Zeitschreiber 16 by Hans Mikl

ZEITSCHREIBER

Die Kundenzeitung von Uhrmachermeister Mikl

Nr.16

Wir befinden uns im Jahre 2009 n. Chr. Ganz Wien ist von Uhrenhändlern und Juwelieren übersät… Ganz Wien? Ein von einem unbeugsamen Uhrmachermeister betriebenes Uhrenfachgeschäft in der Wollzeile hört nicht auf, der Quarzuhr Widerstand zu leisten und deswegen gibt es bei Uhrmachermeister Mikl & Team ausschließlich mechanische Uhren von ausgewählten Uhrenherstellern….

Adresse:

Uhrmachermeister Öffnungszeiten: Montag Hans Mikl Wollzeile 35 A-1010 Wien Tel. 01/513 82 86 Tel. 01/402 40 57 (Werkstätte) Weihnachtszeit:

Internet: Impressum:

www.uhren-mikl.com www.zeitschreiber.at mikl@uhren-mikl.com

bis Freitag 10:00 - 18:00 Samstag 10:00 - 14:00 Adventsamstage 10:00 - 18:00 Heiliger Abend 10:00 - 14:00

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Uhrmachermeister Hans Mikl Fotos: Hersteller, Internet, Mikl, Hahmann - Layout: Mikl - Texte: Hersteller, Mikl Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten!

EDITORIAL UND INHALT

Seite 41

Seite 39

Seite 36

Seite 32

Ihr Uhrmachermeister Hans Mikl & Team …wo Sie ZEIT erleben

Seite 44

Seite 18 Seite 20 Seite 22 Seite 24 Seite 26 Seite 28 Seite 30

Seite 16

Seite 14

Seite 12

Seite 10

Seite 08

Seite 6

Seite 04

Wie jedes Jahr halten Sie auch heuer wieder unsere Kundenzeitung, den ZEITSCHREIBER, in Händen und wir freuen uns, Ihnen die aktuelle Ausgabe präsentieren zu können. Wir haben uns auch dieses Mal sehr viel Mühe gegeben, um einen interessanten Zeitschreiber zu gestalten. Sie finden in dieser Ausgabe innovative Neuheiten, wunderschöne Klassiker und informative Themen rund um die Uhr. Das Jahr 2009 war für uns wieder einmal ein sehr produktives Jahr. Wir haben unsere eigene Serviceuhr gebaut und es gibt jetzt eine Mikl-Card - eine Kundenkarte die es wirklich in sich hat und unsere zahlreichen Stammkunden für die jahrelange Treue belohnen wird. Mehr zur Serviceuhr und zur Mikl-Card etwas weiter hinten in diesem Zeitschreiber. Themenwechsel - das Jahr 2009 ist auch insofern ein ganz besonderes Jahr für uns, weil wir heuer 15 Jahre

Uhrmachermeister Mikl feiern. Unglaublich aber wahr - es ist wirklich schon 15 Jahre her, dass ich als 21(!) Jähriger Uhrmachermeister ohne Geld und ohne Angst in der Alserstrasse unser erstes Uhrenfachgeschäft eröffnet habe. 15 Jahre später sind wir froh und stolz, alles genau so gemacht zu haben. Wir sind unseren Prinzipien treu geblieben und sind heute noch Uhrmacher mit Leib und Seele. Jetzt freuen wir uns auf die nächsten, spannenden 15 Jahre und auf uns können Sie sich verlassen - wir werden auch in den nächsten 15 Jahren für Sie interessante mechanische Uhren führen und Ihre liebgewordenen Uhren reparieren. Nun wünsche ich Ihnen aber viel Spaß beim Lesen und selbstverständlich freuen wir uns über Kritik und Anregungen.

Seite 46

Lieber Uhrenfreund!

Wien, November 2009

Ole Mathiesen

04-05

Nomos Glashütte

06-07

Max Bill

08-09

Meistersinger

10-11

Union Glashütte

12-13

Mühle Glashütte

14-19

Mido

16-17

Momodesign

18-19

Fortis

20-21

Union Glashütte

22-23

Alpina

24-25

Zeno

26-27

Oris

28-29

Junghans

30-31

Chronoswiss

32-33

Frederique Constant

36-37

Sammler - Uhrenboxen

40-41

Serviceuhr

44-45

Antike Uhren

46-47

Mikl-Card - Jubiläum

48-49

Homepage - Persönliches

50-51

n Ole Mathiese OM1 Handaufzug Edelstahl ,8mm Ă&#x2DC; 35mm, H 6 Eur 950.-

Ole Mathiesen

Designorientierte Uhren haben uns schon immer sehr gut gefallen und bei unseren zahlreichen Recherchen zum Thema hochwertige, mechanische Uhr ist uns schon vor Jahren die kleine, aber sehr feine dänische Uhrenmarke Ole Mathiesen aufgefallen. Die Wurzeln der Uhrenmanufaktur aus Kopenhagen gehen sehr weit zurück - schon im Jahre 1845 gründeten die Uhrmacher Carl Matthaei und J.P. Christensen in Kopenhagen eine Uhrenmanufaktur die unter anderem den dänischen Königshof belieferten. 1919 übernahm Axel O. Mathiesen die Geschicke des Geschäftes und er begann, in Zusammenarbeit mit Schweizer Uhrenfirmen, qualitativ hochwertige Armbanduhren zu bauen.

in New York aufgenommen und seither genießt die dänische Uhrenfirma eine internationale Aufmerksamkeit. Als eines der schönsten Modelle von Ole Mathiesen möchte ich hier die OM1.35 vorstellen. Dieses Modell ist ein typischer Vertreter der Kollektion und schon beim ersten Blick bzw. der ersten Berührung mit der Uhr wird klar, welche Ziele Ole Mathiesen mit dieser Uhr verfolgt. Das schlichte, hochwertige Gehäuse ist aus massivem Edelstahl gearbeitet und für eine mechanische Uhr, mit einer Höhe von nur 6,8 Millimetern, sehr flach. So flach, dass man sich fast gar nicht vorstellen kann, dass ein hochwertiges Pesseux 7001 Handaufzugswerk sich unter dem Gehäuseboden verbirgt. Der dünne Gehäuserand und das leicht gewölbte Saphirglas runden den wertigen Gesamteindruck der Uhr noch zusätzlich ab.

1962 trat sein Sohn Ole Mathiesen in die Firma ein und als ausgebildeter Uhrmachermeister folgte er der Tradition des Hauses. Im Zusammenspiel von hohen ästhetischen Ansprüchen und einem ausgeprägten Qualitätsbewusstsein kreierte er eine zeitlose Kollektion von klassischen Uhren. Das Ziel ist ein ungebrochenes Streben nach Qualität und Ästhetik. 1980 wurden die Uhren von Ole Mathiesen in die Kollektion des Museums of Modern Art (MOMA)

Neben der OM1.35 mit den römischen Ziffern gibt es noch das Modell OM2.35 die nur Indizes als Indikator am Zifferblatt hat. Wir haben beide Modelle in unserem Fachgeschäft lagernd und wir freuen uns, Ihnen diese außergewöhnlichen Uhren anbieten zu dürfen. 05

