira a introduzir os beneficios do “easy reach” sistema de purga para filtros comerciais. Localizada directamente por baixo do visor do filtro, pode ser colocada uma válvula no corpo do filtro que esta ligada ao sistema de purga de ar interno, sem precisar de canalização adicional. 78

Piscinas Públicas

New!

FILTRO DE AREIA MICRON BOBINADO COM MONTAGEM LATERAL- MODELO SMD Tampa de grande dimensão com olhal de elevação

Manometro de pressão

Piscinas Públicas

Uniões de ligação rápida (até e incluindo SDM2000) Purga de água e porta de descarga Base larga e estável Braços colectores configuração “Fish Tail” para máxima performance hidráulica

• 1m leito filtrante • Acabamento bobinado suave ao toque • Disponível em 2,5 bar, 4 bar, 6 bar e 8 bar de pressão • Revestimento de acabamento em resina Vinylester. • Ligações de união rápidas • Placa de crepines disponível sob pedido

FILTRO DE AREIA MICRON BOBINADO COM MONTAGEM LATERAL ALTO RENDIMENTO- MODELO SMDD Manometro de pressão Tampa de grande dimensão com olhal de elevação Grande visor de vidro Ligações flangeadas Porta de acesso lateral Base larga e estável Braços colectores configuração “Fish Tail” para máxima performance hidráulica.

• 1.2m leito filtrante • Acabamento bobinado suave ao toque • Disponível em 2,5 bar, 4 bar, 6 bar e 8 bar de pressão • Revestimento de acabamento em resina Vinylester. • Ligações flangeadas • Placa de crepines na versão SPDD

PISCINAS PÚBLICAS

NEW!

FILTRO DE AREIA ALTO RENDIMENTO MONTAGEM LATERAL MICRON –SMD 2,5 BAR

.0%&-0 SMD1050

'MBOHF 4J[F 90 3.0”

" 901

B 1077

C 1890

W 510

3 363

1 548

& 1100

' 1210

, 176

7 1587

) 1470

L 176

9 1805

Y 1482

J 1045

; 1735

4 1100

T 744

SMD1200

3.0”

977

1229

1905

510

363

548

1154

1264

176

1568

1400

176

1820

1536

1750

1045

1154

798

SMD1400

3.0”

1083

1442

1955

510

363

548

1204

1314

218

1615

1500

218

1870

1586

1800

1202

1204

848

SMD1600

3.0”

1184

1644

1994

510

363

548

1151

1261

218

1615

1500

218

1909

1533

1839

1202

1151

795

SMD1600*

110

4.0”

1765

1644

1994

943

474

629

757

419

1615

1470

218

1909

757

1839

1202

1200

717

SMD1800*

110

4.0”

1863

1839

1985

943

474

629

751

413

315

1660

1550

315

1900

751

1830

1755

1183

751

SMD2000*

110

4.0”

1964

2042

2063

943

474

629

758

420

245

1765

1550

245

1978

758

1908

1755

1190

758

'JMUFS .0%&-0

$PMFDUPSFT JOGFSJPST

4.% 4.% 4.% 4.% 4.% 4.% 4.%

$POOFDUJPO 4J[F

'JMUFS "SFB

#FE %FQUI

.BYJNVN .BYJNVN $"6%"- 3BUJOH $"6%"- 3BUJOH N3 IS N N3 IS N

4BOE

;FP1MVT (MBTT

%JTDIBSHF 7PMVNF BGUFS NJOVUF #BDLXBTI 3JOTF DZDMF

N3 IS

FILTRO DE AREIA ALTO RENDIMENTO MONTAGEM LATERAL MICRON –SMD 2,5 BAR

REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

3073010001

22501050801

SMD1050 (3”/90mm Ligações)

42”

3.607,05 €

3073010002

22501200801

SMD1200 (3”/90mm Ligações)

48”

4.296,12 €

3073010003

22501400801

SMD1400 (3”/90mm Ligações)

56”

5.315,66 €

3073010004

22501600801

SMD1600 (3”/90mm Ligações)

64”

6.637,54 €

3073010005

225016001001

SMD1600 (4”/110mm Ligações)

64”

6.953,95 €

3073010006

225018001001

SMD1800 (4”/110mm Ligações)

70”

8.528,96 €

3073010007

225020001001

SMD2000 (4”/110mm Ligações)

79”

10.539,91 €

5BNCFN EJTQPOJWFM FN F #"3 B QFEJEP

DIMENSÃO NOMINAL

PREÇO

NEW!

PISCINAS Pร BLICAS

FILTRO DE AREIA ALTO RENDIMENTO MONTAGEM LATERAL MICRON โ SMD 2,5 BAR

Piscinas Pรบblicas

.0%&-0 4.%%

'MBOHF 4J[F NN

)

;

678

4.%%

363

735

733

4.%%

363

4.%%

977

363

4.%%

689

556

4.%%

689

989

4.%%

O B

789

4.%%

O B

789

4.%%

O B

355

O B

4.%%

O B

355

O B

'JMUFS .0%&-0

4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%% 4.%%

-BUFSBM VOEFS ESBJO TZTUFN

'MBOHF 4J[F

'JMUFS "SFB

#FE %FQUI

3 3 3 6 6 6 6

.BYJNVN $"6%"- 3BUJOH N3 IS N

N3 IS 76

N3 IS 35

4BOE

;FP1MVT (MBTT

%JTDIBSHF 7PMVNF BGUFS NJOVUF #BDLXBTI 3JOTF DZDMF N3

795 3685

986

WATERCO MICRON SIDE MOUNT DEEP BED SAND FILTERS - SMDD 2.5 Bar

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

DIMENSร O NOMINAL

PREร O

3073010015

224975051826L

SMDD750 (2โ /63mm ligaรงรตes , 200mm porta de serviรงo)

30โ

1.938,00 โ ฌ

3073010016

224990080136L

SMDD900 (3โ /90mm ligaรงรตes, 200mm porta de serviรงo)

36โ

3.272,59 โ ฌ

3073010017

2249105080136L SMDD1050 (3โ /90mm ligaรงรตes, 200mm porta de serviรงo)

42โ

4.380,02 โ ฌ

3073010018

224912008025L

SMDD1200 (3โ /90mm ligaรงรตes, 420 x 320mm porta de serviรงo)

48โ

5.203,49 โ ฌ

3073010019

224914001025L

SMDD1400 (4โ /110mm ligaรงรตes 420 x 320mm porta de serviรงo)

56โ

6.438,71 โ ฌ

3073010020

224916001025L

SMDD1600 (4โ /110mm ligaรงรตes 420 x 320mm porta de serviรงo)

64โ

8.433,50 โ ฌ

3073010021

224918001525L

SMDD1800 (6โ /160mm ligaรงรตes 420 x 320mm porta de serviรงo)

70โ

10.343,10 โ ฌ

3073010022

224920001525L

SMDD2000 (6โ /160mm ligaรงรตes 420 x 320mm porta de serviรงo)

79โ

12.707,04 โ ฌ

5BNCFN EJTQPOJWFM FN F #"3 B QFEJEP

PISCINAS Pร BLICAS

NEW!

FILTROS WATERCO MICRON COM PLACA DE CREPINES-SPDD 2.5 Bar

'JMUFS .0%&-0

'MBOHF 'MBOHF 4J[F 4J[F

41%% 41%% 41%% 41%% 41%% 41%% 41%%

.0%&-0 41%% 41%% 41%% 41%% 41%% 41%% 41%%

'MBOHF 4J[F w w w w w w w

, 355

)

$POWFOUJPOBM MBUFSBM DPOรถHVSBUJPO

;

'JMUFS "SFB

#FE %FQUI

.BYJNVN .BYJNVN $"6%"- $"6%"- 3BUJOH 3BUJOH N3 IS N N3 IS N N3 IS 76

N3 IS 35

4BOE

;FPQMVT (MBTT

LH 3559

%JTDIBSHF 7PMVNF BGUFS NJOVUF #BDLXBTI 3JOTF $ZDMF N3

T 789 789

/P[[MF QMBUF DPOรถHVSBUJPO

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3073010030

22791050801

SPDD 1050 - (3โ /90mm connections ,200mm Porta de serviรงo)

42โ

8.112,62 โ ฌ

3073010031

22791200801

SPDD 1200 - (3โ /90mm connections , 420 x 320mm Porta de serviรงo)

48โ

8.903,51 โ ฌ

3073010032

227914001001

SPDD 1400 - (4โ /110mm connections 420 x 320mm Porta de serviรงo)

56โ

11.303,79 โ ฌ

3073010033

227916001001

SPDD 1600 - (4โ /110mm connections 420 x 320mm Porta de serviรงo)

64โ

13.610,81 โ ฌ

3073010034

227918001501

SPDD 1800 - (6โ /160mm connections 420 x 320mm Porta de serviรงo)

70โ

16.803,30 โ ฌ

3073010035

227920001501

SPDD 2000 - (6โ /160mm connections 420 x 320mm Porta de serviรงo)

79โ

19.818,43 โ ฌ

"MTP BWBJMBCMF JO BOE #BS WFSTJPOT VQPO SFRVFTU

NOM. SIZE

PREร O

NEW!

QUADROS ELECTRICOS PISCINAS PĂ&#x161;BLICASDE COMANDO

MULTICYCLONE PRO

0 .VMUJ$ZDMPOF 1SP UFN BT NFTNBT DBSBDUFSJTUJDBT RVF P Multicyclone standard com a vantagem de poder suportar NBJPSFT QSFTTĂ&#x153;FT DMBTTJGJDBEP QBSB CBS P .VMUJ$ZDMPOF 1SP }FTQFDJBMNFOUF EFTFOIBEP QBSB BT NBJPSFT FYJHĂ?ODJBT EP mercado industrial.

Piscinas PĂşblicas

Produzido usando material anticorrosivo e resistente a exposiĂ§ĂŁo 67 UFSNPQMBTUJDP SFGPSĂ&#x17D;BEP B GJCSB EF WJESP P .VMUJ$ZDMPOF 1SP PGFSFDF UPEPT PT CFOFGJDJPT EF QPVQBOĂ&#x17D;B EF Ă&#x2C6;HVB EB UFDOPMPHJB .VMUJ$ZDMPOF +VOUBNFOUF DPN B EVSBCJMJEBEF F SFTJTUĂ?ODJB OFDFTTĂ&#x2C6;SJPT OVNB JOTUBMBĂ&#x17D;Ă?P JOEVTUSJBM

600mm / 23.6"

294mm / 11.6"

REFERĂ&#x160;NCIA

270mm / 10.6"

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Por cima da bomba suporte 795mm (H) x 440mm (W) x350mm (D)

Base MultiCyclone MKII DimensĂľes: 400mm (H) x 400mm (W) x 350mm (D).

LIGAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

CAUDAL MINIMO

CAUDAL MĂ XIMO

PRESSĂ&#x192;O MAXIMA

PREĂ&#x2021;O

2â&#x20AC;? / 63mm

3m3/hr

30m3/hr

690 kPa (100psi) 7 Bar

985,71 â&#x201A;Ź

3073030002

MultiCyclone 16 Pro 7 Bar pre-filtro

3073030009

MultiCyclone versĂŁo Base MKII

3073030010

MultiCyclone Base â&#x20AC;&#x201C; versĂŁo sobre a bomba

60,84 â&#x201A;Ź 124,91 â&#x201A;Ź

Higher CAUDAL MODELOs on demand

PISCINAS MĂŠdias filtrantes PĂ&#x161;BLICAS

ASPIRADORES DE PISCINA COMERCIAIS CHRONO 450

GARANTIA 2 ANOS

"41*3"%03 130'*44*0/"- 1"3" 1*4$*/"4 %& )&"-5) $-6#4 1"326&4 %& $".1*4.0 )05&*4 &4$0-"4

Caracteristicas t &26*1"%0 DPNP TUBOEBSE DPN (:304$01 t $BCP BOUJ UPSĂ&#x17D;Ă?P

ANTI-CORROSION: GARANTIA 7 ANOS ! DADOS TĂ&#x2030;CNICOS Largura do robot

Peso na ĂĄgua/fora de ĂĄgua

LH LH

Estrutura do Robot

*/09

Comprimento do cabo

25 m

AlimentaĂ§ĂŁo electrica

7 %$

Bomba

50 m /h

FiltraĂ§ĂŁo

4BDPT ĂśMUSBOUFT PV Â&#x2DC;

Capacidade filtrante

LH EF BSFJB

Escovas

.JTUVSB 17$ 17" FTDPWB

Velocidade de limpeza p/m

N NO N2/h

Profundidade minĂma

NavegaĂ§ĂŁo Magellan

Controlo por microprocessador navegaĂ§ĂŁo cruzada

DectecĂ§ĂŁo de paredes e obstaculos

%PJT JOGSBSFE TFOTPS EF GBMUB EF Ă&#x2C6;HVB FJODMJOBĂ&#x17D;Ă?P

Controlo remoto

'VOĂ&#x17D;Ă&#x153;FT

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3019010013

Apisrador para piscinas Chrono 450

PREĂ&#x2021;O 7.192,47 â&#x201A;Ź

PISCINAS PĂ&#x161;BLICAS

CHRONO 510 & CHRONO PLUS 510

GARANTIA 2 ANOS

"1*43"%03 130'*44*0/"- 1"3" 1*4$*/"4 %& .

Piscinas PĂşblicas

Caracteristicas t &26*1"%0 DPNP TUBOEBSE DPN (:304$01 t $BCP BOUJ UPSĂ&#x17D;Ă?P

ANTI-CORROSION: GARANTIA 7 ANOS ! DADOS TĂ&#x2030;CNICOS Chrono 510

Chrono PRO 510

Largura do robot

510 mm

590 mm

Peso na ĂĄgua/fora de ĂĄgua

LH LH

Carro de transporte

AĂ§o pintado com enrolador do cabo

Comprimento do cabo

AlimentaĂ§ĂŁo electrica

7 %$

7 "$ 7 %$

Bomba

#PNCB 5VSCP N /h

FiltraĂ§ĂŁo

4BDPT ĂśMUSBOUFT PV Â&#x2DC;

Capacidade filtrante

LH EF BSFJB

Escovas

.JTUVSB 17$ 17" FTDPWB

Velocidade de limpeza p/m2

N NO N2/h

Profundidade minĂma

NavegaĂ§ĂŁo Magellan

Controlo por microprocessador navegaĂ§ĂŁo cruzada

0V OBWFHBĂ&#x17D;Ă?P MJOIB B MJOIB DPN JOUFHSBĂ&#x17D;Ă?P HZSPTDPPQ 0V OBWFHBĂ&#x17D;Ă?P MJOIB B MJOIB DPN JOUFHSBĂ&#x17D;Ă?P HZSPTDPPQ DectecĂ§ĂŁo de paredes e obstaculos %PJT JOGSBSFE TFOTPS EF GBMUB EF Ă&#x2C6;HVB FJODMJOBĂ&#x17D;Ă?P

%PJT JOGSBSFE TFOTPS EF GBMUB EF Ă&#x2C6;HVB FJODMJOBĂ&#x17D;Ă?P

Controlo remoto

'VOĂ&#x17D;Ă&#x153;FT

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3019010019

Apisrador para piscinas Chrono 510

8.765,82 â&#x201A;Ź

3019010024

Apisrador para piscinas Chrono PLUS 510

9.793,31 â&#x201A;Ź

3019010044

Option for Wall climbing Chrono 510

788,14 â&#x201A;Ź

PISCINAS Pร BLICAS

TIGER SHARK II "41*3"%03 %& 1*4$*/" 30#05*;"%0

GARANTIA 2 ANOS

Especialmente desenhado para piscinas grandes. &รถDJFOUF F Gร DJM EF VTBS .JDSPQSPDFTTBESP "4$- $BSUVDIP รถMUSBOUF SFGPSร BEP

DADOS Tร CNICOS Cabo

NFUSPT

Programa

IPSBT

Porosidade do filtro

ย

ASCL

sim

Voltagem

7 )[

Altura/comprimento/Largura em cm Y Y Carro

0QDJPOBM

t (SBร BT BP DBCP EF NFUSPT F BP QSPHSBNB EF IPSBT P 5JHFS 4IBSL ** ร QBSUJDVMBSNFOUF BEBQUBEP QBSB QJTDJOBT EF NBJPSFT EJNFOTร FT t Trabalho duro: B TVB CPNCB EF BTQJSBร ร P QPUFOUF BTQJSB BT TVKJEBEFT F QBSUร DVMBT FORVBOUP QFSDPSSF P GVOEP BT QBSFEFT QBSB VNB QJTDJOB DPN ร HVB Mร NQJEB F USBOTMร DJEB t Inteligente P NJDSPQSPDFTTBEPS DPN P TJTUFNB "4$- PQUJNJ[B B SPUJOB EF MJNQF[B QBSB DBEB UJQP EF QJTDJOB JOEFQFOEFOUF EP GPSNBUP ou tamanho. t 'ร DJM EF VTBS TFN JOTUBMBร ร P OFN BQร OEJDFT $PMPRVF P TPNFOUF EFOUSP EF ร HVB F MJHVF P ยฒ DPNQMFUBNFOUF BVUPNร UJDP t "VUP EJBHOร TUJDP F QSPUFDร ร P EF TPCSFDBSHB t "DJPOBNFOUP EJSFDUP TFN DPNQPOFOUFT DPSSPTJWPT QBSB VNB NBJPS รถBCJMJEBEF REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019011239

Tiger Shark II

3019012197

Trolley Tiger Shark II

PREร O 1.706,40 โ ฌ 123,85 โ ฌ

PISCINAS PÚBLICAS

QUICK VAC "41*3"%03 "650/0.0 ."/6"-

GARANTIA 2 ANOS

Piscinas Públicas

$-"44*$

Caracteristicas SPEBT HJSBUØSJBT B ¡ BMJNFOUBEP QPS VNB CBUFSJB EF 7 4BDP EF HSBOEF DBQBDJEBEF EF BSNB[FOBNFOUP EF JNQVSF[BT

DADOS TÉCNICOS Profundidade Mínima

Classico

Largura do aspirador

290 mm

990 mm

Chassis

6/#4 SFGPSÎBEP

Carro

Aluminio pintado

Comprimento do cabo

21 m

Potência da Bomba

Potência de sucção

N /h

50 m /h

Filtração

4BDP öMUSBOUF

Capacidade de filtração

Sistema de condução

3PEBT HJSBUØSJBT B ¡

Peso fora de água

Autonomia

+ IPSBT

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3019010038

Quick Vac Classic

2.933,05 €

3019010040

Quick Vac XL

3.396,17 €

distributed by PPG

Médias filtrantes

Media de Vidro - EGFM ZEOCLEAR 30 MEDIA DE FILTRAÇÃO PREMIUM Areia Gravilha Hidro-antracite Carvão activado Sal piscina

Mร DIAS FILTRANTES

MEDIA DE VIDRO ๏ บ EGFM

&('. FTUร EJTQPOJCMF FO USFT HSBOVMPNFUSร BT (SBEP (SBEP Z (SBEP

(SBEF NN NN

(SBEF NN UP NN

Beneficios: EGFM รฉ mais e๏ฌ ciente 1PVQBOร B OP DPOTVNP EF ร HVB EVSBOUF P CBDLXBTI SFTVMUBOEP UBNCFN OB FDPOPNJB EF FOFSHJB F QSPEVUPT RVร NJDPT t 4ร P QBSUJDVMBT DPN GPSNBT BOHVMBSFT F TVCBOHVMBSFT EF Tร MJDB JOUFSMJHBEB RVF HBSBOUF VNB NFMIPSJB EF OB DBQBDJEBEF EF SFNPร ร P EB UVSWBร ร P EB ร HVB FN SFMBร ร P ร BSFJB EF TJMJDB t /PSNBMNFOUF SFNPWF QBSUร DVMBT NBJT รถOBT RVF B BSFJB EF TJMJDB EB NFTNB HSBOVMPNFUSJB t " TVB DPNQPTJร ร P Oร P QPSPTB HBSBOUF NFOPS DPNQBDUBร ร P F NFOPT QSPCBCJMJEBEF EF DSJBร ร P EF DBOBJT preferenciais que a areia de silica. t $PN NBJPS QFSNFBCJMJEBEF PT CBDLXBTIFT Tร P NFOPSFT QPVQBOEP ร HVB FOFSHJB F USBUBNFOUPT RVร NJDPT Mantรชm-se limpo ยฒ NFOPT TVTDFUJWFM EF DSJBS CJPรถMNF BP DPOUSBSJP EB BSFJB EF TJMJDB BT QBSUร DVMBT Uร N VNB TVQFSรถDJF NBJT TVBWF QPS JTTP BT CBDUร SJBT Oร P DPOTFHVFN รถYBS TF OBT รถTTVSBT PV GBMIBT P RVF TF USBEV[ OVNB NFOPS OFDFTTJEBEF EF Bร ร FT DPSSFUJWBT F EF OPWP NFOPT QSPEVUPT RVร NJDPT Requer menos material ยฒ NFOPT EFOTP RVF B BSFJB QPS JTTP SFRVFS NFOPT EF NFEJB รถMUSBOUF QBSB FODIFS VN รถMUSP

(SBEF NN NN QFB (SBWJMIB

REFERร NCIA

Nรฃo se dani๏ฌ ca Por isso tem uma longevidade superior e pode inclusive nรฃo necessitar de substituiรงรฃo mesmo quando OFDFTTJUBS EF TVCTUJUVJS P รถMUSP

DESCRIร ร O

GRANULOMETRIA

EMBALAGEM

PREร O

3035030001

Glass Media grade 1

0,5 - 1,0 mm

sacos de 25 kg

16,95 โ ฌ

3035030002

Glass Media grade 2

1,0 - 3,0 mm

sacos de 25 kg

16,95 โ ฌ

3035030003

Glass Media grade 3

3,0 - 7,0 mm

sacos de 25 kg

16,95 โ ฌ

Mร DIAS FILTRANTES

ZEOCLEAR 30 MEDIA DE FILTRAร ร O PREMIUM

;FPDMFSF ร VNB DMJOPQUJMPMJUF VNB EF UJQPT EF NJOFSBJT WVMDBOJDPT DIBNBEBT [FPMJUF 4PNFOUF FTUB [FPMJUF GPJ BQSPWBEB FTQFDJรถDBNFOUF QBSB P USBUBNFOUP EF ร HVB 0T 3PNBOPT V[BSBN [FPMJUFT QBSB รถMUSBS ร HVB QPUBWFM 4PEJVN BUJWBEP DPN FTQFDJรถDBร ร FT QSFDJTBT F DPEJรถDBEP ร DPNFSDJBMJ[BEP DPN P OPNF ;&0$-&3&

;FPDMFSF (SBEF o NN

Como funciona? ZEOCLERE-30 UFN VNB FTUSVUVSB BMUBNFOUF QPSPTB RVF Oร P Tร SFUร N BT TVKJEBEFT OP FYUFSJPS EP material mas tambem nos seus poros microscรณpicos. 2VBOUP NBJPS B BSFB EF รถMUSBร ร P NBJPS B FรถDJร ODJB 6NB HSBNB EF ;FPDMFSF UFN B VNB BSFB รถMUSBOUF EF NFUSPT RVBESBEPT " DBQBDJEBEF EF SFUFOร ร P EB ;FPDMFSF ร NBJT FรถDJFOUF RVF RVBMRVFS PVUSBT [FPMJUFT F NBJT FรถDJFOUF RVF B BSFJB F P WJESP

4UBOEBSE TJMJDB TBOE NN

ZEOCLERE-30 ร BUJWBEB DPN Tร EJP QBSB SFNPWFS BNPOJB 3FEV[ BNPOJB SFEV[ DMPSBNJOBT 3FEV[ P BQBSFDJNFOUP EPT PMIPT WFSNFMIPT 3FEV[ QFMF TFDB PV DBCFMP TFDP 3FEV[ NBVT PEPSFT ;FPDMFSF (SBEF o NN

4UBOEBSE TJMJDB TBOE NN

ZEOCLERE - 30 SFEV[ P OJWFM EF DMPSP OFDFTTร SJP 1PS JTTP B ร HVB NBOUร N P TFV FRVJMJCSJP RVร NJDP SFTVMUBOEP OVNB ร HVB DSJTUBMJOB CSJMIBOUF MJNQB DPN PT TUBOEBSET EF VNB รถMUSBร ร P % & UFSSBT EJBUPNJUFT ZEOCLERE - 30 A Media Filtrante do Futuro &TUB Nร EJB รถMUSBOUF FTUร QSPWBEB DJFOUJรถDBNFOUF DPNP B Nร EJB EP GVUVSP QBSB QJTDJOBT

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

EMBALAGEM

PREร O

3035050001

Zeoclear 30 Premium Grade Mรฉdias filtrantes

sacos de 20 kg

32,37 โ ฌ

Mรฉdias ๏ฌ ltrantes

MÉDIAS FILTRANTES AREIA REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

GRANULOMETRIA

EMBALAGEM

PREÇO

0901016142

Areia

0,4 - 0,8 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

0901016148

Areia

0,8 - 1,25 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

0901010002

Areia

16/30 grade

sacos de 25 kg

8,72 €

GRAVILHA REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

GRANULOMETRIA

EMBALAGEM

PREÇO

0901016151

Gravilha

1,7 - 2,5 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

0901011420

Gravilha

2,0 - 3,15 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

0901016153

Gravilha

3,15 - 5,6 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

0901016155

Gravilha

5,0 - 8,0 mm

sacos de 25 kg

8,72 €

GRANULOMETRIA

EMBALAGEM

HYDROANTHRACITE REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

0903020001

Hydro-anthracite H

0,8 - 1,6 mm

sacos de 25 kg

1,73 €

ACTIVATED CARBON PARA MELHORA A ABSORÇÃO DE CLORAMINAS

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

EMBALAGEM

PREÇO

0905018762

Carvão activado (organosorb 10)

sacos de 25 kg (±50 L)

5,40 €

SAL PISCINA

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

EMBALAGEM

PREÇO

3000029710

SAL DE PISCINA– para ajustar o nível de sal de piscinas c/cloradores.

sacos de 25 kg

11,36 €

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO Control Modular de piscina quadro électrico cyrano reguladores de nivel électronicos panel control Gelelec’ Automatização Intellipool™

Quadros electricos

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

“POOL CONTROL MODULAR” A solução mais completa para piscinas residenciais

Abreviatura das vantagens • Várias funções num só equipamento • Robusto e fiável • Espaço livre para adicionar componentes na caixa do quadro/ calha DIN. • Sistema modular, fácil de trocar ou adicionar componentes • Atalhos numéricos para introdução rápida do valor • Amplo espaço livre de trabalho • Design moderno • Controlo integrado de LEDS para facilitar a leitura • Porta para renovação de software

DIFERENCIAL NÃO ESTÁ INCLUIDO

OPÇÕES (VEJA A PÁGINA 96) O “PoolControl Modular” é o desenvolvimento de um sistema baseado nos requerimentos de instaladores de piscinas e de consumidores finais. O resultado é um equipamento que contem a maioria das funções necessárias numa piscina dos nossos dias. Pense nas seguintes funções: aquecimento, desinfeção, aquecimento solar, backwash, proteção contra congelamento, controlo de niveis, iluminação subaquática, proteção contra funcionamento da bomba a seco, proteção contra sobreaquecimento, proteção sobre dosagem de desinfeção, controlo do delta T do sistema solar, ativação externa do programa do backwash, ativação externa da bomba da piscina, programação do delay de ativação da bomba da piscina para o aquecimento e doseamento químico, porta de comunicação para renovação do software e back up de dez anos de memoria no caso de falha de corrente eletrica, tudo integrado num soo sistema. O “PoolControl Modular” é desenvolvido e produzido pela The Pollet Pool Group.

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

CARATERISTICAS STANDARD. 0/ 0'' 'S[1 0/ "650

Bomba FiltraĂ§ĂŁo

SFMĂ&#x2DC;HJP RVBUSP TFNBOBT F BUJWBĂ&#x17D;Ă?P FYUFSOB 0'' "650

Aquecimento DesinfeĂ§ĂŁo

0'' "650

Backwash

0/ 0'' "650 SFMĂ&#x2DC;HJP VNB TFNBOB BUJWBĂ&#x17D;Ă?P FYUFSOB

IluminaĂ§ĂŁo

0/ 0'' "650

FiltraĂ§ĂŁo

3FMĂ&#x2DC;HJP EF RVBSUP TFNBOBT .0 46

ON ext de bomba

$IVOU EF UFSNJOBM DPN

ON Ext. de backwash

Chunt de terminal 21 com 22

Hora & data

%JB .Ă?T "OP

Desired Temp

4JN EFGFOJEB FN $FMTJVT

CalibraĂ§ĂŁo Pool Temp

4JN EFGFOJEB FN $FMTJVT

CalibraĂ§ĂŁo Col. Temp

4JN EFGFOJEB FN $FMTJVT

Protet. Anticongelamento ativa

abaixo de 1Â° Celsius

Solar Delta T.

Max 9Â° Celsius

Controlo do nivel de ĂĄgua activo

2VFEB EF BQSPY NN EF Ă&#x2C6;HVB wJODI

Back-up de memĂłria

%F[ BOPT

Quadros electricos

ESPECIFICAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES ENTRADAS & SAĂ?DAS Power

7PMU "$

Bomba saĂda

7PMU "$ "NQ NBY

SaĂda Backwash

7PMU "$ "NQ NBY

DesinfeĂ§ĂŁo SaĂda

7PMU "$ "NQ NBY

IluminaĂ§ĂŁo/ x-out saĂda

7PMU "$ "NQ NBY

Aquecimento saĂda

-JWSF EF QPUFODJB 7"$ "NQ NBY

Enchimento ĂĄgua saĂda

7PMU %$ QBJS DPOO

VĂĄlvula solar saĂda

7PMU %$ QBJS DPOO

Sensor de nivel entrada

7PMU %$ QBJS DPOO

On Externo do Backwash 7PMU UFSNJOBM On Externo da Bomba

7PMU UFSNJOBM

Entrada do sensor de fluxo

7PMU UFSNJOBM

Entrada sensor da Piscina 15 EPJT QBSFT Entrada sensor do coletor

15 EPJT QBSFT

Sensor de ant. congel. Ent.

15 EPJT QBSFT

Software porta

%JHJUBM

REFERENCIA

DESCRIPCIĂ&#x201C;N

3057010003

Control de Piscina Modular

PRECIO 723,84 â&#x201A;Ź

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

OPร ร ES VALVULA ELETRICA EXCELLENT SERIE 2 E 3-VIAS ESPECIFICAร ร ES

t 2VBMJEBEF JOEVTUSJBM t 1SF NPOUBEB t %JSFร ร P SFWFSTJWFM t ยฌOHVMP EF ย t #PUร P EF EFTCMPRVFJP QBSB JOTQFร ร P t 0SJOH}T &1%. F BDFTTร SJPT EF 1'5& 1/ t .BUFSJBJT BOUJ DPSSPTร P t *OUBMBร ร P Sร QJEB OP DPOUSPMBEPS 4PMBS F 1PPM4PMBS F controladores da serie Excellent. t $& " Wร MWVMB FMFUSJDB &9$&--&/5 DPN HBSBOUJB EF MPOHB WJEB EFWJEP BPT TFVT DPNQPOFOUFT EF BMUB RVBMJEBEF " Wร MWVMB FMFUSJDB USBCBMIB B WPMUT "$ F %$ UFN VNB QSFTTร P EF GVODJPOBNFOUP EF /FXUPO .FUSP UBNCFN EJTQPOร WFM B /N QBSB QJTDJOBT B NFMIPS FTDPMIB ร B EF /N 6N CPUร P EF EFTCMPRVFJP FTUร DPMPDBEP OP UPQP QBSB JOTQFร ร P F NBOVUFOร ร P &TUF QSPEVUP VTBEP FN BNCJFOUF JOEVTUSJBM DPN CBTUBOUF TVDFTTP POEF B รถBCJMJEBEF ร NVJUP JNQPSUBOUF " MJHBร ร P B VN DPOUSPMBEPS TPMBS &YDFMMFOU PV 1PPM4PMBS ร NVJUP Gร DJM MJHBร ร FT DPN DBCP EF QBSFT F B Wร MWVMB FMFUSJDB FTUร QSPOUB B GVODJPOBS %FWJEP BP TFV GPSNBUP DPNQBDUP ร EF Gร DJM BQMJDBร ร P FN RVBMRVFS MPDBM " 7ร MWVMB USBCBMIB UBOUP DPN 7PMUT "$ F %$

SENSOR DE Nร VEL ESPECIFICAร ร ES t 4FN QBSUF Nร WFJT t %FUFร ร P NVJUP TFOTJWFM NN t %FUFร ร P EF POEBT t 4PNFOUF BEJDJPOB ร HVB BQร T TFH TFN RVF OFOIVNB ร HVB TFKB EFUFUBEB t $PMPDBEP OP TLJNNFS

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3057010004

Opcional controlo de nรญvel com electrovalvula

178,90 โ ฌ

3057010005

Opcional controlo solar para valvulas de 2 vias

344,03 โ ฌ

3057010006

Opcional controlo solar para valvulas de 3 vias

399,08 โ ฌ

PREร O

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

QUADRO ELECTRICO CYRANO CARACTERISTICAS t $BJYB EP RBVESP FMFDUSJDP FN "#4 EF EVQMP JTPMBNFOUP *1 DPN QPSUB GSPOUBM DVSWB USBOTQBSFOUF GVNBEB t 3FMĂ&#x2DC;HJP EF QSPHSBNBĂ&#x17D;Ă?P EJĂ&#x2C6;SJB GPSOFDJEP DPN QBTTBDBCPT t $PN JOUFSSVQUPSFT Ă&#x2C6; QSPWB EF Ă&#x2C6;HVB OB MBUFSBM EP QBJOFM t .BHFOUP UĂ?SNJDP BUĂ? " " B QFEJEP t 1PTTJCJMJEBEF EF TFS MJHBEP QBSB NPOPGĂ&#x2C6;TJDP PV USJGĂ&#x2C6;TJDP t 1PEF TFS MJHBEP DPNP NPOG}TJDP B QFEJEP PQĂ&#x17D;Ă?P EJTQPOJWFM

Quadros electricos

CFH Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

CFPH 300 / 600 Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

CFPH 300 D / 600 D Ĺˇ 9 9 ..Ĺ¸

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3057010009

CFH

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo

164,31 â&#x201A;Ź

3057010010

CFPH100

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo+projector 100V

236,14 â&#x201A;Ź

3057010011

CFPH300

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo+projector 300V

253,48 â&#x201A;Ź

3057010012

CFPH600

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo+projector 600V

289,26 â&#x201A;Ź

3057010013

CFPH300D

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo+projector +Vac 300V

395,50 â&#x201A;Ź

3057010014

CFPH600D

Quadro Electrico Cyrano de filtraĂ§ĂŁo+projector +Vac 600V

431,28 â&#x201A;Ź

REGULADORES ELECTRĂ&#x201C;NICOS DE NĂ?VEL REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3057011853

Modulâ&#x20AC;&#x2122;eau level regulator with Electrovalve

696,51 â&#x201A;Ź

3057028966

Skimmer level regulator SKIMREGUL TOP with electro

484,40 â&#x201A;Ź

3057028971

Regulador de nivel para tanque de compensaĂ§ĂŁo com 3 sensores

661,92 â&#x201A;Ź

3057028972

Regulador de nivel para tanque de compensaĂ§ĂŁo com 5 sensores

899,99 â&#x201A;Ź

3057028970

Regulador de nivel para tanque de compensaĂ§ĂŁo com 5 ou 7 sensores

55,60 â&#x201A;Ź

PAINEL DE CONTROLO GELELECâ&#x20AC;&#x2122; REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3057020002

Painel de controlo Gelelecâ&#x20AC;&#x2122;

PREĂ&#x2021;O 145,59 â&#x201A;Ź

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

Automatização Intellipool™

GARANTIA 2 ANOS

MONOTORIZAÇÃO E CONTROLO DA PISCINA COM ACESSO REMOTO

Desenhado para tirar o máximo rendimento da Intelliflo, bomba com variação de velocidade, permitindo controlo remoto do equipamento da Pentair através de um smartphone ou ligação de internet ... apartir de qualquer ponto do planeta.

esquema

Router Smartphone

Indoor display

Internet hub Radio relay Pool cover Control Unit

Probe Center

Remote control

Automatic Valve

Under Und der wa water lights

: Info + Control : Control pH

: Info

Salt chlorinator pH +/–

Dosing & measuring equipment

Heater

Filter

Pump

ClearPro Technology®

IntelliFlo®

QUADROS ELECTRICOS DE COMANDO

CARATERISTICAS t $PNVOJDBĂ&#x17D;Ă?P EF WJBT Ă&#x17E;OJDB DPN P *OUFMMJ'MPÂĽ F *OUFMMJ$IMPSÂĽ HBSBOUF VN PUJNP GVODJPOBNFOUP F SFTQPTUB t "DFTTP SFNPUP PV EJSFUP DPN P TJTUFNB EF JMVNJOBĂ&#x17D;Ă?P DPN EF NVUBĂ&#x17D;Ă?P EF DPSFT EP *OUFMMJ#SJUFÂĽ ( -&% 1PPM t "DFTTP SFNPUP BUSBWĂ?T EF 4NBSU1IPOFT PV *OUFSOFU QFSNJUF MIF NPOJUPSJ[BS F DPOUSPMBS B TVB QJTDJOB FN RVBMRVFS MPDBM B TFNQSF RVF quiser. t $PNVOJDBĂ&#x17D;Ă?P 8JSFMFTT FOUSF PT DPNQPOFOUFT QFSNJUF DPMPDBS PT FRVJQBNFOUPT POEF QSFUFOEFS TFN DVTUPT FYUSBT FN DBCPT EF comunicaĂ§ĂŁo. t .FOPT NBOVUFOĂ&#x17D;Ă?P OFDFTTĂ&#x2C6;SJB QPJT QPEF TFS NPOPUPSJ[BEB F TPMVDJPOBS PT QSPCMFNBT Ă&#x2C6; EJTUĂ&#x2030;ODJB TFN UFS EF TF EFTMPDBS BP MPDBM

t *OTUBMBĂ&#x17D;Ă?P GĂ&#x2C6;DJM

Quadros electricos

ELEMENTOS INTELLIPOOLâ&#x201E;˘

UNIDADE DE CONTROLO

CONTROLO REMOTO

0 DPSBĂ&#x17D;Ă?P EP TJTUFNB EF DPOUSPMP EB TVB QJTDJOB JODMVJ DBCP EF DPNVOJDBĂ&#x17D;Ă?P 34

Permite a ativaĂ§ĂŁo remota das luzes da piscina

1 2 /0 7 /1 0 1 5 :2 3 :4 8 Water temp:+ 2 4 .0 Â°C pH:7 ,3 O R P:6 2 9 mV Co n d:5 5 7 1 u S 3 .5 1 g/l

CONTROL CENTER

ESC

ENTER

QBSB P *OUFMMJ'MPÂĽ

F PVUSPT FRVJQBNFOUPT DBTDBUBT MV[FT EP KBSEJN BTQJSBEPS y

CENTRO DE SONDAS

RADIO RELAY

3FDPMIF B JOGP EB TPEB EF 3FEPY 031 1I PROBE UNIT

REDOX - PH TEMPERATURE CONDUCTIVITY

UFNQFSBUVSB F $POEVUJWJEBEF OĂ&#x201C;WFM EF 4BMU

Esta unidade serve como relay de radio para otimizar a comunicaĂ§ĂŁo entre componentes,

deteta e capta se a cobertura da sua piscine

ou para catar a temperatura do ar.