端tte

Nomos Glash Z端rich Automatik Edelstahl D: 40mm Eur 2.400.-

Nomos Glashütte Zürich

Sie werden sich jetzt vielleicht fragen, warum eine Uhr aus Glashütte, welches ja praktisch das Mekka der deutschen Uhrmacherkunst ist, Zürich heißt. Zürich ist eine weltoffene, internationale, Stadt und trotzdem ein Dorf. Zürich ist Luxus pur und dennoch ist Zürich eine der Städte mit der höchsten Lebensqualität. Und Zürich ist eine Uhr - die neueste Uhr von Nomos Glashütte. Runde Ecken, parallele Schrägen, massive Eleganz. Was leicht paradox klingt, ist der geniale Entwurf des leider viel zu früh verstorbenen Züricher Designer Hanns Wettstein. Das Automatikwerk der neuen Nomos Uhr stammt natürlich aus Glashütte und es ist das von der Tangomat bekannte hochwertige Automatikkaliber Epsilon. Ein besonders schönes und technisch interessantes Werk, welches als reines Manufakturkaliber komplett in Glashütte gebaut wird. Das Gehäuse ist allerdings eidgenössisch und vielleicht steht es gerade deswegen um nichts dem hohen qualitativen Anspruch des Uhrwerkes nach. Groß, aber nicht gefährlich, auffällig, aber alles andere als protzig. Zürich ist eine massive

(Herren-)Uhr, die bei aller Größe dezent bleibt. Endlich also hat auch Nomos Glashütte eine Uhr für Kunden, die große Uhren lieben. Weil sie selbst ein bisschen größer sind. Oder weil die Mode den Blick auf Uhren stark verändert hat. Die neue Uhr ist für Menschen von klarem Verstand: In diesem Entwurf spiegelt sich Liebe zur Ingenieurskunst, zur Logik. Alle Formen des Gehäuses sind geometrisch, aus einfachen Einzelformen aufgebaut: Eine Uhr von (recht männlicher) Schönheit. Und eine Uhr für den zweiten Blick. Was beim ersten Hinsehen so einfach wirkt, entpuppt sich als äußerst komplex. Diese Uhr kann man wieder und wieder ansehen, man wird mit ihr nicht so schnell fertig, es gibt immer wieder Neues an ihr zu entdecken – ein Leben lang. Zürich gibt es auch in der Modellvariante mit Datum. Eine Variante mit Weltzeituhr wird folgen. Zürich ist scharf kalkuliert, aufgrund des hohen Aufwands aber dennoch etwas teurer als andere Uhren von Nomos Glashütte: Die Standardausführung kostet 2.400 Euro, die Variante mit Datumsanzeige 2.800 Euro.

Junghans Max Bill atum Automatik/D D Edelstahl/PV Eur 675.-

Max Bill Automatik

Junghans Max Bill Automatik Edelstahl Eur 545.-

„Die Form folgt der Funktion“ – diesem Leitspruch des Dessauer Bauhaus verpflichtet, entwickelte Max Bill, ein Schüler von Walter Gropius und Weggefährte von Le Corbusier, ein durch konstruktive Klarheit und präzise Proportion gekennzeichnetes Zifferblattdesign. Ende der 50er Jahre nahm Junghans diese Entwürfe für eine neue Wand- und Tischuhrenserie auf. Nur selten ist das Zusammenspiel von Stunde und Minute stilisierter und schlichter dargestellt worden, als bei dieser Uhr, die im bedeutendsten Design-Museum der Welt – im Museum of Modern Art – zu sehen ist. 1962 folgte die erste Junghans Armbanduhr, die im ästhetischen Design von Max Bill bis heute praktisch unverändert hergestellt wird und so zum zeitlosen Klassiker avancierte.

Die Armbanduhren-Modelle der Kollektion max bill by junghans stehen ganz im Zeichen des Schaffens von Max Bill, welches stets geprägt war vom Dialog zwischen freier und angewandter Kunst, zwischen strengen, reduzierten und fließenden, natürlichen Formen, zwischen philosophischem Denken und praktischer Anwendung. Noch heute werden die Modelle nahezu unverändert nach den Entwürfen von 1962 hergestellt. Die Symbiose des flach gestalteten Edelstahlgehäuses und dem elegant gewölbten Hart-Plexiglas verleihen der Uhr den klassisch modernen Look der 60er Jahre. Ausgestattet mit mechanischen Schweizer Qualitätswerken überzeugen die Modelle nicht nur durch das schlicht-moderne Design, sondern auch durch Präzision. 09

r MeisterSinge n Sondereditio 009 Ă&#x2013;sterreich 2 Automatik Edelstahl Ă&#x2DC; 43mm Eur 1.100.-

MeisterSinger Ö-Edition 2009

MeisterSinger Sonderedition Österreich 2009 Automatik Edelstahl Ø 43mm Eur 1.359.-

Hinter dem Namen MeisterSinger verbirgt sich eine kleine, aber umso feinere deutsche Uhrenschmiede, die es sich zum Ziel gesetzt hat, ganz besondere Uhren zu bauen. Ästhetisch, fein, qualitativ hochwertig und vor allem außergewöhnlich sind die Uhren aus Münster. Bekannt geworden ist MeisterSinger vor allem durch die Ein-Zeiger Uhr, die die Zeit wohl auf die minimalistischste Art und Weise, nämlich ausschließlich über den Stundenzeiger, darstellt. Meistersinger ist aber nicht nur die Ein-Zeiger Uhr und das Unternehmen hat auch wunderschöne Drei-Zeiger Uhren, die, obwohl die klassische Zeitanzeige verwendet wird, doch eindeutig als echte MeisterSinger erkennbar sind. Eines dieser Modelle ist die neue, auf 50 Stück weltweit limitierte Sonderediton 2009. Diese wunderschöne Automatik wird es nur in

Österreich geben und die Uhr verspricht sowohl optisch, wie auch technisch eine sammelwürdige Augenweide zu werden. Optisch hebt sich die Uhr vor allem durch das dunkelbraune, mit einem Sternschliff versehene Zifferblatt ab. Das hochwertig verarbeitete Edelstahlgehäuse ist mit einem Saphirglas ausgestattet und der Sichtboden ist mit sechs Schrauben zuverlässig verschlossen. Als Werk dient ein ETA 2824-2 Automatikkaliber, welches in der Uhr zuverlässig und präzise seinen Dienst verrichtet. Die Uhrbänder sollen den feinen Charakter des Sondermodelles unterstreichen und die Uhr wird entweder mit einem dunkelbraunen Lederband (Krokoprägung) und Doppelfaltschließe oder mit einem Stahlband ausgeliefert. 11

tte Union Glash端 Noramis Herremuhr Edelstahl Eur 1.380.-

Union Glashütte Noramis

Union Glashütte Noramis Damenuhr 10 Brillanten Edelstahl Eur 1.650.Es gibt immer wieder Uhren, die mich überraschen und als ich die ersten Bilder der neuen Noramis von Union Glashütte gesehen habe, war ich schlichtweg vom Design und der klaren Form dieser außergewöhnlichen Uhr fasziniert. Union Glashütte hat sich bei der Noramis auf das absolut wesentliche konzentriert und eine Uhr geschaffen, die sich konsequent auf das Anzeigen von Stunde und Minute konzentriert. Das elegante, fast zeitlose Design und die hochwertige Verarbeitung erinnert an die wunderschönen Uhren aus den 1950´er Jahren und dieser außergewöhnliche Qualitätsanspruch setzt sich auch im Inneren der Uhr fort. Der zeitlose Retro-Look wird durch die Wölbung des beidseitig entspiegelten Saphirglases zusätzlich unterstrichen. Eine schnörkellose Lünette und schön geschwungene Bandanstöße in Edelstahl bilden den perfekten Rahmen, der in ein elegantes braunes Lederband mit Krokodilprägung mündet. Besonders erwähnenswert sind noch die

klassischen Dauphin-Zeiger, die in Verbindung mit dem ebenfalls leicht gewölbten Zifferblatt der Uhr noch einen zusätzlichen, elegante Touch geben. Das Noramis Damenmodell besticht mit der gleichen klassisch-schönen Architektur, bietet aber noch ein wenig mehr Luxus. Zehn Diamanten schmücken das Zifferblatt und setzen dezente Highlights zwischen den beiden Ziffern bei 12 und 6 Uhr. Ein schwarzes Lederarmband mit Krokodilprägung rundet die edle Erscheinung ab. Das Gehäuse der Normais ist aus massivem Edelstahl gearbeitet und ist 100 Meter wasserdicht. Ein verschraubter Glasboden gibt den Blick auf das fein dekorierte und rhodinierte ETA Automatikwerk frei. Das Präzisionsuhrwerk verfügt über eine Gangreserve von ca. 42 Stunden und ist extrem robust und langlebig. Mit der Noramis ist Union Glashütte ein wirklich großer Wurf gelungen und wir freuen uns, Ihnen diese schöne, wie auch wertige Uhr in unserem Uhrenfachgeschäft zeigen zu dürfen. 13

Mühle Glashütte Teutonia II

tte Mühle Glashü Teutonia II Edelstahl Eur 1.450.-

Der deutsche Uhrenhersteller Mühle Glashütte stellte in Basel auch heuer wieder ein paar sehr interessante Uhren vor. Eine dieser Neuheiten ist die „Teutonia II kleine Sekunde“. Die elegante Uhr besticht vor allem mit ihrer klaren Form und der bei der „6“ angeordneten kleinen Sekunde. Das wertige Edelstahlgehäuse hat einen Durchmesser von 41mm, eine Höhe von 11mm und die Uhr hat somit eine sehr interessante Herrengröße. Das Zifferblatt wird von einem entspiegelten Saphirglas geschützt und die Uhr ist bis zu einem Druck von 10 bar wasserdicht. Ein hochwertiges Repitillederband und die aufwendige Doppel-Faltschließe runden den positiven Gesamteindruck der

Uhr noch zusätzlich ab. Als Werk wird das Schweizer Uhrwerk ETA 2895 verwendet, welches aber aufwendigst verändert und veredelt wird. Neben dem hauseigenem Rotor wird auch noch eine Glashütter Specht-Feinregulierung eingebaut. Ein Glashütter-Schliff und gebläute Schrauben machen das Werk zu einem optischen Leckerbissen. Jede Teutonia unterstreicht durch ihre zeitlose klassische Eleganz den guten Geschmack ihres Trägers. Ein klares Statement im täglichen Geschäftsleben. 15

Mido nograph All Dial Chro Edelstahl Chronometer Eur 1.740.-

Mido All Dial Chronograph

Mido All Dial Chronometer Chronograph oder die perfekte Verbindung eines zeitlosen Designs mit sportlichem Flair. Der neue Automatik-Chrono von Mido beruht auf dem ursprünglichen Konzept der Linie, auf dem von den römischen Architekten ersonnenen Prinzip für den Bau des Kolosseums. Aber dieser Chronograph von Mido unterscheidet sich von den früheren Modellen durch sein Gehäuse aus poliertem Stahl mit einem auf 44 mm vergrösserten Durchmesser und das Zifferblatt mit zahlreichen neuen Details. Am Handgelenk widerspiegelt er den höchsten in der Schweiz zertifizierten Präzisionsstandard als exklusiven und aktuellen Ausdruck der Zeit. Die Zeit ist eng mit dem Sport verbunden. Sei es im Bereich der Uhrenindustrie oder des sportlichen Wettkampfs – Zuverlässigkeit und Präzision des Uhrwerks sind die definitiven Gradmesser der Leistung. In jeder Situation ist jederzeit eine absolut perfekte Zeitnahme zu gewährleisten. Da Mido höchste Anforderungen an die Fabrikation dieses Modells stellt, ist es mit einem zertifizierten automatischen Chronometerwerk ausgestattet. Die Erfüllung des höchsten offiziellen Präzisionsstandards der Schweiz wird von der COSC (Offizielle Schweizer Chronometerkontrolle) bescheinigt. Der All Dial Chronometer Chronograph als jüngstes Kind der Kollektion, bewahrt deren Geist in einer besonders sportlichen Aufmachung. Wie die übrigen Modelle der Linie, stützt sich das zeitlose Design auf die Beobachtung eines der berühmtesten Monumente der römischen Geschichte: das Kolosseum. Der neue Chronograph von Mido wurde nach demselben ausgeklügelten Konzept entworfen: Der optimale Raum für das

Zifferblatt ermöglicht nicht nur ein perfektes Ablesen der Zeit, sondern schafft auch einen eigenen zeitlosen Stil. Das Edelstahl-Gehäuse bewahrt die typische Harmonie der bestehenden Modelle, während das Zifferblatt mit neuen Leistungen aufwartet. Bei 9 Uhr zählt eine kleine Scheibe die Sekunden durch die Positionierung eines kleinen Zeichens: Eine ungewöhnliche Art, um den Ablauf von 60 Sekunden anzuzeigen. Mit dem Zifferblatt sind auch zwei Auflagen aus gebürstetem Metall verschraubt. Umgeben wird das Zifferblatt von einem Höhenring mit Tachymeterskala. Der Stunden- und der Minutenzeiger sind hochglanzpoliert und mit einer SuperLuminova- Leuchtauflage versehen. Bei 3 Uhr befinden sich die beiden Fenster für die Anzeige des Datums und des Wochentags. Das Zifferblatt wird von einem beidseitig entspiegelten Saphirglas geschützt. Dieser Zeitmesser ist mit der eingravierten achtstelligen Seriennummer und einem transparenten Gehäuseboden versehen, der bewundernde Blicke auf das hochpräzise automatische Werk und die fein dekorierte Schwingmasse gestattet. Die Uhr ist mit den Stoßsicherungssystemen Incabloc und Nivacourbe und Nivaflex Zugfeder ausgestattet. Dank verschraubtem Boden und verschraubter Krone wird eine Wasserdichtheit bis 100 Meter Tiefe erzielt. Die neue Mido All Dial Chronometer wird an einem Kautschukarmband mit Faltschließe getragen, die über zwei Druckknöpfe zu bedienen ist. Die Uhr richtet sich an Kenner, die Wert auf Präzision und Eleganz bei sportlicher Funktionalität legen. 17

Momodesign GMT Racemaster PU/Karbon Titan/PVD Eur 1.840.-

Momodesign Racemaster GMT

Technologie, Innovation, Forschung und Kreativität – dafür ist Momo Design seit über 25 Jahren bei vielen Designenthusiasten auf der ganzen Welt bekannt. 1981 von Marco Cattaneo, einem der bedeutendsten Akteure in Sachen Automobildesign, gegründet, hat sich das Unternehmen schon bald zu einem Big Player im Bereich des kreativen Schaffens entwickelt. Das Thema Uhren spielt dabei eine wesentliche Rolle. Einer der Schwerpunkte liegt in der Verwendung von ultra-modernen Materialien. Momo Design gehört zu den allerersten Erzeugern, die Titan und Karbonfaser im Uhrenbau eingesetzt haben. Nach zweijähriger Entwicklungsarbeit wird nun auch das Material Magnesium in der Uhrengehäuseproduktion eingesetzt. Magnesium ist antiallergisch, unglaublich leicht und gleichzeitig sehr widerstandsfähig. Die restlichen Komponenten werden aus Titan gefertigt, eine einzigartige Verbindung von HighTech-Materialien in einem Uhrenmodell. Diese Weltneuheit mit dem für Momo Design typischen puristischen Look, verspricht ein weiterer Meilenstein in der erfolgreichen Geschichte der Kreativen aus Mailand zu werden. Für die praktische Umsetzung

verantwortlich ist die Sordi S.P.A. in der Nähe von Mailand, ein Produktionsbetrieb mit über 40-jähriger Erfahrung in der Herstellung hochwertiger Qualitätsuhren. Die hier abgebildete Race Master GMT ist die optisch beeindruckende Verbindung von Schweizer Präzision mit italienischem Lifestyle. Getreu dem Motto von Momo Design - When Technology becomes Design - wurde hier die Allianz von Kraft und Sport optimal umgesetzt. Das Full Black Gehäuse mit Drehlünette ist PVD beschichtet und beinhaltet ein bewährtes ETA Kaliber 2893/2, welches für Globetrotter die zusätzliche GMT Funktion bietet. Das besondere ist ein spezielles Armband aus Hard PU und Karbon. Die durchgehend schwarze Materialkombination ist extrem leicht und beweglich. Das bietet hohen Tragekomfort gepaart mit besonderer Belastbarkeit und Langlebigkeit. Die Krone ist verschraubt und hält die Race Master bis 100 Meter trocken. Das entspiegelte Saphirglas und der Saphirglasboden erlauben den Blick auf das Zifferblatt mit gelben Applikationen und das Automatikwerk. 19