FTUĂ&#x2C6; BCFSUB PV GFDIBEB

INDOOR DISPLAY

INTERNET HUB 5SBOTNJUF F BSNB[FOB PT EBEPT EB TVB

Permite a visualizaĂ§ĂŁo dos dados da sua piscina em tempo real e ao mesmo tempo

piscina num servidor central onde os dados

permite comandar remotamente as lĂ˘mpadas

sĂŁo analisados e as carateristicas podem ser

da sua piscina.

ajustados usando um PC ou um smartphone.

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3015080001

Intellipool

3015080002

Autochlor para IntelliPool

3003061413

Intellichlor IC20

1.511,32 â&#x201A;Ź

3003061414

Intellichlor IC40

1.779,66 â&#x201A;Ź

3015080014

Intellipool 4X Extension

Autochlor

PREĂ&#x2021;O 3.624,80 â&#x201A;Ź 335,97 â&#x201A;Ź

724,53 â&#x201A;Ź

Intellichlor

9 &YUFOTJPO

Pedras de capeamento PEDRAS DE BORDADURA SRBA Sahara Sahara new profile Linha Ardoise

PEDRAS DE CAPEAMENTO NATURAIS PPG

new jasberg panda preto

101

Pedras de capeamento

PEDRAS DE CAPEAMENTO

PEDRAS DE CAPEAMENTO PEDRAS DE BORDADURA SRBA LINHA SAHARA 330MM NN

NN NN

" $BOUBSJB EB MJOIB 4BIBSB ร JEFBM QBSB [POBT FOWPMWFOUFT EF QJTDJOBT DBQFBNFOUPT F QBUFPT 'BCSJDBEB DPN OJWFM EF RVBMJEBEF OVODB WJTUP -JOIB 4BIBSB ร B HBNB NBJT DPNQMFUB QBSB DBQFBNFOUPT F ร VN WBMPS BDSFTDJEP QBSB UPEPT PT projectos. "T QFESBT DPOUร N PYJEPT NFUร MJDPT QPS JTTP Uร N VN BTQFDUP FOWFMIFDJEP DPNP TF FTUJWFTTFN OVN BNCJFOUF OBUVSBM Tร P SFTJTUFOUFT F UFN VNB CFMF[B OBUVSBM 0 EFTJHO DPN QFRVFOBT CPMIBT Eร P MIF VN BTQFDUP GFSEBEFJSBNFOUF NFEJUFSSBOFP REFERร NCIA

DESCRIร ร O

QUANTIDADE

PESO

PREร O

(KG)

MOSAICO 3020012197

500 x 500 espessura 25 mm (+/- 3 mm)

por m2

49,83 โ ฌ

3020012198

500 x 500 espessura 35 mm (+/- 3 mm)

por m2

55,72 โ ฌ

PEDRA BORDADURA REDONDA โ 33โ 3020012200

Comp. 500 mm - Larg. 330 mm

por peรงa

12,5

17,39 โ ฌ

3020012201

Angulo recto

por peรงa

17,5

34,00 โ ฌ

3020012202

Cantoneira c/รขngulo redondo R/150 - 90ยฐ

por peรงa

16,5

34,00 โ ฌ

3020012203

ร ngulo redondo R/610

per 3 pieces

28,0

50,23 โ ฌ

3020012204

ร ngulo redondo inverso R/610

per 2 pieces

28,0

50,23 โ ฌ

3020012205

ร ngulo arredondado saliente

por peรงa

12,5

34,00 โ ฌ

3020012206

ร ngulo (esq. /dir.) arredond. saliente, degrau

por peรงa

13,5

34,00 โ ฌ

3020017046

Stairs Salient rounded angle left

por peรงa

13,5

34,00 โ ฌ

3020012207

Curva 300 โ 1000 โ 1200 โ 1500 โ 1750 -2000 โ 2500 โ 3000 โ 4000

por peรงa

12,0

27,33 โ ฌ

3020012208

Curva inversa 1500 - 2000 - 2500 - 3000

por peรงa

12,0

27,33 โ ฌ

.04"*$0

102

$637"

R150/6โ

90ยฐ

PEDRAS DE CAPEAMENTO

SAHARA LINE 270MM  NEW PROFILE SAHARA 270MM NN

NN NN

SAHARA NEW PROFILE

Pedras de capeamento

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

QUANTIDADE

PESO

PREÇO

(KG)

PEDRA BORDADURA REDONDA “27” 3020012209

Comp. 500 mm - Larg. 270 mm

por peça

10,4

15,64 €

3020012210

Ângulo arredondado R/150

por peça

11,0

32,62 €

3020012211

Ângulo arredondado R/610

por 3 peças

25,0

44,69 €

3020012212

Ângulo arredondado saliente

por peça

8,0

32,62 €

3020012213

Curva 1000 - 1500 - 1750 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000

por peça

10,0

20,90 €

3020012214

Curva inversa 1500 - 2000 - 2500 - 3000

por peça

10,0

20,90 €

PEDRA BORDADURA LISA“new profile” 3020012215

Comp. 500 mm - Larg. 330 mm

por peça

15,0

18,30 €

3020012216

Ângulo R/150

por peça

19,0

35,57 €

3020012217

Ângulo R/610

por 3 peças

36,5

52,90 €

3020012222

Ângulo saliente escadas esq./dir.

por peça

10,0

35,57 €

3020012223

Curva 700 - 1000 - 1200 - 1500 - 1600- 2000 - 2500 - 3500 - 5000

por peça

12,5

26,04 €

3020012224

Curva inversa 1500 - 2500 - 5000

por peça

12,5

26,04 €

3020019672

Pedra c/tampa de skimmer Sahara

por peça

8,0

48,39 €

CORES DISPONÍVEIS: t BNBSFMP t CSBODP

R150/6”

CURVE

¬/(6-0 "33&%0/%"%0 4"-*&/5&

103

PEDRAS DE CAPEAMENTO

LINHA ARDOISE

A textura irregular e natural da linha Ardoise destaca ainda mais o jogo de luzes e sombras para proporcionar uma CFMF[B JNQSFTTJPOBOUF BP TFV QBWJNFOUP 2VFS TFKB OP UFSSBร P PV OVN EFDL FTUB EFMJDBEB QFESB OFSWVSBEB UPSOB se subtilmente discreta graรงas ao conforto que consegue oferecer.

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

QUANTIDADE PESO

PREร O

(KG)

MOSAICO 3020022226

500 x 500 espessura 35 mm (+/- 3 mm)

por m2

66,87 โ ฌ

PEDRA BORDADURA LISA 3020022227

Comp. 500 mm - Larg. 350 mm

por peรงa

22,28 โ ฌ

3020022228

ร ngulo R/150 - 90ยฐ

por peรงa

24,0

46,54 โ ฌ

3020022229

ร ngulo saliente

por peรงa

11,5

46,54 โ ฌ

3020022230

ร ngulo saliente escadas esq./dir.

por peรงa

46,54 โ ฌ

3020027048

Stairs Salient flat angle left

por peรงa

46,54 โ ฌ

3020022231

Curva 1000

por peรงa

32,00 โ ฌ

3020028648

Curva 1500

por peรงa

32,00 โ ฌ

3020028649

Curva 2000

por peรงa

32,00 โ ฌ

3020027010

Pedra c/tampa de skimmer Ardoise

por peรงa

8,0

58,16 โ ฌ

Cores disponรญveis t BNBSFMP t CSBODP t DJO[B ยฌ/(6-0 "33&%0/%"%0 4"-*&/5&

104

CURVE

TILE

PEDRAS DE CAPEAMENTO

AcessĂłrios REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

QUANTIDADE PESO

PREĂ&#x2021;O

(KG)

BASE CHUVEIRO* 3007995078

Base chuveiro â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 980 x 980

180,97 â&#x201A;Ź

3007994682

Base chuveiroâ&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 980 x 980

180,97 â&#x201A;Ź

GRELHA 3020030017

Grelha Lisa â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 520 x 250 x40

35,88 â&#x201A;Ź

3020037025

Grelha Lisa â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 520 x 250 x40

35,88 â&#x201A;Ź

3020011012

Canto para Grelha â&#x20AC;&#x153;Saharaâ&#x20AC;? 250 x 250 x40

35,88 â&#x201A;Ź

3020037008

Canto para Grelha â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 250 x 250 x40

35,88 â&#x201A;Ź

PLINTO 3020035607

Plinto, aspecto â&#x20AC;&#x153;Smoothâ&#x20AC;? 500 x 100 x 10

16,30 â&#x201A;Ź

27,33 â&#x201A;Ź

42,65 â&#x201A;Ź

Pedras de capeamento

GRELHA DO RALO 3020035608

Grelha do ralo 160 x 80 x 500 ESGOTO

3020035609

Esgoto 340 x 500 x 65 MOSAICO SKIMMER**

3020019672

Mosaico c/tampa skimmer - Sahara 270x270

48,39 â&#x201A;Ź

3020027010

Mosaico c/tampa skimmer - Ardoise 270x270

58,16 â&#x201A;Ź

$BEB DIVWFJSP Ă? DPNQPTUP QPS QFĂ&#x17D;BT F FTHPUP $BEB NPTBJDP TLJNNFS Ă? DPNQPTUP QPS QFĂ&#x17D;BT .PTBJDP Y Y F UBNQB TLJNNFS EJĂ&#x2030;N Y

BASE CHUVEIRO

PLINTO ASPECTO SMOOTH

PLINTO

MOSAICO C/TAMPA SKIMMER

Acabamento e ManutenĂ§ĂŁo 5VEP P RVF QSFDJTB EF TBCFS TPCSF BHMPNFSBEPT EF QFESB OBUVSBM 0T QBWJNFOUPT F MBODJT $BSB5FSSB EFQFOEFN EP TĂ&#x2DC;MJEP QSPDFTTP EF DPODFQĂ&#x17D;Ă?P F DPOTUJUVFN VN FRVJMĂ&#x201C;CSJP QFSGFJUP FOUSF B OPCSF[B EPT NBUFSJBJT BOUJHPT F B GBDJMJEBEF EF VTP EPT NBUFSJBJT BDUVBJT 4F SFTQFJUBS PT DPOTFMIPT EF JOTUBMBĂ&#x17D;Ă?P F NBOVUFOĂ&#x17D;Ă?P DPOTFHVJSĂ&#x2C6; PCUFS P NĂ&#x2C6;YJNP QSPWFJUP EFTUFT DIĂ?PT IBSNPOJPTPT F RVFOUFT REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

QUANTIDADE

PREĂ&#x2021;O

3020031027

DALLâ&#x20AC;&#x2122;JOINT T Argamassa unir mosaicos e pedra de lancil

25 kg

39,36 â&#x201A;Ź

3020037011

DALLâ&#x20AC;&#x2122;EFFLO Tratamento curativo fluorescente. Limpa manchas brancas que aparecem Ă superfĂcie do cimento (fluorescĂŞncia).

5 lit

3020037012

DALLâ&#x20AC;&#x2122;FUG Tratamento preventivo. Protege o chĂŁo da infiltraĂ§ĂŁo de ĂĄguas. Limita a sujidade e o desenvolvimento de microorganismos.

5 lit

%"-- +0*/5

%"-- &''-0

%"-- '6(

170,63 â&#x201A;Ź

159,45 â&#x201A;Ź

105

PEDRAS DE CAPEAMENTO PEDRAS DE CAPEAMENTO NATURAIS POLLET POOL GROUP NEW JASBERG  FLAMED AND BRUSHED Uma pedra compacta com uma côr cinza basica com concentrações de mirais pretos. As pedras têm uma granumetria muito fina sem poros vísiveis.

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

DIMENSÕES

PESO

(CM)

(KG)

MOSAICO

PER M2

3095010001

Mosaico

50 x 50 x 3

23,6 kg

56,37 €

3095010002

Mosaico

80 x 80 x 3

38 kg

64,38 €

3095010003

Mosaico

100 x 100 x 3

47,2kg

77,37 €

3095010004

Pedra typo 1

50 x 35 x 4

16,5kg

15,74 €

3095010005

Pedra typo 2

50 x 35 x 4/2

15 kg

20,52 €

3095010006

Pedra typo 3

80 x 40 x 5/3

32kg

33,85 €

3095010007

Pedra typo 1 versão longa

120,6 x 35 x 4

34kg

40,46 €

3095010008

ângulo interior

50 x 50 x 4

25 kg

23,35 €

3095010009

ângulo interior

50 x 50 x 4/2

23,6 kg

31,99 €

3095010010

ângulo interior

60 x 60 x 5/3

33 kg

46,07 €

3095010011

ângulo exterior

35 x 35 x 4

13 kg

15,31 €

3095010012

ângulo exterior

35 x 35 x 4/2

10 kg

13,71 €

3095010017

Escada Romana tipo 1

62 x 35 x 4 (r =150cm)

25kg

15,31 €

3095010013

Escada Romana tipo 2

62 x 35 x 4/2 ( r = 150 cm)

21 kg

26,24 €

3095010014

Roman stair type 2

62 x 35 x 4/2 ( r = 150 cm)

21 kg

30,36 €

3095010018

Roman stair type 3

62 x 40 x 5/3 ( r = 150 cm)

24 kg

30,36 €

PEDRAS

106

PREÇO

pedra typo 1

PER PC

pedra typo 2

pedra typo 3

PEDRAS DE CAPEAMENTO

PANDA BLACK  FLAMED AND BRUSHED Basalto com uma côr cinza escura com pequenas manchas escuras pequenos minerais podem ser visiveis. A pedra é compacta e não apresenta poros.

Pedras de capeamento

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

DIMENSÕES

PESO

(CM)

(KG)

MOSAICO

PREÇO PER M2

3095020001

Mosaico

50 x 50 x 3

23,6 kg

3095020002

Mosaico

80 x 80 x 3

38 kg

123,35 €

3095020014

Mosaico

100 x 100 x 3

47,2 kg

165,15 €

PEDRAS

90,50 €

PER PC

3095020003

Pedra typo 1

50 x 35 x 4

16,5kg

24,09 €

3095020004

Pedra typo 2

50 x 35 x 4/2

15 kg

25,52 €

3095020012

Pedra typo 3

80 x 40 x 5/3

32 kg

49,13 €

3095020005

Pedra typo 1 versão longa

120,6 x 35 x 4

34 kg

72,48 €

3095020006

ângulo interior

50 x 50 x 4

25 kg

28,70 €

3095020007

ângulo interior

50 x 50 x 4/2

23,6 kg

39,14 €

3095020013

ângulo interior

60 x 60 x 5/3

33 kg

57,54 €

3095020008

ângulo exterior

35 x 35 x 4

13 kg

15,77 €

3095020009

ângulo exterior

35 x 35 x 4/2

10 kg

16,54 €

3095020015

ângulo exterior

40 x 40 x 5/3

16 kg

16,54 €

3095020010

Escada Romana tipo 1

62 x 35 x 4 (r =150cm)

25kg

33,96 €

3095020011

Escada Romana tipo 2

62 x 35 x 4/2 ( r = 150 cm)

21 kg

36,11 €

3095020016

Escada Romana tipo 3

62 x 40 x 5/3 ( r = 150 cm)

24 kg

36,11 €

pedra typo 1

pedra typo 2

pedra typo 3

107

Notas

108

Junto à piscina

chuveiros chuveiros solar escadas accesorios jogos aquaticos Corrimãos AISI 316L

109

JUNTO ร PISCINA CHUVEIROS 7ร SJPT .0%&-0T FN Bร P JOPYJEร WFM "*4* "ODPSBHFN FYDMVTJWB D Gร DJM NPOUBHFN EFTNPOUBgem.

STANDARD REFERร NCIA

MODELO DESCRIร ร O

3059014480

87170049

Chuveiros Standard

PREร O 192,99 โ ฌ

"ODPSB JODMVร EP

COM LAVA-Pร S REFERร NCIA

MODELO DESCRIร ร O

PREร O

3059014481

87170056

211,65 โ ฌ

Chuveiros Com lava-pรฉs

"ODPSB JODMVร EP

COM DESLIGAMENTO AUTOMร TICO REFERร NCIA

MODELO DESCRIร ร O

PREร O

3059014483

87170064

424,38 โ ฌ

Chuveiros Com desligamento automรกtico

.0%&-0 BODPSBHFN PQDJPOBM Oร P JODMVร EP

110

JUNTO Ă&#x20AC; PISCINA

CHUVEIRO DUPLO REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O O

3059014482

87170072

606,24 â&#x201A;Ź

Chuveiro duplo

.0%&-0 BODPSBHFN PQDJPOBM OĂ?P JODMVĂ&#x201C;EP

Junto Ă piscina

Ă GUA FRIA E QUENTE COM MISTURADORA REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3059012164

87170080

PREĂ&#x2021;O 1.098,18 â&#x201A;Ź

Ă gua fria e quente com misturadora

t *ODMVJ QBSBGVTPT QBSB NPOUBHFN t /Ă?P OFDFTTJUB Ă&#x2030;ODPSB

OPĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES PARA CHUVEIROS REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Ă&#x2DC;

PREĂ&#x2021;O

3059010162

87100913

Ă&#x201A;ncora para chuveiro

0,98

27,78 â&#x201A;Ź

3059014508

87100939

Ă&#x201A;ncora para chuveiro

0,98

47,50 â&#x201A;Ź

REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3059010166

87196030

Placa de base para chuveiro

115

779

875

ANC

PREĂ&#x2021;O

Ă&#x2DC;

4,05

234,62 â&#x201A;Ź

111

JUNTO ร PISCINA

NEW!

CHUVEIRO SOLAR

KUBA SOLAR Estrutura : "ร P *OPY WJESP EF NN ร QSPWB EF FTUJMIBร P UBORVF ร HVB FN BMVNJOJP WPMVNF BQSPY M FYUFSJPS FOWFSOJ[BEP BCBTUFDJNFOUP EF ร HVB FYUFSOP BUSBWร T EF SPTDB OB MBUFSBM QBSB TJTUFNB EF NBOHVFJSB HBSEFOJB PV TJNJMBS

Acessรณrios:

latรฃo cromado, pega do chuveiro plastico cromado

Caracteristicas:

a construรงรฃo da cabeรงa e manipulo do chuveiro correspondem a este desenho.

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3059000003

Kuba Solar

PREร O 1.651,90 โ ฌ

TRINIDAD SOLAR Estrutura:

"ร P *OPY UBORVF ร HVB FN BMVNJOJP WPMVNF BQSPY M FYUFSJPS FOWFSOJ[BEP BCBTUFDJNFOUP EF ร HVB FYUFSOP BUSBWร T EF SPTDB OB MBUFSBM QBSB TJTUFNB EF NBOHVFJSB HBSEFOJB PV TJNJMBS

Acessรณrios:

latรฃo cromado, pega do chuveiro plastico cromado.

Caracteristicas:

a construรงรฃo da cabeรงa e manipulo do chuveiro correspondem a este desenho.

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3059000004

Trinidad Solar

PREร O 1.552,71 โ ฌ

ELBA Estrutura:

"ร P *OPY BCBTUFDJNFOUP EF ร HVB RVFOUF F GSJB BUSBWร T EF UVCBHFN รธFYJWFM QPS CBJYP EB QMBUBGPSNB Y ย w SPTDB JOUFSJPS

Plataforma:

(SBV o 81$ XPPE QMBTUJD DPNQPTJUF DPN FTUSVUVSB EF Bร P JOPY EF

Acessรณrios:

latรฃo cromado, pega do chuveiro plastico cromado.

Caracteristicas:

a construรงรฃo da cabeรงa e manipulo do chuveiro correspondem a este desenho.

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3059000001

Elba

PREร O 1.119,70 โ ฌ

HELENA

112

Estrutura:

"ร P *OPY BCBTUFDJNFOUP EF ร HVB RVFOUF F GSJB BUSBWร T EF UVCBHFN รธFYJWFM QPS CBJYP EB QMBUBGPSNB Y ย w SPTDB JOUFSJPS

Plataforma:

(SBV o 81$ XPPE QMBTUJD DPNQPTJUF DPN FTUSVUVSB EF Bร P JOPY EF

Acessรณrios:

latรฃo cromado, pega do chuveiro plastico cromado.

Caracteristicas:

a construรงรฃo da cabeรงa e manipulo do chuveiro correspondem a este desenho.

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3059000002

Helena

991,90 โ ฌ

JUNTO À PISCINA

ESCADAS "ÎP JOPYJEÈWFM "*4* DPN BDBCBNFOUP CSJMIBOUF QPMJEP %JTQPOÓWFM DPN EFHSBV EF TFHVSBOÎB BOBUØNJDP anti-derrapante. Com todos os acessórios para instalação.

DEGRAU ANTI-DERRAPANTE STANDARD AISI 316 'PSOFDJEP DPN ÉODPSB DPN MJHBÎÍP UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT EF FODPTUP REFERÊNCIA

MODELO Nº DEGR.

TIPO DEGR.

PREÇO

3059026554

87111928

stainless steel

223,86 €

3059026555

87111936

stainless steel

250,67 €

3059026556

87111944

stainless steel

282,89 €

3059026557

87111951

stainless steel

320,26 €

664

610

250

696

200

500

10,0

664

610

250

946

200

500

11,8

664

610

250

1196

200

500

13,2

664

610

250

1446

200

500

14,0

Junto à piscina

%JNFOTÜFT FN NN

DEGRAU ANTI-DERRAPANTE AISI 316 DE PAREDE 'PSOFDJEP DPN ÉODPSB DPN MJHBÎÍP UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT EF FODPTUP REFERÊNCIA

MODELO Nº DEGR.

TIPO DEGR.

PREÇO

3059026558

87131124

stainless steel

223,86 €

3059026559

87131132

stainless steel

253,71 €

3059026560

87131140

stainless steel

285,87 €

3059026561

87131157

stainless steel

320,26 €

357

610

250

696

200

500

10,0

357

610

250

946

200

500

11,8

357

610

250

1196

200

500

13,2

357

610

250

1446

200

500

14,0

%JNFOTÜFT FN NN

ESCADA DE ACESSO FÁCIL - AISI 316 'PSOFDJEP DPN ÉODPSB DPN MJHBÎÍP UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT EF FODPTUP REFERÊNCIA

MODELO Nº DEGR.

TIPO DEGR.

PREÇO

3059020361

87152010

degrau dupl inox stainless steel.

579,57 €

3059026200

871520112

degrau dupl inox. stainless steel

688,47 €

1000

632

220

1005

511

500

1000

632

220

1225

630

500

%JNFOTÜFT FN NN

113

JUNTO ร PISCINA

TRANSBORDO COM DEGRAU ANTIDERRAPANTE AISI 316 'PSOFDJEP DPN ร ODPSB DPN MJHBร ร P UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT EF FODPTUP REFERร NCIA

MODELO Nยบ DEGR.

TIPO DEGR.

PREร O

3059024486

87111720

stainless steel

277,48 โ ฌ

3059024487

87111738

stainless steel

312,93 โ ฌ

3059024488

87111746

stainless steel

349,10 โ ฌ

3059024489

87111753

stainless steel

401,00 โ ฌ

957

610

250

696

200

500

10,0

957

610

250

946

200

500

11,8

957

610

250

1196

200

500

13,2

957

610

250

1446

200

500

14,0

%JNFOTร FT FN NN

DUAS PEร AS COM DEGRAU ANTIDERRAPANTE AISI 316 'PSOFDJEP DPN ร ODPSB DPN LJU QBSB MJOFS MJHBร ร P UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT FODPTUP REFERร NCIA

MODELO Nยบ DEGR.

TIPO DEGR.

PREร O

3059026562

87151429

stainless steel

414,27 โ ฌ

3059026563

87151437

stainless steel

446,53 โ ฌ

3059026564

87151445

stainless steel

483,76 โ ฌ

3059026565

87151452

stainless steel

521,59 โ ฌ

440

778

250

515

200

500

225

21,5

440

778

250

765

200

500

225

22,5

440

778

250

1015

200

500

225

23,5

440

778

250

1265

200

500

225

24,5

%JNFOTร FT FN NN

DEGRAU ANTI-DERRAPANTE Sร RIE SKY 'PSOFDJEP DPN ร ODPSB DPN LJU QBSB MJOFS MJHBร ร P UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT FODPTUP REFERร NCIA

MODELO Nยบ DEGR.

3059027001

87153030

PREร O

stainless steel

456,74 โ ฌ

1304

250

2294

209

500

261

11,8

1304

250

2294

209

500

261

13,2

%JNFOTร FT FN NN com um degrau de seguranรงa incluido

114

TIPO DEGR.

JUNTO Ă&#x20AC; PISCINA

ESCADA FĂ CIL ACESSO DUAS PEĂ&#x2021;AS - AISI 316 'PSOFDJEP DPN Ă&#x2030;ODPSB DPN LJU QBSB MJOFS MJHBĂ&#x17D;Ă?P UFSSB FTQFMIPT EF BDBCBNFOUP F CPSSBDIBT FODPTUP REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO NÂş DEGR.

TIPO DEGR.

3059020595

87161021

degrau dupl inox stainless steel

660,06 â&#x201A;Ź

3059020596

87161022

degrau dupl inox stainless steel

753,34 â&#x201A;Ź

440

778

220

865

500

0,08

440

778

220

1085

500

0,08

PREĂ&#x2021;O

%JNFOTĂ&#x153;FT FN NN

ESCADAS PARA PISCINA FORA DO SOLO

SĂ&#x2030;RIE ELEVADA

'PSOFDJEP DPN CPSSBDIBT EF FODPTUP

SĂ&#x2030;RIE ELEVADA

REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO NÂş DEGR. DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3059020334

87140034

3/3

SĂŠrie elevada

305,98 â&#x201A;Ź

3059029773

87140042

4/4

SĂŠrie elevada

336,71 â&#x201A;Ź

3059029774

87140059

5/5

SĂŠrie elevada

381,63 â&#x201A;Ź

3059029775

87142410

1/3

SĂŠrie semi-elevada

282,21 â&#x201A;Ź

3059029776

87143418

1/4

SĂŠrie semi-elevada

300,95 â&#x201A;Ź

3059029777

87143517

1/5

SĂŠrie semi-elevada

322,92 â&#x201A;Ź

3059029778

87142428

2/4

SĂŠrie semi-elevada

339,40 â&#x201A;Ź

SĂ&#x2030;RIE ELEVADA

SĂ&#x2030;RIE SEMIď&#x161;ş ELEVADA

Junto Ă piscina

PREĂ&#x2021;O

SĂ&#x2030;RIE SEMIď&#x161;şELEVADA

1155

1670

230

1065

366

483

0,10

1670

230

1065

366

483

460

1350

1900

230

1295

366

483

0,10

1900

230

1295

366

483

690

1545

2130

230

1525

366

483

0,10

2130

230

1525

366

483

920

1900

230

1295

366

483

460

%JNFOTĂ&#x153;FT FN NN

ACESSĂ&#x201C;RIOS REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PESO

(M)

(KG)

PREĂ&#x2021;O /PAIR

3059024515

87100335

par Ă˘ncora

0,08

6,84 â&#x201A;Ź

3059021035

87100061

par Ă˘ncoras c/flanges aparafusar

0,19

54,76 â&#x201A;Ź

3059021037

87100980

par Ă˘ncoras articuladas c/flanges aparafusar

0,8

124,92 â&#x201A;Ź

3059021036

87100981

par Ă˘ncoras articuladas

3,0

178,31 â&#x201A;Ź

3059028017

87100236

par batentes borracha

0,05

2,12 â&#x201A;Ź

3059020600

87100889

par batentes de borracha ajustĂĄveis

0,18

5,78 â&#x201A;Ź

3059024516

87100103

par espelho metĂĄlico AISI 316

0,07

4,35 â&#x201A;Ź

3059057003

87100948

par tampas para Ă˘ncoras

0,35

43,66 â&#x201A;Ź

3059020631

87101606

Suplemento por peĂ§a: c/1 degrau duplo seg. AISI 316

82,46 â&#x201A;Ź

115

JUNTO À PISCINA

JOGOS AQUÁTICOS CORTINA DE ÁGUA BALI

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3059036567

87185047

Polido

24,8

1.327,39 €

3059036569

87185054

Polido à escova

24,8

1.270,48 €

t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t "*4*

ÂNCORA PARA BALI & ARO DE ACABAMENTO DA CORTINA DE ÁGUA BALI

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3059033139

87185062

Anchor

4,25

341,72 €

3059036171

87185048

Polido

185,61 €

3059036172

87185055

Polido à escova

187,10 €

CORTINA DE ÁGUA MINI-BALI

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO O

3059039809

87185041

AISI 304

747,44 €

3059030004

87185044

AISI 316

937,77 €

DESCRIÇÃO

PREÇO

Anchor

2,5

246,44 €

t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

ÂNCORA PARA MINI-BALI REFERÊNCIA

CÓDIGO

3059030005 87185043 t -JHBÎÍP GÐNFB w

116

t -JHBÎÍP GÐNFB w

JUNTO À PISCINA

CORTINA DE ÁGUA IGUAZÚ

REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059030006

87186067

2.901,59 €

t %ÏCJUP N I t 3FDPNNFOEFE #0.#" L8 t "*4*

Junto à piscina

CORTINA DE ÁGUA VICTORIA REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059030700

87186064

130

5.727,05 €

t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t "*4*

CORTINA DE ÁGUA MAUI REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059038941

87186061

300

2”

270

10,5

420,69 €

3059036570

87186060

500

2”

250

15,8

543,18 €

3059030003

87186065

1000

3”

260

29,5

927,36 €

t C -JHBÎÍP GÐNFB t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 NN L8 NN L8 NN

t %ÏCJUP N I NN N I NN N I NN

117

JUNTO À PISCINA

CANON JET CAPRI CIRCULAR NOZZLE REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059030699

87186030

18,3

1.003,90 €

t &TDVUDIFPO JODMVEFE t /ÍP OFDFTTJUB ÉODPSB t -JHBÎÍP GÐNFB w t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

CANON JET CAPRI FLAT NOZZLE REFERÊNCIA

CÓDIGO

3059030698

87186031

PREÇO 1.196,92 €

t &TDVUDIFPO JODMVEFE t /ÍP OFDFTTJUB ÉODPSB t -JHBÎÍP GÐNFB w t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

CANON JET FIDJI ESGUICHO ESPALMADO REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3059039142

87185022

3059039144

87185023

Polido

636,28 €

Polido à escova

588,62 €

PREÇO

t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t /FDFTTJEBEFT ÉODPSB t -JHBÎÜFT w t "*4*

CANON JET FIDJI ESGUICHO CIRCULAR REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3059039143

87185014

Polido

565,35 €

3059039145

87185015

Polido à escova

509,99 €

t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8 t /FDFTTJEBEFT ÉODPSB t -JHBÎÜFT w t "*4*

ÂNCORA PARA JET FIDJI REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059034964

87185039

3,25

285,04 €

t -JHBÎÍP GÐNFB w t "*4*

118

JUNTO À PISCINA

CASCATA NIAGARA REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇ ÇO

3059030701

87186071

Fonte de coluna Niagara

3.397,68 €

3059030703

87186072

Fonte Top Niagara POLIESTER

1700

200

1.014,28 €

3059030702

87186070

Fonte Top Niagara INOX

1900

160

125

5.067,87 €

t ¬ODPSB JODMVÓEB t -JHBÎÍP GÐNFB w t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

Junto à piscina

FONTE PALM REFERÊNCIA

CÓDIGO

PREÇO

3059038942

87186073

2.553,09 €

t ¬ODPSB JODMVÓEB t -JHBÎÍP GÐNFB w t %ÏCJUP N I t #PNCB SFDPNFOEBEB L8

BOTÃO DE PRESSÃO ELÉCTRICO

87198080

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3059030001

87100975

Botão de pressão interruptor A 316

224,18 €

3059030002

87198080

Botão de pressão controlo

354,05 €

t 4FN QBSBGVTPT t 5FOTÍP 7 "$ %$ t $PSSFOUF " t 5FNQFSBUVSB EF GVODJPOBNFOUP F BSNB[FOBNFOUP ¡$ ¡$ t 0QDJPOBM TJTUFNB EF DPOUSPM DPN VNB TBÓEB 1$4." t *1 t « QSPWB EF ÈHVB

119

JUNTO Junto À à PISCINA piscina

CORRIMÃOS t $PSSJNÍPT DPN BODPSBHFN PV øBOHFT t 5VCP FSHPOØNJDPT F CSJMIP QPMJEP t 'PSOFDJEP DPN UPEPT PT BDFTTØSJPT OFDFTTÈSJPT QBSB JOTUBMBÎÍP

CORRIMÃOS REFERÊNCIA

MODELO

COMPRIMENTO PESO (M)

(KG)

PREÇO

3059020597

87180055

0,5

1,5

88,78 €

3059020517

87180105

1,0

2,2

106,61 €

3059020598

87180154

1,5

2,8

124,72 €

3059020599

87180204

2,0

3,4

148,90 €

3059029037

87180303

3,0

4,8

194,08 €

TUBOS REFERÊNCIA

MODELO

COMPRIMENTO PESO (M)

(KG)

PREÇO /PIECE

3059051027

87181010

154,05 €

3059051028

87181020

295,97 €

3059051029

87181030

431,71 €

TUBOS DE LIGAÇÃO REFERÊNCIA

MODELO

TIPO

CURVA

PESO

PREÇO

(KG)

/PIECE

3059051030

87181040

180°

0,3

26,01 €

3059051031

87181050

90°

0,5

52,22 €

3059051032

87100220

0,04

2,06 €

3059051033

87180907

0,2

26,55 €

3059051034

87180915

0,3

33,13 €

3059051749

87100022

liner kit

40,11 €

QFS QBJS

MJOFS LJU % A #

C E

120

Equipamento de manutenção

Manutenção

Esfregões escovas LEAF TRAPS Termómetros THE FAIRLOCKS varas VACUUMS apanha folhas de fundo mangueiras de aspiração flutuadores de inverno Tampões de inverno verifica fugas doseadores flutuantes SCUBA II WaterLink® Spin Lab analisador electrónico kits de teste

121

EQUIPAMENTO DE MANUTENÇÃO ESFREGÕES

REFERÊNCIA

TYPE

DESCRIÇÃO

PREÇO

1 3010021658

H-RA-111556

Esfregão escova multifunctional com 3 almofadas

2 3010031778

10,01 €

H-RA-P077

Esfregão granolumetria fina

TYPE

DESCRIÇÃO

1 3010031771

H-RA-P036

Escova de parede 457mm (18”) com costas de abs (Curva)

2 3010031770

H-RA-P025CB

457mm (18”) Escova com costas de alumnio Curva)

3 3010031774

H-RA-P123CB

Escova pequena com costas de alumino e pêlo de inox para algas

1,85 €

ESCOVAS REFERÊNCIA

PREÇO 5,45 € 12,98 € 5,32 €

LEAF TRAPS REFERÊNCIA

TYPE

DESCRIÇÃO

PREÇO

3010011619

H-RA-211084

Apanha folhas e sujidades, transparente de 1”1/2” com mangueira de 1,2m de ø38mm

116,62 €

PREÇO

TERMÓMETROS REFERÊNCIA

TYPE

DESCRIÇÃO

3010021687

H-RA-K500015

Termometro oval

7,73 €

3010031796

H-RA-P080

Termómetro de afundar e flutuar

4,03 €

3010038333

H-RA-P831BP

Termómetro barco fléxivel

4,26 €

3010038333

H-RA-P832BP

Termómetro baleia fléxivel

4,26 €

3010038333

H-RA-P837BP

Termómetro peixe dourado fléxivel

4,26 €

BARCO

122

FLUTUAR

BARCO

BALEIA

PEIXE

EQUIPAMENTO DE MANUTENĂ&#x2021;Ă&#x192;O

THE FAIRLOCKS 0 'BJSMPDLT Ă? BTQJSBEPS EF QJTDJOB NBJT FĂśDJFOUF OB TVB DMBTTF Â˛ JEFBM QBSB QJTDJOBT DPN CPNCBT EFTEF Â&#x203A;w)1 PV TVQFSJPSFT RVFS TFKB FN CFUĂ?P ĂśCSB EF WJESP QJOUBEB DPN MJOFS PV B[VMFJKP " DBCFĂ&#x17D;B EF BTQJSBEPS 'BJSMPDLT Ă? VN SFBM JOWFTUJNFOUP F EĂ&#x2C6; MIF BOPT EF BHSBEĂ&#x2C6;WFM MJNQF[B EB TVB QJTDJOB REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3000007024

CabeĂ§a de aspiaraĂ§ĂŁo Fairlocks

195,07 â&#x201A;Ź

VARAS REFERĂ&#x160;NCIA

TYPE

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3010031824

H-RA-P095

Vara telescĂłpica de 8`a 16`(2,44m - 4,88m)

23,98 â&#x201A;Ź

3010031825

H-RA-P096

Vara telescĂłpica de 6`a 12`(1,86m - 3,66m

20,81 â&#x201A;Ź

3010031826

H-RA-P097

Vara telescĂłpica de 4`a 8`(1,20m - 2,40m)

16,02 â&#x201A;Ź

ManutenĂ§ĂŁo

VACUUMS REFERĂ&#x160;NCIA

TYPE

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3010031785

H-RA-P052

Formato triangular, pesos, transparente, com batente de vinyl

17,21 â&#x201A;Ź

3010031791

H-RA-P108

Aspirador de formato largo, de ABS branco com batente de vinyl, pesos e escovas laterais

11,76 â&#x201A;Ź

3010031787

H-RA-P023

Aspirador com formato especial, contornos, com batentes de vinyl e pesos

3010031782

H-RA-P051CS

Aspirador 12â&#x20AC;?flexivel

8,16 â&#x201A;Ź 16,02 â&#x201A;Ź

APANHA FOLHAS DE FUNDO E SUPERFICIE

REFERĂ&#x160;NCIA

TYPE

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3010031803

H-RA-P030

Apanha folhas de fundo Deluxe Pro-series

10,47 â&#x201A;Ź

3010031811

H-RA-P031

Apanha folhas de superficie Deluxe Pro-series

7,96 â&#x201A;Ź

3010031806

H-RA-P087CB

Apanha folhas de superficei Deluxe trabalho intenso

9,94 â&#x201A;Ź

123

EQUIPAMENTO DE MANUTENÇÃO

MANGUEIRAS DE ASPIRAÇÃO POOLFLEX REFERÊNCIA

MODELO

DESCRIÇÃO

3038005608

8769BU

Rolo de 50 m Poolflex em secções de 1m

PREÇO 130,24 €

COM SWIVEL CUFF

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3036001029

Mangueira de piscina com punho giratório 7.5m

27,81 €

3036001030

Mangueira de piscina com punho giratório 9m

32,30 €

3036001031

Mangueira de piscina com punho giratório 10m

36,16 €

3036001032

Mangueira de piscina com punho giratório 12m

43,36 €

3036001034

Mangueira de piscina com punho giratório 15m

54,22 €

3036001035

Mangueira de piscina com punho giratório 18m

65,09 €

3036001036

Mangueira de piscina com punho giratório 20m

72,35 €

3036001038

Mangueira de piscina com punho giratório 25m

89,54 €

3036005316

Secção de mangueira

5,73 €

3036005317

Adapador para mangueira cónico

7,98 €

3007992063

Enrolador de mangueira (max.15m)

46,68 €

SEM SWIVEL CUFF

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3036000001

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 7.5 m

25,15 €

3036000003

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 10 m

30,46 €

3036000004

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 12 m

36,19 €

3036000005

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 15 m

45,24 €

3036000006

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 18 m

56,39 €

3036000007

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 20 m

61,31 €

3036000008

Plastic PISCINA Hose with 2 fixed Cuffs 25 m

76,33 €

124

EQUIPAMENTO DE MANUTENĂ&#x2021;Ă&#x192;O

FLUTUADORES DE INVERNO

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3007130634

1061000

Flutuador de PE de 0,50m (caixa de 6 peĂ§as)

17,61 â&#x201A;Ź

3007130635

1063000

Flutuador de PE de 1,00m ( caixa de 6 peĂ§as)

26,55 â&#x201A;Ź

3007130636

1064002

Gancho pra flutuador

1,65 â&#x201A;Ź

3007130637

1067000

PeĂ§as para colocar na rosca do skimmer 1â&#x20AC;? Â˝â&#x20AC;? ou 2â&#x20AC;?