Fortis B-42 Black/Black

Fortis lack B42 Black/B Kautschuk Titan/PVD / Limitiert Eur 1.830.-

Diese schwarze Schönheit von Fortis ist das jüngs- Zusammenspiel mit den eindeutig auszumate Modell, das derzeit seinen Platz in unserem chenden Leuchtelementen von Zeigern und Schaufenster einnimmt. Erstmals im Frühjahr in Drehlünette dezent den Stundentakt wieder. Basel vorgestellt, wird die B-42 Black Black Au- Das beidseitig entspiegelte Saphirglas wird von tomatik Day/Date nicht nur den Puristen unter einer Taucherdrehlünette gefasst, die mit ihrer 120 Rasterung in Halbminutenschritten einstellden Uhrenliebhabern Freude bereiten. bar ist. Im PVD beschichteten schwarzen Titan Gehäuse (20 bar / 200 m wasserdicht), schlägt ein Die Fortis B42 Black/Black ist auf insgesamt Schweizer Automatikwerk mit Tag-/Datums- 2012 Stück limitiert und betrachten Sie diese anzeige. Superluminova schwarz beschich- Uhr in Natura in unserem Fachgeschäft. tet sind Zahlen und Indices, und geben im

Union ograph Belisar Chron Kautschuk Stahl/PVD / Eur 2.580.-

Union Glashütte Belisar

Sportlichkeit, Design, Eigenständigkeit – ganz le Wirkung wird durch den aufgesetzten schwarin trendigem Schwarz gestaltet, verbindet der zen Zifferblattring und die damit verbundenen neue Chronograph von Union Glashütte die ex- Zählerumrandungen verstärkt. Die Belisar-typiklusiven Qualitäten der Kollektion Belisar mit schen Zähler mit farblicher Visualisierung der einer bedingungslos sportlichen Ausstrahlung. Stunden- und Minutenanzeige in Weiß und Gelb Mit perfekt darauf abgestimmten Details wird setzen frische Akzente. Neun markante Indexe dieser moderne Zeitmesser zum markanten sind in ihrer Größe perfekt aufs Zifferblattdesign abgestimmt. Ebenso wie die Zeiger sind sie Statement am männlichen Handgelenk. mit Superluminova besetzt, so dass eine einBeim Design dieser Uhr hat Union Glashütte fache Lesbarkeit garantiert ist. Ein optisches den Effekt der Farbe Schwarz kompromisslos Gegengewicht bildet die klar gestaltete Ziffer genutzt. Das PVD beschichtete Edelstahlge- „12“. häuse mit der ausgeprägten Lünette und das mit Kautschuk überzogene Lederarmband (!) Sportliche Schale, edler Kern – erst das Zusambilden optisch eine harmonische Einheit. Auch menspiel von Design und Leistung macht den das charakteristische Detail der Linie Belisar, Belisar Chronographen zum herausragenden die aufgeschraubten Flanken mit den nahtlos und charakteristischen Zeitmesser. Wie in aleingefügten Formdrückern, ist ganz in Schwarz len Uhren der Kollektion schlägt auch in diesem gehalten und erhält so einen völlig neuen Aus- ein hochwertiges, in Glashütte gefertigtes und druck. veredeltes ETA Werk. Der exklusive Union Glashütte Rotor mit skelettiertem Marken-SchriftDie sportive Optik findet ihre Fortsetzung auf zug und Glashütter Streifenschliff kann durch dem Karbonzifferblatt, dessen charakteristi- den geschraubten Saphirglasboden betrachtet sche Faserstruktur dem Chronographen eine werden. einmalige Tiefe verleiht. Diese dreidimensiona23

Alpina Double Digit Kautschuk Stahl/PVD / Eur 2.550.-

Alpina Extreme Double Digit

Die Schweizer Uhrenmarke Alpina ist seit vielen Jahren für ihre qualitativ hochwertigen Sportuhren bekannt. Jetzt brachte die Manufaktur im Genfer Ortsteil Plan-les-Ouates eine neue Kreation von unerreicht dezenter Eleganz heraus. Der ganz in edlem Schwarz gehaltene Extreme Chrono Double Digit ist ein automatischer Chronograph mit imponierend schlichtem Design und harmonisch ausgewogenem Bikompax-Zifferblatt. Der neue Extreme Chrono Double Digit vereint sämtliche gewachsenen Stärken des Hauses Alpina: markantes, technisches Design, höchste Präzision und Zuverlässigkeit, extrem deutliche Ablesbarkeit sowie stoßsichere Robustheit. Das 46 mm-Gehäuse besitzt eine imposante und doch angenehm tragbare Größe und existiert in zwei Versionen: Eine aus Edelstahl und die andere in „Full Black“ aus schwarzem PVD-Stahl. Auf beiden ist mit sechs Schrauben eine schwar-

ze PVD-Lünette verschraubt. Das Zifferblatt bietet ebenfalls zwei Designvarianten: Eine mit roten Zählern für perfekte Ablesbarkeit und die andere komplett in Mattschwarz für ein makelloses Styling. Der Extreme Chrono Double Digit unterstreicht das charakteristische Kult-Design der „Extreme“-Serie mit raffinierter Schlichtheit: Die typischen Alpina-Indexe aus gebürstetem Edelstahl, zwei harmonisch mittig angeordnete Chronographenzähler und ein deutlich ablesbares, zentrales Datumsfenster. Das Automatikwerk mit Alpina-Logo aus schwarzem PVD auf dem Rotor kann durch den Sichtboden bewundert werden und der Sichtbden besteht wie das Frontglas aus kratzfestem Saphir. Der neue Alpina Extreme Chrono Double Digit bildet genau die stilvoll raffinierte Bereicherung der aufsehenerregenden Alpina ExtremeSerie, auf die Liebhaber starker, unverfälschter Eindrücke schon lange gewartet haben. 25

Zeno Basel Muscles

Zeno Muscles Automatik Edelstahl Eur 750.-

Die Basler Uhrenmarke Zeno kann man am ehesten mit einem kleinen, burgenländischen Weinbauern vergleichen. Es wird nichts - und ich meine wirklich nichts - ins Marketing investiert. Die Kataloge sind bescheiden und die Webiste ist - ich will es mal höflich ausdrücken - sehr gewöhnungsbedürftig. Aber nichts desto Trotz stellt diese kleine Uhrenschmiede sehr interessante Uhren mit einem unglaublichen PreisLeistungsverhältnis her. Eine dieser neuen Uhren ist die Muscles - eine Taucheruhr mit einem Durchmesser von 47,5mm. Dank der geschickten Gehäusekonstruktion liegt diese mächtige Uhr aber trotzdem sehr gut und

angenehm am Handgelenk. Dank der großen, mit Superluminova bedeckten Zeiger und Ziffern ist die Uhr unter widrigsten Bedingungen perfekt ablesbar. Das massive Edelstahlgehäuse ist schwarz beschichtet (PVD) und kommt dank der rosefarbenen Schrauben an den Bandansätzen bzw. am Flankenschutz sehr gut zur Wirkung. Als Werk dient ein robustes ETA 2824-2 Automatikwerk mit einer Gangreserve von ca. 36 bis 42 Stunden. Die Muscles ist mit einem Saphirglas ausgestattet und bis zu einem Druck von 10 bar absolut wasserdicht. 27