4,33 â&#x201A;Ź

TAMPĂ&#x2022;ES DE INVERNO REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

ManutenĂ§ĂŁo

7,18 â&#x201A;Ź

3007130638

1068100

TampĂŁo de borracha de inverno 1â&#x20AC;?1/4â&#x20AC;?

3007130639

1068000

TampĂŁo de borracha de inverno 1â&#x20AC;?1/2â&#x20AC;?

4,85 â&#x201A;Ź

3007130640

1068200

TampĂŁo de borracha de inverno 1â&#x20AC;?3/4â&#x20AC;?

11,03 â&#x201A;Ź

3007130641

1069000

TampĂŁo de borracha de inverno 2â&#x20AC;?

7,77 â&#x201A;Ź

3007130642

0780700

TampĂŁo de ABS roscado 1â&#x20AC;?1/2â&#x20AC;?com oÂ´ring

7,56 â&#x201A;Ź

VERIFICA FUGAS 5SBCBMIB FN RVBMRVFS UJQP EF QJTDJOB TQB MBHP PSOBNFOUBM 'Ă&#x2C6;DJM EF VTBS QSFDJTP FDPOPNJ[B Ă&#x2C6;HVB FDPOPNJ[B PT QSPEVUPT RVĂ&#x201C;NJDPT FWJUB SFQBSBĂ&#x17D;Ă&#x153;FT EJTQFOEJPTBT F BDJNB EF UVEP FDPOPNJ[B P TFV EJOIFJSP $PNQFOTB automaticamente a chuva e a evaporaĂ§ĂŁo. REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3052017194

â&#x20AC;&#x153;Check a Leakâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; verifica fugas

39,31 â&#x201A;Ź

DOSEADORES FLUTUANTES REFERĂ&#x160;NCIA

TYPE

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3010021674

H-RA-171060

Doseador flutuante com grelha

15,69 â&#x201A;Ź

3010031818

H-RA-P063

Doseador flutuante para cloro,c/polimero reforĂ§ado,tampa â&#x20AC;&#x153;twist and lockâ&#x20AC;?e anel ajustavel de Ă¸7â&#x20AC;?

4,69 â&#x201A;Ź

3010031817

H-RA-P033

Doseador flutuante para cloro,c/polimero reforĂ§ado,tampa â&#x20AC;&#x153;twist and lockâ&#x20AC;?e anel ajustavel de Ă¸5â&#x20AC;?

1,95 â&#x201A;Ź

125

EQUIPAMENTO DE MANUTENร ร O

SCUBA II

5PEPT PT QSPQJFUร SJPT EF QJTDJOB EFWFSJBN WFSJรถDBS PT QBSBNFUSPT NBJT JNQPSUBOUFT DPN JOUFSWBMPT SFHVMBSFT &TUF ร P VOJDP NFJP EF HBSBOUJS B RVBMJEBEF EB ร HVB F PT WBMPSFT DPSSFUPT EPT QBSBNFUSPT F PT TFVT SFTQFUJWPT BDFSUPT 0 4DVCB ** HBSBOUF BP TFV PQFSBEPS B WFSJรถDBร ร P EB RVBMJEBEF EB ร HVB EB 1JTDJOB EF VN NPEP Sร QJEP F QSFDJTP " Dร NBSB JOUFHSBEB ร DIFJB QFMB JNFSTร P FN ร HVB ยฒ BEJDJPOBEP VNB QBTUJMIB EF SFBHFOU RVF UFN VNB FTUBCJMJEBEF EF MPOHP UFSNP RVF JSร HFSBS VNB Dร S DBSBDUFSJTUJDB RVF BTTJN QPEF TFS NFEJEB VTBOEP PT QSJODJQJPT EF VN GPUPNFUSP 0 SFTVMUBEP ร EFTTF NPEP BQSFTFOUBEP OP EJTQMBZ $JODP QBSBNFUSPT QPEFN TFS NFEJEPT cloro livre, cloro total, pH, alcalinidade e รกcido isocianurico, QPEFN TFS NFEJEPT FN NFOPT EF NJOVUPT " BOBMJTF EB ร HVB QBTTB B TFS VN QSB[FS FN WF[ EF VNB UBSFGB SFTUBOEP BTTJN NBJT UFNQP QBSB EJTGSVUBS B TVB QJTDJOB 4F P 4DVCB ** DBJS ร QJTDJOB TJNQMFTNFOUF รถDBSร B รธVUVBS F DMBSP ร ร QSPWB EF ร HVB 1PS RVF Oร P UFTUFBS FTUF FRVJQBNFOUP DPNQBDUP o P GBDUP EF TBCFS RVF QPEF VTVGSVJS EB TVB QJTDJOB EF VN NPEP TFHVSP WBMF P QFRVFOP FTGPSร P

Dados tรฉcnicos

Destaques t .PEFSOP EFTJHO FSHPOร NJDP t .BOVTFBNFOUP GBDJMJUBEP t $BJYB ร QSPWB EF ร HVB t %JTQMBZ HSBOEF DPOGPSNF EFGFOJEP OP *1 IPSB B NFUSPT

-&% DPN DPNQFTBร ร P EF UFNQFSBUVSB ษ ON F GPUPTFOTPS QJMIBT """

desliga-se automaticamente switch-off aprox. 5 minutos apรณs ultimo manuseamento Display: -$% Dimensรตes(L x W x H): Y Y NN Peso: BQSPY H JODM QJMIBT

Condiรงรตes de funcionamento: UFNQFSBUVSB ยก$ IVNJEBEF SFMBUJWB o TFN condensaรงรฃo CE-Conformidade Opticos: Alimentenรงรฃo: Auto-Off:

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3010040002

Scuba II pooltester electronico

157,43 โ ฌ

3010040003

Refill pack Scuba II

126

13,27 โ ฌ

NEW!

EQUIPAMENTO DE MANUTENĂ&#x2021;Ă&#x192;O

WATERLINKÂŽ SPIN LAB "QSFTFOUB TF P OPWP F SFWPMVDJPOĂ&#x2C6;SJP MBCPSBUĂ&#x2DC;SJP QPSUĂ&#x2C6;UJM %FJYF P JOPWBEPS GPUĂ&#x2DC;NFUSP 8BUFS-JOLÂĽ4QJO GB[FS UPEPT PT UFTUFT Ă&#x2039; Ă&#x2C6;HVB EP 4QB PV QJTDJOB QPS TJ #BTUB FODIFS VN Ă&#x17E;OJDP EJTDP EF SFBHFOUF 4QJO DPN B Ă&#x2C6;HVB B analisar e todos os parĂ˘metros vitais sĂŁo feitos autoNBUJDBNFOUF 7FS UBCFMB BCBJYP &N BQFOBT TFHVOEPT UPEPT PT SFTVMUBEPT TĂ?P USBOTGFSJEPT QBSB P TPGUXBSF %BUB.BUF F BOBMJTBdos para serem mostrados e aconselhadas instruĂ§Ăľes EF USBUBNFOUP 3FNPWB P EJTDP F FTUĂ&#x2C6; QSPOUP QBSB P QSĂ&#x2DC;YJNP DMJFOUF &TUF TJTUFNB BOBMĂ&#x201C;UJDP EF DBNQP Ă? UĂ?P TJNQMFT RVF qualquer pessoa o pode usar. Cada disco de reagente selado possui uma precisa quantidade de reagente QBSB FGFDUVBS B DPNQMFUB TĂ?SJF EF UFTUFT /Ă?P TĂ?P OFDFTTĂ&#x2C6;SJBT NFEJEBT EF WPMVNF EF BNPTUSB OFN EJMViĂ§Ăľes, nem tempo de preparaĂ§ĂŁo.

1. ColocaĂ§ĂŁo de ĂĄgua no disco

Disco Cloro â&#x20AC;&#x201C; CĂłdigo 4330-H (50/ pack)

2. Inserir o disco no FotĂłmetro

3. Clicar â&#x20AC;&#x153;Run Testâ&#x20AC;?

Teste

Gama

NÂş de testes

$MPSP MJWSF %1%

o QQN

100

$MPSP UPUBM %1%

o QQN

100

#SPNP %1%

o QQN

100

%VSF[B DĂ&#x2C6;MDJDB

o QQN

100

Alcalinidade total

o QQN

100

ÂŤDJEP DJBOĂ&#x17E;SJDP

o QQN

100

Cobre

o QQN

100

'FSSP

o QQN

100

#PSP

o QQN

100

$PN P FRVJQBNFOUP WFN JODMVĂ&#x201C;EP EJTDPT

REFERĂ&#x160;NCIA

DESIGNAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3031010056

WaterLink Spin Lab

3031010058

Waterlink Spin Lab Chlorine Disk pk50

PREĂ&#x2021;O 1.630,91 â&#x201A;Ź 222,49 â&#x201A;Ź

127

ManutenĂ§ĂŁo

EQUIPAMENTO DE MANUTENÇÃO

ANALISADOR ELECTRÓNICO

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3016018558

Analisador de pH

50,78 €

3016010008

Analisador de teor de sal

60,49 €

KITS DE TESTE

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3010031827

Kit de teste Cl+pH

4,82 €

3010031830

Frasco de recarga de (14gr Orthotolidina e Phenol) para Kit teste

1,54 €

3010021710

Teste de alcalinidade total

3010021575

3-Vias Clorolivre/BR, pH, TA.Caixa de 50 tiras

10,82 €

3007990806

Tiras de analise de sal

23,92 €

128

PREÇO

7,54 €

ASPIRADORES DE PISCINA 11

ASPIRADORES AUTOMÁTICOS A VÁCUO

Aspiradores de piscina

aspiradores eléctricos - Piranha Aspiradores COMERCIAL

129

ASPIRADORES DE PISCINA

ASPIRADORES AUTOMร TICOS A Vร CUO POOL VAC ULTRAยฎ PRO & NAVIGATORยฎ PRO

GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas t -JNQB P DIร P F BT QBSFEFT EB QJTDJOB t 4JMFODJPTP Gร DJM EF JOTUBMBS Oร P QSFDJTB EF GFSSBNFOUBT F EF VTBS Oร P OFDFTTJUB EF EFTQFKBS P TBDP EF TVKJEBEF

t 3PCVTUP F UFTUBEP FTUFT BTQJSBEPSFT FTUร P DPCFSUPT QPS BOPT EF HBSBOUJB FYDMVJOEP QFร BT EF EFTHBTUF

t 6TB VN QSPHSBNB FYDMVTJWF EF EJSFDJPOBNFOUP

1BSUJDVMBSNFOUF EF QSFร P FGFUJWP F FรถDB[ FTUF BTQJSBEPS BVUPNร UJDP FGFUVB P TFV USBCBMIP EF NPEP BVUร OPNP TFN RVBMRVFS BMJNFOUBร ร P FMFUSJDB FYUFSOB HSBร BT ร T TVBT UVSCJOBT 0 TFV TJTUFNB EF EJSFDJPOBNFOUP FYDMVTJWP FN FYQJSBM HBSBOUF RVF OVODB รถDB QSFTP Mais informaรงรตes: TJMFODJPTP Gร DFJT EF JOTUBMBS F B TVB JOTUBMBร ร P Oร P SFRVFS GFSSBNFOUBT 'JOBMNFOUF DPN P TFV QBDL EF BDFTTร SJPT QPEF TFS VTBEP FN RVBMRVFS UJQP EF QJTDJOB CFUร P MJOFS PV DPN NPTBJDPT 1PPM 7BD 6MUSBยฅ 1SP F /BWJHBUPSยฅ 1SP sรฃo conbertos por uma garantia de 5 anos excluindo partes de desgaste. REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019010006

PISCINA Vac Ultraยฎ Pro

PREร O 506,41 โ ฌ

TIGER SHARK 5IF SPCPUJD QPPM DMFBOFS 5JHFS 4IBSL JT B WFSZ TUSPOH BOE FรณDJFOU DMFBOFS UIBU VTFT SFNPWBCMF DBSUSJEHFT 5IF 5JHFS 4IBSL GVODUJPOT XJUI NPUPST POF GPS UIF USBDLT BOE POF GPS UIF WBDVVNJOH 5IF SPCPU DBO CF FRVJQQFE XJUI HFM SPMMFST GPS DPODSFUF BOE MJOFS QPPMT PS XJUI IJHI HSJQ GPBN SPMMFST GPS UJMFE QPPMT 5IF 5JHFS 4IBSL TVDLT EJSU GSPN UIF CPUUPN and the walls.

GARANTIA 2 ANOS

CARACTERร STICAS t TUBOEBSE $& t SFDPNNFOEFE QPPM TJ[F VQ UP N2 t DMFBOJOH TQFFE NFUFST NJOVUF t XPSL DZDMF IPVST t รถMUFS QPSPTJUZ NJDSPOT t FMFDUSJDBM TQFDT 7 )[ t WPMUBHF JO XBUFS 7 t ESJWF NPUPS 7 %$ t รถMUFS NPUPS 7 %$

t DMFBOJOH QSPHSBN XBMMT CPUUPN t XFJHIU LH t TVDUJPO SBUF N I t EJNFOTJPOT Y Y NN t รธPBUJOH DPSE MFOHUI NFUFST t ("3"/5*" "/04

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019012152

Tiger Shark with gel roller

1.191,72 โ ฌ

3019016586

Tiger Shark with foam roller (tiled pools)

1.191,72 โ ฌ

3019012197

Trolley for Tiger Shark

130

PREร O

123,85 โ ฌ

ASPIRADORES DE PISCINA

KREEPY KRAULY ASPIADOR AUTOMร TICO DE PISCINA

GARANTIA 2 ANOS

0 ,SFFQZ ,SVJTFSย ร P NBJT SFDFOUF BTQJSBEPS TFN QSFPDVQBร ร P EF DPOรถHVSBร ร FT 7FNDPNQMFUBNFOUF NPOUBEP #BTUB BEJDJPOBS P TFMP F MJHBS BT NBOHVFJSBT /ร P OFDFTTJUB EF GFSSBNFOUBT F WPDร FTUSร FN ,SVJTF DPOUSPM FN NJOVUPT 7FN GPSOFDJEP DPN DBVEBMJNFUSP F VN controlo de velocidade para garantir uma optima performance. Caracteristicas : t 4VQFSJPS DBQBDJEBEF EF BTQJSBร ร P F CPDB EF BTQJSBร ร P FYUSB MBSHB QFSNJUF BQBOIBS QBSUJDVMBT EF NBJPS EJNFOTร P EF NPEP NBJT Gร DJM t 0 EFTJHO EP EJTDP QFSNJUF MJNQF[BT NBJT TJMFODJPTBT F NFMIPS QFSGPSNBODF t %FTJHO QBUFOUFBEP EF WFEBร ร P F SBOIVSBT QSPKFDUBEBT QBSB HBSBOUJS RVF B VOJEBEF Oร P รถDB QSFTB PV fora de curso por causa dos ralos de fundo, curvas mais apertadas, bocas de aspiraรงรฃo ou projectores. t 0 QBSBDIPRVFT DPOTUSVJEP OP QSPQSJP BTQJSBEPS HBSBOUF NPWJNFOUP MJWSF ร WPMUB EF FTDBEBT F degraus para uma limpeza total e sem interrupรงรตes, operaรงรฃo mรฃos livres. REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3008010002

Kreepy Krauly

3BOIVSBT FTQFDJBMNFOUF EFTFOIBEBT F QPOUBT DVSWBT UJQP EFEPT TPCFN PCTUBDVMPT EFTUF NPEP P ,SFFQZ ,SVJTFS trabalha de forma autonoma sem interrupรงรฃo

PREร O 275,97 โ ฌ

Aspiradores de piscina

PIRANHA 0 BTQJSBEPS EF QJTDJOB 1JSBOIB UFN VNB UVSCJOB QBUFOUFBEB RVF TF BKVTUB BVUPNBUJDBNFOUF F RVF NBYJNJ[B B QPUร ODJB EP รธVYP EB ร HVB " UVSCJOB ร TJNJMBS B VNB SPEB EF Qร TFOEP BT Qร T BKVTUร WFJT &TUB DBSBDUFSร TUJDB QFSNJUF BP 1JSBOIB NFYFS TF NFTNP RVBOEP B TVDร ร P FTUร GSBDB F B QSFTTร P CBJYB .BJT BT Mร NJOBT EPCSร WFJT EB UVSCJOB QFSNJUFN B Gร DJM QBTTBHFN EF TVKJEBEFT EF NBJPSFT EJNFOTร FT QFMP BTQJSBEPS

GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas t 'ร DJM EF NBOFKBS t $POUSPMP FรถDJFOUF EP QSPHSBNB t $POTUSVร ร P DPNQBDUB t 4VDร ร P ร QUJNB t 5VSCJOB QPUFOUF

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3029012648

Aspirador de piscina Piranha

3029012650

Vรกlvula de derivaรงรฃo

t 1BSB QJTDJOBT EF UPEPT PT GPSNBUPT F UJQPT t 0QFSBร ร P NVJUP TJMFODJPTB t 1FTP LH t 'PSOFDJEP DPN VNB NBOHVFJSB Y N

PREร O 428,79 โ ฌ 25,59 โ ฌ

131

ASPIRADORES DE PISCINA ASPIRADORES ELร CTRICOS ASPIRADOR PIRANHA TURBO 0 .0%&-0 NBJT QFRVFOP EB OPTTB HBNB 1JSBOIB ร DPOTUSVJEP QBSB HBSBOUJS BT TVBT UBSFGBT DPN NBJPS FรถDJFODJB QPTTJWFM 0 5VSCP Oร P FTUร SPHSBNBEP QBSB TVCJS BT QBSFEFT BUร ร MJOIB EF ร HVB &MF DPODFOUSB TF OBT QBSUF NBJT TVKBT EB TVB QJTDJOB F SFBMJ[B B TVB UBSFGB EF VNB GPSNB CBTUBOUF Sร QJEB QPVQBOEP BP TFV QSPQSJFUร SJP dinheiro e tempo GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas Composto por CPNCB JOUFSOB NPUPS EF EJSFDร ร P F TJTUFNB EF รถMUSBร ร P Sitemรกticamente faz linhas rectas fazendo pequenos arcos de retorno, para desse modo cobrir o fundo de toda a piscina, UPEP FTUF QSPDFTTP ร DPOUSPMBEP QPS VN NJDSPQSPDFTTBEPS JOUFSOP DPN TJTUFNB EJSFDDJPOBM QPS รธVUVBEPS QBUFOUFBEP HBSBOUF RVF P "RVBCPU 5VSCP MJNQB B TVQFSรถDJF EF RVBMRVFS QJTDJOB TFN QBTTBHFOT EFTOFDFTTร SJBT Design FรถDJFOUF EP 1JSBOIB 563#0 MJNQB QJTDJOBT FN GSBDร ร FT EF UFNQP F SFEV[ NBJT EF EP EFTHBTUF EF NBUFSJBM RVF outros aspiradores. Isto traduz-se em menos horas de funcionamento que permite poupar dinheiro e tempo, o que permite UFS NBJPS รถBCJMJEBEF F NFOPT BTTVOUPT EF NBOVUFOร ร P F EFTQFTBT Design FGFDUJWP CBTFBEP FN NBJT EF BOPT EF FYQFSJFODJB FN BTQJSBEPSFT TVCBRVBUJDPT B FTDPWB SPUBUJWB EP 1JSBOIB 5VSCP QFSNJUF BDVNVMBS F EFTGB[FS BT TVKJEBEFT 1BSB FWJUBS FOUVQJNFOUPT F BDVNVMBร ร P OPT FYUSFNPT EB QJTDJOB BT QBSUJDVMBT F SFTJEVPT Tร P FOWJBEPT QBSB BT EVBT DPNQPSUBT EF BTQJSBร ร P DPMPDBEBT OP GVOEP 3PCPU Microfiltros HBSBOUF B SFUFOร ร P EF GPMIBT DBSVNB EF QJOIFJSPT BSFJB QPMFO F BUร BMHBT F CBDUFSJB WF[FT NBJT QFRVFOBT RVF PVUSPT TJTUFNBT EF รถMUSBร ร P DPOTFHVFN SFNPWFS QBSB HBSBOUJS VNB ร HVB EF QJTDJOB NBJT TBVEร WFM QBSB TJ TVB GBNร MJB e amigos.

ESPECIFICAร ร ES

( 5PPUIย $PSSFJBT EF USBDร ร P DPN TJTUFNB EF QSPUFDร ร P DPOUSB JNQBDUPT F BCSBTร P F NFMIPSB DBQBDJEBEF EF USBDร ร P "T FDPWBT SPUBUJWBT FTDPWBN QFRVFOBT QBSUJDVMBT F QBSUFN TVKJEBEFT NBJPSFT

$BQBDJEBEF EF รถMUSBร ร P EF N3 QPS IPSB HBSBOUF B SFNPร ร P EF BMHBT MPEP GPMIBT F QFESBT

132

Para piscinas

BUร NEF DPNQSJNFOUP RVBMRVFS DPOรถHVSBร ร P

Tempo de limpeza

IPSBT

Filtraรงรฃo

$POUFN รถMUSP SFVUJMJ[BWFM DPN DBQBDJEBEF NBYJNB EF MJUSPT %FTEF GPMIBT BUร QBSUร DVMBT รถOBT EF อ NJDSPOT

Dรฉbito

N3 I

Bomba motor

4FN FTDPWBT TFMBHFN JOEJWJEVBM BSSFGFDJNFOUP QPS ร HVB F DPN EJTTJQBร ร P EF DBMPS QPS ร MFP QBSB NBPJS WJEB

Motor de direcรงรฃo

4FMBHFN JOEJWJEVBM MJWSF EF PMFP BSSFGFDJNFOUP QPS ร HVB

Cabo

N EF CPSSBDIB UFSNPQMBTUJDB ,FWMBS SFTJTUFOUF ร DPSSPTร P EP DMPSP ,FWMBSยฅ

Watts

8BUUT

Voltagem

7 )[ 7 OP BTQJSBEPS

Garantia

BOPT

Peso da unidade

Pseo de expediรงรฃo

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3019010001

Aspirador Piranha Turbo

879,78 โ ฌ

3019010004

Caddy para piranha

132,03 โ ฌ

ASPIRADORES DE PISCINA

ASPIRADOR PIRANHA ULTRA 0 1JSBOIB 6MUSB FTDPWB F BTQJSB TVKJEBEFT EP DIร P QBSFEFT F BUร NFTNP TVKJEBEFT BP MPOH EB MJOIB EF ร HVB *OFSOBNFOUF P TFV รถMUSP รถMUSB BSFJB MPEP QPMFO F BMHBT P 1JSBOIB 6MUSB PQFSB JOEFQFOEFOUF EP TFV TJTUFNB EF CPNCBHFN F รถMUSBร ร P F GVODJPOB TFN P DVTUP FYUSB EF VNB CPNCB CPPTUFS FYUSB " ร HVB NJDSPรถMUSBEB ร imediatamente enviada para a sua piscina grantindo uma piscina saudavel limpa F DPN VNB NBOVUFOร ร P Gร DJM GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas Rรกpido: 0SJFOUBร ร P JOUFMJHFOUF MJNQF[B EB QJTDJOB FN QPVDBT IPSBT I Escovas: &TDPWBT EVQMBT FN SPUBร ร P FTDPWBN B TVQFSรถDJF EB TVB QJTDJOB Aspiaraรงรฃo: Aspiaรงรฃo mais potente e circulaรงรฃo da sua classe Filtros: *OUFSOP NJDSPรถMUP SFVUJMJ[BWFM DPN DBQBDJEBEF Nร YJNB EF MJUSPT SFNPWF TVKJEBEFT F QBSUJDVMBT BUร อ NJDSPOT TFN CMPRVFBS P รถMUSP EB TVB QJTDJOB Ajustavel: Comportas basculantes garantem grande poder de aspiraรงรฃo e que as sujidades nรฃo voltem para a QJTDJOB RVBOEP SFUJSB P SPCPU EB ร HVB Movel: /FWFS4UVDLย PT SPMPT FWJUBN RVF P SPCPU รถRVF QSFTP Protective: ( 5PPUIย 1SPUFHF B TVQFSรถDJF EB QJTDJOB F P BTQJSBEPS EF JNQBDUPT

Aspiradores de piscina

ESPECIFICAร ร ES Para piscinas

BUร NEF DPNQSJNFOUP RVBMRVFS DPOรถHVSBร ร P

Tempo de limpeza

IPSBT

Filtraรงรฃo

$POUFN รถMUSP SFVUJMJ[BWFM DPN DBQBDJEBEF NBYJNB EF MJUSPT %FTEF GPMIBT BUร QBSUร DVMBT รถOBT EF อ NJDSPOT

Dรฉbito

N3 IS

Bomba motor

4FN FTDPWBT TFMBHFN JOEJWJEVBM BSSFGFDJNFOUP QPS ร HVB F DPN EJTTJQBร ร P EF DBMPS QPS ร MFP QBSB NBPJS WJEB

Motor de direcรงรฃo

4FMBHFN JOEJWJEVBM MJWSF EF PMFP BSSFGFDJNFOUP QPS ร HVB

Cabo

N EF CPSSBDIB UFSNPQMBTUJDB ,FWMBS SFTJTUFOUF ร DPSSPTร P EP DMPSP ,FWMBSยฅ

Watts

8BUUT

Voltage

7 )[ 7 OP BTQJBSBEPS

Garantia

BOPT

Peso da unidade

Pseo de expediรงรฃo

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019010002

Aspirador Piranha Ultra

3019010004

Caddy para piranha

/FWFS4UVDLย 0T SPMPT HBSBOUFN RVF P BTQJSBEPS Oร P รถRVF QSFTP EVSBOUF B MJNQF[B FN SBMPT EF GVOEP

"T FDPWBT SPUBUJWBT FTDPWBN QFRVFOBT QBSUJDVMBT F QBSUFN TVKJEBEFT NBJPSFT

( 5PPUIย $PSSFJBT EF USBDร ร P DPN TJTUFNB EF QSPUFDร ร P DPOUSB JNQBDUPT F BCSBTร P F NFMIPSB DBQBDJEBEF EF USBDร ร P

$BQBDJEBEF EF รถMUSBร ร P EF N3 QPS IPSB HBSBOUF B SFNPร ร P EF BMHBT MPEP GPMIBT F QFESBT

$PNQPSUBT CBTDVMBOUFT HBSBOUFN VNB NBJPS TVDร ร P OP GVOEP EB QJTDJOB EF BMHBT MPEP BSFJB F QPMFO

$PNQPSUBT CBTDVMBOUFT HBSBOUFN " SFNPร ร P EF QBSUJDVMBT EF NBJPS EJNFOTร P

PREร O 1.320,77 โ ฌ 132,03 โ ฌ

133

ASPIRADORES DE PISCINA

PIRANHA ULTRA TOP

GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas t %JNFOTร P EB QJTDJOB o "Uร NFUSPT t 5FNQP EF MJNQF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 4XJWFM &MFUSร OJDP t 4JTUFNB 4NBSU t $BEEZ t 'JMUSBร ร P BUร NJDSPO t -JNQB P GVOEP QBSFEFT F B MJOIB EF ร HVB t &TDPWBT EF 17" QBSB TVQFSรถDJFT TVBWFT t $JDMP EF รถMUSBร ร P MJUSPT QPS IPSB

ESPECIFICAร ร ES Desenhado para piscinas

BUร N DPNQSJNFOUP F RVBMRVFS UJQP F GPSNB EF QJTDJOB

Tempo de limpeza

B )PSBT 5JNFS %JHJUBM "KVTUBWFM

Filtraรงรฃo

BUร NJDSPOT

Caudal

N3 I

Motor

%$ BSSFGFDJNFOUP B ร HVB F MVCSJรถDBร ร P B PMFP

Cabo

N ,FWMBS TFMG 'MPBUJOH ,JOL 'SFF

Garantia

"OPT

Peso de embalagem

Dimensรตes de embalagem

Y Y DN

PIRANHA ULTRA TOP

134

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019010042

Piranha Top Ultra com caddy

PREร O 1.400,87 โ ฌ

NEW!

ASPIRADORES DE PISCINA

PIRANHA ULTRA TOP RC

GARANTIA 2 ANOS

ESPECIFICAร ร ES CARACTERร STICAS t %JNFOTร P EB QJTDJOF BUร N2 t 5FNQP EF MJNQF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 4JTUFNB 4NBSU t Controlo remoto t Caddy t $BQBDJEBEF EF รถMUSBร ร P NJDSPOT t -JNQB P DIร P QBSFEFT F MJOIB EF ร HVB t &TDPWBT EF 17" QBSB TVQFSรถDFT EF QJTDJOBT NBJT suaves t $BQBDJEBEF EF รถMUSBร ร P N I EF ร HVB

Desenhado para piscinas

BUร N DPNQSJNFOUP F RVBMRVFS UJQP F GPSNB EF QJTDJOB

Tempo de limpeza

B )PSBT 5JNFS %JHJUBM "KVTUBWFM

Filtraรงรฃo

BUร NJDSPOT

Caudal

N3 I

Motor

%$ BSSFGFDJNFOUP B ร HVB F MVCSJรถDBร ร P B PMFP

Cabo

N ,FWMBS TFMG 'MPBUJOH ,JOL 'SFF

Garantia

"OPT

Peso de embalagem

Dimensรตes de embalagem

Y Y DN

INSIDE THE BOX

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019010043

Piranha Ultra Top RC

Aspiradores de piscina

PIRANHA ULTRA TOP RC

PREร O 1.834,47 โ ฌ

135

ASPIRADORES DE PISCINA

PIRANHA SELECT TOP

GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas t 1JTDJOBT o BUร NFUSPT t 5FNQP EF MJNQF[B QSPHSBNBT EJGFSFOUFT t 4XJWFM &MFUSร OJDP t 4JTUFNB 4NBSU t $POUSPMP 3FNPUP t $BEEZ t 'JMUSBร ร P BUร NJDSPO t -JNQB P GVOEP QBSFEFT F B MJOIB EF ร HVB t &TDPWBT EF 17" QBSB TVQFSรถDJFT TVBWFT t $JDMP EF รถMUSBร ร P MJUSPT QPS IPSB t 2 motores de controlador por controlo remoto para melhor manobrabilidade

SPECIFICATIONS Desenhado para piscinas

BUร N DPNQSJNFOUP EF RVBMRVFS UJQP F GPSNBUP

Tempo de limpeza

UP )PVST "EKVTUBCMF %JHJUBM 5JNFS

Filtraรงรฃo

BUร NJDSPOT

Caudal

N QPS IPSB

Motor

%$ XBUFS DPPMFE BOE PJM MVCSJDBUFE TZTUFN

Motor

%$ BSSFGFDJNFOUP B ร HVB F MVCSJรถDBร ร P B PMFP

Cabo

N ,FWMBS TFMG 'MPBUJOH ,JOL 'SFF

Garantia

"OPT

Peso de embalagem

Dimensรตes de embalagem

Y Y DN

PIRANHA SELECT TOP

136

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3019010003

Piranha Top Select com caddy

PREร O 2.265,29 โ ฌ

ASPIRADORES DE PISCINA

GAMA DE ASPIRADORES PIRANHA

CARACTERÍSTICAS

ASPIRADOR PIRANHA TURBO

ASPIRADOR PIRANHA ULTRA

PIRANHA ULTRA TOP

PIRANHA ULTRA TOP RC

PIRANHA SELECT TOP

Garantia

2 anos

Comp.Max piscina

12 metros

15 metros

16 metros

20 metros

Tempo de limpeza

2- 3 horas

2 - 3 horas

1 - 2 horas

1 - 2,5 horas

Sim

Ajuste de tempo Limpa chão

Sim

Limpa paredes

Sim

Limpa linha d´água

Sim

Filtração

filtro de retenção até 2 micron

abaixo de 50 microns

CAUDAL

17 m²/Hora

19 m²/Hora

16 m²/Hora

24DC, arrefecido a água e sistema de lubrificação a óleo

Motor da Bomba

Sem escovas selado Sem escovas selado individualmente individualmente arrefecido na água arrefecido na água com dissipadores com dissipadores de calor com lub de calor com lub a óleo a óleo

Motor de tracção

Selado individulamenten livre de óleo arrefecido a água

Comprimento do cabo

16 metros

18,5 metros

Lubrificado a oleo e Lubrificado a oleo e Lubrificado a oleo e arrefecido a água arrefecido a água arrefecido a água 18 metros de cabo flutuante sem nós

18 metros de cabo flutuante sem nós

Controlo remoto

Sim

Programas diferentes

Sim

Caddy

Sim

Voltagem

230V/50 Hz/24V at aspirador

Peso de expedidção

17 kg

18 kg

20 kg

24,6 kg

137

Aspiradores de piscina

ASPIRADORES DE PISCINA

Aspiradores COMERCIAL chrono 450

veja a pรกgina 84

chrono 510 & chrono PRO 510

veja a pรกgina 85

tiger shark II

veja a pรกgina 86

quick vac

veja a pรกgina 87

138

Equipamento contracorrente Jet Vag Junior Jet Vag Jet Swim 1200 Jet Swim 2000 Contra corrente pump

139

12 Contracorrente

CONTRACORRENTE

JET VAG JUNIOR GARANTIA 2 ANOS

MOTOR: GARANTIA 5 ANOS ! Composição dos kits t .(% TFSJFT NPUPS .POP PV 5SJ NPUPS TFMBEP DPN SFTJOB DPN BOPT EF HBSBOUJB t NPUPS TFMBEP DPN SFTJOB DPN BOPT EF HBSBOUJB t GSPOUBM NPOPCMPDP DPN CPDB EF JNQVMTÍP DFOUSBM NN F CPUÍP EF QSFTTÍP t 4JTUFNB QBUFOUFBEP t $BJYB FMFDUSJDB t WBMWVMBT EF NN EF RVBSUP EF WPMUB t 5VCP QOFVNBUJDP EF DPOUSPMP t UVCP EF TVDÎÍP EF FOUSBEB EF BS

REFERÊNCIA

MODELO

DÉBITO

MODELO

PHASE

FLANGE

PREÇO

M3/H

3023030022

800006

Jet Vag Junior

3,00

mono

Ø 63

1.264,44 €

3023030023

800007

Jet Vag Junior

3,00

tri

Ø 63

1.264,44 €

5BNCFN EJTQPOJWFM DPN CPNCB BVUPGFSSBOUF

OPÇÕES

140

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3023030172

JD042

Kit Jet de água para para injector de Ø 42 mm

193,21 €

3023030173

JD035

Kit Jet de água de Ø 35

193,21 €

3023030165

507503

Kit de massagem 1.5m para injector de Ø 35 mm

166,16 €

3023030174

507502

Kit de massagem 1.5m para injector de Ø 42 mm

186,77 €

3023030175

507501

Kit de massagem 3m para injector de Ø 35 mm

179,04 €

3023030176

507500

Kit de massagem 3m para injector de Ø 42 mm

199,65 €

Kit Jet de água

Kit de massagem

CONTRACORRENTE

JET VAG

Paineis frontais em cinza GARANTIA 2 ANOS

azul claro

areia

Controlo remoto

MOTOR: GARANTIA 5 ANOS ! 1PTTJCJMJEBEF EF FODPNFOEBS P QBJOFM GSPOUBM FN DĂ&#x2122;S $PSFT EJTQPOĂ&#x201C;WFJT DJO[B B[VM DMBSP BSFJB #PDBM EF Â? NN FN WF[ EF NN QFSNJUJOEP NBJPS DBVEBM &GFJUP EF EF OBUBĂ&#x17D;Ă?P FYDFQDJPOBM F QFSGPSNBOUF 4JTUFNB EF JOKFDĂ&#x17D;Ă?P EF BS F Ă&#x2C6;HVB QBUFOUFBEP

Transforme a sua piscina numa piscina olimpica. Melhore a sua nataĂ§ĂŁo lutando contra a corrente do seu JETVAG. Aprecie a sua ĂĄgua que ĂŠ revigorante e oxigenada.

Contracorrente

COMO ENCOMENDAR? 1) Escolha o seu kit: t "DFTTĂ&#x2DC;SJPT EF TFMBHFN WĂ&#x2C6;MWVMBT F UVCPT Ă¸FYJWFJT EF 0 PV 0 REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO

PREĂ&#x2021;O

3023030261

507721

Caixa com ligaĂ§ĂŁo a D63mm

400,33 â&#x201A;Ź

3023030194

50772

Caixa com ligaĂ§ĂŁo a D90mm

465,24 â&#x201A;Ź

2) Escolha o seu kit de acabamento: t 1BJOFM GSPOUBM CSBODP $Ă&#x2122;S

t #PNCB t 2VBESP FMFDUSJDP DPN DPOUSPMP SFNPUP t 5VCP QOFVNBUJDP REFERĂ&#x160;NCIA

MODELO

CAUDAL MODELO

FASE

CORES

PREĂ&#x2021;O

M3/H

3023030280

800040

Jet Vag com frente - branco

mono

Branco

1.655,41 â&#x201A;Ź

3023030281

800040*

Jet Vag com frente - cores

mono

Cinza/Azul/Areia

1.855,57 â&#x201A;Ź

3023030282

800041

Jet Vag com frente - branco

mono

Branco

1.731,14 â&#x201A;Ź

3023030283

800041*

Jet Vag com frente - cores

mono

Cinza/Azul/Areia

1.931,31 â&#x201A;Ź

3023030284

800042

Jet Vag com frente - branco

tri

Branco

1.860,98 â&#x201A;Ź

3023030285

800042*

Jet Vag com frente - cores

tri

Cinza/Azul/Areia

2.061,14 â&#x201A;Ź

141

CONTRACORRENTE

JET SWIM 1200 GARANTIA 2 ANOS

200

1000

240

130

937 (740)

ร 13 (2x)

289 (92) 620 (423)

CARACTERISTICAS

DADOS Tร CNICOS

t $PSQP FN CSPO[F EP +FU 4XJN F GSFOUF FN Bร P JOPY QPMJEP ร QSPWB EF ร DJEPT "*4* QBSB NPOUBS FN QBSFEFT EF CFUร P NBEFJSB PV CMPDPT EF DPOTUSVร ร P t #PNCB FN CSPO[F DPN NPUPS L8 t $BJYB EF DPOUSPMP JODMVJOEP QSPUFDร ร P EP JOTUBMBEPS F DPOUSB B TPCSFDBSHB t $POUSPMP NJTUVSB EF BS t .BOHVFJSB NJTUVSB EF BS t $POFDUPSFT EF NBOHVFJSB t #SBร BEFJSBT EF รถYBร ร P EF UVCP t .BOHVFJSB EF TVDร ร P F QSFTTร P t 7ร MWVMBT

odelo:

1200

.PUPS

LX 7 TPNFOUF USJGร TJDP

$BQBDJEBEF

N /h

Ligaรงรฃo tubagem:

2โ

Material:

bronze/acier inoxydable

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3003011147

Sistema Jet Swim 1200 c/corpo para Piscina Betรฃo

3.474,56 โ ฌ

3003011148

Sistema Jet Swim 1200 c/corpo para Piscina Betรฃo/Liner

3.624,89 โ ฌ

3003018308

Sรณ painel frontal Jet Swim 1200

" QFEJEP DPSQP CPNCB GSFOUF PV DBJYB EF DPOUSPMP EJTQPOร WFJT FN TFQBSBEP

142

5FOTร P

PREร O

965,00 โ ฌ

CONTRACORRENTE

JET SWIM 2000 GARANTIA 2 ANOS

200

1100

600

130

240

953 (803)

ร 13 (2x)

360 (210) 630 (480)

12 Contracorrente

CARACTERISTICAS

DADOS Tร CNICOS

t $PSQP FN CSPO[F EP +FU 4XJN F GSFOUF FN Bร P JOPY QPMJEP ร QSPWB EF ร DJEPT "*4* QBSB NPOUBHFN FN QBSFEFT EF CFUร P NBEFJSB PV CMPDPT EF DPOTUSVร ร P t #PNCB FN CSPO[F D NPUPS L8 t $BJYB EF DPOUSPMP JODMVJOEP QSPUFDร ร P EP JOTUBMBEPS F DPOUSB TPCSFDBSHB t $POUSPMP NJTUVSB EF BS t .BOHVFJSB NJTUVSB EF BS t $POFDUPSFT EF NBOHVFJSB t #SBร BEFJSBT EF รถYBร ร P EF UVCP t .BOHVFJSB EF TVDร ร P F QSFTTร P t 7ร MWVMBT

.0%&-0

.PUPS

5FOTร P

7 TPNFOUF USJGร TJDP

Capacidade

N /h

Ligaรงรฃo tubagem:

2 1/2โ

Material:

bronze/acier inoxydable

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3003011150

Sistema Jet Swim 2000 c/corpo para Piscina Betรฃo

4.556,94 โ ฌ

3003011151

Sistema Jet Swim 2000 c/corpo para Piscina Betรฃo/Liner

4.725,93 โ ฌ

3003018587

Sรณ painel frontal Jet Swim 2000

1.600,96 โ ฌ

" QFEJEP DPSQP CPNCB GSFOUF PV DBJYB EF DPOUSPMP EJTQPOร WFJT FN TFQBSBEP

143

CONTRACORRENTE

NCC GARANTIA 5 ANOS

" CPNCB ร DPOTUSVร EB DPN NBUFSJBJT JOPYJEร WFJT "TQJSBร ร P F DPNQSFTTร P SPTDBEBT B ยฃw DPN B QPTTJCJMJEBEF EF USBOTJร ร P QBSB w #BTF FN Bร P JOPYJEร WFM #PNCB EJTUSJCVร EB DPN KVOร ร FT EF ยฃw Y NN PV NN

CARACTERร STICAS " CPNCB /$$ ร VTBEB FN FTQFDJBM QBSB t 4JTUFNBT EF รถMUSBร ร P EF QJTDJOBT F JOEVTUSJBM t 4JTUFNBT EF OBUBร ร P DPOUSB DPSSFOUF t 4JTUFNBT EF MJNQF[B F BTQJSBร ร P t 4JTUFNBT EF SFGSJHFSBร ร P F BS DPOEJDJPOBEP

REFERร NCIA

MODELO

CAUDAL MODELO

PHASE

DIAM.

PREร O

M3/H

3023030275

155T

Contra corrente NCC 155T - 3,2A

tri

ร 63

1.102,00 โ ฌ

3023030263

175M

Contra corrente NCC 175M - 8,8A

mono

ร 63

1.144,94 โ ฌ

3023030166

215M

Contra corrente NCC 215M - 11,5A

mono

ร 63

1.280,90 โ ฌ

3023030276

255T

Contra corrente NCC 255T - 4,8A

3,5

tri

ร 63

1.316,68 โ ฌ

3023030196

295T

Contra corrente NCC 295T - 6,3A

tri

ร 63

1.359,61 โ ฌ

3023030277

405T*

Contra corrente NCC 405T - 6,6A

5,5

tri

ร 63

1.424,01 โ ฌ

144

Aquecimento

Notas

145

we care about the environment

with ECO FRIENDLY 410A cooling liquid

146

AQUECIMENTO BOMBAS DE CALOR HEAT PERFECTOR PRO PPG ECO HEATER PPG N SERIES DURA+

Aquecimento

PERMUTADORES DE CALOR AQUA MEX AQUA MEX COMPLETE BOWMAN DOUBLE-WALL PERMUTADORES ELECTRICOS- PAHLEN PAINEIS SOLARES ELIOS

147

AQUECIMENTO

NEW!

HEAT PERFECTOR PRO POWER DEFROSTยฎ

GARANTIA 2 ANOS

DIGITAL DISPLAY

0 TJTUFNB 1PXFS EFGSPTU ร P NBJT FรถDJFOUF TJTUFNB EF

Este display possibilita-lhe defenir a temperatura da sua piscina e/

EFTDPOHFMBNFOUPT OP NFSDBEP &TUF 1PXFS %FGSPTU

PV 4QB NBT JOGPSNB UBNCFN B QSFTTร P EP MJRVJEP EF SFGSJHFSBNFOUP

Oร P VTB P DBMPS EB TVB QJTDJOB DPNP TJTUFNB iSFWFSTF

DBVEBM EF ร HVB F EP DJDMP EF EFTDPOHFMBNFOUP

cicloโ de algumas bombas de calor. Este sistema VOJDP EFTWJB QBSUF EP Hร T SFGSJHFSBOUF QBSB EFTDPOHFMBS B TFSQFOUJOB FORVBOUP P SFTUP EP Hร T ร usado para aquecer a sua piscina.

NOVO CABINET PRETO /ร T Oร P NVEBNPT TPNFOUF P revestimento

exterior.

volta

da serpentina existe tambem um " OPWB 4ร SJF 4 TPGSFV VNB Tร SJF EF OPWBT

protecรงรฃo que nรฃo sรณ garante um

melhorias nos componentes, tais como

SFGPSร P NBT UBNCFN NFMIPSB P รธVYP

B QMBDB EF DJSDVJUPT TFOTPS EF รธVYP

de ar. Juntamente com o sistema de

contactor,โ ฆ

ventilaรงรฃo por venturi, isto resulta

'JBCJMJEBEF ร FYUSFNBNFOUF JNQPSUBOUF OPT

DPNQPOFOUFT FMร DUSJDP RVBOEP GVODJPOBN

melhor

performance

funcionamento mais silencioso.

em ambientes exteriores. A mais importante melhoria foi atingida com a alteraรงรฃo da ventoinha e do motor da WFOUPJOIB SFEV[JOEP P Oร WFM EF SVร EP A bomba de calor Heat Perfector sempre foi a NBJT Sร QJEB F BHPSB VNB EBT NBJT TJMFODJPTBT do mercado.

LIMITED GARANTIA TITANIUM HEAT EXCHANGER: 5 ANOS

BYPASS INTERNO A valvula de retenรงรฃo de mola garante um caudal constante para uma melhor transferencia de

PERMUTADOR DE CALOR DE TITANIUM RETORCIDO

GARANTIA 5 ANOS

calor e protege a bomba contra o excesso de Eร CJUP EF ร HVB

0 5JUBOJVN UFN VNB FYDFMFOUF DBQBDJEBEF EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS F ร FYUSFNBNFOUF SFTJUFOUF BPT RVJNJDPT F TBM 0 GBDUP EF TFS SFUPSDJEP BVNFOUB B TVQFSรถDJF EF USBOTGFSFODJB EF DBMPS F SFTVMUB OVN NFMIPS $01 $PFรถDJFOUF EF QFSGPSNBODF &TUF FGFJUP RVF P Hร T NVJUP RVFOUF QSJNFJSP BRVFDF B ร HVB RVF FTUร B DIFHBS

NOVO REVESTIMENTO EXTERIOR EXTREMAMANTE RESISTENTE

BP รถN EP QFSNVUBEPS EF DBMPS F P Hร T MJHFJSBNFOUF NFOPT RVFOUF

0 SFWFTUJNFOUP RVF VTร WBNPT FSB BWBMJBEP QPS SFTJTUJS B IPSBT EF UFTUF

JOFSGFSF DPN B ร HVB RVF FOUSB OP QFSNVUBEPS &TUB BQSPWFJUB BT

DPN TQSBZ EF ร HVB TBMHBEB &TUB BWBMJBร ร P FTUBWB EF BDPSEP DPN PT

maiores diferenรงas de temperatura que resulta em mais calor a ser

SFRVJTUPT EP NFSDBEP EPT &TUBEPT 6OJEPT F EB &VSPQB NBT B FOHFOIBSJB

USBOTGFSJEP F UBNCFN OVN NFMIPS $01

conseguiu desenvolver um novo revestimento que passou no teste de 1000

ร BDFOUVBEP QFMP OPTTP iTJTUFNB EF รธVYP DPOUSร SJPw *TUP RVFS EJ[FS

IPSBT EF TQBSZ EF ร HVB TBMHBEB

148

Aquecimento AQUECIMENTO

BOM SABER... t 6NB QJTDJOB QFSEF - 5ยฐC em 5 horas, sem coberura ยก$ FN IPSBT DPN VNB DPCFSUVSB EF WFSร P EF ย t 6NB QJTDJOB TFN DPCFSUVSB QFSEF UBOUB UFNQFSBUVSB QPS N DPNP VN BRVFDFEPS EF X QSPEV[ t 6NB QJTDJOB EF Y N TFN DPCFSUVSB QFSEF DFSDB EF MJUSPT EF ร HVB QPS BOP QPS DBVTB EB FWBQPSBร ร P t 6NB QJTDJOB EF Y N TFN DPCFSUVSB QFSEF EVSBOUF B GBTF EF BRVFDJNFOUP DFSDB EF 8BUUT EF FOFSHJB 5PEPT PT DBMDVMPT BOUFSJPSFT Tร P CBTFBEPT OVNB UFNQFSBUVSB EB ร HVB EF ยก$ F VNB UFNQFSBUVSB FYUFSJPS EF ยก$ EF IVNJEBEF SFMBUJWB F VNB WFMPDJEBEF EP WFOUP EF ,N )

HEAT PERFECTOR PRO TABLE %Jร NFUSP

MODELO 1

MODELO 2

MODELO 3

MODELO 4

MODELO 5

MODELO 6

MODELO 7

MODELO 8

nergia transformada em calor

$PFรถDJFOUF EF EFTFNQFOIP

5,1

'BTF

Mono

5SJ

Mono

5SJ

$POTVNP L8

%JTKVOUPS "NQT 5JQP

%Jร NFUSP EP DBCP FN NN2 para distรขncia max 5m

'MVYP M N

7ร MWVMB EF CZ QBTT

4JN

Ligaรงรฃo Hartford

4JN

-JHBร ร P IJESร VMJDB

w NN

Cor

preto

/ร WFM TPOPSP

1FTP Mร RVJEP LH

%JNFOTร FT B M D

Y Y

ยก$ FYUFSJPS F UFNQFSBUVSB EF ร HVB IVNJEBEF

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3052010001

MODELO 1 โ 20 kW Mono

4.710,34 โ ฌ

3052010002

MODELO 2 โ 20 kW Tri-Fase 380 V

4.810,13 โ ฌ

3052010003

MODELO 3 โ 20 kW Tri-Fase 220 V (Nรฃo aplicavel para Portugal)

4.810,13 โ ฌ

3052010004

MODELO 4 โ 32 kW Mono

5.129,48 โ ฌ

3052010005

MODELO 5 โ 32 kW Tri-Fase 380 V

5.229,28 โ ฌ

3052010006

MODELO 6 โ 32 kW Tri-Fase 220 V (Nรฃo aplicavel para Portugal)

5.229,28 โ ฌ

3052010007

MODELO 7 โ 37,5 kW Tri-Fase 380 V

5.758,19 โ ฌ

3052010008

MODELO 8 โ 37,5 kW Tri-Fase 220 V (Nรฃo aplicavel para Portugal)

5.758,19 โ ฌ

Aquecimento

PREร O

149

Aquecimento

PPG ECO HEATER

GARANTIA 2 ANOS

A nossa nova gama de bombas de calor irá satisfazer a grande procura por uma solução fiável e acessível para aquecer piscinas de nemor dimensão e piscinas fora de solo com uma bomba de calor. O Ecoheater PPG está na vanguarda ecológica e econômica. O combinamos a tecnologia de ponta com anos de experiência na indústria. Graças à sua excelente eficiência, produzimos uma bomba Ecoheater em um design compacto e elegante.

Evaporador com palhetas azuis

Cabinet com revestimento de plástico Design durável & anticorrosivo

Anticorrosivo e descongelação mais rápido

Soldadura unica a prata

Sistema de controlo digital Preciso e inteligente, especialmente desenhado para a tecnologia EEV

Soldadura a prata única3% de prata no material de soldadura que garante alta fiabilidade da tubagem de gás e previne fugas.

Permutador de calor de titanium LIMITED GARANTIA Permutador de calor de titanium: 3 ANOS “valvula de 4-vias de descongelamento”

O permutador de calor é de titanium, um material estavel e não corrosivo

Descongelação com gás quente. Ao adoptar a válvula de 4 vias japonesa SAGINOMIYA pode descongelar automáticamente e garantir o funcionamento acima dos 0°C

150

que é compativel com água tratada com sistema de electrolise de sal.

AQUECIMENTO

TECNOLOGIA EEV

ยฒ VTVBM VUJMJ[BS TF B UFDOPMPHJB DBQJMBS UVCBHFN SJHร EB PV EF NFNCSBOB EF GMFYJCJMJEBEF QBSB SFHVMBS P DBVEBM EF Hร T OB CPNCB EF DBMPS &TUFT Nร UPEPT Tร P CBSBUPT NBT UBNCร N BMHP MJNJUBEPT OB BEBQUBร ร P ร T UFNQFSBUVSBT BNCJFOUFT Com estas tecnologias tradicionais, a bomba de calor funciona sempre ao mesmo ritmo independentemente da situaรงรฃo em que se encontre. 0 QSJODร QJP Cร TJDP EF GVODJPOBNFOUP EB CPNCB EF DBMPS ร P QSPDFTTP EF PCUFS DBMPS B QBSUJS EP BS BNCJFOUF &OUร P QPSRVร QBSBS QPS BRVJ " 7ร MWVMB EF &YQBOร ร P &MFDUSร OJDB EF BDPSEP DPN B UFNQFSBUVSB BNCJFOUF BEBQUB P DBVEBM EF Hร T EFTEF PT BUร BPT EF NPEP a conseguir o melhor retorno da bomba de calor. "TTJN VNB NFMIPS QFSGPSNBODF EF $01 DPOTFHVF TFS BUJOHJEP TPC diferentes temperaturas ambiente.

CARACTERร STICAS MODELO

THP07V

THP10V

THP13V

THP17V

THP25V

$BQBDJEBEF EF BRVFDJNFOUP L8 BS ยก$ ร HVB ยก$

Aquecimento

$ 0 1 BS ยก$ ร HVB ยก$

$BQBDJEBEF EF BRVFDJNFOUP L8 BS ยก$ ร HVB ยก$

$ 0 1 BS ยก$ ร HVB ยก$

_ N3

'MVYP ร HVB BDPOTFMIBEP N3 I

1PUFODJB Nร EJB

7PMVNF EF QJTDJOB BDPOTFMIBWFM DPN DPCFSUVSB EF JTPMBNFOUP

"MJNFOUBร ร P EF FOFSHJB

7 1I )[ PS )[

$PSSFOUF OPNJOBM

7FSUJDBM

1FSNVUBEPS

1FSNVUBEPS EF DBMPS EF UJUBOJVN

7FOUJMBEPS /JWFM EF SVJEP EC " N

5VCBHFN FOUSBEB TBร EB

%JNFOTร FT -Y8Y) NN

Y Y

1FTP -ร RVJEP 1FTP #SVUP

53/56

85/93

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3096010001

MODELO THPO7V

1.364,84 โ ฌ

3096010002

MODELO THP10V

1.963,12 โ ฌ

3096010003

MODELO THP13V

2.693,53 โ ฌ

3096010004

MODELO THP17V

3.139,75 โ ฌ

3096010005

MODELO THP25V

4.259,04 โ ฌ

151

AQUECIMENTO

PPG N SERIES

GARANTIA 2 ANOS

SISTEMA DE SOLDADURA DE TUBAGEM A PRATA

CABINET COM REVESTIMENTO DE PLร TICO

QSBUB OPT NBUFSJBJT EF TPMEBS RVF HBSBOUF BMUB รถBCJMJEBEF OPT TJUFNBT EF Hร T F QSFWJOF BT GVHBT EF Hร T

%VSBWFM BOUJ DPSSPTJWP DBCJOFU SFWFTUJEP EF QMร TUJDP PV Bร P HBMWBOJ[BEP

CONTROLADOR DIGITAL INTELIGENTE

EVAPORADOR COM PALHETAS AZUIS

Preciso e inteligente

Anti ferrugem e processo de descongelaNFOUP NBJT Sร QJEP

LIMITED GARANTIA PERMUTADOR DE CALOR DE TITANIUM: 3 ANOS

PERMUTADOR DE CALOR DE TITANIUM 0 QFSNVUBEPS EF DBMPS UVCVMBS ร EF 5JUBOJVN VN NBUFSJBM FTUร WFM F Oร P DPSSPTJWP RVF ร DPNQBUร WFM DPN PT USBUBNFOUPT EF ร HVB QPS FMFDUSPMJTF EF TBM

Gร S QUENTE DE DESCONGELAMENTO "EPQUB B Wร MWVMB +BQBOFTB 4"(*/0.*:" EF WJBT QPEF EFTDPOHFMBS SBQJEBNFOUF F garante um funcionamento acima dos 0ยฐC.

&41&$*'*$"ยฑยฟ&4 MODELO $BQBDJEBEF

$ 0 1 $BQBDJEBEF EF BRVFDJNFOUP ,X $ 0 1 7PMVNF EF QJTDJOB SFDPNFOEBEP $BVEBM EF ร HVB SFDPNFOEBEP 5FNQFSBUVSB EP BS EF GVNDJPOBNFOUP &NJTTร P EF SVJEP N

$POEJร ร FT EF 1FSGPSNBODF "S ยก$ ยซHVB ยก$ $POEJร ร FT EF QFSGPSNBODF "S ยก$ ยซHVB ยก$ N3 N3 I ยก$ EC "

THP05N

THP09N

THP12N

"MJNFOUBร ร P FMFUSJDB 3BUFE QPXFS 1PUร ODJB OPNJOBM

7 1I )[ ,X

5VCPT EF ร HVB JO PVU

%JNFOTร FT -Y8Y)

1FTP /FU 1FTP CSVUP

Y Y

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3096020001

MODELO THP05N

1.047,00 โ ฌ

3096020002

MODELO THP09N

1.570,50 โ ฌ

3096020003

MODELO THP12N

2.094,00 โ ฌ

152

PREร O

NEW! BOMBAS DE CALOR DURA+

GARANTIA 2 ANOS

ESPECIFICAร ร ES t $01 BUร

t 1FSNVUBEPS FN UJUร OJP SFTJTUFOUF BP TBM F BP DMPSP

t $POUSPMP EJHJUBM

t $BQBDJEBEF EF BRVFDJNFOUP F BSSFGFDJNFOUP QPJT PQFSB entre -10ยบC e 40ยบC

t $BCJOFU FN NBUFSJBM BOUJ DPSSPTJWP t 5PEBT BT GVOร ร FT Tร P DPOUSPMBEBT QPS NJDSPQSPDFTTBEPS

t .BJPS FmDJร ODJB B UFNQFSBUVSBT CBJYBT

t 'VODJPOBNFOUP TJMFODJPTP HSBร BT BP DPNQSFTTPS F ร

t 1FSNVUBEPS EF FWBQPSBEPS TPCSFEJNFOTJPOBEPT FN

ventoinha com duas velocidades

para uma maior e๏ฌ ciรชncia

t (ร T 3 QBSB VNB NBJPS FmDJร ODJB F BNJHP EP BNCJFOUF

t %FTDPOHFMBNFOUP BVUPNร UJDP DPN Hร T RVFOUF

t "QMJDBWร M B QJTDJOBT JOUFSJPSFT F FYUFSJPSFT UPEP P BOP EF

t -JHBร ร FT B NN

Aquecimento

15-130 m3 e Spas

DURA+ 7

DURA+ 10

DURA+ 14

DURA+ 19

DURA+ 22T

DURA+ 30T

Heating capacity A25/W25

Heating capacity A15/W25

Power Input

COP at A25/W25

$01

COP at A15/W25

$01

Maximum volume

Weight

REFERร NCIA

MODELO

PREร O

3052030001

DURA+7 - Heat pump 7 kW (supply 1,2kW) -230V-1Ph

1.906,35 โ ฌ

3052030002

DURA+10 - Heat pump 9,8 kW (supply 1,71kW) -230V-1Ph

2.591,81 โ ฌ

3052030003

DURA+14 - Heat pump 14,3 kW (supply 2,46kW) -230V-1Ph

3.062,33 โ ฌ

3052030004

DURA+19 - Heat pump 19,6 kW (supply 3,44kW) - 230V-1Ph

4.052,01 โ ฌ

3052030005

DURA+22T - Heat pump 22,5 kW (supply 3,9kW) - 3 x 400 V

4.522,50 โ ฌ

3052030006

DURA+30T - Heat pump 31 kW (supply 5,2kW) - 3 x 400 V

5.232,30 โ ฌ

153

AQUECIMENTO

AQUA MEX

Caracteristicas t $BQBDJEBEFT o L8 t PQร ร FT QBSB QFSNVUBEPS JOPY PV UJUBOJVN t $PSQP EP BRVFDFEPS ร OJDP t $PSQP EP BRVFDFEPS FN รถCSB EF WJESP SFGPSร BEB B QPMJQSPQJMFOP

t 1SFTTร P Nร YJNB EF GVODJPOBNFOUP EP QSJNร SJP CBS t 1SFTTร P Nร OJNB EF GVODJPOBNFOUP EP QSJNร SJP CBS t 1SFTTร P Nร YJNB EF GVODJPOBNFOUP OP TFDVOEร SJP CBS

VANTAGENS t "T VOJEBEFT F EF L8 VTBN P NFTNP IPVTJOH t " EJGFSFOร B FOUSF DBQBDJEBEFT ร P DPNQSJNFOUP EPT UVCPT EP QFSNVUBEPS EF DBMPS t "NCBT B VOJEBEFT F L8 VTBN UVCPT EF JOPY UPSDJEPT FN FTQJSBM B VOJEBEF EF L8 VTB UVCPT UPSDJEPT FN FTQJSBM t "T VOJEBEFT EF L8 Oร P FTUร P EJTQPOJWFJT DPNP UPUBMNFOUF FRVJQBEBT QPJT Tร P NBJT VUJMJ[BEBT QBSB BRVFDJNFOUP EPNร TUJDP t 1FSDB EF DBSHB NVJUP QFRVFOB UBOUP QSJNร SJP EFWJEP BPT NVMUJQMPT UVCPT DPNP OP TFDVOEร SJP DPSQP TPCSFEJNFODJPOBEP

t 4FHVSBOร B JOTUBMBEP OP MBEP EB QJTDJOB EFTMJHB BPT ยก$ t *OEJDBร ร P EF Dร EJHPT EF FSSP OP EJTQMBZ t /ร P DPSSPTJWP t -FWF t 1MVH BOE 1MBZ

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3023040067

11316

Aqua Mex Standard 40 kW Incoloy

798,73 โ ฌ

3023040068

11317

Aqua Mex Standard 70 kW Incoloy

929,16 โ ฌ

3023040069

11318

Aqua Mex Standard 100 kW Incoloy

1.077,31 โ ฌ

3023040070

11326

Aqua Mex Standard 40 kW Titanium

1.080,43 โ ฌ

3023040071

11327

Aqua Mex Standard 70 kW Titanium

1.302,81 โ ฌ

3023040072

11328

Aqua Mex Standard 100 kW Titanium

1.690,85 โ ฌ

154

PREร O

Aquecimento AQUECIMENTO

AQUA MEX TOTALMENTE EQUIPADO

5FNQFSBUVSB BUVBM OB QJTDJOB TFUQPJOU UFNQFSBUVSB

O PAINEL ELECTRONICO DE CONTROLA A TEMPERATURA 4JTUFNB JOUFHSBEP EFTMJHB P BRVFDJNFOUP BPT ยก$ 0QUJNJ[BEP QBSB DPOTVNPT CBJYPT EF FOFSHJB $POรถHVSBร ร P Gร DJM EB UFNQFSBUVSB EFTFKBEB /VNFSPT EF UBNBOIP WJTJWFM NPTUSBN B UFNQFSBUVSB EB QJTDJOB DPNP B EF TFU %JTQMBZ EP QFSNVUBEPS FTUร FN GVODJPOBNFOUP

"RVFDFEPS FN GVODJPOBNFOUP

%FGFOJร ร FT EF UFNQFSBUVSB

ADVANTAGES t "RVB .&9 WFN FRVJQBEP DPN VN JOUFSSVQUPS EF DBVEBM

t #PNCB NPOPGร TJDB EF USร T FTUร HJPT PQUJNJ[BEB QBSB NBJPS DBQBDJEBEF EF QFSNVUB EF DBMPS

Aquecimento

t &DPOPNJDB #BJYP DVTUP EF JOTUBMBร ร P F EF GVODJPOBNFOUP DPNQBSBEP DPN PVUSPT TJTUFNBT t "RVFDJNFOUP Sร QJEP 4PNFOUF UFN EF MJHBS EJSFDUBNFOUF BP TFV TJTUFNB EF ร HVB RVFOUF t $BQBDJEBEF EB HBNB F L8 3ร QJEP รถร WFM TJTUFNB EF BRVFDJNFOUF TFHVSP F รธFYJWFM QBSB QJTDJOBT BUร N . t $POUSPMP EJHJUBM F EJTQMBZ 'ร DJM EF QSPHSBNBS F GVODJPOBS t %FTJHO F NBUFSJBJT OPWPT 0 DBCJOFU F P IPVTJOH Tร P EF รถCSB EF WJESP SFGPSร BEP B QPMJQSPQJMFOP o 'PSUF FTUBWFM F SFTJTUFOUF ร DPSSPTร P t *OUFSSVQUPS EF DBVEBM &MFDUSPOJDP EFTMJHB P TJTUFNB TF B ร HVB Oร P DJSDVMBS t $BVEBM EJSFDUP UVCP EF NN w .FOPT QFSDB EF QSFTTร P NBJPS DBVEBM NFOPT DPOTVNP EF FOFSHJB t /PWP UVCPMBS EF UJUBOJVN " NFMIPS DBQBDJEBEF EF BRVFDJNFOUP F SFTJTUFODJB DPOUSB ร HVBT BHSFTTJWBT t 5VCPMBS EF JOPY - &YDFMFOUF DBQBDJEBEF EF QFSNVUB EF DBMPS t *OTUBMBร ร P DPOKVOUB DPN RVBMRVFS DBMEFJSB CPNCB EF DBMPS Qร JOFJT TPMBSFT PV PVUSBT GPOUFT EF DBMPS o "QMJDBWFM B UPEBT BT JOTUBMBร ร FT t *1 1SPUFDร ร P JOUFSOBNร EJB 1SPUFHJEP DPOUSB TBMQJDPT EF ร HVB

$BQBDJEBEF

1SJNBSJP ร HVB RVFOUF

4FDVOEร SJP ร HVB EB QJTDJOF

REFERร NCIA

Cร DIGO

KCAL/H KBTU/H

L/MIN

PRESS.DROP L/MIN H๏ ฎM๏ ฏ

PRESS.DROP H๏ ฎM๏ ฏ

PREร O

3007030002

AM-FE 40 Incoloy

34 400

135

0,6

250

0,4

1.874,43 โ ฌ

3007030003

AM-FE 40 Titanium

34 400

135

0,4

250

0,4

2.254,46 โ ฌ

3007030004

AM-FE 70 Incoloy

60 200

240

1,6

300

0,6

2.004,86 โ ฌ

3007030005

AM-FE 70 Titanium

60 200

240

1,4

300

0,6

2.475,07 โ ฌ

155

Aquecimento

Permutadores de calor Bowman

Existem dois tipos de permutadores de calor Bowman para piscinas, um para uso com caldeiras e outros para uso com paineis solares/Bombas de calor. Disponivel em todo mundo, as unidades Bowman são fiaveis, duráveis e são fornecidos com as seguintes caracteristicas: • Disponivel em Cupronickel, titanium e inox. • Transferencia rápida até 1050 kW para a sua piscina tornando o uso de energia mais efeiciente, logo poupa dinheiro. • Bainha integral de 7mm para termostato (na maioria dos MODELOs) para mais fácil instalação. • Remoção facil facilita a manutenção. • Os terminais do permutador em material composito com ligações de aperto permite o aperto directo á tubagem nos MODELOs 5113 e 5114. • As unidades podem tambem servir de sistema de arrefecimento em climas mais quentes usando um chiller. • O material em contacto com a água da piscina é em Titanium têm 10 anos de garantia anti-corrosão.

Dimensão de todos os MODELOs Typo

5113-3C

5113-3T

5113-5C

5113-5T

A mm

545

765

B mm

226

452

C mm

190

416

D BSP

3/4”

E mm

160

F mm

G mm

H mm

1,5”

K mm

The Bowman units are single-wall heat exchangers. Please check the local regulations before installing and/or connecting the heat exchanger. PPG cannot be held responsible for any violation of local installation and/or Ligações regulations.

156

AQUECIMENTO

Materiais resistentes รก corrosรฃo o "T VOJEBEFT FTUร P EJTQPOJWFJT FN 5JUBOJVN DVQSPOJDLFM F JOPY UPSOBOEP PT BEBQUBWFJT QBSB RVBMRVFS UJQPMPHJB EF QJTDJOB Mais eficiente- Incorpora mais tubos de transferencia de calor que a maioria EPT QFSNVUBEPSFT EF DBMPS OPTTPT DPODPSSFOUFT BT VOJEBEFT #PXNBO BRVFDFN B TVB QJTDJOB NBJT Sร QJEP SFEV[JOEP ESBTUJDBNFOUF PT TFVT DVTUPT EF DPNCVTtivel

Fรกcil de instalar o "T VOJEBEFT F Wร N DPNQMFUBT DPN UFSNJOBJT FN NBUFSJBM DPNQPTJUP OP TJTUFNB Nร USJDP F JNQFSJBM QBSB Gร DJM JOTUBMBร ร P OB tubagem da piscina. Fรกcl de manter o "T DBSBDUFSJTUJDBT FTQFDJBT QFSNJUFN B SFNPร ร P EPT UFSNJOBJT EF NBUFSJBM DPNQPTJUP QBSB รถOT EF MJNQF[B

BOWMAN PARA CALDEIRA REFERร NCIA

TIPO

CAPACID. PISCINA

FLUX. ร GUA CALDEIRA TRANSFER. CALOR FLUXO ร GUA PISCINA

(M3)

(M3/H)

BTU/H

PREร O

3055010010

5113-2 Titanium

23 46

0,72 1,44

15 29

50 000 100 000

2,90 5,64

640,48 โ ฌ

3055010011

5113-3 Cupro Nickel

68 91

2,16 2,88

44 59

150 000 200 000

8,52 11,40

444,94 โ ฌ

3055010012

5113-3 Titanium

68 91

2,16 2,88

44 59

150 000 200 000

8,52 11,40

824,69 โ ฌ

3055010013

5114-2 Cupro Nickel

114 137

3,60 4,20

73 88

250 000 300 000

14,16 17,00

629,15 โ ฌ

BOWMAN PARA SISTEMA SOLAR REFERร NCIA

TIPO

CAPACID. PISCINA (M3)

FLUX. ร GUA CALDEIRA TRANSFER. CALOR FLUXO ร GUA KW BTU/H PISCINA

PREร O

(M3/H)

3055010011

5113-3 Cupro NIckel

1,2

95600

6,3

444,94 โ ฌ

3055010012

5113-3 Titanium

1,2

95600

6,3

824,69 โ ฌ

3055010016

5113-5 Cupro NIckel

110

240000

13,2

629,15 โ ฌ

3055010017

5113-5 Titanium

110

240000

13,2

1.331,98 โ ฌ

Termรณstato 5FSNร TUBUP EJHJUBM -"& QBSB NPOUBS OB QBSFEF &TDBMB QSPHSBNร WFM EF B ยก$ 7"$ &OUSBEB BNQ 4Bร EB 7"$ REFERร NCIA

ITEM

Cร DIGO

PREร O

3078000601

Termostato LAE

MTR4T1RE

161,93 โ ฌ

3078000602

Sonda LAE 2m

ST1K20P1

7,24 โ ฌ

157

Aquecimento

AQUECIMENTO

PERMUTADORES DE CALOR COM PAREDE DUPLA t 1&3.65"%03&4 EF EVQMB QBSFEF DPOGPSN PT SFRVJTJUPT EB MFHJTMBร ร P #FMHB QBSB JOTUBMBร ร P FN OPWBT QTDJOBT " QBSFEF EVQMB HBSBOUF RVF FN DBTP EF SVQUVSB EF VNB EBT QMBDBT B ร HVB EP TFDVOEร SJP Oร P TF KVOUB DPN B EP QSJNร SJP t 1MBDBT "ร P JOPYJEBWFM UBJOMFTT - TPMEBEBT B DPCSF t .POUBHFN TFNQSF FN CZ QBTT

%FWF TFS JOTUBMBEP VN $"6%"- TXJUDI QBSB QBSBS P BCBTUFDJNFOUP EF ร HVB NPSOB TFNQSF RVF P BCTUFDJNFOUP EF ร HVB GSJB Oร P FTUFKB B DIFHBS BP QFSNVUBEPS CBDLXBTI BS OB UVCBHFN FUD

1PS RVF FTUF UJQP EF QFSNVUBEPS EF DBMPS UFN BMUB FรถDJFODJB F DBVEBM CBJYP SFDPNFOEBNPT P VTP EF VNB DBMEFJSB EF EF CBJYB UFNQFSBUVSB NBY ยก$ F VN TJTUFNB EF BUSBTP QBSB QFSNJUJS BP QFSNVUBEPS BSSFGFDFS RVBOEP P DJSDVMBEPS Qร SB 0 1FSNVUBEPS EF EVQMB QBSFEF ร GPSOFDJEP DPN VN TJTUFNB EF JTPMBNFOUP UJQP DBJYB ยฒ OFDFTTร SJP VN TVQPSUF EF QBSFEF QBSB RVF P QFTP EP QFSNVUBEPS Oร P TFKB TVQPSUBEP pelos tubos /ร P ร DPNQBUJWFM DPN FMFDUSPMJTF EF TBM

Placas de parede dupla tรชm a mesma aparรชncia que as placas de parede simples standard. 7JTUB EB QMBDB EB FTRVFSEB 1MBDB EF USร T DPN Y0|SJOHT 7JTUB EB QMBDB EB EJSFJUB 1MBDB EB GSFOUF DPN KVOUB EF รธVYP BQMJDBEB " QMBDB EF USร T GFDIB QPS USร T EB QMBDB EB GSFOUF 0T P|SJOHT HSBOUFN B TFMBHFN FOUSF B QMBDB EB GSFOUF F B EF USร T OB [POB EPT PSJรถDJPT "T PVUSBT QMBDBT Uร N Y P}SJOHT o BT EVBT QMBDBT GFDIBN VNB OB PVUSB F B KVOUB NBJPS HBSBOUF B TFMBHFN DPOGPSNF TF Wร OB WJTUB EB EJSFJUB

158

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3092010005

Permutador de calor de dupla parede de 8 plates/40 kW

1.886,64 โ ฌ

3092010006

Permutador de calor de dupla parede de 11 plates/60 kW

2.058,41 โ ฌ

3092010007

Permutador de calor de dupla parede de 20 plates/120 kW

2.745,51 โ ฌ

AQUECIMENTO

AQUECEDORES ELECTRICOS PAHLEN AQUECEDOR ELECTRICO 3,0 - 18,0 KW 0T BRVFDFEPSFT FMFDUSJDPT 1BIMFO L8 FN QMร TUJDP Tร P DPODFCJEPT QBSB VO DBVEBM DPOUJOVP DPN NFOPS QFSDB EF DBSHB QPTTJWFM 0 TFV EFTFOIP DPNQBDUP QPTTJCJMJUB B TVB JOTUBMBร ร P POEF P FTQBร P F SFEV[JEP A protecรงรฃo exterior e a caixa de ligaรงรตes sรฃo teitas de plastico e os elementos da resistencia sรฃo teitos de *ODPMPZ 0 BRVFDFEPS F GPSOFDJEP DPN VOJร FT QBSB DPMBS DPN EJBN NN 5PEPT PT BRVFDFEPSFT FTUร P FRVJQBEPT DPN UFSNPTUBUP ยก$ MJNJUF EF TPCSFBRVFDJNFOUP B ยก$ F JOUFSSVQUPS EF รธVYP

REFERร NCIA

ITEM NO.