Oris Hunter

Oris r Swiss Hunte Automatik D Edelstahl/PV Limitiert Eur 1.380.-

Zu Ehren des legendären Hawker Hunter Kampfjets präsentiert der Schweizer Uhrenhersteller Oris das neueste Modell seiner Aviatik Kollektion. Der formschöne Düsenjäger hatte 1951 bei seinem Erstflug in England auf Anhieb begeistert. Sieben Jahre später wurde er zum Rückgrat der Schweizer Fliegertruppen. Obwohl mittlerweile ausgemustert, geht er dank dem Swiss Hunter Team des Fliegermuseums Althenrhein – ehemaligen Militärpiloten und Aviatikfans - noch immer in die Luft. Die neuste Fliegeruhr von Oris, die Swiss Hunter Team Limited Edition, ist eine Referenz an die fliegerische Überlegenheit und das Design dieses aussergewöhnlichen Kampfjets. Das 46-mm-Gehäuse mit anthrazitfarbener PVDBeschichtung besitzt eine elegante Silhouette mit sanften Rundungen, eine kannelierte Lünette und eine grosse Schraubkrone. Das Zifferblatt 28

zeigt unverkennbares Oris Design im CockpitLook. Der kleine Hunter Jet am Datumszeiger ist ein Hinweis darauf, wer die Inspiration zu dieser Limited Edition Fliegeruhr geliefert hat. Mit dem Automatikwerk 644 (ETA) besitzt die Oris Hunter Limited Edition den perfekten Antrieb für ein Präzisionsinstrument. Es kann zusammen mit dem roten Oris Rotor durch den Sichtboden bewundert werden. Mit dem Swiss Hunter Team-Logo auf dem Gehäuseboden zeigt Oris ihre Unterstützung für die Männer, die den spektakulären Hunter Jet am Fliegen halten. Die Uhr kommt in einer Schatulle inkl. Schlüsselring in Form des Sicherungssplints für den Hunter Schleudersitz. Er trägt wie die Uhr eine Limited Edition Nummer zwischen 0001/1958 und 1958/1958 (das Jahr, als der Hunter in die Schweiz kam) und macht das Set für alle Fliegerfans zum begehrten Sammlerobjekt.

Oris Alarm

Oris Atelier Alarm ecker Automatik-W Edelstahl Eur xxxx.-

Oris und der Wecker: Eine langjährige Verbindung in der Vergangenheit, nun wieder neu aufgelebt. Im schönen Gehäuse der Artelier lanciert Oris erstmals einen mechanischen automatischen Armbandwecker. Diese mechanische Neuheit bereichert die Artelier Kollektion um eine außergewöhnliche Uhr. Die zwei Kronen treten markant hervor. Die eine bei 4 Uhr für die Einstellung und Aktivierung des Weckers mit seiner Tonfeder, die andere bei 2 Uhr für die Einstellung der Zeit und des Datums.

Im Zifferblatt werden die Elemente der Artelier Kollektion weitergeführt und die Anzeige des Weckers im Zentrum hervorgehoben. Die stahlfarbenen Indexe und Zeiger bilden ein harmonisches Zusammenspiel. Mit dem echten Louisiana Krokoband oder dem Metallband ist der Wecker nicht auf dem Nachttisch, sondern direkt am Handgelenk. Ist die Parkuhr demnächst abgelaufen? Die Zugabfahrt nah? Mit dieser Uhr „läutet“ Oris wieder den mechanischen Armbandwecker in seiner Kollektion ein. 29

Junghans nda Attaché Age Automatik ngreserve Kalender/Ga Edelstahl Eur 1.750.-

Neben der erfolgreichen Kollektion Max Bill gibt es von Junghans noch die sehr interessante und ansprechende Linie Attaché. Die Attaché Modelle lehnen sich an die historischen Wurzeln der Marke an und bestechen vor allem durch die klare Form und die gute Ablesbarkeit. Die Attaché Agenda hat aber noch eine weitere Besonderheit. Neben der sinnvollen und optisch ansprechenden Gangreserveanzeige, verfügt dieses Modell noch über eine Kalenderwochenanzeige - eine Funktion, der die Uhrenindustrie, aus welchem Grund auch immer, viel zu wenig 30

Aufmerksamkeit schenkt. Die Kalenderwoche ist aus dem täglichen Geschäft nicht wegzudenken. Jeder Liefertermin wird mit der Kalenderwoche deklariert und wie praktisch ist es doch, wenn man diese Termine immer parat hat. Abgesehen vom praktischen Nutzen der Attaché Agenda, ist dieses Modell auch optisch sehr gut gelungen. Mit einem Durchmesser von 41,5mm und einer Höhe von 11mm stimmen die Proportionen optimal. Das massive Gehäuse verfügt über zwei Saphirgläser und ist bis zu einem Druck von 3 bar wasserdicht.

Junghans Attache

Junghans greserve Attaché Gan Automatik Gangreserve Edelstahl Eur 1.290.-

Das etwas einfachere Modell - die Attaché Gangreserve - ist von den Dimensionen her gleich wie die Attaché Agenda, allerdings wurde bis auf die Gangreserve und die Datumsanzeige auf alle weiteren Funktionen verzichtet. Dieses Modell soll wie die ursprünglichen Modelle von Junghans nur durch die klare Form und die gute Ablesbarkeit wirken. Als Werk wird ebenfalls ein robustes und zuverlässiges ETA Automatikwerk verwendet, welches mit der kleinen Komplikation „Gangreserve“ aufgewertet wurde. Übrigens - nachdem der Mutterkonzern von Junghans, die EGANA Group, letztes Jahr Konkurs anmelden musste, ist es dem sehr erfolg-

reichen Schramberger Unternehmer Dr. HansJochem Steim gemeinsam mit seinem Sohn Hannes Steim zum 1. Februar 2009 gelungen, den gesamten Geschäftsbetrieb und alle Sparten der Junghans Uhren GmbH zu übernehmen. Die vielversprechende Zukunft des traditionsreichen Unternehmens ist somit gesichert und wir können uns auch in Zukunft über interessante und innovative Uhren aus dem Schwarzwald freuen. In diesem Fall hat die Wirtschaftskrise etwas gutes bewirkt und Junghans ist jetzt beinahe wieder ein Familienbetrieb mit langfristigen Zielen und Visionen. 31

Chronoswiss Regulateur Automatik Edelstahl Eur 3.800.-

Chronoswiss Regulateur

Chronoswiss ist der Inbegriff von Qualität und hochwertiger Verarbeitung. Im Gegensatz zu fast allen anderen Uhrenmarken kommen bei Chronoswiss alle(!) Teile der Uhr aus der Schweiz. Angefangen vom Gehäuse, bis hin zu den Zeigern und dem Uhrwerk werden alle Teile in der Schweiz gefertigt und in München werden die Komponenten zu fertigen Uhren zusammengebaut. Qualitätskontrolle und ein perfektes Finish ist bei Chronoswiss eine Selbstverständlichkeit und da Chronoswiss auch nur eine sehr begrenzte Anzahl von Uhren herstellt, ist eine Chronoswiss auch eine sehr exklusive Uhr. Eine der schönsten Uhren aus der Kollektion von Chronoswiss ist die Regulateur. Das Besondere an diesem Modell ist das Zifferblatt, bei dem Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger getrennt sind. Dieses Prinzip stammt von den historischen Präzisionspendeluhren und der französischen Uhrmacher Lois Berthoud stellte als erster diese Anzeigenform vor. Durch die dabei gewählte dezentrale Anordnung des Stundenzeigers konnte vermieden werden,

dass dieser täglich für mehrere Stunden den Blick auf den kleinen Sekundenzeiger beeinträchtigt. Grund genug für Gerd-R. Lang, diese besondere Form der Zifferblattgestaltung in die Gegenwart zu retten und in einigen seiner Armbanduhren weiterleben zu lassen. Als Werk wird für die Regulateur das exklusive Manufakturkaliber C.122 verwendet - ein altes Enicar-Kaliber, welches ursprünglich für robuste Sportuhren konzipiert wurde und in der Regulateur zuverlässig seine Dienste verrichtet. Das massive Edelstahlgehäuse besteht aus 19(!) Teilen, ist mit Saphirgläsern ausgestattet und ist bis zu einem Druck von 3 bar wasserdicht. Die Regulateur ist ein Meilenstein der Uhrengeschichte und für mich eine der schönsten Uhren, die je gebaut wurde. Sollten Sie sich die Regulateur noch nie genauer angesehen haben, dann sollten Sie das nachholen - sie werden von der Optik und der Qualität begeistert sein. 33