AMP 1๏ บFASE

AMP 3๏ บFASE

230V

400V

PREร O

3074018929

141600

3,0

301,00 โ ฌ

3074018930

141601

6,0

307,07 โ ฌ

3074018931

141602

9,0

316,37 โ ฌ

3074018932

141603

12,0

329,38 โ ฌ

3074018933

141604

15,0

336,00 โ ฌ

3074018934

141605

18,0

344,26 โ ฌ

Aquecimento

AQUECEDORES ELECTRICOS 3,0-15,0 KW AQUA HL LINE A Pahlen desenvolveu uma nova serie de aquecedores electricos com controlo digital, onde a temperatura desejada na piscina pode ser facilmente estabelecida, e a temperatura atual pode ser visualizada no EJTQMBZ EF -&% &N BEJร ร P ร QSPUFDร ร P EF TPCSFBRVFDJNFOUP F BP JOUFSSVQUPS EF รธVYP P BRVFDFEPS UFN VN DPOUBDUPS RVF TJNQMJรถDB BT MJHBร ร FT FMFDUSJDBT 0T FMFNFOUPT EP BRVFDFEPS SFTJTUร ODJB Tร P FN *ODPMPZ PV 5JUBOJDP F B DBJYB F รถCSB EF WJESP SFGPSร BEB B QPMZQSPQZMFOF 0 BRVFDFEPS ร GPSOFDJEP DPN VOJร FT QBSB DPMBS DPN EJBN NN

REFERร NCIA

ITEM NO.

AMP 1๏ บFASE

AMP 3๏ บFASE

230V

400V

PREร O

3074028935

141800

3,0

723,24 โ ฌ

3074028936

141801

6,0

733,57 โ ฌ

3074028937

141802

9,0

744,05 โ ฌ

3074028938

141803

12,0

770,48 โ ฌ

3074028939

141804

15,0

780,50 โ ฌ

159

Aquecimento

Paíneis Solares ELIOS

Superficie recomendada para os painéis solares (multiplique o fator pela superficie da piscina)

País

Sem cobertura

Com cobertura de isolamento

Com cobertura automática Com laminas solares

Espanha - Itália Grécia – Turquia França

1,00

0,65

0,40

UK Belgia - Holanda Alemanha – Polónia

1,25

0,80

0,50

Noruega - Suécia

1,70

1,10

1,70

Instalação: Uma válvula de regulação(automatica ou manual) é colocada no circuito existente de modo a desviar a água, se necessário para os painéis solares. Na posição « off », a válvula desvia a água para a piscina sem passar pelos painéis ou coletores. Na posição «ON» a válvula desvia a água pelos painéis e depois volta á piscina. Deverá ser instalada uma válvula de by-pass de modo que a água não passe na totalidade pelos painéis. ATENÇÃO: Se a piscina estiver equipada com sistema automático de tratamento de água este deverá estar instalado após o sistema de aquecimento.

altura

comprimento

160

CTC

Principio de funcionamento: Elios é um sistema que faz com que a água passe através de um perfil extrucionado de borracha sintética(EPDM ou silicone - A borracha é resistente ao calor e ao frio. Os painéis de borracha podem congelar mesmo quando os painéis têm água. - O material dificilmente envelhece mesmo sob a influencia de raios ultravioletas (raios solares) ou outras circunstancias atmosféricas. Tem uma longevidade de mais ou menos 50 anos. - Quando o tratamento é correto não danifica os paineis Elios.

AQUECIMENTO

COLLECTOR ACCESSORIES COLLECTORS REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3009012267

Braçadeira tubo 47 - 51 mm, preto polipropileno, resistente UV

2,48 €

3009012256

Conector macho c/ o-ring

7,43 €

3009012257

Conector fêmea (c/clip)

3009010501

Conector macho para 6/4 (para Reino Unido)

A PEDIDO

3009010502

Conector fêma para 6/4 (para Reino Unido)

A PEDIDO

3009012258

Válvula de arejamento, 50 mm

3009012259

Bujão de drenagem, 50 mm, PVC, cinzento

3009012260

Kit ligação composto por: t Y DPOFDUPS NBDIP t Y DPOFDUPS GÐNFB D DMJQ

t Y WÈMWVMB BSFKBNFOUP t Y CVKÍP ESFOBHFN

14,86 €

TUBOS COLECTORES

CONECTOR MACHO

49,54 € 4,46 €

CONECTOR FÊMEA

54,49 € VÁLVULA DE AREJAMENTO V VÁL

CONTROLS

SOLAX (ANALOGUE)

REFERÊNCIA

DIGISOL (DIGITAL)

KOMBISOL (ANALOGUE)

DESCRIÇÃO

PREÇO

Aquecimento

3064004722

Regulador electrónico Solax c/ 2 sensores

310,03 €

3064004724

Digisol III - regulador digital com 2 sensores

429,39 €

3064004726

Combisol III - Regulador solar com aquecimento extra

598,85 €

3009012273

Sensor extra para digisol (para visualizar uma 3ª temperatura)

61,93 €

VÁLVULA ELECTRICA SERIE EXCELLENT 2 E 3 VIAS t .BOJQVMBÎÍP SÈQJEB TFH

t JOEJDBÎÍP PQUJDB EB QPTJÎÍP t0WFSSJEF NBOVBM t$POTUSVDÎÍP TØMJEB t 3FTJTUFOUF BP DMPSP F BP TBM MJWSF EF DPSSPTÍP QSPUFDÎÍP *1 t'FFECBDL FMFDUSJDP EB QPTJÎÍP t.BSDB $&

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3026020564

Válv. Eléctrica 3 vias 50mm PVC 230V - 120651

510,13 €

3026020009

Válv. Eléctrica 3 vias 50mm PVC 230V - 120655

630,18 €

161

RENOLIT ALKORPLAN 3000

Touch authentic

Touch relax

Touch Elegance

162

Touch

liners LINER EXCLUSIVO PPG LINERS ALKORPLAN BANDAS DE SOLDADURA POOL INSULATION

14 Liners

LINERLOCK LINERS DE UMA SÓ PEÇA

163

LINERS

LINER EXCLUSIVO PPG

/PT ÞMUJNPT BOPT B JOEÞTUSJB EF QJTDJOBT UFN EBEP Q3FGFSÐODJB a piscinas de design minimalista. 1BSB QPEFSNPT EBS SFTQPTUB B FTUF EFTJHOJP B 11( F B 3FOPMJU DSJBSBN B 1FSTJB #MBDL A Persia Black UFN BT NFTNBT DBSBUFSÓTUJDBT RVF PT PVUSPT MJOFST EB "MLPQMBO F Ï EJTUSJCVJEB FN FYDMVTJWP QFMB 1PMMFU 1PPM (SPVQ

REFERÊNCIA 3024019887

164

DESCRIÇÃO Alkorplan 3000 - Persia Black

PREÇO/

ROLL

1.320,82 €

32,02 €

liners Coberturas e enroladores

LINERS ALKORPLAN Porque garante protecção á prova de água A membrana reforçada Renolit Alkorplan garante uma concha á prova de água para a sua piscina por dez anos, bem como protecção contra deteoração estética, atmosférica e desgaste. A membrana reforçada Renolit Alkorplan pode ser usada com qualquer tipo de suportes, betão, paineis metálicos, madeira, ceramica,etc. Fácil de instalar, simples de manter e adaptavel a qualquer design, as membranas Renolit Alkorplan são a alternativa inteligente a qualquer acabamento. A qualidade da Renolit Alkorplan vai mais além que as especificações da normativa Francesa NF 5 54-803-2 e equivalente europeia: EN 15836-2.

PARA PROTECÇÃO GARANTE A Renolit é pioneira na aplicação de no desenvolvimento e aplicação de verniz protector, pode ser encontada nas membranas reforçada da RENOLIT ALKORPLAN 2000 e 3000. Proteje e salvaguarda a sua piscina como a sua propria pele. Graças a sua protecção inovadora de verniz acrilico, a gama de membranas reforçada da RENOLIT ALKORPLAN 2000 e 3000 são a solução mais duradoura para a sua piscina. Não só protege contra os raios UV, manchas, riscos e biodegradação, bem como garante maior resistencia sobre o desgaste diário e a longo termo.

PARA PROTECÇÃO GARANTE Sem aplicação de verniz de protecção

1000 ciclos

Abrasão

Riscos

Manchas

Raios UV

Bacterias e fungos

Com aplicação de verniz de

2500 ciclos

protecção 165

14 Liners

LINERS liners

LINERS ALKORPLAN - PRODUTOS ALKORPLAN STANDARD

CINZENTO

BRANCO

REFERÊNCIA 3024010001

AREIA

VERDE

AZUL CLARO

ESPESS.

LARG.

COMP.

EMBALAG EMBALAG

(MM)

(M)

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

1,50

1,65

41,25

330 m2 (8 rolos)

PREÇO/

ROLO

855,72 €

20,74 €

ALKORPLAN 2000

PRETO (ONLY 1,65M) DARK CINZENTO CINZENTO

REFERÊNCIA

BRANCO

AREIA

VERDE

ESPESS.

LARG.

COMP.

EMBALAG EMBALAG

(MM)

(M)

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

3024012267

1,5

1,65

41,25

3024012273

1,5

2,05

51,25

AZUL CLARO

AZUL ADRIÁTICO

PREÇO/

ROLO

330 m2 (8 rolos)

1.103,92 €

26,76 €

410 m2 (8 rolos)

1.309,86 €

25,56 €

ALKORPLAN 3000

PROVENZA

PERSIA BLUE

REFERÊNCIA 3024019887

PERSIA AREIA

MARMER

BYSANCE CINZENTO BYSANCE BLUE

MOZAIK

ESPESS.

LARG.

COMP.

EMBALAG EMBALAG

(MM)

(M)

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

1,5

1,65

41,25

330 m2 (8 rolos)

CARRARA

PREÇO/

ROLO

1.320,82 €

32,02 €

PREÇO/

ROLO

ALKORPLAN 3000 TOUCH

TOUCH AUTHENTIC

REFERÊNCIA 3024010007

166

TOUCH ELEGANCE

TOUCH RELAX

ESPESS.

LARG.

COMP.

EMBALAG EMBALAG

(MM)

(M)

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

1,5

1,65

264 m2 (8 rolos)

1.598,28 €

48,16 €

LINERS

ALKORPLAN ANTI-DERRAPANTE REFERÊNCIA 3024012275

ESPESS.

LARG.

COMP.

EMBALAG EMBALAG

(MM)

(M)

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

1,5

1,65

264 m2 (8 rolls)

PREÇO/

ROLO

1.245,71 €

37,74 € PERSIA BLUE

AZUL CLARO

TELA PARA PISCINAS NATURAIS REFERÊNCIA 3024028637

ESPESS.

LARG.

COMP.

(MM)

(M)

1,5

2,05

COR

EMBALAG EMBALAG

verde / preto

1 ROLO - M2

1 PALETE - M2

615 m2 15 rolos)

PREÇO/ PREÇO/ ROLO

708,78 €

17,29 €

ACESSÓRIOS REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

ESPESS

LARG.

COMP. COR

(MM)

(M)

PESO

EMBA LAG

UNIDADE

PREÇO

3024022277

liner board

1,4

cinz. claro azul adria

10 pc.

pc.

111,18 €

3024022278

feltro poliester

3,2

cinz-500g/m2

roll

637,65 €

3024022279

feltro poliester fungicida

2,5

cinz-300g/m2

roll

814,78 €

3024027962

liquido soldadura

825 g

2 x 3L

38,04 €

6 x 1kg

40,49 €

5 kg

99,35 €

25 m

0,95 €

100 pc.

pc.

0,52 €

pc.

64,94 €

3024022285

PVC líquido cons.

3024022286

Consumo cola contacto

3024022289

Bandas

3024022290

Agrafos

3024022291

Produto anti-nódoas

3024022292

Conj. Dispensadores c/tampas e bocais

5 pc.

set of 5

66,05 €

3024022293

Escova

5 pc.

pc.

28,83 €

3024022294

Equipamento soldadura

pc.

854,82 €

1,5

0,009

branco

1000 ml

14 Liners

BANDAS DE SOLDADURA REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

COR

UNIDADE

PREÇO

3047002179

Banda lisa 50 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

7,37 €

3047002180

Banda lisa 100 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

13,62 €

XFMEJOH

XFMEJOH TUSJQ

TUBQMF QFS NFUFS QPPM MJOFS

XBMM

3047002181

Lat c/lado convertido 60 x 10 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

12,17 €

3047002182

Ângulo exterior 20 x 50 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

11,12 €

3047002183

Ângulo exterior 30 x 40 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

11,12 €

3047002184

Ângulo exterior 20 x 80 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

14,70 €

3047002186

Ângulo exterior 30 x 70 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

14,70 €

3047002188

Ângulo exterior 50 x 50 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

14,70 €

TUBQMF QFS NFUFS

3047002189

Ângulo exterior 30 x 90 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

17,84 €

XBMM

3047004250

Ângulo exterior 50 x 90 mm (comp. 2000 mm)

cinzento

20,07 €

XFMEJOH TUSJQ XFMEJOH

QPPM MJOFS

167

LINERS liners

NEW!

ISOLAMENTO DE PISCINAS ESPUMA PARA APLICAร ร O EM PISCINAS DE LINER OU MEMBRANA &TQVNB "MWFPMFO ร B CBTF JEFBM QBSB QJTDJOBT EF MJOFS PV NFNCSBOB " TVB NBJPS WBOUBHFN ร P BMUP JTPMBNFOUP Uร SNJDP F B Gร DJM JOTUBMBร ร P .BT NVJUP JNQPSUBOUF ร P DPOGPSUP 0 UPRVF TVBWF QSPWJEFODJB MIF VNB TFOTBร ร P ร OJDB

"MWFPMFO /4 &TQVNB

#FUร P

-JOFS UIF 17$

/4 FTUB FTQVNB PGFSFDF UPEBT BT WBOUBHFOT NFODJPOBEBT %VQMB DBNBEB o FTUF QSPEVUP QPEF PGFSFDFS CFOFรถDJPT BEJPOBJT BDJNB EB /4

DADOS Tร CNICOS /4

%61-" %&/4*%"%&

Largura standard dos rolos

2000

Comprimento standard dos rolos

5000

*40

Espessura

3FTJTUร ODJB ร DPNQSFTTร P %FGPSNBร ร P EF

*40

$PNQSFTTร P DPOUร OVB &TQFTTVSB QFSEJEB BQร T BOPT DPN *40

L1B

NUT EF DPMVOB EF ร HVB B ยก$ 3FTJTUร ODJB 5ร SNJDB 3 B ยก$

*40

0,250

m2, 8

"CTPSTร P EF ร HVB EJBT UPUBM JNFSTร P

*40

WPM

CARACTERร STICAS t 3FTJTUFOUF BP DMPSP

t *OTUBMBร ร P MPDBM

t 3FTJTUFOUF B ร HVB

t -FWF

t /ร P NBODIB

t 3PMP EF FTQVNB

t #JPMPHJDBNFOUF OFVUSP

t 1BSB GVOEP QBSFEFT F FTDBEBT

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O/ ROLOS

3024010003

Isolamento de piscina de espuma Alveolen NS 3001 - 100m2 (= 1 rolos of 12mm Espessura) a

12,21 โ ฌ

3024010004

Espuma de dupla densidade - 100m2 (= 1 rolos of 14mm Espessura) a

21,19 โ ฌ

3024020001

Stikatak Superspray 500ml

168

5,32 โ ฌ

liners As suas vantagens

QUALIDADE • Aprovado

COMPRESSÃO • Excelente comportamento de

qualidade Sekisui Alveo

comressão ao longo dos anos

CONFORTO

CAMADAS

• Toque suave único

• Aplicação local

• Sensação luxuosa

• Rolo de espuma

14 Liners

INÉRCIA

ISOLAMENTO

• Resitente ao color

• Poupança de energia

• Resistente a água salgada

SEGURANÇA • Menor risco de ferimentos

DURABILIDADE • Material estável • Não se deteora

169

LINERS

LINERS DE UMA SĂ&#x201C; PEĂ&#x2021;A 75/100 Liner jĂĄ cortado com as dimensĂľes desejadas

UNI COR

Azul claro

Adriatic blue

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3080010001

Uni cor 75/100 por m2

3044010001

Verde

Cinzento

Areia

Branco

PREĂ&#x2021;O 21,11 â&#x201A;Ź 643,55 â&#x201A;Ź

Custo adicional para liners inferior a 40 m

Formas especiais a pedido

PADRĂ&#x192;O

ESTORIL

PERSIA SAND

PERSIA TURQUOISE

BYZANCE

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3080010002

Liner padrĂŁo 75/100 por m2

3044010001

Custo adicional para liners inferior a 40 m2

PERSIA GREY-BLUE

CLASSIC MARBLE

MOSAIC TILE

PREĂ&#x2021;O 29,74 â&#x201A;Ź 643,55 â&#x201A;Ź

Formas especiais a pedido

LINERLOCKS WIDEBACK E STANDARD LINERLOCK

Linerlock canto

Canto Multicut

t 17$ BMUP JNQBDUP N DPNQSJNFOUP t $PNQBUJWFM DPN B NBJPSJB EF MJOFST UFMB

t 4UBOEBSE MJOFSMPDL QBSB QJTDJOBT EF QBJOFM NN

t 8JEFCBDL MJOFSMPDL QBSB QJTDJOBT EF CMPDPT F MJOFS NN

LINERLOCK CANTO t QBSB DBOUPT SFEPOEPT FOUSF NN SBJP t ĂśYBĂ&#x17D;Ă?P FN RVBESP QPOUPT DPN FTQBĂ&#x17D;PT EF Â&#x153; NN Wideback e standard linerlock

Linerlock montagem lateral

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3080010004

Linerlock Canto

3080010006

Wideback linerlock

10,75 â&#x201A;Ź

3080010005

Standard linerlock

13,42 â&#x201A;Ź

3080010008

Canto Multicut (500mm x 51mm)

3080010009

Linerlock montagem lateral

170

PREĂ&#x2021;O 5,39 â&#x201A;Ź

6,20 â&#x201A;Ź 17,94 â&#x201A;Ź

Coberturas e enroladores COBERTURAS DE VERÃO COBERTURAS DE ESPUMA enroladores de coberturas SISTEMA TELESCÓPICO REEL coberturas de inverno

Coberturas e enroladores

171

Coberturas liners e enroladores

COBERTURAS DE VERÃO É sempre difícil conseguir obter uma cobertura de verão exactamente como a desejamos. Agora torna-se extremamente fácil a partir no nosso novo formulário de encomenda. NOVO FORMULÁRIO ONLINE EM Calcula o preço para o cliente final e mostra como a cobertura ficará WWW.POLLETPOOLGROUP.COM Consulte o seu comercial para obter mais informações. A cobertura de verão já não é uma simples cobertura de verão… Orgulhosamente apresentamos:

GEOBUBBLE™

BENEFÍCIOS • GeoBubble™ é 50% mais espessa que as coberturas tradicionais • GeoBubble™ tem uma espessura uniforme • GeoBubble™ tem uma rigidez acrescida na secção da bolha • GeoBubble™ tem um tempo útil 25% maior que as coberturas tradicionais • GeoBubble™ repele a água à medida que é enrolada • GeoBubble’s™ permite, graças ao seu design, ficar completamente em contacto com a água evitando os vincos • GeoBubble™ possui uma melhor soldadura, resultando numa Cobertura direita e plana • GeoBubble™ é única e diferente

PONTOS FRACOS NA COBERTURA TRADICIONAL

PONTOS FORTES ÚNICOS DA GEOBUBBLE™ 1/3 do material

Pequena área

Grande área de contacto

de contacto

2/3 do material

Menos pontos de ruptura Cantos vivos – pontos de ruptura

Pontos fracos

Estrutura que permite expansão

Espessura uniforme

32,02 €

172

COBERTURAS E ENROLADORES

1. ESCOLHA O TIPO DE MATERIAL SOL + GUARD GEOBUBBLEâ&#x201E;˘ A COBERTURA SOLAR MAIS AVANĂ&#x2021;ADA DO MERCADO &TUVEPT DJFOUJĂśDPT JOEFQFOEFOUFT QFMBT 6OJWFSTJEBEFT EF #SJHIUPO F .FUSPQPMJUBOB EF -POESFT DPDMVJSBN RVF B DPCFSUVSB 4PM (VBSE Ă? TJHOJĂśDBUJWBNFOUF NBJT FGĂ&#x201C;DJFOUF RVF BT coberturas tradicionais. *OWJTUB OVNB DPCFSUVSB EF QJTDJOB 4PM (VBSE F SFEV[B B TVB EFTQFTB FOFSHĂ?UJDB Caracteristicas t " 4PM (VBSE UFN VNB TVQFSĂśFDJF EF Ă&#x17E;OJDB DPOTUJtuida por dois lados um superior translucido e um inferior colorido para: 1. Para melhor ganho de temperatura â&#x20AC;&#x201C; atĂŠ 8

%": 4/"14)05

graus de temperatura extra.

1PPM 5FNQFSBUVSF

5FNQFSBUVSF ÂĄ$

4PM (VBSE $PNQFUJPO NBUFSJBMT WT 6ODPWFSFE 1PPM

2. Pode alargar atĂŠ mais dois meses a utiliza4PM (VBSE

Ă§ĂŁo da sua piscina.

$PNQFUJUJPO "

3. Elemina a evaporaĂ§ĂŁo da ĂĄgua atĂŠ 98%.

$PNQFUJUJPO # $POUSPM

4. Reduz o consumo de quĂmicos atĂŠ 30%. 5. Reduz o consumo energĂŠtico atĂŠ 50%. 6. Reduz a contaminaĂ§ĂŁo por resĂduos. 7. Bainha azul em todos os lados

5JNF PG %BZ

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3044030023

Sol + Guard GEOBUBBLE

PREĂ&#x2021;O/m2 13,22 â&#x201A;Ź

Coberturas e enroladores

ENERGYGUARD GEOBUBBLEâ&#x201E;˘ COBERTURA DE PISCINA SOLAR EXTREMAMENTE DURĂ VEL " JOPWBEPSB DPCFSUVSB EF QJTDJOB &OFSHZ(VBSE JOJCF P DSFDJNFOUP EF BMHBT F QPVQB EJOIFJSP UFNQP Ă&#x2C6;HVB F VTP EF FOFSHJB 0 QSPEVUP UFN VNB TVQFSĂśDJF TVQFSJPS DJO[B FTDVSP F P MBEP JOGFSJPS QSFUP Â˛ FTUB DPNCJOBĂ&#x17D;Ă?P RVF EĂ&#x2C6; Ă&#x2C6; DPCFSUVSB &OFSHZ(VBSE B QPTTJCJMJEBEF EF PGFSFDFS VNB WBSJFEBEF EF CFOFGĂ&#x201C;DJPT BP QSPQSJFUĂ&#x2C6;SJP EB QJTDJOB Caracteristicas &OFSHZ(VBSE Ă? VNB DPNCJOBĂ&#x17D;Ă?P EP MBEP TVQFSJPS cinza escuro com o lado de inferior preto que: 1. De modo extraordinĂĄrio reduz o consumo de quĂmicos atĂŠ 70% 2. Reduz o tempo de utilizaĂ§ĂŁo da bomba e filtro atĂŠ 50% 3. Aquece a piscina atĂŠ 4Â°C 4. Pode ser usada como cobertura de inverno

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3044030024

EnergyGuard Geobubbleâ&#x201E;˘

PREĂ&#x2021;O/m2 13,22 â&#x201A;Ź

173

3000 RENOLITEALKORPLAN COBERTURAS ENROLADORES

Touch

APOLLO GEOBUBBLE Caracteristicas t NJDSPO t 1SBUFBEB QPS CBJYP QFSNJUF SFOUFOร ร P Uร SNJDB extra t "[VM FN DJNB F QSBUB QPS CBJYP t #BJOIB FN UPEPT PB MBEPT REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030016 Apollo Geobubble 400 / m Touch authentic

9,72 โ ฌ

COBERTURA DE VERร O BLUE 400 Caracteristicas t NJDSPO t FTUBCJMJ[BEPS EF 67 t "[VM FN BNCPT PT MBEPT t #BJOIB FN UPEPT PB MBEPT REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3044030014

Blue 400 / m2

PREร O 8,71 โ ฌ

Touch relax 2. FORMATOS ESPECร FICOS " TVB QJTDJOB ร PWBM IFYBHPOBM PDUBHPOBMy 4F P GPSNBUP EB TVB QJTDJOB Oร P ร SFDUBOHVMBS DBOUPT F FTDBEBT Oร P JODMVร EPT FOUร P ร OFDFTTร SJP BEJDJPOBS FTUF QSFร P ร ร SFB UPUBM EB QJTDJOB REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3044030009

SSobretaxa de formato

PREร O m2 3,99 โ ฌ

3. ESCADAS 1SFDJTB EF BEJDJPOBS i$PSUF OBT FTDBEBTw TF FYJTUJS OFDFTTJEBEF EF VN DPSUF SFDUBOHVMBS /P DBTP EF BDBCBNFOUP 3PNBOP UFS FN BUFOร ร P BP DBMDVMBS B TVQFSGร DJF UPUBM RVF ร OFDFTTร SJP JODMVJS P SBJP EPT EFHSBVT BP DPNQSJNFOUP EB QJTDJOB

Touch Elegance REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044016025

Corte nas escadas(preรงo peรงa)

37,39 โ ฌ

3044030012

Sobretaxa de acabamento romano

41,04 โ ฌ

174

COBERTURAS E ENROLADORES

4. FIXAร ร O " *MIร TFT OP UPQP EB DPCFSUVSB QBSB MJHBร ร P B VN FOSPMBEPS %JTQPOJCJMJTBEBT BT รถUBT RVF Tร P VOJWFSTBJT QBSB RVBMRVFS FOSPMBEPS # 'JYBEPSFT EF รถUB

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O PEร A

3044030010

Ilhรณs reforรงada

13,04 โ ฌ

3044030021

Fita universal

18,85 โ ฌ

3044030011

Fixador de fita

30,85 โ ฌ

5. BAร NHA FLUTUADORA

t &ODBNJOIB QFSGFJUBNFOUF B $PCFSUVSB EVSBOUF P FOSPMBS F EFTFOSPMBS t 0 UPQP EB CPCFSUVSB BP รธVUVBS GBDJMJUB P EFTFOSPMBS QPJT FTUB Oร P BGVOEB t (SBร BT ร DPSEB DPCSJS B QJTDJOB ร VNB CSJODBEFJSB EF DSJBOร BT

Coberturas e enroladores

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O peรงa

3044030029

Baรญnha flutuadora 2,74m-3,96m (comp max 9,15m)

154,32 โ ฌ

3044030030

Baรญnha flutuadora 3,96m-5,18m (comp max 12,2m)

184,95 โ ฌ

3044030031

Baรญnha flutuadora 5,18m-6,40m (comp max 15,25m)

213,27 โ ฌ

175

COBERTURAS E ENROLADORES

COBERTURA DE ESPUMA "T DPCFSUVSBT EF FTQVNB Tร P HFSBMNFOUF FODPOUSBEBT FN QJTDJOBT DPNFSDJBJT PV JOUFSJPSFT BRVFDJEBT QPJT FTUBT Oร P PCUร N WBOUBHFOT EB FYQPTJร ร P TPMBS 0 BVNFOUP EB UFNQFSBUVSB FODPOUSBEB OBT QJTDJOBT JOUFSJPSFT EFHSBEBN BT DPCFSUVSBT TPMBSFT NBJT SBQJEBNFOUF RVF OVNB QJTDJOB BP BS MJWSF &TUBT Tร P BT SB[ร FT QBSB VNB DPCFSUVSB EF FTQVNB TFS VNB BMUFSOBUJWB &TDPMIB P UJQP EF $PCFSUVSB EF FTQVNB

1. ESCOLHA O TIPO DE MATERIAL SUPER COBERTURA DE ESPUMA 5 MM 5mm espessura Supercover com retenรงรฃo tรฉrmica com valor U de 6,8w/sq.m.ยฐC permite poupar 87% de perca tรฉrmica. t $PCFSUVSB EF NN EF QPMZPMFรถO EF Dร MVMBT GFDIBEBT t 5FDJEP BMUBNFOUF SFTJTUFOUF TVQFSJPS F JOGFSJPS QBSB Nร YJNB SFUFOร ร P Uร SNJDB t $PCFSUVSB DPN CPSEP TPMEBEPT B RVFOUF GFJUB ร NFEJEB EBT TVBT FTQFDร รถDBร ร FT t 5FNQFSBUVSB NBY ยก$ t $PCFSUVSBT DPN NBJT EF N EFWFN UFS SFGPSร P FODBNJOIBNFOUP MBUFSBM

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030005

Super cobertura de espuma 5 mm (Preรงo per m2)

39,69 โ ฌ

COBERTURA DE SPA DE ESPUMA 12MM

t 1SPEV[JEB QBSB VTP FN 41"4 F QJTDJOBT EF )JESPUFSBQJB t &TQVNB EF NN t -BNJOBEB FN DJNB F CBJYP QPS VNB QFMร DVMB EF QSPUFDร ร P EB FTQVNB DFOUSBM t &YQFEJEBT FN GPSNB EF SPMP t 5FNQFSBUVSB Nร Y %F GVODJPOBNFOUP ยก$

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030006

Cobertura de SPA de espuma 12mm

57,60 โ ฌ

176

Coberturas automรกticas COBERTURAS E ENROLADORES

2. FORMATOS ESPECร FICOS " TVB QJTDJOB ร PWBM IFYBHPOBM PDUBHPOBMy 4F P GPSNBUP EB TVB QJTDJOB Oร P ร SFDUBOHVMBS DBOUPT F FTDBEBT Oร P JODMVร EPT FOUร P ร OFDFTTร SJP BEJDJPOBS FTUF QSFร P ร ร SFB UPUBM EB QJTDJOB REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3044030018

Sobretaxa de formato

PREร O m2 6,45 โ ฌ

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O peรงa

3044030020

Corte nas escadas

64,15 โ ฌ

3044030019

Sobretaxa de acabamento romano

70,32 โ ฌ

3. FIXAร ร O " *MIร TFT OP UPQP EB DPCFSUVSB QBSB MJHBร ร P B VN FOSPMBEPS %JTQPOJCJMJTBEBT BT รถUBT RVF Tร P VOJWFSTBJT QBSB RVBMRVFS FOSPMBEPS # 'JYBEPSFT EF รถUB BQMJDBEBT EJSFDUBNFOUF OB DPCFSUVSB &9$&150 1"3" " $0#&3563" %& NN

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030010

Ilhรณs reforรงada

13,04 โ ฌ

3044030021

Fita universal

18,85 โ ฌ

3044030011

Fixador de fita

30,85 โ ฌ

Coberturas e enroladores

4. BAร NHA FLUTUADORA t &ODBNJOIB QFSGFJUBNFOUF B $PCFSUVSB EVSBOUF P FOSPMBS F EFTFOSPMBS t 0 UPQP EB CPCFSUVSB BP รธVUVBS GBDJMJUB P EFTFOSPMBS QPJT FTUB Oร P BGVOEB t (SBร BT ร DPSEB DPCSJS B QJTDJOB ร VNB CSJODBEFJSB EF DSJBOร BT /ยฐ0 %*410/ยถ7&- 1"3" " $0#&3563" %& ..

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030029

Baรญnha flutuadora 2,74m-3,96m (comp max 9,15m)

154,32 โ ฌ

3044030030

Baรญnha flutuadora 3,96m-5,18m (comp max 12,2m)

184,95 โ ฌ

3044030031

Baรญnha flutuadora 5,18m-6,40m (comp max 15,25m)

213,27 โ ฌ

177

COBERTURAS E ENROLADORES

OPTIONS SUMMER COVERS REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3044030009

Sobretaxa formato (Preรงo/m2)

3044016025

Cortes nas escadas (Preรงo/piece)

37,39 โ ฌ

3044030012

Sobretaxa Acabamento Romano (Preรงo/piece)

41,04 โ ฌ

3044030011

Strap set (Preรงo/piece)

30,85 โ ฌ

3044030010

Reforรงo de ilhรณs (Preรงo/piece)

13,04 โ ฌ

3,99 โ ฌ

ENROLADORES DE COBERTURAS REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

PREร O

3059055042

87197011 - 87197021

Enrolador mรณvel de cobertura 2,5 - 4,5 m

529,02 โ ฌ

3059055043

87197012 - 87197021

Enrolador mรณvel de cobertura 4,3 - 5,7 m

619,78 โ ฌ

3059055044

87197013 - 87197021

Enrolador mรณvel de cobertura 5,3 - 6,9 m

662,72 โ ฌ

3059055045

87197011 - 87197022

Enrolador fixo cobert. c/flange 2,5 - 4,5 m

492,87 โ ฌ

3059055046

87197012 - 87197022

Enrolador fixo cobert. c/flange 4,3 - 5,7 m

583,65 โ ฌ

3059055047

87197013 - 87197022

Enrolador fixo cobert. c/flange 5,3 - 6,9 m

626,56 โ ฌ

3059055048

87197011 - 87197023

Enrol. fixo cobert. p/incorporar 2,5 - 4,5 m

485,66 โ ฌ

3059055049

87197012 - 87197023

Enrol. fixo cobert. p/incorporar 4,3 - 5,7 m

576,45 โ ฌ

3059055050

87197013 - 87197023

Enrol. fixo cobert. p/incorporar 5,3 - 6,9 m

619,36 โ ฌ

3059058730

87197011 - 87197024

Sustentaรงรฃo fixo U c/flange 2,5 - 4,5 m

533,39 โ ฌ

3059058731

87197012 - 87197024

Sustentaรงรฃo fixo U c/flange 4,3 - 5,7 m

624,18 โ ฌ

3059058732

87197013 - 87197024

Sustentaรงรฃo fixo U c/flange 5,3 - 6,9 m

667,12 โ ฌ

SISTEMA TELESCร PICO REEL 0 TJTUFNB SFFM EF UVCPT EFWF TFS BKVTUBEP ร EJNFOTร P EB QJTDJOB /PSNBMNFOUF P DVNQSJNFOUP EP UVCP EFWF TFS NUT NBJPS RVF B largura da piscina. /ร P EFWF EF FYDFEFS B FYUFOTร P NBYJNB EP UVCP NBSDBEB DPN VNB MJOIB B[VM " DPCFSUVSB Oย BP EFWF EF FYDFEFS PT N2. REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3027030557

6015054

Enrolador 3,7 m - 5,4 m

394,09 โ ฌ

3027030558

6015045

Enrolador 5,4 m - 7,1 m

439,37 โ ฌ

178

PREร O

NOTES

179

COBERTURAS E ENROLADORES

COBERTURAS DE INVIERNO EASY ONE &OSPMBNFOUP QPS NBOJWFMB

GARANTIA 3 ANOS

CHARACTERISTICS t 5FDJEP 17$ รธFYJWFM H N SFGPSร BEP B รถMNF EF QPMJFTUFS t 1POUP EF SPUVSB / DN / DN t 3FTJTUFODJB EF SBTHVF / t 5SBUBNFOUP BOUJ 67 BOUJ DSZQUPHSBNNJD BOUJ CBDUร SJB t 1FTP EB DPCFSUVSB DPN CBSSBT LH N t 5SBOTCPSEP DN FN SFMBร ร P ร T VQFSรถDJF EB ร HVB

4JTUFNB EF UFOTร P OP UVCP

0SJรถDJP EF FTDPBNFOUP

"WBJMBCMF 3PMMUSPU

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3044010009

EA44*

Easy One/m2

3044010004

EA4440P

Rolltrot duo com combinaรงรฃo com Easy One

180

PREร O 43,05 โ ฌ 888,43 โ ฌ

COBERTURAS E ENROLADORES

EASY TOP 5JQPMPHJBT EF BQMJDBร ร P N Y N BUร N Y N EJNFOTร FT EF QJTDJOB &"4: 5PQ GPJ BQSPWBEB QFMB -/& DPNP UFOEP TJEP DPODFCJEB F QSPEV[JEB FN DPOGPSNJEBEF DPN B OPSNB 'SBODFTB /' 1 &"4: 5PQ ร VNB DPCFSUVSB EF BMUB RVBMJEBEF DPN CBSSBT RVF HBSBOUF B UPUBM TBUJTGBร ร P OB TVB TFHVSBOร B " DPCFSUVSB QPEF TFS VTBEB UPEP P BOP F FTUร EJTQPOร WFM FN DPSFT &"4: 5PQ QSPUFHF B TVB QJTDJOB EP Qร GPMIBT F SFTร EVPT &"4: 5PQ ร NVJUP TJNQMFT EF VTBS BT UJSBT UPSOBN B DPCFSUVSB Gร DJM EF JOTUBMBS EF VN NPEP Sร QJEP 4PNFOUF OFDFTTJUB EF GVSPT QBSB VNB QJTDJOB EF metros 0 FOSPMBNFOUP ร FGFUVBEP QPS VNB QFHB PV VTP TFN FTGPSร P EP TJTUFNB NPUPSJ[BEP 30--5305ยฅ (SBร BT BP TFV GPSNBUP SFDUBOHVMBS B DPCFSUVSB &"4: 0OF QPEF TFS VTBEB FN quase a todas as piscinas *OTUBMBร ร P Gร DJM F Sร QJEB

GARANTIA 3 ANOS

&OSPMBNFOUP QPS NBOJWFMB

4JTUFNB EF UFOTร P OP UVCP

0SJรถDJP EF FTDPBNFOUP

CHARACTERISTICS t 5FDJEP 17$ รธFYJWFM H N SFGPSร BEP DPN รถMNF EF QPMJFTUFS t 1POUP EF SPUVSB / DN / DN t 3FTJTUFODJB EF SBTHVF / t 5SBUBNFOUP BOUJ 67 BOUJ DSZQUPHSBNNJD BOUJ CBDUร SJB t 1FTP EB DPCFSUVSB DPN CBSSBT LH N2. t 5SBOTCPSEP DN FN SFMBร ร P DPN B TVQFSรถDJF EB ร HVB #Bร OIBT TPMEBEBT FN UPEPT PT MBEPT

Available: Rolltrot

Coberturas e enroladores

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3044010006

EA400*

Easy Top/m2

3044010004

EA4440P

Rolltrot duo com combinaรงรฃo com Easy top

PREร O 55,71 โ ฌ 888,43 โ ฌ

181

COBERTURAS E ENROLADORES GARANTIA 3 ANOS

SKIN FREEZE

Ilhรณs duplos

$JO[B "[VM

$JO[B .BSรถN "NFOEPB .BSรถN 7FSEF .BSรถN .BSรถN .BSรถN

Grelha de escoamento da รกgua da chuva

0.80 m max

600 mm arenoso

A nossa gama de coberturas de inverno sรฃo produzidas e concebidas de acordo com as normas francesas NF P 90-308, as SKIN Freeze fornecem a tensรฃo perfeita quando instaladas. A grelha de escoamento central permite um escoamento rรกpido da รกgua da chuva. Um sistema eficiente de transbordo completa a cobertura. A instalaรงรฃo รฉ rรกpida e simples para piscinas atรฉ 90mยฒ. Dimensรตes mรกximas da cobertura: 14,8 x 6,8 m (incl. escadas). As suas principais vantagens sรฃo: a boa qualidade, preรงo, o acabamento, funcionalidade e a durabilidade.