Ausdrucksstarkes, extrem wasserbeständiges Armband aus Alligator-geprägtem Kalbleder. Die farbige Kontrastnaht, die formschöne Active-Schließe mit ovaler Funktionslochung und das edle, schwarze Futterleder verleihen dem Grand Duke seine unnachahmliche, kraftvoll sportliche Ausstrahlung. Hirsch – 100 m Water Resistant Leder und Wasser – verträgt sich das? Hirsch-Armbänder sind alles andere als wasserscheu! Ein ledernes Armband, das man ruhig mit Seife sauber waschen kann und das trotzdem geschmeidig und schön bleibt, das in 100 Metern Meerestiefe getragen wird und trotzdem in Minuten trocken ist – das ist heute mit einem Produkt aus der Hirsch 100 m Water Resistant Serie möglich! Mit Produkten aus der Hirsch 100 m Water Resistant Serie können Sie die ersten Armbänder kaufen, die so wasserfest sind, wie die Armbanduhr selbst, denn Ober- und Futterleder sind fugenlos und fasertief durch die

Hirsch-Rembordier-Technologie miteinander verbunden. Das Polstermaterial, das dem Band seine dreidimensionale Form verleiht, ist ebenfalls wasserfest. 100 m Water Resistant Armbänder von Hirsch werden – wie bei Leder üblich – selbstverständlich feucht. Sie nehmen jedoch wesentlich weniger Wasser auf und trocknen bedeutend schneller als herkömmlich gegerbtes Leder. Vor allem aber behalten diese HirschProdukte ihre Qualität, Formstabilität, Weichheit, ihre Farbe und damit ihre Ästhetik. Hirsch Alligator embossed Die echte Alternative zum Alligator! Über Jahrhunderte gepflegte Handwerkskunst in der Veredelung von Leder aller Art erlaubt es Hirsch, ein besonders langlebiges Naturleder so zu bearbeiten, dass es die hohe Ästhetik eines Alligatorenleders mit der extremen Haltbarkeit innovativster Materialien verbindet. Hirsch Alligator ist auch als 100 m Water-Resistant erhältlich! 35

onstant Frederique C ufacture Maxime Man Automatik Edelstahl Eur 1.950.-

Frederique Constant Maxime

Vor fünf Jahren, im Jahr 2004, trat Frédérique Constant dem erlesenen Kreis Schweizer Uhrenhersteller bei, die ihre Uhren selbst entwickeln und produzieren. Einen riesigen Schritt auf dem Weg zum Erfolg dieses jungen, innovativen Unternehmens mit Firmensitz in Genf stellte die erfolgreiche Markteinführung der Frédérique Constant Heart Beat Manufacture dar, welche die Einzigartigkeit der Marke zusätzlich festigte und unterstrich. Bis zum heutigen Tag hat noch kein anderer der renommierten Schweizer Uhrenhersteller des „Accessible Luxury“-Segments eine ähnlich erfolgreiche Entwicklung in der Eigenproduktion vorweisen können. Dieses Jahr stellt Ihnen Frédérique Constant seine neueste Innovation vor – die Maxime Manufacture Automatic. Das brandneue, in Eigenproduktion hergestellte FC700-Kaliber stellt erneut die führende Position der Marke in den Bereichen technisches Know-

how und Uhrwerkproduktion unter Beweis. Gleichzeitig ist beim Design der Frédérique Constant Maxime Manufacture eine deutliche Weiterentwicklung zu erkennen. Auf Basis des markentypischen Designs wurde ein brandneues Gehäuse erschaffen, das gerade Linien mit abgerundeten Flächen verbindet. Hierzu waren viele Stunden feinster Handarbeit von Uhrmachern erforderlich. Die Kombination von matten mit glänzenden Gehäuseteilen, das versilberte Guilloche-Ziffernblatt sowie das Armband aus Krokodilleder machen die Modelle zu einer Kollektion klassischer, jedoch zeitgemäßer Uhrenkreationen von schlichtem, aber elegantem Stil. Mit seiner neuesten Kreation unterstreicht Frédérique Constant abermals den wichtigsten Markenwert, Uhren von höchster Qualität und in innovativem Design zu einem erschwinglichen Preis anzubieten. 37

Oris Bob Dylan

Ein Tribut an Bob Dylan „The Times They Are A-Changin“ singt Bob Dylan in einem seiner grössten Hits und doch zeigt er Kontinuität. Als Weltstar der Folk- und Rockmusik hat er sich mit scheppernder Stimme in die Herzen von Generationen gesungen - eine lebende Legende. Zu Ehren von Bob Dylan lanciert Oris ein Sondermodell, weltweit limitiert auf 3000 Exemplare. Die Uhren mit rechteckigem Edelstahlgehäuse tragen Bob Dylans Unterschrift auf dem Zifferblatt. Auf dem Gehäuseboden sind sein Porträt und die Einzelnummerierung der Uhr eingra-

Oris Bob Dylen Automatik Edelstahl Limitiert Eur 1.480.-

viert. Ein kleines Bodenfenster gibt die Sicht frei ins faszinierende Uhrwerk mit dem roten Oris Rotor. Unter dem entspiegelten Saphirglas präsentiert sich das schwarze Zifferblatt im Zeitgeist der 60er Jahre. Die exklusive Edition erscheint als Sonder-Set mit einer Mundharmonika, dem Lieblingsinstrument von Bob Dylan. 39

Leidenschaft oder Irrsinn Warum wird man Uhrensammler? Warum besitzt man eine Uhr? In Zeiten von Handys und unzähligen sonstigen Gelegenheiten, die Uhrzeit zu erfahren, gibt es keinen praktischen Grund eine Uhr zu haben. Warum besitzt dann aber jemand mehr als eine Uhr? Und dann auch noch mechanische Uhren, wo doch auch eine batteriebetriebene Uhr den Zweck des Zeitmessens und des Zeitanzeigens vollständig erfüllen würde. Vielen Lesern dieser Zeitschrift wird es wie mir ergehen und ihre Umwelt wird dieser Leidenschaft eher mit Unverständnis begegnen.

übrigens bei allen Leidenschaften, sehr schwer zu beantworten. Jemandem, der eine Begeisterung nicht teilt, kann man sie auch nicht wirklich näher bringen (gilt aber auch für Motorradfahren, Oldtimersammeln oder ähnliche Hobbies) . Bei mir ist es wahrscheinlich eine Kombination aus Begeisterung für die Ingenieurleistung, etwas so Komplexes auf so wenig Raum unterzubringen, und der Freude über etAlso, warum sammelt man Uhren? Ich geste- was Schönes, Schmückendes. Der reine Technihe, ganz genau weiß ich das auch nicht. Man ker bin ich nicht, das muss ich zugeben. Wenn wird ja nicht zum Uhrenliebhaber geboren, man eine Uhr optisch nicht passt, kann sie noch so „rutscht“ in diese Leidenschaft eher hinein. Es kompliziert sein, ich würde sie mir nicht kaupassiert schleichend, man selbst bekommt das fen. Aber nur schön ist mir auch zu wenig. Gottgar nicht so mit. Bei mir begann alles mit dem sei-Dank gibt es, auch zum Glück der Familie Vorgänger unseres geschätzten Herrn Mikl, der Mikl, genügend Uhren, die meinen Anforderunam selben Standort ebenfalls ein Geschäft für gen entsprechen, sodass der Fortsetzung meimechanische Uhren betrieb. Da habe ich meine ner Leidenschaft nichts im Wege steht - bis auf ersten mechanischen Uhren gekauft. Ich geste- die leidende Geldbörse. he, am Anfang waren einige russische Exemplare darunter, dann aber schon meine erste For- Steht man vor seiner Sammlung und betrachtis. Seither sind einige Uhren dazu gekommen, tet die Fülle an Mechanik und Schönheit kann viele wurden mir mit dem unvergleichlichen man die Frage, ob Uhren zu sammeln eine Lei„Darf ich Ihnen etwas zeigen?“ von Herrn Mikl denschaft oder Irrsinn ist, nicht eindeutig beschmackhaft gemacht. antworten. Am ehesten ist es eine irrsinnige Leidenschaft. Was fasziniert jetzt Menschen wie mich - also eher rationale, vernünftige Exemplare - so an mechanischen Uhren? Diese Frage ist, wie Günter Hofbauer 40

Uhrenetuis

Uhrenetui 1 Uhr Leder Eur 29.-

Uhrenetui 10 Uhr Leder Eur 69.-

Uhrenetui 8 Uhr Leder Eur 39.-

onstant Frederique C Maxime inter Moondate Po Automatik Edelstahl Eur 1.550.-

Mido Commander Automatik Edelstahl/PV D Limitiert (50 0) Eur 730.-

端tte

Nomos Glash Tetra Handaufzug Edelstahl Eur 1.020.-

Neues und Bekanntes

r MesiterSinge 3 1Z No Automatik Edelstahl Eur 1.058.-

M端hle Gla sh端tte Marinus Automatik Edelstahl Eur 1.450 .-

Oris Regulateur er Meistertauch ik at om Aut Edelstahl Eur 1.200.-

4 4

eister Uhrmacherm Team Hans Mikl & Serviceuhr Automatik Edelstahl Eur 320..-

Serviceuhr

Ein Service, also die komplette Restaurierung einer Armbanduhr, nimmt einiges an Zeit in Anspruch. Nachdem unser Uhrmachermeister die Uhr öffnet, wird erstmals eine Bestandsaufnahme über den Zustand der Uhr bzw. des Uhrwerkes gemacht. Dieser Kostenvoranschlag wird dann dem Besitzer der Uhr mitgeteilt und nachdem der Auftrag erteilt wurde, bestellen wir die erforderlichen Originalersatzteile. Da wir uns auch intensiv mit älteren Armbanduhren beschäftigen, ist diese Ersatzteilbeschaffung oft nicht ganz einfach und wir müssen seltene Teile oft in den USA, England oder Australien bestellen. Bis wir dann alle notwendigen Ersatzteile am Werktisch liegen haben, können schon ein paar Wochen vergehen und dann geht es endlich an die Arbeit. Die Uhr wird komplett zerlegt, in speziellen Bädern gereinigt und dann wieder zusammengebaut. Die Lager werden mit speziellen synthetischen Ölen geölt bzw. alle beweglichen Teile, wie z.B. der Aufzug der Uhr, gefettet. Das Gehäuse der Uhr wird ebenfalls sorgfältig aufgearbeitet und mit den originalen Schliffen, Polituren und Facetten versehen. Selbstverständlich werden Plexigläser (Hesalithgläser) prinzipiell durch neue ersetzt und die Krone bzw. die Dichtungen ausgetauscht, um das Uhrwerk vor Schmutz und Staub von Außen zu schützen. Ist dann das Uhrwerk und das Gehäuse fertig, wird das Uhrwerk in das Gehäuse eingebaut wir Uhrmacher nennen diesen Vorgang „einschalen“. Eigentlich wären jetzt die Servicearbeiten an der Uhr abgeschlossen - eigentlich, aber jetzt kommt noch der zeitaufwendigste Teil der Servicereparatur - die Regulierung und die Kontrolle. Das Uhrwerk wird also sorgfältig auf der Zeitwaage einreguliert und das Gehäuse wird geschlossen. Eine Armbanduhr mit Automatikwerk kommt dann zum Testen auf ein so genanntes Umlaufgerät. Ein Ge-

rät, welches die menschlichen Bewegungen simuliert, um die Aufzugsleistung der Automatik zu kontrollieren. Eine Uhr mit Handaufzugswerk kommt ebenfalls auf eine statische Testvorrichtung. Abends kommen dann alle Reparaturen in den Tresor und in der Früh werden sie wieder kontrolliert. Wird jetzt bei einer Uhr nach 3, 4 Tagen ein Problem festgestellt, muss der Fehler lokalisiert und behoben werden und der Testzyklus beginnt von neuem. Sie sehen also, dass so ein Service, wenn es wie bei uns perfekt sein soll, eine ziemlich langwierige und zeitintensive Angelegenheit ist. Da wir ihnen die Zeit, während ihre Uhr bei uns zum Service ist, versüßen möchten, haben wir uns etwas ganz Besonderes einfallen lassen - die Uhrmachermeister Mikl Serviceuhr. Wir haben uns mit der Serviceuhr sehr viel Mühe gegeben und eine schlichte, elegante Automatikuhr verwirklicht, die an die wunderschönen Uhren aus den 1960´er Jahren erinnert. Die Uhr verfügt über ein Edelstahlgehäuse mit einem Durchmesser von 39mm und einen verschraubten Gehäuseboden. Das Besondere an der Uhr sind aber die schlichten Dauphinzeiger und das gewölbte Mineralglas. Dank der gewölbten Optik des Glases, welches eben an die Plexigläser der Uhren aus den 1960´er Jahren erinnert, wirkt die Uhr einfach zeitlos schön. Da die Lizenzrechte der ETA an dem bewährten und sehr guten ETA 2824-2 ausgelaufen sind, wird für unsere Serviceuhr das baugleiche Werk vom Schweizer Werkehersteller ER verwendet. Also denken Sie daran, bei Ihrem nächsten Service nach unserer Serviceuhr zu fragen und falls auch Sie, wie fast alle unsere Stammkunden, sich nach dem Service nicht von der Serviceuhr trennen können - Sie dürfen sie zum Vorzugspreis von 320.- Euro auch behalten. ;) 45

Die wunderschönen alten Uhren aus den 1940´er bis 1970´er Jahren sind unsere große Leidenschaft. Die Vielfalt und vor allem der hohe qualitative Anspruch der Markenuhren aus dieser Zeit sind einfach unglaublich. Wobei es nicht immer um große Marken wie Patek Philippe oder Rolex geht - im Gegenteil: Es gab eine Unzahl von kleinen Marken, die hochwertigste und hochinteressante Uhren gebaut haben. Wir haben immer eine Auswahl an antiken Uhren in unserem Fachgeschäft. Diese Uhren sind von uns restauriert und wir bieten Ihnen 2 Jahre Garantie. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick und wenn Sie mehr sehen wollen, dann besuchen Sie uns auf unserer Website: http://uhren-mikl.com Die schönen alten Armbanduhren, die Sie hier sehen, sind ein typisches Besispiel für die zeitlose Ästhetik vergangener Tage. Alle Uhren sind von uns restauriert und in einem perfektem Zustand.