Characteristics t 5FDJEP 17$ รธFYร WFM H N SFGPSร BEP DPN รถMNF QPMJFTUFS t 1POUP EF SPUVSB / DN / DN t 3FTJTUFODJB EF SBTHVF / t 5SBUBNFOUP BOUJ 67 BOUJ DSZQUPHSBNNJD BOUJ CBDUร SJB t .POUBHFN TPMEBEVSB t "DBCBNFOUP QFSJGร SJDP CBJOIB UPUBMNFOUF TPMEBEB t 5SBOTCPSEP N PV N QBSB QJTDJOBT ลบ N N QBSB QJTDJOBT NBJPSFT *ODMVร EP OB FODPNFOEB t 4BDP EF BSNB[FOBNFOUP

REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

PREร O /m2

3044010003

EA400*

Skin freeze para pscinas rectangulares

21,17 โ ฌ

3044010007

EA400*

Skin freeze para formas livres

24,26 โ ฌ

182

Coberturas automรกticas COBERTURAS E ENROLADORES

COBERTURAS DE INVERNO CARACTERISTICAS t 3FEV[ PT EBOPT QPS DPOHFMBNFOUP t %FTDPMPSBร ร P NJOJNB DBVTBEB QPS GPMIBT F PVUSBT sujidades t 1PMZFUIZMFOF POEVMBEP t &TUBCJMJ[Bร ร P 6 7 t "DBCBNFOUP 7FSEF 1SFUP t &TUJDBEPSFT EF รถYBร ร P

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O /m2

3044030007

Cobertura de inverno

16,42 โ ฌ

/PUBT

2VBOEP DBMDVMBS P QSFร P EBT DPCFSUVSBT BEJDJPOF TFNQSF FYUSB DN B DBEB MBEP F BSFEPOEF TFNQSF BP Nยค 'VSBร ร P EF รถYBร ร P ร BQMJDBEB OPSNBMNFOUF FOUSF N o N OB MBSHVSB F N o N BP MPOHP EP DPNQSJNFOUP DVTUP FYUSB B GVSBร ร P DPN FTQBร P N F EF QBSB GVSBร ร P B N

OPTIONS ROLLTROT

1BSB BKVEBS B FOSPMBS B TVB DPCFSUVSB EF VN NPEP TFHVSP F DPSSFUP P 3PMMUSPU ร VNB GFSSBNFOUB NVJUP ร UJM "NCBT B &TZ 0OF F B &BTZ 'JSUT QPEFN TFS FOSPMBEBT QPS FTUF WFJDVMP BVUP NPUPSJ[BEP REFERร NCIA

MODELO

DESCRIร ร O

3044010005

EA4440

Rolltrot Solo

Coberturas e enroladores

PREร O 1.458,53 โ ฌ

183

NOTES

184

COBERTURAS AUTOMÁTICAS Coberturas automáticas aquatop

Ecotop Montagem Aquatop Aquatop montagem de baixo de água - motor externo Aquatop montagem debaixo de água - Motor Tubular OPÇÕES

Aquaguard coberturas automáticas

Aquaguard Automatica - calha no topo ou de encastrar Aquaguard Automatica - calha por baixo do capeamento OPÇÕES

Coberturas automáticas

185

Coberturas automáticas

Coberturas automáticas Aquatop AQUATOP COBERTURAS AUTOMÁTICAS Com a T&A escolheu um especialista em coberturas de piscinas automáticas. Estabelecido há 15 anos estamos orgulhosos da nossa alta qualidade, pordutos inovadores combinados com um serviço rápido e eficiente. As coberturas T&A são seguras, energéticamente eficientes e fáceis de usar. • Aumento de segurança: para si, para os seus filhos e animais. NF P 90-308 • Energéticamente eficientes: poupa até 80% da energia perdida na sua piscina Evaporação minima da água da sua piscina • Fácil de usar: todas as coberturas T&A são completamente automáticas.

Lâminas As lâminas Aquatop estão disponiveis em PVC e policarbonato que aumentam a resitência aos raois UV. As nossa lâminas de PVC & policarbonato estão tambem disponiveis na variante SOLAR com a parte superior da lâmina transparente e inferior preta para absorver os raios solares. Este metodo ecológico de aquecer a sua piscina, com uma média de incremento de 4 a 8°C, é não só um metodo bom para o ambiente como também para a sua carteira. Branco

Cinza

Areia

Azul Claro

Policarbonato

PVC

transparente

SOLAR

TRANSPARENTE

SOLAR

MOTORES POSSIVEIS EcoTop - Motor no eixo com ajuste manual dos fins de curso (120nm ou 200nm) Scuba Drive - Motor no eixo de 250 Nm e 400 Nm de capacidade dependendo do tipo de montagem. Este sistema é muito fiavel devido á sua alta qualidade. Um codificador é integrado directamente no motor e opera os fins de curso. Motor de 24 V IP 68-4 RPM. Cada tipo de motor é fornecido com 10 m de cabo electrico. Duas soluções para o cabo electrico: - passa através de um passa-muros (ø40 mm) - Cabo á vista sem perfurar a parede (eixo integrado, eixo vísivel...)

Motor externo Electrico - O motor é colocado caixa de betão(a construir) ou polyester(revestimento opcional) e liga com o mecanismo através de um passamuros que tem de ser integrado durante a construcção. Os nossos passamuros são adaptaveis a todos os tipos de paredes (250mm, 300mm, 400mm, 500mm....). O motor não pode ser sumerso a caixa tem de ter capacidade de drenagem através de um tubo ou através de uma bomba de drenagem. Motor com 120 ou 250 Nm IP55

Motor hidraulico Externo - O motor é colocado numa caixa de acordo com os mesmos principios do motor electrico externo. Potência de 250Nm ou 500Nm. Uma bomba hidraulica (na casa tecnica) bombeia o oleo para o motor e activa a cobertura. As vantagens são uma maior potência por um preço razoavel comparado com um motor electrico do mesmo nivel. As posições de fim de curso são ajustaveis automáticamente. O motor pode ser submerso temporáriamente sem danos.

186

COBERTURAS AUTOMÁTICAS

ECO TOP

t 4VQPSUF FN JOPY DPN DPCFSUVSB FN QMÈTUJDP CSBODP t -BNJOBT EF 17$ CSBODP t .PUPS OP FJYP t &JYP FN BMVNJOJP BOPEJ[BEP

Obeservações: t /ÍP TÍP OFDFTTÈSJB MJHBÎÜFT FMÏDUSJDBT OB NPOUBHFN UFN QBJOFM TPMBS CBUFSJBT W"I

t -BNJOBT TPMBSFT PV USBOTQBSFOUFT QPEFN TFS BQMJDBEBT t &JYP FN BMVNJOJP BOPEJ[BEP BUÏ NUT JOPY QBSB NBJPSFT DPNQSJNFOUPT

t "KVTUF NFDBOJDP QBSB PT öOT EF DVSTP

Coberturas automáticas

COMPRIMENTO M

LARGURA M 3

7 8 9 10

DESCRIÇÃO

3,5

4,5

5,5

CTC PREÇO

Option solar module

CTC

sand slats in PVC supplement/m2

CTC

187

COBERTURAS AUTOMĂ TICAS

MONTAGEM AQUATOP

t 4VQPSUF DPN PV TFN BDBCBNFOUP t "MUVSB EP FJYP BDJNB EP OJWFM EB Ă&#x2C6;HVB NBY NN t -BNJOBT EF 17$ CSBODP t .PUPS FYUFSOP EF PV /N t 'JOT EF DVSTP QSPHSBNBWFJT FMFDUSPOJDBNFOUF

COMPRIMENTO ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż

LARGURA ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż 3

3,5

4,5

5,5

CTC

7 8 9 10

PRICE

supplement/m2 Laminas de de cor ou solares

Suplemento de 6 â&#x201A;Ź / m2 para laminas de PVC cinza, Areia ou azul

CTC

Suplemento de 23,5 â&#x201A;Ź / m2 para laminas transparente ou solares em PVC

CTC

Suplemento de 61 â&#x201A;Ź /m para laminas solar ou transparentes em PC (Polycarbonato)

188

CTC

COBERTURAS AUTOMร TICAS

AQUATOP MONTAGEM DE BAIXO DE ร GUA MOTOR EXTERNO

t .PUBHFN DPN QBTTB NVSPT QBSB P FJYP t "MUVSB EP FJYP BCBJYP EP OJWFM EF ร HVB NBY NN t -BNJOBT 17$ CSBODP t .PUPS FYUFSOP PV /N t 'JOT EF DVSTP QSPHSBNBWFJT FMFDUSPOJDBNFOUF

Coberturas automรกticas

COMPRIMENTO ๏ ฎM๏ ฏ

LARGURA ๏ ฎM๏ ฏ 3

3,5

4,5

5,5

CTC

7 8 9 10

PRICE

supplement/m2 Laminas de de cor ou solares

Suplemento de 6 โ ฌ / m2 para laminas de PVC cinza, Areia ou azul

CTC

Suplemento de 23,5 โ ฌ / m2 para laminas transparente ou solares em PVC

CTC

Suplemento de 61 โ ฌ /m para laminas solar ou transparentes em PC (Polycarbonato)

CTC

189

COBERTURAS Coberturas AUTOMĂ TICAS e enroladores

AQUATOP MONTAGEM DEBAIXO DE Ă GUA MOTOR TUBULAR (SCUBA DRIVE) 3,99 â&#x201A;Ź 37,39 â&#x201A;Ź 41,04 â&#x201A;Ź 30,85 â&#x201A;Ź 13,04 â&#x201A;Ź

t .POUBHFN DPN TVQPSUF PV QBSFEF EF QBTTBHFN t "MUVSB EP FJYP BCBJYP EP OJWFM EF Ă&#x2C6;HVB NBY NN t -BNJOBT 17$ CSBODP t .PUPS UVCPMBS 4DVCB ESJWF

COMPRIMENTO ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż

LARGURA ď&#x161;ŽMď&#x161;Ż 3

3,5

4,5

5,5

CTC

7 8 9 10

PRICE

supplement/m2 Laminas de de cor ou solares

Suplemento de 6 â&#x201A;Ź / m2 para laminas de PVC cinza, Areia ou azul

CTC

Suplemento de 23,5 â&#x201A;Ź / m2 para laminas transparente ou solares em PVC

CTC

Suplemento de 61 â&#x201A;Ź /m para laminas solar ou transparentes em PC (Polycarbonato)

190

CTC

COBERTURAS AUTOMÁTICAS

AQUATOP OPÇÕES GERAIS REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3009021419

AT-002253

Fecho de segurança das lâminas SS

SOB CONSULTA

3009020021

AT-002265

Opção de fecho de segurança para liner SS

SOB CONSULTA

3009020022

AT-002546

Fivela de segurança das lâminas

SOB CONSULTA

3009020023

AT-002498

Fivela de segurança das lâminas para liner

SOB CONSULTA

3009020024

AT-002687

Conjunto compressor

SOB CONSULTA

3009020025

AT-002688

Conjunto fecho superior

SOB CONSULTA

3009020541

AT-002501

Controlo remoto 4 canais com carta de relé

SOB CONSULTA

3009020542

AT-001119

Bomba de despejo (baixa voltagem) para o poço do motor

SOB CONSULTA

3009020543

AT-002412

Flange lado oposto ao do motor

SOB CONSULTA

3009020026

AT-002598

Flange lado oposto ao motor

SOB CONSULTA

3009020544

AT-002303

Suporte ajustavel 950 mm para acabamento do nicho de nivel de água alto

SOB CONSULTA

3009020545

AT-001112

Conjunto para piscina de transbordo: 2 rodas para primeira lâmina + algumas barras que evitam que a cobertura saía para fora da piscina

SOB CONSULTA

3009020546 3009020547

AT-001045 AT-001046

Limpeza de cobertura (descalcificação) 1 L Limpeza de cobertura (descalcificação) 5 L

SOB CONSULTA SOB CONSULTA

3009020027

AT-002564

Cabo 2 x 42 + (6 x 1,52 com malha de isolamento) rolo de 100m

SOB CONSULTA

3009020028

AT-002451

Conjunto carta de relé

SOB CONSULTA

3009020029

AT-001738

Porca de PVC para passamuros

SOB CONSULTA

3009020030

AT-002738

Eixo para utílitários

SOB CONSULTA

3009020031

AT-002547

Pega para motor externo

SOB CONSULTA

4"'&5: -0$, 4-"54

4"'&5: #6$,-& 4-"54

$0.13&4403 4&5

3&.05& $0/530-

8)&&- 453*14

"%+645"#-& 4611035

4&5 07&3%²#*50 1*4$*/"

AQUATOP PEÇAS PASSA MUROS PARA PISCINAS DE BETÃO REFERÊNCIA

CÓDIGO

COMPRIMENTO DO PASSAMUROS MM

ESPESSURA MAX.DA PAREDE DE BETÃO MM CAIXA DO MOTOR

ESPESSURA MAX.DA PAREDE DE PLÁSTICO MMCAIXA DO MOTOR

PREÇO

3009020032

AT-002116

250

170

SOB CONSULTA

3009021736

AT-002059

300

270

220

SOB CONSULTA

3009020033

AT-001977

350

320

270

SOB CONSULTA

3009025579

AT-002060

400

370

320

SOB CONSULTA

3009020034

AT-002061

500

470

420

SOB CONSULTA

3009020035

AT-002062

600

570

520

SOB CONSULTA

Coberturas automáticas

PASSA MUROS PARA PAREDES FINAS REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3009020036

AT-001925

Passa muros para piscinas com paredes finas e motor externo: Com caixa de motor em plástico

PREÇO SOB CONSULTA

PASSA MUROS PARA MOTOR NO VEIO REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3009019023

AT-002065

Passa muros para cabo para motor no veio

PREÇO SOB CONSULTA

191

Coberturas automáticas

OPÇÕES aquatop - preço sob consulta Acabamento Montagem Top Banco em PVC + Aluminio

Parede divisória Parede divisória em PVC: produzida á medida em PVC, composta em diferentes módulos. • Modulo ≤90 cm altura: painel de 2m comprimento maximo • Modulo ≤140cm altura: painel de 1.5m comprimento maximo

Os módulos são compostos por paineis brancos de 6 mm de espessura com reforços. As fixações estão incluidas.

• Vigas de suporte em inox 316L (100x50x2mm) Parede divisória em Polyester: produzida á medida em cor branca • Altura do painel max 135cm, até 6m comprimento • Painel <4.5 comprimento: não é obrigatório viga de inox (paineis reforçados a polyester) • Painel >4.5 comprimento: é necessário estrutura de inox para reforço • Pintura RAL a pedido com preço suplementar (€180)

Tampa da cobertura no fundo da piscina Painel em polyester: produção á medida de uma cobertura • 1 tubo de inxo 316L, espessura da parede do tubo 2mm • 1viga rectangular em 316L 100x50x2mm • Cobertura em polyester branco com reforço - eixo redondo • Peças de fixação em inox 316L incluidas • Pintura RAL a pedido com preço suplementar (€180)

192

Banco em madeira tropical

Coberturas automáticas

AQUAGUARD COBERTURAS AUTOMÁTICAS Principio de funcionamento AquaGuard é uma cobertura automática de piscina que opera através de um eixo que desenrola o tecido da cobertura ao longo do comprimento da piscina. AquaGuard é ideal para garantir a segurança na sua piscina e mante-la. Cada versão pressupõem a montagem de carris no topo do capeamento ou imbutidos por baixo do capeamento. A cobertura é sempre maior que a piscina para que esta possa flutuar na água. Quanto mais baixo estiver o nível maior será o fole da cobertura.

Especificações tecnicas AquaGuard pode ser usada em piscinas existentes ou em piscinas em construcção. Em qualquer Piscina, pode ser instalado o mecanismo, num nicho seco acima do capeamento, ou num enterrado AquaGuard é uma cobertura de PVC que deslisa sobre os bordos da piscina. A superficie de fricção é importante estar em conformidade com as instrucções para garantir uma boa durabilidade da cobertura. O tecido de PVC é resistente á água e previne que a água da chuva escoe para dentro da piscina. Uma bomba com um sensor automático pode ser fornecido com a cobertura para garantir a drenagem da água da chuva.(Obrigatório em França). A PWG efectuará o estudo, calculará e produzirá o tipo de montagem de acordo com as suas necessidades. Solicite proposta de acordo com as necessidades dos eu cliente.

Tecido O tecido da Aquaguard é de PVC reforçado e resitente aos raios UV. Tem uma qualidade de 600g/m² com uma cor de fundo de areia que previne perca de cor nos bordos da cobertura. O tecido feito para se adaptar ao nivel de água da piscina flutuando completamente na água. O tecido não estica. A Água da chuva limpa, é evacuada para dentro da piscina através de fecho na cobertura. Uma rede evita que a sujidade entre na piscina.

Ambos os lados do tecido são reforçados por uma soldadura em fita de polyester. O tecido está disponivel em diferentes cores sem incremento de preço.

Coberturas automáticas

Mecanismo O mecanismo é feito de inox e consiste num mecanismo hidraulico, um rolo de aluminio e um suporte para o eixo. O mecanismo pode ser adaptado em nichos de 35 por 42cm largura. A versão manual consiste em duas caixas de engrenagens que que são manobradas por uma manivela ou por uma aparafusadora electrica, em piscinas mais pequenas. A versão hidraulica é aconselhada para piscinas de maior superficie. Nestas versões o sistema hidaulico esta ligado a uma bomba hidraulica que está na area tecnica.

Funcionamento O mecanismo consiste em dois motores: - um para enrolar o tecido no eixo - um para para enrolar as cordas Quando se fecha a cobertura as cordas são enroladas por um cilindro para mover a cobertura. A roldanas que estão fixas no fim dos carris garantem que as cordas podem puxar a cobertura pela piscina. Para abrir a cobertura o segundo motor coloca o eixo em movimento. A AquaGuard cumpre com a directiva francesa NF P 90-308. 193

COBERTURAS AUTOMร TICAS

AQUAGUARD AUTOMATICA MONTAGEM COM CALHA NO TOPO OU DE ENCASTRAR COMPRIMENTO ๏ ฎM๏ ฏ

LARGURA ๏ ฎM๏ ฏ 3

CTC

7 8 9 10 11 12 13 14 15

0T QSFร PT JODMVFN B DPCFSUVSB DPNQMFUB TFN CBODP BDBCBNFOUP F USBOTQPSUF Adicione o banco, a bomba de drenagem e o custo de transporte.

AQUAGUARD AUTOMATICA INSTALAร ร O COM CALHA POR BAIXO DO CAPEAMENTO COMPRIMENTO ๏ ฎM๏ ฏ

6 7 8 9 10 11

LARGURA ๏ ฎM๏ ฏ 3

CTC

12 13 14 15

0T QSFร PT JODMVFN B DPCFSUVSB DPNQMFUB TFN CBODP BDBCBNFOUP F USBOTQPSUF 0T QSFร PT JODMVFN P QFSรถM EF GFDIP QBSB B QBSFEF PQPTUB BP NFDBOJTNP Adicione o banco, a bomba de drenagem e o custo de transporte.

194

Coberturas automáticas

OPÇÕES Acabamento para montagem Top do mecanismo • Cobertura de plastico para o mecanismo (altura 32cm - profundidade 32cm) • Banco em madeira (largura entre calhas +1m) Banco premontado em madeira exotica Bankirai Dimensão do banco (altura 45cm profundidade 51cm

Acabamento para mecanismo escondido 1. Suportes RVS ajustavel L = 280 mm L = 400 mm

Galvanizado não ajustavel

CTC

L = 550 mm L = 600 mm Aconselhamos a colocar um suporte cada 70cm

2. Perfis de acabamento L = 4500 mm

CTC

(incl. kit de ligação)

L = 6000 mm

CTC

(incl. kit de ligação)

Coberturas automáticas

Opcional, pode encomendar um conjunto de topos para acabamento dos perfis(AG-000706: 70€/unid.)

3. Gradeamento de madeira tropical (espessura da madeira: 25-28 mm) B x L = 600 x ... 300 mm 450 mm 600 mm

Galvanizado sem ajuste

CTC

650 mm 700 mm

195

2014

Tratamento da รกgua

196

Tratamento da água SITA ESTERELIZADORES UV-C SISTEMAS DE MÉDIA PRESSÃO Blue lagoon ESTERELIZADORES UV-C OZONO UV-C AUTOCLEAN UNO - IONIZADOR aquarite® Pro CLORADOR BAIXO CONSUMO DE SAL

Tratamento da água

CLORADOR DE SAL DOMÉSTICO NATURAL CHLOR OPÇÕES: ELEKTRO REGUL SAL DE PISCINA ANALIZADOR ELECTRÓNICO TIRAS DE TESTE DE SAL

197

TRATAMENTO DA ÁGUA

SITA TECNOLOGIA UV NO TRATAMENTO DA ÁGUA DE PISCINAS

GARANTIA 2 ANOS

Esterilizador de Piscinas Série UV-C Caracteristicas 7JEB ÞUJM EBT MBNQBEBT I *SSBEJBÎÍP 8T DN¤ 1SFTTÍP EF TFSWJÎP CBS o QSFTTÍP EF UFTUF CBS $POUBEPS IPSÈSJP $POUSPMP -&% "ÎP JOPY "*4* *1

câmara UV: GARANTIA 5 ANOS ! REFERÊNCIA

TIPO

DÉBITO

LAMPS

LIGAÇÕES

(M3/H)

(QTYXW)

(IN/OUT)

PREÇO

3075005732

UV-C SYS4

1 x 40

1 1/2” M

1.216,03 €

3075005733

UV-C SYS7

1 x 40

2” M

1.359,09 €

3075005734

UV-C SYS14

1 x 80

2” M

1.502,16 €

3075005735

UV-C SYS18

1 x 80

2” M

1.645,22 €

3075005736

UV-C SYS34

2 x 80

2 1/2” M

1.974,26 €

Sistemas UV de média pressão - Série SMP GARANTIA 2 ANOS

Características %PTBHFN 67 N+ DN¤ BQØT IPSBT 4FOTPS EF JSSBEJBÎÍP ON "ÎP JOPY QPMJEP "*4* - 4JTUFNB EF MJNQF[B EP RVBSU[P BDUJWBEP NBOVBMNFOUF 0QÎÍP EF TJTUFNB EF MJNQF[B BVUPNÈUJDP EP RVBSU[P 7BMWVMB UFTUF UPSOFJSB OB TBÓEB 1SFTTÍP EF TFSWJÎP CBS o 1SFTTÍP EF UFTUF CBS 7JEB ÞUJM EBT MÉNQBEBT I

*1 4JTUFNB RVF GVODJPOB DPN DPOUBEPS IPSÈSJP $PMPDBÎÍP B [FSPT P DPOUBEPS IPSÈSJP "MBSNFT WJTVBJT 0QÎÍP EF BMBSNFT ÈVEJP 1PSUB 34 *OUFSSVQUPS HFSBM .POJUPSJ[BÎÍP EB UFNQFSBUVSB

câmara UV: GARANTIA 5 ANOS ! REFERÊNCIA

TIPO

DÉBITO

LAMPS

LIGAÇÕES

(M3/H)

(QTY X W)

(IN/OUT)

POWER REQUIREMENTS

PREÇO

3075000020

SMP 6 XL

1 x 600

3”

220 V

11.536,56 €

3075005724

SMP 10

1 x 1000

DN80

220 V

16.023,00 €

3075005725

SMP 20

1 x 2000

DN100

380 V

19.227,60 €

3075005726

SMP 25

130

1 x 2500

DN150

380 V

22.111,74 €

3075005727

SMP 35

250

1 x 3500

DN200

380 V

24.034,50 €

3075005728

SMP 50

350

2 x 2500

DN200

380 V

28.841,40 €

5PEBT BT VOJEBEFT TÍP B QFEJEP &YJTUFN EJTQPOÓWFJT VOJEBEFT NBJPSFT 1BSB NBJT JOGPSNBÎÍP TPCSF QFEJEPT FTQFDÓöDPT Ï GBWPS DPOUBDUBS P OPTTP EFQBSUBNFOUP DPNFSDJBM

198

TRATAMENTO DA ร GUA

BLUE LAGOON UV-C STERILIZER /P 67 $ #MVF -BHPPO 4QB ร HFSBEB VNB SBEJBร ร P DPN VN DPNQSJNFOUP EF POEB EF ON BTTFHVSBOEP VN FGFJUP MFUBM OBT CBDUFSJBT JODMVJOEP B CBDUร SJB EB -FHJPOFMMB &TUB MBNQBEB GPJ FTQFDJBMNFOUF EFTFOWPMWJEB QFMB 1IJMJQT F ร JEFBM QBSB UFNQFSBUVSBT EF ร HVB BUร HSBVT $FMDJVT 0 67 $ #MVF -BHPPO 41" BTTFHVSB RVF P TFV TQB UFN VNB ร HVB MJNQB EF VNB NBOFJSB BNJHB EP BNCJFOUF " ร HVB ร CPNCFBEB BUSBWร T EP 67 $ F B SBEJBร ร P OFVUSBMJ[B BT CBDUFSJBT WJSVT F PVUSPT PSHBOJTNPT GARANTIA primitivos impedindo-os de se multiplicarem. 2 ANOS &TUF TJTUFNB EF 67 QPEF SFEV[JS P VTP EF DMPSP F PVUSPT RVร NJDPT BUร

UV-C Tech

UV-C Amalgam

&TQFDJรถDBร ร FT UFDOJDBT

UV-C Tech 16W

UV-C Tech 40W

UV-C Tech 75W

UV-C Amalgam

5JQP

Capacidade da piscina max.

15.000

150.000

Caudal max.

20.000

25.000

Pressรฃo max.

2 bar

%JBNFUSP EB VOJEBEF ย

Comprimento da unidade

100 cm

%JBNFUSP JO PVU ย

Inox

#BMBTUSP FMFDUSร OJDP

7 "$ )[

1PUร ODJB NBY

0,29 AMP

".1

1,1 AMP

8BUT EB MBNQBEB 8

8BUU

7PMUBHFN EB -BNQBEB 7

Corrente da lampada

".1

2,1 AMP

67 $ I X TBJEB

8BUU

ย 8 DN a 1 metro

3FEVร ร P EF RVร NJDPT

Peso

Tratamento da รกgua

REFERร NCIA

TIPO

PREร O

3003066350

UV-C Tech 16W

345,62 โ ฌ

3003066351

UV-C Tech 40W

405,73 โ ฌ

3003066352

UV-C Tech 75W

386,73 โ ฌ

3003066353

UV-C Amalgam

944,55 โ ฌ

199

TRATAMENTO DA ร GUA

BLUE LAGOON OZONE UV-C

GARANTIA 2 ANOS

VANTAGENS DO TRATAMENTO POR UV-C & OZONE (BSBOUF ร HVB USBOTQBSFOUF MJNQB - Menos manutenรงรฃo e maior disfruto da sua piscina #SPO[FBEPSFT DPTNร UJDPT F USBOTQJSBร ร P RVFCSBEPT QFMP P[POP 3FEVร ร P EP DMPSP DPNCJOBEP BUSBWร T SBJPT EF 67 $ %FTJOGFUB B ร HVB EF NPEP FรถDJFOUF F TFHVSP

CARATERISTICAS DO BLUE LAGOON OZONE UV-C "Uร NBJT 67 $ QSPEV[JEPT DPNP SFTVMUBEP EP SFรธFYP FรถDร DJB F PQFSBร ร P DPOTUBOUF - JOPY OP JOUFSJPS 0 #MVF -BHPPO 0[POF 67 $ UFN MJHBร ร P UFSSB 0[POF 67 $ PQFSB QPS IPSBT ย ร QPDBT

0 EJTQPTJUJWP JOEJDB OFDFTTJEBEF EF TVCTUJUVJร ร P EF Mร NQBEB *OTUBMBร ร P F NBOVUFOร ร P Gร DJM - 2-anos cobrem defeitos de fabrico

REFERร NCIA

TYPE

3003060017

UV-C Tech 16W

200

- Protege a sua piscina de germes .BOUร N B QSPEVร ร P EF CPMPSFT F BMHBT TPC DPOUSPMP 1PEF SFEV[JS P VTP EF DMPSP BUร %FTJOGFร ร P BUSBWร T EF VN NFJP Gร DJM - Mais amigo do ambiente - Poupanรงa

ESPECIFICAร ร ES Tร CNICAS UV-C Ozone 75.000 L %JNFOTร P EB QJTDJOB

Lรขmpada

8BUU

67 $ 8

8BUU

Caudal Max

25.000 L/h

Pressรฃo Max.

2 bar

0[POF .BY HS

HSBN

Ligaรงรตes

ย NN

Comprimento

100 cm

Largura

PREร O 1.206,44 โ ฌ

TRATAMENTO DA ร GUA

IONIZADOR COM AUTOLIMPEZA 0 QSJODJQJP EP JPOJ[BEPS DPOTJTUF FN USBUBS B ร HVB DPN Jร FT EF DPCSF FYDFMFOUF BMHJDJEB F CPN รธPDVMBOUF F Jร FT EF QSBUB EFTJOGFDUBOUF F BHFOUF CBDUFSJDJEB 0 JPOJ[BEPS EF DPCSF F QSBUB ร BQMJDBWFM FN RVBMRVFS UJQP EF ร HVB GVSP QPร P OBTDFOUF F QFSNJUF VNB SFEVร ร P EF DMPSP FOUSF F 0 TJTUFNB EF JPOJ[Bร ร P ร QBSUJDVMBSNFOUF BDPOTFMIBEP FN QJTDJOBT EF NPTBJDPT GARANTIA

Caracteristicas 2 ANOS t 5FDOPMPHJB TJNQMFT FGFDUJWB F EF DPOรถBOร B t 3FEVร ร P EP DPOTVNP EF DMPSP TVQFSJPS B t .BOVUFOร ร P SFEV[JEB HSBร BT BP TJTUFNB EF BVUPMJNQF[B EPT FMFDUSPEPT t 6TP FSHPOร NJDP DPN UFDMBT EF BDFTTP EJSFDUP

ESQUEMA

CARACTERISTICAS TECNICAS AUTOCLEAN UNO 7PMVNF EB QJTDJOB N

Montagem da camara do Inonizador

in line

Comprimento da camara

EFQFOEJOH PO .0%&-0

1SFTTร P Nร YJNB CBS

$BVEBM Nร YJNP N I

5FNQFSBUVSB Nร YJNB ยก$

%JNFOTร FT EP DPOUSPMBEPS NN

- Y ) Y 8

1FTP LH FRVJQ $PNQMFUP

Tratamento da รกgua

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3012000001

Autoclean Uno 65

1.228,94 โ ฌ

3012000002

Autoclean Uno 95

1.514,80 โ ฌ

3012000003

Autoclean Uno 125

1.867,27 โ ฌ

3012000004

Replacement electrode Autoclean

91,95 โ ฌ

201

TRATAMENTO DA ร GUA GARANTIA 2 ANOS

CLORADOR DE SAL AQUA RITEโ ข PRO

Quimica total da piscina detecta cloro (ORP) e pH produz cloro somente quando รฉ necessรกrio

CARACTERISTICAS t Sistema de cloraraรงรฃo por sal: 0 "RVB 3JUF 1SP GPSOFDF B EFTJOGFDร ร P DPNQMFUB EB ร HVB EB QJTDJOB VTBOEP P TJNQMFT TBM 6N TJTUFNB FYUSFNBNFOUF TFHVSP VTB UFDOPMPHJB FMFDUSร OJDB VNB DBSHB FMFDUSJDB EF CBJYB WPMUBHFN DPOWFSUF VNB QFRVFOB RVBOUJEBEF EF TBM OVN GPSOFDJNFOUP WJSUVBMNFOUF JOรถOEBWFM EF QVSP DMPSP 2VBOEP B QJTDJOB FTUร MJNQB P TBM PSHBOJ[B VN OPWP DJDMP Oร P Iร DPOTVNP EF TBM t Fรกcil de instalar e de usar: 3 UJQPT EF DFMVMBT QBSB TF BEBQUBS BP UBNBOIP EB TVB QJTDJOB *OTUBMB TF EF VN NPEP Sร QJEP F Gร DJM FN QJTDJOBT OPWBT PV FYJTUFOUFT t Auto limpeza turbo da cรฉlula: " JOWFSTร P EB QPMBSJEBF MJNJUB B JODSVTUSBร ร P EP Dร MDJP MPHP NJOJNJ[B B NBOVUFOร ร P t Detecta e doseia: 0 TJTUFNB VTB VN BMHPSJUNP QPSQPDJPOBM QBSB DPOTUJOVBNFOUF UFTUBS B ร HVB UFTUB P Q) F FRVJMJCSB P Q) NFEF SFEPY EB ร HVB USB[FOEP PT QBESร FT NBJT FMFWBEPT EB RVBMJEBEF EBT QJTDJOBT Qร CMJDBT BUร ร TVB QJTDJOB DPN VN TJTUFNB BVUPNร UJDP F VN DVTUP FรถDB[

NEW!

CLORADOR AQUARITEยฎPRO DE BAIXA SALINIDADE VANTAGENS %JTGSVUF EF UPEBT BT WBOUBHFOT EB ร MUJNB HFSBร ร P FN FMFDUSร MJTF EF TBM DPODFCJEP QBSB USBCBMIBS DPN CBJYBT DPODFOUSBร ร FT EF TBM "QMJDร WFM QSJODJQBMNFOUF FN QJTDJOBT DPN QSPCMFNBT EF DPSSPTร P QJTDJOBT FN JOPY NBUFSJBM EF CFUร P FN JOPY FUD

REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

VOLUME DA PISCINA

LIGAร ร ES IN/OUT

SONDA

3025030002

AQR-PRO-60E

9,97 g/h

60 m3

1โ 1/2

1.372,52 โ ฌ

1โ 1/2

1.544,81 โ ฌ

2โ

1.782,49 โ ฌ

1โ 1/2

pH + ORP

1.097,57 โ ฌ 1.097,57 โ ฌ

3025030003

AQR-PRO-95E

18,51 g/h

95 m

3025030001

AQR-PRO-150E

27,78 g/h

150 m3

PREร O

3025030005

AQL-CHEM-50

Controla e doseia

60/95 m

3025030006

AQL-CHEM-63

Controla e doseia

150 m3

2โ

pH + ORP

3025030007

GLX-CELLSTAND

Suporte de limpeza para todas as cรฉlulas tubo

59,50 โ ฌ

3025030008

GLX-PROBE-ORP

Sonda de REDOX

263,13 โ ฌ

3025030009

GLX-PROBE-PH

Sonda de pH

263,13 โ ฌ

3025030004

AQR-PRO-75LSE

AquaRiteยฎPro LS + Sense&dispense

60 - 90 m3

1โ 1/2

2.905,28 โ ฌ

202

TRATAMENTO DA ร GUA

NATURAL CHLOR Clorador de Sal Domรฉstico

GARANTIA 4 ANOS

MODELOS SMC20-SMC30 COM AUTO-LIMPEZA r 'POUF EF BMJNFOUBร ร P SFHVMBEB QPS DPNVUBร ร P r $ร MVMB CJQPMBS FYDMVTJWB r %VSBร ร P EB Dร MVMB EF IPSBT r NFOPT OP DPOTVNF FOFSHร UJDP r #BJYB EJTTJQBร ร P EF DBMPS ยท Peso e volume reduzidos. r &TUSVUVSB FN BMVNร OJP 1SPUFร ร P UPUBM DPOUSB B DPSSPTร P r *OWFSTร P EB QPMBSJEBEF QSPHSBNร WFM r "EBQUร WFM B UPEPT PT UJQPT EF QJTDJOBT F TJTUFNBT EF รถMUSBร ร P r $BCP EF MJHBร ร P ร Dร MVMB NFMIPSBEP r /PWB KVOUB EB Dร MVMB r /PWP TPGUXBSF DPN QPTTJCJMJEBEF EF QSPHSBNBS B JOWFSTร P EB QPMBSJEBEF EF B IPSBT DPOTPBOUF B EVSF[B EB ร HVB r " OPWB QJOUVSB B QSBUB UPSOB BT VOJEBEFT CBTUBOUF SFTJTUFOUFT BPT SBJPT 67 1Sร QSJP QBSB JOTUBMBร ร FT FYQPTUBT EJSFDUBNFOUF BP TPM *1 r 'VODJPOB DPN DPODFOUSBร ร FT EF TBM EFTEF H - BUร H - ร HVB EP NBS TFN RVF TFKBN OFDFTTร SJBT BMUFSBร ร FT BP FRVJQBNFOUP

Modelo

SMC10

SMC20

1SPEVร ร P IPSร SJB EF DMPSP

10 gr/h

20 gr/h

SMC30 HS I

7PMVNF SFDPNFOEBEP EB QJTDJOB

$PODFOUSBร ร P Nร YJNB EF TBM SFDPNFOEร WFM

sea water

7JEB ร UJM EB Dร MVMB

$BVEBM Nร YJNP

M NJO

1SFTTร P Nร YJNB

LQB

Perda de carga

LQB

7PMUBHFN EF TBร EB

7%$

$PSSFOUF EF TBร EB

1,5 amp

BNQ

5 amp

"MJNFOUBร ร P FMร DUSJDB

7"$

1PUร ODJB

8BUU

%JNFOTร FT EP IPVTJOH

Y NN

.BUFSJBM EP QPSUB Dร MVMB

Polycarbonate

Tratamento da รกgua

.BUFSJBM EB Dร MVMB

5JUBOJVN HSBEF

5FNQP EF JOWFSTร P EB QPMBSJEBEF

Programable 1 a 12 h

Ligaรงรตes

50 mm

Peso

%JNFOTร FT EB FNCBMBHFN

Y Y NN

REFERร NCIA

MODELO

VOLUME DA PISCINA

PRODUร ร O CLORO

PESO

(M3)

(G/H)

(KG)

PREร O

3025010020

SMC 10

0 - 40

3025012320

SMC 20

40 - 100

4,5

1.045,80 โ ฌ

3025012322

SMC 30

100 - 150

1.421,09 โ ฌ

725,57 โ ฌ

203

TRATAMENTO DA ร GUA

OPร ร ES ELEKTRO REGUL Controle a dosagem do seu corador de sal %FQPJT EB NFEJEB EP SFEPY FTUF BQBSFMIP DPOUSPMB P TFV DMPSBEPS EF TBM 4ร QSPEV[ TBM RVBOEP B TVB QJTDJOB OFDFTTJUB

Sem sobredosagem /ร T FWJUBNPT TPCSFEPTBHFN EF DMPSP OB QJTDJOB FWJUBOEP B EFTDMPSBร ร P EP TFV MJOFS B PYJEBร ร P EP TFV JOPY F P EFTgaste dos empanques das bombas de piscina โ ฆ

Compativel com todas as marcas de cloradores de piscina

GARANTIA 2 ANOS

Fรกcil de instalar *OTUBMF P TFV &MFLUSPSFHVM DBMJCSF B TPOEB F FTDPMIB BT TVBT EFGFOJร ร FT Pode tambem ser usado em piscinas jรก existentes REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3016040001

Elektro Regul

645,55 โ ฌ

SAL PISCINA REFERร NCIA

DESCRIร ร O

EMBALAGEM

PREร O

3000029710

SAL DE PISCINA para ajustar o nรญvel de sal de piscinas c/cloradores

sacos de 25 kg

11,36 โ ฌ

ANALISADOR ELECTRร NICO REFERร NCIA

DESCRIร ร O

PREร O

3016010008

Analisador de teor de sal

60,49 โ ฌ

TIRAS DE ANALISE DE SAL REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3007990806

Tiras de analise de sal

PREร O

23,92 โ ฌ

204

Tratamento da água

Produtos químicos MERCADO european MERCADO PORTUGUÊS MERCADO spanish

18 Produtos químicos

205

PRODUTOS QUÍMICOS Coberturas automáticas

EUROPE REFERENCE

DESCRIPTION

3034040001 3034040002 3034040003 3034040004

Eur-O-Choc rapid Chlorine - granulate 1kg Bucket 5 kg Bucket 10 kg Tabs 20 gram

9,83 € 30,88 € 70,18 € 10,24 €

3034040005 3034040006 3034040007 3034040008

Eur-O-Tabs slow chlorine - tabs 200g - license biocide 2304B 1kg Bucket 5 kg Bucket 10 kg Tabs 20 gram

10,71 € 32,85 € 77,20 € 11,17 €

3034040020 3034040009

pH minus - granulate - pH reducer Bucket 3 kg Bucket 5 kg

8,42 € 13,33 €

3034040021 3034040022

pH minus - liquid - pH reducer Box 1 liter Box 5 liter

3034040023 3034040010

pH plus - granulate - pH increaser Bucket 3 kg Bucket 5 kg

7,86 € 11,51 €

3034040024 3034040025

pH plus - liquid - pH increaser Box 1 liter Box 5 liter

3,93 € 10,54 €

3034040019 3034040026 3034040027 3034040028 3034040029

Miscellaneous Multi-function 5 kg* TAC + / bucket 5 kg Oxyper active oxygen granulate 6 x 1 kg Anti scale liquid 1 liter Anti scale liquid 5 liter

33,13 € 13,48 € 7,72 € 5,61 € 16,84 €

3034040011 3034040012

O-Clear (floculant + clear water) Box 1 liter Box 5 liter

4,93 € 23,78 €

3034040013 3034040014

Winteriser (wintering) Box 1 liter Box 5 liter

4,93 € 23,59 €

3034040030 3034040031 3034040032

Cleaner filter cartridge granulate Box 1 kg Bucket 3 kg Bucket 5 kg

8,42 € 19,93 € 31,58 €

3034040015 3034040016

Floculant - clear water - granulate Box 1 kg Bucket 5 kg

28,63 € 4,77 €

3034040017 3034040018

Floculant - clear water - tabs tabs 60 g floculant 1kg tabs 25 g floculant in socket 1kg

9,83 € 10,11 €

206

PRICE/ITEM

3,37 € 8,06 €

PRODUTOS QUÍMICOS

MERCADO PORTUGUÊS REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO/ ITEM

3034050003

Pwg dicloro granulado 5kg Dicloro granulado com 56% em cloro útil, de dissolução rápida para tratamento choque e fácil reposição dos valores de cloro residual.

4,59 €

3034050008

Pwg tricloro granulado 10kg Tricloro granulado com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo.

5,53 €

3034050002

Pwg pastilhas 200gr tricloro 5kg Tricloro em pastilhas de 200g com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo e ideal para utilização em doseadores e skimmers.

5,70 €

3034050009

Pwg pastilhas 200gr tricloro 10kg Tricloro em pastilhas de 200g com 90% em cloro útil, de dissolução lenta para tratamento em contínuo e ideal para utilização em doseadores e skimmers.

5,56 €

3034050007

Pwg multifunções granulado 10kg Cloro estabilizado granulado, de dissolução lenta, que associa a acção desinfetante, algicida e floculante.

6,26 €

3034050004

Pwg pastilhas 200gr multifunções 5kg Pastilhas de 200g que associam a acção desinfetante, algicida e floculante. Ideal para utilização em doseadores e skimmers

5,70 €

3034050005

Pwg pastilhas 20gr bromo 5kg Pastilhas de 20 g de bromo, tão eficaz como o cloro, estável às variações de ph e ao aumento da temperatura e ideal para piscinas interiores e spas.

3034060007

Pwg ph menos líquido 5l Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

1,93 €

3034050011

Pwg ph menos sólido 8kg Minorador de ph granulado.

2,52 €

3034060006

Pwg ph mais líquido 5l Incrementador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

2,57 €

3034050010

Pwg ph mais sólido 6kg Incrementador de ph granulado.

2,52 €

3034060005

Pwg floculante líquido 5l Floculante líquido para aplicação directa na piscina ou através de bomba doseadora a montante do filtro.

1,87 €

3034060009

Pwg floculante líquido 25l Floculante líquido para aplicação directa na piscina ou através de bomba doseadora a montante do filtro.

1,34 €

3034060004

Pwg algicida concentrado 5l Anti-algas líquido concentrado com uma maior viscosidade para prevenir a formação e desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

4,42 €

3034060002

Pwg algicida concentrado 25l Anti-algas líquido concentrado com uma maior viscosidade para prevenir a formação e desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

4,12 €

3034060003

Pwg algicida 5l Algicida líquido de acção rápida para prevenir o desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

2,54 €

3034060001

Pwg algicida 25l Algicida líquido de acção rápida para prevenir o desenvolvimento de algas. Aplicação directa na piscina.

2,28 €

12,37 €

QUIMICOS COM RETOMA DE VASILHAME 3034060008

Ph menos liquido (emb. 30Kg) Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora.

0,33 €

1005010001

Ácido cloridrico 33% (emb. 30Kg) Minorador de ph líquido indicado para bomba doseadora após diluição.

0,44 €

1000000003

Pwg hipoclorito de sódio (30kg) Produto líquido com 13% em cloro útil, para tratamento em contínuo e ideal para ser aplicado com bomba doseadora.

0,50 €

4001030008

Jerrycan 30kg (preço líquido) Tansporte de devolução por conta do cliente

8,15 €

207

18 Produtos químicos

PRODUTOS QUÍMICOS

MERCADO ESPANHOL DESCRIÇÃO

PACKAGING

3000007858

Elevador ph solido

3 kg

3000004046

Elevador ph solido

6 kg

3000004053

Reductor ph solido

3 kg

3034024054

Reductor ph solido

8 kg

3034024064

Reductor ph liquido

10 l

3034024160

Reductor ph liquido

25 l

Incrementador de alcalinidad

6 kg

Cloro rapido 60% granulado

5 kg

3034008850

Cloro rapido 60% granulado

25 kg

3034024061

Cloro rapido 90 % granulado

5 kg

3034008847

Cloro rapido 90 % granulado

25 kg

3034009223

Cloro tabletas 90 % 200 grs.

5 kg

3034024062

Cloro tabletas 90 % 200 grs.

25 kg

3034024065

Cloro multiaccion granulado

5 kg

3034010058

Cloro multiaccion granulado

25 kg

3034027500

Cloro multiaccion tabletas 200 grs.

5 kg

3034024066

Cloro multiaccion tabletas 200 grs.

25 kg

3034026637

Bromo pastillas 20 grs.

5 kg

3034029048

Oxigeno activo granulado

5 kg

3034020010

Cloro tabletas 200grs.

1 kg

3034020011

Cloro rapido granulado

1 kg

3034020012

Tricomplet pastillas 200grs.

1 kg

3034026398

Hipoclorito tabletas 200grs.

5 kg

3034026640

Kit iniciación piscinas. (1)

pack

3034028985

Kit iniciación piscinas con clorador /sal. (2)

pack

3034024057

Floculante liquido

3034028981

Floculante liquido ( bombas dosif )

25 l

3034024067

Aquafos polifosfato liquido

25 l

3034020009

Aquafos polifosfato liquido

3034020001

Miraclear natural clarifier 500cc

500 cc

3034020013

Floculante pastillas 5x100gr

1 caja

3034026298

Floculante tableta 200 gr.

5 kg

3000004052

Algicida super concentrado.

3000004051

Algicida super concentrado.

25 l

3034028037

Algicida lo-chlor

3000004050

Algicida especial estanques con peces.

3034020005

Algicida algakiller (algablack)

3034020002

Estabilizante de cloro

5l 2 kg

3000004045

Desincrustante paredes super

3034024056

Desincrustante paredes super

25 l

3034028982

Detergente celulas cloradores salinos

3034026297

Leak sealer sellador perdidas

3034028984

Antiespumante

3034024058

Invernador liquido 5l

3034022037

Polifosfato en polvo

208

25 kg

3034020006 3000008665

PREÇO/ ITEM

A PEDIDO

REFERÊNCIA

Notas

209

formworks

Swimming Pool equipments

CARACTERÍSTICAS

CONTROLLERS AND METERING DOSING PUMPS

Kontrol 800 Panel

Photometer systems

Pool Cleaning

Pool Photometer

PoolBasic Series

Kontrol 500

17,25 € 14,79 € 1,55 € 1,69 €

210 innovation

> technology > future

Equipamento de dosagem EQUIPAMENTO DE DOSAGEM SEKO - DOMÉSTICO Kontrol 800 Watersense Autodos fotometro de piscina extras Doseadores de pastilhas Doseadores de pastilhas Comerciais Acessórios de Doseadores automáticos

19 Dosagem

211

DOSAGEM Dosagem

EQUIPAMENTO DE DOSAGEM SEKO - DOMร STICO GARANTIA 2 ANOS

Sรฉrie EVO Pool Basic

t (SBV EF QSPUFDร ร P *1 t -JHBร ร P FMร DUSJDB TJNQMFT t ,JU EF JOTUBMBร ร P DPNQMFUB JODMVร EP t "MJNFOUBร ร P FMร DUSJDB 7BD t &OUSBEB TFOTPS Oร WFM o &OUSBEB TFOTPS รธVYP o &OUSBEB TJOBM รธVYP o FOUSBEB UFNQFSBUVSB 15 t 'JN EP QSPEVUP BMBSNF EF Oร WFM

Caracteristicas: t *OTUBMBร ร P Gร DJM F Sร QJEB t 4JTUFNB TFHVSP F รถร WFM t "VUP DBMJCSBHFN BTTJTUJEB t *OEJDBร ร P EB FรถDร DJB EP FMร DUSPEP t .BOVUFOร ร P Nร OJNB t #PNCB QFSJTUร MUJDB

Pool Basic EVO pH 1,5 REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3016010621

SPHBASPA0051

Controlador do pH Escala 6,2 - 8,00 Contrapressรฃo 1,5 bar 1,5 l/h (5l/h a pedido)

PREร O

628,60 โ ฌ

Pool Basic EVO Redox REFERร NCIA

Cร DIGO

DESCRIร ร O

3016010622

SMVBASPA0011

Controlador Redox (ORP) Escala mediรงรฃo A 480 - 750 mV Escala mediรงรฃo B 660 - 930 mV Contrapressรฃo1,5 bar 1,5 l/h (5l/h a pedido

212

PREร O

628,60 โ ฌ

DOSAGEM

Pool basic duplo GARANTIA 2 ANOS

Caracteristicas: t &OUBSEB QBSB TPOEB EF OJWFM t &OUSBEB QBSB TFOTPS EF DBVEBM t &OUSBEB EF TJOBM B 7 QBSB MJHBÎÍP EF CPNCB EF DJSDVMBÎÍP

t &OUSBEB EF TPOEB EF UFNQFSBUVSB 15 TPOEB PQDJPOBM

t 3FMÏ EF DPOUSPM JOEJDB RVBOEP B CPNCB FTUÈ B GVODJPOBS DPOUBDUPT EF 7

t "MBSNF GBMUB EF QSPEVUP t #PNCB FN i)PMEw QBSB DBMJCSBÎÍP PV FTUBEP EF BMBSNF t 0'" BMBSNF FYDFTTP EF EPTFBNFOUP OP DJDMP EF EPTFBmento

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

3016014255

SPMBA SPA 0002

Controlador pH & Redox Escala pH 0 - 14 Redox 0 - 1000 mV Contrapressão 1,5 bar 1,5 l/h (5l/h a pedido)

t $BJYB FN QMBTUJDP DPN JOEJDF QSPUFDÎÍP *1 t %JTQMBZ EF -&% OB WFSTÍP Q) SFEPY

t 1SPUFDÎÍP DPOUSB JOUFSGFSFODJBT OÍP BVUPSJ[BEBT t %JTQMBZ EJHJUBM OB WFSTÍP EVQMB

t "VUP DBMJCSBÎÍP F DPOUSPMP EF RVBMJEBEF EBT TPOEBT t -FJUVSB JNFEJBUB EP TFU QPJOU t 1SPHSBNBÎÍP F SFHVMBÎÍP TJNQMFT F SÈQJEB EP TFU QPJOU t "MJNFOUBÎÍP FMFDUSJDB 7BD 7BD B QFEJEP

t %PTFBNFOUP BVUPNÈUJDP F QPSQPDJPOBM

PREÇO

980,00 €

Acessórios recomendados para prevenir correntes parasitas REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3016018106

Sonda de inox para descarga terra

43,40 €

3016010732

Suporte de sonda

19 Dosagem

191,79 €

1 2

213

DOSAGEM

KONTROL 800 GARANTIA 2 ANOS

Painel completo com sistema hidraulico e intrumentaĂ§ĂŁo electronica %JNFOTĂ&#x153;FT EP QBJOFM FN 17$ Y Y Suporte hidraulico de sonda transparente com ligaĂ§Ăľes rĂĄpidas . Caracteristicas: 5VCP EF FOUSBEB F TBJEB Y 1SFTTĂ?P CBS 5FNQFSBUVSB ÂĄ$

Caracteristicas: 6OJEBEF NVMUJQBSBNFUSP Q) Â&#x; Q) doseadora 031 3FEPY Â&#x153; N7 Cloro 0,00Ăˇ5,00 ppm 5FNQFSBUVSB Â&#x; ÂĄ$ - Alta resoluĂ§ĂŁo de medida

$BJYB DPN *1 5SĂ?T SFMĂ?T DPN BMJNFOUBĂ&#x17D;Ă?P QBSB DBEB CPNCB %PJT SFMĂ?T EF BMBSNF DPOUBDUP TFDP %VBT TBĂ&#x201C;EBT B N" %VBT TBĂ&#x201C;EBT EF GSFRVĂ?ODJB 1PSUB 34 DPN .PECVT 356 DPNP TUBOEBSE %JTQMBZ BMGBOVNĂ?SJDP DPN MJOIBT F MFUSBT

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3016010006

PR 800

Painel de controlo para pH e Redox

2.279,20 â&#x201A;Ź

3016010004

PC 800

Painel de controlo de pH e cloro livre com sonda amperomĂŠtrica

4.337,20 â&#x201A;Ź

3016010005

PC 800

Painel de controlo pra pH e cloro livre com sonda potĂŞnciostĂĄtica

5.619,81 â&#x201A;Ź

214

PREĂ&#x2021;O

Dosagem

Suporte de sonda Caracteristicas:

A= entrada tubo 8x12 B=Sensor de fluxo C= Suporte de sonda Rx/pH D= Saída tubo 8x12 E= Sonda amperométrica (Cu-Pt) F=Válvula de toma de amostra G=Regulador de caudal

Pressão máxima: 3 bar Temperatura máxima: 45°C

E F

Caracteristicas: -Manutenção fácil ao separar o suprte de sondas -Ligações hidraulícas facilitadas graças as porcas d e plástico -Todas as partes são em material plático

KONTROL 800 instrumento de controlo Caracteristicas: - Secção caixa de suporte: a: Placa de potência b: Placa digital c: Placa digital - Suporte de parde incorporado na parte de trás - Caixa de ligação electrica ampla com tampa separada

C B A

19 Dosagem

KONTROL 800 instrumento de controlo Caracteristicas: A = Tecla Esc/Mode B = Tecla CAL C = Tecla Enter

D = Programa “Esc+Enter” E = Teclas de direcção F = Display de (4 linhas e 20 letras)

215

DOSAGEM

NEW!

WATERSENSE

4POEB EF 3FEPY Porta-sondas

4POEB EF Q)

#PNCB QFSJTUÈMUJDB EF N- NJO B VNB DPOUSBQSFTTÍP EF #BS F BEFRVBEB QBSB QJTDJOBT BUÏ N

FUNÇÕES t .BOUFS BT DPODFOUSBÎÜFT EF DMPSP F Q) t .PTUSB PT OÓWFJT EF Q) F QPUÐODJBM SFEPY t "EBQUB TF ËT EJGFSFOUFT BøVÐODJBT Ë QJTDJOB

VANTAGENS

'ÈDJM JOTUBMBÎÍP

4JNQMFT VUJMJ[BÎÍP

#BJYP DVTUP EF NBOVUFOÎÍP + Previne a sobredosagem de cloro /ÍP NFEF B DPODFOUSBÎÍP EF DMPSP NBT P QPUÐODJBM SFEPY

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3016010057

Watersens pH/Rx

3016010055

Rx Probe Watersens

163,15

3016010056

pH Probe Watersens

157,43

216

PREÇO 1431,17

DOSAGEM

AUTODOS

PAINEL DE CONTROLO ELECTRONICO DIGITAL t "DFTTP GĂ&#x2C6;DJM B UPEBT BT GVOĂ&#x17D;PFT EFTEF P QBJOMF t 7JTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P GĂ&#x2C6;DJM EPT WBMPSFT EP DMPSP MJWSF DMPSP DPNCJOBEP F Q) t 7JTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P GĂ&#x2C6;DJM EPT WBMPSFT EB UFNQFSBUVSB ÂĄ$

t 7JTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P GĂ&#x2C6;DJM EP DBVEBM M I

t 7JTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P GĂ&#x2C6;DJM RVBOEP PT WBMPSFT TĂ?P FYDFTTJWBNFOUF FMFWBEPT PV SFEV[JEPT

0 OPWP EFTJHO EP "650%04 UFN VN NPEVMP EF Ă¸VYP EF TPOEBT RVF QPEF PTDJMBS QBSB B GSFOUF &TUB PQFSBĂ&#x17D;Ă?P UPSOB B NBOVUFOĂ&#x17D;Ă?P NBJT GĂ&#x2C6;DJM 0 "VUPEPT FTUĂ&#x2C6; UBNCFN FRVJQBEP DPN VNB UBNQB USBOTQBSFOUF OB GSFOUF EP TVQPSUF EF TPOEBT P RVF UPSOB B WJTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P EP Ă¸VYP GĂ&#x2C6;DJM 0 Ă¸VYP QPEF tambem ser lido no painel.

CARACTERISTICAS t Controlo digital e display GĂ&#x2C6;DJM EF QSPHSBNBS F PQFSBS t Material e design moderno QBSB GĂ&#x2C6;DJM NBOVTFBNFOUP F NBOVUFOĂ&#x17D;Ă?P t Suporte de sondas oscilante GB[ B NBOVUFOĂ&#x17D;Ă?P BJOEB NBJT GĂ&#x2C6;DJM t Suporte de sondas transparente com sensor de fluxo 7JTVBMJ[BĂ&#x17D;Ă?P EP Ă¸VYP OP NPNFOUP t Kit inicial com pre-filtro, medidor de fluxo, controlo de fluxo, sensor de temperatura 5VEP FTUĂ&#x2C6; OVN TĂ&#x2DC; MVHBS QBSB GĂ&#x2C6;DJM manutenĂ§ĂŁo t ProtecĂ§ĂŁo de utilizadores, pode ser activado quando necessĂĄrio - previne o uso por parte de pessoas sem autorizaĂ§ĂŁo t Alarmes programaveis 'Ă&#x2C6;DJM EF QSPHSBNBS PT WBMPSFT EF Q) 3FEPY DMPSP F Ă¸VYP t FunĂ§Ăľes de seguranĂ§a - Previne doseamento quando existe pouco caudal ou os valores de pH para alem dos BMSNFT QSĂ?EFGFOJEPT t DefeniĂ§ĂŁo do tempo mĂĄximo de doseamento 4FHVSBOĂ&#x17D;B JOUFSOB QSFWJOF TPCSFEPTBHFN t MediĂ§ĂŁo precisa dos valores de quĂmicos 0QUJNJ[B F FDPOPNJ[B P DPOTVNP EPT RVĂ&#x201C;NJDPT

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3016000001

416540

Autodos M2 - pH and free chlorine

3.508,65 â&#x201A;Ź

3016000002

416541

Electrokit M2 - pH and PB 200

1.258,70 â&#x201A;Ź

416542

Electrokit M - pH and Cle 3 - 10 ppm

3.865,95 â&#x201A;Ź

3016000004

416550

Autodos M2 - pH and redox

3.508,65 â&#x201A;Ź

3016000005

416551

Elektrokit M - pH and redox

Dosagem

PREĂ&#x2021;O

3016000003

746,01 â&#x201A;Ź

217

DOSAGEM

FOTOMETRO DE PISCINA Controlador multiparametro para aplicaĂ§ĂŁo em piscinas

GARANTIA 2 ANOS

t SaĂda analogical para canal independente t Serial port RS485 (a pedido) t AlimentaĂ§ĂŁo necessaria 100 - 240 Vac 50/60 Hz t Display de grĂĄďŹ cos 240x128 pixel

Medidas: t $MPSP -JWSF QQN QPS NĂ?UPEP %1% BVUPNĂ&#x2C6;UJDP t Q) Q) t SFEPY N7 t 5FNQFSBUVSB ÂĄ$ Relays: t $MPSP MJWSF EPJT

t 1) VN

t 3FEPY VN

t "MBSNF VN

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3016010007

Fotometro de Piscina

218

PREĂ&#x2021;O 6.031,89 â&#x201A;Ź

DOSAGEM

BOMBAS DOSEADORAS TPR 603 pH e instrumento Redox " TĂ?SJF %13 5FLOB EF CPNCBT EF EPTBHFN UFN VN JOTUSVNFOUP EF DPOUSPMP JODPSQPSBEP F Ă? DBQB[ EF NFEJS WFSJĂśDBS F SFHVMBS P Q) F P QPUFODJBM 3FEPY "P VTBS B TPOEB F B SFTQFDUJWB TPMVĂ&#x17D;Ă?P EF CVĂ˛FS VN Ă&#x17E;OJDP QSPEVUP Ă? DBQB[ EF SFTQPOEFS Ă&#x2039; NBJPSJB EBT OFDFTTJEBEFT EF TJTUFNBT EF USBUBNFOUP EF Ă&#x2C6;HVB QFRVFOPT Calibragem automĂĄtica " DBMJCSBHFN Ă? PCUJEB QSFNJOEP TJNQMFTNFOUF VNB DIBWF F P OĂ&#x201C;WFM EF FĂśDĂ&#x2C6;DJB EB TPOEB QPEF TFS DPOĂśSNBEP BVUPNBUJDBNFOUF P RVF UPSOB FTUF QSPEVUP P parceiro ideal na instalaĂ§ĂŁo e manutenĂ§ĂŁo do sistema. 4BĂ&#x201C;EB N" o EPTBHFN QSPQPSDJPOBM o FTDBMB EP Q) QSFDJTĂ?P PV o FTDBMB 3FEPY o QSFDJTĂ?P N7 N7 o FOUSBEB TPOEB OĂ&#x201C;WFM TUPQ BMBSNF

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PRESSĂ&#x192;O

DĂ&#x2030;BITO

(BAR)

(L/H)

PREĂ&#x2021;O

3016012929

SFPC 100080

Tekna TPR 603 pH

743,32 â&#x201A;Ź

3016012935

SFPC 100081

Tekna TPR 603 Redox

750,53 â&#x201A;Ź

Basic Dosagem bomba REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PRESSĂ&#x192;O

DĂ&#x2030;BITO

(BAR)

(L/H)

PREĂ&#x2021;O

3016015534

PR44

Peristaltic Bombas

1,5

157,29 â&#x201A;Ź

3016018734

AKL603NHH

Tekna AKL 603

351,40 â&#x201A;Ź

3016010031

STMBA3PM1000

Basic-Time

668,53 â&#x201A;Ź

",-

#BTJD 5JNF

Extras REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

PROBES 4702020599

9900105002

pH Probe, range 0-14, 60Â°C, 7 bar. Cable 5 m

141,32 â&#x201A;Ź

4702024511

9900105032

Redox Probe, range + 200 mV, 60Â°C, 7 bar. Cable 5 m

149,72 â&#x201A;Ź

3016016169

PT 100

PT-100 temperature sensor, diam. 12 mm, 0-100Â°C, 2 bar, cable 5m

141,32 â&#x201A;Ź

3016016170

PT 100 NUT

PT-100-NUT temperature sensor, 1/2â&#x20AC;?, 0-100Â°C, 6 bar, cable 1m

3016013067

RI00123055

ELT CU TOP - Cu cell for amperometric cell

74,98 â&#x201A;Ź 168,00 â&#x201A;Ź

BUFFER SOLUTION 3016013069

9900102005

Buffer solution pH 4 & pH 7 - 50 ml

13,43 â&#x201A;Ź

3016019055

9900120007

Buffer solution pH 4 - 250 ml

44,66 â&#x201A;Ź

4702022084

9900122008

Buffer solution pH 7 - 250 ml

44,66 â&#x201A;Ź

3016013070

9900102004

Buffer solution 465mV - 50 ml

13,71 â&#x201A;Ź

3016010044

0000120070

Leak Tub T150 SER 100L

3016010050

0000120043

Reservoir SER 100L

83,00 â&#x201A;Ź

3016010937

9900100098

Suction Device +NIV/CAP FPM

25,00 â&#x201A;Ź

19 Dosagem

ACCESORIES 169,51 â&#x201A;Ź

219

DOSAGEM

DOSEADORES DE PASTILHAS

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3016022071

H-RAK171016EC

Doseadores de corpo transparente

133,10 €

3016022069

H-RAK171096EC

Doseadores de corpo transparente

136,32 €

3016020001

H-RA-171098EC

Doseadores “All in one”

136,32 €

DOSEADORES DE PASTIHAS COMERCIAIS

REFERÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

PREÇO

3016022075

H-RA-171215E

6,8 kg Doseador Cloro/Bromo

264,05 €

3016022076

H-RA-171230E

13,6 kg Doseador Cloro/Bromo

284,45 €

3016022078

H-RA-171240E

18 kg Doseador Cloro/Bromo

296,25 €

AUTOMATIC FEEDER ACCESSORIES REFERÊNCIA

EMB.

KG.

DESCRIÇÃO

PREÇO

EXTENSÕES 3016022079

vrac

Extensões 254 mm, dobram capacidade pastilhas

32,53 €

VÁLV. IN-LINE ANTI-CORROSIVAS 3016022093

vrac

1Válvula de ensaio 1/2” tubo x tubo

20,28 €

VÁLV. IN-LINE ENSAIO STANDARD/VÁLV. BY-PASS 3016022099

220

vrac

Válvula by-pass (1 1/2” ou 2”), mola n°12, acessórios deslizantes

25,76 €

formworks

Formworks

221

FORMWORKS

Swimming Pool POLYSTYRENE FORMWORKS equipments

CARACTERĂ?STICAS

-Isolamento perfeito permitindo poupar energia

CONTROLLERS AND METERING DOSING PUMPS .Ă?UPEP EF DPOUSVDĂ&#x17D;Ă?P SĂ&#x2C6;QJEP SFEV[ NĂ?P EF PCSB FN

-Paredes lisas optimo acabamento "VTĂ?ODJB EF FTGPSĂ&#x17D;P GĂ&#x201C;TJDP *EFBM QBSB P NFSDBEP EF iEP JU ZPVSTFMG NBSLFUw 3JHJEF[ 14 QFĂ&#x17D;BT QPS N N EF DJNFOUP QPS N EF GPSNXPSLT $MBTTJĂśDBĂ&#x17D;Ă?P UFSNBM EF X N L %JNFOTĂ&#x153;FT NNY NNY NN

FIĂ VEL- ISOLAMENTO â&#x20AC;&#x201C;FĂ CIL DE INSTALAR A Formwork ĂŠ produzido Kontrol 800 Panel de polysterene expandido, permitindo que uma

tura suave para aplicaĂ§ĂŁo de liner ou tela e outra que poderĂĄ ladrlhar.

simples piscina seja construida com blocos simples , reforĂ§ada com aĂ§o e

O isolamento ĂŠ muito superior em relaĂ§ĂŁo ao mĂŠtodo tradicional de

depois cheios de betĂŁo.

construcĂ§ĂŁo, liderando mesmo no que respeita ao baixo custo de aqueci-

A ideia foi criada em 1985 e foi patenteada tendo vindo a ser usada na

mento e poupando energia.

construcĂ§ĂŁo de piscinas desde 1992.

O betĂŁo pode ser bombeado atĂŠ uma profundidade de 1,75m.

As peĂ§as e acessĂłrios permitem-lhe criar qualquer piscina imaginavĂŠl.

Photometer systems

Pool Photometer

Os blocos permitem-lhe duas superficies alternativas, uma com uma tex-

Concrete irons 8FMEJOH 4USJQ

Liner

'FMU

Pool Cleaning

'PSNXPSLT

PoolBasic Series

Kontrol 500

MODELOS AVAILABLE REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

SELLING

PREĂ&#x2021;O

(UNIT)

3017050001

Thermostone P40

piece

17,25 â&#x201A;Ź

3017050002

Thermostone para pardes curvas P30

piece

14,79 â&#x201A;Ź

3017050003

Thermostone peĂ§a-fim

piece

1,55 â&#x201A;Ź

3017050004

Thermostone peĂ§a-T

piece

1,69 â&#x201A;Ź

222

innovation

> technology > future

formworks

PASSO A PASSO

• Após a conclusão da escavação • Bombeie o betão para o local • Alise o betão com uma maquina adequada

• Coloque a primeira fleira de blocos de Formworks sob uma camada de argamassa

• Instale as barras de reforço (aço)

• Cole as camadas de Formworks a seguir

• Complete a instalação da barras reforço • Nichos de iluminação e outros acessorios que devem ser aplicados durante a construção

Formworks

223

Notas

224

spas

spas Poseidon Spas swim spas spa products Spas enterrados

21 Spas

225

SPAS

POSEIDON SPAS FUNCIONAMENTO '*-53"ยฑยฐ0 N2 Controlo do ar

$FOUSP EF DPOUSPMP 5PQ4JEF

#MPXFS

$PCFSUVSB EP 4QB SFTJTUFOUF BPT SBJPT 67 Espuma de isolamento 'VOEP DPNQMFUBNFOUF Cobertura de isolamento interior de alta densidade selado Esta cobertura cria uma barreira รถDBOEP P BS RVFOUF OP JOUFSJPS garantindo assim um isolamento QFSGFJUP 1BSB NFMIPSBS B FรถDJร ODJB dos nossos spas este espaรงo de ar capta a temperatura gerada pelas bombas e pelo equipamento do spa.

#PNCB EF DJSDVMBร ร P %JTQPOร WFM FN UPEPT PT .0%&-0T FTUB CPNCB EF DW DW NPWJNFOUB B ร HVB USBWร T EP รถMUSP P[POJ[BEPS F do aquecedor granatindo a temperatura da e a limpeza da ร HVB

A sensaรงรฃo de milhares de bolhas de BS ร P RVF P CMPXFS EF $7 QSPEV[ 1PS JOKFUBSNPT BS OP 4QB BUSBWร T EF MPDBJT EJGFSFOUFT DSJBNPT VNB TFOTBร ร P ร OJDB 0 CMPXFS FTUร EJTQPOJWFM FN UPEPT PT .0%&-0T EB 4FSJF *

Controlo Central Eletrรณnico (FSBEPS EF 0[POP FMFDUSร OJDP

QUALIDADE DA ร GUA

3 " TVQFSรถDJF EB ร HVB ร รถMUSBEB QFMP TLJNNFS QBTTBOEP QFMP IPVTJOH EP รถMUSP "T QBSUร DVMBT EF NBJPS EJNFOTร P Tร P SFDPMIJEBT QFMP DFTUP " ร HVB ร FOUร P NJDSP รถMUSBEB BP QBTTBS BUSBWร T EF VNB TVQFSรถDJF รถMUSBOUF รถMUSP QMJTTBEP DPN N TFN CZ QBTT 0 GBDUP EF Oร P FYJTUJS CZ QBTT ร JNQPSUBOUF QPJT NFTNP RVBOEP P รถMUSP FTUร TVKP B ร HVB Oร P QPEFSร QBTTBS FN CZ QBTT RVF ร DPNVN B RVBMRVFS PVUSP TQB OP .FSDBEP " ร HVB ร EJSFDJPOBEB BUSBWร T EP OPTTB iQFร B EF BSUFw P QFSNVUBEPS UVCVMBS BNCBT B FOUSBEB F TBร EB EB ร HVB Tร P NPOPUPSJ[BEBT QPS VNB UFDOPMPHJB 4NBSU 4FOTPS 0 QFSNVUBEPS Tร MJHB RVBOEP B UFNQFSBUVSB ร JOGFSJPS BP TFU QPJOU

" ร HVB ร FOUร P USBUBEB QFMP OPTTP TJTUFNB EF QVSJรถDBร ร P QPS 0[POP RVF VTB VN 6MUSBWJPMFUBT BKVEBS B SFNPWFS CBUFSJBT EB ร HVB &N BEJร ร P B UFDOPMPHJB 4NBSU 4UBSU VTB VN CBMBTUSP FMFDUSPOD RVF QSPEV[ NBJT P[POP RVF PT TJTUFNBT USBEJDJPOBJT EF VMUSBWJPMFUBT 1BSB HBSBOUJS VNB B QFSGFJร ร P FN UFSNPT EF MJNQF[B FTUB ร HVB ร P[POJ[BEB F JOUSPEV[JEB FN USร T QPOUPT EJGFSFOUFT EP GVOEP EP TQB

226

spas

CARACTERÍSTICAS EXTRAS (ALL INCLUSIVE) Cobertura Nucleo de espuma

Vinyl de Grau marítimo Díponivel em várias cores resistente aos UV´S e fungos

Suporte em inox

Fecho da Cobertura

Os nosso spas com coberturas de Vinyl de grau marítimo têm espuma de alta densidade para maximizar a retenção de temperatura. A cobertura fecha sobre o spa selando o calor no interior. Adicionalmente a água do spa mantem-se limpa mais tempo e o custo de manutenção baixa. Todas as coberturas são desenhadas com uma inclinação de 4cm para uma remoção efetiva da água.

Elevador da cobertura

O nosso elevador de cobertura de inox de alta qualidade ajuda-o a poupar as suas costas quando precisar de usar o seu spa.

Saco de Inverno

Para aqueles periodos do ano que decider não usar o seu SPA Poseidon, fornecemos um saco de spa para o Inverno. Este saco protege o seu spa do vento, chuva, sol, etc, sem impedir a ventilação necessária.

Escadas

21 Spas

As escadas são o acessório que mais vai necessitar para aceder ao seu spa de uma forma segura. A escada combina com o design e cor do seu spa.

227

spas

poseidon series

New! Janus

Zeus

Available marble white

marble black

Poseidon

Zeus

Dimensões

2000 × 1640 × 820 mm

2120 x 2120 x 820 mm

Lugares

2 sentados e 1 lounger

5 sentados e 1 lounger

Peso vazio

293 kg

326 kg

Capacidade

850 L

1250 L

Jets água auto-limpantes Jets massagem a ar

Sistema de controlo

Gecko IN YE+IN 450

Bomba dos jets

1 x 3CV dupla velocidade

1 x 3CV dupla velocidade + 1 x 3CV de uma velocidade

Soprador com aromoterapia

Standard

Bomba de circulação

1 x 0.5HP

3KW

Multi LED

Queda de água iluminada a LEDS

SIM

LEDS de peíimetro

SIM

Ozonizador e câmara de mistura

SIM

2 x Cartucho filtração

2 x Cartridge filtration 2 x 50SF

Almofadas

2 x 50SF

2 x Cartucho filtração

High density foam insulation

2 x 50SF

25-30 mm

Aquecedor Projector de LEDS D125mm

Sistema de filtração

Thermo lock system

SIM

Base

ABS

Color Shell

Black or White

Thermal cover

SIM

Escada

SIM

Coverlifter

SIM

Winter skin

SIM

Jets inox Preço

228

Janus

SIM

5.491,60 €

7.665,36 €

New!

spas

Neptune

Neptune Luxe

Neptune

Neptune Luxe

poseidon series

Poseidon

2120 x 2120 x 820 mm

2300 x 2400 x 920 mm

Dimensões

3 sentados e 2 loungers

4 sentados e 2 loungers

Lugares

326 kg

433 kg

Peso vazio

1250 L

1800 L

Capacidade

Jets água auto-limpantes

Jets massagem a ar

Gecko IN YE+IN 450

Sistema de controlo

1 x 3CV dupla velocidade + 1 x 3CV de uma velocidade

Standard

Soprador com aromoterapia

1 x 0.5HP

Bomba de circulação

3KW

Multi LED

SIM

Queda de água iluminada a LEDS

SIM

LEDS de peíimetro

SIM

Ozonizador e câmara de mistura

2 x Cartucho filtração

2 x Cartridge filtration 2 x 50SF

2 x 50SF

2 x Cartucho filtração

2 x 50SF

25-30 mm

Bomba dos jets

Aquecedor Projector de LEDS D125mm

Sistema de filtração Almofadas High density foam insulation Thermo lock system

SIM

ABS

Standard

Black or White

SIM

Thermal cover

SIM

Escada

SIM

Coverlifter

SIM

Winter skin

SIM

Jets inox

7.971,98 €

13.367,41 €

Base Color Shell

21 Spas

Preço

229

SPAS

NEW!

MAXIMUS .BYJNVT

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3068000091

Maximus

/PUB P QSPEVUP QPEF TPGSFS BMUFSBร ร FT TFN BWJTP QSร WJP

230

%JNFOTร FT

-VHBSFT

-BEP 41" TFOUBEP F MPVOHFS t -BEP OBUBร ร P

$BQBDJEBEF

+FUT EJSFDDJPOร WFJT

+FUT ร HVB BVUP MJNQBOUFT

4JTUFNB EF DPOUSPMP

(FDLP

#PNCB EPT KFUT

Y VNB $7 VNB WFMPDJEBEF

#PNCB EF DJSDVMBร ร P

Y $7

"RVFDFEPS

Y ,8

1SPKFDUPS EF -&%4 % NN

.VMUJ -&%

2VFEB EF ร HVB JMVNJOBEB B -&%4

0QDJPOBM

-&%4 EF QFSJNFUSP

4*.