Omega Geneve Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1958 Eur 790.-

Lemania Herrenuhr Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1951 Eur 590.-

Mido Multifort Automatik Edelstahl Bj. ca. 1960 Eur 590.-

Antike Uhren

Tissot Herrenuhr Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1958 Eur 590.-

Movado Herrenuhr Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1945 Eur 470.-

Longines Herrenuhr Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1955 Eur 790.-

Buren Herrenuhr Handaufzug Edelstahl Bj. ca. 1960 Eur 590..-

Service und die Verbindung zu unseren Kunden ist uns sehr wichtig und deswegen versuchen wir, uns auch in diese Richtung immer weiter zu entwickeln. Als neuen Service bieten wir unseren Kunden die Mikl-Card an - eine praktische Kundenkarte im Scheckkartenformat mit zahlreichen Vorteilen. Ich kann Ihre Gedanken richtig hören - schon wieder eine Karte und ich habe in meiner Geldbörse keinen Platz für eine neue Kundenkarte …. Natürlich ist dieser Einwand auch berechtigt,

aber die Mikl-Card ist keine normale Kundenkarte und es lohnt sich wirklich, die Karte dabei zu haben. Stammkunden, die die Mikl-Card dabei haben, kommen zu zahlreichen Vergünstigungen und Vorteilen, die sich unmittelbar auf Ihren Besuch in unserem Fachgeschäft auswirken. Angefangen von kostenlosen Kostenvoranschlägen bis hin zu reduzierten Preisen beim Kauf von neuen Uhren spannt sich ein Bogen, bei dem es sich lohnt Stammkunde mit einer Mikl-Card bei Uhrmachermeister Mikl zu sein.

Ihre Vorteile beim Uhrenkauf

• • • •

Preisvorteil beim Kauf von Uhren und Zubehör Verlängerung der Garantiezeit auf 3 Jahre Jährliche, kostenlose Überprüfung Ihrer Uhr Kostenlose Zusendung unserer Kundenzeitung „Der Zeitschreiber“

Ihre Vorteile bei der Uhrenreparatur

• • •

•

Kostenlose Kostenvoranschläge Kostenlose Serviceuhr während Ihre Uhr zum Service ist. Beim Service (Komplettservice) Ihrer Armbanduhr bekommen Sie kostenlos ein Kaiser Lederband im Wert von max. 30 Eur dazu. Wenn Sie innerhalb von 2 Jahren 5 Servicereparaturen (Komplettservice) bei uns durchführen lassen, dann wird Ihnen das günstigste der 5 Service gutgeschrieben.

Wenn Sie Interesse an unserer kostenlosen Mikl-Card haben, dann fragen Sie in unserm Fachgeschäft danach oder bestellen Sie die Karte ganz einfach online unter: http://uhren-mikl.com/box_card.asp

15 Jahre Uhrmachermeister Mikl

Der 1. April 1994 war für mich ein ganz besonderes Datum. An dem Tag habe ich den Schritt in die Selbständigkeit gewagt und mein 1. Geschäft in der Alserstrasse eröffnet. Viele von unseren langjährigen Kunden werden sich noch an das winzige Geschäft im 8. Bezirk erinnern. Hier konnte ich zum ersten Mal genau das machen, was ich immer schon machen wollte - mich als Uhrmachermeister ausschließlich mit der Reparatur von mechanischen Uhren beschäftigen. Die erste Zeit war hart, aber die vielen netten und zufriedenen Kunden haben mich auf diesem Weg bestätigt und so wurde mein kleines Unternehmen immer erfolgreicher. Als dann der 1. Mitarbeiter kam, haben wir für sehr viele Geschäfte im 1. Bezirk als so genannte „Heimmeister“ repariert. Eines dieser Geschäfte war auf der Wollzeile und gehörte einem Juwelier namens Franz Köck. Eines Tages rief mich Herr Köck an und erzählte mir, dass er sich unsterblich in eine Pariser Ärztin verliebt hätte und ob ich nicht sein Geschäft in der Wollzeile kaufen wolle. Natürlich wollte ich und es war eine gute Entscheidung, da die Wollzeile im 1. Bezirk genau das ist, was man sich unter Wien vorstellt. Viele kleine interessante Geschäfte und Kunden, für die eine schöne Uhr mehr ist als nur ein Zeitmesser. Einige Zeit führten dann meine Frau, meine Mitarbeiter (die schon ewig bei uns arbeiten) und ich die Alserstrasse und die

Wollzeile parallel. Diese Doppelgleisigkeit hat sich aber als ziemlich aufwändig herausgestellt und deswegen haben wir unsere Fachwerkstätte, bei dem unsere Kunden den Uhrmachern bei der Arbeit durch das Schaufenster zusehen können, direkt zu unserem Geschäft in die Wollzeile verlegt. Und so arbeiten wir noch heute und es macht so viel Spaß und Freude, wie am ersten Tag… Oben sehen Sie frühere Ausgaben unserer Kundenzeitung „Der Zeitschreiber“. Sie halten heute die 16. Ausgabe in Händen und auch der Zeitschreiber ist ein Stück Uhrmachermeister Mikl - Geschichte. Die 1. Ausgabe - ich habe sie leider nicht digital - hat ein befreundeter Grafiker gestaltet und dann habe ich die Zeitung in einem Copyshop(!) kopieren lassen. Schön war der 1. Zeitschreiber wirklich nicht, aber schon damals haben unsere vielen Stammkunden diese kleine Publikation dankend angenommen. Heute fragen mich unsere Stammkunden schon im August, wann denn endlich der neue Zeitschreiber komme. Aber da wir alles alleine (und auch sehr gerne) machen, schaffen wir nur eine Ausgabe pro Jahr und die kommt jedes Jahr Ende November. Es gibt immer wieder neue Uhren und interessante Themen, die wir Ihnen vorstellen möchten, und dank der vielen lobenden Worte werden wir trotz der vielen Arbeit noch viele interessante „Zeitschreiber“ für Sie gestalten. 49

Sie werden sich vielleicht fragen, warum ein Uhrenfachgeschäft, welches sich in erster Linie mit analogen und langsamen Dingen des Lebens setzt, sich so intensiv um einen professionellen Internetauftritt bemüht. Das hat mehrere Gründe und einer der wichtigsten ist eben die Zeit. Moderne Medien wie Email oder SMS erleichtern uns die Arbeit ungemein. In unserem kleinen Uhrenfachgeschäft ist alles vernetzt und von der Reparaturverwaltung bis hin zu unserem Angebot auf unserer Website greifen alle Komponenten ineinander. Wo wir früher oft einen Tag damit beschäftigt waren, Kunden über Kostenvoranschläge und abholbereite Reparaturen zu informieren, reicht jetzt ein Bruchteil der Zeit und wir können uns auf unsere wesentlichen Aufgaben - das Reparieren ihrer Uhren - konzentrieren. Als neueste Funktion haben wir heuer den 50

„Online-Kostenvoranschlag“ realisiert. Dieses Formular auf unsere Website erlaubt es Ihnen, sich einen Überblick über zu erwartende Reparaturkosten Ihrer Uhr zu verschaffen. Das Ganze funktioniert sehr einfach und nachdem Sie die Eckdaten ihrer Uhr eingegeben haben, beurteile ich (oder einer unserer Uhrmachermeister) aufgrund Ihrer Angaben und der beigelegten Bilder den Zustand Ihrer Uhr. So können wir Ihnen beim Werterhalt und bei der Reparaturkosteneinschätzung helfen. Als kleines, aber nicht ganz unwesentliches „Nebenprodukt“, werden die Daten und Bilder Ihrer Uhr auf unserem Server anonym gespeichert und nur Sie können Ihre Uhr abrufen. Sollte Ihre Uhr verloren gehen oder gestohlen werden, dann haben Sie für Ihre Versicherung immer Bilder und Daten Ihrer Uhr zur Hand.

Persรถnliches