0[POJ[BEPS F Dร NBSB EF NJTUVSB

4*.

4JTUFNB EF รถMUSBร ร P

Y $BSUVDIP รถMUSBร ร P Y 4'

"MNPGBEBT

&TQVNB EF JTPMBNFOUP

5IFSNP MPDL TZTUFN

4UBOEBSE

#BTF

"#4

5IFSNBM DPWFS

4UBOEBSE

+FUT JOPY

4UBOEBSE

4QPSU QBDL

4*.

$PSSJNร P JOPY

4*.

PREร O 30.257,95 โ ฌ

SPAS

NEW!

spas SPAS

ULTIMUS "48 4VQFSJPS

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

3068000092

Ultimus

%JNFOTร FT

Y Y Y NN

-VHBSFT

-BEP 41" TFOUBEPT F MPVOHFS

-BEP OBUBร ร P 4FNJ MPVOHFST

64 (BMMPOT -JUFST

$BQBDJEBEF

+FUT EJSFDDJPOร WFJT

+FUT ร HVB BVUP MJNQBOUFT

4JTUFNB EF DPOUSPMP

(FDLP Y */ YN

#PNCB EPT KFUT

-BEP 41" Y $7 VNB WFMPDJEBEF

-BEP OBUBร ร P Y $7 VNB WFMPDJEBEF

TQB TJEF ,8 ,8 ,8

#PNCB EF DJSDVMBร ร P

-BEP 41" Y $7

-BEP OBUBร ร P Y $7

0QUJPOBM

"RVFDFEPS

-BEP 41" L8

-BEP OBUBร ร P Y L8

4UBOEBSE

1SPKFDUPS EF -&%4 % NN

.VMUJ -&%

2VFEB EF ร HVB JMVNJOBEB B -&%4

0QDJPOBM

-&%4 EF QFร JNFUSP

4*.

0[POJ[BEPS F Dร NBSB EF NJTUVSB

4*.

4JTUFNB EF รถMUSBร ร P

-BEP 41" Y $BSUVDIP รถMUSBร ร P Y 4'

-BEP /BUBร ร P Y $BSUVDIP รถMUSBร ร P Y 4'

4UBOEBSE

"MNPGBEBT

$PCFSUVSB EF FTQVNB

4*.

#BTF

"#4

+FUT JOPY

4*.

$PSSJNร P JOPY

4*.

PREร O 42.749,06 โ ฌ

/PUB P QSPEVUP QPEF TPGSFS BMUFSBร ร FT TFN BWJTP QSร WJP

21 Spas

231

SPAS

NEW!

SPA PRODUCTS

WATER TREATMENT REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNIT

SANITIZER 3077000587

Choque sem cloro, (2, 2LB)

34,05 €

3077000588

Purificador mineral do SPA

60,98 €

3077000589

Spa Up, pH Mais Líquido (quarts)

18,07 €

3077000590

Spa Down, pH Menos Líquido (quarts)

18,07 €

3077000591

Equilíbrio de pH – Sol. Tampão (quarts)

25,71 €

3077000592

Incrementador de alcalinidade (2 lbs)

16,05 €

3077000593

Fomentador de cálcio (quarts)

11,47 €

BALANCERS

WATER TREATMENT 3077000574

Bright&Clear - Água transparente e limpa. Desenvolvido especialmente para o tratamento da água quente. A acção única do polímero neutraliza e remove a sujidade, espuma, películas oleosas e partículas suspensas.

21,54 €

3077000575

Defender – Desenvolvido para impedir a formação de depósitos calcários. Usar semanalmente para uma protecção contínua.

27,10 €

3077000576

Metal Gon – Sequestrador de ferro, cobre e outros minerais, prevenindo as manchas na superfície do spa.

13,20 €

3077000577

Foam Down – Pulverizar directamente sobre a espuma e veja-a a desaparecer.

15,29 €

COMPLETE KIT 3077000573

Kit completo de cuidados do spa, incluindo cloro, agente de choque, sequestrador, anti-espuma, bandas de teste, clarificador e equilibradores.

6,95 €

MAINTENANCE 3077000603

Polidor de Spa – Agente de limpeza, polidor que previne a descoloração e oxidação.

29,18 €

3077000595

Manutenção da Cobertura – Limpa e dá brilho às coberturas do spa e todas as superfícies de vinil e acrescenta uma protecção contra os UV, evitando a descoloração.

21,54 €

3077000596

Limpeza do filtro – Uma solução de limpeza da noite para o dia que remove sujidade, gorduras, oleosidades e depósitos calcários.

15,98 €

232

SPAS

NEW!

SPAS

TRATAMENTO PESSOAL

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNIDADE

3077000001

InSPAration - Joyous Bergamot

11,12 €

3077000002

InSPAration - Soothing Cedarwood

11,12 €

3077000003

InSPAration - Peaceful Chamomile

11,12 €

3077000004

InSPAration - Calming Clary Sage

11,12 €

3077000005

InSPAration - Energizing Ginger

11,12 €

3077000006

InSPAration - Cleansing Verde Tea

11,12 €

3077000007

InSPAration - Relaxing Lavender

11,12 €

3077000008

InSPAration - Uplifting Peppermint Eucalyptus

11,12 €

3077000009

InSPAration - Rejuvenating Rosemary Citrus

11,12 €

3077000010

InSPAration - Youthful Sandalwood

11,12 €

3077000011

InSPAration - Cooling Spearmint

11,12 €

3077000012

InSPAration - Tangerine Grapefruit

11,12 €

21 Spas

ACESSÓRIOS REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNIDADE

3068000028

Cartucho de filtro

19,10 € £18,05

233

spas

SPAS ENTERRADOS

MODELOS DE SPA Cada SPA é produzido com acrílico de grau sanitário de 5 mm, de elevada qualidade, termomoldado e reforçado com camadas laminadas de fibra de vidro para uma maior robustez e durabilidade. Em todos os modelos é standard os canais de injecção de ar. Existem disponíveis vários modelos sem e com caleira de transbordo ideais para o uso público. Uma completa gama de spas de 3 a 10 lugares, com vários formatos, tamanhos e cores ideais para instalar em hotéis, ginásios, clubes ou salões de beleza, onde o relaxamento faz parte do serviço.

A versão Triple consiste em: • Cuba com transbordo • Tubagem com 3 jets por lugar • Iluminação LED • Válvulas e tubagens • Suporte em alumínio Outros modelos ou versões com skimmer estão disponíveis sob consulta. 234

SPAS

VICTORIA GARANTIA 2 ANOS

4-6 Lugares Sentados

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Nº jactos

Orifício ar

Lug. sentados

4-6

Luzes

sim

Dimen.(s/suporte) Comprimento Largura Altura

2480 2480 818

H Luz c/armadura

1020

Volume

1000

Transbordamento

sim

Compatível c/ pack equipamento

tipo 3, tipo 4

Dispon. quadro sup.

sim

Transbordo pernas sup.

sim

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNID

3042095868

Victoria Spa c/transbordamento (só cuba)

3042090005

SPA Victoria Triple com skimmer

3042095872

Cobertura térmica para Victoria Spa c/transbordamento

5.806,52 € 10.307,44 € 1.720,33 €

21 Spas

235

SPAS spas

poseidon series

OCTAVIA

Janus GARANTIA 2 ANOS

Available

4-6 Lugares Sentados

Poseidon

Janus

Dimensões Lugares ESPECIFICAÇÕES Peso vazioTÉCNICAS Nº jactosCapacidade

Orifício ar Jets água auto-limpantes Lug. sentados Jets massagem a ar Luzes Sistema de controlo Dimen.(s/suporte) Bomba dos jets Comprimento

5 sentados e 1 lounger 326 kg

850 L

1250 L

4-6 sim

H Luz c/armadura Aquecedor

1020

Volume

850

Projector de LEDS D125mm Transbordamento

sim

Compatível c/ pack equipamento Queda de água iluminada a LEDS Dispon. quadro sup. LEDS de peíimetro Transbordo pernas sup.

tipo 1, tipo 2

REFERÊNCIA DESCRIÇÃO Almofadas

2120 x 2120 x 820 mm

2 sentados e 1 lounger 293 kg

1790 1790 795

Sistema de filtração

2000 × 1640 × 820 mm

LarguraSoprador com aromoterapia Altura Bomba de circulação

Ozonizador e câmara de mistura

sim NA

Gecko IN YE+IN 450

1 x 3CV dupla velocidade

1 x 3CV dupla velocidade + 1 x 3CV de uma velocidade

Standard

1 x 0.5HP

3KW

Multi LED

SIM

2 x Cartucho filtração

2 x Cartridge filtration 2 x 50SF

2 x 50SF

2 x Cartucho filtração

High density foam insulation 2 x 50SF 3042095861 Octavia Spa c/transbordamento (só cuba) Thermo lock system SIM 3042090008 SPA Octavia Triple com skimmer Base ABS 3042095865 Cobertura térmica para Octavia Spa c/transbordamento Color Shell Black or White

PREÇO

/UNID

25-30 mm 5.724,47 € SIM 11.636,41 € ABS 1.881,72 € Black or White

Thermal cover

SIM

Escada

SIM

Coverlifter

SIM

Winter skin

SIM

Jets inox Preço

236

Zeus

SIM

5.491,60 €

7.665,36 €

spas

Neptune

Neptune Luxe

NATALIE

SPAS

poseidon series GARANTIA 2 ANOS

4-6 Lugares Sentados

Neptune

Neptune Luxe

Poseidon

2120 x 2120 x 820 mm

2300 x 2400 x 920 mm

Dimensões

3 sentados e 2 loungers ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 326 kg

4 sentados e 2 loungers

Lugares

Nº jactos 1250 L

Orifício ar 35 Lug. sentados 10 Luzes Gecko IN YE+IN 450 Dimen.(s/suporte) 1 x 3CV dupla velocidade + 1 x 3CV de uma velocidade Comprimento

433 kg

Peso vazio

1800 L

Capacidade

112

4-6 sim

Jets água auto-limpantes

Jets massagem a ar

Gecko IN YE+IN 450

Sistema de controlo

1 x 2530 3CV dupla velocidade + 1 x 3CV de uma velocidade

Bomba dos jets

Standard Largura Altura 1 x 0.5HP

2530 765

Standard

Soprador com aromoterapia

1 x 0.5HP

Bomba de circulação

H Luz c/armadura 3KW

1020

3KW

Volume Multi LED Transbordamento

1300

Compatível c/ pack equipamento SIM Dispon. quadro sup. SIM Transbordo pernas sup.

tipo 3, tipo 4

Multi LED

sim

Aquecedor Projector de LEDS D125mm

SIM

Queda de água iluminada a LEDS

SIM

LEDS de peíimetro

SIM

Ozonizador e câmara de mistura

2 x Cartucho filtração

2 x Cartridge filtration 2 x 50SF

Sistema de filtração

2 x Cartucho filtração

Almofadas

REFERÊNCIA 2 x 50SF

DESCRIÇÃO

sim NA

2 x 50SF 25-30 mm 3042095894 Natalie Spa c/transbordamento (só cuba) SIM SIM 3042090029 SPA Natalie Triple com skimmer ABS Standard 3042095897 Cobertura térmica para Natalie Spa Black or White Black or White

PREÇO

SIM

Thermal cover

SIM

Escada

SIM

Coverlifter

SIM

Winter skin

SIM

Jets inox

7.971,98 €

/UNID

High density foam insulation 5.806,52 € Thermo lock system 15.049,51 € Base 2.025,42 € Color Shell

21 Spas

Preço

237

SPAS spas

JANETTE GARANTIA 2 ANOS

4-6 Lugares Sentados

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Nº jactos

Orifício ar

Lug. sentados

4-6

Luzes

sim

Dimen.(s/suporte) Comprimento Largura Altura

2480 2480 818

H Luz c/armadura

1020

Volume

1000

Transbordamento

sim

Compatível c/ pack equipamento

tipo 3, tipo 4

Dispon. quadro sup.

sim

Transbordo pernas sup.

sim

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNID

3042095875

Janette Spa c/transbordamento (só cuba)

3042090023

Spa Janette triple c/transbordo

3042095879

Cobertura térmica para Spa de transbordo Janette

238

5.659,66 € 13.803,01 € 1.892,44 €

SPAS

OLIVIA GARANTIA 2 ANOS

6-8 Lugares Sentados

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Nº jactos

Orifício ar

148

Lug. sentados

6-8

Luzes

sim

Dimen.(s/suporte) Comprimento

2980

Largura

2480

Altura

845

H Luz c/armadura

1060

Volume

2100

Transbordamento

sim

Compatível c/ pack equipamento

a pedido

Dispon. quadro sup.

sim

Transbordo pernas sup.

sim

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO /UNID

3042095898

Olivia Spa c/transbordamento (só cuba)

3042090027

Spa Olivia triple c/transbordo

3042095901

Cobertura térmica para Spa de transbordo Olivia

6.540,22 € 16.446,84 € 2.025,42 €

21 Spas

239

spas

OUTROS MODELOS A PEDIDO a pedido

vesta

sunDĂŠbitoer

welldana 2300

welldana 2480

welldana 2600

welldana 3000

club

classic

240

SPAS

PACKS DE EQUIPAMENTOS USO PRIVADO

6OJEBEF EF 4QB QBSB VTP QSJWBEP KFUT HSBOEFT 1BSB TQBT BUĂ? M EF Ă&#x2C6;HVB- XBUFS

ESPECIFICAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

TIPO 1

Volts

1 cabo principal 400V 2N volt. 16A 1 cabo principal 400V volt. 16A (aquecedor)

Bomba de filtraĂ§ĂŁo

230 volt 0,38 kW 10m3/h

Aquecedor

400 volt 9,0 kw. Protegido com pressostato e Limitador de temperatura

Filtro

Filtro de areia 0,20m2. D520 mm. VĂĄlvula ĂĄ cabeĂ§a

Cartucho 6,9 m2

Compressor

230 V 0,75 kW. Tipo canal lateral com filtro de ar

Bomba de hidromassagem

230 V 1,10 kW

Traformador do SPA

230/12V 60 VA

Clorador

Ajustavel em linha para pastilhas

Welldana PSC

Controlo remoto para aquecedor. FiltraĂ§ĂŁo on/off nivel de ĂĄgua + todos os istemas de seguranĂ§a

Medidas em mm

Comprimento 1700 mm, largura 800mm, altura 1000mm

TIPO 2

6OJEBEF EF 4QB QBSB VTP QSJWBEP KFUT HSBOEFT 1BSB TQBT BUĂ? M EF Ă&#x2C6;HVB- XBUFS

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3042098046

TYPE 1

TYPE 1 Unidade complete com filtro de areia uso domestico

7.732,01 â&#x201A;Ź

3042098047

TYPE 2

TYPE 2 1 Unidade complete com filtro de cartucho uso domestico

7.025,03 â&#x201A;Ź

6OJEBEF EF 4QB DPN USBOTCPSEP QBSB VTP DPNFSDJBM QVCMJD 1BSB NFEJBT EF ĂśMUSBĂ&#x17D;Ă?P OĂ?P JOGFSJPST B I QBSB TQBT BUĂ? M EF Ă&#x2C6;HVB

PREĂ&#x2021;O

ESPECIFICAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

TIPO 3

Capacidade

desenhado para 6 pessoas por hora

desenhado para 14 pessoas por hora

Volts

1 cabo principal 400V 2N volt. 16A 1 cabo principal 400V volt. 16A (aquecedor)

Bomba de filtraĂ§ĂŁo

230 volt 1,13 kW 19,7m3/h

400 volt 2,2 kW 42m3/h

Aquecedor

400 volt 9,0 kw. Protegido com pressostato e Limitador de temperatura

Filtro

Filtro de areia 2x 0,45m2 . D760 mm. Com vĂĄlvulas.

Filtro de areia 2x 1,13m2. D1200 mm. Com vĂĄlvulas

Compressor

230 V 0,75 kW. Tipo canal lateral com filtro de ar

400 V 1,13 kW. Tipo canal lateral com filtro de ar

Bomba de hidromassagem

230 V 1,13 kW 19,7m3

400 V. 2,2kW. 37-40m3

Traformador do SPA

230/12V 60 VA

Tanque de compensaĂ§ĂŁo

1100 L com porta de homem

1500 L com porta de homem

Welldana PSC

Controlo remoto para aquecedor. FiltraĂ§ĂŁo on/off nivel de ĂĄgua + todos os istemas de seguranĂ§a

Medidas em mm

Comprimento 2000 mm, largura 2000mm, altura 2300mm

Montagem

Montado numa estrutura de metal forte, com ligaĂ§Ăľes electricas e tubagem

Entregue como faĂ§a vocĂŞ mesmo

TIPO 4

REFERĂ&#x160;NCIA

CĂ&#x201C;DIGO

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3042098048

TYPE 3

Unidade complete para spas com over flow para uso Comercial

26.567,65 â&#x201A;Ź

3042098049

TYPE 4

Unidade complete para spas com over flow para uso Comercial

33.426,03 â&#x201A;Ź

21 Spas

241

242

PVC hidrotubo ACESSÓRIOS ASTORE griffon

22 PVC

243

PVC pvc

HIDROTUBO Tubo termoplรกstico flexivel reforรงado com polimeros para aspiraรงรฃo despejo de substรขncias aquosas. Caracteristicas: t /ร P UPYJDP t *O4VQFSรถDJF JOUFSJPS F FYUFSJPS TVBWFT NVJUP รธFYJWFM e leve t %JBNFUSP FYUFSJPS QBSB NPOUBHF Gร DJM FN SBDPSET DPMBHFN FN 17$ PV 1& t 1BTTPV OP UFTUF EF QSFTTร P EF ร HVB B CBS t 4VQPSUB UFNQFSBUVSBT EF ย $ B ยก $ t "MUB SFTJUFODJB QBSB ร HVBT EF FTHPUP DPN VNB WBSJFEBEF EF RVร NJDPT F EFUFSHFOUFT t 1SPEVUP DFSUJรถDBEP #3"/% / "&/03 F 6/& &/ *40 TUBOEBSE

Utilizaรงรฃo: &4(050 UVCBHFN EF BMJNFOUBร ร P EF ร HVB DJSDVJUP EF USBUBNFOUP EF ร HVB EB 1*4$*/" IJESP massagem, tubagem de drenagem, drenagem de condensados em instalaรงรตes de ar condicionado. "T FTQFDJรถDBร ร FT FTUร P TVKFJUBT B BMUFSBร ร FT TFN BWJTP QSร WJP 0VUSPT EJBNFUSPT DPSFT F DBSBUFSJTUJDBT B QFEJEP

17$ nFYJCWFM TVQFSmDJFT JOUFSJPS F FYUFSJPS UPUBMNFOUF MJTBT ร I.D. mm

ร O.D. mm

WEIGHT g/m

VACUUM m H2O

WORK PRESSURE bar

BURSTING PRESSURE bar

BENDING RADIUS mm

685

129

1000

165

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

ROLL

PREร O/ M

3006181479

Hydrotubo, D50

25m

84,48 โ ฌ

3006181480

Hydrotubo, D63

25m

130,12 โ ฌ

3006180004

Hydrotubo, D50

50m

168,95 โ ฌ

3006180005

Hydrotubo, D63

50m

260,24 โ ฌ

244

PVC

HIDROTUBO + Tubo de PVC Branco flexivel virtualmente nรฃo deformavel, espiral oval rigida com uma camada interna resistente ao cloro e abrasรฃo โ Protectยฎโ . Caracteristicas: t -FWF NVJUP รธFYJWFM TVQFSรถDJF FYUFSJPS TVBWF t 4VQFSรถDJF JOUFSJPS SFWFTUJEB DPN 1305&$5ยฅ VN NBUFSJBM RVF HBSBOUF VN BVNFOUP EF SFTJTUร ODJB ร abrasรฃo e produtos que tenham cloro t 6NB FTQJSBM SJHJEB DPN VNB TFDร ร P DSV[BEB PWBM RVF HBSBOUF SFTJTUร ODJB BP QFTP t %JBNFUSPT FYUFSJPSFT RVF TF BKVTUBN B NPOUBHFN DPN 17$ F BDFTTร SJPT EF 1& t 4FMBHFN EF ร HVB F SFTJTUFOUF B NPOUBHFN DPN BDFTTPSJPT BUร CBSFT EF QSFTTร P t 4VQPSUB UFNQFSBUVSBT FOUSF ย $ F ย $ t "MUB SFTJUร ODJB B ร HVB SFTJEVBM DPN RVร NJDPT F detergentes t 1SPEVUP DPN DFSUJรถDBร ร P "&/03 / ."3, 6/& &/ *40 TUBOEBSE

Utilizaรงรฃo: %FTDBSHB EF FTHPUP ร HVB EF BMJNFOUBร ร P TBOJUร SJB DJSDVJUP EF USBUBNFOUP EF ร HVB EB 1*4$*/" IJESP massagem, tubagem de drenagem e outra tubagem other piping of liquids that require a high resistque SFRVFJSB NBJPS SFTJUร ODJB ร BCSBTร P &TQFDJรถDBร ร FT FTUร P TVKFJUBT B BMUFSBร ร FT TFN BWJTP QSร WJP 0VUSPT EJBNFUSPT DPSFT F DBSBUFSJTUJDBT B QFEJEP

GARANTIA 10 ANOS 17$ nFYJCWFM TVQFSmDJFT JOUFSJPS F FYUFSJPS UPUBMNFOUF MJTBT ร I.D. mm

ร O.D. mm

WEIGHT g/m

VACUUM m H2O

WORK PRESSURE bar

BURSTING PRESSURE bar

BENDING RADIUS mm

685

129

1000

165

REFERร NCIA

DESCRIร ร O

ROLL

PREร O/ ROLL

3006180002

Hydrotube + , D50

50m

231,63 โ ฌ

3006180003

Hydrotube+ , D63

50m

305,20 โ ฌ

22 PVC

245

PVC

PRESSURE PIPES 5 M REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006011347

Tubos de pressão 5 m, D50

3006011348

Tubos de pressão 5 m, D63

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

14,39 €

Pallet 194 pcs

11,34 €

Pcs

22,30 €

Pallet 123 pcs

17,57 €

QUANTIDADE

PREÇO

UNIÕES PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006071379

União D50

3006071381

União D63

Pcs

0,89 €

Box 100 pcs

0,70 €

Pcs

1,56 €

Box 50 pcs

1,23 €

TAMPÕES DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006111408

Tampão D50

3006111409

Tampão D63

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

1,00 €

Box 150 pcs

0,79 €

Pcs

1,37 €

Box 90 pcs

1,08 €

JOELHOS DE PVC 90° REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006031356

Joelhos de PVC 90° D50

3006031357

Joelhos de PVC 90° D63

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

1,48 €

Box 60 pcs

1,17 €

Pcs

2,11 €

Box 60 pcs

1,66 €

QUANTIDADE

PREÇO

JOELHOS DE 45° REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006031361

Joelhos de 45° D50

3006031362

Joelhos de 45° D63

Pcs

1,85 €

Box 150 pcs

1,46 €

Pcs

2,41 €

Box 90 pcs

1,90 €

QUANTIDADE

PREÇO

TÊS DE PVC 90° REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006051368

Tês de PVC 90° D50

3006051367

246

Tês de PVC 90° D63

Pcs

1,59 €

Box 80 pcs

1,26 €

Pcs

2,11 €

Box 45 pcs

1,66 €

PVC

TÊS DE PVC 45° REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006051375

Tês de PVC 45° D50

3006051376

Tês de PVC 45° D63

QUANTIDADE

PREÇO/pc

Pcs

4,56 €

Box 20 pcs

3,59 €

Pcs

6,30 €

Box 15 pcs

4,96 €

/QD

TÊS DE REDUÇÃO DE PVC 90°-D32 REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006061372

Tê de redução D50 x D32 x D50

3006061374

Tê de redução D63 - D32 - D63

QUANTIDADE

PREÇO/pc

Pcs

3,00 €

Box 90 pcs

2,36 €

Pcs

4,63 €

Box 50 pcs

3,65 €

ANÉÍS DE REDUÇÃO DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006101401

Anel de redução D50 x D32

3006101404

Anel de redução D63 x D50

3006100008

Anel de redução D75 x D50

3006101405

Anel de redução D75 x D63

QUANTIDADE

PREÇO/pc

Pcs

0,93 €

Box 300 pcs

0,73 €

Pcs

1,26 €

Box 150 pcs

0,99 €

Pcs

2,33 €

Box 100 pcs

1,84 €

Pcs

2,33 €

Box 100 pcs

1,84 €

UNIÕES DE REDUÇÃO DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006070008

União de redução D63 x D50

3006070009

União de redução D75 x D63

QUANTIDADE

PREÇO/pc

Pcs

1,48 €

Box 90 pcs

1,17 €

Pcs

2,96 €

Box 80 pcs

2,34 €

CRUZETA DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006050001

Cruzeta D50

5534019059

Cruzeta D63

QUANTIDADE

PREÇO/pc

Pcs

4,96 €

Box 20 pcs

3,91 €

Pcs

7,41 €

Box 12 pcs

5,84 €

22 PVC

247

PVC UNIÃO DE TRANSIÇÃO MACHO ROSCADA DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006130002

Adaptador roscado D50/D63 x M 1”1/2

3006141422

Adaptador roscado D50/D63 x M 2”

3006145180

Adaptador roscado D63/D75 x M 1”1/2

3006130003

Adaptador roscado D63/D75 x M 2”

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

1,93 €

Box 80 pcs

1,52 €

Pcs

1,93 €

Box 75 pcs

1,52 €

Pcs

2,85 €

Box 70 pcs

2,25 €

Pcs

2,85 €

Box 60 pcs

2,25 €

ADAPTADOR FEMEA ROSCADO REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006100009

Adaptador roscado M D50X F 1”1/2

3006100010 3 3006100011 3 3006100012

Adaptador roscado M D50X F 2”

Adaptador roscado M D63X F 1”1/2

Adaptador roscado M D63X F 2”

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

2,33 €

Box 100 pcs

1,84 €

Pcs

3,26 €

Box 100 pcs

2,57 €

Pcs

5,67 €

Box 80 pcs

4,47 €

Pcs

3,96 €

Box 60 pcs

3,12 €

UNIÃO DE TRANSIÇÃO ROSCADA DE PVC REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006120001

União F D50 x F 1”1/2

3006120002

União F D63 x F 2”

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

2,41 €

Box 100 pcs

1,90 €

Pcs

4,04 €

Box 50 pcs

3,18 €

TÊ DE PVC 90° - F” REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006060002

Tê 90° D50 x F 1 1/2” x D50

3006060001

Tê 90° D63 x F 2” x D63

QUANTIDADE Pcs

PREÇO 7,05 €

Box 80 pcs

5,55 €

Pcs

10,17 €

Box 45 pcs

8,01 €

JUNÇÃO PVC DE 3 PEÇAS COLAR REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006081384

Junção 3 peças D50

3006081385

248

Junção 3 peças D63

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

4,30 €

Box 50 pcs

3,39 €

Pcs

5,71 €

Box 30 pcs

4,50 €

PVC

UNIÃO DE 3 PEÇAS ROSCAR COM ORING REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006090002

Union 3 Pieces D50 x M 1”1/2

3006091389 3006090003

Union 3 Pieces D50 x M 2”

Union 3 Pieces D63 x M 2”

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

5,59 €

Box 45 pcs

4,41 €

Pcs

5,30 €

Box 40 pcs

4,17 €

Pcs

8,45 €

Box 25 pcs

6,66 €

2-WAY VALVES REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006211495

Válvula de PVC D50 - V420

3006211496

Válvula de PVC D63 - V420

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

20,75 €

Box 15 pcs

16,35 €

Pcs

29,64 €

Box 8 pcs

23,35 €

QUANTIDADE

PREÇO

VÁLVULA DE PVC DE 3 VIAS REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006231509

Válvula de 3-vias D50

Pcs

74,32 €

3006231511

Válvula de 3-vias D63

Pcs

77,35 €

VÁLVULAS DE BOLA ELECTRICAS 230V REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

QUANTITY

PREÇO

3026020562

Válvula 2 vias electricas6 D50 PVC V 230V-ECO V

Pcs

485,88 €

3026020563

Válvula 2 vias electricas6 D63 PVC V 230V-ECO V

Pcs

500,91 €

3026020012

EElectrical 3-Way Valve S4 D50 PVC VC 230V-ECO

Pcs

500,91 €

VÁLVULA DE RETENÇÃO REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006211500

Válvula de retenção D50

3006211501

Válvula de retenção D63

QUANTIDADE

PREÇO

Pcs

22,12 €

Box 20 pcs

17,43 €

Pcs

31,93 €

Box 10 pcs

23,06 €

QUANTIDADE

PREÇO

TOMADAS EM CARGA REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006191482

Tomadas em carga D50 x F 1/2”

3006191483 3006191486

Tomadas em carga D50 x F 3/4”

Tomadas em carga D63 x F 1/2”

Pcs

1,33 €

Box 50 pcs

1,05 €

Pcs

1,33 €

Box 50 pcs

1,05 €

Pcs

1,96 €

Box 75 pcs

1,55 €

22 PVC

249

PVC BRAĂ&#x2021;ADEIRAS DE CLIP REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3006201491

D50

3006201492

D63

3006002000

Bloco de afastamento da parede

QUANTIDADE

PREĂ&#x2021;O

Pcs

0,59 â&#x201A;Ź

Pack 10 pcs

0,47 â&#x201A;Ź

Pcs

0,74 â&#x201A;Ź

Pack 10 pcs

0,58 â&#x201A;Ź

Pcs

0,98 â&#x201A;Ź

Pack 10 pcs

0,77 â&#x201A;Ź

COLETORES REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

3006006195

Coletor de distruibuiĂ§ĂŁo 1 ent. 50mm e 2 saidas 50 mm

QUANTIDADE

PREĂ&#x2021;O

Pcs

21,05 â&#x201A;Ź

3006006194

Coletor de distruibuiĂ§ĂŁo 1 ent. 63mm e 2 saidas 50 mm

Pcs

21,05 â&#x201A;Ź

3006006196

ExtensĂŁo de coletor 1 saida de 50 mm

Pcs

14,54 â&#x201A;Ź

3006006197

ExtensĂŁo de coletor 2 saida de 50 mm

Pcs

19,06 â&#x201A;Ź

3006006198

TampĂŁo D90

Pcs

4,52 â&#x201A;Ź

EXTRAS CABO SERRAR 1BSB TFSSBS UVCPT EF 1MĂ&#x2C6;TUJDPT EF 17$ 17$ $ 11 F 1& *EFBM QBSB VTP FN MPDBJT EF EJGĂ&#x201C;DJM BDFTTP REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006170008

Cabo Serrar

26,69 â&#x201A;Ź

1 2 3

FERRAMENTA DE CHAMFRE 1BSB GB[FS DIBOGSFT FN UVCPT QMĂ&#x2C6;TUJDPT DPNP 17$ 17$ $ "#4 11 F 1& 1BSB EJĂ&#x2030;NFUSPT Ĺş NN REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006170009

Chamfering tool

206,63 â&#x201A;Ź

FERRAMENTA PARA REMOĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE REBARBAS 1BSB SFNPĂ&#x17D;Ă?P EF SFCBSCB FN QMĂ&#x2C6;TUJDP 17$ 17$ $ "#4 11 F UVCPT EF 1&

250

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006170010

Ferramenta de remoĂ§ĂŁo de rebarbas

35,65 â&#x201A;Ź

PVC

NEW! PVC

GRIFFON " (SJòPO PGFSFDF VN HBNB EF BMUB RVBMJEBEF EF QSPEVUPT CBTF FTQFDJBMNFOUF QBSB QSPöTTJPOBJT %FTUF NPEP B (SJòPO HBSBOUF VNB TFMFDÎÍP DPNQMFUB QBSB PT JOTUBMBEPSFT DPNP QPS FYFNQMP SFHB IPSUJDVMUVSB F construcção de piscinas, e tecnologia de infra estuturas.

UNI-100® XT PROPRIEDADES t $PN QJODFM EF BQMJDBÎÍP t $BQTVMB EF BCFSUVSB GBDJM t -JWSF EF 5)' t 5IJYPUSPQJD t&ODIJNFOUP EF GPMHBT t 5FNQP EF 4FDBHFN WFKB 5BCFMB

16-63 mm

75 - 110 mm

125 - 400 mm

°C

10 BAR

16 BAR

10 BAR

16 BAR

5 BAR

10 BAR

+5°C - +10°C

IPVSFT

> +10°C

IPVSFT

" DPMB SÈQJEB EF 17$ SJHJEP UIJYPUSPQJD QBSB VOJS UVCPT UPNBEBT F BDFTTØSJPT DPN BKVTUF EF GPMHBT QSFFODIJNFOUP EF MBDVOBT FN TJTUFNBT EF QSFTTÍP F EF ESFOBHFN "QMJDBWFM FN EJBNFUSPT BUÏ NN .BY CBS 1/ 5PMFSÉODJB NÈYJNB OB GPMHB EF NN

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3006170006

Griffon UNI-100 XT - 250ml

10,03 €

3006170007

Griffon UNI-100 XT - 1l

29,76 €

UNI-100® REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

PREÇO

3006171430

Cola PVC-U Griffon UNI – 250 mL

10,03 €

3006171432

Cola PVC-U Griffon UNI – 1000 mL

29,76 €

WDF-05® .VJUP SÈQJEB B[VM DPMB EF 17$ SJHJEP UIJYPUSPQJD UVCBHFN øFYJWFM KPFMIPT F UPEPT PT BDFTTØSJPT FN HFSBM QBSB pressão e sistemas de drenagem. Excelente para piscinas, spas e aplicações sob condiçoes de humidade elevada. "QMJDBWFM QBSB EJBNFUSPT BUÏ ź NN .BY CBS 1/ 5PMFSÉODJB NBYJNB QFSJNFUSBM NN NBOHVFJSBT øFYJWFJT NN QSFTT öU

REFERÊNCIA

DESCRIÇÃO

3006170001

Cola Griffon WDF-05 – 250 mL

PREÇO O

PVC

9,44 €

251

PVC

PRODUTO DE LIMPEZA 1SPEVUP QBSB MJNQF[B F EFTFOHPSEVSBNFOUP EF 17$ 17$ $ F UVCBHFN "#4 SJHJEP 5BNCFN VUJM QBSB SFNPWFS SFTJEVPT EF DJNFOUP SFDFOUFT MJNQF[B EF QJODFJT F GFSSBNFOUBT

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006171440

Diluente PVC-U Griffon â&#x20AC;&#x201C; 500 mL

11,82 â&#x201A;Ź

3006171441

Diluente PVC-U Griffon â&#x20AC;&#x201C; 1000 mL

19,55 â&#x201A;Ź

AQUA MEX AplicaĂ§Ăľes no terreno

Propriedades

1BSB DPMBS ĂśYBS F TFMBS RVBTF B NBJPSJB EPT NBUFSBJT TPC RVBTF UPEBT BT TVQFSĂśDJFT AplicaĂ§ĂŁo recomendavel na construĂ§ĂŁo de piscinas lagos e agricultura . Aplicavel para todo o tipo de situaĂ§Ăľes ao SFEPS EB QJTDJOB QBSB TLJNNFST KVOUBT EF EJMBUBĂ&#x17D;Ă?P drenagens, etc. Ainda tambem pode ser aplicado em lagos e sua FOWPMWĂ?ODJB OBT ESFOBHFOT DPOEVUBT F CPSEPT /Ă?P EFWF TFS BQMJDBEP FN 1& 11 15'& 1" OZMPO WJESP acrilico.

t t t t t t t t t

3FTJTUFOUF B DMPSP F Ă&#x2C6;HVB EF NBS 3FTJTUFOUF B SBJPT 67 Colagem altamente resistente (SBOEF DBQBDJEBEF FMBTUJDB (SBOEF DBQBDJEBEF EF FODIJNFOUP /Ă?P FODPMIF BEFTJWP Livre de solventes 3FTJTUFOUF B UFNQFSBUVSBT EF ÂĄ$ B ÂĄ$ Pintavel

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006170015

Aqua Max koker/cartouche

15,33 â&#x201A;Ź

BORRACHA LĂ?QUIDA Para selar e proteger uma grande variedade EF TVQFSĂśDJFT F NBUFSJBJT DPNP CFUĂ?P NFUBM NBEFJSB [JODP 17$ &1%. UFTUF QSJNFJSP FUD Para pavimentos, paredes, juntas, condutas ou componentes estruturais. Excelente aplicaĂ§Ăľes FN BNCPT JOUFSJPS PV FYUFSJPS DBTBT EF CBOIP adegas, balcĂľes, telhados, chuveiros. 5BNCFN BQMJDBWFM FN KBSEJOT MBHPT F FTUSVUVSBT EF piscinas.

Propriedades t t t t t t t t t

Propriedades 3FTJTUFOUFT B Ă&#x2C6;HVB F WBQPS Alta capacidade elastica Excelente desĂŁo a diversas substancias Protege contra a corrosĂŁo e erosĂŁo 'Ă&#x2C6;DJM EF BQMJDBS 3FTJTUFOUF B UPEP P UFNQP F SBJPT 67 3FTJUFOUF BP TBM F RVĂ&#x201C;NJDPT Pintavel

REFERĂ&#x160;NCIA

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PREĂ&#x2021;O

3006170012

Liquid Rubber 1L HBS-200

50,84 â&#x201A;Ź

3006170013

Liquid Rubber 5L HBS-200

205,92 â&#x201A;Ź

3006170014

Liquid Rubber 16L HBS-200

624,61 â&#x201A;Ź

252

pvc

Notas

253

Notas

254

Notas

255

256

POLLET POOL GROUP • C.O.O.: Jeroen Van Wauwe

Textielstraat 13 - 8790 Waregem - BELGIUM

E info@polletpoolgroup.com

POLLET POOL GROUP UK/IRELAND • General Manager: Peter Evans • Division Manager: Carl Porter

41 Bone Lane - Newbury, Berkshire, RG 14 5 SH - UNITED KINGDOM

E sales@polletpoolgroup.co.uk

INSOL Tratamientos Del Agua S.L. • General Manager: Carlos Andreu

Avda. del Vallés, 728 - Poligono Industrial Can Petit - 08227 Terrassa (Barcelona) - SPAIN

E info@insolpwg.com

PWG PORTUGAL • General Manager: João Couchinho • Commercial Manager: Jorge Silva

Centro Empresarial Sintra Estoril V Armazém B21 - Capa Rota Albarraque - 2710-090 Sintra - PORTUGAL

E pwg@pwgportugal.com

ESLI • General Manager: Aytekin Poçins

Karsiyaka Mahallesi - Süleyman Demirel Bulvari No 138 07210 Kepez / Antalya - TURKEY

E esli@esli.com.tr

BLUE TIDE • General Manager: François Lerat

Bluetide Lda B. Benvindo (Junto Via Expresso) Benfica - Luanda Angola

E geral@bluetide-ao.com